Professional Documents
Culture Documents
إِنَّ اللَّه يأْمُرُكُمْ أَن تُؤدَُّواْ األَمانَاتِ إِلَى أَهْلِها وإِذَا حكَمْتُم بيْن النَّاسِ
أَن تَحْكُمُواْ بِالْعدْلِ إِنَّ اللَّه نِعِمَّا يعِظُكُم بِهِ إِنَّ اللَّه كَان سمِيعاً بصِرياً
﴿﴾58
النساء ()58
Approval of Scientific Supervisor
I certify that this thesis, entitled (A Multimodal Discourse Analysis of
Politicized Humor in Protest Posters), by Raja'a Mizher Radi, has been
prepared under my supervision at the University of Al-Qadisiyah, as a
partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Arts in
English Language and Linguistics.
Signature:
Supervisor: Asst. Prof. Sami Basheer AL-Hasnawi (Ph.D).
Date:
Signature:
Name: Asst. Prof. Angham Abdul Kadhim Al-Rikabi (Ph.D).
Head of Department of English/ College of Education, University of Al-
Qadisiyah
Date:
Certification of Scientific Expert
I certify that I have corrected the scientific content of this thesis, and so
it has become qualified for discussion.
Signature:
Name:
Degree:
Address:
Date:
Committee’s Report
We certify that we have read this thesis under the title (A Multimodal
Discourse Analysis of Politicized Humor in Protest Posters) and, as
Examining Committee, examined the student in its contents, and that in
our opinion it is adequate as a thesis for the degree of Master of Arts in
English Language and Linguistics.
Chairman Member
Signature: Signature:
Name: Name:
Date: Date:
Member
Signature:
Name:
Date:
Approved by the Deanery of the College of Education, University of
Al-Qadisiyah.
Signature:
Name: Prof. Sattar Hameed Hamza (Ph.D.)
Dean of the College of Education
Date:
Dedication
vi
Acknowledgements
The first and foremost thanks are due to Almighty Allah for His
countless blessings, without which this work would not have come to
light.
vii
Abstract
viii
TABLE OF CONTENTS
Dedication v
Acknowledgements vi
Abstract viii
1.4 Procedures 4
1.5 Methodology 5
2.1 Introduction 8
ix
2.5.1.1.1 Affiliation and reference group models. 22
2.5.1.2.2 Objectification. 29
x
2.6.5.2 Humor: Multimodal Perspective 63
3.1 Introduction 67
3.6.2.3 Angle 80
3.6.2.3 Modality 82
4.1 Introduction 89
xi
4.2.2 word-image posters 107
5. 2 Conclusion 163
References 165
xii
List of Abbreviations
Politicized Humor PH
xiii
List of Tables
xiv
List of Figures
Figure (1): Merging the two theories (Superiority Theory and Social
Identity Theory) in one model
xv
Figure (17): Women's self-confidence
xvi
CHAPTER ONE
Introduction
1.1 Statement of the Problem
Humor in political situations is quite usually approached with
reference to humorous actions politicians do to ridicule or undermine
their opponents, or those by cartoonists, political commentators,
journalists, artists, and common people for the sake of criticizing
politicians and political affairs. This is normally referred to as political
humor (henceforth PH) (Raskin 1985, and Tsakona and Popa, 2011).
Instead, we in this work use politicized humor to refer to humor used by
ordinary people in protest posters against particular political issues. This
is "Gallows humor" in Obrdlik (1942) words, where protesters use
humor as a serious means to seek a specific goal. In this context,
‘Women March’ provides a productive setting to examine the use of
humor for a reformist purpose by criticizing the political status quo and
supporting certain dominant values. As such, this thesis looks at 35
protest posters from different Internet sites with the use of "Kress and
van Leeuwen’s" (2006) "visual social semiotics" as a framework. In
these posters, various social, psychological, and cognitive elements are
reflected and overlap with multimodal analysis as ideas that support the
analysis process.
From a social perspective, humor reflects the demonstrators' solidarity
and homogeneity towards their social interests and beliefs. For them,
the use of politicized humor can be a "social corrective" method to
highlight, eliminate, and prevent any social disorder. Hence, it is a form
of criticism and social control based on projecting the norms and values
1
of a particular community and heightening social limits between the in-
group and out-group individuals.
Lim Fei (2004:220-221) explains that meaning-making process can be
achieved through the use of different dependent and interdependent
semiotic resources like words, images, gestures, sounds, etc. As a result
of the proliferation of multi-media, it is no longer a matter of spoken
and written words. Meaning can be currently expressed and approached
with the use of different modes; i.e. words, images, or both and even
further to include colors, video, and audio. It is a question of
manipulating multiple social elements, which all need to be socio-
linguistically coherent to reflect its producers’ identity in a specific
context. In light of this, language is not and should not be considered
and approached with a mere reference to linguistic units, but further to
include its non-verbal use as a social practice, a point that requires a
more developed approach of analysis. Thus, the current thesis focuses
primarily on how to represent both visual and verbal elements that
collaborate to create meaning and communicate the protesters' message
by using multimodal discourse analysis (henceforth MDA).
The main question guiding this research, in general, is to explore and
discuss the visual and verbal representations of the politicized humor
that appear in the anti-Trump protest posters specifically in ‘Women
March’, to find out to what extent humor serves in conveying the
protesters' message and whether or not it contributes to reform
measures. For this end, this research addresses five main research
questions:
2
2. What kind of relationship is suggested to exist between the
represented participants and that with the viewer as well?
3. How can visual analysis help clarify the importance of using humor
in protest posters?
4: Under what linguistic mode (verbal/ non-verbal) does humor serve
protesters in the contexts understudy?
5: How does humor strengthen protest for political reformation?
3
1.3 Purpose of the Study
PH is closely related to the ordinary people, as they depend on in their
protest against authorities. It is associated with their "social, cultural,
and moral" considerations" (Kuipers 2008:361). Hence, this work
serves to explore how humor is politicized in the context of protest and
what messages it conveys to reinforce the social identity of the
protesters and chart the first steps for reform. This provides a good
resource for the study of humorous discourses and can reveal important
issues related to the effect of the politicization of humor in a protest
context. The practical part of this study can also be useful for the public
as it increases their awareness of the implicit message that those protest
posters convey.
It is right so far that humor studies have shown some interest in PH
(Tsakona and Popa, 2011), however, little literature can be found on the
investigation and analysis of such concept from a multimodal
perspective. Because of this and the possible impact of politicized
humor in protest context and the fact that it could be a process by
protesters to seek political reformation, the researcher intends to
investigate and analyze the politicized humor in the protest posters.
1.4 Procedures
The main procedures of this study will be as follows:
1. Explanation of the concept of humor in general, its theories, with
adding some socio-psychological theories to its social theory
(superiority) as an update that facilitates dealing with individuals
belonging to their groups, and to justify the psychological motives for
protest.
4
2. Reviewing the literature on politicized humor as a field of study,
some previous studies, its use in protest context, with an explanation of
the purpose of its politicization in such a context.
3. Presenting a theoretical account of Kress and van Leeuwen’s (2006)
multimodal discourse theory in response to the aim, scope, and nature
of the collected data.
4. Data description, discussion, conclusions, and implications for further
studies.
1.5 Methodology
The present study is qualitative. It focuses on analyzing the politicized
humor in the selected anti- Trump protest posters of ‘Woman March’
2017. Due to its significance in directing PH towards meaningful critical
directions, ‘Women March’ formed the overall context for this research.
In the analysis stage, the researcher tries to examine the content of the
collected data with the use of Kress and van Leeuwen’s (2006) model to
investigate the possibility of presenting the intended meaning through
various means (words, images, colors, and page layout). Thus, a group
of protest posters against Trump’s policy with their different designs,
‘word-only posters’, ‘image-only posters’, and ‘word-image posters’,
can be approached with the use of MDA approach. Drawing on
Halliday’s (1994) Systemic Functional Linguistics (SFL),
multimodality helps the research to consider how the text (protest
posters in this case) is composed of different modes in the meaning-
making process. It is a ‘multimodal semiotic analysis’
(O’Halloran:2011). Multimodality in this sense does not prioritise
words over images but shows how both work, as linguistic units, to get
a particular meaning across. Meaning is not fixed but potential. It is not
solely a question of linguistic literacy (knowing the read and write), but
it exceeds that to include individuals’ ‘visual literacy’. In word-image
5
and image-only texts, this is a question that belongs to "Kress and van
Leeuwen’s" (2006) "reading images: the grammar of visual design".
This is ‘visual grammar’ which gives the poster the potential to mean, it
is used metaphorically to refer to the set of socially constructed
resources and rules for making meaning.
Thus, by decoding the oral and visual messages in the protest posters,
and most importantly, examining the interaction between them in
creating politicized humor, this work aims to explore how humor is
‘effectively’ represented in protest posters in accordance with cultural
and socio-political conditions of the protesters. Using Kress and Van
Leeuwen's 2006 framework of 'reading images, protest posters are
analysed according to interpersonal, interactional, and compositional
dimensions. Communicative act in this sense is broader in scope and
more technical since it demonstrates how images in texts interactively
work with other semiotic resources in a communicative event
(O’Halloran, K. 2008).
The findings of the study show how humor can be used as a corrective
means against political disorder, ideology, and ‘unfair’ political
environments. It reveals a series of incongruities within the visual
images themselves and between the visual and verbal texts as humor is
based on contradiction and surprise, hence it is exploited by protesters
to show their superiority at the expense of demeaning their opponent
and thus proving their social identity.
6
depth discussion of the broad concept of humor and its multiplicity as a
field of study, and then clarifying its theories that will be adopted in the
analysis process as ‘ideas’ that support the meaning obtained from the
use of multimodal analysis, and an ‘inference’ that summarizes the
importance of the use of humor by protesters in their protest posters.
Humor in politics, on the other hand, takes the study from
generalization to specificity, providing a brief survey of how humor
comes to be normally related to politics, criticism, protest, reformation,
and resistance to those in power. The concern of Chapter Three is to
shed light on the research approach, criteria for data selection,
collection, and analysis to answer the research questions. Chapter four
is devoted to data classification, description and analysis. The study
ends with Chapter Five which states the findings and conclusions
followed by the references.
7
Chapter Two
Literature Review
2.1 Introduction
This chapter presents the theoretical part of the present study through a
comprehensive explanation of the basic concepts that constitute this
research. It discusses the concept of humor, its plurality in various
disciplines, and then explains the basic theories that underlie its origin
with regard to the relationship between these theories and the function
of humor. In addition to the notion of politicized humor, its previous
studies, and its function in socio- political context. The emphasis is also
given to the protest and its multimodal posters.
9
enforcement and differentiation functions reflect the divisive type of
humor which despite its nature, can unite individuals of a particular
group (in-group) against their enemy (outgroup) by supporting their
social norms and showing opponents' irrationality or inferiority.
11
More recently, the term has been associated with the exaggerated
temper, or "humors", of comic characters with multidimensional
characteristics (Butler et al., 2015: 499). However, the contemporary
sense of ‘humor’ has changed considerably to be a comprehensive term
for "all laughter-related phenomena" including "jokes, stand-up
comedy, television sitcoms, political satire, and ridicule". Therefore, it
may be offensive and truculent on one hand, ethical and logical on the
other (Martin, 1998: 4). Such a flexible view to ‘humor’ makes it as a
powerful means of coping and as an outlet in times of disorder and
friction (Kessel and Merziger 2012: 6). Thus, the history of humor, as
we have seen, is long and full of contradictions, it has been linked to
human health, and its contradictions were the reason for its
condemnation in a period of time, but it remains an integral part of our
life, so the areas that dealt with are varied as we will see in the next
section.
2.4. Humor: A Multiperspective Overview
Humor is a universal trait that has existed in every culture,
highlighting all important aspects of human nature. It could be
experienced in nearly every type of interpersonal relationship and
having a far-reaching impact on daily life, however, researchers are
unable to isolate an agreed definition for it and to describe what it
means to say someone has a "sense of humor". Some of them regard it
as synonymous with "its physical manifestation, laughter", others
associate it with the "comic, the funny, or the ludicrous" or it could be
equivalent to "wit and comedy" (Carrell, 2008: 306). For Attardo
(1994:4), such a lack of agreement can be attributed to the fact that
humor has been carried out to be the core of research for different
scholars of different lines of thoughts, psychologists, linguists,
anthropologists among others, to encompass any entity (an event or
12
object) in a situation that provokes laughter, amusement, or is supposed
to be funny.
13
in extra division to include "interpersonal and intrapersonal" humor.
The first is "directed towards others", while the second is self-centered.
Their conclusion directed them to assume four separate "dimensions of
humor", specifically "affiliative, self-enhancing, aggressive, and self-
defeating humor". "Affiliative humor" includes the inclination to say
jokes and other funny things in order to simplify social communication
and decrease interpersonal stress; "Self-enhancing humor" involves a
habitually funny viewpoint on life, and to keep up this viewpoint
despite pressure or difficulty, so it assists individuals how to deal with
problems. Both styles offer an adaptive purpose with positive humor.
"Aggressive humor" includes using disparagement humor which can be
aggressive, harmful or demotes others without regard for its possible
effect on them. "Self-defeating humor" involves humor extremely at
oneself in a self-disparaging way, trying to "amuse others by doing or
saying funny things at one’s own expense as a means of ingratiating
oneself or gaining approval", This style also justifies the use of humor
as a form of apologetic disavowal, or to hide negative feelings (Martin
et al 2003: 53-54).
14
coincidence in laughter over the same things "conformist meaning", (2)
the usual amount of laughter "quantitative meaning", and (3) the fruitful
consequence of humor by entertaining others "productive meaning".
However, Ruch and Kohler 1999 focus was on the mood basis of
humor. They researched the universality of humor in terms of emotional
and mental underpinnings despite the difference in its expressions
across cultures and time. More Recently, Svebak (2014:3048) described
the "sense of humor" as "A characteristic of the individual and reflects
readiness for understanding as well as producing humorous cognitive
processes and to display related effects of smiling and laughter". Thus,
psychologists have made a lot to study humor because they justified the
reasons for its use and showed its negative and positive connotations, so
they opened the horizons for other areas to deal with.
15
As an anthropologist Apte (1985: 16) clarifies the close relationship
between humor and culture, asserting that humor is nothing but an
extrapolation of the cultural practices of individuals and groups. He also
clarifies that "joking relationships mark group identity and signal the
inclusion or exclusion of a new individual" (1985: 56), and therefore,
show awareness of the social identity of the group (see section 2.5.1.3)
(1985: 66). The results of these studies enrich not only the field of
anthropology, but also open prospects for researchers from other fields
such as sociology to delve into the study of humor and determine its
social function for individuals and groups.
16
since it is connected with groups that have antagonistic relationships
(Kuipers 2008:370-373).
17
laws in an opportunity to bring about a radical reform or improvement.
However, disciplinary and rebellious humor might overlap practically in
aspects of their corresponding effects, e.g. preserve or rebel against the
social order. Billig (2005:203) attributes this overlap to the "wider
ethical, personal and ideological considerations" involved in classifying
jokes. This overlap falls within the framework of the multidisciplinary
nature of humor (which was proven through the above survey). The
plurality also extends to theories of humor, which in turn include social,
psychological and cognitive aspects, as we will see in the next section.
18
Table (1): The Three Families of Theories (Attardo 1994: 47).
19
put his standard version of the superiority theory in the seventeenth
century, it reflects the dreadful image of society at that time (Billig,
2005: 6-7), and this is what distinguishes Hobbes from Plato and
Aristotle especially in terms of the framework of their thoughts.
However, a mild form of superiority such as making fun of faulty action
could be used positively as "social correctives" to support the
community and show that such action was inadmissible in a perfect
society. In this respect, Fine (1976) has given a description of how
"sexual humor" sets and strengthens the appropriate social rules in
society by laughing at “lower” type of actions or language from the
viewpoint of society’s norms (cited in Meyer 2000: 314). So, in the
superiority theory, humor emerges, not only from an illogical or
unanticipated impression, but from seeing oneself as higher, accurate, or
victorious in contradiction of one who is lower, mistaken, or defeated
(Ibid). In a like manner, Gruner (1997:13) describes a sense of
superiority, saying that we laugh at "clumsiness, moral or cultural
defect, suddenly revealed in someone else, to whom we instantly and
momentarily feel superior". Martin (1998: 33) also summarized the
hostile attitudes expressed through humor within the superior approach
and explained "that people laugh more at jokes that disparage people
toward whom they have negative attitudes and laugh less at jokes that
disparage those with whom they identify", that is why "racist and sexist
humor" could be best used under the realm of superiority theory to
show an "us against them" presenting a condition according to it our
group will be superior on the other and celebrate this superiority by
inviting others to laugh (Lippitt, 1991: 55).
20
between groups. Furthermore, the theory of superiority is socially
focused to consider humor as a means of correcting social misbehavior
or wrongdoing. This socially corrective theory involves strengthening
what is true and good by mocking what is wrong according to a society
or culture's usual conventions. It also helps to reinforce a sense of unity
among in-group members. Protest posters in this case are more
politicized with the use of humor in order to point figure toward socio-
politically ill-formed agenda legislated by those represented in the
posters under study.
Actually, there are many reviews for superiority theory, however, the
researcher focused on Ferguson and Ford 2008 s' theoretical framework
since it shows several updates and is not limited to what was covered by
the classical writers and Hobbes. They (Ferguson and Ford 2008)
studied the theory of superiority under the name of disparagement
humor, which is considered to be synonymous with it as shown in table
(1). It involves the humorous ridicule of another individual or social
group.
21
Hobbes puts ridicule at the centre of humour and thereby
questions the goodness of laughter. He is telling us to look
behind the smiles and the jests. If we do so, then we will see
something not too pleasant (2005, 52).
Hobbes' theory of superiority did not remain the same, but was
expanded by Wolff et al. (1934) by presenting the concept of
affiliation as "a broader psychological extension of the self", they
defined "affiliated objects" as "those objects towards which a subject
adopts the same attitude as he does towards himself " (cited in
Ferguson and Ford 2008: 289). when they put forward the idea that a
person through this concept exceeds the limits of individual
selfishness to take the same opinion as to the group he belongs to
regarding a specific subject. Therefore, a person experiences
promoting self-esteem when he realizes disparagement of another
group to whom he does not belong or affiliated (Ferguson and Ford
2008:289). Priest and Abrahams 1970 demonstrated this by a study
which concluded that participants from a particular political party
(the Democratic Party in their study) enjoyed jokes that disparage a
candidate from a competing political party (the Republican Party in
their study) rather than jokes that disparage their candidate.
22
La Fave et al. (1973 and 1996 [1976]) revised Wolff et al. (1934)
theory of affiliation and reference group by adding the concept of
identification class (IC) in their vicarious theory of superiority. An IC
is characterized as an affiliation towards a particular group or class. A
Positive IC is one the person belongs to and holds a positive attitude
towards it. A negative IC is one the person is not affiliated with or
has a negative attitude against. A. B can be referred to individuals or
classes of individuals or even animals or intimate objects. The
hypothesis says:
23
"Disposition theory", it is the negative/positive disposition towards
the underrated/ offensive entity that determines "the magnitude of
mirth". The founders of this theory rely on choosing specific
identities of "disparagers and disparagees" to evoke "sympathy or
antipathy" reactions. For example, disparaging the antipathic entity
by a sympathetic person leads to extreme laughter, while the reverse
may achieve minimum or no laughter. Zillmann and Cantor 1972
examine disparagement between "professors and students" with
cartoons depicting "superior-subordinate relationships" in order to
achieve other superior-subordinate groupings' reactions. (Zillmann
1983:90-91).
24
Social representation theory is "a social psychological framework of
concepts and ideas to study psychosocial phenomena in modern
societies". Since such phenomena could be perceived only if they are
rooted in "historical, cultural and macrosocial conditions". Therefore, it
combines the psychological and social aspects to present a clear picture
of individuals' values and beliefs.
The contents of everyday thinking and the stock of ideas that give
coherence to our religious beliefs, political ideas and the
connections we create as spontaneously as we breathe. They
make it possible for us to classify persons and objects, to
compare and explain behaviours and to objectify them as part of
our social setting (Moscovici 1988: 214)
25
them to classify their group according to their values and principles.
Furthermore, Höijer (2011: 5-6) summarizes the kind of group
perception that social representation theory takes into account through
the following notes:
26
2007:11). Representations are so polemical that "different groups
actively disagree about a representation, putting forward competing
positions. Rather than being shared by the society at large" (Deaux and
Wiley 2007:11), they are determined by "antagonistic relations" and
"intended to be mutually exclusive" (Moscovici 1988: 221), that is why
they are elaborated in the context of an inter-group ideological conflict.
Emancipated representations also represent distinct group ownership
but are less polarizing, and instead able to coexist between subgroups
with "a certain degree of autonomy with respect to the interacting
segments of society" (Moscovici 1988: 221). Whether the
representation is polemic or emancipated, it reflects the "critical
implications for relationships between groups and how members of
different groups understand themselves" (Deaux and Wiley 2007:11).
27
aimed at reframing the value of their group (Deaux and Wiley
2007 :26).
28
phenomenon and its characteristics. It may reflect affection or hate
depending on the viewpoint of the social groups that use it as for
example, describing behavior as a terrorist and so on. "Emotional
Anchoring" refers to "a communicative process by which a new
phenomenon is fastened to well-known emotions". Through it, what is
unknown or obscure becomes known. Social phenomena or events may
be based on feelings of fear or imminent threat, or on feelings of anger,
or mercy. They are included through language, images, or
drawings. Thematic Anchoring can also occur at more essential
"thematic levels" through the application of "underlying categories of
meaning, antinomies such as life/death or culture/nature, etc., or by the
use of metaphors". It can be used to capture the deep structural layers of
social representations as fundamental ideas to produce and implement
new social representations while communicating with different
contexts. Such topics are built and maintained socially and culturally by
social processes, that is why, the interviews, for example, must go
beyond the vocabulary and visualizations used. Themes may be
visualized in ways that reflect the idea of ideology, such as "human
rights" placed in a culture or within classes. In general, anchoring in
Antinomies relies on the ability to distinguish or speak across
opposition. Human reasoning depends on the ability to reject and
present an argument in exchange for agreement and criticism. This
generates social tensions and complications that can lead to change and
growth (Höijer 2011:7-10). In the context of protest, the antinomies are
mainly embodied in defending the in- group versus accusing the out-
group, thus attributing everything positive to the former versus
describing the latter with everything negative to justify the protest.
2.5.1.2.2 Objectification
29
Objectification renders the unknown identifiable by turning it into
something tangible that we can interpret through our senses and
experience. It is a kind of materialization of abstract ideas by
representing them in the physical world as concrete phenomena existing
there. Objectification is a process much more active than anchoring
which occurs almost automatically every time we face new phenomena.
Thus, objectification takes considerable work to turn an unfamiliar idea
into concrete reality. Thereby, a new complex and abstract phenomenon
is realized into familiar frames of references and transformed into
common sense in everyday life. ((Höijer 2011:7-10)).
Tajfel and Turner (1979) proposed that there are two mental processes
involved in evaluating others as “us” or “them” (i.e. “in-group” and
“out-group”. These are "Social Categorizations" and Social
Comparison".
31
differences between an in-group and a specific out-group. This is what
is called "the social identity model of deindividuation" where it is
stripped of the personal level of an individual to simulate the behavioral
standards of the group to which that individual belongs (Hogg 2016: 8-
13).
Once individuals become part of one group, they try to compare it with
other groups. Competition bias may push them to ensure positive
comparison through rivalry and hostility between groups. Thus, the
competing identities stem from the desire of individuals to differentiate
their group at the expense of others. (McLeod 2008:3).
32
their social identity in various strategies (Kawakami and Dion 1995:
554), What are they? and how to manage them? is our next topic.
33
Legitimacy may manifest itself positively in their struggle against these
arbitrary laws and in their trying to change their group's position for the
better (Kawakami and Dion 1995:557-558). Thus, identity improvement
strategies serve to mobilize people for social creativity.
34
Third, selecting the outgroup with which the in-group is compered.
35
Social Identity Theory
Positive Social Status (Status Superiority) Negative Social Status (Status Inferiority)
Identity Improvement
Strategies
New Comparative
Dimensions Redefining Group Values Selection the out-group
Positive Distinctiveness
Triumph
Figure (1) Merging the two theories (Superiority Theory and Social
Identity Theory) in one model, (mine)
36
As shown in fig. (2), the researcher sees that merging the two theories
in one model can result in a broad theoretical framework. We know that
the theory of superiority is social, and the theory of social identity is
social-psychological. Therefore, each of them is complementary to the
other, especially as we deal with protesters' posters that reflect their
thoughts as well as their psychological and social motives as
individuals. Superiority theory can benefit from the psychological
aspects covered by the theory of social identity, as well as the latter
enhances its social outcome from the previous. Thus, the new reinforces
the old and adjusts it to appear satisfactory. In presenting some initial
explorations of how identity processes relate to superiority
(disparagement humor), it is useful to see the schematic diagram of the
model.
37
well with this study because it reflects disparaging phrases and images
in anti-Trump protest posters (see Chapter Four).
38
authorized resistance. “The joke then represents a rebellion against that
authority, a liberation from its pressure”.
Tendentious jokes imitate ideas that are responsible for the joke's
relief of suppressed emotions. In this case enjoyment consequences
from the covert hostility, we feel against particular individuals who are
in a more controlling status than us. According to Freud, these comic
situations have two purposes; either they work for expressing "hostility
and aggressiveness or obscenity and exposure". Freud describes the
tendentious jokes as an alternative to hostility, and he offers three
different types of them: "exposing or obscene jokes, aggressive or
hostile jokes and cynical (critical, blasphemous) jokes" (Freud
1960:73). Therefore, it could argue that the politicized humor displayed
at the protest posters understudy is more like an outlet to protesters’
‘masked hostility’ and ‘resistance’. This is a kind of revolt against those
dominant figures depicted in the collected data. It also reflects a kind of
freedom from the oppressive strain.
39
jokes are especially favoured in order to make aggressiveness
or criticism possible against persons in exalted positions who
claim to exercise authority. The joke then represents a
rebellion against that authority, a liberation from its pressure.
(Freud 1960:67).
Concerning "Obscene jokes", they show "exposure" due to the fact that
they are basically of sexual quality. They help to get over repression
and to satisfy disgraceful ideas that persons usually repress because
their tenor is normally looked at as inadmissible. Therefore, when a
joke is not an aim in itself, it is not an innocent one, it is either
tendentious or obscene joke. "Innocent jokes", as a term, refers to
laughter at strange events, illogicality, and silliness. Laughter here is
then more like a result of the incongruity principle in this nonsense
humor(Ibid:63).
41
Thus, incongruity mixes two different concepts in one situation to
reflect a kind of ambiguity that could be resolved by resolution. In
Shultz (1972: 469-74), the function of resolution is developing and has
two stages: an initial stage in which the appreciation is concerned with
"pure incongruity" only and an advanced stage to reflect an appreciation
of resolved incongruity. Rothbart and Pien (1977) also distinguish
between "possible and impossible incongruities" to show the possibility
of complete resolution for the former and impossibility of getting it in
the latter. This by itself could be a sufficient justification for Paulos's
claim that ‘incongruity theory’ is not "a sufficient condition for humor"
(1992: 9). Humor is basically a social phenomenon from the viewpoint
of incongruity theory because it relies on the infringement of perceived
social and cultural norms (Meyer, 2000: 313).
42
Based on that, humor theorists differed in their judgments about
which one of these theories is more applicable than others since
supporters of each theory claim that all examples of humor could be
explained by their theory but contemporary humor scholars consider
these theories as "complementary", because despite the fact that each
humor theory has its own emphasis, but many examples of humor could
be clarified by the combination of them (Meyer, 2000). Lynch (2002:
425), in turn, supported Meyer on this matter and reinforced that with a
figure below:
As shown in fig. (1), the researcher sees that each one of these three
theories adds to the comprehension of humor with something important,
but no one offers the complete explanation. This adds to the complexity
of humor which is not just one thing, but a term that has a close
connection with emotion, cognition, as well as social relationships in
43
small groups, and the society as a whole. As in Palmer (1994: 5), the
desire for one theory to describe all this seems impractical. The theory
of incongruity for example describes the cognitive process that must be
present to elicit humor. The theory of relief justifies why people use
humor in a certain situation or laugh at a specific joke. Superiority
theory reflects certain offensive types of humor. In view of this, the
overlapping nature of the theories of humor has been taken into account
in the process of data collection and analysis for a better understanding
of the research issue.
45
Despite its exceeding growth of use in the speeches of politics, PH
can serve as a "powerful source of political information" which can
make a kind of political change among those who receive this
discourse" (Sánchez 2017: 8). It is said that the language that politicians
use in such discourses is of two types: public language and private
language. Public language is the language of "political institutions and
processes", which can be distinguished through politicians' use of the
pronouns "we" and "us". As for the second type, politicians may use it
when describing their "experiences and perspectives", using the
pronoun "I". (Sanchez, 2017: 17).
46
Alison Dagnes justifies the recent use of PH saying that:
47
mockers to make a joke about it as a smarter guarantee for the system
against more serious challenges. He claims that
48
this Revolution, Egyptian use humor to attack the dictator in a hostile
but peaceful manner, in addition to its role as a relief of stress.
Furthermore, the authors even go so far as to conclude that without the
widespread use of President Mubarak's open mockery and other forms
of public humor, the demonstrators would not have been able to
accomplish their occupation of Tahrir Square for the 18 days that were
needed to bring Mubarak down (Helmy and Frerichs 2013: 469).
49
disdain could be clear if they deal with those who adopt it with cruelty
and violence.
50
stupidity in the previous Soviet Union. Davies points out that jokes
directed against a specific group are not an indication of the
marginalization of that group or the existence of a social conflict, and
this was proven through interviews quoted with people interested in
launching these jokes. After the fall of the Berlin Wall and the turmoil
that followed, especially in countries ruled by dictators who control the
smallest details of peoples' social life, in this time those jokes about
stupidity turned into political jokes directed against those in power or
politics, and despite the fact that these jokes show dissatisfaction and
system disruption, Davis argues that they do not help or prevent active
resistance.
51
publically (Ravi 2017:1). Actually, all scholars agree that the term
"protest" refers to behavior. But there is a discrepancy among them
about the kind of that behavior. For example, activities that are
discussed by social movement scholars and categorized as protest
actions demand change to prevent government action, like antiwar
protests. In this sense, Lipsky (1968:1145) defines protest activity "as a
mode of political action oriented toward objection to one or more
policies or conditions, characterized by showmanship or display of an
unconventional nature, and undertaken to obtain rewards from political
or economic systems while working within the system".
On the other hand, for Turner (1969), the act of protest includes
subsequent elements:
52
that unites the actors or protesters that is why they "mobilize" resources
in order to establish a particular social movement to influence the
target's decision. Hence, social movements "are better defined as
collective challenges, based on common purposes and social
solidarities, in sustained interaction with elites, opponents, and
authorities" (Tarrow, 2011: 9).
Humor found its way into the language of the protests through
posters and graphics and other participants produced placards, crop
images, and memes. Humor can also be used as a powerful means of
socio-political protests. It is the weapon of the weak. It helps in getting
the message across, assists to put the finger on salient points, and
attracts attention to adverse social conditions. It is known that political
protests are no more than a result of tensions running high of which
laughter is a possible way to relieve. Discussing political discontent via
utilizing a comic approach assists protesters to express their beliefs and
horror, which is in a way that is cathartic and healing. This is how the
conversation about the ‘absurdity’ of politics of less tense become
easier with the use of humor, but without sacrificing its meaning (Hart
2007).
Knowing the roles of humor may help explain the reason for using
humor by some protests while others are not. According to Hart (Ibid:
8), the use of humor as a real strategy that relies on (a) the framing
which refers to "how a situation is interpreted by those engaged in
social protest", (b) the creation of a collective identity of 'us' versus
'them' and (c) the need to counteract the negative emotions connected
with protest groups and exploit the advantages of humor as a motivation
for participants of a social movement.
53
Successful framing is of vital significance to social movements as it
fosters resource recruitment processes. In addition to framing, more
attention has been paid to the idea of "collective identity in social
movements" over the past decades. During the 19th century, For
example, British protesters defined themselves as "supporters of [::],
opponents of […], leaders of […]", they determined their position with
regard to behavior by elected authorities'. Collective identities also refer
to "protest style, action repertoires, organizational styles, level of
moderation or radicalism, tactics and statements", and other
characteristics that separate ''us'' from ''them" (Hart 2007: 9,10).
54
down". As Febrer's claim "political humor can open up the space for
critics by bringing down the first layer of fear" (Febrer 2012: 46).
Accordingly, humor could be seen as one of the tactics to protest
against power by "hijacking the regime’s narrative and reverse its
meaning, to expose the absurdity or the inconsistency of the discourse
with the deeds and reality" (Ibid: 32).
55
Depending on the results of these studies and due to the importance of
humor in protest context, the researcher sees humor in politics as a
"process" that protesters exploit to achieve their desired goals. They are
intentionally politicizing it in order to correct wrong practices and
decisions. The gaining of politicized humor with its reformist tendency
can go back to 1923 with the founding of critical theory, our next
section.
56
aspects of social reality which Marx and his Orthodox followers had
neglected or underestimated (Bronner 2009:1).
57
In this sense, the dialectic of liberation that the founders of this theory
care about is building a free society that relies primarily on the spread
of the vital need to abolish the existing slavery systems at that time;
secondly, it depends on vital commitment, effort, awareness, conscious
and subconscious, for values the qualitative quality of free human
existence. Marcuse 1989 stresses the importance of these two demands,
saying:
On January 21, 2017, just one day after Donald Trump was
inaugurated, the ‘Women March’ took place in Washington. While the
protesters tried to include everything they believed would condemn
Trump and question the legitimacy of his victory. They touched upon
important and fateful issues in the socio-political arena (see Chapter
Four). The slogans they use, sum up the barbarity of Trump's policy,
which he announced during his election campaign, and reflect
protesters' negative impression towards him.
59
authority and a liberation from its pressures (see Freud 1960). Thus the
intent of these posters is to strike Trump by making him inferior, weak,
disgusting, or funny, and to gain the pleasure of defeating him
indirectly.
60
"script" (a structured chunk of information about lexemes and/or parts
of the world). The SSTH can be described as two necessary and
sufficient conditions for a text to be funny: (1) the text is compatible,
fully or in part, with two distinct scripts; and (2) the two distinct scripts
are opposite (i.e., the negation of each other, if only for the purpose of a
given text), according to a list of basic oppositions, such as real/unreal,
possible/ impossible, etc. (Raskin, 1985: 99 and Ruch, 2008: 25).
("Is the doctor at home?” the patient asked in his bronchial whisper.
"No", the doctor's young and pretty wife whispered in reply. "Come
right in.")
It is compatible with the two scripts "doctor" and "lover" and the scripts
are opposite on the sex vs. non-sex basis" (Raskin, 1985: 104).
61
such as the former Soviet Union, Germany, Central Europe, etc. in an
attempt to make his theory comprehensive and able to explain jokes
from different contexts. These jokes have been translated by Raskin into
English, and they relate to prominent political figures such as Hitler,
Mussolini, as well as people within well-known institutions such as
Nazism, liberalism, etc.
The application of his theory to political jokes led him to classify them
into two classes: Denigration jokes and Exposure jokes. The first
class targeting "a person, a group, an idea, or the whole society"; It
denigrates politicians by showing them as stupid, hated, and unknown.
Denigration is also directed at their members, slogans, and institutions.
The other class is targeted at “a political regime as a whole and contain
[ed] a reference to an event or series of events, which are not widely
publicized, and quite often actively suppressed by the regime". It
includes jokes that highlight hidden or censored facts, such as political
repression (i.e. killings, arrests, and lack of freedom of speech (Raskin
1985: 222).
62
To explain, the script opposition, from the original SSTH; language is
the precise expression of a joke in terms of the linguistic choices of the
text; the LM is "the genre" of the joke or how the text is systematized
where it covers the incongruity solution introduced in the opposition
script. it also shows the manner in which both scripts are combined.; the
situation is the surroundings of the joke. TA selects the butt of the joke.
For example, jokes that are not offensive (i.e., don't insult anyone or
anything) have an empty meaning. The NS embodies the fact that any
joke must flow into a particular form of narrative organization as a
framed dialogue or novel method. The primary argument of GTVH is
that the six KRs are "hierarchically" organized, so choices in the lower
knowledge resources are influenced by abstract, higher knowledge
resources. Similar differences are mirrored in the speaker's similar
assessments, with jokes being viewed as more distinct based on higher
information resources. For example, two jokes with different script
oppositions (such as stupid versus sex joke) would be more different
than two jokes with different targets (Polish and Belgian jokes, Attardo
and Raskin, 1991: 204-297).
63
such as "expression, gestures, and images" circulated through different
modalities as well as their application in the formation of a multi-media
coherent text. (Lim 2004: 220-221). It aims to explore and discuss the
multimodal representation of politicized humor in protest as the
protesters seek to exploit all modes of knowledge (i.e. verbal and non-
verbal) in their protest posters to be persuasive enough to criticize and
address the negative practices of politicians so that each mode
reinforces the other Within a collaborative framework (see Chapter
Three).
64
as the discourse of politics or education. Fifth: it is a text that is spoken
or written. Sixth: it is a multi-modal which depends on different modes
of communication. For instance, it combines words with images at the
same time.
65
roles these different modes have in communication. So, it seems
reasonable to deal with the protest posters in the collected data for this
work as multimodal discourses, composed of either words or images or
both, but all working together to do politicized humor. Hence, the
researcher is able to move through the modes of meaning within 'the
dynamic movements of orders of discourse"(see Chapter Four).
66
CHAPTER THREE
RESEARCH METHODOLOGY
3.1 Introduction
The present chapter is devoted to presenting the research approach
adopted in this work, criteria for data selection, collection and analysis
to answer the research questions.
The researcher in this context has found the qualitative approach fits
well with the aim and focus of this study which in this sense, depends
on observation and description in data collection and in the analysis.
Qualitative approach is suitable for research in MDA and in dealing
with a subject such as politicized humor where the researcher relies on
observation and description critically, drawing meaning not only from
verbal but also non-verbal units such as image, colors and page layout
(see section 3.6). This, in turn, is sufficient to answer the research
questions (see section 1.1).
67
attempts to investigate and explore how humor can be adopted and
adapted to reflect individuals’ socio-political phenomena experiences as
part of their life phenomena.
For this end, the researcher in this context tried to select the kind of
data that is as close as possible to what the protesters intended to mirror
their anger, resistance, solidarity, and power of words and images
against what they think politically incorrect. As the analyzing
discourses of political protest posters would potentially lead to knowing
more about how humor can be used as a corrective means against
political disorder, ideology, and ‘unfair’ political environments, the
researcher collected protest posters against Trump from the internet by
entering keywords, such as ‘Anti-Donald Trump Protest Posters’, ‘signs
from ‘Women March’ on Washington’, ‘Funniest ‘Women March’
signs’ into the search engines such as Google, Pinterest, Instagram, and
Twitter. The search revealed a variety of posters. To meet the aim of
this work, the researcher was selective in choosing the examined
materials. This selectivity was mandatory because the subject of this
study included only humorous protest posters for political ends. In light
of this, protest posters (35) across different internet sites have been
chosen as representative examples for analysis. The data set is for the
public use as part of media discourse related to ‘Women March’ 2017
protest.
68
answer the research questions. As a qualitative work, this research does
not by any means attempt to generalize or verify its findings, but to
approach and discover the social scenario of those involved in the
collected data set in its different means of expression and meanings. As
a kind of data, the posters are different in forms (image-only posters’,
word- only poster, and ‘word-image posters). Therefore, they are
categorized according to compositional (structural) units.
71
for a specific situation. In the 1990s or so, MDA has come to be a more
specific approach to interpret such an intricate kind of communication
in virtue of taking a further step from analyzing word-based discourses,
as static use of language forms, to include other dynamic features like
sound, image and other modes of our currently intricate kinds of
interaction (Bedi 2019: 159). In O’Halloran (2011), MDA paves the
way to take a shift from language analysis to that which involves other
non-language resources, which by itself positively serves
multidisciplinary research works.
72
The use of several semiotic modes in the design of a semiotic
product or event, together with the particular way in which these
modes are combined –they may for instance reinforce each other
(say the same thing in different ways), fulfil complementary roles,
(…), or be hierarchically ordered, as in action films, where action is
dominant, with music adding a touch of emotive colour and sync
sound a touch of realistic presence”.
For Kress and van Leeuwen (2006: 35), each semiotic mode, whether
verbal or not, is limited and "shaped both by the intrinsic characteristics
and potentialities of the medium and by the requirements, histories, and
values of societies and their cultures". Thus, contrary to old literacy
where the emphasis on the language of words, new literacy approaches
73
communication in relation to its intricate composition of both words and
images.
The researcher has found Kress and van Leeuwen’s (2006) MDA
approach sits well with the aim and focus of the present project. Based
on Halliday’s (1994) Systemic Functional Linguistics (SFL),
multimodality helps the research to consider how the text (protest
posters in this case) is composed of different modes in the meaning
making process. It is a ‘multimodal semiotic analysis’
(O’Halloran:2011). Multimodality in this sense does not prioritise
words over images but shows how both work, as linguistic units, to get
a particular meaning across. The multimodal approach works in a way
that helps the researcher to analyse the meaning of multiple semiotic
modes that are adopted in the protest poster taking into account the
interaction that links these modes. It also explores socio-political
dimensions of humorous protest posters, rather than understanding these
humorous posters merely.
74
Drawing on Halliday’s Systemic Functional Linguistics (SFL) (1978),
Kress and van Leeuwen (2006) have come to emphasize the role of
multimodality in communication. The authors (Ibid) reinterpreted
Hallidays’ metafunctions, "ideational, interpersonal, and textual" in
visual communication to respectively using them as representational,
interactional, and compositional.
75
participants" and "interactive participants", the former refers to "people,
places, and things" depicted in texts and images; while the latter refers
to persons who ‘view’, and ‘read’ those images and texts.
This dimension 'points out the possibility for analyzing the visual
content represented in terms of the interrelationships between that
content and the viewer' (interactive participants). it is proposed by Kress
and van Leeuwen, that visual characteristics such as the participant's
gaze direction, the participant's distance from the viewer and the
77
camera's relative angle create particular social relationships concerning
relative power and interaction or attraction (see fig. 4).
In this aspect, Vectors are created between the participants and the
viewer when the participants who are depicted look at the viewer,
forming an imaginary connection. Such pictures have been labeled as
"demands" because "The participant’s gaze demands something from
the viewer, demands that the viewer enters into some kind of imaginary
relation with him or her” (Kress and van Leeuwen, 2006:118) as if the
represented participant addresses the viewer in a direct way (see fig. 5).
78
https://assets.teenvogue.com/photos/588511385cd1193a662d03c0/1:1/w_600,c_limit/0
05.jpg
79
ability of various areas of vision in deciding social relations, the authors
point to the work of "Edward T. Hall" called "Silent assumptions in
social communication," According to him, shortening the distance
between the participant and the viewer results in a more "intimate"
relationship. For instance, only the face or head appears when the
distance is intimate. When it is a near personal visual range, the head
and shoulders should appear. It can also stretch by a personal distance
from the waist up. The nearby social distance, however, helps us to see
the entire figure, and go further to include the space around it a far-
reaching social distance and lastly the body of at least four or five
people could be seen at public distance (Kress and van Leeuwen,
2006:124).
3.6.2.3 Angle
80
https://www.irishnews.com/picturesarchive/irishnews/irishnews/2017/01/30/213005
700-3e978598-192c-4097-9ae7-def1de3d9c40.jpg
81
https://politicalpunchline.com/wp-content/uploads/2017/08/trump-threat-level-
orange.jpg
3.6.2.4 Modality
82
However, the modality of an image differs from one context to another
according to its specific coding patterns within each context. For
example, the natural domain considers blue colorless prints as having a
low method, yet it is getting a high modality in technological coding
84
In response to that, MDA allows the researcher to understand how, in
the context of image-word protest posters, the visual and written modes
support each other to form a complete discourse. Therefore, through an
interplay of both textual and visual elements, the poster creates meaning
and conveys the protest intent. To know this overlap, the visual
representation in protest posters matters more than what it apparently
means where this goes beyond the aesthetic nature of design and
content to further decipher certain sociopolitical issues (Kress and Van
Leeuwen, 2006). It is "much like verbal texts, can function as framing
devices inasmuch as they make use of various rhetorical tools –
metaphors, depictions, symbols – that claim to capture the essence of an
issue or event graphically" (Rodriguez and Dimitrova 2011:51). The
visual grammar of the protest poster will be evaluated according to the
semiotic analysis to make its meaning potential through combining
different elements of representational, interactive and textual meanings
that contribute in knowing the manner in which the participant is
represented; the implied relationships between the audience and the
participant represented; and how those relationships contribute to poster
purposes.
85
In order not to ignore the other type of humorous forms, the subsidiary
phase could be the analysis of ‘image-only posters’ and word-only
posters, taking into account the choice of posters that contain modes
other than the word, such as colors, page layout, etc. in order not to
deviate from the framework of the multimodal based analysis. Their
number was (9) ‘image-only posters’ and (5) word-only posters.
The main focus was on posters in which the seriousness of humor and
its theories is intentional by the use of surprising elements as a violation
of what is normally expected (incongruity), highlighting the positive
identity of the protesters and insulting their opponent (superiority), as
well as allowing them to invite their supporters to laugh at him (relief).
86
normally being conceived incorrect. As in Hart (2007), politicized
humor is not and should not be considered a meaningless process, but
rather it helps in getting the message across, assists to put the finger on
salient points, and attracts attention to adverse social conditions, and
thus strengthen protest for political reformation.
87
scholars who show an interest in studies of PH as well as multimodal
studies.
While the present chapter has given more details about the research
methodology adopted in the present study (e.g. its research approach,
criteria for selecting, collecting and analyzing data), the researcher now
move into the following chapter to classify, describe and analyze the
collected data.
88
CHAPTER FOUR
DATA ANALYSIS
4.1 Introduction
It is worth noting that humorous protest posters are not written for fun
only, but rather to convey a specific message or to bring to the surface
the incongruous reality of politics and politicians' incompetent decisions
and actions. Moreover, the interpretation of humor in these posters must
be accompanied by a full knowledge of the different modes that they
include. In this study, Verbal and non-verbal elements will be analyzed
since they are equally important in a multimodal text as "the linguistic
element for the image is as important as the mental image for language"
(Stöckl 2004: 18). Their presence does not reflect the randomness in the
text but rather a "sense of unity, of cooperation, and of consistency in
terms of the total message it is to convey,", and therefore harmony
brings together the different semiotic elements (Royce 2007: 73).
Depending on that and for the sake of knowing under which linguistic
mode (verbal/ non-verbal, or both) humor serves protesters in the
contexts understudy, a total of 35 protest posters against Trump’s policy
are classified according to their designs: ‘image-only posters’, word-
only posters’, and ‘word-image posters (see tables: 3, 4, and 5). Then,
posters will be classified according to their prominent themes. For
89
example, Russia-Trump posters, toilet– based posters, wall – policy
posters, posters of feminine body organs, etc.
N Theme
1. Toilet– based posters
2.
Trump as a humiliating object
3.
4.
5. Russia-Trump posters
6.
7.
8. Defeat Trump poster
9.
N Theme
90
11
18
19 Russian-Collusion
20
21
23
25
26
Defeat Trump posters
27
28
29
Liberty statue and Trump
30
91
Table (4) word-only posters
N Theme
32
Posters of expanding historical contexts of protest
33
34 Ridicule of Trump's slogan
35 Trump fired in all colors
92
https://img.huffingtonpost.com/asset/5cf6596624000053008571ef.jpeg?ops=scalef
it_720_noupscale
This poster looks like a toilet paper, each square is printed with a black
and grey portrait of US President Trump. So in its form, this poster is
somewhat different from the usual protest posters. It is longitudinally
extended to include four photos of Trump. The poster-carrying girl tries
to imitate Trump's facial features in the photo in an attempt to disparage
him in a humorous way.
94
https://i.pinimg.com/236x/f5/64/31/f5643108dafdf43af29b38054e48229a.jpg
A10
https://www.liveabout.com/thmb/eMCx3gIXse8FBnmNGgrcppP6LlA=/900x0/filters:no_upscale():
max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/trump-bite-back-sign-5881bf933df78c2ccd109e73.jpg
B10
95
The apparent disparagement humor against Trump in the ‘Women
March’ posters is also marked by displaying him in the form of
humiliating objects. It is obvious that the above two posters are
represented in the same manner: they include Trump as represented
participant, however, he is embodied by different objects, poster (A10)
for example denigrates Trump who is given the face of a raging pig and
a human body. Through his facial expressions (his mouth openly
exaggerated), he appears as if shouting. This comparison process would
deprive Trump of his humanity, and focus on his sinister personality,
which is more closely aligned with the character of terror than our
expectations of a US president. Then in poster (B10), the hatred of
Trump reaches its climax since he is greatly diminished to appear as
feces. The narrative meaning in this image is embedded in an action
process in which "flies" around the participant forms an obvious vector,
they draw viewers’ attention to Trump (the goal of this vector) in his
disgusting body.
96
representation he could have in the posters of the protesting women. For
the same reason, an eye-level angle dominates these posters.
https://www.liveabout.com/thmb/jjuyaD5GaXabHMU8IQRoaoKmkVY=/860x0/filters:no_ups
cale
A:11
97
https:/
/img.huffingtonpost.com/asset/5cf6711f210000690de69409.jpeg?ops=scalefit_720_noupscale
B:11
https://twistedsifter.files.wordpress.com/2017/01/best-funny-creative-signs-from-womens-march-
2017-11.jpg?w=600&h=450
C:11
98
Politicized humor could also be used as a critical tool for expressing
protesters' rejection of the conspiracies of authority by exposing them in
an influential comic representation. In this context, the relationship
between Trump and the Russian government dominates ‘Women
March’ posters as information leaked about a clear intervention by the
Russians in the 2016 US presidential elections to support the
Republican Candidate Trump at the expense of Democratic candidate
Hillary Clinton because they believed that the former is better for their
interests than the latter. Thus, "a Russian entity carried out a social
media campaign that favored presidential candidate Donald J. Trump
and underestimated presidential candidate Hillary Clinton". Moreover,
Russian intelligence agencies hacked into the accounts of the Clinton
campaign and then published documents stolen through fake accounts,
and this played a big role in Clinton's loss of this election (Mueller
2019:1). Trump also added fuel to the fire by repeatedly expressing his
admiration for Putin and rejecting concerns about human rights and
freedom of the press in Russia.
99
their chin to complete such transactional action. Their outfits are similar
in color and design, however analytical processes suggest that each
participant is a carrier in relation to a number of prototypical possessive
attributes, Trump has orange skin and yellow hair while Putin has white
skin and grey hair, this reflects their different ethnicities.
Like the previous poster, action process in poster (C11) shows both
Putin and Trump as represented participants, they are riding one horse
together with naked chests. As a major actor, Putin puts his arms which
serve as vectors around lean Trump to reach the bridle (the goal).
Symbolically, their shirtless representation reveals Putin's masculinity
as an external threat, while Trump's lean and flabby body reflects his
weakness as well as his dependence on others, this is fair enough to
delegitimize his authority.
100
viewers. For example, the visual contact in poster (A11) shows closed
eyes for both participants, they are neither looking to the viewer nor to
any phenomenon around them. This symbolizes the fact that they are
protecting a certain secret. The idea of detachment from the viewer is
also reinforced by choosing an oblique angle, this confirms woven plots
between Trump and the Russian government concerning the elections.
An eye-level angle, on the other hand, urges the viewer to search for
that secret. The gaze of a proud-looking Putin in poster (B11) are
directed at the viewer as an invitation to see his dominance. The same
goal is accomplished by both the horizontal oblique angle and vertical
low angle since they make him look powerful. The two participants in
poster (C11) offer themselves to the viewer as an object of
contemplation since they are looking at something outside the image
frame. Moreover, the selection of long shot and oblique angle reinforces
the same idea of detachment. The colors varied in these three posters,
but they are generally used to reflect the salience of Putin at the expense
of Trump (we will explain this in a composition process). The dark
color dominates poster (A11) reflects the secrecy of the shot, while the
natural background of poster (C11) reflects the reality of this image
(high modality) and the sunbeam falling on their bodies forms a
contributing factor.
101
component because he forms the largest element. His outfits in (B11) as
he wears a brown -colored military uniform against a light background
helps to his saliency, in addition to glamorous military ranks adorning
his shoulders and attracting attention. Unlike Trump, who occupies a
small portion as a funny child in white clothes, it is difficult to
distinguish him with such a background. Even with their bare breasts in
(C11), Putin's prominence is gained from his white skin and his muscles
in contrast to Trump's lean body. However, pictorial elements in (A11)
receive an equal share of prominence because both participants are in
the same size, their black clothes are virtually indistinguishable from
the background that is also colored black. But as an aid, the white lines
around their outer shape distinguish one participant from the other.
102
1- https://i.pinimg.com/564x/1d/1b/b8/1d1bb8c834d308de0bd90442338b66db.jpg
A12
https://gramho.com/media/2224919306965944118
B12
103
https://politicalpunchline.com/wp-content/uploads/2017/09/mlk-trump-poster.jpg
C12
104
the activist Martin Luther King Jr1 trying to hush a tweeting President
Donald Trump. He's extending his hand out to cover the mouth of
president while he's tweeting away, this reflects action process in which
Martin Luther is the Actor while Trump's mouth is the Goal. Also, there
is a tendency for this image to be reactional through their eye line which
forms a vector, symbolically, Trump's eyes reflect weakness,
subservience, and guilt, while the denotations of strength, responsibility,
and leadership are reflected in Martin Luther's eyes. The two
represented participants both serve as the reactors and the phenomena
interchangeably.
As far as "interactive dimension" as concern, the visual contact of
Trump's statue as well as its frontal angle in fig. A12 imply the idea of
involvement, as an invitation for the viewer to see the tragic end of
Trump, and the courage on the part of the women who turn their backs
to signify "a measure of trust" with the viewer (Kress and van Leeuwen,
2006:138). however, long shot (as many participants appear in frame
image) reduces such idea of involvement. figs. B12 and C12, on the
other hand, are dominated by the absence of visual contact with the
viewer as Trump's eyes are not clear in fig. B12, then he exchanges the
gaze with Martin in fig. C12, the goal of detachment is also
accomplished by the horizontal oblique angle. However, the vertical eye
-level angle, and close shot add some familiarity.
The compositional process reflects Trump's apparent marginalization
in all three posters. In fig. A12 for instance, the "top-down layout"
which indicates "ideal-real information" is mirrored in the process of
bringing down the statue by women since it reflects their rejection of its
1
Martin Luther King Jr. (1929 - 1968) was an African American minister and activist who became a
prominent leader in the civil rights movement from 1955 until his assassination in 1968. He had
great credit for developing civil rights through nonviolence and civil disobedience inspired by his
Christian beliefs. Since 1986, Americans have celebrated Martin Luther King's Day annually as an
official holiday (Adi, and Sherwood 2003:105)
105
ideal location (in the top) so that its fall on the ground becomes a
reality. Information value also suggests that despite their small size in
the image, women could be the most prominent, they are placed in the
foreground, in addition to their large number, which reflects the union
against the enemy. While Trump statue is placed in the background. its
grey color which is nearly the same as the color behind it reinforces its
marginalization. In fig. B12, the same idea is manifested through the
centrality of the hand which is about to hit Trump, while he is standing
in the margin with a size much smaller than the hand behind him,
nevertheless, he appears with a fat body that reflects an imperfect
weight. In fig. C12, Trump is placed to the left as "Given" to reflect
"something the reader is assumed to know already" (Kress and van
Leeuwen, 2006:18o), especially concerning his tweets that attack
women and provoke racism, while Martin Luther is placed to the right
as "New" in the context of his ideas that could be suitable and renewed
to suit generations that came after him for nearly fifty years. Why not?
if racism and deprivation of women's rights still prevail in developed
and civilized societies.
106
illegitimacy of their status inferiority that is why they redefine their
group values through disparagement humor to achieve positive
distinctiveness.
https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcTVyg
g1ZL_QkhOhFQNu5asyufmysQP5DVWhw&usqp=CAU
A13
The informative value of this multimodal poster shows both verbal and
nonverbal modes of communication. The portrait of Trump occupies the
top, that is why, plays an ideal or lead role (Kress and van Leeuwen,
2006:187). It shows Trump with a weird hairstyle and weirdest facial
features, this makes him a figure that raises fear and panic. The shot of
this image is close since the head and the shoulders are visible, such a
close distance helps the viewer to plunge into the represented
participant's world trying to understand the mystery surrounding him.
Trump's gaze is directed at the viewer suggesting a demanding image,
however, his dark eyes make him closer to an evil figure than to the
president of a great country like America. Furthermore, horizontal front
107
and vertical eye-level angles of Trump image integrate the viewers into
it naturally and indicate equality between the viewer and the represented
participant, this would undermine Trump's status as president or call
into question the legitimacy of his inauguration.
The slogan, on the other hand, appears at the bottom " WE SHALL
OVERCOMB", hence, introduces a dependent role, however, "it is
important in its own way, as specification, evidence, practical
consequence, and so on" (Kress and van Leeuwen, 2006:187). It
connotes the use of pun reflecting two levels of meanings: a) to mock
Trump and make his hairstyle a subject of humor and mockery, since
"overcomb" signals the term “comb-over,” which describes the hairstyle
that helps hide the baldness at the front of the head, as Trump does, and
b) it was taken from Martin Luther's famous political speeches, which
he always repeated in his defense of civil rights as an activist. That is
why, such slogan serves to mobilize the public against Trump and his
policy, for that, it is written in big font for all the letters with a focus on
the word "OVERCOMB", which is written in red, undermining its
dependent role compared to the image that has a dark background
causing a blurry look. Thus, it could be argued that both (image and
slogan) are complementary to each other as if the protesters are
deliberately trying to reflect Trump's controversial policies, with its
hatred and racism, on his image, while the slogan with its white
background, size and the message it conveys, determines the best way
to confront such politician, which is to protest, using humor with its
tendentious contradictions. Hence, the different connotations of the
slogan, in addition to the incongruity raised by the image (fear and
laughter at the same time), help the demonstrators to free themselves
from the pressures resulting from the oppression of their authority, and
108
work to strengthen their superiority against the inferiority of their
enemy. That is why protesters resort to use humor in such contexts.
https://www.thewrap.com/wp-content/uploads/2017/01/Protest-sign-17.jpg
B:13
The composition of this poster differs from the previous one because
the slogan appears at the top of the poster in small letters, but the image
is the most prominent element due to the large space it occupies. The
protest verbal sign features an economically worded slogan "Love
trumps hate" which despite its brevity, reflects the protesters' values,
and is communicated in an intelligent way. Such a democratic slogan
that the demonstrators use, is based on a pun that offers a double
interpretation of the word "Trump". The first level of meaning takes
"Trump" as a verb, which means "beat", conveying "Love beats hate."
which describes Love that (protesters practice) will always win over
hate (which Trump practices). The second level takes "Trump" as a
109
noun (Donald Trump's last name) conveys the meaning that protesters
love " things/people/ideas" Donald Trump hates." Like immigration,
women, and religious tolerance.
110
The conclusion produced by this multimodal poster shows a clear
incongruity between love and hate. "Love" that protesters believe in and
seek to exist through their revolution against oppression, and "Hate"
which Trump practices through his negative attitude towards women
and his unfair decisions regarding immigrants and other religions).
Definitely, the outcome of this conflict is clear in our poster, as the
verbal phrase with its multiple meanings confirms the victory of love
over hate. That is why the image celebrates such victory by likening
Trump to what he hates or despises (women), this makes him the focus
of laughter and mockery (relief), and at the same time enhances the
values of the demonstrators and the legitimacy of their demands by
showing the weaknesses of their opponent and comparing them with
their strengths, thus achieving the desired victory (superiority).
https://www.liveabout.com/thmb/UAnDnAr_OPuLcgGRTfL7g40vD6k=/640x0/filters:no_u
pscale():max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/impeach-protest-sign-
588140e33df78c2ccd34e081.jpg
Figure (14) Bad Peach President
111
"the carrier" in relation to his prototypical, possessive attributes
represented by skin color, narrow eyes and beneath them clear white
halos and an open mouth, in addition to three-dimensional hair that
reflects the well-known Trump hairstyle. Moreover, the ironic use of
peach by putting Trump's traits on it, with a focus on the color of his
skin and hair fits " symbolic attributive process " that sums up what the
participant stands for. It is an indication of his racism since he has a
history of speech and actions that have been widely viewed as racist or
racially charged (Connor and Marans 2017), or it could be the same
racism on the part of the demonstrators as if they want to deal with him
in the same racist manner. In this case, this poster is considered more
politicized by using humor to refer to socio-politically incorrect acts by
Trump.
112
between verbal and visual elements in communicating the significance
of the poster, as the former represents the verb of the imperative
sentence (Impeach), while the latter represents the object of it (the
peach). Such apparent disparagement humor against Trump
communicates ironic and ridiculous phrases and images, it reflects
Trump's inferiority, and offers the opportunity for the protesters to
acquire a sort of relief.
https://www.liveabout.com/thmb/VK26Q_ixv38_LElmpPxJMWaRqI=/960x0/filters:no_ups
cale():max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/trump-cant-build-wall-sign-
5881b76e5f9b58bdb3d98b52.jpg
A15
113
https://img.huffingtonpost.com/asset/5883cc041200002d00ad8ef8.jpeg?ops=scalefit
_600_noupscale
B15
The picture of Trump, in Fig. A15, is framed from the top by a written
text, and there is also a comment by Trump from the left side of his
114
picture, directly in front of his mouth. As regards the slogan: "Can't
Build Wall, Hands Too Small", many of " ellipsis " are found to make
the logo easy to chant during the protest. The sentence can be: He Can't
Build a Wall, Because His Hands Are Too Small. Despite such ellipses,
the intended meaning is not affected. The cause and effect are clear, as
the latter declares Trump's inability to build the wall, while the former
explains a funny and ironic reason for that, which is his small hands.
Besides ellipses, rhyme also plays an important role in turning this
slogan into a hymn. Whereas in fig. B15, Trump is depicted surrounded
by a wall under construction. In her verbal slogan above the image, the
protester, sarcastically, declares her intention to finance that wall.
In fig. A15, the deficiency attributed to Trump in the verbal text is also
reinforced by the nonverbal, since the image portrays Trump as a funny
character, whose hands are too small that they prevent him from
building the wall, leading to a reaction with a comment that ends with
an exclamation mark expressing the difficulty or impossibility of such a
task: It is a disaster! Trump in both posters is not looking directly at
the viewer. This means that these images are not a demand, but an offer
for the viewer to laugh at Trump's deficiency. Horizontally, these two
posters share the same oblique angle to reinforce the idea of detachment
from such racism, however, the vertical angle perspective shows Trump
in A15 from an "eye-level" which indicates equality between the viewer
and the participant, disregarding the latter's position as president. While
the B15 photographed Trump from a high angle to emphasize his
inferiority versus the dominance of the viewer or rather the protester
who is looking at him from a high angle. Social distance, on the other
hand, specifies a personal visual range in A15, allowing the head,
shoulder, and the hands (as an important symbol) to be entirely seen.
115
While in B15, the impersonal distance completes the intended meaning
of sidelining Trump and making him a target of ridicule and laughter.
116
https://i0.wp.com/www.ifitshipitshere.com/wp-content/uploads/2017/01/Screen-Shot-
2017-01-21-at-1.57.34-PM.png?resize=800%2C1008
Figure (16) Obama –Trump comparison
117
In terms of representational meaning, the "HOPE" and "NOPE"
posters show Obama and Trump as represented participants, their suits
are similar in color and design, regardless of the pin on Obama's jacket
which reflects "rising sun" as his campaign slogan (Terrell-Curtis
2014:2). By analytical processes, each participant represents a carrier in
relation to a number of prototypical possessive attributes, Trump has
orange skin and yellow hair while Obama has black skin and hair, this
reflects their different ethnicities.
The verbal text, on the other hand, is written in bold, light blue to be
visible against its dark background. It basically includes one word on
the underside of each poster: "HOPE" for Obama's picture, and "NOPE"
118
for Trump's, with all letters capitalized, reflecting the producer's
emphasis on it. What the verbal text presents here is indispensable,
regardless of its limitation to one word, that it is considered the basis for
reading the image above it. The word "NOPE" for example, puts Trump
in a negative frame, which makes him a failed politician, while "HOPE"
puts Obama in a positive frame, reflecting the hope derived from his
policy. Such incongruity helps deliver the protesters' message and
justifies the use of humor in protest.
https://i.pinimg.com/originals/a4/57/41/a457413e0dcb1f1385521ad2ade5dd55.jpg
Figure (17) Women's self-confidence
In fact, this poster dates from WWII, late in 1942, and was designed
by J. Howard Miller for the "Westinghouse Electric Corporation". Its
purpose was to encourage American women to join their female
colleagues in those factories to replace the men who had been recruited
for the war. It symbolizes "Rosie the Riveter," which was a cultural
symbol of the working woman during that war. The heroic character
that inspired Miller was the American war worker: Naomi Parker Fraley
119
(Kimble and Olson 2006: 534). With the passage of time, this poster
became an icon of the feminist movement, that is why, protesters in
‘Women March’ recall this poster with some modification by adding
Trump to be like a pig trapped under the pressure of Rosie's strong
muscles. Here, in such a context, its purpose is to demonstrate the
power of women and justify their ability to confront Trump and defeat
him. Because women who replaced their husbands and worked in
occupations requiring strength, are able to defeat the misogynist Trump.
120
defeat him. Thus, Rosie's audience, both old and new, is fully aware of
that mission (it) in the logo.
121
convey strength, and the phrase she says reflects a purely masculine
role, while her makeup (mascara, eyeliner and lipstick) emphasizes her
femininity. Trump's analogy with a defeated pig creates an atmosphere
of laughter and relieves the demonstrators from the pressure they are in,
and in return strengthens their identity which Trump tries repeatedly to
undermine, as women here respond to Trump what he used to describe
during his election campaign.
https://i.pinimg.com/564x/56/84/24/568424d4b643a7bf06ec4133cacfe971.jpg
The information value of this poster shows it divided into two pieces:
the written text appears at the top, while the photo at the bottom, it
depicts a woman holding a machine with which she sucks waste. What
is surprising here is the waste itself, since it goes out of the ordinary to
contain a group of politicians (including Trump) who have been scaled
down to fit that machine. This visual metaphor symbolizes the positive
representation of the in-group (woman who cleanses America of the
mess) versus the negative representation of the out-group (the mess
122
itself). Moreover, the narrative meaning suggests an action process in
which the machine forms a clear vector, it extends from the right corner
and crosses the center towards the left in order to connect the Actor (the
woman) with the Goal (the mess). Analytical processes, on the other
hand, concentrate on some biological features like Trump's orange skin,
hairstyles, etc.
The white background unites the poster, both verbal and non-verbal,
but what is on is varied greatly, as the image is divided into the left and
the right. The color saturation of politicians suggests to the viewer the
reality of what they represent in this photo, for they are the mess that
prevails in the country, while the black and white on the right side,
reflects the efforts of woman over the years to fight politicians who
tried to rob her rights, so the depicted woman here wears a white dress
to celebrate her glory. The verbal text also varies in color, as the phrase
(bring in the) is written in black, but the words that followed, except
(to) raised the alarm for those politicians, especially Trump, by coloring
it in red. Moreover, the word "woman" is written in italics to confirm its
importance in this context. Also, the phrase "CLEAN UP THE MESS"
is all capitalized to explain the role of women in the struggle against
their oppressors, and this is what we see metaphorically in the picture.
123
The position of politicians on the left, and the woman on the right
indicates the "known and unknown" information, as viewers realize the
mess represented by the politicians, but they do not know the name of
the woman who cleans this mess. Furthermore, the location of the
verbal text at the top and the picture at the bottom refer to "ideal and
real" information, because the former presents "the mess" as an idea,
while the latter confirms its real meaning.
124
https://www.instagram.com/p/BPl1grvANA5/?utm_source=ig_embed
A19
http://www.irishnews.com/picturesarchive/irishnews/irishnews/2017/01/30/213005700-
3e978598-192c-4097-9ae7-def1de3d9c40.jpg
B19
125
https://static.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2017/01/best-protest-signs-womens-march-
washington-donald-trump-57-5884ad6117986__700.jpg
C19
Russia Trump collusion also dominates word - image posters, since the
protesters intend to reinforce the image with words to highlight such a
controversial topic. According to multimodal analysis, the above three
posters depict Trump's subordination and weakness because he allowed
a foreign country to interfere in the affairs of his country, Fig. A19
shows Putin with a naked chest holding a rope, its other end is wrapped
around a poodle's neck. The interesting thing here is the idea of giving
Trump's face to that depicted dog, as it conveys exactly what the
protesters aim to highlight. Generally speaking, Poodle is the name for
a type of long curly-haired dog known for obedience and passivity
(Online Etymology Dictionary), but politically speaking, this word is
used to insult a certain politician as a result of his obedience or
submission to another political figure. It has been used by critics of
former British Prime Minister Tony Blair in the past as a result of his
relentless support for former US President Bush, especially in
connection with his involvement in the war against Iraq (Watson 2003).
126
Therefore, it could be said that the conceptual symbolic process depicts
Trump as a poodle to justify his blind obedience to Putin, while the
narrative action process makes the rope as a vector that connects
between the superior (Putin) and the subordinate (Trump).
While Fig. C19 depicts him merging with Putin to reflect the secret
cooperation between them. Apparently, this poster shows only one
represented participant, but symbolically that participant is a
combination of two persons, Trump and Putin under the name
‘TRUMPsPUTIN’. By looking at his face, it seems that Putin’s features
have overshadowed Trump’s because whoever looks at him at first
glance suggests Putin's name, this symbolizes Putin's control of Trump
or his attempt to rule America indirectly through Trump. What was
taken from Trump is the yellow hair, the orange skin, and the white
halos. In such a context, the analytical process relates represented
participants within a part-whole structure. So, it could deal with this
Portrait as "the carrier" which acts as the whole, while Trump's and
Putin's features that contribute to the formation of it as "possessive
attributes."
127
the same participants, it confirms a woven plot between them. The
nearby social distance, on the other hand, reinforces all that precedes it.
The gaze of Trump (as a maidservant) in fig. B19 is directed at
something the viewer does not see. This could be an offer for the viewer
to search for undeclared Trump’s controversial agenda, however, the
oblique angle aims to detach the viewer from doing so. The personal
visual distance, on the other hand, allows us to see the participant's head
and shoulders. Interactive meaning in fig. C19 shows Trump's direct
gaze towards the viewers, producing a kind of ‘demand’ images, the
shot also is personal and reinforced by a close distance, this helps the
viewer to plunge into the represented participant's world trying to
understand the mystery surrounding him. The front angle of the portrait
integrates the audience into it naturally. Vertically, it shows "an eye-
level angle" to allow the viewer to enter the world of the represented
participant.
The information value of these three posters reflects the clear harmony
between verbal and visual elements since they both aim at exposing the
relationship between Trump and Putin by portraying the former as a
powerless figure in the latter's hand. Such harmony between those units
may extend beyond the meaning to include their compositional design.
The verbal text in fig. A19, for example, occupies roughly the
remainder of the poster to interpret this pictorial relationship as
possessive (Putin's poodle). Such bitter truth is followed by a number
of dots as a pause before the word sad, which comes in response to what
precedes it as if the protesters are trying to turn the table on Trump
using his own words, as he always likes to use the word "sad" to
describe anything he hates. This is why its color (white) matches that of
128
who said it, while the red color of Putin's name is associated with the
seriousness of the upcoming external threat.
For the same reason, Putin's name in fig. B19 is colored in red,
matching his maid's robe in the image. The verbal text completes what
the image started as if combining them implies the noun phrase that
summarizes Trump's role: the maidservant of Putin". Such
representation could be considered as a strong argument against Trump.
Furthermore, the compositional process in fig. C19 shows Putin's facial
features dominate the portrait, but the exaggeration of color helps
Trump's skin and hair stand out.
The way Trump has represented contrasts sharply that of Putin, where
hegemony and power prevailed over the latter, while weakness and
dependency dominated the former, making him a subject of ridicule (a
poodle, or maidservant). These incongruities summarize the protesters'
view of that relationship and illustrate the effective role of humor in
exposing the alleged Russian interference.
https://static.boredpanda.com/blog/wpcontent/uploads/2017/01/822866384220749824-
png__700.jpg
A20
129
This widespread feminist opposition against Trump did not arise out of
a vacuum but rather was a reaction to his vulgar anti-women speeches
during his election campaign, such as insulting female journalists, his
tweets, as well as his sexual comments in leaked videos. Hence,
women's posters are nothing but a direct response to these violations,
and the poster above is an example. It depicts a girl on a pair of ovaries
and a uterus (reproductive system), saying an interrogative sentence:
"Why are you so obsessed with me?". Actually, the picture of the girl
(with no reproductive system) and the verbal phrase under it taken from
a 2004 American teen comedy film “Mean Girls” in which Regina
George, played by Rachel McAdams, asks Lindsay Lohan’s character,
“Why are you so obsessed with me? The film was directed by Mark
Waters and written by Tina Fey.
130
The girl's gaze is not directed at the viewer, suggesting an "offer"
image, while the shot is close to indicate a close relationship with the
viewer who plunges into the girl's world trying to understand the
mystery surrounding her. Furthermore, the horizontal front angle of the
image integrates the viewer into it naturally, the vertical "an eye-level
angle", on the other hand designates equivalence between the viewer
and the participants represented.
Despite the black background of the poster, word and image create
another white background for the sake of clarity, takes the form of the
space they occupy. For example, the beige colors of the reproductive
system, the girl’s face, and her blond hair are clear on such a
background. The same applies to the slogan, which reflects a striking
contrast. The information value of this poster deals with verbal and
nonverbal elements as if they are one linguistic unit since in addition to
their unification in the background, they are merging to the extent that
the lower part of the image hacks off the verbal phrase and becomes
part of it. This interconnectedness also stems from the realization that
the verbal phrase was actually spoken by the girl pictured, thus
displaying what is real to reinforce what is ideal. The word "obsessed"
in the verbal phrase is applied to persons who lose control of their
feelings about the topic of their obsession (Vocabulary.com Dictionary).
In the context of our study, this could be applied to Trump in his
controversial views on women, as the girl here addresses him using the
pronoun (you) with an emphasis on (obsessed with me) that was written
in bold to attract his attention. Thus, it could be argued that the use of
such popular cultural images and phrases in protest posters puts the
insult in the context of a joke, but this does not diminish its seriousness,
131
as it is tendentious humor that reliefs the protesting women, in addition,
to be a dangerous public statement.
https://dumptrumpdumptrump.com/wp-content/uploads/2017/01/womans-bodies-
more-regulated-than-guns.jpg
B20
https://compote.slate.com/images/0fb847c6-9c8b-4d25-9b24-2f232d11e75b.jpg
C20
132
As we see, there is a clear focus on the visual representation of the
female anatomy, as there are colorful images of the uterus, vagina, and
fallopian tubes with different verbal slogans. Poster B20, for example
depends on image-word cooperation, saying " My uterus is more
regulated than guns", to convey the intended message that getting
reproductive health services is more difficult than getting bullets. This
logo attacks Trump's anti-women agenda during his campaign. It
conveys the deterioration that women's health will reach after Trump's
winning due to his selection of candidates opposed to reproductive
freedom, like "Attorney General Jeff Sessions and Supreme Court
nominee Neil Gorsuch", and his intention to ban abortion, except in rare
cases. He also intends to repeal the "Affordable Care Act", and other
unfair decisions that terrify women and strike their identity to the core.
Poster C20 also deals with the same biological organ as a participant,
but with the phrase that metaphorically proves its value as a machine in
combating fascism, this serves the Symbolic Attributive process. On the
other hand, the Analytical process can be recognized to relate the
represented participants within a part-whole structure (the reproductive
system in both posters as a possessive attribute for the women who
carry it). In addition, this reproductive system seems to be the most
salient element in the composition of these posters, its bright red color
(in B20 poster) and bright purple (in C20) contrast strongly with the
white background. Also, it occupies much space. Furthermore, the
relationship between the image and the word reflects the
interconnectedness and harmony to the extent that the image does not
visually repeat what has been represented linguistically, but rather
replaces the word or performs its linguistic function.
133
It could be argued that by social creativity (protest), women try to
maintain positive distinctiveness. So, they redefine some comparative
elements (Tajfel and Turner 1979:43) by displaying women's
reproductive organs and using them in reformulating some anti-women
decisions. They call for pride and strength instead of weakness and
shame so that comparison which was previously negative are now
perceived as positive. This would enhance the social identity of the
women who are now able to defend their stolen rights even if the need
arises to make the internal anatomy of their bodies, external using bold
images and phrases.
https://static.boredpanda.com/blog/wpcontent/uploads/2017/01/822852294014222336-
png__700.jpg
Figure (21) Ridicule of Trump's words
134
common hand gesture used for approval. Her facial expressions reflect
confidence and encouragement. Symbolic Attributive Processes display
her as a representative of women in addition to being Trump's opponent.
Her gaze is directed at the viewers (women) to invite them to see her
gesture and verbal phrase. The close shot indicates a close relationship
with the viewer Furthermore, the horizontal oblique angle of the image
imposes the idea of detachment, the vertical an eye-level angle, on the
other hand designates equivalence between the viewer and the
participants represented.
The verbal text also clarifies the intended meaning of the poster, as it
is considered a response to Trump's phrase "Nasty Woman" that he used
to refer to Hillary Clinton when she interrupted his speech during a
presidential debate. Thus, the approval visualized by Hillary's gesture
and her supportive phrase removes the negative characteristic of that
word (nasty) and replaces it with what is positive or confidence-
inspiring, thus transforming it into a word of empowerment that reflects
challenge and confrontation. Therefore, the phrase "Stay Nasty"
conveys the following message: stay as you are "nasty", as Trump
described you, to argue and interrupt everything that threatens your
identity and freedom.
135
https://i0.wp.com/www.ifitshipitshere.com/wp-content/uploads/2017/01/Screen-Shot-
2017-01-21-at-2.03.30-PM.png?resize=800%2C799
A:22
https://i.pinimg.com/564x/30/e6/f0/30e6f03c91503ce7372f5326a5e25f13.jpg
B:22
136
https://media.glamour.com/photos/5883c2fb5d5aebbc313a97d0/master/w_1600%2
Cc_limit/Unknown-35.jpeg
C:22
https://i.pinimg.com/564x/02/f9/63/02f96368e20cc518f36f9af3ba30a704.jpg
D:22
137
The supremacy or disparagement humor is manifested in ‘Women
March’ to express negative or hostile attitudes that women have against
Trump. According to the first dimension of representational meaning,
fig. A22 shows three participants: a woman and a cat, on one hand, and
Trump on the other. The three are flying in the air in a combat posture
that shows the victory of the woman kicking Trump hard. This Action
process shows a woman and cat as Actors especially in relation to their
Goal (Trump). The woman's leg extends to reach Trump's body, that is
why it is a vector for this process. The blow is clear on Trump through
his shocking reaction. The verbal logo, on the other hand, justifies this
painful blow, or judo, as for the sake of justice and retribution from the
perpetrator.
Fig. B22 on the other hand, displays Two participants, a girl riding a
monster and trying to pull a rope wrapped around it. This monster is
Trump, appearing to be subordinate to that girl. Primitivism prevails in
this image through the outfit of the girl, who is shown by the Action
process as the Actor in relation to her Goal (the brutal Trump). The rope
around his neck is a vector for this process. The Symbolic attributive
process, on the other hand, depicts Trump as a monster to reflect his
barbaric policy and unfair view of women. Therefore, he is called a
misogynist in verbal text.
138
hand, can be recognized in which Wonder Woman is "the carrier" in
relation to her prototypical, possessive attributes represented by her red
shirt and blue skirt dotted with white stars (the colors of the American
flag), in addition to her tiara and bracelets. Also, the verbal process
shows both as Sayers since they represent the participants from whom
the dialogue balloon comes.
139
Woman Cat, for example, asks the viewer to see the fate of the one who
upsets the woman. Her facial expressions i.e. her open mouth and
visible tusks depict a woman's anger, which is why her reaction was
violent, savage, and vengeful.
140
Trump's centralized image gives her supremacy and prominence. Also,
the verbal text "These paws have claws" in the margin reinforces what
we see. Thus Trump's defeat at the hands of women in the posters above
reflects a humorous contradiction that removes tension and reinforces
the social identity of women.
https://dumptrumpdumptrump.com/wp-content/uploads/2017/01/dont-even-think-
about-it.jpg
A23
141
https://www.reddit.com/r/TheHandmaidsTale/comments/8yu6r8/no_spoilers_hmmmm/?st=
JKCYE941&sh=eca4431f
B23
Figure (23) Ridicule of Trump's actions
A quick look at these two posters together shows action and reaction
between the represented participants (Trump and the Statue of Liberty),
since Trump's harassment against the Statue of Liberty in the first poster
is answered with what is stronger, violent, and more deserving in the
second poster. They (both posters) denounce Trump's win in the 2016
election and his impunity despite the bad words about women in his
leaked video. According to the representational dimension, fig. A23
shows the Statue of Liberty with angry facial expressions, in response to
Trump and his immoral hand movement. This action classifies Trump
as an Actor while the statue is a Goal. On the other hand, the
personification of the Statue of Liberty here serves the symbolic
attribution process, because it symbolizes the freedom of women, their
political right, and the necessity of their equality with men (Bold, 2006:
95). Also, the verbal process shows the Statue of Liberty as Sayer since
she represents the participant from whom the dialogue balloon "Don't
Even Think About It" comes. Fig. B23 shows the Statue of Liberty
retaliating with a fist that grabs Trump's lower body, thus the Action
process proves her role as an Actor. The visual representation also
depicts Trump in a very small size (little man) compared to the statue,
despite the convergence between them in the first poster, this reflects
his weakness and defeat. Also, as a reaction, his strange facial features
reflect fear and panic as a result of his shock.
142
indicating familiarity with the viewer. Also, Trump's visual contact is
directed at the viewer to impose viewers' involvement, while the angry
gaze of the statue towards Trump reduces that and offers for the viewer
the naked truth. Furthermore, the front and eye level angles reinforce
the idea of involvement. On the other hand, in fig. B23, the statue's
view of Trump being crushed conveys the thrill of revenge against
Trump, who offended her. This reaction exposes the viewer to what
proves the strength of a woman and her ability to resist, as forgiveness
and acceptance of insult make the aggressor persist in harm and
injustice.
143
https://www.google.com/search?q=meow+pussy+grabs+back+poster+%3Ewomen+
march
144
while the content reveals a warning from the woman to Trump as her
pussy grabs back.
https://media.glamour.com/photos/5883d98a1e5076de31e8b375/master/w_1600%2Cc_limit/Unkno
wn-13.jpeg
A25
https://static.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2017/01/best-protest-signs-
womens-march-washington-donald-trump-87-5884b3eb4a462__700.jpg
B25
145
Figure (25) Expansion the scope of the protest
There are also signs that broaden the scope of the protest
chronologically or compare what happens to ancient historical contexts,
poster A25 for example, is introduced by three women wearing antique
costumes and straw hats with ribbons that read "VOTES FOR
WOMEN", colored in white, green and purple linked to the ancient
suffragette movement. The ridiculous link between the 2017 protest and
the suffrage movement in the previous century, whether by fashion or
the sign that reads: "SAME SHIT. DIFFERENT CENTURY" conveys
the feeling among protesters that they are part of a long history of
women's protests, and creates a humorous incongruity based on the
temporal clash between the ancient and modern context. This
contradiction is also reinforced by the use of "SHIT" as a modern vulgar
word to express protesters' anger at Trump's demeaning policies that
contradict contemporary expectations.
The women in the B25 poster also wear old dresses and hats, just
looking at them takes us to old centuries, in which women used to wear
such costumes. However, the poster takes us back to the present and
reminds us that it is 2017, not 1817. It can be said that the incongruity
here is between the past and the present, as the past is what the viewer
expects by looking at the fashion of the women who present the poster,
but the poster surprises the viewer with the real-time we are in. In other
words, women's costumes raise special anticipation that ends with the
exposure of "the punch line" in the poster.
146
still suffer from injustice, persecution, and deprivation of their
legitimate rights. Thus, recalling the past (through women's costumes)
and reminding that we passed it (in the poster) could be a very
important message that reflects the legitimacy of the protest against
Trump's policy which brings to mind the slavery of past times. The
colors of these two posters correspond to the clothes of these women, as
the first poster is written in a dark green color on a white background
and in capital letters for the purpose of emphasis. The second poster, on
the other hand, is framed in pink to match the woman’s scarf on the
right, and despite the black background of the poster, the text has
created another white background for the sake of clarity, takes the form
of the space it occupies. Moreover, the focus has been given to "2017"
which is written in dark black and is larger than the rest of the text to
emphasize the fact that at such a time, women are still protesting for
their legitimate rights!
https://i.pinimg.com/564x/16/ea/9f/16ea9f60199bb73233af635097fc3756.jpg
147
Trump has adopted his campaign slogan "Make America Great Again"
but the signs of his brutal policy made his opponents use the slogan
"Make America Hate Again." The ironic use of the word "Hate" instead
of "Great" translates the reactions of the protesters toward his policy as
he chose to wage a battle with everyone, such as neighboring countries
(i. e Mexico), minorities (i. e immigrants), in addition to women, blacks
of African descent, etc, it also creates a kind of purposeful humor, since
the apparent incongruity between "Great" and "Hate" serves the
demonstrators' intention in highlighting the consequences of Trump
aggressive policy and its danger to the future of America, that is why
his name is written in bold red to indicate that danger, also, all letters
are capitalized and take a large space. The white background of the
poster makes what is written on it clear, and its blue frame unites with
the red and white to form the colors of the American flag, as this slogan
reflects the protesters' concern about the future of America.
https://www.liveabout.com/thmb/GfqFdsxoxHDVz8S4ACZdRkd_r8=/700x0/filters:no_ups
cale():max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/trump-sign-mr-hate-leave-state
56e9bd143df78cb4b97b97db.jpg
Figure (27) Trump fired in all colors
148
As is evident above, some posters address the winning candidate,
Trump directly, using sarcastic and insulting nicknames, "MR. HATE"
for example, refers to him since according to protesters, who makes
America hate again, could be a symbol of hate and fear, that is why he
is ordered to leave the state. Also, the use of the possessive determiner
"MY" conveys the idea that the protesters are the ones who own the
state, hence they are able to expel Trump and thwart his racist plots.
The determination of the protesters towards their state is also
manifested through the colors that support the implicit meaning of the
slogan, , as the basic colors, blue, red, and yellow were chosen to expel
Trump and reject his barbaric policy in the sense that he is dismissed by
the language of the colors: the blue color for "MR. HATE", the
imperative verb "LEAVE" emanating from the protesters and the
possessive attribute "MY" that reflects their authority, are colored in
red, while yellow is chosen to represent America. Furthermore, Trump
is addressed "MR. HATE" that ends with sound t which rhymes with
the word "STATE", this plays an important role in adding humorous
effects to the slogan, and transforming it into a song that young and old
repeat so that its reverberates reach Trump's ears in his castle.
In conclusion, it can be said that all the proposed forms of the protest
poster (‘image-only posters’, word-only posters’, and ‘word-image
posters) have clearly contributed to the use of humor to achieve the
goals for which the protesters went out. But the combination of image
and word collaboration in one poster contributed greatly in this regard
(see Chapter Five). The above analysis is part of the descriptive feature
of the data and the next section will conclude with the results of that
analysis.
149
CHAPTER FIVE
CONCLUSIONS AND SUGGESTIONS
This chapter reveals the final findings of the current study and how this
helps to answer its research questions to end up with the conclusions,
implications and suggestions for further research in this field.
150
purposes, which respectively help to answer the research questions.
There are also other factors that help in the analysis process, such as the
colors, location of the information (right, left, top, bottom), the size of
the letters (upper and lower), and so on. This is to say that image is no
longer simply an illustration of the verbal text because its "visual
grammar" gives the poster the potential to mean (see Kress and van
Leeuwen, 2006).
In answering RQ1, In what way(s) are the participants (in-group and
outgroup) represented? this work demonstrates Trump's ironic
representation whether he is alone or in comparison to a competitor. In
his solitary representation, he is likened to a raging animal to reflect the
contradictions of fear and laughter, or to disgusting things that make
him the object of mockery. Accompanied by a competitor, he is
represented as ‘goal’, ‘weak’, and ‘hypocrite. Compared to his looking-
opponent, Russian Putin, for example, he appears as a ‘new: not yet
agreed upon’, ‘poodle’, ‘inferior’, ‘doll’, and ‘babyish’ US-political
figure. His representation also reflects a negative framework that
translates the failure of his policy and the lack of his supporters
compared to his positive-framed predecessor, Obama who appears as a
symbol of hope, strength, and hegemony. Furthermore, the combination
of him and woman in one poster also reveals an opposite representation,
as the latter is represented as a superheroine, wonder woman, and a cat
with claws, while the former is represented as a weak opponent,
defeated goal, and marginalized out-group. Such a kind of visually
politicized humor in protest posters symbolically serves to communicate
different messages between Trump as a Goal and protesters as the
Actors in their ongoing struggle to prove their social identity and gain
positive distinctiveness.
151
https://static.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2017/01/best-protest-signs-
womens-march-washington-donald-trump-50-5884ad5269ef1__700.jpg
A28
https://www.instagram.com/p/BPij9JljYAj/?utm_source=ig_embed
B28
152
https://static.boredpanda.com/blog/wp-
content/uploads/2017/01/822770167671357440-png__700.jpg
C28
https://politicalpunchline.com/wp-content/uploads/2019/04/trump-separate-
home.jpg
D28
153
https://i.pinimg.com/564x/37/8a/da/378adab9fb653342278ee6d753238131.jpg
A29
https://assets.nst.com.my/images/articles/Protest_1484931404.jpg
B29
https://static.boredpanda.com/blog/wpcontent/uploads/2018/01/27072307_1021354804
5129105_4396530935963910466_n1-5a64aea1d63d7__700.jpg
C29
Figure (29) Trump accompanied by a competitor
154
As for RQ2, What kind of relationship is suggested to exist between
the represented participants and that with the viewer as well? Such
humorous representations provide unchallenged evidence of the
seriousness of humor in the context of the protest, as the posters that
gathered Trump with Putin, for example, suggest the existence of a
hidden, intimate, unacceptable, and illegal relationship between the two
represented participants on one side, and protester’s ‘superiority’ over
the ridiculously targeted Trump on the other. As for posters that bring
Trump together with reputable US presidents like Obama undermines
Trump's status as president or questions the legitimacy of his
inauguration, it also justifies the protest against him. The posters that
women (to whom this protest attributed) share with Trump summed up
precisely the purpose of the protest and justified the use of humor in
such a context. They reflect decisive retaliatory confrontations between
the ‘oppressed’, ‘raped’, and ‘aggrieved’ woman who yearns for
revenge from her ‘oppressor’, ‘exploiter’ and ‘rapist’, so they often
depict narrative action processes to convey the meaning of revenge, in
which the woman is represented as a ‘victorious’, ‘dominant’, and
‘superordinate’ Actor, while Trump as a ‘defeated’, ‘marginalized’,
‘punished’ and ‘subordinate’ Goal. That is why these posters represent
the appropriate response for women to Trump's misogynic statements
through his election campaign and his claims that women allowed him
to do immoral things while he was a superstar.
155
and gain positive distinctiveness of their social identity (see Tajfel and
Turner 1979:43). Thus, what was once a shame becomes a pride
embroidering feminist protest posters as a critical response to negative
identity and an effective means of restoring positive distinctiveness.
https://images1.miaminewtimes.com/imager/u/original/9083855/img_6639.jpg
156
https://www.liveabout.com/thmb/vCmO1XhFk8OwjkZmZ2PAguj7bs=/800x534/filters:no_upscale()
:max_bytes(150000):strip_icc()/trump-sad-sign-5884f6fc5f9b58bdb33577c2.jpg
Regarding RQ3, How can visual analysis help clarify the importance
of using humor in protest posters? we affirm that Kress and van
Leeuwen’s (2006) visual social semiotics as a framework in this context
is pertinent to unveil the complexity of our contemporary
communication. With its different interrelated dimensions, the
framework paves the way to dig deep to better understand and present
the open nature of expression and criticism against politically ill-formed
practices through visualized humor protest posters. Through visual
analysis, we see visual and verbal-based humor posters significantly
work as an inclusive strategy for protesters to expel their anger against
Trump policy. Thus, humor could be a serious communicative strategy
to set up the difference between Trump’s ‘reality’ and ‘appearance’
(political incongruity). It further serves as a disparagement tool at the
hand of the protesters to express their socially positive and collective
identity (in-group) to threaten Trump’s ‘right’ in the US administration.
157
Humor, then, is an indispensable strategy to demonstrate the opponent's
weaknesses and to exploit them in the context of protest to establish a
positive social identity.
158
https://i.pinimg.com/564x/56/84/24/568424d4b643a7bf06ec4133cacfe971.jpg
159
https://www.theguardian.com/uk-news/gallery/2017/jan/31/signs-of-the-times-the-best-
anti-trump-placards-from-across-the-uk-in-pictures#img-11
A33
https://i.pinimg.com/564x/f1/b4/1a/f1b41a01105542e29ef310e8892695df.jpg
B33
160
https://politicalpunchline.com/wp-content/uploads/2018/01/trump-real-shithole-sign.jpg
C33
Figure (33) Create humor by word - image combination
161
https://static.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2017/01/best-protest-signs-womens-march-
washington-donald-trump-90-5884b3f0d50f0__700.jpg
A34
https://media.glamour.com/photos/5883d98a1e5076de31e8b375/master/w_1600%2Cc_limit/Unkno
wn-13.jpeg
B34
162
Concerning RQ5: How does humor strengthen protest for political
reformation? The collected data have come to demonstrate that humor
can be politicized in the context of protest in order to highlights
contradictions and inadequacies in government decisions and actions,
and as we have seen, most of socio political problems have been
addressed in a purposeful comic framework that contributes to social
change and the preservation of the protesters' social identity.
5. 2 Conclusion
This work comes to shed light on the fact that politicized humor in
protest context could be a serious strategy used by the protesters to
address socio political issues. As politicized humor by nature works for
criticism, it brings to the surface the incongruous reality of politicians
(Trump in this study), and enhance the superiority of the protesters. in
addition to its role as a relief of stress.
163
humor to be a powerful weapon of criticism in the context of protest,
making it more serious and reforming.
164
References
165
Billig, M. (2005). Laughter and ridicule: Towards a social critique of
humour. Sage.
Bloor, M., & Bloor, T. (2013). The practice of critical discourse
analysis: An introduction. Routledge.
166
De Weerd, M., & Klandermans, B. (1999). Group identification and
political protest: Farmers' protest in the Netherlands. European Journal
of Social Psychology, 29(8), 1073-1095.
167
Genova, D. (2014). Humor as a Communicative Strategy in Protest.
Rhetoric and Communications, 2014(14).
168
Keenoy, K. C. (1944). The Nature of Humour. The Irish
Monthly, 72(849), 112-119.
Kessel, M., & Merziger, P. (2012). The Politics of Humour: Laughter,
Inclusion and Exclusion in the Twentieth Century. University of
Toronto Press.
Kimble, J. J., & Olson, L. C. (2006). Visual rhetoric representing rosie
the riveter: Myth and misconception in J. howard miller's" we can do
it!" poster. Rhetoric and Public Affairs, 533-569.
Kress, G., & Van Leuwen, T. (2001) Multimodal discourse: The modes
and media of contemporary communication. Oxford University Press
Inc.
169
Lim, F. V. (2004). Developing an integrative multi-semiotic model. In
O'Halloran, K. (Ed.). (2004). Multimodal discourse analysis: Systemic
functional perspectives. London, New York: Continuum, 220-247.
Lim, F. V. (2013). Multimodal Literacy:
https://www.researchgate.net/publication/306080495
170
Masaeli, B., & Heidari-Shahreza, M. A. (2016). A linguistic analysis of
persian online Jokes in light of general theory of verbal humor. Journal
of Applied Linguistics and Language Research, 3(7), 230-239.
Mascha, E. (2011). Mocking Fascism Popular culture and political
satire. In V. Tsakona & D. Popa (Eds.), Studies in Political Humour: In
Between Political Critique and Public Entertainment, 46, 191.
McCreaddie, M., & Wiggins, S. (2008). The purpose and function of
humour in health, health care and nursing: a narrative review. Journal
of advanced nursing, 61(6), 584-595.
McLeod, S. (2008). Social identity theory. Simply
Psychology.simplypsychology.org/social-identity-theory.html
171
O’Connor, L., & Marans, D. (2017). Trump condemned racism as
‘evil.’Here are 16 times he embraced it. Huffington Post.
O’Halloran, K. L. (2011). Multimodal Discourse Analysis. In K.
Hyland & B. Paltridge (Eds.) The continuum companion to
discourse analysis (pp.120-137). London, England: Continuum.
172
Raskin, V. (Ed.). (2008). The primer of humor research (Vol. 8). Walter
de Gruyter.
Ravi, R. S. (2017). Psycho-social precipitants to protest: A social
identity perspective. 2 (4) 01-05. www.academicsjournal.com
Rodriguez, L., & Dimitrova, D. V. (2011). The levels of visual
framing. Journal of visual literacy, 30(1), 48-65.
Tsakona, V., & Popa, D. (2011). Humor in politics and the politics of
humor. In V. Tsakona & D. Popa (Eds.), Studies in political humor: In
between political critique and public entertainmen (Vol. 46). John
Benjamins Publishing, 1-30.
Van Zomeren, M., Postmes, T., & Spears, R. (2008). Toward an
integrative social identity model of collective action: A quantitative
research synthesis of three socio-psychological
perspectives. Psychological bulletin, 134(4), 504.
Wagner, W., Duveen, G., Farr, R., Jovchelovitch, S., Lorenzi‐Cioldi, F.,
Marková, I., & Rose, D. (1999). Theory and method of social
representations. Asian journal of social psychology, 2(1), 95-125.
Watson R. Tony Blair: The US poodle? . BBC News/Analysis. January
31, 2003. (Accessed: September 19, 2020)
174
Zillmann, D. (1983). Disparagement humor. In McGhee, P. E., &
Goldstein, J. H. (Eds.). Handbook of humor research (pp. 85-107).
Springer, New York, NY.
Internet resources
https://www.vocabulary.com/dictionary/obsessed#:~:text=When%20so
meone%20is%20obsessed%2C%20they,to%20lose%20control%20over
%20it.
https://www.prochoiceamerica.org/laws-policy/federal
government/donald-trump-abortion/
175
المستخلص
الفكاهة هي وسيلة سياسية قيّمة تُستخدم لتحديد وإبراز وحتى مهاجمة التناقضات في الخطاب
السياسي والعمل .إنه يبرز إلى السطح الواقع غير المتناسق للسياسة وقرارات وأفعال السياسيين
غير الكفؤة .تهدف هذه الدراسة إلى التحقيق في الفكاهة المسيسة (من اآلن فصاعدًا (PHفي
ملصقات االحتجاج المناهضة لترامب تحديدًا في "مسيرة المرأة" .إنه يكشف عن وجهات النظر
الضمنية والمهيمنة للمحتجين في سياق اجتماعي سياسي .بالنظر إلى حقيقة أن النقد هو الوظيفة
السياسيين ونزع الشرعية عن ممارساتهم السياسية من أجل تحقيق اإلصالح السياسي .تتكون
البيانات من ( )35ملصق احتجاجي تم جمعها من أرشيف اإلنترنت الخاص بـ "مسيرة المرأة" .تم
استخدام طريقة كرس وفان لوين لقراءة الصور من بين أوضاع أخرى للتعامل مع البيانات التي تم
جمعها ،وهي توضح كيف يمكن أن تتكون خطابات PHمن صور أو كلمات فقط أو كليهما لتعزيز
يمكن تحليل أنماط التعبير اللفظي وغير اللفظي إلظهار الوظائف الرمزية لـ PHمسترشدة
بالنظريات االجتماعية والنفسية والمعرفية للفكاهة .تتعاون هذه األنماط المختلفة لتمثيل
الموضوعات والرسائل المهمة ،وهي تصور مقارنة اجتماعية حرجة بين داخل المجموعة
وخارجها في سياق معين .تستكشف نتائج هذه الدراسة أهمية PHفي سياق االحتجاج ،فهي أشبه
بـ "عملية" يستغلها المحتجون لتحقيق أهدافهم المرجوة .وبالتالي ،فهو سالح قوي للنقد واإلصالح.
جمهورية العراق
جامعة القادسية
كلية التربية
الى
كجزء من متطلبات نيل شهادة الماجستير تربية في اللغة اإلنكليزية وعلم اللغة
بإشراف