You are on page 1of 36

KDC 8000

Reservedelsliste
Spare parts list
Ersatzteilliste
Onderdelenlijst
Liste de pièce de rechange
Lista dei pezzi di ricambio
1
6

10

7
2

8
5

11

12
Option

15

13

14

14

Pos. Spare parts list - page Notes


1 1 131082900-04-05 Page 04 - 05
1 2 131082900-06-07 Page 06 - 07
1 3 131082900-08-09 Page 08 - 09
1 4 131082900-10-11 Page 10 - 11
1 5 131082900-12-13 Page 12 - 13
1 6 131082900-14-15 Page 14 - 15
1 7 131082900-16-17 Page 16 - 17
1 8 131082900-18-19 Page 18 - 19 50Hz
1 9 131082900-20-21 Page 20 - 21 60Hz
1 10 131082900-22-23 Page 22 - 23
1 11 131082900-24-25 Page 24 - 25
1 12 131082900-26-27 Page 26 - 27
1 13 131082900-28-29 Page 28 - 29
1 14 131082900-30-31 Page 30 - 31
1 15 131082900-32-33 Page 32 - 33 50Hz
131082900-02-03 Revision
1

26
27

3
2

3 27
12
22 26
17
19

11

14

18 16

22
16
21
25
11 10
24
15

DETAIL A (1 : 5) DETAIL B (1 : 5)
1
27

26
6

27

26

B 9

Pos. Pieces Part no. Notes


1 1 131082198
2 1 131081270
3 1 131081271
4 1 131081267
5 1 131081265
6 1 131081268
7 1 131081272
8 1 131082199
9 1 121100626
10 1 131081317
11 2 131081281
12 2 131081280
13 1 100311017 M8x25 DIN 603
14 1 100331005 Washer 5/16"
15 1 131080447
16 2 100414050 100414050
17 1 131080325
18 1 131081279
19 1 131081318
20 1 100311016 M8x20 DIN 603
21 1 100331007 Washer M12 DIN 125 A
22 2 131081282
23 1 100331004 Washer 1/4"
24 1 131080539
25 1 100323290 Libelle 45003
26 4 121000090
27 4 131080841
28 6 100334039 Nittemøtrik undersænket 6kt FTRE elzink
29 1 100308018 M6x12 DIN 933
30 1 100316002 M6 DIN985-6
31 1 100334052 Popnitte SSD 52SSBS 4.0 x 7.4
32 2 100323389 2.9x19 DIN 7982C
131082900-04-05 Revision
2

5
6

11

14

DETAIL A (1 : 5)
1
2

5
12
13

Pos. Pieces Part no. Notes


1 1 131082201
2 2 131082202
3 1 131082203
4 1 131082204
5 1 131082205
6 1 100323381 M8x25 DIN 6921
7 1 122000611
8 1 100331005 Washer 5/16"
9 13 100316003 M8 DIN 985-6
10 1 100331014 Washer 5/16"
11 1 100311016 M8x20 DIN 603
12 1 100331007 Washer M12 DIN 125 A
13 1 100414050 100414050
14 1 131082206
15 40 100334052 Popnitte SSD 52SSBS 4.0 x 7.4
16 25 100311005 M6x13 100311006 = 500 pcs.
17 25 100316097 M6 DIN 6923 100316094 = 1000 pcs.
18 12 100323387 M8x16 DIN 6921 100323388 = 200 pcs.
19 12 100331005 Washer M8 DIN 125 A
131082900-06-07 Revision
7

11

30

6 29

10

31

32
23

28

DETAIL A (1 : 5) 27

25

24

12

21
14 22

20
15
16

17
17
18

5
DETAIL B (1 : 5) DETAIL C (1 : 5)
19
1
1
11
5

A
B 9

10

6
6 9

Pos. Pieces Part no. Notes


1 1 131082100
2 1 131081296
3 1 131081315
4 1 131081250
5 1 131081260
6 1 131081261
7 1 131081263
8 2 131081252
9 1 131081290
10 1 131081291
11 3 131081264
12 1 131081286
13 1 100311016 M8x20 DIN 603
14 1 100331005 Washer 5/16"
15 1 100414050 100414050
16 1 100401087 Flanged bearing FY 40 TF
17 2 124010125
18 1 100401002 6204 2RS1
19 1 131082106
20 4 100311036 M12x40 DIN 603
21 4 100331016 Washer 7/16"
22 4 100316005 Lock nut M12 DIN 985-6
23 1 131082242
24 1 131082243
25 1 131082244
26 9 100331004 Washer 1/4"
27 9 100321015 M6x16
28 9 100316002 M6 DIN 985-6
29 1 131082196
30 1 131082197
31 2 100323303
32 2 100323387 M8x16 DIN 6921 100323388 = 200 pcs.
33 10 100331004 Washer 1/4"
34 10 100321015 M6x16
35 10 100316002 M6 DIN 985-6
131082900-08-09 Revision
3
20

20
23 9

10

21

22

11
8

23
Pos. Pieces Part no. Notes
1 1 131082209
2 1 131082210
3 1 131082211
4 1 131082212
5 1 131082110
6 2 131082111
7 2 131082107
8 1 131082109
9 1 131082108
10 1 131082213
11 1 131082214
12 88 100311005 M6x13 100311006 = 500 pcs.
13 101 100316097 M6 DIN 6923 100316094 = 1000 pcs.
14 11 100303031 M10x25 DIN 933
15 20 100331006 Washer M10 DIN 125 A
16 10 100315013 M10 DIN 934
17 2 100323387 M8x16 DIN 6921 100323388 = 200 pcs.
18 2 100316091 M8 DIN 6923 100316095 = 500 pcs.
19 13 100311000 M6x16 DIN 603
20 1 131082215
21 1 131082216
22 1 131082217
23 2 131082227
24 2 100334039 Nittemøtrik undersænket 6kt FTRE elzink
25 2 100323336 Flangeskrue med indv. 6-kant M6x10 10.9 elgv
26 2 100311016 M8x20 DIN 603
27 2 100316003 M8 DIN 985-6
28 1 100316004 M10 DIN 985-6
29 2 122001078 Clamp with bolt OK160 for spec. safety joint
131082900-10-11 Revision
5

21 19

22 18
18

7
17

12
DETAIL A (1 : 3)
11

10 13

10

22
18
17

20

19

6
8

9 5
18
21

DETAIL B (1 : 3)

18
2
22 2
21 14

24

21

18
23

25
14

DETAIL C (1 : 3)
A

C
16

Pos. Pieces Part no. Notes


1 1 131082230
2 2 124010125
3 1 100401002 6204 2RS1
4 1 131082231
5 2 131082234
6 1 171602339
7 1 131082237
8 1 171603336
9 1 171602360
10 2 100316069 Kontramøtrik 3-8" WRG
11 1 100316071
12 1 100421005
13 1 131080906
14 1 131080514
15 1 100405019
16 1 121140066
17 6 131082218
18 18 100331005 Washer M8 DIN 125 A
19 4 100306017 Set screw M8x30 DIN 933
20 4 100316091 M8 DIN 6923 100316095 = 500 pcs.
21 7 100309007 Socket head cap screws DIN 912 12,9
22 7 100316003 M8 DIN 985-6
23 1 121000021
24 1 100332003 DIN 6798A M8
25 1 100308002 Set screw M8x25 DIN 933
26 2 100311005 M6x13 100311006 = 500 pcs.
27 2 100316097 M6 DIN 6923 100316094 = 1000 pcs.
131082900-12-13 Revision
7

8
15

14

13 14
8

16

18
17
4

2
16
4
15
21 4
22 4
20

1
1
19
2

3
5

23

24
6
7

14

14

14
7

14

Pos. Pieces Part no. Notes


1 3 131082113
2 2 131082112
3 2 131081294
4 8 131081295
5 1 131082114
6 2 131082102
7 2 131082103
8 2 131082104
9 8 100316091 M8 DIN 6923 100316095 = 500 pcs.
10 8 100323387 M8x16 DIN 6921 100323388 = 200 pcs.
11 36 100311005 M6x13 100311006 = 500 pcs.
12 36 100316097 M6 DIN 6923 100316094 = 1000 pcs.
13 1 131082105
14 8 131082180
15 2 131082181
16 2 131082175
17 2 131082176
18 2 131082177
19 2 100414068
20 2 100306104 M20x180 DIN931
21 4 100331009 Washer M20
22 2 100316007 M20 DIN 985-6
23 2 131081242
24 2 131081243
131082900-14-15 Revision
6

11 16
15
10

13
14
12

DETAIL A (1 : 5)
DETAIL B (1 : 5)

20
21
4

17

14

22

5
26

DETAIL C (1 : 5)
25

1 7

24
8

A
2
3
9 4

B 23 20

C
17
18
26

19

Pos. Pieces Part no. Notes


1 1 131082101
2 1 131082250
3 1 131081217
4 1 131081218
5 1 131081419
6 1 100401087 Flanged bearing FY 40 TF
7 1 131082251
8 1 131082254
9 1 131081296
10 2 100323369
11 2 131081354
12 6 100311016 M8x20 DIN 603
13 4 100331096
14 26 100316003 M8 DIN 985-6
15 4 100332004 DIN 6798A M10
16 4 100308036 M10x16 DIN 933
17 1 131082220
18 1 131080529
19 1 122050085
20 1 131081309
21 4 131081236
22 10 131081408
23 1 131082257
24 1 131082130
25 1 131082106
26 2 122050110 Clamp with bolt OK200
131082900-16-17 Revision
24

3
4

17

16
15 14

16
17

DETAIL A (1 : 5)

22
23

DETAIL B (1 : 5)

21
21
19
20

12
18

DETAIL C (1 : 5)

7
8 6
10
9
11
E

DETAIL E (1 : 2) DETAIL D (1 : 5)
B

24

26

1
D
C

15 13

Pos. Pieces Part no. Notes


1 1 131082256
2 1 100505174
3 6 100332020 DIN 6798I M10
4 6 100308004 M10x20 DIN 933
5 1 100501209
6 1 131080236
7 1 121000027
8 1 100407001 JK28 DIN984
9 1 121000060
10 1 100332004 DIN 6798A M10
11 1 100306031 M10x35 DIN 931
12 1 131081219
13 1 100501295
14 1 128000062
15 2 100403257
16 2 131081440
17 4 100311032 Carriage bolt M10x35 DIN 603
18 4 100316004 M10 DIN 985-6
19 1 100331006 Washer M10 DIN 125 A
20 1 100308021 M10x120 DIN 933
21 2 100315013 M10 DIN 934
22 1 100511195
23 1 100511191
24 1 131082264
25 1 100503239
131082900-18-19 Revision
21

3
4

15 14

DETAIL A (1 : 5)

19
20

DETAIL B (1 : 5)

18
18
16
17

6
5
13

DETAIL C (1 : 5)

8
9
7
11
10
12

DETAIL E (1 : 2) DETAIL D (1 : 5)
B

1
D
21
C

15

5
6

Pos. Pieces Part no. Notes


1 1 131082265
2 1 100505187
3 8 100332020 DIN 6798I M10
4 8 100308004 M10x20 DIN 933
5 1 131081417
6 1 131081418
7 1 131080129
8 1 121000027
9 1 100407001 JK28 DIN984
10 1 121000060
11 1 100332004 DIN 6798A M10
12 1 100306031 M10x35 DIN 931
13 1 131082266
14 1 131082267
15 2 100403257
16 1 100331006 Washer M10 DIN 125 A
17 1 100306129 M10x100 DIN 931
18 2 100315013 M10 DIN 934
19 1 100511195
20 1 100511191
21 1 131082264
131082900-20-21 Revision
A
J 15 B
14
C
25
6
22
11 D
10
13 E
F
12
9
5
39
6
2

G
28

H
36 14 35

23 1

22
31

40

11 I
DETAIL A (1 : 2) 41

22
35 16 40 36

22 9 12 38 37
14
24 24

23
DETAIL D (1 : 2)
8

23

DETAIL B (1 : 2) 36

25 26 35

1
8

DETAIL C (1 : 2) DETAIL E (1 : 2)
30 29 29 30

26 1 32 14

27 28

31

34

30
33

DETAIL H (1 : 2) DETAIL I (1 : 2) DETAIL J (1 : 10)

Pos. Pieces Part no. Notes


1 1 131082050
2 1 131082051
3 4 100405024 KEY A12x8x40 DIN 6885
4 4 100322006 M10x20 DIN 916
5 1 131082064
6 2 131082060
7 9 131082056
4 8 9 131082057
3 9 1 131082065
10 1 131082066
11 1 131082067
12 8 131082077
13 1 131082078
14 1 131082079
15 1 131082088
16 14 131080202
17 16 131080151
18 8 100332004 DIN 6798A M10
19 42 100306014 Set screwM8x16 DIN 933
20 42 100331005 Washer M8 DIN 125 A
21 42 100316003 M8 DIN 985-6
22 24 131080794
23 22 131080817
24 16 131080151
25 1 131082095
DETAIL G (1 : 2) 26 2 100322010 M6x8 DIN 914
27 1 131082098
28 1 131082092
29 2 123021114
30 4 100350070 Screw DELTA PT 40x14-20IP A2
13 40 36 35
31 1 131082093
32 1 131082094
33 5 100311005 M6x13 100311006 = 500 pcs.
22 34 5 100316097 M6 DIN 6923 100316094 = 1000 pcs.
35 95 100306030 M10x30 DIN 933
36 103 100316004 M10 DIN 985-6
37 2 100323387 M8x16 DIN 6921 100323388 = 200 pcs.
22
38 2 100316003 M8 DIN 985-6
39 8 100308004 M10x20 DIN 933
40 23 100331006 Washer M10 DIN 125 A
12
41 8 100332004 DIN 6798A M10
131082900-22-23 Revision
DETAIL F (1 : 2)
A
8

6
2

5
2

12

10

11

DETAIL A (1 : 2)
1

Pos. Pieces Part no. Notes


1 1 122050083
2 8 122050077
3 1 122050084
4 1 122050085
5 1 122050106
6 1 122050116
7 1 131081414
8 1 131080231
9 1 131080533
10 1 121120113
11 1 100333000 Split pin Ø2x15 mm
12 1 121120116
131082900-24-25 Revision
40 38 35 39 34

7 23

31

28
27 11
9
2 8
10
1 3
31 4
32 20 27
3 21
26
5
19 25
4
22
20

22
21 DETAIL B (1 : 5)
DETAIL A (1 : 5)

11
9
30

15
16

10

9
17
2
25
13
19
18 24

6
13

12
DETAIL D (1 : 5)
DETAIL C (1 : 5)
D

C
A
Pos. Pieces Part no. Notes
1 1 131082153
2 2 131082150
3 2 131082151
4 2 131082152
5 2 131082182
6 1 131082160
7 1 131082171
8 24 100306042 M12x25 DIN 933
9 76 100331007 Washer M12 DIN 125 A
10 36 100315016 Nut M12 DIN 934
11 6 100306043 Set screw M12x30 DIN 933
12 1 100306095 M16x140 DIN931
13 6 100331012 Washer 5/8"
14 3 100316006 Lock nut M16 DIN 985-6
15 2 131082173
16 2 131082172
17 8 100308051 M12x35 DIN 933
18 2 100306054 M16x35 DIN 933
19 1 131082157
20 2 131082183
21 2 131082156
22 2 100306072 M16x110 DIN931
23 1 131082178
24 2 100306086 M16x220 DIN931
25 4 100316007 M20 DIN 985-6
26 2 131082158
27 6 131082184
28 6 100333011 Hair pin clip ø4mm
29 2 100316005 Lock nut M12 DIN 985-6
30 1 131082166
31 1 131082149
32 2 100308021 M10x120 DIN 933
33 2 100316004 M10 DIN 985-6
34 1 131082190
35 1 131082191
36 2 100315012 Nut M8 DIN 934
37 2 100316003 M8 DIN 985-6
38 1 100316001
39 1 100323001
40 1 100308035 M8x80 DIN 933
131082900-26-27 Revision
22 23
21 23

19
19

2
20

29 DETAIL A (1 : 2)
30

3 4

26
26

2
32
5
3
27

29
32 24

28
31
33

DETAIL B (1 : 5) 36
25
35
34

6
21 5
22
19 37
2
7
17
8 12
8
5 13
37 13
15 11
16
18 14
10
9

DETAIL C (1 : 5)
DETAIL D (1 : 5)
A

Pos. Pieces Part no. Notes


1 1 131082038 Complete
2 2 131082120
3 2 131082124
4 12 100308002 Set screw M8x25 DIN 933
5 20 100316003 M8 DIN 985-6
6 1 131082128
7 1 131082127
8 1 131082126
9 1 100414016
10 1 131082129
11 1 100414063 Star handle M12
12 1 100311035 M12x35 DIN 603
13 2 100331007 Washer M12 DIN 125 A
14 1 100311038 M12x30 DIN 603
15 1 100316005 Lock nut M12 DIN 985-6
16 1 100306148 M10x140 DIN 931
17 2 100331006 Washer M10 DIN 125 A
18 1 100316004 M10 DIN 985-6
19 2 100306057 Set screw M16x50 DIN 933
20 2 100315020 Nut M16 DIN 934
21 2 100331012 Washer 5/8"
22 2 100316006 Lock nut M16 DIN 985-6
23 4 131082125
24 6 131082121
25 6 131082122
26 12 131082123
27 24 100316091 M8 DIN 6923 100316095 = 500 pcs.
28 12 100323414
29 24 100331005 Washer M8 DIN 125 A
30 12 100304009 M8x10 DIN 933
31 12 100308029 M8x12 DIN 933
32 9 131081080
33 3 131081081
34 6 100333011 Hair pin clip ø4mm
35 6 100306009 M6x60 DIN 931
36 6 100316002 M6 DIN 985-6
37 8 100311016 M8x20 DIN 603
131082900-28-29 Revision
5

15
13 6
16 14

10

DETAIL A (1 : 5) DETAIL B (1 : 5)

7 6

4
11

12

4
9 9
10
10

DETAIL D (1 : 5)
DETAIL C (1 : 5)
A

3 5

7
2
6
5

B
3
6

C 4

Pos. Pieces Part no. Notes


1 1 131082033 Complete
2 1 131082186
3 2 121000782 Wheel 205-95-12 TL 101A8 AF302 with Rim
4 1 131082290
5 2 131082297
6 2 131082298
7 2 131082296
8 1 121134128
9 6 100306143 M16x60 DIN931
10 12 100331012 Washer 5/8"
11 6 100316006 Lock nut M16 DIN 985-6
12 12 100306030 M10x30 DIN 933
13 22 100316004 M10 DIN 985-6
14 10 100303031 M10x25 DIN 933
15 4 100306042 M12x25 DIN 933
16 4 100316005 Lock nut M12 DIN 985-6
131082900-30-31 Revision
4

DETAIL A (1 : 1)
A
2

Pos. Pieces Part no. Notes


1 1 131082039 Complete
2 1 131082260
3 4 100311005 M6x13 100311006 = 500 pcs.
4 4 100316097 M6 DIN 6923 100316094 = 1000 pcs.
131082900-32-33 Revision
34
35
131 082 900 You can always find the latest version of the manuals at 22.05.14
www.kongskilde.com

You might also like