Professional Documents
Culture Documents
mladen popović
MASLAČAK I RETARD
4 godišnja doba
2
Grad.
Novo naselje.
Ljuljaška između solitera.
Okružena gomilama đubreta i građevinskog materijala.
Pacovi protrčavaju dok se Maslačak ljulja.
Smeša zvukova.
Škripa zarđale ljuljaške.
Sirene hitne pomoći, pandura i vatrogasaca. Pucnji.
Alarmi automobila.
Svađa i psovke iz zgrada oko ljuljaške.
Mix hip hopa i turbo folka.
Permanentna zvučna zavesa.
Svako malo, na scenu pada đubre. U kesi i bez nje.
3
MASLAČAK:
Bio jednom jedan pas
I uj’o kuvara.
Kuvar uz'o sekiru,
Psu glavu rascopao.
Ljudi psa sahranili
I grob mu sazidali
na kome je pisalo:
na kome je pisalo:
RETARD:
Umrla mi keva.
Duga pauza.
Maslačak prestane da se ljulja.
Ljuljaj se, jebo te!
Duga pauza.
Maslačak ćuti.
LJULJAJ SE, BRE!
Duga pauza.
Maslačak ćuti.
Pička!
Duga pauza.
Maslačak se trgne.
Sad je našla!
Duga pauza.
Maslačak klima glavom.
I šta ću sada?
Duga pauza.
Maslačak sleže ramena.
Pička!
Duga pauza.
Maslačak siđe sa ljuljaške. Pokazuje na ljuljašku.
Hej, neću da se ljuljam.
Maslačak se vraća na ljuljašku.
Hoćeš da te zaljuljam?
Maslačak klima glavom. Retard je zaljulja jako. Maslačak se smeje.
Letimooooooooo....
5
Hoćeš da te zaljuljam?
Maslačak odmahuje glavom.
Pa šta hoćeš?
Maslačak širi noge. Retard stavlja ruke u trenerku.
Maslačak se smeje.
Retard drka. Keva zove Maslačka. Maslačak miriše vetar. Retard drka i
svršava. Trpa ga u trenerku.
Zaljulja je jako.
Da poleti.
Odlazi.
Pacovi protrčavaju.
Pljušti kiša.
Pljušti lišće sa drveća. Izubijano.
Maslačak pored ljuljaške. Udiše kišu.
Nema čak ni pacova.
Vetar razbija.
Maslačak stoji pored ljuljaške sa plišanim medom, ali ljuljaške nema. Ljudi
iz Direkcije za održavanje parkova revnosno su je skinuli.
Maslačak se drži za ram ljuljaške. Peva.
Sve nervoznije.
MASLAČAK:
Pa da zapevam...
Padaj, padaj kišice,
Duvaj, duvaj vetriću,
Oblači se oblačiću,
Donesi mi sneg,
da vidim beli breg.
Pa da zapevam....
Padaj, padaj kišice,
Duvaj, duvaj vetriću,
Oblači se oblačiću,
Donesi mi sneg,
da vidim beli breg.
RETARD:
Pričao sam ti o onoj koja je ponavljala. Kad sam razvalio nastavnicu, ona
mi je pušila. Krmača!
Maslačak se smeje.
Rekla je da sam car.
Maslačak se mazi sa konstrukcijom ljuljaške.
Ne mogu da verujem da sam se i ljubio sa njom. Koj’ kreten!
Maslačak pući usne u poljubac.
Ne volim da se ljubim.
Maslačak bi da se ljubi.
Pali, bre!
Maslačak opet udahne nebo.
Ne volim da se ljubim.
Maslačak se snuždi.
Ne smem.
Maslačak pomiluje svoj vrat.
Mislim, ako ljubiš, onda voliš, jel tako?
Maslačak se nasmeje.
A ja neću da volim.
Maslačak ga ne čuje.
Ako počnem da volim, najeb’o sam, jebo te.
Maslačak je daleko.
Kapiraš?
Maslačak pokušava da poleti. Sve je bliže zemlji. Ne ume da leti.
Gde ćeš?
Maslačak zaplače. Njena suza padne na Retarda.
Jebem ti mater, znaš!
Retard se okrene i istrči.
Kiša i lišće padaju po sceni.
Keva zove Maslačka.
Viče: Dođi, kretenčino!
Maslačak otkine ruku plišanom medi.
Pacovi je zgrabe.
Maslačak se sroza na zemlju.
11
MASLAČAK:
Maslačak plače.
I nemoj više nikada da mi daješ jabuku, jesi razumela?
Maslačak briše nos rukavicom.
Mrzim kada me sažaljevaju. Nemoj nikada da me sažaljevaš, jasno?
Maslačak klimne glavom.
Koj’ sam ja kreten. Da se zajebavam ovde sa tobom.
Istrči napolje. Maslačak ostane sama. Sagne se uzme opušak jointa sa
zemlje. Stavi ga u usta. Kao da se čudi što ne gori.
Keva zove Maslačka.
Viče, dođi kretenčino...
Maslačak sedi na sankama. Sa medom bez ruke. Ima istu kretensku kapu.
Nema snega.
Iz solitera trešti neki odvratni narodnjak. Odnekud se jedva probija valcer.
Na Lepom plavom Dunavu. Iz Beča.
Ulazi Retard. Pun je energije.
Srećna ti Nova godina.
Maslačak zapljeska rukama.
Kako je bilo dobro zezanje noćas. Bio sam na trgu. A ti?
Maslačak slegne ramenima.
Buljila si u glupi televizor, a?
Maslačak veselo klima glavom.
Pa šta si gledala, jebo te?
Maslačak zaigra.
Bilo dobro,a?
Maslačak igra.
A ja bio na trgu. Cirkao pivo sa nekim likovima i progutao dva eksera.
Dali mi. I maznuo ovo.
Vadi mobilni.
Celu noć zvonio. Svi čestitaju Novu godinu nekom liku. Ja se usr’o od
smeha, i samo im kažem, puši kurac, bre, kakva nova godina.
Maslačak i dalje igra.
Kako sam odlepio. Svi su odlepili. Bila i jedna debela. Napila se, naduvala,
ko zna, jebo te. Kako sam je izvatao za sise i dupe. Ona se samo cereka,
budala. A gužva, totalno ludilo. Ne možeš da se pomeriš. A ja je vatam ko
15
lud. Sigurno je sva modra sada. Zavuko sam joj i prst u pičku. Keve mi.
Mokra, k’o da se upišala. Možda i jeste. A ona se samo cereka, budala
debela. Ima sigurno 16 godina.
Maslačak mu daje mali zamotuljak.
Šta ti je to. Poklon, a?
Maslačak klima glavom.
Doneo jebeni Deda Mraz?
Maslačak klima glavom.
Veruješ u Deda Mraza?
Maslačak klima glavom.
E, jesi stvarno opičena.
Odmotava poklon. Vadi jedan ukras za jelku.
Maznula si sa jelke, a?
Maslačak se smeje i pljeska rukama.
Pa na šta da ga okačim, bre? Na kurac?
Maslačak se smeje glasno.
E, jesi stvarno opičena. I ja sam tebi nešto doneo.
Vadi iz duksa Deda Mrazovu kapu.
Maznuo! Debeloj.
Maslačak je očarana, gleda kapu s nevericom. Stavlja je na glavu.
Jebo te, ovo ti stoji još kretenskije.
Maslačak je ponosna. On joj stavlja ukras za jelku na kapu. Počinje da se
smeje.
Ludilo. Znaš kako izgledaš. Čoveče, treba te slikati.
Maslačak je negde drugo. Ona je trenutno Deda Mraz.
Šta si se primila, bre?
Maslačak je potpuno negde drugo. Počinje da igra.
Kako je tebi lepo, jebo te. Nabiješ tu kapu na glavu i srećna si.
Zazvoni telefon. Maslačak se trgne.
Halo...Nisam ja on... Ko sam? Pa, jebeni Deda Mraz, pederu... Sisaj ga ,
bre!
Prekida vezu i smeje se, kretenski zajebano.
Koje je ovo dobro zezanje, jebo te. Nikada se nisam ovako smejao. Koji
moroni. Tako ih naložim i prekinem vezu.
Gleda sanke.
Tvoje?
Maslačak se trgne. Shvati šta je pita. Odsutno klimne glavom.
Pa, gde ti je sneg?
Maslačak pokaže nebo.
Pašće,a?
16
ZIMA,dan posle.
Baš si pička!
Maslačak slegne ramenima.
Stvarno si retardirana. Znaš kako je super kada se sankaš? Pojma nemaš,
a? Vidi, ja legnem na sanke, kapiraš? Ti legneš na mene. I pustimo se niz
ulicu. Ja vičem: BEŽI!!!!!!! Svi se skenjaju. Jebo te, kako se skenjaju! A
ti i ja letimo. Ludilo, a! Držimo se za ruke. Razbijemo sve klince. Ko ih
jebe! Samo ti i ja. Niko nema prava, jebo te, na našu ulicu! Mi smo carevi
ulice. Ti i ja!
TI I JA!
JEBO TE!
Maslačak sleže ramenima.
Pička! To si ti. Ne umeš ni da sanjaš kretenu retardirani!
Maslačak bi da ga poljubi.
Ne volim da se ljubim.
Maslačak hoće da se ljubi.
Pali bre!
Maslačak pomiluje Retarda.
Retard se skenja.
Toliko je skenjan da pobegne.
Keva zove Maslačka.
Viče: Dođi, kretenčino!
Maslačak otkine nogu medi.
Baci je.
Pacovi je zgrabe.
19
Kukurek i pčelice,
visibabe, lastice
bubamare, latice,
pacovi i stenice,
stiglo nam je proleće.
Kukurek i pčelice,
visibabe, lastice
bubamare, latice,
pacovi i stenice,
stiglo nam je proleće.
Kukurek i pčelice,
visibabe, lastice
bubamare, latice,
pacovi i stenice,
stiglo nam je proleće.
Kukurek i pčelice,
visibabe, lastice
bubamare, latice,
pacovi i stenice,
stiglo nam je proleće.
Ulazi Retrad.
Umoran.
RETARD:
Gde si mala?
20
Onda kučka kaže, nisam ja kriva. Umiremo svi. A joj kažem, puši ga! Što
si se ljubila, pizda ti materina, ako nisi htela da živiš! Što si me rodila?
Što, kučko?
Maslačak kamenjem prolazi kroz sunce Retardove kose.
Da bih te gledala sa neba, kaže kučka.
Kamenje zasvetli. Retard se propne.
Gleda u nebo.
Daleko je.
Priča sa nebom.
MASLAČAK:
Zdravo.
Retard na ljuljašci.
Go do pojasa.
Glava mu klonula na grudi.
Razvaljen je.
Ima modrice po telu.
Ulazi Maslačak.
Sa medom bez ruke i noge.
Ali sa loptom.
Ljuta je kad vidi Retarda na ljuljašci.
MASLAČAK:
To je moja ljuljaška.
Retard je ne čuje.
23
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
Jesi videla?
MASLAČAK:
Posle mama zove tatu i viče u slušalicu. Ona je i tvoja ćerka, viče. Vodi je
malo kod one tvoje govnare, nek’ i vama zagorčava život. Tata joj uvek
spusti slušalicu. Onda ona plače.
RETARD:
MASLAČAK:
Meni je žao mame. I zato hoću da budem dobra. Ali ja sam nevaljala.
RETARD:
Puna kesa, razumeš. Puna kesa, jebo te. Preko 100 komada.
MASLAČAK:
RETARD:
Razbiće me!
MASLAČAK:
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
MOLIM TE!
MASLAČAK:
...ako ti ne dam.
RETARD:
Koj si ti kreten!
MASLAČAK:
27
Kukurek i pčelice,
visibabe, lastice
bubamare, latice,
pacovi i stenice,
stiglo nam je proleće.
Kukurek i pčelice,
visibabe, lastice
bubamare, latice,
pacovi i stenice,
stiglo nam je proleće.
Kukurek i pčelice,
visibabe, lastice
bubamare, latice,
pacovi i stenice,
stiglo nam je proleće.
MASLAČAK:
Zdravo.
RETARD:
MASLAČAK:
Meda je bolestan.
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
Neću nazad.
MASLAČAK:
RETARD:
MASLAČAK:
Medo, zdravo!
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
MASLAČAK:
Meda je bolestan.
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
MASLAČAK:
Bio je lep.
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
MASLAČAK:
Najlepši.
RETARD:
30
Trpaju me. Ne znam koliko ih je, ali trpaju me. A ovi slikaju. Sevaju
blicevi. Imam bliceve u mozgu.
MASLAČAK:
RETARD:
MASLAČAK:
Poljubi me.
RETARD:
MASLAČAK:
POLJUBI!!!
RETARD:
MASLAČAK:
Zdravo.
RETARD:
Da zaradiš.
MASLAČAK:
Slušaj...
31
RETARD:
MASLAČAK:
Kažem ti zdravo.
RETARD:
Nikada više...
MASLAČAK:
ZDRAVO!
RETARD:
Da li ti mene čuješ?
MASLAČAK:
Zašto me ne čuješ?
RETARD:
MASLAČAK:
ZAŠTO ME NE ČUJEŠ?
RETARD:
MASLAČAK:
sunce ga oplodilo.
Leto se dogodilo
suncem nas pohodilo.
Žito nam je rodilo,
sunce ga oplodilo.
Leto se dogodilo
suncem nas pohodilo.
Meda mu se raduje................
Retard ustaje.
Prvi put je tišina.
Dugo se gledaju, sve dok se ne osmehnu jedno drugom.
MASLAČAK:
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
Zdravo, Maslačak.
MASLAČAK:
Zdravo.
38
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
MASLAČAK:
Zašto, Medo?
RETARD:
MASLAČAK:
Šta su ti uradili?
RETARD:
Vidiš.
MASLAČAK:
Jel' boli?
RETARD:
Boli.
MASLAČAK:
Ko su oni?
39
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
Jebi ga!
MASLAČAK:
Jebi ga!
RETARD:
Kada se vraćaš?
MASLAČAK:
Nikada.
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
Neću.
MASLAČAK:
Zašto?
RETARD:
MASLAČAK:
Pisaću ti.
RETARD:
Umeš da pišeš?
MASLAČAK:
Ja pišem snovima.
RETARD:
MASLAČAK:
Naučićeš. To je lako.
41
RETARD:
Kako?
MASLAČAK:
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
Kada?
MASLAČAK:
Noćas.
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
Kako ću ti odgovoriti?
MASLAČAK:
Svojim snovima.
42
RETARD:
Ja to ne umem.
MASLAČAK:
RETARD:
Zvala me je mama.
MASLAČAK:
Raduje ti se?
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
Dođi.
Maslačak mu prilazi.
Retard je zagrli. Poljubi je.
Ljube se dugo i nežno. Poput daha, nežno dodiruju jedno drugome lice.
To traje dugo, kao svaki rastanak.
43
MASLAČAK:
RETARD:
MASLAČAK:
RETARD:
Pomozi, Maslačak!
MASLAČAK:
RETARD:
Boli me.
MASLAČAK:
RETARD:
MASLAČAK:
44
Ostaćeš sa pacovima.
RETARD:
Maslačak je nervozna.
MASLAČAK:
RETARD:
MASLAČAK:
na kome je pisalo:
RETARD:
MOLIM TEEEEEEEEEE!!!!!
Maslačak urla.
MASLAČAK: