GIDA (1996) 218) 383.386 383,
GIG SUTLERDEN HAREKETLI AEROMONAS TURLERININ iZOLASYONU
ISOLATION OF MOTILE AEROMONADS FROM RAW MILK
‘Mehmet Akan! K.Serdar DIKER' Celaletin KOGAK* Mucat YILDIRIM! Senay BOZKURT?
¥ankara Universites! Vetevinr Fakiltesi, Mikrobigoloi Anabilim Dab, ANKARA
Ankara Oniversitesi Zizeat Fakiltesi, Sit Teknolojit Bim, ANKARA
OZET: Aragurmads, 0 at ciBinck sit archetliacromonesaryiniindenincclendt ncetenensiterin 2¥ncen (% 28,7)
hareketi Acromonas tists ole ed, lole eden 23 adetsugun, 15% (% 65.3) A. iydroplia, 7s (%e 34) A. sobria ve
15% 43) Acaviae olarak identiye edd, Harekel aeromonailann patojenitesinde nem ol oynadp diqinilen
‘biyokimyasalGzlilerinden, Voges Proskaver estinde 19 (e824), iin dekarbokla testinde 16 (% 95) sugun pot
oldupu saptand.
‘SUMMARY: In this stody, 8 raw milk samples from cows were examined for motleaeromonads, Motileaeromonad were
Folated from 23 (287 9%) of milk srples. Out of 23 slates, 15 (65356) were identified a8 Aeromonas ropa 7
(GAs) a6. A,sobria and 1 (43 %) 254. cavice. Voges Proskauer and ise decarbonlat teste which ae thought to play
‘nmportant roles inthe pathogenicity of motile seromonads, 19 (82.6 %) and 16 (95 %) strains were found to be positive,
respectively.
IRIS VE KAYNAK TARAMASI
Hareketli Acromonas tiitleri (A.Aydrophila, A.sobria, A.caviae) dogada, insanlarda, hayvanlarda ve
hayvansal kaynakh gidalarda bulunabilen mikrooganizmalardir, Son yllarda bu grup bakteriler, insanlarin
gastrointestinal sistem hastabklart, yara infeksiyonian ve septisemilerde primer etken olarak izole
edilmektedir (JANDA ve BRENDEN, 1987, GRAY ve GRIFFITHS, 1990), Ayrica bu etkenlerin,
hayvanlaria sinditim sistemi florasinda bulunduklan da bildiritmektedir (GRAY, 1989; GRAY ve ark. 1990).
‘Akan (1993), cftlk hayvanlarinin dishalarinda harcketli Aeromonas tirlerinin varligum belirlemek amaciyla
‘yaptugs calismada, sigrr diskilarinda % 16,6, tavuk diskilarinda % 17,5 oraninda izolasyon gorceKlestirmistir.
STERN ve ark. (1987), sir, domuz, koyun ve hindi dishilannda hareketli aeromonaslan dighk oranda
saptamislardir, JINDAL (1993) ise, ishalli ve ishalsiz sigur, tavuk, koyun ve kegi diskilannda hareketli
aeromonaslarin varlgint belirlemisti.
Harcketli Aeromonas tirleri hayvansal orijinli gidalardan sikhikla izole edilmektedir. PALUMBO.
ve ark. (1989), deniz drinlerinde, cig sitlerde, tavuk etlerinde ve kurmuz etlerde bu mikroorganizmalarin
varhgunr bildirmislerdir, Benzer bir calismada, OKREND ve ark, (1987), inceledikleri tavuk ve sigur etlerinin
tiimiinden hareketli Aeromonas trlcriniizole etmislerdir. Hayvansal orijnli gdalardaki kontaminasyonun
kaynagy, bu mikroorganizmalan igeren sular ve hayvan diskilan oldugu diisiniilmektedir (TERMSTROM
ve MOLIN, 1987; PALUMBO ve ark. 1989). Sitlerden hareketli Aeromonas tirlerinin izolasyonu iizerinde
az sayida aragtirma vadir (KIELWEIN ve ark. 1974; GRAY ve ark. 1990), KIELWEIN ve ark. (1974),
werinde caliguiklant sit Grneklerinin % 17,1'den izolasyon gergeklestirmislerdir. Benzer bir calgumada,
GRAY ve ark, (1990), inceledikleri sigs sitlcrinin % 25'inde hareketli Aeromonas tirlerini saptamislardir.
Bu galgmade, gig inek sitlerinde hareketli Acomonas tirlerinin sikligimn belirlenmesi
amaglanmistir.
MATERYAL VE YONTEM
Materyal
Bu caligmada, materyal olarak A.U, Ziraat Fakiltesi, Sut Teknolojisi Béliimi Egitim Arastirma
ve Uygulama isletmesi ile Atattirk Orman Ciftigi Sat Isletmesi'ne tanker ve gigfimlerle getirilen cif inek
siitlerinden alman 80 adet érnek kullanilds. Ornekler, steril kosullarda steril tlplere yaklasik 10 ml olarak
alindi, Bu drnekler bir saat iginde laboratuvara ulastinlarak harekctli Acromonaslar yéniinden incelendi384 GIDA YI 21 SAVE § EVLOL-EKIM 1996
Arastirmada dn zenginlestirme amaciyla alkali peptonlu su (APS, pH 8,4, harckctli Aeromonas
suslanmia izolasyonu amaciyla ampisiinli kanks agar (AKA, 10 mg/L ampisilin, % 5 koyun kan) kullanulés,
frolatlann biyokimyasal ézcliklerinin incelenmesinde ve pasajlarinda, siv: besiyeri olarak Tripticase soy
broth’tan (TSB, Oxoid) faydalamid
‘Yentem
Hareketli Aeromonas tiirlerinin Izolasyon ve identifikasyonu: Steril kosullarda toplanan drnekler, 6n
zenginlestirme amaciyla APS iginde (1/10 oraninda) 28°C de bir gece bekletildi, On zonginlestirme sonunda
‘Senekler, ampisilini kanh agara ckildi ve 24 saat 37°C de aerobik kosullarda inkubasyona buralald. Bu sire
sonunda Greyen mikroorganizmalar hareketli Aeromonas tirleri yéntinden incelendi,
‘AKA\da ireyen Aeromonas sipheli koloniler sesilerck, Gram yéntemi ile boyandi. Gram negatif
‘gomaklarin kolonilerinden TSB'ye ekimler yapilarak bir gece 37°C de inkubasyona burakildi. Srv besiyerinde
‘ireme Szelligi incelenerek lam-lamel arasi hareket muayenesi yapildh. Harcketli Gram negatif gomaklar,
biyokimyasal dzelliklerine gore ideatifiye edildi (POPOFF, 1984). Hareketli Acromonaslan diger
bakterilerden ayirmak igin, katalaz, oksidaz, oksidasyon/fermentasyon (O/F, glukoz ile), tuzlu (% 6) ve
tuzsuz buyyonda treme, 0/129 (2-4 7 diisoprophyi pteridine) direnglilik ve mannitol
fermentasyonu kriterleri kullanlds, Hareketli Aeromonaslarin tir dizeyinde identifikasyonlany, Tablo 1'de
gisterilen testler ile yapuld,
‘Toblo 1 Harel Aeromonas TUrlerinin Identiniasyonands Patojenite fe igiti biyokimynsal testler:
Kollamlan Apne Tester Hareketli Aeromonas tirlerinde patojnite ie ilgili
vair oes ‘oldugu disinilen Voges Prouskauer (VP) test,
Test Atadrophte | Astr %i oranda glokoz igeren TSB'de itretilen
Eastin worst | + 7 mikroorganizma kltir® Gzerine % 40'ik KOH'tea
1 ml, % Siik alfanaftol eriginden 3 ml ilave
edilerek; izin dekarboksilaz (LDC) testi ise lizin
dekarboksilaz besiyerinds (Merck) yapild.. Test
somuclan, besiyerlerinde ghzlenen renk depisimine
gore degerlendirildi (ARDA, 1978).
Ambinee
fermentasyonu + a +
Salisin
fermentasyonu
Glokvztan gaz
Sisteinden H,$ +
ARASTIRMA BULGULARI
Laolasyon ve {dentifikasyon bulgulant: Incelenen 80 adet