Temporary and Preliminary Notices

Page 1 of 94
TEMPORARY AND PRELIMINARY NOTICES

In Force 11 June 2021
(Former In Force List dated 4 June 2021 is cancelled)
Cancelled Notices
Area Notice No.
2 5183(T)/20, 744(T)/21, 1064(T)/21, 1571(T)/21, 1817(P)/21, 2087(T)/21
3 556(P)/21
1070(T)/19, 1959(T)/20, 4641(T)/20, 4672(P)/20, 6305(T)/20, 575(T)/21, 580(P)/21, 1214
4
(T)/21, 1704(T)/21, 1871(T)/21, 1889(T)/21, 2071(T)/21
5 5541(T)/19, 442(P)/20, 451(T)/20, 2223(P)/21
6 3270(P)/16, 5297(P)/16, 2083(P)/18, 534(P)/19, 4162(P)/20, 4393(T)/20, 2227(P)/21
1978(P)/16, 2172(P)/16, 2640(P)/16, 3102(P)/16, 6529(P)/16, 1046(P)/17, 1260(P)/17, 1419
(P)/17, 1854(P)/17, 1966(P)/17, 2221(P)/17, 3363(P)/17, 4311(P)/17, 4403(P)/17, 5058
(P)/17, 5788(P)/17, 236(P)/18, 1027(P)/18, 1676(P)/18, 2084(P)/18, 2384(P)/18, 3086(P)/18,
4297(P)/18, 4429(P)/18, 4430(P)/18, 4536(T)/18, 5134(P)/18, 5141(P)/18, 5605(P)/18, 65
8
(P)/19, 1218(P)/19, 1231(P)/19, 1649(P)/19, 1845(P)/19, 1846(P)/19, 2144(P)/19, 2199
(P)/19, 2432(P)/19, 2717(P)/19, 4085(P)/19, 4672(P)/19, 4674(P)/19, 4719(P)/19, 5442
(P)/19, 5447(P)/19, 5463(P)/19, 5794(P)/19, 6311(T)/19, 513(P)/20, 1294(P)/20, 2139(P)/20,
2257(P)/20, 3069(P)/20, 3109(P)/20, 3147(P)/20, 747(P)/21, 1427(P)/21, 1898(P)/21
4221(P)/15, 4753(P)/15, 1084(P)/16, 4227(P)/16, 4457(P)/16, 875(P)/17, 5782(P)/17, 4993
9
(P)/20
11 1946(T)/19, 2185(T)/19
12 5860(P)/19, 283(T)/21
13 3164(T)/20
2135(P)/19, 4205(T)/20, 1461(T)/21, 1649(P)/21, 1804(P)/21, 1825(P)/21, 1832(P)/21, 2306
14
(T)/21
3873(T)/10, 2267(T)/19, 4033(T)/19, 2596(T)/20, 5264(T)/20, 369(T)/21, 1445(T)/21, 1545
15
(T)/21
16 1680(P)/21, 2150(P)/21
17 3926(P)/20
4467(P)/17, 4215(T)/18, 6448(T)/19, 732(T)/20, 2899(T)/20, 6204(T)/20, 94(T)/21, 707
18
(T)/21, 718(T)/21, 2139(T)/21
20 955(T)/21, 1758(P)/21
22 1834(P)/21
24 5463(P)/17, 2795(P)/20, 3789(T)/20, 3965(T)/20, 1868(P)/21
25 1559(P)/21, 1990(T)/21
26 2128(P)/21
No. of Charts
Locality & Subject Folio(s)
Notice affected
2. BRITISH ISLES
IRELAND, West Coast, Killybegs
397
2792 Harbour, Black Rock Pier N: Light- 4
(T)/14
beacons; Pontoon
about:blank 2021-06-17
Page 2 of 94
SCOTLAND, West Coast, Rockall

2521 Q6403, Trough to Rosemary Bank,
350
(P)/15 Q6404 including the Hebrides: Firing
practice area
SCOTLAND, West Coast, Cape
3304 Q6403,
Wrath to North Channel: Military 350
(P)/16 Q6404
practice areas
ENGLAND, East Coast, Port
5111 Approach Guide Port of London and
8156 8
(P)/16 Port Approach Guide Thames
Estuary: Landmark
ENGLAND, East Coast, River
5048
8156 Thames, Gravesend Reach: 8
(P)/17
Landmarks
3771 871,
ENGLAND, South Coast, : Works 1
(P)/18 1902
3869 ENGLAND, East Coast, : Jetty;
8156 8
(P)/18 Berth
4041
8156 ENGLAND, East Coast, : Note 8
(P)/18
614
1447 IRELAND, East Coast, : Buoyage 3
(T)/19
2349 2480,
SCOTLAND, West Coast, : Depths 5
(P)/19 2498
2688
536 ENGLAND, South Coast, : Wreck 1
(T)/19
106,
2900 ENGLAND, East Coast, : Offshore
1503, 7
(T)/19 installation; Works
1504
4297 SCOTLAND, West Coast, :
2388 5
(T)/19 Scientific instruments
44, 1192,
1468,
4447 1981, IRISH SEA, NORTH SEA: Works;
3,7
(P)/19 2094, Submarine cables
2182B,
2696
4529
2037 ENGLAND, South Coast, : Wreck 1
(P)/19
5458
1535 ENGLAND, East Coast, : Depths 7
(P)/19
5544 ENGLAND, South Coast, : Works;
2022 1
(T)/19 Lights
SCOTLAND, West Coast, : Works;
5730
2905 Pontoons; Dredging area; 5
(P)/19
Reclamation area
2702, 4
5785 2725, IRELAND, West Coast, : Works;
Page 3 of 94
(P)/19 2767, Spoil ground

2792
6028 ENGLAND, South Coast, : Depths;
2793 1
(P)/19 Works; Pontoons
ENGLAND, South Coast, :
6271
2628 Maintained channels; Dredged 1
(P)/19
areas; Depths; Works; Jetty
69
2793 ENGLAND, South Coast, : Buoy 1
(T)/20
97 3273,
WALES, South Coast, : Buoy 2
(T)/20 3274
1125,
445 IRELAND, West Coast, :
2667, 4
(P)/20 Submarine cable
2704
825 1994,
SCOTLAND, West Coast, : Pier 3
(T)/20 2000
1629
2825 SCOTLAND, Hebrides, : Works 5
(P)/20
2209,
1651 2480, SCOTLAND, West Coast, : Depths;
5
(P)/20 2498, Drying height
2534
1667 1413,
WALES, North Coast, : Wrecks 3
(T)/20 2011
1684 WALES, North Coast, : Light;
2011 3
(P)/20 Obstructions; Buoy; Works
2, 1127,
4010,
1728
4011, IRELAND, West Coast, : Buoy 5,6,15,19
(T)/20
4014,
4102
1755
741 SCOTLAND, East Coast, : Wreck 6
(T)/20
1794,
2209,
2456
2210, SCOTLAND, West Coast, : Depths 5
(P)/20
2479,
2480
2532 3496,
ENGLAND, East Coast, : Works 7
(T)/20 3497
1121,
1411, WALES, West Coast, : Buoy;
2834
1826, Automatic Identification System; 3
(T)/20
1970, Restricted area
1977
ENGLAND, South Coast, : Drying
2848
2290 heights; Depths; Buoyage; Pontoon; 1
(P)/20
Wreck
Page 4 of 94
2917 26, 1613, ENGLAND, South Coast, :

1
(T)/20 3315 Obstructions
3151 104, 107,
ENGLAND, East Coast, : Buoyage 7
(T)/20 1190
3350 ENGLAND, East Coast, :
3496 7
(T)/20 Measuring instrument
3360 ENGLAND, East Coast, : Radio
8156 8
(P)/20 reporting point
3482 SCOTLAND, East Coast, : Wreck;
223 6
(P)/20 Obstruction
3704 CELTIC SEA, Irish Sector, :
2 6
3728
2046 IRELAND, South Coast, : Buoy 2
(T)/20
3755 ENGLAND, East Coast, : Restricted
8156 8
(P)/20 area
3758 2131, SCOTLAND, West Coast, :
3
(T)/20 2221 Scientific instruments; Buoyage
3862 ENGLAND, East Coast, : Marine
3741 7
(T)/20 farms; Buoyage
1406,
4079 1504,
ENGLAND, East Coast, : Buoy 7,9
(T)/20 1610,
1630
1463,
4224
1977, WALES, North Coast, : Depths 3
(P)/20
1978
4331
3319 ENGLAND, East Coast, : Bridge 8
(T)/20
807, 808,
4385 CHANNEL ISLANDS, Guernsey, :
3140, 16
(T)/20 Buoyage; Measuring instruments
3654
1410,
4507 1411, IRELAND, East Coast, : Scientific
3
(T)/20 1468, instruments; Buoyage
1787
4661 ENGLAND, South Coast, : Vertical
31 1
(P)/20 clearances
4981
1161 WALES, South Coast, : Pier 2
(T)/20
5062 1772,
IRELAND, East Coast, : Buoy 3
(T)/20 1787
5185
1464 WALES, North Coast, : Wreck 3
(T)/20
104, 107,
5203 1190, ENGLAND, East Coast, : Radar
7
(T)/20 2182A, beacon
2182B
Page 5 of 94
2, 190,
210,
5240 1407, SCOTLAND, East Coast, : Works;
6,7
(P)/20 1409, Wind farm; Submarine power cable
1481,
2182B
5338
1481 SCOTLAND, East Coast, : Works 6
(P)/20
5462 1889,
SCOTLAND, East Coast, : Buoyage 6
(T)/20 1890
5762
1415 IRELAND, East Coast, : Works 3
(P)/20
5791 2207,
(P)/20 2208
219,
1785,
5804
1954, SCOTLAND, North Coast, : Light 5,6
(T)/20
2635,
2720
5806 1151, ENGLAND, Bristol Channel, :
2
(T)/20 1152 Buoy
1951,
5864 ENGLAND, West Coast, : Scientific
1953, 3
(T)/20 instruments; Buoyage
1978
5903 ENGLAND, South Coast, :
2253 1
(P)/20 Buoyage; Works
SCOTLAND, North Coast, :
5905 1954,
Measuring instruments; Buoyage; 6
(T)/20 2162
Depths
2209,
2498, 5
2528
1410,
5983
1512, WALES, West Coast, : Buoy 3
(T)/20
1971
6128 3282, SCOTLAND, Shetland Islands, :
6
(T)/20 3284 Buoy
1757,
2209,
2210,
6238
2479, SCOTLAND, West Coast, : Depths 5
(P)/20
2480,
2498,
2534
219,
5,6
(T)/20 1128, Scientific instruments
1785,
2635,
Page 6 of 94
2720,
2721,
2722
51 SCOTLAND, Orkney Islands, :
35, 2249 6
(T)/21 Platform; Light
59 1535, ENGLAND, East Coast, : Depth;
7
(T)/21 1543 Light
108,
114
1190, ENGLAND, East Coast, : Buoy 7
(T)/21
1503
119 WALES, South Coast, : Works;
3275 2
(T)/21 Buoy
195 2036,
ENGLAND, South Coast, : Beacon 1
(T)/21 2045
196 1994, SCOTLAND, Firth of Clyde, :
3
(T)/21 3746 Scientific instrument; Buoy
202 2254,
IRELAND, West Coast, : Buoy 4
(T)/21 2739
453 223,
SCOTLAND, East Coast, : Depths 6
(P)/21 1077
2172,
552 2175, ENGLAND, South Coast, : Works;
1
(T)/21 2611, Buoyage
2615
1794,
601 2500,
(P)/21 2501,
2509
3,5
(T)/21 2381 Scientific instruments; Buoy
762 1411,
IRELAND, East Coast, : Buoy 3
(T)/21 1468
775 222,
SCOTLAND, East Coast, : Works 6
(T)/21 1462
536,
823 1652, ENGLAND, South Coast, : Wreck;
1
(T)/21 2450, Restricted area
2451
121,
993 1190,
ENGLAND, East Coast, : Buoy 7
(T)/21 1191,
1882
1004
1698 ENGLAND, South Coast, : Buoy 1
(T)/21
1907,
2131, 3
(T)/21 Beacons
2221,
2491,
Page 7 of 94
2724
1057
1627 ENGLAND, East Coast, : Buoy 7
(T)/21
30, 1267,
1219 ENGLAND, South Coast, : Depths;
1613, 1
(P)/21 Drying heights; Rocks
1900
8002 1
(P)/21 Automatic Identification System
1428 1077, SCOTLAND, East Coast, : Wind
6
(T)/21 1889 turbine; Light
1439
152, 156 ENGLAND, East Coast, : Buoy 7
(T)/21
2036,
2037, 1
(T)/21 Measuring instrument; Buoy
2045
1994 3
(T)/21 Buoyage
1552
2000 SCOTLAND, West Coast, : Wreck 3
(T)/21
2209,
2480, 5
(T)/21 Restricted area
2498
2210 5
(T)/21 Scientific instruments; Buoyage
1710
633 IRELAND, East Coast, : Depths 3
(P)/21
2073
104, 107 ENGLAND, East Coast, : Buoy 7
(T)/21
2077 1834,
ENGLAND, East Coast, : Works 8
(P)/21 2482
2085 2092,
IRELAND, South Coast, : Buoy 2
(T)/21 2424
2132 111, 160, ENGLAND, East Coast, : Depths;
7
(P)/21 1612 Drying heights
2052,
2196 ENGLAND, East Coast, : Depths;
2693, 7
(P)/21 Drying heights
2695
2433 2454,
ENGLAND, South Coast, : Buoyage 1
(T)/21 3315
2466 1076,
WALES, South Coast, : Buoy 2
(T)/21 1482
3. NORTH RUSSIA, NORWAY, THE FÆROE ISLANDS AND ICELAND
RUSSIA, Barents Sea Coast,
4644
2961 Gulyayevskiye Koshki to Nar'yan- 14
(T)/12
Mar: Buoyage
4973 RUSSIA, Barents Sea Coast,
2966 14
(T)/16 Murmansk, Mys Kondratkina S:
Page 8 of 94
Mooring buoys
3336 RUSSIA, Barents Sea Coast, :
2966 14
(T)/18 Jetties
4351
2966 RUSSIA, Barents Sea Coast, : Buoy 14
(T)/18
1031 RUSSIA, Barents Sea Coast, :
2966 14
(T)/19 Buoyage
NORWAY, West Coast, : Works;
1959 1429,
Submarine pipeline; Offshore 13
(P)/19 4101
installation
6220 FØROYAR, : Depths; Restricted
3569 15
(P)/19 area; Works; Light
2774 1427,
NORWAY, West Coast, : Well 13
(T)/20 1428
2683,
3136,
4398 NORWEGIAN SEA, Svalbard, :
3137, 14,15
(T)/20 Measuring instruments
4010,
4100
4776
2683 NORWAY, North Coast, : Buoy 14
(T)/20
4860 2683,
NORWAY, North Coast, : Buoyage 14
(T)/20 4100
5320 NORWAY, South Coast,
259 10
(P)/20 DENMARK: Submarine cable
2683,
5927 NORWAY, North Coast, :
4010, 14,15
4100
2682,
6176 2683, NORWEGIAN SEA, Svalbard, :
14,15
(T)/20 3137, Measuring instruments
4010
208 1429, NORWAY, West Coast, :
13
(T)/21 4101 Measuring instruments
359
2683 NORWAY, North Coast, : Buoy 14
(T)/21
436
1427 NORWAY, West Coast, : Buoy 13
(T)/21
1427,
2205 NORWAY, West Coast, :
1428, 13
2182D
4. BALTIC SEA AND APPROACHES
SWEDEN, East Coast, Stockholm,
2306
811, 820 Karl Johans-slussen: Works; 10
(P)/16
Restricted area; Buoyage
248 SWEDEN, West Coast, Göta Älv:
857 10
(T)/17 Horizontal clearance; Works
Page 9 of 94
2018, SWEDEN, East Coast, Norra

1679
2054, Midsjöbanken NW: Measuring 10
(T)/17
2816 instruments
4859 DENMARK, Islands, Guldborg:
944 10
(T)/17 Leading line
477 3800, FINLAND, West Coast, Hailuoto
11
(T)/18 3863 NW: Depth
3341 DENMARK, Islands, : Works;
902 10
(T)/18 Buoyage
4808 SWEDEN, East Coast, : Works;
811 10
5393
2292 LATVIA, : Works; Buoyage 10
(T)/18
333
911 SWEDEN, West Coast, : Depths 10
(T)/19
729 2115, GERMANY, Baltic Coast, :
10
(T)/19 2945 Restricted area
747 DENMARK, East Coast, :
894 10
(T)/19 Submarine pipelines; Buoyage
2014,
1062
2018, POLAND, : Buoy 10
(T)/19
2816
2014,
1364 POLAND, : Buoy; Automatic
2018, 10
(T)/19 Identification System
2040
2348 DENMARK, Islands, : Dredged
902 10
(P)/19 depths; Submarine cable
2822
857, 858 SWEDEN, West Coast, : Depths 10
(T)/19
3389
2215 ESTONIA, : Buoy 10
(T)/19
3478 SWEDEN, East Coast, : Submarine
2856 10
(P)/19 pipeline
3740 SWEDEN, East Coast, : Restricted
811, 820 10
(T)/19 area; Bridge; Works; Buoyage
4290 RUSSIA, Baltic Sea Coast, :
2264 11
(T)/19 Mooring buoys
4460 SWEDEN, West Coast, : Depth;
875 10
(T)/19 Maximum authorised draught
5941 DENMARK, Islands, : Measuring
902 10
6375 2018,
POLAND, : Buoy 10
(T)/19 2040
2014,
2015, 10,11
2018,
6402 2248, BALTIC SEA, : Submarine
Page 10 of 94
(P)/19 2264, pipelines

2816,
2817,
2945
2018,
309 POLAND, : Measuring instruments;
2040, 10
(T)/20 Buoyage
2288
2014,
2018,
663
2040, POLAND, : Buoyage 10
(T)/20
2288,
2816
826 2014,
POLAND, : Measuring instruments 10
(T)/20 2018
2015,
916 2115, DENMARK, Islands, : Works;
10
(P)/20 2816, Wind farm; Buoyage
2945
917
857, 858 SWEDEN, West Coast, : Depths 10
(T)/20
973 2018,
POLAND, : Buoy 10
(T)/20 2040
1436 940, DENMARK, Islands, : Bridge;
10
(P)/20 2583 Channels; Buoyage; Restricted areas
1763
888 SWEDEN, East Coast, : Works 10
(P)/20
1944
902 DENMARK, Islands, : Depths 10
(T)/20
2014,
2015,
2018,
2285
2040, POLAND, : Measuring instruments 10
(T)/20
2288,
2679,
2688
FINLAND, West Coast, : Fairways;
2316
2612 Swept areas; Buoyage; 11
(T)/20
Recommended tracks
2499 SWEDEN, South Coast, : Quay;
2855 10
(T)/20 Buoyage; Works
2502 SWEDEN, East Coast, : Works;
845 10
(P)/20 Lights; Floodlights
2602 2098,
FINLAND, West Coast, : Buoyage 11
(T)/20 3864
2227,
2825
2241, ESTONIA, : Restricted area 10,11
(T)/20
2248
2964 2620,
FINLAND, West Coast, : Light 11
(T)/20 3863
Page 11 of 94
2014,
3318 2018, POLAND, : Explosives dumping
10
(T)/20 2040, ground
2816
3375 SWEDEN, West Coast, : Quay;
877 10
(T)/20 Works
2015,
3906 SWEDEN, South Coast, :
2018, 10
2816
2248,
3960 FINLAND, South Coast, : Spoil
3817, 11
(T)/20 ground
3818
4144
929 DENMARK, East Coast, : Works 10
(P)/20
4366
857 SWEDEN, West Coast, : Berth 10
(T)/20
4475 SWEDEN, East Coast, : Submarine
810 10
(P)/20 cables
4583 SWEDEN, East Coast, : Quay;
847 10
(T)/20 Works
4640 2241,
ESTONIA, : Restricted area 10,11
(T)/20 2248
5061
902 DENMARK, Islands, : Works 10
(P)/20
5087 2014, POLAND, : Buoy; Automatic
10
(T)/20 2018 Identification System
5618
2227 ESTONIA, : Restricted area 11
(T)/20
5645
2452 POLAND, : Works; Piles; Buoyage 10
(T)/20
5964 2218, FINLAND, South Coast, : Spoil
11
(T)/20 3818 ground
6068 2677,
POLAND, : Buoyage 10
(T)/20 2678
83
2452 POLAND, : Works; Buoyage 10
(T)/21
428
857, 858 SWEDEN, West Coast, : Works 10
(T)/21
798,
2040,
2048,
2054,
666
2055, BALTIC SEA, : Submarine cable 10,11
(P)/21
2059,
2073,
2075,
2241,
2248,
Page 12 of 94
2264,
2288,
3818,
3819
671 SWEDEN, East Coast, : Quay;
811, 820 10
(T)/21 Works
2014,
2015,
2018,
864 2040,
(T)/21 2288,
2677,
2679,
2688
901 DENMARK, East Coast, : Works;
900 10
(T)/21 Berth
936 RUSSIA, Baltic Sea Coast, : Spoil
2264 11
(T)/21 ground
981 2014,
(T)/21 2018
2075,
1060
2241, FINLAND, Saaristomeri, : Buoy 10,11
(T)/21
3826
1152
2688 POLAND, : Obstruction 10
(T)/21
1263 938,
DENMARK, Islands, : Works 10
(T)/21 2596
1502 SWEDEN, West Coast, : Restricted
911 10
(T)/21 area
1587 POLAND, : Submarine pipeline;
2678 10
(T)/21 Works; Buoyage
1588 2018, POLAND, : Measuring instruments;
10
(T)/21 2816 Buoy
1700
837 SWEDEN, East Coast, : Buoy 10
(T)/21
1705
869 SWEDEN, West Coast, : Buoy 10
(T)/21
SWEDEN, East Coast, : Buoyage;
1706
889 Lights; Recommended track; Pilot 11
(P)/21
boarding place; Depths
1707
(T)/21
1731 SWEDEN, East Coast, : Maximum
2843 10
(T)/21 authorised draughts; Berths
1753 POLAND, : Submarine pipelines;
2677 10
(T)/21 Buoyage; Restricted areas
1763 2014,
POLAND, : Buoy 10
(T)/21 2018,
Page 13 of 94
2816
2106,
1826
2117, GERMANY, Baltic Coast, : Buoy 10
(T)/21
2942
2014,
1866 2015, GERMANY, Baltic Coast, :
10
2945
1869 2601, DENMARK, Islands, : Channel
10
(T)/21 2944 depths
1911 2167,
FINLAND, West Coast, : Buoy 11
(T)/21 3829
1993 SWEDEN, West Coast, : Restricted
857 10
(T)/21 area
900,
2002 2106, DENMARK, East Coast, : Works;
10
(T)/21 2591, Vertical clearance
2592
2059,
2010
2816, LATVIA, : Scientific instrument 10
(T)/21
2817
2048,
2054,
2011
2288, LATVIA, : Scientific instrument 10
(T)/21
2816,
2817
2143
2227 ESTONIA, : Restricted area 11
(T)/21
900,
2145 DENMARK, East Coast, : Reefs;
2532, 10
(P)/21 Depths
2592
SWEDEN, East Coast, : Works;
2324
811 Bridge; Pontoon; Horizontal 10
(T)/21
clearance
2331
876 SWEDEN, West Coast, : Depths 10
(T)/21
LITHUANIA, : Depths; Maintained
2392
2276 channels; Works; Submarine 10
(P)/21
pipeline; Restricted areas
2393
(T)/21
958,
2014,
2015,
2425 BALTIC SEA, : Works; Submarine
2018, 10
(P)/21 pipeline; Buoyage
2115,
2679,
2816
2426
Page 14 of 94
(T)/21 923 DENMARK, Islands, : Works 10

2449 2698, RUSSIA, Baltic Sea Coast, :
11,14
(T)/21 2713 Buoyage
5. NORTH SEA AND NORTH AND WEST COASTS OF DENMARK, GERMANY,
NETHERLANDS AND BELGIUM
NORTH SEA, Netherlands Sector,
1994
1632 TSS West Friesland: Submarine 9
(P)/17
pipeline
272, 274,
NORTH SEA, Norwegian Sector,
1256 1405,
Ula Oil Field: Works; Submarine 6,7,13
(P)/18 2182B,
pipeline
2182C
NORTH SEA, United Kingdom
273, 274,
2429 Sector and Norwegian Sector, Blyth
1192, 6,7
(P)/18 (England) to Kvilldal (Norway):
2182C
Submarine power cable
4360
128 BELGIUM, : Moorings 9
(T)/18
4715 NETHERLANDS, : Restricted area;
207 9
(T)/18 Buoyage; Light-beacon
428 1872, NETHERLANDS, : Submarine
9
(P)/19 1874 power cable
NORTH SEA, United Kingdom
1038 1408,
Sector, : Works; Platform; 7
(P)/19 2182A
Obstructions
1648
1457 NETHERLANDS, : Pile 9
(T)/19
1681
128 BELGIUM, : Pontoon 9
(T)/19
323,
1406,
2320 1610, BELGIUM, : Wreck; Virtual aid to
1,7,9
(T)/19 1872, navigation
1873,
2449
NORTH SEA, Norwegian Sector,
3321
DE103 Danish Sector, German Sector: 9
(P)/19
Works; Submarine cables
1632,
3844 2182A, NORTH SEA, Netherlands Sector, :
7,9
(P)/19 2182B, Works; Platform
4140
5829 NORTH SEA, Netherlands Sector, :
1630 9
(P)/19 Precautionary areas; Restricted areas
110 9
(T)/19 Buoy
1049
2182A, NETHERLANDS, GERMANY, 7,9
(P)/20
2182B, DENMARK: Submarine power
Page 15 of 94
DE103 cable
122, 125,
130,
1406,
1196 NETHERLANDS, : Works; Wind
1408, 7,9
(P)/20 farm
1630,
1631,
8297
274, 292,
NORTH SEA, Norwegian Sector, :
1688 1405,
Works; Submarine pipeline; 6,7,13
(P)/20 1427,
Offshore installation
2182C
1806 NETHERLANDS, : Works; Vertical
207 9
(T)/20 clearance
295,
2778 NORTH SEA, Norwegian Sector, :
1427, 6,13
(T)/20 Well
1428
1408,
1457,
1632,
3095 NETHERLANDS, : Traffic
1633, 7,9
(T)/20 separation schemes; Obstructions
DE50,
DE87,
DE90
295,
3570 1427, NORTH SEA, Norwegian Sector, :
6,13
(P)/20 1428, Submarine cable
2182D
105, 106, NORTH SEA, United Kingdom
4462
1408, Sector, : Submarine pipelines; 7
(P)/20
1503 Platforms; Works
4568 294, 295, NORTH SEA, Norwegian Sector, :
6,13
(T)/20 1427 Buoy
267,
5231 NORTH SEA, Danish Sector, :
1422, 7,9
DE50
122, 130 9
(T)/20 Obstruction
130,
5410 1408, NORTH SEA, Netherlands Sector, :
7,9
(P)/20 1630, Platform; Fog signal; Restricted area
1631
5644 NORTH SEA, United Kingdom
1187 7
(T)/20 Sector, : Light
292,
NORTH SEA, Norwegian Sector, :
5938 1405,
Works; Submarine pipeline; 6,13
(P)/20 1427,
Submarine cable
2182C
1631,
Page 16 of 94
1632,
1633,
5943 2182A, NETHERLANDS, : Traffic
7,9
(T)/20 2182B, separation scheme
DE50,
DE87
5969 DENMARK, North Sea Coast, :
420 9
(T)/20 Depth
6191
1457 NETHERLANDS, : Lights; Pile 9
(T)/20
110, 122,
130, 207,
1406,
67 NETHERLANDS, : Submarine
1408, 7,9
(P)/21 power cable
1630,
1631,
2182A
116,
430 NETHERLANDS, : Explosive
1872, 9
(T)/21 dumping ground
1874
1183
110 NETHERLANDS, : Buoy 9
(T)/21
2182B 7
(P)/21 Submarine power cable
1494
124 NETHERLANDS, : Restricted area 9
(T)/21
110,
1406,
1630,
1495 BELGIUM, : Restricted area; Wind
1872, 7,9
(P)/21 farm
1874,
2449,
8297
1578 126,
NETHERLANDS, : Fouls 9
(T)/21 1546
1614
114, 120 NETHERLANDS, : Buoy 9
(T)/21
1642
1546 NETHERLANDS, : Buoy 9
(T)/21
1774 128,
BELGIUM, : Breakwater; Buoyage 9
(T)/21 8010
1422, DENMARK, North Sea Coast, :
1872
2182B, Works; Submarine pipeline; 7,9
(T)/21
4140 Restricted areas
274, 291,
1877 NORTH SEA, Norwegian Sector, :
1405, 6,7,13
(P)/21 Submarine power cable
2182C
110, 120, 7,9

1881 266, NORTH SEA, Netherlands Sector, :
Page 17 of 94
(T)/21 1633, Measuring instruments; Buoyage

DE90
114, 120 9
(T)/21 Light; Buoy
2000
124 NETHERLANDS, : Buoyage 9
(T)/21
116,
2054
1872, NETHERLANDS, : Buoy 9
(T)/21
1874
1872,
2167 1873,
BELGIUM, : Buoy 9
(T)/21 1874,
2449
1633 9
(P)/21 Obstruction
2218 126,
NETHERLANDS, : Buoyage 9
(T)/21 1546
124 9
(T)/21 Buoyage
116,
2400 NETHERLANDS, : Buoy;
1872, 9
(T)/21 Precautionary area
1874
6. FRANCE AND SPAIN, NORTH AND WEST COASTS, AND PORTUGAL
1512 PORTUGAL, West Coast, Baía de
3220 18
(T)/18 Cascais: Buoyage
5180 PORTUGAL, West Coast, :
3258 18
(P)/18 Buoyage; Light-beacons
5450 2522, FRANCE, West Coast, : Measuring
17
(T)/18 2986 instruments
SPAIN, West Coast, : Depths;
5805
1764 Maintained channel; Alongside 18
(P)/18
depths
5809
91, 93 PORTUGAL, South Coast, : Wreck 18
(T)/18
476
3257 PORTUGAL, West Coast, : Buoy 18
(T)/19
2148,
1573 FRANCE, North Coast, : Buoy;
2451, 1,16
(T)/19 Automatic Identification System
2613
3974 3220,
PORTUGAL, West Coast, : Depths 18
(T)/19 3221
6434
83 PORTUGAL, South Coast, : Depths 18
(T)/19
6438
(T)/19
929 SPAIN, North Coast, : Lights;
1142 17
(P)/20 Coastline; Wrecks
Page 18 of 94
3259, PORTUGAL, West Coast, : Buoy;

1357
3635, Automatic Identification System; 18
(T)/20
3636 Virtual aid to navigation
3224 18
(T)/20 Scientific instrument
87, 3634,
2912 4011,
PORTUGAL, West Coast, : Buoy 18,19
(T)/20 4014,
4103
3447 PORTUGAL, South Coast, :
83 18
(T)/20 Alongside depth
4135 87, 3635,
PORTUGAL, West Coast, : Buoy 18
(T)/20 4103
4149 2819, FRANCE, West Coast, : Depths;
17
(P)/20 2820 Drying height; Rock
2028,
2029,
4517 2648, FRANCE, North Coast, : Restricted
1,16
(T)/20 2669, area
2675,
3659
3227 18
(T)/20 Buoyage
5099 87, 3132,
(T)/20 3636
2663,
5157 FRANCE, West Coast, : Measuring
2998, 17
2999
5505 SPAIN, South West Coast, : Wreck;
86, 88 18
5580 3224, PORTUGAL, West Coast, :
18
(P)/20 3636 Breakwater; Works; Buoyage; Light
6181
3638 FRANCE, West Coast, : Buoyage 17
(T)/20
323,
68 1872,
FRANCE, North Coast, : Buoy 1,9
(T)/21 1873,
2449
279 3224, PORTUGAL, West Coast, :
18
(T)/21 3636 Scientific instrument
501
(T)/21
505
(T)/21
507 3221,
(T)/21 3222
527
(T)/21
Page 19 of 94
529
(T)/21
532 PORTUGAL, South Coast, : Marine
89, 3636 18
(T)/21 farm; Works; Buoyage
597 2986, FRANCE, West Coast, : Restricted
17
(T)/21 2989 area; Buoyage
807 2522, FRANCE, West Coast, : Submarine
17
(P)/21 2986 cable; Wind farm
3257 18
(T)/21 Anchorage area
1568 2522, FRANCE, West Coast, : Restricted
17
(T)/21 2986 areas; Works
1687 3257, PORTUGAL, West Coast, : Works;
18
(T)/21 3634 Spoil ground
1688 3221,
(T)/21 3222
1708 3258,
(T)/21 3634
3634 18
(T)/21 Buoyage
2136,
1829 FRANCE, North Coast, : Buoy;
2146, 16
(T)/21 Wreck; Restricted area
2613
20, 1104,
FRANCE, West Coast, : Measuring
2521,
1900 instruments; Buoyage; Automatic
2643, 1,16,17
(T)/21 Identification Systems; Mooring;
2655,
Depth; Obstructions
2675
3258 18
(T)/21 Buoyage
2014 3220, PORTUGAL, West Coast, : Buoy;
18
(T)/21 3635 Virtual aid to navigation
2015
(T)/21
7. NORTH ATLANTIC OCEAN
NORTH ATLANTIC OCEAN,
2974 Mid-Atlantic Ridge North-
4407 82
(T)/14 westwards: Sub-surface
oceanographic buoys and moorings
4012,
5962 4013, NORTH ATLANTIC OCEAN, :
19,82,87
(T)/19 4216, Buoy
4407
306, 311,
595, 658,
1381,
1383,
1384,
Page 20 of 94
1385,
1684,
1685,
1771,
1831,
3100,
3118,
3432,
3635, NORTH ATLANTIC OCEAN,
110
3636, SOUTH ATLANTIC OCEAN: 18,20,34,35
(P)/20
3859, Works; Submarine cables
4138,
4146,
4148,
4150,
4151,
4152,
4175,
4176
3448
1957 Arquipélago dos Açores, : 19
(T)/20
Anchorage area
332, 334,
4148 867, 868, NORTH ATLANTIC OCEAN,
82
(P)/20 1073, Bermuda, : Depths; Drying heights
1315
2, 20,
1104,
1123,
1148,
1149,
1156,
1227,
5648 NORTH ATLANTIC OCEAN, :
2427, 1,2,6,16,17,78,80,81
2483,
2492,
2649,
2664,
2666,
2670,
4746
2, 87,
305, 306,
307, 311,
312, 595,
1000,
1123,
1156,
1381,
1383,
1384,
1385,
1386,
Page 21 of 94
1392,
1663,
1856,
1861,
1862,
2649,
3100,
3101,
3118,
3133,
3134,
3135,
3220,
116 NORTH ATLANTIC OCEAN, :
3286, 1,2,6,18,20,34,35
(P)/21 Works
3325,
3327,
3328,
3432,
3635,
3859,
4138,
4146,
4151,
4175,
4176,
4177,
4178
1181
1895 Arquipélago dos Açores, : Restricted 19
(T)/21
areas
1184 Arquipélago dos Açores, :
1957 19
(T)/21 Platforms; Buoyage; Restricted
areas
529, 716,
721,
4104,
4115,
4202,
4203,
4209,
4215,
4216,
2131 SOUTH ATLANTIC OCEAN,
4510, 19,20,34,35,36,38,42,43,46,53,87,89,92,95
(T)/21 INDIAN OCEAN, NORTH
4702,
PACIFIC OCEAN: Data buoys
4703,
4706,
4707,
4714,
4806,
4810,
IN31,
IN33
Page 22 of 94
8. MEDITERRANEAN AND BLACK SEAS

RUSSIA, Black Sea Coast,
938 2214,
Novorossiysk South-westwards: 31
(T)/12 2233
Scientific instruments
2188 ITALY, Sicilia, South Coast, Porto
965 24
(T)/13 di Licata, Darsena Marianello: Piers
4821
1578 MONTENEGRO, Kotor: Buoy 27
(T)/13
4017 ITALY, Sardegna, Isola Tavolara
1211 25
(T)/16 NE: Wreck; Restricted area
4211 RUSSIA, Black Sea Coast,
3318 31
(T)/16 Novorossiysk: Works; Buoyage
5194 RUSSIA, Black Sea Coast,
2216 31
(T)/16 Kubanskiy SW: Buoy
RUSSIA, Black Sea Coast,
5398
2233 Approaches to Kerch Strait: 31
(T)/16
Measuring instruments
6572 UKRAINE, Portpunkt Oktyabr'sk:
2203 31
(P)/16 Legend
RUSSIA, Black Sea Coast, Sochi:
2108
3312 Scientific instruments; Mooring 31
(T)/17
buoys
2912 1159, TURKEY, İstanbul Boğazi, Beşiktaş
29
(T)/17 1198 SW: Buoyage
LIBYA, Gulf of Sirte: Anchorage
3738
3402 areas; Submarine pipelines; 24
(P)/17
Buoyage; Restricted area
4926 UKRAINE, Pavlovskoye Koleno:
2242 31
(T)/17 Buoy
5712 CROATIA, Bakarski Zaljev:
1996 27
(T)/17 Buoyage
741 TUNISIA, Gulf of Hammamet:
167, 176 24
(P)/18 Platform; Restricted area
TURKEY, İstanbul Boğazi,
915 Bosporus Strait: Lights; Radar
5506 29
(P)/18 beacons; Legend; Safe vertical
clearances
FRANCE, South Coast, Golfe de
2683
2166 Saint-Tropez : Buoyage; Restricted 25
(T)/18
areas
3440
2242 RUSSIA, Black Sea Coast, : Buoy 31
(T)/18
3459
8121 TURKEY, Marmara Denizi, : Note 29
(P)/18
4393 TURKEY, Marmara Denizi, :
8121 29
(P)/18 Works
TURKEY, West Coast, : Buoy 29,30
4539 1055,
Page 23 of 94
(T)/18 1644
4669
(T)/18
4852
1580 CROATIA, : Buoy 27
(T)/18
4997 1158,
TURKEY, Black Sea Coast, : Buoy 29,31
(T)/18 3930
5625
140 ITALY, East Coast, : Restricted area 27
(T)/18
6126
2203 UKRAINE, : Works 31
(T)/18
376 2216, RUSSIA, Black Sea Coast, : Light-
31
(T)/19 2242 beacon
5506,
5507, 29
(P)/19 Pilotage
8121
1250 TURKEY, Çanakkale Boğazi, :
5507 29
(P)/19 Routeing measures
1464 ITALY, West Coast, : Works;
954 26
(T)/19 Submarine pipeline
1568 ISRAEL, Mediterranean Sea Coast,
1591 30
(T)/19 : Buoy
1659
(T)/19
1665
8121 TURKEY, Marmara Denizi, : Note 29
(P)/19
8121 29
(P)/19 Legends
1853 2216, RUSSIA, Black Sea Coast, :
31
(T)/19 2242 Anchorage area
1887 2282, ROMANIA, : Dredged area; Spoil
31
(T)/19 2284 ground
2203 3313,
GEORGIA, : Depths 31
(P)/19 3317
3088 1569,
TUNISIA, : Foul 24
(T)/19 2122
3604 GREECE, Aegean Sea Coast, :
1683 28
(P)/19 Dredging area; Works
4366
1445 ITALY, East Coast, : Dredged area 27
(P)/19
4697 ITALY, South Coast, : Measuring
1417 27
(T)/19 instruments
5310
1426 SLOVENIA, : Works 27
(T)/19
5467
1710 ALGERIA, : Buoy 24
(T)/19
Page 24 of 94
5822 TURKEY, Marmara Denizi, : Buoy;

8121 29
(P)/19 Wreck
2214,
2216,
2217,
6397
2232, UKRAINE, : General information 31
(P)/19
2233,
2234,
2242
6406
2284 ROMANIA, : Buoyage 31
(T)/19
611 1996,
CROATIA, : Buoy 27
(T)/20 2719
626
3403 TUNISIA, : Wreck 24
(T)/20
679
36 MALTA, : Wreck; Buoy 24
(T)/20
1585 30
(T)/20 : Buoy; Wreck
1189 183, ISRAEL, Mediterranean Sea Coast,
24,30
(T)/20 2634 : Works; Submarine pipeline
1352
964 ITALY, Sicilia, : Obstruction 24
(T)/20
1409 MOROCCO, North Coast, : Works;
580 24
(T)/20 Buoy
1526
966, 973 ITALY, Sicilia, : Works 24
(T)/20
1635
2203 UKRAINE, : Buoyage 31
(T)/20
1696 SPAIN, Mediterranean Sea Coast, :
1180 25
(T)/20 Buoyage
1585 30
(T)/20 : Buoy
2210
2282 ROMANIA, : Wreck 31
(T)/20
2248 ITALY, West Coast, : Port
954 26
(T)/20 development; Works; Buoyage
2560
966, 973 ITALY, Sicilia, : Works 24
(T)/20
2659
1019 ITALY, West Coast, : Depths 26
(P)/20
2972
2284 ROMANIA, : Depth information 31
(P)/20
3265 200, ITALY, East Coast, : Moored
27
(T)/20 1443 storage tanker; Restricted area
3314 1591, ISRAEL, Mediterranean Sea Coast,
30
(T)/20 2634 : Restricted area
Page 25 of 94
3527 186, 188,

ALBANIA, : Buoy 27
(T)/20 1590
3563
1590 ALBANIA, : Depths 27
(T)/20
4110
1417 ITALY, South Coast, : Works 27
(T)/20
4143 3034, SPAIN, Islas Baleares, : Light-
25
(T)/20 3035 beacons; Works; Beacons; Buoyage
4196 MOROCCO, North Coast, : Works;
580 24
(T)/20 Dolphin; Buoyage
4744 1426,
SLOVENIA, : Works 27
(P)/20 1461
4805
2284 ROMANIA, : Works 31
(T)/20
5187
355 ITALY, West Coast, : Depths; Foul 26
(P)/20
5235
2242 RUSSIA, Black Sea Coast, : Works 31
(T)/20
5237 RUSSIA, Black Sea Coast, : Works;
3318 31
(T)/20 Light-beacons
5326
812 ALGERIA, : Depths; Lights; Works 24
(P)/20
1636 29
(P)/20 Depths; Obstructions; Buoyage
2214,
5622
2230, ROMANIA, : Submarine pipeline 31
(P)/20
2232
5926 ITALY, East Coast, : Works; Piers;
1443 27
(P)/20 Breakwaters
6152
354 ITALY, West Coast, : Depths 26
(P)/20
6180
1563 LEBANON, : Jetty; Works 30
(P)/20
384
3313 GEORGIA, : Marine farm 31
(T)/21
451 473, SPAIN, Mediterranean Sea Coast, :
25
(T)/21 1700 Marine farm; Buoyage
941 2429, TURKEY, Çanakkale Boğazi, :
29
(P)/21 5507 Bridge; Works; Vertical clearance
194,
985
2123, MALTA, : Restricted area 24
(T)/21
2124
1059
200 ITALY, East Coast, : Buoy 27
(T)/21
1126
3403 TUNISIA, : Wreck 24
(T)/21
1305 2120,
Page 26 of 94
(T)/21 2170 FRANCE, South Coast, : Buoy 25

1624
855 ALGERIA, : Buoy 24
(T)/21
8121 29
(P)/21 Restricted area
1856
2203 UKRAINE, : Buoy 31
(T)/21
1984 SPAIN, Mediterranean Sea Coast, :
1514 25
(T)/21 Buoy
1992 204, SLOVENIA, : Buoyage; Automatic
27
(T)/21 1461 Identification System
2012 TURKEY, Black Sea Coast, :
1275 31
(T)/21 Wreck; Buoy
2142 ITALY, West Coast, : Restricted
354 26
(T)/21 areas; Buoyage; Works
1596 28
(P)/21 Wrecks
2417 2574, EGYPT, North Coast, : Works;
24
(P)/21 2681 Reclamation area
ALGERIA, : Restricted areas;
2454
838 Anchorage area; Lights; Alongside 24
(P)/21
depths
9. AFRICA, WEST COAST AND SOUTH ATLANTIC
3064 IVORY COAST, Approaches to
3101 34
(T)/13 Port D'Abidjan : Wreck
4735 SENEGAL, Rivière Saloum, Île
607 20
(P)/14 Ndar to Guague Mendy: Depths
5148 CONGO, Port Approach Guide
8147 34
(P)/16 Pointe-Noire: Restricted area; Note
3033 CONGO, Port Approach Guide
8147 34
(P)/17 Pointe-Noire: Note
1277 601,
GUINEA, Conakry SW: Barge 20
(T)/18 1147
3504
1699 MAURITANIA, : Buoyage 20
(T)/18
5016
306, 307 ANGOLA, : Buoy 34
(T)/18
6173
8035 IVORY COAST, : Legend 34
(P)/18
231
1322 GABON, : Buoyage 34
(T)/19
2511 IVORY COAST, : Wreck;
8035 34
(P)/19 Obstructions; Anchor berth
3718 1661,
MAURITANIA, : Wreck 20
(T)/19 1699
5265 1661, MAURITANIA, : Wreck 20
Page 27 of 94
(T)/19 3134
1661,
5317 1690, MAURITANIA, : Wreck; Restricted
20
(T)/19 1699, area
3134
5780 IVORY COAST, : Works; Buoyage;
8035 34
(P)/19 Light
1661,
6179 MAURITANIA, : Works; Spoil
1690, 20
(P)/19 grounds
1699
1389 4137,
NAMIBIA, : Radar beacon 34
(T)/20 4138
2045 1000,
SENEGAL, : Depths 20
(T)/20 1001
1661, MAURITANIA, Baie de Lévrier:
2262
1690, Depths; Wrecks; Obstructions; 20
(P)/20
1699 Dredged area
2294
1383 GHANA, : Fog signal; Superbuoy 34
(T)/20
2885 1000,
SENEGAL, : Works 20
(T)/20 1001
3080
659 ANGOLA, : Buoy 34
(T)/20
856, 860,
4392 861, MOROCCO, West Coast, :
18,20
(P)/20 3132, Buoyage; Lights; Radar beacon
3133
5473 3103,
IVORY COAST, : Works 34
(P)/20 8035
173 GUINEA, : Depths; Maintained
1562 20
(P)/21 channel
877
3103 IVORY COAST, : Works; Bridge 34
(P)/21
1310 1387,
CAMEROON, : Buoy 34
(T)/21 3118
1324 IVORY COAST, : Works;
3108 34
(P)/21 Breakwaters
1000,
SENEGAL, : Works; Offshore
1464 1001,
installation; Channel; Buoyage; 20
(T)/21 1662,
Restricted area
1663
IVORY COAST, : Works; RoRo;
1621
8035 Buoyage; Automatic Identification 34
(P)/21
System; Wreck
10. AFRICA, SOUTH AND EAST COASTS, AND MADAGASCAR
SOUTH AFRICA, East Coast, Port
1102
8005 Approach Guide Durban: Restricted 35
(P)/15
area; Dredged area
Page 28 of 94
3022 SOUTH AFRICA, East Coast, Port

8005 35
(P)/15 Approach Guide Durban: Buoy
SOUTH AFRICA, West Coast,
5638 Saldanha Bay Harbour: Restricted
8038 35
(P)/17 area; Submarine pipeline; Buoyage;
Depths
5863 SOUTH AFRICA, West Coast,
8038 35
(P)/17 Saldanha Bay: Note
209 4153, SOUTH AFRICA, South Coast,
35
(T)/18 4155 Ikhwezi (F-O) Oilfield NW: Buoy
1236,
576 SOUTH AFRICA, South Coast,
4142, 35
(T)/18 Saldanha Bay Harbour: Wreck
8038
1073
8027 KENYA, Mombasa: Note 36
(P)/18
1103 KENYA, Mombasa: Storage tanker;
8027 36
(P)/18 Legend
643,
2060 SOUTH AFRICA, East Coast,
4170, 35
(T)/18 Durban: Buoy
8005
663, TANZANIA, : Depths; Lights;
4924
3310, Buoyage; Beacons; Leading line; 36
(P)/18
3361 Submarine pipelines; Jetty; Rocks
210 643, SOUTH AFRICA, East Coast, :
35
(T)/19 8005 Depths
403 SOUTH AFRICA, West Coast, :
4142 35
(T)/19 Depth
1875 2078, SOUTH AFRICA, West Coast, :
34
(T)/19 4177 Current meters
35
(T)/19 8025 Depths; Dredged depths
2590 4158, SOUTH AFRICA, South Coast, :
35
(T)/19 8021 Depth
2591 SOUTH AFRICA, South Coast, :
4162 35
(T)/19 Depths
2592 4174, SOUTH AFRICA, East Coast, :
35
(T)/19 8019 Depths
6161 TANZANIA, : Buoyage; Light-
663 36
(P)/19 beacons; Works
35
(T)/19 4142 Rocks; Depths
42 KENYA, : Works; Buoyage;
668 36
(P)/20 Leading lights; Pilot boarding place
632
8027 KENYA, : Legend 36
(P)/20
939
8027 KENYA, : Buoyage 36
(P)/20
Page 29 of 94
1714
3530 SOMALIA, : Platform; Buoyage 32
(P)/20
1236,
1922,
4142,
4145,
4146,
3553 SOUTH AFRICA, West Coast, :
4150, 35
(T)/20 Obstructions; Buoyage
4151,
4152,
4153,
4154,
4155
3835
8027 KENYA, : Submarine cable 36
(P)/20
8021 35
(P)/20 Buoyage; Lights
5303 1310, TANZANIA, : Rocks; Buoyage;
36
(P)/20 1812 Reported anchorage; Depths
5760
8027 KENYA, : Restricted areas 36
(P)/20
35
(T)/21 4142 Shellfish bed; Buoyage
4150 35
(T)/21 Buoy; Radar beacon
1053
8027 KENYA, : Bridge; Legend 36
(P)/21
11. RED SEA, ARABIA, IRAQ AND IRAN
2035 IRAN, Ra's-e Tanb South-
2884 40
(T)/13 westwards: Wreck; Buoy
3234 IRAQ, Ḩadd Warbah, Khawr 'Abd
1229 40
(T)/13 Allāh: Wreck
2523,
2883, QATAR, Ra's Laffan NW & E, Ra's
5236
2886, al 'Ilāj, Jazīrat Sharā'iwah S: 40
(T)/14
2887, Buoyage
3950
SAUDI ARABIA, Red Sea Coast,
4761
8029 Port Approach Guide Jeddah (Mīnā' 32
(P)/15
Al Jiddah): Note
3738,
3761,
5640
3786, BAHRAIN, Juzur Amwaj NE: Buoy 40
(T)/15
3788,
3790
UNITED ARAB EMIRATES, Port
500
8106 Approach Guide Abu Dhabi (Abū 40
(P)/16
Zaby): Light
UNITED ARAB EMIRATES, Abu
Page 30 of 94
Dhabi (Abū Zaby), Sās al Nakhl

1012
8106 Channel (Khawr al Bighāl): Vertical 40
(P)/16
clearance
1182 333, EGYPT, Red Sea Coast, Badri
32
(T)/16 2374 Oilfield: Platform; Light
4281 Northern and Southern Approaches
63 32
(P)/16 to King Abdullah Port: Harbour
developments; Depths
11, 1268, IRAN, Hendījān Oilfield to
4492 2882, Foroozan Oilfield, and Jazīreh-Ye
40
(P)/16 2884, Khārk: Platforms; Submarine cables;
3774 Submarine pipelines
5105 Approaches to Jīzān: Depths;
16 32
(P)/16 Wrecks; Submarine pipeline; Rocks;
Coral
SAUDI ARABIA, East Coast, Port
6029
8088 Approach Guide Ra's Tannūrah and 32
(P)/16
Ra's Al Ju'aymah: Platform
6310 Approach Guide Abu Dhabi (Abū
8106 40
(P)/16 Zaby): Buoy; Automatic
Identification System; Radar beacon
2889, UNITED ARAB EMIRATES, Zirkū
861
3178, to Saath ar Rasboot Oilfield: 40
(P)/17
3179 Submarine cables; Works
1201
8029 Port Approach Guide Jeddah (Mīnā' 32
(P)/17
Al Jiddah): Note; Legend
UNITED ARAB EMIRATES, Abu
1755
8106 Dhabi, New Muşaffaḩ Channel: 40
(P)/17
Pilot boarding place
1870
8106 Approach Guide Abu Dhabi (Abū 40
(P)/17
Zaby): Note
UNITED ARAB EMIRATES,
2226
8106 Approaches to Abu Dhabi: 40
(P)/17
Anchorage area
6, 12, 15,
143, 157,
158, 159,
164, 452,
2363 453, RED SEA, Suez to Bab el Mandeb:
32
(P)/17 1925, Routeing measures
2375,
2658,
2659,
2964
2822 2523,
Page 31 of 94
(T)/17 3790 QATAR, Ra's Rakan NW: Buoy 40

3192 SAUDI ARABIA, East Coast, Fasht
8088 32
(P)/17 Gharībah NE: Foul
2837,
2889, UNITED ARAB EMIRATES,
3559
3178, Jazīrat Dās S: Submarine pipeline; 40
(P)/17
3179, Obstruction
3413
3851 UNITED ARAB EMIRATES,
8191 40
(P)/17 Shārjah (Ash Shāriqah): Landmark
1265,
3842,
4031 3843, IRAQ, Shaţţ al 'Arab/Arvand Rūd:
40
(P)/17 3844, Channel; Depths; Wrecks
3845,
3846
5287 1235, ARABIA, Khawr al Kafka :
40
(T)/17 1265 Buoyage
IRAQ, Umm Qaşr N: Jetty;
5518
1228 Dolphins; Mooring buoys; Floating 40
(P)/17
dock; Dredged area
UNITED ARAB EMIRATES,
77
8191 Approaches to 'Ajmān: Harbour 40
(P)/18
limit; Anchorage areas; Legends
78
8191 Approach Guide Shārjah (Ash 40
(P)/18
Shāriqah) and Ḩamrīyah: Note
1235,
1453 ARABIA, Shaţţ al'Arab, Khawr al
1265, 40
(T)/18 Kafka: Buoyage
3773
1846 UNITED ARAB EMIRATES, Jebel
8054 40
(P)/18 Ali (Mīnā Jabal 'Ālī): Note
2003 UNITED ARAB EMIRATES, Pearl
8109 40
(P)/18 Jumeirah NW: Anchorage area
2528 2133, EGYPT, Red Sea Coast,
32
(T)/18 2373 Approaches to Suez Bay: Buoy
3266 QATAR, Port Approach Guide Ra's
8116 40
(P)/18 Laffān: Note
3362
8245 DJIBOUTI, : Anchorage areas 32
(P)/18
3774
8245 DJIBOUTI, : Note 32
(P)/18
4030 3772,
QATAR, : Depths; Buoyage 40
(P)/18 3781
SAUDI ARABIA, Red Sea Coast, :
4857 Depths; Wrecks; Obstructions;
8029 32
(P)/18 Beacons; Buoyage; Anchorage
areas; Works; Reclamation area
Page 32 of 94
UNITED ARAB EMIRATES, :

2837, Harbour limits; Anchorage areas;
5400 2888, Anchor berths; Virtual aids to
40
(P)/18 3174, navigation; Lights; Buoyage; Pilot
3404 boarding places; Quay; Berth;
Marine farm; Landmark
5748
8191 Harbour limit; Legends; Anchorage 40
(P)/18
area
2444,
5951 UNITED ARAB EMIRATES, :
3179, 40
(T)/18 Obstruction
3413
2889,
3179, 40
(P)/19 Platforms
3951
431
8116 QATAR, : Anchorage areas 40
(P)/19
1229,
994 1235,
IRAQ, : Works; Buoyage; Channel 40
(P)/19 2847,
2884
1044 DJIBOUTI, : Restricted areas;
8245 32
(P)/19 Legends
3737,
1646 3738,
BAHRAIN, : Works 40
(P)/19 3759,
8043
BAHRAIN, : Works; Lights;
3759,
1855 Breakwater; Buoyage; Channel;
8042, 40
(P)/19 Restricted area; Submarine pipeline;
8043
Submarine cable; Radar beacon
1937 333,
EGYPT, Red Sea Coast, : Buoy 32
(T)/19 2374
2009
8043 BAHRAIN, : Pilot boarding place 40
(P)/19
2523,
2837,
2208 2847,
QATAR, : Buoy 40
(T)/19 2886,
3772,
3950
8101 40
(P)/19 Light; Buoyage; Light-beacon
8109 40
(P)/19 Works
8253 40
(P)/19 Buoy
3103 SAUDI ARABIA, Red Sea Coast, :
2577 32
(P)/19 Depths
Page 33 of 94
2837,
3126 2889, UNITED ARAB EMIRATES, :
40
(P)/19 3178, Works; Offshore installations
3179
40
(P)/19 3412 Restricted area
3202 3812, SAUDI ARABIA, East Coast, :
32,40
(P)/19 8087 Depths
4426
8043 BAHRAIN, : Note 40
(P)/19
5424
8117 QATAR, : Buoyage 40
(P)/19
15, 157 32
(T)/19 Light-beacon
8101 40
(P)/19 Legend; Dredged depths
6077 3739,
Light; Works; Buoyage; 40
(P)/19 8054
Breakwaters; Channel
6162
2523 QATAR, : Buoy 40
(T)/19
8054 40
6524
11 IRAN, : Buoy 40
(T)/19
6699 SAUDI ARABIA, East Coast, :
3718 40
(P)/19 Works; Buoyage; Dredged area
163 KUWAIT, : Works; Buoyage;
2884 40
(P)/20 Causeways
225 QATAR, : Dredged areas; Buoyage;
8118 40
(P)/20 Channels
791
8054 Dredged depths; Dredged areas; 40
(P)/20
Coastline; Berths
8101 40
(P)/20 Notes
8191 40
(P)/20 Platform
1578
8117 QATAR, : Restricted areas; Legends 40
(P)/20
1587
8117 QATAR, : Light 40
(P)/20
1822
2854 OMAN, : Wreck 40
(T)/20
2062
3736 BAHRAIN, : Buoyage 40
(T)/20
2084 8117 QATAR, : Light-beacons 40
Page 34 of 94
(P)/20
40
(P)/20 3739 Anchorage area; Maritime limit
3064
8116 QATAR, : Maritime limits 40
(P)/20
15, 16 32
(P)/20 General information
2523,
2837,
2847,
3211 2858,
BAHRAIN, : Buoy 40
(T)/20 2886,
3738,
3790,
8043
IRAN, : Channel; Buoyage;
Dredged depths; Light-beacons;
3623
27, 2884 Dredged areas; Dolphins; 40
(P)/20
Reclamation area; Coastline;
Swinging circle; Anchor berths
8253 40
(P)/20 Anchorage area
40
(P)/20 3404 Breakwater; Works; Buoyage
SAUDI ARABIA, Red Sea Coast, :
4448
12 Depths; Obstruction; Dredged areas; 32
(P)/20
Coastline; Beacons
4469 SAUDI ARABIA, East Coast, :
3812 40
(T)/20 Buoy
4569 3736, BAHRAIN, : Floating barriers;
40
(P)/20 8042 Lights
2132, EGYPT, Red Sea Coast, : Works;
4645
2133, Lights; Dredged area; Virtual aids to 32
(P)/20
2373 navigation
4808
8118 QATAR, : Anchorage areas 40
(P)/20
3778,
3779, 40
(P)/20 Works; Restricted areas
3780
5242 1214,
KUWAIT, : Light-beacon; Lights 40
(T)/20 3773
6028 3174,
Works; Restricted area; Outfall; 40
(P)/20 3175
Buoyage
8191 40
(P)/20 Wreck
2837,
2847,
Page 35 of 94
2883,
2886,
6265 3738,
BAHRAIN, : Marine Reserve 40
(P)/20 3788,
3790,
8043
121 3777, SAUDI ARABIA, East Coast, :
40
(T)/21 3812 Wreck; Buoyage
3734,
312
3736, BAHRAIN, : Works 40
(T)/21
8042
263, 264,
358
265, DJIBOUTI, : Pilot boarding place 32
(P)/21
8245
361 3763,
OMAN, : Works 32,40
(T)/21 3785
526 BAHRAIN, : International
8043 40
(P)/21 boundary; Legends
889 BAHRAIN, : Submarine power
8042 40
(P)/21 cables
1047
8245 DJIBOUTI, : Note 32
(P)/21
8101 40
(P)/21 Notes
40
(P)/21 8253 Buoyage; Works
1223,
2031 2882,
KUWAIT, : Lights 40
(T)/21 2884,
3773
3175,
3176,
3412, 40
(T)/21 Breakwaters
3739,
8054
8253 40
(P)/21 Legend
12. INDIAN OCEAN, PAKISTAN, INDIA, SRI LANKA, BANGLADESH AND BURMA
4002 INDIA, East Coast, Krishnāpatnam
569 43
(P)/12 Port: Port developments
3337 PAKISTAN, Port Approach Guide
8032 41
(P)/15 Karachi: Light
BANGLADESH, Approaches to
1939
8166 Chittagong, Patenga Point NW: 43
(P)/16
Wreck; Buoy
463 PAKISTAN, Gwadar Deep Water
33, 38 41
(P)/17 Port : Depths; Lights
2877 IN2036 INDIA, West Coast, Approaches to 41
Page 36 of 94
(T)/17 Dighi: Buoyage

5395 39, 707, PAKISTAN, Approaches to
32,41
(T)/17 4705 Karāchi: Wreck
894
8032 PAKISTAN, Karachi: Note 41
(P)/18
INDIA, East Coast, Pārādip:
2839 IN3010,
Anchorage areas; Submarine 43
(P)/18 IN3041
pipelines; Restricted area
2951 BANGLADESH, Maiskhali Island
90 43
(T)/18 W: Obstruction
3911 IN2016,
INDIA, West Coast, : Works 41
(P)/18 IN2076
4348 BANGLADESH, : Light; Radar
8166 43
(P)/18 beacons
4921
90 BANGLADESH, : Wreck 43
(T)/18
1488,
5442 IN207, INDIA, West Coast, : Dredging
41
(T)/18 IN253, areas
IN254
5548 IN206,
INDIA, West Coast, : Works 41
(P)/18 IN253
INDIAN OCEAN, Chagos, :
5576
920 Restricted areas; Anchorage areas; 38
(P)/18
Depths
6120 3265, SRI LANKA, South Coast, : Depths;
42
(P)/18 3700 Rocks
INDIA, East Coast, : Channel limit;
105
319 Buoyage; Dredged depths; Berth; 43
(P)/19
Floating dock; Pilot boarding places
460
IN3001 INDIA, East Coast, : Works 43
(P)/19
1066
84, 90 BANGLADESH, : Wrecks; Buoy 43
(T)/19
1217 INDIA, West Coast, : Traffic
IN292 41
(P)/19 separation scheme
1600
84, 90 BANGLADESH, : Wrecks 43
(T)/19
PAKISTAN, : Dredged depths;
1943 Quay; Channel; Leading line;
8180 41
(P)/19 Beacons; Dredged area; Buoyage;
Pier; Jetty; Anchorage area
2070
8180 PAKISTAN, : Note 41
(P)/19
2078
IN3012 INDIA, East Coast, : Works 43
(P)/19
IN211,
Page 37 of 94
IN255,
IN292,
2106 INDIA, West Coast, : Works;
IN293, 41
(P)/19 Buoyage
IN2016,
IN2076
2421 BANGLADESH, : Harbour limit;
8166 43
(P)/19 Legend
2556
(T)/19
IN203,
2869
IN2013, INDIA, West Coast, : Works 41
(P)/19
IN2031
IN220,
IN259,
2871
(P)/19
IN2029,
IN2045
IN203,
3115
(P)/19
IN2083
PAKISTAN, : Buoyage; Channel;
3743 Dredged area; Dredged depths;
8032 41
(P)/19 Leading lines; Lights; Pilot boarding
place; Port developments
3861
833 BURMA, : Buoy 43
(T)/19
3935 IN2002,
INDIA, West Coast, : Buoy 41
(T)/19 IN2359
3986 INDIAN OCEAN, Seychelles, :
722 36
(T)/19 Beacon
4184
84, 90 BANGLADESH, : Wreck 43
(T)/19
4257
(T)/19
4267
1885 BURMA, : Buoy 43
(T)/19
1488,
IN207,
4326
(P)/19
IN254,
IN292
4612
(T)/19
4977
84, 8166 BANGLADESH, : Works 43
(T)/19
5223
90 BANGLADESH, : Obstruction 43
(T)/19
5331
Page 38 of 94
(T)/19
5332
(T)/19
5363
830 BURMA, : Works 45
(T)/19
3877,
5373 3895, INDIAN OCEAN, Comores, :
36,38
(T)/19 4701, Volcanic activity
4702
5624
90, 732 BANGLADESH, : Buoyage 43
(T)/19
6537
8166 BANGLADESH, : Anchor berths 43
(P)/19
6550 84, 90, BANGLADESH, : Submarine
43
(P)/19 8166 pipelines
BANGLADESH, : Depths; Drying
heights; Islets; Wrecks; Platform;
Restricted areas; Buoyage;
Submarine pipeline; Jetties; Signal
304 84, 90,
station; Lights; Leading lights; 43
(P)/20 8166
Beacons; Landmarks; Tide gauge;
Pontoons; Piers; Automatic
Identification Systems; Virtual aids
to navigation
468
(T)/20
579 IN254,
INDIA, West Coast, : Depths 41
(P)/20 IN292
1004
(T)/20
1168 69, INDIA, East Coast, : Depths;
42
(P)/20 IN262 Recommended anchorage; Buoyage
IN223,
1380
IN260, INDIA, West Coast, : Buoyage 41
(T)/20
IN261
IN211,
1802 IN255,
INDIA, West Coast, : Bridge; Jetty 41
(P)/20 IN2016,
IN2076
2164 INDIAN OCEAN, Chagos, : Rocks;
725, 727 38
(P)/20 Obstructions
IN214,
2332
IN215, INDIA, West Coast, : Buoyage 41
(T)/20
IN2022
2760,
4070,
2821
4071, INDIAN OCEAN, : Buoyage 35,42,46
(T)/20
4073,
4707
Page 39 of 94
3168 IN3037, INDIA, East Coast, : Dredging area;

43
(P)/20 IN3038 Channel limits; Buoyage
3175 823, 826,
BURMA, : Wreck 43
(T)/20 833
3503
39, 58 PAKISTAN, : Quarantine anchorage 41
(T)/20
709,
3630 4703,
INDIA, East Coast, : Buoyage 42
(T)/20 4706,
4707
4221
90, IN31 BANGLADESH, : Dredging area 43
(T)/20
4277 711, INDIAN OCEAN, Mauritius, :
38
(P)/20 3048 Depths
4292 1470, INDIA, West Coast, : Depths;
41
(P)/20 IN203 Drying heights
4378 INDIAN OCEAN, Nicobar Islands,
IN33 42
(P)/20 : Depths; Obstructions; Lights
4980
IN203 INDIA, West Coast, : Buoy; Depths 41
(P)/20
5051 2741,
INDIAN OCEAN, Comores, : Light 36
(T)/20 2756
817,
5101
4706, BURMA, : Offshore installations 42,43
(T)/20
IN31
IN254,
5742
(T)/20
IN2039
IN22,
IN211,
IN255,
5786 IN292,
INDIA, West Coast, : Works 41,42
(T)/20 IN293,
IN2015,
IN2016,
IN2076
6303 823, 826,
BURMA, : Submarine cable; Works 43,45
(P)/20 830, 833
709, 813,
1013,
3323,
3700,
220 SRI LANKA, West Coast, :
4703, 42
4706,
4707,
IN32,
IN263
IN22, 41,42
603 IN32, INDIA, West Coast, : Measuring
Page 40 of 94
(T)/21 IN220, instruments

IN259
317, 319,
320, 514,
569, 707,
709, 716,
717, 721,
740, 742,
1398,
1470,
2069,
IN22,
IN31,
IN33,
IN205,
IN206,
IN211,
IN212,
IN213,
IN215,
IN216,
IN219,
605
IN221, INDIAN OCEAN, : Buoyage 36,38,41,42,43
(T)/21
IN223,
IN253,
IN257,
IN258,
IN259,
IN260,
IN261,
IN262,
IN263,
IN272,
IN273,
IN292,
IN293,
IN308,
IN351,
IN352,
IN473,
IN2008,
IN3002,
IN3035
12, 15,
159, 164,
263, 264,
333, 818,
874 INDIAN OCEAN, : Submarine
830, 32,40,41,42,43,45,46
(P)/21 cables
2375,
2441,
2442,
2760,
3784,
Page 41 of 94
3904,
3943,
4705,
4706,
IN273,
IN293,
IN2036
879 2069, INDIA, East Coast, : Scientific
42,43
(T)/21 IN32 instruments
982 IN3010,
INDIA, East Coast, : Buoyage 43
(T)/21 IN3041
39, 707,
709,
1465,
IN22,
IN32,
IN214,
IN221,
1025 INDIA, West Coast, : Obstructions;
IN253, 41,42
IN258,
IN259,
IN261,
IN263,
IN272,
IN292,
IN293
1276
39, 58 PAKISTAN, : Wrecks 41
(T)/21
1431 INDIA, East Coast, : Depths; Quay;
IN3010 43
(P)/21 Anchorage areas
317, 830,
1398,
2069,
4706,
4707,
1721 IN31,
INDIA, East Coast, : Data buoys 42,43,45
(T)/21 IN32,
IN33,
IN472,
IN473,
IN3001,
IN3004
707, 709,
4703,
4705,
1723 4706,
INDIA, West Coast, : Data buoys 32,41,42
(T)/21 4707,
IN22,
IN273,
IN292
58 41
1811 PAKISTAN, : Pilot boarding places;
Page 42 of 94
(P)/21 Reported anchorages

6, 143,
151, 153,
157, 158,
159, 167,
171, 240,
264, 265,
327, 333,
355, 356,
452, 453,
616, 644,
646, 666,
671, 674,
716, 717,
721, 722,
740, 742,
964,
1180,
1196,
1704,
1705,
1913,
1925,
1926,
1998,
2116,
1953 2122, INDIAN OCEAN, : Works;
2123, 24,25,26,32,34,35,36,38
(P)/21 Submarine cables
2124,
2133,
2373,
2374,
2375,
2573,
2574,
2578,
2926,
2930,
2949,
2964,
2968,
3310,
3361,
3795,
3797,
3877,
3878,
4146,
4148,
4150,
4151,
4152,
4156,
4157,
Page 43 of 94
4169,
4171,
4177,
4178,
4179,
4180
2203
(T)/21
2232
(T)/21
318,
2269
IN31, INDIA, East Coast, : Buoy 42,43
(P)/21
IN32
317, 318,
319, 320,
2069,
4706,
2317 INDIA, East Coast, : Obstructions;
IN31, 42,43
IN32,
IN33,
IN308,
IN352
2409
33, 38 PAKISTAN, : Depths; Lights 41
(P)/21
BANGLADESH, : Drying heights;
2448
732 Depths; Wrecks; Buoyage; Lights; 43
(P)/21
Coastline
13. MALACCA STRAIT, SINGAPORE STRAIT AND SUMATERA
MALAYSIA, Peninsular Malaysia,
1030 1140,
West Coast, Malacca Strait E: 45
(T)/16 3946
Obstruction
2679 3946, MALACCA STRAIT, Tanjung Ru
45
(T)/16 8233 S: Wreck; Buoyage
3831, SINGAPORE STRAIT, TSS
2152
3833, Singapore Strait (off Changi/Pulau 45
(T)/17
4041 Batam): Buoy
4448 8232, West Coast, Approaches to
45
(P)/17 8233 Pelabuhan Klang: Maintained
channel
1312,
2422,
2435,
INDONESIA, Sumatera, South
1401 2436,
China Sea, Singapore Strait and 45,46,47,48
(P)/18 2470,
Malacca Strait.: Submarine cables
2868,
2870,
3947
4349 MALACCA STRAIT, : Anchorage
8233 45
(P)/18 areas
Page 44 of 94
4527
8233 MALACCA STRAIT, : Note 45
(P)/18
4673 2873, INDONESIA, Sumatera, :
45,46
(P)/18 3947 Submarine cable
4930 MALAYSIA, Peninsular Malaysia,
8284 45
(P)/18 West Coast, : Pilot boarding place
461 8232, MALAYSIA, Peninsular Malaysia,
45
(P)/19 8233 West Coast, : Dredged depth
637
3471 INDONESIA, Sumatera, : Buoy 46
(T)/19
1082
8175 SINGAPORE, : Maritime limit 45
(P)/19
1335
3949 INDONESIA, Sumatera, : Wreck 46
(T)/19
1939
8176 SINGAPORE, : Light 45
(P)/19
2617
8177 SINGAPORE, : Light 45
(P)/19
8232 45
(P)/19 West Coast, : Note
45
(T)/19 2155 West Coast, : Buoyage
4755 SINGAPORE, : Submarine cable;
4044 45
5772
8175 SINGAPORE, : Buoy 45
(P)/19
1146,
3946, 45
(P)/19 West Coast, : Depths
3947
8107 45
(P)/19 West Coast, : Note
8107 45
(P)/19 West Coast, : Bridge
1225
8177 SINGAPORE, : Dredged depths 45
(P)/20
1226
(P)/20
1282 SINGAPORE, : Dredged areas;
8175 45
(P)/20 Dredged depths; Jetty
1558 SINGAPORE, : Maritime limits;
8175 45
(P)/20 Buoy
4030,
4031,
1893 4033, SINGAPORE, : Dredging area;
45
(T)/20 4038, Fairway; Works
4040,
8175
Page 45 of 94
3940,
2024 MALACCA STRAIT, : Submarine
3946, 45
(P)/20 cable
3947
3833,
2031 SINGAPORE STRAIT, : Anchorage
4039, 45
(P)/20 areas
4040
3833,
4038,
2218
4039, SINGAPORE, : Works 45
(P)/20
4040,
8175
3833,
2221 4038,
SINGAPORE, : Submarine cables 45
(P)/20 4039,
4040
2529
3948 INDONESIA, Sumatera, : Wreck 46
(T)/20
2629 8175,
SINGAPORE, : Dredged depths 45
(P)/20 8176
2403,
2741 3833,
INDONESIA, Sumatera, : Wreck 45,46
(T)/20 3902,
3948
2752 SINGAPORE, : Automatic
8285 45
(P)/20 Identification System
8284 45
(P)/20 West Coast, : Anchorage area
3146
(P)/20
3438
8176 SINGAPORE, : Vertical clearance 45
(P)/20
MALACCA STRAIT, : Berths;
3927 8232,
Dredged depths; Dredging areas; 45
(P)/20 8233
Pontoon; Depths
4003 8175, SINGAPORE, : Dredged depths;
45
(P)/20 8176 Wreck
45
(T)/20 3947 West Coast, : Works
4423 8175, SINGAPORE, : Dredged depths;
45
(P)/20 8176 Berths
1312,
4424 2403, INDONESIA, Sumatera, : Light-
45,46,47
(P)/20 2869, beacon
3831
3833,
4492
4038, SINGAPORE, : Depths 45
(P)/20
4040
8175 SINGAPORE, : Dredged depth 45
5851
Page 46 of 94
(P)/20
4030,
4031,
5958
4033, SINGAPORE, : Dredging area 45
(T)/20
4038,
4040
5973 SINGAPORE, : Radio reporting
8285 45
(P)/20 points
5992
(P)/20
6179 INDONESIA, Sumatera, : Fairways;
2917 45
(P)/20 Anchorage areas
3831,
165 3833,
INDONESIA, Sumatera, : Wreck 45
(T)/21 3937,
4041
490 SINGAPORE, : Automatic
8176 45
(P)/21 Identification System
2403,
1189 3833, INDONESIA, Sumatera, :
45,46
3948
8175,
1191 SINGAPORE, : Maritime limits;
8176, 45
(P)/21 Radio reporting lines; Legends
8177
1312,
2403,
2414,
2422,
2436,
2067 SINGAPORE STRAIT, : Submarine
2470, 45,46,47
(P)/21 cable
2869,
3445,
3482,
3831,
3949
3833,
2267
4039, SINGAPORE STRAIT, : Wreck 45
(T)/21
4040
1312,
1348,
2403,
2414,
2428 2422, SINGAPORE STRAIT, : Submarine
45,46,47,48
(P)/21 2435, cables
2436,
2470,
2868,
2869,
3445,
Page 47 of 94
3482,
3831
14. CHINA SEA WITH ITS WEST SHORE AND CHINA
CHINA, Yellow Sea Coast,
2855
1251 Approaches to Dadong Shuidao: 52
(T)/06
Restricted area
341, 937,
1555, CHINA, South Coast, Approaches
5172
1962, to Hong Kong, Dangan Shuidao, Po 47,50
(T)/10
3026, Toi South-westwards: Obstruction
4127
CHINA, South Coast, Macao East-
3997 341,
south-eastwards, Qingzhou Shuidao, 47,50
(T)/12 3026
Qingsan Men: Light-beacons
TAIWAN, West Coast, T'ai-nan
5137
2409 South-westwards, An-p'ing Kang: 50
(T)/13
Buoyage
THAILAND, Gulf of Thailand
5218 67, 2414,
Coast, Prachuap Khiri Khan E: 47
(T)/14 3965
Platforms
650 1286, CHINA, Bo Hai, Approaches to
52
(T)/15 1287 Yingkou, Xi Tan N: Restricted area
5355 VIETNAM, Song Thi Vai: Dredged
1059 47
(T)/15 area
6200 1962, CHINA, South Coast, Nanpeng
50
(T)/15 1968 Liedao SW: Buoy
6450 CHINA, East Coast, Huibie Yang:
1304 50
(T)/15 Wreck
1254,
877 1256, CHINA, Yellow Sea Coast, Shidao
52
(P)/16 1289, E: Precautionary area
3480
2103, GULF OF THAILAND, Cambodia,
1407
3879, Approaches to Kampong Saom, Kas 47
(T)/16
3967 Tang North-eastwards: Platform
3206 VIETNAM, Baie De Padaran:
3987 47
(T)/16 Buoyage
CHINA, Yellow Sea Coast, Port
3891
8153 Approach Guide Approaches to 52
(P)/16
Qingdao: Note
1555,
3897 CHINA, South Coast, Qizhou
3488, 47
(T)/16 Liedao NW: Buoy
3892
4494 1968, TAIWAN STRAIT, Taiwan Banks
48,50
(T)/16 3489 S: Buoy
4630 GULF OF THAILAND, Cambodia,
2103 47
(T)/16 Sihanoukville: Buoy
5455 CHINA, Yellow Sea Coast, Port
Page 48 of 94
(P)/16 Approach Guide Qingdao: Buoyage;

8153 52
Radar beacons
5686 CHINA, South Coast, Shuidong
3359 47
(T)/16 Gangqu: Buoyage; Light-beacons
1046,
THAILAND, Gulf of Thailand
491 3727,
Coast, Ko Chuang SW: Restricted 47
(T)/17 3965,
areas
3966
2228
8258 VIETNAM, Nha Be Point N: Wreck 47
(P)/17
2983 TAIWAN, North Coast, Keelung
8073 50
(P)/17 Kang: Note
1144,
3865 CHINA, East Coast, Qiqu Liedao:
1303, 50
(T)/17 Works; Breakwater
1306
4123 2641, CHINA, Bo Hai, Jingtang Gangqu:
52
(P)/17 2642 Works
1180 VIETNAM, Vung Quy Nhon:
3874 47
(T)/18 Obstruction
VIETNAM, North East Coast,
1219 3875,
Approaches to Cam Pha: Harbour 47
(P)/18 3888
limit
1971 VIETNAM, South Coast, Vung Tau:
8259 47
(P)/18 Note
CHINA, East Coast, Taiwan Strait,
2134
3449 Xiamen Dao, Xiamen Gang and 50
(P)/18
Approaches: Fairway; Works
2358 1036, VIETNAM, Nha Be : Works;
47
(P)/18 8258 Buoyage
2765 TAIWAN, T' Ai-Chung Kang S:
8084 50
(P)/18 Foul
3056 VIETNAM, Hai Phong, Song Bach
3875 47
(T)/18 Đang N: Wreck
3200
8084 TAIWAN, T'ai Chung: Note 50
(P)/18
3255 VIETNAM, South Coast, Cai Mep:
8259 47
(P)/18 Note
3477
8053 TAIWAN, : Lights; Legend 50
(P)/18
3897
3882 VIETNAM, : Wreck 47
(T)/18
1249,
4337
1255, CHINA, Yellow Sea Coast, : Buoy 52
(T)/18
3697
1100,
4386 1261,
VIETNAM, : Works 47
(P)/18 3986,
8260
Page 49 of 94
4935
8062 TAIWAN, : Foul 50
(P)/18
5017
1760 TAIWAN, : Buoy 50
(T)/18
5121
8062 TAIWAN, : Note 50
(P)/18
2422,
3446, 47
(T)/18 East Coast, : Wreck
3482
VIETNAM, : Dredged areas;
1965, Depths; Anchor berths; Buoyage;
5631 3875, Pilot boarding place; Overhead
47
(P)/18 3888, cable; Swept area; Restricted area;
3889 Jetties; Harbour limit; Reclamation
areas; Channels
75
(T)/19
506
(T)/19
660
8219 CHINA, East Coast, : Legend 50
(P)/19
835
3879 VIETNAM, : Buoyage 47
(P)/19
1028
1379 East Coast, : Breakwater; Lights; 47
(P)/19
Quay; Depths; Maintained channels
1656
2412 EASTERN CHINA SEA, : Buoy 53
(T)/19
341, 343, CHINA, South Coast, : Works;
1948
4123, Buoyage; Automatic Identification 47,50
(P)/19
4129 Systems
2178
1736 CHINA, East Coast, : Works 50
(T)/19
2660 3875,
VIETNAM, : Wreck 47
(T)/19 3888
2690 1965,
VIETNAM, : Wreck 47
(T)/19 3875
1199,
3109
2412, CHINA, East Coast, : Buoy 50,52,53
(T)/19
3480
3365
8217 CHINA, East Coast, : Note 50
(P)/19
3366
8259 VIETNAM, : Note 47
(P)/19
3567
(T)/19
3633 TAIWAN, : Harbour limits;
8073 50
(P)/19 Legends
Page 50 of 94
3987 CHINA, East Coast, : Bridge;

1130 50
(P)/19 Vertical clearance
4141
3232 TAIWAN, : Works 50
(T)/19
4155
3889 VIETNAM, : Wrecks 47
(T)/19
4195
3874 VIETNAM, : Wrecks; Buoyage 47
(T)/19
4212
(P)/19
4270
2376 TAIWAN, : Breakwater 50
(T)/19
4294
8258 VIETNAM, : Note 47
(P)/19
4562 2426,
GULF OF THAILAND, : Wreck 47
(T)/19 3985
4699 TAIWAN, : Depths; Scientific
8084 50
(P)/19 instruments; Foul; Works
4737 CHINA, East Coast, : Submarine
1304 50
(P)/19 pipeline
5019 3989,
VIETNAM, : Buoy 47
(T)/19 3990
1760,
1968,
5101
2409, TAIWAN, : Obstruction 48,50,53
(T)/19
2412,
3489
1716,
5304
1761, CHINA, South Coast, : Works 50
(T)/19
2401
5381
343 CHINA, South Coast, : Works 47
(T)/19
5385
2657 CHINA, Bo Hai, : Depth 52
(T)/19
5571
1221 CHINA, Bo Hai, : Dredging area 52
(T)/19
1716,
5627
1723, CHINA, South Coast, : Works 50
(T)/19
2401
5728
3889 VIETNAM, : Buoy 47
(T)/19
6032
8062 TAIWAN, : Legends 50
(P)/19
6039
(P)/19
1505, CHINA, Yellow Sea Coast, 52

6157 1506, Huangdao Qianwan and
Page 51 of 94
(T)/19 8152 Approaches: Buoyage; Virtual aid to

navigation
6223
(T)/19
6301
3882 VIETNAM, : Wreck; Buoy 47
(T)/19
6488 1505, CHINA, Yellow Sea Coast, : Works;
52
(T)/19 1506 Channel; Restricted area
77 2409,
TAIWAN, : Spoil ground; Works 50
(T)/20 3231
218
(T)/20
337 3989,
VIETNAM, : Wreck 47
(T)/20 3990
VIETNAM, : Buoyage; Beacons;
Depths; Light; Automatic
8258,
344 Identification Systems; Virtual aids
8259, 47
(P)/20 to navigation; Wrecks; Overhead
8260
cables; Vertical clearances; Harbour
limits
361 1059,
VIETNAM, : Wreck 47
(T)/20 1100
393 3875,
VIETNAM, : Wreck 47
(T)/20 3881
629
1304 CHINA, East Coast, : Pier 50
(P)/20
668 1760, TAIWAN, : Buoyage; Restricted
50
(T)/20 2409 area; Wreck; Works
749
1289 CHINA, Yellow Sea Coast, : Light 52
(P)/20
966 CHINA, South Coast, : Bridge;
1736 50
(T)/20 Works
980 1537, CHINA, South Coast, : Submarine
47
(T)/20 1555 cables
1537,
1096 CHINA, South Coast, : Submarine
1555, 47
(T)/20 cable
3892
1188 1303, CHINA, East Coast, : Submarine
50
(P)/20 1304 cable
1209
(P)/20
1277
(T)/20
1509
(T)/20
1525 1059,
VIETNAM, : Works; Jetty 47
(P)/20 1100
Page 52 of 94
1545 4121, CHINA, South Coast, : Dredging

47
(T)/20 4129 area
1608 CHINA, South Coast, : Depths;
4124 50
(P)/20 Reclamation area
1046,
1660 THAILAND, Gulf of Thailand
3724, 47
(T)/20 Coast, : Buoyage
3727
1662 8259,
VIETNAM, : Radar beacon 47
(P)/20 8260
1827 1199,
CHINA, East Coast, : Buoy 50,53
(T)/20 2412
2025
3231 TAIWAN, : Depths 50
(P)/20
2225 CHINA, East Coast, : Vertical
1604 50
(P)/20 clearance
1100,
1261,
2414,
2425
3482, VIETNAM, : Submarine pipeline 47
(T)/20
3488,
3986,
3987
1505,
2620
1506, CHINA, Yellow Sea Coast, : Pier 52
(T)/20
8152
3348,
2636 CHINA, South Coast, : Virtual aids
3351, 47
(T)/20 to navigation; Buoyage
3892
3488,
2676
3989, CHINA, : Works 47
(T)/20
3990
2817
(P)/20
1199,
2819 1304, CHINA, East Coast, : Submarine
50
(T)/20 1305, pipeline
1759
3073 CHINA, East Coast, : Pilot boarding
8218 50
(P)/20 places
3680 CHINA, East Coast, : Anchorage
8215 50
(P)/20 areas
3766 CHINA, Bo Hai, : Depths; Berths;
2642 52
(P)/20 Coastline
3447 47
(T)/20 East Coast, : Anchorage area
3887 CHINA, East Coast, : Pilot boarding
8215 50
(P)/20 places
3980 8218 CHINA, East Coast, : Pilot boarding 50
Page 53 of 94
(P)/20 places
4138
(T)/20
4220 CHINA, East Coast, : Radio
8215 50
(P)/20 reporting lines; Legends
4226
8215 CHINA, East Coast, : Fairways 50
(P)/20
4361 CHINA, East Coast, : Restricted
8215 50
(P)/20 areas
4397 4118, CHINA, South Coast, : Dredging
47,50
(T)/20 4119 area; Works
8215 50
(P)/20 area
4470 CHINA, East Coast, : Maritime
8218 50
(P)/20 limit; Pilot boarding place
4482 8217, CHINA, East Coast, : Pilot boarding
50
(P)/20 8218 place
1761,
4506
3231, TAIWAN, : Works; Buoyage 50
(P)/20
3658
4508 1968,
TAIWAN STRAIT, : Wreck 48,50
(T)/20 3489
4813 1250,
CHINA, Bo Hai, : Depths 52
(P)/20 2645
CHINA, South Coast, : Light-vessel;
4863 3351, Automatic Identification System;
47
(T)/20 3363 Radar beacon; Virtual aid to
navigation
4890 1603, CHINA, East Coast, : Buoyage;
50
(P)/20 1604 Virtual aids to navigation
4921
(T)/20
5042 CHINA, South Coast, : Buoyage;
3363 47
(T)/20 Virtual aids to navigation
8218 50
(P)/20 areas; Pilot boarding places; Legend
8218 50
(P)/20 areas
5109 1036, VIETNAM, : Works; Bridge;
47
(P)/20 8258 Buoyage
5184 1536,
CHINA, South Coast, : Works 47
(T)/20 1537
2376,
5204 3230,
TAIWAN, : Works 50
(T)/20 3232,
8053
5455 8152, CHINA, Yellow Sea Coast, : Radio 52
Page 54 of 94
(P)/20 8153 reporting lines; Legend

5556
2645 CHINA, Bo Hai, : Works 52
(T)/20
5589
8053 TAIWAN, : Lights 50
(P)/20
967,
1338,
3483,
3489,
5637 4411,
SOUTH CHINA SEA, : Fish havens 47,48,57,59
(P)/20 4414,
4464,
4507,
4508,
4509
5755 3351,
CHINA, South Coast, : Buoyage 47
(T)/20 3363
5764
8260 VIETNAM, : Light 47
(P)/20
5978 2376,
TAIWAN, : Works 50
(T)/20 3230
6096
2618 TAIWAN, : Depths 50
(T)/20
6104
(T)/20
6229 3992,
CHINA, South Coast, : Buoyage 47
(T)/20 3999
6251
1252 CHINA, Bo Hai, : Piers 52
(P)/20
6269
(T)/20
6310
3232 TAIWAN, : Buoy 50
(T)/20
6350 2618,
TAIWAN, : Beacon; Obstruction 50
(T)/20 3231
343, 348,
155 CHINA, South Coast, : Dredged
4123, 47,50
(T)/21 area
4124
157
4128 CHINA, South Coast, : Works 50
(T)/21
158 CHINA, South Coast, : Works;
4123 50
(T)/21 Buoyage
170 2409,
TAIWAN, : Works 50
(T)/21 3232
171
(T)/21
213 3881,
VIETNAM, : Buoy 47
(T)/21 3882
Page 55 of 94
356 341, 343, CHINA, South Coast, : General

47,50
(P)/21 3026 information
TAIWAN, : Anchorage area;
380
8053 Buoyage; Breakwater; Maritime 50
(P)/21
limit
589 CHINA, East Coast, : Radio
8127 50
(P)/21 reporting points
595 2376, TAIWAN, : Virtual aid to
50
(T)/21 3230 navigation
2412,
596
3235, TAIWAN, : Restricted area 50,53
(T)/21
3236
341, 937,
614 CHINA, South Coast, : Restricted
3026, 47,50
(T)/21 area; Scientific instrument
4129
1760,
736 TAIWAN, : Buoyage; Anchorage
2409, 50
(P)/21 areas; Works
3231
750
(T)/21
1761,
751
1968, TAIWAN, : Obstructions 50
(T)/21
3231
47
(T)/21 3446 East Coast, : Buoy
831 CHINA, Yellow Sea Coast, :
1506 52
(T)/21 Dredging area
906
8216 CHINA, East Coast, : Legends 50
(P)/21
341,
999
3026, CHINA, South Coast, : Works 47,50
(P)/21
4129
1320
2645 CHINA, Bo Hai, : Wreck 52
(T)/21
1379,
3445, 47
(T)/21 East Coast, : Buoy
3446
341, CHINA, South Coast, : Works;
1435
3026, Buoyage; Reclamation area; 47,50
(T)/21
4129 Automatic Identification Systems
1454 1760,
TAIWAN, : Obstruction 50
(T)/21 2409
3488,
1470 VIETNAM, : Works; Offshore
3988, 47
(T)/21 installation
3989
1471 VIETNAM, : Submarine power
3874 47
(P)/21 cable; Buoyage
4117,
Page 56 of 94
1565 4126,
CHINA, South Coast, : Works 47
(T)/21 4127
1612 CHINA, Yellow Sea Coast, :
8153 52
(P)/21 Obstruction
1664 CHINA, Yellow Sea Coast, : Berth;
809 52
(P)/21 Depth
1678 CHINA, South Coast, : Dredging
1536 47
(T)/21 area; Works
1823
54 CHINA, South Coast, : Breakwater 47
(P)/21
45
(P)/21 5527 East Coast, : Jetty; Anchorage areas
2033
8259 VIETNAM, : Works 47
(P)/21
2042 CHINA, South Coast, : Dredged
3999 47
(T)/21 area
VIETNAM, : Channels; Buoyage;
1965, Depths; Drying heights; Port
2043 3875, developments; Bridges; Works;
47
(P)/21 3881, Harbour limits; Swinging circle;
3882 Anchorage areas; Overhead cables;
Light-beacon; Vertical clearances
2159 2376, TAIWAN, : Depths; Lights; Virtual
50
(P)/21 8053 aid to navigation; Buoy
2215 341, 937,
CHINA, South Coast, : Works 47,50
(T)/21 4127
2226
4124 CHINA, South Coast, : Depths 50
(P)/21
2260 4117, CHINA, South Coast, : Works;
47
(T)/21 4126 Buoyage
2294 2641, CHINA, Bo Hai, : Buoyage; Virtual
52
(T)/21 2642 aids to navigation
2319 THAILAND, Gulf of Thailand
8083 47
(P)/21 Coast, : Lights
1760,
2336 1968,
TAIWAN, : Works 50
(P)/21 2409,
3231
CHINA, East Coast, : Depths;
2432 Anchorage area; Spoil ground;
1283 52
(P)/21 Vessel traffic service; Drying patch;
Drying contour
5527 45
(P)/21 East Coast, : Restricted area; Legend
15. JAPAN
JAPAN, Honshū, South Coast,
2962
JP1087 Tokyo Wan, Chiba Ko, Chiba Ku, 53
(T)/07
Section 4: Depths
Page 57 of 94
3852 JAPAN, Honshū, East Coast,

JP87 53
(T)/07 Katsuura Ko: Depths
2050 JAPAN, Honshū, South Coast,
JP90 53
(T)/09 Sagami Wan, Zushi Wan: Depth
2051 JAPAN, Honshū, South Coast, Iro
JP80 53
(T)/09 Saki North-eastwards: Depth
JP90 53
(T)/09 Tokyo Wan, Kaneda Wan: Depths
3043
JP90 Sagami Wan, Shonan Ko Eastwards: 53
(T)/09
Depth
JAPAN, Nansei Shotō, Okinawa
3781 2024,
Gunto, Iheya Shima, Dana Misaki: 53
(T)/09 JP226
Depth; Rock
JAPAN, Seto Naikai, Higashi-
4060
JP107 Harima Ko , Befu Public Wharf: 54
(T)/09
Obstruction
4209 JAPAN, Nansei Shotō, Okinawa
JP226 53
(T)/09 Gunto, Iheya Shima: Depths
JAPAN, Kyūshū, North Coast,
4523 JP179,
Tsushima, Tsutsu Saki South- 53
(T)/09 JP187
westwards: Depth
5182 JP1062,
Tokyo Wan, Kisarazu Ko , Kisarazu 53
(T)/09 JP1067
Ko Breakwater Northwards: Depths
JAPAN, Kyūshū, West Coast,
5469 JP213, Koshikijima Retto, Kami-Koshiki
53
(T)/09 JP1222 Shima, No Shima and Nishi-no-Ura:
Depths
6128 JP213,
Koshikijima Retto, Futago Shima: 53
(T)/09 JP1222
Depth
JAPAN, Shikoku, West coast,
803 Bungo Suido, Uwajima Wan South-
JP151 53
(T)/10 westwards, Komobuchi Byochi:
Depths
JP179, JAPAN, Kyūshū, North Coast, Iki
2781
JP187, Shima Westwards, Joga-no-Seto and 53
(T)/10
JP1228 Tsuri Sone: Depths
JAPAN, Nansei Shotō, Okinawa
3116
JP226 Gunto, Izena Shima, Ate-no-Ishi: 53
(T)/10
Depth
JP179, JAPAN, Kyūshū, North Coast,
3611
JP187, Genkai Nada, Iki Shima Westwards: 53
(T)/10
JP1228 Depths
5507
JP213 Amakusa Nada, Oniki Wan 53
(T)/10
Southwards: Rock
Page 58 of 94

6140
JP1056 Mikawa Wan, Kinuura Ko, 53
(T)/10
Minatomachi Southwards: Depths
526 JAPAN, Seto Naikai, Bisan Seto
JP153 54
(T)/11 North Traffic Route: Depths
785 JP137A, JAPAN, Seto Naikai, Bisan Seto
54
(T)/11 JP153 East Traffic Route: Depths
JAPAN, Seto Naikai, Kurushima
1866 JP104,
Kaikyo Traffic Route, Osumi Hana 54
(T)/11 JP132
East-north-eastwards: Depth
2285
JP90 Sagami Wan, Shonan Ko 53
(T)/11
Southwards and Eastwards: Depths
3253 JP198, JAPAN, Kyūshū, North Coast,
53
(T)/11 JP1228 Approaches to Imari Wan: Depths
JAPAN, Seto Naikai, Akashi
4930
JP131 Kaikyo North-westwards, Eigashima 54
(T)/11
Ko Southwards: Wreck
JAPAN, Seto Naikai, Akashi
4931 JP106,
Kaikyo South-westwards, Harima 54
(T)/11 JP131
Nada: Wreck
JAPAN, Seto Naikai, Shodo Shima,
5883
JP137A Uchinomi Wan, Ji-no-Hanage: 54
(T)/11
Depth
538 JAPAN, Seto Naikai, Awaji Shima,
JP131 54
(T)/12 Tsuna Ko: Depth
JP106,
640 JAPAN, Seto Naikai, Bisan Seto, Ka
JP137A, 54
(T)/12 Shima to Te Shima: Depths
JP153
JAPAN, Seto Naikai, Tokuyama-
2143
JP1106 Kudamatsu Ko, Tokuyama, Section 54
(T)/12
1: Drying patch
JAPAN, Seto Naikai, Kurushima
3857
JP132 Kaikyo, Naka Suido, Nakato Shima 54
(T)/12
Eastwards: Depth
5197 JAPAN, Honshū, Chita Wan,
JP1056 53
(T)/12 Minatomachi Southwards: Depths
JAPAN, Seto Naikai, Bungo Suido,
5697 JP151,
Hayasui Seto, Taka Shima 53,54
(T)/12 JP1102
Southwards: Depths
58 JAPAN, Honshū, Katsuura Ko
JP87 53
(T)/13 Eastwards, Mashio Ne: Depths
JAPAN, Honshū, East Coast,
981 JP54,
Ishinomaki Wan, Sendai-Shiogama 55
(T)/13 JP1098
Ko: Obstruction
1029 JAPAN, Kyūshū, West Coast, Goto
JP187 53
(T)/13 Retto, Shiro Se: Depth
1909 JAPAN, Seto Naikai, Bisan Seto,
Page 59 of 94
(T)/13 Tsuda Wan Northwards, Tora-ga-

JP137A 54
Hana North-westwards: Rock
JAPAN, Seto Naikai, Osaki-Kami
2230
JP141 Shima, Onishi Ko Eastwards, 54
(T)/13
Gongen Hana Northwards: Rock
JAPAN, Kyūshū, West Coast, Goto
2368
JP198 Retto, Uku Shima Northwards and 53
(T)/13
North-eastwards: Depths
JAPAN, Shikoku, West Coast,
2692 JP151,
Bungo Suido, Uwajima Wan: 53,54
(T)/13 JP1102
Depths
2831 JAPAN, Shikoku, Bungo Suido,
JP151 53
(T)/13 Uwajima Wan: Depths
JAPAN, Kyūshū, Bungo Suido,
2832
JP151 Hoto Shima Eastwards, Kita-no-se: 53
(T)/13
Depths
JP106, JAPAN, Seto Naikai, Tomogashima
3137
JP150A, Suido, Koitsuki-no-Hana 54
(T)/13
JP150C Westwards: Wreck
JAPAN, Shikoku, West Coast,
3833 JP151, Bungo Suido, Hokezu Wan, Osaki
53,54
(T)/13 JP1102 Hana South-westwards and
Mizukosu Shima Eastwards: Depths
JAPAN, Kyūshū, North-west Coast,
3834 JP198,
Azuchi-O Shima, Umagome Hana 53
(T)/13 JP1228
North-eastwards: Depth
JAPAN, Kyūshū, North-west Coast,
3835
JP198 Azuchi-O Shima, Umanokashira 53
(T)/13
Hana to Naka Sone: Depths
4132 Azuchi-O Shima, Kai Se
JP198 53
(T)/13 Northwards and Nagasaki Hana
North-westwards: Depths
4133
JP198 Ikitsuki Shima, Kei Shima 53
(T)/13
Northwards: Depths
JAPAN, Nansei Shotō, Osumi
4134 Gunto, Nishi-Shin Sone and Kuro
JP1222 53
(T)/13 Shima Northwards and South-
westwards: Depths
5219 JP137A, JAPAN, Seto Naikai, Bisan Seto
54
(T)/13 JP153 East Traffic Route, Taka Se: Depth
996,
196 1648, JAPAN, Seto Naikai, Kii Suido,
53,54
(T)/14 JP77, Kamoda Misaki SW: Wreck
JP150C
2751 JAPAN, Honshū, NW Coast, Tsuno
JP179 53
(T)/14 Shima S: Depths
2916 JP1101, JAPAN, Seto Naikai, Suo Nada,
Page 60 of 94
(T)/14 JP1102 Ushi Shima N: Depth 54

JAPAN, Honshū, North West Coast,
3693
JP1169 Saruyama Misaki SW, Akagami 55
(T)/14
Saki: Depth
4183 JAPAN, Seto Naikai, Bungo Suido,
JP1102 54
(T)/14 O Shima N and NE: Depths
JP90 53
(T)/14 Tokyo Wan, Tateyama Wan: Depths
4805 JAPAN, Kyūshū, Bungo Suido,
JP151 53
(T)/14 Saiki Wan, O Shima NE: Depth
JAPAN, Honshū, South Coast, Ise
4963 JP1051,
Wan, Irago Suido SW, Tainoshima 53
(T)/14 JP1053
Sho: Depths
5209 JP1051,
Wan, Enshu Nada, Ijika Shima NE: 53
(T)/14 JP1053
Depth
5210 JAPAN, Kyūshū, Bungo Suido,
JP151 53
(T)/14 Saiki Wan, O Shima NE: Depth
5470 JP1051,
Wan, Yoroi Saki N, Hansu Hana E: 53
(T)/14 JP1053
Depths
5725
JP90 Tokyo Wan, Sagami Wan, Inamura- 53
(T)/14
ga-Saki S: Depths
5727 JP1051, JAPAN, Honshū, South Coast,
53
(T)/14 JP1053 Rokuro Saki NE and SE: Depths
JAPAN, Seto Naikai, Kii Suido,
33
JP150C Tokushima NE, Yoshino Kawa: 54
(T)/15
Depths
968
JP80 Sagami Nada, Ito Ko, Teishi Shima 53
(T)/15
NE: Depth
JAPAN, Seto Naikai, Bungo Suido,
1444 JP151, Okuchi Wan, Ji-O Shima NE and
53,54
(T)/15 JP1102 Taka Shima N and Mikame Ko NE:
Depths
JAPAN, Honshū, Northwest Coast,
1698
JP1155A Niigata Ko, Nishi Ku, Shinano 55
(T)/15
Kawa: Depths
2493 JAPAN, Honshū, Tokyo Wan:
JP90 53
(T)/15 Depth
3163
JP108 JAPAN, Shikoku, Usa Ko: Depth 53
(T)/15
3298 JAPAN, Honshū, Miyako Wan:
JP54 55
(T)/15 Depth
JP179,
3552 JAPAN, Kyūshū, North Coast, Kabe
JP187, 53
(T)/15 Shima: Obstruction
JP1228
Page 61 of 94
3553 JP179, JAPAN, Kyūshū, Koshiki Shima:

53
(T)/15 JP198 Depths
3684
JP1051 JAPAN, Honshū, Ise Wan: Depth 53
(T)/15
3685 JAPAN, Honshū, Anori Saki E:
JP1053 53
(T)/15 Depth
3806 JP93,
JAPAN, Honshū, Ise Wan: Depth 53
(T)/15 JP1051
3929 JP1051, JAPAN, Honshū, Yoroi Saki SW:
53
(T)/15 JP1053 Depths
3930 JP1051, JAPAN, Honshū, Anori Saki S:
53
4168 JAPAN, Shikoku, Bungo Suido,
JP151 53
(T)/15 Kojiura N and W: Depths
4410 JAPAN, Kyūshū, Kagoshima Ko:
JP214B 53
(T)/15 Obstruction
4924 JAPAN, Seto Naikai, Hiroshima Ko,
JP1112A 54
(T)/15 Tatsuga Hana N: Depths
1638 JAPAN, Seto Naikai, Osaki-Kami
JP141 54
(T)/16 Shima NE : Depths
1773 JAPAN, Seto Naikai, Bungo Suido:
JP1102 54
(T)/16 Depth
2485 JAPAN, Seto Naikai, Yashiro
JP142 54
(T)/16 Shima, Katayama Seto: Depths
2705 JP93,
JAPAN, Honshū, Ise Wan: Depths 53
(T)/16 JP1051
3085 JAPAN, Honshū, Kiyohashi to
JP1098 55
(T)/16 Oragahama: Depths
3157 JP141, JAPAN, Seto Naikai, Naka Shima:
54
(T)/16 JP142 Depths
3160 JAPAN, Seto Naikai, Nogutsuna
JP141 54
(T)/16 Shima: Depths
3282 JP131, JAPAN, Seto Naikai, Akashi S:
54
(T)/16 JP150A Depths
4045 JAPAN, Honshū, Akita Wan:
JP1192 55
(T)/16 Obstruction
5126 JP187,
JAPAN, Kyūshū, Goto Retto: Depth 53
(T)/16 JP213
5264 JAPAN, Honshū, Uraga Suido,
JP90 53
(T)/16 Kudotsu Ne: Depth
6268 JP179, JAPAN, Kyūshū, Iki Suido, Ko-
53
(T)/16 JP187 Futagami Shima N: Depth
431 JAPAN, Honshū, Sakai Kawa:
JP1056 53
(T)/17 Depths
435 JP201, JAPAN, Kyūshū, Konominato Ura:
53
Page 62 of 94
782 JP1101, JAPAN, Seto Naikai, Kitsuki Wan:

54
784 JAPAN, Kyūshū, Fukue Shima:
JP187 53
(T)/17 Wreck
899 JAPAN, Honshū, Shiogama Ku:
JP79 55
(T)/17 Obstruction
1155 JAPAN, Seto Naikai, Higashi-
JP107 54
(T)/17 Harima Ko: Depths
1395 JP106, JAPAN, Seto Naikai, Harima Nada:
54
(T)/17 JP150A Depths
1396 JAPAN, Seto Naikai, Higashi-
JP107 54
(T)/17 Harima Ko, Hori Kawa: Depths
1509 JAPAN, Kyūshū, Ikitsuki Shima and
JP198 53
(T)/17 Hirado Shima: Depths
1626 JAPAN, Seto Naikai, Approaches to
JP107 54
(T)/17 Kako Kawa: Depths
1627 JAPAN, Seto Naikai, Approaches to
JP141 54
(T)/17 Osaki-Kami Shima: Depths
JAPAN, Honshū, Kumano Nada,
1907
JP93 Approaches to Kinomoto Ko: 53
(T)/17
Depths
2047 JAPAN, Kyūshū, Usuki Wan:
JP151 53
(T)/17 Depths
2048
JP151 JAPAN, Kyūshū, Saiki Wan: Depths 53
(T)/17
2162 JAPAN, Honshū, Shiogama Ku,
JP79 55
(T)/17 Section 3: Islets
2444 JP106, JAPAN, Seto Naikai, Harima Nada,
54
(T)/17 JP150A Takakura Se SE: Depths
3351 JAPAN, Seto Naikai, Hon Shima N:
JP137B 54
(T)/17 Depths
3465 JP201, JAPAN, Kyūshū, Kurara Seto:
53
3957 JP1051, JAPAN, Honshū, Atsumi Wan,
53
(T)/17 JP1052 Izumi Ko NE: Depths
JP179,
3958 JAPAN, Kyūshū, Goto Retto, Ojika
JP187, 53
(T)/17 Shima W: Depths
JP213
JP187,
4214 JAPAN, Kyūshū, Kami-Koshiki
JP213, 53
(T)/17 Shima: Depth
JP1222
4358 JP187, JAPAN, Kyūshū, Goto Retto, Ojika
53
(T)/17 JP213 Shima W: Depths
JP179,
4482 JP187, JAPAN, Kyūshū, Hirado Seto:
53
(T)/17 JP198, Wreck
JP213
Page 63 of 94
4847 JP106, JAPAN, Seto Naikai, Harima Nada,

54
(T)/17 JP150A Takakura Se: Depths
4953 JAPAN, Honshū, Takamatsu SW:
JP1052 53
(T)/17 Depths
JP70,
5216 JAPAN, Honshū, Tainoshima Sho:
JP1051, 53
(T)/17 Depths
JP1053
5218 JP187, JAPAN, Kyūshū, Goto Retto, Hira
53
(T)/17 JP213 Shima N: Depths
5220 JAPAN, Nansei Shotō, Okinawa
JP226 53
(T)/17 Shima, Akamaru Zachi: Depth
5941 JAPAN, Seto Naikai, Hirohata Ku,
JP134B 54
(T)/17 Section 1, Hirohata Quay: Depths
6023 JAPAN, Honshū, Miyako Ko N:
JP54 55
(T)/17 Depths
144 JAPAN, Honshū, Sagami Wan, E-
JP90 53
(T)/18 no-Shima: Depth
362 JAPAN, Hokkaidō, Tomakomai Ko:
JP1036 55
(T)/18 Depths
768 JAPAN, Honshū, Onahama Ko:
JP63 55
(T)/18 Obstructions
JP1062 53
(T)/18 Approaches to Misaki Ko: Depths
1083 JAPAN, Honshū, Sendai Ku:
JP79 55
(T)/18 Obstructions
1507 JP1101, JAPAN, Seto Naikai, Kitsuki Wan:
54
(T)/18 JP1102 Obstructions
JP1051,
1609 JP1052, JAPAN, Honshū, Irago Suido:
53
(T)/18 JP1053, Depths
JP1064
1613 JAPAN, Kyūshū, Kamae Ko E:
JP151 53
(T)/18 Depths
1614 JAPAN, Kyūshū, Tsurumi Saki SW,
JP151 53
(T)/18 Nyuzu: Depths
1615 JAPAN, Kyūshū, Tsurumi Saki:
JP151 53
(T)/18 Depth
1694 JAPAN, Seto Naikai, Hanshin Ko ,
JP1103 54
(T)/18 Hamadera Passage : Depths
JAPAN, Seto Naikai, Tamashima
3153
JP1127B Harbour E and SE and Takahashi 54
(T)/18
Kawa: Depths
3420
JP1086 JAPAN, Honshū, : Depths 53
(T)/18
4747
JP1127B JAPAN, Seto Naikai, : Depths 54
(T)/18
JP70,
Page 64 of 94
JP1051,
5095 JP1052,
JAPAN, Honshū, : Depths 53
(T)/18 JP1053,
JP1064
5368 JP137B,
JAPAN, Seto Naikai, : Depths 54
(T)/18 JP153
5484
JP1112A JAPAN, Seto Naikai, : Depths 54
(T)/18
5485 JP1112A,
(T)/18 JP1112B
5486
JP1206 JAPAN, Nansei Shotō, : Depths 53
(T)/18
5699
JP149 JAPAN, Honshū, : Fish trap 55
(T)/18
5701 JP153,
JAPAN, Seto Naikai, : Depth 54
(T)/18 JP1108
JP104,
559
JP153, JAPAN, Seto Naikai, : Depth 54
(T)/19
JP1108
859
JP139 JAPAN, Honshū, : Depth 55
(T)/19
1012
JP1055A JAPAN, Honshū, : Depths 53
(T)/19
1355
JP226 JAPAN, Nansei Shotō, : Depth 53
(T)/19
2273
JP1107 JAPAN, Seto Naikai, : Depths 54
(T)/19
2410
(T)/19
2649
(T)/19
2796
(T)/19
2891
JP150C JAPAN, Seto Naikai, : Depths 54
(T)/19
3066
(T)/19
3255
(T)/19
3327
JP107 JAPAN, Seto Naikai, : Depth 54
(T)/19
3328 JP87,
JAPAN, Honshū, : Wreck 53,55
(T)/19 JP1097
5880
(T)/19
6045
JP150A JAPAN, Seto Naikai: Depths 54
(T)/19
Page 65 of 94
6048
JP150A JAPAN, Seto Naikai: Depths 54
(T)/19
6114
(T)/19
6136
JP31 JAPAN, Hokkaidō, : Depths 55
(T)/19
6287
(T)/19
38
JP123 JAPAN, Seto Naikai, : Obstruction 54
(T)/20
JP70,
318
JP1051, JAPAN, Honshū, : Obstruction 53
(T)/20
JP1052
602
(T)/20
1648,
1125
JP108, JAPAN, Shikoku, : Buoy 53
(T)/20
JP1220
JP135,
1649 JAPAN, Seto Naikai, : Works;
JP1262, 54
(T)/20 Vertical clearance
JP1263
1786 JP190,
JAPAN, Kyūshū, : Drying heights 53
(T)/20 JP1227
JP1030,
2204
JP1034, JAPAN, Hokkaidō, : Obstruction 55
(T)/20
JP1036
2595
(T)/20
2699
JP1155B JAPAN, Honshū, : Depths 55
(T)/20
2940
(T)/20
2941
JP1112A JAPAN, Seto Naikai, : Depths 54
(T)/20
3290 JP142,
JAPAN, Seto Naikai, : Obstructions 54
(T)/20 JP1112A
3603
(T)/20
3742
JP1172 JAPAN, Honshū, : Works 55
(T)/20
3744
(T)/20
3947
(T)/20
3949 JP142,
JAPAN, Seto Naikai, : Obstructions 54
(T)/20 JP1112A
4077 JP1141 JAPAN, Seto Naikai, : Depths 54
Page 66 of 94
(T)/20
JP150A,
4185
JP1103, JAPAN, Seto Naikai, : Depths 54
(T)/20
JP1141
4308 JP139,
JAPAN, Honshū, : Buoy 55
(T)/20 JP1169
4436 JP1102,
(T)/20 JP1108
4529
JP1195 JAPAN, Honshū, : Buoy 55
(T)/20
JP106,
4631
JP150A, JAPAN, Seto Naikai, : Obstruction 54
(T)/20
JP1103
JP67,
4718
JP1061, JAPAN, Honshū, : Depths 53
(T)/20
JP1062
4719
(T)/20
4823
(T)/20
4913
(T)/20
4914
JP1112A JAPAN, Seto Naikai, : Depth 54
(T)/20
JP90,
5074 JP1062,
JAPAN, Honshū, : Obstruction 53
(T)/20 JP1081,
JP1085
5077 JP127,
JAPAN, Seto Naikai, : Works 54
(T)/20 JP129
5079 JP190,
JAPAN, Kyūshū, : Depths 53
(T)/20 JP1227
5263
(T)/20
5422
(T)/20
5423
JP1049 JAPAN, Honshū, : Obstruction 53
(T)/20
5426
JP134B JAPAN, Seto Naikai, : Depth 54
(T)/20
5427 JP142, JAPAN, Seto Naikai, : Depths;
54
(T)/20 JP1112B Obstructions
5530
(T)/20
5531
(T)/20
5533 JP66 JAPAN, Honshū, : Depths 53
Page 67 of 94
(T)/20
5750 JP1103,
JAPAN, Seto Naikai, : Works 54
(T)/20 JP1141
6000
(T)/20
6001
(T)/20
6003
(T)/20
6004 JAPAN, Seto Naikai, : Submarine
JP153 54
(P)/20 power cable
6007 JP214A,
JAPAN, Kyūshū, : Works 53
(T)/20 JP214B
6121
JP106 JAPAN, Seto Naikai, : Rock 54
(T)/20
JP106,
6122
JP137A, JAPAN, Seto Naikai, : Rocks 54
(T)/20
JP153
6123
JP1227 JAPAN, Kyūshū, : Depths 53
(T)/20
6336 JP148,
JAPAN, Honshū, : Works 55
(T)/20 JP1192
130 JAPAN, Seto Naikai, : Obstructions;
JP1150 54
(T)/21 Depths
259
(T)/21
370
JP1155B JAPAN, Honshū, : Obstruction 55
(T)/21
371
(T)/21
372
JP101A JAPAN, Seto Naikai, : Works 54
(T)/21
373
(T)/21
374
(T)/21
519
JP1127A JAPAN, Seto Naikai, : Depth 54
(T)/21
759
JP213 JAPAN, Kyūshū, : Submarine cable 53
(P)/21
847
(T)/21
973 JP16, JAPAN, Hokkaidō, : Light-beacon;
55
(T)/21 JP1034 Light
974
(T)/21
Page 68 of 94
975 JP1049,
JAPAN, Honshū, : Light 53,55
(T)/21 JP1097
JP106,
976 JP107, JAPAN, Seto Naikai, : Obstructions;
54
(T)/21 JP131, Fish havens
JP150A
977 JP190,
JAPAN, Kyūshū, : Depth 53
(T)/21 JP1227
1069
(T)/21
1070 JP123,
JAPAN, Seto Naikai, : Depth 54
(T)/21 JP1146
1072
(T)/21
JAPAN, Kyūshū, : Offshore
1073 JP187,
installation; Obstruction; Submarine 53
(T)/21 JP213
power cables
1169
(T)/21
1170
(T)/21
1171
(T)/21
1172 JP187,
JAPAN, Kyūshū, : Depths 53
(T)/21 JP213
1446 JP31,
JAPAN, Hokkaidō, : Obstruction 55
(T)/21 JP1032
JP1052,
1447
JP1057A, JAPAN, Honshū, : Depths 53
(T)/21
JP1057B
1448 JP1103,
(T)/21 JP1110
1449
JP126 JAPAN, Seto Naikai, : Pier; Works 54
(T)/21
1450
(T)/21
1541
(T)/21
1542
(T)/21
1543 JP123, JAPAN, Seto Naikai, : Restricted
54
(T)/21 JP1103 area
1544 JP104,
(T)/21 JP141
1635
(T)/21
1636 JP149 JAPAN, Honshū, : Works 55
Page 69 of 94
(T)/21
1637 JP148, JAPAN, Honshū, : Wind turbine;
55
(T)/21 JP1192 Works
1638 JAPAN, Honshū, : Dredged area;
JP65 55
(T)/21 Works; Pipe
1639 JAPAN, Seto Naikai, : Obstruction;
JP107 54
(T)/21 Depth
1640
JP127 JAPAN, Seto Naikai, : Works 54
(T)/21
1641
(T)/21
1740
JP1197 JAPAN, Honshū, : Fish traps 55
(T)/21
1741 JAPAN, Honshū, : Works;
JP63 55
(T)/21 Submarine pipeline
1742
(T)/21
1743 JAPAN, Honshū, : Depths;
JP1088 53
(T)/21 Obstruction
1744 JP1061,
JAPAN, Honshū, : Works 53
(T)/21 JP1065
1745
JP1055A JAPAN, Honshū, : Works 53
(T)/21
1746
JP1127B JAPAN, Seto Naikai, : Works 54
(T)/21
1747 JP127,
(T)/21 JP129
1748
JP1227 JAPAN, Kyūshū, : Depth 53
(T)/21
1749 JP214A,
JAPAN, Kyūshū, : Depth 53
(T)/21 JP214B
1850
(T)/21
JP150A,
1851
JP1103, JAPAN, Seto Naikai, : Depths 54
(T)/21
JP1141
1931
(T)/21
1932
(T)/21
1933
(T)/21
JP67,
1934 JAPAN, Honshū, : Restricted area;
JP1061, 53
(T)/21 Works
JP1062
JP66, JAPAN, Honshū, : Obstruction 53
1935 JP1061,
Page 70 of 94
(T)/21 JP1062
1936
JP1127B JAPAN, Seto Naikai, : Works 54
(T)/21
1937 JP127,
JAPAN, Seto Naikai, : Harbour limit 54
(P)/21 JP1101
1938 JP198,
JAPAN, Kyūshū, : Works 53
(T)/21 JP1228
2191 JP1033A,
JAPAN, Hokkaidō, : Depth 55
(T)/21 JP1036
2192 JP1155B, JAPAN, Honshū, : Buoy; Scientific
55
(T)/21 JP1197 instrument
2193
JP101A JAPAN, Seto Naikai, : Works 54
(T)/21
2194
(T)/21
2195
JP1227 JAPAN, Kyūshū, : Works 53
(T)/21
2291
(T)/21
2292
JP1137 JAPAN, Seto Naikai, : Works 54
(T)/21
JP135,
2293
JP1262, JAPAN, Seto Naikai, : Works 54
(T)/21
JP1263
2367
(T)/21
2368
(T)/21
1800,
2439 2293,
JAPAN, : Submarine cables; Works 55
(T)/21 JP10,
JP1195
2440
(T)/21
2441 JAPAN, Honshū, : Depths;
JP148 55
(T)/21 Obstruction
2442 JP148, JAPAN, Honshū, : Breakwater;
55
(T)/21 JP1192 Works; Restricted area
2443 JP148, JAPAN, Honshū, : Submarine cable;
55
(T)/21 JP1192 Works
JP90,
2444 JP1062,
JAPAN, Honshū, : Spoil ground 53
(P)/21 JP1067,
JP1081
2445
JP150C JAPAN, Seto Naikai, : Depth 54
(T)/21
2446 JP1103, JAPAN, Seto Naikai, : Works 54
Page 71 of 94
(T)/21 JP1141
2447 JP127,
(T)/21 JP1101
16. KOREA AND THE PACIFIC COASTS OF RUSSIA
RUSSIA, Pacific Ocean Coast,
2427 1802,
Ostrov Shpanberga Westwards: 55
(T)/13 1803
Buoy
1933 Southern Approaches to
1230 56
(T)/14 Oktyabr'skiy, Bol'sheretskiy W:
Wreck
RUSSIA, Pacific Ocean Coast, Gulf
2746
3340 of Tartary, Bukhta Datta: Restricted 56
(T)/14
area
3546 RUSSIA, Pacific Ocean Coast, Zaliv
2432 56
(T)/16 Petra Velikogo: Mooring buoy
Poluostrov Kamchatka, East Coast,
955
4512 Approaches to Petropavlovsk- 56
(T)/17
Kamchatskiy : Obstructions; Area to
be avoided
1076 RUSSIA, Pacific Ocean Coast,
3041 56
(T)/18 Bukhta Vrangelya: Works
3252 RUSSIA, Pacific Ocean Coast, :
3041 56
(T)/18 Buoyage
3044 56
(T)/18 Restricted areas
3044 56
(T)/18 Wrecks
3044 56
(T)/18 Buoy
2128 56
(T)/19 Buoy
3039 56
(T)/19 Floating dock
3044 56
(T)/19 Works
5767
1065 KOREA, South Coast, : Buoy 52
(T)/19
3044 56
(T)/19 Buoyage
127,
1065,
748 KOREA, West Coast, : Submarine
1259, 52,53
(P)/20 cable
3480,
3666
5085 127, KOREA, South Coast, : Buoy;
52,53
(T)/20 3365 Automatic Identification System
Page 72 of 94
127,
6144 2347,
KOREA, South Coast, : Buoy 52,53
(T)/20 3391,
3480
127,
649
3480, KOREA, East Coast, : Buoyage 52,53
(T)/21
3666
742 127,
KOREA, South Coast, : Buoyage 52,53
(T)/21 3666
913,
1188
3365, KOREA, West Coast, : Light-floats 52
(T)/21
3480
1259
913 KOREA, West Coast, : Buoy 52
(T)/21
1278
(T)/21
1285
3390 KOREA, South Coast, : Buoyage 52
(T)/21
1336 127,
KOREA, South Coast, : Buoyage 52,53
(T)/21 1065
1350 127,
KOREA, East Coast, : Buoyage 52,53
(T)/21 3666
1472 KOREA, West Coast, : Dredging
1258 52
(T)/21 areas; Works
1879 896,
KOREA, East Coast, : Buoy 52
(T)/21 1065
1896
3666 KOREA, East Coast, : Buoy 52
(T)/21
1897
(T)/21
1917 127,
KOREA, East Coast, : Buoyage 52,53
(T)/21 3666
1989 3365,
KOREA, South Coast, : Buoyage 52
(T)/21 3480
2121
1008 KOREA, West Coast, : Depths 52
(P)/21
17. PHILIPPINE ISLANDS, BORNEO AND INDONESIA EXCEPT SUMATERA
2773 MALAYSIA, Sarawak, Pelabuhan
1748 48
(T)/15 Bintulu, Bintulu Port: Works
1103
2134 BRUNEI, Muara: Beacon; Buoy 48
(T)/16
1420, INDONESIA, Molucca Sea, Ceram
4195
2786, Sea, Banda Sea, Papua: Submarine 58
(P)/16
3751 cables
PHILIPPINE ISLANDS, Luzon,
5926
8068 Port Approach Guide Manila: Buoy; 48
(P)/16
Wreck
Page 73 of 94
1256 BRUNEI, Champion Oil Field SE:

2109 48
(T)/17 Buoy
INDONESIA, Molucca Sea, Java
3651
1293 Sea, Banda Sea, Flores Sea: 59
(P)/17
Submarine cables
2056,
4085 2797, INDONESIA, Java Sea, Pulau-Pulau
46,60
(T)/17 2862, Seribu E: Buoy
3729
4408 PHILIPPINE ISLANDS, Luzon,
8068 48
(P)/17 Approaches to Manila: Buoyage
4899 3931, PHILIPPINE ISLANDS, Luzon,
48
(T)/17 3932 Manila: Buoy
8068 48
(P)/17 Manila Harbour: Anchor berths
PHILIPPINE ISLANDS, Luzon,
5784
8068 Port Approach Guide Manila: 48
(P)/17
Restricted area
8068 48
(P)/17 Manila: Note
711 INDONESIA, Jawa, Tanjungperak:
921 60
(T)/18 Light-beacon
1338,
2954 1844, BRUNEI, MALAYSIA, Brunei
48
(P)/18 2109, Bay: Works; Submarine cable
3483
INDONESIA, Papua, Approaches to
3280 3747, Tangguh Terminal: Works;
58
(P)/18 3749 Dredging area; Platforms;
Submarine pipeline
3510
3626 MALAYSIA, Sabah, : Works 48
(T)/18
945,
4195
2796, INDONESIA, Java Sea, : Buoy 60
(T)/18
2876
4332 3931, PHILIPPINE ISLANDS, Luzon, :
48
(P)/18 3932 Fish haven
5212 PHILIPPINE ISLANDS, Luzon, :
8068 48
(P)/18 Coastline; Legends; Wreck
2638,
5227 INDONESIA, Sulawesi, : General
2893, 58,59
(T)/18 information
2894
5672 975, 977,
INDONESIA, Jawa, : Buoy 60
(T)/18 978
8068 48
(P)/19 Note
1489 2470,
INDONESIA, Java Sea, : Buoy 46,60
(T)/19 2797,
Page 74 of 94
2862
1338,
1567
2111, MALAYSIA, Sabah, : Buoy 48
(T)/19
2112
2217 1844, BRUNEI, : Works; Lights; Channel;
48
(P)/19 2134 Piles; Restricted areas
1338,
2861 2109,
BRUNEI, : Scientific instruments 48
(T)/19 3483,
3838
3427 3482, MALAYSIA, Sarawak, : Offshore
47,48
(T)/19 3483 installations
983 48
(P)/19 Buoyage
6173 1844,
BRUNEI, : Buoy; Light-beacons 48
(T)/19 2134
1066,
1312,
6188 2470,
INDONESIA, Kalimantan, : Wreck 46,60
(T)/19 2872,
3757,
3758
6398
1822 MALAYSIA, Sarawak, : Buoy 48
(T)/19
950 2137,
INDONESIA, Java Sea, : Wreck 46
(T)/20 2873
1276 1338,
BRUNEI, : Jetty; Works 48
(T)/20 2109
1542 2471, INDONESIA, Kalimantan, : Works;
59
(P)/20 2893 Offshore installation; Pipe
1543 INDONESIA, Kalimantan, :
2099 59
(T)/20 Obstruction
2473,
2791,
1992 INDONESIA, Banda Sea, :
2916, 60,63
4721,
Aus310
2044
(T)/20
8068 48
(P)/20 Lights; Landmark
2770 INDONESIA, Jawa, : Works; Spoil
909, 918 46,60
(P)/20 ground
2779 1338, BRUNEI, : Extraction area;
48
(T)/20 2109 Buoyage
3521 3482, MALAYSIA, Sarawak, : Offshore
47,48
(T)/20 3483 installations
3484,
Page 75 of 94
3809,
3811,
3590 PHILIPPINE ISLANDS, Bohol, :
4416, 48,58
4417,
4473
3997 3809, PHILIPPINE ISLANDS, Sulu Sea, :
48,58
(P)/20 3811 Reef
4576
2134 BRUNEI, : Barge; Lights 48
(T)/20
5111 2797, INDONESIA, Jawa, : Submarine
46,60
(P)/20 2862 pipeline; Works; Platform
3484,
3489,
4413,
4414,
48,58
4485,
4487,
4488,
4489
5567 2471,
INDONESIA, Kalimantan, : Works 59
(P)/20 2893
5611 1822, MALAYSIA, Sarawak, : Piers;
48
(P)/20 1823 Bridge
5676 2471, INDONESIA, Kalimantan, :
59
(T)/20 2893 Submarine pipeline; Works
945,
1066,
2470,
2471,
5974 2794, INDONESIA, Java Sea, : Submarine
46,59,60
(P)/20 2795, cables
2796,
2876,
3029,
3731
3558 48
(T)/20 Wreck
3426,
3484,
3809,
6064 PHILIPPINE ISLANDS, Sulu Sea, :
3811, 48,58
4416,
4471,
4473
6142 1338,
BRUNEI, : Scientific instruments 48
(T)/20 2109
3484,
3489,
Page 76 of 94
3809,
4413,
4414,
4416,
6158 PHILIPPINE ISLANDS, :
4417, 48,58
4477,
4478,
4484,
4489
6183
1844 BRUNEI, : Anchorage area 48
(T)/20
3484,
3489,
3558,
3809,
4413,
4414,
4416,
48,58
4478,
4479,
4484,
4485,
4486,
4489,
4490
676 945, 975, INDONESIA, Jawa, : Works;
60
(P)/21 3731 Submarine pipelines; Platforms
3484,
3489,
4413,
48,58
4485,
4486,
4487
1949,
1387
2109, MALAYSIA, Sarawak, : Buoy 48
(T)/21
3838
1434
(T)/21
3484,
3489,
4413,
4414,
1482 4416, PHILIPPINE ISLANDS, :
48,58
4472,
4474,
4475,
4484,
Page 77 of 94
4485
2797,
1852 INDONESIA, Jawa, : Works;
2862, 46,60
(P)/21 Buoyage
3729
2009 BRUNEI, : Depths; Dredged areas;
2134 48
(P)/21 Alongside depths
2391,
3484,
3489,
3809,
3811,
4413,
4416,
4417,
2220 4471, PHILIPPINE ISLANDS, :
48,58
4473,
4477,
4478,
4479,
4480,
4485,
4487,
4488
2471,
2239 INDONESIA, Kalimantan, : Works;
2639, 59
(P)/21 Platforms; Submarine pipelines
2893
18. AUSTRALIA AND PAPUA NEW GUINEA
3900 AUSTRALIA, Queensland, Laguna
Aus252 66
(T)/11 Quays: Depths
5328 Aus318, AUSTRALIA, Western Australia,
63
(P)/15 Aus319 East Holothuria Reef E: Depths
929 Aus170, AUSTRALIA, Tasmania, Maria
65
(T)/16 Aus766 Island: Scientific instruments
1776 Aus252, AUSTRALIA, Queensland, Solway
66
(T)/16 Aus824 Passage: Wreck
3414 AUSTRALIA, Queensland, Port
Aus242 66
(T)/16 Bundaberg: Depth
3415 AUSTRALIA, South Australia, Port
Aus136 65
(T)/16 Pirie: Works
3938 AUSTRALIA, New South Wales,
Aus813 66
(T)/16 Cape Byron E: Obstructions
AUSTRALIA, Western Australia,
3946 Aus327,
Montebello Islands NW: Scientific 63
(T)/16 Aus328
instruments
5541 Aus320, AUSTRALIA, Western Australia,
63
(P)/16 Aus323 Hall Point to Raft Point: Depths
1609 AUSTRALIA, Queensland, Port of
Aus4 63
(T)/17 Weipa, Embley River: Buoy
Page 78 of 94
3039 AUSTRALIA, South Australia, Gulf

Aus781 65
(T)/17 St Vincent, Rogues Point: Works
AUSTRALIA, South Australia,
3041 Aus485,
Fleurieu Peninsula, Haycock Point: 65
(T)/17 Aus780
Restricted area; Hulk
Aus821, AUSTRALIA, Queensland, Great
3534
Aus824, Barrier Reef, Joist Reef to 66
(P)/17
Aus825 Hydrographers Passage: Depths
4470 AUSTRALIA, Queensland, Burnett
Aus242 66
(T)/17 River, Inner Reach : Restricted area
5441 Aus833, AUSTRALIA, Queensland, Osborne
66
(P)/17 Aus834 Reef to Clack Reef: Depths
5635 Aus200, AUSTRALIA, New South Wales,
65,66
(T)/17 Aus808 Ben Buckler: Scientific instruments
5857 AUSTRALIA, Queensland, Coral
Aus377 66
(P)/17 Sea, Portlock Reefs: Reefs
AUSTRALIA, Victoria, Port of
1358
Aus157 Geelong, Corio Channel: Buoyage; 65
(T)/18
Virtual aids to navigation
1601 AUSTRALIA, Queensland, Bribie
Aus236 66
(T)/18 Island S: Depths
1802 AUSTRALIA, Queensland, Burnett
Aus242 66
(T)/18 River, Distillery Reach: Wreck
Aus235,
AUSTRALIA, Queensland,
2708 Aus236,
Moreton Bay: Scientific 66
(T)/18 Aus814,
instruments; Buoyage
Aus815
3004 Aus235, AUSTRALIA, Queensland, Flinders
66
(T)/18 Aus236 Reef: Buoy
3217
Aus172 AUSTRALIA, Tasmania, : Wreck 65
(T)/18
3488
Aus235 AUSTRALIA, Queensland, : Buoy 66
(T)/18
3494 AUSTRALIA, Queensland, :
Aus236 66
4219
Aus236 AUSTRALIA, Queensland, : Depths 66
(T)/18
4510 Aus795,
AUSTRALIA, Tasmania, : Buoy 65
(T)/18 Aus796
4723 PAPUA NEW GUINEA, : Fish
4622 67
(T)/18 traps
Aus171,
6175 Aus173, AUSTRALIA, Tasmania, :
65
(T)/18 Aus795, Scientific instruments
Aus796
Aus236 66
(T)/19 Wreck; Buoy
Page 79 of 94
771
Aus163 AUSTRALIA, Tasmania, : Works 65
(T)/19
1191 Aus367,
AUSTRALIA, Queensland, : Depths 66
(P)/19 Aus822
1223 Aus171, AUSTRALIA, Tasmania, :
65
(T)/19 Aus796 Scientific instruments
Aus238 66
(T)/19 Wreck; Buoy
Aus236 66
(T)/19 Scientific instrument; Buoy
2363
PNG646 PAPUA NEW GUINEA, : Depths 67
(P)/19
2533 AUSTRALIA, Northern Territory, :
Aus26 63
2534
Aus4 AUSTRALIA, Queensland, : Works 63
(T)/19
2626
PNG643 PAPUA NEW GUINEA, : Buoy 67
(T)/19
Aus236 66
(T)/19 Wreck; Buoy
Aus303 66
(T)/19 Wreck; Buoy
3035 AUSTRALIA, Queensland, : Buoy;
Aus238 66
(T)/19 Jetty
3038 AUSTRALIA, South Australia, :
Aus777 65
(T)/19 Works
Aus238 66
3258 Aus821,
AUSTRALIA, Queensland, : Depths 66
(P)/19 Aus824
3490 AUSTRALIA, Western Australia, :
Aus115 64
(P)/19 Depths
Aus4 63
Aus53 63
4072 Aus4, AUSTRALIA, Queensland, : Tidal
63
(T)/19 Aus301 gauge; Buoy
4075
(T)/19
Aus347 65
(T)/19 Wreck
Aus140,
4080 AUSTRALIA, Victoria, : Scientific
Aus348, 65
(T)/19 instruments
Aus349
4812 Aus237,
AUSTRALIA, Queensland, : Buoy 66
(T)/19 Aus238
Page 80 of 94
4833 Aus235,
(T)/19 Aus236
Aus32 63
(P)/19 Depths; Drying height
2472,
4721, 58,60,63
(T)/19 Tanker mooring buoy; Radar beacon
Aus312
5154
Aus151 AUSTRALIA, Victoria, : Depths 65
(T)/19
Aus59 63
(T)/19 Buoy
Aus117 64
(T)/19 Obstruction; Buoy
47
Aus255 AUSTRALIA, Queensland, : Depth 66
(P)/20
Aus55 63
Aus57,
Aus327, 63
(T)/20 Obstruction
Aus742
Aus332 64
(P)/20 Depths
Aus357,
730
Aus487, AUSTRALIA, Victoria, : Buoyage 65
(T)/20
Aus802
1201 Aus357,
AUSTRALIA, Victoria, : Buoy 65
(T)/20 Aus487
Aus754 64
1726 Aus140, AUSTRALIA, Victoria, : Scientific
65
(T)/20 Aus349 instruments
1733 4723, AUSTRALIA, Western Australia, :
63
(T)/20 Aus328 Works
1734 Aus256, AUSTRALIA, Queensland, :
66
(T)/20 Aus827 Works; Light-beacon; Buoyage
Aus819 66
(T)/20 Buoyage
1987 AUSTRALIA, New South Wales, :
Aus200 65
(T)/20 Light-beacon; Obstructions
Aus839 66
2003 Aus293,
AUSTRALIA, Queensland, : Works 66
(T)/20 Aus299
2224 PNG554,
PAPUA NEW GUINEA, : Depths 67
(P)/20 PNG680
2227
(P)/20
Page 81 of 94
4601,
4644,
Aus357, 65,71
(T)/20 instruments
Aus487,
Aus802
AUSTRALIA, South Australia, :
2288 Aus130, Works; Light-beacons; Automatic
65
(P)/20 Aus781 Identification Systems; Virtual aids
to navigation
Aus53 63
(P)/20 Anchor berths
Aus238 66
(T)/20 Vertical clearance; Lights
2506
(T)/20
2711 Aus327, AUSTRALIA, Western Australia, :
63
(T)/20 Aus328 Buoy
2722
(T)/20
3215
(T)/20
Aus309,
Aus316, 63
(T)/20 Obstruction
Aus722
3387 Aus143,
(T)/20 Aus158
66
(T)/20 Aus827 Obstruction
3575
(P)/20
Aus112 64
(T)/20 Buoyage
4601,
4602,
4643,
3609 Aus806, AUSTRALIA, New South Wales, :
65,66,71
(T)/20 Aus807, Obstructions
Aus808,
Aus809,
Aus810
Aus195 65
4016
(T)/20
Aus25 63
(T)/20 Buoy
Aus200, 65,66
Aus808,
Page 82 of 94
Aus809
4545
Aus798 AUSTRALIA, Tasmania, : Depths 65
(T)/20
4701 Aus143, AUSTRALIA, Victoria, : Area to be
65
(T)/20 Aus157 avoided; Buoyage
Aus485,
Aus780, 65
(T)/20 Tidal gauges
Aus781
4707
(T)/20
Aus117,
Aus754, 64
(T)/20 Works
Aus755
Aus249 66
66
(T)/20 Aus814 Works
Aus251,
Aus255,
AUSTRALIA, Queensland, :
5497 Aus821,
Works; Scientific instruments; 66
(T)/20 Aus824,
Buoyage
Aus825,
Aus826
4620,
4621,
4622,
5545 PAPUA NEW GUINEA, : Fish
PNG386, 66,67
(T)/20 traps
PNG521,
PNG522,
PNG523
5705 Aus25, AUSTRALIA, Northern Territory, :
63
(T)/20 Aus26 Works; Buoyage; Restricted area
Aus777 65
(T)/20 Works; Pipe; Lights
5709
Aus834 AUSTRALIA, Queensland, : Depth 66
(P)/20
Aus754 64
5911 Aus309, AUSTRALIA, Northern Territory, :
63
(T)/20 Aus722 Buoyage
Aus238 66
(T)/20 Works; Buoyage; Lights; Piles
63
(T)/20 Aus329 Buoyage
5914 Aus357, AUSTRALIA, Victoria, : Scientific
65
(T)/20 Aus802 instruments
63
(T)/20 Aus323 Scientific instruments; Buoyage
Page 83 of 94
6205
Aus256 AUSTRALIA, Queensland, : Wreck 66
(T)/20
6208
Aus796 AUSTRALIA, Tasmania, : Wreck 65
(T)/20
Aus32 63
(T)/20 Depths
66
(T)/20 Aus238 Dredging area; Buoyage; Works
65
(T)/20 Aus807 Scientific instruments
Aus57,
Aus327, 63
Aus742
Aus207,
Aus809, 66
Aus810
457 Aus235, AUSTRALIA, Queensland, : Light;
66
(T)/21 Aus236 Buoy
460 Aus144,
(T)/21 Aus158
469
(T)/21
475 Aus252,
(T)/21 Aus824
63
(T)/21 Aus60 Works
Aus143,
481 Aus155,
AUSTRALIA, Victoria, : Buoyage 65
(T)/21 Aus157,
Aus158
710
(T)/21
Aus200 65
(T)/21 Works
Aus245 66
(T)/21 Buoyage
725 AUSTRALIA, Queensland, : Light;
Aus236 66
(T)/21 Buoy
Aus781 65
(T)/21 Fish haven; Buoy
Aus236 66
(T)/21 Wreck; Buoy
1106 Aus252,
(T)/21 Aus824
1108
(T)/21
1341 Aus236 AUSTRALIA, Queensland, : Wreck 66
Page 84 of 94
(T)/21
Aus236 66
(T)/21 Buoyage
1344 Aus840,
PAPUA NEW GUINEA, : Depths 66
(T)/21 Aus841
1508
(T)/21
1509
(T)/21
1510
Aus799 AUSTRALIA, Tasmania, : Buoy 65
(T)/21
1725
Aus151 AUSTRALIA, Victoria, : Beacon 65
(T)/21
Aus292,
Aus293, 66
Aus296
Aus117 64
(T)/21 Harbour developments; Jetty
Aus754 64
(T)/21 Reef; Works
1919
Aus841 AUSTRALIA, Queensland, : Depths 66
(P)/21
1942 Aus839,
AUSTRALIA, Queensland, : Wreck 66
(T)/21 Aus841
Aus236 66
(T)/21 Wreck; Buoy
Aus81 64
(T)/21 Works
1947
Aus796 AUSTRALIA, Tasmania, : Buoyage 65
(T)/21
Aus157 65
(T)/21 instruments
1949
Aus155 AUSTRALIA, Victoria, : Buoy 65
(T)/21
2120 AUSTRALIA, Victoria, : Depth;
Aus158 65
(T)/21 Virtual aid to navigation
Aus327 63
Aus236 66
(T)/21 Obstruction
2135 AUSTRALIA, Queensland, : Virtual
Aus255 66
(T)/21 aids to navigation
AUSTRALIA, Queensland, :
2136
Aus256 Works; Light-beacons; Virtual aids 66
(T)/21
to navigation; Light
2138
Aus140 AUSTRALIA, Victoria, : Depth 65
(T)/21
Page 85 of 94

Aus328 63
(T)/21 Scientific instruments; Buoy
Aus54 63
(T)/21 Works
66
(T)/21 Aus814 Scientific instrument
Aus143,
2350 Aus144, AUSTRALIA, Victoria, : Depths;
65
(T)/21 Aus158, Virtual aids to navigation
Aus788
19. NEW ZEALAND
NEW ZEALAND, South Island,
4775
NZ6612 East Coast, Otago Harbour, Dunedin 72
(P)/17
and Port Chalmers: Depths
3989 NZ5214, NEW ZEALAND, North Island, :
71
(T)/20 NZ5215 Buoyage
932 NEW ZEALAND, South Island, :
NZ6142 71
NZ54,
938 NEW ZEALAND, North Island, :
NZ541, 71
(P)/21 Lights; Leading lights
NZ5411
1295 NEW ZEALAND, North Island, :
NZ5612 71
(P)/21 Works; Barge; Depth; Light-beacon
20. PACIFIC OCEAN
4621,
3021 SOUTH PACIFIC OCEAN,
4623, 66,68
(T)/12 Solomon Islands: Fish havens
4634
1494, SOUTH PACIFIC OCEAN,
679
1570, Vanuatu, Éfaté, Érakor Bay SW: 68
(T)/14
1576 Buoyage
SOUTH PACIFIC OCEAN,
681 2462, Nouvelle-Calédonie, South Coast,
68
(T)/14 2463 Nouméa, Grande Rade and Baie
Maa: Scientific instruments
249
1436 Polynésie Française, Bassin de 73
(T)/17
Tapuaeraha: Marine farms; Buoyage
1494 68
(T)/17 Vanuatu, Paray Bay: Buoy
935 SLB301,
Solomon Islands, Ghizo Island: 68
(P)/18 SLB302
Depths
2427 2462,
Nouvelle-Calédonie, Pointe 68
(T)/18 2463
Destelle: Wreck
4792 SOUTH PACIFIC OCEAN, Fiji
378 70
(T)/18 Islands, : Beacons
Page 86 of 94
(T)/18 1107 Polynésie Française, : Wreck 73

1494 68
(P)/19 Vanuatu, : Works; Buoyage
5029
1107 Polynésie Française, : Outfall; 73
(P)/19
Restricted areas
761,
4051,
4052,
4060,
4061,
4062,
4506,
4604,
4605,
4606,
4607,
4615, NORTH PACIFIC OCEAN,
6384
4617, SOUTH PACIFIC OCEAN: Data 57,63,68,70,73,74,88,89
(T)/19
4618, buoys
4619,
4623,
4624,
4625,
4626,
4629,
4632,
4653,
4802,
4808,
4811
SLB102 68
(P)/20 Solomon Islands, : Depths
4622,
4623,
4634,
4635,
1730 SOUTH PACIFIC OCEAN, :
4643, 65,66,67,68
Aus235,
Aus809,
Aus815,
SLB305
2089
3664 Archipel des Tuamotu, : 73
(T)/20
Obstructions
763,
4506,
2356 NORTH PACIFIC OCEAN, :
4507, 57,59,67,68
(T)/20 Buoyage
4604,
4622
729 70
Page 87 of 94
(T)/20 Kiribati, : Buoy

5433 SOUTH PACIFIC OCEAN, Tuvalu,
2983 70
(P)/20 : Depths; Drying heights
5982 1660, SOUTH PACIFIC OCEAN, Fiji
70
(T)/20 1670 Islands, : Floating dock
1107 73
(T)/21 Polynésie Française, : Light-beacon
1244 70
(T)/21 Islands, : Buoy
1660 70
(T)/21 Islands, : Buoyage
378 70
(T)/21 Islands, : Wreck
2347
4601 SOUTH PACIFIC OCEAN, : Buoy 71
(T)/21
21. ALEUTIAN ISLANDS, ALASKA AND WEST COAST OF NORTH AMERICA
INCLUDING MEXICO
4945,
4947, CANADA, British Columbia, :
4541
4951, Restricted areas; Virtual aids to 90
(T)/20
4954, navigation
4955
UNITED STATES OF AMERICA,
706
588, 591 West Coast, : Disused submarine 89
(T)/21
cable; Foul
3754,
4801,
1045 CANADA, British Columbia, :
4810, 89,90,91,92
4920,
4975
1029,
1375 1049,
West Coast, : Works; Submarine 89
(P)/21 2530,
cables
4912
22. WEST COASTS OF CENTRAL AND SOUTH AMERICA
3467 PERU, Matarani, Caleta Islay:
3084 98
(T)/15 Precautionary area
MEXICO, Pacific Ocean Coast,
6453
656 Bahia de Puerto Marques: Light; 89
(T)/15
Buoy
720 MEXICO, Pacific Ocean Coast,
1938 89
(P)/17 Approaches to Ensenada: Works
MEXICO, Pacific Ocean Coast,
2263
1938 Bahía de Todos Santos: Buoy; Radar 89
(T)/18
beacon
2630 MEXICO, Pacific Ocean Coast, :
1938 89
(P)/19 Wreck
4504
Page 88 of 94
(T)/19 3089 PERU, : Buoyage 98

1303
3087 PERU, : Buoy 98
(T)/20
1792
3090 PERU, : Buoy 98
(T)/20
4768 8007, PANAMA, Pacific Ocean Coast, :
88
(P)/20 CP5 Buoyage; Lights
EL SALVADOR, : Depths;
5391
1946 Obstructions; Pilot boarding place; 89
(P)/20
Anchorage area; Buoyage; Lights
6272 COLOMBIA, Pacific Ocean Coast, :
2319 98
(T)/20 Wreck
730 MEXICO, Pacific Ocean Coast, :
1940 89
(T)/21 Buoy
1670 PERU, : Anchorage areas; Anchor
1115 98
(P)/21 berths
1020,
1929,
2104 2258, PANAMA, Pacific Ocean Coast, :
88,89
(P)/21 2496, Submarine cable
4811,
CP5
23. ANTARCTICA
ANTARCTICA, South Shetland
Islands, King George Island to
4399
1776 Livingston Island, Barnard Point to 97
(P)/14
Demay Point: Coastline; Rocks;
Depths
24. EAST COAST OF SOUTH AMERICA AND THE FALKLAND ISLANDS
1309 529, BRAZIL, South Coast, Cabo Frio
95
(T)/13 3971 South-eastwards: Mooring buoys
469 BRAZIL, South Coast, Porto de
587 95
(T)/16 Paranaguá: Alongside depths
SOUTH ATLANTIC OCEAN,
884 Falkland Islands, Hecate Channel,
2506 96
(T)/16 Providence Head: Light-beacon;
Leading line
BRAZIL, East Coast, Porto de
1015
545 Aratu, Dow Chemical Terminal 95
(T)/17
South-westwards: Works; Buoyage
606 URUGUAY, Rio de la Plata,
3703 95
(P)/18 Maldonado: Restricted areas
1244 BRAZIL, South Coast, Banco da
579, 589 95
(T)/18 Galheta SE: Buoyage
1268 URUGUAY, Barra de San Pedro:
3561 95
(T)/18 Depths
2509 BRAZIL, South Coast, Rio de
566 95
(T)/18 Janeiro: Obstruction
Page 89 of 94
3315
566 BRAZIL, South Coast, : Wreck 95
(T)/18
329, 330, BRAZIL, North Coast, : Lights;
3655 331, 520, Radar beacon; Automatic
95
(P)/18 2204, Identification Systems; Buoyage;
3959 Virtual aids to navigation
3679
541 BRAZIL, North Coast, : Depths 95
(P)/18
4956 BRAZIL, South Coast, :
566 95
(P)/18 Obstructions
393 URUGUAY, : Works; Buoyage;
2001 95
961
545 BRAZIL, East Coast, : Buoy 95
(T)/19
1144 BRAZIL, South Coast, :
29 95
(P)/19 Obstructions
2025
2189 BRAZIL, East Coast, : Wreck 95
(T)/19
2578
(P)/19
2582
495 BRAZIL, East Coast, : Obstructions 95
(P)/19
529,
3411
3972, BRAZIL, East Coast, : Buoyage 95
(T)/19
3973
4952 2012,
BRAZIL, South Coast, : Buoy 95
(T)/19 3984
5570
432, 433 BRAZIL, South Coast, : Depths 95
(P)/19
72
2189 BRAZIL, East Coast, : Depths 95
(P)/20
990
2189 BRAZIL, East Coast, : Depths 95
(P)/20
998
555 BRAZIL, South Coast, : Beacon 95
(P)/20
1232 BRAZIL, East Coast, : Virtual aids
540, 545 95
(P)/20 to navigation
1835
(P)/20
3079
540, 545 BRAZIL, East Coast, : Buoy 95
(T)/20
3246
1328 ARGENTINA, : Channel limit 95
(P)/20
4021
2001 URUGUAY, : Mooring buoys 95
(T)/20
4053
29 BRAZIL, South Coast, : Obstruction 95
(P)/20
Page 90 of 94
4219
(T)/20
5160
547 BRAZIL, South Coast, : Depths 95
(P)/20
5328 551,
BRAZIL, East Coast, : Spoil ground 95
(P)/20 3972
5654 29, 191, BRAZIL, South Coast, : Anchorage
95
(P)/20 3980 areas; Spoil ground
214
579 BRAZIL, South Coast, : Buoyage 95
(P)/21
228
495 BRAZIL, East Coast, : Obstruction 95
(T)/21
360
541 BRAZIL, North Coast, : Depths 95
(P)/21
651
566 BRAZIL, South Coast, : Depths 95
(P)/21
887
529, 530 BRAZIL, South Coast, : Buoy 95
(T)/21
1000
599 BRAZIL, East Coast, : Spoil ground 95
(P)/21
BRAZIL, South Coast, : Buoyage;
1357
432 Restricted area; Recommended 95
(P)/21
track; Dredged areas; Depths
1914 BRAZIL, South Coast, : Alongside
29 95
(P)/21 depths
1995 BRAZIL, East Coast, : Drying
2189 95
(P)/21 heights; Depths
25. CARIBBEAN SEA, WEST INDIES AND THE GULF OF MEXICO
1527 1278, COLOMBIA, Caribbean Sea Coast,
88
(T)/15 2262 Bahía Colombia W: Obstruction
2586 376, MEXICO, Gulf of Mexico, Punta
83
(T)/16 1307 Roca Partida NW: Buoy
2769 COLOMBIA, Caribbean Sea Coast,
2434 88
(T)/16 Bocachica: Buoyage
DOMINICAN REPUBLIC, San
4258
467 Pedro de Macorís and Puerto de 86
(P)/16
Santo Domingo: Buoyage
4292 DOMINICAN REPUBLIC, Bahía
467 86
(P)/16 de Andrés: Buoyage
4293 DOMINICAN REPUBLIC, Puerto
467 86
(P)/16 la Romana: Buoyage
4666 2866, WEST INDIES, Bahamas, Great
83
(T)/16 3910 Bahama Bank: Lights
465, 466, HAITI, North, West and South
6211
3907, Coast: Depths; Coastline; Lights; 86
(P)/16
3935 Wrecks; Obstructions
1497 CARIBBEAN SEA, La Guaira:
Page 91 of 94
(T)/17 1629 Buoy 87

3276 SURINAME, Bonaparte Island NW:
2766 87
(T)/17 Obstruction; Light
1763 WEST INDIES, Windward Islands,
794 87
(T)/18 Grand Col Pt W: Buoy
WEST INDIES, Virgin Islands,
2006,
2080 Saint Thomas Bay, North Sound,
2019, 86
(T)/18 Beef Island and Road Harbour :
2020
Buoyage; Wrecks; Obstructions
4628
3768 MEXICO, Gulf of Mexico, : Buoy 83
(T)/18
4917 WEST INDIES, Trinidad and
474 87
(T)/18 Tobago, : Wreck
5341 MEXICO, Gulf of Mexico, : Wreck;
3768 83
5983 1307, MEXICO, Gulf of Campeche, :
83
(T)/18 2626 Platform
659 230, VENEZUELA, : Superbuoy;
87
(P)/19 2191 Submarine pipeline
501, 517,
1044, 87
(T)/19 Tobago, : Platform; Light
1045
475 87
(T)/19 Tobago, : Platforms
WEST INDIES, Jamaica, :
257, 258,
1399 Anchorage areas; Anchor berths;
454, 458, 86
(T)/19 Berths; Moorings; Piers; Reported
459, 464
anchorages
1895 1044, WEST INDIES, Trinidad and
87
(T)/19 1045 Tobago, : Buoyage
364, 365,
2745 MEXICO, Gulf of Mexico, :
376, 83
(T)/19 Obstructions
3768
3392
(T)/19
3634 2019, WEST INDIES, Virgin Islands, :
86
(P)/19 2020 Depths
3977 MEXICO, Caribbean Sea Coast, :
662 85
(T)/19 Fish havens
4086
1629 VENEZUELA, : Buoy 87
(T)/19
4250
3190 Gulf of Mexico, : Vertical clearance; 83
(T)/19
Works
4909 1966,
VENEZUELA, : Buoy 87
(T)/19 2191
2434 88
Page 92 of 94
(T)/19 : Buoy
359,
5444 MEXICO, Gulf of Campeche, :
1307, 83
(P)/19 Works; Depths
2626
517, 519,
5925 527, 537,
GUYANA, : Submarine cable 87
(P)/19 572,
2687
6185 PANAMA, Caribbean Sea Coast, :
1400 88
(P)/19 Pier; Buoyage; Dolphin
2626 83
(T)/19 Buoyage; Wreck
WEST INDIES, Turks and Caicos
156
1450 Islands, : Depths; Drying heights; 86
(P)/20
Coral
359 83
(T)/20 Buoyage
207
(T)/20
375 83
(T)/20 Buoyage
474 87
(T)/20 Tobago, : Buoy
487, 489,
630 583, WEST INDIES, Leeward Islands, :
86
(P)/20 1025, Lights
2016
2005,
2006,
969 WEST INDIES, Virgin Islands, :
2016, 86
(P)/20 Depths
2019,
2020
1055
2988 HONDURAS, : Buoy 85
(T)/20
1079 2005, WEST INDIES, Virgin Islands, :
86
(P)/20 2019 Wrecks; Marine Reserves
1111 WEST INDIES, Leeward Islands, :
2079 86
(T)/20 Works
2751 83
(T)/20 Platform
474 87
(T)/20 Tobago, : Buoyage
1666
2765 SURINAME, : Anchorage area 87
(T)/20
2626 83
(T)/20 Buoy
2058 487, 489, WEST INDIES, Leeward Islands, :
86
(P)/20 583 Marine Reserves; Restricted area
Page 93 of 94

502 87
(T)/20 : Buoy
2849 8006, PANAMA, Panama Canal, :
88
(T)/20 CP1 Buoyage
3019
2765 SURINAME, : Buoy 87
(T)/20
3074
(T)/20
3238
(T)/20
3403
365 MEXICO, Gulf of Mexico, : Works 83
(P)/20
618, 804 87
(T)/20 Wreck
583,
4268 1025, WEST INDIES, Leeward Islands, :
86
(P)/20 2016, Depth
2600
618 87
(T)/20 Buoyage; Dredging area
2626 83
(T)/20 Buoy
5429 PANAMA, Panama Canal, :
8007 88
(P)/20 Maritime limit; Works
5440
517, 572 GUYANA, : Submarine pipeline 87
(P)/20
481 87
2626 83
(T)/20 Wreck
2267 88
(T)/21 : Leading lights
2751 83
(T)/21 Obstruction
WEST INDIES, Trinidad and
234
477 Tobago, : Works; Submarine 87
(P)/21
pipeline
2434 88
(T)/21 : Anchorage area; Depths
794 PANAMA, Panama Canal, : Light;
8006 88
(P)/21 Leading lights; Leading line
474 87
(T)/21 Tobago, : Works; Wrecks
475 87
368 87
(T)/21 : Wreck
Page 94 of 94
1390 396, CARIBBEAN SEA, : Submarine

85,88
(P)/21 1798 cables
1474
(T)/21
1493
2765 SURINAME, : Wreck; Buoy 87
(T)/21
1646 DOMINICAN REPUBLIC, : Port
467 86
(P)/21 development; Depths
1783 596, 597, WEST INDIES, Windward Islands,
87
(T)/21 791 : Restricted area
1873 376, MEXICO, Caribbean Sea Coast, :
83
(P)/21 1307 Buoyage
2081
(T)/21
368, 494 87
(T)/21 : Wreck
2387 COSTA RICA, Caribbean Sea
1798 85
(T)/21 Coast, : Wreck; Buoy
26. EAST COAST OF NORTH AMERICA AND GREENLAND
2490, UNITED STATES OF AMERICA,
2681
2492, East Coast, Gulf of Maine: Maritime 80,81
(P)/16
4746 limit
2864, UNITED STATES OF AMERICA,
2682
2865, East Coast, Cape Fear to Cape 81
(P)/16
3691 Canaveral S: Maritime limit
1397 UNITED STATES OF AMERICA,
2483 81
(T)/17 East Coast, Seavey Island: Buoyage
1417
2732 East Coast, Approaches to New 81
(T)/17
London Harbor: Buoyage
444 2755, UNITED STATES OF AMERICA,
81
(P)/20 2860 East Coast, : Submarine cable
2733
4750 CANADA, : Works 80
(T)/20
2919 81
(P)/20 East Coast, : Submarine cable
1362 4734, CANADA, Newfoundland and
78
(T)/21 4763 Labrador, : Buoy
2206 CANADA, Saint Lawrence River, :
4777 79
2492 81
(P)/21 East Coast, : Buoy
2397 2860, UNITED STATES OF AMERICA,
81
(P)/21 2861 East Coast, : Buoy
Source: UK Hydrographic Office

Temporary and Preliminary Notices

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Temporary and Preliminary Notices

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Page 1 of 94

TEMPORARY AND PRELIMINARY NOTICES

(Former In Force List dated 4 June 2021 is cancelled)

SCOTLAND, West Coast, Rockall

(P)/19 2767, Spoil ground

2917 26, 1613, ENGLAND, South Coast, :

2018, SWEDEN, East Coast, Norra

(P)/19 2264, pipelines

(T)/21 923 DENMARK, Islands, : Works 10

110, 120, 7,9

(T)/21 1633, Measuring instruments; Buoyage

3259, PORTUGAL, West Coast, : Buoy;

8. MEDITERRANEAN AND BLACK SEAS

5822 TURKEY, Marmara Denizi, : Buoy;

3527 186, 188,

(T)/21 2170 FRANCE, South Coast, : Buoy 25

5265 1661, MAURITANIA, : Wreck 20

3022 SOUTH AFRICA, East Coast, Port

Dhabi (Abū Zaby), Sās al Nakhl

(T)/17 3790 QATAR, Ra's Rakan NW: Buoy 40

UNITED ARAB EMIRATES, :

2084 8117 QATAR, : Light-beacons 40

2877 IN2036 INDIA, West Coast, Approaches to 41

(T)/17 Dighi: Buoyage

3168 IN3037, INDIA, East Coast, : Dredging area;

(T)/21 IN220, instruments

(P)/21 Reported anchorages

5455 CHINA, Yellow Sea Coast, Port

(P)/16 Approach Guide Qingdao: Buoyage;

3987 CHINA, East Coast, : Bridge;

1505, CHINA, Yellow Sea Coast, 52

(T)/19 8152 Approaches: Buoyage; Virtual aid to

1545 4121, CHINA, South Coast, : Dredging

3980 8218 CHINA, East Coast, : Pilot boarding 50

5455 8152, CHINA, Yellow Sea Coast, : Radio 52

(P)/20 8153 reporting lines; Legend

356 341, 343, CHINA, South Coast, : General

3852 JAPAN, Honshū, East Coast,

JAPAN, Honshū, South Coast,

1909 JAPAN, Seto Naikai, Bisan Seto,

(T)/13 Tsuda Wan Northwards, Tora-ga-

(T)/14 JP1102 Ushi Shima N: Depth 54

3553 JP179, JAPAN, Kyūshū, Koshiki Shima:

782 JP1101, JAPAN, Seto Naikai, Kitsuki Wan:

4847 JP106, JAPAN, Seto Naikai, Harima Nada,

4077 JP1141 JAPAN, Seto Naikai, : Depths 54

5533 JP66 JAPAN, Honshū, : Depths 53

1636 JP149 JAPAN, Honshū, : Works 55

2446 JP1103, JAPAN, Seto Naikai, : Works 54

1256 BRUNEI, Champion Oil Field SE:

3039 AUSTRALIA, South Australia, Gulf

1341 Aus236 AUSTRALIA, Queensland, : Wreck 66

2152 AUSTRALIA, Western Australia, :

(T)/18 1107 Polynésie Française, : Wreck 73

(T)/20 Kiribati, : Buoy

(T)/19 3089 PERU, : Buoyage 98

(T)/17 1629 Buoy 87

2211 WEST INDIES, Windward Islands,

1390 396, CARIBBEAN SEA, : Submarine

Source: UK Hydrographic Office

You might also like