Professional Documents
Culture Documents
To cite this article: Ana Caras & Antonio Sandu (2014) The Role of Supervision in
Professional Development of Social Work Specialists, Journal of Social Work Practice:
Psychotherapeutic Approaches in Health, Welfare and the Community, 28:1, 75-94, DOI:
10.1080/02650533.2012.763024
Taylor & Francis makes every effort to ensure the accuracy of all the information (the
“Content”) contained in the publications on our platform. However, Taylor & Francis,
our agents, and our licensors make no representations or warranties whatsoever as to
the accuracy, completeness, or suitability for any purpose of the Content. Any opinions
and views expressed in this publication are the opinions and views of the authors,
and are not the views of or endorsed by Taylor & Francis. The accuracy of the Content
should not be relied upon and should be independently verified with primary sources
of information. Taylor and Francis shall not be liable for any losses, actions, claims,
proceedings, demands, costs, expenses, damages, and other liabilities whatsoever
or howsoever caused arising directly or indirectly in connection with, in relation to or
arising out of the use of the Content.
This article may be used for research, teaching, and private study purposes. Any
substantial or systematic reproduction, redistribution, reselling, loan, sub-licensing,
systematic supply, or distribution in any form to anyone is expressly forbidden. Terms &
Conditions of access and use can be found at http://www.tandfonline.com/page/terms-
and-conditions
Journal of Social Work Practice, 2014
Vol. 28, No. 1, 75–94, http://dx.doi.org/10.1080/02650533.2012.763024
Introduction
The article treats, in an exploratory mode, the role of social services supervision (SSS)
in the professional development of social workers who specialize in child protection, in
the North-Eastern Romania. The questions of the research were (1) How is SSS
perceived by the specialized social workers from the NGO environment? and (2). How
does SSS contribute to the development of professional skills of specialists in the field of
social work?
The first part of the article consists in a supervision literature review, which
exposes some considerations about this process in the practice of professionals. We
chose to expose those aspects in order to be able to compare the answers given by
interviewees with the general accepted definitions in the field.
q 2013 GAPS
76 JOURNAL OF SOCIAL WORK PRACTICE
Romanian context
In the following lines, we intend to expose a brief presentation of social work
supervision in Romanian context.
The relationship between supervisor, supervise and beneficiary is constantly
mentioned during this research (through the term beneficiary we refer to a social
service user). In Romanian legislation, the clients of SSS are the beneficiaries. Since
2004 the Romanian government requires mandatory minimum standards of operation
of human resources supervision for child and family SSS.
The need of supervision emerged in Romania’s public and private institutions,
practicing social work. This need occurred due to the failure of introducing a functional
supervision process during the Communist era.
Most institutions in Romania refer to supervisory and managerial positions as
interchangeable. The supervision itself, as practice, is rather made by managers than by
professional supervisors.
A real supervision relationship, established at a professional level, should
contribute to the achievement of organizational performances and to the development
of specialists.
where the supervisor is an individual who does not provide direct services to the
clients; however, the supervisor coordinates the activities of the organization. The
supervisor is a professional who provides directions, rules and values to employees
(Cojocaru, 2010).
The supervised should be motivated to use the supervision relationship for learning
professional experience. The supervised should be guided to develop new skills (Sandu,
2012). Supervision should aim to promote personal and professional development
opportunities. The SSS process is about providing learning opportunities for employees
in order to improve the quality of services.
78
Professional Achievements/results 6 In the individual discussion with the supervisor all the aspects are clarified, an improvement plan is
development [Realizări/rezultate] made for the social worker’s activity, the supervisee is made aware of cases where she/he successfully
factors coped with and the achievements of the year are presented to him. (Social worker 2, May 2011)
Important are the results/achievements of the supervision. (Social worker, May 2011)
I often used the support version, I used the encouragement, result orientation and less to deficit or on
what they didn’t succeeded to do. (Supervisor, May 2011)
I know the supervision steps, I know their needs and so on, and I adapt them depending on what
everyone has to do, how can be done and also how pressing is the result. (Supervisor, May 2011)
I evolved/evolution [am 3 I evolved, I improved the quality of services, and working with clients; I manage to perform duties
evoluat/evolutie] properly. (Social worker 1, May 2011)
Orientation [orientare] 3 The social worker must orientate first to him/her self, before s/he reports to the clients. (Social worker,
JOURNAL OF SOCIAL WORK PRACTICE
May 2011)
I often used the support version, I used the encouragement, result orientation and less to deficit or on
what they didn’t succeeded to do. (Supervisor, May 2011)
Deficiencies [carente] 1 There were deficiencies in their activity, but those deficiencies were smaller then the positive results
that were accomplished in other departments where they worked. (Social worker, May 2011)
I succeed [reuşesc] 6 I succeed to accomplish duties correctly, for example when I started to work I had no experience, I didn’t
know how to operate with the data I had, but now I do all my duties very easy, I succeed to work properly.
(Social worker, May 2011)
Just because our work is supervised we succeed to make the difference between the persons that need
our services and those persons they don’t. (Social worker, May 2011)
We succeed to change our vision and the services that we offer to our clients, and that is the supervisor
contribution. (Social worker, May 2011)
Role (consultative, 3 Supervision has an important role in organizing and planning the activities, the human resources and
organizing) material resources. (Social worker, May 2011)
Downloaded by [Temple University Libraries] at 08:44 16 November 2014
TABLE 1 Continued
[rol consultative, de Supervision has the role to expose the exposing the performances of the organization, shows the
organizare] structuring and planning level of the organization. (Supervisor, May 2011)
For me, supervision has a consultative role, because we meet all kinds of cases, with some beneficiaries
is easy to work with others not, and then you need a second opinion when you have to take a decision.
(Social worker 2, May 2011)
Planning [planificare] 4 Supervision has a role to organize and plan activities and resources both human and material, to expose
the performances of the organization, to show the structuring and planning level. (Supervisor, May
2011)
Supervision has the role to expose the exposing the performances of the organization, shows the
structuring and planning level of the organization. (Supervisor, May 2011)
In group supervision is made a planning of the activities, of the results and of the resources.
(Supervisor, May 2011)
Objectives [obiective] 3 In the individual supervision sessions were set the objectives, the strategies of solving the cases and
many other aspects. (Social worker, May 2011)
The supervisor aims to accomplish in working with the supervisee, some objectives according to the
thinks that he observed during the previous supervision sessions. (Social worker, May 2011)
With the supervisor we set work objectives. (Social worker, May 2011)
Feedback 5 The feedback I was receiving from my supervisor, the coordination and the evaluation of my work
activity, all those help me to balance my emotional status, the supervisor is guiding me constantly.
(Social worker 1, May 2011)
Because we received feedback in our work, we succeeded to improve our professional activity. (Social
worker 1, May 2011)
It is offered to the social worker a objective feedback. (Social worker 1, May 2011)
We are receiving a feedback in working with the beneficiaries, a feedback to my attitude regarding the
SUPERVISION IN SOCIAL WORK
80
TABLE 1 Continued
Services [servicii] 4 The supervision helps you to maintain the quality of the services you offer to the beneficiaries. (Social
worker 1, May 2011)
We succeeded to change our view and our services. (Social worker 1, May 2011)
Supervision follows that social worker to offer good services. (Social worker 1, May 2011)
The most important function of the supervision is that of support for achieving the quality of the
services. (Social worker 1, May 2011)
Improvement 4 Any type of supervision can bring only improvements to the professional activity, when is offered with
[imbunatatire] professionalism. (Social worker 1, May 2011)
It is made an improvement plan for the social worker activity. (Social worker 1, May 2011)
I improved myself the quality of the services I offer and also my work with the beneficiaries. (Social
JOURNAL OF SOCIAL WORK PRACTICE
TABLE 1 Continued
Competence [competenta] 2 When we are going to the supervisor with a case evaluation report, he guide us and tell us what we can
offer to the beneficiary, if it is in our competence as NGO to help him. (Social worker 1, May 2011)
We must offer good quality services which reflects our professional competences. (Social worker 1, May
2011)
Style [stil] 3 I developed my own style. (Social worker 1, May 2011)
Each of the social workers has his own style of work. (Social worker 1, May 2011)
The difference of the supervision style is give by the personality of each supervisor. (Social worker 1,
May 2011)
Decision [decizie] 2 For me the supervision has a consultative role, because we face many types of cases and then you need
a second opinion when you are taking a decision. (Social worker 1, May 2011)
Risk [risc] 2 On short term exists the risk to become subjective in working with the beneficiaries and the supervision
helps you to be objective. On long term the supervisor transforms you into a professional. (Social worker
1, May 2011)
Not being supervised you risk to emerge to the emotional part of your work in taking the decisions.
(Social worker 1, May 2011)
Flexibility [flexibilitate] 1 I consider that the supervisor should have a great capacity of flexibility, to be a good listener, to give a
maximum importance of the professional development of the supervise, because all these things show
the quality of our work. (Social worker 1, May 2011)
Direction [directie] 2 When we start to work under supervision each of us found his/her own place in the organization. The
supervisor offer us a direction, we become a team. (Social worker 1, May 2011)
I think that each social worker leads the supervision process in the direction s/he needs. (Social worker
1, May 2011)
Stage/level [treaptă/nivel] 4 When you know that a colleague on the same level as you are, becomes superior to you in function,as
supervisor, and you must report all your activity to her /him, then there is a problem of perception and of
SUPERVISION IN SOCIAL WORK
82
TABLE 1 Continued
Even you achieve the same level of knowledge as your supervisor, that is not a reason for not ask him for
support or feedback. (Social worker 1, May 2011)
At start I had a different supervisor, I have seen how to work under two types of supervision. (Social
worker 1, May 2011)
Performance 4 The performance of the organization are in relation with the quality of supervision, because if you do not
[performanta] have quality in this process, neither the services you offer are not of high quality. (Social worker 1, May
2011)
Supervision has a role in exposure of the performances of the organization, it shows the level of
structuring and planning. (Supervisor, May 2011)
The supervisee improves himself the professional performances, by the fact that s/he is controlled,
verified, but also supported. (Supervisor, May 2011)
JOURNAL OF SOCIAL WORK PRACTICE
Development [dezvoltare] 3 I developed myself personal and professional, I felt I evolved. (Social worker 1, May 2011)
I consider that the supervisor should have a great capacity of flexibility, to be a good listener, to give a
maximum importance of the professional development of the supervise, because all these things show
the quality of our work. (Social worker 1, May 2011)
Progress [progres] 1 The greatest progress I made is that I don not involve myself emotionally in the cases I work with. (Social
worker 1, May 2011)
Responsibility 2 It gives you some comfort when you take a decision regarding a case, by consulting with someone that
[responsabilitate] you know s/he is responsible for the advice s/he is giving you and s/he is assuming the responsibility for
any important decision you take starting from s/he advice. (Social worker, May 2011)
The individual supervision comes to accentuate the responsibilities of each specialist and how each of
those faces with their tasks, if s/he can work with a team, if s/he assumes or not the tasks. (Supervisor,
May 2011)
I/we become [am devenit] 2 I become more pragmatic, more realist and less manipulated. (Social worker, May 2011).
We become a team with well set tasks for each of us. (Social worker, May 2011)
Downloaded by [Temple University Libraries] at 08:44 16 November 2014
TABLE 1 Continued
Need [nevoia] 11 I felt the need of supervision, I asked for support from my colleagues, but none of them is not obligated
to form me, we all have needs. (Social worker, May 2011)
I think that each social worker leads the supervision process in the direction s/he needs. (Social worker
1, May 2011)
If I need guidance I ask for it and it s provide to me by the supervisor. (Social worker, May 2011)
I am convinced that supervision is very useful, you need it especially when you are at the beginning of
your career. (Social worker 1, May 2011)
The beginners needed technical and organizational guidance. (Supervisor, May 2011)
Social workers need support and guidance in their activity. (Supervisor, May 2011)
They needed guidance just like beginners, they needed support in presenting the instruments, in
practicing the methods, in working with the beneficiaries, they needed feedback regarding at their
work. (Supervisor, May 2011)
I know the supervision‘s steps, I know their needs and so on, that why I adapt the process, according to
their needs. (Supervisor, May 2011)
Beginner [incepator] 2 For a beginner as I was, it was very benefit the support that I received. (Social worker, May 2011)
The supervision has a great impact on the beginner social workers. (Supervisor, May 2011)
Experience [experienta] 3 It is said that the supervisor has a bigger experience than yours and s/he can support you to develop
yourself. (Social worker, May 2011)
When your supervisor has a superior experience, s/he can offer you the feedback you need. (Social
worker, May 2011)
Even if you get at the same level of knowledge or experience with your supervisor that doesn’t stop you
to appeal to him. (Social worker, May 2011)
SUPERVISION IN SOCIAL WORK
83
84 JOURNAL OF SOCIAL WORK PRACTICE
This selection is due to the requirements of the publishable text, where the dimension
is limited (see Table 1).
Research questions.
1. How is SSS perceived by the specialized social workers from the NGO
environment?
2. How does SSS contribute to the development of professional skills of specialists in
the field of social work?
Downloaded by [Temple University Libraries] at 08:44 16 November 2014
Participants.
The participants were staff members of a child protection organization in North-
Eastern Romania. Three supervised social workers who work in direct connection with
the beneficiaries and the supervisor at the research site agreed to participate in
interviews with the researchers.
Discussions
Implications of the text translation
The interviews were taken in Romanian and were translated into English for the
publication purpose of the article. The translation process took into account the
implications of the discourse of the respondents. We put in brackets the Romanian
equivalent of the keywords that were discussed during the analysis.
In the analysis, categories of keywords were established, such as effects of supervision,
quality of supervision, intensity of supervision, professional development factors, process of
supervision and type and functions of supervision. Through professional development factors we
refer to the determinants of supervision that influence the professional development.
After the translation was executed, the text of our paper was checked by a native
English speaker.
Effects of Quality of
supervision supervision
Supervision Frequency of
type Professional supervision
development
Professional
Functions of development
supervision factors
Process of
Downloaded by [Temple University Libraries] at 08:44 16 November 2014
supervision
supervision resulting in the rename of the category to the necessity of superior quality
supervision.
In terms of frequency of supervision, subjects are ambivalent on the regularity and
optimal supervision meetings. Professional development factors are presented by
interviewers as a filter that determines bilaterally, both the supervision and the
professional development. The process of supervision appears, in the subjects’ data, in
double valence: on one hand directly related to efficiency, the need for quality of
supervision and the supervision ambivalent attitude and, on the other hand, as a set of
phases for conducting the process of supervision which becomes an independent category
(see Figure 2).
In the process of axial coding, we focused on interconnection of groups of words as
well as on the process of defining the categories already established in open coding.
Through the analysis, we have established a central category: process of supervision. This
category merges to the other categories by relations of determination. Analysing those
aspects we have seen that supervision is independent.
The next process was the selective coding, which involved building a model to link
categories, building a story about ‘the subtle operation’ of the studied organization, as
it appears in the speech of interviewees. This is a subtle criticism of supervision and of
its role in professional development.
In the final analysis, a separate set of theoretical sentences resulted with
hypothetical value that represents the end of theoretical construction (Creswell, 2007).
SUPERVISION
Downloaded by [Temple University Libraries] at 08:44 16 November 2014
PROFESSIONAL
DEVELOPMENT
In the individual discussion with the supervisor all aspects are clarified, an
improvement plan is made for the social worker’s activity, the supervised is made
aware of cases where she/he successfully coped with, and the achievements of the
Downloaded by [Temple University Libraries] at 08:44 16 November 2014
The employees’ supervised work is reflected at the end of the fiscal year.
Participant 2 reported that the individual supervision allows the supervised to reflect on
his/her own results during a discussion with the supervisor.
Analyzing the supervisor’s responses, which we find in keywords that are
mentioned above, we noticed that the result itself is considered as the defining element
in the professionals’ work. The supervisor reported that that she/he adapts supervision
within the limits established by the skills of each supervised. The supervisor participant
reported that:
I know the supervision steps. I know their needs and so on, and I adapt these steps
depending on what everyone has to do, how it can be done and also how pressing is
the result. (Supervisor, May 2011)
I evolved. I improved the quality of services, and work with clients; I manage to
perform duties properly. (Social worker 1, May 2011)
Both supervision and the supervisor are perceived as the interventions that cause
the change in the work of specialists. Instead one of the social workers sees in
supervision the reason of his personal and professional development, another one
believes that the relationship with an empathic and flexible supervisor can guarantee his
professional development.
Both lack and weakness refer to the supervision dysfunction, which are
acknowledged and accepted by both the supervisor and the supervised. The supervised
feels lack of supervision when there is uncertainty in performing tasks:
The supervisor of the organization has identified gaps in the activity of the
supervised, but according to him/her is not a cause for concern or a dysfunction of the
process, because the supervised has positive results in other departments.
There were gaps in their work, but those gaps are less than the positive results in
other departments where they worked. (Supervisor, May 2011)
Supervision has a role to organize and plan activities and resources both human and
Downloaded by [Temple University Libraries] at 08:44 16 November 2014
The feedback I was receiving from my supervisor, the coordination and evaluation
of my work activity, all those help me to balance my emotional status, the
supervisor is guiding me constantly. (Social worker 1, May 2011)
We must provide services which reflect the professional skills. (Social worker 3,
May 2011).
The decisions that specialists are making in solving their cases represent a key
factor in their professional development. Advisory role of supervision, observed in
relation with the supervisor, may facilitate the process of making the right decisions:
For me, supervision has a consultative role because we meet all kinds of cases, with
some beneficiaries is easy to work with others not, and then you need a second
opinion when you have to take a decision. (Social worker 2, May 2011)
The supervised improves his job performance. The fact that the supervised is being
monitored, controlled, checked and supported helps him/her a lot, because the
situation is predictable for him/her. (Supervisor, May 2011)
It gives you some comfort when you take a decision regarding a case, by consulting
with someone that you know is responsible for the advice she/he is giving you and
she/he is assuming responsibility for any significant decision you take starting from
his/her advice. (Social worker 2, May 2011)
I felt the need for supervision. I was asking for advices from my colleagues, but
nobody is forced to train me and to leave his work aside. (Social worker 2, May
2011)
A social worker with 7 years of work experience (Social worker 3) stated that he
was always supervised. Another specialist employed 3 years later than the other
participant, with experience of 4 years (Social worker 2), stated that he worked for 2
years without supervision. We concluded that supervision is interpreted subjectively,
and what one considers supervision, the other sees as control.
I think every social worker leads the supervising in the direction he needs. (Social
worker 3, May 2011)
SUPERVISION IN SOCIAL WORK 91
If I need guidance, I ask for it and the supervisor gives me what I am asking for.
(Social worker 2, May 2011)
Different needs can be noted in the text: the need for guidance, support and
feedback.
I am convinced that the supervision is extremely useful, especially when you are at
the beginning, when you need lots of guidance. (Social worker 2, May 2011)
Beginners have substantial need of technical and organizational guidance.
(Supervisor, May 2011)
Downloaded by [Temple University Libraries] at 08:44 16 November 2014
They needed guidance just like beginners: they needed support in presenting
the instruments, in the implementation of methods, in working with the
services users, they needed feedback on what they achieved. (Supervisor, May 2011)
When your supervisor has a superior experience than you, certainly she/he can
provide the feedback you need. (Social worker 3, May 2011)
After five years of experience, I have come to be supervised by someone who has
with a bit more work experience than me. (Social worker 3, May 2011)
Experience was frequently reported by supervises with the longest work experience
in the organization. His/her speech shows that she/he worked with two different styles
of supervision, but also that his/her experience is not much smaller than the
supervisor’s.
It is assumed that the supervisor has more life and professional experience than you
and she/he can support you. (Social worker 3, May 2011)
Frustration and dissatisfaction were reported by using have come [am ajuns],
according to Participant 2 who reported: After 5 years of experience I have come to be
supervised by someone who has a little more work experience than I have.
Following the analysis performed in the open and axial coding stages, we have identified
professional development as central category, the other groups placing around it. The
circular placing means the equivalence between the identified categories (see Figure 1).
Theoretical construction process envisages the explaining of professional
development phenomenon through supervision, starting from the categories identified
in axial coding process.
92 JOURNAL OF SOCIAL WORK PRACTICE
social worker. The supervisor is acting as an advocate for the organization and the social
worker to carry out the professional objectives of the work (Kadushin, 1992). Supervisor
meets in this process a gatekeeper function of the organization’s ethical policies,
programs and practices. The whole process is based on providing learning opportunities
in order to improve the quality of services and professional activity (Figure 2).
Based on the opinions of subjects, we made the following operational definitions of SSS:
Conclusions
We have formulated the conclusions by extrapolation and generalization, so that they
can describe the phenomenon studied for a wider phenomenon class. This research can
be the starting point of other studies that aim at assumptions validation.
1. How is SSS perceived by the specialized social workers from the NGO
environment?
The meanings of supervision in accordance with the views of interviewees are the
following: control [control], guidance [indrumare], monitoring [monitorizare], evaluation
Downloaded by [Temple University Libraries] at 08:44 16 November 2014
References
Barker, R. L. (1995) The Social Work Dictionary, NASW Press, Washington, DC, USA.
Bernard, J. M. & Goodyear, R. K. (2004) Fundamentals of Clinical Supervision. 3rd Ed. Allyn
& Bacon, Boston.
Bradu, O. & Sandu, A. (2009) ‘Perspective epistemice si axiologice in supervizarea
apreciativa’, Revista de Cercetare si Interventie Sociala, vol. 24, pp. 95– 102.
94 JOURNAL OF SOCIAL WORK PRACTICE
Ana Caras is a research assistant at the Lumen Research Center in Social and
Humanistic Sciences. Address: Tepes Voda, nr. 2, CP 3, OP 780, Iasi, Romania; PhD.
Candidate at Faculty of Philosophy and Social-Politics Sciences within Alexandru Ioan
Cuza University from Iasi, Romania. [E-mail: ana.caras.15@gmail.com]