GET A LÉFO!

FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÅI ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ No 150 190309
H επώδυνη αίσθηση
της Shirin Neshat
ότι δεν ανήκει πουθενά.
Η IΡΑΝH ΚΑΛΛΙΤEΧΝIΣ HΡΘΕ ΣΤΗΝ ΑΘHΝΑ
ΚΑΙ ΜIΛΗΣΕ ΣΤΗ LIFO

Eίμαστε όλοι παρκομανείς

ΠHΓΑΜΕ ΣΤΟ ΜΕΓΑΛYΤΕΡΟ
ΦΑΝ ΠΑΡΚ ΤΩΝ ΕΞΑΡΧΕIΩΝ

«Δεν ζητιανεύω,
χαρτομάντηλα πουλάω»
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤIΕΣ ΕΠΑIΤΕΣ
ΣΤΟΥΣ ΔΡOΜΟΥΣ ΤΗΣ ΑΘHΝΑΣ
(ΕIΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣOΤΕΡΟΙ ΠΑΡA ΠΟΤE)

www.lifo.gr
 19-25.03.2009
Free Press
Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας
Κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη

ινβοχ
Θέματα Στήλες GET A LÉFO! FREE
PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ
ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÅI
ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ No
149 «Κολωνάκι;
Χρυσό µου, 120309
δεν έχω
πια λόγια...»
TO ΕΤΗΣΙΟ ΑΦΙΕΡΩΜΑ
ΤΗΣ LIFO ΣΤΗΝ
ΠΙΟ
ΖΩΝΤΑΝΗ ΣΥΝΟΙΚΙΑ
ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ
ΣΕΛ. 16

Η αίσθηση της Shirin ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ «ΖΗΝ» Επιστήμες

cover TEL.indd 1

Neshat ότι δεν ανήκει Διαβάζοντας στο λεξικό ότι κρίση, μεταξύ ότι οι έν- 11/3/2009 12:36:02
πμ

πουθενά άλλων, καλείται η δύσκολη περίοδος στην νοιες έχουν ιστορικότητα κι ότι η αποπλαισιο-
Η διάσημη Iρανή προσωπική ζωή ενός ατόμου, όταν αντιμετω- ποίησή τους θολώνει και δεν ξεκαθαρίζει την
καλλιτέχνις μιλά στη LifO. πίζει ένα μεγάλο πρόβλημα κι έχει εσωτερικές κατάσταση... Η σύγκρισή του Μ. Αλεξάνδρου
Αthens Taste, σεzλ. 56
Σελ. 16 συγκρούσεις, κατάλαβα γιατί δεν ασχολούμαι λοιπόν με Ναπολέοντα, Χίτλερ κ.λπ. είναι εντε-
πια με το «ευ ζην». Λόγω της έλλειψης αυτάρ- λώς αντιεπιστημονική. Σε σχέση με αυτό θα
Οπαδική κουλτούρα κειας. Συνειδητοποίησα ότι είναι άστοχο να έπρεπε να μας προβληματίζει (τουλάχιστον) η
Οι Αθηναίοι
Graffiti ποδοσφαιρικών μιλάμε για κρίση ηθών και αξιών, παραβλέπο- εντελώς διαφορετική αντιμετώπισή του από
Quentin
ομάδων στην Αθήνα. ντας το γεγονός ότι η πλειονότητα μοχθεί τους κατακτημένους και τη συλλογική τους
Σελ. 26
Σελ. 20 για την αυτοσυντήρησή της και πολλές φορές μνήμη, που αγγίζει ευθέως το ζωτικό ζήτημα
η προσπάθειά της αυτή δεν στέφεται με του δικαιώματος των λαών να σκέφτονται
Μεικτή Ζώνη
Οι επαίτες της Αθήνας επιτυχία. μόνοι τους κι όχι με τις γενικές κατηγοριοποι-
Ευρωπαϊκή κλοτσόμπαλα.
Ρεπορτάζ για την «άνθηση» Κάποιες τέτοιες στιγμές είναι που παραφρά- ήσεις και τις στρεβλώσεις «στα μέτρα» της
Σελ. 28
της επαιτείας ζω το συγγραφέα και λέω πως: «Δεν ελπίζω Δύσης... Όπως και θα σεβόμουν επίσης το δι-
στην πόλη. τίποτα, φοβάμαι πολύ και δεν είμαι ελεύθε- καίωμά του στον αυτοπροσδιορισμό (Έλληνας
Υπερκείμενα
Σελ. 22 ρη». Και κάποιες τέτοιες στιγμές είναι που πει- δήλωνε, άραγε γιατί δεν το ‘λεγε κι ο Δαρείος
Το νέο gadget.
σμώνω και σκέφτομαι πως «πρέπει έστω και με ή ο Ξέρξης;). Και θα το σεβόμουν απείρως
Σελ. 31
σπασμένα φτερά να πετάω». περισσότερο από τις «πολύξερες» ατάκες μας
Με εκτίμηση αιώνες μετά... Όχι, δεν θα συνέκρινα ποτέ τον
Spin doctor
Σοφία Μαστροκούκου Μέγα Αλέξανδρο με τους Ίωνες φιλοσόφους
Kάτι μας βάζουν στο νερό.
και πάντοτε την εύνοιά μου θα κερδίζουν οι
Pulp Fiction, σελ. 50 Shirin Neshat, σελ. 16 Σελ. 30
ΜΕΓΑΛΟΥΤΣΙΚΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ δεύτεροι. Αλλά δεν θα τον συνέκρινα ποτέ με
Τρία μικρά σχόλια στο άρθρο του κ. Δήμου για τον Χίτλερ και τον Ναπολέοντα. Ευχαριστώ!
Στήλες τους μεγάλους Έλληνες. Λέμε στις Κοινωνικές Ελένη Καρασαββίδου

Pitsirikos 4 Xpress 34 Bedtime stories 72

ΜΙΛΑ ΚΙ ΕΣΥ (ΑΛΛΑ ΠΕΣ ΚΑΤΙ!)
Verbatim 7 Booklovers 35 Starfax 77 It takes two to tango. Στείλε τις απόψεις σου στη LifΟ (μέχρι 200 λέξεις) στο letters@lifo.gr με
Editorial 8 Hμερολόγια κουζίνας 44 Naked City 78 ονοματεπώνυμο και ένα τηλέφωνο επικοινωνίας. Με ταχυδρομείο: LifΟ, Βουλής 22, 105 63, Αθήνα.
4 19-25.03.2009
Comment is free
Σχολιάστε τα «λόγια» της εβδομάδας
στο www.lifo.gr.
Χρήστος Μαρκογιαννάκης
Κρητικές βεντέτες
σε όλη τη χώρα
Κατηγορούν
τον Μαρκογιαννάκη ότι
επιβάλλει κρητικά έθιμα
Έντονο προβληματισμό προκά-
λεσε στην κοινή γνώμη η ομολο-
γία του αναπληρωτή υπουργού
Εσωτερικών Χρήστου Μαρ-
κογιαννάκη πως η Ελληνική
Αστυνομία αδυνατεί να αντιμε-
τωπίσει την εγκληματικότητα,
ιδιαίτερα όταν αυτή εκδηλώνεται
στα κέντρα των πόλεων. Μετά
από αυτήν τη δυσάρεστη διαπί-
στωση, η κυβέρνηση σκέφτεται
σοβαρά να νομιμοποιήσει την
εγκληματικότητα στα κέντρα των
πόλεων ώστε να αντιμετωπιστεί
η κατάσταση, ενώ εξετάζει και το
ενδεχόμενο να απαγορευτεί σε
όλους η κυκλοφορία στα κέντρα
των πόλεων. Οι πολιτικοί αντίπα-
λοι του κ. Μαρκογιαννάκη υπο-
στηρίζουν πως επιθυμία του είναι
να μεταφέρει τα κρητικά έθιμα σε
όλη τη χώρα. Ο κ. Μαρκογιαννά-
κης διαφωνεί με την προσπάθεια
αφοπλισμού των Κρητικών και
είναι υπέρ του να εφοδιαστούν
όλοι οι Έλληνες με Καλάσνικοφ,
ούζι, μπαζούκας και χειροβομ-
βίδες. Αυτό θα έχει ως συνέπεια
να πέφτουν βροχή οι μπαλοθιές
στους γάμους και στα βαφτίσια
από τους μεθυσμένους και οι
αδέσποτες σφαίρες να πετυχαί-
νουν διάφορους άσχετους στο
δόξα πατρί. Οι συγγενείς των νε-
κρών θα ζητούν να πάρουν εκδί-
κηση κι έτσι το όμορφο έθιμο της
βεντέτας θα εξαπλωθεί σε όλη
τη χώρα, ενώ παράλληλα όλοι οι
Έλληνες θα πενθούν κάποιον αδι-
κοχαμένο και θα φοράνε μαύρα
ρούχα, όπως οι Κρητικοί.
Talk of the Town
Όλη η χώρα
στηρίζει τους ληστές
Το κάνει χρόνια τώρα
με τους πολιτικούς
που μας κατακλέβουν
Κατά τη διάρκεια της πρόσφατης
επίθεσης στο Κολωνάκι, οι νεαροί
πέταξαν φυλλάδια με τα οποία
ζητούσαν την αποφυλάκιση ενός
άλλου νεαρού που βρίσκεται
στη φυλακή κατηγορούμενος
για ληστεία σε τράπεζα. Μεταξύ
άλλων, ο άγνωστος συγγραφέας
του κειμένου που υπήρχε στα
φυλλάδια έθετε και το εξής ερώ-
τημα: «Θα λήστευες αόρατος μια
τράπεζα;». Προφανώς, όλοι θα
λήστευαν αόρατοι μια τράπεζα
αλλά -εκτός του ότι δεν έχει βρε-
θεί ακόμα τρόπος να γινόμαστε
αόρατοι- υπάρχουν και κάποιες
ακόμα αντικειμενικές δυσκολίες.
Αν πλησιάσεις αόρατος τον ταμία
της τράπεζας και του ζητήσεις να
σου δώσει τα χρήματα, αυτός δεν
θα βλέπει κανέναν μπροστά του
και το πιθανότερο είναι να νομίσει
πως του έχει στρίψει και ακούει
φωνές, οπότε θα το βάλει στα πό-
δια και θα πάρει τα βουνά σαν την
Αστέρω. Ακόμα κι αν υποθέσουμε
πως σου δίνει τα χρήματα, εσύ θα
είσαι αόρατος, αλλά ο σάκος με
τα χρήματα θα είναι ορατός από
όλους και θα καρφώνεσαι πολύ
άσχημα την ώρα που θα προσπα-
θείς να διαφύγεις. Το γεγονός
πως οι νεαροί εξεδήλωσαν τη συ-
μπαράστασή τους σε ένα φυλακι-
σμένο ληστή τράπεζας εξόργισε
πολλούς δημοσιογράφους και
πολιτικούς που υποστήριξαν πως
είναι η πρώτη φορά που βλέπουμε
να γίνονται εκδηλώσεις συμπαρά-
στασης σε ληστές. Αυτό δεν είναι
ακριβές, αφού δεν είναι η πρώτη
φορά που γίνονται στη χώρα μας
εκδηλώσεις συμπαράστασης σε
ληστές. Αντιθέτως, το να υποστη-
ρίζουμε τους ληστές είναι πολύ
συχνό φαινόμενο στη χώρα μας:
κάθε τέσσερα χρόνια στις προε-
κλογικές συγκεντρώσεις των δυο
μεγάλων κομμάτων μαζεύονται
εκατοντάδες χιλιάδες πολίτες και
φωνάζουν συνθήματα υπέρ πο-
λιτικών που έχουν καταληστέψει
τη χώρα.
Νέο τρικ
για την τόνωση της
εμπορικής κίνησης
Δολοφονίες αντιεξουσιαστών
ζητούν τα καταστήματα
Ιδιαίτερη αίσθηση προκάλεσε
στο αθηναϊκό κοινό η επίθεση
ομάδας νεαρών σε καταστήματα
και τράπεζες του Κολωνακίου. Οι
νεαροί έγιναν δεκτοί με ενθουσι-
ασμό από τους καταστηματάρχες
της περιοχής, που τους έραιναν
με γαρδένιες και πετροδολάρια
επειδή τους πέρασαν για εκκε-
ντρικούς διάσημους πελάτες
που φορούσαν κουκούλες γιατί
ήθελαν να κάνουν τα ψώνια τους
ινκόγκνιτο. Σύμφωνα με γνωστό
κοσμικό της περιοχής, η επίθεση
των νεαρών ζωντάνεψε κάπως το
Κολωνάκι που μαραζώνει τα τε-
λευταία χρόνια, αφού δεν μπόρε-
σε να αντέξει τον ανταγωνισμό με
τα μεγάλα εμπορικά κέντρα αλλά
και να ξεπεράσει τη φυγή του Μά-
κη Τριανταφυλλόπουλου στην
Εκάλη. Παράλληλα, η επιδρομή
των νεαρών έγινε η αφορμή να
έρθουν πιο κοντά η Ντέλα Ταλιρο-
φονιά και η Εβελίνα Γαργαντούα,
που αγκαλιάστηκαν έντρομες
την ώρα που ένας νεαρός έσπαγε
τα πολυτελή αυτοκίνητά τους με
μια βαριοπούλα· οι δυο γυναίκες
διατηρούν καταστήματα με επώ-
νυμα ρούχα στο Κολωνάκι, αλλά
είχαν να μιλήσουν μεταξύ τους
από το 1979, όταν μαλλι-
οτραβήχτηκαν στις
τουαλέτες της ντίσκο
14 για τα μάτια του
διάσημου γόη της
εποχής Δευκαλίωνα
Πσωλαρά. Ένας κύριος
που διατηρεί κο-
σμηματοπωλείο
στην περιοχή
καταφέρθηκε
εναντίον των
αστυνομικών
που παρα-
τηρούσαν
απαθείς τους
νεαρούς να
καταστρέ-
φουν την
περιουσία
του και
Aπό τον Pitsiriko
τόνισε πως θα έπρεπε οι αστυνο-
μικοί να σκοτώσουν έναν τουλάχι-
στον νεαρό στη Σκουφά ή στη Σό-
λωνος, ώστε να γίνει το Κολωνάκι
τόπος αντίστασης και μνήμης.
Την άποψη αυτοί συμμερίζονται
πολλοί καταστηματάρχες της
περιοχής που πιστεύουν πως,
αν η δολοφονία του 16χρονου
μαθητή δεν είχε γίνει στα Εξάρ-
χεια αλλά στο Κολωνάκι, σήμερα
το Κολωνάκι θα κατακλυζόταν
καθημερινά από χιλιάδες επανα-
στατημένους νέους που θα έδιναν
μια γερή οικονομική ανάσα στα
καταστήματα της πλατείας και
των πέριξ δρόμων. Μάλιστα, οι
καταστηματάρχες σκοπεύουν να
υποβάλουν μήνυση σε βάρος της
Ελληνικής Αστυνομίας για προνο-
μιακή μεταχείριση των Εξαρχείων
σε βάρος του Κολωνακίου. Ένας
αστυνομικός κατήγγειλε ότι
ένας ιδιοκτήτης καφετέριας τού
πρότεινε πεντακόσιες χιλιάδες
ευρώ για να σκοτώσει με το υπη-
ρεσιακό του όπλο έναν αντιεξου-
σιαστή μπροστά στην πόρτα του
μαγαζιού του· ο ιδιοκτήτης της
καφετέριας είπε στον αστυνομικό
πως μια δολοφονία μπροστά στο
μαγαζί του θα προσέλκυε χιλιάδες
νέους που θα κατανάλωναν τερά-
στιες ποσότητες καπουτσίνο και
φρεντοτσίνο - σύμφωνα με τον
αστυνομικό, ο καταστηματάρχης
σκεφτόταν να μεταφέρει το πτώ-
μα του νεαρού αντιεξουσιαστή
μέσα στο μαγαζί του, για να μην
του το πάρει ο ιδιοκτήτης
της διπλανής καφετέριας.
Χιλιάδες απελπισμένοι
καταστηματάρχες από
διάφορες συνοικίες της
Αθήνας ζητούν να γίνουν
δολοφονίες αντι-
εξουσιαστών
και στις δικές
τους γειτονι-
ές, ώστε να
αυγατίσουν
οι δουλειές
τους και να
αποφύγουν
το λουκέ-
το.
Μάκης Τριανταφυλλόπουλος
6 19-25.03.2009 7
Comment is free Η λύση του προηγούμενου
Σχολιάστε τα «λόγια» της εβδομάδας Θεώρησε ότι το άρθρο που έγραψε το «ΒΗΜΑ» προσωπικά εναντίον
στο www.lifo.gr. του ήταν... ΥΠΟΚΙΝΟΥΜΕΝΟ

best of mindgame
Verbatim Scrabble No 82
Τα αφεντικά των ΜΜΕ, σύμφωνα με τη δήλωση
του Απόστολου Κακλαμάνη...
Επιμέλεια: Θεόφιλος Δουμάνης
«Κύριε υφυπουργέ, τι μαλακίες βγαίνεις και λες
στην τηλεόραση για μείωση του μισθού της βου- Π Α Χ Ρ Ω Ρ Ο Θ Υ Ι Ν Α
λευτικής αποζημίωσης; Έχεις δουλέψει ποτέ στη
ζωή σου; Και αν εσύ έχεις λεφτά και τα βγάζεις
πέρα μ’ αυτά που κερδίζεις, να μιλάς για τον εαυτό
σου και όχι για μας». Φτιάξτε τη μεγαλύτερη λέξη που μπορείτε χρησιμοποιώντας τα 12 γράμματα που βλέπετε. Κάθε γράμμα
«Να είσαι ευπρεπής και όταν μιλάς σε ‘μένα να προ- χρησιμοποιείται μόνο μια φορά. Κερδίζει αυτός που τα χρησιμοποιεί όλα.
σέχεις τι λες, κορόιδο, ε κορόιδο!» Η λύση στο επόμενο τεύχος

Για την τσέπη μου μόνο. Επιτέλους, μια

ειλικρινής μάχη στη Βουλή ανάμεσα στο
βουλευτή του ΠΑΣΟΚ ευάγγελο αργύρη προσεχωσ με προσμονη
και στον υφυπουργό Εσωτερικών χρήστο
ζώη που πρότεινε μείωση μισθών των
βουλευτών κατά 10%. 
Retrofuture, Bronson, Anime
«Το τελευταίο που έχει ανάγκη η Αθήνα είναι το μεγαλύτερο εμπορικό κέντρο των Βαλ-
κανίων, το δεύτερο μεγαλύτερο εμπορικό κέντρο των Βαλκανίων και το τρίτο μεγαλύτε-
The LifO company
ρο εμπορικό κέντρο των Βαλκανίων μαζί. Έλεος! Αφήστε τον κόσμο να πάρει μια ανάσα.
Να βρει χώρο να περπατήσει και να ηρεμήσει». εγκλήματα που διέπραξε μέσα στις φυλακές.
Ο aλέξης τσίπρας για τα big deals που πνίγουν την πόλη. Η πρεμιέρα της ταινίας προκάλεσε τις έντονες
αντιδράσεις των υπευθύνων της φυλακής,
«Η κυρία Μπακογιάννη είναι πολύ δύσκολη παίκτρια στο σκάκι... Απλώς, αν αποφάσισε αφού στο τέλος της ταινίας ακούγεται η φωνή
κυνομαχία, μη στέλνει τα πεκινουά, ας στείλει κανένα ροτβάιλερ ή ένα ντόμπερμαν». του πραγματικού Bronson (στην ταινία των
Οι αντίπαλοι είναι η ντόρα και ο καρατζαφέρης, στο ρόλο του πεκινουά ο γεράσιμος υποδύεται ο Tom Hardy) να λέει: «See you at
γιακουμάτος. the Oscars». Σύμφωνα με τους κανονισμούς
της φυλακής, αν η φωνή είναι αληθινή, τότε οι
«Δεν κλήθηκε για να καταθέσει ως μάρτυρας ούτε αυτός που βγήκε συντελεστές της ταινίας θα πρέπει να ηχογρά-
τρέχοντας από γειτονικό Ίντερνετ καφέ ακούγοντας τα ουρλιαχτά της. φησαν τον Bronson μυστικά, πράγμα το οποίο
Τρία παιδιά που ήταν σε γειτονικό μπαράκι και έτρεξαν για να βοηθή- παραβιάζει τους όρους επισκέψεων ενός κρα-
σουν την Κωνσταντίνα αμέσως μετά την επίθεση προσφέρθηκαν Charles Bronson τουμένου υψίστης ασφαλείας. Να σημειώσω
να δώσουν τα στοιχεία τους στο περιπολικό που έφθασε, αλλά εδώ πως κατά τη διάρκεια της παραμονής του
οι αστυνομικοί δεν τα ήθελαν γιατί, όπως τους είπαν, δεν ήταν Περιμένω το Retrofuture Festival στις στη φυλακή, ο Bronson εξέδωσε έναν πετυ-
αυτόπτες μάρτυρες. Θα έκαναν τα ίδια αν το θύμα ήταν ο αστυ- 11 Απριλίου στο (φανταστικό) κτίριο της χημένο οδηγό για body building και κέρδισε
νομικός Διαμαντής;».
Εθνικής Ασφαλιστικής στη Συγγρού. Το line βραβεία για τα ποιήματά του και τη ζωγραφική
 Ο συνήγορος της κωνσταντίνας κούνεβα Κ. Παπαδάκης για την τόσο up αποτελούν ο Mario Biondi (σε live εμφά- του. Το 2000 καταδικάστηκε σε ισόβια επειδή
διακριτική απουσία της αστυνομίας.
νιση), ο Senor Coconut (επίσης live), ο Parov κράτησε τον καθηγητή Εικαστικών όμηρο για
Stellar (DJ set) και ο Sunset Blvd. (DJ set). Ο 44 ώρες! Το preview της ταινίας είναι καθηλω-
«Δεν θα κρυφτώ. Είναι αλήθεια ότι όταν το έμαθα έ... μέντες. Μέντες... Γιατί να πω το
Biondi έγινε γνωστός στην Ελλάδα με το πολυ- τικό. Περιμένουμε και την προβολή.
αντίθετο; Καταλαβαίνεις; Μέντες...».
ακουσμένο «This is What You Are». Πίσω από Μιχάλης Μιχαήλ
Πικρές μέντες.Ο γιώργος τράγκας μόλις έμαθε ότι μετά από τόσα χρόνια μαχητικής και έντιμης το όνομα Senor Coconut κρύβεται ο Γερμανός
δημοσιογραφίας (τη φρουρά την είχε για να κρατά μακριά τον κόσμο που ήθελε να τον αποθεώσει)
DJ και παραγωγός Uwe Schmidt, ο οποίος στα Ως μεγάλη θαυμάστρια των anime περι-
είναι στη λίστα των τρομοκρατικών στόχων.
μέσα της δεκαετίας του ‘90 θέλησε να αποτρα- μένω με χαρά το 4ο Athens Animfest,
βηχτεί από την dance φρενίτιδα της χώρας του το φεστιβάλ animation της Αθήνας που
«Δανείσαμε τεράστια ποσά στις Ηνωμένες Πολιτείες. Δικαιούμαι να ζητήσω από τις
κι εγκαταστάθηκε στη Χιλή, με αποτέλεσμα τα διοργανώνεται από το Ευρωπαϊκό Κέντρο
ΗΠΑ να διατηρήσουν την καλή τους πίστη, να τιμήσουν τις υποσχέσεις τους και να
εγγυηθούν για την ασφάλεια των κινεζικών κεφαλαίων». latin στοιχεία να εισχωρήσουν στους ηλεκτρο- Κινουμένων Σχεδίων. Φέτος το πρόγραμμα
νικούς του ρυθμούς. Ο ιδιαίτερα αγαπητός είναι πιο πλούσιο από κάθε άλλη φορά και προ-
Ο κίτρινος τίγρης τρίζει τα δόντια. Ο πρωθυπουργός της Κίνας
στην Ελλάδα Parov Stellar χρησιμοποιεί jazz βάλλεται στο Τριανόν Filmcenter και στο Ίλιον.
γουέν ζιαμπάο θυμίζει στον ομπάμα ποιος είναι το πραγματι-
συνθέσεις, τις οποίες εμπλουτίζει με house και Το πραγματικά ξεχωριστό όμως γι’ αυτήν τη
κό αφεντικό.
breakbeat ρυθμούς, δημιουργώντας ένα ξε- χρονιά είναι ότι η Αθήνα γίνεται επίκεντρο του
«Το παράσημο αποτελεί τιμή για τη διάσημη γαλλόφω- χωριστό κράμα ήχων υψηλής αισθητικής, ενώ παγκόσμιου ενδιαφέροντος στο χώρο, καθώς
νη και φίλη της Γαλλίας ηθοποιό, η καλλιτεχνική δράση ο Έλληνας Sunset Blvd. (Γιώργος Δουδός) στο φετινό Athens Animfest υπάρχει Διεθνές
της οποίας συμβάλλει στην ακτινοβολία του γαλλικού έχει κυκλοφορήσει δύο άλμπουμ με μεγάλη Διαγωνιστικό Τμήμα . Έτσι νέοι καλλιτέχνες
πολιτισμού στην Ελλάδα». εμπορική επιτυχία. Περιμένω λοιπόν με διάθε- από την Αυστραλία μέχρι την Ιαπωνία συμμε-
Σε κουίζ θα ήταν η πιο αδύναμη απάντηση. Κι όμως είναι ση χαλαρή! τέχουν στο διαγωνισμό με περισσότερες από
η μιμή ντενίση που θα τιμηθεί με το γαλλικό τίτλο του Mερόπη Κοκκίνη 150 ταινίες. Επίσης, για πρώτη φορά δίνεται και
Ιππότη της Λεγεώνας της Τιμής. η ευκαιρία σε νέους Έλληνες δημιουργούς να
Περιμένω την ταινία Bronson του σκη- διαγωνιστούν και να δείξουν την δουλειά τους
«Θεωρώ την Ελλάδα μια χώρα ντεμοντέ. Ντεμοντέ είναι νοθέτη Nicolas Winding Refn που στο Ελληνικό Διαγωνιστικό Τμήμα. Τι άλλο
η τέχνη της, ντεμοντέ η πολιτική της, ντεμοντέ τα συνθή- περιγράφει με θεαματικό τρόπο τη ζωή και περιλαμβάνει αυτό το φεστιβάλ; Αφιέρωμα
ματα, όλα. Εννοώ ότι η άρνηση της πραγματικότητας σε την κατάληξη ενός από τους πιο «διάσημους» στην πολυβραβευμένη Βρετανίδα animator
συνδυασμό με μια στείρα προσκόλληση σε επιφανειακά εγκληματίες της Αγγλίας, ο οποίος βρίσκεται Joanna Quinn και το αγαπημένο μου: Horror,
παραδοσιακά στοιχεία μας οδηγεί σε μια υποχρεωτική σε φυλακές υψίστης ασφαλείας από το 1974 Dark and Other Sorrowful Animation. Γιατί τα
υιοθέτηση έτοιμων συνταγών που μέχρι να φθάσουν εδώ και θεωρείται ως «ο πιο βίαιος κρατούμενος σε κινούμενα σχέδια δεν σημαίνουν μόνο Μίκι
έχουν μπαγιατέψει και αλλοιωθεί». φυλακές της Βρετανίας». Ο Charles Bronson Μάους, σημαίνουν φόβο, αγωνία, ημίφως,
Ήταν κάποτε μια χώρα. Ο εικαστικός βλάσης κανιάρης (ψευδώνυμο του Michael Gordon Peterson) θλίψη και μαύρο χιούμορ. Ακριβώς όπως όλες
ρίχνει την Ελλάδα στο χρονοντούλαπο.  φυλακίστηκε για μια μικροκλοπή το 1974 και οι μορφές υψηλής τέχνης! 2-5 Απριλίου 2009.
έκτοτε παρέμεινε φυλακισμένος κυρίως για Μαρκέλλα Ανδρικάκη
8 19-25.03.2009
editorial Από τον Στάθη
Τσαγκαρουσιάνο

Εκδότης-Διευθυντής
Στάθης Τσαγκαρουσιάνος
Διεύθυνση Έκδοσης
Κατερίνα Ι. Ανέστη
Σύμβουλος Έκδοσης
Μιχάλης Μιχαήλ
Διευθυντής Λειτουργιών
Γιώργος Σιμάτος
Art Director
Στάθης Μητρόπουλος
Αρχισυντάκτης
M.Hulot
Συντακτική Ομάδα
Δέσποινα Τριβόλη, Μερόπη Κοκκίνη,
Σωκράτης Σωκράτους, Μαρίνα Φωκίδη,
Δημήτρης Πολιτάκης, Pitsirikos, Δημήτρης
Ρηγόπουλος, Θεόφιλος Δουμάνης,
Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος, Σταύρος
Διοσκουρίδης, Ματίνα Καλτάκη, Γιώργος
Καρουζάκης, Κωστής Παπαγιώργης,
Χρήστος Μιχαηλίδης, Νίκος Δήμου, Στέλιος
Κούλογλου, Δημήτρης Θεοδωρόπουλος,
Νίκη Μηταρέα, Χρήστος Παρίδης, Γιώργος
Σαλαμάς, Ειρήνη Χειρδάρη, Σπύρος Vj
Συντονισμός Ύλης
Μαρκέλλα Ανδρικάκη
Διόρθωση Κειμένων
Μαρία Δρουκοπούλου
Γραμματεία Σύνταξης
Ελένη Τσατσαλμά
Υπεύθυνη Λίστας

Idioteque
Μαρία Παππά
Συνεργάτες
Φώτης Βαλλάτος, Μιχάλης Δέλτα, Σταύρος
Θεοδωράκης, Ευθύμης Φιλίππου, Σοφία
Τι είναι η Ελλάδα μας, μην είναι οι κάμποι; Ιγνατίδου, Έλενα Σκουλά, Μενέλαος
ÜÜÜ H Mελίνα ξανά, παντού. Όχι τυχαία. Ο τύπος που ενσάρκωσε (λίγο αληθινά, λίγο ψεύτικα) της Πειραιώ- Τζαφάλιας, Νίκος Τσεπέτης, Τίνα
Δασκαλαντωνάκη, Άρης Δημοκίδης
τισσας με την αντισυμβατική συμπεριφορά και το ατρόμητο βλέμμα δύσκολα εφαρμόζεται πάνω στα σημερινά
Assistant Art Director
ανθρωπάκια. Αν και η ίδια κατά βάθος ήταν ένα μάτσο (αστικές) συμβάσεις.
Rinétta Κοσκινίδου
ÜÜÜ Ο Κακογιάννης φωτογραφημένος σε βαθύ γήρας στο «Bημαgazino»: το βλέμμα του έχει την ποιότητα Aτελιέ
του αποχαιρετισμού: κοιτάει προς τα μέσα! Βανέσσα Φερλέ

ÜÜÜ Πετάω τα αποφάγια βιαστικός στα σκουπίδια και η μάνα μου με κοιτάει με ένα βλέμμα γεμάτο απο- Φωτογράφοι
Σπύρος Στάβερης, Αναστασία
γοήτευση: «Το μισό μπιφτέκι θα ‘ταν τέλειος μεζές αύριο, το ψωμί το χρειαζόμουνα για τρίψιμο, τα κόκαλα Βουτυροπούλου, Μαριάννα Βεριγάκη,
κάνουν ωραία σούπα». Τα ρούχα που δεν φοράω τα ξεδιαλέγει για μεταποίηση, τα δίνει σε φίλους που τους
χωράνε («ολοκαίνουργια είναι!»). Δεν θέλει κινητό, αφού όσοι θέλουν πάντα τη βρίσκουν, λέει (ισχύει!). Δεν take 3 Μάρω Θωμά, Παντελής Ζερβός, Freddie
F., Σπύρος Σιμωτάς, Γεράσιμος Δομένικος,
χρειάζεται στεγνωτήριο, ανεβάζει τα ρούχα στην ταράτσα. Τη γάτα την ταΐζει με ό,τι περισσέψει - καγχάζει τα 3 λαθη Charlie Makkos, Γιάννης Κωσταρής,
Ινώ Μέη, Ασπασία Κουλύρα,Natasha
με την ιδέα των pet shops. To τριμμένο πορτοφόλι της το έχει 20 χρόνια - «την κάνει τη δουλειά του και μου τoy τευχoyσ 149 Papadopoulou
θυμίζει διάφορα». Δεν χρειάζεται άλλα κανάλια στην τηλεόραση, αντίθετα βρίσκει βολικό και συναρπαστικό
1 Εμπορικός Διευθυντής
ως ιδέα το Ίντερνετ. Αν όλοι δείχναμε αυτήν τη σοφία της απλότητας και του Καταναλώνω Όσα Χρειάζομαι, Η θρυλική Θεώνη -Ντέννη- Βαχλι- Γιάννης Ανδριτσόπουλος
ίσως σήμερα δεν πληρώναμε τα λύτρα της απληστίας. ώτη παρευρέθη στην πρεμιέρα της Senior Direct Market Manager
παράστασης Το κλουβί με τις τρελές στο Έφη Κουτσονικολή
ÜÜÜ Τώρα που καταρρέει η παράγκα του Αλογοσκούφη (με τους τσίγκινους θυρεούς τους αγορασμένους
θέατρο Παλλάς και όχι η Θεώνη Βαχλι- Advertising Manager
με δάνεια) αναρωτιέμαι τι θα μπορούσε να δώσει χαρακτήρα στη χώρα αυτή διεθνώς. Πέρα από τα νησιά, Ισμήνη Βoυρδαχά
ώτη Όλντριτζ, όπως εκ παραδρομής
την όμορφη φύση κ.λπ. που τα διαχειρίζεται ένα δυσκίνητο και φτηνούτσικο τουριστικό σύστημα, είναι πια Υπεύθυνη Διαφήμισης
γράφτηκε.
Άλκηστη Μαλάμη
σαφές ότι είμαστε παλιοχαρακτήρες - ακόμα και στο ευρωπαϊκό κλαν: ψεύτες, αλαζόνες, λαμόγια. Από τον
Παραγωγή Διαφήμισης
έσχατο μέχρι τον κυβερνήτη. Στο επιχειρείν, πέρα από μια χούφτα έντιμους ανθρώπους-νησιά με προσωπική 2 Φωτεινή Δαλαμάγκα, Βαγγέλης Γραμμένος,
πετριά, είμαστε γελοίοι - οι τραγελαφικές περιπτώσεις «επιτυχημένων» που περιγράφει με πύρινο σαπούνι Ο Κωνσταντίνος Κακανιάς εκπροσω- Κατερίνα Λυγιρού, Μπάμπης Γιαννικάκης
το «Πρώτο Θέμα» κάθε Κυριακή (Ο Καραγκιόζης μπίζνεσμαν). Οπότε, μάλλον διά της ευθείας οδού ποτέ Υποδοχή Διαφήμισης
πείται από την γκαλερί Ρεβέκκα Καμχή
Σύλβια Ηλίδη
δεν θα σταθεί διεθνώς αυτό το έθνος με τον προβληματικό ψυχισμό και τα δεκάδες συμπλέγματα που άφησε - και θα κάνουν έκθεση τον Οκτώβριο.
πίσω της η ανελευθερία. Και ποια είναι η πλάγια οδός; Έχω μόνο μια απάντηση: οι Καλλιτέχνες και οι τρελοί. Διαχείριση Web Site
3 Aγγελική Βαξάλη, Σπύρος Γκατζούνας
Η φωνή της Παπαγκίκα που άκουσα σε ένα υπόστεγο της Ιστικλάλ στην Κωνσταντινούπολη μια μέρα με
Για κανέναν πάνω δεν είναι εύκολα κάτω Οικονομικός Διευθυντής
ξαφνική νεροποντή. Στεκόμουν μούσκεμα και από ένα δισκάδικο έβγαινε σαν μαγεμένο το τραγούδι της
είναι ο τίτλος της παράστασης που Παναγιώτης Καπερνάρος
(Ούζο όταν πιεις…), η φωνή της που είναι σαν να περνάει μέσα από τα πράσινα, μεταλλικά φτερά ενός σκα- Λογιστήριο
ανεβαίνει στο θέατρο Βαφείο. Ξεχά-
ραβαίου. Και στον ίδιο δρόμο, μια άλλη φορά, η φωνή της Χαρούλας Αλεξίου (το βελούδινο υπόγειο της πιο σαμε τη λέξη «πάνω». Πάνω, κάτω και
Γιώργος Κολυβάς, Μαρία Κοκκινίδου
καλής Ελλάδας), ενώ αυτή η νευρώδης, επιθετική ράτσα πέρναγε ανύποπτη. Και η αληθινή συγκίνηση με την πλαγίως. Υπεύθυνος Διανομής
οποία ένας γέρος καθηγητής γυμνασίου μας είπε λίγους στίχους του Καβάφη στα ιταλικά, καθώς το φέρι μας Μάριος Πηλαβάκης
Εκτύπωση - Βιβλιοδεσία
πέρναγε μετά το θαύμα του Ριάτσε, απέναντι, στη Σικελία. Και ο Χατζιδάκις που άκουσα σε ένα φτηνό μπαρ Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifO;
ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ ΑΕΒΕ
του Σάο Πάολο, ενώ μεθυσμένες μουλάτες στην μπάρα κουνούσαν ψιλομεθυσμένες το κεφάλι. Και η Μαρία Στείλτε γράμμα, ή e-mail στο
Ιδιοκτησία
lathi@lifo.gr.
Κάλλας, για πάντα και πάντα. Ο Σεφέρης. Και ο αγέραστος τρόπος που η Μελίνα κοιτάει το φακό στη Στέλλα ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε.
και στο Ποτέ την Κυριακή - ένα κράμα λεβεντιάς, αποκοτιάς και φιλότιμου. Boυλής 22, 105 63 - Σύνταγμα, Αθήνα
τηλ. 210 3254 290, fax 210 3249 785
ÜÜÜ Ναι, είμαι σίγουρος ότι μόνο η Τέχνη και οι τρελοί μπορούν να ξαναβάλουν την Ελλάδα στο χάρτη - όχι info@lifo.gr
το Κράτος που εξακολουθητικά αποδεικνύεται διεφθαρμένο. Μόνο που κι αυτό είναι εξαιρετικά δύσκολο, αν Σε περίπτωση που δεν βρίσκετε τη LifO στα
σκεφτεί κανείς ότι όσα παραδείγματα αναφέραμε ανήκουν σε περασμένες εποχές και σήμερα, εν πολλοίς, η σημεία διανομής, μπορείτε να καλείτε τον
καλλιτεχνική Ελλάδα κινείται μεταξύ κοσμικότητας, μιμητισμού ή σαχλαμάρας. υπεύθυνο διανομής Μάριο Πηλαβάκη,
2103254290, dianomi@lifo.gr
ÜÜÜ Οι λαμπρές εξαιρέσεις (π.χ. ο μέγιστος, ξενιτεμένος Λουκάς Εβδομαδιαία εφημερίδα, διανέμεται δωρεάν
Σαμαράς) απλώς επιτείνουν τη μελαγχολία. ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ 7639
ΑΥΤΟ Τ
ΣΤΕ Ο
ΛΩ
Στο εξώφυλλο έργο της
ΕΝ
ΥΚ

ΤΥΠ
ΑΝΑΚ

Δάφνης Ρόκου.
Ο
10 19-25.03.2009 11

ημέρες
κουλτούρας
& εκτόνωσης

πράγματα που
πρέπει να ξέρετε
για τον Μax
Raabe.

1 Ο Μax Raabe γνώρι-

σε «τρελή» ραδιοφωνι-
κή επιτυχία με καμπαρέ δι-
ασκευές σε τραγούδια της
Britney Spears, της Kylie
Minogue και του Tom
Jones, μεταξύ άλλων.

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ 2 Εκτός από τις χαρα-

κτηριστικές διασκευ-

Keep a Light On ές, η παράσταση μάς με-

ταφέρει στη χρυσή εποχή
της Marlene Dietrich και
Την πρώτη ατομική του έκθεση με τίτλο «Keep a Light On» παρουσιάζει ο Δημήτρης Ανδρεάδης στην Ιλεάνα Τούντα. Η έκθεση σχολιάζει τη σύγχρονη του Βερολίνου του ’20, με
μαζική κουλτούρα. Χρησιμοποιώντας είδωλα της καθημερινότητας και ανάγοντάς τα σε σύμβολα μιας εποχής, ο Ανδρεάδης υπογραμμίζει την πλασματική
φύση της διαμάχης μεταξύ νεωτεριστικών και συντηρητικών στοιχείων. Σημαντικό στοιχείο στη δουλειά του καλλιτέχνη είναι η βιωματική προσέγγιση της Stop στοιχεία καμπαρέ. Στη βε-
ρολινέζικη ατμόσφαιρα
τέχνης - μιας τέχνης άμεσης και κατανοητής, που αξιοποιεί ταυτόχρονα και την παράσταση και τη γνώση της δυτικής αφαίρεσης, προσφέροντας έτσι στο
θεατή την πολυτέλεια να οδηγείται στα δικά του συμπεράσματα, χωρίς να τον πατρονάρει ή να τον νουθετεί. the press! θα προστεθούν ρυθμοί
κουβανέζικης ρούμπας,
Mη χάσετε το θρυλικό foxtrot και αισθησιακού
Δημήτρης Ανδρεάδης, Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Ιλεάνα Τούντα , Αρματολών & Κλεφτών 48, 210 6439466. σαξοφωνίστα Wayne ταγκό.
Shorter στις 23/3 στο
Μέγαρο Μουσικής. 3 Ο Raabe εμφανίζεται
με κομψό σμόκιν,
στυλιζαρισμένη κόμμωση,
περιπαικτικό ύφος και
σήμα κατατεθέν την αυ-
τάρεσκη ειρωνεία!

Max Raabe, 24/3, θέατρο

Βadminton,
40-65 ευρώ, άλσος
Στρατού, Γουδή, 211 1010020,
εισ. Public Virgin Megastores
Ticketnet.gr.
EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΤΡΙΒΟΛΗ despina@lifo.gr

ΧΟΡΟΣ EIKAΣΤΙΚΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ ΜΟΥΣΙΚΗ MOYΣΙΚΗ

Μίγμα
Η ομάδα χορού Migma παρουσιάζει σε έξι παραστά-
σεις στο θέατρο Αλκμήνη την παράσταση Monos. Η
παράσταση εξερευνά το θέμα της μοναξιάς και θέτει
ουσιαστικά ερωτήματα πάνω στο θέμα της μοναχι-
κότητας. «Κινητήρια δύναμη είναι η τεχνολογία, οι
ρυθμοί του σήμερα και η εξάρτηση από τον ηλεκτρο-
νικό υπολογιστή και το Διαδίκτυο (…) Μα πάνω από
όλα… μόλις πατήσεις το turn off… είσαι μόνος» όπως
αναφέρουν και οι ίδιοι.
«Μonos», 27-29/3 και 3-5/4, θέατρο Αλκμήνη, Αλκμήνης 8-12,
Γκάζι 210 3428583.
Hugo Markl
Η έκθεση του Νεοϋορκέζου Hugo Markl στην γκα-
λερί AMP περιλαμβάνει έργα, γλυπτά και τυπώματα.
Η σειρά Brown κέρδισε το ενδιαφέρον μας. Πρόκει-
ται για κολλάζ: ο Μarkl χρησιμοποιεί εικόνες από
περιοδικά και καταλόγους τέχνης, τα σκανάρει στον
υπολογιστή και τέλος στερεώνει το «τελικό προϊόν»
σε αλουμίνιο.
Ηugo Markl, έως τις 22/4, AMP, Eπικούρου 26 & Koρύνης 4,
210 5231881.
Mediterranée
Το Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης και το Γαλλικό
Ινστιτούτο Αθηνών διοργανώνουν, στο πλαίσιο του
Mediterranée à la carte (μια σειρά εκδηλώσεων βα-
σισμένες στο μεσογειακό πολιτισμό) τρεις εκθέσεις
φωτογραφίας. Το «Μονπελιέ» του Άρι Γεωργίου, τις
«Μορφές του συνηθισμένου - Αθήνα, Θεσσαλονίκη»
του Alain Ceccaroli και το «Λούβρο» του Jean-Luc
Moulène, μια σειρά φωτογραφιών που παρουσιά-
ζουν αντικείμενα από το Μουσείο του Λούβρου.
Mediterranée à la carte, έως 26/4, Μουσείο Κυκλαδικής
Τέχνης, Νεοφύτου Δούκα 4, 210 7228321-3.
Η αποθέωση
της Βαυαρίας
Ο Ηλίας Παπαηλιάκης μέσα από την τρίτη ατομική
του έκθεση (της οποίας ο τίτλος «Η αποθέωση της
Βαυαρίας» προέρχεται από τον πίνακα του Ν. Γύζη)
στην γκαλερί Breeder εξερευνά τις βασικές αξίες
που διέπουν την ιστορία του δυτικού πολιτισμού:
τη θρησκεία καθώς και το δίπολο πλούτου-φτώχιας
αλλά και καλού-κακού.
Hλίας Παπαηλιάκης, 26/3-2/5, The Breeder, Ιάσονος 45,
210 3317527.
Μαρκόπουλος
Ο Γιάννης Μαρκόπουλος παρουσιάζει τα έργα του
στο θέατρο Παλλάς. Ο Έλληνας συνθέτης περιλαμ-
βάνει στο πρόγραμμα την Ιθαγένεια, μέρη από την
Ανα-γέννηση, Κρήτη ανάμεσα σε Βενετιά και Πόλη,
τον Ήλιο τον Πρώτο, τα Ανεξάρτητα, τα Πρώτα τρα-
γούδια και το Στράτη το Θαλασσινό ανάμεσα στους
Αγάπανθους, που θα αποδώσει η Έλενα Κελεσίδη.
Θα τραγουδήσουν ο Αλκίνοος Ιωαννίδης, η Βασιλική
Λαβίνα και ο Αλέξανδρος Μπελλές.
Γιάννης Μαρκόπουλος, 23/3, Παλλάς, Βουκουρεστίου 5, Αθήνα
, 25-70 ευρώ ,fnac, public.
Night on Earth
Οι Night On Earth παρουσιάζουν ζωντανά
το νέο τους άλμπουμ με τίτλο Second Hand,
προϊόν της συνεργασίας τους με τον Θανάση
Παπακωνσταντίνου! Το μουσικό τους ύφος,
ένα παζλ από trip hop και blues noir κουρδι-
σμένο σε μια jazz ατμόσφαιρα με αυτοσχεδιαστι-
κό πνεύμα και ταξιδιάρικες αναφορές.
Νight on Earth, Gagarin 205, Λιοσίων 205, 12 ευρώ, στο
Ticket House, 210 8547600.
Max Raabe
 12 19-25.03.2009 13
«Είμαστε όλοι παρκομανείς» έλεγε το κάλεσμα
και το δεύτερο Σαββατοκύριακο ο κόσμος ήταν πολύ περισσότερος.
Αυτό είναι το φαν παρκ των Εξαρχείων.
λ
aλησ μιχαη
φωτο: mix «To πάρκινγκ να γίνει πάρκο»
Σάββατο 14/3, οικόπεδο στη συμβολή των οδών Χαριλάου Τρικούπη,
Ναυαρίνου και Ζωοδόχου Πηγής
Ήταν το δεύτερο Σαββατοκύριακο που οι κάτοικοι των Εξαρχείων ανέλαβαν να κάνουν το πάρκινγκ πάρκο στο οικόπεδο Χαριλάου Τρι-
κούπη - Ναυαρίνου - Ζωοδόχου Πηγής. Η ιστορία είναι λίγο πολύ γνωστή. Το 1990 το Τεχνικό Επαγγελματικό Επιμελητήριο παραχωρεί
στο Δήμο Αθηναίων οικόπεδο στη συμβολή των οδών Χαριλάου Τρικούπη, Ναυαρίνου και Ζωοδόχου Πηγής με αντάλλαγμα τη μετα-
φορά συντελεστή δόμησης σε ακίνητό του στο Μαρούσι. Ενώ η ιδέα εγκρίνεται ομόφωνα, δεν υλοποιείται και το οικόπεδο μισθώνεται
ως πάρκινγκ. Η μίσθωση του πάρκινγκ λήγει και το οικόπεδο κινδυνεύει να χτιστεί. Δεδομένου ότι με εξαίρεση το λόφο του Στρέφη τα

f Εξάρχεια δεν έχουν σχεδόν καθόλου πράσινο, οι κάτοικοι των Εξαρχείων αποφασίζουν να πάρουν την κατάσταση στα χέρια τους και

Best ost! να μετατρέψουν το πάρκινγκ σε πάρκο. Αν κάτι ήταν ξεκάθαρο αυτό το Σάββατο, αυτό ήταν πως επρόκειτο για μια πρωτοβουλία που

the bαeκούστηκε το
επανεφηύρε και ανύψωνε το πνεύμα της κοινότητας. Σε μια γωνιά παιδάκια χοροπηδούσαν σαν τρελά σε ένα βουναλάκι από χώμα ή
έφτιαχναν κατασκευές με πηλό, ενώ οι κάτοικοι χωρισμένοι (και υπερ-οργανωμένοι) έφτιαχναν το πάρκο τους: κάποιοι έσπαγαν το
υ κράσπεδο, κάποιοι τσάπιζαν, κάποιοι φύτευαν, κάποιοι κουβαλούσαν χώμα με καροτσάκι. Στη γωνία κατασκευαζόταν μια μικρή παιδι-
μή πο ψω,
Η στιγ μην κλά κή χαρά. Μπροστά είχαν στηθεί δυο τραπέζια με φαγητό και ποτό: όλοι έφερναν από κάτι - άλλοι σε κουτιά ζαχαροπλαστείου ή ακόμα
«Σιγ ά .».
η ώ..
θ
ιγά μ η φοβ καλύτερο φαγητό που είχαν φτιάξει μόνοι τους. Ανάμεσα από τραπέζια και δεντροφυτεύσεις ένα πολύχρωμο πλήθος όλων των ηλικιών
σ συζητούσε, έκανε βόλτα τα σκυλιά του κι άκουγε μουσική, πότε από τα μεγάφωνα πότε live. Tο απόγευμα που ήμασταν εκεί ακούσαμε
ρέγκε με σαξόφωνα και τρομπέτες, ενώ την Κυριακή το βράδυ, απ’ ό,τι μάθαμε, έγινε ένα ξαφνικό live του Νίκου Βελιώτη και του Γιάννη
Αγγελάκα, που μάζεψε πάνω από 500 άτομα. Περπατώντας ανάμεσα από τις νησίδες «καινούργιου» πράσινου, περιτριγυρισμένοι από
πολυκατοικίες τουλάχιστον πέντε ορόφων, σκεφτήκαμε πόσο μεγάλη ανακούφιση θα ήταν για τη γειτονιά ένα πάρκο και πόσο ωραία
GUERILLA GARDENING ήταν η εικόνα των κατοίκων οργανωμένων όλων μαζί να φυτεύουν δέντρα, ενώ τα παιδιά έπαιζαν σε μια γωνία. Πιο ωραία απ’ όλα πά-
Λεμονιές στο χώμα που πριν ήταν άσφαλτος και τσιμέντο. ντως μας φάνηκε η ιδέα πίσω από τη διοργάνωση: ότι οι κάτοικοι έχουν επιτέλους λόγο γι’ αυτό που γίνεται στη γειτονιά τους.
Δέσποινα Τριβόλη

ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΑΙ ΦΑΓΟΠΟΤΙ GREEN DJ

Ένα Σάββατο με κασμάδες, ζουμπούλια και Ο Antony K διαλέγει το soundtrack του πάρκου.
μεζέδες.
OI ΣΥΝΤΑΚΤΕΣ ΤΗΣ LIFO KYKΛΟΦΟΡΟΥΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ

ΜΗΧΑΝΟΡΡΑΦΊΕΣ ΩΡΑ ΓΙΑ ΚΡΟΥΣΤΑ

Αυτοσχέδιο πάρκο, αυτοσχέδιες και οι λύσεις για Τα κρουστά προετοιμάζουν το έδαφος για το live των
την κοπή του μπετόν. Black Eden.
14 19-25.03.2009
Where have you been?
Στείλτε μας τα δικά σας favourites στο
letters@lifo.gr
Best of
the best!
Τι στιγμή που ο Μάλαμας
τραγούδαγε «Στα είπα όλα,
φίλα με τώρα».
Where all the eggs go (when they die)
Egg Hell
Guru Bar Upstairs, 25/02
Την πρώτη φορά που είδα τον Jef να παίζει στη σκη-
νή του Gagarin ήταν 17 χρονών, ένας μαθητής που
τραγουδούσε με την κιθάρα του αμερικάνικες με-
λωδίες και στο Φεστιβάλ του Centro είχε κλέψει την
παράσταση. Από τότε πέρασαν δυο χρόνια σχεδόν,
ο Jef τώρα είναι φοιτητής και έχει φτιάξει το δικό του
τετραμελές γκρουπ, τους Egg Hell. Έχει αλλάξει και
ο ήχος του. Ο πιτσιρικάς που θύμιζε τη χροιά του
Cobain έχει γίνει περισσότερο Jeff Buckley και Elliott
Smith (ίσως ο πιο «επιδραστικός» μουσικός για τα
ελληνικά rock σχήματα αυτή τη στιγμή, και μάλιστα
με διαφορά). Στη μικρή σκηνή του ασφυκτικά γε-
μάτου Guru Bar Upstairs την Τετάρτη το βράδυ το
κοινό θύμιζε αίθουσα πανεπιστημιακού event σε
happy hour. Μέσος όρος ηλικίας τα 18 (το άθροισμα
της ηλικίας και των δύο μπροστινών μου μαζί ήταν
μικρότερο απ’ τη δικιά μου!), με κινητά στο χέρι να
τραβάνε φωτογραφίες και φρέσκα πρόσωπα (χωρίς
ίχνος ακμής, τι στο καλό;) σε αναλογία αντρικού και
γυναικείου πληθυσμού 5:1. Οι His Majesty The King
Of Spain που άνοιξαν τη βραδιά λατρεύουν τα blues
κι έπαιξαν μια μεγάλη γκάμα κομματιών «παλιού κα-
λού rock» με κέφι και guest εμφανίσεις. Οι Egg Hell
OI ΣΥΝΤΑΚΤΕΣ ΤΗΣ LIFO KYKΛΟΦΟΡΟΥΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ
είναι από τα πιο ελπιδοφόρα σχήματα που υπάρχουν
αυτή τη στιγμή και η φωνή του Jef το μεγάλο ατού
Τhe weekly verdict
Μιχάλης Μιχαήλ
1 ΟΛΑ 9 / ΜΠΟΡΩ
Πού είναι το αστείο στο να 2 ΣΟΦΙΑ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ
Για τις συνεντεύξεις της με
ακούς την Έφη Θώδη να τους Τούρκους στο αφιέ-
λέει μαλακίες; Υπάρχουν ρωμα για τον Ισαάκ και τον
καρκινοπαθείς στην Ελλάδα Σολωμό.
κι είναι ντροπή αυτό που
κάνετε.
Comment is free! letters@lifo.gr.Η LifO δημοσιεύει ευχαρίστως τα σχόλια και τις απόψεις σας.
τους. Υπήρχαν στιγμές που θύμιζε τον Thom York,
τρυφερές, αλλά και πιο σκληρές που συντονίζονταν
σε πιο ρυθμικά κομμάτια, χαλαροί, χωρίς το τρακ
του πρωτοεμφανιζόμενου. Ίσως επειδή όλοι γύρω
τους ήταν φίλοι που είχαν έρθει να τους στηρίξουν
και απολάμβαναν πραγματικά όσα άκουγαν.
M. Hulot
Σωκράτης Μάλαμας
Ζυγός, 13/03
Ακόμα κι αν κάποιος δεν είναι φαν του έντεχνου,
ακόμα κι αν έχει πάει στο Ζυγό από καθαρή περιέρ-
γεια, δεν μπορεί παρά να αναγνωρίσει πόσο καλός
είναι στη σκηνή ο Σωκράτης Μάλαμας. Καταρχάς
είναι εκεί, απολύτως συγκεντρωμένος κι αφοσιω-
μένος στην ερμηνεία του, το πρόγραμμα δεν έχει
φιοριτούρες και κουβέντες, μόνο τραγούδι -οι μόνες
διακοπές είναι για να πιει ουίσκι (από νεροπότηρο
- όχι παίζουμε!). Το Σάββατο άρχισε να τραγουδάει
στις 11.00 και σταμάτησε στις 3.45 τα ξημερώματα
με ένα μόνο μικρό διάλειμμα ενός τετάρτου (αυτή
εξάλλου ήταν και μία από τις λίγες φορές που τον
ακούσαμε να μας μιλά όλο το βράδυ «Μιλήστε με το
διπλανό σας, κλείστε ραντεβού γι’ αύριο. Όχι εδώ,
αλλού!» μας είπε). O ήχος του εξάλλου παντρεύει την
παραδοσιακή μουσική, το rock και τα blues, χωρίς
να θυμίζει «ταγάρι» ή μελό. Το δεύτερο πράγμα που
οφείλει να αναγνωρίσει κανείς είναι πως οι οπαδοί
Σωκράτης Μάλαμας
3 ΠΑΓΩΜΕΝΟ ΠΟΤΑΜΙ
Ένα σενάριο που θα μπορού- 4 ΤΖΑΜΑΔΕΣ
σε άνετα να προσαρμοστεί
στα ελληνικά δεδομένα.
15
Gangs
of Athens
χαρακτηρεσ τησ πολησ
σε δρομουσ και δωματια
Από τον Supermarket Boy και
τη Loaded's Daughter.
www.com-onpeople.
blogspot.com
ΓιαΓκοσ: Χουσεϊν: ναντια:
Έμπνευση: Ρετρό, τα '60s, τα χρώματα Έμπνευση: Από τη χώρα μου, το Μπαγκλαντές, Έμπνευση: Santangela,
και οι ηλικιωμένοι άνθρωποι. την οικογένειά μου και τους φίλους μου. pulp «common people»,1991.
του Μάλαμα είναι, δικαίως, οι φανατικότεροι στην
Αθήνα - γνωρίζουν κάθε στίχο απέξω, τραγουδούν με
πάθος ακόμα και τα πιο παλιά ή άγνωστα τραγούδια
του, λες και συμμετέχουν σε μυσταγωγία. (Παρόμοια
λατρεία έχουμε δει μόνο σε εμφανίσεις του Γιάννη
Πλούταρχου.) Αλλά αυτό που κάνει περισσότερη
εντύπωση απ’ όλα είναι το πόσο αυθεντικός είναι στη
σκηνή: ακόμα κι αν δεν έχεις ξανακούσει ποτέ το τρα-
γούδι που τραγουδά, θες να τον παρακολουθείς κάθε
στιγμή, χωρίς να πάρεις τα μάτια σου από πάνω του,
ακόμα κι αν τραγουδά για 4 ολόκληρες ώρες, όπως
εκείνο το Σάββατο.
Δέσποινα Τριβόλη
OI ΣΥΝΤΑΚΤΕΣ ΤΗΣ LIFO KYKΛΟΦΟΡΟΥΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ
αΓΓελικη: σοφια αλεξιου: νεκταριοσ:
Έμπνευση: Τρόπος ζωής, καθημερινότητα, Έμπνευση: Ένα υπερρεαλιστικό τοπίο για φόντο, Έμπνευση: Από το νέο καλύτερό μου φίλο,
χορός, «Do the D.A.N.C.E». σαν τη γωνία Πατησίων και Κύπρου, που τη ρήμα- τον Ειρηναίο.
ξαν. Ακούει κανείς το κλάμα των κομμένων δέντρων;
Fashionology_κορίτσια παντρεύομαι!
Στάθης Μητρόπουλος. Guest editor: Nicolaich.
Do's: Αρμόνιο, κουμπάρα με πλατφόρμες, βεντάλια της πεθεράς, γάντι δαντέλα, πέρλες, ζελεδάκια αντί για κουφέτα, μπα-
Το επάγγελμα του μέλλο- 5 «NEW YORK TIMES» /
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ» λόνια σε σχήμα καμπάνας, νυφικό second hand της γιαγιάς, τρελοπαπάς, σμόκιν, καρό-πουά παπιγιόν, ραδιοταξί για τη
ντος. Το διαφημιστικό σποτ που
λέει πως «Κάτι αλλάζει στην
μεταφορά της νύφης, τενεκεδάκια, καλεσμένη η Tila Tequila (άφαντοι οι καλεσμένοι, άντρες και λεσβίες).
Αμερική» τι ακριβώς εννοεί; Dont's: Ποιηματάκι στην πρόσκληση του τύπου «Δάκρυα χαράς θα πλημμυρίσουν την κορυφαία στιγμή της ζωής μας»,
solarium, ζαλιστικό εμπριμέ, glitter, μπούκλα, λυτή γραβάτα, μυτερές γόβες, λευκό περλέ γαμπριάτικο κοστούμι, άμα-
ξα/ελικόπτερο για τη μεταφορά της νύφης, μαλλί λάχανο, μπουτονιέρα (μαζί με τον Χάρη Σιανίδη), οτιδήποτε ροζ-φούξια για
στολισμό, χρυσαφικά γενικότερα, τσίχλα-κινητό-γυαλιά ηλίου την ώρα της τελετής, σεντόνι με αίμα, Eφη Θώδη.
16 19-25.03.2009 17
in town
Η VISUAL ARTIST ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΒΖΙΝ
Η Shirin Neshat μόλις έχει φτάσει
στην Αθήνα φωτογραφίζεται για τη
LifΟ στον εκθεσιακό της χώρο του
Ωδείου Αθηνών. Για τις ανάγκες
της έκθεσης ενοποιήθηκαν οι δύο
χώροι του υπογείου.

Ονειρεύεται μια χώρα όπου όλοι

θα μιλάνε τη μητρική της γλώσσα
και ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο
καταγράφοντας την παγκόσμια
πολιτική ατζέντα με τον πιο
ιδιόρρυθμο τρόπο: μέσα από
τις ζωές και τις προσδοκίες των
γυναικών. Η Shirin Neshat, λίγο
πριν παρουσιάσει στο EMΣΤ τη νέα
της έκθεση, μίλησε στην Κατερίνα
Ι. Ανέστη για όσα ξόρκισε στη
ζωή της και όσα την κάνουν να
νιώθει ευγνώμων. Φωτό Σπύρος
Στάβερης.

H επώδυνη αίσθηση
της Shirin Neshat

E
ίναι η κορυφαία Ιρανή καλλιτέ-
χνις, αλλά δεν μπορεί να εργαστεί,

ότι δεν ανήκει πουθενά

ούτε καν να ζήσει στη χώρα της.
Η Shirin Neshat είναι μια από
τις σημαντικότερες visual artists
στον κόσμο, καταδικασμένη (ή
μήπως ευλογημένη) σε μια νομα-
δική ζωή που έχει ως ορμητήριο
τη Νέα Υόρκη. Μιλήσαμε για
τη συνέντευξη όσο βρισκόταν
στην Αίγυπτο, όπου ετοιμάζει
το επόμενο project της, λίγες
μέρες μετά που χρειάστηκα μια διευκρίνιση βρισκόταν στο
Παρίσι, και το απόγευμα της Δευτέρας προσγειώθηκε στο
«Ελευθέριος Βενιζέλος» και έσπευσε στο χώρο του Ωδείου
για να επιμεληθεί, μαζί με την Άννα Καφέτση, το
στήσιμο της έκθεσής της «Women without Men».
Είναι μια γυναίκα τόσο σίγουρη και αποφασιστική
που μοιάζει με βράχο, με βλέμμα που αποτελεί
18 19-25.03.2009
in town
ΟΥΤΟΠΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ
Η ανύπαντρη δασκάλα
Mahdokht, η νεαρή πόρνη
Zarin, οι ανύπαντρες
φίλες Faezeh και Munis,
η μεσήλικας αστή Farokh
Legha είναι οι ηρωίδες του
«Women Without Men».

από μόνο του μία δήλωση, ένα narrative σαν αυτό που
χρησιμοποιεί στα έργα της. Ο Σπύρος Στάβερης είναι εκεί
και τη φωτογραφίζει, μέσα και παράλληλα με το έργο της,
με τις ηρωίδες του «Women Without Men»: είναι ένας
ακόμη χαρακτήρας, μια γυναίκα αγέρωχη, μια ακτιβίστρια
που δεν απεμπολεί τη θηλυκότητα και το ναρκισσισμό της
και βλέπει τρυφερά τα δάνεια που έδωσε στους χαρακτήρες
των ηρωίδων της.
Πώς σας επηρεάζει ως καλλιτέχνη το γεγονός ότι ζείτε μα-
κριά από τη γενέτειρά σας, το Ιράν, και κυρίως το γεγονός
ότι είναι ο απόλυτος πόλος αντίθεσης με τη Νέα Υόρκη
όπου επιλέξατε να εγκατασταθείτε; Αυτή η συνεχής πολιτι-
στική και πολιτική διαμάχη παραμένει ο βασικός θεματικός
πυρήνας στην τέχνη μου. Είναι σαν να προσπαθώ συνεχώς
να έρθω στα χέρια, να παλέψω με αυτήν τη βαθιά αίσθηση
αντίθεσης που με χωρίζει σε δύο κουλτούρες, σε δύο πολιτι-
κές ατζέντες: ο ισλαμικός κόσμος εναντίον του δυτικού. Θα
σας εξομολογηθώ ότι νιώθω αυτήν τη διττότητα στον ίδιο
μου το χαρακτήρα, αφού συναισθηματικά και πνευματικά
αισθάνομαι πολύ Ιρανή, αλλά ορθολογικά και διανοητικά
πολύ Δυτική. Δεν μπορώ καν να σκεφθώ να καταπιέσω την
ανεξαρτησία, την ελευθερία, την πίστη μου στη δημοκρα-
μπορώ να χαρακτηριστώ φεμινίστρια. Και, να σας πω την
αλήθεια, αισθάνομαι κάπως απομακρυσμένη από τη δυτική
ιδέα περί φεμινισμού, αφού πιστεύω ότι η θέση μου είναι
πιο κοντά στην ανατολική προοπτική. Εκεί οι γυναίκες δεν
είναι ανταγωνιστικές, δεν μάχονται να γίνουν ίσες με τους
άντρες, αλλά προσπαθούν να προστατέψουν τόσο τη δημό-
σια όσο και την ιδιωτική ζωή τους.
Kαι το επανερχόμενο θέμα της καταπίεσης των γυναικών;
Αν και το θέμα της καταπίεσης είναι σταθερό στη δουλειά
μου, δεν πιστεύω πως αντιμετωπίζω ως θύματα τους γυναι-
κείους χαρακτήρες μου αλλά ως χαρακτήρες, που με κου-
ράγιο πολεμάνε τα κοινωνικά, πολιτικά, θρησκευτικά και
πολιτισμικά ταμπού. Αν λοιπόν αυτό με κάνει φεμινίστρια,
ας είναι έτσι… Ένας άλλος λόγος που εστιάζω στις γυναίκες
είναι επειδή ως γυναίκα νιώθω πιο κοντά στα γυναικεία
συναισθήματα. Επιπλέον, μελετώντας τις γυναίκες στις
ισλαμικές κουλτούρες, μπορείς να μελετήσεις τις πολιτικές
ατζέντες της κοινωνίας, καθώς οι μουσουλμάνες υπόκεινται
στους νόμους της εξουσίας.
Ποια είναι τα κοινά σημεία που ενώνουν τις γυναίκες στο
έργο σας «Women Without Men» που θα δούμε στο ΕΜΣΤ;
αρχίσει ξανά τη ζωή της και τέλος με το όνειρο της Faezeh
να αποκτήσει μια απολύτως φυσιολογική οικογενειακή ζωή,
κάτι που έχει χάσει εξαιτίας ενός βιασμού. Έτσι, με κάποιο
τρόπο έχτισα τις προσωπικότητές τους έξω από τον κόσμο
του μυθιστορήματος, προκειμένου να εξυπηρετήσω εμένα,
να τις φέρω πιο κοντά σε εμένα.
Πώς προέκυψε η συνεργασία σας με το ΕΜΣΤ; Η Άννα
Καφέτση είναι από τους πρώτους επιμελητές στον κόσμο
που ξεχώρισε τη δουλειά μου από τα πρώιμα στάδιά της
και αργότερα, το 2003, μου ανέθεσε να δημιουργήσω την
Mahdokht. Αισθάνομαι περήφανη που θα παρουσιάσω
στην Ελλάδα το «Women without Men» και κυρίως στο
ΕΜΣΤ, που χαίρει ιδιαίτερης εκτίμησης διεθνώς εξαιτίας τον
φιλόδοξων σχεδίων που εκπονεί. Επιπλέον, καθώς διαπι-
στώνω ότι η τέχνη μου αντιμετωπίζεται διαφορετικά από το
κοινό που προέρχεται από διαφορετικές κουλτούρες, νιώθω
έντονα πως εμείς οι Ιρανοί έχουμε πολλά κοινά σημεία με
τους Έλληνες, καθώς λειτουργούμε κυρίως με το συναίσθη-
μα και το πάθος παρά με όσα υπαγορεύουν τα πνευματικά
ή πολιτικά θέματα. Αισθάνομαι ότι οι Έλληνες κατανοούν
τη δουλειά μου πολύ πιο εύκολα απ’ ό,τι οι άλλες διεθνείς
κοινότητες.

T
τία ως πολίτη, γυναίκας και καλλιτέχνιδας. Αυτό θα ήταν
αδύνατο να το κάνω, αν συνέχιζα να ζω στο Ιράν.
ελικά αισθάνεστε πρόσφυγας
ή κοσμοπολίτισσα; Υπάρχουν
στιγμές που αισθάνεστε ανέ-
στια; Χρειάστηκε να περάσουν
πολλά χρόνια, όμως τελικά βρή-
κα μια μορφή επίλυσης αυτού
του σχεδόν υπαρξιακού ζητήμα-
τος, αποδεχόμενη τα πλεονε-
κτήματα και τα μειονεκτήματα
της νομαδικής μου ζωής. Αυτό
είναι πραγματικά επώδυνο,
καθώς ποτέ δεν έχω την αίσθηση
ότι ανήκω ολοκληρωτικά κάπου ή ότι θα μπορούσα να
ζήσω ξανά σε ένα μέρος όπου όλοι μιλούν τη μητρική μου
γλώσσα. Σε αντάλλαγμα όμως έμαθα να απολαμβάνω τις
εμπειρίες ζωής που αποκομίζω και προσαρμόστηκα σε
μερικές νέες, συναρπαστικές κουλτούρες. Αυτές τις έκανα
«σπίτι» μου.
Και τι πιστεύετε γι’ αυτούς που με ευκολία χαρακτηρίζουν
φεμινιστικά τα έργα σας; Δεν μπορώ να ελέγξω τι εισπράτ-
τουν οι άνθρωποι από την τέχνη μου, καθώς πιστεύω πραγ-
ματικά ότι κάθε θεατής κατανοεί ένα έργο τέχνης ανάλογα
με το φύλο, το προκαθορισμένο γούστο, το χαρακτήρα, το
επίπεδο των πληροφοριών που έχει… Προσωπικά δεν θεω-
ρώ πως είμαι φεμινίστρια. Δεν πιστεύω ότι επειδή διάλεξα
τις γυναίκες ως κεντρικούς χαρακτήρες της δουλειάς μου
Πού συναντιούνται οι διαφορετικότητές τους; Όλες τους
ψάχνουν για την ιδέα της ελευθερίας, της ανεξαρτησίας
μέσα από το δύσκολο παρελθόν τους. Ένα άλλο κοινό τους
σημείο είναι ότι, είτε βρίσκονται σε κατάσταση τρέλας είτε
λογικής, βρίσκουν το κουράγιο να δραπετεύσουν από την
καταπιεστική ζωή τους. Μερικές από τις επιθυμίες και τις
προσδοκίες τους είναι περισσότερο ρεαλιστικές ή ναρκισ-
σιστικές, όμως άλλων, όπως των Mahdkoht, Munis και
Zarin, είναι περισσότερο πνευματικές. Μαζί προσπαθούν
να βρουν μια κοινότητα όπου κάθε γυναίκα, με το δικό
της τρόπο, θα έχει μια δεύτερη ευκαιρία για να ξαναρχίσει
τη ζωή της, να πραγματοποιήσει τα όνειρά της. Φυσικά, ο
οπωρώνας είναι ένα σουρεαλιστικό σκηνικό για μια τέτοια
ουτοπική κοινότητα.
Ποια προσωπικά στοιχεία σας ανακαλύπτετε μέσα σε κα-
θεμιά από τις ηρωίδες σας; Ταυτίζομαι με καθεμιά από αυ-
τές με ένα μοναδικό τρόπο. Για παράδειγμα, με το ενδιαφέ-
ρον της Μunis για τον πολιτικό ακτιβισμό, την εμμονή της
Zarin με το σώμα και την αυτοτιμωρία όταν δέχεται κάποιας
μορφής εξωτερική πίεση, την εμμονή της Farokh Legha
με τα γηρατειά και την επιθυμία να την θαυμάζουν και να
Είναι σαν να προσπαθώ συνεχώς να
έρθω στα χέρια, να παλέψω με αυτήν
τη βαθιά αίσθηση αντίθεσης που με
χωρίζει σε δύο κουλτούρες, σε δύο
πολιτικές ατζέντες: ο ισλαμικός
κόσμος εναντίον του δυτικού.
Πώς προέκυψε η ιδέα να κάνετε ταινία μεγάλου μήκους
το «Women Without Men»; Από την πρώτη στιγμή που είχα
την ιδέα για το project «Women Without Men» ήξερα ότι
θα γινόταν αυτό. Το εικαστικό κομμάτι έπρεπε να περιλαμ-
βάνει μια σειρά από φωτογραφίες και βίντεο σχεδιασμένα
για γκαλερί και μουσεία και το κινηματογραφικό μέρος
θα ήταν μια ταινία μεγάλου μήκους σχεδιασμένη για τις
κινηματογραφικές αίθουσες. Στην παρούσα φάση βρίσκομαι
στον τελευταίο μήνα του post-production για το φιλμ, που
θα βγει στις αίθουσες μέχρι το τέλος της χρονιάς.
Ποια είναι τα επόμενα σχέδιά σας; Περνάω αρκετό χρόνο
στην Αίγυπτο όπου ετοιμάζω το επόμενο έργο μου. Θα
γυριστεί στην έρημο, στο δυτικό τμήμα της χώρας. Θα
αποτελείται και πάλι από μια ταινία μεγάλου μήκους
καθώς και από μια σειρά φωτογραφιών αλλά και από μια
performance. Πρόκειται για ένα ασπρόμαυρο βουβό φιλμ,
με ένα χαρακτήρα-κλειδί. Η πλοκή είναι επηρεασμένη από
ένα κλασικό χολιγουντιανό φιλμ της δεκαετίας του ’30, το
The Wind, όπου πρωταγωνιστούσε η διάσημη Λίλιαν Γκις.
Πάντα αγαπούσα αυτό το φιλμ και την αφαίρεσή του, το
δράμα μέσα σε ένα φυσικό τοπίο (την έρημο και τον άνεμο)
ως βασικό στοιχείο της ψυχολογικής κατάστασης αυτής της
γυναίκας. Ελπίζω να κάνω την ιρανική εκδοχή αυτού του
κλασικού δυτικού φιλμ.
Women Without Men, της Shirin Neshat, Κτίριο Ωδείου Αθηνών: Βασ.
Γεωργίου Β’ 17 -19 & Ρηγίλλης, Αθήνα (είσοδος επί της οδού Ρηγίλλης). Ως
τις 31 Μαΐου.
20 19-25.03.2009 21
graffiti wall

Λογότυπα και κώδικες επικοινωνίας που παραπέμπουν σε ένα brand
σχεδόν ιδεολογικό, τα graffiti των ποδοσφαιρικών ομάδων στους δρόμους
της πόλης αποτελούν κάτι παραπάνω από δήλωση δύναμης και λατρείας.
Εκφράζουν την κουλτούρα των γηπέδων, όπως καθορίζεται από τις pop
culture, urban youth culture, music culture, corporate culture. H Ανα-
στασία Βουτυροπούλου φωτογράφισε graffiti με συνθήματα των ομάδων
και αποτύπωσε το διάλογο που αναπτύσσουν με το χώρο, κατορθώνοντας
να προσδώσει το ανάγλυφο της ευαισθησίας της σε ένα θέμα που θα μπο-
ρούσε να χαρακτηριστεί στεγνά αστικό, ως και brutal. Oι φωτογραφίες
προέκυψαν με αφορμή τη νέα σειρά προϊόντων περιποίησης για φιλά-
θλους του Ολυμπιακού, του ΠΑΟ και της ΑΕΚ «In the name of the ball»,
με τη δημιουργική επιμέλεια της k2design. Κ.Ι.Α

Ιn the name of the ball

mερικές από τις φωτογρα-
φίες graffiti με ποδοσφαι-
ρικά συνθήματα πάνω στη
βρωμιά των αστικών τοίχων
που απέσπασε η Αναστασία
Βουτυροπούλου από μια
πόλη που λατρεύει το ποδό-
σφαιρο.
22 19-25.03.2009
ρεπορταζ Σε μια τυπική διαδρομή Κηφισιά-Ομόνοια με το τρένο
συναντάς τουλάχιστον έξι ανθρώπους που διηγούνται
λυπητερές ιστορίες με αντάλλαγμα στυλό και χαρτομάντηλα.
Περπατώντας στο κέντρο, όλο και κάποιος σου ζητά λεφτά.
H Δέσποινα Τριβόλη ερευνά τι συμβαίνει τελευταία με την
επαιτεία στην Αθήνα. Φωτό: Aσπασία Κουλύρα.
Oι επαίτες
της Αθήνας
Ο
Μπασάρ κάθεται συνή-
θως λίγο πιο κάτω από
τη γωνία Ευριπίδου και
Αιόλου, δίπλα σε μια
τράπεζα. Στην αγκαλιά
του κοιμάται νηφάλια
ένα μωρό με μαύρες
πατούσες. Ελάχιστοι
του δίνουν χρήματα - μια μεσόκοπη κυρία
αγοράζει ένα σάντουιτς και μια πορτοκα-
λάδα «για το παιδάκι». Η ιστορία του σε
σπαστά ελληνικά - είναι ο μόνος που μας
μίλησε από όσους δουλεύουν στο δρόμο.
Είναι από το Πακιστάν, έκανε τη διαδρομή
Ιράν - Τουρκία - Ελλάδα, πέρασε κάποιους
μήνες σε ένα κέντρο υποδοχής στην Πάτρα.
Μετά ήρθε στην Αθήνα περπατώντας - ήταν
καλοκαίρι και κοιμόταν στους θάμνους.
Μου λέει πως στην αρχή έκανε πιάτσα με
χαρτομάντηλα στα φανάρια, αλλά σταμά-
τησε. Πού; «Εκεί» λέει, και μου δείχνει
απροσδιόριστα προς την Ομόνοια. Τα
βράδια κοιμάται στον Πειραιά -δεν εξηγεί
πού- σε σπίτι, σε δρόμο; Όταν τον ρωτάω
για το παιδί, εκνευρίζεται. Την επομένη
έχει εξαφανιστεί - ή η πιάτσα του έχει αλ-
λάξει. Ο Μπασάρ δεν είναι παρά μόνο μία
μεμονωμένη περίπτωση. Η αλήθεια πάντως
είναι ότι αυτό που διαπιστώνει εμπειρικά
οποιοσδήποτε κυκλοφορεί στο κέντρο της
Αθήνας επιβεβαιώνεται και από τους
αι αριθμούς.
δ α π οί είν Σύμφωνα με την ΕΛ.ΑΣ., η επαι-
Αλ λο ειοψηφία
τεία είναι από τους λίγους δείκτες
πλ
στην ι επαίτες «εγκληματικότητας» που έχει σχεδόν
ο
τους ναντι διπλασιαστεί τα τελευταία οκτώ
(749 έ νων). χρόνια. Ίσως να μην είναι ευρύτερα
λλή
133 Ε
γνωστό, αλλά η επαιτεία είναι παράνο-
μη, σύμφωνα με τους νόμους 407 και 409
του Ποινικού Κώδικα. Πιο αυστηρή είναι
η ποινή για οποιονδήποτε εξωθεί κάποιον
άλλο σε επαιτεία, ειδικά εάν είναι ανήλι-
κοι, σωματικά ή διανοητικά ανάπηροι ή
έχουν σωματική και διανοητική ασθένεια.
Πρακτικά βέβαια οι ποινές είναι αμελητέ-
ες. Φυλάκιση μέχρι έξι μήνες ή κάποιο
χρηματικό ποσό είναι η αυστηρότερη ποινή
SLUMDOG MILLIONAIRE
που μπορεί να επιβληθεί. Τα στοιχεία του
Περισσότεροι επαίτες από ποτέ (μετανάστες, τζάνκι,
ηλικιωμένοι, παιδιά) κυκλοφορούν στους δρόμους της 2008, που αφορούν όλη την επικράτεια (τα
Αθήνας. Αύξηση ανάλογη με αυτή της φτώχιας. στοιχεία της ΓΑΔΑ δεν έχουν βγει ακόμα),
δείχνουν πως οι απόπειρες επαιτείας έχουν
23
διπλασιαστεί μέσα στα τελευταία οκτώ χρό-
νια. Μέσα στο 2008 η αστυνομία κατέγρα-
ψε 882 απόπειρες επαιτείας. Δέκα χρόνια
πριν είχαν καταγράψει μόνο 409.
Προφίλ
Η ερώτηση είναι «ποιος ακριβώς επαιτεί»;
Ξεκάθαρη απάντηση δεν υπάρχει. Τα στοι-
χεία της ΕΛ.ΑΣ. δείχνουν ότι οι δράστες σε
συντριπτική πλειοψηφία είναι αλλοδαποί
(749 έναντι 133 Ελλήνων). Η επαιτεία (μαζί
με την καταπάτηση του νόμου περί πνευ-
ματικής ιδιοκτησίας και την πλαστογραφία)
αποτελεί ένα από τα λίγα αδικήματα στα
οποία το ποσοστό των αλλοδαπών είναι
σαφώς μεγαλύτερο από των Ελλήνων. Στην
πραγματικότητα, το προφίλ ενός ανθρώπου
που ζητάει λεφτά από αγνώστους είναι
πολυσχιδές και δύσκολα κατηγοριοποιείται:
ναρκομανείς που ζητούν λεφτά για να πά-
ρουν τη δόση τους, άστεγοι, μετανάστες,
άποροι και άνθρωποι που ανήκουν σε παρα-
πάνω από μια κατηγορίες. Πόσοι το κάνουν
ως επάγγελμα; Υπάρχει κάποιο κύκλωμα;
Ο αστικός μύθος
της ζητιανιάς
Ο μύθος του επαγγελματία του είδους
αναγεννήθηκε χάρη στο Slumdog Millionaire,
αλλά υπάρχει εδώ και τουλάχιστον έναν
αιώνα - ο μύθος του «αρχιθεομπαίχτη» για
τον οποίο μιλούσε ο Καρκαβίτσας το 1896
όταν έγραφε το Ζητιάνο, αυτός του φιλοχρή-
ματου απατεώνα που σακατεύει τα παιδιά
του για να βγάζει λεφτά, ζει και βασιλεύει.
Δεν είναι ότι δεν υπάρχουν επαγγελματίες
ζητιάνοι, άνθρωποι που για χρόνια έχουν
το ίδιο πόστο («ο καμένος κύριος» που
δουλεύει στην Ερμού και στον ηλεκτρικό
ή η ηλικιωμένη κυρία με το τσεμπέρι που
ζητιανεύει έξω από το σταθμό του τρένου
στην Κηφισιά είναι δυο απτά παραδείγμα-
τα), αλλά ίσως να μην είναι τόσο πολλοί όσο
θα φανταζόμασταν. Στην πραγματικότητα,
πολλοί έχουν πέσει θύμα εκμετάλλευσης κι
άλλοι τόσοι έχουν οδηγηθεί στους δρόμους
επειδή δεν είχαν άλλη επιλογή.
Πουλάω στυλούς
Ο Αντώνης ζητιανεύει στον ηλεκτρικό εδώ
και δύο χρόνια περίπου, όσα προσπαθεί να
24 19-25.03.2009
οι επαιτεσ τησ αθηνασ
ξεκόψει κι από την ηρωίνη. Προσπαθεί
να βγάλει τα λεφτά της δόσης του μέχρι
να φτάσει στην Ομόνοια. Είναι δεν
είναι 20 χρόνων. Υπόσχεται συχνά στον
σεκιούριτι που δουλεύει στη στάση της Νέας Ιώ-
νιας πως δεν θα ξαναπατήσει το πόδι του. «Θέλω
να ξεκόψω από την ηρωίνη, είμαι καλό παιδί»
τραυλίζει. Ο κ. Νίκος επιμένει ότι δεν επαιτεί,
πουλάει στυλό για 50 λεπτά. Δείχνει τα χαρτιά για
την εγχείρηση της κόρης του, «έχει λευχαιμία αυτό
το αγγελούδι, το αγγελούδι μου» φωνάζει δυνατά
και δείχνει τη φωτογραφία της κόρης του. Εξηγεί
ότι ήταν η τελευταία του λύση ο ηλεκτρικός, πως
έχει άλλα τέσσερα παιδιά και η γυναίκα του είναι
άρρωστη εδώ και χρόνια. «Δεν ζητιανεύω, πουλάω
στυλούς». Άλλοι είναι λιγότεροι ειλικρινείς - ισχυ-
ρίζονται πως έχουν μόλις αποφυλακιστεί ή πως
έχουν κάποιο άρρωστο παιδί, αλλά ειναι ξεκάθαρο
ότι λένε ψέματα. Όχι ότι έχει κι ιδιαίτερη σημα-
σία πλέον ποιος λέει αλήθεια και ποιος ψέματα.
Στην πραγματικότητα η αύξηση της επαιτείας στο
κέντρο της Αθήνας είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με
την άνοδο της φτώχιας, την έλλειψη κοινωνικής
πρόνοιας αλλά και την αύξηση των αστέγων και
των ναρκομανών στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας,
που ζει, ως γνωστόν, τις χειρότερές του μέρες,
εν μέρει εξαιτίας της μεταφοράς της πιάτσας της
ηρωίνης από την Ομόνοια στην οδό Γερανίου.
Η λαχειοφόρος αγορά
Το μόνο κύκλωμα για το οποίο μιλούν οι ειδήμο-
νες που δουλεύουν σε Μη Κυβερνητικές Οργα-
νώσεις -πάντα όσον αφορά την Αθήνα- είναι των
Ρομά (σε αντίθεση με τη Θεσσαλονίκη, όπου
λειτουργούν και βουλγαρικά αλλά και ρουμανικά
κυκλώματα). « Έρχονται όλοι μαζί και μετά πιάνει
ο καθένας το πόστο του, καλύπτοντας όλη την
Αθήνα. Το απόγευμα γυρνούν όλοι μαζί πάλι πίσω
- συχνά μάλιστα μια γυναίκα πάει, ας πούμε, και
μαζεύει παιδιά από όλη τη Σταδίου ή από όλη
την περιοχή του Ψυρρή» μας είπε ειδικός επί του
θέματος. Το συγκεκριμένο κύκλωμα λειτουργεί
μόνο με γυναίκες και παιδιά, ενώ τον μπαλα-
ντέρ της υπόθεσης αποτελούν τα μωρά -κάτι σαν
«λαχειοφόρος αγορά», όπως μας είπαν χαρακτη-
ριστικά, ενώ τα πόστα αλλάζουν συχνά πυκνά για
ευνόητους λόγους. Συνήθως ακολουθούνται ώρες
καταστημάτων: τις ώρες που είναι ανοιχτά τα
μαγαζιά βρίσκονται γύρω από αυτά, το βράδυ γυρ-
νάνε τα εστιατόρια, ακολουθούν με λίγα λόγια την
εμπορική κίνηση της πόλης. Μαρτυρίες μιλούν για
καρότσα ή βαν που τα ξημερώματα πια κάνει στά-
σεις και μαζεύει τους επαίτες από κομβικά σημεία
της Αθήνας. Η αστυνομία από την πλευρά της δεν
μας μίλησε για κύκλωμα, αλλά μας προσδιόρισε
πως γενικότερα παρατηρ είται μια μείωση στην
παιδική επαιτεία. «Η πλειοψηφία των παιδιών που
ωθούνται στην επαιτεία είναι Ρομά» μας είπαν.
Παιδική επαιτεία
Όταν στην εξίσωση ενέχονται παιδιά, τα πράγματα
περιπλέκονται ακόμα περισσότερο. Πόσα είναι
τα παιδιά που επαιτούν; Το υπουργείο Απασχό-
λησης και Κοινώνικης Προστασίας υπολογίζει
πανελλαδικά τα παιδιά που επαιτούν ή εργάζονται
παράνομα γύρω στις 40.000, αν και, σύμφωνα
με υπολογισμούς του Συνήγορου του Παιδιού, το
νούμερο αγγίζει τις 150.000. Το Χαμόγελο του
Παιδιού μέσα στο 2008 κατέγραψε 35 τηλεφω-
νικές καταγγελίες που αφορούσαν «εξώθηση σε
επαιτεία». Από τις 139 επιτόπιες παρεμβάσεις
(τις οποίες και πραγματοποιεί το Χαμόγελο του
Ω, τι κοσμοσ...
το μόνο κύκλωμα επαιτείας στην Αθήνα είναι
αυτό των Ρομά, όπου τα παιδιά θεωρούνται
«λαχειοφόρος αγορά».
Παιδιού μετά από καταγγελίες ή από ιδία μαρτυ-
ρία) μέσα στο 2008 οι 49 αφορούσαν την επαιτεία,
που αποτελεί και το μεγαλύτερο ποσοστό (35%)
των παρεμβάσεων. Φυσικά αυτοί οι αριθμοί δεν
ειναι παρά ένα ελάχιστο δείγμα του τι συμβαίνει
πραγματικά: ελάχιστοι αποφασίζουν να κάνουν
κάτι όταν βλέπουν ένα παιδί να ζητιανεύει ή να
πουλάει χαρτομάντηλα. Από το Χαμόγελο του
Παιδιού μας εξήγησαν όλη τη διαδικασία μιας
επιτόπιας παρέμβασης. «Αν ένα παιδί είναι μόνο
του στο σημείο της καταγγελίας, μπορούμε να
πάμε κατευθείαν εκεί. (Φυσικά ενημερώνονται
οι Δημόσιες Αρχές για να γίνει η διερεύνηση του
περιβάλλοντός του.) Όταν το παιδί συνοδεύεται
από ενήλικα, ειδοποιείται ο εισαγγελέας δημόσιου
φορέα και κάποιος κοινωνικός λειτουργός δημό-
σιου φορέα. Τα παιδιά μεταφέρονται αρχικά σε
ένα Νοσοκομείο Παίδων, ενώ οι γονείς συνήθως
αφήνονται ελεύθεροι, αφού πρακτικά οι ποινές
περί επαιτείας είναι ελάχιστες. Μετά είναι στο
χέρι του εισαγγελέα να αποφασίσει τι ακριβώς
γίνεται. Εξαρτάται από την περίπτωση. Πολλά
παιδιά επιστρέφουν κατευθείαν στους γονείς τους
ή οι γονείς τα παίρνουν από το νοσοκομείο, ακόμα
και χωρίς άδεια. Αν ο εισαγγελέας κρίνει οτι το
παιδί πρέπει να μείνει μακριά από τους γονείς, η
κοινωνική υπηρεσία του νοσοκομείου θα αναζη-
τήσει ένα χώρο φιλοξενίας». Ποιο είναι το προφίλ
των ανθρώπων που εξωθούν τα παιδιά τους στην
εργασία ή στην επαιτεία; Καταρχάς, είναι, ως
επί το πλείστον, αλλοδαποί - εδώ συμφωνούν
και η Αστυνομία και το Χαμόγελο του Παιδιού.
«Υπάρχουν πολλές διαφορετικές περιπτώσεις. Για
κάποιους είναι κάτι φυσιολογικό. Κάποιοι δου-
λεύουν και δεν τα βγάζουν πέρα κι έτσι βάζουν
και τα παιδιά τους να δουλεύουν. Κάποιοι δεν
δουλεύουν γιατί τους είναι πρακτικά αδύνατον να
βρουν δουλειά. Υπάρχει και το χειρότερο σενάριο
βέβαια, που είναι η καθαρή εκμετάλλευση. Εκεί
πια μιλάς μαζί τους με άλλους όρους» λέει η Όλγα
Μπαμπάνη, ψυχολόγος της μη Κυβερνητικής Ορ-
γάνωσης «Praksis» που διοργανώνει το μοναδικό
εξειδικευμένο πρόγραμμα για παιδιά του δρόμου
στην Ελλάδα - το πρόγραμμα λέγεται «Παιδιά της
διπλανής πόρτας» και λειτουργεί στη Θεσσαλονί-
κη. Η «Praksis» δεν λειτουργεί με παρεμβάσεις,
αλλά δουλεύει μαζί με τις οικογένειες των παιδιών
«προκειμένου να αντιμετωπιστούν τα προβλήμα-
τα στη ρίζα τους», όπως λένε, και να ενταχθούν
τα παιδιά ξανά στις εκπαιδευτικές διαδικασίες.
Πρακτικά βέβαια, ακόμα κι αν γίνει παρέμβαση,
τα πράγματα δεν είναι ακριβώς ρόδινα - το νομικό
πλαίσιο δεν βοηθά, οι ποινές είναι αμελητέες και
τα πράγματα τείνουν να ειναι πολύ πιο περίπλοκα
απ’ ό,τι θα φανταζόταν κανείς.
«Νομίζω ότι με το να δίνουμε λεφτά ενδυ-
ναμώνουμε το φαινόμενο. Καλό θα είναι να μη
δίνουμε λεφτά και να ειδοποιούμε κάποιον ότι
εκεί υπάρχει ένα παιδί που πουλάει χαρτομάντη-
λα» μας είπαν από το Χαμόγελο του Παιδιού.
Καμιά φορά βέβαια ξεχνάμε το πιο βασικό - αυτό
που υποστηρίζει και η Όλγα Μπαμπάνη από την
«Praksis». «Νομίζω πως το πιο βασικό δεν είναι
το αν θα δώσεις ή όχι λεφτά, αλλά το να φερθείς
και να μιλήσεις σε αυτό το παιδί σαν να είναι
παιδί».
Δύο μαρτυρίες επαιτείας
Περιστατικό πρώτο: Μητέρα που βρίσκεται στην
Ελλάδα παράνομα με δυο παιδιά. Τα δυο παιδιά
πουλάνε χαρτομάντηλα στο χώρο του πανεπι-
στημίου, γιατί εκεί έχει άσυλο. Μια κυρία κάνει
Οι απόπει- καταγγελία στην αστυνομία πως εδώ και πολύ
καιρό βλέπει τα παιδιά να δουλεύουν καθημε-
ρες επαιτείας
ρινά - η αστυνομία βρίσκει τα παιδιά, τα οποία
έχουν διπλα- ακολουθούν οικειοθελώς τους αστυνομικούς που
σιαστεί μέσα τους έχουν δελεάσει με γλυκά. Οι αστυνομικοί
στα τελευταία εισβάλλουν στο σπίτι των παιδιών, βρίσκουν ένα
φίλο της μητέρας, επίσης παράνομο, και, αφού
οκτώ χρόνια.
τον κάνουν μαύρο στο ξύλο, τον απελαύνουν. Η
Μέσα στο 2008 μητέρα των παιδιών βρίσκεται στο νοσοκομείο.
η αστυνομία Πάνε στο νοσοκομείο να τη βρουν, αλλά ευτυ-
κατέγραψε χώς μεσολαβεί γιατρός, ο οποίος τους λέει πως
882 απόπειρες είναι έγκυος και δεν γίνεται να την πάρουν από
το νοσοκομείο. Η κατάσταση καταλήγει σε ένα
επαιτείας.
θριαμβευτικό αδιέξοδο - η αστυνομία αφήνει τα
παιδιά, η μητέρα θυμώνει με τα παιδιά που ακο-
λούθησαν οικειοθελώς τους αστυνομικούς και τα
παιδιά καταλήγουν να δουλεύουν ακόμα περισσό-
τερες ώρες για να ξεθυμώσει η μητέρα.
Περιστατικό δεύτερο: Μητέρα με ένα γιο, δου-
λεύει, αλλά τα λεφτά δεν της φτάνουν. Τα βράδια
ο γιος πουλάει χαρτομάντηλα σε ταβέρνες, ενώ
η μητέρα τον περιμένει υπομονετικά απέξω. Σε
μια συγκεκριμένη ταβέρνα υπάρχει ένας κύριος
που συμπαθεί πολύ το παιδάκι - αγοράζει πάντα
χαρτομάντηλα και του δίνει φαγητό. Η μητέ-
ρα παροτρύνει το γιο της να πηγαίνει κοντά σε
αυτό τον κύριο γιατί «τον προσέχει». Ο κύριος,
προκειμένου «να σώσει» το παιδάκι, φωνάζει
την αστυνομία και κάνει μήνυση στη μητέρα. Η
υπόθεση καταλήγει σε δίκη - το μόνο που γίνεται
μέσα από τη δίκη είναι ότι η μητέρα χρεώνεται
με ένα μεγάλο χρηματικό ποσό, το οποίο δεν
διαθέτει. Ο κύριος απογοητευμένος πληρώνει το
ποσό της μητέρας.
26 19-25.03.2009 27
ελα στο παρτι μου
«Ένα μεγάλο ουτοπικό πάρτι στην
αθήνα θα ήταν ένα πάρτι για cross
Quentin
dressers. Ένα καμπαρέ! με freak
shows θεατρικά, όπου θα έρθει ο
Γεννήθηκε στο Μαρμάρι Ευβοίας και ζει στο Γαλάτσι. Τα πρωινά ως Κώστας
πινόκιο με τη Χιονάτη». Αλεξανδρής εργάζεται σε διαφημιστική εταιρεία. Είναι exhibitionist και στα ενενήντα
του μάλλον θα καταλήξει cross dresser.
Aπο τον σταυρο διοσκουριδη, Φωτο: παντελησ Ζερβοσ

> Μη γράψεις ότι το όνομα Quentin βγήκε από τον Ταραντίνο. Είναι από τον Quentin Crisp. Φιλόσοφος και ένα από τα πρώτα και
μεγαλύτερα gay icon. Όταν ήρθα στην Ελλάδα, κάποιες φορές φόραγα ένα μπλουζάκι με το πρόσωπό του. Δεν τον ήξερε κανείς εκτός από τον
Γιώργο τον Ψηλό, που παίζει στο Kinky. Από τότε με φώναζε Quentin και μου έμεινε. Ο Γιώργος είναι ο νονός μου.

> Είμαι από το εξωτικό Μαρμάρι. Πηγαίνω σπάνια πια για να συναντήσω τους γονείς μου και αγαπημένα μου πρόσωπα. Το καλοκαίρι
είναι πανέμορφο. Θα πήγαινα πιο συχνά, αν είχα το δικό μου εξοχικό.

> Μένω στο Γαλάτσι. Εκεί πήγαινα από μικρός και κόλλησα. Είναι και κοντά στη δουλειά μου. Όλες οι διαφημιστικές είναι στα βόρεια
προάστια. Αν και το λατρεύω το κέντρο, δεν θέλω να μείνω σε αυτό. Φοβάμαι πως θα είμαι όλη την ώρα έξω.

> Τελείωσα το λύκειο στο Μαρμάρι με βαθμό απολυτηρίου 11. Τότε ήρθα στην Αθήνα, γιατί ήθελα να μπω στην Καλών Τεχνών. Τε-
λικά δεν μου άρεσε καθόλου αυτός ο χώρος και αποφάσισα να ασχοληθώ με τη Γραφιστική. Έφυγα στην Αγγλία και σπούδασα εκεί. Ήταν και πιο
εύκολο να δουλέψεις εκεί. Γύρισα πίσω το 1999 και ξεκίνησα να δουλεύω σε εταιρείες παραγωγής και διαφημιστικές.

> Δεν υπάρχει «δικαιώνεσαι» ή «δεν δικαιώνεσαι». Ποτέ δεν έβλεπα τον εαυτό μου κάπως. Δεν μπορείς να ξέρεις πώς έρχονται τα
πράγματα. Δεν βάζω υψηλoύς στόχους γιατί μπορεί εύκολα να μην τους αγγίξω. Είμαι μια μετριότητα, προχωράω και ζω τα πράγματα όπως μου
«κάθονται».

> Πήγα στο Kinky μόλις είχε πρωτοανοίξει και μου άρεσε ως χώρος. Είδα τα παιδιά και τους είπα να παίξω. Μετά πήγα 7 Jokers και Key.
Πρέπει να αφήνουμε τη δουλειά μας για τις ώρες που είναι. Δεν μπορείς να έχεις το μυαλό εκεί πάντα. Είναι μια διέξοδος το να παίζω μουσική.
Δεν είμαι ένας επαγγελματίας DJ. Απλά βάζω κομμάτια που μου αρέσουν, το ένα πίσω από το άλλο. Δεν μου αρέσει κιόλας να με φωνάζουν DJ.
Αυτό που κάνω είναι νυχτερινές μουσικές επενδύσεις.

> Δεν είναι μόνο μια περσόνα ο Quentin αλλά και μια τεχνική με την οποία μπορείς να κρυφτείς, να παίξεις, να θυμώσεις. Μου
αρέσει πάρα πολύ το θέατρο. Είμαι ένας exhibitionist. Το πρώτο μου σόλο το έκανα μικρός, χρησιμοποιώντας τα σεμεδάκια της μαμάς και έκανα
διάφορους ρόλους. Στα ενενήντα μου μπορεί να καταλήξω cross dresser.

> Το πρωινά δεν βάφομαι. Καμιά φορά βάζω λίγο μαύρο eye shadow. Έχω φάει πολύ κράξιμο. Δεν κάθισα ποτέ να το αντιμετωπίσω.
Δεν είμαι άνθρωπος που μιλάει πολύ. Δεν τα καταφέρνω πολύ καλά με τα λόγια. Δεν έχω να κάνω με τον κόσμο και ο κόσμος δεν έχει να κάνει με
‘μένα. Δεν θα χαλάσω τη ζαχαρένια μου για κανέναν. Ξέρω πλέον πώς να τους αντιμετωπίζω. Μου την έχουν πέσει και με έχουν κυνηγήσει αρκε-
τά. Μια φορά έφαγα ξύλο στο Λονδίνο φεύγοντας από ένα hardcore gay club, που εκείνη την ημέρα είχε ένα punk party. Από την άλλη έβλεπες
και έναν τύπο που ντυνόταν σαν τον Boy George και δεν τον πείραζε κανείς ή σαν έναν άλλο φίλο που συνήθιζε το βράδυ να ντύνεται γυναικεία.
Μια μέρα, περπατώντας, ακούω το όνομά μου. Γυρνάω και κοιτάω: ήταν αυτός και έβαζε παράθυρα σε μια οικοδομή.

> H Αθήνα έχει μια δική της γοητεία. Μοιάζει με κυβιστικό πίνακα. Δεν έχω αγαπημένες βόλτες. Με ξεκουράζει όμως να περπα-
τάω στην πόλη. Αν έβαζα ένα κομμάτι γι’ αυτήν, θα ήταν το «Blue Moon» από τους Last Drive. Ένα μεγάλο ουτοπικό πάρτι στην Αθήνα θα ήταν
ένα πάρτι για cross dressers. Ένα καμπαρέ! Με freak shows θεατρικά, όπου θα έρθει ο Πινόκιο με τη Χιονάτη. Ένας χώρος όπου ο καθένας θα
μπορούσε να πάει όπως θέλει.

> Έχω κάνει αρκετές φορές πρόγραμμα για ένα συγκεκριμένο πρόσωπο. Όταν παίζεις μουσική έχεις το πάνω χέρι. Είναι εγωιστικό
επάγγελμα ο DJ. Θα ακούσετε αυτά που θέλω.

> Από το να φτιάξω μια ωραία καταχώρηση προτιμώ να συγκλονίσω έναν άνθρωπο με ένα κομμάτι που θα επιλέξω. Η διαφήμιση
σπάνια είναι συγκλονιστική στην Ελλάδα, ενώ η μουσική είναι πολύ πιο άμεση. Η Αθήνα έχει πάρα πολύ καλό μουσικό κοινό. Έχει μαγαζιά που
παίζουν πάρα πολύ καλή μουσική. Ο κόσμος θέλει να ακούει και κάποια γνωστά κομμάτια. Δεν θέλει να τους θεωρείς άσχετους. Έτσι, στη συνέ-
χεια της βραδιάς, θα ακούσουν και το άλλο.

> Εκνευρίζομαι όταν μου κάνουν άσχετες παραγγελιές. Όταν μου ζητάνε συνέχεια Placebo και James. Αντίθετα, ενθουσι-
άζομαι να παρατηρώ τον κόσμο τη νύχτα. Μερικούς τους βλέπω να βγαίνουν από απόγνωση. Μετά από λίγο όμως η απόγνωση μετατρέπεται σε
διασκέδαση και αυτό είναι πολύ ωραίο συναίσθημα.

> Με κουράζει αφάνταστα αυτό που υπάρχει στην Αθήνα, που σε ρωτάνε όλοι: «Τι κάνεις; Ετοιμάζεις κάτι; Τι καινούργιο θα κάνεις;»,
και απαντώ «Δεν κάνω τίποτα». Απλά κάθομαι στο σπίτι μου και καπνίζω τσιγάρα. Θέλω να κάθομαι σπίτι μου και να μαγειρεύω. Δεν καταλαβαί-
νω γιατί πρέπει συνεχώς να κάνω κάτι. Ό,τι είναι να γίνει θα γίνει και ποιος θ’ αντέξει θα το δείξει ο χρόνος. Never take my watch for granted…

O Quentin βάζει μουσική κάθε Παρασκευή στο Jokers και κάθε Σάββατο στο Key Bar.
28 19-25.03.2009
Μεικτή Ζώνη
ΑΠΟΨΕΙΣ
ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΑ
Ευρωπαϊκή κλοτσόμπαλα. Όταν το ντόπιο ποδόσφαιρο παίζει μπάλα στο εξωτερικό,
διαπιστώνουμε όλοι πού είναι η θέση του: στο καναβάτσο.
ΣΕ ΑΝΤΙΘΕΣΗ ΜΕ ΤΟ
ΜΠΑΣΚΕΤ όπου θεωρού-
μαστε πλέον μια από τις
ισχυρές χώρες, το ντόπιο
ποδόσφαιρο εξακολουθεί
να καθυστερεί χαρακτηρι-
στικά και να αναγκάζει τον οπαδικό κόσμο να σπουδάζει την
πίκρα. Πώς από την προχειρότητα, τη θεσμική ευτέλεια και
τα υποκοσμικά καμώματα θα βγει κάτι μεγάλο; Επ' αυτού
τα στόματα είναι ραμμένα - άλλα λόγια ν’ αγαπιόμαστε και
να βολευόμαστε με το χρόνιο και στείρο μίσος. Όσο μένουμε
μακριά από συγκρίσεις η αυταπάτη κρατάει το ίσο, ο χιλιο-
μπαλωμένος ταμπουράς παίζει τα γνωστά μοτίβα και κουτσο-
βγάζουμε τη χρονιά. Μόλις όμως έρθει η στιγμή να αναμετρη-
θούμε με ευρωπαϊκούς συλλόγους που δεν αστειεύονται, ένα
αόρατο χέρι μας τραβάει την καρέκλα και βρισκόμαστε και
πάλι επί τα αυτά. Στο καναβάτσο.
ΠΡΟΣΧΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΙΕΣ ΥΠΑΡΧΟΥΝ. Λόγου χάρη
η Σπόρντιγκ Λισαβόνας αποταμίευσε στους δυο της αγώνες
με την Μπάγερν 12 τέρματα, η θρυλική Ρεάλ κατάπιε ολό-
κληρη τεσσάρα απο την αεροδυναμική Λίβερπουλ και έπεται
συνέχεια. Εντούτοις το καταβαραθρωμένο γόητρό μας δεν το
εκτιμούμε αθροίζοντας τέρματα, αλλά παρακολουθώντας την
ποιότητα της τεχνικής των ευρωπαϊκών συλλόγων. Με έντεκα
παίζουμε εμείς, με έντεκα και αυτοί, κοντά βρακιά φοράμε
εμείς, κοντά κι αυτοί. Με την ίδια μπάλα και πάνω σε μουγγό
χορτάρι. Μόνο που οι άνθρωποι αυτοί έχουν φωστήρες στους
πάγκους, σπουδάζουν χρονικής το άθλημα και μυούνται στη
σοφία της δουλειάς τους. Εδώ και χρόνια διαπίστωσαν ότι
κάθε τι που κινείται μπορεί κάλλιστα να κινηθεί με
μεγαλύτερη ταχύτητα. Στρατολόγησαν τα αρμόδια
επιτελεία (γιατρών, γυμναστών, φυσιοθεραπευ-
τών) και διαμόρφωσαν παίκτες ταχυκίνητους μεν
αλλ και άριστους στην κίνηση με την μπάλα. Ό,τι
τελούνταν αργά το έβαλαν στην πάνω ταχύτητα.
Αυτό σημαίνει πως ό,τι ο αντίπαλος εκτελεί σε δέκα
δευτερόλεπτα, οι δικοί τους παίκτες μπορούν
να το κατεβάσουν στα πέντε. Για να το πούμε
απλά: ίδρυσαν σχολή παικτών-πορτοφολάδων.
ΑΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΟΥΜΕ (σε αργή κίνηση)
το πρώτο τέρμα των μπιανκονέρι σε βάρος της
Τσέλσι θα δούμε οτι αυτή η διπλή εναλλαγή
(ο Ιακίντα έκανε φαρμακερό τακουνάκι στον
Τρεζεγκέ ο οποίος με πλάτη στην εστία την
επέστρεψε αστραπηδόν στον Ιακίντα που ανά-
γκασε τον Μπουφόν να παραδεχθεί ότι το τέρμα
παραμένει πάντα… μεγάλο) μπορεί να επαναλη-
φθεί ακόμη κι από μέτριους παίκτες - αλλά ποτέ
με τόση παραγωγική ταχύτητα. Αν όλο το ματς
παιχθεί σε τέτοιο φουλ, επόμενο είναι η ποσοτική
αύξηση να επιφέρει ποιοτικά αποτελέσματα.
Δεν ξεχνάμε βέβαια οτι η τεχνική ιδιοφυΐα δεν
μεταδίδεται. Οι προπονητές διδάσκουν τους
παίκτες τη στρατηγική του παιχνιδιού πάντα από
ένα σημείο και πάνω. Λόγου χάρη όταν ο Φερνά-
ντο Τόρες (που είχε στα νώτα του τον πολύ Καναβά-
ΕΝΑ ΒΙΒΛΙΟ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ: Γκ. Στάινερ: Χάιντεγκερ, μτφρ. Ασημίνα Καραβαντά, επιμ. Γκόλφω Μαγγίνη, Πατάκης.
Ο εβραίος ευρυμαθής προσπαθεί ουσιαστικά να πηδήσει πάνω από μια φράση του Σέλλινγκ : η γερμανική φιλοσοφία ταυτίζεται απολύτως με την ιστορία
της Γερμανίας.
29
Kωστής
Παπαγιώργης Yπερκείμενα Νίκος
Δήμου
Σκίτσο: Denis Lhomme
Το τελευταίο γράμμα.
ρο) άφησε την μπάλα να φτάσει στο αριστερό του και αυτοστιγμεί,
Τα ψέματα δεν r 1979 - ξεκινάω τη συνεργασία Η γυμνή αλήθεια (1982,1987), Το r Κι όμως ήταν πολύ βασανισμέ-
με ενα ποδαρίσιο χάδι, την πάσαρε στον εαυτό του αφήνοντας σύ-
τελειώνουν στο ξυλο τον Ιταλό, είδαμε μια έμπνευση που δεν διδάσκεται. Μήπως
μου με το περιοδικό «Επίκαιρα». γράμμα (1986), Η τυραννία της νος άνθρωπος. Χρόνια υπέφερε
Δεν είχα δημοσιεύσει πάνω από σκέψης (1987). Αφιερώνοντάς μου από ψυχική νόσο. Όταν ήταν στα
σκατοβασίλειο μπορεί να διδαχθεί ο Τζέραλντ για το πώς θα βάζει το πόδι του
τρεις στήλες, ώσπου έρχεται η ένα από αυτά, μου έγραφε: «στον πάνω της έγραφε και ζωγράφιζε
του ημέτερου όταν έξω από τη μεγάλη περιοχή εξαπολύει σουτ που ειναι υπολογι-
πρώτη επιστολή αναγνώστη από Ν. Δ. που πρώτος έριξε το σπόρο (έχω και δύο πίνακές της). Μετά
ποδοσφαίρου· σμένα με το υποδεκάμετρο; Κανόνας για το μοντέρνο ευρωπαϊκό
την κυρία Νταίζη Σούση. και φύτρωσαν πέντε βιβλία». Ήταν έπεφτε στο βαθύ σκοτεινό πηγάδι
ποδόσφαιρο ειναι ένας: εξαφανίστε την μπάλα με την τεχνική και
η απάτη πουλι- r Ακολούθησε βροχή επιστολών.
καλά βιβλία, ζωντανά και άμεσα. της σιωπής.
την ταχύτητά σας, ο αντίπαλος πρέπει να βλέπει παίκτες αλλα να
έται χονδρικής. χάνει (στιγμιαία) την μπάλα. Μια στιγμή αρκεί. Χωρίς να με γνωρίσει από κοντά, r Όμως η (μονόπλευρη) αλληλο- r Την τελευταία φορά, με δική
(αυτό έγινε μετά από πολύ καιρό γραφία (εγώ είναι ζήτημα αν της της θέληση και απόφαση, δεν βγή-
ΤΟ ΕΙΔΑΜΕ ΣΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ της Βιγιαρεάλ που δεν ειναι πρώτο
- ήμουν τότε πολύ ερωτευμένος) η έγραψα δέκα φορές σε τριάντα κε από το πηγάδι. Την αποχαιρέτη-
πράμα, αλλα πλησιάζει με το τέμπο της το μεγάλο θεώρημα της
Νταίζη έγραφε ένα είδος ημε- χρόνια) δεν σταμάτησε εκεί. Η σα μαζί με πολλούς συγγενείς και
προπονητικής: μπορούμε, έστω και κατ’ ελάχιστο, να ταυτίσου-
ρολογίου σε επιστολική μορφή. Νταίζη συνέχισε να μου γράφει, φίλους στο Τρίτο Νεκροταφείο.
με με τις κινήσεις μας το επιθυμητό με το εφικτό; Μπορούμε. Τι
Τα γράμματα ήταν ζωντανά και πιο αραιά αλλά σταθερά. Τα γράμ-
έδειξαν λοιπόν οι «σπανιόλοι»; Κανείς δεν ειχε ιδιαίτερες «αγάπες» r Και προχθές, ενάμιση μήνα
καλογραμμένα. Τόσο που της ματά της ήταν πραγματικό περιβό-
με την μπάλα. Μόλις έφτανε σε πόδι αυτομάτως άλλαζε κάτοχο. μετά το θάνατό της, ήρθε το
έγραψα να τα εκδώσει. Πράγμα λι, κι όχι μόνο λεκτικά. Εικόνες,
Μόνο που πάσα μεταβίβαση ακολουθούσε -φανερό αυτό- ένα τελευταίο της γράμμα. Ο τεράστι-
που έκανε τον επόμενο χρόνο. Το παστίς, κολλάζ, γιρλάντες, μικρο-
πατρόν το οποίο έχει γίνει «πάτερ ημών» στις προπονήσεις. Όταν ος φάκελος έγραφε: Αποστολεύς:
βιβλίο Οι τύψεις κάνανε φτερά δωράκια, φωτογραφίες ολόκληρες
ο παίκτης κρατάει τη μπάλα μπορείς να τον μαρκάρεις, αλλά όταν «Νταίζη Σούση, Τρίτο». Μέσα,
(1980) αποτελείται από 253 σελίδες ή ξεγυρισμένες, ένα πανηγύρι από
αυτός είναι παρών αλλά η κυρία απούσα, οι αμυνόμενοι παθαίνουν το γνωστό πανηγύρι - κείμενα,
με γράμματα στον «Ανδρόνικο», χρώματα και λέξεις. Στο Μουσείο
τον τάραχο του κυκλώνα. Τυχαίο ήταν ότι ουδέποτε σήκωσαν την φωτογραφίες, γιρλάντες, σχέδια
δηλαδή εμένα. Μπενάκη, όπου έχω δωρίσει τα
μπάλα; Τίποτα επιπόλαιο στις κινήσεις τους· η σέντρα ειναι τυφλή από διάφορες εποχές, ένα είδος
αρχεία μου, υπάρχει ένα ντουλάπι
κίνηση, καρποφορεί μία φορά στις δέκα, αντίθετα αν έχεις πόδια r Ακολούθησαν άλλα τέσσερα βι- περίληψη ζωής. Από τον άλλο,
με ντοσιέ «Νταίζη Σούση».
που φτάνουν στη μεγάλη περιοχή με κατοχή μπάλας, τα διαστήμα- βλία Άγχος και Ελπίδα (1981,1987), πια, κόσμο.
τα μεταξύ των αμυντικών αφήνουν παραθυράκια και ενίοτε ανα-
κουφιστικούς διαδρόμους. Τόσο το γκολ του Ιμπαγάσα (αριστούρ-
γημα εκτελέσεως) όσο και του Γιορέντε ήταν απόρροια διδαγμένης
στρατηγικής η οποία κάνει τη στατικότητα του αντιπάλου και τις
περιοδικές του αφασίες δικό σου πλεονέκτημα.
Ο ΜΑΎΡΟΣ Ο ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ δεν μπορούμε
να πούμε πως κατατροπώθηκε. Δεύτερης και
τρίτης ποιότητας οι παίκτες του, χωρις χαρι-
σματική συνοχή και περισπούδαστο συντονι-
σμό στις κινήσεις τους, ήλπιζαν περισσότερο
στο κλίμα του γηπέδου και στο παλιό γιουρούσι, παρά σε
μιαν στα ίσα επικράτηση. Δύσκολα βρισκόταν στα καρέ του
αντιπάλου με κατοχή μπάλας, όταν μάλιστα τον εγκατέ-
λειψαν οι δυνάμεις του ανέμενε μάλλον την αξιοπρεπή
πτώση παρά την όποια αντίδραση. Περιέργως
πώς, σε σύγκριση με τον ΟΣΦΠ που φέτος παρου-
σίασε καλή ομάδα, τα πήγε πολύ καλύτερα. Η ήττα
στο ΟΑΚΑ δεν έμοιαζε με το θέαμα στο Καραϊσκάκη
όπου τα παιδιά του Βαλβέρντε έχασαν απο τους Γάλλους
-στην ουρά της βαθμολογίας τους- με κατεβασμένα χέρια
και λευκή πετσέτα.
ΤΑ ΨΕΜΑΤΑ ΔΕΝ ΤΕΛΕΙΩΝΟΥΝ στο σκατοβασίλειο του
ημέτερου ποδοσφαίρου· η απάτη πουλιέται χονδρικής.
Είμαστε η μόνη ευρωπαϊκή χώρα με αθλητικό Τύπο πολλών
καθημερινών αθλητικών εφημερίδων (η Αγγλία δεν έχει καμία)
που πουλάνε τον κετσέ για φιλέτο και ταυτίζουν το άθλημα με
την άθλια διαβουκόληση της
μεστής κερκίδας. Η πελατεία
πάνω απ’ όλα. Άσχημο να ζη-
λεύεις και να μη σε ζηλεύουν
ποτέ.
30 19-25.03.2009
Spin Doctor
Ρίχνουν κάτι στο νερό; Έχω νέα σήμερα. Μετά από πολλή σκέψη και έρευνα
κατέληξα στο συμπέρασμα ότι η ομαδική παράκρουση της χώρας οφείλεται σε
σαμποτάζ: κάτι ρίχνουν στο νερό.
ΤΑ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙ-
Σε όποιον εξη-
ΚΑ ΣΤΑ ΟΠΟΙΑ
ΑΝΑΦΕΡΟΜΑΙ γήσει τι σημαί-
είναι καθημε- νει το ερώτημα
ρινά. Τις προάλ-
«θα λήστευες
λες, λόγου
χάρη, ένας αστυνομικός διοικητής του Τμήματος αόρατος μια
Κυψέλης πυροβόλησε έναν καταστηματάρχη στο τράπεζα;» η
Θησείο επειδή δεν του άρεσε η σαλάτα που του στήλη προσφέ-
σέρβιρε. Η αστυνομία πάντα πυροβολούσε, αλλά
είχε συγκεκριμένους στόχους: κανέναν κομμου-
ρει έκπτωση
νιστή παλιότερα, τίποτα μετανάστες στα σύνορα, στις αγορές από
άντε κανένα νεαρό στα Εξάρχεια. Αλλά καταστη- τα πληγέντα κα-
ματάρχη για τη σαλάτα; Όταν μάλιστα την προη-
ταστήματα του
γούμενη εβδομάδα ένας άλλος αστυνομικός -και
μάλιστα φρουρός του πρωθυπουργού- αυτοτραυμα- Κολωνακίου.
τίστηκε με το όπλο που έβγαλε από την τσέπη του
γιατί δεν τον βόλευε; Είναι φανερό ότι οι άνθρωποι
είναι υπό την επήρεια ουσιών.
ΘΑ ΑΝΤΙΤΕΙΝΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΟΤΙ Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ
έχει δεχθεί τους τελευταίους μήνες μεγάλο ψυχολο-
γικό βάρος. Σωστό, αλλά τότε γιατί συμπεριφέρο-
νται αλλοπρόσαλλα και οι επικριτές της; Του αστυ-
νομικού δηλαδή που προσπάθησε να πιάσει τους
ληστές στο Βύρωνα του την έπεσαν άσχημα επειδή
στη συμπλοκή που ακολούθησε σκοτώθηκε μια
κοπέλα. Αν είχε αφήσει τους ληστές να φύγουν, θα
του την έπεφταν γιατί δεν έκανε το καθήκον του.
Αυτό δεν είπαν στους φρουρούς, επειδή δεν πυρο-
βόλησαν το ελικόπτερο του Παλαιοκώστα;
ΤΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΜΕΝΟ ΝΕΡΟ έχει δυστυχώς
προσβάλει και τα νιάτα - το μέλλον αυτού του
τόπου. Την Παρασκευή π.χ. καμιά 50αριά κου-
κουλοφόροι έκαναν γυαλιά καρφιά το Κολωνάκι
για να ζητήσουν την απελευθέρωση κρατούμενου
που είχε προσπαθήσει ενόπλως να «απαλλοτριώ-
σει» τράπεζα. Μέχρι εδώ όλα λογικά: τoν έπιασαν
τον άνθρωπο και μπορεί να μην ήθελε τα λεφτά
για πάρτη του, αλλά στο πλαίσιο της πάλης του
ανθρώπου εναντίον της μισθωτής σκλαβιάς και για
περισσότερο ελεύθερο χρόνο.
ΑΛΛΑ ΤΙ ΣΧΕΣΗ ΕΧΟΥΝ ΟΛΑ ΑΥΤΑ με τα
καταστήματα και τα παρκαρισμένα αυτοκίνητα
στη Σκουφά; Μήπως συνέλαβαν το σύντροφο οι
καταστηματάρχες; Θα μου πείτε, το Κολωνάκι
Πωλίν Κόκλα Δεν υπάρχει λόγος να αρθεί το (πανεπιστημιακό) άσυλο,
Λύση καλύτερα να κλείσουν τα πανεπιστήμια.
football factory
Στέλιος
Κούλογλου
είναι το σύμβολο της ελληνικής μπουρζουαζίας.
Στη Θεσσαλονίκη, που σπάσανε τα καταστήματα
την ίδια μέρα; Εν τάξει συντονισμένη δράση, για
να φανεί ότι το κίνημα συμπαράστασης στους κρα-
τουμένους του κινήματος των απαλλοτριώσεων
είναι δυνατό. Δείτε όμως τι έγραφε η προκήρυξη
που έριξαν: «Θα λήστευες αόρατος μια τράπε-
ζα; ΛΕΥΤΕΡΙΑ στον Γ. ΒΟΥΤΣΗ-ΒΟΓΙΑΤΖΗ που
απαλλοτρίωσε την Εθνική Τράπεζα στου Γκύζη. Οι
εχθροπραξίες συνεχίζονται». Σε όποιον εξηγήσει
τι σημαίνει το ερώτημα «θα λήστευες αόρατος μια
τράπεζα» η στήλη προσφέρει έκπτωση στις αγορές
από τα πληγέντα καταστήματα του Κολωνακίου.
ΓΕΝΙΚΩΣ, ΕΧΕΙ ΧΑΘΕΙ Η ΜΠΑΛΑ ακόμη και στους
τρομοκρατικούς κύκλους.
ΣΤΗΝ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΤΟΥ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΑΓΩ-
ΝΑ, με την οποία αναλαμβάνει την ευθύνη για τη
βόμβα στη Citibank, η οργάνωση όχι μόνο ζητάει
συγγνώμη από τον ελληνικό λαό γιατί δεν έσκασε
η βόμβα αλλά τα βάζει και με τον Τσιτουρίδη προ-
σωπικώς. Δεν έχω καμία πρόθεση να υπερασπισθώ
τον πρώην υπουργό της ΝΔ. Αλλά, δόξα τω Θεώ,
τόσα λαμόγια τέως και νυν υπουργοί υπάρχουν,
πώς τους την έδωσε να αναφερθούν προσωπικά
μόνο στον Τσιτουρίδη;
ΤΑ ΚΡΟΥΣΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΕΧΗ. Η κυβέρνηση
π.χ., όταν ρωτήθηκε γιατί η αστυνομία δεν επενέ-
βη στο Κολωνάκι, έκανε λόγο για τεράστιο πρόβλη-
μα στο κέντρο της Αθήνας, το οποίο η αστυνομία
αδυνατεί να αντιμετωπίσει (!) και εξήγγειλε τη
δημιουργία νέου φορέα που θα ασχοληθεί με το
θέμα! Είναι, θα μου πείτε, όλες αυτές αποδείξεις
ότι βάζουν κάτι στο νερό ή μήπως πρόκειται για
πλήρη κυβερνητική ανικανότητα;
ΟΜΟΛΟΓΩ ΟΤΙ ΕΙΧΑ ΚΙ ΕΓΩ τις αμφιβολiες
μου, μέχρι που άκουσα προχθές Δευτέρα τις
δηλώσεις του υπουργού Υγείας. Την ώρα που δεν
υπάρχουν ούτε γάζες και τα νοσοκομεία έχουν
μπατιρίσει, ο υπουργός δήλωσε ότι το «στοίχημα
κερδήθηκε»
και η κυβέρ-
νηση «άλλαξε
το τοπίο των
οικονομικών
στην Υγεία».
31
Η ζωή μετά
την κολακεία Παρατηρητής Χρήστος
Μιχαηλίδης
Δημήτρης Το νέο gadget. Ένα ακόμη προϊόν -η έκτη αίσθηση- είναι έτοιμη προς εμπορία…
Θεοδωρόπουλος
Ε
ΝΑ ΕΡΩΤΗΜΑ ΠΟΥ ΕΔΩ ΚΑΙ ΧΡΟΝΙΑ βασανίζει την Πάτι είναι έτοιμο βεβαίως όλο το υποστηρικτικό software, πώς θα μπορεί κάποιος,
Η συσκευή δίνει
Παλιά κάπνιζε. Φορούσε Μάεζ, ερευνήτρια στο περίφημο MediaLab του MIT (του απλώς αγγίζοντας ένα προϊόν με τα δάχτυλά του, να δει να προβάλλονται επά-
Ινστιτούτου Τεχνολογίας της Μασαχουσέτης), είναι εάν υπάρ- τη δυνατότητα νω σ’ αυτό πληροφορίες που ίσως να τον βοηθήσουν να πάρει καλύτερα την
τις καμπαρντίνες του,
ρουφούσε νευρικά αλλά χει μία έκτη αίσθηση. Μία αίσθηση, λέει, που θα μας δώσει «μιας εντελώς απόφασή του να το αγοράσει ή όχι. Τέτοιες πληροφορίες μπορεί να είναι εάν το
με στυλ το τσιγάρο του και ζούσε αγέλαστος απεριόριστη και εύκολη πρόσβαση σ’ αυτό που η ίδια ονομάζει καινούργιας, προϊόν μπορεί να το βρει φθηνότερα σε άλλο σούπερ μάρκετ κάπου κοντά, εάν
μέσα στους καπνούς της επιτυχίας του. Τώ- «μετα-πληροφορία» ή πληροφορία που μπορεί να υπάρχει κά- το προϊόν είναι πράγματι οικολογικό, όπως διαφημίζεται, ή ακόμα και μερικές
συναρπαστι-
ρα το έχει κόψει. Και ένα ταπεινό κομπολόι που και που μπορεί να είναι σχετική ως προς το να μας κάνει να απόψεις άλλων ανθρώπων που το αγόρασαν.
έχει μείνει να απορροφά τους κραδασμούς πάρουμε τη σωστή απόφαση για όποιο θέμα προκύψει. Τώρα, κής, αμφίδρο-
ΤΟ ΘΕΜΑ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΟΥ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΟΣ δεν είναι, ασφαλώς, η παρου-
της νευρικότητάς του. Χωρίς καπνούς, με ακούγεται λίγο πολύπλοκο αυτό (ίσως και λίγο... spooky!), αλλά η ερευνητική μης σχέσης
αρκετό στυλ και λίγη αμφιλεγόμενη επιτυ- της ομάδα στο ΜΙΤ δεν κάνει τίποτ’ άλλο από το να ανακαλύπτει τρόπους με μεταξύ πραγμα-
σίαση ενός καινούργιου gadget στη ζωή μας. Gadget που δεν αποκλείεται να
μη «δουλέψει» τελικά όταν βγει στην εφαρμογή και δοκιμαστεί σε συνθήκες
χία. Ο Ντούσαν Μπάγεβιτς προσπαθεί να
γαντζωθεί από τη δύσκολη πραγματικότητα,
τους οποίους να μπορούμε να αναπτύξουμε μια αμφίδρομη σχέση με ένα οποι-
τικού κόσμου «πραγματικής ζωής». Το θέμα μας είναι το σημαντικό ερευνητικό έργο που
οδήποτε λογισμικό σύστημα, π.χ. με καθετί που αποτελεί αυτό που λέμε «σύγ-
σε μια εποχή χωρίς μύθους. Μέχρι στιγμής
χρονη κουλτούρα», και βεβαίως με τους γύρω μας, «ο ένας με τον άλλον». και κόσμου των γίνεται στα αμερικανικά πανεπιστήμια (με γενναίες δημόσιες και ιδιωτικές χρη-
ματοδοτήσεις) σε σχέση με το πολύ μικρότερο, έως και ανύπαρκτο, που γίνεται
τα καταφέρνει. Όχι αναίμακτα. data.
ΜΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟ ΣΤΟΝΟ, η έκτη αίσθηση είναι σχεδόν γεγονός! Και σχεδόν σε πανεπιστήμια της Ευρώπης - ας μη μιλάμε για εδώ, όπου μόνο ηρωικώς, από
Σαν χρηματιστής μετά την κρίση, σαν μέλος έτοιμο, προς εμπορία προϊόν. Ο εγκέφαλος πίσω από αυτό το καινούργιο gadget λίγους φοιτητές και τους φωτισμένους δασκάλους τους, υπάρχει αυτό που λέμε
είναι ο Πρανάβ Μιστρί, Ινδός ερευνητής φοιτητής στο ΜΙΤ. Η συσκευή αυτή, συστηματική και σοβαρή έρευνα.
του εγχώριου (κατι σαν) star system με φθί-
νουσα προβολή από τα media, ο Μπάγεβιτς όση περίπου ένα κινητό τηλέφωνο, κρέμεται από το λαιμό και σου παρέχει, λέει,
ΣΑΣ ΖΗΤΩ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΒΙΝΤΕΑΚΙ με την παρουσίαση της Μάεζ, όχι τοσο για
ζει παλεύοντας με φανταστικούς εχθρούς. τη δυνατότητα «μιας εντελώς καινούργιας και συναρπαστικής αμφίδρομης
το προϊόν που φιλοδοξεί να βρει την 6η αίσθηση, αλλά πιο πολύ για το πνεύμα
Πεινασμένος από την ανάγκη της επιβεβαίω- σχέσης μεταξύ του πραγματικού κόσμου και του κόσμου των data, δηλαδή των
σης, δεν λειτουργεί σαν αυτό που είναι: ένας πληροφοριών».
που αποπνέει από την παρουσίασή της, και κυρίως για τον ενθουσιασμό του
κοινού, το χειροκρότημα του οποίου δεν επιβραβεύει ένα ωραίο, έως και πλακα-
ανθεκτικός προπονητής με τις μεγαλύτερες
επιτυχίες στην Ελλάδα, ένας ώριμος 70άρης
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ www.ted.com/ .ted.com/ τζήδικο προϊόν, αλλά την επιστημονική προσπάθεια νέων ανθρώπων.
με παρελθόν. Περισσότερο μοιάζει με πεινα- talks/pattie_maes_demos_the_sixth_sense.html όλη τη σύντομη παρουσί-
ΠΟΣΟΙ ΤΕΤΟΙΟΙ, εδώ, στον τόπο μας, έχουν γευτεί ποτε τη χαρά μιας τέτοιας
σμένο έφηβο που ψάχνει για επιβεβαίωση. αση αυτού του προϊόντος από την Πάτι Μάεζ. Θα δείτε συγκεκριμένα, όταν θα
επιβράβευσης;
Με ατιμασμένο σύζυγο που κυνηγάει ανα- Πάτι Μάεζ
σφαλώς φανταστικούς εχθρούς κάτω από τις
κουβέρτες. Τίμιο, αλλά κουραστικό.
Με δυσεπίλυτους χρησμούς, φανταστικούς
εχθρούς και μια ξεκάθαρη απέχθεια για το
προηγούμενο καθεστώς του Ντέμη Νικολαΐ-
δη, ο Μπάγεβιτς είναι πιο αγχωμένος απ’ ό,τι
θα ήθελε να φαίνεται. Ίσως να φταίει αυτή η
συγκρατημένη ενόχληση που πλανιέται πά-
νω από το παρελθόν του, ίσως να ευθύνεται
η γνώση πως για τους οπαδούς της ΑΕΚ είναι
κυνικά μια αξιοπρεπής λύση ανάγκης, όταν
όλα τα άλλα έχουν χρεωκοπήσει.
Μακριά από την επικαιρότητα, τα δόντια του
Ντούσαν ακούγονται να τρίζουν. Κατηγορεί
τους παίκτες του δημόσια, κυνηγάει το πα-
ρελθόν, πετάει τη σκούφια του για καυγά.
Θέλει επιβεβαίωση και τη θέλει τώρα. Βουλι-
μικά, λαίμαργα, άμεσα. Θα έχει την ευκαιρία
του, στις 2 Μαΐου. Αν προκριθεί στον τελικό
του κυπέλλου απέναντι στον εμβληματικό
Ολυμπιακό, ξέρει πως, κερδίζοντας τον
παλιό του εργοδότη, μπορεί να σβήσει ένα
μέρος του παρελθόντος και να βάλει τσιμέ-
ντο στην επιθυμία του να γίνει άρχοντας στα
παλιά του λημέρια. Αν τα καταφέρει, του
χρόνου θα προχωρήσει στο πογκρόμ που
τόσο θέλει. Διαφορετικά, θα κυνηγά και πάλι
ανεμόμυλους, ακόμα πιο αποδυναμωμένος.
Ίσως να είναι άδικο τόσα χρόνια καριέρας να
κριθούν από ένα παιχνίδι. Όμως αυτοί είναι
οι όροι του παιχνιδιού. Για να κυριαρχήσεις,
ακόμα και παρασι-
τικά, χρειάζονται
εκτός από προθέ-
σεις και πράξεις.
dboras@lifo.gr
32 19-25.03.2009 33

Popaganda Δημήτρης
Πολιτάκης Urban Lab Δημήτρης
Ρηγόπουλος

Forever Young. Ύβρις ή εύλογη επιθυμία; Είναι φυσιολογικό να θέλουν οι άνθρωποι να μείνουν για πάντα νέοι, Διαχείρηση συγκρίσεων. Πώς να αντέξεις τη σύγκριση της πόλης σου με τις πόλεις της δυτικής Ευρώπης
όχι «στην καρδιά», αλλά στο σώμα και στη συμπεριφορά; (δεν είναι δύσκολο).

ΠΟΛΥ ΠΡΙΝ ΑΚΟΥΣΩ ΤΟ «FOREVER ντας) τα ίδια πράγματα από την ύστερη εφηβεία μέχρι τα βαθιά γεράματα (ή Μικρός πίστευα ακράδαντα ότι η Αθήνα εκεί υπήρχε ένα ενιαίο μέτωπο ωραί- κατέφθασα με υφάκι χιλίων καρδινα-
YOUNG» του «αιώνιου» Dylan είχα ακούσει το Τέλος, όποτε έρθει αυτό). Όχι απλά το δικαίωμα να νεάζεις για πάντα ήταν μια καταπληκτική πόλη / θυμάμαι ων «μοντέρνων» πολυκατοικιών της λίων / λίγες ώρες αργότερα είχα κατα-
το «Forever Young» των «περιστασια- αλλά «… μια πιο παράξενη και πιο δυνατή αλχημεία που ενισχύεται πολύ καλά το αίσθημα αυτάρκειας δεκαετίας του '80 που «έβλεπαν» στο πιεί τη γλώσσα μου και έπαιρνα σβάρνα
κών» Alphaville. Μέχρι και σήμερα το από τη σημαντική αύξηση του προσδόκιμου ζωής και μια βαθιά και υπεροχής μέχρι και τα χρόνια του άλσος / μου άρεσαν τα φώτα από τα τα φαρμακεία για αντικαταθλιπτικά
δεύτερο, παρά ή, μάλλον, εξαιτίας πτώση της επιρροής της οργανωμένης θρησκείας - όλα τα παρα- λυκείου / η Νέα Σμύρνη, η γειτονιά της ωραία διαμερίσματα, η ζεστασιά τους, (που λέει ο λόγος) / δύο χρόνια μετά,
της συγκλονιστικής αφέλειάς του πάνω μέσα από τη γαλάζια θολούρα του Βιάγκρα». παιδικής μου ηλικίας, ήταν ένας επίγειος οι βιβλιοθήκες, οι ανοιχτές τηλεοράσεις η Μαδρίτη μού έδωσε το τελειωτικό
είναι κολλημένο σαν τσίχλα στο μυαλό μου, ενώ το πρώτο -το οποίο ΟΥΤΕ ΝΤΑΡΑΒΕΡΙΑ ΜΕ ΤΟ ΔΙΑΟΛΟ, ούτε αφρόλουτρο με αίμα
παράδεισος και δεν μπορούσα να διανο- κι έφτιαχνα στιγμιαίες ιστορίες με ευτυ- χτύπημα / τώρα που την ξαναεπισκέ-
πρόσφατα κατέληξε ως soundtrack σε διαφημιστικό της Pepsi με τις ηθώ ότι μπορεί να υπήρχε πιο όμορφο χισμένες οικογένειες πριν το «βραδινό» φθηκα με είχαν ζώσει τα φίδια / πώς θα
παρθένων - απλά η ελευθερία των μικρών να συμπεριφέρονται
ευλογίες αλλά και την παρουσία του δημιουργού του- μου μοιάζει σαν μέρος στον κόσμο / όλα ήταν όπως / αυτή ήταν η Αθήνα στο πειραγμένο «διαχειριζόμουν» την αναπόφευκτη
σαν μεγάλοι και των μεγάλων να συμπεριφέρονται σαν μικροί.
απόδειξη ότι ο Μεγάλος απολαμβάνει πάνω απ’ όλα να μας χειραγω- έπρεπε να είναι, τόσο ειδυλλιακά όσο μυαλό της πρώτης μου εφηβείας / σύγκριση; / το σκέφτηκα, το ξανασκέ-
Το αστείο είναι ότι το κείμενο παρουσιάζει ως poster boy
γεί, για να μην πω να μας δουλεύει ψιλό γαζί. Εντελώς υποκειμενική και στις εικονογραφημένες γειτονιές και οι γονείς μου, πολύ σοφά ποιώντας, φτηκα, πικράθηκα, ξαναπικράθηκα για
αυτής της τάσης τον Πρόεδρο της Γαλλίας Νικολά Σαρκοζί που
άποψη, αλλά περίπου φυσιολογική για όσους γαλουχήθηκαν στα των βιβλίων των αγγλικών και των είχαν την προνοητικότητα να μας σέρ- να καταλήξω ότι απλά δεν έχει νόημα / η
μοιάζει να επιδεικνύει διαρκώς, εκτός από την Κάρλα Μπρού-
«ακατανόητα» ‘80s, όταν ο αναγεννημένος Χριστιανός Bob Dylan δεν γαλλικών / το «σχολείο», το «πάρκο», νουν σε χώρες που δεν θα απειλούσαν Ισπανία, η Πορτογαλία, η Ιταλία ανή-
νι, τις καθηλωμένες στην εφηβεία ορμόνες του, αν και προσω-
υπήρχε στο σκηνικό. Ακόμα κι όταν άκουσα τελικά το τραγούδι, δεν τα «μαγαζιά», το «σπίτι» / οk, το «σπίτι» την πρωτοκαθεδρία της πόλης μας / κουν στη δυτική Ευρώπη / πέρασαν
πικά μου φαίνεται απλά ως κάποιος που ενσαρκώνει τέλεια το
βρήκα καμιά γοητεία σ’ αυτό το ιδεαλιστικό (και αμυδρά σαρκαστικό;) δεν είχε κήπο και φράχτη / ήταν δια- το πρώτο μου ταξίδι στο εξωτερικό Αναγέννηση / εμείς είμαστε Ανατολή
παλιό σουξέ «είναι γάτα, είναι γάτα, ο κοντός με τη γραβάτα».
ευχολόγιο («είθε να βγουν αληθινές όλες σου οι ευχές / είθε να μείνεις μέρισμα σε πολυκατοικία, αλλά το είχα ήταν στη νότια Ιταλία σε κάποιους φί- που κάποια στιγμή προσπάθησε
ΤΕΛΙΚΑ ΠΡΕΠΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΣΥΜΠΕΡΙΦΕΡΕΤΑΙ ΑΝΑΛΟΓΩΣ ΤΗΣ φτιάξει έτσι στο μυαλό μου ώστε να μου λους μας που για κάποιους άσχετους σκληρά να γίνει Δύση / γεωπολιτικά
για πάντα νέος») αντίθετα από τους ευσεβείς συνθετικούς και νέον
ΗΛΙΚΙΑΣ ΤΟΥ; Και τι ακριβώς σημαίνει αυτό; Είναι ίσως συντηρη- αρέσουν περισσότερο οι πολυκατοικίες λόγους ζούσαν στη Νάπολη / μετά ο Ψυχρός Πόλεμος μας έκανε αυτήν τη
πόθους παραλιακής ντίσκο και τις περίεργες Τζέιμς Μποντ αναφορές
τική άποψη αλλά και λογική με αισθητικούς όρους, αν σκεφτεί από τις μονοκατοικίες «με κήπο και φρά- ακολούθησε ένα βαλκανικό σιρκουί το χάρη, αλλά η ψυχή μας είναι άλλης πά-
του κομματιού των Γερμανών με τις περήφανες φράντζες («ας
απλά κανείς πόσο αντιαισθητικό θέαμα μπορεί να είναι χτη» / τα βράδια, επιστρέφοντας από οποίο ενίσχυσε την αθηναϊκή μου λα- στας / έχουμε περισσότερα κοινά με
πεθάνουμε νέοι ή ας ζήσουμε για πάντα / δεν έχουμε την
ο εξηντάρης με την κοτσίδα ή η κυρία με το αγρίως το σχολείο, κι όταν ήμασταν «απο- τρεία / γυρνούσαμε τρέχοντας / έτσι την Τουρκία και τη Μέση Ανατολή /
εξουσία αλλά ποτέ δεν λέμε ποτέ… τα νιάτα είναι σαν τα
τραβηγμένο πρόσωπο. Η αλήθεια είναι ότι παρά την γευματινοί», φρόντιζα να περνάω άργησα να πάρω χαμπάρι τι πραγματικά έχοντας αυτό κατά νου, ηρεμείς κάπως,
διαμάντια στον ήλιο / και τα διαμάντια είναι παντοτινά…
εξέλιξη των πάσης φύσεως παρεμβάσεων στη φυ- κάθε μέρα από την οδό Πατριάρχου γίνεται / το πρώτο σοκ ήταν η Λισαβό- το αντέχεις.
για πάντα νέος, θέλω να είμαι για πάντα νέος κ.λπ. κ.λπ.).
σιολογική εξέλιξη, ελάχιστοι άνθρωποι μπορούν Ιωακείμ / όχι του Κολωνακίου / γιατί να, όπου εν μέσω πλήρους άγνοιας (www.myspace.com/urbane71)
ΤΟ ΘΕΜΑ ΜΑΣ ΟΜΩΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΑΡΝΗΣΗ ΤΗΣ POP να κρύψουν αποτελεσματικά την ηλικία τους,
ΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ των ‘80s να πεθάνει επιτέλους με αξιο- κυρίως αυτοί που έχουν για βιτρίνα ένα «baby
πρέπεια, αλλά η επιθυμία των ανθρώπων να θέλουν να face» ή είναι κάτοχοι ασυνήθιστα «νεανικών»
μείνουν για πάντα νέοι - αυτής της γεμάτης θράσος γονιδίων. Υπάρχει όμως και μια άλλη αντίφα-
ιδέας που επιμένει με όλο και μεγαλύτερο πείσμα ση, νομίζω… Πώς γίνεται να είμαστε από τη
όσο η επιστήμη εξελίσσεται. «Δεν θέλω να κερ- μία πιο ευαισθητοποιημένοι από ποτέ με τα
δίσω την αθανασία με το έργο μου αλλά με το προβλήματα του πλανήτη κι από την άλλη
να μην πεθάνω ποτέ» είχε πει κάποτε ο Γούντι τόσο πολύ στην κοσμάρα μας; Πώς γίνεται
Άλεν, δήλωση όχι χαρακτηριστική ακριβώς να είμαστε πιο σεμνοί και προσεχτικοί στη
του πνεύματος του διανοούμενου πορνόγερου, σχέση μας με τη φύση και συγχρόνως πιο
αλλά τυπική της επιθυμίας αέναης αναβολής πρόθυμοι από ποτέ να ασελγήσουμε επί
(σαν δίκη στην Ευελπίδων) των γηρατειών και της «φυσικής διαδικασίας» αδιαφορώντας
του θανάτου. Αφορμή γι αυτές τις σκέψεις -που για το κόστος; Κάτι μοιάζει θεμελιακά
πάνε κι έρχονται συνεχώς στο μυαλό όλων- είναι το λάθος σ’ αυτή την εξίσωση. Ο Φράνσις
τελευταίο τεύχος του περιοδικού «Time» με cover story τις Φουκουγιάμα (ο γνωστός συντηρητι-
«10 ιδέες που αλλάζουν τον κόσμο σήμερα». Μια από αυτές κός φιλόσοφος που έγινε διάσημος από
είναι αυτό που αποκαλεί ο συγγραφέας του άρθρου (και νο- τη θεωρία περί «τέλους της Ιστορίας»)
νός του όρου) «amortality», που θα μπορούσε να αποδοθεί είχε γράψει ένα νόστιμο στο βιβλίο του
ελληνικά ως «αθνητότητα» (τέτοιες μαγκιές και νεολογι- Our Posthuman Future πριν μερικά χρόνια:
σμοί πάντα μοιάζουν πιο άκομψοι στα ελληνικά). Μια «Αυτοί που είναι νέοι -ή νεάζοντες- σήμερα
πειραγμένη λέξη για μια πειραγμένη ιδέα μπορεί να πει δεν πρόκειται να παραμερίσουν όχι μόνο για
κανείς, που αφορά πάντως μια τάση που μόνο καινούργια τα παιδιά
δεν είναι, απλά παρουσιάζεται πιο έντονη από ποτέ: η τους αλλά
ισχυρή επιθυμία των προνομιούχων ανθρώπων όχι μόνο ούτε για
να φαίνονται νέοι όσο γίνεται και με κάθε μέσο αλλά τα εγγόνια
να μην αλλάξουν πίστα ποτέ, ζώντας με τους ίδιους τους…».
τρόπους και ρυθμούς και κάνοντας (και καταναλώνο-

Παρά την εξέλιξη των πάσης φύ-

σεως παρεμβάσεων στη φυσιολο-
γική εξέλιξη, ελάχιστοι άνθρωποι
μπορούν να κρύψουν αποτελε-
σματικά την ηλικία τους, κυρίως
αυτοί που έχουν για βιτρίνα ένα
«baby face» ή είναι κάτοχοι ασυ-
νήθιστα «νεανικών» γονιδίων.
34 19-25.03.2009
x-press
Μήνυση θα
καταθέσει εντός
των προσεχών
ημερών η LifO
εναντίον free
press, που ισχυ-
ρίζεται ότι τυπώνει διπλάσιο τιράζ από αυτό που
στην πραγματικότητα τυπώνει. Δεδομένου ότι το
κρατικό σύστημα ελέγχου είναι ανενεργό και δι-
άτρητο και το εν λόγω free press εσκεμμένα δεν
έχει παρουσιάσει μέχρι τούδε στοιχεία αναγνω-
σιμότητας, με τα ψευδή στοιχεία του δημιουργεί
συνθήκες αθέμιτου ανταγωνισμού που η LifO
θεωρεί ότι την πλήττουν. Η κίνηση γίνεται και
για λόγους συμβολικούς Στεγνώνει η τηλεθέαση
της Καλομοίρας, όπως η δροσιά στα χείλη των
κοριτσιών (μόνο η νιότη του Ρουβά είναι κορακο-
ζώητη και μεταλλάσσεται σαν τον παμπόνηρο ιό!)
Η θάλασσα του Αlpha χωρίστηκε στη μέση και
οι εργαζόμενοι φεύγουν εθελουσίως προς τους
μαχαλάδες της Αιγύπτου. Η σκηνή έχει κάτι από
την επική κλοτσοπατινάδα ενός Σεσίλ ντε Μιλ
σκουπιδότοπων. Σταχομαζώχτρες υπό την καλή
Ρουθ-Αυτιά μαζεύουν τα ψίχουλα της αγάπης
που πέφτουν από το τραπέζι των Γερμανών.
Κανείς δεν ξέρει, να κλάψει ή να γελάσει Και
την περασμένη Κυριακή, όπως κάθε Κυριακή,
το έγκριτον «Βήμα» δημοσίευσε μεγάλη φωτο-
γραφία του κ. Ρέστη, ο οποίος τυγχάνει ψιλοϊδι-
οκτήτης του. Θα ‘ρθει καιρός που οι αναγνώστες
του θα νοσταλγήσουν την αστική ανθρωποφοβία
του κ. Λαμπράκη «Άντε μωρή Ψώλα» βροντο-
φώναξε μια δημοσιογράφος του Αθήνα 9.84
προς τη συνάδελφό της, σύμφωνα με επώνυμη
καταγγελία της τελευταίας στην ΕΣΗΕΑ. Ο λόγος:
άργησε να πάει να εκφωνήσει τις ειδήσεις και η
άλλη καθόταν και περίμενε μια ώρα! Πρώτη φορά
στην ιστορία αυτής της στήλης μια είδηση είναι
και σχόλιο της είδησης μαζί! Εξακολουθεί να
καλπάζει η «Real News» με την αλησμόνητη,
συγκλονιστική δημοσιογραφία - και τις τζιπάρες
Με μικρή αργοπορία ανεβαίνει το νέο site της
LifO την επόμενη εβδομάδα. Ήδη, αυτές τις
μέρες γίνονται on air oι τελευταίες ρυθμίσεις,
και είναι ευπρόσδεκτα και τα δικά σας σχόλια. Θα
υπάρχει ανανέωση της ύλης 24 ώρες το 24ωρο, με
The
Gsus in town
Γιατί η γαλλική πρεσβεία
Love Company
έκανε τη Μιμή
Βοοk
Ντενίση Ιππότη της
Λεγεώνας της Τιμής
Lovers
Από τον Gsus
1 Εις ένδειξη μεγάλης ευγνωμοσύνης του
γαλλικού λαού, που μέχρι σήμερα δεν
έχει αναλάβει να υποδυθεί στο θεατρικό
σανίδι (όλους τους ρόλους του έργου)
την ιστορία καμίας μεγάλης Γαλλίδας
ηρωίδας. Και από φόβο ίσως μήπως το
το βιβλιοφιλικο παραρτημα τησ lifo.
επιχειρήσει στο μέλλον.
eπιμελεια: κατερινα ι. ανεστη
2 Γιατί το παράσημο είναι ωραίο κόσμημα.
Και από μικρή της άρεσαν τα άλογα.
3 Γιατί κάποιος πρέπει να αποκαταστήσει
την αδικαιολόγητη παράλειψη του ελλη-
νικού κράτους να μην τη συμπεριλάβει
στους Μεγάλους Έλληνες (το κοινό της
δεν βλέπει Σκάι).
4 Γιατί ξεκίνησε από μοντέλο, πέρασε στη
μετάφραση, από εκεί στην υποκριτική,
την οποία υπηρέτησε μέσω ενός νέου
θεατρικού είδους, την αποκριάτικη βιο-
γραφική υπερπαραγωγή (διαφορετικά
ρούχα και μαλλιά κάθε φορά, με την ίδια
να τα φοράει παίζοντας τον ίδιο ρόλο),
άρα είναι πολυσχιδής προσωπικότητα.
Και της πάνε όλα.
5 Παρ’ όλα αυτά, ακόμα συζητάμε για τη
διαφήμιση με την παντόφλα τη Migato.
Ευνόητη, αφηγηµατική, αναπάντεχη
Άρα έχει πειθώ και μένει στον καταναλω-
Σούλα πυκνότητα που θα επιταχύνεται ολοένα. Επίσης, τή. Της πάνε και οι παντόφλες.
πληθώρα εφαρμογών θα επιτείνουν τη διαδραστι- 6
μην έρθεις κότητά του και τα blogs θα εμπλουτιστούν από
Πιθανόν η νέα της παράσταση έχει με-
σαιωνικό θέμα και χρειαζόταν το πρόμο. Η αρχιτεκτονική των Δ+Λ Ποτηροπούλου στο νέο λεύκωμα των εκδόσεων Ποταμός.
ποτέ! καινούργια. Το χτί- Τίτλο δεν ξέρω. Ας πούμε Εγώ, να είμαστε
σιμο μιας καινούρ- μέσα.
γιας πλατφόρμας 7 Γιατί η αφίσα στο θέατρό της πιάνει
αρχίζει: όσο πιο όλους τους εσωτερικούς τοίχους, ταβάνι,
γρήγορα ανέβεις, κυλικείο και φτάνει μέχρι και καμπινέ (εί-
τόσο πιο μακριά θα τε παίζει είτε όχι στο έργο) και λειτουργεί
ως σήμανση για την είσοδο στην περιοχή
ταξιδέψεις.
που φέρει το όνομά της «Ιλίσια Ντενίση» Ο Τάκης Θεοδωρόπουλος μιλά για τη Μελαγχολία της Δευτέρας (εκδ. Ωκεανίδα). Το έναυσμα
(ελάχιστος φόρος τιμής της ελληνικής
πολιτείας η μετονομασία των Ιλισίων).
που οδήγησε τον Μιχάλη Μοδινό στη συγγραφή της Επιστροφής (εκδ. Καστανιώτη).
8
Λυσανίας
Για να την αξιώσει ο θεός να πει «Κύριε
Πρέσβη, μας κακομαθαίνετε» με ελαφρύ
χαμόγελο, χέρι στο σαγόνι και σκουλαρί-
κι, όταν εκείνος θα της απονέμει το παρά-
Nεοϋορκέζικη Aλβανία σημο.
Είναι γνωστό το κόλπο ντε φάβα της «πυραμίδας»: οι αρχικοί επενδυτές ή κα- 9 Γιατί στο πρόσωπό της αναγνωρίζεται και
ταθέτες πληρώνονται με τα χρήματα των νέων πελατών οι οποίοι οφείλουν να τιμάται η δυσκολία του να είσαι σωστή κι
στρατολογήσουν με τη σειρά τους νέους πελάτες και ούτω καθεξής μέχρι το επιτυχημένη επαγγελματίας, σύζυγος,
άπειρο. Πρόκειται για απάτη που μπορεί να προσλάβει διαστάσεις γιγάντιας τε- μάνα, καλλιτέχνης, με μαλλί άψογο,
ρατωδίας, αυτές δηλαδή που της προσέδωσε ο υπερπολύς (τέως) πρόεδρος του στην τρίχα, για να πας στη λαϊκή, θεσπέ-
διοικητικού συμβουλίου του Νάσνταγκ Μπέρναρντ Μέιντοφ, ο οποίος κα- σια φωνή και έντονο βλέμμα, καθηγή-
τρια και εσχάτως και ιππότης. Για να μην
τηγορείται πλέον για 11 κακουργηματικές πράξεις (μεταξύ των οποίων προέχει η
αναφέρω τη δυσκολία του να προλαβαί-
χρηματιστηριακή απάτη και το «ξέπλυμα» μαύρου χρήματος). Η μηχανή στήθη-
νεις να ποζάρεις πάντα με το ίδιο προφίλ
κε ήδη από το ‘80 και ο Γαμαλιήλ της εξαπάτησης κατόρθωσε να ανεβάσει τον
σε κάθε φωτογραφία.
μπεζαχτά του στα 170 δισ. δολάρια. Τι αποφάνθηκαν οι Ομοσπονδιακές Αρχές;
Ότι έχουν να κάνουν με απάτη «άνευ προηγουμένου». Οι αποδόσεις του παρου-
10 Για «την καλλιτεχνική δράση της, η οποία
συμβάλλει στην ακτινοβολία του γαλ-
σίαζαν επί χρόνια εκπληκτική σταθερότητα (10% και 12%) μόνο που η κασκαρίκα
λικού πολιτισμού στην Ελλάδα». Χωρίς
σωριάστηκε μοιραία μαζί με την περσινή κατάρρευση των χρηματαγορών. Στα
πλάκα τώρα, αυτός είναι ο πραγματικός
70 σήμερα ο Μέιντοφ αναμένει την απανταχούσα των 150 ετών καθείρξεως - του
λόγος της παρασημοφόρησης.
ευχόμαστε να είναι καλά και να τα απολαύσει.
36 19-25.03.2009
«Πάθαµε υπερκόπωση, αυτό
είναι το µόνο µας ελαφρυντικό»
Αυτοσαρκάζεται («λέω να συνταξιοδοτηθώ ως αντιήρωας της γενιάς των 700 ευρώ»), απο-
δοκιμάζει (τον προοδευτικό λυρισμό), παραδέχεται ότι νιώθει ανασφαλής («κανείς δεν είναι
στο απυρόβλητο»). Ο συγγραφέας Τάκης Θεοδωρόπουλος μίλησε στην Κατερίνα Ι. Ανέστη
για μια κοινωνία που «φοβάται την πραγματικότητα της ζωή της» - τη δική μας.
Τ
ην ίδια ώρα που την
Παρασκευή στην οδό
Σκουφά βαριοπούλες
καταστρέφουν αυτοκί-
νητα και καταστήματα,
συναντώ τον Τάκη Θεο-
δωρόπουλο στον Ιανό,
με τις τζαμαρίες ραγισμένες από τις επιθέσεις
της προηγούμενης εβδομάδας. Έχω έρθει να
μιλήσουμε για το νέο του βιβλίο Η μελαγχο-
λία της Δευτέρας (εκδόσεις Ωκεανίδα), που
κυκλοφορεί στο τέλος του μήνα και καλύπτει
μέσω των επιφυλλίδων του την απόσταση από
το τέλος των Ολυμπιακών Αγώνων του 2004
ως τα επεισόδια του Δεκεμβρίου. Η αιχμή της
επικαιρότητας που ώθησε στην κυκλοφορία
του βιβλίου είναι εδώ, μπροστά μας. Ο Τάκης
Θεοδωρόπουλος είναι αναστατωμένος, του
έχουν τηλεφωνήσει φίλοι του από την οδό
Σκουφά την ώρα της επίθεσης, sms φτάνουν:
«Τα σπάνε; Ποιοι; Ξέρω εγώ… Αυτοί».
Πώς αισθάνεστε αυτήν τη στιγμή ως δια-
νοούμενος στην Αθήνα; Το βασικό πρόβλη-
μα που μπορεί να διαπιστώσει κανείς -πέρα
από την πτώχευση της πολιτικής τάξης και την
οικονομική κρίση- είναι η ρήξη της κοινωνικής
αλληλεγγύης. Αυτό είναι το πιο επικίνδυνο
από όλα, σε λίγο η κατάσταση θα θυμίζει το
«όλοι εναντίον όλων». Εξέγερση σημαίνει ότι
ακόμη και δυο άνθρωποι να ξεσηκωθούν το
κάνουν για διεκδικήσουν την κοινωνική αλλη-
λεγγύη. Αυτό που συνέβη το Δεκέμβριο και εν
μέρει συμβαίνει και τώρα, το «έχω πολύ θυμό
μέσα μου και θέλω να τα σπάσω», δεν είναι
εξέγερση αλλά μια έκρηξη βίας που τη ζούμε
χρόνια στην καθημερινότητά μας σε άλλες,
ήπιες μορφές. Αυτή η βία, από τη στιγμή που
δεν διοχετεύεται πουθενά, αυτοτροφοδοτεί-
ται και οδηγεί σε γενικευμένο χουλιγκανισμό.
Η αλήθεια είναι πως αισθάνομαι μια ανασφά-
λεια και μια διάχυτη τρομοκρατία από παντού.
Δεν μπορείς να έχεις εμπιστοσύνη ούτε στο
ελληνικό κράτος ούτε στα αντανακλαστικά
της κοινωνίας.
Ποια κοινωνικά αντανακλαστικά θα απο-
μόνωναν αυτά τα φαινόμενα; Ειλικρινά
δεν ξέρω. Κοιτάξτε, οι κοινωνίες δεν αυτοκτο-
νούν, δεν είχαμε τέτοια παραδείγματα στην
ιστορία. Φαίνεται όμως ότι πάμε προς τα εκεί.
Η ελληνική κοινωνία δείχνει διατεθειμένη να
αυτοκτονήσει και το θέμα είναι κατά πόσο θα
υπάρξουν ψυχικά αντισώματα στην κοινωνία
για να την αποτρέψουν. Από το καλοκαίρι του
2004 ως σήμερα η κατάρρευση είναι ραγδαία.
Η Ελλάδα τότε ήταν κάτι άλλο από αυτό που
ζούμε σήμερα. Ήταν μια κατασκευή που δεν
στηριζόταν πουθενά. Σαν τα χωριά που έστηνε
ο Ποτέμκιν για να περάσει η Αικατερίνη και να
τα θαυμάσει. Αυτό δεν βγήκαμε να το συζητή-
σουμε δημόσια. Αρχίσαμε να λέμε «Α, κάναμε
λάθη, ξοδέψαμε πολλά λεφτά, εγκαταλείψαμε
τις αθλητικές εγκαταστάσεις», δεν είπαμε
όμως γιατί έγινε αυτό το πράγμα, τι κόστος
είχε για την ελληνική κοινωνία.
Όχι επειδή δεν ξέρουμε τι έγινε, αλλά
επειδή δεν μας συμφέρει; Ακριβώς. Για πολ-
λά χρόνια -όχι μόνο μετά το 2004- δεν συζητά-
με πραγματικά τι μας συνέβη. Λέμε «Α, έγινε
το Πολυτεχνείο, έπεσε η χούντα», τα βάζουμε
κάτω από το τραπέζι και προχωράμε. Αυτήν τη
στιγμή όμως η πραγματικότητα μάς χτυπά την
πόρτα. Ξεχειλίζει αυτό το ανείπωτο, το απω-
θημένο που συσσωρεύεται μέσα μας και βγαί-
νει στην επιφάνεια βίαια. Δεν μπορώ να κατα-
λάβω και τη στάση ορισμένων διανοούμενων
της προόδου που λένε να αφουγκραστούμε
την οργή των παιδιών. Μα το να ακούς κάποι-
ον δεν σημαίνει ότι σου αφαιρείται το δικαί-
ωμα του λόγου. Βεβαίως, υπάρχουν μεγάλα
στρώματα της ελληνικής κοινωνίας που είναι
σε κατάσταση απελπισίας. Δεν εξεγείρονται
όμως αυτά τα στρώματα, εξεγείρονται ομάδες
ανεξέλεγκτες με στόχο να απο-διαλύσουν την
κοινωνική ζωή.
Δεν μπορεί να μην αναγνωρίζετε κάποια
ελαφρυντικά… Υπάρχει μια σαφέστατη κοι-
νωνική κόπωση, είναι το μόνο ελαφρυντικό
που αναγνωρίζω. Είμαστε μια κοινωνία με
υπερκόπωση. Από το Δεύτερο Παγκόσμιο
Πόλεμο και μετά κάνουμε συνέχεια άλματα,
χωρίς να ξέρουμε γιατί γίνονται όλα αυτά.
Ξεπεράσαμε τον Εμφύλιο με μεγάλο κόστος,
μετά μπήκαμε σε μια περίοδο ευφορίας, αλλά
ήρθε η δικτατορία. Κατορθώσαμε να αποκα-
Δεν τολμάμε
να αντικρίσουμε τους
εαυτούς μας
στα μάτια. Φοβόμαστε
την πραγματικότητα
της ζωής μας
και αυτή στρέφεται
εναντίον μας.
ταστήσουμε τη δημοκρατία, αλλά και πάλι αυ-
τό έγινε καταναλώνοντας τεράστια κοινωνική
ενέργεια. Προσαρμοστήκαμε καλώς ή κακώς
στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα πολύ πιο γρήγορα
απ’ ό,τι οι υπόλοιπες ευρωπαϊκές κοινωνίες.
Μετά ήρθε και το κερασάκι των Ολυμπιακών
Αγώνων, μια υπόθεση που μας ξεπερνούσε,
και πάθαμε υπερκόπωση και κατάθλιψη. Το
πρώτο μέρος του νέου μου βιβλίου το ονομά-
ζω «Η ελληνική εξαίρεση», επειδή αισθανόμα-
σταν ως εξαίρεση σε έναν κόσμο κανονικό και
τώρα βλέπουμε ότι και ο κόσμος αποτελείται
από εξαιρέσεις και έχουμε χάσει τον μπού-
σουλα. Κοίτα τους πολιτικούς: η παλαιότερη
πολιτική ζωή ήταν πάντα ετερόφωτη. Είχε ο
Καραμανλης πρότυπο τον Ντε Γκολ και μετά
τον Ζισκάρ ντ’ Εστέν. Τώρα δεν υπάρχει αυτό.
Τώρα είναι η εποχή του τέλους των μύθων
και των προτύπων. Τα σκοτώνουμε και δεν
τα αντικαθιστούμε. Το βασικό πρόβλημα που
ζούμε σήμερα είναι ότι ο μόνος δημόσιος
λόγος που αρθρώνεται τα τελευταία τριάντα
χρόνια -αν εξαιρέσουμε τους σκυλοκαυγάδες
των πολιτικών στα τηλεοπτικά πάνελ- είναι ένα
είδος προοδευτικού λυρισμού: «Α, δεν μπο-
ρούμε να ζούμε σε καθεστώς περιορισμών,
θέλουμε να είμαστε ελεύθεροι, μπορούμε να
κάνουμε ό,τι θέλουμε» και το αποτέλεσμα εί-
ναι το μπάχαλο που ζούμε σήμερα. Επίσης, πι-
στεύω ότι αυτό που ζούμε είναι το φαλιμέντο
αυτού του προοδευτικού λυρισμού που εξα-
κολουθεί να είναι κυρίαρχος. Μετά τη δικτα-
τορία και εξαιτίας της υπήρξε μια ισοπέδωση
των κοινωνικών ιεραρχιών. Ας μη γελιόμαστε,
η κοινωνία δεν μπορεί να ζει χωρίς ιεραρχίες
και κυρίως πνευματικές ελίτ. Αυτές κάναμε
ό,τι περνούσε από το χέρι μας να τις εξουδετε-
ρώσουμε. Ακούω συνέχεια το περίφημο «πού
είναι οι διανοούμενοι»; Ε, τους αναγκάσαμε σε
υποχρεωτική σιωπή, στην οποία συμβιβάστη-
καν και οι ίδιοι.
Ποιοι δεν κινδυνεύουν; Θεωρώ ότι κανένας
δεν είναι στο απυρόβλητο πλέον. Δεν είναι
στοχευμένη η κατάσταση. Εδώ απλώς μιλάς ή
δεν μιλάς και σε χτυπάνε. Ταυτόχρονα βλέπεις
μια πολιτική τάξη ανίκανη να συνεισφέρει. Γι’
αυτό ευθύνεται και η πορνογραφία της τηλε-
όρασης που σου δείχνει μια πολιτική ζωή που
δεν έχει καμία σχέση με αυτό που εσύ αισθά-
νεσαι. Πότε θα γίνουν εκλογές; Στα παλιά μου
τα παπούτσια. Εδώ το 2007 καιγόταν η Ελλάδα
και ένα μήνα μετά έγιναν εκλογές και δεν ήταν
αυτό κεντρικό θέμα της προεκλογικής εκ-
στρατείας. Δεν τολμάμε να αντικρίσουμε τους
εαυτούς μας στα μάτια. Φοβόμαστε τον ίδιο
μας τον εαυτό, φοβόμαστε την πραγματικό-
τητα της ζωής μας και αυτή στρέφεται εναντί-
ον μας. Η πραγματικότητα δεν είναι φλου, σε
αναγκάζει να επιλέξεις.
Γ
ράφετε στη Μελαγχολία της
Δευτέρας πως ο Έλληνας
έχει τη λογική του μικρε-
μπόρου. Αυτή είναι συγγε-
νής αμαρτία της ελληνικής
κοινωνίας. Στην Αθήνα η αρ-
χιτεκτονική της πολυκατοι-
κίας είναι νομαδική αρχιτεκτονική, σχεδιασμέ-
νη για να στεγάσει ανθρώπους περαστικούς.
Αυτή είναι η λογική του μικρεμπόρου, «να
την κάνουμε», και από εκεί και πέρα δεν μας
ενδιαφέρει τίποτ’ άλλο. Δεν μας ενδιαφέρει να
φτιάξουμε δημόσιο χώρο και, αν θέλετε, ένα
από τα προβλήματα που ζούμε σήμερα είναι
η κατάληψη του δημόσιου χώρου. Η λογική
του μικρεμπορίου είναι ότι με ενδιαφέρει ο
μικρός χώρος του εμπορίου μου, που θα ζήσω
εγώ και τα παιδιά μου, και δεν μ’ ενδιαφέρει
τίποτα άλλο από εκεί και πέρα. Η διαφορά
της Ελλάδας από τη δεκαετία του ‘50 είναι ότι
τότε ο αγρότης ξυπνούσε στις τέσσερις το
πρωί και πήγαινε στο χωράφι γιατί ήθελε να
σπουδάσει το παιδί του και να γίνει καλύτερος
άνθρωπος. Αυτό έχει πλέον καταργηθεί. Ναι,
ένα βασικό στοιχείο της ανθρώπινης κοινω-
νίας είναι να φτιάξει ένα δημόσιο χώρο όπου
όλοι θα κυκλοφορούν ελεύθερα και άφοβα.
Αυτό έχει καταργηθεί. Από τον πρωθυπουργό
που κάθε βράδυ κλείνει την Ηρώδου Αττικού,
μέχρι τους συμβασιούχους του υπουργείου
Πολιτισμού που αποκλείουν την Ακρόπολη,
ένα δημόσιο χώρο. Με όλο το σεβασμό που
έχω στα αιτήματά τους, είναι σαν να λες ότι η
Ακρόπολη ανήκει στον υπουργό Πολιτισμού.
Με αυτήν τη λογική, είστε και εναντίον
των διαδηλώσεων; Σε δημόσιο χώρο
γίνονται και αυτές… Κάθε άλλο, και έχω
κάνει πολλές στη ζωή μου. Παραμένω υπέρ.
Εστιάζω ειδικά στην Ακρόπολη. Θεωρώ ότι
υπάρχουν ορισμένα αγαθά που οφείλουμε
να μην τα εντάσσουμε στην καθημερινότητά
μας. Από εκεί και πέρα, δεν είμαι εναντίον των
διαδηλώσεων. Στόχος μιας διαδήλωσης είναι
να διεκδικήσει την κοινωνική αλληλεγγύη και
όχι να στραφεί εναντίον των υπόλοιπων κοι-
νωνικών ομάδων. Την επομένη της εξέγερσης
του Πολυτεχνείου όλος ο κόσμος ήταν στους
δρόμους, παρ’ ότι υπήρχαν τανκς και κινδύ-
νευες να φας καμία σφαίρα. Την επομένη των
γεγονότων του Δεκεμβρίου η Αθήνα ήταν μια
βομβαρδισμένη πόλη και ο κόσμος φοβόταν,
κρυβόταν στα σπίτια του.
Πότε κατεβήκατε, δηλαδή, τελευταία
φορά σε διαδήλωση; Α, έχω χρόνια. Είμαι
συνταξιούχος. Αφού έχασα την ευκαιρία να
βγάλω δικαίωμα σύνταξης ως ήρωας της γενι-
άς του Πολυτεχνείου, λέω να συνταξιοδοτηθώ
ως αντι-ήρωας της γενιάς των 700 ευρώ. Αυτοί
που κάνουν τα επεισόδια αυτήν τη στιγμή δεν
είναι η γενιά των 700 ευρώ ούτε οι μαθητές
που βγήκαν στους δρόμους είναι γενιά των
700 ευρώ. Θα γίνει μετά από πολλά χρόνια.
Σας ενοχλεί που σας χαρακτηρίζουν
«αιρετικό»; Μάλλον τίτλος τιμής είναι, να
σκέφτομαι με αιρέσεις. Από τα σοβαρότερα
προβλήματα της ελληνικής πνευματικής ζωής
είναι ότι πάντα σκεφτόταν με όρους ορθοδο-
ξίας - όχι θρησκευτικής. Πάντα υπήρχε ένα
κοινό υπόβαθρο στο οποίο, αν δεν δήλωνες
πίστη, σε εξαφάνιζαν διά της σιωπής. Και γι’
αυτό φταίνε κυρίως οι διανοούμενοι και αυτή
η στάση τούς έχει οδηγήσει εν πολλοίς στην
ακύρωσή τους. Αυτήν τη στιγμή σε θεωρούν
αιρετικό, αν, ξεκινώντας να μιλήσεις, δεν
προτάξεις τη δήλωση «τα παιδιά έχουν δίκιο».
Διαφορετικά, σε θεωρούν ανάλγητο και αναί-
σθητο. Εξάλλου, δεν καταλαβαίνω, ποιος έχει
το μονοπώλιο της ευαισθησίας;
Δεν οφείλουμε όλοι να έχουμε αυξημένη
ευαισθησία στα θέματα που αφορούν τη
νεολαία; Φυσικά. Όμως, ένα λάθος που κά-
νουμε είναι ότι πιστεύουμε πως η νεολαία είναι
κοινωνική τάξη. Ε, δεν είναι κοινωνική τάξη,
είναι στάδιο της βιολογικής και κοινωνικής
ανάπτυξης. Κατά συνέπεια, δεν μπορεί να έχει
αιτήματα ως νεολαία. Βέβαια, η αναγόρευσή
37
της σε κοινωνική τάξη εξυπηρετεί συγκεκρι-
μένους στόχους. Κυρίως την τάση των ση-
μερινών πενηντάρηδων και εξηντάρηδων να
νεάζουν. Αν δεχθούμε ότι είναι στάδιο της βιο-
λογικής εξέλιξης, ως πενηντάρης δεν μπορείς
να ενταχθείς. Αν όμως είναι τάξη, στο βαθμό
που μπορείς να υιοθετήσεις την κοινωνική συ-
Π
μπεριφορά της, είσαι και εσύ «νεολαίος».
ώς αισθάνεστε που
δουλεύετε στα μίντια,
έχοντας ξεκινήσει ως
διευθυντής σύνταξης
στο «Τέταρτο» του Μά-
νου Χατζιδάκι, σε ένα
έντυπο απόλυτης ελευ-
θερίας; Αισθάνομαι περίεργα. Από τη μια έχω
το μικρόβιο της παρέμβασης, αλλά υπάρχουν
και στιγμές που νιώθω τόση απελπισία που
λέω να ασχοληθώ με κάτι άλλο, που να αφο-
ρά μόνο εμένα, όπως τι έγινε και οι Αθηναίοι
αποφάσισαν να πάνε στη Μήλο το 416 π.Χ. και
να σφάξουν τους Μήλιους. Τον Οκτώβριο θα
γράψω ένα μυθιστόρημα για τη σύγκρουση
του Αριστοφάνη με τον Σωκράτη. Στην απο-
λογία του λέει ότι «ο βασικός μου κατήγορος
είναι ο Αριστοφάνης, αυτός με υπονόμευσε
στη συνείδηση του λαού». Έχουμε δυο πολι-
τικά μεγέθη που, αν και πολιτικά συμφωνούν,
φτάνουν σε ένα είδος αλληλοσφαγής.
Και σήμερα αποκαλούμε τον Λαζόπου-
λο νέο Αριστοφάνη (ή απόγονο ή κάτι
τέτοιο)… Το χιούμορ και η σάτιρα πρέπει να
είναι αιρετικά. Το να επιλέγεις κάθε φορά τη
μέση άποψη των γκάλοπ, να την ενστερνίζεσαι
και με βάση αυτή να χλευάζεις δεν είναι σάτι-
ρα. Νομίζω αυτό κάνει ο Λαζόπουλος, ενώ δεν
το κάνει Πανούσης, αυτός είναι sui generis.
Να το ψυχαναλύσουμε λίγο: γιατί επι-
στρέφετε στην ιστορία; Αυτή η αγάπη για
την ιστορία προέκυψε μέσα από τη λογοτε-
χνική μου δουλειά. Με γοητεύει. Με γοητεύει
η παρουσία του Παρθενώνα στο κέντρο της
Αθήνας, γιατί βλέπω ένα υπέροχο ερείπιο, ένα
σκέλεθρο, ένα πτώμα στην πραγματικότητα
που στέκεται εκεί. Τη στιγμή που το κοιτάς
σε κοιτάει και αυτό, κρίνεις και κρίνεσαι. Δια-
βάζοντας Πλάτωνα στη σημερινή κρίση της
δημοκρατίας βλέπεις πολλά αναγνωρίσιμα
πράγματα. Η συνομιλία με κάποιον που τα
αναγνώρισε πριν από δυόμισι χιλιάδες χρόνια
είναι εξαιρετικά σημαντική. Εξάλλου, εγώ πι-
στεύω στην ιεραρχία των πολιτισμών, θεωρώ
ότι μεταμοντέρνος σχετικισμός είναι ένα είδος
λοβοτομής της ανθρώπινης σκέψης.
Το βιβλίο του Τάκη Θεοδωρόπουλου «Η μελαγχολία
της Δευτέρας» θα κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις
Ωκεανίδα τέλη Μαρτίου.
38 19-25.03.2009 39
Παρουσίαση Παρουσίαση

Αρχιτεκτονικές χειρονομίες Ουσίες και ψυχότροπα αλεξανδρα παπαδημητριου τσελσι κεϊν

Νέεςεκδόσεις
εκδόσεις
τζεντα φονικο παθοσ
Καστανιώτης, σελ.: 638, τιμή: €22,99 Μτφρ.: Εμμανουήλ Αλέξης
Ωκεανίδα, σελ.: 437, τιμή: €18,00
Η αφήγηση μιας αρχιτεκτονικής διαδρομής ευφάνταστης, βαθιά βιωματικής και με πλήρη συνεί- To «Drugs» του Harry Shapiro είναι ένα βιβλίο-οδηγός που κα- Τζέντα, δεκαετία του

λύπτει αμερόληπτα και τεκμηριωμένα κάθε ουσία που χρησιμο- ‘50. Η πόλη όπου τα Ένας αστυνομικός πέφτει
δηση του αστικού τοπίου περικλείεται στο εξαιρετικό λεύκωμα των εκδόσεων Ποταμός για τα τρι- ποιείται ως ναρκωτικό: από το αλκοόλ και την καφεΐνη μέχρι την
πάντα απαγορεύονται.
O κινηματογράφος,
θύμα μιας πανέμορφης
κατά συρροήν δολοφόνου.
άντα χρόνια του γραφείου Ποτηρόπουλος Δ+Λ. Από την Κατερίνα Ι. Ανέστη. ηρωίνη και το έκστασι. Από τον M. Hulot. το γραμμόφωνο, το
οινόπνευμα, ακόμα και
Όταν γλιτώνει, με βαριά
σωματικά τραύματα, είναι

Τ
ο παρόν βιβλίο έχει χαρα-
κτήρα εγκυκλοπαιδικής
αναφοράς και με κανέναν
τρόπο δεν ενθαρρύνει
οποιαδήποτε παράνομη
δραστηριότητα» ξεκαθαρί-
ζεται στο οπισθόφυλλο. Το
Drugs του Harry Shapiro είναι ένα βιβλίο που
εξετάζει όλες τις ψυχοτρόπες ουσίες, νόμιμες και
παράνομες, όλα αυτά που αποκαλούμε με μια
λέξη «ναρκωτικά». Ξεκινώντας από το προφανές
ερώτημα «γιατί παίρνουν οι άνθρωποι ναρκω-
τικά;», σε μια αναλυτική εισαγωγή προσπαθεί
να βρει απαντήσεις κάνοντας αναφορά στο
περιβάλλον, στις προσδοκίες του ανθρώπου που
δοκιμάζει μία ουσία, στην κατάχρηση και στις
συνέπειες της χρήσης, στα σημάδια και στα συ-
μπτώματα του χρήστη, στις διαφορές ανάμεσα
στα «μαλακά» και στα «σκληρά», στη νοθεία,
στη θεραπεία απεξάρτησης και στο κατά πόσο
είναι αποτελεσματική, στη νομοθεσία και στα
επιχειρήματα, υπέρ και κατά, της νομιμοποίησης
των ουσιών. Η καταγραφή έχει μορφή οδηγού,
με πλούσιο φωτογραφικό υλικό και πίνακες με
συμπτώματα στέρησης και μακροπρόθεσμα
προβλήματα από τη συνεχή χρήση. Μεγάλο
το τηλέφωνο θεωρούνται κυριευμένος από ένα ολέθριο
κωτικών. Στο εργαστήριο οι πίθηκοι θα πατήσουν σύνεργα του Διαβόλου. Οι γυναίκες δεν και ανομολόγητο πάθος γι’
το μοχλό για την κοκαΐνη, προτιμώντας τον από βγαίνουν ασυνόδευτες ή ακάλυπτες αυτήν. Όμως μια νέα σειρά από δολοφονίες
και μόνο οι ξένες έχουν το προνόμιο να ξεκινάει και ο Άρτσι Σέρινταν καλείται να τις
εκείνον του φαγητού, οι γάτες τρελαίνονται για
κυκλοφορούν με μακρυμάνικα φορέματα. εξιχνιάσει, κάτι που κάνει ακόμα πιο ασφυκτικό
το φυτό κάτνιπ ή νεπέτα η γατόφιλη. «Τίποτα
Στο εξομολογητικό αυτό αφήγημα της το ψυχολογικό του αδιέξοδο και πιο αμυδρή
στη φύση δεν είναι τυχαίο» καταλήγει, «όμως δεν Αλεξάνδρας Παπαδημητρίου παρουσιάζονται την ελπίδα ν’ απαγκιστρωθεί από το τυραννικό
έχει ακόμα διατυπωθεί η θεωρία που εξηγεί γιατί πρόσωπα υπαρκτά, μελωδίες αισθαντικές που του πάθος...
αντιδρούμε στα ναρκωτικά με το συγκεκριμένο αναβιώνουν το εντυπωσιακό ψηφιδωτό μιας
τρόπο». Αυτό που τονίζεται είναι ότι «οι ουσίες ολόκληρης εποχής. winfried georg sebald
εκ του φυσικου
μπορεί να είναι συναρπαστικές για κάποιους,
κωνσταντίνος κριτσίνης Μτφρ. : Γιάννης Καλιφατίδης
καθώς προσφέρουν ένα προσιτό και συχνά η ιστορία της σύρου, της άνω σύρου Άγρα
αξιόπιστο μέσο για την απόκτηση “απολαυστι- και της ερμούπολης Σελ.: 118, τιμή: €13,00
κών” εμπειριών. Όποιος αμφιβάλλει γι’ αυτό θα Τυποκυκλαδική
πρέπει να θυμηθεί ότι οι περισσότεροι ενήλικες Σελ: 430 Το ποιητικό βιβλίο Εκ του
φυσικού είναι το πρώτο αμιγώς
χρησιμοποιούν ουσίες (αλκοόλ, καπνό, καφέ) και
Η ιστορία της Σύρου διατρέχει, λογοτεχνικό έργο του W. G.
προφανώς δέχονται άκριτα ότι μια τέτοια χρήση
μέσα σ’ αυτό το βιβλίο, Sebald και συγχρόνως η απαρχή
είναι πολύτιμη. μια απίθανα μεγάλη και ενός ιδιαιτέρως προσωπικού
«Οποιοσδήποτε μπορεί να εξαρτηθεί ψυχολο- συναρπαστική διαδρομή από και λαμπρού συγγραφικού
γικά από μια ουσία - ή από άλλη δραστηριότητα» μια αφετηρία αναγόμενη στα ταξιδιού. Πρόκειται για ένα
λέει ο συγγραφέας, «όπως είναι το φαγητό, ο 2.800 χρόνια πριν από τη γλωσσικό έργο τέχνης, στον καμβά του οποίου
τζόγος, η δουλειά ή ακόμα και η γυμναστικήΑυ- γέννηση του Χριστού μέχρι την ο συγγραφέας ξετυλίγει τη ζωή και τη μοίρα
είσοδο της Ελλάδας στις πρώτες δεκαετίες του τριών ανδρών, ο καθένας εκ των οποίων βίωσε
τού του είδους η εξάρτηση έχει περισσότερο να
20ού μ.Χ. αιώνα . με το δικό του οδυνηρό τρόπο τη σύγκρουση
κάνει με το άτομο που παίρνει την ουσία, παρά
ανάμεσα στον άνθρωπο και στη φύση.
με την ουσία καθαυτή.
Ο οδηγός που ακολουθεί είναι πραγματικά
πλήρης και περιλαμβάνει από τα «παραδοσιακά»
ναρκωτικά, φυτά και μύκητες μέχρι τις κόλλες

E
να από τα σημαντικότερα
αρχιτεκτονικά γραφεία
αιχμής της Ελλάδας, με
διεθνή παρουσία και προ-
φανή διάθεση να υπερ-
πηδήσει τη στενοκέφαλη,
τοπικιστική αντίληψη περί
κτιρίου και κατασκευής, το γραφείο Ποτη-
ρόπουλος Δ+Λ Αρχιτέκτονες, συμπληρώνει
φέτος τριάντα χρόνια παρουσίας. Η επέτει-
ος αποτέλεσε την ιδανική αφορμή για τις εκ-
δόσεις Ποταμός προκειμένου να εκδώσουν
ένα λεύκωμα εξαιρετικής αισθητικής (σήμα
κατατεθέν του οίκου, μεταξύ άλλων) που
παρουσιάζει με πληρότητα τους σημαντικό-
τερους σταθμούς αυτής της πορείας.
Είναι μεγάλη η χαρά όταν φτάνει στα
χέρια μας ένα βιβλίο τέτοιας αρτιότητας και
συνολικής σύλληψης και που στηρίζεται
εξολοκλήρου σε μια ελληνική προσπά-
θεια, χωρίς να μιμείται διεθνείς εκδοτικές
προσπάθειες. Στο συγκεκριμένο λεύκωμα
η διαδοχή των φωτογραφιών (ολοκληρωμέ-
νων κατασκευών ή μακετών) με τα μαύρα
«σαλόνια» των κατόψεων τοπογραφικών ή
άλλων σχεδίων δημιουργεί την αίσθηση πως
μπαίνει κανείς στο μυαλό του αρχιτέκτονα.
Τα ευπώλητα του βιβλιοπωλείου ΙΑΝΟS σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη
1 μάγιερ
έκλειψη
στέφανι
2 παπαδόπουλος
αλέκος
τα βήματα του
(εκδόσεις Platypus)
έστερναχ
(εκδόσεις Εστία)
ενδιαφέρον έχει το κομμάτι της εισαγωγής και μπογιές που υπάρχουν σε κάθε σπίτι και τα
Διαρρηγνύοντας το εντυπωσιακό, συχνά θη- μενο του λευκώματος «… η παραγωγή του σχεδίων είναι εύγλωττη για το μήνυμα που που αναφέρεται στους γενετικούς λόγους «μοντέρνα» χημικά εργαστηρίου (με έμφαση
ριώδες κέλυφος, φτάνεις στις πτυχώσεις του γραφείου Ποτηρόπουλος Δ+Λ εδραιώθηκε εγκιβωτίζουν οι Δ+Λ Ποτηρόπουλος στα που οδήγησαν στην κατανάλωση στο «έκσταση»), φωτογραφημένα ένα ένα
εγκεφάλου (ναι, τα σχέδια) που αποκωδικο- από νωρίς πάνω στην κονστρουκτιβιστική έργα τους. Οι ίδιοι σημειώνουν στο λεύκω- αλκοόλ και καπνού (τα κατατάσ- κατατοπιστικά και παρουσιασμένα με μορφή
ποιούν τη σκέψη, τη σύλληψη, τον ιδιαίτερο αντίληψη του αρχιτεκτονημένου χώρου, που μα των εκδόσεων Ποταμός: «Το ρόλο της σει στα ναρκωτικά) αλλά και στις πίνακα.
δημιουργικό τρόπο του αρχιτέκτονα - στην προϋποθέτει επαρκή γνώση των επαναστα- αρχιτεκτονικής στην πόλη τον αντιλαμβανό- ψυχοδραστικές ουσίες κάθε μορφής,
περίπτωσή μας του Δημήτρη Ποτηρόπου- τικών κινημάτων της τέχνης στις αρχές του μαστε σαν ένα “κρίκο” που είναι ικανός να φτάνοντας βαθιά στην ιστορία του harry shapiro
λου και της Λιάνας Νέλλα Ποτηροπούλου. 20ού αιώνα και προεκτείνει τις επιρροές ενισχύσει τους αστικούς χώρους, συνδέο- ανθρώπου, αλλά και πέρα από αυτή: drugs, ένας πλήρης οδηγός για τις νόμιμες και τις
παράνομες ψυχοδραστικές ουσίες
Αρκεί να δει κανείς τα σχέδια για το Νέο ώστε να συμπεριλάβουν τις πιο πρόσφατες ντάς τους μέσα από την ίδια τη χωρική τους μιλάει για άφθονα παραδείγματα ζώων
Ερευνητές ΚΕΘΕΑ
Μουσείο της Ακρόπολης που έκαναν μαζί μορφοπλαστικές αναζητήσεις της γερμανι- δυναμική. Ώστε οι χώροι αυτοί -που κάποιες που αναζητούν τις επιπτώσεις των ναρ-
Σελ.: 370, τιμή: €24,80
με τον David Libeskind (η μελέτη τους πήρε κής αρχιτεκτονικής και της αμερικανικής φορές είναι αποσπασματικοί, άμορφοι ή και
το δεύτερο βραβείο στο διεθνή διαγωνισμό εκδοχής της αποδόμησης, δυο ευδιάκριτα εγκαταλελειμμένοι- να αποκτούν σύνδεση
για το μουσείο), να περάσει την εντυπω-
σιακή μπλε κτιριακή επιδερμίδα και να
ρεύματα με ισχυρή παρουσία πριν από δυο
δεκαετίες, κάτι που έως ένα σημείο οφεί-
και ενδιαφέρον. Αυτή η διαδικασία είναι
πολύ πιο σύνθετη αλλά και αληθινή από εκδοτικό ημερολόγιο
ανακαλύψει μια αρχιτεκτονική σύλληψη που λεται στο γνωσιολογικό υπόβαθρο των δυο το να προσπαθήσει κανείς να επιβάλει ένα
διαπραγματεύεται τη διαρκή εκκρεμότητα ιδρυτών του γραφείου». Χαρακτηριστικό πα- “προκατασκευασμένο” αστικό μοντέλο και 20/3/09 23/3/09 κοινού με ανάγνωση των
ανάμεσα στο πλήρες και στο κενό, στο χρό- ράδειγμα της αρχιτεκτονικής στόχευσης που κατόπιν να επιχειρήσει να διαπραγματευτεί Οι εκδόσεις Επίκεντρο H Ακαδημία Τέχνης του αγαπημένων σας ποιημάτων.
νο που δεν υπάρχει και σε εκείνον που δεν έχουν είναι το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας την αρχιτεκτονική που του αντιστοιχεί». παρουσιάζουν το βιβλίο Εκπαιδευτικού Ομίλου 20:00μμ, Αθήνα, Πολυχώ-
έφτασε ακόμα. στη Σάμο (Α’ βραβείο 1990) που σχεδιάστη- Η παρουσίαση του βιβλίου θα γίνει την 1η του Βασίλη Γούναρη Τα ΑΚΜΗ και οι εκδόσεις Κόαν ρος Μεταίχμιο, Ιπποκράτους
Βαλκάνια των Ελλήνων. παρουσιάζουν το βιβλίο Η 118.
Το έργο τους απλώνεται σε όλους σχεδόν κε πάνω σε μια ενδιαφέρουσα αιχμή: είναι Απριλίου στις 19:00, στο Μουσείο Μπενάκη
19:00, Στοά του Βιβλίου, μυστική τέχνη του ηθοποιού
τους τομείς της σύγχρονης αρχιτεκτονικής μια σύνθεση αντίστοιχη με τη φωτογραφική στην Πειραιώς.
Πεσμαζόγλου 5 & Σταδίου. του Εουτζένιο Μπάρμπα 24/3/09
άσκησης - από τη μικρή κλίμακα της κατοι- καταγραφή της κίνησης ανθρώπων και ζώων
στο αμφιθέατρο «Οδυσσέα Οι εκδόσεις Καστανι-
κίας μέχρι τους μεγάλους διαγωνισμούς και του Muybridge στα τέλη του 19ου αιώνα, ποτηρόπουλος
δ+λ 21/3/09 Ελύτη», Κοδριγκτώνος 16. ώτη και το Πολιτιστικό
τα δημόσια κτίρια, ενώ έχουν λάβει μέρος που αργότερα κατέγραψε ο Duchamp στον
αρχιτέκτονες Οι εκδόσεις Ψυχογιός Οι εκδόσεις Κέδρος και ο Κέντρο Μπενετάτου σας
και σε δύο μπιενάλε νέων. Τα θέματα αρ- πίνακά του «Γυμνό που κατέρχεται μια
Εκδόσεις Ποταμός και τα βιβλιοπωλεία Iανός παρουσιάζουν το προσκαλούν στην παρουσί-
χιτεκτονικής έκφρασης και σύζευξης μέσα σκάλα αρ. 2». Παπασωτηρίου σάς προ- συλλογικό τόμο Η ελληνική αση του έργου της Ιωάννας
Σελ.: 395
στο αστικό τοπίο τούς απασχολούν σταθερά. Η ανάγνωση όχι μόνο των κειμένων Τιμή: 90 ευρώ σκαλούν στην παρουσίαση επανάσταση, ένα ευρωπαϊκό Καρυστιάνη. 19:00, Πολιτι-
Σημειώνει ο Δημήτρης Φιλιππίδης σε κεί- αλλά πρωτίστως των φωτογραφιών και των του βιβλίου Ο Βασίλης και οι γεγονός, σε επιμέλεια Πέ- στικό Κέντρο Μπενετάτου,
Θυμωμένες Ζωγραφιές της τρου Πιζάνια, που εκδίδεται Δρόση 2 και Δροσίνη, Π.
Χρυσάνθης Τσιαμπάλη- σε συνεργασία με το Ιόνιο Ψυχικό.
Κελεπούρη. 12:30, βιβλιο- Πανεπιστήμιο.12:30, Ιανός, Οι εκδόσεις Περίπλους
πωλείο Παπασωτηρίου, «The Σταδίου 24. και η Amstel Plus παρου-
Mall Athens». Διπλή γιορτή ποίησης: σιάζουν στο Εν Αθήναις το
3 μπουραντάς
δημήτρης 4 μπερν ρόντα
το μυστικό 5 κοροβίνης
ευάγγελος 6 σλινκ
μπέρνχαρντ 7 μάγιερ στέφανι
νέα σελήνη 8 συλλογικό έργο
μεγάλοι έλληνες, 9 καρακάσης κώστας
ο βιολονίστας 10 διβάνη λένα
τι θα γίνω άμα Αφιέρωμα στον Διονύσιο βιβλίο To σπίτι και ο χρόνος
όλα σου τα ‘μαθα, η νεοελληνική διαβάζοντας στη α’ τόμος, ιωάννης δεν μεγαλώσω
μα ξέχασα μια
(εκδόσεις Λιβάνη)
φαυλοκρατία χάννα
(εκδόσεις Platypus)
καποδίστριας
(εκδόσεις Ψυχογιός)
(εκδόσεις Καστα-
Σολωμό και στον Ανδρέα του Γ. Αθανασόπουλου στo
λέξη (εκδόσεις Αρμός)
(εκδόσεις Κριτική) (εκδόσεις Σκάι) νιώτη) Κάλβο και συμμετοχή του πλαίσιo των City Stories.
(εκδόσεις Πατάκη)
40 19-25.03.2009
Εύρηκα
Εν αρχή ην ο οίκος
O Mιχάλης Μοδινός γράφει για το
έναυσμα που τον οδήγησε στη συγγραφή
του νέου του βιβλίου «Επιστροφή», που
κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη.
Η
οικολογία είναι «λόγος
περί του οίκου». Ως νο-
σταλγία ορίζεται ο πόνος
ή ο ανικανοποίητος πόθος
για επιστροφή στον οίκο
(την εστία). Η Επιστροφή
περιγράφει την επάνο-
δο στην προγονική εστία ενός βετεράνου
μοναχικού αρχαιολόγου, διωκόμενου από
τα media για ελάσσονες ατασθαλίες κατά
τη δημόσια διαδρομή του μέχρι την τελική
σύγκρουση. Η εστία, υπαρκτή όσο και το
ίδιο το Πήλιο, η ανθρωπογεωγραφία του
οποίου με απασχολεί ιδιαιτέρως σ’ αυτό το
μυθιστόρημα, απετέλεσε και το έναυσμα για
τη συγγραφή του. Ούτως ή άλλως, και στα
προγενέστερα μυθιστορήματά μου (Χρυσή
Ακτή και O Μεγάλος Αμπάι, επίσης από τις
εκδόσεις Καστανιώτη), οι τόποι (Βρυξέλ-
λες, Κρήτη, Γκάνα, Νείλος) συνιστούσαν
όχι απλώς το πλαίσιο του μύθου αλλά
κεντρικούς αφηγηματικούς ήρωες. Έτσι
κι εδώ. Μόνο που ένας οίκος είναι κάτι
περισσότερο από σκέτα ντουβάρια. Είναι οι
άνθρωποι, οι ιστορίες τους και η γεωγραφία
του περιβάλλοντος τόπου. Στις απαρχές
της συγγραφής της Επιστροφής βρίσκεται
ένας μακρινός θείος -υπαρκτό πρόσωπο και
πνευματικός μου πατέρας, Αλεξανδρινός,
κοσμοπολίτης, με πολυτάραχη ζωή- που
Thelist
επιστρέφοντας στα καθ’ ημάς ανασκεύασε
το συγκεκριμένο σπίτι-μουσείο κάπου στο
νότιο Πήλιο, δανείζοντας στοιχεία του στους
μυθιστορηματικούς μου ήρωες. Η Επιστροφή
ολοκληρώνει, μάλλον ακούσια, μια τριλογία
φυγής. Αρχικός της τίτλος επρόκειτο να
είναι Η Ανθρώπινη Περιπέτεια, αλλά επικρά-
τησαν ωριμότερες σκέψεις. Ο εξοστρακι-
σμένος από το δημόσιο χώρο κεντρικός μου
ήρωας πραγματεύεται σε όλη του τη ζωή
την έννοια και τις μορφές της ανθρώπινης
περιπέτειας (νομαδισμός, μεταναστεύσεις,
φυγές, προδοσίες, ταξίδια, μετεγκαταστά-
σεις, εξερευνήσεις) και τα αίτιά τους, από
την υπερνίκηση της πλήξης ως την αναζήτη-
ση αισθητικά αρτιότερων μορφών και τόπων
διαβίωσης. Και αν το θεωρητικό του έργο
παραμένει ανολοκλήρωτο, η ζωή του συνι-
στά μια καθαρόαιμη ανθρώπινη περιπέτεια.
Ανασκάπτοντας τα ερείπια των αναμνήσεών
του θα αναζητήσει -στα μονά κεφάλαια του
βιβλίου- τα πρωταρχικά αίτια της τωρινής
του διαπόμπευσης στα νεανικά του χρόνια,
με τους έρωτες, την καθοριστική για τη
μετέπειτα ζωή του οικογένεια Μακρή, τους
απραγματοποίητους πόθους και συμβιβα-
σμούς. Παράλληλα, στα ζυγά κεφάλαια,
ο «χορός» των γερόντων του χωριού θα
περιγράφει «αντικειμενικά» το δράμα του
νόστου, ανασυστήνοντας το δημόσιο χώρο
και εμμένοντας στα πραγματικά περιστατικά
σε ενεστώτα χρόνο και πρώτο πληθυντικό
πρόσωπο. Από ‘κει και πέρα, υπάρχουν οι
εμμονές μου: η εγκατάλειψη της υπαίθρου,
η άνευ όρων ανάπτυξη, η οικολογική κατάρ-
ρευση της ελληνικής περιφέρειας, ο αποσα-
θρωμένος δημόσιος βίος θα λειτουργήσουν
ως πλαίσια αναφοράς για τη συγκρότηση
μιας τεμαχισμένης έστω ζωφόρου της νεοελ-
ληνικής ιστορίας. Εντέλει η επιστροφή στην
Ιθάκη θα αποδειχθεί το εφαλτήριο για μια
νέα ανθρώπινη περιπέτεια. Ο Οδυσσέας δεν
γύρισε για να μείνει αλλά για να προετοιμά-
σει το επόμενο ταξίδι. Θέλησα έτσι να δώσω
ένα διαχρονικό μήνυμα συμπόνιας (κατά την
τολστοϊκή έννοια) και λύτρωσης, αν και η
δράση τοποθετείται στο γκριζωπό παρόν. Ο
πρόσκαιρα ηττημένος ήρωας θα επανεκκι-
νήσει για μιαν άλλη «Χρυσή
Ακτή».
επιστροφη
μιχάλης μοδινός
Εκδόσεις Καστανιώτη
Σελ.: 384, τιμή: €18
personal shopper - market research - ημερολογια κουζινασ
Επιμέλεια: Μερόπη Κοκκίνη
O Νίκος Καρατζάς, πρόε-
δρος και διευθύνων σύμ-
βουλος του ΙΑΝΟΥ, προτεί-
νει πέντε βιβλία.
1
Γιώργος Σκαμπαρδώνης: Όλα
βαίνουν καλώς εναντίον μας, εκδό-
σεις Ελληνικά Γράμματα.
Η βιογραφία του Μάρκου Βαμβακάρη,
ιδωμένη από την πλευρά ενός σημα-
ντικού λογοτέχνη. Κρατώντας σκηνές
και στιγμές από τη ζωή του Μάρκου, ο
Σκαμπαρδώνης μεταφέρει στο χαρτί
και στη φαντασία του αναγνώστη μια
πλήρη εικόνα της ζωής του, με έντονη
εικονογραφία αλλά με σεβασμό και
τρυφερότητα απέναντι στο μεγάλο
ρεμπέτη.
2 Γιάννης Ξανθούλης: Κωνσταντι-
νούπολη, των ασεβών μου φόβων,
εκδόσεις Μεταίχμιο.
Στη σειρά «Μία πόλη στη Λογοτεχνία»,
ο Ξανθούλης περιγράφει δύο ταξίδια
του στην Κωνσταντινούπολη με την
αμεσότητα, το χιούμορ αλλά και τη
νοσταλγικότητα που διέπουν το λόγο
του. Εικονογραφεί το μυστικισμό της
Πόλης, τους ρυθμούς της σε ένα «τα-
ξιδιωτικό» βιβλίο, που εν τέλει γίνεται
μια εκ βαθέων εξομολόγηση.
3 Ντίνος Χριστιανόπουλος: Θεσ-
σαλονίκην, ου μ’ εθέσπισεν, εκδόσεις
IANOS.
Δεύτερη έκδοση του βιβλίου, ξανα-
πλασμένη, με σπάνιο φωτογραφικό
υλικό. Ο Ντίνος Χριστιανόπουλος
γράφει για τη Θεσσαλονίκη. Μέσα από
τις σελίδες του βιβλίου καταγράφει τη
ζωή του στη μοιραία και αγαπημένη
του πόλη, που, όπως δήλωσε σε μια
συνέντευξή του πριν από λίγο καιρό,
«κόλλησε όπως το στρείδι στο βράχο».
4 Συλλογικό: Μεγάλοι Έλληνες, Σκάι.
Βλέπουμε την ιστορία των Ελλή-
νων, τους ανθρώπους που τη σημά-
δεψαν, τη συνέχεια ενός πολιτισμού,
ο οποίος μπορεί να καλύφθηκε και να
παραγκωνίστηκε για αρκετούς αιώνες
αλλά πάντοτε έδινε τροφή στη σκέψη,
τη νόηση και την δημιουργία. Παρακο-
λουθούμε βήμα-βήμα πώς οι Έλληνες
από την αρχαιότητα έως σήμερα είδαν
τους ηγέτες τους, πνευματικούς και
πολιτικούς, τους αγάπησαν και τους
σκότωσαν, τους θαύμασαν και τους
απέρριψαν.
5 Χρήστος Γιανναράς: Το αίνιγμα
του κακού, εκδόσεις Ίκαρος.
Η απορία γύρω από το κακό, πώς συμ- Pepe Jeans
βαδίζει με τη φύση, την ομορφιά και Η διαφημιστική καμπάνια για την καλοκαιρινή συλλογή της Pepe Jeans είναι ό,τι καλύτερο έχουμε δει. Μια εκρηκτική φωτογράφιση που αναδεικνύει τη νέα σειρά και τη φιλοσοφία της Pepe Jeans, με τον
τη σοφία. Πώς αφανίζει ανθρώπους πιο δυνατό τρόπο. Στενές γραμμές, αλλά και πιο loose, σέξι φιλοσοφία και μερικά από τα πιο εντυπωσιακά σχέδια denim στην αγορά. Εκτός από την basic σειρά σε ρούχα, παπούτσια, τσάντες και αξεσου-
και ζώα, χωρίς καμία εξαίρεση. Πώς το άρ, ανδρικά και γυναικεία, υπάρχει όλη η σειρά seventy three και η ολοκαίνουργια σειρά ANDY WARHOL BY PEPE JEANS, αποκλειστικά στο Pepe Jeans της οδού Ευαγγελιστρίας . Το φετινό καλοκαίρι ανή-
μόνο ον με λογική σπαράσσεται ακό- κει στην Pepe Jeans!
μη περισσότερο από αυτό. Στην Αθήνα θα τα βρείτε στο κατάστημα Pepe Jeans, Ευαγγελιστρίας 12 & Ερμού, 210 3313757.
42 19-25.03.2009 43
The Good LifO
arkeá
m µ
OΠAΠ resear

Μου μυρίζει άνοιξη superfast ferries

Και στην Κρήτη
Αφίξεις για μια νέα εποχή
η Attica Group
Η δρομολόγηση του SUPERFAST XII από την Attica
Group αυξάνει τα δρομολόγια στη γραμμή του
Ηρακλείου κατά 50%, δημιουργώντας νέες προο-
πτικές ανάπτυξης για την Κρήτη, αφού είναι πλέον
δυνατή η απρόσκοπτη εξυπηρέτηση όλων των
συγκοινωνιακών αναγκών, είτε αυτές αφορούν την
εμπορευματική είτε την τουριστική κίνηση.
r Τα νέα ωράρια αναχώρησης από Πειραιά κάνουν
την Κρήτη πλέον εύκολα προσβάσιμη και στους
επισκέπτες του Σαββατοκύριακου, τονώνοντας
έτσι σημαντικά την τουριστική κίνηση, όχι μόνο το
Νέα καμπάνια ενάντια στη βία από τον ΟΠΑΠ καλοκαίρι αλλά και το χειμώνα.

Με μια νέα εντυπωσιακή καμπάνια στην οποία συμμε-

hamilton watch
Σε συνεργασία με τον Harrison Ford με σκοπό
τη στήριξη της περιβαλλοντικής οργάνωσης
Conservation International, η Hamilton
παρουσιάζει τη σειρά Κhaki Conservation με
τεχνολογία GMT.
www.hamiltonwatch.com
το week-end τησ ευχαρισ
Αεράτο και κομψό φόρεμα από την Εύχαρι,
με ένα λιλά μοτίβο που μας φτιάχνει τη διάθεση.
Το Weekend της Εύχαρις, Φωκυλίδου 7β, Κολωνάκι, 210 3625211.
τέχουν δώδεκα κορυφαίοι ποδοσφαιριστές ομάδων sony μουτζουροπυργοσ
της Superleague η ΟΠΑΠ Α.Ε. κάνει μια σημαντική Ο διαγωνισμός Sony World Photography Ένας νέος χώρος δημιουργίας και χαράς
ενέργεια ενάντια στα φαινόμενα βιαιοπραγιών που εμ- Awards φέρνει το ποδόσφαιρο στο προσκή- για μικρούς και μεγάλους. Το παιδί παίζει
νιο. Πρόκειται για μια διεθνή διοργάνωση και απασχολείται δημιουργικά και οι γονείς
φανίζονται στα ελληνικά γήπεδα και τάσσεται υπέρ της
που ενθαρρύνει ανθρώπους από όλο τον χαλαρώνουν ευχάριστα πίνοντας τον καφέ
υγιούς φίλαθλης γνώμης.
κόσμο να υποβάλλουν τις φωτογραφίες τους τους και δοκιμάζοντας σπιτικές λιχουδιές.
Η καμπάνια προσωποποιεί τη βία στα γήπεδα, απει- σε ένα διαγωνισμό για ερασιτέχνες. Για περισσότερες πληροφορίες μπείτε στο
κονίζοντας τους εν λόγω ποδοσφαιριστές τραυματι- www.worldphotographyawards.org www.moutzouropyrgos.gr.
σμένους μέσω μιας εκπληκτικής φωτογράφισης. Το Ευριπίδου 17, Χαλάνδρι, 210 6726501
γήπεδο γίνεται πεδίο μάχης και οι ποδοσφαιριστές-εί-
δωλα που δονούν τις εξέδρες γίνονται τα θύματα του
hol
χουλιγκανισμού. Η ΟΠΑΠ Α.Ε., με αυτήν τη δυναμική
Οι Duvό, η Ευαγγελία Κάππα και η Εβελίνα Η hol, εστιάζοντας σε τεχνολογικά προηγ-
καμπάνια, περνά περισσότερο δυναμικά παρά ποτέ το
Λίτινα δηλαδή, παρουσιάζουν την κολεξιόν μένες υπηρεσίες, γίνεται ο πρώτος εναλλα-
μήνυμα ενάντια στη βία στα γήπεδα. κτικός πάροχος που προσφέρει Fiber to the
τους για την περίοδο Φθινόπωρο-Χειμώνας
2009-10 στις 23 Μαρτίου στον Πολυχώρο Building (FTTB). Ήδη 1.200 κτίρια σε Αθήνα
Αθηναΐς, αφού κέρδισαν τις εντυπώσεις πα- και Θεσσαλονίκη απολαμβάνουν αξιόπιστες
ρουσιάζοντας τη δουλειά τους στο Βερολίνο, υπηρεσίες με μεγάλες ταχύτητες, διαθεσιμό-
στο πλαίσιο της 7ης Εβδομάδας Μόδας της τητα και υψηλό επίπεδο ασφάλειας.
Ελλάδας. 697 6974759 www.hol.gr ή 13844
hellmann’s hilton
Η Hellmann’s μάς ετοίμασε και μια νέα Μπορείτε να απολαύσετε τις περιποιήσεις
γευστική πρόταση, τις νέες έτοιμες σαλάτες ομορφιάς και τα μασάζ της Cinq Mondes
Hellmann’s που είναι βασισμένες σε αληθινές και στην Αθήνα, αποκλειστικά στο Spa του

shop & trade

Επειδή ο καιρός ανοίγει,
Coffee in the city αυθεντικές συνταγές του τόπου μας. Φάβα
(συνταγή σαντορινιά), άλειμμα πιπεριάς (συ-
νταγή Πρεσπών), ταραμοσαλάτα με λευκό
Hilton. Εκεί μπορείτε να προμηθευθείτε και
τα εκπληκτικά καλλυντικά προϊόντα της εται-
ρείας, όπως την Crème Riche de Jeunesse και
ανδρική καρό βερμούδα Murphy & Nye. Μια από τις μεγαλύτερες επιτυχίες του φετινού χειμώνα
dexim Ερμού 112Α (Shop)
ταραμά (συνταγή μακεδονίτικη), μελιτζανο- το Sérum Riche de Jeunesse.
Κλασικές μπαλαρίνες από τη ήταν τα απογεύματα στα Flocafé παρέα με έναν ζεστό σαλάτα (συνταγή αγιοργείτικη). Πληροφορίες στο 210 7281801.
και σε επιλεγμένα καταστήματα.
σειρά της Dexim μας βγάζουν caldo. Έξι διαφορετικά ροφήματα με βάση τον καφέ ή τη
ασπροπρόσωπες σε κάθε
σοκολάτα που συνδυάζονται με μπισκότο, σιρόπι καραμέ-
περίπτωση.
Στην Αττική 9 καταστήματα
στις περιοχές: Αιόλου,
λα, σαντιγί και αφρόγαλα, δημιουργώντας μοναδικές γεύ-
σεις. Η τελετουργία του Flocafé συνεχίζεται με τη μοναδική Etc...
Αγ. Ανάργυροι, Αγ. συλλογή cookies, που μετά από «έρευνες» τα ανακηρύξαμε
Ιωάννης Ρέντης, Αγ.
Στέφανος, Ν. Ιωνία,
στα νοστιμότερα cookies στην Αθήνα! Εκτός από τα κλασι- humanity’s team Warner η συλλογή της γνωστής ραδι- νειμε στην εταιρεία τη διάκριση της αλιστικής γραφής με το Μ. Φράγκο.
κά με σοκολάτα θα δοκιμάσετε οπωσδήποτε και αυτά με οφωνικής παραγωγού και ηθοποιού καλύτερης οινοποιίας στην Ευρώπη. Πληροφορίες: 210 3252998.
Κηφισιά, Ευαγγελιστρίας, Η Μη Κυβερνητική Οργάνωση Έλενας Παπαβασιλείου Keep On www.mikropolytexneio.gr
Ασπρόπυργος, Χαλάνδρι. γεύση λεμόνι, καρύδι και λευκή Humanity’s Team Ελλάδας διοργάνω-
σοκολάτα. Σκέτη από- σε Ειδικό Σεμινάριο στο Εργαστήριο
Acting. Μέρος των εσόδων θα διατε- μικρο
λαυση! Ψυχοφυσιολογικής Εκπαίδευσης
θεί για τους σκοπούς της ActionAid. πολυτεχνειο reverse dance
(Βουλιαγμένης 123, Ν. Κόσμος) διάρ-
Η ενδεικτική τιμή πώλησης είναι €15.
Το Μικρό Πολυτεχνείο λειτουργεί studio
www.actionaid.gr
κειας 30 ωρών. Στο πλαίσιο του σεμι- ως χώρος πολιτισμού, επικοινωνίας Δύο νέα μαθήματα ξεκινάνε το
ναρίου αποκτήσαμε την απαραίτητη και επιμόρφωσης. Για την άνοιξη Μάρτιο με πολύ ρυθμό, αυτό της
γνώση ώστε να μπορούμε να αντιμε- boutaris υπάρχουν τα ακόλουθα αξιόλογα χορογραφίας latin, που συνδυάζει το
τωπίζουμε καταστάσεις που έχουν Μια ακόμα ιστορικής σημασίας τμήματα: τμήμα στιχουργικής με τη πάθος και την ελευθερία έκφρασης
vally kontidis να κάνουν με απώλεια προσφιλών Δ. Γαλάνη και τον Α. Καλτσά, τμήμα των latin ρυθμών και του μοντέρνου
παγκόσμια διάκριση για τον οινικό
Χειροποίητο βραχιόλι από τη σχεδιάστρια δημιουργικής γραφής - μυθοπλασίας χορού με γνωστές χορογραφίες video
ανθρώπων. κλάδο αλλά και το ελληνικό κρασί
κοσμημάτων Βάλλυ Κοντίδου. Νέο κατάστημα:
απέσπασε η εταιρεία Μπουτάρη από με τη Μ. Ζουμπουλάκη, τμήμα συγ- clip από disco, pop, r’n’b μέχρι και
Εμπ. Κέντρο Ψυχικού , Λ. Κηφισίας 292, 210 6778306
γραφής παραμυθιού με τον Θ. Καμι- musical. Τιμή μαθήματος €9.
/ Attica, Πανεπιστημίου 9, Αθήνα / Εργαστήριο: action aid το έγκυρο αμερικανικό περιοδικό
νάκη. τμήμα συγγραφής διηγήματος Πληροφορίες: 210 5313319, www.
Αγ. Κωνσταντίνου 40, Μαρούσι, 210 6100790 / «Wine Enthusiast». Στο πλαίσιο των
Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης, Νεοφύτου Δούκα 4 Με την ευκαιρία της συμπλήρωσης βραβείων «Wine Star Awards 2008», με τον Γ. Κωνσταντινίδη, τμήμα κει- reversedance.gr.
/ Μουσείο Μπενάκη, Πειραιώς 138 & Ανδρονίκου/ 10 χρόνων παρουσίας της ActionAid το περιοδικό «Wine Enthusiast» απέ- μενογραφίας για διαφήμιση με τον Τ.
Ίδρυμα Μείζονος Ελληνισμού, Πειραιώς 254. στην Ελλάδα κυκλοφορεί από τη Αρβανίτη, τμήμα αρθρογραφίας - ρε-
www.vallykontidis.gr
44 19-25.03.2009 μαρτιοσ
δ τ τ π π σ κ
The Good LifO

κορίτσι στην πόλη

Γειτονιά 16 17 18
23 24 25
19 20 21
26 27 28
22
29

hmeρολογια κουζινασ
δεσποινα
μιχάλης μιχαήλ τριβολη

Παρασκευή, 14:30,
στο σούπερ μάρκετ
Καθώς προχωράω προς το τα-
μείο φορτωμένη με γιαούρτια, ακούω το μουλ-
λωχτό διάλογο της κοπέλας πίσω από το ταμείο
με τον τύπο που φορτώνει τα καφάσια.
«Aυτή είναι Αλβανίδα, μην της μιλάς» της ψιθυ-
ρίζει. «Ποια, ποια;» του λέει αυτή και σμίγουν τα
κεφάλια τους με γουρλωμένα μάτια πάνω από
την γκρίζα ταμειακή μηχανή. «Να, αυτή εκεί
με τη μεγάλη μύτη». «Ααααα» του λέει εκείνη.
«Μακριά» της λέει αυτός. «Μείνε μακριά, ξέ-
ρεις, έχει από αυτά τα κόμπλεξ τα αλβανικά».
«Σιγά μην κάναμε και παρέα με την Αλβανή»
του απαντά. Τους περιεργάζομαι με ελαφριά
αηδία - αυτός σχεδόν δεν μπορεί να σχηματίσει
δύο προτάσεις, αυτή έχει πεινασμένο βλέμμα

Αληθινό γκουρμέ χαμηλών λιπαρών. Πρόκειται για ήρωες που

θυμίζουν ταινία του Γιάννη Οικονομίδη - μεγα-
λωμένους με την τηλεόραση να παίζει ανοιχτή
Πέμπτη 12/03 στη διαπασών και τις πόρτες τέντα ανοιχτές.
Λαμβάνω ένα τέλειο πακέτο από τη Θεσσαλονίκη. Οι αδελφοί Χαΐτο- Φαντάζομαι ότι στην επόμενη φάση θα έχουν
γλου στέλνουν ένα goody bag με ένα μακεδονικό χαλβά γεύση βανίλια πέσει στα τέσσερα και θα τρώνε σκουπίδια από
σε ρετρό υπέροχο τσίγκινο κουτί, ένα ταχίνι με κακάο και ένα βιβλίο με το φωταγωγό.
συνταγές με βάση το ταχίνι από το σεφ Νίκο Κατσάνη. Ο χαλβάς παρα-
μένει κλειστός, αλλά το ταχίνι με κακάο είναι μια έκπληξη. Βελούδινη Σάββατο, 17:30, στο πάρκινγκ-
πάστα με έντονη γεύση κακάο. Σαν μερέντα, αλλά πιο ωραίο. Μέχρι το πάρκο σε Ζωοδόχου Πηγής,
μεσημέρι όλοι στο γραφείο αποθρασύνονται και ο ένας μετά τον άλλον Ναυαρίνου και Χαριλάου Τρικούπη
βουτούν το δάχτυλο στο βαζάκι με το καφετί αριστούργημα. Μέχρι το Στα αριστερά ακούγονται τα κομπρεσέρ, κάποι-
απόγευμα δεν μένει τίποτα. Στο βιβλίο σημειώνω συνταγές που μου οι φυτεύουν, άλλοι τσαπίζουν, ένας μουσάτος
αρέσουν. Σκορδαλιά ψωμιού με καρύδια, κολοκυθοκεφτέδες, μπιφτέ- σέρνει ένα καροτσάκι γεμάτο κοκκινόχωμα.
κια λαχανικών, στριφτή ταχινόπιτα και μείγμα χαλβά με δαμάσκηνα. Ανάμεσα στο πλήθος ξεχωρίζουν τα παιδάκια κινηματογράφος . . . 46 | θεατρο... 52 | τεχνη... 54 | γευση. . . 60 | νυχτα. . . 63
Δεν έχει μείνει χαλβάς κακάο ούτε για δείγμα. Κοράκια οι συνάδελφοι, που παίζουν στη γωνία. Από τα μεγάφωνα
δεν ξαναφέρνω τίποτα… ακούγεται ρέγκε - ένα ζευγάρι ακουμπά σπιτι-
κό φαγητό στο τραπέζι. Είναι πολύ σπάνιο να
Παρασκευή 13/03 βλέπεις «γειτονικό» πνεύμα στην Αθήνα κι ας
Η Νάνσυ με πηγαίνει κάπου που μου το έχει τάξει ένα χρόνο τώρα. λέμε όλοι πόσο πολύ μας αρέσει η γειτονιά μας
Έπρεπε πρώτα να περάσω τις εξετάσεις βέβαια, να πληρώ τις προϋ- - εννοούμε πως μας αρέσει το «καλημέρα» του
ποθέσεις και μετά να μου αποκαλυφθούν μερικά μυθικά ταβερνάκια, περιπτερά και πως έχουμε έναν καλό φούρνο
στη γωνία. Σε μια πόλη με πεντακάθαρα σπίτια
Άσε το κακό
αληθινά γκουρμέ, σε κάτι στοές. Απ’ ό,τι φαίνεται πέρασα, γιατί σήμε-
και βρώμερούς δημόσιους χώρους που θυ-
ρα είμαι στην πλατεία Κάνιγγος και θα βρεθούμε στον Κρητικό. Μπαί-
νουμε, εκείνη χαιρετάει τα πλήθη, εγώ με τα δέκα κινητά και τα χαρτιά
από τη δουλειά σφηνώνομαι και προσηλώνομαι. Έρχεται το αφεντικό,
μίζουν χωματερή, που οι άνθρωποι θεωρούν
οικολογική πράξη το γεγονός ότι δεν πετάνε να μπει
σκουπίδια στο δρόμο (την πρώτη φορά που Αριστούργημα. Ο χαρακτηρισμός
απαριθμεί τι έχει βγάλει η κουζίνα. Πατάτα οφτή, ντάκο, χόρτα, μαρα- «θρίλερ» ίσως την αδικεί. Το Άσε
άκουσα κάποιον να απαντά «Δεν πετάω τα
θόπιτες, ντοματίνια γεμιστά με τυρί, απάκι, φασόλια με σπανάκι και σκουπίδια στο δρόμο» στην ερώτηση «Τι κάνετε το κακό να μπει (με τίτλο βασισμένο
σέσκουλα, ντολμαδάκια, τηγανητές ελιές, χωριάτικα λουκάνικα και για το περιβάλλον;» νόμιζα ότι ήταν πλάκα, αλ- στο «Let the right one slip in» του
πάει λέγοντας. Τρώμε και πίνουμε ρακή, «κάποτε εδώ δίπλα ήταν ένα λά όχι, το λέει πολύς κόσμος τελικά) το γεγονός Morrissey) δεν είναι απλά μία ται-
sex shop, ερχόμαστε εδώ είκοσι χρόνια, ήσουν αγέννητος εσύ». Περ- πως αυτοί οι άνθρωποι έχουν οργανωθεί για να νία με βαμπίρ. Είναι ένας ύμνος
νάμε μοναδικά και σκέφτομαι πως κανένα εστιατόριο στην Ελλάδα φυτέψουν δέντρα σε ένα κοινόχρηστο χώρο στη φιλία και ένα διαρκές παιχνίδι
δεν πρόκειται ποτέ να καταφέρει να φτάσει τη μαγεία της ελληνικής είναι σχεδόν συγκινητικό.
αθωότητας και σπλάτερ ανατρο-
ταβέρνας. Εδώ όλα είναι αληθινά και έρχονται από κάπου από το πών ανάμεσα σε ένα μοναχικό
παρελθόν. Υπάρχει συνέχεια, κανείς δεν δυσκολεύεται ούτε να τα μα- Taxi talk (συνομιλία με έναν
αγόρι στην παγωμένη Στοκχόλμη
γειρέψει ούτε να τα φτιάξει. Respect σε ένα ταξιτζή)
Tην ώρα που πληρώνω, απρόσμενα κι από το
του 1982 και σε ένα βαμπίρ που
από τα ωραιότερα πράγματα που έβγαλε εμφανίζεται ξαφνικά με τη μορφή
πουθενά (κουβέντα δεν έχουμε ανταλλάξει σε
ποτέ η Ελλάδα. Το φινάλε του γεύματος 12χρονου κοριτσιού. Σε ένα προά-
όλη τη διαδρομή) έρχεται η ερώτηση: «Υπάρχει
είναι μια πίτα σφακιανή, ίσως η καλύτε- στιο όπου τίποτα δεν συμβαίνει,
περίπτωση να σε ξαναδώ για ένα ποτάκι;».
ρη που έχω φάει στη ζωή μου. Τραγανή, ο Όσκαρ «σκοτώνει» την ώρα του
«Δύσκολο» έρχεται η δική μου απάντηση.
φρεσκοτηγανισμένη, ένα λεπτό στρώμα μαχαιρώνοντας δέντρα και η Έλι
«Γιατί, είσαι δεσμευμένη;». «Παντρε-
αφράτου τυριού και μια δαντέλα από μένη» απαντάω (φριχτό ψέμα). «Και ο κυκλοφορεί τις νύχτες ξυπόλυτη
μέλι στην κορφή. Έχω σκάσει από το γάμος είναι μια δέσμευση. Ε;» μου απα- στο χιόνι και πίνει το αίμα ανύ-
φαΐ, αλλά δεν αφήνω ούτε ένα κομμάτι ντάει ο σκεπτικός φιλόσοφος «Ναι. Κα- ποπτων περαστικών. Η γνωριμία
στο πιάτο. Η Κρήτη βρίσκεται στην Αθή- ληνύχτα» απαντάω τους θα σημαδέψει και τους δύο.
να, πάω στο γραφείο σχεδόν μεθυσμένος στριμμένα εγώ και Δεν έχει σχέση με ταινίες με βα-
από την απίστευτη ρακή. Ευχαριστώ κυρία μετά χαζογελάω μέχρι
μπίρ, θυμίζει περισσότερο το σινε-
που με φέρατε εδώ. Σας φιλώ. την πόρτα μου.
μά του Roy Anderson.
despina@lifo.gr
michalis@lifo.gr κριτική σελ. 46
 46
κινηματογράφος
H ταινία της εβδομάδας
Άσε το κακό να μπει
Un conte de Noel
Σκηνοθεσία: Αρνό Ντεπλεσέν
Πρωταγωνιστούν: Κατρίν Ντενέβ, Ματιέ Αμαλρίκ
Η φρίκη και ο νεανικός έρωτας παντρεύονται μοναδικά σε μια ασυνήθιστη, εκπληκτικά φωτογραφημένη,
τρομακτική στα ακίνητα πλάνα της ρομαντική ταινία ενηλικίωσης, με ήρωες ένα μοναχικό αγόρι και μια αι-
ωνίως δωδεκάχρονη βαμπιρίνα. Ο Σουηδός σκηνοθέτης Τόμας Άλφρεντσον φτιάχνει την πιο αξιοσημείω-
τη ταινία του είδους μετά την «Έκτη Αίσθηση» και μεταχειρίζεται το φανταστικό με εικαστική ψυχραιμία,
δίνοντας έμφαση στους χαρακτήρες, χωρίς εφέ και μπαμπούλες.
Ο
ορθός τίτλος είναι Άσε τον
Σωστό να Μπει, μετάφραση
του τραγουδιού «Let the
Right One In» των Smiths.
Ταυτόχρονα, είναι ένας μυ-
θικός τρόπος υποδοχής των βρικολάκων και
του διαβόλου, εννοώντας πως, αν δεν τους
προσκαλέσεις στο σπιτικό σου, ακυρώνεται
η δύναμή τους. Η ειρωνεία είναι πως η Έλι,
γειτόνισσα του 12χρονου Όσκαρ, φαινομε-
νικά στην ίδια ηλικία με εκείνον, αν και του
έχει ήδη πει πως δεν είναι ακριβώς κορίτσι
και πως εδώ και πολλά χρόνια έχει κολλήσει
χρονικά, επιθυμεί με όλη της καρδιά(;) να
μπει στην έδρα του φίλου της, όχι όμως
και να τον ρουφήξει για να επιβιώσει. Στη
ταινία του Τόμας Άλφρεντσον εφαρμό-
ζονται μερικά από τα γνωστά κλισέ του
βαμπιρικού είδους, χωρίς τις γραφικότητες
με σκόρδα, παλούκια και τρανσιλβανικά
paraphernalia. Η Έλι κοιμάται τη μέρα σε
ένα κουτί, πρέπει να τραφεί με ανθρώπινο
αίμα, πετάει σαν νυχτερίδα. Αφιονίζεται
στη θέα του αίματος και, όταν η αδρενα-
λίνη της χτυπάει κόκκινο, ενισχύονται οι
αισθήσεις και η δύναμή της. Είναι όμως και
άνθρωπος. Και μάλιστα ο μόνος που φέρε-
ται στον Όσκαρ ανθρώπινα και ωραία. Ο
μοναχικός νεαρός είναι ψυχικά αποξενωμέ-
νος από τη μάνα του και ο αγαπημένος του
πατέρας βρίσκεται μακριά. Από τον τρόπο
που αντιδρά ή, μάλλον, δεν αντιδρά στη σω-
ματική βία που δέχεται στο σχολείο αλλά και
την ανταπόδοση αργότερα, αντιλαμβανό-
μαστε πως έχει μια λανθάνουσα σαδομαζο-
χιστική σχέση με τον πόνο. Κάποια στιγμή,
μετά την αποκάλυψη της πραγματικής της
ταυτότητας, η Έλι τού επισημαίνει πως δεν
διαφέρουν και πολύ: «Κι εσύ θα σκότωνες,
αν μπορούσες, απλώς εγώ το κάνω για να
ζήσω, εσύ γιατί το θέλεις». Με καταπλη-
κτικούς κινηματογραφικούς πίνακες μέσα
στη σουηδική παγωνιά, ο Άλφρεντσον και
ο οπερατέρ Χόιτε βαν Χόιτεμα συνθέτουν
ένα λευκό τοπίο τρομακτικών δυνατοτήτων.
Με φόντο το χιονισμένο ουδέτερο προά-
στιο, κάπου στις αρχές των ‘80s, οι φόνοι
για δείπνο αποτελούν μέρος μιας νεκρής
φύσης, ένα ακίνητο σκηνικό που θυμίζει τη
Λάμψη χωρίς την τονισμένη μεγαλοπρέπεια
του υψόμετρου και του αχανούς ξενοδο-
χείου. Δεν πρόκειται για ιστορία τρέλας ή
υστερίας. Ο Άλφρεντσον χειρίζεται την Έλι
κανονικά, σαν να είναι ένα κορίτσι με το
δικό της «θέμα», όπως ο Όσκαρ είναι ένας
έφηβος με πολλά απωθημένα που προκύ-
πτουν από τη μετάβαση του μικρού παιδιού
στο «μεγάλο» κόσμο. Με μια διαφορά: το
φανταστικό στοιχείο χτυπάει την πόρτα στο
πλησίασμα των δυο παιδιών και μπερδεύει
το παιχνίδι της αθωότητας. Ο Όσκαρ τής
ζητάει να γίνουν ζευγαράκι και η Έλι δείχνει
να μη χαμπαριάζει τους νεανικούς κώδικες
και τις κοινωνικές συνήθειες. Επιπλέον,
φοβάται να πληγώσει έναν νεότερό της,
που τη συνεπαίρνει με την ειλικρίνεια και
την αφοσίωσή του. Ενώ ο Όσκαρ δεν έχει
φίλους, κατακτήσεις ή την απαιτούμενη
πείρα για να της πετάξει το γάντι των επιλο-
γών του, πείθει πως αυτή είναι η μοναδική
αδελφή ψυχή. Πώς το κάνει; Με το να είναι
παρών την κατάλληλη στιγμή και με το να
αποκρούει, με έξοχα κωμικές αποχρώσεις,
τις σημαντικές διαφορές που θα μπορούσαν
να καταστρέψουν τη σχέση τους. Τι κι αν
μάλλον δεν θα κάνουν έρωτα, καθώς με
μια φευγαλέα ματιά η Έλι έχει κάτι άλλο
στη θέση του αιδοίου; Όλα τα ερωτήματα
που το Twilight έθεσε και απέθεσε με την
ελαφρότητα της ξεθυμασμένης σκηνοθεσίας
και του αγχωτικού μουσικού σκορ του, το
Άσε το Κακό να Μπει εξυψώνει σε αιώνια
ζητήματα στην αισθηματική σιγαλιά του.
Μόνο η Παρέα των Λύκων του Νιλ Τζόρνταν
μπορεί να συγκριθεί μαζί του.
ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - ΙΝΤΕΑΛ - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 3
ΑΠΟ ΤΟΝ
ΘΟΔΩΡΗ
ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟ
Nέες ταινίες
THE VISITOR
Σκηνοθεσία: Τόμας Μακάρθι
Πρωταγωνιστούν: Ρίτσαρντ
Τζένκινς, Χάαζ Σλέιμαν
Μια λεπτή, συγκινητική ιστορία
ευαισθητοποίησης ενός νεκρω-
μένου ανθρώπου.
Το Station Agent, που νομίζω
πως δεν παίχθηκε ποτέ στις
αθηναϊκές αίθουσες, έφερε στο
φως έναν ξεχωριστό σκηνοθέτη:
ο Τόμας Μακάρθι αφήνει τους
χαρακτήρες να ανοιχτούν με τη
θέληση και το τέμπο τους, χωρίς
να χειρίζεται κινηματογραφικά
τις περιστάσεις που γεννάνε το
δράμα, ούτε να εκβιάζει συναι-
σθηματικά το παρελθόν τους.
Με αυτή την έννοια, γειτονεύει
με τον Άκι Καουρισμάκι, χωρίς
τη στυλιστική απόσταση του
Φινλανδού δημιουργού. Στο
Visitor υπάρχει ένας απαθής
πρωταγωνιστής και ένα πρόβλη-
μα διαιρεμένο σε 4 πρόσωπα. Ο
62χρονος Γουόλτερ διδάσκει Οι-
κονομικά στο Πανεπιστήμιο του
Κονέκτικατ. Προφανώς διανύει
περίοδο κατάθλιψης, έχει χάσει
τη γυναίκα του, το κέντρο βά-
ρους, το ενδιαφέρον του για τους
ανθρώπους - η σχέση του με το
γιο του είναι μακρινή και ασή-
μαντη δραματουργικά. Μπαίνει
στο σπίτι όπου ζούσε παλιά με τη
γυναίκα του και βλέπει ένα ζευ-
γάρι μεταναστών. Αποδεικνύεται
πως έχουν πέσει θύμα απάτης
και ο ενοικιαστής παρέλειψε να
τους πει πως υπάρχει νόμιμος
ιδιοκτήτης και δεν έχει ιδέα
από την κτηματομεσιτική δο-
σοληψία. Δεν πάει καρδιά στον
Γουόλτερ να αφήσει τον Ταρέκ
από τη Συρία και τη Ζαϊνάμπ από
τη Σενεγάλη στο δρόμο. Από τη
συγκατοίκησή τους προκύπτουν
φιλία, κατανόηση και ένα δώρο:
ο Ταρέκ μαθαίνει στον Γουόλτερ
πώς να παίζει αφρικανικό τύμπα-
νο. Παράλληλα, απελευθερώνει
τα ένστικτά του, καθώς ήταν μια
ζωή ένας καταπιεσμένος πιανί-
στας που δεν ήξερε και δεν ήθελε
να παίζει καλά και σκεπτόταν σε
τρίτα, όπως λένε και οι μουσικοί,
ενώ ένας ντράμερ συλλαμβάνει
το ρυθμό σε τέταρτα. Ο Ρίτσαρντ
Τζένκινς απέσπασε υποψηφιότη-
τα στα Όσκαρ για ένα χαρακτήρα
που αποδίδει με αξιοθαύμαστη
ανθρωπιά και δεκτικότητα.
Σιωπηλός καθρέφτης των γεγο-
νότων, φαίνεται παθητικός μέσα
στον κυνισμό, αλλά τα σωστά
ένστικτά του ενεργοποιούνται
με τις κατάλληλες περιστάσεις.
Καμία από τις συνήθειές του
δεν τον γέμιζε, ώσπου η μοίρα
προσγείωσε στην έδρα του ένα
ζευγάρι που τεστάρει τη διάθεσή
Αριστούργημα
Πολύ Καλό
Καλό
του να ζήσει και να προσφέρει,
να δεχθεί και να λάβει ουσιαστι-
κά μαθήματα ζωής και κοινω-
νικής ευαισθησίας. Μπορεί να
ακούγονται λίγο διδακτικά όλα
αυτά, αλλά δεν είναι. Η λεπτότη-
τα του Τζένκινς και ο χειρισμός
του Μακάρθι ακυρώνουν κάθε
υποψία χονδροειδών χειρονο-
μιών. Ο Γουόλτερ προσπαθεί να
καταλάβει πώς είναι δυνατόν να
απορρίπτεται η άδεια παραμονής
Αμερικανών που έχουν μεγαλώ-
σει από γενιά σε γενιά στη χώρα
του και να στέλνονται πακέτο
στη χώρα καταγωγής τους, αν
πέσουν κατά τύχη σε έναν έλεγχο
εξακρίβωσης στοιχείων σε μια
από τις καθημερινές διαδρομές
τους. Και καθώς ξυπνάει από
ένα σχεδόν κλινικό λήθαργο,
σταδιακά μπαίνουμε κι εμείς
στο μικρόκοσμο της ρυθμικής
εξέλιξής του.
ΑΣΤΥ
THE INTERNATIONAL
Σκηνοθεσία: Τομ Τίκβερ
Πρωταγωνιστούν: Κλάιβ Όουεν,
Ναόμι Γουότς
Κατασκοπεία, με τις τράπεζες
στο ρόλο του κακού.
O πράκτορας της Ιντερπόλ
Λούις Σάλιντζερ και η βοηθός
εισαγγελέα του Μανχάταν Έλινορ
Γουίτμαν προσπαθούν να οδη-
γήσουν στη δικαιοσύνη έναν από
τους πιο ισχυρούς κατηγορου-
μένους: μια τράπεζα διεθνούς
βεληνεκούς, με οικονομικές
και πολιτικές διασυνδέσεις σε
διάφορες κυβερνήσεις ανά τον
κόσμο. Παρ’ ότι ο στόχος τους
μοιάζει ακατόρθωτος, οι ίδιοι
είναι αποφασισμένοι να ενα-
ντιωθούν σε ένα σύστημα που
αποδεδειγμένα θα έφτανε ακόμα
και στο φόνο για να υπερασπίσει
τα συμφέροντά του. Ανακαλύ-
πτοντας αναρίθμητες ύποπτες
τραπεζικές κινήσεις, ο Σάλιντζερ
και η Γουίτμαν ακολουθούν την
πορεία των χρημάτων από το Βε-
ρολίνο στο Μιλάνο και από εκεί
στη Νέα Υόρκη και στην Κωνστα-
ντινούπολη, ρισκάροντας την
ίδια τους τη ζωή μπροστά στην
καταπολέμηση της διαφθοράς.
Ο Όουεν και η Γουότς παίζουν
αξιοπρεπώς σε μια ταινία της
οποίας η πλοκή είναι η διαπλοκή
και το city trekking δεσπόζει,
αφήνοντας ελάχιστα υπόλοιπα
στη φαντασία του σκηνοθέτη
και του θεατή. Το Μουσείο
Guggenheim είναι εξολοκλήρου
χτισμένο σε στούντιο και εντυ-
πωσιάζει, ενώ ο ιδρώτας που
στάζει δεν συγκρίνεται με την
αδρεναλίνη αλλά και την εσωτε-
ρικότητα του Τελεσίγραφου του
Μπορν. Το International επιδιώ-
κει μια παλιομοδίτικη ποιότητα
p
Ικανοποιητικό
Μέτριο
Κακό
και η μοναδική μοντέρνα του
αρετή, τελικά, είναι το σύγχρονο
θέμα, βασισμένο σε ένα σενάριο
που γράφτηκε χρόνια πριν, αλλά
αποδεικνύεται προφητικό.
ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 - ΣΙΝΕ ΑΝΟΙΞΗ 2 - STER ΑΓ.
ΕΛΕΥΘΈΡΙΟΣ 3, 7 - ΝΑΝΑ CINEMAX 3 - THE
MALL 5, 11, 13 - VILLAGE RENTI 5, 15
- STER ESCAPE 6 - ODEON KOSMOPOLIS 2
- ΝΑΝΑ CINEMAX 5 - ODEON STARCITY 5
- VILLAGE ΦΆΛΗΡΟ 4 - VILLAGE PAGRATI 2
- STER ESCAPE 2 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 3
- ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 2 - CINE CITY 4 - ΑΕΛΛΩ
CINEMAX 2, 3 - ΕΤΟΥΑΛ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 1
Ο ΑΡΣΙΒΑΡΙΣΤΑΣ ΚΑΙ
Ο ΑΓΓΕΛΟΣ
Σκηνοθεσία: Ελένη Αλεξαν-
δράκη
Πρωταγωνιστούν: Δημήτρης
Μπίτος, Σιδερής Κοντογιάννης
Φιλόδοξο δράμα γυρισμένο στη
Νίσυρο.
Ένα συμβόλαιο δένει τον ντόπιο
φύλακα του ηφαιστείου της Νι-
σύρου, που έχει το παρατσούκλι
Αρσιβαρίστας, με τον Άγγελο,
Αθηναίο παραγωγό που θέλει
να στήσει ένα πολυθέαμα μέσα
στον κρατήρα του ηφαιστείου.
Η παρουσία του Άγγελου ανα-
στατώνει σταδιακά τη ζωή τού
Αρσιβαρίστα που ζει «ειδυλλιακά»
με την αγαπημένη του Μαργαρίτα
σε ένα παραμυθένιο σπιτάκι μέσα
στην τεράστια κοιλάδα τού ηφαι-
στείου. Κατά τη διάρκεια της προ-
ετοιμασίας του πολυθεάματος
οι συγκρούσεις των δυο αντρών
κλιμακώνονται ώσπου, με αφορ-
μή μια παλιά ιστορία της Νισύρου,
θα συμβεί ένα μοιραίο ατύχημα.
Η Ελένη Αλεξανδράκη τέμνει την
αμηχανία των χαρακτήρων με το
άδηλο παρελθόν τους και το κάνει
με μια σχεδόν μυστικιστική βαρύ-
τητα. Ως ένα βαθμό πετυχαίνει να
μεταφέρει την ενέργεια του νη-
σιού που γνωρίζει και αγαπά στο
πνεύμα του Αρσιβαρίστα και του
Άγγελου. Οι τρεις πηγές στις οποί-
ες βασίζεται η ταινία, δηλαδή οι
διασκευασμένες ιστορίες του Πα-
παδιαμάντη, της Γαλλίδας Καρο-
λίν Τιβέλ και της Νισύριας Πόπης
Καρπαθάκη, δεν χωνεύονται καλά
στην αφήγηση και τελικά η φιλο-
δοξία των θεμάτων που τρέχουν
στο στόρι και το πισωγύρισμα στο
χρόνο σκορπίζονται σε ένα ατε-
λέσφορο χαρμάνι. Δεν βοηθιέται
ιδιαίτερα από τις διαφορές στις
ερμηνείες - οι πιο ικανοποιητικές
από αυτές ανήκουν στη Λυδία
Κονιόρδου (πρώτη εμφάνιση στο
σινεμά) και στην Ασπασία Κράλλη,
που ψυχανεμίζονται τους ρόλους
τους, ενώ η σύμπτυξη ερασιτε-
χνών με επαγγελματίες δεν απο-
δίδει σε τόσο απαιτητικό κείμενο
και στήσιμο. Νατουραλισμός,
θεατρικότητα, μυθιστορηματικά
στοιχεία, περιπέτεια, εσωτερικό-
τητα: το σύμπαν της ταινίας είναι
πολυσήμαντο και ετερόκλητο, όχι
όμως και λειτουργικό. Η κεντρική
ιδέα είναι η αδυναμία μπροστά
στη μεγάλη απόφαση και η παλιά
έννοια πως όσα δεν φέρνει ο χρό-
νος τα γεννάει η (κακιά) στιγμή. Ο
Αρσιβαρίστας και ο Άγγελος είναι
μια ταινία με γνώση, φροντίδα και
πολλή δουλειά στους χαρακτή-
ρες, εξαιρετική φωτογραφία και
πλατιά αίσθηση του συγκεκρι-
μένου χώρου. Ωστόσο, πολλές
άτσαλες κινήσεις στο σενάριο και
στο χειρισμό αποδυναμώνουν
τις αρετές της. Στη Θεσσαλονίκη
είδα την πρώτη μορφή και όχι τη
μονταρισμένη και κατά 20 λεπτά
συντομευμένη εκδοχή (προς τι-
μήν της σκηνοθέτιδος που ακούει
και διαβάζει, αντίθετα με άλλους
συναδέλφους της) και γι’ αυτό
επιφυλάσσομαι.
ΕΛΛΗ
ΣΟΥΛΑ ΕΛΑ ΞΑΝΑ
Σκηνοθεσία: Βασίλης Μυριαν-
θόπουλος
Πρωταγωνιστούν: Ζέτα Μακρυ-
πούλια, Μέμος Μπεγνής, Γιώρ-
γος Μαρίνος
Η Σούλα ανάμεσα σε 4 γαμπρούς
με κουσούρια.
Κωμωδία που έγραψε και σκηνο-
θέτησε ο Βασίλης Μυριανθόπου-
λος. Ηρωίδα είναι η ατυχήσασα
στον έρωτα Σούλα, που ζει μόνη
και ήρεμη στις Σπέτσες. Δια-
τείνεται πως ο γάμος δεν είναι
προτεραιότητά της, αλλά οι τρεις
Πολίτισσες θείες της, οι δυο κα-
λύτερες φίλες της και γενικά όλοι
όσοι βλέπουν μια όμορφη δασκά-
λα στο νησί να σπαταλάει τη χάρη
της μέσα σε τέσσερις τοίχους την
πιέζουν για αποκατάσταση. Η μα-
γικά σκληρή λέξη μαγκούφα από
το στόμα του σουβλατζή πυροδο-
τεί την απωθημένη ανασφάλειά
της και βάζει στόχο να ξεθάψει
τους παλιούς της γκόμενους που
έξαφνα τη θυμούνται στα 30ά της
γενέθλια και να τους προσκαλέσει
για ένα τελικό crash test στο νησί,
με τις φίλες της για βοήθεια. Ο
Μέμος Μπεγνής είναι μαμάκιας,
ο Μιχάλης Μαρίνος είναι τσιγγού-
νης, ο Κώστας Φραγκολιάς είναι
γυναικάς και ο Μάνος Γαβράς (ο
πιο αστείος) είναι ζηλιάρης. Πόσο
αθεράπευτοι ή πόσο ικανοί είναι
να μεταμορφωθούν για χάρη της,
αυτό είναι κάτι που θα αποδει-
χθεί σε μικρό χρονικό διάστημα,
αφού η Σούλα έχει θέσει οριστική
ημερομηνία για το γάμο της,
όπως έχει υποσχεθεί από παλιά
σους νεκρούς γονείς της αλλά
και στον εαυτό της. Ο Μυριανθό-
πουλος καταστρώνει σεναριακό
σχέδιο με κωμικό ρυθμό και έχει
αρωγό το αέρινο μοντάζ και το
σωστό μιξάζ, ενσωματώνοντας
τραγούδια και λόγο για να δώσει
ενέργεια στην ταινία του. Η Ζέτα
Μακρυπούλια, όπως και στο Μό-
λις Χώρισα, παίζει με κινηματο-
γραφική άνεση και εμπιστοσύνη
στον εαυτό της. Ίσως δεν υπάρχει
άλλη σύγχρονη κομεντιέν που
να μπορεί να παραλάβει μια εν-
ζενί και να την ενσωματώσει στα
ελληνικά χαρακτηριστικά χωρίς
να την εκχυδαΐσει η να την κατα-
στήσει υστερική. Παρά τη μικρή
της διάρκεια, η ταινία ξεθυμαίνει
μέσα στην πρώτη μισή ώρα με
υπερβολικές καταστάσεις και κά-
νει dissolve στις δυο επιρροές της,
το Κάτι Τρέχει με τη Μαίρη και το
Mamma Mia - η νύφη περιμένει
τους υποψήφιους γαμπρούς στο
νησί της και το παίζει πολύφερνη
γκόμενα μπροστά στους μνηστή-
ρες που κάνουν τα πάντα για να
αποδείξουν πως είναι καλύτεροι
από αυτό που πραγματικά είναι
ή φαίνονται, με σκοπό να κερ-
δίσουν την καρδιά της, και όλοι
ρίχνουν κι ένα χορό disco στο
τέλος. Αν και δεν περνιέται για
κάτι παραπάνω από διασκεδαστι-
κή κωμωδία, θα περίμενε κανείς
παραπάνω από μια διάσταση,
ευρηματικότητα και πρωτοτυπία,
και φυσικά μεγαλύτερο κοντράστ
σε χαρακτήρες και αστεία για να
συνοδεύουν τη στυλιζαρισμένα
κατασκευαστική υπερβολή της
κωμωδίας.
ODEON ΟΠΕΡΑ 1 - ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1 - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ
- ΑΤΛΑΝΤΙΣ 1 - ΓΛΥΦΑΔΑ 1 - ΑΣΤΕΡΙΑ - ΒΑΡ-
ΚΙΖΑ 1 - ΑΛΕΚΑ - 3 ΑΣΤΕΡΙΑ 1 - CINE CITY 1
- ΣΙNEAK ΠΕΙΡΑΙΑΣ - ODEON KOSMOPOLIS
1, 5, 8, 11 - ODEON STARCITY 1, 2, 6 - STER
ΙΛΙΟΝ 1, 3 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 5, 10 - ΤΗE
MALL 4, 7, 12, 14 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 3, 5
- VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 2, 7, 8 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ
1, 2, 7, 8, 13, 16, 20
ΤΟ ΑΣΤΕΡΙ
Zvezda
Σκηνοθεσία: Νικολάι Λεμπέ-
ντιεφ
Πρωταγωνιστούν: Ιγκόρ Πετρέν-
κο, Εκατερίνα Βουλιτσένκο
Ο Κόκκινος Στρατός στο Δεύτε-
ρο Παγκόσμιο Πόλεμο.
Καλοκαίρι του 1944. Στο πολωνικό
μέτωπο που χωρίζει τα γερμανικά
και ρωσικά στρατόπεδα, μια ρωσι-
κή ανιχνευτική ομάδα με το κωδι-
κό όνομα «Αστέρι» αποστέλλεται
στα μετόπισθεν του εχθρού για να
κατασκοπεύσει τις κινήσεις του
γερμανικού στρατεύματος. Έχο-
ντας γνώση ότι δύο ομάδες που
στάλθηκαν για τον ίδιο σκοπό συ-
νελήφθηκαν και εξαφανίστηκαν
χωρίς να αφήσουν ίχνη, οι γενναίοι
άντρες του «Αστεριού» θα δώσουν
μια απελπισμένη μάχη επιβίωσης.
Θα βιώσουν τη φρίκη του πολέ-
μου αλλά και τα ευγενή ανθρώπι-
να συναισθήματα που μπορούν
να ξεπηδήσουν ακόμα και στις πιο
σκληρές καταστάσεις και θα επι-
δείξουν τον ύψιστο βαθμό αυτο-
θυσίας. Άρτια γυρισμένο, τεχνικά
επιμελημένο, με πλούσιο μουσικό
σκορ, άφθονα συναισθήματα και
τον απαραίτητο λυρισμό, αυτό το
πολεμικό φιλμ από το 2002 υπεν-
47
θυμίζει πως οι Αμερικανοί δεν
είναι οι μόνοι που μονοπωλούν το
είδος της ήπιας πατριωτικής προ-
παγάνδας με απαιτήσεις μεγάλης
παραγωγής. Και το καταφέρνει,
στον τομέα συντήρησης των εθνι-
ΚΑΤΑΔΙΩΞΗ ΣΤΟ
κών ιδανικών.
ΑΦΑΙΑ ΒΟΥΝΟ ΤΩΝ ΜΑΓΙΣΣΩΝ
Race to the witch
mountain
Σκηνοθεσία: Άντι Φίκμαν
Πρωταγωνιστούν: Ντουέιν Τζόν-
σον, Άνα Σοφία Ρομπ
Για πολλά χρόνια κυκλοφορούν
ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΑΞΙΔΙΩΤΗΣ
ανεπιβεβαίωτες πληροφορίες
σχετικά με ένα μυστικό μέρος στη
Pavee Lackeen
μέση της ερήμου της Νεβάδα,
Σκηνοθεσία: Πέρι Όνγκτεν
την περιοχή Witch Mountain,
Πρωταγωνιστεί: Γουίνι Μόχαν
όπου συμβαίνουν ανεξήγητα
φαινόμενα. Και η ζωή του Τζακ
Η Γουίνι είναι μόλις δέκα χρόνων.
Μπρούνο (Ντουέιν Τζόνσον),
Μπορεί να γίνεται βίαιη, αλλά
ενός ταξιτζή στο Λας Βέγκας,
μονάχα όταν τα άλλα παιδιά στο
θα συνδεθεί απρόσμενα με όλα
σχολείο δεν της φέρονται καλά.
αυτά, όταν μια μέρα μπαίνουν
Είναι υπερβολικά ευαίσθητη
στο ταξί του η Σάρα (Άννα-Σοφία
και δεν έχει βρει τον τρόπο να
Ρομπ) και ο Σεθ (Αλεξάντερ Λού-
εκφράζει τα συναισθήματά της.
ντβιγκ), δύο έφηβοι με υπερφυ-
Χωρίς πατέρα, ζει με τη μητέρα
σικές δυνάμεις. Σύντομα οι τρεις
της και τα πολλά αδέλφια της
τους θα συνειδητοποιήσουν ότι ο
σε ένα τροχόσπιτο, στα περί-
μόνος τρόπος για να σώσουν τον
χωρα του Δουβλίνου. Η Γουίνι
κόσμο είναι να συνεργαστούν,
είναι το κορίτσι «ταξιδιώτης».
ώστε να αποκαλύψουν τα μυστι-
Ο σκηνοθέτης γύρισε το 2005
κά του Witch Mountain. Και θα
ένα νταρντενικό ντοκιμαντέρ,
πρέπει να αγωνιστούν σκληρά
ασυμβίβαστο πορτρέτο της περι-
γι’ αυτό.
θωριοποίησης και της φτώχιας, ODEON STARCITY 7 - VILLAGE ΦάΛΗΡΟ 1
με αφοσίωση και αγάπη στους - ΣΙΝΕ ΑΝΟΙΞΗ 1, 2 - CINE CITY 1, 3 - STER
ΑΓ. ΕΛΕΥθέΡΙΟΣ 3 - ΝΑΝΑ CINEMAX 3, 6
ερασιτέχνες ηθοποιούς που φυ- - VILLAGE PAGRATI 3 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 5
σικά υποδύονται τους εαυτούς - ΑθΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 2 - STER ESCAPE 2
- ODEON KOSMOPOLIS 2 - VILLAGE RENTI 3,
τους, στην έδρα τους.
14 - ThE MALL 1
ΦΙΛΙΠ
48
Face of the week
ζετα μακρυπουλια
Η Ζέτα ήρθε ξανά
Μετά την επιτυχία του Μόλις Χώρισα η Ζέτα Μακρυπούλια επιστρέφει
στον κινηματογράφο ως Σούλα Σαρημπουγιούκη. Μίλησε στη Δέσποινα
Τριβόλη για τη νέα «γυναίκα» στη ζωή της.
Τ
ο ομώνυμο βιντεοκλίπ της
ταινίας Σούλα Έλα Ξανά τα
έχει όλα: κολυμβητές με
σκουφάκια καθισμένους σε
θρανία σχολείου που τρα-
γουδούν ρυθμικά «Σούλα έλα ξανά», τρεις
Πολίτισσες θείες (Μίνα Αδαμάκη, Ερριέττα
Μουτούση, Σόφη Ζανίνου), χρυσόσκονη,
ποδηλάτες και skaters μπροστά από τη Βουλή
και κυρίως τη Ζέτα Μακρυπούλια ντυμένη με
γκρι λαμέ φόρεμα να τραγουδάει πάνω σε μια
ντισκομπάλα. Δεν είναι παρά μια μικρή ένδει-
ξη του τι ακριβώς θα επακολουθήσει στη νέα
ταινία του Βασίλη Μυριανθόπουλου Σούλα
Έλα Ξανά με πρωταγωνίστρια τη Ζέτα Μακρυ-
πούλια. Η Σούλα Σαρημπουγιούκη, ετών τριά-
ντα και δασκάλα στο επάγγελμα, αποφασίζει
ξαφνικά να παντρευτεί. Υποψήφιοι γαμπροί
οι τέσσερις πρώην της. Το μόνο πρόβλημα;
Έχουν από ένα ανυπέρβλητο κουσούρι ο
καθένας τους. Ο ένας είναι γυναικάς (Κώστας
Φραγκολιάς), ο άλλος παθολογικά ζηλιάρης
(Κώστας Γαβράς), ο τρίτος είναι τσιγγούνης
(Μιχάλης Μαρίνος) και ο τελευταίος (Μέμος
Μπεγνής) είναι μαμάκιας.
Καταρχάς, ήθελα να σε ρωτήσω πώς
είναι να σε λένε Σούλα Σαρημπουγιούκη;
Το όνομα είναι πολύ κωμικό. Πάρα πολλοί
το μπέρδευαν και «ξαναπηγαίναμε» από την
αρχή. Η κ. Σαμπάχ θυμάμαι έκανε πολλά
σαρδάμ. Είχαμε μια σκηνή στο νοσοκομείο
που έπρεπε να βγει και να μου πει «κ.
Σαρημπουγιούκη», κι όλο μπερδευόταν.
Στην ταινία, η Σούλα, με το που γίνεται
30, πανικοβάλλεται και θέλει να
παντρευτεί. Γιατί νομίζεις ότι την πιάνει
αυτό; Νομίζω ότι είναι μια ξαφνική απόφαση
λίγο της τρέλας, γιατί έχει μεγαλώσει μόνη
της και πολύ ανεξάρτητη, χωρίς να έχει
μάθει να δίνει λογαριασμό. Έχει και αυτές
τις θείες βέβαια που την έχουν αποτρελάνει.
Πανικοβάλλεται και λέει «παντρεύομαι» από
αντίδραση.
Σας ρωτάνε όλοι, εάν έπρεπε με το ζόρι να
διαλέξετε έναν, ποιον θα διαλέγατε; Ε, και
τι, θα με ρωτήσεις και συ;
Όχι. Νομίζω ότι δεν μπορεί να
συμβιβαστεί κανείς με κανένα από τα
τέσσερα ελαττώματα. Ε, ναι. Δεν μπορείς
να διαλέξεις κανέναν από αυτούς, εκτός κι αν
έχεις αντίστοιχο ελάττωμα, ώστε να μπορείς
να συνυπάρξεις μαζί του.
την
«Έχω ησία
αρτ
ανεξ ύλας».
ο Τηλ. 2107773608
της Σ
Ποια κοινά νομίζετε ότι έχετε με την
ηρωίδα; Νομίζω ότι έχω την ανεξαρτησία της
- επαγγελματικά στηρίζεται στα πόδια της,
είναι δασκάλα. Τον τρόπο που ζει τη ζωή της,
που παίρνει τις αποφάσεις της….
Μετά τη διασκευή του «Νύχτα στάσου»
και σε αυτή την ταινία τραγουδάτε
το ομώνυμο τραγούδι; Με δυσκολεύει
όλο αυτό γιατί δεν το κάνω κάθε μέρα. Με
αγχώνει, αλλά καταλαβαίνω ότι είναι μέρος
της δουλειάς μας. Όταν βέβαια έχεις ένα
στούντιο και όλα είναι οργανωμένα, δεν
υπάρχει πρόβλημα.
Φαντάζομαι θα είχατε και προτάσεις να
τραγουδήσετε σε πίστα; Ε… σοβαρές όχι.
Εξάλλου, δεν αισθάνομαι ότι κάνω και κάτι
διαφορετικό - είναι κομμάτι της δουλειάς
μας πολλές φορές να τραγουδάμε. Υπάρχουν
ηθοποιοί πιο εκπαιδευμένοι στο τραγούδι από
‘μένα.
Η επιτυχία του Μόλις Χώρισα ήταν ένας
παράγοντας που σας έκανε να πείτε το ναι
στο Σούλα Έλα Ξανά; Νομίζω ότι αυτό που
με έκανε να πω το ναι ήταν ένας συνδυασμός:
μου άρεσε που την ταινία την έκανε ο Βασίλης
Μυριανθόπουλος και μου αρέσει πολύ και
ο κινηματογράφος ως είδος. Το ναι το δικό
μου δεν οφείλεται σε αυτό το πράγμα - στην
εμπορική επιτυχία. Θέλω να πω, όση εμπορική
επιτυχία και αν επρόκειτο να έχει η ταινία,
αν δεν τα πήγαινα καλά με το Βασίλη και
την εταιρεία παραγωγής, την Οντεόν, δεν
θα έκανα την ταινία. Υπάρχουν εξάλλου ήδη
σκέψεις για την επόμενη ταινία με το Βασίλη.
Εχετε εφτά παραστάσεις την εβδομάδα,
κάνατε και σίριαλ και την ταινία. Πώς προ-
λαβαίνετε; Όταν ξεκινήσαμε τα γυρίσματα
για την ταινία κάναμε πρόβες ακόμα για το θε-
ατρικό - ήταν φθινόπωρο. Ήταν μια περίοδος
συνεχούς εργασίας. Δεν ξέρω πώς τα βόλεψα.
Τα κατάφερα, με κάποιο κόστος βέβαια. Γιατί
υπήρχε και η κούραση του μυαλού με 2-3 δια-
φορετικές δουλειές. Πατούσα ένα διακόπτη
και ήμουνα η Σούλα στην ταινία, μετά ήμουν
η Σοφία στο Κλείδι του Παραδείσου και μετά
ήμουνα η Τζέιν στις Κουζίνες. Άλλο συνερ-
γείο, άλλοι άνθρωποι, άλλοι ρόλοι. Από την
άλλη, έχει ένταση όλο αυτό, μια ενέργεια που
μου ανεβάζει την αδρεναλίνη.
H ταινία «Σούλα Ελα Ξανά», σε σκηνοθεσία
Βασίλη Μυριανθόπουλου βγαίνει στους
κινηματογράφους αυτή την εβδομάδα.
Συνεχίζονται
ΤΗ ΝΥΧΤΑ ΠΟΥ Ο ΦΕΡΝΑΝΤΟ
ΠΕΣΣΟΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕ ΤΟΝ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΑΒΑΦΗ
Σκηνοθεσία: Στέλιος
Χαραλαμπόπουλος
Η συνάντηση δυο μεγάλων συγ-
γραφέων μετατρέπεται σε ονειρικό
ξεδίπλωμα της κοινής ευαισθησίας
και καταγωγής τους, ξεκινώντας από
τη μαρτυρία ενός επιβάτη του υπε-
ρωκεάνιου «Σατούρνια», ο οποίος σε
προχωρημένη ηλικία δίνει το στίγμα
της ζωής του μπροστά στην κάμερα
των συγγενών του και εστιάζει στην
ευλογημένη όσο και τυχαία παρουσία
του στη συνάντηση δυο μεγάλων
ανδρών των γραμμάτων,
ΑΠΟΛΛΩΝ - ΤΡΙΑΝΟΝ
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
Okuribito
Σκηνοθεσία: Γιοτζίρο Τακίτα
Πρωταγωνιστούν: Μασαχίρο Μοτόκι,
Τσουτόμι Γιαμαζάκι
Η επιστροφή ενός άνεργου μουσικού
στην ιδιαίτερη πατρίδα του είναι
ταυτόχρονα η συμφιλίωσή του με την
έννοια της απώλειας.
ΡΕΞ
ΠΑΓΩΜΕΝΟ ΠΟΤΑΜΙ
Frozen river
Σκηνοθεσία: Κόρτνεϊ Χαντ
Πρωταγωνιστούν: Μελίσα Λίο, Μίστι
Άπχαμ
Μια γυναίκα παλεύει, σε μια ταινία για
την άλλη Αμερική. Στην πεντάδα των
Όσκαρ η Μελίσα Λίο.
ΟΝΕΙΡΟ – ΙΛΙΟΝ - ΑΙΓΛΗ 2
ΔΥΟ ΕΡΩΤΕΣ
Two lovers
Σκηνοθεσία: Τζέιμς Γκρέι
Πρωταγωνιστούν: Χοακίν Φίνιξ,
Γκουίνεθ Πάλτροου
Ένας άντρας διχασμένος ανάμεσα στο
σωστό κορίτσι και στη μυστηριώδη
γυναίκα.
ODEON ΕΜΠΑΣΣΥ - ΔΑΝΑΟΣ 1 - ΑΤΛΑΝΤΙΣ
2 - ΦΟΙΒΟΣ - CINERAMA - ΓΛΥΦΑΔΑ 2 -
ODEON KOSMOPOLIS 10 - ODEON STARCITY
7 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 8
WATCHMEN
Σκηνοθεσία: Ζακ Σνάιντερ
Πρωταγωνιστούν: Μπίλι Κράνταπ,
Μαλίν Άκερμαν
Το εναλλακτικό κόμικ του Άλαν Μουρ
στο σινεμά.
3 ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - CINECITY 3 - ODEON
STARCITY 3, 4 - ODEON ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΣ
2, 12 - STER ΙΛΙΟΝ 7 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ
- VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 1 - THE MALL 1, 3,
6, 8 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 4, 10, 11, 17, 18 -
VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 1, 5, 9 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX
2, 5 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 4 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ
1 - ΑΙΓΛΗ 2 - ΑΤΤΙΚΟΝ - ΒΑΡΚΙΖΑ - ΕΤΟΥΑΛ
ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 2 - ΝΑΝΑ CINEMAX 1, 2
ΚΟΙΤΑ ΤΙ ΕΓΙΝΕ
What just happened
Σκηνοθεσία: Μπάρι Λέβινσον
Πρωταγωνιστούν: Ρόμπερτ ντε Νίρο,
Μπρους Γουίλις, Ρόμπιν Ράιτ Πεν
Δυο εβδομάδες στη ζωή ενός παρα-
γωγού του Χόλιγουντ.
VILLAGE PARK - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - STER
AHARNON - ΝΑΝΑ CINEMAX 2
SLUMDOG MILLIONAIRE
Σκηνοθεσία: Ντάνι Μπόιλ
Πρωταγωνιστούν: Ντεβ Πατέλ, Ανίλ
Καπούρ
Ο Όλιβερ Τουίστ ζει στο Μουμπάι και
γίνεται το υλικό της ταινίας της χρονι-
άς. Το τούρμπο Slumdog Millionaire
βρίσκει το κουράγιο μέσα στα σκατά
και το φως στην ανέχεια.
ODEON KOSMOPOLIS 5, 7 - ΝΑΝΑ CINEMAX
4 - ΣΠΟΡΤΙΓΚ 1 - VILLAGE ΦΆΛΗΡΟ 5, 6,
9 - ΣΙΝΕ ΑΝΟΙΞΗ 1 - ΝΙΡΒΑΝΑ CINEMAX
- ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 3 - STER ΑΓ. ΕΛΕΥΘΈ-
ΡΙΟΣ 2, 4, 9 - VILLAGE PAGRATI 4 - ΑΙΓΛΗ 1
- VILLAGE RENTI 6, 9, 19 - ΝΑΝΑ CINEMAX
2 - THE MALL 2, 10 - ODEON STARCITY 5
- ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 1, 2
- ΕΤΟΥΑΛ - ΑΤΤΙΚΟΝ - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS
1 - CINE CITY 2 - ΔΙΑΝΑ - STER ESCAPE 4, 5
- ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ - CINE ΧΟΛΑΡΓΟΣ
ΜΑΡΛΕΪ, ΕΝΑΣ ΜΕΓΑΛΟΣ
ΜΠΕΛΑΣ
Marley and me
Σκηνοθεσία: Ντέιβιντ Φράνκελ
Πρωταγωνιστούν: Όουεν Γουίλσον,
Τζένιφερ Άνιστον
Το χρονικό ενός μπελαλίδικου
λαμπραντόρ.
ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 - ΓΛΥΦΑΔΑ 2 - ΒΑΡΚΙΖΑ - ΣΟΦΙΑ
ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗ - ODEON KOSMOPOLIS 4, 12
- ODEON STARCITY 9 - STER ΙΛΙΟΝ 7 - STER
ΑΧΑΡΝΩΝ 8, 9 - THE MALL 9 - VILLAGE
ΠΑΓΚΡΑΤΙ 2 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 5 - VILLAGE
ΡΕΝΤΗ 12
ΟΙ ΣΚΛΑΒΟΙ ΣΤΑ
ΔΕΣΜΑ ΤΟΥΣ
Σκηνοθεσία: Τώνης Λυκουρέσης
Πρωταγωνιστούν: Γιάννης Φέρτης,
Χρήστος Λούλης
Η κινηματογραφική διασκευή του
διηγήματος του Κωνσταντίνου
Θεοτόκη μας μεταφέρει στην
Κέρκυρα του 20ού αιώνα.
ΑΑΒΟΡΑ - ΑΝΔΟΡΑ - STER ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ6
- ΠΑΛΑΣ - ΟΣΚΑΡ - ΖΕΑ
GRAN TORINO
Σκηνοθεσία: Κλιντ Ίστγουντ
Πρωταγωνιστούν: Κλιντ Ίστγουντ,
Μπι Βανγκ
Ο Ίστγουντ επιστρέφει μπροστά από
τις κάμερες στο ρόλο ενός ρατσιστή
που αναγκάζεται να αντιμετωπίσει
τις προκαταλήψεις του στη δύση της
ζωής του.
ΤΗE MALL - STER AHARNON - ΤΙΤΑΝΙΑ - ΚΗ-
ΦΙΣΙΑ 1 - ΑΤΤΑΛΟΣ - ΑΒΑΝΑ - CINEPOLIS 2,
4 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 4 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1 - ΝΑΝΑ
CINEMAX 5, 6 - ΑΤΤΙΚΟΝ
Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΝΤΕΣΠΕΡΟ
The tale of Despereaux
Σκηνοθεσία: Σαμ Φελ, Ρομπ
Στιβενχάγκεν
Παραμύθι ανδρείας και τιμής, με
ήρωα ένα ποντίκι.
3 ΑΣΤΕΡΙΑ 1 - CINERAMA - ODEON STARCITY
7 - ODEON ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΣ 10 - STER ΙΛΙΟΝ
4 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 4
- THE MALL 4, 5 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 13, 20
- VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 2 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 4
- ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 1 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1
- ΑΙΓΛΗ 1 - ΒΑΡΚΙΖΑ - ΕΤΟΥΑΛ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ
1 - ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 2 - ΝΑΝΑ CINEMAX 6
- ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ - ΣΠΟΡΤΙΓΚ
ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΣΤΗ ΔΥΣΗ
Eden is west
Σκηνοθεσία: Κώστας Γαβρά
Πρωταγωνιστούν: Ρικάρντο
Σκαμάρτσιο, Τζουλιάν Κόλερ, Ερίκ
Καραβακά
Η Ελλάδα χρησιμεύσει ως αφετηρία
στην οδύσσεια ενός μετανάστη, του
Ηλία, που ονειρεύεται να φτάσει στο
Παρίσι. Επεισοδιακός, γεμάτος πρό-
σωπα και προσωπεία, ο Παράδεισος
στη Δύση είναι ένα μεγάλο και εύπεπτο
έργο στο οποίο ο Γαβράς ξετυλίγει με
αγάπη και γνώση τις κινηματογρα-
φικές του αναμνήσεις από το σινεμά
του βωβού.
ODEON ΟΠΕΡΑ 2 - ΔΑΝΑΟΣ 2 - ΑΛΙΚΗ -
ODEON KOSMOPOLIS 7 - ODEON STARCITY 3
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΒΑΛΚΥΡΙΑ
Valkyrie
Σκηνοθεσία: Μπράιαν Σίνγκερ
Πρωταγωνιστούν: Τομ Κρουζ, Κένεθ
Μπράνα
Η τελευταία από τις 15 απόπειρες
δολοφονίας του Χίτλερ, που ανέδειξε
το μοναδικό γνωστό Ναζί ήρωα στην
ιστορία.
ODEON KOSMOPOLIS 3 - ODEON STARCITY 8
ΑΠΛΩΣ ΔΕΝ ΣΕ ΓΟΥΣΤΑΡΕΙ
He’s just not that into you
Σκηνοθεσία Κεν Κουάπις
Πρωταγωνιστούν:Τζένιφερ Άνιστον,
Ντρου Μπάριμορ,
Σκάρλετ Γιοχάνσον
Η περιπέτεια των σχέσεων με ήρωες
20άρηδες και 30άρηδες, που αναρω-
τιούνται τι γίνεται με το έτερον ήμισυ
και κάτι που αρχίζει καλά τελειώνει
με σχετικό πόνο. Τι είναι ο έρωτας, τι
είναι το ζουμί του;
ΤΗE MALL - VILLAGE PARK
ΑΓΕΝΝΗΤΟΣ•
Unborn
Σκηνοθεσία: Ντέιβιντ Γκόγιερ
Πρωταγωνιστούν: Οντέτ Γιούστμαν,
Γκάρι Όλντμαν
Ταινία τρόμου που θυμίζει τον Εξορ-
κιστή, δυστυχώς το νούμερο 3 της
σειράς.
STER ΙΛΙΟΝ 5 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ
ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΑ ΧΕΙΛΗ
The reader
Σκηνοθεσία: Στίβεν Ντάλντρι
Πρωταγωνιστούν: Κέιτ Γουίνσλετ,
Ραλφ Φάινς
Στη μεταπολεμική Γερμανία ένας
δεκαπεντάχρονος αναπτύσσει μια
ερωτική σχέση με μια μεγαλύτερή
του γυναίκα. Οκτώ χρόνια αργότερα
τη συναντά κατηγορούμενη σε δίκη
για τα εγκλήματα των Ναζί.
ODEON ΟΠΕΡΑ 2 - ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 - ODEON
KOSMOPOLIS 1 - ODEON STARCITY 2
Aίθουσες
αθήνα-αμπελοκηποι-
γκαζι-θησείο-νεάπολη
AAΒΟΡΑ
Tέρμα Ιπποκράτους Τηλ. 2106423271
Σκλάβοι στα δεσμά τους 18.00-
20.30-23.00
APOLLON
Οδ.Σταδίου 19 Τηλ. 2103236811
Τη νύχτα που ο Φερνάντο Πεσσόα
συνάντησε τον Κωνσταντίνο Καβά-
φη 18.30-20.30-22.40 Κυρ 16.30
ATTIΚΟΝ
Οδ.Σταδίου 19 Τηλ. 2103228821
Slumdog Millionaire 17.30-20.00-
22.30 Κυρ 15.00 Τρ 17.30-23.30
AΘΗΝΑΙΟΝ
Βασιλισσης Σοφίας 124, Αμπελοκηποι,
Τηλ.2107782122
ÜΑίθουσα 1: Gran Torino 18.20-20.40
Watchmen 23.00
Η ιστορία του Ντεσπερό ΣαβΤετ
ώρα 16.10
ÜΑίθουσα 2: The international 18.00-
20.20-22.50
Μπολτ ΣαβΤετ 15.50 μεταγλ
AΝΔΟΡΑ
Σεβαστ/πόλεως 117 Πλησ.Ερ.Σταυρού
Τηλ.2106998631
Σκλάβοι στα δεσμά τους 17.50-20.10
Η σκόνη του χρόνου, ώρα 22.30
AΣΤΥ - CINEMA
Οδός Κοραή 4 ,Τηλ.2103221925
Μέρες θυμού 16.30-18.45
The visitor 21.00-22.50
ΓΑΛΑΞΙΑΣ
Αρχή Λ.Μεσογείων- Αμπελ/
Τηλ.2107773319
ÜΑίθουσα 1: Σούλα έλα ξανά 17.00-
19.00-21.00-23.00
ÜΑίθουσα 2: Σφραγισμένα χείλη
ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.30-20.00-22.30
ΣαβΚυρ:20.00-22.30
Μάρλεϊ, ένας μεγάλος μπελάς
ΣαβΚυρ ώρα 18.00
ΔΑΝΑΟΣ
Λεωφ.Κηφ-ΠανόρμουΤηλ.2106922655
ÜΑίθουσα 1: Δύο έρωτες
ΠεμΚυρ&ΤρΤετ:18.00-20.20-22.40
Δευτ:17.30-23.00 Δευτ ώρα 20.00-:
Μικρό έγκλημα
ÜΑίθουσα 2: Παράδεισος στη Δύση
17.40-20.00-22.20
ΕΛΛΗ
Οδός Ακαδημίας 64,Τηλ.2103632789
Ο αρσιβαρίστας και ο άγγελος
18.30-20.30-22.30
ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON
Πατ.Ιωακείμ 5,Κολ/νάκι:2107215944
Δύο έρωτες 17.30-20.00-22.30
ΙΝΤΕΑΛ
Πανεπ/μίου 46 Τηλ.2103826720
Ασε το κακό να μπει 17.45-20.00-
22.20
ΝΙΡΒΑΝΑ CINEMAX
Λεωφ. Αλεξάνδρας 192 Τηλ.2106469398
Slumdog Millionaire 17.30-20.00-
22.30 ΣαβΚυρ και ώρα 15.15 Δευτ μόνο
ώρα 17.30-22.30
ΟDEON OΠΕΡΑ
Οδός Ακαδημίας 57 Τηλ.2103622683
ÜΑίθουσα 1: Σούλα έλα ξανά 18.10-
20.20-22.30
ÜΑίθουσα 2: Σφραγισμένα χείλη
22.10
Παράδεισος στη Δύση ώρα 17.00-
19.30
ΤΙΤΑΝΙΑ CINEMAX
Πανεπιστημίου -Θεμιστοκλέους
Τηλ.2103811147
Gran Torino 17.30-20.00-22.30
αργυρούπολη - δάφνη
AΤΛΑΝΤΙΣ
Λεωφ.Βουλιαγμένης 245
Πλ.Καλογήρων,, Τηλ.2109711511
ÜΑίθουσα 1: Σούλα έλα ξανά 18.20-
20.30-22.40
ÜΑίθουσα 2: Δύο έρωτες 17.40-20.00-
22.20
ΝΑΝΑ CINEMAX
Λεωφ.Βουλιαγμένης 179 Δάφνη,
Τηλ:2109703158-9706865
ÜΑίθουσα 1: Watchmen
ΠεμΠαρ&Δευτ:16.20-19.40-23.00
ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:19.40-23.00
Ο ροζ πάνθηρας 2 ΣαβΚυρ ώρα 11.40-
13.40-15.40-17.40 ΤρΤετ ώρα 17.40
ÜΑίθουσα 2: Κοίτα τι έγινε 16.15
Slumdog Millionaire 18.15-20.45-23.15
ÜΑίθουσα 3: The international 17.45-
20.15-22.45
Καταδίωξη στο βουνό των μαγισ-
σών ΣαβΚυρ ώρα 11.45-13.45-15.45
ÜΑίθουσα 4: Η ιστορία του Ντεσπερό
17.30 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 13.30-
15.30 μεταγλ
Slumdog Millionaire 19.30-22.00
ÜΑίθουσα 5: Gran Torino
ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.15-18.45-21.15
ΣαβΚυρ:18.45-21.15
The international 00.00
Μπολτ ΣαβΚυρ ώρα 12.00-14.15-16.30
μεαγλ
κινηματογράφος
ÜΑίθουσα 6: Καταδίωξη
στο βουνό των μαγισσών
ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.30-18.30-20.30
ΣαβΚυρ:18.30-20.30
Gran Torino 22.30
Η ιστορία του Ντεσπερό, ΣαβΚυρ
ώρα 12.30-14.30-16.30 μεταγλ
ΣΟΦΙΑ
Αργυρούπολη Τηλ.2109927447
Μάρλεϊ, ένας μεγάλος μπελάς
18.00-20.15
Η σκόνη του χρόνου, ώρα 22.30
Μπολτ ΣαβΚυρ ώρα 16.15 μεταγλ
αχαρνών - πατησίων
AΕΛΛΩ CinemAx 5+1
Πατησίων 140, σταση Κεφαλ/νι-
αςΤηλ.2108259975
ÜΑίθουσα 1: Slumdog millionaire
16.15-18.45-21.15-23.45 ΣαβΚυρ καιώρα
13.45
ÜΑίθουσα 2: Watchmen 16.30-19.50
ΣαβΚυρ και ώρα 13.10
The international 23.10
ÜΑίθουσα 3: The international
17.30-20.00
Slumdog millionaire 22.30
Μπολτ ΣαβΚυρ ώρα 12.30-15.00
μεταγλ
ÜΑίθουσα 4: Gran Torino 18.00-20.30-
23.00
Η ιστορία του Ντεσπερό ΣαβΚυρ ώρα
12.00-14.00-16.00 μεταγλ, ΤρΤετ ώρα
16.00 μεταγλ
ÜΑίθουσα 5: Καταδίωξη στο βουνό
των μαγισσών 16.40-18.50-21.00
ΣαβΚυρ και ώρα 12.20-14.30
Watchmen 23.15
AΛΕΞΑΝΔΡΑ
Πατησίων 79-Λεωφ.Αλεξάνδρας,Τηλ
2108219298
Σούλα έλα ξανά 18.20-20.30-22.40
STeR CinemAS ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ
Αχαρνών 373-375, Τηλ. 2102371000,
8018017837
ÜΑίθουσα 1: Καταδίωξη στο βουνό
των μαγισσών ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:18.20-
20.20 ΣαβΚυρ:11.45-14.00-16.00-18.20-
20.20
Watchmen:22.20
ÜΑίθουσα 2: Αγέννητος 00.00
Slumdog millionaire 19.00-21.30
Η ιστορία του Ντεσπερό Σα-
βΚυρ:11.00-13.45-15.30-17.15 μεταγλ,
Τετ:17.15 μεαγλ
ÜΑίθουσα 3: Κοίτα τι έγινε
ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.00 ΣαβΚυρ:11.20-
13.30-15.40-18.00 The international
Πεμ&ΚυρΔευτ&Τετ:20.10-22.30
ΠαρΣαβ&τρ:20.10-22.30-00.50
ÜΑίθουσα 4: Slumdog millionaire
18.30-21.00-23.30 Ο ροζ πάνθηρας 2
ΣαβΚυρ:12.30-14.30-16.30 Τετ:16.30
ÜΑίθουσα 5: Σούλα έλα ξανά
Πεμ&ΚυρΔευτ&Τετ:18.15-20.15-22.10
ΠαρΣαβ&Τρ:18.15-20.15-22.10-00.20
Μαδαγασκάρη 2-ΣαβΚυρ:11.30-13.20-
15.00-16.40 μεταγλ, Τετ:16.40 μεταγλ
ÜΑίθουσα 6: Watchmen 19.50-23.00
Σκλάβοι στα δεσμά τους Σα-
βΚυρ:12.20-14.50-17.20 Τετ:17.20
ÜΑίθουσα 7: The international 19.00-
21.20-23.40
Μπολτ ΣαβΚυρ:12.00-14.45-16.50
μεταγλ, Τετ:16.50 μεταγλ
ÜΑίθουσα 8: Gran Torino
Πεμ&ΚυρΔευτ&Τετ:21.45
ΠαρΣαβ&τρ:21.45-00.10
Δύο έρωτες 19.40
Μάρλεϊ, ένας μεγάλος μπελάς
ΣαβΚυρ:13.10-15.20-17.30 Τετ:17.30
ÜΑίθουσα 9: Slumdog millionaire
19.30-22.00
Η σκόνη του χρόνου
ΣαβΚυρ&Τετ:17.00
Μάρλεϊ, ένας μεγάλος μπελάς
ΣαβΚυρ:12.10-14.40
Underworld: Εξέγερση των λύκων
ΠαρΣαβ&τρ:00.30
ÜΑίθουσα 10: Σούλα έλα ξανά
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:19.10-21.10-23.15
ΣαβΚυρ&Τετ:17.10-19.10-21.10-23.15
Μπολτ ΣαβΚυρ:12.50-15.10
ΙΛΙΟΝ
Τροίας 34 & Πατησίων 113 Στάση Αγγε-
λοπούλου Τηλ.2108810602
Παγωμένο ποτάμι 18.30-20.30-22.30
Πόε, οι τελευταίες μέρες του κορα-
κιού, ΣαβΚυρ ώρα 17.00
ΟΣΚΑΡ
Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια, Τηλ.
2102234130
Σκλάβοι στα δεσμά τους 17.50-
20.10-22.30
ΤΡΙΑΝΟΝ
Πατησίων, Κοδριγκτώνος
Τηλ.2108222702
Τη νύχτα που ο Φερνάντο Πεσσόα
συνάντησε τον Κωνσταντίνο Κα-
βάφη 18.00-20.00-22.00, Δευτ μόνο
ώρα 18.00 Πόε, οι τελευταίες μέρες
του κορακιού, ΠαρΣαβ ώρα 00.00
Δευτ ώρα 20.00-Το Εθνικό Θέατρο
συναντά το Ελληνικό Κέντρο Κινη-
ματογράφου
ΦΙΛΙΠ
Πλατεία Αμερικής, Θάσου 11
Τηλ.2108612476
Το κορίτσι ταξιδιώτης 19.00-20.45-
22.30
Κυριακάτικα απογεύματα. Κυρ ώρα
16.00: Μούκσιν
ζωγράφου - παγκράτι
AΛΕΚΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ/ΦΟΣ Δ.
ΖΩΓΡΑΦΟΥ
3ης ορεινής ταξιαρχίας 13, Ζωγράφου
Σούλα έλα ξανά 18.30-20.30-22.30
ViLLAGe 5 CinemAS PAGRATi
Υμητού 110 & Χρεμωνίδου, Παγκράτι,
Τηλ.2107572440
ÜΑίθουσα 1: Μπολτ
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:16.00 μεταγλ
ΣαβΚυρ&Τετ:11.30-13.45-16.00 μεταγλ
Watchmen-:18.15-21.30-00.45
ÜΑίθουσα 2: Καταδίωξη
στο βουνό των μαγισσών
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:15.45-18.00
The international 20.00-22.30-01.00
Μάρλεϊ, ένας μεγάλος μπελάς
ΣαβΚυρ&Τετ:11.30-14.00-16.30
ÜΑίθουσα 3: Μάρλεϊ, ένας μεγάλος
μπελάς ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:16.30-19.00
Κοίτα τι έγινε 00.15
Σούλα έλα ξανά 21.45
Καταδίωξη στο βουνό των μαγισ-
σών ΣαβΚυρ&Τετ:12.15-14.30-16.45-
19.00
ÜΑίθουσα 4: Η ιστορία του Ντεσπερό
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:15.15-17.15 μεταγλ
ΣαβΚυρ&Τετ:11.15-13.15-15.15-17.15
Slumdog millionaire 19.15-22.00-
00.30
ÜΑίθουσα 5: Σούλα έλα ξανά 15.00-
17.15-19.30-21.45-00.00
Ο ροζ πάνθηρας 2 ΣαβΚυρ&Τετ:11.00-
13.00
ΠΑΛΑΣ.
Παγκράτι Τηλ.2107515434
Σκλάβοι στα δεσμά τους 18.00-
20.20
12 ώρα 22.40
Πήτερ Παν :Επιστροφή στη χώρα
του ποτέ Κυρ ώρα 11.30
Μπάμπι 2, ο πρίγκηπας του δάσους
ΣαβΚυρ ώρα 16.00
ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ
Ριζάρη 24,.2107291800
Slumdog millionaire 18.00-20.20-
22.40
βαρκιζα - γλυφάδα
AΘΗΝΑΙΟΝ CinePoLiS .
Ζησ/λου 7 &Ιωάν.Μεταξά,Γλυφάδα
2108108230
ÜΑίθουσα 1: Slumdog millionaire
18.00-20.20-22.40 Η ιστορία του Ντε-
σπερό ΣαβΤετ ώρα 16.10 μεταγλ
ÜΑίθουσα 2: Καταδίωξη στο βουνό
των μαγισσών 16.50-18.40 Gran
Torino, ώρα 20.40-23.00
ÜΑίθουσα 3: The international 18.10-
20.30-22.50 Μπολτ ΣαβΤετ ώρα 16.00
μεταγλ
ÜΑίθουσα 4: Gran Torino 17.40
Watchmen ώρα 20.00-23.00
BΑΡΚΙΖΑ
Θάσου 22, Βάρκιζα Τηλ. 2108973926
ÜΑίθουσα 1: Σούλα έλα ξανά 19.00-
20.50-22.40
Η ιστορία του Ντεσπερό ΣαβΚυρ&Τετ
ώρα 17.00
ÜΑίθουσα 2: Μάρλεϊ, ένας μεγάλος
μπελάς 19.30 ΣαβΚυρ&Τετ και ώρα
17.00 Watchmen ώρα 22.00
ΓΛΥΦΑΔΑ
Ζέππου και Ξενοφώντος.
Tηλ.2109650318
ÜΑίθουσα 1: Σούλα έλα ξανά 19.20-
21.10-23.00
ÜΑίθουσα 2: Δύο έρωτες 18.10-20.20-
22.30 ΣαβΚυρ μόνο ώρα 20.20-22.30
Μάρλεϊ, ένας μεγάλος μπελάς,
ΣαβΚυρ ώρα 18.00
εκτός αττικής
ΟDeOn ΜΑΓΙΑ
Χαλκίδα, Τηλ. 22210-25625
Σούλα έλα ξανά 18.10-20.20-22.30
ηράκλειο - νέα ιωνία
AΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ
ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ
Ασκληπιού 4 Ν.Ιωνία Τηλ.2102712640
Αμφιβολία 18.00-20.15-22.30
Μπολτ ΣαβΚυρ ώρα 16.00 μεταγλ
ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ
Νέο Ηράκλειο Τηλ.2102826873
ÜΑίθουσα 1: Σούλα έλα ξανά 17.00-
19.00-21.00-23.00
ÜΑίθουσα 2: Slumdog millionaire
18.00-20.30
Watchmen ώρα 21.45
Η ιστορία του Ντεσπερό ΣαβΤετ ώρα
16.15 μεταγλ
ιλιον - αγ.ανάργυροι
- πετρούπολη
STeR CinemAS
Εμπορικό κέντρο ESCAPE,Λεωφ.Δημο-
κρατίας 67α,Ίλιον.Τηλ. 2102371000
ÜΑίθουσα 1: Σούλα έλα ξανά
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:19.15-21.15-23.15
Τετ:17.15-19.15-21.15-23.15
ΣαβΚυρ:11.15-13.15-15.15-17.15-19.15-
21.15-23.15
ÜΑίθουσα 2: Καταδίωξη στο βουνό
των μαγισσών ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:19.30
Τετ:17.30-19.30 Σαβ:11.30-13.30-15.30-
49
17.30-19.30 Κυρ:13.30-15.30-17.30-19.30
The international 21.30-23.50
ÜΑίθουσα 3: Σούλα έλα ξανά
Πεμ&Δευτ:18.15-20.20-22.15
Παρ&Τρ:18.15-20.20-22.15-00.15
Σαβ:12.15-14.15-16.15-18.15-20.20-22.15-
00.15 Κυρ:14.15-16.15-18.15-20.20-22.15
Τετ:16.15-18.15-20.20-22.15
ÜΑίθουσα 4: Slumdog millionaire
18.30-21.00-23.30
Η ιστορία του Ντεσπερό Σα-
βΚυρ:11.10-13.10-15.00-16.45 μεταγλ,
Τετ:16.45 μεταγλ
ÜΑίθουσα 5: Slumdog millionaire
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:19.30-22.00
ΣαβΚυρ&Τετ:17.000-19.30-22.00
Αγέννητος ΠαρΣαβ&τρ:00.30
Μπολτ ΣαβΚυρ:11.00-13.00-15.00
μεταγλ
ÜΑίθουσα 6: The international
Πεμ&Δευτ:20.10-22.30 Παρ&τρ:20.10-
22.30-00.50 Σαβ:17.50-20.10-22.30-
00.50 Κυρ&τετ:17.50-20.10-22.30
Μαδαγασκάρη 2 ΣαβΚυρ:12.00-14.10-
16.00 μεταγλ, Τετ:16.00 μεταγλ
ÜΑίθουσα 7: Ο ροζ πάνθηρας 2 18.00
Watchmen 19.50-23.00
Μπολτ ΣαβΚυρ:13.40-15.45 μεταγλ
Μάρλεϊ, ένας μεγάλος μπελάς
ΣαβΚυρ:11.20
καλλιθέα
AΦΑΙΑ-neW STAR ART CinemA
Δημοσθένους 96 Καλιθέα,
Τηλ.2109595534
Ελα να δεις 17.30 Αστέρι 20.00
Η εαρινή σύναξη των αγροφυλά-
κων 22.00
ΕΤΟΥΑΛ
Πλατεία Δαβάκη, Καλλιθέα, Τηλ.
2109510042
Slumdog millionaire 17.50-20.10-
22.30
ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ
Κρέμου 141, Καλλιθέα,Τηλ.2109560306
ÜΑίθουσα 1: The international 18.00-
20.20-22.40 Η ιστορία του Ντεσπερό
ΣαβΚυρ ώρα 16.20 μεταγλ
ÜΑίθουσα 2: Watchmen 19.00-22.00
Μπολτ ΣαβΚυρ ώρα 17.00 μεταγλ
κορυδαλλος -
κερατσίνι
ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ
Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός
Τηλ.2104960955
Ο παλαιστής ΠαρΣαβ:20.00-22.00
Κυρ:18.00-20.00-22.00 Λούκι Λουκ:
Τρελές περιπέτειες στην αγρια
Δύση Σαβ ώρα 17.00 μεταγλ, Κυρ ώρα
11.00 μεταγλ
κουκάκι -
νέος κόσμος
ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - PRinCe
Λεωφ. Συγγρού 106,Τηλ. 2109215305
Ασε το κακό να μπει 18.00-20.15-
22.30 ΠαρΚυρ και ώρα 00.30
ΟDeOn STARCiTY
Λ.Συγγρού 111 & Λεοντίου, Ν.Κόσμος,
Τηλ. 210 6786000, 8011160000
ÜΑίθουσα 1: Σούλα έλα ξανά 17.00-
19.00-21.00-23.00 ΣαβΚυρ&Τετ και
ωρα 12.50-14.50
ÜΑίθουσα 2: Σούλα έλα ξανά 20.30-
22.30-00.30 Σφραγισμένα χείλη
17.50
ÜCinema Park: ΣαβΚυρ 11.00-:Ταξίδι
στο σύμπαν,13.00-:Η ανθρώπινη
εμπειρία, 15.00-:Αγρια φύση
ÜΑίθουσα 3: Παράδεισος στη Δύση
18.40 Watchmen 21.10-00.20
Μπολτ ΣαβΚυρ&Τετ:16.30 μεταγλ
ÜCinema Park: ΣαβΚυρ:11.00-: Ταξίδι
στο σύμπαν,13.00-:Η ανθρώπινη
εμπειρία, 15.00-:Αγρια
ÜΑίθουσα 4: Watchmen 16.40-20.10-
23.20
ÜCinema Park-ΣαβΚυρ:11.00-:Ταξίδι
στο σύμπαν,13.00-:Η ανθρώπινη
εμπειρία, 15.00-:Αγρια
ÜΑίθουσα 5: The international 17.30-
20.20-22.50
ÜCinema Park-ΣαβΚυρ:11.00-:Ταξίδι
στο σύμπαν, 13.00-:Η ανθρώπινη
εμπειρία, 15.00-:Αγρια φύση
ÜΑίθουσα 6: Σούλα έλα ξανά 18.00-
20.00-22.00-00.00 ΣαβΚυρ&Τετ και
ώρα 12.00-14.00-16.00
ÜΑίθουσα 7: Η ιστορία του Ντεσπερό
16.50 μεταγλ ΣαβΚυρ&Τετ και ώρα
12.20-14.40 μεταγλ Δύο έρωτες 18.50-
21.20-23.40
ÜΑίθουσα 8: Καταδίωξη στο βουνό
των μαγισσών 17.20-19.30-21.40
ΣαβΚυρ&Τετ και ώρα 12.40-15.10
Επιχείρηση Βαλκυρία 23.50
ÜΑίθουσα 9: Μάρλεϊ, ένας μεγάλος
μπελάς 17.10-19.40-22.10-00.40
ΣαβΚυρ&Τετ και ώρα 13.40
ÜΑίθουσα 10: Slumdog millionaire
18.10-20.40-23.10 Μπολτ
ΣαβΚυρ&Τετ:13.20-15.30 μεταγλ
ÜCinema Park-ΣαβΚυρ:11.00-: Ταξίδι
στο σύμπαν, 13.00-: Η ανθρώπινη
εμπειρία, 15.00-: Αγρια φύση
μαρκόπουλο -
πόρτο ράφτη
AΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ.
Μαρκόπουλο Τηλ. 22990 23924
milk 19.15-21.30
 50
μαρούσι - κηφισιά
Βαλς με τον Μπασίρ ABΑΝΑ
Λυκούργου 3 , Χαλάνδρι,
Τηλ 2106756546
Gran Torino 18.00-20.30-22.50
AΣΤΕΡΙΑ
Κηφισίας 334 Τηλ.2106208521
Σούλα έλα ξανά 18.30-20.30-22.30
Γουόλ-Υ ΣαβΤετ ώρα 16.30 μεταγλ
VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL -
Ανδρέα Παπανδρέου 35 (παράπλευρος
Αττική οδού) Μαρούσι θέση ψαλίδι
Τηλ.2106104100, Τηλ. 2108108080
ÜΑίθουσα 1: Καταδίωξη
στο βουνό των μαγισσών
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:13.45-16.00-18.15-
20.30 ΣαβΚυρ&Τετ:11.30-13.45-16.00-
18.15-20.30 Watchmen 23.00
ÜΑίθουσα 2: Slumdog Millionaire
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.45-17.15-19.45-
22.15-00.45 ΣαβΚυρ&Τετ:12.15-14.45-
κινηματογράφος
σπερό 16.50 μεταγλ ΣαβΚυρ&Τετ και
ώρα 12.20-14.40 μεταγλ Δύο έρωτες
18.50-21.20-23.40
ÜΑίθουσα 11: Σούλα έλα ξανά 17.00-
19.00-21.00-23.00 ΣαβΚυρ&Τετ και
ώρα 13.00-15.00
ÜΑίθουσα 12: Μάρλεϊ, ένας μεγάλος
μπελάς 17.40 ΣαβΚυρ&Τετ και ώρα
12.30-15.10 Watchmen 20.10-23.20
νέα σμύρνη -
παλαιό φάληρο
AΤΤΑΛΟΣ
Κοτιαίου& Ελ.Βενιζέλου,Νέα Σμύρνη
Τηλ.2109331280
Gran Torino 18.00-20.30-23.00
CINERAMA
Οδός Αγ. Κυριακής 30, Π.Φάληρο
Τηλ.2109403593
Δύο έρωτες 18.00-20.15-22.30
Η ιστορία του Ντεσπερό ΣαβΚυρ&Τετ
ώρα 16.15 μεταγλ
θέατρο 51
ρέντη
VILLAGE 20 CINEMAS PARK-VILLAGE
CINEMAS
Θηβών 228 & Πέτρου Ράλλη, Αγ.Ιωάννη
ΡέντηΤηλ 2104278600
ÜΑίθουσα 1: Σούλα έλα ξανά 19.15-
21.30-23.45
ÜΑίθουσα 2: Σούλα έλα ξανά Πε-
μΠαρ:20.00-22.15-00.30 Σαβ:17.45-
20.00-22.15-00.30 Κυρ&τετ:17.45-
20.00-22.15 ΔευτΤρ:20.00-22.15
ÜΑίθουσα 3: Καταδίωξη στο βουνό
των μαγισσών ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:15.45-
18.00 ΣαβΚυρ&Τετ:11.15-13.30-15.45-
18.00 Ασε το κακό να μπει 20.15-
22.45-01.15
ÜΑίθουσα 4: Watchmen
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.15-17.30-21.00-
00.15 ΣαβΚυρ&Τετ:11.00-14.15-17.30-
21.00-00.15
ÜΑίθουσα 5: The international
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.30-17.15-19.45-

Pulp n
17.15-19.45-22.15-00.45
ÜΑίθουσα 3: Watchmen
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.45-18.00-21.15-
00.30 ΣαβΚυρ&Τετ:11.30-14.45-18.00-
VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO - 22.15-00.45 ΣαβΚυρ&Τετ:12.00-14.30-
Παλαιά Λεωφ.Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτι- 17.15-19.45-22.15-00.45
νη 3 Π.Φάληρο Τηλ. 8011009191 ÜΑίθουσα 6: Slumdog Millionaire

Fictio
21.15-00.30
ÜΑίθουσα 4: Η ιστορία του Ντεσπερό
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:15.15-17.15 μεταγλ
ΣαβΚυρ&Τετ:11.15-13.15-15.15-17.15 Σού-
ΔΩΡΗ Ο
λα έλα ξανά 19.15-21.45-00.15
ΟΝ ΘΟ ΥΛ ÜΑίθουσα 5: Η ιστορία του Ντεσπε-
ΑΠΟ Τ ΓΙΑΝΝΟΠΟ ρό ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.00-16.00
Ο ÜΑίθουσα 8: Σούλα έλα ξανά
ΚΟΥΤΣ μεταγλ ΣαβΚυρ&Τετ:12.00-14.00-
16.00 μεταγλ The international
Πεμ&ΚυρΔευτ&τετ:18.00-20.45-23.30
ΠαρΣαβ&Τρ:18.00-20.45-23.45
ÜΑίθουσα 6-: Παγωμένο ποτάμι
Kυπριακές μέρες κινηματογράφου
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:15.15-17.30-19.45
ΣαβΚυρ&Τετ:11.00-13.00-15.15-17.30-
19.45 Watchmen 22.00-01.15
ÜΑίθουσα 1: Μάρλεϊ, ένας μεγάλος
μπελάς ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:13.30-15.50-
18.10 ΣαβΚυρ&Τετ:11.10-13.30-15.50-
18.10 Slumdog Millionaire 20.30-23.20
ÜΑίθουσα 2: Μπολτ
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:13.30-15.30
μεταγλΣαβΚυρ&Τετ:11.30-13.30-15.30
μεταγλ Σούλα έλα ξανά 17.30-19.50-
22.10-00.30
ÜΑίθουσα 3: Ο ροζ πάνθηρας 2
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.20-16.20-18.20
ΣαβΚυρ&Τετ:12.20-14.20-16.20-18.20
Watchmen 20.20-23.40
ÜΑίθουσα 4: The international
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.10-19.40-19.10-
21.40-00.10 ΣαβΚυρ&Τετ:19.10-21.40-
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:16.15-18.45-21.15-23.45
ΣαβΚυρ&Τετ:11.15-13.45-16.15-18.45-
21.15-23.45
ÜΑίθουσα 7: Σούλα έλα ξανά
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.45-17.00-19.15-
ιωαννα ρεμεδιακη
Ο Άμλετ το Δεκέμβρη στην Αθήνα
21.30-23.45 ΣαβΚυρ&Τετ:12.30-14.45-
17.00-19.15-21.30-23.45
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:15.30-17.45-20.00-
22.15-00.30 ΣαβΚυρ&Τετ:13.15-15.30- Με το Χώρο Άμλετ η Ιωάννα Ρεμεδιάκη συνδέει την πολιτική με την ύπαρξη,
17.45-20.00-22.15-00.30
ÜΑίθουσα 9: Slumdog Millionaire
σε μια δοκιμή παράστασης που καλεί το θεατή να καταργήσει την απόσταση
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.30-17.00-19.30- και να εμπλακεί στο θεατρικό γεγονός. Ο Μιχάλης Μιχαήλ μίλησε με τη σκη-
22.00-00.30 ΣαβΚυρ&Τετ:12.00-14.30-
17.00-19.30-22.00-00.30 νοθέτιδα για το σκοπό της παράστασης και τα ρήγματα της πόλης.
ÜΑίθουσα 10: Ο ροζ πάνθηρας

Σ
υνεχίζεται στην κύπρο το μίνι
διεθνές φεστιβάλ «Ημέρες Κινη-
ματογράφου». Ολοκληρώνεται
το Σάββατο με την παρουσία του
σχεδιαστή κινουμένων σχεδίων
της ταινίας Βαλς με τον Μπασίρ Ταλ Γκαμπόν.
Στις ειδικές προβολές, τρεις ταινίες του Μιγι-
αζάκι και ένα ενδιαφέρον αφιέρωμα στη πόλη
μέσα στον κινηματογράφο με τον Τρίτο Άν-
θρωπο, την Αλίκη στις Πόλεις, το Blade Runner
και το Night on Earth. Διεξάγεται παράλληλα
σε δυο πόλεις και οι διοργανωτές με προσκάλε-
σαν στη Λεμεσό για το πρώτο Σαββατοκύριακο
του φεστιβάλ.
το πέρασα παρέα με τη σκηνοθέτη της
ταινίας Το Αλάτι Αυτής της Θάλασσας, που
έκανε πρεμιέρα, την Αν Μαρί Τζασίρ. «Σε αντι-
παθούν σκηνοθέτες για τις κριτικές που γρά-
φεις εναντίον ταινιών τους;» με ρώτησε στην
κουβέντα. Ναι, προφανώς, αλλά η Τζασίρ δεν
είναι τέτοια περίπτωση. Είχα ήδη δει την ταινία
της στην Αθήνα και μου άρεσε πολύ. Μάλιστα
την παρακολούθησα ξανά με ευχαρίστηση.
Εκπροσωπεί ακριβώς το πνεύμα της τριμελούς
ομάδας που φέτος ανέλαβε την επιλογή: ανε-
ξάρτητη ταινία με κοινωνικό και πολιτικό προ-
βληματισμό, κατά προτίμηση τοποθετημένη
γεωγραφικά στην ταραγμένη, αρχαία αγκαλιά
της Μεσογείου. Η Τζασίρ μίλησε για την Παλαι-
στίνη και τα σχέδιά της, το αντάρτικο γύρισμα
που θύμιζε τις περιπέτειες της ηρωίδας (που
στην πραγματικότητα είναι ποιήτρια και
ζει στην Αμερική), τη θερμή υποδοχή
που είχε η ταινία στην Ινδία και στις
περισσότερες χώρες, την καλή
ανταπόκριση που είχε στη Γαλλία
και την αμηχανία που προκά-
λεσε στο αμερικανικό κοινό, το
οποίο γνωρίζει καλά, έχοντας
ζήσει και σπουδάσει για επτά χρό-
Το Αλάτι Αυτής
νια στη Νέα Υόρκη. Ίσως επειδή οι
της Θάλασσας
Αμερικανοί, από διαστροφή καθαρά,
δεν έχουν ανεπτυγμένη την αίσθηση της
μνήμης και προτιμούν να βλέπουν έκδηλα και
προσωποποιημένα τα συναισθήματα σε κάθε
ταινία. Το Αλάτι Αυτής της Θάλασσας θα παιχτεί
στο επερχόμενο Φεστιβάλ της Tribeca, το
οποίο θα ανοίξει η νέα ταινία του Γούντι Άλεν,
απ’ ό,τι μαθαίνω.
τις περισσότερες ταινίες από αυτές που
θα προβληθούν στο πλαίσιο των «Ημερών
Κινηματογράφου» τις έχουμε δει στην Ελλάδα.
Στην Κύπρο, ωστόσο, τα
πράγματα είναι διαφο-
ρετικά. Εκτός από το
διασκεδαστικό σινεμά,
μια λέσχη στη
Λεμεσό και άλλη
μια στη Λευ-
κωσία έχουν
σποραδικά
και δονκιχω-
τικά αναλάβει
να φωτίσουν
τις ανεξάρτη-
τες ταινίες - οι ποιοτικές
οσκαρικές παίζονται, αλλά αυτές είναι μια
κατηγορία από μόνες τους. Διορθώστε με αν
κάνω λάθος, αλλά οι Κύπριοι δεν νοιάζονται
ιδιαίτερα για εκδηλώσεις πολιτισμού, δεν τις
παρακολουθούν ζεστά, είτε γιατί δεν προω-
θούνται σωστά είτε γιατί δεν συμβαίνουν παρά
ελάχιστα στο νησί τους. Ένα φεστιβάλ σαν κι
αυτό δεν γίνεται εκ του περισσού, αλλά από
απόλυτη ανάγκη ισορροπίας σε ένα μέρος που
δείχνει να καλύπτεται αποκλειστικά από το τρί-
πτυχο εμπόριο-διασκέδαση-τουρισμός. Προ-
σήλθαν λίγοι θεατές στην πρεμιέρα, παρόλο
που η διοργάνωση δέθηκε, εκτός από τις πολι-
τιστικές υπηρεσίες, με το Τεχνολογικό Πανε-
πιστήμιο, άρα και με μια μερίδα φοιτητών της
πόλης. Απλά δεν υπάρχει ριζωμένη η συνήθεια
προς ένα σινεμά που προβληματίζει και γνω-
ρίζει τον κόσμο με το γειτονικό άγνωστο. Από
τα νέα παιδιά πρέπει να ξεκινήσει η
προσπάθεια προσέγγισης, για να
στηριχθεί και να επεκταθεί το μι-
κρό φεστιβάλ. Ταινίες όπως Οι
Ανθισμένες Κερασιές, Η Σιωπή
της Λόρνα, Οι Τέσσερις Νύχτες
με την Άννα, και Η Λεμονιά αξί-
ζει τον κόπο να δουν οι κάτοικοι
του νησιού. Διότι είναι λυπηρό
να μιλάμε για όαση πολιτισμού σε
μια χώρα που δεν είναι ξένη στη δημι-
ουργία κουλτούρας τις τελευταίες δεκαετίες.
Δεν μπορεί να τη στεγάσει και την αφήνει να
μεταναστεύσει σε πιο γόνιμο έδαφος. Αν είχα
κι άλλο χρόνο πάντως, θα ήθελα πολύ να δω
το Jerusalema του Ραλφ Ζίμαν από τη νότια
Αφρική, το Tulpan του Σεργκέι Βορτζεβόι
από το Καζακστάν και τον Πιλότο Αμπού Ρα-
έντ από την Ιορδανία, ο σκηνοθέτης του οποί-
ου ήταν επίσης καλεσμένος. Καλή συνέχεια.
ÜΑίθουσα 7: Σούλα έλα ξανά
Ü 00.10 Η ιστορία του Ντεσπερό
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:15.30-18.15-21.00-
23.30 ΣαβΚυρ&Τετ:12.45-15.30-18.15-
21.00-23.30
ÜΑίθουσα 8: Watchmen 13.30-17.00-
Ü ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.45-17.00-19.15
20.15-23.45
ÜΑίθουσα 9: Μάρλεϊ, ένας μεγάλος
Ü 17.00-19.10 Watchmen 21.20-00.40
μπελάς ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:15.00-17.30-
22.30-01.00 ΣαβΚυρ&Τετ:12.30-15.00-
17.30-22.30-01.00 Gran Torino 20.00
ÜΑίθουσα 10: Slumdog Millionaire
Ü 14.00-16.45-19.15-21.45-00.15
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:13.45-16.15-18.45-
21.30-00.00 ΣαβΚυρ&Τετ:11.15-13.45-
16.15-18.45-21.30-00.00
ÜΑίθουσα 11: Μπολτ
Ü 21.00-23.20
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.15-16.45
μεταγλ ΣαβΚυρ&Τετ:12.00-14.15-
16.45 μεταγλ The international
Πεμ&ΚυρΔευτ&Τετ:19.00-21.45-00.15
ΠαρΣαβ&Τρ:19.00-21.45-00.30
ÜΑίθουσα 12: Σούλα έλα ξανά
Ü Τηλ. 210 9333820 - 210 9350439
Πεμ&ΚυρΔευτ&Τετ:17.15-20.00-22.45-
01.00 ΠαρΣαβ&Τρ:17.15-20.00-22.45-
01.15 Μπολτ ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:15.00
μεταγλ ΣαβΚυρ&Τετ:12.45-15.00 μεταγλ
ÜΑίθουσα 13: The international
Πεμ&Δευτ:19.00-21.45 Παρ&τρ:19.00-
21.45-00.30 Σαβ:16.15-19.00-21.45-
00.30 Κυρ&Τετ:16.15-19.00-21.45
ÜΑίθουσα 14: Σούλα έλα ξανά
Πεμ&Δευτ:20.00-22.45 Παρ&τρ:20.00-
22.45-01.15 Σαβ:17.15-20.00-22.45-01.15
Κυρ&Τετ:17.15-20.00-22.45
ΔΙΑΝΑ
Περικλέους 14, Μαρούσι Τηλ. 210
8028587
Slumdog Millionaire 17.30-19.45-
22.00
ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX
Λ.Κηφ 245, Τηλ2106233567
ÜΑίθουσα 1: Gran Torino 17.30-20.00-
22.30 Μπολτ, ΣαβΚυρ ώρα 15.30
μεταγλ
ÜΑίθουσα 2: The international 18.10-
20.30-22.50 Η ιστορία του Ντεσπερό
ΣαβΚυρ ώρα 16.10 μεταγλ
ÜΑίθουσα 3: Slumdog Millionaire
17.30-20.00-22.30 ΣαβΚυρ και ώρα 15.15
ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ
Λ.Κηφ.73 & Πουρνάρα (Κομβος Αττικής
οδού) Τηλ. 2106786000, 8011160000
ÜΑίθουσα 1: Σούλα έλα ξανά 20.30-
22.30-00.30 Σφραγισμένα χείλη 17.50
ÜΑίθουσα 2: Watchmen 18.00-21.10-
00.20 Μπολτ ΣαβΚυρ&Τετ:12.10-14.20
μεταγλ
ÜΑίθουσα 3: Καταδίωξη στο βουνό
των μαγισσών 17.10-19.20-21.40
ΣαβΚυρ&Τετ και ώρα 12.40-14.50
Επιχείρηση Βαλκυρία 23.50
ÜΑίθουσα 4: Μάρλεϊ, ένας μεγάλος
μπελάς 16.40-19.40-22.10-00.40
ΣαβΚυρ&Τετ και ώρα 11.50-14.10
ÜΑίθουσα 5: Σούλα έλα ξανά 18.00-
20.00-22.00 ΣαβΚυρ&Τετ και ώρα
12.00-14.00-16.00 Push, το επικίνδυ-
νο χάρισμα 00.00
ÜΑίθουσα 6: The international 17.40-
20.20-22.50 ΣαβΚυρ&Τετ και ώρα 13.40
ÜΑίθουσα 7: Παράδεισος στη Δύση
17.30 ΣαβΚυρ&Τετ και ώρα 15.00
Slumdog Millionaire 19.50-22.20-
00.45
ÜΑίθουσα 8: Μπολτ 17.20 μεταγλ
ΣαβΚυρ&Τετ και ΄ωρα 13.10-15.20 μετα-
γλ Σούλα έλα ξανά 19.30-21.30-23.30
ÜΑίθουσα 9: Slumdog Millionaire
ΠεμΚυρ&ΤρΤετ:18.10-20.40-23.10
Δευτ:18.10-23.10 ΣαβΚυρ&Τετ και ώρα
15.40
ÜΑίθουσα 10: Η ιστορία του Ντε-
ΣαβΚυρ&Τετ:11.10-13.10-15.10-17.10
μεταγλ
ÜΑίθουσα 5: Καταδίωξη στο βουνό
των μαγισσών ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.50-
17.00-19.10 ΣαβΚυρ&Τετ:12.40-14.50-
ÜΑίθουσα 6: Slumdog Millionaire
13.30-16.10-18.50-21.30-00.10
ÜΑίθουσα 7: Σούλα έλα ξανά
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.40-16.30-18.50-
21.10-23.30 ΣαβΚυρ&Τετ:11.50-14.10-
16.30-18.50-21.10-23.30
ÜΑίθουσα 8: Σούλα έλα ξανά 18.40-
ÜΑίθουσα 9: Slumdog Millionaire
22.00 Watchmen 18.50
ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜ/ΦΟΣ
Κωνστ/νου Παλαιολόγου 18 Ν.Σμύρνη
ÜΑίθουσα 1: Slumdog Millionaire
17.45-20.00-22.20
ÜΑίθουσα 2: Watchmen 19.00-22.00
Η ιστορία του Ντεσπερό ΠαρΚυρ
ώρα 17.15 μεταγλ
πειραιάς
AΤΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟ-
ΓΡΑΦΟΣ
Πλ.Αγ.Κωνσταντίνου Τηλ.2104175897
Gran Torino 19.00 Watchmen 21.30
ΖΕΑ
Χαριλάου Τρικούπη 39, Πασαλιμάνι
Τηλ.2104521388
Σκλάβοι στα δεσμά τους 17.45-20.05-
22.15
ΡΕΞ - ΟΞΥ
Αγίου Δημητρίου 5, Δραπετσώνα
Τηλ.2104635600
Η σκόνη του χρόνουΠεμΚυρ:21.00
Μπολτ ΣαβΚυρ ώρα 18.30 μεταγλ
Αναχωρήσεις ΠεμΠαρ ώρα 18.45,
ΣαβΚυρ:23.10
ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟ-
ΓΡΑΦΟΣ
Πλατεία Δημαρχείου Τηλ.2104225653
Σούλα έλα ξανά 18.20-20.20-22.20
Κυρ ώρα 11.30-15.00-: Καραγκιόζης
περιστέρι
CINE CITY
Κων/λεως 82 Πλ.ΜπουρναζίουΠεριστέ-
ριΤηλ.2105756243
ÜΑίθουσα 1: Σούλα έλα ξανά 19.00-
21.00-23.00 Καταδίωξη στο βουνό
των μαγισσών ΣαβΚυρ ώρα 17.00
ÜΑίθουσα 2: Slumdog Millionaire
18.00-20.30-23.00
ÜΑίθουσα 3: Watchmen 19.40-22.30
Καταδίωξη στο βουνό των μαγισ-
σών 18.00
ÜΑίθουσα 4: The international
18.00-20.25-22.50
ΦΟΙΒΟΣ
Περιστέρι Τηλ.2105711105
Δύο έρωτες 18.00-20.30-22.40
ραφήνα
AΛΙΚΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑ-
ΦΟΣ Ν.ΜΑΚΡΗΣ
Λεωφ.Μαραθώνος 196 Νέα Μάκρη,
Τηλ.22940-69871
Παράδεισος στη Δύση
Πεμ&ΔευτΤετ:20.30 ΠαρΚυρ:20.00-
22.00
ΡΑΦΗΝΑ ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ
Ραφήνα Τηλ.22940-25439/26281
Γκίνες 20.30
2 ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.15-16.30
ΣαβΚυρ&Τετ:12.00-14.15-16.30
Watchmen 18.45-22.00-01.15
ÜΑίθουσα 11: Γκίνες
ΣαβΚυρ&Τετ:12.30-14.45-17.00-19.15
Watchmen 21.30-00.45
ÜΑίθουσα 12: Μάρλεϊ, ένας μεγάλος
μπελάς ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.00-16.45-
19.15-21.45-00.15 ΣαβΚυρ&Τετ:11.30-
ÜΑίθουσα 13: Η ιστορία του Ντεσπερό
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:15.45-17.45 μεταγλ
ΣαβΚυρ&Τετ:11.45-13.45-15.45-17.45
Σούλα έλα ξανά 19.45-22.00-00.15
ÜΑίθουσα 14: Καταδίωξη
στο βουνό των μαγισσών
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.30-16.45-19.00-
21.15-23.30 ΣαβΚυρ&Τετ:12.15-14.30-
16.45-19.00-21.15-23.30
ÜΑίθουσα 15: Μπολτ
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.00-16.15 μεταγλ
ΣαβΚυρ&Τετ:11.45-14.00-16.15 μεταγλ
The international 18.30-21.00-23.30
ÜΑίθουσα 16: Μαδαγασκάρη 2
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.15-16.15 μεταγλ
ΣαβΚυρ&Τετ:12.15-14.15-16.15 μεταγλ
Σούλα έλα ξανά 18.15-20.30-22.45-
01.00
ÜΑίθουσα 17: Μπολτ
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:15.00-17.15 μεταγλ
ΣαβΚυρ&Τετ:12.45-15.00-17.15 μεταγλ
Watchmen 19.30-22.45
ÜΑίθουσα 18: Κοίτα τι έγινε
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:15.45-18.00
ΣαβΚυρ&Τετ:11.15-13.30-15.45-18.00
Watchmen 20.15-23.30
ÜΑίθουσα 19: Slumdog Millionaire
ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:15.30-18.00-20.30-
23.00-01.30 ΣαβΚυρ&Τετ:13.00-15.30-
18.00-20.30-23.00-01.30
ÜΑίθουσα 20: Η ιστορία του Ντεσπε-
ρό ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.45-16.45 μεταγλ
ΣαβΚυρ&Τετ:12.45-14.45-16.45 μεταγλ
Σούλα έλα ξανά 18.45-21.00-23.15-
01.30
ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΡΕΝΤΗ ΟΝΕΙΡΟ
Μπαλτατζη 8 Τηλ 2104833453
Παγωμένο ποτάμι 18.30-20.30-22.30
χαλάνδρι - χολαργός
- μελίσσια
AΙΓΛΗ
Λ. Πεντέλης 98, Χαλάνδρι Τηλ 210
6841010
ÜΑίθουσα 1: Slumdog Millionaire
18.00-20.30-22.50 Η ιστορία του
Ντεσπερό, ΣαβΚυρ&Τετ ώρα 16.00
ÜΑίθουσα 2: Παγωμένο ποτάμι 18.00-
20.00 Watchmen 22.00
Μπολτ ΣαβΚυρ&Τετ ώρα 16.00 μεταγλ
ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ
Μεσογείων 232 & Βεντούρη,Χολαργός,
Τηλ.2106525122
Slumdog Millionaire 18.00-20.30-
23.00 Η ιστορία του Ντεσπερό,
ΣαβΚυρ ώρα 16.00 μεταγλ
χαϊδάρι
AΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟ-
ΓΡΑΦΟΣ ΧΑΙΔΑΡΙΟΥ 2+1
Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδαρι,
Τηλ.2105813470
ÜΑίθουσα 1: Καταδίωξη στο βουνό
των μαγισσών 17.30 Slumdog
Millionaire 20.00-22.30
ÜΑίθουσα 2: Καταδίωξη στο
βουνό των μαγισσών 18.30 The
international 20.30-22.45 Μπολτ
ΣαβΚυρ ώρα 16.30 μεταγλ
Μέσα από την παρά-
στασή σας είναι εμφα-
νής μια προσπάθεια να
χαρτογραφήσετε τη
σημερινή κατάσταση
της πόλης που ζείτε.
Αν και είστε ακόμα
στη διαδικασία ανα-
ζήτησης, ποια είναι η
εικόνα που σχηματί-
σατε για την Αθήνα;
Η Αθήνα είναι μια πόλη που πάσχει, όπως και ο
Άμλετ, κι έχει ένα ανοιχτό ερώτημα, ένα «γιατί».
Χαρτογραφώ την πόλη γιατί είμαι κομμάτι της
και είναι κομμάτι μου αγαπημένο. Όμως είναι μια
πόλη που μοιάζει να υποτιμά την ανάγκη του αν-
θρώπου να συνυπάρχει, να συν-κινείται στο χώρο
που ζει. Πείτε μου μια διαδρομή στο κέντρο που
το βλέμμα μπορεί να οδηγηθεί φυσικά στον ου-
ρανό μέσω ωραίων κτιρίων ή δέντρων. Ένα δρόμο
με ένα φαρδύ πεζοδρόμιο, όπου μπορείς να
χαλαρώσεις και να κοιτάξεις τους περαστικούς,
να συζητήσεις ή απλώς να περπατήσεις, χωρίς
το άγχος της χαοτικής μετακίνησης. Αυτά είναι
θέματα αγρίως πολιτικά. Κι όμως, όλες αυτές
οι δυνατότητες είναι εδώ, η πόλη είναι γεμάτη
συναισθηματικά και ιστορικά ρήγματα, το χρώμα
του ουρανού είναι ακόμα γαλάζιο τις μέρες που
φυσά και η ανάγκη μας, όσο κι αν προσπαθούμε
να το κρύψουμε, θα είναι πάντα εκεί, στις κοινές
ιστορίες μας.
Στον κλασικό Άμλετ ένα βασικό στοιχείο είναι
η διαφθορά. Στην παράστασή σας αυτό
δεν είναι ένα από τα στοιχεία που
επιλέξατε να αναδείξετε.
Επιλέξαμε ένα συγκεκριμένο
απόσπασμα από τον Άμλετ, τη 2η
σκηνή της 1ης πράξης, στην οποία
ο Κλαύδιος, ο νέος βασιλιάς, «τα-
κτοποιεί» το πένθος του Άμλετ
με συνοπτικές διαδικασίες. Δεν
πρέπει να θυμόμαστε, η μνήμη
είναι επικίνδυνη γιατί μας ωθεί να
απαιτούμε μια καλύτερη ζωή. Εστιά-
σαμε σε αυτό το κομμάτι γιατί θέλαμε Πρόβες στο δρόμο
να συνδέσουμε τον Άμλετ με τα γεγονότα
του Δεκεμβρίου. Θυμάστε με πόση επιμονή,
υστερία σχεδόν, οι Αρχές της πόλης επέμεναν να
γιορτάσουμε τα Χριστούγεννα. Να γιορτάσουμε
τι; Το νεκρό παιδί; Την οργή που ξέσπασε; Τις
λοβοτομημένες ζωές μας; Για μας αυτό αποτελεί
μία μεγάλη διαφθορά. Ο Χώρος Άμλετ συνδέει
την πολιτική με την ύπαρξη, καταγράφοντας τα
συνθήματα των τοίχων της πόλης και τα κείμενα
των εφημερίδων. Το «Τίποτε δεν είναι πια για
συγγνώμη» στη Θεμιστοκλέους νομίζω πολλα-
πλασιάζει εξαιρετικά το ερώτημα του Άμλετ: «Τι
έρημος είναι αυτός ο κόσμος».
Πολλοί αντιδρούν αρνητικά στη σποραδική
χρήση των κλασικών κειμένων. Μήπως έτσι,
όντως, αλλοιώνουμε ένα ολοκληρωμένο
έργο τέχνης;
Θα μπορούσαν να έχουν δίκιο, καταλαβαίνω τη
θέση τους. Ωστόσο, η άποψή μου είναι ότι τα
κλασικά κείμενα πρέπει να τα πειράζουμε για να
μας γελάσουν ξανά. Για μένα ο Άμλετ είναι ένα
διαρκές ερώτημα, που δεν έχω ακόμα απαντήσει.
Αυτή η δοκιμή δεν είναι ο Άμλετ του Σαίξπηρ,
είναι ο Χώρος Άμλετ. Είναι η αντίδρασή μας
απέναντι σ’ αυτά που συνέβησαν στην Αθήνα και
στην ψυχή μας, ιδωμένα μέσα από ένα κομμάτι
του έργου του Σαίξπηρ. Είναι επίσης η προσπά-
θειά μας να κατανοήσουμε τον Άμλετ μέσα από
τα γεγονότα της πόλης. Αυτό όμως δεν είναι
το ζητούμενο; Ένα κλασικό έργο να μπορεί να
εξηγεί αυτή την εποχή και το αντίστροφο; Δεν
αλλοιώσαμε το κείμενο, το τοποθετήσαμε σε ένα
σύγχρονο πλαίσιο. Και κείνο άρχισε να μιλά.
Η συμμετοχή του κοινού σε μια παράσταση
βοηθά το καλλιτεχνικό αποτέλεσμα ή είναι
και αυτό άλλη μια μόδα που θα περάσει
ίσως;
Σε αυτό το έργο, στη δοκιμή μας, δεν θα μπορού-
σαν να υπάρχουν θεατές. Είμαστε ήδη θεατές
της ζωής μας, της συρρίκνωσης των συναισθη-
ματικών μας αναγκών, της καταστροφής των
δημόσιων χώρων, επιτρέπουμε σε ένα σύστημα
που εμείς δημιουργήσαμε να λειτουργεί όλο
και πιο προκλητικά. Ως πού θα φτάσει αυτή η
καταστροφή; Ως εκεί που εμείς θα
αντιδράσουμε. Μετά τα όσα
συνέβησαν το Δεκέμβρη
αισθάνθηκα ότι πρέπει να
προτείνουμε κάτι, γιατί
αλλιώς θα έμενε μόνο ο
δρόμος της καταστροφής.
Προτείνουμε λοιπόν μια
μορφή παράστασης που
συνδημιουργείται με το
κοινό, μια ανοιχτή πρόβα,
μια συλλογική διαδικασία.
Αυτό είναι ο Χώρος Άμλετ, ένας
ενεργός δημόσιος χώρος, που ως
τέτοιος χωρά και ενισχύει την προσωπική
μας, υπαρξιακή αναζήτηση. Δεν ξέρω αν ανήκου-
με στη μόδα των καιρών και αν αυτή θα περάσει·
ξέρω ότι αυτό που αναζητάμε στο θέατρο μόνον
έτσι μπορεί να προσεγγισθεί. Για άλλη μια φορά,
η ζωή/τέχνη είναι θέμα συν-κίνησης.
«Xώρος Άμλετ», σε σύλληψη-σκηνοθεσία
Ιωάννας Ρεμεδιάκη. Κινητήρας Στούντιο,
Ερεχθείου 22, Ακρόπολη, 210 9248328. Τρίτη, 10:15
ως τις 07/04.
 52
θέατρο
εldorado
Πολεμικό ρεπορτάζ
Το θέατρο μοιάζει πιο ζωντανό από ποτέ. Το αποδεικνύει η
ανταπόκριση των νέων συγγραφέων στα μεγάλα, καυτά ζητή-
ματα που απασχολούν το σύγχρονο άνθρωπο. Ο τριανταεξάχρο-
νος Μάριους φον Μάγιενμπουργκ είναι ένας απ’ αυτούς.
Τ
ο Eldorado (2004) του τρι-
ανταεξάχρονου Γερμανού
συγγραφέα Μάριους φον
Μάγιενμπουργκ ανακαλεί
ένα από τα παράλογα του
τελευταίου πολέμου «κατά της τρομο-
κρατίας» στο Ιράκ: την ίδια στιγμή που οι
«έξυπνες» βόμβες των Αμερικανών ισο-
πέδωναν μεγάλα τμήματα της Βαγδάτης,
υπογράφονταν συμβόλαια για την ανοικο-
δόμησή τους. Στον εισαγωγικό μονόλογο
του έργου ένας μεγαλοεργολάβος περι-
γράφει εν είδει πολεμικού ρεπορτάζ πώς
τα μαχητικά αεροσκάφη μετατρέπουν την
πόλη σε ερειπιώνα, ώστε η εταιρεία του να
μπορέσει στη συνέχεια να κατασκευάσει
την πόλη-παράδειγμα του μέλλοντος. Αν
οι κάτοικοι καταλήγουν πρόσφυγες, αυτό
είναι μια παράπλευρη απώλεια άνευ σημα-
σίας. Με τον τρόπο αυτό ευφυώς ο Μάγι-
ενμπουργκ διαχέει την πολεμική συνθήκη
και την αίσθηση της γενικευμένης απειλής
από τον εξωτερικό, δημόσιο χώρο και χρό-
νο στο intime διάστημα του οίκου και στο
μυαλό των ανθρώπων. Ο Μάγιενμπουργκ
ξεσκεπάζει ανελέητα την υποκρισία της
αστικής ηθικής και του κορπορατισμού
της μετα-βιομηχανικής εποχής ήδη από τη
δεύτερη σκηνή, όταν ο μεγαλοεργολά-
βος, που πλουτίζει πατώντας επί πτωμά-
των, παραδίδει μάθημα ηθικής και εντέλει
απολύει τον υφιστάμενό του, τον Άντον.
Εν τω μεταξύ, η πλούσια πεθερά του τε-
λευταίου, καθ’ όλη τη διάρκεια του έργου,
θα ευνουχίζει ψυχολογικά όλους τους
ανθρώπους που βρίσκονται γύρω της. Πώς
οι Γερμανοί αξιωματικοί στα στρατόπεδα
συγκέντρωσης άκουγαν κλασική μουσική
για να ηρεμήσουν το πνεύμα τους, κλεί-
νοντας τα μάτια για να μη βλέπουν τους
καπνούς από τα κρεματόρια; Έτσι ακριβώς
και στο Εldorado. Κάποιοι αόρατοι εκεί
έξω, οι πρόσφυγες, κάνουν ανταρτοπόλεμο
και κάποιοι άλλοι ασχολούνται με μουσικές
βραδιές σε «πνευματικά κέντρα».
Πετυχαίνει την πλήρη άρση του μπανάλ στερεοτύπου
του σπιτιού και της οικογένειας ως καταφυγίου,
απροσπέλαστου στα προβλήματα και στις δυσαρμονίες του έξω κόσμου.
Το σκηνικό σετ της ενδιαφέρουσας παρά-
στασης που σκηνοθέτησε ο Κωνσταντίνος
Γιάνναρης στο θέατρο Χώρα λειτουργεί ως
σύνολο συνδηλώσεων των κυριολεκτικώς
σημαινόμενων. Η σκηνογραφική συμβολή
του Σωκράτη Σωκράτους είναι καθοριστι-
κή: η σκηνή χωρίστηκε σε πασαρέλες που
στηρίζονται σε μεταλλικά πόδια, πάνω στις
οποίες οι ηθοποιοί κινούνται μεμονωμένα,
«επικοινωνώντας» είτε από απόσταση είτε
μετωπικά - το δίπλα δίπλα δεν υπάρχει. Σε
συνδυασμό με τις μικρές κλίμακες που οδη-
γούν σε μικρότερους σκηνικούς χώρους,
δίνεται η εντύπωση ενός αρχαιολογικού
χώρου που εποπτεύεται από ψηλά - στο
έργο παίζει η ιδέα ότι η σύγχρονη πόλη θα
είναι αρχαιολογικό αξιοθέατο για τη νέα
που θα χτιστεί από πάνω της. Οι τέντες
(αναφορά στους κάθε λογής πρόσφυγες), οι
ανεμόσκαλες και τα σχοινιά που κρέμονται,
η ασταθής διάφανη γκαρνταρόμπα δίνουν
την εντύπωση μιας κατασκευής που ακρο-
βατεί χωρίς δίχτυ ασφαλείας.
Τα πρόσωπα της ιστορίας είναι σαν απο-
μονωμένα νησιά, άρα, θεωρητικά, θα
μπορούσαν οι ερμηνείες τους να μην υπα-
κούουν σ’ ενιαίο υποκριτικό ύφος. Ωστόσο
είναι αισθητή η «ποιοτική» διαφορά μεταξύ
λ.χ. της ακριβούς, μεστής υποκριτικής του
Κώστα Τριανταφυλλόπουλου στο ρόλο
του μεγαλοεργολάβου και της «εξωτερι-
κής», φωνακλάδικης ερμηνείας της Γιώτας
Φέστα. Θα προτιμούσα για τη Θέκλα μία
πιο χλωρή, ευαίσθητη ερμηνεία απ’ αυτήν
της Διόνης Κουρτάκη. Ταλαντούχοι και
καλά ενταγμένοι στο κλίμα της παράστασης
ο Λεωνίδας Καλφαγιάννης και η Γιούλη
Τάσιου. Ο Θάνος Σαμαράς είναι ένας έντο-
να ιδιοσυγκρασιακός ηθοποιός, που εδώ
δίνει μια θαυμάσια ερμηνεία. Η μουσική
του Δημήτρη Μαραμή δένει θαυμάσια με
τη σκηνική πράξη.
Θέατρο Χώρα Αμοργού 20, Κυψέλη, 210
8673945, 12/02 με 20/04.
Θέατρα
ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ
Σατωβριάνδου 36, Ομόνοια, 210 5242211-
3. «Σκηνές από βουβή ταινία» του Δ.
Μαράμη. Γ. Χριστοδούλου, Ε. Δερέμπεη,
«Το υπέροχό μου διαζύγιο» της Τ.
Άρον. Σκην.: Κ. Δαμάτης. Σμ. Σμυρναίου,
«Ο επαγγελματίας» του Ν. Κοβάσε-
βιτς. Σκην.: Π. Δημητρακοπούλου. Γ.
Τσορτέκης, Δ. Σιδηροπούλου.
ΑΓΚΥΡΑ ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ
Σόλωνος 124, 210 8839657. «Ερωτικά
Δεκεμβριανά…’08» της Ε. Γεωργα-
λάκη. Μ. Γερογιάννη. Ε. Γεωργαλάκη,
«Ας μιλήσουμε για άντρες» της Ε.
Τρισόν-Μιλσανή. Σκην.: Αν. Μοντζολή. Τ.
Λουίζου, Ο. Μουργελά.
ΑΘΗΝΑ
Δεριγνύ 10 και Πατησίων, 210 8237330
«Το Δώρο» των Αλ. Ρήγα και Δ. Απο-
στόλου. Σκην.: Αλ. Ρήγας. Ε. Καστάνη,
Γ. Μποσταντζόγλου.
ΑΘΗΝΑΪΣ
Καστοριάς 34-36 και Ιερά Οδός, Βοτα-
νικός, 210 3480030. «Ο καιρός των
χρυσανθέμων» του Μ. Ελευθερίου.
Σκην.: Λ. Γιοβανίδης. Από την Πολι-
τιστική Εταιρεία Τεχνών Εθελοντές.
«Les Belles» από τη θεατρική ομάδα
Les Belles.
ΑΘΗΝΩΝ
Βουκουρεστίου 10, 210 3312343. «… Πιο
κοντά…» του Π. Μάρμπερ. Σκην.: Γ.
Κιμούλης. Γ. Κιμούλης. Χ. Κωστέα.
ΑΛΕΚΤΟΝ
Σφακτηρίας 23, Κεραμεικός, 210 3422001,
210 3464638. «Μια φορά την εβδομά-
δα» Από τη θεατρική ομάδα Λωτοφάγοι.
«Η περίπτωση Σρέμπερ» της C.
Churchill. Σκην.: Στ. Κρασανάκης. Κ.
Ζαχαράκης, Δ. Τσιλιφώνης.
ΑΛΙΚΗ
Αμερικής 4, 210 3210021. «Δυο τρελοί-
τρελοί παραγωγοί» των M. Brooks
και Τ. Meehan. Σκην.: Στ. Φασουλή. Π.
Χαϊκάλης, Α. Λούδαρος.
ΑΛΚΥΟΝΙΣ
Ιουλιανού 42-46 & Αριστοτέλους, 210
8815402. «Ο έμπορος της Βενετίας»
του Σαίξπηρ. Σκην.: Γ. Μεσσάλας,
Λουκία. Γ. Μεσσάλας. Ντ. Θεμελή. «Το
ημερολόγιο ενός τρελού» του Ν. Γκό-
γκολ. Σκην.: Γ. Μεσσάλας. Γ. Μεσσάλας.
ALTERA PARS
Μ. Αλεξάνδρου 123, 210 3410011. «Ο
φάκελος» του S. Scimone. Σκην.: Π.
Νάκος. Γ. Κουρκουμέλης, Δ. Αγοράς.
«Indian summer» της L. Maurice.
Σκην.: Ε. Μποζά. Κ. Τάκαλου. «Moth»
της ομάδας Pulse. Σκην.: Α. Sanoussi,
Γ. Αρτελάρης. Ν. Παπαϊωάννου, Γ.
Θεοχάρης.
ΑΛΦΑ
Πατησίων 37, 210 5238742. «Το θαύμα
της Άννυ Σάλιβαν» του Ο. Γκίμπσον.
Σκην.: Γ. Διαμαντόπουλος. Π. Τρικαλιώ-
τη, Θ. Κινδύνης.
ΑΜΙΡΑΛ
Αμερικής 10, 210 3639385, 210 3608856.
«Θάρρος ή αλήθεια» του J. Gould.
Σκην.: Γ. Βούρος. Δ. Αλεξιάδης, Μ. Αν-
δρούτσου. «Μέχρι ο έρωτας» του Στ.
Ντόλτζινοφ. Σκην.: Α. Καραγιαννοπού-
λου. Ν. Νίκας, Δ. Μαρίζας.
ΑΜΦΙ-ΘΕΑΤΡΟ ΣΠΥΡΟΥ
Α. ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΥ
Αδριανού 111, Πλάκα, 210 3233644.
«Ξαφνικά πέρσι το καλοκαίρι» του Τ.
Ουίλιαμς. Σκην.: Σπύρος Α. Ευαγγελά-
τος. Κ. Χέλμη, Μ. Ασλάνογλου.
ΑΝΕΣΙΣ
Κηφισίας 14, Αμπελόκηποι, 210 7707227.
«Το φιόρο του λεβάντε» του Γ. Ξενό-
πουλου. Σκην.: Κ. Τσιάνος. Σπ. Παπαδό-
πουλος, Χ. Σώζος. «Η απόδραση» Από
την ομάδα Άλογοι.
ΑΝΟΙΞΗΣ
Γερμανικού 20, Μεταξουργείο, 210
5238870. «Neon» του Α. Τσιοτσιόπου-
λου. Σκην.: Η. Ποιμενίδης. Κ. Φυτίλης,
Α. Τσιοτσιόπουλος. «Οι τρομεροί
γονείς» του Ζ. Κοκτώ. Σκην.: Γ. Μαργαρί-
της. Γ. Μαργαρίτης,Χ. Δούζη.
ΑΝΤΙΘΕΑΤΡΟ ΜΑΡΙΑΣ
ΞΕΝΟΥΔΑΚΗΣ
Μοσχονησίων 36, Πλ. Αμερικής, 210
8661168. «Το υπόγειο» του Φ. Ντοστο-
γιέφσκι. Σκην.: Χ. Γαλάνης. Χ. Γαλάνης,
Ι. Τζιλίνη. «Ο ακατανόμαστος» του
Σ. Μπέκετ. Σκην.: Μ. Ξενουδάκη. Μ.
Ξενουδάκη, Μ. Σωκράτη.
ΑΠΛΟ ΘΕΑΤΡΟ
Χ. Τρικούπη 4, Καλλιθέα, 2109229605.
Κεντρική Σκηνή: «Δεσποινίς Μαργα-
ρίτα» του Ρ. Ατάιντε. Σκην.: Α. Μπρού-
σκου. Ό. Λαζαρίδου, Ά. Μπινιάρης.
«Ανάσα ζωής» του Ντέιβιντ Χέαρ.
KAΛΤΑΚΗ
Σκην.: Α. Αντύπας. Ρ. Οικονομίδου, Λ.
Φωτοπούλου.
ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ ΘΕΑΤΡΟ
Ακάδημου 13, 210 5237297. «Στάχτη στα
μάτια» του Ε. Λαμπίς. Σκην.: Ν. Χατζό-
πουλος. Λ. Αγγελίδου, Ά. Βλουτής.
ΑΠΟΘΗΚΗ
Σαρρή 40, Ψυρρή, 210 3253153. «Σε-
σουάρ για δολοφόνους» των Μ.
Τζόρνταν, Μ. Άμπραμς. Σκην.: Κ. Αρβα-
νιτάκης. Τ. Ζαχαράτος, Κ. Ευρυπιώτης.
«Ninja TV Live» Σκην.: Ν. Κλιντ. G.
Krief, Στ. Gateley.
ΑΡΓΩ
Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο, 210
5201684. «Αληθινή ιστορία… ταξίδι
για άλλη στεριά» του Λουκιανού.
Σκην.: Alessandra Maioletti. Από την
ομάδα Όνειρο, «Pinter’s People»
του Χ. Πίντερ. Σκην.: Μ. Σάββα. Στ.
Καλαϊτζής, Δ. Προδρόμου. Studio: «Η
φαλακρή τραγουδίστρια» του Ε.
Ιονέσκο. Σκην.: Ν. Χανιωτάκης. Από την
ομάδα Μυθωδία.
ARTHOUSE
Κωνσταντινουπόλεως 46, Γκάζι, 210
8839657. «Ο Elvis ζει!» του Γ. Αμυρά.
Σκην. Ζ. Ξανθοπούλου. Γ. Κατσίρη, Κ.
Κωτσαδάμ.
ΑΣΚΗΣΗ
Φρακούδη 18-20, 210 9236992. «Παιχνί-
δια σφαγής» του Ευγ. Ιονέσκο. Σκην.:
Περικλής Μουστακής. Μ. Μαθιουδά-
κης. Γ. Μπόγρης.
ΑΤΕΛΙΕ ΠΑΡΝΗΘΟΣ
Πάρνηθος 29, Κυψέλη, 210 8819571
«Δωδεκάτη νύχτα και μισή» του Σαίξ-
πηρ. Από τους Θεατρίνων Θεατές.
ΑΤΤΙΣ
Λεωνίδου 7, Μεταξουργείο, 210
5226260. «Mademoiselle Julie» του Θ.
Τερζόπουλου. Σκην.: Θ. Τερζόπουλος.
Σ. Χιλλ, Σ. Μιχοπούλου.
ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ
Πλαταιών και Πρ. Δανιήλ 3, 210 3467735.
«Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου» του
Π. Ζούλια. Ν. Μεντή. «Το σόλο του
Φίγκαρω» του Γ. Σκαρίμπα. Σκην.: Θ.
Γκόγκος. Γ. Θωμάς.
ΒΑΦΕΙΟ
Αγ. Όρους & Κων/πόλεως 115, Βοτανικός,
210 3425637 «Η πόλη» της Λ. Αναγνωστά-
κη. Από την εταιρεία Θεάτρου Fabrica.
«Για κανέναν δεν είναι εύκολα κά-
τω» των Η. Τσαλίκη, Χ. Θάνου. Σκην.: Χ.
Θάνος. Δ. Πάσσος, Π. Δορλής. «Ορέ-
στης» του Γ. Ρίτσου. Σκην.: Π. Λάρκου,
Β. Κονταξής. Από τη θεατρική εταιρεία
Επωδός.
ΒΕΑΚΗ
Στουρνάρη 32, 210 5223522. «Ο Με-
γαλέξανδρος και ο καταραμένος
δράκος» του Δ. Αβδελιώδη. Από το ΔΗ-
ΠΕΘΕ Βορείου Αιγαίου και Πάτρας.
ΒΙΚΤΩΡΙΑ
Μαγνησίας 5, 6930 667595. «Η βα-
σίλισσα της ομορφιάς» του Μ.
ΜακΝτόνα. Σκην.: Ν. Κοντούρη. Έ.
Μαλικένζου, Ν. Τσαλίκη.
BADMINTON
Ολυμπιακά Ακίνητα, Γουδή, 211
1010020. «Εθνικό θέατρο Ακροβα-
τών της Κίνας» 11-22/03.
BIOS
Πειραιώς 84, 210 5223522. «Το κουτί
της λήθης» του Κ. Τσάχρα. Από τη θε-
ατρική ομάδα Hot Spot. «Call cutta in
a Box» Aπό τους Rimini Protokoll.
BOOZE COOPERATIVA
Κολοκοτρώνη 57, 210 3240944. «Στην
Εθνική με τα μεγάλα» του Μ. Βιρβι-
δάκη. Σκην.: Μ. Τσουρουνάκης. Από τη
θεατρική εταιρεία 38ος Παράλληλος.
ΒΡΕΤΑΝΙΑ
Πανεπιστημίου 7, 210 3221579. «Μη
γελάτε… είναι σοβαρο!!!» του Ν. Κά-
ουαρντ. Σκην.: Γ. Βαλτινός. Γ. Βαλτινός,
Π. Σταθακοπούλου.
ΓΚΛΟΡΙΑ
Ιπποκράτους 7, 210 3609400. «Φήμες»
του Ν. Σάιμον. Σκην.: Π. Μιχαηλί-
δης. Β. Παναγοπούλου, Κ. Καζάκος.
«Σνίτσελ με βότκα Τσέχωφ» του Τ.
Παπαματθαίου. Τ. Παπαματθαίος, Φ.
Καλογεράκου.
CABARET VOLTAIRE
Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, 210
5227046. «Στου Βοξινού, στου Κίκιζα
και στο Μεταξουργείο» της Μ. Σεβα-
στοπούλου. Γ. Γιαννάράκος, Χ. Γκου-
ράσα, «Περπατώ εις το δάσος όταν ο
λύκος δεν είναι εδώ» του Γ. Μανιώτη.
Σκην.: Μ. Σεβαστοπούλου. Μ. Δαβίλλα,
Ν. Ζάρπα.
CORONET
Φρύνης 11 και Υμηττού, Παγκράτι, 210
7012123, 210 7012511. «Caveman» του R.
Becker. Σκην.: Α. Παπαστάθη. Γ. Γεννα-
τάς. «Νοσφεράτου Διδόντικους» της
ΑΠΟ ΤΗ
ΜΑTΙΝΑ
ομάδας Ex Animo. Σκην.: Ζ. Ρούμπος.
«It’s show time» των Ex Animo. Π.
Μεταξόπουλος, Μ. Καρδαράς.
ΔΙΑΝΑ
Ιπποκράτους 7, 210 3626596. «Ο βροχο-
ποιός» του Ρ. Νας. Σκην.: Γ. Κακλέας. Β.
Χαραλαμπόπουλος, Α. Παπαθεμελή.
ΔΙΠΥΛΟΝ
Καλογήρου Σαμουήλ 2, Πλ. Κουμουν-
δούρου, 210 5230582, 210 3229771. «Τα
μαγικά του έρωτα» των Λ. Παπα-
δόπουλο και Μ. Στροφάλη. Σκην.: Ρ.
Μουζενίδου. Μ. Παναγιωτοπούλου,
Α. Μπέρκ.
ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ –
ΘΕΑΤΡΟ ΟΛΥΜΠΙΑ
Ακαδημίας 59-61, 210 3612461, 210
3643725. «Ρίτα/Παλιάτσοι» των Γκ.
Ντονιτσέττι, Ρ. Λεονκαβάλλο. Στις
20,22,24/03.
ΕΘΝΙΚΟ - ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ/REX
Πανεπιστημίου 48, 210 3305074.
«Το ημερολόγιο ενός απατεώνα»
του Α. Οστρόφσκι. Σκην.: Γ. Κακλέας. Λ.
Βασιλείου, Κ. Καρβούνη.
ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ - ΝΕΑ ΣΚΗΝΗ «ΝΙ-
ΚΟΣ ΚΟΥΡΚΟΥΛΟΣ»
Αγ. Κων/νου 22-24, 210 3305074, 210
7234567. «Φάουστ» του Γκαίτε. Από
επτά νέους σκηνοθέτες. «Φουρτου-
νάτος» του Μ. Α. Φόσκολου. Σκην.: Μ.
Φριντζήλα. Β. Ανδρέου, Θ. Τοκάκης.
ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ - ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΘΕΑ-
ΤΡΟ ΑΘΗΝΑΣ
Ευμολπιδών 41, Γκάζι, 210 3455020, 210
3305074. «Ο χορός της μοναχικής
καρδιάς» του Α. Καραζήση. Ε. Θέου, Α.
Καραζήσης.
ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ
Σαρρή 11, Ψυρρή,210 3211750. «Φουρκέ-
τα» της Ε. Γκασούκα. Μ. Καβογιάννη,
Κ. Κόκλας.
ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ
Ναυπλίου 12 και Λένορμαν, 210 5138067.
ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Ροτβάιλερ»
του Γκ. Έρας. Σκην.: Ε. Σκότη. Από την
ομάδα ΝΑΜΑ, «Δανειστές» του Α.
Στρίνμπεργκ. Σκην.: Γ. Παλούμπη. Από
την ομάδα ΝΑΜΑ. ΦΟΥΑΓΙΕ: «Toilet
Stories» του Δ. Χαλιώτη. Γ. Καίσαρης,
Σ. Κουκουλά, «Ρέκβιεμ» του Φ. Ρνχίφο.
Από την ομάδα Από δω και πέρα Happy
End. BLACK BOX: «Ακρότητες» του Γ.
Μαστροσιμόνε. Σκην.: Α. Κοέν. Κ. Τσου-
τσουλίγα, Δ. Αθανασίου.
ΕΣΩΘΕΑΤΡΟ
Ακταίου 3, Θησείο, 210 3410224. «Ο
αλχημιστής» του Π. Κοέλο. Σκην.: Τ.
Προύσαλη.Τ. Προύσαλης, Β. Κώστα.
ΖΙΝΑ
Λ. Αλεξάνδρας 74, 210 6424414. «Ο θά-
νατος του εμποράκου» του Α. Μίλλερ.
Σκην.: Γ. Ιορδανίδης. Θ. Καρακατσάνης,
Α. Γρηγοριάδου.
ΗΛΙΟΥ
Φρυνίχου 10, Πλάκα, 210 3231591.«Μα-
μά Ελλάδα2» των Γ. Παλαιολόγου, Γ.
Σαρακατσάνη. Σκην.: Γ. Σαρακατσάνης.
Από την ομάδα AbOvo. «Ο πλανήτης»
Από την ομάδα AbOvo, «Πρακτόρισ-
σες» του Γ. Καλαμβριανού. Ά. Ελεφά-
ντη, Χ. Θεοδωρίδης.
ΗΒΗ
Σαρρή 27, 210 3215127. «Στις κουζίνες»
του A. Ayckbourn. Σκην.: Π. Φιλιππίδης.
Τ. Χαλκιάς, Ρ. Σχίζα, Ζ. Μακρυπούλια.
ΘΕΑΤΡΟ ΕΞΑΡΧΕΙΩΝ
Θεμιστοκλέους 69, 210 3300879. «Πο-
λύ καλά!» της Λ. Κρον. Ε. Γερασιμίδου,
Α. Δεκαβάλλα.
ΘΕΑΤΡΟ 104 ΚΕΝΤΡΟ ΛΟΓΟΥ
& ΤΕΧΝΗΣ
Θεμιστοκλέους 104 και Καλλιδρομίου,
Εξάρχεια, 210 3826185. «Ο γυάλινος
κώδων» της Σ. Πλαθ. Σκην.: Α. Τσού-
γκου και Θ. Κατσιφή. Α. Τσούγκου. «Ο
κύριος Επισκοπάκης» του Α. Μήτσου.
Σκην.: Σ. Μάινας. Κ. Καζανάς, Κ. Σπε-
ρελάκη. «Ο διχοτομημένος υποκό-
μης» της θεατρικής Ομάδας Theatre
Laboratoire. Σκην.: Κ. Γάκης. Λ. Γιάκκα,
Π. Νάτσης. «Η πόλη» της Λ. Αναγνω-
στάκη. Σκην.: Γ. Γιανναράκος. Από την
ομάδα Βραδινοί Επισκέπτες.
ΘΕΑΤΡΟ ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ
Κυψέλης 54, 210 8827000. «Δεν πλη-
ρώνω, δεν πληρώνω!» του Ντ. Φο.
Σκην.: Κ. Αρζόγλου. Π. Σκουρολιάκος,
Α. Παλαιολόγου.
ΘΕΑΤΡΟ «ΑΚΗΣ ΔΑΒΗΣ»
Αλκμήνης 8-12, 210 3428583. «1900»
του Α. Μπαρίκο. Σκην.: Γ. Ρήγας. Μ.
Νίκας. «Έγκλημα στη Negromikele»
των Λ. Παπαγεωργίου, Ι. Ριζοπούλου. Ε.
Βλάχος, Γ. Δρακόπουλος.
ΘΕΑΤΡΟ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΟΡΝ
Αμερικής 10, 210 3612500. «Απόψε
τρώμε στης Ιοκάστης» του Ά. Δήμου.
Σκην.: Στ. Φασουλής. Σ. Φιλιππίδου,
Περπινιάς. Μ. Μπακοπούλου, Ν Χαϊδά.
Πρεμιέρες
του νεκρου αδερφου
θεατρο καππα
Μια διαβαλκανική παράσταση πάνω σε μια ιδέα και σε σκηνοθεσία Σωτήρη
Χατζάκη για 14 μόνο παραστάσεις από τις 26 Μαρτίου. Σε συνεργασία με ηθο-
ποιούς από Ελλάδα, Σερβία, Αλβανία, Ρουμανία και Βουλγαρία. Ερμηνεύουν οι:
Maia Morgenstern, Margarita Xhepa, Μαρία Κατσιαδάκη, Νίκος Αρβανίτης και
Kiti Selmani Djecevic.
Κυψέλης 2, 210 8831068
κυναστον
studio μαυρομιχαλη
Την Τετάρτη 18 Μαρτίου κάνει πρεμι-
έρα το νέο έργο του Στέφανου Κακα-
βούλη με δράση που μας μεταφέρει
στο θεατρικό τοπίο του 17ου αιώνα.
Σκηνοθετεί ο Κυριάκος Χατζημιχα-
ηλίδης. Παίζουν ο Στέφανος Κακα-
βούλης και ο Χρήστος Λιακόπουλος.
Για 20 μόνο παραστάσεις από Τετάρ-
τη έως Κυριακή στις 21:30.
Μαυρομιχάλη 134, Εξάρχεια, 210
6453330
γενεσισ νο2
θεατρο τεχνησ
καρολου κουν
Για πρώτη φορά στην Ελλάδα το
έργο του Ρώσου θεατρικού συγ-
γραφέα Ιβάν Βιριπάεφ ανεβαίνει
από την ομάδα Κανιγκούντα στο
Θέατρο Τέχνης από τις 23 Μαρτίου.
Σκηνοθετεί ο Γιάννης Λεοντάρης.
Ερμηνεύουν οι: Μαρία Κεχαγιό-
γλου, Μαρία Μαγκανάρη, Ρεβέκα
Τσιλιγκαρίδου, Πέτρος Μάλαμας.
Φρυνίχου 14, Πλάκα, 210 3222464
les belles
αθηναϊσ
Συνεχίζεται η μουσικοχορευτική πα-
ράσταση των les belles, των πέντε κο-
ριτσιών της διπλανής πόρτας που με-
ταμορφώνονται σε λαμπερές σταρ.
Τα κείμενα είναι της Λίζα Νεοχωρίτη
και της Θεατρικής ομάδας Le Belles.
Η σκηνοθεσία είναι του Γιάννη Κλίνη,
ενώ συμμετέχει το συγκρότημα exit.
Παίζουν: Ζωή Καραβασίλη, Λίζα Νε-
οχωρίτη, Ελευθερία Μπενοβία, Λία
Τσίρου, Ελένη Σιδηρά.
Καστοριάς 34, Βοτανικός, 210
3480030
οι τρομεροι γονεισ
θεατρο τησ ανοιξησ
Το θρυλικό έργο του Ζαν Κοκτώ
ανεβαίνει από τις 20 Μαρτίου στο
θέατρο της Άνοιξης σε σκηνοθεσία
Γιάννη Μαργαρίτη και μετάφραση
Ερρίκου Μπελιέ. Παίζουν: Γιάννης
Μαργαρίτης, Χρυσάνθη Δούζη,
Βαγγελιώ Ανδρεαδάκη, Δημήτρης
Πασσάς, Νικολέτα Κοτσαηλίδου.
Κάθε Τετάρτη έως Σάββατο στις
21:00 και Κάθε Κυριακή στις 20:00.
Γερμανικού 20, Κεραμεικός, 210
5238870
λισαβονα
στοα
Συνεχίζονται οι παραστάσεις του
νέου έργου του συγγραφέα Αντώνη
Νικολή στο θέατρο Στοά. Σκηνο-
θετεί ο Θανάσης Παπαγεωργίου
ενώ κρατάει τον πρωταγωνιστικό
ρόλο μαζί με τη Λήδα Πρωτοψάλτη.
Παίζουν επίσης η Εύα Καμινάρη και
ο Δημήτρης Θεοδώρου.
Μπισκίνη 55, Ζωγράφου, 210
7702830
53
ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΠΠΑ
Κυψέλης 2, 210 8831068.«Του νε-
κρού αδερφού» του Σ. Χατζάκη. Μ.
Morgenstern, M. Xhepa.
ΘΕΑΤΡΟ ΜΑΙΡΗ ΑΡΩΝΗ
προτιμούν τους σκληρούς» των
Ν. Τσιφόρου, Π. Βασιλειάδη. Σκην.:
Μ. Παπανικολάου. Ε. Τζώρτζη, Σπ.
Μπιμπίλας.
ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
ΠΟΡΤΑ
Μεσογείων 59, 210 7780518. «Rock ‘n’
Roll» του T. Stoppard. Σκην.: Γ. Κοτανί-
δης. Α. Βάλβη, Α. Συσσοβίτης.
ΠΟΡΕΙΑ
ΤΕχΝΟΠΟλΙΣ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ
Πειραιώς 100, Γκάζι, 6937755764. «Γρά-
φημα» των R. Lepage, M. Brassard.
Σκην.: Χ. Λύγκας. Τ. Πυργιέρης, Σ.
Γρηγοριάδου.
Β. Ουγκώ 55 και Δηληγιάννη, Μετα- Αντισθένους 7 και Θαρύπου, ΦΙΞ, 210 Τρικόρφων 3-5 και 3ης Σεπτεμβρίου 69, ΤΟΠΟΣ ΑλλΟΥ
ξουργείο, 210 5222656, 210 5223581. 9212900. «Εχθροί εξ αίματος» του Πλ. Βικτωρίας, 210 8210991. «Ο κυνη- Κεφαλληνίας 17 και Κυκλάδων, 210
«Ωχ… Τα νεφρά μου» του Μπ. Τσι- Αρκά. Σκην.: Β. Θεοδωρόπουλος. Π. Δε- γός» του Β. Χριστοφιλάκη. Κ. Καζανάς, 9243469. «Ζωρζ Νταντέν» του Μολιέ-
κληρόπουλου. Από τη θεατρική ομάδα ντάκης, Α. Κωνσταντίνου. «Σφαγείο» Κ. Μιχαήλ.
ρου. Σκην.: Ν. Καμτσής. Δ. Οικονόμου,
«Αντιστροφή». «Μπρίζον Break» των του Ι. Χατσόρ. Σκην.: Β. Θεοδωρόπου- Ν. Στυλιανού. «Η Ναπολεοντία» του Α.
ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ
Γ. Μακρή, Θ. Αλφόνσο. Ε. Φιλίνη, Γ. λος. Μ. Οικονόμου, Γ. Παπαγεωργίου. Στάικου. Μ. Βακούσης, Α. Γιαννούλη.
Καπνοκοπτηρίου 8 και Στουρνάρη, 210
Μακρής. «Ήθελα να σ’ αντάμωνα» της Μ.
Παπαλέξη. Σκην.: Β. Παπαδημητράκη. 8252242. «Equus» του P. Shaffer. Σκην.: Ι. ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ
ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ
Β. Λιοδάκης, Ά. Γαρεφαλάκη, «Εγώ ελ- Βαρδάκης. Σ. Αλαφούζος, Δ. Γιώτης. «Ο Σιδ. Σταθμός Ρουφ επί οδού Κωνσταντι-
Ηπείρου 60 & Ακακίων 1-3, 210 6748242.
πίζω να σε βολέψω» Σκην.: Β. Μαυρο- υπηρέτης» του R. Maugham. Σκην.: Φ. νουπόλεως, 210 5298922. «Ο έβδομος
«Πόε» του Γ. Σολδάτου. Σκην.: Α. Εσκε-
γεωργίου. Κ. Μαυρογεώργη, Σ. Νένες, Σοφιανός. Φ. Σοφιανός, Π. Μιχαηλίδης. σταθμός - Αποπλάνηση μιας κού-
νάζη. Α. Εσκενάζη, Έ. Μουγκαράκη.
«Μαύρη γαλήνη» του Δ. Μαρωνίτη. ΡΑΓΕΣ κλας» του Ε. Τριβιζά. Σκην.: Τ. Λύγαρη.
Γ. Γαλάτης, Α. Μαριανός. «Οι ράγες πί-
ΘΕΑΤΡΟ ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ Σκην.: Γ. Τσορτέκης. Γ. Τσορτέκης. Κωνσταντινουπόλεως 82, Κεραμεικός,
Ακαδημίας 3, Σύνταγμα, 210 3636144. σω μου» του Χ. Ρώμα. Σκην.: Χ. Ρώμας,
«Εγώ ελπίζω να τη βολέψω» Σκην.: 210 3452751. «Σκουπίδι» του Ρ. Σνάι-
«Το μαύρο κουτί» του Γ. Ηλιόπουλου. Θ. Ανδρούτσου.
Β. Μαυρογεωργίου. Κ. Μαυρογεώργη, ντερ. Σκην.: Α. Βαλσάρης. Β. Βαφείδης.
Σκην.: Α. Καλογρίδης. Γ. Ηλιόπουλος, Σ. Νένες. «Μαύρη γαλήνη» του Δ.
ΦΟΥΡΝΟΣ
Α. Μαξίμου. ΡΟΕΣ
Μαρωνίτη. Σκην.: Γ. Τσορτέκης. Γ. Μαυρομιχάλη 168, 210 6460748 «Ακίνη-
Ιάκχου 16, Γκάζι, 210 3474312. «Meet
ΘΕΑΤΡΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣ Τσορτέκης. «Επτά Εβραιόπουλα» της τοι ταξιδιώτες» του Α. Κουτρουμπή.
Market» της Αλ. Γεωργοπούλου. Ρ.
Παραμυθίας 27 και Μυκάλης, Κεραμει- C. Churchill. Γ. Γεννατάς, Η. Γεννατά. Από το Θίασο Πλεύσις. «Η γενιά των
Σουκούλη, Τ. Σακελλαρίου.
κός, 210 3475904. «Bedtime Stories» Κόστια» Από την ομάδα Per-Theater-
ΝΕΟ ΕλλΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ
του Γ. Ηλιόπουλου. Σκην.: Δ. Δεγαϊτης. ΣΗΜΕΙΟ Formance. Σκην.: Δ. Τσιάμης.
Σπυρίδωνος Τρικούπη 34, Εξάρχεια,
Ε. Μπαλαγιάννης, Γ. Χουλιάρας. Χ.Τρικούπη 10, Καλλιθέα (πίσω απ'το
210 8253489. «Αμερικανός στο κεφά- χΥΤΗΡΙΟ
Πάντειο), 210 9229579. «Μουσείο αν-
ΘΕΑΤΡΟ ΤΕχΝΗΣ ΚΑΡΟλΟΥ ΚΟΥΝ λι» του Γ. Αρμένη. Σκην.: Γ. Αρμένης. Γ.
θρώπινης συμπεριφοράς» Από τον Ν. Ιερά Οδός 44, 210 3412313. «Καλιφόρνια
Πεσμαζόγλου 5, 210 3228706. Αρμένης, Σ. Ολυμπίου. «Το δάσος» του
Διαμαντή. Ι. Μακρή, Έ. Αρβανίτη. Ντρίμιν» του Β. Κατσικονούρη. Σκην.:
«Το αμάρτημα της μητρός μου» του Ντ. Μάμετ. Σκην.: Γρ. Καραντινάκης. Ν. Καραγέωργος. Γ. Γεροντιδάκης, Π.
Γ. Βιζυηνού. Σκην.: Κ. Καπελώνης. Η. Τ. Ιορδανίδης, Θ. Ματίκα. «Ο συλλέ- ΣΤΟΑ Καρμάτης. «Αραβο-ισραηλινός τσε-
Μπισκίνη 55, Ζωγράφου, 210 7702830.
Λογοθέτης, Μ. Ζαχαρή. «Ηθοποιοί» κτης» του Τ. Φόουλς. Σκην.: Γ. Κιμού- λεμεντές» του Ρ. Σόανς. Σκην.: Κ. Σπα-
λης. Τ. Ιορδανίδης, Κ.Δ. Οθωναίου . «λισαβόνα» του Α. Νικολή. Σκην.: Θ.
του Γ. Σκούρτη. Σκην.: Θ. Γράμψας. Ά. νού. Ντ. Σιμοπούλου, Γ. Μελισάρης.
Παπαγεωργίου. Λ. Πρωτοψάλτη, Θ.
Αντωνόπουλος, Ε. Μουτάφη. «Ο Μαρξ ΟΔΟΥ ΚΕΦΑλλΗΝΙΑΣ χΩΡΑ
Παπαγεωργίου.
στο Σόχο» του Χ. Ζην. Σκην.: Α. Καραγι- Κεφαλληνίας 16, Κυψέλη, 210 8838727. Αμοργού 20, Κυψέλη, 210 8673945.
αννοπούλου. Α. Αντωνόπουλος.
«Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας» ΣΤΟΥΝΤΙΟ Εξ ΑΡχΗΣ Νέα Χώρα: «Τα λέμε στο διάλειμμα»
«Από τη ζωής τα μέρη, χάθηκαν οι του Φ. Ντύρρενματ. Σκην.: Σ. Λιβαθι- Δερβενίων 46 & Εμμ. Μπενάκη, των Γρ. Χατζάκη, Β. Ταμπάσκος. Μ. Κω-
ποιητές» του Β. Νικολαΐδη. Κ. Γέρου. νός. Μ. Αρβανίτη, Γ. Φέρτης. «λάσπη» Εξάρχεια, 210 3822661. «Είμαι χάλια» στή, Δ. Κουρούμπαλης. «Misery» του
του Β. Χατζηγιαννίδη. Σκην.: Λ. Μελεμέ. του Ντ. Σπυρόπουλου. Από τους Θεα- Στ. Κινγκ. Σκην.: Π. Ζούλιας. Ν. Ψαρράς,
ΘΕΑΤΡΟ ΤΕχΝΗΣ ΚΑΡΟλΟΥ ΚΟΥΝ
Φρυνίχου 14, Πλάκα, 210 3222464. Μ. Καλλιμάνη, Π. Μαρκοπούλου. τρικούς Ορίζοντες. «Το μάθημα» του Α. Παπαδοπούλου. «χοντροι άντρες
«Γένεσις Νο2» του Ι. Βιριπάεφ. Από
τη θεατρική ομάδα Κανιγκούντα. «Το
ΠΑλλΑΣ Ε. Ιονέσκο. Σκην.: Στ. Καλός. Σ. Καλός,
Ντ. Γιαννακοπούλου.
με φούστες» του Ν. Σίλβερ. Σκην.: Χ.
Καρχαδάκης. Μ. Γεωργιάδου, Ά. Εμ-
Βουκουρεστίου 5, 210 3213100.
παιχνίδι του Έρωτα και της Τύχης»
του Μαριβώ. Σκην.: Ε. Γαβριηλίδης. Ν.
«Το κλουβί με τις τρελλές» του Jean
Poiret. Σκην.: Στ. Φασουλής. Στ. Φα-
STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙχΑλΗ
Μαυρομιχάλη 132, Εξάρχεια, 210
μανουήλ. «Chatroom» του E. Walsh.
Σκην.: Σ. Βγενοπούλου. Μ. Γεωργιάδου,
Σ. Γεωργοβασίλη. «Γένεση» του Α.
Χαραλάμπους, Θ. Αντωνιάδης.
ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
σουλής, Γ. Μπέζος. 6453330. «Ο ερωτευμένος διάβολος»
του Θ. Βλάχου. Α. Βατρίκας, Η. Καρτά-
Σταμάτη. Σκην.: Α. Σιδηροπούλου. Χ.
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131 Στέργιογλου, Ρ. Κυριαζή. «Eldorado»
Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι, 210
6929090. «Fool for love» του Σ.
Πειραιώς 131, 210 3450922. «Φούστα,
νου. «Ορέστης» του Γ. Ρίτσου. Σκην.:
Π. Λάρκου, Β. Κονταξής. Β. Κονταξής,
του Μ. φον Μάγιενμπουργκ. Σκην.: Κ.
μπλούζα» των Θ. Παπαθανασίου, Μ. Γιάνναρης. Θ. Σαμαράς, Γ. Φέστα.
Σέπαρντ. Σκην.: Μπ. Βρακάς. Από την Β. Κυπραίου. «Κύναστον» του Στ.
Ρέππα. Δ. Λαμπρόγιαννη, Α. Αντωνό-
ομάδα θεάτρου ΦΑΚΑ «Περιμένω…» Κακαβούλη. Σκην.: Κ. Χατζημιχαηλίδης. χΩΡΟΣ ΤΕχΝΗΣ ΑΣΩΜΑΤΩΝ
πουλος.
Σκην.: Γ. Παπαθανασίου. Β. Γιαννέλος, Στ. Κακαβούλης, Χ. Λιακόπουλος. Αγ. Ασωμάτων 6, Θησείο, 210 3224664.
Π. Καρίντζη. «Αδύνατος… χαρακτή- ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 «Σιδηρές κυρίες» Από τη θεατρική
ΣΦΕΝΔΟΝΗ
ρας» της Ά. Ετιαρίδου. Σκην.: Κ. Δελα- Πειραιώς 260,210 4838736. ομάδα Σκύλοι στο διάστημα. Σκην.: Κ.
«Ο κλήρος του μεσημεριού» του Π. Μακρή 4, Μακρυγιάννη, 210 9246692.
Ματρακούκα. Α. Μπασσά.
κούρας. Ά. Ετιαρίδου, «Η αβάσταχτη
Κλοντέλ. Σκην.: Γ. Βίλερ. Α. Μουτούση. «λα πουπέ» του Β. Χατζηγιαννίδη
«Το διαμάντι και το κήτος ή ολό-
ελαφρότητα του ταλέντου» των Κ.
Δελακούρα, Άννα Ετιαρίδου. Έ. Μανου- Ν. Κουρής. Σκην.: Ά. Κοκκίνου. Ά. Κοκκίνου. «Μορ-
φές από το έργο του Βιζυηνού»
κληρος ο Μποστ σε μια ώρα» Από
ρά, Κ. Μαρτιμιανάκη. «Τιτανικός» του Κ. Ρήγου. Α. Αντωνίου,
Σκην.: Δ. Αβδελιώδης. Α. Κοκκίνου.
το Σωματείο Τεχνών και Πολιτισμού
Κ. Ασπιώτης. Σκηνοβάτες.
ΘΗΣΕΙΟΝ, ΕΝΑ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΑ ΤΙΣ
ΤΕχΝΕΣ
Τουρναβίτου 7, 210 3255444. «Βίοι (ζω-
ές) αγίων» του Μ. Μαρμαρινού. Μ.
Αποστολίδου, Σ. Γαϊτανίδου.
ΙλΙΣΙΑ - ΝΤΕΝΙΣΗ
Β. Σοφίας 54 και Παπαδιαμαντοπούλου
4, 210 7210045. «Το σ’ αγαπώ δεν
είναι… ντεμοντέ» του Ν. Κάουαρντ.
Σκην.: Μ. Ντενίση. Μ. Ντενίση, Στ.
Τζώρτζογλου.
ΙλΙΣΙΑ - ΒΟλΑΝΑΚΗ
Παπαδιαμαντοπούλου 4, 210 7210045.
«Τρίπτυχο» της Ε. Ο’ Μπράιαν. Σκην.:
Γ. Διαμαντόπουλος. Τ. Παπαμόσχου, Η.
Μουκίου. «Έξι μαθήματα χορού σε…
έξι εβδομάδες» του R. Alfieri.Σκην.: Π.
Ζούλιας. Ρ. Πιττάκη, Κ. Κάππας.
ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ
Πλ. Ηλ. Σταθμού Ν. Φαλήρου, Πει-
ραιάς, 210 4816200. «Το σπασμένο
παιχνίδι» του Χ. Προσύλη. Στ. Αναστα-
σίου, Μπ. Αποστόλου.
ΚΕΑ - ΜΠΕλλΟΣ
Κέκροπος 1, Πλάκα, 210 3229889. «Κου-
λουβάχατα» του Γ. Μπέλλου. Σκην.: Γ.
Μπέλλος. Ν. Παρούση.
ΚΕλΥΦΟΣ
Αμφικτύονος 17, Θησείο, 210 3410820.
«Το ημερολόγιο ενός τρελού» του Ν.
Γκογκόλ. Σκην.: Τ. Τζαμαργιάς. Δ. Κων-
σταντίνου. «Η σύντομη οδύσσεια της
Κατερίνας Γώγου» Από τον Ανδρέα
Ταρνανά.
ΚΙΒΩΤΟΣ
Πειραιώς 115, Γκάζι, 210 3427426. «Δεν
μπορώ να μείνω μόνη μου» της Δ.
Παπαδοπούλου. Σκην.: Θ. Αθερίδης. Δ.
Παπαδοπούλου, Μ. Αθανασίου,
ΜΕλΙ
Αριστοτέλους 87 και Φωκαίας, πλ.
Βικτωρίας, 210 8223160. «Η γυναίκα με
τα μαύρα» του Στ. Μάλατρατ. Σκην.: Δ.
Κατρανίδης. Δ. Κατρανίδης, Γ. Κέντρος.
ΜΕΤΑξΟΥΡΓΕΙΟ
Ακαδήμου 14, 210 5234382. «Ένας
ήρωας - Το καμάρι της Δύσης» του
J. M. Synge. Σκην.: Στ. Λιβαθινός. Ν.
Καρδώνης, Δ. Παπανικολάου. «Νο 44»
του θιάσου. Σκην.: Γ. Παλούμπης. Ε.
Ντούμα, Γ. Λεάκος.
ΜΙΚΡΟ ΠΑλλΑΣ
Στοά Σπυρομήλιου και Αμερικής 2, 210
3210025. «Από μακριά» του Θ. Αθερί-
δη. Σκην.: Θ. Αθερίδης. Θ. Αθερίδης,
Σμ. Καρύδη.
ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΠΥΡΟΥ ΒΑΣΙλΕΙΟΥ
Γουέμπστερ 5α, Ακρόπολη, 210 9231502.
«Η ξενάγηση» του Δ. Γκιζιώτη. Σκην.:
Γρ. Χατζάκης. Μ. Κωστή, Α. Σφήκας.
ΜΠΡΟΝΤΓΟΥΑΙΗ
Αγ. Μελετίου 61Α και Πατησίων, 210
8620250, 210 8620231. «Οι γυναίκες
 54
εικαστικά
Γιώργος Σπυρόπουλος
εκθεση τελειοφοιτων - ανωτατη σχολη καλων τεχνων
Τελευταία έξοδος, ΑΣΚΤ
Ανακουφιστική φέτος η έκθεση των τελειοφοίτων της ΑΣΚΤ. Όπως και πολύς
ο θόρυβος γύρω από αυτήν… Είδαμε όμως νέες προτάσεις - άγουρες αλλά και
αποφασιστικές χειρονομίες.
K
αλοστημένη, με
αέρα ανάμεσα από τα
έργα και δυναμικές
καταθέσεις γεμάτες
ευρηματικότητα και
(στο μεγαλύτερο μέρος της) μακριά
από «κατεστημένες» -για το γίγνεσθαι
της σχολής- αναφορές ήταν η φετινή
έκθεση των τελειοφοίτων της ΑΣΚΤ.
Πρόκειται για μια ενότητα έργων που
μπορεί να μην εκπλήσσει τόσο (όπως
είναι αναμενόμενο σε αυτό το στάδιο
δημιουργίας) εξαιτίας των πρωτοπορι-
ακών τομών που δημιουργεί, αλλά πε-
ρισσότερο λόγω μιας αισθητικής τάσης
προς την «οικιακή χειροτεχνία» με την
καλή έννοια της λέξεως, η οποία ίσως
αποτελεί και το πιο «ακομπλεξάριστα
ανθρώπινο» ιδίωμα της σύγχρονης τέ-
χνης σε αυτή την εποχή, όπου μοιάζει
όλα να έχουν κατακτηθεί και μαζί όλα
να καταρρέουν.
Μπαίνοντας στην πρώτη αίθουσα,
πέρα από το έργο του Κωνσταντίνου
Πάτσιου (δουλειά του οποίου έχουμε
δει τον τελευταίο χρόνο σε αίθου-
σες τέχνης και ομαδικές εκθέσεις
στην Αθήνα), το οποίο συνδυάζει με
ενδιαφέροντα τρόπο και «άγρια» pop
Μια ενότητα έργων που
μπορεί να μην εκπλήσσει
με τις πρωτοποριακές
τομές που δημιουργεί
αλλά κυρίως με την
αισθητική τάση προς την
«οικιακή χειροτεχνία».
αισθητική τα δύο αρχετυπικά σύμβο-
λα, «το σπιτάκι» της παιδικής ηλικίας
με τη νεκροκεφαλή, καλή εντύπωση
δημιουργούν τόσο το έργο της Μαρίας
Ζαχαρογιάννη (μια γυναικεία φιγούρα
φτιαγμένη από απλά υλικά, παλιά
ρούχα και χαρτί, η οποία, παρά το
νοσταλγικό χαρακτήρα της, εκφράζει
μαγικά τη σύγχρονη κινησιολογία και
το τρωτό της ανθρώπινης φύσης) όσο
και το video animation του Ντόνεφ,
που απεικονίζει μια μικρή ανθρώπινη
φιγούρα στην άκρη ενός ραφιού απλά
Π
να ψαρεύει.
ροχωρώντας πιο
μέσα, στον ίδιο
τόνο ξεχωρίζουν τα
μικρά assemblages
από ύφασμα της
Σοφίας Κυρίτση, τα οποία μοιάζει να
«μαλακώνουν» τις «αρχές του Μοντερ-
νισμού», καθώς τα σχήματα τα οποία
αναφέρονται σε δομικές εικόνες της
σύγχρονης πόλης είναι από ύφασμα
και απλά ραμμένα πάνω σε άλλα
υφάσματα. Πιο κάτω, τα οργανικά
σχεδόν ανθρωπόμορφα σχέδια της
Ουρανίας Προκόπη αμφιταλαντεύο-
νται ανάμεσα στις επιρροές των κόμικ
και της αφαίρεσης με ένα δυναμικά
αυθόρμητο τρόπο, που θα έπρεπε
να μη χαθεί στην καλλιτεχνική της
ενηλικίωση. Παράδοξα θελκτικός
φαίνεται και ο χρυσός κόσμος της
Ερωφύλης Βενιέρη, ο οποίος, μέσα
από μια μαξιμαλιστική αισθητική που
έχει βέβαια αναφορές σε πολλά παρα-
δείγματα της σύγχρονης έκφρασης,
αγγίζει μια προσωπική γραφή και μια
πολλά υποσχόμενη ζωντανή ενέργεια
σε εξέλιξη… Τέλος, τόσο το γλυπτό
του Παλτσέλπ Άλτιν όσο και αυτό της
Μαρίας Καχριμάνογλου «παίζουν»,
ιδιαίτερα εύστοχα, με τους κώδικες
της γλυπτικής. Το πρώτο, με κλασική
παραστατική τακτική (όπως αυτή που
έχουμε συνηθίσει από τα δημόσια γλυ-
πτά) αναπαριστά μια ανδρική φιγούρα.
Το μεγάλο μέγεθος, πέρα από την
ανθρώπινη κλίμακα, όσο και η έκφρα-
ση, είναι στοιχεία που ενισχύουν τον
ηγετικό μνημειώδη χαρακτήρα της
φιγούρας, έρχονται όμως σε ευχάριστη
αντιπαράθεση με τη στάση αυτού του
άντρα, ο οποίος αναπαρίσταται να
κάθεται με το πιο φυσικό και ανεπίση-
μο τρόπο σε ένα ξύλινο κουτί. Μοιάζει
σαν κάποιο μνημείο να ζωντάνεψε και
να επέλεξε να ξεκουραστεί για κάποια
λεπτά, αφήνοντας πίσω όλη την αγέ-
ρωχη αίγλη του και προσεγγίζοντας το
θεατή για κουβεντούλα. Το δεύτερο
γλυπτό αναφέρεται σε ένα μαγικό τόπο
όπου ο συνδυασμός των γύψινων, σχε-
δόν βιβλικών, μορφών (που μοιάζουν
να έχουν αναφορά στη θρησκευτική
γλυπτική, ίσως και στις μαντόνες του
Robert Cober) με τους πλαστικούς
φοίνικες παραπέμπει ταυτόχρονα σε
βιβλικά τοπία και σε σύγχρο-
νους εξωτικούς
παραδείσους
διακοπών, κα-
ταφέρνοντας
να σοδιά-
σει τόσο
ιστορικές
όσο και
περισσότερο
προσωπικές
μνήμες. Μήπως
αυτός δεν είναι
ένας από τους
βασικούς ρόλους
της εικαστικής Αλεξάνδρα Τουμαζάτου
έκφρασης;
Εκθέσεις
γκαλερι
ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ
Σατωβριάνδου 36, Ομόνοια, 210
5242211-3. Έως 29/03, Ανδρέας
Βάης «Exotica».
ΑΓΚΑΘΙ
Μηθύμνης 12 & Επτανήσου, Κυψέλη,
210 8640250. Έως 30/03, Πέτρος
Στραβοράβδης.
ALMODOBAR
Κωνσταντινουπόλεως 60, Γκάζι,
6946457442. Έως 27/03, «Πορείες
και πρόσωπα».
ΑΜΡ
Επίκουρου 26 και Κορίνης 4, 210
3251881. Έως 22/04, Hugo Markl
«Dr Frankenstein».
ARTOWER AGORA
Αρμοδίου 10, Βαρβάκειος Πλατεία, 210
3246100. Έως 28/03, International
Program Experiment. Έως 25/04
«Human…where though? Νο5»
BARTESSERA
Κολοκοτρώνη 25 (Στοά Πραξιτέλους),
210 3229805. Έως 02/04, «Εν ηφτά-
νουσι τα λόγια!».
BERNIER/ELIADES
Επταχάλκου 11, Θησείο, 210 3413935-
7. Έως 24/03, Alan Chartlon, Ulrich
Ruckriem.
BLACK DUCK
Χρήστου Λαδά 9α, 210 3234760.
Έως τις 27/03, Νίκος Μαραβέγιας
«Ηχογραφία».
CATS & MARBLES
Φωκυλίδου 12, 210 3613942. Έως
04/04, Μαχόγκανι.
CHEAP ART
Θεμιστοκλέους & Α.Μεταξά 25,
Εξάρχεια, 210 3817517. Έως 11/04,
Δημήτρης Γεωργακόπουλος «Ego».
ΓΚΑΛΕΡΙ ΕΡΣΗ
Κλεομένους 4, Κολωνάκι, 210
7220231. Έως 28/03, Φιλιώ Κουφο-
πούλου «Ανασύνθεση».
GALLERY KOURD
Κασσιανής 4, 210 6426573. Μόνιμη
έκθεση.
GALLERY BATAGIANNI
Αγ. Αναργύρων 20-22, Ψυρρή, 210
3221675. Έως 11/04, Βασίλης Ζω-
γράφος «The elephant’s good at
remembering places».
DASSERA ART SPACE
Παπαδιαμαντοπούλου 146α, Γουδή,
210 7719432. Έως 01/04, Στάθης
Βλαχάκος «32mm on canvas».
DESIGNER’S DOT GALLERY
Μελαντίας 8 και Ηλιουπόλεως,
Παγκράτι, 210 7522322. Έως 15/04,
Αγγελική Κούρκουλου «Fuga για
έναν άγγελο».
ΕΚΦΡΑΣΗ ΓΙΑΝΝΑ ΓΡΑΜΜΑΤΟ-
ΠΟΥΛΟΥ
Βαλαωρίτου 9Α, Κολωνάκι, 210
3607598. Έως 28/03, Vladimir
Velickovic.
ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ
Μασσαλίας 22, Κολωνάκι, 210
3680000. Έως 02/04, Joseph Beuys.
ZAZZIUM
Ιπποκράτους και Διδότου 33, 210
3618446. Έως 31/07, Κατερίνα
Κυριαζοπούλου.
HOXTON
Βουτάδων 42, Γκάζι, 210 3413395. Από
τις 19/03, Εγκαίνια στις 20:00 Βάσω
Μαραλιού. Έκθεση ζωγραφικής.
IANOS
Σταδίου 24, 210 3217917. Έως 27/03,
Λώρα Κοντού «Κοντά στο Βόσπορό
μου».
ΙΛΕΑΝΑ ΤΟΥΝΤΑ
Αρματολών και Κλεφτών 48, Αμπελό-
κηποι, 210 6439466. Έως 26/03,Δημή-
τρης Ανδρεάδης «Keep a light on».
KALFAYAN
Χάρητος 11, Κολωνάκι, 210 7217679.
Έως 28/03 Βλάσης Κανιάρης, «Ar-
riverderci-willkommen».
Κ-ART
Σίνα 54, 211 4013877. Έως 11/04,
Boarding Gate.
ΚΑΠΛΑΝΩΝ 5
Καπλανών 5 και Μασσαλίας, 210
3390946. Από τις 19/03-06/04
Βασίλης Παπατσαρούχας «Πάνω
και κάτω από την πόλη».
LORAINI ALIMANTIRI/GAZON
ROUGE
Β. Ουγκό 15, 210 5248077. Έως 11/04,
ΑΠΟ ΤΗ
ΜΑΡΙΝΑ
ΦΩΚΙΔΗ
Marijn Van Kreij «We could be
looking for the same thing».
ΜΑΓΚΑΖΕ
Αιόλου 33, 210 3243740. Έως 31/03,
Δημήτρης Παπαδημητρίου «Άν-
θρωποι στην πόλη».
MANIFACTURA
Ζωοδόχου Πηγής 29, Εξάρχεια, 210
3811470. Έως 21/03, Chrystelle
Tropee-Lelong, Laurene Peleyras
«Χορού φυτικού».
ΜΕΔΟΥΣΑ
Ξενοκράτους 7, Κολωνάκι, 210
7244552. Έως 25/04, Στέργιος Στά-
μος «Ανασκαφές».
Q BOX
Αρμοδίου 10, Βαρβάκειος αγορά, 211
1199991. Έως τις 18/04, Ali Kazma
«Obstructions».
ΣΚΟΥΦΑ
Ζωοδόχου Πηγής 29, Εξάρχεια, 210
3643025. Έως 31/03, Παναγιώτης
Μπελντέκος.
STRAWBERRYMINT
Αγ. Ασωμάτων 6, Θησείο, 210
3224664. Έκθεση ζωγραφικής της
Βασιλικής Κάππα «Dreamland».
ΤΕΧΝΟΠΟΛΙΣ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ
Πειραιώς 100, 210 3453548. Μέχρι
Μάιο, «Bodies… Η έκθεση». Έως
22/03, 40 Γνωστοί καλλιτέχνες
για τη Unisef. Έως 22/03, Ιωάννης
Μουχασίρης.
THE BREEDER
Ιάσονος 45, 210 3317527. Έως 21/03,
Scott Treleaven «Silver make-up».
T. KAMBANI GALLERY
Β. Παύλου 82, Βούλα, 210 4818386.
Από τις 20/03-08/05, Pierre Alechin-
sky «D’ encre et d’ eau».
Στάθης Λαγουδάκης
ΤΟ ΑΛΕΦ
Ιθάκης 29 και Πατησίων, 211 4019727.
Έως 15/04, Στάθης Λαγουδάκης
«ΧΩΡΟγραφία».
FNAC ΑΜΑΡΟΥΣΙΟΥ
The Mall Athens, Ανδρέα Παπανδρέου
35 (θέση Ψαλίδι), 210 6305555. Έως
20/04, Σμάρας Αγιακάτσικα «Το
καρναβάλι της Γαληνοτάτης».
FIZZ GALLERY
Βαλαωρίτου 9Γ, Κολωνάκι, 210
3607598. Έως 28/03, Άγγελος
Σκούρτης «Χαράγματα στην ψυχή
και το σώμα».
FLOCAFE ΚΟΛΩΝΑΚΙΟΥ
Μηλιώνη 7 και Ηρακλείτου, Κολωνάκι.
Έως 24/03, Ο κόσμος της «Σπείρας»
με μια ματιά.
ΧΩΡΟΣ ΤΕΧΝΗΣ «24»
Σπευσίπου 38, 210 7217897. Έως
28/03, Ανδρέας Γεωργιάδης «Από
μνήμης».
ΧΩΡΟΣ ΤΕΧΝΗΣ WILLIAM JAMES
Υμηττού 64, Χολαργός, 210 6534326.
Έως 07/04, Couplet - Συστοιχίες.
μουσεια και
πινακοθηκεσ
ΕΘΝΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ
Β. Κωνσταντίνου 50, 210 7235937-8.
Έως 22/03, Έλληνες ζωγράφοι.
ΕΘΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ
ΤΕΧΝΗΣ
Β. Γεωργίου 17-19Β και Ρηγίλλης, 210
9242111. Έως 29/06, Αφιέρωμα
στον συνθέτη Ιάννη Ξενάκη. Έως
31/04, Shirin Neshat «Women
without men».
ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΥΚΛΑΔΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ
Νεοφύτου Δούκα 4, Κολωνάκι, 210
7228321-3. Έως 26/04, Τρεις ματιές
στη Μεσόγειο.
ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΠΕΝΑΚΗ
Κουμπάρη 1, Κολωνάκι, 210 3671000.
Έως 22/03, Byzantium 330-1453. Έως
06/04, Γενέθλιον - Τα ογδοντά-
χρονα του Βλάση Κανιάρη. Από
τις 24/03-10/04, Η συλλογή της
πινακοθήκης Αβέρωφ.
ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΠΕΝΑΚΗ - ΚΤΙΡΙΟ ΟΔΟΥ
ΠΕΙΡΑΙΩΣ
Πειραιώς 138 και Ανδρόνικου, 210
3453113. Έως 06/04, Χρυσός από τη
Μυθική Κολχίδα. Έως 19/04, Έκθε-
ση για τον Δημήτρη Χαρισιάδη.
μουσική
νίκος βελιώτης
Cello Powder
Ένα μουσικό κομμάτι που προέκυψε από 100 διαφορετικές
ώρες ηχογράφησης και μια performance μοναδική είναι η
συμμετοχή του Νίκου Βελιώτη σε ένα από τα πιο σημαντικά
φεστιβάλ πειραματικής μουσικής της Ευρώπης. Λίγο πριν
διαλύσει το τσέλο του μιλάει στη LifΟ.
Κ
υριακή απόγευμα, λίγο
πριν από την ξαφνική και
απρογραμμάτιστη εμφάνισή
του στο πάρκο της Χαριλά-
ου Τρικούπη μαζί με τον
Γιάννη Αγγελάκα, ο Νίκος Βελιώτης φτάνει
στο ραντεβού μας φορτωμένος με το τσέλο
του. Είναι μία από τις τελευταίες φορές που
το χρησιμοποιεί, ίσως και η τελευταία φορά
που παίζει με αυτό δημόσια. Το Σάββατο
στις 21 του μήνα, σε ένα από τα μεγαλύτε-
ρα φεστιβάλ πειραματικής μουσικής της
Ευρώπης, στο Instal της Γλασκώβης, θα
παρουσιάσει το Cello Powder, ένα καλ-
λιτεχνικό project σε δύο μέρη, που είναι
αρκετά ιδιαίτερο. Η πρώτη ιδιαιτερότητα
είναι το μουσικό μέρος: έχει ηχογραφήσει
όλες τις πιθανές νότες του τσέλου, 100
συνολικά, για μία ώρα την καθεμία, και
τις έχει συνθέσει όλες μαζί σε ένα κομμάτι
που θα ακούγεται δυνατά από τα ηχεία του
φεστιβάλ. Δουλειά τριών μηνών και 100
ώρες ηχογράφησης έχουν γίνει μία ώρα θο-
ρύβου - το μουσικό υπόβαθρο γι’ αυτό που
θα συμβαίνει ταυτόχρονα: μία performance
ακόμα πιο ιδιαίτερη και μοναδική, το κομ-
μάτιασμα του τσέλου του. Στην αρχή θα το
διαλύσει με τσεκούρι, μετά με το μηχάνημα
που ονομάζεται wood chipper θα το μετα-
τρέψει σε ροκανίδια και τέλος, με τη βοή-
θεια ενός μπλέντερ, θα γίνει σκόνη. Αυτή
η σκόνη που θα προκύψει θα μοιραστεί σε
100 βαζάκια, τα οποία θα σφραγιστούν, θα
αριθμηθούν και θα πωλούνται μαζί με το
CD που έχει ήδη ηχογραφηθεί. Το γεγονός
έχει προκαλέσει το ενδιαφέρον των ξένων
media και αναμένεται με ενδιαφέρον. «Το
τι θα γίνει είναι κάτι που δεν μπορείς να το
ξέρεις. Μπορεί κάτι να πάει στραβά, δεν
έχεις ευχέρεια για πρόβα, μία φορά θα γίνει
και θα το ανακαλύψουμε επί τόπου» λέει
ο Νίκος. «Το ήθελα πολύ όμως, εδώ και
55
Το ΕΡ του Kutiman με κομμάτια
από μιξαρισμένα βίντεο του youtube
στο http://thru-you.org.
ΑΠΟ ΤΟΝ
Μ. ΗULOT
Smal Talk_Lexicon
Φωτό: Δημήτρης Λάλας
Nick: «Οι Lexicon επίσημα δημιουργήθηκαν αν θέλαμε να πάμε την επιτυχία στο επόμενο
το 1994. Πριν από αυτό μας έλεγαν “The Usual επίπεδο, θα έπρεπε και η μουσική μας να πάει
Gang of Idiots” και όταν είμαστε 10 και 13 χρό- σε άλλο επίπεδο. Έτσι, μέσα από δοκιμές και λά-
νων είχαμε το όνομα “The Brothers Black”. Για θη κάναμε όλα όσα χρειάζονταν για τη μουσική
κάποιο λόγο δεν κόλλησε». που ακούτε στο νέο μας άλμπουμ».
Oak: «Ναι, και το “Young Black Teenagers” ήταν ήδη Oak: «Ναι, το Rapstars είναι μία
πιασμένο από άλλους». απάντηση σε όλα αυτά. Δεν ήταν
Nick: «Είμαστε πολύ περήφα- ο πιο γρήγορος δρόμος για την
νοι για το νέο μας άλμπουμ. επιτυχία, αλλά οι καρδιές μας
Διάφοροι έδειξαν μεγάλο έλεγαν να ρισκάρουμε και να
ενδιαφέρον μετά την κάνουμε ένα δίσκο που θα
κυκλοφορία του Youth is αντανακλούσε όσα αγαπάμε
Yours, αλλά τίποτα τελικά σε όλα τα διαφορετικά είδη
δεν καρποφόρησε. Οι μουσικής. Θα είναι πιο
άνθρωποι με τους γλυκό όταν ο δίσκος
οποίους συνα- πετύχει για το αίμα, τα
ντηθήκαμε μας
δάκρυα και τον ιδρώτα
ήθελαν σαν που έχουμε ρίξει».
άλλους Beastie
Boys ή σαν Οι Lexicon παίζουν
τον Eminem, στις 27/3 στο Soul.
πράγμα που
ήταν αστείο.
Αλλά αυτό
μας έκανε να
καταλάβου-
με ότι είχε
My
i-pod
πιάσει πάτο
το under-
ground hip •felizol - Birthdays
hop που κά- •bullion - Young
ναμε και ότι,
τρία τέσσερα χρόνια». «Το συνδέω απόλυτα Heartache
με το ηχητικό μέρος» εξηγεί. «Μου πήρε
μήνες να το ολοκληρώσω και στο site υπάρ-
χουν καταγεγραμμένες οι εντυπώσεις μου
από κάθε ώρα ηχογράφησης. Μερικά μέρη
ήταν πολύ τριπαριστά. Είχε ενδιαφέρον και
μόνο του το μουσικό μέρος, αλλά το σκέ-
φτηκα σε μια πρωινή πτήση, το αποφάσισα
και μετά δεν υπήρχε γυρισμός…».
«Οι μόνες αναφορές που έχω βρει
για κάτι ανάλογο είναι κάποιες fluxus
performances, με ανθρώπους που σπάνε
πιάνα (κομμάτιασαν ένα πιάνο και το πέρα-
σαν μέσα από έναν κύκλο με μικρή διάμε-
τρο). Άλλη αναφορά είναι ο Πιέρο Μαντσό-
νι, το merde d’ artista ή η αναπνοή του
καλλιτέχνη. Επίσης, στο γενικότερο πλαίσιο
του Jackass υπάρχουν στο Youtube βίντεο
από Αμερικανάκια που καταστρέφουν
πιάνα. Μου έχει κάνει μεγάλη εντύπωση,
αλλά τα πέταγαν απ’ το παράθυρο χωρίς
λόγο, απλά για να χαίρονται». «Τα βαζάκια
θα πουληθούν στην τιμή του τσέλου, 6.000
ευρώ. Διαίρεσα την τιμή του διά 100, 60
ευρώ το ένα. Δεν θέλω να βγάλω απ’ αυτό.
Γενικώς, επειδή αυτή η performance
περιέχει και στοιχεία Fluxus (γίνεται μια
καταστροφή, η οποία καταλήγει σε ένα
έργο τέχνης), ενθαρρύνω όσους τα πάρουν
να μην τα πουλήσουν ποτέ πάνω από αυτή
την τιμή. Να μη γίνει συλλεκτικό, να παρα-
μείνει σπάνιο. Δεν θα ήθελα να γίνει έργο
τέχνης για γκαλερί. Ακόμα κι αν θελήσουν
να αγοράσουν από κάποια γκαλερί, θα τους
πω τη φιλοσοφία μου».
«Το λυπάμαι το τσέλο» λέει. « Έχω εφι-
άλτες τελευταία, αλλά θα γίνει. Το νέο μου
τσέλο είναι από ανθρακονήματα. Και είναι
άθραυστο…».
Το Cello Powder θα γίνει στις 21/3 στο Instal στη
Γλασκώβη. Στις 31/3 παίζει με τον Ignatz στο Booze.
www.cellopowder.com
 56
Η LifOteam δοκιμάζει και προτείνει!
TIRBOUSON
Υπάρχουν δεκάδες καλά εστιατόρια
Κωνσταντινουπόλεως 104,
στην Αθήνα. Γκάζι, 210 3410107
Στις επόμενες σελίδες θα δείτε τα Ένα από τα πιο αγαπημένα στέκια
στο Γκάζι. Τα χαμογελαστά
αγαπημένα μας. γκαρσόνια θα σας σερβίρουν
ελληνική κουζίνα με μοντέρνες
πινελιές και πειραματισμούς σε
κλασικά πιάτα. Τα υλικά είναι
σπουδαία και η λίστα κρασιών θα
Τaste
σας εκπλήξει. Από την τζαμαρία
θα βλέπετε τα τρένα να περνούν,
μετατρέποντας το Γκάζι σε κινη-
ματογραφικό σετ.
FOOD COMPANY
Εμμ. Μπενάκη 63-65,
Εξάρχεια, 210 3805004
Νόστιμη υγιεινή κουζίνα σε
στυλ μπουφέ με στάνταρ πιάτα
που αλλάζουν ανάλογα με την
εποχή. Ανάλαφρο και άνετο
περιβάλλον με τα καλύτερα και
πιο χαμογελαστά παιδιά στην
εξυπηρέτηση και cheesecake
ξακουστό για επιδόρπιο.
Λαοφιλές μαγαζί στα Εξάρχεια,
το οποίο μαζεύει το ωραιότερο
crowd της περιοχής.
BARBALAZAROS
Ζησιμοπούλου 24Α, Π. Φάληρο,
210 9403003
Οι πάντες έχουν κατέβει στο Π.
Φάληρο για να δοκιμάσουν το
θρυλικό πεϊνιρλί, την αυθεντική
ανατολίτικη συνταγή του μπάρμπα
Λάζαρου. Παραμένει από τους
πιο ευχάριστους χώρους για να
δοκιμάσετε σύγχρονες ελληνικές
γεύσεις. Το μενού του έχει ανανε-
ωθεί πρόσφατα. Kάθε Παρασκευή
και Σάββατο ζωντανή ελληνική
μουσική.
BRACHERA
Πλ. Αβυσσηνίας 3,
Athens
210 3217202
Σε μια από τις ομορφότερες
πλατείες της πόλης, στην
ιδιαίτερη σάλα του Brachera
θα γευματίσετε κάτω από την
Ακρόπολη. Επιμένει μεσογειακά
και ελληνικά στην κουζίνα, με
βάση τις δημιουργικές ιδέες
του σεφ Παναγιώτη Ζήκου. Για
το πάρτι της Σαρακοστής στις
21 Μαρτίου μπουφές με κρασί,
ούζο και τσικουδιά με 35 ευρώ.
THE SUSHI BAR
Ατλάντος 1, Π. Φάληρο,
210 9802111, 210 9802210
Ο ναός του αθηναϊκού σούσι και
της γιαπωνέζικης κουζίνας. Χορ-
τοφαγικά μενού, πιο εξευρωπαϊ-
σμένες προτάσεις πιο κοντά στη
μεσογειακή κουζίνα αλλά και 20
διαφορετικά nigiri sushi-sashimi.
Με μοντέρνο minimal χαρακτή-
ρα και ειδικά διαμορφωμένο
επάνω χώρο για πιο privé συγκε-
ντρώσεις. Για delivery και απορίες
και στο www.thesushibar.gr.
γεύση
ΑΘΗΡΙ
Πλαταιών 15, Κεραμεικός,
210 3462983
Ο Αλέξανδρος Καρδάσης συνεχί-
ζει να εντυπωσιάζει με τις γνώσεις
του για την ελληνική κουζίνα και
τα υλικά της. Εδώ θα δοκιμά-
σετε εμπνευσμένα πιάτα που
αποδεικνύουν το μεγαλείο της
ελληνικής κουζίνας. Το καλοκαίρι
ο δροσερός κήπος είναι μια όαση
στην περιοχή του Κεραμεικού. Η
κρέμ μπριλέ με τις τρεις γεύσεις
είναι θεϊκή.
ΚΑΛΝΤΕΡΑ
Λ. Ποσειδώνος 54,
Π. Φάληρο, 210 9829647
Φημισμένη για το πεντάφρεσκο
ψάρι και τα θαλασσινά της, τα
οποία ξέρει να τα μαγειρεύει
με περίπου 60 διαφορετικούς
τρόπους, η Καλντέρα λειτουργεί
από το 1993 με μεγάλη επιτυχία.
Προσεγμένη λίστα κρασιών
και, για τους λάτρεις του
ούζου υπάρχει μεγάλη ποικιλία.
Ανοιχτά κάθε μέρα από τις 12 το
μεσημέρι. Διαθέσιμο πάρκινγκ.
ΡΙΝΟΚΕΡΩΣ
Ιπποκράτους 40 και Διδότου,
210 3389877
Κουζίνα με έμφαση στο μεσο-
γειακό φαγητό με ιδιαίτερες
προτάσεις για fingerfood από τον
σεφ Αποστόλη Τσορτανίδη και δι-
αφορετικά πιάτα ημέρας. Δυνατή
μπάρα με εξαιρετικά κοκτέιλ από
ειδικούς! Jazz και soul live βραδιές
κάθε Κυριακή από τις 9. Ανοικτά
από τις 6 το απόγευμα. Σάββατο
και Κυριακή από το μεσημέρι.
NARKISSOS HALL
Αγ. Κωνσταντίνου 52,
210 2138366
Προβλέπει για τις ευτυχισμένες
σας στιγμές και τις μετατρέπει
σε ένα ιδιαίτερο happening. Το
music-restaurant bar με την υπο-
γραφή του Connaisseur Catering
υπερέχει στον τομέα του και
προσφέρει βραδιές γεμάτες φα-
ντασία, μουσική, αστείρευτο κέφι
και γευστικές απολαύσεις. Ιδανικό
και για επαγγελματικά γεύματα.
Παρασκευή και Σάββατο.
SALERO
Βαλτετσίου 51, Εξάρχεια,
210 3813358
Πανέμορφο spot στον πεζόδρο-
μο της Βαλτετσίου με εξαιρετικό
μενού εμπνευσμένο από τα
ισπανικά τάπας αλλά και από τη
Μεσόγειο πιο συγκεκριμένα.
Στεγάζεται σε ένα νεοκλασικό
πλήρως ανακαινισμένο με χαλαρή
και σικ αισθητική. To καλοκαίρι
θα δοκιμάζουμε κρασιά από την
ψαγμένη λίστα στον κήπο του.
ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ
Έβρου 40, Αμπελόκηποι,
210 7776096, 210 7777742
Μετράει 40 χρόνια πετυχημένης
πορείας. Εξαιρετική παρα-
δοσιακή σπιτική κουζίνα, με
υλικά μοναδικής ποιότητας. Η
πατατοσαλάτα είναι το αστέρι
της Σαρακοστής αλλά η βιτρίνα
του έχει μέσα πάντα θαύματα.
Κάθε Παρασκευή και Σάββατο θα
ακούσετε ζωντανή μουσική και
την Κυριακή έχει ρεπό. Κάνει και
delivery στην περιοχή.
ΜΙΝΙΑΤΟΥΡΑ
Ρόμβης 21, 210 3233459
Μινιατούρα στο όνομα, αλλά με
μεγάλη ποικιλία στην κουζίνα
της. Σε έναν από τους πιο ήρε-
μους πεζόδρομους του κέντρου
με σπιτικό μαγειρευτό φαγητό
αλλά και με ψάρι και κρέας στο
μενού. Ρωτήστε για τα πιάτα
ημέρας. Θα εντυπωσιαστείτε
από τη νοστιμιά τους. Τις Κυρια-
κές κλειστά.
ΧΡΥΣΑ
Αρτεμισίου 4 και Κεραμεικού,
Κεραμεικός, 210 3412515
Ο καινούργιος σεφ της Χρύσας,
ο Ρενάτο Μεκόλι, παρουσιάζει
πιάτα από το ανοιξιάτικο μενού:
κότσι αρνιού με αγριομάραθο και
ριζότο, σαλάτα με μαριναρισμένες
γαλλικές πατάτες και σολομό, σπι-
τικό μαντί ζυμωμένο στο χέρι, και
κολοκυθόσουπα με γιαούρτι. Για
επιδόρπιο λευκή μους σοκολάτας
με τσιπς από καραμέλα και χαλβά.
Παράδεισος!
ROBIN’S HOOD
Βασ. Γεωργίου 34, Χαλάνδρι,
210 6834907
Σταθερό στέκι των βορείων
προαστίων για 15 χρόνια. Στο
χαρούμενο και ζεστό χώρο του
θα απολαύσετε ζουμερά steaks
και σωστά χυλομένα ριζότι που
αποτελούν το σήμα κατατεθέν
του εστιατορίου. Για τα μεση-
μέρια της Κυριακής, το Robin’s
Hood αποτελεί μια εναλλακτική
πρόταση με ελληνική κουζίνα
σε λογικές τιμές.
ΚΡΑΣΟΠΟΥΛΙΟ ΤΟΥ
ΚΟΚΚΟΡΑ
Καραϊσκάκη και Αισώπου 4,
Ψυρρή, 210 3211565/051
Ένα από τα πιο καλά μεζεδοπω-
λεία στην περιοχή του Ψυρρή
με ελληνική κουζίνα. Το μαγαζί
ειδικεύεται στα πιάτα με κόκορα
αλλά και οι υπόλοιποι μεζέδες
είναι εκλεκτοί. Επιμένοντας στην
παράδοση τολμά να προτείνει συ-
νταγές με βάση το κρέας κυρίως,
που είναι πεντανόστιμες.
JIMAS GINGER
Δορυλαίου 10-12,
πλ. Μαβίλη, 210 6451169
Το πρωί είναι ιδανικό για καφέ,
ανανεωμένο, με cool μοντέρνα δι-
άθεση και χαλαρές μουσικές που
δένουν ιδανικά με το γεύμα μας.
Tα πιάτα του κλασικά ελληνικά, σε
ποσότητες που εκπλήσσουν και
όλα σε πολύ λογικές τιμές. Τα μα-
γειρευτά του είναι οικογενειακής
κλάσης. Must γλυκό για το τέλος:
η πάβλοβα με φράουλα.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ
Μετσόβου 13, Μουσείο,
210 8210004
Ένα αστικό σπίτι με καλοστρωμέ-
να τραπέζια, ζεστό φωτισμό και
καλοδιαλεγμένη μουσική είναι το
εστιατόριο όπου θα δοκιμάσετε
υπέροχα πιάτα από τη Μέση
Ανατολή, εκτελεσμένα άψογα. Η
χαμογελαστή Κλεοπάτρα θα σας
κάνει να νιώσετε τέλεια από την
πρώτη στιγμή. Ανοιχτά καθημερι-
νά εκτός Κυριακής, από τις 1:30 το
μεσημέρι. www.alexandrianet.gr
ΤΟ ΚΟΥΚΛΑΚΙ
Παπανικολή 88, Χαλάνδρι,
210 6818710
Εξακολουθεί να είναι το πιο
σέξι εστιατόριο της πόλης.
Από το 1983 κάνει το φαγητό
παιχνίδι και μοιράζει απλόχερα
γέλιο και όμορφα πιάτα που
συνεχίζουν να έχουν τα πιο
περίεργα ονόματα γεμάτα
τολμηρά υπονοούμενα. Κάθε
Κυριακή είναι κλειστά και μενού
κάθε Δευτ-Πέμ. με €26 και Παρ.-
Σάβ. με 29 ευρώ.
ΓΙΑΝΤΕΣ
Βαλτετσίου 44, Εξάρχεια,
210 3301369
Στη στεγασμένη του αυλή θα
γευτείτε μοναδικές γεύσεις.
Eπιμένει στην ελληνική και
μεσογειακή κουζίνα, χρησιμο-
ποιώντας άψογα κι ολόφρεσκα
βιολογικά προϊόντα. Εδώ
μαζεύεται για γεύμα και δείπνο
ο ωραιότερος κόσμος του
κέντρου. Το ευγενικό σέρβις
και το άψογα καταρτισμένο
προσωπικό στα συν.
ALMAZ
Τριπτολέμου 12, Γκάζι,
210 3474763
Glamorous street food από όλο
τον κόσμο σε ένα από τα ωραιό-
τερα σημεία στο Γκάζι! Eξαιρετικό
σουβλάκι πίτα, λουκάνικο, κοτό-
πουλο ή χοιρινό, φαχίτας με κο-
τόπουλο, ψαρονέφρι τεριάκι με
σουσάμι και ρύζι μπασμάτι, ενώ,
εκτός από το κλασικό και εκλεκτό
μπανόφι, τώρα για επιδόρπιο και
brownies με παγωτό.
57
YUM YUM
Πανόρμου 61, Αμπελόκηποι,
210 6980288, 210 6980880 &
Βουλής 9-11, Σύνταγμα, 210
3233433, 210 3233533
Νεόφερτο πολυασιατικό στέκι
στο κέντρο της Αθήνας. Με γνω-
στούς Φιλιππινέζους σεφ υπό την
εποπτεία του αρχισέφ Rolando
Herico, δίνουν μια πιο πολυσυλ-
λεκτική γευστική άποψη για την
Άπω Ανατολή. Top πιάτα η σαλάτα
με mango, το τεριάκι με επιλογή
κρέατος και το τηγανητό παγωτό.
POLITI.CO
Μητροπόλεως 3,
210 3232351, 210 3232251.
Ζησιμοπούλου 7Β, Γλυφάδα,
210 8940170, www.politi-co.gr
Με όλη την ομάδα του να έχει
καταγωγή από την Πόλη, στο
Politi.Co είναι σίγουρο πως
θα δοκιμάσετε αυθεντικές
κων/πολίτικες γεύσεις, ζουμερά
λαχταριστά κεμπάπ αλλά και
αληθινά γλυκά της Ανατολής.
Ζητήστε να σας τα φέρουν στο
σπίτι!
NARGILE
Χαριλάου Τρικούπη 50,
Κηφισιά, 210 8083333
Με ανατολίτικο αέρα, το lounge
bar-restaurant στα βόρεια
προάστια που συνδυάζει με
επιτυχία τη λιβανέζικη κουζίνα
με την ελληνική. Δοκιμάστε
παραδοσιακό «ναργκιλέ» με
ποικιλία από εννιά αρωματικές
γεύσεις. Μετά τις 12 το βράδυ
οι μουσικές δυναμώνουν και
αναδεικνύεται ιδανικό για ένα
ποτό μετά το φαγητό.
SOUL KITCHEN
Ευριπίδου 65, Ψυρρή,
210 3310907
Για έβδομο χρόνο το Soul σας υπο-
δέχεται στον ανανεωμένο χώρο
της αυλής του. Ταϋλανδέζικη
κουζίνα αλλά και πιο multi-ethnic
μενού, το οποίο επιμελείται η σεφ
Άντζελα Γεωργαρά, απόφοιτη της
Βασιλικής Σχολής της Ταϋλάνδης.
Η μπάρα του είναι σούπερ και
σερβίρει μερικά από τα καλύτερα
κοκτέιλ της πόλης. Όλα αυτά υπό
τους ήχους εξαιρετικής μουσικής!
ΚΟΥΒΕΛΟΣ
Γεν. Κολοκοτρώνη 66,
Κουκάκι, 210 9221183
Η πρόσφατη ανακαίνιση το
μετέτρεψε σε ένα λαμπερό μέρος
που θυμίζει εξοχή με τα λαχανί
και λευκά χρώματα στο ταβάνι.
Μοναδική ποιότητα υλικών σε
πιάτα παραδοσιακής ελληνικής
ταβέρνας είναι τα κύρια χαρα-
κτηριστικά του. Θα φάτε υπό
τους ήχους του ωραίου πιάνου,
σε ένα περιβάλλον γεμάτο θετική
ενέργεια.
 58
JACKSON HALL
Mηλιώνη 4, Kολωνάκι,
210 3616098
Coffee-bar-restaurant. Πολυ-
χώρος διασκέδασης σε τρία
επίπεδα. Στο ισόγειο για καφέ
και φαγητό στον πεζόδρομο και
στο δεύτερο όροφο ποτό και
φαγητό. Γνήσια αμερικανική και
ιταλική κουζίνα. Δοκιμάστε το
Jackson hall steak και κλασική
μηλόπιτα με παγωτό. Απολαύστε
ένα από τα 34 κοκτέιλ από τις 10
το πρωί μέχρι αργά το βράδυ.
ΣΤΟ ΚΑΠΑΚΙ
Τριφυλλίας 37-39,
Αμπελόκηποι, 210 6914061
«Πειραγμένες» παραδοσιακές
συνταγές από όλη την Ελλάδα:
σύγκλινο από τη Μάνη, παστό
λουκάνικο Ταϋγέτου και σφέλα,
μεζεδάκια με άποψη όπως το
Athens Taste
σουτζούκι σαγανάκι, γευστικό
καβουρμά, σουπιές με μάραθο ή
σπανάκι και παστουρμαδοπιτάκια
της Δήμητρας είναι μόνο ένα
μικρό κομμάτι του εκπληκτικού
made in Greece μενού!
ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ
Κολοκοτρώνη 3, Σύνταγμα,
210 3232 482
Βρίσκεται εδώ από το 1920,
στη στοά του παλιού κεντρικού
θεάτρου, και λειτουργεί έως τις
6 το απόγευμα. Σταθερή αξία τα
μαγειρευτά που είναι πεντανόστι-
μα, όπως αυτά της μαμάς σου.
Οι τιμές λογικές. Το φρέσκο ψάρι
είναι πάντα πολύ καλό. Ιδανικό για
επαγγελματικά γεύματα.
ΠΕΙΝΑΚΟΘΗΚΗ
Πειραιώς 187, 210 3426141
O εντυπωσιακός χώρος προϊ-
δεάζει κατάλληλα για τα πιάτα
που ακολουθούν. Κουζίνα με
άποψη και μεγάλες μερίδες. Με
έμφαση στο μεσογειακό μενού
του, από σπιτικά μαγειρευτά
μέχρι λαχταριστά ριζότι και
μακαρονάδες. Μεγάλη ποικιλία
από νηστίσιμα. Λειτουργεί μέχρι
αργά το βράδυ, ενώ κάθε Πέ-
μπτη, Παρασκευή και Σάββατο
είναι ανοικτό όλο το 24ωρο.
SARAYLI SARAY
Πανεπιστημίου και Αιόλου 105,
Ομόνοια, 210 3253463
www.sarayli.gr
Αυθεντικά πολίτικα γλυκά στο
αθηναϊκό παράρτημα του ξανθι-
ώτικου ζαχαροπλαστείου Fresco.
Με 36 (!) είδη χειροποίητων γλυ-
κών, καριόκες, αυθεντικό καζάν
ντιπί και μαλεμπί, μπακλαβά σο-
κολάτα, έχει γίνει ήδη talk of the
town. Στα highlights συμπεριλαμ-
βάνονται λουκούμια, χαλβάδες
και κιουνεφέ από την Πολη.
γεύση
ΓΚΑΛΕΡΙ ΤΟΥ ΜΕΖΕ
Δημοσθένους 18 και
Μ. Αλεξάνδρου, 210 5720047-8
All-day restaurant που γνωρίζει
τέλεια τα μυστικά της μοντέρ-
νας ταβέρνας. Σε αρχοντικό
που παντρεύει σύγχρονα και
κλασικά στοιχεία διά χειρός
Μηνά Κοσμίδη. Σπιτικά πιάτα του
βουνού αλλά και της θάλασσας
και εξαιρετικοί μεζέδες. Ανοιχτά
καθημερινά από το μεσημέρι.
Λίστα κρασιών με μεράκι. Must: η
τηγανόπιτα της κυρα-Θοδώρας.
MONO
Π. Μπενιζέλου 4Γ, Πλάκα,
210 3226711
Σε ένα από τα πιο ευχάριστα
εστιατόρια του κέντρου, με
σούπερ ντεκόρ και ονειρεμένη
εσωτερική αυλή θα δοκιμάσετε
παραδοσιακά ελληνικά πιάτα
και άλλες μεσογειακές προτά-
σεις. Το σέρβις είναι χαλαρό και
ευγενικό, για γλυκό θα φάτε
πορτοκαλόπιτα. Ντιλίβερι σε
όλο το κέντρο! Ζητήστε το κα-
θημερινό μενού στο mail σας!
ME GUSTO
Πατησίων 8 και Γλαδστώνος 2,
8011001190 210 3823716
Aρωματικοί καφέδες από το πρωί
σε ένα πολύ «γουστόζικο» μέρος.
Από τα μοναδικά μέρη στην
Αθήνα που ζυμώνουν και ψήνουν
το δικό τους ψωμί επί τόπου.
Μοναδικές αλμυρές και γλυκές
συνταγές με εκλεκτά υλικά θα
έρθουν στο τραπέζι σας γρήγορα
και το κόστος τους θα είναι λογι-
κότατο!
SOCIETY
Κολοκοτρώνη 6, Σύνταγμα,
210 3230445
Πολύ όμορφο σημείο στο
κέντρο, με design περιβάλλον
που διατηρεί το φιλικό του vibe.
Σερβίρει κλασικά μεσογειακά
πιάτα και διοργανώνει ξεχωρι-
στές βραδιές. Must οι βραδιές
οινογνωσίας τις Δευτέρες με
ζωντανή jazz μουσική και tango
νύχτες κάθε Πέππτη. Αν είστε
στο κέντρο τα Σάββατο εδώ θα
περάσετε πολύ καλά.
ΚΑΡΣΙ
Ακτή Θεμιστοκλέους 40,
Φρεαττύδα, 210 4510400,
210 4510111
Το Καρσί έχει ήδη κερδίσει το
στοίχημα της ποιότητας και τη
φήμη του καλού μεζεδοπωλεί-
ου. Μοιάζει με παλιό ελληνικό
μπακάλικο και έχει τις ρίζες του
στη Μικρά Ασία. Από την κουζίνα
του περνάει όλη η Ελλάδα, ενώ η
κάβα του είναι εκλεκτή. Ιδανικό
για μεγάλες παρέες.
PRIME GRILL
Αδριανείου 46, Ν. Ψυχικό ,
210 6753934
Mοντέρνα κρεατοφαγία. Με αγα-
πημένα πιάτα, όπως το χοιρινό
φιλέτο με σος από τρία πιπέρια,
και τα εξαιρετικά burgers. Και,
φυσικά, προτεινόμενο για όλες
τις μικρές λεπτομέρειες που το
κάνουν να ξεχωρίζει, όπως το
φρέσκο ζυμωτό ψωμί που γίνεται
την ίδια ώρα, τα λουκάνικα παρα-
γωγής του ίδιου του μαγαζιού και
το σπιτικό ελαιόλαδο.
ΜΑΝΙΤΑΡΙΑ
Υμηττού 26 & Ελ. Βενιζέλου,
Χολαργός, 210 6548243
Ελληνική ταβέρνα με μοντέρνα
διάθεση και σπιτικής νοστιμιάς
φαγητό. Τα μεσημέρια θα δοκι-
μάσετε ελληνικά μαγειρευτά ,
ενώ το βράδυ πιταρούδια, πιάτα
με μανιτάρια (φυσικά) αλλά και
πλούσιους ουζομεζέδες. Για το
τέλος σίγουρα θα παραγγείλετε
τους λουκουμάδες με παγωτό-
καϊμάκι που θα σας ξυπνήσουν
παιδικές αναμνήσεις.
ΠΑΕΙ ΚΑΙΡΟΣ
Τάκη 16, Ψυρρή, 210 3212858
Στην καρδιά του Ψυρρή, διατηρεί
ζωντανό το παρεΐστικο πνεύμα
της παραδοσιακής ταβέρνας. Αυ-
θεντικά πιάτα, ελληνική κουζίνα
αλλά και μεζέδες με πιο μοντέρνα
άποψη. Η ορχήστρα δυναμώνει
το κέφι και μεγαλώνει την παρέα.
Κάθε μέρα ζωντανή μουσική και
την Κυριακή από το μεσημέρι.
ΚΙΤΡΙΝΟΣ ΣΚΙΟΥΡΟΣ
Δημητρέσσα 21, Ιλίσια, 210
7211515, 210 7211586
Ένα παιχνιδιάρικο και πολύχρω-
μο εστιατόριο που παντρεύει
τη λατρεμένη κιτς αισθητική
της Λατινικής Αμερικής με αυ-
θεντικά βραζιλιάνικα πιάτα και
ποτά. Το μενού έχει την υψηλή
εποπτεία της Regina Tessitano,
ενώ μαζί με τα λατινο-αμερικά-
νικα εδέσματα θα απολαύσετε
φοβερά αυθεντικά κοκτέιλ.
ARABESQuE
Ανδρέα Παπανδρέου 2,
Αγ. Δημήτριος, 210 9732745
Ζεστό και φιλικό με ελληνο-
αιγυπτιακές ρίζες από τους
υπεύθυνους του Αλεξάνδρεια
της Αναβύσσου. Οι γεύσεις του
κινούνται μεταξύ της Μεσογείου
και της Ανατολής και πολύχρω-
μου fun. Το Σάββατο προσκαλεί
bellydancers και κάθε Πέμπτη
κάνει latin πάρτι. Αντικείμενο
φετίχ, φυσικά, ο ναργιλές! www.
arabesque.com.gr
ALEXIS R.
DELICATESSEN
Ομήρου 29, Ν. Σμύρνη,
210 9331435
Ένα ατμοσφαιρικό και μοντέρνο
μπιστρό με ευφάνταστη μεσογει-
ακή κουζίνα και εκλεκτά κρασιά.
Δοκιμάζουμε τη σαλάτα επτά
λαχανικών με ρόδι και αμύγδαλα,
φρέσκες παπαρδέλες με σολομό
και βότκα, ακούγοντας jazz.
Ανοιχτά Τρίτη-Παρασκευή από τις
5μ.μ. και Σάββατο από το μεσημέ-
ρι. Κυριακή και Δευτέρα κλειστά.
CuLTO
Λασκαράτου 13, Άνω Πατήσια,
210 2288441, www.culto.com.
gr
Μοιάζει με μεγάλο σπίτι με ανα-
παυτικούς καναπέδες και παράξε-
νες λεπτομέρειες στο ντεκόρ. Ένα
posh all day στέκι με αρωματικούς
καφέδες τα πρωινά, μεσογειακό
μενού το μεσημέρι και εκλεκτι-
κή λίστα κρασιών. Δυνατό του
σημείο οι lounge μουσικές και τα
πρωτότυπα κοκτέιλ τα βράδια στο
ιδιαίτερο χώρο του μπαρ.
ΛOγΙΑ ΤηΣ ΠΛΩΡηΣ
Αγησιλάου 71, Κεραμεικός, 210
3460488
Ταβέρνα που ειδικεύεται στους
θαλάσσιους θησαυρούς, με
μοντέρνα αισθητική που συν-
δυάζει ιδανικά το σήμερα με το
παραδοσιακό. Μεζέδες με αεράκι
θάλασσας, φρέσκο ψάρι και ευγε-
νικό σέρβις. Ψαρομεζέδες παρέα
με ένα καλό λευκό κρασί από τη
λίστα τους. Παρασκευοσάββα-
το αλλά και Κυριακή μεσημέρι
ζωντανή μουσική.
TAMAM
Βριλησσού 30 (περιφερειακός
Πολυγώνου), Πολύγωνο, 210
6455156
Είναι ελληνικό κατά βάση, αλλά
με κουζίνα έντονα επηρεα-
σμένη από την Ανατολή και τη
Μικρασία. Οι πιο ξακουστές πο-
λίτικες συνταγές υπάρχουν στον
κατάλογό του με αποκορύφωμα
το λαχταριστό κεμπάπ ντονέρ.
Στην απίστευτη ταράτσα θα
φάτε εκμεκ παγωτό, κοιτώντας
την Ακρόπολη.
HELL’S KITCHEN
Κλεισθένους 13, 210 5241555
Από τα αγαπημένα μέρη για
φαγητό στο κέντρο. Απίστευτα
burgers, υπέροχο κρέας,
σαλάτες με άποψη αλλά και
περιποιημένες ομελέτες! Για
το καλοκαίρι μας ετοιμάζουν
σούπερ κήπο. Delivery για το
ευρύ κέντρο! Τρίτη-Σάββατο έως
τις 00.00, Κυριακή/Δευτέρα
βράδυ κλειστά, brunch Σάββατο-
Κυριακή 12.00-18.00. Delivery 12
π.μ.-6 μ.μ.
59
MALVAZIA
Πειραιώς και Αγαθημέρου 3,
Ρουφ, 210 3417010
Διαχρονική ατμόσφαιρα υπό
το φως των κεριών στο πέτρινο
αναπαλαιωμένο κτίριο που θυμίζει
ενετικό κάστρο. Η κουζίνα του τα-
ξιδεύει στις δημιουργικές γεύσεις
της Ελλάδας και της Μεσογείου,
με τη συνοδεία από ανάλογες
μελωδίες. Ξεχωρίζουν οι λατι-
νοαμερικάνικοι ρυθμοί στο νέο
ζωντανό μουσικό πρόγραμμα που
επιμελείται ο Βαγγέλης Ζούλας.
EL BANDONEON
Βιρ. Μπενάκη 7, Μεταξουργείο,
210 5224346
Αυθεντικό αργεντίνικο εστια-
τόριο, το οποίο γοητεύει με την
μπαρόκ αργεντίνικη ατμόσφαιρα
που μας ταξιδεύει στο Μπουένος
Άιρες. Γνήσια κρέατα Αργεντινής,
ψημένα με μοναδικό τρόπο και
γενικότερα αργεντίνικο μενού που
εκπλήσσει με τη φινέτσα του. Τα
tango-happenings θεωρούνται τα
καλύτερα στην Αθήνα.
ΒΑΣΙΛΑΙΝΑΣ
Αιτωλικού 72, Πειραιάς, 210
4612457
Από το 1920 ο Βασίλαινας διαπρέ-
πει στον τομέα της γαστρονομίας.
Πολυβραβευμένη δημιουργική
κουζίνα με έδρα την Ελλάδα
και τη Μεσόγειο. Ο Χρήστος
Μανουσόπουλος κάνει θαύματα.
Διαλέγουμε λευκή ταραµοσαλάτα
µε αυγά ρέγκας και αραβική πίτα,
αχνιστά µύδια µε τζίντζερ, τόννο
µε µαρµελάδα λεµονιού αλλά
αυτά δεν είναι τα μόνα!
AVALON NORTH
Χ. Τρικούπη 50 & Δεληγιάννη,
Κεφαλάρι, 210 6231719
Το Avalon North ανοίγει
καινούργια σελίδα στα βόρεια
προάστια συνεχίζοντας την
παράδοση του Avalon στου
Ψυρρή. Με επική διακόσμηση
που παραπέμπει στο Μεσαίωνα.
Η κουζίνα του είναι σύγχρονη
ευρωπαϊκή, ενώ το προσεγμένο
μπαρ του εντείνει την ατμό-
σφαιρα. Tip: το πιάτο με μύδια.
Ανοικτά και Κυριακή μεσημέρι.
PROSOPA
Κωνσταντινουπόλεως 84,
Γκάζι, 210 3413433
Η έννοια της «μοντέρνας
ταβέρνας» γεννήθηκε στο Γκάζι.
Το Prosopa είναι από τα πρώτα
εστιατόρια που το μοντέρνο
design του, το χρώμα, οι pop και
lounge μουσικές το ανέβασαν
στην κορυφή των προτιμήσεών
μας. Το ιντριγκαδόρικο μενού
του με μεσογειακές προτάσεις
παραμένει η επιλογή μας.
 60
γεύση
τζιτζικασ και μερμηγκασ
Παράσταση στην κουζίνα
Παράδοση μπακάλικου, ορμή urban, αισθητική gourmet:
μια μοντέρνα ταβέρνα που τα συνδυάζει όλα, ένα λεπτό από
το Σύνταγμα.
Η
ταβέρνα Τζίτζικας και
Μέρμηγκας ήταν από τις
πρώτες που έφεραν το
μοντέρνο στυλ αλλά με
τον αέρα της παράδοσης.
Μετά την επιτυχία του πρώτου μαγαζιού
υπήρξε και συνέχεια της επιτυχημένης συ-
νταγής και στην αλυσίδα προστέθηκαν άλλα
τρία. Ο χώρος που στήθηκε πριν τρία χρόνια
στη Μητροπόλεως σε απόσταση ανάσας από
το Σύνταγμα σφύζει από κίνηση. Βράδυ
καθημερινής και τη στιγμή που ετοιμάζο-
μαι να ανοίξω την πόρτα του μαγαζιού μια
παρέα από νεαρά αγόρια, μάλλον τουρίστες,
με μάγουλα κόκκινα, βγαίνουν ορμητικά
έξω.
Είναι από αυτά τα στέκια τα χαλαρά που
δείχνουν να αναφέρονται στις παρακατα-
θήκες του χθες. Ένα τεράστιο μπακάλικο
έχει στηθεί ολόγυρα και σε στέλνει σε άλλες
εποχές. Τα λευκά ράφια που φτάνουν μέχρι
το ταβάνι ξεχειλίζουν από προϊόντα. Τι θες
και δεν το έχει; Όλα τα καλά. Από κον-
σέρβες ντοματοπελτέ μέχρι ζαμπονάκι και
καλαμαράκια. Πακέτα με μακαρόνια, τα
κίτρινα μπουκάλια με χυμό λεμονιού, μέχρι
και ντενεκέδες λαδιού. Ακόμη και απορρυ-
παντικά θα βρεις.
Μια έκρηξη χρωματικής έντασης από τη
σύνθεση όλων αυτών των προϊόντων.
Δίπλα μου ακριβώς χαζεύω μια σειρά από
κλασικές συσκευασίες με τη βανίλια το
υποβρύχιο. Λαχτάρησα τη γεύση του, όπως
και από τις καραμέλες βουτύρου.
Στον τοίχο μεγάλα κόσκινα έχουν αναλά-
βει το ρόλο φωτιστικών όπως και οι μεγάλοι
τζίτζικας και μέρμηγκας
Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247607
Ανοικτά: Καθημερινά και μεσημέρι κλειστά την Κυριακή. Κρασί: Η λίστα κρασιών, μικρή αλλά
περιεκτική, προσφέρει καλές επιλογές από τον ελληνικό αμπελώνα. Ειδική μνεία: Το μαγαζί είναι σε καλή
απόσταση από θέατρα, κινηματογράφους και λοιπές εκδηλώσεις του κέντρου. Τιμή: Από 22 ευρώ το άτομο.
Για το καλωσόρισμα στο τραπέζι
προσγειώνονται ποτηράκια με ρακί
και ένα πιατάκι με ελιές και πιπερίτσες πράσινες, καυτερές.
γλόμποι που «τρέχουν» σε σειρά από το
ταβάνι. Μια ξύλινη σκάλα σε οδηγεί στο
δεύτερο επίπεδο και εκεί δίπλα η ανοι-
χτή κουζίνα, με τους μάγειρες σε φάση
δημιουργική. Φλόγες αναδύονται από τα
τηγάνια. Μαγειρικό σόου.
Τα τραπεζάκια, ντυμένα με λαδόκολλες
και καρέκλες καφενείου, συμπληρώνουν
την αισθητική της παράδοσης. Για το καλω-
σόρισμα στο τραπέζι προσγειώνονται ποτη-
ράκια με ρακί και ένα πιατάκι με ελιές και
πιπερίτσες πράσινες, καυτερές. Ό,τι πρέπει
για την όρεξη. Το μενού, εκτός από τα
πιάτα ημέρας που προτείνει, όπως σουπιές
με μάραθο και ελιές, έχει σαλάτες όπως την
Τζίτζικας και Μέρμηγκας με δέκα διαφορε-
τικά είδη σαλατικών με κύβους ανθότυρο
και βινεγκρέτ μουστάρδας, που έρχεται
σε λευκή βαθιά σαλατιέρα. Από τα ορεκτι-
κά μπορείς να δοκιμάσεις κεφτεδάκια με
φρέσκες τηγανητές πατάτες, κανταϊφάκια
με παστουρμά και τυρί που συνοδεύονται
με πατέ ελιάς, πιτάκια Μέρμηγκα με χει-
ροποίητο φύλλο με μυζήθρα και μυρωδικά,
αλλά και ρεβιθοκεφτέδες φτιαγμένους με
ροδίτικη συνταγή.
Από τα κυρίως «παίζουν» κατσικάκι
μαγειρεμένο με άγρια χόρτα, σαντορινιό ψα-
ρονέφρι με σος κρασιού και κάππαρη που
συνοδεύεται με πουρέ μελιτζάνας και πα-
τάτας, σταβλίσια μπριζόλα που ψήνεται στα
κάρβουνα αλλά και κοτόπουλο Vinsanto με
αμύγδαλα, ρόδι και ρύζι γιασεμιού. Αυλαία
με γλυκό κολοκύθας.
mitarea@lifo.gr
ο σεφ στο επικεντρο
ΑΘΗΡΙ
Πλαταιών 15, Κεραμεικός,
210 3462983 Ελληνικές γεύσεις σε
νεοκλασικό περίγυρο διά χειρός σεφ
Αλέξανδρου Καρδάση. Κλειστά τη
Δευτέρα. €20-25
ΑΠΛΑ
Χαριλάου Τρικούπη 135 & Εκάλης,Ν.
Ερυθραία, 210 6203102. Η φαντα-
σία του Χρύσανθου Καραμολέγκου τι-
θασευμένη προς την πιο προσβάσιμη
απλότητα. Δευτέρα κλειστά. €25-€40.
BALTHAZAR
Τσόχα 27 & Βουρνάζου, Αμπελόκηποι,
2106441215. Ο εκλεπτυσμένος
αδελφός του Rock ’n’ Roll. Ο Γιώργος
Τσιακτσίρας παίζει με μεσογειακά υλι-
κά και γαλλοϊταλικές μεθόδους. €40-
€60.
ΒΑΡΟΥΛΚΟ
Πειραιώς 80, Γκάζι-Ομόνοια, 210
5228400. Ψάρι και τα θαλασσινά δια
χειρός του Λευτέρη Λαζάρου. €40-€70.
ΓΕΥΣΕΙΣ ΜΕ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΠΡΟΕΛΕΥ-
ΣΕΩΣ
Κηφισίας 317, Κηφισιά, 210 8001402.
Αφοσίωση στην αυθεντικότητα των
υλικών από τη σεφ Νένα Ισμυρνόγλου.
€30-44
CUCCINA POVERA
Ευφορίωνος 13, Καλλιμάρ-μαρο,
210 7566008. Ο σομελιέ Γιάννης
Καϋμενάκης & ο σεφ Μάνος
Ζουρνατζής ενώνουν τις δυνάμεις
τους σε έναν οικείο ανάλαφρο χώρο.
Κουζίνα εμπνεόμενη από εποχιακά
προϊόντα.
FRAME
Κλεομένους 2, Πλ. Δεξαμενής (Ξεν. St.
George Lycabettus), 210 7214368.
Το μενού του design μπαρ εστιατορί-
ου ανανεώθηκε με τις συνταγές του
Έκτορα Μποτρίνι. €45-€55.
PASAJI
Στοά Σπυρομίλιου, Αίθριο City Link,
Σύνταγμα, 210 3220714. Ένα σύγχρο-
νο ελληνο-μεσογειακό μεζεδοπωλείο
στην καρδιά της Αθήνας. Από το σεφ
Ιωάννη Βιδάλη. €25-€38.
MΟDI
Κυριαζή 40 και Κασσαβέτη 10,
Κηφισιά, 210 8017635. Ο σεφ
Μπουλιάνι επιστρέφει με ένα μεσογει-
ακό εκλεκτό μενού.
ΠΙΛ ΠΟΥΛ & JΕROME SERRES
Αποστόλου Παύλου 51 & Πουλοπούλου,
Θησείο, 210 3423665, 210 3450803.
Υψηλή γαλλική γαστρονομία, από
τον βραβευμένο σεφ Jerome Serres.
€65-€90.
T PALACE
Β. Γεωργίου 3, Σύνταγμα,
210 3222210. Στο νέο πολυτελές
lounge του γνωστού ξενοδοχείου η
ποιότητα συναντά την ιδιορρυθμία με
έντονα ελληνικές γεύσεις αλλά και πιο
κοσμοπολίτικες επιλογές. €40-50
ΣΠΟΝΔΗ
Πύρρωνος 5, Παγκράτι, 210 7520658,
210 7564021. Υψηλή γαλλική γαστρο-
νομία από τον Αρνό Μπινιόν, υπό την
επίβλεψη του μεγάλου Ερίκ Φρεσόν.
€50-70
bar-restaurants
ALERIA
Μ. Αλεξάνδρου 57, Μετα-ξουργείο, 210
5222633. Δημιουργική ελληνική κου-
ζίνα με έξυπνα στοιχεία. Δευτέρα με
Σάββατο από τις 21:00, 1:30. €20-35
ALIARMAN
Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322.
Ελαφριά κουζίνα με αναφορές
Μεσογείου. Μουσικές έθνικ και τζαζ.
Και για ποτό. €15-€25.
ALMAZ
Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 2103474763.
Ποπ, fun διακόσμηση, ανανεωμένες
γεύσεις με street food από όλο τον κό-
σμο. Και live κάθε Κυριακή. €20-30
APOLIS
Άλσος Αγ. Δημητρίου, Πετρούπολη,
210 5060000. Ανανεωμένο, υπέρκομ-
ψό στα μαύρα, με την καλύτερη θέα
στην Αθήνα και «ανοιχτή» μεσογεια-
κή κουζίνα.
BACCARAT
Γιατράκου 21, Μεταξουργείο,
210 5245934. Πρωτότυπο ντεκόρ.
Άγγιγμα γαλλικού μπιστρό στην κουζί-
να. Μπάρα που αγαπά τις φυσαλίδες.
Κυριακή & Δευτέρα κλειστά. €25-€39.
BANDONEON (EL)
Βιργ. Μπενάκη 7, Πλ. Μεταξουργείου,
210 5224346. Το αυθεντικό αργεντίνι-
κο εστιατόριο της Αθήνας. Τέλειο κρέ-
ας και tango. Κυριακή μόνο για ποτό
και χορό. €25-40
ΑΠO ΤH
ΝΙΚΗ ΜΗΤΑΡΕΑ
BACARO
Σοφοκλέους 1, Ιστορικό Κέντρο, 210
3211882. Όμορφος χώρος με αίθριο.
Ιταλο-μεσογειακές επιλογές
και δυνατή μπάρα. €20-€45.
BARAONDA
Τσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210 6444308,
210 6441778. Bar-restaurant με
mainstream διαθέσεις και τάσεις πο-
λυτέλειας. Γκουρμέ κουζίνα από τον
Μιχάλη Ντουνέτα. €50+.
BAR GURU BAR
Πλ. Θεάτρου 10, 210 3246530.
Oriental ντεκόρ. Στον επάνω όροφο
λειτουργεί το jazz upstairs. Σερβίρει τα-
ϊλανδέζικη κουζίνα.
BIG APPLE
Σκουφά 69, Κολωνάκι, 210 3643820.
Νεοϋoρκέζικο σκηνικό και κουζίνα με
μεσογειακές και αμερικανικές γεύσεις.
€ 25-€35.
BIG APPLE SOUTH
Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 &
Μωραϊτίνη 3, Δέλτα Φαλήρου, 210
9485190. Το γνωστό στέκι του
Κολωνακίου εξαπλώνεται στη θάλασσα
με την ίδια ποιότητα. €25-€35.
CΑΜΙΝΙΤΟ
Μεγ. Αλεξάνδρου 30 & Πέρδικα 2,
Μεταξουργείο, 210 5244661. Μουσικό
εστιατόριο, με ethnic γεύσεις και ζω-
ντανές μουσικές. Τρίτη κλειστά. €20-
€30.
CASTING
Φωκιανού 46 και Αμυντά,
210 7230031 Ξεχωριστός χώρος με
μίνιμαλ έθνικ επιρροές. Κουζίνα από τα
χέρια του Χρήστου Αθανασιάδη και με
δυνατό μπαρ. €18-22
CHE BUENOS AIRES
Αγ. Δημητρίου 13, Ψυρρή,
210 3239063. Με αργεντίνικο αέρα
σε όλα του, από την κουζίνα του μέχρι
τα ποτά. Και με διάθεση και χορό για
tango. €35-45
DIRTY GINGER
Τριπτολέμου 46 & Περσε-φόνης, 210
3423809. Όλα στα κάρβουνα και δημι-
ουργικά. Μεγάλη ποικιλία γεύσεων στη
χαρούμενη κλειστή αυλή του και μια
δυνατή μπάρα για όλες τις απαιτήσεις.
ΕΝ ΑΙΘΡΙΑ
Βρυούλων 4, Πλ. Ν. Φιλα-δέλφειας,
210 2582751 Zεστός χώρος που ξεχει-
λίζει δημιουργικότητα. Όλη μέρα για
καφέ, φαγητό, ποτό και έθνικ μουσική.
ΕΡΑΤΩ
Βάρναλη 7, Χαλάνδρι, 210 6831864,
210 6822209. Ένα από τα πιο ατμο-
σφαιρικά μαγαζιά των ΒΠ με διεθνή
κουζίνα. Ευπρεπής κάβα και κομψή δι-
ακόσμηση.
FUNNY GOOSE
Λ. Ποσειδώνος 77 και Α. Παπανδρέου
4, Γλυφάδα, 210 8940838 Εκεί που
ήταν το Stage. Και για ποτό το βράδυ
αλλά κυρίως για φαγητό, ελληνικό στο
μεγαλύτερο μέρος του καταλόγου
HELL’S KITCHEN
Κλεισθένους 13, πλ. Κοτζιά,
210 5241555 Νέες προτάσεις, ίδια
ποιότητα στην κουζίνα και urban χώ-
ρος για όλες τις ώρες. Κάνει και ντελι-
βερι. €7-€20.
ΚΟΥΖΙΝΑ CINE ΨΥΡΡΗ
Σαρρή 40, Ψυρρή, 210 3215534, 210
3247234. Πέτρα και ξύλο ολκής και
μεσογειακές γεύσεις. €30-€39.
LE PETIT SOMMELIER
Ζαΐμη 6 και Δήμητρος, Π. Φάληρο, 210
9822220. Wine bar restaurant με μια
πλήρη κάρτα μενού και υπέροχο κατά-
λογο κρασιών. €20-25
LIS
Μεταξά και Ζησιμοπούλου 12, Γλυφάδα,
210 8941871. Μεσογειακή κουζίνα
με εκλεκτά πιάτα. Mainstream lounge
ρυθμοί από γνωστούς DJs της πόλης.
MALVAZIA
Αγαθημέρου 3, Ρουφ, 210 3417010.
Το μπλε είναι το χρώμα που το χαρα-
κτηρίζει το ντεκόρ, ενώ η κουζίνα του
είναι απλή μεσογειακή. €30-40
ΜΈΛΙ
Εθν. Αντιστάσεως 4 Καισαριανή,
210 7560000. Φιλόξενο περιβάλλον,
γεύσεις ελληνικής κουζίνας με τη συ-
νοδεία ωραίας μουσικής. €20-€25.
META'S RESTAURANT-BAR
Φρύνης 1-3, Παγκράτι, 210 7010300.
Γλυκό ντεκόρ. Μαγειρευτά της κυρίας
Μέτας το μεσημέρι. Και ποτό στη μπά-
ρα, βέβαια. €15-€25.
MO LOCO
Ιάκχου 22 και Περσεφόνης, Γκάζι,
210 3416991, 6973039658.
Πολυεπίπεδο με industrial, αισθητική.
Μοντέρνα κουζίνα και διάθεση για νυ-
χτερινή διασκέδαση.
NARGILE
Χαριλάου Τρικούπη 50, Κηφισιά,
210 8083333. Λιβανέζικη και ελληνι-
κή κουζίνα σε ένα χώρο με ανατολίτικο
χαρακτήρα και παραδοσιακός ναργιλές
σε εννιά διαφορετικές γεύσεις. €25-30
NARKISSOS HALL
Αγ. Κωνσταντίνου 52, 210 2138366
Ποιοτικές βραδιές άφθονης διασκέδα-
σης με εξαιρετικό συνδυασμό γεύσεων
και ποτών καθώς και μουσικής. Κάθε
Παρασκευή και Σάββατο και για επαγ-
γελματικά γεύματα.
NIXON
Αγησιλάου 61Β, 210 3462077. Ένα
bar-restaurant με δικό του σινεμά.
Ποιοτικά ποτά και λιτό μενού. €20-30.
OBI UPTOWN
Σκουλενίου 2, πλ. Αγ. Θεοδώρων,
210 3210512 Το πρώην Χοροστάσιο.
Τρεις όροφοι, από το πρωί για καφέ,
κρύα πιάτα, βιολογική κουζίνα και
έθνικ πινελιές, και το βράδυ με lounge,
jazz, electro beats.
PECORA NERA
Σεβαστουπόλεως 158, Αμπελόκηποι,
210 6914183. Καλό φαγητό τρατο-
ρίας με εκλεπτυσμένες παρεμβάσεις.
Celebrity owner ο Φίλιππος Σοφιανός.
€20-€29.
PROSOPA
Ιερά Οδός & Κων/πόλεως 84, Ρουφ,
210 3413433. Καλλιτεχνικά, μικρά ξε-
νύχτια στο πεζοδρόμιο απέναντι από
τις ράγες του τρένου. Ανάλαφρη κουζί-
να με βάση τη Μεσόγειο. €25-€30.
Q BAR REST
Χάριτος 43, Κολωνάκι, 210 7253817
Λιτός χώρος, φιλική ατμόσφαιρα με
εκλεκτα μουσικά ακούσματα. Ιδανική
συντροφιά για να απολαύσετε μοναδι-
κές μεσογειακές γεύσεις. €25-€30.
ΡΙΝΟΚΕΡΩΣ
Ιπποκράτους 40 και Διδότου,
210 3389877. Στον 1ο όροφο, αγαπά-
ει τις απλές μεσογειακές γεύσεις, ενώ
του αρέσουν τα πρωτότυπα κοκτέιλ και
το καλό κρασί. Από το μεσημέρι.
ROBIN’S HOOD
Βασ. Γεωργίου 34, Χαλάνδρι,
210 6834907, 210 6812840. Κλασικό
σημείο στα ΒΠ. Η κουζίνα μεσογειακή
με highlights το ριζότο και τα ζουμερά
steaks. € 28-35.
SALERO
Βαλτετσίου 51, Εξάρχεια, 210
3813358. Σαλάτες, tapas, ιβηρο-με-
σογειακές προτάσεις και πανέμορφα
κοκτέιλ, συντροφιά με ethnic μουσι-
κες. €15-30
SOCIETY
Κολοκοτρώνη 6, 210 3230445.
Κλασικά και μεσογειακά πιάτα και
ξεχωριστές βραδιές. Κάθε Δευτέρα
βραδιά οινογνωσίας με live jazz και
κάθε Πέμπτη tango.
SOSIALISTA
Τριπτολέμου 33, Γκάζι, 210 3474733
Βιομηχανικός χώρος που, εκτός από
τη μεσογειακή και ιταλική κουζίνα
από τον chef Φώτη Κουτάντου, προ-
σφέρει και απολαυστικά cocktails με
electronica, pop και rock. €20-25.
STAGE
Λ. Ποσειδώνος 77 και Α. Παπανδρέου
4, Γλυφάδα, 210 8940838. Το πρώην
Βayou μετονομάστηκε και σερβίρει με-
σογειακό φαγητό υπό τη συνοδεία ροκ
και τζαζ μουσικών. €36-42
ΤΙΚΙ ATHENS
Φαλήρου 15, Μακρυγιάννη, 210
9236208 Ένα εξωτικό μπαρ-εστια-
τόριο που αγαπάει τα ‘50s και τα ‘60s.
Πρωτότυπα κοκτέιλ. Ιδανικό για ατμο-
σφαιρικό δείπνο.
VIVA ZAPATA
Παπαναστασίου 61, Καστέλα, 210
4117227. Τex-mex πανδαισία με εκ-
πληκτικές margaritas. €20-€35.
ΧΑΡΜΑΝΙ
Κυδαντιδών 36, Άνω Πετράλωνα,
210 3418958-9. Ένα bar-restaurant
στον 4ο όροφο. Νόστιμη ελληνική κου-
ζίνα και όμορφο ντεκόρ.
ελληνικη κουζινα
ΑΛΑΤΣΙ
Βρασίδα 13, Χίλτον, 210 7210501-2.
Παραδοσιακή κρητική κουζίνα, όμορ-
φα σερβιρισμένη. Χώρος κοσμοπολίτι-
κος. Το γαμοπίλαφο είναι το νέο ριζό-
το. €25-€35.
ΑΜΑ ΛΑΧΕΙ
Μεθώνης 66 και Καλλιδρομίου 69,
210 3845978. Ελληνική παραδοσιακή
κουζίνα σε ένα ζεστό νεοκλασικό πέ-
τρινο κτίριο.
ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ (ΤΟ)
Έβρου 40, Αμπελόκηποι, 210
7776096, 2107777742.
Θεσμικής αξίας ταβέρνα-εστιατό-
ριο. Γεύσεις της μαμάς σε μαγει-
ρευτά φαγητά και άλλα. €18-22.
Βασιλαινασ (ο)
Αιτωλικού 72, Πειραιάς, 210
4612457. Γεύσεις ψαγμένες τόσο
στο κρέας όσο και στο ψάρι. Νεο-
παραδοσιακό ντεκόρ. Πλήρες με-
νού με €30.
Βεργινα-αχιλλεασ
Βαλτετσίου 58, 210 3302933.
Τραπεζάκια στον πεζόδρομο και
μια βιτρίνα κατάμεστη με ελλη-
νικές γεύσεις σε προσιτές τιμές.
€12-€15.
γιαντεσ
Βαλτετσίου 44, Εξάρχεια, 210
3301369. Μίνιμαλ χώρος με άπο-
ψη. Ένα μέρος της θρυλικής αυλής
σκεπάστηκε. Τα περισσότερα προ-
ϊόντα είναι βιολογικά. Και νόστιμα.
€16-€30.
γιορτη ΜπαξεΒανη
Τέρμα Ιεράς Οδού, Μονή Δαφνίου,
210 5326163. Κιόσκι-μονοκα-
τοικία με πλημμύρα λευκού χρώ-
ματος. Παραδοσιακά εδέσματα,
με κοσμοπολίτικο ραφινάρισμα.
Και νοστιμιές από ξυλόφουρνο.
€14-€28.
γΚαλερι τοΥ ΜεΖε
Δημοσθένους 18 και Μ.
Αλεξάνδρου, 210 5720047-8. Ένα
εστιατόριο που συνδυάζει το πα-
ραδοσιακό φαγητό με ξεχωριστές
οινολογικές προτάσεις, σε ένα αρ-
χοντικό περασμένων δεκαετιών.
Δαφνη
Μ. Αλεξάνδρου 86, Μπουρνάζι,
210 5773721. Παραπάνω από αξι-
όλογη παρουσία στα δυτικά. Καλά
μαγειρευτά και ψαγμένα κρεατικά.
€15-€20.
Θεοφιλοσ
Αμύντα 6, Παγκράτι, 210 7252251
Ζεστός χώρος με παραδοσια-
κή ελληνική κουζίνα και ζωντανή
μουσική.
Καλλιστη γεΥσισ
Ασκληπιού 137, Νεάπολη, 210
6453179. Ανανεώθηκε πλήρως
και με τον καλύτερο τρόπο αλλά η
πολιτική του ίδια σε θέματα ποιό-
τητας και τιμής, €25-30.
ΚατσοΥρΜποσ
Αμύντα 2, Πλ. Προσκόπων (ένα-
ντι αγάλματος Τρούμαν), Παγκράτι,
210 7222167. Αυθεντική κρητική
κουζίνα σε ευχάριστα minimal δια-
κοσμητικό πλαίσιο. Οι πρώτες ύλες
έρχονται απευθείας από το νησί.
€20-€35.
ΚεντριΚον
Κολοκοτρώνη 3, Σύνταγμα, 210
3232482. Από το 1960. Γνήσια μα-
γειρευτά, όπως επίσης φιλέτα και
φρέσκα ψάρια. €14-€25.
ΚρασοποΥλιο τοΥ ΚοΚΚορα
Καραϊσκάκη και Αισώπου 4, Ψυρρή,
210 3211565/051. Περιβάλλον
αστικού σπιτιού, κλασική ελληνική
κουζίνα με πιάτα ημέρας αλλά και
ποικιλία μεζέδων. €18-20
Κιτρινο ποΔηλατο
Κεραμεικού 116-118, Γκάζι, 210
3465830 Δημιουργική ελληνική
κουζίνα. Προσεγμένα πιάτα που
εκπλήσσουν από τον σεφ Νίκο
Πουλιάση του «Κουκούμαυλου». Η
γευστική έμφαση στη Σαντορίνη.
ΜελιλΩτοσ
Ξενοφώντος 15α , Αθήνα,
210 3222458 Όμορφη δημιουρ-
γική κουζίνα και ελληνικές γεύσεις
με άποψη στο κέντρο της Αθήνας.
Must και τα γλυκά του. Κάνει και
delivery.
Μεσπιλεα
Περσεφόνης 59 & Δεκελέων, Γκάζι,
213 0147490. Στην καρδιά του
βιομηχανικού Γκαζιού, φιλόξενος
χώρος και φρέσκες δημιουργικές
επιλογές. €20-25
ΜινιατοΥρα
Ρόμβης 21, 210 3233459.
Μαγειρευτά εξαιρετικά με φρέσκα
εποχιακά υλικά. Το μενού αλλάζει
καθημερινά.
ΜποΥΚια-ΜποΥΚια
Τυρταίου 39, Π. Φάληρο, 210
9320155 Ντόπια ψάρια και κρε-
ατικά φρέσκα και υγιεινά και
μια σειρά από βιολογικά υλικά.
Εξαιρετικοί μεζέδες.
OilrestO
Ιδομενέως 93, Ίλιον, 210
2693230. Φανταστική κουζίνα
με ελληνικές επιρροές. Νέοι σεφ
οι Ηλίας Μπαλάσκος και Βασίλης
Τσαγκάρης. €10-35
παλια γειτονια
Αν. Ζίννη 29-31, Κουκάκι, ΦΙΞ,
210 9220583 Από τις 12:30 το
μεσημέρι με σπιτικό φαγητό, φρέ-
σκια μπύρα και κοκτέιλ. Τετάρτη
έως Σάββατο με ζωντανή μουσική
από τον Λ. Ζαμπέλη. Και delivery.
παπαΔαΚησ
Βουκουρεστίου 47 και Φωκυλίδου
15, Κολωνάκι, 210 3608621.
Πετυχημένη μετεγγραφή από την
Πάρο. Υπόλευκα τα πάντα και προ-
σεγμένη ελληνική κουζίνα αξιώσε-
ων. €40-€60.
πιπεροΜΥλοσ
Μ. Καραολή 2, Αγ. Δημήτριος,
210 9765510 Μικρό αλλά με άρω-
μα παλιάς αθηναϊκής αυλής και
με συνταγές από κάθε άκρη της
Ελλάδας, ό,τι πρέπει για μεγάλες
παρέες. €15-17
ροΖαλια
Βαλτετσίου 59, 210 3821685. Σ’
έναν ωραίο κήπο που θερμαίνεται
Διαλέξαμε και σας περιμένουν
λιαστη ντοματα
Κρητικοί μεζέδες και κρητική σπιτική κουζίνα στα high τους που
σημαίνει φιλοξενία, ευχάριστο διάκοσμο και κυρίως ποιότητα στις
γεύσεις. Με την πρόσφατη επέκταση του χώρου της μετατρέπεται και
σε ελκυστικό pop καφέ. Stop the press: Την 25η Μαρτίου το μενού της
αφιερώνεται αποκλειστικά στον μπακαλιάρο με όλους τους δυνατούς
τρόπους που αυτός μαγειρεύεται.
Αγαμέμνονος 23 (Εμπορ. Κέντρο Ερμής), Χολαργός, 210 6543033
το χειμώνα σερβίρονται φρέσκα
κρέατα και ψαρικά. Highlight ο δί-
σκος με τα 16 ορεκτικά. €12-15
rOstO
Σίνα 10, 210 3635009. Η ελληνι-
κή κουζίνα σε όλο της το μεγαλείο.
Και για επαγγελματικά γεύματα.
Τα ψητά και τα ζυμαρικά έχουν τον
πρώτο λόγο στο μενού. €10-15
σεραλια
Βας Δίπλα 2 & Θεόγνιδος, Συγγρού,
210 9316941 Μοναδική σιφνέικη
κουζίνα. Τραγανοί ρεβυθοκεφτέ-
δες, φρέσκο ψάρι και γλυκιά αμυ-
γδαλόπιτα. €25-€28.
SMALL TALK
Ναϊάδων 2 και Αντήνορος,
Παγκράτι, 210 7222607.
Δημιουργική κουζίνα από τον
Σωτήρη Ευαγγέλου σε περιβάλλον
με άποψη. Must τα 50 διαφορετι-
κά κοκτέιλ του. €40-45
τα ΚιοΥπια
Δεινοκράτους και Αναπήρων
Πολέμου 22, Κολωνάκι, 210
7400150. Το γνωστο εστιατόριο
έρχεται στην Αθήνα, με νέες εκλε-
κτικές παραδοσιακές προτάσεις με
προτίμηση στο κρέας και με λαχτα-
ριστά επιδόρπια. €25-40
tirBOUsON
Κωνσταντινουπόλεως 104, Γκάζι,
kανέλλα
Όλοι ξέρουν το μεγάλο γωνιακό
κατάστημα με τα λευκά ντεκόρ
και τα πολύχρωμα μπουκάλια.
Εδώ τρώει όλος ο καλλιτεχνι-
κός κόσμος -και όχι μόνο- που
κατεβαίνει στο Γκάζι. Υπέροχα
μαγειρευτά, κυρίως ελληνικές
γεύσεις. Το σέρβις ευγενικό και
πολύ όμορφο. Από τις 2 το με-
σημέρι μέχρι τις 3 το πρωί κάθε
μέρα, και τα Σαββατοκύριακα
μέχρι τις 4.
Κων/πόλεως 70 & Ευμολπιδών,
Γκάζι, 210 3476 320
καλλιστη
γευσισ
Στην κουζίνα του Καλλίστη Γεύσις
δημιουργούν αλά ελληνικά οι σεφ
Νίκη Τρέσσου και Ευδοκία Φιλα-
κούρη, χρησιμοποιώντας κυρίως
τοπικά προϊόντα με σύγχρονες
πινελιές. Ανάλογα με την εποχή
το μενού αλλάζει, ενώ για τους
φίλους του θεάτρου κάνει ειδικές
τιμές μενού για το Εθνικό, των
Εξαρχείων, το Νέο Ελληνικό Θέα-
τρο και το θέατρο Φούρνος.
Ασκληπιού 137, Νεάπολη,
210 6453179.
pecora nera
Aυθεντικές ιταλικές γεύσεις που
ανανεώνονται συχνά σε ένα από
τα πιο κοινωνικά εστιατόρια της
πόλης. Τη λίστα κρασιών του
μονοπωλούν επίσης οι Ιταλοί. Το
σέρβις του ταχύτατο ακόμη και
όταν είναι γεμάτο. Απαραίτητη
η κράτηση για σίγουρο τραπέζι.
Latest news: Κάθε Δευτέρα live
εναλλάξ από τους Jazzmates και
το Pecora Nera String Quartet
σε πιο κλασικά μουσικά μοτίβα.
Σεβαστουπόλεως 158, Αμπελό-
κηποι, 210 6914183
210 3410107 Λιτός χώρος με
πρωτότυπο ντεκόρ. Ιδιαίτερες γεύ-
σεις ελληνικής κουζίνας και «ψαγ-
μένη» ποικιλία κρασιών. €17-22
το χοντρο ΜπιΖελι
Ορφέως 34 και Ικαριέων, Γκάζι,
210 3477833. Σαν μια δροσερή
σπιτική αυλή γεμάτη παραδοσια-
κές μυρωδιές και γεύσεις. €15-22
τσιριγο
Ιάκχου 30, 210 3477067.
Ελληνική σπιτική κουζίνα με έμ-
φαση στα φρέσκα ψάρια. Η διακό-
σμηση θυμίζει Κύθηρα.
φιλεΜα
Ρόμβης 16, 210 3250222.
Ελληνική παραδοσιακή κουζίνα
στο κέντρο που αγαπάει το λαϊκό
και το ρεμπέτικο.
UrBAN
Βουτάδων 50, Γκάζι, 210 3417606
Μοντέρνα διακόσμηση σε γκρίζες
αστικές αποχρώσεις και ελληνική
δημιουργική κουζίνα. €25-30
hip ταβερνεσ
αγορα THσ αΔριανοΥ
Αδριανού 31, 210 3250096. Το
αδελφάκι της «Σχάρας» ψηφίζει
φανατικά το κρέας στο κέντρο.
€15-€18.
Βατραχοσ (ο)
Ευρυμέδοντος 3, Κεραμεικός, 210
3411662. Ελληνική κουζίνα με
βιολογικά προιόντα της ελληνι-
κής υπαίθρου, δια χειρός Κώστα
Αγγελόπουλου. Αξιόλογη λίστα
κρασιών. €18-€22.
BArBA LAzAroS
Ζησιμοπούλου 24Α, Π. Φάληρο,
210 9403003. Funky αναβίω-
ση ενός ιστορικού εστιατορίου.
Πεϊνιρλί έξοχο. Ζωντανή μουσική
το σαββατοκύριακο. €15-€22.
γιανταησ
Λεωνίδου 31 & Γιατράκου,
Μεταξουργείο, 210 5238 812.
Μίνιμαλ περιβάλλον. Ζωντανή
μουσική κάποια βράδια. Ελληνικές
γεύσεις. €15-€30.
ελια
Μαρ. Γερουλάνου 85,
Αργυρούπολη, 210 9960100
Τιμάει το δένδρο. Με όνομα την
ελιά, με θέμα την ελιά ακόμη και
γλυκά όπως η ξακουστή τάρτα με
κρέμα ελαιόλαδου.
Κανελλα
Κων/πόλεως 70 και Ευμολπιδών,
Γκάζι, 210 3476320. Μοντέρνα
παραδοσιακή κουζίνα με μυστικό
τη σωστή χρήση μπαχαρικών. Έχει
κατακτήσει το Γκάζι στον τομέα
γεύση.
το ΚοΥΚλαΚι
Παπανικολή 88, Χαλάνδρι,
210 6818710. Πασίγνωστη για
το παιχνιδιάρικο και «πονηρό» της
ύφος μοντέρνα ταβέρνα με θεμα-
τικό μενού.
λιαστη ντοΜατα
Αγαμέμνονος 23, Χολαργός, 210
6543033. Ντεκόρ μοντέρνας τα-
βέρνας. Πολύ καλό φαγητό, κρητι-
κής έμπνευσης κυρίως. €15-€30.
λΩτοφαγοι
Κωνσταντινουπόλεως 12, Γλυφάδα,
210 8944880. Ιδιόμορφη ελλη-
νική κουζίνα, που έχει επιμεληθεί
ο Νίκος Πουλιάσης Εκτελεί ο Κ.
Μπουραντάς. €20-€28.
Μανιταρια (τα)
Υμηττού 26 & Ελ. Βενιζέλου,
Χολαργός, 210 6548243, 210
6547072. Εύθυμη ταβέρνα με
πλήρη ποικιλία. Από μαγειρευτά
μέχρι ψητά στησχάρα. Έμφαση
στα μανιτάρια. Διαθέτει και
delivery. €13-15.
ΜανηΜανη
Φαλήρου 10, Κουκάκι, 210
9218180. Κομψός χώρος.
Μοντέρνες προσεγγίσεις κλασικών
πιάτων με έμφαση στις μανιάτικες
συνταγές. €20-€25.
MINI SIzE
Κωνσταντινουπόλεως 26, Ταύρος,
210 3424704. Από την ομάδα του
Prosopa, μια δημιουργική ταβέρνα
με σπουδαίες προτάσεις. €15-€20.
ΜπαΚαλιΚο ολα τα Καλα
Γιαννιτσοπούλου 1 & Κύπρου,
Πλ. Εσπερίδων, Γλυφάδα, 210
8981 501/ Εμπ. Κέντρο Μελά, Λ.
Κηφισίας 238-240, Κηφισιά, 210
8089 908. Ψαγμένα ελληνικά προ-
ϊόντα χρησιμοποιούνται για την
επιτόπια δημιουργία ελληνομεσο-
γειακών πιάτων. €20-30
ΜονοπΩλιο αΘηνΩν
Ιπποθοντίδων 10 και Κειριαδών,
Κάτω Πετράλωνα, 2103459172.
Ενιαίος χώρος, με προσωπικότη-
τα. Πίτες εξαιρετικές και καλές δι-
ασκευές κλασικών προτάσεων.
€20-€25.
Μονο
Π. Μπενιζέλου 4Γ, Πλάκα, 210
3226711. Πανέμορφο minimal
μαγειρείο με παραδοσιακές ελλη-
νικές γεύσεις. Χιτ η πορτοκαλόπι-
τα. €12-€25.
οι Θελησεισ
Ιάκχου 5, Γκάζι, 210 3456909.
Ανοιχτή κουζίνα με γεύσεις από
όλο τον κόσμο, και ποικιλία στα πι-
άτα ημέρας.
πατατα
Ωρυγού 13 και Λεπενιώτου, Ψυρρή,
210 3310730. Πρωτότυπο θεμα-
τικό Εστιατόριο-bar. Πρωταγωνί-
στρια του μενού η πατάτα. €25-35
61
πατριΔοσ γεΥσεισ
Βαλλιάνου & Θεοτόκη 1, Άλιμος,
210 9810800. Συνδυασμός hip
ταβέρνας και πολυδύναμου χώ-
ρου. Ελληνο-μεσογειακή κουζίνα,
και αρκετά βιολογικά προϊόντα.
€18-€25.
πιπερια
Αγγ. Σικελιάνου 8 & Αδριανείου,
Ν. Ψυχικό, 210 6729114, 210
6728438. Καλαίσθητο. Μεζέδες
και πιάτα με αύρα θαλασσινή.
€15-€30.
πιπερι (To)
Εθνάρχου Μακαρίου 15,
Καισαριανή, 210 7217259.
Μεζεδοπωλείο ελληνικών και με-
σογειακών γεύσεων. Κλασικά μο-
ντέρνο ντεκόρ. €15-€22.
ριφιφι
Εμ. Μπενάκη 69 Α & Βαλτετσίου,
Εξάρχεια, 210 3300237 Ελληνικές
γεύσεις και ωραίο περιβάλλον σε
έναν από τους πιο buzzing δρό-
μους της Αθήνας. €18-24.
σΚοΥφιασ
Μεγάλου Βασιλείου 50, Ρουφ, 210
3412 252/ Λόντου 4, Εξάρχεια,
210 3828 206. Κουζίνα επηρεα-
σμένη κυρίως από την Κρήτη, αλλά
και εξαιρετικοί μεζέδες όπως η πίτ-
τα Καισαρείας και γίγαντες με πα-
στουρμά. €10-17.
τΖιτΖιΚασ Και ΜερΜηγΚασ
Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω Πατήσια,
210 2232376 / Αγ. Γεωργίου
& Αισχύλου 26, Χαλάνδρι, 210
6810529 / Μητροπόλεως 12-14,
Σύνταγμα, 210 3247607. Δροσίνη
12-14, Κηφισιά, 210 6230080.
Αναφορές σε παλιό μπακάλικο και
κατάλογος κλασικών και νεωτερι-
στικών μεζέδων, που αλλάζει συ-
χνά. €15-€22.
VIA SKoYFA
Σκουφά 56, 210 3636863. Πιο κε-
ντρικά δεν γίνεται. Με δυνατό κα-
φέ για τα πρωινά και ελληνικά και
διεθνή πιάτα. Και delivery. €17-22
φασολι
Ιπποκράτους 22 και Σκουφά,
210 3300010. Μοντέρνος, γω-
νιακός χώρος, στο ίδιο ύφος με
το αδελφάκι του στα Εξάρχεια.
Μεσογειακή κουζίνα. €15-€25.
Ψαρο-ΚοΚαλο
Σόλωνος 119, 210 3846596. Ψάρι
ή κρέας μαγειρεμένα πρωτότυπα
σε ένα μοντέρνο χώρο δύο επίπε-
δων. €18-22
WHISPErS oF WINE
Aγ. Κωνσταντίνου 48, Μαρούσι,
210 6179051 Ρετρό στοιχεία σε
σύγχρονο design, μεσογειακές
γεύσεις και εκτενέστατο wine list.
€30-35
ψαρι
BArΜποΥναΚι
Β. Κωνσταντίνου 2, Καλλιμάρμαρο,
210 7011753. Με θέα το Καλλιμά-
ρμαρο και νησιώτικη ατμόσφαιρα
προσφέρει υπέροχα ψαρικά. €25-30
ΔοΥραΜπεησ
Ακτή Πρωτοψάλτη 29, Πειραιάς,
210 4122092. Μοντέρνο ντεκόρ,
εντελώς αλλαγμένο. Άσος στο να
καπαρώνει καλά ψάρια στην αγο-
ρά. Σαλάτα που δημιούργησε σχο-
λή. €30-€55.
7 Θαλασσεσ
Ομήρου 11 &Βησσαρίωνος
1, Κολωνάκι, 210 3624825.
Σαλονικιώτικο εστιατόριο-διασκε-
δαστήριο, με όλων των ειδών τα
θαλασσινά. €30-€45.
FISH BAr
Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616
098, 210 3616 546. Σοφιστικέ
ντεκόρ, καλομελετημένο μενού με
βάση τη θάλασσα και πασπάλισμα
ελληνικής διασκέδασης. €25-€35.
Θαλασσα
Πλ 25ης Μαρτίου, Ηλιούπολη, 210
9936914. Ένα πανέμορφο πέτρινο
οίκημα με εκπληκτική νησιώτικη
αυλή που φιλοξενεί τους καλύτε-
ρους ψαρομεζέδες του Αιγαίου.
€20-30.
ΘαλαSEA
Πλ. Φιλομούσου Εταιρίας 1, Πλάκα,
210 3210005. Οι καλύτεροι αστα-
κοί της Αμερικής προσγειώνονται
στο πιάτο μας με 8 διαφορετικές
υγιεινές συνταγές και βασιλικές τι-
μές. €34 ο ένας.
Θαλαττα
Βίτωνος 5 (από Πειραιώς
105), Γκάζι, 210 3464204.
Δημιουργικοί με την καλή έννοια.
Σκεπτόμενο ψάρι και μεγάλη ποικι-
λία ωμών ψαρικών. €35-€45.
ιΘαΚη
Απόλλωνος 28, Λαιμός
Βουλιαγμένης, 210 8963747, 210
8963739. Θέα μαγική. Ψάρι φτι-
αγμένο απλά αλλά πολύ καλά.
Ακριβό. €45-€65.
 62
ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΚΟΣ
Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς,
210 4134084, 210 4134085.
Σικάτο. Μην το μπερδέψετε με το ομώ-
νυμο καφέ-μπαρ από πάνω. €35-€45.
ΚΑΛΝΤΕΡΑ
Λεωφ. Ποσειδώνος 54, Π. Φάληρπ, 210
9829647, 210 9839636. Έμφαση στο
καλό ψάρι αλλά και άλλες επιλογές.
Σκηνικό που παραπέμπει άμεσα σε αι-
γαίοπελαγίτικο νησί. €25-€40.
ΚΟΛΛΙΑΣ
Στρ. Πλαστήρα 3/Καλοκαιρινού &
Δράμας, Ταμπούρια Πειραιά,
210 4629620. Ψαροταβέρνα είναι λί-
γο για ένα τόσο ισχυρό χαρτί. Ζητήστε
οδηγίες για να το βρείτε. Ο ιδιοκτήτης
είναι περίπτωση. €20-€40.
ΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΠΛΩΡΗΣ
Αγησιλάου 71, Κεραμεικός, 210
3460488 Μεζέδες με αεράκι θάλασ-
σας σε μια μοντέρνας αισθητικής ψα-
ροταβέρνα. Παρασκευοσάββατο αλλά
και Κυριακή μεσημέρι ζωντανή μουσι-
κή. €15-22
MILOS (ESTIATORIO)
Βασ. Σοφίας 46, ξεν. Hilton, 210
7244400. Μια καταπληκτική ποικιλία
9960100. Στους τόνους του αγαπημέ-
νου δένδρου, μοντέρνο και άνετο με
σπιτικό φαγητό, απίθανες γεύσεις και
προπαντός προσιτές τιμές.
DISH
Παράσχου 8, Χαλάνδρι,
210 6800058. Ελληνικά και μεσογεια-
κά πιάτα. Και όλα τα κρασιά της λίστας
σε ποτήρι! Δευτέρα κλειστά. Τρ.- Παρ.
και Κυριακή μεσημέρι live. €18-25
ELECTRA RESTAURANT
Νικοδήμου 18-20, Πλάκα, 210
3370000. Στην ταράτσα του
Electra Palace,με υπέροχη θέα στην
Ακρόπολη, εμμένοντας σε κλασικές
ελληνικές νοστιμιές. Την Κυριακή κλει-
στά. €40-60
ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΑΝΟΡΜΟΥ
Πανόρμου 115, Αμπελόκηποι,
210 6928719. Ένα μικρό, μποέμ
εστιατόριο με μεσογειακή κουζίνα.
Ατμόσφαιρα αστικού παρελθόντος, με
πινελιές μοντέρνας τέχνης. €14-€20
g
Σαρωνικό. Μπορείτε να απολαύσετε
και έναν καφέ ή ένα ποτό. €30-€35.
RENOVO PAPPAS
Λ. Κηφισίας 222, Κηφισιά, 210 8018
463. All-time classic των βορείων προ-
αστίων. Καινούργιο μενού, σπιτικά πι-
άτα. €20-30
SOUK (LE)
Χάρητος 43, Κολωνάκι, 210 7253817.
Αναφορές σε Μαρόκο τόσο στη διακό-
σμηση όσο και τη γεύση. Όχι μόνο για
φαγητό. Και μεσημέρι. €20-€27.
ΤΟ
Τριπτολέμου 43 & Ορφέως, Γκάζι, 210
3452 052. Μεσογειακή κουζίνα με
γαλλικές γκουρμέ λεπτομέρειες. Και το
μενού αλλάζει συχνά. €30-€45.
ΧΡΥΣΑ
Αρτεμισίου 4 & Κεραμεικού,Κεραμεικός,
210 3412515. Μετακόμισε! Νέος, πα-
νέμορφος και chic χώρος. Κουζίνα με-
σογειακή, με γαλλικές πινελιές στα κυ-
ρίως. €30-€45.
ο ζωγράφος Σταύρος Γιακουμίδης μαζί με την
πια κρέατα και άλλες ποιοτικές πρώτες
ύλες. €25-€35.
ΔΙΑΓΩΝΙΩΣ ΣΤΗ ΛΥΚΑΒΗΤΤΟΥ
Λυκαβηττού 14, Κολωνάκι, 210
3617821. Ο γύρος και το καζάν ντι-
πί της Θεσσαλονίκης έρχονται στην
Αθήνα. Απολαυστικές παραδοσιακές
γεύσεις. €19-38
MEAT ME
Πλ. Κοτζιά, Ξεν. Athena Grand, 210
3250905. Μια λίαν πετυχημένη μετεγ-
γραφή από τη Θεσσαλονίκη. Λευκός,
μοντέρνος χώρος, εύγευστα ορεκτικά
και σάρκα προσεγμένη. €20-€30.
MEAT SQUARE
Λεωφ. Σταμάτας 5Α & Σολωμού (Εμπ.
Κέντρο Φάρος), Δροσιά, 210 8004700.
Η συνταγή του ψαροκεντρικού Milos
εφαρμοσμένη στο κρέας. Καλά, παρα-
δοσιακά ορεκτικά. €18-€26.
PIG PONG
Κωνσταντινουπόλεως 8, Γλυφάδα,
210 8940430. Συνδυασμός μοντέρ-
9732745.Μεσογειακές και ανατολίτι-
κες γεύσεις, μυρωδιές και μπαχαρικά
με την ίδια ποιότητα απ’ αυτούς που
κρύβονται πίσω από το Αλεξάνδρεια.
γαλλια
ABREUVOIR
Ξενοκράτους 51, Κολωνάκι, 210
7229106. Συγκρατημένη γαλλική πο-
λυτέλεια. Μεταξύ άλλων και στεκ ταρ-
τάρ, βλέπε ωμό κιμά με μπαχαρικά.
€40-€60.
CHEZ LUCIEN
Τρώων 32, Α. Πετράλωνα, 210 3464
236. Μικρό, οικονομικό μενού με συ-
μπαθητικά εκτελεσμένα πιάτα ταπει-
νού μα περήφανου γαλλικού ρεπερτο-
ρίου. €13-€20.
TARTARE
Παναγούλη 52, Γλυφάδα, 210
9680320. Ο καλός κόσμος των νοτίων
προαστίων τρώει συχνά εδώ. Κλασσικά
γαλλικά. €30-€45.
TUDOR HALL
Βασ. Γεωργίου 3, Ξεν. King George,
Πλ. Συντάγματος, 210 3222210.
Πολυτελές roof garden. Κλασικά αλλά
και πιο δημιουργικά γαλλικά. Απέναντι
PAUSA
Αγ. Κωνσταντίνου 46 και Ηφαίστου 3,
Μαρούσι, 210 6179 290 Πιάτα που
φωνάζουν νοστιμιά, με το ριζότο να
πρωταγωνιστεί σε ρομαντικό κόκκινο
σκηνικό. €35-40
POSTINO (IL)
Γριβαίων 3, Κολωνάκι, 210 3641414.
Κλασικές συνταγές οικογενειακού ρε-
περτορίου και αντίστοιχη χαλαρή ατμό-
σφαιρα. €15-€22
RISO AMARO
Καποδιστρίου 104, Φιλοθέη, 210
2716111. Ποιοτική ιταλική κουζίνα σε
ένα αντίστοιχα προσεγμένο περιβάλ-
λον. €40-€55
SETTE TRATORIA
Γρ. Γυφτοπούλου 7 (πρώην
Μεσολογγίου), Χαλάνδρι, 210 6894316
Μια μικρή Ιταλία σε ένα ζεστό χώρο με
ευφάνταστες γευστικές προτάσεις ιτα-
λικής γαστρονομίας για όλες τις ώρες.
SPUNTINO
Ομήρου 6, Ν. Ψυχικό, 210 6745203.
Το μεγάλο ψυγείο-βιτρίνα λειτουργεί
ως διαφήμιση ενός καλού γεύματος.
€20-€35
γεύση
μεση ανατολη
AFAMIA
Λ.Πεντέλης 150, Πεντέλη,210
8035759. Γνήσιες γεύσεις Συρίας,
μαζί κάποια πιάτα πολίτικης και ελ-
ληνικής κουζίνας. €17- €20.
SUZANNA
Ορφέως και Χαρίτων 5,
Αμφιθέα,210 9428 129, 210
9404 004/ Μαρμαριω-τίσσης 28
και Σ. Βενιζέλου, Χαλάνδρι, 210
6842 585 Μεζέδες από τους
πραγματικούς γείτονές μας. Από
νωρίς το απόγευμα. €15-25
πολιτικα και κε-
μπαπ
PANDELI
Πεντέλης 3, Κηφισιά, 210
8080787.
Απευθείας από την
Κωνσταντινούπολη σε ένα κομψό
περιβάλλον μας κάνει μαθήματα
πεντανόστιμης και αυθεντικής πο-
λίτικης κουζίνας.
POLITI.CO
Ζησιμοπούλου 7Β, Γλυφάδα,
210 8940 170, 210 8940 180/
ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ
Βασ. Σοφίας 46 (Χίλτον), 210
7281 400.
Η μέρα ξεκινάει από τις 6 με βασι-
λικό πρωινό. Η κουζίνα του προκα-
λεί «εκρήξεις», ενώ ο μπουφές γλυ-
κών του υποκλίνεται στην αυτο-
κράτειρα «Σοκολάτα». €35-45
CENTRAL
Πλ.Φιλικής Εταιρείας 14, 210
7245938, 210 7241059. Το από-
λυτο meeting point της περιοχής
Κολωνακίου.
CRAFT
Λ. Αλεξάνδρας 205, Αμπελόκηποι,
210 6462350 / Ελευθερωτών 11,
Πλ. Χαλανδρίου, 210 6832670.
Μπίρα δικής τους παραγωγής (επί
τόπου)και διευρυνόμενη γκάμα
φαγητού. €10-€25.
GALLERY CAFE
Αδριανού 33, Μοναστηράκι,
210 3249080. Από παγωμένο
espresso μέχρι performance art
και κρητικής έμπνευσης μεζέδες.
€12-30.
HARD ROCK CAFE
Φιλελλήνων 18, Σύνταγμα,
για καφέ η καλή ζεστή σοκολάτα
αλλά και χορταστικά πιάτα για
φαγητό.
PUTUMAYO WORLD CAFΕ
Κ. Παλαιολόγου 17 & Μ. Αλεξάν-
δρου, Ν. Σμύρνη, 210 9341711.
World music και world γεύσεις
σε μια πανέμορφη μονοκατοικία.
€8-€30.
STAVLOS
Ηρακλειδών 10, Θησείο, 210
3467206, 210 3478716.
Μεσογειακά πιάτα, σε arty περι-
βάλλον στο κέντρο του Θησείου.
€20-€25.
TGI FRIDAYS
Κολοκοτρώνη 35, Πλ. Κεφαλαρίου,
210 6233947-8. Νεοφύτου Βάμβα
2, Κολωνάκι, 210 7227721
/ Λ. Κηφισίας & Αλεξάνδρας,
Αμπελόκηποι, 210 6475417-
8 / Υμηττού 110, Παγκράτι,
210 7560544-5 / Λαζαράκη
43, Γλυφάδα, 210 898260-9.
Εξευγενισμένο fun food, κοκτέ-
ιλ και χαρούμενο σέρβις. Μεγάλες
οι μερίδες, κεφάτες οι διαθέσεις.
Κάθε μέρα όλη μέρα. €18-€25.
63 63
νύχτες
ΑΠΟ TON
ΣTAYΡΟ ΔΙΟΣΚΟΥΡΙΔΗ
Clubs, Bars, Μουσ.Σκηνές
club mainstream αγαπημένοι DJs από τον Best
Radio με χορευτικές μουσικές
BARAONDA
επιλογές.
Τσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210
LETOM
6444308. Πλήρης διασκέδαση
και για φαγητό και για ποτό και για Δεκελέων 26, Γκάζι, 6992240000
Το πρώην Motel, ανανεωμένο με
χορό. Η πιο glam και rock baroque
πολύ χρώμα να κυριαρχεί, με την
πολυσυζητημένη γωνιά της πόλης
ίδια ξέφρενη χορευτική διάθεση,
καλωσορίζει το χειμώνα με υπέρ-
cool special parties. όπως αρμόζει στα μεγάλα club.
BAROUGE PARIS
Ανδρονίκου 4 & Τζαφέρι, Γκάζι, Ακαδημίας και Ζωοδόχου Πηγής,
210 3424994. Ντυμένο σε 1ος Όροφος. Μια καινούργια
άφιξη στην club-dance σκηνή της
κόκκινες αποχρώσεις κάνει την
πόλης. Βρίσκεται δίπλα ακριβώς
ατμόσφαιρα πιο sexy και privé, ενώ
από το Club22 και μας περιμένει

ιδιοκτήτρια Κυριακή Καπελέρη. Στο τελευταίο TONY BOΝANΝO γνωστοί παραγωγοί διαλέγουν τα
να το γνωρίσουμε με πολλά events
in

υλικών από όλη την Ελλάδα – και πέρα η Ακρόπολη. Πολύ καλό σέρβις στο Παπαναστασίου 63, Καστέλλα, 210 Μητροπόλεως 3, 210 3232 351/ 210 3252758. Τρεις όροφοι αφι- FRAGMA ιδανικότερα soundtrack της κάθε
από το ψάρι. Και οικονομικά μενού μό- πάτωμα, το βλέμμα τραβάει το τεράστιο τζάκι κρασί. €65-€100. 210 3232 251. Πέρα από το κε- ερωμένοι στη ροκ κουλτούρα. Και Φράγμα Μαραθώνος, 210 βραδιάς. που θα φιλοξενήσει φέτος.
od

4111901. Ατμοσφαιρικό σκηνικό με

λις με €20. €40-€80. στο κέντρο που είναι από μόνο του ένα έργο μπάπ. Χώρος όμορφος. Κρεατικά μπέργκερ και κοκτέιλ. €12-€30. 8143415. Γευστικές απολαύ- VENUE
ινδια μακαρονάδες και ριζότα επιπέδου.Τρα-
από ειδήμονες Τούρκους ψήστες. σεις από πολυεθνική κουζίνα. Από GOYA
Fo

ΜΠΟΥΓΙΑΜΠΕΣ πεζάκια έξω και θέα στο ντεκ.€30-35 ILVA Αριστοφάνους 11, Ψυρρή, Πειραιώς 130, 210 3411410. Τρία
Ζησιμοπούλου 28, Αμφιθέα, 210
τέχνης. Οι άνθρωποι του εστιατορίου είναι DHAKA PALACE €20-€35. Περσεφόνης και Γαργηττίων 24, sushi μέχρι μακαρονάδα και με μια
χρόνια μετά, το μεγαλύτερο club
TUTTI A TAVOLA φανταστική θέα. 6946320025. Νέος χώρος για
9419082, 210 9425203. Το βασίλειο ζεστοί, χαμογελαστοί και πολύ εξυπηρετικοί. Γερανίου 26, Ομόνοια, 210 5228604, Λ. Κηφισίας 254, Χαλάνδρι, 210 TA KANAME ΤΟΥΡΣΙ Γκάζι, 210 3478282. Νόστιμες
νύχτες γεμάτες διασκέδαση με της Αθήνας επιστρέφει σε πολυ-
της καλής ψαρόσουπας. Και στο ψάρι 6945668633. Αυθεντικό ινδικό εστια- 6778765. Κλασικά πιάτα, πρίμι ε σεκό- Ηρακλείτου 35-37, πλ.Παπάγου, κρέπες και βάφλες, μαγειρευτά WABI LOUNGE χώρο με 3 εντυπωσίακα επίπεδα
δεν πάνε πίσω. €27-€40. Το μενού είναι πλούσιο σε μεσογειακές και τόριο στο κέντρο της Αθήνας, με πλη- Αιγάλεω, 210 5904994. Τα εγγό- φαγητά, μακαρονάδες και ολόφρε- Ελευθερώτριας 25, Κεφαλάρι, 210
mainstream δυνατές μουσικές,
ντι. €20-€32 ελληνικές επιτυχίες, ξένα super για όλες τις διαθέσεις, έτοιμο να
Ο ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ διεθνείς επιλογές. Ο σεφ Ισάμ Φαρούκ, με πο- θωρικό διάκοσμο και αυθεντικά ινδικά νια της Μαρίκας Νίνου μας σερβί- σκες σαλάτες. 6233792. δώσει νέο στίγμα με ειδικούς προ-
hits και πολύ, πολύ κέφι.
Λυσικράτους 32, Τζιζιφιές, 210 λύχρονη εμπειρία σε gourmet εστιατόρια, έχει
πιάτα. Ανοιχτό από το μεσημέρι. κινα και πολυασιατικα ρουν παραδοσιακές ανατολίτικες
γεύσεις.€14-17
ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΚΟΣ Πολυτέλεια σε απλές γραμμές.
Ανοιχτό από το πρωί. Από συ- FREE CLUB
σκαλεσμένους της διεθνούς dance
9404518. Βραβευμένο τρεις χρονιές PAK INDIAN CHINA TOWN Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, σκηνής.
συνέχεια με ψαρομεζέδες, ντόπιο κρα- στήσει έναν κατάλογο που μπορεί να καλύψει Μενάνδρου 13, Κεντρική Αγορά,210 ΤΑΜΑΜ 210 4134084-5. Ξύλινο deck και γκαλυμμένο φλερτ Βορείων Κάστορος 41 & Φωκίωνος,
Λεωφ Βουλιαγμένης 8-10, Αθήνα, 210 Προαστίων μέχρι καφέ και δροσι- Πειραιάς, 210 4116505. Το από- VILLA MERCEDES
σί Λακωνίας, σπιτικά, πολίτικα γλυκά. ακόμα και τους πιο απαιτητικούς. Σ’ αυτό βοη- 3219412, 210 3242225. 9315223 (από κινητό) - 8011160200 Βριλησσού 30, Πολύγωνο, 210 άσπρο φόντο πάνω στη θάλασσα
στικά γεύματα. €7-€20. λυτο στέκι στο λιμάνι. Επιστρέφει Ανδρονίκου και Τζαφέρι 11, Ρουφ,
Κυριακή ανοιχτά μεσημέρι, αλλά κλει- Ινδοπακιστανικό. Το πρώτο αυθεντικό Πολύ καλό κινέζικο-ασιατικό μενού 6455156. Έχει ωραία θέα από με θέα στο Μικρολίμανο για καφέ,
210 3422606, 210 3422886.
θά και η λίστα κρασιών που αποτελείται από 80 ομορφότερο από ποτέ και μας
στά βράδυ. Δευτέρα κλειστά. που ξέφυγε από το γκέτο. €10-€17. σε λογικές τιμές και ευχάριστο περι- ψηλά με γεύσεις ελληνικές και όμορφο φαγητό και mainstream
ταβερνεσ και μεζε- Hyper-club που συνεχίζει με επιτυ-
ΠΛΟΥΣ ΠΟΔΗΛΑΤΟΥ
Ακτή Κουμουνδούρου 42, Μικρολίμανο,
στου καχριμάνη premium ετικέτες από ελληνικούς αμπελώνες. RED INDIAN
Επικούρου 25, Ψυρρή, 210 3219908.
βάλλον. παραδοσιακές από την Πόλη.
Αγαπημένα πιάτα γιαουτλού και
μουσικές.
JACKSON HALL
δοπωλεια επιφυλάσσει πολλές χορευτικές
εκπλήξεις.
χία και φέτος με δύο stages, φαγη-
Τα πιάτα που έχουμε επιλέξει αρχίζουν να GOLDEN PHOENIX μαντί. ΑΝΕΜΩΣΑ τό και εκλεκτούς residents DJs.

210 4137910, 210 4137790. Το
αδελφάκι του Κίτρινου Ποδήλατου.
Λιτό ντιζάιν. Ψάρι – άλλοτε απλό, άλλο-
τε δημιουργικό. €30-€45.
SARDELLES
Περσεφόνης 15, Γκάζι, 210 3478050.
Η μόδα της «modernas tavernas» χτυ-
πάει και τη θάλασσα. Προτιμούν τα τί-
μια πλην πτωχά ψαράκια. €15-€25.
ΨΑΡΑΚΙ
Λ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη,
Στέκι απολαύσεων
Εξωτικά ατμοσφαιρικό ινδικό εστιατό- Χαρ. Τρικούπη & Γορτυνίας, Κεφαλάρι, Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 LALLABAI
φτάνουν στο τραπέζι. Η σαλάτα του Καχριμάνη, 3616098. Εθν. Αντιστάσεως 71, Πλ. VITRINE
ριο. Ταντούρι με ναν και κάρι, με πιτού- 210 8013588 / Τατοΐου 131, Ν. TIKE Αίγλη Ζαπpείου, Κήπος Ζαππείου,
λες τσιαπάτι. €25-€40. Χ.Τρικούπη & Κρήτης 27, Κηφισιά, Καφέ, ποτό & κοκτέιλ, American Καισιαριανής, 210 7234209. Λ.Συγγρού 58, 2109242444.
μια σύνθεση από φρέσκο σπανάκι και ψητά λα- Κηφισιά, 210 8078640 / Βουλιαγμένης Καλόγουστο μεζεδοπωλείο, όπου 210 3369300, 210 3369302.
210 8014584, 210 8084418. style burgers, steaks, pasta, Συνεχίζει να αποτελεί την απόλυτη
JAIPUR PALACE 120, Ελληνικό, 210 9644889 / Λ. Δυνατή πρόταση για κάθε στιγμή,
Διεθνείς απηχήσεις, γκουρμέ ανησυ- χανικά με κοτόπουλο και dressing από σος κάρι, Αγ.Κωνσταντίνου &Θέμιδος 73,Μαρούσι, Πεντέλης 85, Χαλάνδρι, 2106825017, Τουρκία-κεμπάπ. Απλά εδέσματα, risotto. Στην καρδιά του συνδυάζονται στεριά και θάλασ-
με τη μεγαλύτερη μπάρα της
πρόταση για νυχτερινή ξέφρενη
Κολωνακίου. €10-€35. σα. €12-€20. έξοδο και για φέτος. Mega club με
μοντέρνο περιτύλιγμα, κοσμικοί.
χίες, ethnic ατμόσφαιρα και ο από- μας ανοίγει την όρεξη. Ρολά από ρυζόφυλλο με 210 8052762-3. Τάσεις παραδοσιακής 210 6844898. Βαρύς ο διάκοσμος, αλ-
Δευτέρα κλειστά. €25-€35. ΑΝΟΙΞΗ
Αθήνας και κάθε Σάββατο βράδυ
ωραία κίνηση και ξεχωριστά events
ινδικής χλιδής. Κουζίνα απ’ όλη τη χώρα. λά σας αρέσει έτσι. Πάπια Πεκίνου αλ- KITCHEN BAR
ηχος ενός άλλοτε ιστορικού στεκιού: καβουρόψιχα και γαρίδες σε σάλτσα αστακού Το κοτόπουλο ταντούρι λέει. €30-€40. λά και σούσι. €25-€ 35 ΤΣΙΦΛΙΚ ΜΠΑΧΤΣΕ Λ. Ποσειδώνος 3, Καλαμάκι, Ελ. Βενιζέλου 120, Αγ. Παρασκευή, που ξεκινούν κάθε εβδομάδα από
210 6513402. Κλασικό εστιατόριο
10 for a mix
με χαβιάρι και μπρικ στην κορυφή και οι γαρίδες Παύλου Μελά 44, Κορυδαλλός, 210 9812 004, 210 9813950. Τετάρτη μέχρι Κυριακή.
αυτά είναι τα συστατικά της διαχρονι- ισπανια FAR EAST
210 4945080. Πολίτικες γεύ- Μεγαθήριο αλλά με ψυχή. Πιο χα- με αστικές καταβολές τόσο στην
VOID DANCE BAR
αβοκάντο με σάλτσα ούζου είναι απολαύσεις Σταδίου 7, Σύνταγμα, 210 3234996 αισθητική, όσο και στο μενού.
κής επιτυχίας στου Καχριμάνη. BARCELONETA TAPAS / Δηληγιάννη 54, Κηφισιά, 210 σεις με τη συνοδεία ναργιλέδων. λαρό το πρωί, πιο ζωντανό το βρά-
Μεταξύ άλλων, τρομερά μαγειρευ- Ευμολπιδών 26, Γκάζι, 210

210 8962215. Το θαλασσινό αδελφά-
κι της διάσημης Σχάρας σερβίρει μόνο
ψάρι και προσφέρει λιτά πιάτα με δυνα-
τές γεύσεις. €15-€20.
κλασικα και
μεσογειακα
ΑΓΟΡΑΣΤΟΣ
Θεσσαλονίκης 25 &Βοιωτίας, Γέρα-κας,
210 6617353. Χαρούμενο περιβάλ-
λον, μεσογειακή και διεθνής κουζίνα.
Μη χάσετε το γιουβέτσι γαρίδας με
τρούφα. €25-30
ALEXIS R. DELICATESSEN
Ομήρου 29, Ν. Σμύρνη, 210 9331435.
Μικρό και κομψό μπιστρό, ιταλο-μεσο-
γειακό φαγητό. €15-30.
ANASSA
Αιακού, Σουβάλα Αίγινας,
69775774541-6944152749 Για γα-
στριμαργικές απολαύσεις της μεσογει-
ακής κουζίνας, wine list απ’ όλο τον κό-
σμο και εξωτικά κοκτέιλ με θέα!
AVALON NORTH
Χαρ. Τρικούπη 50 και Δηληγιάννη,
Κεφαλάρι, 210 6231719. Αγαπημένο
από το Ψυρρή, μετακομίζει και στο
Κεφαλάρι και φέρνει μαζί του τα κατα-
πληκτικά του μύδια στον ατμό με την
ίδια πάντα ποιότητα.
BARBARA’S FOOD COMPANY
Εμμ. Μπενάκη 63-65, Εξάρχεια,
210 3805004. Το θρυλικό, μοντέρνο
μεσογειακό μαγειρείο του Κολωνακίου
επέστρεψε δυναμικά. Ίδια ιδιοκτησία
και ίδια φιλοσοφία. €10-€14.
BRACHERA
Πλ. Αβυσσηνίας 3, Μοναστηράκι, 210
3217202. Γευστική κουζίνα από πα-
ραδοσιακές ελληνικές και μεσογειακές
συνταγές του σεφ Παναγιώτη Ζήκου.
Υπέροχη θέα. Δευτέρα κλειστά.
ΒΥΡΙΝΗΣ
Αρχιμήδους 11, Παγκράτι, 210
7012153. Υπάρχει από το 1940 και μας
σερβίρει ελληνική κουζίνα και μαγει-
ρευτά. €15-18
CILENTIO
Μαντζάρου 3 & Σόλωνος 54, 210
3633144. Διακριτικά arty, αρχοντικό
και μεσογειακά νόστιμο. Από το μεση-
μέρι με πιο «ελληνικές» προτάσεις κα-
τευθείαν από τη φάρμα τους. €28-35 .
CULTO
Λασκαράτου 13, Α. Πατήσια, 210
2288441. Φωτεινός χώρος, ιδανικός
για επιχειρηματικά γεύματα. Γεύσεις
μεσογειακής κουζίνας. Από τις 07:00
το απόγευμα μέχρι τη 01:30 το βρά-
δυ. €18-22
ΕΛΙΑ
Γερουλάνου 85, Αργυρούπολη, 210
A
στις οποίες δεν αντιστέκεσαι. Ο μετρ Πανα- Κηφισίας 267, Κηφισιά, 210 8013448. 6233140-4 / Λαζαράκη & Πανδώρας, €20-25 δυ. €20-€35.
τά. €12-€18. 3461707. Νέα άφιξη σε βιο-
Αρχιτεκτονική τύπου Γκαουντί. Κρύα Γλυφάδα, 210 8940500. Κουζίνα από KITCHEN BAR μηχανικό σκηνικό με στόχο να
πό το 1886 ο Παπαδιαμάντης γιώτης Γιαννέλης καταφθάνει σε λίγο και μας
και ζεστά ιβηρικά τάπας. €20-€27. Κίνα και άλλες χώρες της Ασίας. Στα sushi + (ιαπωνια) Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 AΣΚΛΗΠΙΟΥ ΓΩΝΙΑ κατακτήσει το Γκάζι αλλά και την
προσφέρει ένα φιλέτο με φουά γκρά, τρούφα ASIA FRESH 4522338 (www.kitchenbar.com. Ασκληπιού 132 και Βαλσαμώνος
μένει στου Ψυρρή. Είναι η PICA PICA όρια της πολυτέλειας. €35-€45
2, 210 6452318. Παραδοσιακές
Αθήνα, με πολλά live events και DJ
και σος καλβάντος και μια αστακομακαρονάδα. Αγίων Αναργύρων 8, Ψυρρή, 210 GOLDEN CHOPSTICKS Πλ. Καραϊσκάκη (Ξεν. Classical gr). Νέο παράρτημα. Ιταλικές και sets. House, electronica, rock και
περίοδος που γράφει στην
3251663. Πνεύμα και γεύσεις ισπανι- Απόλλωνος 2, Σύνταγμα, τηλ: 210 Athens Imperial), 210 5201 600. μεσογειακές γεύσεις στο ισόγειο, ελληνικές γεύσεις με μοντέρνες
πολύς χορός.
εφημερίδα «Ακρόπολις» και Η γαλαντομία του σεφ δεν περιορίζεται μόνο
κές σε ελληνικό διασκεδαστικό πλαί- 3232120. Original ασιατικές γεύσεις Μινιμαλισμός, πολυ-ασιατικές γεύ- μπαρ-καφέ με τεράστιους κανα- μεσογειακές πινελιές. €23, χω-
ρίς κρασί.
στην τέχνη του αλλά επεκτείνεται και στις με- σεις σε υπέροχο ντεκόρ. €35-45. πέδες, τζάκι – αλλά και μαγευτική
το έργο του είναι σε μεγάλη σιο. Ξένες ποιοτικές μουσικές. €15-35. σε κεντρικότατο σημείο της Αθήνας.
Καλό delivery. €12-15. FURIN KAZAN θέα στον πρώτο. €20-€35. ΑΣΠΡΟ ΠΙΑΤΟ latin/ethnic
άνθηση. Το στέκι του στην περιοχή ήταν στου ρίδες που μας σερβίρει. Καθ’ όλη τη διάρκεια ιταλια LALLABAI CAFE Λ. Παπάγου και Χερσικράτους CΑΜΙΝΙΤΟ
IMPERIAL TOWN Απόλλωνος 2, Σύνταγμα,
του φαγητού οι Ακροβάτες και ο Γιώργος Γιαν- 2103229170. Ανακαινισμένο και Αίγλη Ζαππείου, 210 3369 300. 8, Ζωγράφου, 210 7782189. Mεγάλου Αλεξάνδρου 30 & Περδίκα
Καχριμάνη, μια μπακαλοταβέρνα στη γωνία ALTRO Γερανίου 44 & Αγ.Κωνσταντίνου, Κλασικό μεζεδοπωλείο με έμφαση
όμορφο. Καλό σούσι και σασίμι. Απολαυστικές πλούσιες γλυ- 2, Μεταξουργείο, 210-5244661.
Σαρρή και Αγ. Αναργύρων. Το παντοπωλείο, νόπουλος μας διασκεδάζουν με ζωντανή ελλη- Χάρητος 39Β & Πλουτάρχου, Κολωνάκι, Ομόνοια, 210 5246486, 210
Και νουντλς. €20-€30. κές γεύσεις. Highlights, o καφές σε ελληνικές γεύσεις. €15-20
Δύο επίπεδα, μια live σκηνή και
210 7242717. Συμπαγές και συμπα- 5244641. Πολύ χαμηλές τιμές και αυ-
όπως το αποκαλούσε ο ίδιος, γίνεται συχνά το νική μουσική που αγαπάμε. Οι μουσικοί και ο θητικό. Λίγα πιάτα – από Ιταλία μεριά. θεντική κουζίνα από Σαγκάη. €5-€15 KIKU Portioli και η αυθεντική ιταλική ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΙΚΟΝΕΣ Armani Had a Softer Touch ένα εστιατόριο έρχονται να στε-
pizza. Ευξείνου Πόντου 183, Π. γάσουν πάρτι που κινούνται σε
σκηνικό στα διηγήματά του. γνωστός ηθοποιός και τραγουδιστής μας ταξι- €15-€30. MOSHI MOSHI Δημοκρίτου 12, Κολωνάκι, 210
Φάληρο,210 9824620. Μουσικό Οι Armani Had a
3647033. Από τα καλύτερα εστι- LENA’S βραζιλιάνικους ρυθμούς.
δεύουν σε παλιά λαϊκά μονοπάτια, μας κάνει να CIBUS Εκφαντίδου 6, Παγκράτι, 210 μεζεδοπωλείο. Κρασί χύμα.
Από το 2004, στη θέση του μπακάλικου βρί- Αίγλη Ζαππείου, 210 3369364, 210 7018222. Έμπνευση από την Άπω ατόρια της πόλης. Το σούσι μπαρ Νίκης 11, Σύνταγμα, 210 3241360
Ζωντανή μουσική. €18-21.
Softer Touch μιξάρουν CUBANITA
σκεται ένας εκλεπτυσμένος χώρος: τρία επίπε- θυμόμαστε, να αναπολούμε και καθώς περνάει 3369300. Θέα στην Ακρόπολη και Ανατολή αλλά και την Ινδία, για οι- επεκτάθηκε. €40-€60. Βιολογικά γευστικά φαγητά ημέ-
10 κομ-μάτια για την Καραϊσκάκη 28, Πλ. Ψυρρή,
ρας και όλα τα απαραίτητα για Η ΜΑΡΜΙΤΑ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ 210 3314605-8. Σκηνικό που θυ-
η νύχτα ανάβουν το κέφι και ξεσηκώνουν τον εκλεκτές μεσογειακές επιλογές με τα κονομικό και funky γεύμα. Τώρα και ΚΟΧΥΛΙΑ
δα με βάση τα γήινα χρώματα, πέτρα και ξύλο, καλύτερα πάντα υλικά. €45-€60. delivery. €10-€20 Grand Resort Lagonissi, βιολογικά μαγειρέματα. Ακτή Κονδύλη 64, Άγιος Διονύσης, πάρτη σας. μίζει κουβανέζικο σπίτι, γευστικά
κόσμο για χορό και τραγούδι κάθε Τρίτη, Τετάρ- 229176000 META’S Πειραιάς, 210 4621436. Ένα προ-
αλλά και ethnic σχέδια με έντονα χρώματα σε CIPOLLINO NOODLE BAR σεγμένο μαγειρείο με ψητά, μαγει- Yeah Yeah Yeahs -
κοκτέιλ και μοντέρνα κουβανέ-
τη και Πέμπτη. Δερβενίων 4 & Ασκληπιού, Εξάρχεια, Απόλλωνος 11, Σύνταγμα, 210 Sushi, teppanyaκi και εξωτικές Φρύνης 1-3, Παγκράτι, 210 ζικη κουζίνα. Καλοκαίρι με τους
γωνίες και διακοσμητικά στοιχεία. Καθρέφτες, γεύσεις από Άπω Ανατολή με υψη- 7010300. Μικρό και κομψό με με- ρευτά αλλά και φαγητά της ώρας.
Heads Will Roll «Andrenalinas Son» από την Κούβα
CookO 210 3632780. Μικρή ιταλική τρατο- 3318585 / Ηρώδου Αττικού 4, €10-€15.
μεγάλοι καναπέδες και χειροποίητα φωτιστικά Πλ.Δούρου, Χαλάνδρι, 210 6800064-5 λές προδιαγραφές σε ατμοσφαιρι- σογειακή κουζίνα. Τα πιάτα ημέρας με salsa, merengue, cha cha κ.α.
ρία με σύγχρονη διακόσμηση. Κόκκινοι
κή oriental ατμόσφαιρα. αλλάζουν καθημερινά και είναι νο- ΜΑΣΑ Malente & Dex -
Στου Καχριμάνη, Σαρρή 15 & Αγ. καναπέδες. Από το πρωί για καφέ. / Πολυτεχνείου & Χαράς, Ν. Ηράκλειο, Δευτέρα κλειστά.
του Χαραμή από τη Μονεμβασιά ολοκληρώ- στιμότατα. Εθν. Αντιστάσεως 240, Καισαριανή, Hyperactive (Bobmo
Αναργύρων, Ψυρρή, 210 3240370 Τώρα και τραπεζάκια στον πεζόδρο- 210 2815500 / Ιωνίας 52, Ν. Σμύρνη, SQUARE SUSHI ENZZO DE CUBA
νουν το σκηνικό που με μαεστρία έχει συνθέσει 210 7236 177.Οικογενειακό πε-
μο. €15-€30. 210 9326033 / Ακτή Μουτσοπούλου Δηληγιάννη 56, Κεφαλάρι, PALLS
ριβάλλον για μεγάλες «μάσες» κρέ-
Remix) Αγ. Παρασκευής 70, Μπουρνάζι,
33, Πειραιάς, 210 4115151. Ποιοτική 210 8081512, 210 8081881. Απόλλωνος 30, 210 3246008. Για
DAL PROFESSORE
αλυσίδα. Ειδικεύονται στα ασιατικά ζυ- Μοντέρνος μινιμαλισμός, και σού- τους φαν του φαλάφελ αλλά και ατος αλλά και χορταστικών μεζέ- Fuck Buttons - Sweet 210 5782610-11. Πιστή ατμό-
Διονύσου 47 & Χατζηαντωνίου 22, δων. €15-20 σφαιρα Αβάνας και λατινοαμερικά-
GB CORNER νου ψητοπωλείου και BBQ με αγνά και Μαρούσι, τηλ.: 210 6149000.Αυθεν- μαρικά. Και delivery. €8-€14 σι που έχει επηρεαστεί από τις με- φρέσκες σαλάτες και σάντουιτς Love For Planet Earth
YALI γάλες μητροπόλεις του κόσμου. που γίνονται μπροστά στα μάτια ΠΑΕΙ ΚΑΙΡΟΣ νικες μουσικές που συνοδεύονται
Πλατεία Συντάγματος & Πανεπιστημίου, 67o χ.μ. Αθηνών-Σουνίου (Cape Sounio διαλεχτά κρέατα. €20 τικές συνταγές από την Ιταλία, χειρο- SOUL KITCHEN (Andrew Weatherall με χορό. Αρκετά live και δωρεάν
Ξεν. Grande Bretagne, 210 3330000. ποίητα ζυμαρικά και αυθεντική ναπο- Ευριπίδου 65, Ψυρρή, 210 3310 907. Και ντελίβερι. €25-€35. μας, φυσικούς χυμούς, λαχανικά Τάκη 16, Πλ. Ψυρρή, 210
Grecotel Exclusive Resort), 22920 PRIME GRILL και καφέ. 3212858. Μουσικό μεζεδοπωλείο remix) μαθήματα latin χορών.
Δέρμα και πολύτιμο ξύλο στην πιο 69700. Κομψό και πολυτελές με υπέ- Αδριανείου 46, Ν. Ψυχικό, 210 λιτάνικη πίτσα σε ξυλόφουρνο. €20-30. Ταϊλανδέζικες και ασιατικές γεύσεις SUSHI BAR
στρατηγική γωνιά της πρωτεύουσας. OLYMPICO που φλερτάρει επιτυχώς με το κα- Acid Pauli feat. Johnny PALENQUE
ροχη θέα στο Ναό, ό,τι πρέπει για 6753934. Το Meat Street άλλαξε όνο- LA CASALINGA από την Άντζελα Γεωργαρά και εντυπω- Στίλβωνος 2, Πλ. Βαρνάβα,
€30-€75. Λ. Μακαρίου 19, Νέο Φάληρο (πί- λό γούστο, ενώ οι θαμώνες φλερ- Φαραντάτων 41, Γουδί, 210
όσους τρέφουν ιδιαίτερη προτίμηση μα. Δεν αλλάζει όμως άποψη. Συνεχίζει Καποδιστρίου 64, Φιλοθέη, 210 σιακά κοκτέιλ, στην πρωτότυπα ανα- Παγκράτι, 210 7524354, 210 Cash - I See a Darkness
σω από το ΣΕΦ), 210 4834720 τάρουν μεταξύ τους. 7752360. Ιστορικό latin club με
ΚΟΥΤΙ στα θαλασσινά. €35-50 να τιμάει το κρέας με τον καλύτερο 6800200. Γεύσεις βασισμένες σε πα- καινισμένη για να παραμένει ανοιχτή 7564964 / Γεωργίου Βλάχου 38,
(www.olympico-cafe.gr). Μεγάλες €18-25. Night Drugs - Super
Αδριανού 23, Μοναστηράκι, 210 3213 τρόπο. €25-35 ραδοσιακές συνταγές για όλους εκεί- και το χειμώνα αυλή του Soul. €20-25 Ν. Ψυχικό, 210 6729333, 210 συχνά εναλλασσόμενα live και dj
VOLI 6729334 / Κωνσταντινουπόλεως τζαμαρίες, άπλετη θέα. Για καφέ, ΠΑΛΙΑ ΤΑΒΕΡΝΑ 1896 set. Μαθήματα latin χορών και
229, 210 3213029. Εντυπωσιακή θέα νους που λατρεύουν τη μεσογειακή Chichi (Dirty Disco Youth
σε Ακρόπολη και στοά του Αττάλου.
Ακτή Μιαούλη 75 και Κανθάρου,
Πειραιάς, 210 4510210. Μοντέρνο
ΣΧΑΡΑ
Λεωφ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, κουζίνα. €30-€35. μεξικο & τεχ-μεχ 15, Γλυφάδα, 210 8942200. χυμούς, ποτό, και -ελαφρά ή πλή- Μάρκου Μουσούρου 35, Μετς, 210
Remix)
εξωτικά ποτά.
Χορταστικά πιάτα με ελληνικές και διε- AMIGOS Όμορφα χρώματα, καλό σούσι. Και ρη- γεύματα. 7522396. Ελληνική παράδοση,
και μεσογειακό, είναι ανοιχτό από το 210 8962432. Μοντέρνα ταβέρνα με L’OSTERIA DA CLAUDIO RITMOS DEL MUNDO
θνείς αναφορές. €20-€35. μεσημέρι. Και wine bar υπό τη συνο- ειδικότητα στο κρέας. Θέα στον κόλπο Μεγ. Αλεξάνδρου 70, Ν. Σμύρνη, 210 μποέμ παρουσίες στο Παγκράτι. ΠΙΣΙΝΑ
δυνατός φούρνος και μαγειρική σε C+C Music Factory Αγησιλάου 88, Κεραμεικός, 210
Κώστα Βάρναλη 26, Χαλάνδρι, 210 €20-€30. πήλινα σκεύη. Κυριακή κλειστά.
ΜΑΓΕΜΕΝΟΣ ΑΥΛΟΣ δεία απολαυστικών γευστικών εκπλή- της Βουλιαγμένης. €18-€20. 6834228. Γλυκιά ατμόσφαιρα και φα- 9332220. Τεξ-Μεξ. Νεάζει και του ται- Ακτή Θεμιστοκλέους 25, Φρεαττύδα, - Gonna Make You Sweat 3420007 Λάτιν ρυθμοί, μαργαρί-
€15-25 .
ριάζει. Παράρτημα και στο Village Park 210 4511324. Ένα από τα ωραιό-
Αμύντα 4, Παγκράτι, 210 7223195.
Το γνωστό εστιατόριο στο Παγκράτι.
ξεων. €30-35 γητό παραδοσιακής ιταλικής ταβέρνας,
στου Ρέντη (210 4922 960). €15-€30 για ολη μερα τερα μαγαζιά του Πειραιά, με ‘60s, ΣΤΟ ΚΑΠΑΚΙ (The Hump Day Project τες όλων των ειδών, τεκίλες και πο-
κοινώς οστερία. €14.00-€20.00. λύ κέφι με live μουσικές και show
Κλασικές συνταγές και μαγειρευτά πα- μοντερνεσ εθνικεσ κουζινεσ AMIGOS LOCOS AL PASO BY CHE BUENOS AIRES ‘70s αισθητική, εκπληκτική θέα, Τριφυλλίας 37-39, Αμπελόκηποι, Remixxx) κάθε Πέμ., Παρ., Σάβ. και Κυρ.
ραδοσιακά πιάτα ημέρας. μπριζολεσ βραζιλια
NONNA PINA
Εθν. Μακαρίου, Δάφνη, 210 9021118 Αγ.Ιωάννου 84, Αγ.Παρασκευή, Σίνα 21, Κολωνάκι, 210 3605629 δροσιστικά κοκτέιλ και δημιουργι- 210 6914061.Πεντανόστιμα με-
ζεδάκια με άποψη και παράδοση Michael Jackson
210 6011555. Το Amigos της Νέος χώρος με την ίδια φιλοσοφία, κή ελλ. κουζίνα.
MARE MARE BAR.B.Q ΚΙΤΡΙΝΟΣ ΣΚΙΟΥΡΟΣ Εκλεκτή τρατορία σε περιβάλλον με
Γλυφάδας πάει βόρεια. Tex-mex και ίδιο πάθος για ταγκό και αργεντί- PIU VERDE
και μεγάλη ποικιλία από τσίπουρο, - Thriller (DiscoTech rock/alternative
Μαρίνα Φλοίσβου, Π. Φάληρο, 210
9822220. Μεσογειακές γεύσεις και
Ελ. Βενιζέλου 46, Ν. Σμύρνη, 210
9319675. Ό,τι πρέπει για του λάτρεις
Δημητρέσσα 21, Ιλίσια, 210 7211515, λευκούς τόνους με Ιταλίδα σεφ ελληνι-
κής καταγωγής που ξέρει τι μαγειρεύει. margaritas. €15-€30 νικη κουζίνα. Μόνο η τοποθεσία Στρατ. Αλ. Παπάγου & Πεντέλης, ρακή, τσικουδιά.
Remix) clubs
210 7211586. Παραμυθένιο και μονα- αλλάζει και το όνομα. Άλσος Παπάγου, 210 6546185 ΣΤΟΥ ΚΑΧΡΙΜΑΝΗ
θέα στη θάλασσα. Ό,τι πρέπει για απο- του κρέατος. Μαγειρεύει μπροστά στα €25-30 MESON EL MIRADOR In Flagranti - I Can Thrill ALLEYCAT
δικό στο είδος του στην Αθήνα βραζιλι- ΑΜΑΛΘΕΙΑ (www.piuverde.com.gr). Σαρρή 15 και Αγ. Αναργύρων 45,
δράσεις του μυαλού και της γεύσης. μάτια μας λαχταριστές συνταγές με βά- άνικο μπιστρό με μαγειρευτά φαγητά. Αγησιλάου 88 & Σαλαμίνος, Κεραμεικός, Κωνσταντινουπόλεως 50, Γκάζι,
PASTA LA VISTA Τριπόδων 16, 210 3224635. Καθημερινές αλλά ευφάνταστες Ψυρρή, 210 3240370. Προσφέρει & Delight
€30-40 ση το κρέας από όλο τον κόσμο. Και μεσημέρι. €24-27 210 3420007. Μεξικάνα σεφ σημαίνει 210 34544066. Ροκ, αλλιώτικα
Βουτάδων 58, Γκάζι, 210 3462092. Ιστορική κρεπερί. Με υπέροχες γαστρονομικές προτάσεις: φιλετά- γνήσια ελληνική ζεστασιά και
αυθεντικές μεξικάνικες γεύσεις. Μετά Suicide - Ghost Rider ακούσματα όλων των ειδών κάθε
ΝΟΣΤΙΜΙΑ BLOCK HOUSE αιγυπτοσ Μοντέρνα, νεανική, κεφάτη trattoria.
το δείπνο μαργαρίτες στο ritmos del γαλλικές κρέπες και σπιτικές γλυκές κια αγριογούρουνου με πορτοκάλι φιλοξενία με δημιουργική κουζίνα,
μέρα (εκτός Δευτέρας) από τις 9
Αμφικτύωνος 18 & Βασίλης, Θησείο, Λ. Κηφισίας 238-240 (Εμπ. Κέντρο Μεγάλη ποικιλία σε pizza και pasta, αλ- και αλμυρές γεύσεις. Και delivery. και απόσταγμα κρασιού. Ανοιχτό οικονομικά μενού και ζωντανή Trash Yourself - Fuck
210 3450091. Καλόγουστος, στιλάτος Μελά), Κηφισιά, 210 6230600. ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ λά και κάποια πιάτα κρέατος. €18-€20. mundo από κάτω ή στο χειμερινό roof το βράδυ στο γνωστό σημείο στο
garden, €25-30. κάθε μέρα. €20-€30. μουσική καθημερινά. The Police
χώρος στο Θησείο, με μια προϊστορία Steakhouse με τη χαλαρή ατμόσφαιρα Μετσόβου 13 & Ρεθύμνου, Μουσείο, ΑΝΤΙΠΕΙΝΑ Γκάζι.
210 8210004. Αιγυπτιο-μεσογειακό. PASTERIA (LA) Συγγρού 138, Πάντειος, 210 POLIS ΨΑΡΡΑΣ (ΠΑΛΙΑ ΤΑΒΕΡΝΑ)
στο Πόρτο Χέλι. Στις ψαγμένες γεύσεις ενός hip ταχυφαγείου. Πλήρη μενού VAMOS AMIGOS DECADENCE
Γλυκιά νοσταλγία για τις –όχι και τό- Τσακάλωφ 18, Κολωνάκι, 2103632032 9221001 Για φοιτητές και όχι μό- Πεσμαντζόγλου 5 (αίθριο Στοάς Ερεχθέως 16 & Ερωτοκρίτου,
του, Μεσόγειος και Ελλάδα. €22-€25. από €14. Και φτηνό κρασί, προσεγμέ-
– και σε πολλά άλλα σημεία. Προσιτή Μεγάλου Αλεξάνδρου 70, Νέα Σμύρνη, Oι Armani Had a Βουλγαροκτόνου 69 & Πουλχερίας
νης πάλι ποιότητας. €15-€30. σο– χαμένες πατρίδες. Ανοιχτά και το 210 9332220. Το νέο μέλος της μεξι- νο. Ελληνική κουζίνα, με βαθμό Βιβλίου), 210 3249588. Πλάκα, 210 3218733. Ένας θε- Softer Touch στις
ΠΛΟΕΣ μεσημέρι. €20-€25. απόλαυση είναι το σύνθημα, αφού άριστα στα πιάτα κατσαρόλας, ενώ Στο κέντρο της πόλης, κρυμμένο σμός του άστεως επανήλθε δρι- 2, Λόφος Στρέφη, 210 8827045
Παπαναστασίου 60, Καστέλλα, 210 BUTCHER SHOP προσφέρουν ποιότητα σε καλές τι- κάνικης φαμίλιας, ανοιχτό από το πρωί, 20/03 εμφανίζονται στο 6995419867. Το ιστορικό ποπ
για καφέ,φαγητό και ποτό όλα με αγά- το πρωί για καφέ, σάντουιτς και πί- μυστικό της Στοάς του Βιβλίου, μύτερος. Και ζωντανή μουσική τα
4225 674. Μεσογειακές γεύσεις σε Περσεφόνης 19, Γκάζι, 210 3413440. ARABESQUE μές. Προφανής η ειδίκευση ζυμαρι- Βios για το Velvet Festival. κλάμπ στο σπίτι του αντιβασιλιά.
πη από την χώρα της τεκίλας. τες. €10-15 παραμένει η καλύτερη τοποθεσία βράδια. €15-€25.
μια πανέμορφη βεράντα με θέα στον Μία μοντέρνα χασαποταβέρνα με ντό- Αν. Παπανδρέου 2, Αγ. Δημήτριος, 210 κά. €10-25
 64
Στα μέλη του οι Νιck Cave, Tindersticks,
Dandy Warhols, St. Etienne, Deus κ.ά.
Γίνε κι εσύ dj του για 90 λεπτά!
iNterPiD FOx
Τριπτολέμου 50. Σαν αγγλική rock pub
με τη μεγαλύτερη ποικιλία μπίρας.
Υποστηρίζει live μουσική και νέους
καλλιτέχνες.
MAD CLUb
Περσεφόνης 53, Γκάζι, 210 3462027.
Τα δυο πιο δημοφιλή alternative
στέκια ενώνουν τις δυνάμεις τους σε
νέο χώρο, σταθερά τιμώντας τις ίδιες
μουσικές και με θεματικά αφιερώματα.
POQUitO grANDe
Πρατίνου 5, Παγκράτι, 210 7259098.
Κλασικό στέκι στο Παγκράτι με ροκ
μουσική. Περιβάλλον ζεστό με έντονο
το στοιχείο του ξύλου. Κάθε Πέμπτη ο
dj Nibiru με εναλλακτικό ροκ.
SeCOND SKiN
Κωνσταντινουπόλεως 78 & Ιερά Οδός,
Γκάζι. Η καινούργια πρόταση του
Γιώργου Φακίνου για τη νυχτερινή
alternative ζωή της πόλης. Δύο stages,
πολύ «σκοτεινή» μουσική και extreme
events.
SNAKeSKiN
Ρίμινι 27, Ν. Ιωνία, 6975775280.
Party Fast
Σάννυ Μπαλτζή
ΠέμΠτη 19
K44 PetitBear (beatnicks).
LOOP ARIS +BULL.
biOS Velvet Festival, Cunted
Daughter.
ritHMOS DeL MUNDO Ζωντανή
latin μουσική & δωρεάν μαθήματα.
rOi MAt Κάθε Πέμπτη ο Χρήστος
Δασκαλόπουλος με τους νέους
rock ήχους της πόλης.
Παρασκευή 20
K44 Black Athena.
LOOP GUS +BONSO.
HAMLet Disco Club Ο Γρηγόρης
Στάικος σε disco επιλογές.
biOS Velvet Festival, Armani Had a
Softer Touch.
VeNUe 2ManyDJs.
SeCOND SKiN Spookshow
presents Aerial Show& The
Countess Bathory Show By Roxy
Velvet. DJs: George Fakinos & X.
ViLLA MerCeDeS: ΑB Fab Fridays
από τον Mr. Philippo.
UNDerWOrLD-geNeSiS CLUb
Κάθε Παρασκευή στα decks
οι Sunny Baltzi, George P. και
Antonis S. με new wave και electro
μουσικές.
KITCHEN BAR ΧΑΛΑΝΔΡΙΟΥ
Ο Δημήτρης Μεντζέλος από τα
Ημισκούμπρια κάθε Παρασκευή
στα πλατό.
giNger ALe Deep funk disco
classics με τον DJ Rusty Brown
a.k.a. Bomba Energia Soundsystem.
eNZZO De CUbA Salsa Caliente με
μαθήματα από τις 23:00.
σάββατο 21
ArtHOUSe Balcan Flamenco
Υποβρύχιο Party with Imam Baildi
members.
K44 Nowhere (IK) and Peaknick
(IT) presents Method to The
Madness.
LOOP Kyros.
HAMLet Disco Club Ο Γρηγόρης
Στάικος σε disco επιλογές.
FUZZ Satoshi Tomiie.
biOS Velvet Festival, Paul
Artrocker (Artrocker magazine) &
The VELVET squad.
ViLLA MerCeDeS Saturday Night
Fever με τον DJ Gigli.
giNger ALe Soul Seduction με τον
DJ Nikko.
LALLAbAi O Best 92,6 στα decks.
eNZZO CLUb Eλληνική βραδιά με
τον Παναγιώτη Γιαννούλη και τον
Δημήτρη Κουλέτση.
POLiS Dj set από τον Ηλία
Φραγκούλη, 22:00.
Κλασικό ροκ σε χώρο με την ανάλογη
διακόσμηση και διάθεση. Harley και
βαρελίσια μπίρα, ό,τι αρμόζει δηλαδή
σε ένα αυθεντικό ροκ μαγαζί.
StAVLOS
Ηρακλειδών 10, Θησείο, Κρατήσεις 210
3452502, 210 3467206. Μια ιστορική
αυλή από πέτρα και ξύλο με γυάλινη
οροφή που βλέπει πάντα έναν ουρανό
γεμάτο με άστρα και με προτίμηση
στα ‘80s.
texAS NeCrOPOLiS CLUb. Θεμιστο-
κλέους και Γαμβέτα 5, πλατεία Κάνιγγος,
6972 892171. To Texas μεταφέρεται
στη θέση του Underwold. Kαινούργιες
ομάδες αναλαμβάνουν τα πλατό και
μια νέα πρόταση εμφανίζεται στο dark-
alternative clubbing.
UΝDERWORLD
Ιπποκράτους 56, Αθήνα, 6972802171.
Ανταλλάσσουν χώρους με το Texas.
Ανανεωμένο πλήρως με δύο stages.
Πάντα με τις ίδιες dark μουσικές.
club-restaurants
DiViNe
Λ. Κηφισίας 293, Κηφισιά,
210 8010 810. Κομψή πολυτέλεια και
κυριακή 22
K44 Jimmy Jib presents rejected
ambient works.
bArriO-bUK Ο Γιώργος-Ίκαρος
Μπαμπασάκης στα decκs σε μια
βραδιά αφιερωμένη στον Τσαρλς
Μπουκόφσκι.
ΤIKI Ladydust.
LOOP: House Nation, η επιστροφή
με Sparky T, Dr Trip, Fatherosund,
Dj Funkey V.
ViLLA MerCeDeS Sunday Spa
Party με τον Vassili Tsilichristos.
VitriNe Reborn Sundays
κάθε Κυριακή με τη Μάγκυ
Χαραλαμπίδου.
gUZeL Love Star Sundayz parties
κάθε Κυριακή.
JOy Art bAr Easy Sundays κάθε
Κυριακή με τον Espeekay και τον DJ
Home στα decks.
giNger ALe Coast 2 Coast με τον
DJ Idolos.
eNZZO De CUbA Tango και latin
μαθήματα από τον L. Gomez.
eNZZO CLUb So Sexy Sundaz με
τους DJs ‘S’ real και NN Junior.
Δευτέρα 23
LOOP a.m.f.-subsonic grooves.
bArteSSerA Γιώργος
Μιχαλόπουλος στα decks.
ViLLA MerCeDeS Don’t Tell My
Booker party με τους DJ Blu και DJ
Anjelo.
giNger ALe Jazz, funk και soul
μουσικές.
eNZZO De CUbA O Jeferson Luiz
Da Silva από τη Βραζιλία μας μυεί
στα μυστικά της samba.
eNZZO CLUb Ελληνική βραδιά.
τρίτη 24
bAr gUrU bAr Ο Λάμπρος
Φάτσης με 100% reggae, funk και
soul επιλογές.
LOOP KLINIK.
gUZeL Οι Knockout κάθε Τρίτη στο
club του Χαλανδρίου.
ΙΝΟΤΕΚΑ Ο George Apergis κάθε
Τρίτη στο ηλεκτρονικό στέκι του
Μοναστηρακίου.
rOi MAt O Θάνος Ανεστόπουλος
κάθε Τρίτη στα decks.
eNZZO De CUbA O DJ Miltiadis με
cha cha μουσικές.
τετάρτη 25
iNterPiD FOx Dj set από την Ινώ
Μέη.
LOOP Οι DJ NOIZ +MONACHUS σε
ένα Get Down Party.
bOUtiQUe Oι Magna κάθε
Τετάρτη στο κέντρο της Αθήνας.
gLOW O DJ Jerome κάθε Τετάρτη.
LALLAbAi H Μαργαρίτα Δρούτσα
και ο Τάσος Τρύφωνος του Love
Radio 97,5 κάθε Τετάρτη.
eNZZO CLUb Ελληνικό έντεχνο και
ξένο pop και rock.
MeSON eL MirADOr Dr.
Vodkatini DJ set.
giNger ALe Μουσικά ταξίδια με
τον DJ Nikko.
eNZZO De CUbA Latin Fiesta από
τον γνωστό Μiller Rodriguez και
τον DJ Socrates.
My bAr Μια κυρία στα
μπουζούκια: Greek Night.
high κατάσταση με υπέροχη θέα στην
οροφή και με mainstream μουσικές
και ενδιαφέρουσα μεσογειακή κουζίνα.
Liberty
Π. Ιωακείμ & Πλουτάρχου 23,Κολωνάκι,
210 7217178. Χολιγουντιανή ατμό-
σφαιρα, mainstream μουσικές με
hot ελληνικά ημίωρα και μεσογειακές
γεύσεις.
rOCK AND rOLL
Λουκιανού 6 & Υψηλάντου, Κολωνάκι,
210 7217127. Σταθερή αξία εδώ και
χρόνια. Γεύσεις από Αμερική και ποι-
κίλες μουσικές ( rock, mainstream και
κάποια ελληνικά κομμάτια).
SOUL
Ευρυπίδου 65, Ψυρρή, 210 3310907.
Κόκκινοι τοίχοι, μοντέρνα διακόσμηση
και μαύρα ακούσματα. Μπαρ και εστι-
ατόριο με finger food στον κάτω όροφο
και στον πάνω όροφο το Soul stereo
club με συχνά πάρτι αλλά και guest d.j.
yOgA bALA
Ρήγα Παλαμήδου 5-7, Ψυρρή, 210
3311335. Δυνατά dj sets και μεγάλη
μπάρα στο ισόγειο, ενώ στον πρώτο
όροφο η ινδική κουζίνα είναι στα κα-
λύτερά της!
cafe bar-all day
41 Street
Θράκης 41, Υμηττός, 210 7620 254.
Μίνι πολυχώρος για καφέ το πρωί
και ποτό το βράδυ. Έμφαση στη
lounge. Διοργανώνει events-εκπλήξεις.
ΑΕΡΟΣΤΑΤΟ
Κτησίου & Πτολεμαίων4, Παγκράτι, 210
7241116. Δημοφιλέστατο στέκι της
περιοχής. Τραπεζάκια με θέα την πλα-
τεία Προσκόπων. Ανοιχτό μέχρι αργά
το βράδυ, με καφέδες, σνακ και ποτά.
AΛΛΟΤΙΝΟ
Επτανήσου 16, πλ. Αγ. Γεωργίου, 210
8215331. Πέρα από μόδες, ξανάνοιξε
και μας περιμένει ανανεωμένο. Οι μου-
σικές, πάντα εκλεκτές, φλερτάρουν με
τη ροκ και τη soul.
ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ
Δ. Κυριακού 15, Κηφισιά, 210 8087
249. Ένα ευχάριστο στέκι για στιγμές
διασκέδασης. Μεγάλη ποικιλία κα-
φέδων και ροφημάτων. Μη χάσετε
τα προσεγμένα, φρέσκα –γλυκά και
αλμυρά– σνακ.
AMOUAge
Κοραή 4 και Σταδίου 30, 210 3218429
Από νωρίς το πρωί μας περιμένει για
καφέ, ζεστά και κρύα ροφήματα, απο-
λαυστικές κρέπες. Μέχρι το βράδυ, με
καθίσματα έξω για τις ζεστές μέρες.
ΑΨΕΝΤΙ
Ηρακλειδών 19, Θησείο, 210 3424224.
Απαλοί τόνοι στη διακόσμηση και της
Κυριακές ελληνική μουσική. Ιδανικό
για κάθε ώρα.
ALiArMAN
Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322.
Όμορφος χώρος στο Γκάζι με εσωτερι-
κή αυλή. Οι Jazzy μουσικές συνοδεύ-
ουν άψογα την μεσογειακή κουζίνα.
Στον ίδιο χώρο φιλοξενούνται εικαστι-
κές εκθέσεις.
ALU CAFe
Σκουφά & Ομήρου 58, Κολωνάκι, 210
3611116. Καφέ σε εξαιρετική τοπο-
θεσία, με ωραίες σαλάτες και γλυκά.
Funk, jazz και electronica τα βράδια, σε
σωστές δόσεις.
AMigOS
Λ.Θηβών 228, Village Park Ρέντη (1ος
όροφος), 210 4922751. Απίστευτα
cocktails τεκίλα, σε αρμονικό συνδυα-
σμό με την ethnic διακόσμηση.
ART CAFΕ RESTAURANT
Ιπποκράτους 11, 210 3637345.
Ιδανικό σημείο για πριν και μετά τις
θεατρικές παραστάσεις.Φιλόξενο πε-
ριβάλλον για καφεδάκι, ποτό και πιάτα
από το μενού. Γνωστό για τα φημισμέ-
να του γλυκά.
ArtiStiCO
Σκουφά 50, Κολωνάκι, 210 3636921.
Το παλιό γνωστό café all day bar, μετα-
φέρθηκε στη Σκουφά 50. Απολαύστε
εξαιρετικό καφέ, μοναδικά κοκτέιλ,
μεγάλη ποικιλία από snacks και κάθε
μέρα ένα ξεχωριστό σπιτικό πιάτο.
bAireS
Σίνα 21 & Σκουφά, 210 3635458.
Ιντριγκαδόρικη vintage ατμόσφαιρα,
εμπνευσμένα cocktails και εξαιρετικές
μουσικές στον ιστορικό χώρο του
Amsterdam.
BAR ΤΩΝ ΑΙΣΘΗΣΕΩΝ
Κουντουριώτου 164, Πειραιάς, 210
4220672. Κλασικό στέκι στον Πειραιά.
Ιδανικό για καφέ το πρωί ή ποτό το βρά-
δυ υπό τη συνοδεία ωραίων μουσικών.
bArriO
Κεραμεικού 53, Μεταξουργείο, 210
5246564. Από το πρωί με καφέδες, χυ-
νύχτες
CAPU
Club Report Λέκκα 14, Στοά Λέκα, Σύνταγμα. Όλη
μέρα το γιορτάζουν με καφέ, μαύρες
μουσικές και πολύ κέφι ενώ τα πολύ-
χρωμα κοκτέιλ κάνουν τις νύχτες ακό-
μη πιο δροσερές και κεφάτες.
CirCUS
Ναυαρίνου 11, Εξάρχεια, 210
3615255. Eξαιρετικά cocktail σε ένα
κεφάτο cafe-bar. 8 Djs και μουσικές
βραδιές jazz, retro, swing.
City
Χάρητος 43, Κολωνάκι 210 7228910.
Διάσημα cocktails και πολυσυλλεκτικές
μουσικές στην underground πλευρά
του Κολωνακίου. Live tunes και Funky
tricks στα κυριακάτικα jazztails
CLOSer
2 Many DJs Ιπποκράτους 150 & Βατάτζη, Νεάπολη
210 6440310. Το παλιό Closer εμφα-
νίζεται με alternative rock στιλάκι. Με
εκκεντρική διακόσμηση, έντονα χρώ-
tOO MANy FOr US: Βρε το Venue κάτι ορέξεις. Μετά τον
ματα στους τοίχους και βαριά έπιπλα.
Trentemoller φέρνει αύριο, Παρασκευή, τους ανθρώπους με
CrAFt
τα πολλά ονόματα και τους χιλιάδες θαυμαστές. Οι 2 Many Πλ. Ελευθερωτών 11, Χαλάνδρι 210
DJs ή Soulwax Flying ή Dewaele brothers ή, τέλος πάντων, 6832670 / Λ. Αλεξάνδρας 205, 210
οι Stephen και David Dewaele έρχονται από το Βέλγιο για να 6462350 Για τους φίλους της αληθι-
νής ελληνικής μπίρας και όχι μόνο. Την
μας συνταράξουν συθέμελα. Η «μπάντα» φτιάχτηκε το 2005 απολαμβάνουμε σε εξαιρετικό περι-
και συνεργάστηκε με την PIAS και τη Modular Recordings. Τα βάλλον και με πεντανόστιμους μεζέδες
remix τους είναι η χαρά του DJ και του Hypem downloader. συνοδεία.
CrUiSer
Έχουν πειράξει χορευτικά από τους συμπατριώτες τους deus
Μαρίνα Φλοίσβου, Παλαιό Φάληρο, 210
και Zita Swon μέχρι τους Klaxons, τον Robbie Williams, τους 9821494. Κομψό cocktail και wine
Hot Chip, τους Stones και τους LCD Soundsystem. Για να τελει- bar. Ο εσωτερικός minimal χώρος είναι
διακοσμημένος με ξύλο και τα λευκά
ώνουμε με τα εγκυκλοπαιδικά, τα παλικάρια είναι σπαθιά και
εξωτερικά τραπεζάκια διαθέτουν
πέρσι ακούγεται ότι τα σπάσανε. Έχουν κάποιο λόγο να μην το ομπρέλες για τις καυτές ώρες.
κάνουν και φέτος;
CUSCO CAFe
ΔΕΝ ΕίΝ’ ΦΕΣΤΙΒAΛ, ΕίΝ’ ΒΕΛΟyΔΟ: Από Πέμπτη μέχρι Κωλέτη 8, 210 3825551. «Cusco»
στα ελληνικά σημαίνει ένα χαρούμενο
Παρασκευή Velvet Festival στο bios. Eκτός από τα live των και πολύχρωμο ethic world café, που
Ελλαδιτών με την αγγλόφωνη ντοπιολαλιά θα έχουμε και δυ- προσφέρει απλόχερα καλή μουσική,
μεγάλη ποικιλία γεύσεων σοκολάτας
νατά DJ sets. Την Πέμπτη οι Cunted Daughter, την Παρασκευή
και εξαιρετικό ρακόμελο.
οι Armani Had a Softer touch (Θεοδόσης Μίχος και ένα άλλο
DALUZ
παιδί που μου διαφεύγει το όνομά του) και το Σάββατο ο Paul
Χαρ. Τρικούπη 157, Κηφισιά, 210
Artrocker από το ομώνυμο περιοδικό. Μαζί του όλη η ενδεκά- 6253065 Αll day bar-restaurant με
ψαγμένη μουσική και απλές, γνήσιες
δα του Velvet. Η είσοδος ελεύθερη. Μην πέσει και ο ουρανός
γεύσεις. Αγαπημένο στέκι των βορείων
στα κεφάλια μας. προαστείων.
etC: Shatoshi Tomiie στο Fuzz το Σάββατο και τα μυαλά στα DANeSi
μπλέντερ (είσοδος €25). Την Παρασκευή όλοι με τα βρακάκια Σκουφά 37, 210 3613823. Ένα πε-
ριβάλλον μοντέρνο και κομψό, με
μας στο Second Skin γιατί έχει το μηνιαίο Torture Garden. Στα τους λευκούς τόνους να σαγηνεύουν.
Decks o Γιώργος Φακίνος και ο X. Black Athena την ίδια μέρα Ιταλικοί καφέδες και ελαφριά κουζίνα.
στο Κ44. Στον ίδιο χώρο, το Σάββατο, οι Ιταλοί ψυχεδελικοντί- Στις «χαρούμενες ώρες» του κυριαρχεί η
χαλαρότητα.
σκο «ό,τι να ’ναι» Nowhere και Peaknick για να μας στείλουν με
ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
μεθοδικό τρόπο στην τρέλα. Την Κυριακή beatnik βραδιά στο Ηρακλειδών 12, Θησείο. 210 3453
bario αφιερωμένη στον Μπουκόφσκι με μουσικές επιλογές 018. Σε ένα πολύ ευχάριστο περιβάλ-
του Γιώργου-Ίκαρου Μπαμπασάκη. Τέλος, την ίδια μέρα στο λον, μπορείτε να δοκιμάσετε ωραία
σνακ κρεπες σαλάτες και καφέδες από
Loop το φανζίν «House Nation» ξανανιώνει και οι Sparky T, Dr
νωρίς το πρωί.
Trip, Fatherosund, DJ Funkey V πιάνουν δουλειά. ΕΝ ΔΕΛΦΟΙΣ
Δελφών 5, Κολωνάκι, 210 3608269.
lifoclubbing@lifo.gr
Ένα από τα πιο επιτυχημένα στέκια της
πόλης με μοδάτους θαμώνες.
μούς, επιτραπέζια και συνέχεια το βρά- brAZiLiAN
eVergreeN
δυ με funk, soul, jazz, world μουσικές Βαλαωρίτου 10, Αθήνα, 210 3622845
Κοραή 4, Αθήνα, 210 3311660. Food
με τους πιο εκλεκτούς DJs της πόλης. Ιστορικό στέκι από το πρωί για κλασσι- bar με ειδίκευση στον καφέ. Σάντουιτς,
κό χαρμάνι ζεστού εσπρέσο, φρέσκα
bArteSSerA κρύα και ζεστά πιάτα, κρέπες και γλυ-
κρουασάν, χειροποίητα γλυκά και πε-
Κολοκοτρώνη 25, (στοά Πραξιτέλους), κά. Ανοικτό όλο το 24ωρο.
210 3229805. Ένα από τα πιο σικ all ντανόστιμα μαγειρευτά πιάτα.
gASPAr
day bar του κέντρου που διοργανώνει CAFÉ DeL SOL
Δαμοκλέους 10, Γκάζι, 217 7204700.
και εκθέσεις και live events-εκπλήξεις. Βουτάδων 44, Γκάζι, 210 3418169
Από τις 12 το μεσημέρι έως αργά το
Σε μια από τις πιο όμορφα διαμορφω- Ιδανικό για μέρες με ήλιο. Για καφέ,
βράδυ με καφέ, σνακ και σαλάτες και
μένες στοές. κρέπα και waffles αλλά και ελαφριά
φυσικά ποτά. Μουσικές jazzy, rock και
γεύματα. Αποκορύφωση τα απολαυ-
biZZ CAFÉ καλτ επιτυχίες από τα ‘80s
στικά cocktail του.
Α. Κουμουνδούρου 8, Μικρολίμανο, giNger ALe
210 4115344. Ανανεώθηκε πλήρως. CAFÉ ΕΡΩΔΙΟΣ Θεμιστοκλέους 74, 210 3301246.
Χαλαρό και ανέμελο για καφέ ή ποτό Καλλιδρομίου 64, Εξάρχεια. 210 8839 Café-cocktail - lounge καλλιτεχνικό
με θέα τη θάλασσα. Και με πρωτότυπες 856. Από τα πιο κλασικά στέκια για στέκι με σπιτική ατμόσφαιρα που πα-
προτάσεις για finger food. ατέλειωτες συζητήσεις. Σνακ, καφέδες ραπέμπει στη δεκαετία του ‘60 και του
bLACK DUCK και χυμοί για το πρωί και ποτό μέχρι ‘50 με μουσικές από όλο τον κόσμο.
Χρήστου Λαδά 9Α , 210 3234760. αργά το βράδι.
gUSH FLOOr
Καινούργια άφιξη που συνδυάζει τέσ- CAFÉ greCO Περιοχή Χίλτον, 210 7221054.
σερα σε ένα. Καφέ, εστιατόριο αλλά και Αποστόλου Παύλου 49, Θησείο, 213 Το ισόγειο για καφέ και σνακ όλη μέρα
μπαρ και γκαλερί. 0227126. Μίνιμαλ χώρος, free style από το πρωί. Μετά τις 21:30 ανοίγει ο
bLUe FOx 40’S 50’S 60’S μουσικές στην πιο διάσημη γειτονιά πρώτος όροφος για karaoke βραδιές,
Ασκληπιού 91, Νεάπολη, Εξάρχεια της πόλης, για αρωματικό καφέ από live και ποτά για όλα τα γούστα.
6942 487225. Όλη η μουσική και ο το πρωί και κοκτέιλ και ποιοτικά ποτά
HAAgeN DAZS
χορός του δυτικού και λατινοαμερικά- το βράδυ.
Λ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη,
νικου κόσμου επέστρεψαν στο μονα-
CAFÉ VOULiS 210 8962215-6/ Αδριανού 31,
δικό στέκι εποχής. Κάθε Τετάρτη 30's,
Βουλής 17 και Ερμού, Σύνταγμα, 210 Μοναστηράκι, 210 3250094-5.
40's μουσικές με τον dj Mano6.
3234333. Σε στρατηγικό σημείο, έχει Παγωτό που κάνει τη διαφορά τόσο σε
ΒΟΧ υπέροχους ιταλικούς καφέδες αλλά
επίπεδο γεύσεων αλλά και ποιότητας.
Κωλέττη 4, Εξάρχεια, 2103847597. και μια μεγάλη γκάμα από ελαφριά σά-
Το ένα κατάστημα έχει θέα στον Κόλπο
Μίνι cafe bar, με την κονσόλα του να ντουιτς και σαλάτες. Κάνει και γρήγορο
της Βουλιαγμένης και το άλλο βρίσκε-
φιλοξενεί πολλούς djs και ραδιοφω- delivery.
ται στην καρδιά του κέντρου.
νικούς παραγωγούς και να παίζει από
CAFe4U HigH FiDeLity
ethnic μέχρι pop/rock. Συχνές εκθέσεις
Ιπποκράτους 44, 210 3611981. Ένα Σόλωνος 136, Εξάρχεια, 210 3830906.
εικαστικών. καφέ μπαρ για όλη μέρα κυριολεκτικά.
Καινούργιο στέκι στο κέντρο που αγα-
ΒΡΑΖΙΛΙΑΝΑ Λειτουργεί όλο το 24ωρο με Ιnternet, πάει την ομώνυμη ταινία και τη μαύρη
Αρκάδων 4, πλατεία Μερκούρη, Άνω καφέ, ποτό και λαχταριστά σνακ. μουσική με DJs που ξέρουν το είδος
Πετράλωνα, 211 7108428. Ανοιχτό
CASHMere που παίζουν. Φιλοξενεί συχνά και εκθέ-
από το πρωί για καφέ παρέα με το λαπ-
Άνθιμου Γάζη 9, 210 3248690. Από το σεις εικαστικών.
τοπ. Δεν λείπουν τα ελαφριά πιάτα. Το πρωί για μυρωδάτο καφέ, σνακς αλλά iANOS
βραδάκι μοχίτο, καϊπιρίνια και βραζιλι- και με κήπο για τις ηλιόλουστες μέρες. Σταδίου 24, 210 3217810. Το πιο
άνικα ακούσματα. Το βράδυ, classic rock, soul, funk jazz.
 66
Αgenda
The Subways
ΠΕΜΠΤΗ 19
Bossa Nova, samBa
miRANDA VeRoULi &
DesAfiNADos, Bacaro,
Σοφοκλέους 1, 210 32111882. Έναρξη:
22:30 μ.μ.
alterNative, rock
VeLVet festiVAL: ottomo,
LARRy gUs, etteN, my Wet
cALViN, Βios, Πειραιώς 84, 210
3425335. Έναρξη: 09:30 μ.μ. Είσοδος:
ελεύθερη.
Night oN eARth & gUesth
+sANco, Gagarin, Λιοσίων 205, 210
8547600. Έναρξη: 09:00. Εισιτήριο:
€12.
Rot, mApLeRUN, tRiggeR,
An Clun, Σολωμού 13-15, Εξάρχεια,
210 3305056. Έναρξη: 08:00 μ.μ.
Είσοδος: €10.
the sUBWAys, Κύτταρο, Ηπείρου
48 και Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη:
09:00 μ.μ., Εισιτήριο: €24 (€28 στην
είσοδο).
Ελληνικα
ΒαΓΓέΛΗς ΓιαΝΝαΚΗς,
Αυλαία, Αγ. Όρους 15 (και
Κωνσταντινουπόλεως 115) Βοτανικός,
2103474074. Έναρξη: 10: 30 μ.μ.
Είσοδος: €10.
ΝίΚΟς αΝδρΟΥΛαΚΗς, Ιανός,
Σταδίου 24, 210 3217917. Έναρξη:
10:30 μ.μ. Είσοδος: €20 με ποτό.
Παρασκευή 20
modal Jazz
LiVe ANAKAtA, Ritmos Del
Mundo, Αγησιλάου 88, Κεραμεικός,
210 3420007. Έναρξη: 10:30 μ.μ.
Είσοδος: €10 με ποτό
alterNative, rock
VeLVet festiVAL: feLiZoL,
Le pAge, the Boy, mARy’s
fLoWeR sUpeRheAD, Βios,
Πειραιώς 84, 210 3425335. Έναρξη:
09:30 μ.μ. Είσοδος: ελεύθερη.
ΟΝΕιρΟΠαΓίδα Και ΜέΝΤα,
Gagarin, Λιοσίων 205, 210 8547600.
Έναρξη: 09:00 μ.μ. Εισιτήριο: €15.
socRAtes DRANK
the coNiUm Και
δΗΜήΤρΗς
ΠΟΥΛιΚαΚΟς
( 21, 27, 28/3),
Rodeo, Χέυδεν
34, πλατεία
Βικτωρίας.
Έναρξη: 10:00
μ.μ. Είσοδος:
€15. Διάφανα Κρίνα
διαΦαΝα
ΚριΝα, fAVeLA
LiVe stAge, Πέτρου
Ράλλη 29 & Κρήτης , 210
3463553. Έναρξη: 10:00 μ.μ Είσοδος:
€18.
μουσικό πατάρι της Αθήνας. Από το
πρωί για καφέ και βιβλία και πιο αργά
για ποτό και μουσικές παραστάσεις
από τα πιο γνωστά και νέα ονόματα της
ελληνικής σκηνής.
iL gAtto
Στοά Βουκουρεστίου 16, Αθήνα, 210
3607777. Μίνι café-bar με ιδιαίτερες,
ψαγμένες μουσικές. Ένα ζεστό και
Ελληνικα
ΧΕιΜΕριΝΟι ΚΟΛΥΜΒΗΤές, (20-
21, 27-28), Αυλαία, Αγ. Όρους 15 (και
Κωνσταντινουπόλεως 115) Βοτανικός,
2103474074. Έναρξη: 11:00 μ.μ.
Είσοδος: €15.
σάββατο 21
miRANDA VeRoULi &
DesAfiNADos, Ritmos Del Mundo,
Αγησιλάου 88, Κεραμεικός, 210
3420007. Έναρξη: 11:00 μ.μ. Είσοδος:
€10 με ποτό.
alterNative
VeLVet festiVAL: phoeNix
By cAtscRAtch, exposeD By
oBseRVeRs, fiNgeRs cRosseD,
Βios, Πειραιώς 84, 210 3425335. Έναρ-
ξη: 09:30 μ.μ. Είσοδος: ελεύθερη.
ΨυχΕδΕλικο Rock
AmoN DUUL ιι, Gagarin, Λιοσίων
205, 210 8547600. Έναρξη: 09:00
μ.μ. Εισιτήριο: €35.
κυριακή 22
art PuNk
BAD mAthemA-tics: ΤΙΚΙ,
Φαλήρου 15, Ακρόπολη, 210 9236908.
Έναρξη: 09:30 μ.μ. Είσοδος: €10.
α tRibute to RoRy GalaGheR
siNeRBoy, Αυλαία, Αγ. Όρους
15 (και Κωνσταντινουπόλεως 115)
Βοτανικός, 210 3474074. Έναρξη:
10:00 μ.μ. Είσοδος: €20.
PoP, rock
«i Am feeLiNg gooD!» αΠό ΤΟΝ
ΚΩΝςΤαΝΤίΝΟ ΚΩΤςαδαΜ,
(Κυριακή και Δευτέρα 13 Απριλίου),
Άγκυρα Πολυχώρος, Σόλωνος 124,
210 8839657. Έναρξη: 09:15. Είσοδος:
€14 με ποτό.
Δευτέρα 23
Ελληνικα
ΓιαΝΝΗς ΜαρΚΟΠΟΥΛΟς,
Θέατρο Παλλάς, Βουκουρεστίου
5, Αθήνα, 210 3213100. Έναρξη:
09:00 μ.μ Εισιτήρια: €25/30
/45/50/60/65/70.
Jazz
ΓιΩρΓΟς ΨΥΧΟΓιΟς, ςόΛΗς
ΜΠαρΚΗς+Ross DALy, Ιανός,
Σταδίου 24, 210 3217917. Έναρξη:
09:00 μ.μ. Είσοδος: €20 με ποτό.
τρίτη 24
ruBa
mANoLo VegA+gUests ( και
Τρίτη 31), Enzzo de Cuba, Αγ.
Παρασκευής 70, Μπουρνάζι, 210
5782610.
caBaret
mAx RAABe & pALAst
oRchesteR, ΘΕαΤρΟ
BADmiNtoN, Άλσος Στρατού
Γουδή, 211 1010020. Έναρξη: 09:30.
Εισιτήρια: €40/45/50/55/65.
ΡΕμπΕτικο
Η ΘΕςςαΛΟΝιΚΗ Και ΤΟ
ρΕΜΠέΤιΚΟ, Ιανός, Σταδίου
24, 210 3217917. Έναρξη:
09:00 μ.μ. Είσοδος: €20
με ποτό.
τετάρτη 25
ΠαραδΟςιαΚα
ΠαραδΟςιαΚή ΚΟΜΠαΝια
ΓιώρΓΟΥ ΜΠέΛΛΟΥ, Τσάι στη
Σαχάρα, Λαοδικείας 18, Ιλίσια, 210
7710611. Έναρξη: 09:30 μ.μ. Είσοδος:
€10.
φιλικό περιβάλλον για όλες τις ώρες
της ημέρας!
ιΝΤριΓΚα
Θεμιστοκλέους και Δερβενίων 60,
Εξάρχεια, 210 3300936. Από το 1981
σερβίρει από το πρωί τη φημισμένη σο-
κολάτα του, ενώ φιλοξενεί και εκθέσεις
φωτογραφίας. Το βράδυ «παίζουν» κα-
θαρά ποτά και διάφορα είδη μουσικής
ιριδα
Ηρακλειδών 42, Θησείο, 210 3428570.
Φιλόξενο στέκι, πλούσιο μενού σε με-
ζέδες και διάφορες ποικιλίες, αμοργια-
νή ψημένη ρακή και ρακόμελα.
Jimmy’s coffee shop
Βαλαωρίτου 7, Κολωνάκι, 210
3610444. Ζωντανός καφέ θρύλος στον
πεζόδρομο της Βαλαωρίτου. Στέκι
γιάπηδων και ρεπόρτερ. Πολύ ωραία
lemon pie και φημισμένος espresso.
JK
Φιλικής Εταιρείας 19-20, 210
3644874. Καλλιτεχνικό-μιντιακό στέκι
για να συζητήσετε και να κλείσετε
συμφωνίες. Διαλέξτε τραπέζι στην τζα-
μαρία, στον πάνω όροφο.
ΚαρΟΥΖΕΛ
Θερμοπύλων 41, Μεταξουργείο, 6945
503518. Ένας εναλλακτικός χώρος με
δυνατές μουσικές που εναλλάσσονται
ανάμεσα στην pop, στη rock και στην
electropop.
ΚαΦΕ διΠΛΟ
Θεμιστοκλέους 70, Εξάρχεια, 210
3301177. Στέκι που κλείνει δεκαπεντα-
ετία στην πλατεία Εξαρχείων. Σκόρπιες
φοιτητοπαρέες και τραπεζάκια στην
πλατεία. Παρ. και Σαβ. ανοιχτό μέχρι
το πρωί.
ιΝΟΤΕΚα
Πλ. Αβυσσηνίας 3, 213 0222594.
Η αγαπημένη Οινοθήκη στο
Μοναστηράκι άλλαξε. Ντύθηκε στα
κόκκινα και μας περιμένει από το πρωί
με καφέ και πεντανόστιμα γλυκά, ενώ
για το κρύο έχει την καλύτερη συντα-
γή, ζεστό κρασί.
ΚαΦΕΚΟΥΤι
Σόλωνος 123, 210 3840559.
Mικροσκοπικό cafe με freestyle μουσι-
κές και καλλιτεχνικό προφίλ.
Key BAR
Πραξιτέλους 37, Αθήνα, 210 3230380.
Νέος χώρος στο κέντρο της πόλης.
Από το πρωί με καφέ και σάντουιτς,
γλυκά και πιάτα. Ημέρας για το μεση-
μέρι, μέχρι αργά το βράδυ με freestyle
μουσικές.
ΚΟΚΚΟι ΚαΦΕ
Ασκληπιού 39 & Διδότου, 2103641981.
Ωραίο σποτ σε στρατηγικό σημείο.
Ιδανικό για καφέ, διάβασμα και κουβέ-
ντα με τις ώρες!
ΚΥΚΕΩΝ
Σ.Γκιόκα 2, Ελευσίνα, 210 5545401.
Με απολαυστική θέα στον εκπληκτικό
αρχαιολογικό χώρο. Ποιότητα στον
καφέ, στο ποτό, στα ξεχωριστά πιάτα,
στα γλυκά και στη μουσική, ενώ συχνά
φιλοξενεί και εκθέσεις.
LA poDeRosA
Ασκληπιού 41 και Βαλτετσίου,
6982783976. Το πρωί χαλαρός καφές
και 40 διαφορετικά είδη τσαγιού και
σοκολάτας. Το βράδυ μετατρέπεται σε
«ανεπιτήδευτο ποτάδικο» με ανοιχτό-
μυαλη κονσόλα.
LA RAssA
Μαρίας Κιουρί 20, Πλ. Λαού, Κερατσίνι,
210 4633039. Λειτουργεί όλη μέρα.
Συνδυάζει το παλιό με το καινούργιο
στη διακόσμηση, με ροκ βάση αλλά
ανοιχτούς μουσικούς ορίζοντες.
LemoN
Ακτή Θεμιστοκλέους 154, Πειραϊκή,
210 4281164. Ανακαινισμένο, στο
ίδιο pop στιλ διακόσμησης. Electronica
και alternative μουσικές.
LiBRe
Ευφράνορος 40 & Πλ. Προφ. Ηλία,
Παγκράτι, 210 7014067. Ιδανικό για
ξεκούραση και κουβέντα. Με πιάτα
που ξεγελούν την πείνα και όμορφο
μπαρ και χαλαρές μουσικές για να μας
συντροφεύει ως αργά το βράδυ.
Life
Εθνικής Αντιστάσεως 80, Πετρούπολη,
210 5012448. Ένας καινούργιος
χώρος με ιδιαίτερη αισθητική ανοίγει
στην Πετρούπολη. Funky, jazz, ethnic
μουσικές θα σας κρατήσουν παρέα
από το πρωί μέχρι αργά το βράδυ.
ΛΩρας
Δημ. Σούτσου 7, Πλ. Μαβίλη, 210
6428473. Θρυλικό ποτάδικο που
αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι του
παζλ της Πλατείας Μαβίλη. Not to be
missed.
ΜαΓΚαΖΕ
Αιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210
3243740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα
μέσα σε λαδοπράσινο φόντο. Freestyle
μουσικές. Για σωστό προσανατολισμό,
στον τοίχο υπάρχει γιγάντιος χάρτης
της Αθήνας.
meNUDo
Αλέξη Παυλή 38 & Πανόρμου, Αμπελό-
κηποι, 210 6998441. Στα ισπανικά
σημαίνει μικρό, αλλά μόνο στο όνομα,
με ζεστές μoβ λεπτομέρειες και μεγάλη
γκάμα ποτών, σνακς και ροφημάτων.
νύχτες
meDeZ
Φρύνης 2, Παγκράτι, 210 7513925.
Ανακαινίστηκε και έχει βαλθεί από το
πρωί να μας ταξιδέψει με ζεστά χρώμα-
τα και μουσικές από όλο τον κόσμο.
meLi-meLi cRepA cLUB
Ιακχού 12, Γκάζι, 210 3450024 Ενώνει
café, δροσιστικά cocktail, ethnic κρέ-
πες και δυνατή μουσική. Ανάλογα με
την ώρα και τη διάθεση.
moKAi
Υμηττού 59, Παγκράτι, 210 7015345.
Σε συνεργασία με το δημοφιλές συνο-
νόματο του στο Miami από νωρίς το
πρωί για καφέ και ελαφριά σνακ μέχρι
τις πρώτες πρωινές ώρες με κοκτέιλ και
πολύ κέφι.
NoUVeLLe
Καρνεάδου 25-29, 210 7232889,
6947944666. Από το πρωί στις 9 για
καφέ έως αργά το βράδυ στον άνετο
πολύχρωμα pop χώρο του. Κάθε
Παρασκευή μοναδικές βραδιές με τον
Petro Floorfillerστην κονσόλα.
ΜιΚρΟ cAfe
Αιμ. Βεάκη 36, Περιστέρι, 210
5756567. Ένα μικρό café – όνομα και
πράγμα-που σε ταξιδεύει μακριά με
reggae, ethnic και funky μουσικές.
ΜΠαΛΚΟΝαΤΟ – ΚαΦΕΝΕιΟ
Γεωργίου Παπανδρέου 58, Ζωγράφου,
210 7489 321. Η νεολαία το προτιμά
για καφέ το πρωί και ρακόμελα και
νόστιμους μεζέδες για αργότερα. Στις
μουσικές διαλέγει μεταξύ ροκ και
έντεχνου.
me gUstA
Θηβών 228, Village Park Αγ. Ιωάννου
Ρέντη, 210 4922751. Καφέ με ξύλινο
ντεκόρ και δίχρωμους καναπέδες.
Mουσική pop και rock. Lights snacks,
γλυκά και παγωτά.
oKio
Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006.
Στην προβλήτα της μαρίνας, ανοιχτά
από το πρωί μέχρι πολύ αργά το βράδυ
για καφέ, ποτό ή αυθεντικά cocktails
και funky διάθεση στις μουσικές και
όχι μόνο.
Ο ΚΗΠΟς ΤΗς KALAshNiKoV
Εμ. Μπενάκη 87, 210 3813685.
Πρωτότυπος πολυχώρος με δύο μπαρ,
καφέ, γκαλερί και πολλά happenings,
live με μουσική από την ελληνική σκη-
νή, ethnic, jazz, alternative, rock’n’roll
αλλά και εκθέσεις! Ανοίγει από 3 το
μεσημέρι με café.
ostRiA
Θεμιστοκλέους 65, Εξάρχεια, 210
3300907. Ένα ζεστό café bar που
λειτουργεί από το πρωί για καφέ σε ένα
πέτρινο γουστόζικο διώροφο κτίριο.
Οι μουσικές απ’ όλα τα καλά της rock,
funk και της jazz.
pAssepARtoUt
Σκουφά 47-49, 210 3645546. Νεανικό
στέκι ιδανικό για shopping break και
κουβεντούλα. Στο χώρο κυριαρχούν το
μαύρο, το χρυσό και το κόκκινο, δημι-
ουργώντας ένα dramatic περιβάλλον
που αρέσει πολύ.
pAiRi DAeZA
Παρνασσού 3, Πλ. Καρύτση,
210 3210233. Στέκι του κέντρου που
σημαίνει παράδεισος στα περσικά.
Διαφορετικό μενού καθημερινά και το
βράδυ μαύρες μουσικές funky, soul.
pLoUghmAN’s pUB
Αλικαρνασσού 7 & Λένορμαν, Μετα-
ξουργείο, 211 7251336. Ανοιχτά από
το πρωί για καφέ. Ο χώρος της έχει
ανανεωθεί αλλά παραμένει η γνωστή
αγαπημένη μας και αυθεντική pub.
poco A poco
Λουκιανού 13, 210 7222844. Μία
café-bar brasserie για όλες τις ώρες της
μέρας, με lounge διάθεση το μεσημέρι
ενδείκνυται για ξεκούραση μετά τη
δουλειά και ξέφρενη διασκέδαση το
βράδυ. Λατρεύει all-time hits από όλες
τις εποχές.
pop ARt
Νίκης 13, 210 3213630. Φιλικό στέκι
στη Νίκης με ποπ διακόσμηση και μονα-
δικές κρέπες που γίνονται και delivery.
Ενώ οι μουσικές είναι free style. Οι χυμοί
έχουν μοναδικούς συνδυασμούς.
poQUito cAfÉ
Υμηττού 93, Παγκράτι, 210 7518772.
Το πρωτότοκο αδερφάκι του Poquito
Grande. Ethnic αποχρώσεις σε ένα cosy
περιβάλλον, ό,τι πρέπει για χαλαρό
πρωινό καφέ από τις 9 το πρωί.
pURe BLiss
Ρόμβης 24Α, 210 3250360-2. Μέσα
στο βουητό του κέντρου παραμένει ο
ιδανικότερος χώρος για στιγμές πραγ-
ματικής χαλάρωσης. Πιστεύει στην
εναλλακτική φιλοσοφία, στις γεύσεις
και στα ροφήματα και το πετυχαίνει
άψογα.
68
Διαλέξαμε και σας περιμένουν
νηπιαγωγειο
Ο περίφημος κήπος του πιο funky
νηπιαγωγείου της πόλης έχει πλέον
στεγαστεί για να λειτουργεί και
το χειμώνα. Οι μουσικές του είναι
περισσότερο chill-out από τον
κυρίως χώρο, με χαλαρές επιλογές
από funk, jazz και electronica.
Κάθε Πέμπτη έχει live από ελληνικά
συγκροτήματα ή ειδικά DJ set από
το εξωτερικό. Tip: όλα τα κοκτέιλ
του γίνονται με φρέσκα φρούτα.
Ελασιδών και Κλεάνθους 8, Γκάζι,
210 3458534
il gatto
Στον πιο λαμπερό πεζόδρομο του
κέντρου και ανάμεσα στους μεγα-
λύτερους οίκους μόδας και κοσμή-
ματος, χωμένο σε μια μικρή στοά,
λειτουργεί όλες τις ώρες της μέρα.
Δυνατά του χαρτιά: ο εξαιρετικός
cappuccino και οι ιδιαίτερες μουσι-
κές του που, σε συνεργασία με την
Penguin, πρόσφατα κυκλοφόρησαν
σε CD σε όλα τα δισκοπωλεία με τον
τίτλο Il Gatto Caffé Vol. 1.
Στοά Βουκουρεστίου 16, 210
3607777
Be on the list
Διαφημιστείτε στη LifO
210 32 54 290
ΡΑΓΕΣ
Ευαγγ. Σχολής 3-5, Ν. Ιωνία, 210 2772
042. Από το πρωί με καφέ, σνακ, σαλά-
τες, ιδιαίτερα γλυκά του κουταλιού και
έντεχνα ακούσματα.Κάθε Παρασκευή
και Σάββατο ζωντανή μουσική.
REZIN
Εμ. Μπενάκη και Τζαβέλλα, Εξάρχεια,
210 3846385. All time classic!
Φημίζεται για τη διάσημη σοκολάτα
του, που σερβίρεται σε τεράστιες
πανέμορφες κούπες. Διαθέτει και πα-
νέμορφο πατάρι.
ΡΟΛΟϊ
Χρυσοστόμου Σμύρνης 47, πλ. Αγ.
Λαζάρου, Βύρωνας, 6944573179.
Για όλες τις ώρες της ημέρας, το πρωί
με αχνιστό καφέ για κουβεντούλα. Το
βράδυ το κέφι φουντώνει με καλά ποτά
και ωραίες μουσικές.
ROSEBUD
Σκουφά και Ομήρου 60, Κολωνάκι,
210 3392 370. Καλλιτεχνικό στέκι με
όμορφες παρουσίες και εργαζόμενους
από τη γύρω περιοχή. Cinematic μου-
σικές και μεσογειακά πιάτα. Από νωρίς
το πρωί ως αργά το βράδυ.
SaNta BOtElla
Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι,
2106981032. Ζεστό περιβάλλον, φιλι-
κή εξυπηρέτηση και καθημερινά dj sets
στο νέο στέκι των Αμπελοκήπων! Για
φρέσκο καφέ, πολλά νόστιμα σάντου-
ιτς και υπέροχα κοκτέιλ!
ΣκΟυφΑκι
Σκουφά 47-49,Κολωνάκι, 2103645888.
Χαρούμενο, πορτοκαλί και funky.
Ωραία sandwich και χυμοί. Στα συν το
ευγενικό service και ο καλός καφές.
SINglES
Πλατεία Αγ. Ειρήνης 4 & Αιόλου. Νέος
χώρος με minimal και πρωτότυπη δια-
κόσμηση. Σερβίρει πρωινό και λαχταρι-
στά μεσογειακά πιάτα. €15-20.
SlOOP
Ερμού 1, Βουλιαγμένη, 210 9670987.
Κλασική ομορφιά σε αποχρώσεις
του κόκκινου. Μεγάλα πράσινα φυτά
συνοδεύουν δροσερά όλη την ημέρα,
κουβεντούλα με καφέ ή με ποτό.
SOHO
Βουτάδων 54Β, Γκάζι, 210 3422663
Νεο-μπαρόκ διακόσμηση, μεσογει-
ακές γεύσεις, όλη μέρα. Μπάρα που
εντυπωσιάζει και δυνατά βράδια με
mainstream μουσικές.
ΣΤΟ ΤΡΑιΝΟ
Εμμ. Μπενάκη 72 & Α. Μεταξά, 210
3844 355. Ένας ζωντανός χώρος με
προσεγμένα διακοσμητικά στοιχεία και
freestyle μουσικές.
SUB
Ε. Πίσσα 91, Ν. Κόσμος, 210 9025225
Έχει επιρροές από τον ελλ. κινηματο-
γράφο. Το πρωί για καφέ και το βράδυ
ποτά με δυνατή μπάρα, freestyle και
chill out μουσικές.
ΣυΝ ΑΘΗΝΑ
Ηρακλειδών 2, Θησείο, 210 3455550.
Φαντασμαγορική θέα στην Ακρόπολη.
Καφές, σνακ και ελαφριά πιάτα.
ΣυΛΛΑΒΗ
Τιμοθέου 3, Παγκράτι. Ένα νεορομαντι-
κό καφέ βιβλιοπωλείο που έχει ήδη κα-
θιερωθεί στην περιοχή ως καλλιτεχνικό
στέκι. Τραπεζάκια έξω, στο πατάρι
βιβλιοπωλείο, υπέροχες μουσικές και
εκλεκτά εδέσματα και ποτά.
tRaMEZZINI CaFE
Σοφοκλέους 1, Ιστορικό Κέντρο, 210
3211883 / Π. Ιωακείμ 46, Κολωνάκι,
210 7212322. All day ιταλικά μπα-
ράκια που έφεραν τις γεύσεις των
αυθεντικών σάντουιτς tramezzini στην
Ελλάδα, για απολαυστικά «gourmet
street food» διαλείμματα με prosecco
και espresso.
ΤΡιΑ ΓΟυΡΟυΝΑκιΑ
Σκουφά 73, Κολωνάκι, 210 3604400.
Συγκεντρώνει τα βλέμματα στην
περιοχή, μιας και άλλαξε και μας πε-
ριμένει ανανεωμένο και γεμάτο κέφι.
Παραμένει αγαπημένο.
VITRINE-BELLE ΗELENE
Παλαιολόγου 1, Πλ. Πολιτείας, 210
8001111. Σύμπραξη δυνάμεων στο
κλασικό κηφισιώτικο στέκι. Από το
πρωί για καφέ και τσιμπολόγημα και το
βράδυ πρωταγωνιστούν η μπάρα και
η μουσική.
υΠΟΓΛυκΑιΜιΕΣ
Πάρκο Περιβαλλοντικής
Ευαισθητοποίησης «Αντώνης Τρίτσης»,
Ίλιον, 210 2387732. Φρέσκες, υγιει-
νές λιχουδιές και δροσερή μπίρα στους
επισκέπτες του υπό τους ήχους jazz,
funk, rock και έθνικ μουσικής.
φιΛιΟΝ
Σκουφά 34, Κολωνάκι, 210 3637758
Κλασικό αθηναϊκό στέκι που δεν
χρειάζεται και πολλές συστάσεις. Το
αγαπούν οι άνθρωποι της τέχνης και
του λόγου. Έχει από τους καλύτερους
cappuccino και εξαίσιο παγωτό.
ΧΑΡΤΕΣ
Βαλτετσίου 35 και Ζ. Πηγής, Εξάρχεια,
210 8304778. Από τους πιο διάση-
μους πεζόδρομους. Γευστικά σνακ και
γλυκά, αγαπημένα muppets και με με-
ρικούς από τους καλύτερους djs.
mix and match bars
alMODOBaR
Κωνσταντινουπόλεως 60, Γκάζι, 6946
457442. Μικρό αλλά πολύ «δυνατό»
μπαράκι με «αλμοδοβαρικό» ντεκόρ και
εναλλασσόμενους djs.
aRgO BaR MYKONOS
Δεινοκράτους 19, Κολωνάκι, 693
8676734. Ένα ιστορικό μαγαζί της
Μυκόνου επιστρέφει και γίνεται το νέο
night point της περιοχής. Κυκλαδίτικη
άποψη, εξειδίκευση στα κοκτέιλ και
μουσικές που ξεσηκώνουν.
aRt HOUSE
Κωνσταντινουπόλεως 46, Γκάζι, 6943
610277. Από τη Θεσσαλονίκη στην
Αθήνα, ένας πρωτοποριακός βιομηχα-
νικός χώρος που λειτουργεί και ως θέα-
τρο. Μετά τις 11 όμως είναι ό,τι πρέπει
για ποτό και καλλιτεχνικές συζητήσεις.
BIOS
Πειραιώς 84, Γκάζι, 210 3425335.
Φιλοξενεί δράσεις που συνδέονται με
την αστική κουλτούρα και αποτελεί
εδώ και χρόνια πολύτιμο κόμβο πολιτι-
στικής επικοινωνίας και δημιουργίας.
Πρόσφατα ανανεωμένος χώρος, με
κυρίαρχο το urban στοιχείο.
BUZZ
Ιεροφαντών 13, Γκάζι, 210 3469559,
6944227929.
Μικρούτσικο αλλά κερδίζει έδαφος στη
ζεστασιά. Μοντέρνο και αξιαγάπητο,
προτιμά το mainstream με πάρτι μέχρι
πρωίας που ξεσηκώνουν την ήσυχη
γειτονιά όπου βρίσκεται. Ατελείωτη η
λίστα των κοκτέιλ, με ξεχωριστά ονό-
ματα και ιδιαίτερες συνθέσεις.
BlINK
Πλατεία Καρύτση 10, 210 3245705.
Με υπέροχη γυάλινη τζαμαρία θέα το
αρχιπέλαγος της Πλατείας Καρύτση,
ένα εναλλακτικό μπαρ που κάνει κάθε
νύχτα διαφορετική. Καλειδοσκοπικές
μουσικές και τίμια ποτά.
ΓκΑΖΑκι
Τριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 3460901.
Εντυπωσιακά ξύλινο! Πολύ καλά ποτά
και cocktail. Freestyle μουσικές.
Live
CaBaREt VOltaIRE
Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, 210
5227046. Δεν χρειάζεται πολλές
συστάστεις. Συνδυάζει διαφορετικά
μεταξύ τους πράγματα με επιτυχία. Και
προσεγμένο restaurant και μουσική
και θεατρική σκηνή και meeting bar.
CaCHICa ClUB
Πλαταιών 5, Κεραμεικός, 210 3470188
Ντυμένο στο ξύλο και στην πέτρα. Από
τις 9 το βράδυ με μαύρες μουσικές και
διαφορετικούς γνωστούς djs.
COCKtaIl’S CODE
Τριπτολέμου 35, Γκάζι, 210 3458110.
Χώρος με vintage αναφορές στη
διακόσμηση και ψαγμένα cocktails.
Μουσική pop-lounge. Μεγάλη μπάρα
και φιλικό service.
ZaNZIBaR
Αγαθάρχου 15, Ψυρρή, 210 3310685.
Μικρό, έγχρωμο, friendly & meeting-
point με μεγάλο χαμόγελο. Μουσική
από Funk, Soul, Jazz, Breakbeat,
Boogaloo.
FaNtaSEED
Τριπτολέμου 8, Γκάζι, 6972 220530.
Super happy μπαράκι με πολλά δωμά-
τια με ποπ διακόσμηση. Πίσω ένα μι-
κρό κλαμπ που αγαπά την electronica.
FΟLIE
Έσλιν 2, Αμπελόκηποι, 210 6469852.
18 χρόνια με μουσικές, χορούς και
coctails. Κάθε βράδυ ένα άλλο είδος
μουσικής, από r'n'b και disco μέχρι
samba & forro.
glaM BaR
Ελασιδών και Δεκελέων 40, Γκάζι
Κάθε απόγευμα από τις 6 για καφέ,
ποτό, tv projector και cool μουσικές με
ιδιαίτερη έμφαση στο ρυθμό και στην
disco-pop.
HaMlEt ClUB
Δαμοκλέους 8 και Κων/πόλεως 60,
Γκάζι, 210 3456760. Νέος πολυχώρος
με ιδιαίτερες καλλιτεχνικές ανησυχίες,
συναυλίες-εκπλήξεις, εκθέσεις, βιβλι-
οπαρουσιάσεις. Αγαπάει όλα τα είδη
μουσικής.
tHE HIVE
Τριπτολέμου 34 και Βουτάδων, Γκάζι,
210 3477444. Αποκλειστικά με μαύ-
ρες μουσικές από όλο το φάσμα του
είδους παίζει δυνατά και το ευχαριστι-
έται από ειδικούς dj που σου παίρνουν
τα μυαλά με την ενέργεια και το ρυθμό.
HOXtON
Βουτάδων 42, Γκάζι, 210 3413395.
Καλλιτεχνικό μπαρ με ατμόσφαιρα
ανατολικού Λονδίνου. Δερμάτινοι μπα-
rodeo
Ο «μπαμπάς» του ελληνικού rock
συναντά το πιο διαχρονικό συγκρό-
τημα του ηλεκτρικού ήχου της
χώρας και παραδίδουν μαθήματα
ατόφιου rock και μπόλικης τρέλας.
Ο Δημήτρης Πουλικάκος παρέα με
τους Socrates drank the conium
για δύο εκρηκτικά Παρασκευοσάβ-
βατα 20, 21 και 27, 28 Μαρτίου στη
σκηνή του Rodeo. Έναρξη: 10 μμ.
Είσοδος: €15.
Χέυδεν 34, πλ. Βικτωρίας, 210
8814702
half note jazz
club
Ο πολυτάλαντος κιθαρίστας από το
Άρκανσας Billy Jones παρέα με το
συγκρότημα του αφήνει το rock και
επιστρέφει στη μουσική της καρδι-
άς του, τα blues, και επισκέπτεται
το Half Note από τις 20 έως 26 Μαρ-
τίου. Με φρέσκο ήχο δίνει τη δικιά
του εκδοχή για τα αυθεντικά αστικά
blues και θυμίζει τις παλιές καλές
εποχές του Hendrix, του Stevie Ray
Vaughan και του Muddy Waters.
Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9232360
almaz
Οι Κυριακές στο Almaz έχουν αέρα
πάρτι από το απόγευμα. Η Κρινιώ
Νικολάου και η Ειρήνη Χαρίδου
φτιάχνουν ένα «απενοχοποιητικό»
πρόγραμμα ιδανικό για πολύ χορό,
ερμηνεύοντας τραγούδια από Pink
Martini μέχρι Γιώργο Ζαμπέτα. Η
βραδιά δεν σταματάει εκεί μετά
το live, DJs αναλαμβάνουν τα
πλατό και ανεβάζουν κι άλλο τους
ρυθμούς.
Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 210 3479815
ρόκ καναπέδες, τσιμέντο και industrial
ύφος. Εκθέσεις, gigs και πάρτυ. Από τις
12 το πρωϊ
K44
Κωνσταντινουπόλεως 44, Γκάζι,
210 3423560. Ένας νέος χώρος άνοιξε
στο Γκάζι και συγκεντρώνει καλλιτεχνι-
κές ανησυχίες και διάθεση για πάρτι ή
εκδηλώσεις. Ενδιαφέρον βιομηχανικό
περιβάλλον και οι καλύτερες μουσικές
επιλογές από διάφορους dj.
KINKY
Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι,
210 3210355. Από τα πιο alternative
σημεία της πόλης. Ενδιαφέρουσες
μουσικές επιλογές και cool θαμώνες.
MaRaBOU
Πανόρμου 113, Αμπελόκηποι, 210
6910797. Καινούριο και φιλικό. Tapas
και finger food. Funk και ethnic ήχοι.
ΜΑυΡΗ ΓΑΤΑ
Αβραμιώτου 6-8, 210 3248200. Στον
πιο διάσημο μικρό δρόμο της νυχτερι-
νής Αθήνας, είναι ζεστό και φιλικό και
προσελκύει τον πιο όμορφο νεανικό
κόσμο της πόλης.
MICRaaSIa
Κων/πόλεως 70, Γκάζι, 210 3469139
Βραδιές με έντονο περσικό στυλ. Από
τις 8 μ.μ. με γεύσεις ανάλογου ύφους
και κάθε Παρασκευή live-έκπληξη κα-
τευθείαν από τη Μικρά Ασία.
MINI BaR
Ελασιδών 17 και Δεκελέων, Γκάζι, 210
3456588. Τα πάντα είναι μίνι σε αυτό
το μπαράκι και εννοούμε τα ποτά που
είναι μινιατούρες. Μινιμαλιστική και η
διακόσμηση.
MYBaR
Κακουργιοδικείου 6, Ψυρρή,
6932 338551, 6944 862161.
Μεταβιομηχανικό στέκι με ύφος που
θυμίζει Manhattan. Απρόβλεπτα
πάρτι, special βραδιές με έμφαση στην
ambient lounge.
ΝΗΠιΑΓΩΓΕιΟ
Ελασιδών & Κλεάνθους 8, Γκάζι, 210
3458534.
Μαύρα ακούσματα –από hip hop μέχρι
funky– και πολύχρωμο σκηνικό για πα-
λιμπαιδιστές. Κάθε εποχή ανανεωμένο
και πιο κεφάτο.
ΝιΧΟΝ
Αγησιλάου 61Β, 210 3462077. Κομψή
διακόσμηση και γνώριμα πρόσωπα.
Funky soundtrack αλλά και προβολές
ταινιών!
ΠΛΑΣΤΕΛιΝΗ
Αβραμιώτου 6-8, 210 3219120. Η
Πλαστελίνη παραμένει εναλλακτική.
Στις μουσικές αλλάζει κατεύθυνση γι’
αυτόn το χρόνο. Το γυρνάει στο indie,
στο ska και στη reggae και τα κάνει
μόδα.
ΠΟΤΟΠΩΛΕιΟΝ
Πανόρμου 113, Αμπελόκηποι, 210
6911672. Decent μπάρα που χωράει
αρκετούς, όμορφα ποτά, όμορφος κό-
σμος και «μαύρες» μουσικές απ’ όλο το
φάσμα, που ανεβάζουν την διάθεση.
ΠΡιΖΑ
Χρ. Λαδά 1, πλ. Καρύτση, 210
3244101. Funky μπαράκι στην πιο
χαρούμενη πλατεία του κέντρου με
όμορφες μουσικές και κόσμο.
SCHERZO
Άλσος Αγ. Δημητρίου, Πετρούπολη,
210 5060000.
Ανοιχτό και το χειμώνα. Θεαματικό,
cosy και χαλαρό, ντυμένο στα άσπρα.
Μπόλικο κέφι και χορός. Με πολλές
εκπλήξεις και happenings.
tOY CaFE
Καρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210
3311555. Χαλαρό, μικρό στέκι με
φανατικό σινεφίλ κοινό και δημοσιο-
γράφους. Την Κυριακή ανοικτό από το
απόγευμα.
ΤΡΑ ΛΑ ΛΑ
Ασκληπιού 45, 210 3628066.Ζεστασιά
είναι η λέξη που χαρακτηρίζει το καλλι-
τεχνικό αυτό στέκι, αγαπημένο κυρίως
των ηθοποιών του θεάτρου. Μίνιμαλ
διακόσμηση και αστεράκια στο ταβάνι.
JaNEttO’S
Βαλαωρίτου 7 στο αδιέξοδο, 210
3635557. Μικροσκοπικό, cosy, σε
έναν από τους πιο όμορφους πεζόδρο-
μους της πόλης με τα καλύτερα ποτά
της πόλης.
URBaN BaR
Αβραμιώτου 6-8, 210 3232135.
Πολύχρωμο και διακοσμημένο ιδανικά
από τους ίδιους τους θαμώνες, μας
συντροφεύει κάθε βράδυ με μουσικές
alternative stream rock.
WUNDERBaR
Θεμιστοκλέους 80, Πλ. Εξαρχείων,
210 3818577. Καλλιτεχνικό, ψαγμένο
κοινό.Τραπεζάκια έξω. Ακούσματα
electronica.
νύχτες
Μουσικές Σκηνές
t-palace
Την Πέμπτη 19 Μαρτίου
και για τέσσερις Πέμπτες
θα παρουσιάζεται ένα
ανατρεπτικό live show με
διάθεση από το συνθέτη
και performer Ανδρέα
Μπονάτσο και τη Δέσποινα
Κοντούδη. Παντρεύουν
μοναδικά το cabaret, το
musical και το grotesque
και βάζουν τέλος στη
σοβαροφάνεια. Στα πλατό
ο DJ Momos με μουσικές
αναφορές από τα ‘70s, τα
‘80s και την disco drama.
Πλ. Συντάγματος,
210 3258970
13 ΦΕΓΓΑΡΙΑ
Αγ. Μελετίου 61 και Πατησίων, Στοά
Μπρόντγουαιη, 210 8655100, 210
8659859. Κατερίνα Κούκα, Λένα
Αλκαίου (Πέμ.-Κυρ.).
ΑΓΚΥΡΑ
Σόλωνος 124, 210 8839657.
Κωνσταντίνος Κωτσαδάμ «I’ m
feeling good» (Κυρ., Δευτ.).
ΑΘΗΝΑΪΣ
Καστοριάς 34-36, Βοτανικός, 210
3480000. Σπείρα Σπείρα και
Σταμάτης Κραουνάκης «All that
μπαζ» (Πέμ., Παρ., Σάβ., Κυρ.).
ΑΙΣΩΠΟΥ ΜΥΘΟΣ
Αισώπου 11, Ψυρρή, 210 3310884
Σε έντεχνο και ροκ ακούσματα
19/03, Ο Ηρακλής και η Λερναία
Ύδρα 20/03, Zero-Zero 21/03, The
Other Side Band 21/03.
ΑΚΤΗ ΠΕΙΡΑΙΩΣ
Πειραιώς 178 & Λαμίας 4, 210 3418020.
Βασίλης Παπακωνσταντίνου,
Σάκης Μπουλάς, Γιάννης Ζουγα-
νέλης, Χρήστος Θηβαίος, Σωτή-
ρης Καλυβάτσης (Πέμ., Παρ., Σάβ.).
ALMAZ
Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 210 3479815
Κρινιώ Νικολάου, Ειρήνη Χαρίδου
«Ξανά μαζί» (Κυρ.), Αδριανός
Νόμης, Πάνος Γουριώτης και οι
Backup σε «Διάσταση Απόψεων»
(Δευτ.).
AN CLUB
Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 210 3305056
Rot/Maplerun/Trigger 19/03,
Plague Mass/Forwhatisworth/
Censored sound/Xlos 20/03,
Skaribas/ Sugah Galore/Skaya/
Raindogs/Mutt-37 21/03,
Revolting Breed/ Sacram/
Universe 217 22/03, Deaf Maestro/
Disco Queen/Screaminal/
Rejection/Senserase 24/03.
ΑΝΟΔΟΣ STAGE
Πειραιώς 183 & Παλλάνος 38, 210
3468100. Onirama (Παρ., Σάβ.).
ART GALLERY CAFÉ
Ιπποκράτους 1 και Γαληνού, 210
8958866. D. Dimitriadis new play
19/03.
ΑΥΛΑΙΑ
Αγ. Όρους 15, Βοτανικός, 210 3474074
Χειμερινοί Κολυμβητές 20-21/03,
Sinnerboy 22/03, «Αχταρμίξ» 23/03,
Ευγένιος Δερμιτάσογλου, Γιάννης
Μήτσης 24/03, Νίκος Ζιώγαλας
(Τετ.).
BACARO
Σοφοκλέους 1 και Αριστείδου 11, 210
3211882. Γιάννης Παπαναστασίου
(Δευτ.), Fenia and the Cats (Τρ.).
BARAONDA
Τσόχα 43, 210 6444308. Τάκης
Κουβατσέας DJ set και live drums
(Κυρ.).
ΒΙΚΤΩΡΙΑ
3ης Σεπτεμβρίου 92, πλ. Βικτωρίας,
210 8211391, 210 8211231. Καίτη
Ντάλη, Θανάσης Κομνηνός (Πέμ.,
Παρ., Σάβ.).
BIOS
Πειραιώς 84, 210 3425335. Velvet
Festival 19-21/03.
CABARET VOLTAIRE
Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, 210
5227046. Μήδεια Χουρσουλίδου,
Περικλής Παλαμιώτης 19/03,
Γιώργης Χριστοδούλου 20/03,
Andreas Georgiou Ethnic Jazz
Trio 21/03, «Έλα γι’ απόψε» 22/03,
Brazilian Vibes Quintet 24/03.
Ανδρέας Μπονάτσος
GAZARTE
Βουτάδων 32-34, Γκάζι, 210 3452277
Άλκηστις Πρωτοψάλτη, Στέφανος
Κορκολής (Σάβ., Κυρ., Δευτ.).
ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ
Λ. Συγγρού 143, 210 9316101-4
Αλκίνοος Ιωαννίδης (Παρ., Σάβ.).
ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ
Πατησίων 208, 210 8676155, 210
8674001. Λάμπρος Καρελάς,
Μαρία Σπυροπούλου, Γιώργος
Περαντάκος, Χρύσα Κωττάκη
(Παρ., Σάβ., Κυρ.).
ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ
Λάμπρου Κατσώνη 189, Αγ.
Ανάργυροι, 210 2610444, 210 2610438
Μίλτος Πασχαλίδης, Γιώτα Νέγκα
(Παρ.,Σάβ.).
ΕΠΟΧΕΣ
Τειρεσίου 3, Βριλήσσια, 210 8140546,
210 8044530. Ελένη Δήμου,
Θανάσης Πολυκανδριώτης (Παρ.,
Σάβ.).
ΖΥΓΟΣ
Κυδαθηναίων 22, Πλάκα, 210 3241610
Love Affair Big Band (Πέμ.),
Σωκράτης Μάλαμας (Παρ., Σάβ.).
HALF NOTE JAZZ CLUB
Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9232360
The Cindy Blackman Trio 19/03,
Billy Jones Bluez 20-26/03.
IANOS
Σταδίου 24, 210 3217810. Νίκος
Ανδρουλάκης 19/03, Ρίτα
Αντωνοπούλου 21/03, Γιώργος
Ψυχογιός, Σόλης Μπαρκή 23/03,
Η Θεσσαλονίκη και το ρεμπέτικο
24/03.
ΙΔΡΥΜΑ ΕΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ
ΚΑΙ ΜΟΥΣΙΚΗΣ Β. ΚΑΙ Μ.
ΘΕΟΧΑΡΑΚΗ
Β. Σοφίας 9 και Μέρλιν 1, 210 3611206
Michael Portal, Bojan Z 19-20/03.
JAZZ UPSTAIRS
Πλατεία Θεάτρου 10, 210 3246530
Imam Baildi 20/03, Migma 21/03.
KOO-KOO
Ιάκχου 17, Γκάζι, 6933331003
Λεωνίδας Μπαλάφας (Παρ., Σάβ.).
ΚΥΤΤΑΡΟ
Ηπείρου 48 και Αχαρνών, 210 8224134
The Subways 19/03, Νίκος
Πορτοκάλογλου, Βασιλική
Καρακώστα (Παρ., Σάβ.), Ελένη
Βιτάλη, Haig Yazdjian, Αρετή
Κετιμέ (Δευτ., Τρ.), Anima Corda
και guests (Τετ.).
LAZY CLUB
Λ. Πεντέλης 1, Βριλήσσια, 210 6895535
4bitten 19/03, Ρίσκο 20/03,
Funktion 21/03, Hot organ trio
22/03, Jam night 23/03, Joker 24/03.
ΜΑΚΑΡΙ
Ζ. Πηγής 125, Εξάρχεια, 210 6458958
Ματιές στην παράδοση και στην
έντεχνη ελληνική μουσική 20/03,
Ένα καράβι κρητικό… δύο λύρες
21/03, Βραδιά φλαμένκο με τον
Πάρι Πλιακά 22/03.
ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ
Ακαδήμου 14, 210 5234382. «Ο
Λουκιανός σε Γκρο Πλαν» (Σάβ.).
ΜΕΤΡΟ
Γκύζη και Κάλβου 83, 210
6461980, 210 6439089. Ευανθία
Ρεμπούτσικα, Παναγιώτης
Καλαντζόπουλος, Έλλη Πασπαλά
(Παρ., Σάβ.) Τάνια Τσανακλίδου,
Μάρθα Φριντζήλα (Δευτ., Τρ., Tέτ.).
ΝΕΑ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ
Πειραιώς 116, Γκάζι, 210 9014428,
210 3420842. Διονύσης Τσακνής
69
(Τετ., Πέμ.), Ευρυδίκη, Δημήτρης
Κοργιαλάς(Παρ.), Κίτρινα Ποδή-
λατα (Σάβ.), Χρήστος Δάντης (Κυρ.,
Δευτ.), Κώστας Τουρνάς (Τρ.).
ΟΞΥΓΟΝΟ LIVE!
Βούρβαχη και Κορυζή 4, Ν.Κόσμος,
210 9240740. Γιώργος Μυλωνάς,
Πάνος Μουζουράκης, Ηλιάνα
Τσαπατσάρη «Προβατοκομμάτια»
(Πεμ., Παρ., Σάβ.), Camping (Τρ.).
ΠΑΛΛΑΣ
Βουκουρεστίου 5, 210 3213100.
Γιάννης Μαρκόπουλος 23/03.
ΠΟΛΙΣ STAGE
Πέτρου Ράλλη 18, 210 3476316. Ηρώ,
Αντώνης Λουδάρος, Μέμος
Μπεγνής (Παρ., Σάβ.), Αθηνά
Ρούτση (Τετ.).
ΠΟΛΙΣ THEATRE
Πέτρου Ράλλη 18, 210 3452527.Gusta-
vo Russo «Secrets of Tango»
14-29/03.
ΠΟΛΙΣ STUDIO
Πέτρου Ράλλη 18, 6909313000.
Μιχάλης Εμιρλής, Γιώργος
Τεντζεράκης, Κωνσταντίνος
Αγγελίδης (Παρ., Σάβ.).
ΠΥΡΗΝΑΣ
Μιχαλακοπούλου και Διοχάρους 11,
περιοχή Χίλτον, 210 7237150. Μόρφω
Τσαϊρέλη, Τάσος Ποταμιάνος
(Παρ.), Νικολέττα Αναστασίου
(Κυρ.), Ματ σε δύο υφέσεις (Τετ.).
RODEO
Χέυδεν 34, πλ. Βικτωρίας, 210 8814702
Low Gravity/Pedestrian
Highways/Tristessa 19/03,
Socrates drank the conium,
Δημήτρης Πουλικάκος (Παρ.,
Σάβ.), Full Effect/Ψυχόδραμα/
Under Pressure 24/03.
ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ
Φραντζή 14, Νέος Κόσμος, 210
9226975. Κεντρική σκηνή: Modrec
12/03, Γιάννης Χαρούλης (Παρ.-
Σάβ.) Καλλιόπη Βέτα, Γιώργος
Μεράντζας, Γιάννης Ιωάννου
(Κυρ.). Club: Σταυρός του Νότου
House Band (Πέμ.-Σάβ.). Κωστής
Μαραβέγιας (Δευτ.), Ανοιχτή
Θάλασσα (Τρ..) Απέναντι: Μελίνα
Ασλανίδου, Ραλλία Χρηστίδου,
Μανώλης Καραντίνης (Παρ., Σάβ.).
ΣΤΟ ΜΠΑΡΑΚΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ
Διδότου 3, Κολωνάκι, 210 3623625.
Καραγκιόζης 19/03, Ιστορίες με
κρουστά 20/03, Συνάντηση 21/03,
Island Voices 22/03.
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΡΟΔΟΥ
Πλάτωνος 1, πλ. Δαβάκη, Καλλιθέα,
210 9595006. 15-50 (Παρ., Σάβ.).
ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ
Σιδηροδρομικός Σταθμός Ρουφ επί
Κων/πόλεως, 210 5298922.«Οι κυρίες
τραγουδούν και… μπλουζ»(Παρ.,
Σάβ.), Musica Mista (Τρ.), «Ερωτική
διαδοχή» (Τετ., Πέμ.).
ΤΣΑΪ ΣΤΗ ΣΑΧΑΡΑ
Λαοδικείας 18, Ιλίσια, 210 7710611.
Σοφία Πρωίμου, Μάνος
Μαλαξιανάκης, Άγγελος
Χεϊπέλογλου(Πέμ.), Κατερίνα
Κυρμιζή, Νίκος Γρηγοριάδης
(Παρ.), Αφιέρωμα στη Παγκόσμια
μέρα ποίησης (Σάβ.), Άλκης
Κόλλιας, Μάνος Αβαράκης 22/03,
Παραδοσιακή Κομπανία Γιώργου
Μπέλλου 25/03.
FAVELA LIVE STAGE
Πέτρου Ράλλη 29 & Κρήτης 1, 210
3463553, 210 3463181. Encardia
(Πεμ.), Διάφανα Κρίνα (Παρ.),
Μιχάλης Τζουγανάκης (Τετ.),
Ψαραντώνης, Νίκη Ξυλούρη
(Δευτ.,Τρ.).
ΧΑΜΑΜ
Δημοφώντος 97, Πετράλωνα, 210
3421212. Ξανθίππη Καραθανάση
(Πέμ., Παρ., Σάβ.), Γιώργος
Κριμιζάκης, Ζωή Φυτούση (Δευτ.),
Νίκος Τατασόπουλος, Κώστας
Δουμουλιάκας (Τετ.).
ΧΑΡΑΜΑ
Σκοπευτήριο Καισαριανής, 210
7669742. Δημήτρης Μπάσης, Σοφία
Παπάζογλου (Πέμ., Παρ., Σάβ.).
ΧΙΛΙΕΣ ΚΑΙ ΔΥΟ ΝΥΧΤΕΣ
Καραϊσκάκη 10 (στοά), Ψυρρή, 210
3317293-4. «Πάμε στα μπουζούκια»
(Δευτ.).
ΩΔΗΣΙΑ
Ιερά Οδός 22, 210 3463308. Μίμης
Πλέσσας, Γιώργος Χατζηνάσιος
(Παρ., Σάβ).
 70
Στις Μουσικές Σκηνές σας γρήγορα!
Το πάρτι μόλις αρχίζει στην
πόλη, καθώς δεκάδες καλλι-
τέχνες και μουσικά σχήματα
τραγουδούν τις νύχτες στις πιο
όμορφες σκηνές της Αθήνας.
Ευρυδίκη, Κοργιαλάς @ Αρχιτεκτονική
Socrates drank the conium & Δ. Πουλικάκος @ Rodeo
Π. Καλαντζόπουλος & η Ορχήστρα του Δρόμου @metro
Ψαραντώνης @ Favela
Σταυρός του Νότου: Το mall της δια-
σκέδασης. Στο Απέναντι stage κάθε Παρασκευή
και Σάββατο η ανάλαφρη Μελίνα Ασλανίδου
συναντά τη Ραλλία Χρηστίδου και αναρωτιού-
νται αν είμαστε αρκετά σικ («R u Σικ Enough» λέγε-
ται η παράσταση). Τα κορίτσια συνοδεύονται από
το σπουδαίο Μανόλη Καραντίνη. Στην Κεντρική
Σκηνή κάθε Παρασκευή και Σάββατο ο (όχι και
τόσο πια) rookie της έντεχνης ομάδας. Ο Γιάννης
Χαρούλης παρουσιάζει το νέο του δίσκο (με την
υπογραφή του Θανάση Παπακωνσταντίνου)
καθώς και το κλασικό ποτπουρί παραδοσιακών
κα έντεχνων που τον ανέδειξαν. Τις Κυριακές τη
σκυτάλη παίρνουν η Καλλιόπη Βέττα και ο Γιώρ-
γος Μεραντζάς με μουσικές από το παρελθόν
και πολλά σύγχρονα ακούσματα. Τον Απρίλιο
επιστρέφει και ο Κωνσταντίνος Βήτα για δύο
Παρασκευο-σάββατα (3-4, 10-11/4). Στο club κάθε
Πέμπτη, Παρασκευή και Σάββατο η House Band
του Σταυρού σε δυνατούς rock ήχους. Οι παλιοί
Μαραβέγιας @ Σταυρός του Νότου Ραλλία Χρηστίδου, Μελίνα Ασλανίδου@ Σταυρός του Νότου
Μιχάλης Κακέπης, Βαγγέλης Ασημάκης
και Γιώργος Αλουπογιάννης συναντούν τους
νέους Γιώργο Βάνα, Παναγιώτη Τσακαλάκο,
Φρόσω Στυλιανού, Γιάννη Βενιαμίν και Ανα-
στασία Γιαννάκη. Συχνά πυκνά στο πρόγραμμα
κάνει και την παρέμβασή της η θεατρική ομάδα
Ex Animo. Τις Δευτέρες αναβαίνει στο πάλκο το
πιο rock ακορντεόν της πόλης μας, o Κωστής
Μαραβέγιας, με την μπάντα του (Maraveyas
Ilegal). Τις Τρίτες η Ανοιχτή Θάλασσα με τρα-
γούδια από το καινούργιο τους CD Τρία και με
διάφορες διασκευές. Τις Τετάρτες οι Αλχημιστές
με τις ιδιαίτερες αλχημείες τους πάνω σε γνωστά
τραγούδια και στο νέο τους δίσκο Καύτρα. Από
25/03 τη θέση τους παίρνει το «πουλέν» του Χα-
τζηγιάννη Δήμος Αναστασιάδης. Μαζί του
δύο νέες γυναικείες φωνές, η Στέλλα Ψυχραίμη
και η Στέλλα Πιλάτη
Κύτταρο: Παραμένει ζωντανό και δυναμικό
με: Νίκο Πορτοκάλογλου και Βασιλική Καρα-
Κίτρινα Ποδήλατα @ Αρχιτεκτονική
Freddy Cole @ jaz upstaires
κώστα κάθε Παρασκευή και Σάββατο. Ελένη
Βιτάλη, Haig Yazidjian και Αρετή Κετιμέ τις
Κυριακές και τις Δευτέρες. Ακόμα, πολλές συναυ-
λίες γεμίζουν το πρόγραμμά του: The Subways
19/3, Schoolwave Bands 22/03, Anima
Corda+Guests 25/03 και Locomondo 26/03. Αν
νομίζατε ότι αυτό είναι αρκετό, τότε μάλλον δεν
ξέρετε τη συνέχεια. Μετά το Πάσχα live μουσικές
βραδιές με Λένα Πλάτωνος, Κωνσταντίνο Βή-
τα, Μάρθα Φριτζήλα και Γιάννη Παλαμίδα!
Νέα Αρχιτεκτονική: Σάββατα με ορθο-
πεταλιές. Τα Κίτρινα Ποδήλατα παρκάρουν στο
Γκάζι, παρουσιάζοντας τον έβδομο δίσκο τους
Ανάδυση, καθώς και όλες τις παλιές τους επιτυχί-
ες. Τις Παρασκευές η Ευρυδίκη και ο Δημήτρης
Κοργιαλάς παλαντζάρουν μεταξύ pop, rock και
electro, αναστατώνοντας το φανατικό κοινό τους.
Με αφορμή το νέο του άλμπουμ επέστρεψε και
ο Διονύσης Τσακνής, όπου εμφανίζεται κάθε
Τετάρτη και Πέμπτη. Μαζί του η Φιόνα Τζαβάρα
Μahala Rai @ jazz upstairs
νύχτες
Πορτοκάλογλου @ Κύτταρο
Λουδάρος, Ηρώ, Μπεγνής @ PolisStage Νίκος Ζιώγαλας @ Αυλαία
και ο Αποστόλης Ψυχράμης. Κυριακές και Δευ- στο πρόσωπο του Γιώργου Χρυσοστόμου τον
τέρες ο Χρήστος Δάντης σε ένα πρόγραμμα που ιδανικό συνοδοιπόρο και συνεχίζουν το μουσικό
δεν τον έχουμε συνηθίσει. πάρτι τους κάθε Πέμπτη, Παρασκευή και Σάββα-
Μετρό: Η ιέρεια Τάνια Τσανακλίδου συντα- το. Μαζί τους η Ηλιάνα Τσαπατσάρη.
ξιδεύει με την πολυτάλαντη Μάρθα Φριτζήλα. Kookoo: Πολλά νέα και ευχάριστα πρόσωπα.
Μαζί τους ο πιανίστας Τάκης Φαραζής και ο Δευτέρα και Τρίτη ο Μίνως Θεοχάρης συνδυά-
ακορντεονίστας Παναγιώτης Τσεβάς. Όλα αυτά ζει τη μουσική με τη σάτιρα. Τετάρτη και Πέμπτη
Δευτέρα, Τρίτη και Τετάρτη. Παρασκευή και Σάβ- guest DJs αναλαμβάνουν τα decks και Παρασκευή
βατο αναλαμβάνουν η Ευανθία Ρεμπούτσικα, η και Σάββατο ο Λεωνίδας Μπαλάφας και η τρα-
Έλλη Πασπαλά, ο Παναγιώτης Καλαντζόπου- γουδίστρια των Locomondo Nατάσα Μηνδρι-
λος και η Ορχήστρα του Δρόμου. Αναμφίβολα νού φανκάρουν μέχρι τελικής πτώσεως.
η πιο ατμοσφαιρική σέκτα της χρονιάς. Favela: Κρητικά και rock. Το στανταράκι είναι
Polis Stage-Polis Theatre: Συντρο- κάθε Τετάρτη, Παρασκευή και Σάββατο ο Μιχά-
φιά θα μας κρατήσει ως το Πάσχα η «Αγία Τριάδα» λης Τζουγανάκης και το λαούτο του με νέα και
της νύχτας: η Ηρώ με τον Αντώνη Λουδάρο και παλιά τραγούδια του. Ο θρυλικός Ψαραντώνης
τον Μέμο Μπεγνή. και η Νίκη Ξυλούρη εμφανίζονται στις 23 και 24
Οξυγόνο: Τα Προβατοκομμάτια συνεχίζουν Μαρτίου. Τέλος, τα Διάφανα Κρίνα με νέο υλικό
με το «τέρμα η διασκεύαση…plus!!!». Ο Γιώργος κάνουν δύο δυνατά live στις 20 και 27 Μαρτίου.
Μυλωνάς και ο Πάνος Μουζουράκης βρήκαν Rodeo: Με φόρα από το παρελθόν έρχονται
Ηouse Βand @ Σταυρός του Νότου
Σ. Μάλαμας @ Ζυγός
Προβατοκομμάτια @ Οξυγόνο
οι μυθικοί Socrates drank the conium, έχοντας
μαζί τους τον αστείρευτο Δημήτρη Πουλικάκο
(21-27-28/03). Διάλειμμα στις 24/3 με τρία νέα και
ανερχόμενα σχήματα hip hop: Full Effect/Ψυχό-
δραμα/Under Pressure.
Jazz Upstairs: Ο πάνω όροφος του Bar
Guru Bar αφήνει τα Oriental και πιάνει την jazz με
Migma στις 21/03 και Trio Elf στις 26,27,28/03.
Αυλαία: Πολλά και καλά live έχει το νέο στέκι
στο Γκάζι: Χειμερινοί Κολυμβητές (ο ασύλλη-
πτος Μπακιρτζής επιστρέφει) στις 20, 21, 27
και 28/03. Ο Νίκος Ζιώγαλας (με το αι-
ώνιο χιτάκι «Μην ξαναρθείς απ’ τη δου-
λειά») κάθε Τετάρτη. Ο Γιώργος Καζα-
ντζής μαζί με τη Φωτεινή Βελεσιώτου,
τον Γιώργο Μπαγιώξη και τη Νατάσσα
Χρηστίδου στις 30-31/3. Η Σαββίνα
Γιαννάτου και οι Primavera en
Salonico στις 3,4 και 10,11/4.
Λεωνίδας Μπαλάφας @ Kookoo
Δ. Τσακνής @ Αρχιτεκτονική
71
Γ. Χαρούλης @ Σταυρός του Νότου
Lionel Lueke @ jazz upstairs
Μια βόλτα θα την κάνουν και οι Encardia τις Κυρι-
ακές 29 Μαρτίου και 5 Απριλίου.
T Palace: Ο Ανδρέας Μπονάτσος και η
Δέσποινα Κοντούδη προσφέρουν τις Πέμπτες
μια μοναδική performance με στόχο να στείλουν
στ’ αζήτητα τη σοβαροφάνεια.
Half Note: Το αυθεντικό και σύγχρονο
blues των Billy Jones Bluez (20-26/3), οι Lionel
Loueke Trio, με μια jazz κιθαριστική άποψη
(27/3-02/04), οι Ρουμάνοι Mahala Rai Banda
(10/04-16/4) με τα τσιγγάνικα χάλκινά τους και
ο φινετσάτος τραγουδιστής της jazz Freddy
Cole μαζί με το κουαρτέτο του (10/04-
16/04) αποδεικνύουν γιατί το Half Note
είναι μια κλασική νυχτερινή σκηνή της πόλης.
Ζυγός: Ο πρίγκιπας της ελληνικής μουσικής
Σωκράτης Μάλαμας οδηγεί το ποίμνιό
του στην απόλυτη μέθη Παρασκευές,
Σάββατα και Κυριακές.
The Full Effec @ Rodeo
72 19-25.03.2009
bedtime stories
Κεράτωνε
τον άντρα σου
και μάγια
μην του κάνεις
Ειρήνη Χειρδάρη
Ο
σο ο Σ-τέλειος υπέγραφε
την καταδίκη του, η Φουρ-
νάρισσα είχε μεταπηδήσει
από το phone sex στο live
με τον Δύστροπο, για να
αποδείξει στην Τσιάουα τη φιλοσοφία της
γιαγιάς της: κεράτωνε τον άντρα σου και
μάγια μην του κάνεις (μάγια είναι οι συ-
ναισθηματικοί εκβιασμοί, οι σκηνές κι όλα
αυτά που κάνουν οι γυναίκες για να κρατή-
σουν έναν άντρα δικό τους. Απλά, κεράτωνέ
τον πρώτη εσύ, για να μην έχεις μετά απω-
θημένα και στενοχώριες από τις απιστίες
του και χωρίσετε - δυστυχώς η Φουρνάρισσα
δεν είχε ακούσει τη γιαγιά της στον δικό της
γάμο). Όταν η Τσιάουα πήρε τα ηχογραφη-
μένα μηνύματα και της επιβεβαίωσε και η
Φουρνάρισσα ότι μπορεί ο Δύστροπος να
την είχε μικρή αλλά οργανικό πρόβλημα
δεν έτρεχε, και ναι, ζητούσε το μήνα χωρίς
σεξ για να τσεκάρει την εγκράτειά της αλλά
εκείνος έκανε σεξ το ίδιο διάστημα, τα πήρε
στην κράνα. Και του έδωσε τα παπούτσια
στο χέρι. Ένα μήνα αργότερα όμως κανόνι-
σαν να βγουν για καφέ, «έτσι» της είπε εκεί-
νος, «για να μη χαλάνε τις καρδιές τους και
να χωρίσουν σαν φίλοι». Και πριν ακριβώς
τον καφέ τής έρχεται ένα sms της Τσιάουα:
«Πες μου όμως κάτι, από την τελευταία
μας συνάντηση έχεις κάνει σεξ;». Τα ίδια
Παντελή μου, τα ίδια Παντελάκη μου. «Ρε
παιδάκι μου, ούτε ο γυναικολόγος μου να
ήσουν» απάντησε εκείνη. Και δεν πήγε ποτέ
στο ραντεβού. Τότε σταμάτησε κι η Φουρνά-
ρισσα να απαντά στα τηλεφωνήματά του και
του έστειλε στο σπίτι το αποχαιρετιστήριο
δώρο, ένα T-shirt με στάμπα ένα large πο-
τήρι μπίρας κι από κάτω «size matters».
Εν τω μεταξύ, ο Νίκος είχε κάνει εκείνο
το σεξ με το βρίσιμο και το φτύσιμο με τη
Βίκυ κι όλο ήθελε να πάμε για καφέ για να
μου πει κάτι άλλο που τον βασάνιζε τώρα.
Αλλά εμένα εκείνο τον καιρό με απασχο-
λούσε η περίπτωση Μπένι. Τον ονόμασα
Ξένη
Δημοσίευση
Η παρούσα καταχώρηση δημοσιεύεται
δωρεάν και αποτελεί όρο του
«Μπένι» γιατί νέος είχε μια σεξουαλική ζωή μισθωτήριου συμβολαίου μας
ενδιαφέρουσα όσο και ο Μπενίνι στο One με το Δήμο Αθηναίων, που μας
night on Earth. Είχε συνάψει μακροχρόνι-
ες ερωτικές σχέσεις με μια κολοκύθα και
δίνει την άδεια αντί ενοικίου που
καταβάλλουμε, να διανέμουμε τη LifO
την απάτησε με μια προβατίνα rafinata.
σε κοινόχρηστους χώρους της Αθήνας.
Η LifO δεν συμφωνεί κατ' ανάγκην
Eκτός από τη μοναξιά που βίωνε ο Μπένι
με τη θεματολογία
στην Κωλοπετινίτσα, ήταν κι ασθενικός. του συγκεκριμένου
Έπαθε μικρός εγκεφαλικό, πήγε να μείνει τετρασέλιδου.
ανάπηρος στη δεξιά πλευρά από κακές
μαγουλάδες, πέρασε γαστρεντερίτιδα, έλκος
και ψώρα, δεν είχε αφήσει αρρώστια για
αρρώστια. «Και τώρα; Τα ξεπέρασες;» τον
ρωτούσα στα mail. «Δυστυχώς» απαντούσε.
Πίστευε ότι αν ήταν του θανατά, θα είχε
μείνει μαζί του η Μαριγώ - από οίκτο. Η
Μαριγώ ήταν από μακρινό χωριό. Αν εξαι-
ρέσεις τη βαριά προφορά της και τα μαργα-
ριτάρια που πετούσε, ήταν ένα κορίτσι «σαν
τα κρύα του λουτρού», όπως έλεγε εκείνη.
Παντρεύτηκαν. Αλλά τον βαρέθηκε. Μια
μέρα που ο Μπένι είχε πάλι ωτίτιδα κι είχε
γεμίσει το τραπέζι σταγόνες και παυσίπονα,
η Μαριγώ του είπε «Αμάν, Ευαγγελιισμό
το ’χεις κάν’ εδώ μεσ’». Κι έφυγε. Ο Μπένι
πήδηξε από τον τρίτο όροφο να αυτοκτο-
νήσει, αλλά, παρ’ όλα όσα του είχαν τύχει,
ψόφο δεν είχε και προσγειώθηκε ακέραιος
με τα πόδια, όπως οι γάτες.
Επειδή τα κουτσομπολιά για τη ζωντοχή-
ρα έδιναν κι έπαιρναν στο χωριό, η Μαριγώ
τα βρόντηξε όλα κι ήρθε στην Αθήνα που
είναι κούφιος ο ουρανός. Έπιασε ένα σπιτά-
κι όπως το ήθελε, «λουόμενο και χαμηλο-
κάβαλο» κι έκανε τη ζωή της. Ο Μπένι επί
πέντε χρόνια προσπαθούσε να μάθει κάτι
για εκείνη, όταν ένας ξάδελφός του από την
Αθήνα τη συνάντησε τυχαία, την παρακο-
λούθησε κι έμαθε πού μένει. Ο Μπένι ανέ-
βηκε αμέσως στο παπάκι του και οδήγησε
επί επτά ώρες. Στο δρόμο άρχισε να βρέχει
καρεκλοπόδαρα, αλλά εκείνος συνέχισε.
Όταν βρήκε την Μαριγώ, έπεσε στα πόδια
της. «Γύρνα σπίτι, θα σε συγχωρέσω για τα
κέρατα». «Είσ’ αξιοθρήνητους» του είπε
εκείνη και κοίταζε τις μπουρμπουλήθρες
που έβγαιναν από το παπούτσι του.
«Τόσο πολύ την αγαπούσε;» είπε ο αρ-
ραβωνιάρης μου από το facebook. «Πέντε
χρόνια και δεν μπόρεσε να ξεκολλήσει και
να κάνει άλλη σχέση;» «Με ποια να κάνει
σχέση ρε παιδάκι μου;» του είπα. «Εδώ ο
άνθρωπος ήρθε με το παπάκι από την Κω-
λοπετινίτσα για να πηδήξει». Γενικά ο αρ-
ραβωνιάρης μου κάνει παράξενες σκέψεις.
Αφενός πιστεύει ότι οι αρχαίοι Έλληνες
θεοί ήταν εξωγήινοι κι αφετέρου πιστεύει
στη ρομαντική αγάπη. Δεν θέλει με τίποτα
να ακούει για απιστίες και μπερδεμένες
καταστάσεις, οπότε, όλον αυτό τον καιρό
που με βοηθούσε να λύνω τα γκομενικά
των αναγνωστών, τα είχε δει όλα. Μου
ανακοίνωσε στο fb την παραίτησή του. «I
‘m sick and tired» έγραψε. «Άκου τι λέει»
φώναξα της Φουρνάρισσας, που είχε αφήσει
το μίτινγκ και δοκίμαζε στο μπάνιο μου κάτι
καινούργιες κρέμες, «I ‘m sick and tired».
«Ι ‘m young and beautiful» απάντησε
εκείνη. «Ι ‘m Wash & Go» είπε ο Άρης σε
μια μεγαλειώδη στιγμή αυτογνωσίας, που
κανείς δεν κατάλαβε ποτέ...
(συνεχίζεται)
irini@lifo.gr
Ξένη Δημοσίευση Ξένη Δημοσίευση





   
 

 



 


)$
!$

&%
(#$"
A
_T]
[\h_P]
[\Z_P\LTf_R_P]
_Z` aTVZYPXPK_LT
Z
WINT^_Z]
L\TSWf]
3JWZ`
0SRXLKdX
M\K^UZX_LT
ZT [LTOThX
[Z`
PXOPKUX`_LT
WP
MH^R
_R
[LTOTUZK
^_LSWZK

f[d] bd\R_TUf_R_L
_Z`]

1T@YHL
J
1DN@WHLD
7DTDMDWV@PJ
OJVd^P
R
[\fPO\Z]
_Z`
3RWZ_TUZg 
_Z
^gXZVZ
_dX
[LTOThX
WP
PVVRXTUJ
1\PaZUZWPKZ`
,6\L
1LV^LWHUR
^_Z `[RUZf_R_L
LXI\bP_LT
^P
[Z^Z^_f

<
WR
TDPWHER`
ODU
VWR
5JVHCR
MDWDYK@PHL
DNDYLDVOAPRU [VLK^TZ
RWP\KOL]
^bP_TUH
WP
_RX 
PXh
_Z
^gXZVZ
_dX
[LTOThX
DS_
WD
DXWRMCPJWD
SRX
ASTHSH
PD
DSRMTR`VHL
: HVVR]
`[RUZf_R_L]

^P
[Z^Z^_f


[\Z^aZ\H
_dX
[LTOTUhX
^_LSWhX
VXFFTDYADU
<\WBTJU
2JOJWTCRX
GLDWJTHC

ORPCO\U 
_Z

_dX
WR_I\dX
PKXLT
DSAPDPWL
VWJP
/KBPD
WJP
AMSNJQJ
WRX
PH_YHTWRX
MDL
WJP ^_R
^gNb\ZXR
N`XLKUL

6
3RWZ_TUJ
0\bJLXIaP\P
R

U 4VVRXKOP]

_Z


UL_HNP_LT
L[f
_RX
DXVWJT_WJWD
W\P
JSHLTaWLM\P
MDWDERNaP
WRX
8H
DYHWJTCD
WR
1LV^LWHUR
P[TOThUPT

OTL\UJ 0VMLXKL
ULT
_Z
`[fVZT[Z
[Z^Z^_f
SHTLHZ_OHPR
WRX
PARX
ELENCRX
WRX

<DP
WR
NCFR
WR
PHT_
LXLMHSWT^R
_dX
[L\PbfWPXdX OTHaZ\P]
bh\P]

@Z`WLXKL
OCNJVH
VWR
' "%$%&&

FLD
WJ
GLMB
WRX
VZAVJ
OH
WJP
S_NJ `[R\P^ThX
^_L
WTU\H
[LTOTH
_R] 0KN`[_Z]

A`\KL

[fVR]
_R]
0SJXL]
ULT
UHV`cR
_dX 
_Z

 

PKXLT
INNLWZT

PXh
_Z
2 8H
OLD
NAQJ
SaU
KD
ZDTDMWJTCIDWH
WJ
I\B
VWJP
S_NJ [\LNWL_TUhX
LXLNUhX
_dX
ORWZ_hX

 
_dX
WR_I\dX

PKXLT
TOTd_TUZK

3NH`KHTJ
A\U

GXVWXZaU
DV`GRWJ
5H\TR`OH
_WL
HCODVWH 8OTLT_I\d]


PXOTLaI\ZX_L
ULT `[HVVRVZT
HNH`KHTRL
DNN@
HPa
AZHLU
ZLNL@GHU
HSLNRFAU
VWJP
RXVCD
HCPDL L[ZULV`[_TUH


PKXLT
_L
^_ZTbPKL 
_Z

_dX
ZTUZNPXPThX
IbPT
P_J^TZ
_NHU
HPRZLMAU
2HP
AZRXOH
_S\U
VWR
Z\TL_
G`R
HSLNRFAU I\P`XL]

[Z`
PU[ZXJSRUP
NTL
_R PT^fORWL
L[f

Id]

bTVTHOP]
4

DNN@
S@OSRNNHU
.SRLD
ML
DP
HSLNAQHLU
WR
M_VWRU
W\P ORWZN\LaTUJ
UL_LN\LaJ
ULT _Z

L[f

bTVTHOP]
ULT
[HXd
ULT
HFMDWDNHNHLOOAP\P
HCPDL
OHFDN`WHTR
=DNDPLI_ODVWH L[PTUfXT^R
_R]
UZTXdXTUJ]
ULT _Z
 

bLWRVf_P\Z
L[f



Id]

HV\WHTLM@
3CPDL
OLD
HNHXKHTCD
MDWDSLHVWLMB
STASHL
PD
HCVDL ZTUZXZWTUJ]
UL_H^_L^R]
 

bTVTHOP]
4

;HVT^_L
_Z


_ORTYRU
MDNN\SLVOAPRU
DSRWHNHVODWLM_U
PD
AZHLU
ZLR`ORT [P\K[Z`
ZTUZNPXPThX
ULT
_dX
AT\WHU
PD
AZHLU
PD
AZHLU*
/P
NHCSHL
M@WL
GXVWXZHCU
[LTOThX
_Z`]

[Z`
aTVZYPXZgX_LT
^_Z`]
?LTOTUZg]
A_LSWZg]

_Z`
2 ;ATD
DS_
WRXU
SHTLK\TLDMR`U
WRXU
OHWDP@VWHU
WRXU 3JWZ`
0SRXLKdX


DSRMNCPRPWHU
OH
WRXU
RSRCRXU
DVZRNHCVWH
VWD
ELENCD
VDU A`NUPU\TWIXL
L[LVVH^^P_LT
L[f
_RX
ZTUZXZWTUJ
^`WWP_ZbJ
^_L
_\ZaPKL

>
C[Z`\Nf]
4^d_P\TUhX
?\ZUf[R]
?L`Vf[Z`VZ]
WTVhX_L]
^_RX
6WP\KOL
OTLMPMLKd^P
f_T
Id]
_Z
VWJP
S_NJ
SRX
IR`OH
XS@TZHL
MDL

JNLMLDM_U
TDWVLVO_U _R
^bZVTUJ
b\ZXTH





L[f 

PKXLT
OTL^aLVT^WIXR
R ORWTZ`\NKL

PSXTUZg
^`^_JWL_Z] 36;>B89>
EG@6B89>B6B0
0@87;>A
?>A>AB>

/XW_
SRX
STRE@NNHL
\U
LGDPLM_
HCPDL
J
GLDTMBU
PH_WJWD
WR _T]
 
LT_J^PT]
[Z`
`[ZMVJSRULX VPT_Z`\NKL
_dX
[\Z^bZVTUhX M\PaZXR[TLUJ]
a\ZX_KOL]
PXh
R 380;4@8A;0 B;6;0BG< D8:>=4<>C;4<G<
PD
HCVDL
DTVHPLM_U
PARU
_ORTYRU
T\ODNARU
7DL
HL
GXPDW_P PNU\KSRUP
_Z


_Z
Z[ZKZ `[ZOZWhX
LXPYH\_R_L
L[f
_T] :THXL
9LXIVVR
L[f
_Z
994
[\f_PTXP ?0838G<
RLMRPROLM@
DPHQ@TWJWRU
.NHU
RL
@NNHU
MDWJFRTCHU
DPKTaS\P LX_T^_ZTbPK
^P
 
[LTOTH
BZ UZTXZ_TUI]
OZWI]
UL_H\NR^R
_dX
_\ZaPKdX
ULT
XL
WRX Z    

OD
_NHU
XS_
GLDEDKOCVHLU
DPWLOHW\SCIRXP
TDWVLVO_ NPNZXf]
L`_f
L[ZOPTUXgPT
_RX 6
MZ`VP`_J]
_R]
<3
0XXL
FL\ZgOL UVPKXZ`X
ZT
^_LSWZK
_ZX
0gNZ`^_Z Z 
  


P[T_LU_TUJ
LXHNUR
ORWTZ`\NKL]
XIdX ;[PXHUR
P[P^JWLXP
f_T
_L
^_ZTbPKL 4YHVVZ`
R
+XXL
DTVKXR
L[f
_ZX
AC< Z 
 


2 =D
OHF@ND
SNHRPHMWBODWD
WJU
/KBPDU
bh\dX
aTVZYPXKL]
NTL
[LTOTH _R]
I\P`XL]
LX_TUL_Z[_\KQZ`X
_RX [\f_PTXP
LVVLNJ
_dX
U\T_R\KdX
NTL Z   



=D
VLPHO@
MDL
J
DP\PXOCD
SRX
_O\U
HCPDL
MRXE@TL
MDNR` [\Z^bZVTUJ]
RVTUKL]
4X_Zg_ZT]
_Z [\LNWL_TUf_R_L
ULT
bL\LU_J\T^P
_RX L[ZOZbJ
_dX
[LTOThX
^_Z`] Z    


MDL
MDMR`
ODIC
7LPHCVDL
BVXZRU
EAEDLD
DNN@
DS_
WJP
@NNJ [Z^Z^_f
UHV`cR]
_R]
bd\R_TUf_R_L] g[L\YR
[LTOTUhX
^_LSWhX
P\NLVPKZ [LTOTUZg]
^_LSWZg]
[\ZUPTWIXZ`
XL Z 
 
 



OHTL@
GHP
AZHLU
GLHQ_GRXU
9D
SHLU
OLD
MDNJOATD
GHP
NHU _dX
[LTOTUhX
^_LSWhX
_Z`
3JWZ` NTL
_RX
ZTUZNIXPTL
PY`[R\P_ZgX_LT
[P\T^^f_P\P] Z    

3CVDL
S@PWD
HPW_U
HDXWR`
OH
WJP
DP\PXOCD
GHP
HCVDL 0SRXLKdX
LXI\bP_LT
^_Z


  6
MZ`VP`_J]
_Z`
?0A>9

+XXL ZTUZNIXPTP]
WP
bLWRVf_P\Z AC<>:>
    



QAFPRLDVWRU NPNZXf]
[Z`
L[ZOPTUXgPT
f_T 3TLWLX_Z[ZgVZ`
QJ_R^P
_R PT^fORWL

2 8LD
E_NWD
VDU
VWR
MAPWTR
WJU
/KBPDU
SR`
KD
MDWANJFH


<WD
3Q@TZHLD
3CPDL
BVXZJ
SHTLRZB
HCPDL
FHLWRPL@
4
D`TD 




 

 



WJU
VXPRLMCDU
HOSHTLAZHL
OLD
OXVWBTLD
QHFPRLDVL@
SRX
HOAPD
ORX
S@HL
3CPDL
VXFMXTLDM_
WR
VMJPLM_
SRX
AZHL
GLDORTY\KHC ;P
LaZ\WJ
_RX
P[KSP^R
ZWHOL]
UZ`UZ`VZaf\dX IXXZTL

f_T
^_R
3RWZU\L_KL
Z
ULSIXL]
W[Z\PK
XL 4[TbPK\R^R
L[ZWHU\`X^R]
_\L[PQZULST^WH_dX
S@NL
F`T\
DS_
WD
3Q@TZHLD ULT
_T]
UL_L^_\ZaI]
^P
UL_L^_JWL_L
ULT VIPT
f
_T
SIVPT
LVVH
OPX
W[Z\PK
XL
UHXPT
f
_T ^_RX
ZOf
0VIYR
?L`VJ
^_RX
[P\TZbJ
_dX
HPJNCM\P*
8HF@ND
MDI@PLD
VH
M@KH
F\PL@
WJU
S_NJU
VWD L`_ZUKXR_L
^_Z
9ZVdXHUT
^_T]

;L\_KZ`

Z SIVPT
0W[PVZUJ[dX[\LNWL_Z[ZKR^LX

^_T]

;L\_KZ`

2 <H
APD
ELENCR
VDU
FLD
WJP
LGDPLMB
/KBPD
WL
KD RSRCD
PD
WJFDPCIRPWDL
SDW@WHU

MDL
NRXMRXO@GHU =DXW_WJWD 3JWL\bZ]
0SRXLKdX
<TUJ_L]
9LUVLWHXR]
OJVd^P

BL
^RWP\TXH
VPMPX_f[LTOL
PKXLT
ZT
KOTZT
[Z` ^`XP\NPKL
_Z`
3JWZ`
0SRXLKdX
[Z`
UL_LVHWMLXLX
SHTLFT@YDWH
7DL
M@WL
WHNHXWDCR
3SLVWBORPHU
DPDM@NX[DP
_WL
GHP
XS@TZHL BZ
UIX_\Z
_R]
0SJXL]
NTL
WTL
LUfWR
aZ\H P[T_ISRULX
ULT
MLXOHVT^LX
_Z
3RWL\bPKZ
_R] [L\HXZWL
_Z
O\fWZ
UHXZX_L]
LOgXL_R
_RX

5D
MNHED
VWRLZHCD
DS_
ST\WH`RXVHU
WJU
E_THLDU
3XTaSJU SNARP
YXVLM_
VM_WRU
<H
_NJ
WJP
3XTaSJ
MDL
VWR
SLR
@FTLR  :
VXFFTDYADU
<\WBTJU
2JOJWTCRX
FHPPBKJMH
WR LX`[P\H^[T^_Z
^_RX
UL_L^_\ZaTUJ
WLXKL
fbT
[VIZX [fVR]
ZT
KOTZT
[Z`
ORWTZg\NR^LX
_L
P[PT^fOTL
^_RX U`UVZaZ\KL
_dX
ZbRWH_dX

7DW+DTZ@U
SNDWHCHU
SHIRGT_OLD
;RNN@
GAPWTD
GAPWTD ERXP_
YK@PHL
J
DPDNDOSB
DS_
WD
YaWD
WRX
SRNLWLVOR` _dX
NXd^_hX
LNXh^_dX
LVVH
_dX
NXd^_hX 9g[\Z`
ULT
?L_R^KdX
ZT
KOTZT
[Z`
MgST^LX
_RX ,.[d]
OJVd^P
Z

0X_TOJWL\bZ]
>TUZXZWTUhX

VWJP
;_END
5HVST\WCDU
MDL
OHF@N\VH
VWJP
SDPWR`
ZN_J*;HIRGT_OLD
WHT@VWLD
DSDF_THXVJ
W\P
6>
VWRXU 5D
ST_WHLPD
NRLS_P
VWR
2BODTZR
PD
M@PHL
APD
ST\WRSRTLDM_ UZ`UZ`VZaf\dX
6
U`MI\XR^R
ZaPKVPT
XL [fVR
^_RX
L[fNXd^R
_ZX
[P\L^WIXZ
3PUIWM\TZ <KUZ]
1LaPTHOR]
SL
[\I[PT
ZT
PX
VfNd
GT_ORXU
MDL
O_PR
ODILMAU
VXFMRLP\PCHU
OH
SNDMDWICGLMD 4FRXOHPCWVD
HPa
FLD
SHTLVV_WHTD
DS_


ZT_PLD
IHL
VWJP `[P\L^[T^SPK
HWP^L
ULT
L[Z_PVP^WL_TUH
_RX ALX
3JWL\bZ]
I^_d
ULT
`M\TQfWPXZ]
ULT P[TbPT\RWL_KP]
XL
UL_LVHMZ`X
f_T
ZT
O\fWZT
SHCTDOD
MDL
PD
GJOLRXTFBVHL
VWJP
S_NJ
YXVLM_
VM_WRU

DXWRMCPJWD
VDP
DXW@
WD
WRXTLVWLM@
SRX
MXMNRYRTR`P
OH
WLU =R
WHZPJW_
Y\U
SDPWR`
HSJTH@IHL
WJP
XFHCD
W\P
AOEL\P
_PW\P /KBPD
T^_Z\KL
_R]
[fVR]
ULT
_T]
[P\TZ`^KP]
_dX
[ZVT_hX ^_ZbZ[ZTRWIXZ]
^_IUZWLT
f\STZ]
^_Z
[VP`\f
_dX LXJUZ`X
^P
fVZ`]
_Z`]
[ZVK_P]
_R]
0SJXL]
ULT
fbT
RTRYAU
7DL
P@
ZHLU
WR
GLMDC\OD
PD
M@PHLU
WTANHU
Z\TCU
PD MDL
WRX
DPKTaSRX
7DL
GHP
AZRXOH
WJP
SRLJWLM_WJWD
WRX 2LJFBODW@
WRX
AZRXP
OHWDYHTKHC
VWRP
MLPJODWRFT@YR
MDL WP_L_\I[ZX_L]
^P
^UVR\H
WI_\L
_RX
[\LNWL_TUJ ^`W[ZVT_hX
WZ` WfXZ
^_Z`]
KOTZ`]


SDTHQJFHCVDL
DP
HCVDL
O_PRU
VRX
7DL
PD
XS@TZRXP
MDL
S@SLHU DS_NXWRX
YXVLMR`
VM_WRXU
SRX
KD
GaVHL
VLF@VLF@
WJ
KAVJ WR
KADWTR
MDL
AZRXP
SHTLNJYKHC
VH
QHP_FN\VVHU
MDL
ZBPHU
/U
XS@TZRXP
MDL
MRWR`NHU
PD
WLU
SDTDMRNRXKR`OH WRX
VWR
NXMDXFAU
DPKRNRFCHU
HNNJPLMR`
GLJFBODWRU

SR`
FHPP@PH
FLD
PD
MNAERXOH
MDPAPD
DXF_

DFTRWLM@ =D
SLR
SRN`WLOD
ST@FODWD
GHP
KANRXP
GRXNHL@
R`WH
AZRXP ;T\WRHOYDPCVWJMH
VWJP
SHIRFTDYCD
WR

OH
WJ

 

 

 

 

STR]_PWD
FHPLMaU
RLMRPROLM_
M_VWRU
HCPDL
GJNDGB
DPHMWCOJWD

VXNNRFB
GLJFJO@W\P
9WLDNCK+
LO
>TJVW@MJ

7RLP_ZTJVWRL
MBSRL
OHF@NRL
_SRX
KD
XS@TZRXP
FH\S_PRL
MDL /P@OHVD
VWD
ATFD
WRX
J
SRLJWLMB
VXNNRFB
?JNDYCVHLU
RL
KD
VRX
ODKDCPRXP
SaU
PD
YXWH`HLU
MDL
PD
MDNNLHTFHCU
9@ 2 /PAYLMWD
ORL@IRXP
_ND
DXW@
OH
W_VD
HMDWROO`TLD VXNNRFAU
GLJFJO@W\P
,PD
SDLGC
DS_
WJ
5HVVDNRPCMJ
4
ZHLU
WR
GLM_
VRX
DWROLM_
MJS@TLR
WTCD
WHWTDF\PLM@
SRX
KD M_VORX* YNAED
WRX
NDLOR`
4
ETDGXSRTCD
WRX
MDNR`
MDL
WR

3
FT@YHL
WR
_PRO@
VRX
4
I\B
STR^SRKAWHL
WJP
WTRYB
.ND
WD 
9D
DSRMHPWT\KR`OH
:L
OLVRC
GXWLM@
RL
@NNRL
OLVRC OXKLVW_TJOD
9
DMR`\
MDN@
W
_PRO@
VRX
gZ
bh\ZT
[ZVT_T^WZg
^_RX
[\d_PgZ`^L SPL_\TUJ
ZWHOL
0`VLKL
A_\KXW[P\NU
L[f
_Z
3TLb\ZXTUf
7IL_\Z Z`^TL^_TUH
P\d_JWL_L
NTL
_R
WZXLbTUf_R_L
@NND
HCPDL
SDTDVLWLM@
DPDWRNLM@
MDL
RL
XS_NRLSRL
VWD
PJVL@
7DL
PD
SAVRXP
RL =R



MXMNRY_TJVH
WR
DYBFJO@
WRX
=D
RS\TRY_TD
WJU OgZ
P^_KP]
[ZTZ_TUJ]
L[fO\L^R]
L[f ?LKQZ`X
;LK\R
1TOHVR
0VIYLXO\Z] _Z`
LXS\h[Z`
BZ
UZTXf
I\bP_LT
LX_TWI_d[Z

9D
XS@TZRXP
WD
SHTCYJOD
NH\YRTHCD
WJU
KDN@VVJU
PD
HCPDL TXKORC
4
OATD
WJU
/KBPDU
HCPDL
APDU
OBPDU
HSDTZCDU
1LD /KBPDU
SRX
DTZCIHL
OH
VW@VHLU
VWD
GAPWTD
WJU
S_NJU
WD _Z`]
LO`^h[R_Z`]
\`SWZg]
_R] 2 0g\TZ
h\L


?L\SIXR]
@IXL
AaRXTH
9VLKVTL
A_LWZgVR
WP
OTHaZ\P]
UL_L^_H^PT]
WZXLYTH]
_T]
DPRLZW@
OSNH
MDL
PD
GLATZRPWDL
ZHLOaPD
MDNRMDCTL
aVWH
PD S_WH
PXZWaPHL
GHP
WR
SDCTPHLU
ZDOS@TL
<WJP
HSDTZCD
SCPHLU RSRCD
_S\U
ODU
NAHL
KD
GLDSLVWaVHL
MDPHCU
_WL
HCPDL
S@TD ULSRWP\TXf_R_L] ?LTOTUf
WTZgQTULV
BR]
ag^R]
W`^_TUf
;TL Z[ZKP]
LX_TWP_d[KQZ`X
ZT
J\dI]
WL]

OSRTR`P
_NRL
PD
MRNXOS@PH
VWLU
K@NDVVHU
WJU
/WWLMBU
VWLU
APWHMD
APDP
MDYA
SHTP@
APDU
DLaPDU
MRLW@U
WR
TRN_L
MDL SRNN@
DP
MRLW@QHL
F`T\
WRX A_Z
?XP`WL_TUf
9IX_\Z
_Z`
3JWZ`
0SRXLKdX [L\H^_L^R
[ZV`WI^dX
[Z`
NTL
[\h_R
aZ\H 2 3P`_I\L

;L\_KZ`
h\L



7DL
PD
XS@TZRXP
SDPWR`
SDLGLMAU
ZDTAU
DNN@
MDL
ZDTAU HCPDL
APWHMD
MDL
OLVB
3Ga
OLD
OATD
HCPDL
APD
WVDY ^_RX
ZOf
0ULORWKL]
Z
?ZVT_T^WTUf] ^_RX
4VVHOL
[L\Z`^THQPT
P[K
^URXJ] 6
LNH[R
`[P\XTUH
_L
[HX_L 7PL_\TUf
I\NZ 2 ?IW[_R

;L\_KZ`
h\L




>\NLXT^Wf]
_Z`
3JWZ`
0SRXLKdX
^P RSZ[ZTZg]
ULT
UTXZgWPXL
^bIOTL
^P
QdX_LXf _Z`
AZ`ROZg
^`NN\LaIL
$
"(
!#'%& BZ
^bJWL
_Z`
A[g\Z`
?ZV`ULXO\Th_R
WLQK

^`XP\NL^KL
WP
_Z
<IZ
;Z`^PKZ
4`\d[LeUJ] OTHVZNZ
ULT
[L\HVVRVR
O\H^R
AURXZSP^KL
3RWJ_\R]
8dHXXZ`
[LKQZ`X WP
_ZX
0X_hXR
?L[LedHXXZ`
ULT
_RX

WPVJ
BIbXR]

[L\Z`^THQPT
Id]
_T]

;L\_KZ` 0TWTVKL
CcRVHX_R
3RWJ_\R]
?L[HQZNVZ` Z\bJ^_\L
_Z`
R
Z[ZKL
L[Z_PVPK_LT
L[f
%%
$"

!&#$!"
$'
%#*
%('
$%
%
'
#$
!$ 


_RX
IUSP^R
LXL[L\L^_H^PdX
4VVRXTUI]
0\bLTf_R_P]
[\TX
ULT
WP_H
/\P]
2 0g\TZ
h\L



@PW[I_TUZ]
[L\H[VZ`]
L[f
_R
AWg\XR
^_ZX
5LbL\ZgVL
>TUZXfWZ`
ULT
A_IVTZ]
2Zg_R]
[L\LOZ^TLUH
f\NLXL
ULT
[L\Z`^THQPT
_\KL
ULSZ\T^_TUH
T^_Z\TUH
_Z`
[L\LOZ^TLUZg
VPT_Z`\NKL]
[ W

W W
ULT


W W

PU_f] ?PT\LTH
-XL
_LYKOT
WP
\PW[I_TUL
_\LNZgOTL 2 B\K_R

;L\_KZ`
h\L


\PW[I_TUZ`
^W`\XIeUZ`
_\LNZ`OTZg
L[ZNPgWL_Z]
9`\TLUJ]

3P`_I\L] L[f
_L
WPNHVL
UIX_\L
ULT
_L
9LaI
0WHX
_R] ?LTOTUJ
[L\H^_L^R
-XL]
NVH\Z]
ULT
R 4K^ZOZ]
PVPgSP\R
3PV_KL
PT^fOZ`
WfXZ
NTL
;DTRXVCD
WRX
2JO@TZRX
/KJPDC\P
M
9LMBWD 1L@PPJ
0DMDTANJ
MDL
WRP
MNDTLPHWCVWD VWDO@WJVH
PD
ZHLTRMTRWHC
W_VR
WRXU
VRNCVWHU M_VOR
MDL
VWRP
2BODTZR
/KJPDC\P
SRX
ODU AWg\XR]
WIb\T
_L
[ZXR\H
^_IUTL
_L
UL[RVPTH QdN\LaTUJ
_LYTOPgZ`X
_RX
[L\H^_L^R
_R]
RWI\L]
SL
OTL_KSPX_LT
7DMNDO@PJ
MDL
WJU
/ 8
0DVCNLVVDU
WJU 2LRP`VJ
1TDOOAPR
SDTRXVCDVH
VWR
MRLP_
WJU _VR
MDL
WRP
ODAVWTR
M
/KJPDCR GCPHL
WJP
HXMDLTCD
PD
M@PRXOH
ORXVLMB A_RX
?ZV`bh\Z
<IZ`
9f^WZ` ULT
_T]
_LMI\XP]
_Z`
?PT\LTH
BZ
[\fN\LWWL -XL]
RSZ[ZTf]
ULT
IXL]
LaRNR_J] L[f
_Z
?XP`WL_TUf
9IX_\Z
_Z`
3JWZ`
6VSDPCDU
<RYCDU
STDFODWRSRLBKJMH
WR LVSDPLMBU
ST\WH`RXVDU
ATFD
W\P
  5AN\
VWR
ST_V\SR
WRX
M
7DWVDTR`
PD SRL_WJWDU
MDL
HSLSAGRX
MDL
VWJP
3NN@GD
MDL BTWZU\IZX_Z]
0

0N
Ah^_R]
_RV 


 P[TWPVPK_LT
ULT
[L\Z`^THQPT
Z
?HXZ] LXLVLWMHXZ`X
XL
YPXLNJ^Z`X
_L
[LTOTH
^_ZX 0SRXLKdX
0ULORWKL]


_RV 






<@EEDWR

8DTWCRX
J
VXPDXNCD
WJU #)%'

%&( "
MDL

!" "#



VXFZDTa
MDL
PD
HXZDTLVWBV\
_ND
WD
SDLGL@ 
 


_Z
[\fN\LWWL
PUORVh^PdX ALMMf[Z`VZ] Uf^WZ
_R]
_IbXR]
WI^L
L[f
IXL
WPNHVZ
_LYKOT 3P`_I\L
Id]
?L\L^UP`J





ULT
WaTD
AQ\
DS_
WJP
3NN@GD
<XOY\PLMBU
:TZBVWTDU
W\P
8RXVLMaP 8HW@
WR
WANRU
WJU
VXPDXNCDU
R
2BODTZRU WJU
:TZBVWTDU
FLD
WJP
RSRCD
OHW@
DS_
 _dX
P[fWPXdX
RWP\hX
[P\TVLWMHXPT ULT
WP
[T^_Zg]
^`X_\faZ`]
_L
^bJWL_L
_L L[f
_ZX
?ZV`bh\Z
_Z`
<IZ`
9f^WZ`
2TL
_T]
4
VXPDXNCD
GLRTFDPaKJMH
VWR
SNDCVLR
WJU 2 AHMML_Z

;L\_KZ`
h\L


b\hWL_L
ULT
_RX
QdN\LaTUJ h\P]
_dX
[LTOTUhX
[L\L^_H^PdX
ULSh]
ULT
<XP_N\P
WRX
2BORX
/KJPDC\P
VWJP
3KPLMB /KJPDC\P
OHWDQ`
@NN\P
W_PLVH

ZT_PLD
KD
OLN@HL
RN_MNJTJ
J
3XTaSJ
/CKRXVD
<XPDXNLaP
WJU
8DGTCWJU
-WDP
OLD
HMSNJMWLMB
ETDGL@
<H
OLD /S_
WJP
SNHXT@
WRX
R
;T_HGTRU
W\P SHTLRGHCDU
SRX
STDFODWRSRCJVDP
DS_
WLU
 2 0[fcP
h\L


.[P\L
WLI^_\Z`
9d^_J
2\RNZ\KZ`
[VR\ZaZ\KP]
NTL
_Z
[\fN\LWWL
ZT
4
<XOY\PLMB
:TZBVWTD
W\P
8RXVLMaP MDW@OHVWJ
DCKRXVD
SDTRXVCD
WJU
/ 8 8RXVLMaP
<XP_N\P
WRX
2BORX
/KJPDC\P
M 
8DTWCRX



WD
8RXVLM@
<`PRND
WRX 9LW[L\I
Z
Uf^WZ]
_R]
9d^_ZgVL] 2 B\K_R

;L\_KZ`
h\L



PXOTLaP\fWPXZT
W[Z\ZgX
XL
L[P`SgXZX_LT
ULT
<XP_N\P
XS_
WJ
ORXVLMB
GLH`KXPVJ
WRX 0DVCNLVVDU
WJU
6VSDPCDU
<RYCDU

FHFRP_U 1LaTFRU
7DWVDT_U
GBN\VH
2BORX
/KJPDC\P
VWJP
6VSDPCD
0CFMR ;R_\Z[ZgVZ`
;Z`^TUZSPL_\TUJ
P[TSPh\R^R 2 9`\TLUJ

;L\_KZ`
h\L


EZ\ZSIL_\Z
;fXZ]
6
ZWHOL
   2\LWWJ
_Z`
3RWf_R

ULSh]
ULT
^_Z
9CMRX
/KJPDCRX
MDL
VRNCVW
WRP
SLDPCVWD SRX
ODU
AG\VH
OHF@NJ
ZDT@

WR
MRLP_
GHP 5D
BKHND
PD
S\
APD
OHF@NR
HXZDTLVWa
VWRP ;RPWHEAGTD
MDL
8DGTCWJ
^P
^URXZSP^KL
E\K^_Z`
B^HNUL
L[f
_R 3P^[ZTXK]
BQZgVT
_Z`
0gNZ`^_Z` [PT\LWL_KQP_LT
WP
_Z
 "!"%
SI_ZX_L] ))) &*"&!% $

Ξένη Δημοσίευση
77
 /"
2%0
%0

starfax

+"
* +3*"
("'
*'"
./,%
$).!#"0
("'
#/1%0 Oι Δίδυμοι να βάλουν όρια σε αυτά που τους ζητάνε οι άλλοι στη δουλειά.
Οι Καρκίνοι έχουν πολλές ευκαιρίες για την dream job της ζωής τους.
Από τον Γιώργο Σαλαμά
(gsalamas@yahoo.com)

D
=fV
i\g
@\g
e`\h^R[Z^

Od i\g
L`ViZUVg
Gdi[^R

V``R
_V^
hZ Κριός Το ξεκαθάρισμα των προετοιμάζεσαι από τώρα. 1. δεν έχανες αυτή την ευκαιρία, να όλα ταυτόχρονα. Και ίσως αυτή Και μην ξεχνάς ότι ελκύεις αυτό τα διεκπεραιωτικά τώρα, ώστε να
NRWWVid

IVfiUdj


hi^g YZ_RYZg
Y\adi^_R
_iUf^V
hZ
p`\
i\b
ep`\ 




 εκκρεμοτήτων είναι πάντα ανα- Οι άλλοι μερικές φορές έχουν έπρεπε κι εσύ να τα κάνεις όλα η νέα Σελήνη σε συνδυασμό με με το οποίο ασχολείσαι περισ- είσαι έτοιμος να απολαύσεις πάλι



aedfdqaZ
p`d^
bV
_RbdjaZ VbVkSfZ^
hid

aTbjaR
idj
X^V
i\b
DaSfV κουφιστικό, ειδικά όταν γίνεται μεγάλο οικονομικό κόστος, είτε χωρίς ιδιαίτερο αντάλλαγμα, τον Δία στον έκτο οίκο σου να σε σότερο. Όσο πιο πολύ κολλάς σε τον Απρίλιο την ορθή πορεία της
_Ri^
X^V
idb
e`VbTi\
bV
hWThdjaZ
iV i\g
@\g
d
ATaVfldg
_

J^_TiVg 






 μία βδομάδα πριν από τη νέα γιατί συμπάσχεις και βοηθάς πράγμα που δεν θες, έτσι δεν
είναι;
κάνουν να εντυπωσιάσεις τους
πάντες με την ικανότητά σου να
αρνητικές σκέψεις και σε άκυρες,
μαύρες προβλέψεις για το μέλ-
Αφροδίτης;
kriV
X^V
a^V
rfV
_V^
bV
hiZU`djaZ
SbV GV_`VaRb\g

id
e`TfZg
_ZUaZbd

YUe`V

Σελήνη στο ζώδιό σου. Αυτές είτε γιατί ξοδεύεις αρκετά για
^hljfp
eVX_pha^d
aTbjaV
pi^
aV[U Ni\b
B``RYV
eVX_pha^V
hqaWd`V
peng
d @^V
bV
eZiqldjaZ
hi\
aRl\
ZbVbiUdb
i\g τις δημόσιες σχέσεις σου είτε
είσαι άψογος, ενώ ταυτόχρονα λον, ή θα εμποδίζεις τα καλά να Υδροχόος Η νέα Σελήνη
τις μέρες επιβάλλεται να απαλ-
aedfdqaZ
bV
YfRhdjaZ
ZbVbiUV
hi\ LVf]ZbrbVg
d
HZj_pg
LqfXdg
\
XSkjfV _`^aVi^_Tg
V``VXTg
YZ
efSeZ^
bV
aSbdjaZ
hZ για οποιονδήποτε άλλο λόγο.
Λέων Εννοείται ότι είσαι ένα πήζει ο εγκέφαλός σου. Στα επαγ- συμβούν, ή, όταν συμβαίνουν, στις 26 στον τρίτο οίκο σου σε
λαγείς από περιττές σκέψεις και γελματικά σου δεν έχεις να φο- δεν θα τα αντιλαμβάνεσαι. Όσο
_`^aVi^_T

V``VXT

MUdj

>biUff^dj
V``R
_V^
YZ_RYZg Zjld`dX^_dq
iqedj
ZeZiZ^V_Sg
Y^V_\fqcZ^g
V``R Καλή και αγαθή η πρόθεσή σου,
από τα πιο δυναμικά ζώδια, κάνει να σκέφτεσαι ταχύτατα
συμπεριφορές που σε κρατάνε βηθείς τίποτα. Το μόνο που καλό περιμένεις το καλύτερο, αυτό θα
Z]b^_R
^hidf^_R
_iUf^V
_V^
ided]ZhUZg
]V bV
hjaeZf^`RWdjaZ
idb
eVfRXdbiV
eZf^WR``db αλλά αφού βαθιά ανάγκη σου
είναι σίγουρο ότι αυτό που θέ- και να είσαι περισσότερο επι-
πίσω, ιδίως στα επαγγελματικά, θα ήταν ορισμένες φορές να σε έρχεται. Ας ελπίσουμε ότι δεν θα
;Y\
eZf^hhpiZfd^
Vep


YTad^
_V^ h_diZ^b^Rhdjb
hiS`bdbiVg
SbV
^hljfp Yda^_R
hi^g
ed`^i^_Sg
aVg
Ze^`dXSg
λεις μπορείς να το καταφέρεις κοινωνιακός, κάτι που θα σε
και να χαλαρώσεις για να υποδε- είναι η αίσθηση της ασφάλειας απασχολήσει πιο σοβαρά είναι η το φοβηθείς.
_d^bpi\iZg
i\g
lrfVg
Sldjb
Y\`rhZ^ aTbjaV
hZ
d`p_`\fd
idb
_phad @^V
id
`pXd
Vjip
hid
ATad
i\g
>]TbVg με χαρακτηριστική άνεση, τα ερωτική σου ζωή και γενικότερα ωφελήσει πολύ, αν το χρησιμο-
χτείς στις 26 τη νέα Σελήνη στον αυτές τις μέρες, οργάνωσέ το
ZeUh\aV
i\
hjaaZidlT
idjg
kSfbdbiVg D
=fV
i\g
@\g
cZ_Ub\hZ
Vep
id
NUYbZo Y\`rbdjaZ
eVfpbiZg
_V^
hjaaZiSldjaZ
hZ
a^V πράγματα δεν είναι όμως πάντα ποιήσεις σωστά. Για να εκμε-
i\g
>jhifV`UVg
id

aZ
i\
hjaaZidlT
i\b
B``RYV
hi\b
eSaei\
]Sh\
eVX_dhaUng
Z`Rl^hiV
eUhn
Vep
idb 
Z_VidaajfUnb
bd^_d_jf^rb
_V^
Ze^lZ^fThZnb
edj
ShW\hVb
iV
kriV
idjg
GVbVYR
VbRaZhV
hi^g
lrfZg
aZ
i\b
X^V
aUV
rfV

Ip`^g
SbVb
lfpbd
VfXpiZfV σε όλους τους τομείς, ιδίως σε
ZbidbpiZf\
hjaaZidlT
hi\b
=fV
i\g
@\g
djh^Vhi^_dq
lVfV_iTfV

NjX_Z_f^aSbV

id πραγματικό λόγο για να το
\
Z_hifViZUV
aZiVifRe\_Z
hZ
SbV
Κριό. Όταν γίνεται νέα Σελήνη λίγο το θέμα. 2. Η αυτοπεποίθη- τα συναισθηματικά σου. Αν δεν Τοξότης Είναι προφανές
eVX_pha^V
efdheR]Z^V
ZjV^h]\idedU\h\g έτσι απλά, γιατί για να αναδεί- βρεις χρόνο και απόθεμα υπομο- ταλλευτείς στο έπακρο το φαι-
στο ζώδιό μας, αυτό σημαίνει σή σου θα ανέβει σημαντικά και ότι πρέπει να κάνεις δραστικές
VbVkdf^_R
aZ
i\b
_`^aVi^_T
V``VXT
_V^
i\b ξεις το δυναμισμό σου χρειάζε- νής και γι’ αυτά, θα αρχίσεις να νόμενο αυτό, καλό θα ήταν να
ένα πράγμα και μόνο: πρόοδο θα είσαι έτοιμος για δράση και κινήσεις στην ερωτική σου
Zcd^_dbpa\h\
ZbSfXZ^Vg
iphd
hjaWd`^_dq
phd
_V^ σαι και κάποιο κίνητρο, κάποιον «τρως φλας» ότι όλα είναι μάταια ακούς προσεκτικά τι σου λένε οι
απογείωση. Πάντως, όπως και ζωή, η οποία δέχεται θετικές
και άλλα τέτοια, μιζέρια δηλαδή. άλλοι, και οι δικοί σου άνθρωποι
αυτούς που μας ενδιαφέρουν στην προηγούμενη περίπτωση, επιρροές. Η νέα Σελήνη στον
Ni\b
efri\
]Sh\
_ViViRhhZiV^
\ NRWWVid

IVfiUdj
hi^g

d
ATadg κάνεις. Και επειδή έχεις περά- αλλά και οι συνεργάτες σου, και
eVX_pha^d
_Ub\aV
X^V
id
_`UaV
idj πρέπει να προσέχεις να «δίνεις» πέμπτο οίκο σού φέρνει έρωτα,
XZbSiZ^fV
i\g
efnidWdj`UVg
>jhifV`UV >]\bVUnb
efnidhiViZU
hi^g
Z_Y\`rhZ^g
i\g περισσότερο, με την προϋπό-
σει αρκετά δύσκολες στιγμές, Ζυγός Είναι γνωστό ότι όλα να επιχειρείς να βλέπεις με τα
e`VbTi\
aZ
i\
hjaaZidlT

 eVX_pha^Vg
efnidWdj`UVg
=fV
i\g
@\g θεση να έχουμε ξεκάθαρο στο υπό έλεγχο. Αν ο ενθουσιασμός μια νέα σχέση ενδεχομένως
Zbr
i\b
V_d`dj]dqb
\
@V``UV
_V^
id μερικές φορές νιώθεις ότι έχεις έχουν δύο πλευρές, μία που εί- δικά τους μάτια. Είναι σημαντι-
?S`X^d

Z_VidaajfUnb
Vb]frenb
hZ

lrfZg
hWTbdbiVg
X^V
aUV
rfV
iV
kriV
hid
`pkd
idj μυαλό μας το πού θέλουμε να σου στη δουλειά σε κάνει να
ναι ευχάριστη και μία που είναι
και πάθος για δημιουργικά
χάσει τον ενθουσιασμό σου για κό να αφιερώσεις περισσότερο
D
Zb]djh^rY\g
VbiVep_f^h\
i\g
Ode^_Tg
>jidY^dU_\h\g
_V^
inb
ed`^irb
hid
SbV
^hljfp
aTbjaV
hZ
d`p_`\fd
idb
@^V
id

hi\b
=fV
i\g
@\g
hjaaZiSldjb
eZf^hhpiZfZg
Vep

lrfZg
Hj_VW\iidq
hid
A\aVfl^_p
ISXVfd
i\g
L`ViZUVg πάμε. Μπορείς να πετύχεις ό,τι γίνεσαι τελικά το παιδί για όλες
λίγο πιο δύσκολη (και οι δύο
σχέδια. Όλη αυτή τη διάθεση
οποιαδήποτε προσπάθεια. Αυ- χρόνο στο να πάρεις το μήνυμα
Gdi[^R
V``R
_V^
hZ
YZ_RYZg
Y\adi^_R
_iUf^V
hZ θες, αλλά πρέπει να λειτουργή- τις δουλειές, τότε το πρεστίζ
είναι ωφέλιμες). Αυτό φυσικά
του ερωτευμένου που σε κάνει
τό έρχεται να διορθώσει η νέα του άλλου από το να εκφράσεις
_R`ZhaV
idj
##
B``Rg
SlZ^
ng _phad _V^

ep`Z^g
_V^

hipldg
ZUbV^
\ p`\
i\b
ep`\
σεις λίγο διαφορετικά από ό,τι σου παίρνει την κατηφόρα. να βλέπεις τα πράγματα από
Σελήνη την ερχόμενη εβδομά- συμβαίνει και στις σχέσεις, εσύ το δικό σου, για να απο-
VediS`ZhaV
\
Z``\b^_T
eVfdjhUV
hi\b A\`rbdjaZ
eVfpbiZg
_V^
hjaaZiSldjaZ hjaaZidlT
hjbd`^_R
Zbpg IZ
VkdfaT
i\
hjX_Z_f^aSb\
efnidWdj`UV
_V^ συνηθίζεις, δηλαδή να πέφτεις Βάζε όρια σε αυτούς που ζητά- εντελώς διαφορετικό μάτι μπο-
δα στις 26 στον ένατο οίκο σου. κάθε είδους, πόσο μάλλον στις φεύγονται οι παρεξηγήσεις. Η
=fV
i\g
@\g
bV
SlZ^
cZeZfRhZ^
id


idj hZ
a^V
eVX_pha^V
efdheR]Z^V Y^hZ_VidaajfUdj
ed`^irb
XbnfU[dbiVg
id
VUh]\aV
Zj]qb\g
edj
hVg με τα μούτρα και βιαστικά σε νε περισσότερα από αυτά που ρείς να τη χρησιμοποιήσεις ως
Μια νέα περίοδος ξεκινάει, πο- συντροφικές. Τώρα που η νέα νέα Σελήνη ευνοεί και διάφορες
eVX_pha^dj
hipldj
hjaaZidlTg

edj
YZb ZjV^h]\idedU\h\g
VbVkdf^_R
aZ
i\b K
_V]SbVg
aVg
aedfZU
bV
Y\`rhZ^ Y^V_ViSlZ^
hZ
eZf^WV``dbi^_R
[\iTaViV
]V
T]Z`V κάτι. Πριν από αυτό, πρέπει να πρέπει. Ξαφνικά, οι ανώτεροι θα κινητήρια δύναμη για να πετύ-
λύ πιο αισιόδοξη. Επειδή όμως Σελήνη φωτίζει τον έβδομο συμφωνίες επαγγελματικού
ZUbV^
R``dg
Vep
i^g


ep`Z^g
hZ _`^aVi^_T
V``VXT
_V^
i\b
Zcd^_dbpa\h\ hjaaZidlT
idj
hid
aZXV`qiZfd
hj``dX^_p bV
hVg
_V`Shn
bV
hjaaZiSlZiZ
_V^
ZhZUg
hZ
VjiT ασχοληθείς με ένα λεπτομερές σου ανοίγουν τις πόρτες και θα χεις ένα στόχο. Το μόνο που θα
γίνεται και μια περίεργη γωνία οίκο σου, θα δεις και τις δύο αυ- τύπου - και όχι μόνο. Παρ’ όλα
d`p_`\fd
idb
_phad

ZbSfXZ^Vg
iphd
hjaWd`^_dq
phd
_V^ XZXdbpg
hi\b
^hidfUV
idj
e`VbTi\
aShn i\b
efdheR]Z^V
efd_Z^aSbdj
bV
XUbZ^
\
ep`\
aVg σχέδιο των κινήσεών σου προς κάνουν χώρο να περάσεις. έπρεπε να προσέξεις είναι λίγο
με τον έκτο οίκο σου, πρέπει τές πλευρές στις σχέσεις σου: αυτά, φαίνεται ότι το άτομο με
Ni\b
B``RYV

d
LVf]ZbrbVg
d
HZj_pg djh^Vhi^_dq
lVfV_iTfV

K
ATadg i\g
^hidhZ`UYVg
333
33(
)0
_V^
i\g \
Lp`\
i\g
>]TbVg
kdfSVg
idj
a\bqaVidg
pi^ ένα συγκεκριμένο στόχο. τα οικονομικά σου, γιατί μια πε-
apbd
p`d^
aV[U
aedfdqaZ
bV
ZcVhkV`UhdjaZ
SbV να προσέχεις να έχεις ένα υγιές από τη μία δηλαδή το πόσο μα- το οποίο θα διαπραγματευτείς
LqfXdg
\
XSkjfV
MUdj

>biUff^dj
V``R >]\bVUnb
efnidhiViZU
hi^g
Z_Y\`rhZ^g \`Z_ifdb^_Tg
Y^Zq]jbh\g
333
%+24/($ Καρκίνος Η κίνηση στο ρίεργη γωνία νέας Σελήνης και
e^d
W^rh^ad
aS``db
X^V
i\b
ep`\
idb
e`VbTi\
lifestyle, οργανωμένη καθημε- κριά μπορείς να φτάσεις με έναν θα μπορούσε να είναι ξινό και
_V^
YZ_RYZg
Z]b^_R
^hidf^_R
_iUf^V
_V^ hWTbdbiVg
X^V
aUV
rfV
iV
kriV
hid
`pkd 2*'.1
)0',./&'
Ve
pedj
aedfZU
ided]ZhUZg
]V
h_diZ^b^Rhdjb
hiS`bdbiVg
Ταύρος Κοίτα, αυτή η νέα
idj
Hj_VW\iidq
hid
A\aVfl^_p
ISXVfd _V^
bV
efda\]ZjiZU
_V^
i\
hlZi^_T
VkUhV
Σελήνη που θα γίνει την επόμενη στις 26 στον ίδιο οίκο δεν μπορεί
δέκατο οίκο σου και η νέα Σελήνη Πλούτωνα προκαλεί κάποιες
ρινότητα και σωστή διατροφή, άνθρωπο και από την άλλη το μότο του να είναι το «έτσι έχουν
αναστατώσεις. Μην ξανοίγεσαι
παρά να προμηνύει αλλαγές στα γιατί αλλιώς «την έκανες». πόσο πολύ πρέπει να δουλέψεις τα πράγματα, σ’ αρέσει δεν σ’
βδομάδα, στις 26, παίζει να έχει χωρίς σημαντικό λόγο - το να
επαγγελματικά σου. Ίσως επειδή για να είναι το ταξίδι ευχάριστο. αρέσει». Αν υπάρχει σημαντικό
δύο πλευρές. Η μία είναι κάπως νιώθεις μια ερωτική διάθεση
περίεργη, επειδή γίνεται μια παίζει μια περίεργη γωνία με τον Παρθένος Μια τόνωση Αν πάντως είσαι διατεθειμένος όφελος από αυτήν τη σχέση,









 γωνία με τον Πλούτωνα και θα Πλούτωνα ο ανταγωνισμός να
είναι μεγάλος και να δέχεσαι κά-
ψυχολογική και οικονομική
τη χρειάζεσαι, δεν μπορείς να
να δουλέψεις και να αναπτύξεις
γενικότερα δεν σημαίνει ότι
πρέπει να χάσεις τη λογική σου τότε οk, αν όχι, τότε ψάξε αλλού
μπορούσε να βγάλει στην επιφά- λίγο τις επικοινωνιακές σου γι’ αυτό που θέλεις.
ποιες πιέσεις επειδή οι άλλοι είναι πεις, και θα την πάρεις με τη νέα στα έξοδα.
νεια κάτι που σε ενοχλεί σε μια δεξιότητες, δηλαδή να ακούς
Bng
_V^
i^g

IVfiUdj

hjbZlU[ZiV^
\ idb
?
LVX_pha^d
Lp`Zad
Sng
_V^
hTaZfV Bj]ja^RY\g
IVf^`SbV
CVaedqfV
@^rfXdg GVfVXZrfX\
>bYfSVg
GRfVX^Vb
_
R

συνεργασία, να καταλάβεις ότι έτοιμοι για όλα. Παρ’ όλα αυτά, Σελήνη στις 26 στον όγδοο οίκο
Z^_Vhi^_T
S_]Zh\
aZ
iUi`d
>bi^hiV]ZUiZ5 7fiZa^g
>`_V`R\
MSbV
>bdqh\ D`UV
:`ZbV CjaVfR_\g
?VhU`\g
EZdlVfR_\g
NdkUV =fZg
`Z^idjfXUVg


 


εσύ δεν χρειάζεται να ανησυχείς,
edj
dfXVbrbZiV^
Vep
i\b
B``\b^_T
B]b^_T

ασχολείται αποκλειστικά με την
Be^ifdeT
i\g
!
aZ
i\b
jedhiTf^c\
i\g
OZlbped`\g
_V^
i\g
JdaVflUVg
>]\brb
_V^
iZ`ZU
jep
i\b
V^XUYV
idj
ATadj
>]\bVUnb


D
S_]Zh\
edj
k^`dcZbZUiV^
hi\b
VU]djhV
σου. Παρ’ όλα αυτά, ο Κρόνος δεν
?pih\
GnhiTg
@ZnfXUdj
IU`idg
γιατί δεν έχεις μόνο μία ευκαιρία
(&$1'"(-!
57/-'
κάποιος από πάνω στη δουλειά
GV`dXZfdedq`dj
B^fTb\
GVbR
OUbV BUhdYdg
Z`Zq]Zf\
σταματάει να σου λέει ότι, αφού
πάρτη του και ενδέχεται να εκτε-
θείς εξαιτίας του ή κάτι τέτοιο. Γε-
/ 1'*"
2%)46+"

νικώς, θα ήταν καλό να προσέχεις
να μην εκτεθείς. Υπάρχει βέβαια
προσεκτικά ζητώντας διευκρι-
Αιγόκερως Σίγουρα η νέα Ιχθύες Η κίνηση στο δεύτερο
νίσεις όταν χρειάζεται και να οίκο σου και η νέα Σελήνη στις
εξηγείς με σαφήνεια αυτό που
Σελήνη που πραγματοποιείται
26 στον ίδιο οίκο δείχνουν ότι
να βρεις την dream job ή να τις ήθελες τις ευθύ- στον τέταρτο οίκο σου θα σου
ασχοληθείς με το dream νες, τα νέα project θέλεις να πεις, τότε δεν έχεις να προσφέρει ευκαιρίες σε θέματα
έχεις σημαντικές εξελίξεις στα
οικονομικά σου. Είναι αλήθεια
και τα ανοίγματα, φοβηθείς απολύτως τίποτα. που αφορούν το σπίτι σου και την
project ή να κερδίσεις τον
εκτίμηση και τη συμπά- πρέπει τώρα να οικογένειά σου. Το μόνο που μας
ότι φέτος μπορείς να είσαι από

LbZjaVi^_p
GSbifd
ATadj
>]\bVUnb


θεια πολύ σημαντικών τα βγάλεις πέ- Σκορπιός Μην αφήνεις χαλάει λίγο είναι ότι μπαίνει και
τους πιο ευνοημένους σε αυτό
GnhiTg
LV`VaRg
LZ^fV^rg


@_R[^  
\
XfVaaT
idj
ADIKOD


9>aZh\
και η καλή πλευρά, η οποία είναι
την απαισιοδοξία να σου στερεί τον τομέα και, αν εκμεταλλευτείς
>_VY\aUVg

i\`







ότι θα απαλλαγείς από οτιδήποτε ανθρώπων στο χώρο ρα με ο Πλούτωνας στη μέση με μια
iZ`ZU
jep
i\b
V^XUYV
idj
ATadj
>]\bVUnb





e`\fdkpf\h\
idj
A\api\
X^V
_R]Z τον ύπνο, έρχονται πολύ και την παρουσία του Άρη στο
9QfZg
`Z^idjfXUVg
e
a

6

a
a

_V^
a
a
a
a

Z_ipg
Gjf^V_Tg
VedXZqaVidg

AZjiSfVg





σε κρατάει πίσω, που, αν το κα- σου. Οι ευκαιρίες είναι δύσκολη γωνία με τη νέα Σελήνη,
HVaWRbdbiVg
ng
VkZi\fUV
idb
_phad
hidb VUi\aVeVfRedbdY^VaVfijfUV

`Z^idjfXZU

AZjiSfV καλύτερες μέρες στα επαγ- που θα μπορούσε να σημαίνει
ζώδιό σου αυτή την περίοδο,
GSbifd
OZlbrb
ATadj
>]\bVUnb







































































































λοσκεφτείς, δεν είναι ένα, είναι πολλές. Και αν έχανες
dedUd
ZUbV^
VbVX_VhaSbV
bV
[djb
iV Gjf^V_T

Vep


Sng



κάποια από αυτές επειδή κά- γελματικά -και όχι μόνο- και ότι ναι μεν κάποια πράγματα σε
μπορούν τα πράγματα να πάνε
h\aZf^bR
eV^Y^R
VbR
i\b
jkT`^d
iV
SfXV ?Vh

NdkUVg
LRf_d
B`Zj]ZfUVg
hiRh\
IBOMK
ISXVfd
Idjh^_Tg
i\`


















πολλά. Επίσης, πρέπει να κάνεις
ακόμη καλύτερα. Προς το παρόν
9QfZg
`Z^idjfXUVg
e
a

6

a
a

_V^
a
a
a
a

Z_ipg
Gjf^V_Tg
VedXZqaVidg

AZjiSfVg







X^V
Vepff^m\
eV`^rb
ZeUe`nb

hifnaRinb
_`e αλλαγές. Έχεις αρκετό χρόνο να ποιος άλλος γράφει στο κού- τα πρώτα σημάδια έχεις ήδη σχέση με σπίτι και οικογένεια
inb
[nXfRknb
Vedijerbdjb
iV
efdW`TaViV 

X^V
Z`ZXlpaZb\
hiR]aZjh\
τελο «τα κάνω όλα, αρχίσει να τα βλέπεις. Η νέα προχωρούν, αλλά, από την άλλη,
όμως καλείσαι να ασχοληθείς
Ld`^i^hi^_p
GSbifd
ATadj
>]\bVUnb
8IZ`UbV< τις σκεφτείς και να οργανωθείς.
iphd
idj
jedVbReij_idj
_phadj
Ze^Y\aUZg 




X^V
ZX_ViV`Z`Z^aSbV
Vjid_Ub\iV
 διαλέξτε εμέ- Σελήνη που γίνεται στις 26 φαίνεται ότι κάποιο άτομο που θα
με οργάνωση, προγραμματισμό
DfV_`Z^Yrb


EZhhV`dbU_\g
6
E\hZUd
hiRh\
IBOMK
GZfVaZ^_pg
i\`























Και μην υποτιμάς καμία αλλαγή
`^adU
_V^
ep`Zad^
phd
_V^
idj YU_j_`V να», μάλλον στον έκτο οίκο σου γυρίζει μπορούσε να είναι από ιδιοκτή-
και με ιδέες για την αύξηση των
9QfZg
`Z^idjfXUVg
e
a

6

a
a

_V^
a
a
a
a

Z_ipg
Gjf^V_Tg
VedXZqaVidg

AZjiSfVg
- γιατί μπορεί να σου αλλάξει τη
εσόδων σου. Τα αποτελέσματα
VbZeijXaSbdj
ifdad_fVi^_Sg
ZbSfXZ^Zg  



X^V
eVfV`VWT
e^bV_UYnb
VeVXnXSg
Zaepf^d
dfXRbnb
Vede`Rb\h\


δεν χάνεις νέα σελίδα στην καθημερινότητά της μέχρι συγγενής έχει όλη την
GSbifd
HVo_Tg
OSlb\g
_V^
LVfRYdh\g
ATadj
>]\bVUnb ζωή. Ακόμη και το να αλλάξεις
δεν θα φανούν άμεσα, γιατί η
>XXZ`^_Tg
PVi[\a^lR`\

6
L`R_V
i\`





















































9
_j_`dkdfUVg
στρώμα ή να πας στη δουλειά τίποτα. σου και στον τομέα της δου- καλή διάθεση να σου σπάσει τα
VbVYZ^_bqdbiVg
eVfR``\`V
id
h\aZf^bp 


 

efpXfVaaV
Lfphdm\ λειάς. Ίσως προσαρμόζεσαι σε Αφροδίτη (πλανήτης, μεταξύ
Ίσως, αν νεύρα και να σε βοηθήσει όσο λι-
QfZg
`Z^idjfXUVg
OfUi\
6
OZiRfi\
6
LSaei\
6
LVfVh_ZjT
e
a

6

a
a


 a
a

από διαφορετικό δρόμο μπορούν
άλλων, και των οικονομικών) που
eV^YU
ng
i\b
_ViZcdlTb
adbRYV
VbiUhiVh\g 
  
e^hided^\i^_p
XSbb\h\g
νέες συνθήκες εργασίας, ίσως γότερο γίνεται. Εδώ θα χρειαστεί
NRWWVid

Gjf^V_T
e
a

6

a
a

AZjiSfV
_`Z^hiR
να σε κάνουν άλλον άνθρωπο.
βρίσκεται στο δεύτερο οίκο σου
hiV
hqXlfdbV
YZ^bR
d^_dXZbZ^V_Tg
_ViRhiVh\g αλλάζεις γραφείο ή δουλειά, να δείξεις λίγη υπομονή. Εντάξει,
OZlbped`^g
LZ^fV^rg


 (οίκος των οικονομικών) είναι
K^
_V``^iSlbZg
edj
hjaaZiSldjb 




VbVbSnh\
RYZ^Vg
Y^VadbTg όπως και να έχει πάντως υπάρ- η περίοδος μπορεί να χαρακτηρί-

@_R[^
i\`

 


=fZg
HZ^idjfXUVg

 




A\adi^_T
e^bV_d]T_\
Z_efdhnedqb
ifZ^g
XZb^Sg
Z^_Vhi^_rb
Vep
LRaZ
_^b\aVidXfRkd
idjg
V_fdViSg
K
8>]TbV


(-<
eRZ^
h^bZaR
idjg
V_fdViSg

idj
hjbifdk^R
aZ
iV
"

idj
MSbi\

 
Δίδυμοι Δύο είναι τα πράγ- χει επιτέλους κίνηση σε αυτόν ανάδρομη προς το παρόν. Άρα,
ματα που πρέπει να έχεις υπόψη
ζεται περισσότερο από υποχρε-
αυτή η περίοδος είναι περίοδος
τον τομέα, από εκεί που δεν γινό- ώσεις παρά από ανάλαφρες στιγ-
σου με τη νέα Σελήνη στις 26 ταν τίποτα το ιδιαίτερο για μεγά- μές, αλλά γιατί και εσύ να μην
«σχεδιασμού», οι απολαβές θα
του μήνα και καλό θα ήταν να λο διάστημα και είχες φρικάρει. έρθουν λίγο αργότερα.
απαλλαχθείς από τα βαρετά και
ΔΙΑΣΗΜΟΙ ΚΡΙΟΙ: Billie Holiday , 07/04/1915

Sudoku No 134

Secret Cards
B_edaeSg
idj
hiV]adq
Vep
i\ 3 9 8 5 7
AZjiSfV
ng
i\b
LSaei\
]V
ad^fR[djb

Z^h^iTf^V
i\b 6 2
\aSfV


Z^h^iTf^V
i\b 3 5 Η λύση του προηγούμενου

ZWYdaRYV
_V^
]V
^hlqdjb
X^V
i^g
VU]djhZg
-$+.120'$-
9 4 5 Συμπληρώστε το παζλ με τους αριθμούς
6 3 7 5 2 1 4 9 8
9 1 8 4 6 7 2 5 3
K^
Z_edaeSg
edj
]V
ad^fR[dbiV^ 5 2 1 8 7 από το 1 ως το 9, ώστε σε κάθε οριζόντια 4 5 2 8 9 3 1 6 7
iV
Z^h^iTf^V
ZUbV^
idj
FRhdbV 6 9 5 2 σειρά και κάθετη στήλη να εμφανίζονται 2 6 9 1 3 8 7 4 5
Of^VbiVkj``UY\
   όλοι αυτοί οι αριθμοί ΜΟΝΟ ΜΙΑ φορά. 5 7 1 2 4 6 8 3 9
inb
Cdq`V LVeVXZnfXUdj  1 5 4 Οι ίδιοι αριθμοί θα πρέπει να υπάρχουν 8 4 3 7 5 9 6 2 1

PVi[\^nRbbdj
  2 9 -όλοι από μία και μόνο φορά, επίσης- και 3 8 6 9 7 2 5 1 4

HjaeZfpedj`dg
  στα εννιά μικρότερα τετράγωνα από τα 1 9 5 6 8 4 3 7 2

7 8 3 οποία αποτελείται το παζλ. 7 2 4 3 1 5 9 8 6
78 19-25.03.2009

φωτολ:ασ λούκα
νικό

Oι Aθηναίοι
γδύνονται
για καλό σκοπό!
Οι φωτογραφίες θα δημοπρα- Σάββας Μπαλτζής, χορευτής
τηθούν σε μια μεγάλη έκθεση.
Τα έσοδα θα διατεθούν στο Φωτογραφήθηκε στις 10 Μαρτίου κατά τη διάρκεια πρόβας για την παράσταση «Τιτανικός» που σκηνοθετεί ο
Ίδρυμα «Πίστη» για Κωνσταντίνος Ρήγος και κάνει πρεμιέρα αύριο στο Εθνικό Θέατρο.
τα παιδιά που πάσχουν
από καρκίνο. «Τι είναι η Αθήνα για μένα; Πατησίων - Μεταξουργείο - Γκάζι - Πειραιώς - Γκάζι - Πειραιώς -
Μεταξουργείο - Πατησίων. Τρελή κίνηση!».