You are on page 1of 22

En: Pizarro, Cynthia (ed.) 2016. Bolivian Labor Immigrants` Experiences in Argentina: IX-1. Maryland.

Lexington
Books. ISBN 978-1-4985-1416-3.

Introduction

Cynthia Pizarro

The growing restrictions on immigration in developed countries lead us to examine

migrations between southern ones. Compared to south-north flows, they usually involve

shorter distances and rather impoverished populations (Bologna 2010). People have moved

to, from and within the Southern Cone of South America since the formation of the nation-

states in the 19th Century. During the 1980’s, a new migration phase began as a result of

socioeconomic and political crisis in many Latin American countries (Massey et al. 2005),

stimulating vast amounts of population to emigrate to the developed ones and, to a lesser

extent, to other countries of the region (Cerrutti 2009).

The acceleration of Latin American migrations is also part of a broader context.

International movements of people have acquired specific features in the current framework

of globalization, capital accumulation (Harvey 2004) and transnationalism (Glick Schiller,

Basch, and Szanton Blanc 1999; Guarnizo 1999; Sassen 1991). Increasing interdependence of

the world economy and technological advances in communications and transportation are

leading to free acquisition of goods and flow of information between countries. On the

contrary, highly controlled international borders and impassable social boundaries are

proliferating in the contemporary world, and their effects are very often violent and

exclusionary especially among labor migrants (Cornelius, Martin, and Hollifield 1994;

Kearney 2008; Velez Ibañez 2010). At the same time, “borders react to diverse kinds of

migrant subjectivities and thereby operate to produce differentiated forms of access and

rights” (Casas-Cortes et al. 2015, 58, emphasis in the original).

1
Immigration has emerged as a hot issue in many Western states (Silverstein 2005) and

as a source of friction in the international arena (Albarracín 2004). Global migration

governance is a topic of the political agenda at national and regional levels, inspiring debates

about the so-called “problem of migration”. In the late 1990s, the State Parties of the

Southern Common Market (MERCOSUR)1 became concerned about the advantages and

disadvantages of migrations from and within the region. On one hand, they asserted that

northern receiving countries should develop more inclusive immigrant integration policies

(Stuhldreher 2014). On the other hand, they fostered the improvement of what was (and still

is) considered a migration governability crisis within the region. In December 2002, the

presidents of the MERCOSUR State Parties announced that they would allow free movement

of people within the region.

Therefore, some of the member countries are reconsidering their migratory policies.

Argentina is the only one that has already made a substantial change. As Albarracín (2004)

says, immigration has strongly shaped Argentine history. Between 1830 and 1850, 8,2

million European immigrants arrived in the country, being the United States the only one that

received more international migrants. By 1914, one third of the Argentine population was

foreign born, mainly in Italy and in Spain. Migrations from western European countries were

encouraged by the government, in an attempt to construct a modern, white and civilized

society according to the imagined national community.

Although after the 1950s most of the immigrants were from the Southern Cone of

South America, migration policies continued giving preference to those who came from

overseas while those coming from neighboring countries were discriminated or just tolerated.

There was a significant change in 2004 when a new National Migration Law was enacted,

recognizing the importance of those coming from the State Parties of the MERCOSUR

(Novick 2008; Pacecca and Courtis 2008).

2
In spite of this rhetoric of inclusion (Domenech 2009), the change in the Argentine

migration policy does not go so far as to establish a genuine migration without borders

scenario (Maguid 2007). On the contrary, disguised state control techniques and technologies

are still at use mainly aiming to regulate labor migrations. Although according to the National

Migration Law 2004, legal residence and human rights are guaranteed to the citizens of the

State Parties of the MERCOSUR, labor migrations proceeding from those countries are still

being controlled in many formal or informal ways (Courtis and Pacecca 2007).

During the 1990s, the increase of migrants moving within the Southern Cone of South

America brought about changes in the proportions of migratory flows in several countries2.

Argentina ranked third in the world as a host country receiving Latin American immigrants.

Most of them –about 90 percent– came from the State Parties of the MERCOSUR.

Longstanding Bolivian and Paraguayan immigration flows significantly increased during the

last decades of the 20th Century. In 2001, Paraguayans ranked first over intraregional

immigrants (35 percent) followed by Bolivians (25 percent), Chileans (23 percent),

Uruguayans (13 percent) and Brazilians (4 percent).

Maguid (2007) remarks that regional migration did not reach large proportions after

the Argentine economic and financial crisis of 2001, though it kept going on steadily and

there were no massive returns. Nevertheless, the sharp reduction in employment, the increase

in poverty, and the end of currency convertibility encouraged many Latin American people to

migrate to other countries, mainly to Spain (Gadea, Benencia, and Quaranta 2009).

Many authors say that international migrants coming from impoverished social

contexts usually integrate into marginal segmented labor markets3. In Argentina, there are

specific informal sectors intended for regional migrants such as construction, agriculture,

small-scale industry, and domestic service4. Labor informal agreements bring about lack of

access to social security and healthcare services as well as fewer possibilities of education for

3
children and young people. Unlike nationals, these foreign workers usually accept to live and

work under extremely bad conditions.

Labor flexibility and ambivalence between enduring and resisting oppression might be

due to their migrant condition (Sayad 1998), as I have found in my ethnographic research on

Bolivian laborers in Argentina5. One of the reasons why they bear physical and psychological

suffering is that they lack of social networks that would sustain them if they happened to lose

their jobs. On the contrary, their relatives frequently expect them to send money back home.

Therefore, they work in harsh and bad paid activities that nationals would not. They also

achieve certain competitiveness and become so good at their jobs that employers prefer to

hire them rather than local people. As Wolf (1993) and (Sayad 1998) have remarked a long

time ago, racializing and ethnicizing discourses frequently naturalize and justify labor market

segmentation, and legitimize the fact that immigrants, especially irregular ones, accept to

work long hours in harsh conditions and to earn very low wages.

I found that Bolivians coming from poor indigenous-peasant households usually

regard themselves not as immigrants but as workers, coinciding with the study of Dandler

and Medeiros (1988). This may be due to the very popular and long-standing tradition among

Bolivians of moving around the international border region between Bolivia and Argentina.

Many Bolivian labor migrants had unexpectedly left their homes without thoroughly thinking

about that decision beforehand, and do not know how long they are going to stay in

Argentina.

The continuity of regional immigration to Argentina despite the recent crisis shows

that people do not only migrate because of economic factors but also due to cultural and

social ones that influence their decisions, trajectories and experiences6. As many authors say7,

other issues shape Bolivian international migrations such as the age of the flow, longstanding

networks, social and economic capital, imaginaries about the places of destiny, and ancient

4
traditions of territorial mobility. Other intertwined conditionings are the cycle and structure

of their families, marital status, age, possibilities of socio-economic upward mobility and

education, and utopias of ameliorating gender, class or race-ethnic inequalities, among others.

This book explores recent Bolivian labor immigration to Argentina. Before the nation-

states formation in the mid-19th Century, people used to move within a unique colonial

territory, and they kept on doing so after the international border was established.

Until the 1950s, men coming from Bolivian Andean rural households moved around

the international border region looking for seasonal jobs in agriculture. After 1960, industrial

modernization attracted Bolivian families southwards to the cities of Buenos Aires, Mendoza,

Tucumán and Córdoba. In the 1990s, a steady macroeconomic context, comparatively high

salaries, and imaginaries about Argentine modern and urbanized way of life made the country

more attractive to Bolivians.

Since then, they have spread all around Argentina (Benencia 2009, 2012), taking low-

skilled jobs in labor-intensive sectors of the economy. While men usually work in

construction, agriculture and textile manufacturing, women are employed in informal street

trading, textile manufacturing, agriculture and domestic service. Although their impact on

unemployment is minimal, racializing and ethnicizing stereotypes make Argentines feel

threatened.

Even when Argentine economy deteriorated during the 2000s, Bolivians kept on

migrating. Nowadays, such territorial mobility takes place in a contradictory scenario of free

flow of capital, goods and services together with various state control techniques and

technologies of the international borders and social boundaries. Nevertheless, as we have said

before, current Argentine migration policy is certainly less restrictive than it was before.

This volume focuses on the experiences of Bolivian laborers in Argentina. Most of

them were born in impoverished indigenous-peasant Andean areas. The book gathers

5
research results of specialists who have studied the various ways in which these immigrants

integrate into segmented labor markets in different urban and rural areas of Argentina. It

examines their projects, trajectories, everyday lives and future prospects; and the influence of

the juxtaposition of inequalities based on gender, generation, class, ethny-race, nationality,

and migratory and legal status. It highlights the way in which racializing and ethnicizing

mechanisms naturalize their harsh working and living conditions. It refers to those

stereotypes that confine them to the lower hierarchies of the hegemonic cultural classification

not only in Argentina but also in northern countries such as Spain. It also compares the south-

south labor migration from Bolivia to Argentina, with the north-north one from Tajikistan to

the Russian Federation, remarking certain similar features that may be generalized to other

current labor migrations.

Foner, Rumbaut, and Gold (2000) have emphasized the need of more comparative

studies on migrations beyond North Atlantic countries. South-South migrations are scarcely

known in the North Hemisphere, and specialized scientific literature in English rarely

mentions Bolivian migrations. Although there is a significant amount of research on

international migrations to Argentina, and in particular on Bolivian ones, those studies

seldom go beyond the limits of Latin America.

Research on Bolivian migration to Argentina has focused on the main regions of

destiny until the end of the 20th Century8. This book opens new horizons regarding novel

migratory territories recently built by Bolivian laborers in Argentina. It collects the results of

longstanding anthropology studies in different Provinces: Buenos Aires, Córdoba, Mendoza,

Río Negro, Salta and Tierra del Fuego.

Verónica Trpin and Ana Ciarallo analyze the participation of Bolivians in the

horticulture labor market in the Middle Valley of the Río Negro during the harvest season.

They remark that the primary chains of these productive enclaves are supported by the use of

6
vulnerable migrant labor force, referring to the informality of work contracts and the frequent

fraud that these workers endure. They conclude that these labor markets are highly segmented

on the basis of ethnic and nationality classifications which operate organizing these intensive

agriculture chains.

Soraya Ataide and Roberto Benencia focus on the participation of Bolivians in the

horticulture labor market in the Province of Salta. They concentrate in the identity processes

that naturalize and justify their oppressive work conditions. They analyze local classification

matrices of the Otherness and the ways in which these immigrants are looked down as

foreigners. The authors are also interested in the ways in which Bolivian laborers question,

resist and reproduce these identities and social positions.

Martha Silvia Moreno Fiore and Cynthia Pizarro study the ways in which Bolivian

women supply the demand of seasonal workers in horticulture harvests in the Province of

Mendoza. They focus on the impact that the intersection of inequalities has on their migratory

and work trajectories. But, at the same time, they remark the social agentivity of these labor

migrants, who give different imprints to their lives according to the sense in which they

interpret their own migration and labor experiences.

Cynthia Pizarro analyzes Bolivian women’s associational migration to the outskirts of

Buenos Aires and Córdoba cities, also from a gender perspective. These laborers work with

their families in horticulture fields and bricks-manufacturing sites. She does not only study

the impact of the intersection of different inequalities in their migratory trajectories, working

conditions and family life. She analyzes as well how other factors intertwine, such as

migratory networks and human and social capital, state control mechanisms in the borders,

previous work experiences, marital status, structure of the domestic groups, and traditional

familiar and gender ideologies.

7
María José Magliano and Ana Mallimaci Barral go deeper into gender issues referring

to the migration of Bolivian women to Córdoba and Ushuaia cities. They analyze the

implications of family migration on the itineraries of these migrants, focusing on their labor

experiences in both destination places. They remark that the relationship between Bolivian

women and work goes through their lives, affecting their experiences and decisions, and

becoming a key factor for their migration project.

Mariana Ferreiro, Cynthia Pizarro and Lourdes Basualdo change the focus to the

practices of resistance of Bolivian migrants. They study the family ties and transnational

networks of young laborers in a brick-manufacturing site in the outskirts of Córdoba city.

They highlight the ways in which their expectations, memoirs, and mementos help them to

endure extremely precarious living and working conditions. They analyze some practices of

resistance that are inscribed in their memoirs and re-signified in their narratives.

Roberto Benencia is also concerned about the practices of resistance of Bolivian

migrants. He studies the experiences of those who returned to Buenos Aires after living for

over a decade in a complex and changing European context. He analyzes the ways in which

certain practices of resistance have allowed them not only to survive but improve their

economic situation. He studies how these fact made it possible for them to decide whether to

stay in Spain or to return to Bolivia or Argentina after the European crisis of 2008 and the

development of renewed ways of xenophobic discrimination against Latin-Americans.

Cynthia Pizarro and Sergey Ryazantsev compare the trajectories and lives of workers

who have migrated from Tajikistan to the Russian Federation and from Bolivia to Argentina.

They analyze the similarities and differences of both migratory flows. They study the

trajectories of Tajik and Bolivian laborers, focusing on their motivations, projects and

decisions. They concentrate in their daily lives, referring to the way in which their living and

working conditions affect their family relations and prospects of future. They are concerned

8
about the reasons why these labor migrants tolerate harsh working and living conditions and

analyze certain contingent utopias which allow them to endure a distressing present.

In brief, this book highlights key issues regarding the structural factors that pattern the

integration of Bolivian immigrants in certain labor markets segmented by inequalities based

on class, gender, ethny-race, nationality and migratory and legal status. It provides

ethnographic insights about the various ways in which they experience harsh living and

working conditions. Finally, it helps to understand that these men and women are capable of

dealing with oppressive situations and of performing particular ways of resistance.

The focus on labor migrants does not lead to a reductionist economic analysis of their

trajectories, experiences and prospects for the future. On the contrary, they are studied from a

holistic anthropological approach, considering that migrants make sense of their territorial

mobility from complex points of view anchored in their life experiences (Tarrius 2000).

Therefore, the authors of this book consider that migration is a total social fact (Sayad 1998).

As (Lara Flores 2010) says, labor migrations are mobility facts because they comprise

economic, social, cultural and politic dimensions.

References

Albarracín, Julia. 2004. Selecting Immigration in Modern Argentina: Economic, Cultural,

International and Institutional Factors, University of Florida, Florida.

Ardaya Salinas, Gloria. 1978. Inserción socio ocupacional de los inmigrantes bolivianos en

la Argentina, FLACSO, Buenos Aires.

Balán, Jorge. 1990. "La economía doméstica y las diferencias entre los sexos en las

migraciones internacionales: un estudio sobre el caso de los bolivianos en la

Argentina." Estudios Migratorios Latinoamericanos (15/16):269-294.

———. 1995. Household Economy and Gender in International Migration: The Case of

Bolivians in Argentina. In International Migration Policies and the Status of Female

9
Migrants: Proceedings of the United Nations Expert Group Meeting on International

Migration Policies and the Status of Female Migrants, edited by United Nations. San

Miniato, Italy: United Nations.

Bastia, Tanja. 2007. "From Mining to Garment Workshops: Bolivian Migrants in Buenos

Aires." Journal of Ethnic and Migration Studies no. 33 (4):665-669.

———. 2013. "‘I am going, with or without you’: autonomy in Bolivian transnational

migrations." Gender, Place & Culture: A Journal of Feminist Geography no. 20

(2):160-177.

Belvedere, Carlos, Sergio Caggiano, Diego Casaravilla, Corina Courtis, Gerardo Halpern,

Diana Lenton, and María Inés Pacecca. 2007. "Racismo y discurso: una semblanza de

la situación argentina." In Racismo y discurso en América Latina, edited by Teu Van

Dijk. Barcelona: Editorial Gedisa.

Benencia, Roberto. 2009. "Inmigrantes bolivianos en áreas rurales de la Argentina: su

participación en la conformación de territorios y comunidades transnacionales."

Estudios Migratorios Latinoamericanos no. 47:30-52.

———. 2012. "Los inmigrantes bolivianos en el mercado de trabajo de la horticultura en

fresco en la Argentina." Cuadernos Migratorios. El impacto de las migraciones en

Argentina (2):153-234.

Bjerga, Marita. 2013. Es mejor comer pan duro con amor, que pollo con dolor. A case study

of migration from Cochabamba, Bolivia, Department of International Environment

and Development Studies. Noragic, Norway.

Bologna, Eduardo. 2010. "Migraciones entre países del sur: Los cambios y las continuidades

en los flujos limítrofes hacia Argentina." Migraciones internacionales no. 5 (3):175-

206.

10
Breman, Jan. 1985. Of Peasants, Migrants, and Paupers: Rural Labour Circulation and

Capitalist Production in West India. Delhi: Oxford University Press.

Carmona, Alicia. 2008. Bailaremos: Participation in Morenada Dance Fraternities among

Bolivian Immigrants in Argentina, New York University, New York.

Casas-Cortes, Maribel, Sebastian Cobarrubias, Nicholas De Genova, Glenda Garelli, Giorgio

Grappi, Charles Heller, Sabine Hess, Bernd Kasparek, Sandro Mezzadra, Brett

Neilson, Irene Peano, Lorenzo Pezzar, Federico Rahola, Lisa Riedner, Stephan

Scheel, and Martina Tazzioli. 2015. "New Keywords: Migration and Borders."

Cultural Studies no. 29 (1):55-87.

Castillo, Julia, and Jorge Gurrieri. 2012. "El panorama de las migraciones limítrofes y del

Perú en la Argentina en el inicio del siglo XXI." Cuadernos Migratorios. El impacto

de las migraciones en Argentina (2):17-50.

Cerrutti, Marcela. 2009. Gender and Intra-Regional Migration in South America. In Human

Development Research Paper: United Nations Development Program.

Cornelius, Wayne, Philip Martin, and James Hollifield. 1994. Controlling Immigration: A

Global Perspective. Stanford: Stanford University Press.

Courtis, Corina, and María Inés Pacecca. 2007. "Migración y derechos humanos: una

aproximación crítica al “nuevo paradigma” para el tratamiento de la cuestión

migratoria en la Argentina." Revista Jurídica de Buenos Aires:183-200.

———. 2010. "Género y trayectoria migratoria: mujeres migrantes y trabajo doméstico en el

Área Metropolitana de Buenos Aires." Papeles de Población no. 16 (63):155-185.

Dandler, Jorge, and Carmen Medeiros. 1988. "Temporary Migration from Cochabamba,

Bolivia to Argentina: Patterns and Impact in Sending Areas." In When Borders Don’t

Divide: Labour Migration and Refugee Movements in the Americas, edited by Patricia

Pessar. New York: Center for Migration Studies.

11
De la Torre, Leonardo. 2006. No Llores, Prenda, Pronto Volveré: Migración, Movilidad

Social, Herida Familiar y Desarrollo. La Paz: Fundación PIEB.

Domenech, Eduardo. 2009. "La visión estatal sobre las migraciones en la Argentina reciente.

De la retórica de la exclusión a la retórica de la inclusión." In Migración y política: el

Estado interrogado, edited by Eduardo Domenech, 21-69. Córdoba: Universidad

Nacional de Córdoba.

Fernández Kelly, María Patricia. 1983. For We are Sold, I and My People: Women and

Industry in Mexico's Frontier. Albany: State University of New York Press.

Foner, Nancy , Ruben Rumbaut, and Steven Gold. 2000. "Immigration and Immigration

Research in the United States." In Immigration Research for a New Century:

Multidisciplinary Perspectives, edited by Nancy Foner, Ruben Rumbaut and Steven

Gold. New York: Russell Sage Foundation.

Gadea, Elena, Roberto Benencia, and Germán Quaranta. 2009. "Bolivianos en Argentina y en

España. De la Migración Tradicional a las Nuevas Rutas." AREAS. Revista

Internacional de Ciencias Sociales (28):31-43.

Glick Schiller, Nina, Linda Basch, and Cristina Szanton Blanc. 1999. "From Immigrant to

Transmigrant: Theorizing Transnational Migration." Anthropological Quarterly no.

68 (1):48-61.

Gomberg Muñoz, Ruth. 2011. Labor and Legality: An Ethnography of a Mexican Immigrant

Network. Oxford: Oxford University Press.

Griffith, David. 2006. American Guestworkers: Jamaicans and Mexicans in the U.S. Labor

Market. University Park, PA: Penn State Press.

Griffith, David, and Ed Kissam. 1995. Working Poor: Farmworkers in the United States.

Philadelphia: Temple University Press.

12
Guarnizo, Luis. 1999. Las localizaciones del transnacionalismo. México: Colegio de

Michoacán.

Harvey, David. 2004. "El 'nuevo' imperialismo: acumulación por desposesión." Socialist

Register:99-129.

Herrera, Gioconda. 2005. "Mujeres ecuatorianas en las cadenas globales del cuidado." In La

migración ecuatoriana. Transnacionalismo, redes e identidades, edited by Gioconda

Herrera, María Cristina Carrillo and Alicia Torres, 281-304. Quito: FLACSO.

Herrera Lima, Fernando. 2005. Vidas itinerantes en un espacio laboral transnacional.

México: Universidad Autónoma Metropolitana.

Hinojosa Gordonava, Alfonso. 2009. Buscando la vida. Familias bolivianas transnacionales

en España. La Paz: CLACSO-Fundación PIEB.

Holmes, Seth. 2007. ""Oaxacans like to work bent over": the naturalization of social suffering

among berry farm workers." International Migration no. 45 (3):39-68.

Johnson Webb, Karen. 2003. Recruiting Hispanic Labor: Immigrants in Non-Traditional

Areas. New York: LFB Scholarly Pub.

Jones, Richard, and Leonardo de la Torre. 2008. Diminished or Revitalized Tradition of

Return? Transnational Migration in Bolivia’s Valle Alto. San Diego: The Center for

Comparative Immigration Studies. University of California.

Kearney, Michael. 2008. "La doble misión de las fronteras como clasificadoras y como filtros

de valor." In Migración, fronteras e identidades étnicas transnacionales, edited by

Laura Velasco Ortiz, 79-116. México: El Colegio de la Frontera Norte-Miguel Ángel

Porrúa.

Lara Flores, Sara. 2006. "El trabajo en la agricultura: un recuento sobre América Latina." In

Teorías sociales y estudios del trabajo: nuevos enfoques, edited by Enrique De la

Garza Toledo, 323-343. Madrid: Anthropos.

13
———. 2010. Migraciones de trabajo y movilidad territorial. México: CONACYT-Miguel

Ángel Porrúa.

Lattes, Alfredo, and Zulma Recchini de Lattes. 1994. "International Migration in Latin

America: Patterns, Determinants and Policies." In International Migration: Regional

Processes and Responses, edited by Miroslav Macura and David Coleman, 109-125.

New York: United Nations.

Levitt, Peggy. 2010. "Los desafíos de la vida transnacional familiar " In Rompiendo

Estereotipos: Familias, Niños, niñas, y jóvenes migrantes, edited by Grupo-

Interdisciplinario-de-Investigador@s-Migrantes. Madrid: Iepala Editorial.

Lynn, Stephen. 2007. Transborder Lives: Indigenous Oaxacan in Mexico, California, and

Oregon. Durham: Duke University Press.

Maguid, Alicia. 1995. "Migrantes Limítrofes en la Argentina: Su inserción Laboral e impacto

en el Mercado de Trabajo." Estudios del Trabajo (10):47-76.

———. 2007. "Migration Policies and Socioeconomic Boundaries in the South American

Cone." In Migration without Borders. Essays on the Free Movement of People, edited

by Antoine Pécoud and Paul de Guchteneire, 259-280. Paris: UNESCO

publishing/Berghahn Books.

Marrow, Helen. 2011. New destination dreaming: Immigration, race, and legal status in the

rural American South. Stanford: Stanford University Press.

Marshall, Adriana. 1979. "Immigrant Workers in the Buenos Aires Labor Market."

International Migration Review no. 13 (3):488-501.

———. 1981. "Structural Trends in International Labor Migration: the Southern Cone of

Latin America." In Global Trends in Migration: Theory and Research on

International Population Movements, edited by Mary Kritz, Charles Keely and

Silvano Tomasi. New York: Center for Migration Studies.

14
Marshall, Adriana, and Dora Orlansky. 1983. "Inmigración de países limítrofes y demanda de

mano de obra en la Argentina, 1940-1980." Desarrollo Económico no. 23 (89):35-58.

Martin, Philip. 1996. Promises to Keep: Collective Bargaining in Californian Agriculture.

Ames: Iowa University Press.

Massey, Douglas, Joaquín Arango, Hugo Graeme, Ali Kouaouci, and Adela Pellegrino. 2005.

Worlds in Motion. Understanding International Migration at the End of the

Millennium. Oxford: Clarendon Press.

Morberg, Mark. 1997. Myth of Ethnicity and Nation: Immigration, Work and Identity in the

Belize Banana Industry. Knoxville: University of Tennesee Press.

Murphy, Arthur, Colleen Blanchard, and Jennifer Hill. 2001. Latino Workers in the

Contemporary South. Athens, GA: University of Georgia Press.

Nash, June, and María Patricia Fernández Kelly. 1983. Women, Men, and the International

Division of Labor. Albany: State University of New York Press.

Novick, Susana. 2008. "Migración y políticas en Argentina: tres leyes para un país extenso

(1876-2004)." In Las migraciones en América Latina. Políticas, culturas y

estrategias, edited by Susana Novick. Buenos Aires: Catálogos/CLACSO.

Orner, Peter. 2008. Underground America: Narratives of Undocumented Lives. San

Francisco: McSweeney’s.

Ortiz, Sutti. 2002. "Laboring in the Factories and in the Field." Annual Review of

Anthropology no. 31:395-417.

Pacecca, María Inés. 2009. La migración boliviana, peruana y paraguaya a la Argentina.

Paper presented at the “2009 Congress of the Latin American Studies Association”,

Río de Janeiro, Brazil.

Pacecca, María Inés, and Corina Courtis. 2008. Inmigración contemporánea en Argentina:

dinámicas y políticas, Población y desarrollo. Santiago de Chile: CEPAL.

15
Parella Rubio, Sonia, and Leonardo Calvacanti. 2010. "Dinámicas familiares transnacionales

y migración femenina: una exploración del contexto migratorio boliviano en España."

In Familias, jóvenes, niños y niñas migrantes. Rompiendo estereotipos., edited by

Grupo-Interdisciplinario-de-Investigador@s-Migrantes, 93-105. Madrid: Iepala

Editorial.

Pedone, Claudia. 2006. "Los cambios familiares y educativos en los actuales contextos

migratorios ecuatorianos: una perspectiva transatlántica." Athenea Digital. Revista de

Pensamiento e Investigación Social (10):154-171.

Pérez Crespo, Carlos. 1991. Why Do People Migrate?: Internal Migration and the Pattern of

Capital Accumulation in Bolivia. Binghamton, N.Y.: Institute for Development

Anthropology.

Piore, Michael. 1979. Birds of Passage: Migrant Labor in Industrial Societies. Cambridge,

MA: Cambridge University Press.

Pizarro, Cynthia. 2009a. ""Ciudadanos bonaerenses-bolivianos": activismo político

binacional en una organización de inmigrantes bolivianos residentes en Argentina."

Revista Colombiana de Antropología no. 45 (2):431-468.

———. 2009b. "Espacios socioculturales ‘bolivianos’ trans-urbanos en el Área

Metropolitana de Buenos Aires." In Buenos Aires Boliviana. Migración,

construcciones identitarias y memoria, edited by Leticia Maronese, 37-52. Buenos

Aires: Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

———. 2009c. "Experimentando la discriminación y exclusión en Córdoba… por “ser

boliviano”. La vulnerabilidad de los inmigrantes laborales entre países de América del

Sur." In Comunidades Vulnerables, edited by Diana Del Callejo Canal, Amelia

Garrett Sánchez de Lozada and Danú Alberto Fabre Platas, 55-76. Veracruz, México.

16
———. 2009d. "Organizaciones de inmigrantes y procesos identitarios: el caso de la

Colectividad Boliviana de Escobar." In Cinturón Hortícola de la Ciudad de Buenos

Aires. Cambios Sociales y Productivos, edited by Roberto Benencia, Germán

Quaranta and Javier Souza Casadiño, 209-232. Buenos Aires: Editorial CICCUS.

———. 2011a. ’Ser boliviano’ en la región metropolitana de la ciudad de Córdoba.

Localización socio-espacial, mercado de trabajo y relaciones interculturales.

Córdoba: Editorial de la Universidad Católica de Córdoba.

———. 2011b. "Sufriendo y resistiendo la segregación laboral: experiencias de inmigrantes

bolivianos que trabajan en el sector hortícola de la región metropolitana de la ciudad

de Córdoba." In Migraciones contemporáneas internacionales. Estudios para el

debate, edited by Cynthia Pizarro, 335-359. Buenos Aires: CICCUS.

———. 2012a. "Clasificar a los otros migrantes: las políticas migratorias argentinas como

productoras de etnicidad y de desigualdad." MÉTIS: história & cultura no. 11

(22):219-240.

———. 2012b. "(Des)marcaciones de la bolivianidad en los hornos de ladrillos de dos

localidades argentinas." Temas de Antropología y Migración no. 3:23-39.

———. 2012c. "El racismo en los discursos de los patrones argentinos sobre inmigrantes

laborales bolivianos. Estudio de caso en un lugar de trabajo en Córdoba, Argentina."

Convergencia. Revista de Ciencias Sociales no. 19 (60, septiembre-diciembre):255-

285.

———. 2012d. "Los aportes de los inmigrantes bolivianos en la construcción y preservación

de territorios hortícolas de la zona Norte de la Región Metropolitana de Buenos

Aires." In El periurbano, terra incognita. Los actores de la producción y el territorio

en los bordes de la ciudad, edited by A. Barsky, 27. Buenos Aires, Argentina:

Universidad Nacional General Sarmiento.

17
———. 2013. "La bolivianidad en disputa. (Des)marcacones de etnicidad en contextos

migratorios." In Migraciones internacionales. Reflexiones y estudios sobre la

movilidad territorial contemporánea, edited by Gabriela Karasik, 331-360. Buenos

Aires: CICCUS.

———. 2014. Bolivian Women who Have Moved with Men to Córdoba and Buenos Aires,

Argentina: Intersection of Inequalities in their Migratory Trajectories, Labor

Experiences and Family Life. Paper presented at the “2014 Annual Meeting of the

Society for Applied Anthropology”, Albuquerque, United States of America.

Pizarro, Cynthia, and Verónica Trpin. 2012. "Trabajadores frutícolas y hortícolas en la

Argentina. Una aproximación socioantropológica a las prácticas de reproducción y de

resistencia de las condiciones laborales." Revista Ruris no. 4 (2):199-228.

Portes, Alejandro. 1995. The Economic Sociology of Immigration. Essays on Networks,

Ethnicity and Entrepeneurship. Nueva York: Russell Sage Foundation.

Price, Marie. 2007. "Andean South Americans and Cultural Networks." In Contemporary

Ethnic Geographies in America, edited by Ines Miyares and Christopher Airriess.

Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield.

———. 2011. "Placing Transnational Migrants: The Socio-spatial Networks of Bolivians in

the United States." In Race, Ethnicity and Place in a Changing America, edited by

John Frazier, Eugene Tettey Fip and Noarch Henry, 209-220. New York: State

University of New York Press.

———. 2012. "Hispanic Entrepreneurship in a Global City: The Bolivian Diaspora in

Washington DC." In The Hispanic Presence in Washington, DC, edited by Emereld

Pumar. Castle Hill: Emerald Press.

18
Price, Marie, and Courtney Whitworth. 2004. "Soccer and Latino Cultural Space:

Metropolitan Washington Fútbol Leagues." In Hispanic Spaces, Latino Places, edited

by Daniel Arreola, 167-186. Austin: University of Texas Press.

Pries, Ludger. 1998. "Las migraciones laborales internacionales y el surgimiento de espacios

sociales transnacionales. Un bosquejo teórico-empírico a partir de las migraciones

laborales México-Estados Unidos." Sociología del Trabajo: Revista Cuatrimestral de

Empleo, Trabajo y Sociedad (33):103-129.

Quesnel, Andre. 2010. "El concepto de archipiélago: una aproximación al estudio de la

movilidad de la población y a la construcción de lugares y espacios de vida." In

Migraciones de trabajo y movilidad territorial, edited by Sara Lara Flores, 19-22.

México: CONACYT-Miguel Ángel Porrúa.

Rothenberg, Daniel. 1998. With These Hands: The Hidden World of Migrant Farmworkers

Today. Berkeley: University of California Press.

Sana, Mariano. 1999. "Migrants, Unemployment and Earnings in the Buenos Aires

Metropolitan Area." International Migration Review no. 33 (3):621-639.

Sassen, Saskia. 1990. The Mobility of Labor and Capital: A Study in International Investment

and Labor Flow. Cambridge: Cambridge University Press.

———. 1991. The global city: New York, London, Tokyo Princeton: Princeton University

Press.

Sassone, Susana. 2009. "Breve geografía histórica de la migración boliviana en la Argentina."

Temas de patrimonio cultural no. 24:389-402.

Sayad, Abdelmalek. 1998. A Imigração ou os Paradoxos de Alteridade. São Paulo: Editora

da Universidade de São Paulo.

19
Silverstein, Paul. 2005. "Immigrant racialization and the new savage slot: Race, migration,

and immigration in the new Europe." In Annual Review of Anthropology, 363-384.

Palo Alto: Annual Reviews.

Stuhldreher, Amalia. 2014. Cambio de ciclo en las relaciones birregionales entre la Unión

Europea y América Latina y el Caribe: Discurso, teorías y políticas en torno a issue

migratorio. Paper presented at the “FLACSO-ISA Conference 2014”, Buenos Aires,

Argentina.

Tarrius, Alain. 2000. "Leer, describir, interpretar. Las circulaciones migratorias: conveniencia

de la noción de "territorio circulatorio". Los nuevos hábitos de la identidad."

Relaciones no. 21 (83):39-66.

Teixedó, Ezequiel, Gladys Baer, and Nora Pérez Vichich. 2003. Migraciones Laborales en

Sudamérica: el Mercosur Ampliado. Geneve: International Labour Office.

Torres, Rebecca, E. Jeffrey Popke, and Holly Hapke. 2006. "The South’s Silent Bargain:

Rural Restructuring, Latino Labor and the Ambiguities of Migrant Experience." In

Latinos in the New South: Transformations of Place, edited by Heather Smith and

Owen Furuseth, 37-67. Burlington, VT: Ashgate.

Velez Ibañez, Carlos. 2010. An Impossible Living in a Transborder World: Culture,

Confianza, and Economy of Mexican-Origin Populations. Tucson: University of

Arizona Press.

Villar, Juan Manuel. 1984. "Argentine Experience in the Field of Illegal Immigration."

International Migration Review no. 18 (3):453-473.

Whiteford, Scott. 1975. Migration, Ethnicity, and Adaptation: Bolivian Migrant Workers in

Northwest Argentina Arlington: University of Texas.

———. 1981. Workers from the North: Plantations, Bolivian Labour and the City in North-

west Argentina Arlington: University of Texas Press.

20
Whitesell, Lily. 2008. "And Those Who Left." In Dignity and Defiance: Stories From

Bolivia’s Challenge to Globalization, edited by Jim Schultz and Melissa Crane

Draper, 254-289. Berkeley: University of California Press.

Wilkerson, Alex. 1989. Big Sugar: Seasons in the Cane Fields of Florida. New York: Knopf.

Wolf, Eric. 1993. Europa y la gente sin historia. México: Fondo de Cultura Económica.

Yarnall, Kaitlin. 2008. Del Valle Alto a Washington: Bolivian Migrants as Transnational

Agents of Development, Department of Geography, George Washington University,

Washington.

Notes

1
Member countries: Argentina, Brazil, Uruguay, Paraguay and Venezuela. Associated

parties: and Chile, Colombia, Peru, Ecuador, Guyana and Surinam.


2
Bologna (2010); Castillo and Gurrieri (2012); Lattes and Recchini de Lattes (1994);

(Maguid 2007); and (Pacecca 2009).


3
Breman (1985); Fernández Kelly (1983); Gomberg Muñoz (2011); Griffith (2006); Griffith

and Kissam (1995); Herrera Lima (2005); Holmes (2007); Johnson Webb (2003); Lara Flores

(2006); Lynn (2007); Marrow (2011); Martin (1996); Morberg (1997); Murphy, Blanchard,

and Hill (2001); Nash and Fernández Kelly (1983); Orner (2008); Ortiz (2002); Pérez Crespo

(1991); Piore (1979); Portes (1995); Pries (1998); Rothenberg (1998); Sassen (1990); Sayad

(1998); Teixedó, Baer, and Pérez Vichich (2003); Torres, Popke, and Hapke (2006); and

Wilkerson (1989), among others.


4
See: Bologna (2010); Cerrutti (2009); Courtis and Pacecca (2010); Maguid (1995, 2007);

Marshall (1981); and Pacecca (2009).


5
Pizarro (2009a, 2009d, 2009c, 2009b, 2011b, 2011a, 2012a, 2012d); Pizarro and Trpin

(2012); Pizarro (2012b, 2012c, 2013, 2014).

21
6
Guarnizo (1999); Herrera (2005); Levitt (2010); Pedone (2006); Portes (1995); and Quesnel

(2010), among others.


7
Bjerga (2013); Carmona (2008); Cerrutti (2009); Dandler and Medeiros (1988); De la Torre

(2006); Hinojosa Gordonava (2009); Jones and de la Torre (2008); Marshall and Orlansky

(1983); Pacecca (2009); Parella Rubio and Calvacanti (2010); Pérez Crespo (1991); Price

(2007, 2011, 2012); Price and Whitworth (2004); Whitesell (2008); and Yarnall (2008).
8
Albarracín (2004); Ardaya Salinas (1978); Balán (1990, 1995); Bastia (2007, 2013);

Belvedere et al. (2007); Benencia (2012, 2009); Castillo and Gurrieri (2012); Dandler and

Medeiros (1988); Maguid (1995); Marshall (1979, 1981); Pacecca (2009); Pacecca and

Courtis (2008); Pizarro (2011a, 2012d); Sana (1999); Sassone (2009); Villar (1984); and

Whiteford (1975, 1981).

22

You might also like