BOQ GIAO THONG VA CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Doe ap-Tyd nh phic QUY BINH K¥ THUAT TAM THOT VE THIET KE, THI CONG VA NGHIEM THU LOP BE TONG NHYA TAI CHE NONG TAI TRAM TRON (VOI HAM LUQNG RAP KHONG LON HON 25%) (Ban hanh kem theo Quyét dinh 36. 3*55/QD-BGTVT ngay olf thang 40 ndm 2015 cia B¢ truong BG Giao théng vin tai) 1. Pham vi dp dung 1.1. Quy dinh kf thuat nay quy dinh vé vat ligu, thiét ké, thi céng vA nghiém thu gp vt ligu bé téng nhya tai ché néng tai tram trn véi ham Iuong RAP khong lon hon 25% (ggi tit i bé tong nhya téi ché néng - BTNTCN). 1.2. Quy dinh k9 thuat ndy 4p dyng déi véi véi logi bé tong nhya chat tdi ché néng, sir dung nhya duimg dic théng thudng, véi ham lugng vat Tigu dé tai ché (RAP) khéng Ién hon 25%. 1.3. Lép BINTCN co thé sit dung dé xay dymg mat dumg méi hoje ding dé ting cudng, cai tao mgt duéng ci. 1.4. BINTCN duge phiin thanh 03 logi theo e& hat 1én nat danh dinh (chi tiét tai 4.1), pham vi sit dung pha hgp ctia cdc loi BINTCN duge quy djnh tei Bang 1. 1.5. Két cau do dyong sit dung BINTCN duge tinh todn, thiét ké theo tiéu chudn 22TCN 211-06 ho%e 22TCN 274-01. Bing 1 - Pham vi sit dung pha hgp cic logi BINTCN Quy djnh ham long RAP (%) sir dung During tir ‘During tir cip IV al Logi BTNTCN | cdp 11° tra len trexuénge? | Dw™e 0 thi | Lép mat | Lép mgt | Lop mat | Lop mat | Lop mat | Lop mat | | = BTNTSN 19. - 25 - 25 - 25 trén duéi trén, dudi én dui BINTSN 9,5 - x 20 « 20 BINTSN 12,5 | 20 25 20 25 20 25 «|Quy djnh ham lugng RAP (%) sit dung | Dung tir Duing tir ep TV | Logi BTNTCN | cdp IIL , .« tritén | trérxudng®) | Pirie a0 thj trén Lép mat | Lop mat | Lop mat | Lép mat | Lop mat | Lop mat uci trén dudi tren dui Chi thieh: &). Theo TCVN 4054: 200: 26/03/2014 cha BG GTVT. “: Theo TCXDVN 104:2007, khong bao gdm “cdc dubng chuyén dung khic”. ‘°: Chi tip dung cho duimg ep III va khong ap dung ¢ giao théng lim theo quy dioh tai Quyét dinh sé 858/QD-BGTVT ngay 5. i Voi durémg c6 quy mo 2. Tai ligu vién din 22TCN 211 : 2006 22TCN 274: 2001 TCXDVN 104:2007 TCYN 4084: 2005 TCVN 8817 : 2011 TCVN 8818: 2011 TCVN 8819 : 2011 TCVN 8820 : 2011 TCVN 7493 : 2005 TCVN 7495 : 2005 TCVN 7572-07 ; 2006 TCVN 8860-1 : 2011 TCVN 8860-2 : 2011 Ao duéng mém — Céc yéu cdu va chi din thiét ké Tiéu chudn thiét ké mat duéng mém Dung dé thj — Yéu cau thiét ké Dudng 6 té — Yéu cau thiét ké Nhi tuong nhya duimg axit — Yéu cau ky thudt va phuong phép thir Nhya dudng léng — Yéu cau ky thuat va phuong phdp thir Mat durong bé téng nhya néng — Yéu cau thi céng va nghiém thu. Hon hop bé tong nhya néng — Thiét ké theo phuong phép Marshall. Bi tum — Yéu cau ky thuat Bi tum — Phuong phép xc djnh d6 kim lin Cét ligu_bé tong va vita — Phuong phdp thi. Xac dinh 4g dm. Bé téng nhya — Phuong phap thir. Xac dinh &6 én dinh, d§ déo Marshall, Bé téng nhya ~ Phuong phip thir. Xée dinh ham 2TCVN 8860-3 : 2011 TCVN 8860-9 : 2011 TCVN 8860-10: 2011 TCWVN 8860-12: 2011 TCVN 8864 ; 2011 TCWN 8865 ; 2011 TCWN 8866: 2011 The Asphalt Institute —MS 20 AASHTO R59: 2011 Quyét dinh sé 1617/QD-BGTVT ngay 29/4/2014 cla B6 GIVT Quyét dinh sé 858/QD-BGTVT ngay 26/03/2014 cia BO GTVT Ivong nhya bing phueng phép chiét sir dung may quay li tam. Bé téng nhya — Phuong phép thir, X4c dinh thanh phan hat. BE téng nhya — Phuong phép thir, Xéc dinh 4} rong du. Be tng nhwa - Phuong phép thir, Xéc dinh d6 rong o6t ligu. Bé téng nhya — Phuong phap thit. Xac dinh do én dinh cén lai eda bé téng nhya. Mai dutmg 6 13 - Xie dinh dé bing phiing bing thude dai 3 mét. Mat dung 0 t6 — Phuong php do va danh gid xe dinh 48 bang phiing theo chi s6 d6 26 ghé quéc té IRI Mat dudng 6 té ~ Xac dinh 49 nhém mat dung bing phuong phép ric eat — Thir nghiém Asphalt Hot-Mix Recycling (Tai ché hin hgp bé téng nhya néng) Recovery of Asphalt from solution by Abson method (Thu hi nhya duéng tir dung méi theo phwrong phap Abson). Quy dinh ky thudt vé phuong phip thir d9 sau hin banh xe cia bé tong nhya xc dinh bing th bj Wheel-Tracking Huéng dan 4p dung hé théng cac tiéu chudn ky thugt hiém hanh nhim ving cutmg quan ly chat Iuong thiét ké va thi céng mat dung bé tong nhya néng déi vai ede tuyén duéng 6 t6 cé quy mé giao thong lon. 3. Thudt ngir va dinh nghia 3.1. Vat ligu thu hoi Vit ligu durge cao, béc tir mat duémg bé téng nhya of (lép bé ting nhya chit sir dung nhya diréng théng thutmg). 33.2. Vat ligu dé tai ehé - RAP (Reclaimed Asphalt Pavement) San phim thu due sau qué trinh nghién, sing vat ligu thu hdi thanh edp phéi véi ede kich e@ khde nhau. 3.3. Vite ligu méi Cac vat ligu (di dam, eat, bat khodng, nhya dong) duge bd sung vao RAP dé tao nén hén hop BINTCN 34, Cong nghé tai ché nng bé tong nhya tai tram trn (Asphalt Hot Mix Reeyeling in Plant) Céng nghé tdi sir dung mat duong bé tong nhya ci bing céch cio bée lop mit uréng bé tong nhya ci, sau 46 nghign, sang dé igo thinh RAP; RAP duge trén véi vat ligu méi theo ty 1é thiét ké tai tram ron! bé tong nhva néng chuyén dung é tg0 thinh hén hgp BINTCN théa min yéu cau ky thudt. Céng nghé nay duge thyc hign theo nhing bude sau: — Co bée vat ligu thu hai va luw arth, — Nehien, sing, tuyén tron vat ligu thu hdi thanh cae nhém cé kich c& phi hop khie nhau dé thu duge RAP: — Tr§n RAP véi céc loai vat ligu méi theo ty 18 thiét ké tai tram wn bé tong nhua nong chuyén dung dé tgo think hén hop BINTCN: ~ Vén chuyén hdn hop BINTCN ra e6ng tring va thi cong (ri, lu lén) tome ty nhur bé tng nhya chit néng truyén thing, 3.5. Mit dudng bé tong nhura tai ché nong Mit durimg (bao gdm 1 lép hoje 1 sé lép 6 chidu day quy dink) duge ché tgo tir hn hop bé tong nhya tai ché néng, 3.6. Hon bp be tng nhua i ché néng Hn hop bao aim RAP va vat ligu méi (da dim, cét, bt khong, nhya diring) 66 § I¢ phdi tn xée dinh, dirge tron véi nhaw tai tram tron bé tong nhya néng chuyén dung. 3.7. C@ hat lon nhat (Maximum Size of Aggregate) C@ sing nho nbt ma lugng lot qua eét sing dé 18 100%. Tiéu chuin nay sit dung hé sang mt yuéng ASTM dé thi sghiém thanh phan hal cét ligu va bigu thi duréng cong cp phdi theo kich c& hat cét ligu. 3.8. Ca hat lon nhat danh dinh (Nominal Maximum Size of Aggregate) (Ca sang lén nhat ma Iuong s6t rigng bit trén 6G sng dé khong ln hon 10%. 3.9. Him lurgng nhya (Asphalt Content) Lyng nhya dudng trong hén hop bg téng nbua, tinh theo phin trim cia khéi lugng hén hgp bé téng nhya (bao gdm cét ligu dé dim, cat, bét khoing, nhya duémg).3.10, Ham lng nhya téi wu (Optimum Asphalt Content) Ham Iugng nhya duge xdc dink khi thiét ké bé tng nhya, ting véi met ty 1é phéi trn cét ligu da chon, va théa min tit ca ede yéu cau ky thuat quy dinh voi cot ligu va bé tong nhya duge chi ra tai quy dinh nay. 3.11. DO réng du (Air Voids) Téng thé tich ciia tat cd cdc bot khi nhé ndm gitta cic het cdt ligu da duge bye nhya trong hén hgp bé tng nhya da dim nén. Dé réng dur duge bigu th) bing phiin trim ciia thé tich mau hén hgp bé téng nhua da dim nén. 3.12. BO réng c6t ligu (Voids in The Mineral Aggregate) ‘Thé tich cia khoding trong pilla cdc hat cét ligu cia hén hop bé téng nhya da dam nén, thé tich nay bao gdm d6 réng dir va thé tich nhya e6 higu. BG rong c6t ligu duge biéu thj bing phan trim cia thé tich miu hén hgp bé téng nhya di dim nén, 4. Phin loai va cac chi tidu k¥ thudt yéu edu vGi bé tong nhya tai ché ndng 4.1, Phan logi bé téng nhwa tai ché néng Theo c@ hat Ion nhat danh dinh, BTINTCN duge phan ra 3 loai: — B@ téng nhya chit e6 ef hat 1én nhit danh dinh 1a 9.5 mm (va c@ hat 1én nhét 14 12.5 mm), wiét tit la BINTCN 9.5 — Bé tong nhya chit tai ché néng cé 6 hat lon nbat danh din 1a 12,3 mm (va e& hat Ién nhat la 19 mm), viét tit i BINTCN 12,5; = Bé téng nhya chat tai ché néng 6 of hat lon nhdt danh dinh 14 19 mm (va c& hat 1én hat la 25 mm), viét tit [A BINTCN 19; han vé thanh phin edp phéi hdn hop cét ligu cia cac loai BINTCN duge quy dinh tgi Bang 2. Bang 2 - Cap phdi hin hgp eét litu BINTCN Quy dink BINTCN 9,5 | BTNTCN12,5 | BINTCN 19 1. CO hat fon nihat danh 95 12,5 19 dinh, mm 2. C& sang mit vuong, mm Luong lot qua sang, % khdi legng 25 | . : 100 19 - 100 90100 iF 12,5 100 90100 71286 95 90-100 74289 58578 | | 4,75 35+80 48671 3661 |‘Quy djnh BINTCN 9S | BTNTCN 12,5 | BTNTCN 19 2.36 36+63 30455 25245 Lis 25-48 2140 17333 0,600 17833 15:31 12+25 0,300 1225 11522 BHT 0,150 97 815 6-12 0,075 6=10 6+10 538 3. Chiéu diy Isp BINTCN 4e5 BT 68 hop ly (sau khi lu [én), cm 4.2. Cac chi tiéu ky thudt cha BTNTCN duge quy dinh tai Bang 3. Bang 3 — Cac chi tiéu kf thut yéu cau d6i voi BINTCN sIT Chi tiga Quy dink | Phuong phap thir 1 | Séchay dim miu 5x2 2 | PO Gndinh Marshall 60°C, 60 phat, | 3.9 | TevN-eeeo-1:2011 3 D6 déo Marshall, mm 2-4 4 | BO én dinh Marshall c6n Iai, % | 275 | Tevnss60-122011 5 D6 rong du, % 3+6 TCVN 8860-9:2011 DO rng cbt ligu (tuung ting voi dd rong du 4%), % 6 |- Co hat danh djnh lon nhdt 9,5 mm 215 TCVN 8860-10:2011 - Co hat danh dinh lon wht 12,5 mm - Covhat dan dink lon nhét 19 mm Chi thyc hign déi voi hin hop , BINTCN ding cho Iép mat trén 7 | BO sau vét hin banh xe, mm Tiéu chudn thir nghiém va tiéu cheba | ky thugt duge the hin theo Quyét dinh 56 1617/QB-BGTVT ngay 29/4/2014 cia BO GTVT,5. Cée yéu edu vé chat luyng vat ligu ding trong BINTCN 5.1. Yéu chu vé chit lngng vat ligu méi $.1.1. Da dim S..1.1, Di dim duge nghién tir dé ting, da mii. Khéng duge ding da xay tir da mde no, sa thgch sét, digp thach sét, $.1.1.2. Cée chi tiéu co ly cia dé dam phai thod mn cdc yéu cau guy dinh tai Bang 4. Bang 4 - Cae chi tidu cw ly quy djnh cho a4 dim Quy dinh Che chi titu Lép mat | Lop mae | Phwoug phap thir tren duréi 1. Cuong 46 nén cia di gbe, Mpa TCVN 7572-10: 2006 Da mac ma, bién chit 2100 280 = Dé trim tich 2380 260 2, BG hao mon khi va dép trong) <28 335 | TCVN 7572-12 : 2006 may Los Angeles, % 3, Ham Iugng hat thoi det (ty 1) <15 <18 | TCVN 7572-13: 2006 1/3) (*), % 4. Ham lung hat mém yéu, phong | <10. £15 TCVN 7572-17 : 2006 hoa , % Ham lugng hat cugi soi bj dip} 5 TCVN 7572-18 : 2006 v6 (it nhat 1 2 mat vB), % 6. DG nén dip cita cudi s6i duce : - TCVN 7372-11 : 2006 xay Vo, 9 7. Ham Iugng chung bui, bimn, sét,| <2 2 TCVN 1872. 8 : 2006 8. Ham luong sét cue, % 0,25 0,25 | TCVN 7572-8: 2006 9. DO dinh bim cia da voi nhya| > cdp3 =cdp3 TCVN 7504 : 2005 durimg, cp ‘Cha thich: (*): Sir dung sing mii vwong voi cdc kich c6 > 4,75 mm theo quy dinh tai Bang 2 dé xaie djah ham Iugng thoi det,3.1.2, Cat 5.1.2.1. Cat ding dé ché tao bé téng nhya Ia cat thién nhién, cat xay, hoc hon hgp cat thién nhién va edt xay. 5.1.2.2, Cat thign nhién khong duge lan tap chat hitu co (26, than ...). 5.1.2.3, Cait xay phii duge nghién tir d4 cd curmg d§ nén khéng nhé hon curing 46 nén cia da ding dé san xuat ra da dam 5.1.2.4, Céc chi tiéu co ly cua cat phai thea man cdc yéu cau quy dinh tai Bang 5, Bang 5 - Cac chi tiéu eo If quy djnh cho edt Chi tigu Quy dink, Phuong phip thir | 1. Mé dun dg lén (MK) 22 TCVW 7572-2: 2006 2. HG s6 duong lueng cat (ES), % AASHTO T176 - Cat thién nhién =80 = Cat xay 250 3. Him hirgng chung byi, bin, sét, % 33 TCVN 7572- § : 2006 4. Him lurgng sét cue, % <05 TCVN 7572-82006 | cataugng thcors din 96), 260 Town s860-72011 - BINTCN lim Kip mat trén 243 - BTNTCN lam lép mat dudi 240 5.1.3, B6t khodng 5.1.3.1 Bot khodng la sin phim duge nghién tir dé cde bé nat ( dé voi can xit, dolomit ...), c6 cong dé nén cia da péc 1én hon 20 MPa, tit xi baze cia 16 [uyén kim hoic IA xi ming. 5.1.3.2. Da cdc bé nit ding san xuat bot khoang phai sach, khdng ln céc tap chat hitu ce, ham lugng chung bui bin sét khéng qué 5%, 5.1.3.3. Bot khodng phai khd, toi, khong duge von hon, . Cée chi tigu co If eiia bgt khoding phai thod man cée yéu cau quy dinh taiBing 6 - Céic chi tiéu co ly quy dinh cho b§t khong ‘Chi titu Quy dink Phirong phap thir 1. Thinh phiin hat (lugng lot sang qua cdc TC¥N 7572-2: 2006 c® sing mat vuéng), % + 0,600 mm 100 = 0,300 mm 95+100 = 0,075 mm 70=100 2. DO-dm, % <10 TCVN 7572-7: 2006 3. Chi s6 déo ciia bot khoding nghién tir da <40 TCVN 4197-1995 cite bo nat, (*) % Chi thich: (+): Xie dinh gidi han chay theo phuong php Casagrande, Sit dung phin bét khodng lot qua sing lirdi mat vudng kich ci 0,425 mm dé thir nghiém giéi han chay, giéi han déo. 5.1.3.5, Khi sir dung BTNTCN cho dubng e6 quy mé giao théng lén (theo Quyét dinh s6 858/QD-BGTVT), khéng sir dyng bét khong thu hdi dé ché tao han hop BTNTCN. 5.1.4, Nhya diréng (bitum) Nhya durong diing dé ché tg0 BTNTCN 1a loai nhya duimg dic mic 60/70 thoa min cde yu cdu kf thuat quy dinh tai Théng tr s6 2772014/1T-BGTVT ngay 28/7/2014 ciia BO GTVT. 5.2, Yéu edu vé chat lugng RAP 5.2.1, RAP phai toi xp, khéng vén cyc. 5.2.3. Nhwa duémg oii va edt ligu cd trong RAP cé tinh chat co ly théa man cdc yeu cau tai Bang 7. Trong trudng hyp vat ligu thu hdi khéng thoa man cde quy dinh tai Bang 7 thi chi nén sir dung vat ligu nay cho lép méng. Bang 7 — Yéu edu tinh chit co ly eaia nhya during va edt ligu . cé trong RAP Quy dink Lop mat trén stT Chi tiéu Phuong phap thir D6 kim hin cia nhya duong a 1 | céve6 trong RAP (thu hdi theo >10 TCVN 7495 : 2005 tigu chuin AASHTO deQuy dink sTT Chi tiéu Lépmat | Lépmgt | Phwong phap thir trén dudi |RS9:2011), 25°C, 110mm 2 |Dohaomdn Los Angeles, % | <5 eas TCYN 7572- a - 12 :2006 : | Ham long hat mém yéu, | TCVN 7572- 3 | phong héa, % =10 =15 17 :2006 6. Didu tra, khdo sat mat dudng ed, xac dinh chat lugng vat ligu thu hoi 6.1. Thu thap h6 so hoan céng cla mat dong cii, tién hanh phan logi mat duéng bé tng nhya thanh cdc doan tuong d6i déng nbdt vé vat ligu bé tong nhya (thi gian thi cOng, kich thurde danh dinh lon nhat, him Iwong nha, nguén gée cét liga, chiéu day lop, ...); thi sat hign trudmg dé phan dogn déng nit (cn oi theo tinh trang hu hng mat dudng). 6.2. Trén méi doan dng nhat, tién hanh lay tdi thidu 03 miu bé tong nhya dé thi nghiém xée dinh cde chi tiéu k¥ thudt theo quy éinh tai 6.1 va Bang 7. 7. Thiét ké hon hop BTNTCN, 7.1. Mye dich cia céng tic thi ja tim ra duge ty 1é phdi hop cdc thanh phin bao gém vat ligu mei (dd, edi, b6t khodng, nhya duimg) va RAP dé tgo ra hon hop BTNTCN théa man cée chi tigu & Bing 2 va Bang 3. 7.2. Trinh ty thiét ké theo quy dinh tai Phy Iue A, bao gm cde bude chinh sau: -_ Bude 1- Thi nghiém xdc dinh cdc chi tiéu k¥ thugt cla RAP = Bude 2- Thiét ké duéng cong c4p phéi cét ligu - Bude 3 - Xac dinh tong ham lugng nhya dy kién cho hon hop BTINTCN - Bude 4~- Xéc dinh ham Iugng nhua dung méi + Buse 5 - Thiét ké t6i uu hén hop BTNTCN theo phuong phip Marshall theo hung din tai TCVN 8820:2011. 8. Cio béc, thu hi, nghién sing va lu tri RAP 8.1. Cao béc, thu hai RAP 8.1.1. Trude khi cao béc thu héi RAP, mit dug cin phai durge vg sinh sach s& dim béo mit dudng khéng bi ln tap chat, rac, bin sét. 8.1.2. Mat duréng durge cao, béc bang cdc thiét bj chuyén dung. 8.1.3. DB} siu cio, bée cin phai digu chinh sao cho cio, bée lop mat dudmg ding theo thiet ké.quyét dinh cia Chis dau ter c6 thé in hanh trén 1ép vat At duimg, 8.1.4. Tiy theo chat lugng mat duong cil thu hai 1, 2 hoe 3 lép. Vide cio, bée chi nhya, khéng edo, béc Iép cp phdi dé dim. thé cao, béc riéng 1é timg lép dé phan loai vat ligu thu hoi dim bao tinh, Tuy nhién cling c@ thé cdo, béc 2-3 lop/luot dé tidt kigm chi phi. 8.1.6. RAP duge vin chuyén va tip ket vé kho bai. 8.2. Nghién, sang RAP 8.2.1, Céng nghé nghién sang, lu tris RAP it nhdt phai gim 4 bude: sing so clip, Hinh 1 - So dé edng nghé nghién sing RAP 8.2.2. Tay theo diéu kign 6 thé sit dung mét s6 loai may nghién sau dé nghi RAP nhur may nghién dang bia, méy dap nghién (milling type breaker), may nghién in (roller), may nghién trye ngang (HSI — Horizontal Shaft Impactors). ‘Nén sir dung may nghién tryc ngang (HSI - Horizontal Shaft Impactors) dé nghién RAP dé RAP co chit Iwong tot nhat. 8.2.3. Hon hop RAP duge phan thanh ede nhém hat ¢6 ed hat danh dinh kin nhét ja 19 mm, 12.5 mm va 9.5 mm. 8.3. Lau tir RAP 83.1. RAP duge liu tit rigng bigt trong cic kho bai eé mai che dé trinh anh hwéng cia thai tiét va moi trang. $.3.2. Chieu cao ding RAP khéng vot qua 3m dé han ché sy két dinh cla RAP ‘bai dp lye gitta cdc hat va nhigt dé méi trudng 9, Sin xudt BTNTCN tai tram tron 9,1. Yéu clu vé mat bing, kho chita, khu vue tp két vat ligu WToan bg khu vue tram tn ché tgo hin hop bé tng nhya phai dam bio vg méi truémg, thodt nude tét, mat bing sach s@ dé git cho vat liéu durge sach va khé rao, 9.1.2, Khu vye tap két da dam, cat ciia tram tron phai di rong, ho cap Tigu cho tréng siy ella may tron can cé mai che mua, Dé dim va edt phai duge ngin edch dé khéng [an sang nhau, khéng sir dung vat ligu bj tron lan. 9.1.3, Kho chita bét khodng: B6t kho’ng phai cé kho chia riéng, nén kho phai cao rio, dm bio bét khosng khdng bj 4m hode suy gidm chat Iugng trong qui trinh fu tri. 9.1.4, Khu vye dun, chita nhya dug phai e6 mai che. 9.1.5, RAP duge lira trit theo quy dinh tgi 8.3. tram tran 9.2.1, Sir dung tram tron kiéu chu ky hoge tram trén lign tye dé san xudt hdn hop BTNTCN. Yéu cau chung ddi v6i ca 2 loai tram nay phai co bi diéu khién, c6 tinh nding kf thugt va cng sudt phi hgp, dim bio vé sinh mdi tring, dim bao kha nang san xuat 6n djnh vé chat lung voi dung sai cho phép so v6i céng thire ché tao hén hop bé tang nhwa theo qui dinh tai Bang 8. Bang 8 — Dung sai cho phép so véi céng thie ché to hin hyp BTNTCN | Chi teu Dung sai cho phép (%) | Cp phdi hat oft ligu r = z T | Lugng tot qua sang |- Cor hat tom nbét (Dag) ea 0 | nog ting: véi ede e& | logi bé tng nhua ia = 125 villdn hon ae - 9,5 va4,75 - + 236 va 118 =e ~ 0,600 va 0,300 +5 | = 0,150 va 0,073 te Ham lugng nhya duémg (% thea téng khéi Ivang hon hop) 9.2.2, Béi voi ca 2 tram tron phéi 6 hé théng cfip ligu RAP (phéu RAP) dé dua RAP vao budng tron. Hé théng cap ligu RAP phai dim bio ede yeu clu ky thugt, c6 thiét bj didu khién dé dim bao dua RAP vio budng tron diing thoi diém va ti Ie thiet ke, dim bao chat Irgng BINTCN. Sai s6 cho phép ein dinh Iuong ela RAP la< 5%, - Béi v6i tram tr6n chu kj: RAP duge dua thing vo budng trén tir phéu RAP théng qua hé théng bang tai (Hinh 2). £03 2Silo a Hinh 2 Tram tr$n chu ky ding cho BTNTCN - Déi véi tram tron lign tue: RAP duge dua vao doan gitta budng trén tir phéu RAP théng qua hé théng bing tii. RAP chi tiép xiic voi cét liéu ndng duge chuyén ra tir 16 dét, khong tiép xtc tryc tiép trong budng dét (Hinh 3), Hinh 3 — Tram trdn lién tue ding cho BINTCN9.2.3. Hé théng loc byi phai dam bao dap img duge mite 49 xr Li lwong khi byi thoat ra tai buéng tron o nhiét d6 cao khi RAP tiép xtc véi cét ligu néng. 9.3. San xudt hn hyp BINTCN 9.3.1. Sa dé céng nghé ché tao hén hgp phai tuan theo ding quy dinh trong ban hung din kj thuat cia tram tron, 9.3.2. Vide san xudt hén hgp bé tong nhya phai tuan theo ding cng thie ché tao han hop bé téng nhya da duge lap. 9.3.3. Dung sai cho phép ciia cp phdi hgt cét ligu va him lugng nhya diréng ola hgp BTNTCN khi ra khdi thing trén tai tram tron so véi cng thite che tao hi han hop BINTCN khéng durge virgt qué gid tr quy djnh tai Bang 8. 9.3.4. Hén hop BINTCN sin xuat ra phai théa man ede chi tiéu ky thuat yéu edu véi bé tng nhya quy dinh tai Bing 3. 9.3.5. Nhiét d6 nhya duimg khi nau so b@ nim trong pham vi 80-100°C dé bom dén thiét bj ndu nhya duéng, 9.3.6. Nhigt 49 nhya duimg khi chuyén lén thing dong eita may tron duge chon tuong (mg véi d6 nhét cia nhya duong khoang 0,2 Pa.s. Nhiét 49 nay thuemg nim trong khong nhiét d quy dinh khi trn hén hop trong thing trn (Bang 10). 9.3.7. Chi duge chia nhya duéng trong pham vi 75%-80% dung tich thing nau nhya dung trong khi nau. 9.3.8, Phai cin so bé cac c6 da dim va cat 6 thiét bj cp ligu trude khi dua vao tréng sdy, véi dung sai cho phép + 5%. 9.3.9. Nhiét 46 cla hén hyp RAP va edt ligu bd sung khi ra khéi tréng s4y cao hon nhiét dé tron hdn hop khéng qua 15 °C. 9.3.10, Nhigt d say néng cia cét liéu bd ‘sung duge Iya chon sao cho hén hop RAP va cot ligu bo sung khi ra khéi trong say théa mn quy djnh tai 9.3.9. Gid trj nhigt d6 cy thé duge xc dinh théng qua céng tac trén va thi cng thi diém, can cir vio him long RAP str dung va dé 4m thyc té cia RAP, gid tr} tham khio tai Bang 9. Dé 4m cita cét ligu bd sung khi ra khéi tring sdy phai nhé hon 0,5%. Bang 9—Nhi¢t 40 say nong cét ligu bé sung Ham lwgng RAP sir dung, He Nhiét d9 sy néng % khdi lrgng | DO im RAP, % * o hin hgp BINTCN poe cit ligu bd sung, °C 0 180 + 185 185+ 190 | 10 2 | 190+ 195 3 195 +200 20 oO 200+ 210Ham Iugng RAP sir dung, Fans % Khoi lugng bo im RAP, % ame ak hin hyp BINTCN a 1 205 +215 2 210+ 220 3 215 +225 ] 0 210+ 220 1 215 +225 25 2 220+ 230 a 225 +235 Chai thieh: Déi véi hn hop BTNTCN cé ham lugng RAP sit dung va dé dm RAP khong tring véi cdc gia tr] ghi trong bang thi sir dung phuong phdp nOi suy dé Iya chon gid tri nhigt d6 cho pha hop. 9.3.11. Bot khodng ¢ dang ngudi sau khi edn dong, duge dura true tiép vao thing tron. 9.3.12. Déi voi tram tron chu ky 9.3.12.1, Cat ligu dé méi durge chita trong phéu ngudi, qua hé théng bang tai trong say, dét néng din nhigt dé cai dit trude ty thuge vao ham long va dé am RAP (khong tir 180 °C dén 250 °C) va dua lén hé théng sing qua hé théng bing truyén. Cét ligu da sau khi sing sé duge phn logi va chita trong céc phéu ndng. Tuy theo ti 1 phoi tron duge cai dt, da tir phéu_ nong duge xa xuong budng tron va tron, déu trong thoi gian tir 10 gidy dén 15 gidy (ty theo hudmg dn cia nha sn xuat tram tron). 9.3.12.2. RAP tir phéu cap ligu RAP qua hé théng bang tai di vao budng trén va irOn chung voi cét ligu di trong thei gian tir 10 gidy dén 15 giay. Khi do nhiét lugng e6 trong da sé eung cp va im néng RAP trong budng tron. 9.3.12.3. Bot khodng vi nha duimg néng lie nay efing durge dra vio bung tron va tron dau. 9.3.12.4, Téng thai gian tron mdi mé tir 45 gidy dén 60 gidy. Thoi gian tron duge diéu chinh phi hop trén co so xem xét két qua san xuat thir va rai thi. 9.3.13, Déi voi tram tron Hién tue 93.13.1, So dé céng nghé tuan theo hung dan ky thudt ca nha san xuat 9.3.13.2, RAP phai duge diéu chinh tée d6 vio budng tron phi hgp dé dam bao ding ti 1 cng thie phéi tron vat ligu. 9,313.3. Cét ligu dé mei durge dun néng dén nist do twong -br nhu muc 9.3.10 toy vio ti 1 RAP str dung va dé dim eda RAP, Nhigt 43 edt Liéu duge kiém sodt lién tuc bang hé théng cam bién ty dng trong buéng tron. 15 a |9.3.14, Nhiét d hn hp trong budng trn va nhiét d6 hn hgp khi xd vo thing xe dugc quy dinh tai Bang 10, 10, Thi cdng Isp BINTCN 10.1 Phdi hgp cde cGng viée trong qué trinh thi céng, 10.1.1 Phai dam bao nhip nhang hoat dong cla tram trn, phuong tién van chuyén hén hep ra hign trig, thiét bj rai va phuong tign Iu lén, Can dim bao nang suat tram tron bé téng nhya phir hop véi nding suat cia may rai, Khi ting. nang sudt cia tram trén thap, clin bé sung tram trdn hode dit hang & mat sé tram trén lan edn noi 10.1.2 Khoang cach gitta cdc tram trn va hién trig thi céng phai xem xét efn than sao cho hén hop bé tong nhya khi duge van chuyén dén hign trang dim bao nhigt d6 quy dinh tai Bang 10. Bang 10 — Nhigt d6 quy dinh cia hén hgp BTINTCN tong ding véi giai dogn thi cong ' . Nhift dé ctia hin hop Gini dogn thi céng BINTCN,'C 1. Tron hén hop trong budng tron 1504160 2, Xa hOn hap vio thiing xe 6 td (hoge phuong tign van chuyén khie) iaeerss 3. Dé hén hop tir xe 6 t6 vao phéu may rai 2125 4. Bat du lu ken 2120 $. Két thire lu ln (lu Ién khéng higu qua néu nhigt 30 446 thap hon gid tri quy dinh) = 6. Nhigt 46 thi nghiém tae mdu Marshall: - Trén miu 150+155 + Dam tao miu 140-145 |7. Khong nhigt d@ Iu lén bé tng nwa e6 higu qua nike 135+110 10,2 Yéu cau vé diéu kién thi céng 10.2.1 Chi duge thi cng 6p bé tng nha khi nbiét dO khong khi lén hon 15°C. Khdng duge thi e6ng khi troi mua hoc e6 thé mua. 10.2.2 Cn dam bao c6ng tdc rai va Iu lén duge hodn thign vdo ban ngiy. Trung. hop de bit phii thi céng vio ban dém, phai c6 dii thiét bj chiéu séng dé dim bio chit lugng va an toan trong qué trinh thi céng va duge Tu vin gidm sat chap thudn. 1610.3 Yéu cdu vé doan thi céng thir 10.3.1 Trude khi thi edng dai tra hoje khi sit dung mot logi bé téng nhya khée, phai tién hanh thi cong thir mot doan dé kiém tra va xe dinh cong nghé thi cong lam co sé 4p dung cho thi cOng dai tra. Doan thi céng thir phdi e6- chigu dai t6i thiéu 100 m, chiéu rang tdi thiéu 2 vet méy ri. Doan thi cong thir dirge chon ngay trén cOng trinh s@ thi cOng dai tra hoc trén cng trinh o6 tinh chét wong ty. 10.3.2. $6 ligu thu duge sau khi rai thir s@ 1d co sé dé chinh sita (néu ¢8) va chip thufin dé thi céng dai tra. Cac sé ligu chap thudn bao gom: ~ Céng thite ché tao han hop bé tong nhua (theo mue 7); Phuong din va cng nghé thi cng: loai vat ligu tuéi dinh bam, hoge thém bam; ty 1g tudi dinh bam, hoac thdm bam; théri gian cho phép rai lép bé tong nhwa sau khi tui vat ligu dinh bim hoge tham bam; chiéu day rai lop bé tong nhya chura Tu Jén; nhigt 49 rai; nhiét 49 Iu lan bit ddu va két thic; so dé lu In cia ede logi lu khée nhau, so hugt lu cin thiét; dé chit lu lén; dé bing phiing; dé nhim bé ‘mit sau khi thi céng.. 10.3.3 Néu doan thi céng thir chua wie duge chat long yéu eau thi phai lam mot doan thir khac, voi sy dieu chinh lai céng thite ché tao hon hgp bé téng nhya, céng nghé thi céng cho dén khi dat dirge chat lung yéu cau. 10.4 Chuan bj mit bing 10.4.1 Phai lim sgch byi bin va vat ligu khong thich hgp roi vai trén bé mat sé rai bé tng nhya lén bang may quét, méy théi, vai phun mde (néu edn) va bit ‘bude phdi hong khd. BE mgt chufin bj phai rong hen sang méi phia 1é duromg it nhat 14 20 em so véi be rong sé duge tudi thim bam hode dinh bam. 10.4.2 Trude khi rai bé tng nhya trén mat dudng cit phai tién hanh cng tie stra chita ché 161 Jém, va 6 ga, bi vénh mat. Néu ding hén hgp di nhya rai ngugi hoje bé téng nhya rai ngudi dé sita chita thi phai hodn thanh trade it nhat 15 ngiy, néu ding bé téng nhya rai néng thi phai hon thinh truéc it nhit 1 ngay. 10.4.3 Bé mat chuan bi, hoae [a mat cua lp méng hay duimg s& rai phai bio dim eao dé, 46 bing phing, dé dé cdc sai s6 nim trong pham vi cho phép ma cdc tiéu cht quy dinh, 10.4.4. Tudi vit ligu thdm bim hoge dinh bam: trade khi rai bé téng nhya phi ti vat ligu thim bam hode dink bam. 104.41 Tuéi vt ligu thim bém: tuéi trén mat ede [dp méng khéng ding nha (cap phéi da dam, cdp phéi da gia c6 xi mang...), tuy thude, trang thai bé mit (kin hay hé) ma tudi vat ligu tham bam voi ty Ié tir 0,5 livim’ dén 1,3 lium? Ding nhya long déng die vira MC30, hoge MC70 (TCVN 8818-1:2011) dé tui tham: bam. Nhiét 46 tuoi tham bam: voi MC30 [a 45°C +10°C, vai MC70 14 70°C £10°C. Thoi gian tir lic tudi thim bam dén khi rai lop bé tong nhya phai dit dé it cia ldp dudi cia mat ngang, d6 dée doe voi ky thuat tong ung da 17nhya long kip thdm siu xuéng lép méng 46 $-10 mm va di dé cho dau nhe bay hoi, do Tu van gidm sat quyét dinh, théng thudng sau khodng | ngay. 10.4.4.2. Tusi vét ligu dinh bam: tuéi trén mat dung nya cil, trén cdc lop méng cé str dung nhya duémg (hn hep da nhya, thém nhéip nhya, lang nhya ...) hodc trén mat lép bé tong nhya a rai, Tay thudc trang thai bé mat (kinh hay hé) e tui tho mit dung efi ma urd vét ligu dinh bam vai tf I phil hyp. Ding ni nrong, cationic phn tich chim CSSI-h (TCVN 8817-1: 2011) véi ty Ie ti 0,3 ein dén 0,6 liv'm’, e6 thé pha thém nude sach vao nhil twong (ty 1¢ 1/2 nude, 1/2 nh tong) va qudy déu rude khi tuéi. Hoge ding nhua ling déng dje nhanh RC70 (TCVN 8818-1:2011) voi ty 16 tir 0,3 I 05 litim? dé tuéi dink bam, Thai gian tir lite tdi dink bim dén khi rai lép bé tong nhya phai da (48 nhi tuong CSS1-h kip phan tich hoac dé nhya long RC70 kip déng dic) va. do Tr van gidm sat quyét dinh, théng thuéng sau it nhat 14 4 gid, Trutmg hop thi cng vo ban dém hode thai tiét dm wot, cé thé ding nhoi tong phan tach nhanh CRS- 1 (DCVN 8817-1: 2011) voi ty 16 tir 0,3 Livi? dén 0,5 liv’ dé tudi dinh bam, 10.4.3 Chi duge ding thiét bj chuyén dung cé kha nang kiém sodt duge lidu long va nhiét 49 eda nhya tuéi dinh bim hode thim bam. Khéng duge ding dung cy thi cong de tuéi. 10.4.6 Chi duge tudi dinh bam hode tham bam khi bé mat di duge chuin bj day dl theo quy dink tai 10.4.1, 10.4.2 va 10.4.3. Khang drge tdi Khi c6 gi6 to, tro mua, sip cé con mua. Vat ligu tuéi dink bam hoc thém bam pbai phit du trén bé mat, chd nao thiéu phai tudi bd sung bling thiét bi phun cim tay, chd ndo thira phai durge gat bd. 10.4.7 Phai dinh vi ti va cao d6 hai mép mat duimg_ ding véi thiét ké. Kiém tra cao dé bing miy eao dae. Khi ed da via & hai bén edn danh dau d6 eao. rij vA quét lép nhyza long (hod nhii tuong) vio thanh da via. 10.4.8 Khi dung may rai cé b6 phan ty déng diéu chinh cao dé lie rai, cn chudn bj can than cdc dung chudn (hod cing day chudn that thiing, that eling doc theo mép mat dung va dai sé rai, hoge dat thanh dim Kim dudng chudn, sau khi da ego dae chinh xac doc theo mit duimg va mép ca dai s® rai). Kiém tra cao a> bing may cao dge. Khi lip dt h§ théng cao 49 chudn cho méy rai phi tuin thi diy dO huGng din ef nha sin xudt thiét bi va phai dim bao céc cim bién lim vide én dinh vdi hé thing cao d6 chuin nay. 10.5. Van chuyén hén hgp bé tong nhya 10.5.1 Ding 6 t6 ty dé van chuyén hén hop bé tong nhya. Chon 6 t6 ¢6 tong tai A s6 lugng pha hop véi cong suat otia tram tron, cia may rai va cy li van chuyén, bao dim sy lién tue, nhip nhang ded khdu. 10.5.2 Cdn phai e6 ké hoach van chuyén phi hgp sao cho nhiét 6 cla hén hp dén noi rii khéng thap hon quy djnh tai Bang 10, 10.5.3. Thing xe van chuyén hén hop bé ting nhya phai kin, sach, due phun ddu mét lp méng dung dich xa phong (hode cdc logi dau chéng dinh bam) vao thinh 8va diy thing, Khong duge ding diu maziit, diu diezen hay ede dung méi lim hoa tan nhya dung dé quét lén day va thinh thing xe. Xe phai c6 bat che phi. 10.5.4 Méi chuyén 6 t6 van chuyén hén hgp bé tng nhya khi rdi tram tron phiii ed phiéu xudt xuéng ghi rd nhigt dO hén hop, khdi long, chat long hén hop (danh gid bing mit vé d} déng déu), thai diém xe rivi tram trOn, noi xe sé d ngueti Lai xe. 10.5.5 Trréc khi dé hén hop bé tong nla vao phéu may radi phai kiém tra nhigt dé hdn hop bing nhiét ké, Néu nhiét 9 hdn hop thap hon nhigt 46 nho nbat quy dinh cho cng doan dé hén hgp tir xe 6 t8 vdo phéu may rai (xem Bang 10) thi phai loai bé. 10.6 Rai hn hop bé tng nhya 8.6.1 Hén hgp bé tng nhwa duoc rai bing may chuyén ding, nén ding may rai c6 h@ théng dieu chinh cao dQ ty dng. Trir nhing ché hep cue bd khong rai duge bing may thi cho phép rai thi cong va tudn theo quy dinh tai 10.6.13. 10.6.2 Tuy theo bé réng mit dung, nén ding 2 (hoc 3) may rai hogt dng dong thai trén 2 (hoc 3) vét rai, Cc may rai phai di céch nhau 10 dén 20 m, Truong, hop ding mét may ri, winh ty rai phi duge td chite sao cho khoing céch gia ede diém cudi cla cae vét rai trong ngay 14 ngin nhat. 10.6.3. Truéc khi rai phai dét néng tim 1a, guéng xoan, 10.6.4 © t8 ché hén hop bé tong nhya di lui ti phEu may rai, banh xe tiép xe déu va nhe nhing vdi 2 trye lan cia may rai. Sau 46 digu khién cho thing ben 46 ti tir hén hop xudng gitia phéu may rai. Xe dé s6 0, may rai sé day 6 16 tir tir ve phia trrde cling may rai, Khi hén hop b téng nhya da phan déu doc theo guéng xodin cia may rai vA ngap toi 2/3 chiéu cao guéng xodn thi may rai tién ve phia tnrée theo vét quy dinh. Trong qua trinh rai luén git cho hén hgp thurmg xuyén ngiip 2/3 chiéu eao guing xoin. 10.6.5 Trong suét thoi gian rai hdn hop bé tng nhya bat bude phai dé thanh dam (hodc bé phan chan dong trén tim 1a) tia may rai hndn hogt dong. 10.6,6 Tuy bé diy cia l6p rai va ning suat cia may ma chon téc 46 tia may rai cho thich hep dé khéng xay ra hign tugng bé m§t bj nit né, bj xé rich hoge khéng déu din. Téc dé rai phai duge Tu van giém sit chip thud va phai durge gitt ding trong sudt qué trinh rai. 10.6.7. Phai thuéng xuyén ding thuén sat di-danh ddu dé kiém tra be day rai. BGi véi may khong c6 b6 phin tyr dng didu chinh thi vgn tay nang (hay ha) tam la tir tir dé chidu day lop bé tong nhya khéng bj thay di d6t ngot. 10.6.8. Khi may rai Kim vige, bé tri eng nhan cm dung cy theo may dé lam cae viée sau: = Lay hén hop hat nhé tir trong phéu miy té phi rai think lop mong doe theo méi ndi, san déu cdc ché 181 16m, r6 cla méi néi trude khi lu len; 19