12/05/2021 Gmail - தர ்பண மந் ரங் கள்

ARUMUGAM M <astroarumugam874@gmail.com>

தர்பண மந் ரங் கள்

1 message

ARUMUGAM M <astroarumugam874@gmail.com> Mon, May 10, 2021 at 10:50 PM

To: ARUMUGAM M <astroarumugam874@gmail.com>

*அமாவாைச ண்யகால தர ்ப்பண சங் கல் பம் மற் ம் மந் ரம் :*

*11/05/2021.*

*ெசவ் வாய் க் ழைம*

*ஆசமனம் :*
அச ் தாய நம: அனந்தாய நம: ேகா ந்தாய நம:
*அங் கவந்தனம் :*
1)ேகசவா, 2)நாராயணா, 3)மாதவ, 4)ேகா ந்த, 5) ஷ் , 6)ம ஸ தன, 7) ரி க்ரம,
8)வாமன, 9) தரா, 10)ரி ேகஷ, 11)பத்மநாப, 12)தாேமாதரா.

(3 ல் ப த்ரம் ைக ல் ேபாட் ெகாள் ள ம் / 3கட்ைட ல் கா ன் ழ் ேபாட ம் / 3கட்ைட

ல் ப த்ரத் டன் இ க் ெகாள் ள ம் )
*கணப த்யானம் :*
க்லாம் பரதரம் ஷ் ம் ச வர ்ணம் ச ர ் ஜம் ப்ரசன்ன வதனம் த்யாேயத் ஸர ்வ
க்ேனாப சாந்தேய
*ப்ராணாயாமம் :*
ஒம் : ஒம் வ: ஒ ம் ஸ வ: ஒம் மஹ: ஒம் ஜன: ஒம் தப: ஒ ம் ஸத்யம் ஒம் தத்ஸ ர்
வேரண்யம் பர ்க்ேகா ேதவஸ்ய ம ேயாேயாந: ப்ரேசாதயாத். ஒம் ஆப: ஜ் ேயா ரஸ:
அம் தம் ப்ரம் மா ர ்ப் வஸ்ஸ வேராம் .
*ஸங் கல் பம் :*
மேமாபாத்த ஸமஸ்த்த ரிதஷயத்வார பரேமஷ்வர ப்ரத் ீ யர ்த்தம் தேதவ லக்னம்
ஸ னம் தேதவ தாராபலம் சந்தர ் பலம் தேதவ லக் பேதேத அங் க்ரி கம் ஸ்மரா .
அப த்ர: ப த்ேராவா ஸர ்வாவஸ்தாம் கேதா வா ய: ஸ்மேரத் ண்டரகா ீ ம் ஸபாஹ்ய
அப்யந்தர: : மானஸம் வா கம் பாபம் கர ்மணா ஸ பார ் தம் ராம
ஸ்மரேணைனவ வ் யேபாஹ நஸம் ஷய: ராம ராம ராம ர் ஷ் :
ததாவார:ந ் த்ரம் ஷ் ேரவச ேயாகச ்ச கரணஞ் ைசவ ஸர ்வம் ஷ் மயம் ஜகத்.
ேகா ந்த ேகா ந்த அத்ய பகவத: மஹ ஷஸ்ய ஷ்ேணாராஜ் ஞயா
ப்ரவர ்த்தமானஸ்ய ஆத்ய ப்ரஹ்மண: த் ய பரார ்த்ேத ஸ்ேவதவராஹ கல் ேப
ைவவஸ்வத மன்வந்தேர அஷ்டா ம் ச தேம க ேக ப்ரதேம பாேத ஜம் த் ேப
பாரதவர ்ேஷ பரதகண்ேட ேமேரா: த ேண பார ்ஷ்ேவ ஸகாப்ேத அஸ் ன் வர ்த்தமாேன
வ் யாவஹாரிேக ப்ரபவா ஷஷ் ஸம் வத்ஸராணாம் மத்ேய ப்லவ நாம ஸம் வத்ஸேர
உத்தராயேண வஸந்த் ெதௗ ேமஷ மாேஸ ஷ்ண பே அமாவாஸ்யாம்
ண்ய ெதௗ வாஸர: ெபௗம வாஸர: க்தாயாம் அபபரணி ந த்ர க்தாயாம்
ெசௗபாக்ய ேயாக ச ஷ்பாத கரண ஏவங் ண ேஷஷண ஷ்டாயாம் அஸ்யாம்
வர ்த்தமாணாயாம் அமாவாஸ்யாம் ண்ய ெதௗ. ( ணல் இடமாக
ேபாட் க்ெகாள் ள ம் )

* த் வர ்க்கம் (அப்பாவ ) :*
----------- ேகாத்ராணாம் (ேகாத்ரம் ெசால் ெகாள் ள ம் ) ----------------- சர ்மணாம் (அப்பா,
அப்பா ன் அப்பா(தாத்தா), அப்பா ன் தாத்தா (ெகாள் தாத்தா) ெபயர ் ெசால்
ெகாள் ள ம் ) வஸ த்ர ஆ த்ய ஸ்வ பாணாம் அஸ்மத் த் , தாமஹா,
ப்ர தாமஹானாம் .
----------- ேகாத்ராணாம் (ேகாத்ரம் ெசால் ெகாள் ள ம் ) -------------- நாம் னீநாம் (அம் மா,
அப்பா ன் அம் மா (பாட் ), அப்பா ன் பாட் (ெகாள் பாட் ) வஸ த்ர ஆ த்ய

https://mail.google.com/mail/u/0?ik=e0b7d88e34&view=pt&search=all&permthid=thread-a%3Ar-4541863879449953339&simpl=msg-a%3Ar-8690827… 1/5
12/05/2021 Gmail - தர ்பண மந் ரங் கள்
ஸ்வ பாணாம் அஸ்மத் மாத் , தாம , ப்ர தாம னாம் (அம் மா த் இ ந்தால் “
தாம , தாம , ப்ர தாம ”என் ெசால் ல ம் ).
மாத் வர ்க்கம் : ( அம் மா ன் அப்பா த் இ ந்தால் தர ்ப்பணம் ைடயா ).
----------------- ேகாத்ராணாம் (ேகாத்ரம் ெசால் ெகாள் ள ம் ) ----------------- சர ்மணாம் (
அம் மா ன் அப்பா, அம் மா ன் அப்பா ன் அப்பா (தாத்தா), அம் மா ன் அப்பா ன்
தாத்தா (ெகாள் தாத்தா) ெபயர ் ெசால் ெகாள் ள ம் ) வ் ஸ த்ர ஆ த்ய
ஸ்வ பாணாம் அஸ்மத் மாதாமஹ, மா தாமஹா, மா ப்ர தாமஹானாம் .

--------------- ேகாத்ராணாம் (ேகாத்ரம் ெசால் ெகாள் ள ம் ) -------------- நாம் ண ீநாம் (அம் மா ன்

அம் மா, அம் மா ன் அப்பா ன் அம் மா (பாட் ),அம் மா ன் அப்பா ன் பாட் (ெகாள்
பாட் ) வஸ த்ர ஆ த்ய ஸ்வ பாணாம் அஸ்மத் மாதாம , மா தாம , மா
ப்ர தாம னாம் . உபய வம் ச த் ணாம் அ ் ய் ய த் ப்தய ் ர ்த்தம் அத்ய ன
அமாவாஸ்ய ண்யகாேல தர ்ஷ ஸ்ரார ்த்தம் ல தர ்ப்பண ேபன அத்ய கரிஷ்ேய.
( ணல் வலமாக ேபாட் ெகாண் ைகைய ஜலத்தால் அழம் ெகாள் ள ம் )
(3 ல் தர ்ப்ைப இரண் பாகமாக தட் ல் நிற் கக ் ைவக்க ம் / 5 ல் ர ்ச ்சம் ெதற் க்
னியாக ைவக்க ம் / எள் ைள எ த் ெகாள் ள ம் )
*ஆவாஹனம் :*
*யஜ ர ்ேவதம் *
ஆயாத தர: ேஸாம் யா கம் ைர: ப : ர ்வ் ைய: ப்ரஜாம் அஸ்மப்யம் ததேதா ர ஞ் ச
ர ்கா த் வஞ் ச ஸத ஸாரதஞ் ச ்ச அஸ் ன் ர ்ச ்ேச மம வர ்க்கத்வய த் ன்
ஆவாஹயா .

*ரிக்ேவதம் .*
உசந்தஸ்த்வா நி ம உசந்த ஸ ம உசன் சத ஆவஹ த் ன் ஹ ேஷ
அத்தேவ.
அஸ் ன் ர ்ச ்ேச மம வர ்க்கத்வய த் ன் ஆவாஹயா .

*ஸாமேவதம் *
ஏத தர: ேஸாம் யாஸ: கம் ேர : ப : ர ்வேன : தத்தாஸ்மப்யம் த்ர ேணஹ பத்ரம்
ர ஞ் சன: ஸர ்வ ரம் நியச ்சத உசந்தஸ்த்வா ஹவாமேஹ உசந்த: ஸ ம
உசன் சத: ஆவஹ த் ன் ஹ ேஷ அத்தேவ.
அஸ் ன் ர ்ச ்ேச மம வர ்க்கத்வய த் ன் ஆவாஹயா .

*ஆஸனம் :*
ஸக் தாச ் ன்னம் பர ் ஊர ்ணாம் ஸ்ேயானம் த் ப்யஸ்த்வா பராம் யஹம்
அஸ் ன் தந் ேம தர: ேஸாம் யா: தாமஹா: ப்ர தாமஹாச ் அ ைகஸ் ஸஹ
அஸ் ன் ர ்ச ்ேச மம வர ்க்கத்வய த் னாம் இதமாஸனம் .(3 கட்ைட ல் தர ்ப்ைப
ர ்ச ்சத் ன் ேமல் ைவக்க ம் )

லா ஸகல ஆராதைன ஸ வர ்ச ் தம் . (எள் ைள எ த் ெகாண் ர ்ச ்சத் ன் ேமல்

ேபாட ம் .

* த் வர ்க்கம் (அப்பாவ ) :*
உ ரதாம் அவேர உத்பராஸ உன்மத்யமா: தரஸ் ேஸாம் யாஸ: அஸ ம் ய ஈ : அவ் கா
தஜ் ஞாஸ் ேதேநா வந் தேரா ஹேவஷ .
---------- ேகாத்ரான் ----------- சர ்மண: வஸ பான் அஸ்மத் த் ன் ஸ்வதா நமஸ்
தர ்ப்பயா .

அங் ரேஸா ந: தேரா ந வக்வா அதர ்வாேணா ப் கவ: ேஸாம் யாஸ: ேதஷாம் வயம்
ஸ மெதௗ
யஜ் ஞியானா அ பத்ேர ெஸௗமனேஸ ஸ்யாம.
---------- ேகாத்ரான் ----------- சர ்மண: வஸ பான் அஸ்மத் த் ன் ஸ்வதா நமஸ்
தர ்ப்பயா .

ஆயந் ந: தர: ேஸாம் யாஸ: அக்னீஷ் வார ்த்தா ப ர ் ேதவயாைன: அஸ் ன் யஜ் ேஞ
ஸ்வதயா மதந் அ ப் வந் ேத அவந்த் அஸ்மான்.
---------- ேகாத்ரான் ----------- சர ்மண: வஸ பான் அஸ்மத் த் ன் ஸ்வதா நமஸ்
தர ்ப்பயா .

https://mail.google.com/mail/u/0?ik=e0b7d88e34&view=pt&search=all&permthid=thread-a%3Ar-4541863879449953339&simpl=msg-a%3Ar-8690827… 2/5
12/05/2021 Gmail - தர ்பண மந் ரங் கள்

ஊர ்ஜம் வஹந் அம் தம் க் தம் பய: லாலம் பரஸ ீ ் தம் ஸ்வதாஸ்த தர ்ப்பயத ேம
த் ன்.
---------- ேகாத்ரான் ----------- சர ்மண: த்ர பான் அஸ்மத் தாமஹான் ஸ்வதா நமஸ்
தர ்ப்பயா .

த் ப்ய: ஸ்வதா ப்ய: ஸ்வதா நம: தாமேஹப்ய: ஸ்வதா ப்ய ஸ்வதா நம:
ப்ர தாமேஹப்ய: ஸ்வதா ப்ய: ஸ்வதா நம: அ ன் தர:.
---------- ேகாத்ரான் ----------- சர ்மண: த்ர பான் அஸ்மத் தாமஹான் ஸ்வதா நமஸ்
தர ்ப்பயா .

ேய ேசஹ தர: ேய ச ேநஹ யா ம் ச ்ச த்மயான் உச ந ப்ர த்மா அக்ேன தான் ேவத்த

ய ேத
ஜாதேவதேஸ தயா ப்ரத்தம் ஸ்வதயா மதந்த்
---------- ேகாத்ரான் ----------- சர ்மண: த்ர பான் அஸ்மத் தாமஹான் ஸ்வதா நமஸ்
தர ்ப்பயா .

ம வாதா தாயேத ம ரந்த் ந்தவ: மாத் ர ் நஷ்சந் ஓஷ .

---------- ேகாத்ரான் ----------- சர ்மண: ஆ த்ய பான் அஸ்மத் ப்ர தாமஹான் ஸ்வதா நமஸ்
தர ்ப்பயா

ம நக்த ேதாஷ ம மத் பார ்த் வ ம் ரஜ: ம த்ெதௗ அஸ் ந தா.

---------- ேகாத்ரான் ----------- சர ்மண: ஆ த்ய பான் அஸ்மத் ப்ர தாமஹான் ஸ்வதா நமஸ்
தர ்ப்பயா .

ம மாந் ேநா வனஸ்ப : ம மா ம் அஸ் ஸ ர ்ய: மாத் ர ் காேவா பவந் ந:.

---------- ேகாத்ரான் ----------- சர ்மண: ஆ த்ய பான் அஸ்மத் ப்ர தாமஹான் ஸ்வதா நமஸ்
தர ்ப்பயா .

---------- ேகாத்ரா: --------- நாம் னீயா: வஸ பா அஸ்மத் மம மாத் ஸ்வதா நமஸ்

தர ்ப்பயா .
(3 ைற ஜலம் ட ம் ). (அம் மா த் இ ந்தால் “ தாம ” ெசால் ெகாள் ள ம் )

---------- ேகாத்ரா: --------- நாம் னீயா: த்ர பா அஸ்மத் மம தாம ஸ்வதா நமஸ்
தர ்ப்பயா .
(3 ைற ஜலம் ட ம் ). (அம் மா த் இ ந்தால் “ தாம ” ெசால் ெகாள் ள ம் )

---------- ேகாத்ரா: --------- நாம் னீயா: ஆ த்ய பா அஸ்மத் மம ப்ர தாம ஸ்வதா நமஸ்
தர ்ப்பயா . (3 ைற ஜலம் ட ம் ). (அம் மா த் இ ந்தால் “ப்ர தாம ” ெசால்
ெகாள் ள ம் )

*மாத் வர ்க்கம் (அம் மாவ ) :*

உ ரதாம் அவேர உத்பராஸ உன்மத்யமா: தரஸ் ேஸாம் யாஸ: அஸ ம் ய ஈ : அவ் கா

தஜ் ஞாஸ் ேதேநா வந் தேரா ஹேவஷ .
---------- ேகாத்ரான் ----------- சர ்மண: வஸ பான் அஸ்மத் மாதாமஹான் ஸ்வதா நமஸ்
தர ்ப்பயா .

அங் ரேஸா ந: தேரா ந வக்வா அதர ்வாேணா ப் கவ: ேஸாம் யாஸ: ேதஷாம் வயம்
ஸ மெதௗ
யஜ் ஞியானா அ பத்ேர ெஸௗமனேஸ ஸ்யாம.
---------- ேகாத்ரான் ----------- சர ்மண: வஸ பான் அஸ்மத் மாதாமஹான் ஸ்வதா நமஸ்
தர ்ப்பயா .

ஆயந் ந: தர: ேஸாம் யாஸ: அக்னீஷ் வார ்த்தா ப ர ் ேதவயாைன: அஸ் ன் யஜ் ேஞ
ஸ்வதயா மதந் அ ப் வந் ேத அவந்த் அஸ்மான்.
---------- ேகாத்ரான் ----------- சர ்மண: வஸ பான் அஸ்மத் மாதாமஹான் ஸ்வதா நமஸ்
தர ்ப்பயா .
https://mail.google.com/mail/u/0?ik=e0b7d88e34&view=pt&search=all&permthid=thread-a%3Ar-4541863879449953339&simpl=msg-a%3Ar-8690827… 3/5
12/05/2021 Gmail - தர ்பண மந் ரங் கள்

ஊர ்ஜம் வஹந் அம் தம் க் தம் பய: லாலம் பரஸ ீ ் தம் ஸ்வதாஸ்த தர ்ப்பயத ேம
த் ன்.
---------- ேகாத்ரான் ----------- சர ்மண: த்ர பான் அஸ்மத் மா தாமஹான் ஸ்வதா நமஸ்
தர ்ப்பயா .

த் ப்ய: ஸ்வதா ப்ய: ஸ்வதா நம: தாமேஹப்ய: ஸ்வதா ப்ய ஸ்வதா நம:
ப்ர தாமேஹப்ய: ஸ்வதா ப்ய: ஸ்வதா நம: அ ன் தர:.
---------- ேகாத்ரான் ----------- சர ்மண: த்ர பான் அஸ்மத் மா தாமஹான் ஸ்வதா நமஸ்
தர ்ப்பயா .

ேய ேசஹ தர: ேய ச ேநஹ யா ம் ச ்ச த்மயான் உச ந ப்ர த்மா அக்ேன தான் ேவத்த

ய ேத
ஜாதேவதேஸ தயா ப்ரத்தம் ஸ்வதயா மதந்த்
---------- ேகாத்ரான் ----------- சர ்மண: த்ர பான் அஸ்மத் மா தாமஹான் ஸ்வதா நமஸ்
தர ்ப்பயா .

ம வாதா தாயேத ம ரந்த் ந்தவ: மாத் ர ் நஷ்சந் ஓஷ .

---------- ேகாத்ரான் ----------- சர ்மண: ஆ த்ய பான் அஸ்மத் மா ப்ர தாமஹான் ஸ்வதா
நமஸ் தர ்ப்பயா .

ம நக்த ேதாஷ ம மத் பார ்த் வ ம் ரஜ: ம த்ெதௗ அஸ் ந தா.

---------- ேகாத்ரான் ----------- சர ்மண: ஆ த்ய பான் அஸ்மத் மா ப்ர தாமஹான் ஸ்வதா
நமஸ் தர ்ப்பயா .

ம மாந் ேநா வனஸ்ப : ம மா ம் அஸ் ஸ ர ்ய: மாத் ர ் காேவா பவந் ந:.

---------- ேகாத்ரான் ----------- சர ்மண: ஆ த்ய பான் அஸ்மத் மா ப்ர தாமஹான் ஸ்வதா
நமஸ் தர ்ப்பயா .

---------- ேகாத்ரா: --------- நாம் னீயா: வஸ பா அஸ்மத் மம மாதாம ஸ்வதா நமஸ்

தர ்ப்பயா .
(3 ைற ஜலம் ட ம் )

---------- ேகாத்ரா: --------- நாம் னீயா: த்ர பா அஸ்மத் மம மா தாம ஸ்வதா நமஸ்
தர ்ப்பயா .
(3 ைற ஜலம் ட ம் )

---------- ேகாத்ரா: --------- நாம் னீயா: ஆ த்ய பா அஸ்மத் மம ப்ர தாம ஸ்வதா நமஸ்
தர ்ப்பயா .
(3 ைற ஜலம் ட ம் )

ஜ் ஞாதாக்ஞாத வர ்க்கத்வய த் ன் ஸ்வதா நமஸ் தர ்ப்பயா . (3 ைற ஜலம் ட ம் )

ஊர ்ஜம் வஹந் அம் தம் க் தம் பய: லாலம் பரிஸ் தம் ஸ்வதாஸ்த தர ்ப்பயதேம
வர ்க்கத்வய த் ன் த் ப்யத த் ப்யத த் ப்யத||(எல் லாம் ஜலம் ட ம் )

( ணல் வலமாக ேபாட் ெகாண் எ ந் ப்ரார ்த்தைன ெசய் ப்ரத ணம்

ெசய் ய ம் )
ப்ரார ்த்தைன :
ேதவதாப்ய: த் ப்யச ்ச மஹாேயா ப்ய ஏவ ச நம: ஸ்வதாைய ஸ்வாஹைய நித்யேமவ
நேமா நம:
ப்ரத ணம் :
யாநி காநிச பாபாநி ஜன்மாந் ர க் தாநிச தானி தானி நஷ்யந் ப்ரத ண பேத
பேத.
ப்ரார ்த்தைன :
நேமா ப்ரம் மண்ய ேதவாய ஒ ப்ராம் மண தாயச ஜகத் தாய க் ஷ்ணாய
ேகா ந்தாய நேமா நம:
(அ வாதேய ெசால் நமஸ்காரம் ெசய் ய ம் )
ணல் இடமாக ேபாட் ெகாண் எள் ைள எ த் ெகாள் ள ம் )
https://mail.google.com/mail/u/0?ik=e0b7d88e34&view=pt&search=all&permthid=thread-a%3Ar-4541863879449953339&simpl=msg-a%3Ar-8690827… 4/5
12/05/2021 Gmail - தர ்பண மந் ரங் கள்
யஜ ர ்ேவதம்
ஆயாத தர: ேஸாம் யா கம் ைர: ப : ர ்வ் ைய: ப்ரஜாம் அஸ்மப்யம் ததேதா ர ஞ் ச
ர ்கா த் வஞ் ச ஸத ஸாரதஞ் ச ்ச அஸ்மாத் ர ்ச ்சாத் மம வர ்க்கத்வய த் ன்
யதாஸ்தானம் ப்ர ஷ்டாபயா .(எள் ைள ர ்ச ்சத் ன் ேமல் ேபாட ம் )

*ரிக்ேவதம் .*
உசந்தஸ்த்வா நி ம உசந்த ஸ ம உசன் சத ஆவஹ த் ன் ஹ ேஷ
அத்தேவ.
அஸ்மாத் ர ்ச ்சாத் மம வர ்க்கத்வய த் ன் யதாஸ்தானம் ப்ர ஷ்டாபயா .(எள் ைள
ர ்ச ்சத் ன் ேமல் ேபாட ம் )

*ஸாமேவதம் *
ஏத தர: ேஸாம் யாஸ: கம் ேர : ப : ர ்வேன : தத்தாஸ்மப்யம் த்ர ேணஹ பத்ரம்
ர ஞ் சன: ஸர ்வ ரம் நியச ்சத உசந்தஸ்த்வா ஹவாமேஹ உசந்த: ஸ ம
உசன் சத: ஆவஹ த் ன் ஹ ேஷ அத்தேவ.
அஸ்மாத் ர ்ச ்சாத் மம வர ்க்கத்வய த் ன் யதாஸ்தானம் ப்ர ஷ்டாபயா .(எள் ைள
ர ்ச ்சத் ன் ேமல் ேபாட ம் )

(தட் ல் இ க் ம் ர ்ச ்சத்ைத அ ழ் த் வல ைக ல் ைவத் ெகாண் எல் லாம்

எள் எ த் ெகாள் ள ம் )
ேயஷாம் ந மாதா ந தா ந பந் : ந அன்ய ேகாத்ரிண: ேத ஸர ்ேவ த் ப் மாயாந்
மேயாத் ஷ்ைட: ேசாதைக: த் ப்யத த் ப்யத த் ப்யத.(எல் லாம் ஜலத்ைத ட ம் )
( ணல் வலமாக ேபாட் ெகாண் ைக ல் இ க் ம் ப த்ரத்ைத அ ழ் த் ஆசமனம்
ெசய் ெகாள் ள ம் ) ( இட் ெகாள் ள ம் )
*தானம் :*
(அரி , வாைழக்காய் , ப ப் ,ெவள் ளம் , ேதங் காய் , ெவத்தைல, பாக் , த ைண தட் ல்
ைவத் எ த் க் ெகாள் ள ம் )
ரண்ய கர ்ப்ப கர ்ப்பஸ்த்தம் ேஹம ஜம் பாவேஸா அனந்த ண்யபலதம் அத
சாந் ம் ப்ரயச ்சேம அத்ய ன அமாவாஸ்ய ண்யகாேல தர ்ப்பண ஸாத் ண்யார ்த்தம்
இதம் ரண்யம் ஸத ணாகம் ஸதாம் லம் ஆச ்சார ்யாய ப்யமஹம் ஸம் ப்ரத .
----------------------------------------

---------- Forwarded message ---------

From: ARUMUGAM M <astroarumugam874@gmail.com>
Date: Mon, 10 May, 2021, 11:11 pm
Subject: DHOSAM LIST.PDF
To: ARUMUGAM M <astroarumugam874@gmail.com>

https://mail.google.com/mail/u/0?ik=e0b7d88e34&view=pt&search=all&permthid=thread-a%3Ar-4541863879449953339&simpl=msg-a%3Ar-8690827… 5/5