Professional Documents
Culture Documents
Type 838X.XX - XXXX S/N Yyyyyy-Zzz - 16/16 Range - 1... 9 Bar-G - Max.: 20 Bar Us (1) 15... 30V DC - Us (3) - Out (2) - SP1 (4) - SP2
Type 838X.XX - XXXX S/N Yyyyyy-Zzz - 16/16 Range - 1... 9 Bar-G - Max.: 20 Bar Us (1) 15... 30V DC - Us (3) - Out (2) - SP1 (4) - SP2
Technical specification
Mounting torque: 15 ... 20 Nm
Ambient temperature: – 25°C ... +85°C
Media temperature: – 25°C ... +85°C
Protection: IP67
Display pressure unit: bar, psi, MPa, kPa, mWC, mmWC, inchWC, %, user scale
Switching current: Max. 0.5 A per switching output
Parametrisation: With 3 buttons and menu navigation or via NFC - Smartphone App Sensor Master by Trafag AG
Type 838X.XX.XXXX
SWITZERLAND
Electrical connection
M12x1 M12x1
Designation
5-pole 4-pole
Type code 838X.XX.XXXX.35 838X.XX.XXXX.32
3 2
5 3 2
Pin configuration
4 4
1 1
www.trafag.com
Connection of the measuring equipment 4...20mA: min./max resistor vs. supply voltage @ Pmax = 100%
1200
R max @ 85°C
Us + 1000
P P US+
Out I
SP2 SP1, SP2
RL 600
Shield *** )
earth US –
400
ü
pressure measuring device
15 ... 20 Nm Internal memory damage occurred
FE2P Execute a factory reset. If the recovery is not successful, replace the
pressure measuring device
NFC communication was not successful
EnFc Try again to communicate again. If the error persists, replace the
pressure measuring device
Zero-set out of range
The measured pressure value is outside of the valid range for the zero-set function
E.0FC Press [Enter] on the measuring device to reset the error indication
This error indication does not appear when performing the zero-set function by
means of the Sensor Master App (Android smartphone)
Switching output functions
P P P
SP
SP FH
rP
rP FL
t t t
ON ON
ON
Hno Fno Hno
OFF OFF
OFF
ON ON
ON
Hnc
Hnc Fnc OFF
OFF OFF
dS dr
www.trafag.com
Dimensions
(15)
43.5
335° max. 2.5 Nm
30
M12x1
ø 5.3 (2x)
343° max. 5 Nm
93
20±0.1
Ø 43
30
F82054
45.5
54 ... 60
~Ø20
SW27 / Ø 29.5
Ø 32
48
838X.XX.XXXX.35/32.XX.XX 838X.XX.XXXX.XX.XX.33
EN837
G1/4"
G1/4“
Ø9.5
Ø6
Ø5
Ø21
Ø5.05x3U
12.5
int. damping 2
EN837
G1/4"
M5x7
DIN3869
Ø 0.5
G1/2“
Seal
Ø 29.5
Ø29.5
SW27
20
SW27
4
Ø29.5
SW27
DIN3869
Seal
Ø5.05x3U
DIN6149-2
Ø5.05x3U
1/4" NPT
DIN3858
DIN3852-E
Ø 29.5
1/2" NPT
Ø5.05x3U
M14x1.5
Ø 29.5
Ø 29.5
SW27
SW27
M5x7
M5x7
Ø29.5
Seal
SW27
SW27
M5x7
R1/4"
Ø29.5
SW27
M5x7
G1/2"
M5x7
DIN3869
10
9 2.3 7/16"-20UNF SAE J512
13.5 2.3 14.5
Ø20
M5x7
7/16"-20UNF
7/16“-20UNF
SAE4 (J1926)
SAE6 (J1926)
9/16"-18UNF
1.5
DIN3866
Ø5.05x3U
Ø 29.5
SW27
8.6
Ø29.5
SW27
M5x7
11.5
16
Bore 2.8
M 2:1
G3/4"
Ø11.3 ... Ø12.5
30°
G3/4"
G3/4"
Ra1.6
R1
16
Ø 23 H8
Ø 23
O-Ring Ø 50
Ø20x1.5
Ø 33.8
SW32
www.trafag.com
Operating menu
Base Display unit indication actual value Description Value range
pq
SP1 value pq Switch point SP1 (Hysteresis) or Window high FH1 SP1 > rP1, FH1 > FL1
pq Hysteresis ≥ 1 % FS
rP1 value pq Reset point rP1 (Hysteresis) or Window low FL1 rP1 < SP1, FL1 < FH1
pq
Hysteresis ≥ 1 % FS
SP2 value SP2 > rP2, FH2 > FL2
pq Switch point SP2 (Hysteresis) or Window high FH2
pq
Hysteresis ≥ 1 % FS
rP2< SP2, FL2 < FH2
rP2 value pq Reset point rP2 (Hysteresis) or Window low FL2
pq
Hysteresis ≥ 1 % FS
EF rES function pq Reset to factory settings
pq
0SEt function pq Zero set, offset correction 1) ± 2 % FS
pq
dS1 value pq Switching delay time for SP1/FH1 0.01 ... 99.99s
pq
dr1 value pq Switching delay time for rP1/FL1 0.01 ... 99.99s
www.trafag.com
parameter list or value pw