8

遇見說英文的自己・入門英文（上）
第 8 課 臭豆腐真的會要了我的命！

重點提示
表達五感體驗

問數量、量詞

現在進行式否定 / 疑問句

到了，就是這個地方！

那是什麼怪味啊？
聞起來好可怕。

是臭豆腐。

喔天啊！不，我才不要進去。

哈哈，來不及了！

你們有幾個人？

兩個人。

這邊請喔。

準備好要點餐了嗎？
 好了，我要一份臭豆腐和兩杯酸
梅汁，謝謝。

（等待食物上桌）

一份臭豆腐，請用。

我想要加很多。

看起來滿好吃，但聞起來好像
腋下喔！我一定要吃嗎？

對，你一定要試試看！

（湯瑪士吃了一口）

你覺得如何？

其實沒這麼難吃耶。
很脆而且有點酸酸的。
不對，等等，味道上來了！

你喜歡嗎？

不！我一點都不喜歡，味道太
重了！吃起來像是臭腳丫！
我要死了！

呵呵，歡迎來到台灣！
 8-2

遇見說英文的自己・入門英文（上）
8-2 表達五感體驗 :彷彿置身天堂啊 !

幫您上嫩煎干⾙佐松露菲⼒

Wow, it looks good! 喔，不錯喔 ! 連綴動詞 =

linking verb ，
1 五感體驗的表達⽅式 可以直接加形容
詞，其中今天教
視覺 的動詞這組動詞
表達「感覺起來
good! ⋯⋯」
good!

p r e t t y f a n c y.
這個地方 (看起來 )滿⾼檔的耶

衣服種類跟穿
nice!
的人替換一下來
It good you.
練習！
你穿起來真好看 !

嗅覺

good!
good!

delicious!
這個牛排 (聞起來 )超香的耶 !

What’s that smell? 什麼味道 ?

還有其他哪
It’s my feet. Sorry! 我的腳啦，拍謝 !
些表達很臭的說
法？
terrible!
你的腳好臭喔 !
味覺

great!
great!

too salty!
這薯條味道太鹹了吧 !

black pepper.
我可以吃到黑胡椒的味道

T h i s c a k e i s t a s t y.
What do you think?
蛋糕很好吃耶。你覺得怎麼樣 ?

I think
我覺得 (吃起來 )太甜了

聽覺

good!
good!

要不要去一間吃嫩煎菲⼒的餐廳 ?肉超嫩 !

Let’s go there.
聽起來不錯喔！走吧！

聽說他去海邊結果被曬傷， 去看星星結果下大雨

聽起來好慘

觸覺 / 感覺

nice!
nice!

這件棉被是天絲的質料

Wow,
哇，摸起來好軟喔 !
 聽說 Mike 的女朋友又跟他分⼿了

What? Again?
for him. 什麼 ?又分 ?他好慘喔

2 like 表達 「像」

It looks/smells/tastes/
sounds/feels like + N.

That cat
那隻貓看起來好像老虎喔 !

s t i n k y t o f u ! 你的腳聞起來好像臭⾖腐喔 !

Yo u r o f f i c e i s c o m f y.
h o m e . 你的辦公室好舒適 !感覺像家一樣

a n i c e p e r s o n . 他看起來不像是⼀個好⼈

3 反覆練習

What’s this? 這是什麼 ?

I’m not sure. beef,

but chicken.
不確定耶，看起來像是⽜肉，但吃起來像雞⾁

K e y Ta k e a w a y s
她是個獨立的女⽣， 聰明又脾氣好 「連綴動詞」用
來表達，親身體
驗後的感官感受
不要被中文語意
我 們 去 通 宵 夜 唱 ，早 上 直 接 去 上 班 如 何 ? 綁住，想像情境
講會更道地

a good idea....
聽著海浪的聲⾳睡著。睡到自然醒
後，在床上吃早餐

Oh my God!

這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）

That sounds terrible.

Wow, it looks good! It feels so nice!
1. Feels so nice!
It looks good! Wow, it feels so soft!
Looks good! What? Again? I feel so bad for
T h i s p l a c e l o o k s p r e t t y f a n c y. him.
Yo u l o o k n i c e !
It looks good on you. 2.
It smells good! That cat looks like a tiger!
Smells good! Yo u r f e e t s m e l l l i k e s t i n k y t o f u !
The steak smells delicious! Yo u r o f f i c e i s c o m f y. I t f e e l s l i k e
What’s that smell? home.
It’s my feet. Sorry! He doesn’t look like a nice
Yo u r f e e t s m e l l t e r r i b l e ! person.
It tastes great!
Ta s t e s g r e a t ! 3.
The fries taste too salty! What’s this?
I can taste black pepper. I’m not sure. It looks like beef,
T h i s c a k e i s t a s t y. but it tastes like chicken.
What do you think? She sounds like a nice girl.
I think it tastes too sweet. That doesn’t sound like a good
It sounds good! idea....
Sounds good! Oh my God! It feels like heaven.
Sounds good! Let’s go there.
 8-3

遇見說英文的自己・入門英文（上）
8-3 表達好吃 / 難吃 :吃起來酸酸甜甜

1 詢問食物好不好吃

How
How
How

What
What
What

我先吃囉 ~

如何 ? 什麼味道 ? 吃起來像什麼 ?

別急好嗎 ?我都還沒吞下去欸 ......

2 表達食物美味

超美味

I
I

This
It's
It
It
 還不錯

good.
good.
bad.

普普通通

It's
It's

What
你覺得如何 ?

還好，普普通通

What?
什麼 ?我覺得超好吃耶 !

How
吃起來如何 ? (吃起來什麼味道 ?)

heaven.
太讚了 !感覺像身在天堂啊 !

3 表達食物不好吃

不太好吃

It
It

難吃死了

It’s
It’s
It’s
 Ew! It
Ugh,
It

I
I

What
你覺得這個麵包如何 ?

It
I
⼀點味道都沒有。 完全不愛 !

Really? Let me try it.

真的嗎 ?我吃吃看

4 表達味道和口感

酸甜苦辣鹹

鹹鹹的
酸酸的
It tastes 苦苦的
甜甜的
辣辣的

口感

好乾
好酥脆
好濕潤
好鮮脆
It’s so
好有嚼勁
好軟嫩的
好油
好多汁
 燒焦了
It's 沒熟的
太老了

Thai food?
你喜歡泰式料理嗎 ?

Ye a h , I k i n d o f l i k e i t .
It
我滿喜歡的，吃起來酸酸甜甜

your
steak? 你的⽜排怎麼樣 ?

I like it so much!
我滿喜歡的，吃起來酸酸甜甜

Really?
是嗎 ?我覺得沒煮熟耶

5 Yo u r t u r n

你的雞米花好吃嗎 ?

是還滿脆的，但吃起來有點酸酸的味道

呃，好噁喔 !

你的拉麵吃起來怎麼樣 ?

吃起來像橡⽪筋， 難以下嚥 !
 這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）
1.
How is it?
How do you like it?
How does it taste/ smell?
What do you think?
What do you think about it?
What does it taste like?
How is it? How does it taste?
What does it taste like?
2.
Delicious!
I love it!
I like it so much!
This is so good!
It’s very tasty!
It tastes great!
It smells fantastic.
Pretty good.
It’s good.
Not bad.
It’s all right.
I t ’ s j u s t o k a y.
What do you think?
It’s all right.
What? I think it’s delicious!
How does it taste?
So good! It tastes like heaven.
3.
It’s not that good.
It doesn’t taste very good.
It’s terrible!
It’s gross!
It’s disgusting!
Ew! It tastes so bad!
Ugh, it tastes like feet.
It tastes like nothing.
I can’t eat it.
I don’t like it at all.
What do you think about the
bread?
It tastes like nothing. I don’t like
it at all.
Really? Let me try it.
4.
It tastes salty!/sour./sweet./
b i t t e r. / s p i c y.
I t ’ s s o d r y ! / c r i s p y. / c r u n c h y. /
t e n d e r. / j u i c y. / m o i s t . / c h e w y. /
g r e a s y.
It’s burnt!/undercooked./
overcooked.
Do you like Thai food?
Ye a h , I k i n d o f l i k e i t . I t t a s t e s
sweet and sour.
What do you think about your
steak?
The meat is really tender. I like
it so much!
Really? I think it’s undercooked.
5.
How’s your popcorn chicken?
I t ’ s q u i t e c r i s p y, b u t i t t a s t e s a
bit sour.
Ew! Gross!
What does your ramen taste like?
It tastes like rubber bands. I
can’t eat it!
 8-4

遇見說英文的自己・入門英文（上）
8 - 4 數 量 詞 (1): 我 可 以 喝 10 罐 台 啤

1 可搭配可數 /不可數名詞

some

I have 我有一些小蘋果
I have 我有一些錢

lots of / a lot of

There are flowers. 有很多花

There is grass. 有很多草

There is /
in the fridge. 冰箱裡有很多食物

2 只可搭配可數名詞

many

people 超多人
people 太多人
people 沒有很多⼈

in line.
in the gym.
好多人在排隊 /健身房裡沒有很多人

in the online course!

這⾨線上課程有好 ~多堂課喔 !
3 只可搭配不可數名詞

much

love 很多愛

in the world. 世界上有太多的仇恨

我不是很有錢

on
the road today!今天路上好塞喔 !

4 不可數名詞怎麼數？

coffee
water
wine
beer

coffee
water
wine
beer

cake
bread
toast

cake
bread
toast
 salt
sugar
ice cream

salt
sugar
ice cream

corn
chocolate
rice

corn
chocolate
rice
可數名詞可以
加量詞嗎？
pants
shorts
gloves
glasses

pants
shorts
gloves
glasses

I can drink
我可以喝 10 罐台啤

I’d like
我想要⼀瓶紅酒

That’s
這個簡單啦 !/ ⼩ case 啦 !
5 Yo u r t u r n

這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）

1. 5 cans of beer
I have some apples. a piece of cake
I h a v e s o m e m o n e y. a loaf of bread
There are lots of flowers. a slice of toast
There is lots of grass. 2 pieces of cake
There is lots of/a lot of food in 3 loaves of bread
the fridge. 4 slices of toast
a pinch of salt
2. a spoon of sugar
so many people a scoop of ice cream
too many people 2 pinches of salt
not many people 3 spoons of sugar
There are so many people in line. 4 scoops of ice cream
There aren’t many people in the a bag of corn
gym. a box of chocolate
There are so many lessons in the a bowl of rice
online course! 2 bags of corn
3 boxes of chocolate
3. 4 bowls of rice
so much love a pair of pants/shorts/gloves/
There is too much hate in the glasses
world. 2 pairs of pants/shorts/gloves/
I d o n ’ t h a v e m u c h m o n e y. glasses
There’s so much traffic on the I can drink ten cans of beer.
road today! I’d like a bottle of red wine.
That’s a piece of cake!
4.
one boy/two boys/three boys 5.
a cup of coffee 2 slices of pizza
a glass of water 2 glasses of juice
a bottle of wine 3 scoops of ice cream
a can of beer a cup of tea
2 cups of coffee 4 bottles of Coke
3 glasses of water a bowl of soup
4 bottles of wine
 8-5

遇見說英文的自己・入門英文（上）
8 - 5 How many / much 詢問數量 :
請問幾位 ?
1 How many + do / does
How many
How many ( )? 要加複數名詞
How many (
)? 你們有幾個⼈ ?

How many
你認識幾個導演？

I know lots of directors.

我認識很多導演

How many (
)? 幾張票 ?

Four. Thank you. 四張，謝謝

I’m at the duty-free shop.

我在免稅店，你要幾盒巧克力 ?

Can you get me 3 boxes?

Thanks! 可以幫我買三盒嗎 ? 謝啦 !

2 How many + beV

There are so many people in

line. 有好多⼈在排隊喔
 How many
( ) 真的喔，那邊有多少⼈ ?

How many ( )
in your class? 你班上有幾個人 ?

How many ( )
in a year? 一年有幾個禮拜 ?

There are 52 weeks in a year.

一年有 52 個禮拜

Hello, h o w m a n y
How many 這句很口語！
您好，請問幾位 ?

We have four (people).四個⼈

3 How much + do / does

How much
老闆，我要買奶油，做蛋糕⽤的 + 不可數名詞

( )
沒問題 !你需要多少 ?

O k a y, l e t ’ s s t a r t o u r m e e t i n g !
B y t h e w a y,

好，我們來開會吧 ! 對了，我們有多少時間 ?

We h a v e a n h o u r. 我們有⼀個⼩時的時間

How much
( )?
How much
你的⽜排想要多少鹽呢 ?
 Just a little, please.
⼀點就好

How much
in the morning?
她早上都喝多少咖啡 ?

She drinks
她都喝兩杯咖啡

4 How much + beV

How much
How much
這個 /這些多少錢

cherries? 這些櫻桃多少錢 ?

250
兩袋 250 元

Then I want two bags.

那我要買兩袋

5 Yo u r t u r n

你要買多少牛奶 ?

兩瓶喔，謝謝

全世界總共有幾個國家 ?

我怎麼會知道 ? 別問我 !
 這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）
1.
How many (do you have)?
How many people (do you have)?
How many directors do you know?
I know lots of directors. I know a
lot / some.
How many tickets (do you want)?
Four. Thank you.
I’m at the duty-free shop.
How many boxes of chocolate do
you want?
Can you get me 3 boxes? Thanks!
2.
There are so many people in line.
How many people are there (in
line)?
How many people are (there) in
your class?
How many weeks are (there) in a
year?
There are 52 weeks in a year.
Hello, how many are in your
party?
How many in your party?
We have four (people).
3.
How much?
How much (butter) do you need?
O k a y, l e t ’ s s t a r t o u r m e e t i n g !
B y t h e w a y, h o w m u c h t i m e d o w e
have?
We have an hour.
How much salt do you want (on
your steak)?
How much salt would you like?
Just a little, please.
How much coffee does she drink
in the morning?
She drinks two cups of coffee.
4.
How much is it?
How much are these?
How much are these cherries?
250 dollars for two bags.
Then I want two bags.
5.
How much milk do you want to
buy?
Two bottles of milk. Thank you.
How many countries are in the
world?
How should I know? Don’t ask me!
 8-6

遇見說英文的自己・入門英文（上）
8 - 6 餐廳用語 (1)：我們可以點餐了

1 進入餐廳告知用餐

中文會說
「四個位子」，
但英文不要說
四個人
Four seats.喔！

How many
幾位？

三個人

三位嗎？

沒有，四位。
還有一位等下才來。

2 禮貌婉拒

No, thanks.
Thanks.
Thank you.

start with 也可以說

an appetizer? W ould y ou lik e
要先點開胃菜嗎？ t o s t ar t with an
appe tiz er ?

先不用，謝謝。
3 進行點餐

Excuse me.
不好意思，我要點餐。

我們可以點餐了。
I'd=

請問準備好點餐了嗎？

Ye s , 或是
Ye s ,
好的，我們可以點餐了。

4 進行點餐，指定餐點

the mashed potatoes.

the salmon.
the grilled corn?
a Big Mac.
a Big Mac. I'm gonna=
我要點 ......

先這樣。

或是
要點什麼呢？

the spaghetti
with clams.
我想要點一份白酒蛤蠣義大利麵。
 Anything else?
還有呢？

Thank you.
還要一杯冰奶茶，這樣就好了。

O k a y,
好的，餐點馬上就來。

5 服務生的關心

Thanks.
Thanks.
很好吃，謝謝你。

? 或是
?
對於餐點上有什麼建議。

Oh, Thanks.
沒有，都很好。

還需要加點什麼嗎？
不可以說
Bill, please.
美 國 餐 廳 小 費 文 化：
不用，謝謝。 帳單上會有總金額
( 消 費 金 額＋稅 )
6 餐廳結帳 付 完 帳 後，要 在 桌 上 留
「 鈔 票 」當 小 費。
大約是總金額的
? 15% ~ 20%
? 可 以 視 餐 廳 高 檔 程 度、
(Excuse me,) 服務好壞來調整
但不要不給喔！
麻煩結帳（買單）。
 這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）

1.
Four people. Can I have the grilled corn?
Party of four. I’ll have a Big Mac.
Ta b l e f o r f o u r , p l e a s e . I’m gonna get a Big Mac.

How many are in your party? That’s all.

Three. That’s it, thanks.
Three (people)?
No, we have four. One more is What would you like to order?
coming later.! Can I get you anything?
I’m gonna get the spaghetti with
2. clams.
No, thanks. Anything else?
I’m fine. Thanks. And an iced milk tea. That’s all.
We’re good. Thank you. Thank you.
O k a y, I ’ l l b e r i g h t b a c k w i t h y o u r
Do you want to start with an order.
appetizer?
Would you like to start with an 5.
appetizer? It’s good. Thanks.
No, we’re good. Thanks. We’re doing great. Thanks.

3. How’s everything?
Excuse me, I’d like to order now. How’s everyone doing?
We’re ready to order. Oh, it’s good. Thanks.
Would you like anything else?
Are you ready to order? No, I’m good.
Ye s , w e ’ d l i k e t o o r d e r n o w.
6.
4. Can I have the check?
I’d like the mashed potatoes. Could I get the bill?
I want the salmon. (Excuse me,) Check, please.
 8-7

遇見說英文的自己・入門英文（上）
8 - 7 現在進行式疑問：你有在聽我說話嗎？

1 現在進行式的概念

H e y,
可以參考講義
Do you want to join? 6-2 的圖例唷！

I'm not sure.

2 現在進行式疑問句

I am working.

be 動詞肯定句 be 動詞疑問句

I am

Yo u a r e

He is

She is

It is

They are

We are
 make

write
-e -e
take

come

die

-ie -ie + ing lie

tie

get

重複最後 sit
子-母-子
一個子音 shop

chat

你有在聽我說話嗎？
美國愛情的階段？
IG 圖文版 :
我是不是開太快啦？

他是在吃我的零食嗎？

Yo u T u b e 影 片 版 :
你 在 跟 To m 交 往 嗎 ？

3 肯定句簡答、詳答

Are you listening to me?

簡答的時候 I am
簡 答 Ye s , 不能縮寫為 I’m
詳 答 Ye s ,

Ye s , y o u a r e . Yo u ’ r e l i s t e n i n g .
 Ye s , I a m . I ’ m l i s t e n i n g .

Ye s , h e i s . H e ’ s l i s t e n i n g .

Ye s , s h e i s . S h e ’ s l i s t e n i n g .

Ye s , i t i s . I t ’ s l i s t e n i n g .

Ye s , y o u a r e . Yo u ’ r e l i s t e n i n g .

Ye s , w e a r e . W e ’ r e l i s t e n i n g .

Ye s , w e a r e . W e ’ r e l i s t e n i n g .

Ye s , t h e y a r e . T h e y ’ r e l i s t e n i n g .

4 搭配疑問詞 what

Yo u ?
你在幹嘛？我在看書，你呢？

你們在聊什麼？

我們剛好聊到你。
 他現在在進行什麼？

他在寫他的期末報告。

Hey hon,
爸爸，Oliver 在喝什麼？

Oh no!
喔不！他在喝我的啤酒 !

5 搭配疑問詞 where

你要去哪裡？

我要去書店

這邊用
Ryan 坐哪裡？ have dinner
或 eat dinner
都可以喔！
他坐在第一排

K e y Ta k e a w a y s
Emma 現在在哪裡吃晚餐？
1. 練習現在進行式時要
搭配情境想像，避免只
at MaDonald's.
會文法而沒有感受時態
她在麥當勞吃
2. 彈性運用疑問詞的
性質改變問句內容
6 Yo u r t u r n !

Is that Tim?
那是 Tim 嗎？他在跟我們揮手嗎？

不知道耶，我們揮回去好了
孩子們咧？他們在幹嘛？

他們在外面玩。

在哪裡玩？

他們在公園玩。

這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）

1. Are we listening?
H e y, w e ’ r e h a v i n g s o m e r e a l l y Ye s , y o u a r e . Yo u ’ r e l i s t e n i n g .
good food here. Ye s , w e a r e . W e ’ r e l i s t e n i n g .
Do you want to join? Are you listening?
I’m not sure. Ye s , w e a r e . W e ’ r e l i s t e n i n g .
I’m still working… Are they listening?
2. Ye s , t h e y a r e . T h e y ’ r e l i s t e n i n g .
I am working./Am I working? 4.
make / making write / writing What are you doing?
take / taking come / coming I ’ m r e a d i n g . Yo u ?
die / dying lie / lying What are you talking about?
tie / tying get / getting We’re just talking about you!
sit / sitting shop / shopping What is he working on?
chat / chatting He’s working on his final report.
Are you listening to me? Hey hon, what is Oliver drinking?
Am I driving too fast? Oh no! He’s drinking my beer.
Is he eating my snacks? 5.
A r e y o u s e e i n g To m ? Where are you going?
I’m going to the bookstore.
3. Where is Ryan sitting?
Are you listening to me? He’s sitting in the front row.
Ye s , I a m . Where is Emma having dinner
Ye s , I a m . I ’ m l i s t e n i n g t o y o u . right now?
Am I listening? She’s eating at MaDonald’s.
Ye s , y o u a r e . Yo u ’ r e l i s t e n i n g . 6.
Are you listening? Is that Tim? Is he waving at us?
Ye s , I a m . I ’ m l i s t e n i n g . I’m not sure. Let’s wave back.
Is he listening? Where are the kids? What are
Ye s , h e i s . H e ’ s l i s t e n i n g . they doing?
Is she listening? They’re playing outside.
Ye s , s h e i s . S h e ’ s l i s t e n i n g . Where are they playing?
Is it listening? They’re playing in the park.
Ye s , i t i s . I t ’ s l i s t e n i n g .
 8-8

遇見說英文的自己・入門英文（上）
8 - 8 現在進行式否定：我沒有交往對象

1 現在進行式否定

I am not

you are not

he is not

she is not

it is not

we are not

you are not

they are not

I am working.

The dog is barking.

They’re waiting in line.

I’m sitting in your seat.

艾瑪不是穿裙子，她穿著牛仔褲

Bruno Mars?
你在聽火星人布魯諾的歌喔？

Bruno Mars.
Madonna.
沒 有，我 沒 有 在 聽 火 星 人，我 在 聽 瑪 丹 娜

outside.

外面沒有在下雨，要不要出去走走？

不 要，我 還 在 讀 書 耶。可 以 等 一下 再 去 嗎？

他是你男友嗎？

anyone.
不 是，我 沒 有 在 跟 他 交 往。我 沒 有 交 往 對 象

Give it back to me.

你很過分欸，還我喔！

我才沒有在聽你說話咧～

Come on!
走啦！會很好玩的！

No way!
不要！我才沒有要去咧！
 寶貝對不起我遲到了，
剛剛我在扶老奶奶過馬路然後 ......
Come on, cut the crap.
少 來，我 才 不 吃 你 這 套 咧！
2 Yo u r t u r n !
have dinner
wear a hat
watch TV
sit on the floor
sit on the couch
Jane
Jane
Jane
Jane
Jane
這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）
1.
I am working.
I am not working.
I’m not working.
I am not / I’ m not / I’ m not
you are not / you’re not / you
aren’t
he is not / he’s not / he isn’t
she is not / she’s not / she isn’t
it is not / it’s not / it isn’t
we are not / we’re not / we aren’t
you are not / you’re not / you
aren’t
they are not / they’re not / they
aren’t
The dog is barking.
The dog isn’t barking.
The dog’s not barking.
They’re waiting in line.
They’re not waiting in line.
They aren’t waiting in line.
I’m sitting in your seat.
I’m not sitting in your seat.
Emma isn’t wearing a skirt.
She’s wearing jeans.
「現在進行式否
定」可以用來表達
「我才沒有
要 ......；我不
要 ......」的語氣
K e y Ta k e a w a y s
1. 練習現在進行式
時搭配情境想像，
避免只了解文法而
沒有感受時態
2. 句子重音不同，
可表達不同的語氣
Are you listening to Bruno Mars?
No, I’m not listening to Bruno
Mars.
I’m listening to Madonna.
It’s not raining outside.
Do you want to go for a walk?
No, I’m still studying.
Can we go later?
Is he your boyfriend?
No, I’m not seeing him.
I’m not seeing anyone.
Yo u ’ r e u n b e l i e v a b l e ! G i v e i t b a c k
to me!
I’m not listening to you.
Come on! It’ll be fun!
No way! I’m not going!
Come on, cut the crap.
I’m not buying it!
Yo u r T u r n !
Jane isn’t having dinner.
Jane isn’t wearing a hat.
J a n e i s w a t c h i n g T V.
Jane isn’t sitting on the floor.
Jane is sitting on the couch.
 8-9

遇見說英文的自己・入門英文（上）
8 - 9 have to V.:我一定要停紅燈嗎 ?

I want to travel the world!

我要去環遊世界 !

Do you 你有錢嗎 ?

Oh, right! I make

m o n e y. 對吼，我需要賺錢

Ye a h,
一定要 先賺 錢啦 !

1 have to + V.用法

人＋ have to ＋ 原型動詞

m a k e m o n e y.
m a k e m o n e y.

I
Yo u
wait.
They
We

He
She s a y s o r r y.
It

Hey guys, .
嘿大家，我要離開囉

That fast? , stay!

這麼快 ?再一下啦 !

I can’t!
不行啦，我真的要走了 !
 你今天可以來參加慶生嗎 ?

S o r r y, I c a n’t .

抱 歉，我 沒 辦 法 耶。 我 今 天 要 加 班。

我每天一定要吃早餐 !

2 have to + V.用法 :否定

I ( ) have to go.

你可以留下來陪我嗎 ?

當然可以留下，我沒有一定要走呀。

給我現在過來 !

Why? I’m not your kid.

為什麼？我又不是你小孩， 我不用聽你的話啊 !

3 have to + V.用法 :疑問

I ( ) have to work late.

H e y, !
欸停啊 !有紅燈欸 !

我一定 要 停紅 綠 燈嗎 ?

廢話 !
 等一下小阿姨會來喔，要叫人喔 !
K e y Ta k e a w a y s
What?
蛤 ?她一定要來嗎 ......? 1 . 熟記 have to的
語意表達「一定、
4 Yo u r t u r n 必須」
2. 雖有不定詞的概
The fridge is empty! 念在裡面，但建議
以 have to的句型
搭配情境練習

Do you have to go?

Do you think Ryan will come?

Can Emma play now?

這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）

Do you have money? O f c o u r s e I c a n s t a y.

O h , r i g h t ! I n e e d t o m a k e m o n e y. I don’t have to go.
Ye a h , y o u h a v e t o m a k e m o n e y Come here, now!
first. Why? I’m not your kid.
I don’t have to listen to you.
1.
Yo u h a v e t o m a k e m o n e y. 3.
S h e h a s t o m a k e m o n e y. I have to work late.
I / Yo u / T h e y / W e h a v e t o w a i t . I (do) have to work late.
H e / S h e / I t h a s t o s a y s o r r y. Do I have to work late?
Hey guys, I need to go. H e y, s t o p ! I t ’ s a r e d l i g h t !
That fast? Come on, stay! Do I have to stop at the red light?
I can’t! I really have to go! Duh!
Can you come to the birthday What? Does she have to come?
party?
S o r r y, I c a n ’ t . I h a v e t o w o r k l a t e 4.
t o d a y. The fridge is empty!
I have to have breakfast every We have to get some food!
day. Do you have to go?
Ye s ! I h a v e t o c a t c h m y t r a i n .
2. Do you think Ryan will come?
I (do) have to go. No. He has to study for the test.
I do not have to go. Can Emma play now?
I don’t have to go. No. She has to finish her meal.
Can you stay with me?
 8-10

遇見說英文的自己・入門英文（上）
8-10 這個對話我很可以！

Here we are.

?
It smells terrible.

That’s stinky tofu.

Oh my gosh. No,

Haha, it's too late!

T h i s w a y, p l e a s e .

Ye s ,
Thank you.

(They wait for the food.)

One stinky tofu.

It , but it smells
like armpit!
?

Ye s ,

(Thomas takes a bite.)

What do you think?

It’s It’s

No, wait,

Do you like it?

No! The smell

is It tastes like
dirty feet!

W e l l , w e l c o m e t o Ta i w a n !
 Questions
Does Thomas like stinky tofu?

What does Thomas think stinky tofu smells like?

What do you think about stinky tofu?

What do you like to eat?

What other food is also crispy?

這次學到了 ...
（上課先用心聽，開口說，先別急著看文字唷）

R: Here we are. This is the place! T: I t l o o k s q u i t e t a s t y, b u t i t

T: W h a t ’ s t h a t w e i r d s m e l l ? I t smells like armpit! Do I have
smells terrible. to eat it?
R: That’s stinky tofu. R : Ye s , y o u h a v e t o t r y i t !
T: O h m y g o s h . N o , I ' m n o t g o i n g (Thomas takes a bite.)
inside. R: What do you think?
R: Haha, it's too late! T: I t ’ s a c t u a l l y n o t t h a t b a d . I t ’ s
W: How many people? very crispy and a little sour.
R: Two people. No, wait, the smell is coming...
W : T h i s w a y, p l e a s e . R: Do you like it?
W: Are you ready to order? T: N o ! I d o n ’ t l i k e i t a t a l l . T h e
R : Ye s , I w a n t o n e s t i n k y t o f u smell is way too strong. It
and two cups of plum juice. tastes like dirty feet! This is
Thank you. killing me!
(They wait for the food.) R : W e l l , w e l c o m e t o Ta i w a n !
W: One stinky tofu. Here you go.
R: How much spice do you want? * R=Rebecca; T=Thomas;
T: I w a n t a l o t . W=Waitress