Professional Documents
Culture Documents
5267 -- 5375/15
ADMIRALTY
NOTICES TO MARINERS
Section II
(1 Notice per Page)
Weekly Edition 43
22 October 2015
CONTENTS
I Publications List
II Index of Charts Affected. ADMIRALTY Notices to Mariners
For information on how to update your ADMIRALTY products using ADMIRALTY Notices to
Mariners, please refer to NP294 How to Keep Your ADMIRALTY Products Up--to--Date.
Mariners are requested to inform the UKHO immediately of the discovery of new or suspected
dangers to navigation, observed changes to navigational aids and of shortcomings in both paper
and digital ADMIRALTY Charts or Publications.
The Hydrographic Note Form (H102) is to be used to forward this information and to report any
ENC display issues.
H102A should be used for reporting changes to Port Information
H102B should be used for reporting GPS/Chart Datum observations.
Copies of these forms can be found at the back of the ADMIRALTY Notices to Mariners and on
the UKHO website.
The following communication facilities are available:
Crown Copyright 2015. All rights Reserved. Permission is not required to make analogue or PDF copies
of these Notices, but such copies may not be sold without the permission of the UKHO. For permission to
sell copies of the Notices or to make (non -- PDF) digital copies please email
intellectual.property@ukho.gov.uk
I
[43/15]
Admiralty Charts affected by the Publication List
Admiralty Chart
364
365
923
975
1442
1471
1473
1654
1698
1866
1972
2120
2221
2354
2491
2591
2594
3016
3034
3212
3490
3536
3537
3555
3619
8112
8113
8114
8115
8120
8121
8122
8123
AUS 154
AUS 309
AUS 315
AUS 316
AUS 835
INT 1331
INT 1371
INT 1377
INT 1452
INT 1643
INT 1736
Errata
3231
Wk43/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE
Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2015 Catalogue page
8114 Port Approach Guide Zhuhai Gang Gaolan Gangqu. 1:20,000 47 138
21° 49´·50 N. — 21° 59´·90 N., 113° 08´·10 E. — 113° 15´·50 E.
Wk43/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE
Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2015 Catalogue page
~1471 Italy, Slovenia and Croatia, Gulf of Trieste and Approaches. 1:100,000 27 44
Porto di Monfalcone. 1:12,500
Wk43/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE
Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2015 Catalogue page
~2594 International Chart Series, Entrance to the Baltic, The Sound, 1:75,000 10 34
INT1331 Northern Part.
55° 41´·20 N. — 56° 18´·50 N., 12° 14´·80 E. — 13° 00´·80 E.
A Höganäs. 1:15,000
B Helsingør. 1:8,000
C Landskrona. 1:15,000
55° 51´·122 N. — 55° 53´·093 N., 12° 05´·500 E. — 12° 46´·544 E.
D The Sound, Routeing. -
~3619 International Chart Series, North Sea - Germany, The Elbe, Scharhörn 1:50,000 9 32
INT1452 Riff to Medemgrund.
A Cuxhaven. 1:12,500
Wk43/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE
Chart Published Title and other remarks Scale Folio 2015 Catalogue page
~AUS309 25/09/2015 Australia - North Coast, Darwin to Penguin Shoal (Eastern 1:300,000 63 74, 88, 100
Sheet).
~AUS315 25/09/2015 Timor Sea, Darwin to Penguin Shoal (Western Sheet). 1:300,000 63 88
~AUS316 25/09/2015 Australia - North Coast, Northern Territory, Charles Point to 1:300,000 63 88
Pelican Island.
~AUS835 25/09/2015 Australia - East Coast, Queensland, Cape Weymouth to 1:150,000 66 90, 92
Cairncross Islets.
Wk43/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED
8122 Port Approach Guide Portland (United States, East Coast). 1:140,000 - 81
43° 00´·00 N. — 43° 48´·87 N., 70° 24´·01 W. — 69° 30´·50 W.
A Portland Harbor. 1:24,000
43° 34´·84 N. — 43° 43´·21 N., 70° 17´·30 W. — 70° 08´·.36 W.
Wk43/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED
1654 Malaysia, Sabah - North East Coast, Pulau Banggi to Pulau 1:100,000 1654 48
Jambongan.
1698 International Chart Series, England - South Coast, Dover. 1:6,250 1698 1
INT1736 INT1736
Includes changes to depths from the latest surveys.
Wk43/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED
1972 Wales - West Coast, Cardigan Bay, Central Part. 1:75,000 1972 3
2120 France - South Coast, Toulon to Cavalaire-sur-mer including Iles 1:50,200 2120 25
d'Hyères.
2221 Scotland - West Coast, Firth of Clyde, Pladda to Inchmarnock, 1:36,000 2221 3
Northern Sheet.
2491 Scotland - West Coast, Firth of Clyde, Ardrossan to Largs. 1:25,000 2491 3
Wk43/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED
Admiralty Charts
Chart to be On publication of
WITHDRAWN Main Title New Chart/New Edition
1471 Italy, Slovenia and Croatia, Gulf of Trieste and Approaches. ~1471
2594 International Chart Series, Entrance to the Baltic, The Sound, ~2594
INT1331 Northern Part. INT1331
3490 International Chart Series, England - West Coast, Port of Liverpool. ~3490
INT1643 INT1643
Wk43/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS PERMANENTLY WITHDRAWN
Chart to be On publication of
WITHDRAWN Main Title New Chart/New Edition
3619 International Chart Series, North Sea - Germany, The Elbe, ~3619
INT1452 Scharhörn Riff to Medemgrund. INT1452
AUS309 Australia - North Coast, Darwin to Penguin Shoal (Eastern Sheet). ~AUS309
AUS316 Australia - North Coast, Northern Territory, Charles Point to Pelican ~AUS316
Island.
ERRATA
Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2012 Catalogue page
Wk43/15
II
Wk43/15
II
International
Notices
Chart No.
INT 300 5325T
INT 302 5325T
INT 550 5314, 5373T
INT 1017 5288
INT 1040 5306
INT 1041 5306
Wk43/15
II
Source: UKHO.
Wk43/15 1.1
II
Source: UKHO.
1.2 Wk43/15
II
Source: UKHO.
Wk43/15 1.3
II
Source: UKHO.
1.4 Wk43/15
II
Source: UKHO.
Wk43/15 1.5
II
1.6 Wk43/15
II
Wk43/15 1.7
II
Chart 2476 (Panel C, Port Ellen) [ previous update 4977/14 ] ETRS89 DATUM
Insert
Cb Iso.G.2s 55° 37´·624N., 6° 11´·337W.
1.8 Wk43/15
II
5358* ENGLAND - South Coast - Portsmouth Harbour - Fountain Lake - Flathouse Quay NW - Works.
Lights.
Source: Queen’s Harbour Master, Portsmouth
Chart 2631 (INT 1732) [ previous update New Edition 09/07/2015 ] ETRS89 DATUM
Insert legend, Works in progress (2015), centred on: 50° 48´·599N., 1° 05´·640W.
Replace
· 2F.G(vert), with · Fl.Y.5s
50° 48´·570N., 1° 05´·663W.
50° 48´·565N., 1° 05´·634W.
Wk43/15 1.9
II
1.10 Wk43/15
II
Wk43/15 1.11
II
1.12 Wk43/15
II
Wk43/15 1.13
II
1.14 Wk43/15
II
Chart 2856 (INT 1326) (Panel A, Åhus ) [ previous update 4655/15 ] WGS84 DATUM
Insert
5!+ Wk 55° 55´·614N., 14° 21´·211E.
6(+ Wk 55° 55´·421N., 14° 21´·196E.
Wk43/15 1.15
II
1.16 Wk43/15
II
5299 FINLAND - West Coast - Approaches to Vaasa - Gåsgrund W - Recommended track. Maximum authorised
draught. Buoyage.
Source: Finnish Notice 25/250/15
Chart 2303 (Panel, Vaasa and Approaches) [ previous update 4544/15 ] FINNISH DATUM
Insert recommended track, pecked line, with maximum authorised
draught, <3·6m>, joining: 63° 06´·66N., 21° 05´·82E.
(existing recommended track)
63° 03´·30N., 21° 03´·64E.
(S border)
J]b 63° 06´·50N., 21° 05´·78E.
JXs 63° 04´·95N., 21° 04´·77E.
63° 03´·90N., 21° 04´·08E.
JWr 63° 04´·43N., 21° 04´·30E.
Wk43/15 1.17
II
Chart 3440 (INT 1158) (Panel A, Naantali (Nådendal)) [ previous update 407/15 ] WGS84 DATUM
Insert submarine power cable, ÉÊÉ, joining: 60° 27´·439N., 22° 03´·650E.
(shore)
60° 27´·050N., 22° 03´·630E.
60° 26´·727N., 22° 04´·203E.
(S border)
1.18 Wk43/15
II
5310 RUSSIA - Baltic Sea Coast - Vysotsk - Ostrov Malyy Vysotskiy NE - Light-beacon. Light.
Source: Russian Notice 38/5307/15
Wk43/15 1.19
II
Chart 870 (INT 1310) (Panel B, Vinterholmen to Galterön) [ previous update New Edition 03/09/2015 ] WGS84 DATUM
Insert depth, 16 58° 01´·10N., 11° 45´·97E.
Replace depth, 32, with depth, 26 58° 02´·88N., 11° 46´·37E.
1.20 Wk43/15
II
Wk43/15 1.21
II
1.22 Wk43/15
II
5354 GERMANY - Baltic Coast - Greifswalder Bodden to Adlergrund - Submarine power cable.
Legends.
Source: German Notice 38/(16)40/15
Wk43/15 1.23
II
Chart 902 (INT 1334) (Panel D, Slusehavnen Lock and Sjællandsbroen Passage Spans) [ previous update 4960/15 ]
WGS84 DATUM
Replace symbol, light-beacon with triangular topmark, apex upwards,
Lt, with symbol, beacon with triangular topmark, apex
upwards 55° 38´·555N., 12° 33´·171E.
symbol, light-beacon with triangular topmark, apex
downwards, Lt, with symbol, beacon with triangular topmark,
apex downwards 55° 38´·464N., 12° 33´·101E.
1.24 Wk43/15
II
Wk43/15 1.25
II
5287 NORTH SEA - Netherlands Sector - Bruine Bank (Brown Ridge) - Fouls. Wrecks. Obstructions.
Source: Netherlands Notices 39/402/15 and 39/405/15
1.26 Wk43/15
II
5287 NORTH SEA - Netherlands Sector - Bruine Bank (Brown Ridge) - Fouls. Wrecks. Obstructions. (continued)
Wk43/15 1.27
II
5306 NORTH SEA - Norwegian Sector - Huldra Gas Field and Viking Bank W - Submarine cable. Submarine
pipeline.
Source: Norwegian Notice 17/54069/15
1.28 Wk43/15
II
5306 NORTH SEA - Norwegian Sector - Huldra Gas Field and Viking Bank W - Submarine cable. Submarine
pipeline. (continued)
Wk43/15 1.29
II
1.30 Wk43/15
II
Wk43/15 1.31
II
Chart 3268 (INT 1455) (Panel B, Port of Hamburg) [ previous update 2668/15 ] WGS84 DATUM
Amend light to, F.Or 53° 30´·530N., 9° 57´·272E.
1.32 Wk43/15
II
Wk43/15 1.33
II
Chart 3057 (INT 1845) [ previous update New Edition 14/05/2015 ] WGS84 DATUM
Replace
11,û Wk, with 22%, Wk 45° 39´·62N., 1° 12´·54W.
Chart 3058 (INT 1849) [ previous update New Edition 14/05/2015 ] WGS84 DATUM
Replace
11,û Wk, with 22%, Wk 45° 39´·62N., 1° 12´·54W.
1.34 Wk43/15
II
Chart 3000 (Panel C, Port de La Cotinière) [ previous update 4510/15 ] WGS84 DATUM
Amend light to, Fl(2)G.6s9m 45° 54´·788N., 1° 19´·654W.
light to, Fl(2)R.6s11m 45° 54´·805N., 1° 19´·704W.
Wk43/15 1.35
II
5329 FRANCE - West Coast - Anse du Fret and Traverse de l’Hôpital S - Notes. Marine farms.
Source: French Notice 38/56/15
Chart 3429 (Panel A, Traverse de l´Hôpital) [ previous update 4252/15 ] WGS84 DATUM
Insert limit of marine farm, pecked line, joining: 48° 17´·999N., 4° 18´·616W.
48° 18´·205N., 4° 18´·620W.
48° 18´·208N., 4° 17´·518W.
48° 18´·001N., 4° 17´·475W.
Delete former limit of marine farm, pecked line, joining: 48° 18´·030N., 4° 18´·038W.
48° 18´·067N., 4° 18´·038W.
48° 18´·067N., 4° 17´·811W.
48° 18´·030N., 4° 17´·811W.
1.36 Wk43/15
II
Wk43/15 1.37
II
1.38 Wk43/15
II
5280 ITALY - East Coast - Ravenna NE and Jesolo SE - Wreck. Marine farm.
Source: Italian Notices 17.23-24/15
Wk43/15 1.39
II
1.40 Wk43/15
II
Wk43/15 1.41
II
1.42 Wk43/15
II
Wk43/15 1.43
II
1.44 Wk43/15
II
5335* ANGOLA - Entrance to River Congo - Malongo Terminals to Ponta da Moita Seca -
Submarine pipeline.
Source: Chevron
Note: Former Notices 3762(P)/13 and 216(P)/14 are cancelled.
Wk43/15 1.45
II
1.46 Wk43/15
II
Wk43/15 1.47
II
5301 BURMA - Investigator Passage & St John’s or Church Rocks - Firing practice areas. Notes.
Legends.
Source: Myanmar Notice 18/2015
Chart 818 (INT 7433) [ previous update New Edition 03/12/2009 ] WGS84 DATUM
Insert limit of firing practice area, pecked line, joining: 17° 39´·5N., 94° 07´·3E.
17° 39´·5N., 94° 25´·0E.
17° 15´·5N., 94° 25´·0E.
17° 15´·5N., 94° 07´·3E.
legend, FIRING PRACTICE AREA (see Note), centred on: 17° 33´·5N., 94° 16´·1E.
the accompanying note, FIRING PRACTICE AREAS, centred
on: 15° 43´·8N., 92° 37´·8E.
1.48 Wk43/15
II
5331 INDIA - West Coast - Moti Dama- n and approaches - Wreck. Light. Signal station.
Source: Indian Notices 18/153-154/15
Wk43/15 1.49
II
5276* SINGAPORE - Pasir Panjang Terminal, Sentosa S and Pulau Sebarok SE - Buoyage. Automatic
Identification Systems. Maritime limit. Legend. NM Blocks.
Source: Maritime and Port Authority of Singapore
1.50 Wk43/15
II
5276* SINGAPORE - Pasir Panjang Terminal, Sentosa S and Pulau Sebarok SE - Buoyage. Automatic
Identification Systems. Maritime limit. Legend. NM Blocks. (continued)
Wk43/15 1.51
II
5281 VIETNAM - Approaches to Ho Chi Minh City - Nha Be River - Buoyage. NM Block.
Source: VMS-South Notices 154/15 and 155/15
1.52 Wk43/15
II
5297 CHINA - East Coast - Sishuang Liedao S - Buoy. Automatic Identification System.
Source: Chinese Notice 36/1348/15
Wk43/15 1.53
II
5309 THAILAND - Gulf of Thailand Coast - Ko Kut NE and NW - Submarine power cables.
Source: Thai Notice 83/2558(2015)
Note: Former Notice 4972(P)/14 is cancelled.
1.54 Wk43/15
II
5309 THAILAND - Gulf of Thailand Coast - Ko Kut NE and NW - Submarine power cables. (continued)
Wk43/15 1.55
II
1.56 Wk43/15
II
Wk43/15 1.57
II
1.58 Wk43/15
II
5334 CHINA - East Coast - Xiamen Gang - Buoyage. Automatic Identification System.
Source: Chinese Notice 37/1399/15
Wk43/15 1.59
II
1.60 Wk43/15
II
5337 CHINA - East Coast - Yangshan Gang Main Channel - Shenjiawan Dao NW - Buoyage.
Source: Chinese Notice 37/1396/15
Wk43/15 1.61
II
Chart 1603 [ previous update New Edition 01/10/2015 ] CGCS 2000 DATUM
Insert
G;f Mo(O)Y.12s No 1 31° 13´·32N., 121° 46´·97E.
1.62 Wk43/15
II
Wk43/15 1.63
II
1.64 Wk43/15
II
Chart 1124 (Continuation, Zhongjieshan Liedao) [ previous update 5226/15 ] WGS84 DATUM
Insert symbol, blue and yellow emergency wreck marking buoy,
Al.Oc.BuY.3s (2 buoys) 30° 13´·91N., 122° 37´·65E.
Wk43/15 1.65
II
1.66 Wk43/15
II
Wk43/15 1.67
II
1.68 Wk43/15
II
Chart JP 149 (panel, Esaki Ko) [ previous update 3155/15 ] WGS84 DATUM
Insert
Á 34° 39´ 36·9"N., 131° 39´ 54·1"E.
Wk43/15 1.69
II
1.70 Wk43/15
II
Wk43/15 1.71
II
1.72 Wk43/15
II
Chart 3365 (INT 5252) (Panel, Jeju Hang) [ previous update 4599/15 ] WGS84 DATUM
Insert the accompanying block, centred on: 33° 31´·6N., 126° 32´·7E.
Wk43/15 1.73
II
1.74 Wk43/15
II
Wk43/15 1.75
II
1.76 Wk43/15
II
Wk43/15 1.77
II
5364 AUSTRALIA - Western Australia - Thevanard Island NW and Ashburton Road - Depth.
Spoil grounds.
Source: Australian Notice 19/1053/15
1.78 Wk43/15
II
5365 AUSTRALIA - Queensland - Approaches to Port of Gladstone - Wild Cattle Island - Lights.
Source: Australian Notice 19/1045/15
Wk43/15 1.79
II
1.80 Wk43/15
II
Chart 598 (Panel, Porto De Vitória) [ previous update New Chart 29/01/2015 ] WGS84 DATUM
Insert depth, 175 (a) 20° 19´·329S., 40° 19´·541W.
Delete depth, 23, and associated 20m contour, close SW of: (a) above
depth, 203 20° 19´·337S., 40° 19´·604W.
Wk43/15 1.81
II
5319 UNITED STATES OF AMERICA - Gulf of Mexico - Approaches to Barataria Bay and Grand Bayou Pass SE
- Lights. Buoyage. Fog signal. Wrecks. Obstruction.
Source: US Chart 11358
1.82 Wk43/15
II
5326 UNITED STATES OF AMERICA - East Coast - Chesapeake Bay - Light-beacons. Rocks.
Source: US Coast Guard District 5 LNM 37/12235/15 and US Chart 12235
Wk43/15 1.83
II
5333 UNITED STATES OF AMERICA - East Coast - Nasketucket Bay - Maritime limits. Buoyage.
Source: US Coast Guard District 1 LNM 36/13232/15
1.84 Wk43/15
II
5339 UNITED STATES OF AMERICA - East Coast - Approaches to New York Harbour - Buoy.
Source: US Coast Guard District 5 LNM 36/12323/15
Wk43/15 1.85
II
1.86 Wk43/15
II
Wk43/15 1.87
II
5350 UNITED STATES OF AMERICA - East Coast - Port Canaveral - Channel depths.
Source: US Coast Guard District 7 LNM 34/11478/15
Chart 3692 (Panel, Port Canaveral) [ previous update 4773/15 ] NAD83 DATUM
Replace existing table with accompanying table, CHANNEL DEPTHS,
centred on: 28° 24´·2N., 80° 37´·5W.
1.88 Wk43/15
II
5357 UNITED STATES OF AMERICA - East Coast - Alligator Reef, Angelfish Key and American Shoal - Lights.
Radar beacons. Landmarks.
Source: US Coast Guard District 7 LNMs 36/11445/15, 36/11449/15 and 36/11463/15
Wk43/15 1.89
II
5359 UNITED STATES OF AMERICA - East Coast - Baltimore Harbor and Approaches - Buoyage. Fog signal.
Legends. Light.
Source: US Coast Guard District 5 LNM 37/12281/15, US Charts 12273 and 12278
Chart 2850 (Panel, Baltimore Harbor) [ previous update 5139/15 ] NAD83 DATUM
Insert
Gd Fl.R.2·5s ’10’ 39° 14´·07N., 76° 32´·68W.
Amend designation of buoy to, ’7A’ 39° 15´·08N., 76° 32´·75W.
designation of buoy to, ’10A’ 39° 14´·27N., 76° 32´·90W.
Move
Ib Fl.G.4s ’3’, from: 39° 15´·27N., 76° 35´·00W.
to: 39° 15´·27N., 76° 35´·11W.
Ib Fl.G.4s ’9’, from: 39° 13´·91N., 76° 32´·74W.
to: 39° 13´·80N., 76° 32´·63W.
Delete fog signal, Bell, at light-buoy 39° 13´·33N., 76° 33´·53W.
1.90 Wk43/15
II
Characteristic Position
Fl.G.3s 56° 31´·876N., 20° 57´·206E.
Fl.R.3s 56° 31´·921N., 20° 57´·382E.
Fl.R.3s 56° 31´·700N., 20° 55´·333E.
(WGS84 Datum)
Wk43/15 1.1
II
5352(P)/15 SWEDEN - West Coast - Göta Älv - Lindholmshamnen SE - Works. Obstructions. Buoy.
Source: Swedish Notice 565/10657(P)/15
1. Works are in progress to remove the floating dock, berth 190, centred on position 57° 42´·295N., 11° 56´·850E.
2. Unmarked obstructions may exist above and below the surface.
3. A port-hand spar light-buoy, Fl.R.3s, has been established in position 57° 42´·219N., 11° 56´·744E.
4. Mariners are advised to avoid navigating in the area.
(WGS84 Datum)
1.2 Wk43/15
II
Wk43/15 1.3
II
1.4 Wk43/15
II
5318(P)/15 NETHERLANDS - North Sea Coast - Egmond aan Zee to Ameland - Nature reserves.
Source: Netherlands Notices 13/127(P)/14 and 39/411(P)/15
1. Nature reserves have been established along the Netherlands coast between Egmond aan Zee and Ameland, bounded by the
following approximate positions:
Charts affected - 125 (INT 1469) - 126 (INT 1468) - 1633 (INT 1417)
Wk43/15 1.5
II
1.6 Wk43/15
II
5305(P)/15 ISRAEL - Mediterranean Sea Coast - Port Approach Guide H_efa (Haifa) - Legend.
Light.
Source: Israeli Notices 39/15 and 45/15
1.
Wk43/15 1.7
II
1.8 Wk43/15
II
5356(P)/15 EGYPT - Suez Canal - Port Said NE to Port Suez S - Works. Depths. Port development. Anchor
berths. Light-beacons.
Source: UKHO
1. Works to deepen and widen the Suez Canal including a new expansion canal and development of the Suez Canal Container
Terminal have been completed.
2. A new expansion canal exists from Km 60 (30° 43´·56N., 32° 20´·37E.) to Km 95 (30° 26´·35N., 32° 21´·28E.).
3. Works to extend the Suez Canal Container Terminal have been completed, joining the following positions:
31° 12´·469N., 32° 21´·281E.
31° 11´·733N., 32° 21´·080E.
Alongside depths are maintained to 16·5m.
4. Depths within the Great Bitter Lake Anchorage Areas, W1 and W2, have been amended as follows:
W1 (30° 21´·93N., 32° 21´·30E.), depth 13·5m
W2 (30° 19´·62N., 32° 23´·20E.), depth 13·0m
5. Depths in the Suez Canal and its approaches are maintained to a centreline depth of 24 metres except in the sections listed
below:
Wk43/15 1.9
II
5356(P)/15 EGYPT - Suez Canal - Port Said NE to Port Suez S - Works. Depths. Port development. Anchor
berths. Light-beacons. (continued)
7. The Egyptian Navy Hydrographic Department have published the following charts showing details of the new canal and
associated works:
(a) SC01, Suez Canal, Port Said to Great Bitter Lake (Edition 1, dated 15th July 2015)
(b) SC02, Suez Canal, Great Bitter Lake to Port Suez (Edition 1, dated 15th July 2015)
These charts are available from the Suez Canal Authority and the Egyptian Navy Hydrographic Department.
8. Mariners are advised to consult the Suez Canal Authority for the latest information regarding regulations.
9. ENC EG5EGR11 shows several depth areas which contain no depth values. The most significant of these depths, shown on
chart 3214, are as follows:
Charts affected - 233 (INT 7141) - 240 (INT 3549) - 241 (INT 3548) - 2133 (INT 7139) - 3214 (INT 7140)
1.10 Wk43/15
II
Wk43/15 1.11
II
1.12 Wk43/15
II
Wk43/15 1.13
II
1.14 Wk43/15
II
Wk43/15 1.15
II
1.16 Wk43/15
II
5373(T)/15 VIETNAM - Mouths of the Mekong River S - Hon Baï Canh - Lights.
Source: VMS - South Notice 158/15
1. The light at Hon Baï Canh lighthouse, Fl(2)10s696ft27M in position 8° 39´·9N., 106° 42´·3E. is temporarily extinguished.
2. A back up light, Fl(3)15s17M is operational in situ.
(WGS84 Datum)
Wk43/15 1.17
II
1.18 Wk43/15
II
Wk43/15 1.19
II
Designation Position
A 34° 53´·86N., 127° 36´·68E.
B 34° 54´·23N., 127° 36´·37E.
(WGS84 Datum)
1.20 Wk43/15
II
5327(T)/15 AUSTRALIA - Western Australia - Ashburton Road - Anchor berths. Pilot boarding place.
Recommended track. Pilotage.
Source: Australian Notice 19/1073(T)/15
1. Temporary anchor berths, with 400m radius swinging circles, have been established, until 1 October 2016, as follows:
Designation Position
A1 21° 30´·24S., 115° 02´·32E.
A2 21° 30´·73S., 115° 02´·31E.
*A3 21° 31´·20S., 115° 02´·30E.
A4 21° 32´·31S., 114° 57´·45E.
A5 21° 32´·32S., 114° 57´·94E.
A6 21° 32´·78S., 114° 57´·45E.
A7 21° 32´·78S., 114° 57´·94E.
A8 21° 32´·32S., 114° 58´·43E.
A9 21° 32´·79S., 114° 58´·43E.
2. A temporary pilot boarding place exists in position 21° 35´·84S., 115° 00´·50E.
3. A temporary recommended track bearing 142° - 322° exists between positions 21° 32´·78S., 114° 57´·94E. and
21° 35´·84S., 115° 00´·50E.
4. A temporary compulsory pilotage area, exists south of a line between positions 21° 37´·00S., 114° 56´·78E. and
21° 37´·00S., 115° 04´·56E. within the port limit.
*Indicates new or revised entry
5. Former Notice 2285(T)/15 is cancelled.
(WGS84 Datum)
Wk43/15 1.21
II
1.22 Wk43/15
II
Wk43/15 1.23
II
1.24 Wk43/15