Niniejszy darmowy ebook zawiera fragment

pełnej wersji pod tytułem:

"Sztuka wzbogacania się"
Aby przeczytać informacje o pełnej wersji, kliknij tutaj

Darmowa publikacja dostarczona przez

ZloteMysli.pl

Niniejsza publikacja może być kopiowana, oraz dowolnie

rozprowadzana tylko i wyłącznie w formie dostarczonej przez
Wydawcę. Zabronione są jakiekolwiek zmiany w zawartości
publikacji bez pisemnej zgody wydawcy. Zabrania się jej
odsprzedaży, zgodnie z regulaminem Wydawnictwa Złote Myśli.

© Copyright for Polish edition by ZloteMysli.pl

Data: 20.05.2007
Tytuł: Sztuka wzbogacania się (fragment utworu)
Tytuł oryginału: “The Science Of Getting Rich”
Autor: Wallace D. Wattles
Tłumaczenie: Tomasz Migacz

Projekt okładki: Marzena Osuchowicz

Korekta: Anna Popis-Witkowska, Sylwia Fortuna
Skład: Anna Grabka

Internetowe Wydawnictwo Złote Myśli

Netina Sp. z o. o.
ul. Daszyńskiego 5
44-100 Gliwice
WWW: www.ZloteMysli.pl
EMAIL: kontakt@zlotemysli.pl

Wszelkie prawa zastrzeżone.

All rights reserved.
 SPIS TREŚCI

Wstęp.......................................................................................4
Rozdział I
Prawo do bogactwa..................................................................6
Rozdział II
Istnieje nauka o zdobywaniu bogactwa...................................10
Rozdział III
Czy istnieje monopol na sprzyjające okoliczności ?.................15
Rozdział IV
Pierwsza reguła nauki o zdobywaniu bogactwa ......................20
Rozdział V
Zwiększanie życia...................................................................27
Rozdział VI
W jaki sposób przychodzi bogactwo........................................34
Rozdział VII
Wdzięczność..........................................................................40
Rozdział VIII
Myślenie w pewien sposób......................................................45
Rozdział IX
Jak wykorzystać wolę ............................................................50
Rozdział X
Dalsze użycie woli..................................................................56
Rozdział XI
Działanie w Pewien Sposób....................................................62
Rozdział XII
Efektywne działanie ..............................................................69
Rozdział XII
Właściwa forma działalności..................................................75
Rozdział XIV
Wrażenie wzrostu..................................................................80
Rozdział XV
Człowiek postępu...................................................................85
Rozdział XVI
Pewne ostrzeżenia i uwagi końcowe.......................................90
Rozdział XVII
Podsumowanie nauki o zdobywaniu bogactwa.......................95
SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 4
Wallace D. Wattles

Rozdział I
Prawo do bogactwa

Cokolwiek by powiedzieć w pochwale biedy, fakt pozostaje faktem,

że nie da się prowadzić pełnego, udanego życia, jeśli nie jest się za-
możnym. Żaden człowiek nie jest w stanie osiągnąć pełni rozwoju
swego talentu czy życia duchowego, jeśli nie posiada odpowiedniej
ilości środków finansowych; by odkryć duszę czy rozwinąć talent —
potrzeba użycia wielu rzeczy, a żeby je zdobyć — niezbędne są pie-
niądze do ich zakupu.

Człowiek rozwija swój umysł, duszę i ciało poprzez robienie użytku

z rzeczy, a społeczeństwo jest zorganizowane w taki sposób, że czło-
wiek musi mieć odpowiednią ilość pieniędzy, by stać się posiada-
czem tych rzeczy, dlatego podstawą wszelkiego rozwoju człowieka
musi być nauka o zdobywaniu bogactwa.

Celem każdego życia jest rozwój; wszystko, co żyje, ma niezaprze-

czalne prawo do osiągnięcia takiego stopnia rozwoju, jaki jest w sta-
nie osiągnąć.

Prawo człowieka do życia oznacza prawo do swobodnego, niczym nie

ograniczonego używania rzeczy, które mogą okazać się konieczne do
jego pełnego umysłowego, duchowego i fizycznego rozwoju; innymi
słowy — jego prawo do bogactwa.

Nie zamierzam w tej książce pisać o bogactwie w znaczeniu przenoś-

nym; bycie naprawdę bogatym nie oznacza bowiem poprzestawania
na rzeczach małych i bycia z nich zadowolonym. Żaden człowiek nie
powinien być zadowolony z małych rzeczy, jeśli stać go na zdobycie

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles

SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 5
Wallace D. Wattles

rzeczy dużo większych i cieszenie się nimi. Celem Natury jest postęp
i rozwój życia — i każda jednostka ludzka powinna posiadać wszyst-
ko to, co może przyczynić się do wzrostu siły, elegancji, piękna i bo-
gactwa życia; zadowalanie się rzeczami małymi jest grzechem.

Człowiek, który posiada wszystko, co chciałby mieć w życiu, i żyje

pełnią życia, jest bogaty; jednak nie jest możliwe wejście w posiada-
nie tego, czego się pragnie, bez dużej ilości pieniędzy. Życie posunęło
się naprzód i stało się tak złożone, że nawet najprostsi ludzie potrze-
bują znacznej ilości środków, by prowadzić życie chociaż zbliżone do
kompletnego i spełnionego. Naturalny jest fakt, że człowiek dąży do
pełnego wykorzystania swego potencjału i osiągnięcia tego, na co go
naprawdę stać; ta chęć, by wykorzystać wrodzone możliwości, jest
cechą dziedziczną ludzkiej natury; nie możemy powstrzymać dążenia
do bycia tym, kim chcemy. Sukces w życiu to stanie się tym, kim
chcesz być; a jedyna droga do tego wiedzie przez wykorzystanie
rzeczy materialnych, do których dostęp otwiera bogactwo. Dlatego
zrozumienie nauki o zdobywaniu bogactwa jest podstawą całej
wiedzy.

Nie ma nic złego w pragnieniu bycia zamożnym. Chęć posiadania bo-

gactwa jest tylko odzwierciedleniem pragnienia bogatszego, pełniej-
szego i obfitszego życia, co jest godne pochwały. Człowiek, który nie
chce prowadzić obfitszego życia i posiadać wystarczającej ilości środ-
ków do zakupu wszystkiego, czego pragnie, jest istotą anormalną.

Są trzy powody, dla których żyjemy; żyjemy dla ciała, żyjemy dla
umysłu i żyjemy dla duszy. Żaden z nich nie jest lepszy czy bardziej
wzniosły od drugiego; wszystkie one są w podobny sposób pożądane
i żaden z nich nie jest pełny, jeśli pozostałe są pozbawione pełni ist-
nienia i wyrazu. Nie jest właściwe i godne życie tylko dla duszy, z za-

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles

SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 6
Wallace D. Wattles

przeczeniem ciała czy umysłu, tak samo, jak nie jest właściwe życie
tylko dla umysłu, z pominięciem ciała i duszy.

Wszystkim nam są dobrze znane ohydne konsekwencje życia tylko

dla ciała, z zaprzeczeniem umysłu i duszy; i każdy z nas jet świado-
my, że życie oznacza pełnię wyrazu wszystkiego, co człowiek może
dać i zyskać poprzez ciało, umysł i duszę. Żaden człowiek nie może
być naprawdę szczęśliwy czy zadowolony, jeśli jego ciało nie żyje
w pełni w każdym aspekcie, to samo odnosi się również do umysłu
i ducha. Gdziekolwiek pojawia się niewykorzystana możliwość lub
funkcja, tam mamy do czynienia z niezaspokojoną potrzebą. Po-
trzeba jest możliwością szukającą wyrazu lub funkcją szukającą za-
stosowania.

Ciało nie może w pełni funkcjonować bez pożywienia, wygodnego

ubrania, ciepłego schronienia i wolności od nadmiernego trudu. Od-
poczynek i regeneracja są również niezbędne do życia fizycznego.

Umysł człowieka nie może w pełni się rozwinąć i funkcjonować bez

książek i czasu na ich zgłębianie, bez możliwości podróżowania i ob-
serwacji czy bez intelektualnego towarzystwa.

Umysł potrzebuje intelektualnej rozrywki i otoczenia, w którym znaj-

dzie wszystkie dzieła sztuki i piękne przedmioty, którymi może się
cieszyć i je podziwiać.

By żyć w pełni w aspekcie duchowym, człowiek potrzebuje miłości,

a miłość jest pozbawiona wyrazu przez biedę.

Największym szczęściem człowieka jest obdarowywanie zyskami

tych, których kocha; miłość znajduje swój naturalny i spontaniczny
wyraz w dawaniu. Człowiek, który nie posiada niczego, czym mógłby

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles

SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 7
Wallace D. Wattles

obdarować drugą osobę, nie da rady wypełnić roli męża czy ojca, nie
sprawdzi się również jako obywatel czy jako jednostka ludzka w ogól-
nym rozumieniu. Używanie rzeczy materialnych jest kluczem do
osiągnięcia pełni życia ciała oraz rozwoju umysłu i duszy. Osiągnięcie
bogactwa jest więc sprawą nadrzędną.

Jest więc rzeczą absolutnie prawidłową, że człowiek pragnie być bo-

gaty, każda normalna jednostka ludzka podziela to pragnienie i nie
może mu zapobiec. Jest również rzeczą prawidłową, by poświęcić
swoją uwagę Nauce o Zdobywaniu Bogactwa, gdyż jest ona najbar-
dziej wzniosłą i konieczną ze wszystkich nauk. Jeśli się ją zaniedba,
zaniedba się również obowiązek względem siebie, Boga i ludzkości;
nie można bowiem bardziej przysłużyć się Bogu i ludzkości, niż po-
przez pełne wykorzystanie swojego potencjału.

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles

SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 8
Wallace D. Wattles

Rozdział II
Istnieje nauka o zdobywaniu bogactwa

Istnieje Nauka o Zdobywaniu Bogactwa i jest ona nauką ścisłą, tak

jak algebra czy arytmetyka. Istnieją pewne prawa rządzące procesem
zdobywania bogactwa; jeśli człowiek zdecyduje się ich nauczyć
i przestrzegać, to stanie się bogaty z matematyczną wręcz pewnością.

Posiadanie pieniędzy i własności jest rezultatem pewnego schematu

postępowania; ci, którzy postępują w Pewien Sposób — celowo lub
przez przypadek — stają się bogaci; natomiast ci, których działania
odbiegają od tego Pewnego Sposobu, pozostają biedni — bez względu
na to, jak ciężko pracują i jak bardzo są uzdolnieni.

Jest prawem naturalnym, że podobne przyczyny zawsze wywołują

podobne skutki, dlatego każdy mężczyzna lub kobieta, którzy nauczą
się działać w pewien odpowiedni sposób, staną się nieodmiennie bo-
gaci.

To, że stwierdzenia te są prawdziwe, można udowodnić za pomocą

następujących faktów:

Stawanie się bogatym nie zależy od środowiska, ponieważ gdyby tak

było, to wszyscy ludzie z danego sąsiedztwa stawaliby się zamożni;
mieszkańcy danego miasta byliby bogaci, podczas gdy ci zamieszku-
jący inne miejscowości pozostaliby biedni.

Gdziekolwiek można zaobserwować bogatych i biednych żyjących

obok siebie, często zaangażowanych w te same zajęcia, mamy do czy-
nienia z tym samym środowiskiem. Gdy dwie osoby znajdują się

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles

SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 9
Wallace D. Wattles

w tej samej społeczności lokalnej i wykonują tę samą działalność,

i jedna z nich staje się bogata, podczas gdy druga pozostaje biedna,
jednoznacznie ukazuje to, iż stawanie się zamożnym nie jest w głów-
nej mierze sprawą środowiska. To prawda, że niektóre środowiska
mogą być bardziej sprzyjające niż inne, ale gdy dwoje ludzi zaanga-
żowanych w to samo zajęcie znajduje się w tym samym środowisku
i jedno z nich zdobywa bogactwo, podczas gdy drugie bankrutuje,
wskazuje to na to, że stawanie się bogatym jest rezultatem postępo-
wania w Pewien Sposób.

Ponadto zdolność do działania w pewien sposób nie jest zależna od

posiadanego talentu, ponieważ wielu uzdolnionych ludzi żyje w bie-
dzie, podczas gdy inni, posiadający bardzo niewiele talentu, osiągają
stan zamożności.

Obserwując ludzi, którzy stali się bogaci, szybko można dojść do

wniosku, że są oni w każdym aspekcie przeciętni i nie posiadają ja-
kichś szczególnych uzdolnień, wyróżniających ich spośród ogółu.
Jest rzeczą oczywistą więc, że nie stają się oni bogaci, ponieważ są
w posiadaniu szczególnych uzdolnień, którymi nie dysponują inni,
ale jest to związane z tym, że działają oni zgodnie z Pewnym Sposo-
bem.

Duży majątek nie jest rezultatem oszczędzania czy rozrzutności; wie-

lu skąpych ludzi żyje w biedzie, podczas gdy rozrzutni często stają się
bogaci.

Nie jest on także związany z robieniem tego, czego inni nie zdołali
wykonać, ponieważ dwóch ludzi zaangażowanych w to samo przed-
sięwzięcie często wykonuje dokładnie te same czynności i tylko jeden
z nich staje się bogaty.

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles

SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 10
Wallace D. Wattles

Z powyższych przykładów należy wywnioskować, że stawanie się bo-

gatym jest rezultatem działania w Pewien Sposób.

Jeśli tak się dzieje i podobne przyczyny wywołują podobne skutki, to

każdy człowiek, który potrafi działać według tego sposobu, może stać
się bogaty — i cały ten proces można zakwalifikować jako dziedzinę
nauk ścisłych.

W tym miejscu pojawia się pytanie, czy Pewien Sposób nie okaże się
tak trudny, że jedynie garstka ludzi będzie w stanie według niego po-
stępować. Jeśli chodzi o zdolności wrodzone, to nie może to być
prawdą, gdyż utalentowani ludzie stają się bogaci tak samo jak tępa-
cy; ludzie wysoce inteligentni stają się bogaci tak samo, jak i głupcy;
ludzie fizycznie silni zdobywają bogactwo w podobny sposób, jak sła-
bi i schorowani.

Pewien stopień zdolności do myślenia i rozumienia oczywiście jest

rzeczą niezbędną, ale jeśli chodzi o naturalne zdolności, każdy czło-
wiek, który dysponuje rozumem pozwalającym na czytanie i zrozu-
mienie tych słów, z pewnością jest w stanie zdobyć bogactwo.

Zaobserwowaliśmy również, że zamożność nie jest sprawą środowi-

ska. Położenie czasami ma znaczenie; nikt nie uda się na Saharę
z oczekiwaniem prowadzenia pomyślnych interesów w jej sercu. Sta-
wanie się bogatym pociąga za sobą potrzebę działania z ludźmi i by-
cia tam, gdzie znajdują się ludzie, z którymi można działać. Im bar-
dziej skłaniają się oni w kierunku działania w sposób odpowiedni dla
Ciebie, tym jest to korzystniejsze. Ale to wszystko, jeśli chodzi o śro-
dowisko.

Jeśli ktoś w Twojej miejscowości pozyskał bogactwo, to samo możesz

uczynić i Ty.

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles

SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 11
Wallace D. Wattles

Podobnie nie jest to uzależnione od wyboru jakiegoś konkretnego ty-

pu działalności czy zawodu.

Jest prawdą, że można osiągnąć najwięcej w typie działalności, którą

się lubi i która sprawia przyjemność, i jest się dodatkowo w posiada-
niu szczególnych zdolności, które można w niej wykorzystać.

Również położenie może odegrać tu znaczącą rolę; budka z lodami

ma większe szanse powodzenia w ciepłych klimatach niż na przykład
na Grenlandii.

Niemniej jednak, pomijając te ogólne ograniczenia, stawanie się bo-

gatym nie jest zależne od typu działalności, ale od nauczenia się dzia-
łania w Pewien Sposób. Jeśli jesteś obecnie zaangażowany w jakiś
typ działalności i jakaś osoba z Twojej społeczności lokalnej zajmują-
ca się tym samym staje się bogata, podczas gdy Ty nie, oznacza to, że
nie działasz w ten sam Sposób, co ta osoba.

Brak kapitału nie jest w stanie powstrzymać procesu stawania się bo-
gatym. Prawdą jest, że jeśli dysponuje się odpowiednią ilością kapi-
tału, to zysk staje się szybszy i łatwiejszy do osiągnięcia, ale ten, kto
go posiada, jest już bogaty i nie potrzebuje zastanawiać się nad drogą
prowadzącą do bogactwa. Niezależnie od tego, jak biednym się jest,
gdy zacznie się działać w Pewien Sposób, zdobycie kapitału staje się
rzeczą pewną. Zdobycie kapitału jest częścią procesu stawania się bo-
gatym oraz częścią rezultatu, który niezmiennie podąża za działa-
niem według Pewnego Sposobu. Można być najbiedniejszym czło-
wiekiem na całym kontynencie, zadłużonym, opuszczonym przez
przyjaciół, bez wpływów i środków, ale jeśli rozpocznie się działanie
zgodne z tym sposobem, to niezawodnie przyniesie ono bogactwo,
tak jak podobne przyczyny wywołują podobny skutek. Jeśli nie masz
kapitału, to jesteś w stanie go zdobyć; jeśli zajmujesz się niewłaściwą

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles

SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 12
Wallace D. Wattles

działalnością, to możesz rozpocząć tę właściwą; jeśli znajdujesz się

w złym miejscu, to możesz przenieść się do tego właściwego. Możesz
tego dokonać, zaczynając w miejscu, w którym się obecnie znajdu-
jesz, robiąc to, co obecnie robisz, poprzez działanie w Pewien Spo-
sób, który przynosi sukces.

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles

SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 13
Wallace D. Wattles

Rozdział VIII
Myślenie w pewien sposób

Wróć na moment do rozdziału 6 i przeczytaj jeszcze raz historię czło-

wieka, który stworzył w swoim umyśle obraz swego domu, a zro-
zumiesz, na czym polega pierwszy krok w kierunku bogactwa.
Musisz stworzyć wyraźny, precyzyjny mentalny obraz tego, czego
pragniesz; nie możesz przesłać wyobrażenia, dopóki sam go nie po-
siadasz.

Musisz go mieć, zanim go dasz; wielu ludziom nie udaje się wycisnąć
go na Myślącej Materii, ponieważ sami posiadają tylko mgliste wy-
obrażenie rzeczy, które chcą robić, mieć lub którymi chcą być.

Nie wystarczy posiadać tylko ogólne pragnienie bogactwa, „by czynić

z nim dobro”; każdy ma takie pragnienia.

Nie wystarczy posiadać pragnienia podróżowania, zobaczenia cze-

goś, intensywniejszego życia itp. Wszyscy również posiadają te prag-
nienia. Gdybyś miał wysłać wiadomość do przyjaciela, nie wysłałbyś
mu liter w kolejności alfabetycznej, by sam ułożył sobie z nich wiado-
mość; nie wysłałbyś mu również zbioru przypadkowo wybranych
słów ze słownika. Wysłałbyś natomiast spójne zdanie, takie, które
niesie ze sobą pewne znaczenie. Gdy próbujesz wycisnąć swoje prag-
nienia w Materii — pamiętaj, że musisz tego dokonać poprzez spójne
twierdzenie; musisz wiedzieć, czego chcesz, i być konkretny. Wysyła-
jąc bezkształtne tęsknoty i mgliste pragnienia, możesz nigdy nie stać
się bogaty czy nigdy nie wprawić w ruch siły twórczej.

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles

SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 14
Wallace D. Wattles

Zrób ze swoimi pragnieniami to, co zrobił człowiek, którego opisa-

łem, ze swoim domem; skupiaj się tylko na tym, czego pragniesz,
i utwórz w swoim umyśle wyrazisty obraz tego, jak będzie wyglądać
rzeczywistość, gdy już to dostaniesz.

Musisz mieć ten obraz w swoim umyśle bez przerwy, jak żeglarz, któ-
ry ciągle myśli o porcie, do którego zmierza; musisz mieć swą twarz
zwróconą ciągle ku niemu. Nie możesz stracić go z oczu na dłużej, niż
sternik traci z oczu kompas.

Nie jest konieczne ćwiczenie koncentracji czy też wyznaczanie spe-

cjalnego czasu na modlitwę i utwierdzenie celu. Nie trzeba też żyć
w milczeniu czy też dokonywać jakichś magicznych sztuczek czy
obrzędów. Wszystko, czego potrzeba, to wiedzieć, czego się pragnie,
i pragnąć tego tak mocno, by to uczucie pozostało w myślach.

Spędzaj tyle wolnego czasu, ile tylko możesz, na kontemplowaniu

swego mentalnego obrazu; ale tak naprawdę nikt nie potrzebuje
zmuszać się do koncentrowania na rzeczy, której pragnie; rzeczy, na
których Ci nie zależy, wymagają wysiłku, by skupić na nich uwagę.

Jeśli więc Twoje pragnienie bycia bogatym nie jest wystarczająco sil-
ne, by utrzymać Twoje myśli skierowane ku celowi, tak jak pole
magnetyczne utrzymuje igłę kompasu, to instrukcje zawarte w tej
książce nie będą dla Ciebie użyteczne i warte zachodu.

Metody tu przedstawione są dla ludzi, których pragnienie bogactwa

jest wystarczająco silne, by przezwyciężyć umysłowe lenistwo i umi-
łowanie łatwizny.

Im bardziej wyrazisty będzie obraz rzeczy, których pragniesz, tym

więcej będziesz o nich rozmyślał, wydobywając z nich wszystkie

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles

SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 15
Wallace D. Wattles

wspaniałe szczegóły. To uczyni silniejszym Twoje pragnienie, a czym

ono silniejsze, tym łatwiej będzie Ci skupić na nim swoją uwagę.

Jednak potrzeba czegoś więcej niż tylko wyraźnego obrazu. Jeśli to,
co masz i o czym rozmyślanie jest wszystkim, co czynisz, to jesteś
marzycielem i Twoja moc osiągania będzie niewielka lub żadna.

Za wyrazistym obrazem musi stać konkretny cel do zrealizowania,

a za tym celem musi znajdować się niezachwiana WIARA w to, że ta
rzecz już jest Twoja, że jest na wyciągnięcie ręki i że wszystko, czego
potrzeba, to po nią sięgnąć.

Żyj w nowym domu w swojej wyobraźni, dopóki nie przybierze on fi-

zycznego kształtu wokół Ciebie. Natychmiast uświadom sobie w sfe-
rze umysłowej radość płynącą z tych rzeczy.

Jezus powiedział: „O cokolwiek prosicie w modlitwie, wierzcie, że

otrzymacie”.

Postrzegaj rzeczy, których pragniesz, jak gdyby Cię one otaczały

przez cały czas, wyobraź sobie siebie jako ich właściciela i użytkow-
nika. Używaj ich w swojej wyobraźni dokładnie tak, jak będziesz to
robił, gdy staną się one Twoją namacalną własnością. Skupiaj się na
swoim obrazie, dopóki nie stanie się on wyraźny i silny, a następnie
przyjmij Mentalną Postawę Własności w stosunku do wszystkiego,
co znajduje się w tym obrazie. Stań się jego właścicielem w swoim
umyśle, w pełnym przekonaniu i wierze, że należy on do Ciebie.
Trzymaj się tej umysłowej własności i nie zachwiej się w wierze w to,
że jest ona prawdziwa.

Pamiętaj to, co było powiedziane w poprzednim rozdziale na temat

wdzięczności; bądź wdzięczny cały czas, tak jak będziesz wdzięczny,

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles

SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 16
Wallace D. Wattles

kiedy to, czego pragniesz, stanie się rzeczywistością. Człowiek, który

potrafi szczerze dziękować Bogu za rzeczy, które posiada tylko
w swojej wyobraźni, ma prawdziwą wiarę. Stanie się on bogaty
i sprawi, że czegokolwiek zapragnie — zostanie to stworzone.

Nie musisz modlić się o rzeczy, których chcesz, codziennie; nie ma

potrzeby mówienia o nich Bogu każdego dnia.

Jezus rzekł do swych uczniów: „Nie stosujcie próżnych powtórzeń,

jak czynią to poganie, ponieważ Ojciec wasz wie, czego wam po-
trzeba, zanim Go poprosicie”.

Twoim zadaniem jest inteligentne sformułowanie pragnienia rzeczy,

które czynią życie pełniejszym, w taki sposób, by tworzyło ono jedną
spójną całość; a następnie wyciśnięcie tego Całego Pragnienia w Bez-
kształtnej Materii, która posiada moc i wolę, by dostarczyć to, czego
chcesz.

Nie da się tego uczynić przez powtarzanie słów, lecz poprzez wizję
z niewzruszonym Celem, by osiągnąć to, co ona przedstawia, i odda-
ną wiarą, że jest to możliwe.

Odpowiedź na modlitwę nie przychodzi według wiary, kiedy mówisz,

ale według wiary, kiedy pracujesz.

Nie możesz wpłynąć na umysł Boga tylko poprzez wyznaczenie jed-

nego dnia, w którym będziesz Mu mówić, czego pragniesz, nie
pamiętając o Nim przez resztę tygodnia. Nie można na Niego wpły-
nąć przez to, że wyznaczysz specjalne godziny, w których udasz się
do swojej izdebki na modlitwę, następnie wyrzucając ze swego
umysłu to, o co prosiłeś, aż do następnej modlitwy.

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles

SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 17
Wallace D. Wattles

Modlitwa ustna jest dobra i ma swój wpływ, w szczególności na Cie-

bie samego, pomagając w wyklarowaniu wizji i wzmacniając wiarę,
ale to nie ustne błagania sprowadzą to, czego pragniesz. By stać się
bogatym, nie potrzebujesz „słodkiej godziny modlitwy”; potrzebujesz
„modlić się bezustannie”. Przez modlitwę rozumiem stałe trzymanie
się swojej wizji — z celem, by przybrała ona rzeczywistą formę, i wia-
rą, że na pewno się tak stanie.

„Wierzcie, a otrzymacie”.

W momencie stworzenia wyrazistej wizji proces otrzymywania zosta-

je aktywowany. Kiedy już posiadasz tę wizję, dobrze jest zwrócić się
do Najwyższego w nabożnej ustnej modlitwie; od tego momentu
musisz utrzymać w swojej wyobraźni to, o co prosisz. Żyj w nowym
domu; noś dobre ubiory; prowadź samochód; udaj się w podróż oraz
z pewnością i przekonaniem planuj dalsze podróże. Myśl i mów
o wszystkich rzeczach, o które prosiłeś, jakbyś był ich właścicielem.
Wyobraź sobie otoczenie i warunki finansowe dokładanie tak, jak byś
chciał, żeby one wyglądały, i żyj cały czas w tych wyobrażeniach.
Pamiętaj jednak, że nie czynisz tego jako zwykły marzyciel; trzymaj
się WIARY w to, że wyobrażenie staje się rzeczywistością, i CELU, by
je zrealizować. Pamiętaj, że to wiara i cel wykorzystane przez wyo-
braźnię odróżniają naukowca od marzyciela. Wiedząc to, musisz
w tym miejscu nauczyć się prawidłowego wykorzystania Woli.

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles

SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 18
Wallace D. Wattles

Rozdział IX
Jak wykorzystać wolę

By stać się bogatym w sposób naukowy, nie próbuj stosować siły

swojej woli w stosunku do czegokolwiek, co znajduje się poza Tobą.

Zresztą — i tak nie masz do tego prawa.

Stosowanie swojej woli w stosunku do mężczyzn i kobiet, by robili

oni to, czego chcesz, by było zrobione, jest złe.

Zmuszanie ludzi do czegokolwiek za pomocą siły umysłowej jest tak

samo rażąco złe, jak przymus przy pomocy siły fizycznej. Jeżeli przy-
mus fizyczny czyni z ludzi niewolników, to przymus umysłowy robi
z nimi dokładnie to samo — jedyną różnicą jest sposób. Jeśli zabiera-
nie własności drugiego przy użyciu siły fizycznej jest rabunkiem, to
zabieranie rzeczy przy użyciu siły umysłowej jest tym samym; w za-
sadzie nie ma żadnej różnicy.

Nie musisz stosować siły woli w stosunku do rzeczy, by zmusić je, by

przyszły do Ciebie.

Byłoby to po prostu niemądrą, bezużyteczną i lekceważącą próbą

przymusu względem Boga.

Nie musisz zmuszać Boga, by dawał Ci dobre rzeczy, tak jak nie mu-
sisz zmuszać słońca, by wschodziło.

Nie musisz używać swojej woli, by pokonać wrogie bóstwo lub zmu-
sić uparte i buntownicze siły do wykonania Twego rozkazu.

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles

SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 19
Wallace D. Wattles

Materia jest przyjaźnie nastawiona do Ciebie i jest bardziej zatroska-

na, by dać Ci to, czego chcesz, niż Ty, by to zdobyć.

By stać się bogatym, należy używać siły swojej woli tylko w stosunku
do siebie samego.

Gdy wiesz, co robić i myśleć, musisz zmusić siebie samego — przy

użyciu siły woli — do myślenia i czynienia rzeczy właściwych. Jest to
uzasadnione użycie woli w celu zdobycia tego, czego pragniesz —
w utrzymaniu siebie samego na właściwym kursie. Używaj siły swojej
woli, by myśleć i postępować w Pewien Sposób.

Nie wysyłaj swojej woli ani swoich myśli czy umysłu w kosmos, by
„oddziaływać” na rzeczy czy ludzi.

Utrzymaj swój umysł w domu: może on osiągnąć tu więcej niż gdzie-

kolwiek indziej.

Użyj swego umysłu, by stworzyć obraz tego, czego pragniesz, i trzy-

maj się tej wizji z wiarą i przekonaniem; używaj swej woli, by utrzy-
mać Odpowiedni Sposób pracy swego umysłu.

Im bardziej stabilne są Twoja wiara i przekonanie, tym szybciej sta-

niesz się bogaty, ponieważ Twoje wpływy na Materię będą zawsze
POZYTYWNE — i nie zneutralizujesz ich ani nie zrównoważysz nega-
tywnymi wpływami.

Obraz Twoich pragnień, utrzymywany z wiarą i przekonaniem, zo-

staje wchłonięty przez Bezkształtną Materię i przenika ją głęboko we
wszechświecie.

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles

SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 20
Wallace D. Wattles

W miarę jak ten odcisk się rozprzestrzenia, wszystkie rzeczy są wpra-

wiane w ruch i zmierzają do jego realizacji; wszystkie ożywione i nie-
ożywione rzeczy oraz rzeczy jeszcze nie stworzone zostają poruszone,
by dać Ci to, czego chcesz. Cała moc zostaje użyta w tym kierunku:
wszystkie rzeczy zaczynają się poruszać w Twoją stronę. Wpływ zo-
staje wywarty na umysły ludzi, gdziekolwiek by się oni znajdowali, by
czynili oni to, co jest konieczne do zrealizowania Twoich pragnień;
i będą oni nieświadomie pracować dla Ciebie.

Możesz to wszystko sprawdzić przez wyciśnięcie pozytywnego obrazu

w Bezkształtnej Materii. Wątpliwości lub brak wiary na pewno spo-
wodują ruch od Ciebie, tak jak wiara i przekonanie spowodują ruch
w Twoim kierunku. Brak zrozumienia tego powoduje, że większość
ludzi, którzy próbują wykorzystać „umysłową naukę”, by stać się bo-
gatymi, ponosi porażkę. Każda godzina i chwila spędzona na powąt-
piewaniu i uleganiu obawom, każda godzina, którą spędzasz w smut-
ku, każda godzina, kiedy Twa dusza jest zawładnięta przez zwątpie-
nie — odsuwa od Ciebie wszystko w królestwie Inteligentnej Materii.

Wszystko, co obiecane, należy do tych, którzy wierzą — i tylko do

nich. Zauważ, jak bardzo Jezus naciskał na sprawę wiary; teraz już
wiesz dlaczego.

Skoro wiara jest tak bardzo istotna, strzeżenie swoich myśli leży
w Twoim interesie; skoro Twoje myśli będą kształtowane w znacz-
nym stopniu przez to, co obserwujesz, musisz również kontrolować
swoją uwagę.

Jeśli chcesz być bogaty, nie możesz poświęcać się studium biedy.

Rzeczy nie powstają poprzez myślenie o ich przeciwieństwach. Zdro-

wia nie osiąga się poprzez studiowanie choroby i myślenie o choro-

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles

SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 21
Wallace D. Wattles

bach; nie działa się na rzecz prawości poprzez studiowanie grzechu

i myślenie o nim; i nikt nie stał się bogaty poprzez studiowanie biedy
i myślenie o biedzie.

Medycyna jako nauka o chorobie spotęgowała chorobę; religia jako

nauka o grzechu spotęgowała grzech, a ekonomia jako nauka o bie-
dzie wypełnia świat nędzą i niedostatkiem.

Nie mów o biedzie; nie badaj jej, nie utożsamiaj się z nią. Niezależnie
od tego, jakie są jej przyczyny — Ty nie masz z nimi nic do czynienia.

To, co dotyczy Ciebie, to lekarstwo.

Nie angażuj się w pracę charytatywną czy ruchy charytatywne;

wszystko to ma skłonność do podtrzymywania niedoli, którą chce
usunąć.

Nie mówię, że powinieneś być obojętny, niemiły czy też głuchy na

wołania potrzebujących, ale nie możesz próbować usunąć biedy, uży-
wając konwencjonalnych sposobów. Zostaw za sobą biedę oraz
wszystko, co się do niej odnosi, i „czyń dobro”.

Stanie się bogatym to najlepszy sposób na pomoc biednym.

Nie możesz utrzymać mentalnego obrazu, który ma uczynić Cię bo-

gatym, jeśli napełniasz swoją psychikę obrazami ubóstwa. Nie czytaj
książek czy gazet podających przykłady ubóstwa ludzi żyjących
w mieszkaniach socjalnych, horroru dzieci zmuszanych do pracy
i tym podobnych. Nie czytaj niczego, co napełnia Twój umysł ponu-
rymi obrazami niedostatku i cierpienia.

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles

SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 22
Wallace D. Wattles

Nie możesz pomóc biednym poprzez to, że wiesz o ich istnieniu,

a rozpowszechniona wiedza o nich nie usunie ubóstwa.

Co wydaje się usuwać biedę — to niepozwalanie na dostawanie się jej

obrazów do Twego umysłu oraz wprowadzanie obrazów bogactwa do
umysłów biednych.

Nie opuszczasz potrzebujących w biedzie, kiedy nie pozwalasz, by

Twój umysł napełnił się jej obrazami.

Biedę można usunąć, ale nie poprzez zwiększanie liczby zamożnych

ludzi, którzy myślą o biedzie, tylko poprzez zwiększanie liczby bied-
nych ludzi, mających zamiar z wiarą stać się bogatymi.

Biedni nie potrzebują dobroczynności; potrzebują inspiracji. Dobro-

czynność daje im tylko chleb, by utrzymać ich przy życiu, lub rozryw-
kę, by zapomnieli o ubóstwie na godzinę lub dwie; inspiracja nato-
miast sprawi, że podniosą się oni z biedy. Jeśli chcesz pomóc bied-
nym, pokaż im, że mogą stać się bogaci; udowodnij to i sam stań się
bogaty.

Jedyną drogą prowadzącą do pozbycia się kiedykolwiek biedy z tego

świata jest zwiększenie liczby ludzi stosujących naukę zawartą w tej
książce.

Ludzie muszą zostać nauczeni stawania się bogatymi poprzez two-

rzenie, a nie konkurowanie.

Każdy człowiek, który staje się bogaty na drodze konkurencji, wyrzu-

ca drabinę, po której się wspiął, i utrzymuje innych na dole; każdy
człowiek, który staje się bogaty poprzez tworzenie, otwiera drogę dla
tysięcy ludzi podążających za nim i inspiruje ich do tego samego.

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles

SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 23
Wallace D. Wattles

Nie przejawiasz oziębłości serca czy braku współczucia, kiedy odma-

wiasz litowania się nad biedą, patrzenia na biedę, czytania o biedzie,
myślenia czy mówienia o niej lub też słuchania tych, którzy o niej
mówią. Użyj siły swojej woli, by utrzymać swój umysł z dala od tema-
tu biedy oraz by skupić się z wiarą na wizji tego, czego pragniesz.

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles

SZTUKA WZBOGACANIA SIĘ – darmowy fragment – kliknij po więcej
● str. 24
Wallace D. Wattles

Jak skorzystać z wiedzy

zawartej w pełnej wersji ebooka?

Więcej praktycznych i ciekawych porad tego pionierskiego dzieła

o zdobywaniu bogactwa – znajdziesz w pełnej wersji ebooka.

Zapoznaj się z opisem na stronie:

http://sztuka-wzbogacania.zlotemysli.pl

Poznaj sztukę wzbogacania się!

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Wallace D. Wattles