You are on page 1of 127

Notices

5267 -- 5375/15

ADMIRALTY
NOTICES TO MARINERS
Section II
(1 Notice per Page)

Weekly Edition 43
22 October 2015

CONTENTS

I Publications List
II Index of Charts Affected. ADMIRALTY Notices to Mariners

For information on how to update your ADMIRALTY products using ADMIRALTY Notices to
Mariners, please refer to NP294 How to Keep Your ADMIRALTY Products Up--to--Date.
Mariners are requested to inform the UKHO immediately of the discovery of new or suspected
dangers to navigation, observed changes to navigational aids and of shortcomings in both paper
and digital ADMIRALTY Charts or Publications.
The Hydrographic Note Form (H102) is to be used to forward this information and to report any
ENC display issues.
H102A should be used for reporting changes to Port Information
H102B should be used for reporting GPS/Chart Datum observations.
Copies of these forms can be found at the back of the ADMIRALTY Notices to Mariners and on
the UKHO website.
The following communication facilities are available:

Notices to Mariners Website: Web: www.ukho.gov.uk/msi


Searchable Notices to Mariners: Web: www.ukho.gov.uk/nmwebsearch
Urgent navigational information: e--mail: navwarnings@btconnect.com
Phone: +44(0)1823 353448
Fax: +44(0)1823 322352
H102 forms e--mail: sdr@ukho.gov.uk
(see back pages of this Weekly Edition) Post: UKHO, Admiralty Way, Taunton,
Somerset, TA1 2DN, UK
All other enquiries/information e--mail: customerservices@ukho.gov.uk
Phone: +44(0)1823 337900 (24/7)

 Crown Copyright 2015. All rights Reserved. Permission is not required to make analogue or PDF copies
of these Notices, but such copies may not be sold without the permission of the UKHO. For permission to
sell copies of the Notices or to make (non -- PDF) digital copies please email
intellectual.property@ukho.gov.uk
I
[43/15]
Admiralty Charts affected by the Publication List

Admiralty Chart

364
365
923
975
1442
1471
1473
1654
1698
1866
1972
2120
2221
2354
2491
2591
2594
3016
3034
3212
3490
3536
3537
3555
3619
8112
8113
8114
8115
8120
8121
8122
8123
AUS 154
AUS 309
AUS 315
AUS 316
AUS 835
INT 1331
INT 1371
INT 1377
INT 1452
INT 1643
INT 1736

Errata

3231

~ denotes chart available in the Admiralty Raster Chart Service series.

Wk43/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE

NEW ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS

Admiralty Charts published 22 October 2015

Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2015 Catalogue page

~1473 Italy - East Coast, Trieste and Approaches. 1:25,000 27 44


45° 35´·42 N. — 45° 44´·20 N., 13° 39´·00 E. — 13° 48´·70 E.
A Trieste. 1:12,500
45° 35´·70 N. — 45° 40´·09 N., 13° 43´·40 E. — 13° 48´·25 E.
B Continuation of Trieste. 1:12,500
45° 35´·80 N. — 45° 37´·00 N., 13° 47´·00 E. — 13° 48´·90 E.

A replacement of chart 1473 providing improved coverage of


Trieste and approaches. Includes new restricted areas and harbour
limits, changes to anchor berths and anchorage areas (For the
convenience of chart users, the number of the cancelled chart has
been retained for this new chart.)

Note: On publication of this New Chart former Notice 354(P)/15 is


cancelled.

8112 Port Approach Guide Tampa Bay. 1:40,000 83 126


27° 35´·50 N. — 27° 57´·60 N., 82° 38´·81 W. — 82° 23´·00 W.
A Saint Petersburg. 1:20,000
27° 45´·15 N. — 27° 46´·81 N., 82° 38´·46 W. — 82° 36´·60 W.
B Port Tampa. 1:20,000
27° 53´·44N. — 27° 57´·69 N., 82° 28´·28 W. — 82° 24´·99 W.

A new chart to assist with passage planning in the approaches to


the Port of Tampa.

8113 Port Approach Guide Approaches to Tampa Bay. 1:40,000 83 138


27° 29´·57 N. — 27° 43´·65 N., 83° 02´·00 W. — 82° 37´·22 W.

A new chart to assist with passage planning in the approaches to


the Port of Tampa.

8114 Port Approach Guide Zhuhai Gang Gaolan Gangqu. 1:20,000 47 138
21° 49´·50 N. — 21° 59´·90 N., 113° 08´·10 E. — 113° 15´·50 E.

A new chart to assist with passage planning in the approaches to


the Port of Gaolan Gangqu.

8115 Port Approach Guide Burgas. 1:35,000 31 139


42° 23´·71 N. — 42° 36´·00 N., 27° 19´·98 E. — 27° 46´·00 E.
A Burgas . 1:10,000
42° 28´·200 N. — 42° 29´·437 N., 27° 26´·900 E. — 27° 29´·271 E.
B Rossenetz. 1:10,000
42° 26´·800 N. — 42° 27´·825 N., 27° 31´·600 E. — 27° 32´·600 E.

A new chart to assist with passage planning in the approaches to the


Port of Burgas.

~ denotes chart available in the Admiralty Raster Chart Service series.

Wk43/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE

NEW EDITIONS OF ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS

Admiralty Charts published 22 October 2015 (continued)

Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2015 Catalogue page

~1442 Italy - East Coast, Venezia and Chioggia. 1:12,500 27 44


A Chioggia. 1:12,500
45° 13´·20 N. — 45° 14´·70 N., 12° 16´·08 E. — 12° 20´·10 E.

Includes changes to coastline, restricted areas and aids to navigation.


A new plan provides coverage of Chioggia. (The title has been
changed).

Note: This chart is to be deleted from the list of charts affected by


Notices 2158(P)/15 and 4281(P)/15.

~1471 Italy, Slovenia and Croatia, Gulf of Trieste and Approaches. 1:100,000 27 44
Porto di Monfalcone. 1:12,500

Includes changes to depths, lights, coastline, port developments,


restricted areas, marine reserves, radio reporting, vessel traffic
services, pilot boarding points, anchorages and anchorage areas.

Note: On publication of this New Edition, former Notices 354(P)/15


and 1362(P)/15 are cancelled. This chart remains affected by Notice
3367(T)/14.

~2354 Baltic Sea - Germany, Travemünde and Approaches. 1:12,500 10 34


Travemünde. 1:8,000

Includes changes to depths and coastline (A modified reproduction of


German chart 51).

~2591 International Chart Series, Denmark, Kattegat, Approaches to Horsens, 1:75,000 10 34


INT1377 Vejle and Fredericia.
A 1:40,000
B 1:40,000
C Bogense. 1:9,000

Includes changes to depths and wrecks. (A modified reproduction of


INT1377 published by Denmark).

~ denotes chart available in the Admiralty Raster Chart Service series.

Wk43/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE

NEW EDITIONS OF ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS

Admiralty Charts published 22 October 2015 (continued)

Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2015 Catalogue page

~2594 International Chart Series, Entrance to the Baltic, The Sound, 1:75,000 10 34
INT1331 Northern Part.
55° 41´·20 N. — 56° 18´·50 N., 12° 14´·80 E. — 13° 00´·80 E.
A Höganäs. 1:15,000
B Helsingør. 1:8,000
C Landskrona. 1:15,000
55° 51´·122 N. — 55° 53´·093 N., 12° 05´·500 E. — 12° 46´·544 E.
D The Sound, Routeing. -

Includes changes to depths and lights. PanelC Landskrona has been


redrawn at a larger scale. (A modified reproduction of INT1331
published by Denmark)

Note: This chart remains affected by Notices 2050(T)/14 and


1884(T)/15.

~3490 International Chart Series, England - West Coast, Port of Liverpool. 3 26


INT1643 A 1:15,000
B 1:15,000

Includes significant safety-related information as follows: changes to


depths around Pluckington Bank from the latest Mersey Docks and
Harbour Company survey.

~3619 International Chart Series, North Sea - Germany, The Elbe, Scharhörn 1:50,000 9 32
INT1452 Riff to Medemgrund.
A Cuxhaven. 1:12,500

Includes changes to depths. (A modified reproduction of INT1452


published by Germany).

Note: This chart remains affected by Notice 3420(T)/15.

~ denotes chart available in the Admiralty Raster Chart Service series.

Wk43/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE

NEW EDITIONS OF ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS

Admiralty Charts published 22 October 2015 (continued)

Reproductions of Australian Government Charts


(Publication dates of these charts reflect the dates shown on the Australian Government Charts)

Chart Published Title and other remarks Scale Folio 2015 Catalogue page

~AUS154 25/09/2015 Australia - South Coast, Victoria, Port of Melbourne, 1:7,500 65 92


Williamstown and River Yarra.
River Yarra. 1:7,500

Includes general updating throughout.

Note: On publication of this New Edition, former Notice


4681(T)/15 is cancelled. This chart remains affected by
Notices 3703(T)/15, 3705(T)/15, 3970(T)/15 and
4909(T)/15.

~AUS309 25/09/2015 Australia - North Coast, Darwin to Penguin Shoal (Eastern 1:300,000 63 74, 88, 100
Sheet).

Includes general updating throughout.

Note: This chart remains affected by Notice 4340(T)/15.

~AUS315 25/09/2015 Timor Sea, Darwin to Penguin Shoal (Western Sheet). 1:300,000 63 88

Includes general updating throughout.

Note: This chart remains affected by Notice 4905(T)/15.

~AUS316 25/09/2015 Australia - North Coast, Northern Territory, Charles Point to 1:300,000 63 88
Pelican Island.

Includes general updating throughout.

~AUS835 25/09/2015 Australia - East Coast, Queensland, Cape Weymouth to 1:150,000 66 90, 92
Cairncross Islets.

Includes general updating throughout.

~ denotes chart available in the Admiralty Raster Chart Service series.

Wk43/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED

ADMIRALTY CHARTS TO BE PUBLISHED 5 NOVEMBER 2015

New Admiralty Charts


Charts to be
Chart Title, limits and other remarks Scale WITHDRAWN Folio

364 Mexico - East Coast, Approaches to Tampico and Altamira. 1:80,000 - 83


22° 05´·00 N. — 22° 47´·00 N., 97° 54´·00 W. — 97° 25´·00 W.

New chart showing improved coverage in the approaches to


Tampico.

365 Mexico - East Coast, Puerto de Altamira. 1:25,000 - 83


22° 26´·00 N. — 22° 34´·60 N., 97° 54´·80 W. — 97° 39´·80 W.

A new chart providing improved coverage of Puerto de Altamira.

8120 Port Approach Guide Port of Bristol. 1:10,000 - 2


51° 09´·40 N. — 51° 37´·27 N., 2° 39´·23 W. — 3° 39´·00 W.
A Avonmouth. 1:105,000
51° 29´·16 N. — 51° 31´·83 N., 2° 47´·13 W. — 2° 41´·42 W.

A new chart to assist with passage planning in the approaches to


the Port of Bristol.

8121 Port Approach Guide İstanbul. 1:55,000 - 29


40° 47´·00 N. — 41° 06´·49 N., 28° 43´·00 E. — 29° 23´·35 E.
A Haliç (The Golden Horn). 1:12,000
41° 00´·80 N. — 41° 02´·10 N., 28° 57´·60 E. — 28° 59´·40 E.
B Haydarpaşa Limani. 1:12,000
40° 59´·40 N. — 41° 01´·00 N., 29° 00´·00 E. — 29° 01´·50 E.

A new chart to assist with passage planning in the approaches to


the Port of İstanbul.

8122 Port Approach Guide Portland (United States, East Coast). 1:140,000 - 81
43° 00´·00 N. — 43° 48´·87 N., 70° 24´·01 W. — 69° 30´·50 W.
A Portland Harbor. 1:24,000
43° 34´·84 N. — 43° 43´·21 N., 70° 17´·30 W. — 70° 08´·.36 W.

A new chart to assist with passage planning in the approaches to


the Port of Portland (United States, East Coast).

~ denotes chart available in the Admiralty Raster Chart Service series.

Wk43/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED

ADMIRALTY CHARTS TO BE PUBLISHED 5 NOVEMBER 2015

New Admiralty Charts (continued)


Charts to be
Chart Title, limits and other remarks Scale WITHDRAWN Folio

8123 Port Approach Guide Aberdeen. - 6


A Aberdeen Harbour. 1:7,500
57° 07´·72 N. — 57° 09´·59 N., 2° 05´·85 W. — 2° 01´·16 W.
B Approaches to Aberdeen. 1:24,000
57° 06´·00 N. — 57° 12´·58 N., 2° 10´·00 W. — 1° 55´·03 W.

A new chart to assist with passage planning in the approaches to


the Port of Aberdeen.

New Editions of Admiralty Charts


Charts to be
Chart Title, limits and other remarks Scale WITHDRAWN Folio

923 International Chart Series, Denmark – Storebælt, Kalundborg 1:25,000 923 10


INT1371 Fjord. INT1371
A Kalundborg. 1:12,500

Includes changes to obstructions, buoyage, coastline and jetties. (A


modified reproduction of INT1371 published by Denmark).

975 Indonesia, Jawa – North Coast, Approaches to Surabaya. 1:80,000 975 60

Includes significant safety-related information as follows: new


buoyage and changes to lights.

1654 Malaysia, Sabah - North East Coast, Pulau Banggi to Pulau 1:100,000 1654 48
Jambongan.

Includes significant changes to coastline, coral reefs, depths,


obstructions, wrecks, buoyage and lights.

1698 International Chart Series, England - South Coast, Dover. 1:6,250 1698 1
INT1736 INT1736
Includes changes to depths from the latest surveys.

1866 Scotland - West Coast, Ports in the Firth of Clyde. 1866 3


A Ardrossan. 1:7,500
B Irvine. 1:10,000
C Troon. 1:6,250
D Girvan. 1:6,250
E Ayr. 1:10,000

Includes significant safety-related information as follows: new


Ardrossan Harbour limit, narrow channel limit and depths in
Ardrossan Harbour from the latest survey.

~ denotes chart available in the Admiralty Raster Chart Service series.

Wk43/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED

ADMIRALTY CHARTS TO BE PUBLISHED 5 NOVEMBER 2015

New Editions of Admiralty Charts (continued)


Charts to be
Chart Title, limits and other remarks Scale WITHDRAWN Folio

1972 Wales - West Coast, Cardigan Bay, Central Part. 1:75,000 1972 3

Includes changes to depths from the latest British Government and


Commercial surveys.

2120 France - South Coast, Toulon to Cavalaire-sur-mer including Iles 1:50,200 2120 25
d'Hyères.

Includes changes to depths and cables. (A modified reproduction


of French chart 7407).

2221 Scotland - West Coast, Firth of Clyde, Pladda to Inchmarnock, 1:36,000 2221 3
Northern Sheet.

Includes significant safety-related information as follows: new


Ardrossan Harbour limit, narrow channel limit and submarine
power cables.

2491 Scotland - West Coast, Firth of Clyde, Ardrossan to Largs. 1:25,000 2491 3

Includes significant safety-related information as follows: new


Ardrossan Harbour limit, narrow channel limit and submarine
power cables.

3016 Norway - West Coast, Haugesund Havn. 1:10,000 3016 13


Haugesund Indre Havn. 1:5,000

Includes changes to depths. (A modified reproduction of


Norwegian Chart 469).

3034 Spain - Islas Baleares, Mallorca, Approaches to Palma. 1:25,000 3034 25

Includes significant safety-related information as follows: port


developments within Port Adriano and changes to lights, buoyage
and anchorage areas. (A modified reproduction of Spanish Chart
421A).

3212 Norway - West Coast, Kårstø and Karmsundet. 3212 13


A Kårstø and Approaches. 1:10,000
B Karmsundet. 1:20,000

Includes significant safety-related information as follows: changes


to lights and buoyage.

~ denotes chart available in the Admiralty Raster Chart Service series.

Wk43/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED

ADMIRALTY CHARTS TO BE PUBLISHED 5 NOVEMBER 2015

New Editions of Admiralty Charts (continued)


Charts to be
Chart Title, limits and other remarks Scale WITHDRAWN Folio

3536 Norway - South West Coast, Lista to Svåholmane. 1:50,000 3536 13


A Rekefjord. 1:20,000
B Fedafjorden. 1:50,000
C Kvinesdal Havn. 1:10,000
D Lista-Havnen. 1:20,000

Includes changes to depths. (A modified reproduction of


Norwegian Chart 12).

3537 Norway - West Coast, Nesvåg to Kvassheim. 1:50,000 3537 13

Includes changes to depths, lights, wrecks and reported


anchorages. (A modified reproduction of Norwegian chart 13).

3555 Norway - West Coast, Bergen to Fedje. 1:50,000 3555 13

Includes changes to depths, lights, pipelines and cables.


(A modified reproduction of Norwegian chart 23).

ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS PERMANENTLY WITHDRAWN

Admiralty Charts

Chart to be On publication of
WITHDRAWN Main Title New Chart/New Edition

1442 Italy - East Coast, Venezia. ~1442

1471 Italy, Slovenia and Croatia, Gulf of Trieste and Approaches. ~1471

1473 Italy - East Coast, Trieste and Chioggia. ~1473

2354 Baltic Sea - Germany, Travemünde and Approaches. ~2354

2591 International Chart Series, Denmark, Kattegat, Approaches to ~2591


INT1377 Horsens, Vejle and Fredericia. INT1377

2594 International Chart Series, Entrance to the Baltic, The Sound, ~2594
INT1331 Northern Part. INT1331

3490 International Chart Series, England - West Coast, Port of Liverpool. ~3490
INT1643 INT1643

~ denotes chart available in the Admiralty Raster Chart Service series.

Wk43/15
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS PERMANENTLY WITHDRAWN

Admiralty Charts (continued)

Chart to be On publication of
WITHDRAWN Main Title New Chart/New Edition

3619 International Chart Series, North Sea - Germany, The Elbe, ~3619
INT1452 Scharhörn Riff to Medemgrund. INT1452

AUS154 Australia - South Coast, Victoria, Port of Melbourne, Williamstown ~AUS154


and River Yarra.

AUS309 Australia - North Coast, Darwin to Penguin Shoal (Eastern Sheet). ~AUS309

AUS315 Timor Sea, Darwin to Penguin Shoal (Western Sheet). ~AUS315

AUS316 Australia - North Coast, Northern Territory, Charles Point to Pelican ~AUS316
Island.

AUS835 Australia - East Coast, Queensland, Cape Weymouth to Cairncross ~AUS835


Islets.

ERRATA

Wk 41/15 page 1.8


Should read as follows:

ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE

NEW EDITIONS OF ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS

Admiralty Charts published 8 October 2015

Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2012 Catalogue page

~3231 Taiwan - West Coast, Hai-K'ou P'o-Ti to Chiu-Kang P'o-Ti. 1:150,000 50 80


Maio-Liao and Approaches. 1:40,000

Includes significant safety-related information as follows: changes


to depths in the approaches to Mai-liao and coastline at T'ai-chung.

Note: On publication of this New Edition former Notice 4170(T)/15


is cancelled.

~ denotes chart available in the Admiralty Raster Chart Service series.

Wk43/15
II

INDEX OF CHARTS AFFECTED

Admiralty Chart No. Notices


Notices Admiralty
Admiralty Chart
Chart No.
No. Notices

59 5282 1998 5279


60 5308 2064 5324
61 5315T 2107 5375T
67 5309 2133 5356P
110 5317, 5363 2150 5354
122 5317 2151 5311
125 5318P 2182C 5306
126 5318P 2182D 5306
183 5325T 2289 5298T
204 5280 2292 5298T
216 5301 2303 5299
220 5280 2376 5340
233 5356P 2409 5312, 5340
240 5356P 2414 5314, 5373T
241 5356P 2455 5333
294 5306 2476 5322
295 5306 2517 5294
299 5306 2519 5294
306 5335 2569 5310
526 5372T 2579 5357
531 5291 2592 5284
539 5286 2605 5343
566 5289T 2629 5358
598 5346 2631 5358
658 5335 2664 5321
689 5307 2673 5306
707 5331 2710 5357
818 5301 2729 5310
824 5301 2735 5349
829 5301 2736 5331
830 5301 2755 5339
857 5352P 2845 5308
860 5292, 5293 2850 5359
861 5293 2856 5285
870 5332 2866 5357
887 5348 2920 5326
893 5299 2921 5345
902 5368 2922 5359
1036 5281 2942 5371
1059 5355T 2945 5354
1090 5296 2972 5278
1097 5357 3000 5323
1098 5357 3006 5294
1100 5281 3008 5290
1124 5367, 5369T 3057 5321
1144 5337 3058 5321
1212 5302 3064 5291
1217 5357 3136 5288
1250 5353T 3172 5283
1294 5353T 3214 5356P
1302 5286 3230 5340
1373 5294 3232 5340
1406 5317 3268 5351
1408 5287, 5317 3340 5313
1467 5280 3365 5295
1486 5331 3390 5344T
1504 5287 3427 5329
1565 5315T 3429 5329
1566 5315T, 5316T 3440 5307
1585 5303, 5304T, 5370 3441 5347
1603 5338 3449 5334
1618 5277 3452 5334
1630 5317, 5363 3482 5314, 5373T
1631 5287 3553 5290
1633 5318P 3555 5290
1706 5300 3625 5320
1721 5336 3653 5308
1754 5297 3692 5350
1974 5279 3753 5293

Wk43/15
II

INDEX OF CHARTS AFFECTED

Admiralty Chart No. Notices


Notices International
Admiralty Chart No. Notices
Chart No.
3833 5276 INT 1113 5349
3851 5319 INT 1158 5307
3853 5357 INT 1165 5298T
3857 5319 INT 1166 5298T
3963 5330 INT 1168 5278
3966 5309 INT 1175 5299
3967 5309 INT 1240 5307
3985 5309 INT 1301 5375T
3986 5314, 5373T INT 1310 5332
3993 5341 INT 1317 5352P
4034 5276 INT 1326 5285
4035 5276 INT 1334 5368
4036 5276 INT 1342 5354
4037 5276 INT 1353 5371
4039 5276 INT 1375 5284
4040 5276 INT 1416 5317, 5363
4041 5276 INT 1417 5318P
4300 5325T INT 1418 5287
4302 5325T INT 1453 5320
4410 5340 INT 1455 5351
8053 5342P INT 1468 5318P
8061 5305P INT 1469 5318P
8085 5352P INT 1472 5317
8104 5374P INT 1473 5317, 5363
INT 1510 5287
Australian INT 1732 5358
Notices INT 1775 5348
Chart No.
INT 1832 5329
Aus 64 5327T, 5364 INT 1845 5321
Aus 117 5361 INT 1849 5321
Aus 143 5362 INT 2814 5335
Aus 155 5366 INT 3548 5356P
Aus 246 5365 INT 3549 5356P
Aus 318 5328P INT 3680 5303, 5304T, 5370
Aus 319 5328P INT 5252 5295
Aus 349 5362 INT 5362 5344T
Aus 487 5360 INT 7139 5356P
Aus 743 5327T, 5364 INT 7140 5356P
Aus 788 5362 INT 7141 5356P
Aus 790 5360 INT 7316 5282
Aus 819 5365 INT 7359 5315T
INT 7433 5301
INT 7444 5301
Japanese
Notices
Chart No.
JP 54 5272
JP 65 5268
JP 123 5269
JP 126 5273
JP 127 5275T
JP 149 5270, 5271
JP 1033A 5267
JP 1056 5274T
JP 1101 5275T
JP 1106 5273
JP 1107 5269
JP 1262 5275T

International
Notices
Chart No.
INT 300 5325T
INT 302 5325T
INT 550 5314, 5373T
INT 1017 5288
INT 1040 5306
INT 1041 5306

Wk43/15
II

5286 MISCELLANEOUS UPDATES TO CHARTS

Source: UKHO.

Chart Previous Update Details

539 1037/15 Effective immediately


Insert magenta limit and chart number, 3335, as follows:

North: - East: 65° 20´·0W.


South: 53° 53´·0S. West: 69° 40´·0W.
Insert magenta limit and chart number, 3334, as follows:

North: - East: 62° 00´·0W.


South: 50° 20´·0S. West: 68° 45´·0W.
Delete magenta limit and chart number, 3107, in position 52° 50´·0S., 65° 30´·0W.

1302 994/12 Effective Immediately


Insert accompanying note, CHARTS 3332 AND 3334: POSITIONS, centred on
47° 50´·63S., 66° 29´·51W.

Wk43/15 1.1
II

5291 MISCELLANEOUS UPDATES TO CHARTS

Source: UKHO.

Chart Previous Update Details

531 5243/15 Effective immediately


Plan B, Approaches to Mar Del Plata:
Insert accompanying note, CHART 3329: POSITIONS, centred on
37° 55´·17S., 57° 38´·31W.
Plan C, Puerto San Blas:
Insert accompanying note, CHART 3329: POSITIONS, centred on
40° 29´·28S., 62° 16´·18W.

3064 4187/15 Effective immediately


Amend reference in S border at longitude 56° 10´·0W. to read, Adjoining Chart 3324
Replace existing note, CHARTS 2004 AND 3065: POSITIONS, with accompanying
note, CHART 2004: POSITIONS, centred on 34° 12´·6S., 56° 03´·6W.

1.2 Wk43/15
II

5293 MISCELLANEOUS UPDATES TO CHARTS

Source: UKHO.

Chart Previous Update Details

860 5292/15 Effective immediately


Insert magenta limit and chart number, 859, as follows:

North: 33° 47´·45N. East: 7° 20´·05W.


South: 33° 41´·50N. West: 7° 24´·90W.
Delete magenta limit and chart number, 861, in position 33° 45´·45N., 7° 24´·70W.

861 5001/15 Effective immediately


Amend chart title to, CASABLANCA, within title panel.
Delete Panel A, Mohammedia.

3753 2712/15 Effective immediately


Delete magenta limit and chart reference, 3527 (see Note - POSITIONS), in position
4° 55´·6S., 136° 47´·5E.

Wk43/15 1.3
II

5294 MISCELLANEOUS UPDATES TO CHARTS

Source: UKHO.

Chart Previous Update Details

1373 2952/15 Effective immediately


Amend reference in N border at longitude 67° 30´·0W. to read, Adjoining Chart 3335
(see Note – POSITIONS).

2517 2678/10 Effective immediately


Amend reference in N border at longitude 65° 30´·0W. to read, Adjoining Chart 3334
Amend reference in W border at latitude 50° 42´·0S.to read, Adjoining Chart 3335
Amend reference in S border at longitude 66° 30´·0W. to read, Adjoining Chart 3335
Delete note, CHARTS 3106 AND 3107: POSITIONS, centred on
52° 11´·4S., 65° 57´·4W.

2519 4113/15 Effective immediately


Amend reference in N border at longitude 66° 10´·0W. to read, Adjoining Chart 3335
Amend reference in W border at latitude 52° 00´·0S.to read, Adjoining Chart 3335

3006 4148/15 Effective immediately


Amend references in E border at latitudes 51° 42´·0S.and 53° 43´·0S.to read, Adjoining
Chart 3335
Replace existing note, CHARTS 1373, 3107 AND 4259: POSITIONS, with
accompanying note, CHARTS 1373 AND 4259: POSITIONS, centred on
51° 56´·1S., 71° 44´·5W.

1.4 Wk43/15
II

5324 MISCELLANEOUS UPDATES TO CHARTS

Source: UKHO.

Chart Previous Update Details

2064 162/15 Effective from 15/10/15 on publication of Chart 2066


Insert magenta limit and chart number, 2066, as follows:

North: 17° 06´·50N. East: 061° 45´·20W.


South: 16° 57´·90N. West: 061° 59´·00W.
Delete magenta limit and reference, See Plan, in position 16° 59´·58N., 061° 45´·64W.
Delete plan, FALMOUTH HARBOUR AND ENGLISH HARBOUR, within Source
Diagram
Delete plan, FALMOUTH HARBOUR AND ENGLISH HARBOUR

Wk43/15 1.5
II

5308* CHANNEL ISLANDS - Alderney - Race of Alderney - Depths.


Source: SHOM

Chart 60 [ previous update 878/14 ] WGS84 DATUM


Insert depth, 103 49° 42´·78N., 2° 10´·19W.
depth, 146 (a) 49° 42´·72N., 2° 10´·25W.
depth, 161 , and extend approximate 20m contour E to enclose 49° 42´·34N., 2° 10´·85W.
depth, 103 (b) 49° 42´·20N., 2° 11´·21W.
depth, 156 , enclosed by 20m contour (c) 49° 41´·85N., 2° 11´·93W.
depth, 295 , enclosed by 30m contour 49° 41´·20N., 2° 12´·89W.
Delete depth, 174 , close SE of: (a) above
depth, 125 , close SW of: (b) above
depth, 22, close S of: (c) above

Chart 2845 [ previous update 4737/12 ] WGS84 DATUM


Insert depth, 28 (a) 49° 43´·057N., 2° 10´·280W.
depth, 53 , and extend approximate 10m contour E to enclose 49° 42´·924N., 2° 10´·270W.
Delete depth, 34, close N of: (a) above

Chart 3653 [ previous update 2907/15 ] WGS84 DATUM


Insert depth, 103 49° 42´·78N., 2° 10´·19W.
depth, 161 , and extend 20m contour E to enclose (a) 49° 42´·34N., 2° 10´·85W.
depth, 103 49° 42´·20N., 2° 11´·21W.
depth, 156 , enclosed by 20m contour 49° 41´·85N., 2° 11´·93W.
depth, 295 , enclosed by 30m contour 49° 41´·20N., 2° 12´·89W.
Delete depth, 22, close SE of: (a) above

1.6 Wk43/15
II

5311* ENGLAND - East Coast - River Thames - Long Reach - Depths.


Source: Port of London Authority

Chart 2151 [ previous update 5131/15 ] ETRS89 DATUM


Insert depth, 75 (a) 51° 28´·220N., 0° 14´·893E.
Delete depth, 8, close W of: (a) above

Wk43/15 1.7
II

5322* SCOTLAND - West Coast - Port Ellen - Buoy.


Source: Caledonian Maritime Assets Limited Notice 52/15

Chart 2476 (Panel C, Port Ellen) [ previous update 4977/14 ] ETRS89 DATUM
Insert
Cb Iso.G.2s 55° 37´·624N., 6° 11´·337W.

1.8 Wk43/15
II

5358* ENGLAND - South Coast - Portsmouth Harbour - Fountain Lake - Flathouse Quay NW - Works.
Lights.
Source: Queen’s Harbour Master, Portsmouth

Chart 2629 [ previous update New Edition 09/07/2015 ] ETRS89 DATUM


Insert legend, Works in progress (2015), centred on: 50° 48´·594N., 1° 05´·643W.
Replace
·2F.G(vert), with · Fl.Y.5s 50° 48´·570N., 1° 05´·663W.
50° 48´·565N., 1° 05´·634W.

Chart 2631 (INT 1732) [ previous update New Edition 09/07/2015 ] ETRS89 DATUM
Insert legend, Works in progress (2015), centred on: 50° 48´·599N., 1° 05´·640W.
Replace
· 2F.G(vert), with · Fl.Y.5s
50° 48´·570N., 1° 05´·663W.
50° 48´·565N., 1° 05´·634W.

Wk43/15 1.9
II

5288 NORWEGIAN SEA - Svalbard - Nordporten - Franklinsundet - Rocks. Depth.


Source: Norwegian Notices 17/54075-54077/15

Chart 3136 (INT 1017) [ previous update 5064/15 ] WGS84 DATUM


Insert
¯ , enclosed by 20m contour 80° 16´·9N., 17° 59´·8E.
80° 12´·5N., 18° 06´·2E.
¯ 2 , enclosed by 20m contour 80° 14´·0N., 18° 29´·4E.
¯ 2 , enclosed by 20m contour
4
80° 12´·2N., 18° 00´·4E.
¯ 0 , enclosed by 20m contour
5
(a) 79° 58´·5N., 17° 57´·6E.
¯ 8 , enclosed by 20m contour 79° 58´·2N., 17° 03´·6E.
Delete depth, 4, close E of: (a) above

1.10 Wk43/15
II

5290 NORWAY - West Coast - Bergen W - Submarine pipeline.


Source: Norwegian Notice 17/54087/15

Chart 3008 [ previous update 4699/15 ] WGS84 DATUM


Insert submarine pipeline, È, joining: 60° 23´·577N., 5° 18´·842E.
(shore)
60° 23´·595N., 5° 18´·506E.
60° 23´·706N., 5° 18´·213E.
60° 23´·877N., 5° 18´·050E.
60° 23´·977N., 5° 17´·890E.

Chart 3553 [ previous update 4699/15 ] WGS84 DATUM


Insert submarine pipeline, È, joining: 60° 23´·58N., 5° 18´·84E.
(shore)
60° 23´·60N., 5° 18´·51E.
60° 23´·71N., 5° 18´·21E.
60° 23´·88N., 5° 18´·05E.
60° 23´·98N., 5° 17´·89E.

Chart 3555 [ previous update 4699/15 ] WGS84 DATUM


Insert submarine pipeline, È, joining: 60° 23´·58N., 5° 18´·84E.
(shore)
60° 23´·60N., 5° 18´·51E.
60° 23´·71N., 5° 18´·21E.
60° 23´·88N., 5° 18´·05E.
60° 23´·98N., 5° 17´·89E.

Wk43/15 1.11
II

5349 ICELAND - Reykjavík - Sundahöfn S - Light-beacon.


Source: Icelandic Notice 5/14/15

Chart 2735 (INT 1113) [ previous update 417/15 ] WGS84 DATUM


Delete
T¨ QG1·2s 64° 08´·463N., 21° 49´·960W.

1.12 Wk43/15
II

5278 LATVIA - Port of Rõ- ga - Buoyage.


Source: Latvian Notices 9/93-98/15

Chart 2972 (INT 1168) [ previous update 4158/15 ] WGS84 DATUM


Insert
Ib Fl.G.3s ’5B’ (a) 57° 02´·953N., 24° 03´·150E.
Amend designation of buoy to, ’D3’ 57° 03´·318N., 24° 01´·731E.
Replace
Ib Fl(2)G.6s ’D1A’, with Ib Fl.G.3s ’5A’ 57° 03´·726N., 24° 01´·340E.
Ib Fl.G.3s, with Ib Fl.G.3s ’5’ 57° 03´·457N., 24° 01´·991E.
Gd Fl(2)R.6s, with Gd Fl(2)R.6s ’D2’ 57° 03´·392N., 24° 01´·843E.
Gd Fl(2)R.6s, with Gd Fl(2)R.6s ’D4’ 57° 03´·170N., 24° 01´·740E.
Delete
Ib Fl.G.3s ’5’, close SW of: (a) above

Wk43/15 1.13
II

5284 DENMARK - East Coast - Als Fjord - NM Blocks. Source diagram.


Source: Danish Chart Correction 31/441/15
Note: Chart 2592 is to be deleted from the list of charts affected by Notice 4623(P)/15. This update is included in New Editions
2532 and 901, published 15th October 2015.

Chart 2592 (INT 1375) [ previous update 3652/15 ] WGS84 DATUM


Insert the accompanying block A, centred on: 55° 01´·3N., 9° 42´·3E.
the accompanying block B, showing amendments to source
diagram, centred on: 55° 17´·6N., 9° 26´·0E.

1.14 Wk43/15
II

5285 SWEDEN - East Coast - Åhus E - Wrecks.


Source: ENC SE6HHZTL

Chart 2856 (INT 1326) (Panel A, Åhus ) [ previous update 4655/15 ] WGS84 DATUM
Insert
5!+ Wk 55° 55´·614N., 14° 21´·211E.
6(+ Wk 55° 55´·421N., 14° 21´·196E.

Chart 2856 (INT 1326) [ previous update 4655/15 ] WGS84 DATUM


Insert
5!+ Wk 55° 55´·61N., 14° 21´·21E.
6(+ Wk 55° 55´·42N., 14° 21´·20E.

Wk43/15 1.15
II

5296 FINLAND - South Coast - Kotka - Majasaari E - Rock.


Source: Finnish Notice 25/246/15

Chart 1090 (Panel A, Kotka) [ previous update 2095/15 ] WGS84 DATUM


Insert
¯ 60° 28´·09N., 27° 00´·34E.

1.16 Wk43/15
II

5299 FINLAND - West Coast - Approaches to Vaasa - Gåsgrund W - Recommended track. Maximum authorised
draught. Buoyage.
Source: Finnish Notice 25/250/15

Chart 893 (INT 1175) [ previous update 2590/15 ] WGS84 DATUM


Insert recommended track, pecked line, with maximum authorised
draught, <3.6m>, joining: 63° 01´·56N., 21° 03´·34E.
(existing recommended track)
63° 02´·46N., 21° 02´·84E.
63° 06´·67N., 21° 05´·60E.
(existing recommended track)

Chart 2303 (Panel, Vaasa and Approaches) [ previous update 4544/15 ] FINNISH DATUM
Insert recommended track, pecked line, with maximum authorised
draught, <3·6m>, joining: 63° 06´·66N., 21° 05´·82E.
(existing recommended track)
63° 03´·30N., 21° 03´·64E.
(S border)
J]b 63° 06´·50N., 21° 05´·78E.
JXs 63° 04´·95N., 21° 04´·77E.
63° 03´·90N., 21° 04´·08E.
JWr 63° 04´·43N., 21° 04´·30E.

Wk43/15 1.17
II

5307 FINLAND - Saaristomeri - Sottunga E to Naantali (Nådendal) - Submarine power cable.


Source: Finnish Notice 25/248/15
Note: Charts 689 and 3440 are to be deleted from the list of charts affected by Notice 2517(P)/15.

Chart 689 (INT 1240) [ previous update 3074/15 ] WGS84 DATUM


Insert submarine power cable, ÉÊÉ, joining: 60° 08´·94N., 20° 01´·18E.
(shore)
60° 08´·31N., 20° 01´·90E.
60° 10´·51N., 20° 14´·60E.
60° 09´·09N., 20° 17´·69E.
60° 08´·52N., 20° 18´·04E.
60° 07´·52N., 20° 17´·80E.
60° 06´·87N., 20° 18´·49E.
60° 06´·78N., 20° 23´·87E.
60° 07´·79N., 20° 28´·00E.
60° 10´·36N., 20° 31´·68E.
60° 10´·65N., 20° 36´·02E.
60° 08´·74N., 20° 43´·81E.
60° 08´·57N., 20° 45´·54E.
60° 09´·33N., 20° 46´·20E.
(E border)

Chart 3440 (INT 1158) (Panel A, Naantali (Nådendal)) [ previous update 407/15 ] WGS84 DATUM
Insert submarine power cable, ÉÊÉ, joining: 60° 27´·439N., 22° 03´·650E.
(shore)
60° 27´·050N., 22° 03´·630E.
60° 26´·727N., 22° 04´·203E.
(S border)

Chart 3440 (INT 1158) [ previous update 407/15 ] WGS84 DATUM


Insert submarine power cable, ÉÊÉ, joining: 60° 27´·44N., 22° 03´·65E.
(shore)
60° 27´·05N., 22° 03´·63E.
60° 26´·51N., 22° 04´·59E.
60° 25´·66N., 22° 04´·38E.
60° 24´·79N., 22° 05´·30E.
60° 23´·69N., 22° 04´·42E.
60° 23´·17N., 22° 02´·08E.
60° 22´·30N., 22° 02´·54E.
(S border)

1.18 Wk43/15
II

5310 RUSSIA - Baltic Sea Coast - Vysotsk - Ostrov Malyy Vysotskiy NE - Light-beacon. Light.
Source: Russian Notice 38/5307/15

Chart 2569 (Panel A, Vysotsk) [ previous update 3567/15 ] WGS84 DATUM


Delete symbol, red, white and red light-beacon, Fl.R.2s6m2M
Ityapalu 60° 38´·485N., 28° 35´·085E.

Chart 2729 [ previous update 3567/15 ] WGS84 DATUM


Delete
¶ Fl.R.2s2M 60° 38´·49N., 28° 35´·09E.

Wk43/15 1.19
II

5332 SWEDEN - West Coast - Askeröfjorden S - Depths.


Source: Swedish Notice 565/10570/15

Chart 870 (INT 1310) (Panel B, Vinterholmen to Galterön) [ previous update New Edition 03/09/2015 ] WGS84 DATUM
Insert depth, 16 58° 01´·10N., 11° 45´·97E.
Replace depth, 32, with depth, 26 58° 02´·88N., 11° 46´·37E.

1.20 Wk43/15
II

5347 FINLAND - Saaristomeri - Kökarfjärden NE - Light.


Source: Finnish Notice 26/259/15

Chart 3441 [ previous update 4085/15 ] FINNISH DATUM


Delete
¶ Fl.3s12m4M (occas) Hermanskär 59° 58´·96N., 21° 19´·15E.

Wk43/15 1.21
II

5348 SWEDEN - East Coast - Stockholms Skärgård - Koh N and Lökholmen NE -


Submarine power cables.
Source: Swedish Notices 565/10650/15 and 565/10653/15

Chart 887 (INT 1775) [ previous update 5189/15 ] WGS84 DATUM


Insert submarine power cable, ÉÊÉ, joining: 59° 30´·27N., 18° 29´·06E.
(shore)
59° 30´·50N., 18° 29´·52E.
59° 30´·51N., 18° 29´·69E.
(shore)
and
59° 29´·41N., 18° 49´·13E.
(shore)
59° 29´·50N., 18° 49´·06E.
59° 29´·61N., 18° 48´·85E.
59° 29´·70N., 18° 48´·49E.
(shore)

1.22 Wk43/15
II

5354 GERMANY - Baltic Coast - Greifswalder Bodden to Adlergrund - Submarine power cable.
Legends.
Source: German Notice 38/(16)40/15

Chart 2150 [ previous update 4947/15 ] WGS84 DATUM


Insert submarine power cable, ÉÊÉ, joining: 54° 14´·22N., 13° 43´·69E.
54° 19´·71N., 13° 51´·35E.
54° 20´·93N., 13° 50´·55E.
54° 22´·23N., 13° 52´·18E.
54° 37´·05N., 13° 49´·66E.
54° 43´·28N., 13° 52´·70E.
54° 45´·33N., 13° 56´·49E.
54° 46´·14N., 13° 56´·35E.
54° 46´·81N., 14° 02´·07E.
legend, Under construction, orientated N/S, centred on: 54° 27´·52N., 13° 51´·70E.
legend, Under construction, orientated SW/NE, centred on: 54° 44´·32N., 13° 54´·21E.

Chart 2945 (INT 1342) [ previous update 3847/15 ] WGS84 DATUM


Insert submarine power cable, ÉÊÉ, joining: 54° 23´·20N., 13° 52´·04E.
(S border)
54° 37´·05N., 13° 49´·66E.
54° 43´·28N., 13° 52´·70E.
54° 44´·52N., 13° 55´·00E.
(E border)
legend, Under construction, orientated N/S, centred on: 54° 27´·39N., 13° 51´·61E.
legend, Under construction, orientated SW/NE, centred on: 54° 38´·62N., 13° 50´·23E.

Wk43/15 1.23
II

5368 DENMARK - East Coast - Sydhavnen - Slusehavnen - Light-beacons. Beacons. Legend.


Source: Danish Chart Correction 37/497/15

Chart 902 (INT 1334) [ previous update 4960/15 ] WGS84 DATUM


Amend legend to, 203,4°, centred on: 55° 39´·339N., 12° 33´·784E.
Replace symbol, white and red light-beacon with triangular topmark,
apex upwards, Iso.R.2s4m, with symbol, white and red beacon
with triangular topmark, apex upwards 55° 38´·558N., 12° 33´·171E.
symbol, white and red light-beacon with triangular topmark,
apex downwards, Iso.R.4s9m, with symbol, white and red
beacon with triangular topmark, apex downwards 55° 38´·467N., 12° 33´·101E.

Chart 902 (INT 1334) (Panel D, Slusehavnen Lock and Sjællandsbroen Passage Spans) [ previous update 4960/15 ]
WGS84 DATUM
Replace symbol, light-beacon with triangular topmark, apex upwards,
Lt, with symbol, beacon with triangular topmark, apex
upwards 55° 38´·555N., 12° 33´·171E.
symbol, light-beacon with triangular topmark, apex
downwards, Lt, with symbol, beacon with triangular topmark,
apex downwards 55° 38´·464N., 12° 33´·101E.

1.24 Wk43/15
II

5371 DENMARK - Islands - Langeland W - Legend.


Source: Danish Chart Correction 37/499/15
Note: This update is included in New Edition 2532, published 15th October 2015.

Chart 2942 (INT 1353) [ previous update 4503/15 ] WGS84 DATUM


Amend legend to, buoyed 4,5m, centred on: 54° 51´·01N., 10° 32´·50E.

Wk43/15 1.25
II

5287 NORTH SEA - Netherlands Sector - Bruine Bank (Brown Ridge) - Fouls. Wrecks. Obstructions.
Source: Netherlands Notices 39/402/15 and 39/405/15

Chart 1408 [ previous update 5077/15 ] WGS84 DATUM


Insert
24, Wk (a) 52° 56´·0N., 3° 35´·5E.
Delete
22, Wks, close SW of: (a) above
39, Wk (b) 52° 46´·6N., 3° 21´·5E.
38, Wk, close E of: (b) above
27%,û Obstn 52° 42´·6N., 3° 15´·1E.
33, Obstn 52° 42´·3N., 3° 22´·7E.

Chart 1504 (INT 1510) [ previous update 4951/15 ] ETRS89 DATUM


Insert
« (a) 52° 42´·37N., 3° 16´·75E.
52° 34´·05N., 3° 17´·71E.
28%, Obstn (b) 52° 41´·63N., 3° 17´·22E.
20%, Wk 52° 36´·12N., 3° 18´·47E.
38, Wk 52° 31´·86N., 3° 07´·78E.
33, Wk 52° 27´·84N., 3° 16´·22E.
Replace
29, Wk, with 28, Wk 52° 29´·70N., 3° 16´·93E.
Delete
39, Wk (c) 52° 46´·56N., 3° 21´·54E.
38, Wk, close E of: (c) above
« 52° 44´·08N., 3° 21´·37E.
27%,û Obstn, close W of: (a) above
33, Obstn 52° 42´·24N., 3° 22´·66E.
«, close S of: (b) above

1.26 Wk43/15
II
5287 NORTH SEA - Netherlands Sector - Bruine Bank (Brown Ridge) - Fouls. Wrecks. Obstructions. (continued)

Chart 1631 (INT 1418) [ previous update 5260/15 ] WGS84 DATUM


Insert
« 52° 45´·78N., 3° 33´·73E.
(a) 52° 42´·37N., 3° 16´·75E.
52° 34´·05N., 3° 17´·71E.
28%, Obstn (b) 52° 41´·63N., 3° 17´·22E.
20%, Wk 52° 36´·12N., 3° 18´·47E.
38, Wk 52° 31´·86N., 3° 07´·78E.
33, Wk 52° 27´·84N., 3° 16´·22E.
Replace
25%, Wk, with 24, Wk (c) 52° 55´·98N., 3° 35´·52E.
26%, Wk, with 25%, Wk 52° 36´·83N., 3° 35´·60E.
23%Ã, Wk, with 23, Wk 52° 30´·48N., 3° 19´·22E.
29, Wk, with 28, Wk 52° 29´·70N., 3° 16´·93E.
Delete
21%, Wk, close W of: (c) above
39, Wk (d) 52° 46´·55N., 3° 21´·55E.
38, Wk, close E of: (d) above
« 52° 44´·08N., 3° 21´·38E.
27%,û Obstn, close W of: (a) above
33, Obstn 52° 42´·24N., 3° 22´·67E.
«, close S of: (b) above

Wk43/15 1.27
II

5306 NORTH SEA - Norwegian Sector - Huldra Gas Field and Viking Bank W - Submarine cable. Submarine
pipeline.
Source: Norwegian Notice 17/54069/15

Chart 294 [ previous update 2121/15 ] WGS84 DATUM


Insert submarine cable, É, joining: 60° 44´·64N., 2° 25´·69E.
(N border)
60° 31´·28N., 2° 01´·62E.
(a) 60° 30´·34N., 2° 00´·79E.
( ¼ )
submarine pipeline, È , joining:
(a) above
60° 29´·94N., 2° 04´·34E.

Chart 295 [ previous update 5178/15 ] WGS84 DATUM


Insert submarine cable, É, joining: 60° 44´·19N., 2° 24´·88E.
(E border)
60° 31´·28N., 2° 01´·62E.
(a) 60° 30´·34N., 2° 00´·79E.
( ¼ )
submarine pipeline, È, joining: (a) above
60° 30´·00N., 2° 03´·77E.
(S border)

Chart 299 [ previous update 3816/15 ] WGS84 DATUM


Insert submarine cable, É, joining: 60° 51´·51N., 2° 39´·19E.
(existing cable)
60° 51´·65N., 2° 38´·40E.
60° 40´·88N., 2° 18´·92E.
(S border)

Chart 2182C (INT 1041) [ previous update 4844/15 ] WGS84 DATUM


Insert submarine cable, É, joining: 60° 51´·7N., 2° 38´·4E.
60° 31´·3N., 2° 01´·6E.
60° 30´·3N., 2° 00´·8E.

1.28 Wk43/15
II
5306 NORTH SEA - Norwegian Sector - Huldra Gas Field and Viking Bank W - Submarine cable. Submarine
pipeline. (continued)

Chart 2182D (INT 1040) [ previous update 4456/15 ] WGS84 DATUM


Insert submarine cable, É, joining: 60° 51´·7N., 2° 38´·4E.
(existing cable)
60° 31´·3N., 2° 01´·6E.
60° 30´·3N., 2° 00´·8E.

Chart 2673 [ previous update 3737/15 ] WGS84 DATUM


Insert submarine cable, É, joining: 60° 51´·5N., 2° 39´·2E.
(existing cable)
60° 51´·7N., 2° 38´·4E.
60° 31´·3N., 2° 01´·6E.
(a) 60° 30´·3N., 2° 00´·8E.
( ¼ )
submarine pipeline, È , joining:
(a) above
60° 29´·9N., 2° 04´·3E.

Wk43/15 1.29
II

5317 NORTH SEA - Netherlands Sector - Buitenbanken - Wreck.


Source: Netherlands Notice 39/404/15

Chart 110 (INT 1473) [ previous update 5080/15 ] WGS84 DATUM


Replace
17!,Ã Wk, with 22, Wk 51° 53´·70N., 3° 32´·07E.

Chart 122 (INT 1472) [ previous update 5080/15 ] WGS84 DATUM


Replace
17!,Ã Wk, with 22, Wk 51° 53´·70N., 3° 32´·07E.

Chart 1406 [ previous update 4881/15 ] WGS84 DATUM


Replace
17%,Ã Wk, with 22, Wk 51° 53´·70N., 3° 32´·07E.

Chart 1408 [ previous update 5287/15 ] WGS84 DATUM


Replace
17%,Ã Wk, with 22, Wk 51° 53´·7N., 3° 32´·1E.

Chart 1630 (INT 1416) [ previous update 5072/15 ] WGS84 DATUM


Replace
17!,Ã Wk, with 22, Wk 51° 53´·70N., 3° 32´·07E.

1.30 Wk43/15
II

5320 GERMANY - North Sea Coast - The Elbe - Obstruction.


Source: German Notice 38/(21)46/15

Chart 3625 (INT 1453) [ previous update 4954/15 ] WGS84 DATUM


Insert
6!+Ã Obstn 53° 52´·31N., 9° 02´·10E.

Wk43/15 1.31
II

5351 GERMANY - North Sea Coast - Hamburg - Neuhöfer Hafen - Light.


Source: German Lights List

Chart 3268 (INT 1455) (Panel B, Port of Hamburg) [ previous update 2668/15 ] WGS84 DATUM
Amend light to, F.Or 53° 30´·530N., 9° 57´·272E.

1.32 Wk43/15
II

5363 NETHERLANDS - North Hinder Junction - Fouls. Obstruction.


Source: Netherlands Notice 40/416/15

Chart 110 (INT 1473) [ previous update 5317/15 ] WGS84 DATUM


Insert
« 51° 51´·75N., 2° 57´·77E.

Chart 1630 (INT 1416) [ previous update 5317/15 ] WGS84 DATUM


Insert
« 51° 51´·75N., 2° 57´·77E.
Replace
36, Obstn, with 34, Obstn (a) 51° 46´·87N., 2° 43´·15E.
Delete
«, close SE of: (a) above

Wk43/15 1.33
II

5321 FRANCE - West Coast - Pointe de la Coubre S - Wrecks.


Source: French Notice 38/65/15

Chart 2664 [ previous update 2504/15 ] WGS84 DATUM


Insert
23%, Wk 45° 22´·70N., 1° 21´·00W.
Replace
11,û Wks, with 20%, Wks 45° 39´·60N., 1° 12´·55W.

Chart 3057 (INT 1845) [ previous update New Edition 14/05/2015 ] WGS84 DATUM
Replace
11,û Wk, with 22%, Wk 45° 39´·62N., 1° 12´·54W.

Chart 3058 (INT 1849) [ previous update New Edition 14/05/2015 ] WGS84 DATUM
Replace
11,û Wk, with 22%, Wk 45° 39´·62N., 1° 12´·54W.

1.34 Wk43/15
II

5323 FRANCE - West Coast - Port de La Cotinière - Lights.


Source: French Notice 38/63/15

Chart 3000 [ previous update 4510/15 ] WGS84 DATUM


Amend light to, Fl(2)G.6M 45° 54´·79N., 1° 19´·65W.
light to, Fl(2)R.8M 45° 54´·81N., 1° 19´·70W.

Chart 3000 (Panel C, Port de La Cotinière) [ previous update 4510/15 ] WGS84 DATUM
Amend light to, Fl(2)G.6s9m 45° 54´·788N., 1° 19´·654W.
light to, Fl(2)R.6s11m 45° 54´·805N., 1° 19´·704W.

Wk43/15 1.35
II

5329 FRANCE - West Coast - Anse du Fret and Traverse de l’Hôpital S - Notes. Marine farms.
Source: French Notice 38/56/15

Chart 3427 (INT 1832) [ previous update 4981/15 ] WGS84 DATUM


Insert the accompanying note, PERMANENT DEGAUSSING
RANGES, centred on: 48° 23´·59N., 4° 38´·20W.
Delete former note, PERMANENT DEGAUSSING RANGES,
centred on: 48° 23´·28N., 4° 39´·28W.

Chart 3429 [ previous update 4252/15 ] WGS84 DATUM


Insert the accompanying note, PERMANENT DEGAUSSING
RANGES, centred on: 48° 16´·89N., 4° 32´·94W.
limit of marine farm, pecked line, joining: 48° 18´·00N., 4° 18´·62W.
48° 18´·20N., 4° 18´·62W.
48° 18´·21N., 4° 17´·52W.
48° 18´·00N., 4° 17´·48W.
Delete former note, PERMANENT DEGAUSSING RANGES,
centred on: 48° 15´·91N., 4° 32´·93W.
former limit of marine farm, pecked line, joining: 48° 18´·03N., 4° 18´·03W.
48° 18´·07N., 4° 18´·03W.
48° 18´·07N., 4° 17´·81W.
48° 18´·03N., 4° 17´·81W.

Chart 3429 (Panel A, Traverse de l´Hôpital) [ previous update 4252/15 ] WGS84 DATUM
Insert limit of marine farm, pecked line, joining: 48° 17´·999N., 4° 18´·616W.
48° 18´·205N., 4° 18´·620W.
48° 18´·208N., 4° 17´·518W.
48° 18´·001N., 4° 17´·475W.
Delete former limit of marine farm, pecked line, joining: 48° 18´·030N., 4° 18´·038W.
48° 18´·067N., 4° 18´·038W.
48° 18´·067N., 4° 17´·811W.
48° 18´·030N., 4° 17´·811W.

1.36 Wk43/15
II

5277 TURKEY - West Coast - Aliağa Limanõ - NM Block.


Source: UKHO

Chart 1618 (Panel A, Aliağa) [ previous update 4104/15 ] WGS84 DATUM


Insert the accompanying block, centred on: 38° 49´·4N., 26° 56´·8E.

Wk43/15 1.37
II

5279 ITALY - West Coast - Capo dell’Arma E - Light-beacon.


Source: Italian Notice 17.1/15

Chart 1974 [ previous update 4015/15 ] WGS84 DATUM


Insert
TÜFl.Y.3s6m3M
l 43° 48´·6N., 7° 54´·9E.

Chart 1998 [ previous update 2438/15 ] WGS84 DATUM


Insert
TÜFl.Y.3s6m3M
l 43° 48´·6N., 7° 54´·9E.

1.38 Wk43/15
II

5280 ITALY - East Coast - Ravenna NE and Jesolo SE - Wreck. Marine farm.
Source: Italian Notices 17.23-24/15

Chart 204 [ previous update 5118/15 ] WGS84 DATUM


Insert
Ì (buoyed) 45° 29´·0N., 12° 46´·4E.
Delete
´ 44° 29´·4N., 12° 22´·9E.

Chart 220 [ previous update 5118/15 ] WGS84 DATUM


Delete
´ Wk 44° 29´·4N., 12° 22´·9E.

Chart 1467 [ previous update 4736/15 ] WGS84 DATUM


Delete
´ 44° 29´·43N., 12° 22´·88E.

Wk43/15 1.39
II

5300 GREECE - Kríti - Órmos Soúdas - Depths.


Source: Greek Notice 7/126/15

Chart 1706 [ previous update 5241/15 ] WGS84 DATUM


Insert depth, 12 (a) 35° 29´·87N., 24° 04´·92E.
depth, 215 (b) 35° 29´·64N., 24° 05´·23E.
depth, 36 , enclosed by 5m contour (c) 35° 29´·27N., 24° 05´·02E.
depth, 29, and extend 30m contour NE to enclose (d) 35° 29´·23N., 24° 05´·72E.
Delete depth, 139 , close S of: (a) above
depth, 24, close SE of: (b) above
depth, 54 , close S of: (c) above
depth, 40, close SW of: (d) above

1.40 Wk43/15
II

5302 ITALY - Sardegna - La Maddalena E - Buoy.


Source: Italian Notice 17.8/15

Chart 1212 (Panel, La Maddalena) [ previous update 3771/15 ] WGS84 DATUM


Delete
B\d 41° 12´·76N., 9° 25´·50E.

Wk43/15 1.41
II

5303 ISRAEL - Mediterranean Sea Coast - H_efa (Haifa) - Legend. Light.


Source: Israeli Notices 39/15 and 45/15

Chart 1585 (INT 3680) (Panel, H


_efa (Haifa)) [ previous update 4285/14 ] WGS84 DATUM
Insert legend, Works in progress (2015), centred on: 32° 49´·75N., 35° 01´·06E.
Delete
¶ Fl(2)G.4s15m2M
32° 49´·65N., 35° 00´·98E.

Chart 1585 (INT 3680) [ previous update 4285/14 ] WGS84 DATUM


Delete
¶ Fl(2)G.4s2M 32° 49´·65N., 35° 00´·98E.

1.42 Wk43/15
II

5370 ISRAEL - Mediterranean Sea Coast - H_efa (Haifa) - Buoyage.


Source: Israeli Notice 44/15

Chart 1585 (INT 3680) (Panel, H


_efa (Haifa)) [ previous update 5303/15 ] WGS84 DATUM
Insert
Ef; Q TSS 2 32° 50´·74N., 34° 58´·24E.
Ef; Q TSS 3 32° 49´·75N., 35° 00´·63E.
Ef; Q TSS 11 32° 50´·20N., 35° 01´·72E.
Ef; Q TSS 10 32° 50´·82N., 35° 01´·66E.
Ef; Q TSS 9 32° 51´·29N., 35° 01´·28E.
Ef; Q TSS 5 32° 51´·65N., 35° 01´·18E.
Ef; Q TSS 4 32° 51´·85N., 35° 00´·90E.
Ef; Q TSS 6 32° 52´·72N., 35° 01´·79E.
Ef; Q TSS 7 32° 52´·36N., 35° 02´·83E.

Chart 1585 (INT 3680) [ previous update 5303/15 ] WGS84 DATUM


Insert
Ef; Q TSS 1 32° 50´·48N., 34° 56´·23E.
Ef; Q TSS 2 32° 50´·74N., 34° 58´·24E.

Wk43/15 1.43
II

5292 MOROCCO - West Coast - Mohammedia - NM Block.


Source: UKHO

Chart 860 [ previous update 5055/15 ] WGS84 DATUM


Insert the accompanying block, centred on: 33° 45´·0N., 7° 22´·5W.

1.44 Wk43/15
II

5335* ANGOLA - Entrance to River Congo - Malongo Terminals to Ponta da Moita Seca -
Submarine pipeline.
Source: Chevron
Note: Former Notices 3762(P)/13 and 216(P)/14 are cancelled.

Chart 306 (INT 2814) [ previous update 4841/15 ] WGS84 DATUM


Insert submarine pipeline, È, joining: 5° 25´·0S., 11° 39´·6E.
(existing platform)
(a) 5° 28´·5S., 11° 42´·6E.
(b) 5° 40´·1S., 11° 49´·4E.
5° 49´·4S., 11° 58´·2E.
5° 58´·5S., 12° 05´·4E.
5° 59´·0S., 12° 06´·4E.
5° 58´·8S., 12° 08´·4E.
(existing pipeline)
legend, Gas (see Note - PIPELINES), along: (a)-(b) above

Chart 658 [ previous update 87/14 ] WGS84 DATUM


Insert submarine pipeline, È, joining: (a) 5° 55´·21S., 12° 02´·82E.
(W border)
(b) 5° 58´·47S., 12° 05´·38E.
5° 58´·93S., 12° 06´·15E.
5° 58´·98S., 12° 06´·64E.
(c) 5° 58´·75S., 12° 07´·84E.
(d) 5° 59´·06S., 12° 11´·25E.
5° 59´·31S., 12° 11´·85E.
5° 59´·87S., 12° 12´·36E.
6° 00´·95S., 12° 12´·53E.
(existing platform)
(e) 6° 03´·65S., 12° 12´·09E.
(existing platform)
(f) 6° 07´·03S., 12° 11´·91E.
(g) 6° 10´·70S., 12° 12´·47E.
(S border)
legend, Gas (see Note - PIPELINES), along: (a)-(b) above
(c)-(d) above
(e)-(f) above
(f)-(g) above

Wk43/15 1.45
II

5283 OMAN - Approaches to Khasab Port - Foul.


Source: Omani Chart 101

Chart 3172 [ previous update 1002/15 ] WGS84 DATUM


Insert
« 26° 13´·93N., 56° 13´·80E.

1.46 Wk43/15
II

5282 PAKISTAN - Port Muhammad Bin Qasim - NM Block.


Source: Pakistani Notice 31/98/15

Chart 59 (INT 7316) [ previous update 2950/15 ] WGS84 DATUM


Insert the accompanying block, centred on: 24° 46´·1N., 67° 19´·5E.

Wk43/15 1.47
II

5301 BURMA - Investigator Passage & St John’s or Church Rocks - Firing practice areas. Notes.
Legends.
Source: Myanmar Notice 18/2015

Chart 216 [ previous update 3311/14 ] WGS84 DATUM


Insert limit of firing practice area, pecked line, joining: 12° 36´·0N., 97° 50´·2E.
(shore)
12° 36´·0N., 97° 41´·0E.
12° 46´·0N., 97° 41´·0E.
12° 46´·0N., 98° 05´·5E.
12° 36´·0N., 98° 05´·5E.
12° 36´·0N., 97° 51´·0E.
(shore)
legend, FIRING PRACTICE AREA (see Note), centred on: 12° 42´·4N., 97° 54´·7E.
the accompanying note, FIRING PRACTICE AREAS, centred
on: 12° 21´·6N., 97° 12´·2E.

Chart 818 (INT 7433) [ previous update New Edition 03/12/2009 ] WGS84 DATUM
Insert limit of firing practice area, pecked line, joining: 17° 39´·5N., 94° 07´·3E.
17° 39´·5N., 94° 25´·0E.
17° 15´·5N., 94° 25´·0E.
17° 15´·5N., 94° 07´·3E.
legend, FIRING PRACTICE AREA (see Note), centred on: 17° 33´·5N., 94° 16´·1E.
the accompanying note, FIRING PRACTICE AREAS, centred
on: 15° 43´·8N., 92° 37´·8E.

Chart 824 (INT 7444) [ previous update 836/15 ] WGS84 DATUM


Insert limit of firing practice area, pecked line, joining: 12° 36´·0N., 97° 50´·2E.
(shore)
12° 36´·0N., 97° 41´·0E.
12° 46´·0N., 97° 41´·0E.
12° 46´·0N., 98° 05´·5E.
12° 36´·0N., 98° 05´·5E.
12° 36´·0N., 97° 51´·0E.
(shore)
legend, FIRING PRACTICE AREA (see Note), centred on: 12° 42´·4N., 97° 54´·7E.
the accompanying note, FIRING PRACTICE AREAS, centred
on: 12° 21´·6N., 97° 12´·2E.

Chart 829 [ previous update 3845/15 ] WGS84 DATUM


Insert legend, FIRING PRACTICE AREA (see Note), centred on: 17° 30´·9N., 94° 05´·5E.
Replace the existing note with accompanying note, FIRING
PRACTICE AREAS, centred on: 20° 21´·5N., 81° 10´·4E.

Chart 830 [ previous update 5129/15 ] WGS84 DATUM


Insert legend, FIRING PRACTICE AREA (see Note), centred on: 17° 32´·7N., 94° 02´·6E.
12° 41´·6N., 97° 50´·4E.
the accompanying note, FIRING PRACTICE AREAS, centred
on: 16° 50´·4N., 98° 27´·1E.

1.48 Wk43/15
II

5331 INDIA - West Coast - Moti Dama- n and approaches - Wreck. Light. Signal station.
Source: Indian Notices 18/153-154/15

Chart 707 [ previous update 3461/15 ] WGS84 DATUM


Amend range of light to, 15M 20° 24´·5N., 72° 50´·1E.

Chart 1486 [ previous update 4944/15 ] INDIAN DATUM


Insert
® PA 20° 20´·8N., 72° 45´·2E.
Amend light to, Fl.10s33m15M (a) 20° 24´·6N., 72° 49´·9E.
Delete legend, SS(Storm), at light (a) above

Chart 2736 [ previous update 3461/15 ] INDIAN DATUM


Amend range of light to, 15M 20° 24´·6N., 72° 49´·8E.

Wk43/15 1.49
II

5276* SINGAPORE - Pasir Panjang Terminal, Sentosa S and Pulau Sebarok SE - Buoyage. Automatic
Identification Systems. Maritime limit. Legend. NM Blocks.
Source: Maritime and Port Authority of Singapore

Chart 3833 [ previous update 5187/15 ] WGS84 DATUM


Insert Automatic Identification System, AIS, at Selegi light-beacon 1° 13´·58N., 103° 49´·58E.

Chart 4034 [ previous update 5187/15 ] WGS84 DATUM


Insert the accompanying block A, centred on: 1° 16´·4N., 103° 46´·9E.
the accompanying block B, centred on: 1° 15´·3N., 103° 47´·0E.
Delete
Bd Fl(2)R.5s PKH V5 (a) 1° 16´·153N., 103° 47´·663E.
Bd Fl.R.8s PKH V3 (b) 1° 16´·030N., 103° 47´·694E.
Bd Fl.R.6s PKH V13 (c) 1° 15´·976N., 103° 47´·662E.
Bd Fl.R.2s PKH V7 (d) 1° 15´·665N., 103° 47´·638E.
Bd Fl.R.4s PKH V8 (e) 1° 15´·320N., 103° 47´·433E.
maritime limit, pecked line, joining: 1° 16´·243N., 103° 47´·717E.
(shore)
(a)-(e) above
1° 15´·266N., 103° 47´·360E.
1° 15´·274N., 103° 47´·348E.
(E border of block)
legend, Works in progress (2015), centred on: 1° 15´·749N., 103° 47´·543E.

Chart 4035 [ previous update 4476/15 ] WGS84 DATUM


Insert the accompanying block A, centred on: 1° 16´·4N., 103° 46´·9E.
the accompanying block B, centred on: 1° 15´·3N., 103° 47´·0E.
Automatic Identification System, AIS, at Sebarok light-beacon 1° 11´·872N., 103° 48´·433E.
Delete
Bd Fl(2)R.5s PKH V5 (a) 1° 16´·153N., 103° 47´·663E.
Bd Fl.R.8s PKH V3 (b) 1° 16´·030N., 103° 47´·694E.
Bd Fl.R.6s PKH V13 (c) 1° 15´·976N., 103° 47´·662E.
Bd Fl.R.2s PKH V7 (d) 1° 15´·665N., 103° 47´·638E.
Bd Fl.R.4s PKH V8 (e) 1° 15´·320N., 103° 47´·433E.
maritime limit, pecked line, joining: 1° 16´·243N., 103° 47´·717E.
(shore)
(a)-(e) above
1° 15´·266N., 103° 47´·360E.
1° 15´·286N., 103° 47´·326E.
(E border of block)
legend, Works in progress (2015), centred on: 1° 15´·456N., 103° 47´·414E.

Chart 4036 [ previous update 4999/15 ] WGS84 DATUM


Insert Automatic Identification System, AIS, at Sebarok light-beacon 1° 11´·872N., 103° 48´·433E.

Chart 4037 [ previous update 4999/15 ] WGS84 DATUM


Insert Automatic Identification System, AIS, at Selegi light-beacon 1° 13´·579N., 103° 49´·594E.

1.50 Wk43/15
II
5276* SINGAPORE - Pasir Panjang Terminal, Sentosa S and Pulau Sebarok SE - Buoyage. Automatic
Identification Systems. Maritime limit. Legend. NM Blocks. (continued)

Chart 4039 [ previous update 5187/15 ] WGS84 DATUM


Insert Automatic Identification System, AIS, at Sebarok light-beacon 1° 11´·87N., 103° 48´·43E.

Chart 4040 [ previous update 5187/15 ] WGS84 DATUM


Insert the accompanying block, centred on: 1° 15´·9N., 103° 47´·2E.
Automatic Identification System, AIS, at Selegi light-beacon 1° 13´·58N., 103° 49´·59E.
Automatic Identification System, AIS, at Sebarok light-beacon 1° 11´·87N., 103° 48´·43E.

Chart 4041 [ previous update 4999/15 ] WGS84 DATUM


Insert the accompanying block, centred on: 1° 15´·8N., 103° 47´·4E.
Automatic Identification System, AIS, at Selegi light-beacon 1° 13´·58N., 103° 49´·59E.
Automatic Identification System, AIS, at Sebarok light-beacon 1° 11´·87N., 103° 48´·43E.

Wk43/15 1.51
II

5281 VIETNAM - Approaches to Ho Chi Minh City - Nha Be River - Buoyage. NM Block.
Source: VMS-South Notices 154/15 and 155/15

Chart 1036 [ previous update 2117/15 ] WGS84 DATUM


Insert
Gd\ Fl.R.3s ’62’ 10° 36´·74N., 106° 46´·25E.
Gd\ Fl.R.3s ’60’ 10° 36´·09N., 106° 46´·66E.
Move
Ib] Fl.G.3s ’55’, from: 10° 36´·76N., 106° 46´·39E.
to: 10° 36´·58N., 106° 46´·50E.
Delete
Gd\ Fl.R.3s ’60’ 10° 35´·67N., 106° 46´·94E.

Chart 1100 [ previous update 4298/15 ] WGS84 DATUM


Insert the accompanying block, centred on: 10° 35´·0N., 106° 45´·9E.

1.52 Wk43/15
II

5297 CHINA - East Coast - Sishuang Liedao S - Buoy. Automatic Identification System.
Source: Chinese Notice 36/1348/15

Chart 1754 [ previous update New Edition 01/10/2015 ] WGS84 DATUM


Insert
G;f Mo(O)Y.15s No 1 (a) 26° 32´·0N., 120° 17´·8E.
Automatic Identification System, AIS, at light-buoy (a) above

Wk43/15 1.53
II

5309 THAILAND - Gulf of Thailand Coast - Ko Kut NE and NW - Submarine power cables.
Source: Thai Notice 83/2558(2015)
Note: Former Notice 4972(P)/14 is cancelled.

Chart 67 [ previous update 5114/15 ] WGS84 DATUM


Insert submarine power cable, ÉÊÉ, joining: 11° 48´·3N., 102° 29´·1E.
(shore)
11° 46´·0N., 102° 33´·3E.
11° 43´·8N., 102° 34´·5E.
(a) 11° 42´·5N., 102° 34´·3E.
(shore)
and
11° 48´·8N., 102° 51´·0E.
(shore)
11° 42´·8N., 102° 34´·0E.
(a) above

Chart 3966 [ previous update 5114/15 ] WGS84 DATUM


Insert submarine power cable, ÉÊÉ, joining: 11° 48´·25N., 102° 29´·14E.
(shore)
11° 46´·03N., 102° 33´·26E.
11° 44´·65N., 102° 34´·21E.
11° 43´·77N., 102° 34´·53E.
(a) 11° 42´·47N., 102° 34´·32E.
(shore)
and
11° 48´·80N., 102° 51´·00E.
(shore)
11° 42´·84N., 102° 34´·40E.
(a) above

Chart 3967 [ previous update 5114/15 ] UNDETERMINED DATUM


Insert submarine power cable, ÉÊÉ, joining: 11° 48´·21N., 102° 28´·92E.
(shore)
11° 46´·01N., 102° 32´·99E.
11° 44´·63N., 102° 33´·94E.
11° 43´·75N., 102° 34´·26E.
(a) 11° 42´·42N., 102° 34´·05E.
(shore)
and
11° 48´·80N., 102° 50´·78E.
(shore)
11° 42´·82N., 102° 34´·13E.
(a) above

1.54 Wk43/15
II
5309 THAILAND - Gulf of Thailand Coast - Ko Kut NE and NW - Submarine power cables. (continued)

Chart 3985 [ previous update 5114/15 ] UNDETERMINED DATUM


Insert submarine power cable, ÉÊÉ, joining: 11° 48´·3N., 102° 29´·0E.
(shore)
11° 46´·0N., 102° 33´·3E.
11° 43´·8N., 102° 34´·5E.
(a) 11° 42´·5N., 102° 34´·3E.
(shore)
and
11° 48´·8N., 102° 51´·0E.
(shore)
11° 42´·8N., 102° 34´·4E.
(a) above

Wk43/15 1.55
II

5312 TAIWAN - West Coast - An-p’ing Kang W - Buoy.


Source: Taiwanese Notice 158/15

Chart 2409 [ previous update New Edition 01/10/2015 ] WGS84 DATUM


Insert
D¿f Al.RY.8s 22° 59´·55N., 120° 00´·32E.

1.56 Wk43/15
II

5314 VIETNAM - Mouths of the Mekong River - Con Son NE - Wreck.


Source: Hydropac 3077/15

Chart 2414 [ previous update 5114/15 ] WGS84 DATUM


Insert
´ Rep 09° 06´·0N., 106° 54´·0E.

Chart 3482 (INT 550) [ previous update 4243/15 ] WGS84 DATUM


Insert
´ Rep 09° 06´·0N., 106° 54´·0E.

Chart 3986 [ previous update 4127/15 ] UNDETERMINED DATUM


Insert
´ Rep(2015) PA 09° 06´·0N., 106° 54´·0E.

Wk43/15 1.57
II

5330 THAILAND - Gulf of Thailand Coast - Ko Samui W - Light-beacon.


Source: Thai Notice 85/2558(2015)

Chart 3963 [ previous update 73/15 ] WGS84 DATUM


Insert
TÜFl.Y.5s5M
l 9° 29´·52N., 99° 55´·40E.

1.58 Wk43/15
II

5334 CHINA - East Coast - Xiamen Gang - Buoyage. Automatic Identification System.
Source: Chinese Notice 37/1399/15

Chart 3449 [ previous update 5193/15 ] WGS84 DATUM


Move
I]b Q.G No 29 and associated Automatic Identification
System, AIS, from: 24° 26´·30N., 118° 03´·14E.
to: 24° 26´·21N., 118° 03´·17E.
Delete
I]b Fl(2)G.6s No 601 and associated Automatic
Identification System, AIS 24° 26´·17N., 118° 02´·51E.
G\d Fl.R.4s No 30
24° 26´·76N., 118° 02´·71E.

Chart 3452 [ previous update 4720/15 ] CGCS 2000 DATUM


Move
I]b Q.G No 29 and associated Automatic Identification
System, AIS, from: 24° 26´·306N., 118° 03´·140E.
to: 24° 26´·209N., 118° 03´·173E.
Delete
I]b Fl(2)G.6s No 601 and associated Automatic
Identification System, AIS 24° 26´·17N., 118° 02´·51E.
G\d Fl.R.4s No 30
24° 26´·76N., 118° 02´·71E.

Wk43/15 1.59
II

5336 CHINA - East Coast - Beiji Liedao NE - Buoyage.


Source: Chinese Notice 37/1398/15

Chart 1721 [ previous update New Edition 01/10/2015 ] WGS84 DATUM


Insert
G;f Mo(O)Y.12s (4 buoys) 27° 40´·51N., 121° 21´·50E.

1.60 Wk43/15
II

5337 CHINA - East Coast - Yangshan Gang Main Channel - Shenjiawan Dao NW - Buoyage.
Source: Chinese Notice 37/1396/15

Chart 1144 [ previous update 5226/15 ] CGCS 2000 DATUM


Insert
G;f Mo(O)Y.12s H55 30° 32´·72N., 122° 14´·86E.
Delete former H55 light-buoy 30° 36´·72N., 122° 05´·92E.

Wk43/15 1.61
II

5338 CHINA - East Coast - Nancao Shuidao - Buoy.


Source: Chinese Notice 37/1394/15

Chart 1603 [ previous update New Edition 01/10/2015 ] CGCS 2000 DATUM
Insert
G;f Mo(O)Y.12s No 1 31° 13´·32N., 121° 46´·97E.

1.62 Wk43/15
II

5340 TAIWAN - West Coast - Kao-Hsiung Kang - Radar beacon.


Source: Taiwanese Notice 164/15

Chart 2376 [ previous update 2978/15 ] WGS84 DATUM


Replace radar beacon, Racon (AA), with radar beacon, Racon (G) 22° 37´·26N., 120° 15´·41E.

Chart 2409 [ previous update 5312/15 ] WGS84 DATUM


Replace radar beacon, Racon (AA), with radar beacon, Racon (G) 22° 37´·22N., 120° 15´·41E.

Chart 3230 [ previous update 467/14 ] WGS84 DATUM


Replace radar beacon, Racon (AA), with radar beacon, Racon (G) 22° 37´·25N., 120° 15´·41E.

Chart 3232 [ previous update 467/14 ] WGS84 DATUM


Replace radar beacon, Racon (AA), with radar beacon, Racon (G) 22° 37´·26N., 120° 15´·41E.

Chart 4410 [ previous update 3605/15 ] WGS84 DATUM


Replace radar beacon, Racon (AA), with radar beacon, Racon (G) 22° 37´·2N., 120° 15´·5E.

Wk43/15 1.63
II

5341 CHINA - South Coast - Qinzhou Gang - Buoy.


Source: Chinese Notice 37/1402/15

Chart 3993 [ previous update 5229/15 ] CGCS 2000 DATUM


Insert
GVq VQ(6)+LFl.10s M4 21° 44´·22N., 108° 34´·48E.

1.64 Wk43/15
II

5367 CHINA - East Coast - Zhoushan Qundao - Zhongjieshan Liedao - Buoyage.


Source: Chinese Notice 37/1397/15

Chart 1124 (Continuation, Zhongjieshan Liedao) [ previous update 5226/15 ] WGS84 DATUM
Insert symbol, blue and yellow emergency wreck marking buoy,
Al.Oc.BuY.3s (2 buoys) 30° 13´·91N., 122° 37´·65E.

Wk43/15 1.65
II

5267 JAPAN - Hokkaido- - Tomakomai Ko - NM Blocks.


Source: Japanese Notice 39/624/15

Chart JP 1033A [ previous update 3024/15 ] WGS84 DATUM


Insert the accompanying block A, centred on: 42° 38´ 28"N., 141° 37´ 22"E.
the accompanying block B, centred on: 42° 39´ 17"N., 141° 41´ 47"E.

1.66 Wk43/15
II

5268 JAPAN - Honshu- - Hachinohe Ko - NM Block.


Source: Japanese Notice 39/625/15
Note: Former Notice 4286(T)/15 is cancelled.

Chart JP 65 [ previous update 3292/15 ] WGS84 DATUM


Insert the accompanying block, centred on: 40° 32´ 03"N., 141° 32´ 25"E.

Wk43/15 1.67
II

5269 JAPAN - Seto Naikai - Amagasaki-Nishinomiya-Ashiya Ku - NM Blocks.


Source: Japanese Notice 39/626/15

Chart JP 123 [ previous update 2623/15 ] WGS84 DATUM


Insert the accompanying block, centred on: 34° 40´ 31"N., 135° 21´ 59"E.

Chart JP 1107 [ previous update 719/15 ] WGS84 DATUM


Insert the accompanying block, centred on: 34° 40´ 32"N., 135° 21´ 58"E.

1.68 Wk43/15
II

5270 JAPAN - Honshu- - Approaches to Esaki Ko - Fish haven.


Source: Japanese Notice 39/628/15

Chart JP 149 (panel, Esaki Ko) [ previous update 3155/15 ] WGS84 DATUM
Insert
Á 34° 39´ 36·9"N., 131° 39´ 54·1"E.

Wk43/15 1.69
II

5271 JAPAN - Honshu- - Kute Ko - Lights.


Source: Japanese Notice 39/629/15

Chart JP 149 [ previous update 5270/15 ] WGS84 DATUM


Insert
·Fl G 3s 7M (a) 35° 13´·98N., 132° 29´·83E.
Delete
·F Fl R 4s 8/5M & Fl G 5M, close SE of: (a) above

1.70 Wk43/15
II

5272 JAPAN - Honshu- - O Shima - Light.


Source: Japanese Notice 39/630/15

Chart JP 54 [ previous update 3294/15 ] WGS84 DATUM


Insert
·{ 38° 51´·19N., 141° 37´·57E.

Wk43/15 1.71
II

5273 JAPAN - Seto Naikai - Yuka - Landmarks.


Source: Japanese Notice 39/632/15

Chart JP 126 [ previous update 3802/15 ] WGS84 DATUM


Delete symbol, flare stack 34° 01´·78N., 131° 49´·36E.
symbol, flare stack, (104) 34° 01´·71N., 131° 49´·50E.

Chart JP 1106 [ previous update 4681/14 ] WGS84 DATUM


Delete symbol, flare stack 34° 01´ 47·0"N., 131° 49´ 21·4"E.
symbol, flare stack, (104) 34° 01´ 42·8"N., 131° 49´ 30·1"E.
Í 34° 01´ 42·1"N., 131° 49´ 25·2"E.

1.72 Wk43/15
II

5295 KOREA - South Coast - Jeju Hang - NM Block.


Source: ENC KR5F4K23

Chart 3365 (INT 5252) (Panel, Jeju Hang) [ previous update 4599/15 ] WGS84 DATUM
Insert the accompanying block, centred on: 33° 31´·6N., 126° 32´·7E.

Wk43/15 1.73
II

5313 RUSSIA - Pacific Ocean Coast - Gulf of Tartary - Submarine cable.


Source: Russian Notice 39/5535/15 and UKHO

Chart 3340 [ previous update 5857/11 ] UNDETERMINED DATUM


Insert submarine cable, É, joining: 49° 03´·2N., 140° 21´·3E.
(existing cable)
49° 01´·4N., 140° 33´·1E.
48° 24´·6N., 141° 07´·0E.
48° 14´·6N., 141° 17´·1E.
48° 04´·4N., 141° 53´·0E.
(existing cable)

1.74 Wk43/15
II

5360 AUSTRALIA - Tasmania - King Island - Lights.


Source: Australian Notices 19/1058-1059/15

Chart Aus 487 [ previous update 4867/15 ] WGS84 DATUM


Amend range of light to, 11M 39° 49´·8S., 144° 09´·7E.
40° 09´·0S., 143° 55´·5E.

Chart Aus 790 [ previous update 1907/14 ] WGS84 DATUM


Amend range of light to, 11M 40° 08´·98S., 143° 55´·48E.

Wk43/15 1.75
II

5361 AUSTRALIA - Western Australia - Garden Island SW - Depths.


Source: Australian Notice 19/1051/15

Chart Aus 117 [ previous update 2346/15 ] WGS84 DATUM


Insert depth, 66 (a) 32° 15´·89S., 115° 37´·71E.
depth, 65 (b) 32° 15´·50S., 115° 37´·66E.
depth, 62 32° 15´·61S., 115° 37´·21E.
depth, 76 32° 14´·40S., 115° 37´·02E.
depth, 78 , enclosed by 10m contour 32° 14´·26S., 115° 37´·26E.
Delete depth, 71 , close S of: (a) above
depth, 72 , close NE of: (b) above

1.76 Wk43/15
II

5362 AUSTRALIA - Victoria - Approaches to Barwon River - Lights. Light-beacon.


Source: Australian Notice 19/1056/15

Chart Aus 143 [ previous update 4893/15 ] WGS84 DATUM


Amend light to, Fl.G.4s 38° 17´·09S., 144° 29´·90E.
light-beacon to, Fl.R.4s 38° 17´·21S., 144° 30´·23E.

Chart Aus 349 [ previous update 4867/15 ] WGS84 DATUM


Amend light to, Ldg F.G.5M & Fl.G.4s 38° 17´·0S., 144° 29´·7E.

Chart Aus 788 [ previous update 4867/15 ] WGS84 DATUM


Amend light to, Fl.G.4s 38° 17´·09S., 144° 29´·90E.
light-beacon to, Fl.R.4s 38° 17´·18S., 144° 30´·22E.

Wk43/15 1.77
II

5364 AUSTRALIA - Western Australia - Thevanard Island NW and Ashburton Road - Depth.
Spoil grounds.
Source: Australian Notice 19/1053/15

Chart Aus 64 [ previous update 4896/15 ] WGS84 DATUM


Insert limit of spoil ground, pecked line, joining: 21° 26´·44S., 114° 46´·47E.
21° 25´·16S., 114° 47´·86E.
21° 26´·50S., 114° 49´·23E.
21° 27´·75S., 114° 47´·82E.
and
21° 20´·78S., 114° 48´·88E.
21° 19´·62S., 114° 50´·21E.
21° 20´·86S., 114° 51´·47E.
21° 22´·06S., 114° 50´·15E.

Chart Aus 743 [ previous update 4896/15 ] WGS84 DATUM


Insert depth, 12 , enclosed by 2m contour 21° 39´·69S., 114° 54´·88E.
limit of spoil ground, pecked line, joining: 21° 26´·44S., 114° 46´·47E.
21° 25´·16S., 114° 47´·86E.
21° 26´·50S., 114° 49´·23E.
21° 27´·75S., 114° 47´·82E.
and
21° 20´·78S., 114° 48´·88E.
21° 19´·62S., 114° 50´·21E.
21° 20´·86S., 114° 51´·47E.
21° 22´·06S., 114° 50´·15E.

1.78 Wk43/15
II

5365 AUSTRALIA - Queensland - Approaches to Port of Gladstone - Wild Cattle Island - Lights.
Source: Australian Notice 19/1045/15

Chart Aus 246 [ previous update 4618/15 ] WGS84 DATUM


Amend light to, Q.19m (F Day) 23° 58´·93S., 151° 25´·24E.
light to, Iso.2s44m (F Day) 24° 00´·84S., 151° 23´·21E.

Chart Aus 819 [ previous update 36/15 ] WGS84 DATUM


Amend light to, Q.19m (F Day) 23° 58´·93S., 151° 25´·24E.
light to, Iso.2s44m (F Day) 24° 00´·84S., 151° 23´·21E.

Wk43/15 1.79
II

5366 AUSTRALIA - Victoria - Port Phillip - Buoy.


Source: Australian Notice 19/1057/15

Chart Aus 155 [ previous update 5103/15 ] WGS84 DATUM


Move
Gf; Fl(4)Y.10s SYC7, from: 37° 55´·79S., 144° 59´·09E.
to: 37° 55´·86S., 144° 59´·00E.

1.80 Wk43/15
II

5346 BRAZIL - East Coast - Porto De Vitória - Depths.


Source: Brazilian Notice 17/143/15

Chart 598 [ previous update New Chart 29/01/2015 ] WGS84 DATUM


Insert depth, 175 (a) 20° 19´·329S., 40° 19´·541W.
depth, 17 (b) 20° 19´·265S., 40° 18´·950W.
Delete depth, 23, and associated 20m contour, close W of: (a) above
depth, 23, and associated 20m contour, close W of: (b) above

Chart 598 (Panel, Porto De Vitória) [ previous update New Chart 29/01/2015 ] WGS84 DATUM
Insert depth, 175 (a) 20° 19´·329S., 40° 19´·541W.
Delete depth, 23, and associated 20m contour, close SW of: (a) above
depth, 203 20° 19´·337S., 40° 19´·604W.

Wk43/15 1.81
II

5319 UNITED STATES OF AMERICA - Gulf of Mexico - Approaches to Barataria Bay and Grand Bayou Pass SE
- Lights. Buoyage. Fog signal. Wrecks. Obstruction.
Source: US Chart 11358

Chart 3851 [ previous update 4846/15 ] NAD83 DATUM


Delete
´ PA 29° 02´·9N., 89° 53´·5W.
´ PA 29° 04´·2N., 89° 49´·3W.
´ PA (a) 29° 07´·5N., 89° 48´·0W.
å Obstn PA, close W of: (a) above

Chart 3857 [ previous update 4846/15 ] NAD83 DATUM


Replace
¶ Fl.Y.4s., with Gf Fl.Y.2·5s 29° 11´·59N., 89° 52´·99W.
¶ Fl.Y.4s., with Gf Fl.Y.2·5s 29° 11´·02N., 89° 52´·78W.
¶ Fl.Y.4s., with Gf Fl.Y.2·5s 29° 10´·93N., 89° 53´·34W.
¶ Fl.Y.4s., with Gf Fl.Y.2·5s 29° 11´·21N., 89° 53´·91W.
¶ Fl.Y.4s., with Gf Fl.Y.2·5s 29° 11´·70N., 89° 53´·49W.
Delete fog signal, Bell, at buoy 29° 13´·42N., 89° 36´·88W.

1.82 Wk43/15
II

5326 UNITED STATES OF AMERICA - East Coast - Chesapeake Bay - Light-beacons. Rocks.
Source: US Coast Guard District 5 LNM 37/12235/15 and US Chart 12235

Chart 2920 (Panel 1) [ previous update 4843/15 ] NAD83 DATUM


Replace symbol, green and white light-beacon with topmark,
Fl.4s15ft6M ’N’ with symbol, green light-beacon with square
topmark, Fl.G.4s15ft4M ’1N’ 37° 39´·26N., 76° 18´·04W.

Chart 2920 (Panel 2) [ previous update 4843/15 ] NAD83 DATUM


Insert
. 37° 48´·25N., 76° 16´·04W.
Delete symbol, red and white light-beacon with diamond topmark,
Fl.WR.6s42ft9/7M Great Wicomico River and associated
sectors (a) 37° 48´·21N., 76° 15´·98W.
symbol, rock, centred on: (a) above

Wk43/15 1.83
II

5333 UNITED STATES OF AMERICA - East Coast - Nasketucket Bay - Maritime limits. Buoyage.
Source: US Coast Guard District 1 LNM 36/13232/15

Chart 2455 [ previous update 3147/15 ] NAD83 DATUM


Insert maritime limit, pecked line, fish pen, joining: (a) 41° 36´·86N., 70° 48´·64W.
(b) 41° 36´·64N., 70° 48´·18W.
(c) 41° 36´·42N., 70° 48´·27W.
(d) 41° 36´·57N., 70° 48´·84W.
Move
Bf ’NE’, from: (e) 41° 36´·87N., 70° 48´·65W.
to: (a) above
Gf Q.Y ’SE’, from: (f) 41° 36´·63N., 70° 48´·21W.
to: (b) above
Gf Q.Y ’SW’, from: (g) 41° 36´·38N., 70° 48´·39W.
to: (c) above
Bf ’NW’, from: (h) 41° 36´·57N., 70° 48´·82W.
to: (d) above
Delete former maritime limit, pecked line, fish pen, joining: (e) above
(f) above
(g) above
(h) above

1.84 Wk43/15
II

5339 UNITED STATES OF AMERICA - East Coast - Approaches to New York Harbour - Buoy.
Source: US Coast Guard District 5 LNM 36/12323/15

Chart 2755 [ previous update 4669/15 ] NAD83 DATUM


Move
Gf Fl(5)Y.20s ’A’ Priv, from: 39° 46´·17N., 73° 46´·16W.
to: 39° 46´·68N., 73° 46´·14W.

Wk43/15 1.85
II

5343 UNITED STATES OF AMERICA - East Coast - Delaware River - Obstructions.


Source: US Coast Guard District 5 LNM 37/12314/15

Chart 2605 (Panel 1) [ previous update 3776/15 ] NAD83 DATUM


Insert
å Obstns 40° 00´·42N., 75° 03´·08W.

1.86 Wk43/15
II

5345 UNITED STATES OF AMERICA - East Coast - Chesapeake Bay - Light-beacon.


Source: US Coast Guard District 5 LNM 37/12266/15

Chart 2921 (Panel 1) [ previous update 5202/15 ] NAD83 DATUM


Amend designation of light-beacon to, ’1R’ 38° 45´·93N., 76° 33´·14W.

Wk43/15 1.87
II

5350 UNITED STATES OF AMERICA - East Coast - Port Canaveral - Channel depths.
Source: US Coast Guard District 7 LNM 34/11478/15

Chart 3692 (Panel, Port Canaveral) [ previous update 4773/15 ] NAD83 DATUM
Replace existing table with accompanying table, CHANNEL DEPTHS,
centred on: 28° 24´·2N., 80° 37´·5W.

1.88 Wk43/15
II

5357 UNITED STATES OF AMERICA - East Coast - Alligator Reef, Angelfish Key and American Shoal - Lights.
Radar beacons. Landmarks.
Source: US Coast Guard District 7 LNMs 36/11445/15, 36/11449/15 and 36/11463/15

Chart 1097 [ previous update 4536/15 ] NAD83 DATUM


Insert
¶ Fl(4)60s16ft7M 24° 51´·08N., 80° 37´·06W.
Amend range of light to, 5M 25° 19´·71N., 80° 15´·02W.
Replace
¶ Fl(4)WR.60s41m16/13M, associated sectors and radar
beacon, Racon(G), with è LT HO (disused)
24° 51´·11N., 80° 37´·13W.

Chart 1098 [ previous update 4794/15 ] NAD83 DATUM


Insert
¶ Fl(4)60s19ft7M 24° 31´·54N., 81° 31´·04W.
Replace
¶ Fl(3)WR.15s109ft13/10M, associated sectors and radar
beacon, Racon (Y), with è LT HO (disused)
24° 31´·51N., 81° 31´·16W.

Chart 1217 [ previous update 4794/15 ] UNDETERMINED DATUM


Replace
¶ Fl(4)WR.60s136ft16/13M, associated sectors and radar
beacon, Racon(G)(3cm), with ¶ Fl(4)60s16ft7M LT HO
(disused) 24° 51´·1N., 80° 37´·1W.
¶ Fl(3)WR.15s109ft13/10M and associated radar beacon,

Racon (Y), with ¶ Fl(4)60s19ft7M LT HO (disused) 24° 31´·5N., 81° 31´·0W.

Chart 2579 [ previous update 4794/15 ] UNDETERMINED DATUM


Amend light to, Fl(4)60s19ft7M 24° 31´·6N., 81° 31´·6W.

Chart 2710 [ previous update 5203/15 ] UNDETERMINED DATUM


Amend light to, Fl(4)7M 24° 51´·4N., 80° 37´·3W.
24° 31´·7N., 81° 31´·5W.

Chart 2866 [ previous update 4794/15 ] WGS84 DATUM


Replace
¶ Fl(4)WR.60s136ft16/13M, associated sectors and radar
beacon, Racon(G)(3cm), with ¶ Fl(4)60s16ft7M LT HO
(disused) 24° 51´·1N., 80° 37´·1W.
¶ Fl(3)WR.15s109ft13/10M, associated sectors and radar
beacon, Racon (Y), with ¶ Fl(4)60s19ft7M LT HO (disused)
24° 31´·5N., 81° 31´·2W.

Chart 3853 [ previous update 4890/15 ] NAD83 DATUM


Replace
¶ Fl(3)WR.15s109ft13/10M, associated radar beacon, Racon
(Y), with ¶ Fl(4)60s19ft7M LT HO (disused)
24° 31´·5N., 81° 31´·0W.

Wk43/15 1.89
II

5359 UNITED STATES OF AMERICA - East Coast - Baltimore Harbor and Approaches - Buoyage. Fog signal.
Legends. Light.
Source: US Coast Guard District 5 LNM 37/12281/15, US Charts 12273 and 12278

Chart 2850 (Panel, Baltimore Harbor) [ previous update 5139/15 ] NAD83 DATUM
Insert
Gd Fl.R.2·5s ’10’ 39° 14´·07N., 76° 32´·68W.
Amend designation of buoy to, ’7A’ 39° 15´·08N., 76° 32´·75W.
designation of buoy to, ’10A’ 39° 14´·27N., 76° 32´·90W.
Move
Ib Fl.G.4s ’3’, from: 39° 15´·27N., 76° 35´·00W.
to: 39° 15´·27N., 76° 35´·11W.
Ib Fl.G.4s ’9’, from: 39° 13´·91N., 76° 32´·74W.
to: 39° 13´·80N., 76° 32´·63W.
Delete fog signal, Bell, at light-buoy 39° 13´·33N., 76° 33´·53W.

Chart 2850 [ previous update 5139/15 ] NAD83 DATUM


Amend legend to, Penwood Channel 20ft (2011) (buoyed), centred on: 39° 11´·71N., 76° 27´·44W.

Chart 2922 (Panel 4) [ previous update 4597/15 ] NAD83 DATUM


Amend light to, F.103ft 39° 22´·22N., 76° 04´·96W.

Chart 2922 (Panel 5) [ previous update 4597/15 ] NAD83 DATUM


Amend legend to, Buoyed Channel 20ft (2011), centred on: 39° 11´·65N., 76° 27´·47W.

1.90 Wk43/15
II

5298(T)/15 LATVIA - Approaches to Liepa- ja - Buoyage.


Source: Latvian Notices 9/103(T) - 106(T)/15
1. The No 5 light-buoy, Fl.G.3s, in position 56° 31´·916N., 20° 56´·810E. has been moved to position
56° 31´·870N., 20° 56´·476E.
2. Pillar light-buoys have been established in the approaches to Liepa- ja in the following positions:

Characteristic Position
Fl.G.3s 56° 31´·876N., 20° 57´·206E.
Fl.R.3s 56° 31´·921N., 20° 57´·382E.
Fl.R.3s 56° 31´·700N., 20° 55´·333E.
(WGS84 Datum)

Charts affected - 2289 (INT 1165) - 2292 (INT 1166)

Wk43/15 1.1
II

5352(P)/15 SWEDEN - West Coast - Göta Älv - Lindholmshamnen SE - Works. Obstructions. Buoy.
Source: Swedish Notice 565/10657(P)/15
1. Works are in progress to remove the floating dock, berth 190, centred on position 57° 42´·295N., 11° 56´·850E.
2. Unmarked obstructions may exist above and below the surface.
3. A port-hand spar light-buoy, Fl.R.3s, has been established in position 57° 42´·219N., 11° 56´·744E.
4. Mariners are advised to avoid navigating in the area.
(WGS84 Datum)

Charts affected - 857 (INT 1317) - 8085

1.2 Wk43/15
II

5374(P)/15 DENMARK - Islands - Port Approach Guide Københavns Havn - Light-beacons.


Source: Danish Notice 37/497/15
1.

Update Feature Position


Replace symbol, light with triangular topmark, apex downwards, with symbol, 55° 38´·56N., 12° 33´·17E.
beacon with triangular topmark, apex upwards
symbol, light with triangular topmark, apex downwards, with symbol, 55° 38´·46N., 12° 33´·10E.
beacon with triangular topmark, apex downwards

Chart affected - 8104

Wk43/15 1.3
II

5375(T)/15 DENMARK - East Coast - Frederikshavn - Depth.


Source: Danish Notice 38/1028(T)/15
1. A depth of 7·3m exists in position 57° 26´·24N., 10° 32´·82E.
(WGS84 Datum)

Chart affected - 2107 (INT 1301)

1.4 Wk43/15
II

5318(P)/15 NETHERLANDS - North Sea Coast - Egmond aan Zee to Ameland - Nature reserves.
Source: Netherlands Notices 13/127(P)/14 and 39/411(P)/15
1. Nature reserves have been established along the Netherlands coast between Egmond aan Zee and Ameland, bounded by the
following approximate positions:

52° 39´·02N., 4° 37´·52E. (shore)


52° 39´·03N., 4° 31´·36E.
52° 54´·24N., 4° 34´·05E.
52° 52´·59N., 4° 42´·38E. (shore)
and
53° 07´·68N., 4° 46´·95E. (shore)
53° 10´·05N., 4° 40´·91E.
53° 12´·50N., 4° 43´·54E.
53° 12´·50N., 4° 49´·94E.
53° 11´·10N., 4° 51´·10E. (shore)
and
53° 26´·40N., 5° 11´·47E.
53° 31´·71N., 5° 32´·80E.
53° 32´·13N., 5° 54´·65E.
53° 29´·34N., 5° 54´·65E.
53° 28´·87N., 5° 38´·43E.
53° 30´·91N., 5° 32´·94E.
53° 26´·57N., 5° 14´·70E.
and
53° 30´·19N., 6° 09´·79E. (shore)
53° 33´·03N., 6° 02´·09E.
53° 34´·33N., 6° 06´·78E.
53° 33´·59N., 6° 36´·22E.
53° 32´·82N., 6° 34´·67E.
53° 33´·14N., 6° 26´·59E.
53° 30´·59N., 6° 20´·67E. (shore)
2. Fishing and anchoring are prohibited within the nature reserves. Shipping, excluding fishing vessels, is permitted to
navigate through these areas.
3. Details of the exact positions, restrictions and prohibitions are available at www.officielebekendmakingen.nl/stcrt-2013-
11444-n1.html
4. Former Notice 1835(P)/14 is cancelled.
5. Charts will be updated when full details become available.
(WGS84 Datum)

Charts affected - 125 (INT 1469) - 126 (INT 1468) - 1633 (INT 1417)

Wk43/15 1.5
II

5304(T)/15 ISRAEL - Mediterranean Sea Coast - H


_efa (Haifa) - Buoyage. Works.
Source: Israeli Notice 39/15
1. Cardinal light-buoys, marking operations to extend H_efa (Haifa) Port North Breakwater, have been established in the
following positions:

Designation Characteristic Position


West cardinal VQ(9)10s 32° 49´·72N., 35° 00´·82E.
North cardinal VQ 32° 49´·77N., 35° 00´·98E.
North cardinal VQ AIS 32° 49´·73N., 35° 01´·06E.
East cardinal VQ(3)15s 32° 49´·58N., 35° 01´·00E.
South cardinal VQ(6)+LFl.10s 32° 49´·55N., 35° 00´·88E.
2. Mariners are advised to navigate with caution in this area.
(WGS84 Datum)

Chart affected - 1585 (INT 3680)

1.6 Wk43/15
II

5305(P)/15 ISRAEL - Mediterranean Sea Coast - Port Approach Guide H_efa (Haifa) - Legend.
Light.
Source: Israeli Notices 39/15 and 45/15
1.

Update Feature Position


Insert legend, Works in progress (2015) 32° 49´·75N., 35° 01´·06E.
Delete light 32° 49´·65N., 35° 00´·98E.

Chart affected - 8061

Wk43/15 1.7
II

5325(T)/15 CYPRUS - South Coast - Paphos Pt. S - Scientific instruments.


Source: CSnet International, Inc.
1. Subsurface scientific instruments have been established, for approximately 18 months, in the following positions:

Position Depth below surface


33° 11´·4N., 32° 19´·2E. 523m
33° 22´·7N., 31° 59´·6E. 268m
(WGS84 Datum)
2. Mariners are advised to navigate with caution in the area.

Charts affected - 183 - 4300 (INT 300) - 4302 (INT 302)

1.8 Wk43/15
II

5356(P)/15 EGYPT - Suez Canal - Port Said NE to Port Suez S - Works. Depths. Port development. Anchor
berths. Light-beacons.
Source: UKHO
1. Works to deepen and widen the Suez Canal including a new expansion canal and development of the Suez Canal Container
Terminal have been completed.
2. A new expansion canal exists from Km 60 (30° 43´·56N., 32° 20´·37E.) to Km 95 (30° 26´·35N., 32° 21´·28E.).
3. Works to extend the Suez Canal Container Terminal have been completed, joining the following positions:
31° 12´·469N., 32° 21´·281E.
31° 11´·733N., 32° 21´·080E.
Alongside depths are maintained to 16·5m.
4. Depths within the Great Bitter Lake Anchorage Areas, W1 and W2, have been amended as follows:
W1 (30° 21´·93N., 32° 21´·30E.), depth 13·5m
W2 (30° 19´·62N., 32° 23´·20E.), depth 13·0m
5. Depths in the Suez Canal and its approaches are maintained to a centreline depth of 24 metres except in the sections listed
below:

SECTION OF CANAL FROM TO DEPTH


Mediterranean approach Hm 215 light-buoys Hm 00 light-buoys 25·0m
(31° 26´·17N., 32° 24´·40E.) (31° 14´·88N., 32° 21´·09E.)
Port Said approach channel Hm 92 light-buoys Km 00 16·5m
(31° 19´·59N., 32° 22´·33E.) (31° 16´·64N., 32° 19´·67E.)
Port Said main canal Km 00 Km 16·4 15·5m
(31° 16´·64N., 32° 19´·67E.) (31° 07´·02N., 32° 18´·45E.)
Port Said main canal Km 16·4 Km 17·0 23·0m
(31° 07´·02N., 32° 18´·45E.) (31° 06´·74N., 32° 18´·47E.)
Suez Container Terminal channel Hm 105 light-buoys Km 0·86 18·5m
(31° 20´·09N., 32° 22´·77E.) (31° 14´·31N., 32° 21´·62E.)
Suez Container Terminal channel Km 0·86 Km 5·5 light-buoys 16·5m
(31° 14´·31N., 32° 21´·62E.) (31° 11´·76N., 32° 20´·54E.)
Suez Container Terminal channel Km 5·5 light-buoys Km 5·4* to Km 8·45* 20·0m
to Port Said By-pass* (24·0 m) (31° 11´·76N., 32° 20´·54E.) (31° 12´·01N., 32° 20´·30E. to
31° 10´·33N., 32° 19´·81E.)

Deversoir By-pass West Branch Km 97·9 Km 117·6 23·0m


and Great Bitter Lake West Branch (30° 24´·73N., 32° 21´·50E.) (30° 16´·22N., 32° 28´·21E.)

Deversoir By-pass East Branch Km 99 Km 115·7 23·0m


and Great Bitter Lake East Branch (30° 24´·21N., 32° 21´·89E.) (30° 16´·74N., 32° 27´·11E.)

Kibrit to Suez main canal Km 142 Km 143 25·0m


(30° 05´·79N., 32° 34´·25E.) (30° 05´·24N., 32° 34´·26E.)
Kibrit to Suez main canal Km 149·4 Km 162·25 / Hm 0·00 light-buoy 25·0m
(30° 01´·80N., 32° 34´·64E.) (29° 55´·49N., 32° 33´·22E.)
Newport Rock Channel Km 162·25 / Hm 0·00 light-buoy Hm 80·5 light-buoys 23·5m
(Red Sea approach) (29° 55´·49N., 32° 33´·22E.) (29° 51´·15N., 32° 33´·22E.)
NOTE: Please consult the Suez Canal Authority for the latest information.
6. The light characteristics of light-beacons, C1-C5, within Great Bitter Lake have been amended as follows:

Designator Characteristic Position


C1 Iso.7s 30° 20´·76N., 32° 22´·95E.
C2 Iso.6s 30° 19´·85N., 32° 23´·74E.
C3 Iso.5s 30° 19´·07N., 32° 24´·43E.
C4 Iso.4s 30° 18´·41N., 32° 25´·06E.
C5 Iso.3s 30° 17´·61N., 32° 25´·66E.

Wk43/15 1.9
II
5356(P)/15 EGYPT - Suez Canal - Port Said NE to Port Suez S - Works. Depths. Port development. Anchor
berths. Light-beacons. (continued)
7. The Egyptian Navy Hydrographic Department have published the following charts showing details of the new canal and
associated works:
(a) SC01, Suez Canal, Port Said to Great Bitter Lake (Edition 1, dated 15th July 2015)
(b) SC02, Suez Canal, Great Bitter Lake to Port Suez (Edition 1, dated 15th July 2015)
These charts are available from the Suez Canal Authority and the Egyptian Navy Hydrographic Department.
8. Mariners are advised to consult the Suez Canal Authority for the latest information regarding regulations.
9. ENC EG5EGR11 shows several depth areas which contain no depth values. The most significant of these depths, shown on
chart 3214, are as follows:

ENC depth area Depth Position


5-10m 9·8m 29° 55´·05N., 32° 29´·68E.
5-10m 10m 29° 55´·02N., 32° 32´·79E.
10-15m 13·5m 29° 53´·34N., 32° 30´·56E.
10-15m 14·6m 29° 52´·96N., 32° 30´·96E.
10-15m 12·3m 29° 52´·91N., 32° 31´·37E.
10-15m 15m 29° 52´·81N., 32° 30´·97E.
2-5m 5m 29° 52´·63N., 32° 31´·28E.
5-10m 6·9m close SE 29° 52´·38N., 32° 33´·69E.
10. Anchor berths within the ’Waiting Area (Pilots)’ centred on position 29° 50´·30N., 32° 34´·00E. have been moved. Consult
the Suez Canal Authority for the latest information.
11. Former Notice 3832(P)/15 is cancelled.
12. Charts 233 (INT 7141), 240 (INT 3549), 241 (INT 3458) and 3214 (INT 7140) will be revised subject to availability of IHO
approved replacement INT chart coverage.
(WGS84 Datum)

Charts affected - 233 (INT 7141) - 240 (INT 3549) - 241 (INT 3548) - 2133 (INT 7139) - 3214 (INT 7140)

1.10 Wk43/15
II

5315(T)/15 INDIA - West Coast - Approaches to Kochi - Buoy.


Source: Indian Notice 18/157(T)/15
1. A yellow data collection buoy has been temporarily established in position 9° 55´·01N., 76° 10´·02E.
2. Mariners are advised to navigate with caution in the area.
(WGS84 Datum)

Charts affected - 61 (INT 7359) - 1565 - 1566

Wk43/15 1.11
II

5316(T)/15 INDIA - West Coast - Kovalam Point SE - Marine farm.


Source: Indian Notice 18/158(T)/15
1. A marine farm, marked by light buoys, has been temporarily established in position 8° 20´·1N., 77° 00´·1E.
2. Mariners are advised to navigate with caution in the area and contact local port authorities for more information.
(Indian Datum)

Chart affected - 1566

1.12 Wk43/15
II

5342(P)/15 TAIWAN - Port Approach Guide Kaohsiung - Radar beacon.


Source: Taiwanese Notice 164/15
1.

Update Feature Position


Replace radar beacon, Racon (AA), with radar beacon, Racon (G) 22° 37´·26N., 120° 15´·41E.

Chart affected - 8053

Wk43/15 1.13
II

5353(T)/15 CHINA - Bo Hai - Laizhou Wan - Submarine pipeline. Works.


Source: Chinese Notice 37/1430(T)/15
1. Submarine pipeline laying works are taking place, until 31 December 2015, within an area bounded by the following
positions:

37° 48´·95N., 119° 36´·25E.


37° 48´·44N., 119° 38´·69E.
37° 41´·92N., 119° 36´·42E.
37° 42´·41N., 119° 33´·98E.
(CGCS 2000 Datum)

Charts affected - 1250 - 1294

1.14 Wk43/15
II

5355(T)/15 VIETNAM - Song Thi Vai - Dredged area.


Source: VMS - South Notice 177/15
1. Dredging work is taking place along the Thi Vai River, in an area north of 10° 34´·62N., 107° 01´·38E. and south of
10° 38´·64N., 107° 00´·80E.
2. Dredging is expected to take place until the end of December 2016, after which the area will be maintained by dredging for
a further 3 years.
3. Mariners are advised to navigate with caution in the area.
4. Charts will be updated when full details become available.
(WGS84 Datum)

Chart affected - 1059

Wk43/15 1.15
II

5369(T)/15 CHINA - East Coast - Zhongjieshan Liedao - Virtual aid to navigation.


Source: Chinese Notice 37/1434(T)/15
1. A virtual aid to navigation (V-AIS), isolated danger topmark, marking an uncharted wreck, has been established in position
30° 13´·91N., 122° 37´·65E.
(WGS84 Datum)

Chart affected - 1124

1.16 Wk43/15
II

5373(T)/15 VIETNAM - Mouths of the Mekong River S - Hon Baï Canh - Lights.
Source: VMS - South Notice 158/15
1. The light at Hon Baï Canh lighthouse, Fl(2)10s696ft27M in position 8° 39´·9N., 106° 42´·3E. is temporarily extinguished.
2. A back up light, Fl(3)15s17M is operational in situ.
(WGS84 Datum)

Charts affected - 2414 - 3482 (INT 550) - 3986

Wk43/15 1.17
II

5274(T)/15 JAPAN - Honshu- - Kinuura Ko - Depths.


Source: Japanese Notice 39/5624(T)/15
1. A depth of 13·8m exists in position 34° 53´ 06·4"N., 136° 57´ 50·4"E.
2. Depths of up to 0·5m less than charted exist on and in the vicinity of a line joining the following positions:

34° 52´ 58·0"N., 136° 58´ 02·8"E.


34° 53´ 01·1"N., 136° 58´ 03·4"E.
(WGS84 Datum)

Chart affected - JP 1056

1.18 Wk43/15
II

5275(T)/15 JAPAN - Seto Naikai - Kanmon Ko - Dredging area.


Source: Japanese Notice 39/5626(T)/15
1. Dredging works are taking place, until late January 2016, within an area bounded by the following positions:

33° 56´ 07"N., 131° 04´ 45"E.


33° 55´ 57"N., 131° 04´ 38"E.
33° 56´ 32"N., 131° 03´ 39"E.
33° 56´ 35"N., 131° 03´ 41"E.
33° 56´ 41"N., 131° 03´ 31"E.
33° 56´ 47"N., 131° 03´ 37"E.
(WGS84 Datum)

Charts affected - JP 127 - JP 1101 - JP 1262

Wk43/15 1.19
II

5344(T)/15 KOREA - South Coast - Yulchon - Buoyage.


Source: Korean Notice 39/594(T)/15
1. Until October 2016, Special yellow light-buoys, Fl(4)Y.8s, have been established in the following positions:

Designation Position
A 34° 53´·86N., 127° 36´·68E.
B 34° 54´·23N., 127° 36´·37E.
(WGS84 Datum)

Chart affected - 3390 (INT 5362)

1.20 Wk43/15
II

5327(T)/15 AUSTRALIA - Western Australia - Ashburton Road - Anchor berths. Pilot boarding place.
Recommended track. Pilotage.
Source: Australian Notice 19/1073(T)/15
1. Temporary anchor berths, with 400m radius swinging circles, have been established, until 1 October 2016, as follows:

Designation Position
A1 21° 30´·24S., 115° 02´·32E.
A2 21° 30´·73S., 115° 02´·31E.
*A3 21° 31´·20S., 115° 02´·30E.
A4 21° 32´·31S., 114° 57´·45E.
A5 21° 32´·32S., 114° 57´·94E.
A6 21° 32´·78S., 114° 57´·45E.
A7 21° 32´·78S., 114° 57´·94E.
A8 21° 32´·32S., 114° 58´·43E.
A9 21° 32´·79S., 114° 58´·43E.
2. A temporary pilot boarding place exists in position 21° 35´·84S., 115° 00´·50E.
3. A temporary recommended track bearing 142° - 322° exists between positions 21° 32´·78S., 114° 57´·94E. and
21° 35´·84S., 115° 00´·50E.
4. A temporary compulsory pilotage area, exists south of a line between positions 21° 37´·00S., 114° 56´·78E. and
21° 37´·00S., 115° 04´·56E. within the port limit.
*Indicates new or revised entry
5. Former Notice 2285(T)/15 is cancelled.
(WGS84 Datum)

Charts affected - Aus 64 - Aus 743

Wk43/15 1.21
II

5328(P)/15 AUSTRALIA - Western Australia - East Holothuria Reef E - Depths.


Source: Australian Notice 19/1078(P)/15
1. Depths less than 6m, have been reported, in the vicinity of position 13° 33´·6S., 126° 10´·8E.
2. Mariners are advised to navigate with caution in the area.
(WGS84 Datum)

Charts affected - Aus 318 - Aus 319

1.22 Wk43/15
II

5289(T)/15 BRAZIL - South Coast - Rio de Janeiro N - Obstruction.


Source: Brazilian Notice 16/132(P)/15
1. An obstruction, depth 6.1 metres, is reported to exist in position 22° 53´·59S., 43° 12´·21W.
(WGS84 Datum)

Chart affected - 566

Wk43/15 1.23
II

5372(T)/15 BRAZIL - North Coast - Pecém Terminal - Light.


Source: Brazilian Notice 17/141(T)/15
1. The light, Fl.G.6s6M, in position 3° 31´·55S., 38° 47´·81W. has moved, until further notice, to position
3° 31´·14S., 38° 48´·15W. with an increased range of 8M.
(WGS84 Datum)

Chart affected - 526

1.24 Wk43/15

You might also like