Hindi Bhasha Avam Bhasha Vigyan 1 240

v uq
Øef. kd k
v/; k; & 1 Hkk"kk % vFkZ] Lo:i ,oa vfHky{k.k 9-26

 vè;;u ds mn~ns';
 ifjp;
 Hkk"kk
 Hkk"kk rFkk okd~
 Hkk"kk dh ifjHkk"kk vkSj vfHky{k.k
 Hkk"kk dh ifjHkk"kk
 Hkk"kk ds vfHky{k.k
 Hkk"kk dh fo'ks"krk,¡
 Hkk"kk O;oLFkk vkSj Hkk"kk O;ogkj
 Hkk"kk vkSj izrhd O;oLFkk
 Hkk"kk O;ogkj
 Hkk"kk lajpuk
 Hkkf"kd lajpuk ds Lrj
 lkj&la{ksi
 vH;kl&iz'u
v/; k; & 2 Hkk"kk&foKku % vFkZ] Lo:i ,oa vè;;u {ks= 27-44

 ifjp;
 Hkk"kk foKku dk Lo:Ik
 Hkk"kkfoKku dh oSKkfudrk
 Hkk"kkfoKku dk v/;;u {ks=
 Hkk"kkfoKku dh O;kfIr
 Hkk"kkfoKku ds v/;;u dh fn'kk,¡
 lkj&la{ksi
 vH;kl&iz'u
v/; k; & 3 Lou foKku % Lo:i] vo/kkj.kk ,oa 'kk[kk,¡ 45-66
 vè;;u ds mís';
 ifjp;
 LoufoKku dk Lo:Ik vkSj 'kk[kk,¡
 okx~ vo;o vkSj muds dk;Z
 Lou dk Lo:Ik&vo/kkj.kk
 Lofud xq.k
 lkj&la{ksi
 vH;kl&iz'u
v/; k; & 4 Lofue foKku % vo/kkj.kk] Hksn ,oa fo'ys"k.k 67-82

 ifjp;
 Lofue foKku dh vo/kkj.kk
 Lofue dh vo/kkj.kk
 Lofueksa ds Hksn
 Lofue fo'ys"k.k
 lkj&la{ksi
 vH;kl&iz'u
v/; k; & 5 :i ,oa :fie foKku 83-102

 ifjp;
 :Ik izfØ;k vkSj :fie foKku
 :Ik izfØ;k dk Lo:Ik
 :Ik izfØ;k dh 'kk[kk;sa
 :fie dh vo/kkj.kk
 :fie ds Hksn
 :fie fu/kkZj.k ds fl)kar
 :fie dh fo'ks"krk,¡
 lEcU/k RkÙo ds izdk;Z
 lkj&la{ksi
 :fieksa ds Hksn
 vH;kl&iz'u
v/; k; & 6 okD; foKku 103-120

 ifjp;
 okD; dh vo/kkj.kk
 okD; vkSj in dk laca/k ¼inokn vkSj okD;okn½
 vfHkfgrkUo;okn vkSj vfUorkfo/kkuokn
 okD; dh ifjHkk"kk ¼okD; dk Lo:i½
 okD; ds rÙo
 okD; esa in foU;kl dh fo'ks"krk,¡
 okD; ds izdkj
 okD; fo'ys"k.k
 fudVLFk vo;o fo'ys"k.k
 xgu lajpuk vkSj okg~; lajpuk
 okD; ifjorZu ds dkj.k
 lkj&la{ksi
 vH;kl&iz'u
v/; k; & 7 izkphu Hkkjrh; vk;Z Hkk"kk,¡ 121-134

 ifjp;
 izkphu Hkkjrh; vk;ZHkk"kk,a
 lkj&la{ksi
 vH;kl&iz'u
v/; k; & 8 e/;dkyhu Hkkjrh; vk;Z Hkk"kk,¡ 135-158

 ifjp;
 e/;dkyhu vk;ZHkk"kk,¡ ¼bZ-iw- 500 ls 1000 bZ-rd½
 ikfy
 izkÑr
 viHkza'k
 lkj&la{ksi
 vH;kl&iz'u
v/; k; & 9 vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZH kk"kk,¡ 159-178

 ifjp;
 vk/kqfud vk;ZHkk"kkvksa dk mn;
 vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa dk oxhZdj.k
 vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa dk laf{kIr ifjp;
 fgUnh Hkk"kk % mldk mn~Hko RkFkk fodkl
 [kM+h cksyh dk fodkl
 [kM+h cksyh fgUnh ds fofo/k :i
 lkj&la{ksi
 vH;kl&iz'u
v/; k; & 10 fganh dk Hkkf"kd Lo:Ik 179-198

 ifjp;
 fgUnh dk Hkkf"kd Lo:i
 Lofue foKku vkSj Lofue
 laLou vkSj Lofue
 Lofue vkSj laLou dk fu/kkZj.k
 lkj la{ksi
 vH;kl&iz'u
v/; k; & 11 fgUnh ds fofo/k :i 199-214
 ifjp;
 l`tukRed Hkk"kk
 lapkj Hkk"kk
 lEidZ Hkk"kk
 jk"Vª Hkk"kk
 jktHkk"kk ds :i esa fgUnh
 ekè;e Hkk"kk
 ekr` Hkk"kk
 lkj&la{ksi
 vH;kl&iz'u
v/; k; & 12 fgUnh dk HkkSxksfyd foLrkj 215-240

 ifjp;
 fopkj oLrq % fgUnh cksfy;k¡] ifjp;] oxhZdj.k vkSj fo'ks"krk;sa
 if'peh fgUnh dk Lo:ixr foHkktu
 if'peh fgUnh dh fo'ks"krk,¡
 lkj&la{ksi
 vH;kl&iz'u
Hkk"kk %v FkZ
] Lo: i
vè;k;&1 , oav fHky{k. k
NOTES
Hkk"kk % vFkZ] Lo:i ,oa vfHky{k.k
vè;k; esa izLrqr gSa %
 ifjp;
 Hkk"kk
 Hkk"kk rFkk okd~
 Hkk"kk dh ifjHkk"kk vkSj vfHky{k.k
 Hkk"kk dh ifjHkk"kk
 Hkk"kk ds vfHky{k.k
 Hkk"kk dh fo'ks"krk,¡
 Hkk"kk O;oLFkk vkSj Hkk"kk O;ogkj
 Hkk"kk vkSj izrhd O;oLFkk
 Hkk"kk O;ogkj
 Hkk"kk lajpuk
 Hkkf"kd lajpuk ds Lrj
 lkj&la{ksi
 vH;kl&iz'u
9
Hkk"kkfoKku , oa vè;;u ds mn~ns';
fgUnhHkk"kk bl bdkbZ ds varxZr lfEEkfyr dh xbZ fo"k; oLrq ds v/;;u ls vkidks fuEufyf[kr
tkudkfj;k¡ nsus ds dk mn~ns'; fufgr gS&
NOTES 1- Hkk"kk ,oa mldh O;oLFkk dh tkudkjh nsukA
2- Hkk"kk O;ogkj rFkk mldh lajpuk ls ifjfpr djkukA
3- Hkk"kk izdk;Z ,oa Hkk"kk vfHky{k.kl dh tkudkjh nsukA
ifjp;
bl bdkbZ dk izeq[k mn~ns'; gS Hkk"kk ds fofo/k i{kksa ls ifjfpr djkukA bu fl)karksa dk v/;;u
dj v/;srk fdlh Hkk"kk ,oa lkfgR; ds eeZ dks vkRelkr djrk gSA Hkk"kk foKku esa ftl Hkk"kk
dk xzg.k gS] og ladsfrd vkfn ls fHkUu ekuoh; O;Dr ok.kh gSA fdlh O;fDr] lekt] jk"Vª rFkk
fo'o ds fy, Hkk"kk dk vizfre egRo gSA euq"; ds fy, leLr izdkj ds Kku vkSj dkS'ky rFkk
thou o txr ds mUufr voufr esa Hkk"kk dh gh Hkwfedk gksrh gS] ftldk v/;;u&euu leLr
euq";ksa ds fy, furkUr vko';d gSA
Hkk"kk
Hkk"kk ekuolH;rk ds fodkl dh loksZRÑ"V miyfC/k gSA ekuo tkfr dk lkjk Kku Hkk"kk ds ek/
;e ls gh fodflr gqvk gSA l`f"V esa dsoy ekuo gh okD'kfDr laiUu izk.kh gS vkSj ;gh mldh
Js"Brk dk ekun.M gSA ekuo okgs taxyksa esa jgrk gks ;k vk/kqfud uxjksa esa] Hkk"kk mldh lcls
ewY;oku~ lEifÙk gSA ;g dguk vuqfpr u gksxk fd fdlh lekt dh Hkk"kk ftruh vf/kd leqUur
gksxh mldh laLÑfr Hkh mruh gh vf/kd Js"B gksxhA
Hkk"kk dk gekjs thou esa egÙoiw.kZ LFkku gS] fdarq dnkfpr vR;f/kd ifjp; ds dkj.k cgqr gh
de ykssx bl ij /;ku nsrs gSa] vkSj cgq/kk lkal ysus vFkok pyus ds leku gh bl lgt :i esa
Lohdkj dj ysrs gSaA blds vfrfjDr] Hkk"kk ds izHkko vlk/kkj.k gSa& mlds dkj.k euq"; vU; thoksa
ls fHkUu gSA
laLÑr ds izfl) uhfr'kkL=h vkSj oS;kdj.k vkpk;Z HkrZgfj ds vuqlkj&
^û lks·fLr izR;;ks yksds ;% 'kCnkuqxekn`rsA
vuqfc)feo Kkue~ loZ 'kCnsu HkklrsAA*
¼vFkkZr~ lalkj esa Kkr dksbZ ,slk fo"k; ugha gS tks 'kCn dk vkJ; u ysrk gksA leLr Kku 'kCn
ls gh mRiUu gqvk Hkkf"kr gksrk gS½A dguk u gksxk fd ;gk¡ ij ^'kCn* Hkk"kk dk |ksrd gSA tSLkk
fd loZKkr gS] lkekU; O;ogkj esa Hkh] fparu djus ls ysdj Hkko ;k fopkj dh vfHkO;fDRk rd
dk loksZÙke ek/;e ^Hkk"kk* gh curh gSA ;gh dkj.k gS fd ekuo thou Hkj Hkk"kk dks iz;qDr gh
ugha djrk jgrk] ukuk KkuµfoKku dh izkfIr vkSj izxfr Hkk"kk ds ek/;e ls djrk gh ugha jgrk]
oju~ viuh thou ;k=k eas lokZf/kd vkJ; Hkh Hkk"kk dk gh ysrk gSA blh ls dgk vkSj tkuk rks
;g x;k gS fd ôpueso izlknsu yksd ;k=k izoÙkZrsA** ¼vFkkZr~ Hkk"kk ds }kjk yksdµ;k=k Hkh lgt
cu tkrh gS½A bl fo"k; esa vkpk;Z n.Mh dk ;g dFku ,dne lR; gS fdµ
^^bUne~U/kUre% ÑLua tk;sr Hkqou=;e~A
;fn 'kCnkgo;a T;ksfrjklalkja u nhI;rsAA
¼vFkkZRk~ ;fn lalkj ea 'kCn ¼Hkk"kk½ :ih vfXu dk izdk'k u gksrk rks =SyksD; va/kdkje; gks tkrk½
lkekU;r% yksdµthou esa ^Hkk"kk* 'kCn cM+s O;kid vFkksZa esa iz;qDr gqvk feyrk gSA lH;µvlH;]
LFkkuh; ;k izkarh;] jk"Vªh; vkSj varjkZ"Vªh;] oS;kfDrd] tkfrxr vkSj lkekftd] /keZxr] tkfrxr
10 vkSj LFkkuxr] LokHkkfod vkSj Ñf=e] lkekftd ¼;k ikjLifjd½ vkSj oS;fDrd] u tkus fdrus
fo'ks"k HkkRed izdkj ^Hkk"kk* ds vFkZ dks izdV djrs le; iz;qDr fd;s tk jgs gSaA nwljh vksj]
Hkk"kkfoKku esa bldk iz;ksx izk;% ladqfpr vFkZ esa fd;k tkrk gSA 'kkL=h; ikfjHkkf"kd vkSj Hkk"kk %v FkZ
] Lo: i
y{k.kkREkd n`f"V ls bruk vo'; gS fd Hkk"kk esa /ofu ladsr gkssrs gSa& :<+] ijaijkxr vkSj uohu] , oav fHky{k. k
fofHkUu izdkj ds] ftuls Hkkoµfopkjksa dh vfHkO;fDr Hkh gksrh gS vkSj fofue; HkhA buds vFkZ
izk;% :f<+xr gksrs gSa] fdarq oxZ] tkfr ;k lektfo'ks"k }kjk fufEkZr gksus ds dkj.k] ;s nwljh
Hkk"kkµvFkksZa ls rFkk /ofuµfpUgksa ls Hkh fy;k gqvk djrs gSaA fu'p;r% ;s lkFkZd gksrs gSa rFkk NOTES
budk mPpkj.k o.kZ ;k 'kCnksa ds :i esa fd;k tkrk gSA bl izdkj] bl ^Hkk"kk* 'kCn dk iz;ksx
nks vFkksZa esa fd;k tkrk gS 1- O;kid vFkZ esa rFkk 2- ladqfpr vFkZ esaA
O;kid vFkZ esa Hkk"kk tgk¡ euq"; ds fpjlafpr Kku] vuqHko rFkk lH;rk ds fodkl dk ewyk/kkj
gS] ogha og ,d ,slk egÙoiw.kZ lk/ku Hkh gS ftlds }kjk ekuo vius bfrgkl] lkfgR;] foKku
vkfn vU; Kkuksa dks miyC/k djkus ds lkFkµlkFk mudk izlkn ,oa izpkj Hkh djrk gSA
ladqfpr vFkZ dk eq[; vfHkizk; euq"; }kjk iz;ksx esa ykbZ tkus okyh lkFkZd /ofuµlef"V ls
gS vFkkZr~ fujFkZd /ofu;ksa ;k lkadsfrd fpUgksa vFkok b'kkjksa dks Hkk"kkµoSKkfud vius v/;;u
dk fo"k; ugha ekurkA mldh n`f"V eas ekuoµeq[k ls fu% l`r ,slh lkFkZd /ofu;k¡ gh Hkk"kk
dgykrh gSa] ftudk v/;;uµfo'ys"k.k Hkh fd;k tk ldsA blds vfrfjDr ftlds }kjk ekuo
ijLij vius Hkkoµfopkjksa vkSj bPNkvksa dk LosPNk ls vknkuµiznku dj ldsa] ogh Hkk"kk gSA
Hkk"kk rFkk okd~&
lL;wj ds iwoZ ^Hkk"kk* rFkk ôkd~* dk varj lkeus ugha vk;k FkkA lL;wj us gh lcls igys bu nksuksa
dks vyxkus dk egRoiw.kZ dk;Z fd;kA ;g mudh lcls ekSfyd nsu FkhA muds vuqlkj nksuksa es ;s
varj gSa&
¼d½ Hkk"kk ,d O;oLFkk gS] tcfd okd~ mldk mPpfjr ;k fyf[kr O;Dr :Ik gSA
¼[k½ Hkk"kk vius cksyus okys lekt ds efLr"d esa gksrh gS] tcfd okd~ O;fDr }kjk iz;qDr
gksrk gSA bl izdkj Hkk"kk lkekftd gS rks okd~ oS;fDrdA bls ;ksa Hkh dgk tk ldrk
gS fd okd~ Hkk"kk dk oS;fDrd :Ik gS rks Hkk"kk okd~ dk lkekftd :iA
¼x½ Hkk"kk dh lRrk ekufld gksrh gS rks okd~ dh HkkSfrdA
¼?k½ Hkk"kk vewrZ gksrh gS rks okd~ ewrZA
¼³½ dqN yksxksa us bl izlax esa ;g Hkh dgk gS fd Hkk"kk okLrfod ugha gksrh tcfd okd~
okLrfod gksrh gSA
oLrqr% lL;wj us Li"Vr% dgk gS fd nksuksa gh okLrfod gksrh gSaA gk¡ nksuksa dh okLrfodrk esa varj
gSA Hkk"kk dh okLrfodrk efLr"d esa gS] rks okd~ dh HkkSfrd txr esaA
lL;wj }kjk ladsfrd ;s varj vkxs Hkh Hkk"kkfoKku ds {ks= eas fodflr gksus okys u,&u, lEiznk;ksa
esa fdlh&u&fdlh :Ik esa LohÑr gq,A dksisugSxsu lEiznk; us Hkk"kk dks vewrZ rFkk okd~ dks ewrZ
dgkA izkx lEiznk; us Lofue dh lÙkk ^Hkk"kk* esa rFkk miLou dh lÙkk ôkd~* esa ekuh gSA pkWELdh
ds :ikarjijd lEiznk; esa lkeF;Z rFkk fu"iknu esa varj dh ckr dh tkrh gSA dguk u gksxk
fd igys dk lacaèk ^Hkk"kk* ls gS rks nwljs dk ôkd~* lsA vkSj var esa bl izlax esa ;fn 'kSyh dh
ckr mBk,a rks ,d n`f"V ls Hkk"kk rks lkekU; gksrh gS vkSj 'kSyh dh lRrk okd~ esa gksrh gSA
Hkk"kk dh ifjHkk"kk vkSj vfHky{k.k
Hkk"kk 'kCn laLÑr dh Hkk"k~ /kkrq ls fu"iUu gqvk gS] ftldk dks'kh; vFkZ gSµdguk ;k izdV
djukA vr% Hkk"kk dks euq"; ds Hkkoksa ;k fopkjksa dks izdV djus dk lk/ku dgk tk ldrk gSA
euq"; vius Hkkoksa ;k fopkjksa ds vknkuµiznku ds fy, KkusfUnz;ksa dks ek/;e cukrk gSA ,sls lHkh
ek/;ekas dks Hkk"kk ds varxZr lekfgr ugha fd;k tk ldrkA Hkk"kk foKku ds varxZr ^Hkk"kk* ds
ftl :Ik dk fo'ys"k.k fd;k tkrk gS og ml O;oLFkk dk v/;;u gS] ftlds varxZr euq"; 11
èofuµizrhdksa ds ek/;e ls vius Hkkoksa ;k fopkjksa dk vknku iznku djrk gSA ml O;oLFkk dks
Hkk"kkfoKku , oa ikfjHkkf"kr djuk ;|fi tfVy gS fdUrq izkphudky ls fo)kuksa us Hkk"kk dks ifjHkkf"kr djus dk
fgUnhHkk"kk iz;kl fd;k gSA
izkphudky esa egf"kZ iartfy us fy[kk gSµÔ;äk;ka okfp o.kkZ ;s"kka rq bes O;ä okp%A iratfy ds
NOTES
vuqlkj tks ok.kh o.kksZa esa O;Dr gksrh gS ] mls Hkk"kk dgrs gSaA dkykUrj esa ik'pkR; ,oa Hkkjrh;
Hkk"kkµoSKkfudksa us Hkk"kk ds bl Ô;ä okp* dks foLrkj ls fo'ysf"kr fd;k gSA
Hkk"kk dh ifjHkk"kk &
Hkk"kk vkSj euq"; dk bruk /kfu"B laca/k gksrs gq, Hkh muds okLrfod Lo:i ;k y{k.k vFkok
ifjHkk"kk dks ysdj fo'o ds fofHkUu fo}kuksa ds i`Fkd&i`Fkd er n`f"Vxr gksrs gSaA ifj.kkeLo:i
vusd fo}kuksa us viusµvius <ax ls Hkk"kk ds Lo:i ij izdk'k Mkyrs gq;s mls ikfjHkkf"kr fd;k
gSA ftUgas lqfo/kk dh n`f"V ls nks oxks± esa j[k ldrs gSa&¼1½ Hkkjrh; ¼2½ ik'pkR;A
Hkkjrh; er %
1- ^ô.kksZa esa O;Dr ok.kh dks Hkk"kk dgrs gSA**µiartfy
2- ^^Hkk"kk og lk/ku gS ftlds }kjk euq"; vius fopkj nwljksa ij Hkyh Hkk¡fr izdV dj ldrk
gS vkSj nwljksa ds fopkjksa dks Li"Vr% le> ldrk gSA** * dkerk izlkn xq:
3- ^^fofHkUu vFkksZsa esa lkadsfrd 'kCnµlewg gh Hkk"kk gSA**µfd'kksjhnkl cktis;h
4- MkW- ckcwjke lDlsukµ^^ftu /ofuµfpUgksa }kjk euq"; ijLij fopkjµfofue; djrk gS]
mudks lef"V :Ik ls Hkk"kk dgrs gSaA**
5- MkW- eaxynso 'kkL=hµ^^Hkk"kk euq"; dh ml ps"Vk ;k O;kikj dks dgrs gSa] ftlls euq";
vius mPpkj.kksi;ksxh 'kjhjo;oksa ls mPpkj.k fd, x, o.kkZRed ;k O;Dr 'kCnksa }kjk
vius fopkjksa dks izdV djrs gSaA**
6- MkW- HkksykukFk frokjhµ^^Hkk"kk] mPpkj.kµvo;oksa ls mPpfjr] ;kn`fPNd /ofu izrhdksa
dh og O;oLFkk gS] ftlds }kjk lekt fo'ks"k ds yksx vkil esa fopkjksa dk vknkuµiznku
djrs gSaA**
7- ih-Mh- xq.ks &^^'kCnksa }kjk ân;xr Hkkoksa rFkk fopkjksa dk izdVhdj.k gh Hkk"kk gSA**
8- lqdqekj lsuµ^^vFkZoku] d.B ls fu%l`r /ofuµlef"V gh Hkk"kk gSA**
ik'pkR; er %
IysVks us vius xzaFk ;kWifVDl* esa ,d txg bl laca/k esa dgk gS fdµ
1- ^^fopkj vkRek dh ewd ;k v/oU;kRed ckrphr gS] ij ogh tc /oU;kRed gksdj gksBksa
ij izdV gksrh gSA** rks mls Hkk"kk dh laKk nsrs gSaA &IysVks
2- dkspsµ"Language is articulate, limited sound, employed in expression" vFkkZRk~
vfHkO;atuk ds fy, iz;qDr Li"V] lhfer RkFkk lqlaxfBr /ofu dks Hkk"kk dgrs gSaA
3- dkfMZuj "The common definition of speech is the use of articulate sound
symbols for the expression of thought." ¼fopkjksa dh vfHkO;fDRk ds fy, O;oâr
O;Dr vkSj Li"V /ofu ladsrksa dks Hkk"kk dgrs gSaA½
4- CykWd rFkk Vªsxjµ"A language is a system of arbitrary vocal symbols by
means of which a society group co-operates."
5- Language is a system of arbitrary vocal symbols by mceans of which mem-
ber of a social group cooperate and interact" —"Strutevent".
Hkk"kk ;kn`fPNd /ofu izrhdksa dh og O;oLFkk gS] ftlls ,d lkekftd lewg ijLij lg;ksx
12
djrk gSA
bu ifjHkk"kkvksa ds vk/kkj ij Hkk"kk ds Lo:Ik dks fuEufyf[kr lw=ksa esa fuc) fd;k tk ldrk Hkk"kk %v FkZ
] Lo: i
gS& , oav fHky{k. k
1- Hkk"kk mPpfjr /ofu ladsrksa dh O;oLFkk gSA
2- os ladsr ;kn`fPNd gksrs gSaA NOTES
3- Hkk"kk ,d O;oLFkk gSA
4- Hkk"kk laisz"k.k dk lgt ek/;e gSA
¼1½ Hkk"kk mPpfjr /ofu ladsrksa dh O;oLFkk gSA ^Hkk"kk* 'kCn dh O;qRifRr Hkk"k~ /kkrq ls gqbZ gS
ftldk vFkZ gS ^Li"V ok.kh*A Hkk"kkfoKku esa okxo;oksa ls mPpfjr /ofulewg dks gh Hkk"kk dgk
tkrk gSA rkfy;ksa dh vkokt ;k iSj iVdus dk 'kCn laisz"k.k dk vkaf'kd lk/ku gksrs gq, Hkh ^Hkk"kk*
dh ifjf/k esa ugha vkrsA ;gka rd fd eqag ls mRiUu lhVh vkfn dh vkoktksa dks Hkh Hkk"kk ugha
dgk tk ldrkA
;gka iz'u mifLFkr gksrk gS fd fyfic) Hkk"kk] czsy fyfi dh ^Li'kZ Hkk"kk* ;k êwd&cf/kjksa dh
^ladsr Hkk"kk* dks ^Hkk"kk* dgk tk ldrk gS ;k ugha\ fu%lUnsg! ijUrq ;s lc mPpfjr Hkk"kk ds gh
:ikUrj.k gSaA ewy :Ik ls Hkk"kk mPpfjr gksrh gSA fyfi mls n`'; :Ik iznku djrh gS] czsy fyfi
Li'kZ :Ik vkSj ladsr Hkk"kk n`'; ladsr :iA bu ek/;eksa ls ftl ^vfHkizk;* dks Jksrk rd igqapk;k
tkrk gS] og oLrqr% ^'kCn* :Ik gksrk gS vkSj ek/;eksa dh ;g O;kidrk ;gha lekIr ugha gks tkrhA
jsfM;ks] VsijsdkMZj] Vsyhfotu] dEI;wVj tSls laisz"k.k ds vk/kqfudre lk/ku Hkh bl lR; dks >qByk
ugha ldrs fd Hkk"kk vkf[kjdkj 'kCn :Ik gS& mPpfjr /ofu;ksa dh O;oLFkk gSA mldk :ikUrj.k
dsoy oSKkfud peRdkj gSA
¼2½ /ofu ladsr ;kn`fPNd gksrs gSaA ;kn`fPNd vaxszth ^vkfcVsªjh* 'kCn dk vuqokn gS] ftldk vFkZ
gS ^mUeqDr* ;k ^LoPNUn*A Hkkf"kd /ofu ladsrksa dks ;kn`fPNd dgus dk rkRi;Z ;g gS fd 'kCn
vkSj vFkZ ds chp tks lEcU/k gSa] mlds ihNs dksbZ rdZ laxr vk/kkj ugha gksrkA tc ge îqLrd*
'kCn cksyrs gSa] rks ,d oLrq dk cks/k gksrk gS] ml oLrq dks ge îqLrd* gh D;ksa dgrs gSa] bl iz'u
dk dksbZ mÙkj ugha fn;k tk ldrkA ;g ,d mUeqDr lEcU/k gS tks fdlh ^lg&lEcU/k* ij vk/
kkfjr ugha gSA
Hkkjrh; O;kdj.k esa Hkh bl iz'u ij fopkj fd;k x;k gS] ftlds vUrxZr 'kCn vkSj vFkZ ds
ikjLifjd lEcU/kksa dk bfrgkl <w¡<+us dk iz;Ru gqvk gSA mnkgj.kkFkZ îrrhfr i=e~* ;k ^xPNrhfr
xkS% tSlh O;qRifRr;k¡ î=* vkSj ^xkS* 'kCnksa dk muds vFkksZa ls lEcU/k tksM+rh gSA tks fxjrk gS og
î=* ¼iRrk½ rFkk tks pyrh gS og xkS% ¼xk;½A Åij ls ns[kus ij ;g iz;kl 'kCn vkSj vFkZ ds lEcU/
k dk vk/kkj ryk'k djrk gqvk izrhr gksrk gS] ijUrq ;kn`fPNdrk dh ckr fQj Hkh ogha dh ogha jg
tkrh gSA iz'u mBrk gS fd fxjus dh fØ;k dks îr~* vkSj tkus dks xe~ ¼xPN½ D;ksa dgrs gSa\ ;gh
ckr ;g gS fd 'kCn vkSj vFkZ dk lEcU/k ;kn`fPNd gh gksrk gSA blhfy, rks fHkUu&fHkUu Hkk"kkvksa
esa ,d gh vFkZ ds okpd fHkUu&fHkUu 'kCn izpfyr gSaA
¼3½ Hkk"kk ,d O;oLFkk gSA izR;sd Hkk"kk dk viuk O;kdj.k gksrk gS] tks mlds fu;eksa dk fu/kkZj.k
djrk gSA ekuk fd lkekU; oDrk Hkk"kk ds fu;eksa dk cgqr lrdZrk ls ikyu ugha djrk] ijUrq fdlh
lhek rd mls mlds fu;U=.k esa jguk gh iM+rk gSA;fn dksbZ iq#"k êSa tkrh gw¡* dgs rks Jksrk mlds
vk'k; dks Hkys gh le> ysa ;g iz;ksx gkL;kLin ekuk tk,xkA dHkh&dHkh rks bl LoPNUnrk ls
vFkZ lEisz"k.k esa ck/kk Hkh igq¡p ldrh gSA
¼4½ Hkk"kk lEisz"k.k dk lgt ek/;e gSA nSfud O;ogkj esa ge vius Hkko ;k fopkj nwljksa rd
igq¡pkuk pkgrs gSaA ;fn gesa I;kl yxh gS rks ge fdlh ls dgrs gSa îkuh ykvks* tYnh gh gesa
ikuh fey tkrk gSA ;ksa rks b'kkjksa ls Hkh ikuh ekaxk tk ldrk gS ijUrq ladsrksa dh viuh lhek,a
gSaA laf'y"V Hkkoksa vkSj fopkjksa dks muds }kjk O;Dr ugha fd;k tk ldrkA
13
Hkk"kkfoKku , oa Hkk"kk ds nks i{k&
fgUnhHkk"kk Hkk"kk ds nks i{k ekus x, gSa %
1&ekufld vkSj 2&HkkSfrdA ekufld i{k mldk vewrZ :Ik gS vkSj HkkSfrd ewrZ :iA izR;sd oDrk
NOTES ds eu esa Hkko vkSj fopkj vewrZ :Ik esa fo|eku jgrs gSaA tc oDrk mUgsa izdV djuk pkgrk gS rks
okxo;oksa dh lgk;rk ysrk gS vkSj Hkk"kk ewrZ :Ik xzg.k dj ysrh gSA m/kj Jksrk ds eu esa Hkh og
Hkk"kk vewrZ :Ik esa fo|eku jgrh gSA blfy, tc Jksrk }kjk mPpfjr Hkk"kk Jo.ksfUnz; ds ek/;e
ls mlds eu rd igqaprh gS rks og oDrk ds vfHkizk; dks vfody :Ik ls xzg.k dj ysrk gSA
bl izfØ;k esa oDrk vkSj Jksrk ds chp lkeatL; gksuk t:jh gSA ;fn Jksrk oDrk dh Hkk"kk ugha
tkurk rks vFkZ laisz"k.k ugha gks ik,xkA dbZ ckj oDrk vkSj Jksrk ds chp ckSf)d Lrj dh fHkUurk
ds dkj.k Hkh vFkZ lEisz"k.k ugha gks ikrkA
Hkk"kk ds vfHky{k.k %
Hkk"kk ds vfHky{k.kµvfHky{k.k dk vFkZ ewyHkwr y{k.k ;k fo'ks"krk,a tc ge Hkk"kk dk lanHkZ
ekuoh; Hkk"kk ls ysrs gSa rks ;g tkuuk vko';d gks tkrk gS fd ekuoh; Hkk"kk dh ewyHkwr
fo'ks"krk;sa ;k vfHky{k.k dkSuµdkSu ls gSa \ ;s vfHky{k.k gh ekuoh; Hkk"kk dks vU; Hkkf"kd lanHkksZa
ls i`Fkd djrs gSaA
eq[; y{k.k fuEufyf[kr gSa&
1- Hkk"kk lkekftd oLrq gS
Hkk"kk dh ifjHkk"kk esa dgk x;k gS fd Hkk"kk fopkj fofue; dk ek/;e gSA blds }kjk gh
fdlh lekt ds yksx fopkjksa dk vknkuµiznku djrs gSaA Hkk"kk ds fy, nks i{k t:jh gSa]
oDrk vkSj JksrkA tSls gh O;fDr ,d ls nks gksrs gSa]lekt ds fuekZ.k dh 'kq:vkr gks tkrh
gSA ;gha ls Hkk"kk dh lkekftdrk 'kq: gksrh gSA
Hkk"kk dk tUe lekt esa gksrk gS vkSj lekt esa gh og fodflr gksrh gSA fcuk lekt ds Hkk"kk
dh dYiuk Hkh ugha dh tk ldrhA ;fn fdlh ckyd dks tUe ds rRdky ckn taxy esa NksM+
fn;k tk;s] rks og Hkk"kk dk ,d Hkh 'kCn ugha lh[k ik;sxk vkSj u gh mls Hkk"kk dh t:jr
eglwl gksxhA
2- Hkk"kk iSf=d ;k vkuqoakf'kd lEifÙk ugha gSa
Hkk"kk] Åijh rkSj ij] euq"; dh tUetkr lEifÙk gSA cPpk ifjokj esa jgdj dc Hkk"kk lh[k
tkrk gS] bldk irk ugha ugha pyrkA lkekU;rk rhu lky dk cPpk mruh Hkk"kk tkurk gS]
ftruh O;ogkj ds fy, vko';d gksrh gSA og cM+k gksrk tkrk gS vkSj mldh Hkk"kk dk {ks=
Hkh mlh vuqikr esa c<+rk tkrk gSA Hkk"kk lh[kus ds fy, mls dHkh dksbZ Ikz;kl ugha djuk
iM+rkA Hkk"kk dh ;g vtZu izfØ;k ek¡ dh xksn ls izkjaHk gksrh gSA blhfy, ge LoHkk"kk dks
êkr`Hkk"kk* dgrs gSaA ijarq bldk rkRi;Z ;g ugha fd Hkk"kk gesa ek¡ ds nw/k ds lkFk lgt fey
tkrh gSA ;fn ,slk gksrk rks Hkk"kk lh[kus dh vko';drk gh u gksrhA
;fn fdlh cPps dks ,d Ms<+ lky dh mez esa dksbZ xksn ys ys] rks og u;s ifjokj dh Hkk"kk
dks mruh gh lgtrk ls lh[ksxk] ftruh viuh êk¡ dh Hkk"kk* dksA rc mlds u;s ifjokj
dh Hkk"kk gh mldh êkr`Hkk"kk* dgyk;sxhA ijarq dYiuk dhft, fd cPps dks iw.kZr;k Hkk"kk
fojfgr ifjos'k esa j[kk tk;s rks D;k gksxk \ og iw.kZr;k xwaxk gksxk vkSj dksbZ Hkk"kk ugha
lh[k ik;sxkA
Li"V gS fd Hkk"kk iSf=d ;k ,d vuqokafld laifÙk ugha gSA
3- Hkk"kk vftZr oLrq gS
14 Åij ds mnkgj.k ls ;g ckr Li"V gks tkrh gS fd Hkk"kk ge ek¡ ds isV ls lh[kdj ugha vkrsA
og geas vftZRk djuh iM+rh gSA cPpk vf/kdrj Hkk"kk O;ogkj ls lh[krk gSA Hkkjrh;
dkO;'kkL= esa bl vtZu izfØ;k dk ,d lqanj mnkgj.k feyrk gSA ,d cPps us ns[kk fd ,d Hkk"kk %v FkZ
] Lo: i
O;fDRk us nwljs ls dgk ^xke~ vku;* ¼xk; ykvks½A nwljk O;fDr x;k vkSj dqN le; ckn , oav fHky{k. k
,d Ik'kq ds lkFk ykSVkA dqN le; ckn ml O;fDRk us nwljs ls dgk ^v'oe~ vku;* ¼?kksM+k
ykvks½A nwljk O;fDRk fQj x;k vkSj ,d vU; Ik'kq ds lkFk okil vk;kA ckyd us bl
O;ogkj ls rhu 'kCn lh[ks xkS ¼xk;½] v'o ¼?kksM+k½ vkSj vku; ¼ykvks½A oLRkqr% cPpk NOTES
vfèkdrj Hkk"kk blh izdkj lh[krk gSaA
4- Hkk"kk ijEijkxr oLRkq gS
Hkk"kk ,d lukru oLRkq gS] tks gesa ijaijk ls izkIr gksrh gSA ge vius ifjokj esa tks Hkk"kk
cksyrs gSa] og geas vius ekrkµfirk ls feyrh gS] ekrkµfirk dks nknk &nknh ls vkSj mUgsa
viuh iwoZorhZ ih<+h lsA ;g izokg vukfndkhy ls blh izdkj pyk vk jgk gSA le; ds lkFk
Hkk"kk cnyrh jgrh gS] ijarq mldk izokg dHkh [kafMr ugha gksrkA ;fn ge fdlh u;h Hkk"kk
dk fuekZ.k djuk pkgssa rks ugha dj ldrsA fiNyh 'krkCnh esa fo'o ds dqN mRlkgh
cqf)thfo;ksa us ^,fLijsUVks* uke dh ,d fo'oHkk"kk dk fuekZ.k fd;kA egkuxjksa esa mldh
d{kk,¡ pyha vkSj vusd yksxksa us mls lh[kk HkhA ijarq ;g iz;ksx lQy ugha jgkA dkj.k ;gh
Fkk fd ;g iz;kl Hkk"kk dh izÑfr ds fo:) Fkk] D;ksafd Hkk"kk ijEijkxr oLrq gSa] mldk
fuekZ.k ugha gksrkA
5- Hkk"kk fuR; ifjorZu'khy gS
Hkk"kk fujarj cnyrh jgrh gSA ;g ifjorZu /ofu] :ijpuk] okD;foU;kl vkSj vFkZµlHkh
{ks=ksa esa gksrk gSA /ofu ifjorZu ds dkj.k laLÑr ds gLr] d.kZ] vf{k vkfn 'kCn gkFk] dku
vkSj vk¡[k gks x;sA :ijpuk ds ifjorZu ds dkj.k ;ksxkRed laLÑr Hkk"kk fganh rd
igq¡prsµigq¡prs vèkZµv;ksxkRed gks x;h] okD; foU;kl esa Hkh ifjorZu gqvk vkSj inØe
t:jh gks x;kA m/kj vFkZifjorZu ds pyrs ^vlqj* nsork ls jk{kl cu x;sA oSfnd dky ls
bDdhloha 'krkCnh rd vkrsµvkrs Hkk"kk bruh cny x;h fd vkt dk dksbZ fganh Hkk"kk fcuk
Ikz;kl ds ml dky dh Hkk"kk dks ugha le> ldrkA
Hkk"kk dh ifjorZu'khyrk dsoyh le; rd gh lhfer ugha gSA LFkku ds lkFkµlkFk Hkh
mldk Lo:Ik cnyrk gSA ,d dgkor gSµpkj dksl ij ikuh cnys vkB dksl ij ckuhA
bl ifjorZu ds dkj.k gh ,d gh Ikfjokj dh Hkk"kk fla/kh] fganh] xqtjkrh] ejkBh] mfM+;k]
caxyk] vlfe;k vkfn vusd Hkk"kkvksa esa cny x;h rFkk izR;sd Hkk"kk dh ntZuksa cksfy;k¡ vkSj
micksfy;k¡ cu x;haA
6- Hkk"kk O;kdj.k }kjk fu;af=r gksrh gS
Åij dgk x;k gS fd Hkk"kk fuR; ifjorZuhy gSA iz;Ruyk?ko] vKku vkSj viw.kZ vuqdj.k
ds dkj.k mlesa fujarj ifjorZu gksrk jgrk gSA ijarq O;kdj.k bl ifjorZu dks fu;af=r j[krk
gSA ^viuh LokHkkfod izo`fÙk ds dkj.k Hkk"kk ifjorZu pkgrh gS] vkSj O;kdj.k mls fLFkj
j[kuk pkgrk gSA ,d fo}ku us dgk gS fd O;kdj.k Hkk"kk dk iqfyleSu gSA Hkk"kk ,d O;oLFkk
gSA ;fn mls vuq'kklu esa j[kk tk;sxk rks Hkkf"kd vjktdrk Nk tk;sxh vkSj ifjoRkZu dh
Lo&i zxfr d h t k¡p d j sa
µ
xfr bruh rst gks tk;sxh fd ,d ih<+h dh Hkk"kk nwljh ih<+h ds fy, nqcksZ/k gks tk;sxhA
blfy, Hkk"kk ds ekudhdj.k vkSj fLFkjhdj.k dh vko';drk gksrh gSA
Åij ls ns[kus ij ifjorZu vkSj fLFkjhdj.k ijLij fojks/kh izrhr gksrs gSa] ijarq Hkk"kk ds lanHkZ
esa ;s nksuksa lkFkµlkFk dke djrs gSaA ifjorZu Hkk"kk dh dsUnzkixkeh izo`fÙk gS vkSj fLFkjhdj.k
dsUnzkfHkxkehA bu nksuksa esa la?k"kZ pyrk jgrk gSA vafre fot; ifjorZu dh gh gksrh gSa fdUrq
fLFkjhdj.k mldh xfr dk fu;eu djrk gS vkSj QyLo:Ik ifjorZu ean xfr ls gksrk gSA
7- izR;sd Hkk"kk dh HkkSxksfyd vkSj ,sfrgkfld lhek gksrh gS
izR;sd Hkk"kk dh LFkku vkSj dky dh n`f"Vls lqfuf'pr lhek,¡s gksrh gSaA tSls iatkch dh 15
lhek,¡] iatkc] caxyk dh caxky] ejkBh dh egkjk"Vª rFkk xqtjkrh dh xqtjkr izns'k dh
Hkk"kkfoKku , oa jktuSfrd lhekvksa rd O;kIr gSaA gekjs ns'k esa Hkk"kkokj izkar jpuk gqbZ gSA vr% Hkk"kkvksa dh
fgUnhHkk"kk lhekvksa dks ysdj dksbZ laHkze dh fLFkfr ugha gSA ijarq ;fn ,slk u gksrk rks Hkh Hkk"kkvksa dh
lhek,¡ Lor% fu/kkZfjr gksrhA ;ksjksi esa rks vf/kdrj Hkk"kk,¡ laiw.kZ ns'k esa Ikz;qDRk gksrh gSaA
dky dh n`f"V ls Hkh Hkk"kkvksa dh O;kidrk lqfuf'pr gksrh gSA mnkgj.k ds fy, vk;Z Hkk"kkvksa
NOTES
ds fodkl Øe ij n`f"V Mkysa rks ge ikrs gSa fd e/;dkyhu Hkk"kkvkssa dk le; 500 bZ-iw- ls
ysdj 1000 bZ- rd ekuk x;k gSA bl 1500 o"kZ ds dky[k.M esa Hkh 500 bZ- iw- ls 0 bZ- rd
dk dky ikfy dk- 0 bZ- ls 500 bZ- rd dk izkÑrksa dk rFkk 500 bZ- ls 1000 bZ- rd dk le;
viHkaz'kksa dk ekuk tkrk gSA
;gk¡ ;g ckr Li"V djuk Hkh t:jh gS fd Hkk"kk dh lhek,¡ jktuSfrd lhekvksa dh rjg
lqLi"V ugha gksrhA nks Hkk"kkvksa ds chp lSdM+ksa oxZ fdyksehVj dk {ks= laf/k {ks= gksrk gS] tgk¡
nksuksa Hkk"kk,¡ cksyh tkrh gSaA tSlsµtSls ge ,d Hkk"kk ds dsUnz dh vksj c<+rs gSa ] igyh Hkk"kk
dk izHkko de gksrk tkrk gSA egkjk"Vª vkSj xqtjkr dh lhek ij fLFkr uanqjckj vkSj lwjr
ftyksa dk dkQh foLRk`r Hkkx ejkBh vkSj xqtjkrh dk laf/k {ks= gSA
;gh ckr dky lhek ij Hkh ykxw gksrh gSA X;kjgohaµckjgoha 'krkCnh esa viHkaz'k esa jpuk,¡
gksrh jgha vkSj nwljh vksj vk/kqfud Hkkjrh; vk;Z Hkk"kkvksa us Hkh ik¡o tekus 'kq: dj fn;sA
8- izR;sd Hkk"kk dk viuk Lora= <k¡pk gksrk gS
/ofu] :ijpuk] okD;foU;kl vkSj vFkZ dh n`f"V ls gj ,d Hkk"kk dh viuh lajpuk gksrh gSA
mnkgj.kkFkZ gekjk ijaijkxr ew)ZU; Loj _ ejkBh esa # gS fganh eas fj] oSfnd Hkk"kk dh /ofu
ejkBh esa fo|eku gS fganh esa ughaA :Ik jpuk esa Hkh mi;qZDRk nksuksa Hkk"kkvkssa eas Li"V varj gSejkBh
A
esa iqfYyax vkSj L=hfyax ds vfrfjDr uiqald fyax Hkh fo|Ekku gS] fganh esa ughaA vaxzsth esa iwoZlsa xkZ
dk iz;ksx gksrk gS] Hkkjrh; Hkk"kkvksa esa ijlxks± dkA gekjk okD;µfoU;kl drkZµdeZµfØ;k
ds inØe ij vk/kkfjr gSA vaxzsth dk drkZµfØ;kµdeZ dsA rkRi;Z ;g fd izR;sd Hkk"kk ds
vius O;kdjf.kd fu;e gSa] viuh lajpuk i)fr gSA
9- Hkk"kk dfBurk ls ljyrk dh vksj tkrh gS
iz;Ruyk?k euq"; dh lgt izo`fÙk gS] tks Hkk"kk ds fodkl ij Hkh ykxw gksrh gSA /ofu] :i]
okD;jpuk vkfn lHkh {ks=ksa esa Hkk"kk ljyrk dh vksj xfreku jgrh gSA laLÑr ds la;qDrk{kj
ikfy vkSj izkÑr esa f}Ùkk{kjksa esa ifjofrZr gks x;s vkSj ckn esa f}Ro Hkh lekIr gks x;kA
deZµdEEkµdke] vf{k& vfD[kµvk¡[k vkfn 'kCnksa dk fodklµØe bldk izek.k gSA
f}opu dk /khjsµ/khjs lekIr gks tkuk] foHkfä;ksa dk f?kluk vkSj mudh txg ijlxksZa dk
iz;ksx vkSj fØ;k ds frM+r :iksa dh txg ÑnUrksa dk izpyu Hkk"kk dh bl izo`fÙk dk |ksrd
gSaA vaxzsth esa Hkh Thou, thee, thy vkfn loZukeksa dk yqIr gks tkuk] ^LVªkax* fØ;kvksa dh
txg ôhd* fØ;kvksa ds iz;ksx c<+uk] Hkk"kk ds ljyrk dh vksj c<+us ds mnkgj.k gSaA
10- Hkk"kk la;ksxkoLFkk ls v;ksxkoLFkk dh vksj tkrh gS
;g Hkh iz;Ruyk?ko dk gh ,d :Ik gSA izkphu Hkkjrh; vk;Z Hkk"kk,¡ la;ksxkoLFkk esa FkhaA
okD; eas 'kCnksa dk ugha inksa dk iz;ksx gksrk FkkA inØe dk dksbZ egÙo ugha FkkA laLÑr
eas ^ckyd % iqLrda iBfr* tSls okD;ksa eas lHkh 'kCn in FksA rc ^vina u iz;qthr* Hkk"kk dk
vfuok;Z fl)kar FkkA ckn esa izkÑrksa vkSj viHkaz'kksa eas foHkfä;k¡ yqIr gksus yxhaA vkt fganh
esa ^ckyd iqLrd i<+rk gS* vkfn okD;ksa esa ^ckyd* vkSj îqLrd* iwjh rjg v;ksxkRed 'kCn
gSaA inØe ls os dÙkkZ vkSj deZ cu x;s gSaA ;g Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds v;ksxkRed voLFkk dh
vksj c<+us dk mnkgj.k gSA vaxzsth Hkh v;ksxkRed Hkk"kk ugha gSA ijarq Ram Killed Ravan
tSls okD;ksa esa dÙkkZ vkSj deZ iwjh rjg v;ksxkRed gks x;s gSaA
11- Hkk"kk dk dksbZ vafre :Ik ugha gksrk vFkkZr Hkk"kk ifjorZu'khy gS
16
fiNys i`"Bksa esa dgk x;k gS fd Hkk"kk fuR; ifjorZu'khy gksrh gSA vr% mldk dksbZ vafre
:Ik gksuk laHko gh ughaA ejkBh esa chloha 'krkCnh esa gh brus ifjorZu gq, fd iqjkuh ih<+h
ds yksx bls Hkkf"kd vjktdrk rd dgus yxsA ogk¡ laLÑr ds rRle 'kCnksa dks mPpkj.k Hkk"kk %v FkZ
] Lo: i
ds vuqlkj cny fy;k x;kA jhfr] uhfr] dfo] eqfu] ejkBh esa jhrh] uhrh] doh vkSj equh gks , oav fHky{k. k
x;s vkSj ekud ejkBh esa bUgsa 'kq) eku fy;k x;kA ys[ku esa vuqLokj dk loZ= yksi gks x;kA
vejhdh baxfy'k esa Hkh orZuh ds {ks= esa ,slh gh LoPNnark vk;hA Kwality, Program vkfn
orZfu;k¡ py iM+hA Li"V gS fd ;g cnyko ,d gh ih<+h ds thoudky eas gqvkA dy vkSj NOTES
ifjorZu gksaxs] gksrs jgsaxsA
viokn :Ik esa laLÑr gh ,dek= ,slh Hkk"kk gS] ftls ikf.kfu ds O;kdj.k us bruk fLFkj
dj fn;k gS fd 'krkfCn;ksa dh ;k=k esa Hkh mlesa dksbZ cgqr mYYks[kuh; ifjorZu ugha gqvkA
dqN Hkk"kkoSKkfudksa dk er gS fd laLÑr ,d e`r Hkk"kk gSA vr% og ,d :f<+c) <k¡ps esa
c¡/kdj jg x;h gSA ijarq ,slk ekuuk ;q fälaxr ugha gS A la LÑr vkt Hkh thfor gSA og gekjs
tuµthou esa cgqr xgjs rd iS B pqdhgSA
12- Hkk"kk dk ekSf[kd :i igys ifjofRkZr gksrk gS
Hkk"kk ds eq[; :i us nks Hksn iz;ksx eas vkrs gSa& ekSf[kd rFkk fyf[krA ifjorZu dh fu;e igys
Hkk"kk ds ekSf[kd :i dks izHkkfor djrk gS] fyf[kr dks ckn esaA vuqdj.k dh viw.kZrk] 'kkjhfjd
dkj.kksa rFkk lkekftd] vkfFkZd] jktuSfrd ifjfLFkfr;ksa ds dkj.k Hkk"kk dk ekSf[kd :i vf/
kd ifjofrZr gksrk gSA fyf[kr :i izk;% de vkSj ckn esa cnyrk gSA ,slk Hkh cgq/kk gksrk gS
fd Hkk"kk dk ekSf[kd :i ifjofrZr gks tkrk gS vkSj fyf[kr :i T;ksa dk R;ksa jg tkrk gSA
bldk izeq[k dkj.k ;g gS fd fyf[kr Hkk"kk ekSf[kd dh vis{kk dgha vf/kd fLFkj] tM+ rFkk
xfrghu gksrh gSA blhfy;s Hkk"kk ds bu nksuksa :iksa esa cgqr vf/kd varj n`f"Vxr gksrk gSA
mnkgj.k ds fy;s ^_*] ^"k* vkfn o.kksZa dk mPpkj.k igys dHkh vius <ax ls gksrk gksxk] fdarq
vc mudks ^fj* vkSj ^l* vkfn ds :i esa mPpfjr djrs gSa] fdarq fganh o.kZekyk eas bldk LFkku
;Fkkor~ cuk gqvk gSA vaxzsth Hkk"kk esa bl izdkj ds mnkgj.k cgqr cM+h la[;k esa n`f"Vxr gksrs
gSA mudh orZuh vkt Hkh iwoZor~ cuh gqbZ gSa] tcfd mudk mPpkj.k fCkYdqy cny pqdk gSA
Knowledge, Lieutinant, Knife, Daughter, But, Hour vkfn blh izdkj ds 'kCn gSaA fganh
esa Hkh vusd 'kCnksa ds mPpkj.k ifjofrZr gks x;s gSa tSlsµjke&jkek] xqIr&xqIrk] Ñ".k&fdj'ku]
cq)&cq)k] fnYYkh&nsgyh vkfnA
13- Hkk"kk LFkwyrk ls lw{erk vkSj vizkS<+rk l izkS<+rk dh vksj tkrh gS
Hkk"kk izkjaHk eas LFkwy gksrh gSA /khjs&/khjs lw{e euksHkkoksa vkSj fopkjksa dks O;Dr djus ds fy;smldh
vfHkO;fDRkµ{kerk Hkh lw{e gksrh tkrh gSA ekuo efLr"d esa lh/ks tqM+s gksus ds dkj.k mlds
fodkl dk izHkko Hkk"kk ij iM+rk gSA ckyd igys oLRkqvksa dk Kku muds LFkwy :i eas xzg.k
djrk gSA ckn esa /khjs&/khjs og vU; lw{e Hkkoksa dk ifjp; izkIRk djrk gSA blh izdkj Hkk"kk
dk fodkl Hkh LFkwy ls lw{e dh vksj gksrk gSA
14- Hkk"kk dh nwljh izo`fÙk ;g Hkh gS fd og izkjaHk esa vu?kM+ ;k vizkS<+ gksrh gS &
mlesa O;kdj.k laca/kh vfu;ferk;sa] xzkE; iz;ksx] viokn rFkk v'kqf);k¡ ns[kus esa vkrh gSaA
ckn esa Hkk"kk iz;ksx vkSj izfr"Bk ds dkj.k laLÑr gksdj O;ofLFkr rFkk izkS<+ :i /kkj.k dj
ysrh gSA vusd yksdHkk"kk;sa ;k cksfy;k¡ lkfgfR;d :i xzg.k dj ysus ij dgha vf/kd izkS<+
izkTtuk vkSj O;kid gks tkrh gSA
15- Hkk"kk iSr`d ,oa tUefl) ugha gS&
Hkk"kk euq"; dks tUe ds lkFk ugha feyrh gSA 'kjhj ds rqY; Hkk"kk Hkh mls tUefl) ugha gSA
Hkk"kk iSr`d&ijaijk ds :Ik esa vuk;kl ugha feyrh gSA Hkk"kk lh[kuh iM+rh gS] vftZr dh
tkrh gSA ;gka ;g Lej.k j[kuk pkfg, fd ekuo ds tUe ds le; lekt esa Hkk"kk dh fLFkfr
gS] ij og ckyd dks Lor% fl) ugha gksrh gSA ckyd esa cksyus dh 'kfDr gSA mls okd~&'kfDr
feyh gS] ijUrq 'kCn vkSj vFkZ dk lEcU/k lekt ls vftZr djuk iM+rk gSA ekrk vkSj firk 17
vkfn ls f'k{k.k ds }kjk izkIr gksus ij Hkh mls iSr`d ugha dg ldrsA blh izdkj Hkk"kk tUe
Hkk"kkfoKku , oa ls gh izkIr u gksus ds dkj.k tUefl) ugha gSA taaxy esa NksM+s gq, ckyd dqN Hkh cksyus esa
fgUnhHkk"kk vleFkZ jgrs gSaA
16- Hkk"kk Hkko&lEisz"k.k dk lk/ku gS&
NOTES Hkk"kk gh og ek/;e gS] ftlds }kjk euq"; vius Hkkoksa vkSj fopkjksa dks n`ljs rd igqapkrk gSA
fofoèk ladsrksa vkSj vkafxd lk/kuksa ds }kjk viuk vfHkizk; Li"V :Ik ls Jksrk rd ugha igqapk;k
tk ldrk gSA Hkk"kk ds }kjk cksydj Hkkoksa dks] vewrZ Hkkoksa dks] LokjL; dks] vkjksg&vojksg dks]
ltho Hkkoukvksa dks cksydj ;k fyf[kr :Ik esa ftruh fo'knrk ds lkFk O;Dr dj ldrs gSa]
mruk vU; fdlh izdkj ls ughaA
17- Hkk"kk dk ewy:Ik okD; gS] in dsoy O;kogkfjd gS&
;fn rkfRod n`f"V ls ns[kk tkrk gS rks ;g fl) gksrk gS fd Hkk"kk dk ewy okD; gSA vr,o
ik'pkR; Hkk"kk'kkL=h Hkh bl fu"d"kZ ij igqaps gSa fd okD; gh og lRrk gS tks ekuo ds fopkj
dks iw.kZ ,oa Li"V:Ik esa izLrqr djrh gSA okD;ksa dk vk/kkj fopkj gS vkSj fopkjksa dk ewrZ:Ik
okD; gSA fdlh ,d Hkko dks eu esa j[kdj fopkj fd;k tkrk gSA og fopkj inksa ds }kjk
ugha] vfirq okD;:Ik esa gksrk gSA okD; dh lRrk dks loksZPp ekuk tkrk gSA okD; ds la?kVd
vo;oksa dk foHkktu djus ij gesa inksa dh lRrk izkIr gksrh gSA blh izdkj inks ads fuekZid
vo;oksa dk ijh{k.k djus ij o.kksZa dh lRrk izkIr gksrh gSA mi;ksfxrk ,oa 'kkL=h; n`f"V ls
okD; gh Hkk"kk ds lkFkZd vax gSaA
Hkk"kk dh fo'ks"krk,¡&
Ekkuoh; Hkk"kk esa dfri; ,slh fo'ks"krk,a gksrh gSa] tks vU; izkf.k;ksa dh Hkk"kk esa ugha feyrhA
ik'pkR; Hkk"kk 'kkL=h ^gkWdsV* us lkr fo'ks"krkvksa dk mYys[k fd;k gSA os gSa&
1- }SrrkµvFkkZr fdlh Hkk"kk esa nks rRo vo'; gksrs gSaA igyk gS lkFkZd /ofu&va'k] ftls
Lofue uke ls tkurs gSa rFkk nwljk gS&lwfieA
2- mRikndrkµequ"; dh Hkk"kk esa ;g fo'ks"krk gksrh gS fd og oDrk rFkk Jksrk ds e/;
cks/kxE;rk dks mRiUu djrh gSA
3- ikn`fPNdrkµHkk"kk ds fdlh rRo vkSj vFkZ esa dks fpjLFkk;h laca/k ugha gksrkA lHkh
Hkkf"kd rRoksa ds vFkZ iz;ksDrk }kjk LoSfPNd j[ks gksrs gSa] tks oLrqr% ladsrtU; gksrs gSaA
4- isz"k.k ,oa xzg.k esa ijLij ifjorZu'khyrk dh {kerk dk gksuk& Hkk"kk dk mi;ksx djus
okyk dksbZ Hkh O;fDr vius Hkko ;k fopkj dks iszf"kr dj ldrk gS rFkk xzg.k dj ldrk
gSA bl izdkj dFku ,oa Jo.k ds }kjk vknku&iznku dh izfØ;k esa ifjorZu {kerk jgrh
gSA
5- lajpuk xr fo'ks"krk dk gksukµizR;sd ekuo leqnk; dh Hkk"kk esa mldh fof'k"V lajpuk
gksrh gS] ftlds vuqlkj gh fopkj fofue; esa ljyrk vkrh gSA
6- ewrZ&vewrZ dh fLFkfrµekuo&Hkk"kk esa ewrZ&vewrZ lHkh izdkj ds vFkksZa dh vfHkO;fDr ds
fy, iz;qDr gksrh gS vFkkZr Hkk"kk LFkwy oLrqvksa dk gh ugha vfirq vewrZ Hkkoksa&fopkjksa ls
lacaf/kr vFkZ dks Hkh O;Dr djrh gSaA
7- lkaLÑfrd laØe.kµekuo&Hkk"kk iSr`d ijaijk ls ugha vfirq f'k{kk ds }kjk ,d O;fDr
ls nwljs O;fDr rd loafer gksrh gSA bls vuqdj.k dh fØ;k lEiUu djrh gSA
Hkk"kk O;oLFkk vkSj Hkk"kk O;ogkj
izfl) Hkk"kkfoKkuh vkj-,p- jkfoUl ds vuqlkj&Hkk"kk O;oLFkk fdlh Hkk"kk ds cksyus okyksa
ds efLr"d eas Hkkf"kd {kerk ds :Ik esa fo|eku jgrh gSA vr% bldh lÙkk ekufld gksrh gSA bls
18 gh Hkk"kkµO;oLFkk dgk tkrk gSA tc dksbZ O;fDRk ml Hkk"kk dks cksyrk gS rks ;g mlh efLr"d
esa O;ofLFkr Hkk"kk dk O;kogkfjd :Ik gSA Hkk"kk dh ;g O;kogkfjd lÙkk HkkSfrd gksrh gSA tks Hkk"kk %v FkZ
] Lo: i
mPpkj.k ;k ys[ku esa izdV gksrh gSA bl izdkj fdlh ds vuqdj.k ij ,d gh okD; cksy ysuk , oav fHky{k. k
;g ugha fl) djrk fd og O;fDr ml Hkk"kk dks tkurk gSA cksyuk Hkk"kk O;ogkj gS] tks O;fDRk
ls tqM+k gS ysfdu Hkk"kk dks tkuuk vyx ckr gS tks Hkk"kk O;oLFkk dk vk/kkj gSA
NOTES
oLrqr% Hkk"kk ds nks i{k ekus x;s gSa&
1- ekufld vkSj 2- HkkSfrdA ekufld i{k mldk vewwrZ :Ik gS vkSj HkkSfrd ewrZ :IkA izR;sd oäk
ds eu esa Hkko vkSj fopkj vewRkZ :Ik esa fo|eku jgrs gSaA tc oDrk mUgsa izdV djuk pkgrk gS rks
okxo;oksa dh lgk;rk ysrk gS vkSj Hkk"kk ewrZ :Ik xzg.k dj ysrh gSA m/kj Jksrk ds eu esa gh og
Hkk"kk vewrZ :Ik esa fo|eku jgrh gSA blfy, tc Jksrk }kjk mPPkfjr Hkk"kk Jo.ksfUnz; ds ek/;e
ls mlds eu rd igq¡prh gS rks og oDrk ds vfHkizk; dks vfody :Ik ls xzg.k dj ysrk gSA
bl izfØ;k esa oDrk vkSj Jksrk ds chp lkeatL; gksuk t:jh gSA ;fn Jksrk oDrk dh Hkk"kk
O;oLFkk ls ifjfpr ugha gS rks vFkZµizkfIr ugha gksxhA ;g /;ku nsus ;ksX; gS fd Hkk"kk O;oLFkk
Hkh lcesa leku ugha gksrh D;ksafd fdlh Hkk"kk Hkk"kh oXkZ esa lcds efLr"d esa leku Hkk"kk O;oLFkk
ugha gksrhA vr% ;g Li"V gS fd bl O;oLFkk dk laca/k lekt ls gSA ml fo'ks"k Hkk"kk& lewg
ds efLr"d esa Hkk"kk dh ;g O;oLFkk fo|eku jgrh gSA og vius Hkkoksa vkSj fopkjksa dks ewrZ :Ik
nsus ds fy,] mlh O;oLFkk ds varxZr viuh Hkk"kk dk O;ogkj djrk gSA ;fn Hkk"kk dh ;g O;oLFkk
u gksrh rks og mls O;ogkj esa dSls ykrk vkSj O;og`r gksus ij ;k ewrZ :Ik esa vkus ij ml Hkk"kk
dks Jksrk blfy, xzg.k djrk gS D;ksafd mlds efLr"d esa Hkh og Hkk"kk O;oLFkk fo|eku gSA ;fn
Jksrk ml Hkk"kk O;oLFkk ls ugha tqM+k gSA rks lqudj Hkh dqN le> ugha ldrkA ;g vo'; gS
fd dqN okD;ksa dk mPpkj.k dj ldrk gSA Hkk"kk O;oLFkk ds egÙo dks tkuus ds ckn ;g tkuuk
vko';d gS fd gj O;oLFkk dh viuh ,d lajpuk gksrh gSA
Hkkf"kd lajpuk dks tkuus ds iwoZ ;g tkuuk vko';d gS fd Hkk"kk fdldh O;oLFkk gS vFkkZr~ Hkk"kk
dh lajpuk fdu miknkuksa ls gksrh gSA lkekU;r% Hkk"kk ds vfHkO;Dr :Ik dks ns[kdj ge dg ldrs
gSa fd Hkk"kk ewyr% Louksa dh O;oLFkk gS] D;ksafd Hkk"kk ds okd~ :Ik esa Lou gh mPPkfjr gkssrs gSaA
Louksa dh vuqHkwfr KkusfUnz;ksa ls gksrh gS pkgs og okxsfUnz; gks ;k Jo.ksfUnz;A bfUnz;ksa ls izkIrKku
dks LFkwy dgk tkrk gSA vr% Louksa dks LFkwy dgk tkrk gS fdUrq Louksa ls tks vFkZ mn~Hkwr gksrk
gS mldk cks/k bfUnz;k¡ ugha dj ldrhaA
og ckSf)d vuqHkwfr dk fo"k; gSA vr% vFkZ dks ge lw{e dgsaxsA bl rjg Hkk"kk ds nks i{k gq,A
LFkwy ;k HkkSfrd i{kµLouO;oLFkk vkSj lw{e ;k ckSf)d i{k vFkZ O;oLFkkA bl izdkj Hkk"kk
vuqHkwfr vkSj vfHkO;fDr dh fefJr O;oLFkk gSA
Hkk"kk vkSj izrhd O;oLFkk
izrhd fo'ks"k izdkj ds ladsr gSaA dqN ?kVuk,a ;k inkFkZ ,sls gksrs gSa ftuds }kjk vU; ?kVukvksa
rFkk inkFkksZa dk funsZ'ku gksrk gSA vFkkZr~ ,d fof'k"V ?kVuk ;k oLrq dks ns[kdj gekjk /;ku fdlh
vU; ?kVuk ;k oLrq dh vksj vkÑ"V gks tkrk gSA budk lEcU/k LokHkkfod rFkk dkj.kkRed nksuksa
izdkj dk gks ldrk gSA budk lEcU/k ekuo fufeZr gks ldrk gS ;k dksbZ lEcU/k :<+ gksdj
izrhdkRed cu tkrk gSA dEiu Toj dk ladsr gS tks LokHkkfod lEcU/k ij vk/kkfjr gSA ekufp=
ij jsy] lM+d] Ldwy vkfn izrhdksa ds }kjk gh iznf'kZr fd, tkrs gSaA blh rjg pkSjkgs ij yxh
gqbZ yky] gjh cfÙk;ka #dus rFkk tkus dh ladsrd gksrh gSaA Hkk"kkvksa dks îzrhd O;oLFkkvksa dh
lekos'kd* ekuk x;k gS D;ksafd os bl rjg ds :<+ ladsrksa rFkk izrhdksa esa mYys[kuh; vUrj gksrk
gSA Hkk"kk dh izrhd O;oLFkk fo'kq) ;k ;kn`fPNd :f<+ ij vk/kkfjr gksrh gSA tcfd ekufp=
ij vafdr ladsr :<+ 'kSyh ds }kjk mu oLrqvksa dk cks/k djkrs gSaA nwljs 'kCnksa esa dg ldrs gSa
fd ladsr rFkk ladsrd oLrq esa ijLij lqfuf'pr lEcU/k gksrk gSA Hkk"kk esa iz;qDr 'kCn&izrhdksa
dk lEcU/k muds }kjk ladsfrd oLrq&fo'ks"k ds lkFk ugha gksrk gSA izk;% lHkh Hkk"kkvksa esa ik;s tkus 19
okys vuqj.kkRed ;k /ofu vuqdj.kkRed 'kCnksa dk lEcU/k oLrq fo'ks"k ds lkFk dqN fuf'pr lhek
Hkk"kkfoKku , oa rd ik;k tkrk gS tSls fcYyh dh cksyh ds fy, iz;qDr 'kCn izrhd E;kÅ¡] fpfM+;k dh cksyh ds
fgUnhHkk"kk fy, pha pha vkfnA vkj-,p- jkfoUl us dgk gS fd ^vEi ls vUr gksus okys vaxszth Hkk"kk ds vusd
'kCn tSls FkEi] DyEi] LVEi] MEi vkfn xq#rk] LFkwyrk ,oa eUnrk ds lkFk lkgp;Z izdV djrs
gSaA* ;g rF; lqfofnr gS fd izR;sd Hkk"kk esa bl rjg ds vuqj.kkRed 'kCnksa dh la[;k vR;Ur
NOTES lhfer gksrh gSA blesa ,d nwljh leL;k ;g Hkh gS fd fo'o dh lHkh Hkk"kkvksa esa ,d gh tUrq
dh cksyh ds fy, leku izrhd 'kCn iz;qDr ugha gksrk gSA vaxszth esa dqRrs dh /ofu dks ckÅ&ckÅ
rFkk fgUnh esa Hkksa&Hkksa okys dqN Hkk"kk oSKkfudksa ds iz;kl ds ckotwn ;g rF; fl) ugha gks tkrk
gS fd Hkk"kk dh 'kCnkoyh dk vf/kdka'k Hkkx vius lkgp;ksZa esa fo'kq) :Ik ls ;kn`fPNd ugha gksrk
gSA ;fn ,slk u gksrk rks fo'o dh vf/kdka'k Hkk"kk,a cgqr dqN leku gksrhaA
Hkk"kk dh izrhd O;oLFkk dh vfr'k; O;kfIr vk'p;Z esa Mky nsus okyh gSaA Hkk"kk viuh izrhd
O;oLFkk esa lalkj dh lHkh oLrqvksa] ?kVukvksa] vuqHkwfr;ksa rFkk fopkjksa dks cka/k ysus dh {kerk j[krh
gSA vius oDrkvksa dh vko';drkuqlkj Hkk"kk vuUr :iksa esa ifjofrZr vkSj ifjof)Zr gksrh jgrh
gSA blhfy, Hkk"kk ls brj izrhd vkSj dqN thoksa ds }kjk iz;qDr laisz"k.kkRed lk/ku Hkk"kk dh
cjkcjh ugha dj ikrsA
Hkk"kk ds izrhd /oU;kRed gksrs gSaA /ofu;ksa ds ikjLifjd la;kstu dk izR;sd Hkk"kk esa ,d fuf'pr
Øe gksrk gSA blh rjg Hkk"kk ds fofHkUu vaxksa ¼/ofu] 'kCn] okD; vkSj vFkZ½ dh fuf'pr
fØ;k'khyrk gksrh gS vFkkZr~ lHkh vax ,d O;oLFkk ds rgr dk;Zjr gksrs gSaA
Hkk"kk O;ogkj
Hkk"kk dh ifjHkk"kk ij xaHkhjrk fopkj djus ij Li"V gks tkrk gS fd Hkk"kk dh mi;ksfxrk O;fDr
dks lekt ls tksM+rk gSA og lekt pkgs nks O;fDr;ksa dk gks ;k yk[kksaµdjksM+ksa dkA bl izdkj
Hkk"kk lkkekftd oLRkq gSA lekt ls gh Hkk"kk lh[kh tkrh gS vkSj viuk vfHkizk; Hkh lkekftd
O;ogkj ds fy, O;Dr fd;k tkrk gSA fdarq dbZ fLFkfr;ksa esa Hkk"kk dk O;ogkj oS;fDRkd lhek
esa Hkh gksrk gSA ,dkUr esa xkuk xkrs gq,] vFkok lqulku txg esa dqN cMcM+krs gq, Hkh O;fDr
Hkk"kk dk gh mi;ksx djrk gSA
bl izdkj Hkkf"kd O;ogkj rhu Lrjksa ij ns[kk tk ldrk gS &
1- O;fDRk Lo;a ;k vkRekyki &
Hkk"kk dk O;ogkj O;fDr Lo;a ds fy;s de djrk gSA fdUrq vdsys esa dqN dgrs gq,] xkuk
xquxqukrs gq,] fojksf/k;ksa ds izfr vkØks'k O;Dr djrs gq, Hkk"kk dk mi;ksx djrk gSA bl izdkj
Hkk"kk dk mi;ksx O;fDr ds Lrj Hkh gksrk gSA bls gh ge vkRekyki dh laKk ns ldrs gSaA
2- O;fDr O;fDr ;k okrkZyki &
;gh Hkkf"kd O;ogkj dk lcls O;kid vkSj egÙoiw.kZ igyw gSA blesa oDrk vkSj Jksrk nksuksa
i{k fo|eku jgrs gSaA vf/kdrj izlaxksa esa ,d dFku dk oDrk vxys dFku dk Jksrk cu
tgkrk gS vkSj Jksrk oDrk cudj viuh ckr dgrk gSA ;g Øe pyrk jgrk gSA dbZ ckj
rhu] pkj ;k vf/kd O;fDr ckrphr djrs gSa rks dbZ oDrk vkSj Jksrk ;FkkØe viuhµviuh
Hkwfedk fuckgrs gSaA nks izsfe;ksa dk laHkk"k.k] fe=ksa dh xIi xks"Bh] lklµcgw dh uksdµ>ksad]
fdlh leL;k ij ifjokj ds fofHkUu O;fDr;ksa dk fopkjµfoe'kZ] xzkgd vkSj foØsrk ds
laokn] U;k;k/kh'k vkSj odhyksa dh nyhysa] Lokeh vkSj lsod dh ckrphr vkfn laHkk"k.k dh
vla[; fLFkfr;k¡ bl oxZ esa vkrh gSa] ftuds vkKk] funsZ'k] iz'u] mÙkj] HkkokfHkO;fDr vkfn
vla[; :Ik gks ldrs gSaA
3- O;fDr lekt ;k laHkk"k.k &
;g Hkkf"kd O;ogkj dk og igyw gS] ftlesa oDrk vis{kkÑr cM+s leqnk; ls ckrsa djrk gSA bl
20 fLFkfr esa oDrk] oDrk gh cuk jgrk gS vkSj Jksrk fuf"Ø; JksrkA dqN vioknksa dks NksM+dj
fo'ofo|ky; dh d{kk,¡] jktuSfrd usrkvksa dh tulHkk,¡] larksa vkSj egkREkkvksa dk izopu]
vkdk'kok.kh vkSj nwjn'kZu dh okrkZ,¡] lekpkj cqysfVu] jsYkos LVs'kuksa vkSj gokbZ vM~Mksa dh Hkk"kk %v FkZ
] Lo: i
?kks"k.kk,¡ ,di{kh; Hkk"k.k ds fofoèk :Ik gSaA , oav fHky{k. k
oLrqr% Hkk"kk O;ogkj dk ;g i{k ,d Hkk"kh lekt ls ?kfu"B :Ik esa lac) gksrk gS] rFkk thou
ds fofoèk i{kksa ds mtkxj djus esa Hkk"kk dk o`gÙkj mi;ksx gksrk gSA NOTES
lkekftd n`f"V ls Hkk"kk ds ik¡p izeq[k mi;ksx gSa&
1- fopkj&lEisz"k.k& lkekftd n`f"V ls Hkk"kk dk mYys[kuh; O;ogkj fopkjksa vkSj Hkkoksa ds
laisz"k.k esa gksrk gSA lekt dk izR;sd O;fDr vius lkekftd thou esa Hkk"kk dk mi;ksx
fopkjksa ds vknku&iznku esa gh djrk gSA
2- lalwpu Hkk"kk dk nwljk mi;ksx vko';d lwpuk nsuk gSA oLrqr% ;g fopkj&laisz"k.k dk
gh ,d :Ik gS rFkkfi blesa O;fDr ls T;knk oxZ ;k lekt dks fofo/k Kku] fLFkfr;ksa]
fu;eksa dh tkudkjh nsus dk mís'; fufgr gksrk gSA
3- mn~cks/ku ;g Hkh Hkk"kk dk lkekftd i{k gSA ftlesa psruk mRiUu djus] tkx#drk ykus
vkfn uSfrd vkSj drZO; tfur dk;ksZa dh vksj mUeq[k djus dk Hkko jgrk gSA
4- jlkLoknu lkfgR;] laxhr] dkO;'kkL=h; jlkLoknu] vkfn us fy, Hkk"kk dk mi;ksx
gksrk gSA oLrqr% ;g dk;Z vkfRed txr dks jlflDr djrk gSA
5- n'kZu ,oa fparuµ,sfgd txr dh oSKkfud lajpuk ls ifjfpr djkus rFkk l`f"V dh
jpuk ,oa jpf;rk ds laca/k eaas xaHkhj fparu dj mls O;Dr djus esa Hkh Hkk"kk dk O;ogkj
gksrk gSA
Hkk"kk lajpuk
Hkk"kk ds ftu nks i{kksa ls mldks Lo:Ik feyrk gS os gSa cks/k vkSj vfHkO;atuk vFkkZr~ vuqHkwfr vkSj
vfHkO;fDRkA bu nksuksa dk laca/k Hkk"kk O;oLFkk ls gS] rFkk Hkk"kk O;oLFkk dk vk/kkj gS mldh
lajpukA vr% vuqHkwfr vkSj vfHkO;fDr dh fefJr lajpuk Hkk"kk dgykrh gSA vfHkO;fDr dk
rkRi;Z dsoy jpukRedrk ls gS] vkSj vuqHkwfr dk jpuksa ds }kjk izdV vk'k; ls gSA vuqHkwfr vFkZ
dh gksrh gS vkSj bl vFkZ dh vfHkO;fDr djkus okys rÙo HkkSfrd gksrs gSaA vr% vfHkO;Dr rÙo
os gSa tks Hkk"kk ds HkkSfrd miknku gSaA blesa Lou] Lofue] :Ik] O;kdj.k vkSj 'kCn vkrs gSaA
nzO; vkSj vkÑfr&
vk/kqfud Hkk"kkfoKku ds vuqlkj] Lou] :i] okD; vkSj izksfä dh lajpuk dk Lrj i`Fkd gksrk gS
vkSj izksfä ls gh vFkZµlajpuk gksrh gSA bl izdkj ge ns[ksa rks izrhr gksrk gS fd Lou vkSj izksfä
rd dh lajpuk esa Lou :Ik okD; izksfä dk Øe curk gSA bleas :Ik] okD; vkSj izksfä dh
O;oLFkk O;kdj.k ls tqM+h gSA vr% Hkk"kk lajpuk ds HkkSfrd i{k eas Lou vkSj O;kdj.k vkrs gSaA
lajpukRed Hkk"kk oSKkfudksa us bls u, :Ik eas O;k[;kf;r fd;kA mldk vk/kkj vFkZ ra= gSA vHkh
rd 'kCn vkSj vFkZ dk laacaèk :f<+xr ekuk tkrk Fkk ysfdu ijorhZ Hkk"kk oSKkfudksa us fl) fd;k
fd ,d Hkk"kk ls nwljh Hkk"kk ds 'kCnksa esa vFkZ lkE; ugha feyrkA
bl n`f"V ls lL;wj dk vuqla/kku egÙoiw.kZ gSA lL;wj ds vuqlkj vFkZ vkSj /ofu nksuksa dk vfLrRo
ekufld gSA oLRkq vkSj /ofu nksuksa dh lÙkk HkkSfrd gSA mnkgj.k ds fy, xk; dh lÙkk rFkk
mPpkfjr ;k fyf[kr x~ $ vk$;$v dh lÙkk HkkSfrd gS ij xk; dgus ls tks vFkZ ladsr curk
gS og ekufld gS blh izdkj mPpfjr gksus ls iwoZ ;s /ofu;k¡ Hkh ekufld :Ik ls fo|eku jgrh
gSaA vFkZ vkSj /ofu ds ekufld fcEc esa Hkh laca/k jgrk gSA vr% HkkSfrd lÙkk vFkkZRk~ oLRkq vkSj /
ofu rFkk buds ekufld fCkEc nks rÙo gq,A lL;wj us HkkSfrd oLrq vkSj /ofu dks inkFkZ ;k nzO;
dgk gS vkSj ekufld fcEc dks :Ik ;k vkÑfr dgk gSA blh ds vk/kkj ij lL;wj us izfrikfnr
fd;k fd Hkk"kk inkFkZ ugha :Ik gSA fofHkUu Hkk"kkvksa ds vFkZµra= esa Hksn ds fy, Hkk"kkµoSKkfudksa
us oLRkq vkSj :Ik ds chp foHksn dk vkJ; fy;k gSA vFkkZRk~ izR;sd Hkk"kk esa oLRkq vkSj :Ik vyx 21
Hkk"kkfoKku , oa gksrs gSaA vr% tc ge nwljh Hkk"kk dk v/;;u djrs gSa rks gesa oLrq ds fy, ogh :Ik ugha feyrk
fgUnhHkk"kk tks igyh Hkk"kk esa gSA blfy, ,d Hkk"kk ds 'kCnksa dks nwljh Hkk"kk ds 'kCnksa dh ;Fkkor~ vFkZ lkE;
esa ugha yk;k tk ldrkA bldh flf) izksfä ls gksrh gSA vr% okD; lajpuk Hkk"kk dk ,d Lrj
gS vafre Lrj ughaA
NOTES
izksfä &
vk/kqfud Hkk"kk OkSKkfudksa dk er gS fd Hkk"kk fdlh earO; dh vfHkO;fDRk gSA earO; dHkh ,d
okD; ls ugha izdV gksrkA mlesa ,dkf/kd okD;ksa dk iz;ksx gksrk gSA laiw.kZ earO; dks izdV djus
okys okD; [k.M dks izksfä dgrs gSaA Hkk"kk dh iwjh O;oLFkk izksfä gSA
mi;qZDr LRkj Hkk"kk lajpuk ds egÙoiw.kZ rÙo gSaA blds vfrfjDr fyfic) lajpuk dk vyx Lrj
gksrk gSA gj Hkk"kk dh ys[kuh; lajpuk esa Hkh varj gksrk gSA vr% fyfi dks Hkh Hkk"kk lajpuk dk
egÙoiw.kZ rÙo ekuk tkrk gSA bl izdkj Lou] 'kCn] :Ik] vFkZ] Lofue] okD;] izksfä rFkk ys[ku Hkk"kk
lajpuk ds varxZRk vkrs gSaA
Hkkf"kd izdk;Z
Hkk"kk dk izdk;kZREkd v/;;u izkx Ldwy dh nsu gSA vr% izkx lEiznk; dks izdk;Zoknh lEiznk;
Hkh dgk tkrk gSA izkx lEiznk; esa bl fn'kk esa dk;Z djus okys Hkk"kk oSKkfud jkseu ;kdksOlu
vkSj ekfrZus FksA vr% mUgsa izdk;Zoknh Hkh dgk tkrk gSA
Hkkf"kdµizdk;Z eas Hkk"kk dk fo'ys"k.k lkekU; lajpuk ds vk/kkj ij ugha fd;k tkrkA izdk;Zoknh
Hkk"kk ds fofHkUu izdk;ksaZ ds vk/kkj ij Hkk"kk dk fo'ys"k.k djrs gSaA
lkekU;r% Hkk"kk ds varxZr vkus okyh bdkb;ksa ds vius izdk;Z gksrs gSa] ftudk v/;;u Hkk"kk
foKku ds varxZr fd;k tkrk gS fdUrq izkx lEiznk; us Hkk"kk ds vius izdk;ksZa dks v/;;u dk
fo"k; cuk;k gSA jkseu ;kdksOlu ds vuqlkj Hkk"kk dks rhu n`f"V;ksa ls ns[kuk pkfg, µ
1- oDrk 2- Jksrk 3- lanHkZA
oDrk dh n`f"V ls Hkk"kk vfHkO;fDRk izdk;Z djrh gS] Jksrk dh n`f"V ls izHkkfod izdk;Z djrh gS vkSj
lanHkZ dh n`f"V ls lkEizs"kf.kd izdk;Z djrh gSA blds vfrfjDr laidZ] dwV vkSj lans'k ;s rhu lanHkZ
Hkh Hkk"kk cukrh gSA vr% ;kdksOlu us Hkk"kk ds N% izdk;Z ekus gSaA
1- vkfHkO;fäd izdk;Z 2- bPNkijd
3- vfHk/kkijd 4- laidZ |ksrd
5- vkf/kHkkf"kd 6- dkO;kRed
izdk;Zokfn;ksa ds vuqlkj Hkk"kk dh lajpuk izdk;Z ds vuqlkj cny tkrh gSA bl izdkj ,d gh
Hkk"kk izdk;kZuqlkj fHkUu&fHkUu :iksa esa izLrqr gksrh gSA
Hkk"kk ds bu leLr :iksa dks pkj Hkkxkssa esa lfEEkfyr fd;k tkrk gSA ;kdksOlu us oDrk] Jksrk vkSj
lanHkZ rhu rÙoksa ds vk/kkj ij izeq[k rhu izdkj cuk;s gSaA mi;qZDRk N% :Ik Hkk"kk ds vkfHkO;fäd
lanHkZ ls tqM+s gSaA vr% ge bls fuEu :Ik esa izLrqr dj ldrs gSa&
Hkk"kk dks tc ge nzO; ekurs gSa rks mldh vuqdkfjrk vFkZ ls vf/kd laxr gksrh gS D;ksafd /ofu;ksa
dk HkkSfrd :Ik ¼mPpfjr :Ik½ ftl vFkZ dks izLRkqr djrk gS og ;kn`fPNd gSA nwljs /ofu vkSj
vFkZ dk laca/k ,dLrjh; gksrk gSA lL;wj bls ladsr dgrs gSaA mudk ekuuk gS fd vfHkO;Dr 'kCn
ftldk ladsr djrk gS] og HkkSfrd oLRkq ugha gS oju~ mldk ekufld fcEc gSA bl rjg /ofu
ijd vfHkO;fDr ladsrd gS vkSj mlls tks ladsfrr gS] og gS vFkZA nksuksa ds chp ;kn`fPNd lacaèk
gSA
mi;qZDRk foospu ls ;g Li"V gS fd Hkk"kk lajpuk esa vuqHkwfr vkSj vfHkO;fDr nks i{k gksrs gSaA vuqHfrkw
22 dk laca/k vFkZ lajpuk ls gSA vfHkO;fDr dh lajpuk Lou ,oa O;kdj.k ls lEi`ä gSA Lou Lor%
vFkZ lajpuk ugha dj ldrsA vr% vfHkO;fDRk dh lajpuk esa fuEu i{k gksrs gSa& Hkk"kk %v FkZ
] Lo: i
1- LoukRed lajpukA 2- O;kdj.kkRed lajpukA , oav fHky{k. k
LoukRed lajpuk nks :iksa esa gksrh gSµ1- Lou lajpuk 2- Lofufed lajpukA blh izdkj
O;kdj.kkRed lajpuk ds nks i{k gksrs gSa& 1- :ikRed 2- okD;kRedA Lofufed vkSj :irked NOTES
lajpuk eas vFkZ l`f"V dk dk;Z :Ik Lofufed lajpuk ls gksrk gSA
vk/kqfud Hkk"kk oSKkfudksa us Lou ,oa vFkZ lajpuk dks xkS.k vkSj Lofufed vkSj okD;kRed lajpuk
dks iz/kku ekuk gSA Lou vkSj vFkZ dks xkSa.k ekuus dk rdZ ;g gS fd Hkk"kk ds bu nksuksa rÙoksa dks
lacaèk foKku dh vU; 'kk[kkvksa ls Hkh gS tcfd vFkZ dk laca/k n'kZu ls gSA blds foijhr Lofufed
vkSj O;kdjf.kd lajpuk dk v/;;u dsoy Hkk"kk foKku ds varxZr gksrk gSA
Hkkf"kd lajpuk ds Lrj
Hkk"kk lajpuk ds Lo:Ik dks le>us ds fy, lajpuk ds fofo/k Lrjksa dk foospu vko';d gSA
lkekU;r% Hkk"kkµlajpuk ds pkj Lrj gSa& Lou] O;kdj.k] izksfä vkSj vFkZA Lou ds varxZRk Lou
vkSj Lofufed] O;kdj.k ds varxZRk :Ik vkSj okD;] dks fy;k tk ldrk gSA la{ksi esa Hkk"kk lajpuk
ds izeq[k Lrj bl izdkj gSµ
1- LouµLouksa dh O;oLFkk gh Hkk"kk gSA Lou Lo;a vFkZ ugha nsrs ysfdu Louksa ds ;ksx ls gh 'kCn]
in] okD;] vkSj izksfä dh fLFkfr gSA vr% Hkk"kk esa Lou vkSj Lofueksa ds Lrj ij v/;;u
egÙoiw.kZ gSA
2- 'kCn dks Hkk"kk dh egÙoiw.kZ dM+h ekuk tkrk gSA 'kCn vFkZoku gksrs gSa vkSj in rFkk okD;
esa vFkZ nsus okys gksrs gSaA 'kCnksa esa izR;;fn ds ;ksx ls :Ik curs gSaA
3- :IkµokD; :iksa ls curk gSA :Ik dks gh in dgrs gSaA :Ik esa 'kCn vkSj /kkrq vkrs gSa tks
vFkZ rÙo dgs tkrs gSa rFkk izR;; vkSj dkjd tqM+dj mls in cukrs gSaA bUgsa laca/k rÙo dgrs
gSaA :Ik O;kdjf.kd lajpuk ds eq[; rÙo gSaA
4- okD;µHkk"kk esa vFkZoku bdkbZ okD; dks ekuk tkrk jgk gSA okD; vusd izdkj ds gksrs gSaA
lajpukRed Hkk"kkfoKku esa okD; dk fo'ks"k egÙo gSA vk/kqfud Hkk"kkfoKku esa okD; dks iw.kZ
bdkbZ ugha ekuk tkrk D;ksafd vFkZ lajpuk esa okD; dh vis{kk iwjh vuqHkwfr gksrh gSA
5- lkEizs"kf.kd izdk;Zµtc oDrk }kjk Jksrk dks dksbZ lwpuk lEizsf"kr dh tkrh gS vkSj lh/ks
fopkj fofue; gksrk gS rks Hkk"kk lajpuk dk Lrj vyx gksrk gS ftls ge lkEizs"kf.kd izdk;Z
dgrs gSaA lkekU; okrkZyki esa blh izdk;Z dk iz;ksx gksrk gSA
6- vkfHkO;fäd izdk;ZµHkk"kk ds }kjk oDrk vius vkidks vfHkO;Dr djrk gSA vr% gj O;fDr dh
Hkk"kk dqN u dqN cny tkrh gS ftls ge mldh 'kSyh dg ldrs gSaA Hkk"kk ds lHkh LRkjksa ij
;g ifjorZu fn[kyk;h iM+rk gSA ;gk¡ rd fd lkfgR; l`tu eas Hkh dFkk Hkk"kk vkSj dkO;µHkk"kk
Lo&i zxfr d h t k¡p d j sa
µ
dk varj lkE; ns[kk tk ldrk gSA bl izdkj Hkk"kk dh lajpuk ,d Lrj ij ugha gksrhA
vkfHkO;fäd izdk;kkZuqlkj Hkk"kk lajpuk esa ifjorZu vkrk gSA
7- izkHkkfod izdk;ZµHkk"kk dk iz;ksx tc bl :Ik esa gksrk gS ftlesa lEizs"k.k vkSj vkRekfHkO;fDRk
dh vis{kk Jksrk dks izHkkfor djuk gh eq[; mn~ns'; gks rks mls Hkk"kk dk izkHkkfod izdk;Z dgk
tkrk gSA Hkk"k.kksa dh Hkk"kk eq[;r% izkHkkfod gksrh gSa] ftldk mn~ns'; Jksrk dks izHkkfor djuk
gSA vr% Hkk"k.kksa dh Hkk"kk lajpuk vkSj mldk vuqeku vyx gksrk gSA bldh lajpuk] 'kCnkoyh
Hkh fHkUu gksrh gSA
8- lkef"Vd izdk;ZµHkk"kk oSKkfudksa ds vuqlkj Hkk"kk ds mi;qZDr rhu izdkj vyxµvyx
voljksa ij iz;qDr gksrs gSaA bu izdk;ksZa ls lefUor Hkk"kk dk vfLrRo vyx gksrk gS] ftls
lkekftd izdk;Z dgk tk ldrk gSA lefUor Hkk"kk lajpuk dk viuk izdk;Z gksrk gSA ;g
23
mlh izdkj gS tSls vyx& vyx oLrq,¡ viuk Lora= egÙo j[krh gSa ysfdu mUgssa ,d lkFk
Hkk"kkfoKku , oa izLrqr fd;k tk; rks fdlh vU; oLrq dk cks/k djkrh gSaA mnkgj.k ds fy, bMyh] Mkslk Lo;a
fgUnhHkk"kk esa vyx [kk| gSa ij lef"V :Ik esa nf{k.k Hkkjrh; O;atu ds :Ik esa ekus tk;saxsA blh izdkj
vyx&vyx izdk;Z ds :Ik esa izLrqr gksus ij Hkh Hkk"kk dh viuh futrk gksrh gSA lkekU;
Øe esa ge jsfM;ks ;k vkdk'kok.kh dqN dgsa ysfdu lkef"Vd :Ik esa fganh dk izfrfuf/kRo
NOTES djus okyk 'kCn vkdk'kok.kh gSA bl rjg Hkk"kk dk tks futh vfLrRo gS vkSj vfHkO;fDr
ls i`Fkd gS mls lkef"Vd izdk;Z dgk tk ldrk gSA
blh izdk;kZRed v/;;u ds vk/kkj ij izkx Ldwy esa Hkk"kk ds ekud :Ik dk v/;;u gqvkA jkseu
;kdksOlu us Hkk"kk ds izdk;ksZa dk fu/kkZj.k djds Hkk"kk ds vfHky{k.kksa vkSj /ofu;ksa dk v/;;u
fd;k gS] tks mudh egÙoiw.kZ nsu gSA
lkj&la{ksi
Hkk"kk dh ifjHkk"kkµ^Hkk"kk ekuoµeq[k fu% l`r okd~ izrhdksa dh og O;oLFkk gS] ftlds ek/;e
ls dksbZ O;fDRk vFkok dksbZ Hkk"kk leqnk; vkil esa fopkjksa dk vknkuµiznku djrs gq, fØ;k'khy
gksrk gSA
Hkk"kk dh fo'ks"krk,¡ ;k mlds vfHky{k.k ds fo"k; esa dgk tk ldrk gS fd Hkk"kk ¼1½ lkekftd
oLrq gS ¼2½ Hkk"kk oSfpd ;k vkuqokaf'kd laifÙk ugha gSA ¼3½ Hkk"kk vftZr oLrq gSA ¼4½ Hkk"kk
ijaijkxr oLRkq gS ¼5½ Hkk"kkfuR; ifjorZu'khy gS ¼6½ Hkk"kk O;kdj.k }kjk fu;af=r gksrh gSA ¼7½
izR;sd Hkk"kk dh HkkSxksfyd ,oa ,sfrgkfld lhek gksrh gSA ¼8½ izR;sd Hkk"kk dk viuk Lora= <k¡pk
gksrk gSA ¼9½ Hkk"kk dfBurk ls ljyrk rFkk la;ksxkoLFkk ls v;ksxkoLFkk dh vksj tkrh gSA rFkk
¼10½ Hkk"kk dk dksbZ vafre :i ugha gksrkA
tgk¡ rd Hkk"kk O;oLFkk dk iz'u gS] og ewyr% Louksa dh O;oLFkk gSA oLrqr% Hkk"kk ds nks i{k gSa&
LFkwy ;k HkkSfrd i{k ftls ge Lou O;oLFkk ds :i tkurs gS rFkk nwljk gS lw{e ;k ckSf)d i{k
] ftlds varxZr vFkZ O;oLFkk fufgr gSA Li"V gS fd Hkkf"kd lajpuk dk vk/kkj Hkh bUgha
O;oLFkkvksa ds miknkuksa ij [kM+k gSA tgk¡ rd Hkk"kk O;ogkj dk iz'u gS og rhu Lrjksa ij ns[kk
tk ldrk gSµos gSa ¼1½ O;fDRk Lo;a ¼2½ O;fDRkµO;fDr ¼3½ O;fDRk rFkk lekt Hkk"kk izdk;Z ds
varxZr bls rhu n`f"V;ksa ls ns[kuk pkfg,µ¼1½ oDrk ¼2½ Jksrk ¼3½ lanHkZA oDrk dh n`f"V ls Hkk"kk
vfHkO;fDr izdk;Z djrh gS ] Jksrk dh n`f"V ls izHkkfod izdk;Z rFkk lanHkZ dh n`f"V ls lkaEizsf.kd
izdk;Z djrh gSA
Lo&izxfr dh tk¡p ds mÙkj
1- Hkk"kk 'kCn laLÑr dh Hkk"k~ /kkrq ls fu"iUu gqvk gS] ftldk dks'kh; vFkZ gSµdguk ;k
izdV djukA vr% Hkk"kk dks euq"; ds Hkkoksa ;k fopkjksa dks izdV djus dk lk/ku dgk
tk ldrk gSA euq"; vius Hkkoksa ;k fopkjksa ds vknkuµiznku ds fy, KkusfUnz;ksa dks ek/
;e cukrk gSA ,sls lHkh ek/;ekas dks Hkk"kk ds varxZr lekfgr ugha fd;k tk ldrkA
Hkk"kk foKku ds varxZr ^Hkk"kk* ds ftl :Ik dk fo'ys"k.k fd;k tkrk gS og ml O;oLFkk
dk v/;;u gS] ftlds varxZr euq"; /ofuµizrhdksa ds ek/;e ls vius Hkkoksa ;k fopkjksa
dk vknkuµiznku djrk gSA ml O;oLFkk dks ikfjHkkf"kr djuk ;|fi tfVy gS fdUrq
izkphudky ls fo)kuksa us Hkk"kk dks ifjHkkf"kr djus dk iz;kl fd;k gSA
izkphudky esa egf"kZ iartfy us fy[kk gSµÔ;äk;ka okfp o.kkZ ;s"kka rq bes O;ä okp%A
iratfy ds vuqlkj tks ok.kh o.kksZa esa O;Dr gksrh gS ] mls Hkk"kk dgrs gSaA dkykUrj esa
ik'pkR; ,oa Hkkjrh; Hkk"kkµoSKkfudksa us Hkk"kk ds bl Ô;ä okp* dks foLrkj ls
fo'ysf"kr fd;k gSA
2- izR;sd Hkk"kk dh LFkku vkSj dky dh n`f"Vls lqfuf'pr lhek,¡s gksrh gSaA tSls iatkch dh
24
lhek,¡] iatkc] caxyk dh caxky] ejkBh dh egkjk"Vª rFkk xqtjkrh dh xqtjkr izns'k dh
jktuSfrd lhekvksa rd O;kIr gSaA gekjs ns'k esa Hkk"kkokj izkar jpuk gqbZ gSA vr% Hkk"kkvksa
dh lhekvksa dks ysdj dksbZ laHkze dh fLFkfr ugha gSA ijarq ;fn ,slk u gksrk rks Hkh Hkk"kk %v FkZ
] Lo: i
Hkk"kkvksa dh lhek,¡ Lor% fu/kkZfjr gksrhA ;ksjksi esa rks vf/kdrj Hkk"kk,¡ laiw.kZ ns'k esa , oav fHky{k. k
Ikz;qDRk gksrh gSaA
dky dh n`f"V ls Hkh Hkk"kkvksa dh O;kidrk lqfuf'pr gksrh gSA mnkgj.k ds fy, vk;Z NOTES
Hkk"kkvksa ds fodkl Øe ij n`f"V Mkysa rks ge ikrs gSa fd e/;dkyhu Hkk"kkvkssa dk le;
500 bZ-iw- ls ysdj 1000 bZ- rd ekuk x;k gSA bl 1500 o"kZ ds dky[k.M esa Hkh 500
bZ- iw- ls 0 bZ- rd dk dky ikfy dk- 0 bZ- ls 500 bZ- rd dk izkÑrksa dk rFkk 500 bZ-
ls 1000 bZ- rd dk le; viHkaz'kksa dk ekuk tkrk gSA
;gk¡ ;g ckr Li"V djuk Hkh t:jh gS fd Hkk"kk dh lhek,¡ jktuSfrd lhekvksa dh rjg
lqLi"V ugha gksrhA nks Hkk"kkvksa ds chp lSdM+ksa oxZ fdyksehVj dk {ks= laf/k {ks= gksrk
gS] tgk¡ nksuksa Hkk"kk,¡ cksyh tkrh gSaA tSlsµtSls ge ,d Hkk"kk ds dsUnz dh vksj c<+rs gSa
] igyh Hkk"kk dk izHkko de gksrk tkrk gSA egkjk"Vª vkSj xqtjkr dh lhek ij fLFkr
uanqjckj vkSj lwjr ftyksa dk dkQh foLRk`r Hkkx ejkBh vkSj xqtjkrh dk laf/k {ks= gSA
3- Hkk"kk fuR; ifjorZu'khy gksrh gSA vr% mldk dksbZ vafre :Ik gksuk laHko gh ughaA
ejkBh esa chloha 'krkCnh esa gh brus ifjorZu gq, fd iqjkuh ih<+h ds yksx bls Hkkf"kd
vjktdrk rd dgus yxsA ogk¡ laLÑr ds rRle 'kCnksa dks mPpkj.k ds vuqlkj cny
fy;k x;kA jhfr] uhfr] dfo] eqfu] ejkBh esa jhrh] uhrh] doh vkSj equh gks x;s vkSj ekud
ejkBh esa bUgsa 'kq) eku fy;k x;kA ys[ku esa vuqLokj dk loZ= yksi gks x;kA vejhdh
baxfy'k esa Hkh orZuh ds {ks= esa ,slh gh LoPNnark vk;hA Kwality, Program vkfn
orZfu;k¡ py iM+hA Li"V gS fd ;g cnyko ,d gh ih<+h ds thoudky eas gqvkA dy
vkSj ifjorZu gksaxs] gksrs jgsaxsA
viokn :Ik esa laLÑr gh ,dek= ,slh Hkk"kk gS] ftls ikf.kfu ds O;kdj.k us bruk fLFkj
dj fn;k gS fd 'krkfCn;ksa dh ;k=k esa Hkh mlesa dksbZ cgqr mYYks[kuh; ifjorZu ugha
gqvkA dqN Hkk"kkoSKkfudksa dk er gS fd laLÑr ,d e`r Hkk"kk gSA vr% og ,d :f<+c)
<k¡ps esa c¡/kdj jg x;h gSA ijarq ,slk ekuuk ;q fäla xr ugha gS A laLÑr vkt Hkh thfor gS A
og gekjs tuµthou es a cgq r xgjs rd iS B pq dgSh A
4- Ekkuoh; Hkk"kk esa dfri; ,slh fo'ks"krk,a gksrh gSa] tks vU; izkf.k;ksa dh Hkk"kk esa ugha
feyrhA ik'pkR; Hkk"kk 'kkL=h ^gkWdsV* us lkr fo'ks"krkvksa dk mYys[k fd;k gSA os gSa&
1- }SrrkµvFkkZr fdlh Hkk"kk esa nks rRo vo'; gksrs gSaA igyk gS lkFkZd /ofu&va'k]
ftls Lofue uke ls tkurs gSa rFkk nwljk gS&lwfieA
2- mRikndrkµequ"; dh Hkk"kk esa ;g fo'ks"krk gksrh gS fd og oDrk rFkk Jksrk ds e/
; cks/kxE;rk dks mRiUu djrh gSA
3- ikn`fPNdrkµHkk"kk ds fdlh rRo vkSj vFkZ esa dks fpjLFkk;h laca/k ugha gksrkA lHkh
Hkkf"kd rRoksa ds vFkZ iz;ksDrk }kjk LoSfPNd j[ks gksrs gSa] tks oLrqr% ladsrtU; gksrs
gSaA
4- isz"k.k ,oa xzg.k esa ijLij ifjorZu'khyrk dh {kerk dk gksuk& Hkk"kk dk mi;ksx
djus okyk dksbZ Hkh O;fDr vius Hkko ;k fopkj dks iszf"kr dj ldrk gS rFkk xzg.k
dj ldrk gSA bl izdkj dFku ,oa Jo.k ds }kjk vknku&iznku dh izfØ;k esa
ifjorZu {kerk jgrh gSA
5- lajpuk xr fo'ks"krk dk gksuk izR;sd ekuo leqnk; dh Hkk"kk esa mldh fof'k"V
lajpuk gksrh gS] ftlds vuqlkj gh fopkj fofue; esa ljyrk vkrh gSA
6- ewrZ&vewrZ dh fLFkfr ekuo&Hkk"kk esa ewrZ&vewrZ lHkh izdkj ds vFkks± dh vfHkO;fDr
ds fy, iz;qDr gksrh gS vFkkZr Hkk"kk LFkwy oLrqvksa dk gh ugha vfirq vewrZ 25
Hkkoksa&fopkjksa ls lacaf/kr vFkZ dks Hkh O;Dr djrh gSaA
Hkk"kkfoKku , oa 7- lkaLÑfrd laØe.kµekuo&Hkk"kk iSr`d ijaijk ls ugha vfirq f'k{kk ds }kjk ,d
fgUnhHkk"kk O;fDr ls nwljs O;fDr rd loafer gksrh gSA bls vuqdj.k dh fØ;k lEiUu djrh
gSA
NOTES
5- izrhd fo'ks"k izdkj ds ladsr gSaA dqN ?kVuk,a ;k inkFkZ ,sls gksrs gSa ftuds }kjk vU;
?kVukvksa rFkk inkFkksZa dk funsZ'ku gksrk gSA vFkkZr~ ,d fof'k"V ?kVuk ;k oLrq dks ns[kdj
gekjk /;ku fdlh vU; ?kVuk ;k oLrq dh vksj vkÑ"V gks tkrk gSA budk lEcU/k
LokHkkfod rFkk dkj.kkRed nksuksa izdkj dk gks ldrk gSA budk lEcU/k ekuo fufeZr
gks ldrk gS ;k dksbZ lEcU/k :<+ gksdj izrhdkRed cu tkrk gSA dEiu Toj dk ladsr
gS tks LokHkkfod lEcU/k ij vk/kkfjr gSA ekufp= ij jsy] lM+d] Ldwy vkfn izrhdksa
ds }kjk gh iznf'kZr fd, tkrs gSaA blh rjg pkSjkgs ij yxh gqbZ yky] gjh cfÙk;ka #dus
rFkk tkus dh ladsrd gksrh gSaA Hkk"kkvksa dks îzrhd O;oLFkkvksa dh lekos'kd* ekuk x;k
gS D;ksafd os bl rjg ds :<+ ladsrksa rFkk izrhdksa esa mYys[kuh; vUrj gksrk gSA Hkk"kk
dh izrhd O;oLFkk fo'kq) ;k ;kn`fPNd :f<+ ij vk/kkfjr gksrh gSA tcfd ekufp= ij
vafdr ladsr :<+ 'kSyh ds }kjk mu oLrqvksa dk cks/k djkrs gSaA nwljs 'kCnksa esa dg ldrs
gSa fd ladsr rFkk ladsrd oLrq esa ijLij lqfuf'pr lEcU/k gksrk gSA Hkk"kk esa iz;qDr
'kCn&izrhdksa dk lEcU/k muds }kjk ladsfrd oLrq&fo'ks"k ds lkFk ugha gksrk gSA izk;%
lHkh Hkk"kkvksa esa ik;s tkus okys vuqj.kkRed ;k /ofu vuqdj.kkRed 'kCnksa dk lEcU/k
oLrq fo'ks"k ds lkFk dqN fuf'pr lhek rd ik;k tkrk gS tSls fcYyh dh cksyh ds fy,
iz;qDr 'kCn izrhd E;kÅ¡] fpfM+;k dh cksyh ds fy, pha pha vkfnA vkj-,p- jkfoUl us
dgk gS fd ^vEi ls vUr gksus okys vaxszth Hkk"kk ds vusd 'kCn tSls FkEi] DyEi] LVEi]
MEi vkfn xq#rk] LFkwyrk ,oa eUnrk ds lkFk lkgp;Z izdV djrs gSaA*
vH;kl&iz'u
1- Hkk"kk dh mi;qDr ifjHkk"kk nsrs gq, mldh foospuk dhft,A
2- Hkk"kk ds vfHky{k.kksa dk o.kZu dhft,A
3- Hkk"kk&O;oLFkk ls vki D;k le>rs gSa! le>kdj fyf[k,A
4- Hkk"kk&O;ogkj ij ,d fuca/k fyf[k,A
5- Hkk"kk izdk;Z ij vius fopkj izdV dhft,A
26
Hkk"kk&foKku %v FkZ] Lo: i
, oav è; ; u {ks=k
vè;k;&2
NOTES
Hkk"kk&foKku % vFkZ] Lo:i

,oa vè;;u {ks=
 ifjp;
 Hkk"kk foKku dk Lo:Ik
 Hkk"kkfoKku dh oSKkfudrk
 Hkk"kkfoKku dk v/;;u {ks=
 Hkk"kkfoKku dh O;kfIr
 Hkk"kkfoKku ds v/;;u dh fn'kk,¡
 lkj&la{ksi
 vH;kl&iz'u
27
Hkk"kkfoKku , oa vè;;u ds mn~ns';
fgUnhHkk"kk bl bdkbZ ds rgr lfEefyr fd, x, fo"k;&oLrq ds ek/;e ls v/;srk Nk= dks fuEufyf[kr
tkudkfj;k¡ fn, tkus dk mn~ns'; fufgr gS A
NOTES 1- Hkk"kkfoKku ds Lo:Ik dks mn~?kkfVr fd;k tkukA
2- Hkk"kkfoKku dh O;kfIr ij izdk'k MkyukA
3- Hkk"kkfoKku ds v/;;u dh fn'kkvksa ij foospukRed tkudkjh izLrqr djukA
ifjp;
Hkk"kkfoKku ekuo leqnk; }kjk O;oâr fdlh Hkh Hkk"kk dk oSKkfud v/;;u izLrqr djrk gSA ;g
loZfofnr gS fd Hkk"kk&O;ogkj lkekftd O;ogkj dk ,d vfHkUu ,oa vfuok;Z dkjd gSA ;|fi
Hkk"kkfoKku esa ekuo dh Hkk"kk dk oSKkfud v/;;u gksrk gS rFkkfi ;g ije fl) gS fd lalkj
esa dksbZ izk.kh Hkk"kkfoghu ugha gksrkA bl izdkj Hkk"kk dh egRrk loZfl) gSA Hkk"kkfoKku esa Hkk"kk
ds fofo/k i{kksa dk oSKkfud v/;;u izLrqr gksrk gSA
Hkk"kk foKku dk Lo:Ik
vk/kqfud ;qx fo'ks"kKrk dk gSA vkt ekuo&Kku dh izR;sd 'kk[kk&iz'kk[kk dk lw{e ,oa xgjk
v/;;u gks jgk gSA euq"; ds O;fDrxr nSfud thou esa gh ugha vfirq lkekftd thou esa Hkh
Hkk"kk dk egÙo Lo;afl) gSA bl egÙo ds ifj.kke Lo:Ik gh 19 oha 'krkfCn esa] Hkk"kkfoKku v/
;;u dk ,d vyx fo"k; cu x;k vkSj ;wji ds vusd fo}ku~ blds xaHkhj v/;;u esa izo`Ùk gq,A
;wa rks] izkphu Hkkjr esa Hkh okd~ ok.kh] Hkk"kk] fyfi] O;kdj.k vkfn ds lanHkZ esa Hkk"kkfo"k;d foospu
gqvk feyrk gS fdarq ;g ,d fufoZokn lR; gS fd ,d Lora= fo"k; ds :i esa] bldk mn~Hko vkSj
fodkl ik'pkR; ns'kksa esa gh gqvk gS rFkk xr nks&rhu 'krkfCn;ksa esa] mUgha ds izHkko Lo:i] bldk
Hkkjr esa vkxeu gqvk gSA
v¡xzsth esa bl foKku ds dbZ uke&^fQykWyksth*] ^lk;al vko ySaXost* ^dEiSjsfVo fQykWyksth*&izpfyr
gSaA ÝkUl esa bls yksx ^fyfXofLrd* rFkk teZuh esa ^Lizk[k fo'ksu 'kSV* uke ls vfHkfgr djrs gSaA
bl ns'k esa va¡xzsth ds izpkj ,oa izlkj ds dkj.k Kku&foKku laca/kh vusd fo"k;ksa dk ukedj.k
Hkh vaxzsth ds vk/kkj ij gh gqvk gSA fganh esa vkt bl foKku ds fy, ^Hkk"kkfoKku*] ^Hkk"kk'kkL=*]
^rqyukRed Hkk"kk foKku* uke rks Li"V :Ik ls ^lk;al vko ySaXost* dk vuqokn gSA
xzhd esa gh Hkk"kkfoKku dks (Logology) Hkh dgk tkrk FkkA rks teZuh esa Hkh lSdM+ksa o"kks± rd bldks
Sprach wissenhaft dgk tkrk jgkA eSDlewyj us bldks "Science of language" dgk rks Jh
Vh- th- Vdj us ¼viuh iqLrd Introduction to Natural history of Language esa ½ Science
of Tongue ¼ftg~okfoKku½ vFkok Glottology tSlh laKk;sa iznku dhA Jh izhpMZ Hkh bl er ds
FksA fu'p;rk Jh Vdj us bl uke dks lokZfèkd mi;qDr fl) fd;k Fkk] ysfdu ^^;g ,d jgL;
gS fd fo}ku bl uke dks ugha viuk ldsA** Jh Mscht us blh dks XyklkSykSth (Glossology)
dgkA blh izdkj O;kdj.k ds varxZr vkSj rqyukRed v/;;u iz/kkurk ds dkj.k] dHkh&dHkh
bldks rqyukRed O;kdj.k ¼Comparative Grammar½ rqyukRed Hkk"kkfoKku ¼Comparative
Philology½] rqyukRed vkSj ,sfrgkfld Hkk"kkfoKku ¼Comparative and historical Linguistics½
vkfn Hkh dgk x;k] ;|fi ;g tkudj fd izR;sd 'kkL=h; v/;;u rqYkukRed vkSj ,sfrgkfld
gksrk gS] ;g O;FkZ dh iw¡N gVk nh x;hA vU; uke Hkh fo'ks"k izpfyr ugha gks ik;sA vkt rks
ik'pkR; txr esa Hkk"kkfoKku ds fy;s loZO;kih] loZizpfyr vkSj losZekU; 'kCn Philiology vkSj
Linguistics gh gSa tks izk;% lekukFkhZ :i /kkj.k fd;s gq, gSaA
Hkkjr o"kZ esa] izkphu dky esa] Hkk"kkfoKku dks fuoZpu'kkL=] 'kCnkuq'kklu] 'kCn'kkL=] okd~Kkukfn
28 laKk,¡ nh x;h Fkha tks vkt vO;ogkfjd gks pqdh gSA fganh txr ds lanHkZ esa ns[ks rks MkW-
mn;ukjk;.k frokjh ds 'kCnksa esa ^^vkt fganh esa fQykykWth rFkk fyfXofLVDl ds fy, i`Fkd~ 'kCnksa
dh vko';drk gSA ----------vesfjdh Hkk"kk'kkfL=;ksa ds n`f"Vdks.k ds vk/kkj ij gh fganh esa Hkh Øe'k% Hkk"kk&foKku %v FkZ] Lo: i
Hkk"kkfoKku ¼fQykykWth½ rFkk Hkk"kkfoKku ¼fyafXofLVDl½ 'kCn O;oâr fd;s tkus yxs gSa ** fu'p;r% , oav è; ; u {ks=k
buesa lokZf/kd izpfyr vkSj ekU; izFke 'kCn vFkkZr~ Hkk"kk foKku gh gSA vkxs os dgrs gSa&
oLrqr% Hkkjro"kZ esa 'kkL= dk iz;ksx cgqr O;kid vFkZ esa gksrk jgk gSA Hkk"kk&foKku uke vk/kqfud NOTES
gSA 'kkL= ds varxZr foKku ds ifjizs{; Hkh vkrs jgs gSa] ysfdu izHkko {ks= dh n`f"V ls vc ;g
lhfer gks x;k gSA 'kkL= ds lkFk fLFkjrk dk Hkko tqM+ x;k gS] tcfd foKku esa xR;kREkdrk
dk cks/k gksrk gSA blfy;s foKku uke mi;qDr gSA**
O;qRifÙk vkSj :i dh n`f"V ls] ^Hkk"kkfoKku* 'kCn ,d lekl;qDr vkSj vUoFkZ laKk gS tks ^Hkk"kk*
vkSj ^foKku* nks 'kCnksa ls fufeZr gSA bldk lkekU; vfHk/kk;Z gS&Hkk"kk dk foKkuA **O;qRifÙk dh
n`f"V ls ns[ksa rks ^^Hkk"kk 'kCn laLd`r dh ^Hkkl* /kkrq ftldk vFkZ O;Dr okd Ô;äk;ka okfp* vFkkZr~
izdV dh x;h] dgh x;h ;k mPpfjr dh x;h ok.kh gS rFkk ^foKku* 'kCn ^fo* milxZiwoZd ^Kk*
/kkrq esa ^Y;qV* ¼vu~½ izR;; yxkus ij curk gS** ftldk vfHk/kkFkZ gS&^fo'ks"k Kku*A vFkZ dh n`f"V
ls bldk loksZÙke i;kZ;h ik'pkR; 'kCn&^fQykykWth* ¼Philology½ gS tks Lo;a nks xzhd 'kCnksa
Phil + Logos ls fufeZr 'kCn gS rFkk ftlesa Phil ^'kCn* (World) dk vFkZ |ksrd gS rks Logos
;k blls cuk Logy 'kCn foKku ¼Science½ dk vFkZ|ksrd gSA n`"VO; crk ;g Hkh gS fd
Hkk"kkfoKku ¼Philology½ uked fo"k; dk mn~Hko Hkh xzhd esa gh gqvk ekuk tkrk gSA lkjka'k esa]
dg ldrs gSa fd Hkk"kkfoKku og fo"k; ¼'kkL= ;k foKku½ gS ftlesa Hkk"kkfo"k;d fofHkUu i{kksa
dk v/;;u O;ofLFkr vFkok oSKkfud <ax ls fd;k tkrk gSA
laHkor% blh vk/kkj ij izks- nsosUnzukFk 'kekZ us dgk gS&^^Hkk"kkfoKku dk lh/kk lk vFkZ gS&Hkk"kk
dk foKku vkSj foKku dk vFkZ gS] fof'k"V KkuA bl izdkj Hkk"kk dk fof'k"V Kku Hkk"kkfoKku
dgyk,xkA**
;gk¡ ;g ckr Li"Vr;k le> ysuh pkfg, fd tgk¡ rd bl foKku ls laca/k gS] fganh esa ^foKku*
,oa ^'kkL=*] nksukssa] 'kCn Ik;kZ; :Ik esa gh iz;qDr gq, gSaA bl izdkj ^Hkk"kkfoKku* rFkk ^Hkk"kk'kkL=*
,oa ^rqyukRed Hkk"kkfoKku* vkSj ^rqyukRed Hkk"kk'kkL=* esa dksbZ varj ugha gSA Bhd blh Ik;kZ;
:Ik esa] fdlh le; esa] ;wji esa] fQykWyksth* rFkk ^fyfXofLVd* 'kCn Hkh fy, x;s FksA buesa
^fQykWyksth* dk O;ogkj] fo'ks"k:Ik ls baXySaM ds Hkk"kkfon djrs FksA pawfd Hkk"kk ,d O;oLFkk gS
vkSj izR;sd O;oLFkk dk O;ofLFkr Øe esa fo'ys"k.k foKku dk fo"k; gSA vr% Hkk"kkfoKku uke
vf/kd mi;qDr gS vkSj izk;% loZLohdk;Z HkhA
Hkk"kkfoKku vius orZeku Lo:Ik esa ,d vk/kqfud Kku'kk[kk gS] ftldk tUe vBkjgoha 'krkCnh
ds vfUre n'kZdksa esa gqvkA blds tud lj fofy;e tksUl dks ekuk tk ldrk gSA mUgksaus jkW;y
,f'kikfVd lkslkbVh ds lnL;ksa ds lkeus ,d fucU/k izLrqr fd;k] ftlesa laLÑr] xzhd vkSj
ySfVu vkfn Hkk"kkvksa esa ik;s x;s lkE; ds vk/kkj ij ;g er O;Dr fd;k x;kFkk fd Hkkjr vkSj
;ksjksi dh Hkk"kk,a ,d gh lzksr ls fodflr gqbZ gSaA bl fopkj us fo}kuksa esa gypy epk nhA Hkkjr
vkSj ;ksjksi dh Hkk"kkvksa ds rqyukRed v/;;u dk flyflyk 'kq: gqvkA ;gh Hkk"kkfoKku dk
izkjEHk fcUnq FkkA
izkphudky esa ik'pkR; ns'kksa esa Hkk"kkfoKku vkSj O;kdj.k ds {ks= esa mruk xgu v/;;u ugha gqvk]
ftruk Hkkjr esaA ;wuku esa lqdjkr] IysVks] vjLrw vkSj Mk;ksfuel FkzSDl vkfn ds dbZ Hkk"kkoSKkfud
fo"k;ksa dk xEHkhj foospu fd;k gS ftueas lqdjkr dh 'kCn vkSj vFkZ ds vUr%lEcU/k dh LFkkiuk]
IysVks dk /ofu;ksa dk oxhZdj.k rFkk vjLrw dk infopkj mYys[kuh; gSA
fdUrq bl {ks= esa lcls mYys[kuh; dk;Z FkSzDl dk gSA FkzSDl izFke ;ksjksih; O;kdj.kdkj gSa]
ftUgksaus Lojksa vkSj O;atuksa dk nks Vwd vUrj crkrs gq, Lojksa dks LorU= :Ik ls mPpfjr /ofu vkSj
O;atuksa dks LojkfJr /ofu crk;kA blds ckn ;ksjksi esa vBkjgoha 'krkCnh ds e/; rd dksbZ
mYys[kuh; O;kdj.kdkj ugha gqvkA
29
Hkk"kkfoKku , oa vk/kqfud Hkk"kkfoKku ds Øec) v/;;u dh 'kq#vkr] tSlk fd Åij dgk x;k gS] lj fofy;e
fgUnhHkk"kk tksUl ls gksrh gSA os dydÙkk gkbZdksVZ ds izeq[k tt FksA mUgksaus laLÑr lh[kh vkSj dydRrs esa
jkW;y ,f'k;kfVd lkslkbVh dh LFkkiuk dhA mUgksaus vius v/;;u ds vk/kkj ij Hkkjr] ;ksjksi vkSj
bZjku dh izkphu Hkk"kkvkas ds ,d lzksr ls mRiUu gksus dh lEHkkouk O;Dr dh vkSj rqyukRed
NOTES Hkk"kkfoKku ds v/;;u dk ekxZ iz'kLr fd;kA dksycqd] 'ysxy cznlZ] gEcksyMV] jSLd] fxze vkSj
ckWi us muds dke dks vkxs c<+k;k vkSj rqyukRed Hkk"kkfoKku ds {ks= esa dkQh dke fd;kA bu
Hkk"kkoSKkfudksa esa jStel jSLd vkSj ;kdksc fxze dk /ofu;ksa dk rqyukREd v/;;u fo'ks"k ,sfrgkfld
egRo j[krk gSA bls ^fxze fu;e* ds uke ls tkuk tkrk gSA ÝkaRt ckWi us Hkh /ofu;ksa dk rqyukRed
v/;;u fd;k] tks Lojksa dh rqyuk dks ysdj FkkA mUuhloha 'krkCnh esa Hkk"kkoSKkfud v/;;u esa vkSj
xgjkbZ vk;hA bl dky ds Hkk"kkfonksa esa QzSMfjd eSDlewyj vkSj fofy;e fg~oVuh fo'ks"k mYys[k
ds gdnkj gSaA eSDlewyj Hkkjrh; ok³~e; dks lalkj ds lkeus izfrf"Br djus okys ik'pkR; fo}kuksa
esa vxz.kh ekus tkrs gSaA mUuhloha 'krkCnh ds mÙkjk)Z esa xzkleSu] ouZj] vLdksyh vkSj ;sLilZu us Hkh
Hkkjrh; vkSj ;ksjksih; Hkk"kkvksa dh /ofu;ksa ds rqyukRed v/;;u esa dqN u;s i`"B tksM+sA xzkleSu
dk /ofu fu;e] tks fxze fu;e ds vioknksa dk oSKkfud fujkdj.k djrk gS] bl v/;;u dh
egRoiw.kZ miyfC/k gSA
chloha 'krkCnh esa Hkk"kkfoKku ds v/;;u esa ,d u;k eksM+ vk;kA blls iwoZ fo}kuksa dk /;ku
fo'ks"kdj ,sfrgkfld vkSj rqyukRed v/;;u ij dsfUnzr FkkA QfnZuka n lL;wj us Hkkf"kd v/;;u
dks o.kZukRed vkSj ,ddkfyd Lo:Ik iznku fd;kA 1928 esa gsx esa vUrjkZ"Vªh; Hkk"kkfoKku
ifj"kn dk izFke vf/kos'ku gqvk vkSj ,ddkfyd v/;;u ds fl)kUr dks fo'o Lrj ij Lohdkj
fd;k x;kA blds QyLo:Ik fofHkUu ns'kksa esa Hkk"kkfoKku ds pkj dsUnz LFkkfir gq,] ftUgsa yUnu
Ldwy] vesfjdu Ldwy] izkx Ldwy vkSj dksiugSxu Ldwy ds uke ls tkuk tkrk gSA
yUnu Ldwy ds fo}kuksa esa Msfu;y tksUl dk uke fo'ks"k :Ik ls mYys[kuh; gSA mUgksaus eku Lojksa
ds fu/kkZj.k esa uk;d dh Hkwfedk fuHkk;hA bl Ldwy dk v/;;u {ks= izeq[k :Ik ls /ofufoKku
jgkA vesfjdu Ldwy us Hkk"kkfoKku ds lHkh {ks=ksa esa dke fd;k vkSj Lofue vkSj :fie dh
ladYiuk,¡ fo'o ds Hkk"kkoSKkfudksa ds lkeus j[khaA bl Ldwy us okD;foKku] fyfifoKku vkSj
Hkk"kkHkwxksy ds v/;;u dks Hkh xgjkbZ iznku dhA bl Ldwy ds izeq[k vkpk;Z CyweQhYM gSa] ftudk
xzUFk ^ySaXost* Hkk"kkfoKku dh ^ckbcy* dgykrh gSA bl Ldwy us fo'o dks Cykd&Vªsxj] gSfjl]
gkWdsV vkSj Xyhlu tSls Hkk"kkoSKkfud fn;s gSaA izkx Ldwy us Lojk?kkr] cyk?kkr] laxe vkfn
fo"k;kssa ij dk;Z fd;kA tSdclu] gSys vkSj QkaV blds izeq[k vkpk;Z gSaA dksiugSxu Ldwy dk
{ks= XykslhesfVDl ekuk tkrk gSA ;g ,d tfVy foKku gS] ftldk lEcU/k ^XykWlhe* ls gS] tks
/ofu dh ^Lofue* tSlh ,d bdkbZ gSA
chloha 'krkCnh ds Hkk"kkoSKkfudksa esa lL;wj] lihj] cksvkt] QFkZ vkSj pksELdh ds uke fo'ks"k lEeku
ds lkFk fy;s tkrs gSaA QfnZuka n lL;wj tusok fo'ofo|yk; ds izksQlsj FksA mUgksaus Hkk"kkfoKku
ds fofHkUu fo"k;ksa ij dqN Hkk"k.k fn;s tks ckn esa dkslZ bu tujy fyafXofLVDl uked xzUFk esa
izdkf'kr gq, gSaA lL;wj us igys igy Hkk"kk dks lkekftd oLrq crk;k vkSj lektHkk"kkfoKku ds
v/;;u ds fy, ekxZ iz'kLr fd;kA blds Ik'pkr lihj us Hkk"kk dks ekuo psruk ds lkFk tksM+k
vkSj dgk fd Hkk"kk oLrqr% ^psruk* dh oLrq gS] dsoy /ofu;ksa dk leqPp; ughaA
cksvkt us Hkh Hkk"kk ds lkekftd i{k dh odkyr dhA mudk ekuuk gS fd Hkk"kk dsoy lEiszs"k.k
dk ek/;e ugha gS] vfirq fdlh tkfr ;k lekt dh lEiw.kZ laLÑfr dh okfgdk gksrh gSA QFkZ
Hkh vk/kqfud Hkk"kkfoKku ds vk/kkj LrEHkksa esa ekus tkrs gSaA ek=k] vk?kkr] fojke vkSj ygtk vkfn
Louxq.kksa dh vFkZHksndrk dk fl)kUr mduh vewY; nsu gSA blh izdkj Hkk"kkfoKku vkSj O;kdj.k
ds {ks= esa psELdh dk izns; Hkh vR;Ur egRoiw.kZ gSA os :ikUrj iztud O;kdj.k ds tUenkrk gSaA
bu Hkk"kkoSKkfudksa ds flok; bl {ks= esa fQ'kesu] MsygkbEl] xEitZ] QE;wZlu vkSj ysckWo ds dk;Z
30 dks Hkh de ugha vkadk tk ldrkA bUgksaus Hkk"kk ds v/;;u dks lkekftd lUnHkksZa ds lkFk tksM+dj
Hkk"kk dks ns[kus dh ,d u;h n`f"V iznku dh gSA buds vfrfjDr Hkkjr dh Hkk"kkvksa ds v/;srk tktZ
fxz;lZu] VªEi] chEl] dSykWx] oscj] yklsu] fi'ksy] VslhVjh] LVhosUlu vkfn ik'pkR; fo}kuksa dk Hkk"kk&foKku %v FkZ] Lo: i
;ksxnku Hkh Hkkf"kd v/;;u ds {ks= esa vfoLej.kh; gSA , oav è; ; u {ks=k
fdUrq vk/kqfud ;qx esa ik'pkR; fo}kuksa us Hkk"kkfoKku ds v/;;u dks tks xgjkbZ iznku dh gS]
mlls dgha vf/kd xgjkbZ izkphu Hkkjrh; fpUrdksa dh Ñfr;ksa esa ekStwn gSA ;ksa rks izkphu Hkkjr NOTES
esa ^Hkk"kkfoKku* uke ls fdlh Kku'kk[kk dk mYys[k ugha feyrk] ijUrq f'k{kk] fu#Dr vkSj fu?k.Vq
ds uke ls /ofufoKku] O;qRifRrfoKku vkSj dks'kfoKku dk tks lw{e fo'ys"k.k oSfnd lkfgR; esa
feyrk gS] og lpeqp vn~Hkqr gSA--- vkSj laLÑr O;kdj.k dk {ks= rks bruk O;kid gS f dog lgt
gh Lou] Lofue] :Ik] :fie] okD;foU;kl] 'kCnfuekZ.k vkfn lkjs Hkkf"kd v/;;u dks vius esa
lesV ysrk gSA gekjs ;gka Kku dk vkfn mRl osn ekus tkrs gSaA pkj lafgrk,a] czkã.k] vkj.;d
vkSj mifu"kn rFkk Ng osnkax oSfnd lkfgR; dss rhu izeq[k lksiku gSaA osnkaxksa esa f'k{kk] dYi]
O;kdj.k] fu:Dr] Nun vkSj T;ksfr"k dh x.kuk gksrh gSA buesa ls f'k{kk] O;kdj.k vkSj fu#Dr
Hkk"kkfoKku ds fo"k; gSaA
f'k{kk dk lEcU/k mPpkj.k 'kkL= ls gS] ftls ge /ofufoKku dk oSfnd :Ik dg ldrs gSaA f'k{kk
dk y{k.k crkrs gq, lk;.kkpk;Z us dgk gS& ^ô.kZLojk|qPpkj.kizdkjks ;=ksifn';rs lk f'k{kkA**
vFkkZr~ f'k{kk lg 'kkL= gS] ftlesa o.kZ] Loj vkfn ds mPpkj.k dh f'k{kk nh tkrh gSA ;g ckr
/;ku nsus ;ksX; gS fd f'k{kk'kkL= esa LFkku] iz;Ru] ek=k vkfn dk bruk lw{e foospu gqvk gS fd
;U=ksa vkSj midj.kksa ls lEiUu vk/kqfud Hkk"kkfoKku Hkh mldh ekU;rkvksa dks pqukSrh ugha ns
ldrkA vuqeku gS fd f'k{kkxzUFkksa dh la[;k dkQh cM+h Fkh] ftuesa vc dsoy ikf.kuh; f'k{kk gh
miyC/k gSA
izkfr'kk[; Hkh mPpkj.k lEcU/kh xzUFk FksA osnksa dh 1130 'kk[kk,a crk;h tkrh gSaA bu 'kk[kkvksa
ds mPpkj.k esa LFkkuxr vkSj izns'kxr vUrj FkkA izkfr'kk[;ksa esa blh mPpkj.k Hksn dk fu:i.k
gqvk gSA bu izkfr'kk[;ksa dks O;kogkfjd /ofu'kkL= vkSj Hkk"kkHkwxksy dk izkphu :Ik ekuk tk
ldrk gSA fu#Dr Hkh Hkk"kkfoKku ds v/;;u dh n`f"V ls mYys[kuh; xzUFk gSaA fu#Drksa dh
lgh&lgh la[;k Kkr ugha gS] ijUrq bl Ükà[kyk dh ,dek= miyC/k jpuk ;kLd ds fu#Dr ls
dbZ iwoZorhZ fu#Drdkjksa dk ladsr feyrk gSA bl xzUFk esa 'kCnksa dh O;qRifRr ds lEcU/k esa dbZ
iz'u mBk;s x, gSa] tSls 'kCnksa dk ewy lzksr D;k gS\ D;k lHkh 'kCnksa dh O;qRifRr dks /kkrqvksa ls
tksM+k tk ldrk gS\ D;k /kkrqvksa ls O;qRiUu vkSj vU; 'kCnksa ds Lo:Ik esa dksbZ ewyHkwr vUrj gS\
D;k lHkh 'kCnksa dh O;qRifÙk tku ikuk lEHko gS\ vkfnA bu iz'uksa dk lekèkku <w¡<+us dk iz;kl
Hkh ^fu#Dr* esa fo|eku gSaA
;kLd ds fu#Dr dks :fie dh ladYiuk dk Hkh vkfn lzksr ekk tk ldrk gSA ;kLd us nks izdkj
ds 'kCn crk, gSa] l[k.M vkSj v[k.MA muds vuqlkj l[k.M os 'kCn gSa ftUgsa y?kqre lkFkZd
[k.Mksa esa foHkkftr fd;k tk ldrk gS] tSls xq#Ro] uSiq.; vkfnA fu#Dr dk gh mÙkjorhZ Hkkx
fu?k.Vq gSA ;g oSfnd 'kCndks'k gS] ftlesa oSfnd 'kCnksa ds i;kZ; fn, x, gSaA
Kku&foKku dh izkphu 'kk[kkvksa esa O;kdj.k dk LFkku loksZifj ekuk tkrk gSA Hkkjr esa laLÑr
izkÑr vkSj viHkza'k esa oS;kdj.kksa dh yEch ijEijk jgh gS] ftuesa ikf.kfu] dkR;k;u] iratfy]
HkV~Vksftnhf{kr] HkrZ̀gfj oj#fp gsepUnz] lwfj vkSj ekdZ.Ms; ds uke fo'ks"k lEeku ds lkFk fy,
tkrs gSaA
Ikkf.kfu laLÑr O;kdj.k ds egf"kZ gSaA mudh ^v"Vk/;k;h* lw= 'kSyh esa fy[kk x;k ,slk ifjiw.kZ xzUFk
gS] tks /ofu] in] ÑnUr] rf)r] lfU/k] lekl vkSj fyxkuq'kklu vkfn lHkh fo"k;ksa dk foospu djrk
gSA mudh lcls cM+h nsu 'kCnfuekZ.k izfØ;k gS] ftlds lgkjs Hkkjrh; Hkk"kk,¡ gtkjksa o"kksZa ls viuh
'kCnlEink dks le`) cukrh vk;h gSaA dkR;k;u laLÑr O;kdj.k esa okfrZddkj ds uke ls tkus
tkrs gSaA mUgksaus yxHkx 1500 okf"kZd fy[ks] tks dgha ikf.kfu ds lw=ksa dk Li"Vhdj.k djrs gSa] rks
dgha NwVh gqbZ ckr dks iwjk djrs gSaA iratfy lw=ksa ds Hkk";dkj gSaA mudk xzUFk êgkHkk";* O;kdj.k
dk izkS<+ xzUFk gSA 31
Hkk"kkfoKku , oa HkV~Vksftnhf{kr us laLÑr O;kdj.k ds fl)kUrksa dks ljy 'kSyh esa izLrqr fd;k gSA mUgksaus ^v"Vk/
fgUnhHkk"kk ;k;h* ds lw=ksa dks fo"k; ds vuqlkj oSKkfud Øe fn;k gSA lw=ksa dks Li"V fd;k gS vkSj ;FkkLFkku
fu;eksa ds mnkgj.k fn;s gSaA mudh ^fl)kUrdkSeqnh* laLÑr O;kdj.k dk izos'k }kj gSA HkrZ̀gfj
ekSfyd O;kdj.kdkjksa esa vxz.kh gSaA mudk ôkD;inh;* inksa vkSj okD;ksa ds vkisf{kd egRo dh
NOTES ehekalk djrk gSA os okD; dks Hkk"kk dh ,dek= lkFkZd bdkbZ ekurs gSaA ftl okD;okn dks vk/
kqfud fo}ku Hkk"kk&fpUru dh egku~ miyfC/k ekurs gSa] mldk izfriknu cjlksa igys ôkD;inh;*
esa lEiw.kZrk ds lkFk fo|eku gSA
oj#fp] gsepUnz lwfj] ekdZ.Ms; vkSj iq#"kksRre izkÑr ds O;kdj.kdkj gSaA oj#fp dk îzkÑr izdk'k*
gsepUnz lwfj dk ^fl) gse 'kCnkuq'kklu*] ekdsZ.Ms; dk îzkÑrloZLo* vkSj iq#"kksRre dk
îzkÑrkuq'kklu* e/;;qxhu Hkk"kkvksa ds LrEHk xzUFk gSaA bu xzUFkksa ls izkÑrksa ds Lo:iksa dks le>usesa
rks lgk;rk feyrh gh gS] muds {ks=h; Hksnksa vkSj miHksnksa dh izkekf.kd tkudkjh Hkh izkIr gksrh gSA
mi;qZDr fooj.k ls ;g Li"V gks tkrk gS fd Hkk"kkfoKku ,d O;kid vkSj xEHkhj fo"k; gS] ftls
orZeku Lo:Ik rd igq¡pus esa lSdM+ksa lky yxs gSa vkSj ikf.kfu] iratfy vkSj FkSzDl ls ysdj
CyweQhYM] pksELdh] fd'kksjhnkl cktis;h vkSj HkksykukFk frokjh rd lSdM+ksa euhf"k;ksa us bls vius
Kku vkSj fpUru ls le`) cuk;k gSA
izkphu Hkkjrh; ok³~e; esa ^Hkk"kkfoKku* 'kCn dk iz;ksx dgha ugha feyrkA /ofufoKku ds fy,
^f'k{kk*] O;qRifRrfoKku ds fy, ^fu#fDr* vkSj 'kCn ;k infoKku ds fy, Ô;kdj.k* 'kCnksa dk
iz;ksx gksrk gSA laLÑr O;kdj.k dk {ks= dkQh O;kid gS vkSj og viuh ifjf/k esa Hkkf"kd v/
;;u ds izk;% lHkh fo"k;ksa dks lesV ysrk gSA ijUrq laLÑr ok³~e; esa O;kdj.k ds fy,
^'kCnkuq'kklu*] ^'kCn'kkL=^] ^fuoZpu'kkL=* vkfn dbZ ukeksa dk mYys[k feyrk gSA vr% ikfjHkkf"kd
vFkZ esa buesa ls dksbZ Hkk"kkfoKku uke dk fodYi ugha cu ldrkA ,d rks os 'kkL= 'kCn ;k in
ds fu:i.k rd lhfer gSa vkSj nwljs Hkk"kkfoKku vkSj O;kdj.k dh izÑfr esa Hkh Hkkjh vUrj gSA
O;kdj.k tgka fdlh Hkk"kk ds fu;eksa dk fo/kku ek= djrk gS] ogka Hkk"kkfoKku muds bfrgkl
dh Nkuchu djrk gS vkSj Hkkf"kd fl)kUrksa ds fo'ys"k.k dh ftEesnkjh fuHkkrk gSA
vk/kqfud dky esa fgUnh ds Hkk"kkfonksa us Hkh bls ^Hkk"kk'kkL=*] ^Hkk"kkykspu* vkSj ^Hkkf"kdh* vkfn dbZ
ukeksa ls vfufgr fd;k gSA ijUrq buesa ls dbZ uke yksdfiz; ugha gks ik;kA ;ksa rks ^Hkk"kkfoKku*
uke Hkh loZFkk funksZ"k ugha gS vkSj Hkk"kk ds v/;;u dks jlk;ufoKku vkSj HkkSfrd foKku tSls
'kq) foKkukssa dh iafDr esa cSBk nsrk gS] tcfd Hkkf"kd fu;e mrus Bksl vkSj fujiokn ugha gksrsA
fQj Hkh ^Hkk"kkfoKku* uke bl Kku 'kk[kk dh izÑfr ds vf/kd fudV gSA
Hkk"kkfoKku Hkk"kk ds fofHkUu vo;oksa vkSj igyqvksa dk foospu djus okyh og fo|k'kk[kk gS ftlesa
mldh lajpuk] izÑfr vkSj fodkl dh fofHkUu i{kksa dk v/;;u fd;k tkrk gSA
tSlk fd fiNys i`"Bksa esa mYys[k fd;k x;k gS] Hkk"kk&foKku dk v/;;u ^rqyuk* ls izkjEHk gqvk
vkSj og ^bfrgkl rFkk fodklØe* ls gksrk gqvk ^,ddkfydrk* vkSj ô.kZukRedrk* rd igqapkA
bu fn'kkvksa us Hkk"kkfoKku dh ifjHkk"kkvksa dks Hkh izHkkfor fd;k gSA MkW- HkksyukFk frokjh fy[krs
gSa fd] ^^ftl foKku ds vUrxZr ledkyhu] ,sfrgkfld] rqyukRed vkSj izk;ksfxd v/;;u ds
lgkjs Hkk"kk lkekU; dh miRifRr] xBu] izÑfr vkSj fodkl vkfn dh lE;d~ O;k[;k djrs gq,
bu lHkh ds fo"k; esa fl)kUrksa dk fu/kkZj.k gks mls ^Hkk"kkfoKku* dgrs gSaA
;g vuko';d yEch ifjHkk"kk gSA Hkk"kkfoKku dk dke /ofu] 'kCn] injpuk] okD;jpuk vkSj vFkZ
vkfn Hkkf"kd bdkb;ksa ls lEcfU/kr fu;eksa dk v/;;u djuk gSA ;fn ;g dk;Z nks Hkk"kkvksa dks ysdj
fd;k tkrk gS rks og rqyukRed v/;;u dgyk,xk] ,d Hkk"kk ds fodkl ds fofHkUu lksikuksa dks
ysdj fd;k trkk gS] rks ,sfrgkfld] ,d Hkk"kk ds ,d dky fcUnq dks ysdj fd;k tkrk gS rks
ledkyhu ;k ,ddkfyd rFkk O;kogkfjd iz;kstu ls fd;k tk, rks iz;ksfxd dgykrk gSA vlyh
ckr rks Hkkf"kd fu;eksa dk fu/kkZj.k gSA vr% ljy 'kCnksa esa dgk tk ldrk gS fd] ^Hkk"kkfoKku Hkk"kk
32
ds fofHkUu vo;oksa ls lEcfU/kr fu;eksa dk v/;;u djus okyk foKku gSA
Hkk"kkfoKku dk {ks= cgqr O;kid gSA leLr lalkj dh foxr vkSj orZeku Hkk"kkvksa dk v/;;u Hkk"kk&foKku %v FkZ] Lo: i
bldh ifjf/k esa vk tkrk gSA ,d rjQ rks ;g fu/kkZfjr fl)kUrksa ds vk/kkj ij Hkk"kk fo'ks"k dk , oav è; ; u {ks=k
v/;;u djrk gS] rks nwljh vksj fofHkUu Hkk"kkvksa ds v/;;u }kjk dqN lqfuf'pr fu;eksa dk fu/
kkZj.k Hkh djrk gSA Hkk"kkfoKku ds v/;;u dh igyh izfof/k O;kogkfjd Hkk"kkfoKku ds nk;js esa
vkrh gS rks nwljh lS)kfUrd nk;js esaA NOTES
Hkk"kkfoKku dh oSKkfudrk
Hkk"kkfoKku ,d iw.kZ foKku gSA mlds fu;e HkkSfrd foKku vkSj xf.kr dh rjg fujiokn gSaA
tks viokn fn[kk;h nsrs gSa] os dsoy vkjksfir gSa] vioknHkkl gSaA mnkgj.k ds fy, Hkk"kkfoKku
dgrk gS fd ^^Hkk"kk ijEijkxr oLrq gS] mldk fuekZ.k ugha fd;k tk ldrkA** ,fLijsUrks ds tUe
dks bl fu;e dk viokn crk;k tk ldrk gSA ,fLijsUrks ,d Ñf=e Hkk"kk Fkh] ftldk fuekZ.k
MkW- tkseu gkWQ us fd;k vkSj 1887 ds djhc mls fo'o Hkj ds Hkk"kkfonksa ds lkeus j[kkA os bls
fo'oHkk"kk cukuk pkgrs Fks] rkfd Hkk"kk dh nhokjsa ekuo&ekuo ds chp O;o/kku u cusaA muds bl
iz;kl dks O;kid leFkZu feykA ,fLjsUrks esa iqLrdsa fy[kh x;haA if=dk,a fudyhaA ijUrq og
thfor ugha jg ldha vkSj vkt dqN gh yksx bls tkurs gSaA dkj.k Li"V gS] Hkk"kk ijEijkxr oLrq
gSA mldk fuekZ.k ugha gksrkA
/ofu;ksa dk mPpkj.k] /ofu;ksa dk ,d lqfuf'pr fn'kk esa fodkl] injpuk esa ljyrk dk vkxzg]
vFkZifjorZu ds lqfuf'pr dkj.k vkfn vusd ckrsa gSa] tks Hkk"kkfoKku dh oSKkfudrk izekf.kr
djrh gSaA laLÑr O;kdj.k dh 'kq)rk vkSj vioknghurk Hkh Hkk"kkfoKku dh oSKkfudrk dh iqf"V
djrh gSA
Hkk"kkfoKku dk v/;;u {ks=
Hkk"kk gekjs Hkkoksa vkSj fopkjksa dh okgd gS] ftUgsa og okD;ksa ds ek/;e ls ogu djrh gSA okD;ksa
ds [k.M în* dgykrs gSa vkSj inksa ds [k.M ^/ofu*A vr% /ofu] in rFkk okD;Hkk"kk ds vo;o
gSa] ftuls mlds 'kjhj dh jpuk gksrh gSA vFkZ Hkk"kk dh vkRek gSA mlds fcuk bu vo;oksa dk
dksbZ vfLrRo ughaA Hkk"kkfoKku Hkk"kk ds bUgha ?kVdksa dk v/;;u djrk gSA vr% Hkk"kkfoKku ds
v/;;u {ks= esa /ofufoKku] infoKku] okD;foKku vkSj vFkZfoKku dk leos'k gksrk gSA
/ofufoKku&;g Hkk"kkfoKku dk lcls egRoiw.kZ vax gSA blds vUrxZr /ofu ds Lo:Ik] mldh
mPpkj.kizfØ;k] mlds Hksn&miHksn] cyk?kkr] Lojk?kkr] vuqukfldrk vkfn dk v/;;u fd;k
tkrk gSA vkt /ofufoKku dk {ks= cgqr O;kid gks x;k gSA ekuLoj vkSj Lofue foKku ds v/
;;u us mls cgqr xgjkbZ iznku dh gSA ekuLojksa ds ek/;e ls fdlh dh Hkk"kk ds Lojksa ds
lgh&lgh Lo:Ik dks tkuk tk ldrk gSA m/kj Lofue foKku nks Hkk"kkvksa dh /ofu;kas ds
lkE;&oS"kE; dks tkuus&le>us esa lgk;rk djrk gSA
/ofufoKku esa /ofuifjorZu dh fofHkUu fLFkfr;ksa dk Hkh v/;;u fd;k tkrk gSA laLÑr ds vfxz]
gLr] deZ vkfn 'kCn fdu&fdu /ofuifjorZuksa ls gksrs gq, vkx] gkFk vkSj dke cu x;s] bldk
fo'ys"k.k djuk /ofu dk fo"k; gSA
infoKku&'kCnksa vkSj inksa dk v/;;u in foKku ds {ks= esa vkrk gSA in ds Lo:Ik dk foospu]
'kCn] lEcU/kRo vkSj in ds vUr%lEcU/k dk v/;;u] lack] loZuke] fo'ks"k.k] fØ;k vkSj vO;;
vkfn Hksnksa dk Kku] fyax] opu] dkjd] iq#"k dky vkSj fØ;kFkZ vkfn O;kdjf.kd dksfV;ksa dk
ifjp; infoKku ds izeq[k fo"k; gSaA
infoKku esa 'kCnfoKku dk Hkh vUrHkkZo gksrk gSA ftlesa 'kCn fuekZ.k izfØ;k dk v/;;u fd;k
tkrk gSA milxZ] izÑfr vkSj izR;; ds la;ksx ls 'kCnksa dh fu"ifRr 'kCnfoKku dk izeq[k fo"k;
gSA laLÑr O;kdj.k esa /kkrqvksa vkSj 'kCnksa ls u;s 'kCn cukus ds fy, Øe'k% Ñr vkSj rf)r izR;;ksa
dk iz;ksx fd;k tkrk FkkA ml izfØ;k dk v/;;u djuk Hkh Hkk"kk&foKku ds bl vax dk dk;Z 33
gSA
Hkk"kkfoKku , oa :fie dh vo/kkj.kk us infoKku ds v/;;u dks cgqr lw{erk iznku dh gSA blesa milxZ] izÑfr]
fgUnhHkk"kk izR;;] foHkfDr vkSj ijlxZ tSlh y?kqre Hkkf"kd bdkb;ksa dk i`FkDdj.k fd;k tkrk gSA :fie
ds v/;;u ls fdlh Hkk"kk ds O;kdjf.kd Lo:Ik dks le>us esa lgk;rk feyrh gSA
NOTES
okD;foKku&okD; ds Lo:Ik vkSj Hksnksa dk v/;;u okD;foKku dk fo"k; gSA okD; dk xBu
dqN inks ads la;ksx ls gksrk gS] ftUgsa ,d fof'k"V Øe ls j[kuk t:jh gksrk gS] bls înØe* dgrs
gSaA v;ksxkRed Hkk"kkvksa esa inØe dk O;kdjf.kd egRo gksrk gSA okD;foKku esa izeq[k :Ik ls
inØe dk v/;;u fd;k tkrk gSA
okD;foKku ds v/;;u esa Hkh fiNys o"kksZa esa cgqr xgjkbZ vk;h gSA Hkk"kkvksa dk vkÑfrewyd
oxhZdj.k vkSj okD; dk foHkktu bl foKku ds vis{kkÑr uohu v/;;u fo"k; gSaA okD;ifjorZu
ij Hkh fiNys fnuksa dkQh v/;;u gqvk gSA
blds vfrfjDr okD;foKku esa jpuk] vFkZ] O;kdj.k vkfn dh n`f"V ls okD;ksa dk oxhZdj.k Hkh
fd;k tkrk gSA
vFkZfoKku&vFkZ Hkk"kk dk izk.krRo gSA /ofu] in vkSj okD; dh lkFkZdrk budh vFkZoRrk esa
fufgr gSA vFkZfoKku esa 'kCn vkSj vFkZ ds lEcU/k dk v/;;u fd;k tkrk gS] ftlds vUrxZr
ladsrxzg ds lk/kd vkSj ck/kd dkj.kksa rFkk 'kCn 'kfDr;ksa dk lekos'k gksrk gSA Hkk"kk ,d
ifjorZu'khy oLrq gSA mldh ;g izÑfr lcls T;knk vFkZ dks izHkkfor djrh gSA 'kCnksa dk vFkZ
cM+h rsth ls cnyrk gSA vFkZfoKku esa vFZifjorZu dh fn'kkvksa vkSj vFkZifjorZu ds dkj.kksa dk
Hkh v/;;u fd;k tkrk gSA dHkh 'kCn ladqfpr vFkZ dks NksM+dj foLr`r vFkZ xzg.k dj ysrk gS
rks dHkh foLr`r vFkZ dks NksM+dj ladqfprA dHkh 'kCn dk vFkZ iwjh rjg cny tkrk gS vkSj fo'okl
Hkh ugha gksrk fd bl vFkZ ds ewy esa bruk fHkUu vFkZ lek;k gqvk gSA m/kj y{k.kk] iz;Ru] yk?ko]
lkn`';] vKku] Hkkoqdrk] lkStU;] ifjos'k vkfn dkj.k vFkZ dks izHkkfor djrs gSa] ftuds pyrs
^cq)* cq)w cu tkrs gSa ^vlqj* jk{klA
mijksDr ds vykok vk/kqfud Hkk"kkfoKku esa vusd v/;;u ds {ks= lekfgr fd, x, gSa] tks
Hkk"kkfoKku ds egRo dks foLrkj nsrs gSa] ftuesa dks'k foKku] O;kdj.k] O;qRifRrfoKku] Hkk"kkHkwxksy]
lektHkk"kkfoKku] 'kSyhfoKku vkfn izeq[k gSaA
Hkk"kkfoKku dks ifjHkkf"kr djus ds fy, dfri; Hkkjrh; ,oa ik'pkR'; Hkk"kkoSKkfudksa ds fopkj
bl izdkj gSa&
1- ^^Hkk"kkfoKku ml 'kkL= dks dgrs gSa ftlesa Hkk"kk ek= ds fHkUu&fHkUu vaxksa ,oa Lo:iksa
dk foospu rFkk fu:i.k fd;k tkrk gS A** ---MkW- ';kelqanj nkl
2- ^^Hkk"kkfoKku dk vfHkizk; Hkk"kk dk fo'ys"k.k djds mldk fnXn'kZu djuk gS A**
---MkW- ckcwjke lDlsuk
3- ^^Hkk"kkfoKku ml 'kkL= dks dgrs gS ftlesa Hkk"kk ek= ds fHkUu&fHkUu vaxksa dk foospu]
v/;;u vkSj vuq'khyu djuk lh[krs gSA** ---MkW- mn; ukjk;.k frokjh
4- ^^ftl foKku ds varxZr ,sfrgkfld vkSj rqyukRed v/;;u ds lgkjs Hkk"kk dh mRifÙk]
xBu] izd`fr ,oa fodkl vkfn dk lE;d O;k[;k djrs gq, bu lHkh ds fo"k; esa fl)karksa
dk fuèkkZj.k gks] mls Hkk"kkfoKku dgrs gSaA ---MkW- HkksykukFk frokjh
5- ^ô.kZukRed Hkk"kkfoKku esa Hkk"kkvksa dh vkarfjd lajpuk dk v/;;u gksrk gSA** ---Xyhlu
6- ftlesa fyf[kr Hkk"kk dk v/;;u fd;k tkrk gS] mls fQykykWth vkSj ftlesa cksypky
dh Hkk"kk dk v/;;u fd;k tkrk gS] mls fyafXofLVDl* dgrs gSaA** ---,y- CyweQhYM
7- ^^Hkk"kkfoKku Hkk"kk vkSj Hkk"kkvksa dk oSKkfud v/;;u gSA** ---esfjvksisbZ
34 mijksDr lHkh ifjHkk"kkvksa ij fopkj djus ls Li"V gks tkrk gSA
^^Hkk"kk ;k Hkk"kkvksa dh oSKkfud 'kSyh vkSj foKku&lEer n`f"V ls v/;;u djus okyk 'kkL= ;k Hkk"kk&foKku %v FkZ] Lo: i
fo"k; gh Hkk"kkfoKku gSA fu'p;r% blesa v/;s; gksrh gS Hkk"k ftlds vaxksa] izR;axksa dk v/;;u , oav è; ; u {ks=k
,dne oSKkfud <ax ls oSKkfud n`f"V ls] djrs gq, oSKkfud vFkkZRk~ rdZlEer fu.kZ;&fu"d"kZ
LFkkfir fd;s tkrs gSaA lkjka'k esa dg ldrs gSa fd Hkk"kk vFkok Hkk"kkvksa dk oSKkfud v/;;u djus
okyk fo"k; gh Hkk"kkfoKku gSA NOTES
Hkk"kk vkSj Hkk"kkfoKku ds laca/k esa cgqr dqN tkudkjh nsus ds Ik'pkr~ iz'u mBrk gS fd blds v/
;u ds {ks= D;k gSa \ oLrqr% fdlh Hkk"kk dk v/;;u pkj Hkkf"kd rÙoksa&Lou] Lofue] in vkSj
okD; ij vk/kkfjr gksrk gSA blh fy, Hkk"kkfoKku ds v/;;u {ks= esa Lou vkSj Lofue foKku]
:Ik jpuk foKku] okD; foKku ,oa vFkZfoKku vkrs gSaA
Hkk"kkfoKku dh O;kfIr
ekuo vius thou esa Kku ds fofo/k :iksa esa izR;{k ;k vizR;{k laifdZr gksrk jgrk gSA tc ge
viuh ;k vU; fdlh Hkk"kk dk oSKkfud v/;;u djrs gSa rks Li"V gksrk gS fd Hkk"kkfoKku dh
O;kfIr dsoy Hkk"kk rd gh lhfer ugha vfirq bldk laca/k dbZ lkekftd foKkuksa ls ysdj 'kq)
foKku fo"k; oLrqvksa ls Hkh gSA ftudk ijh{k.k fuEufyf[kr vuqlkj fd;k tk ldrk gSA
Hkk"kk foKku vkSj izkd`frd foKku &
'kjhj foKku vkSj Hkk"kkfoKku&Hkk"kk ds mRiknu esa vksB ls ysdj QsQM+s rd ds 'kkjhfjd vaxks
dk izR;{k ;k vizR;{k ;ksxnku jgrk gSA QsQM+s ls fudyrh gqbZ ok;q Loj ra=h] daB] rkyq] ukfldk
fooj vkfn ls Vdjkdj /ofu;ksa dks tUe nsrh gSA /ofu;ksa ds oxhZdj.k esa 'kkjhfjd vaxksa rFkk izk.k
ok;q dh fLFkfr vkfn dk Kku vko';d gksrk gSA vyx&vyx LFkkuksa ij vyx&vyx iz;Ruksa
ls /ofu dk Hksn iSnk gksrk gSA bldh lgh igpku 'kjhjfoKku ls ifjfpr O;fDr dks gh gks ldrk
gSA 'kjhjLFk okfxfUnz;ksa dk dk;Z eq[;r;k /ofu iSnk djuk ugha gS fdUrq euq"; muls ;g u;k
dk;Z djokrk gSA Loj ds vkjksg&vojks/k] nh?kZrk&âLork vkfn dk Kku 'kjhjfoKku ds }kjk laHko
gksrk gSA
Hkk"kk /ofu :Ik eas oDrk ds eq[k ls fudydj Jksrk ds dku rd igq¡prh gSA Jo.ksfUnz;ksa ds }kjk
mldk xzg.k dSls gksrk gS] bldk Kku 'kjhj&foKku ls gh gksrk gSA
Hkk"kkfoKku vkSj HkkSfrdh&
oDrk ds eq[k ls fudyh gqbZ /ofu;k¡ 'kwU; ls gksdj Jksrk ds dku rd Ikgq¡prh gSaA /ofu ,d LFkku
ls nwljs LFkku ij dSls igq¡prh gSa] bl leL;k dk funku izLrqr djrh gSA HkkSfrdhA eqDr vkdk'k
esa ^bZFkj* ds }kjk /ofu rjaxksa dk lapj.k gksrk gSA /ofu&xfr dk lE;d~ v/;;u HkkSfrdh dk
fo"k; gSA Hkk"kkfoKku dks Hkk"kk ds bl dk;Z O;kikj dh lw{erk dh lwpuk HkkSfrdh ds }kjk gh
fey ldrh gSA
Hkk"kkfoKku vkSj lkekftd foKku
Hkk"kkfoKku vkSj lekt'kkL=&lekt'kkL= euq"; ds lkekftd fØ;k&dykiksa dk v/;;u djrk Lo&i zxfr d h t k¡p d j sa
µ
gSA lkekftd fØ;k&dykiksa esa Hkk"kk dk izeq[k LFkku gSA lkekftd laXkBu esa Hkk"kk dh egÙoiw.kZ
Hkwfedk gksrh gSaA lkekftd laaca/kksa vkSj ifjorZuksa dk izHkko Hkk"kk ij iM+rk gS vkSj Hkk"kk bu
ifjorZuksa dks Hkh rhozrj djrh gSA ;fn ;g dgk tk; fd ,d Hkk"kklekt HkkokRed n`f"V ls vf/
kd lehi jgrk gS rks vR;qfä u gksxhA pw¡fd Hkkoksa dh vfHkO;fDr Hkk"kk esa gksrh gS] blfy, lekt
dks tksM+us vkSj rksM+us nksuksa esa gh Hkk"kk dh lfØ; Hkwfedk gksrh gSA
nks Hkk"kk&lektksa ds feyu dks Hkh Hkk"kk ds }kjk fo'ysf"kr fd; tk ldrk gSA fganh esa
vjch&Qkjlh] vaxzsth ds 'kCnksa ds vkxeu ls gh ;g irk py tkrk gS fd eqlyekuksa rFkk vaxzstksa
ls ;gk¡ dk lekt izHkkfor gqvk gSA fdlh lekt ds jhfr&fjokt rFkk ijaijk dk Kku fd;s fcuk
Hkk"kk dk v/;;u laHko ugha gSA 35
Hkk"kkfoKku , oa Hkk"kkfoKku vkSj uòa'k ¼u`RkÙo½ 'kkL= &
fgUnhHkk"kk u`rÙo ;k uòa'k'kkL= esa ekuo dks mRifÙk vkSj fodkl dk v/;;u fd;k tkrk gSA euq"; dk
fodkl izkd`frd vkSj lkaLd`frd nks :iksa esa gksrk gSA lkaLd`frd fodkl esa Hkk"kk dk egÙoiw.kZ
NOTES
LFkku gSA vkfne ekuo ls lacaf/kr Hkk"kk dk lE;d~ v/;;u fd;s fcuk mldh vfHk:fp]
lkekftd O;oLFkk] jhfr&fjokt vkSj l`tu'khyrk dk lE;d~ foospu ugha fd;k tk ldrk gSA
bl dk;Z dks lqanj cukus esa Hkk"kkfoKku mldh lgk;rk djrk gSA uòa'k'kkL= Hkh Hkk"kkfoKku ds
fy, dqN ,slh lkexzh nsrk gS ftlls mldh Hkk"kkxr leL;kvksa dk mfpr lek/kku feyrk gSaA
iztkrh; laca/kksa] feJ.kksa vkfn dk Hkk"kk ij dgk¡ rd vlj iM+rk gS bldh tkudkjh uòa'k'kkL=
ds lgkjs gh feyrh gSA bl rjg ge ns[krs gSa fd Hkk"kkfoKku vkSj uòa'k'kkL= ,d &nwljs ds v/
;;u esa lgk;d fl) gksrh gSa A
Hkk"kkfoKku vkSj Hkwxksy&
Hkwxksy esa Hkw&eaMy dh vkd`fr] tyok;q] ekuo&vkokl] mit] [kfut]&mRiknu vkfn dk v/
;;u fd;k tkrk gSA HkkSxksfyd lajpuk rFkk ifjos'k dk Hkk"kk ij Hkh izHkko iM+rk gSA dqN
Hkk"kk&oSKkfudksa dk fopkj gS fd tyok;q dk vlj ekuo dh mPpkj.k &i)fr ij Hkh iM+rk gSA
'khr izns'k ds yksxksa dk eq¡g vf/kd ugha QSyrk gS] blhfy, muds }kjk mPpfjr /ofu;k¡ cgqr Li"V
ugha jgrh gSaA vaxzsth esa cgqr lh /ofu;ksa dk vuqPpfjr jg tkuk thHk ds vR;f/kd rksM+&ejksM+
u dj ikus ds dkj.k gSA Hkk"kkvksa ds lhek&fu/kkZj.k eas Hkwxksy dk Kku dkQh lgk;rk djrk gSA
lhekorhZ cksfy;ksa esa ikjLifjd lfEeJ.k ds dkj.k mudh HkkSxksfyd lhek fu/kkZj.k Hkk"kkfoKku
dh lgk;rk ls fd;k tkrk gSA
Hkk"kk ds {ks=h; foLrkj rFkk lhfer nk;js ds dkj.k Hkh Hkwxksy gksrk gSA fdlh NksVs ls {ks= esa
vusd cksfy;ksa dk fodkl Hkw&vkd`fr ls mRiUu vojks/kksa ds dkj.k gksrk gSA igkM+h {ks=ksa rFkk nqxZe
taxyksa {ks=ksa es vusd cksfy;ksa dk fuekZ.k ikjLifjd laidZ ds vHkko ds dkj.k gksrk gSA ,d gh
Hkk"kk&Hkk"kh tkfr fHkUu&fHkUu HkkSxksfyd {ks=ksa esa c¡Vdj u;s <ax ls Hkk"kk dks fodflr djrh gSA
Hkk"kkfoKku vkSj bfrgkl &
bfrgkl vrhr dh jktuhfrd] lkekftd] /kkfeZd fLFkfr;ksa dk fodklkRed v/;;u izLrqr
djrk gSA bfrgkl dh ?kVukvksa dk Hkk"kk ij xgjk izHkko iM+rk gSA Hkk"kk ds Lo:irked ifjorZu
gsrq ,sfrgkfld ?kVuk,¡ Ik;kZIr ftEesnkj gksrh gSaA jktuhfrd foIyo] vkØe.k ;k vU; dkj.kksa
ls LFkkukUrfjr gksus okyh tkfr lc nwljh Hkk"kk tkfr ds laidZ esa vkrh gSa rks Hkkf"kd ifjorZu
dh xfr rst gks tkrh gSaA vkHkhj vkfn tkfr;ksa us Hkkjr esa vkdj ;gk¡ dh izpfyr izkd`rksa dks
cnydj viHkaz'k esa <ky fn;kA muds fopkjksa] jhfr&fjoktksa] ekU;rkvkssa rFkk /kkfeZd vkLFkk ls
lacaf/kr cgqr&lh 'kCnkoyh dk Hkk"kk esa izos'k gqvkA Hkkjrh; Hkk"kkvksa eas fons'kh 'kCnksa ds lekos'k
dk dkj.k ,sfrgkfld gSA bfrgkl ls gh ;g Kkr gksrk gS fd lksus dh fpfM+;k le>k tkus okyk
Hkkjr lnSo fonsf'k;ksa dh /ku yksyqirk dk f'kdkj gksrk jgk gSA le;≤ ij muds vkØe.k
gksrs jgs gSaA dqN fons'kh tkfr;ksa dk ;gk¡ jktuhfrd vkf/kiR; Hkh LFkkfir gqvkA bUgha dkj.kksa
ls Hkk"kk esa fons'kh rÙoksa dk lekos'k gqvkA
Hkk"kkfoKku vkSj euksfoKku &
Hkk"kk esa O;Dr gksus okys fopkj ;k Hkko vewÙkZ voLFkk esa eu esa gh vofLFkr jgrs gSaA vewÙkZ Hkkoksa
rFkk fopkjksa dk v/;;u euksfoKku esa fd;k tkrk gSA oDrk ;k Jksrk Hkk"kk iz;ksx ds le; fofHkUu
izdkj dh vuqfØ;k djrs gSaA oDrk ds eu esa igys ;g Hkkouk vkrh gS fd Jksrk esa fdl rjg
dh vuqfØ;k iSnk djuh gSA HkkokRed lEizs"k.kksa eas rks ekufld fØ;k&izfrfØ;k dh izR;{k Hkwfedk
jgrh gSA fdlh ds izfr izse iznf'kZr djus ;k ?k`.kk O;Dr djus ds fy, Hkk"kk dk pquko eu esa gh
dj fy;k tkrk gSA izHkkoxr rhozrk Hkh Hkk"kk iz;ksx ij gh fuHkZj djrh gSA Hkk"kk ds vFkZ xzg.k
36 dh izfØ;k ekufld fLFkfr ij fuHkZj djrh gSA ,d gh okD; vyx&vyx ekufld fLFkfr esa
vyx& vyx izHkko NksM+rk gSA fdlh oLrq ;k O;fDr ij ukjkt gq, O;fDRk ds vkxs tc ml
oLrq ;k O;fDr dk uke vkrk gS rks Øks/k ls mcy mBrk gSA nzkSinh ds ,d gh dVq okD; ls Hkk"kk&foKku %v FkZ] Lo: i
egkHkkjr tSlk Hk;kud ;q) gks x;kA 'kCnksa dk eu ij vuqdwy ;k izfrdwy izHkko dSls iM+rk , oav è; ; u {ks=k
gS] bldk foospu euksfoKku gh dj ldrk gSA 'kCnksa esa fufgr oLRkqvksa] Hkkoksa rFkk fopkjksa dk
laizR;; euq"; ds efLr"d eas fu/kkZfjr gks tkrk gSA ,d O;fDr tc nwljs O;fDr ds vkxs mu 'kCnksa
dk iz;ksx djrk gS ftuds vfHkizk; ls nksuksa ifjfpr gSa rks mlh rjg dk laizR;; Jksrk ds efLr"d NOTES
esa mn~cq) gks tkrk gSA Hkk"kk ls oDrk vkSj Jksrk nksuksa ekufld Lrj ij ,d& nwljs ls tqM+ tkrs
gSaA ;fn oDrk vkSj Jksrk ds ekufld /kjkry esa cgqr vf/kd Lrj &Hksn gksxk rks nksuksa ds chp
Hkk"kk dk gj rjg dk iz;ksx iwjh rjg ugha le>k tk ldsxkA
Hkk"kkfoKku vkSj n'kZu &
Hkk"kkfoKku vkSj n'kZu dk xgjk laca/k gSA Hkk"kk ds vFkZ i{k ij xaHkhj fopkjksa dh ijaijk n'kZu ls
gh 'kq: gqbZ gSA xzhl vkSj Hkkjr nksuksa LFkkuksa ij Hkk"kk foospu esa nk'kZfudksa us #fp iznf'kZr dh gSA
IysVks] vjLrw us Hkk"kk ds fo"k; esa tks er izLrqr fd;s vkxs vkus okys Hkk"kk fparu ij mudk izHkko
cuk jgkA Hkkjr esa ok.kh ds tks pkj :Ik ekus x;s gSa os n'kZu ls gh laca) gSaA ijk] Ik';Urh] e/;ek
vkSj cS[kjh vkfn Hksanks dk vk/kkj n'kZu gh gSA oS;kdj.kksa dk LQksVokn n'kZu ij vk/k`r gSA
Hkk"kkfoKku vkSj ekufodh&
Hkk"kkfoKku vkSj lkfgR;&Hkk"kk dk l`tukRed :Ik gh lkfgR; gSA bldh EkkSf[kd rFkk fyf[kr nksuksa
gh ijEijk,¡ feyrh gSaA fyf[kr ijaijk ls izkIr lkfgR; ds ek/;e ls Hkk"kk dk ,sfrgkfld v/;;u
fd;k tkrk gSA ftl Hkk"kk dk lkfgR; miyC/k ugha gksrk mldk rqyukRed rFkk ,sfrgkfld v/
;;u laHko ugha gksrk gSA _Xosn dh izkaty rFkk mRd`"V Hkk"kk dks ns[kus ls yxrk gS fd blds igys
Hkh Hkk"kk Fkh fdUrq mldk lkfgR; miyCèk u gksus ds dkj.k mlds fo"k; eas fuf'pr :Ik ls dqN dguk
laHko ugha gks ikrkA lalkj dh izeq[k Hkk"kkvksa esa izkIr lkfgR; ds rqyukRed v/;;u ds }kjk mudh
ikfjokfjd ,drk dk fu"d"kZ fudkyk x;kA
Hkk"kkfoKku ds v/;;u ls lkfgR; dh dfri; leL;kvksa dk funku vklkuh ls gks tkrk gSA 'kCnksa
ds Lo:Ik&ifjorZu rFkk vFkZ&ifjorZu ls lac) vusr rF;ksa dk ldkj.k foospu Hkk"kkfoKku esa
gksrk gSA blls lkfgR; dh le> lqanj gks tkrh gSA xkfHkZ.kh vkSj xkfHku] LFkku vkSj Fkku ds varj
ds dkj.k dkss Hkk"kkfoKku gh fufnZ"V djrk gSA vlqj vkSj lqj esa vFkZ dk ikjLifjd ifjorZu D;ksa
vkSj dSls gks x;k bldk mÙkj Hkk"kkfoKku nsrk gSA bl rjg ge ns[krs gSa fd Hkk"kkfoKku vkSj
lkfgR; ,d&nwljs ds v/;;u esa Ik;kZIr lgk;rk nsrs gSaA
Hkk"kkfoKku vkSj O;kdj.k &
O;kdj.k dks Hkk"kkfoKku dh ,d 'kk[kk ekuk tk ldrk gSA O;kdj.k esa Hkk"kk dk o.kZukRed
foospu gksrk gSA fdUrq Hkk"kkfoKku vkSj O;kdj.k ds o.kZukRed foospu esa mYys[kuh; Hksn
ifjyf{kr gksrk gSA Hkk"kkfoKku fdlh Hkk"kk dh laiw.kZ lajpukRed fo'ks"krkvksa dks mn~?kkfVr djrk
gSaA O;kdj.k ds vuq'kklu ls P;qr iz;ksxksa dks oS;kdj.k vlk/kq iz;ksx dgdj eqDr gks tkrk gS
tcfd Hkk"kk&oSKkfud lk/kq&vlkèkq lHkh iz;ksxksa dks ldkj.k foospu djus dk iz;kl djrk gSA
Hkk"kkfoKku dk v/;;u&{ks= O;kdj.k dh vis{kk vf/kd foLr`r gSA O;kdj.k dh rjg blesa laKk]
loZuke] fØ;k] izR;; tSls dqN lhfer rF;ksa dk gh foospu ugha gksrk cfYd /ofu] /ofu&izfØ;k]
/ofu&ifjorZu] okD;&jpuk] vFkZ vkfn dk Hkh foospu fd;k tkrk gSA Hkk"kkfoKku esa Hkk"kkvksa dk
lE;d~ vuq'khyu djds u;s fu;eksa dk fuekZ.k fd;k tkrk gS vkSj O;kdj.k esa dqN fuf'pr fu;eksa
dh dlkSVh ij Hkk"kk dk fo'ys"k.k&foospu fd;k tkrk gSA O;kdj.k dh rjg Hkk"kkfoKku dh
i)fr ,ddkfyd ek= ugha gS cfYd dkyØfed Hkh gSA blesa Hkk"kk dk ,sfrgkfld rFkk
rqyukRed v/;;u Hkh lfEefyr fd;k tkrk gSA
O;kdj.k rFkk Hkk"kkfoKku eas ?kfu"B laca/k gksrs gq, Hkh bu nksuksa esa dfri; mYys[kuh; varj gSA
fTkUgsa la{ksi esa fuEufyf[kr :i ns[kk tk ldrk gS & 37
Hkk"kkfoKku , oa 1- loZizFke] Hkk"kk&foKku dh x.kuk foKku esa gksrh gS] tcfd O;kdj.k dh dyk ds varxZRkA
fgUnhHkk"kk nksuksa dh v/;;u& i)fr;ksa esa cgqr vf/kd varj n`f"Vxr gksrk gSA O;kdj.k dk mn~ns';
dsoy fdlh fo'ks"k Hkk"kk ds O;kogkfjd mi;ksx dks n`f"V esa j[kdj mlds lk/kqRo rFkk vlk/
kqRo dk foospu djuk gksrk gS&fdlh Hkk"kk ds O;kdj.k&Kku ds fy, fdlh nwljh Hkk"kk ds
NOTES Kku dh vko';drk ugha gksrhA blds foijhr Hkk"kk&foKku dh n`f"V fdlh fo'ks"k Hkk"kk ds
Kku rd lhfer ugha jgrhA blds varxZr fofHkUu ns'k] dky] thfor] e`r] vrhr&orZeku
vkfn lHkh Hkk"kkvksa dk foospu fd;k tkrk gSA nwljs 'kCnksa esa dg ldrs gS fd Hkk"kk&foKku
dk {ks= O;kdj.k dh vis{kk dgha vf/kd O;kid vkSj foLr`r gSA
2- O;kdj.k fdlh Hkk"kk ds dsoy fl)Lo:i dk gh izfriknu djrk gS] blds foijhr
Hkk"kk&foKku iz;ksx eas vkus okyh fufeZr Hkk"kk ds lkFk&lkFk curh gqbZ ;k v/kZfodflr Hkk"kk
dk Hkh mlh izdkj v/;;u djrk gSA
3- O;kdj.k vkSj Hkk"kkfoKku dk ,d cgqr cM+k varj nksuksa dh v/;;u i)fr esa gSA O;kdj.k
dh v/;;u iz.kkyh o.kZukRed vFkok fooj.kkRed gksrh gS fdarq Hkk"kk foKku dh v/;;u
i)fr O;k[;kRed rFkk fo'ys"k.kkRed gksrh gSA mlesa fu;eksa rFkk ifjorZuksa esa dk;Z dkj.k laca/
k [kkstus dh ps"Vk jgrh gSA
4- Hkk"kkfoKku Hkk"kk ds fodkl ij fopkj djds Hkk"kkvksa ds ikfjokfjd laca/kks rFkk laxBukRed
fo'ks"krkvksa dks /;ku esa j[kdj muds rqyukRed O;kdj.k dk Hkh v/;;u djrk gSA bl
izdkj] Hkk"kkfoKku] Hkk"kkvksa ds fodkl vkSj muds laxBu ds fy;s mÙkjnk;h fofHkUu fu;eksa
dk vuqla/kku Hkh djrk gSA
5- O;kdj.k rFkk Hkk"kkfoKku dk ,d varj ;g Hkh gS fd O;kdj.k dh n`f"V vkSfpR; rFkk
fu;ec)rk ij vf/kd jgrh gSA ;g 'kq) fu;ec) iz;ksxksa dh gh vius v/;;u dk fo"k;
cukrk gSA blds foijhr Hkk"kk&foKku dh n`f"V okLrfodrk vkSj izpfyr iz;ksxksa ij vf/kd
jgrh gSA og yksd esa izpfyr xzkeh.k] v'kq)] O;kdj.k dh n`f"V ls mi;qDr u ekus tkrs okys
Hkkf"kd rÙoks]a dks Hkh mruk gh egÙo nsrk gS ftruk O;kdj.klEer iz;ksxksa dkA
6- okLro esa Hkk"kk foKku O;kdj.k ds fy;s v/;;u lkexzh iznku djrk gSA vr,oa mldks
O;kdj.k dk vk/kkj Hkh dgk tk ldrk gSA O;kdj.k Hkk"kk&foKku dk ,d izdkj ls vuqxkeh
gSA blhfy;s Hkk"kk&foKku dks O;kdj.k dk O;kdj.k dgk x;k gSA
Hkk"kkfoKku ds v/;;u dh fn'kk,¡
Hkk"kk'kkL= ds varxZRk Hkk"kk dk lkekU; v/;;u izLrqr fd;k tkrk gSA Hkk"kk dk Hkh oSKkfud
fo'ys"k.k dbZ :iksa esa fd;k tk ldrk gSA vk/kqfudre Hkk"kk'kkL= ds varxZr fdlh Hkk"kk dk
oSKkfud fo'ys"k.k fuEufyf[kr fn'kkvksa esa fd;k tkrk gS &
1- o.kZukRed
2- ledkfyd
3- ,sfrgkfld
4- rqyukRed
5- xBukRed
bu mi;qZDr fo'ys"k.k i)fr;ksa dks eksVs rkSj ij ge nks Hkkxksa esa foHkDr dj ldrs gSa&
1- ledkfyd
2- ,sfrgkfld
bu nksuksa ds Hksn&izHksnksa dks le> ysuk cgqr vko';d gS D;ksafd budks HkyhHkk¡fr le>s fcuk
38
vusd v'kqf);ksa dh laHkkouk,a¡ gSaA
^ledkfyd* bl 'kCn dk iz;ksx vU; lkekftd 'kkL=ksa ds lanHkZ esa Hkh gksrk gSA u`&foKku ds Hkk"kk&foKku %v FkZ] Lo: i
lanHkZ esa rks bldk rkRi;Z fdlh fo'ks"k le; ds dk;ksZa vFkok leL;kvksa ls gksrk gS] fdUrq bfrgkl , oav è; ; u {ks=k
ls bldk dksbZ laidZ ,oa laca/k ugha gksrk gSA
,sfrgkfld ¼Diachronic½ 'kCn Hkh ledkfyd dh gh Hkkafr vU; 'kkL=ksa ds lanHkZ esa iz;qDr fd;k NOTES
tkrk gSA ogka bldk ^vFkZ* le; }kjk mn~Hkwr ifjorZu dh leL;kvksa dk v/;;u djuk gksrk gSA
Hkk"kk'kkL= ds lanHkZ esa Hkk"kk dk v/;;u djrs le; mlds ledkfyd Lo:Ik dks o.kZukRed
Hkk"kk'kkL= ;k O;k[;kRed Hkk"kk'kkL= ds uke ls vfHkfgr fd;k tkrk gS RkFkk mlds ,sfrgkfld
lanHkZ ds v/;;u dks ,sfrgkfld Hkk"kk'kkL= ds uke ls vfHkfgr djrs gSaA ^,sfrgkfld*
Hkk"kk'kkL=&ukedj.k loZFkk 'kq) ,oa ekU; gS D;ksafd dksbZ Hkh bfrgkl le; ls lacaf/kr ifjroZuksa
dk o.kZu djrk gSA fdUrq ô.kZukRed* Hkk"kk'kkL= ukedj.k vis{kkd`r de ekU; gS D;ksafd
ifjHkk"kr% Hkk"kk'kkL= ds leLr Lo:Ik ,oa fo'ys"k.k ewyr% o.kZukRed gksrs gSaA blhfy, ô.kZukRed*
ukedj.k ls Hkze dh vusd laHkkouk,¡ gSA blds fy, ^ledkfyd Hkk"kk'kkL=* ukedj.k vf/kd
mi;qDr gSA blds laca/k esa vkxs fopkj fd;k tk,xkA
ledkfyd Hkk"kkfoKku&
Hkk"kkfoKku ds bl Lo:Ik ds varxZr thfor cksfy;ksa dsk v/;;u fd;k tkrk gSA bldh v/;;u
i)fr iw.kZr;k o.kZukRed ¼O;k[;kRed½ gksrh gS blhfy;s vusd Hkk"kk'kkL=h o.kZukREkd dks
ledkfyd ds Ik;kZ; ds :Ik esa xzg.k djus ds i{k esa gSaA Hkk"kk'kkL= ds bl Lo:Ik dk v/;;u
vR;f/kd egÙoiw.kZ gS] D;ksafd blh ds vk/kkj ij Hkk"kk dk ,sfrgkfld ,oa rqyukRed v/;;u
laHko gSA oLrqfLFkfr ;g gS fd tc rd ge fdlh Hkk"kk fo'ks"k dh fofHkUu voLFkkvksa ls ifjfpr
u gks tk;s rc rd mldk ,sfrgkfld ,oa rqyukRed v/;;u fd;k gh ugha tk ldrkA
vk/kqfud ;qx esa ô.kZukRed Hkk"kk'kkL= dk v/;;u oLrqr% 19 oha 'krkCnh ls izkjaHk gksrk gSA
chloha 'krkCnh ds izFke pj.k esa ^Hkk"kk* dh vk/kkjHkwr ,oa egÙoiw.kZ bdkbZ ^/ofuxzke* dks ekU;rk
feyhA vejhdk ds izfl) Hkk"kk'kkL=h CyweQhYM dh iqLRkd ^YkSaXost* ¼1932½ ds izdk'ku ls
o.kZukRed Hkk"kk'kkL= viuh ;FkkFkZ fodkl dh n'kk dh vksj mUeq[k gqvkA ftldh ifj.kfr
^gSfjl* ds egkuxazFk êsFkM~l bu LVªDpjy fyX;qfLVDl* esa of.kZr Hkk"kk&i)fr esa gqbZA
ik'pkR; ns'kksa esa o.kZukRed Hkk"kkfoKku vis{kkd`r cgqr uohu gSA fdUrq Hkkjr o"kZ esa bl izdkj
ds v/;;u dk lw=ikr ikf.kfu dky ls gh izkjaHk gks x;k FkkA egf"kZ ikf.kkfu dh fo[;kr d`fr
^v"Vk/;k;h* bl izdkj ds v/;;u dh dkyt;h jpuk gSA
vk/kqfud ;qx esa vkt Hkh ikf.kfu ds led{k dk dksbZ Hkh fooj.kkRed Hkk"kk &v/;;u ugha j[kk
tk ldrkA mUgha dh i)fr dk vuqlj.k vkt vejhdk ds Hkk"kk'kkL=h dj jgs gaSA egf"kZ ikf.kfu
ds vfrfjDr Hkk"kk ds v/;;u ekxZ dks iz'kLr djus okyksa esa dkR;k;u rFkk iartfy dk uke
fpjLej.kh; jgsxkA
,sfrgkfld Hkk"kkfoKku &
fdlh Hkk"kk dh fofHkUu voLFkkvksa dk tc ge dky Øekuqlkj v/;;u djrs gSa rks v/;;u dk
;g Lo:Ik ,sfrgkfld Hkk"kk'kkL= ds varxZr vkrk gSA lalkj esa ,dek= lR;] ifjorZu gSA dksbZ
Hkh oLrq ,slh ugha gS tks fd loZnk ,d :ie; jgsA Hkk"kk ds fo"k; esa Hkh dgk tk ldrk gSA
dky Øekuqlkj ,d LFkku dh Hkk"kk Hkh ifjofrZr gksrh jgrh gSA ;g ifjorZu Hkk"kk esa fujarj gksrk
jgrk gS] Hkys gh mldks tkuuk dfBu gksA ,d vof/k ds Ik'pkr~ ;gh varj Li"V :Ik ls ns[kk
tk ldrk gSA Hkk"kk ds bl ifjorZu dks ^Hkk"kk&fodkl* ds uke ls vfHkfgr fd;k tkrk gSA bl
fodkl voLFkk dk o.kZu izLrqr djuk ,sfrgkfld Hkk"kk'kkL= ds varxZRk vkrk gSA
oLrqr% fdlh Hkk"kk dh /ofu;ksa] :iksa] vkSj vU; Hkkf"kd rÙoksa dk fodklkRed v/;;u ,sfrgkkfld
Hkk"kkfoKku ds nk;js esa vkrk gSA mnkgj.k ds fy, oSfnd Hkk"kk] ykSfdd laLd`r] ikfy] izkd`r] viHkaz'k
39
vkSj fganh ds Hkkf"kd rÙoksa dk fodklkRed v/;u ,sfrgkfld Hkk"kkfoKku dh ifjf/k esa vk,xkA blh
Hkk"kkfoKku , oa izdkj ,sfrgkfld Hkk"kkfoKku ds varxZr 'kCnksa ds vFkZxr fodkl dk v/;;u Hkh ,sfrgkfld
fgUnhHkk"kk Hkk"kkfoKku dk fo"k; gSA mnkgj.k ds fy, cq) ls cq)] uXu ,oa yqap ls uaxk&yqPpk tSls 'kCnksa esa
vFkZxr fodkl dks ns[kk tk ldrk gSA
NOTES
rqyukRed Hkk"kkfoKku&
bl Hkk"kk'kkL= ds varxZRk nks ;k nks ls vf/kd Hkk"kkvksa dk rqyukRed v/;;u izLrqr fd;k tkrk
gSA blh vk/kkj ij Hkk"kk v/;;u ds bl 'kkL= dks ^rqyukRed Hkk"kk'kkL=* ds uke ls vfHkfgr
fd;k tkrk gSA ;g v/;;u ledkfyd ,oa ,sfrgkfld Hkk"kk lkexzh ds vk/kkj ij izLrqr fd;k
tk ldrk gSA dgus dk rkRi;Z ;g gS fd 'kkL= ds varxZRk ,d gh le; dh de ls de nks
Hkk"kkvksa dk rqyukRed v/;;u] vFkok ,d gh Hkk"kk ds fofHkUu dkyksa dh lkexzh dk v/;;u
izLrqr fd;k tk ldrk gSA
oLrqr% ;g Hkk"kkfoKku ds v/;;u ds lcls vf/kd egÙoiw.kZ i)fr gSA bl i)fr dks bruk vf/
kd egÙo nsus dk Js; ÝkURl cksi dks gSA mUgksaus Hkkjr&;ksjksih; Hkk"kkvksa dh rqyuk djrs gq,]
laLd`r] xzhd] ySfVu] Qkjlh vkSj teZu Hkk"kkvksa dk fof/kor~ rqyukRed v/;;u fd;k FkkA
rqyukRed i)fr ds varxZRk fofHkUu Hkk"kkvksa dk v/;u] ijLij /ofu] 'kCn&lewg] :i rFkk
okD;&jpuk vkfn ds vk/kkj ij fd;k tkrk gSA nks ;k vusd Hkk"kkvksa ds fofHkUu rÙoksa ds
rqyukRed v/;;u ls Hkk"kk ;k Hkk"kkvksa dh izkjafHkd voLFkk mldh vkarfjd rFkk ikB~; xBu
ls lacaf/kr fl)karksa dk fuokZj.k fd;k tkrk gSA ^rqyukRed Hkk"kk&foKku dk lacaèk Hkk"kk ds vrhr
vkSj orZeku ds rF;ksa ls gSA bfrgkl izLrqr djrk bl izdkj rqyukRed i)fr }kjk ,d vksj
fofHkUu Hkk"kkvksa ds e/; lkE; LFkkfir gksrk gS] ogha mudh fofHkUurk dk Hkh rkfRod cks/k gksrk
gSA fo'o ds izeq[k Hkk"kk&ifjokj] fxze&fu;e vkfn Hkk"kk laca/kh rqyukRed v/;;u dh gh
egÙoiw.kZ nsu gSA lp rks ;g fd ;gh i)fr Hkk"kkfoKku dk vk/kkjHkwr vax rFkk mlds lk{kkr
:i dh |ksrd gSA Hkk"kkfoKku ds v/;;u dh bu i)fr;ksa ds vfrfjDr lajpukRed] o.kZukRed
,ddkfyd v/;;u i)fr;ksa ij Hkh n`f"Vikr dj ysuk lehphu gksxkA
lajpukRed Hkk"kkfoKku&
^lajpukRed* 'kCn ds iz;ksx esa Hkk"kkfoKku txr esa ,d:irk ugha gSA ,d rjQ rks dqN yksxka
dh ,slh ekU;rk gS fd gj Hkk"kk dh viuh fo'ks"k izdkj dh lajpuk gksrh gS vkSj gj Hkk"kkfoKkuh
mlh dks [kkstus dk ;Ru djrk gSA bl n`f"V ls fdlh Hkk"kk dh lajpuk ij fdlh Hkh :Ik esa fd;k
x;k dksbZ Hkh dke ewyr% lajpukRed Hkk"kkfoKku dk gh dke gS] vFkkZr~ lHkh Hkk"kk'kkL=h ,d
izdkj ds lajpukoknh ¼LVªDpjfyLV½ gS] vkSj Hkk"kkfoKku dk dksbZ Hkh u;k ;k iqjkuk dke
vlajpukRed ugha gSA lL;wj] ;sYeLyo] =qosRLdkW;] cksvkt] lihj] CyweQhYM] QsFkZ] ;kdksOlu]
ekfrZus] ikbd] gSfyMs] ySo] pkWELdh vkfn lHkh izfl) Hkk"kk'kkfL=;ksa dks lajpukRed Hkk"kk'kkL=h
ekuk x;k gSA ;fn ^lajpuk* dk ewykFkZ ysa rks Hkk"kk ds fu;e] mldh fu;ferrk ;k mlesa
feykusokyh vfHkjpuk ¼iSVuZ½ gh rRor% mldh lajpuk gS vkSj fdlh Hkk"kk ds fo'ys"k.k esa lHkh
Hkk"kk'kkL=h fdlh&u&fdlh :Ik esa blh dh [kkst djrs gSaA bl rjg igyh ckr vius LFkku ij
Bhd gSA fdUrq Hkk"kk&fo'ys"k.k ds fofHkUu lkapksa ¼ekWMYt½ ds fodkl ds lkFk&lkFk ^lajpukRed
Hkk"kkfoKku* dk ,d fo'ks"k lhfer vFkZ esa Hkh iz;ksx gksus yxk gS] vkSj ;g lhfer vFkZ gS CyweQhYM
ds vuq;kf;;ksa dk Hkk"kkfoKkuA rRor% bUgha yksxksa us lcls igys ^lajpuk* ¼LVªDpj½ 'kCn dk
Hkk"kkfoKku ds {ks= esa lcls T;knk iz;ksx fd;k] ftlds vk/kkj ij mUgsa ^LVªDpjfyLV* ¼lajpukoknh½
dgk tkus yxkA
lajpukRed Hkk"kkfoKku ds eksVs :Ik esa nks :Ik ekus tkrs gSaA ,d vesfjdh rFkk nwljk ;wjksih;A
,d erkuqlkj vesfjdh lajpukRed Hkk"kkfoKku /ofu] :i] okD; ds Lrj ij Hkk"kk dh lajpuk
dk vyx&vyx v/;;u djrk gS rFkk bu rhuksa dks izk;% vyx&vyx j[krk gS] rks ;wjksih;
Hkk"kkfoKku bu Lrjksa dks ,d nwljs ls lqlac) djds Hkk"kk dk ,d lexz fp= lkeus ykus dk ;Ru
40 djrk gSA
,ddkfyd] o.kZukRed rFkk lajpukRed& Hkk"kk&foKku %v FkZ] Lo: i
lL;wj ls igys Hkk"kkfoKku eq[;r% ,sfrgkfld FkkA lL;wj us gh loZizFke Hkk"kkfoKku ds nks :Ik , oav è; ; u {ks=k
crk, % ,ddkfyd rFkk dkyØfedA ,ddkfyd Hkk"kkfoKku dk vFkZ gS fdlh Hkk"kk dk dky
ds fdlh ,d fcUnq ij fo'ys"k.kA iz'u mBrk gS] D;k ,ddkfyd rFkk o.kZukRed Hkk"kkfoKku ,d NOTES
gh gS\ gkWfdV ,d LFkku ij dgrs gSa ^dksMZ Hkk"kk fdlh ,d dky esa dSls dk;Z djrh gS&bl ckr
ds v/;;u dks o.kZukRed ;k ,ddkfyd Hkk"kkfoKku dgrs gSaA fdUrq rRor% nksuksa ,d ugha gSA
mUgksaus Lo;a Hkh vU;= dgk gS] bu nksuksa esa varj gSA gkWfVd ds vuqlkj o.kZukRed Hkk"kkfoKku
Hkk"kk dk o.kZu djrk gS] fdUrq oS;fDrd] oxhZ; rFkk LFkkuh; varjksa dh vksj /;ku ugha nsrkA tc
fd ,ddkfyd Hkk"kkfoKku mu varjksa ds v/;;u dks Hkh vius esa lesV ysrk gSA bl izdkj
,ddkfyd Hkk"kkfoKku o.kZukRed Hkk"kkfoKku dks rks vius esa lekfgr dj gh ysrk gS] dqN vkSj
izdkj ds v/;;u Hkh mlesa vk tkrs gSaA ¼1970] i`- 14½A
bldk Lo:Ik ,sfrgkfld vkSj rqyukRed gksrk gS] tSls laLÑr vkSj fgUnh dh rqyuk ;k izkÑr
vkSj viHkza'k dh rqyukA LFkkuxr ifjorZu dk v/;;u djus ds fy, nks iM+kslh Hkk"kkvksa dh rqyuk
dh tkrh gS] tSls&iatkch vkSj fgUnh] ;k ejkBh vkSj fgUnh ;k xqtjkrh vkSj ejkBh dh rqyukA
fdUrq bldk ;g rkRi;Z ugha fd rqyukRed Hkk"kkfoKku ,d gh ifjokj dh Hkk"kkvksa rd lhfer
gksrk gSA nks fHkUu&fHkUu ifjokjksa dh Hkk"kkvksa dk Hkh rqyukRed v/;;u gksrk gSA
o.kZukRed Hkk"kkfoKku&
bldk {ks= ,sfrgkfld vkSj rqyukRed Hkk"kkfoKku dh vis{kk lhfer gksrk gSA o.kZukRed
Hkk"kkfoKku u rks fdlh Hkk"kk ds vrhr esa tkrk gS vkSj u gh mldh fdlh vU; Hkk"kk ls rqyuk
djrk gSA ;g rks dsoy ,d Hkk"kk dh ,d dky fcUnq dh bdkb;ksa dk o.kZu djrk gSA blhfy,
bls ^,ddkfyd* Hkk"kkfoKku Hkh dgrs gSaA
tSlk fd igys dgk x;k gS o.kZukRed Hkk"kkfoKku dk tUe ,d vkUnksyu ds :Ik esa gqvkA 19oha
'krkCnh esa fofy;e tksUl us Hkkjrh; ,oa ik'pkR; Hkk"kkvksa dh rqyuk ls Hkk"kkfoKku dh uhao
MkyhA ml le; bls rqyukREd O;kdj.k ;k rqyukRed Hkk"kkfoKku dgk tkrk FkkA bl v/;;u
esa ,sfrgkfldrk ds rRo Hkh lfEefyr Fks] D;kaasfd vk/kqfud Hkk"kkvksa ds lkFk&lkFk izkphu Hkkjrh;
vkSj ;ksjksih; Hkk"kk,a Hkh bl rqyuk dk vk/kkj cuh FkhaA vr% laLÑr] xzhd] ysfVu vkfn Hkk"kkvksa
ls ysdj orZeku Hkk"kkvksa rd ds fodkl Øe dks Hkh v/;;u esa lfEefyr dj fy;k x;k FkkA
;g Øe yxHkx pkyhl&ipkl lky rd pykA blds ckn vUrjkZ"Vªh; Hkk"kk ifj"kn us ,ddkfyd
v/;;u dk y{; Lohdkj fd;kA
o.kZukRed Hkk"kkfoKku fdlh Hkk"kk dh /oU;kRed vkSj inkRed fo'ks"krkvksa dk vkdyu djrk
gSA mlds vkÑfrewyd Lo:Ik dks js[kkafdr djrk gS rFkk okD;jpuk] 'kCnlewg vkfn dks ysdj Lo&i zxfr d h t k¡p d j sa
µ
mldk ô.kZu* djrk gSA vr% dbZ Hkk"kkfonksa us bls O;kdj.k dk gh ,d :Ik ekuk gSA ;g mfpr
Hkh gSA ;fn ge Hkkf"kd fu;eksa dk ,ddkfyd v/;u djrs gSa] rks mlesa dk;Z&dkj.k ds fo'ys"k.k
dh xqatkb'k gh ugha gksrhA mnkgj.kkFkZ ;fn ge ^tkuk* fØ;k ds :iksa dh ehekalk djsa rks ik,axs
fd ^tkrk gS*] ^tk jgk gS*] ^tkrk Fkk*] ^tk jgk Fkk* vkSj ^tk;sxk* ds lkFk ^x;k* dk esy ugha cSBrkA
;g :Ik ^tk;k* gksuk pkfg, FkkA ;g fo"kerk D;ksa mRiUu gqbZ\ bl iz'u dk mÙkj o.kZukRed
Hkk"kkfoKku ds ikl ugha gSA
lkj&la{ksi
Hkk"kkfoKku vius orZeku Lo:Ik esa ,d vk/kqfud Kku&'kk[kk gS] ftldk izknqHkkZo vBkjoha 'krh
ds vafre n'kdksa gqvkA blds tud dydRrk mPpU;k;ky; ds rRdkyhu eq[; U;k;k/kh'k lj
fcfy;e tksUl ekus tkrs gSaA izkphu dky esa ik'pkR; ns'kksa esa Hkk"kkfoKku vkSj O;kdj.k ds {ks=
esa mruk xgu v/;;u ugha gqvk] ftruk Hkkjr esaA fdUrq vk/kqfud Hkk"kkfoKku ds Lo:Ik fuekZ.k
41
esa ik'pkR; Hkk"kk'kkfL=;ksa dk izeq[k ;ksxnku gSA
Hkk"kkfoKku , oa oLrqr% Hkk"kkfoKku fdlh Hkk"kk ds oSKkfud v/;;u ls lacaf/kr gS tks blds uke ls gh /ofur
fgUnhHkk"kk gksrk gSA Hkk"kkfoKku vFkkZr ^Hkk"kk* dk ^foKku*A Hkk"kkfoKku ds v/;;u&{ks= esa izeq[kr%
Lou&izfØ;k] in ;k :ifoKku] okD;foKku vkSj vFkZfoKku vkrs gSaA
NOTES
vkt Hkk"kkfoKku dk {ks= cgqr O;kid gS] ftlds v/;;u ds eq[; rhu fn'kk,¡& 1- ,sfrgkfld]
2- rqyukRed vkSj 3- o.kZukRed Hkk"kkfoKku ds :Ik esa tkuh tkrh gSaA
1- O;qRifÙk vkSj :i dh n`f"V ls] ^Hkk"kkfoKku* 'kCn ,d lekl;qDr vkSj vUoFkZ laKk gS tks
^Hkk"kk* vkSj ^foKku* nks 'kCnksa ls fufeZr gSA bldk lkekU; vfHk/kk;Z gS&Hkk"kk dk foKkuA
**O;qRifÙk dh n`f"V ls ns[ksa rks ^^Hkk"kk 'kCn laLd`r dh ^Hkkl* /kkrq ftldk vFkZ O;Dr okd
Ô;äk;ka okfp* vFkkZr~ izdV dh x;h] dgh x;h ;k mPpfjr dh x;h ok.kh gS rFkk
^foKku* 'kCn ^fo* milxZiwoZd ^Kk* /kkrq esa ^Y;qV* ¼vu~½ izR;; yxkus ij curk gS**
ftldk vfHk/kkFkZ gS&^fo'ks"k Kku*A vFkZ dh n`f"V ls bldk loksZÙke i;kZ;h ik'pkR;
'kCn&^fQykykWth* ¼Philology½ gS tks Lo;a nks xzhd 'kCnksa Phil + Logos ls fufeZr 'kCn
gS rFkk ftlesa Phil ^'kCn* (World) dk vFkZ |ksrd gS rks Logos ;k blls cuk Logy
'kCn foKku ¼Science½ dk vFkZ|ksrd gSA n`"VO; crk ;g Hkh gS fd Hkk"kkfoKku
¼Philology½ uked fo"k; dk mn~Hko Hkh xzhd esa gh gqvk ekuk tkrk gSA lkjka'k esa] dg
ldrs gSa fd Hkk"kkfoKku og fo"k; ¼'kkL= ;k foKku½ gS ftlesa Hkk"kkfo"k;d fofHkUu i{kksa
dk v/;;u O;ofLFkr vFkok oSKkfud <ax ls fd;k tkrk gSA
laHkor% blh vk/kkj ij izks- nsosUnzukFk 'kekZ us dgk gS&^^Hkk"kkfoKku dk lh/kk lk vFkZ
gS&Hkk"kk dk foKku vkSj foKku dk vFkZ gS] fof'k"V KkuA bl izdkj Hkk"kk dk fof'k"V
Kku Hkk"kkfoKku dgyk,xkA**
2- izkphudky esa ik'pkR; ns'kksa esa Hkk"kkfoKku vkSj O;kdj.k ds {ks= esa mruk xgu v/;;u
ugha gqvk] ftruk Hkkjr esaA ;wuku esa lqdjkr] IysVks] vjLrw vkSj Mk;ksfuel FkzSDl vkfn
ds dbZ Hkk"kkoSKkfud fo"k;ksa dk xEHkhj foospu fd;k gS ftueas lqdjkr dh 'kCn vkSj
vFkZ ds vUr%lEcU/k dh LFkkiuk] IysVks dk /ofu;ksa dk oxhZdj.k rFkk vjLrw dk
infopkj mYys[kuh; gSA
fdUrq bl {ks= esa lcls mYys[kuh; dk;Z FkSzDl dk gSA FkzSDl izFke ;ksjksih; O;kdj.kdkj
gSa] ftUgksaus Lojksa vkSj O;atuksa dk nks Vwd vUrj crkrs gq, Lojksa dks LorU= :Ik ls mPpfjr
/ofu vkSj O;atuksa dks LojkfJr /ofu crk;kA blds ckn ;ksjksi esa vBkjgoha 'krkCnh ds
e/; rd dksbZ mYys[kuh; O;kdj.kdkj ugha gqvkA
vk/kqfud Hkk"kkfoKku ds Øec) v/;;u dh 'kq#vkr] tSlk fd Åij dgk x;k gS] lj
fofy;e tksUl ls gksrh gSA os dydÙkk gkbZdksVZ ds izeq[k tt FksA mUgksaus laLÑr lh[kh
vkSj dydRrs esa jkW;y ,f'k;kfVd lkslkbVh dh LFkkiuk dhA mUgksaus vius v/;;u ds
vk/kkj ij Hkkjr] ;ksjksi vkSj bZjku dh izkphu Hkk"kkvkas ds ,d lzksr ls mRiUu gksus dh
lEHkkouk O;Dr dh vkSj rqyukRed Hkk"kkfoKku ds v/;;u dk ekxZ iz'kLr fd;kA
dksycqd] 'ysxy cznlZ] gEcksyMV] jSLd] fxze vkSj ckWi us muds dke dks vkxs c<+k;k vkSj
rqyukRed Hkk"kkfoKku ds {ks= esa dkQh dke fd;kA bu Hkk"kkoSKkfudksa esa jStel jSLd vkSj
;kdksc fxze dk /ofu;ksa dk rqyukREd v/;;u fo'ks"k ,sfrgkfld egRo j[krk gSA bls
^fxze fu;e* ds uke ls tkuk tkrk gSA ÝkaRt ckWi us Hkh /ofu;ksa dk rqyukRed v/;;u
fd;k] tks Lojksa dh rqyuk dks ysdj FkkA mUuhloha 'krkCnh esa Hkk"kkoSKkfud v/;;u esa
vkSj xgjkbZ vk;hA bl dky ds Hkk"kkfonksa esa QzSMfjd eSDlewyj vkSj fofy;e fg~oVuh
fo'ks"k mYys[k ds gdnkj gSaA eSDlewyj Hkkjrh; ok³~e; dks lalkj ds lkeus izfrf"Br djus
42 okys ik'pkR; fo}kuksa esa vxz.kh ekus tkrs gSaA mUuhloha 'krkCnh ds mÙkjk)Z esa xzkleSu]
ouZj] vLdksyh vkSj ;sLilZu us Hkh Hkkjrh; vkSj ;ksjksih; Hkk"kkvksa dh /ofu;ksa ds rqyukRed
v/;;u esa dqN u;s i`"B tksM+sA xzkleSu dk /ofu fu;e] tks fxze fu;e ds vioknksa dk Hkk"kk&foKku %v FkZ] Lo: i
oSKkfud fujkdj.k djrk gS] bl v/;;u dh egRoiw.kZ miyfC/k gSA , oav è; ; u {ks=k
chloha 'krkCnh esa Hkk"kkfoKku ds v/;;u esa ,d u;k eksM+ vk;kA blls iwoZ fo}kuksa dk
/;ku fo'ks"kdj ,sfrgkfld vkSj rqyukRed v/;;u ij dsfUnzr FkkA QfnZuka n lL;wj us NOTES
Hkkf"kd v/;;u dks o.kZukRed vkSj ,ddkfyd Lo:Ik iznku fd;kA 1928 esa gsx esa
vUrjkZ"Vªh; Hkk"kkfoKku ifj"kn dk izFke vf/kos'ku gqvk vkSj ,ddkfyd v/;;u ds
fl)kUr dks fo'o Lrj ij Lohdkj fd;k x;kA blds QyLo:Ik fofHkUu ns'kksa esa
Hkk"kkfoKku ds pkj dsUnz LFkkfir gq,] ftUgsa yUnu Ldwy] vesfjdu Ldwy] izkx Ldwy vkSj
dksiugSxu Ldwy ds uke ls tkuk tkrk gSA
3- Kku&foKku dh izkphu 'kk[kkvksa esa O;kdj.k dk LFkku loksZifj ekuk tkrk gSA Hkkjr esa
laLÑr izkÑr vkSj viHkza'k esa oS;kdj.kksa dh yEch ijEijk jgh gS] ftuesa ikf.kfu]
dkR;k;u] iratfy] HkV~Vksftnhf{kr] HkrZ̀gfj oj#fp gsepUnz] lwfj vkSj ekdZ.Ms; ds uke
fo'ks"k lEeku ds lkFk fy, tkrs gSaA
Ikkf.kfu laLÑr O;kdj.k ds egf"kZ gSaA mudh ^v"Vk/;k;h* lw= 'kSyh esa fy[kk x;k ,slk
ifjiw.kZ xzUFk gS] tks /ofu] in] ÑnUr] rf)r] lfU/k] lekl vkSj fyxkuq'kklu vkfn lHkh
fo"k;ksa dk foospu djrk gSA mudh lcls cM+h nsu 'kCnfuekZ.k izfØ;k gS] ftlds lgkjs
Hkkjrh; Hkk"kk,¡ gtkjksa o"kksZa ls viuh 'kCnlEink dks le`) cukrh vk;h gSaA dkR;k;u
laLÑr O;kdj.k esa okfrZddkj ds uke ls tkus tkrs gSaA mUgksaus yxHkx 1500 okf"kZd fy[ks]
tks dgha ikf.kfu ds lw=ksa dk Li"Vhdj.k djrs gSa] rks dgha NwVh gqbZ ckr dks iwjk djrs gSaA
iratfy lw=ksa ds Hkk";dkj gSaA mudk xzUFk êgkHkk";* O;kdj.k dk izkS<+ xzUFk gSA
HkV~Vksftnhf{kr us laLÑr O;kdj.k ds fl)kUrksa dks ljy 'kSyh esa izLrqr fd;k gSA mUgksaus
^v"Vk/;k;h* ds lw=ksa dks fo"k; ds vuqlkj oSKkfud Øe fn;k gSA lw=ksa dks Li"V fd;k
gS vkSj ;FkkLFkku fu;eksa ds mnkgj.k fn;s gSaA mudh ^fl)kUrdkSeqnh* laLÑr O;kdj.k
dk izos'k }kj gSA HkrZ̀gfj ekSfyd O;kdj.kdkjksa esa vxz.kh gSaA mudk ôkD;inh;* inksa
vkSj okD;ksa ds vkisf{kd egRo dh ehekalk djrk gSA os okD; dks Hkk"kk dh ,dek=
lkFkZd bdkbZ ekurs gSaA ftl okD;okn dks vk/kqfud fo}ku Hkk"kk&fpUru dh egku~
miyfC/k ekurs gSa] mldk izfriknu cjlksa igys ôkD;inh;* esa lEiw.kZrk ds lkFk
fo|eku gSA
4- vk/kqfud dky esa fgUnh ds Hkk"kkfonksa us Hkh bls ^Hkk"kk'kkL=*] ^Hkk"kkykspu* vkSj ^Hkkf"kdh*
vkfn dbZ ukeksa ls vfufgr fd;k gSA ijUrq buesa ls dbZ uke yksdfiz; ugha gks ik;kA
;ksa rks ^Hkk"kkfoKku* uke Hkh loZFkk funksZ"k ugha gS vkSj Hkk"kk ds v/;;u dks jlk;ufoKku
vkSj HkkSfrd foKku tSls 'kq) foKkukssa dh iafDr esa cSBk nsrk gS] tcfd Hkkf"kd fu;e mrus
Bksl vkSj fujiokn ugha gksrsA fQj Hkh ^Hkk"kkfoKku* uke bl Kku 'kk[kk dh izÑfr ds
vf/kd fudV gSA
Hkk"kkfoKku Hkk"kk ds fofHkUu vo;oksa vkSj igyqvksa dk foospu djus okyh og fo|k'kk[kk
gS ftlesa mldh lajpuk] izÑfr vkSj fodkl dh fofHkUu i{kksa dk v/;;u fd;k tkrk
gSA
tSlk fd fiNys i`"Bksa esa mYys[k fd;k x;k gS] Hkk"kk&foKku dk v/;;u ^rqyuk* ls
izkjEHk gqvk vkSj og ^bfrgkl rFkk fodklØe* ls gksrk gqvk ^,ddkfydrk* vkSj
ô.kZukRedrk* rd igqapkA bu fn'kkvksa us Hkk"kkfoKku dh ifjHkk"kkvksa dks Hkh izHkkfor
fd;k gSA MkW- HkksyukFk frokjh fy[krs gSa fd] ^^ftl foKku ds vUrxZr ledkyhu]
,sfrgkfld] rqyukRed vkSj izk;ksfxd v/;;u ds lgkjs Hkk"kk lkekU; dh miRifRr]
xBu] izÑfr vkSj fodkl vkfn dh lE;d~ O;k[;k djrs gq, bu lHkh ds fo"k; esa
43
fl)kUrksa dk fu/kkZj.k gks mls ^Hkk"kkfoKku* dgrs gSaA
Hkk"kkfoKku , oa 5- bfrgkl vrhr dh jktuhfrd] lkekftd] /kkfeZd fLFkfr;ksa dk fodklkRed v/;;u
fgUnhHkk"kk izLrqr djrk gSA bfrgkl dh ?kVukvksa dk Hkk"kk ij xgjk izHkko iM+rk gSA Hkk"kk ds
Lo:irked ifjorZu gsrq ,sfrgkfld ?kVuk,¡ Ik;kZIr ftEesnkj gksrh gSaA jktuhfrd
foIyo] vkØe.k ;k vU; dkj.kksa ls LFkkukUrfjr gksus okyh tkfr lc nwljh Hkk"kk tkfr
NOTES ds laidZ esa vkrh gSa rks Hkkf"kd ifjorZu dh xfr rst gks tkrh gSaA vkHkhj vkfn tkfr;ksa
us Hkkjr esa vkdj ;gk¡ dh izpfyr izkd`rksa dks cnydj viHkaz'k esa <ky fn;kA muds
fopkjksa] jhfr&fjoktksa] ekU;rkvkssa rFkk /kkfeZd vkLFkk ls lacaf/kr cgqr&lh 'kCnkoyh dk
Hkk"kk esa izos'k gqvkA Hkkjrh; Hkk"kkvksa eas fons'kh 'kCnksa ds lekos'k dk dkj.k ,sfrgkfld
gSA bfrgkl ls gh ;g Kkr gksrk gS fd lksus dh fpfM+;k le>k tkus okyk Hkkjr lnSo
fonsf'k;ksa dh /ku yksyqirk dk f'kdkj gksrk jgk gSA le;≤ ij muds vkØe.k gksrs
jgs gSaA dqN fons'kh tkfr;ksa dk ;gk¡ jktuhfrd vkf/kiR; Hkh LFkkfir gqvkA bUgha
dkj.kksa ls Hkk"kk esa fons'kh rÙoksa dk lekos'k gqvkA
vH;kl&iz'u
1- Hkk"kk dh ifjHkk"kk,¡ nsrs gq, mldk vFkZ Li"V dhft,A
2- Hkk"kkfoKku ds Lo:Ik dk fu/kkZj.k dhft,A
3- Hkk"kkfoKku dh izeq[k 'kk[kkvksa dk mYys[k djrs gq, fdlh ,d dk ifjp; nhft,A
4- Hkk"kkfoKku ds v/;;u dh izeq[k fn'kkvksa dk ifjp; nhft,A
5- Hkk"kkfoKku dh O;kfIr ij vius fopkj izdV dhft,A
44
Lou foKku % Lo:i]
vè;k; & 3 vo/kj.kk ,oa 'kk[kk,¡
NOTES
Lou foKku % Lo:i] vo/kkj.kk
,oa 'kk[kk,¡
vè;;u ds mís';
ifjp;
LoufoKku dk Lo:Ik vkSj 'kk[kk,¡
okx~ vo;o vkSj muds dk;Z
Lou dk Lo:Ik&vo/kkj.kk
Lofud xq.k
lkj&la{ksi
vH;kl&iz'u
45
Hkk"kk foKku ,oa vè;;u ds mís';
fgUnh Hkk"kk Lou izfØ;k] ¼Lou ,oa Lofue foKku½ Hkk"kkfoKku dk vfofPNu vax gSA rFkk vkt ds Hkk"kkfoKkuh fdlh Hkk"kk ds
fo'ys"k.k ds iwoZ mlds Louksa o Lofu;ksa dk fof'k"V v/;;u vR;f/kd egÙoiw.kZ ekurs gSAa bl bdkbZ ds varxZr
NOTES fufgr fo"k; lkexzh ls vki&
1- LoufoKku ds Lo:i vkSj mldh 'kk[kkvksa ls ifjfpr gks ldsxa As
2- okx vo;o vkSj muds dk;ksaZ dh tkudkjh ys ldsxa As
3- Lou dh vo/kkj.kk rFkk Louksa ds oxhZdj.k ds vk/kkj dh tkudkjh ik ldsxa As
4- Lou&xq.k rFkk Lofud ifjorZuksa ls lqifjfpr gks ldsxa As
ifjp;
LoufoKku ¼/ofu foKku½ dk egÙo Hkk"kk ds leLr izdkj ds v/;;uksa ds fy,&pkgs og furkUr lS)kafrd gks vFkok
iz;ksxHkwr] fufoZokn ijeko';d :Ik esa Lohdkj dj fy;k x;k gSA vc Hkk"kkfoKkuh viuk /;ku vf/kdkf/kd thfor
cksfy;ksa ¼/ofu;ksa dk Jo.k vkSj xzg.k½ dk o.kZu fd;k tkrk gSA buesa fdlh fo'ks"k Hkk"kk dks ugha fy;k tkrk gS vkSj
u mldh dk;Zfof/k dh leh{kk dh tkrh gSA blds foijhr QksuksykWth esa fdlh ,d ¼;k vusd½ Hkk"kk dh /ofu;ksa dk
foospu] fo'ys"k.k fd;k tkrk gSA muesa /ofu&ifjorZu vkfn dk fopkj fd;k tkrk gSA QksuksykWth vkSj Qksufs VDl
,d gh dk;Z&fo"k; dk nks fofHkUu n`f"Vdks.k ls foospu izLrqr djrs gSAa Qksufs VDl lkekU; gSA ;g fdlh
Hkk"kk&fo'ks"k dks viuk;s fcuk /ofu;ksa dk fo'ys"k.k izLRkqr djrk gS] mudk o.kZu djrk gS vkSj mudk oxhZdj.k djrk
gSA QksuksykWth dk lac/a k fo'ks"k ls gSA og fdlh ,d ;k vusd Hkk"kk dks ysrk gSA mldh dk;Zfof/k vkSj /ofu&ifjorZu
vkfn dk o.kZu djrk gSA vr% QksuksykWth dks ^QaD'kuy Qksufs VDl* ¼fØ;kRed Lokfudh½ dgk tkrk gSA
mi;qDZ r foospu ls Kkr gksrk gS fd ewyr% lekukFkZd gksus ij Hkh QksuksykWth vkSj Qksufs VDl 'kCnksa dks lekukFkZd ds
:i esa iz;ksx ugha fd;k tk ldrk gSA lkekU;r;k QksuksykWth 'kCn vf/kd O;kid gSA blesa Qksufs VDl ¼Lofudh½
vkSj QksuhfeDl ¼Lofueh½ nksuksa dk laxgz gSA QksuksykWth esa /ofu&laca /a kh leLr foKkuksa dk laxgz gks tkrk gSA blesa
/ofu;k¡ dk bfrgkl] /ofu&ifjorZu ds fl)kar Hkh lfEefyr gSAa ijarq Qksufs VDl ¼Lokfudh½ esa /ofu;ksa dk bfrgkl
vkSj /ofu&ifjorZu ds fl)kar vkfn dk o.kZu fuf"k) gSA blesa /ofu;ksa dk foospu] fo'ys"k.k vkSj oxhZdj.k eq[; :i
ls lekfo"V gSAa vr% izk-s jksfcUl dk dFku mfpr gS fd Qksufs VDl esa fdlh Hkk"kk&fo'ks"k dk u ysrs gq, /ofu&f'k{kk]
/ofu&fo'ys"k.k] /ofu oxhZdj.k ,oa /ofu&o.kZu dk lekos'k gSA QksuksykWth esa ,d ;k vusd Hkk"kkvksa dks ysrs s gq, /
ofu;ksa dk bfrgkl] /ofu&ifjorZu ds fl)kar vkSj mudk iz;ksx vkfn dk Hkh lekos'k gksrk gSA
LoufoKku dk Lo:Ik vkSj 'kk[kk,¡
jkfoUl ds vuqlkj&xwxa ]s cgjs rFkk dqN tUetkr tM+cfq ) ekuoksa dks NksMd + j 'ks"k lHkh lkekU; ekuoksa ds chp okd~
gh Hkk"kkbZ vknku&iznku dk ek/;e gksrh gSA bl okd~ esa oSKkfud v/;;u dk gh uke Lou&foKku dgykrk gSA
mijksDr foospu ds mijkUr Li"V gS fd&LoufoKku esa Hkk"kk/ofu;ksa ds Lo:i mPpkj.k] laogu] xzg.k] /ofu;ksa ds
oxhZdj.k rFkk /ofu ifjorZu vkfn dk v/;;u fd;k tkrk gSA Hkkjrh; O;kdj.k esa /ofufoKku dk v/;;u
izkphudky ls gksrk vk;k gSA bls ^f'k{kk* dgk tkrk gSA îkf.kuh; f'k{kk* bl fo"k; dk ,d mYys[kuh; xzFa k gSA
ikf.kfu&f'k{kk ds vuqlkj o.kZ /ofu ds ik¡p mnkgj.k fd;s x;s gSAa ;s gS&a ¼1½ Loj] ¼2½ dky] ¼3½ LFkku] ¼4½ iz;Ru]
¼5½ vuqinz kuA
¼d½ Loj&Loj dh mnkÙk] vuqnkÙk ,oa Lofjr] rhu Jsf.k;k¡ dgh x;h gSAa lkeosn esa Lojksa ds "kMt~] _"kHk]
xkU/kkj] e/;e] iape] /kSor ,oa fu"kkn] lkr Lrj Lohdkj fd;s x;s gSAa
¼[k½ dky&âLo] nh?kZ vkSj Iyqr&dky ds ;s rhu foHkkx ekus x;s gSA mPpkj.k&izfØ;k ds lanHkZ esa tgk¡s ,d
ek=k yxs âLo] nks ek=k yxs nh?kZ rFkk rhu ek=k yxs ogk¡ Iyqr gksrk gSA
¼x½ LFkku&o.kZ /ofu;ksa ds mPpkj.k LFkku dh la[;k vkB gSA ;s gS&¼1½ mjl] ¼2½ d.B] ¼3½ f'kjl~] ¼4½
46 ftâkewy] ¼5½ nUr] ¼6½ ukfldk] ¼7½ vks"B ¼mHk;½ ¼8½ rkyqA
¼?k½ iz;Ru&iz;Ru dh n`f"V ls o.kZ&/ofu nks Hkkxks&a vkH;kUrj ,oa cká iz;Ru esa foHkDr gSA
¼M½ vuqinz ku ds varxZr LFkku ,oa iz;Ru ds vU; lgk;d miknkuksa dk lekos'k fd;k x;k gSA Lou foKku % Lo:i]
;gk¡ ;g mYys[kuh gS fd laLd`r eas fofo/k oS;kdj.kksa }kjk iz.khr f'k{kk&xzFa kksa dk fo'kky okM~-e; gSA ;s f'k{kk xazFk vo/kj.kk ,oa 'kk[kk,¡
'yksdc) vFkok x|:i esa miyC/k gSAa buesa LoufoKku ,oa Lou izfØ;k] nksuksa dk lw{e ,oa foLr`r v/;;u fd;k
x;k gSA LoufoKku dh n`f"V ls vkt Hkh budk xaHkhj v/;;u visf{kr gSA NOTES
izkfr'kk[; &
LoufoKku ,oa Lou&izfØ;k ds varxZr izkfr'kk[;ksa ds lac/a k esa Hkh fopkj djuk vko';d gSA bUgsa îk"kZn&lw=* Hkh
dgrs gSA ;s fofHkUu pj.kksa ds O;kdj.k gSA buesa ea=ksa ds lafgrkikB esa gksus okys fodkjksa dk iz/kkur;k mYys[k gSA
bUgsa ge oSfnd O;kdj.k ds uke ls vfHkfgr dj ldrs gS]a fdarq ;s ml vFkZ esa O;kdj.k ugha gS ftl vFkZ esa v"Bk/
;k;h gS] D;ksfa d buesa izdf` r &izR;; foHkkx }kjk in ds lk/kqRo ij fopkj ugha fd;k x;k gSA fdUgha&fdUgha
izkfr'kk[;ksa eas rks f'k{kk rFkk Nan dk Hkh lekos'k gSA
izkfr'kk[; eas izkphu LoufoKku lac/a kh lkexzh izpjq ek=k eas miyC/k gSA buds voyksdu ls Li"V gks tkrk gS fd
oSfnd _f"k fdrus lw{en'khZ ,oa xgu fopkjd FksA
tc laLd`r dk Kku ;wjksi esa igq¡pk vkSj ogk¡ ds fo}kuksa dks bldh Lou&izfØ;k dk Kku gqvk rks mUgsa viuh Hkk"kk
ds Louksa dks xaHkhjrk ls v/;;u djus dh izjs .kk feyhA bldk ifj.kke ;g gqvk fd vk/kqfud ;qx esa LoufoKku ds
v/;;u {ks= esa vHkwriwoZ mUufr gqbAZ
bl lac/a k esa ;g Hkh mYys[kuh; gS fd lkekf;d oSKkfud vkfo"dkjksa ds dkj.k T;ks&a T;ksa le; rFkk nwjh dk iz'u ?kVrk
tk jgk gS] R;ks&a R;ksa euq"; dh izof` Ùk varjkZ"Vªh; gksrh tk jgh gSA vc lqnjw ns'kksa ds lkFk O;kikfjd ,oa nkSR; lac/a k LFkkfir
djuk lH; ,oa l'kDRk jk"Vªkas ds fy, vko';d gks x;k gSA blds fy, loZiFz ke fons'kh Hkk"kkvksa dks lh[kus dh vko';drk
iM+rh gSA ekuo tkfr ds e/; lkekftd laidZ LFkkfir djus ds fy, Hkk"kk gh loksRZ d`"V lk/ku gSA fons'kh Hkk"kk dks
lh[kus esa euq"; ds lkeus lcls igyh leL;k mPpkj.k lac/a kh vkrh gSA fdlh Hkk"kk ds O;kdjf.kd :iksa vkSj vko';d
'kCnkoyh dks tkuus ls iwoZ ;g vko';d gks tkrk gS fd Hkk"kk dks lh[kus okyk ml Hkk"kk dh /ofu;ksa dks mlh :i esa
xzg.k djs ftl :i esa ml Hkk"kk ds cksyus okys mUgsa mPpfjr djrs gSAa mu /ofu;ksa ds Kku ds vfrfjDr mls mu /
ofu;ksa ds cksyus dk bruk vH;kl Hkh djuk pkfg, rkfd mlds cksyus okys mUgsa le> ldsAa
;gk¡ ;g ckr Lej.k j[kuh pkfg, fd fdlh Hkk"kk dk v/;;u djrs le; gekjk lac/a k mlds okd~ ;k mPpfjr /
ofu;ksa ls gh gksrk gS] muds fyf[kr :iksa ls ughaA
oLrqr% Hkk"kk dk vFkZ gh ml ^dF;* :i ls gS tks Hkk"k.kko;oksa dh lgk;rk ls eq[k }kjk cksyh tkrh gSA
vk/kqfud ;qx esa Hkk"kk ds /ofue; :i dh /kkj.kk bruh fl) ,oa ekU; gks pqdh gS fd dfri; vk/kqfud Hkk"kkfon~
^fyf[kr Hkk"kk* okD;ka'k dks gh Bhd ugha ekursA
;gka LokHkkfod :Ik ls ;g iz'u mBrk gS fd fons'kh Hkk"kk ds mPpkj.k ls fdl izdkj ifjp; izkIr djuk pkfg,\
bl leL;k dk vkt ls dqN o"kZ iwo]Z tks dsoy ,d gh lek/kku lEHko le>k tkrk Fkk] ;g Fkk fd f'k{kkFkhZ dks
fons'kh Hkk"kkHkf"k;ksa ds lEidZ esa dkQh le; rd jgdj muls ckrphr djus dk vf/kdkf/kd lkSHkkX; izkIr djuk
pkfg,A
fdUrq bl jhfr ls Hkk"kk lh[kus esa nks izdkj dh dfBukb;ksa dk vuqHko gqvkA buesa izFke dfBukbZ ;g Fkh fd lkekU;
O;fDr dsoy Hkk"k lh[kus ds fy, fons'k dSls tk igqpa As nwljh ;g fd bl izdkj ls Hkk"k dk Kku izkIr djuk furkUr
O;;&lkè; FkkA
blh le; ;g vuqHko gqvk fd fons'kh Hkk"kk dks lh[kus dk ljyre mik; ;g gS fd mldh /ofu;ksa dk Bhd&Bhd :Ik
esa Kku izkIr fd;k tk,A blds fy, LoufoKku ds Kku dh vko';drk izrhr gqbAZ yksxksa us ;g HkyhHkkafr tku fy;k
fd LouoSKkfud i)fr ds }kjk de&ls&de le; esa fons'kh Hkk"kk ljyr;k lh[kh tk ldrh gSA ;gh dkj.k gS fd
vk/kqfud Hkk"kkfoKkuh vkt Hkk"kk ds v/;;u esa Lofue&foKku dk leqfpr mi;ksx djrk gS rFkk mls thfor Hkk"kkvksa
,oa cksfy;ksa ds oSKkfud v/;;u dh vk/kkjHkwr 'kk[kk ekurk gSA
;gka] ;g iqu% /;ku j[kuk pkfg, fd LoufoKku dk lEcU/k Louksa ls gSA bl foKku esa euq"; ds eqga ls fue`r Louksa
dk foospu] fo'ys"k.k] o.kZu ,oa fyf[kr :Ik dk lEcU/k o.kksaZ ls gSA o.kZ ,oa Lou esa vUrj gS] bl rRo dks Hkyh&Hkkafr 47
le> ysuk pkfg,A ckr ;g gS fd vusd Hkk"kkvksa esa ,d /ofu ds dbZ izrhd gksrs gSAa vaxt zs h esa ^d* Lou ds fy, ds]
Hkk"kk foKku ,oa lh ,oa D;w rhu izrhd gSAa Qkjlh vFkok mnwZ dh fy[kkoV esa ^l~* Lou ^ls*] ^LOkkn* rFkk ^lhu* rhu izrhdksa }kjk O;Dr
fgUnh Hkk"kk fd;k tkrk gSA bl leL;k dk lek/kku Loufyfi }kjk fd;k tkrk gS ftlessa ,d Lou dks ,d izrhd }kjk O;Dr
fd;k tkrk gSA ;gka ;g le> ysuk pkfg, fd LoufoKku] Hkk"kkfoKku dk vfofpNUu vax gS rFkk vkt ds
Hkk"kkfoKkuh fdlh Hkk"kk ds fo'ys"k.k ds iwoZ mlds Louksa dk fof'k"V v/;;u ijeko';d ekurs gSAa
NOTES
LoufoKku dh ifjHkk"kk&
LoufoKku og foKku gS ftlesa okfxfUnz;ksa }kjk mRikfnr Louksa dk lS)kfUrd ,oa izk;ksfxd v/;;u fd;k tkrk gSA
Hkkjr ds izkphu _f"k;ksa us ok.kh ds pkj Lrjksa dks Lohdkj fd;k gSA ;s gS&a îjk*] Îk';Urh*] ê/;ek* ,oa ôS[kjh*A
buesa ls vkjEHk ds rhu Lrj rks vO;Dr gS]a dsoy ok.kh dk pkSFkk Lrj ôS[kjh* O;Dr gSA okLro esa vk/kqfud
LoufoKku oS[kjh ls gh viuk v/;;u vkjEHk djrk gSA
;g ekuo&daB ls ful`r Louksa dh fo'ks"krk dk v/;;u djrk gS rFkk mUgsa ifjHkkf"kr djrk gSA ;g mu Louksa ds v/
;;u esa viuk /;ku dsfUnzr djrk gS tks fo'o dh Hkk"kkvksa esa feyrs gSAa ;g okx~Louksa ij rhu Lora= n`f"Vdks.k ls
fopkj djrk gSA ;g okfxfUnz;ksa dk v/;;u djrk gS ftuds }kjk ge Louksa dk mPpkj.k djrs gSAa ;g mu
Lou&rjaxksa dk Hkh v/;;u djrk gS tks HkkSfrd :Ik es]a ok;q ds ek/;e ls ,d O;fDr ls nwljs O;fDr rd igqpa rh gSa
rFkk ;g mu rduhdksa dk Hkh v/;;u djrk gS ftuds }kjk euq"; vius Jo.k&jU/kz ls Louksa dks izkIr djrk gSA
Åij ds rF;ksa ds vk/kkj ij LoufoKku dh rhu 'kk[kk,a& mPpkj.kkRed] /ofud ¼¾ HkkSfrd½ ,oa Jo.kkRed gks x;h
gSA LoufoKkuh bu rhuksa 'kk[kkvksa esa vius dks izf'kf{kr djrk gSA bl izf'k{k.k ds ifj.kkeLo:Ik og fdlh Hkh Hkk"kk
ds okx~Louksa ds lw[e rRoksa dks ân;³~xe djus esa l{ke gks tkrk gSA og bu Louksa dks Lo;a mPpfjr djus ds
lkFk&lkFk budk fo'ks"k Kku Hkh izkIr dj ysrk gSA og viuh okfxfUnz;ksa dks fu;af=r djus esa bruk n{k gks tkrk
gS fd og fofo/k Hkk"kkvksa ds okx~Louksa dk lgt :Ik esa mPpkj.k dj ldrk gSA blds fy, og 'kjhj] fo'ks"kr;k flj]
daB] o{k vkfn dh jpuk dk Hkh iw.kZ Kku izkIr djrk gSA blds vfrfjDr og HkkSfrdfoKku ¼fQftDl½ dk Hkh v/
;;u djrk gS] rkfd og vkWflyksxkz Q ,oa LiSDVksxkz Q tSls /ofu&;a=ksa dk mi;ksx dj ldsA bl n`f"V ls LoufoKkuh
dk dk;Z cgqr Vsdf~ udy gks tkrk gSA
LoufoKku dh tfVyrk dk vuqHko dj dfri; fo}ku mls i`Fkd~ foKku Lohdkj djus ds i{k/kj gSAa muds
erkuqlkj] Hkk"kkfoKku tgka ,d vksj Hkk"kk dk O;ofLFkr v/;;u djrk gS] ogka nwljh vksj LoufoKku Lou&fo"k;d
rRoksa ds ifj'khyu esa O;Lr jgrk gSA
;gka ;g mYys[kuh; gS fd bl fopkj/kkjk ds Hkk"kkfonksa dh la[;k vis{kkÑr de gSA vf/kdka'k Hkk"kkfon~ LoufoKku
dks Hkk"kkfoKku dk vfHkUu vax ekurs gSAa bldk eq[; dkj.k ;g gS fd lkekU; Hkk"kkfoKku ds fl)kUrksa dks l'kDr
cukus ds fy, LoufoKku dh lgk;rk ijeko';d gS vkSj ;g dk;Z LoufoKku dks Hkk"kkfoKku dk vax cukus ls gh
fl) gks ldrk gSA
Hkk"kkfoKku ds vkjfEHkd ;qx es]a LoufoKku dsk i`Fkd~ foKku ekuus dk dksbZ iz'u gh u FkkA ml ;qx esa lcls
egRoiw.kZ leL;k] Hkk"kk dks mlds mPpkj.k ds vuqlkj lgh :Ik esa fy[kus dh FkhA blds fy, fdlh Hkk"kk ds v/;;u
ds le;] mlesa miyCèk Loj&O;atuksa ds mPpkj.k&LFkku& daB] rkyq] nUr] vks"B vkfn dk Kku vko';d FkkA blds
mijkUr fofoèk :iksa esa Loj&O;atu dk oxhZdj.k lEiUu gksrk FkkA bl izdkj ml ;qx esa LoufoKku dk v/;;u
Hkk"kkfoKku ds :Ik esa gh gksrk FkkA
okfxUnz;ksa }kjk mRikfnr Lou fuEufyf[kr nks izdkj ds gksrs gS&a
¼1½ okx~Lou
¼2½ okfxrj Lou
mPpkj.kkRed 'kk[kk ds vUrxZr Louksa dks mRiUu djus okys okX;a= dk v/;;u lEiUu gksrk gSA
HkkSfrd ds vUrxZr okx~Louksa ds HkkSfrd xq.kksa dk v/;;u fd;k tkrk gSA bl v/;;u esa fofo/k Lou&;a=ksa ls
lgk;rk yh tkrh gSA ;a=ksa ds }kjk Hkk"kk esa miyC/k lqj] vuqrku] nh?kZrk] ukflD;kiu] ?kks"kRo ,oa izk.kRo vkfn dk
lgt ,oa oSKkfud v/;;u lEiUu gksrk gSA b/kj HkkSfrd foKku ¼fQftDl½ dh mUufr ds lkFk&lkFk] Louksa ds v/
48 ;;u dh bl 'kk[kk dks îzk;ksfxd Lou&foKku* vFkok ;kaf=d Lou&foKku ds uke ls vfHkfgr fd;k tkrk gSA
Jksf=d 'kk[kk& bl 'kk[kk dk v/;;u vHkh vkjfEHkd voLFkk esa gSA tSlk fd fp= esa iznf'kZr fd;k x;k gS] tc Lou foKku % Lo:i]
okx~Louksa dh rjaxas euq"; ds d.kZ&dqgj esa izo's k djrh gS]a rc JkSr raf=dkvksa esa dEiu gksrk gS vkSj blds ckn gh vo/kj.kk ,oa 'kk[kk,¡
euq"; dk ef"r"d laokn&xzg.k djrk gSA laokn&xzg.k dh ;g izfØ;k dkQh tfVy gSA ;gh dkj.k gS fd
Lou&foKku dh bl 'kk[kk dk vHkh vf/kd fodkl ugha gks ldk gSA
NOTES
Lou&;U=&
;g vU;= dgk tk pqdk gS fd HkkSfrd foKku ds vUrxZr vkt vusd ,sls ;a=ksa dk fuekZ.k gks pqdk gS ftuds }kjk
Louksa ds fofo/k xq.kksa dh eki dh tk ldrh gSA ftu lw{e Louksa dks ge Jo.k }kjk xzg.k ugha dj ikrs mUgsa Hkh ;s
;a= vfr ljy :Ik esa gekjs lEeq[k izR;{k dj nsrs gSAa
bu Lou&;a=ksa esa vkaflyksxkz Q] Vsi fjdkMZj] LiSDVksxkz Q] Qkjes.VxzkfQd e'khu] iSVuZ Iyscd
S mYys[kuh; gSAa buds
iwoZ Hkk"kkfoKkuh iSyVs ksxzkQ rFkk dk;eksxzkQ dk iz;ksx djrs FksA budk laf{kIr fooj.k ;gka fn;k tkrk gSA
Lou;U= ¼f}rh; egk;q) ds iwoZ½&
iSysVksxzkQ Q& ;g okLro esa /kkrq ls cuk gvk Ñf=e rkyq ¼iSyVs ½ gS ftls nUrfpfdRld Lou ds ijh{k.k djus okys
O;fDr ds rkyq ds vkdkj dk cuk nsrs gSAa ;g cgqr gYdk vkSj iryk gksrk gS rFkk bls Qzpas pkd ;k ikmMj ls jax
nsrs gSAa ijh{k.k djrs le; bls LoHkkfod <ax ls nkarksa esa tek fy;k tkrk gSA blds ckn ijh{kk fd, tkus okys Lou
dks cksyk tkrk gSA bl izdkj cksyus ls ftg~ok ds Li'kZokys Hkkx dk ikmMj iqN tkrk gSA mlh le; iSyVs dks ckgj
fudkydj mldk QksVks ys fy;k tkrk gS] ftlls eq[k&fooj ds vxys Hkkx esa ftg~ok ds vkUrfjd fØ;k&dyki dk
Kku izkIr gks tkrk gSA ;wji ds dfri; LoufoKkuh Ñf=e rkyq dk O;ogkj u djds dBksj rkyq ij jaxhu xksna
yxkdj Hkh ftg~ok ds dk;Z&dyki dh ijh{kk djrs gSAa
dkbeksxzkQ Q&Louksa dks mPpfjr djrs le;] euq"; ds uklkjU/kz] eq[kjU/kz rFkk Lojraf=;ksa esa tks dEiu gksrk gS mls
bl ra= ds }kjk ukik tk ldrk gSA v?kks"k rFkk ?kks"k Luksa ds mPpkj.k esa tks dEiu&Hksn gksrk gS] mls Li"V djus
ds fy, dkbeksxkz Q dk mi;ksx fd;k tkrk gSA ;g mYys[kuh; ckr gS fd iSyVs ksxkz Q ds }kjk dksey rkyq izn's k esa
mRiUu Louksa dh ijh{kk ugha dh tk ldrh] D;ksfa d Ñf=e iSyVs dsoy dBksj rkyq izn's k dks gh vkPNkfnr j[krk gSA
bu Louksa dh ijh{kk dkbeksxkz Q dh lgk;rk ls dh tk ldrh gSA dkbeksxkz Q ds fp=ksa ls Louksa dh vuqukfladrk]
egkizk.krk rFkk nh?kZrk vkfn Hkh ukih tk ldrh gSA
vkflyksxzkQ Q&dkbeksxkz Q Js.kh ds vU; vusd ;a=ksa dk mi;ksx vkt ;wjksi ds fofHkUu vapyksa es]a Louksa ds ijh{k.k
ds fy, fd;k tk jgk gSA vkWflyks&xzkQ oLrqr% bUgha ;a=ksa esa ls ,d gSA blds }kjk Louksa ds dEiu ds fp= fy,
tk ldrs gS]a budh nh?kZrk ukih tk ldrh gS rFkk nks Louksa ds chp dh lhek Hkh fu/kkZfjr dh tk ldrh gSA
jkbVj&dkbeksxkz Q dh Js.kh dk ;g,d vU; ;a= gSA vUrj dsoy bruk gh gS fd tgka dkbeksxkz Q ds }kjk
bad jkbVj
/kwekz PNkfnr dkxt ij lqbZ ds }kjk fp= curs gSa ogka bd jkbVj ds }kjk lkns dkxt ij L;kgh ls fp= curs gSAa
bl ;a= dk O;ogkj dkbeksxkz Q dh vis{kk lLrk vkSj lgt gSA
feaxksxzkQ Q&bl ;a= dk vkfo"dkj LohMsu ds ,d Hkk"kkfoKkuh us fd;k gSA ;g vkdkj esa NksVk gS fdUrq Lou&ijh{k.k
ds fy, ;g dkbeksxkz Q ls vf/kd mi;ksxh gSA
ØksuksxzkQ Q&feaxhxzkQ dh Hkkafr gh ;g Hkh ,d NksVk&lk ;a= gS ftldk Lisu ds Hkk"kkfon~ Lou&ijh{k.k ds fy,
mi;ksx djrs gSAa ;wjksi es]a Lou&ijh{k.k ds fy, vusd NksV&s eksVs ;a=ksa dk mi;ksx gks jgk gS fdUrq vesfjdk esa
Lou&fo'ys"k.k ds fy, ftu ;a=ksa dk mi;ksx gks jgk gS] os budh vis{kk dgha vf/kd egRoiw.kZ ,oa mi;ksxh gSAa ,sls
;a=ksa dk laf{kIr ifjp; uhps fn;k tkrk gSA
VsifjdkMZj&;g xzkeksQksu dh Hkkafr ,d ckWDluqek ;a= gS ftlds }kjk Qhrs ij Louka dk fjdkMZ fd;k tkrk gSA
bls pkyw djus ds fy, fctyh ds rkj }kjk bls Iyd ls tksM+ fn;k tkrk gS rkfd blesa fctyh dh ygjsa vkus yxsAa
blh le; blesa yxs gq, ekbd ij cksyk tkrk gS vkSj Qhrs ij Lou ¼¾/ofu;k¡½ fjdkMZ gksrh tkrh gSAa
b/kj gky esa vesfjdk esa ,d u;s izdkj dk VsifjdkMZj cuk gS ftldk vkdkj yEck gksrk gSA mls xys esa yxk ysrs
gSa vkSj mlds Qhrs ij Lou ¼¾/ofu;k¡½ fjdkMZ gksrh pyh tkrh gSAa
49
Hkk"kk foKku ,oa vesfjdk ds Hkk"kkfon~ cksypky dh Hkk"kk ds fdlh Hkh izdkj ds fo'ys"k.k ;k v/;;u esa VsifjdkMZj dk O;ogkj djrs
fgUnh Hkk"kk gSa ;gka rd fd viuh cksyh dk fo'ys"k.k djus ds fy, Hkh os VsifjdkMZj dh lgk;rk ysrs gSAa visu eqga ls mPpfjr
Louksa dks lquus ds cnys] VsifjdkMZj }kjk x`ghr Louksa dks ckj&ckj lquus ls Lou&fo'ys"k.k esa vf/kd lgk;rk
feyrh gSA
NOTES
Lou&;a= ¼/ofu&;a=] f}rh; egk;q) ds i'pkr~ vkfo"Ñr½& b/kj f}rh; egk;q) ds ckn] Lou&;a=ksa ds fuekZ.k es]a
vesfjdk esa tks izxfr gqbZ gS mldk Kku Hkk"kkfoKku ds Nk=ksa ds fy, ijeko';d gSA bu Lou&;a=ksa us Hkk"kk&fo'ys"k.k
ds dk;Z dks cgqr ljy cuk fn;k gSA ;s ;a= ,sls gSa fd Hkk"k.k&izokg dks fo[kafMr djds] Loj ,oa O;atu ds Hksn dks bu
;a=ksa }kjk Li"V fd;k tk ldrk gSA buesa ls dfri; ;a=ksa dk ifjp; uhps fn;k tkrk gS&
LisDVksxzkQ Q&;g ,d ØkfUrdkjh ;a= gS] ftldk mi;ksx vkt vesfjdk ds LoufoKkuh dj jgs gSAa tc bl ;a= esa
Lou] izfo"V gksrk gS rks bysDVªkWu dh lgk;rk ls mldk fp= vk tkrk gS ftls ^LisDVksxkz e* dgrs gSAa bl LisDVksxkz e
esa Lou dh f{kizrk] l?kurk ,oa dkykof/k vkfn lHkh vk tkrs gSAa blls LoufoKkuh dks Lou dk LFkk;h fp= izkIr gks
tkrk gS ftldk og tc pkgs fo'ys"k.k dj ldrk gSA
iSVuZ IyscSd&Åij ;g dgk tk pqdk gS fd LisDVksxkz Q ds }kjk Louksa dks LisDVksxkz e esa ifj.kr djds mUgsa
n`';eku cuk;k tk ldrk gS rFkk blds ckn mudk fo'ys"k.k fd;k tk ldrk gSA ijUrq b/kj vesfjdk ds nks fo}kuksa
us ,d ,sls fo'ks"k Lou&;a= dk fuekZ.k fd;k gS ftlds }kjk n`';eku Lou&fp=ksa dks iqu% Lou&fp= fn;k tk ldrk
gSA bldk ukedj.k mUgksua s iSVuZ IyscSd fd;k gSA
Lihp LVspjj&;g ,d izdkj dk okxfoLrkjd ;a= gS vkSj blls fons'kh Hkk"kkvksa ds Louksa dks Li"V:Ik ls xzg.k djus
esa vR;f/kd lgk;rk ferrh gSA ckr ;g gS fd cksyrs le; euq"; vfr 'kh?kzrk ls vius ânxr Hkkoksa dks izdV djrk
tkrk gSA tc fdlh O;fDr dks uohu Hkk"kk lh[kuh gksrh gS rks okX/kkjk esa ls lkFkZd Louksa dks Li"V:Ik ls xzg.k djuk
mlds fy, lEHko ugha gks ikrkA ijUrq bl ;a= dh lgk;rk ls mPpfjr Louksa dks /khjs&/khjs ,oa lgt:Ik esa lquk tk
ldrk gSA bl ;a= dh lgk;rk ls LoufoKku esa vdq'ky O;fDr Hkh Louksa dk ijh{k.k ,oa oxhZdj.k dj ldrk gSA
fdlh uohu Hkk"kk ds Lofueksa ds fu/kkZj.k esa rks bl ;a= ls vR;f/kd lgk;rk feyrh gSA
vkSPpkjf.kd 'kk[kk&bl 'kk[kk ds vUrxZr Louksa dh mRiknu&izfØ;k ij fopkj fd;k tkrk gSA vU; 'kk[kkvksa dh
vis{kk LoufoKku dh ;g 'kk[kk lokZf/kd egRoiw.kZ gS vkSj lalkj ds Hkk"kkfoKkfu;ksa us bldk xgjk v/;;u fd;k gSA
bldk ifj.kke ;g gS fd bl 'kk[kk ds lEcU/k esa lcls vf/kd lkexzh Hkh miyC/k gSA
;gka ;g mYys[kuh; gS fd okx~Louksa ds mRiknu ds fy,] ok;q ijeko';d rRo gSA ;g ok;q 'olu&fØ;k ls mRiUu
gksrh gSA 'olu&fØ;k] okLro es]a QqQlksa ¼¾nksuksa QsQM+k½as ds izlj.k ,oa ladpq u ls izknqHkwrZ gksrh gSA izlj.k&fØ;k
ls ok;q QqQlq ksa ds Hkhrj tkrh gSA bls vUr%dj.k dgrs gSAa tks ok;q QqQlq ksa ls ckgj fudyrh gSa bls cfg%'olu dgrs
gSAa vUr%'olu ,oa cfg&'olu dh lfEefyr fØ;k dks gh 'olu fØ;k ds uke ls vfHkfgr fd;k tkrk gSA
'olu&fØ;k ds le; ok;q dk okfxfUnz; ;k okX;a= ds fofHkUu vaxksa ij ?kkr gksrk gS r cog Louksa esa ifjofrZr gks
'olu
tkrh gSA ok;q ds vk?kkr ,oa mlds ifj.kkeLo:Ik Louksa ds mRiknu ds Kku ds fy,] okX;a= dk Kku izkIr djuk
vko';d gSA
okX;a= vFkok eq[kfooj ds lEcU/k esa ,d ckr vkSj mYys[kuh; gSA bldk eq[; dk;Z HkksT;&inkFkksaZ dks xzg.k djuk
gSA nkarksa dk dke [kkus okyh oLrqvksa dks dqpyuk rFkk ftg~ok dk dk;Z mudk jl ysuk gSA blh izdkj daB ,oa
ukfldk&foojksa dk dk;Z 'ol&fØ;k lEiUu djuk gSA fdUrq euq"; okX;a= rFkk blds fofHkUu Hkkxksa ls Louksa ds
mPpkj.k dk dke ysrk gSA okLro esa ;g okX;a= vFkok eq[k&fooj dk xkS.k dk;Z gSA
LoufoKku dh 'kk[kk,¡ &
LoufoKku ds varXkZr Louksa ¼/ofu;ks½a ds foospu esa eq[; :Ik ls mudk mRiknu] lapj.k ;k laogu vkSj xzg.k fo'ks"k
:Ik ls vkrk gSA bUgha ds vk/kkj ij Lou foKku dh rhu 'kk[kk,¡ gks tkrh gS&a
1- vkSPpkjf.kd ¼Articulalory½
2- HkkSfrd ;k laokgfud ¼Acoustic½
50 3- JkSf=d ¼Auditary½
1- vkSPpkjf.kd Lou foKku & Lou foKku % Lo:i]
Lou foKku dh lokZf/kd egÙoiw.kZ 'kk[kk vkSPPkkjf.kd gSA blesa ekuoh; Louksa ds mRiknu vkSj ikjLifjd foHksn dk vo/kj.kk ,oa 'kk[kk,¡
v/;;u fd;k tkrk gSA Lou dk mRiknu okxo;oksa }kjk gksrk gS] ftudk lac/a k 'kjhj foKku ls gSA
2- lkaogfud Lou foKku & NOTES
mPpfjr Lou rjaxksa ds ek/;e ls Jskrk ds dkuksa rd igq¡prs gaSA ftl Ik)fr ls bu /ofu rjaxksa dk v/;;u fd;k
tkrk gS] mls lkaogfud Lou foKku dgrs gSAa laogu dh izfØ;k lHkh /ofu;ksa esa leku gS] pkgs os ekuo eq[k ls fu%
l`Ùk gks ;k ckg~; rÙoksa lsA vr% bl foKku dk lac/a k HkkSfrd foKku ls gS ftlesa /ofu dh rhozrk vkSj vko`fÙk dk
ekiu gksrk gSA vk/kqfud Hkk"kkfoKku esa la;=a ksa ls bldk v/;;u fd;k tk ldrk gSA
3- JkSf=d Loj foKku&
oDrk ds eq[k ls mPpkfjr Lou rjaxksa ds :Ik esa Jksrk ds dkuksa rd igq¡prs gSAa d.ksfZ Unz; dh 'kkjhfjd lajpuk ds ek/
;e ls rjax efLr"d rd igq¡prh gSAa blds varxZr dkuksa dh lajpuk dk Kku fd;k tkrk gSA ewy :Ik ls bldk
lacèa k Hkh Lou foKku ls gh gSA
mijksDr rhu esa ls nwljh ,oa rhljh 'kk[kkvksa ij cgqr vf/kd dk;Z ugha gqvkA ;|fi Louksa ds xgu v/;;u ds
varxZr dfri; izk;ksfxd midj.kksa dk vkfo"dkj dbZ n'kdksa iwoZ dj fy;k x;k Fkk rFkk oSKkfud bl fn'kk esa vkt
Hkh iz;Ru'khy gSa rFkkfi LoufoKku ds varxZr eq[; :Ik ls vkSPpkfj.kkd 'kk[kk esa Hkk"kkoSKkfudksa dk /;ku dsfUnzr
jgk gS D;ksfa d fdlh Hkk"kk dk foospu mlds Louksa ,oa Lofueksa dk fu/kkZj.k dj gh fd;k tk ldrk gSA
okx~ vo;o vkSj muds dk;Z
tSlk fd iwoZ esa Li"V fd;k tk pqdk gS fd Lou foKku dh vU; 'kk[kkvksa dh vis{kk ;g 'kk[kk lokZf/kd egÙoiw.kZ
gS vkSj lalkj ds Hkk"kk'kkfL=;ksa us bldk xgjk v/;;u Hkh fd;k gSA blh dk ifj.kke gS fd bl 'kk[kk ds laca ) esa
lcls vf/kd lkexzh Hkh miYkC/k gSA bl ij lE;d :Ik ls fopkj djus ds igys ;g vko';d gS fd okx~ vo;o ;k
okxsfUnz; ds fo"k; esa tkudkjh izkIr dj yh tk;A oLRkqr% okX/ofu;ksa ds mPpkj.k esa 'kjhj ds ftu vo;oksa dk
mi;ksx gksrk gS muds lewg dks okfxfUnz; vFkok okX;a= ;k Lou;a= ds uke ls tkuk tkrk gSA
1- vksBa 2- nk¡r 3- oRL;Z 4- dBksjrkyq

5- dksey rkyq 6- fyftâok ;k dkSok 7- ftg~okuksd 8 ftg~okxz
9- ftg~ok e/; 10 ftg~ok Ik'p 11 mikfyftg~ok 12 Loj;a=koj.k
13 Loj ;a= dh fLFkfr 14 dksey rkyq dk ukfldkfoojksUeq[kh i{k 15 Loj;a=
okX/ofu;ksa ds mRiknu esa ekuo eq¡g ds ftu vo;oksa dk mi;ksx gksrk gS muds lewg dks /ofu&;a= dgrs gSAa bUgha
/ofu;a=ksa ;k okx~vo;oksa ds dk;Z fuEufyf[kr vuqlkj gS&
¼1½ vksaB&vksaB nks gksrs gSa &
v- Åij dk vksBA c- uhps dk vksBA
/ofu mRiknu esa uhps dk vksBa gh vf/kd dk;Z djrk gSA /ofu;ksa ds mRiknu esa vksBa ksa dh dbZ fLFkfr;k¡ gks ldrh gSA 51
nksuksa vksBa iw.kZr;k mUeqDr jg ldrs gS]a nksuksa vksBa lai.w kZ :i ls can gksdj vks"B~; O;atuksa vkSj nk¡rksa ds Li'kZ ls
Hkk"kk foKku ,oa nUR;ks"B~; Li'kZ&O;atuksa dh l`f"V dj ldrs gSa rFkk nksuksa ,d nwljs ds vFkok nk¡rksa ds cgqr fudV vkdj vks"B~;
fgUnh Hkk"kk vFkok nUR;ks"B~; la?k"kksaZ O;atuksa dks mRiUu dj ldrs gSAa blds vfrfjDr Lojksa ds mPpkj.k esa ;s o`Ùkkdkj ;k
vo`Ùkkdkj dh n`f"V ls fofHkUu fLFkfr;k¡ xzg.k dj ldrs gSAa fganh dh ioxZ /ofu;k¡ blds varxZr vkrh gSAa
¼2½ nk¡r &
NOTES
Åij ;g dgk tk pqdk gS fd /ofu&mRiknu esa nksuksa vksBa ksa esa ls uhps dk vksBa gh vf/kd dk;Z djrk gS] fdUrq nk¡rksa
dh Åij rFkk uhps dh iafDRk;ksa esa ls Åijh iafDr ds lkeus okys nk¡r gh fo'ks"k dk;Z djrs gSAa ;s nk¡r uhps ds vksBa
vkSj ftg~ok ds uksd ds lkFk feydj /ofu mRiUu djrs gSAa
¼3½ oRL;Z &
Åij ds nk¡rksa ds ewy ls dBksj rkyq ds vkjaHk rd dk Hkkx oRlZ&Hkkx dgykrk gSAa oLrqr% ;g mPpkj.k LFkku gS]
mPpkj.k lgk;d vo;o ugha] D;ksfa d ftg~ok ds fofHkUu Hkkx blds Li'kZ ls rFkk blds lehi vFkok bldh vksj
vfHkeq[k gksdj /ofu mRiUu djrs gSAa
¼4½ dBksjrkyq &
oRlZ ds vafre Hkkx ls dkseyrkyq ds vkjaHk rd dk Hkkx dBksjrkyq dgykrk gSA oRlZ dh Hkkafr ;g Hkh mPpkj.k
LFkku gS] mPpkj.k lgk;d vo;o ughaA rkyO; dgh tkus okyh lHkh /ofu;ksa dk izn's k ;gh gSA
¼5½ dkseyrkyq&
tgk¡ dBksjrkyq dk vUr gksrk gS vFkkZr~ tgk¡ vfLFke; va'k dk vUr gS vkSj ftl Hkkx ls dksey ekal[k.M Hkkx dk
vkjaHk gksrk gS ogh Hkkx dkseyrkyq dgykrk gSA dkseyrkyq /ofu;a= dk egÙoiw.kZ LFkku gSA ;g oLrqr%
mPpkj.k&LFkku rFkk mPpkj.k lgk;d vo;o] nksuksa gSA
tc eq[k&fooj ls ok;q Hkhrj dh vksj yh tkrh gS] rks dkseyrkyq Åij mB tkrk gS fdUrq tc ok;q ukfldk&fooj
ls fudyrh gS vFkok Hkhrj dh vksj yh tkrh gS rc dkseyrkyq uhps dh vksj >qd tkrk gSA ijarq tc ok;q eq[k&fooj
ls fudkyh tkrh gS rc ;g iqu% Åij dh vksj mB tkrk gSA
mi;qDZ Rk fooj.k ls ;g Li"V gks tkrk gS fd dkseyrkyq eq[kfooj rFkk ukfldk fooj ds chp fdokM+ dk lk dk;Z
djrk gSA
'okl izfØ;k ,oa Hkk"k.k izfØ;k ds le; bldh fuEufyf[kr fLFkfr;k¡ gksrh gS&a
¼1½ 'okl&izfØ;k ds le;&
'okl izfØ;k ds le; ;g fcydqy <hyk fuLiUn vFkkZr~ uhps dh vksj iM+k jgrk gS ftlds ifj.kkeLo:Ik lkjh 'okl
blds ihNs ls gksdj ukfldk ekxZ ls gh vkrh tkrh gSA
¼2½ Hkk"k.k izfØ;k ds le;&
bl izfØ;k esa ;g fuEufyf[kr nks fLFkfr;k¡ /kkj.k djrk gS &
¼v½ ukflD; O;atuksa ,oa vuqukfld Lojksa dks NksMd + j vU; leLr /ofu;ksa ds mPpkj.k ds le; ;g Åij mBdj
ukfldk&fooj dks fcydqy can dj nsrk gS ftlds QyLo:Ik leLr ok;q eq[k&fooj ls gh fudyus yxrh gS]s
ukfldk&fooj esa ugha tkus ikrhA ;g eq[k&fooj eas vkdj fofHkUu mPpkj.k &LFkku ,oa mPpkj.k&iz;RUkksa dh fofHkUu
fLFkfr;ksa ds dkj.k fofHkUu /ofu;ksa ds :Ik esa ifjofrZr gks tkrh gSA
¼c½ ukflD; O;atuksa ,oa vuqukfld Lojksa ds mPpkj.k ds le; ;g e/;e voLFkk esa jgrk gS] ftlls dqN ok;q
ukfldk&fooj ls Hkh fudy tkrh gSA
bl izdkj dkseyrkyq dk dk;Z ukfldk&fooj ds ekxZ dks vuqukfld Lojksa ,oa ukflD; O;atuksa ds fy;s foo`r djuk
,oa fujuqukfld /ofu;ksa ds fy;s laor` djuk gSA
¼6½ vfyftg~ok ;k dkSok&
vfyftg~ok ;k dkSok dkseyrkyq dk vafre Hkkx gSA ;g ,d NksVs ls yVdrs gq, eklfi.M ds :Ik esa fn[kykbZ iM+rk
gSA ;g dkseyrkyq ls layXu vfyftg~ok] Åij&uhps gksrk jgrk gSA ;g vjch ,oa Ýspa vkfn Hkk"kkvksa dh dqN /
52 ofu;ksa ds mRiknu esa lgk;d gksrk gSA
/ofu&fuekZ.k eas ftg~ok dk LFkku & Lou foKku % Lo:i]
mPpkj.k vo;oksa esa ftg~ok dk LFkku lcls vf/kd egÙoiw.kZ gSA Lojksa ds fuekZ.k rFkk vf/kdka'k O;atuksa ds mRiknu vo/kj.kk ,oa 'kk[kk,¡
esa ftg~ok lokZf/kd dk;Z djrh gSA
¼7½ ftg~ok&uksd & NOTES
ftg~ok ds vxzfcUnq dks ftg~ok uksd dgrs gSAa ftg~ok dk ;g Hkkx /ofu&mRiknu esa lcls vf/kd lgk;d gksrk gSA
ftg~ok dk ;g Hkkx Åijh nar iafDr ds lkeus okys nk¡rksa dk Li'kZ djds nUR;&/ofu;ksa ¼r~] Fk~] n~] /k~]½] oRlZ dks Li'kZ
djds oRL;Z /ofu ¼u~½] lkeus ds nk¡r ;k oRL;Z ds lehiorhZ gksdj nUR; ;k oRL;Z la?k"khZ /ofu ¼l~½] QsQM+kas ls vkxr
ok;q }kjk forkfM+r gksdj rFkk ,dkf/kd ckj tksj ls fgydj oRL;Z yqfa Br /ofu ¼j~½] nk¡r vFkok oRlZ ds e/;fcUnq dk
Li'kZ djds ;fn ftg~ok ds ,d ;k nksuksa ik'oZ [kqys jgs rks ikf'Zod /ofu ¼y~½ ,oa ihNs dh vksj eqMd+ j ew/kkZ Hkkx dks
Li'kZ djds ew/kZU; /ofu;ksa ¼V~] B~] M~] <~½ ds mPpkj.k esa lgk;d gksrh gSA
¼8½ ftg~okxz&
ftg~ok dk og Hkkx gS tks dBksjrkyq ds foijhr fLFkr jgrk gSA ftg~o; dh lgk;rk ls mRiUu gksus okyh /ofu;ksa
dks eq[;r% rkyO; dgk tkrk gSA bl Hkkx dk mis;kx /ofu mRiknu esa eq[;r% fuEu izdkj ls fd;k tkrk gS&
¼v½ vxzLojksa ds mPpkj.k esa ;g Hkkx fofHkUu ek=k esa dBksjrkyq dh vksj mBrk gSA
¼c½ dBksjrkyq ls feydj rkyO; Li'kZ /ofu;ksa dh l`f"V djrk gSA
¼9½ ftg~ o ki'p&
ftg~oki'p ftg~ok dk og Hkkx gS tks dkseyrkyq ds foijhr fLFkr jgrk gSA ftl izdkj ftg~okxz dBksj rkyq dh
vksj fofHkUu ek=k esa mBdj vxzLojksa dh l`f"V djrk gS mlh izdkj ftg~oki'p dkseyrkyq dh vksj mBdj Ik'pLojksa
dh l`f"V djkrk gSA ftg~ok dk ;g Hkkx dkseyrkyq rFkk vfyftg~ok ds lkFk feydj ¼d~] [k~] x~] ?k~ ½ d.B~; /
ofu;ksa dh l`f"V djrk gSA blds vfrfjDr dkseyrkyq rFkk vfyftg~ok ;k dkSok ds lehiorhZ gksdj ok;qekxZ dks] ,oa
ihNs gVdj xyfcy ekxZ dks ladh.kZ dj la?k"kksaZ /ofu;ksa ds mRiknu esa Hkh lgk;d gksrk gSA
¼10½ mikfyftg~ok ;k xyfcy &
ukfldkfooj vkSj Loj;a=koj.k ds chp vkSj ftg~okewy ds ihNs tks [kyh LFkku gksrk gS mls mikftfyg~ok ;k
xyfcy dgk tkrk gSA
¼11½ Loj;a=koj.k &
Loj;a=koj.k ftg~okewy ds uhps isM+ ds iÙks ds leku mBk gqvk ,d ekaly Hkkx gksrk gSA ;|fi ;g Hkkx /
ofu&mRiknu esa izR;{k :Ik ls fdlh izdkj dh lgk;rk ugha djrk fdUrq Loj;a= dh j{kk djus ds dkj.k ijks{k:Ik
ls ;g /ofu&izfØ;k dks v{kq..k j[krk gSA
;g Hkkx Hkkstu djrs le; Hkkstu ;k ikuh dks 'okluyh esa tkus ls jksddj mls Hkkstu uyh esa izo's k djkus esa Lo&izxfr dh tk¡p djsaμ
lgk;d gksrk gSA
1- LoufoKku dh fdruh
¼12½ Lojra f =;k¡ & 'kk[kk,° gSa \ laf{kIr ifjp;
va¡xjsth+ ôksdydkMZl~ * dk vuqokn dqN yksxksa us LojjTtq fd;k gS fdUrq tSLkk Cykd ,oa Vªxs j us fy[kk gS] bldk nhft,A
uke v¡xjsth+ esa Hkh Bhd ugha gS]a D;ksfa d blesa jTtq tSlh dksbZ oLRkq ugha gksrhA v¡xjsth+ esa ;g 'kCn izpfyr gks tkus 2- iSyVs ksxzkQ ,oa dkbeksxzkiQ
ds dkj.k ekU; gks x;k gS] fdUrq fganh esa bls Lojraf=;k¡ dguk gh vf/kd mi;qDr gksxk] D;ksfa d ;g 'okluyh ds
dk laf{kIr ifjp; nhft,A
vUr esa fLFkr] d.B esa vkxs ls ihNs dks QSyk gqvk nks eghu raf=;ksa ls fufeZr yphyh f>fYYk;ksa dk ,d tksMk+ gSA
;s raf=;k¡ gh Lojraf=;k¡ dgykrh gSAa 3- f}rh; fo'o;qº ds i'pkr~
Lojra=h dh f>fYYk;k¡ eq[; :Ik ls pkj voLFkk;sa izg.k djrh gS&a fodflr Lou;U=ks a dk
ifjp; nhft;sA
¼v½ 'oklizfØ;k ,oa v?kks"k /ofu;ksa ds mPpkj.k ds le; blds nksuksa Hkkx f'kfFky ,oa fuLiUn iM+s jgrs gSa vkSj
f>fYYk;ksa ds chp ds Hkkx] dkdy ls 'okl fudyrh jgrh gSA v?kks"k /ofu;ksa ds mPpkj.k ds le;
Lojraf=;ksa esa dksbZ dEiu ugha gksrk gSA 53
Hkk"kk foKku ,oa ¼c½ ?kks"k /ofu;ksa ds mPpkj.k ds le; Lojraf=;ksa ds nksuksa Hkkx fcydqy lehi vkdj ,d nwljs ls jxM+ [kkrs
fgUnh Hkk"kk gSa vkSj Lojraf=;ksa esa dEiu mRiUu djrs gSAa ;s dEiu laxhrkRed gksrs gSa vkSj blds ;ksx ls mPpfjr /
ofu;k¡ ?kks"k gksrh gSAa
NOTES
¼l½ mikfyftg~oh;;k dkdY;Li'kZ /ofu;ksa ds mPpkj.k ds le; Lojraf=;ksa ds nksuksa Hkkx ijLij Vdjkdj
>Vds ds lkFk vyx gks tkrs gSAa bl voLFkk esa 'okl jxM+ ds lkFk ckgj fudyrh gSA
¼n½ QqLQqlkgV okyh /ofu;ksa ds mPpkj.k ds le; dksbZ Lojra=h; daiu ugha gksrk gSA ;s /ofu;k¡ v?kks"k jgrh
gSAa buds mPpkj.k ds le; Lojraf=;ksa ds nksuksa Hkkx ijLij fey tkrs gSa ijarq uhps dh vksj FkksMk+ lk Hkkx
'okl ds vkus tkus ds fy, NqVk jgrk gSA bl [kqys Hkkx ls jxM+dj fudyus okyh ok;q ds }kjk ,d
izdkj dh QqLQqlkgVdh l`f"V gksrh gSA
¼13½ 'oklufydk&
ekuo dk thou mldh 'oklizfØ;k ij fuHkZj djrk gSA 'okl ysus rFkk fudkyus ds fy, gekjs lhus esa nks QsQM+s
gSa tks /kkSd
a uh dk dke nsrs gSAa bu QsQM+kas ls d.B rd ,d uyh gS ftlds }kjk QsQM+kas ls fuxZr gksus okyh ok;q
eq[kfooj ;k ukfldk fooj }kjk fudyrh gS ;k Hkhrj dh vksj tkrh gSA blh uyh dks 'oklufydk dgrs gSAa
¼14½ ukfldkfooj &
tc vfyftg~ok ,oa dkseyrkyq f'kfFky iM+s jgrs gSa rc 'oklufydk ls vkus okyh leLr ok;q blh ukfldkfooj ls
fudyrh gSA bldk iw.kZ foospu dkseyrkyq izlxa esa fd;k tk pqdk gSA
Lou dk Lo:Ik&vo/kkj.kk
Lou ^/ofu* dk Ik;kZ;okph 'kCn gSA lkekU; :Ik esa /ofu dk cgqr O;kid vFkksZa esa iz;ksx gksrk gS] ftlesa oLrqvks]a
inkFkks]aZ okn~;;a=ks]a Ik'kqvks]a dhV iraxksa }kjk mRikfnr /ofu;ka Hkh vk tkrh gSAa ijUrq LoufoKku esa ekuo&eqg fu%l`r
okd~ /ofu;ksa dks gh LFkku feyrk gS] tks LoufoKku esa foosP; gksrh gSAa LoufoKku esa Lou ;k okd~Lou dsoy
mPpfjr /ofu gS] ftlds la;ksx ls :Ik] 'kCn] in] okD; vkSj izkfs Dr dk Lo:Ik fufeZr gksrk gSA
MSfuiy tksUl us Lou dks fuEufyf[kr vuqlkj ifjHkkf"kr fd;k gS&
^^Lou euq"; ds fodYi ifjghu fu;r LFkku vkSj fuf'pr iz;Ru }kjk mRikfnr vkSj Jo.ksfUnz; }kjk vfody :Ik ls
xzghr 'kCn ygjh gSA**
bl ifjHkk"kk ds vuqlkj okd~ Lou esa rhu fo'ks"krk,a gSa tks lkekU; /ofu ls foyx djrh gSAa
igyh fo'ks"krk ;g fd okd~ Lou mPpkj.k vu;oksa }kjk mRikfnr /ofu gSA nwljh ;g fd okd~Lou dk mPpkj.k
lqfuf'pr LFkku vkSj iz;Ru ds iz;ksx ls gksrk gSA vkSj rhljh fo'ks"krk ;g fd okd~Lou dk xzg.k vfody gks vFkkZr~
Jo.k esa fdlh izdkj dk vojks/k u gksA
vr% Lou ds lac/a k esa dgk tk ldrk gS fd&okd~lu Hkk"kk dh og y?kqre bdkbZ gS] ftldk mPpkj.k lqfuf'pr
LFkku vkSj iz;Ru ds ek/;e ls gksrk gSA
Louksa dk oxhZdj.k&
'okl~ ds fudyrs le; :dkoV gksus ;k u gksus ds vk/kkj ij ekuo /ofu;ksa dks nks Hkkxksa esa oxhZdr` fd;k tk ldrk
gS&
¼1½ LojA ¼2½ O;atuA
¼1½ Loj&
os /ofu;k¡ ftuds mPpkj.k esa fuxZRk 'okl esa dgha vo:)rk u gks]Loj dgykrh gSAa Lojksa ds oSfHkUu dk dkj.k
eq[k&fooj dh fofHkUu eqnkz vks&a ftg~ok ds i`Fkd&i`Fkd Hkkxksa dk fofHkUu Ekk=k esa Åij mBus ij&fuHkZj gksrk gSA
leLr Loj izk;% la?kks"k gksrs gSa fdUrq dqN Hkk"kkvksa esa ,sls Hkh Loj ik;s tkrs gSa fTkUgsa l?kks"k /ofu;ksa ds varxZRk oxhZdr`
ugha fd;k tk ldrk gSA ,sls Lojksa dks QqLQqgklV okys Loj dgrs gSAa okLro esa QqLQqgklV okys Loj izdr` Loj ugha
54 gSaA
¼2½ O;atu & Lou foKku % Lo:i]
os /ofu;k¡] ftuds mPpkj.k esa fuxZRk 'okl esa dgha u dgha vo:)rk gks]O;atu dgykrh gSAa vo/kj.kk ,oa 'kk[kk,¡
fganh esa nks O;atu /ofu;k¡ ,slh gSa ftusa cgqr de vo:)rk gksrh gSA ;s /ofu;k¡ v)ZLoj ¼;~] o~ ½ ;k v)ZO;atu
dgykrh gSAa NOTES
Loj ,oa O;atuksa dh fHkUurk eq[kjrk esa Hkh fufgr gSA Lojksa dh eq[kjrk O;atuksa dh vis{kk vf/kd gksrh gSA blh
eq[kjrk ds dkj.k Loj /ofu;k¡ vk{kfjd gksrh gSA fdUrq bl fu;e ds Hkh viokn gSa D;ksfa d lalkj dh dbZ Hkk"kkvksa esas
dqN O;atu Hkh v{kj lajpuk djrs gSAa
Lojksa dk oxhZdj.k &
Lojksa dk oxhZdj.k eq[; rhu vk/kkjksa ij fd;k tk ldrk gS &
1- ftg~ok ds Hkkxksa dh n`f"V lsA
2- ftg~ok dh Å¡pkbZ dh n`f"V lsA
3- vksBksa dh vkd`fr dh n`f"V lsA
ftg~ok ds Hkkxksa dh n`f"V ls &
¼1½ Lojksa dk izFke oxhZdj.k ftg~ok ds Hkkx dh n`f"V ls fd;k tkrk gSA bl n`f"V ls rhu oxZ gksrs gS&a
1- ftg~ok ds vxzHkkx }kjk fufeZRk vxzLojA tSl&s ¼bZ]b] ,] ,s½
2- ftg~ok ds Ik'pHkkx }kjk fufeZr Ik'pLojA tSls ¼Å] m] vks] vkS] vk½
3- ftg~ok ds e/; Hkkx ls fufeZr dsUnzh;LojA tSLks&¼v½
ftg~ok dh Å¡pkbZ dh n`f"V ls&
¼2½ ;g oxhZdj.k Loj&lhek ds Hkhrj ftg~ok dh Å¡pkbZ dh ek=k ij fd;k tkrk gSA Lojksa dks bl vk/kkj ij
eq[;r% pkj Hkkxksa esa foHkkftr fd;k tkrk gSA fdUrq bl n`f"V ls blls Hkh vf/kd Hkkxksa esa Lojksa dks foHkkftr djus
esa dksbZ lS)kafrd jksd ugha gSA Cykd ,oa VªxS j us Lojksa dks lkr Hkkxkssa esa foHkkftr fd;k gSA bldks vkxs ,d rkfydk
ds }kjk iznf'kZr fd;k tk,xkA ;gk¡ ij Lojksa dks dsoy pkj gh Hkkxksa esa foHkkftr djds mudk fooj.k izLrqr fd;k
tk jgk gSA
1- lEo`r 2- v/kZloa r` 3- v/kZfoo`r 4- foo`r
1- lEo`r& tc ftg~ok vkSj Loj&lhek ds e/; de ls de LFkku [kkyh jgrk gS rc Lojksa dks laor` Loj
dgrs gSAa tSl&s
¼vxzloa r` &bZ] b rFkk Ik'plaor` &Å] m½
2- v/kZlEo`r&tc ftg~ok vkSj Loj&lhek ds e/; laor` dh vis{kk rfud vf/kd LFkku [kkyh jgrk gS rc
Lojksa dks v/kZloa r` dgrs gSAa tSls &
¼vxz v/kZlEo`r&, rFkk Ik'p v/kZlEo`r&vks½
3- v/kZfoo`r&tc ftg~ok vkSj Loj&lhek ds e/; foo`r dh vis{kk rfud de LFkku [kkyh jgrk gS rc Lojksa
dks v/kZfod`r dgrs gSAa tSl&s
¼vxz v/kZfoo`r&,s rFkk Ik'p v/kZfoo`r vkS½
4- foo`r&tc ftg~ok rFkk Loj&lhek ds e/; vf/kd ls vf/kd LFkku [kkyh jgrk gS rCk Lojksa dks foo`r
dgrs gSA tSls &
¼Ik'p foo`r&vk½
¼vxz foo`r dk fganh esa vHkko gS½ 55
Hkk"kk foKku ,oa 3- vksBksa dh vkd`fr dh n`f"V ls&
fgUnh Hkk"kk Lojksa ds nks oxZ fd, tkrs gSAa Lojksa ds mPpkj.k esa tc vksBa xksykdkj gksa rc Lojksa dks o`Ùkkdkj dgk tkrk gSA blds
foijhr tc vksBa xksykdkj u gksa rc mUgsa vo`Ùkkdkj dgk tkrk gSA fdlh Hkh Loj dks o`Ùkkdkj ;k vo`Ùkkdkj djds
cksyk tk ldrk gSA
NOTES
Lojksa ds mi;qDZ Rk oxhZdj.k ds vk/kkj dks fuEufyf[kr rkfydkvksa ds }kjk Li"V fd;k tk ldrk gSA
ekuLoj&
vko';drk&tc fdlh O;fDr dks viuh ekr`Hkk"kk ds vfrfjDr vU; dksbZ fons'kh Hkk"kk lh[kuh iM+rh gS rks mlds
fy, ml Hkk"kk ds Lojka ds mPpkj.k LFkku dk Kku izkIr djuk vko';d gks tkrk gSA tgka bl izdkj dh Hkk"kk v/
;kidksa ls lh[kh tkrh gS ogka mPpkj.k lh[kus esa blfy, dfBukbZ ugha gksrh fd v/;srk] v/;kid ls 'kq) mPpkj.k
dks Jo.k }kjk xzg.k dj /khjs&/khjs lh[k ysrk gSA fons'kh Hkk"kk ds Lojksa dk mPpkj.k lh[krs le; v/;srk ;g
Li"V:Ik ls le> tkrk gS fd mldh ekr`Hkk"kk esa budk mPpkj.k&LFkku D;k gS rFkk ftl Hkk"kk dks og lh[k jgk
gS mlesa budk mPpkj.k&LFkku dgka gS\ bl izfØ;k }kjk gh fons'kh Hkk"kk dk 'kq) mPpkj.k lh[kk tk ldrk gSA
fdUrq vkt ds O;Lr thou es]a yksxksa ea]s fons'kh Hkk"kk v/;kidksa dh vis{kk Lo;a f'k{kdksa ls vf/kd lh[kuh iM+rh gS
vkSj bl izdkj budk Kku dkuksa ls vf/kd p{kqvksa ds ek/;e ls gh izkIr djuk iM+rk gSA
bl n'kk esa fofHkUu Hkk"kkvkas ds Lojksa ds mPpkj.k&LFkku dk ;FkkFkZ Kku izkIr djus ds fy, dksb&Z u&dksbZ oSKkfud
i)fr vko';d gSA blh i)fr ds ifj.kkeLo:Ik ekuLoj vfLrRo esa vk;s gSAa buds vkfo"drkZ yUnu fo'ofo|ky;
ds izk-s Msfu;y tksUl rFkk muds lg;ksxh gSAa vusd iz;ksxksa ds Ik'pkr~ gh budk LFkku fuf'pr fd;k x;k gSA budh
la[;k,a vkB gSAa
oLrqr% ;s vaxzts h] Qzpas ] teZu vkfn fdlh fof'k"V Hkk"kk vFkok Hkk"kkvksa ds Loj ugha gSa vfirq ;s vewrZ Lou gSa rFkk
fofHkUu Hkk"kkvksa ds Lojksa ds LFkku fu/kkZfjr djus esa ;s ekin.M dk dke djrs gSAa
ekuLoj fu/kkZfjr djus dh fof/k& ekuLoj ^v* ds mPpkj.k esa ftg~ok izk;% 'kkf;r voLFkk esa jgrh gS] fdUrq bldk
vxzHkkx fdafpr mBk jgrk gSA bl voLFkk ds ckn] tc ftg~ok ds vxzHkkx dks Åij mBkdj dBksj rkyq ds [kkl
LFkku rd ys tkrs gS]a tgka rd fdlh izdkj dk la?k"kZ vFkok vojks/k ugha gksrk rks ekuLoj ^bZ* dk LFkku gksrk gSA
blh izdkj ekuLoj ^vk* ds mPpkj.k esa ftg~ok izk;% izÑrkoLFkk esa jgrh gS fdUrq mldk fiNyk Hkkx fdafpr mBk
jgrk gSA bl voLFkk ds ckn tc ftg~ok ds fiNys Hkkx dks Åij mBkdj dksey rkyq ds ml mPp LFkku rd ys
tkrs gSa tgka fdlh izdkj dk la?k"kZ vFko vojks/k ugha gksrk rks ;g ekuLoj ^Å* dk LFkku gksrk gSA
ftg~ok ds vxzHkkx ^bZ* rFkk ^v·* fcUnqvksa ,oa Ik'pHkkx ds ^Å* rFkk ^vk* fcUnqvksa dks feykdj tks :Ik curk gS mls
vèkZ foo`r ,oa v/kZlEo`r :Ik esa ckaVus ls pkj ekuLoj vkSj curs gSAa ;s bl izdkj gS&a
ftg~ok ds vxzHkkx ds vk/kkj ij&
v/kZlEo`r vxzLoj & ^,*
vFkZ foo`r vxzLoj & ^,s*
ftg~ok ds Ik'pHkkx ds vk/kkj ij&
v/kZlEo`r vxzLoj & ^vks*
vFkZ foo`r vxzLoj & ^vkS*
56
dqN Loj ,sls Hkh gSa ftldk mPpkj.k ftg~ok ds e/;Hkkx ds dksed rkyq dh vksj Loj&lhek rd fofHkUu ek=k esa Lou foKku % Lo:i]
Åij mBus ds vk/kkj ij gksrk gSA tSlk fd Åij dgk tk pqdk gS] ;s dsUnzh; ;k e/; Loj dgykrs gSAa vo/kj.kk ,oa 'kk[kk,¡
ekuLojkas dks izk;% fuEufyf[kr prq"dks.k esa fn[kk;k tkrk gS] ;|fi Hkk"kkfoKku dh iqLrdksa es]a ijEijk ls] bls f=dks.k
dgk tkrk gSA NOTES
xkS.k ekuLoj&
Åij vkB ekuLojksa dk mYys[k gks pqdk gSA bUgha ekuLojksa ds leku vU; Loj Hkh mYys[kuh; gSAa bUgsa
Hkk"kkfoKkfu;ksa us xkS.k ekuLoj ds uke ls vfHkfgr fd;k gSA
tSlk fd vU;= dgk tk pqdk gS] vksBksa dh vkÑfr dh n`f"V ls Lojksa dks nks oxks&aZ o`Rrkdkj rFkk vo`Rrkdkj& esa
foHkkftr fd;k tk ldrk gSA izk;% lalkj dh Hkk"kkvksa esa vxzLoj vo`Rrkdkj rFkk Ik'pLoj o`Rrkdkj :Ik esa gh
mPpfjr gksrs gSAa fdUrq vusd Hkk"kkvksa esa vxzLojksa dks o`Rrkdkj rFkk Ik'pLojksa dks vo`Rrkdkj :Ik esa mPpfjr fd;k
tkrk gSA bu Lojksa dks Hkk"kkfoKkuh ^xkS.k ekuLoj* dgrs gSAa oLrqr% ;s xkS.k ekuLoj ,d nwljs ds vkjksi ls curs gS]a
vFkkZr~ tc cxz ekuLojksa ds mPpkj.k esa vksBksa dh fLFkfr ij Ik'pekuLojksa ds mPpkj.k esa vksBksa dh fLFkfr dk vkjksi
fd;k tkrk gS rc ^vxz xkS.k ekuLoj* curs gSAa bl izdkj tc Ik'pekuLojksa ds mPpkj.k eas vksBksa dh fLFkfr ij vxz
ekuLojksa ds mPpkj.k esa vksBksa dh fLFkfr dk vkjksi fd;k tkrk gS rc Îk'p xkS.kekuLoj curs gSAa *
lS)kfUnrd n`f"V ls bl izdkj vkB xkS.k ekuLoj cuus pkfg,] fdUrq Hkk"kk&foKkuh lkr gh ^xkS.k ekuLojksa dk
mYys[k djrs gS*a ] D;ksfa d lalkj dh fdlh Hkh Hkk"kk es]a va/kfoo`r vxzLoj ij Ik'pLoj dh vksBksa dh fLFkfr dk vkjksi
fd, gq, :Ik esa dksbZ Hkh Loj izkIr ugha gSA blhfy, Hkk"kkfoKkfu;kas lkr gh xkS.k ekuLojksa ds fyfi&fpg~uksa dks ekuk
gSA xkS.k ekuLojksa dks ekuLojksa dh Hkkafr gh] uhps] prq"dks.k esa izlrqr fd;k tk jgk gSA blds lkFk gh mu
fyfi&fpg~uksa dks Hkh fn;k tk jgk gS ftls izk;% lHkh Hkk"kkfoKkuh Lohdkj djrs gSAa
O;atu Louksa dk oxhZdj.k &

oxhZdj.k ds vk/kkj&O;atuksa dk oxhZdj.k eq[; :Ik ls fuEufyf[kr rhu vk/kkjksa ij fd;k tk ldrk gS &
¼1½ ?kks"kRo ds vk/kkj ijA
¼2½ mPpkj.kiz;Ru ds vk/kkj ijA
¼3½ mPPkkj.kLFkku ds vk/kkj ijA
mi;qDZ r rhu vk/kkjksa ds vfrfjDr ,d pkSFkk vk/kkj Hkh gS ftls îzk.kRo* dk vk/kkj dgrs gSAa ;|fi ik'pkR;
Hkk"kkfoKkuh bls egÙo ugha nsrs fdarq laLd`r ,oa mlls mn~Hkwr vU; Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds lanHkZ esa îzk.kRo* dk egÙo
gSA rFkk Hkkjrh; izkphu oS;kdj.kksa ls ysdj vk/kqfud Hkkjrh; Hkk"kk'kkL=h îzk.kRo* dks vk/kkj ekudj O;tauksa dk
oxhZdj.k djrs gSAa
?kks"kRo ds vk/kkj ij &
bl vk/kkj ij O;atuksa dks] v?kks"k rFkk ?kks"k ;k l?kks"k] nks oxksZa esa j[kk tk ldrk gSA
¼1½ v?kks"k&ftu O;atu /ofu;ksa ds mPpkj.k esa Lojraf=;ksa esa daiUu ugha gksrk gS os v?kks"k dgykrh gSA 57
Hkk"kk foKku ,oa ¼2½ l?kks"k ;k ?kks"k&v?kks"k /ofu;ksa ds foijhr ftu O;atu /ofu;ksa ds mPpkj.k esa Lojraf=;ksa esa dEiu gksrk gS ?kks"k
fgUnh Hkk"kk ;k l?kks"k dgykrh gSA
mPpkj.kiz;Ru ds vk/kkj ij &
NOTES fofHkUu O;atuksa ds mPpkj.k esa /ofu;a= ds fofHkUu vo;oksa dks vusd iz;Ru djus iM+rs gSAa bl izdkj ls buds
vojksèk izdf` r ds vk/kkj ij leLRk O;atuksa dks nks oxksaZ esa oxhZdr` fd;k tk ldrk gSA
¼1½ iw.kZr% vojks/kh&tc fuxZr 'okl dk iw.kZ vojks/k gksrk gS rc /ofu;k¡ iw.kZr% vojks/kh dgykrh gSAa bu
vojks/kh /ofu;ksa dks Hkh mPpkj.k iz;Ru ds vk/kkj ij nks oxksaZ esa foHkkftr fd;k tk ldrk gS&
¼d½ Li'kZ] ¼[k½ Li'kZ la?a k"khZ
¼d½ Li'kZ&tc fuxZRk 'okl ,d LQksV ds lkFk ckgj fudyrh gS rc bu LQksV /ofu;ksa dks Li'kZ /ofu;k¡ dgrs gSAa
bu /ofu;ksa ds mPPkkj.k eas 'okl] ,d {k.kek= ds fy,] iw.kZ vojks/k ds lkFk] dgha u dgha vo'; :drh gSA fganh
oxhZ; O;atu Li'kZ gksrs gSAa
¼[k½ Li'kZ la?k"khZ&bu /ofu;ksa ds mPpkj.k esa Li'kZ O;atuksa dh Hkk¡fr gh fuxZr 'okl ,d {k.k ds fy, iw.kZr;k
vo:/k gksrh gS fdUrq buds fu"dklu ds le; ok;q la?k"kZ.k ds lkFk fudyrh gSA
¼2½ vkaf'kd vojks/kh&
ftu O;atu /ofu;ksa ds mPpkj.k esa fuxZr ok;q dk iw.kZ :Ik ls vojks/k ugha gksrk gS os vkaf'kd vojks/kh dgykrh gSAa
bUgsa eq[;:Ik ls fuEufyf[kr oxksaZ esa j[kk tk ldrk gS&
d½ la?k"kksAaZ [k½ if'ZodA x½ yqf.BrA
?k½ ukflD;A M-½ mfR{kIrA p½ v/kZLojA
¼d½ la?k"kksZa&
la?k"kksZa O;atuksa ds mPpkj.k esa fuxZr ok;q dk iw.kZ:Ik ls vojks/k ugha gksrk gSA bu /ofu;ksa ds mPpkj.k esa 'okl
fudyus dk ekxZ FkksMk+ lk [kqyk jgrk gS]Qyr% ok;q jxM+ [kkdj ckgj fudyrh gSA
¼[k½ ikf'Z o d&
ikf'Zod O;atuksa ds mPpkj.k esa ftg~ok dh uksd Åijh elwMs+ ls yxh jgrh gS( blds ifj.kkeLo:Ik ftg~ok dk ,d ik'oZ
;k nksuksa ik'oZ [kqys jgrs gSa vkSj fuxZr ok;q bUgha ik'oksaZ ls ckgj fudyrh gSA bl voLFkk eas mPpfjr /ofu ikf'Zod
dgykrh gSA
¼?k½ ukflD;&
ukflD; /ofu;ksa ds mPpkj.k es]a ok;q&izokg] dkseyrkyq ds uhps >qd tkus ds dkj.k ukfldkfooj ls fudy tkrk gSA
¼M+½ mfR{kIr&
bu /ofu;ksa dk mPpkj.k] ftg~ok dh uksd dks myVdj] fupys Hkkx ls dBksjrkyq dks >Vds ds lkFk dqN nwj rd
Nwdj] fd;k tkrk gSA
¼p½ v/kZLoj&
buds mPpkj.k eas ftg~ok laor` &LFkku ls foo`r LFkku dh vksj tkrh gSA bUgas Loj rFkk O;atu dh e/;orhZ /ofu dgk
tkrk gSA
mPpkj.k LFkku dh n`f"V ls&
bl oxhZdj.k ds vk/kkj ij vojks/k LFkku gSA nwljs 'kCnksa esa fuxZRk ok;q ftl LFkku ij vo:) gksrh gS mlds vuqlkj
gh /ofu;ksa dks oxhZdr` fd;k tkrk gSA blds fuEufyf[kr oxZ gks ldrs gS&a
1- dkdY;A
2- vfyftg~oh;A
58
3- dksey rkyO;A
4- rkyO;A Lou foKku % Lo:i]
5- ew/kZU;A vo/kj.kk ,oa 'kk[kk,¡
6- oRL;ZA
7- nUR;A NOTES
- "Bp
1- nUR;k
8- vks"B; 2- };k"Bp
1- dkdY;&bu /ofu;ksa ds mPpkj.k es]a Loj;a= ls fuxZr gksus okyh ok;q] eq[k ij la?k"kZ.k djrh gqbZ fudyrh gSA
blesa eq[k}kj [kqyk jgrk gSA
2- vfyftg~oh;&bu /ofu;ksa ds mPpkj.k eas ftg~ok ds fiNys Hkkx dk vfyftg~ok ds Ikk'oZ izn's k ls laLi'kZ gksrk
gSA
3- dksey rkyO;&tc /ofu;ksa ds mPPkkj.k esa ftg~ok dk fiNyk Hkkx dkseyrkyq ij fuxZr ok;q dks vfo:)
djds fu"dkflr djrk gS] rc mPpfjr /ofu;k¡ dkseyrkyO; ;k d.B~; dgykrh gSAa
4- rkyO;&tc /ofu;ksa ds mPpkj.k esa ftg~ok dk vxzHkkx dBksj rkyq dks Li'kZ djds 'okl dks vo:) djrk gS]
rc mPpfjr /ofu rkyO; dgh tkrh gSA
5- ew/kZU;&tc /ofu;ksa ds mPpkj.k esa ftg~ok dh uksd
a myVdj ew/kkZ dk laLi'kZ dj 'okl dks vo:) dj nsrh gS
rc mPPkfjr /ofu ew/kZU; dgykrh gSA
6- oRL;Z&tc /ofu;ksa ds mPpkj.k esa ftg~ok dh uksd] nUr iafDr;ksa ds Åijh fgLls] elwMs+ ls lac)
a gksdj ok;q dks
vo:) djrh gS] rc mPpfjr /ofu oRL;Z dgykrh gSA
7- nUR;&tc /ofu;ksa ds mPpkj.k esa ftg~ok dh uksd Åijh nUr iafDr dds lkeus okys nk¡r ls lac) a gksdj ok;q
dks vo:) djrh gS rc mPpfjr /ofu nUR; dgykrh gSA
8 s nUrks"B;&¼1½ tc /ofu;ksa ds mPpkj.k esa uhps dk vksB Åijh nUriafDRk ds lkeus okys nk¡r ls laidZ LFkkfir
s djds okk;q dks vo:) djk gS] rc mPpfjr /ofu nUR;ks"B~; dgykrh gSA
9- };ks"Bp&tc /ofu;ksa ds mPpkj.k eas fupyk vksB Åijh vksB ls laidZ LFkfkir djds ok;q dks vo:) djrk gS]
rc mPpfjr /ofu };ks"B~; dgykrh gSA
izk.kRo ds vk/kkj ij &
1- vYiizk.k&ftu O;atuksa ds mPpkj.k esa vYi ek=k esa ok;q yxrh gS] os vYiizk.k gSAa fganh eas izFke o r`rh; oxZ]
iape rFkk ;] j y o vYi izk.k gSA
2- egkizk.k&ftu O;atuksa ds mPpkj.k esa ok;q dk vf/kd iz;ksx gksrk gS] os egkizk.k dgykrs gSAa fganh esa f}rh; o
prqFkZ oxZ ,oa g~ egkizk.k dgykrs gSAa
Lofud xq.k
Hkk"kkfoKku ds varxZr Louksa ds :Ik esa ewyr% Loj vkSj O;atu dk v/;;u gksrk gS fdUrq Hkk"kk dks ewrZ :Ik nsus esa
dfri; vU; rÙoksa dk ;ksxnku Hkh egÙoiw.kZ gksrk gSA ,sls rÙoksa dks Lou xq.k dgk tkrk gSA Lou xq.k ,d gh izdkj
ds 'kCnksa esa dsoy mPpkj.k Hksn ls vFkZHksn mRiUu dj nsrs gSAa blhfy, Lou xq.k dk Hkk"kk esa fo'ks"k egÙo gksrk gSA
lkekU;r% Lou xq.k mUgsa dgrsa gSa tks LFkku vkSj iz;Ru ds vfrfjDr /ofu;ksa ds mPpkj.k dks izHkkfor djrs gSAa ;s
Lo;a Lou ugha gksrs fdarq vFkZ Hksnd gksrs gSAa vr% budh x.kuk Lofueksa esa dh tkrh gSA Lou x.kq ds vykok bUgsa
vfHk[kaMh; vfHky{k.k Hkh dgk tkrk gSA ize[q k Lou xq.k gS&a
1- nh?kZrk 2] cyk?kkr 3- lqj 4- vuqrku 5- laxe
1- nh?kZrk& k&nh?kZrk dk lac/a k ek=k ls gSA fdlh Loj ds mPpkj.k esa tks le; yxrk gS] mls ek=k dgrs gSAa
laLd`r oS;kdj.kksa us âLo] nh?kZ vkSj Iywr ek=k ds rhu :Ik ekus gSAa buesa ,d ek=k okys Lou dks âLo] nks
ek=k okys Lou dks nh?kZ rFkk mlls vf/kd ek=k okys Lou dks Iyqr dgk tkrk gSA ;Fkk& 59
Hkk"kk foKku ,oa âLo&fd nh?kZ&dh] yqIr dh ···
fgUnh Hkk"kk Lou xq.k dh n`f"V ls âLo vkSj nh?kZ ek=k;sa gh egÙoiw.kZ gksrh gSa D;ksfa d vFkZ Hksnd gksrh gS&a ;Fkk&
fprk&phrk] vfy&vyh] lquk&lwukA
NOTES 2- vk?kkr&Louksa dk mPpkj.k djrs le; lHkh Louksa ij cjkcj cy ugha iM+rk fdlh ij vf/kd cy iM+rk gS
vk?kkr&
fdlh ij deA ftu /ofu;ksa ds mPpkj.k esa vf/kd cy dk iz;ksx gksrk gS mUgsas cyk?kkr ;qDr dgk tkrk gSA
ftu /ofu;ksa ij cyk?kkr gksrk gS os ik'oZorhZ /ofu;ksa ls vf/kd eq[kj lqukbZ iM+rh gSAa cyk?kkr dh nks izfØ;k
gksrh gS] tc cy rku&;k Loj dds ek/;e ls gksrk gS rks bls Lojk?kkr dgrs gSa vkSj tc 'okl ok;q ds iz;ksx
ls gksrk gS rks mls cyk?kkr dgrs gSAa cyk?kkr v{kj 'kCn vkSj okD; rhuksa ij gksrk gSA vr% blds v{kj
cyk?kkr] 'kCn cyk?kkr vkSj okD; cyk?kkr Hksn gksrs gSAa cyk?kkr Hkh vFkZHksnd gksrs gSAa
3- lqj&&Louksa dk mPpkj.k djrs le; tc ?kks"k /ofu;ksa dk mPpkj.k gksrk gS rks Lojraf=;ksa esa dEiu gksrk gSA lqj
dk lac/a k Louksa dh dEiUk o`fÙk ls gSA dEiu dh ;g xfr vH;kl ls ?kVkbZ&c<+kbZ tk ldrh gSA dqN Hkk"kkvksa
esa lqj dk egÙo vFkZHksndrk dh n`f"V ls gksrk gSA phuh Hkk"kk lqjkRed gSA blh izdkj oSfnd Hkk"kk Hkh lqj
iz/kku gSA osnksa esa mnkÙk] vuqnkÙk vkSj Lofjr lqj ds rhu Hksn fd, x, gSAa Lou foKku esa bUgsa vkjksgh] vojksgh
vkSj lejs[kk }kjk bafxRk fd;k tkrk gSA
4- vuqrku&ku&'kCn ;k okD; esa lqjksa ds vkjksg&vojksg ds Øe dks lqj ygj dgrs gSAa bls gh vuqrku
¼Intonation½ Hkh dgk tkrk gSA lqj ygj ?kks"k vkSj v?kks"k nksuksa /ofu;ksa ls lEc) gSA
5- laxe ¼Juncture½& ½&cksyrs le; ,d Lou ds Ik'pkr~ tc nwljk Lou mPpfjr gksrk gS rks dHkh&dHkh FkksMk+
fojke vkrk gS mls gh laxe dgrs gSAa
Lofud ifjorZu &
iworZ j Hkk"kk ds fyf[kr vkys[k] Hkk"k.k ,oa Hkk"kkvksa ds chp lekurk&vlekurk rFkk LFkkuh; cksfy;ksa dh fofo/krk bu
lHkh ls izdV gksrk gS fd le; ds lkFk Hkk"kkvksa esa ifjorZu gksrk gSA oLrqr% ifjorZu Hkk"kk dh LokHkkfod izof` Ùk gSA
laHkor% /ofu;k¡ blls lcls vf/kd izHkkfor gksrh gSAa fganh ,oa mldh cksfy;ksa ds gtkjksa rn~Hko 'kCn blh Lou ¼/ofu½
ifjorZu ds ifj.kke gSAa eLrd ls ekFkk] dw"ek.M ls dqEgM+k] nqyHZ ks ls nwYgk] xnZHk ls x/kk] lqo.kZ ls lksuk tSls 'kCn
Lou ifjorZu ds Toyar mnkgj.k gSAa
Lou ifjorZu izkjaHk esa mPpfjr Hkk"kk esa fn[kkbZ iM+rk gS] ftls ledkyhu oS;kdj.k mls v'kq) dh laKk nsrk gSA fdUrq
'krkfCn;ksa ckn ;s ifjorZu brus O;kid Lrj ¼/ofu] :Ik] okD; vkfn½ esa gksrs gSa fd muls ,d ubZ Hkk"kk dk :Ik fn[kkbZ
iM+rk gSA laLd`r ls izkd`rks]a viHka'z kksa ,oa muls vk/kqfud vk;ZHkk"kkvksa dk izdk'k esa vkuk Lofud ifjorZu dk gh O;kid
izHkko gSA bruk gh ugha xzhd] ySfVu] iqjkuh tEkZu Hkk"kkvksa ls fudyh vk/kqfud ;wjksih; Hkk"kkvksa dh Hkh ;gh dgkuh gSA
;gk¡ rd fd tc ge nwljh Hkk"kkvksa ds 'kCn ysrs gSa rks muesa Hkh ge viuh Hkk"kk ds vuq:Ik Lou ifjorZu dj ysrs gSAa
ySUVuZ > ykyVsu] ykaxDykFk > yadykB] ykMZ > ykB vkfn 'kCnksa esa Lofud ifjorZu ns[kk tk ldrk gSA
Lou ifjorZu ds dkj.k&
Åij ftl Lofud ifjorZu ds lac/a k esa ppkZ dh xbZ gS] mlds vusd dkj.k gksrs gSAa buesa dqN vkarfjd vkSj dqN
ckg~; dkj.k gksrs gSAa
vkarfjd dkj.k &
1- vuqdj.k dh viw.kZrk& Hkk"kk lekt lkis{k gksrh gSA vFkkZr~ Hkk"kk O;fDr] ifjokj vkSj lekt ls izkIr dh
tkrh gSA Hkk"kk dks izkIr djus okyk O;fDr tUe ls dqN fnuksa ckn gh ek¡] ifjokj tuksa ,oa lekt ds yksxksa ls
laifdZr gksdj Hkk"kk&/ofu;ksa ,oa :iksa dks xzg.k djus yxrk gSA bl xzg.k dh izfØ;k dks gh vuqlj.k dgrs
gSA ;g vuqdj.k dHkh Hkh 'kr izfr'kr ugha gksrk vFkkZr~ vuqdj.k viw.kZ gksrk gSa ftlls vuqdj.kdÙkkZ dh cksyh
esa fodkj ;k fodkl gks tkrk gSA ;g fodkj vf/kdre Louksa esa gksrk gSA gLr ls gkFk] eLrd ls ekFkk]
vaxfq ydk ls m¡xyh tSls gtkjksa 'kCnksa esa ;g /ofu fodkj ns[kk tk ldrk gSA
2- iz;RUkyk?ko& iz;Ru yk?ko euq"; ds LoHkko dk vax gSA og dfBu dk;ksaZ ls cpus dk iz;Ru djrk gSA
60 blhfy, og Hkk"kk esa Hkh fDy"V /ofu;ksa dh txg ljy /ofu;ksa dks viukrk gSA lR; ls lp deZ ls dje] eeZ
ls eje] /keZ ls /kje peZ ls pke vkfn 'kCnksa dk fodkl blh izo`fÙk dh nsu gSA fganh dh cksfy;ksa esa 'k] "k / Lou foKku % Lo:i]
ofu;ksa ds LFkku esa dsoy l /ofu dk ik;k tkuk Hkh iz;Ruyk?ko gh gSA vo/kj.kk ,oa 'kk[kk,¡
3- vKku& Hkk"kk dk gLrkUrj.k mPpkj.k vkSj Jo.k dh izfØ;k gSA O;fDRk fdlh 'kCn dks ftl :Ik esa lqurk gS]
mls T;ksa dk R;ksa xzg.k ugha djrkA mlds vius Hkkf"kd laLdkj mldk :Ik jax cny nsrs gSAa blhfy, ,d NOTES
nsgkrh ds fy, LVs'ku ds fy, Vs'ku] flxuy ds fy, flaxy] ySVa uZ ds fy, ykyVsu] ykaxDykFk ds fy,
yadykB] dw"ek.M ds fy, dksga M+k tSLks 'kCn cu x,A
4- okd+;a= dh fofHkUurk& fdlh Hkh nks O;fDRk;ksa dk okd~&;a= Bhd&Bhd ,d gh izdkj dk ugha gksrk] blh
dkj.k fdlh Hkh ,d /ofu dk mPpkj.k nks O;fDr Bhd ,d rjg ls ugha dj ldrsA ,d ls nwljs esa vkSj nwljs
ls rhljs esa dqN varj vo'; iM+xs kA ;s NksV&s NksVs varj dqN fnuksa esa tc vf/kd gks tkrs gS]a rks Li"V gks tkrs
gSaA
5- Hkzked ;k ykSfdd O;qRifÙk & Hkzked O;qRifÙk dk lac/a k Hkh vf'k{kk ls gS] ij lkFk gh blesa nks feyrs&tqyrs
'kCnksa dk gksuk Hkh vko';d gSA Hkzked O;qRifÙk esa gksrk gS fd yksx fdlh vifjfpr 'kCn ds lalxZ esa tc vkrs
gSa vkSj ;fn feyrk&tqyrk dksbZ 'kCn mudh Hkk"kk esa igys ls jgrk gS rks mls ifjfpr 'kCn ds LFkku ij ml
ifjfpr 'kCn dk mPpkj.k djus yxrs gSa vkSj bl izdkj /ofu ifjorZu gks tkrk gSA
6- cksyus esa 'kh?kzrk& cksyus esa 'kh?kzrk ds dkj.k Hkh ifjorZu gks tkrk gS&tc gh dc gh vc gh rFkk rc gh
ds tHkh] dHkh] vHkh vkSj rHkh blh ds mnkgj.k gSAa
7- Hkkoqdrk& Hkkoqdrk ds dkj.k Hkh 'kCnksa esa Ik;kZIr /ofu ifjorZu ns[kk x;k gSA fo'ks"kr% yksd izpfyr
O;fäokpd uke rks vf/kdka'kr% blh /ofu ifjorZu ds ifj.kke gSAa lac/a klwpd laKk;sa ^vEek*] ^pkph*] ^csVh*
I;kjiw.kZ] Hkkoqdrk esa gh ^vEeh*] ^pPph* ;k ^pfp;k* rFkk ^fcV~Vks* ;k ^fcêh* vkfn gks x;h gSAa
8- foHkk"kk dk izHkko & ,d jk"Vª] tkfr ;k la?k nwljs ds laidZ esa vkrk gS rks fopkj&fofue; ds lkFk /ofu fofue;
Hkh gksrk gSA ,d&nwljs dh fo'ks"k /ofu;k¡ ,d&nwljs dks izHkkfor djrh gSAa dqN yksxksa dk fopkj gS fd Hkkjksih;
Hkk"kk esa ^V* oxZ ugha FkkA nzfoM+kas ds izHkko ls Hkkjr esa vkus ij vk;ksZ ds /ofu&lewg esa mudk izo's k gks x;kA
okg~; dkj.k &
1- HkkSxksfyd& dqN yksxksa ds vuqlkj ;fn dksbZ tkfr fdlh LFkku ls gVdj vf/kd B.Ms LFkku ij cl tkrh gS
rks mueas foo`Ùk /ofu;ksa dk fodkl ugha gksrk vkSj tks foo`Ùk jgrh gS] mudk Hkh lao`r dh vksj >qdko gksus
yxrk gSA xEkZ ns'k esa tkus ij Bhd blls mYkVk Lou ifjorZu gksrk gSA
2- lkekftd vkSj jktuSfrd& lkekftd voLFkk ds vuqlkj Hkh /ofu;ksa esa ifjorZu gksrk gSA ;fn fdlh deh ds
dkj.k vizlUurk vkSj nq%[kiw.kZ okrkoj.k jgk rks lkekU;r% yksx /khjs ls cksyrs gSAa ,slh n'kk esa Hkh laoÙ` k dh vksj
>qdko jgrk gSA blh izdkj ;fn lekt esa ;q) dk okrkoj.k jgk rks cksyus dh xfr c<+ tkrh gS] vf/kdrj 'kCnksa
ds dqN gh Hkkx ij cy fn;k tkrk gSA ftlls dqN /ofu;ksa dk yksi laHko gksrk gSA blds fo:) ;fn lekt esa
Lo&izxfr dh tk¡p djsaμ
lq[k&'kkafr jgh rks fo|k dk izpkj jgsxk vkSj blds dkj.k yksx vf/kd 'kq) cksyus dk iz;kl djsxa As blh fLFkfr
esa lkaLd`frd iqu:RFkku Hkh gksrs gSa vkSj budk Hkh viokn Lo:Ik dHkh&dHkh /ofu ij izHkko iM+rk gSA 4- Lou foKku dh rhuks a
3- ,sfrgkfld& fofHkUu ,sfrgkfld ifjfLFkfr;k¡ /ofu;ksa ds fofo/k ifjorZuksa dks izHkkfor djrh gSAa /ofu;k¡ fofHkUu 'kk[kkvksa dk laf{kIr o.kZu
dkykas es]a fofHkUu ifjfLFkfr;ksa tSls lkekftd] jktuhfrd] /kkfeZd vkfn ds izHkko ls cnyrh jgrh gSAa bl dhft,A
izdkj ,d Hkk"kk tc vU; Hkk"kkvksa ds laidZ esa vkrh gS rc mldh /ofu;ksa ij mu Hkk"kkvksa dh /ofu;ksa dk izHkko 5- fofHkUu }kjk vo;oksa ds uke
iM+rk gS QyLo:Ik muesa ifjorZu vk tkrk gSA crkb, rFkk Ëofu mRiknu
Lou ifjorZu dh fn'kk,¡ & esa vksaB dk;Z le>kb,A
Lou ifjorZu dqN lqfuf'pr fn'kkvksa esa gksrk gSA izeq[k fn'kk,¡ fuEufyf[kr gS&a 6- ekuo Ëofu;ksa ds oxhZdj.k
1- vkxe&fdlh 'kCn es]a mPpkj.k dh lqfo/kk ds fy,] ckgjh Lou dk vk tkuk ^vkxe* dgykrk gSA ;g vkfn] ij izdk'k Mkfy,A
e/; bLdwy] bLVs'ku] rFkk vaR;r fLFkfr;ksa esa gks ldrk gSA
Lojkxe&HkDRk ¼Hkxr½] /keZ ¼/kje½
61
Hkk"kk foKku ,oa 2- yksi&'kCn esa fo|eku fdlh /ofu dk yqIr gks tkuk ^yksi* dgykrk gSA ;g vkxe ls mYVh izfØ;k gSA ;g
fgUnh Hkk"kk Hkh vaR;] e/; rFkk vkfn fLFkfr;ksa esa gks ldrk gSA
Loj yksi&vkl ¼vk'kk½] fly ¼f'kyk½
NOTES O;atu yksi&Fkku ¼LFkku½] Fky ¼LFky½
3- foi;Z;& 'kCn esa iz;Dq r /ofu;ksa dk vkxs&ihNs gks tkuk ^foi;Z;* dgykrk gSA blds nks ize[q k Hksn gS&a Loj
foi;Z; vkSj O;atu foi;Z;A tSl&s
v- Loj foi;Z;&dNq ¼dqN½ ¼czt Hkk"kk½]
vk- O;atu foi;Z;&rxek ¼rexk½
4- lehdj.k&vleku /ofu;ksa dk leku gks tkuk ^lehdj.k* dgykrk gSA blds Hkh nks ize[q k Hksn gS&a Loj
lehdj.k vkSj O;atu lehdj.kA tSls &
v- Loj lehdj.k&gqdeq ¼gqDe½ c?ksyh
vk- O;atu lehdj.k&/kEe ¼/keZ½] pDdk ¼pØ½
5- fo"kehdj.k&;g lehdj.k ls mYVk ifjorZu gSA blesa leku /ofu;k¡ vleku gks tkrh gSAa blds Hkh nks Hksn
gS&a Loj fo"kehdj.k vkSj O;atu fo"kehdj.kA tSl&s
v- Loj fo"kehdj.k fHkfÙk&Hkhr
vk- O;atu fo"kehdj.k&dkx ¼dkd½
6- âLohdj.k&'kCn esa fLFkr fdlh nh?kZ Loj dk âLo gks tkuk ^âLohdj.k* dgykrk gS] tSl&s vpjt ¼vk'p;Z½]
cnke ¼cknke½ ¼mPpfjr Hkk"kk es½a A
7- nh?khZdj.k&fdlh âLo Loj dk nh?kZ gks tkuk ^nh?khZdj.k* dgykrk gS] tSl&s dk¡Vk ¼daVd½] thHk ¼ftâk½] gkFk
¼gLr½ vkfnA
8- ?kks"khdj.k&fdlh v?kks"k O;atu dk ?kks"k gks tkuk ^?kks"khdj.k* dgykrk gS] tSl&s lnh ¼'krh½] exj ¼edj½]
lkx¼'kkd½] daxu ¼dad.k½] dkx ¼dkd½
9- v?kks"khdj.k&?kks"k O;atu dk v?kks"k gks tkuk ^v?kks"khdj.k* dgykrk gS] tSl&s enr ¼enn½]
10- vYi izk.khdj.k&egkizk.k O;atuksa dk vYiizk.k gks tkuk ^vYiizk.khdj.k* dgk tkrk gS] tSl&s gkFk ¼gkr½
11- egkizk.khdj.k&tc 'kCn ls fLFkr dksbZ vYiizk.k O;atu egkizk.k gks tkrk gS] rks mls êgkizk.khdj.k* dgrs gSa
tSl&s gLr >gkFk] eLrd >ekFkkA
lkj&la{ksi
vk/kqfud ;qx esa LoufoKku dk egRo fdlh Hkk"kk ds leLr izdkj ds v/;;uksa ds fy, vR;ar egRoiw.kZ gSA ;|fi
,rn~ lac/a kh v/;;u dss chp Hkkjr ds lanHkZ esa oSfnd dky ls gh ns[ks tk ldrs gSAa fdarq bl izdkj ds foospu dk
lqLi"V :i egf"kZ ikf.kfu ds ^v.Vk/;k;h* esa fn[kkbZ iM+rk gSA muds mijkUr izkfrlk[;ksa ds ik"kZn lw=ksa esa
LoufoKku ,oa Lou izfØ;k lac/a kh fopkj xqfQr gSA oLRkqr% tc laLd`r dk Kku ;wjksi igq¡pk vkSj ogk¡ ds fo}kuksa dks
bldh Lou&izfØ;k dk Kku gqvk rks mUgaas viuh Hkk"kk ds Louksa dks xaHkhjrk ls v/;;u djuss dh izjs .kk feyh] vkSj
;gha ls mUuuhloha lnh esa ;wjksi ds fon~okuksa us LoufoKku ds xgu v/;;u esa izoÙ` k gq,A
LoufoKku dh ifjHkk"kk&^LoufoKku og foKku gS ftlesa okxsfa Unz;ksa }kjk mRikfnr Louksa dk lS)kafrd ,oa izk;ksfxd
v/;;u fd;k tkrk gSA
LoufoKku dh 'kk[kk,¡&¼1½ mPpkj.kkRed ¼2½ lkaogfud ;k HkkSfrd ¼3½ Jo.kkRed ;k JkSf=d
okxsfUnz; ;k okx vo;o&okx /ofu;ksa ds mPpkj.k esa 'kjhj ds ftu vo;oksa dk mi;ksx gksrk gS muds lewg dks
okxsfUnz; vFkok okx;a= ;k Lou;a= ds uke ls tkuk tkrk gSA Louksa ds mPpkj.k esa ewy :i esa eq[k ds vo;o gh
62 mi;ksx esa vkrs gSa ftuesa vksB] nk¡r] oRL;Z] rkyq] ftg~ok] dkSok] ukfldk fooj vkfn izeq[k gSAa
Louksa ds izdkj ;k oxhZdj.k&Loj rFkk O;atu Lou foKku % Lo:i]
Lojksa dk oxhZdj.k&ftg~ok ds Hkkxks]a ftg~ok dh Å¡pkbZ rFkk vksBksa dh vkd`fr dh n`f"V ls gksrk gSA tcfd O;tauksa vo/kj.kk ,oa 'kk[kk,¡
ds oxhZdj.k ds vk/kkj &
¼1½ ?kks"kRo ¼2½ mPpkj.k iz;Ru ¼3½ mPpkj.k LFkku rFkk ¼4½ izkjkRo gSAa NOTES
Lou xq.k&nh?kZrk] cyk?kkr] lqj] vuqrku] laxe dks Lou xq.kksa ds :i esa tkuk tkrk gSA
Lou ifjorZu&Hkk"kk lrr~ ifjroZu'khy gksrh gSA buesa ize[q k :i eesa Lou&ifjorZu vR;ar izHkkodkjh gksrs gS&a
buds ifjorZu ds izeq[k dkj.k &
vuqdj.k dh viw.kZRkk] iz;Ruyk?ko] vKku] okx;a= dh fHkUurk] Hkzked O;qRifÙk] cksyus dh 'kh?kzrk] Hkkoqdrk] foHkk"kk
dk izHkko] HkkSxksfyd] lkeftd] ,sfrgkfld izHkko vkfn ize[q k gSAa
;s ifjorZu ftu fn'kkvksa esa gksrs gS&a ;s ize[q kr%&vkxe] yksi] lehdj.k] fo"kehdj.k foi;Z;] âLohdj.k] nh?khZdj.k]
/kks"kh ,oa v?kks"khdj.k rFkk vYi o egkizk.khdj.k gSAa
1- LoufoKku dh rhu 'kk[kk,a& mPpkj.kkRed] /ofud ¼¾ HkkSfrd½ ,oa Jo.kkRed gks x;h gSA LoufoKkuh
bu rhuksa 'kk[kkvksa esa vius dks izf'kf{kr djrk gSA bl izf'k{k.k ds ifj.kkeLo:Ik og fdlh Hkh Hkk"kk ds
okx~Louksa ds lw[e rRoksa dks ân;³~xe djus esa l{ke gks tkrk gSA og bu Louksa dks Lo;a mPpfjr djus
ds lkFk&lkFk budk fo'ks"k Kku Hkh izkIr dj ysrk gSA og viuh okfxfUnz;ksa dks fu;af=r djus esa bruk
n{k gks tkrk gS fd og fofo/k Hkk"kkvksa ds okx~Louksa dk lgt :Ik esa mPpkj.k dj ldrk gSA blds fy,
og 'kjhj] fo'ks"kr;k flj] daB] o{k vkfn dh jpuk dk Hkh iw.kZ Kku izkIr djrk gSA blds vfrfjDr og
HkkSfrdfoKku ¼fQftDl½ dk Hkh vè;;u djrk gS] rkfd og vkWflyksxkz Q ,oa LiSDVksxkz Q tSls /ofu&;a=ksa
dk mi;ksx dj ldsA bl n`f"V ls LoufoKkuh dk dk;Z cgqr Vsdf~ udy gks tkrk gSA
LoufoKku dh tfVyrk dk vuqHko dj dfri; fo}ku mls i`Fkd~ foKku Lohdkj djus ds i{kèkj gSAa
muds erkuqlkj] Hkk"kkfoKku tgka ,d vksj Hkk"kk dk O;ofLFkr v/;;u djrk gS] ogka nwljh vksj
LoufoKku Lou&fo"k;d rRoksa ds ifj'khyu esa O;Lr jgrk gSA
;gka ;g mYys[kuh; gS fd bl fopkj/kkjk ds Hkk"kkfonksa dh la[;k vis{kkÑr de gSA vf/kdka'k Hkk"kkfon~
LoufoKku dks Hkk"kkfoKku dk vfHkUu vax ekurs gSAa bldk eq[; dkj.k ;g gS fd lkekU; Hkk"kkfoKku ds
fl)kUrksa dks l'kDr cukus ds fy, LoufoKku dh lgk;rk ijeko';d gS vkSj ;g dk;Z LoufoKku dks
Hkk"kkfoKku dk vax cukus ls gh fl) gks ldrk gSA
2- iSysVksxzkQ Q& ;g okLro esa /kkrq ls cuk gvk Ñf=e rkyq ¼iSyVs ½ gS ftls nUrfpfdRld Lou ds ijh{k.k
djus okys O;fDr ds rkyq ds vkdkj dk cuk nsrs gSAa ;g cgqr gYdk vkSj iryk gksrk gS rFkk bls Qzpas
pkd ;k ikmMj ls jax nsrs gSAa ijh{k.k djrs le; bls LoHkkfod <ax ls nkarksa esa tek fy;k tkrk gSA
blds ckn ijh{kk fd, tkus okys Lou dks cksyk tkrk gSA bl izdkj cksyus ls ftg~ok ds Li'kZokys Hkkx dk
ikmMj iqN tkrk gSA mlh le; iSyVs dks ckgj fudkydj mldk QksVks ys fy;k tkrk gS] ftlls
eq[k&fooj ds vxys Hkkx esa ftg~ok ds vkUrfjd fØ;k&dyki dk Kku izkIr gks tkrk gSA ;wji ds
dfri; LoufoKkuh Ñf=e rkyq dk O;ogkj u djds dBksj rkyq ij jaxhu xksna yxkdj Hkh ftg~ok ds
dk;Z&dyki dh ijh{kk djrs gSAa
dkbeksxzkQ Q&Louksa dks mPpfjr djrs le;] euq"; ds uklkjU/kz] eq[kjU/kz rFkk Lojraf=;ksa esa tks dEiu
gksrk gS mls bl ra= ds }kjk ukik tk ldrk gSA v?kks"k rFkk ?kks"k Luksa ds mPpkj.k esa tks dEiu&Hksn
gksrk gS] mls Li"V djus ds fy, dkbeksxkz Q dk mi;ksx fd;k tkrk gSA ;g mYys[kuh; ckr gS fd
iSyVs ksxkz Q ds }kjk dksey rkyq izn's k esa mRiUu Louksa dh ijh{kk ugha dh tk ldrh] D;ksfa d Ñf=e iSyVs
dsoy dBksj rkyq izn's k dks gh vkPNkfnr j[krk gSA bu Louksa dh ijh{kk dkbeksxkz Q dh lgk;rk ls dh
tk ldrh gSA dkbeksxkz Q ds fp=ksa ls Louksa dh vuqukfladrk] egkizk.krk rFkk nh?kZrk vkfn Hkh ukih tk
63
ldrh gSA
Hkk"kk foKku ,oa 3- b/kj f}rh; egk;q) ds ckn] Lou&;a=ksa ds fuekZ.k es]a vesfjdk esa tks izxfr gqbZ gS mldk Kku Hkk"kkfoKku
fgUnh Hkk"kk ds Nk=ksa ds fy, ijeko';d gSA bu Lou&;a=ksa us Hkk"kk&fo'ys"k.k ds dk;Z dks cgqr ljy cuk fn;k gSA
;s ;a= ,sls gSa fd Hkk"k.k&izokg dks fo[kafMr djds] Loj ,oa O;atu ds Hksn dks bu ;a=ksa }kjk Li"V fd;k
tk ldrk gSA buesa ls dfri; ;a=ksa dk ifjp; uhps fn;k tkrk gS&
NOTES
LisDVksxzkQ
Q&;g ,d ØkfUrdkjh ;a= gS] ftldk mi;ksx vkt vesfjdk ds LoufoKkuh dj jgs gSAa tc
bl ;a= esa Lou] izfo"V gksrk gS rks bysDVªkWu dh lgk;rk ls mldk fp= vk tkrk gS ftls ^LisDVksxkz e*
dgrs gSAa bl LisDVksxkz e esa Lou dh f{kizrk] l?kurk ,oa dkykof/k vkfn lHkh vk tkrs gSAa blls
LoufoKkuh dks Lou dk LFkk;h fp= izkIr gks tkrk gS ftldk og tc pkgs fo'ys"k.k dj ldrk gSA
iSVuZ IyscSd&Åij ;g dgk tk pqdk gS fd LisDVksxkz Q ds }kjk Louksa dks LisDVksxkz e esa ifj.kr djds
mUgsa n`';eku cuk;k tk ldrk gS rFkk blds ckn mudk fo'ys"k.k fd;k tk ldrk gSA ijUrq b/kj
vesfjdk ds nks fo}kuksa us ,d ,sls fo'ks"k Lou&;a= dk fuekZ.k fd;k gS ftlds }kjk n`';eku Lou&fp=ksa
dks iqu% Lou&fp= fn;k tk ldrk gSA bldk ukedj.k mUgksua s iSVuZ IyscSd fd;k gSA
Lihp LVspjj&;g ,d izdkj dk okxfoLrkjd ;a= gS vkSj blls fons'kh Hkk"kkvksa ds Louksa dks Li"V:Ik ls
xzg.k djus esa vR;f/kd lgk;rk ferrh gSA ckr ;g gS fd cksyrs le; euq"; vfr 'kh?kzrk ls vius
ânxr Hkkoksa dks izdV djrk tkrk gSA tc fdlh O;fDr dks uohu Hkk"kk lh[kuh gksrh gS rks okX/kkjk esa ls
lkFkZd Louksa dks Li"V:Ik ls xzg.k djuk mlds fy, lEHko ugha gks ikrkA ijUrq bl ;a= dh lgk;rk ls
mPpfjr Louksa dks /khjs&/khjs ,oa lgt:Ik esa lquk tk ldrk gSA
4- LoufoKku ds varXkZr Louksa ¼/ofu;ks½a ds foospu esa eq[; :Ik ls mudk mRiknu] lapj.k ;k laogu vkSj
xzg.k fo'ks"k :Ik ls vkrk gSA bUgha ds vk/kkj ij Lou foKku dh rhu 'kk[kk,¡ gks tkrh gS&a
1- vkSPpkjf.kd ¼Articulalory½
2- HkkSfrd ;k laokgfud ¼Acoustic½
3- JkSf=d ¼Auditary½
1- vkSPpkjf.kd Lou foKku & Lou foKku dh lokZf/kd egÙoiw.kZ 'kk[kk vkSPPkkjf.kd gSA blesa ekuoh;
Louksa ds mRiknu vkSj ikjLifjd foHksn dk v/;;u fd;k tkrk gSA Lou dk mRiknu okxo;oksa }kjk
gksrk gS] ftudk lac/a k 'kjhj foKku ls gSA
2- lkaogfud Lou foKku & mPpfjr Lou rjaxksa ds ek/;e ls Jskrk ds dkuksa rd igq¡prs gaSA ftl
Ik)fr ls bu /ofu rjaxksa dk v/;;u fd;k tkrk gS] mls lkaogfud Lou foKku dgrs gSAa laogu
dh izfØ;k lHkh /ofu;ksa esa leku gS] pkgs os ekuo eq[k ls fu% l`Ùk gks ;k ckg~; rÙoksa lsA vr% bl
foKku dk lac/a k HkkSfrd foKku ls gS ftlesa /ofu dh rhozrk vkSj vko`fÙk dk ekiu gksrk gSA vk/kqfud
Hkk"kkfoKku esa la;=a ksa ls bldk v/;;u fd;k tk ldrk gSA
3- JkSf=d Loj foKku& oDrk ds eq[k ls mPpkfjr Lou rjaxksa ds :Ik esa Jksrk ds dkuksa rd igq¡prs gSAa
d.ksfZ Unz; dh 'kkjhfjd lajpuk ds ek/;e ls rjax efLr"d rd igq¡prh gSAa blds varxZr dkuksa dh
lajpuk dk Kku fd;k tkrk gSA ewy :Ik ls bldk lacèa k Hkh Lou foKku ls gh gSA
mijksDr rhu esa ls nwljh ,oa rhljh 'kk[kkvksa ij cgqr vf/kd dk;Z ugha gqvkA ;|fi Louksa ds xgu v/
;;u ds varxZr dfri; izk;ksfxd midj.kksa dk vkfo"dkj dbZ n'kdksa iwoZ dj fy;k x;k Fkk rFkk
oSKkfud bl fn'kk esa vkt Hkh iz;Ru'khy gSa rFkkfi LoufoKku ds varxZr eq[; :Ik ls vkSPpkfj.kkd 'kk[kk
esa Hkk"kkoSKkfudksa dk /;ku dsfUnzr jgk gS D;ksfa d fdlh Hkk"kk dk foospu mlds Louksa ,oa Lofueksa dk
fuèkkkZj.k dj gh fd;k tk ldrk gSA
5- okx~ vo;o vkSj muds dk;Z& tSlk fd iwoZ esa Li"V fd;k tk pqdk gS fd Lou foKku dh vU;
'kk[kkvksa dh vis{kk ;g 'kk[kk lokZf/kd egÙoiw.kZ gS vkSj lalkj ds Hkk"kk'kkfL=;ksa us bldk xgjk v/;;u
64 Hkh fd;k gSA blh dk ifj.kke gS fd bl 'kk[kk ds laca ) esa lcls vf/kd lkexzh Hkh miYkC/k gSA bl ij
lE;d :Ik ls fopkj djus ds igys ;g vko';d gS fd okx~ vo;o ;k okxsfUnz; ds fo"k; esa tkudkjh Lou foKku % Lo:i]
izkIr dj yh tk;A oLRkqr% okX/ofu;ksa ds mPpkj.k esa 'kjhj ds ftu vo;oksa dk mi;ksx gksrk gS muds vo/kj.kk ,oa 'kk[kk,¡
lewg dks okfxfUnz; vFkok okX;a= ;k Lou;a= ds uke ls tkuk tkrk gSA
NOTES
1- vksBa 2- nk¡r 3- oRL;Z 4- dBksjrkyq

5- dksey rkyq 6- fyftâok ;k dkSok 7- ftg~okuksd 8 ftg~okxz
9- ftg~ok e/; 10 ftg~ok Ik'p 11 mikfyftg~ok 12 Loj;a=koj.k
13 Loj ;a= dh fLFkfr 14 dksey rkyq dk ukfldkfoojksUeq[kh i{k 15 Loj;a=
okX/ofu;ksa ds mRiknu esa ekuo eq¡g ds ftu vo;oksa dk mi;ksx gksrk gS muds lewg dks /ofu&;a= dgrs
gSAa bUgha /ofu;a=ksa ;k okx~vo;oksa ds dk;Z fuEufyf[kr vuqlkj gS&
¼1½ vksaB&vksaB nks gksrs gSa &
v- Åij dk vksBA
c- uhps dk vksBA
/ofu mRiknu esa uhps dk vksBa gh vf/kd dk;Z djrk gSA /ofu;ksa ds mRiknu esa vksBa ksa dh dbZ fLFkfr;k¡
gks ldrh gSA nksuksa vksBa iw.kZr;k mUeqDr jg ldrs gS]a nksuksa vksBa lai.w kZ :i ls can gksdj vks"B~; O;atuksa
vkSj nk¡rksa ds Li'kZ ls nUR;ks"B~; Li'kZ&O;atuksa dh l`f"V dj ldrs gSa rFkk nksuksa ,d nwljs ds vFkok nk¡rksa
ds cgqr fudV vkdj vks"B~; vFkok nUR;ks"B~; la?k"kksaZ O;atuksa dks mRiUu dj ldrs gSAa blds vfrfjDr
Lojksa ds mPpkj.k esa ;s o`Ùkkdkj ;k vo`Ùkkdkj dh n`f"V ls fofHkUu fLFkfr;k¡ xzg.k dj ldrs gSAa fganh dh
ioxZ /ofu;k¡ blds varxZr vkrh gSAa
6- 'okl~ ds fudyrs le; :dkoV gksus ;k u gksus ds vk/kkj ij ekuo /ofu;ksa dks nks Hkkxksa esa oxhZdr` fd;k
tk ldrk gS&
¼1½ LojA ¼2½ O;atuA
¼1½ Loj& os /ofu;k¡ ftuds mPpkj.k esa fuxZRk 'okl esa dgha vo:)rk u gks]Loj dgykrh gSAa Lojksa ds
oSfHkUu dk dkj.k eq[k&fooj dh fofHkUu eqnzkvks&a ftg~ok ds i`Fkd&i`Fkd Hkkxksa dk fofHkUu Ekk=k esa
Åij mBus ij&fuHkZj gksrk gSA
leLr Loj izk;% la?kks"k gksrs gSa fdUrq dqN Hkk"kkvksa esa ,sls Hkh Loj ik;s tkrs gSa fTkUgsa l?kks"k /ofu;ksa
ds varxZRk oxhZdr` ugha fd;k tk ldrk gSA ,sls Lojksa dks QqLQqgklV okys Loj dgrs gSAa okLro esa
QqLQqgklV okys Loj izdr` Loj ugha gSAa
¼2½ O;atu & os /ofu;k¡] ftuds mPpkj.k esa fuxZRk 'okl esa dgha u dgha vo:)rk gks]O;atu dgykrh
gSaA
65
Hkk"kk foKku ,oa fganh esa nks O;atu /ofu;k¡ ,slh gSa ftusa cgqr de vo:)rk gksrh gSA ;s /ofu;k¡ v)ZLoj ¼;~] o~ ½ ;k
fgUnh Hkk"kk v)ZO;atu dgykrh gSAa
Loj ,oa O;atuksa dh fHkUurk eq[kjrk esa Hkh fufgr gSA Lojksa dh eq[kjrk O;atuksa dh vis{kk vf/kd gksrh gSA
NOTES blh eq[kjrk ds dkj.k Loj /ofu;k¡ vk{kfjd gksrh gSA fdUrq bl fu;e ds Hkh viokn gSa D;ksfa d lalkj dh
dbZ Hkk"kkvksa esas dqN O;atu Hkh v{kj lajpuk djrs gSAa
vH;kl&iz'u
1- O;atu Louksa ds oxhZdj.k ds vk/kkj D;k gS\a mnkgj.k nsdj le>kb,A
2- LoufoKku ds Lo:Ik dk foospu dhft,A
3- okx~ vo;o fdls dgrs gS\a muds dk;Z D;k gS\a
4- Louxq.k fdls dgrs gS\a muds egRo dk foospu dhft,A
5- Lofud ifjorZu ds dkj.kksa dk o.kZu dhft,A
66
Lofue foKku % vo/kj.kk]
vè;k; & 4 Hksn ,oa fo'ys"k.k
NOTES
Lofue foKku % vo/kkj.kk]
Hksn ,oa fo'ys"k.k
vè;;u ds mn~n's ;
ifjp;
Lofue foKku dh vo/kkj.kk
Lofue dh vo/kkj.kk
Lofueksa ds Hksn
Lofue fo'ys"k.k
lkj&la{ksi
vH;kl&iz'u
67
Hkk"kk foKku ,oa vè;;u ds mn~ns';
fgUnh Hkk"kk bl bdkbZ dh fo"k; oLrq ds ek/;e ls v/;srk Nk= dks Hkk"kk dh egRoiw.kZ vFkZ Hksnd bdkbZ
ls ifjfpr djkuk gSA bl izdkj Nk=&
NOTES 1- Lofue ds Lo:i dh tkudkjh izkIr dj ldxkA
2- Lofue dh vo/kkj.kk ls ifjfpr gks ldsxkA
3- Lofufed fo'ys"k.k ls lqifjfpr gksxkA
ifjp;
Lou foKku ds varxZr Louksa ds lS)ka frd i{k ij fo'ks"k cy fn;k tkrk gSAa tcfd Lofu; foKku
ds varxZr Louksa ds izk;ksfxd i{k ij vR;f/kd /;ku fn;k tkrk gSA oLrqr% Lou foKku dk dk;Z
ftl fcUnq esa vkdj fojke ysrk gS] mlh fcUnq ls Lofue foKku dk dk;Z vkjaHk gksrk gSA nwljs
'kCnksa esa Lou foKku dPpk eky bd= djrk gS rFkk mlls Lofue foKku iDdk eky rS;kj djrk
gSA Lou foKku fdlh Hkk"kk ds lHkh Lou :ih Hkkf"kd rRoksa dks Lofue foKku dh vksj vxzlkfjr
djrk gS rFkk Lofue foKku bu lHkh Louksa es l a s lacfa /kr Hkk"kk ds fo'ys"k.k ds lanHkZ esa mi;ksxh
Louksa dks Lohdkj djrk gSA
Lofue foKku dh vo/kkj.kk
euq"; ds okxsfUnz; }kjk mRikfnr JkSrxq.kksa ls ;qDr /ofu dks okx~/ofu dgrs gSAa bu okXèofu;ksa
ls gh euq"; viuk fopkj nwljksa ij izdV djrk gSA ;fn ge bu okX/ofu;ksa dk fo'ys"k.k djsa
rks buesa vusd lw{e /ofu rŸo¼Lou½ feysx as As tc dksbZ oDrk fdlh èofu fo'ks"k dk dbZ ckj
mPpkj.k djrk gS rks mlds izR;sd ckj ds mPpkj.k esa ;fRdafpr varj vo'; vk tkrk gSAa ;|fi
lk/kkj.kr;k ;g varj lgt xzkg~; ugha gS] fdUrq vk/kqfud vkfo"dkj us ,sls /ofu;a=ksa dks miyC/
k dj fn;k gS ftudh lgk;rk ls fdlh Hkh /ofu ds lw{ekfrlw{e Hksnks& a izHksnksa dks tkuk tk ldrk
gSA buesa ls lHkh Lou egŸoiw.kZ ugha gksrs gSA blhfy, Lou'kkL=h ekuo eq[; ls ful`r vusd
Louksa dks lkE; ,oa oS"kE; ds vkèkkj ij dfri; lewgksa esa oxhZÑr djrk gSA ftlds izR;sd lnL;
dks ^Lou izdkj* vFkok èofu dh laKk ls vfHkfgr dj ldrs gSAa
Lou&foKku ds vUrxZr Louksa ds lS)kfUrd i{k ij i;kZIr izdk'k Mkyk x;k gSA tc ge fdlh
Hkk"kk dh Lou O;oLFkk dk v/;;u djrs gS rks mlesa Louksa dh vkifjfer la[;k miy"/k gksrh
gSA mnkgj.kkFkZ& ;fn ge fgUnh ds iy] îYyk] iyd] idoku] yid] /kid] uki pki 'kCnksa es
i~&Lou dk v/;;u djsa rks gesa Kkr gksxk fd lHkh 'kCnksa esa i~ ds mPpkj.k ds fdafpr~ vUrj gS]
fdUrq buds O;kdjf.kd vUrjksa ij /;ku u nsrs gq, ge î~* dks ,d o.kZ :i esa gh Lohdkj dj
ysrs gSAa ;gh ckr fgUnh ds vU; o.kks± ds lEcUèk esa Hkh gSA fo'o dh izkphu Hkk"kkvks& a lLaÑr] vjch]
xzhd vkfn& dh fy[kkoV ds fy, tc o.kksZ dh mn~Hkkouk dh x;h gksxh rks bl :i es vuko';d
Loukas dk ifjR;kx dj rFkk ijeko';d Louksa dks xzg.k dj o.kZ&O;oLFkk dk fuekZ.k fd;k x;k
gksxkA bl O;oLFkk dk vk/kkj Hkh Hksnd Lou jgs gksxas ftuds lEcUèk esa gesa vkt fuf'pr :i
ls dqN Kkr ugha gSA bu izkphu Hkk"kkvksa esa bu o.kks± ds vk/kkj ij gh ^ôf.kZe foKku** :fie foKku
rFkk O;kdj.k ds vU; ?kVdksa dk fuekZ.k gqvk gSA
okLrfod fLFkfr ;g gS fd bl of.kZe foKku dk Js; fo'o dh mu izkphu tkfr;ksa dks gS ftUgksua s
lH;rk ,oa laLÑfr ds izdk'k dks loZiFz ke fo'o es fodh.kZ fd;k FkkA ;gk¡ ;g mYys[kuh; gS fd
phu es]a of.kZe foKku dh mn~Hkkouk u gks ldhA vr,o ogk¡ o.kksZa ds LFkku ij fofo/k izrhdksa dk
iz;ksx gqvkA ;gh izrhd tkiku ,oa dksfj;k es iz;Dq r gq,A ijEijkuqlkj] Hkkjr esa o.kksaZ ds mn~Hkkod
Hkxoku~ 'kadj ekus tkrs gSAa mUgksua s u`R; ds vuUrj vius <Ddk ¼Me:½ dks pkSng ckj ctk;k ftlls
ikf.kfu ds pkSng lw= fufeZr gq,A bUgha lw=ksa ds vUrxZr ykSfdd laLÑr ds lHkh o.kksaZ dk lekos'k
68 gqvk vkSj vkxs pydj bUgha ds vk/kkj ij laLÑr O;kdj.k ds Hkou dk fuekZu gqvkA
izkphudky ds foKkfu;ksa dk of.kZe gh vkt ds Hkk"kk ds Lofue gSA Lofue foKku ds vUrxZr Lofue foKku % vo/kj.kk]
bUgha ds lEcU/k es lE;d~ fopkj fd;k tk;sxkA Hksn ,oa fo'ys"k.k
;wjksi rFkk vesfjdk es Hkk"kk&foKku ds oSKkfud v/;;u dk lekjEHk Louksa ds lw{e v/;;u ls
gqvk FkkA vkt ls dbZ o"kZ iwoZ vUrjkZ"Vªh; /ofu ifj"kn~ ¼vkbZ-ih-,-½ us jkseu fyfi es vusd u;s NOTES
fpUg yxkdj ,d vfHkuo fyfi dk fuekZ.k fd;k FkkA bldk eq[; mn~n's ; ,d ,slh fyfi dk
fuekZ.k Fkk ftlesa fo'o dh leLr Hkk"kk,¡ ,oa cksfy;k¡ fy[kh tk ldsAa bles ekuo okx~;ra= ls
mPpfjr lHkh Louksa ¼/ofu;ks½a ds fy, fpUg cuk;s x;sA fo'ys"k.k ds i'pkr~ lu~ 1920 bZ- ds
vkl&ikl ;g Li"V gks x;k fd LoufoKkuh vius mn~n's ; eas vlQy jgsA bldk dkj.k ;g
Fkk fd fo'o dh fofo/k Hkk"kkvksa esa ekuo okx~&;U= ds mPpkj.k&LFkkuks& a d.B] ew/kkZ] rkyq] nUr
vkfn ls mPpkfjr lqj ,oa rku ;qDr vusd ,sls lw{e Lou miyC/k gq, ftUgsa i`Fkd dj] muds
fy;s u;s fpUgksa dk fuekZ.k vlEHko gks x;kA izfl) LoufoKkuh gsujh LohV us fo'o dh vusd
Hkk"kkvksa ls ,d lkS chl izdkj ds dsoy O;aTku Loukas dks [kkstdj okLro esa vn~Hkwr dk;Z fd;k
Fkk fdUrq lEHkkfor Louksa dh [kkst esa LohV Hkh vlQy jgsA m/kj Hkk"kkvksa ,oa cksfy;ksa ds v/
;;u dk Øe T;ks& a T;ksa vxzlj gksrk x;k R;ks&
a R;ksa vusd uwru Lou miyC/k gksrs x;s vkSj bl
izdkj LoufoKkfu;ksa ds v/;;u dk vk;ke vR;Ur foLr`r gksrk x;kA
dkykUrj eas dfri; LoufoKkuh bl v/;;u ls fujk'k gks x;s vkSj mUgsa ;g vuqHko gqvk fd
bl izdkj Louksa ds v/;;u] oxhZdj.k ,oa vadu ¼izfrys[ku½ esa os iw.kZr;k dHkh Hkh lQy u gks
ldsx a As fdUrq bl izdkj dh fujk'kk dk dksbZ dkj.k u FkkA ckr ;g gS fd 'kh?kz gh Hkk"kkfoKkfu;ksa
us bl rF; dk vuqHko fd;k fd Hkk"kk&foKku dk eq[; mn~n'as ; Hkk"kk dh lajpuk dk v/;;u
djuk FkkA bl lEc/k esa ;wjksi rFkk vesfjdk ds Hkk"kk foKkuh Lora= fpUru ds }kjk lu~ 1920
bZ- esas bl ifj.kke ij igq¡ps fd fdlh Hkk"kk dh LoukRed O;oLFkk es lcls vf/kd egRoiw.kZ
mldh dk;Zdkjh Lofueksa ¼Qksuhek½ dh izkfIr rFkk muds ikjLifjd lEcU/kksa dh [kkst gS u fd
fdlh okx~&Lou dk lw{ere v/;;uA
bl v/;;u dk Js; izkgk fopkj/kkjk ds izfl) Hkk"kkfoKkuh fizUl =qoLs Dok; rFkk vesfjdk ds
,MoMZ lkfij ,oa CyweQhYM dks gSA bu fo)kuksa dks ;g Li"V vuqHko gqvk fd fo'o dh dksbZ
Hkh Hkk"kk dh lajpuk ds v/;;u es iw.kZ:i ls lgk;d gksrs gSa ;s Hksnd rFkk Hkk"kk ds vYire
vFkZoku bdkbZ dk fuekZ.k djrs gSAa ;s Lofue dgykrs gSAa fdlh Hkk"kk ds Lofueksa dks [kkst ysuk
lkisf{kd n`f"V ls ljy gSA bldk dkj.k ;g gS fd ,d vksj tgk¡ lEHkkfor Louksa dh la[;k
vifjfer gS ogk¡ nwljh vksj bu Lofueksa dh la[;k Hkk"kk esa lhfer gSA ;g la[;k iUnzg vkSj ipkl
ds chp esa gSA
Lofueksa dh bl [kkst ls LoufoKkfu;ksa dks ,slk yxk fd LoufoKku ds v/;;u dk egRo de
gks x;k fdUrq ;g mudh HkzkUr /kkj.kk FkhA bl lEcU/k esa ;g rF; mYys[kuh; gS fd Louksa ls
gh Hksnd bZdkbZ dks izkIr djds Lofue dk Hkou [kM+k fd;k tkrk gSA bl lEc/ka esa izfl)
LoufoKkuh ikbd u Bhd gh dgk gS& ^^LoufoKku dPpk eky rS;kj djrk gS] LofuefoKku mls
idkrk gSA
Lofud rFkk Lofufed izfrys[ku& Lofud izfrys[ku dks lw{e izfrys[ku ¼fyI;dau½ ds uke ls
Hkh vfHkfgr fd;k tkrk gS] D;ksfa d ;g fofo/k fpUgksa ls ;qDr fdlh Hkk"kk ds lw{e Louksa ds ys[ku
es l{ke gksrk gSAa blds foijhr Lofufed izfrys[ku dks LFkwy izfrys[ku dgk tkrk gSA
Lofue dh vo/kkj.kk
Hkk"kk foKku ds v/;srkvksa ds fy, Lofue ¼Qksuhe½ dh [kkst rFkk miyfC/k dk bfrgkl Kkuo)Zd
gSA
Lofue 'kCn dk vfLrRo mUuhloha 'krkCnh esa feyrk gS] fdUrq ogk¡ bldk iz;ksx Lofue bdkbZ ds
:i esa gqvk gSa blds cht] blh 'krkCnh ds vUr es]a iksy.S M ds Hkk"kk foKkuh ts- ckmfMu dh dqfrZ 69
dh Ñfr es orZeku gS fdUrq blds ckn dbZ o"kksaZ rd] blds fo"k; esa dksbZ mYys[k ugha feyrkA
Hkk"kk foKku ,oa lu~ 1920 bZ- ds vkjEHk esa vesfjdk ds Hkk"kkfoKkfu;ksa dh Ñfr;ksa esa egRoiw.kZ ,oa egRoghu
fgUnh Hkk"kk Lofud bZdkb;ksa ds vUrj ij rks izdk'k Mkyk x;k gS] fdUrq ;gk¡ Hkh Lofue ds lEizR;; ¼du~lIs V½
dk vHkko gSA bl ;qx dh Hkk"kk oSKkfud Ñfr;ksa ds v/;;u ls] ;g Li"V :i ls Kkr ugah gksrk
fd ;s fo}ku~ Lofue ds lEizR; ls ifjfpr Hkh FksA ,MoMZ lkfij dh Ñfr;ksa esa Lofufed O;frjsd
NOTES dk mYys[k feyrk gSA fdUrq ogk¡ fu;ec) :i ls bldk fu:i.k ugha fd;k x;k gSA
Lofue ds lEcU/k esa O;ofLFkr rFkk lS)kfUrd :i esa fopkj] loZiFz ke] izkgk fopkj/kkjk ¼Ldwy½
ds fo}kuksa dh Ñfr;ksa esa feyrs gSAa buesa eq[; :i ls :lh fo}ku =qcl s dk; dk uke mYys[kuh;
gSA vkius viuh Ñfr ^Lou&O;oLFkk fo"k;d fu;e* esa Lofue ds lEc/ka esa fopkj fd;k gS rFkk
buds ckn dh Ñfr;ksa esa bldk vR;f/kd izHkko n`f"Vxkspj gksrk gSA izkgk fopkj/kkjk ds Hkk"kk
foKkfu;ksa dh n`f"V es Lofue ,d vHkwrZ dk;Zdkjh laiRz ;; gSA ;g y?kqre O;oPNsnd vFkZoku
bdkbZ gS tks fdlh Hkk"kk dh Lou&O;oLFkk ds vUrxZr lajpukRed lEc/ka |ksfrr djrh gSAa bles
vFkZ O;oPNsndrk eq[; rRo gS tks LoukRed fojks/kks ds }kjk nks 'kCnksa ds vFkZ ds ikFkZD; dks Li"V
gSA mnkgj.kkFkZ fgUnh ds dy rFkk [ky 'kCnksa es vFkZ dk ikFkZD; dk Li"V gSA ;gk¡ d rFkk [k
nks i`Fkd~ Lofue gSA fdlh Hkk"kk dh Lofue dh izkfIr ds fy;s ml Hkk"kk ds nks vYire~ ;qXeksa
dks ysuk iM+rk gSA
Lofue dh Åij dh O;k[;k] ml O;k[;k ls loZFkk fHkUu Fkh tks mu Hkk"kk&foKkfu;ksa ds }kjk
lq>ko ds :i esa izLrqr dh tkrh FkhA dfri; fo}kuksa dk ;g Li"V er Fkk fd Lofue dh miyfC/
k ds lw{e izfrys[ku ls eqfDr fey tkrh gS vkSj bldh lgk;rk ls LFkwy izfrys[ku }kjk tks lkexzh
rS;kj gksrh gS vkSj mlls Lofufed fo'ys"k.k ljy gks tkrk gSA
Lofue ds lEc/ka eas lcls izHkko'kkyh er mu Hkk"kk&foKkfu;ksa dk gS tks izkgk fopkj/kkjk ds
foijhr bls vewrZ ugh vfirw ewrZ ;k HkkSfrd :i es ekurs FksA buds vuqlkj Lofue Louksa ds ,d
oxZ dk izfrfuf/kRo djrh gSAa
mnkgj.kkFkZ & fgUnh î~*& Lofue vius oxZ ds mu lHkh miLouksa dk izfrfuf/kRo djrh gS tks
fgUnh Hkk"kk esa miyC/k gSAa fy;ksukMZ Cywe QhYM Lofue dks Hksnd Lou :iksa ¼lkm.M Qhpj½ dh
y?kqRre bdkbZ ekurs gSA vkids vuqlkh Lofue Lou:iksa dk lewg vFkok caMy gSA CyweQhYM
ds vuqlkj Lofue okLro es ea rw Z rRo gS izkgk fopkj/kkjk dh Hkk¡fr vewrZ ughaA izR;sd Lofue esa
mlds miLouksa dk HkkSfrd xq.k orZeku jgrk gSA
Åij ds fooj.k ls ;g Li"V gks tkrk gS fd Lofue ds lEc/ka esa eksVs rkSj ij] nks loZFkk foijhr
fopkj/kkjk,¡ gSA buesa ls ,d fopkj/kkjk ds vuqlkj Lofue vewrZ Hksnd rRo gS fdUrq nwljh fopkj/
kkjk ds vuqlkj ;g ewrZ Hksnd rRoA
lu~ 1930 bZ- esa bu nksuksa foijhr fopkj/kkjkvksa ds vusd i{k/kj FksAa ml ;qx esa dfri; ,sls
Hkk"kk&foKkuh Hkh Fks tks bu nksuksa vUrksa ds chp dh fopkj/kkjk ds iks"k.k esa layXu FksA ;s e/;eekxhZ
FksA bu lHkh n`f"Vdks.kksa ,oa fopkjksa ij izdk'k Mkyuk vkt vuko';d gS D;ksfa d ;g vrhr ;qx
dh ckr gks pqdh gSA
Lofue lEc/kh fopkj/kkjk vkxs fdl :i esa fodflr gks bldk Kku vkt vko';d gSAa D;ksfa d
LoukRed fl)kUrksa ls bldk izR;{k :i ls lEcU/k gSA fodkl dh bl izfØ;k dk bfrgkl dh
gesa izkgk fopkj/kkjk ds Hkk"kk&foKkfu;ksa dh Ñfr;ksa es gh miyC/k gSA bldk Js; fo'ks"k :i l s s
izkgk fopkj/kkjk ds o;kso) ` Hkk"kk&foKkuh jkseu ;kdksclu dks gSA vki ;wjksi NksMd + j vesfjdk
ds LVªM s QksMZ fo'ofo|ky; esa vk;s vkSj ;gk¡ vkius vius Hkk"kk&fo"k;d vuql/a kku dk;Z dks
vxzlj fd;kA
viuh [kkstksa ds ifj.kkeLo:i ;kdksClu us Lofue ds lEcU/k es ,d uwru rF; dh vksj
Hkk"kk&foKkfu;ksa dk /;ku vkdf"kZr fd;kA vkids erkuqlkj ;|fi Lofue ,d vewrZ rRo gSAa
70 fdUrq Hkksfrd /kjkry ij fdlh Hkk"kk es]a ;g izR;{k :i esa izkIr dh tkrh gSA bl rF; dh LohÑfr
ls Lofue ds lEizR;; esa ,d vfHkuo rRo dk lekos'k gqvk vkSj fopkj dh n`f"V ls] ;kdksClu]
CyweQhYM rFkk vU; vejhdh Hkk"kk&foKkfu;ksa ds fudV vk x;sA bl izdkj Lofue dh izkfIr Lofue foKku % vo/kj.kk]
dh izfØ;k] fofo/k izdkj ds Lou:iksa ls LohÑr gqbZ rFkk bls Hksnd :iksa es lewg ds :i esa Hksn ,oa fo'ys"k.k
ifjHkkf"kr fd;k x;kA ;s os :i Fks tks vk/kkjlkexzh esa ,d&nwljs ds Li"V fojks/kh :i esa miyCèk
Fksa nwljs 'kCnksa esa ;s U;wure O;oPNsnd vFkZoku bdkbZ FksA
NOTES
bl foospu ds mijkUr Lofue ds Lo:i dks vkSj vf/kd Li"V fd;k tk ldrk gSA euq"; vius
Hkkf"kd O;ogkj es vla[; /ofu;ksa dk iz;ksx djrk gSA fdUrq O;kdjf.kd n`f"V ls fdlh Hkk"kk esa
/ofu;ksa dh la[;k ipkl&ipiu ls vf/kd ugha gksrhA mnkgj.kkFkZ dye] dkxt] fdrkc dqlhZ
Ñik ds'ko dSyk'k dks;y dkSvk da/kk vkfn 'kCnksa esa ge ftruh ckj Hkh d /ofu dk iz;ksx djrs
gS mldk mPpkj.k FkksMk+ cgqr cny tkrk gSA dye ds d dk mPPkkj.k dksey rkyq ds i'p Hkkx
ls gksrk gS] tcfd fdrkc dk vxzHkkx lsA dye] dqlhZ] ds'ko vkfn 'kCnksa esa d iw.kZr;k ekSf[kd
/ofu gSA tcfd da/kk esa mPpkj.k vuqLokj ds la;ksx ds dkj.k fdafpr~ ukflD; gks x;k gSA dsoy
bruk gh ugh vdsys dye 'kCn dk d jke eksgu vkSj ';ke ds mPpkj.k es vleku gksrk gSA [ky]
[kkyh [khy [kqjik [ksy ][kksVk vkSj [k.M vkfn 'kCnksa ds mPpkj.k esa [k dh Hkh oSlh gh fLFkfr
gSA xxu] xk;] xhrk] xqykc] xsg¡w xks= vkSj xaxk esa fHkUu&fHkUu /oU;kRed lUnHkksZ esa mPpfjr d
/ofu;k¡ ijLij fHkUu gksrs gq, Hkh dkQh feyrh&tqyrh gSAa bu /ofu;ksa dks ,d ifjokj dgk tk
ldrk gSAa /ofu;ksa ds bl izdkj ds ifjokj dks gh ^Lofue* ;k ^/ofuxzke* dgrs gSAa
Lofue dh ifjHkk"kk&
O;kogkfjd mikns;rk dks /;ku esa j[kdj fofHkUu Hkk"kk 'kkfL=;ksa us Lofue dh fHkUu&fHkUu
ifjHkk"kk,¡ nh gSAa uhps pquh gq;h ifjHkk"kk,¡ nh tkrh gS&
1-MSfu;y tksUl &^fdlh Hkk"kk ess /ofuxzke ¼Lofue½ lacfa /kr xq.k esa /ofu;ksa dk ifjokj gksrk gS
ftldk dksbZ lnL; fdlh 'kCn es bl izdkj vkrk gS fd mlh izdkj ds /oU;kRed lanHkZ esa dksbZ
nwljk lnL; ugha vkrk gSA
A. phoneme is a family of sounds in a given language which are related in character and are used
in such a way that no one member ever occurs in a word in the same phanetic context as any ohter
member(D.jones................A) outline of English phonetics..................The phonem pp. 10)
2-CywefQYM & /ofuxzke O;oPNsnd /ofu Lo:i dh y?kqre bdkbZ gSA
A minimum unit of distinctive sound feature.............(Bloom Field - Language)
3-Cykd rFkk VSªxj& /ofuxzke] Lofue /oU;kRe n`f"V ls] leku /ofu;ksa dk lewg gS tks fdlh Hkk"kk
fo'ks"k ds mlh izdkj ds vU; leLr lewgksa ls O;frfjdh ,oa vU;kiothZ gksrk gSA
A. Phoneme is a class of phonetically similar sounds contrasting and mutually exclusive with all
similar classes in the language. (Book and Trager- An Outline of Linguistic Analysis, pp 40)
ljy 'kCnksa esa ge Lofue dh ifjHkk"kk bl izdkj dj ldrs gSa %&
1- Lofue foKku dh vo/
^^Lofue fdlh Hkk"kk dh feyrh &tqyrh /ofu;ksa dk og ifjokj gS ftlds lnL; ,d&nwljs ds kkj.kk ij vius fopkj
iwjd gksrs gSa fdUrq og ifjokj bl izdkj ds vU; ifjojksa ls vU;kiothZ ¼,DlDywflo½ gksrk gSA** O;Dr dhft;sA
mi;qDZ r ifjHkk"kkvksa ds vk/kkj ij Lofue ds lEc/k es fuEufyf[kr ckrs dgh tk ldrh gaS %& 2- ;wjksi rFkk vesfjdk esa
1- Lofue dk lEcU/k ,d Hkk"kk ls gksrk gSA izR;sd Hkk"kk ds vius Lofue gksrs gS]a ftudk Hkk"kk foKku dk vË;;u
vU; Hkk"kk ls dksbZ lEcU/k ugha gksrkA tSls s fgUnh dk dksey rkyO; d vkSj vjch dk fdl izdkj izkjEHk gqvk \
dkdY; d i`Fkd&i`Fkd Lofue gSAa nksuksa dk vkil esa dksbZ lEcUèk ughaA vxzt s h dk
3- Lofue ;k Ëofuxzke fdls
oRL;Z V vkSj fgUnh dk ew)UZ ; V Hkh fHkUu&fHkUu Lofue gSSA
dgrs gSa \
tc dksbZ Hkk"kk fons'kh 'kCnkoyh dks xzg.k djrh gS rks mlds Lofueksa dks viuh Hkk"kk
dh izÑfr ds vuqlkj vius Lofueksa esa <ky ysrh gSA vjch Qkjlh ds gtkjksa 'kCn fgUnh
es vk;s vkSj fgUnh dh gh izÑfr esa <y x;sA fdrkc] dkuwu] [kRe] [kkl] xcu xkSj vkfn 71
'kCnksa esa iz;Dq r d [k x vkt izk;% fgUnh Lofue cu x;s gSA dqN 'kq)rkoknh ykskxsa dk
Hkk"kk foKku ,oa vkxzg gS fd bUgsa L=ksr Hkk"kk dh izÑfr ds vuqlkj dkdY; cksyuk pkfg, vkSj fy[krs
fgUnh Hkk"kk le; fHkUurk lwpd uqdrk Hkh yxkuk pkfg,A
vaxtzs h ds vkWfQl] VSDVj] c¡d vkfn 'kCnksa esa Hkh vc vkW vkSj vW Lojksa dks geus vkW vkSj
NOTES
,s es cny fy;k gSA vc bu 'kCnksa dks fgUnh esa vkfQl] VSªDVj] vkSj cSd a fy[kk tkrk
gS bruk gh ugha vLirky] duLrj] ykyVsu vkfn 'kCnksa dh rks 'kDy&lwjr gh Hkkjrh;
cu x;hA vc izk;% lHkh x`ghr 'kCnksa esa fgUnh Lofueksa dk iz;ksx gksrk gSA
2- Lofue ifjokj ds lnL;ksa dks lgLou ;k laLou ¼lg/ofu ;k la/ofu½ dgk tkrk gSA
Lofue foKku esa buds fy, fof'k"V fpUgksa dk iz;ksx fd;k tkrk gSA Lofue dks nks [kM+h
js[kkvksa ds chp fy[krs gSa rFkk lgLou dks cM+s dks"B [ ] esAa tSls & [d] [M1] [M1]] vkfnA
3- fdlh Lofue ds lgLou ifjiwdj forj.k esa vkrs gSAa ftl /oU;kRed lUnHkZ esa d1 dk iz;ksx
gksrk gS] mles d2 ;k d3 dk ugha gks ldrkA izR;sd lgLou dk {ks= fuf'pr gSA vr%
fdlh izdkj ds vfrØe.k dh xqt a kb'k ughaAa bl ckr dks M&< ds mnkgj.kksa }kjk Li"V
fd;k tk ldrk gSA
AMA ds nks egRRoiw.kZ lgLou gSa [M1] vkSj [M2] buesa ls [M1]] Li'kZ gS vkSj [M2] mfR{kIrA
fHkUurk dks Li"V djus ds fy, mfR{kIr M dks M+ fy[kk tkrk gSAa bu nksuksa ds iz;ksx dk {ks=
lqfuf'pr gSA [M1] dk iz;ksx bu fLFkfr;ksa esa gksrk gSa %&
1- 'kCn ds vkfn es]a tSls & Mkd] Mkdw] Mkyh] Mhax] Mwcuk] vkfnA
2- 'kCn ds e/; esa vuqLokj ds ckn & tSls [kaMu] izpM a ] izdkaM] fiaM] dqM
a y] BaMd vkfnA
3- 'kCn ds e/; es vuqLokj ls igys& tSls vM~Mk] xM~Mh vkfnA
4- 'kCn ds e/; esa f}Ro dh fLFkfr esa & tSls vM~Mk] xM~Mh vkfnA
[M2] ds iz;ksx dh fLFkfr;k¡ fuEufyf[kr gSa %&
1- 'kCn ds e/; esa ¼vuqLokj ls iwo]Z vuqLokj ds ckn vkSj f}Rro dh fLFkfr;ksa dks NksMd + j½
tSl& as lM+d] idM+uk vkfnA
2- 'kCn ds vUr esa ¼vuqLokj ds ckn dh fLFkfr dks NksMd + j½ tSls & tM+ >kM+] ir>M+ vkfnA
bls bl izdkj fn[kk;k tk ldrk gS&
AMA&[M1] [M2]
A<A ds lgLouksa dk fooj.k Hkh fcYdqy AMA dh rjg gh gSA tSl& s [<] dk iz;ksx 'kCn ds
2
vkfn esa gksrk gS& tSls <+Ddu] <ksyd rFkk [< ] dk 'kCn ds e/; rFkk vUr es& a tSls
p<+kbZ] i<+uk n`<+ izxk<+ vkfnA
¿mYys[kuh; gS fd laLÑr ds rRle 'kCnksa esa M <+ mfR{kIr ugha Fks vkSj ihM+k] ØhM+k n`<+ izxk< vkfn
'kCnksa esa ;s O;atu lkekU; Li'kZ Fks fdUrq vc fgUnh esa rRle 'kCn Hkh rn~Hko 'kCnks dh rjg mi;qDZ r
forj.k ds vUrZxr vkrs gSAa vkSj Øe'k% ihM+k] ØhM+k n`<+ vkSj izxk<+ cksys vkSj fy[ks tkrss gSÀa
fgUnh d oxZ ds Lofuekas dks bl izdkj fy[kk tk;sxk&
AdA & [d1] [d2] [d3] [d4] [d5] ------
A[kA & [[k1½ [[k2] [[k3] [[k4] [[k5]
AxA & [x1] [x2] [x3] [x4] [x5]
A?kA & [?k1] [?k2] [?k3] [?k4] [?k5]
4- fdlh Hkk"kk ds fHkUu&fHkUu Lofue O;frjsdh forj.k esa vkrs gS]a vFkkZr~ tgk¡ ,d Lofue dk
iz;ksx gksrk gS] ogk¡ mlh vFkZ esa nwljs dk iz;ksx ugha gks ldrkA os vU;kiothZ gksrs gSAa bl
72
fl)kUr dks le>us ds fy, U;wure fojks/kh ;qXeksa ds mnkgj.k fn;s tkrs gSAa
dhy&[khy& bu nksuksa 'kCnksa esa d vkSj [k dks NksMd + j lc /ofu;k¡ leku gSAa os leku Øe esa Lofue foKku % vo/kj.kk]
Hkh vk;h gSAa d vkSj [k Hkh U;wure fojks/kh O;atu gSA nksuksa dk mPpkj.k LFkku dksey rkyq gS] Hksn ,oa fo'ys"k.k
nksuksa v?kks"k gS]a Li'kZ gSA vUrj dsoy izk.kRo dk gSA d vYiizk.k gS] [k egkizk.kA bruh&lh
fHkUurk ds dkj.k nksuksa 'kCnksa ds vFkZ esa fHkUurk vk x;h gSA ^dhy* dk vFkZ ^yksgs dk uqdhyk
VqdM+k* gS rFkk [khy dk vFkZ ^yktk* vFkkZr~ Hkquk gqvk /kkU;A NOTES
dkyh&xkyh& bu 'kCnksa esa Hkh d vkSj x dks NksMd + j lc /ofu;k¡ leku gSa vkSj leku Øe esa
vk;h gSA d vkSj x esa Hkh mPpkj.k LFkku vkSj vkH;Urj iz;Ru dh lekurk gSA vUrj dsoy bruk
gS fd d v?kks"k gS vkSj x ?kks"kA cl bl fHkUurk us gh nksuksa 'kCnksa ds vFkZ esa vUrj yk fn;k gSA
^dkyh* dk vFkZ Ñ".k o.kZ dh oLrq gS vkSj ^xkyh* dk vFkZ vi'kCnA
poxZ] VoxZ] roxZ vkSj ioxZ dh /ofu;k¡ ds Hkh U;wure fojks/kh ;qXe cuk;s tk ldrs gS]a tSls
1- py&Ny py&ty] tM+h&>M+h
2- Vkyuk&Mkyuk Vsj&<sj] Msyk&<sykA
3- rky&nky rkyh&Fkkyh] ru&Fku] ru&/ku
4- iy&Qy iy&cy] cyk&Hkyk vkfnA
bu ;qXeksa ls Li"V gksrk gS fd fgUnh esa izR;sd oxZ esa de ls de pkj O;atu gSAa
v?kks"k&vYiizk.k] v?kks"k egkizk.k] ?kks"k vYiizk.k vkSj ?kks"k egkizk.kA ;s ijLij O;frjsdh
forj.k esa vkrs gSA ;fn dksbZ O;fDr I;klk gS vkSj îkuh* dh txg ^ckuh* fpYyk jgk
gS rks mldk vfHkizk; dkSu le>sxk\
5- Lofueksa ds fu/kkZj.k esa ifjiwjd forj.k vkSj O;frjsdh forj.k dk mi;qä Z lw= cPpksa ;k
vU; Hkk"kkHkf"k;ksa ij ykxw ugha gksrkA ;fn dksbZ vaxt sz vius Hkkjrh; ukSdj ls dgs ^dkuk
ykvks*] rks ukSdj d vkSj [k dh fe=rk dks utjvUnkt dj ekfyd ds fy, [kkuk gh
yk;sxk fdlh ,d vk¡[k okys vkneh dks ugha idM+ yk;sxkA ,slh fLFkfr;ksa esa d&[k dk
vUrj vFkZHksnd ugha gksxkA vaxt zs ekfyd ds d vkSj [k dh vfHkUurk dk Hkk"kk oSKkfud
dkj.k gSA vaxt sz h esa d vkSj [k nks Lifue ugha gSA dsoy ,d gh ^d* gS tks gekjs vYiizk.k
d dh rqyuk esa fdafpr~ egkizk.k gS vkSj [k dh rqyuk esa FkksMk+ &lk vYiizk.kA blhfy,
vaxt sz h esa ^fcdkSt* ;k fc[kkSt* gekjs ^dku* vkSj ^[kku* dh rjg vyx&vyx 'kCn ugha
gSA
,d vU; mnkgj.k nsf[k,A vaxt sz h esa r vkSj n /ofu;k¡ ugha gSA budh fudVre /ofu;k¡
^V* vkSj ^M* gSAa blfy, ,d vaxt sz ^rksrkjke* dks ^VksVkjke* vkSj ^nkor* dks ^MkoV* dgs
rks vFkZcksèk dk dksbZ ladV mifLFkr ugha gksxkA blh izdkj caxyk esa v dk mPpkj.k orqy Z
^vks* tSlk fd;k tkrk gSA blfy, dksbZ caxyk Hkk"kh ^t;* dks ^tks;* dgs rks lEiz"s k.k esa
dksbZ fo'ks"k ck/kk mRiUu ugha gksrhA ;gh eqDr forj.k gSA
cPpksa dh Hkk"kk ds lanHkZ esa Hkh eqDr forj.k dh fLFkfr ns[kh tkrh gSA ;fn dksbZ cPpk
vius dkB ds ?kksMs+ dks ck¡/kus ds fy, ^yLLkh* ek¡xrk gS rks ek¡ mls jLlh gh nsrh gS] yLlh
ughaA ek¡ HkyhHkk¡fr tkurh gS fd y vkSj Hkys gh fHkUu Lofue gsk]a mlds cPps ds fy,
y vHkh j gSA og pkj dks pky cksyrk gS vkSj ?kj dks ?kyA vr% ek¡ ds fy, j &y
vFkZHksnd ughaA oLrqr% Hkkf"kd O;ogkj euksoSKkfud izfØ;k gSA ;fn Lofufed L[kyu
oDrk vkSj Jksrk ds chp ck/kd ugha gksrk rks mls êqDr forj.k* le>uk pkfg,A
vr% forj.kksa ds lEcU/k esa rhu lw= Lej.kh; gS&
1- ,d Lofue ds lgLoi ijLij ifj iwjd forj.k esa vkrs gSAa
2- nks Lofue ,d&nwljs ds iwjd ugha gks ldrA os O;frjsdh forj.k esa vkrs gS vkSj
vU;kiothZ gksrs gSAa 73
Hkk"kk foKku ,oa 3- ;fn oDrk vkSj Jksrk ds chp Lofueksa dk xyr iz;ksx lai"sz k.k es ck/kd u gks rks mls
fgUnh Hkk"kk êqDr forj.k* le>uk pkfg,A
Lofue vkSj laLou
NOTES Lofue ;k /ofuxzke tkfr gS vkSj laLou O;fDrA Lofue dks nks frjNh ydhjksa @@ ds vUnj
fy[kk tkrk gSA fgUnh Vkbi esa frjNh ydhjksa dh lqfo/kk u gksus ls bls nks lh/kksa ydhjksa ds chp
esa Hkh fy[kk tkrk gSA tSls &d~ [k~ x~ Lofue dks Ad~A] A[k~A] Ax~A fy[ksx a As
laLou ¼Allophone, ,yksQksu½ dks la/ofu Hkh dgrs gSAa Allo ¼,yks½ dk vFkZ gS& ,d ;k vU;A ;g
xzhd 'kCnk Allos ¼,yksl½ dk laf{kIr :i gSA xzhd es bldk vFkZ gS& vU;A Phone dk vFkZ gS&
Lou ;k /ofuA vr% ,yksQksu dk vFkZ gqvk & i`Fkd~&i`Fkd~ ;k ,d&,d /ofu;k¡A ,d Lofue
esa vFkkZr~ ,d tkfr es vusd laLou ;k la/ofu;k¡ gksx as h] mudks vyx&vyx laLou ekuk tk,xkA
laLouksa dks nks dks"Bksa [ ] ds chp esa fy[kk tkrk gSA ;s ftrus izdkj ds gksx sa ]s mudks mrus izdkj
dk ekuk tk,xk vkSj blds fy, mlds vkxs 1] 2] 3 vkfn vad fn, tkrs gSAa tSl& s d fd dq
Dr~ Dy~ Do~ i`Fkd~ laLou gSAa budh i`Fkd~rk lwfpr djus ds fy, bUgsa nks dks"Bksa ds e/; fy[kk
tk,xk & [ d~1] [d~2 ] [d~3 ] [d~4 ] [d~5 ] [d~6 ] A dyk] fdefi] dqy] 'kDy] Dye] Dofpr~ esa 6
izdkj ds d~ gSAa buds mPpkj.k es Hkh dqN vUrj gSA izR;sd mPpkj.kHksn ds vk/kkj ij d~ ds 6
laLou gq,A Hksn djus ds fy, izR;sd d~ laLou ds vkxs la[;k fy[kh xbZ gSA
/oU;kRed ¼Qksufs Vd½ Hksn ds vk/kkj ij laLou ¼,yksQksu½ fHkUu&fHkUu gksx sa ]s ijUrq Lofue ¼Qksuhe½
,d gh jgsxkA blh vk/kkj ij ,d Lofue ds vusd laLou gksrs gSAa
Lofue vkSj laLou dk fu/kkZj.k&
lkexzh&ladyu ds ckn NkaVus ds le; dqN /ofu;ka leku feyrh gSa vkSj dqN ds fofHkUu :Ik
feyrs gSAa buesa ls fdldks Lofue ekuk tk, vkSj fdldks laLouA ;g ,d my>kus okyh leL;k
gSA bldk lkekU;r;k gy ;g gS fd lEc) /ofu;ksa dk forj.k fd;k tkrk gS vkSj iz;ksx ds
vk/kkj ij ijh{k.k fd;k tkrk gS fd ml Hkk"kk esa lafnX/k nksuksa esa ls dkSu&lh /ofu vf/kd iz;ksx
esa vkrh gS ;k ,d /ofu dk tks Hksn lcls vf/kd gksrh gS] mls mldk laLou ¼,yksQksu½ ekuk
tk,xkA tSl& s laLÑr ;k fgUnh esa oxZ ds iape o.kZ ³~ ´~ .k~ u~ e~ esa fdldks Lofue ekuk tk,
vkSj fQj laLouA forj.k ,oa iz;ksx ls Kkr gksrk gS] ;Fkk&
³~&/ofu & ok³~e;] i³~[k] v³~x] x³~xk] fy³~x] fy³~] yq³A~
´~&/ofu & i´~p&iap] /ku´~;&/kuat;] j´~tu&jatuA
.k~&/ofu & dk.k] dk.kk] nzk.s k] if.k] Hkk.k] Hk.Mkj] izk.kA
u~&/ofu & dku] ukfldk] ukd] uhy] vUr] rU=A
e~&/ofu & dke] eku] ehu] dEi] yEc] jEHkkA
mDr forj.k ls Kkr gksrk gS fd .k~] u~] e~ dh iw.kZ LorU= lRrk gSA dku&dk.k&dke ds vFkZHksn
ls Li"V gS fd bUgsa LorU= Lofue ekuk tk,A ok³~e; vkfn 'kCn ³~ dh LorU= lRrk crkrs gS]a
vr% ³~ Hkh Lofue ekuk tkrk gSA ´~ ds fo"k; esa lUnsg gSA
Lofueksa dk oxhZdj.k &
fdl /ofu ¼laLou ;k la/ofu½ dks fdl Lofue es j[kk tk,xk] blds fy, lkekU;rk rhu
fu;ked rRo gS& 1- forj.k ¼Distribution½ 2- lekurk¼Similarity½ 3- dk;Z dh ,d:irk ¼Identity
of function½A ;s rhuksa xq.k ftu /ofu;ksa es feyrs gS]a os ,d oxZ esa vk,xhA
1- forj.k ls vfHkizk; gS fd fdu ifjfLFkfr;ksa esa os fofHkUu /ofu;k¡ vkrh gSAa ftu ifjfLFkfr;ska
esa ,d /ofu vkrh gS] mUgha ifjfLFkfr;ksa es nwljh /ofu ugha vkrh gSA nwljh /ofu ds mu
74
ifjfLFkfr;ksa esa vkus ls vFkZ Hksn gksxkA tSl&
s dku] iku] eku] ;kuA
2- lekurk ls vfHkizk; gS LFkku vkSj iz;Ru dh lekurkA LFkku vkSj iz;Ru dh fo"kerk gksus Lofue foKku % vo/kj.kk]
ij fofHkUu Lofue ekus tk,xsA Hksn ,oa fo'ys"k.k
3- dk;Z dh ,d:irk ls vfHkizk; ;g gS fd ;fn dk;Z esa vUrj gS rks iwjd forj.k vkSj
lekurk gksus ij mls i`Fkd~ Lofue ekuk tk,xkA NOTES
Lofueksa ds Hksn
/oU;kRed n`f"V ls /ofuxzke dks ^[k.M* rFkk ^[k.Msrj*] nks oxksaZ esa foHkkftr fd;k tk ldrk gSA
[k.M Lofue &
okLro esa [k.M/ofuxzke os gSa ftudk i`Fkd bdkbZ ds :i esa fo'ys"k.k fd;k tk ldrk gSA budk
mPpkj.k vU; xq.kksa dks fcuk Hkh fd;k tk ldrkA eq[; :i ls bUgsa ^Loj* rFkk O;atu nks oxksaZ
es i`Fkd fd;k tk ldrk gSA
[k.Msrj Lofue &
tSlk fd igys dgk x;k gS fd [k.M Lofue foHkkT; gSa vkSj blesa Loj rFkk O;atu vkrs gSAa
forj.k dh fof/k ls budk fo'ys"k.k fd;k tkrk gSA blds vfrfjDr dqN Lofue ,sls gS]a tks [k.M
Lofueksa ij fuHkZj gSA bUgsa [k.M Lofueksa ls i`Fkd~ mPpfjr ugha fd;k tk ldrk gS] vr% bUgsa
[k.Msrj] vfoHkkT; ;k vO;Dr dgk tkrk gSA ;s ik¡p gS& a ek=k] lqj] cyk?kkr] laxe] vuqukfldrkA
1- ek=k&bldks nh?kZrk Hkh dgrs gSAa Loj vkSj O;atu nksuksa esa ek=k ;k nh?kZrk ds dkj.k vUrj
gksrk gSA Lojksa ds ek=kHksn dks g~jLo] nh?kZ vkSj Iyqr uke ls dgk tkrk gSA g~jLo ¼1 ek=k½]
nh?kZ ¼2 ek=k½] Iyqr ¼3 ek=k ;k blls vf/kd½A blh dkj.k v] vk] v· esa Hksn gSA de] dke]
jke·A O;atuksa esa Hkh nh?kZrk gksrh gSA la;qDr O;atu nqxquk le; ysrs gSa vkSj mlls vFkZHksn
Hkh gksrk gSA tSl& s cpk&cPpk] ltk&lTtk] idk&iDdk] xnk&xn~nkA
2- lqj ;k lqj&ygj&;g 'kCn vkSj okD; nksuksa Lrjks ia j izkIr gksrk gSA Lojraf=;ksa ij fdruk
ruko vkrk gS] bl vk/kkj ij bldk Hksn fd;k tkrk gSA oSfnd lkfgR; esa Loj ds rhu Hksn
fd, x, gS& a mnkÙk ¼mPp½] Lofjr ¼e/;e½ vkSj vuqnkÙk ¼fuEu½A Xyhlu us lqj ds pkj Hksn
fd, gS& a vR;qPp] mPp] e/;] fuEuA lkeosn esa Loj&ladrs la[;k }kjk gh izpfyr FkkA 1
¼mnkÙk½] 2 ¼Lofjr½] 3 ¼vuqnkÙk½A ;g vf/kd lqfo/kktud gSA ykSfdd laLÑr vkSj fgUnh esa
lqj dk iz;ksx lkekU;r;k 'kCnksa esa ugha gksrk gS] okD;ksa esa bldk iz;ksx feyrk gSA rn~uqlkj
vFkZHksn Hkh gksrk gSA
3- cyk?kkr&laLÑr vkSj fgUnh esa cyk?kkr ik;k tkrk gSA cyk?kkr QsQM+kas ls vkus okys
ok;q&izokg dh rhozrk ij fuHkZj gksrk gSA vf/kd ;k de rhozrk ds vk/kkj ij blds pkj Hksn
fd, tkrs gSAa 1 rhoz] 2 eUnz] 3 laf'y"V] 4 ghuA
tSl&
s eSa dkuiqj tk jgk gw¡A
¼eSa gh dkuiqj tk jgk gw¡½
¼eSa gh tk jgk gw¡ dkuiqj½
¼eSa dkuiqj gh tk jgk gw¡½
4- laxe&'kCnksa vkSj okD;ksa esa dqN /ofu;ka bl izdkj la;qDr :Ik esa feyrh gSa fd inPNsn ;k
;fr ds }kjk muds fofHkUu vFkZ fudyrs gSAa
5- vuqukfldrk&laLÑr vkSj fgUnh esa vuqukfldrk ds vk/kkj ij vFkZHksn ik;k tkrk gSA buds
U;wure fojks/kh ;qXe Hkh feyrs gSAa tSl&
s xksn&xksna ] dkVk&dkaVk] nko&nkao] gS&gS]a gks&gksa
vkfnA 75
Hkk"kk foKku ,oa Lofue fo'ys"k.k
fgUnh Hkk"kk Åij /ofu;ksa ds forj.k ds lac/a k esa fopkj fd;k x;k gSA vc bu /ofu;ksa ls Lofue dk fu/kkZj.k
djus ds fy;s ftu mik;ksa dk vkJ; xzg.k djuk iM+rk gSA mUgsa tku ysuk vko';d gSA bldk
NOTES dkj.k ;g gS fd /ofu & xzkeh; i)fr ij dk;Z djus okys Hkk"kk'kkL=h;ksa dks vusd dfBukbZ;k¡
dk lkeuk djuk iM+rk gSA
fdlh Hkk"kk dh Lofue iz.kkyh dk Kku izkIr djus ds fy;s tc dksbZ Hkk"kk'kkL=h dk;Z izkjaHk djrk
gS rks mlds fy;s ;g vko';d gks tkrk gS fd ;g lwpd ds lkFk dke djsAa okLro es lwpd
ogh O;fDr gks ldrk gS ftldk ekr`Hkk"kk ogh gks ftl ij fd Hkk"kk'kkL=h dk;Z dj jgk gSA bl
lac/a k esa Hkk"kk'kkL=h dk loZizFke ,oa izeq[k dRkZO; ;g gksrk gS fd og lwpd ds eq[k ls ful`r
lw{ekfrlw{e /ofu;ksa dks ;FkkrF; :i esa vafdr djsAa /ofu:iksa ds vadu ds fy;s Hkk"kk'kkL=h izk;%
vUrjkZ"Vªh; /ofuifj"kn~ vFkok ikbd }kjk fufeZr fyfi dk iz;ksx djrs gSa fdUrq vU; fyfi;ksa ¼
;Fkk uxjh½ esa Hkh vko';d la'kks/ku djds mls iw.kZ /oU;kRed cuk;k tk ldrk gSA /oU;kRed
:iksa dks izkIr dj ysus ds i'pkr~ Hkk"kk'kkL=h ds fy;s izR;sd /ofu ds forj.kh; ifjos'k dk Kku
izkIr djuk vko';d gSA blds mijkUr mls fuEufyf[kr pkj vk/kkjksa ij fdlh Hkk"kk ds
/ofuxzkeksa vFkok mldh /ofuxzkeh; iz.kkyh dk v/;;u djuk pkfg,&
d- forj.k dk fl)karA [k- /oU;kRed lekurk dk fl)karA
x- i)fr ;k iz.kkyh dk <k¡pkA ?k- ferO;f;rk dk fl)karA
1- forj.k dk fl)kar & fdlh Hkk"kk ds Lofueksa vkSj lgLouksa ds v/;;u ds fy, lcls
fo'oluh; vk/kkj forj.k dk fl)kUr gSA Lofue foKku dk fu;e gS fd tks /ofu;k¡
ifjiwjd forj.k esa vkrh gSa mUgsa ,d gh Lofue ds lgLou ekuuk pkfg,A blds foijhr tks
O;frjsdh forj.k esa vk;s mUgsa Lora= LofueA
ifjiwjd forj.k dk Lo:i lgvfLrRo dh Hkkouk ls feyrk&tqyrk gSA ftl izdkj ifjokj
es ekrk] firk] cgw cPps ,d&nwljs ds vfojks/kh gksrs vkSj lcds dRrZO; vkSj vf/kdkj lqLi"V
gksrs gSAa mlh rjg lgLou Hkh ijLij vfojks/kh gksrs gSa vkSj mudk {ks= lqfuf'pr gksrk gSA
tSls M vkSj M+ fgUnh ds AMA Lofue ds lgLou gSAa fiNys i`"Bksa esa nksuksa dh fLFkfr;k¡ Li"V
dh x;h gS]a ftuds vuqlkn 'kCn ds vkfn es Li'kZ [M] vkrk gS mfR{kIr [M+] ughaA fQj Hkh
;fn dksbZ oDrk ^Mkyh* dks M+kyh dgs rks Jksrk dks oDrk dh xyrh dk vglkl rks gksxk]
ijUrq vFkZxgz .k esa dksbZ ck/kk ugh va k;sxhA ;ksa Hkh mPpkj.k dh n`f"V ls M+ 'kCn ds vkfn esa
^lgt* ugha yxsxkA
nwljh vkSj 'kCn ds e/; vkSj vUr esa [M] dk mPpkj.k vlgt vkSj dfBu yxsxkA M+ cksyuk
ljy gksxkA lMd] iMksl] [kfM;k] isM cksyus dh ctk; lM+d] iM+kl s ] [kfM+;k vkSj isM+ cksyuk
dgha ljy gS&;g Lo;a mPpkj.k djds vuqHko fd;k tk ldrk gSA
blds foijhr nks Lofue dHkh ,d nwljs ds iwjd ugha gksrAs os rks ijLij O;frjsdh gksrs gS
vkSj ;k rks rw jgsxk ;k eS]a dh vlg;ksx dh fLFkfr es fo'okl djrs gSAa blfy, ,d /
oU;kRed lUnHkZ esa ,d dk gh iz;ksx gksrk gSAa ;fn mldh txg nwljs dk iz;ksx fd;k tk;s
rks ¼eqDr fooj.k dks NksMd + j½ vFkZ lai"sz k.k ugha gksxk cfYd dHkh&dHkh rks fcYdqy fHkUu vFkZ
dh izrhfr gksxh tSl& s ôg cgqr jksrk gS vkSj og cgqr lksrk gS* ;gk¡ dsoy ,d Lofue cnyus
ls lkjs okD; dk vFkZ ifjofrZr gks x;k gSA
2- /oU;kRed lekurk dk fl)kUr & /ofufoKku esa LFkku] vkH;Urj iz;Ru vkSj czkã iz;Ru
ds vk/kkj ij Lojksa vkSj O;atuksa dk Lo:i&fu/kkZj.k fd;k tkrk gSA ;g Lofueksa ds fuèkkZj.k
dh lcls fo'oluh; dlkSVh gSA blds vuqlkj leku mPpkj.k LFkku vkSj leku iz;Ruksa ls
76
mPpfjr nks /ofu;kas dks ,d gh Lofue ds lgLou ekuk tk ldrk gSA fdUrq tc LFkku]
vH;Urj iz;Ru vkSj ckã iz;Ruksa esa ls dksbZ cny tkrk gS rks fHkUu Lofue dk mPpkj.k gksrk
gSA ^dke*] ^nqdy w *] vkSj ^'kafdr* esa iz;qDr d1] d2 vkSj d3 ds mPpkj.k esa Hkys gh vUrj gks] Lofue foKku % vo/kj.kk]
ijUrq ;s rhuksa dksey rkyO; gS]a v?kks"k gS]a vYiizk.k gS]a Li'kZ gSAa vr% rhuksa dsoy lgLou Hksn ,oa fo'ys"k.k
gS]a fHkUu Lofue ughaA Hkk"kkoSKkfud 'kCnkoyh esa LFkku vkSj iz;Ruksa dh vfHkUurk mUgsa ,d
Lofue ds lgLou fl) djrh gSA
NOTES
blds foijhr ^dkyh*] ^[kkyh*] vkSj ^xkyh* esa iz;Dq r d] [k vkSj x fHkUu&fHkUu Lofue gSa
D;ksfa d rhuksa dksey rkyO; gksrs gq, Hkh ckã iz;Ru dh n`f"V ls vleku gSA d v?kks"k
vYiizk.k gS] rks [k v?kks"k egkizk.k vkSj x ?kks"k vYizk.kA
dqN fo'ks"k laUnHkksaZ es bl fu;e ds viokn Hkh ns[ks tkrs gSAa mnkgj.kkFkZ fgUnh ds M vkSj
M+ ,d gh Lofue ds lgLou gS]a tcfd nksuksa esa /oU;kRed ,d:irk ugha gSA M Li'kZ gS vkSj
M+ mfR{kIrA vr% vkH;Urj iz;Ru dh fHkUurk ds dkj.k bUgsa Lora= Lofue ekuk tkuk pkfg,A
oLrqr% ;g viokn ugha] vioknkHkkl ek= gSA bl izdkj dh iz;Ru fHkUurk vU;= Hkh ns[kh
tkrh gSA tSls fgunh dk poxZ Li'kZ&la?k"khZ oxZ gSA fdUrq ^pqi*] ^pksV* vkfn 'kCnksa esa i'p
Lojksa ds la;ksx okyk p mruk la?k"khZ ugha gksrk ftruk vxz Lojksa ds la;ksx okyk ^fpduk*]
^phRdkj* vkfn 'kCnksa dk pA vr% /oU;kRed ,d:irk dks Lofue fu/kkZj.k dh funks"Z k dlkSVh
ekuk tk ldrk gSA
3- <k¡ps dk fl)kUr & izR;sd Hkk"kk dk ,d /oU;kRed <k¡pk gksrk gSA ml Hkk"kk ds Lofueksa
dk fu/kkZj.k ml <k¡ps ds vk/kkj ij fd;k tk ldrk gSA mnkgj.kkFkZ& fgUnh O;atukas es izR;sd
mPpkj.k LFkku ls lEcfU/kr ,d oxZ gS] dksey rkyO; &doxZ rkyO; poxZ] ew)UZ ; VoxZ]
nUR; roxZ vkSj vks"B~; ioxZA blds ckn pkj vUr%LFk vkrs gSa vkSj fQj m"e 'k "k l vkSj
vUr esa gA bl <k¡ps ds vuqlkj fgUnh O;aTkuksa dks bl izdkj oxhZÑr fd;k tk ldrk gS&
fgUnh O;atu
Li'kZ& d [k x ?k ¼³½
p N t > ¼´½
V B M < ¼.k½
r Fk n /k u
i Q c Hk e
vUr%LFk& ; j y o
m"e& 'k "k l
egkizk.k& g
<k¡ps dk ;g fl)kUr fdlh vifjfpr Hkk"kk ds Lofueksa ds fu/kkZj.k ds fy, ,d dlkSVh cu Lo&izxfr dh tk¡p djsaμ
ldrk gSA tSls dksbZ fons'kh fgUnh ds O;atuksa dk v/;;u djs vkSj mldh laxg` hr /ofu;ksa 4- Lofue dks ifjHkkf"kr
esa dgh < Lou u vk;k gks rks ;g <¡kpk mls lrdZ dj nsxk fd tc izR;sd oxZ esa ?kks"k djrs gq, mldk laf{kIr
egkizk.k gS rks ;g /ofu Hkh gksuh pkfg,A og laxgz dh nqckjk dksf'k'k djsxkA fQj Hkh <¡kps ifjp; nhft,A
dk fl)kar forj.k ;k /oU;kRed lekurk ds fl)kUrksa dj rjg iw.kZ fo'oluh; ugha gSA
blds vusd viokn ns[ks tkrs gSAa tSls fgUnh es roxZ vkSj ioxZ esa ik¡p&ik¡p O;aTku gSa tcfd 5- Lofueksa ds Hksnksa dk
poxZ esa pkjA bl oxZ dk ´ dsoy bfrgkl dh oLrq jg x;k gSA doxZ vkSj VoxZ ds ukflD; laf{kIr o.kZu dhft,A
Lou ds lEcU/k esa fo}kuksa esa erSD; ugha gSA dbZ yksx ³ vkSj .k dks dsoy AuA dk lgLou 6- ËoU;kRed lekurk ds
ek= ekurs gSAa flºkUr dh laf{kIr
4- ferO;f;rk dk fln~/kkar & foospuk dhft,A
;g ,d O;kogkfjd fl)kUr gSA ;g fl)kUr dgrk gS fd Lofueksa ds fu/kkZj.k esa ;g lrdZrk
cjruh pkfg, fd fdlh lgLou dks Lofue ekudj ge Lofue ds vf/kd Hksn u eku ysa ;k 77
fdlh Lofue dks lgLou ekudj Lofue ds de Hksn u gks tk;sAa
Hkk"kk foKku ,oa bl fl)kUr dh ,d deh ;g gS fd ;g fu/kkZj.k dh dksbZ dlkSVh izLrqr ugha djrk vkSj lc
fgUnh Hkk"kk dqN v/;srk ds foosd ij NksM+ nsrk gSA
Lofueh; xBu&
NOTES Lofueh; xBu dk vFkZ gS fd lEc) Hkk"kk esa izkIr lHkh /ofu;ksa dh ,d ,slh iw.kZ lwph rS;kj
gks] ftlesa izR;sd lofue dk fuf'pr dk;Z fu/kkZfjr gksA ;g lwph vusd izdkj ls cu ldrh
gSA tSl& s
1- ?kks"k&v?kks"k laLouksa ¼la/ofu;ks½a ds vk/kkj ij]
2- LFkku ds vk/kkj ij&d.B~;] rkyO; vkfn]
3- iz;Ru ds vk/kkj ij&Li`"V] bZ"kRLi`"V vkfn]
4- vks"B dh vkÑfr ds vk/kkj ij&o`Ùeq[kh] vo`Ùkeq[kh vkfnA
blds fy, ,d nwljk cgqeYw ; izdkj izLrqr fd;k x;k gSA og gS& Lofueksa dks fo'ks"k LFkku ;k
ifjfLFkfr ds vuqlkj rFkk la;Dq rk{kjksa ds vuqlkj oxhZÑr :Ik ls izLrqr djukA bl xBukREd
oxZ esa ,d LFkku ij] ,d fo'ks"k ifjfLFkfr es]a vkus okys fleLr Lofu;ksa dks ,d= fd;k tkrk
gSA ;s Lofue ,d&nwljs Lofueksa ls i`Fkd~ ;k fojks/kh gksrs gSAa xBukREd oxZ ds fy, fuEufyf[kr
i)fr viukbZ tkrh gS&
1- vkfn] e/; ;k vUr esa fLFkfr]
2- nks Lojksa ;k nks O;atuksa ds chp esa fLFkfr]
3- Loj vkSj O;atu ds chp esa fLFkfr
4- fofHkUu /ofu;ksa ds lkFk la;qDr gksuk
5- lqj] cyk?kkr vkfn dh fo'ks"krkA
mnkgj.k ds fy, fgUnh ds fuEufyf[kr Lofu;ksa dk xBu ns[kk tk ldrk gS&
vkfn e/; var;
~
AdA dy ldy ikd
A[kA [ky e[kkuk p[k
AxA xy Mxj lkx
A?kA ?kj lq?kj ck?k
ApA py yyd dky
ANA Ny Nyd NkN
AtA ty tyu xkt
A>A >y ea>yk lka>
AVA Vy eVd [kV
ABA Bd ikBd ikB
AMA My lM+d ekM+ ¼M+½ lgLou
A<A <y yq<d + ck<+ ¼<+½ lgLou
ArA ry rhrj rhr
AFkA Fkd dFku lkFk
AnA nj xnj xkn
78 A/kA /ku lk/ku lk/k
AiA iy piy pki Lofue foKku % vo/kj.kk]
AQA Qy dqQy lkQ Hksn ,oa fo'ys"k.k
AcA cy lcy nkc
AHkA Hky pqHku 'kqHk NOTES
AeA eu lqeu dke ¼´½ lgLou
AuA ue vuy cu ¼³½
¼.k½
blh izdkj O;atu xqPNksa ,oa f}Ro ds xBu dks Hkh n'kkZ;k tk ldrk gSA
lkj&la{ksi
euq"; vius Hkkf"kd O;ogkj esa vla[; /ofu;ksa dk iz;ksx djrk gS] fdUrq O;kogkfjd n`f"V ls bruh
/ofu;ka ugha ekuh tk ldrhA bldk mRrj Lofue foKku nsrk gSA Lofue dh ifjdYiuk ls ,slh
reke leku /ofu;ksa dks ,d esa lekfgr eky yh tkrh gSA blhfy, Lofue dh ifjHkk"kk esa Li"V
fd;k tkrk gS fd ^^Lofue fdlh Hkk"kk dh leku /ofu;ksa dk og ifjokj gS ftlds lnL;
,d nwljs ds iwjd gksrs gSa fdUrq og ifjokj bl izdkj ds vU; ifjokjksa ls vyx gksrk
gSA**
Louksa ds leku Lofue ds Hkh nks Hksn gksrs gS&
a [k.M~; Lofue rFkk [k.Msrj LofueA
Lofue rFkk lgLou ds fu/kkZj.k ds fy, forj.kks& a O;frjsdh] eqDr rFkk iwjd& dk vkJ; fy;k
tkrk gSA
1- Lofue foKku dh vo/kkj.kk& euq"; ds okxsfUnz; }kjk mRikfnr JkSrxq.kksa ls ;qDr /ofu
dks okx~/ofu dgrs gSAa bu okXèofu;ksa ls gh euq"; viuk fopkj nwljksa ij izdV djrk
gSA ;fn ge bu okX/ofu;ksa dk fo'ys"k.k djsa rks buesa vusd lw{e /ofu rŸo¼Lou½
feysx as As tc dksbZ oDrk fdlh èofu fo'ks"k dk dbZ ckj mPpkj.k djrk gS rks mlds
izR;sd ckj ds mPpkj.k esa ;fRdafpr varj vo'; vk tkrk gSAa ;|fi lk/kkj.kr;k ;g
varj lgt xzkg~; ugha gS] fdUrq vk/kqfud vkfo"dkj us ,sls /ofu;a=ksa dks miyC/k dj
fn;k gS ftudh lgk;rk ls fdlh Hkh /ofu ds lw{ekfrlw{e Hksnks& a izHksnksa dks tkuk tk
ldrk gSA buesa ls lHkh Lou egŸoiw.kZ ugha gksrs gSA blhfy, Lou'kkL=h ekuo eq[;
ls ful`r vusd Louksa dks lkE; ,oa oS"kE; ds vkèkkj ij dfri; lewgksa esa oxhZÑr djrk
gSA ftlds izR;sd lnL; dks ^Lou izdkj* vFkok èofu dh laKk ls vfHkfgr dj ldrs
gSaA
Lou&foKku ds vUrxZr Louksa ds lS)kfUrd i{k ij i;kZIr izdk'k Mkyk x;k gSA tc
ge fdlh Hkk"kk dh Lou O;oLFkk dk v/;;u djrs gS rks mlesa Louksa dh vkifjfer
la[;k miy"/k gksrh gSA mnkgj.kkFkZ& ;fn ge fgUnh ds iy] îYyk] iyd] idoku]
yid] /kid] uki pki 'kCnksa es i~&Lou dk v/;;u djsa rks gesa Kkr gksxk fd lHkh 'kCnksa
esa i~ ds mPpkj.k ds fdafpr~ vUrj gS] fdUrq buds O;kdjf.kd vUrjksa ij /;ku u nsrs gq,
ge î~* dks ,d o.kZ :i esa gh Lohdkj dj ysrs gSAa ;gh ckr fgUnh ds vU; o.kks± ds lEcUèk
esa Hkh gSA fo'o dh izkphu Hkk"kkvks&
a lLaÑr] vjch] xzhd vkfn& dh fy[kkoV ds fy,
tc o.kksZ dh mn~Hkkouk dh x;h gksxh rks bl :i es vuko';d Loukas dk ifjR;kx dj
rFkk ijeko';d Louksa dks xzg.k dj o.kZ&O;oLFkk dk fuekZ.k fd;k x;k gksxkA bl
O;oLFkk dk vk/kkj Hkh Hksnd Lou jgs gksxas ftuds lEcUèk esa gesa vkt fuf'pr :i ls
dqN Kkr ugha gSA bu izkphu Hkk"kkvksa esa bu o.kks± ds vk/kkj ij gh ^ôf.kZe foKku** :fie 79
foKku rFkk O;kdj.k ds vU; ?kVdksa dk fuekZ.k gqvk gSA
Hkk"kk foKku ,oa 2- ;wjksi rFkk vesfjdk es Hkk"kk&foKku ds oSKkfud v/;;u dk lekjEHk Louksa ds lw{e v/
fgUnh Hkk"kk ;;u ls gqvk FkkA vkt ls dbZ o"kZ iwoZ vUrjkZ"Vªh; /ofu ifj"kn~ ¼vkbZ-ih-,-½ us jkseu
fyfi es vusd u;s fpUg yxkdj ,d vfHkuo fyfi dk fuekZ.k fd;k FkkA bldk eq[;
mn~n's ; ,d ,slh fyfi dk fuekZ.k Fkk ftlesa fo'o dh leLr Hkk"kk,¡ ,oa cksfy;k¡ fy[kh
NOTES tk ldsAa bles ekuo okx~;ra= ls mPpfjr lHkh Louksa ¼/ofu;ks½a ds fy, fpUg cuk;s
x;sA fo'ys"k.k ds i'pkr~ lu~ 1920 bZ- ds vkl&ikl ;g Li"V gks x;k fd LoufoKkuh
vius mn~n's ; eas vlQy jgsA bldk dkj.k ;g Fkk fd fo'o dh fofo/k Hkk"kkvksa esa ekuo
okx~&;U= ds mPpkj.k&LFkkuks& a d.B] ew/kkZ] rkyq] nUr vkfn ls mPpkfjr lqj ,oa rku
;qDr vusd ,sls lw{e Lou miyC/k gq, ftUgsa i`Fkd dj] muds fy;s u;s fpUgksa dk fuekZ.k
vlEHko gks x;kA izfl) LoufoKkuh gsujh LohV us fo'o dh vusd Hkk"kkvksa ls ,d lkS
chl izdkj ds dsoy O;aTku Loukas dks [kkstdj okLro esa vn~Hkwr dk;Z fd;k Fkk fdUrq
lEHkkfor Louksa dh [kkst esa LohV Hkh vlQy jgsA m/kj Hkk"kkvksa ,oa cksfy;ksa ds v/;;u
dk Øe T;ks& a T;ksa vxzlj gksrk x;k R;ks&a R;ksa vusd uwru Lou miyC/k gksrs x;s vkSj
bl izdkj LoufoKkfu;ksa ds v/;;u dk vk;ke vR;Ur foLr`r gksrk x;kA
dkykUrj eas dfri; LoufoKkuh bl v/;;u ls fujk'k gks x;s vkSj mUgsa ;g vuqHko gqvk
fd bl izdkj Louksa ds v/;;u] oxhZdj.k ,oa vadu ¼izfrys[ku½ esa os iw.kZr;k dHkh Hkh
lQy u gks ldsx a As fdUrq bl izdkj dh fujk'kk dk dksbZ dkj.k u FkkA ckr ;g gS fd
'kh?kz gh Hkk"kkfoKkfu;ksa us bl rF; dk vuqHko fd;k fd Hkk"kk&foKku dk eq[; mn~n'as ;
Hkk"kk dh lajpuk dk v/;;u djuk FkkA bl lEc/k esa ;wjksi rFkk vesfjdk ds Hkk"kk
foKkuh Lora= fpUru ds }kjk lu~ 1920 bZ- esas bl ifj.kke ij igq¡ps fd fdlh Hkk"kk dh
LoukRed O;oLFkk es lcls vf/kd egRoiw.kZ mldh dk;Zdkjh Lofueksa ¼Qksuhek½ dh
izkfIr rFkk muds ikjLifjd lEcU/kksa dh [kkst gS u fd fdlh okx~&Lou dk lw{ere
vè;;uA
3- euq"; vius Hkkf"kd O;ogkj es vla[; /ofu;ksa dk iz;ksx djrk gSA fdUrq O;kdjf.kd
n`f"V ls fdlh Hkk"kk esa /ofu;ksa dh la[;k ipkl&ipiu ls vf/kd ugha gksrhA mnkgj.kkFkZ
dye] dkxt] fdrkc dqlhZ Ñik ds'ko dSyk'k dks;y dkSvk da/kk vkfn 'kCnksa esa ge
ftruh ckj Hkh d /ofu dk iz;ksx djrs gS mldk mPpkj.k FkksMk+ cgqr cny tkrk gSA
dye ds d dk mPPkkj.k dksey rkyq ds i'p Hkkx ls gksrk gS] tcfd fdrkc dk vxzHkkx
lsA dye] dqlhZ] ds'ko vkfn 'kCnksa esa d iw.kZr;k ekSf[kd /ofu gSA tcfd da/kk esa
mPpkj.k vuqLokj ds la;ksx ds dkj.k fdafpr~ ukflD; gks x;k gSA dsoy bruk gh ugh
vdsys dye 'kCn dk d jke eksgu vkSj ';ke ds mPpkj.k es vleku gksrk gSA [ky]
[kkyh [khy [kqjik [ksy ][kksVk vkSj [k.M vkfn 'kCnksa ds mPpkj.k esa [k dh Hkh oSlh gh
fLFkfr gSA xxu] xk;] xhrk] xqykc] xsg¡w xks= vkSj xaxk esa fHkUu&fHkUu /oU;kRed lUnHkksZ
esa mPpfjr d /ofu;k¡ ijLij fHkUu gksrs gq, Hkh dkQh feyrh&tqyrh gSAa bu /ofu;ksa
dks ,d ifjokj dgk tk ldrk gSAa /ofu;ksa ds bl izdkj ds ifjokj dks gh ^Lofue* ;k
^/ofuxzke* dgrs gSAa
Lofue dh ifjHkk"kk& O;kogkfjd mikns;rk dks /;ku esa j[kdj fofHkUu Hkk"kk 'kkfL=;ksa
us Lofue dh fHkUu&fHkUu ifjHkk"kk,¡ nh gSAa uhps pquh gq;h ifjHkk"kk,¡ nh tkrh gS&
1- MSfu;y tksUl &^fdlh Hkk"kk ess /ofuxzke ¼Lofue½ lacfa /kr xq.k esa /ofu;ksa dk
ifjokj gksrk gS ftldk dksbZ lnL; fdlh 'kCn es bl izdkj vkrk gS fd mlh izdkj
ds /oU;kRed lanHkZ esa dksbZ nwljk lnL; ugha vkrk gSA
A. phoneme is a family of sounds in a given language which are related in character
and are used in such a way that no one member ever occurs in a word in the same
phanetic context as any ohter member(D.jones................A) outline of English
80 phonetics..................The phonem pp. 10)
2- CywefQYM & /ofuxzke O;oPNsnd /ofu Lo:i dh y?kqre bdkbZ gSA Lofue foKku % vo/kj.kk]
A minimum unit of distinctive sound feature.............(Bloom Field - Language) Hksn ,oa fo'ys"k.k
3- Cykd rFkk VSªxj& /ofuxzke] Lofue /oU;kRe n`f"V ls] leku /ofu;ksa dk lewg gS
tks fdlh Hkk"kk fo'ks"k ds mlh izdkj ds vU; leLr lewgksa ls O;frfjdh ,oa NOTES
vU;kiothZ gksrk gSA
4- ^^Lofue fdlh Hkk"kk dh feyrh &tqyrh /ofu;ksa dk og ifjokj gS ftlds lnL;
,d&nwljs ds iwjd gksrs gSa fdUrq og ifjokj bl izdkj ds vU; ifjojksa ls vU;kiothZ
¼,DlDywflo½ gksrk gSA**
mi;qDZ r ifjHkk"kkvksa ds vk/kkj ij Lofue ds lEc/k es fuEufyf[kr ckrs dgh tk ldrh
gaS %&
1- Lofue dk lEcU/k ,d Hkk"kk ls gksrk gSA izR;sd Hkk"kk ds vius Lofue gksrs gS]a
ftudk vU; Hkk"kk ls dksbZ lEcU/k ugha gksrkA tSl s s fgUnh dk dksey rkyO; d vkSj
vjch dk dkdY; d i`Fkd&i`Fkd Lofue gSAa nksuksa dk vkil esa dksbZ lEcUèk ughaA
vxzt s h dk oRL;Z V vkSj fgUnh dk ew)UZ ; V Hkh fHkUu&fHkUu Lofue gSSA
tc dksbZ Hkk"kk fons'kh 'kCnkoyh dks xzg.k djrh gS rks mlds Lofueksa dks viuh
Hkk"kk dh izÑfr ds vuqlkj vius Lofueksa esa <ky ysrh gSA vjch Qkjlh ds gtkjksa
'kCn fgUnh es vk;s vkSj fgUnh dh gh izÑfr esa <y x;sA fdrkc] dkuwu] [kRe] [kkl]
xcu xkSj vkfn 'kCnksa esa iz;Dq r d [k x vkt izk;% fgUnh Lofue cu x;s gSA dqN
'kq)rkoknh ykskxsa dk vkxzg gS fd bUgsa L=ksr Hkk"kk dh izÑfr ds vuqlkj dkdY;
cksyuk pkfg, vkSj fy[krs le; fHkUurk lwpd uqdrk Hkh yxkuk pkfg,A
vaxt sz h ds vkWfQl] VSDVj] c¡d vkfn 'kCnksa esa Hkh vc vkW vkSj vW Lojksa dks geus vkW
vkSj ,s es cny fy;k gSA vc bu 'kCnksa dks fgUnh esa vkfQl] VSDª Vj] vkSj cSd a fy[kk
tkrk gS bruk gh ugha vLirky] duLrj] ykyVsu vkfn 'kCnksa dh rks 'kDy&lwjr gh
Hkkjrh; cu x;hA vc izk;% lHkh x`ghr 'kCnksa esa fgUnh Lofueksa dk iz;ksx gksrk gSA
2- Lofue ifjokj ds lnL;ksa dks lgLou ;k laLou ¼lg/ofu ;k la/ofu½ dgk tkrk
gSA Lofue foKku esa buds fy, fof'k"V fpUgksa dk iz;ksx fd;k tkrk gSA Lofue
dks nks [kM+h js[kkvksa ds chp fy[krs gSa rFkk lgLou dks cM+s dks"B [ ] esAa tSls &
[d] [M1] [M1]] vkfnA
3- fdlh Lofue ds lgLou ifjiwdj forj.k esa vkrs gSAa ftl /oU;kRed lUnHkZ esa d1
dk iz;ksx gksrk gS] mles d2 ;k d3 dk ugha gks ldrkA izR;sd lgLou dk {ks=
fuf'pr gSA vr% fdlh izdkj ds vfrØe.k dh xqt a kb'k ughaAa bl ckr dks M&< ds
mnkgj.kksa }kjk Li"V fd;k tk ldrk gSA
5- Lofueksa ds Hksn& /oU;kRed n`f"V ls /ofuxzke dks ^[k.M* rFkk ^[k.Msrj*] nks oxksaZ esa foHkkftr
fd;k tk ldrk gSA
[k.M Lofue & okLro esa [k.M/ofuxzke os gSa ftudk i`Fkd bdkbZ ds :i esa fo'ys"k.k
fd;k tk ldrk gSA budk mPpkj.k vU; xq.kksa dks fcuk Hkh fd;k tk ldrkA eq[; :i
ls bUgsa ^Loj* rFkk O;atu nks oxksZa es i`Fkd fd;k tk ldrk gSA
[k.Msrj Lofue &&tSlk fd igys dgk x;k gS fd [k.M Lofue foHkkT; gSa vkSj blesa Loj
rFkk O;atu vkrs gSAa forj.k dh fof/k ls budk fo'ys"k.k fd;k tkrk gSA blds vfrfjDr
dqN Lofue ,sls gS]a tks [k.M Lofueksa ij fuHkZj gSA bUgsa [k.M Lofueksa ls i`Fkd~ mPpfjr
ugha fd;k tk ldrk gS] vr% bUgsa [k.Msrj] vfoHkkT; ;k vO;Dr dgk tkrk gSA ;s ik¡p
gS&a ek=k] lqj] cyk?kkr] laxe] vuqukfldrkA 81
Hkk"kk foKku ,oa 6- /oU;kRed lekurk dk fl)kUr & /ofufoKku esa LFkku] vkH;Urj iz;Ru vkSj czkã iz;Ru
fgUnh Hkk"kk ds vk/kkj ij Lojksa vkSj O;atuksa dk Lo:i&fu/kkZj.k fd;k tkrk gSA ;g Lofueksa ds
fuèkkZj.k dh lcls fo'oluh; dlkSVh gSA blds vuqlkj leku mPpkj.k LFkku vkSj
leku iz;Ruksa ls mPpfjr nks /ofu;kas dks ,d gh Lofue ds lgLou ekuk tk ldrk gSA
NOTES fdUrq tc LFkku] vH;Urj iz;Ru vkSj ckã iz;Ruksa esa ls dksbZ cny tkrk gS rks fHkUu
Lofue dk mPpkj.k gksrk gSA ^dke*] ^nqdy w *] vkSj ^'kafdr* esa iz;Dq r d1] d2 vkSj d3 ds
mPpkj.k esa Hkys gh vUrj gks] ijUrq ;s rhuksa dksey rkyO; gS]a v?kks"k gS]a vYiizk.k gS]a Li'kZ
gSAa vr% rhuksa dsoy lgLou gS]a fHkUu Lofue ughaA Hkk"kkoSKkfud 'kCnkoyh esa LFkku vkSj
iz;Ruksa dh vfHkUurk mUgsa ,d Lofue ds lgLou fl) djrh gSA
blds foijhr ^dkyh*] ^[kkyh*] vkSj ^xkyh* esa iz;Dq r d] [k vkSj x fHkUu&fHkUu Lofue
gSa D;ksfa d rhuksa dksey rkyO; gksrs gq, Hkh ckã iz;Ru dh n`f"V ls vleku gSA d v?kks"k
vYiizk.k gS] rks [k v?kks"k egkizk.k vkSj x ?kks"k vYizk.kA
dqN fo'ks"k laUnHkksZa es bl fu;e ds viokn Hkh ns[ks tkrs gSAa mnkgj.kkFkZ fgUnh ds M
vkSj M+ ,d gh Lofue ds lgLou gS]a tcfd nksuksa esa /oU;kRed ,d:irk ugha gSA M
Li'kZ gS vkSj M+ mfR{kIrA vr% vkH;Urj iz;Ru dh fHkUurk ds dkj.k bUgsa Lora= Lofue
ekuk tkuk pkfg,A oLrqr% ;g viokn ugha] vioknkHkkl ek= gSA bl izdkj dh iz;Ru
fHkUurk vU;= Hkh ns[kh tkrh gSA tSls fgunh dk poxZ Li'kZ&la?k"khZ oxZ gSA fdUrq ^pqi*]
^pksV* vkfn 'kCnksa esa i'p Lojksa ds la;ksx okyk p mruk la?k"khZ ugha gksrk ftruk vxz
Lojksa ds la;ksx okyk ^fpduk*] ^phRdkj* vkfn 'kCnksa dk pA vr% /oU;kRed ,d:irk
dks Lofue fu/kkZj.k dh funks"Z k dlkSVh ekuk tk ldrk gSA
vH;kl&iz'u
1- Lofue foKku ds Lo:i dk foospu dhft,A
2- Lofue dh vo/kkj.kk ij ,d ys[k fyf[k,A
3- Lofufed fo'ys"k.k ij vius fopkj izdV dhft,A
4- [k.Msrj Lofueksa dks mnkgj.k nsdj le>kb,A
5- Lofueksa ds fu/kkZj.k lac/a kh fl)karksa dk ifjp; nhft,A
82
:i ,oa :fie foKku
vè;k; & 5
NOTES
:i ,oa :fie foKku
vè;;u ds mn~n's ;
ifjp;
:Ik izfØ;k vkSj :fie foKku
:Ik izfØ;k dk Lo:Ik
:Ik izfØ;k dh 'kk[kk;sa
:fie dh vo/kkj.kk
:fie ds Hksn
:fie fu/kkZj.k ds fl)kar
:fie dh fo'ks"krk,¡
lEcU/k RkÙo ds izdk;Z
lkj&la{ksi
:fieksa ds Hksn
vH;kl&iz'u
83
fgUnh Hkk"kk
Hkk"kkfoKku esa ijaijkxr O;kdj.k ds varxZr Lou] Lofueksa ds Ik'pkr~ :i] :fie vkSj 'kCn dk
foospu fd;k tkrk gSA blds lkFk gh okD; ds lac/a k esa Hkh fopkj gksrk gSA O;kdj.k ls lacfa /kr
NOTES bl bdkbZ esa izFke [k.M ds :i esa 'kCn Lrj dh foospuk izLrqr dh tk jgh gSA bl bdkbZ dh
fo"k; oLrq dk v/;;u dj vki&
:Ik izfØ;k ,oa :fie foKku ls ifjfpr gksx
a As
'kCn vkSj in dh tkudkjh ik ldsx
a As
:fie dh vo/kkj.kk dh tkudkjh ik ldsx
a As
:fie dh vo/kkj.kk ls ifjfpr gksx
a As
:fie ds Hksnksa ls lqifjfpr gks ldsx
a As
lac/a kn'khZ :fie ds Hksn vkSj izdk;Z dh tkudkjh izkIr dj ldsx
a As
ifjp;
fiNYkh bdkbZ esa LoufoKku ds varxZr Louksa ,oa Lofueksa dk foospu fo'ys"k.k fd;k x;k gSA bl
bdkbZ esa O;kdj.k dh izFke ihfBdk ds :i esa :i ,oa :fie foKku ls lacfa /kr fo"k; lkexzh
izLrqr gSA Hkk"kkfoKku dk og Hkkx ftlesa :fie dk O;ofLFkr v/;;u gksrk gS] :fie foKku
ds uke ls vfHkfgr fd;k tkrk gSA oLrqr% Lofue ds i'pkr Hkk"kk dk egRoiw.kZ rRo :fie gS]
ftl ij lqLi"V foospuk djuk gh bl bdkbZ dk lkj gSA
'kCn Hkk"kk dh y?kqre lkFkZd bdkbZ gSA fdarq lkFkZd gksus ds ckotwn okD; esa 'kCnksa dks T;ksa dk
R;ksa iz;ksx ugha gksrkA iz;ksxkFkZ cukus ds fy, 'kCnksa esa dqN O;kdjf.kd ifjorZu djuk iM+rk gSA
okD; esa ;s ifjofrZr :Ik gh Ikn ds :Ik esa tkus tkrs gSAa okD; esa iz;qDr gksus okys bUgha in&
:iksa ds fo'ys"k.k rFkk okD; ds fofo/k i{kksa dh tkudkjh izLRkqr djuk gh bl bdkbZ dk y{;
gSA
:Ik izfØ;k vkSj :fie foKku
Hkk"kk dh ljapuk ds lanHkZ esa Li"V gS fd vFkZghu Louksa ls ^:i* uked Hkkf"kd rRo dk fuekZ.k
gksrk gSA bUgha :iksa ls 'kCn fufeZr gksrs gSa tks okD; esa in uke ls tkus tkrs gSAa bl izdkj Lou
,oa Lofue foKku Hkk"kk dk izkjafHkd Lrj gS ftlesa vFkZ dk la;kstu ugha gksrkA vFkZ ;qDr Hkkf"kd
rÙoksa dk v/;;u :iksa ls gh izkjaHk gksrk gSA Hkk"kk esa vfHkO;fDr ;k izkfs Dr dk ewyka'k okD; gksrk
gSA okD; 'kCnksa dks Hkk"kk fo'ks"k ds O;kdkjf.kd fu;eksa ds vuqlkj izLrqr djrk gS ftlls bu 'kCnksa
ds ijLij lac/a k ls okD; dk ,d okafNr vFkZ fudy ldsA vk/kqfud Hkk"kkfoKku esa O;kdj.k dh
n`f"V ls vusd bdkb;ksa dh ladYiuk dh xbZ gS vkSj mudk foospu fd;k x;k gSA vk/kqfud
Hkk"kkoSKkfud vFkZ dh n`f"V ls iw.kZ vfHkO;fDRk vFkkZr izkfs Dr dks lcls cM+h bdkbZ ekurs gSA bl
izdkj izkfs Dr] okD;] inca/k] 'kCn vkSj :fie dh Øfed Ja[kyk fufeZr gksrh gS tks :Ik izfØ;k ,oa
:fie foKku ds v/;;u dh fo"k; oLrq gSA
ftl izdkj Lou ¼Sound½ ds vk/kkj ij Lofue&foKku uke iM+k gS] mlh izdkj :i ;k in
¼morph] ekQZ½ ds vk/kkj ij :fie&foKku ¼ekQhZfeDl½ uke iM+k gSA
ik'pkR; Hkk"kk'kkfL=;ksa dks ;g foKku Hkkjrh; Hkk"kk'kkfL=;ks]a eq[;r% ikf.kfu] dh nsu gSA
ik'pkR; Hkk"kk'kkL=h bl _.k dks Lohdkj djrs gSAa izk-s vkj-,p- jksfcUl ¼R.H. Robins½ us fy[kk
84 gS fd Hkk"kk'kkL= esa :fie ¼morpheme, ekQhZe½ ds v/;;u dk egRo Hkkjrh; oS;kdj.kksa dh nsu
gSA
ikf.kfu us ftl izdkj laLd`r Hkk"kk ds in& foKku dk lw{ekfrlw{e v/;;u v"Vk/;k;h esa :i ,oa :fie foKku
mifLFkr fd;k gS] og fo'o ds Hkk"kk'kkfL=;ksa ds fy, vkn'kZ gSA ,slk lokZx
a h.k v/;;u vkt rd
fdlh Hkk"kk dk izLrqr ugha fd;k x;k gSA
:fie foKku ¼:ixzke&foKku½ dk vk/kkj :i ;k in gSA blesa izR;sd Hkk"kk esa iz;Dq r inksa NOTES
¼:iks½a ds lkFkZd vo;oksa dk foHkktu djds :fie ¼ekfQZe½ vkSj la:i ¼Allomorph, ,yksekQZ½
dk fu/kkZj.k fd;k tkrk gSA bldk vk/kkj vFkZ vkSj forj.k gksrk gSA ;g :fie ¼ekQhZe½ eq[;r;k
nks :iksa esa izkIr gksrk gS&1- :fie ¼Free morpheme½ 2- c) :fie ¼Bound morpheme½A ,d
gh :fie ds lekukFkZd fofHkUu :iksa dks la:i ¼Allomorph½ dgrs gSAa la:iksa esa tks vf/kd
izpfyr ;k iz;Dq r gksrk gS] mls :fie ¼morpheme½ ekuk tkrk gS] 'ks"k dks la:iA
:Ik izfØ;k dk Lo:Ik
:Ik izfØ;k dks le>us ds iwoZ gesa :Ik vkSj 'kCn dks le>uk pkfg,A :Ik D;k gS \ Lou foKku
ds varxZRk ;g Li"V gks pqdk gS fd Hkk"kk dh y?kqre bdkbZ /ofu ;k Lou gSA ysfdu /ofu vFkZoku
ugha gksrhA e~ $ v $ l~ $ r~ $ v $ d~ $ v&;s Lou ;fn vyx&vyx cksys tk;s ra ks vFkZ ugha
nsrs As blds ckotwn tc ge eLrd dk mPpkj.k djrs gSa rks ,d fcEc mHkjrk gSA vr% eLrd Hkk"kk
dh y?kqre vFkZoku bdkbZ gqbZ fdUrq tc ge Hkkf"kd O;ogkj esa iz;ksx djrs gSa rks ns[krs gSa fd dksbZ
'kCn Bhd blh :Ik esa okD; esa iz;Dq r ugha gksrkA mlesa ifjorZu gks tkrk gSA ;g ifjorZu gh :Ik
izfØ;k gSA bl ifjorZu dk v/;;u O;kdj.k ds varXkZr gksrk vk;k gSA vr% /ofu vkSj /ofu ls
'kCn vkSj fQj 'kCnksa ds okD; iz;ksx ls ftl vFkZ dh vfHkO;fDr gksrh gS] mlesa 'kCnksa dh :Ik jpuk
dk v/;;u ijEijkxr Hkk"kkfoKku djrk vk;k gS fdUrq vk/kqfud Hkk"kkfoKku us blds vkxs y?kqre
vFkZoku bdkbZ ds :Ik esa 'kCn vkSj :Ik ls vkxs :fie dks egÙo fn;k gSA bl izdkj :Ik dk v/
;;u djrs le; :Ik vkSj :fie dk v/;;u fd;k tkrk gSA bl Øe esa loZiFz ke :Ik izfØ;k dk
fo'ys"k.k le>uk lehphu gSA igys Li"V fd;k tk pqdk gS fd 'kCn okD; esa lh/ks iz;Dq r ugha gksrAs
laLd`r oS;kdj.kksa us Hkh bldk mYys[k fd;k gS D;ksfa d laLd`r esa dksbZ 'kCn lh/ks iz;Dq r ugha gksrkA
uj ,d 'kCn gS ij tc ge laLd`r esa okD; esa bldk iz;ksx ns[krs gSa rks dgha ;g 'kCn ugha feyrk
blds LFkku ij uj ds 24 :Ik feyrs gSAa bl rjg uj 'kCn gS ij uj ds fofHkUu iz;ksx uj%] ujk%
ujL; vkfn mlds fofHkUu okD; esa iz;Tq ; :Ik gS]a ftUgsa in Hkh dgk tkrk gSA ;gh vFkZoku gksrs
gSAa ysfdu ewyr% ;s in Hkh vFkZoku ugha gksrAs uj dk ,d vFkZ gksrk gS rks ujL; dk nwljkA vr%
vFkZ dk fu/kkZj.k dsoy uj ls ugha mlesa iz;Dq r nwljs 'kCn ls gks jgk gSA vr% ujL; esa :fie Hkh
vFkZoku gSA :Ik izfØ;k ds varxZr bu lcdk v/;uu fd;k tkrk gSA bl izdkj ijEijkxr
Hkk"kkfoKku esa tgk¡ O;kdj.k ds varXkZr dsoy 'kCn vkSj okD; foosP; jgs gS]a ogha vk/kqfud
Hkk"kkfoKku esa O;kdfj.kd Lrj ij y?kqre bdkbZ :fie dks ekuk tkrk gSA vkSj mPpre bdkbZ
okD; ds LFkku ij izkfs Dr dksA
:Ik izfØ;k dh 'kk[kk;sa
mi;qDZ Rk foospu ls ;g Li"V gS fd :Ik izfØ;k ds varXkZr fuEu 'kk[kkvksa dk v/;;u gksrk gS&
1- 'kCn ;k in 2- :Ik 3- :fie 4- okD;
ijEijkxr Hkk"kkfoKku esa 'kCnfoKku vkSj infoKku ;k :IkfoKku nks 'kk[kk;sa ekuh tkrh gSAa ewyr%
:Ik vkSj :fie 'kCn ds gh fodkj ;k fodkl gSAa vr% lcls igys 'kCn dk v/;;u mi;qDr gSA
'kCn] in ,oa laca/k rRo &
'kCn dh ifjHkk"kk nsrs gq, egf"kZ iartfy us dgk gS --- ^^'kCn d.kZ ls miyC/k] cqf) ls xzkg~; rFkk
iz;ksx ls LQqfjr gksus okyh vkdk'kO;kih /ofu gS**A Cykd vkSj Vªx s j vfoHkkftr eqDRk :Ik dks 85
'kCn ekurs gS]a rks lihj ^^fdlh ,d fopkj ds izrhdkRed rFkk Hkk"k.k :Ik dks 'kCn dgrs gSAa ds-
Hkk"kk foKku ,oa ,y-ikbd ds vuqlkj ^^fdlh Hkk"kk dh ,slh y?kqre O;kdjf.kd bdkbZ 'kCn gS ftUgsa fjDr LFkku
fgUnh Hkk"kk ls Ik`Fkd fd;k tk ldsA** lkekU; :Ik ls vFkZ dh n`f"V ls Hkk"kk dh y?kqre lai.w kZ bdkbZ dks 'kCn
ekuk tkrk gSA lexz :Ik ls ;g Li"V gS fd ,slk Lofue lewg 'kCn gSA tks vFkZoku gksrk gSA
NOTES in &
'kCn dks Hkk"kk dh y?kqre vFkZoku bdkbZ ekuk tkrk gS D;ksfa d 'kCn esa vFkZrRo fufgr jgrk gSA
izkphu euhf"k;ksa us 'kCn dks czâk vkSj vFkZ dks mldk foorZ ekuk gSA
laLd`r esa ^lqfIrMUra ine~* dgdj in dks Li"V fd;k x;k gSA vFkkZr~ lqi~ vkSj frM~- izR;;ksa ls
;qDr 'kCn dks in dgrs gSAa laLd`r O;kdj.k esa 'kCn ds pkj Hksn ekus x, gS&a uke] vk[;kr] milxZ
vkSj fuikrA laKk] loZuke vkSj fo'ks"k.k uke gS]a fØ;k,¡ vk[;kr gS]a uke vkSj vk[;kr ds vkfn
esa tqMu+ s okyh bdkbZ milxZ vkSj vO;oksa dks fuikr dgk x;k gSA lqi~ izR;; uke ds lkFk yxrs
gSAa bUgsa gh foHkfDRk ;k dkjd dgk tkrk gSA ,d 'kCn esa vkB dkjdksa ds vkB in curs gSa vkSj
rhu opu esa vkB dkjdksa ds 24 :Ik curs gSAa bu 24 :iksa dks ml 'kCn ;k in ;k :Ik ekuk
tkrk gSA buesa lqi~ dk iz;ksx gqvk gS vr% bUgsa lqcUr dgrs gSAa vr% laKk] loZuke vkSj fo'ks"k.k
ds dkjdh; :iksa dks dgk tkrk gSA laLd`r esa ;s lqcUr 'kCn dgykrs gSAa blh izdkj fØ;k esa
rhu&iq:"k vkSj rhu opu ls 9 :Ik gksrs gSAa fØ;k esa yxus okys ;s izR;; frM~- dgykrs gSAa vr%
fØ;k esa cuus okys in frM~-Ur dgs tkrs gSAa lqcUr vkSj frM~-Ur gh laLd`r O;kdj.k esa in dgs
tkrs gSAa fuikr ds varxZr vO;; gksrs gS]a ftUgsa vfodkjh dgk tkrk gSA buds fØ;k fo'ks"k.k]
leqPp; cks/kd] lac/a kcks/kd]foLe;kfn cks/kd vusd :Ik gksrs gSAa ;s fo'ks"krk,¡ ;ksxkRed Hkk"kkvksa
dh gSAa v;ksxkRed Hkk"kkvksa esa in cukus ds vyx fo/kku gSAa
in dh ifjHkk"kk ge bl izdkj ns ldrs gS&
a
^^'kCn ds fof'k"V O;kdjf.kd :Ik dks in dgk tkrk gS] ftldh lajpuk izR;;] foHkfDr] fuikr]
inØe vkfn i)fr;ksa ls dh tkrh gSA
:fie dh vo/kkj.kk
izR;sd Hkk"kk dqN lhfer /ofu;ksa dk Ikz;ksx djrh gS ftuds }kjk vla[; vFkZi.w kZ bdkb;ksa dh
jpuk dh tkrh gSA bu lhfer vFkZghu bdkb;ksa ds izHksnd izdk;Z ds }kjk gh dbZ vFkZoku~
bdkb;ksa dh jpuk laHko gksrh gSA ekuo Hkk"kk dh ;g fo'ks"krk ^vfHkjpuk f}Ro* ¼Duality of
Patterns½ dgykrh gS] ftlds dkj.k ekuo Hkk"kk dh ekuosrj izkf.k;ksa dh lEiz"s k.k O;oLFkkvksa
dh rqyuk esa ,d fof'k"V LFkku izkIr gSA /ofu;k¡ Lo;a vFkZghu gksrh gSa ijURkq tc ,d ;k ,d
ls vf/kd /ofu;ksa dk Øe ,d ladYiuk ls tqMd + j vFkZoku gks tkrk gS rks vFkZ dh ,slh bdkbZ
dks ftls vYirj vFkZoku Hkkxksa esa [kafMr u fd;k tk lds] :fie ¼Morpheme½ dgrs gSAa
^:fie* vaxtsz h ds Morpheme dk fganh vuqokn gS] ftls igys ^:ixzke* ;k înxzke* ds uke ls
tkuk tkrk FkkA ;g vis{kkd`r u;h v/;;u 'kk[kk gS ftldk fodkl chloha 'krkCnh ds e/;
esa gqvkA vusd ik'pkR; ,oa Hkkjrh; oSKkfudksa us :fie dh ifjHkk"kk djus dk iz;kl fd;k gSA
CykWd&VªSxj] gkWdVs vkSj Xyhlu us dkQh feyrh&tqyrh ifjHkk"kkvksa esa dgk gS fd ^^fdlh Hkk"kk
dh y?kqre lkFkZd bdkb;k¡] pkgs os c) gksa ;k eqDr] ;fn O;kdjf.kd n`f"V ls iw.kZ gS]a rks :fie
dgykrh gSAa **
bu fo}kuksa dh ifjHkk"kk,¡ :fie ds Lo:i dks dkQh Li"V dj nsrh gSA ;fn ge êgkfo|k;yksa
es*a in dk foPNsn djs rks egk$fo|k$vky;$vkS$es*a ;s ik¡p bdkb;k¡ izkIr gksrh gSAa ;s lHkh
lkFkZd ?kVd gSAa ;fn ge buesa ls fdlh bdkbZ dks vkSj NksVs VqdM+kas esa foHkkftr djs]a rks og
lkFkZd ugha jgsxhA dsoy fujFkZd /ofu;k¡ 'ks"k jg tk;sx
a hA
86
,d okD; dk mnkgj.k nsf[k,&^^vktdy jsyxkfM+;k¡ izk;% le; ij ugha vkrh A** bl okD; esa :i ,oa :fie foKku
lkekU; O;fDRk ds fy, lkr 'kCn gSAa ^le; ij* dks ,d gh in ekuus okys O;kdj.k osÙkk ds fy,
rks og Ng gh in jg tkrs gSAa fdarq :fie foKku bl LFkwy foHkktu ls lar"q V ugha gksrkA og
okD; dks vkSj y?kqÙkj [k.Mksa esa foHkkftr djrk gSA tSl&
s vkt$dy] jsy$xkM+h$vk¡] izk;%]
NOTES
le;$ij] ugha vk$rk$bZ$vuqukfldrkA bu ?kVdksa esa vkt] dy] jsy] xkM+h] izk;%] le;] ugha]
vk ¼uk½&Lora= ?kVd gSa rFkk vk¡ ¼cgqopu dk izR;;½] ij ¼vf/kdj.k dkjd dk ijlxZ½] rk
¼orZeku dky dk fØ;k&izR;;½] bZ ¼L=h izR;;½ rFkk vuqukfldrk ¼cgqopu dk izR;;½ ijkfJr
;k vkc) ?kVd gSAa bl izdkj bl okD; esa 13 lkFkZd bdkb;k¡ gSAa bUgha bdkb;ksa dks ^:fie*
dgrs gSAa
;g mYys[kuh; gS fd ;s Hkk"kk dh y?kqre lkFkZd bdkb;k¡ gSAa tSls ^vkt* dk vFkZ gS ôrZeku
fnol*A fdUrq ^vk* vkSj ^t* dk dksbZ vFkZ ughaA vr% mi;qä Z ?kVdksa dks ^y?kqÙke lkFkZd [k.M*
dgk x;k gSA ;s gh :fie gSAa ,d vU; okD; yhft,&^mldh ikB'kkyk esa nl f'k{kd gSa A** bl
okD; esa og$ dk$bZ] ikB$ 'kkyk$es]a nl f'k{k~%vd] gks ¼uk½ $,s $ vuqukfldrk 12 ?kVd gS& a og
¼vU; iq:"k ,dopu loZuke½] dk ¼lEcU/k dkjd dk ijlxZ½] bZ ¼L=h izR;;½] ikB] 'kkyk] esa ¼vf/
kdj.k dkjd dk ijlxZ½] nl f'k{k~ ¼^fl[kkuk* vFkZ dh okpd /kkrq*½ vd ¼drZ̀okpd d`RizR;;½
gks ¼uk½ fØ;k $ ,s ¼orZeku dky dk frM~- izR;;½$vuqukfldrk ¼cgqopu dk okpd /ofuxq.k½A
;fn buesa ls fdlh ?kVd dks vkSj NksVs VqdM+kas esa ckVsa rks os vFkZghu gksx
a As
mi;qZDRk mnkgj.kksa ls Li"V gS fd Hkk"kk ds y?kqre lkFkZZd] ;fn os O;kdjf.kd n`f"V ls iw.kZ gkas
rks ^:fie* dgykrs gSAa lkFkZdrk dh j{kk djrs gq, mUgsa vkSj NksVs VqdM+kas esa foHkkftr ugha fd;k
tk ldrkA fdarq ;g ifjHkk"kk vHkh v/kwjh gS D;ksfa d ;g ^lg:i* ;k ^la:i* ds fo"k; esas dqN
ugha dgrhA bl deh dks gWfjl dh ifjHkk"kk iwjk djrh gSA os dgrs gS& a
^^mPpkj.k ds os va'k tks ,d&nwljs ls iw.kZ :i ls Lok/khu gksrs gS]a fdarq tks leku vkSj vuq:i
forj.k esa vkrs gS]a :fieh; ?kVd dgykrs gSAa ^:fie* ,sls ?kVdksa dk ifjokj gksrk gS] tks Lora=rk
iwodZ ,d&nwljs dks LFkkiUu djrs gSa ;k ifjiwjd forj.k esa vkrs gSAa ^^Li"V gS fd ;g ckr gWfjl
us lac/a k rRo dks ysdj dgh gS D;ksfa d vFkZ rRo esa dksbZ 'kCn fdlh nwljs 'kCn dk LFkkukiUu ugha
gks ldrk vkSj u dksbZ 'kCn nwljs ds ifjiwjd forj.k esa vk ldrkA MkW- lac/a k rÙoksa esa bl izdkj
dk lac/a k ;k forj.k vDlj ns[kk tkrk gSA ;fn ge vf/kdj.k dkjd ds ijlxksaZ dks ys rks ik;sx a s
fd ês*a vkSj îj* nksuksa ,d gh vFkZ dh izrhfr djkrs gS]a fdarq ês*a dk iz;ksx fdlh oLrq ;k O;fDr
^ds Hkhrj*] vFkZ esa gksrk gS rFkk îj* dk ^ds Åij* ds vFkZ esAa vr% ;s nksuksa vf/kdj.k ds ijlxZ
ds ^lg:i* gSAa
fo"k; dks vf/kd Li"V djus ds fy, ge fganh ds cgqopu ds izR;;ksa dks ys ldrs gSa &
ewy 'kCn lg:i in
vkneh 0 vkneh
yM+dk , yM+ds
iqLrd ,¡ iqLRkdas
unh vk¡ ufn;k¡
fpfM+;k vuqukfldrk fpfM+;k¡
fo|kFkhZ ¼fr;Zd~ :i½ vksa fo|kfFkZ;ksa
ckyd ¼lacks/ku½ vks ckydks
87
Hkk"kk foKku ,oa Åij ds 'kCnksa esa Øe'k% 0] ,] ,¡] vk¡] vuqukfldrk vksa vkSj vks izR;; yxs gSAa ;s lHkh cgqopu
fgUnh Hkk"kk ds izR;; gSAa fdarq budk {ks= Li"V :i ls c¡Vk gqvk gSA
¼1½ 0 izR;;&bl izR;; dk iz;ksx vkdkjkUrsrj iqfyax 'kCnksa dks cgqopu cukus ds fy, gksrk
NOTES gS] tSls vkneh] v/;kid] _f"k] lk/kq vkfnA
¼2½ ,&;g vkdkjkUr iqfyax 'kCnksa dks cgqopu cukrk gS] tSl&
s yM+dk&yM+d]s dejk&dejs
vkfnA
¼3½ ,¡&;g izR;; bdkjUrsrj L=hfyax 'kCnksa eas yxrk gS] tSl&
s iqLrd&iqLrds]a yrk&yrk,¡]
cgw&cgq,¡ vkfnA
¼4½ vk¡&;g izR;; bdkjkUr@bZdkjkUr L=hfyax 'kCnksa esa yxrk gS] tSl&
s d`fr&d`fr;k¡]
unh&ufn;k¡A
¼5½ vuqukfldrk&^b;k* izR;;kUr 'kCnksa dks cgqopu cukus ds fy, iz;qDr gksrh gS]
tSl&
s fpfM+;k&fpfM+;k¡] cqf<+ ;
+ k&cqf<+;k¡A
¼6½ vks&
a ;g iqfYyax&L=hfyax lHkh 'kCnksa ds ijlxZ lfgr ¼fr;Zd½~ cgqopu dk izR;; gS]
tSl& s vknfe;ksa dks] yM+dksa ds fy,] iqLrdksa ea]s ufn;ksa dk] fpfM+;ksa us] vkfnA
¼7½ vks&lacks/ku dk cgqopu izR;; gS tSl&
s Hkkb;ks] cguks] Nk=ksa vkfn A
mYys[kuh; gSa fd lcls O;kid iz;ksx okys izR;; dks :fie ekuk tkrk gSA og ifjokj dk
eqf[k;k gksrk gS vkSj ifjokj dk lnL; Hkh] tSlk fd mi;qDZ r lg:iksa esa ^vks*a vkSj 'kS ds lekos'k
ls Li"V gSA
:fie ds Hksn
:fieksa ds oxhZdj.k ds dbZ vk/kkj gksrs gSa ftuesa jpuk] vFkZ] Lo:Ik vkSj i`FkDdj.k] ;s pkj rRo
izeq[k gSAa
1- jpuk&jpuk dh n`f"V ls :fie ds nks Hksn gS&
a :<+ vkSj la;Dq r :iA
¼d½ :<+&ijEijkxr Hkk"kkfoKku esa ewy 'kCnksa dks :<+ dgk tkrk gSA tks fcuk laf/k] lekl]
izd`fr] izR;; ds dsoy /ofu;ksa ds ;ksx ls cus 'kCn gS]a os :<+ gSAa
¼[k½ la;Dq r&nks :fie feydj tc ,d u, 'kCn dk vFkZ nsus yxrs gSa rks mUgsa la;Dq r :i
dgk tkrk gS] tSls fo|kFkhZA lkekU;r% buesa forj.k dh n`f"V ls nks :fie feys gSAa vr%
dqN yksx rdZ djrs gSa fd budks nks :fie ekuuk pkfg, fdUrq nks :fieksa ds la;ksx ls
cuus ds ckotwn ;s ,d :<+ vFkZ nsrs gSAa vr% ,d :fie ds :Ik esa gh Lohdk;Z gksrs gSAa
Jfed] d`"kd ,sls gh 'kCn gSAa
2- vFkZ&vFkZ dh n`f"V ls :fie ds nks Hksn gS&
a
¼d½ vFkZn'khZ&vFkZn'khZ :fie mUgsa dgrs gS]a tks in esa vFkZ dk cks/k djkrs gSAa ¼laKk] loZuke]
fo'ks"k.k ,oa /kkrq,¡½ vFkZn'khZ :fie gSAa
¼[k½ lac/a kn'khZ&tks 'kCn ;k izR;; O;kdjf.kd bdkbZ fu/kkZfjr djrs gSa vkSj 'kCn ls tqMd + j
;k i`Fkd jgdj fyax] opu] dkjd] dky] okP; vkSj iq:"k dk cks/k djkrs gSa mUgsa lac/a
kn'khZ :fie dgk tkrk gS&,¡] vks]a us] ds] ij] g¡]w gS]a Fkk vkfn lac/a kn'khZ :fie gSAa
3- Lo:Ik&Lo:Ik dh n`f"V ls Hkh :fie ds nks Hksn gksrs gS&
a ¼d½ eqDr :fie] ¼[k½ c) :fieA
88 ¼d½ eqDr :fie&budk Lora= iz;ksx gksrk gSA eqDr :fie ,d :fifed gksrk gSA fo'o dh
dqN Hkk"kkvksa esa lHkh :fie eqDr gksrs gSAa tSls fo;rukehA lkekU;r;k :fie nksuksa izdkj
ds feyrs gSAa eqDr :fie ds dqN mnkgj.k nz"VO; gS&
a :i ,oa :fie foKku
?kksMk+ vk jgk gS&?kksMk+ ¼eqDr :fie½
fnu vPNk gS&fnu ¼eqDRk :fie½
NOTES
:fie fu/kkZj.k&
:fie fu/kkZj.k ,d lw{e izfØ;k gS ftlds fy, Hkk"kk dh xgjh tkudkjh vko';d gSA izk-s gWfjl
vkSj pksELdh vkfn dbZ fo}ku :fieksa ds fu/kkZj.k ds fy, :iksa dks vk/kkj ekurs gSAa ijarq funks"Z k
:fie fuèkkZj.k ds fy, vFkZ dks vk/kkj ekuuk T;knk oSKkfud gSA CykWd&VªSxj vkSj CyweQhYM
us vFkZ dks vk/kkj cukus ij tksj fn;k gSA cfYd ^:i* vkSj ^vFkZ* nksuksa dk lefUor vk/kkj :fie
fu/kkZj.k dk vkSj lgh ekxZ gks ldrk gSA ,d mnkgj.k ls ;g ckr Li"V gks tk;sxhA
dYiuk dhft, ,d v/;;udÙkkZ us fganh ds lkekU; orZeku dky ds fØ;kinksa dk laxgz fd;kA
mlus ^tkrk gS*] ^[kkrk pyrk gS*] î<+rk gS* tSls in ,df=r fd;sA mlus bu :fieksa dk fo'ys"k.k
fd;k rks ik;k fd izR;sd in esa rhu :fie gSa &tk$rk$gS] [kk$rk$gS] py$rk$gS vkfnA mlh
Øe eesa mls ^Nkrk* gS] êkrk gS* tSls okD;ka'k Hkh feysA ;fn og vFkZ i)fr dk voyEcu ugha
djrk rks bu okD;ka'kksa dks Hkh Nk$rk$gS] ek$rk$gS tSls rhu&rhu :fieksa eas foHkkftr dj nsxk
vkSj Nkrk ¼N=h½ vkSj ekrk ¼tuuh½ tSls :fieksa dk vuqfpr foHkktu gks tk;sxkA
:fie fu/kkZj.k ds fl)kar
Hkk"kkoSKkfudksa us dqN fl)kar fuf'pr fd;s gS]a ftuds vk/kkj ij :fieksa dh funks"Z k igpku dh
tk ldrh gSA
1- forj.k dk fl)kar& :fie fu/kkZj.k dk lcls fo'oluh; vk/kkj forj.k dk fl)kar gSA
:fie foKku dh ekU;rk gS fd tks [k.M ifjiwjd forj.k eas vkrs gS]a os ,d :fie ds lg:i
gksrs gSa vkSj tks O;frjsdh forj.k esa vkrs gSa os Lora= :fie gksrs gSAa fiNys i`"Bksa eas fganh vkSj
vaxt sz h ds cgqopu ds lg:iksa dk foospu fd;k x;k gS ;gk¡ fo"k; dks Li"V djus ds fy,
,d vkSj mnkgj.k izLrqr gSA yM+dk&yM+dh] Å¡V&Å¡Vuh] lsB&lsBkuh] iafMRk&iafMrkbu] v/
;kid&v/;kfidk] dqÙkk&dqfr;k vkfn ;qXeksa esa Øe'k% bZ] uh] vkuh] vkbu] vk vkSj b;k
izR;;ksa dk L=hfyax cukus ds fy, iz;ksx gqvk gSA ;s lc L=h izR;; ifjiwjd forj.k esa vkrs
gSAa bUgsa ¼bZ½ :fie ds lg:i ekuuk pkfg,] ftls bl 'kSyh eas O;Dr djsx a &
s
¼bZ½&AbZA&uhA A& vkuhA &vkbukA vk&b;k A
2- vFkZHksn dk fl)kar& bl fl)kar ds vuqlkj ,d :fie ds lg:i ,d gh vFkZ esa iz;Dq r gksrs
gSAa tSls mi;qDZ r ¼bZ½ :fie lg:i] L=hfyax cukus ds dke vkrs gSAa nwljh vksj ^tikuh*]
ûsikyh*] êqEcb;k* îqjob;k* eas Hkh bZ vkSj b;k izR;;ksa dk iz;ksx gqvk gSA ijarq laKk ls
fo'ks"k.k cukus okys izR;; gSAa vr% fHkUu :fie ds lg:i gSAa L=h izR;; ¼bZ½ :fie ls budk
dksbZ lac/a k ughaA vFkZHksn ds fl)kar ds vuqlkj L=h izR;; ¼bZ½ vkSj fo'ks"k.k izR;; ¼bZ½ nks
fHkUu&fHkUu :fie gSAa
¼mi;qDZ r nksuksa ¼bZ½ O;frjsdh forj.k esa vkrs gSAa vr% ^cukjlh*] îkfdLrkuh*] ^fla/kh*] îatkch*
ds vuqdj.k ij ^yM+dh* dks fo'ks"k.k ugha dgk tk ldrk vkSj u gh ?kksMh+ ] yM+dh ds vuqdj.k
ij ^cukjlh* dks L=hfyax a ½
3- vf/kd Hksn vkSj vf/kd vHksn ls cpus dk fl)kar& ;g fl)kar Hkh :fie fu/kkZj.k esa
ekxZn'kZd gksrk gSA ;fn dksbZ Hkkf"kd bdkbZ [kafMr gksus ds ckn vFkZghu gks tk;s] rks lef>,
vkidk :fie fu/kkZj.k ^vf/kd Hksn* dk f'kdkj gks x;k gSA Åij ds ^Nkrk* vkSj êkrk* ds 89
mnkgj.k bl rF; ds izek.k gSAa blh izdkj vk;k ¼vk$vk½]][kk;k] ik;k] ugk;k ds vuqdj.k
Hkk"kk foKku ,oa ij tk;k ¼iRuh½ dks nks [k.Mksa esa foHkkftr djs]a rks ;g ^vf/kd Hksn* dgyk;sxk vkSj lnks"k
fgUnh Hkk"kk fu/kkZj.k gksxkA
nwljh vksj ^lrk;k* ds vuqdj.k ij îdk;k* dks Hkh nks ?kVdksa esa foHkkftr djsa rks ;g vf/
NOTES kd vHksn ¼visf{kr Hksn u djuk½ dgyk;sxkA /;krO; gS fd lrk ¼uk½ fØ;k ,d :fie gS
vkSj idkuk ¼id $ vk½ nks :fieksa dk la;ksxA îdkuk* dk ^vk* izjs .kkFkZd izR;; gS] tSl
p<+uk&p<+kuk] ns[kuk&fn[kkuk] lquuk&lqukuk vkfnA
4- leku Lofue] leku Øe] leku vFkZ dk fl)kar&;g fl)kar vFkZn'khZ :fieksa ds fu/kkZj.k
dh lcls fo'oluh; dlkSVh gSA oSls lac/a kn'khZ :fieksa esa Hkh ;g de fo'oluh; ugha gSA
blh fl)kar ds vk/kkj ij fiNys i`"Bksa esa dud ¼lksuk½ vkSj dud ¼/krwjk½ ikuh vkSj ty
dks fHkUu&fHkUu :fie fl) fd;k x;k gSA yM+dh ds ¼bZ½ vkSj ^cukjlh* ds ¼bZ½ dh fHkUu
:fierk Hkh blh fl)kar ls izekf.kr gksrh gSA
¼[k½ c):fie&vFkZoku gksus ij Hkh tks :fie Lora= ugha iz;Dq r gksr]s mUgsa c) :fIke dgk
tkrk gSA vFkZ dh vfHkO;fDr ds fy, mUgsa vU; :fieksa ls c) gksuk iM+rk gSA foHkfDr;k¡]
ijlxZ] iwolZ xZ] izR;;] d`nUr] L=h izR;;] milxZ c) :fie gSAa iz ls dksbZ vFkZ ugha
gksrk ij izcèa k dgus ij iz vFkZ nsus yxrk gSA ,sls :fieksa dks c) :fie dgk tkrk gSA
eqDr :fieksa dk okD; ds ckgj Hkh vFkZ gksrk gS ij c) :fie dk vFkZ okD; esa inksa
ds lkFk gksrk gSA
5- i`FkDdj.k&foHkktu dh fLFkfr ds vuqlkj :fie ds nks Hksn gksrs gSa &¼d½ [kaM;
~ ] ¼[k½
[kaM~;rs jA
¼d½ [kaM;
~ &in dks foHkkftr djds ftu :fieksa dks vyx fd;k tk lds] mUgsa [kaM;
~ :fie
dgrs gSAa mnkgj.k ds fy, fo|ky;ks&
a fo|k $ vky; $ vksAa blh izdkj dqN mnkgj.k
nz"VO; gS&a
[kkrk gS&[kk ¼uk½ $ rk $ gS A
?kksM&
s+ ?kksMk+ $ ,
mldks&og $ dks
/kksfcu&/kksch $ bu
;gk¡ nksuksa :fie Li"V :Ik ls vyx fd;s tk ldrs gSAa vr% bUgsa [kaM;
~ dgk tkrk gSA
¼[k½ [kaM;
~ rs j&,sls 'kCn ftuesa vkarfjd ifjorZu ls vFkZ ifjorZu gksrk gS] mUgsa i`Fkd ugha
fd;k tk ldrkA vr% os [kaM; ~ rs j dgykrs gSAa izR;; dk iz;ksx laf'y"V :Ik esa gksrk
gS ftlls Lou ifjorZu ;k vkns'k gks tkrk gSA ogk¡ foHkktu tfVy gS A
;Fkk& [kkuk & [kk;k
cuuk & cukuk
[kqyuk & [kksyuk
la:i ¼Allomorh½ &
:fie ;k :ixzke ds lekukFkZd] fdarq ifjiwjd forj.k okys] :iksa dks la:i dgrs gSA 1- la:i
;k ,yksekQZ ¼Allomorh½ dk vFkZZ gS&,yks vo;o] ekQZ&:fie vFkkZr~ :fie ds vax ;k
vo;oA ftl izdkj Lofue ds vo;o laLou gksrs gS]a mlh izdkj :fie ds vo;o vFkkZr~ mlh
90 vFkZ dks crkus okys fofHkUu :i la:i dgs tkrs gSAa la:i ds fy, vko';d ugha gS fd og /
oU;kRed n`f"V ls ijLij leku gks]a muesa vFkZ dh ,drk vfuok;Z gSA ;gk¡ ;g Lej.k j[ksa fd :i ,oa :fie foKku
i;kZ;okph 'kCn ;k izR;; la:i ds mnkgj.k ugha gksx a As tSl& s laLd`r esa yV~ izFke iq#"k cgqopu
eas vfUr] vfr yxrs gS]a iB~&iBfUr] nk&nnfrA blesa vfUr vkSj vfr ,d gh vFkZ esa vkrs gSAa ^vfUr*
vf/kd izpfyr gS] vr% mls :fie ekuk tk,xk vkSj ^vfr* ifjiwjd forj.k eas vkus ls la:i dgk
NOTES
tk,xkA fganh esa laKk 'kCnksa ds cgqopu esa vka]s vks] ,] ,a vkfn yxrs gSAa tSl& s iqLrd &iqLrdks]a
?kksMk+ &?kksM]+s ekrk&ekrk,¡] tkfr&tkfr;k¡ vkfnA buesa cgqopu esa ^vks* lcls vf/kd izpfyr gS]
vr% mls cgqopu lwpd :fie ekuk tkrk gSA vU; cgqopu&lwpd izR;; ^vks*a ds ifjiwjd
forj.k esa vkus ds dkj.k la:i ekus tkrs gSAa blh izdkj vaxt sz h esa laKk ds cgqopu esa l~] t bt+]
bu] fju] 'kwU; yxrs gSAa
:fie dh fo'ks"krk,¡
1- izR;sd Hkk"kk ds vius :fie gksrs gSAa mudk nwljh Hkk"kk ds :fieksa ls dksbZ lac/a k ugha
gksrkA
2- vU; Hkk"kkvksa ls xzg.k fd;s gq, 'kCnksa esa Hkh lzkrs Hkk"kk ds :fie iz;qDr ugha gksrAs vr%
fganh esa ^Ldwyksa esa ekr`Hkk"kk ds ek/;e ls f'k{kk nh tkuh pkfg, A* tSls okD;ksa esa Ldwy
dk cgqopu ^LdwYl* ugha gks ldrkA blh izdkj ^dkxtkr* êsEcjku* vkfn Hkh xyr
iz;ksx gSAa
3- fdlh :fie ds lg:i ijLij vfojks/kh gksrs gS vkSj ifjiwjd forj.k esa vkrs gSAa tSls
Åij cgqopu ds :fieksa ds lanHkZ esa fn[kk;k x;k gSA
4- ,d :fie ds lg:i lekukFkhZ gksrs gSAa mudk iz;ksx ,d gh O;kdjf.kd iz;kstu ds
fy, gksrk gSA vU; O;kdjf.kd dksfV ls mudk dksbZ lac/a k ugha gksrk A
5- /oU;kRed lekurk ds gksrs gq, Hkh fHkUu ^vFkZ* okys ?kVd fHkUu&fHkUu :fie dgykrs
gS]a tSls lacks/ku ds cgqopu dk ^vks* vkSj vkKkFkZ fØ;k ds cgqopu dk ^vks* fHkUu&fHkUu
:fie dgyk;sx a As vaxt
sz h ds cgqopu dk S vkSj lkekU; orZeku dh ,dopu dh fØ;k
dk S Hkh fHkUu&fHkUu :fie gSAa
6- ,d :fie ds lg:i ,d gh oxZ ds 'kCnksa eas yxrs gS]a tSls ¼vks½a laKk ds cgqopu dk
:fie fØ;k ds lkFk iz;Dq r ugha gksrkA
7- vFkZn'khZ :fieksa ds lg:i ugha gksrAs dsoy lac/a kn'khZ :fieksa ds gh lg:i gksrs gSAa Lo&izxfr dh tk¡p djsaμ
iwoZ esa Li"V fd;k x;k gS fd in dk fuekZ.k 'kCn esa izR;; ;k vU; dksbZ lac/a k rRo tksMd
+ j gksrk 1- :i izfÿ;k vkSj :fie
gSA bl la;ksx esa ^'kCn* dk dk;Z vFkZ dh vfHkO;fDr gksrk gS rks lac/a k rRo dk O;kdjf.kd lac/a foKku dk laf{kIr ifjp;
k dh vfHkO;fDrA blhfy, :fie foKku esa 'kCn dks ^vFkZn'khZ :fie* vkSj lac/a k rRo dks ^lEcU/ nhft,A
kn'khZ* dgk tkrk gSA Åij dh iafDr;ksa esa lEcU/kn'khZ :fieksa vkSj muds lg:iksa dh ppkZ dh 2- :i izfÿ;k ds Lo:i dk
x;h gSA vc vFkZn'khZ :fie ds fuèkkZj.k dh i)fr ij fopkj fd;k tk;sxkA o.kZu dhft,A
vFkZn'khZ :fieksa ds fu/kkZj.k dk lw= gS&^leku /ofu;k¡] leku Øe] leku vFkZ A* bl lw= ds 3- ^:fie* fdls dgrs gSa \
vuqlkj ;fn leku /ofu;k¡ leku Øe esa vk;sa vkSj mudk vFkZ Hkh leku gks rks ml /ofu lewg fdlh ,d ifjHkk"kk }kjk
dks ,d :fie ekuk tk;sxkA mnkgj.kkFkZ ^?kM+k* 'kCn ?k~$v$M~-$vk /ofu;ksa ds la;ksx ls cuk gSA :fie dk Lo:i Li"V
mldk vFkZ ^,d fof'k"V vkdkj dk crZu* gSA ;g 'kCn Hkk"kk esa tgk¡ dgha Hkh vk;sxk] ogk¡ ^?kM+k* dhft,A
,d gh :fie dgyk;sxkA
fdarq leku /ofu;k¡ leku Øe essa vk;s]a ijarq muds vFkZ fHkUu&fHkUu gks]a rks os nks fHkUu&fHkUu :fie
dgyk;sx a As tSl&
s fcgkjh ds lqifz l) nksg ^^dud&dud rs lkS xquh ekndrk vf/kdk;** eas ^dud*
'kCn nks ckj vk;k gSA igys ^dud* dk vFkZ gS ^lksuk* rFkk nwljs ^dud* dk /krwjkA :fie foKku 91
Hkk"kk foKku ,oa ds fl)akrksa ds vuqlkj ;s nks fHkUu&fHkUu :fie gSAa ,d 'kCn ds nks ;k vf/kd vFkZ ugha gksrAs ftrus
fgUnh Hkk"kk vFkZ mrus gh ^:fie* ekus tkrs gSA
;fn nks 'kCnksa esa /ofu;ksa dh lekurk gks] ijarq os ,d Øe esa u vk;s]a rks os fHkUu&fHkUu dgyk;sxsa As
NOTES tSl& s ûnh* vkSj ^nhu* 'kCnksa esa leku /ofu;ksa dk iz;ksx gqvk gS] ijarq os fHkUu&fHkUu Øe esa vk;h
gSAa ,sls 'kCnksa eas vFkZlkE; dh dksbZ xqt a kb'k ugha gksrhA fQj Hkh ;fn dksbZ vFkZlkE; okyk
mnkgj.k fey tk;s] rks Hkh os nks :fie dgyk;sx a A
m/kj dsoy vFkZ dh lekurk ls Hkh nks /ofu lewg ,d :fie ugha gks tkrsA mnkgj.kkFkZ ^ty*
vkSj îkuh* nks 'kCn gS]a nks :fie gSAa ûnh* vkSj ^lfjrk* nks :fie gS]a îoZr* vkSj ^fxfj* nks :fie
gSAa bls fuEufyf[kr mnkgj.kksa ls Li"V le>k tk ldrk gS &
vke ¾ lkekU; vke ¾ vkez Qy ¼fHkUu :fie½
ty ¾ Ikkuh uhj ¾ ikuh ¼fHkUu :fie½
iqLrd ¾ fdrkc iqLrd ¾ fdrkc ¼,d :fie½
?kV ¾ ?kM+k ?kV ¾ ?kM+k ¼,d :fie½
rkRi;Z ;g gS fd :fie dh vUkU;rk dh dlkSVh ^,d 'kCn ,d vFkZ* gSA u rks nks vFkksaZ esa iz;Dq r
};FkZd 'kCn ,d :fie gks ldrs gSa vkSj u lekukFkhZ 'kCnA
:fie dh bl ladYiuk dks vyx&vyx Hkk"kkfonksa us vius&vius <¡x ls ifjHkkf"kr fd;k gSA
buesa ls dqN ifjHkk"kk,a bl izdkj gS %
^:fie og Hkk"kk;h :Ik gS ftldh Hkk"kk fo'ks"k ds fdlh vU; :Ik ls fdlh izdkj dh /oU;kRed
vkSj vFkZxr lekurk ugha gksrhA* &CyweQhYM
Bloomfiled - "A linguistc form which beats no partial phonetic - semantic resem-
blance to any other form in a language is a morpheme." (1933)
^dksbZ Hkh Hkk"kk;h :Ik pkgs eqDr gks ;k vkc)] vkSj ftls y?kqrj vFkZoku :iksa esa [akfMr u fd;k
tk lds] :fie gksrk gSA &Cykd
Bloch - "Any form whether- bound or free, which can not be divided into smaller
meaningful parts is a morpheme."
bl izdkj dgk tk ldrk gS fd ^^:fie oLrqr% ifjiwjd forj.k ;k eqDr forj.k esa vk, gq,
lginksa dk lewg gksrk gSA**
¼1½ 'kCn vkSj laca/k rRo
in ds Lo:i dks xf.krh; 'kCnkoyh esa ftl lw= ds }kjk Li"V fd;k tkrk gS] mlesa foHkfDr
ds fy, ^lac/a k rRo* 'kCn dk iz;ksx gksrks gS] vFkkZr~ 'kCn $ lEcU/k rÙo ¾ inA bl lw= dks vkSj
oSKkfud :i nsrs gq, dqN fo}ku bls vFkZ rÙo $ lEcU/k ¾ in bl :i esa Hkh xzg.k djrs gSA
vr% în* ds okLrfod :i dks le>us ds fy, gesa vFkZ rÙo vkSj lac/a k rRo ds ikjLifjd lac/a
kksa dks tkuuk gksxkA
^'kCn* Hkk"kk dh ,d egRoiw.kZ bdkbZ gS] tks dqN Lofueksa ds la;ksx ls curh gSA vusd fo}kuksa
us 'kCn dh ifjHkk"kk djus dk iz;kl fd;k gS ftldk lkjka'k ;g gS fd ^vFkZ* dh n`f"V ls Hkk"kk
dh y?kqre lai.w kZ bdkbZ ^'kCn* gSA ^^tc ge dqN Lofueksa dk ,d fof'k"V Øe esa mPpkj.k djrs
gS]a rks ,d fuf'pr vFkZ dk cks/k gksrk gSA ¼;g ckr vkxs vFkZfoKku ds lanHkZ esa Li"V gks tk;sxh½
mnkgj.k ds fy, tc ge i$m$l$r~$v vkSj d~ /ofu;ksa dks bl Øe essa cksyrs gSa rks vafre /
92
ofu d~ rd igq¡prs gh ,d 'kCn îqLrd* vkSj mlds vFkZ dh Nfo gekjs ekul iVy ij vafdr
gks tkrh gSA ;gh Lofue lewg ^'kCn* dgykrk gSA 'kCn esa ^vFkZ* lcls egRoiw.kZ oLrq gS vr% :i ,oa :fie foKku
infoKku esa 'kCn dks ^vFkZ rRo* dgrs gSAa ikf.kfu ds O;kdj.k eas ^vFkZrÙo* ds fy, nks 'kCn
izpfyr Fks] îzkfrifnd* vkSj ^/kkrq* A uke ¼laKk] loZuke vkSj fo'ks"k.k½ 'kCnksa dks izkfrifnd vkSj
ewy fØ;kvksa dks ^/kkrq* dgk tkrk FkkA Li"V gS lqi~ izR;; izkfrifndksa ls yxrs Fks vkSj frM~- izR;;
NOTES
/kkrqvksa lsA
lac/a k rRo&Åij ds foospu ls Li"V gS fd 'kCnksa dks în cukus ds fy, mlesa lac/a k rRo tksMu+ k
iM+rk gS] ftlesa ize[q k :i ls izR;;ksa vkSj foHkfDr;ksa dh x.kuk gksrh gSA fdarq in cukus dh vU;
Hkh dbZ fof/k;k¡ gS]a fTkUgsa fofHkUu ifjokjksa dh Hkk"kkkvksa esa iz;ksx esa yk;k tkrk gSA dqN ize[q k fof/
k;k¡ fuEufyf[kr gSAa
¼1½ izR;;& lac/a k rRo dk lcls egRoiw.kZ Hksn izR;; gSA izR;; ,d lkFkZd bdkbZ gksrh
gS ijarq mldk Lora= :i ls iz;ksx ugha gksrkA izR;;ksa ds dbZ miHksn gksrs gSAa /kkrq esa
tqMd+ j 'kCn fuekZ.k djus okys d`r~ izR;;] tSls fr] rO;] vuh;] vu] laKk] loZuke ;k
fo'ks"k.k eas yxdj 'kCnk cukus okys rf)r izR;;] tSls Rkk] Ro] ;] iqfyax 'kCnksa dks
L=hfyax cukus okys L=h izR;; tSl& s bZ] vkuh] izfrifndksa esa yxus okys lqi izR;; ;k
/kkrqvksa esa yxus okys frM~- izR;;A buesa ls in fuekZ.k ds fy, dsoy lqi~ vkSj frM+
izR;;ksa dk iz;ksx gksrk gS A
¼2½ ijlxZ&izR;;ksa dh rjg îjlxZ* Hkh Lora= 'kCn ugha gksrAs fganh ds us] dks] ls] ds lkFk]
ds }kjk] ds fy,] dk] ds] dh] esa ij vkfn Hkkf"kd bdkb;k¡ ijlxZ gS]a îzR;;* ;k ^foHkfä*
ughaA izkd`r dky esa Lora= 'kCnksa ls ijlxksaZ dk fodkl gqvkA
¼3½ iwoZlxZ&vaxt zs h esa ijlxksZa dh txg iwoZlxkZas dk iz;ksx gksrk gS] bUgsa Preposition
dgrs gSAa 'Pre' dk vFkZ îwo*Z gS vkSj position dk ^fLFkfr* I to , with , by , for from,
off, at, on, in vkfn bdkb;k¡ oLrqr% iwol Z xZ gSA ijlxksaZ dh rjg iwol Z xZ Hkh ^foHkfDRk*
;k Lora= 'kCn ugha gSAa
¼4½ Lora= 'kCn&vusd Hkk"kkvksa esa Lora= 'kCn tksMd+ j 'kCnkas dks in cuk;k tkrk gSA fganh
esa Hkh fo}ku] v/;kidx.k] HkDRk oÙn vkfn inksa esa cgqopu ds okpd tu] x.k vkSj oÙn
Lora= 'kCn gSA
¼5½ 'kwU; foHkfä&dHkh&dHkh fdlh 'kCn dks T;ksa dk R;ksa vfod`r NksM+ fn;k tkrk gSA bls
^'kwU; foHkfä* ;k ^'kwU; lac/a k rRo* dgrs gaSA laLd`r esa unh] ukjh] L=h vkfn bZdkjkUr
L=hfyax 'kCn] yrk] vk'kk] lqrk vkfn vkdkjkUr L=hfyax 'kCn rFkk txr~ lezkV vkfn
O;atukUr 'kCn drkZ ,dopu esa vfod`r jgrs FksA
fganh esa vkdkjkUr 'kCnksa dks NksMd
+ j lHkh iqfYyax 'kCn cgqopu esa Hkh T;ksa ds R;ksa jgrs
gS]a tSls ckyd vkrs gS]a vkneh jgrs gS]a i'kq fopjrs gSa vkfnA buesa 'kwU; lac/a k rRo dh
dYiuk dh xbZ gSA 'kCn cgqopu esa vfod`r ns[ks tkrs gSAa
¼6½ f}Ro&bls ^vko`fÙk* ;k ^/ofu&vko`fÙk* Hkh dgrs gSAa bl in fuekZ.k izfØ;k esa iwjs 'kCn
dh vko`fÙk ugha gksrh vfirq mldh dqN /ofu;ksa dks vkxs ;k ihNs tksM+ fn;k tkrk gSA
fganh esa iwjs in ds f}Ro ds Hkh dbZ mnkgj.k feyrs gSAa tSls dkSu ¼,dopu½] dkSu&dkSu
¼cgqopu½] tks ¼,dopu½] tks&tks ¼cgqopu½A blh izdkj ôg pyrs&pyrs :d x;k*]
ôg g¡lrs&g¡lrs jksus yxk* vkfn okD;ksa esa Hkh f}Ro dk iz;ksx ns[kk tk ldrk gSA
¼7½ inØe& v;ksxkRed Hkk"kkvksa esa inØe lac/a k RkRo dk egRoiw.kZ fodYi gSAa bu Hkk"kkvksa
esa 'kCn gh în* ds rkSj ij bLrseky fd;s tkrs gSa vkSj okD; esa LFkku ds vk/kkj ij drkZ] 93
fØ;k] deZ vkfn dh Hkwfedk fuHkkrs gSAa v;ksxkRed Hkk"kk phuh esa inØe dk O;kdjf.kd
Hkk"kk foKku ,oa egRo gSA ogk¡ inksa dk Øe cnyus ls okD; dk vFkZ iw.kZr;k cny tkrk gSA Ûxks r fu*
fgUnh Hkk"kk ¾ eSa rqEgsa ekjrk gw¡A bldk Øe cny nsa rks ^fu r Uxks* dk vFkZ gksxk&rqe eq>s ekjrs gksA
laLd`r ds inØe dk dksbZ egRo ugha gksrkA tcfd fganh esa ^lk¡i es<d + [kkrk gS* vkSj
ês<d
+ lk¡i [kkrk gS* esa vFkZ dh fHkUurk dk vk/kkj inØe gS] ftlds vuqlkj igyk in
NOTES
drkZ vkSj nwljk deZ gksrk gS] tcfd fØ;k vUr esa vkrh gS A
¼8½ ek=k&dbZ Hkk"kkvkas esa ek=k&ifjorZu Hkh lac/a k rRo dk dke djrk gSA fganh esa
ihVuk&fiVuk] ywVuk&yqVuk] lquuk&lqukuk] ykSVuk&ykSVkuk] ihluk &filuk vkfn
;qXeksa eas ek=k&Hksn ds dkj.k fØ;k dgha lkekU; ls izjs .kkFkZd gks x;h gS rks dgha
deZdrZ̀dA îhVuk* dk b âLo gksus ls fØ;k fiVuk ¼deZdrZ̀d½ cu tkrh gS rks ykSVuk
ls ykSVkuk izjs .kkFkZdA
¼9½ vuqukfldrk&ek=k dh rjg dbZ ckj vuqukfldrk Hkh lac/a k rRo dk dke djrh gSA
vusd fØ;k:i vuqukfldhdj.k ls cgqopu cu tkrs gS]a tSls gS ¼,dopu½ gSa ¼cgqopu½
Fkh ¼,dopu½ Fkha ¼cgqopu½] x;h ¼,dopu½ rFkk x;ha ¼cgqopu½A dqN laKk 'kCnksa esa Hkh
vuqukfldrk cgqopu dk dke djrh gS] tSls fpfM+;k&fpfM+;k¡] Mfy;k&Mfy;k¡]
cqf<;k&cqf<+;k¡ vkfnA
dqN fo}kuksa us milxksZa dh x.kuk Hkh lac/a k rRo ds Hksnksa esa dh gS fdarq milxZ dk {ks= dsoy 'kCn
fuekZ.k rd lhfer gSA izgkj] vkgkj] lagkj] fogkj] ifjgkj tSls 'kCnksa esa milxZ ewy vFkZ dks
cnyus dk dke djrs gSAa 'kCn dks in cukus esa milxksaZ dk dksbZ ;ksxnku ugha gksrkA
oLrqr% 'kCn os Hkkf"kd rRo gSa ftudk forj.k ,oa vFkZ iw.kZr;ks Lora= :Ik esa gksrk gS rFkk ftuds
iwoZ ,oa Ik'pkr dksbZ Hkh Hkkf"kd rRo ugha tqMr+ kA 'kCn vkSj :fie dk ;g varj uhps fn, x,
mnkgj.kksa ls lqLi"V gks tk;sxkA
1- eqDr :Ik & uj] gkFkh] yM+dk] cPpk] ?kj
2- eqDr:Ik $ vkc):Ik & ?kjksa ¼?kj $ vks½a
vkeksa ¼vke $ vks½a
?kksMs+ ¼?kksM+ $ ,½
3 eqDr:Ik $ eqDr:Ik & Mkd[kkuk ¼Mkd $ [kkuk½
dkepksj ¼dke $ pksj½
fnytyk ¼fny $ tyk½
4 vkc):Ik $ eqDr:Ik & vudgk ¼vu~ $ dgk½
dqi=
q ¼dq $ iq=½
5 vkc):Ik $ vkc):Ik & mÙkj ¼mr~ $ rj½
vuqt ¼vuq $ t½
mÙke ¼mr~ $re½
:fie rFkk 'kCn ds mi;qDZ Rk foospu ls bu nksuksa esa tks varj gS mls cM+h ljyrk ls tkuk tk
ldrk gSA
94 :fie Hkk"kk dh U;wure bdkbZ gSA bldk fuekZ.k ,d ;k ,d ls vf/kd Lofueksa dks fdlh fuf'pr
Øe esa j[kus ls gksrk gSA fdarq 'kCn O;kdj.kh; oxZ gS vkSj bldk fuekZ.k ,d ;k ,dkf/kd :fieksa
dks ,d fo'ks"k ;k fuf'pr Øe esa j[kus ls gksrk gS A :i ,oa :fie foKku
lEcU/k RkÙo ds izdk;Z
Hkk"kk eas laca /a k rRo fyax] opu] dkjd] iq#"k] dky] fØ;kFkZ] okP; vkfn dh vfHkO;fDRk djrs gSAa buesa
NOTES
ls dkjdksa dk lac/a k laKk] loZuke vkSj fo'ks"k.kksa ls gS rFkk dky] fØ;kFkZ vkSj okP; dk fØ;k lsA
iq#"k dk {ks= loZuke gS]a tks fØ;k dks Hkh izHkkfor djrs gSa rFkk fyax vkSj opu pkjksa fodkjh 'kCnk
Hksnksa ls lEc) ekus tk ldrs gSAa bu lcdks Ô;kdjf.kd dksfV;ks*a ds uke ls tkuk tkrk gSA budk
Øe'k% foospu izLrqr gSA
¼1½ fyax&izkf.k;ksa esa nks tkfr;k¡ gksrh gS]a iq#"k vkSj L=hA Hkk"kk ds fodkl ds izFke pj.k esa ;s
tkfr;k¡ gh fyax dk vk/kkj jgh gksxhA vkSj futhZo inkFkksZ ds fy, uial q d fyax dh dYiuk dj
yh x;h gksxhA vkt Hkh fo'o dh dbZ Hkk"kkvksa esa fyax dk vk/kkj ;s gh tkfr;k¡ gSAa vaxt sz h esa
fdlh lhek rd ;g vkèkkj lqjf{kr gSA dsoy uail q d fyax oXkZ esa NksVs izkf.k;ksa dks Mky fn;k
x;k gSA fdarq laLd`r dh fyax O;oLFkk izkd`frd fyax dk vuqlj.k djrh izrhr ugha gksrhA laLd`r
esa rhu fyax Fks&iqfYyax] L=hfyax vkSj uiql a d fyaxA ijarq ,slk izrhr gksrk gS fd uiaqld fyax
dh O;FkZrk ikf.kfu ds le; esa gh eglwl dh tkus yxh FkhA blhfy, uial q d fyax ds :i ml
dky esa gh dsoy izFkek vkSj f}rh;k foHkfDr rd lhfer jg x;s Fks vkSj os Hkh nksuksa foHkfDRk;ksa
esa fcYdqy lekuA ikfy vkSj izkd`r dky esa uiql a d fyax dk iz;ksx de gksus yxk vkSj viHka'z k
rd igq¡prs&igq¡prs izk;% lekIr gks x;kA vkt ejkBh vkSj xqtjkrh esa rhuksa fyax gksrs gSAa ijarq
fganh esa dsoy iqfYyax vkSj L=hfyax gh 'ks"k jg x;s gSAa
laLd`r esa futhZo oLrqvksa ds okpd vusd 'kCn iqfYyax Fks&tSls ?kV] iV] yMkx vkfn] rks vusd
'kCn L=hfyax Fks tSl& s /kjk] unh] [kV~ok vkfnA Hkkookpd laKkvksa esa ;gh vfu;ferrk Fkh vkSj
dke] Øks/k] t;] ijkt; iqfYyax Fks rks fpark] vk'kk] funzk] vkfn L=hfyaxA ;gk¡ rd fd 'kjhj
ds okpd nsg] ruq vkSj 'kjhj 'kCn Øe'k% iqfYyax] L=hfyax vkSj uiql a d fyax FksA dsoy burk
gh ugha L=h ds okpd }kjk] L=h vkSj dy= Hkh Øe'k% iqfYyax a L=hfyax vkSj uial q dfyax eas iz;Dq r
gksrs FksA laLd`r dh ;g fyax&O;oLFkk fganh dks mÙkjkf/kdkj esa feyh gSA izk.kghu inkFkksZa eas ls
dqN dk iqfYyax vkSj dqN dk L=hfyax gks tkuk bl O;oLFkk dk lcls tfVy igyw gSA tSl& s xzFa k
iqfYyax gS rks iqLRkd L=hfyax] dku iqfYyax gS rks ukd L=hfyax vkSj ukyk iqfYyax gS rks unh
L=hfyaxA dqN izkf.k;ksa ds okpd 'kCn dsoy iqfYYkax gS]a tSl&
s fcPNw] Hkkyw] HksfM+;k] phrk] ePNj]
mYyw] dksvk] rks dqN izkf.k;ksa ds okpd dsoy L=hfyax] tSl& s fNidyh] dks;y] eD[kh] eNyh
vkfnA
fyax dk O;kdjf.kd Lo:i&izR;sd Hkk"kk dh viuh fyax O;oLFkk gksrh gSA fganh esa fyax dk izHkko
laKk] loZuke] fo'ks"k.k vkSj fØ;k lHkh fodkjh 'kCn Hksnksa ij iM+rk gS A
laKk&laKk 'kCnksa esa vf/kdrj rn~Hko 'kCn iqfYYkax esa vkdkjkUr vkSj L=hfyax esa bZdkjkUr gksrs s gS]a
tSl&s 1- iqfYyax&yksgk] lksuk] I;kkyk] FkSyk] peM+k vkfn 2- L=hfyax&/kksrh] Vksih] [kaVw h] f[kM+dh]
Fkkyh vkfnA iqfYyax 'kCnksa dks L=hfyax cukus ds fy, Hkh eq[; :i ls ^bZ* izR;; dk gh iz;ksx
gksrk gS] tSl&
s ?kksMk+ &?kksMh+ ] yM+dk&yM+dh] eqxkZ&eqxhZ A
loZuke&fganh ds loZuke nksuksa fyaxksa esa leku gksrs gSAa ijarq "kBh foHkfDr ¼lac/a k dkjd½ ds :i]
lkoZtfud fo'ks"k.k gksus ds dkj.k] fo'ks"; ds vuqlkj nksuksa fyaxksa esa fHkUu&fHkUu gksrs gSa TkSl&
s esjk
HkkbZ] esjh cgu] gekjk fo|ky;] gekjh ikB'kkyk] rsjk ?kj] rsjh dehtA blh izdkj rqEgkjk&rqEgkjh]
mldk&mldh] mudk&mudh kfn :i Hkh fyax dk vuqlj.k djrs gSAa
fo'ks"k.k&fganh esa fo'ks"k.kksa ds nks oxZ gS&
a ,d vkdkjkUr fo'ks"k.k vkSj nwljs vkdkjUrsrj fo'ks"k.kA
buesa ls vkdkjkUr fo'ks"k.k fyaxkuqlkjh gksrs gSa fdarq vU; nksuksa fyaxksa esa leku jgrss gS]a tSl & 95
Hkk"kk foKku ,oa iqfYYkax L=hfyax
fgUnh Hkk"kk 1- vPNk uj vPNh ukjh
NksVk dejk yM+dk NksVh yM+dh
NOTES
fØ;k& laLd`r vkSj fganh esa fØ;k ds :iksa esa ,d mYys[kuh; varj fn[kkbZ nsrk gSA laLd`r esa
fØ;k ds :i frM-r gksrs FksA vr% mu ij iq:"k vkSj opu dk rks izHkko iM+rk Fkk] ij fyax dk
ughaA èkhjs&èkhjs laLd`r dsa d`nUr :iksa dk izpyu c<+k vkSj fganh esa vf/kdrj :i d`nUr gks x;sA
bldk ifj.kke ;g gqvk fd iq:"k vkSj opu ds lkFk&lkFk fyax Hkh :iksa dks izHkkfor djus
yxsA fganh esa vU; 'kCn Hksnksa dh rjg fØ;k ds :i Hkh iqfYyax esa vkdkjkUr vkSj L=hfyax esa
bZdkjkUr gksrs gS]a tSl&
s tkrk gS] tkrh gS] tk jgk gS] tk jgh gS] x;k] x;h] tk;sxk] tk;sxh vkfnA
opu& opu dk lac/a k la[;k ls gSA ikf.kfu O;kdj.k esa opu dh ifjHkk"kk ôpu la[;k* ds :i
essa dh x;h gSA lalkj dh T;knkrj Hkk"kkvksa esa nks opu gksrs gSAa ,dopu vkSj cgqopuA laLd`r
esa bu nksuksa ds vfrfjDRk f}opu Hkh gksrk Fkk] tks vc fdlh vk/kqfud vk;ZHkk"kk esa 'ks"k ugha gSA
opu dk izHkko laKk] loZuke] fo'ks"k.k vkSj fØ;k&lHkh 'kCn Hksnksa ij iM+rk gSA
laKk& fganh esa cgqopu cukus ds fy, ¼ckydksa dks½] , ¼yM+d½s ] ,¡ ¼iqLrda½s ] vk¡ ¼ufn;k¡½] vks
¼Hkkb;ks½ ¼la0½ dsoy vuqukfldrk ¼fpfM+;k¡½ izR;;ksa dk iz;ksx gksrk gSA
dbZ ckj opu la[;k ds fu;e dh vogsyuk djrs gq, Hkh ns[kk tkrk gS&Hkkjrh; Hkk"kkvksa esa vknj
dh vfHkO;fDr ds fy, ,d ^laKk* ds fy, Hkh cgqopu dk iz;ksx gksrk gSA blds fy, vfrfjDr
izk.k] nke] n'kZu] lekpkj] HkkX;] gks'k] gLrk{kj tSls dbZ 'kCn lnSo cgqopu esa iz;qDr gksrs gSa A
loZuke& loZuke 'kCnksa ds :i Hkh ,dopu vkSj cgqopu esa fHkUu&fHkUu gksrs gSAa fganh esa eSa
¼,dopu½] ge ¼cgqopu½] rw ¼,dopu½ rqe cgqopu] og ¼,dopu½] os ¼cgqopu½ esa ;g fHkUurk Li"V ns[kh
tk ldrh gSA
fo'ks"k.k& laLd`r esa fo'ks"k.k 'kCn fo'ks"; ds opu dk vuqlj.k djrs Fks] tSl& s d`".k] liZ%
¼,dopu½] d`".kk% likZ% ¼cgqopu½ fdarq fganh esa dsoy vkdkjkUr fo'ks"k.k gh lEc) fo'ks"; ds
opu ds lkFk ifjofrZr gksrs gSAa vU; fo'ks"k.k vifjofrZr jgrs gSAa mnkgj.kkFkZ lkQ] diM+]s Hkkjh
twrs vkfn iz;ksxksa eas fo'ks"k.k vfod`r gSa tcfd dkys diMs]+ gYds twrs esa ^dkyk* dk :i ^dkys*
vkSj ^gYdk* dk :i ^gYds* gks x;k gSA
fØ;k& tSlk fd fyax ds foospu esa mYys[k gqvk gS fganh esa fØ;k ds izk;% lHkh :i d`nUr gaSA
vr% ,dopu esa tks :i vk izR;;kUr ¼iqfYyax½ gksrs gS]a os cgqopu esa ,dkjkUr gks tkrs gSa
TkSl&
s x;k&x;s] vk;k&vk;sA L=hfyax esa vuqukfldrk cgqopu dk lac/a k rRo gSA vr% ^x;h* vkSj
^vk;h* cgqopu eas ^x;h* ^vk;h* gks tkrs gSAa ^gksuk* fd;k ds :iksa esa gS&gSa ¼vuqukfldrk½ vkSj
Fkk&Fks ¼vk&,½ vkfn :i ifjorZu ns[kk tkrk gS rFkk L=hfyax esa Fkh dk Fkha gks tkrk gSA
dkjd& O;kdjf.kd dksfV;ksa esa dkjd dk LFkku lcls egRoiw.kZ gSA ^dkjd* 'kCn dh O;qRifÙk
d` $ vd ls gqbZ gS] ftldk vFkZ gS&djus okykA ijarq ikfjHkkf"kd vFkksZa esa ^dkjd* okD;ksa esa inksa
ds vUr% lac/a k dk fu/kkZj.k djus okyh O;kdjf.kd dksfVS gSA
laLd`r esa dkjdksa ds vFkZ eas lqi~ foHkfä;ksa dk iz;ksx gksrk FkkA /khjs&/khjs os foHkfä;k¡ f?kl x;ha
vkSj Li"Vrk ds fy, ijlxksZa dk iz;ksx gksus yxkA fganh esa dÙkkZ esa ûs*] deZ esa ^dks*] dj.k eas ^ls*]
laiznku esas ^ds fy,* viknku ea ^ls*] lac/a k esa ^dk* vkSj vf/kdj.k esa ês*a ;k îj* ijlxksZa dk iz;ksx
gksrk gSA buesa ls dÙkkZ vkSj deZ esa vf/kdrj 'kwU; lac/a k rRo dk iz;ksx ns[kk tkrk gSA vkerkSj
ij dÙkkZ esa ûs* dsoy Hkwrdky eas vkSj og Hkh ldeZZd fØ;kvksa ds la;ksx esa yxrk gSA tSl& s ^jke
96 us v[kckj i<+kA* tgk¡ rd ^dks* dk iz'u gS mldk iz;ksx ltho ^deZ* ds lkFk gksrk gS tSl& s ^cPps
dks ;gk¡ ykvks*A loZuke 'kCnksa esa esjk&gekjk] rsjk&rqEgkjk dks NksMd
+ j lc dkjdkas esa mi;qZDr :i ,oa :fie foKku
ijlxksZa dk iz;ksx gksrk gSA
fganh esa fo'ks"k.kksa esa dkjdh; ijlxZ ugha yxrsA dsoy vkdkjkUr iqfYyax fo'ks"k.k ,dkjkUr gks
tkrs gS]a tSl& s ^dkys ?kksMs+ ds fy,* ;k ^vPNs yksxkssa dk* vkfnA NOTES
iq#"k&iq#"k dh vo/kkj.kk oDrk] Jskrk vkSj ^vU; O;fDr* ds vk/kkj ij gqbZ gSA bldk lac/a k ize[q k
:i ls loZuke 'kCnksa ds lkFk gksrk gS] ftlds vuqlkj oDrk dks mÙke iq#"k ¼eSa i<+rk gw¡½] Jksrk
dks e/;e iq#"k ¼rqe lqurs gks½ vkSj vU; O;fDr dks vU; iq#"k ¼og tkrk gS½ dh d{kk esa fxuk
gksrk gSA
laLd`r eas fØ;kvksa ds lHkh :i dky&iq#"k vkSj opu ij vk/kkfjr gksrs FksA ijarq fganh esa fØ;k
ds :i d`nUrksa ls fodflr gq, gSAa vr% mu ij iq#"k dk izR;{k izHkko ugha iM+rk] tSls eSa ogk¡
x;k] rw ogk¡ x;k] og ogk¡ x;kA fdarq tgk¡ :iksa esa gksuk fØ;k ¼gS] gS]a gks] gw¡½ dk la;ksx gksrk
gS] ogk¡ mÙke iq#"k e/;e iq#"k vkSj vU; iq#"k ds :i fHkUu&fHkUu gksrs gSa tSls &
1- eSa i<+rk gw¡ A mÙke iq#
q "k ,dopu
2- ge i<+rs gSA mÙke iq#
q "k ,dopu
3- rw i<+rk gS A e/;e iq#
q "k ,dopu
4- rqe i<+rs gksA e/;e iq#
q "k ,dopu
5- og i<+rk gS A vU; iq#
q "k ,dopu
6- os i<+rs gSAa vU; iq#
q "k ,dopu
dky& dky dh vo/kkj.kk fo'o dh lHkh Hkk"kkvksa eas ik;h tkrh gSA OkkD;kFkZ esa fØ;k ds ftl
:i ls fØ;k O;kikj ds le; dk cks/k gksrk gS] mls ^dky* dgrs gSAa dky ds rhu Hksn gS& a orZeku]
Hkwr vkSj Hkfo";r~ ftuds vokUrj Hksnksa ds lac/a k esa Hkk"kkvksa esa ,d:irk ugha gSA laLd`r esa dky
ds Hksn v|ru] vu|ru rFkk ijks{k ij vk/kkfjr FksA orZekudky ds fy, ,d] Hkfo";r~ dky
ds fy, nks rFkk Hkwrdky ds fy, rhu ^ydkjks*a dh O;oLFkk FkhA buds vfrfjDr gsrq gsren~Hkwr
ds fy, Hkh ,d ydkj gksrk FkkA
vaxtzs h esa dky ds Hksn iw.kZrk vkSj viw.kZrk ij vk/kkfjr gSAa izR;sd dky ds lkekU;] viw.kZ] iw.kZ
vkSj iw.kkZi.w kZ pkj&pkj miHksn gksrs gSAa tSls orZeku dky esa &
1- og [kkrk gSA ¼lkekU; orZeku½
2- og [kk jgk gS A ¼viw.kZ orZeku½
3- og [kk pqdk gS A ¼iw.kZ orZeku½
4- og [kkrk jgk gSA ¼iw.kZ&viw.kZ orZeku½
fganh esa vaxt
sz h O;kdj.k dk vuqdj.k gqvk gSA fdarq ôg [kkrk jgk gS*A tSl& s okD; fganh esa
LokHkkfod ugha gSAa vr% orZeku dky vkSj Hkwrdky esa lkekU;] iw.kZ vkSj viw.kZ miHksn izk;%
fufoZokn gSA Hkfo";r esa og [kk;sxk ¼lkekU; Hkfo";r~½ rks Bhd gS] ijarq ôg [kk jgk gksxk* ;k
og ^[kk pqdk gksxk* Hkk"kk dh izdf` r ls esy ugha [kkrsA
fØ;kFkZ& fØ;k ds ftl :i ls vkKk] izkFkZuk] fof/k] fu"ks/k] vkxzg] laHkkouk] 'krZ vkfn vFkksaZ dh
vfHkO;fDr gksrh gS] mls ^fØ;kFkZ* dgrs gSAa bls vaxt zs h esa êwM* dgk tkrk gSA fganh esa blds fy,
^n'kk* ^vFkZ* vkfn 'kCnksa dk Hkh iz;ksx gksrk gSA laLd`r eas vkKkFkZ] fo/;FkZ vkSj vk'khokZnkFkZ ds
fy, Lora= ^ydkjka*s dk iz;ksx gksrk FkkA fganh esa Hkh fØ;k ds :iksa ds fy, Lora= ^ydkjks*a dk 97
Hkk"kk foKku ,oa iz;ksx gksrk FkkA fganh esa Hkh fØ;k ds :iksa dh n`f"V ls nks rhu gh ^vFkZ* 'ks"k jg x;s gSa vu;
fgUnh Hkk"kk ^vFkks*Z ds fy, fofHkUu lgk;d fØ;kvksa dk iz;ksx gksrk gS] tSl& s
vkKk & ;gk¡ vkvks A
NOTES izkFkZuk & gekjh j{kk dhft, A
laHkkouk & 'kk;n og 'kke rd ykSV vk;s A
langs & cPps dgha [kks u tk;sa A
ladrs ¼'krZ½ & ;fn xkM+h fey tk;s rks fidfud ij pysa A
iz'u & D;k vki esjs h lgk;rk djsx a s\
fu"ks/k & og ;gk¡ ugha jgrk A
vkxzg & cSfB, u !
mi;qZDr okD;ksa esa dsoy vkKk vkSj izkFkZuk] laHkkouk] langs vkSj ladrs ds fy, fof'k"V :iksa dk
iz;ksx gqvk gS ftudk vkKkFkZ ¼vk] cSB] py] vkvks] cSBks] pyks½ vknjkFkZd vkKkFkZ ;k izkFkZukFkZ
¼vkb,] cSfB,] pfy,½ vkSj fo/;FkZ ¼vk;s] cSB]s pys] vk;s]a cSB]as pys½ :iksa eas vUrHkkZo gks tkrk gSA
blds vfrfjDr lykg ds fy, Hkh fo/;FkZ :iksa dk iz;ksx gksrk gS] TkSl& s ôg mudh ckr lqus A*
fdUrq bl vFkZ esa vf/kd izpfyr iz;ksx ^pkfg,* gS] ftlds ^drkZ* esa ^deZ* ds :iksa dk iz;ksx gksrk
gS] tSls mls mudh ckr lqukuh pkfg,A bPNkFkZd okD;ksa esa ^pkguk* fØ;k dk iz;ksx gksrk gS] rFkk
izkjaHkkFkZ ds fy, ^yxuk* fØ;k dkA tSl& s og [kkuk pkgrk gSA rFkk og [kkuk [kkus yxkA
okP;&okP; dh vo/kkj.kk dk vk/kkj okD; eas dÙkkZ] deZ ;k fØ;k dh ize[q krk ;k xkS.krk gSA
okP; dh ifjHkk"kk djrs gq, dkerk izlkn xq# us dgk gS fd ôkP; fØ;k ds ml :ikUrj dks
dgrs gS]a ftlls tkuk tkrk gS fd okD; esa dÙkkZ ds fo"k; esa fo/kku fd;k x;k gS ;k deZ ds
fo"k; esa vFkok dsoy Hkko ds fo"k; esAa **
bl ifjHkk"kk ds vuqlkj fganh esa rhu okP; ekus x;s gSa &
1- dr`ZokP; 2- deZokP; vkSj 3- HkkookP;
:i ifjorZu &
:i ifjorZu Hkk"kk dh lgt izof` Ùk gSA vr% fdlh Hkk"kk ds :i lnSo ,d ls ugha jgrsA muesa
fuR; ifjorZu gksrk jgrk gSA laLd`r eas laKk 'kCnksa ds :i ^lqi*~ izR;; yxdj curs Fks] izkd`r
vkSj viHka'z k esa vf/kdrj foHkfä;k¡ f?kl x;h vkSj ijlxksaZ dk izpyu 'kq: gks x;kA fØ;k ds
:iksa esa Hkh blh izdkj ifjorZu gqvk vkSj frM-r :iksa dh txg d`nUr :i iz;ksx eas vkus yxsA
:i ifjorZu dh fn'kk,¡ &
:i ifjorZu Hkh /ofu ifjorZu dh rjg dqN lqfuf'pr fn'kkvksa eas gksrk gS ftuesa ls dqN ize[q k
fn'kk,¡ fuEufyf[kr gSa &
1- oSdfYid :iksa dk ifjR;kx& dbZ ckj Hkk"k esa ,d gh vFkZ esa ,dkf/kd oSdfYid :i
izpfyr gks tkrs gSAa fdarq dksbZ Hkk"kk bl izdkj ds :iksa dk cks> vf/kd le; rd ugha mBk
ikrh vkSj dkykUrj esa ,d &,d :i 'ks"k jg tkrk gSA gky gh esa fganh esa eq>& s eq>dks]
eq>&s eq>dks] rq>&
s rqedks] gea&
s gedks]a rqEgs&
a rqedksa vkfn :iksa esa ls ^dks* okys :i yxHkx
iz;ksx ghu gks x,A
2- ljy :iksa dk vuqdj.k& Hkk"kk esa Hkh vuqdj.k dh izof` Ùk lnSo lfØ; jgrh gSA vuqdj.k
98 ds dkj.k gh laLd`r ds bdkjkUr vkSj mdkjkUr 'kCnksa ds "k"Bh foHkfä ds :i izkd`rksa esa
vdkjkUr 'kCnksa dk vuqdj.k dj vfXxLl] fHkD[kqLl gks x;sA
3- Li"Vrk dk vkxzg& dbZ ckj fofHkUu ifjorZuksa ds dkj.k dksbZ :i vius vFkZ dks vlafnXèk :i ,oa :fie foKku
:i ls Li"V ugha djrkA rc Hkk"kk Li"Vrk ds fy, mlesa dqN va'k tksM+ nsrh gSA fganh esa
^rw* loZuke izk;% cfg"d`r gks x;k gS vkSj ,d opu esa Hkh ^rqe* dk iz;ksx gksrk gSA vr%
cgqopu dh vfHkO;fDr ds fy, ^rqe yksx*] ^vki yksx* vkSj buds lkn`'; ls ^ge yksx* tSls
NOTES
iz;ksx izpfyr gks x;s gSAa
fganh esa ijlxksaZ dk izpyu Hkh blh izdkj gqvkA viHka'z k dky rd vkrs&vkrs foHkfä;k¡ f?kl x;h
vkSj yqIr foHkfäd iz;ksx dkQh la[;k esa py iM+As blls Li"Vrk eas ck/kk vk;h vkSj dkjdksa ds
vFkZ eas ijlxksZa dk iz;ksx gksus yxkA fØ;k:iksa esa ^gksuk* ds :i Hkh Li"Vrk ds fy, yxsA
:i ifjorZu ds dkj.k&mi;qDZ r iafDr;ksa eas :i ifjorZu dh ftu fn'kkvksa dk mYys[k fd;k x;k
gS] os ifjorZu dqN fof'k"V dkj.kksa ls gksrs gSAa dqN izeq[k dkj.k fuEufyf[kr gS&
a
1- iz;Ru yk?ko& fdlh Hkh Hkkf"kd ifjorZu esa iz;Ru yk?ko lcls egRoiw.kZ dkj.k gksrk gSA
euq"; vkylh izk.kh gSA og gj {ks= ea de ls de Je djds vf/kd ls vf/kd Qy dh
vkdka{kk j[krk gSA ;g izof` Ùk :i ifjorZu essa Hkh ns[kh tkrh gSA oSdfYid :iksa esa ,d dk
xzg.k iz;Ru yk?ko dk gh ifj.kke gSA ,d :i ls dke pyrk gS rks vf/kd D;ksa ;kn j[ksa
tk;sa \
2- vKku& dbZ :i ifjorZu vKku ds dkj.k Hkh gksrs gSAa laLd`r esa ^dì;k* r`rh;k foHkfä dk
in gS ftldk vFkZ gS ^dìk djds*A ijarq dbZ yksx ^dì;k djds* dk iz;ksx djrs gSAa dkykUrj
esa ,sls iz;ksx izpfyr Hkh gks tkrs gSAa ejkBh esa ^lqLokxre~* cgqr izpfyr iz;ksx gSA tks fganh eas
Hkh vk x;k gSA
3- feF;k lkn`';& ;g Hkh vKku dk gh ,d :i gSA izkd`r eas izpfyr ^vfXxLl* ^fHkD[kqLl*
vkfn :i vdkjkUr ^lCCkLl* vkfn :iksa A
lkj&la{ksi
Hkk"kkfoKku eas ijaijkxr O;kdj.k ds varxZRk Lou] Lofueksa ds i'pkr :i] :fie vkSj 'kCn dh
foospuk gksrh gSA 'kCn Hkk"kk dh y?kqÙke lkFkZd bdkbZ gSA fdarq lkFkZd gksus ij Hkh mls okD;
esa T;ksa dk R;ksa iz;ksx ugha fd;k tkrkA iz;ksxkFkZ cukus ds fy, 'kCnksa esa dqN O;kdfj.kd ifjorZu
djuk iM+Rkk gSA okD; esa ;s ifjofrZr :i gh in ds :i esa tkus tkrs gSAa
Hkk"kk dh lajpuk ds lanHkZ esa Li"V gS fd vFkZghu Louksa ls ^:i* uked Hkkf"kd rRo dk fuekZ.k
gksrk gSA bl izdkj Lou ,oa Lofue foKku Hkk"kk dk izkjafHkd Lrj gS]a ftlesa vFkZ dk la;ksx ugha
gksrkA vFkZ;Dq r Hkkf"kd rRoksa dk v/;;u :iksa ls gh izkjaHk gksrk gSA
4- :fiehe ?kVd fdUgsa dgk
dksbZ 'kCn tc fdlh okD; esa iz;ksxkFkZ :i xzg.k djrk gS rks bls :i izfØ;k dgrs gSAa tkrk gS\ mnkgj.k }kjk
ijaijkxr Hkk"kkfoKku esa 'kCnksa dh :ijpuk dk ¼in jpuk½ v/;;u gksrk vk;k gSA fdarq vk/kqfud Li"V dhft,A
Hkk"kkfoKku us blds vkxs y?kqre vFkZoku bdkbZ ds :i esa 'kCn vkSj :i ls vkxs :fie dks egRo 5- la:i (Allomorph) D;k
fn;k gSA bl izdkj geas rhu vFkZoku bdkb;k¡&'kCn] :i ¼in½ rFkk :fie Kkr gq; q hA bu rhuksa gSa \ Li"V dhft,A
dks ikfjHkkf"kr fd;k tk ldrk gSA
6- :fie dh ladYiuk dks
¼1½ 'kCn og Lofue lewg gSa tks Hkk"kk ;k okD; dh Lora= ;k eqDr lkFkZd bdkbZ gSA Hkk"kkfonksa us fdl izdkj
¼2½ :i ¼in½&laLd`r esa lqfIrM~-re ine dgk x;k gSA vFkkZr~ lqi vkSj frM~- ;qDr 'kCn in ifjHkkf"kr fd;k gS \
dgykrs gSAa
la{ksi es&
a ^^'kCn ds fof'k"V O;kdjf.kd :i dks in dgk tkrk gS ftldh lajpuk izR;;] foHkfDRk]
fuikr] inØe vkfn i)fr;ksa ls dh tkrh gSA 99
Hkk"kk foKku ,oa :fie&^dksbZ Hkh Hkk"kkbZ :i pkgs eqDr gks ;k vkc) vkSj ftls y?kqrj vFkZoku :iksa esa [kafMr
fgUnh Hkk"kk u fd;k tk lds] :fie gksrk gSA
:fieksa ds Hksn
NOTES 1- jpuk dh n`f"V ls&:<+ ,oa la;Dq r :i
2- vFkZ dh n`f"V ls&vFkZn'khZ ,oa lac/a k n'khZ
3- Lo:i dh n`f"V ls&eqDr :fie ,oa cgq:fie
4- izFkDdj.k dh n`f"V ls&[kaM~; ,oa [kaM~;
s rj
1- Hkk"kk dh ljapuk ds lanHkZ esa Li"V gS fd vFkZghu Louksa ls ^:i* uked Hkkf"kd rRo dk
fuekZ.k gksrk gSA bUgha :iksa ls 'kCn fufeZr gksrs gSa tks okD; esa in uke ls tkus tkrs gSAa
bl izdkj Lou ,oa Lofue foKku Hkk"kk dk izkjafHkd Lrj gS ftlesa vFkZ dk la;kstu ugha
gksrkA vFkZ ;qDr Hkkf"kd rÙoksa dk v/;;u :iksa ls gh izkjaHk gksrk gSA Hkk"kk esa vfHkO;fDr
;k izkfs Dr dk ewyka'k okD; gksrk gSA okD; 'kCnksa dks Hkk"kk fo'ks"k ds O;kdkjf.kd fu;eksa
ds vuqlkj izLrqr djrk gS ftlls bu 'kCnksa ds ijLij lac/a k ls okD; dk ,d okafNr
vFkZ fudy ldsA vk/kqfud Hkk"kkfoKku esa O;kdj.k dh n`f"V ls vusd bdkb;ksa dh
ladYiuk dh xbZ gS vkSj mudk foospu fd;k x;k gSA vk/kqfud Hkk"kkoSKkfud vFkZ dh
n`f"V ls iw.kZ vfHkO;fDRk vFkkZr izkfs Dr dks lcls cM+h bdkbZ ekurs gSA bl izdkj izkfs Dr]
okD;] inca/k] 'kCn vkSj :fie dh Øfed Ja[kyk fufeZr gksrh gS tks :Ik izfØ;k ,oa :fie
foKku ds v/;;u dh fo"k; oLrq gSA
ftl izdkj Lou ¼Sound½ ds vk/kkj ij Lofue&foKku uke iM+k gS] mlh izdkj :i ;k
in ¼morph] ekQZ½ ds vk/kkj ij :fie&foKku ¼ekQhZfeDl½ uke iM+k gSA
ik'pkR; Hkk"kk'kkfL=;ksa dks ;g foKku Hkkjrh; Hkk"kk'kkfL=;ks]a eq[;r% ikf.kfu] dh nsu
gSA ik'pkR; Hkk"kk'kkL=h bl _.k dks Lohdkj djrs gSAa izk-s vkj-,p- jksfcUl ¼R.H.
Robins½ us fy[kk gS fd Hkk"kk'kkL= esa :fie ¼morpheme, ekQhZe½ ds vè;;u dk egRo
Hkkjrh; oS;kdj.kksa dh nsu gSA
2- :Ik izfØ;k dks le>us ds iwoZ gesa :Ik vkSj 'kCn dks le>uk pkfg,A :Ik D;k gS \ Lou
foKku ds varxZRk ;g Li"V gks pqdk gS fd Hkk"kk dh y?kqre bdkbZ /ofu ;k Lou gSA
ysfdu /ofu vFkZoku ugha gksrhA e~ $ v $ l~ $ r~ $ v $ d~ $ v&;s Lou ;fn
vyx&vyx cksys tk;s ra ks vFkZ ugha nsrs As blds ckotwn tc ge eLrd dk mPpkj.k
djrs gSa rks ,d fcEc mHkjrk gSA vr% eLrd Hkk"kk dh y?kqre vFkZoku bdkbZ gqbZ fdUrq
tc ge Hkkf"kd O;ogkj esa iz;ksx djrs gSa rks ns[krs gSa fd dksbZ 'kCn Bhd blh :Ik esa
okD; esa iz;Dq r ugha gksrkA mlesa ifjorZu gks tkrk gSA ;g ifjorZu gh :Ik izfØ;k gSA
bl ifjorZu dk v/;;u O;kdj.k ds varXkZr gksrk vk;k gSA vr% /ofu vkSj /ofu ls 'kCn
vkSj fQj 'kCnksa ds okD; iz;ksx ls ftl vFkZ dh vfHkO;fDr gksrh gS] mlesa 'kCnksa dh
:Ik jpuk dk v/;;u ijEijkxr Hkk"kkfoKku djrk vk;k gS fdUrq vk/kqfud Hkk"kkfoKku
us blds vkxs y?kqre vFkZoku bdkbZ ds :Ik esa 'kCn vkSj :Ik ls vkxs :fie dks egÙo
fn;k gSA bl izdkj :Ik dk v/;;u djrs le; :Ik vkSj :fie dk v/;;u fd;k tkrk
gSA bl Øe esa loZiFz ke :Ik izfØ;k dk fo'ys"k.k le>uk lehphu gSA igys Li"V fd;k
tk pqdk gS fd 'kCn okD; esa lh/ks iz;qDr ugha gksrAs laLd`r oS;kdj.kksa us Hkh bldk
100 mYys[k fd;k gS D;ksfa d laLd`r esa dksbZ 'kCn lh/ks iz;qDr ugha gksrkA uj ,d 'kCn gS ij
tc ge laLd`r esa okD; esa bldk iz;ksx ns[krs gSa rks dgha ;g 'kCn ugha feyrk blds
LFkku ij uj ds 24 :Ik feyrs gSAa bl rjg uj 'kCn gS ij uj ds fofHkUu iz;ksx uj%] :i ,oa :fie foKku
ujk% ujL; vkfn mlds fofHkUu okD; esa iz;Tq ; :Ik gS]a ftUgsa in Hkh dgk tkrk gSA ;gh
vFkZoku gksrs gSAa ysfdu ewyr% ;s in Hkh vFkZoku ugha gksrAs uj dk ,d vFkZ gksrk gS
rks ujL; dk nwljkA vr% vFkZ dk fu/kkZj.k dsoy uj ls ugha mlesa iz;Dq r nwljs 'kCn ls
NOTES
gks jgk gSA vr% ujL; esa :fie Hkh vFkZoku gSA :Ik izfØ;k ds varxZr bu lcdk v/
;uu fd;k tkrk gSA bl izdkj ijEijkxr Hkk"kkfoKku esa tgk¡ O;kdj.k ds varXkZr dsoy
'kCn vkSj okD; foosP; jgs gS]a ogha vk/kqfud Hkk"kkfoKku esa O;kdfj.kd Lrj ij y?kqre
bdkbZ :fie dks ekuk tkrk gSA vkSj mPpre bdkbZ okD; ds LFkku ij izkfs Dr dksA
3- izR;sd Hkk"kk dqN lhfer /ofu;ksa dk Ikz;ksx djrh gS ftuds }kjk vla[; vFkZi.w kZ
bdkb;ksa dh jpuk dh tkrh gSA bu lhfer vFkZghu bdkb;ksa ds izHksnd izdk;Z ds }kjk
gh dbZ vFkZoku~ bdkb;ksa dh jpuk laHko gksrh gSA ekuo Hkk"kk dh ;g fo'ks"krk
^vfHkjpuk f}Ro* ¼Duality of Patterns½ dgykrh gS] ftlds dkj.k ekuo Hkk"kk dh
ekuosrj izkf.k;ksa dh lEiz"s k.k O;oLFkkvksa dh rqyuk esa ,d fof'k"V LFkku izkIr gSA /
ofu;k¡ Lo;a vFkZghu gksrh gSa ijURkq tc ,d ;k ,d ls vf/kd /ofu;ksa dk Øe ,d
ladYiuk ls tqMd + j vFkZoku gks tkrk gS rks vFkZ dh ,slh bdkbZ dks ftls vYirj
vFkZoku Hkkxksa esa [kafMr u fd;k tk lds] :fie ¼Morpheme½ dgrs gSAa
^:fie* vaxt sz h ds Morpheme dk fganh vuqokn gS] ftls igys ^:ixzke* ;k înxzke* ds
uke ls tkuk tkrk FkkA ;g vis{kkd`r u;h v/;;u 'kk[kk gS ftldk fodkl chloha
'krkCnh ds e/; esa gqvkA vusd ik'pkR; ,oa Hkkjrh; oSKkfudksa us :fie dh ifjHkk"kk
djus dk iz;kl fd;k gSA CykWd&VªSxj] gkWdVs vkSj Xyhlu us dkQh feyrh&tqyrh
ifjHkk"kkvksa esa dgk gS fd ^^fdlh Hkk"kk dh y?kqre lkFkZd bdkb;k¡] pkgs os c) gksa ;k
eqDr] ;fn O;kdjf.kd n`f"V ls iw.kZ gS]a rks :fie dgykrh gSAa **
bu fo}kuksa dh ifjHkk"kk,¡ :fie ds Lo:i dks dkQh Li"V dj nsrh gSA ;fn ge
êgkfo|k;yksa es*a in dk foPNsn djs rks egk$fo|k$vky;$vkS$es*a ;s ik¡p bdkb;k¡
izkIr gksrh gSAa ;s lHkh lkFkZd ?kVd gSAa
4- ^^mPpkj.k ds os va'k tks ,d&nwljs ls iw.kZ :i ls Lok/khu gksrs gS]a fdarq tks leku vkSj
vuq:i forj.k esa vkrs gS]a :fieh; ?kVd dgykrs gSAa ^:fie* ,sls ?kVdksa dk ifjokj
gksrk gS] tks Lora=rk iwod Z ,d&nwljs dks LFkkiUu djrs gSa ;k ifjiwjd forj.k esa vkrs
gSAa ^^Li"V gS fd ;g ckr gWfjl us lac/a k rRo dks ysdj dgh gS D;ksfa d vFkZ rRo esa dksbZ
'kCn fdlh nwljs 'kCn dk LFkkukiUu ugha gks ldrk vkSj u dksbZ 'kCn nwljs ds ifjiwjd
forj.k esa vk ldrkA MkW- lac/a k rÙoksa esa bl izdkj dk lac/a k ;k forj.k vDlj ns[kk
tkrk gSA ;fn ge vf/kdj.k dkjd ds ijlxksZa dks ys rks ik;sx a s fd ês*a vkSj îj* nksuksa
,d gh vFkZ dh izrhfr djkrs gS]a fdarq ês*a dk iz;ksx fdlh oLrq ;k O;fDr ^ds Hkhrj*]
vFkZ esa gksrk gS rFkk îj* dk ^ds Åij* ds vFkZ esAa vr% ;s nksuksa vf/kdj.k ds ijlxZ ds
^lg:i* gSAa
fo"k; dks vf/kd Li"V djus ds fy, ge fganh ds cgqopu ds izR;;ksa dks ys ldrs gS&
a
ewy 'kCn lg:i in
vkneh 0 vkneh
yM+dk , yM+ds
iqLrd ,¡ iqLRkdas
unh vk¡ ufn;k¡ 101
fpfM+;k vuqukfldrk fpfM+;k¡
Hkk"kk foKku ,oa 5- la:i ¼Allomorh½ & :fie ;k :ixzke ds lekukFkZd] fdarq ifjiwjd forj.k okys] :iksa
fgUnh Hkk"kk dks la:i dgrs gSA 1- la:i ;k ,yksekQZ ¼Allomorh½ dk vFkZZ gS&,yks vo;o]
ekQZ&:fie vFkkZr~ :fie ds vax ;k vo;oA ftl izdkj Lofue ds vo;o laLou gksrs
gS]a mlh izdkj :fie ds vo;o vFkkZr~ mlh vFkZ dks crkus okys fofHkUu :i la:i dgs
NOTES
tkrs gSAa la:i ds fy, vko';d ugha gS fd og /oU;kRed n`f"V ls ijLij leku gks]a
muesa vFkZ dh ,drk vfuok;Z gSA ;gk¡ ;g Lej.k j[ksa fd i;kZ;okph 'kCn ;k izR;;
la:i ds mnkgj.k ugha gksx a As tSl& s laLd`r esa yV~ izFke iq#"k cgqopu eas vfUr] vfr
yxrs gS]a iB~&iBfUr] nk&nnfrA blesa vfUr vkSj vfr ,d gh vFkZ esa vkrs gSAa ^vfUr*
vf/kd izpfyr gS] vr% mls :fie ekuk tk,xk vkSj ^vfr* ifjiwjd forj.k eas vkus ls
la:i dgk tk,xkA fganh esa laKk 'kCnksa ds cgqopu esa vka]s vks] ,] ,a vkfn yxrs gSAa
tSl& s iqLrd &iqLrdks]a ?kksMk+ &?kksM]+s ekrk&ekrk,¡] tkfr&tkfr;k¡ vkfnA buesa cgqopu
esa ^vks* lcls vf/kd izpfyr gS] vr% mls cgqopu lwpd :fie ekuk tkrk gSA vU;
cgqopu&lwpd izR;; ^vks*a ds ifjiwjd forj.k esa vkus ds dkj.k la:i ekus tkrs gSAa
blh izdkj vaxt zs h esa laKk ds cgqopu esa l~] t bt+] bu] fju] 'kwU; yxrs gSAa
6- :fie dh bl ladYiuk dks vyx&vyx Hkk"kkfonksa us vius&vius <¡x ls ifjHkkf"kr
fd;k gSA buesa ls dqN ifjHkk"kk,a bl izdkj gS %
^:fie og Hkk"kk;h :Ik gS ftldh Hkk"kk fo'ks"k ds fdlh vU; :Ik ls fdlh izdkj dh
/oU;kRed vkSj vFkZxr lekurk ugha gksrhA* &CyweQhYM
Bloomfiled - "A linguistc form which beats no partial phonetic - semantic
resemblance to any other form in a language is a morpheme." (1933)
^dksbZ Hkh Hkk"kk;h :Ik pkgs eqDr gks ;k vkc)] vkSj ftls y?kqrj vFkZoku :iksa esa [akfMr
u fd;k tk lds] :fie gksrk gSA &Cykd
Bloch - "Any form whether- bound or free, which can not be divided into
smaller meaningful parts is a morpheme."
bl izdkj dgk tk ldrk gS fd ^^:fie oLrqr% ifjiwjd forj.k ;k eqDr forj.k esa vk,
gq, lginksa dk lewg gksrk gSA**
vH;kl&iz'u
1- 'kCn fdls dgrs gS\a in vkSj 'kCn esa D;k varj gS\
2- :fie dks ifjHkkf"kr djrs gq, muds izdkjksa dk o.kZu dhft,A
3- vFkZn'khZ ,oa lac/a kn'khZ :fieksa ds mnkgj.k nhft,A
4- eqDr ,oa vkc) :fie fdls dgrs gS]a mnkgj.kksa }kjk Li"V dhft,A
5- :fi;ksa ds izHkkjksa dks mnkgj.k lfgr le>kb,A
102
vè;k; & 6 okD; foKku
okD; foKku NOTES
vè;;u ds mn~n's ;
ifjp;
okD; dh vo/kkj.kk
okD; vkSj in dk lac/a k ¼inokn vkSj okD;okn½
vfHkfgrkUo;okn vkSj vfUorkfo/kkuokn
okD; dh ifjHkk"kk ¼okD; dk Lo:i½
okD; ds rÙo
okD; esa in foU;kl dh fo'ks"krk,¡
okD; ds izdkj
okD; fo'ys"k.k
fudVLFk vo;o fo'ys"k.k
xgu lajpuk vkSj okg~; lajpuk
okD; ifjorZu ds dkj.k
lkj&la{ksi
vH;kl&iz'u
103
fgUnh Hkk"kk
okD; Hkk"kk dh lcls egRoiw.kZ bdkbZ gSA okD; }kjk gh euq"; vius euksHkkoksa rFkk fopkjksa dh
lE;d vfHkO;fDr djrs gSAa bl bdkbZ esa lE;d vfHkO;fDr djrs gSAa bl bdkbZ eas okD; ls lacfa /
NOTES kr fofoèk Hkkf"kd i{kksa dk mn~?kkVu fd;k tkosxkA ftlls vki &
1- okD; dh vo/kkj.kk ls ifjfpr gks ldsx
a As
2- laLd`r ds Hkk"kk'kkfL=;ksa }kjk okD; ds lanHkZ esa j[ks x, vfHkfgrkUo;okn vkSj vfUorkfo/
kkuokn ds fl)kar ls voxr gks ldsx a As
3- okD; ds Hksnksa dh tkudkjh ik ldsx
a As
4- okD; fo'ys"k.k ds varxZRk fudVLFk vo;oksa ds fo'ys"k.k ls ifjfpr gks ldsx
a As
5- xgu lajpuk vkSj okg~; lajpuk ls voxr gksx
a As
6- bdkbZ ds lkjka'k dks vkRelkr dj ldsx
a As
7- viuh izxfr tk¡fp,] fu;e dk;Z] ppkZ rFkk Li"Vhdj.k ds fcanv
q ksa esa fufgr fo"k; ds
lw{e rRoksa ls lqifjfpr gksx
sa As
ifjp;
okD; foKku dh ,d egRoiw.kZ 'kk[kk gSAa Hkk"kk ds lE;d Kku ds fy, okD; dk leqfpr ifjp;
izkIr djuk vko';d gSA okD; & foKku esa okD; ds Lo:i] okD; fuekZ.k dh izfØ;k] okD; ds
fofo/k izdkj] okD; & fo'ys"k.k vkSj okD; ifjorZu vkfn dk oSKkfud v/;;u fd;k tkrk gSA
la{ksi esa dgk tk ldrk gS fd okD;foKku dk izfrikn~; ôkD;* gSA
okD; dh vo/kkj.kk
okD; & foKku esa Hkk"kk esa iz;Dq r fofHkUu inksa ds ijLij lac/a k dk fopkj fd;k tkrk gSA ftlesa
okD; dk Lo:i] okD; dh ifjHkk"kk] okD; dh jpuk] okD; ds vfuok;Z rRo] okD; esa inksa dk
foU;kl] okD;ksa ds izdkj] okD; dk foHkktu] okD; esa fudVLFk vo;o] okD; esa ifjorZu]
ifjorZu dh fn'kk,¡] ifjorZu ds dkj.k vkfn dk foospu gksrk gSA bl izdkj okD; & foKku esa
okD; ls lac) lHkh RkRoksa dk fo'ys"k.k fd;k tkrk gSA
in & foKku vkSj okD; foKku esa varj ;g gS fd in&foKku esa inksa dh jpuk dk foospu gksrk
gSA vr% mlesa infoHkktu ¼laKk] fØ;k] fo'ks"k.k vkfn½] dkjd] foHkfä] opu] fyax] dky] iq#"k
vkfn ds cks/kd 'kCn fdl izdkj curs gS]a bl ij fopkj fd;k tkrk gSA okD; & foKku mlls
vxyh dksfV gSA blesa iwokZäs fof/k ls cus gq, inksa dk dgk¡ ] fdl izdkj iz;ksx gksrk gS] inksa
dks fdl izdkj j[kuk ;k ltkuk pkfg,] mudks fofHkUu izdkj ls j[kus ls vFkZ esa D;k varj gksrk
gS] vkfn fo"k;ksa dk foospu gSA
rkfÙod n`f"V ls Lou] in vkSj okD; esa ekSfyd varj gSA Lou ewyr% mPpkj.k ls lac) gSA ;g
'kkjhfjd O;kikj ls mRiUu gksrh gS] vr% Lou 'kkjhfjd O;kikj iz/kku gSAa in esa Lou vkSj lkFkZdrk
nksuksa dk leUo; gSA Lou 'kkjhfjd i{k gS vkSj lkFkZdrk ekufld i{k gSA in eas 'kkjhfjd vkSj
ekufld nksuksa rRoksa ds leUo; ls og okD; esa iz;ksx ds ;ksX; cu tkrk gSA lkFkZdrk dk lac/a
104 k fopkj ls gSA fopkj eu dk dk;Z gS]a vr% in esa ekufld O;kikj Hkh gSA okD; esa fopkj] fopkjksa
dk leUo;] lkFkZd ,oa lefUor :i eas vfHkO;fDr ] ;s lHkh dk;Z fopkj vkSj fparu ls lac)
gS]a vr% ekufld dk;Z gSAa okD; esa ekufld vFkok eukSoSKkfud i{k eq[; gksrk gSA fopkjksa dh okD; foKku
iw.kZ vfHkO;fDr okD; ls gksrh gS ] vr% okD; dh Hkk"kk dk lw{ere lkFkZd bdkbZ ekuk tkrk gSA
vk/kqfud Hkk"kkfoKku Hkh okD; dks gh Hkk"kk dh iw.kZ bdkbZ ekurk gSA oLRkqr% gekjk lkspuk]
le>uk] ckr djuk& lc okD;ksa ds gh ek/;e ls gksrk gSA ;gk¡ rd fd tc ge mÙkstuk ds {k.kksa NOTES
esa ,d 'kCn cksyrs gSa ] rks Hkh ;g dFku iw.kZ okD; gksrk gSA mnkgj.kkFkZ tc dksbZ O;fDr cxhps
esa lk¡i dks ns[kdj ^lk¡i !* fpYYkkrk gS rks mldk dFku iw.kZ okD; dk dke nsrk gS ftlls ^;gk¡
lk¡i gSA* vFkZ dh izrhfr gksrh gSA blh izdkj lkeku pqjkdj Hkkxrs gq, O;fDr ds ihNs ^pksj& pksj
!* fpYykuk Hkh iw.kZ okD; gksrk gS] ftldk 'ks"k va'k ^v/;kâr* gksrk gSA
vk/kqfud f'k{kk'kkfL=;ksa us bl rF; dks le>dj gh Hkk"kk ds v/;;u & v/;kiu dh izfØ;k
okD; ls 'kq: djus dh flQkfj'k dh gSA vkt NksVs cPpksa dk igyk Hkk"kk ikB & ^vej ?ky py*]
êxj ?kj py* tSls okD;ksa ls 'kq: gksrk gSA ckn esa cPPks okD;ksa dks rksMd
+ j v] e] j] ?k] j] p]
y vkfn o.kksaZ dks igpkuuk lh[krs gSAa ijarq okD;okn dh ;g vo/kkj.kk Hkk"kkfoKku dh dksbZ u;h
nsu ugha gSA Hkkjrh; O;kdj.k esa HkrZ̀gfj us ôkD; inh;* xzFa k ds ek/;e ls cgqr igys bl ckr
dh ?kks"k.kk dh Fkh&
ins u o.kkZ% fon~;Urs] o.ksZ"oo;ok% p uA
okD;kr~ inkuke~ vR;ar izfoosdks u d'pu
¼vFkkZr~ in esa o.kZ vkSj o.kksZa esa vo;o ugha gksrAs okD; ls i`Fkd~ inksa dh dksbZ futh igpku ugha
gksrhA½
;gk¡ Hkr`gfj dk rkRi;Z inksa ;k o.kksaZ dh lÙkk dks udkjuk ugha gSA os rks bruk gh dguk pkgrs
fd Hkk"kk dh iw.kZ bdkbZ okD; gh gSA in mlds d`f=e ;k dkYifud [k.M gksrs gSa vkSj inksa ds
d`f=e [k.M oxZA
okD; vkSj inds egRo dks ysdj pys vk jgs bl fookn us okD; dh ifjHkk"kk dks Hkh izHkkfor
fd;k gSA izkphu oS;kdj.k iratfy vkSj ;wukuh nk'kZfud Mk;ksfu'kl FkzSDl & us okD; dh
ifjHkk"kk bu 'kCnkssa eas dh gS & îw.kZ vFkZ dh izrhfr djkus okys 'kCn & lewg dks okD; dgrs gSAa **
iartfy dk le; bZ0iw0 f}rh; 'krkCnh rFkk FkSDz l dk le; mlls yxHkx 100 lky ckn dk
ekuk tkrk gSA vk'p;Z gS fd fHkUu & fHkUu ns'kksa ds bu fopkjdksa ds erksa esa bruh vn~Hkqr lekurk
gSA tc ge bl ifjHkk"kk dh 'kCnkoyh ij xkSj djrs gSa rks blds ihNs Hkh okD;okn dh ekU;rk,¡
>k¡drh izrhr gksrh gSAa ;s nk'kZfud vFkZ dh izrhfr djkus okyh bdkbZ ^'kCn lewg* dks ekurs gSAa
Li"V gS] vFkZ dh izrhfr 'kCn ls ugha] ^'kCn lewg* ls gksrh gS] okD; ls gksrh gSA
okD; dh lcls pfpZRk ifjHkk"kk ^lkfgR; niZ.k* ds ys[kd dfojkt fo'oukFk dh gSa & ôkD;a
L;kn~;ksX;rk ·· dka{kklfÙk;qä% inksPp;%** vFkkZr~ ^^;ksX;rk vkdka{kk vkSj fudVrk ls ;qDr in
lewg gh ôkD;* dgykrk gSA** bl ifjHkk"kk ds vuqlkj okD;Ro dh rhu vfuok;Z 'krsaZ gSa &
vkdka{kk] ;ksX;rk vkSj vklkfäA vkdka{kk dk vFkZ gS 'kCnksa dh ijLij iwjdrkA tSls & ^jke
iqLrd i<+rk gSA* bl okD; eas rhu in gSa & ^jke*] îqLrd* vkSj î<+rk gSA* rhuksa O;kdjf.kd n`f"V
ls ,d & nwljs dh vkdka{kk j[krs gSAa ^jke* dÙkkZ gS] mls fØ;k dh vkdka{kk gSA î<+rk gS* fØ;k
gS] ftls ,d deZ dh vkdka{kk gSA vr% ;s in feydj ,d okD; dh jpuk djrs gSAa blds foijhr
;fn dksbZ O;fDr îqLrd ] unh] jlksb]Z dkxt* 'kCnkssa dk mPpkj.k djs rks og okD; ugha
dgyk;sxkA D;ksfa d bu 'kCnksa esa ls fdlh dks fdlh dh vkdka{kk ughaA ;s ,d 'kCnlwph ek= izrhr
gksrs gSAa 105
Hkk"kk foKku ,oa ;ksX;rk dk lac/a k vfHkO;fDr ls gSA okD; esa iz;Dq r 'kCn] O;kdjf.kd n`f"V ls ijLij lEc) gksrs
fgUnh Hkk"kk gq, Hkh] ;fn vlaxr vFkZ dh vfHkO;fDr djs]a rks mls okD; ugha dgsx as As vr% ôg ikuh ihrk gS*
okD; gS ôg iRFkj ihrk gS* okD; ugha ] î{kh mM+Rkk gS* okD; gS îgkM+ mM+rk gS* okD; ugha] ;k
NOTES
dfojkt fo'oukFk ds 'kCnksa esa ôg vfxz ls lhaprk gS* okD; ughaA dkj.k Li"V gS fd iRFkj esa
ihus ds ^deZRo* dh] igkM+ esa mM+us ds ^dr`RZ o* dh vkSj ^vfxz* vkSj ^lhprk gS* esa ikjLifjd vFkZcks/
k dh ;ksX;rk ugha gSA
^vklfä* dk vFkZ îkl& ikl gksuk* gSA okD; dh nwljh 'krZ inksa dh ^fudVrk* gSA ;fn dksbZ
O;fDr ,d fnu dgs ^xk;* vkSj nwljs fnu dgs ^ykvks* rks ;g okD; ugha dgyk;sxkA oDrk ds
}kjk mPpkfjr inksa esa lkrR; gksuk t:jh gSA ;g ckr fyf[kr Hkk"kk ij Hkh ykxw gksrh gS] tgk¡
fyf[kr 'kCnksa esa yEck varjky u gksuk okD; ds vFkZcks/k ds fy, t:jh gSA
okD; vkSj in dk laca/k ¼inokn vkSj okD;okn½
Hkk"kk esa in dh iz/kkurk gS fd okD; dh( bl lac/a k esa nks fl)kar izpfyr gSa tks fuEufyf[kr gS&
a
1- vfHkfgrkUo;okn & inokn
2- vfUorkfo/kkuokn & okD;okn
vfHkfgrkUo;okn vkSj vfUorkfo/kkuokn

1- vfHkfgrkUo;okn &
vfHkfgrkUo;okn dks inokn Hkh dgk tkrk gS] D;ksfa d Hkk"kk eas bl fl)kar ds vuqlkj in
dh lÙkk ize[q k gS] okD; dh lÙkk xkS.a k gSA bl fl)kar dk izorZu dqekfjy HkV~V us fd;k
FkkA vfHkfgrkUo;okn fl)kar ds vuqlkj inksa ds lewg dks okD; dgrs gSAa inksa dks vfUor
dj okD;& XkBu fd;k tkrk gSA ;fn in u gksa rks okD;lajpuk vdYiuh; gSA
vfHkfgrkUo;okn dh egÙkk dHkh jgh gksxhA vkt ;g xzká ugha gSA vfHkfgrkUo;okn ds
vuqlkj inkUo; ls okD; dh lajpuk gksrh gS] vFkkZr~ ,d okD; esa vusd inksa dk gksuk
vfuok;Z gSA ysfdu okD; rks ,d în* dk Hkh gksrk gSA ^tkvks*] vkvks ] Hkkxks] Bgjks ,dinh;
okD; gSa vkSj Li"V gS fd blesa inkUo; ugha gSA okD; dh dYiuk ds vHkko esa in dk
vfLrRo gh ugha gksrk ] D;ksfa d dksbZ 'kCn rHkh in gks ldrs gSa tc okD; esa iz;qDr gksus dh
;ksX;rk j[krs gksAa fo;ksxkRed Hkk"kk tSls fganh esa 'kCn okD; esa iz;qDr gksus ds ckn gh în*
curs gSAa lkjka'kr% vfHkfgrkUo;okn vk/kqfud Hkk"kkfoKkfu;ksa dks xzká ugha gSA vk/kqfud
Hkk"kkfoKku okD; dh lÙkk dks ize[q k ekurk gSA okD; gh Hkk"kk dh iw.kZ lkFkZd bdkbZ gSA
cksyrs le; in ugha] okD; iz;ä q gksrs gSAa
2- vfUorkfo/kkuokn &
vfHkfgrkUo;okn ds izorZd dqekfjy HkV~V FksA vfUorkfo/kkuokn ds izorZd izHkkdj xq# gq,A
izHkkdj xq# dqekfjy HkV~V ds gh f'k"; FksA izHkkdj xq# ds dqekfjy HkV~V dh LFkkiuk] vFkkZRk~
inokn dk [kaMu fd;k vkSj okD;okn vFkkZr~ vfUorkfo/kkuokn dh LFkkiuk dhA Åij dg vk;s
gSa fd Hkk"kk esa okD; gh iz;Dq r gksrk gS] in ughaA okD;ksa dks rksMd
+ j in dh izkfIr gksrh gSA
fofHkUu inksa dks tksMd+ j dksbZ ugha cksyrkA oDrk okD; esa lksprk gS] okD; esa cksyrk gSA
okD;fo/kku ds LQksV ds iwoZ p;u Øe dh izfØ;k ekufld gksrh gS vkSj bruh 'kh?kz gksrh gS
106 fd okD; iz;ksx esa O;o/kku ugha gksrkA inksa dh lÙkk rks okD;ksa ds iz;kstu ds vuqlkj Hkk"k.k
ds i'pkr~ vkHkkflr gksrk gSA ;g laKk in gS] ;g fo'ks"k.k in gS] ;g fØ;k fo'ks"k.k in gS okD; foKku
& vkfn & vkfnA laKk] fo'ks"k.k] fØ;k] vO;;] fØ;kfo'ks"k.k vkfn inksa dks tksMd
+ j okD; ugha
cuk;s tkrsA rks vLokHkkfod fØ;k gSA ^jke us dgk Fkk* blesa laKk foHkfä] fØ;k$lgk;d
fØ;k dk Øfed foU;kl gqvk gSA cksyus okyk ;g lkspdj ugha cksyrk fd laKk foHkfä & NOTES
fØ;k] lgk;d fØ;k ds Øe leqPPk; dj cksy jgk gw]¡ cfYd tks okD; & foLQksV gqvk gS]
mldk fo'ys"k.k djus ij bu inksa dh izkfIr gksrh gSA
in ds iwoZ 'kCn gksrs gSAa 'kCn okD; esa iz;qDr gksus ij in curs gSAa vr% okD; ds fcuk in
dh lÙkk gksrh gh ugha gSA
okD; dh ifjHkk"kk ¼okD; dk Lo:i½
vfUorkfo/kkuokn dh egÙkk LFkkfir gksus ds dkj.k okD; dks inkas dk lewg ekuuk Bhd ugha gSA
ysfdu dks'kksa vkSj O;kdj.kksa esa vFkZ dh n`f"V ls iw.kZ 'kCnksa ds lewg dks gh okD; dgk x;k gSA
blesa nks ckrksa ij /;ku tkrk gS &
1- okD; 'kCnksa dk lewg gSA
2- okD; vFkZ dh n`f"V ls iw.kZ vFkok iw.kZ vFkZ dh izrhfr djkus okyh bdkbZ gSA
okD;ksa dks 'kCnksa dk lewg ugha dgk tk ldrkA vfUorkfo/kkuokn us bldks cgqr igys gh
izekf.kr dj fn;k gSA Hkk"kk v[kaM izokg gSA okD; ml v[kaM izokg dk ,d va'k gSA tSl]s dksbZ
lnkuhjk izokfgr unh gksA og nwj ls vius mn~xe ls izokfgr dgha nwj cgrh pyh tk jgh gksA
blesa vius iz;kstu ds vuqlkj dksbZ ,d yksVk ty ysrk gS] dksbZ ,d ?kVA tyik= esa vius &
vki essa iw.kZ gSA okD; dh fLFkfr oSlh gh gSA Hkk"kk ds vcf/kr izokg esa ls iz;kstu ds vuqlkj oDrk
;k Hkk"kkiz;ksäk Hkk"kka'k ¼okD;½ O;ogkj djrk gSA Hkk"kk ds v[kaM izokg dk Hkk"kka'k okD; gSA vr%
okD; Hkk"kk dk ize[q k va'k vkSj fopkj izokg dh vfHkO;fDr dk lk/ku gSA okD; ds fo'ys"k.k ls
in] /ofu vkfn dh izkfIr gksrh gSA fuf'pr :i ls in Hkk"kk dk LokHkkfod mPpkj izfØ;k ugha
gSAa vr% inksa ;k 'kCnksa ds lewg dks okD; dguk xzká ugha gSA
okD; vFkZ dh izrhfr djkus okyh iw.kZ bdkbZ gS & ;g /kkj.kk Hkh xyr gSA iw.kZ rks Hkk"kk dk izokg
gSA okD; rks mldk Hkk"kka'k gSA okD; ls vFkZ dh izrhfr gksrh gS] iw.kZ vFkZ dh ughaA vFkZ dh izrhfr
ds fy, Hkh lanHkZ dh vko';drk iM+ ldrhA ^^mlus dgk** ,d NksVk okD; gSA mlus D;k dgk¡
] dc dgk¡] dgk¡ dgk¡] fdlls dgk¡] dSls dgk¡ \ dbZ ckras gSa tks vFkZ vkSj iw.kZ vFkZ dh izkfIr ds
fy, lanHkZ dh ek¡x djrh gSAa oLRkqr% okD; O;kdjf.kd n`f"V ls iw.kZ gksrk gS ftlls vFkZ dh izkfIr
gksrh gSA
'kCnksa dk lewg okD; ugha gksrk & blds lac/a k esa ,d eq[; ckr rks ;gh gS fd ,d in dk Hkh
okD; gksrk gSA dFkksidFku es]a vuqKkcks/kd 'kCnksa esa ,d in ls gh vFkZ dh izrhfr gksrh gSA
mnkgj.k nsf[k, & ';ke rqe dy i<+us x;s Fks \
gk¡
nksigj dks dgk¡ x;s Fks \
[ksyus
'kke dks \
i<+uAs 107
Hkk"kk foKku ,oa gk¡] [ksyus] i<+us 'kCn lewg ugha gSAa ,d in gSAa gk¡] ugha] th] vkfn 'kCnksa ls okD; dk dke lc
fgUnh Hkk"kk ysrs gSAa tk] tkvks] vkvks] Hkkxks] nkSMk+ ]as fØ;kFkZd okD; gSa ftlesa inksa ;k 'kCnksa dk lewg ugha gSA
lkjka'k ;g gqvk fd okD; u rks 'kCn lewg gS] u vFkZ dh n`f"V ls iw.kZ bdkbZA
NOTES iartfy ds vuqlkj okD; ds fy, de ls de ,d fØ;kin dk gksuk Hkh vko';d gSA okD; esa
,d ls vf/kd in Hkh jgrs gSa vkSj ,d in HkhA in rks in( ,do.kZ dk Hkh okD; laHko gSA ^rqe
i<+rs gks u* esas u fof/kokpd gS] fu"ks/kokph ughaA ysfdu D;k rqe i<+Rks gks \ ^gk¡*] û* nksuksa mÙkj
laHko gSAa fdlh pht ds fu"ks/k ds fy, rks u & uk djrs gSAa
iartfy us dgk fd okD; esa fØ;k dk gksuk vko';d gSA ij fcuk fØ;k iz;ksx ds ^lacks/kuokD;*
¼,d'kCn dk½ Hkh iz;Dq r gksdj HkkokfHkO;fDr dj tkrk gSA vDlj ,slks ns[kus esa vk;k gS fd fdlh
dks cqykus ds fy,] fdlh fØ;k ds fu"ks/k ds fy, izk;% laKkin ls gh dke dj ysrs gSA rkRi;Z
fd Hkk"kk ls HkkokfHkO;fDr dk dke fy;k tkrk gS vkSj ;g okD; }kjk gh gksrk gSA HkkokfHkO;fDr
Hkk"kk esa okD; ls gh gksrh gSA vr% Hkk"kk dk dk;Z okD; gh djrk gSA okd~ dk vFkZ gh gksrk gS
^ôk.kh vFkkZr~ Hkk"kk* blls fu"d"kZ ;g fudyrk gS fd okD; gh Hkk"kk dk ize[q k vax gSA
zs h Hkk"kkfonksa us Hkh okD; dks ikfjHkkf"kr fd;k gSA ,dkf/kd ifjHkk"kk,¡ nz"VO; gS & "A
vaxt
sentence is a set of words revealing an intelligible purpose" vFkkZr~ vHkh"V vFkZ dks izdkf'kr
djus okys ,d 'kCn ¼in½ ;k vusd inksa ds O;ofLFkrØe dks okD; dgrs gSAa
vr% okD; dh ifjHkk"kk bl izdkj gks ldrh gS & ^Ô;kdjf.kd n`f"V ls iw.kZ ,dinh; vFkok
cgqinh; Hkkf"kd bZdkbZ ¼Hkk"kka'k½] ftlls vHkh"V vFkZ dh izrhfr gksrh gS] okD; dgrs gSAa
okD; ds rÙo
okD; ds fuEufyf[kr rRo gSa &
1- vkdka{kk
2- ;ksX;rk
3- vklfÙk
1- vkdka{kk & oDrk ftl vFkZ dh izrhfr djkuk pkgrk gS] Jksrk mls mlh vFkZ eas xzg.k djrk
gS] ;g vFkZ dh n`f"V ls Hkkf"kd iw.kZrk gSA dksbZ dgs ckyd] igkM+] unh] taxy]A bu 'kCnksa
dks Jksrk D;k le>sxk vFkZ dh n`f"V ls ;s viw.kZ gSAa oDrk D;k dguk pkgrk gS] vHkh"V dh
izkfIr ugha gksrhA Qyr% vkdka{kk gksrh gS] bPNk gksrh gS fd oDrk dk iz;kstu D;k gS \ tc
oDrk dgs ckyd lqna j gSA igkM+ Å¡pk gSA unh xgjh gSA taxy ?kuk gSA rc ftKklk gks
tkrh gSA okD; dk ;gh eq[; iz;kstu gSA ftKklk dh 'kkafr] iw.kZ lEiz"s k.k vkfFkZd iw.kZrk
ls gksrh gSA vkdka{kk Jksrk esa gksrh gSA vFkZ dh viw.kZrk ds dkj.k vkdka{kk LokHkkfod in
ls vkdka{kk dh r`fIr ugha gksrhA vkdka{kk okD; ds }kjk gh 'kakkr gksrh gSA D;kafs d okD; ls
vFkZ dk iw.kZ lEiz"s k.k gksrk gSA
2- ;ksX;rk & Hkk"kk dk iz;kstu gS vFkZ dh izrhfr] Hkko dh vfHkO;fDRkA vFkZ izrhfr esa ck/kk
O;kdjf.kd dksfV;ksa dks /;ku esa ugha j[kus ds dkj.k izk;% gqvk djrh gSA bls inkUo; lac/a
kh ck/kk dgrs gSAa bls O;kdjf.kd ck/kk Hkh dgrs gSAa tSl]s yM+dh i<+rs FksA yM+dk tkrh
FkhA eSua s djrk gSA geus tkrk gSA O;kdj.k dh n`f"V ls ;s v'kq) okD; gSAa vFkkZr~ buesa vFkZ
nsus dh ;ksX;rk ugha gSA okD; esa vFkZ nsus dh ;ksX;rk Hkh vkrh gS] tc O;kdjf.kd fu;eksa
108
dk ikyu fd;k tk;A O;kdj.k dh n`f"V ls 'kq) okD; dh ;ksX; okD; gksrs gSAa
vFkZ dh izrhfr esa ck/kk Lohd`r 'kCnkFkZ ds foijhr iz;ksx ls Hkh gksrh gSA bls izrhfr ck/kk okD; foKku
dg ldrs gSAa tSl]s vkx ls cxhpk lhpk tkrk gSA lhapus dk dke ikuh dk gSA ikuh esa gh
vFkZ nsus dh ;ksX;rk gSA vFkkZRk~ vkx ls lhapuk vFkZ izrhfr esa ck/kk gSA ;g okD; ;ksX;rkghu
gSA okD; dh ;ksX;rk dk vFkZ gS vuqdy w vFkZ okys inksa ds vUo; ls vFkZ dh izrhfrA NOTES
3- vklfÙk & vklfÙk dgr gSa lehirk dksA okD; eas iz;qDr gksus okys inksa dks ,d nwljs ds
lehi jguk pkfg,A 'kCnksa ¼inks½a dh vklUUrk ns'k & dky dh n`f"V ls ns[kk tkrk gSA ^yM+dk
[ksyrk gSA** ;g 'kq) vkSj laxr okD; gSA ysfdu vkt dgsa yM+dk vkSj dy dgsa [ksyrk gS]
rc vFkZ dh izrhfr laHko ugha gSAa okD; esa inksa esa vklfÙk vFkkZr~ fudVrk gksuh pkfg,A
nwljk mnkgj.k & Qwy yM+dk mxrk gSA lw;Z [ksyrk gSA O;kdj.k dh n`f"V ls okD; vlaxr
ugha gS] ysfdu buls vFkZ izrhfr vlaHko gSA bUgsa vklfÙk eas gksuk pkfg,A Qwy f[kyrk gSA
yM+dk [ksyrk gSA lw;Z mxrk gSA okD; esa Øe dk egRo cgqr gSA Øe dk fuokZg ugha gksus
ds dkj.k vklfÙk nks"k gksrk gSA Øe dk rkRi;Z O;kdjf.kd Øe ugha gSA 'kCnksa ds vFkZ dk
ekufld Øe O;kdj.k ls fu;af=r gSA Hkk"kk rks ekufld fØ;k gSA lw;Z [ksyrk gS ls vFkZ dh
izkfIr blfy, laHko ugha gS fd ekul bls Lohdkj ugha djrk gSA
okD; lajpuk esa vkdak{kk] ;ksX;rk vkSj vklfÙk dks ns[kk x;kA vc okD; esa infoU;kl dh
fo'ks"krkvkska dks ns[ksA
okD; esa in foU;kl dh fo'ks"krk,¡
izR;sd Hkk"kk dh futh izd`fr gksrh gS] izR;sd Hkk"kk esa okD; xBu dh futh fo'ks"krk,¡ gSAa
lkekU;r% okD; fuekZ.k esa infoU;kl dh fo'ks"krk,¡ tks lalkj dh vf/kdka'k Hkk"kkvksa esa feyrh
gS] fuEufyf[kr gS&
a
1- p;u 2- Øe 3- /ofu ifjorZu
1- p;u & p;u ekufld izfØ;k vkSj euksoSKkfud fØ;k gSA Hkk"kk lkekftd oLRkq gSA Hkk"kk
dk iz;ksx lekt esa gksrk gSA lekt esa Hkk"kk &iz;ksx dk izHkko vkSj dqiHz kko Li"V yf{kr gksrk
gSA fcuk lksps & le>s cksyus okys fuank ds ik= curs gS]a le>dj cksyus okyksa dks iz'kalk
feyrh gSA oDrk ds fy, visf{kr vFkZ vkSj vHkh"V izHkko ds fy, p;u dh izfØ;k ls xqtjuk
iM+rk gSA p;u rks lcds efLr"d esa gksrk gSA dksbZ lgh inksa dk p;u djrk gS ] dksbZ ugha]
,d gh vFkZ ds okpd fofHkUu in gksrs gSAa muesa fdudk iz;ksx fd;k tk; ;gh p;u gSA
lS/a ko dk vFkZ gksrk gS ued] ?kksMk+ A dksbZ dgs lS/a ko ys tkvksa & blls vPNk gS fd og dgs
?kksMk+ ys tkvksA
p;u ekufld fØ;k gS] iz;ksx O;kdjf.kdA iz;ksx dk vk/kkj ;ksX;rk Hkh gS lekukFkhZ inksa
esa ls p;u djds O;kdjf.kd n`f"V ls iz;ksx gh ;ksX;rk gSA tSls & eSua s dgk Fkk] u 'kq) okD;
gS û* dk p;u lVhd gSA eSua s u dgk FkkA û* dk iz;ksx ^;ksX;rk* dh n`f"V ls xyr gSA
u ns[kk u lquk] ;gk¡ û* ;ksX;rk ds eqrkfcd vFkkZr~ iz;ksx dh n`f"V ls lVhd gSA p;u dk
vk/kkj ;ksX;rk Hkh gSA ;ksX;rk ds vuqlkj gh p;u Hkh gksrk gSA
2- Øe & p;u ekufld O;kikj gS vkSj Øe O;kdjf.kdA oLRkqRk% p;u ds lkFk ekul esa Øe
Hkh gksrk jgrk gSA okD; igys ekul eas gh cu tkrk gS] izdV rks og ckn esa gksrk gSA tks
gks] okD; esa Øe dh egÙkk vklfÙk esa ns[k pqds gSAa
lalkj dh lHkh Hkk"kkvksa esa okD; xBu essa fu/kkZfjr ,d gh Øe dke ugha vkrsA Øe] fopkj 109
ls izHkkfor gksrk gSA tSls lksprs gS]a oSls cksyrs gSAa Hkk"kk ds lkFk dgkor gS] TkSlk fopkj oSlk
Hkk"kk foKku ,oa O;ogkj vFkkZr~ ok.kh ¼okd~½ okD;A inØe dk fQj Hkh ,d fuf'pr fu;a=.k Øe gSAa bldks
fgUnh Hkk"kk rksMd
+ j vFkZ dh izkfIr laHko ugha gSA
;ksxkRed Hkk"kkvksa esa Øe dk egRo pkgs ftruk gks] v;ksxkRed Hkk"kk,¡ LFkku egRo ds dkj.k
NOTES inØe dks ugha rksMr+ hA Øe ds cnyus ls vFkZ esa gh ifjorZu gks tkrk gSA
3- Lou ifjorZu & Hkk"kk dh fo'ks"krk gS Hkk"k.kA okD; cS[kjh gksrk gSA cksyus esa laf/k ds dkj.k]
lekl ds dkj.k] cyk?kkr ds dkj.k] rku ds dkj.k] /oU;kRed ifjorZu gks tk;k djrk gSA**
okD; ds izdkj
lw{erk ls fopkj djsa rks okD; ds mrus gh Hksn gksx
a s ftrus izdkj dh Hkkf"kd Hkfxaek,¡ gksxhA ysfdu
LFkwy n`f"V ls okD; ds izdkjksa ds fuEuakfdr vk/kkj gSa &
okD;ksa ds Hksn&
okD;ksa ds oxhZdj.k eq[; ik¡p vk/kkj gSa &
1- Hkk"kk dh vkd`fr 2- O;kdjf.kd jpuk
3- fØ;kFkZ 4- v/;kgkj 5- 'kSyh
1- Hkk"kk dh vkd`fr & okD; jpuk dh n`f"V ls lalkj esa nks izdkj dh Hkk"kk,¡ gSa & ;ksxkRed
vkSj v;ksxkRedA bl vk/kkj ij okD; ds nks Hksn gksrs gSa &
v- ;ksxkRed okD; vkSj
vk- v;ksxkRed okD;
v- ;ksxkREkd okD; & ftu okD;ksa esa 'kCnksa ds lkFk izR;; ;k foHkfDRk;k¡ tqMh+ jgrh gS]a
mUgsa ;ksxkRed okD; dgrs gSAa tSls &
1- jke% jko.ke~ vo/khr~A ¼laLd`r½
2- jke us jko.k dks ekjkA ¼fganh½
;s ;ksxkRed okD; gSAa nksuksa dk izR;sd in lfoHkfDrd gSA
vk- v;ksxkRed okD; & ftu okD;ksa esa 'kCnksa ds lac/a k rÙo ugha tqMr+ k mUgsa v;ksxkRed
okD; dgrs gS]a tSl&
s
'ksu rkM+ ik ¾ 'ksu ik dks ekjrk gSA Uxks r fu ¾ eSa rqEgsa ekjrk gw¡ ¼phuh½
1- O;kdjf.kd jpuk & O;kdjf.kd jpuk dh n`f"V ls okD; ds rhu Hksn gS]a
v- lk/kkj.k okD;
c- la;Dq r okD;
l- fefJr okkD;
v- lk/kkj.k okD; & ftl okD; esa ,d gh lekfidk fØ;k gksrh gS] mls ^lk/kkj.k okD;*
dgrs gS]a tSl&
s
1- yM+dk iqLrd i<+rk gSA
2- yM+dkas us xhr xk;kA
110
3- og nsj ls vk;sxkA
dqN fo}ku lk/kkj.k okD; dh ifjHkk"kk bu 'kCnksa esa Hkh djrs gSa & ^^ftl okD; esa ,d okD; foKku
^mn~n's ;* vkSj ,d gh ^fo/ks;* gks ] mls ^lk/kkj.k okD;* dgrs gSAa bl n`f"V ls Hkh ,d
lekfidk fØ;k okyk okD; ^lk/kkj.k okD;* fl) gksrk gS] D;ksfa d bl izdkj ds okD;ksa esa
,d ^mn~n's ;* vkSj ,d gh ^foèks;* gksrk gSA NOTES
2- la;qDr okD; & nks lekukf/kdj.k miokD;ksa ds la;ksx ls cus okD; dks ^la;qDrokD;* dgrs
gSAa la;qDr okD; izk;% ^vkSj* ^vFkok* ^fdUrq* vkfn leqPp; cks/kd vo;oksa ls tqMs+ gksrs gS]a
tSls &
1- mlus iqLrd mBk;h vkSj i<+us cSB x;kA
2- eSua s mldh dfork,¡ i<+h Fkha ijarq mlls dHkh feyk u FkkA
3- fefJr okD; & ftl okD; esa eq[; miokD; ds vfrfjDr de ls de ,d vkfJr miokD;
gks] mls ^fefJr okD;* dgrs gS]a tSls
1- mlus ns[kk fd lkjk ?kj vLr O;Lr iM+k gSA
2- tSls gh xkM+h :dh] pkpkth fn[kk;h iM+As
3- tc & tc /keZ dh gkfu gksrh gS] Hkxoku vorkj ysrs gSAa
4- tgk¡ ;s bekjrsa [kM+h gS]a ogk¡ igys ?kuk taxy FkkA
miokD; & miokD;ksa ds nks oxZ ekus x;s gSa & iz/kku miokD; vkSj vkfJr miokD; gSA
iz/kku miokD;ksa esa lekukf/kdj.k okD;ksa dh Hkh x.kuk dh tkrh gSA vkfJr ] miokD; laKk]
fo'ks"k.k] dky] LFkku] fn'kk] 'krZ] dkj.k] ifj.kke vkfn dh vfHkO;fDr djrs gSa vkSj iz/kku
miokD; ds lgk;d gksrs gSAa
iafMr fd'kksjhnkl oktis;h & us ^fganh 'kCnkuq'kklu* esas lizek.k fl) fd;k gS fd fganh esa
fefJr okD;ksa dk vfLrRo ugha gSA bl lanHkZ esa mUgksua s iz/kku vkSj viz/kku miokD;ksa dh
ijaijkxr ekU;rk dks Hkh vLohdkj fd;k gSA vr% fganh O;kdj.k esa ^fefJr okD;* dh lÙkk
ij iqufoZpkj dh vko';drk gSAa
3- fØ;kFkZ & fØ;kFkZ dh n`f"V ls okD;ksa ds vusd Hksn fd;s tk ldrs gSa ]tSls &
1- fo/kku ¼dFku½ & og iqLrd i<+rk gSA 1- in foKku ,oa okD; foKku
2- vkKk & ;gk¡ vkvksA esa D;k vUrj gS \
3- izkFkZuk & gekjh j{kk dhft,A 2- okD; dh ifjHkk"kk nsrs gq,
4- laHkkouk & 'k;n og 'kke rd ykSV vk;sA okD;Ro dh rhu vfuok;Z
'krks± dk mYys[k dhft,A
5- lUnsg & cPps dgha [kks u tk;sAa
6- ladrs & ;fn o"kkZ gks tk;s] rks xehZ ls jkgr feysA 3- vfHkfgrkUo;okn ;k inokn
ls vki D;k le<rs gSa \
7- iz'u & og dgk¡ jgrk gS \ vk/kqfud Hkk"kk foKku esa
8- foLe;kfn & vjs okg ! rqe vk x;s ! ;g D;ksa vxzk· gS \
9- vkxzg & cSfB, u !
10- fu"ks/k & 'kksj er epkvksA
111
blds vfrfjDr ;Fkkizlx
a vkSj Hkh Hksn gks ldrs gSAa
Hkk"kk foKku ,oa 4- v/;kgkj & v/;kgkj dh n`f"V ls dbZ Hkk"kk'kkL=h okD; ds nks Hksn ekurs gSa & ¼v½ fØ;k;qDr
fgUnh Hkk"kk okD; vkSj ¼c½ fØ;kghu okD;A
¼v½ fØ;k;qDr okD; & lkekU; okD;] ftuesa fØ;k fo|eku jgrh gS] ^fØ;kRed okD;*
NOTES dgykrs gS]a tSls & eSa tk jgk gw¡ ] og vk;sxk vkfnA
¼c½ fØ;kghu okD; & ftu okD;ksa esa fØ;k izR;{k fo|eku u jgrs gq, v/;kâr jgrh gS]
mls ^fØ;kghu okD;* dgrs gSAa laLd`r esa ^bna iqLrde~* ^d rs x`ge \* vfi dq'kyh
dqekj\* tSls fØ;kghu okD;ksa dk [kwc izpyu FkkA fganh esa Hkh ,sls okD;ksa dk iz;ksx dbZ
:iksa esa ns[kk tkrkA
¼d½ v[kckjksa dh lqf[kZ;k¡ & ?kkVh esa foLQksV % nl ejsA jsy nq?kZVuk esa ;qok dfo dh
e`R;qA xzkeh.k bykdksa esa eysfj;k dk izdksiA vkfn
¼[k½yksdksfDRk;k¡ & eq¡g esa jke] caxy esa Nqjh] ftldh ykBh mldh HkSl
a ] tSlk ns'k oSlk
Hksl vkfnA
¼x½ laHkk"k.k & ^fQj Hkh cdokl !* ;k ^t:j ----------------------t:j !*
5- 'kSyh & 'kSyh dh n`f"V ls okD;ka ds vusd Hksn gks ldrs gS&
a
tSls & 1- vyadr` okD; 2- vuyadr` okD; 3- lekUrfjr okD; 4-
vko`R;kRed okD;
5- Ja[` kfyr okD; vkfnA
1- vyad`r okD; & vyadkjksa ls lqlfTtr okD; dks ^vyadr` okD;* dgrs gSAa lkfgfR;d
Hkk"kk esa bl izdkj ds okD;ksa dk iz;ksx cgqrk;r ls ns[kk tkrk gSA tSls & ml mÙkqx
a
izklkn ds ikl] izfr"Bk esa dyad dh rjg] ,d xjhc ekyh dh >ksiM+h FkhA
2- vuyad`r okD; & lkekU; vkSj fcuk ltkoV okys okD; dks ^vuyadr` okD;* dgrs
gS]a tSls & egy ds ikl ,d >ksiM+h FkhA
3- lekUrfjr okD; & lekUrjrk 'kSyh dh ,d egRoiw.kZ fo'ks"krk gS ftlesa nks dFkuksa esa
Hkkoksa vkSj 'kCnksa dk lekUrj iz;ksx fd;k tkrk gSA yksdksfä;ksa esa ,sls okD; vf/kd ns[kus
dks feyrs gSAa tSls & ^tgk¡ pkg ogk¡ jkg* ;k dgk¡ jktk Hkkst dgk¡ xxwa rsyh \* lkfgR;
esa lekUrjrk vn~Hkqr lkSna ;Z dh l`f"V djrh gS tSls & ,d vksj mRlkg Fkk 'kfDr Fkh]
lkgl Fkk] rks nwljh vksj vHkko Fkk] xjhch Fkh vkSj mudk vglkl FkkA
4- vko`R;kRed okD; & tgk¡ eq[; dFku ls iwoZ dbZ drwgytud mi okD;ksa dh vko`fÙk
gksrh gS vkSj vUr esa vHkh"V dFku dks iwjh rkdr ds lkFk xksyh dks rjg nkx fn;k tkrk
gS ] mls vko`R;kRed okD; dgrs gSa tSls & ;fn vki /keZfujis{k O;ogkj pkgrs gS]a ;fn
vki Hkz"Vkpkj eqDr dk;ZHkkj pkgrs gSa ;fn vki ,d LFkk;h ljdkj pkgrs gSa rks viuk
cgqeYw ; er veqd ny dks nhft,A
okD; fo'ys"k.k
lexz Hkkf"kd O;ogkj okD; ds :Ik esa gh ifjpkfyr gksrk gSA Lofue vFkZghu gksrs gSa vkSj vFkZoku
gksrs gq, ^Hkh 'kCn fopkjksa ;k Hkkoksa dh vfHkO;fDRk esa v{keA vFkZinz k;d {kerk muesa rc vkrh
112 gS tc inkfUofr ds Ik'pkr~ os okD; dk vax curs gSAa blfy, okD; dks ewy bdkbZ ekuk tkrk
gSA okD; lajpuk O;kdjf.kd dksfV;ksa ,oa okD;kFkZ dks dsUnz esa j[kdj dh tkrh gSA blhfy,
Hkk"kkfoKku ds vk/kqfud fopkjdksa us okD; dks egÙo nsuk izkjaHk fd;kA igys okkD; dk v/;;u okD; foKku
O;kdj.k rd lhfer Fkk fdUrq u, Hkk"kk oSKkfud vk;keksa esa Hkk"kk oSKkfud okD; xBu dh izfØ;k
dks O;kdj.k vkSj vFkZ nksuksa n`f"V;ksa ls fo'ysf"kr djrs gSAa fdlh Hkk"kk esa Ikz;qDr okD;ksa dk
fo'ys"k.k djds mldh vkFkhZ {kerk ,oa O;kdjf.kd lajpuk dks le>uk okD; fo'ys"k.k gSA okD; NOTES
& fo'ys"k.k dh rhu fLFkfr;k¡ fo|eku gSAa
1- mn~n's ; & fo/ks; A
2- fudVLFk vo;o fo'ys"k.kA
3- xgu ,oa okg~; lajpuk
1- mn~ns'; & fo/ks; (Subject vkSj Predicate)& okD; dk ;g foHkktu ijaijkxr gSA okD;
esa dÙkkZ ;k mlds foLrkj dks mn~n's ; vkSj fØ;k vkSj mlds foLrkj dks fo/ks; ekuk tkrk
gSA blesa laKk] loZuke] fo'ks"k.k vkfn vkrs gSAa dkerkizlkn xq: ds vuqlkj mn~n's ; cèkqvk
dÙkkZ dkjd ds :Ik esa jgrk gSA bl lanHkZ esa laLd`r ds vkpk;Z eEeV dk rdZ vf/kd
egÙoiw.kZ gSA eEeV ds vuqlkj okD; esa ftrus va'k dk fo/kku fd;k tkrk gS] og fo/ks;
gS vkSj ftruk va'k igys ls Kkr gksrk gS] og mn~n's ; gSA
fudVLFk vo;o fo'ys"k.k
okD; Hkkf"kd lajpuk dh ,slh bdkbZ gS tks iw.kZ vFkZoku gksrh gSA ehekalkokfn;ksa us okD; ds lanHkZ
esa nks er fn, gSa vfHkfgrrkUo;okn vkSj vfUorkfHk/kkuoknA vfHkfgrkUo;oknh dgrs gSa inksa ls
okD; curk gS vkSj vfUorkfHk/kkuoknh okD;ksa dks rksMu+ s ls inksa dh fLFkfr ekurs gSAa inksa dh
fLFkfr nksuksa erksa esa gSA ik'pkR; Hkk"kk oSKkfud ekurs gSa fd okD; & jpuk :fieksa ls gksrh gSA
:fie okD; ds vo;o gSAa tks vo;o vkil esa fudVLFk gS]a mUgsa fudVLFk vo;o dgk tkrk
gSA bl izdkj fudVLFk vo;oksa dh n`f"V ls okD; ds fo[k.Mu dks fudVLFk vo;o fo'ys"k.k
dgk tkrk gSA mYys[kuh; gS fd okD; esa inksa dh fLFkfr LFkkuxr fLFkfr dks fudVLFk vo;o
ugha dgk tkrkA vo;oksa ds ikjLifjd laca èa k dh fudVrk dk fo'ys"k.k gh blesa egÙoiw.kZ gksrk
gSA tSls Is Ram going esa is Ram dk fudVLFk vo;o ugha gS]a tcfd okD; esa fudV gS ij
fo'ys"k.k dh n`f"V ls ;g going dk fudVLFk vo;o gSA
okD; ds fudVLFk vo;o & izk;% okD; ,d ;k vusd inksa dk gksrk gSA tgk¡ okD; ,d ls vf/
kd inksa esa gksrs gSa ogk¡ mu okD;ksa dk izR;sd in ^vo;o* dgykrk gS D;ksfa d os lHkh vo;o feydj
okD; dk fuekZ.k fd;k djrs gSAa vr,o dksbZ okD; tc nks ;k nks ls vf/kd inksa ls feydj curk
gS] rc muesa ls izR;sd in ml okD; dk fudVLFk vo;o dgykrk gSA tSls &ûjsUnz iqLrd i<+rk
gSA* bl okD; esa ûjsUnz iqLrd* vkSj î<+rk* gSA ^;s rhu vo;o fudVLFk vo;o gS]a ftuds }kjk
mDr okD; dk fuekZ.k gqvk gSA
fudVLFk vo;oksa ls vfHkizk; ;g ugha gS fd dksbZ vo;o fdlh vo;o ds vR;ar fudV gS] vfirq
vFkZ dh n`f"V ls bldk v/;;u fd;k tkrk gSA tSls vaxt sz h "Is Shyam coming ?" bl okD;
ds varxZr 'is' vkSj 'coming' nksuksa ,d nwljs ls nwj fLFkr gS]a ijarq vFkZ dh n`f"V ls ;s nksuksa fudVLFk
vo;o gSAa vFkZ dh n`f"V ls fudVLFk vo;oksa dk v/;;u ik¡p vk/kkjksa ij fd;k tk ldrk gS&
1- ;ksX;rk ds vk/kkj ijA 2- inØe ds vk/kkj ijA
3- fo'ks"k.k ds vk/kkj ijA 4- cyk?kkr ds vk/kkj ijA
5- vuqokn ds vk/kkj ij As 113
Hkk"kk foKku ,oa 1- ;ksX;rk ds vk/kkj Ikj & fdlh Hkh okD; esa ;fn ,sls vo;oksa dk iz;ksx fd;k tkrk gS] tks
fgUnh Hkk"kk vFkZ dh n`f"V ls v;ksX; gksrs gS]a rks mUgsa fudVLFk vo;o ugha ekuk tk ldrk] tcfd tks
vo;o vFkZ dh n`f"V ls ;ksX;rk dk iw.kZ ifjp; nsrs gS]a mUgsa fudVLFk vo;o ekuk tkrk gSA
NOTES
^^tSls lqtkrk us ,d iqLrdksa dk iSdVs vydk ds ikl HkstkA** bl okD; esa ^,d* vkSj îqLrdks*a
vo;oksa dk iz;ksx lkFk & lkFk gqvk gS] fdarq ;s fudV gksdj Hkh fudVLFk vo;o ugha gks ldrs
] D;ksfa d ^,d* ds lkFk îqLrd* Ikn vk ldrk gS] iqLrdksa dk iz;ksx ugha gks ldrkA vr% ;ksX;rk
ds vk/kkj ij bu nksuksa esa ijLij fojks/k gSA blh dkj.k ;g okD; Hkh =qfViw.kZ gSA 'kq) okD;
bl izdkj gksxk & lqtkrk us iqLrdksa dk ,d iSdVs vydk ds ikl HkstkA
2- inØe ds vk/kkj ij& fudVLFk vo;oksa dk v/;;u okD; ds in Øe ds vk/kkj ij Hkh
gksrk gSA vkSj tks O;fDRk in Øe ls ifjfpr gksrs gSa os izk;% okD;ksa esa fudVLFk vo;oksa dk
iz;ksx vR;ar =qfViw.kZ <ax ls fØ;k djrs gS]a ftlls muds okD; izk;% v'kq) ,oa nks"kiw.kZ gks
tkrs gSAa tSls & jksfgr] us fe= dk jkr ds vafre izgj esa lqna j vfHkUk; ns[kkA inØe dh
tkudkjh u gksus ds dkj.k bruh nsj ij u] iM+s gSa fd ^fudVLFk* ugha tku iM+rs ( tcfd
;s nksuksa gh în* bl okD; esa fudVLFk vo;o gSAa blh dkj.k ;g okD; v'kq) gSA bldk
'kq) :Ik bl izdkj gksxk & jksfgr us jkr ds vafre izgj esa fe= dk lqna j vfHku; ns[kkA*
3- fo'ks"k.k ds vk/kkj ij& dHkh&dHkh fdlh&fdlh okD; esa fo'ks"k.k dk iz;ksx bl izdkj
gksrk gS fd mlesa fudVLFk vo;o dk irk yxkuk dfBu gks tkrk gSA tSls & ^lQsn dehts*a
ekst
s s j[ks tkrs gSAa
4- cyk?kkr ds vk/kkj ij& dHkh & dHkh ,sls okD;ksa dk iz;ksx Hkh fd;k tkrk gS] ftuds
fudVLFk vo;oksa dk v/;;u cyk?kkr ds vk/kkj ij fd;k tkrk gSA tSLkS fdlh us dgk
^jksdks [kkus nks*A ;gk¡ cyk?kkr ds vk/kkj ij fo'ys"k.k djus ij fudVLFk vo;oksa dk
foHkktu nks izdkj ls gksxkA
d- ^jksdks] er [kkus nksA* [k- ^jksdks* er [kkus nksA*
igys okD; esa ^jksdks* ij cyk?kkr gksus ls êr* dk lac/a k [kkus nks* ls gks tkrk gS] ftlls êr*
dks ^[kkus nks* dk fudVLFk vo;o ekuuk iM+rk gS vkSj bl okD; dk vFkZ ;g gks tkrk gS
fd ^vHkh mls jksd yks vkSj vkxs er tkus nks* fdUrq nwljs okD; es]a êr* ij cyk?kkr gksus
ls êr* in ^jksdks* dk fudVLFk vo;o gks tkrk gS vkSj bl okD; dk vFkZ fcYdqy gh
ifjofrZr gks tkrk gS fd ^mls jksdus dh vko';drk ugha gS cfYd pys tkus nksA* okD; dh
izof` Ùk ds vuqlkj mlds fudVLFk vo;o Hkh ifjofrZRk gksrs jgrs gS]a ftudk v/;;u
^cyk?kkr* ds vk/kkj ij gh ;Fkksfpr <ax ls gks ldrk gSA
5- vuqokn ds vk/kkj ij & tc fdlh Hkk"kk ds okD;ksa dk vuqokn nwljh Hkk"kk esa fd;k tkrk gS] rc
ogh vuqoknd bl dk;Z esa lQyrk izkIr djrk gS] ftls okD; ds fudVLFk vo;oksa dk vPNh izdkj
ls cksèk gksrk gS D;ksfa d vuqokn djrs le; izR;sd okD; ds fudVLFk vo;oksa dks vk/kkj cukuk gh
vf/kd mi;ksxh gksrk gSA dHkh & dHkh rks ,d Hkk"kk ls okD; dk vuqokn nwljh Hkk"kk esa djrs le;
mlds lai.w kZ fudVLFk vo;oksa dk T;ksa dk R;ksa vuqokn ugha fd;k tkrk] vfirq mudk HkkokFkZ izLrqr
djuk iM+rk gSA
lkjka'k ;g gS fd fdlh Hkh okD; dk lE;d~ v/;;u djus ds fy, mlds fudVLFk vo;oksa
dk tkuuk furkar vko';d gksrk gSA ;fn gesa fudVLFk vo;oksa dh Hkyh izdkj tkudkjh
114 ugha gS] rks ge u dsoy fdlh Hkk"kk dk okD; Bhd <ax ls fy[k ik;sx
a ]s vfirq gekjs] cksyus
vuqokn djus rFkk vFkZ le>us esa Hkh ck/kk;sa mifLFkr gksxhaA ;gh dkj.k gS fd okD; jpuk okD; foKku
ds fy, fudVLFk vo;oksa dk Kku vR;ar visf{kr gksrk gSA
fudVLFk vo;o fo'ys"k.k dk ladrs CyweQhYM us fd;k FkkA dkykUrj esa ikbd vkSj uksbMk
us bl dk;Z dks vkxs c<+k;k ijarq vesfjdh lajpukRed Hkk"kk oSKkfudksa us bls egÙoiw.kZ ekudj NOTES
foLrkj ls foospuk dhA
xgu lajpuk vkSj okg~; lajpuk
vk/kqfud Hkk"kk'kkfL=;ksa dk er gS fd gekjs lkeus Hkk"kk dk tks :Ik iz;Dq r gksrk gS] og Hkk"kk gh
okg~; lajpuk gSA ;g okg~; lajpuk Bhd oSlh ugha gksrh tSls fd oDrk ds eu & efLr"d esa gksrh
gSA vLrq oDrk ds okD; cksyus ds iwoZ mlds eu& efLr"d esa tks lajpuk mHkjrh gS mls xgu
lajpuk ;k vkarfjd lajpuk dgrs gSAa oLrqr% xgu lajpuk dh lÙkk ekufld gS tcfd okg~;
lajpuk dh ekSfydA blds lkFk gh xgu lajpuk esa vFkZ vkSj O;kdjf.kd rÙo vewrZ gksrs gSa
fdarq okg~; lajpuk esa ewrZ gksrs gSAa
okD; dh xgu vkSj cká lajpuk dk fo'ys"k.k jpukraj.k iztud Hkk"kkfoKku ds varxZr vesfjdh
Hkk"kk oSKkfudksa }kjk fd;k x;kA blds izorZd pkELdh gSA tku fy;ksu us rks Li"V dgk gS & ^^tks
O;kdj.k izR;sd okD; dh ckâk lajpuk vkSj xgu lajpuk dk fo'ys"k.k djrk gS] rFkk mu nksuksa
fo'ys"k.kksa ds chp iz.kkyhc) lac/a k LFkkiu djrk gS] mls jpukUrj.kh O;kdj.k dgk tkrk gSA**
okLRko esa vk/kqfud Hkk"kk oSKkfud ;g ekurs gSa fd Hkk"kk dk lac/ak euq"; ds vareZu ls
gSA Hkk"kk dk okLrfod O;kdj.k oDrk vkSj Jksrk ds vUreZu esa gksrk gSA blhfy, lHkh
okD; ,d & nwljs ls lac) a gSA Hkk"kk dk iwjk Lo:Ik og ugha gS tks O;ogkj esa vkrk
gSA vxj ,slk gksrk rks ogh okD; ckj & ckj nqgjk, tkrs fdUrq gj O;fDr eas burh
ltZukRed izfrHkk gksrh gS fd og ifjfLFkfr ds vuqlkj u, & u, okkD; cuk ysrk gSA
vr% Hkk"kk dk O;kdj.k og ugha gS tks Ikz;Dq Rk Hkk"kk dk fo'ys"k.k djs ojUk~ okLrfod
O;kdj.k og gS tks mldh laHkkoukvksa dk fo'ys"k.k djsA ,slh fLFkfr esa :ikraj.k
iztud O;kdj.k dk fodkl gqvkA iztud dk vFkZ gh gS ,d okD; dk fo'ys"k.k bl
:Ik ea djuk fd mlls mRiUu gksus okys lHkh okD; lkeus vk tk;sAa bl izdkj bl
O;kdj.k esa okD;ksa dk iztuu fd;k tkrk gSA mnkgj.k ds fy,&
jke us jko.k dks ekjk ¼drZ̀okP;½
jko.k jke ds }kjk ekjk x;kA ¼deZokP;½
;g :ikraj.k gSA jke us jko.k dk ekjk cht okD; gSA deZ okP; ds vfrfjDr vU; :Ik Hkh
iztfur gksrs gS&
a
D;k jke us jko.k dks ekjkA
jke us jko.k dks ugha ekjkA
jke us jko.k dks D;ksa ekjkA
;s iztfur okD; gSAa blesa jke jko.k ekjk rhu gh rÙo gSa ij mUgsa vusd :iksa eas iztfur fd;k
tk ldrk gSA bl iztuu esa jke us jko.k dks ekjk gh ewy okD; gSA bls cht okD; dk xgu
lajpuk dgk tkrk gSA :ikUrfjr gksdj tks okD; vkrs gSa mUgsa ckg~; lajpuk dgk tkrk gSA
115
Hkk"kk foKku ,oa okD; ifjorZu &
fgUnh Hkk"kk
ifjorZu Hkk"kk dh lgt izof` Ùk gSA okD; & jpuk Hkh mldk viokn ugha gSA gk¡] bruk vo';
gS fd Hkk"kk eas lcls de ifjorZu okD; jpuk esa gh gksrk gSA blhfy, fganh dh okD; jpuk] dqN
NOTES vioknksa dks NksMd + j ] oSlh gh gS tSlh laLd`r dky esa FkhA fQj Hkh dqN ifjorZu] yf{kr &
vyf{kr :i esa gksrs gh jgrs gSAa okD; ifjorZu dh dqN eq[; fn'kk,¡ fuEufyf[kr gSa &
1- v;ksxkRedrk & izR;sd Hkk"kk ;ksxkRedrk ls v;ksxkRedrk dh vksj c<+rh gSA laLd`r
esa laKk] loZuke vkSj fo'ks"k.k 'kCnksa ds :i ^lqi*~ foHkfDRk;k¡ yxdj curs FksA izkd`rksa rd
vkrs & vkrs foHkfDRk;k¡ yqIr gks x;h vkSj ijlxksaZ dk izpyu izkjaHk gqvkA vkt fganh
esa dÙkkZ vkSj deZ izk;% v;ksxkRed gks x;s gSAa dÙkkZ dk ijlxZ ûs* dsoy Hkwrdky eas
yxrk gS ] og Hkh dsoy ldeZd fØ;kvksa esAa ^jke tkrk gS*] ^jke x;k*] ^jke tk;sxk*
eas dgha ijlxZ ughaA dsoy ldeZd fØ;kvksa ds Hkwrdky ds dÙkkZ esa ûs* yxrk gSA ^jke
us i= fy[kkA* ^dks* ijlxZ Hkh dsoy dqN îzk.koku* laKkvksa eas yxrk gS] tSls ^cPPks dks
ys vkvks*] ^dqÙks dks ck¡/k nks*A izk.kghu deZ fcuk ^dks* ds gh jgrk gSA og v[kckj i<+rk
gS] mlus v[kckj i<+k] og v[kckj i<+x s kA ^gk¡ jke us jko.k dks ekjk* ;k ^v/;kid cPpksa
dks i<+krs gS*a vkfn eas izk.koku~ deZ esa ^dks* fo|eku jgrk gSA
m/kj fo'ks"k.k ds :i laLd`r esa fo'ks"; dk vuqlj.k djrs FksA tSls & ^jke% d`".ka liZe~
vi';r~* ;k ^fu/kZuk; czká.kk; /kua nsfg*A fdarq fganh esa vkdkjkUr iqfYyax fo'ks"k.kksa dks
¼lijlxZ fo'ks";ksa ds la;ksx dh fLFkfr½ NksMd+ j ¼mnk- cM+s yM+ds dks½ fo'ks"k.k lnSo
vfod`r jgrs gSAa
2- inØe esa ifjorZu & dbZ ckj fofHkUu dkj.kksa ls inØe eas Hkh ifjorZu gksrk ns[kk
tkrk gSA fganh esa lac/a kdkjd ds :i lacfa /kr laKk ls igys jgrs gS]a tSls esjh iqLrd]
jke dk ?kksMk+ A ijarq gky ds o"kksaZ esa dgkfu;ksa ] miU;klksa ] ukVdksa vkSj fQYeksa ds 'kh"kZdksa
eas ;g Øe] myV x;k gS] tSls & ^nqYgu ,d jkr dh*] ^fdLlk ,d ykokfj'k yk'k dk*]
^dFkk ,d dal dh*] ^gR;k ,d vkdkj dh* vkfnA
^'kcsxe* ] ^'kkes xt+y* tSls mnwZ 'kSyh ds iz;ksx Hkh fganh dh jpukvksa esa vlkekU; ugha
gSA
3- vuko';d foHkfDr ;k ijlxZ dk iz;ksx & dbZ ckj ge vU; Hkk"kk ds 'kCnksa dk
¼okLro eas inksa dk½ iz;ksx djrs le; vuko';d foHkfDr ;k ijlxZ yxk cSBrs gSAa mnwZ
ds ^njvly* dh txg ^njvly es*a ^nkSjku* dh txg ^nkSjku Eks*a ;k ^njE;ku* dh txg
^njE;ku es*a tSlh iz;ksx vusd ckj lquus dks feyrs gSAa ^dì;k djds* ;k ^vkidk Hkonh;(
Hkh blh izdkj ds iz;ksx gaAS
4- miokD; & foU;kl & fganh ds fefJr okD;ksa esa miokD;ksa dks rksMd + j fy[kus dk izpyu
Hkh gky ds o"kksZa esas cgqr c<+k gSA tSls & ^mlds firk th* tks dgha fons'k esa jgrs gS]a
vktdy ;gk¡ vk;s gq, ga]S ^vk;Z yksx* ] ^TkSlk fd eSua s dgk] dbZ VqdfM+;ksa esa Hkkjr vk;sA*
etnwj yksx] tgk¡ txg feyh] >ksiM+h cukdj cSB x;sA ;s okD; fganh dh izdf` r ds vuq:i
ugha gSa vkSj vaxt
sz h dh okD; & jpuk ls izHkkfor gSAa
okD; ifjorZu ds dkj.k
116 Åij okD; & jpuk ds ifjorZu ds ftu igyqvksa dh ppkZ gqbZ gS]a os fdagh fo'ks"k dkj.kksa ls gksrs
gSAa mUgsa ôkD; ifjorZu ds dkj.k* dgrs gSAa dqN mYYks[kuh; dkj.k fuEufyf[kr gSAa
1- vKku& vKku Hkkf"kd ifjorZUkksa dk lcls izcy dkj.k gSA blds pyrs O;fDr viw.kZ okD; foKku
vuqdj.k djrk gS vkSj Hkk"kk esa ifjorZu ?kfVr gksrk gSA ^dì;k djds vo'; i/kkjsAa * ôg
dsoy ipkl :i;s ek= ysdj pyk Fkk* vkfn okD;ksa esa ^dì;k djds* rFkk ^dsoy* vkSj êk=*
dk nksgjk iz;ksx vKku dk gh ifj.kke gSA NOTES
2- vU; Hkk"kk dk izHkko & tc nks Hkk"kk,¡ ,d & nwljs ds laidZ eas vkrh gSa rks ,d dh okD;
& jpuk dk izHkko nwljh ij vo'; iM+rk gSA fganh esa ^mlus dgk gS fd mldh rch;r Bhd
ugha gS* tSls okD; vc dkQh py iM+s gSAa ;g vaxt
sz h dk izHkko gSA fganh dh izdf` r ds vuqlkj
^mlus dgk gS fd esjh rfc;r Bhd ugha gSA* okD; lgh gSA
3- iz;Ru yk?ko & ljyrk dk eksg Hkh okD; & jpuk dks izHkkfor djrk gSA fganh ds okD;ksa
esa esjs dks] esjs ls] rsjs dks] rsjs ls tSls loZuke ljyrk ds vkxzg ls gh py iM+s gaSA dqN o"kksZa
esa ;s :i eq>] eq>]s rq>] rq>s tSls :iksa dks ckgj dj nsx as As
4- Li"Vrk ;k vkxzg & okD; esa inØe ds O;kdjf.kd egRo dk ,d dkj. Li"Vrk dk vkxzg
Hkh gSA fganh esa foHkfDr;k¡ f?kl x;ha rks ijlxZ vk x;s vkSj dkykUrj esa inØe dks
O;kdjf.kd egRo izkIr gks x;kA ;g fganh dh v;ksxkRedrk dh vksj c<+us dh fLFkfr gSA
fganh vaxt
sz h vkSj dbZ ;ksjksih; Hkk"kk,¡ vc LFkku iz/kku ¼inØe iz/kku½ gksrh tk jgh gSA
5- O;kidrk & tc dksbZ Hkk"kk ,d lhfer {ks= dks NksMd + j O;kiddrj {ks= esas QSy tkrh gSa
rks mldh okD;jpuk ij Hkh xgjk izHkko iM+rk gSA jpuk f'kfFky gks tkrh gSA fganh Hkkjr
dh jk"VªHkk"kk gS og Hkkjr ds dksus &dksus rd tk igq¡ph gSA bl O;kidrk us mlds Lo:i
dks cgqr izHkkfor fd;k gSA vr,o eqca bZ vkSj dydÙks dh fganh okD; & jpuk dh n`f"V ls
dkQh f'kfFky gSA eaqcb;k fganh esa esjs dks ¼eq>½s ] rsjs dks ¼rq>½s ] dk; dw ¼fdlfy,½ ek¡xrk;
¼pkfg,½ tSLks iz;ksx izpqj ek=k esa feyrs gS]a rks dydÙks esa iqfYYakx vkSj L=hfyax dh xM+cM+h
O;kid :i ls feyrh gS & ^gekjk ulZ cksyrk gS* tSls okD; ogk¡ dkQh lkekU; gSAa
lkj&la{ksi
fdlh Hkk"kk ds O;kdj.k ds lanHkZ :i] 'kCn] :fie vkfn dk v/;;u ,oa foospu vR;ar vko';d
gksrk gSA bUgha Hkkf"kd rRoksa dk lekgu okD; esa gksrk gSA vr,o O;kdj.k dh f}rh; bdkbZ esa
okD; dk foospu fd;k x;k gSA tgk¡ rd okD; dh vo/kkj.kk dk iz'u gS & vk/kqfud Hkk"kkfoKku
okD; dks Hkk"kk dh iw.kZ bdkbZ ekurk gSA D;ksfa d gekjk lkspuk le>uk] ckr djuk & lc okD;ksa
ds ek/;e ls gksrk gSA iw.kZ vFkZ dh izrhfr Hkh okD; ls gh gksrh gSA
lkfgR; niZ.k ds ys[kd vkpk;Z fo'oukFk us & ^^;ksX;rk] vkdka{kk vkSj vklfDr ¼fudVrk½ ls ;qDr Lo&izxfr dh tk¡p djsaμ
in & lewg dks okD; cryk;k gSA** 4- okD; ds rRoksa dk mnkgj.k
lfgr o.kZu dhft,A
okD; vkSj in ds lac/a k esa Li"V djus ds fy, Hkkjrh; Hkk"kk nk'kZfudksa us nks fl)kar &
5- fefJr okD; fdls dgrs
1- vfHkfgrkUo;okn ¼inokn½ 2- vfUorrkfHk/kkuokn ¼okD;okn½ fn,A gSa \ mnkgj.kksa }kjk Li"V
izFkeokn ds izoRkZd dqekfjy HkV~V gSAa ftud vuqlkj okD; dh lÙkk xkS.k gSa tcfd in dh lÙkk dhft,A
ize[q k gksrh gSAa mlds foijhr muds f'k"k; izHkkdj xq# us ;g LFkkfir fd;k fd Hkk"kk esa okD; 6- okD;&ifjorZu ds dkj.kksa
gh iz;Dq r gksrk gS] in ughaA vr% okD; gh ize[q k gS] in xkS.a k gksrk gSA ik'pkR; Hkk"kkfonks us Hkh dk o.kZu dhft,A
Hkk"kk esa okD; dks gh iz/kkurk nh gSAa
okD; dks ifjHkkf"kr djrs gq, ,-,p-xkfMZuj us dgk gS fd &^^vHkh"V vFkZ dks izdkf'kr djus okys
117
,d 'kCn ¼in½ ;k vusd inksa ds O;ofLFkr Øe dks okD; dgrs gSAa **
Hkk"kk foKku ,oa tgk¡ rd okD; ds izdkj ;k okD; & Hksn dk iz'u gS & mlds ik¡p ize[q k vk/kkj gSa &
fgUnh Hkk"kk
1- Hkk"kk dh vkd`fr 2- O;kdfj.kd jpuk 3- fØ;kFkZ 4- v/;kgkj vkSj 5- 'kSyh
;fn ge okD; dk fo'ys"k.k djsa rks gesa rhu fLFkfr;k¡ izkIr gksrh gSa &
NOTES
1- mn~n's ; fo/ks; fo'ys"k.k
2- fudVLFk vo;o fo'ys"k.k RkFkk
3- xgu ,oa okg~; lajpuk tfur fo'ys"k.k
blh rkjrE; esa okD; ifjorZu rFkk mlds dkj.k vkfn dk Hkh foospu Hkh okD; & vè;;u ds
lanHkZ esa egRoiw.kZ gSA
1- in & foKku vkSj okD; foKku esa varj ;g gS fd in&foKku esa inksa dh jpuk dk foospu
gksrk gSA vr% mlesa infoHkktu ¼laKk] fØ;k] fo'ks"k.k vkfn½] dkjd] foHkfä] opu] fyax]
dky] iq#"k vkfn ds cks/kd 'kCn fdl izdkj curs gS]a bl ij fopkj fd;k tkrk gSA okD;
& foKku mlls vxyh dksfV gSA blesa iwokZä s fof/k ls cus gq, inksa dk dgk¡ ] fdl izdkj
iz;ksx gksrk gS] inksa dks fdl izdkj j[kuk ;k ltkuk pkfg,] mudks fofHkUu izdkj ls j[kus
ls vFkZ esa D;k varj gksrk gS] vkfn fo"k;ksa dk foospu gSA
2- izkphu oS;kdj.k iratfy vkSj ;wukuh nk'kZfud Mk;ksfu'kl FkzDS l & us okD; dh ifjHkk"kk bu
'kCnkssa eas dh gS & îw.kZ vFkZ dh izrhfr djkus okys 'kCn & lewg dks okD; dgrs gSAa ** iartfy
dk le; bZ0iw0 f}rh; 'krkCnh rFkk FkSDz l dk le; mlls yxHkx 100 lky ckn dk ekuk
tkrk gSA vk'p;Z gS fd fHkUu & fHkUu ns'kksa ds bu fopkjdksa ds erksa esa bruh vn~Hkqr lekurk
gSA tc ge bl ifjHkk"kk dh 'kCnkoyh ij xkSj djrs gSa rks blds ihNs Hkh okD;okn dh ekU;rk,¡
>k¡drh izrhr gksrh gSAa ;s nk'kZfud vFkZ dh izrhfr djkus okyh bdkbZ ^'kCn lewg* dks ekurs
gSAa Li"V gS] vFkZ dh izrhfr 'kCn ls ugha] ^'kCn lewg* ls gksrh gS] okD; ls gksrh gSA
okD; dh lcls pfpZRk ifjHkk"kk ^lkfgR; niZ.k* ds ys[kd dfojkt fo'oukFk dh gSa & ôkD;a
L;kn~;ksX;rk ·· dka{kklfÙk;qä% inksPp;%** vFkkZr~ ^^;ksX;rk vkdka{kk vkSj fudVrk ls ;qDr
in lewg gh ôkD;* dgykrk gSA** bl ifjHkk"kk ds vuqlkj okD;Ro dh rhu vfuok;Z 'krsaZ
gSa & vkdka{kk] ;ksX;rk vkSj vklkfäA vkdka{kk dk vFkZ gS 'kCnksa dh ijLij iwjdrkA tSls
& ^jke iqLrd i<+rk gSA* bl okD; eas rhu in gSa & ^jke*] îqLrd* vkSj î<+rk gSA* rhuksa
O;kdjf.kd n`f"V ls ,d & nwljs dh vkdka{kk j[krs gSAa ^jke* dÙkkZ gS] mls fØ;k dh vkdka{kk
gSA î<+rk gS* fØ;k gS] ftls ,d deZ dh vkdka{kk gSA vr% ;s in feydj ,d okD; dh jpuk
djrs gSAa blds foijhr ;fn dksbZ O;fDr îqLrd ] unh] jlksb]Z dkxt* 'kCnkssa dk mPpkj.k
djs rks og okD; ugha dgyk;sxkA D;ksfa d bu 'kCnksa esa ls fdlh dks fdlh dh vkdka{kk ughaA
;s ,d 'kCnlwph ek= izrhr gksrs gSAa
3- vfHkfgrkUo;okn dks inokn Hkh dgk tkrk gS] D;ksfa d Hkk"kk eas bl fl)kar ds vuqlkj in
dh lÙkk ize[q k gS] okD; dh lÙkk xkS.a k gSA bl fl)kar dk izorZu dqekfjy HkV~V us fd;k
FkkA vfHkfgrkUo;okn fl)kar ds vuqlkj inksa ds lewg dks okD; dgrs gSAa inksa dks vfUor
dj okD;& XkBu fd;k tkrk gSA ;fn in u gksa rks okD;lajpuk vdYiuh; gSA
118 vfHkfgrkUo;okn dh egÙkk dHkh jgh gksxhA vkt ;g xzká ugha gSA vfHkfgrkUo;okn ds
vuqlkj inkUo; ls okD; dh lajpuk gksrh gS] vFkkZr~ ,d okD; esa vusd inksa dk gksuk
vfuok;Z gSA ysfdu okD; rks ,d în* dk Hkh gksrk gSA ^tkvks*] vkvks ] Hkkxks] Bgjks ,dinh; okD; foKku
okD; gSa vkSj Li"V gS fd blesa inkUo; ugha gSA okD; dh dYiuk ds vHkko esa in dk
vfLrRo gh ugha gksrk ] D;ksfa d dksbZ 'kCn rHkh in gks ldrs gSa tc okD; esa iz;qDr gksus dh
;ksX;rk j[krs gksAa fo;ksxkRed Hkk"kk tSls fganh esa 'kCn okD; esa iz;qDr gksus ds ckn gh în* NOTES
curs gSAa lkjka'kr% vfHkfgrkUo;okn vk/kqfud Hkk"kkfoKkfu;ksa dks xzká ugha gSA vk/kqfud
Hkk"kkfoKku okD; dh lÙkk dks ize[q k ekurk gSA okD; gh Hkk"kk dh iw.kZ lkFkZd bdkbZ gSA
cksyrs le; in ugha] okD; iz;ä q gksrs gSAa
4- okD; ds fuEufyf[kr rRo gSa &
1- vkdka{kk 2- ;ksX;rk 3- vklfÙk
1- vkdka{kk & oDrk ftl vFkZ dh izrhfr djkuk pkgrk gS] Jksrk mls mlh vFkZ eas xzg.k djrk
gS] ;g vFkZ dh n`f"V ls Hkkf"kd iw.kZrk gSA dksbZ dgs ckyd] igkM+] unh] taxy]A bu 'kCnksa
dks Jksrk D;k le>sxk vFkZ dh n`f"V ls ;s viw.kZ gSAa oDrk D;k dguk pkgrk gS] vHkh"V dh
izkfIr ugha gksrhA Qyr% vkdka{kk gksrh gS] bPNk gksrh gS fd oDrk dk iz;kstu D;k gS \ tc
oDrk dgs ckyd lqna j gSA igkM+ Å¡pk gSA unh xgjh gSA taxy ?kuk gSA rc ftKklk gks
tkrh gSA okD; dk ;gh eq[; iz;kstu gSA ftKklk dh 'kkafr] iw.kZ lEiz"s k.k vkfFkZd iw.kZrk
ls gksrh gSA vkdka{kk Jksrk esa gksrh gSA vFkZ dh viw.kZrk ds dkj.k vkdka{kk LokHkkfod in
ls vkdka{kk dh r`fIr ugha gksrhA vkdka{kk okD; ds }kjk gh 'kakkr gksrh gSA D;kafs d okD; ls
vFkZ dk iw.kZ lEiz"s k.k gksrk gSA
2- ;ksX;rk & Hkk"kk dk iz;kstu gS vFkZ dh izrhfr] Hkko dh vfHkO;fDRkA vFkZ izrhfr esa ck/kk
O;kdjf.kd dksfV;ksa dks /;ku esa ugha j[kus ds dkj.k izk;% gqvk djrh gSA bls inkUo; lac/a
kh ck/kk dgrs gSAa bls O;kdjf.kd ck/kk Hkh dgrs gSAa tSl]s yM+dh i<+rs FksA yM+dk tkrh
FkhA eSua s djrk gSA geus tkrk gSA O;kdj.k dh n`f"V ls ;s v'kq) okD; gSAa vFkkZr~ buesa vFkZ
nsus dh ;ksX;rk ugha gSA okD; esa vFkZ nsus dh ;ksX;rk Hkh vkrh gS] tc O;kdjf.kd fu;eksa
dk ikyu fd;k tk;A O;kdj.k dh n`f"V ls 'kq) okD; dh ;ksX; okD; gksrs gSAa
vFkZ dh izrhfr esa ck/kk Lohd`r 'kCnkFkZ ds foijhr iz;ksx ls Hkh gksrh gSA bls izrhfr ck/kk
dg ldrs gSAa tSl]s vkx ls cxhpk lhpk tkrk gSA lhapus dk dke ikuh dk gSA ikuh esa gh
vFkZ nsus dh ;ksX;rk gSA vFkkZRk~ vkx ls lhapuk vFkZ izrhfr esa ck/kk gSA ;g okD; ;ksX;rkghu
gSA okD; dh ;ksX;rk dk vFkZ gS vuqdy w vFkZ okys inksa ds vUo; ls vFkZ dh izrhfrA
3- vklfÙk & vklfÙk dgr gSa lehirk dksA okD; eas iz;qDr gksus okys inksa dks ,d nwljs ds
lehi jguk pkfg,A 'kCnksa ¼inks½a dh vklUUrk ns'k & dky dh n`f"V ls ns[kk tkrk gSA ^yM+dk
[ksyrk gSA** ;g 'kq) vkSj laxr okD; gSA ysfdu vkt dgsa yM+dk vkSj dy dgsa [ksyrk gS]
rc vFkZ dh izrhfr laHko ugha gSAa okD; esa inksa esa vklfÙk vFkkZr~ fudVrk gksuh pkfg,A
nwljk mnkgj.k & Qwy yM+dk mxrk gSA lw;Z [ksyrk gSA O;kdj.k dh n`f"V ls okD; vlaxr
ugha gS] ysfdu buls vFkZ izrhfr vlaHko gSA bUgsa vklfÙk eas gksuk pkfg,A Qwy f[kyrk gSA
yM+dk [ksyrk gSA lw;Z mxrk gSA okD; esa Øe dk egRo cgqr gSA Øe dk fuokZg ugha gksus
ds dkj.k vklfÙk nks"k gksrk gSA Øe dk rkRi;Z O;kdjf.kd Øe ugha gSA 'kCnksa ds vFkZ dk
ekufld Øe O;kdj.k ls fu;af=r gSA Hkk"kk rks ekufld fØ;k gSA lw;Z [ksyrk gS ls vFkZ dh
izkfIr blfy, laHko ugha gS fd ekul bls Lohdkj ugha djrk gSA
5- fefJr okD; & ftl okD; esa eq[; miokD; ds vfrfjDr de ls de ,d vkfJr miokD; 119
gks] mls ^fefJr okD;* dgrs gS]a tSls
Hkk"kk foKku ,oa 1- mlus ns[kk fd lkjk ?kj vLr O;Lr iM+k gSA
fgUnh Hkk"kk
2- tSls gh xkM+h :dh] pkpkth fn[kk;h iM+As
3- tc & tc /keZ dh gkfu gksrh gS] Hkxoku vorkj ysrs gSAa
NOTES
4- tgk¡ ;s bekjrsa [kM+h gS]a ogk¡ igys ?kuk taxy FkkA
6- okD; ifjorZu ds dkj.k
Åij okD; & jpuk ds ifjorZu ds ftu igyqvksa dh ppkZ gqbZ gS]a os fdagh fo'ks"k dkj.kksa ls gksrs
gSAa mUgsa ôkD; ifjorZu ds dkj.k* dgrs gSAa dqN mYYks[kuh; dkj.k fuEufyf[kr gSAa
1- vKku& vKku Hkkf"kd ifjorZUkksa dk lcls izcy dkj.k gSA blds pyrs O;fDr viw.kZ
vuqdj.k djrk gS vkSj Hkk"kk esa ifjorZu ?kfVr gksrk gSA ^dì;k djds vo'; i/kkjsAa * ôg
dsoy ipkl :i;s ek= ysdj pyk Fkk* vkfn okD;ksa esa ^dì;k djds* rFkk ^dsoy* vkSj êk=*
dk nksgjk iz;ksx vKku dk gh ifj.kke gSA
2- vU; Hkk"kk dk izHkko & tc nks Hkk"kk,¡ ,d & nwljs ds laidZ eas vkrh gSa rks ,d dh okD;
& jpuk dk izHkko nwljh ij vo'; iM+rk gSA fganh esa ^mlus dgk gS fd mldh rch;r Bhd
ugha gS* tSls okD; vc dkQh py iM+s gSAa ;g vaxt
sz h dk izHkko gSA fganh dh izdf` r ds vuqlkj
^mlus dgk gS fd esjh rfc;r Bhd ugha gSA* okD; lgh gSA
3- iz;Ru yk?ko & ljyrk dk eksg Hkh okD; & jpuk dks izHkkfor djrk gSA fganh ds okD;ksa
esa esjs dks] esjs ls] rsjs dks] rsjs ls tSls loZuke ljyrk ds vkxzg ls gh py iM+s gaSA dqN o"kksZa
esa ;s :i eq>] eq>]s rq>] rq>s tSls :iksa dks ckgj dj nsx as As
4- Li"Vrk ;k vkxzg & okD; esa inØe ds O;kdjf.kd egRo dk ,d dkj. Li"Vrk dk vkxzg
Hkh gSA fganh esa foHkfDr;k¡ f?kl x;ha rks ijlxZ vk x;s vkSj dkykUrj esa inØe dks
O;kdjf.kd egRo izkIr gks x;kA ;g fganh dh v;ksxkRedrk dh vksj c<+us dh fLFkfr gSA
fganh vaxt
sz h vkSj dbZ ;ksjksih; Hkk"kk,¡ vc LFkku iz/kku ¼inØe iz/kku½ gksrh tk jgh gSA
5- O;kidrk & tc dksbZ Hkk"kk ,d lhfer {ks= dks NksMd + j O;kiddrj {ks= esas QSy tkrh gSa
rks mldh okD;jpuk ij Hkh xgjk izHkko iM+rk gSA jpuk f'kfFky gks tkrh gSA fganh Hkkjr
dh jk"VªHkk"kk gS og Hkkjr ds dksus &dksus rd tk igq¡ph gSA bl O;kidrk us mlds Lo:i
dks cgqr izHkkfor fd;k gSA vr,o eqca bZ vkSj dydÙks dh fganh okD; & jpuk dh n`f"V ls
dkQh f'kfFky gSA eaqcb;k fganh esa esjs dks ¼eq>½s ] rsjs dks ¼rq>½s ] dk; dw ¼fdlfy,½ ek¡xrk;
¼pkfg,½ tSLks iz;ksx izpqj ek=k esa feyrs gS]a rks dydÙks esa iqfYYakx vkSj L=hfyax dh xM+cM+h
O;kid :i ls feyrh gS & ^gekjk ulZ cksyrk gS* tSls okD; ogk¡ dkQh lkekU; gSAa
vH;kl&iz'u
1- okD; dh vo/kkj.kk ij vius fopkj izdV dhft,A
2- vfHkfgrkUo;okn vkSj vfUorkf;/kkuokn esa varj dks Li"V dhft,A
3- okD; ds Hksnksa ij izdk'k Mkfy,A
4- fudVLFk vo;o dh foospuk dhft,A
120
5- xgu lajuk ,oa ckg~; lajpuk dh foospuk dhft,A
vè;k; & 7 izkphu Hkkjrh;
vk;Z Hkk"kk,¡
izkphu Hkkjrh; vk;Z Hkk"kk,¡ NOTES
vè;;u ds mn~n's ;
ifjp;
izkphu Hkkjrh; vk;ZHkk"kk,a
lkj&la{ksi
vH;kl&iz'u
121
fgUnh Hkk"kk
bl bdkbZ dks i<+us ds ckn vki&
NOTES 1- izkphu Hkkjrh; vk;ZHkk"kkkvsa ds Hkkf"kd oSf'k"V~ ls ifjfpr gks ldsx

a As
2- e/;dkyhu ,oa vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa dks le> ldsx
a As
3- fganh dh ,sfrgkfld i`"BHkwfe ls iw.kZr% ifjfpr gksdj mldh Hkkf"kd izdf` r ds izfr le>
fodflr dj ldsx a As
ifjp;
lkfgR; vk|ar ,d Hkkf"kd lajpuk gS( lkfgR; ds xaHkhj ds xaHkhj v/;;u rFkk oLrqfu"B fo'ys"k.k
ds fy, Hkkf"kd fo/kku dk lqLi"V Kku vko';d gS( fgUnh ,d fojkV Hkk"kk gSA Hkk"kk oSKkfud
vk/kkj ij fgUnh Hkk"kk ds ,sfrgkfld fodklldze dk Kku mlds v/;srkvksa ds fy, vR;ar
mi;ksxh gSA fganh fgan dh Hkk"kk gSA ,slh fLFkfr esa fgan vFkok Hkkjro"kZ ds leqfpr Kku ds fy,
Hkh fgUnh Hkk"kk ds Lo:i & oSf'k"V~; dk lE;d~ Kku visf{kr gS( ckPpkFkZ dh n`f"V ls fgUnh 'kCn
dk iz;ksx fgan ;k Hkkjr ls lEcfU/kr fdlh Hkh O;fDr] oLrq rFkk fgan Hkkjr eas cksyh tkus okyh
fdlh Hkh vk;Z] nzfoM+ rFkk vU; dqy dh Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds fy, gks ldrk gS( fdUrq bl izkphu
O;kid] vFkZ esa bl 'kCn dk iz;ksx vc izpfyr ugha gS( orZeku Hkkjrh; lkfgR; eas ;g 'kCn
Hkkjrh; la?k dh jktHkk"kk ¼la?k dh jktHkk"kk nsoukxjh fyfi esa fgUnh gksxh& Hkkjrh; lafo/kku
/kkjk 343%1½ jk"VªHkk"kk ds uke dk |ksrd gSA fgUnh dh ,sfrgkfld i`"B Hkwfe vfr'k; O;kid ,oa
lqnh?kZ gS( blds lE;d v/;;u ds fy, loZifz ke izkphu Hkkjrh; vk;Z Hkk"kkvksa oSfnd rFkk ykSfdd
laLd`r dh fo'ks"krkvksa ls voxr gksxk gksxkA rnqijkar e/;dkyhu Hkkjrh; vk;Z&Hkk"kkvksa ikfy]
izkd`r rFkk viHkz'a k ds Hkkf"kd&oSf'k"V~; dk fo'ys"k.k visf{kr gS( blh dze esa vk/kqfud Hkkjrh;
vk;ZHkk"kkvksa dk ifjp; nsrs gq, mudks oxhZdj.k izLrqr fd;k tk,xkA bl vè;k; eas dfFkr
Hkk"kkvksa ds Hkk"kk oSKkfud foospu dh lkis{krk esa fgUnh dh ,sfrgkfld i`"BHkwfe dk fu:i.k fd;k
x;k gSA
izkphu Hkkjrh; vk;ZHkk"kk,¡
Hkkjrh; vk;ZHkk"kk lewg dk izkphu :i _Xosn esa ns[kus dks feyrk gSA _Xosn dk le; vR;ar
izkphu ,oa vfuf'pr ekuk tkrk gSA mlds ea=ksa dks ns[kdj ,slk izrhr gksrk gS fd mldh jpuk
u ,d le; esa gqbZ gS u ,d LFkku esAa og dbZ Hksn ls ekuk tk ldrk gSA ;g Hkk"kk&Hksn ns'k
vkSj dky ds Hksn ds dkj.k gSA _Xosn ds nl eaMyksa esa izFke vkSj n'ke eaMy ckn dh jpuk gqbZ
gS] og cksypky dh Hkk"kk u gksdj ml le; dh ifjfuf"Br] lkfgfR;d Hkk"kk FkhA mlds
lekukUrj yksdHkk"kk Hkh jgh gksxh fdUrq fyf[kr lkfgR; ds vHkko esa mls tkuus dk vkt dksbZ
lk/ku ugha gSA izkphu Hkkjrh; vk;ZHkk"kk oSfnd rFkk ykSfdd laLd`r ds uke ls tkuh tkrh gSA
;gk¡ nksua ks dk dze'k% Hkk"kk& oSKkufd fo'ys"k.k izLrqr gSAa
¼1½ oSfnd laLd`r ,oa mldh fo'ks"krk,a & fganh dk bfrgkl oLrqr% oSfnd dky ls vkjEHk gksrk
gS ftldk lkfgfR;d :i _Xosn gS(a lLd`r dh ykSfdd fHkUu 'kk[kk dk ;g uke gS( blds }kjk
oSfnd lafgrkvksa ¼_d ;tq ] lke ] vkSj vFkZo½ dh Hkk"kk cks/k gksrk gS( Hkkjrh; ijEijk ds vuqlkj
;s lafgrk,¡ vikS#"ks; gSa vkSj izk;% NUnksa eas fufeZr gS( blfy, bl Hkk"kk dks NkUnL; vFkok oSfnd
122 dgrs gSAa ykSfdd Hkk"kk esa NUn dk iz;ksx Hkkjrh; ijEijk ds vuqlkj egf"kZ okYehfd us vius xzUFk
jkek;.k eas fd;kA blfy, bl xzUFk dks vkfndkO; dh laKk nh x;h gSA oSfnd Hkk"kk ds rhu Li"V
mi:i feyrs gSA dqN :i vkSj izfdz;k,¡ dsoy oSfnd Hkk"kk esa gh feyrh gSA oSfnd NUnksa dh izkphu Hkkjrh;
dYiuk oSfnd nsookn ds vuq:i gqbZ gSA NUnksa ds fo'ks"k egRro ds dkj.k NUnkfl 'kCn gh osnksa vk;Z Hkk"kk,¡
dk cks/kd gks x;kA _d ] ;tq% vkSj lke ds leku fo'o esa NUnksa dh mRifRr Lok;Rr :i esa
ekuh x;h gS&Þ&&&&&;Kkr~ loZgrq _tw% lkekfu tf'kjA NUnkfl tf'kjs rLek|tqLrLekntkr NOTES
ß ¼_Xosn 10%9%9½A xk;=h] mf".kd~ ] vuq"VqHk~ ¼vuq"Vqi½] c`grh] iafDr ] f="VqHk ¼f="Vqi½ vkSj txrh]
;s lkr oSfnd NUnksa ds ize[q k Hksn gS] ftuds vk"khZ] nSoh] vklqjh] izktkiR;k] ;ktq"kh ljEukS] vkph
vkSj czkãh uked vkB izdkj rFkk iknkUrj ls vusdkusd izHksn&miHksn gksrs gSAa o.kZl[;k ds
U;wukf/kd gksus ij fuo`Rr] fojkV] Hkwfjd vkSj LojkV] ;s pkj vfrfjDr miHksn Hkh fd;s x;s gS( fo'ks"k
fooj.k ds fy, ^NUnizHkkj* ¼i`0 292&94½ n`"VO; gSA
xk;=h] f="VqHk~ vkSj txrh] bu rhuksa NUnksa dk LFkku osnksa esa loZiez [q k ekuk x;k gSA mRrjoSfnd
;qx esa vuq"V~Hk us i;kZIr iz/kkurk izkIr dj yh FkhA ifo=rk vkSj egRro dh n`f"V ls lEiw.kZ oSfnd
nsorkvksa dh rjg mikL;] oUnuh; rFkk vykSfdd 'kfDrlEiUu Hkh ekus x;s gSAa ^ NUnkafl oSnfs odk%
* vFkok ^ NUnkafl nsO;%* tSlh vusd mfDr;k¡ oSfnd lkfgR; esa miyC/k gksrh gSA lkseiku ds izlx a
esa xk;=h dks vfXu ds fy,] f="VqHk~ dks bUnz ds fy, vkSj txrh dks 'ks"k lHkh nsorkvksa ds fy,
lEcksf/kr fd;k x;k gSA NUnksa ds nsork gh ugh] xks=] o.kZ vkSj Loj dk Hkh fo/kku feyrk gS]
mnkgj.kkZFk] xk;=h ds nsorkvksa dk uke vfXu] oa'k vfXu] o.kZ flr vkSj Loj "kM~t gSA ,d LFkku
ij ;g Hkh dgk x;k gS fd iztkifr Lo;a NUn&:i gks x;sA ;Fkk& îztkifrjso NUnksa Hkor~A
fo".kqijq k.k ds izFke va'k esa NBs v/;k; ds vUrxZr bldk Li"Vhdj.k feyrk gSA mleas fy[kk gS
fd czãk ds iwoeZ [q k ls xk;=h] nf{k.k eq[k ls =S"VqHk~ ] if'pe eq[k ls txrh vkSj mRrjeq[k ls
vuq"VqHk NUn dh l`f"V gqbZ ¼'yksd l[;k 44&40½A i`Foh vUrfj{k vkfn yksdks]a xzh"e olUr vkfn
_rqvksa rFkk ;K Hkkx vkSj ;tu&deZ ls Hkh NUnksa dk lEcU/k iznf'kZr fd;k x;k gS( NUnksa dh
Hkkoukvksa eas dYiuk oSHko dk fofp= ;ksx feyrk gSA dHkh xksoRl :i ea]s dHkh ekrk ds :i es]a
dHkh blh izdkj ds vU;kU; ltho :iksa esa NUnksa dks ifjdfYir fd;k x;k gSA
oSfnd NUnksa ds :ifo/kku esa rRdkyhu okrkoj.k dh LoPNUnrk vkSj vfotkfM+r /kkj.kk'kfDr dk
Li"V izfrfcEc feyrk gSA osfnd ;qx dh lkekftd rFkk v/;kfRed psruk ds os leFkZokgd gS
vkSj mlh ls vuqikz f.kr gksdj mudk fodkl gqvk gSA ifj.kkeLo:i oSfnd NUn ijorhZ laLd`r
lkfgfR;d NUnksa dh rqyuk esa vf/kd LoPNUn vksj vf/kd eqDr izrhr gksrs gSA muesa u o.kksZ ds
xq:&y?kq dze dk fuf'pr fu;kstu feyrk gS vkSj u pj.kakas ;k iknksa dh la[;k gh O;ofLFkr gSA
dsoy o.kksaZ dh la[;k fu/kkZfjr jgrh gSA bl izdkj ,d NUn eas vusd ikn vkSj iknksa eas fHkUu o.kZ
la[;k fu/kkZfjr jgrh gSA bl izdkj ,d NUn esa vusd ikn vkSj iknksa eas fHkUu o.kZl[a ;k oSfnd
NUnksa eas cjkcj feyrh gSA muds cgqr ls mis{kk dk vk/kkj ;g oSfo/; gh gSA NUnksa ds feJ.k ls
Hkh vusd NUnksa dh l`f"V gqbZ gSA Lojk?kkr ds lkFk xs;rk oSfnd NUnksa dh ,d vkSj egRRoiw.kZ
fo'ks"krk jgh gSA lkeosn NUnksa c) oSfnd eU=ksa ds xku ds fy, lqfo[;kr gSA
oSfnd Hkk"kk vkSj lkfgR; dh ijaijk 2000bZ0 iw0 ls Hkh igys izkjHka gksdj yxHkx 500bZ- iw- rd
pyrh jgh gSA bldks rhu oxks± esa foHkDr fd;k tk ldrk gSA&
1- x;h lafgrk lkfgR; rFkk czkã.k xzFa kA
2- vFkoZ lafgrk rFkk xqá&/keZ lw=ksa dk lkfgR;A
3- bfrgkl iqjk.k lkfgR;A
oSfnd lkfgR; eas bl Hkk"kk dk fodkl gksrk fn[kkbZ iM+rk gS] fQj Hkh dqN /oU;kRed ,oa 123
O;kdjf.kd ckrsa ,slh gSa ftudksa oSfnd dh lkekU; fo'ks"krk,¡ ekuk tk ldrk gSA
Hkk"kk foKku ,oa /ofu;k¡ %&
fgUnh Hkk"kk ewy Loj& v] vk] b] bZ] m] Å ] _
+ ] _` ] y` ]
la;Dq r Loj& , ] ,s] vks ] vkS]
NOTES
O;atu& d] [k] x] ?k] M+] p ] N] t] >] ¥ ] V ] B ] M ] < ] .k ] r ] Fk ] n ] /k ] u ] i ] Q
] c ] Hk ] e ] ; ] j ] y ] o ] l ] 'k ] "k ] g ] G] y~gA
folxZ&fták&ewyh; rFkk miHkkuh; g~ ds miLofue FksA v ] c ] ; ] vkfn dbZ vU; ds Hkh dbZ
miLofue Fks G~] y~g ew/kZU; ikf'Zod izfrosf"Br FksA Lojk?kkr& ewy Hkkjksih; Hkk"kk eas Lojk?kkr cgqr
egRRoiw.kZ FkkA vkjEHk esa og cykRed Fkk ftlds dkj.k ekf=d viJqfr fodflr gqb]Z fdUrq ckn
esa og laxhrkRed Fkk ftlds dkj.k ekf=d viHkzfq r fodflr gqb]Z fdUrq ckn esa og laxhrkRed
gks x;k ftlus xqf.kd viJqfr dks tUe fn;kA bl Hkk"kk ifjokj ds fo?kVu ds le; Lojk?kkr
dsoy mnkRr rFkk Lofjr Fkk( Hkkjr&bZjkuh fLFkfr esa vuqnkRr Hkh fodflr gks x;kA bl izdkj
oSfnd laLd`r dks ijEijkxr :i ls vuqnkUr] mnkRr ,oa Lofjr rhu izdkj ds Lojk?kkr
¼laxhrkRed½ izkIr gq, FksA Lojk?kkr dk bruk vf/kd egRro Fkk fd lHkh lafgrkvksa dks dqN
czkã.kksa ,oa vkj.;dksa rFkk c`gnkj.;d vkfn dqN mifu"knksa dh ik.Mqfyfi dks i<+uk v'kq) ekuk
tkrk gSA Lojk?kkr ds dkj.k 'kCn dk vFkZ Hkh cny tkrk FkkA bUnz'k=q okyk izfl) mnkgj.k
loZfofnr gS% bUnz%'k=q% ¾ ftldk 'k=q bUnz gS ¼cgq czhfg½] bUnz 'k=q ¾ bUnz dk 'k=q ¼rRiq#"k½A 'kCn
vkfn ds vFkZ tkuus esa Lojk?kkr dk fdruk egRro Fkk] ;g os dV ek/ko ds ^va/kdkjs nhfidk
fHkxZPNUu L[kyfr Dofpr~A ,oa LojS% iz.khrkuk HkoUR;FkkZ% LQqVk bo* ¼vFkkZr~ tSls vU/kdkj esa
nhidksa dh lgk;rk ls pyrk gqvk dgh Bksdj ugha [kkrk] blh izdkj Lojksa ¼Lojk?kkr½ dh lgk;rk
ls fd, x;s vFkZ LQqV] vFkkZr~ langs 'kwU; gksrs gSA dFku ls Li"V gSA Lojk?kkr esa ifjosRrZu ls
dHkh&dHkh fyax esa Hkh ifjorZu gks tkrk FkkA VuZj ds vuqlkj] oSfnd laLd`r eas laxhrkRed ,oa
cykRed nksuksa gh Lojk?kkr FkkA
:i&jpuk
oSfnd Hkk"kk eas fyax rhu Fks %& iqfyZx
a ] L=hfyaxZ ] uiql
a dfyaxA opu Hkh rhu Fks % ,d opu f)opu]
cgqopuA dkjd foHkfDr;k¡ vkB Fkh% dRrkZ] lEcks/ku] deZ] dj.k] lEiznku] vkiknku] lEcU/k] vf/
kdj.kA fo'ks"k.kksa ds :i Hkh laKk dh rjg gh pyrs FksA ewy Hkkjksih; esa loZuke ds ewy ;k
izkfrifnd cgqr vf/kd FksA fofHkUu cksfy;ksa esa dnkfpr~ fofHkUu ewyksa ds :i pyrs FksA igys lHkh
ewyksa ls lHkh :i curs Fks] fdUrq ckn eas feJ.k gqvk vkSj vusd ewyksa ds vusd :i yqIr gks x,A
ifj.kke ;g gqvk fd ewyr% fofHkUu ewyksa ls cus :i ,d gh ewy ds :i esa ekus tkus yxsA oSfnd
Hkk"kk esa mRre iq:"k esa gh ;|fi izkphu iafM+rksa us ^vLrn* dks lHkh :iksa dk ewy ekuk gS] fdUrq
;fn /;ku ls ns[kk tk; rks vg&¼vge~½] e& ¼eke] e;k] ee] ef;½] vko& ¼vkoe~] vkoke~] oke]
vko;ks%a ½] o;a&¼o;a½] vLe&¼vLekfHk%] vLeH;e~ vLes vkfn½] bu ik¡p ewyksa ij vk/kkfjr :i gSA
e/;e vkfn vU; loZukeksa esa Hkh ,dkf/kd ewy gSA e/;e vkfn vU; loZukeksa eas Hkh ,dkf/kd ewy
gSA oSfnd Hkk"kk eas /kkrqvksa ds :i esa vkReuks rFkk ijLeS] nks inksa esa pyrs FksA dqN /kkrq,¡ vkReusinh
] dqN mHk;inh FkhA vkReusinh :iksa dk iz;ksx dsoy vius fy, gksrk Fkk rFkk ijLeS dk nwljksa
ds fy,A fdz;k:i rhuksa opuksa ¼,d] f}] cgq½A ,oa rhuksa iq:"kks& a mRre] e/;e] vU; esa gksrs FksA
dky rFkk fdz;kFkZ feykdj fdz;k ds dqy 11 izdkj ds :iksa dk iz;ksx feyrk gS% yV~ ] y³~ ] fyV~
] yq³]~ fu'p;kFkZ] lEHkkoukFkZ ¼ysV½~ fo/;FkZ] vknjkFkZ] vk>kFkZ] rFkk vkKkFkZ ¼yksV½~ A _Xosn rFkk
vFkoZons esa ysV~ dk iz;ksx cgqr feyrk gS] fdUrq /khjs&/khjs bldk iz;ksx de gksrk x;k vkSj vUr
124 eas ykSfdd laLd`r esa iw.kZr% lekIr gks x;kA oSfnd eas Hkfo"; ds :i cgqr de gSA mlds LFkku
ij izk;% lEHkkoukFkZ ;k fu'p;kFkZ dk iz;ksx feyrk gSA
lekl izkphu Hkkjrh;
lekl&jpuk dh izof` Rr ewy Hkkjksih; ,oa Hkkjr&bZjkuh esa FkhA ogh ls ;g ijEijk oSfnd laLd`r vk;Z Hkk"kk,¡
eas vkbZA oSfnd leLr in izk;% nks 'kCnksa ds gh feyrs gSAa blls vf/kd 'kCnksa ds lekl vR;ar fojy
gSA tgk¡ rd lekl ds :iksa dk iz'u gS] oSfnd esa dsoy rRiq:"k] deZ/kkj;] cgqchz fg ,oa )U} lekl NOTES
;s pkj gh lekl feyrs gSA ykSfdd laLd`r ds 'ks"k nks lekl ckn esa fodflr gq, gSAa
'kCn
oSfnd Hkk"kk esa 'kCnksa dh n`f"V ls nks ckrs mYys[; gSA ,d rks ;g fd vusd rFkkdfFkr rn~Hko
;k ewy 'kCn ls fodflr 'kCn iz;Dq r gksus yxsA osn esa ^bg* ¼;gk¡½ blh izdkj dk gSA bldk ewy
'kCn b/k gSA ikfy ^b/kks vkSj vosLrk ^bn* blh ckr ds izek.k gS fd egkizk.k O;atu ds LFkku ij
^g* ds fodkl ls ^b/k* ls gh ^bg* cuk gSA dV ¼ewy 'kCn d`r½] ,dkn'k ¼ewy ,dn'k½ Hkh blh
izdkj ds 'kCn gSA ^fo'kfr* dh ewyr% ^f}'kkfr* jgk gksxk] ;|fi ;g fodkj Hkkjr eas vkus ds igys
gh vk pqdk FkkA 'kCnksa dh n`f"V ls nwljh fo'ks"krk ;g gS fd ml dky esa gh Hkk"kk esa vusd vk;sRZ rj
'kCnksa dk vkxeu gksus yxk FkkA mnkgj.k ds fy,] oSfnd Hkk"kk esa v.kq] vjf.k] dfi] dky] x.k]
ukuk] iq"dj] iq"i] e;qj] vVoh] raMy q ] edZV vkfn 'kCn ,d vksj ;fn nzfoM+ ls vk, gS] rks okj]
dacy] ck.k] dksly ¼LFkkuokph uke½ ] vax ¼LFkkuokph uke½ vkfn vkWLVªd Hkk"kk lsA
cksfy;k¡
czkã.k xzUFkksa ls bl ckr dk irk pyrk gS fd oSfnd dky esa izkphu vk;ZHkk"kk ds de ls de
rhu :i ;k rhu cksfy;k¡&vo'; FksA if'peksrjh] e/;orhZ] iwohZA igyk vQxkfuLrku ls ysdj
iatkc rd Fkk] nwljk iatkc ls e/; mRrj izns 'k rd] rFkk rhljk mlds iwoAZ ;fn j~&y~ /ofu;ksa
dks gh vk/kkj ekus rks dg ldrs gS fd if'peksrjh cksyh j~&iz/kku Fkh] e/;orhZ esa j~&y~ nksuksa Fks]
vkSj iwohZ y~&iz/kku FkhA _Xosn esa if'peksRa rjh cksyh dk gh izfrfuf/kro gqvk gSA if'peksRrjh
cksyh esa LFkkuh; izHkko izk;% cgqr de iM+k Fkk] D;ksfa d LFkkuh; vk;sRZ rj tkfr;k¡ dqN vioknksa
dks NksMd + j ogk¡ ls Hkkxdj nf{k.k rFkk iwjc pyh xbZ FkhaA blh dkj.k if'peksRrjh cksyh dks
vkn'kZ ekuk x;kA
laLd`r ;k ykSfdd laLd`r ,oa mldh fo'ks"krk,a %&
oSfnd dk LokHkkfod fodkl laLd`r eas gqvk ftls ykSfdd laLd`r Hkh dgrs gSAa Hkk"kk ds vFkZ eas
^lLd`r* ¼laLdkj dh xbZ] f'k"V ;k vizdr` ½ 'kCn dk izFke iz;ksx okYehfd jkek;.k esa feyrk gSA
oSfnd dky esa Hkk"kk ds rhu HkkSxksfyd :iks& a mRrjh] e/;ns'kh] iwohZ&dk mYys[k fd;k tk pqdk
gSA ykSfdd lLadr` dk ewy vk/kkj buesa mRrjh cksyh Fkh] D;ksfa d ogh izekf.kd ekuh tkrh FkhA
;ksa ikf.kfu us vU;ksa ds Hkh dqN :iksa vkfn fy;s gS vkSj mUgsa oSdfYid dgk gSA bl izdkj e/;ns'kh
rFkk iwohZ dk Hkh laLd`r ij dqN izHkko gSA ykSfdd ;k DySfldy laLd`r lkfgfR;d Hkk"kk gSA
vr% ftl izdkj fgUnh eas t;'kadj izlkn dh x| ;k i|&Hkk"kk dks cksypky dh Hkk"kk ugha dg
ldrs] mlh izdkj laLd`r dks Hkh cksypky dh Hkk"kk ugha dg ldrsA fdUrq bleas langs ugha fd
ftl izdkj izlkn th dh Hkk"kk dk vk/kkj ekud [kM+h cksyh fgUnh gS tks cksypky dh Hkk"kk gSA
mlh izdkj ikf.kuh; laLd`r Hkh rRdkyhu if.Mr&lekt dh cksypky dh Hkk"kk ij gh vk/kkfjr
gSA ikf.kfu )kjk mlds fy, ^Hkk"kk* ¼Hkk"k~&cksyuk½ 'kCn dk iz;ksx] lw= îzR;fHkoknsM'qknz*s ¼nwj ls
cqykus esa Îyqr* ds iz;ksx½ dk muds }kjk mYys[k] cksypky ds dkj.k fodflr laLd`r dks O;kdj.k
dh ifjf/k esa ck¡/kusa ds fy, dkO;k;u }kjk okfrZ dks dh jpuk] ;s ckrs ;g fl) djrh gS fd laLd`r
dHkh cksypky dh Hkk"kk vo'; FkhA vr% gkuZy]s os"kj rFkk fxz;lZu vkfn if'peh fo}kuksa dk ;g 125
dFku fd laLd`r cksypky dh Hkk"kk ugha Fkh fujk/kkj gSA
Hkk"kk foKku ,oa Åij oSfnd Hkk"kk dh ize[q k fo'ks"krk,¡ mfYyf[kr gSA ykSfdd laLd`r mlls ewyr# cgqr vf/kd
fgUnh Hkk"kk fHkUu ugha gSAa blhfy, bldh lHkh fo'ks"krkvksa dks foLrkj ls vyx fxukus dh vko';drk ugha
;gk¡ dsoy oSfnd vkSj ykSfdd laLd`r ea vUrjksa dk gh mYys[k fd;k tk jgk gS%a
NOTES 1- oSfnd Hkk"kk dk ykSfdd dh rjg ekudhdj.k ugha gqvk Fkk blh dkj.k ykSfdd] ftl :i
esa ,d :i ,oa lkfgfR;d gS] oSfnd ugha gSA
2- oSfnd esa tgk¡ ekudhdj.k ,oa fu;eu u gksus ls :i dh tfVyrk,¡ gS vusd:irkvksa ,oa
vioknksa dk vkf/kD; gS] ykSfdd esa os ;k rks gS gh ugh] ;k gS Hkh rks oSfnd dh rqyuk eas
cgqr gh deA
3- oSfnd esa ^y`*] ^_*] _` ds mPpkj.k Lojor~ gksrs FksA laLd`r eas vkdkj ;s dnkfpr ^fy* ] ^fj*]
^jh*] tSls mPpfjr gksus yxh FkhA
4- ,s] vkS] ds mPpkj.k oSfnd es vkbZ] vkm Fks] fdUrq ykSfdd laLd`r eas ;s ^vbZ*] ^vm* gks x,A
5- ,] vks dk mPpkj.k oSfnd eas ^vb*] ^ vm* Fkk] vFkkZr~ ;s la;Dq r Loj Fks] fdUrq laLd`r esa ;s
ewy Loj gks x;sA
6- ys[ku esa G~] G~g v{kj lekIr gks x;s vkSj buds LFkku M] < iz;Dq r gksus yxsA
7- dbZ /ofu;ksa ds mPpkj.k&LFkku esa vUrj vk x;k] mnkgj.kkFkZ izkfr'kk[;ksa ls irk pyrk gS
fd oSfnd roxZ y~] l nar ewyh; Fks] fdUrq laLd`r eas ¼y`rq ylkukanUrk%½ ;s nar; gks x;sA
8- oSfnd eas laxhrkRed Lojk?kkr Fkk] blds fo:) ykSfdd laLd`r eas laxhrkRed Lojk?kkr ds
LFkku ij dnkfpr cykRed Lojk?kkr fodflr gks x;kA vk/kqfud Hkkjrh; vk;Z] Hkk"kkvksa
ds cykRed Lojk?kkr ds cht ;gh feyus yxrs gSA
9- fd;k :iksa eas dqN ize[q k varj ;s gSa d oSfnd eas ydkjksa esa fo'ks"k izfrcU/k ugha gSA y³~] fyV~
eas ijks{kkfn dk Hksn ugha gSA ;gk¡ rd fd dHkh&dHkh budk dkysrj iz;ksx Hkh feyrk gSA
fdUrq laLd`r esa ,slk ugha gSA oSfnd dk ysV ykSfdd esa ugha gS] ;|fi mlds mRre iq#"k
ds fy, rhu :i ykSfdd ds yksV~ esa vk x, gSA oSfnd esa y³~] yq³]~ y`³~ esa Hkwrdj.k v ugha
feyrk] ;|fi ykSfdd eas ;g vko';d gSA ³ oSfnd esa fyV orZeku ds vFkZ esa Fkk] fdUrq
ykSfdd eas ;g ijks{k Hkwr ds fy, vkrk gSA
10- leklksa esa lcls cM+k vUrj rks ;g vk;k fd oSfnd eas cgqr cM+& s cM+s lekl cukus dh izof` Rr
ugha Fkh] D;ksfa d ml Hkk"kk eas d`f=erk ugha gS] fdUrq laLd`r esa d`f=erk ds fodkl ds dkj.k
cM+&s cM+s leLr in Hkh cuus yxs ,sls gh oSfnd ea dsoy pkj leklks& a rRiq:"k] deZ/kkj;]
cgqchz fg] )U} dk gh iz;ksx izk;% feyrk gS] fdUrq ykSfdd esa f}xq vkSj vO;;hHkko Hkh iz;Dq r
gksrs gSAa
11- ewy Hkkjksih; Hkk"kk esa milxZ okD; esa dgh Hkh vk ldrk Fkk] fdz;k ds lkFk vkuk mlds
fy, vko';d ugh FkkA oSfnd eas Hkh ;g LoPNUnrk i;kZIr ek=k esa feyrh gSA tSls ^
;fPpf) rs fo'kks ;Fkk iznos o:.k ozre~ feuhefl |fo|fo*A ;gk¡ iz milxZ feuhefl ls
lEcfU/kr gSA fdUrq bu nksuksa ds chp rhu 'kCn vk, gSAa ykSfdd laLd`r eas milxZ dh ;g
LoPNUnrk ugha feyrhA
12- oSfnd eas fotkrh; 'kCn vk, Fks& fo'ks"kr% nzfoM+ ,oa vkWfLVªd ls] fdUrq ykSfdd laLd`r esa
126 mudh la[;k cgqr c<+ xbZ ¼esjs vuqlkj 2 gtkj ds yxHkx½A
nzfoM+ 'kCn&laLd`r eas nzfoM+ ls ,d gtkj ls Åij 'kCn vk, gSA dqN mnkgj.k ;s gSa dhV¼rksrk½] izkphu Hkkjrh;
dqDdqV¼eqx½Z ] dqDdqj¼dqRrk½] ?k`.k ¼?kqu½] udz ¼?kfM+;ky½] edZV ¼cUnj½] ehu ¼eNyh½] vdZ¼eUnkj½] vk;Z Hkk"kk,¡
dkuu¼txay½A vkWfLVªd 'kCn laLd`r eas vkWfLVªd ds Hkh lkS ls Åij 'kCn gSA dqN mnkgj.k gS%
rkEcwy] J`x
a kj] vkdqy] vkihM¼eqdVq ½] dcjh ¼cky½] dqfoUn ¼tqykgk½] rFkk fjZofdV ¼ykseM+h½ NOTES
vkfnA ;wukuh 'kCn ;ou] ;ofudk] nzEe¼nke½] gksMk+ ¼gksMk+ ½ f=dks.k lqjx a dzey
s ¼Å¡V½] daxq &,d
vukt] dLrhj jk¡xk vkfnA
jkseu 'kCn&nhukjA vjch 'kCn jey] bDdoky ¼T;ksfr"k eas lkSHkkX;½] bRFk'kky ¼T;ksfr"k eas rhljk
;ksx½]oksYykg¼fo'ks"k jax dk ?kksMk+ ½A bZjkuh 'kCn& fgUnq] ckjck.k] rkftd¼bZjkuh O;fDr½] fefgj
¼lw;½Z cknke ¼Hksnk fo'ks"k½ ckfy'k ¼rfd;k½] [kksy ¼[kcwt
Z ½ rFkk fu%'kk.k¼tyql½] vkfnA rqdhZ 'kCn&
r:"d] [kPpjA phuh 'kCn& laLd`r eas dqN 'kCn phuh ls Hkh vk, gS] ;|fi mudh la[;k vf/
kd ugha gS% phu ¼phuka'kdq] phupksyd½ rFkk elkj ¼,d jRu½A
cksfy;k¡&oSfnd Hkk"kk ds izlx a eas if'peksrjh¼;k if'peh ;k mRrjh½] e/;ns'kh¼;k e/;orhZ½ rFkk
iwohZ] bu rhuksa cksfy;ksa dk mYys[k fd;k tk pqdk gSA esjk vuqeku gS fd laLd`r&dky esa
vk;ZHkk"kk&Hkk"kh izn's k eas dnkfpr~ ,d nf{k.kh :i eas Hkh tUe ys pqdk FkkA
ykSfdd laLd`r eas gh fo'o dk Js"Bre vk/;kfRed lkfgR; fy[kk x;k gSA blh Hkk"kk esa jkek;.k
,oa egkHkkjr tSls fo'o izfl) dkyt;h egkdkO;ksa dh Hkh jpuk gqbZ gSAa Hkk"kk vkSj 'kSyh dh n`f"V
ls egkHkkjr jkek;.k ls iqjkuk gSA ;|fi jkek;.k fo"k; jkepfjr =srk;qx dk gS vkSj egkHkkjr
dk fo"k; dkSjo&ik.Mo&;q) }kij ;qx dk gSA egkHkkjr eas dbZ ckj ifjo/kZu gqvk vkSj bldk
vfUre :i bZ-iw- rhljh pkSFkh 'krkCnh esa fuf'pr gks x;k gksxkA blesa dbZ va'k izf{kIr gS] tks
laEHko gS fd bZloh lu~ ds ckn tksMs+ x;s gSA egkHkkjr esa 18 ioZ gS vkSj bu ioks± esa cgqr ls
vk[;ku Hkjs iM+s gSA Kku&foKku dh n`f"V ls ;g ,slk Hk.Mkj gS fd blesa euq"; dh ftKklk
dks rqIr djus ds fy, izk;% lkjh lkxzeh fey tkrh gS blhfy, bldks ik¡pok osn Hkh dgrs gSA
blh xzUFk dk ,d va'k ^Hkxon~xhrk* gS]a ftlesa 18 v/;k; gSA fu';p gh ;g 18 v/;k;ksa dh
xhrk& ;q)Hkwfe esa ugha lquk;h tk ldh gksxhA Ñ".k }kjk vtquZ dks fn;s x;s mins'k dks lkjHkwr
ekudj egkHkkjr dh ;g jpuk gSA uyksik[;ku] 'kdqUryksik[;ku] lkfo=h dFkk vkfn lgL=ksa
fo"k; egkHkkjr esa feyrs gS] ftuds vk/kkj ij mÙkjdky ds yfyr lkfgR; dh jpuk gqbAZ
^jkek;.k* dks vkfndkO; dh laKk nh x;h gS vkSj _f"k okYehfd blds jfp;rk gSA Hkkjrh;
ijEijk ds vuqlkj osn ls ckgj NUn dh jpuk loZiFz ke bUgksua s dh ^jkek;.k* eas lkr dkaM gSA dqN Lo&izxfr dh tk¡p djsaμ
if'peh vkykspdksa dh n`f"V esa izFke vFkkZr ckydk.M vkSj vafre] vFkkZr~ mÙkjdk.M ckn ds tksMs+
1- oSfnd NUnksa ds :i fo/kku
gq, va'k gSA ^jkek;.k* Hkh êgkHkkjr* dh rjg vk[;kuxzUFk gS vkSj blds vk/kkj ij mÙkjdky ds
ij laf{kIr fVIi.kh fyf[k,A
yfyr lkfgR; esa cgqrjs h jpuk,¡ gqbZ gSA laLÑr ds yfyr lkfgR; dks dbZ oxksaZ esa foHkkftr djrs
gS& egkdkO;] [k.MdkO;] ukV~;lkfgR;] x|dkO;] pEiw] dFkk lkfgR; vkfnA egkdkO; izkjaHk 2- oS f nddkyhu iz k phu
^jkek;.k* ls gh gksrk gSA blds uk;d /khjksnkÙk jke gS vkSj lkrksa dk.Mksa esa cgqr ls lxZ gSA izÑfr vk;ZHkk"kk dks cksfy;ksa ij
vkSj ekuo dk fo'kn o.kZu gSA mÙke dkO; izkIr gSA blds mijkUr v'o?kks"k ds nks egkdkO; laf{kIr izdk'k Mkfy,A
^cq)pfjr* vkSj ^lkSUnjuUn* vkrs gS vkSj rRi'pkr~ dkfynkl ds nks xzFa k ^dqekj lEHko* vkSj 3- êgkHkkjr* egkdkO; dk
^j?kqo'a k*A Hkkjfo dk ^fdjkrktquZ h;*] ek?k dk ^f'k'kq ikyo/k* vkSj Jhg"kZ dk ûS"k/khpfj* bl Js.kh laf{kIr ifjp; nhft,A
ds mÙke xzFa k gSA buds vfrfjfDr cgqr ls egkdkO;ksa dh jpuk gqbZ gSA bUgha esa };FkZd rFkk
jk?koik.Mh; dkO; Hkh vkrs gSA laLÑr ds egkdkO;ksa ds vkn'kZ ij izkÑr esa Hkh egkdkO;ksa dh
jpuk gqbZ A buesa izojlsuk dk ^lsrcq U/k* vkSj okDifr dk ^xkSMc/k* vf/kd izfl) gSA
[k.MdkO; esa uk;d ds lEiw.kZ pfj= dk fp=.k ugha gksrk og egkdkO; dk fo"k; gSA blesa uk;d 127
ds thou ls lEc) dksbZ va'k gh fy;k tkrk gSA [k.MdkO;ksa esa loZiFz ke xzFa k dkfynkl dk ês?knwr*
Hkk"kk foKku ,oa gS]a ftlesa 'kkixzLr ,d ;{k us vydk fLFkr viuh iz;s lh iRuh ds ikl es?k }kjk lan's k Hkstk FkkA
fgUnh Hkk"kk ;g dkfynkl dh vHkwriwoZ dYiuk gSA blesa eUnkØkUrk NUn esa mÙke izÑfr&o.kZu vkSj ekuoh;
Hkkoksa dk fp= gSA lEiw.kZ xzFa k esa izk;% lok lkS i| gS] fdurq bl laf{kIr :i esa dkfynkl us bruk
NOTES
dkO;&lkSUn;Z Hkj fn;k gS fd ;fn mudh vU; dksbZ Ñfr u Hkh miyC/k gksrh rks Hkh mudh fxurh
lalkj ds Js"B dfo;ksa esa dh tkrh gSA ês?knwr* ds gh vkn'kZ ij vU; nwrdkO;] ;Fkk /kks;h dfo;ksa
dk îounwr* vkSj osnkUr nsf'kd dk ^gallan's k* vkfn cusA nwrdkO;ksa ds vfrfjDr vU; [k.MdkO;
Hkh gSA buesa ^J`xkj fryd*] ^?kVd iZjdkO;] ^ve:id'krd*] ^Hkr~gZ fj'krd*] ^;ksfxuh foykl]*
^vk;kZlIr'krh*] xksr xksfoUn* vkfn dh x.kuk gksrh gSAS
Hkkjrh; ijEijk ds vuqlkj ukV~; ds izFke jpf;rk Hkjreqfu gS ftUgksua s tulk/kkj.k ds midkjkFkZ
ukV~;osn cuk;k x;kA bUgha ds uke ls izfl) ûkV~;'kkL=* uke dk xzFa k izkIr gS] tks Hkk"kk vkSj
'kSyh vkfn dh n`f"V ls bZloh rhljh 'krkCnh ds iwoZ dk ugha ekuk tkrkA ukV~; ds fdlh & u
fdlh :i ds ltZu dk izFke mYys[k gesa iratfy ds êgkHkk";* esa feyrk gS vkSj miyC/k ukV~;
lkfgR; esa v'o?kks"k dk ^'kkj}orh iq=&izdj.k* ¼lkfjriq=&izdj.k½ vkSj dkfynkl dh Ñfr;k¡
¼vfHkKku'kkdqUry] foØekso'Z kh;] ekyofodkfXufe=½ loZiFz ke vkrh gSA dkfynkl u dsoy Hkkjr
ds loZJ"s B dfo gS] cfYd loZJ"s B ukV~;jfp;rk Hkh gSA buds fLFkfrdky ds fo"k; esa erHksn] fdUrq
vf/kdka'k fo}ku mUgsa pUnzxIq r f}rh; ¼prqFkZ 'krkCnh bZloh ds mÙkjk)Z vkSj iape ds iwokZ)½Z ds
le; dk ekurs gSA dkfynkl us Hkkl] lkSfeY;] dfoiq= vkfn ukV;dkjksa dk mYys[k fd;k gS]a
buesa ls Hkkl ds ^LoIuoklonÙkk* dk ,d laLdj.k ^LoIuukVd* ds uke ls x.kifr 'kkL=h dks izkIr
gqvk FkkA blds lkFk îzfrKk;kSxU/kjk;.k*] ^pk:nÙk* vkfn 12 vU; ukV~; xzUFk Hkh feys FksA 'kkL=h
th bu lcdksa HkklÑr jgs gksAa 'kSyh dh n`f"V ls ê`PNdfVd* Hkh iqjkuk :id gS vkSj bldh
jpuk dk le; dkfynkl ds dqN gh ckn ekuk tkrk gS Jhg"kZ dk ,d ukVd ûkxkuUn* vkSj
ukfVdk,¡ ^jRukoyh* vkSj ^fiz;nf'kZdk* izfl) gSA ;s Jhg"kZ egkjkt g"kZo/kZu gh gSA buds mijkUr
HkoHkwfr vkrs gS] ftudk LFkku ukVddkj dh n`f"V ls dkfynkl ds ckn vkrk gSA buds nks ukVd
êgkohj pfjr* vkSj ^mÙkjjkepfjr* rFkk ,d izdj.k êkyrhek/ko* miyC/k gSA ;s ;'kksoekZ ds
ledkyhu FksA buds vfrfjDr HkV~Vukjk;.k dk ôs.khlagkj*] ^fo'kk[kknÙk* dk êqnkz jk{kl* eqjkfj
dk ^vu/kZjk/ko*] t;nso dks îzlUujk/ko* vkfn vU; izfl) ukVd gSA ukVdksa ds vfrfjDr laLd`r
eas îzcks/kpUnzkns ;* vkfn :idkRed ukVd vkSj ^/keZ'kekZH;qn;* vkfn Nk;kukVd Hkh gSA ^guqeUukVd*
Hkh ,d yksdizfl) xzUFk gS] ;|fi og ukVd ugha gSA laLd`r ds vkn'kZ ij izkd`r eas Hkh
ukV~;lkfgR; cukA blesa loZifz l) jpuk jkt'ks[kj dh ^diwjZ eatjh* gSA laLd`r esa x| dk lcls
izkphu vkfoHkkZo gesa ;tqonZs &lafgrk eas feyrk gSA blds mijkUr czkã.k&xzUFkks]a vk[;ku dks vkSj
mifu"knksa esa ljy] lqcks/k x| dh izpjq ek=k gSA vkxs pydj vkpk;ksaZ us x| dh vkpk;ksaZ us
fo'ks"krk,¡ vkst xq.k vkSj lekl izpjq 'kSyh crk;hA bl n`f"V ls lq"kU/kqdr` ôklonRrk* n.Mh dk
^n'kdqekjpfjr* vkSj ck.k Hkê dk ^ g"kZpfjr* vkSj ^dknEcjh* jhfrc) yfyr lkfgR; dh mRre
jpuk,¡ gSA buesa Hkh ^dknEcjh* dk eq[; LFkku gSA
x| vkSj i|kfefJr jhfrc) jpuk dks pEiw dgrs gSAa bl fo'ks"k Js.kh dk lcls izkphu xzUFk
f=fodze Hkêjfpr ûypEiw* vFkok ^n;eUrh dFkk* gS vkSj bldk le; nloh 'krkCnh dk iwokZ)Z
gSA blh ds vkn'kZ ij ^;'kfLryd*] ^jkek;.kpEiw* ] HkkxorpEiw vkfn xzUFk gSA laLd`r dk
dFkk&lkfgR; vR;Ur izkphu gSA oSfnd lafgrkvksa esa Hkh tgk¡&rgk¡ dFkk,¡ feyrh gSA czkgE.k&xzUFkksa
vkSj vj.;dksa esa budh ek=k vkSj vf/kd gks x;hA bl Js.kh ds lkfgR; esa lcls izkphu xzUFk
ô`grdFkk* gSA bldh jpuk iS'kkph izkd`r esa xq.kk<; us dh FkhA bl xzUFk dk ewy :i vizkI;
128 gS] fdUrq blds nks laf{kIr laLdj.k ô`grdFkkeatjh* vkSj dFkklfjRlkxj ds ys[kd lksenso 11oha
'krkCnh bZloh esa gq,A bu nks izfl) xzUFkksa ds vfrfjDr ô`gRrdFkk* ij vk/kkfjr cq)Lokeh dk
'yksd laxgz gS] ftlesa {kseUs nz vkSj lskenso dh dFkk lHksn gSA buds vfrfjDr ^vonku'krd* vkSj izkphu Hkkjrh;
vk;Z lwLa d`r ^tkrdekyk* ckS) /keZip z kjd cks/khlRo ds pfjrksa ds dFkk laxgz ] ôsrykiapfoa'kfrdk*] vk;Z Hkk"kk,¡
^flagklu}kf='kfrdk*] ^'kqdlIrfi* vkSj HkkstizcU/k vU; dFkk laxgz gS] ftleas dYiuk vkSj
vfrekuopfjr eq[; :i ls n`f"Vxkspj gksrs gSA NOTES
Hkkjro"kZ dh dFkkvksa esa i'kq] i{kh] nso] euq";] vlqj&lHkh ,slh Hkk"kk cksyrs gS] ftls ,d&nwljs
le> ldrs gSA blh n`f"V ls uhfrdFkk&xzUFkksa dh jpuk gqbZ gSA bl Js.kh dk izfrfufèk xzUFk
îaprU=* gS] ftlesa i'kqif{k;ksa dh dFkkvksa }kjk euq"; dks f'k{kk nh x;h gSA îaprU=* dk vuqokn
Qkjl ds ckn'kkg ukS'ks[kk¡ us igyoh Hkk"kk esa djk;kA bldk vuqokn lhfj;k dh Hkk"kk eas 570
bZ- eas gqvk fQj bldk vuqokn fgcz]w ySfVu] teZu] bVkfy;u] xzhd vkfn lalkj dh lHkh izfl)
Hkk"kkvksa eas gqvkA ewy îaprU=* vc vizkI; gSA izpfyr îaprU=* ls igyoh vuqokn dkQh fHkUu
gSA blds vfrfjDr ^rU=k[;kfFkdk* feyh gS tks îaprU=* dh lhfj;kbZ vuqokn ls vf/kd esy
[kkrh gSA ^fgrksins'k*] îaprU=* dk gh ,d mRrjdkyhu laLdj.k gSA
uhfrdFkk ds izpjq xzUFk tSu vkSj ckS) lkfgR;ksa esa feyrs gSA dFkkvksa ds }kjk gj ,d lEiznk;
us vius fl)kUrksa dk izpkj tu lekt esa fd;k vkSj blds lw{e v/;;u ls iRRkk pyrk gS fd
izR;sd lEiznk; us cgq/kk ,d gh dFkk dks vius&vius lEiznk; dh n`f"V ls fHkUu&fHkUu :i ns
fn;kA vkjEHk esa dkO; vyadkj ij vkfJr Fkk vkSj ;fn okD; esa miek] vfr'k;ksfDr vkfn dksbZ
vyadkj izkIr gks rks mls gh dkO; dh laKk nh tkrh FkhA /khjs&/khjs dkO; 'kkL= ij xzUFk jps x;sA
vkjEHk esa bUgsa vyadkj 'kkL= dgrs Fks dkO; ds nks ize[q k vax gS& JO; vkSj n`';A n`'; dkO;
dk lcls iqjkuk 'kkL= Hkjreqfu dk ûkV~;'kkL=* gSA blds mijkar /kuat; dk ^n'k:id* vkrk
gSA lEiw.kZ dkO; ds fl)kUrksa dk foospu gesa n.Mh ds ^dkO;kn'kZ* ] okeu ds ^dkO;kyadkjlq=*
vkuano/kZu ] /oU;kyksd] eEeV ds ^dkO;izdk'k*] fo'oukFk ds ^lkfgR; niZ.k vkSj if.Mr jkt
txUukFk ds ^jlxaxk/kj* eas feyrk gSA dkO; ds fl)kUrksa vkSj jlkuqHkwfr ds fo"k; eas tSlk foospu
vkSj fo'ys"k.k laLd`r esa gS] oSlk vU;= vizkIr gSA laLd`r ok³e; esa bfrgkl ds vfrfjDr iqjk.k
uke ls 18 xzUFk lfEefyr gSA iqjk.k dk y{k.k gS& ^^lxZÜpizfrliZÜp oa'kks eUoUrjkf.k pA
oa'kkuqpfjra pSo iqjk.k iapy{k.ke~**A bl y{k.k ds vuqlkj iqjk.kksa esa l`f"V dh mRifRr] mldk
lagkj] oa'kkoyh] eUoUrjksa dk o.kZu vkSj izfl) jktoa'k¼lw;oZ 'ka vkSj pUnzo'ak½ ds jktkvksa dk
mYys[k vkSj muds pfj= dk o.kZu ik;k tkrk gSA blds vfrfjDr muesa vusd dFkk,¡] Hkkjro"kZ
ds ekS;]Z 'kqx
a vkfn jktoa'kks dk o.kZu vkfn cgqr&lh lkexzh feyrh gSA dbZ iqjk.kksa eas T;ksfr"k]
'kjhjfoKku vyadkj'kkL=] O;kdj.k vkfn fo"k; Hkh ik;s tkrs gSA budh 'kSyh o.kZukRed gS] fdUrq
^Hkkxor* vkfn dqN iqjk.kksa esa ;=&r= mRre dkO; dh 'kSyh Hkh feyrh gSA
bu iqjk.kksa dh jpuk fHkUu&fHkUu le; eas gqbZ gksxhA budh dqN lkexzh dkQh iqjkuh gSA iqjk.kksa
dk fuekZ.k dky bZloh lu~ nwljh rhljh 'krkCnh ls ysdj vkBoha&uoha 'krkCnh rd le>k tkrk
gSA iqjk.kksa ds dRrkZ O;kl ekus tkrs gSA lEHko gS] budh ns[k&js[k esa izkphu iqjk.kksa dk ladyu
gqvk gks vkSj ckn ds iqjk.k Hkh bUgha ds uke ls izpfyr gks x;s gksAa 18 iqjk.kksa ds vfrfjDr 18
miiqjk.k Hkh gSA buds Hkh dRrkZ O;kl gh ekus tkrs gSA iqjk.k&lkfgR; dk egRo mldh lkexzh
ds dkj.k gS] ftldk mi;ksx Hkkjro"kZ ds bfrgkl Hkwxksy] iqjkRrRo] lH;rk vkSj laLd`fr vkfn
ds v/;;u ds fy, fd;k tk ldrk gS] fdUrq bldh lkexzh ,sls :i eas gS] ftlls Hkze gks tkus
dh vf/kd lEHkkouk gSAa
n'kZu ds ewy rRoksa dk cht gesa oSfnd lafgrkvksa eas gh fey tkrk gSA mRrjdkyhu oSfnd lkfgR;
esa bldk fo'ks"k LFkku gSA lka[;] ;ksx] oS'ksf"kd] U;k;] ehekalk vkSj osnkUrq ;s 6 n'kZu vkfLrd&n'kZu 129
ekus tkrs gSA blds lw=xzUFk miyC/k gS vkSj buds Hkk";] Vhdk,¡ vkSj O;k[;k,¡ izpjq ek=k esa
Hkk"kk foKku ,oa oRrZeku gSA buds vfrfjDr laLd`r esa tSu&n'kZu ckS)&n'kZu ij Hkh ;Fks"V xzUFk gSA Hkkjr esa
fgUnh Hkk"kk pkokZd&n'kZu izfl) jgk gSA cgqr dqN bUgha n'kZuksa ds vuqlkj Hkkjr esa fHkUu&fHkUu /keksaZ vkSj
lEiznk;ksa dk vkfLrRo gSA Åij oSfnd xzUFkksa ds /keZ lw=ksa dk mYys[k gks pqdk gSA /keZl= w ksa ds
NOTES
vfrfjDr Le`fr;k¡ gSA buesa lcls izkphu êuqLe`fr* gSA vuqeku gS fd ;g fdlh /keZl= w ¼ekuo /
keZ lw=½ dk o`gRr laLdj.k gSA bldk fuekZ.kdky bZlk dh nwljh rhljh 'krkCnh le>k tkrk gSA
blds vfrfjDr ^;k'koYD;Le`fr* ] ûknjLe`fr* ] vkSj îjk'kj Le`fr* Hkh izfl) xzUFk gSAosnksa vkSj
osnkaxksa ds vfrfjDr pkj minso gSA buds uke gS vk;qonZs xkU/kZoosn] /kuqonas ] vFkZons A vk;qonZs ds
lcls iqjkus xzUFk ^pjdlafgrk* vkSj ^lqJrq &lafgrk* gSA ^lqJrq lafgrk* eas 'kY; fpfdRlk dks fo'ks"k
egRo gSA vk;qonZs dk v/;;u Hkkjro"kZ esa cgqr iqjkuk gS vkSj ^pjdlafgrk* dk le; bZlkiwoZ nwljh
'krkCnh le>k tkrk gSA xkU/koZons dk cht lkeosn esa gh gSA Hkjr ds ûkV~;'kkL=* esa bldk fo'ks"k
fooj.k feyrk gSA /kuqons dk dksbZ iqjkuk xzFa k ugha feyrkA vFkZons ij lcls izkphu xzFa k dkSfVY;
dk ^vFkZ'kkL= gSA fo'okl gS fd dkSfVY; vkSj pk.kD; ,d gh O;fDr ds uke gSA vFkZ'kkL= esa
jkT;izcU/k jktuhfr] lekt dk vkfFkZd la?kVu vkfn dk fo"k; lEefyr gSA
oSfnd 'kCnksa dk dks'k fu/k.Vq Fkk vkSj mldh O;k[;k fu:Dr blh ijEijk esa ykSfdd Hkk"kk ds
Hkh dks'k cusA izkIr dks'kxzFkksa esa lcls izkphu vej flag dk ^ vej dks'k* gSA bldk fuekZ.k dky
bZloh lu~ dh pkSFkh&ik¡poh 'krkCnh le>k tkrk gSA blds mijkar vkSj cgqr ls dks'k cusA laLd`r
ok³e; ij ,d fogaxe n`f"V Mkyus ls irk pyrk gS fd blesa ekuo&tkfr ls lEc) izR;sd fo"ke
dh lkexzh gSA ;g ok³el vR;Ur le`) vkSj mikns; gSA orZeku Hkkjr ds lkfgR; dk L=ksr
loZFkk laLd`r lkfgR; esa miyC/k gSA euq"; dks mUur djus ds fy, tks lkexzh laLd`r lkfgR;
esa miyC/k gS] og vU;= nqyHZ k gSA vk/;kfRed n`f"V ls laLd`r lkfgR; lalkj dh lHkh Hkk"kkvksa
esa loksPZ p gSA
fgUnh ds fo|kFkhZ dks ftl o.kZekyk ls ifjfpr djk;k tkrk gS] og okLro esa izkphu vk;ZHkk"kk
dh gS] fgUnh dh ughaA laLd`r esa ,s&vkS dk vb&vm mPpkj.k gksrk gS] oSfnd esa vkb&vkm FkkA
mfR{kIr &izfrosf"Br G vkSj B vkSj y~ oSfnd Hkk"kk dh fof'k"V /ofu;ka gS tks fdUgha tuHkk"kkvksa
esa vkt rd py jgh gSa fdUrq laLd`r esa ugha jghaA okLro esa _] _`] y`] y` Hkh oSfnd /ofu;k¡ gSAa
oSfnd esa v|ks"k [k vkSj Q dze'k% ftàkewyh; mi/;kuh; /ofu;k¡ dgykrh Fkha] laLd`r esa yqIr
gks x;hA oSfnd esa xhrkRed Lojk?kkr vkSj cykRed Lojk?kkr nksuksa Fks] fdUrq laLd`r esa dsoy
ckyk?kkr jg x;kA lqjk?kkr Hkkstiqjh vkfn cksfy;ksa esa 'ks"k gSAa lfU/k vkSj lekl oSfnd esa rks izk;%
nks 'kCnksa ds gksrs Fks vkSj os Hkh bPNk/khu Fks ijUrq laLd`r esa ;g izof` Rr bruh c<+h fd 10&10]
15&15 vkSj blls Hkh vf/kd iafDr;ksa dk ,d lfU/k&lekl&;qDr in cuus yxkA oSfnd esa :iksa
dh fofo/krk vf/kd Fkh ¼Nanfl cgqye~½ tSls f}opu esa }k lqi.kkZ Hkh vkSj }kS lqi.kksZ Hkh] drkZ
cgqopu eas nsok% vkSj nsokl% nksuksa pyrs FksA dkj.k ,dopu esa ^nsO;k* ds vfrfjDr ^nsoh* Hkh Fkk
vkSj dj.k cgqopu esa ^nsoS%* ds vfrfjDr ^nsofs Hk%* HkhA vf/kdj.k ,dopu esa ê/kkS* ds lkFk ê/kfo*]
^rfUo* ds lkFk ^ruw* oSfnd gh esa feyrs gSAa peZu]~ /kUou~ O;kseu~ vkfn ewy 'kCn vf/kdj.k ,dopu
esa Hkh iz;Dq r gksrs FksA uiql
a d fyax ds :i dRrkZ&deZ esa Hkh iqfYyax dh rjg fodYi ls gks tkrs
Fks& fo'okfu nqfjrkfu] fo'okfu vn~Hkwrk fo'o% vn~Hkqrk lc fBd ekus tkrs FksA èkhrh] lrh vkfn
,sls 'kCn Hkh Fks tks fcuk fdlh dkjd&fpg~u ds fdlh foHkfDr ds vFkZ esa iz;Dq r gks ldrs FksA
laLd`r eas fu;eksa ds }kjk O;kdj.kkRed ,d:irk LFkkfir dh x;hA miokn rFkk Hksn de gks x;sA
izkphu vk;ZHkk"kk esa loZukeksa ds :i vf/kd tfVy FksA mRre iq#"k vkSj e/;e iq#"k esa fyaxHksn
ugha Fkk] fdUrq vU;iq#"k ls lEc) ladrs okph] iz'uokph lEcU/kokph lHkh loZukeksa esa fyaxHksn FkkA
130 oSfnd vkSj laLd`r esa fuEufyf[kr vUrj mYys[kuh; gS&
oSfnd laLd`r izkphu Hkkjrh;
mRre iq#"k f}opu oke~ vkoke~ vk;Z Hkk"kk,¡
mRre iq#"k deZ ,dopu ek eke~

NOTES
m0iq0 lEiznku ,dopi egÓ egÓe~
m0iq0 lEcU/k eked eked
vLekd vLekde~
m0iq0 vf/kdj.k cgqopu vLes vLeklq
e/;e iq#"k f}opu drkZdeZ ;qoe~ ;qoke~
e/;e iq#"k f}opu dkj.k ;qoH;e~ ;qokH;ke~
e/;e iq#"k f}opu lEcU/k ;qoks% ;qo;ks%
e/;e iq#"k ,dopu dkj.k Rok Ro;k
e/;e iq#"k ,dopu viknku ;qor~ ;q"er~
e/;e iq#"k ,dopu lEcU/k ;q"ekd ;q"ekde~
vU;iq#"k ,dopu vf/kdj.k rfLeu frLeu
vU;iq#"k ,dopu drkZ rk l%
izkphu Hkkjrh; vk;ZHkk"kk dh /kkrq,¡ nl x.kksa esa foHkDr Fkha vkSj izR;sd esa dky&jpuk esa yxus
okys fodj.k vyx&vyx Fks] vFkkZr~ fr r% vfUr vkfn ls igys fuEufyf[kr /ofu;k¡ tksM+ yh
tkrh Fkha&
Hokfn vnkfn tqgksR;kfn fnokfn Lokfn
v 0 f}Ro ; uq
rqnkfn :/kkfn rukfn dz;kfn pqjkfn
v u m uk v;
izR;sd x.k dh /kkrqvksa dk :ikUrj ;k rks ijLeSin esa gksrk Fkk] ;k vkReusin esAa dqN ,d /kkrq,¡ Lo&izxfr dh tk¡p djsaμ
mHk;in FkhaA rhu okP; Fks ¼dr`]Z deZ] vkSj Hkko½A nl fdz;kHksn Fks ftUgsa ydkj dgrs gSAa buesa yV~ 4- [k.M dkO; fdls dgrs gS\
a
¼orZeku½] fyV~ ¼ijks{k ;k lEiUu½ y³¼vu|ru ;k vlaEiUu½ y³~ ¼lkekU; Hkwr½ vkSj yqV~ ¼vlEiUu 5- iaprU= dk laf{kIr ifjp;
Hkfo";r~½ ,oa y`V ¼lkekU; Hkfo";r~½ ;s Ng dky vkSj yksV~ ¼vkKk½ fof/kfy³~ ¼laHkkoukFkZ½ vk'khfyZ³ nhft;sA
y`³ ¼gsrq gsreq n~Hko funs'Z k½] ysV¼~ vfHkizk;½ vkSj ys³~ ¼fucZ/a k½ ;s Ng Hkko FksA oSfnd esa Hkfo";r~ dky
6- laLœr ok≥~e; esa fdrus
izk;% ugha Fkk] mldh txg y³~ ¼vlEiUu½ dk iz;ksx pyrk Fkk vkSj laLd`r esa vfHkizk; rFkk fucZ/a
iqjk.kksa dk mYys[k gS\ iqjk.k
k Hkko ugha Fks& vFkkZr~ oSfnd esa pkjdky vkSj Ng Hkko Fks rks laLd`r eas Ng dky vkSj pkj HkkoA
dk y{k.k D;k gS\ Li"V
ydkjksa dh dqy la[;k nl gh FkhA buds vfrfjDr lUuUr ¼bPNkFkZd½ ;³~ yqxUr ¼vfr'k;kFkZd½]
dhft,A
f.ktUr ¼izjs .kkFkZd½ vkSj uke /kkrq izR;;kUr /kkrq,¡ cuk;h tkrh FkhA
oSfnd eas vkKkFkZd :i f/k] fg] vku~] rkr~] vke~] re~] rke~] r] vFkke~ vkfn dbZ fofHkUu fpg~uksa ls
curs Fks] laLd`r esa budh N¡VkbZ gks xbZArqeuq Ur :i Hkh oSfnd esa cgqr vf/kd Fks] laLd`r eas ,d
nks jg x;sA 131
Hkk"kk foKku ,oa oSfnd esa vlekfidk¼iwod Z kfyd½ fdz;k rFkk fdz;k fo'ks"k.k ds Hkh fofo/k :i gSAa izkphu vk;ZHkk"kk
fgUnh Hkk"kk esa /kkrqvksa esa yxus okys d`r~ izR;;ksa vkSj /kkrqvksa ls fHkUu 'kCnksa vFkkZr~ laKk] fo'ks"k.k loZuke esa
yxus okys rf)r izR;;ksa dh la[;k dbZ lkS FkhA 'kCn&fuekZ.k dh bruh Hkkjh lkeF;Z ds dkj.k
NOTES
gh laLd`r cgqr le`) vkSj mUur Hkk"kk cu xbZ Fkh vkSj mldh bl lkeF;Z ls vkt rd ukuk
Hkk"kkvksa dks ykHk gks jgk gSA oSfnd Hkk"kk esa milxZ fdz;k ls vyx Lora= 'kCnksa ds :i esa Hkh iz;Dq r
gksrs Fks tSls îfj|koki`fFkoh ;fUr l|%* esa ifjA oSfnd eas lfU/k de gSAa laLd`r dh cgqr lkjh
,slh 'kCnkoyh ls fgUnh ds fo|kFkhZ HkyhHkk¡rh ifjfpr gSa tks fganh esa ;Fkkor~ pyh vkbZ gSAa
lkjka'k ;g gS fd laLd`r gh o nsook.kh gS ftlesa jkek;.k vkSj egkHkkjr tSls fo'oizfl) egku
xzFa k fy[ks x,A ;gh og laLd`r gS ftlesa vkpkj] /keZ'kkL= dke'kkL=] n'kZu] T;ksfr"k] xf.kr] vkfn
dk xaHkhj Kku lafpr gSA ;gh og laLd`r gS ftlesa dYiuk ds Lof.kZe rkjksa ls cquh uo&uo
miekvksa ds Qwyksa ls xqFkh dfo dqy xq: dh vuqie lkFk gS] ;gh og laLd`r gS ftlesa eeZ nzkfouh
{kerk okys HkoHkwfr ds ukVd gSAa ;ghog laLd`r gS ftlesa yfyr inkoyh ls xqfaq Qr t;nso dk
xhfrdkO; gSA ;gh og laLd`r gS ftlesa o.kZu ds cgko esa ys pyus okys ck.kHkë dh vk[;kf;dk
gSA ;gh og laLd`r gS ftlesa iafM+rksa ds xoZ dks ?kf"kZr djus okys Jh g"kZ dk egkdkO; fpf=r
gSA ekuo dh es/kk ftl Å¡pkbZ rd ig¡p q x;h] ân; dh Hkkouk ftl xgjkbZ rd tk ldh&;fn
fo'o dh fdlh Hkk"kk esa blds iq"dy izek.k feyrs gS rks og laLd`r gSA viuh O;kidrk] viuh
xaHkhjrk] viuh lqna jrk rFkk viuh lanf` "V ijdrk ds dkj.k laLd`r lkfgR; lalkj dh Hkk"kkvksa
esa loksiZ fj gSA
lkj&la{ksi
Hkkjrh; vk;Z Hkk"kk lewg dk izkphure :i oSfnd ds uke ls tkuk tkrk gSA oSfnd lkfgR; ds
vUrxZr lafgrk] czkã.k] vkj.;d vkSj mifu"kn bu pkj dh x.kuk gksrh gSA oSfnd Hkk"kk fDy"V
;ksxkRed gSA mldh :i&jpuk esa fofo/krk vkSj tfVyrk gSA oSfnd Hkk"kk ls gh laLd`r dk
fodkl gqvk gSA oSfnd esa laLd`r Lojk?kkr lekIr izk; gSAa 'kCn :iksa dh cgqyrk esa cgqr dqN
,d:irk vk xbZ gSA Hkkoksa ds fØ;k :i de gks x, gSAa oSfnd Hkk"kk ds Lora= milxZ izk;% fØ;k
ds lkFk la;Dq r gSAa vr% laLd`r oSfnd dh vis{kk vf/kd ljy] Li"V ,oa fLFkj gSAa laLd`r dks
nsook.kh Hkh dgk x;k gSA bl Hkk"kk ds ek/;e ls Hkkjrh; laLd`fr vk/kqfud Hkk"kkvksa esa fujarjrk
dk :i xzg.k fd, gq, gSAa bl Hkk"kk us vf[ky Hkkjr o"kZ dks ,d lkaLd`frd Lo:i iznku fd;k
gS vkSj og Lo:i Hkkjr o"kZ dh izR;sd vk/kqfud Hkk"kk esa pkgs og vk;Z ifjokj dh gks ;k vk;srZ j
ifjokj ewrZ gqvk gSA laLd`r Hkk"kk gesa lkaLd`fr /kjksgj ds :i esa izkIr gS vkSj fgUnh Hkh mlds izHkko
ls loZFkk eqDr ugha gSA
1- oSfnd NUnksa ds :ifo/kku esa rRdkyhu okrkoj.k dh LoPNUnrk vkSj vfotkfM+r /kkj.kk'kfDr
dk Li"V izfrfcEc feyrk gSA osfnd ;qx dh lkekftd rFkk v/;kfRed psruk ds os
leFkZokgd gS vkSj mlh ls vuqikz f.kr gksdj mudk fodkl gqvk gSA ifj.kkeLo:i oSfnd
NUn ijorhZ laLd`r lkfgfR;d NUnksa dh rqyuk esa vf/kd LoPNUn vksj vf/kd eqDr izrhr gksrs
gSA muesa u o.kksZ ds xq:&y?kq dze dk fuf'pr fu;kstu feyrk gS vkSj u pj.kakas ;k iknksa dh
la[;k gh O;ofLFkr gSA dsoy o.kksaZ dh la[;k fu/kkZfjr jgrh gSA bl izdkj ,d NUn eas vusd
ikn vkSj iknksa eas fHkUu o.kZ la[;k fu/kkZfjr jgrh gSA bl izdkj ,d NUn esa vusd ikn vkSj
iknksa eas fHkUu o.kZl[a ;k oSfnd NUnksa eas cjkcj feyrh gSA muds cgqr ls mis{kk dk vk/kkj ;g
132
oSfo/; gh gSA NUnksa ds feJ.k ls Hkh vusd NUnksa dh l`f"V gqbZ gSA Lojk?kkr ds lkFk xs;rk
oSfnd NUnksa dh ,d vkSj egRRoiw.kZ fo'ks"krk jgh gSA lkeosn NUnksa c) oSfnd eU=ksa ds xku izkphu Hkkjrh;
ds fy, lqfo[;kr gSA vk;Z Hkk"kk,¡
2- czkã.k xzUFkksa ls bl ckr dk irk pyrk gS fd oSfnd dky esa izkphu vk;ZHkk"kk ds de ls
de rhu :i ;k rhu cksfy;k¡&vo'; FksA if'peksrjh] e/;orhZ] iwohZA igyk vQxkfuLrku NOTES
ls ysdj iatkc rd Fkk] nwljk iatkc ls e/; mRrj izns 'k rd] rFkk rhljk mlds iwoAZ ;fn
j~&y~ /ofu;ksa dks gh vk/kkj ekus rks dg ldrs gS fd if'peksrjh cksyh j~&iz/kku Fkh] e/;orhZ
esa j~&y~ nksuksa Fks] vkSj iwohZ y~&iz/kku FkhA _Xosn esa if'peksRa rjh cksyh dk gh izfrfuf/kro gqvk
gSA if'peksRrjh cksyh esa LFkkuh; izHkko izk;% cgqr de iM+k Fkk] D;ksfa d LFkkuh; vk;sRZ rj
tkfr;k¡ dqN vioknksa dks NksMd + j ogk¡ ls Hkkxdj nf{k.k rFkk iwjc pyh xbZ FkhaA blh dkj.k
if'peksRrjh cksyh dks vkn'kZ ekuk x;kA
3- ykSfdd laLd`r eas gh fo'o dk Js"Bre vk/;kfRed lkfgR; fy[kk x;k gSA blh Hkk"kk esa
jkek;.k ,oa egkHkkjr tSls fo'o izfl) dkyt;h egkdkO;ksa dh Hkh jpuk gqbZ gSAa Hkk"kk vkSj
'kSyh dh n`f"V ls egkHkkjr jkek;.k ls iqjkuk gSA ;|fi jkek;.k fo"k; jkepfjr =srk;qx dk
gS vkSj egkHkkjr dk fo"k; dkSjo&ik.Mo&;q) }kij ;qx dk gSA egkHkkjr eas dbZ ckj ifjo/
kZu gqvk vkSj bldk vfUre :i bZ-iw- rhljh pkSFkh 'krkCnh esa fuf'pr gks x;k gksxkA blesa
dbZ va'k izf{kIr gS] tks laEHko gS fd bZloh lu~ ds ckn tksMs+ x;s gSA egkHkkjr esa 18 ioZ gS
vkSj bu ioks± esa cgqr ls vk[;ku Hkjs iM+s gSA Kku&foKku dh n`f"V ls ;g ,slk Hk.Mkj gS
fd blesa euq"; dh ftKklk dks rqIr djus ds fy, izk;% lkjh lkxzeh fey tkrh gS blhfy,
bldks ik¡pok osn Hkh dgrs gSA blh xzUFk dk ,d va'k ^Hkxon~xhrk* gS]a ftlesa 18 v/;k;
gSA fu';p gh ;g 18 v/;k;ksa dh xhrk& ;q)Hkwfe esa ugha lquk;h tk ldh gksxhA Ñ".k }kjk
vtquZ dks fn;s x;s mins'k dks lkjHkwr ekudj egkHkkjr dh ;g jpuk gSA uyksik[;ku]
'kdqUryksik[;ku] lkfo=h dFkk vkfn lgL=ksa fo"k; egkHkkjr esa feyrs gS] ftuds vkèkkj ij
mÙkjdky ds yfyr lkfgR; dh jpuk gqbAZ
4- [k.MdkO; esa uk;d ds lEiw.kZ pfj= dk fp=.k ugha gksrk og egkdkO; dk fo"k; gSA blesa
uk;d ds thou ls lEc) dksbZ va'k gh fy;k tkrk gSA [k.MdkO;ksa esa loZiFz ke xzFa k dkfynkl
dk ês?knwr* gS]a ftlesa 'kkixzLr ,d ;{k us vydk fLFkr viuh iz;s lh iRuh ds ikl es?k
}kjk lan's k Hkstk FkkA ;g dkfynkl dh vHkwriwoZ dYiuk gSA blesa eUnkØkUrk NUn esa mÙke
izÑfr&o.kZu vkSj ekuoh; Hkkoksa dk fp= gSA lEiw.kZ xzFa k esa izk;% lok lkS i| gS] fdurq bl
laf{kIr :i esa dkfynkl us bruk dkO;&lkSUn;Z Hkj fn;k gS fd ;fn mudh vU; dksbZ Ñfr
u Hkh miyC/k gksrh rks Hkh mudh fxurh lalkj ds Js"B dfo;ksa esa dh tkrh gSA ês?knwr* ds
gh vkn'kZ ij vU; nwrdkO;] ;Fkk /kks;h dfo;ksa dk îounwr* vkSj osnkUr nsf'kd dk ^gallan's k*
vkfn cusA nwrdkO;ksa ds vfrfjDr vU; [k.MdkO; Hkh gSA buesa ^J`xkj fryd*] ^?kVd
iZjdkO;] ^ve:id'krd*] ^Hkr~gZ fj'krd*] ^;ksfxuh foykl]* ^vk;kZlIr'krh*] xksr xksfoUn*
vkfn dh x.kuk gksrh gSAS
5- Hkkjro"kZ dh dFkkvksa esa i'kq] i{kh] nso] euq";] vlqj&lHkh ,slh Hkk"kk cksyrs gS] ftls ,d&nwljs
le> ldrs gSA blh n`f"V ls uhfrdFkk&xzUFkksa dh jpuk gqbZ gSA bl Js.kh dk izfrfufèk xzUFk
îaprU=* gS] ftlesa i'kqif{k;ksa dh dFkkvksa }kjk euq"; dks f'k{kk nh x;h gSA îaprU=* dk
vuqokn Qkjl ds ckn'kkg ukS'ks[kk¡ us igyoh Hkk"kk esa djk;kA bldk vuqokn lhfj;k dh Hkk"kk
eas 570 bZ- eas gqvk fQj bldk vuqokn fgcz]w ySfVu] teZu] bVkfy;u] xzhd vkfn lalkj dh
lHkh izfl) Hkk"kkvksa eas gqvkA ewy îaprU=* vc vizkI; gSA izpfyr îaprU=* ls igyoh
vuqokn dkQh fHkUu gSA blds vfrfjDr ^rU=k[;kfFkdk* feyh gS tks îaprU=* dh lhfj;kbZ 133
vuqokn ls vf/kd esy [kkrh gSA ^fgrksins'k*] îaprU=* dk gh ,d mRrjdkyhu laLdj.k gSA
Hkk"kk foKku ,oa 6- laLd`r ok³e; esa bfrgkl ds vfrfjDr iqjk.k uke ls 18 xzUFk lfEefyr gSA iqjk.k dk y{k.k
fgUnh Hkk"kk gS& ^^lxZÜpizfrliZÜp oa'kks eUoUrjkf.k pA oa'kkuqpfjra pSo iqjk.k iapy{k.ke~**A bl y{k.k ds
vuqlkj iqjk.kksa esa l`f"V dh mRifRr] mldk lagkj] oa'kkoyh] eUoUrjksa dk o.kZu vkSj izfl)
NOTES
jktoa'k¼lw;oZ 'ka vkSj pUnzo'ak½ ds jktkvksa dk mYys[k vkSj muds pfj= dk o.kZu ik;k tkrk
gSA blds vfrfjDr muesa vusd dFkk,¡] Hkkjro"kZ ds ekS;]Z 'kqx a vkfn jktoa'kks dk o.kZu vkfn
cgqr&lh lkexzh feyrh gSA dbZ iqjk.kksa eas T;ksfr"k] 'kjhjfoKku vyadkj'kkL=] O;kdj.k vkfn
fo"k; Hkh ik;s tkrs gSA budh 'kSyh o.kZukRed gS] fdUrq ^Hkkxor* vkfn dqN iqjk.kksa esa ;=&r=
mRre dkO; dh 'kSyh Hkh feyrh gSA
bu iqjk.kksa dh jpuk fHkUu&fHkUu le; eas gqbZ gksxhA budh dqN lkexzh dkQh iqjkuh gSA
iqjk.kksa dk fuekZ.k dky bZloh lu~ nwljh rhljh 'krkCnh ls ysdj vkBoha&uoha 'krkCnh rd
le>k tkrk gSA iqjk.kksa ds dRrkZ O;kl ekus tkrs gSA lEHko gS] budh ns[k&js[k esa izkphu
iqjk.kksa dk ladyu gqvk gks vkSj ckn ds iqjk.k Hkh bUgha ds uke ls izpfyr gks x;s gksAa 18
iqjk.kksa ds vfrfjDr 18 miiqjk.k Hkh gSA buds Hkh dRrkZ O;kl gh ekus tkrs gSA
vH;kl&iz'u
1- izkphu Hkkjrh; vk;Z Hkk"kkvksa dk ifjp; nhft,A
2- ykSfdd ,oa oSfnd laLÑr ds vUrj mnkgj.k lfgr Li"V dhft,A
3- oSfnd laLÑr ,oa mldh fo'ks"krkvkas ij izdk'k Mkfy,A
4- ykSfdd laLÑr ,oa mldh fo'ks"krkvksa ij izdk'k Mkfy,A
5- :i jpuk izfØ;k ls vki D;k le>rs gS\a mnkgj.kksa }kjk Li"V dhft,A
134
vè;k; & 8 eè;dkyhu Hkkjrh;
vk;Z Hkk"kk,¡
e/;dkyhu Hkkjrh; vk;Z Hkk"kk,¡ NOTES
vè;;u ds mn~n's ;
ifjp;
e/;dkyhu vk;ZHkk"kk,¡ ¼bZ-iw- 500 ls 1000 bZ-rd½
ikfy
izkÑr
viHkza'k
lkj&la{ksi
vH;kl&iz'u
135
fgUnh Hkk"kk
1- e/;dkyhu ,oa vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa dks le> ldsx
a As
NOTES 2- fganh dh ,sfrgkfld i`"BHkwfe ls iw.kZr% ifjfpr gksdj mldh Hkkf"kd izdf` r ds izfr le>
fodflr dj ldsx a As
ifjp;
lkfgR; vk|ar ,d Hkkf"kd lajpuk gS( lkfgR; ds xaHkhj ds xaHkhj v/;;u rFkk oLrqfu"B fo'ys"k.k
ds fy, Hkkf"kd fo/kku dk lqLi"V Kku vko';d gS( fgUnh ,d fojkV Hkk"kk gSA Hkk"kk oSKkfud
vk/kkj ij fgUnh Hkk"kk ds ,sfrgkfld fodklldze dk Kku mlds v/;srkvksa ds fy, vR;ar
mi;ksxh gSA fganh fgan dh Hkk"kk gSA ,slh fLFkfr esa fgan vFkok Hkkjro"kZ ds leqfpr Kku ds fy,
Hkh fgUnh Hkk"kk ds Lo:i & oSf'k"V~; dk lE;d~ Kku visf{kr gS( ckPpkFkZ dh n`f"V ls fgUnh 'kCn
dk iz;ksx fgan ;k Hkkjr ls lEcfU/kr fdlh Hkh O;fDr] oLrq rFkk fgan Hkkjr eas cksyh tkus okyh
fdlh Hkh vk;Z] nzfoM+ rFkk vU; dqy dh Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds fy, gks ldrk gS( fdUrq bl izkphu
O;kid] vFkZ esa bl 'kCn dk iz;ksx vc izpfyr ugha gS( orZeku Hkkjrh; lkfgR; eas ;g 'kCn
Hkkjrh; la?k dh jktHkk"kk ¼la?k dh jktHkk"kk nsoukxjh fyfi esa fgUnh gksxh& Hkkjrh; lafo/kku
/kkjk 343%1½ rfkk jk"VªHkk"kk ds uke dk |ksrd gSA fgUnh dh ,sfrgkfld i`"B Hkwfe vfr'k; O;kid
,oa lqnh?kZ gS( blds lE;d v/;;u ds fy, loZifz ke izkphu Hkkjrh; vk;Z Hkk"kkvksa oSfnd rFkk
ykSfdd laLd`r dh fo'ks"krkvksa ls voxr gksxk gksxkA rnqijkar e/;dkyhu Hkkjrh; vk;Z&Hkk"kkvksa
ikfy] izkd`r rFkk viHkz'a k ds Hkkf"kd&oSf'k"V~; dk fo'ys"k.k visf{kr gS( blh dze esa vk/kqfud
Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa dk ifjp; nsrs gq, mudks oxhZdj.k izLrqr fd;k tk,xkA bdkbZ 6 eas dfFkr
Hkk"kkvksa ds Hkk"kk oSKkfud foospu dh lkis{krk esa fgUnh dh ,sfrgkfld i`"BHkwfe dk fu:i.k fd;k
x;k gSA
e/;dkyhu vk;ZHkk"kk,¡ ¼bZ-iw- 500 ls 1000 bZ-rd½

Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa dk f}rh; pj.k e/;dkyhu vk;ZHkk"kk dky ds uke ls tkuk tkrk gSA vc
rd laLÑr O;kdfj.kd fu;eksa dh vfr'k;rk ,oa dBksjrk ds dkj.k tuHkk"kk ls fHkUu gks pqdh
FkhA izkphu Hkkjrh; vk;ZHkk"kk&dky esa tuHkk"kk ij vk/kkfjr ôSfnd* ,oa ^ykSfdd* Hkk"kk ds ;s
nks :i lkfgR; esa iz;Dq r gq, gSA nwljs :i& ykSfdd] laLÑr&dks ikf.kfu us vius O;kdj.k esa
tdM+dj mls lnk&loZnk ds fy, ,d LFkk;h :i ns fn;k] fdUrq tuHkk"kk Hkyk bl cU/ku dks
dgk ekurh\ og vck/k xfr ls ifjofrZr gksrh jgh] c<+rh jghA bl tuHkk"kk ds e/;dkyhu :i
dks 500 bZ-iw- ls 1000 bZ- rd dk vFkkZr~ Ms< gtkj o"kksZa dk gSA bls ê/;dkyhu vk;ZHkk"kk* dh
laKk nh x;h gSA e/;dkyhu vk;ZHkk"kk dks izkÑr Hkh dgk x;k gSA îzkÑr* 'kCn ds lEcU/k esa
nks er gS
¼d½ dqN yksx bldh O;qRifÙk îzkd $ Ñr* vFkkZr ¼laLÑr ls½ igys dh cuh gqbZ gS] ;k igys
dh dh gqb*Z ekurs gSA nwljs 'kCn ls izkÑr ûSlfxZd* îzÑr* ;k vÑf=e Hkk"kk gS] vkSj blds
foijhr laLÑr Ñf=e ;k laLdkj dh gqbZ Hkk"kk gSA ufe lk/kq us ^dkO;kyadkj* dh Vhdk esa
fy[kk gS% izkÑrsfr] ldy&txTtUrwuka O;kdj.kkfn fHkjuk grlaLdkj% lgtks opu&O;kikj%
izÑfr r= Hko% ls o ok izkÑre*A bl :i esa izkÑr iqjkuh Hkk"kk gS] vkSj laLÑr mldk
laLdkj djds cukbZ gqbZ ckn dh Hkk"kkA fxz;l Z u us blh dks izkbejh izkÑr dgk gSA bldk
136 vFkZ ;g gS fd bl vFkZ esa îzkÑr* 'kCn dk iz;ksx ml tuHkk"kk ds fy, gS] tks oSfnd ,oa
laLÑrdky esa tu Hkk"kk Fkh vkSj ftldk dqN ifjfuf"Br ,oa iafMrksa }kjk ekU; :i oSfnd eè;dkyhu Hkkjrh;
gS] ,oa ijorhZ dky esa ftldk lqlLa Ñr lkfgfR;d :i ^laLÑr* gSA vFkkZr og oSfnd dh vk;Z Hkk"kk,¡
Hkh tuuh gS] vkSj mlh dk dqN ijorhZ :i laLÑr dh tuuh gSA
¼[k½ nwljs yksx izkÑr dh mRifÙk vkSj <+ax ls djrs gSA tSls&izÑfr laLÑr r= Hko NOTES
izkÑrHkwP;rs&ekdZ.Ms; ¼izÑfr ;k ewy laLÑr gS] mlls tUeh Hkk"kk dks izkÑr dgrs gS½A
izÑfr% laLÑrA r= Hkoa rnkxrA ok izkÑre& gsepUnz ¼izkÑr ;k ewy laLÑr gS] vkSj laLÑr
ls tks vkbZ gS] izkÑr gS½A ;s ¼d][k½ er ,d nwljs ds fojks/kh gSA oLrqr% vius&vius LFkku
ij ;s nksuksa gh er Bhd gSA ;fn ge ml tuHkk"kk dks izkÑr dgrs gS] ftldk ifjfuf"Br
lkfgfR;d :i laLÑr gS] nwljs 'kCnksa esa ftlls laLÑr mRiUu gS rks igyk er Bhd gS] vFkkZr
izkÑr laLÑr dh tuuh gS] fdUrq ;fn ge laLÑr&dkyhu tuHkk"kk dks Hkh laLÑr gh dgs& a
tks ewyr% ogh Fkk] dsoy laLÑr lkfgfR;d Hkk"kk Fkh vkSj og tuHkk"kk rks nwljk er lgh
gS] D;ksfa d 500 bZ-iw ls 1000 bZ- rd cksyh tkus okyh izkÑr Hkk"kk mlh dk fodflr :i
gS] vr% bls] vFkkZr izkÑr dks ge ^laLÑr ls mRiUu* eku ldrs gSA gk¡ ;g ckr /;ku esa j[kus
dh gS fd ;g izkÑr Hkk"kk oSfnd ;k ykSfdd] laLÑr ls mn~Hkwr ugha gS] vifrq rRodkyhu
tuHkk"kk ls mn~Hkwr gS ;k mldk fodflr :i gSA bu 1500 Ok"kks± dh izkÑr Hkk"kk dks rhu
dkyksa eas foHkkftr fd;k x;k gS%& 1- izFke izkÑr ¼500 bZ-iw- ls 1 bZ- rd½ 2- f}rh; izkÑr
¼1 bZ- ls 500 bZ- rd½ 3- r`rh; izkÑr ¼500 bZ-ls 1000 bZ- rd½
ikfy
ikfy ckS) /keZ ¼fo'ks"kr% nf{k.kh ckS)ks½a dh Hkk"kk gSA eksVs :i ls bldk dky 5oh lnh bZ-iw0 ls
igyh lnh rd gSA eksVs :i ls bldk dky 5oha lnh bZ-iw- ls igyh lnh rd gSA îkfy*
uke&îkfy* 'kCn dh O;qRifÙk dks ysdj fo}kuksa esa cgqr erHksn gSA îkfy* 'kCn ds iqjkus iz;ksx
^Hkk"kk* ds vFkZ esa ugha feyrsA budk izkphure iz;ksx 4oh lnh esa yadk esa fyf[kr xzFa k ^nhicsl a
esa gqvk gSA ogk¡ budk vFkZ ^cq}opu* gSA ckn esa izfl) vkpk;Z cq)?kks"k us Hkh bldk iz;ksx yxHkx
blh vFkZ esa fd;k gSA rc ls ysdj dkQh ckn rd îkfy* 'kCn dk iz;ksx ikfy lkfgR; esa gqvk
gS] fdUrq dHkh Hkh Hkk"kk ds vFkZ esa ughaA Hkk"kk ds vFkZ eesa ogk¡ ex/k Hkk"kk] ekx/kh] ekxf/kd Hkk"kk
vkfn dk iz;ksx gqvk gSA flagy ds yksx bls vc Hkh ekx/kh dgrs gSA Hkk"kk ds vFkZ îkfy* dk
iz;ksx vR;k/kqfud gS vkSj ;wjksi ds yksxksa }kjk gqvk gSA ;gk¡ dqN ize[q k erksa dk mYys[k fd;k
tk jgk gSA ,d er ds vuqlkj oSfnd vkSj laLÑr vkfn dh rqyuk esa ;g îfYy* ;k ^xk¡o* dh
Hkk"kk Fkh vkSj îkfy* 'kCn îfYy* dk gh fodkl gS] vFkkZr bldk vFkZ gS ^xk¡o dh Hkk"kk* îkfy*
dk gh fodkl gS] vFkkZr bldk vFkZ gS ^xk¡o dh Hkk"kk*] îkfy* 'kCn dh O;qRifÙk Jh fo/kq'ks[kd
HkV~Vkpk;Z ds vuqlkj laLÑr îafDr*¼ > ifUr > ifÙk >ifV~V >ifYy >ikfy½ ls gSA Hk.Mkdj
rFkk okdjukxy ds vuqlkj ikfy 'kCn îzkÑr* ¼ > ikdV > ikvM >ikvy >ikfy½ dk gh
fodflr :i gSA oLrqr% ;s /oUR;kRed fodkl cgqr rdZlEer ugha gSA dkslkEch uked ckS)
fo)ku ds vuqlkj bldk lEcU/k îky~* vFkkZr ^j{kk djuk* ls gSA blus cq) ds mins'kksa dks lqjf{kr
j[kk gS] blfy, ;g uke iM+k gS] îk ikysfr jD[krhfr* :i esa Hkh dqN yksxksa us îk* esa ^fy* izR;;
yxkdj bldh O;qRifÙk nh gSA vFkkZr ;g vFkks± dh j{kk djrh gS] vr% ikfy gSA fdUrq ;g Hkh
dYiuk dh nkSM+ ek= gS MkW- eSDl csyl s j us îkfy* dks îkVfy* ¼ikVfyiq= dh Hkk"kk½ ls O;qRiUu
ekuk gSA fdUrq lcls izkekf.kd O;qRifÙk fHk{kq txnh'k d';i }kjk nh xbZ gSA izk;% cgqr ls
Hkkjrh; fo}ku blls lger gSA buds vuqlkj îkfy* dk lEcU/k îfj;ke* ¼la- i;kZ;½ ls gSA ^/
kEe&ifj;k;* ;k îfj;k;* dk iz;ksx izkphu ckS) lkfgR; esa cq) ds mins'k ds fy, feyrk gSA
137
bldh fodkl&ijEijk ifj;k; ikfy;ke ikfy;ke ikfy gSA
Hkk"kk foKku ,oa ;g iz'u de fooknkLin ugh gS fd ikfy ewyr% fdl izn's k dh Hkk"kk FkhA bl iz'u ij izk;%
fgUnh Hkk"kk nks ntZu fo}kuksa us fopkj fd;k gSA Jhyadk ds ckS)ksa rFkk pkbYMlZ vkfn dh ;g /kkj.kk gS fd
;g ex/k dh cksyh FkhA fdUrq Hkk"kk dh foospuk djus ij ;g ckr v'kq) Bgjrh gSA /ofu vkSj
NOTES
O;kdj.k dh n`f"V ls bldk ekx/kh ls lkE; ugh gSA osLVjxkMZ rFkk LVsudksuksa vkfn ikfy dks
mTtf;uh ;k foa/;izn's k dh cksyh ij vk/kkfjr ekurs gSA fxz;lZu us bls ekx/kh ekuk Fkk] ;|fi
bl ij iS'kkph dh Hkh izHkko Lohdkj fd;k FkkA vksYMsuoxZ us ikfy dks dfyax dh Hkk"kk dgk
FkkA jht MSfoM~l us bls dks'ky dh cksyh dgk gSA Y;qMtZ ikfy dks iqjkuh v/kZekx/kh ls lEcU)
ekurs FksA bu erksa ls ,d ckr Li"V gS fd ikfy esa fofHkUu izn's kksa dh cksfy;ksa ds rÙo gS] blh
dkj.k fofHkUu yksxksa us bls fofHkUu LFkkuksa ls lEcU) fd;k gSA oLrqr% vius ewy esa ikfy e/;izn's k
dh Hkk"kk gSA ;ksa ml le; og iwjs Hkkjr esa ,d var% izkra h; Hkk"kk&tSlh Fkh] blh dkj.k mlesa
izkFkfed cksfy;ks]a fo'ks"kr% cq) dh viuh Hkk"kk gksus ls ekx/kh ds Hkh dqN rRo fey x,A bl
izdkj vius ewy :i esa ikfy dks 'kkSj lsuh izkÑr dk iwoZ :i eku ldrs gSA
ikfy lkfgR; dk lEcU/k ize[q kr% Hkxoku cq) ls gS] ;ks dks"k] NUn'kkL= rFkk O;kdj.k dh Hkh
dqN iqLrdsa fy[kh xbZ gSA ijEijkxr :i ls ikfy lkfgR; dks fiVd vkSj vuqfiVd nks oxks± esa
ck¡Vrs gS] ftuesa tkrd ¼ftls xzFa k u dgdj xzFa k&lewg dguk mfpr gSA½] /kEein] fefyUni-- gks]a
cq)?kks"k dh vV~BdFkk rFkk egkoa'k vkfn ize[q k gSA ikfy lkfgR; dk jpuk dkyk 483 bZ-iw- ls
ysdj vk/kqfud dky rd yxHkx <+kbZ gtkj o"kks± esa Qyk gqvk gSA
ikfy ds izfl) oS;kdj.k dPpk;u ds vuqlkj ikfy esa ;k /ofu;k¡ Fkh&& ^vD[kjkikn;ks
,dpÙkkfyl*A nwljs izfl) oS;kdj.k eksXxyku ds vuqlkj 43 /ofu;k¡ Fkh& v;kn;ks frrkfyl
o..kk*A
/ofu&fo"k;d bldh eq[; ckrs gS%
¼1-½ Lojksa esa âLo ,s] vksa nks u, fodflr gks x;s gSA
¼2-½ _] _`] y` Loj iw.kZr% lekIr gks x;sA
¼3-½ ,s*] vkS Loj ugha jgsA
¼4½ O;atuksa es]a oSfnd dh rjg gh] ikfy esa Hkh O;~] G~g /ofu;k¡ FkhA
¼5½ folxZ] ftàkewyh;] vi/ekuh; Hkh ugh jgsA
¼6½ oSfnd rFkk laLÑr esa 'k~] "k~]l~ rhu FksA ikfy esa rhuksa ds LFkku esa l~ gks x;kA
¼7½ vuqlkj ikfy esa Lora= /ofu gS] ftls ikfy oS;kdj.k us fuTxghr uke ls vfHkfgr fd;k gSA
¼8½ /ofu&ifjoÙkZu dh n`f"V ls ?kks"khdj.k ¼ekdfUn;>ekxfUn;] mrkgks>mnkgq½] v/kks"khdj.k ¼;g
izof` Ùk vf/kd ugha gSA tks gS] mldk dkj.k laHkor% iS'kkph izHkko gS% e`nxa>eqfrax] ifj/
k>ikfj[k] vxq:>vdyq]a dqlhn> dqlhr] ?kxy>Ndy ½] egkizk.khdj.k ¼lqdeq kj> lq[kqeky]
ij'kq> Qjlq] dhy> [khy] iy> Qy½] lehdj.k ¼;g izof` Ùk cgqr vf/kd gS% pRoj>pPpj]
fuEu>fuUe] loZ>lCc] ekxZ>eXx] /keZ>/kEe] deZ>dEe] th.kZ>ft..k½] j~&y~ dk vkilh
ifjoÙkZu ¼r:.k>r"kq.k] fdy>fdV½] egkizk.k dk g gks tkuk ¼Hkofr> gksfr] y?kq>y?kq] :f/
kj>:fgj½ vkfn dh izof` Ùk feyrh gSA
ikfy esa Lojk?kkr dh fLFkfr fooknkLin gSA VuZj ds vuqlkj] ikfy esa oSfndh Hkk¡fr gh laxhrkRed
138 ,oa cykRed] nksuksa Lojk/kkr FkkA fxz;lZu ikfy esa dsoy cykRed Lojk?kkr ekurs gS] twy Cykd
dks ikfy esa fdlh Hkh Lojk/kkr ds gksus ds ckjs esa langs gSA esjs fopkj esa ikfy esa eq[;r% cykRed eè;dkyhu Hkkjrh;
Lojk/kkr gh Fkk] ;|fi laxhrkRed ds Hkh dqN vo'ks"k jgus dh laHkkouk gSA vk;Z Hkk"kk,¡
ikfyHkk"kk] O;kdjf.kd n`f"V ls] oSfnd laLÑr dh Hkk¡fr gh LoPNan ,oa fofo/k :iksoa kyh gSA fdUrq
lkFk gh oSfnd ;k laLÑr dh rqyuk esa mlesa i;kZIr ljyhdj.k Hkh gqvkA ;g ljyhdj.k mPpkj.k NOTES
esa lehdj.k vkfn ds :i esa rks gqvk gh gS] lkFk gh lkn`'; ds vk/kkj ij fodkl ds dkj.k
O;kdj.k ds {ks= esa Hkh gqvk gSA
¼1½ O;atukar izkfrikfnd izk;% ugh gSA vaR; O;atuyksi ds lkekU; fu;e ds dkj.k ;k rks vaR;
O;atu yqIr gks x;s gSA ¼fo|qr>foTtq½ ;k vaR; Lojkxe ds dkj.k 'kCn Lojkar ¼'kjn&ljn½
gks x, gSA
¼2½ lkn`'; ds dkj.k fHkUu Lojkar 'kCnksa ds cgqr ls :i Hkh leku gks x;s gSA bl fn'kk esa vdkjkar
'kCnksa us vius iz;ksx&ckgqY; ds dkj.k vU;ksa dks izHkkfor fd;k gSA mnkgj.kkFkZ 'kCnksa us vius
iz;ksx&ckgqY; ds dkj.k vU;ksa dks izHkkfor fd;k gSA mnkgj.kkFkZ] bdkjkar ¼vfXx½] mdkjkar
¼fHkD[kq½ ds lEiznku ,ao lEcU/k ds :i vkdkjkar ds leku ¼vfTxLl] fHkD[kqLl½ feyrs gSA
¼3½ fyax rhu gS] tSls ^lq[k* ds fy, ^lq[kks*a A
¼4½ ns] mHkh tSls nks&,d :iksa dks NksMd
+ j ikfy esa f}opu ugha gSA
¼5½ oSfnd dh rjg :ikf/kD; Hkh ikfy esa gSA mnkgj.kkFkZ] /keZ dk la- esa lIreh ,d esa dsoy
^/keZ*s gksxk] fdUrq ikfy esa /kEes ds vfrfjDr /kEefLr rFkk /kEefEg Hkh gSAa
¼6½ ikfy loZuke izk;% iwooZ rhZ loZuke :iksa ds gh /ofu&fu;eksa ds vuqdy
w fodflr gSA buesa
,d gh vUrj gS] vkSj og ekewyh ugha gS fd oSfnd rFkk ykSfdd laLÑr es]a lkjs ds lkjs e/
;e iq:"k cgqopu ds :i ^;* ls 'kq: gksrh gSA
(Coneptual knowledge), la[kkj (Synthetic Mental stages), foKku (Conxciousness) bu la?kkr
dh voLFkkvksa dks gh ^/kEe* dgrs gSAa vfHk/kEefiVd ds lokZfa /kd izkphu ,oa egRoiw.kZ xzFa k ^/
kEelaf.kfu* esa bu /keksaZ dk iw.kZ fo'ys"k.k ,oa foHkktu fd;k x;k gSA tSl&
s ^dqlyk/kEek vQlyk/
kEek] vQlyk/kEek vO;kdrk /kEek* vkfnA ^vf/k/kEe&fiVd* ds 'ks"k N% xzUFkksa esa bUgha /kekZas ds
Lo:i rFkk ijLij lac/a k ij fopkj fd;k x;k gSA /keksaZ dk oxhZdj.k Hkh pkj Hkkx esa fd;k x;k
gSA bl lEcU/k esa fuEufyf[kr xkFkk mYys[kuh; gS& ÞrRFk o`ÙkkfHk/kEeRFkk prq/kk ijeRFkrksA fpÙka
psrflda] :i] fuckufefr lCck/kkß vFkkZr~ ijekFkZ dh n`f"V ls vfHk/keZ ds pkj fo"k; cryk;s x;s
gS%a &
1- ¼fdlh oLrq dk tkuus okyk½ fpÙkA
2- ¼fpÙk ls la;Dq r jgus okyk½ pSrkfld]
3- ¼fodkj] LoHkko okyk½ :i vkSj
4- ¼r`".kk ls foeqDr½ fuokZ.kA
f=fidsrj lkfgR; ds nks ;qx&izFke ;qx vkSj f}rh; ;qx fd;s tk ldrs gSA
izFke ;qx dh lokZf/kd egRoiw.kZ jpuk ^fefyUn iap gks* ¼fefyUn iz'u½ gSA blesa jktk fefyUn
rFkk fHk{kq] ukxlsu ds iz'uksÙkj gSA bl xzFa k dh x.kuk f=fiVd ds vUrxZr ugha gS] fQj Hkh bldh
izkekf.dkrk mlls de ugha ekuh tkrhA vB~B dFkkpk;Z cq)?kks"k rd us dbZ ckrksa dks iq"V djus 139
Hkk"kk foKku ,oa ds fy, LFkku&LFkku ij ^fefyUn iz'u* dk izek.k fn;k gSA ;g xzFa kiw.kZ :i ls Lofo[kknh
fgUnh Hkk"kk n`f"Vdks.k dk izfrfuf/k gS vkSj ckS) turk esa bldk vkmj gSA ;gk¡ fefyUn ls rkRi;Z oSfDVª;k
ds jktk feuk.Mj ls gSA ^fefyUniz'u* ds lEcU/k esa lcls cM+h dfBukbZ ;g gS fd blds iz.ksrk
NOTES
dk uke vHkh rd Kkr ughA bl xzFa k dh 'kSyh ikfydh vis{kk laLÑr ds vf/kd fudV gSA
ikfy esa f=fiVdsrj&lkfgR; dk nwljk ;qx 5oha ls 11oha 'krkCnh rd ekuk tkrk gSA bl f}rh;
;qx dk izkjaHk f=fiVd dh vB~BdFkkvksa ¼vFkZdFkkvks½a ls gksrh gSA ikfy vB~BdFkkvksa dk vk/kkj
izkphu flgyh esa fyf[kr vB~B~ dFkk,¡ gSA bl vB~BdFkk lkfgR; ds iz.ksrk vkpk;Z cq)?kks"k
cryk;s tkrs gS] ftudk le; bZlk dh ikWpoh 'krkCnh fuf'pr gSA cq)?kks"k us fuEufyf[kr
vB~Bdq Fkk,¡ fy[kh&1- fou; fiVd& d- leur&iklkfndk&fou;fiVd dh vB~B` dFkkA [k-
da[kkforj.kh&ikfreksD[k dh vB~BdFkkA 2- lqÙkfiVd& ¼x-½ lqex a y foykfluh&nh?kfudk; dh
vV~BdFkk ¼?k-½ iiaplwnuh&efT>e&fudk; dh vV~BdFkk] ¼³½ lkjRFkidkfluh&la;Dq r&fudk;
dh vV~BdFkk] ¼p-½ euksjFkiwj.kh&va.kqÙkj fudk;& dh vB~BdFkk ¼N-½ ijeRFktkfrdk&[kq}dkfu
dk; ds lqnd q ikB rFkk lqÙk&fuikr dh vV~BdFkkA 3- vfHk/kEe fiVd ¼t-½ vB~Blkfyuh&/
kEelafxfu dh vV~B dFkk] ¼>-½ lEeksg&fouksfnuh foHkax dh vV~BdFkk ¼¥½ iiap.idj.k dFkk&vfHk/
kEefiVdk dh ^/kkrq dFkk*] iqXxy i¥fUr] ^dFkkoRFkq*] ^;ed rFkk iB~BkuIidj.k* dh vB~BdFkkA
vB~BdFkkvksa ds vfrfjDr cq)?kks"k dh lokZf/kd izfl) Ñfr ^folqf)tk*] ¼fo'kqf)ekxZ½ gS blesa
ckS) èkeZ ds fl}kUrksa dk Li"Vhdj.k fd;k x;k gSA ;fn bls ckS)&fl}kUrksa dk dks'k dgk tk
ldrk fd ^tkrdV~BdFkk* ¼tkrd dh vFkZdFkk½ ds iz.ksrk Hkh vkpk;Z cq)?kks"k gh gSA cq)?kks"k
ds lkFk&lkFk cq) nÙk dk Hkh mYys[k vko';d gSA ijEijkuqlkj ;s cq)?kks"k ds ledkyhu FksA
dgk tkrk gS fd bUgksua s ^cq)oa'k* ij e/kqjRFkfoykfluh* vFkok ê/kqjR;idklhuuh* uked
vV~BdFkk dh jpuk dh FkhaA budh vU; vusd jpuk,¡ Hkh dgha tkrh gS( cq)Ùk ds ckn vkuUn
dk uke vkrk gSA ;s Hkkjrh; Fks vksj êwyVhdk* rFkk ^vfu/kEeVhdk* ds jpf;rk FksA /kEeiky dh
îjeRF;nhiuh* Vhdk vksj mlds vU; xzFa k Hkh mYys[kuh; gSA
cq)?kks"k ds i'pkr /kEeiky gh ikfy&lkfgR; ds lokZf/kd izfl) Vhdkdkj gSA cgqr lEHko gS
fd èkEeiky uke ds vU; Vhdkdkj Hkh gq, gks vkSj mudh Ñfr;k¡ fo[;kr Vhdkdkj /kEeiky
ds uke ls izpfyr gks x;h gksA /kEeiky dk le; Hkh fooknxzLr gSA
ikfy lkfgR; ds izkphu Vhdkdkjksa dh lwph esa pqYy /kEeiky ] milsu egkuke] dLli]
oftjcqf)] [ksu] vuq#) vkfn vU; uke Hkh fxukus ;ksX; gSA fou;fiVd lEcU/kh nks vkSj xzFa kksa
dk mYys[k Hkh vko';d gSA ;s gS& a /kEeflfjÑr ^[kqn flD[kk* rFkk egklkfeu }kjk jfpr êwy
flD[kk*A buesa fHk{kqvksa ds fy, la?k&lEcU/kh fu;eksa ds laxzg gS vkSj d.Bkxz djus ds fy,
i|&c) fd;s t;s gSA budh Hkk"kk rFkk 'kSyh ls ;g Li"V gks tkrk gS fd ;s jpuk,¡ X;kjgoha
'krkCnh ds iwoZ dh ugha gSA
ikfy lkfgR; esa ^nhioal* rFkk êgkoal* bfrgkl lEcU/kh xzFa k gSA ;s nksuksa oLrqr% flagy ds
bfrgkl gSA bu nksuks a ds fo"k; Hkh ,d gh gSA nksuksa esa dsoy fo"k; dh gh lekurk ugha gSA cfYd
nksuksa dk o.kZu&Øe Hkh ,d gh gSA êgkoal* ^nhioa'k* ds ihNs dh jpuk gS] ijUrq dkO; dh n`f"V
ls ^nhioal* tgk¡ uhjl vkSj 'kq"d gS] ogk¡ êgkoa'k* ,d ljl rFkk Js"B egkdkO; gSA
f=fiVd lkfgR; fo'kky gSA cehZ] flgyh]';kuh rFkk jkseu fyfi;ksa esa ewy f=fiVd izdkf'kr gks
pqdk gS] fdUrq ukxjk{kjksa esa ;g miyC/k ugha gSA b/kj tcls dydÙkk rFkk lkjukFk esa ckS) fogkj
cus vkSj Hkkjr ds dfri; fuokfl;ksa us Hkh ckS) /keZ dh nh{kk yh] rc ls ewy f=fiVd vkSj mlds
140
vuqokn dks fgUnh esa izdkf'kr djus dk iz'u LokHkkfod :i esa muds lkeus vk;kA ,sls yksxksa esa
jkgqy lkaÑR;ku vxz.kh gSA loZiFz ke vkius ^lqÙkfiVd* ds nks fudk;ks& a efT>e rFkk nh/k&,oa eè;dkyhu Hkkjrh;
fou; ifVdddk fgUnh vuqokn] egkcksf/k lHkk] lkjukFk ls izdkf'kr fd;kA blds vuUrj oekZ vk;Z Hkk"kk,¡
ds fHk{kq] mÙke dh lgk;rk ls vkius ^[kq)d fudk;* ds X;kjg xzFa kksa dks ewy :i esa Hkh izdkf'kr
fd;kA jkgqy ds ekxZ dk vuqlj.k HknUr vkuUn dkSlY;keu us fd;kA vkius ^tkrd* dk fgUnh NOTES
vuqokn yxHkx N% [k.M+kas esa fgUnh lkfgR; lEesyu ls izdkf'kr fd;kA vHkh rd ;g dk;Z iwjk
ugh gks ldk gSA b/kj jk"Vªh; egÙo dh n`f"V ls f=fiVd dks ukxjk{kjksa esa izdkf'kr djus dk
Hkkj Hkkjrh; ljdkj us vius Åij ys fy;k gSA ;g dk;Z ûkyUnk* ikfy ^baLVhV;wV* ds rÙoko/
kku esa py jgk gSA
bl izdkj Li"V gS fd ikfy izkÑr dk gh vkjafHkd :i gS] tks laLÑr ls ljy gSA ikfy Hkk"kk
ds vfrfjDr bl dky esa Hkk"kk ds vU; :i Hkh feyrs gSAa bl n`f"V ls vfHkys[kuh; izkÑr]
fuR;izkÑr vkSj v/;?kks"k ds ukVdksa dh Hkk"kk mYys[kuh; gSA vfHkys[kh; Hkk"kk esa lwfä;ksa dk
fo'ks"k egÙo gSA bl Hkk"kk ds vUrxZr v'kksd ds f'kykys[kks]a lk¡ph vkSj Hkjgqr ds vfHkys[kks]a
lkjukFk ds dfu"d dkyhu vfHkys[kksa vkfn dh Hkk"kkvksa dh x.kuk gksrh gSA ;s ys[k rhljh 'krkCnh
bZ-iw- vkSj iUnzgoha bZ-'krh ds chp fofHkUu le;ksa ,oa LFkkuksa esa fy[ks x, gSAa buesa v'kksd ds
f'kykys[k Hkk"kk dh n`f"V ls fo'ks"k egÙo ds gS]a ftudks y?kq f'kykys[k] prqnZ'k f'kykys[k] dfyax
ys[k rFkk xqQkys[k vkfn vkB [k.Mksa esa foHkDr fd;k x;k gSA ;s f'kykys[k tu lk/kkj.k ds fy;s
vusd cksfy;ksa esa fy[ks x;s gS]a ftuesa ize[q k rhu gS&
1- 'kkgkcktx<+h ,oa ekulsjk f'kykys[kksa dh if'peksÙs kjh tuHkk"kk]
2- fxjukj vkfn vfHkys[kksa dh if'peh&nf{k.kh tuHkk"kk vkSj
3- /kkSyh] lkjukFk] Hkkcw vkfn f'kykys[kksa dh izkP; tuHkk"kkA
buesa izkP;Hkk"kk ize[q k gS] vkSj mldk izHkko izFke nksuksa ij gh gSA vr% ikjLifjd vUrj gksrs gq,
Hkh viuh izeq[k fo'ks"krkvksa esa ;s rhuksa Hkk"kk,a ,d gSAa ikfy ds Lo:i ij fopkj djrs gq, MkW-
gjnso ckgjh us fy[kk gS fd] Þczkã.kksa dh nsook.kh vkSj fonzkfs g;ksa dh tuok.kh esa 'krkfCn;ksa rd
la?k"kZ pyrk jgk&dHkh laLÑr dk rks dHkh izkÑr dk i{k lcy gksdj ns'k esa O;kIr jgkA
mÙkj&if'peh Hkkjr esa laLÑr dks laLÑfr] lkfgR; vkSj jktuhfr ds vusd dsUnzkas esa izfrf"Br
fd;k x;k vkSj e/;izn's k dh bl Hkk"kk dk ncnck lkjs Hkkjr esa gh ugha] cfYd ckgjh ns'kksa esa
Hkh ekuk tkrk FkkA fdUrq] tuHkk"kk rks vej gqvk djrh gSA iwoZ esa tuHkk"kk dks mBkus dk tks
ijkØe egkRekcq) vkSj egkohj tSu us fd;k og tkjh jgkA ikVfyiq= ,d cgqr cM+s jkT; dh
jkt/kkuh cuk vkSj pUnzxIq r ekS;Z us if'peh] lÙkkvksa dks nckdj ex/k dh lÙkk dks izlkfjr fd;kA
pUnzxIq r dh fot;ksa ds ckn muds ikS= lezkV v'kksd us ns'k ds fuekZ.k dk dk;Z fd;kA ftl Hkk"kk
uhfr dks /keZ lQyrkiwod Z vxzlj ugha dj ldk] mls v'kksd us jktlÙkk }kjk vkxs c<+k;kA mlus
/keZ vkSj 'kklu lEcU/kh vius vkns'k lkezkT; ds fofHkUu Hkkxksa esa igqp a kus ds fy, f'kykvks]a LrEHkksa
vkSj fHkfÙk;ksas ij [kqnok;sA ;s vfHkys[k dfyax] usiky dh rjkbZ] ftyk pEikju] lgljke] vkU/
kz] eSljw ] dkS'kkEch] dkylh] fnYyh] vEckyk] esjB] bykgkckn] lkjukFk] lk¡ph] tcyiqj] t;iqj]
jkoyfiaMh] is'kkoj bR;kfn LFkkuksa ds fudV ik;s x;s gSA ;|fi blls rRdkyhu rhu vk;Z cksfy;ksa
dk ifjp; feyrk gSS& mÙkj if'peh] e/; ns'kh; vkSj izkP;] fdUrq okLro esa loZ= ikVfyiq= dh
jktHkk"kk dk :i Nk;k gqvk gSA ekS;d Z ky ds var rd iwohZ Hkk"kk dk ncnck jgk gS] fQj Hkh mls
mruh O;kidrk vFkok ekU;rk dHkh izkIr ugha gqb]Z ftruh e/; ns'kh; vk;ZHkk"kk dksAÞ
bl izdkj dgk tk ldrk gS fd fgUnh ds mn~xe dh fLFkfr;ksa esa v'kksd ds vfHkys[kksa dk dksbZ
141
fo'ks"k egÙo ugha gS] vkSj nwljh ckr ;g gS fd iwoZ dk tks izHkko vfHkys[kh; Hkk"kk esa yf{kr gksrk
Hkk"kk foKku ,oa gS] og if'pe dh tuHkk"kk vFkok lkfgfR;d Hkk"kk ij ugha iM+kA bl dky dh Hkk"kk dks ns[kdj
fgUnh Hkk"kk ,d&nks ckrsa vo'; lkeus vkrh gS&a izFke rks ;g fd mÙkj if'pe esa y dh vis{kk j dk vkSj
u dh vis{kk .k dk vf/kd iz;ksx gksrk Fkk vkSj nwljs ;g fd o&c rFkk l&'k cjkcj pyrs FksA
NOTES
,slk yxrk gS fd O;kdj.k ds ljyhdj.k dh izfØ;k tkjh jghA lkFk gh] lkfgfR;d izkÑrksa ds
fodkl dks le>us ds fy, ikfy ds ,sfrgkfld egÙo dks le>uk t:jh gSSA
izkÑr
e/;dkyhu vk;Z Hkk"kk ds izkjaHk esa ihNs îzkÑr* 'kCn dh O;qRifÙk ij fopkj fd;k x;k gSA ,slk
vuqeku yxrk gS fd tuHkk"kk dk laLdkj djds tc mls ^laLÑr* laKk esa foHkwf"kr fd;k x;k
rks og tuHkk"kk] tks mldh rqyuk esa vlaLÑr Fkh vkSj if.Mrksa esa izpfyr bl Hkk"kk ds fo:)]
tks îzÑr* ;k lkekU; yksxksa esa cksyh tkrh Fkh] lgt gh îzkÑr* uke dh vf/kdkfj.kh cu cSBhA
îzkÑr* 'kCn ds nks vFkZ gSA igys vFkZ esa ;g 5oh lnh bZ-iw- ls 1000 bZ- rd dh Hkk"kk gS] ftlesa
izFke izkÑr esa îkfy* vkSj vfHkys[kh izkÑr* gSA] f}rh; izkÑr esa Hkkjr vksj Hkkjr ds ckgj iz;Dq r
esa viHkz'a k ,oa rFkkdfFkr vogV~B vkrh gSA nwljs] dsoy f}rh; izkÑr ds fy, Hkh izkÑr uke
dk iz;ksx gksrk gSA ;gk¡] *izkÑr* 'kCn blh nwljs vFkZ esa gh iz;Dq r fd;k tk jgk gSA
izkÑrksa ds /keZ] izn's k] iz;ksx] ys[ku&vk/kkj vkfn ds vk/kkj ij dbZ Hksn fd, x, gSA ftuesa eq[;
'kkSjlsuh] iS'kkph] ekgkjk"Vªh;] vFkZekx/kh] ekx/kh] dsd;] VDd] czkpM] [kp vkfn gSA ;g izkÑr
ewyr% eFkqjk ;k 'kwjlsu ds vkl&ikl dh cksyh FkhA bldk fodkl ogk¡ dh ikfydkfyu LFkkuh;
cksyh ls gqvk FkkA e/;izn's k dh Hkk"kk gksus ds dkj.k bls dqN yksx laLÑr dh Hkk¡fr ml dky
dh ekud Hkk"kk ekurs gSA e/;izn's k laLÑr dk dsUnz Fkk] blh dkj.k 'kkSjlsuh mlls cgqr izHkkfor
gSA bl izHkko ds dkj.k 'kkSjlsuh esa vis{kkÑr izkphurk gS rFkk ;g dqN Ñf=e gSA laLÑr ukVdksa
dh x| dh Hkk"kk 'kkSjlsuh gh gSA diwjeatjh dk x| blh esa gSA bldk izkphure :i vo'o?kks"k
ds ukVdksa esa feyrk gSA tSuksa ¼fnxEcj lEiznk;½ us vius lEiznkf;d xzFa kksa ds ys[ku esa Hkh bldk
iz;ksx fd;k gSA 'kkSjlsuh esa rRle 'kCn vis{kkÑr vf/kd gSA 'kkSjlsuh dh izeq[k fo'ks"kk,¡ ;s gS%
1- vla;Dq r rFkk nks Lojksa ds chp vkus okyk la r~ blesa n~ gks x;k gS vkSj Fk~]/k~ ¼xPNfr] xPNfn]
dFke] d/khfg½
2- {k~ dk fodkl lkekU;r% D[k~ esa gqvk gS ¼b{kq] bD[kq] dqf{k] dqfD[k½A ;g mYys[k gS fd
egkjk"Vªh esa ;g PN` ¼b{k] mPNq½ gks tkrk gSA
3- _ dk fodkl b gS% ¼x)] fx)½
4- la;Dq r O;atuksa ds ljyhdj.k dh izof` Ùk gS] fdUrq v)Zekx/kh ;k ekgkjk"Vªh vkfn ls de
¼drqe] dknq] mRlo] mLlo] Ålo½A ;g Hkh mYys[k gS fd ,slh fLFkfr esa {kfriwodZ nh?khZdj.k
¼v] vk] m] Å½ dh izof` Ùk Hkh gSA
5- vknjkFkZ vkKk ds :i ekgkjk"Vªh ,oa v}Zekx/kh dh Hkk¡fr&,Tt&yxkdj ¼oV~VTs t½ ugha
cursA os laLÑr ds vuqlkj gS% la- ¼crSra ] oV~V½s A
6- dsoy ijLeSin dk iz;ksx feyrk gS] vkReusin dk izk;% ughaA
7- :iksa dh n`f"V ls ;g dqN ckrksa esa laLÑr dh vksj >qdh gS] tks e/;izn's k esa jgus dk izHkko
gS] fdUrq lkFk gh] ekgkjk"Vªh; dk Hkh blls dkQh lkE; gSA
142 Hkkj esa ^fi'kkp* tkfr dk mYys[k gSA ;s mÙkj if'pe esa d'ehj ds ikl jgrs FksA fxz;lZu iS'kkph
dks ogha dh ^njn* ls izHkkfor Hkk"kk ekurs gSA gkuZys bls nzfoMksa }kjk iz;qDr izkÑr ekurs gSAa
iq#"kksÙke nso us vius izkÑrkuq'kklu esa laLÑr vkSj 'kkSjlsuh dk bls foÑr :i ekuk gSA bl eè;dkyhu Hkkjrh;
izdkj bldks ysdj dkQh fookn gSA iS'kkph esa lkfgR; ugha ds cjkcj gSA ;ksa ,slk vuqeku yxkus vk;Z Hkk"kk,¡
dk vk/kkj gS fd dHkh blesa dkQh lkfgR; FkkA xq.kk<~; dk o`gr~ dFkk&laxgz ô`grdFkk* ewyr%
blh esa FkkA blds vc dsoy nks laLÑr :ikarj gh&c`grdFkkeatjh] dFkklfjrlkxj&'ks"k gSA NOTES
gEehjxnZu rFkk dqN vU; ukVdksa esa dqN ik=ksa us bldk iz;ksx fd;k gSA bldh eq[; fo'ks"krk
gS% nks Lojksa ds chp esa vkus okyk Li'kZ oxksZa ds rhljs vkSj pkSFksa ?kks"k O;atuksa dk Øe'k% igyk vkSj
nwljk vFkkZr~ v?kks"k gks tkuk% xxu] x:u] es?k%] es[kks] nkeksnj] rkeksrj] jktk] jktk] jkpkA fdlh
Hkh Hkk"kk esa v?kksf"kdj.k ds dqN mnkgj.k rks feyrs gS] fdUrq ,slh lkekU; izof` Ùk ugha feyrhA
bl izkdÑr dk ewy LFkku ekgkjk"Vª gSA twy Cykd us ejkBh dk fodkl blh ds cksypky ds
:i esa ekuk gSA dqN yksx bls dsoy egkjk"Vª rd lhfer u ekudj egkjk"Vª] vFkkZr~ iwjs Hkkjr
dh Hkk"kk ekurs jgs gSA egkjk"Vªh izkÑr lkfgR; dh n`f"V ls cgqr /kuh gSA ;g dkO;&Hkk"kk jgh
gSA xkgk lÙklbZ ¼gky½] jko.k ogks ¼jkojlsu½ rFkk oTtkyXu ¼t;oYyHk½ bldh Ñfr;k¡ gSA
egkjk"Vªh dh dqN izeq[k fo'ks"krk,¡ ;s gS% 1- blesa nks Lojksa ds chp vkusokyk vYiizk.k Li'kZ ¼d~]
r`] i] n~] x~] vkfn izk;% yqIr gks x, gSA ¼izkÑr] ikmv] xPNfr] xPNkbZ½A 2- mlh fLFkfr esa
egkizk.k Li'kZ ¼[k~] Fk~]Q~] /k~] ?k~½ dk dsoy ^g* jg x;k gS ¼Øks/k%] dksgks] dFk;fr] dgsj] eq[k] eqg½
3- Å"e /ofu;ksa ¼l] 'k½ dk izk;% ^g* gks x;k gS ¼rL;] rkg] ik"kk.k] ikgk.k½
v/kZekxf/k dk {ks= ekx/kh vkSj 'kkSjlsuh ds chp esa gS] vFkkZr~ ;g izkphu dksly ds vkl&ikl
dh Hkk"kk gSa blesa ekx/kh dh izof` Ùk;k¡ i;kZIr ek=k esa ¼rFkk dqN 'kkSjlSuh dh½ feyrh gSA blhfy,
bldk uke v/kZekx/kh gSA bldk iz;ksx ize[q kr% tSu lkfgR; esa gqvk gSA bldh dqN eq[;
fo'ks"krk,¡ gS%
1- "k~] 'k~ ds LFkku ij izk;% l~ ¼Jkod] lkox] o"kZ] okl½ dk iz;ksxA
2- vusd LFkyksa ij naR; /ofu;ksa dks ew/kZU; gks tkuk ¼fLFkr&fB~;] ÑRok&dV~V½q A ;g izof` Ùk vU;
izkÑrksa dh rqyuk esa blesa vf/kd gSA
3- poxZ ds LFkku ij dgha&dgha roxZ feyrk gSA ¼fpfdRlk&rsbPNk½A
4- tgk¡ dqN vU; izkÑrksa esa Lojksa ds chp Li'kZ dk yksi feyrk gS] ¼lkxj] lkej] fLFkr] fB;½
5- x| vkSj i| dh Hkk"kk ds :iksa esa vUrj gSA la-&v% ¼izFkek ,dopu½ ds LFkku ij izk;% x|
esa ekxèkh dh rjg ^,* dk iz;ksx gqvk gS] vkSj izk;% i| esa 'kkSjlsuh ds leku ^vks* dkA
ekx/kh dk ewy vk/kkj ex/k ds vklikl dh Hkk"kk gSA ykLlu egkjk"Vªh ,oa ekx/kh dks ,d ekurs
FksA dqN yksx bldk lEcU/k egkjk"Vª ls ekurs gSA ekx/kh esa dksbZ Lora= jpuk ugha feyrhA
laLÑr ukVdksa esa fuEu Js.kh ds ik= bldk iz;ksx djrs gSA bldk izkphure :i v'o?kks"k esa
feyrk gSA bldh ize[q k fo'ks"krk,¡ fuEufyf[kr gS%&
1- blesa l~]"k~] ds LFkku ij ^'k* feyrk gSA ¼lIr] 'kÙk] iq#"k] iqfy'k½A 2- blesa ^j* dk loZ= ^y*
gks tkrk gS ¼jktk] yktk½A 2- izFkek ,dopu esa laLÑr&v% ds LFkku ij ;gk¡ , feyrk gSA ¼nso%
nso] l% 'ks½ ds d; izkÑr dk {ks= izkphu dsd; izn's k Fkk] tgk¡ vkt yg¡nk ¼ikfdLrku es½a cksyh
tkrh gSA bldh fo'ks"krkvksa ds lanHkZ esa dksbZ fo'ks"k tkudkjh miyC/k ugha gksrhA VDd izkÑr
dk {ks= og gS tks ewyr% iatkch dk {ks= gS] vFkkZr~ Hkkjr dk iatkc rFkk ikfdLrku ds iatkc izkr
dk dqN HkkxA blds lEcU/k esa Hkh dqN fo'ks"k Kkr ugha gSA blh rjg [kkl&uke dh izkÑr dk
Hkh dgha mYys[k ugha gS] fdUrq lquhfr dqekj pVthZ rFkk dqN vU; yksx fgekyp izn's k] x<+oky] 143
dqek;w¡ rFkk usiky esa cksyh tkus okyh igkM+h cksfy;ksa dk fodkl ^[kl* viHkz'a k ls ekurs gSAa ;fn
Hkk"kk foKku ,oa ogk¡ dksbZ [kl viHkz'a k Fkh rks mldh iwot
Z k izkÑr dks ^[kl izkÑr* dgk tk ldrk gSA bl {ks=
fgUnh Hkk"kk esa 'kkSjlsuh izkÑr dk gh ,d mÙkjh :i Fkk] tks dqN LFkkuh; fo'ks"krkvksa esa gh ifjfuf"Br 'kkSjlsuh
ls fHkUu FkkA fxz;lZu dk ;g ekuuk dh igkM+h Hkk"kk,¡ jktLFkkuh dk foLFkkfir :i gS] esjh
NOTES
mi;qDZ r ekU;rk dk leFkZu djrk gSA czkpM miHkz'a k dh iwot Z k izkÑr ds fy, bl uke dk iz;ksx
fd;k tk jgk gSA bldk {ks= izkphu fla/k&{ks= FkkA dfYir ukek bl izkÑr ds fo"k; esa dqN
fo'ks"k Kkr ugha gSA
izkÑrHkk"kk dh dqN lkekU; fo'ks"krk,¡ bl izdkj gS& a /ofu dh n`f"V ls izkÑr Hkk"kk,¡ ikfy ds
i;kZIr fudV gSA blesa Hkh ikfy dh rjg gLo , vkSj vks vkSj Oo~] og dk iz;ksx pyrk jgkA ,s]
vkS] J`g] y` dk iz;ksx ugha gqvkA _ dk iz;ksx fy[kus esa rks gqvk fdUrq Hkk"kk esa ;g /ofu Fkh
ughaA m"eksa esa ikfy esa dsoy ^l* dk iz;ksx FkkA izkÑr esa if'peksrjh {ks= esa 'k~] "k] l~ rhuksa gh
dqN dky rd FksA ekx/kh esa dsoy ^'k* gSA vU; cgqrksa esa ikfy dh rjg izk;% dsoy ^l* ¼tSls
v/kZekx/kh es½a feyrk gS] vkSj dqN esa 'k~] "k~ ¼iS'kkph½ izkÑrksa esa û* dk fodkl izk;% ^.k* :i esa
gqvk gSA /ofu;ksa ds fodkl ds dqN fo'ks"k :i Hkh bl dky esa fn[kkbZ iM+rs gS] ;|fi os lkoZHkkSe
u gksdj izk;% {ks=h; vf/kd gS% ¼d½ Loj& e/;x&v/kks"k vYizik.k Li'kZ dk ?kks"k ¼ewd% ewxks] ys"Vq]
ysMM + ½q ¼[k½ Loje/;e ?kks"k vkSj v?kks"k vYi izk.k Li'kZ dk yksi ¼lkxj] lkvj½] ¼x½ egkizk.k]
Hkofr] gksfr] eq[k] eqg] dFkk] dgkA izkÑrksa esa O;atukUr 'kCn izk;% ugha gSA f}opu ds :iksa dk
iz;ksx ¼laKk] fØ;k vkfn es½a izkÑrksa esa ugha feyrkA ûh;* izkÑr viokn gS ftlesa dqN f}opu
ds :i gSA oSfndh vkSj laLÑr la;ksxkRed Hkk"kk,¡ FkhA ikfy esa Hkh ;g fo'ks"krk lqjf{kr gS] fdUrq
izkÑr&dky is Hkk"kk v;ksxkRed ;k fo;ksxkRedrk dh vksj rsth ls c<+us yxhA izkÑr Hkk"kk dksbZ
,dk,d iz;ksx s esa ugh vk x;hA vius uSlfxd :i esa ;g oSfnd dky ds iwoZ Hkh oÙZeku FkhA
oSfnd Hkk"kk dks Lo;a ml dky esa izpfyr izkÑr cksfy;ksa dk lkfgfR;d :i ekuk tkrk jgkA
izkÑr egkdkO; ^xmMogks* dk ;g mYys[k ßlekykvks bla ok;k folfUr,Ùkksa ; xfr ck;kvksa ,fr
leq)fpr iksfa r lkejksvksfPpe pykbZÞ vFkkZr~ ftl izdkj ty esa leqnz esa izo's k djrk gS vkSj Hkki
cudj iqu% leqnz ds ckgj vkrk gS] mlh izdkj izkÑr ls lc Hkk"kkvksa dk mn~xe gksrk gS vkSj mlh
esa lHkh Hkk"kk fQj lekfgr gks tkrh gSAa ;g ckr loZFkk Bhd tku iM+rh gSA ;g izkÑÙk dk O;kid
vFkZ gSA Hkk"kk dk ;gh LoPNUn :i Lokuxr vksj dkyxr fofHkUurkvksa ds dkj.k 500 bZ- iw-Z ls
1]000 bZ- rd ikfy] izkÑr] viHkz'a k Hkk"kkvksa ds :i esa fodflr gqvkA izkÑr ml dky esa yksdfiz;
Hkk"kk cu x;h Fkh] tSlk jkt'ks[kj us Li"V Hkh fd;k gS fd izkÑr Hkk"kk L=h ds ln`'klqdeq kj vkSj
laLÑr iq:"k ds leku dBksj gSA oS;kdj.kksa us laHkor% ladfq pr vFkZ esa lkfgfR;d izkÑr dk ewy
vk/kkj laLÑr Hkk"kk dks ekuk gSA ;|fi ;gk¡ ij laLÑr dk vk'k; izkphu Hkk"kk vkSj vk;ZHkk"kk
ds LoPNUn :i oSfnd xfr.k ls ysuk ;qfDr laxr gksxk] D;ksfa d laLÑr rks Lo;a gh yksd&Hkk"kk
dk laLdkj fd;k gqvk :i gSA O;kid vFkZ ds vuqlkj izkÑr dk izkjafHkd :i ikfy] e/;dkyhu
:i ds vUrxZr lkfgfR;d izkÑr ,d fof'k"V :i gSA e/;dkyhu :i izkÑr rFkk mÙkjdkyhu
:i viHkz'a k dgk x;k gSa blds eq[; Hksn 'kkSjlsuh] ekx/kh] v)Zekx/kh] egkjk"Vªh] iS'kkph vkfn
gS]a ftudk mn~Hkodky 100 bZ-ls- 600 bZ- rd ekuk tkrk gSA blds vfrfjDr ukVdh; izkÑr]
f'kykys[kh izkÑr] fuR;izkÑr dk Hkh foHkktu fd;k x;k gSA laLÑr ds 'kCnksa esa i;kZIr /ofu
ifjorZu] fofHkfDr;ksa eas ,dhdj.k] dfri; O;k;kdj.k&fl) :iksa dk âkl vkfn izkÑr dh eq[;
fo'ks"krk,¡ gSA r`rh;k] prqFkhZ] iapeh rFkk "k"Bh dh leku foHkfDr;k¡ feyrh gSA
izkÑr] v/kZekx/kh ;g 'kkSjlsuh izHkkfor ekx/kh izkÑr gS] iw.kZ ekx/kh u gksus ds dkj.k bls ;g
laKk nh x;h gSA bldk {ks= ekx/kh vkSj 'kkSjlsuh ds chp dk {ks= ekuk tkrk gSA viuh lkfgfR;d
144 rFkk /kkfeZd egÙkk ds dkj.k ;g ^vk"kZ* izkÑr& ds uke ls vfHkfgr dh x;h gSA blds iqjkus vkSj
u;s] nks :iksa dk vuqeku fd;k x;k gSA tSu /keZ dh ;g iz/kku Hkk"kk FkhA fo'kq) tSu lkfgR; eè;dkyhu Hkkjrh;
dk izkÑr ok³~e; eas vR;f/kd egÙo gSA tSu /keZ rFkk ckS) /keksaZ dks O;kid cukus esa bl Hkk"kk vk;Z Hkk"kk,¡
dk fo'ks"k gkFk jgk gSA
oS;kdj.kksa us iS'kkph dks 'kkSjlsuh&izHkkfor Hkk"kk ekuk gSA ;g izkphu izkÑr ekuh x;h gSA fi'kkp NOTES
{ks= esa izpfyr gksus ds dkj.k bldk ;g uke iM+kA fi'kkp laHkor% esa vuk;Z tkfr Fkh vkSj nzfoM+kas
ls budk ?kfu"B lac/a k FkkA bldk {ks= Hkkjr dk if'peksÙkj Hkkxok cksfy;k¡ rFkk Hkk"kk,¡ d'ehjh]
lhuk] njnh] dkQjh] fp=kyh] bldh mÙkjkf/kdkfj.kh dgh x;h gSA bldh izkphu jpuk
xq.kk<~;&jfpr ô`gRdFkk* dk mYys[k ijorhZ vkpk;ksaZ vkSj ys[kdksa dh Ñfr;ksa esa gqvk gSA fdUrq
;g vc miyC/k ugha gksrhA {kseUs nz&jfpr ^c`gr~dFkk eatjh] lksenso Ñr] ^dFkklfjr lkxj*
cq)Lokfeu&jfpr ^c`gRdFkk yksd laxgz * vkfn xzFa kksa esa blds laLÑr :iak rfjrs va'k feyrs gSA
bldk ,d miHksn pwfydk iS'kkph Hkh gSA
izkÑr] egkjk"Vªh dks egkjk"Vª izn's k dh Hkk"kk eku ysuk ;qfDrlaxr u gksxkA gkuZys ds erkuqlkj
êgkjk"Vª* dk vk'k; egku jk"Vª ls ysuk pkfg,A ;g Bhd Hkh gS] D;ksfa d e/;dky esa egkjk"Vªh
O;kid {ks= dh Hkk"kk FkhA oS;kdj.kksa us laHkor% blfy, egkjk"Vªh dks iz/kku izkÑr ekudj vU;
izkÑrksa dh dfri; futh fo'ks"krk,¡ nsdj 'ks"k dks egkjk"Vªh ds ln`'k dg fn;k gSA ß'ks"k.k
egkjk"Vªh;orÞA egkjk"Vªh dks LVS.MZM izkÑr Hkh dgrs gSA laHkor% egkjk"Vªh; ln`'k izkÑr dks
y{; djds gh laLÑr dh vis{kk izkÑr dks lqdeq kj Hkk"kk dh laKk nh x;hA fo}kuksa }kjk ;g
egkjk"Vªh mRÑ"V izkÑr ekuh x;h gSA ßegkjk"Vªleka Hkk"kka izÑ"VA izkÑÙke fonq%ÞA egkjk"Vªh dk
i| lkfgR; dk lEiUu gSA lqjksa dk ckgqY; gksus ds dkj.k dkO; jpuk ds fy, ;g cgqr mi;qDr
Hkk"kk fl) gqbAZ blesa ykSfdd rFkk /kkfeZd] nksuksa izdkj dh fo'ks"k lkfgfR;d jpuk,¡ feyrh gSA
bldk foLr`r ifjp; izkÑrks& a ds lkfgfR;d izdj.k esa fn;k x;k gSA
izkÑr ekx/kh iwoZ esa fcgkj izn's k ds izkphu êx/k* jkT; ds uke ij bldk ukedj.k gqvkA
vokZphu fcgkjh cksfy;ksa esa exgh dk blls uke lkE; gSA iwohZ {ks=ksa esa ekx/kh O;kid izkÑr FkhA
;g xkSre cq) ds mins'kksa dh Hkk"kk dgh tkrh gSA bldk Lora= lkfgR; miyC/k ugha gksrkA
dsoy iwohZ {ks= ds f'kykys[kksa rFkk laLÑr ukVdksa esa fHkUu Js.kh ds ik=ksa dh Hkk"kk ds :i esa ;g
lqjf{kr gSA blds miHksn lkdkjh] pk.Mkyh] <Ddh 'kkcjh eq[; gSA O;kdj.kksa esa bldk eq[; vk/
kkj 'kkSjlsuh izkÑr ekuk gSA izkÑr 'kkSjlsuh izkphu vk;Z&Hkk"kkvksa ds dky esa e/; ns'k f'k"V rFkk
lkfgfR;d Hkk"kk dk {ks= jgk gSA vr% ogk¡ dh Hkk"kk ê/;ns'kh* ds uke ls vfHkfgr dh x;hA ;gh
ckn esa 'kkSjlsoh izkÑr dk {ks= gqvkA izkphu ^'kqjlsu* tuin ds uke ij bldk ukedj.k fd;k
x;kA eFkqjk bldk dsUnz FkkA blh {ks= esa 'kkSjlsuh dk dkykUrj esa fodkl vkokZphu yksdO;kih]
cztHkk"kk ds :i esa gqvkA 'kkSjlsuh u dsoy vius {ks= dh O;kid Hkk"kk Fkh oju~ vU; izkÑrksa ds 1- eË;dkyhu vk;Z Hkk"kk
Hkk"kk] {ks=ksa dks Hkh blus ;fFk"V :i esa izHkkfor fd;k rFkk dbZ mÙkj vkSj if'peksÙkj Hkk"kkvksa ds îzkœr* dk laf{kIr o.kZu
mn~Hko esa lgk;rk dhA bl {ks= esa vf/kd jktuhfrd mFky&iqFky gksus ds dkj.k bldk lkfgR; dhft,A
miyC/k ugha gksrkA dsoy laLÑr ukVdksa rFkk tSu /keZ ds xzFa kksa esa ;g lqjf{kr feyrh gSA oj:fp 2- îkfy* Hkk"kk ij laf{kIr
rFkk gsepUnz us tSu /keZ ds xzFa kksa esa bldh fo'ks"krkvksa dk foLr`r ifjp; fn;k gSA izkÑr ¼lkfgR;½ fVIi.kh fyf[k,A
czkã.k /keZ ds âkl ds lkFk&lkFk laLÑr Hkk"kk dk egRo Hkh ?kVk vkSj yksdizpfyr Hkk"kkvksa dks 3- izkœr Hkk"kk dh lkekU;
izJe feykA fo'ks"krkvksa dk laf{kIr
o)Zeku egkohj vkSj xkSre cq) us v/kZekx/kh izkÑrksa dks vius mins'kksa dks ek/;e cuk;k rFkk o.kZu dhft,A
f'kf{kr oxZ esa Hkh izkÑr Hkk"kk dk iz;ksx gksus yxkA vr% Hkkjrh; e/;;qx dh lkekftd]
jktuhfrd] /kkfeZd vkfn rF;ksa dh lE;d tkudkjh izkÑr ok³~e; ls ftruh laHko gS] mruk 145
fdlh vU; lkfgR; ls ughaA izkÑr lkfgR; dk bl n`f"V ls fo'ks"k egÙo gSA
Hkk"kk foKku ,oa 'kkSjlsuh egkjk"Vªh] ex/kh] e)Zekx/kh] iS'kkph eq[; izkÑr&Hkk"kk,¡ gSA bu izkÑrksa ds vfrfjDr
fgUnh Hkk"kk egkjk"Vªh;dj.k dk miHksn tSu&egkjk"Vªh rFkk 'kkSjlsuh dk tSu&'kkSjlsuh gS] ftudk ukedj.k
ik'pkR; fo}ku gjeu Hkkdks"kh us fd;kA izkÑr ds vU; Hkh dbZ Hksn miHksn gSA fdUrq lkfgfR;d
NOTES
n`f"V ls fo'ks"k egRoiw.kZ gSA vusd f'kykys[k Hkh izkÑr Hkk"kk esa feyrs gS] fdUrq budh x.kuk
izkÑr ds lkfgfR;d :i ds vUrxZr ugha dh tkrhA laLÑr vkSj izkÑr ds laØkfUrdyk esa laLÑr
izHkkfor izkÑr dk :i ^xkFkk* vFkok ikiqyj laLÑr* ds uke ls vfHkfgr fd;k x;k gS] fdUrq
mlesa miyC/k lkfgR; 'kq) izkÑr lkfgR; ds varxZr ifjxf.kr ugha gksrkA ml dky esa tSu /
keZ rFkk tulk/kkj.k ds dk;Z O;ogkj dh Hkk"kk izkÑr FkhA miyCèk /kkfeZd rFkk ykSfdd izkÑr
lkfgR; U;wu gh gS] mldk dqN lkfgR; vkt dky dofyr gks pqdk gS vFkok vU/kdkj ds xHkZ
esa yqIr iM+k gSA
/kkfeZd lkfgy fdlh Hkh Hkk"kk ds lkfgR; dk egÙoiw.kZ vax gksrk gSA mldh vis{kk fdlh izdkj
ugha dh tk ldrhA izkÑr lkfgR; ds vUrxZr bldk vkSj Hkh egRo gS] D;ksfa d rRlac/a kh miyC/
k lkfgR; izpjq ek=k esa gS vkSj lkfgfR;d n`f"V ls mPp dksfV dk gSA yxHkx 100 bZ- ls ysdj
700 bZ- rd lkfgfR;d izkÑr dk mn~Hko dky ekuk tk ldrk gS ;|fi blds ckn lkr&vkB
'krkfCn;ksa rd izkÑr xzFa k fy[ks tkrs jgsA egkohj Lokeh dh fLFkfr rks cgqr igys dh gS] fdUrq
muds mins'kksa dk ladyu cgqr ckn esa gqvkA bZ- 'krkCnh ds ckn ls bu xzFa kksa dk jpuk&dky fu/
kkZfjr fd;k tk ldrk gSA tSu /keZ ls lacfa /kr fofo/k&fo"k;d jpuk,¡ tks x| rFkk i| 'kSfy;ksa
esa le;≤ ij jph x;hA dkQh lEiUu gSA vusd izc/a k rFkk eqDrd dkO; Hkh bl dky esa
Lora= :i esa fy[ks x;s] ftudh VDdj dh jpuk,¡ laLÑr esa ugha feyrhA buds vfrfjDr izkÑr
Hkk"kk dk iz;ksx laLÑr ukVd dkjksa us vius ukV~;xzFa kksa esa fd;kA dqN ukVd rks iw.kZr;k izkÑr
esa gh fy[ks x;sA vr,o izkÑr lkfgR; dk foHkktu ykSfdd dkO; rFkk /kkfeZd lkfgR; ds :i
esa fd;k tk ldrk gSA ;gk¡ loZiFz ke ykSfdd dkO; ds ize[q k xzFa kksa ij fopkj fd;k tk jgk gSA
igys dgk tk pqdk gS fd ml dky esa egkjk"Vªh] dkO; dh iz/kku Hkk"kk ds :i esa izpfyr gks
x;h FkhA dkO;&jpuk,¡ izk;% egkjk"Vªh esa gh miyC/k gksrh gSA izc/a k&dkO; ds vUrxZr egkdkO;
rFkk [k.MdkO;& ^jko.k cgks*] ^yhykckbZ*] ^flj&fp/kdO;a*] ^mlkf.k:}dalogks* vkfn nksuks a izdkj
ds xzFa k miyCèk gSA ^xkgklÙklbZ*] ^cTtkyXxa* vkfn ds vfrfjDr QqVdj xhrksa dk dfri;
ladyu jhfr&'kkL= ds xzFa kksa rFkk laLÑr ,oa izkÑr ukVdksa esa feyrk gSA budk vHkh leqfpr
laxgz ugha gqvk gSA
^jko.kogks* ¼ajko/ko/k½ egkjk"Vªh izkÑr dk vR;f/kd egÙoiw.kZ xzFa k gS] ftldk vuqokn laLÑr esa
^lsrcq Uèk* ds uke ls gqvk gSA bldk vU; uke ^ngeqgogks* Hkh gSA ;g lkroh ^'krkCnh* ds iwoZ dh
jpuk gS] D;ksfa d ck.k&jfpr ^g"kZ&pfjr* dh Hkwfedk esa ^lsr*q uke ls bldk mYys[k feyrk gSA
n.Mh us ^dkO;n'kZ* esa bls ck.k ls dkQh iwoZ dh jpuk ekurs gSA d'ehj ds jktk izojlsu f}rh;
dkss bldk ys[kd ekuk tkrk gSA dqN jkT;kfJr dfo dh Ñfr dks ekurs gS] jktk izojlsu ds
fdlh jkT;kfJr dfo gSA xzFa k 15 vk'oklksa esa foHkkftr gSA iwokZ/k esa lsrq ck¡/kus dk o.kZu gS vkSj
mÙkjk?kZ esa ekuoh; izÑfr ds lw{e fp=.k esa dfo dh dq'kyrk izdV gksrh gSA xzFa k esa lekliz/
kku 'kSyh rFkk vk;kZ NUn dks izJ; feyk gSA o.;Zfo"k;] Hkk"kk rFkk 'kSyh dh n`f"V ls izkÑr
lkfgR; dh ;g vuqie jpuk gSA bldk izdk'ku laLÑr] teZu vkfn Hkk"kkvksa esa gqvk gSA egkjk"Vªh
izkÑr dk nwljk ^xMoMogks* gS] ftlds jpf;rk ^cIibjkv* ¼okdifrjkt½ gSA ;s dUukSt ds jktk
;'kksoeZu ds vkfJr dfo FksA ftudk mYys[k dfo us NUn&la[;k 799 esa fd;k gSA xzFa k dk jpuk
dky vkBoh 'krkCnh ekuk tkrk gSA ;g 1209 vk;kZ NUnksa esa fy[kh gqbZ mRÑ"V jpuk gSA o.;Z
146 fo"k; ,sfrgkfld gSA blesa jktk ;'kksoeZu }kjk xkSM ns'k ij vkØe.k rFkk ekxZ esa iM+uos kys dbZ
iwohZ izn's kksa ds fot; vkfn dk o.kZu fd;k x;k gSA xzFa k esa ?kVuk&;kstuk la'kfy"V vkSj Øec) eè;dkyhu Hkkjrh;
:i esa u gksus ds dkj.k bls lQy egkdkO; dh dksfV esa ugha j[kk tk ldrk] fQj Hkh Hkk"kk] vk;Z Hkk"kk,¡
vyadkj rFkk fpÙkkd"kZd o.kZuksa dk blesa lqUnj la?kVu feyrk gSA dfo dh nwljh izkÑr jpuk
&êgqegfovv* miyC/k ugha gSA bl Ñfr dk mYys[k Lo;a dfo ds dkO; rFkk ^/oU;kyksd*] NOTES
^ljLorhd.Bk Hkj.k* vkfn dkO;'kkL= ds xzFa kksa esa feyrk gSA
^yhykobZ* xzFa k esa dfo dk oa'k ifjp; rks feyrk gS] dksbZ uke ugha feyrkA fdUrq dqN NUnksa esa
^dkSÅgy* dh Nki rFkk ,d Vhdkdkj ds mYys[k ds vk/kkj ij fo}kuksa dk vuqeku gS fd blds
jpf;rk egkjk"Vª fuoklh ^dqrgq y* uke ds dksbZ czkã.k gSA bldk jpuk&dky 1000 bZ- vuqeku
fd;k tkrk gSA ;g ,d ise&dkO; gS] ftlesa eq[;r% izfr"Bku ds jktk lkrokgu rFkk falga y
dh jktdqekjh dh izes dFkk dk Hkh foLrkj gSA lkFk gh xU/koZyksd ds dfri; ik=ksa dh izes dFkk
dk Hkh blesa izklafxd o.kZu gSA blfy, dfo us Lo;a gh viuh Ñfr dks ^fnO;&ekuq"kh* crk;k gSA
lxZc) u gksus ij Hkh xzFa k esa dfo dh vuks[kh izcU/k&iVqrk izdV gksrh gSA ekuo&izes rFkk izkÑfrd]
NVk ds o.kZu esa dfo dks iw.kZ lQyrk feyh gSA
flfjfpU/k ¼Jhfpg~u½ izc/a k&dkO; gS] ftlds vkB lxZ dfo Ñ".k yhyk'kqd rFkk vfUre 4 lxZ
dfo ds f'k"; nqxkZil
z kn }kjk jps x;s gSA blesa Ñ".kyhyk ds lkFk dfri; izkÑr O;kdj.kksa dh
O;k[;k Hkh gSA Ñ".kyhyk ls lacfa /kr ^lksfj&pfj=* gS] ftldh Hkk"kk Ñf=e vkSj Hkko nq:g gSA
[k.MdkO; ds vUrxZr ^m"kkf.k:g* rFkk ^dalogks* eq[; jpuk,¡ gS] ftuds jpf;rk dsjy fuoklh
jkeikf.kokn gSA budk jpuk dky 1750 bZ- ds yxHkx ekuk tkrk gSA igys esa m"kk&vfu:)
ds izes &izlx
a rFkk fookg dk o.kZu 280 NUnksa rFkk nwljsa esa Ñ".k dh cky ØhM+k rFkk dalo/k dk
o.kZu 233 NUnksa esa gqvk gSA izkÑr ds vU; izc/a k&xzFa kksa dk ukeksYys[k feyrk gS] tSls ^gfjfot;*]
^jko.k fot;*] ^dq.kky ;k'opfjr* vkfn] fdUrq ,slk tku iM+rk gS fd ;s xaFz k ;k rks u"V gks x;s
;k dgha yqIr iM+s gS vkSj budh [kkst dh vko';drk gSA
eqDrd dkO; ds vUrxZr ^xkgklÙklbZ* ¼xkFkklIr'krh½] ôTtkyax* izfl) jpuk,¡ gSA nksuksa esa lkr
lkS ls Åij xkFkk,¡ laxfz gr gSA ^xkgklÙklbZ* fdlh ,d dfo dh jpuk u gksdj dbZ dfo;ksa dh
Ñfr;ksa dk laxgz gSA blds laxgz drkZ nf{k.k ds dksbZ egkjkt lkrokgu vFkok dfo oRly ¼gky½
ekus tkrs gS] ftudk mn~Hko dky 69 bZ- ekuk x;k gSA bldh xkFkkvksa dk mYys[k vyadkj&xzFa kksa
esa gqvk gSA
blh ds vuqdj.k ij laLÑr esa ^vk;kZlIr'krh* fy[kh x;hA blesa fofo/k uk;d&ukf;dk lEcU/
kh J`x a kfjd o.kZuksa dh iz/kkurk gSA izkÑfrd n`';ksa dh NVk Hkh n'kZuh; gSAa uhfr rFkk lk/kkj.k
Kku lEcU/kh rF;ksa dh Hkh ppkZ gSA fo"k; dh ekSfydrk rFkk Hkk"kk ,oa vyadkj&lkS"Bo dh n`f"V
ls ;g ,d vuqBh Ñfr gSa nwljh jpuk ^cTtkyXxa* gSA blds ,d NUn ls Li"V gksrk gS fd ;g
xzFa k vusd dfo;ksa dh jpukvksa dk laxgz ek= gS vkSj ladyudÙkkZ t;oYyHk gSA blds vusd NUnksa
dk mYys[k vaydkj&xazFkksa esa gqvk gSA xzFa k ds 795 NUn 48 ifjNsnkas esa foHkkftr gSA blesa J`x
a kj
ds vUrxZr vkyEcu] mn~nhiu] vuqHkko] lapkjh] u[k&fl[k vkfn dk fo'kn o.kZu feyrk gSA lkFk
gh jhfr&uhfr] lTtu] nqtuZ vkfn rFkk ekuo&LokHkko ls lacfa /kr izlxa ksa dk foLrkj ls fp=.k fd;k
x;k gSA vusd lqHkkf"kr NUn Hkh vuqdj.kh; gSA
vkuUno/kZukpk;Z&jfpr ^fo"keck.kyhyk* dk mYys[k ^/oU;kyksd* esa gqvk gSA tSlk xzFa k ds uke ls
gh Li"V gS fd ;g J`x a kj jl dh jpuk gS] fdUr ;g vuqiyC/k gSA blesa 81 NUnksa dk mYys[k
feyrk gSA blds vfrfjDr izkÑr ds vusd QqVdj i|] dbZ vyadkj&xzFa kks& a ^/oU;kyksd* ^ljLorhd"Bk
147
Hkj.k*] ^n'k:id*] ^dkO;kyadkj*] ^dkO;kn'kZ*] ^dkO;kuq'kklu*] ^jl&xaxk/kj* vkfn esa miyC/k gksrs
Hkk"kk foKku ,oa gSA ;s i|kRed jpuk,¡ fofo/k fo"k;kRed gS] ftuesa J`x a kj vkSj uhfr dh iz/kkurk feyrh gSA
fgUnh Hkk"kk Hkjr&jfpr ûkV~;&'kkL=*] esa Hkh egkjk"Vªh rFkk 'kkSjlsuh izkÑr ds lSdM+kas NUn feyrs gS] ftuesa
Li"V gksrk gS fd 100 bZ- esa yxHkx izkÑr Hkk"kk dh iw.kZ izfr"Bk gks x;h FkhA mDr lHkh izfl)
NOTES
jpukvksa dk vuqokn laLÑr rFkk teZu vkfn Hkk"kkvksa esa fd;k x;k gSA blesa izkÑr dkO; dh
fof'k"Vrk dk cks/k gksrk gSA
tSu /keZ lac/a kh vf/kd jpuk,¡ v/kZekx/kh izkÑr esa miyC/k gksrh gSA blesa fl)kUr&xzFa kksa rFkk
Vhdk,¡ nksuksa lfEefyr gSA fo}kuksa us fl)kar&xzFa kksa dk vkxe lkfgR; (Canonical) rFkk bÙkj
fl)kUr&xzFa kksa ds vxesV (Non- Canonical) lkfgR; ds vUrxZr foHkkftr fd;k gSA o/kZeku
egkohj us v/kZekx/kh esa vius mins'k fn;s] blds vusd mYys[k feyrs gSA vkxe xzFza kksa dk
foHkktu vax] mikax lq= vkfn Hksnksa esa feyrk gSA vax dh la[;k 12 gSA blesa x|&i|] nksuks
dk O;ogkj fd;k x;k gSA n`"VkUrksa }kjk tSu /keZ dh O;ogkjksi;ksxh ckrksa ;k rhFkZdjksa dh thouh]
czkã.k rFkk vU; /keksaZ ds [k.Mu] fuokZ.k] eks{k vkfn dk foospu feyrk gSA mDr vaxksa ds 12 mikax
gSA blesa e`R;q] iqutZUe] iwoZtUe] vkRek] u{k=yksd] Hkwxksy] LoxZ] ujd vkfn n`"Vkarksa lfgr
foospuk dh x;h gSA
fl)kUr&xzUFkksa ds vUrxZr Ns;lq= vkSj ewy lw= gSA izFke dh la[;k N% gSA buesa tSu /keZ lEcU/
kh vkpkj&O;ogkj] ri vkfn dk fo/kku izLrqr fd;k x;k gSA ewy lw= pkj gSA buesa ozr] vuq'kklu
vkfn /kkfeZd fo"k;ksa dk fo'kn o.kZu gSA ib..k ¼izdh.kZ½&xzFa kksa dh la[;k 10 gSA buesa euq"; ds
tUe] jksx lac/a kh mipkj] R;kx] ej.k] thou vkfn dh fof/k;k¡ nh x;h gSA nks pwfydk lw= gSA
bUgsa tSu /keZ dk Kkudks'k dgk tk ldrk gSA ;s lHkh vkxe xzFa k lkfgfR;d n`f"V ls Hkh dkQh
egRoiw.kZ gSA buesa ls vusd eas vkyadkfjd Hkk"kk rFkk lekl 'kSyh dk iz;ksx gqvk gSA
dkykUrj esa tSu&/keZ 'osrkEcj rFkk fnxEcj&nks 'kk[kkvksa esa c¡V x;kA 'osrkEcj 'kk[kk ds
vuq;kf;;ksa us egkjk"Vªh; rFkk fnxEcj us 'kkSjlsuh izkÑr esa lkfgR; dk fuekZ.k fd;kA bu izkÑrksa
dks tSu&egkjk"Vªh rFkk tSu&'kkSjlsuh dh laKk nh x;h gSA buesa x|&i| lHkh izdkj dh jpuk,¡
fy[kh x;h gSA x| lkfgR; dk foHkktu fuca/k] vk[;kfedk] miU;kl] dFkkpfj= vkfn fo/kkvksa
esa fd;k x;k gSA
tSu&egkjk"Vªh esa dFkklkfgR; ds vUrZxr ^lejkbPpdgk* ¼lejkfnR;dFkk½] ^dFkkdks'kizdj.k*]
/kwrkZ[;ku*] ^dFkkegksnf/k*] ^fot;pUnz ds ifyu* vkfn izfl) vk[;kf;dk&xzFa k gSA buesa ck.k
dh dknEcjh ds leku lekl'kSyh ds mRÑ"V uewus ;=&r= feyrs gSA ^rjxorh*] ^lqjlqUnjhpfj=*]
dkydkpk;Z dFkkud*] ^flfjlfjoky dgk* ¼Jhiky dFkk½] ^jeulsgj dgk* ¼jRu'ks"k jdFkk½ vkfn
izfl) dFkk xzFa k gS] ftuesa dgha&dgh i|kRed 'kSyh dk Hkh iz;ksx gSA pfj=&lkfgR; ds vUrxZr
îmepfj;*¼i|pfj=½] ôlqnos fg.Mh*] ^dqekj iky pfjr* vkfn eq[; jpuk,¡ gSA bu jpukvksa dk
dky rhljh 'krkCnh ls ysdj 14oha 'krkCnh rd fu/kkZfjr fd;k x;k gSA tSu&'kkSjlsuh esa fnxEcj
lkEiznkf;dksa dh dbZ izfl) jpuk,¡ feyrh gSA* id;.klkj ¼izopulkj½] ^le;lkxj*] ^fu;elkj*]
êwykjk/kuk*] Jkidkpkj] n'kZulkj] vkjk/kuklkj] thofopkj] vkfn i|kRed jpuk,¡ gSA ^"kV~[k.Mkxe]
^dk"kk;* izHkwfr izfl) lw= xzUFk gSA bu xzFa kksa esa tSu /keZ ds fl}kUrksa dk fo'knfu:i.k feyrk
gSA izkÑr esa egkohj Lokeh rFkk vU; rhFkZdjksa rFkk tSu&xq:vksa ls lEcfU/kr Lrqfr&xzFa k ¼L=ksr½
Hkh fy[ks x;s] tSl& s ^_"kHk&iapkfldk*] êgkohj*] 'kfDr&ukFkLrou] vkfnA tSu /keZ l a c a / k h
vU; jpuk,¡] tSls L=ksr] ukVd vkfn laLÑr esa Hkh feyrh gSA ;|fi laLÑr yksd&O;kid Hkk"kk
ugha jg x;h Fkh] fQj Hkh mldk iz;ksx lhfer oxZ ds }kjk cjkcj gksrk jgkA dkykUrj esa xqIroa'k
148
ds jktkvksa us czkã.k /keZ dk iqu:RFkku fd;k rFkk laLÑr Hkk"kk dks fo'ks"k izJ; fn;kA fdUrq
os vU; /keksaZ rFkk izkÑr Hkk"kkvksa ds izfr mnkj FksA vr% tSu&/keZ lac/a kh xzUFk ml dky Hkh fy[ks
x;sA eè;dkyhu Hkkjrh;
'kkSjlsuh rFkk ekx/kh izkÑrksa dh Lora= jpuk,¡ miyC/k ugha gksrhA fdUrq laLÑr ukVdksa esa budk vk;Z Hkk"kk,¡
O;kid O;ogkj gqvk gSA rRdkyhu lekt esa dfri; oxZ ds yksxksa dh Hkk"kk izkÑr Fkh vkSj
blfy, laLÑr ukVddkjksa us mu ik=ksa }kjk izkÑr Hkk"kk dk gh iz;ksx djk;k gSA ukVdksa esa fuEu NOTES
Lrj ds yksx tSl& s eNq,] nq"V] pk.Mky] jk{kl] egkor] ukbZ] EysPN vkfn izk;% ekx/kh cksyrs gS
rFkk efgyk,¡] fonw"kd] xqIrpj] xf.kdk] vIljk,¡] jktefg"kh] psVh] vkfn dh Hkk"kk] 'kkSjlsuh izkÑr
gSA jktk] jktxq:] ea=h vkfn dh Hkk"kk 'kkSjlsuh izkÑr gSA jktk] jktxq:] ea=h vkfn dh Hkk"kk
laLÑr gSA dgha&dgha bldk viokn Hkh feyrk gSA dqN Lora= ukVd Hkh izkÑr esa fy[ks x;s
gksx]s fdUrq laLÑr esa :ikUrfjr gksus ds ckn lEHkor% os u"V gks x;sA blfy, os vkt miyC/
k ugha gksrAs v'o?kks"k&jfpr ^lkjiq=Iidj.k* ¼lkfjiq=&izdj.k½] jkt'ks[kj jfpr ^diwjZ eatjh*]
,slh gh jpuk,¡ Fkh] ;g vuqeku fd;k tkrk gSA Hkkl jfpr ^pk:nÙk*] dkfynkl ds ^vfHkKku
'kkdqUry*] êkyfodkfXufe=] ^foØeksox Z h;* Jhg"kZ ds ^fiz;nf'kZdk* ^jRukoyh*] 'kqnd
z ds ê`PNdfVd*
vkfn ukVdksa esa izkÑr dk izpjq iz;ksx gqvk gSA bu laLÑr ukVdksa esa izkÑr Hkk"kk dk O;ogkj
LokHkkfod dgk tk ldrk gSA D;ksfa d muds dky esa izkÑr yksdHkk"kk ds :i esa izfrf"Br FkhA
ukVd dk ,d Hksn ln`d gS] ftlesa L=h&ik=ksa dh iz/kkurk gksrh gS vkSj iw.kZ jpuk izkÑr esa gksrh
gSA ^diwjZ eatjh*] ^jEHkkeatjh*] ^pUnzygs k* ¼pUnys[kk½] Jax ` kj eatjh] ^vkuUn&lqUnjh* vkfn ,slh gh
jpuk,¡ gSA laLÑr ukVdksa esa izkÑr Hkk"kk dk iz;ksx ,d 'kSyh&:i esa izpfyr gks x;k Fkk] blfy,
tc yksd Hkk"kk ugha jg x;h rks Hkh laLÑr ukVdksa esa dfri; ik=ksa ds }kjk Hkk"kk dk iz;ksx Ñf=e
:i esa djk;k tkrk FkkA izkÑr ds Ñf=e iz;ksx lEcU/kh dbZ xaFz kksa dk mYys[k feyrk gS] fdUrq
os vHkh rd miyC/k ugha gks lds gSA
izkÑr esa ,sls vusd xzFa k miyC/k gS] ftuesa Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds rqyukRed v/;;u dh fo'kn
lkexzh feyrh gSA Hkk"kk 'kkL= ds oSKkfud v/;;u esa budk fo'ks"k egRo gSA 500 bZ-iw0 ds
yxHkx tks jktuhfrd rFkk /kkfeZd mFky&iqFky izkÑr ds m}o dk dkj.k gqb]Z oSlh gh 1100
bZ- dh mFky&iqFky vk/kqfud vk;Z Hkk"kkvksa ds mn~Hko vkSj fodkl dk dkj.k cuhA Hkkjrh; vk;Z
Hkk"kkvksa dk vk/kkj ysdj 600 bZ- ds yxHkx vusd viHkz'a k Hkk"kkvksa dk mn~Hko gqvk vkSj mUgha
viHkz'a kksa ds fodflr gksdj vkt vkokZphu vk;Z&Hkk"kkvksa dk ,d tky&lk fcN x;k gSA
yksdHkk"kk izkÑr ls Hkk"kk ds lkfgR;d :iksa dk rFkk lkfgR; :iksa ls iqu% yksdHkk"kk fodkl dSls
laHko gksrk gS] ;g gesa izkÑr lkfgR; ds v/;;u ls Kkr gksrk gSA izkÑr ds dFkk&lkfgR;] lÙk
lbZ&lkfgR; vkfn dk izHkko laLÑr rFkk nzfoM+ Hkk"kkvksa ij rks iM+k gh] lkFk gh vk/kqfud
vk;Z&Hkk"kkvksa ij mudk izHkko feyrk gSA bl izdkj fgUnh ds ,sfrgkfld fodkl rFkk dkO;&ijEijkvksa
dh iwjh tkudkjh izkÑr lkfgR; ds v/;;u ls lEHko gSA fgUnh dk izes k[;kud dkO; rFkk lrlbZ
lkfgR; blh ls vuqikz f.kr gSA
viHkza'k
e/;dkyhu vk;ZHkk"kk dk r`rh; mRFkku viHkz'k ds :i esa tkuk tkrk gSA bls izkd`r dk
LokHkkfod fodkl dgk tk ldrk gSA viHkz'a k dk vFkZ gS^fxjk gqvk*] ^fcxM+k gqvk*A izkd`r dh
rqyuk esa Hkh ftl Hkk"kk esa /oU;kRed rFkk O;kdjf.kd ifjorZu gks x;k FkkA mls iafMrksa us
^viHkz'a k* ;k ^viog* ¼^viHkz'a k*½ uke ls vfHkfgr fd;kA viHkz'a k izkd`r rFkk vk/kqfud Hkkjrh;
vk;ZHkk"kkvksa ds chp dh dM+h gSA dqN FkksMs+ ls yksxksa dh /kkj.kk ;g gS fd viHkz'a k izkd`r vkSj
vk/kqfud Hkk"kkvksa ds chp dh dM+h ugha gS] vfirq og Hkh izkd`rdkyu gh ,d {ks=h; Hkk"kk gS ;k
,d izkd`r gSA fdUrq ,slh laHkkouk gS ughaA viHka'z k izkd`r vkSj vk/kqfud Hkk"kkvksa ds chp dh dM+h 149
Hkk"kk foKku ,oa gS rFkk gj vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kk dk tUe fdlh&u&fdlh viHkz'a k ls gqvk gS( Hkk"kk ds vFkZ
fgUnh Hkk"kk esa viHka'z k uke dk iz;ksx NBh lnh esa feyus yxrk gSA
;ks rks îzkd`r&loZLo* xzFa k esa viHkz'a k ds 27 Hksn Lohdkj fd, x, gS]a fdUrq eq[; viHkz'a k ds de]
NOTES VDd] czkp³] 'kkSjlsuh] egkj"Vh] v/kZekx/kh] ekx/kh ekuh tk ldrh gS] ftuds LFkku os gh Fks
ftudk mYYks[k ihNs izkd`rksa ds izlx a esa gks pqdk gSA MkW- pVthZ us [kl uke dh ,d viHkz'a k dh
Hkh dYiuk dh gS ftldk LFkku ioZrh; {ks=ksa esa ekuk gSA ;ksa ;k dks"kh us viHkz'a k ds pkj Hksn] rxkjs
us rhu Hksn rFkk ukeoj flag us nks Hksn fd, gSAa fdUrq ;s Hksn lkfgR; esa iz;Dq r Hkk"kk ds vk/kkj
ij fd, x, gSAa izkd`rksa vkSj vk/kqfud Hkk"kkvksa ds chp dh dM+h ds :i esa viHkz'a k ds 6&7 Hksn
ekuus gh iM+x as s ¼1½ ^v* dk iwoZ rFkk if'peh viHkz'a kksa esa laor` &foo`r dk Hksn FkkA ¼2½ _ dk fy[kus
esa iz;ksx Fkk] fdUrq mldk mPpkj.k ^fj* gksrk FkkA ¼3½ 'k~ dk izpkj dsoy ekx/kj ¼lEHkor% iwohZ
ekx/kh½ esa FkkA ¼4½ y~ ekgkjk"Vªh esa rks Fkk gh] lkFk gh mM+hlk esa cksyh tkus okyh 'kkSjlsuh esa Hkh
FkkA y~g Hkh dgha&dgha FkkA ¼5½ Lojksa dk vuqukfld :i ¼_ dk ugha½ iz;Dq r gksus yxk FkkA ¼6½
laxhrkRed Lojk?kkr lekIr gks pqdk FkkA cykRed Lojk?kkr fodflr gks pqdk FkkA ¼7½ viHkz'a k
,d izdkj&cgqyk Hkk"kk FkhA ;ksa rks ^yfyrfoLRkkj* rFkk îzkd`r /kEein* vkfn xzFa kksa eas Hkh ;g
izof` Rr feyrh gS] fdUrq ogk¡ ;g izof` Rr vius cht :i esa gSA viHkz'a k esa ;g cgqr vf/kd gS] tgk¡
cztHkk"kk ;k vo/kh vkfn dks feyh gSA ¼tSls ,Ddq] dkj.k] fi;klq] vxq] ewyw vkSj txq vkfnA½ ¼8½
/ofu&ifjorZu dh n`f"V ls tks izof` Rr;k¡ ¼yksi] vkxe] foi;Z;] egkizk.k dk gS vkfn½ ikfy esa 'kq:
gksdj izkd`r esa fodflr gqbZ Fkh] mUgha dk ;gk¡ vkdj vkSj fodkl gks x;kA ¼9½ ; dk t] e dk
o¡] o dk c( yk dk Ug] {k dk D[k Fkk PN] vkfn :iksa esa /ofu&fodkl dh cgqr&lh vU; izof` Rr;k¡
Hkh feyrh gSAa ¼10½ ¼fo'ks"kr% ijorhZ viHkz'a k esa ½ lehdj.k ds dkj.k mRiUu fnRo esa ,d O;atu
cp x;k gS vkSj iwooZ rhZ Loj esa {kfriwjd nh?khZdj.k gks x;kA ¼la- rL;] izk- rLLk] vi-rklq½A ¼11½
Hkk"kk dkQh fo;ksxkRed gks xbZA ¼12½ uiql a dfyax lekIr gks x;kA ¼13½ :iksa dh la[;k de gks
xbZA mnkgj.k ds fy, laLd`r esa ,d laKk ds dkjdh; :i yxHkx 20 gksrs FksA mnkgj.k ds fy,]
laLd`r esa ,d laKk ds dkjdh; :i yxHkx 20 gksrs Fks] vc 5&6 gh jg x,A
MkW- lquhfr dqekj pVthZ rFkk dbZ vU; fo}kuksa us viHkz'a kksa vkSj vk/kqfud Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds chp
dh dM+h dks ^vign~B* dgk gSA esjs fopkj esa ,slh ekU;rk fujk/kkj gSA ewyr% laLd`r ls Hkz"V gqbZ
Hkk"kk dks ^viHkz'a k* vkSj ^viHkz"V* dgk x;kA ^viHkz'a k* 'kCn dk fodkl ^vcgal* :i esa gqvk rks
^viHkz"V dk vcgV~B* :i esa vkSj bu nksuksa gh ukeksa dk iz;ksx ml Hkk"kk ds fy, gksrk jgkA
okLrfodrk ;g gS fd bl n`f"V ls ,d:irk ugha feyrhA vngek.k ¼12 oha lnh½ us ^vcgV~B*
dgk] T;ksfa rjs'oj Bkdqj ¼14oha lnh½ us ^vigB* dgk] nkeksnj iafMr ¼12oha lnh½ us ^viHkz'a k* dgk]
fo|kifr ¼14oha lnh½ us ^vcgn~B* dgk rks jfodj ¼16oha lnh½ us bls ,d LFkku ij ^viHkz'a k* dgk
rks nwljs LFkku ij ^viHkz"V*A bl rjg ^viHkz'a k* vkSj ^vcgV~B* esjs fopkj esa ,d gh Hkk"kk ds nks
uke gSAa
viHkz'a k ds Lo:i ij ml le; ds fo}kuksa us Hkh fopkj fd;k FkkA iartfy us ¼150 bZ-iw-½ bls
nsoHkk"kk ls fHkUu vlk/kq Hkk"kk ds vFkZ esa iz;Dq r fd;k FkkA Hkjr ¼rhljh 'krh½ bls 'kkcj] vkHkhj
rFkk xqtjZ vkfn dh Hkk"kk crykys gSAa n.Mh Hkh bls ^vkHkhjkfn fxj% dgrs gSAa * p.M us îzkd`r
y{k.ke~* esa viHkz'a k dks ,d foHkk"kk dgk gS ftlls Kkr gksrk gS fd rc rd ;g izkekf.kd
vk;ZHkk"kk ds ;ksx ls O;kid gks xbZ FkhA oyHkh ds jktk /kjlsu ds f'kykys[k ls Li"V gksrk gS
fd NBh 'krkCnh esa laLd`r vkSj izkd`r ds vyok viHkz'a k esa Hkh jpuk gksus yxh Fkh] Hkys gh bldk
vkjEHk lkSjk"Vª ls gqvk gksA Hkkeg ¼lkroha 'krh½ vkSj #nzV ¼uoha 'krh½ us Hkh viHkz'a k dkO; dh
150 ppkZ dh gSA Vhdkdkj iq#"kksRre ¼X;kjgoha 'krh½ vkSj dkO;ehekalkdkj jkt'ks[kj ¼nloha 'krh½
dk dguk gS fd e/;ns'k vkSj mlds if'pe esa viHkz'a k f'k"VoxZ dh Hkk"kk FkhA la{ksi esa ;g dgk eè;dkyhu Hkkjrh;
tk ldrk gS fd rhljh 'krkCnh rd viHka'z k vkHkhjkfn dh Hkk"kk Fkh] Øe'k% og yksdHkk"kk] /khj&/ vk;Z Hkk"kk,¡
khjs f'k"VHkk"kk vkSj ckn esa lkfgfR;d Hkk"kk gks xbZA igys ;g xqtjZ izn's k] fgeor~ lkSohj vkSj flU/
kqn's k rd lhfer Fkh] ckn esa ekyok] jktLFkku] iatkc] fnYYkh vkSj cqUnsy[k.M rd QSy xbZ vkSj NOTES
ckjgoha 'krh esa leLr mRrj&Hkkjr esa O;kIr gks xbZA blds rhu :i ukxj] miukxj vkSj czkpMj
ekdZ[ks; ds vuqlkj vFkok ukxj] xzkE; vkSj miukxj ¼usfelk/kq ds vuqlkj½ if'peh Hkkjr dh
viHkz'a k ds gh FksA le; ikdj ,d&,d izkd`r ds fodflr :i dks Hkh mldk viHkz'a k dgk tkus
yxkA elyu] 'kkSjlsuh viHkz'a k] egkjk"Vªh viHkz'a k ekx/kh viHkz'a k bR;kfn bl dky esa b/kj&m/
kj dh tks Hkkjrh; vk;Z Hkk"kk,¡ Fkha vkSj ftuls vk/kqfud vk;ZHkk"kkvksa dk fodkl ekuk tkrk gS]
mu lcdk viHkz'a k uke ls vfHkfgr fd;k x;k gS( tSls dsde] VkDd]ykV vkSj ;gk¡ rd fd dk.kZV
vkSj nzfoM+ viHkz'a k Hkh ekuh xbZ gSAa
tgk¡ rd cksypky dh viHkz'a k dk loky gS rks mlds fo"k; esa Bhd ls dqN ugha dgk tk ldrk
ijUrq lkfgfR;d viHkz'a k dh fo'ks"krk,¡ bl izdkj fu/kkZfjr dh tk ldrh gS&
a
¼1½ viHkz'a k us izkd`r dh /ofu ekyk esa dksbZ ifjorZu ugha fd;k] Loj vkSj O;atu ogh jgsA ¼2½
laLd`r 'kCnksa ds vkfn Loj dks ;Fkkor~ lqjf{kr j[kk x;kA ¼3½ izkd`r esa laLd`r ds vaR;Lojksa ds
yksi vFkok âLohdj.k dh tks izof` Rr vkjEHk gqbZ Fkh] mldk O;kid vkSj iw.kZ :i ls fuokZg gqvkA
¼4½ miUR;Loj dgha rks lqjf{kr jgk vkSj dgha âLo gks x;kA ¼5½ izkd`r ds nh?kZ ¼f}oks½ O;atu
dks viHkz'a k esa âLo ¼,d½ O;atu djds vk|{kj ds Loj dks nh?kZ dj nsus dh izof` Rr vkjEHk gks xbZ]
tks fgUnh cksfy;ksa esa tkjh jghA ¼6½ izkd`r ds chp esa lehorhZ Lojksa dks feykdj ,d Loj fd;k
x;kA ¼7½ vkfn O;atu ;Fkkor~ lqjf{kr jgsA ¼8½ izkd`r dh rjg viHkz'a k us laLd`r 'kCnksa ds vUR;
O;atuksa dks yqIr djus dh izof` Rr dh vksj vkxs c<+k;kA ¼9½ VoxZ dks NksMd + j e/; vYiizk.k
O;atuksa dk yksi gksrk jgk vkSj egkizk.k O;atuksa dh txg g jgk x;kA izkd`r esa viokn vf/kd
Fks] viHkz'a k us viokn de dj fn,A ¼10½ e/; V~ B~ ds LFkku ij M~ <~ vkSj rnqijkar M++ <+ dk fodkl
vf/kd gksus yxkA ¼11½ la;Dq r f}Ro O;atu dh txg viHkz'a k esa ,d O;atu jg x;kA
blh Øe esa tc ge viHkz'a k ds O;kdj.k ij fopkj djrs gSa rks gekjs le{k fuEufyf[kr fo'ks"krk,¡
vkrh gS& a ¼1½ laLd`r ds uiqla dfyax 'kCn iqfYyax gks x, vkSj bl rjg iqfyax 'kCnksa dh la[;k cgqr
vf/kd gks xbZA ¼2½ dkjd&fpàksa esa ljyrk vk xbZ( u rks lzhfyax&iqfyax ds dkjd&izR;;ksa esa dksbZ
Hksn jg x;k vkSj u gh ,dopu&cgqopu ds dkjd fpàksa esAa ¼3½ dkjdksa dh la[;k de gks xbZ vkSj
Hkk"kk fo'ys"k.kkRed gks xbZA ¼4½ fo'ks"k.k izR;; esa fyaxHksn vFkok opu Hksn gVus yxkA ¼5½ fØ;kvksa
ds :i esa fo'ks"k ifjorZu gqvk frMUr:iksa ds LFkku ij d`nUr :iksa dk O;ogkj gqvkA blls dkO;
jpuk vR;Ur ljy gks xbZA
viHkz'a k esa ns'kh vkSj rnHko 'kCnksa dh Hkjekj ns[kdj bldh Lora= vkSj fonzkgs h izdf` r dk
Bhd&Bhd vuqeku gksrk gSA lkfgfR;d 'kCnksa dh vis{kk cksypky ds 'kCnksa dk vf/kd O;ogkj
mRrjdkyhu lkfgR; esa Hkh tkjh jgkA viHkz'a k Hkk"kk ds fuEufyf[kr :i feyrs gS& a
viHkza'k] miukxj&
viHkz'a k dk og :i ftls ekdZ.Ms; vkSj usfelk/q vkfn oS;kdj.kksa us uxj vkSj xzkE; viHkz'a k dk
lfEefyr :i dgk gS vkSj ftlls jktLFkkuh dk fodkl gqvk gSA usfelk/kq ¼#nzV ds
Vhdkdkj&X;kjgoha 'krh½ fy[krs gSa fd izkd`r vkSj vkHkkjh ds esys ls xzkE; viHkz'a k dk fodkl
gqvk vkSj rnqijkUr vklikl dh Hkk"kkvksa ds izHkkoksa dks xzg.k djrh gqbZ miukxj viHkz'a k fodflr
151
gqbAZ vk/kqfud le; ds fo}kuksa dk er gS fd ;g uxj vkSj czkp³ ls Lora= iwohZ lkSjk"Vª dh Hkk"kk
Hkk"kk foKku ,oa dk :i jgk gSA miukxj {ks= xqtjkr vkSj flUèk ls iwoZ dk izn's k ekuk tkrk gSA bldk lkfgR;
fgUnh Hkk"kk izkIr ugha gS] ij izkphu fgUnh ds pkj.k lkfgR; ds ,sfrgkfld vkSj oSKkfud fo'ys"k.k ls mldh
fo'ks"krkvksa dks tkuk tkrk gSA
NOTES viHkza'k dsd;
viHkz'a k dk og :i tks nf{k.kh d'ehj vkSj if'peh iatkc] dksde vFkok dDdk izn's k esa izpfyr
jgkA dqN fo}kuksa us O;kl vkSj lryt ds chp ds izn's kksa ds :i ekuk gS vkSj dqN us fp=ky]
Lokr vkSj mlds vkl ikl ds mRrjh lhek izkUr dksA cgqer us Lohdkj fd;k gS fd y¡gnh Hkk"kk
dk fodkl dsde viHkz'a k ls gqvk gSA bldk dky NBh ls nloha 'krh rd crk;k x;k gSA
if'peksRrj Hkkjr esa jktuhfrd foIyoksa ds dkj.k dsde viHkz'a k dk 'kolkfgR; u"V gks x;k gSA
vr% bldh Hkk"kkxr fo'ks"krkvksa ds fo"k; esa dqN tkudkjh miyC/k ugha gSAa ekdZ.Ms; us dsde
dk mYYks[k viuh lwph esa fd;k gSA
viHkza'k /kkjk&
gsepUnz ¼1145 ls 1229 fo- la-½] lkseizHkk pk;Z ¼13oha 'krh½] vCnqy jgeku ¼13oha 'krh fo-½ tSls
d`fr&dkjksa dh viHkz'a k esa fu'fpr :i ls] Lo;aHkw] iq"inUr vkfn dh viHkz'a k dh vis{kk ,sls 'kCn
vf/kd feyrs gS]a ftudks vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa dk yxHkx iqjkuk :i dgk tk ldrk
gSA ;g ifjorZudkyhu viHkz'a k gSA foØe dh ckjgoha&rsjgoha 'krh esa viHkz'a k dk LFkku mlds
Øe'k% fodflr :i ys pqds Fks] fdUrq fQj Hkh vusd dfo dsoy ijEijkikyu ds fy, viHkz'a k
esa jpuk djrs jgsA fo|kifr dh ^dhfrZyrk* Hkh blh izdkj dh d`fr gS] ftlesa viHkz'a k dk
ifjofrZr :i feyrk gSA blds vfrfjDr tSu d`frdkj rks lksygoha&l=goha 'krh rd viHkz'a k
esa xzFa k fy[krs jgsA bu d`frdkjksa us /kkfeZd ijaijk rFkk lkfgfR;d ijaijk dk ikyu djus ds fy,
gh ;s jpuk,¡ dh gSAa tSu 'kklz ppkZ vkSj v/;;u ds dqN ,sls dsUnz Fks] tgk¡ laLd`r] izkd`r vkSj
viHkz'a k lkfgR; dk iBu&ikBu vkSj izfrfyfi dk dk;Z gksrk jgrk FkkA mnkgj.k ds fy,
xksikyfxfj ¼xksikpyfxfj½ HkV~Vkjdks dh xn~nh Fkh] tgk¡ viHkz'a k ds vusd xzFa kksa dh izfrfyfi dh
xbZ Fkh vkSj mldk v/;;u Hkh ogk¡ gksrk FkkA viHkz'a k d`fr;ksa dh izfrfyfi;ksa dh iqfLrdkvksa esa
izfrfyfi LFkku xksikyfxfj fy[kk feyk gSA blh izdkj ds vU; dbZ dsUnz FksA bl izdkj ijaijk
ifjp; izkIr dj mlls izjs .kk ikdj vusd viHkz'a k d`fr;ksa dh jpuk gqbZ gksxhA ujlsu ¼14oha&15oha
'krh½ dh o)Zeku dFkk vkSj Jhikrpfjr] flag ;k fl)dk iz|Eq upfjr] /kuoky ¼15oha 'krh½ ds
ckgqcfypfjr vkSj vfo"'nRr pfjr] jb/kw dh i|iqjk.kkfn yxHkx 25 viHkz'a k d`fr;k¡] ;'kdhfrZ
¼15oha& 16oha 'krh fo-½ dh gfjoa'kiqjk.k] pUnziHz kkpfjr vkfn JqrdhfrZ ¼16oha 'krh fo-½ dh
ijesf"Bizdk'klkj vkSj gfjoa'kiqjk.k] JqrdhfrZ ¼16oha 'krh fo-½ d`rukxdqekj pfjrkfn] Hkxorhnkl
d`r e`x a kdys[kpfjr ¼1700 fo-la-½ vkfn blh izdkj dh d`fr;k¡ gS]a tks dsoy viHkz'a k ds izfr
vkxzg ds dkj.k fy[kh xbZ gSA buesa cgqr&lh d`fr;ksa dh Hkk"kk esa vius vki ledkyhu
lkfgfR;d Hkk"kkvksa ds iz;ksx vk x, gSAa vBkjgoha 'krh esa ;g ijaijk vkdj fcYdqy lekIr gks
xbZ bl ijaijk dh fefJr viHkz'a k dk v/;;u cgqr gh euksjt a u fo"k; gSA lkfgfR;d :i esa
rks dksbZ uohurk ugha gSA dMod ¼pkSikbZ&nksgk½ 'kSyh pfjrdkO;ksa esa feyrh gS] tgk¡ dgha&dgha
/kRrk dk LFkku nksgs us fy;k gS rFkk dFkk dgus dk <ax izk;% iajijk ds vuqdy w gh j[kk x;k
gSA
viHkza'k] ukxj&
viHkz'a k dk og Hksn] tks xqtjkr vkSj if'peh jktLFkku esa izpfyr Fkk vkSj ftlesa vf/kdka'k
152
lkfgR; miyC/k gSAa Hkjreqfu ¼rhljh 'krh½ us ftlesa vkHkhjkfn ¼xqtjZ dh Hkh½ Hkk"kk crk;k gS] og
;gh gSA 11oha 'krkCnh usfelk/kq us Hkh ukxj dks vkHkhj viHkz'a k dk i;kZ; ekuk gSA vkHkhjksa vkSj eè;dkyhu Hkkjrh;
xqtjZ izfrgkjksa dh jtlRrk ds dkj.k bldk O;kid iz;ksx gksus yxA viHkz'a k dk ;gh :i vk;Z Hkk"kk,¡
f'k"VoxZ ¼ukxfjd yksxks½a rFkk ukxj czkã.kksa ds izkRs lkgu ls izkekf.kd ekuk x;kA ekdZ.Ms;
¼11oha 'krh½ us izFke ckj îkd`r loZLo esa viHkz'a k ds Hksnksa esa ukxj uke dk O;ogkj fd;k gSA NOTES
lkfgfR;d ek/;e ds :i esa ;g 'kkSjlsuh izkd`r dh vuqlkfj.kh d`f=e Hkk"kk gSAa gsepUnz ¼12oha
'krh½ us vius O;kdj.k esa bldks vkn'kZ ekudj bldk fo'ys"k.k fd;k gS vkSj ^ns'kh ln~n laxgks*a
uke ls ukxj esa ns'kh 'kCnksa dk dks'k jpk gSA xqtjkrh Hkk"kk dk fodkl ukxj viHkz'a k ls ekuk
tkrk gSA
viHkza'k ckp³&
viHkz'a k dk ,d Hksn] ftldk uke rks 11oha 'krh ls feyrk gS] ij ftldk u rks lkfgR; izkIr
gS vkSj u dksbZ vU; izek.kA flU/kh Hkk"kk dh czkp³ ls mRifRr ekuh tkrh gSA 8oha 'krkCnh ls flU/
kq ij vjcksa dk vkf/kiR; jgk vkSj bfrgkl lk{kh gS fd mudk 'kklu dk;Z rRdkyhu flU/kq dh
izpfyr Hkk"kk esa gksrk FkkA vr% ;fn vjc&'kklu dky ds ljdkjh dkxtkr miyC/k gks ldsa vkSj
muls czkp³ dh Hkk"kkxr [kkst dh tk; rks dqN rF; izdk'k esa vk ldrs gSAa
lkjka'k ;g gS fd dkO; leh{kdksa vkSj O;kdj.kksa }kjk viHkz'a k ds tks mYYks[k feyrs gSa muds vk/
kkj ij ;g dgk tk ldrk gS fd viHkz'a k izkjEHk esa vknj dh n`f"V ls ugha ns[kh rkth Fkh fdUrq
lkroh bZ- rd mlesa bruh vkSj bl izdkj dh lkfgR; jpuk,¡ gks pqdha Fkha fd laLd`r ds mRd`"V
lkfgR; dh ppkZ djus okyksa us Hkh viHkz'a k dh d`fr;ksa dk mYYks[k djuk vko';d le>kA vkBoha]
uoha vkSj nloha 'krkCnh esa og lkfgfR;d mRd"kZ dks izkIr gqbZ vksj jktnjckjks]a dfo lHkkvksa esa
mldk vknj gksus yxkA vkxs dh 'krkfCn;ksa esa Hkh mlesa lkfgR; jpuk gksrh jgh] fdUrq og
lkekU; tuHkk"kk ls nwj iM+ xbZ FkhA rRdkyhu tuHkk"kk esa viHkz'a k dh rn~Hko&iz/kku 'kCnkoyh ls
fHkUu rRle&iz;ksx iz/kku jpuk,¡ gksus yxha vkSj /khjs&/khjs mUgksua s viuk mfpr LFkku izkIr fd;k vkSj
viHkz'a k dh /kkjk {kh.k gksrh pyh xbZA
fgUnh lkfgR; us ftruk lh/kk lEidZ viHkz'a k lkfgR; ls j[kk gS mruk dnkfpr fdlh vU; izkUrh;
Hkk"kk us ugha j[kk gSA viHkz'a k leLr oká oSHko rFkk vkaf'kd Hkko/kkjk dk tks fp= tSu] ckS)] czkã.k
vkfn ukuk lainz k;] ukuk izkUrksa esa jfpr viHkz'a k jpukvksa esa feyrs gSa mls viHkz'a k dh iz/kku mRrjkf/
kdkfj.kh fgUnh us vius vusd :iks& a D;k czt] D;k vo/kh] D;k jktLFkkuh] D;k eSfFkyh esa viuk;kA
fgUnh ds ml ;qx ds dfo;ksa esa yksd#fp vkSj lgh ekxZ dks le>us dh fdruh lw> vkSj cqf) Fkh Lo&izxfr dh tk¡p djsaμ
;g muds viHkz'a k dkO;.kkjkvksa dks mlh :i esa viukus ls Li"V gksrk gSA bu dfo;ksa esa lPps ekxZ 4- êkx/kh* Hkk"kk ds miHksnksa
izn'kZd dh izfrHkk Fkh vkSj ;qxiz/kku deZB uk;d ds leku lkgl FkkA viHkz'a k lkfgR; dk tks dk mYys[k djrs gq,
Hkh va'k miyC/k gqvk gS og bruk fl) djus ds fy, i;kZIr gS fd fgUnh lkfgR; ds izkjaHk ;qx blds {ks= dk o.kZu
esa izkIr dkO;/kkjkvksa dk izkjaHk 13oha ;k 14oha 'krh ls ugha gqvk fdUrq ml le; gqvk Fkk tc dhft,A
prqe[Zq k] nks.k] Lo;aHkw] ljgik] dkUgwik] ;ksxhUn vkfn dfo;ksa us viuh jpukvksa dks fy[kuk izkjaHk 5- xkFkk lIr'krh rFkk
fd;k FkkA bl izdkj fgUnh dkO; dh uhao vkSj Hkh xgjh vkSj n`<+ gSA vk;kZlIr'krh dk laf{kIr
Hkkjrh; vk;Z Hkk"kk,¡ viuh fodkl;k=k esa la;ksxkoLFkk ls fo;ksxkoLFkk dh vksj mRrjksRrj ifjp; nhft,A
vxzlj gqbZ gSAa izkphu vk;Z Hkk"kk dky esa 'kCn ,oa /kkrq :i laf'y"V Fks fdUrq e/;dkyhu vk;Z 6- viHkza'k ds ^miukxj* rFkk
Hkk"kkvksa ds le; ijlxhZa ,oa lgk;d fØ;kvksa ds vfLrRo esa vkus ls fof'y"V vFkkZr~ i`Fkd~&i`Fkd~ ^dSd;* :iksa ij ,d
gks x,A tgk¡ rd viHkz'a k dk loky gS rks mldh nks izeq[k fo'ks"krk,¡ gS& a 'kCn ,oa /kkrq :iksa laf{kIr fVIi.kh dhft,A
dh fofo/krk esa ,drk vkSj Lora= 'kCnksa dk ijlxksaZ ds :i esa iz;ksxA dguk u gksxk fd vk/kqfud
Hkkjrh; vk;Z Hkk"kkvksa esa fgUnh us lcls vfèkd bu nksuksa fo'ks"krkvksa dks xzg.k fd;k gSA fgUnh 153
Hkk"kk foKku ,oa ds fojkV O;fDrRo esa oSfnd Hkk"kk dk laxhrkRed Lojkèkkr] laLd`r dh ikf.kuh; O;kdj.k lEer
fgUnh Hkk"kk :ijpuk] izkd`r dh LokHkkfodrk vkSj viHkz'a k dk ns'khiu ,d lkFk laf'y"V gks x;k gSA
fgUnh lkfgR; esa viHkz'a k dh fofHkUu dkO; /kkjk,¡ izokfgr gksrh jgha vkSj dsoy vk/kqfud dky
NOTES esa [kM+h cksyh ds lkfgfR;d Hkk"kk in ij vklhu gksus ls yxHkx 1500 o"kZ iqjkuh dkO; /kkjk,¡
fcYdqy ,d vutku fn'kk dh vksj eqM+ xbZAa rks viHkz'a k ds Nan rFkk dkO; ds <k¡ps T;ks&a ds&R;ksa
le;kuqlkj ifjorZuksa ds lkFk vkxs c<+rs pys x, FksA Hkk"k ds fodkl dh ijaijk mUgsa jksdus esa
ck/kd u gks ldh FkhA e/;dkyhu Hkkjrh; vk;Z Hkk"kk ds :i esa Hkkjrh; laLd`fr vkSj lkfgR;
dks le>us ds fy, ,d vR;ar le`) euksjr Hka.Mkj izkIr gksrk gS vkSj og va/kdkj;qxhu Hkkjr
ds fofHkUu /kkfeZd] HkfDrijd] lkekftd] lkfgfR;d vkanksyuksa dks le>us ds fy, ,d ewY;oku
T;ksfr gSA tSl& s tSls bl lkfgR; dk v/;;u vkxs c<+x s k vusd leL;kvksa ij u;k izdk'k iM+xs k
vkSj vusd /kkjkvksa dk lPPkk :i Kkr gks ldsxkA bl rjg e/;dkyhu vk;ZHkk"kk,¡ fgUnh Hkk"kk ,oa
lkfgR; dh fo'kky ,sfrgkfld i`"BHkwfe dk dk;Z djrh gSA
1- e/;dkyhu vk;Z Hkk"kk dh le;&lhek D;k gS\
2- ikyh dks la{ksi esa le>kb,A
lkj&la{ksi
Hkkjrh; vk;Z Hkk"kk lewg dk izkphure :i oSfnd ds uke ls tkuk tkrk gSA oSfnd lkfgR; ds
vUrxZr lafgrk] czkã.k] vkj.;d vkSj mifu"kn bu pkj dh x.kuk gksrh gSA oSfnd Hkk"kk fDy"V
;ksxkRed gSA mldh :i&jpuk esa fofo/krk vkSj tfVyrk gSA oSfnd Hkk"kk ls gh laLd`r dk
fodkl gqvk gSA oSfnd esa laLd`r Lojk?kkr lekIr izk; gSAa 'kCn :iksa dh cgqyrk esa cgqr dqN
,d:irk vk xbZ gSA Hkkoksa ds fØ;k :i de gks x, gSAa oSfnd Hkk"kk ds Lora= milxZ izk;% fØ;k
ds lkFk la;Dq r gSAa vr% laLd`r oSfnd dh vis{kk vf/kd ljy] Li"V ,oa fLFkj gSAa laLd`r dks
nsook.kh Hkh dgk x;k gSA bl Hkk"kk ds ek/;e ls Hkkjrh; laLd`fr vk/kqfud Hkk"kkvksa esa fujarjrk
dk :i xzg.k fd, gq, gSAa bl Hkk"kk us vf[ky Hkkjr o"kZ dks ,d lkaLd`frd Lo:i iznku fd;k
gS vkSj og Lo:i Hkkjr o"kZ dh izR;sd vk/kqfud Hkk"kk esa pkgs og vk;Z ifjokj dh gks ;k vk;srZ j
ifjokj ewrZ gqvk gSA laLd`r Hkk"kk gesa lkaLd`fr /kjksgj ds :i esa izkIr gS vkSj fgUnh Hkh mlds izHkko
ls loZFkk eqDr ugha gSA

1- Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa dk f}rh; pj.k e/;dkyhu vk;ZHkk"kk dky ds uke ls tkuk tkrk gSA
vc rd laLÑr O;kdfj.kd fu;eksa dh vfr'k;rk ,oa dBksjrk ds dkj.k tuHkk"kk ls fHkUu
gks pqdh FkhA izkphu Hkkjrh; vk;ZHkk"kk&dky esa tuHkk"kk ij vk/kkfjr ôSfnd* ,oa ^ykSfdd*
Hkk"kk ds ;s nks :i lkfgR; esa iz;Dq r gq, gSA nwljs :i& ykSfdd] laLÑr&dks ikf.kfu us vius
O;kdj.k esa tdM+dj mls lnk&loZnk ds fy, ,d LFkk;h :i ns fn;k] fdUrq tuHkk"kk Hkyk
bl cU/ku dks dgk ekurh\ og vck/k xfr ls ifjofrZr gksrh jgh] c<+rh jghA bl tuHkk"kk
ds e/;dkyhu :i dks 500 bZ-iw- ls 1000 bZ- rd dk vFkkZr~ Ms< gtkj o"kksZa dk gSA bls ê/
;dkyhu vk;ZHkk"kk* dh laKk nh x;h gSA e/;dkyhu vk;ZHkk"kk dks izkÑr Hkh dgk x;k gSA
îzkÑr* 'kCn ds lEcU/k esa nks er gS
¼d½ dqN yksx bldh O;qRifÙk îzkd $ Ñr* vFkkZr ¼laLÑr ls½ igys dh cuh gqbZ gS] ;k igys
154 dh dh gqb*Z ekurs gSA nwljs 'kCn ls izkÑr ûSlfxZd* îzÑr* ;k vÑf=e Hkk"kk gS] vkSj
blds foijhr laLÑr Ñf=e ;k laLdkj dh gqbZ Hkk"kk gSA ufe lk/kq us ^dkO;kyadkj* dh
Vhdk esa fy[kk gS% izkÑrsfr] ldy&txTtUrwuka O;kdj.kkfn fHkjuk grlaLdkj% lgtks eè;dkyhu Hkkjrh;
opu&O;kikj% izÑfr r= Hko% ls o ok izkÑre*A bl :i esa izkÑr iqjkuh Hkk"kk gS] vkSj vk;Z Hkk"kk,¡
laLÑr mldk laLdkj djds cukbZ gqbZ ckn dh Hkk"kkA fxz;lZ u us blh dks izkbejh izkÑr
dgk gSA bldk vFkZ ;g gS fd bl vFkZ esa îzkÑr* 'kCn dk iz;ksx ml tuHkk"kk ds fy, NOTES
gS] tks oSfnd ,oa laLÑrdky esa tu Hkk"kk Fkh vkSj ftldk dqN ifjfuf"Br ,oa iafMrksa
}kjk ekU; :i oSfnd gS] ,oa ijorhZ dky esa ftldk lqlLa Ñr lkfgfR;d :i ^laLÑr*
gSA vFkkZr og oSfnd dh Hkh tuuh gS] vkSj mlh dk dqN ijorhZ :i laLÑr dh tuuh
gSA
¼[k½ nwljs yksx izkÑr dh mRifÙk vkSj <+x a ls djrs gSA tSl& s izÑfr laLÑr r= Hko
izkÑrHkwP;rs&ekdZ.Ms; ¼izÑfr ;k ewy laLÑr gS] mlls tUeh Hkk"kk dks izkÑr dgrs gS½A
izÑfr% laLÑrA r= Hkoa rnkxrA ok izkÑre& gsepUnz ¼izkÑr ;k ewy laLÑr gS] vkSj
laLÑr ls tks vkbZ gS] izkÑr gS½A ;s ¼d][k½ er ,d nwljs ds fojks/kh gSA oLrqr%
vius&vius LFkku ij ;s nksuksa gh er Bhd gSA ;fn ge ml tuHkk"kk dks izkÑr dgrs
gS] ftldk ifjfuf"Br lkfgfR;d :i laLÑr gS] nwljs 'kCnksa esa ftlls laLÑr mRiUu
gS rks igyk er Bhd gS] vFkkZr izkÑr laLÑr dh tuuh gS] fdUrq ;fn ge laLÑr&dkyhu
tuHkk"kk dks Hkh laLÑr gh dgs& a tks ewyr% ogh Fkk] dsoy laLÑr lkfgfR;d Hkk"kk Fkh
vkSj og tuHkk"kk rks nwljk er lgh gS] D;ksfa d 500 bZ-iw ls 1000 bZ- rd cksyh tkus okyh
izkÑr Hkk"kk mlh dk fodflr :i gS] vr% bls] vFkkZr izkÑr dks ge ^laLÑr ls mRiUu*
eku ldrs gSA gk¡ ;g ckr /;ku esa j[kus dh gS fd ;g izkÑr Hkk"kk oSfnd ;k ykSfdd]
laLÑr ls mn~Hkwr ugha gS] vifrq rRodkyhu tuHkk"kk ls mn~Hkwr gS ;k mldk fodflr
:i gSA bu 1500 Ok"kks± dh izkÑr Hkk"kk dks rhu dkyksa eas foHkkftr fd;k x;k gS%& 1-
izFke izkÑr ¼500 bZ-iw- ls 1 bZ- rd½ 2- f}rh; izkÑr ¼1 bZ- ls 500 bZ- rd½ 3- r`rh;
izkÑr ¼500 bZ-ls 1000 bZ- rd½
2- ikfy ckS) /keZ ¼fo'ks"kr% nf{k.kh ckS)ks½a dh Hkk"kk gSA eksVs :i ls bldk dky 5oh lnh bZ-
iw0 ls igyh lnh rd gSA eksVs :i ls bldk dky 5oha lnh bZ-iw- ls igyh lnh rd gSA
îkfy* uke&îkfy* 'kCn dh O;qRifÙk dks ysdj fo}kuksa esa cgqr erHksn gSA îkfy* 'kCn ds iqjkus
iz;ksx ^Hkk"kk* ds vFkZ esa ugha feyrsA budk izkphure iz;ksx 4oh lnh esa yadk esa fyf[kr xzFa k
^nhicsl a esa gqvk gSA ogk¡ budk vFkZ ^cq}opu* gSA ckn esa izfl) vkpk;Z cq)?kks"k us Hkh bldk
iz;ksx yxHkx blh vFkZ esa fd;k gSA rc ls ysdj dkQh ckn rd îkfy* 'kCn dk iz;ksx ikfy
lkfgR; esa gqvk gS] fdUrq dHkh Hkh Hkk"kk ds vFkZ esa ughaA Hkk"kk ds vFkZ eesa ogk¡ ex/k Hkk"kk]
ekx/kh] ekxf/kd Hkk"kk vkfn dk iz;ksx gqvk gSA flagy ds yksx bls vc Hkh ekx/kh dgrs gSA
Hkk"kk ds vFkZ îkfy* dk iz;ksx vR;k/kqfud gS vkSj ;wjksi ds yksxksa }kjk gqvk gSA ;gk¡ dqN
ize[q k erksa dk mYys[k fd;k tk jgk gSA ,d er ds vuqlkj oSfnd vkSj laLÑr vkfn dh
rqyuk esa ;g îfYy* ;k ^xk¡o* dh Hkk"kk Fkh vkSj îkfy* 'kCn îfYy* dk gh fodkl gS] vFkkZr
bldk vFkZ gS ^xk¡o dh Hkk"kk* îkfy* dk gh fodkl gS] vFkkZr bldk vFkZ gS ^xk¡o dh Hkk"kk*]
îkfy* 'kCn dh O;qRifÙk Jh fo/kq'ks[kd HkV~Vkpk;Z ds vuqlkj laLÑr îafDr*¼ > ifUr > ifÙk
>ifV~V >ifYy >ikfy½ ls gSA Hk.Mkdj rFkk okdjukxy ds vuqlkj ikfy 'kCn îzkÑr* ¼
> ikdV > ikvM >ikvy >ikfy½ dk gh fodflr :i gSA oLrqr% ;s /oUR;kRed fodkl
cgqr rdZlEer ugha gSA dkslkEch uked ckS) fo)ku ds vuqlkj bldk lEcU/k îky~* vFkkZr
^j{kk djuk* ls gSA blus cq) ds mins'kksa dks lqjf{kr j[kk gS] blfy, ;g uke iM+k gS] îk
ikysfr jD[krhfr* :i esa Hkh dqN yksxksa us îk* esa ^fy* izR;; yxkdj bldh O;qRifÙk nh gSA 155
vFkkZr ;g vFkks± dh j{kk djrh gS] vr% ikfy gSA fdUrq ;g Hkh dYiuk dh nkSM+ ek= gS MkW-
Hkk"kk foKku ,oa eSDl csyls j us îkfy* dks îkVfy* ¼ikVfyiq= dh Hkk"kk½ ls O;qRiUu ekuk gSA fdUrq lcls
fgUnh Hkk"kk izkekf.kd O;qRifÙk fHk{kq txnh'k d';i }kjk nh xbZ gSA izk;% cgqr ls Hkkjrh; fo}ku blls
lger gSA buds vuqlkj îkfy* dk lEcU/k îfj;ke* ¼la- i;kZ;½ ls gSA ^/kEe&ifj;k;* ;k
NOTES
îfj;k;* dk iz;ksx izkphu ckS) lkfgR; esa cq) ds mins'k ds fy, feyrk gSA bldh
fodkl&ijEijk ifj;k; ikfy;ke ikfy;ke ikfy gSA
3- izkÑrHkk"kk dh dqN lkekU; fo'ks"krk,¡ bl izdkj gS& a /ofu dh n`f"V ls izkÑr Hkk"kk,¡ ikfy
ds i;kZIr fudV gSA blesa Hkh ikfy dh rjg gLo , vkSj vks vkSj Oo~] og dk iz;ksx pyrk
jgkA ,s] vkS] J`g] y` dk iz;ksx ugha gqvkA _ dk iz;ksx fy[kus esa rks gqvk fdUrq Hkk"kk esa ;g
/ofu Fkh ughaA m"eksa esa ikfy esa dsoy ^l* dk iz;ksx FkkA izkÑr esa if'peksrjh {ks= esa 'k~] "k]
l~ rhuksa gh dqN dky rd FksA ekx/kh esa dsoy ^'k* gSA vU; cgqrksa esa ikfy dh rjg izk;%
dsoy ^l* ¼tSls v/kZekx/kh es½a feyrk gS] vkSj dqN esa 'k~] "k~ ¼iS'kkph½ izkÑrksa esa û* dk fodkl
izk;% ^.k* :i esa gqvk gSA /ofu;ksa ds fodkl ds dqN fo'ks"k :i Hkh bl dky esa fn[kkbZ iM+rs
gS] ;|fi os lkoZHkkSe u gksdj izk;% {ks=h; vf/kd gS% ¼d½ Loj& e/;x&v/kks"k vYizik.k Li'kZ
dk ?kks"k ¼ewd% ewxks] ys"Vq] ysMM+ q½ ¼[k½ Loje/;e ?kks"k vkSj v?kks"k vYi izk.k Li'kZ dk yksi
¼lkxj] lkvj½] ¼x½ egkizk.k] Hkofr] gksfr] eq[k] eqg] dFkk] dgkA izkÑrksa esa O;atukUr 'kCn
izk;% ugha gSA f}opu ds :iksa dk iz;ksx ¼laKk] fØ;k vkfn es½a izkÑrksa esa ugha feyrkA ûh;*
izkÑr viokn gS ftlesa dqN f}opu ds :i gSA oSfndh vkSj laLÑr la;ksxkRed Hkk"kk,¡ FkhA
ikfy esa Hkh ;g fo'ks"krk lqjf{kr gS] fdUrq izkÑr&dky is Hkk"kk v;ksxkRed ;k fo;ksxkRedrk
dh vksj rsth ls c<+us yxhA izkÑr Hkk"kk dksbZ ,dk,d iz;ksx s esa ugh vk x;hA vius uSlfxd
:i esa ;g oSfnd dky ds iwoZ Hkh oÙZeku FkhA oSfnd Hkk"kk dks Lo;a ml dky esa izpfyr
izkÑr cksfy;ksa dk lkfgfR;d :i ekuk tkrk jgkA izkÑr egkdkO; ^xmMogks* dk ;g
mYys[k ßlekykvks bla ok;k folfUr,Ùkksa ; xfr ck;kvksa ,fr leq)fpr iksfa r lkejksvksfPpe
pykbZÞ vFkkZr~ ftl izdkj ty esa leqnz esa izo's k djrk gS vkSj Hkki cudj iqu% leqnz ds ckgj
vkrk gS] mlh izdkj izkÑr ls lc Hkk"kkvksa dk mn~xe gksrk gS vkSj mlh esa lHkh Hkk"kk fQj
lekfgr gks tkrh gSAa ;g ckr loZFkk Bhd tku iM+rh gSA ;g izkÑÙk dk O;kid vFkZ gSA
Hkk"kk dk ;gh LoPNUn :i Lokuxr vksj dkyxr fofHkUurkvksa ds dkj.k 500 bZ- iw-Z ls 1]000
bZ- rd ikfy] izkÑr] viHkz'a k Hkk"kkvksa ds :i esa fodflr gqvkA izkÑr ml dky esa yksdfiz;
Hkk"kk cu x;h Fkh] tSlk jkt'ks[kj us Li"V Hkh fd;k gS fd izkÑr Hkk"kk L=h ds ln`'klqdeq kj
vkSj laLÑr iq:"k ds leku dBksj gSA oS;kdj.kksa us laHkor% ladfq pr vFkZ esa lkfgfR;d izkÑr
dk ewy vk/kkj laLÑr Hkk"kk dks ekuk gSA ;|fi ;gk¡ ij laLÑr dk vk'k; izkphu Hkk"kk vkSj
vk;ZHkk"kk ds LoPNUn :i oSfnd xfr.k ls ysuk ;qfDr laxr gksxk] D;ksfa d laLÑr rks Lo;a
gh yksd&Hkk"kk dk laLdkj fd;k gqvk :i gSA O;kid vFkZ ds vuqlkj izkÑr dk izkjafHkd
:i ikfy] e/;dkyhu :i ds vUrxZr lkfgfR;d izkÑr ,d fof'k"V :i gSA e/;dkyhu
:i izkÑr rFkk mÙkjdkyhu :i viHkz'a k dgk x;k gSa blds eq[; Hksn 'kkSjlsuh] ekx/kh]
v)Zekx/kh] egkjk"Vªh] iS'kkph vkfn gS]a ftudk mn~Hkodky 100 bZ-ls- 600 bZ- rd ekuk tkrk
gSA blds vfrfjDr ukVdh; izkÑr] f'kykys[kh izkÑr] fuR;izkÑr dk Hkh foHkktu fd;k
x;k gSA laLÑr ds 'kCnksa esa i;kZIr /ofu ifjorZu] fofHkfDr;ksa eas ,dhdj.k] dfri;
O;k;kdj.k&fl) :iksa dk âkl vkfn izkÑr dh eq[; fo'ks"krk,¡ gSA r`rh;k] prqFkhZ] iapeh rFkk
"k"Bh dh leku foHkfDr;k¡ feyrh gSA
4- izkÑr ekx/kh iwoZ esa fcgkj izn's k ds izkphu êx/k* jkT; ds uke ij bldk ukedj.k gqvkA
156 vokZphu fcgkjh cksfy;ksa esa exgh dk blls uke lkE; gSA iwohZ {ks=ksa esa ekx/kh O;kid izkÑr
FkhA ;g xkSre cq) ds mins'kksa dh Hkk"kk dgh tkrh gSA bldk Lora= lkfgR; miyC/k ugha
gksrkA dsoy iwohZ {ks= ds f'kykys[kksa rFkk laLÑr ukVdksa esa fHkUu Js.kh ds ik=ksa dh Hkk"kk ds eè;dkyhu Hkkjrh;
:i esa ;g lqjf{kr gSA blds miHksn lkdkjh] pk.Mkyh] <Ddh 'kkcjh eq[; gSA O;kdj.kksa esa vk;Z Hkk"kk,¡
bldk eq[; vk/kkj 'kkSjlsuh izkÑr ekuk gSA izkÑr 'kkSjlsuh izkphu vk;Z&Hkk"kkvksa ds dky
esa e/; ns'k f'k"V rFkk lkfgfR;d Hkk"kk dk {ks= jgk gSA vr% ogk¡ dh Hkk"kk ê/;ns'kh* ds uke NOTES
ls vfHkfgr dh x;hA ;gh ckn esa 'kkSjlsoh izkÑr dk {ks= gqvkA izkphu ^'kqjlsu* tuin ds
uke ij bldk ukedj.k fd;k x;kA eFkqjk bldk dsUnz FkkA blh {ks= esa 'kkSjlsuh dk
dkykUrj esa fodkl vkokZphu yksdO;kih] cztHkk"kk ds :i esa gqvkA 'kkSjlsuh u dsoy vius
{ks= dh O;kid Hkk"kk Fkh oju~ vU; izkÑrksa ds Hkk"kk] {ks=ksa dks Hkh blus ;fFk"V :i esa izHkkfor
fd;k rFkk dbZ mÙkj vkSj if'peksÙkj Hkk"kkvksa ds mn~Hko esa lgk;rk dhA bl {ks= esa vf/kd
jktuhfrd mFky&iqFky gksus ds dkj.k bldk lkfgR; miyC/k ugha gksrkA dsoy laLÑr
ukVdksa rFkk tSu /keZ ds xzFa kksa esa ;g lqjf{kr feyrh gSA oj:fp rFkk gsepUnz us tSu /keZ ds
xzFa kksa esa bldh fo'ks"krkvksa dk foLr`r ifjp; fn;k gSA izkÑr ¼lkfgR;½ czkã.k /keZ ds âkl
ds lkFk&lkFk laLÑr Hkk"kk dk egRo Hkh ?kVk vkSj yksdizpfyr Hkk"kkvksa dks izJe feykA
o)Zeku egkohj vkSj xkSre cq) us v/kZekx/kh izkÑrksa dks vius mins'kksa dks ek/;e cuk;k rFkk
f'kf{kr oxZ esa Hkh izkÑr Hkk"kk dk iz;ksx gksus yxkA vr% Hkkjrh; e/;;qx dh lkekftd]
jktuhfrd] /kkfeZd vkfn rF;ksa dh lE;d tkudkjh izkÑr ok³~e; ls ftruh laHko gS] mruk
fdlh vU; lkfgR; ls ughaA izkÑr lkfgR; dk bl n`f"V ls fo'ks"k egÙo gSA
5- eqDrd dkO; ds vUrxZr ^xkgklÙklbZ* ¼xkFkklIr'krh½] ôTtkyax* izfl) jpuk,¡ gSA nksuksa
esa lkr lkS ls Åij xkFkk,¡ laxfz gr gSA ^xkgklÙklbZ* fdlh ,d dfo dh jpuk u gksdj dbZ
dfo;ksa dh Ñfr;ksa dk laxgz gSA blds laxgz drkZ nf{k.k ds dksbZ egkjkt lkrokgu vFkok
dfo oRly ¼gky½ ekus tkrs gS] ftudk mn~Hko dky 69 bZ- ekuk x;k gSA bldh xkFkkvksa
dk mYys[k vyadkj&xzFa kksa esa gqvk gSA
blh ds vuqdj.k ij laLÑr esa ^vk;kZlIr'krh* fy[kh x;hA blesa fofo/k uk;d&ukf;dk
lEcU/kh J`x a kfjd o.kZuksa dh iz/kkurk gSA izkÑfrd n`';ksa dh NVk Hkh n'kZuh; gSAa uhfr rFkk
lk/kkj.k Kku lEcU/kh rF;ksa dh Hkh ppkZ gSA fo"k; dh ekSfydrk rFkk Hkk"kk ,oa vyadkj&lkS"Bo
dh n`f"V ls ;g ,d vuqBh Ñfr gSa nwljh jpuk ^cTtkyXxa* gSA blds ,d NUn ls Li"V gksrk
gS fd ;g xzFa k vusd dfo;ksa dh jpukvksa dk laxgz ek= gS vkSj ladyudÙkkZ t;oYyHk gSA
blds vusd NUnksa dk mYys[k vaydkj&xazFkksa esa gqvk gSA xzFa k ds 795 NUn 48 ifjNsnkas esa
foHkkftr gSA blesa J`x a kj ds vUrxZr vkyEcu] mn~nhiu] vuqHkko] lapkjh] u[k&fl[k vkfn
dk fo'kn o.kZu feyrk gSA lkFk gh jhfr&uhfr] lTtu] nqtuZ vkfn rFkk ekuo&LokHkko ls
lacfa /kr izlxa ksa dk foLrkj ls fp=.k fd;k x;k gSA vusd lqHkkf"kr NUn Hkh vuqdj.kh; gSA
6- viHkz'a k] miukxj& viHkz'a k dk og :i ftls ekdZ.Ms; vkSj usfelk/q vkfn oS;kdj.kksa us uxj
vkSj xzkE; viHkz'a k dk lfEefyr :i dgk gS vkSj ftlls jktLFkkuh dk fodkl gqvk gSA
usfelk/kq ¼#nzV ds Vhdkdkj&X;kjgoha 'krh½ fy[krs gSa fd izkd`r vkSj vkHkkjh ds esys ls xzkE;
viHkz'a k dk fodkl gqvk vkSj rnqijkUr vklikl dh Hkk"kkvksa ds izHkkoksa dks xzg.k djrh gqbZ
miukxj viHkz'a k fodflr gqbAZ vk/kqfud le; ds fo}kuksa dk er gS fd ;g uxj vkSj czkp³
ls Lora= iwohZ lkSjk"Vª dh Hkk"kk dk :i jgk gSA miukxj {ks= xqtjkr vkSj flUèk ls iwoZ dk
izn's k ekuk tkrk gSA bldk lkfgR; izkIr ugha gS] ij izkphu fgUnh ds pkj.k lkfgR; ds
,sfrgkfld vkSj oSKkfud fo'ys"k.k ls mldh fo'ks"krkvksa dks tkuk tkrk gSA
viHkza'k dsd;& viHkz'a k dk og :i tks nf{k.kh d'ehj vkSj if'peh iatkc] dksde vFkok 157
dDdk izn's k esa izpfyr jgkA dqN fo}kuksa us O;kl vkSj lryt ds chp ds izn's kksa ds :i ekuk
Hkk"kk foKku ,oa gS vkSj dqN us fp=ky] Lokr vkSj mlds vkl ikl ds mRrjh lhek izkUr dksA cgqer us Lohdkj
fgUnh Hkk"kk fd;k gS fd y¡gnh Hkk"kk dk fodkl dsde viHkz'a k ls gqvk gSA bldk dky NBh ls nloha
'krh rd crk;k x;k gSA if'peksRrj Hkkjr esa jktuhfrd foIyoksa ds dkj.k dsde viHkz'a k
NOTES
dk 'kolkfgR; u"V gks x;k gSA vr% bldh Hkk"kkxr fo'ks"krkvksa ds fo"k; esa dqN tkudkjh
miyCèk ugha gSAa ekdZ.Ms; us dsde dk mYYks[k viuh lwph esa fd;k gSA
vH;kl&iz'u
1- e/;dkyhu vk;ZHkk"kkvksa dh foLr`r foospuk dhft,A
2- eè;dkyhu vk;ZHkk"kkvksa dh fo'ks"krk,¡ mnkgj.kksa }kjk Li"V dhft,A
3- ikyh Hkk"kk dh fo'ks"krkvksa dk o.kZu dhft,A
4- viHkz'a k Hkk"kk ds izdkjksa dh foospuk dhft,A
5- izkÑr Hkk"kk dh fo'ks"krkvksa dk o.kZu dhft,A
158
vè;k; & 9 vk/qfud Hkkjrh;
vk;ZHkk"kk,¡
vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kk,¡ NOTES
vè;;u ds mn~n's ;
ifjp;
vk/kqfud vk;ZHkk"kkvksa dk mn;
vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa dk oxhZdj.k
vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa dk laf{kIr ifjp;
fgUnh Hkk"kk % mldk mn~Hko RkFkk fodkl
[kM+h cksyh dk fodkl
[kM+h cksyh fgUnh ds fofo/k :i
lkj&la{ksi
vH;kl&iz'u
159
fgUnh Hkk"kk
bl bdkbZ dks i<+us ds ckn vki
NOTES
1- vk/kqfud vk;ZHkk"kkvksa ds vH;qn; ls ifjfpr gks ldsx
a As
2- vk/kqfud vk;ZHkk"kkvksa dk oxhZdj.k vkSj mlds vk/kkjksa dks le> ldsx
a As
3- vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa elyu fgUnh] flU/kh] yg¡nk] iatkch] xqtjkrh] ejkBh]
caxyk] vleh rFkk mfM+;k bR;kfn ds Hkkf"kd&Lo:Ik ls ifjfpr gks ldsx a As
4- fgUnh Hkk"kk ds Lo:i&fodkl] mlds izHksnksa rFkk ize[q k cksfy;ksa dk ifjp; izkIr dj
ldsxa As
ifjp;
,slk ekuk tkrk gS fd yxHkx 1000 bZ- ds vklikl vk/kqfud vk;ZHkk"kkvksa dk fodkl gqvkA ;g
fodkl viHkz'a k ds fofHkUu :iksa ls lEHko gqvkA vk/kqfud Hkk"kkvksa esa Hkkjrh; lkfgR;&jpuk rks
1100 bZ- esa ;k mlds Hkh ckn 'kq: gqb]Z fdUrq mudk tUe 1000 bZ- ds vklikl gks pqdk FkkA
oLrqr% dksbZ Hkh Hkk"kk tUe ysrs gh lkfgR; dh Hkk"kk ugha curhA Hkk"kkvksa ds tUe ysus ds lkS&Ms<+
lkS o"kZ ckn LohÑfr feyus rFkk mldk Lo:I dqN fuf'pr gksus ij gh yksx mls lkfgR; jpuk
ds fy, viukrs gSAa ;gk¡ vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa ds varxZr fgUnh] flU/kh] yg¡nk] iatkch]
xqtjkrh] ejkBh] caxyk] vleh rFkk mfM+;k bR;kfn dk lekos'k fd;k tk jgk gSA bUgsa viHkz'a k
dk LokHkkfod fodkl ekuk tkrk gSA
gsepUnz us vius dkO;kuq'kklu esa ifjfuf"Br viHkz'a k ds vfrfjDr ,d xzkE; viHkz'a k dk mYys[k
fd;k gS tks fuLlangs tuHkk"kk gh gSA vkxs pydj jpuk djus okyksa us bls ns'kh Hkk"kk vFkok
vogV~V vkfn laKk,a nh FkhaA blds vk/kqfud v/;srkvksa us ijorhZ viHkz'a k] iqjkuh fgUnh] izkjfEHkd
fgUnh vkfn uke fn;s gSAa fo}kuksa dk vf/kd >qdko vogV~V dh vksj gSA vkpk;Z jkepUnz 'kqDy
us bl dky dh tuHkk"kk vkSj lkfgfR;d Hkk"kk esa Hksn djus ds fy, igys dks ^ns'kh Hkk"kk* vkSj
nwljs dks îzkÑrkHkkl* ¼izkÑr dh :f<+;ksa ls cgqr dqN c)½ fgUnh dgk gSA bu nks Hkk"kkvksa dk
feyu gksus ls bls ^laf/kdky* uke fn;k x;k gSA Hkk"kk dh n`f"V ls bls vogV~V dky Hkh dg
ldrs gSAa bldh izof` Rr izlkjxkeh FkhA blfy, blds ns'kxr Hksn Hkys gh dsoy rhu jgs gks]a fdarq
mldh cksfy;ka vusd FkhaA vkxs pydj bUgha cksfy;ksa dk Ik;Zolku vk/kqfud vk;ZHkk"kkvksa ds :Ik
esa gqvkA
vk/kqfud vk;ZHkk"kkvksa dk mn;
vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa dk mn; dksbZ vkdfLed ?kVuk ugha gSA izdk'k esa vkus ls iwoZ
ifjorZu ds lk¡ps esa vogV~V vkSj tuHkk"kk dh fefJr lkexzh o"kksaZ <yrh jgh gS] ftlesa vokafNr
izkphu uohu Hkk"kk rRo NaV x, gSa vkSj vk/kqfud :Ik esa fu[kj x;k gSA bl ifjorZu izfØ;k dh
xfr Hkh lHkh Hkk"kkvksa esa leku ugha gSA ;g iwohZ Hkk"kkvksa esa rhoz Fkh vkSj if'peh Hkk"kkvksa esa
vis{kkÑr eUnA ;|fi bl foospu ls fgUnh ds mn~Hko dh dgkuh Li"V gks tkrh gS] fdUrq
oLrqfLFkfr dks vkSj lkQ djus ds fy, nks ckrksa dk mYys[k rfud foLrkj ls visf{kr gSA ,d
rks mldh mRifRr dky ls lEcfU/kr gS vkSj nwljh dk lEcU/k lzkrs &Hkk"kk ls gSA O;fDr ds tUe
frfFk dh Hkk¡fr fdlh Hkk"kk dh mRifRr&frfFk ugha fuf'pr dh tk ldrh gSA D;ksfa d izR;sd
160
uoksfnr Hkk"kk viuh iwooZ rhZ Hkk"kk dh ØksM+ esa cgqr fnuksa rd iyrh jgrh gS vkSj Ik;kZIr fodflr
gks ysus ds Ik'pkr~ izdk'k esa vkrh gSA blfy, mlds chtdky ls ysdj mn;&dky rd dk le;
mldk mn~Hkodky ekuk tkrk gSA ;gh dkj.k gS fd mn~Hko ds le; essa lkS&nks lkS o"kZ dk gsjQsj gksrk vk/qfud Hkkjrh;
gSA fgUnh vkSj vU; vk/kqfud vk;ZHkk"kkvksa ds mn;dky ds lEcU/k esa ;gh ckr gSA vk;ZHkk"kk,¡
nwljh ckr lzkrs &Hkk"kk dh gSA dqN fo}kuksa dh /kkj.kk gS fd vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa dk
fodkl viHkz'a k ls gqvk gS vkSj viHkz'a k dk fodkl izkÑrksa lsA fdUrq ;g /kkj.kk HkzkUr gSA bl NOTES
HkzkfUr dk ewy dkj.k ;g gS fd dF; Hkk"kkvksa dh lkexzh vfyf[kr gksus ds dkj.k u"V gks tkrh
gS vkSj tks miyCèk Hkh gksrh gS og ifjfuf"Br ;k lkfgfR;d Hkk"kkvksa ds :Ik esa D;ksfa d mudk
fyf[kr :Ik miyC/k gksrk gSA blfy, lkfgfR;d Hkk"kk dks gh ijorhZ uoksfnr Hkk"kk dh tuuh
eku fy;k x;k gSA fdUrq ,slk lEHko ugha gSA D;ksfa d uoksfnr Hkk"kk dk fodkl gh iwooZ rhZ Hkk"kk
ds ifjfuf"Br gksdj i`Fkd iM+ tkus ds dkj.k gksrk gSA oLrqr% Hkk"kk ds nks :Ik gksrs gS&
a tuHkk"kk
;k cksypky dh Hkk"kk vkSj lkfgfR;d Hkk"kk ;k ifjfuf"Br Hkk"kkA oSfnd dky ls vkt rd fofHkUu
dkyksa esa blds fHkUu&fHkUu :iksa ls oSfnd ,oa laLÑr] ikfy] izkÑr] viHkz'a k rFkk vk/kqfud
Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa ds lkfgfR;d :Ik fodflr gq, gSAa oSfnd] laLÑr ds le; ykSfdd laLÑr]
ifjfuf"Br ;k ikf.kuh; laLÑr ds le; izkÑr] lkfgfR;d izkÑr ds le; viHkz'a k vkSj viHkz'a k
ds le; vogV~V vkfn tuHkk"kk ds lkekU; :Ik gSAa vLrq fgUnh dk lEcUèk lkfgfR;d ugha vfirq
tuHkk"kk viHkz'a k ls gSA
vk/kqfud vk;ZHkk"kk,a yXkHkx iw.kZr% v;ksxkRed gks x;h gSAa budh /ofu;ksa esa vusd ifjorZu gks
x;s gS]a fQj Hkh fyfi esa ijEijk dk ikyu fd;k tk jgk gSA mnkgj.k ds fy, ^"k~* dk 'kq) mPpkj.k
ugha gksrk fdUrq ys[ku esa izpfyr gSA ^"k* dk mPpkj/k ^'k* ;k ^l* tSlk gksrk gSA v)Zekx/kh ls
fodflr Hkk"kkvksa ds {ks= esa ^"k* vkSj ^l* esa dksbZ Hksn ugha fd;k tkrkA ^_* vkSj ^fj* esa mPpkj.k
dh n`f"V ls dksbZ Hksn ugha gSA egkjk"Vª vkSj mM+hlk esa ^´~* dk mPpkj.k ^#* gks tkrk gSA^´~* vkSj
^.k~* dk nwljs o.kksaZ ls la;ksx gksus ij mPpkj.k ugha gksrk tSls n.M ;k p¥py dk mPpkj.k naM
;k papy gksrk gS] tks vuqLokj ls fHkUu ugha gSA d+] [k+] x+] t+] Q+ vusd fons'kh /ofu;ka Hkh LohÑr
gks x;h gSa fdarq budk iz;ksx bus&fxus f'kf{kr yksxksa }kjk gh gksrk gSA viHkz'a k ds leku f}Ro
O;atu ds LFkku ij ,d dk yksi vkSj iwooZ rhZ v{kj esa {kfriwjd nh/kZrk ;gka Hkh ik;h tkrh gS]
tSl& s deZ&dEe&dke] funzl fxn~nk&uhan] lIr&lRr&lkr] v|&vTt&vktA Loj ds cnys cy
dk izk/kkU; gS fdarq okD; esa Loj dk iz;ksx Hkh ik;k tkrk gSA dsoy ejkBh vkSj xqtjkrh esa rhu
fyax gSA vU;Fkk 'ks"k Hkk"kkvksa esa nks gh gSAa opuksa dh la[;k loZ= nks gh gSA bu Hkk"kkvksa dh ,d
egRoiw.kZ fo'ks"krk ;g gS fd bu Hkk"kkvksa esa cgqr lkjs fons'kh 'kCn izfo"V gks x, gSa tcfd
viHkz'a k&dky rd 'kCn&Hk.Mkj ns'kh FkkA
vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa dk oxhZdj.k
vk/kqfud Hkkjrh; Hkk"kk ds oxhZdj.k ij fofHkUu yksxksa ¼gkuZy]s oscj] fxz;lZu] pVthZ] /khjsUnz oekZ]
HkksykukFk frokjh vkfn½ }kjk fofHkUu :iksa esa fopkj fd;k x;k gSA ;gk¡ dqN ize[q k Hkk"kk dk
mYys[k fd;k tk jgk gS& bl izlx a esa izFke uke gkuZys dk fy;k tk ldrk gSA mUgksua s vk/kqfud
Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa dks pkj oxksZa esa j[kk gS& 1- iwohZ xkSfM;u& iwohZ fgUnh ¼blh esa fcgkjh Hkh
gS½] caxyk] vleh] mfM+;kA 2- if'peh xkSfM;u& if'peh fgUnh ¼jktLFkkuh Hkh½] xqtjkrh] fla/
kh] iatkchA 3- mRrjh xkSfM;u& xM+okyh] usikyh vkfn igkM+hA 4- nf{k.k xkSfM;u& ejkBhA
gkuZys us Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa ds v/;;u ds vk/kkj ij fiNyh lnh esa ;g fl)kar j[kk Fkk fd Hkkjr
esa vk;Z de ls de nks ckj vk;sA fiNys vk;Z vk/kqfud iatkc esa vkdj cls FksA dqN fnu ckn nwljs
vk;ksaZ dk geyk gqvkA tSls dgha dhy Bksdus ij dhy Nsn cukdj cSB tkrh gS] vkSj ml cus Nsn
ds LFkku ij tks phtsa jgrh gS]a pkjksa vksj pyh tkrh gS]a mlh izdkj uokxr vk;Z mRrj ls vkdj 161
Hkk"kk foKku ,oa izkphu vk;ksaZ ds LFkku ij te x;s vkSj iwox Z r iwjc] nf{k.k vkSj if'pe esa QSy x,A bl izdkj
fgUnh Hkk"kk uokxr vk;Z Hkhrjh dgs tk ldrs gSa vkSj iwokZxr ckgjhA bl Hkhrjh vkSj ckgjh dks fxz;lZu us va'kr%
Lohdkj fd;k vkSj blh vk/kkj ij mUgksua s viuk igyk oxhZdj.k izLrqr fd;k] blesa rhu oxZ gS& a
NOTES
1- ckgjh mi'kk[kk esa if'peksRrjh leqnk; ¼y¡gnk] fla/kh½] nf{k.kh leqnk; ¼ejkBh½] rFkk iwohZ leqnk;
¼mfM+;k] caxkyh] vleh] fcgkjh½A 2- e/;oxhZ mi'kk[kk& e/;orhZ leqnk; ¼iwohZ fgUnh½A 3- Hkhrjh
mi'kk[kk esa dsUnzh; leqnk; ¼if'peh fgUnh] iatkch] xqtjkrh] Hkhyh [kkuns'kh½] igkM+h leqnk; ¼iwohZ]
e/;orhZ] if'peh½ ckn esa fxz;lZu us ,d u;k oxhZdj.k lkeus j[kk tks bl izdkj gS& e/;ns'kh&
¼if'peh fgUnh½ vUrorhZ& if'peh fgUnh ls fo'ks"k ?kfu"Brk okyh iatkch] jktLFkkuh] xqtjkrh]
igkM+h ¼iwohZ] if'peh] e/;½] cfgjax ls lEc) ¼iwohZ fgUnh½] cfgjax Hkk"kk,a& 1- if'peksRrjh ¼yg¡nk]
fla/kh½] 2- nf{k.kh ¼ejkBh½] 3- iwohZ ¼fcgkjh] mfM+;k] caxyk] vleh½A
fxz;lZu dk oxhZdj.k /ofu] O;kdj.k ;k :i rFkk 'kCn&lewg bu rhu ckrksa ij vk/kkfjr gSA MkW-
lquhfr dqekjk pVthZ us bu rhuksa dh gks vkykspuk dh gSA mUgha ds vk/kkj ij fxz;lZu ds dqN
ize[q k vk/kkj laf{kIr vkykspuk ds lkFk ;gk¡ fn;s tk jgs gSAa
/ofu& fxz;lZu ds oxhZdj.k ds /oU;kRed vk/kkj yxHkx iUnzg gS ftuesa dsoy ize[q k pkj&ik¡p
gSA fxz;lZu ds vuqlkj ^j* dk ^y* ;k ^M+* ds fy, iz;ksx dsoy ckgjh Hkk"kkvksa esa feyrk gS] fdUrq
;FkkFkZr% ,slh ckr ugha gSA vo/kh] czt] [kM+h cksyh vkfn esa Hkh ;g izof` Rr feyrh gS] tSls cj
¼cy½] xj ¼xyk½] tj ¼ty½] ohjk ¼chM+k½] Hkhj ¼HkhM+½ vkfnA fxz;lZu ds vuqlkj ckgjh Hkk"kkvksa
esa ^n* dk ifjorZu ^M* esa gks tkrk gSA oLrqr% ;g ckr Hkhrjh esa Hkh feyrh gSA fgUnh esa MhfB ¼n`f"V½]
M~;ks<h+ ¼nsgyh½] Ms<+ ¼}~;}Z½] MkHk ¼nHkZ½] Mk<+k ¼nX/k½] MaMk ¼naM½] Mksyh ¼nksfydk½ Mksjk ¼nksjd½]
MWluk ¼na'k½ vkfn ns[ks tk ldrs gSAa fx;lZu dk dguk gS fd Êc* /ofu dk fodkl ckgjh Hkk"kkvksa
esa ê* :Ik esa gqvk gS rFkk Hkhrjh esa ^c* :Ik es]a fdUrq blds fojks/kh mnkgj.k Hkh feyrs gSAa if'peh
fgUnh {ks= esa ^tEcqd* dk ^tkequ* ;k ^fuEc* dk uhe feyrk gSA nwljh vksj caxyk esa ^fuEcwd* dk
^ysc*w ;k ûsc*w feyrk gSA Å"e /ofu;ksa dks ysdj fxz;lZu dk dguk gS fd Hkhrjh esa budk mPpkj.k
vf/kd nckdj fd;k tkrk gS vkSj og ^l* :Ik esa gksrk gS] fdarq ckgjh esa ;g 'k] [k ;k g :Ik
esa feyrk gSA caxky rFkk egkjk"Vª ds dqN Hkkxksa esa fucZy gksdj ;g ^'k* gks x;k gSA iwohZ caxky
rFkk if'peksRrj esa ^g* gks x;k gSA tgka rd Lojksa ds chp esa ^l* ds ^g* gks tkus dk lEcU/k gS]
og ckgjh ds lkFk Hkhrjh Hkk"kkvksa esa Hkh ik;k tkrk gSA la- ,d&lIrfr] ia- fgUnh bdgRrj] la-
}kn'k] ia- fg- ckjg] la- dfj";fr] fg- dfjgbA lkFk gh ckgjh esa ^l* Hkh dgha&dgha gS] tSls yg¡nk
djslh ¼djsxh½A ^[k* okyk fodkl cM+k lhfer gS vkSj ek= iwoZ {ks=h; gSA mlds vk/kkj ij /kqj
iwoZ vkSj if'pe dh Hkk"kk,a ,d oxZ esa ugha j[kh tk ldrhA ^'k* okyh fo'ks"krk caxyk vkfn esa
Hkkx/kh izkÑr ls pyh vk jgh gS vkSj og izk;% fucZU/k gSA ejkBh esa og okn dk fodkl gS vkSj
lkis{k gS ¼b] bZ] ,] ;] vkfn rkyO; /ofu;ksa ds izHkko ls½ bl :i esa rks Hkhrjh dh xqtjkrh esa
Hkh ;g fodkl gS] tSls dj~'ks ¼dfj";fr½A bl izdkj ;g Hkh Hksnd rRo ugha gSA egkizk.k /ofu;ksa
dk vYeizk.k gks tkuk Hkh fx;lZu ds vuqlkj ckgjh Hkk"kkvksa esa gS] Hkhrjh esa ughaA fgUnh esa Hkfxuh
dk cfgu] izkÑr dfYir :Ik baBk ¼la- b"Vd½ dk bZV] izkÑr dfYir :Ik Å¡B ¼la- m"Vª½ dk Å¡V
blds fojks/k esa tkrs gSAa
O;kdj.k ;k :Ik&jpuk& fx;lZu us bl izlx a esa ik¡p&N% :Ik&fo"k&;d vk/kkjksa dk mYys[k
fd;k gS ftuesa ls rhu ;gk¡ fy[ks tk jgs gSAa fxz;lZu ^bZ* L=h izR;; ds vk/kkj ij ckgjh oxZ dh
if'peh vkSj iwohZ Hkk"kkvksa dh ,d oxZ dh fl) djuk pkgrs gS]a fdarq oLrqr% ;g rdZ rc lgh ekuk
tkrk tc Hkhrjh oxZ esa ;g ckr u feyrhA fgUnh esa bl izR;; dk iz;ksx fØ;k ¼xkrh] nkSMh+ ½] ijlxZ
162 ¼dh½ laKk ¼yM+dh] csVh½] fo'ks"k.k ¼cM+h] NksVh½ vkfn dbZ oxZ 'kCnksa esa [kwc gksrk gS] vr% bls bl izdkj
ds oxhZdj.k dk vk/kkj ugha eku ldrsA Hkk"kk la;ksxkRed ls fo;ksxkRed gksrh gS vkSj dqN fo}kuksa vk/qfud Hkkjrh;
ds vuqlkj fo;ksxkRed fQj la;ksxkRedA fx;lZu dk dguk gS fd la;ksxkRed Hkk"kk laLÑr ls vk;ZHkk"kk,¡
pydj vk/kqfud Hkk"kk,a ¼dkjd :Ik es½a fo;ksxkRed gks xbZ gS] fdarq vk/kqfud esa Hkh ckgjh Hkk"kk,a
fodkl esa ,d dne vkSj vkxs c<+dj la;ksxkRed gks jgh gSA tSls fgUnh ^jke dh fdrkc* caxkyh NOTES
^jkesjcksb*Z A fx;lZu dk ;g Hkh dguk gS fd Hkhrjh esa ;fn dqN la;ksxkRed :Ik feyrs Hkh gSa rks oks
izkphu ds vo'ks"k ek= gS] vFkkZr~ izof` Rr ugha gS] viokn gSA bl izdkj ckgjh&Hkhrjh Hkk"kkvksa esa ;g
,d dkQh varj gSA fdarq fx;lZu dk ;g vUrj Hkh dlkSVh ij [kjk ugha mrjrkA tSlk fd MkW- pVthZ
us fn[kk;k gS] rqyukRed <ax ls tc ge ckgjh vkSj Hkhrjh ds dkjd :iksa dk v/;;u djrs gSa rks
ns[krs gSa fd la;ksxkRed :iksa dk iz;ksx Hkhrjh esa ckgjh ls de ugha gS] vr% bl ckr dks Hkh Hksfnd
rRo ugha ekuk tk ldrkA czt%iwrfga ¼deZ½] eukfg] HkkSufga ¼vf/kdj.k½A fx;lZu fo'ks"k.kkRed izR;;
^y* dks dsoy ckgjh Hkk"kkvksa dh fo'ks"krk ekurs gS]a ;|fi Hkhrjh esa Hkh ;g Ik;kZIr gS] tSls jaxhyk]
gBhyk] HkM+dhyk] pedhyk] xBhyk] [kphZyk] vkfnA
'kCn&lewg&blds vk/kkj ij Hkh fx;lZu ckgjh Hkk"kkvksa esa lkE; ekurs gS]a fdarq foLrkj ls ns[kus
ij ;g ckr Hkh Bhd ugha mrjrhA ejkBh&caxkyh&fla/kh esa caxkyh fgUnh ls vf/kd lkE; ugha
gSA bl izdkj fx;lZu ftu ckrksa ds vk/kkj ij ckgjh&Hkhrjh oxhZdj.k dks LFkkfir djuk pkgrs
Fks] os cgqr laiq"V ugha gSA
MkW- lquhfr dqekj pVthZ dk oxhZdj.k bl izdkj gS& mnhP; ¼fla/kh] yg¡nk] iatkch½] izrhP;
¼xqtjkrh] jktLFkkuh½] e/;ns'kh; ¼if'peh fgUnh½] izkP; ¼iwohZ fgUnh] fcgkjh] mfM+;k] vlfe;ka]
caxkyh½] nf{k.kkR; ¼ejkBh½ MkW- pVthZ igkM+h dks jktLFkkuh dk izk;% :ikarj lk ekurs gSAa
blhfy, mls ;gka vyx LFkku ugha fn;k x;k gSA
MkW- /khjsUnz oekZ us pVthZ ds oxhZdj.k ds vk/kkj ij gh viuk oxhZdj.k fn;k gS& mnhP; ¼fla/
kh] yg¡nk] iatkch½] izrhP; ¼xqtjkrh½] e/;ns'kh; ¼jktLFkku] if'peh fgUnh] iwohZ fgUnh] fcgkjh½]
izkP; ¼mfM+;k] vlfe;ka] caxkyh½] nf{k.kkR; ¼ejkBh½sA blh oxhZdj.k essa fgUnh ds izeq[k pkjksa :iksa
dks e/;ns'kh; ekuk x;k gSA
Jh lhrkjke prqonZs h us lEcU/k lwpd ijlxZ ds vk/kkj ij dk ¼fgUnh] igkM+h] t;iqjh] Hkkstiqjh½] nk
¼iatkch] yg¡nk½] tks ¼flU/kh] dPNh½] uks ¼xqtjkrh½] ,j ¼caxkyh] mfM+;k] vklkeh½ oxZ cuk;s gSAa
;FkkFkZr% ;g dksbZ oxhZdj.k ugha gSA ,sls rks ^y*] ^j* ;k ^l*] ^'k* /ofu;ksa ds vk/kkj ij Hkh oxZ cuk;s
tk ldrs gSAa
oLrqr% oxhZdj.k dk vk'k; ;g gS fd mlds vk/kkj ij Hkk"kkvksa dh ewyHkwr fo'ks"krk,a Li"V gks
tk;sA mi;qDZ r fdlh Hkh oxhZdj.k esa ;g ckr ugha gS] ,slh fLFkfr esa os cgqr lkFkZd ugha gSA blds
vk/kkj ij dksbZ Hkk"kk&oSKkfud fu.kZ; ugha fudkyk tk ldrkA blls vPNk rks gS fd budh
vyx&vyx izof` Rr;ksa dk gh v/;;u dj fy;k tk,] ;k ;fn oxhZdj.k t:jh gh le>k tk,
rks nks ckrsa dgha tk ldrh gSA izo`fRr;ksa ds vk/kkj ij bu Hkk"kkvksa esa bruk oSfHkUu; gS fd lHkh
ckrksa dk Bhd rjg ls fopkj djrs gq, oxhZdj.k gks gh ugha ldrkA gka] mRifRr ;k lEc)
viHkz'a kksa ds vk/kkj ij buds oxZ vo'; cuk;s tk ldrs gS]a fdarq ;g /;ku jgs fd bl izdkj ds
oxksaZ esa /ofu ;k xBu lEcU/kh lkE; cgqr de n`f"V;ksa ls fey ldrk gSA bl oxhZdj.k dk :Ik
esjs vius fopkj ls ;g gks ldrk gS] e/;orhZ oxZ ¼if'peh fgUnh] jktLFkkuh] xqtjkrh] igkM+h½]
iwohZ; oxZ ¼fcgkjh] caxkyh] vklkeh] mfM+;k½] e/;iwohZ; oxZ ¼iwohZ fgUnh½] egkjk"Vªh ¼ejkBh½]
if'peksRrjh oxZ ¼fla/kh] yg¡nk] iatkch½A fxz;lZu us Hkkstiqjh] eSfFkyh vkSj exgh dks ,d lkFk
j[kdj fcgkjh uke fn;k Fkk] fdarq ;g uke oSKkfud ugha gS] dkj.k ftl izdkj caxyk ,d Hkk"kk 163
gS] mlh izdkj fcgkjh dksbZ ,d Hkk"kk ugha gSA fcgkj dh rhuksa Hkk"kkvksa esa Ik;kZIr vUrj gSA nwljh
Hkk"kk foKku ,oa ckr ;g gS fd HkkSxksfyd n`f"V ls Hkh fcgkjh uke cgqr laxr ugha gS D;ksfa d Hkkstiqjh dk foLrkj
fgUnh Hkk"kk fcgkj ls vf/kd mRrjizn's k esa iM+rk gSA bl izdkj Hkkf"kd vkSj HkkSxksfyd nksuksa gh n`f"V;ksa ls bUgssa
fcgkjh dguk vuqi;qDr gSA
NOTES vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa dk laf{kIr ifjp;
vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa dk mn~Hko fofHkUu {ks=h; viHkz'a kksa ls gqvk ftldk laf{kIr ifjp;
bl izdkj gS&
¼1½ flU/kh& flU/kh vkt ikfdLrkuh izn's k flU/k dh Hkk"kk gSA bls ikfdLrkuh vk;ZHkk"kk dguk
vf/kd lehphu gksxkA blds ize[q k Hkk"kkHkk"kh eqlyeku gSAa flU/kh czkpM+ dh viHkz'a k ls
fodflr gqbZ gSA fyfi y.Mk gS tks Qkjlh fyfi dh foÑfr gSA ize[q k ik¡p cksfy;ks&
a fopksyh]
fljSd
a h] ykjh] Fkjsyh vkSj dPNh esa fopksyh lkfgfR;d Hkk"kk gSA lkfgR; ukeek= dk gSA
Hkkjr esa flU/kh&Hkk"kh chl yk[k ds djhc gSAa fla/kh Qkjlh fyfi ds ,d foÑr :I esa fy[kh
tkrh gSA
¼2½ yg¡nk & ;g iatkch Hkk"kk dk 'kCn gS ftldk vFkZ gS lw;kZLr dh fn'kk vFkkZr~ if'peA
if'peh iatkc bldk {ks= gS tks vkt ikfdLrkuh izn's k gSA bldks Hkh ikfdLrkuh vk;ZHkk"kk
dguk vuqfpr u gksxkA ygank dks if'peh iatkch] tVdh] eqYrkuh] fgUnh dh] fpHkkyh
bR;kfn ukeksa ls Hkh vfHkfgr djrs gSAa bldk lEcUèk ds d; viHkz'a k ls tksMk+ tk ldrk
gSA ;g iS'kkph Hkk"kkvksa ls izHkkfor gSA bldk LFkku cgqr dqN mnwZ Hkk"kkvksa us ys fy;k gSA
ygank dh fyfi Hkh flU/kh dh Hkkafr ^y.Mk* gS fdUrq iz;ksx esa Qkjlh fyfi vkrh gSA lkfgR;
ds uke ij dsoy ^tue lk[kh* vkfn dqN flD[kksa dh /kkfeZd jpuk,a miyC/k gksrh gSAa blds
vUrxZr pkj cksfy;ka gS& a dsUnzh; ygUnk] eqYrkuh] iksBokjh vkSj /kUuhA blesa lkfgR; u ds
cjkcj gSA
¼3½ iatkch ;k iwohZ iatkch & Ikatkch if'peh fgUnh ls tgka vyx gS ogka ygank ls feyh gqbZ
gS fdarq ikfdLrku ds lkFk ygank ds vyx gks tkus ls nksuksa dk Hksn Li"V gks jgk gSA vHkh
blls iS'kkph Hkk"kk dk izHkko fcYdqy ugha gVk gSA ;g ^VDd* viHkz'a k ls fodflr gqbZ gSA
micksfy;ksa esa dsoy tEew vkSj dk¡xM+k dh cksyh Mksx
a jh mYys[kuh; gS] tks ^BDdjh* fyfi
esa fy[kh tkrh gSA ve`rlj ds lehi dh iatkch gh 'kq) iatkch gSA bldh fyfi ^yaMk* gS
tks viw.kZ gSA xq# vaxn us blh dks lq/kkjdj xq#eq[k fyfi cuk;h gSA bl le; blh dk
iz;ksx gksrk gSA bl ij mnwZ vkSj Qkjlh dk fo'ks"k izHkko Fkk fdarq vktdy fgUnh ds izpkj
ls ;g izHkko de gks jgk gSA blesa lkfgR; dk vHkko gS vkSj tks dqN gS Hkh og gky dk
gSA u;k iatkch lkfgR; vkt cM+s ;ksX; vkSj leFkZ gkFkksa esa gSA
¼4½ xqtjkrh& bldk {ks= xqtjkr] cM+kSnk vkSj lehiorhZ Hkw&Hkkx gSA igys xqtjkrh vkSj
jktLFkkuh ,d Fkha vkSj vkt Hkh ;g vfHkUurk cgqr dqN ikjLifjd lkE; ij cuh gqbZ
ysfdu MkW- rsLlhrksjh ds vuqlkj bZlk dh lksygoha 'krkCnh izkjaHk gksr& s gksrs blus i`Fkd~
gksdj viuk Lora= fodkl fd;kA bldh lcls cM+h fo'ks"krk vius fodkl&Øe dks
lqjf{kr j[kus dh gSA bldks fy[kus ds fy, nsoukxjh fyfi iz;Dq r gksrh Fkh] fdarq vc mldh
viuh fyfi ^xqtjkrh* gS tks dSFkh ds vk/kkj ij nsoukxjh dk foÑr fd;k gqvk :Ik gSA
bl fyfi dh viuh fo'ks"krk f'kjksj[s kk foghurk gSA xqtjkrh vaxt sz h dh Hkkafr egktuh
¼O;olk;h½ Hkk"kk gSA bldh lkfgR; ijEijk dkQh le`) gSA blds izfl) dfo ujlh esgrk
164 gSAa ehjk vkfn vU; HkDrksa dh jpuk,a Hkh miyC/k gksrh gSA bldk vk/kqfud lkfgR; rks
dkQh fodflr gSA xqtjkrh dh O;qRifÙk ds ckjs esa dbZ er gSa ijarq loZekU; er vkt ;g
ekuk tkrk gS xqtjZ $=k¾ xqtjZ =k&xqTtjRrk&xqtjkrA xqtjkr izn's k dh Hkk"kk gksus ds vk/qfud Hkkjrh;
dkj.k bldk uke xqtjkrh iM+kA vk;ZHkk"kk,¡
jk"VªHkk"kk fgUnh ds lkFk xqtjkrh dk fo'ks"k lEcU/k gSA nksuksa ,d ekrk dh&'kkSj lsuh viHkz'a k
dh iqf=;ka gSAa izkjEHk ls nksuksa ij ,d&nwljs dk izHkko iM+k gSA cztHkk"kk dk izpkj xqtjkr NOTES
esa dkQh FkkA xqtjkr ds vusd oS".ko dfo;ksa us cztHkk"kk esa jpuk,a dh gSAa Hkqt] dPN esa
cztHkk"kk dh cgqr cM+h ikB'kkyk Fkh] tgka mRrj Hkkjr ls Hkh yksx i<+us ds fy, vkrs FksA
fgUnh ds lqifz l) dfo xksfoUn fxykHkkbZ lkSjk"Vª ds f'kgksj xkao ds FksA yYywyky th
xqtjkrh FksA xqtjkrh dfo n;kjke us lSdM+kas jpuk,a cztHkk"kk esa dh gSAa vkt ds uoksfnr
dfo&ys[kd] xqtjkrh ds lkFk&lkFk fgUnh esa Hkh dfork,a] dgkfu;kaa rFkk miU;kl vkfn
fy[k jgs gSAa fgUnh dks jk"VªHkk"kk dk in fnykus esa vfgUnh Hkkf"k;ksa dk ize[q k gkFk jgk gSA
mlesa Hkh xqtjkrh dk gkFk de ugha gSA Lokeh n;kuan vkSj egkRek xka/kh ds ukeksa dk mYys[k
bl lanHkZ esa Ik;kZIr gksx
a As jk"VªHkk"kk&izpkj {ks= esa rFkk jk"VªHkk"kk dh ijh{kkvksa esa Hkh lcls
cM+h la[;k xqtjkfr;ksa dh gSA
lkfgR; ds izokg dks ns[ksa rks Hkh foy{k.k lkE; utj vkrk gSA ohjxkFkk dky rFkk HkfDrdky
esa tSlh jpuk,a fgUnh esa feyrh gS]a oSlh xqtjkrh esa Hkh feyrh gS]a jhfrdky dk xqtjkrh esa
vHkko gSA HkkjrsUnq e.Myh us tks dke ftl le; fgUnh esa fd;k] ogh dke ml le; ueZn
e.Myh us fd;kA vk/kqfud dfork esa fgUnh esa ftu oknksa dh dfork,a fy[kh x;h gS]a ;|fi
xqtjkrh dfork esa oknkssa ds yscy dHkh ugha yxsA xqtjkrh 'kCn&lewg vkSj fgUnh ds 75
izfr'kr 'kCn&lewg esa lekurk gSA [kM+h cksyh esa cztHkk"kk ds rFkk vizHka'k ds 'kCn vc gVrs
tk jgs gSa fdarq ,sls 'kCn xqtjkrh esa gSAa
¼5½ mfM+;k & ;g mM+hlk izn's k dh Hkk"kk gSA izkphu dky esa mRdy dh Hkk"kk gksus ds ukrs mls
mRdyh Hkh dgrs gaSA blds iqjkus f'kykys[kkas ,oa rkezi=ksa ds vk/kkj ij Kkr fd 13oha 'krh
rd mfM+;k cksyh Hkk"kk dk :Ik /kkj.k dj pqdh FkhA cgqr fnuksa rd ;g caxyk Hkk"kk dh
,d cksyh ekuh tkrh jghA fdarq vc bldk i`Fkd vfLrRo Lohdkj gks pqdk gSA bldk
fodkl Hkh caxyk dh Hkkafr ekx/kh viHkz'a k ls gqvk gSA blesa rsyxw vkSj ejkBh ds dkQh 'kCn
feyrs gSAa lkfgR; fo'ks"kr% Ñ".k dks ysdj jpk x;k gSA fyfi mfM+;k gS tks dkQh tfVy
gSA ^mfM+;k* 'kCn dk loZiFz ke O;ogkj dc gqvk] ;g Bhd&Bhd dguk rks eqf'dy gSA
Hkk"kk&rkfRod n`f"V ls fopkj djus ij ;g irk pyrk gS fd vk;Z nzfoM+ vkSj eq.Mkjh
Hkk"kkvksa ds esy ls bldh mRifRr gqbZ gSA
¼6½ caxyk& caxyk Hkk"kk ds vkfn Lo:Ik dh jpuk vkBoha ls ckjgoha 'krh ds chp gqbAZ bldk
lkfgR; le`) gSA caxyk dk {ks= xaxk dk eqgkuk vkSj mlds if'peksRrj dk eSnkuh Hkw&Hkkx
gSA if'peh vkSj iwohZ nks ize[q k foHkk"kk,a gSAa lkfgfR;d caxyk dk fodkl if'peh caxyk
ls gqvk gS vkSj ;gh vkn'kZ Hkk"kk gSA iwohZ caxyk dk eq[; LFkku <kdk bl le; iwohZ
ikfdLrku esa lfEefyr gSA lkfgfR;d caxyk esa laLÑr ds rRle 'kCnkas dh cgqyrk gSA
caxyk lkfgR; vk/kqfud Hkk"kkvksa esa lcls vf/kd le`) gSA caxyk fyfi ukxjh dk gh ,d
fodflr :Ik gSA caxkyh mPpkj.k dh fo'ks"krk ^v* dk ^vks* rFkk ^l* dk ^'k* dj nsuk izfl)
gSA xkao rFkk uxj ds caxkfy;ksa dh cksyh esa cgqr varj gSA e/;dkyhu caxyk dkO; ij
fgUnh dk izHkko dkQh xgjk gSA
¼6½ vlfe;k& vle vFkok vklke izn's k dh Hkk"kk gksus ds ukrs bldk uke vleh ;k vlfe;k
gSA ;g Hkh mfM+;k dh Hkkafr caxyk ds lehi gksrs gq, viuk Lora= vfLrRo j[krh gSA dqN 165
/ofu&fpUgksa ds gsjQsj ls bldh Hkh fyfi caxyk gh gSA blesa caxyk tSlk mRÑ"V lkfgR;
Hkk"kk foKku ,oa rks ugha gS]a fdarq Ñ".k lEcU/kh jpuk,a vo'; mRre gSAa bfrgkl lEcU/kh xzFa k bldh viuh
fgUnh Hkk"kk fo'ks"krk gS] tks vU; Hkk"kkvksa esa izk;% ugha feyrsA ;|fi vlfe;k Hkk"kk dh mRifRr] bldh
o.kZekyk vkSj fyfi ds fodkl essa vk;ZHkk"kk dk gh iw.kZr% lg;ksx jgk rFkkfi og viuh
NOTES
mn~xe Hkwfe dh nwljh Hkk"kkvksa ds 'kCnksa vkSj /ofu :iksa ds izHkko ls vius dks eqDr ugha j[k
ldhA vr% vlfe;k o.kZekyk dk mPpkj.k nwljh Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds o.kZekyk ds mPpkj.k
ls fHkUu gSA
¼8½ ejkBh& ejkBh Hkk"kk cksyus okys vf/kdrj egkjk"Vª esa jgrs gSAa ;g 'kCn êgkjk"Vªh;* ls
fodflr gSA ejkBh dh mRifRr egkjk"Vªh viHkz'a k ls gqbZ gSA bldk {ks= cacbZ ,oa cjkj dk izn's k
rFkk iwuk vkSj ukxiqj ds vklikl dk Hkw&Hkkx gSA ns'kh] dksd a M+h] gyoh vkfn ize[q k fo'ks"krk,a
gS]a ftuesa ukxiqj dh ns'kh ejkBh esa lkfgR; dh jpuk gqbZ gSA oSls blds fy, nsoukxjh fyfi
dk iz;ksx gksrk gS] fdarq lkekU;r% fy[kus esa eksMh+ fyfi dke djrh gSA ejkBh dh lkfgfR;d
ijEijk dkQh iqjkuh gSA lar ukenso vkSj rqdkjke blds izflf) dfo gSAa 'kCnksa dh n`f"V ls
;g rn~Hko&cgqyk Hkk"kk gS] ftldh fo'ks"k izof` Rr vuqj{k.k ,oa >aÑfr ewyd 'kCnksa ds fuekZ.k
dh gSA fganh vkSj ejkBh us ,d&nwljs dks cgqr izHkkfor fd;k gSA fuxq.Z k v}Sr dk izlkj] lxq.k
HkfDr ls Kku rFkk eks{k izkfIr] lTturk] uhfreRrk rFkk 'khylaj{k.k dh j{kk] mins'k vkfn
fopkjksa esa fgUnh lkfgR; rFkk ejkBh lkfgR; esa dkQh lekurk gSA
blds vykok flagyh rFkk ftIlh Hkh vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa esa vkrh gSAa ysfdu vkt os
Hkkjr esa iz;Dq r ugha gksrh vr% ;gka mudk ifjp; visf{kr ugha gSA usikyh ¼igkM+h dk rhljk :Ik
iwohZ igkM+h½ Hkh blh esa gS] fdUrq mlds dqN gh cksyus okys Hkkjr esa gSAa bldk eq[; {ks= usiky
dh gSA fxz;lZu us [kkuns'kh ¼[kkuns'k esa cksyh tkus okyh½ rFkk Hkhyh ¼jktLFkku dh lhek ij cksyh
tkus okyh½ dks Hkh vyx LFkku fn;k Fkk] fdarq vc bUgsa vyx Hkk"kk,a ugha ekuk tkrkA bl rjg
vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kk,a la[;k esa dkQh gSa vkSj os vk/kqfud Hkkjr dh tukdka{kk dk lkFkZd
izfrfcac dj jgh gSA
fgUnh Hkk"kk % mldk mn~Hko RkFkk fodkl
ekud fgUnh ^[kM+h cksyh* dk vk/kkj&,d iz'u mBrk gS fd ekud fgUnh [kM+h cksyh dk vk/kkj D;k
dkSjoh vFkkZr~ esjB ds vklikl cksyh tkus okyh [kM+h cksyh gS\ chEl fxz;lZu] pVthZ] /khjsUnz oekZ
vkfn vf/kdka'k Hkk"kk'kkfL=;ksa dk er ;gh gSA dksycqy bldk vk/kkj dukSth] bLVfod glu [kk¡
gfj;kuh dks ekurs gSAa tgka rd dkSjoh dk iz'u gS] O;atu&fgRo ¼csVV~ k] tkRrk] [kkRrk½ Loj&ek/
;e M] < ¼xkM+h] i<+kbZ½ vusd 'kCnksa esa ^y* ds LFkku ij G ¼ckGd½ vkfn ,slh ckrs gSa tks [kM+h cksyh
¼ekud fgUnh½ ls esy ugha [kkrhaA blh izdkj dukSth] cztHkk"kk rFkk gfj;kuh dh vusd /oU;kRed
rFkk O;kdjf.kd fo'ks"krk,a ekud fgUnh [kM+h cksyh ls esy ugha [kkrhA bl izdkj mi;qDZ r erksa esa
fdlh Hkh ,d dks ekuuk dfBu gSA eq>s ,slk yxrk gS fd eqlyeku 'kkld iatkc ls gksrs vkxjs
esa dsfUnzr gqvk vkSj fQj fnYyh vk;kA bl izdkj iatkch] gfj;kuh] czt vkSj fnYyh dh [kM+hcksyh
bu rhuksa dh fo'ks"krkvksa dk fefJr :i] tks fnYyh esa jktHkk"kk Qkjlh dh dksey Nk;k esa fodflr
gqvk] vkt dh ekud fgUnh [kM+h cksyh gS] ftldh rhu 'kSfy;k¡ ¼fgUnqLrkuh] mnw]Z fgUnh½ gSAa ;ksa blesa
langs ugha fd fofHkUu Hkk"kkvksa ds feJ.k ds ckotwn blesa izk/kkU; fnYyh rFkk mlds vklikl cksyh
tkus okyh dkSjoh ;k [kM+h cksyh dk gh gSA
[kM+h cksyh dk fodkl
Åij ge dg pqds gSa fd [kM+h cksyh vius ewy esa ek= esjB dh vklikl dh dkSjoh ij vk/kkfjr
166
ugha gS] tSlk fd vf/kdka'k Hkk"kk&foKkuh ekurs gS]a cfYd ;g ,d fefJr cksyh gS] ftlesa ize[q k
ckrsa rks dkSjoh dh gS]a fdarq lkFk gh iatkch] ckax:] czt ds rRo Hkh vius ewy ;k ifjofrZr :Ik vk/qfud Hkkjrh;
esa blesa lekfgr gSA bl izdkj ;g e/;izn's k ds Hkk"kk&:iksa ij vk/kkfjr gS vkSj bls mRifRr dh vk;ZHkk"kk,¡
n`f"V ls 'kkSj lsuh viHkz'a k ;k mlds laf/kdkyhu :Ik 'kkSj lsuh vogV~B ls lEca) dj ldrs gSAa
[kM+h cksyh esa iz;qDr :iksa ds cht rks gesa izkÑr&dky esa gh feyus yxrs gSAa viHkz'a k dky esa NOTES
vkdj os vkSj Li"V gks x, FksA mnkgj.kkFkZ] ge] gekjh] rw] th] gS] gks] dgh] x,] ds] dk] vkt]
dSl]s tSl]s :Ik viHkz'a k ds vfUre dky essa feyus yxrs gS]a ;|fi mudk iz;ksx cgqr vf/kd ugha
gqvk gSA lfU/kdkyhu vogV~B dh izkÑr& iSxye o.kZjRukdj] mfDr&O;fDr&izdj.k] lan's kjkld
,oa dhfrZyrk vkfn esa Hkh [kM+h cksyh ds vusd :Ik gSAa ;ksa muesa dqN fodflr gS]a vkSj dqN
vfodflrA mnkgj.kkFkZ] ijlxZ&dk] dsA loZuke& ge] gekjh] rw] rqEgs]a rqEg] tks] dksb]Z viukA
la[;kokpd fo'ks"k.k& ,d] nks] rhu] pkj] ik¡p] N%] lkr] vkB] ckjg] rsjg] lksyg] ckbl]
lRrkbl] vV~Bkbl] cRrhl] pkyhl] mupkl] lRrfj vkfnA fØ;k& Hkwr& vk,] Hkjs] x,] pysA
orZeku& gS] gks] gksAa vO;;& vkt] tgka] rgka] tc] rc vkfnA
[kM+h cksyh dk tUe 1000 bZ- ds vklikl ekuk tk ldrk gSA blds fodkl ds rhu dky gS&
a
vkfndky ¼1000&1500½] e/;dky ¼1500&1800½] vk/kqfuddky ¼1800 ls vc rd½A
[kM+h cksyh dk vkfndkyhu :Ik xksj[kukFk] [kqljks] jkekuUn] dchj] jSnkl] ukenso rFkk cUnkusokt
vkfn esa miyC/k gSA /ofu dh n`f"V ls ize[q k mYys[; ckr ;g gS fd bl dky esa viHkz'a k dh rqyuk
esa nks /ofu;k¡ ubZ vk xbZ& nks Loj& ,s] vkSA :Ik dh n`f"V ls ;g ,d vksj rks viHkz'a k ds :Ikksa
ls vkØkar Fkh] rks nwljs blds vius lHkh :Ik fodflr ugha gq, FksA elyu ^Hkfj;k*] ^pfy;k* tSls
:Ik izpyu esa FksA ;s ckn esa fodflr gksdj bl rjg vk/kqfud cus& Hkfj;k&Hkj~;k&Hkjk]
pfy;k&pY;k&pykA lkFk gh ;g Hkh mYys[kuh; gS fd iatkch esa vc Hkh izFke nksuksa :Ik iz;Dq r
gksrs gSAa blh rjg dkSjoh rFkk ckax: esa e/;e :Ik gSAa [kM+h cksyh esa ek= rhljk vFkkZr~ fodflr
:Ik gh gSA bldk vFkZ ;g Hkh gqvk fd rRdkyhu [kM+h cksyh] iatkch vkfn ds cgqr fudV FkhA
jktLFkkuh vkSj czt ls Hkh cgqr vf/kd lekurk,a FkhA bls ;ksa Hkh dgk tk ldrk gS fd ml dky
rd vHkh iatkch] dkSjoh] czt rFkk lehiLFk jktLFkkuh dk iw.kZ fodkl ugha gqvk FkkA vr%
vkilh varj cgqr de gh FksA vkfndkyhu [kM+h cksyh dk 'kCn lewg eq[;r% rn~Hko ,oa ns'kt
dk FkkA rRle 'kCn vis{kkÑr de FksA Ik'rks] rqdhZ] vjch] Qkjlh ds 'kCn Hkh dqN vk x, FksA
[kM+h cksyh ds ek/;e dk Lo:Ik gesa xax dh ^pUn Nun o.kZu dh efgek* ukud] nknw] eywdnkl]
jTtcth vkfn larks]a jghe ds ênuk"Vd* vkye ds ^lqnkek pfj=*] tVey dh ^xksjk ckny dh
dFkk*] oyh] lkSnk] bU'kk] uthj vkfn nfD[kuh ,oa mnwZ ds dfo;ks]a dqrcq 'kre ¼------oha lnh½] Hkksiky Lo&izxfr dh tk¡p djsaμ
iqjku ¼18 oha lnh½ rFkk lar iz.kukFk ds dqyteLo:I vkfn esa feyrk gSA /ofu;ksa dh n`f"V ls
1- vk/kqfud vk;ZHkk"kkvksa ds
bl dky esa v{kjkar v ¼dqN vioknksa dks NksMd + j½ lekIr gks x;kA vFkkZr~ jke dk mPpkj.k jke~
mn; ij ,d laf{kIr
gksus yxkA lkekU; yksxksa esa rks ugha] fdarq i<+&
s fy[kksa dh [kM+h cksyh es]a bl dky ds var rd
fVIi.kh fyf[k,A
d+] [k+] x+] t+] Q+ ;s ikap u, O;atu Qkjlh ls vk x,A Q+kjlh ds izpyu ds dkj.k gh budk
izo's k gqvkA :iksa dh n`f"V ls [kM+h cksyh viHkz'a k vkfn ds :iksa ls dkQ+h eqDr gks xbZA ;ksa vc 2- xqtjkrh Hkk"kk ds fodkl]
Hkh u, :iksa ds lkFk dqN iqjkus :Ik py jgs FksA mnkgj.kkFkZ] loZukeksa esa ,d vksj rqe] ge] gekjk {ks= rFkk lkfgR; dk
tSls u, :Ik Fks] rks nwljh vksj rqEg] gEgs] vEgkjk tSls iqjkus :Ik Hkh FksA fØ;k:iksa esa Hkh ;gh laf{kIr ifjp; nhft,A
fLFkfr gSA ,d vksj d:rk] pY;k tSls izkphu :i py jgs Fks rks nwljh vksj djrk] pyk tSls 3- vlfe;k rFkk ejkBh Hkk"kk
u, :IkA la;Dq r fØ;kvksa dk iz;ksx vHkh rd vf/kd ugha FkkA Q+kjlh ds izHkko ds dkj.k ^fd* ij y?kq fVIi.kh fyf[k,A
dh lgk;rk ls okD; cuus yxs FksA 'kCnksa es]a blds iwokZ) esa Ik'rks] rqdhZ] vjch] Qkjlh ds dkQ+h
'kCn vk pqds FksA dkykUr rd dqN iqrx Z kyh] Mp] Ýkalhlh vkSj v¡xtsz h 'kCn Hkh vk x,A izFke dky
dh rqyuk esa bl dky esa /kkfeZd tkxj.k ds dkj.k rRle 'kCn dqN vf/kd vk x,A 167
Hkk"kk foKku ,oa vk/kqfud dky dh vkjEHk gh [kM+h cksyh dh fo'ks"k mUufr ls gqvkA izl s ] lekpkj i=] foKku
fgUnh Hkk"kk vkfn ds izpkj us buds iz;ksx ¼fo'ks"kr% x|½ dks c<+k;kA czt vkfn /khjs&/khjs lkfgR;&{ks= ls gVus
yxhA 19oha lnh ds var rd [kM+h cksyh ize[q kr% x| dh Hkk"kk Fkh] fdarq mlds ckn i| ij Hkh
NOTES
bldk ,dkf/kdkj gks x;kA bl dky esa vkdj [kM+h cksyh dh fgUnh&mnwZ nks Li"V 'kSfy;ka gks
xbZAa mnwZ esa rks [kM+h cksyh dk iz;ksx i| esa Hkh cgqr igys ls gks jgk Fkk] ;|fi vl ij vU;
cksfy;ksa dk Hkh izHkko FkkA
yYywyky us viuh jpuk,a e/; ,oa vk/kqfud dky esa laf/k LFky ij dh FkhA muds lkfgR; esa
iz;Dq r [kM+h cksyh ds :Ik ls] gesa ml dky dh vkjfEHkd [kM+h cksyh dk Li"V fp= fey ldrk
gS] vr% ;gka la{ksi esa mls ns[k ysuk vuko';d u gksxkA yYywyky dh [kM+h cksyh esa vkt Hkh
izk;% yYywyky dh [kM+h cksyh esa vkt Hkh izk;% lHkh /ofu;ka gS]a lHkh Lojksd a s vuqukfld :Ik Hkh
gSAa muds }kjk iz;qDr ijlxZ gS& a us] dks] rkbZ]a ls] dk] ds] dh] esAa êsjs fy,* ds fy, êsjs rkbZ*a
dk iz;ksx gSA loZukeksa esa eS]a ge] esjk] eq>] eq>h] rw]a rSua ]s rqEgs]a rq>]s rqe] rsjk] rqEgkjk] vki] viuk]
og] os] ml] mu] fogus ¼¾ mUgs]a ½ fru] muus ¼mlus½] foUgksua s ¼mUgksua ½s vkfn gSAa la[;kokpd 'kCnksa
es]sa fo'ks"k :Ik ls ^djksM*+ ds fy, ^djksM*+ rFkk lkS ds fy, lS mYys[; gSAa /kkrqvksa esa ^Y;kuk*]
^cjlkouk* tSls iz;ksx ¼egk vkuandj cSua ks ls ty cjlkous yxk½ Hkh gSAa n`<k+ uk tSlh uke /kkrqvksa
dk Hkh iz;ksx gqvk gSA
bldk vk'k; ;gh gS fd ml dky rd [kM+h cksyh esa ,d:irk ugha vkbZ FkhA czt] dkSjoh vkfn
ds os izHkko Hkh vo'ks"k FksA tks ckn esa fudy x,A fdUrq vkxs tSl& s tSls [kM+h cksyh dk x| esa iz;ksx
c<+rk x;k] blesa 'kq)rk ,oa ,d:irk vkrh xbZA egkohj izlkn f}osnh us vius dky esa fgUnh [kM+h
cksyh dks fu;fer ,oa ifjfuf"Br :Ik nsus esa vHkwriwoZ dke fd;kA vc :Ik dh n`f"V ls [kM+h cksyh
iw.kZr% vius iSj ij [kM+h gks xbZ gSA ^Ñi;k* tSls dqN laLÑr :Ik viokn gSAa b/kj dqN ubZ izof` Rr;ka
Hkh [kM+h cksyh esa vk jgh gSAa elyu] ckax: iatkch ds izHkko ds dkj.k êSua s tkrk gS* tSls iz;ksx
Hkh ns[kus esa vkrs gSAa loZukeksa esa dbZ dkjdksa ds :Ik lEcU/k ds vk/kkj ij cuus yxs gSAa esjs dks]
esjs ls] esjs esa bR;kfnA ^ge tk jgh gS*a tSls iz;ksx ds LFkku ij Hkh ^ge tk jgs gS*a tSls iz;ksx izpyu
esa vk x, gSAa lgk;d fØ;k ds iz;ksx dh izof` Rr de gks jgh gS] fo'ks"kr% viw.kZ orZeku es& a êSa tk
jgk gw*¡ ds LFkku ij êSa tk jgk*A êS]a rqe* ds LFkku ij cgqopu ^ges]a rqe* dk iz;ksx c<+rk tk jgk
gSA vaxt sz h izHkko ls ,d ubZ /ofu ^vkW* vk xbZ gS tSls ^vkWfQl* ^dkWyt s * bR;kfnA ,s] vkS la;Dq r
Loj vkfndky esa vk, Fks] fdUrq vc ;s iqu% yqIr gks jgs gSa vkSj buds LFkku ij v/kZfoo`r Lojksa dk
iz;ksx gksrk tk jgk gSA
vk/kqfud dky esa 'kCn&lewg esa Hkh fo'ks"k ifjorZu gq, gSa vkSj gksrs tk jgs gSAa b/kj vaxt zs h 'kCn
cgqr vf/kd vk, gSa vkSj os gekjh Hkk"kk ds vax cu x, gSAa blh rjg Nk;koknh nkSj esa laLÑr
ds rRle 'kCnksa dk iz;ksx cgqr c<+ x;kA bldk dkj.k lkaLÑfrd mRFkku] czãlekt] vk;Zlekt
rFkk caxyk vkfn dk izHkko FkkA blds ifj.kkeLo:I dfork ds lkFk&lkFk x| dk 'kCn HkaMkj
Hkh laLÑrfu"B gks x;kA izxfroknh vkanksyu us 1936 ds ckn gekjh dkO; /kkjk dks xk¡oksa dh vksj
eksM+ fn;kA Qyr% vkapfyd 'kCn vkSj eqgkojs [kM+h cksyh fganh ds vax cu x,A b/kj Lok/khu
Hkkjr esa [kM+h cksyh fgUnh dks jktHkk"kk ds in ij vklhu fd;k x;kA vr% gesa ikfjHkkf"kd 'kCnksa
dh fo'ks"k vko';drk gqbAZ ,slh fLFkfr esa Hkkjh la[;k esa u, 'kCn cuk, x, fo'ks"kdj oSKkfud]
rduhdh] oS/kkfud iz'kklfud rFkk okf.kfT;d {ks= esAa lkFk gh] vusd vUrjjk"Vªh; vkSj
cgqipz fyr 'kCnksa dks ;Fkkor viuk Hkh fy;k x;kA blds vykok fgUnh dh O;kfIr c<+us ls nwljh
Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds Hkh cgqrjs s 'kCn fgUnh ds LoHkko esa ?kqy x, gSAa nwljh vksj fgUnh ds 'kCn Hkkjh
168 la[;k esa nwljh Hkkjrh; Hkk"kkvksa vkSj vaxt sz h vkfn esa LohÑfr ik jgs gSAa la{ksi vkt fgUnh dh
'kCn&lEink vfr'k; fodflr vkSj mRre voLFkk esa gSA vc rd vfgUnh Hkk"kk i=&O;ogkj] vk/qfud Hkkjrh;
lekpkj&i=] lkfgR; ,oa flusek ds {ks= esa cgqi;z Dq r Fkh og vc foKku] okf.kT;] fof/k] ehfM;k] vk;ZHkk"kk,¡
varjjk"Vªh; lanHkksZa rFkk ubZ rduhdh vkfo"Ñfr;ksa esa Hkh /kM+Yys ls iz;qDr gksrh gSA vkt fgUnh
dh vfHkO;atuk 'kfDr esa vHkwriwoZ fodkl gks jgk gS vkSj og /khjs&/khjs fo'o dh lokZf/kd NOTES
'kfDr'kkyh Hkk"kk cu jgh gSA og iz;ksx ds vk/kkj ij phuh ds ckn fo'o dh nwljh lcls cM+h
Hkk"kk cu xbZ gSA
[kM+h cksyh fgUnh ds fofo/k :i

¼d½ fgUnh dh miHkk"kk,¡ vkSj lkfgfR;d :i
1- fgUnh dk 'kCnkFkZ rFkk izpfyr vFkZ %&laLÑr dh ^l* /ofu Q+kjlh esa ^gw* ds :Ik esa ikbZ
tkrh gS] vr% laLÑr ds ^fla/kq* vkSj ^fla/kh* 'kCnksa ds Q+kjlh :Ik ^fgUn vkSj fgUnh* gks tkrs
gSAa iz;ksx rFkk :Ik dh n`f"V ls ^fganoh* ;k ^fgUnh* 'kCn Q+kjlh Hkk"kk dk gh gSA fgUnh Qkjlh
'kCn gSA O;kdj.k dh n`f"V ls ;g ^fgUn* dk fo'ks"k.k gS ftldk vFkZ gS&fgUndkA 'kCnkFkZ
dh n`f"V ls fgUnh 'kCn dk iz;ksx fgan ;k Hkkjr esa cksyh tkus okyh fdlh Hkh vk;Z] nzfoM+
vFkok vU; dqy dh Hkk"kk ds fy, gks ldrk gS] fdarq vktdy okLro esa bldk O;ogkj
mRrj&Hkkjr ds e/;ns'k ds fgUnqvksa dh orZeku lkfgfR;d Hkk"kk ds vFkZ esa eq[;r;k rFkk
lkFk gh blh HkwfeHkkx dh cksfy;ksa vkSj muls lEcU/k j[kus okys izkphu lkfgfR;d :iksa ds
vFkZ esa lk/kkj.kr;k gksrk gSA bl Hkwfe&Hkkx dh lhek,a if'pe esa tSlyesj] mRrj&if'pe
esa vackyk] mRrj esa fgekpy izn's k ls ysdj usiky ds iwohZ Nksj rd ds igkM+h izn's k dk nf{k.kh
Hkkx] iwoZ esa Hkkxyiqj] nf{k.k iwoZ esa jk;iqj rFkk nf{k.k if'pe esa Hkqlkoy rd igqp a rh gSA
bl Hkwfe&Hkkx esa fgUnqvksa ds vk/kqfud lkfgR;] i=&if=dkvks]a f'k"V cksypky rFkk f'k{kk dh
Hkk"kk ,dek= lkfgfR;d [kM+h cksyh gh gSA lk/kkj.kr;k fgUnh 'kCn dk iz;ksx turk esa blh
Hkk"kk ds vFkZ esa fd;k tkrk gS] fdarq lkFk gh bl Hkwfe&Hkkx dh xzkeh.k cksfy;ks& a tSls
ekjokM+h] czt] NRrhlx<+h] eSfFkyh vkfn dks rFkk izkphu fMaxy] fgUnoh] czt] vo/kh rFkk
eSfFkyh vkfn lkfgfR;d Hkk"kkvksa dks Hkh fgUnh Hkk"kk ds gh varxZr ekuk tkrk gSA leLr
Hkwfe&Hkkx dh tula[;k ipkl ls lkB djksM+ ds chp gSA vc fgUnh fo'o Hkk"kk cuus dh
vksj fujarj vxzlj gSA og orZeku le; esa phuh ds ckn fo'o dh nwljh lokZf/kd cksyh tkus
okyh Hkk"kk cu xbZ gSA
[kM+h cksyh fgUnh ds fofo/k :i&
1- mnwZ & vk/kqfud [kM+h cksyh lkfgfR;d fgUnh ds ml nwljs lkfgfR;d :Ik dk uke mnwZ gS]
ftldk O;ogkj ikfdLrku rFkk mRrj Hkkjr ds i<+& s fy[ks eqlyekuksa rFkk muls vf/kd lEidZ
esa vkus okys dqN fgUnqvksa tSls iatkch] dk'ehjh rFkk iqjkuh ih<+h ds dk;LFkksa vkfn esa ik;k
tkrk gSA O;kdj.k ds :iksa dh n`f"V ls bu nksuksa lkfgfR;d Hkk"kkvksa esa fo'ks"k varj ugha gS]
okLro esa nksuksa dk ewyk/kkj ,d gh gS] fdarq lkfgfR;d okrkoj.k] 'kCn&lewg] rFkk fyfi esa
nksuksa essa vkdk'k&ikrky dk Hksn gSA lkfgfR;d [kM+h cksyh bu lc ckrksa ds fy, Hkkjr dh
izkphu laLÑfr rFkk mlds orZeku :Ik dh vksj ns[krh gS] mnwZ Hkkjr ds okrkoj.k esa mRiUu
gksus vkSj c<+us ij Hkh bZjku vkSj vjc dh lH;rk vkSj lkfgR; ls thou 'okl xzg.k djrh
gSA ,sfrgkfld n`f"V ls lkfgfR;d [kM+h cksyh fgUnh dh vis{kk [kM+h cksyh mnwZ dk O;ogkj
igys gksus yxk FkkA Hkkjro"kZ esa vkus ij cgqr fnuksa rd eqlyekuksa dk dsUnz fnYyh jgk] vr%
Q+kjlh] rqdhZ vkSj vjch cksyus okys eqlyekuksa us turk esa ckrphr vkSj O;ogkj djus ds fy,
169
/khjs&/khjs fnYyh ds vM+kl s &iM+kl
s dh cksyh lh[khA bl izdkj dh cksyh dk O;ogkj lcls
Hkk"kk foKku ,oa izFke ^mnw& Z ,&eqvYyk* vFkkZr~ nsgyh ds egyksa ds ckgj fdys dh 'kkgh QkSth cktkjksa esa gksrk
fgUnh Hkk"kk Fkk] vr% blh ls fnYyh ds iM+kl s dh cksyh ds bl fons'kh 'kCnksa ls fefJr :Ik dk uke ^mnw*Z
iM+kA mnwZ dk ewyk/kkj fnYyh&esjB ds fudV dh [kM+h cksyh gSA ;g cksyh vk/kqfud lkfgfR;d
NOTES
fgUnh dh Hkh ewyk/kkj gSA vr% mn~xe dh n`f"V ls mnwZ vkSj vk/kqfud lkfgfR;d fgUnh lxh
cgusa gSAa fodflr gksus ij bu nksuksa esa tks varj gqvk mls :Ikd esa ;ksa dg ldrs gSa fd ,d
rks fgUnqLrkuh cuh jgh vkSj nwljh us eqlyeku /keZ xzg.k dj fy;kA fdlh 'kk;j us fy[kk gS&
^^mnwZ vkSj fgUnh esa QdZ flQZ bruk]
Oks ns[krs gSa [okc ge ns[krs gSa liukA**
mnwZ dk lkfgR; esa iz;ksx nf{k.k ds lwQh dfo;ksa vkSj eqlyeku njckjksa ls vkjaHk gqvkA ml
le; fnYyh&vkxjk ds njckj esa lkfgfR;d Hkk"kk dk LFkku Qkjlh ds ----------- FkkA vke
turk dh Hkk"kk gksus ds dkj.k mnwZ gs; le>h tkrh FkhA vkSjx
a kcknh oyh mnwZ ds izFke iz[;kr
dfo ekus tkrs gSAa ckn esa muds dneksa ij fnYyh vkSj y[kuÅ ds eqlyekuh njckjksa esa mnwZ
dfo;ksd a k ,d leqnk; cu x;kA fgUnh Hkk"kk ds x| ds leku mnwZ Hkk"kk dk x| lkfgR;
esa O;ogkj vax
a t
sz h 'kkludky esa fodflr gqvkA eqn.z kdyk ds lkFk bldk izpkj vf/kd c<+kA
mnwZ Hkk"kk vjch&Qkjlh v{kjksa esa fy[kh tkrh gSA vc fgUnh&Hkk"kh izn's k esa fgUnqvksa ds chp
mnwZ dk izHkko rsth ls de gks jgk gSA
2- nfD[kuh & nfD[ku esa [kM+h cksyh fgUnh izdkj dk Js; eqlyekuh fot; vkSj muds izHkko
dks Hkh cgqr vf/kd gSA fnYyh vkSj nfD[ku esa jkT; 'kklu vkSj fot; dk lEcU/k
vykmn~nhu f[kyth ds le; ls 'kq: gqvkA ;kno oa'k ds uk'k gksus ij egkjk"Vª esa [kycyh
ephA eqlyekuksa dh /kekZa/krk ls /kkfeZd Lo:Ik ij /kDdk igqapkA bldh izfrfØ;k esa
egkjk"Vªh; larksa us ?kwe&?kwedj loZ= /keZ izpkj vkjaHk fd;kA mRrjh Hkkjr esa izk;% lHkh rhFkZ
LFkkuksa dk'kh] iz;kx] x;k] gfj}kj vkfn esa bUgsa tkuk iM+rk FkkA blfy, mRrj Hkkjr dh
Hkk"kk dk vH;kl bUgsa lgt gh gks tkrk FkkA blds vykok ;ouksa ij vius /keZ dk izHkko
Mkyus vkSj muls viuh ckr dgus ds fy, mnwZ [kM+h cksyh vkSj vjch&Qkjlh ds chp dh
Hkk"kk dk Hkh Kku Hkh gksrk FkkA bl rjg nf{k.k esa larksa vkSj eqlyekuksa ds lfEefyr
izHkkoLo:I ,d feyh&tqyh Hkk"kk dk izpkj gqvk ftls ckn esa nfD[kuh ds uke ls lkfgfR;d
Hkk"kk dk xkSjo izkIr gqvkA
nfD[kuh dks vf/kdrj yksx Hkz"V mnwZ dk ,d :Ik le> cSBrs gSa ij ;g mfpr ugha] mls Hkh
mnwZ dh rjg [kM+h cksyh dh ,d 'kSyh le>uk pkfg, ftls xksydqM a k vkSj chtkiqj ds
nfD[kuh njckjksa esa fodflr gksus dk volj izkIr gqvkA nfD[kuh dk ewy <kapk [kM+h cksyh
;k if'peh fgUnh dk Fkk ml ij vjch Qkjlh ds lkFk gh ejkBh vkSj dqN vU; nfD[kuh
Hkk"kkvksa dk izHkko iM+ x;k FkkA blesa jpuk djus okys fgUnw vkSj eqlyeku nksuksa FksA
nfD[kuh ds eqlyeku dfo;ksa dh Hkk"kk esa LoHkkor% vjch&Qkjlh ds 'kCn vf/kd fey tkrs
FksA ijarq tku&cw>dj viuh Hkk"kk dks fgUnh ls vyx djus dh ps"Vk bu dfo;ksa us ugha dhA
bu ------- us Lo;a viuh Hkk"kk dks nfD[kuh ;k ^nfD[kuh fgUnh* dgk gSA dgha Hkh mnwZ dk uke
ugha fy;kA 'kkgehjuth ds iq= cqjgkuqnn~ hu us dgk gS&^,sc u jk[ks fgUnh cksyA* 'kkgehjuth
us Lo;a dgk&^;g cksyaw fgUnh lc bu vFkksaZ ds lccA* 'kkg efyd us fy[kk ^nfD[kuh esa cksY;k
gS lcA* rkRi;Z ;g fd fgUnh&mnwZ fookn dh japek= Hkh Hkkouk nfD[kuh ds fgUnw&eqlfye
dfo;ksa esa ugha ikbZ tkrhA
170 3- fgUnqLrkuh &^fgUnqLrkuh* uke ;wjksih; yksxksa dk fn;k gqvk gSA izkjaHk essa ;g 'kCn mnwZ dk
Ik;kZ;okph Fkk fdarq ckn esa mnwZ dk cksypky okyk :Ik fgUnqLrkuh dgykrk gSA mRifRr dh
n`f"V ls vk/kqfud lkfgfR;d fgUnh rFkk mnwZ ds leku gh bldk vk/kkj Hkh [kM+h cksyh gSA vk/qfud Hkkjrh;
,d rjg ls ;g fgUnh mnwZ dh vis{kk [kM+h cksyh ds vf/kd fudV gS] D;ksfa d ;g Qkjlh vk;ZHkk"kk,¡
laLÑr ds vLokHkkfod izHkko ls cgqr dqN eqDr gSA lk/kkj.k Js.kh ds yksxksa ds fy, fy[ks
x;s lkfgR; esa fgUnqLrkuh dk iz;ksx ik;k tkrk gSA ;s fdLls] xtyksa vkSj Hktuksa vkfn dh NOTES
cktk: fdrkcsa Qkjlh vkSj nsoukxjh nksuksa fyfi;ksa esa Nkih tkrh gSA fgUnqLrkuh ds leku
BsB fgUnh essa dqN lkfgfR;d iq:"kksa us fy[kus dk iz;kl fd;k gSA ba'kk dh ^jkuh dsrdh dh
dgkuh* BsB fgUnh dks lkfgfR;d cukus dk iz;ksx gS ftuesa ;s lTtu lQy ugha gks ldA
fgUnh mnwZ vkSj fgUnqLrkuh ;k BsB fgUnh bu leLr :iksa dk ewyk/kkj ;g [kM+h cksyh gh gSA
dHkh&dHkh cztHkk"kk] vof/k vkfn izkphu lkfgfR;d Hkk"kkvksa ls Hksn fn[kykus ds fy, vk/
kqfud lkfgfR;d fgUnh dks Hkh [kM+h cksyh uke ls iqdkjk tkrk gSA lkfgfR;d vFkZ esa iz;Dq r
[kM+h cksyh 'kCn rFkk Hkk"kk'kkL= dh n`f"V ls iz;Dq r [kM+h cksyh 'kCn ds vFkZ dks Li"V :Ik
ls le> ysuk pkfg,A cztHkk"kk dh vis{kk ;g cksyh okLro esa [kM+h lh yxrh gS] dnkfpr
blh dkj.k bldk uke [kM+h cksyh iM+kA fgUnh&mnwZ Hkk"kk,a lkfgfR;d [kM+h cksyh ek= gSAa
fgUnh dh xzkeh.k cksfy;k¡& izkphu ê/;ns'k* dh eq[; cksfy;ksa ds leqnk; dks Hkk"kk'kkL= dh
n`f"V ls fgUnh uke ls iqdkjk tkrk gSA buesa ls [kM+h cksyh] ckax:] czt] dukSth rFkk cqna y
s h] bu
ikap dks Hkk"kk&losZ esa îf'peh fgUnh* miHkk"kk uke fn;k x;k gS] rFkk vo/kh] c?ksyh rFkk
NRrhlx<+h bu 'ks"k rhu dks îwohZ fgUnh* miHkk"kk uke fn;k x;k gS rFkk iwohZ fgUnh dk lEcU/
k v)ZHkkx/kh izkÑr ls tksMk+ tkrk gSA jktLFkkuh miHkk"kk ds varxZr pkj iz/kku cksfy;ka gS& a
ekjokM+h] t;iqjh] esokrh rFkk ekyohA Hkkstiqjh] eSfFkyh rFkk exgh cksfy;ksa dks fcgkjh miHkk"kk
ekuk x;k gSA igkM+h ds varxZr rhu iz/kku :Ik gS& if'peh] e/; ¼x<+okyh&dqek;wuh½ rFkk iwohZ
;k usikyhA budk laf{kIr ifjp; bl izdkj gS&
v&if'peh miHkk"kk
1- [kM+h cksyh& [kM+h cksyh if'pe :gsy[kaM] xaxk ds mRrjh nksvkc rFkk vackyk ftys dh
cksyh gSA eqlyekuh izHkko ds fudVre gksus ds dkj.k xzkeh.k [kM+h cksyh esa Hkh Qkjlh&vjch
ds 'kCnksa dk O;ogkj fgUnh dh vU; cksfy;kas dh vis{kk vf/kd gSA fdarq ;s izk;% v)ZrRle
vFkok rn~Hko :iksa esa iz;qDr gksrs gSAa bUgha dks rRle :Ik esa iz;qDr djus ls [kM+h cksyh esa
mnwZ dh >yd vkus yxrh gSA [kM+h cksyh fuEufyf[kr LFkkuksa esa cksyh tkrh gS& jkeiqj]
eqjknkckn] fctukSj] esjB] eqtQjuxj] lgkjuiqj] nsgjknwu ds eSnkuh Hkkx vackyk rFkk
ifV;kyk fj;klr ds iwohZ HkkxA
2- ckax: & ckax: cksyh ykMw ;k gfj;k.kuh uke ls izfl) gSA ;g fnYyh] dukZy] jksgrd vkSj
fglkj ftyksa vkSj iM+kl
s ds ifV;kyk] ukHkk vkSj >han fj;klrksa ds xkaoksa esa cksyh tkrh gSA
okLro esa ;g iatkch vkSj jktLFkkuh fefJr [kM+h cksyh gSA ckax: cksyh dh if'peh lhek
ij ljLorh unh cgrh gSA fgUnh&Hkk"kh izn's k ds izfl) ;q) {ks= ikuhir rFkk dq:{ks= blh
cksyh dh lhek ds varxZr iM+rs gSa vr% bls fgUnh dh ljgnh cksyh ekuuk vuqfpr u gksxkA
uohure er ds vuqlkj ;g [kM+h cksyh dk gh ,d mi:Ik gS] vkSj bldks fgUnh dh Lora=
cksyh ekuuk fpaR; gSA
3- cztHkk"kk & izkphu fgUnh lkfgR; dh n`f"V ls czt dh cksyh dh fxurh lkfgfR;d Hkk"kkvksa
esa gksus yxh] blfy, vknjkFkZ ;g cztHkk"kk dgdj iqdkjh tkus yxhA fo'kq) :Ik esa ;g
cksyh vc Hkh eFkqjk] vkxjk] vyhx< rFkk /kkSyiqj esa cksyh tkrh gSA xqMx
+ kao] Hkjriqj] djkSyh
rFkk Xokfy;j ds if'peksRrj Hkkx esa blesa jktLFkkuh] eSuiqjh vkSj cjsyh ds ftyksa esa dqN 171
Hkk"kk foKku ,oa dukSthiu vkus yxrk gSA okLro esa ihyh Hkhr rFkk bVkok dh cksyh Hkh dukSth dh vis{kk
fgUnh Hkk"kk cztHkk"kk ds vf/kd fudV gSA
tc ls xksdy q oYyHk lainz k; dk dsUnz gqvk] rc ls cztHkk"kk esa Ñ".k&lkfgR; fy[kk tkus
NOTES yxkA èkhjs&èkhjs ;g cksyh leLr fgUnh izn's k dh lkfgfR;d Hkk"kk gks xbZA 19oha 'krkCnh esa
/khjs&/khjs lkfgR; ds {ks= esa [kM+h cksyh us cztHkk"kk dk LFkku xzg.k fd;kA
4- dUukSth & dUukSth cksyh dk {ks= cztHkk"kk vkSj vo/kh ds chp essa gSA dUukSth dks iqjkus
dukSt jkT; dh cksyh le>uh pkfg,A dukSth dk dsUnz Q:Z[k+kokn gS] fdarq mÙkj esa ;g
gjnksb]Z 'kkgtgkaijq rFkk ihyhHkhr rd vkSj nf{k.k esa bVkok rFkk dkuiqj ds if'peh Hkkx
esa cksyh tkrh gSA cztHkk"kk ds iM+kl
s esa gksus ds dkj.k lkfgR; ds {ks= esa dukSth dHkh Hkh
vkxs ugha vk ldhA bl HkwfeHkkx esa izfl) dfox.k rks dbZ gq,] fdarq bu lcus cztHkk"kk
esa gh viuh jpuk,a dhaA okLro esa dukSth dksbZ Lora= cksyh ugha gS] cfYd cztHkk"kk dk gh
,d mi:Ik gSA
5- cqansyh & cqna ys h cqna ys [k.M dh cksyh gSA 'kq) :Ik esa ;g >kalh] tkykSu] gehjiqj] Xokfy;j]
Hkksiky] vksjNk] lkxj] ujflagiqj] lsvksuh rFkk gks'kaxkckn esa cksyh tkrh gSA blds dbZ
fefJr :Ik nfr;k] iUuk] pj[kkjh] neksg] ckyk?kkV RkFkk fNUnokM+k ds dqN Hkkxksa esa ik, tkrs
gSAa e/;dky esa cqna y s [k.M lkfgR; dk izfl) dsUnz jgk gS fdarq ;gka gksus okys dfo;ksa us Hkh
cztHkk"kk esa gh dfork dh gS] ;|fi budh Hkk"kk ij viuh cqna y s h cksyh dk izHkko vf/kd ik;k
tkrk gSA cqna ys h cksyh vkSj cztHkk"kk esa cgqr lkE; gSA lp rks ;g gS fd czt] dukSth rFkk
cqUnsyh ,d gh cksyh ds rhu izknsf'kd :Ik ek= gSAa
vk&iwohZ miHkk"kk&
1- vo/kh &gjnksbZ ftys dks NksMd + j 'ks"k vo/k dh cksyh vo/kh gSA ;g y[kuÅ] mUuko]
jk;cjsyh] lhrkiqj] QStkckn] xksM a k] cgjkbp] lqYrkuiqj] izrkix<+] ckjkcaxh esa rks cksy gh
tkrh gS] fdarq bu ftyksa ds vfrfjDr nf{k.k esa xaxkikj bykgkckn] Qrsgiqj] dkuiqj vkSj
fetkZijq esa rFkk tkSuiqj ds dqN fgLlksa esa Hkh cksyh tkrh gSA fcgkj ds eqlyeku Hkh vo/
kh cksyrs gSAa blfy, fefJr vo/kh dk foLrkj] eqtQjiqj rd gSA vo/kh cksyus okyksa dh
la[;k lcls T;knk gSA cztHkk"kk ds lkFk vo/kh esa dqN lkfgR; fy[kk x;k Fkk] ;|fi ckn
dks cztHkk"kk dh izfr}af}rk esa ;g Bgj u ldhA în~ekor*] ^jkepfjrekul* rFkk ^Ñ".kk;u*
vo/kh ds izfl) xzFa k gSA
2- c?ksyh & vo/kh ds nf{k.k esa c?ksyh dk {ks= gSA bldk dsUnz jhok fj;klr gS] fdarq ;g e/
;izkra ds neksg] tcyiqj] eaMyk rFkk ckyk?kkV ds ftyksa rd QSyh gqbZ gSA ftl rjg
cqUnsy[k.M ds dfo;ksa us cztHkk"kk dks viuk j[kk Fkk mlh rjg jhok ds njckj esa c?ksyhA
dfox.k lkfgfR;d Hkk"kk ds :Ik esa vo/kh dk vknj djrs FksA ubZ [kkst ds vuqlkj c?ksyh
Lora= cksyh ugha gS] cfYd voèkh dk gh nf{k.kh :Ik gSA
3- NRrhlx<+h &NRrhlx<+h dks yfj;k ;k [kYrkgh Hkh dgrs gSAa ;g e/;izkra esa jk;iqj vkSj
fcykliqj ds ftyksa rFkk dkadjs ] uanxkao] [kSjx<+] jk;x<+] dksfj;k] ljxqtk] mn;iqj rFkk
t;iqj vkfn jkT;ksa esa fHkUu&fHkUu :iksa esa cksyh tkrh gSA NRrhlx<+ cksyh okyksa dh la[;k
MsuekdZ dh tula[;k ds cjkcj gSA NRrhlx<+h esa iqjkuk lkfgR; fcYdqy ugha gSA dqN ubZ
cktkj fdrkcsa vo'; Nih gSAa
172
b& fcgkjh miHkk"kk& vk/qfud Hkkjrh;
1- Hkkstiqjh &;g izkphu dk'kh tuin dh cksyh gSA fcgkj ds 'kkgkckn ftys esa Hkkstiqj ,d vk;ZHkk"kk,¡
NksVk&lk dLck vkSj iajxuk gSA bl cksyh dk uke blh LFkku ls iM+k gS] ;|fi ;g nwj&nwj
rd cksyh tkrh gSA Hkkstiqjh cksyh cukjl] fetkZijq ] tkSuiqj] xkthiqj] cfy;k] xksj[kiqj] NOTES
cLrh] vktex<+] 'kkgkckn] paikju] lkju rFkk NksVk ukxiqj rd QSyh gqbZ gSA Hkkstiqjh esa
lkfgR; dqN Hkh ugha gSA
2- eSfFkyh &;g cksyh fcgkj izkra esa iz/kkur;k xaxk ds mRrjh Hkkx esa paikju&lkju ftyksa esa
NksMd + j 'ks"k izn's k esa cksyh tkrh gSA bl dsUnz njHkaxk jkT; dgk tk ldrk gSA bl cksyh
dk iz;ksx lkfgR; jpuk ds fy, Hkh gqvk gSA laLÑr ds izfl) ys[kd fo|kifr us eSfFkyh
esa Hkh dqN jpuk dh FkhA fefFkyk rFkk usiky ds jktnjckjksa esa eSfFkyh in fefJr laLÑr
ukVd Hkh fy[ks x, FksA eSfFkyh dh viuh izknsf'kd fyfi gS tks caxkyh fyfi ls feyrh tqyrh
gSA
3- Ekxgh &Ekxyh cksyh fcgkj izkra esa xaxk ds nf{k.k esa 'kkgkckn ftys dks NksMd
+ j 'ks"k izn's k
ds mRrjh Hkkx esa cksyh tkrh gSA iVuk] x;k ftys blds dsUnz ekus tk ldrs gSAa bl cksyh
dk lkfgfR;d egRo gSA izknsf'kd :Ik esa fy[kus esa dSFkh fyfi dk iz;ksx gksrk gSA exgh
'kCn okLro esa ekxèkh 'kCn dk viHkz'a k :Ik gSA
bZ&jktLFkkuh miHkk"kk&
1- ekjokM+h &ekjokM+h&esokM+h cksfy;ksa dks if'peh jktLFkkuh dgk tk ldrk gSA ;g cksyh
vjkoyh ds if'pe vkSj nf{k.k ds Hkkxksa esa iz/kkur;k tks/kiqj] chdkusj] vtesj] esokM+h] fljksgh
rFkk tSlyesj ftyksa esa cksyh tkrh gSA 'kkSjlsuh viHkz'a k ds miukxj :Ik ls bldk fodkl
gqvk gSA ekjokM+h esa lkfgR; RkFkk yksd lkfgR; nksuksa gh Ik;kZIr ek=k esa gSAa ehjkckbZ ds in
blh Hkk"kk esa fy[ks x, gSAa ekjokM+h] <q<a kjh] esokM+h] fljksgh vkfn bldh micksfy;k¡ gSAa
2- esokrh & bls mRrjh jktLFkkuh Hkh dgrs gSAa bldk {ks= vyoj] xqMx + kao] Hkjriqj rFkk
vklikl gSA bldk esokrh uke ês=* tkfr ds bykds esokr ds uke ij iM+k gSA bldh ,d
fefJr cksyh vghjokVh gS] tks xqMx+ kao] fnYyh rFkk djuky ds if'peh {ks=ksa esa cksyh tkrh
gSA vU; cksfy;ka jkBh] usgj] dBj] xqtjh vkfn gSAa bl ij gfj;k.koh dk izHkko gSA esokrh
esa dsoy yksd&lkfgR; gSA bldk mn~Hko 'kkSjlsuh viHkz'a k ds miukxj :Ik ls gqvk gSA
3- iwohZ jktLFkkuh &jktLFkku ds iwohZ Hkkx esa t;iqj] vtesj] fd'kux<+ vkfn ftyksa esa bldk
4- fgUnh [kM+h cksyh ds
iz;ksx gksrk gSA bldh izfrfufèk cksyh t;iqjh gS ftldk dsUnz t;iqj gSA bls <w<a k.kh Hkh
fodkl ij ,d y?kq
dgrs gS]a D;ksfa d bl {ks= dk iqjkuk uke <w<a k.k gSA 'kkSjlsuh viHkz'a k ds miukxj :Ik ls
fucU/k fyf[k,A
fodflr bl cksyh esa dsoy yksd lkfgR; gSA rksjkokVh] dkBaMk+ ] pkSjklh vkfn bldh eq[;
micksfy;ka gSAa 5- [kM+h cksyh fgUnh ds
nfD[kuh Lo:i dk
4- nf{k.kh jktLFkkuh & bUnkSj] mTtSu] nsokl] jryke] Hkksiky] gks'kaxkckn esa rFkk vklikl ifjp; nhft,A
bldk {ks= gSA bldh izfrfuf/k cksyh ekyoh gS ftldk eq[; {ks= ekyok gSA 'kkSjlsuh viHkz'a k
6- fgUnh dh ^vo/kh* rFkk
ds miuxj :Ik ls fodflr bl cksyh esa dqN lkfgR; rFkk Ik;kZIr yksd lkfgR; gSA
^c?ksyh* cksfy;ksa ij ,d
lksM
a o+ kM+h] jk¡xM+h] "kkVoh] jryke vkfn bldh dqN eq[; micksfy;ka gSAa
laf{kIr fVIi.kh fyf[k,A
5- igkM+h miHkk"kk& igkM+h Hkkxksa esa cksyh tkus ds dkj.k ;g uke iM+k gSA fxz;lZu us Hkk"kk
los{Z k.k ds vuqlkj îgkM+h* cksyus okykas dh la[;k 21 yk[k ls dqN Åij FkhA îgkM+h* 173
fgekpy izn's k ds Hknzokg ds mRrj if'pe ls ysdj usiky ds iwohZ Hkkx rd QSyh gqbZ gSA
Hkk"kk foKku ,oa blds varxZr rhu iz/kku :Ik gS& a if'peh igkM+h] e/;orhZ igkM+h rFkk iwohZ igkM+h vkSj fQj
fgUnh Hkk"kk bu rhuksa esa dqN Hkk"kk,a rFkk cksfy;ka vkfn gSa tSls ûsikyh*] dqek;wua h] x<+okyh vkfnA igkM+h
cksfy;ksa esa lkfgfR;d egRro dsoy ûsikyh* rFkk dqN ^dqek;wua h* dk gh gSA nwljh cksfy;ksa
NOTES
esa yksdlkfgR; gh gSA igkM+h ds fy, ize[q kr% ukxjh fyfi dk gh iz;ksx gksrk gS rFkk xkS.k
:Ik ls VDdh] Qkjlh] dksph rFkk fljekSjh dkA vc Qkjlh fyfi dk izpkj yxHkx u ds
cjkcj gS vkSj mldk LFkku iw.kZr% nsoukxjh us ys fy;k gSA igkM+h cksfy;ksa dk ewyk/kkj MkW-
lquhfrdqekj pVthZ iS'kkph] njn ;k ;l viHkz'a k ekurs gSa ysfdu budk lEcU/k 'kkSjlsuh
viHkz'a k ls T;knk LokHkkfod izrhr gksrh gSA
lkj&la{ksi
lkjka'k ;g gS fd vkt fgUnh fo'oHkk"kk cuus dh fn'kk esa vxzlj gSA og vktkn Hkkjr ds lafo/
kku esa jktHkk"kk ds oS/kkfud vf/kdkj ls ;qDr cuk;h x;h gSA og ntZuksa cksfy;ksa ds leqPp; ls
fodflr vkSj lEiUu gks xbZ gSA vkt fLFkfr ;g gS fd fgUnh dh cksfy;ka ns'k esa gh ugha cfYd
fons'k esa Hkh izpyu esa gSAa og fo'oHkj esa QSys lk<+s rhu djksM+ ls T;knk Hkkjroaf'k;ksa dh LokHkkfod
Hkk"kk gSA mls oSf'od lanHkZ iznku djus esa fQYeks]a i=&if=dkvks]a izdk'ku& laLFkkuks]a Hkkjr ljdkj
ds mik;ks]a mixzg&pSuyks]a foKkiu&,tsfa l;ks]a cgqjk"Vªh; fuxeks]a ;kaf=d lqfo/kkvksa rFkk f'k{k.k
izk|
S ksfxdh ds vuqi;z ksx ls izf'kf{kr is'ksoj ekuo&lalk/ku dk fof'k"V vonku jgk gSA blds
vykok mlesa fojfpr fo'oLrjh; lkfgR; rFkk lkfgR;dkjksa dk vk/kkjHkwr izn;s rks loZfofnr gSA
,slh fLFkfr esa fo'oO;oLFkk dks ifjpkfyr djus esa egRoiw.kZ Hkwfedk vnk djus rFkk varjjk"Vªh;
lEcU/kksa esa iz;Dq r gksus okyh Hkk"kk ds Bksl fud"k ,oa izfreku ij fganh dk iquiZ jh{k.k lkekf;d
nkSj dh vifjgk;Z ekax gSA
1- vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa dk mn; dksbZ vkdfLed ?kVuk ugha gSA izdk'k esa vkus ls
iwoZ ifjorZu ds lk¡ps esa vogV~V vkSj tuHkk"kk dh fefJr lkexzh o"kksaZ <yrh jgh gS] ftlesa
vokafNr izkphu uohu Hkk"kk rRo NaV x, gSa vkSj vk/kqfud :Ik esa fu[kj x;k gSA bl
ifjorZu izfØ;k dh xfr Hkh lHkh Hkk"kkvksa esa leku ugha gSA ;g iwohZ Hkk"kkvksa esa rhoz Fkh
vkSj if'peh Hkk"kkvksa esa vis{kkÑr eUnA ;|fi bl foospu ls fgUnh ds mn~Hko dh dgkuh
Li"V gks tkrh gS] fdUrq oLrqfLFkfr dks vkSj lkQ djus ds fy, nks ckrksa dk mYys[k rfud
foLrkj ls visf{kr gSA ,d rks mldh mRifRr dky ls lEcfU/kr gS vkSj nwljh dk lEcU/
k lzkrs &Hkk"kk ls gSA O;fDr ds tUe frfFk dh Hkk¡fr fdlh Hkk"kk dh mRifRr&frfFk ugha
fuf'pr dh tk ldrh gSA D;ksfa d izR;sd uoksfnr Hkk"kk viuh iwooZ rhZ Hkk"kk dh ØksM+ esa
cgqr fnuksa rd iyrh jgrh gS vkSj Ik;kZIr fodflr gks ysus ds Ik'pkr~ izdk'k esa vkrh gSA
blfy, mlds chtdky ls ysdj mn;&dky rd dk le; mldk mn~Hkodky ekuk tkrk
gSA ;gh dkj.k gS fd mn~Hko ds le; essa lkS&nks lkS o"kZ dk gsjQsj gksrk gSA fgUnh vkSj vU;
vk/kqfud vk;ZHkk"kkvksa ds mn;dky ds lEcU/k esa ;gh ckr gSA
nwljh ckr lzkrs &Hkk"kk dh gSA dqN fo}kuksa dh /kkj.kk gS fd vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa
dk fodkl viHkz'a k ls gqvk gS vkSj viHkz'a k dk fodkl izkÑrksa lsA fdUrq ;g /kkj.kk HkzkUr
gSA bl HkzkfUr dk ewy dkj.k ;g gS fd dF; Hkk"kkvksa dh lkexzh vfyf[kr gksus ds dkj.k
u"V gks tkrh gS vkSj tks miyCèk Hkh gksrh gS og ifjfuf"Br ;k lkfgfR;d Hkk"kkvksa ds
:Ik esa D;ksfa d mudk fyf[kr :Ik miyC/k gksrk gSA blfy, lkfgfR;d Hkk"kk dks gh
174 ijorhZ uoksfnr Hkk"kk dh tuuh eku fy;k x;k gSA fdUrq ,slk lEHko ugha gSA D;ksfa d
uoksfnr Hkk"kk dk fodkl gh iwooZ rhZ Hkk"kk ds ifjfuf"Br gksdj i`Fkd iM+ tkus ds dkj.k
gksrk gSA oLrqr% Hkk"kk ds nks :Ik gksrs gS&
a tuHkk"kk ;k cksypky dh Hkk"kk vkSj lkfgfR;d vk/qfud Hkkjrh;
Hkk"kk ;k ifjfuf"Br Hkk"kkA oSfnd dky ls vkt rd fofHkUu dkyksa esa blds fHkUu&fHkUu vk;ZHkk"kk,¡
:iksa ls oSfnd ,oa laLÑr] ikfy] izkÑr] viHkz'a k rFkk vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa ds
lkfgfR;d :Ik fodflr gq, gSAa oSfnd] laLÑr ds le; ykSfdd laLÑr] ifjfuf"Br ;k NOTES
ikf.kuh; laLÑr ds le; izkÑr] lkfgfR;d izkÑr ds le; viHkz'a k vkSj viHkz'a k ds
le; vogV~V vkfn tuHkk"kk ds lkekU; :Ik gSAa vLrq fgUnh dk lEcUèk lkfgfR;d ugha
vfirq tuHkk"kk viHkz'a k ls gSA
2- xqtjkrh& bldk {ks= xqtjkr] cM+kSnk vkSj lehiorhZ Hkw&Hkkx gSA igys xqtjkrh vkSj
jktLFkkuh ,d Fkha vkSj vkt Hkh ;g vfHkUurk cgqr dqN ikjLifjd lkE; ij cuh gqbZ
ysfdu MkW- rsLlhrksjh ds vuqlkj bZlk dh lksygoha 'krkCnh izkjaHk gksr&
s gksrs blus i`Fkd~
gksdj viuk Lora= fodkl fd;kA bldh lcls cM+h fo'ks"krk vius fodkl&Øe dks
lqjf{kr j[kus dh gSA bldks fy[kus ds fy, nsoukxjh fyfi iz;Dq r gksrh Fkh] fdarq vc
mldh viuh fyfi ^xqtjkrh* gS tks dSFkh ds vk/kkj ij nsoukxjh dk foÑr fd;k gqvk
:Ik gSA bl fyfi dh viuh fo'ks"krk f'kjksj[s kk foghurk gSA xqtjkrh vaxt sz h dh Hkkafr
egktuh ¼O;olk;h½ Hkk"kk gSA bldh lkfgR; ijEijk dkQh le`) gSA blds izfl) dfo
ujlh esgrk gSAa ehjk vkfn vU; HkDrksa dh jpuk,a Hkh miyC/k gksrh gSA bldk vk/kqfud
lkfgR; rks dkQh fodflr gSA xqtjkrh dh O;qRifÙk ds ckjs esa dbZ er gSa ijarq loZekU;
er vkt ;g ekuk tkrk gS xqtjZ $=k¾ xqtjZ =k&xqTtjRrk&xqtjkrA xqtjkr izn's k dh
Hkk"kk gksus ds dkj.k bldk uke xqtjkrh iM+kA
jk"VªHkk"kk fgUnh ds lkFk xqtjkrh dk fo'ks"k lEcU/k gSA nksuksa ,d ekrk dh&'kkSj lsuh
viHkz'a k dh iqf=;ka gSAa izkjEHk ls nksuksa ij ,d&nwljs dk izHkko iM+k gSA cztHkk"kk dk
izpkj xqtjkr esa dkQh FkkA xqtjkr ds vusd oS".ko dfo;ksa us cztHkk"kk esa jpuk,a dh
gSAa Hkqt] dPN esa cztHkk"kk dh cgqr cM+h ikB'kkyk Fkh] tgka mRrj Hkkjr ls Hkh yksx i<+us
ds fy, vkrs FksA fgUnh ds lqizfl) dfo xksfoUn fxykHkkbZ lkSjk"Vª ds f'kgksj xkao ds FksA
yYywyky th xqtjkrh FksA xqtjkrh dfo n;kjke us lSdM+kas jpuk,a cztHkk"kk esa dh gSAa
vkt ds uoksfnr dfo&ys[kd] xqtjkrh ds lkFk&lkFk fgUnh esa Hkh dfork,a] dgkfu;kaa
rFkk miU;kl vkfn fy[k jgs gSAa fgUnh dks jk"VªHkk"kk dk in fnykus esa vfgUnh Hkkf"k;ksa
dk ize[q k gkFk jgk gSA mlesa Hkh xqtjkrh dk gkFk de ugha gSA Lokeh n;kuan vkSj
egkRek xka/kh ds ukeksa dk mYys[k bl lanHkZ esa Ik;kZIr gksx
a As jk"VªHkk"kk&izpkj {ks= esa rFkk
jk"VªHkk"kk dh ijh{kkvksa esa Hkh lcls cM+h la[;k xqtjkfr;ksa dh gSA
lkfgR; ds izokg dks ns[ksa rks Hkh foy{k.k lkE; utj vkrk gSA ohjxkFkk dky rFkk
HkfDrdky esa tSlh jpuk,a fgUnh esa feyrh gS]a oSlh xqtjkrh esa Hkh feyrh gS]a jhfrdky dk
xqtjkrh esa vHkko gSA HkkjrsUnq e.Myh us tks dke ftl le; fgUnh esa fd;k] ogh dke
ml le; ueZn e.Myh us fd;kA vk/kqfud dfork esa fgUnh esa ftu oknksa dh dfork,a
fy[kh x;h gS]a ;|fi xqtjkrh dfork esa oknkssa ds yscy dHkh ugha yxsA xqtjkrh 'kCn&lewg
vkSj fgUnh ds 75 izfr'kr 'kCn&lewg esa lekurk gSA [kM+h cksyh esa cztHkk"kk ds rFkk vizHka'k
ds 'kCn vc gVrs tk jgs gSa fdarq ,sls 'kCn xqtjkrh esa gSAa
3- vlfe;k& vle vFkok vklke izn's k dh Hkk"kk gksus ds ukrs bldk uke vleh ;k
vlfe;k gSA ;g Hkh mfM+;k dh Hkkafr caxyk ds lehi gksrs gq, viuk Lora= vfLrRo j[krh
gSA dqN /ofu&fpUgksa ds gsjQsj ls bldh Hkh fyfi caxyk gh gSA blesa caxyk tSlk mRÑ"V 175
lkfgR; rks ugha gS]a fdarq Ñ".k lEcU/kh jpuk,a vo'; mRre gSAa bfrgkl lEcU/kh xzFa k
Hkk"kk foKku ,oa bldh viuh fo'ks"krk gS] tks vU; Hkk"kkvksa esa izk;% ugha feyrsA ;|fi vlfe;k Hkk"kk dh
fgUnh Hkk"kk mRifRr] bldh o.kZekyk vkSj fyfi ds fodkl essa vk;ZHkk"kk dk gh iw.kZr% lg;ksx jgk
rFkkfi og viuh mn~xe Hkwfe dh nwljh Hkk"kkvksa ds 'kCnksa vkSj /ofu :iksa ds izHkko ls vius
NOTES
dks eqDr ugha j[k ldhA vr% vlfe;k o.kZekyk dk mPpkj.k nwljh Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds
o.kZekyk ds mPpkj.k ls fHkUu gSA
ejkBh& ejkBh Hkk"kk cksyus okys vf/kdrj egkjk"Vª esa jgrs gSAa ;g 'kCn êgkjk"Vªh;* ls fodflr gSA
ejkBh dh mRifRr egkjk"Vªh viHkz'a k ls gqbZ gSA bldk {ks= cacbZ ,oa cjkj dk izn's k rFkk iwuk vkSj ukxiqj
ds vklikl dk Hkw&Hkkx gSA ns'kh] dksd a M+h] gyoh vkfn ize[q k fo'ks"krk,a gS]a ftuesa ukxiqj dh ns'kh ejkBh
esa lkfgR; dh jpuk gqbZ gSA oSls blds fy, nsoukxjh fyfi dk iz;ksx gksrk gS] fdarq lkekU;r% fy[kus esa
eksMh+ fyfi dke djrh gSA ejkBh dh lkfgfR;d ijEijk dkQh iqjkuh gSA lar ukenso vkSj rqdkjke blds
izflf) dfo gSAa 'kCnksa dh n`f"V ls ;g rn~Hko&cgqyk Hkk"kk gS] ftldh fo'ks"k izof` Rr vuqj{k.k ,oa >aÑfr
ewyd 'kCnksa ds fuekZ.k dh gSA fganh vkSj ejkBh us ,d&nwljs dks cgqr izHkkfor fd;k gSA fuxq.Z k v}Sr dk
izlkj] lxq.k HkfDr ls Kku rFkk eks{k izkfIr] lTturk] uhfreRrk rFkk 'khylaj{k.k dh j{kk] mins'k vkfn
fopkjksa esa fgUnh lkfgR; rFkk ejkBh lkfgR; esa dkQh lekurk gSA
4- [kM+h cksyh dk fodkl& Åij ge dg pqds gSa fd [kM+h cksyh vius ewy esa ek= esjB dh vklikl
dh dkSjoh ij vk/kkfjr ugha gS] tSlk fd vf/kdka'k Hkk"kk&foKkuh ekurs gS]a cfYd ;g ,d fefJr cksyh gS]
ftlesa izeq[k ckrsa rks dkSjoh dh gS]a fdarq lkFk gh iatkch] ckax:] czt ds rRo Hkh vius ewy ;k ifjofrZr :Ik
esa blesa lekfgr gSA bl izdkj ;g e/;izn's k ds Hkk"kk&:iksa ij vk/kkfjr gS vkSj bls mRifRr dh n`f"V ls
'kkSj lsuh viHkz'a k ;k mlds laf/kdkyhu :Ik 'kkSj lsuh vogV~B ls lEca) dj ldrs gSAa [kM+h cksyh esa iz;Dq r
:iksa ds cht rks gesa izkÑr&dky esa gh feyus yxrs gSAa viHkz'a k dky esa vkdj os vkSj Li"V gks x, FksA
mnkgj.kkFkZ] ge] gekjh] rw] th] gS] gks] dgh] x,] ds] dk] vkt] dSl]s tSl]s :Ik viHkz'a k ds vfUre dky essa
feyus yxrs gS]a ;|fi mudk iz;ksx cgqr vf/kd ugha gqvk gSA lfU/kdkyhu vogV~B dh izkÑr& iSxye
o.kZjRukdj] mfDr&O;fDr&izdj.k] lan's kjkld ,oa dhfrZyrk vkfn esa Hkh [kM+h cksyh ds vusd :Ik gSAa ;ksa
muesa dqN fodflr gS]a vkSj dqN vfodflrA mnkgj.kkFkZ] ijlxZ&dk] dsA loZuke& ge] gekjh] rw] rqEgs]a
rqEg] tks] dksb]Z viukA la[;kokpd fo'ks"k.k& ,d] nks] rhu] pkj] ik¡p] N%] lkr] vkB] ckjg] rsjg] lksyg]
ckbl] lRrkbl] vV~Bkbl] cRrhl] pkyhl] mupkl] lRrfj vkfnA fØ;k& Hkwr& vk,] Hkjs] x,] pysA
orZeku& gS] gks] gksAa vO;;& vkt] tgka] rgka] tc] rc vkfnA
[kM+h cksyh dk tUe 1000 bZ- ds vklikl ekuk tk ldrk gSA blds fodkl ds rhu
dky gS& a vkfndky ¼1000&1500½] e/;dky ¼1500&1800½] vk/kqfuddky ¼1800 ls
vc rd½A
[kM+h cksyh dk vkfndkyhu :Ik xksj[kukFk] [kqljks] jkekuUn] dchj] jSnkl] ukenso rFkk
cUnkusokt vkfn esa miyC/k gSA /ofu dh n`f"V ls ize[q k mYys[; ckr ;g gS fd bl dky
esa viHkz'a k dh rqyuk esa nks /ofu;k¡ ubZ vk xbZ& nks Loj& ,s] vkSA :Ik dh n`f"V ls ;g
,d vksj rks viHkz'a k ds :Ikksa ls vkØkar Fkh] rks nwljs blds vius lHkh :Ik fodflr ugha
gq, FksA elyu ^Hkfj;k*] ^pfy;k* tSls :Ik izpyu esa FksA ;s ckn esa fodflr gksdj bl
rjg vk/kqfud cus& Hkfj;k&Hkj~;k&Hkjk] pfy;k&pY;k&pykA lkFk gh ;g Hkh mYys[kuh;
gS fd iatkch esa vc Hkh izFke nksuksa :Ik iz;qDr gksrs gSAa blh rjg dkSjoh rFkk ckax:
esa e/;e :Ik gSAa [kM+h cksyh esa ek= rhljk vFkkZr~ fodflr :Ik gh gSA bldk vFkZ ;g
Hkh gqvk fd rRdkyhu [kM+h cksyh] iatkch vkfn ds cgqr fudV FkhA jktLFkkuh vkSj czt
ls Hkh cgqr vf/kd lekurk,a FkhA bls ;ksa Hkh dgk tk ldrk gS fd ml dky rd vHkh
176
iatkch] dkSjoh] czt rFkk lehiLFk jktLFkkuh dk iw.kZ fodkl ugha gqvk FkkA vr% vkilh
varj cgqr de gh FksA vkfndkyhu [kM+h cksyh dk 'kCn lewg eq[;r% rn~Hko ,oa ns'kt
dk FkkA rRle 'kCn vis{kkÑr de FksA Ik'rks] rqdhZ] vjch] Qkjlh ds 'kCn Hkh dqN vk vk/qfud Hkkjrh;
x, FksA vk;ZHkk"kk,¡
5- nfD[kuh & nfD[ku esa [kM+h cksyh fgUnh izdkj dk Js; eqlyekuh fot; vkSj muds
izHkko dks Hkh cgqr vf/kd gSA fnYyh vkSj nfD[ku esa jkT; 'kklu vkSj fot; dk lEcU/ NOTES
k vykmn~nhu f[kyth ds le; ls 'kq: gqvkA ;kno oa'k ds uk'k gksus ij egkjk"Vª esa
[kycyh ephA eqlyekuksa dh /kekZ/a krk ls /kkfeZd Lo:Ik ij /kDdk igqp a kA bldh
izfrfØ;k esa egkjk"Vªh; larksa us ?kwe&?kwedj loZ= /keZ izpkj vkjaHk fd;kA mRrjh Hkkjr
esa izk;% lHkh rhFkZ LFkkuksa dk'kh] iz;kx] x;k] gfj}kj vkfn esa bUgsa tkuk iM+rk FkkA
blfy, mRrj Hkkjr dh Hkk"kk dk vH;kl bUgsa lgt gh gks tkrk FkkA blds vykok
;ouksa ij vius /keZ dk izHkko Mkyus vkSj muls viuh ckr dgus ds fy, mnwZ [kM+h cksyh
vkSj vjch&Qkjlh ds chp dh Hkk"kk dk Hkh Kku Hkh gksrk FkkA bl rjg nf{k.k esa larksa
vkSj eqlyekuksa ds lfEefyr izHkkoLo:I ,d feyh&tqyh Hkk"kk dk izpkj gqvk ftls ckn
esa nfD[kuh ds uke ls lkfgfR;d Hkk"kk dk xkSjo izkIr gqvkA
nfD[kuh dks vf/kdrj yksx Hkz"V mnwZ dk ,d :Ik le> cSBrs gSa ij ;g mfpr ugha] mls
Hkh mnwZ dh rjg [kM+h cksyh dh ,d 'kSyh le>uk pkfg, ftls xksydqM a k vkSj chtkiqj
ds nfD[kuh njckjksa esa fodflr gksus dk volj izkIr gqvkA nfD[kuh dk ewy <kapk [kM+h
cksyh ;k if'peh fgUnh dk Fkk ml ij vjch Qkjlh ds lkFk gh ejkBh vkSj dqN vU;
nfD[kuh Hkk"kkvksa dk izHkko iM+ x;k FkkA blesa jpuk djus okys fgUnw vkSj eqlyeku
nksuksa FksA
nfD[kuh ds eqlyeku dfo;ksa dh Hkk"kk esa LoHkkor% vjch&Qkjlh ds 'kCn vf/kd fey
tkrs FksA ijarq tku&cw>dj viuh Hkk"kk dks fgUnh ls vyx djus dh ps"Vk bu dfo;ksa
us ugha dhA bu ------- us Lo;a viuh Hkk"kk dks nfD[kuh ;k ^nfD[kuh fgUnh* dgk gSA dgha
Hkh mnwZ dk uke ugha fy;kA 'kkgehjuth ds iq= cqjgkuqnn~ hu us dgk gS&^,sc u jk[ks fgUnh
cksyA* 'kkgehjuth us Lo;a dgk&^;g cksyaw fgUnh lc bu vFkksaZ ds lccA* 'kkg efyd
us fy[kk ^nfD[kuh esa cksY;k gS lcA* rkRi;Z ;g fd fgUnh&mnwZ fookn dh japek= Hkh
Hkkouk nfD[kuh ds fgUnw&eqlfye dfo;ksa esa ugha ikbZ tkrhA
6- vo/kh &gjnksbZ ftys dks NksMd + j 'ks"k vo/k dh cksyh vo/kh gSA ;g y[kuÅ] mUuko]
jk;cjsyh] lhrkiqj] QStkckn] xksM a k] cgjkbp] lqYrkuiqj] izrkix<+] ckjkcaxh esa rks cksy
gh tkrh gS] fdarq bu ftyksa ds vfrfjDr nf{k.k esa xaxkikj bykgkckn] Qrsgiqj] dkuiqj
vkSj fetkZijq esa rFkk tkSuiqj ds dqN fgLlksa esa Hkh cksyh tkrh gSA fcgkj ds eqlyeku
Hkh vo/kh cksyrs gSAa blfy, fefJr vo/kh dk foLrkj] eqtQjiqj rd gSA vo/kh cksyus
okyksa dh la[;k lcls T;knk gSA cztHkk"kk ds lkFk vo/kh esa dqN lkfgR; fy[kk x;k
Fkk] ;|fi ckn dks cztHkk"kk dh izfr}af}rk esa ;g Bgj u ldhA în~ekor*] ^jkepfjrekul*
rFkk ^Ñ".kk;u* vo/kh ds izfl) xzFa k gSA
c?ksyh & vo/kh ds nf{k.k esa c?ksyh dk {ks= gSA bldk dsUnz jhok fj;klr gS] fdarq ;g
e/;izkra ds neksg] tcyiqj] eaMyk rFkk ckyk?kkV ds ftyksa rd QSyh gqbZ gSA ftl rjg
cqUnsy[k.M ds dfo;ksa us cztHkk"kk dks viuk j[kk Fkk mlh rjg jhok ds njckj esa c?ksyhA
dfox.k lkfgfR;d Hkk"kk ds :Ik esa vo/kh dk vknj djrs FksA ubZ [kkst ds vuqlkj
c?ksyh Lora= cksyh ugha gS] cfYd voèkh dk gh nf{k.kh :Ik gSA
177
Hkk"kk foKku ,oa vH;kl&iz'u
fgUnh Hkk"kk
1- vk/kqfud vk;Z Hkk"kkvksa ds mn; ij izdk'k Mkfy,A
NOTES
2- vk/kqfud Hkkjrh; vk;Z Hkk"kkvksa dk laf{kIr ifjp; nhft,A
3- O;kdj.k ;k :ijpuk ds lEcU/k esa fx;lZu ds er dks Li"V dhft,A
4- fgUnh Hkk"kk ds mn~Hko rFkk fodkl dks le>kb,A
5- [kM+h cksyh fgUnh ds fofo/k :iksa dh foospuk dhft,A
178
vè;k; & 10 fganh dk Hkkf"kd Lo:i
fganh dk Hkkf"kd Lo:Ik NOTES

vè;;u ds mn~n's ;
ifjp;
fgUnh dk Hkkf"kd Lo:i
Lofue foKku vkSj Lofue
laLou vkSj Lofue
Lofue vkSj laLou dk fu/kkZj.k
lkj la{ksi
vH;kl&iz'u
179
fgUnh Hkk"kk
bl bdkbZ dks i<+us ds ckn vki&
NOTES
1- fgUnh ds Hkkf"kd Lo:i vkSj mlds oSf'k"V~; ls ifjfpr gks ldsx
a As
2- Lofue&foKku vkSj Lofue dk Lo:i rFkk mlds izHksnksa [kaM;
~ ,oa [kaM;
~ rs j Lofue dks le>
ldsaxsA
3- Lofue ds bfrgkl mlds Lo:i] Lofue vkSj laLou dh izfof/k rFkk laLÑr vkSj fgUnh ds
Lofueh; xBu dk ifjp; izkIr dj ldsx
a As
4- bl bdkbZ ds v/;;u ls vki fgUnh ds Lofue rFkk /oU;kRed izfrys[ku ds izfr visf{kr
le> fodflr dj ldsx a As
ifjp;
euq"; vius thou esa 'kjhj ds vfrfjDr lokZf/kd iz;ksx Hkk"kk dk djrk gS] Hkk"kk dh vfHkO;fDr dh
nks fHkUu i)fr;k¡ gS&a ¼1½ ekSf[kd vkSj ¼2½ fyf[krA fopkjksa ds vknku&iznku ds fy, ;s nksuksa Lora=
izfdz;k ds :i esa dk;Z djrh gSA ;s nksuksa i)fr;kW Hkk"kk ds O;kogkfjd izdk;Z ds ifj.kke gS]a tks Hkk"kk
ds fuekZ.k esa lgk;d gksrh gSA oLrqr% Hkk"kk ewyr% ekSf[kd ;k mPpkfjr gksrh gSA Lof.kZe dk Kku
Hkk"kk ds 'kq) mPpkj.k dks tkuus esa lgk;d gksrk gSA fdlh Hkk"kk ds Lofueksa ds Kku ls mldh ewy
/ofu;ksa ij vf/kdkj gks tkrk gSA ,slh fLFkfr esa oDrk cksyrs le; cM+h vklkuh ls izR;sd LFky
ij mfpr /ofu dk iz;ksx dj ikrk gSA tSls laxhr ds lkr Lojksa ds vkjksg] vojksg] izLrkj vkfn
dk vH;kl gks tkus ij xkus ds izlx a esa Bhd Loj dk iz;ksx lqxe gks tkrk gS] oSls gh Lofueksa dk
lE;d~ Kku Hkk"kk ds funks"Z k mPpkj.k dk lk/kd cu tkrk gSA blfy, Hkkjr o"kZ esa lcls igys /
ofu;ksa dh f'k{kk nh tkrh FkhA v/;;u dk vkjEHk /ofu;ksa dh f'k{kk ls gh gksrk FkkA bl rjg lQy
Hkk"kk&f'k{k.k ds fy,] pkgs ekr`Hkk"kk gks pkgs vU; Hkk'kk] Lofue dk leqfpr Kku vfuok;Z gSA Hkk"kk
foKku dh nwljh 'kk[kk,aa tSls in foKku] okD; foKku ;k vFkZ foKku ewyr% Lofue ij vk/kkfjr
gSAa in vusd Lofueksa dk leqPp; gS vkSj okD; vusd inksa dkA leqPp; rFkk vFkZ dk vk/kkj in
;k okD; gSA bl izdkj bu rhuksa ds ewy esa Lofue dh gh lRrk fn[kkbZ nsrh gSAa
Lofue dk Kku ys[ku&i)fr ;k fyfi ds fuekZ.k ds fy, vifjgk;Z gSA Hkk"kk oSKkfud n`f"V ls
gh ugha] lkaLÑfrd] jktuhfrd] ekuo oSKkfud n`f"V;ksa ls vkt Hkh lalkj dh vusd vu/khr
Hkk"kkvksa dk v;;u gks jgk gS ftudh dksbZ fyfi ugha gSA mudh fyfi dk fuekZ.k djus ds fy,
muds Lofueksa dk fo'ys"k.k vko';d gSA vkn'kZ fyfi dk y{k.k gS fd ,d Lofue ds fy, ,d
fyfi&ladrs gks vkSj ,d fyfi ladrs ls ,d Lofue dk cks/k gksA ;g rHkh laHko gS tc Lofuekas
dk /;ku esa j[kdj fyfi ladrs ksa dks x<+k tk,A nsoukxjh esa ;gh xq. gS tks jkseu esa ugha gSA
Lofue&fl)kar ds vkfn izorZd egf"kZ ikf.kfu gSAa ftUgksua s viuh Hkk"kk dh /ofu;ksa dk lE;d~
fo'ys"k.k dj mUgsa ;Fkkor~ fu:fir foU;Lr vkSj oxhZÑr fd;kA Lofue fl)kar dk ,slk mRre]
oSKkfud ,oa O;kogkfjd fu:i.k vU;= dgha ugha feyrkA Lofue ds vuq:i fyfi&ladrs dk
fuekZ.k Hkh ,d ek= Hkkjr esa gh laHko gks ldkA nwljs ns'kksa esa Lofue dk gh Bhd <ax ls fu/kkZj.k
ugha gqvk] rnuq:i fyfidk rks iz'u gh ugha mBrkA bl rjg Lofue ds Kku ds vHkko esa oSKkfud
fyfi dk fuekZ.k vlaHko gSA
fgUnh dk Hkkf"kd Lo:i

180 Hkk"kk dk iz;ksx lekt esa gksrk gS] fdUrq lekt ds lanHkZ ges'kk ,d ugh gksrAs ekufld]
izk;kstfud] ikajifjd rFkk vfHkO;fDrd n`f"V ls lekt ds Hkh ifjorZu gksrs gSAa cSd
a dk lekt
,d gS] rks fdlh iz'kklfud dk;kZy; dk lekt nwljk] fdlh oSKkfud iz;ksx'kkyk dk lekt fganh dk Hkkf"kd Lo:i
rhljk] rks fdlh fo'ks"k LFkku ij yxs lfCt;ksa ds izkr% dkyhu cktkj dk lekt pkSFkkA vkSj blh
izdkj gj Hkk"kk Hkk"kh oxZ ¼O;kikfjd] lkfgfR;d] odhyh] MkDVjh] bathfu;jh vkfn&bR;kfn½ dk
viuk lhfer lekt vyx&vyx gksrk gS lekt ds bu ifjorksaZ ds fo"k; vyx&vyx gksrs gS]a
NOTES
vr% budh vfHkO;fDrd vko';drk,a Hkh vyx&vyx gksrh gSAa bl vyxko ds fy, fo"k; ds
vfrfjDr yksxksa dk ekufld Lrj] ml rjg ds lekt dh ijaijk] eq[;r% vfHkO;fDrd ijEijk]
mudk Hkwxksy] bfrgkl mudh lH;rk vkSj laLÑfr vkfn vufxur os ckrs ftEesnkj gSa ftuls ml
lekt ds vius futh O;fDrRo dk fuekZ.k gksrk gSA oLrqr% tSls gj O;fDr dh viuh Hkk"kk gksrh
gS] Bhd mlh izdkj gj fof'k"V lekt ¼tks c`gRrj lekt dk fdlh Lrj ij ,d [kaM gS½a dh Hkh
^viuh Hkk"kk* gksrh gS] vkSj bl ^ml lhfer lekt* dh ^viuh Hkk"kk* dk viuk O;fDrRo&ml
lekt ds O;fDrRo ds vuq:i gh& Hkh vyx gksrk gSA vFkkZr~ ,d c`gRrj lekt ds Hkhrj fofHkUu
iz;kstuksa ls ftrus Hkh fofHkUu NksV& s NksVs lekt xfBr gksrs gS]a mu lcdh viuh Hkk"kk Hkh ,d
lhek rd vyx&vyx gksrh gS] tks iz;ksx ds fof'k"V iz;kstu ds dkj.k ml Hkk"kk ds loZlkekU;
:i ds ifjorZu dgs tk ldrs gSAa fdlh Hkh Hkk"kk ds ;s fofHkUu ifjorZu ml iz;kstu ij gh vk/
k`r gksx]as ftlds fy, muds vyx&vyx iz;ksx gksx& as fofHkUu iz;kstuksa ds fy, xfBr lekt
[k.Mksa ds }kjkA fdlh Hkk"kk ds ;s fofHkUu :i ;k ifjorZ gh ml Hkk"kk ds iz;kstu ewyd fofHkUu
:i gSA nqfu;k dh gj Hkk"kk esa bl izdkj ds :i gksrs gSAa ;ksa tks lekt ftruk gh de fodflr
rFkk fofHkUu {ks=ksa esa de fo'ks"kKhÑr gksxk] mldh Hkk"kk ds iz;kstu ewyd :i Hkh mrus gh de
gksxAs blds foijhr tks lekt ftruk gh vf/kd fodflr vkSj fofHkUu {ks=ksa esa fo'ks"kKhÑr gksxk]
mldh ;s iz;kstuewyd :i Hkh mrus gh vf/kd gksx a As bl rjg thou ds fofHkUu {ks=ksa esa fdlh
lekt dh fo'ks"kKrk ftruh gh c<+rh tkrh gS] bu iz;kstuewyd Hkk"kk:iksa dh la[;k Hkh c<+rh
tkrh gSA vkt fo'oLrj ij iz;Dq r gksus okyh fgUnh ds cgqfo/k :iksa esa bls ns[kk tk ldrk gSA
fgUnh dk tUe tc 1000 bZ- ds vkl ikl gqvk rks og dsoy cksypky dh Hkk"kk FkhA lkekU;
thou rFkk mlls lac) [ksrh] O;kikj] yqgkjh] c<+bfZ xjh] dqEgkjh] flykbZ fxjh vkfn thou ds
rRdkyhu vko';d {ks=ksa esa bldk iz;ksx gksrk Fkk vkSj buls lac) mlds FkksMs+ cgqr fo'ks"khÑr
:i FksA gk¡ fgUnh ds HkkSxksfyd ifjorZu dkQh Fks] D;ksfa d mldk {ks= dkQh foLr`r Fkk vkSj gS
HkhA /khjs&/khjs fgUnh turk tSl& s tSls /keZ] T;ksfr"k] lkfgR; vkfn vU; fof'k"V {ks=ksa esa viuh
Hkk"kk dk iz;ksx djrh xbZ] blds iz;kstu ewyd fofHkUu u, :i Hkh fodflr gksrs x;sA e/;dky
esa iz'kklfud] dybZ fxjh] oL= m|ksx vkfn dbZ n`f"V;ksa ls fgUnh&Hkk"kh turk dh ubZ fo'ks"krk,a
c<+h] vr% fgUnh ds iz;kstu ewyd u, :i Hkh vfLrRo esa vk,A vaxt sz h 'kklu esa ;wjksih; laedZ
ls gekjk lkekftd] vkfFkZd vkSj iz'kklfud <k¡pk dkQh cnyk] /khjs /khjs gekjs thou esa dbZ
fo'ks"krk,¡ ¼tSls i=dkfjrk] bathfu;jh] cSd a vkfn½ iuih vkSj rnuqdy w fgUnh ds u, iz;kstuewyd
Hkkf"kd :i Hkh mHkjsA Lora=rk ds ckn fgUnh Hkk"kk ds iz;ksx dk {ks= cgqr c<+k gS] vkSj c<+rk tk
jgk gS] vkSj rnuqdy w mlds iz;kstu ewyd :i Hkh c<+s gS vkSj c<+rs tk jgs gSA Hkkjr ds vfrfjDr
ekfj'kl] lwjhuke] fQth] nf{k.kh vÝhdh] ikfdLrku ¼fgUnh dh ,d 'kSyh Ånw½Z rFkk baXyS.M ¼;gk¡
Hkh fgUnh&mnwZ Hkk"kh dkQh gS] rFkk vc rks mudh viuh if=dk,a Hkh fudyus yxh gS½ vkfn dbZ
ns'kksa esa Hkh fgUnh gS] vr% bu lcesa iz;Dq r fgUnh ds lg;ksx ls fgUnh ds ,d ,sls Lo:i ds fodlr
gksus dh laHkkouk ls badkj ugh fd;k tk ldrk] ftls fdlh ,d ns'k ls Åij fo'otuhu dgk
tk ldsA Hkkjr esa vf[ky Hkkjro"khZ; lEidZ Hkk"kk ds :i esa fgUnh ,d Lo:i ds fodkl dk
;Ru iz'kklfud rFkk vU; Lrjksa ij gks jgk gS] ftldh vksj ladrs gekjs lafo/kku dh 351oha /
kkjk esa fd;k x;k gSA ljdkjh ;k dk;kZy;h Hkk"kk ds :i esa fgUnh dk ,d :i] Lora=rk izkIr
ds ckn yxHkx iPphl o"kksZ esa dkQh dqN fodflr gqvk gS] lafo/kku dh 343oha /kkjk esa ftldk
ladrs gSA ;ksa blesa langs ugh dh bl Lrj ij rkyesy dk vHkh vHkko gS] blh dkj.k dsUnzh;
181
ljdkj ds dk;kZy;ksa esa ftl fgUnh dk FkksMk+ cgqr iz;ksx gks jgk gS] og iwjh rjg ls ogh fgUnh
Hkk"kk foKku ,oa ugh gS] ftldk mRrjizn's k] gfj;k.kk] jktLFkku vkfn fofHkUu fgUnh izn's kksa dh ljdkjs dj jgh
fgUnh Hkk"kk gSA oLrqr% blds fy, dkQh izHkko ^dks vkfMZu's ku* dh vko';drk gSA dk;kZy; Hkh fofHkUu {ks=ksa
esa vkSj Lrjksa ij dbZ izdkj ds ¼dpgjh] cSd a Åij ls uhps rd ds iz'kklfud Lrj ds dkes'ujh]
dysDVjh] rglhy] ijxuk vkfn ½ gS vkSj mu lHkh dh viuh vyx&vyx vfHkO;fDr vko';drk,¡
NOTES
vkSj ij¡ijk,W gS]a vr% bu lHkh esa fgUnh ds tks :i gS] vkSj tks fodflr gks jgs gS]a fdlh u fdlh
:i esa ,d nwljs ls yxg gS] vkSj ;s lHkh fgUnh ds iz;kstewyd ifjorZ ;k mi:i gSA lkfgR;
vkSj muesa Hkh fofHkUu lkfgfR;d fo/kkvksa ¼tSls dkO;] ukVd] dFkk lkfgR;] vkykspuk½] laxhr]
vkHkw"k.kksa ds cktkjks]a diM+s ds cktkjks] fofHkUu izdkj ds lV~Vk cktkjks]a lekpkj i=ks]a /kkrqvksa vkfn
ds Ø;&foØ; dh nqfu;k ¼ftldh ,d >k¡dh fdlh Hkh nSfud i= ds lac) i`"B ls yh tk ldrh
gS½] fQYeks]a fpfdRlk&O;olk;] [ksrks& a [kfygkuks]a fofHkUu f'kYiksa vkSj dykvks]a fofHkUu dljrks&
a [ksyksa
¼ds v[kkM+k]s dksVks] vkSj eSnkuksa ;k mudh estksa vkfn bR;kfn½ esa iz;qDr fgUnh iw.kZr% ,d ugh gSA
èofu] 'kCn ¼dHkh&dHkh½] :i&jpuk] okD;&jpuk] eqgkojksa vkfn dh n`f"V ls muesa dHkh FkksMk+ ]
dHkh vf/kd Li"V varj gS] vkSj ;s lkjs fgUnh ds gh vyx&vyx iz;kstu ewyd :i gSAa
dqN mnkgj.kksa }kjk mi;ZqDr ckr Li"V dh tk ldrh gSA ^'ks;jks esa lq/kkj* lVksfj;ksa dh iVku*]
lVksfj;ksa dh fodokyh*] phuh esa rstfM+;ksa dh idM+ <hyh] ^nLrh Msfyojh ok;nk 'ks;j*] pk¡nh esa
fxjkoV*] ^lksuk mNyk*] ^pk¡nh yq<d + h*] LVSMMa Z lksuk [kkeks'kh ds lkFk 514 ij [kqyk* ^fnlkoj ds
ens lekpkjksa esa puk&pkoy uje*] ^pk¡nh yq<d + h*] tSls iz;ksxksa ls ;qDr fgUnh dk iz;ksx eafM;ksa vkSj
'ks;j cktkjksa esa gksrk gS] rks lkekU; Hkk"kk dk iz;kx ^vki Ñi;k bls cSd a esa tek dj ns]a cSd a
ds dkxtksa ij ^tek dj ns* jg tkrk gS] ftlesa drkZ vkSj deZ xk;c gSAa cksypky dh lkekU;
fgUnh drkZ&iz/kku gS] fdUrq dk;kZy;h fgUnh esa drkZ dk yksi dj fn;k tkrk gSA ogk¡ ^vf/kdkjh
vke turk dks lwfpr djrs gSa ds LFkku ij ^vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS]* ^vki ogk¡
fcfYMax cuok ns*a ds LFkku ij ôgk¡ fcfYMax cuok nh tk;* vkfnA oLrqr% ogk¡ O;fDr 'kklu ra=
dk vax gS]a vr% vkKk ;k lwpuk 'kklu&ra= dh vksj ls vkrh gS] O;fDr dh vksj ls ugh% blh
dkj.k og egRoiw.kZ ugh jgk tkrkA ,sls iz;ksxksa dh tM+ esa dnkfpr~ ;gh euksfoKku gSA Qkbyksa
ij ^rqjra *] ^vko';d*] ^vR;Ur vko';d*] ^vfrrqjra * iwjs okD; dk vFkZ nsrs gS]a tSl-s -- og i=
vR;Ur vko';d gS^ dk vR;Ur vko';d vkfnA cksypky dh Hkk"kk] ukVdksa dFkk lkfgR; ds
dFkuksidFku esa okD; esa vusd 'kCnksa dk yksi djds mls ,d ;k nks 'kCnksa dj dj ysrs gSA ^vkidk
uke\* ¼^vki dk uke D;k gS* ds LFkku ij½ ^frokjh* ¼esjk uke frokjh gS* ds LFkku ij½A ,sls gh
^vo';*] ^t:j&t:j* ^gk¡*] gk¡] gk¡] ^c[kq'kh*] ^tgs fdLer*] ^vgksHkkX;* ôkg*] ^D;k dgus*] VsyhQksu
ij ^th* vkfnA fgUnh esa cksypky esa laKk] fØ;k dh iq:fDr;ksa dk iz;ksx cgqr vf/kd gksrk gS]
og pki&oki e¡xkoks]a ^rqEgs pyuk&cyuk rks gSa ugh---- ] fdUrq vkykspuk] dfork ;k 'kkL=h;
foospu esa ;g ckr ugh feysxhA ;s varj eq[;r% 'kCn iz;ksx] lg iz;ksx rFkk okD; jpuk ds Lrj
ij feyrs gS]a fdUrq dHkh&dHkh /ofu] :i jpuk rFkk vFkZ ds Lrj ij Hkh varj gksrk gSA 'kCn iz;ksx
ds varj ls esjk vk'k; gS fof'k"V {ks=ksa esa ,d gh vFkZ esa fof'k"V 'kCnksa ds iz;ksx lsA mnkgj.k
ds fy,] lkekU; Hkk"kk esa ftl pht ds fy, ûed 'kCn dk iz;ksx gksrk gS] jlk;u 'kkL= esa mls
^yo.k* dgrs gSAa lgiz;ksx ls vk'k; gS nks ;k vf/kd 'kCnksa dk lkFk&lkFk iz;ksxA e¡fM;ksa dh
Hkk"kk esa pk¡nh vkSj lksuk ds lkFk ^yq<d + uk* vkSj ^mNyuk* fØ;k dk iz;ksx gksrk gS] fdUrq fgUnh
ds vU; :iksa esa bu laKk 'kCnksa ds lkFk bu fØ;kvksa dk lgiz;ksx ugh feysxkA okD;&jpuk&fo"k;d
:ikarj cgqr vf/kd feyrs gS& a laKhdj.k fo'ks"khdj.k] loZukehdj.k] deZokP;hdj.k] HkkookP;hdj.k]
yksihdj.k vFkok la{ksihdj.k vkfnA /ofu dh n`f"V ls&varj tSlk dh Åij ladrs gS&& de
feyrs gS] fdUrq feyrs gSAa ea=&tarj] ;a=&tarj] ehu&es"k&ehu&es"k ds iz;ksx&{ks= dbZ Lrjksa ij
,d ^lhek rd vyxk, tk ldrs gSA vFkZ dh vfHkO;fDr esa 'kkL=h; vFkok nrjh Hkk"kk esa vfHk/
kk ij cy jgrk gS rks ltZukRed lkfgR; esa y{k.kk&O;atuk ijA ,sls gh lkekU; Hkk"kk esa ^Vhdk
182
yxkuk* fryd yxkuk gS] fdUrq fpfdRlk ls lac) Hkk"kk esa ^lqbZ yxkuk*A dkO;'kkL= esa Ô;qRifRr*
dk ,d vFkZ gS rks Hkk"kk 'kkL= esa nwljk] laxhr esa ^laxr djuk* dk ,d vFkZ gS rks lkekU; Hkk"kk fganh dk Hkkf"kd Lo:i
esa nwljkA varjksa dh ;g lwph dkQh c<+kbZ tk ldrh gSA oLrqr% bl fn'kk esa vHkh dke djus dh
vko';drk gSA
leosrr% fgUnh ds eq[; iz;kstu ewyd :i lkr gSA vkxs buds vi:i Hkh gks ldrs gS]a ftldk NOTES
ladrs dks"Bdksa esa gS%a ¼1½ cksypkyh; fgUnh] ¼2½ O;kikjh; fgUnh ¼ blesa Hkh eafM;ksa dh Hkk"kk] ljkZQs
ds nykyksa dh Hkk"kk] lV~Vkcktkj dh Hkk"kk vkfn dbZ mi:i gS½ ]¼3½ dk;kZy;h fgUnh ¼dk;kZy;
Hkh dbZ izdkj ds gksrs gSa vkSj muesa Hkh Hkk"kk ds Lrj ij dqN varj gS½] ¼4½ 'kkL=h; fgUnh ¼fofHkUu
'kkL=ksa esa iz;Dq r Hkk"kk,¡ Hkh 'kCn ds Lrj ij dqN vyx gSA blesa laxhr 'kkL=] dkO; 'kkL=] Hkk"kk
'kkL=] n'kZu 'kkL=] ;ksx 'kkL=] jktuhfr'kkL=] fof/k'kkL= vkfn dh Hkk"kk,¡ gSA] ¼5½ rduhdh
fgUnh ¼baftfu;jh] c<+bfZ xjh] yqgkjh] izl s ] QSDVjh] fey vkfn dh rduhdh Hkk"kk½] ¼6½ lekth
fgUnh bldk iz;ksx lkekftd dk;ZdrkZ djrs gS½a rFkk ¼7½ lkfgfR;d fgUnh ¼blesa dfork] dyk
lkfgR; rFkk ukVd dh Hkk"kk vkfn esa varj gksrk gS½A
¼1½ Lofue& foKku vkSj Lofue
Lofuek";a rqfoKkua] ewy&/ofu&focks/k&ÑrA
/ofu&fo'ys"k&foo`R;k] fyI;adufegks|rsAA1AA
Hkk"kk fo'ks"k&lsc)a lkE;&foo`frewyde~A
/ous% lkE;a p oS"kE;a foo`fr'psg o.;ZrsAA2AA
¼dfiyL;½
¼Lofue foKku esa ewy /ofu;ksa dk cks/k djk;k tkrk gSA blesa /ofu;ksa ds fo'ys"k.k vkSj fooj.k
ds lkFk gh muds fyfi:i esa vadu dk o.kZu gksrk gSA ;g fdlh fo'ks"k Hkk"kk esa lEc) gksrk
gSA blesa leku /ofu;ksa dks ,d oxZ esa j[kk tkrk gSA /ofu;ksa dh lekurk] fo"kerk vkSj fooj.k
ds }kjk mudks Nk¡Vk tkrk gSA½
Hkk"kkfo'ks"k&lac)ks yf?k"B% lkFkZdks /ofu%A
le/ous% izfrfuf/k%] HksnÑr~ Lofueks er%AA3AA
¼dfiyL;½
¼Lofue fdlh Hkk"kk fo'ks"k ls lEc) y?kqre lkFkZd /ofu gSA ;g leku /ofu dh izfrfuf/k gksrh
gSA vU; /ofu;ksa ls fdlh :i esa fHkUu gksus ds dkj.k bldks Hksnd /ofu ekuk tkrk gSA
¼1½ ¼d½ Lofue&foKku ds fofHkUu uke
Qksuh feDl ds fy, fgUnh esa vusd 'kCn izpfyr gS& /ofuxzke&foKku] Lofueh] Lokfueh]
Lofue&foKku] Louxzkfedh] /ofuxzkfedh] /ofurRo&foKku] /ofu ek=k foKku] o.kZ foKku
vkfnA buesa ls Lofue &foKku vkSj /ofuxzke&foKku uke vf/kd izpfyr gSA Qksu ds fy, ^Lou*
'kCn gSA vr% Qksuhe dks ^Lofue* vkSj QksuhfeDl dks ^Lofue&foKku* dguk vf/kd mi;qDr gSA
Qksu dk vuqokn ^/ofu xzke&foKku* 'kCn gksx a As
¼1½ ¼[k½Lofue&foKku D;k gS\
Lofue foKku ¼Qksuh feDl½ Hkk"kk 'kkL= dk ,d ize[q k vax gSA blesa izR;sd Hkk"kk ds Lofueksa
¼Qksuhe½ dk oSKkfud fo'ys"k.k&foospu&i)fr ds }kjk ladyu fd;k tkrk gS vkSj muds vk/
kkj ij izR;sd Hkk"kk ds fy, lqO;ofLFkr oSKkfud fyfi rS;kj dh tkrh gSA ;g foKku vusd n`f"V
183
ls Hkk"kk'kkL= ds fy, vR;qi;ksxh fl) gqvk gSA
Hkk"kk foKku ,oa ¼1½ ¼x½ Lofue dk Lo:i
fgUnh Hkk"kk Lofue ¼Qksuhe½ ds Lo:i ds fo"k; esa fo}kuksa esa cgqr vf/kd erHksn gSA cyweQhYM vkSj Msfj;y
tksUl vkfn bls HkkSfrd bdkbZ ekurs gSA ,MoMZ lihj] dqfrZu rFkk izkx Ldwy ds dqN Hkk"kk 'kkL=
NOTES Lofue dks euks oSKkfud bdkbZ ekurs gSAa izks MCyw] ,Q] ¼okMsy bldks vewrZ dkYifud bdkbZ
ekurs gSA dqN fo}ku bldks cht xf.krh; bdkbZ fl) djrs gSA fopkj djus ls Kkr gksrk gS
fd Lofue ¼Qksuhe½ dks vewrZ dkYifud bdkbZ ekuuk vf/kd mfpr gSA Lofue /ofu lewg dk
|ksrd gS] vr% ;g tkfr gSA ftl izdkj tkfr vkSj O;fDr esa tkfr vewrZ gS] vkSj O;fDr ewr]Z mlh
izdkj Lofue tkfr gksus ds dkj.k vewrZ gS vkSj laLou ;k la/ofu ewrZ gSA ftl izdkj
yksd&O;ogkj esa tkfr ds LFkku ij O;fDr dk O;ogkj gksrk gS] mlh izdkj Hkk"kk esa laLou dk
gh O;ogkj gksrk gS] Lofue dk ughA iz;ksx dh n`f"V ls laLou dk gh vfLrRo gS] Lofue blds
ewy Lo:i dk |ksfr djrk gSA
Lofue dh ifjHkk"kk&
Lofue ¼Qksuhe½ Hkk"kk dh og y?kqre bdkbZ gS] tks leku /ofu;ksa dk izfrfuf/kRo djrh gSA ;g
vU; èofu;ksa ls fHkUu gksrh gSA bldk lEcU/k fdlh Hkk"kk fo'ks"k ls gksrk gSA ftu ifjfLFkfr;ksa
esa ,d Lofue vkrk gS] Bhd mUgha ifjfLFkfr;ksa esa nwljk Lofue ugh gksrkA izR;sd Lofue Lora=
,d gh ladrs ls ladfs rr fd;k tkrk gSA mPpkj.k LFkku vkSj iz;Ru dh lekurk ds vk/kkj ij
Lofu;ksa dks fu/kkZj.k fd;k tkrk gSA Lofue dks la?kVd /ofu;ksa dks lsLou ,yksQksu ;k la/ofu
dgrs gSA Lofue leLr /ofu;ksa dk izfrfuf/kRo djus okyh Hkk'kk dh y?kqRre bdkbZ gSA
Lofue dh fo'ks"krk,¡& Lofueksa dh izof` Ùk ds foospu ls fuEufyf[kr rF; Kkr gksrs gS&
1- Lofue ;k Qksuhe fdlh Hkk"kk dh y?kqre v[k.M~; bdkbZ gksrk gS tSl]s v] b] d~] p~] V~] r~]
i vkfnA ;g ,d tkfr ;k Js.kh gSA
2- Lofue leku /ofu;ksa dk izfrfuf/kRo djrk gSA ,d gh /ofu ;fn vusd izdkj ls mPpfjr
gksrh gS rks Lofue ,d gh gksxkA mlds lsLou ;k ls/ofu ¼,yksQksu½ vusd gks ldrs gSA
3- Lofue esa vFkZ ifjorZu dh 'kfDr gksrh gSA tSls dky] xky] yky esa d~] x~] y~] Lora= Lofue~
gS vr% buds Hksn ls vFkks± esa vUrj gks tkrk gSA lsLou ;k ls/ofu esa vFkZ ifjorZu djus dh
'kfDr ugh gksrhA
4- Lofue lehiorhZ /ofu;ksa ls izHkkfor gksrs gS tSls yky ywV] mYVk esa y~ /ofu gSA yky esa y~
vk ds dkj.k d.BLFkku ls izHkkfor gSA yw esa Å ds dkj.k thHk dqN vkxs vkrh gS vkSj mYVk
esa ijorhZV~ ds dkj.k thHk izfrosf"Vr gksrh gSA bl izdkj rhuksa y~ ds mPpkj.k esa vUrj gSA
5- Lofueksa esa /oU;kRed lekurk dh vksj izo`fRr gksrh gSA blds vk/kkj ij fdlh Hkk"kk fo'ks"k
dh /ofu;ksa ds fu/kkZj.k esa lgk;rk feyrh gSA tSls fdlh Hkk"kk esa d~] x~] p] t~] V~] M~] r]]
i] c~] feyrs gSAa buds foospu ls Kkr gksrk gS fd bl Hkk"kk fo'ks"k esa Li'kZ O;atuksa esa v?kks"k
Li'kZ ds lkFk ?kks"k Li'kZ Hkh gSA Åij fn;s o.kksZ esa d~] p~] V~] vkSj i~] ds ?kks"k o.kZ x~] t~] M~]
vkSj c gS fdUrq r~ dk ?kks"k o.kZ n~ xk;c gSA /oU;kRed lkE; dh izof` Rr ds vk/kkj ij ;g
fu.kZ; fd;k tk,xk fd bl Hkk"kk esa n~ /ofu Hkh gksuh pkfg,A laHkor% Jksrk dh =qfV ds dkj.k
n~ dks Hkh r~ le> fy;k x;k gSA
6- Lofueksa dh izof` Rr ifjorZu dh vksj gksrh gSA dksbZ Hkh euq"; fdlh ,d /ofu dks Bhd mlh
izdkj nqckjk mPpkj.k ugha dj ldrk gSA ckn ds mPpkj.kksa esa dqN u dqN lw{e] Hksn jg tkrk
184 gSA bl ifjorZu ds dkj.k dqN Hkk"kkvksa esa r~ vkSj V~ ;k r~ vkSj n~ /ofu;k¡ ifjorZuh; gks ldrh
gSA vU; Hkk"kkvksa ds Jksrk bu /ofu;ksa dk vUrj lqudj Kkr dj ldrs gSAa
7- izR;sd Hkk"kk esa /ofu&Øe gksrs gSA ,d fo'ks"k ;kstuk ds lkFk /ofu;ksa dk Øe gksrk gSA blds fganh dk Hkkf"kd Lo:i
vkèkkj ij lafnX/k LFkku ij Loj ;k O;atu dk fu.kZ; fd;k tkrk gSA ;fn fdlh Hkk"kk esa
O;atu&Loj] O;atu&Loj dk Øe gS vkSj dgha ij r`rh; o.kZ lafnX/k gS rks ogka ij O;atu
dh fLFkfr ekuh tk;sxhA
NOTES
8- Lofue nks izdkj ds gS& [k.M~; vkSj v[k.M~;A [k.M~; esa Loj vkSj O;atu vkrs gS]a D;ksfa d
budks i`Fkd&i`Fkd fd;k tk ldrk gSA v[k.M~; esa ek=k] lqj] cyk?kkr] laxe] vuqukfldrk
vkfn gSA vr% dsoy Lojksa vkSj O;atuksa dks gh Lofue le>uk =qfViw.kZ gSA
9- dqN LFkkuksa ij LoPNUn ifjorZu Hkh gksrk gSA mu LFkkuksa ij fcuk fdlh vFkZ&ifjorZu ds
nks /ofu;ksa esa ls ,d dk iz;ksx fd;k tk ldrk gSA fgUnh esa mnwZ vkfn ds d~] [k~] x~] ds LFkku
ij d] [k] x dk iz;ksx izpfyr gSA tSls xjhc dks xjhc] cq[kkj dks cq[kkjA bldks LoPNUn
ifjorZu ekuk tk,xkA blh izdkj laLÑr dh dqN /ofu;ksa dks yksd Hkk"kk esa foÑr :i esa
cksyk tkrk gSA blls Hkh vFkZ ifjorZu ugh gksrk gSA tSls ; dks t] ;teku&tteku] "k dks
[k] "kV~dks.k]&[kV~dks.k] K dks X;] Kku dks X;kuA budks Hkh LoPNUn&ifjorZu ekuk tk,xkA
laLou rFkk mldh fo'ks"krk&
1- laLou ;k la/ofu ds O;oâr :i gSAa Hkk"kk esa laLou dk gh iz;ksx gksrk gS] Lofue dk
ughA Lofue dks tkfr dgsxa ]s rks lsLou O;fDr gSA dky] dyk vkfn esa dRo tkfr ¼d
Lofue½ gS] ijUrq O;ogkj d~ laLou dk gh gksrk gSA
2- ,d Lofue ¼Qksuhe½ ds vusd laLou gks ldrs gSAa laLou ds Hksn ls Lofue esa Hksn ugha gksrk
gSA ijorhZ /ofu ds vk/kkj ij d~ ds mPpj.k esa Hksn gks ldrk gS] tSl&
s dky] dqy] Øe]
DykUr] {k; vkfnA ,sls laLouksa dks d~ d~2] d~3 vkfn fy[kdj vUrj fn[kk;k tkrk gSA
3- lsLou esa vFkZHksnrk ugha gksrh gSA d~ dks fdlh Hkh LFkku ls mPpj.k djs] d.B ls ;k
mlds vkxs&ihNs LFkku ls] mlls vFkZ esa vUrj ugha gksxkA
4- laLou bdkbZ gS] Lofue tkfr ;k oa'kA
Lofue vkSj laLou&
¼d½ Lofue dk :i& Hkk"kk esa nks izdkj dh /ofu;ka feyrh gS\ QksuksfVd ¼/oU;kRed ;k Lokfud½
¼2½ Qksuhfed ¼Lofueh; ;k /ofuxzkeh;½A nksuksa esa ekSfyd vUrj ;g gS fd Qksufs Vd ;k /
oU;kRed ladrs Hkk"k.k /ofu dh bdkbZ dks lwfpr djrk gSA 100 ckj d~ cksyus ij 100 ¼d~½
¼K½ bdkbZ gqbAZ mldks nks dks"Bdksa ¼ ½ ds chp esa j[kdj fn[kk;k tkrk gSA tSls ¼d~½] ¼[k½A
Qksuksfed ;k Lofueh; ladrs Hkk"k.k /ofu ds ,d oa'k] oxZ ;k tkfr dks lwfpr djrk gSA
,d oa'k ;k tkfr ds fy, dsoy ,d Lofue jgrk gSA 100 d~ ,d oa'k ;k ,d tkfr gSA
vr% ;g ,d Lofue gqvkA bl ,d Lofue esa blds oa'kt lHkh d~ blds laLou gksx a As tSls
d~ ds Hksn fd] dq] Dr] Dy~ vkfn Lofue tkfr ;k oa'k gS]a lsLou O;fDr gSA
¼6½ ¼[k½ Lofue vkSj laLou& Lofue ;k /ofuxzke tkfr gS vkSj laLou O;fDrA Lofue dks nks
frjNh ydhjks@a 1 ds vUnj fy[kk tkrk gSA fgUnh Vkbi esa frjNh ydhjksa dh lqfo/kk u gksus
ls bls nks lhèkh ydhjksa ds chp esa Hkh fy[kk tkrk gSA tSl&
s d~ [k~ x~ Lofue dks @ d~@]
@[k~@] @x@fy[ksx a As
laLou& laLou dks la/ofu Hkh dgrs gSAa ¼,yks½ dk vFkZ gS& ,d ;k vU;A ;g xzhd 'kCn
¼,yksl½ dk laf{kIr :i gSA xzhd esa bldk vFkZ gS& vU;A Qksu dk vFkZ gS& Lou ;k /ofuA
185
vr% ,yksQksu dk vFkZ gqvk& i`Fkd~&i`Fkd~ ;k ,d ,d /ofu;k¡A
Hkk"kk foKku ,oa ,d Lofue esa vFkkZr~ ,t tkfr esa vusd laLou ;k l¡/ofu;k¡ gksxh] mudks vyx&vyx
fgUnh Hkk"kk laLou ekuk tk,xkA LaLouksa dks nks dks"Bdksa ¼ ½ ds chp esa fy[kk tkrk gSA ;s ftrus izdkj
ds gksx]as mudks mrus izdkj dk ekuk tk,xk vkSj blds fy, mlds vkxs 1] 2] 3] vkfn vad
fn, tkrs gSa tSls & d fd dq Dr] Dy~] Do~ i`Fkd~ laLou gSA budh i`Fkd~rk lwfpr djus ds
NOTES
fy, bUgsa nks dks"Bksa ds e/; izdkj fy[kk tk,xk%&
¼d~&1½] ¼d~&2½] ¼d~&3½] ¼d~&4½] ¼d~&5½] ¼d~&6½A dyk] fdefi] dqy] 'kDr] Dye] Dofpr~ esa 6
izdkj ds d~ gSAa buds mPpkj.k ds varj dks la[;k&Hksn }kjk tkuk tk ldrk gSA
2& Lofue vkSj laLou Nk¡Vuk%& Lofue vkSj laLou Nk¡Vus esa fuEufyf[kr ckrksa dk /;ku j[kuk
gksrk gS& ¼1½ fdruh ewy /ofu;k¡ gSAa ftruh ewy /ofu;k¡ gksx
a h] mrus Lofue gksxa As ¼2½ ,d gh
oxZ ;k tkfr dh ftruh /ofu;k¡ gksx a h] os ml oxZ ds laLou gksx
a As ;gk¡ laLÑr vkSj fgUnh ds
,d&,d okD; ds ek/;e ls bls le>k tk ldrk gSA
1- deys deyk 'ksrAs 2- fucy ds cy dsoy jke gSAa laLÑr esa dsoy@ y~ @ Lofue ds i`Fkd
2 laLou ns[ks tk ldrs gSAa y~$,] y~$vk ¼ys] yk½] vr% nks y~ laLou ekus tk,axAs
fgUnh esa dsoy @u~@Lofue ds nks Hksn fn, x, gSAa ,d ^fu* esa 'kq) u~ /ofu gS] nwljs ^gS* esa u~ dk
vuqukfld :i gSA 'ks"k c~ vkfn /ofu;ksa esa ,d gh :i gS]a vr% ;g laLou fn[kk;k x;k gSA blh
rjg fHkUu fHkUu laLou rHkh fn[kk, tkrs gSa tc ml /ofu ds mPpkj.k esa LFkku] iz;Ru] ek=k vkfn
dk dksbZ Hksn gksrk gSA
vc rd Hkk"kk oSKkfudksa us fo'o dh leLr Hkk"kkvksa dk ijh{k.k djus ds mijkar ik;k gS fd fo'o
dh fdlh Hkk"kk esa de ls de 15 ;k 20 Lofue gSa vkSj fdlh Hkk"kk esa 50 ;k 60 rd Lofue gSAa
bl rjg 60 rd Lofue gSAa bl rjg 60 ls vf/kd Lofue fdlh Hkh Hkk"kk esa ugha gSAa Hkk"kk dh
n`f"V ls Lofueksa dh vkSlr la[;k 30 ekuh tk ldrh gSA
Lofue vkSj laLou dk fu/kkZj.k &
lkexzh ladyu ds ckn NkíVus ds le; dqN /ofu;ka leku feyrh gS vkSj dqN ds fofHkUu :i
feyrs gSAa buesa ls fdldks Lofue ekuk tk, vkSj fdldks laLouA ;g ,d my>kus okyh leL;k
gSA bldk lkekU;r;k gy ;g gS fd lac) /ofu;ksa dk forj.k fd;k tkrk gS vkSj iz;ksx ds vk/
kkj ij ijh{k.k fd;k tkrk gS fd ml Hkk"kk esa lafnX/k nksuksa esa ls dkSu lh /ofu vf/kd iz;ksx
esa vkrh gS ;g ,d /ofu dk tks Hksn lcls vf/kd iz;Dq r gksrk gS] mls Lofue ekuk tk,xk vkSj
tks /ofu de iz;Dq r gksrh gS] mls mldk laLou ekuk tk,xkA tSl& s laLÑr ;k fgUnh esa oxZ ds
iape o.kZ M-~] ¥~] .k~] u~] e~] esa fdldks Lofue ekuk tk, vkSj fdldks laLouA forj.k ,oa iz;ksx
ls Kkr gksrk gS fd &
M~- /ofu & okM~-e;] iM~-[k] vM~x] xM~-xk] fyM~-x] fyM~-] yqM-~ A
¥~& /ofu& iap] /kuat;& /kuat;] j¥tu& jatuA
.k& /ofu& dk.k] dk.kk] nzk.s k] if.k] Hkk.k] Hk.Mkj] izk.kA
u~& /ofu& dku] ukfld] ukd] uhy] vUr] rU=A
e~& /ofu& dke] eku] ehu] dEi] yEc] jEHkkA
mDr forj.k ls Kkr gksrk gS fd .k] u~] e~ dh iw.kZ LorU= lÙkk gSA dku&dk.k&dke ds vFkZHksn
Li"V gS fd bUgsa Lora= Lokfe euk tk,A okM~-e; vkfn 'kCn M~- dh Lora= lÙkk crkrs gS]a vr%
186 M~- Hkh Lofue ekuk tkrk gSA ¥~ ds fo"k; esa lUnsg gSA lkekU;r;k u~ /ofu p oxZ ¼p~] /~] t~] >]½
ls iw.kZ ¥] ds :i esa izkIr gksrh gSA bl vuqLokj }kjk Hkh fn[kk;k tkrk gSA tSls i¥p& iap] fganh dk Hkkf"kd Lo:i
j¥tu&jatuA bl vk/kkj ij bls u~ dk gh ,d laLou ekuk tkrk gSA p oxZ ls iwoZ ¥~ ] vU;a=
u~A laLÑr esa ikfjHkkf"kd 'kCnkoyh esa ¥~ Hkh ik;k tkrk gSA tSls & /k ¥~] v ¥~] B ¥~] MqÑ¥~ dj.ks
vkfnA lkekU;r;k iz;Dq r 'kCnkoyh esa ¥~ dh mi;qDZ r fLFkfr gS vr% bls u~ dk laLou ekuk tkrk
NOTES
gSA blh izdkj dku&[kku&xku vkfn U;wure fojks/kh ;qXeksa esa d~ [k~ x~ ds vUrj ds dkj.k vFkZHksn
gksus ls bUgsa Lora= Lofue ekuk tkrk gSA Hkk"kk dh vU; /ofu;ksa dk Hkh blh izdkj ijh{k.k vkSj
forj.k djds Lofueksa dks Nk¡Vk tkrk gSA
x.k] xku] xhr] xq.k es@ a x~@Lofue~ gS] ijUrq mPpkj.k djus ls Kkr gksxk fd pkjks x~ ,d tSls
ugh cksys tkrs gSA x.k esa x~ d.B ls cksyk tkrk gSAxku ds x~ esa thHk FkksMk+ vkxs vkrh gS vkSj
cy fn;k tkrk gSA xhr ds x~ esa thHk vkxs rkyq dh vksj vkrh gS vkSj b ls izHkkfor gSA xq.k ds
x~ esa thHk FkksMk+ ihNs gVrh gS vkSj m ds dkj.k i'p~ Loj ls izHkkfor gSA bu lw{e Hksnksa dk laLou
¼,yksQksu½ esa x~ ds Hksn crkrs gq, vadksa }kjk blds Hksn dk funsZ'k gksrk gS tSl&
as
Lofue laLou
@x@ x.k] xku] xhr] xq.k
¼x~1½ ¼x~ 2½ ¼x~ 3½ ¼x~ 4½
bl izdkj Hkk"kk ds lHkh Lofueksa ds laLouksa dk fu/kkZj.k djds muds laLouksa dk dks"B ¼ ½ esa vadksa
ds lkFk fy[kdj mudk lw{e Hksn crk;k tkrk gSA
Lofue Nk¡Vus dh fof/k
lkexzh ladyu %& fdlh Hkh thfor Hkk"kk ds Lofueksa dks Nk¡Vus ds fy, ml Hkk"kk dks cksyus
okys O;fDr ls ml Hkk"kk ds okD;ksa dks lqudj ladfyr fd;k tkrk gSA ftlls ml Hkk"kk dks lquk
tkrk gS] mls lwpd dgk tkrk gSA e`r Hkk"kk ds 'kCn mlds lkfgR; ls ladfyr fd, tkrs gSA
/oU;kRed ys[ku& ,d= dh gqbZ lkexzh dks /oU;kRed ys[ku dh lw{e izfrys[ku dh i)fr
ls fy[kk tkrk gSA blesa Lojksa vkSj O;atuksa dh lw{erkvksa dk Hkh funs'Z k fd;k tkrk gSA lkFk gh
cyk?kkr] lwj vkfn dk Hkh mYys[k fd;k tkrk gSA blesa fo'ks"k mYys[kuh; ckrs ;s gS%&
¼d½ Loj ¼1½ ?kks"k] v?kks"k ;k tfir gSA ¼2½ gLo] nh?kZ ;k Iyqr gSA ¼3½ laor` ;k foo`r gSA ¼4½
vxz] e/; ;k i'p Loj gSA ¼5½ vuqukfld gS ;k vuuqukfldA ¼6½ cyk?kkr ;k lqj ls ;qDr gS
;k ughA ¼7½ vk{kfjd gS ;k ugh ;fn vk{kfjd gS rks fdl :i esa A ¼8½ o`Rr eq[kh gS ;k vo`Rr
eq[khA Lo&izxfr dh tk¡p djsaμ
¼[k½ O;atu & ¼1½ LFkku dh n`f"V ls mldk D;k LFkku gS] d"B;~] rkyFk vkfnA og vius ewy:i 1- ys [ ku iºfr ;k fyfi
ls mPpfjr gS ;k dqN fHkUu :i esAa ¼2½ iz;Ru dh n`f"V ls Li`"V] bZ"kr Li`"V ;k la?k"kksZ vkfn gSA fuekZ.k ds fy, Lofue dk
vius ewy :i ls fHkUu rks ugh gS ¼3½ vks"B dh fLFkfr& o`Rreq[kh ;k vo`Rreq[khA ¼4½ Li'kZ iw.kZ Kku vfuok;Z D;ksa gS \
gS ;k viw.kZ] LQksfVr gS ;k vLQksfVrA ¼5½ vuqukfld gS ;k ughA ¼6½ vk{kfjd gS ;k ugh A
2- fgUnh ds iz ; ks t uew y d
Lofueksa ;k /ofu xzkeksa dks Nk¡Vuk & fdlh Hkh Hkk"kk ds Lofueksa dks Nk¡Vus ds fy, fuEufyf[kr Lo:i ds fodkl ij
fof/k viukbZ tkrh gSA laf{kIr fVIi.kh fyf[k,A
¼1½ lwpd ls lqudj ,d= dh gqbZ lkexzh dks Øec) yxkuk] ¼2½ mldk rqyukRed v/;;u 3- Lofue foKku D;k gS \
djuk] ¼d3½ mldk /ofu;ksa ds lkFk la;kstuA
blds fy, ,d pkVZ cukdj izR;sd /ofu ls izkjEHk gksus okys 'kCnksa dks vyx&vyx uksV fd;k
tkrk gSA blesa ;g Hkh uksV fd;k tkrk gS fd D;k dksbZ /ofu fdlh fo'ks"k /ofu ds lkFk gh vkrh 187
Hkk"kk foKku ,oa gSA ;g Hkh ns[kk tkrk gS fd bl izdkj oksV dh xbZ /ofu izkjEHk] e/; vkSj vUr rhuksa txg vkrh
fgUnh Hkk"kk gS ;k fdlh fo'ks"k LFky ij ghA igys izkjfEHkd Lofueksa dks ysrs gSA izkjfEHkd Lofue ftu /ofu;ksa
ds lkFk la;Dq r :i esa vkrs gS]a mudks Hkh i`Fkd uksV dj fy;k tkrk gSA
NOTES izkjfEHkd Lofueksa dh lwph cuus ij e/;xr Lofueksa vkSj vU; Lofueka dh lwph cukbZ tkrh gSA
2- rqyukRed v/;;u ls izR;sd /ofu dk vUrj fd;k tkrk gSA fojks/kh ;k vleku Lofueksa dks
vyx&vyx j[kk tkrk gSA
3- vkfn e/; ;k vUr esa izR;sd Lofue fdu /ofu;ksa ls la;Dq r ik;k tkrk gS bldk Hkh iwjk
fooj.k rS;kj fd;k tkrk gSA
Lofueksa dk oxhZdj.k& fdl /ofu ¼laLou ;k la/ofu½ dks fdl Lofue esa j[kk tk,xk]
blds fy, lkekU;r;k rhu fu;ked rRo gS ¼1½ forj.k ¼2½ lekurk ¼3½ dk;Z dh ,d:irkA
;s rhuksa xq.k ftu /ofu;ksa esa feyrs gS]a os ,d oxZ esa vk,xhA
¼1½ forj.k ls vfHkizki gS fd fdu ifjfLFkfr;ksa esa os fofHkUu /ofu;ka vkrh gSA ftu ifjfLFkfr;ksa
esa ,d /ofu vkrh gS] mUgh ifjfLFkfr;ksa esa nwljh /ofu ugh vkrh gSA nwljh /ofu ds mu
ifjfLFkfr;ksa esa vkus ls vFkZHksn gksxkA
tSl&
s dku] iku] eku] ;kuA
¼2½ lekurk ls vfHkizk; gS& LFkku vkSj iz;Ru dh lekurkA LFkku vkSj iz;Ru dh fo"kerk gksus
ij fofHkUu Lofue ekus tka,xsAa
¼3½ dk;Z dh ,d:irk & ls vfHkizk; ;g gS fd ;fn dk;Z esa vUrj gS rks iwjd forj.k vkSj
lekurk gksus ij Hkh mls i`Fkd~ Lofue ekuk tk,xkA
Lofue ds nks Hksn&
Lofue ;k /ofuxzke 2 izdkj ds gksrs gS&
1- [k.M~; Lofue (Segmental Phonemes)
2- v[kaM; Lofue (Supra-segmental Phonemes)
8-3-8-1
1- [kaM~; /ofuxzke ¼Lofue½ %& blds vUrxZr os /ofu;k¡ vkrh gS ftUgsa i`Fkd~&i`Fkd cksyk
tk ldrk gS rFkk Lora= :i ls Hkh iz;Dq r fd;k tk ldrk gSA blds nks Hksn gksrs gS&
a ¼1½
Loj /ofuxzke] ¼2½ R;stu /ofuxzke A MkW- }kfjdk izlkn] lDlsuk ds vuqlkj Loj /ofuxzke
ds Hkh nks Hksn gS] vkSj O;atu /ofuxzke ds Hkh] tks bl izdkj gS&
¼d½ 1- dsUnzh; Lojxzke & ;s nl gS& v] vk] b] bZ] m] Å] ,] ,s] vks] vkSA
2- vdsUnzh; Lojxzke& ;g ,d gS& vk¡A
¼[k½ 1- dsUnzh; O;atuxzke& blesa lHkh O;atu vkrs gSA
2- vdsUnzh; O;atu xzke& d] [k] x] t] QA
¼2½ v[kaM~; Lofue ;k [kaM~;srj /ofuxzke& ftudk mPpkj.k Lora= :i ls ugh gks ldrk]
tks vius mPpkj.k ds fy, [kaM;
~ /ofuxzke ij fuHkZj gksrs gS ;s bl izdkj gS&
188
1- nh?kZrk& bls vaxt
zs h esa ySUFk (Length) Hkh dgk tkrk gSA dgk tkrk gSA fgUnh esa O;atuksa
dh nh?kZrk izk;% /ofuxzked gh gks tkrh gSA ;Fkk cpk& cPpk] fiyk&fiYyk] irk&iRrk fganh dk Hkkf"kd Lo:i
vkfnA
2- vuqukfldrk & fgUnh esa Lojksa dh vuqukfldrk dks Hkh /ofuxzkfed gh ekuk tkrk gSA
;Fkk iwN&iw¡N] xksn& xksna ] lkl&lk¡l vkfnA NOTES
3- cyk?kkV & vaxt s (Stress) dgk tkrk gSA tgk¡ cyk?kkV gksrk gS] ogk¡ Hkh
zs h esa bls LVªl
/ofuxzke gh gksrk gS ;Fkk& jksdks er] tkus nks A jksdks] er tkus nksA
4- vuqrku & (Intonation) bls gh ^lqjygj* Hkh dgk tkrk gSA bldk izHkko okD; ds Lrj
ij ns[kk tkrk gS ;Fkk&
jke pyk x;kA lk/kkj.k okD;
jke pyk x;k\ iz'uokpd okD;
jke pyk x;k! foLe; cks/kd okD;
5- laxe (Juncture) tgk¡ fojks/kh ;qXe feyrs gSA ;kfu&ihyh&ihyh ] [kk yh&[kkyh] ge
gfj& gEgfjA
Lofueh; xBu&
Lofue xBu esa Lofueksa dh ,d ,slh lwph rS;kj dh tkrh gS] ftlesa izR;sd Lofue dk
fuf'pr dk;Z fu/kkZfjr gksrk gSA ;g lwph vusd izdkj ls cu ldrh gSA tSls 1- ?kks"k &v?kks"k
la/ofu;ksa ds vkèkkj ij 2- LFkku ds vk/kkj ij& d.B~;] rkyO;] vks"BO; vkfnA 3- iz;Ru ds
vk/kkj ij& Li"V bZ"kRLi`"V vkfn] 4- vks"B dh vkÑfr ds vk/kkj ij& o`Rreq[kh] vo`Rreq[kh
vkfnA
lwph cukus ds ckn Lofu;ksa dks fo'ks"k LFkku ;k ifjfLFkfr ds vuqlkj rFkk la;qDrk{kjksa ds
vuqlkj oxhZÑr :i ls izLrqr fd;k tkrk gSA bl izfØ;k esa ,d LFkku ij ,d fo'ks"k
ifjfLFkfr esa vkus okys leLr Lofueksa dks ,dy fd;k tkrk gSA ;s Lofue ,d&nwljs Lofueksa
ls i`Fkd~ ;k fojks/kh gksrs gSA bl xw<k+ Red oxZ ds fy, MkW dfiynso f}osnh ds vuqlkj ;g
i)fr viukbZ tkrh gS& 1- vkfn] e/; ;k vUr esa fLFkfr] 2- nks Lojksa ;k nks O;atuksa ds chp
esa fLFkfr] 3- Loj vkSj O;atu ds chp esa fLFkfr 4- fofHkUu /ofu;ksa ds lkFk la;qDr gksuk 5-
lqj] cyk?kkV vkfn dh fo'ks"krkA
Cyk[k ds vuqlkj vaxt
zs h Hkk"kk esa y~ (L) ls igys 6 O;atu j (R) ls igys 9 O;atu vkSj o~
(w) ls igys 7 O;atu vkrs gSAa
bl izdkj vaxtsz h esa 22 O;atu Lofue ekus tkrs gSa blh izdkj la;Dq r O;atu Lofueksa dh
la[;k 48 gS tSls PL/KL/BL vkfnA
v- laLÑr vkSj fgUnh esa Lofue xBu& MWk- dfiynso f}osnh us bls bl izdkj Li"V fd;k
gS ^^Lofueh; xBu dh n`f"V ls fopkj djus ij Kkr gksrk gS fd laLÑr esa 10 Loj&Lofue
rFkk 32 O;atu&Lofue gS] ;ksx 42 gSA** ^^fgUnh esa 10 Loj&Lofue rFkk 31 O;atu Lofe;
gSa ;ksx 41 gS(a
Lofufe; xBu esa bl ckr dk Hkh ladyu fd;k tkrk gS fd vkfn] e/; vkSj vUr esa dkSu
ls Lofue vkrs gS\a dkSu ls Lofue fdl LFkku&fo'ks"k ij vkrs gSAa mnkgj.k ds fy,] d&oxZ
dks ysdj dg ldrs gS fd d] [k] x] ?k] Lofue vkfn] e/;] vUr] rhuksa LFkkuksa ij vkrs gSa 189
tSls&
Hkk"kk foKku ,oa @d~@ dj edku uke
fgUnh Hkk"kk @[k~@ [kj e[kkuk u[k
@x~@ fxjh uxj vkx
NOTES
@?k~@ ?kj l?ku es?k
blh izdkj laLÑr vkSj fgUnh esa dgk tk ldrk gS fd y~ /ofu ls igys 6 O;atu vkSj j~ ls igys
15 O;atu vkrs gSa tSl&
s
y~ & la;Dq r j& la;Dq r
dy~ Dys'k d~j~ Øe Q~j~ Ýkalhlh
Xy~ Xykfu [k~j~ f[kz"V c~j~ czg~e
Iy~ Iyqr x~j~ xzke Hk~j~ Hkze
Ey~ Eyku ?k~j~ ?kzk.k o~j~ ozr
'y 'yksd r~j~ f=dks.k 'k~j~ Jh
g~y izgykn n~j~ nzO; l~j~ L=ksr
/k~j~ /kzqo g~j~ g`Lo i~j~ izk.k
c- fgUnh esa Lofue dh foospuk fuEu izdkj dh x;h gS
1- Loj Lofue& fgUnh esa nl Loj Lofue gS& v] vk] b] bZ] m] Å] ,] ,s] vks] vkSA
2- O;atu Lofue& ;s fgUnh esa 30 gSA
MkW- dfiynso f}osnh us bldk fo'ys"k.k fuEu izdkj fd;k gSA
1- fgUnh esa lkekU; Loj Lofue& ;s vkB gS& v] vk] b] bZ] Å] ,] vksA
2- fefJr Loj& Lofue& ;s nks gS& ,s] vkS] D;ksfa d , & vk $ bZ] vkS & v $ mA ,s vkSj
vkSj dks Lora= Lofue ekuuk vko';d gSS budks , vkSj vks dks lsLou ugha ekuk tk
ldrk gS D;ksfa d blds LFkku Hksn vkSj vFkZ& Hksn gSA tSl&
s psyk&pSyk] esy& eSy]
jsy&jSy] dksu&dkSu] vksj&vkSj] eksj&ekSjA
c- fgUnh ds Lofue ¼/ofuxzke½
fgUnh esa iz;Dq r Lofue fuEufyf[kr gS&
a
d- [kaM;
~ Lofue
1- Loj&
d- lkekU; ] [k fefJr
bZ Å
b m
, v vks
,s vk vkS
190 & 10
2- O;atu fganh dk Hkkf"kd Lo:i
i~ r~ V~ p~ d~
Q~ Fk~ B~ N~ [k~
c~ n~ M~ t~ x~ NOTES
Hk~ /k~ n~ >~ ?k~

e~ u~ .k~ & M~-
& l~ & 'k~ g
o~ y~ j~ ;~ & 31
fgUnh Lofue & ;ksx & 10$31 & 41
fgUnh esa 10 Loj Lofue gSA blesa 8 lkekU; Loj Lofue gS& v] vk] b] bZ m] Å , vks A 2 fefJr
Loj& Lofue gS& ,] vkSA , vkSj vkS Øe'k% v $ b vkSj v $ m ds fefJr :i gSA ,s vkSj vkS
dks LorU= Lofue ekuuk vko';d gSA budks , vkSj vks dk laLou ugh ekuk tk ldrk gS] D;ksfa d
buesa LFkku Hksn vkSj vFkZHksn gS& tSl&
s psyk&pSyk] esy&eSy] jsy&jSy] dksu&dkSu] vksj&vkSj]
eksj&ekSjA
2- fgUnh esa v b m dks ewyLoj ,oa vk bZ Å dks mudk nh?kkZÑr :i ekudj mudks Lora=
Lofue u ekuuk mfpr ugh gSA LFkkuHksn vkSj vFkZHksn ds dkj.k bu rhu nh?kZ Lojksa dks Hkh
Lora= Lofue ekuuk vko';d gSA v&vk] b&bZ vkSj m&Å esa mPpkj.k LFkku esa Hksn gSA
vFkZHksn Hkh gSA tSls eu&eku] gj&gkj] fpj&phj] mfB ¼mBdj½ &mBh] /kqy&/kwy] iqj&iwj]
lquk&lwukA
3- Loj Lofueksa esa _] va] v% dks ugh fy;k x;k gSA fgUnh esa ;s mPpkj.k dh n`f"V ls Lora=
Lofue u gksdj la;Dq r /ofu;k¡ gSA _ & j$b] va& v$M~- ] v$u~] v$e~] v%& v$g~A _
dks j dk laLou vkSj va v% dks v dk laLou ekuk tk,xkA
4- O;atu Lofueksa esa {k] =] K dks ugh fy;k x;k gSA ;s Hkh LorU= Lofue u gksdj la;Dq r O;atu
èofu;k¡ gSA {k~] d~ $ "k] =~ & r~ $ j~] K~& t~ $ ¥~ ¼mPpkj.k dh n`f"V ls x~ $ ;a½A
5- fgUnh esa vaxt
sz h ds rqY; dsoy vYiizk.k O;atu /ofu;k¡ ¼d~ x~ p~ t~ vkfn½ dks gh Lofue
ekudj vYiizk.k $ g~ ls dke ugh pyk;k tk ldrk gSA fgUnh esa vYiizk.k vkSj egkizk.k
O;atu Lora= Lofue gSAa buesa vFkZHksn vkSj mPpkj.k esa le; Hksn gSA tSl& s dku&[kku]
fxjuk&f?kjuk] puk&Nuk] rku&Fkku] nku&/kku] isV&QsV] ckr&Hkkr] vchj&vHkhj ¼vghj½A
6- fgUnh esa ¥ Lora= Lofue u gksdj u~ dk laLou gSA
¼d½ p oxZ ds iow&
Z u~ > ¥~
¼[k½ vU;= & u~ > u~A
7 fgUnh esa "k~ dh Lora= Lofue ugh gSA ;g 'k~ dk laLou gSA V oxZ ls iwoZ la;Dq r O;atu "k
ds :i es& a nq"V] b"V] iq"V fDy"V vkfnA vU;a= & 'k~ jgrk gSA 'kCn ds vkfn esa "kV~dks.k vkfn
'kCnksa esa bldk mPpkj.k 'k~ ds ln`'k gSA
8- fgUnh esa d~] [k~] x~] t~] d~] o~ dks Lora= Lofue ugha ekuk tk ldrk gSA ;s Øe'k% d~ [k~ vkfn
ds laLou gSA ;s ewyr% fgUnh /ofu;k¡ ugh gSA fons'kh ¼mnw]Z Qkjlh] vjch] vaxtsz h] teZu vkfn½
'kCnksa ds mPpkj.k ds fy, bu /ofu;ksa dk vfoHkkZo gqvk gSA mPpkj.k LFkku&Hksn ds fy, bUgsa 191
d~ vkfn ds :i esa fy[kk tkrk gSA
Hkk"kk foKku ,oa zs h 'kCnksa ds mPpkj.k esa vk /ofu feyrh gSA tSls &MkWx (Dog) MkWDVj (Doctor), dkWyt
9- vaxt s
fgUnh Hkk"kk (College), ikWV (Pot), vkfnA bldks vk dk gh laLou ekuuk pkfg,A ;g fgUnh esa MkWx]
MkDVj vkfn :i esa Hkh fy[kk tkrk gSA bldks eqDr ifjorZu ekuuk mfpr gSA
NOTES 10- M+ vkSj <+ Lora= Lofue ugh gSA ;s M vkSj < ds laLou gSA M vkfn] e/; vkSj vUr rhuksa txg
ik;k tkrk gS] M+ e/; esa rFkk vUr esAa tSl& s Mjuk] >aMk] vaMk] [kM~M] vM+uk] igkM+] >kM+A
blh izdkj < vkfn esa vkSj e/; esa la;Dq r O;atu ds :i esa ik;k tkrk gS] <+ e/; esa vkSj
vUr esAa tSl& s &<ksy] <ky] <hyka] xM~<k] pM~<k] i<+uk] p<+uk] vks<u+ k] x<+A fons'kh 'kCnksa
¼dksM&dksM]+ xqM&xqM]+ xksM&xksM
a + vkfn½ ls vUrj djus ds fy, bUgsa Lora= Lofue ugh ekuk
tk ldrk gSA ;s M < ds laLou gh gSA
M+ <+ dks Lora= Lofue ekuuk vHkh rd fooknkLin gSA vf/kdka'k Hkk"kk'kkL=h bUgsa Lora=
Lofue ugha ekurs gSA fons'kh 'kCnksa ds vk/kkj ij M&M+] <&<+ dk vFkZHksn fn[kkuk laHko gS]
ijUrq fgUnh Hkk"kk dh n`f"V ls budks i`Fkd~ Lofue ekuuk mfpr ugh gSA dqN fo}kuksa us fgUnh
cksyh ds 'kCnksa dks ysdj budk Hksn fn[kkus dk iz;Ru fd;k x;k gSA tSl&
s xSM
a k&xSM
a k+ ] ykSM
a k&
ykSMk+ ] ykSfa M;k&ykSfM+;kA bl iz'u dks vHkh fopkj.kh; j[kuk mfpr gksxkA
¼[k½ fgUnh esa [k.M~;rs j Lofue
fgUnh esa iwoksDZ r Lofueksa ds vfrfjDr 5 [kaM;
~ rs j Lofue ekus tkrs gS%&
1- ek=k ;k nh?kZrk& Lojksa esa vk] bZ] Å bu rhu nh?kZ Lojksa dks Lora= Lofue ekuk x;k gSA Iyqr
;k vfr/kh?khZdj.k fdlh Loj ij frxquk ;k mlls vf/kd cy nsdj fd;k tkrk gSA blds
fy, 3 vad o.kZ ds ckn fy[kk tkrk gSA iqdkjus vkfn esa vfUre Loj ij ,slk cy fn;k tkrk
gSA nsonRrA O;atuksa esa fdlh o.kZ ds f}Ro ¼nks ckj i<+uk½ gksus ij nh?kZrk vkrh gS] mlds
mPpkj.k esa nqxuq k le; yxrk gS vkSj vFkZHksn Hkh gksrk gSA vr% nh?kZrk dks Lora= Lofue ekuk
tkrk gSA tSl& s & dVk& dV~Vk ¼NksVh cksjh½] [kVk ¼yxk½& [kV~Vk] xnk& xn~nk] feVh ¼u"V
gqb½Z & feV~Vh] lVk&lV~Vk] jek&jEek ¼[kksnus dk vkStkj½A
2- lqj ;k lqjygj& fgUnh esa lqj ;k lqj ygj ds }kjk vFkZHksn gksrk gS] vr% bls Lofue ekuk
tkrk gSA ;g in vkSj okD; nksuksa esa gksrk gSA blds 4&5 Hksn fgUnh esa ikzO; gSA
jke&jke ¼lacks/ku] iz.kke½ && inksa dks [khpdj cksyukA
jke&jke ¼?k`.kk&lwpd½ && inksa dks [khpdj cksyukA
pksj ?kM+h pqjk ys x;k ¼lkekU;½& leku /ofuA
^^ ^^ ^^ ^^ ¼iz'u½ ^pqjk* ij cyA
pksj ?kM+h pqjk ys x;k! ¼foLe;½ ^ys x;k* ij cyA
3- cyk?kkV& ;g inxr vkSj okD;xr nksuksa izdkj dk gS fdlh 'kCn fo'ks"k ij cy nsus ls mlds
vFkZ esa varj gks tkrk gSA okD; esa ftl 'kCn ij cy nsx
a ]s og eq[; gks tk,xk] vU; xkS.kA
vFkZHksn gksus ds dkj.k cyk?kkV dks Lora= Lofue ekuk tkrk gSA
i <+k] fy] [kk] m Bk] cS Bk ¼dsoy Hkwrdky] izFke Loj ij cy½A
i<+k] fy[kk] mBk] cSBk ¼f}rh; Loj ij cy] izjs .kkFkZ c<+kvksa vkfn½A
eSa fo|ky; x;k ¼lkekU;½
192
eSa &**& A ¼ eSa ij cy] eS O;fDr gh½
eSa fo|ky; x;kA ¼fo|ky; ij cy] fo|ky; gh] vU;= ugha½ fganh dk Hkkf"kd Lo:i
laxe& ;g Hkh fgUnh esa Lora= Lofue gSA blds dbZ Hksn gSA U;wure fojks/kh ;qXe Hkh feyrs gSA
vk tk ¼nk nk½&&& vk tk] [kktk&& [kk tk] >kM+u ¼MLVV½ & >kM+ u] ukyk & uk yk] ojns
¼lacks/ku½ & oj ns] gksVy & gksVyA NOTES
vuqukfldrk & vuqukflddrk ds dkj.k 'kCnksa esa vFkZHksn gks tkrk gS] vr% fgUnh esa ;g Hkh Lora=
Lofue gSA U;wure fojks/kh ;qXe Hkh feyrs gSA csnh&csna h] jx&jax] lkl&lk¡l] gS& gS]a gks&gksa xksn&
xksna ] uko&uk¡o] nko&nk¡oA
fgUnh ds Lofue & bl izdkj fgUnh esa 46 Lofue ekuuk mfpr gS%&
¼d½ [kaM;
~ & 10 Loj] 31 O;atu ¼[k½ va[kM~; & 5 ¼ek=k] lqj] cyk?kkV] laxe] vuqukfldrk½ &
;ksx 46A
èoU;kRed izfrys[ku&
/oU;kRed izfrys[ku ds eq[;r;k nks Hksn gS%& 1- ijEijkxr] 2- /oU;kRedA
1- ijEijkxr izfrys[ku%&
blesa bl ckn ij /;ku j[kk tkrk gS fd ge tks dqN cksyrs gS]a mls ijEijkxr <ax ls dSls
fy[krs gSa bl ckn ij fo'ks"k /;ku ugha fn;k tkrk gS fd oLrqr% ge D;k cksy jgs gSA v¡xt zs h]
fgUnh] mnw]Z vkfn esa ge tks fy[krs gS]a og blh izdkj dk gSA tSls fgUnh esa fy[kus vkSj
mPpkj.k esa ;g Hksn feyrk gSA fyf[kr :i K] mPpfjr :i X;a] blh izdkj _ & fj] "k&'k
vkfnA igyk fyf[kr :i gS] nwljk mPpkfjr :i%& Kku&X;ku] Kkuiqj&X;kuiqj] _rq&fjrq]
sz h esa v ds fy, o (Some-
_.k&fj.k] _f"k&fjf'k] fn~oosnh& nqons h] jke&jke~A blh izdkj vaxt
le½ dgh u (cut - dV½ dgh i (Bird- cMZ½] dgh ou (Neighbour- uscj½ fy[kk tkrk gSA nwljh
vksj u vkfn (Labour, lobour) vuqPpfjr O;atu& gh, k, l, vkfn (Light, Right, Night,
Knew, Knee, walk, Talk) A blh izdkj fyf[kr :i& Calonel ¼dksyksuy½] mPpfjr :i&duZy]
fyf[kr :i Lieutenant ¼Y;wVhusUV½] mPpfjr :i& ysVhusUV gSA mnwZ esa r~ ds fy, rs] rks;]
nks /ofu;ka gSA t~ ds fy, thHk] ts] tks;] tky] Tokn vkfn /ofu;k¡ gSA blls Kkr gksrk gS
fd ijEijkxr~ izfrys[ku esa mPpkfjr /ofu;ksa dk Bhd&Bhd ,d gh ladrs ls izfrys[ku ugh
gksrk gSA vr% Hkk"kk 'kkL=h; v/;;u ds fy, ijEijkxr izfrys[ku ekuk ugh gSA
2- /oU;kRed izfrys[ku& /oU;kRed izfrys[ku dk vFkZ gS fd tSlk cksyk tk, oSlk gh fy[kk
tk,A mPpkfjr /ofu ds vuq:i gh ys[ku gksA blds nks miHksn gS&
¼d½ LFkwy izfrys[ku (Broad Transcription)
¼[k½ lw{e izfrys[ku (Narrow Transcription)
¼v½ ¼d½ LFkwy izfrys[ku
LFkwy izfrys[ku Lofueh; izfrys[ku gSA bldks îz'kLr* ;k ^vk;r^ izfrys[ku Hkh dgrs gSAa bldh
fo'ks"krk ;g gS fd tks /ofu cksyh tkrh gS] ogh fy[kh tkrh gSA izR;sd Lofue ¼/ofu½ ds vyx
fpUg gSAa blesa Lofue gh uksV gksrs gS]a lw{eh ckrs ek=k] lwj] cyk?kkr vkfn ughA laLouksa dh lw{e
ckrksa ij blesa /;ku ugh fn;k tkrk gSA bldh eq[; fo'ks"krk,a ;s gS&
1- izR;sd Lofue ds fy, i`Fkd fyfifpUg gksrk gSA
2- ,d Hkk"kk esa ,d fyfifpUg ,d ls vf/kd Lofue dk cks/kd ugh gksrkA 193
Hkk"kk foKku ,oa 3- ,d Lofue ,d ls vf/kd fyfifpUg }kjk ugh fy[kk tkrk gSA
fgUnh Hkk"kk 4- izR;sd Hkk"kk esa ftrus Lofue gksrs gS] mrus gh fyfifpUg gksx
a As
5- Lofueh; fyfifpUgksa dh la[;k izR;sd Hkk"kk esa fHkUu gksrh gSA
NOTES
6- izR;sd Lofueh; fyfifpUg dk vFkZ izR;sd Hkk"kk esa viuh Hkk"kk ds vuqlkj fuf'pr gksrk gSA
7- ;s fyfi fpUg ys[ku] Vkbi vkfn ds fy, vf/kd lqfo/kktud gSA
LFkwy izfrys[ku ;k Lofueh; izfrys[ku dks nks frjNh ykbuksa @@ ds chp esa fy[kk tkrk
gSA fgUnh Vkbi esa frjNh ykbuksa dh lqfo/kk u gksus ls bUgsa eqnz.k esa nks lh/kh ykbZuksAA ds
chp us fy[kk tkrk gSA tSls & @dw@] @xw@] @u~@] @e~@
izR;sd Hkk"kk esa vR;f/kd izpfyr fyfifpUg dks gh Lofueh; izfrys[ku ds fy, viuk;k
tkrk gSA
¼[k½ lw{e izfrys[ku (Narrow Transcription)
lw{e izfrys[ku /oU;kRed izfrys[ku gSA bldks â;r* ;k ^ladh.kZ* izfrys[ku Hkh dgrs gSaA
Hkk"kk'kkL=h; v/;;u ds fy,] lw{e izfrys[ku dh i)fr dks viuk;k tkrk gSA blesa /ofu;ksa ds
mPpkj.k dh lw{e ls lw{e ckrksa dks uksV fd;k tkrk gSA tSl& s ek=kHksn] lqjHksn] foo`r] v/kZfoo`r]
o`Rreq[kh] vo`Rreq[kh] la?k"kksZi.w kZ ;k viw.kZ vkfnA blesa laLouksa ;k la/ofu;ksa dks fy[kk tkrk gSA
laLouksa dks ¼ ½ dks"B ds vUnj fy[kk tkrk gSA tSls & ¼d~½] ¼[k~½] ¼x~&1½ ¼x~&2½ vkfnA
nksuks izfrys[kuksa dk Hksna bl izdkj le>s&
a
¼d½ LFkwy izfrys[ku & Lofue (Phoneme) dk ys[ku fpUg@@
¼[k½ lw{e izfrys[ku& laLou (Allophone) dk ys[ku fpUg]] ¼ ½]
vUrjjk"Vªh; /oU;kRed fyfifpUg& fo'o dh leLr Hkk"kkvksa ds fy, vUrj jk"Vªh; /oU;kRed
fyfifpUg cuk, x, gSAa ;gk¡ /oU;kRed ukxjh fyfi dk v|ru pkVZ fn;k tk jgk gS&
/oU;kRed ukxjh fyfi ¼Loj½
vxz e/; i'p
lao`r b] bZ m] Å
v/kZlao`r , vks
v/kZfoo`r ,s v vkS] vkW
foo`r vk
blh rjg fgUnh O;atuksa dk pkVZ Hkh fn;k tk jgk gSA ;gk¡ orZeku le; esa vuqi;
z Dq r fyfifpUg
gh fn;k tk jgk gS tks fgUnh ds ekud :i dk fuoZpu djrk gS&
fgaUnh O;atu
194
iz;Ru LFkku fganh dk Hkkf"kd Lo:i
};ks"B~; naR;ks"B~; naR; oRL;Z rkyO; iwoZ rkyO; dkseyrkyO; ftYgkewyh; Loj;a=eq[kh
Li'kZ i~ Q~ r~] Fk~ V~] B~ d] [k~ d~
NOTES
c~ Hk~ n~] /k~ M~] <~ x~] ?k~
Li'kZ la?k"khZ p~] N~
t~] >~
ukflD; e~] Eg~ u~] Ug~ ¥~ .k~ M~-
ikf'oZd y~] Yg~
izdafir j~
mfR{kIr M~-] <~-
la?k"kksZa Q~] c~ l~] t~] 'k~ [k~] x~ g~
la?k"kZghu lizkg c~ ;~
lkj&la{ksi
Lofue foKku esa ewy /ofu;ksa dks cks/k djk;k tkrk gSA blesa /ofu;ksa ds fo'ys"k.k vkSj fooj.k
ds lkFk gh muds fyfi :i esa vadu dk o.kZu gksrk gSA Lofue Hkk"kk dh og y?kqre bdkbZ gS]
tks leku /ofu;ksa dk izfrfuf/kRo djrh gSA ;g gh /ofu ;fn vusd izdkj ls mPpkfjr gksrh gS
rks Lofue ,d gh gksxkA blds laLou vusd gks ldrs gSAa Lofue esa vFkZ ifjorZu ds 'kfDr gksrh
gSA os lehiorhZ /ofu;ksa ls izHkkfor gksrs gSA muesa /oU;kRed lekurk dh izof` Rr gksrh gSA mudh
izof` Rr ifjorZu dh vksj gksrh gSA dksbZ Hkh euq"; fdlh ,d /ofu dk Bhd mlh izdkj nqckjk
mPpkj.k ugha dj ldrk gSA ckn ds mPpkj.k esa dqN u dqN Hksn jgrk gSA Lofue foKku
Hkk"kk&f'k{k.k dh ljyre oSKkfud i)fr gSA bles ia Rz ;sd Hkk"kk dh izpfyr o.kZekyk ij /;ku
u nsdj dsoy /ofu;ksa dk fo'ys"k.k fd;k tkrk gSA Hkk"kk 'kkL= ds lHkh vax&in foKku]
dkO;&foKku vFkZfoKku vkfn Lofue ds Kku ij gh fuHkZj gSA Lofue ds nks Hksn gksrs gS& a 1- [kaM;
~
Lofue rFkk [kaM; ~ rs j LofueA ftu /ofu;ksa dks i`Fkd &i`Fkd cksyk tk ldrk gS rFkk Lora= :i
ls iz;Dq Rk fd;k tk ldrk gS mls [kaM; ~ Lofue dgrs gSAa blh rjg ftudk mPpkj.k Lora= :i
ls ugha gks ldrk tks vius mPpkj.k ds fy, [kaM; ~ /ofuxzke ij fuHkZj gksrs gS mUgsa [kaM;srj Lofue
dgrs gSAa Lofufed xBu esa Lofueksa dh ,slh lwph rS;kj dh tkrh gS] ftlesa izR;sd Lofue dk Lo&izxfr dh tk¡p djsaμ
fuf'pr dk;Z fu/kkZfjr gksrk gSA blds vk/kkj ij fgUnh esa 10 Loj&Lofue rFkk31 O;atu&Lofue 4- Lofue ds Lo:i ij izdk'k
gSAa budk ;ksx 41 gsA /ofu;k¡ LFkku] iz;Ru vkfn Hksn ls vla[; gSA Lofueksa dh la[;k Mkfy,A
Hkk"kk&fo'ks"k ds vk/kkj ij 15 ls ysdj 60 rd gh gS fdlh Hkh Hkk"kk esa 60 ls vf/kd Lofue ugha
5- Lofue dh ifjHkk"kk nhft,
gSAa /ofu dk mPpkj.k ugha gksrk gS] Lofue dk mPpkj.k gksrk gSA Lofue tkfr :i esa fo|eku
jgrk gSA /ofu bdkbZ gS] Lofue /ofu&lewg dk okpd gSA /ofu&foKku Lofue&foKku dk vk/ rFkk bldh dks b Z ik° p
kkj gSA Lofue&foKku gh vkn'kZ o.kZekyk ;k fyfi ds fuekZ.k esa leFkZ gSA fo'o dh lHkh Hkk"kkvksa fo'ks"krk,° crkb,A
ds fy, ,d varjjk"Vªh; fyfi Lofue&foKku ds vk/kkj ij gh laHko gS] ftlessa ,d /ofu ds fy, 6- laLou D;k gSa \ budh D;k
,d gh ladrs gks rFkk ,d fyfi&ladrs ls ,d /ofu ;k Lofue dk cks/k gksA fo'ks"krk,° gSa \
Lofue foKku ds izorZd ds :i esa egf"kZ ikf.kfu dk uke lknj fy;k tkrk gSA bUgksua s ekgs'oj
lw=ksa ds :i esa laLÑr ds Lofueksa dk lokZxa h.k laxgz fd;k gSA egf"kZ ikf.kfu dh i)fr vkt 195
Hkh fo'o ds Hkk"kk'kkfL=;ksa ds fy, vkn'kZ ,oa xzkg~; gSAa
Hkk"kk foKku ,oa Lo&izxfr dh tk¡p ds mÙkj
fgUnh Hkk"kk
1- Lofue dk Kku ys[ku&i)fr ;k fyfi ds fuekZ.k ds fy, vifjgk;Z gSA Hkk"kk oSKkfud
n`f"V ls gh ugha] lkaLÑfrd] jktuhfrd] ekuo oSKkfud n`f"V;ksa ls vkt Hkh lalkj dh
NOTES vusd vu/khr Hkk"kkvksa dk v;;u gks jgk gS ftudh dksbZ fyfi ugha gSA mudh fyfi
dk fuekZ.k djus ds fy, muds Lofueksa dk fo'ys"k.k vko';d gSA vkn'kZ fyfi dk y{k.k
gS fd ,d Lofue ds fy, ,d fyfi&ladrs gks vkSj ,d fyfi ladrs ls ,d Lofue dk
cks/k gksA ;g rHkh laHko gS tc Lofuekas dk /;ku esa j[kdj fyfi ladrs ksa dks x<+k tk,A
nsoukxjh esa ;gh xq. gS tks jkseu esa ugha gSA Lofue&fl)kar ds vkfn izorZd egf"kZ
ikf.kfu gSAa ftUgksua s viuh Hkk"kk dh /ofu;ksa dk lE;d~ fo'ys"k.k dj mUgsa ;Fkkor~
fu:fir foU;Lr vkSj oxhZÑr fd;kA Lofue fl)kar dk ,slk mRre] oSKkfud ,oa
O;kogkfjd fu:i.k vU;= dgha ugha feyrkA Lofue ds vuq:i fyfi&ladrs dk fuekZ.k
Hkh ,d ek= Hkkjr esa gh laHko gks ldkA nwljs ns'kksa esa Lofue dk gh Bhd <ax ls fu/
kkZj.k ugha gqvk] rnuq:i fyfidk rks iz'u gh ugha mBrkA bl rjg Lofue ds Kku ds
vHkko esa oSKkfud fyfi dk fuekZ.k vlaHko gSA
2- fgUnh dk tUe tc 1000 bZ- ds vkl ikl gqvk rks og dsoy cksypky dh Hkk"kk FkhA
lkekU; thou rFkk mlls lac) [ksrh] O;kikj] yqgkjh] c<+bfZ xjh] dqEgkjh] flykbZ fxjh
vkfn thou ds rRdkyhu vko';d {ks=ksa esa bldk iz;ksx gksrk Fkk vkSj buls lac)
mlds FkksMs+ cgqr fo'ks"khÑr :i FksA gk¡ fgUnh ds HkkSxksfyd ifjorZu dkQh Fks] D;ksfa d
mldk {ks= dkQh foLr`r Fkk vkSj gS HkhA /khjs&/khjs fgUnh turk tSl& s tSls /keZ] T;ksfr"k]
lkfgR; vkfn vU; fof'k"V {ks=ksa esa viuh Hkk"kk dk iz;ksx djrh xbZ] blds iz;kstu
ewyd fofHkUu u, :i Hkh fodflr gksrs x;sA e/;dky esa iz'kklfud] dybZ fxjh] oL=
m|ksx vkfn dbZ n`f"V;ksa ls fgUnh&Hkk"kh turk dh ubZ fo'ks"krk,a c<+h] vr% fgUnh ds
iz;kstu ewyd u, :i Hkh vfLrRo esa vk,A vaxt sz h 'kklu esa ;wjksih; laedZ ls gekjk
lkekftd] vkfFkZd vkSj iz'kklfud <k¡pk dkQh cnyk] /khjs /khjs gekjs thou esa dbZ
fo'ks"krk,¡ ¼tSls i=dkfjrk] bathfu;jh] cSd
a vkfn½ iuih vkSj rnuqdy w fgUnh ds u,
iz;kstuewyd Hkkf"kd :i Hkh mHkjsA Lora=rk ds ckn fgUnh Hkk"kk ds iz;ksx dk {ks= cgqr
c<+k gS] vkSj c<+rk tk jgk gS] vkSj rnuqdy w mlds iz;kstu ewyd :i Hkh c<+s gS vkSj
c<+rs tk jgs gSA
3- Lofue foKku ¼Qksuh feDl½ Hkk"kk 'kkL= dk ,d ize[q k vax gSA blesa izR;sd Hkk"kk ds
Lofueksa ¼Qksuhe½ dk oSKkfud fo'ys"k.k&foospu&i)fr ds }kjk ladyu fd;k tkrk gS
vkSj muds vk/kkj ij izR;sd Hkk"kk ds fy, lqO;ofLFkr oSKkfud fyfi rS;kj dh tkrh
gSA ;g foKku vusd n`f"V ls Hkk"kk'kkL= ds fy, vR;qi;ksxh fl) gqvk gSA
4- Lofue dk Lo:i
Lofue ¼Qksuhe½ ds Lo:i ds fo"k; esa fo}kuksa esa cgqr vf/kd erHksn gSA cyweQhYM vkSj
Msfj;y tksUl vkfn bls HkkSfrd bdkbZ ekurs gSA ,MoMZ lihj] dqfrZu rFkk izkx Ldwy
ds dqN Hkk"kk 'kkL= Lofue dks euks oSKkfud bdkbZ ekurs gSAa izks MCyw] ,Q] ¼okMsy
bldks vewrZ dkYifud bdkbZ ekurs gSA dqN fo}ku bldks cht xf.krh; bdkbZ fl)
djrs gSA fopkj djus ls Kkr gksrk gS fd Lofue ¼Qksuhe½ dks vewrZ dkYifud bdkbZ
ekuuk vf/kd mfpr gSA Lofue /ofu lewg dk |ksrd gS] vr% ;g tkfr gSA ftl izdkj
tkfr vkSj O;fDr esa tkfr vewrZ gS] vkSj O;fDr ewr]Z mlh izdkj Lofue tkfr gksus ds
dkj.k vewrZ gS vkSj laLou ;k la/ofu ewrZ gSA ftl izdkj yksd&O;ogkj esa tkfr ds LFkku
196
ij O;fDr dk O;ogkj gksrk gS] mlh izdkj Hkk"kk esa laLou dk gh O;ogkj gksrk gS] Lofue
dk ughA iz;ksx dh n`f"V ls laLou dk gh vfLrRo gS] Lofue blds ewy Lo:i dk |ksfr fganh dk Hkkf"kd Lo:i
djrk gSA
5- Lofue dh ifjHkk"kk&
NOTES
Lofue ¼Qksuhe½ Hkk"kk dh og y?kqre bdkbZ gS] tks leku /ofu;ksa dk izfrfuf/kRo djrh
gSA ;g vU; èofu;ksa ls fHkUu gksrh gSA bldk lEcU/k fdlh Hkk"kk fo'ks"k ls gksrk gSA
ftu ifjfLFkfr;ksa esa ,d Lofue vkrk gS] Bhd mUgha ifjfLFkfr;ksa esa nwljk Lofue ugh
gksrkA izR;sd Lofue Lora= ,d gh ladrs ls ladfs rr fd;k tkrk gSA mPpkj.k LFkku
vkSj iz;Ru dh lekurk ds vk/kkj ij Lofu;ksa dks fu/kkZj.k fd;k tkrk gSA Lofue dks
la?kVd /ofu;ksa dks lsLou ,yksQksu ;k la/ofu dgrs gSA Lofue leLr /ofu;ksa dk
izfrfuf/kRo djus okyh Hkk'kk dh y?kqRre bdkbZ gSA
Lofue dh fo'ks"krk,¡& Lofueksa dh izof` Ùk ds foospu ls fuEufyf[kr rF; Kkr gksrs
gS&
1- Lofue ;k Qksuhe fdlh Hkk"kk dh y?kqre v[k.M~; bdkbZ gksrk gS tSl]s v] b] d~] p~]
V~] r~] i vkfnA ;g ,d tkfr ;k Js.kh gSA
2- Lofue leku /ofu;ksa dk izfrfuf/kRo djrk gSA ,d gh /ofu ;fn vusd izdkj ls
mPpfjr gksrh gS rks Lofue ,d gh gksxkA mlds lsLou ;k ls/ofu ¼,yksQksu½ vusd gks
ldrs gSA
3- Lofue esa vFkZ ifjorZu dh 'kfDr gksrh gSA tSls dky] xky] yky esa d~] x~] y~] Lora=
Lofue~ gS vr% buds Hksn ls vFkks± esa vUrj gks tkrk gSA lsLou ;k ls/ofu esa vFkZ ifjorZu
djus dh 'kfDr ugh gksrhA
4- Lofue lehiorhZ /ofu;ksa ls izHkkfor gksrs gS tSls yky ywV] mYVk esa y~ /ofu gSA yky
esa y~ vk ds dkj.k d.BLFkku ls izHkkfor gSA yw esa Å ds dkj.k thHk dqN vkxs vkrh
gS vkSj mYVk esa ijorhZV~ ds dkj.k thHk izfrosf"Vr gksrh gSA bl izdkj rhuksa y~ ds
mPpkj.k esa vUrj gSA
5- Lofueksa esa /oU;kRed lekurk dh vksj izof` Rr gksrh gSA blds vk/kkj ij fdlh Hkk"kk
fo'ks"k dh /ofu;ksa ds fu/kkZj.k esa lgk;rk feyrh gSA tSls fdlh Hkk"kk esa d~] x~] p] t~]
V~] M~] r]] i] c~] feyrs gSAa buds foospu ls Kkr gksrk gS fd bl Hkk"kk fo'ks"k esa Li'kZ
O;atuksa esa v?kks"k Li'kZ ds lkFk ?kks"k Li'kZ Hkh gSA Åij fn;s o.kksZ esa d~] p~] V~] vkSj i~]
ds ?kks"k o.kZ x~] t~] M~] vkSj c gS fdUrq r~ dk ?kks"k o.kZ n~ xk;c gSA /oU;kRed lkE;
dh izof` Rr ds vk/kkj ij ;g fu.kZ; fd;k tk,xk fd bl Hkk"kk esa n~ /ofu Hkh gksuh
pkfg,A laHkor% Jksrk dh =qfV ds dkj.k n~ dks Hkh r~ le> fy;k x;k gSA
6- 1- laLou ;k la/ofu ds O;oâr :i gSAa Hkk"kk esa laLou dk gh iz;ksx gksrk gS] Lofue
dk ughA Lofue dks tkfr dgsx a ]s rks lsLou O;fDr gSA dky] dyk vkfn esa dRo
tkfr ¼d Lofue½ gS] ijUrq O;ogkj d~ laLou dk gh gksrk gSA
2- ,d Lofue ¼Qksuhe½ ds vusd laLou gks ldrs gSAa laLou ds Hksn ls Lofue esa Hksn
ugha gksrk gSA ijorhZ /ofu ds vk/kkj ij d~ ds mPpj.k esa Hksn gks ldrk gS]
tSl&s dky] dqy] Øe] DykUr] {k; vkfnA ,sls laLouksa dks d~ d~2] d~3 vkfn fy[kdj
vUrj fn[kk;k tkrk gSA
197
Hkk"kk foKku ,oa 3- lsLou esa vFkZHksnrk ugha gksrh gSA d~ dks fdlh Hkh LFkku ls mPpj.k djs] d.B ls
fgUnh Hkk"kk ;k mlds vkxs&ihNs LFkku ls] mlls vFkZ esa vUrj ugha gksxkA
4- laLou bdkbZ gS] Lofue tkfr ;k oa'kA

NOTES
vH;kl&iz'u
1- fgUnh ds Hkkf"kd Lo:i dh foLr`r foospuk dhft,A
2- Lofue ls vki D;k le>rs gSa \ Lofueksa dk oxhZdj.k dhft,A
3- Lofue ,oa laLou dh fo'ks"krkvksa dk o.kZu dhft,A
4- Lofue ,oa laLou dh fu/kkZj.k&izfØ;k le>kb,A
5- èoU;kRed izfrys[ku dh izfØ;k Li"V dhft,A
198
vè;k; & 11 fgUnh ds
fofo/ :i
fgUnh ds fofo/k :i NOTES
vè;;u ds mn~n's ;
ifjp;
l`tukRed Hkk"kk
lapkj Hkk"kk
lEidZ Hkk"kk
jk"Vª Hkk"kk
jktHkk"kk ds :i esa fgUnh
ekè;e Hkk"kk
ekr` Hkk"kk
lkj&la{ksi
vH;kl&iz'u
199
Hkk"kk foKku ,oa vè;;u ds mís';
fgUnh Hkk"kk
çLrqr bdkbZ esa fgUnh ds fofoèk :iksa ij foLrkj ls vè;;u izLrqr fd;k tk jgk gSA Hkk"kk] jk"VªHkk"kk]
jktHkk"kk ds :i esa fgUnh ekè;e Hkk"kk ,oa lapkj Hkk"kk gSA bu ekè;eksa esa fgUnh dk egRoiw.kZ ;ksxnku
NOTES jgk gS rFkk jktHkk"kk ds :i esa laoèS kkfud ekU;rk Hkh nh xbZ gSA bl bdkbZ esa fgUnh ds fofoèk :iksa
dh foLrkj ls tkudkjh izkIr gks ldsxhA
ifjp;
vkjEHk dky ls gh fgUnh lkfgR; dh Hkk"kk gh ugha gS] cfYd 'kklu dh] iz'kklu dh] turk dh vkSj
tulEidZ dh Hkk"kk Hkh jgh gSA lEidZ Hkk"kk fgUnh jk"Vªh; ,drk dh cM+h l'kDr dM+h jgh gS vkSj
vkxs Hkh jgsxhA bld mn; vkSj fodkl jk"Vªh; tkxj.k ds lekukUrj bl dkj.k gqvk fd ;g ,d
tksM+us okyh Hkk"kk gSA vU; {ks=kh; Hkk"kkvksa dh rqyuk esa fgUnh lEiw.kZ Hkkjr dk izfrfufèkRo djrh jgh
gS vkSj lHkh {ks=kksa] èkeks±] oxks±] tkfr;ksa ,oa Jsf.k;ksa ds yksxksa us bls llEeku viuk;k gSA ;g fdlh
lEiznk;&fo'ks"k vFkok izns'k fo'ks"k dh Hkk"kk u gksdj lEiw.kZ jk"Vª dh Hkk"kk gSA
euq"; viuh ekr`Hkk"kk esa gh viuh okLrfod Hkkouk dks O;Dr dj ldrk gSA mldh LokHkkfodrk
Hkkoksa ds lkFk feydj ,djlrk izkIr dj ysrh gSA vr% lHkh Lora=k ns'kksa dh viuh jk"VªHkk"kk gksrh
gSA nwljh Hkk"kk fdruh Hkh mUur D;ksa u gks ij mls dksbZ Lora=k ns'k viuh jk"VªHkk"kk ugha ekusxkA
fgUnh oSfnd dky ls ysdj vkèkqfud dky rd ds liiQj esa vusd yM+kb;k¡ yM+rs gq, rFkk fofoèk
{ks=kksa esa fodkl djrs gq, jktHkk"kk ijn ij vklhu gqbZ gSA laLÑfr rFkk jk"Vª ds fuekZ.k dh vge~
Hkwfedk gksrh gSA blh rjg fgUnh Hkh Hkkjrh; laLÑfr] ijEijk vkSj jk"Vª fuekZ.k esa mYys[kuh; ;ksxnku
dk fuoZgu dj jgh gSA
fgUnh ds fofoèk :i
vkèkqfud Hkkjrh; vk;Z&Hkk"kkvksa esa fgUnh lokZfèkd O;fDr;ksa }kjk cksyh ,oa iz;ksx dh tkus okyh Hkk"kk
gSA fgUnh dk iz;ksx ns'k&fons'k nksuksa esa gksrk gSA fgUnh Hkkjr dh jk"Vªh;rk dh gh ugha] vfirq vfLerk
dh Hkh ifjpk;d gSA Hkk"kkvksa eas fujUrj ifjorZu gksus ds dkj.k 'kCn dHkh ?kV tkrs gSa rks dHkh c<+
tkrs gSaA bl ?kVk&cM+h ds ihNs vusd dkj.k dk;Z djrs gSa] tSls fgUnh esa cgqrk;kr eas 'kCn ,sls gSa
ftudk :i laLÑr tSlk gh gSA dqN 'kCn laLÑr ij vkèkkfjr gSa ysfdu mudk :i cny x;k gSA
vU; Hkk"kkvksa ds 'kCn Hkh fgUnh eas izpqj ek=kk esa vk x;s gSaA Hkk"kk tc cM+s izns'k esa cksyh tkrh gS
rks mlds {ks=k ds vuqlkj dbZ :i fodflr gks tkrs gS]a tSlμ s cEcb;k fgUnh] iatkch fgUnh] jktLFkkuh
fgUnh vkfn fgUnh ds vusd :i gSAa
l`tukRed Hkk"kk
l`tukRed Hkk"kk dk mn~Hko cksypky dh Hkk"kk ls gksrk gSA dqN izeq[k fo}kuksa dk er gS fd Hkk"kk
esa gksus okys u;s iz;ksx ;k ifjorZu dks l`tukRed dgk tkrk gSA ns'k dk izR;sd lnL; blls izHkkfor
gksrk gSA ;fn dksbZ cPpk fcYyh dh vksj ladrs dj Ê;kÅ¡* dh vkokt fudkyrk gS rks og Hkh ,d
u;s 'kCn dk l`tu djrk gS] ysfdu ;g l`tukRedrk dk Hkzked vFkZ gSA Hkk"kk izrhdksa dh O;oLFkk
gS ftlds vaxksa&mikaxksa esa fu;ec¼ lEcaèk gSA Hkk"kk dk iz;kstu lEizs"k.k o fopkjksa dk vknku&iznku
gksrk gSA tks O;fDr lEiz"s k.k ds iz;kstu ls Hkk"kk dk iz;ksx djrk gS] mls Hkk"kk ds lHkh fu;eksa dk ikyu
djuk gksrk gSA oDrk Hkk"kk dk iz;ksx dj viuh ckr dgrk gS] ys[kd fy[kdj ikBd rd igqp ¡ krk
gSA blds fy, vko';d gS fd oDr vkSj ys[kd rFkk Jksrk vkSj ikBd dks Hkk"kk ds fu;eksa dk Kku
gksA ;s iz;ksx lkekU; Hkk"kk dk iz;ksx dgs tkrs gSaA blds foijhr tc Hkk"kk ds fu;eksa dk iz;ksx ugha
200 fd;k tkrk rks mls ge vlkekU; iz;ksx dgrs gSAa vlkekU; iz;ksx esa ys[kd tks ckr] ftl izdkj ls
ftruh ek=kk esa izfs "kr djrk gS] og ckr mlh izdkj ls Jksrk rd ugha igqp ¡ rh gSA fu;eksa dk Kku u
gksus ls lans'k dk xq.kkRed ßkl gks tkrk gS] D;ksafd Jksrk dks ckr le>us esa ckèk vkrh gSA nwlj vksj fgUnh ds
;fn ys[kd dks fu;eksa dk iw.kZ Kku gS ysfdu og fdlh fo'ks"k dkj.k ls fu;eksa dk mYya?ku dj fofo/ :i
viuh ckr bl izdkj dgrk gS fd Jksrk dgh xbZ ckr ls vfèkd izkIr djrk gS rks bl vfrfjDr dks
l`tuk dgk tkrk gSA bl izdkj ys[kd dk fu;eksa dk vuk;kl mYya?ku vkSj vius lan's k esa vfrfjDr
NOTES
vFkZ dh lEHkkouk dk mn~?kkVu ^l`tukRedrk* gSA blds fy, miyCèk 'kCn ls gVdj u;s 'kCnkas dk
fuekZ.k] 'kCnksa esa u;s vFkks± dks Hkjuk] 'kCnksa dk u;k iz;ksx djuk rFkk 'kCnksa dks u;s <ax ls izLrqr djrk
gS vkfn lfEefyr gSAa ys[kd ftruk iz;kl lan's k esa vfrfjDr vFkZ Hkjus esa yxkrk gS] ikBd mruk
gh mlls vfèkd vFkZ fudkyus esa djsxkA ,sls lan's k esa l`tukRed rRoksa dks le>dj vfrfjDr vFkZ
fudkyuk izR;sd Hkk"kk ds iz;ksDrk ds o'k dh ckr ughaA dbZ ikBd ,sls vFkZ Hkh fudky ysrs gSa tks
ys[kd us lkspk Hkh ugha gksrkA ftl lan's k esa ,sls vfrfjDr vFkZ fudyus dh laHkkouk ftruh vfèkd
gksxh] muesa l`tukRedrk dk Lrj mruk gh vfèkd Å¡pk gksxkA l`tukRed Hkk"kk eas fy[ks lans'kksa ds
jpf;rk viuh jpukvksa dks ckj&ckj ifj"Ñr djrs gSAa ;g vFkZ Hkk"kk ds fu;eksa ds mYya?ku ls gh
fd;k tkrk gS] fo'ks"kdj O;kdj.k ds fu;eksa dkA ;g izR;sd l`tukRed iz;kl esa ugha gksrkA Hkk"kk dk
l`tukRed iz;ksx dbZ :iksa esa gksrk gSA dgkuh] dfork] ukVd] laLej.k] fucUèk vkfn l`tukRed iz;ksx
ds mnkgj.k gSaA bl rjg ds iz;ksxksa esa ;g egRoiw.kZ ugha gksrk fd D;k dgk tkrk gS\ vfirq egRoiw.kZ
;g gksrk gS fd lan's k dSls fn;k tk jgk gS\ dkO; dh tks iafDr;k¡ Åij ls lkekU; izrhr gksrh gSa
os Hkh dbZ vFkZ fy, jgrh gS]a tSlμ s
es j h Hko ckèkk gjkS ] jkèkk] ukxfj lks ; A
tk ru dh >kbZ iM+S] L;ke gfjr nqfr gks;û
mi;qDZ r iafDr;ksa esa ;g ugha ns[kk x;k gS fd budk vFkZ D;k gS\ vfirq ;g ns[kk x;k gS fd mlus
l`tukRed Hkk"kk ds iz;ksx ds }kjk ,d fp=k [khap fn;k x;k gS tks ,d fo'ks"k lkSUn;Z dks fy, gq,
gSA
bl rjg ls Hkk"kk iz;ksxksa esa bl ckr dks js[kkafdr fd;k tk ldrk gS fd fdlh ,d lan's k dk dksbZ
fuf'pr Hkko ;k vFkZ ugha gksrk] ikBd fHkUu&fHkUu vFkZ fudky ldrs gSAa ,sls l`tukRed iz;ksxksa dh
O;k[;k djrs gq, ,d dfork ;k ukVd d vFkZ rks le>k;k t ldrk gS ijUrq ,sls dksbZ fuf'pr fu;e
ugha cuk;s tk ldrs fd izR;sd dfork ;k ukVd dk lEiw.kZ vFkZ vius vki le> esa vk tk,A bldk
dkj.k [kkstus ds fy, Hkh nwj ugha tkuk iM+rkA izR;sd dfo] ukVddkj] dgkuhdkj] vius&vius <ax
ls jpuk dk l`tu djrk gSA bl ckr dks js[kkafdr fd;k tk ldrk gS fd ,d ;qx ds l`tukRed
iz;ksxksa esa ,d tSlh izo`fÙk;k¡ ;k y{k.k gksa vkSj ml ;qx fo'ks"k ds ys[kd dh jpukvksa esa dqN O;fDrxr
fo'ks"krk,¡ gks]a ij ;g dksbZ fuf'pr fu;e ughaA
lapkj&Hkk"kk
fofHkUu lapkj ekè;eksa esa fgUnh vfHkO;fDr dk lkèku gSA bysDVªkfW ud lapkj ekè;eksa dk vkèkj ikdj
fgUnh fnd~&dky dh lhek ikj dj oSf'od èkjkry dks viuk pqdh gSA ge fofHkUu lapkj
ekè;eksaμvkdk'kok.kh] nwjn'kZu vkSj dEI;wVj esa fgUnh ds c<+rs iz;ksx vkSj iz;qfDr;ksa dks ns[k ldrs
gSAa
lapkj Hkk"kk ewyr% lEizs"k.k dh Hkk"kk gSA iwjs fo'o esa bl le; v?kksf"kr lwpuk&;q¼ py jgk gSA leFkZ
ns'kksa us vUrfj{k esa viuh&viuh iz;ksx'kkyk,¡ LFkkfir dj j[kh gSaA Ñf=ke mixzgksa ds }kjk os Hkwxksy
vkSj [kxksy dh tkudkjh dk rsth ls laxgz .k dj jgs gSaA ifj.kkeLo:i lwpukvksa dk foLiQksV gks jgk
gSA bu lcus fgUnh ds le{k vusd pqukSfr;k¡ [kM+h dj nh gSAa Hkkjr Hkh ihNs ugha gSA blus Hkh vUrfj{k
;qx esa izo's k dj fy;k gSA blfy, fgUnh dks nwjlapkj dh l{ke Hkk"kk ds :i esa xfBr djuk bl le;
cM+h izkFkfedrk gSA foKku vkSj izk| S ksfxdh us ,d ubZ lapkj Hkk"kk dks iSnk fd;k ftlesa ladsrk{kjksa] 201
fyfi&fpÊksa vkSj dwV inksa dh cgqyrk gSA loksÙZ ke lapkj Hkk"kk mls ekuk tkrk gS ftlesa de&ls&de
Hkk"kk foKku ,oa o.kkZ{kjksa dl iz;ksx fd;k tk,A ,slh gh Hkk"kk dks dEI;wVj esa lqfoèkkiwod Z Hkjk tk ldrk gSA v¡xst z h
fgUnh Hkk"kk esa D;ksfa d de o.kZ gSa vr% og nwjlapkj esa Nk jgh gSA blds dkj.k gS fd loZ=k v¡xt sz h dk cksyckyk
gSA og orZuh vkSj okD; lajpuk esa baXyS.M dh v¡xt sz h ls fHkUu gSA MkWú lw;çZ dk'k nhf{kr us bls
^dE;wfudsfVo baxfy'k* dgk gSA os vkxs fy[krs gSμ a ¶bl 'krh esa vesfjdh tuthou us lkfgfR;d
NOTES
v¡xt sz h dks izJ; ugha fn;k] mlus ojh;rk nh dkedkth v¡xt sz h dksA bl dEI;wVj ds ;qx esa vesfjdkokfl;ksa
us viuh Hkk"kk dks iz;Ru&yk?ko ls tksM+dj gtkjksa&yk[kksa dksM cuk MkysA vkt os lhèks ^lSVsykbV*
ls lekpkj&i=k dk eqæ.k vkSj izlkj.k dj ysrs gSAa lEizfr dEI;wVj leLr fo'o&Kku dks vius vUnj
lekfgr dj ysus dh fLFkfr esa gSA os bl izdkj lapkj dh laHkkoukvksa esa fujUrj o`f¼ djrs vk jgs
gSAa ¸
Hkkjr vHkh êSuvq y eqæ.k* ds ;qx esa gh gSA dscy Vh-oh- ds vkxeu ls vc nwjn'kZu dks Xykscy
Vh-oh- cukus dh ckè;rk vuqHko gks jgh gSA ;gh fLFkfr vkdk'kok.kh vkSj i=kdkfjrk dh Hkh gSA lapkj
ekè;eksa ds vuqdy w fgUnh dh ,d u;h Nfo mHkj jgh gSA lekpkj&i=kksa dh fgUnh rks o"kks± iwoZ
lkfgfR;d fgUnh ls dqN fHkUu gks x;h FkhA fiQYeksa esa iz;Dq r fgUnh Hkh ekud fgUnh ls i;kZIr fHkUu
gks x;h gSA jsfM;ks vkSj Vh-oh- dh fgUnh Hkh èkhjs&èkhjs viuh vyx igpu cukrh gqbZ fn[kkbZ ns jgh
gSA bl le; bl :ikUrj dks ;kstukc¼ <ax ls djus dh vko';drk gSA lapkj Hkk"kk ds :i esa fgUnh
u;s dhfrZeku LFkkfir dj jgh gSA vHkh rd fgUnh ds lekpkj&i=k fons'kh lekpkj lfefr;ksa ls Hksts
x, cklh lekpkjksa dks izdkf'kr djrs FksA ^Hkk"kk lekpkj ,tsUlh* dh LFkkiuk ls bl fLFkfr esa dkiQh
ifjorZu vk;k gSA ;gh fLFkfr ^lekpkj* dh gSA blls fgUnh lekpkj&i=kksa dh iBuh;rk c<+h gSA
vkdk'kok.kh vkSj nwjn'kZu dh lekpkj i=kdkfjrk us Hkh tuthou dks i;kZIr izHkkfor fd;k gSA nwjn'kZu
pSuyksa dh c<+rh Li¼kZ us Hkh lapkj ds :i esa fgUnh dk dkiQh fodkl fd;k gSA
lEidZ Hkk"kk
tks Hkk"kk vU; yksxksa ls fyf[kr ;k HkkSfrd :i esa lgk;d gksrh gS] mls lEidZ Hkk"kk dgrs gSaA lekt
dh dksbZ lqxfBr bdkbZ gksxh rks mldh viuh ,d lEidZ Hkk"kk vo'; gksrh gSA NksVh&ls&NksVh bdkbZ
vFkkZr~ ifjokj ls ysdj xk¡o] uxj] ftyk] izn's k] ns'k ;k jk"Vª rd ,d bdkbZ gks ldrh gS vkSj ge
rks ôlqèkSo dqVEq cde~* ekuus okys gSAa bu lcds chp fopkjksa dk vknku&iznku] ysu&nsu] O;kikj&O;olk;
vkfn dk;Z lEidZ Hkk"kk ds ekè;e ls gh lEHko gSA fgUnh Hkkjr ds gj {ks=k] gj txg iSQyh gS rFkk
cksyh vkSj le>h Hkh tkrh gSA vr% Hkkjr dh lEidZ Hkk"kk fgUnh gSA
;g rks fuf'pr vkSj fufoZokn gS fd gj tkfr ;k ns'k dh ,d lEidZ Hkk"kk gksuh gh pkfg,A ,d ,slh
Hkk"kk tks ml ns'k esa dgha pys tkus ij dke vk, vFkkZr~ ftldk O;ogkj ns'kO;kih gksA vkSj ;fn dksbZ
ns'k jk"Vª gks] rks ml lEidZ Hkk"kk dks jk"Vª Hkk"kk gh dgasxsA ns'k vkSj jk"Vª esa vUrj gSA 1947 ls igys
Hkkjr ns'k rks Fkk ij og jk"Vª ugha Fkk] D;ksafd og Lora=k ugha Fkk] mldh viuh] vius yksxksa ds o'k
esa vkSj vius gh yksxksa ls cuh lsuk ugha Fkh] mldh dksbZ viuh fons'k uhfr vkSj Lons'k uhfr ugha
Fkh] vkfFkZd uhfr Hkh viuh ugha Fkh vkSj f'k{kk uhfr Hkh xSj ds gkFk esa FkhA Lora=krk izkfIr ds lkFk
Hkkjr ns'k ,d jk"Vª cu x;k gSA vc gekjh ;kstuk,¡ jk"Vªh; Hkkouk ls izsfjr gksrh gSa] vkSj jk"Vª ds fgr
esa curh gS]a u fdlh xSj O;fDr ;k xSj O;fDr;ksa ds fy, vkSj u fdlh xSj ns'k ds fy,A ge Hkkjrh;
ga]S Hkkjr ,d gS vkSj ge ,d gSAa ^loZ Hkofr ,duhMe~*A laxPNèkoa] laonèkoa la oks eukafl tkurke~
& ge ,d lkFk pyus okys] ,d lkFk cksyus okys] ,d nwljs ds eu dks tkurs gq, ,d lkFk lksprs
gSAa gekjh bl ,drk ds izrhd gSa ,d jk"Vªh;&èot] ,d jk"Vªh; i'kq] ,d jk"Vªh; i{kh] ,d jk"Vªxku
vkSj ,d jk"Vª&Hkk"kkA ge ekurs gSa fd izR;sd jk"Vª dh ,d jk"VªHkk"kk gksrh gSA phu cgqr cM+k ns'k gS]
mlesa Hkh dbZ Hkk"kk,¡ gSa] ij os lc jk"VªHkk"kk,¡ ugha gSaμphuh ,dek=k jk"VªHkk"kk gSA bl rjg Hkkjr dh
Hkh ,d jk"VªHkk"kk gS] vkSj og gS fgUnhA fgUnh O;ogkj esa ge ns[krs gS fd fgUnh Hkkjr ds dksus&dksus
202 esa O;kIr gSA Hkkjr esa dgha Hkh pys tkb, fgUnh cksyh vkSj le>h tkrh gSA
bu lkjs i{kksa ij dkiQh rdZ&fordZ Hkh fd;k x;k gSA dksbZ bls jk"VªHkk"kk ugha ekuuk pkgrk rks mls fgUnh ds
viuh ekU;rk dk izdk'k djus dk vfèkdkj gSA ij Hkkjr dk gj O;fDr bruk rks Lohdkj djrk gS fofo/ :i
fd iwjs jk"Vª dh ,d lEidZ Hkk"kk gksuh pkfg, vkSj og fgUnh gh gSA
ge ;g Li"V djuk pkgrs gS fd lEidZ Hkk"kk vkSj jk"VªHkk"kk esa vUrj gSA fgUnh ;qx&;qx ls Hkkjr dh NOTES
lEidZ Hkk"kk jgh gSA nf{k.k ls vkdj eèkokpk;Z] oYyHkkpk;Z] fuEckdkZpk;Z vkSj vU; vkpk;Z lkjs
Hkkjr esa blh Hkk"kk ds ekè;e ls vius èkkkfeZd fopkjksa dk izpkj djrs jgsA Hkkjr ds jk"Vª cuus ls
igys Hkh gekjs rhFkZ Fks vkSj caxky] mM+hlk] rfeyukMq] dukZVd vkfn izns'kksa ds yk[kksa ;k=h blh Hkk"kk
dk O;ogkj lh[k tkrs FksA nf{k.k ds rhFkks± & fr#ifr] enqjbZ] dU;kdqekjh vkSj jkes'oje~ rd mÙkj
Hkkjr ds yksx tkrs Fks rks fgUnh ls dke pyrk FkkA jsfM;ks] Vsyhfotu] flusek] lekpkj&i=ksa ds ekè;e
ls fgUnh dk izpkj&izlkj c<+k gSA cgqr ls jkT;ksa esa Ldwyksa] dkWystksa vkSj fo'ofo|ky;ksa rd esa fgUnh
esa f'k{kk gksrh gSA egkjk"Vª] xqtjkr] iatkc] mM+hlk] vle] caxky vkSj dukZVd ds ;qod fgUnh lh[krs
gSaA ns'k dh jktèkkuh fgUnh izns'k esa gSA yk[kksa yksxksa dks ea=ky;ksa] lfpoky;ksa] funs'kky;ksa vkSj vU;
dk;kZy;ksa ls dke iM+rk gSA mPpre U;k;ky; Hkh fnYyh esa gSA
Hkkjr ds fofHkUu jkT;ksa ds yksx fgUnh jkT; ds NksV&s cM+s uxjks]a egkuxjksa esa ukSdjh djrs gS]a ifj.kkeLo#i
muds cPps Ldwyksa es]a xyh eqgYyksa es]a [ksy ds eSnkuksa vkfn esa fgUnh ds lEidZ esa vkdj cgqr tYnh
fgUnh lh[k ysrs gSAa muds ekrk&firk Hkh cPpksa dks fgUnh dh f'k{kk fnyokrs gSAa vr% vki dgha Hkh
pys tkb,] ,slk dksbZ O;fDr ugha gS tks fgUnh fcYdqy ugha tkurk gksA lEidZ Hkk"kk ds :i esa fgUnh
l{ke gS rFkk ge xoZ ls dgrs gSa fd fgUnh Hkkjr dh lEidZ Hkk"kk gSA
jk"VªHkk"kk
^jk"Vª* 'kCn dk iz;ksx fdlh ns'k rFkk ogk¡ clus okyh turk nksuksa ds fy, gksrk gSA izR;sd jk"Vª viuk
Lora=k vfLrRo j[krk gSA mlesa vusd tkfr;ksa vkSj èkeksaZ dks ekuus okys yksx lfEefyr jgrs gSAa fofHkUu
izkUrksa ds fuoklh fofHkUu izdkj dh Hkk"kk,¡ cksyrs gSaA bl fofHkUurk ds lkFk gh lkFk mueas ,drk Hkh
jgrh gSA iwjs jk"Vª dk 'kklu ,d gh dsUnz }kjk lapkfyr fd;k tkrk gSA vr% jk"Vª dh ,drk dks vkSj
Hkh n`<+ cukus ds fy, ,d ,slh Hkk"kk dh vko';drk gksrh gS ftldk iz;ksx iwjs jk"Vª ds egÙoiw.kZ
dk;ksaZ esa fd;k tkrk gSA dsUnzh; ljdkjh dk;Z Hkh mlh Hkk"kk esa gksrk jgrk gSA ,slh O;kid Hkk"kk
jk"VªHkk"kk dgh tkrh gSA
jk"VªHkk"kk dh vko';drkμ ^jk"Vª* 'kCn esa ,d izdkj dh lkewfgd psruk dh Hkkouk jgrh gS tks
iwjs ns'k ds fuokfl;ksa dh Hkkouk ls lEcfUèkr gksrh gSA ,slh Hkkoukvksa dks O;Dr djus ds fy, ,d
lkoZHkkSe Hkk"kk dh vis{kk gksrh gS] ogh lkoZHkkSe Hkk"kk ^jk"VªHkk"kk* dgykrh gSA ;fn ns'k ds fofHkUu
izkUrksa esa izpfyr Hkk"kkvksa esa vyx&vyx dke gksrk jgs rks dsUnzh; ljdkj ds lkeus ,d dfBu leL;k
mRiUu gks tkrh gS vkSj mlds fy, vuko';d O;; c<+ tkrk gSA 'kCnkoyh dks okLrfod fopkjèkkjk
ds rkRi;Z vkSj eUrO; esa ,d:irk ugha jg ikrhA ifj.kke ;g gksrk gS fd ,d gh okD; fHkUu&fHkUu
Hkk"kkvksa esa leku rkRi;Z (Hkko) dfBurk ls O;Dr dj ikrk gSA bu dfBukb;ksa dks nwj djus ds fy,
jk"VªHkk"kk vko';d gksrh gSA lHkh izkUrh; Hkk"kk,¡ oSKkfud] vkè;kfRed] lkekftd rFkk ,sfrgkfld
n`f"V;ksa ls lEequr (HkyhHkk¡fr mUur) ugha gksrh vkSj bl izdkj ds fo"k;ksa ds fy, izkUrh; Hkk"kkvksa
esa 'kCnkoyh dk izk;% vHkko jgrk gSA jk"VªHkk"kk dks fofoèk fo"k;ksa ds ;ksX; ikfjHkkf"kd 'kCnksa ls ;qDr]
mUur vkSj l{ke cukuk iM+rk gSA ;g dk;Z lHkh LFkkuh; Hkk"kkvksa esa lEHko ugha gksrk] vr% jk"VªHkk"kk
dh vko';drk gksrh gSA jk"Vª dh ,drk dks n`<+ djus ds fy, jk"VªHkk"kk dh vko';drk gksrh gSA
fons'kh fo"k;ksa dks O;Dr djus ds fy, rFkk fons'kh i=k&O;ogkj ds fy, Hkh jk"VªHkk"kk dh vko';drk
iM+rh gSA bl izdkj fdlh jk"Vª ds fy, jk"VªHkk"kk vR;Ur vko';d gSA
jk"VªHkk"kk dk {ks=k vkSj Lo:iμeuq"; ftl ekè;e ls vius ?kjsyw fo"k;ksa ij fopkjksa dk vknku&iznku 203
djrs gSa] og dgh tkrh gS cksyhA cksyh dk {ks=k lhfer gksrk gSA bldk iz;ksx Hkh izk;% ekSf[kd gh
Hkk"kk foKku ,oa gksrk gSA cksyh ds :i esa chl ehy ds vUrj ij lkekU; vUrj iM+rk tkrk gSA bl vUrj dk vuqHko
fgUnh Hkk"kk ge lqxerk ls dj ugha ikrs gSa ijUrq vUrj gksrk vo'; gSA nwjh ds lkFk&lkFk vUrj Li"V gks tkrk
gSA ;fn vkxjk vkSj dydÙkk dh cksfy;ksa esa rqyuk djds ns[ksa rks nksuksa ,dne fHkUu ekywe iMaxs+ hA
bl izdkj ge ns[krs gaS fd cksfy;ksa dk {ks=k lhfer gksrk gSA ftl cksyh dk {ks=k c<+ tkrk vkSj mlesa
NOTES
lkekU; lkfgR;&fuekZ.k gksus yxrk gS rFkk mldk :i fyf[kr :i esa fLFkj gks tkrk gS] og cksyh
foHkk"kk (izkUrh; Hkk"kk) dk :i èkkj.k dj ysrh gSA bl izkUrh; Hkk"kk dk {ks=k tc vkSj Hkh c<+ tkrk
gSA blesa mUur lkfgR; dk fuekZ.k gksrk jgrk gS vkSj O;kdj.k ds fu;eksa }kjk 'kkflr gksdj blesa
,d:irk vk tkrh gS rc ;g Hkk"kk (lkfgR;&izèkku Hkk"kk) cu tkrh gSA Hkk"kk dk {ks=k O;kid gksrk
gSA ftl ns'k dh turk Lokèkhu gksrh gS] mldk viuk vfLrRo fo'o esa ekU; gksrk gSA mldh viuh
jk"VªHkk"kk dk Lo:i fLFkj gksrk gSA mldk dsUnzh; jktdkt mlh jk"VªHkk"kk esa gksrk gSA
Hkkjr ds Lora=k gks tkus ij jk"Vª Hkk"kk dk iz'u lkeus vk;kA vaxt sz h Hkk"kk dks cjkcj cuk;s j[kuk mfpr
ugha Fkk] vr% Hkkjr dh jk"VªHkk"kk fgUnh ?kksf"kr gqbAZ rc ls fujUrj fgUnh dks izR;sd dk;Z ds fy,
mi;qDr cukus dk iz;kl gks jgk gSA vkt ;g jk"VªHkk"kk ds :i esa O;oâr gksrh gS vkSj vk'kk gS fd
vkus okys o"kksaZ esa dsUnzh; ljdkj ds lHkh dk;Z fgUnh esa gksus yxsxa As bldk Lo:i O;kid cuk;k tk
jgk gS vkSj lHkh izkUrksa esa bldk izpkj c<+ jgk gSA Kku&foKku ds fofHkUu {ks=kksa ds fy, mi;qDr
ikfjHkkf"kd 'kCnksa dk fuekZ.k gks pqdk gSA bldk :i fLFkj rFkk O;ofLFkr gks pqdk gSA bldk mUur
:i izk;% lHkh vfgUnh Hkk"kh izkUrksa dks Hkh ekU; gks tk;sxkA
izR;sd Lora=k vkSj LokfHkekuh ns'k dh viuh jk"VªHkk"kk gS & baXyS.M] vesfjdk] Ýkal] :l] phu] tkiku
lHkh ns'kksa esa ogk¡ dh O;kid cgqip z fyr Hkk"kk jk"VªHkk"kk ds :i esa O;oâr gksrh gSA vk;jyS.M ds
iqutkZxj.k ds lkFk gh xSfyd Hkk"kk dks iquthZfor djus dk rhoz iz;Ru u fd;k tkrk rks ogk¡ jktuhfrd
psruk dk fodkl u gks ikrkA ijrU=krk ds dkj.k xSfyd Hkk"kk dk Kku yqIrizk; gks x;k FkkA u;h ih<+h
ds ;qod rks mls fcYdqy ugha tkurs FksA tks tkurs Fks] os cksyus esa ytkrs FksA ogk¡ ds vxzx.; usrk]
Mh- cSysjk] us ,d lkS o"kZ cw<+s eksph ls xSfyd Hkk"kk lh[kh D;ksafd os dgrs Fks fd eSa blds cy ij
Lokèkhurk izkIr d:axkA mUgksaus ;g dj fn[kk;kA ns[krs&ns[krs lksbZ gqbZ Hkk"kk tkx mBh vkSj ns'k esa iQSy
xbZA vk;jyS.M fczfV'k lkezkT; dh xqykeh ls vktkn gks x;kA ;g dFkk fuf'pr gh mRlkgoèkZd gSA
vk;fj'k dfo VkWel Msfol us dgk gS fd dksbZ jk"Vª viuh ekr`Hkk"kk dks NksMd + j jk"Vª ugha dgyk
ldrkA
jk"VªHkk"kk ds vko';d xq.kμjk"VªHkk"kk dks ns'k dh vfèkdka'k turk dh Hkk"kk gksuk pkfg,A mldks
fy[kus&i<+us rFkk le>us okys izk;% lHkh izkUrksa esa gksus pkfg,A mls mUur rFkk gj izdkj ds Kku&foKku
dh ckrksa dks O;Dr djus esa leFkZ gksuk pkfg,A jk"VªHkk"kk dh fyfi rFkk 'kCnkoyh dks oSKkfud] lqUnj
rFkk ljy gksuk pkfg,A mldh o.kZekyk gj izdkj dh èkofu;ksa dks O;Dr djus esa leFkZ gksuh pkfg,A
ml Hkk"kk esa mUur lkfgR;] n'kZu] T;ksfr"k vkfn fo"k;ksa dh iqLrdsa gksuh pkfg,A jk"VªHkk"kk dh lgk;d
vusd Hkk"kk,¡ gksuh pkfg,A jk"VªHkk"kk dks jk"Vªh; psruk ds vuqdwy Hkh gksuk pkfg,A jk"VªHkk"kk laLÑfr
rFkk ijEijk dh iks"kd gksrh gSA jk"VªHkk"kk gh jkT;&Hkk"kk cuus ;ksX; gksuh pkfg,A jktuSfrd la?k"kZ esa
jk"Vªh; Hkkoukvksa dk tksj vfèkd jgrk gSA ml le; dk lkfgR; ftl Hkk"kk esa vfèkd izdkf'kr gksrk
gS ogh Hkk"kk ljyrk ls jk"VªHkk"kk cu tkrh gSA jk"VªHkk"kk gh jk"Vªh;rk ds fodkl esa lgk;d gksrh gSA
jk"VªHkk"kk dh xfjekμ izR;sd jk"Vª dh izÑfr esa HkkSxksfyd ifjfLFkfr;ksa ds dkj.k fHkUurk gksrh gSA
gj txg dk okrkoj.k ,d gh izdkj dh Hkk"kk ds fodkl dh {kerk ugha j[krkA vr% izR;sd ns'k
esa fofHkUu izdkj dh Hkk"kkvksa dk fodkl gksrk gSA ;g ,slk LokHkkfod xq.k gS fd bldks cnyk ugha
tk ldrkA vaxst z h Hkk"kk dks gh ;fn nl ns'kksa ds yksx cksyrs gSa] rks muds mPpkj.k rFkk HkkokfHkO;fDr
ds <ax esa i;kZIr vUrj iM+rk gSA B.Ms ns'kksa ds fuoklh >Vds ls cksyrs gS]a mudh izÑfr esa dqN
204 :[kkiu Hkh jgrk gSA mlh izdkj mudh Hkk"kk ds xq.k Hkh gksrs gSaA euq"; viuh ekr`Hkk"kk esa gh viuh
okLrfod Hkkouk dks O;Dr dj ldrk gSA mldh LokHkkfodrk Hkkoksa ds lkFk feydj ,djlrk izkIr
dj ysrh gSA vr% lHkh Lora=k ns'k viuh jk"VªHkk"kk vo'; j[krs gSAa nwljh Hkk"kk fdruh mUur D;ksa fgUnh ds
u gks ij mls dksbZ Lora=k ns'k viuh jk"VªHkk"kk ugha ekusxkA ftl izdkj egkjkuh dks Hkh ,d xjhc fofo/ :i
ckyd viuh ek¡ ugha eku ikrk vkSj viuh ekrk tks gj izdkj ls ghu gS] mlh dks ekrk ekudj ckyd
dh ekr`Hkkouk dk lUrks"k gksrk gSA mlh izdkj ,d Lora=k ns'k vkSj tkfr Hkh viuh Hkk"kk dks jk"VªHkk"kk
NOTES
ekudj lUrq"V gksrh gSA
bl izdkj Lora=k ns'kksa esa dfri; fo'ks"k izdkj ds Hkkoksa dk izcy ;ksx jgrk gSA ns'k ds jk"Vªh; >.Ms
ds izfr] jk"Vªh; xhrksa ds izfr] jk"Vªh; R;kSgkjksa ds izfr rFkk jk"Vª Hkk"kk ds izfr turk dh Hkkouk dk
xgjk lEcUèk jgrk gSA fdlh Hkh ns'k ds fuoklh viuh bu oLrqvksa dk vuknj lgu ugha djuk pkgrsA
ftl izdkj jk"Vª ds fy, vkSj lHkh oLrq,¡ μ tSls efU=ke.My] vL=k&'kL=k] Kku&foKku vkfn vko';d
gS mlh izdkj jk"VªHkk"kk Hkh vko';d gSA blhfy, lHkh ns'kksa esa jk"VªHkk"kk dh mUufr ds fy, ljdkj
iz;Ru djrh gSA Hkkjr Lora=k ns'k gS vkSj ;g Hkh viuh jk"VªHkk"kk dh mUufr dk iz;Ru dj jgk gSA
vk'kk gS fd gekjh jk"VªHkk"kk fgUnh fudV Hkfo"; esa fo'o dh Js"B jk"VªHkk"kkvksa esa ekuh tk;sxhA
jk"VªHkk"kk fodkl esa gh ns'k dh mUufr fufgr gSA
jktHkk"kk ds :i esa fgUnh
jktdkt pykus ds fy, ftl Hkk"kk dk iz;ksx fd;k tkrk gS] mls ^jktHkk"kk* dgk tkrk gSA jktdkt
esa iz;qDr gksus okyh ogh Hkk"kk gksrh gS ftls o`gÙkj lekt le> ldsA jktHkk"kk dh ijEijk izkphudky
ls pyh vk jgh gSA eèk;izns'k dk O;ogkj fgUnh Hkk"kk&Hkk"kh {ks=k ds fy, gksrk gSA ;g mnkÙk Hkkjrh;
laLÑfr dk dsUnz fcUnq ,oa Hkkjrh; vk;Z Hkk"kkvksa dk mn~xe izn's k gS tks oSfnd ;qx ls ysdj vkt
rd vfr'k; j{k.k'khy vkSj ifo=kkfHkekuh jgk gSA fgUnh Hkk"kk&fodkl&ijEijk blh LFky ls lEcUèk
j[krh gSA lokZfèkd fo}kuksa ds er ls ;g ijEijk oSfnd laLÑr] ykSfdd laLÑr] ikyh] izkÑr]
viHkz'a k] vogB~B fgUnh ds :i eas fodflr gqbZ gSA
oSfnd Hkk"kk oSfnd ;qx dh jktHkk"kk jgh gSA bl ;qx esa iztkrkaf=kd oxZ jktk dk fuokZpu] lHkk vFkok
lfefr dk egÙo] iqjksfgr dh iz'kkldh; xfjek] jktlhek dh j{kk] ckg~; 'k=kqvksa ls ;q¼] LFkkuh;
rFkk dsUnzh; vfèkdkfj;ksa dh ukekoyh] ;q¼ lEcUèkh vL=k&'kL=k] jkT; dks laxfBr djuk] 'kklukè;{kksa
dh mikfèk;k¡] jktk }kjk jk"Vª ,oa jkT; dh 'kiFk vkfn dh foLr`r vkSj O;kid tkudkjh ¼ppkZ½
izkIr gksrh gSA ml le; iz'kklu esa ckjg jRuh ¼iz'kklu dks lqO;ofLFkr <ax ls pykus ds fufeÙk
vfèkdkjh½ gksrs Fks tks loksPZ p iz'kklu e.My FkkA bu inkfèkdkfj;ksa ds uke gSμ
a 1- lsukuh] 2- iqjksfgr]
3- jktU;] 4- jktefg"kh] 5- lwr] 6- xzke.kh] 7- {k=ki] 8- laxf` grk] 9- Hkkxnqèk] 10- v{koki] 11- Lo&izxfr dh tk¡p djsaμ
xksfodrkZ] 12- ikykxyA 1- l`tukRedrk ls D;k vk'k;
gS \ fgUnh ds l`tukRed
buds dk;Z oSfnd Hkk"kk esa gksrs FksA blls Li"V gS fd ml le; dh Hkk"kk jktHkk"kk ds in ij vklhu
Lo:i ij laf{kIr fVIi.kh
FkhA
fyf[k,A
oSfnd Hkk"kk ds ckn ykSfdd laLÑr iz;ksx esa vk;hA ykSfdd laLÑr dk lekt esa cM+k gh lEeku 2- lapkj Hkk"kk fdls dgrs gSa\
jgk gSA ykSfdd laLÑr ds vusd fon~oku vkpk;Z jgs gSa & ikf.kuh dh ^v"Vkèk;k;h* blh Hkk"kk esa
D;k fgUnh dks lapkj Hkk"kk
fy[kh xbZ gSA dkfynkl] O;kl] Hkkjfo] HkoHkwfr] eEeV] vfHkuo xqIr vkfn fon~okuksa us blh ykSfdd
dgk tk ldrk gS \
laLÑr esa jpuk,¡ dh gaAS ;g Hkk"kk foKku] O;kdj.k] n'kZu&lkfgR;] euksfoKku] jktuhfr vkSj iz'kklu
ds jktdkt dh Hkk"kk jgh gSA egku vFkZ'kkL=kh dkSfVY; ds vFkZ'kkL=k esa Hkh bldk o.kZu ns[kus dks 3- jk"V Hkk"kk dh ifjHkk"kk nsrs
feyrk gSA gq, bldh vko';drk ij
izdk'k Mkfy,A
ekS;oZ a'kh jktkvksa ds 'kkludky esa laLÑr dh vis{kk yksd Hkk"kkvksa dks fo'ks"k izJ; feyk Fkk fdUrq
xqIroa'kh jktkvksa us iqu% laLÑr dks jktHkk"kk ds in ij vklhu dj fn;k FkkA laLÑr lEiw.kZ ns'k dh
leUo; 'kfDr cudj Hkkjr dh lkaLÑfrd ,drk dk mn~?kks"k djrh gqbZ if'pe ls iwoZ ,oa mÙkj ls
205
nf{k.k rd loZ=k Nk xbZA xqIroa'k ds iru ds ckn ^dkU;dqCt* vkSj ôYyHkh* uked nks lkfgfR;d
Hkk"kk foKku ,oa dsUnz jgs gSa] tgk¡ ij laLÑr dks fo'ks"k izfr"Bk vkSj lEeku feykA ;gh og iq.; vkSj ifo=k Hkwfe gS
fgUnh Hkk"kk tgk¡ ls le;≤ ij g"kZ] ck.k] HkoHkwfr] jkt'ks[kj vkfn vkpk;Z dfo;ksa dks izJ; feyk vkSj blds
lq[kn okrkoj.k esa mUgksua s viuh dkO;&lkèkuk dk nhi tyk;kA
NOTES ykSfdd laLÑr ds ckn ikyh Hkk"kk dk vkxeu gqvkA ikyh Hkk"kk dk lEcUèk ckS¼ lkfgR; ls gSA
jktHkk"kk ds :i esa ikyh v'kksd ds }kjk izpfyr vkSj izlkfjr dh x;hA v'kksd ds f'kykys[kksa rFkk
mlds iz'kklu esa blh Hkk"kk dk iz;ksx gksrk FkkA ikyh tuHkk"kk gksus ds dkj.k yksdfiz; Hkk"kk FkhA egkRek
cq¼ us vius mins'k blh Hkk"kk esa fn;s gSaA
v'kksd dky esa dsUnzh; Lrj ij ikyh Hkk"kk Fkh vkSj mUgha ds le; eaas izkÑr Hkk"kk ds y{k.k f'kykys[kks]a
jktkKkvksa vkfn esa fn[kkbZ iM+us yxs Fks] mYys[kuh; gS fd izkÑr ds vusd :iksa dk irk yxrk gS]
bu izkÑrksa esa vfHkys[kh; izkÑr dk fo'ks"k egÙo gSA jktHkk"kk dh n`f"V ls vfHkys[kh; Hkk"kk dk fo'ks"k
egÙo gSA blds vUrxZr v'kksd ds f'kykys[kksa lkjukFk ds dfu"d dkyhu vfHkys[kksa rFkk lk¡ph vkSj
Hkjgqr vfHkys[kksa] ekaxuk ¼cekZ½ ds nks"k.k i=kksa ij vafdr ys[kksa vkfn esa izkÑr ds jktHkk"kk lEcUèkh
:iksa dks ns[kk tk ldrk gSA
ikyh tSls ckS¼ksa dh Hkk"kk Fkh oSls gh izkÑr tSfu;ksa dh Hkk"kk FkhA tSu vkSj ckS¼ èkeZ dk mn; Hkkjr
esa yxHkx leku le; esa gqvk gSA vr% buds }kjk iz;Dq r Hkk"kkvksa ds fodkl esa Hkh le;xr vUrj
vfèkd ugha FkkA
tc Hkk"kk ifjfuf"Br gksdj fof'k"V oxZ rFkk lkfgfR;d xzUFkksa rd lhfer gks tkrh gS rks u;h Hkk"kk
dk l`tu gksrk gS vkSj ;g dk;Z turk Lor% lgt <ax ls dj ysrh gS] laLÑr dh Hkk¡fr ikyh vkSj
izkÑr tc tu ls fof'k"V oxZ vkSj lkfgfR;d xzUFkksa rd lhfer gksrh x;ha rnqijkUr viHkz'a k Hkk"kk dk
izknqHkkZo (mn~Hko) gqvkA izkjEHk esa O;kdj.k ds fu;eksa ls jfgr gksus ds dkj.k bls viHkza'k uke ls
iqdkjk x;kA
viHkz'a k tgk¡ fgUnh Hkk"kk ds vR;Ur izkjfEHkd :i dks mn~?kkfVr djus esa ,sfrgkfld Hkwfedk fuHkk jgh Fkh]
ogha nwljh vksj fons'kh 'kkldksa vkSj vkØe.kdkfj;ksa ds ekè;e ls vk;s gq, vjch vkSj iiQkjlh ds 'kCn
viuk Hkkjrh;dj.k djds rRdkyhu iz'kklu vkSj ijEijk dh vfHkO;fDr esa ;ksxnku ns jgs FksA
viHkz'a k ds fodkl dky esa eq[;r% rhu jkT; FksA dkU;dqCt eas izfrgkj] ekU;[ksV (cjkj) esa jk"VªdVw
rFkk caxky esa ikyoa'kh jktkvksa dk vkfèkiR; FkkA buesa jk"VªdVw ,oa ikyoa'kh jktkvksa us 'kkSjlsuh viHkz'a k
dks fo'ks"k izJ; fn;kA ckn esa xqtjkr ds lksyadh jktkvksa us Hkh blds fodkl esa egÙoiw.kZ ;ksxnku
fn;kA dfo;ksa dh dkO;èkkjk meM+h rks nwljh vksj iq"inar ,oa Lo;aHkw tSls dfo;ksa dh dkO;izfrHkk dk
iLiqQVu] jk"VªdwVksa dh N=k&Nk;k esa gqvkA ekU;[ksV (cjkj) tSu oS';ksa dk dsUnz Fkk] mudk O;kikj
cjkj] xqtjkr] ekyok eas FkkA ;gk¡ rd fd lqnwj nf{k.k izns'kksa dk iwjk O;kikj bUgha ds gkFkksa esa Fkk]
mudk O;kikj iSQyus ds dkj.k tSu oS';ksa us bls Hkkjrh; Lrj ij egÙo fnyk;kA bl izdkj lkfgfR;d
Hkk"kk ds lkFk vusd jkT;ksa dh jktHkk"kk dk xkSjo bls izkIr gSA laLÑr] ikyh] izkÑr ds }kjk LFkkfir
eè;izns'k dh xfjeke;h Hkk"kk (jktHkk"kk] jk"VªHkk"kk) ijEijk dks lqn`<+ cukrh gqbZ 'kkSjlsuh viHkza'k us
mls vkxs c<+k;k gSA
nloha lnh vFkkZr~ fgUnh lkfgR; dk ohjxkFkkdky] fl¼ lkear jktkvksa vkSj ;q¼ksa dk dky Fkk]
rRdkyhu jktkvksa ij tks Hkh fgUnh xzUFk fy[ks x;s os ml le; dh Hkk"kkvksa esa FksA blh izdkj i`Fohjkt
jklks esa jktHkk"kk 'kCnkoyh izpqj ek=kk esa izkIr gksrh gSA jklks xzUFkksa esa rRdkyhu laLÑfr&lkfgR;]
jktuhfrd ekU;rkvksa vkSj psrukvksa] ;q¼] vk[ksV] j.kuhfr] fons'k nwrksa vkSj vkØe.kdkfj;ksa ds lkFk
O;ogkj] migkj vkSj iqjLdkj] lSU; laxBu] iz;k.kxku vkfn ds o.kZu foLrkj ls feyrs gSAa
206 Hkkjrh; jktuhfr ds cnyrs ifjiz{s ; dks è;ku esa j[kdj fgUnh jktHkk"kk dh la?k"kZ xkFkk vR;Ur fpUruh;
FkhA eqlyekuksa ds jktdky esa fgUnh dks LFkku nsuk muds fy, etcwjh Fkh] D;ksfa d xksjh] xtuoh tSls
vkØe.kdkjh ftudh ywV dh ekufldrk Fkh] os Hkkjr ds izfr lfnPNk dSls j[k ldrs FksA Hkk"kk dh fgUnh ds
j{kk djuk vkSj mldk izpkj&izlkj djuk mudh fu;fr ugha FkhA flDdksa ij nsoukxjh fyfi dk iz;ksx fofo/ :i
^Jh gEehj*] ^Jh eqgEen lke* vkfn dk vadu Hkk"kk&fu"Bk ds fy, ugha cfYd vius uke vkSj
flDdksa ds iz;ksx vkSj izpyu ij fpUrk vfèkd Fkh vkSj ;gh n`f"V 'ksj'kkg lwjh rd esa fo|eku FkhA
NOTES
f[kyth oa'k us fgUnh dks leqfpr vknj fn;kA mlds lsukifr efyd dkiQwj us egkjk"Vª] vkUèkz vkSj
dukZVd dks thr dj fnYyh iz'kklu esa feyk fy;k vkSj ogk¡ dk jktdkt fgUnh dh nf{k.kh cksyh
esa pyk;kA
eqxydky esa fgUnw jktkvks]a turk] èkeZ vkSj Hkk"kk ds izfr mnkjrk dh uhfr fn[kk;h iM+hA vdcj ds
nks mÙkjkfèkdkjh tgk¡xhj vkSj 'kkgtgk¡ dk iQkjlh vkSj rqdhZ Hkk"kk ds lkFk fgUnh ds izfr #>ku FkkA
lcls vfèkd vdcj us fgUnh ds izfr vkLFkk O;Dr dhA mlds 'kkludky esa xtuky] ujuky tSls
;U=kksa dk uke fgUnh esa j[kk x;k] ^n'kZu&>jks[kk* U;k; dk LFkku Fkk] izR;sd fuf'pr fnu ogk¡ cSBdj
jktk turk ls feyrk Fkk] mldk fgUnh izes gh ugha cfYd Hkkjrh; izes c<+rk x;k ftl ij dV~Vj
bLykfe;ksa us fojksèk Hkh fd;k gSA eqxydky eas tkjh gksus okys ;a=kksa ds 'kh"kZd iQkjlh Hkk"kk eas gksrs
Fks fdUrq buds fo"k; yksd izpfyr fgUnh esa fy[ks tkrs Fks] rkfd vke turk le> ldsA
iQkjlh rks dsoy eqxy lezkVksa ds ifjokj] mPp inkfèkdkjh ,oa eqlyeku iz'kkldksa ds lkFk lEidZ
dh Hkk"kk FkhA czt vkSj jktLFkkuh Hkk"kk ml le; ds 'kklu dh eq[; miHkk"kk;sa FkhaA dgha&dgha ij
voèkh] ckaxMw vkSj cqUnsyh vkfn cksfy;ksa dk iqV Hkh feyrk gSA bUgha cksfy;ksa ds lkFk iQkjlh ds 'kCn
i;kZIr ek=kk esa HkrhZ gks jgs Fks] ftldk Hkk"kk ij cM+k gh foijhr izHkko iM+kA mnkjoknh jktkvksa ds
}kjk gh ugha dV~Vjoknh vkSjxa tsc tSls 'kkldksa us Hkh fgUnh ds izfr vkLFkk O;Dr dhA vkSjxa tsc dh
iq=kh tscfq Uulk us û;u foykl* uked fgUnh dkO; dh jpuk dh FkhA tgk¡ rd jktHkk"kk dk iz'u
gS eqfLye dky esa iQkjlh jktHkk"kk Fkh vkSj lgHkk"kk ds :i esa fgUnh dk iz;ksx gks jgk FkkA
fgUnh dk O;kid izpkj&izlkj rRdkyhu larksa vkSj HkDrksa us fd;kA larksa us iQkjlh vkSj laLÑr dks
NksMd
+ j [kM+h cksyh viuk;hA fuxq.Z koknh larksa ds ckn oS".ko èkeZ us fgUnh dks O;kidrk iznku dhA
HkfDrdkyhu dfo;ksa dk cztHkk"kk izes vkSj voèkh izes mYys[kuh; gSA fgUnh izn's k gh ugha vfirq
yxHkx lHkh izn's kksa ds laxhrK cztHkk"kk ds gh xhr xkrs FksA ,d vksj caxky ds HkjrpUnz ,oa xqtjkr
ds izes kuUn vkfn dfo;ksa us fgUnh dks dkO; Hkk"kk ds :i esa xzg.k fd;k rks nwljh vksj vklke ds
dfo ekèko us cztHkk"kk ds ekè;e ls dkO; xk;u fd;kA v"VkNki dfo;ksa ds ;ksxnku ls cztHkk"kk
dk pjeksRd"kZ gqvkA fo'ks"kdj lwjnkl ds lkfgR; ls fgUnhrj Hkkf"k;ksa dk fgUnh ds izfr #>ku c<+kA
blh ds lkFk voèkh esa xksLokeh rqylhnkl us ^jkepfjrekul) dh jpuk djds fgUnh dks iz'kLr
fd;kA
fgUnh dh O;kidrk fofHkUu jkT;ksa esa ns[kus dks feyrh gS μ egkjk"Vª] xqtjkr] iatkc] caxky vkSj ejkBk
'kkludky esa fgUnh dh v{k;fufèk Hkjh iM+h gSA egkjk"Vª ds lUrksa dk ;ksxnku] egkuqHkko lEiznk;]
okjdjh lEiznk; ds ekè;e ls vfèkdka'kr% O;Dr gqvk gSA egkuqHkko ds laLFkkid Lokeh pØèkj vkSj
mudh f'k";k egknEck us fgUnh esa in fy[ks vkSj xk;s gaAS okjdjh lEiznk; ds lUrksa dh lqnhèkZ ijEijk
esa Kkus'oj] ukenso }kjk fyf[kr Jhen~Hkkxor dh Kkus'ojh Vhdk] mRÑ"V dksfV dh jpuk gSA ejkBh
lUrksa ds ckn ykouh ys[kdksa us Hkh fgUnh esa jpuk,¡ izLrqr dh gaAS
xqtjkr esa Lokeh oYyHkkpk;Z ,oa muds iq=k Lokeh foV~ByukFkth ds lg;ksx ls oS".ko èkeZ dk izpkj
gqvkA ogk¡ ds oS".ko dfo;ksa esa ds'kojke] Hkky.k] cStw ckojk] ujflag esgrk] Ñ".knkl] n;kjke vkSj
gj[kukFk vkfn dk uke fgUnh dh xfr'khyrk vkSj fodkl esa vknj ds lkFk fy;k tkrk gSA
iatkc ds flD[k xq#vksa ls iwoZ ukFk lkfgR; dh ppkZ bfrgkl esa gksrh gSA ukFk lEiznk; ds xq# xksj[kukFk
dh fgUnh esa jpuk,¡ vfèkd ek=kk esa ik;h tkrh gSA ukFk lUrksa esa pjiVukFk] pkSjaxhukFk rFkk tyaèkjukFk 207
dk uke mYys[kuh; gSA fgUnh ds vkfndky esa ykSfdd lkfgR; dk vfr egÙo gSA vCnqjgZ eku fyf[krμ
Hkk"kk foKku ,oa lan's k jkld iatkc dh ekVh dh nsu gSA egkdfo pan Hkh iatkc ds gh FksA lUrksa esa ckck iQjhn dks
fgUnh Hkk"kk Hkh Hkqyk;k ugha tk ldrkA flD[kksa ds nl xq#vksa dk fgUnh ds izfr vxkèk izes jgk gS & xq#ukud
(1469&1538)] vaxnnso (1538&1552)] xq# vejnkl (1552&1574)] xq# jkenkl (1574&1581)]
xq# vtquZ nso (1581&1606)] xq# gjxksfoUn (1606&1645)] xq# gfjjk; (1645&1651)] xq# gfjÑ".k
NOTES
th (1651&1664)] xq# rsxcgknqj (1664&1675)] xq# xksfoUnflag (1676&1708)A xq# vaxnnso
dk egÙo xq#eq[kh fyfi ds vkfo"dkjdrkZ ds :i esa gSA
ejkBk 'kkludky esa f'kokth ds firk 'kkgth us fgUnh dfo;ksa dks njckj esa lEeku fn;k FkkA Lo;a
f'kokth us Hkw"k.k ds vfrfjDr Hkh x.ks'k vkSj xkSre dks vius njckj esa egÙoiw.kZ ntkZ fn;k FkkA
caxky esa xkSMh+ ; oS".ko lEiznk; dh ygj FkhA bu vkpk;ksaZ dk Ñ".k izes ] oÙnkou vuqjkx pje ij
FkkA ogk¡ czt cksyh esa oS".ko dfo;ksa us [kwc jpuk,¡ dh gSaA buesa ijekuUnnkl] Ñ".knkl] xksikynkl]
j?kqukFknkl] ?ku';kenkl] ujgfjnkl] xksfoUnnkl vkfn ds uke fo'ks"k mYys[kuh; gSAa egkizHkq pSrU;nso
dk caxky ds lkFk czt izes Hkh vfèkd FkkA
eqfLye dky esa èkeZ vkSj vFkZ ¼èku&lEifÙk½ nks eq[; dkj.k Fks] ftlls vfgUnh Hkk"kh izns'kksa esa
fgUnh dk foLrkj gqvkA jke vkSj Ñ".k dh HkfDr dk xk;u voèkh vkSj czth esa gksuk rFkk lwiQh dfo;ksa
dk [kM+hcksyh izse vkSj O;kikj esa [kM+hcksyh dh mi;ksfxrk] fgUnh dh O;kidrk ds dkj.k gSaA
vaxt sz ksa dk tSls gh gekjs ns'k esa vkxeu gqvk] mUgksua s gj izdkj ls Hkkjr dh turk esa iQwV Mkyus dh
dksf'k'kas dhaA dHkh èkeZ ds vkèkkj ij rks dHkh Hkk"kk ds vkèkkj ijA vaxt sz ;kuh dEiuh ljdkj ftudh
futh Hkk"kk vaxt sz h Fkh] os vaxt
sz h Hkk"kk dks jktHkk"kk dk LFkku fnykus ds fy, lfØ; FksA dEiuh ljdkj
us fgUnh&mnwZ dk fookn NsM+ fn;k Fkk tks cM+k ?kkrd jgkA bl lcds ckotwn vusd jktuhfrKksa us]
fon~okuksa us] ys[kdksa us fgUnh dk i{k fy;kA jktk f'koizlkn dh Hkk"kk uhfr esa tc ifjorZu vkus yxk
rFkk mudk >qdko vjch&iQkjlh Hkk"kk dh vksj gksus yxk rc jktk y{e.kflag us mudk fojksèk djrs
gq, ukxjh vkUnksyu dks xfr iznku dhA HkkjrsUnq }kjk fyf[kr ^mnwZ dk L;kik* rFkk ^fut Hkk"kk mUufr
vgs*A izrki ukjk;.k feJ ds fgUnh fgUnw fgUnqLrku ds ukjs vkfn ls fgUnh dks u;h lEHkkouk;sa izkIr
gks ldhaA HkkjrsUnq ds ckn ukxjh vkUnksyu dks ia- enu eksgu ekyoh; th us vius l'kDr gkFkksa ls
xfr'khy fd;kA blh mn~n's ; ls ukxjh izpkfj.kh lHkk (1893) dh LFkkiuk dh xbZA ekyoh; th us
gLrk{kj vfHk;ku pykdj eSdMkusy }kjk ukxjh fyfi dks dpgjh esa LFkku fnyk;k] fdUrq iQkjlh
fyfi u gVk;h tk ldhA 1881 esa fcgkj ,oa eèk;izn's k dh vnkyrksa esa fgUnh dks izo's k fnyk;k x;kA
la;Dq r izkUr orZeku mÙkjizn's k] fnYyh o dqN eèk;izn's k ds Hkkx dh vnkyrksa esa fgUnh nsj ls vk;hA
fgUnh vkUnksyu esa èkkfeZd ,oa lkekftd laLFkkvksa] jktuhfrd laLFkkvksa rFkk lkfgfR;d laLFkkvksa dk
fo'ks"k ;ksxnku jgk gSA 1828 esa czã lekt dh LFkkiuk dydÙkk esa gqbAZ blds laLFkkid jktk jkeeksgu
jk; FksA jktk jkeeksgu jk; us fgUnh esa caxnwr (1826)] uohupUnz jk; us lkEiznkf;uh (1867)]
ds'kopUnz lsu us lqyHk lekpkj (1875) if=kdk,¡ fudkydj fgUnh dk izpkj&izlkj fd;kA blh
izpkj&izlkj dh dM+h esa cEcbZ esa (1867) dks izkFkZuk lekt dh LFkkiuk gqbAZ ds'kopUnz lsu] egknso
xksfoUn jkukMs] ukjk;.k pankojdj] vkj- th- HkaMkjdj bl laLFkk ds [;kfrizkIr usrk FksA
cEcbZ eas 1875 eas gh vk;Z lekt dh LFkkiuk gqbAZ vk;Z lekth fgUnh dks vk;Z Hkk"kk dgrs FksA muds
28 fu;eksa esa ls ik¡pos fu;e ds vuqlkj vk;Z lekt ds lnL;ksa ds fy, vk;Z Hkk"kk dk Kku vfuok;Z
FkkA Lokeh n;kuUn ljLorh (lR;kFkZ izdk'k ds jpf;rk) ds vfrfjDr HkkbZ ijekuUn] egkRek galjkt]
Lokeh J¼kuUn] banz fo|k okpLifr vkfn dk vR;fèkd ;ksxnku jgk gSA
gfjn~okj esa Lokeh J¼kuUn us (1902) esa ^xq#dqy dkaxM+h* dh LFkkiuk djds Kku&foKku lEcUèkh
fo"k;ksa dk ekè;e fgUnh dks cuk;kA
208
jktuhfrd laLFkkvksa esa vf[ky Hkkjrh; dkaxsl
z dh LFkkiuk ls fgUnh dks c<+kok feykA 1936 esa dkaxsl
z
vfèkos'ku esa MkW- jktsUnzil
z kn dh vè;{krk esa ^jk"VªHkk"kk lEesyu* dk Hkh vk;kstu fd;k x;kA bl fgUnh ds
lEesyu esa egkRek xk¡èkh] dkdk dkysydj] iq#"kksÙke nkl VaMu] ia- tokgjyky usg: tSls mRÑ"V fofo/ :i
dksfV ds usrkvksa us Hkkx fy;k] ftlesa vUrj izknsf'kd dk;Z jk"VªHkk"kk fgUnh esa djus ds fy, loZlEefr
ls izLrko ikfjr fd;k x;k FkkA
NOTES
fgUnh ds izpkj&izlkj ,oa fodkl esa vusd laLFkkvksa dk mYys[kuh; ;ksxnku jgk gS ftUgsa Hkqyk;k ugha
tk ldrk gS & egkjk"Vª jk"Vª Hkk"kk izlkj lfefr iwuk (1937)] fgUnh fo|kihB cEcbZ (1938)]
fgUnqLrkuh izpkj lHkk oèkkZ (1942)] fcgkj jk"VªHkk"kk iVuk (1947)] vf[ky Hkkjrh; fgUnh ifj"kn~
(1949) rFkk lkfgR; vdkneh ubZ fnYyh (1954)A
15 vxLr 1947 dks Hkkjr dks Lora=krk izkIr gqbAZ MkW- jktsUnz izlkn dh vè;{krk esa ;g fu.kZ; lu~
1946 eas ys fy;k x;k Fkk fd lHkk (ifj"kn~) ds dkedkt dh Hkk"kk fgUnqLrkuh ;k vaxt sz h gksxh ij
dksbZ Hkh lnL; vè;{k dh vuqefr ls lnu esa viuh ekr`Hkk"kk esa Hkk"k.k ns ldsxkA 14 tqykbZ 1947
dks ;g la'kksèku izLrqr fd;k x;k fd fgUnqLrkuh ds LFkku ij fgUnh 'kCn j[kk tk,A izkjEHk esa tks
lafoèkku dk izk:i izLrqr fd;k x;k Fkk] mleas jktHkk"kk fo"k;d dksbZ èkkjk ugha FkhA vusd cglksa vkSj
cSBdksa ds ckn 14 flrEcj 1949 dks jktHkk"kk ds :i esa fgUnh dks llEeku ekU;rk iznku dh xbZA
bl izdkj fgUnh Hkk"kk us oSfnd dky ls ysdj vkèkqfuddky rd ds yEcs liQj esa vusd izdkj ds
mrkj&p<+ko ,oa fojksèkksa dk lkeuk djrs gq, vius fodkl vkSj vfLrRo dks cuk;s j[kk gSA orZeku
esa jktHkk"kk ds :i esa fgUnh viuh ijEijk vkSj nkf;Ro dk fuokZg :i ls dj jghA
ekè;e Hkk"kk
ekè;e Hkk"kk mls dgrs gSa tks êkè;e* esa iz;Dq r gksrh gSA nwljs 'kCnksa esa ftl Hkk"kk ds }kjk f'k{k.k&izf'k{k.k
vkSj iBu&ikBu dh O;oLFkk dh tkrh gS mls ekè;e Hkk"kk dgrs gSaA ekè;e Hkk"kk dks v¡xst z h esa
'Medium Language' Hkh dgk tkrk gSA Hkkjr eas mPp&Lrj ij Kku&foKku vkSj rduhdh dk iBu&ikBu
izk;% v¡xtsz h ekè;e ls gh gksrk gSA blds ifj.kkeLo:i ns'k dh ;qok ih<+h dks Hkkjh {kfr mBkuh iM+rh
gSA ;g ,d jk"Vªh; {kfr gS] ftldk ,d ek=k mik; gS] izknsf'kd Hkk"kkvksa dks f'k{kk dk ekè;e cukukA
ljdkj us fgUnh dh rFkk vU; izknsf'kd Hkk"kkvksa ds iz;ksx dh rks vusd ?kks"k.kk,¡ dha ijUrq mudk vusd
Kkr&vKkr dkj.kksa ls ikyu ugha gks ik;kA fo'o esa Kku {k.k& izfr{k.k ifjo£rr gks jgk gS ftlds
vuq:i Lrjh; iqLrdsa ugha vk ik jgh gSAa nwljh vksj v¡xt sz h ekè;e ls i<+dj vk, gq, vè;kid v¡xt sz h
dks gh vè;kiu ds fy, lqfoèkktud le>rs gSAa blds vfrfjDr mPp f'k{kk esa v¡xt sz h feF;k&nEHk
dh izrhd cuh gqbZ gSA ;g Hkze Hkh iQSyk;k x;k gS fd foKku vkSj rduhdh Kku v¡xt sz h Hkk"kk }kjk
gh lEHko gSA bl ckr esa lansg ugha fd izk| S ksfxdh ftl Hkk"kk&{ks=k esa vkrh gS] og vius lkFk viuh
'kCnkoyh Hkh ykrh gSA dEI;wVj dk rks fgUnhdj.k gks x;k ;k bUgsa nsoukxjh fyfi esa fy[kk tk,xkA
,slh ifjfLFkfr esa mèkkj ds 'kCnksa dks ysuk gh gksxk rks fgUnh dks ^vi&Vw&MsV* ugha fd;k tk ldsxkA
v¡xtsz h vkt D;ksa Åij mB jgh gS\ bldk dkj.k gS mldh loZld a yu {kerkA
fgUnh dks ekè;e Hkk"kk cukus ds fy, mlds :i esa o`f¼ djuh gksxhA vHkh rd fgUnh ds ikl dqN
gh f}Hkk"kh] f=kHkk"kh 'kCndks"k gSaA blh izdkj fofHkUu fo"k;ksa ds dks'k] i;kZ; dks'k] O;qRifÙk dks'k] lanHkZ
dks'k vkfn Hkh cgqr de gSAa bUgsa cukuk] izdk'k esa ykuk vR;Ur egRoiw.kZ dk;Z gSA bl vko';drk
dh iwfrZ rHkh gks ldrh gS tc dks'k foKku dk izf'k{k.k nsdj fofHkUu cksfy;ksa vkSj fo"k;ksa ds 'kCndks'k
cuk;s tk;sAa vc jpukdkjksa dks lkfgR; NksMd + j bl {ks=k esa vkuk gksxkA l`tukRed ys[ku fgUnh esa cgqr
gks pqdk gSA vc vko';drk gS mi;ksxh lkfgR; dh ;k mi;ksxh ikB~;&lkexzh dks çdk'k esa ykus dhA
ikfjHkkf"kdksa] ladsrk{kjksa dks bl le; fgUnh dh vko';drk gSA fons'kh Hkk"kk ds izR;sd 'kCn dk
èkkRoFkZ vuqdy w fgUnh ukekUrj x<+uk gksxk vkSj fgUnh ds 'kCnkHkko dks nwj djuk gksxkA bl izdkj ds
iz;kl fo'ofo|ky; ds Lrj ij tc gksaxs] f'k{kd vkSj 'kksèkFkhZ blesa egRoiw.kZ Hkwfedk fuHkk;saxs vkSj 209
uohure Kku dks fgUnh esa :ikUrfjr djsxa ]s rHkh fgUnh dk ekè;e Hkk"kk ds :i esa fodkl gksxkA fgUnh
Hkk"kk foKku ,oa dks ekè;e Hkk"kk u rks n.MkRed izkoèkkuksa ds }kjk cuk;k tk ldrk gS vkSj u gh rq"Vhdj.k dh uhfr
fgUnh Hkk"kk ds }kjkA ;g rHkh lEHko gS tc v¡xt sz h Ldwyksa ls csgrj fgUnh Ldwy [kqy tk,¡ vkSj xqykeh dh
ekufldrk dk Hkkjrh;dj.k vFkkZr~ fgUnhdj.k fd;k tk,A
NOTES ekr`Hkk"kk
Hkkjrh; ekr`&izèkku laLÑfr ds gh leku Hkk"kk dks fo'ks"k egRo nsus ds fy, ekr`Hkk"kk uke fn;k x;k
gSA Hkk"kk ekuo dh mUufr dk loZièz kku vkSj egRoiw.kZ ekè;e gSA Hkk"kk ds vkèkkj ij lekt dk fodkl
gqvk gS vkSj lekt ds vkèkj ij Hkk"kk dk fodflr :i lkeus vk;k gSA izR;sd O;fDr fdlh&u&fdlh
Hkk"kk ls vkReh; :i ls tqMk+ gksrk gSA bl Hkk"kk ds ekè;e ls gh O;fDr dk O;fDrRo fodflr gksrk
gS vkSj mlds thou dks xfr'khyrk feyrh gSA O;fDr ,slh gh Hkk"kk ds ekè;e ls ifjokj vkSj lekt
esa viuk LFkku cukrk gSA HkfDr esa lkekftd] lkaLÑfrd] èkkfeZd vkSj nk'kZfud vkfn Hkko ,slh Hkk"kk
ds gh vkèkj ij fodflr gksrs gSAa dqN fo}kuksa dk dFku gS fd tUe ds i'pkr~ ckyd ftl Hkk"kk;h
ifjos'k esa jgdj izkjfEHkd Hkko dk vknku&iznku djrk gS] mls mldh Hkk"kk dh laKk nsuh pkfg,A
ekuk ,d ckyd voèkh {ks=k esa jgdj cM+k gksrk gS rks mldh izkjfEHkd vfHkO;fDr dh Hkk"kk voèkh
gksxhA ;g lp gS fd voèkh ns'k dh jk"VªHkk"kk fgUnh dh ,d egRoiw.kZ cksyh gSA bls n`f"Vxr dj
dgk tk ldrk gS fd ml ckyd dh ekr`Hkk"kk voèkh ugha fgUnh gSA
tc ge xEHkhj :i ls fopkj djrs gSa rks Kkr gksrk gS fd voèkh Hkk"kk {ks=k esa tUe ysus okyk ckyd
tSls&tSls cM+k gksrk gS] oSls&oSls bl Hkk"kk esa HkkokfHkO;fDr djus yxrk gSA bldk iz;ksx cksypky ;k
lkekU; O;ogkj esa izHkkoh :i esa gksrk gSA tc og fo|ky; tkus ds ;ksX; gksrk gS] rks eq[;r% fgUnh
Hkk"kk lh[krk gSA voèkh voèk izkUr esa iz;Dq r tuinh; Hkk"kk gSA if'peh fgUnh dh ,d lajpuk dks
og ljyrk ls xzg.k dj ysrk gSA og lekt] f'k{kk] jktuhfr vkSj èkeZ vkfn ds {ks=kksa esa xfr'khy jgus
ds fy, fgUnh Hkk"kk dks gh viukrk gSA ,slh izfØ;k Hkk"kk vkSj cksyh ds lgt lEcaèkas ds dkj.k gksrh
gSA ;gh ckr fgUnh ;k fdlh Hkh Hkk"kk dh fofHkUu cksfy;ksa ds lanHkZ esa gSA
bl izdkj ftl Hkk"kk esa euq"; vius thou esa xfr'khy jgus ds fy, ftl ewy ;k izkjfEHkd Hkk"kk
dks viukrk gS] mls ekr`Hkk"kk dgrs gSaA ;gk¡ ;g Hkh èk;krO; gS fd ;fn dksbZ fgUnh Hkk"kk&Hkk"kh ijorhZ
le; esa v¡xt
sz ; teZu Hkk"kk lh[kdj vius thou esa fo'ks"k mUufr dj ys rks mldh ekr`Hkk"kk v¡xt sz h
;k teZu u gksdj fgUnh gh gksxhA ;g Hkh fufoZokn lR; gS fd ekr`Hkk"kk dk f'k{k.k ljy gksrk gSA
vkèkqfud fgUnh lkfgR; ds tud HkkjrsUnq gfj'pUæ us fgUnh dks ekr`Hkk"kk ds :i esa ;kn djrs gq,
bls ^futHkk"kk* dh laKk nh gSA
lkj&la{ksi
nSfud thou ds O;ogkj esa lkekU; Hkk"kk dk iz;ksx gksrk gSA lkfgR;&l`tu esa ifjfuf"Br vkSj
lkfgfR;d Hkk"kk dk iz;ksx gksrk gSA tc cksypky dh Hkk"kk esas dYiuk] uohurk vkSj eqgkojs vkfn
dk iz;ksx gksrk gS] rks l`tukRed Hkk"kk dk :i fodflr gks tkrk gSA ^xèk* dk izkjfEHkd iz;ksx
,d i'kq fo'ks"k ds fy, gksrk Fkk] fdUrq ckn esa bldk iz;ksx ew[kZrk ds izrhd :i esa gksus yxk
gSμ¶og fcYdqy xèkk gS¸A Hkk"kk ds O;kdj.k lEer :i gksus ds i'pkr~ tc mls lkfgfR;d :i
feyrk gS rks mls l`tukRed Hkk"kk dgrs gSaA
l`tukRed Hkk"kk dks eq[;r% nks oxks± esa foHkDr fd;k x;k gSμizFke x|kRed Hkk"kk rFkk f}rh;
i|kRed Hkk"kkA x| ds vUrxZr dgkuh] miU;kl] ukVd] fucUèk] laLej.k vkSj leh{kk vkfn
foèkk,¡ vkrh gSAa bu lHkh foèkkvksa dh Hkk"kk esa foèkxr oSf'k"V~; gksuk LokHkkfod gS] ;FkkμukV~;Hkk"kk
esa èkoU;kRedrk ds lkFk fjDr okD;] lacksèkukRed vkSj iz'uokpd okD;ksa ls Hkk"kk dk Lo:i
vfHkus;rk ds fy, ojnku fl¼ gksrk gSA x| lkfgR; dk Hkk"kk;h :i lkekU;r% O;kdj.klEer
210
gksrk gSA
fdlh ns'k ds vfèkdka'k yksxksa }kjk le>h ;k iz;qDr dh tkus okyh Hkk"kk jk"VªHkk"kk gksrh gSA ;fn fgUnh ds
fdlh jk"Vª esa ,dkfèkd jk"Vªh; Hkk"kkvksa dk iz;ksx gksrk gS ;k ogk¡ ds lafoèkku esa ekU;rk izkIr fofo/ :i
gks] rks muesa ls gh lokZfèkd :i esa iz;qDr Hkk"kk dks jk"VªHkk"kk dk LFkku izkIr gksrk gSA jk"VªHkk"kk
dk lEeku ns'k dks xfjek vkSj xkSjo iznku djrk gSA
NOTES
fgUnh Hkkjro"kZ dh jk"VªHkk"kk gSA fgUnh dk iz;ksx Hkkjro"kZ ds foLrh.kZ HkkSxksfyd Hkkxμgfj;k.kk]
mÙkj izns'k] fcgkj] eè; izns'k] jktLFkku] fgekpy izns'k] mÙkjk[k.M izns'k rFkk fnYyh eas gksrk
gSA bl Hkkx dks fgUnh&Hkk"kh izns'k dh laKk nh tkrh gSA fgUnh ds fofoèk :i jk"VªHkk"kk ds vkèkj
Lo:i gSaA jk"VªHkk"kk ds fy, lafoèkku esa ekU;rk dh vis{kk ugha gksrh gSA ;g ns'k ds vfèkdka'k
yksxksa dh ekufld LohÑfr ij izfrf"Br gksrh gSA
fdlh Hkk"kk dks jktHkk"kk rc dgrs gSa tc ns'k dk lafoèku ml Hkk"kk dks iz'kklu dh Hkk"kk ?kksf"kr
dj nsrk gSA bl izdkj dh fLFkfr esa lHkh vkSipkfjd dk;ks± ds fy, bl Hkk"kk dk iz;ksx vfuok;Z
gksrk gSA fdlh Hkk"kk dks jktHkk"kk cu tkus ij ;g ckr izeq[k ugha gksrh fd yksx ml Hkk"kk dks
HkkoukRed Lrj ij Lohdkjrs gSa vFkok ughaA Hkkjrh; lafoèku ds vuqPNsn 343 (i) eas ;g ckr
Li"V :i ls dgh xbZ gSA
Hkk"kk lkekU; O;ogkj ds ekè;e ds lkFk fofoèk Kku&foKku ds KkuktZu dk ekè;e gSA fgUnh
lkfgR; l`tu dk ekè;e fgUnh Hkk"kk gSA fgUnh Hkk"kk ds vHkko esa fgUnh lkfgR; dh dYiuk Hkh
vlEHko gSA ftl izdkj fgUnh&Hkk"kh lekt ds Hkkoknku&iznku dh Hkk"kk fgUnh gS] blh izdkj
muds fofoèk KkuktZu dk ekè;e Hkh fgUnh Hkk"kk gSA bl izdkj lHkh Hkk"kkvksa ds ekè;e ls muls
lEcafèkr Hkk"kk&Hkk"kh lekt fofoèk {ks=kksa esa mUufr djrs gSaA
fgUnh Hkkjro"kZ dh jktHkk"kk] tuHkk"kk] jk"VªHkk"kk vkSj jktHkk"kk Hkh gSA orZeku le; esa fofHkUu
fo"k;ksa dk vèk;;u&vèk;kiu fgUnh ekè;e ls gksus yxk gSA fgUnh&Hkk"kk {ks=kksa esa okf.kT;] lekt
foKku gh ugha] foKku fo"k;ksa dk vè;kiu fgUnh ekè;e ls fo'ks"k :i ls gksus yxk gSA fofoèk
f'k{kk laLFkkvksa] egkfo|ky;ksa vkSj fo'ofo|ky;ksa esa ijh{kk iz'uksa ds mÙkj fgUnh ekè;e ls fy[kus
dh NwV gSA vusd izfr;ksxh ijh{kkvksa esa fgUnh iz;ksx dks ,slk gh volj fn;k x;k gSA jktHkk"kk
ds fu;ekuqlkj U;k;ikfydk vkSj dk;Zikfydk dh xfrfofèk;ksa dk ekè;e fgUnh gksuk pkfg,A
1- tc Hkk"kk ds fu;eksa dk iz;ksx ugha fd;k tkrk rks mls ge vlkekU; iz;ksx dgrs gSAa vlkekU;
iz;ksx esa ys[kd tks ckr] ftl izdkj ls ftruh ek=kk esa izsf"kr djrk gS] og ckr mlh izdkj ls
Jksrk rd ugha igq¡prh gSA fu;eksa dk Kku u gksus ls lans'k dk xq.kkRed ßkl gks tkrk gS] D;ksafd
Jksrk dks ckr le>us esa ckèk vkrh gSA nwlj vksj ;fn ys[kd dks fu;eksa dk iw.kZ Kku gS ysfdu
og fdlh fo'ks"k dkj.k ls fu;eksa dk mYya?ku dj viuh ckr bl izdkj dgrk gS fd Jksrk dgh
xbZ ckr ls vfèkd izkIr djrk gS rks bl vfrfjDr dks l`tuk dgk tkrk gSA bl izdkj ys[kd
dk fu;eksa dk vuk;kl mYya?ku vkSj vius lan's k esa vfrfjDr vFkZ dh lEHkkouk dk mn~?kkVu
^l`tukRedrk* gSA blds fy, miyCèk 'kCn ls gVdj u;s 'kCnkas dk fuekZ.k] 'kCnksa esa u;s vFkks±
dks Hkjuk] 'kCnksa dk u;k iz;ksx djuk rFkk 'kCnksa dks u;s <ax ls izLrqr djrk gS vkfn lfEefyr
gSAa ys[kd ftruk iz;kl lan's k esa vfrfjDr vFkZ Hkjus esa yxkrk gS] ikBd mruk gh mlls vfèkd
vFkZ fudkyus esa djsxkA ,sls lan's k esa l`tukRed rRoksa dks le>dj vfrfjDr vFkZ fudkyuk
izR;sd Hkk"kk ds iz;ksDrk ds o'k dh ckr ughaA dbZ ikBd ,sls vFkZ Hkh fudky ysrs gSa tks ys[kd
us lkspk Hkh ugha gksrkA ftl lan's k esa ,sls vfrfjDr vFkZ fudyus dh laHkkouk ftruh vfèkd
gksxh] muesa l`tukRedrk dk Lrj mruk gh vfèkd Å¡pk gksxkA l`tukRed Hkk"kk eas fy[ks lans'kksa
ds jpf;rk viuh jpukvksa dks ckj&ckj ifj"Ñr djrs gSAa ;g vFkZ Hkk"kk ds fu;eksa ds mYya?ku
211
ls gh fd;k tkrk gS] fo'ks"kdj O;kdj.k ds fu;eksa dkA ;g izR;sd l`tukRed iz;kl esa ugha gksrkA
Hkk"kk foKku ,oa Hkk"kk dk l`tukRed iz;ksx dbZ :iksa esa gksrk gSA dgkuh] dfork] ukVd] laLej.k] fucUèk vkfn
fgUnh Hkk"kk l`tukRed iz;ksx ds mnkgj.k gSAa
2- fofHkUu lapkj ekè;eksa esa fgUnh vfHkO;fDr dk lkèku gSA bysDVªkfW ud lapkj ekè;eksa dk vkèkj
NOTES ikdj fgUnh fnd~&dky dh lhek ikj dj oSf'od èkjkry dks viuk pqdh gSA ge fofHkUu lapkj
ekè;eksaμvkdk'kok.kh] nwjn'kZu vkSj dEI;wVj esa fgUnh ds c<+rs iz;ksx vkSj iz;qfDr;ksa dks ns[k
ldrs gSAa
lapkj Hkk"kk ewyr% lEizs"k.k dh Hkk"kk gSA iwjs fo'o esa bl le; v?kksf"kr lwpuk&;q¼ py jgk gSA
leFkZ ns'kksa us vUrfj{k esa viuh&viuh iz;ksx'kkyk,¡ LFkkfir dj j[kh gSaA Ñf=ke mixzgksa ds }kjk
os Hkwxksy vkSj [kxksy dh tkudkjh dk rsth ls laxgz .k dj jgs gSAa ifj.kkeLo:i lwpukvksa dk
foLiQksV gks jgk gSA bu lcus fgUnh ds le{k vusd pqukSfr;k¡ [kM+h dj nh gSAa Hkkjr Hkh ihNs
ugha gSA blus Hkh vUrfj{k ;qx esa izo's k dj fy;k gSA blfy, fgUnh dks nwjlapkj dh l{ke Hkk"kk
ds :i esa xfBr djuk bl le; cM+h izkFkfedrk gSA foKku vkSj izk| S ksfxdh us ,d ubZ lapkj
Hkk"kk dks iSnk fd;k ftlesa ladsrk{kjksa] fyfi&fpÊksa vkSj dwV inksa dh cgqyrk gSA loksÙZ ke lapkj
Hkk"kk mls ekuk tkrk gS ftlesa de&ls&de o.kkZ{kjksa dl iz;ksx fd;k tk,A ,slh gh Hkk"kk dks
dEI;wVj esa lqfoèkkiwod Z Hkjk tk ldrk gSA
3- jk"VªHkk"kkμ^jk"Vª* 'kCn dk iz;ksx fdlh ns'k rFkk ogk¡ clus okyh turk nksuksa ds fy, gksrk gSA
izR;sd jk"Vª viuk Lora=k vfLrRo j[krk gSA mlesa vusd tkfr;ksa vkSj èkeksaZ dks ekuus okys yksx
lfEefyr jgrs gSaA fofHkUu izkUrksa ds fuoklh fofHkUu izdkj dh Hkk"kk,¡ cksyrs gSaA bl fofHkUurk
ds lkFk gh lkFk mueas ,drk Hkh jgrh gSA iwjs jk"Vª dk 'kklu ,d gh dsUnz }kjk lapkfyr fd;k
tkrk gSA vr% jk"Vª dh ,drk dks vkSj Hkh n`<+ cukus ds fy, ,d ,slh Hkk"kk dh vko';drk
gksrh gS ftldk iz;ksx iwjs jk"Vª ds egÙoiw.kZ dk;ksaZ esa fd;k tkrk gSA dsUnzh; ljdkjh dk;Z Hkh
mlh Hkk"kk esa gksrk jgrk gSA ,slh O;kid Hkk"kk jk"VªHkk"kk dgh tkrh gSA
jk"VªHkk"kk dh vko';drkμ ^jk"Vª* 'kCn esa ,d izdkj dh lkewfgd psruk dh Hkkouk jgrh
gS tks iwjs ns'k ds fuokfl;ksa dh Hkkouk ls lEcfUèkr gksrh gSA ,slh Hkkoukvksa dks O;Dr djus ds
fy, ,d lkoZHkkSe Hkk"kk dh vis{kk gksrh gS] ogh lkoZHkkSe Hkk"kk ^jk"VªHkk"kk* dgykrh gSA ;fn ns'k
ds fofHkUu izkUrksa esa izpfyr Hkk"kkvksa esa vyx&vyx dke gksrk jgs rks dsUnzh; ljdkj ds lkeus
,d dfBu leL;k mRiUu gks tkrh gS vkSj mlds fy, vuko';d O;; c<+ tkrk gSA 'kCnkoyh
dks okLrfod fopkjèkkjk ds rkRi;Z vkSj eUrO; esa ,d:irk ugha jg ikrhA ifj.kke ;g gksrk gS
fd ,d gh okD; fHkUu&fHkUu Hkk"kkvksa esa leku rkRi;Z (Hkko) dfBurk ls O;Dr dj ikrk gSA
bu dfBukb;ksa dks nwj djus ds fy, jk"VªHkk"kk vko';d gksrh gSA lHkh izkUrh; Hkk"kk,¡ oSKkfud]
vkè;kfRed] lkekftd rFkk ,sfrgkfld n`f"V;ksa ls lEequr (HkyhHkk¡fr mUur) ugha gksrh vkSj bl
izdkj ds fo"k;ksa ds fy, izkUrh; Hkk"kkvksa esa 'kCnkoyh dk izk;% vHkko jgrk gSA jk"VªHkk"kk dks
fofoèk fo"k;ksa ds ;ksX; ikfjHkkf"kd 'kCnksa ls ;qDr] mUur vkSj l{ke cukuk iM+rk gSA ;g dk;Z
lHkh LFkkuh; Hkk"kkvksa esa lEHko ugha gksrk] vr% jk"VªHkk"kk dh vko';drk gksrh gSA jk"Vª dh ,drk
dks n`<+ djus ds fy, jk"VªHkk"kk dh vko';drk gksrh gSA fons'kh fo"k;ksa dks O;Dr djus ds fy,
rFkk fons'kh i=k&O;ogkj ds fy, Hkh jk"VªHkk"kk dh vko';drk iM+rh gSA bl izdkj fdlh jk"Vª
ds fy, jk"VªHkk"kk vR;Ur vko';d gSA
4- fgUnh vkUnksyu esa èkkfeZd ,oa lkekftd laLFkkvksa] jktuhfrd laLFkkvksa rFkk lkfgfR;d laLFkkvksa
dk fo'ks"k ;ksxnku jgk gSA 1828 esa czã lekt dh LFkkiuk dydÙkk esa gqbAZ blds laLFkkid jktk
jkeeksgu jk; FksA jktk jkeeksgu jk; us fgUnh esa caxnwr (1826)] uohupUnz jk; us lkEiznkf;uh
(1867)] ds'kopUnz lsu us lqyHk lekpkj (1875) if=kdk,¡ fudkydj fgUnh dk izpkj&izlkj
212 fd;kA blh izpkj&izlkj dh dM+h esa cEcbZ esa (1867) dks izkFkZuk lekt dh LFkkiuk gqbAZ
ds'kopUnz lsu] egknso xksfoUn jkukMs] ukjk;.k pankojdj] vkj- th- HkaMkjdj bl laLFkk ds [;kfrizkIr fgUnh ds
usrk FksA fofo/ :i
cEcbZ eas 1875 eas gh vk;Z lekt dh LFkkiuk gqbAZ vk;Z lekth fgUnh dks vk;Z Hkk"kk dgrs FksA
muds 28 fu;eksa esa ls ik¡pos fu;e ds vuqlkj vk;Z lekt ds lnL;ksa ds fy, vk;Z Hkk"kk dk NOTES
Kku vfuok;Z FkkA Lokeh n;kuUn ljLorh (lR;kFkZ izdk'k ds jpf;rk) ds vfrfjDr HkkbZ ijekuUn]
egkRek galjkt] Lokeh J¼kuUn] banz fo|k okpLifr vkfn dk vR;fèkd ;ksxnku jgk gSA
gfjn~okj esa Lokeh J¼kuUn us (1902) esa ^xq#dqy dkaxM+h* dh LFkkiuk djds Kku&foKku
lEcUèkh fo"k;ksa dk ekè;e fgUnh dks cuk;kA
jktuhfrd laLFkkvksa esa vf[ky Hkkjrh; dkaxl sz dh LFkkiuk ls fgUnh dks c<+kok feykA 1936 esa
dkaxsl
z vfèkos'ku esa MkW- jktsUnzil
z kn dh vè;{krk esa ^jk"VªHkk"kk lEesyu* dk Hkh vk;kstu fd;k
x;kA bl lEesyu esa egkRek xk¡èkh] dkdk dkysydj] iq#"kksÙke nkl VaMu] ia- tokgjyky usg:
tSls mRÑ"V dksfV ds usrkvksa us Hkkx fy;k] ftlesa vUrj izknsf'kd dk;Z jk"VªHkk"kk fgUnh esa djus
ds fy, loZlEefr ls izLrko ikfjr fd;k x;k FkkA
fgUnh ds izpkj&izlkj ,oa fodkl esa vusd laLFkkvksa dk mYys[kuh; ;ksxnku jgk gS ftUgsa Hkqyk;k
ugha tk ldrk gS & egkjk"Vª jk"Vª Hkk"kk izlkj lfefr iwuk (1937)] fgUnh fo|kihB cEcbZ
(1938)] fgUnqLrkuh izpkj lHkk oèkkZ (1942)] fcgkj jk"VªHkk"kk iVuk (1947)] vf[ky Hkkjrh;
fgUnh ifj"kn~ (1949) rFkk lkfgR; vdkneh ubZ fnYyh (1954)A
5- ekè;e Hkk"kk mls dgrs gSa tks êkè;e* esa iz;qDr gksrh gSA nwljs 'kCnksa esa ftl Hkk"kk ds }kjk
f'k{k.k&izf'k{k.k vkSj iBu&ikBu dh O;oLFkk dh tkrh gS mls ekè;e Hkk"kk dgrs gSaA ekè;e
Hkk"kk dks v¡xszth esa 'Medium Language' Hkh dgk tkrk gSA Hkkjr eas mPp&Lrj ij Kku&foKku
vkSj rduhdh dk iBu&ikBu izk;% v¡xt sz h ekè;e ls gh gksrk gSA blds ifj.kkeLo:i ns'k dh
;qok ih<+h dks Hkkjh {kfr mBkuh iM+rh gSA ;g ,d jk"Vªh; {kfr gS] ftldk ,d ek=k mik; gS]
izknsf'kd Hkk"kkvksa dks f'k{kk dk ekè;e cukukA ljdkj us fgUnh dh rFkk vU; izknsf'kd Hkk"kkvksa
ds iz;ksx dh rks vusd ?kks"k.kk,¡ dha ijUrq mudk vusd Kkr&vKkr dkj.kksa ls ikyu ugha gks ik;kA
fo'o esa Kku {k.k& izfr{k.k ifjo£rr gks jgk gS ftlds vuq:i Lrjh; iqLrdsa ugha vk ik jgh
gSAa nwljh vksj v¡xt sz h ekè;e ls i<+dj vk, gq, vè;kid v¡xt sz h dks gh vè;kiu ds fy,
lqfoèkktud le>rs gSAa blds vfrfjDr mPp f'k{kk esa v¡xt sz h feF;k&nEHk dh izrhd cuh gqbZ
gSA ;g Hkze Hkh iQSyk;k x;k gS fd foKku vkSj rduhdh Kku v¡xt sz h Hkk"kk }kjk gh lEHko gSA Lo&izxfr dh tk¡p djsaμ
bl ckr esa lansg ugha fd izk| S ksfxdh ftl Hkk"kk&{ks=k esa vkrh gS] og vius lkFk viuh 'kCnkoyh 4- fgUnh ds fokl esa fofHkUu
Hkh ykrh gSA dEI;wVj dk rks fgUnhdj.k gks x;k ;k bUgsa nsoukxjh fyfi esa fy[kk tk,xkA ,slh lkekftd /kkfeZ d rFkk
ifjfLFkfr esa mèkkj ds 'kCnksa dks ysuk gh gksxk rks fgUnh dks ^vi&Vw&MsV* ugha fd;k tk ldsxkA jktuhfrd la L Fkkvks a ds
v¡xt sz h vkt D;ksa Åij mB jgh gS\ bldk dkj.k gS mldh loZld a yu {kerkA ;ksxnku ij fVIi.kh fyf[k,A
fgUnh dks ekè;e Hkk"kk cukus ds fy, mlds :i esa o`f¼ djuh gksxhA vHkh rd fgUnh ds ikl 5- ekË;e Hkk"kk ds :i esa fgUnh
dqN gh f}Hkk"kh] f=kHkk"kh 'kCndks"k gSaA blh izdkj fofHkUu fo"k;ksa ds dks'k] i;kZ; dks'k] O;qRifÙk dh mikns;rk ij izdk'k
dks'k] lanHkZ dks'k vkfn Hkh cgqr de gSaA bUgsa cukuk] izdk'k esa ykuk vR;Ur egRoiw.kZ dk;Z gSA Mkfy,A
bl vko';drk dh iwfrZ rHkh gks ldrh gS tc dks'k foKku dk izf'k{k.k nsdj fofHkUu cksfy;ksa 6- ekr`Hkk"kk fdls dgrs gSa \
vkSj fo"k;ksa ds 'kCndks'k cuk;s tk;saA vc jpukdkjksa dks lkfgR; NksM+dj bl {ks=k esa vkuk gksxkA ekr`Hkk"kk dh fo'ks"krkvksa ij
6- Hkkjrh; ekr`&izèkku laLÑfr ds gh leku Hkk"kk dks fo'ks"k egRo nsus ds fy, ekr`Hkk"kk uke fn;k izdk'k Mkfy,A
x;k gSA Hkk"kk ekuo dh mUufr dk loZièz kku vkSj egRoiw.kZ ekè;e gSA Hkk"kk ds vkèkkj ij lekt
dk fodkl gqvk gS vkSj lekt ds vkèkj ij Hkk"kk dk fodflr :i lkeus vk;k gSA izR;sd O;fDr
fdlh&u&fdlh Hkk"kk ls vkReh; :i ls tqMk+ gksrk gSA bl Hkk"kk ds ekè;e ls gh O;fDr dk 213
Hkk"kk foKku ,oa O;fDrRo fodflr gksrk gS vkSj mlds thou dks xfr'khyrk feyrh gSA O;fDr ,slh gh Hkk"kk ds
fgUnh Hkk"kk ekè;e ls ifjokj vkSj lekt esa viuk LFkku cukrk gSA HkfDr esa lkekftd] lkaLÑfrd] èkkfeZd
vkSj nk'kZfud vkfn Hkko ,slh Hkk"kk ds gh vkèkj ij fodflr gksrs gSAa dqN fo}kuksa dk dFku
gS fd tUe ds i'pkr~ ckyd ftl Hkk"kk;h ifjos'k esa jgdj izkjfEHkd Hkko dk vknku&iznku
NOTES
djrk gS] mls mldh Hkk"kk dh laKk nsuh pkfg,A ekuk ,d ckyd voèkh {ks=k esa jgdj cM+k
gksrk gS rks mldh izkjfEHkd vfHkO;fDr dh Hkk"kk voèkh gksxhA ;g lp gS fd voèkh ns'k dh
jk"VªHkk"kk fgUnh dh ,d egRoiw.kZ cksyh gSA bls n`f"Vxr dj dgk tk ldrk gS fd ml ckyd
dh ekr`Hkk"kk voèkh ugha fgUnh gSA
tc ge xEHkhj :i ls fopkj djrs gSa rks Kkr gksrk gS fd voèkh Hkk"kk {ks=k esa tUe ysus okyk
ckyd tSls&tSls cM+k gksrk gS] oSls&oSls bl Hkk"kk esa HkkokfHkO;fDr djus yxrk gSA bldk iz;ksx
cksypky ;k lkekU; O;ogkj esa izHkkoh :i esa gksrk gSA tc og fo|ky; tkus ds ;ksX; gksrk gS]
rks eq[;r% fgUnh Hkk"kk lh[krk gSA voèkh voèk izkUr esa iz;qDr tuinh; Hkk"kk gSA if'peh fgUnh
dh ,d lajpuk dks og ljyrk ls xzg.k dj ysrk gSA og lekt] f'k{kk] jktuhfr vkSj èkeZ vkfn
ds {ks=kksa esa xfr'khy jgus ds fy, fgUnh Hkk"kk dks gh viukrk gSA ,slh izfØ;k Hkk"kk vkSj cksyh
ds lgt lEcaèkas ds dkj.k gksrh gSA ;gh ckr fgUnh ;k fdlh Hkh Hkk"kk dh fofHkUu cksfy;ksa ds
lanHkZ esa gSA
bl izdkj ftl Hkk"kk esa euq"; vius thou esa xfr'khy jgus ds fy, ftl ewy ;k izkjfEHkd Hkk"kk
dks viukrk gS] mls ekr`Hkk"kk dgrs gSaA ;gk¡ ;g Hkh èk;krO; gS fd ;fn dksbZ fgUnh Hkk"kk&Hkk"kh
ijorhZ le; esa v¡xt sz ; teZu Hkk"kk lh[kdj vius thou esa fo'ks"k mUufr dj ys rks mldh
ekr`Hkk"kk v¡xst
z h ;k teZu u gksdj fgUnh gh gksxhA ;g Hkh fufoZokn lR; gS fd ekr`Hkk"kk dk
f'k{k.k ljy gksrk gSA vkèkqfud fgUnh lkfgR; ds tud HkkjrsUnq gfj'pUæ us fgUnh dks ekr`Hkk"kk
ds :i esa ;kn djrs gq, bls ^futHkk"kk* dh laKk nh gSA
vH;kl&iz'u
1- dkedkth fgUnh ds fofoèk Lo:iksa dk o.kZu dhft,A
2- l`tukRed Hkk"kk ,oa lapkj Hkk"kk dh lksnkgj.k O;k[;k dhft,A
3- jktHkk"kk ds :i esa fgUnh ds iz;ksx ij vius fopkj O;Dr dhft,A
4- jk"VªHkk"kk ds :i esa fgUnh dh fo'ks"krkvksa dk o.kZu dhft,A
5- ekè;e Hkk"kk ,oa ekr`Hkk"kk dh foospuk dhft,A
214
vè;k; & 12 fgUnh dk
HkkSxksfyd foLrkj
fgUnh dk HkkSxksfyd foLrkj NOTES
vè;;u ds mn~n's ;
ifjp;
fopkj oLrq % fgUnh cksfy;k¡] ifjp;] oxhZdj.k vkSj fo'ks"krk;sa
if'peh fgUnh dk Lo:ixr foHkktu
if'peh fgUnh dh fo'ks"krk,¡
lkj&la{ksi
vH;kl&iz'u
215
fgUnh Hkk"kk
bl bdkbZ dks i<+us ds ckn ge fgUnh Hkk"kk dh fofHké cksfy;ks]a muds ihNs dh tu'kfDr dks le>
ldsx
a As vkt tks fgUnh dk :Ik gS og fdl rjg ds ,sfrgkfld ifjorZu vkSj fodkl rFkk la?k"kksaZ
NOTES
ds nkSj ls xqtj dj ;gk¡ rd igq¡pk gS bls tku ldsx a As
ifjp;
fgUnh Hkk"kk dk mn~Hko ,d ,sfrgkfld izfØ;k ds nkSjku gqvkA oSfnd laLÑr] ykSfdd laLÑr]
izkÑr] viHkz'a k ds ckn fgUnhA Hkkjrh; bfrgkl ds ,d fo'ks"k pj.k esa gqvkA laLÑr vkSj
laLÑrHkk"kh lekt ds âkl ds lkFk ykSfdd Hkk"kkvksa us viuk foLrkj djuk izkjaHk fd;k FkkA
tuHkk"kk igys Hkh Fkh ijUrq lkfgR; jpuk vkSj jkT;kJ; ds vHkko esa mldh igpku ugha cu
ik jgh FkhA yksd jpukdkjksa us viuh Hkk"kk esa jpuk;sa izLrqr dh vkSj NksV&
s NksVs jkT;ksa ds mn;
us mUgsa vkJ; nsuk izkjaHk fd;k rks fgUnh tSlh tu Hkk"kk lkfgR; ds f{kfrt ij Nkus yxhA fgUnh
tu Hkk"kk ds :Ik esa izfrf"Br gqbZ bldk vFkZ gS fd vc lkfgR; esa vke thou dh >kadh mlds
lq[k&nq[k] rht R;ksgkj] vkpkj fopkj dks vfHkO;fDr feyus yxhA laLÑr Hkk"kk ,d fof'k"V oxZ
dh Hkk"kk Fkh] vkSj og vke tu dh Hkk"kk dHkh ugha jgh ysfdu ,d fo'ks"k dky [ka Mesa mlus
tu Hkk"kkvksa ds lkfgR; dks mHkjus dk volj ugha fn;kA
bl rjg yxHkx ,d gtkj bZLoh lu~ ds vklikl fgUnh Hkk"kk dk mn; ekuk tkrk gSA ;gh og
le; Fkk tc Hkkjr ,sfrgkfld ifjorZu ds nkSj ls xqtj jgk FkkA bl ifjorZu us u dsoy /keZ]
laLÑfr] Hkk"kk] Hkko vkSj fopkjksa vkfn ekuoh; thou ds lHkh {ks=ksa esa vkewy&pwy ifjorZu dh
fn'kk xzg.k dh FkhA bl fn'kk dh mit Fkk HkfDr vkanksyuA HkfDr vkanksyu Hkk"kk vkSj Hkko nksuksa
{ks=ksa esa tu vkanksyu Fkk vkSj ;gha ls fgUnh dks ,d Hkk"kk dk ntkZ feykA
fopkj oLrq % fgUnh cksfy;k¡] ifjp;] oxhZdj.k vkSj fo'ks"krk;sa
oLrqr% fgUnh ,d Hkk"kk dk ugha] Hkk"kk&lewg dh laKk gS ftlesa fofHkUu Hkk"kk] Hkk"kk,¡ vkSj cksfy;k¡
lfEefyr gSAa lEiw.kZ fgUnh izn's k esa 18 cksfy;k¡ cksy
s h tkrh gSAa bu lcdks fuEu Hkk"kk&{ks=ksa esa
foHkDr fd;k tkrk gS&
¼1½ ifjp; vkSj oxhZdj.k
¼1½ if'peh fgUnh&{ks=
➤ if'peh fgUnh dh cksfy;k¡
1- [kM+h cksyh 2- ckax: 3- nfD[kuh
4- cztHkk"kk 5- cqUnsyh 6- dUukSth
➤ jktLFkkuh dh cksfy;k¡
1- ekjokM+h 2- t;iqjh 3- esokrh
4- ekyoh
➤ igkM+h fgUnh dh cksfy;k¡
1- dqek;awuh 2- x<+okyh
216
¼2½ iwohZ fgUnh&{ks= fgUnh dk
➤ iwohZ fgUnh dh cksfy;k¡ HkkSxksfyd foLrkj
1- vo/kh 2- c?ksyh 3- NRrhlx<+h

NOTES
➤ fcgkjh fgUnh dh cksfy;k¡
1- Hkkstiqjh 2- exgh 3- eSfFkyh
¼2½ if'peh fgUnh&{ks=
HkkSxksfyd foLrkj& HkkSxksfyd n`f"V ls if'peh fgUnh {ks= if'peh mRrj izn's k] esokrh rFkk
vghjokVh izn's k dks NksMd + j leLr gfj;k.kk rFkk Hkkstiqjh ds vfrfjDr iwohZ mRrj izn's k rd O;kIr
gSA Hkk"kk dh n`f"V ls bldh lhek;sa if'pe esa jktLFkkuh rFkk iatkch rd] iwoZ esa vo/kh ,oa c?ksyh
rd] mRrj esa igkM+h Hkk"kkvksa rd rFkk nf{k.k esa ejkBh rd QSyh gqbZ gSAa leLr if'peh fgUnh {ks=
dks rhu oxksaZ esa foHkkftr fd;k tkrk gSA&¼d½ if'peh fgUnh] ¼[k½ jktLFkkuh fgUnh rFkk ¼x½ igkM+h
fgUnhA buesa if'peh fgUnh dh ize[q k cksfy;k¡ gS¼a 1½ czt Hkk"kk] ¼2½ [kM+h cksyh] ¼3½ gfj;k.koh ¼ckax:½]
¼4½ dUukSth rFkk ¼5½ cqUnsyhA jktLFkkuh fgUnh dh pkj cksfy;k¡ gS& a ekjokM+h] t;iqjh] esokrh ,oa
ekyohA igkM+h fgUnh dh nks ize[q k cksfy;k¡ gS&a dqek¡;uw h rFkk x<+okyhA
if'peh fgUnh & çfl) Hkk"kk oSKkfud tkWtZ fxz;lZu us vk/kqfud vk;ZHkk"kkvksa dk oxhZdj.k
djrs le; e/; ns'k dh cksfy;ksa dks if'peh fgUnh dk uke fn;kA bl oxZ eas mUgksua s çeq[kr%
ik¡p Hkk"kk,¡ j[khaA ;s Hkk"kk,¡ gS&
a ¼1½ czt Hkk"kk] ¼2½ [kM+h cksyh] ¼3½ gfj;k.koh ¼ckax:½] ¼4½ dUukSth
rFkk ¼5½ cqUnsyhA nf{k.k Hkkjr esa eqfLyeksa }kjk fodflr Qkjlh ç/kku fgUnh Hkh if'peh fgUnh
ds varxZr vkrh gSA
if'peh fgUnh oxZ dh Hkk"kk,¡ oLrqr% e/; ns'k dh Hkk"kk,¡ gSAa blds varxZr orZeku gfj;k.kk]
fnYyh] if'peh mÙkj çns'k ¼dkuiqj rd½ rFkk e/;çns'k ds Xokfy;j] Hkksiky] lEiw.kZ cqUnsy[k.M]
gks'kaxkckn] ujflagiqj] flouh vkSj fNUnokM+k vkfn ftys vkrs gSAa
[kM+h cksyh & fgUnh ds fy, [kM+h cksyh 'kCn dk iz;ksx loZiFz ke yYywykyth us vius izes lkxj
dh Hkwfedk esa fd;k gSA fnYyh vkSj mlds iwoZ rFkk mRrj&iwoZ ds lehiorhZ ftyksa dh Hkk"kk [kM+h
cksyh gSA bl cksyh dks eqlyeku fgUnh ;k fgUnoh dgrs FksA blh dk ifj"-r :i jk"Vª Hkk"kk fgUnh
dgykrk gSA
ck¡x: vFkok gfj;k.koh & ck¡x: 'kCn ckaxj ls fudyk gS ftldk vFkZ&ÅcM+&[kkcM+ ;k
Å¡ph&uhph Hkwfe gSA fnYyh ds mRrj if'pe dh Hkwfe blh izdkj dh gSA ;g fnYyh ds xzkeh.k
{ks=&jksgrd] djuky] ukHkk] ifV;kyk] ds iwohZ Hkkx rFkk fglkj ftys ds iwohZ Hkkx esa cksyh tkrh
gSA tkVksa dk izn's k gksus ds dkj.k bls tkVq Hkh dgrs gSA
cztHkk"kk & cztHkk"kk mRrj izn's k ds vkxjk] vyhx<+] ,Vk] eFkqjk] eSuiqjh] cqyUn 'kgj] cank;w¡]
cjsyh] gfj;k.kk dk xqMx + k¡o] jktLFkku ds /kkSyiqj] Hkjriqj rFkk t;iqj dk iwohZ Hkkx] e/;izn's k
dk Xokfy;j cztHkk"kk Hkk"kh {ks= gSA bldh {ks=h; cksfy;ksa dk vUrj Hkwr-nUr ds :iksa ij ;kS] ;kS]
vkS] vks izR;;ksa }kjk Kkr gks tkrk gS] tSl&
s pY;ks]a pY;kS] pyks pyksA 'kSjlsuh izk-r dh okLrfod
izfrfuf/k cztHkk"kk gh gSA
dUukSth & dUukSt] mRrj&izn's k ds Q:Z[kkckn] bVkok] 'kkgtgk¡ijq ] ihyhHkhr] gjnksbZ ds
if'peh Hkkx rFkk dkuiqj ftyksa esa cksyh tkrh gSA blesa vkSj czt esa cgqr de varj gksus ds dkj.k 217
Hkk"kk foKku ,oa dUukSth dk lkfgR; cztHkk"kk ds vUrxZr gh lekfgr fd;k x;k gSA tks 'kCn [kM+h cksyh esa vk
fgUnh Hkk"kk ls vUr gksrs gSa os czt esa vkS ;k ;kS ls vkSj dUukSth esa vksdkjkUr gks tkrs gSA tSl&
s [kM+h cksyh
& pyk] czt& pY;kS] dUukSth & pyksA
NOTES cqansyh&cqUnsy[k.M dh cksyh gSA mRrj&izn's k ds gehjiqj] tkykSu] >kalh ftyksa rFkk e/;izn's k
ds Hkksiky] Xokfy;j] vksjNk] lkxj] ujflagiqj] gks'kaxkckn ftyksa esa ;g vius ewy :i esa cksyh
tkrh gSA nfr;k] iUuk] pj[kjh] neksg] ckyk?kkV] fNanokM+k vkfn LFkkuksa esa bldk fefJr :i
feyrk gS] D;ksfa d cqna y
s h dks Hkh dUukSth ds leku czt dh gh ,d cksyh ekuk tkrk gSA jkBkSjh]
yks?kUrh] cukQjh vkfn bldh micksfy;k¡ gSA
if'peh fgUnh dk Lo:ixr foHkktu
if'peh fgUnh dh lHkh Hkk"kk,¡ 'kksjlsuh viHkaz'k ls O;qRiUu gSAa if'peh fgUnh dh miHkk"kkvksa esa
czt Hkk"kk rFkk [kM+h cksyh dks lcls vf/kd lkfgfR;d ekU;rk çkIr gSA orZeku esa [kM+h cksyh
ds :i esa fgUnh Hkk"kk la?k dh jktHkk"kk gSA [kM+h cksyh ls igys czt Hkk"kk lkfgR; dh ç/kku Hkk"kk
FkhA
Lo:i dh n`f"V ls if'peh fgUnh dh miHkk"kkvksa ds nks oxZ fd, tk ldrs gS&
a
¼1½ vkdkjcgqyk Hkk"kk & [kM+h cksyh rFkk gfj;k.koh Hkk"kk,¡ vkrh gSAa
¼2½ vksdkjcgqyk Hkk"kk & czt Hkk"kk] canq y
s h vkSj dUukSth vkrh gSA
/ofu dh n`f"V ls bu nksuksa oxks± dh Hkk"kk esa ewy vUrj ;g gS fd vkdkjcgqyk Hkk"kk ds *M* vkSj *M+*
vksdjcgqyk Hkk"kk esa *j* gks tkrs gSAa mnkgj.k ds fy, [kM+h cksyh dk iM+rk ,oa *nkSM*+ cztHkk"kk esa
Øe'k% *ijrk* vkSj *nkSfj* gks tkrk gSA blh fo'ks"krk ds dkj.k czt Hkk"kk [kM+h dh rqyuk eas ,d e/
kqj Hkk"kk gks xbZ gSA
if'peh fgUnh dh fo'ks"krk,¡

if'peh fgUnh ds varxZr vkus okyh lHkh ik¡pksa miHkk"kkvksa dh lkekU; fo'ks"krk,¡ bl çdkj gS&
a
1- if'peh fgUnh dh ize[q k cksyh gS ^[kM+h cksyh* vr% bldh fo'ks"krk gS mPpkj.k esa [kM+kiu
2- blesa ^;^ vkSj ô^ dk mPpkj.k lqjf{kr gSA dqN cksfy;ksa esa ^y^ /ofu ikbZ tkrh gSA
3- ^.k^ vkSj ^'k^ dk Hkh Li"V mPpkj.k fd;k tkrk gSA vksdkj cgqyk cksfy;ksa esa .k dk u
vkSj 'k dk l gks tkrk gSA
4- ftâokewyh; /ofu;ksa tSls fd [k] x] t] vkSj Q dk Hkh iz;ksx gksrk gSAa
5- mPpkj.k esa egkçk.k /ofu;ksa dks vYiçk.k dj fn;k tkrk gS( tSl& s Hkh dk ch] Hkw[k dk
Hkwd] lHkh dk lch] ugha dk ubZ] nq%[k dk nqd] /ka/kk dk /kank bR;kfnA
6- bl oxZ dh cksfy;ksa ds çeq[k ijlxZ gS&
a
drkZ & us] us]a uS
deZ & dks] dw] dks
dj.k&viknku & rs] lsrh] ls
218 laca/k & dk] ds] dh] dks
vf/kdj.k & eas] ij] os
7- bl oxZ dh cksfy;ksa esa loZukeksa ds fy, eS]a gkS]a gekjks] gek:] Egk:] rqe] frgkjks vkfn fgUnh dk
dk eq[; :i ls ç;ksx fd;k tkrk gSA HkkSxksfyd foLrkj
8- bleas oeZeku lgk;d fØ;k ds fy, gS] gS]a gks]a gkS( Hkwrdky ds fy, Fkk] os] grks] gks rFkk
Hkfo";r~ dky ds fy, x okys :iksa dk ç;ksx fd;k tkrk gSA NOTES
9- laKk] fo'ks"k.k rFkk fØ;kinksa esa fyax rFkk opu ds vuqlkj ifjorZu fd;k tkrk gSA
¼4½ iwohZ fgUnh {ks=
vk/kqfud vk;ZHkk"kkvksa dk oxhZdj.k djrs gq, tktZ fxz;lZu us lcls igys îwohZ fgUnh* 'kCn dk
iz;ksx fd;k FkkA bldk mn~Hko ekx/kh viHkz'a k ls ekuk tkrk gSAiwohZ fgUnh izkphu dky ds
HkkSxksfyd uD'ks ds vuqlkj mRrj vkSj nf{k.k dkSly {ks= esa cksyh tkrh gSA orZeku ;g Hkk"kk
dkuiqj ls fetkZijq rd iz;ksx dh tkrh gSA ;g y[kehiqj ls usiky dh lhek rd vkSj nqxZ cLrj
dh lhek rd O;kIr gSAa bls iwohZ mRrj izn's k] Ck?ksy[kaM]+ NksVk ukxiqj vkSj e/;izn's k rd O;kIr
Hkh ekuk tk ldrk gSA mRrj dkSly esa vof/k Hkk"kk cksyh tkrh gS vkSj nf{k.k dkSly esa
NRrhlx<+hA Hkk"kk dh n`f"V ls bldh lhek;sa iwoZ esa fcgkjh] if'pe esa if'peh fgUnh] mRrj esa
igkM+h Hkk"kkvksa rFkk nf{k.k esa mfM+;k rd QSyh gqbZ gSAa iwohZ fgUnh&{ks= dks Hkh nks oxksZa esa foHkDr
fd;k tkrk gS&¼d½ iwohZ fgUnh ,oa ¼[k½ fcgkjh fgUnhA iwohZ fgUnh esa vusd cksfy;k¡ gS]a fdUrq buesa
ize[q k rhu gh gS&a vo/kh] Ck/ksyh vkSj NRrhlx<+hA fcgkjh fgUnh esa Hkh vusd cksfy;k¡ gSa ftuesa eq[;
cksfy;k¡ rhu gh ekuh tkrh gS& a Hkkstiqjh] exgh eSfFkyA
iwohZ fganh & iwohaZ fganh dk {ks= mRrj dksly rFkk mldk nf{k.kh izn's k gSAa bldh rhu eq[;
cksfy;k¡ gS&
a ¼1½ Hkkstiqjh] ¼2½ o/ksyh rFkk ¼3½ NRrhlx<+hA dqN fo}ku Hkkstiqjh dks Hkh iwohZ fganh
dh gh cksyh ekurs gSAa lkfgfR;d n`f"V ls] vo/kh vR;ar le`) Hkk"kk gSAa bldh fyfi nsoukxjh
gS ;|fi dqN yksx dSFkh&fyfi dk Hkh O;ogkj djrs gSAa
vo/kh& y[kuÅ] Qrsgiqj] bykgkckn] ck¡nk] fetkZijq ftyksa esa cksyh tkrh gSA vo/kh ds if'peh Hkkx
mUuko] Qrsgiqj vkfn ftyksa esa bls cSxokMh dgrs gSA vo/kh ds lkfgR; dks izkes k[;kudkj tk;lh
rFkk Jhjkepfjrekul ds jpf;rk rqylh }kjk vejRo iznku fd;k x;kA
c?ksyh& c?ksy[kaM dh Hkk"kk gSA jhok bldk dsUnz gSA ;g if'pe esa ck¡nk rFkk e/;izn's k ds neksg]
tcyiqj] ek¡Myk rFkk ckyk?kkV ftyksa esa Hkh cksyh tkrh gSA dqN fo}ku bls vo/kh dh gh ,d
cksyh ekurs gSA
NÙkhlx<+h & NÙkhlx<+ dh cksyh gSA bls y[kksVh vkSj yfj;k Hkh dgk tkrk gSA ;g tcyiqj
ls ysdj NksVk ukxiqj rd vkSj mRrj esa jhok ls ysdj nf{k.k esa cLrj rd cksyh tkrh gSA bldh
dbZ {ks=h; cksfy;k¡ gS] dkj.k fd ;g mRrj esa vo/kh] iwoZ esa eqMk+ vkSj mfM+;k] nf{k.k rFkk nf{k.k
if'pe esa ejkBh vkSj if'pe esa c?ksyh vkSj cqna y
s h ls f?kjh gqbZ gSA
¼5½ iwohZ fgUnh fo'ks"krk,¡
iwohZ fgUnh dh bu rhuksa cksfy;ksa dh lkekU; fo'ks"krk,¡ bl çdkj gS&
a
1- iwohZ fgUnh dk mPpkj.k vojksgiw.kZ gSA
2- bu lHkh eas ^.k^ /ofu ds LFkku ij û^] ^y^ ds LFkku ij ^j^] rFkk ^'k^ vkSj ^"k^ ds LFkku
ij ^l^ cksyk tkrk gSA
219
Hkk"kk foKku ,oa 3- bu rhuksa cksfy;ksa esa ; dk t tSls ;qok dk tqvk] ;'k dk t'k o dk m rFkk c & odhy
fgUnh Hkk"kk dk mfdy dk cdhy] cksyk tkrk gSA
4- bueas ^,^ dk mPpkj.k ^vb^ tSls pSu dk pbu] vkSj ^vkS^ dk mPpkj.k ^vm^ gksrk gS( tSl&
s
NOTES iSlk dk iblk] vkSjr dk vmjr] dkSu dk dmu
5- buesa laKk 'kCnksa dk ,dopu] fr;Zd ,dopu rFkk lkekU; cgqopu ,d leku gksrs gSAa
6- ge&rqe loZukeksa dk vFkZ ,dopu gSA tmu ¼tks½] rmu ¼lks½] dmu ¼dkSu½ bR;kfnA
7- iwohZ fgUnh cksfy;ksa ds çeq[k ijlxZ gS&
a
deZ & d] dk] dg] dq] ds] dks] db
lEçnku & dgka] cjs] cns] ckM+s
dj.k&viknku & ls] lsu] larh] lu] yx] HkbZ] gqr] es]a cs
laca/k & ds] dj] dsj] ds] dk] dh] dfj
vf/kdj.k & ek] es]a ekafg] eka>] e>kjh] ij] i] ebgkaA
6- bu cksfy;ksa ds fØ;k :iksa dh jpuk vusdrk ,oa tfVyrk gSA buesa fØ;kinks d a s lkFk
lkoZukfed izR;; tqMr+ s gSAa buesa ^dfgl^ dk vFkZ gksrk gS& mlus dgkA êSa vkrk g¡^w
dks buesa ^vkbr bZ^ cksyrs gSAa iwfNl ¼mlus iwNk½] nsfgl ¼mlus fn;k½ vgS] vkjs] ckjs
vkfn orZeku lgk;d fØ;k,a gSAa Hkfo";r~ dky ds fy, g] c] Q ç;ksx fd;k tkrk gSA
¼6½ if'peh ,oa iwohZ fgUnh esa vUrj
fgUnh Hkk"kk&Hkk"kh {ks= ,d nwljs ls bruk vyx ugha gS fd ,d cksyh lewg dh Hkk"kk dks nwljs
cksyh lewg ckys fcYdqy gh ugha le> ik;sAa bl n`f"V ls if'peh fgUnh vkSj iwohZ fgUnh ,dne
vifjfpr Hkk"kk ugha gSAa lwjnkl dh dfork le>us okyk O;fä rqylh nkl ds ^jkepfjrekul*
dks vklkuh ls le> ysrk gSA bl ijLij le> ds ckotwn nksuksa Hkk"kkvksa esa dqN eqyHkwr vUrj
gS]a tks 'kkfCnd vkSj O;kdjf.kd nksuksa gh :iksa esa ns[kus dks feyrs gSAa
if'peh fgUnh vkSj iwohZ fgUnh esa tks Hkk"kk oSKkfud vkSj O;kdjf.kd vUrj ik;k tkrk gS mldk
igyk dkj.k budk mn~xe lzkrs vyx&vyx gksuk gSA if'peh fgUnh 'kkSjlsuh izkÑr ls fodflr
gqbAaZ blfy, mldks 'kkSjlsuh dh Hkkf"kd vkSj O;kdjf.kd fo'ks"krk,a feyhaA tcfd iwohZ fgUnh
v)Z ekx/kh ls fodflr gqb]Z blfy, mls mldh Hkkf"kd ,oa O;kdjf.kd fo'ks"krk,a feyhaA
buds vUrj dk nwljk dkj.k HkkSxksfyd rFkk thouxr ifjfLFkfr;k¡ vyx &vyx gksuk gSA
e:LFky] eSnku] igkM+ ,oa taxy bu cksfy;ksa dh /ofu rFkk okd~ jpuk dks çHkkfor djrs jgs
gaSA blds HkkSxksfyd ifjos'k ds dkj.k bu cksfy;ksa dh ç-fr esa fHkUurk vk xbZ gSA
buds vUrj dk rhljk dkj.k gS vklikl dh cksfy;ksa dk izHkko xzg.k djukA iwohZ ,oa if'peh
dh vk/kkjHkwr nksuksa çk-r Hkk"kk;sa tc vius LFkkuh; tuHkk"kkvksa ds lEidZ esa vkbZ]a rks mUgksua s dsoy
mUgha dh fo'ks"krk,¡ ugha yha] cfYd vius vkl&ikl dh cksfy;ksa ls Hkh çHkkfor gqbAZ blds dkj.k
budh :i&jpuk esa vUrj vk;kA if'peh fgUnh iatkch rFkk igkM+h Hkk"kkvksa ls çHkkfor gqb]Z
tcfd iwohZ fgUnh ejkBh lhek ls tqMh+ gksus ds dkj.k muls çHkkfor gqbAaZ bl dkj.k nksuksa Hkk"kkvksa
esa LokHkkfod rkSj ij dqN O;kdj.kxr fo'ks"krk;sa vk xbZAa tks bl izdkj gSa &
220
1- /ofu dh n`f"V ls iwohZ fganh esa ^v* dk mPpkj.k ^vks* ds cgqr fudV gksrk gSA iwohZ fgUnh fgUnh dk
esa v bldk mPpkj.k laor` gksrk gS] tcfd if'peh fganh esa bldk mPpkj.k foo`r gksrk gSA HkkSxksfyd foLrkj
2- iwohZ fganh ds ^b* vkSj ^m* dk mPpkj.k vf/kd âLo gksrk gS tcfd if'peh fganh esa lkekU;
âLo gSA NOTES
3- iwohZ fganh esa ^,* vkSj ^vks* la;qDr Loj gS]a tcfd if'peh fganh esa ;s ewy Loj gSAa
4- if'peh fganh nks Lojksa dk iz;ksx ,d lkFk ugha gksrk gS] tSls ^nks* rFkk ^vkSj* cksys tkrs gSa
tcfd iwohZ fganh esa buds LFkku ij nqbZ] vmj cksys tkrs gSa D;ksfa d blesa nks Lojksa dk iz;ksx
izk;% ,d lkFk fd;k tkrk gSA
5- if'peh fganh esa ftu 'kCnksa ds izkjEHk esa ;] o vkrk gS] iwohZ fganh esa ; ds LFkku ij b vkSj
t vkSj o ds LFkku ij m iz;ksx fd;k tkrk gSA tSls & if'peh fganh ds ^;gk¡ vkSj ogk¡*
iwohZ fganh esa Øe'k% ^bgk¡* vkSj ^mgk¡* gks tkrs gSAa ;'k dk t'k rFkk odhy dk mdhy gks
tkrk gSA
6- if'peh fganh dh ckaxMw rFkk [kM+h cksyh vkfn esa ^y* /ofu feyh gS] tcfd iwohZ fganh dh
fdlh Hkh cksyh esa ;g /ofu ugha feyrhA if'peh fganh dh ^y* /ofu dk iwohZ fgUnh esa ^j*
gks x;k gS( tSl& s ^gy* dk ^gj*] ^Qy* dk ^Qj* vkfnA blh izdkj if'peh fganh dh <+]
M+] /ofu;k¡ iwohZ fganh esa Øe'k% ^j* vkSj ^jg* esa ifjofrZr gks tkrh gSa ( tSls ^x<+* dk ^xjg*
rFkk ^rksM*s+ dk ^rksj*s A
7- if'peh fganh ds vksdkjkar ;k vkSdkjkar 'kCn iwohZ fganh esa izk;% vdkjkar ;k O;atukar gks tkrs
gS(a tSl&
s if'peh fganh dk ^cM+k*s ;k ^cM+kd
S * 'kCn iwohZ fganh esa ^cM+* gks tkrk gSA blh izdkj
if'peh fganh ds ^Hkyks* ;k ^HkykS* dk iwohZ fganh esa ^Hky* gks tkrk gSA
8- if'peh fganh esa dÙkkZ ds fy, ûs* ijlxZ iz;qDr gksrk gSA tcfd iwohZ fganh esa dÙkkZ ds fy,
fdlh Hkh ijlxZ dk iz;ksx ugha gksrkA
9- if'peh fganh esa laKk dk ewy :i izk;% ,d gh jgrk gS] tcfd iwohZ fganh esa blds rhu
:i&lkekU;] nh?kZ] nh?kZrj izpfyr gSAa tSls if'peh fganh esa ^?kksMk+ * dk ,d gh ewy :i
izpfyr gSA tcfd iwohZ fganh esa blds ?kksM]+ ?kksMo+ k rFkk ?kksMo+ uk( vFkkZr~ rhu :i feyrs
gSaA
10- iwohZ fganh esa ^vb;k* rFkk ^vmvk* izR;; yxkdj laKk 'kCn vf/kd curs gS]a tcfd if'peh
fganh esa ,slk de gksrk gSA tSls iwohZ fganh esa ^dUgb;k* vkSj îqjob;k* tSls 'kCnksa dk iz;ksx
gksrk gS] tcfd if'peh fgUnh esa bUgsa dkUgk] dUgS;k rFkk îqjoS;k* cksyk tkrk gS A
11- if'peh fganh dk loZuke êS*a iwohZ fganh esa êbZ*( if'peh fganh dk êsjk* vkSj ^rsjk* iwohZ fganh
esa êksj* vkSj ^rksj* rFkk if'peh fganh dk ^rqEgkjk*] ^frgkjks* iwohZ fganh esa ^rqEgkj* ds :i esa
iz;qDr gksrs gSAa
12- if'peh fganh esa vU; iq:"k ,dopu ds fy, ^ml* dk iz;ksx gksrk gSA iwohZ fganh esa blds
fy, ^mb* ^mvks* vkfn :i izpfyr gSAa iwohZ fganh esa if'peh fganh dh rjg ^l* okys :iksa
dk izpyu ugha gSA
13- if'peh fganh esa lac/a kokpd rFkk lg&lac/kokpd loZukeksa ds fy, ^tks*] ^lks* izpfyr gS]a
tcfd iwohZ fganh esa buds fy, ^ts*] ^tou*] ^rou*] vkfn iz;qDr gksrs gSAa 221
Hkk"kk foKku ,oa 14- if'peh fganh esa iz'uokpd ds fy, ^dkSu* dk iz;ksx gksrk gS] tks iwohZ fganh esa ^dou* cu tkrk
fgUnh Hkk"kk gSA
15- if'peh fganh esa orZeku dky ds varxZr ^g* okys :i( tSl& s gS] gS]a gw¡] gks] gks]a gh vkfn vf/
NOTES kd izpfyr gS]a tcfd iwohZ fganh esa ^g* okys :i de gSa vkSj ^ckV* okys :iksa dk izpyu
vf/kd gS( tSl&s ckVs] ckVs]a ckVS] ckVks] ckVkS vkfnA
16- if'peh fganh esa Hkwrdky ds fy, lgk;d fØ;k ds :i esa Fk] g] gr vkfn ds :i vf/kd
iz;ksx gksrs gS(a tSls & Fkk] Fks] Fkh] gk] gks] gS] gh] gha] grks] grh] grs] grha vkfnA ijarq iwohZ
fganh ds blds fy, jg] jgksm] jfgl] jgs vkfn :iksa dk iz;ksx gksrk gSA
17- if'peh fganh esa Hkfo";r~ dky dh fØ;k esa ^x* okys :iksa dk iz;ksx vf/kd gksrk gS( tSl&s
pysxk] pysxh] pysx a s vkfnA tcfd iwohZ fganh esa bl dky ds fy, ^x* okys :iksa dk iz;ksx
dHkh ugha gksrkA mlds LFkku ij pyh] pyh gS] vkfn dk iz;ksx gksrk gSA
18- if'peh fganh esa fØ;kFkZd laKk ds fy, û* ;k ^cks* ckys :iksa dk iz;ksx gksrk gS( tSl&
s pyuks]
pfycks vkfnA tcfd iwohZ fganh esa blds fy, û* okys :iksa dk dHkh iz;ksx ugha gksrkA
dsoy ^c* okys :iksa dk gh izpyu gS( tSl& s pyc] ns[kc vkfnA
¼7½ if'peh vkSj iwohZ fgUnh esa lkE;
1- if'peh fgUnh ,oa iwohZ fgUnh( nksuksa esa gh 'kCnkar ^v* dk yksi izk;% lHkh txg izkIr gksrk
gSA ysfdu ;fn ^v* ls iwoZ ^,s* vFkok ^vkS* gks] rks ^v* dk yksi ugha gksrkA
2- nksuksa esa gh ^'k* dh txg ^l* feyrk gS] rFkk ^"k* dk :i ^[k* esa ifjofrZr gks x;k gSA
3- ^j* dk ^M+*] ^y* dk ^M+* rFkk û* dk ^y* nksuksa esa gh gks tkrk gSA
4- nksuksa gh oxZ dh Hkk"kkvksa esa vuqukfldrk dk vkxeu gqvk gSAa
5- nksuksa esa fyax Hksn dh vLi"Vrk gS] tks uiql
a dfyax ds foy; ds dkj.k vkbZA L=hfyax ds fy,
nksuksa esa ^b*] ^vfu*] ^bfu* vkfn izR;; yxk, tkrs gSAa
6- nksuksa esa rn~Hko 'kCnksa dh iz/kkurk ns[kus dks feyrh gS] rFkk vjch] Qkjlh vkSj vaxt
sz h ds 'kCnksa
dks nksuksa us gh Lohdkj fd;k gSA
¼8½ cztHkk"kk
cztHkk"kk if'peh fganh {ks= dh ize[q k cksyh gSA bldk fodkl 'kkSjlsuh izkÑr ls gqvk gSA bldk
{ks= gS& mRrj izn's k ds vyhx<+] eFkqjk] vkxjk] cqyUn'kgj] ,Vk] eSuiqjh] cnk;w¡ rFkk jk;cjsyh
ftys] gfj;k.kk ds xqMx + kao ftys dk iwohZ Hkkx] e/;izn's k esa Xokfy;j ftys dk if'peh HkkxA
blds vfrfjDr mRrj izn's k esa cjsyh] ihyhHkhr] Q:Z[kkckn] gjnksb]Z bVkok rFkk dkuiqj ds ftyksa esa
Hkh cztHkk"kk gh cksyh tkrh gSA
cztHkk"kk dh vusd mi&cksfy;k¡ gSAa buesa uSuhrky dh HkqDlk] ,Vk] eSuiqjh cnk;w¡ vkSj cjsyh dh
varosnZ h] /kkSyiqj&iwohZ t;iqj dh Mkaxh] xqMxk¡o ,oa Hkjriqj dh fefJr cksyh] djkSyh dh
tknksokVh rFkk dUukSth ls izHkkfor cksfy;k¡ eq[; gSAa
cztHkk"kk dh izeq[k fo'ks"krk;s %
¼1½ cztHkk"kk vkSdkjkar gSAa bldh izk;% lHkh ,dopuh; iqfYayx laKk;sa ,oa fo'ks"k.k vkSdkjkar
gksrs gSAa tSl&
s [kqjiksa dkjh] xkSjh esjh] tkS vkfnA fØ;k dk lkekU; Hkwrdky dk ,dopu
222
iqfYayx :i Hkh vkSdkjkar gh gksrk gS] tSl& s cksyh] dáh] x;h] ekjhA
¼2½ *,s* rFkk *vkS* cztHkk"kk dh fo'ks"k /ofu;k¡ gSAa [kM+h cksyh esa tgk¡ Hkh *,* rFkk *vks* ik;k tkrk fgUnh dk
gS] ogk¡ cztHkk"kk esa ,s] vkS mPpkj.k feyrk gSA tSls [kM+h cksyh ds rks] dks] is] es]a us ds LFkku HkkSxksfyd foLrkj
ij czt Hkk"kk esa rkS] dkS] iS] eS]a uS vkfn feyrs gSAa
¼3½ [kM+h cksyh ds 'kCn ds var dk *vk* cztHkk"kk esa *vks* gks tkrk gS( tSl&
s *vk;k* dk *vk;ks*] NOTES
*gksrk* dk *gksrks*] *tkÅaxk* dk *tkÅaxks* rFkk *nwtk* dk *nwtks*A
¼4½ [kM+h cksyh dk ^M* ^j* gks tkrk gS] tSl&
s iM+&
s ijs] yM+dk&yjdk] tqMr+ ks tkbxksA
¼5½ ;] o] dh Jqfr izk;% n`f"Vxr gksrh gS] tSl&
s cksY;kS] dákSA
¼6½ iqfYayx ,dopu ds var esa m rFkk L=hfyax ,dopu ds var esa b izk;% cksyk tkrk gS] tSl&
s
ekrq&djeq] Nksjh] dkfy] bfj] ekyq] dkfy] nwfj vkfnA L=hfyax ds fy, bZ] buh] vkbu rFkk
vkuh dk ç;ksx gksrk gS( tSl&s Nksjh] 'ksjuh] tsBkuh] yykbu vkfnA
¼7½ ijlxZ [kM+h cksyh vkfn vU; cksfy;ksa gh dh Hkk¡fr iz;Dq r gksrs gSAa fuEu ijlxZ mYys[kuh;
gSaA
drkZ & us] us]a uS] u
deZ & dq] daq] dw]a dks]a dks] ,s] ,] b] dS]a dsa
dj.k viknku & rs] rS] rS]a lw] lw]a lks] lkS]a lS] rs]a rS
laca/k & dks] dkS] ¼iqfYyax ,dopu vfodkjh½] fd]dh ¼L=hfyax½ ds
¼iqfYyaxfodkjh cgqopu½
vf/kdj.k & esa] eS]a ega] ekafg] ekgha] ekfg] ek] Ik] iS] isAa
¼8½ loZukeksa esa gkS ¼eS½a ] eks ¼dks½ fof'k"V gSAa blds vykok budk Hkh iz;ksx gksrk gS ekSfa g] gefga]
tkfg] tklq] rkfg] rklq] dkfg] jkojks ¼vki½A cztHkk"kk esa ç;qä gksus okys loZuke bl çdkj
gSa &
mÙke iq:"k & eS]a gkS]a ekS ¼dkS½ eksfg] eqtdkS] esjkS] ge] geu] geS]a gefga] gekjksA
e/;e iq:"k & rw] rw]a rS]a rks ¼dkS½ rksfg] rqtdks] rsjkS] rqe] rqefga] rqEgS]a rqEgkjks] frgkjksA
vU; iq:"k & okS] og] ok ¼dkS½-------okfg] os] oS] mu] mUgs]a ,] ;g] ;k] ¼dkS½---] ;kfg] os] bu]
lks] rkSu] rkfg] frUgs]a fru ¼dkS½----vkfnA
¼9½ fØ;k :iksa esa dqN fof'k"V :i ¼lgk;d fØ;k& blesa orZeku dky½ ns[kus esa vkrs gS& gks]a
gh] gh] ¼[kM+h cksyh ds gw]a gS] gks½ Hkwrdky esa grks] gwrkS] rks ¼Fkk ds fy,½( gs] grs] gqrS] rs ¼Fks ds
fy,½( gh] grh] gqrh] rh ¼Fkh ds fy,½ rFkk gha] grha] gqrha] rha ¼Fkha ds fy,½ vkrs gSAa [kM+h cksyh
ds *gqvk* ds fy, Hk;ks] H;kS] Hks( *gq,* ds fy, *HkS* rFkk *gqbZ* ds fy, *HkbZ* :i vkrs gSAa Hkfo";r~
dky ds fy, *x* vkSj *g* nksuksa :i feyrs gS(a tSl& s gksx
a ]s gqx
a ks] gSxks vkfnA cztHkk"kk dh fØ;k
es *r* okys :i( tSl& s ekjr] ekjfr] ekjrq rFkk *vkS* ;k *;kS* okys :i] tSl& s pykS] x;kS] vkfn dkQh
çpfyr gSAa blds vfrfjä orZeku dky esa *tkrs* dk :i *tkrq*] *tkRos* rFkk *tkrw* Hkh feyrs
gS]a tks cztHkk"kk ds fo'ks"k ç;ksx gSAa blesa çsj.kkFkZd fØ;k ds :i gS& a *djk;kS*] ns[kk;S] *leq>k;kS*
vkfnA lEHkkouk ds fy, [kM+h cksyh esa tgk¡ *gksÅ¡* gksrk gS] ogha czt Hkk"kk esa *gksm* gksrk gSA
¼10½ [kM+h cksyh dk *.k* *u* ¼ck.k¾cku½ gks tkrk gSA 223
Hkk"kk foKku ,oa ¼11½ [kM+h cksyh dh rjg cztHkk"kk esa Hkh egkizk.k /ofu dk vYi&çk.khdj.k feyrk gS(
fgUnh Hkk"kk tSl&
s lkgwdkj¾lkmdkj] eq>¾eqtA
¼12½ cztHkk"kk esa cgqopu cukus ds fy, ,] ,s] vu rFkk bu dk ç;ksx fd;k tkrk gS( tSls &
NOTES fdrkcs]a fdrkcu] fdrkcS] jksfVuA
¼13½ vkKklwpd 'kCnksa ds fy, lqu] lquq] lqfu] lquS] lqfu;ks] lqfu, rFkk lqfuts :i feyrs gSAa
14- cztHkk"kk esa dHkh&dHkh uiql
a dfyax Hkh feyrk gS] tks bldh çkphurk dk |ksrd gSA blesa
dsoy iqfYyax :i *ekjukS* ¼ekjuk½ gh ugha feyrk] cfYd bldk uiql a d :i *lkSukS*a vFkok
*lksuks*a çpfyr gSAa
15- blds fo'ks"k.k çk;% [kM+h cksyh dh Hkk¡fr gks gksrs gS]a fdUrq nh?kZ iqfYyax vkdkjkUr 'kCn blesa
vkSdkjkUr gks tkrs gSAa
16- blesa deZokP; çk;% [kM+h cksyh dh rjg gh **tkukS* ds lkFk vrhr fØ;kcks/kd fo'ks"k.k dk
la;ksx djds cuk;k tkrk gSA dHkh&dHkh /kkrq esa *bpS* yxkdj Hkh deZokP; cuk;k tkrk gS(
tSl&s *ekfjpS* ¼og ekjk tk jgk gS½A
17- fØ;k ds :iksa esa *vko* çR;; la;äq djds f.ktUr curk gSA nqgjs f.ktUr ds fy, *oko~*
vFkok *ok* çR;; yxrk gSA mnkgj.k ds fy, *pyukS* ds fy, *pykoukS*a ¼*vko* çR;;½ rFkk
nqgjs f.ktUr ds fy, *pykokoukS*a ;k *pyokuks*a gksxkA
¼9½ [kM+h cksyh
[kM+h cksyh & lcls igys lu~ 1600 esa yYywyky us *[kM+h* uke dk bl lanHkZ esa iz;ksx fd;k
FkA muds ledkyhu vkSj lg;ksxh lny feJ vkSj fxzyØkbLV us Hkh bl uke dks izpkfjr fd;kA
^[kM+h* dk vFkZ ^LVS.MMZ ;k LRkj* gSA ^fgUnh lkfgR; dks'k* esa [kM+h cksyh dk O;k[;kRed ifjp;
nsrs gq, dgk x;k gSA ^^Hkk"kk 'kkL= dh n`f"V ls [kM+h cksyh 'kCn dk iz;ksx fnYyh esjB ds lehiLFk
xzke leqnk; dh xzkeh.k cksyh ds fy, gksrk gSA bls fxz;lZu us ôukZD;wyj fgUnqLrkuh* dgk gSA
MkW- lquhfr dqekj pkVqT;kZ us ^tuinh; fgUnqLrkuh* dgk gSA Hkk"kk oSKkfud n`f"V ls [kM+h cksyh
gh LVSUMMZ fgUnh] fgUnqLRkkuh rFkk mnwZ dh ewyk/kkj cksyh gSA lkfgfR;d lUnHkZ esa dHkh&dHkh vo/
kh] czt vkfn ds lkfgR; ls vyxko djus ds fy, vk/kqfud fgUnh lkfgR; dks ^[kM+h cksyh lkfgR;
ls vfHkfgr fd;k tkrk gSA bl vFkZ esa [kM+h cksy s h 'kCn ^LVS.MMZ fgUnh* dk lekukFkZd gksdj
iz;Dq r gksrk gSA ^[kM+h cksyh* 'kCn dk ;g lkekU; vFkZ gSA izFke iz;ksx fof'k"V vFk esa gSA** bldks
fgUnqLrkuh] ukxjh] ljfgUnh] [kjh] fueZy x¡okjh] dPPkh] iz-r ;k BsB] ejnkuh vkfn ds uke ls Hkh
iqdkjrs gSAa
*[kM+h cksyh* ds ukedj.k dh O;qRifr ds lac/a k esa dkQh erHksn jgk gSAa ,d er ;g gSa fd ew/kZU;
/ofu;ksa dh vf/kdrk ds dkj.k bls *dM+h* ;k [kM+h cksyh* dgk x;k dqN fo}kuksa ds vuqlkj vo/
kh dks iM+h ;k fxjh gqbZ cksyh dgk tkus yxk Fkk] blfy, bl Hkk"kk dks *[kM+h* dgk x;k gSAa
,d vU; er blls Bhd foijhr gS fd bl cksyh dh iz[kjrk] cyk?kkr dk vkf/kD; vkSj nh?kZ
Loj ds ckn Hkh O;tau ds mPpj.k bldks czt dh vis{kk vf/kd *ddZ'k* cuk nsrk gS] blhfy,
bls *[kM+h* dgk x;kA
pancz yh ik.Ms; us *[kM+h dk vFkZ *izÑr* vkSj BsB crk;k gSAa bZLVfod] xzkge csyh vkSj fxyØkbLV
224 ds vuqlkj bls izpfyr vkSj LVSM a MZ vFkkZr ifjfu"Br ;k [kjh cksyh dgk x;kA [kM+h esa ifjorZu
gqvk gSAa
MkW- gjnso ckgjh us Hkh blh er dh iqf"V djrs gq, fy[kk gS&**gesa Hkh yxrk gS fd tSls vaxt sz h LVSM fgUnh dk
ls LVSM
a MZ cuk] oSls gh fganh i;kZ; lq>krs gq, *[kM+k* ls *[kM+h* cksyh dk iz;ksx py iM+kA ;kn jgs HkkSxksfyd foLrkj
fd bl izn's k dh Hkk"kk dk ;g uke rHkh iM+k tc bldk O;ogkj f'k{kk vkSj lkfgR; esa LVSMMZ Hkk"kk
ds :i esa gksus yxk FkkA t;iqjh dh jktLFkkuh vkSj iwuk dh ejkBh dks Hkh [kM+h cksyh blh dkj.k NOTES
ls dgk tkrk gSAa **
tuinksa dks ukeksa ds vk/kkj ij cksfy;ksa dk ukedj.k gksrk jgk gSAa [kM+h cksyh uke ls mnwZ dh
rjg fdlh {ks= tuin fo'ks"k dk Hkku ugha gksrkA blhfy, jkgqy lkaÑR;k;u us bl {ks= ds iqjkus
uke dq: tuin ls bl cksyh dks dkSjoh dgk gSAa vf/kdka'k fo}kuksa us bl laKk dks Lohdkj fd;k
gSAa blds fy, fgUnksLrkuh] ukxjh fganh] ljfganh] lk/kq&fganh ubZ fganh] fgUnoh js[rk] ekud fganh]
ifjfuf"Br fganh] ltZukRed fganh] jktHkk"kk fganh] jk"VªHkk"kk fganh vkfn laKkvksa dk iz;ksx gksrk
jgk gSAa ysfdu ,d cksyh ds :i esa [kM+h cksyh rFkk dkSjoh gh izpfyr jgh gSAa
HkkSxksfyd foLrkj
[kM+h cksyh dk dk {ks= xaxk ;equk ds mÙkjh nksvkc vFkkZr~ nsgjknwu ds eSnkuh Hkkx] lgkjuiqj]
eqtQjuxj rFkk esjB ftys ds vfrfjDr cqyUn'kgj ds mÙkjh Hkkx gSA blds vfrfjDr ;equk ds
ikj vEckyk rd] nf{k.k iwoZ esa fctukSj rdA
[kM+h cksyh dh izeq[k fo'ks"krk;sa
1- [kM+h cksyh vkdkjkUr iz/kku gS] tSl&
s [kkuk] ihuk] vk;k] x;k] djrk] fd;k] djuk] vkuk]
tkuk] ikuk] iMsxk] djsxk] cM+k] NksVk] yEck] eksVk] iryk vkfnA mPpkj.k ds [kM+is u ds
dkj.k blesa dHkh&dHkh çkjEHk ds Loj yqIr gks tkrs gS(a tSl&
s bdÎk¾dÎk] vukt¾uktA
2- ,s] vkS dk mPpkj.k laor` gksus ds dkj.k ,] vks gS] tSls iSj&isj] vkSj&vksj vkfnA
3- g ds igys v dk mPpkj.k , tSlk lquus esa vkrk gSA tSl&
s dák dsá] jg jsgA
4- M+] y Loj ds e/; dk u Øe'k% M] Yy vkSj .k cksys tkrs gS]a tSl&
s xkM+h&xkMh] cM+k&cMk]
uhyk&uhYyk] tkuk&tk.kk vkfnA
5- Loj e/; esa vkus okys fnRo O;atu nh?kZ Loj ds ckn gh cksys tkrs gS]a fdUrq mudh nh?kZrk
de gks tkrh gS] tSl&s ckIiw] csêk] yksêk] tqÙkk] jk™kh vkfnA
6- [kM+h cksyh ds dkjdksa ds fy, fuEufyf[kr ijlxZ ç;qä gksrs gS&
a Lo&izxfr dh tk¡p djsaμ
drkZ & us] usa 1- if'peh fgUnh dh
deZ rFkk lEçnku & dks] dw]a uw]a us fo'ks " krkvks a ij iz d k'k
Mkfy,A
dj.k rFkk viknku & rs]a lsrh] ls] lkSa
2- iwohZ fgUnh dh fo'ks"krk,°
laca/k & dk] ds] dh
crkb,A
vf/kdj.k & es]a is] ijA
3- czt Hkk"kk dk ifjp; nsrs
7- [kM+h cksyh ds loZukeksa vkSj fØ;k fo'ks"k.kksa esa Hkh fof'k"Vrk n`f"Vxr gksrh gS & gq, bldh ize[q k fo'ks"krkvksa
loZuke& es]a eqt] eS]a ¼eq>½s ] Egkjk ¼gekjk½] rs ¼rq>½s ] res&rqe]s Fkkjk ¼rqEgkjk½] ;w&;ks ¼;g½] oksg dk laf{kIr o.kZu dhft,A
¼og] tks.k] tks½ dksu ¼dkSu½] ds viuk ¼viuk½] dks ¼dksb½Z A
fØ;k&fo'ks"k.k& dS *fdrus*] vls *,sl*s ] tls *tSl*s ] ftc frc *tc rd* tka *tgk¡] D;w *dSl*s ] uwa 225
;ksa vkfnA
Hkk"kk foKku ,oa ¼8½ lkekU; fganh dh vis{kk blds nh?kZ Loj dqN de nh?kZ gSAa vafre Loj rks fganh esa Hkh vUR;srj
fgUnh Hkk"kk Lojksa dh vis{kk âLo gksrs gS]a fdarq bl cksyh esa vUR;srj nh?kZ Loj Hkh vis{kkÑr âLo gks tkrs
gS]a ;gh dkj.k gS fd ,sls nh?kZ Loj ds ckn ds O;atu f}Ro :i esa cksys tkrs gSAa tSl& s yksXxks]a
NOTES
eksVV~ k] jkTtkA blds Loj ;k rks nh?kZ Lojkar gksrs gSa ;g O;atukUr 'kCnkar esa âLookyh fLFkfr
ugha jgrh gSA
¼9½ âLo vkSj vfrâLo Loj 'kCn ds var esa ugha vkrsA blfy, blds 'kCn nh?kZLojkar ;k O;atukUr
gksrs gSAa
¼10½ mnklhu Lojksa dks NksMd
+ j lc Loj lkuqukfld :i esa Hkh izkIr gksrs gSAa
¼11½ nks ekgizk.k /ofu;k¡ ,d lkFk mPpfjr u gksdj] O;atu esa ifjorZu ds :i esa feyrh gS
;Fkk&Hkh[k&Hkhd] le>&let vkfnA blesa egkizk.k /ofu;ksa dh egkizk.krk cgqr de gSAa 'kCn
ds vkfn esa vFkok ckyk?kkr ;qDr fLFkfr esa rks ;g egkizk.krk Li"V jgrh gS]a fdarq egkizk.k O;atu
ds ckn nwljk egkizk.k O;atu vYiizk.krk esa mPpfjr gksrk gSAa
¼12½ *M* vkSj *<+* O;atu 'kCn ds vkjaHk esa ugh vkrs gSAa
¼13½ la;qDr v{kj dsoy 'kCn ds e/; esa vkrs gS]a vkfn vkSj var esa ughaA
¼14½ dkjdh; foHkfDr;ksa dk izkFkD; Hkh bldh viuh fo'ks"krk gSAa
¼15½ 'kCn iz;ksx dh nqf"V ls blesa rRleijdrk ,oa vjch Qkjlh dk ckgqY; gSA
¼16½ blesa *u* ds LFkku ij *.k* dk iz;ksx gksrk gSAa tSls xus'k&x.ks'kA
¼17½ blesa j] y] M] /ofu;k¡ vkil esa cny Hkh tkrh gS(a tSl&
s pijklh¾piM+klhA blh çdkj
dqN 'kCn ,d lkFk laf/k djds Hkh cksys tkrs gS(a tSl&
s fNix;k ¾fNIxkA
¼18½ mPpkj.k vkSj /ofu Hksn ds dkj.k tks] tkSu] dkSu] ,slk] vHkh vkfn Øe'k% tks] tks.k] dks.k]
vlk] bHkh esa ifjofrZr gks tkrs gSA tc] rc dks ftc] frc dgrs gSAa *fdruks*a dk laf{kIr :i
*dS*] *dksbZ* dk *dks* rFkk *D;k* dk *ds* :i çpfyr gSAa
¼19½ [kM+h cksyh ds fØ;k :i lkfgfR;d fgUnh ds leku gSAa fdarq *gS* dk mPpkj.k *gs* Hkh gksrk
gS( tSl&s yk;k djs gS ¼yk;k djrk gS½A blesa fØ;k :i ls fodflr dqN bl rjg ds :i
Hkh pyrs gS(a tSl&
s esa ek: gwa ¼eSa ekjrk ga½w ] esa tkÅa gaw ¼eSa tkrk ga½w A Hkwrdky ds fy, *;k*
okys :i pyrs gS(a tSl& s pYyk;k ¼pyk½A Hkfo";r~ dky dk :i fgUnh dh rjg xk] xs] xh]
tksMd+ j cuk;k tkrk gSA fdUrq mlesa FkksMk+ varj ;g gksrk gS fd vafre O;atu dk mPpkj.k
f}Ro gks tkrk gS( tSl& s ek:aXxk] ykÅaXxk vkfnA dgha&dgha iatkch çHkkoh ds dkj.k ykXxk]
tkXxk vkfn :i Hkh ik, tkrs gSAa
¼20½ blesa L=h çR;; *bu* ds LFkku ij *vu* feyrk gS( tSl&
s ekyu] lk¡iu vkfnA
¼21½ blesa orZekudkfyd -nUr&[kkrk] tkrk vkfn gSAa Hkwrdkfyd -nUr ds :i esa *fjg~;k* rFkk
*mB~;k* vkfn gSAa
¼10½ ckax:
gfj;k.kk ,d jkT; gS ftlesa fglkj] jksgrd] djuky vkfn 'kkfey gSAa bl izn's k dh cksyh gh
gfj;k.koh vFkok ckax: dgykrh gSAa bl izn's k esa tkVksa dh l[a;k vf/kd gksus ds dkj.k bldks tkVw
226
Hkh dgrs gSAa ckax: cksyh dsoy gfj;k.kk rd gh lhfer ugha gSAa ckax: dh lhek mRrj if'pe esa
iatkch] nf{k.k&if'pe esa jktLFkkuh ¼ekjokMh½ rFkk iwoZ esa [kMh cksyh rd O;kIr gSA bl ij iatkch] fgUnh dk
jktLFkkuh vkSj [kM+h cksyh dk Li"V izHkko n`f"Vxr gksrk gSAa HkkSxksfyd foLrkj
ckax: dh izeq[k fo'ks"krk;s
NOTES
¼1½ ckax: vFkok gfj;k.koh dh /ofu;k¡ vf/kdrj [kM+h cksyh ds leku gSAa blesa Hkh .k~ Yy ,oa
M dh iz/kkurk gSAa
¼2½ dkjdksa ds ijlxZ Hkh izk;% [kM+h cksyh ds leku gSAa *us* ijlxZ drkZ vkSj deZ nksuksa ds fy,
iz;qDr gksrk gSAa dHkh&dHkh Hkze Hkh gks tkrk gSa tSl&s *eu~uS Nksjs uS ihV~;kA* lEiznku esa
*dhY;k*] vf/kdj.k esa *eag&ekag* dk fo'ks"k iz;ksx gksrk gSA
¼3½ vU; ¼izFke½ iq:"k esa iqfYayx vkSj L=hfyax :i i`Fkd~&i`Fkd~ gS]a tSls & ;ksg] ¼iq-½ ;kg~ ¼L=h½]
ogk~ ¼iq½ okg~ ¼L=h]½A
¼4½ ckax: esa lgk;d gS] gS] gw¡ gks ds LFkku ij lS] ls] lw]a lks cksyk tkrk gSA fØ;k:iksa esa fofo/
krk Hkh ikbZ tkrh gS] tSl&
s ek:a lw]a ekjk¡&lw] ek:&ekjh vkfnA
¼11½ dUukSth &dqN fo}ku dUukSth dks cztHkk"kk dk gh :i ekurs gS]a fdUrq tkWtZ
fxz;lZu us bls ,d vyx Hkk"kk ds :i esa Lohdkj fd;k gSA ;g çkphu dkU;dqCt
çns'k dh Hkk"kk gSA bldk {ks= ewyr% cztHkk"kk vkSj vo/kh ds chp dk {ks= gSA bl
Hkk"kk dk dsUnz gS& mRrj izn's k ds 'kkgtgkaijq ] Q:Z[kkckn] bVkok ftyksa ds
vfrfjDr if'peh dkuiqj rFkk if'peh gjnksbZ ds dqN Hkkxksa esa Hkh cksyh tkrh gSAa
ia- fd'kksjh nkl oktis;h us bldks *ikapkyh* uke fn;k gSAa MkW- /khjsUnzz oekZ dUukSth
dks cztHkk"kk dk gh mi:i ekurs gSAa
dUukSth dh fo'ks"krk,a fuEu çdkj gSa
1- dUukSth esa çk;% os lHkh Loj ,oa O;atu&/ofu;k¡ ç;qä gksrh gS] tks cztHkk"kk esa çpfyr gSAa
varj dsoy bruk gS fd blesa O;atukar iqfYyax 'kCn mdkjkar cksys tkrs gS(a tSl& s jkeq] dkuq]
?k:] fdlkuq] isVq vkfnA
2- blesa M] M+ vkSj <] <+ esa Hksn Li"V gSA
3- blesa ^g^ vkSj ^l^ dh vis{kk ^j^ dk ç;ksx vf/kd gksrk gSA
4- bl cksyh esa e/;e ^g^ dk yksi gks tkrk gS( tSls & tkfg¾tkbA
5- blesa fgUnh ds vdkjkar 'kCn çk;% vksdkjkar cksys tkrs gS(a tSl&
s ^NksVk^ dks ^NksVksÂ blh çdkj
fgUnh dk ^v^ Hkh ;gk¡ ^vkS^ esa cny tkrk gS( tSl& s cdjk¾ckSdjkA
6- fgUnh dh vafre egkçk.k /ofu ;gk¡ vYiçk.k ds :i esa ikbZ tkrh gS( tSl&
s gkFk¾gkr~A
7- dUukSth esa vuqukfldrk dk vR;f/kd ç;ksx gksrk gSA
8- bl cksyh esa O;atu vkSj okD;ksa esa 'kCn&la;ksx mYys[kuh;
9- gS( tSl&
s ckn'kkg&ckLlkg] Fkd x;k¾FkXx;ks] yksHk er djks¾yksHefr djksA
10- L=hfyax cukus ds fy, vkbu] b;k rFkk b çR;; tksMs+ tkrs gSAa
11- laKk&loZukeksa eas dqN vfrfjä ijlxZ Hkh ç;ksx esa tk, tkrs gS(a tSl&
s deZ ds fy, dk] dkS(
lacèa k ds fy, ^dj^ rFkk vf/kdj.k ds fy, eka] Ega vkfnA blesa bZ¼;½ vkSj Å ¼o½ loZuke 227
voèkh ls vk, gSAa
Hkk"kk foKku ,oa 12- blesa orZeku dky ds fy, gw] gks]a gks] gSxks rFkk gqbZ( Hkwrdky ds fy, Fkh] Fks] gks] grs] grh
fgUnh Hkk"kk rFkk Hkfo";r~dky ds fy, g vkSj x okys :i vf/kd çpfyr gSAa
13- Hkwrdkyhu fØ;k vkSj iqfYyax ,dopu ds fo'ks"k.k&:i vksdjkar gS] tSl&
s ns[kks yxks] NksVks]
NOTES cM+ks vkfnA
14- dUukSth esa dqN fo'ks"k izdkj ds fØ;kfo'ks"k.k ik;s tkrs gS tSl&
s fdRrksa ¼fdrus½] ftRrksa
¼ftrus½] brS ¼brus½] fdrS ¼fdrus½] dkfYy ¼dy½] vktq ¼vkt½ vkfnA
¼12½ nfD[kuh
nfD[kuh vkSj [kM+h cksyh esa cgqr vf/kd lekurk fn[kykbZ iM+rh gSAa bldk eq[; {ks= vka/kz izn's k
ds gSnjkckn dk vkl&ikl dk ndu izn's k gSAa blds fodkl ds lac/a k esa fo}kuksa dh /kkj.kk gS
fd pkSngoh 'krh ds izkjaHk esa fnYyh ds ckn'kgksa dh izjs .kk ij gfj;k.kk rFkk ml izn's k ds fuoklh
nkSyrkckn vkSj mlds ikl cl x;s FksA blds cksyus okyksa dh la[;k yxHkx pkyhl yk[k gSAa
blesa i;kZIr ek=k ls lkfgR; miyCèk gksrk gSAa 18oha 'krh ds mrjk)Z rd nfD[kuh 'kklu] f'k{kk
rFkk lkfgR; dk ek/;e jgh gSAa
nfD[kuh vkSj [kM+h cksyh esa dksbZ fo'ks"k varj ugha gSAa ;gka rd fd mldksa [kM+h cksyh dk gks
nf{k.kh :i dgk tkrk gSAa la{ksi esa bldh ize[q k fo'ks"krkvksa dk mYys[k bl izdkj fd;k tk
ldrk gS&
1- [kM+h cksyh dh Hkkafr bl ij Hkh iatkch dk izHkko n`f"Vxr gksrk gSAa izk;% vusd 'kCnksa dk
vkfn Loj àLo rFkk f}R; gS] tSl& s vleku] lqx a uk] feV~Bk lqDdk vkfnA
2- M+ ds LFkku i M dk vf/kd iz;ksx gksrk gSA blh rjg Un rFkk U/k gh txg Øe'k% Ec vkSj
Ee cksyk tkr gS] tSl&
s pkUnuh&pkuuh] xw¡/kuk] dEcy&dEey vkfnA
3- vf/kdka'k loZuke [kM+h cksyh ds gh gS]a dfri; fof'k"V Hkh gS ;Fkk&eqt
a ]s ge&gee]
geuk&rqeuk vkfnA
4- dkjd&ijlxksZ dh Hkh ;gh fLFkfr gSAa dqN fo'ks"K ijlxksZ dk iz;ksx gksrk gS]a tSl&s deZ eSa
dw] lEiznku ds rbZ] dj.k esa lw lac/a k esa D;k&dsjk] vf/kdj.k esa eus&iks vkfnA
5- dqN lKkFkZd fØ;kvksa dk fof'k"V iz;ksx gksrk gS] tSls cksyuk&ckyuk djukA
¼13½ cqUnsyh
cqna y
s k jktiwrksa dk izn's k gksus ds dkj.k bl {ks= dks cqna y
s [k.M vkSj mldh Hkk"kk dks canq y
s [k.Mh
;k cqna ys h dgk tkrk gSA cqna y s h 'kq) :i esa >kalh] tkykSu] gehjiqj] Xokfy;j] Hkksiky] vksjNk]
ujflagiqj] flouh rFkk gks'kaxkckn esa cksyh tkrh gSA bl izdkj ;g cksyh nf{k.kh &if'peh mRrj
izn's k] e/;izns 'k ds e/;Hkkx rFkk egkjk"Vª ds ukxiqj ds ikl ds mRrjh&iwohZ Hkkx esa iz;Dq r gksrh
gSA bldk {ks= iwohZ fgUnh] if'peh fgUnh] jktLFkkuh rFkk ejkBh ds chp esa gSA bldk ifjfu"Br
:i vksjNk vkSj lkxj ds vkl&ikl cksyk tkrk gSA tkWtZ fxz;lZu ds vuqlkj cqUnsyh dh iwohZ lhek
ij c?ksyh] mÙkj&if'pe lhek ij dUukSth vkSj cztHkk"kk rFkk nf{k.k&if'pe dh vksj jktLFkku
dh cksfy;k¡ gSAa if'peh fgUnh dh leLr Hkk"kkvksa esa cqUnsyh dk {ks= vU; Hkk"kkvksa dh vis{kk dkQh
cM+k gSA ;g e/;çns'k ¼Vhdex<+] Nrjiqj] iUuk] nfr;k] Xokfy;j] lkjx] neksg] ujflagiqj]
gks'kaxkckn] fNanokM+k] flouh] Hkksiky] ckyk?kkV vkSj nqxZ ds dqN Hkkx½( mÙkj çns'k ¼>kalh] gehjiqj]
228 tkykSu] ckank] vkxjk] bVkok vkSj eSuiqjh ds dqN Hkkx½( egkjk"Vª ¼ukxiqj] Nank] cqyMkuk] cka?kVk½
esa cksyh tkrh gSA MkW- /khjsUnz oekZ dk fopkj gS fd cqna y
s h 'kq) :i esa mÙkj çns'k esa >kalh] tkykSu] fgUnh dk
gehjiqj rFkk e/;çns'k esa Xokfy;j] Hkksiky] vksjNk] lkxj] ujflagiqj] flouh ,oa gks'kaxkckn ftyksa HkkSxksfyd foLrkj
eas cksyh tkrh gSA blds fefJr :i nfr;k] iUuk] pj[kkjh] neksg] ckyk?kkV rFkk fNanokM+k ds dqN
Hkkxksa esa ik, tkrs gSAa NOTES
BsB cqna ys h es]a blqjh dh Qkxsa vkSj xaxk/kj dk izes dkO; izfl) gSA yky dfo us blh Hkk"kk esa
lkfgR;&jpuk dh gSA budk *N=&izdk'k* bl n`f"V ls egRoiw.kZ xzFa k gSA dgk tkrk gS fd txfud
dk *vkYgk[k.M* ewyr% cqna y s h dh ,d micksyh *cukQjh* dh jpuk gSA i¡okjh] yks/kkarh] [kVksyh]
Hknkojh] lgsfj;k] fdukjs dh cksyh ¼fdjkjh½] cukQjh] dqM a h] frjgjh] fuHkV~Vk] yks/kh] fNanokM+k]
cqna y
s h] dks"Vh] dqEgkjh] ukxiqjh vkfn cqna y
s h dh micksyh gSA
cqansyh dh izeq[k fo'ks"krk;s %
¼1½ cqna y
s h ,oa cztHkk"kk esa ?kfu"B lac/a k gSAa bl ij dUukSth dk cgqr izHkko gS] fo'ks"k :i esa laKk]
fo'ks"k.k fØ;kinksa ijA bldh izÑfr izk;% vksdkjkar gS& ?kksjks] dkjks] ekjks] y;ks vkfnA
¼2½ lgk;d fØ;kvksa esa g dk yksi ik;k tkrk gS tSls ´Å¡ ¼gw¡½] vk¡; ¼gS] gS½a ] vkS vko ¼gks½
¼3½ fØ;k ds lkFk lgk;d fØ;k vkus ij mldk fofp= :i gks tkrk gSA cM+h vPNkS HktkSAa
blesa vkSdkjkar /ofu u gksdj vkSa vkSj vks ds chp /ofu gSAa
¼4½ fØ;kFkZd laKk ds fy, ckS ,oa uS dk ;ksx fd;k tkrk gS] tSl&
s ekjckS] ekjuS vkfnA
¼5½ blds mPpkj.k esa vYiçk.khdj.k dh ço`fÙk feyrh gS( tSls & x/kk¾xnk] nw/k¾nwn] gkFk&gk¡r~
tho&thc~] nwn&nwnA
¼6½ cztHkk"kk ds cgqr ls vksdkjkar 'kCn okdkjkar rFkk bdkjkar ;kdkjkar gks tkrs gS&
a /kksjh&/kqjok]
csVh&fcfV;kA
¼7½ cqna y
s h dh izeq[k fo'ks"krk mlds futh 'kCn iz;ksx gSAa tSl&
s nkbZ ¼firkegh½] HkksHkh ¼HkkHkh½]
dfugh ¼pkph½ vkfnA
¼8½ lEcU/kokpd *tks* vkSj *ftl* cqna y
s h esa *tksu* vkSj *tksfg* gks tkrs gSAa
¼9½ iz'uokpd *D;k* cqna y
s h *dgk* gks tkrk gSA
¼10½ O;atukUr ;k vdkjkUr iqfyax laKk in drkZ ,d opu eas [kM+h cksyh esa vfod`r jgrs gS]a
tcfd cqna y s h esa mdkjkUr gks tkrs gSAa tSls ?kj-----?k:] fdUrq cgqopu esa *vu~* izR;; tqMd
+ j
blesa ?kjksa ls ?kju~ cu tkrk gSA
¼11½ O;atuksa esa Ug] Eg] Yg dh egkizk.krk lafnX/k gSA
¼12½ canq y
s h esa M+] < dk ç;ksx de fd;k tkrk gSA M+ dh txg vf/kdka'kr% ^j^ cksyk tkrk gS(
tSl& s djksM¾
+ djksj] >xM+k¾>xjksA bldh rjg blesa ^l^ /ofu ^N^ esa ¼lhf<+;k¡¾fNfM+;k¡½] ^c^
/ofu ê^ esa ¼ccwy¾cewjk½] ^d^ /ofu ^?k^ esa ¼ldwj¾la?kjok½ rFkk ^p^ /ofu ^l^ esa ¼lkSp¾'kkSl
a ½
ifjofrZr gks tkrh gSAa blh çdkj ^m^ /ofu ^b^ ¼[kwc¾[khc½ esa cny tkrh gSA
¼13½ vuqukfldrk dh izof` Rr vf/kd gSA
¼14½ caqny
s h esa v] vkS dk mPpkj.k ewy Loj rFkk la;qä Loj nksuksa :iksa esa feyrk gSA cztHkk"kk dh
rjg Lojksa ds vuqukfld :i Hkh fey tkrs gSa 229
Hkk"kk foKku ,oa ¼15½ blesa chp dh ^g^ /ofu dk yksi gks tkrk gS( tSl&
s pkgr¾pkmr] jfgds ¾ jbdsA
fgUnh Hkk"kk
¼16½ canq y
s h eas dqN fofp= /ofu;k¡ Hkh 'kkfey gqbZ gS(a tSl&
s gB¾gM+l] vodk'k¾mdkl] vaxBw k¾ÅaBkA
¼17½ cqna y
s h esa cztHkk"kk ds ijlxks± ds vfrfjä dqN vU; ijlxksaZ dk Hkh ç;ksx fd;k tkrk gSA
NOTES
buesa ls çeq[k ijlxZ gS& a ds ykus@ds dkts ¼ds fy,½] [kksa ¼dks½ [kks ¼dk½A
¼18½ lgk;d fØ;k esa *g* ds yksi ds dkj.k *gw*a ds fy, vkS(a gS ^gSâ ds fy, ^vk;^( ^gks^ ds fy,
vkS@vko rFkk Fkk] Fks] Fkh ds fy, rks] rs] rh :i feyrs gSAa Hkfo";dky esa g] x] rFkk uS okys
:i pyrs gS(a tSl&s gksx]s gqgkS rFkk gkSuS vkfnA
¼19½ caqny
s h esa dqN eqgkojsnkj ç;ksx Hkh fo'ks"k :i ls mYys[kuh; gS(a tSls & eks iS tkS dke u gqb,s
¼eq> ls ;g dke u gksxk½] okus cSBks ¼og cSBk½] okus pkmr rks ¼og pkgrk Fkk½] rk[kksa ihNs
¼mlds ihNs½A blh çdkj ldkjsa ¼losj½s ] nqQkbZ ¼nksigj dks½] vklkS ¼bl o"kZ½] fQj ¼fQj½] rFkk
iS ¼igys½ vkfn cksys tkrs gSAa
¼20½ fgUnh dh vU; cksfy;ksa dh rjg cqna y
s h esa Hkh L=hfyax cukus ds fy, ^bu^ rFkk ûh^ çR;;
yxrs gS(a tSls & yM+fduA
¼14½ gfj;k.koh
tkWtZ fxz;lZu us blds fy, ckaxMq uke fn;k gSA ckaxj dk vFkZ gksrk gS& ^^Å¡ph&uhph HkwfeA^^
djuky ds vklikl dk {ks= ckaxj dgykrk gSA blfy, fxz;lZu us bls ckax: dgkA bl cksyh
dk {ks= fnYyh] jksgrd] djuky] thUn] ukHkk] fglkj rFkk ifV;kyk ds dqN {ks=ksa rd foLr`r gSA
gfj;k.koh dh fo'ks"krk,a
1-gfj;k.koh esa Lojksa ds mPpkj.k esa vf/kd fofo/krk gSA blesa v dk m] ,] ,s] rFkk vkSj esa ifjorZu
gks tkrk gS( tSls & dgkÅa¾dksgkÅa] tokc¾tqokc] cgqr¾cksgrA
2-dqN 'kCnksa ds mPpkj.k fHkUu&fHkUu LFkkuksa ij fHkUu&fHkUu gksrs gS(a tSls & ^dgka^ ds fy, jksgrd
ds vklikl ^dM+^s rFkk >Ttj ds vklikl ^fdX?ks^ dgk tkrk gSA
3- blesa û^ ds LFkku ij ^.k^ cksyk tkrk gS( tSl&
s viuk¾vi.kk] gksuk¾gks.kkA blh çdkj M+¾M
¼cM+k¾cMk½ rFkk r¾n ¼ekjrk¾ekjnk½ cksyk tkrk gSA
4- dqN 'kCnksa esa fo'ks"kdj fØ;kvksa esa nksgjs O;atuksa dk Hkh ç;ksx gksrk gS( tSl&
s pkYy;k] ykXxs
vkfnA
5- blesa ûS^ ijlxZ dÙkkZ&deZ&lEçnku rhuksa esa ç;qä gksrk gSA dj.k vkSj lEçnku dkjd ds
fy, ûb^] lEçnku vkSj viknku ds fy, ^rb^ rFkk lac/a k dkjd ds fy, ^db^] ,oa ^ds^ dk ç;ksx
gksrk gSA
6- blesa orZeku dky ds fy, la]w lka] gw]a lS]a lS rFkk Hkwrdky ds fy, lgk;d fØ;k ^Fkk^ dk
ç;ksx fd;k tkrk gSA
¼15½ vo/kh
*vo/k* {ks= dh cksyh gksus ls bldk ukedj.k *vo/kh* gqvk gSA bl cksyh dk dsUnz v;ks/;k dk
gh fodflr :i gS&vo/k] ftlls ^vo/kh^ 'kCn cukA vo/kh ds fy, ^cSlokM+h^ rFkk ^dkslyh^ uke ds
230 Hkh ç;ksx gksrs gSAa
;g mÙkj çns'k ds y[kheiqj [khjh] xksMa k cgjkbp] y[kuÅ] mUuko] cLrh] jk;cjsyh] lhrkiqj] fgUnh dk
gjnksbZ ¼'kkgkckn rglhy dks NksMd + j½] QStkckn] lqyrkuiqj] çrkix<+] ckjkcadh] Qrsgiqj] HkkSxksfyd foLrkj
bykgkckj] fetkZijq ¼pqukj o nq)h dks NksMd+ j½ rFkk tkSuiqj ¼dsjkdr rglhy dks NksMd
+ j½ esa
cksyh tkrh gSA vo/kh Hkk"kk dk {ks= yxHkx 35]500 oxZ ehy gSA NOTES
izeq[k fo'ks"krk,a %
¼1½ [kM+hcksyh dh rqyuk esa vo/kh ds Lojksa dh ek=k dqN de gksrh gSA
¼2½ blesa ^.k^ dk mPpkj.k û^ rFkk ^M+^ dk mPpkj.k ^j^ dh rjg gksrk gS( tSl&
s ck.k¾cku] xq.k-
---xqu] lkM+h¾lkjhA
¼3½ *o* dk O;atu :i esa *c* rFkk Loj :i esa *m* *vks* ds :i esa mPPkkj.k fd;k tkrk gSA ckgu]
mdhy] vksdhy
¼4½ laKk 'kCnksa ds rhu&rhu :i feyrs gS&
a tSl&s ?kksj] ?kksjok] ?kkSjkukA csVh] fcfV;k] fcVbok]
lfjdk] lfjdok] lfjdmukA fons'kh 'kCnksa dks Hkh blh rtZ ij cksyus ds fy, b;k] bvk]
çR;; yxk nsrs gS(a tSl&s fdrfc;k] Ldwyok vkfnA
¼5½ *ok*] *bvk* okys :i O;fDRkokpd vkSj fons'kh 'kCnksa rd dh cukoV esa iz;Dq r gksrs gSAa
tSl& s txnhlok] jftLVjokA
¼6½ fo'ks"k.k izk;% ewy esa vdkjkUr gksrs gSAa tSl&
s uhd] HkykA
¼7½ dqN la[;kokpd fo'ks"k.k :i fof'k"V gSAa tSl&
s nqb]Z rhfu] Nk] ,xkjk] ifgy] nkslj] nwtkA
¼8½ blesa fofo/k lgk;d fØ;kin izkIr gksrs gSAa tSl&
s orZeku dky& vkVs] ckaV]s gS]a vgSA
Hkwrdky& Hk,] jgsA
¼9½ vo/kh esa fgUnh dh çk;% lHkh /ofu;k¡ feyrh gSAa bleas l] 'k] "k esa ls dsoy ^l^ dk gh 'kq)
:i esa ç;ksx fd;k tkrk gS( tSl&s 'kqDy¾lqdy
q A blh çdkj ^"k^ dk mPpkj.k ^l^ fd;k tkrk
gS( tSl&
s o"kkZ¾ojlkAa
¼10½ mPpkj.k dh lqfo/kk dh n`f"V ls blesa laf/k ls O;atu dk la;ksx dj fn;k tkrk gS( tSls &
^cki&egrkjh^ ds fy, ^ckEegrkjhÂ
¼11½ blesa ^,s^ dk mPpkj.k ^vb^ ¼iSlk¾iblk½ rFkk ^vkS^ dk mPpkj.k ^vm^ ¼vkSjr¾vmjr½ fd;k
tkrk gSA
¼12½ iqfYyax ls L=hfyax cukus ds fy, bZ] bfu] b;k rFkk vkbu vkfn çR;; yxk, tkrs gS(a
tSl&s yM+dh] ekfyuh] cqf<+;k] yykbu vkfnA
¼13½ blesa cgqopu 'kCn dh jpuk [kM+h cksyh dh rjg gksrh gS( tSl& s lius] ckrsa vkfnA dHkh&dHkh
,dopu dks lh/ks cgqopu ds fy, Hkh ç;ksx esa yk;k tkrk gS( tSl& s yfjdk [kkr jghu &
blds nksuksa vFkZ gS&
a ^yM+dk [kk jgk Fkk^ rFkk ^yM+ds [kk jgs Fks^
¼14½ vof/k esa drkZ ds fy, ijlxZ dk ç;ksx ugha gksrkA vU; ijlxZ bl çdkj gS&
a
deZ&lEçnku & dk] dka] dga] dq] dw]a ds] dgwa
dj.k&viknku & ls] lsuh] lsu] lu] rs] lks]a lkS]a lsrh] lsfa r] gqra
231
lEçnku & cjs] cns
Hkk"kk foKku ,oa laca/k & dk] dh] ds] dj] dsj] ds
fgUnh Hkk"kk
vf/kdj.k & es]a eka] ij] eka>] ekag] esga ]w egaw vkfnA
¼15½ vof/k ds loZuke bl izdkj gSa &
NOTES
mÙke iq:"k ,dopu & eS]a eg
cgqopu & ge] ge yksx
fr;Zd :i esa ,d opu & eks] eksdk] eksl]s eksfg] eksj vkfn dk]
cgqopu & gefga] geka] gedk] gelw]a gekj
e/;e iq:"k ,dopu & rw] rw]a rbZ] rksbZ
cgqopu & rqe] rqEga] rw]a lc] rqe] yksd
fr;Zd :i esa ,dopu & rks] rksdk] rkslks]a rksfg] rksj
cgqopu & rqe] rqedk] rqelks]a rqefga] rqEgkj] rksgkj
vU; iq:"k ,dopu & og]
cgqopu & osb] rsb
fr;Zd :i ,dopu & Å] vks] vksdkj] vksd] vksls
cgqopu & vks] vksu] vksu dj] vksuls rFkk vksudk
16- vof/k esa fØ;kvksa ds fy, &
orZeku dky & vkVks] ckVs] vgs(a
Hkwrdky & jkg] jgs] Hk,
Hkfo";r~ dky & ^c^ vkSj ^g^ :i ¼[kkc] gksbh½ vkfn
mldh lgk;d fØ;k,a gSa & orZeku dky ds fy, vgma] vm] vgfj] vkfgA blh çdkj ^g^
okys :i Hkh çpfyr gS(a tSls & gma] gfga] gflA
Hkwrdky ds :i esa ^Hk^ okys 'kCn& Hkk] Hkb] Hk,] Hk;sm] Hk,u] Hkby vkfnA blh dky esa ^g^ okys
çpfyr gS(a tSls & 'kCn Hkh çpfyr gS(a tSl& s gr] grs] grk] grs]a gqr vkfnA
Hkfo";dky dh lgk;d fØ;k ds & gksc] gkscgw] gkscma] gksbfg] gksbfga vkfnA ;s 'kCn çpfyr
gSa
¼16½ c?ksyh
;g cksyh c?ksy [k.M ds {ks= esa cksyh tkrh gS] blfy, bls c?ksyh ;k c?ksy[kaMh dgk tkrk
gSA Hkk"kk oSKkfud n`f"V ls c?ksyh dks vo/kh dh nf{k.kh 'kk[kk dgk tk ldrh gS] tktZ fxz;lZu
us tuer dks /;ku esa j[kdj bls ,d Lora= cksyh ds :i esa Lohdkj fd;k gSA c?ksyh dk dsUnz
jhok gS] blfy, bls *jhokbZ* Hkh dgrs gSAa jhok ds vfrfjDr mlds vkl&ikl neksg] tcyiqj]
eaMyk] ckyk?kkV] ck¡nk] Qrsgiqj rFkk gehjiqj vkfn ftyksa ds dqN Hkkxksa esa Hkh bldk 'kq) ;k
fefJr :i iz;Dq r fd;k tkrk gSA blds fy, igys dSFkh fyfi dk iz;ksx gksrk Fkk] ysfdu vc
232 ukxjh fyfi dk iz;ksx fd;k tkrk gSA bldh micksfy;k¡& frjgkjh] cqna y s h] xgksjk] tqMkj]
cukQjh] dsoVh vkfnA
fo'ks"krk,a % fgUnh dk
¼1½ c?ksyh dk {ks= vo/kh] Hkkstiqjh] NRrhlx<+h] ejkBh vkSj cqna y
s h ds chp esa iM+rk gS] blfy, HkkSxksfyd foLrkj
blds lhekUr :i buls izHkkfor gSAa
NOTES
¼2½ vo/kh dh vis{kk c?ksyh eas *o* dk *c* mPpkj.k djus dh izof` Ùk vf/kd gSA blfy, vo/kh
dk ^vkok^ c?ksyh esa ^vkck^ cu tkrk gSA
¼3½ ijlxksaZ eas gkykafd vf/kdka'kr% vo/kh ds gh 'kCnkas dk ç;ksx fd;k tkrk gS] fdarq deZ&lEçnku
ds d] dk] ds vfrfjDr *dg* vkSj dj.k&viknku esa *rs* ds vfrfjDr *rkj* dk iz;ksx
mYys[kuh; gSA
¼4½ loZukeksa esa êq>^s ds fy, Eoka] eksgh( ^rq>^s ds fy, Rok] rksgh( ^mldks^ ds fy, ôfg^ rFkk
^bldks^ ds fy, ^;fg^ 'kCn ç;ksx fd, tkrs gSAa ;g bldh viuh fof'k"Vrk gSA
¼5½ fo'ks"k.k ds fuekZ.k esa *g~* izR;; vf/kdrj yxk;k tkrk gSA tSl&
s vf/kdg] fudgA
¼6½ 'kCnkoyh esa vkfnokfl;ksa dh Hkk"kk ds rRo Hkh ik;s tkrs gSAa
¼7½ vo/kh dh ^vks^ vkSj ^,^ /ofu;ksa dk tc c?ksyh esa mPpkj.k fd;k tkrk gS] rc muds mPpkj.k
esa Øe'k% ô^ vkSj ^;^ /ofu feyk nh tkrh gS( tSl& s ?kksM¾
+ ?okM+] [ksr¾[;krA
¼8½ fØ;k :ikas esa Hkh bldh viuh vyx igpku gSA blesa ^pjkus^ ds fy, ^pjkeS^ dk rFkk
^ns[kdj^ ds fy, ^ns[kdS^ dk ç;ksx gksrk gSA Hkwrdky ds fy, vo/kh ds jgk] jgsu ds vfrfjä
rk] rs]a dk Hkh ç;ksx fd;k tkrk gSA vo/kh esa Hkfo";r~ dky ds fy, tgka ô^ okys :iksa dh
ç/kkurk gksrh gS] ogha c?ksyh esa ^g^ okys :iksa dh ç/kkurk gksrh gS( tSl&
s tsgks]a dSga ks vkfnA
¼17½ NRrhlx<+h
bldk dsUnz NRrhlx<+ gksus ds dkj.k gh bldk ^NRrhlx<+h* ukedj.k gqvkA e/;izn's k ds
iwoksRZ rj esa iykew&fcgkj dh lhek ls ysdj nf{k.k esa cLrj rd vkSj if'pe esa c?ksy[k.M dks Nwrk
gqvk iwoZ esa mM+hlk dh lhek rd QSyk gqvk tks {ks= gS] ftlesa jk;x<+ lkjx<+] [kSjkx<+ vkfn
*NRrhl* x<+ FksA blh dkj.k bl {ks= dks NRrhlx<+ vkSj bl {ks= dh cksyh dks *NRrhlx<+h* dgk
tkrk jgk gSA bldh micksfy;ka gSa & lqjxqft;k] lnjh] cSxkth] fca>okyh] dyaxk] Hkqfyvk]
lrukeh] dkWdjs h] fcykliqjh] gych] dc/kkZb]Z [kSjkx<+h] dyaxk] vÅ eqfy;k vkfnA
fo'ks"krk,a %
¼1½ vkfnoklh dh cksfy;ksa ds lkFk gh lhekorhZ ejkBh] rsyxw vkSj mfM+;k vkfn dk izHkko
NRrhlx<+h ij fn[kkbZ nsrk gSA
¼2½ blesa egkizk.khdj.k dh izof` Rr vf/kd ek=k esa fn[kkbZ nsrh gS] tSls nkSM+ dk /kkSM+ dpgjh
dk dèksjh] tu¾>u] tkr gS¾tkFkS vkfnA
¼3½ laKk&loZukeksa esa deZ] laiznku esa *yk* vkSj dj.k&viknku esa *ys* NRrhlx<+h ds fof'k"V
ijlxZ gSAa
¼4½ drkZ ds lkFk *gj* dk iz;ksx mls fuf'pr vFkZ iznku djrk gSA
¼5½ cgqopu dk :i izk;% ogh jgrk gS tks ,dopu dk gSA lk/kkj.kr% *eu* ;k *euu* tksMd
+ j
cgqopu cuk;k tkrk gSA 233
Hkk"kk foKku ,oa ¼6½ NÙkhlx<+h esa ^l^ dk ^N^ ¼lhrk¾Nhrk½] ^y^ dk j@o rFkk ô^ dk ^t^ gks tkrk gSA
fgUnh Hkk"kk
¼7½ blesa ^'k^ dks ^l^ ds :i esa cksyus dh ço`fÙk gSA vo/kh dh rjg gh blesa Hkh ^"k^ dks ^l^ cksyk
tkrk gS( tSl& s Hkk"kk¾Hkklk] nks"k¾nkslA
NOTES
¼8½ laKk&loZukeksa esa deZ&lEçnku ds fy, ^yk^ rFkk dj.k&viknku ds fy, ^ys^ NÙkhlx<+h ds
fo'ks"k ijlxZ gSAa lac/a k dkjd ijlxZ ^ds^ fyax ds vuqlkj ifjofrZr ugha gksrkA blds cgqopu
dk :i çk;% ,dopu ds tSlk gh jgrk gSA dgha&dgha fr;Zd cgqopu esa û^ dk ç;ksx fd;k
tkrk gS( tSl& s yfjdu] cgyu ¼cSy½ vkfnA lkekU; cgqopu cukus ds fy, êu^ çR;; tksMk+
tkrk gS] tSl&s ge eu ¼ge yksx½A ysfdu ;g êu^ çR;; futhZo oLrqvksa ds lkFk ugha yxk;k
tkrkA
¼9½ L=hfyax ds fy, fuu] bu] vkuh] b;k vkfn çR;; çpfyr gS(a tSl&
s urfuu] tsBkuh] cqf<+;k
vkfnA
¼10½ blesa orZeku dky ds fy, goma ¼gw½a ] gou~ ¼gS½a ] gol ¼gks½] goS ¼gS½( rFkk Hkwrdky ds fy,
jgsoa ] jgsu~ rFkk jgs lgk;d fØ;k dk ç;ksx fd;k tkrk gSA Hkfo";r~ dky ds fy, ^g^ vkSj
^c^ okys :i çpfyr gS(a tSl& s pygw]a pycks] pfygv vkfnA
¼11½ fØ;k ds lkFk ^r^ vkSj ^g^ dks tksMd
+ j ^Fk^ cuk fn;k tkrk gS] tSl&
s djrs gS¾
a djFkuA
¼12½ NÙkhlx<+h ds vius dqN fo'ks"k vO;; gS(a tSl&
s vars ¼vU;=½] ,dksr ¼,d vksj½] dkcj ¼D;ks½a
rFkk vHkhp ¼vc gh½ vkfnA
¼18½ ekyoh
bUnkSj vkSj mTtSu ds vkl&ikl dk {ks= *ekyo* uke ls tkuk tkrk gSA bl {ks= dh cksyh *ekyoh*
dgykrh gSA bldk {ks= if'pe esa izrkix<+] jryke] nf{k.k&if'pe esa bankSj] nf{k.k esa Hkksiky vkSj
gks'kaxkckn dk if'peh Hkkx rFkk cSry w dk mRrjh Hkkx mRrj iwoZ esa xquk vkSj mRrj&if'pe esa
uhep] mRrj esa Xokfy;j] >kykokM+] Vksd a rFkk fpRrkSMx
+ <+ rd foLr`r gSA 'kq) ekyoh mTtSu]
bUnkSj vkSj nsokl esa cksyh tkrh gSA bldh micksfy;k¡ gSa & Mksx
a h] lkaMokMh] jkaxM+h] /kksycs kMh]
Hkks;jh] ikVoh] dfV;kbZ] meBokMh] eUnlkSjh] jrykeh rFkk Maxl s jhA
fo'ks"krk,a %
¼1½ blesa *.k* dk iz;ksx ugha gksrkA
¼2½ *M+* dh vis{kk *M* dk iz;ksx vf/kd izpfyr gSA
¼3½ ,s] vkS dh mis{kk *,* *vks* cksyus dh izof` Rr vf/kd gSA
¼4½ dqN fo'ks"k lkoZtfud :iksa dk izpyu gS& ds ¼dkSu½] dhus d.khus ¼fdlus½] dkWb]Z ds] d¡b]Z
¼D;k½
¼5½ laKk cgqopu esa fgUnh ds *yksx* dh rjg gksj] gksjks] gksuk tksMk+ tkrk gSA
¼6½ *y* ds LFkku ij *G* dk iz;ksx gksrk gSA tSl&
s dky--------dkG
¼7½ *;* ds LFkku ij *t* dk iz;ksx gksrk gSA tSl&
s ;q)------tq)A ;teku-----ttekuA
¼8½ *e* ds LFkku ij *M* dk iz;ksx gksrk gSA tSl&
s es<a d
+ -----------MsM
a dA
234
¼9½ *c* ds LFkku ij *o* dk iz;ksx gksrk gSA tSl&
s ckr---------okrA
¼19½ fuekM+h fgUnh dk
fuekM+h & orZeku esa fuekM+h fuekM+ ftyk] cqjgkuiqj] rFkk HkksiokM+k fj;klr ds dqN Hkkxksa esa cksyh HkkSxksfyd foLrkj
tkrh gSA lj tktZ fxz;lZu us bls nf{k.kh jktLFkkuh dgk gSA bl foHkk"kk ij iM+kSlh Hkhyh vkSj
[kkuns'kh cksfy;ksa dk izHkko gS] ftlds dkj.k mls vyx cksyh ekuk tkrk gSA fuekM+h dh viuh NOTES
vyx fo'ks"krk,¡ gSAa mn~xe dh n`f"V ls ;g ekyoh dk gh ,d :i gS] ijUrq ;g ,d ,sls ioZrh;
izn's k dh tkfr;ksa ds eqga ls cksyh tkrh gS tks fd ekyoh ds ckdh fgLlksa ls vyx&lk tku iM+rk
gSA
¼20½ jktLFkkuh cksfy;ka
jktLFkkuh fganh cksfy;ksa ds varxZr pkj eq[; cksfy;k¡ gS& ¼1½ ekjokM+h ¼2½ t;iqjh ¼3½ esokrh ¼4½
ekyohA bu cksfy;ksa dk laf{kIr ifjp; bl izdkj gS& a
ekjokM+h
jktLFkkuh dh HkwriwoZ fj;klr tks/kiqj dk lehiorhZ izn's k] e:iz/kku u gksus ds dkj.k ekjokM+
;k ejo.k dgykrk gSAa bl izn's k dh eq[; cksyh *ekjokMh* dgykrh gSAa ;g ekjokM+ ds vfrfjDr
fefJr :i esa vtesj] fd'kux<+] esokM+] fljksgh] ikyeiqj] tSlyesj] vejdksV ¼fla/kh½ rFkk
chdkusj] mRrjh t;iqj ,oa gfj;k.kk ds fglkj&fHkokuh ftyksa vkfn esa cksyh tkrh gSAa HkwHkkx rFkk
cksyus okyksa dh n`f"V ls ;g jktLFkku dh lcls cM+h cksyh gSAa
¼21½ igkM+h fganh cksfy;k¡
igkM+h fganh cksfy;ksa dks MkW- /khjsUnz oekZ us rhu Hkkxksa esa foHkkftr fd;k gS&
d&if'peh igkM+h [k&e/; igkM+h rFkk x&iwohZ igkM+hA e/; igkM+h ds nks eq[; Hksn gS& a 1-
dqek;wua h] 2- x<+okyhA iwohZ igkM+h ds varxZr usikyh vkrh gS] ftldks iworZ h;k] xqj[kkyh vFkok
[kldqjk Hkh dgrs gSAa bu leLr igkM+h cksfy;ksa esa dwek;w¡uh vkSj x<+okyh fo'ks"k mYys[kuh; gSAa
dqek;wauh
mRrj izn's k ds uSuhrky] vyeksMk+ rFkk fiFkkSjkx<+ ftys dwekap
Z y ;k dqeka;w ds uke izfl) gSAa blh
izn's k dh cksyh dqeka;uw h dgykrh gSAa tkWtZ fxz;lZu us dqek;wua h dh ckjg micksfy;k¡ ekuh gSA
bu lcdk fodkl *[kl* ls gqvk gSA
izeq[k fo'ks"krk;s Lo&izxfr dh tk¡p djsaμ
1- blds .k] Yy ds mPpkj.k esa jktLFkkuh] vYi izk.khdj.k esa njj rFkk [kM+h cksyh dk izHkko 4- fgUnh [kM+h cksyh ds Lo:i
gSaA ij la{ksi esa vius fopkj
fyf[k,A
2- ,] vks ds LFkku ij vo/kh dh rjg Øe'k% ;k] ok cksys tkrs gSAa
5- dUukSth cksyh dh izeq[k
3- vf/kdka'k loZuke fganh ds gh gSAa fo'ks"krk,° crkb,A
4- dkjd&ijlxksZa esa dqN fof'k"Vrk;sa gS]a tSl&
s drkZ us ds LFkku ij ys rFkk dks ds fy;s df.k 6- cqUnsyh cksyh ds izlkj&{ks=
dk iz;ksx gksrk gSAa ,oa fofHkUu ukeksa dk laf{kIr
o.kZu dhft,A
5- fØ;k&:Ikksa esa u orZeku] vk&bZ&vks Hkwrdky rFkk y Hkfo";dky esa iz;Dq r gksrk gSAa
8- N% eq[; lgk;d fØ;k gSAa
235
Hkk"kk foKku ,oa x<+okyh
fgUnh Hkk"kk
dwekZp
a y vFkok dqeka;w ls ifjp; esa ;equk rd dk izn's k mRrjk[k.M dgykrk gSA bldk izkphu
uke dsnkj[k.M FkkA mRrj izn's k ds fVgjh x<+oky rFkk peksyh ftys blh ds varxZr gSAa x<+oky
NOTES bl {ks= dk eq[; dsUnz gaSA mlh ds uke ij ;gk¡ dh cksyh x<+okyh dgykrh gSAa bldh vusd
micksfy;k¡ gS] ftu ij [kl] 'kd] fdjkr vkfn dk izHkko gSAa
izeq[k fo'ks"krk;sa
1- x<+okyh esa vuqukfldj.k dh izof` Rr cgqr vf/kd gS] tSl&
s lkar] Nka;kA
lkj&la{ksi
fgUnh Hk"kk ijaijk ls fodflr vkSj vius le; vkSj lekt dh t:jrksa ls lac)
a Hkk"kk
gSA
;g fgUnh {ks= ds lEiw.kZ Hkkxksa esa vyx&vyx cksfy;ksa vkSj Hkk"kkvksa ds :Ik esa viuh
igpku cuk;s gq, gSA
lEiw.kZ fgUnh izn's k esa 18 cksfy;k¡ cksyh tkrh gSAa
fgUnh dh cksfy;ksa dks eq[; :Ik ls nks Hkkxksa esa ck¡Vk x;k gS & if'peh fgUnh vkSj iwohZ
fgUnhA
fgUnh dh ;g fofo/krk gh mlds lkekftd vuqc/a k dks iznf'kZr djrh gSA
fgUnh dh lEiw.kZ cksfy;ksa dk ,d le`) lkfgR; gSA
cksfy;ksa dk O;kdj.k vkSj Hkk"kk oSKkfud fu;e gSAa
1- if'peh fgUnh dh fo'ks"krk,¡& if'peh fgUnh ds varxZr vkus okyh lHkh ik¡pksa
miHkk"kkvksa dh lkekU; fo'ks"krk,¡ bl çdkj gS&
a
1- if'peh fgUnh dh ize[q k cksyh gS ^[kM+h cksyh* vr% bldh fo'ks"krk gS mPpkj.k esa [kM+kiu
2- blesa ^;^ vkSj ô^ dk mPpkj.k lqjf{kr gSA dqN cksfy;ksa esa ^y^ /ofu ikbZ tkrh gSA
3- ^.k^ vkSj ^'k^ dk Hkh Li"V mPpkj.k fd;k tkrk gSA vksdkj cgqyk cksfy;ksa esa .k dk u
vkSj 'k dk l gks tkrk gSA
4- ftâokewyh; /ofu;ksa tSls fd [k] x] t] vkSj Q dk Hkh iz;ksx gksrk gSAa
5- mPpkj.k esa egkçk.k /ofu;ksa dks vYiçk.k dj fn;k tkrk gS( tSl& s Hkh dk ch] Hkw[k dk
Hkwd] lHkh dk lch] ugha dk ubZ] nq%[k dk nqd] /ka/kk dk /kank bR;kfnA
6- bl oxZ dh cksfy;ksa ds çeq[k ijlxZ gS&
a
drkZ & us] us]a uS
deZ & dks] dw] dks
236 dj.k&viknku & rs] lsrh] ls
laca/k & dk] ds] dh] dks fgUnh dk
vf/kdj.k & eas] ij] os HkkSxksfyd foLrkj
7- bl oxZ dh cksfy;ksa esa loZukeksa ds fy, eS]a gkS]a gekjks] gek:] Egk:] rqe] frgkjks vkfn
NOTES
dk eq[; :i ls ç;ksx fd;k tkrk gSA
8- bleas oeZeku lgk;d fØ;k ds fy, gS] gS]a gks]a gkS( Hkwrdky ds fy, Fkk] os] grks] gks rFkk
Hkfo";r~ dky ds fy, x okys :iksa dk ç;ksx fd;k tkrk gSA
9- laKk] fo'ks"k.k rFkk fØ;kinksa esa fyax rFkk opu ds vuqlkj ifjorZu fd;k tkrk gSA
2- iwohZ fgUnh fo'ks"krk,¡& iwohZ fgUnh dh bu rhuksa cksfy;ksa dh lkekU; fo'ks"krk,¡ bl çdkj gS&
a
1- iwohZ fgUnh dk mPpkj.k vojksgiw.kZ gSA
2- bu lHkh eas ^.k^ /ofu ds LFkku ij û^] ^y^ ds LFkku ij ^j^] rFkk ^'k^ vkSj ^"k^ ds LFkku
ij ^l^ cksyk tkrk gSA
3- bu rhuksa cksfy;ksa esa ; dk t tSls ;qok dk tqvk] ;'k dk t'k o dk m rFkk c & odhy
dk mfdy dk cdhy] cksyk tkrk gSA
4- bueas ^,^ dk mPpkj.k ^vb^ tSls pSu dk pbu] vkSj ^vkS^ dk mPpkj.k ^vm^ gksrk gS( tSl&
s
iSlk dk iblk] vkSjr dk vmjr] dkSu dk dmu
5- buesa laKk 'kCnksa dk ,dopu] fr;Zd ,dopu rFkk lkekU; cgqopu ,d leku gksrs gSAa
6- ge&rqe loZukeksa dk vFkZ ,dopu gSA tmu ¼tks½] rmu ¼lks½] dmu ¼dkSu½ bR;kfnA
7- iwohZ fgUnh cksfy;ksa ds çeq[k ijlxZ gS&
a
deZ & d] dk] dg] dq] ds] dks] db
lEçnku & dgka] cjs] cns] ckM+s
dj.k&viknku & ls] lsu] larh] lu] yx] HkbZ] gqr] es]a cs
laca/k & ds] dj] dsj] ds] dk] dh] dfj
vf/kdj.k & ek] es]a ekafg] eka>] e>kjh] ij] i] ebgkaA
6- bu cksfy;ksa ds fØ;k :iksa dh jpuk vusdrk ,oa tfVyrk gSA buesa fØ;kinks d a s lkFk
lkoZukfed izR;; tqMr+ s gSAa buesa ^dfgl^ dk vFkZ gksrk gS& mlus dgkA êSa vkrk g¡^w dks buesa
^vkbr bZ^ cksyrs gSAa iwfNl ¼mlus iwNk½] nsfgl ¼mlus fn;k½ vgS] vkjs] ckjs vkfn orZeku
lgk;d fØ;k,a gSAa Hkfo";r~ dky ds fy, g] c] Q ç;ksx fd;k tkrk gSA
cztHkk"kk& cztHkk"kk if'peh fganh {ks= dh ize[q k cksyh gSA bldk fodkl 'kkSjlsuh izkÑr ls
gqvk gSA bldk {ks= gS& mRrj izn's k ds vyhx<+] eFkqjk] vkxjk] cqyUn'kgj] ,Vk] eSuiqjh]
cnk;w¡ rFkk jk;cjsyh ftys] gfj;k.kk ds xqMx + kao ftys dk iwohZ Hkkx] e/;izn's k esa Xokfy;j
ftys dk if'peh HkkxA blds vfrfjDr mRrj izn's k esa cjsyh] ihyhHkhr] Q:Z[kkckn] gjnksb]Z
bVkok rFkk dkuiqj ds ftyksa esa Hkh cztHkk"kk gh cksyh tkrh gSA
cztHkk"kk dh vusd mi&cksfy;k¡ gSAa buesa uSuhrky dh HkqDlk] ,Vk] eSuiqjh cnk;w¡ vkSj cjsyh
dh varosnZ h] /kkSyiqj&iwohZ t;iqj dh Mkaxh] xqMxk¡o ,oa Hkjriqj dh fefJr cksyh] djkSyh dh 237
tknksokVh rFkk dUukSth ls izHkkfor cksfy;k¡ eq[; gSAa
Hkk"kk foKku ,oa cztHkk"kk dh izeq[k fo'ks"krk;s %
fgUnh Hkk"kk
¼1½ cztHkk"kk vkSdkjkar gSAa bldh izk;% lHkh ,dopuh; iqfYayx laKk;sa ,oa fo'ks"k.k
vkSdkjkar gksrs gSAa tSl&
s [kqjiksa dkjh] xkSjh esjh] tkS vkfnA fØ;k dk lkekU; Hkwrdky
NOTES dk ,dopu iqfYayx :i Hkh vkSdkjkar gh gksrk gS] tSl& s cksyh] dáh] x;h] ekjhA
¼2½ *,s* rFkk *vkS* cztHkk"kk dh fo'ks"k /ofu;k¡ gSAa [kM+h cksyh esa tgk¡ Hkh *,* rFkk *vks* ik;k
tkrk gS] ogk¡ cztHkk"kk esa ,s] vkS mPpkj.k feyrk gSA tSls [kM+h cksyh ds rks] dks] is] es]a
us ds LFkku ij czt Hkk"kk esa rkS] dkS] iS] eS]a uS vkfn feyrs gSAa
¼3½ [kM+h cksyh ds 'kCn ds var dk *vk* cztHkk"kk esa *vks* gks tkrk gS( tSl&
s *vk;k* dk *vk;ks*]
*gksrk* dk *gksrks*] *tkÅaxk* dk *tkÅaxks* rFkk *nwtk* dk *nwtks*A
¼4½ [kM+h cksyh dk ^M* ^j* gks tkrk gS] tSl&
s iM+&
s ijs] yM+dk&yjdk] tqMr+ ks tkbxksA
¼5½ ;] o] dh Jqfr izk;% n`f"Vxr gksrh gS] tSl&
s cksY;kS] dákSA
¼6½ iqfYayx ,dopu ds var esa m rFkk L=hfyax ,dopu ds var esa b izk;% cksyk tkrk gS]
tSl& s ekrq&djeq] Nksjh] dkfy] bfj] ekyq] dkfy] nwfj vkfnA L=hfyax ds fy, bZ] buh]
vkbu rFkk vkuh dk ç;ksx gksrk gS( tSl& s Nksjh] 'ksjuh] tsBkuh] yykbu vkfnA
¼7½ ijlxZ [kM+h cksyh vkfn vU; cksfy;ksa gh dh Hkk¡fr iz;Dq r gksrs gSAa fuEu ijlxZ
mYys[kuh; gSAa
drkZ & us] us]a uS] u
deZ & dq] daq] dw]a dks]a dks] ,s] ,] b] dS]a dsa
dj.k viknku & rs] rS] rS]a lw] lw]a lks] lkS]a lS] rs]a rS
laca/k & dks] dkS] ¼iqfYyax ,dopu vfodkjh½] fd]dh ¼L=hfyax½ ds
¼iqfYyaxfodkjh cgqopu½
vf/kdj.k & esa] eS]a ega] ekafg] ekgha] ekfg] ek] Ik] iS] isAa
4- [kM+h cksyh & lcls igys lu~ 1600 esa yYywyky us *[kM+h* uke dk bl lanHkZ esa iz;ksx fd;k
FkA muds ledkyhu vkSj lg;ksxh lny feJ vkSj fxzyØkbLV us Hkh bl uke dks izpkfjr
fd;kA
^[kM+h* dk vFkZ ^LVS.MMZ ;k LRkj* gSA ^fgUnh lkfgR; dks'k* esa [kM+h cksyh dk O;k[;kRed
ifjp; nsrs gq, dgk x;k gSA ^^Hkk"kk 'kkL= dh n`f"V ls [kM+h cksyh 'kCn dk iz;ksx fnYyh
esjB ds lehiLFk xzke leqnk; dh xzkeh.k cksyh ds fy, gksrk gSA bls fxz;lZu us ôukZD;wyj
fgUnqLrkuh* dgk gSA MkW- lquhfr dqekj pkVqT;kZ us ^tuinh; fgUnqLrkuh* dgk gSA Hkk"kk
oSKkfud n`f"V ls [kM+h cksyh gh LVSUMMZ fgUnh] fgUnqLRkkuh rFkk mnwZ dh ewyk/kkj cksyh gSA
lkfgfR;d lUnHkZ esa dHkh&dHkh vo/kh] czt vkfn ds lkfgR; ls vyxko djus ds fy, vk/
kqfud fgUnh lkfgR; dks ^[kM+h cksyh lkfgR; ls vfHkfgr fd;k tkrk gSA bl vFkZ esa [kM+h
cksy
s h 'kCn ^LVS.MMZ fgUnh* dk lekukFkZd gksdj iz;Dq r gksrk gSA ^[kM+h cksyh* 'kCn dk ;g
lkekU; vFkZ gSA izFke iz;ksx fof'k"V vFk esa gSA** bldks fgUnqLrkuh] ukxjh] ljfgUnh] [kjh]
fueZy x¡okjh] dPPkh] iz-r ;k BsB] ejnkuh vkfn ds uke ls Hkh iqdkjrs gSAa
238
*[kM+h cksyh* ds ukedj.k dh O;qRifr ds lac/a k esa dkQh erHksn jgk gSAa ,d er ;g gSa fd
ew/kZU; /ofu;ksa dh vf/kdrk ds dkj.k bls *dM+h* ;k [kM+h cksyh* dgk x;k dqN fo}kuksa ds
vuqlkj vo/kh dks iM+h ;k fxjh gqbZ cksyh dgk tkus yxk Fkk] blfy, bl Hkk"kk dks *[kM+h* fgUnh dk
dgk x;k gSAa HkkSxksfyd foLrkj
,d vU; er blls Bhd foijhr gS fd bl cksyh dh iz[kjrk] cyk?kkr dk vkf/kD; vkSj
nh?kZ Loj ds ckn Hkh O;tau ds mPpj.k bldks czt dh vis{kk vf/kd *ddZ'k* cuk nsrk gS] NOTES
blhfy, bls *[kM+h* dgk x;kA
pancz yh ik.Ms; us *[kM+h dk vFkZ *izÑr* vkSj BsB crk;k gSAa bZLVfod] xzkge csyh vkSj
fxyØkbLV ds vuqlkj bls izpfyr vkSj LVSM a MZ vFkkZr ifjfu"Br ;k [kjh cksyh dgk x;kA
[kM+h esa ifjorZu gqvk gSAa
MkW- gjnso ckgjh us Hkh blh er dh iqf"V djrs gq, fy[kk gS&**gesa Hkh yxrk gS fd tSls vaxt sz h
LVSM ls LVSM a MZ cuk] oSls gh fganh i;kZ; lq>krs gq, *[kM+k* ls *[kM+h* cksyh dk iz;ksx py iM+kA
;kn jgs fd bl izn's k dh Hkk"kk dk ;g uke rHkh iM+k tc bldk O;ogkj f'k{kk vkSj lkfgR;
esa LVSMMZ Hkk"kk ds :i esa gksus yxk FkkA t;iqjh dh jktLFkkuh vkSj iwuk dh ejkBh dks Hkh [kM+h
cksyh blh dkj.k ls dgk tkrk gSAa **
5- dUukSth dh fo'ks"krk,a fuEu çdkj gSa %
1- dUukSth esa çk;% os lHkh Loj ,oa O;atu&/ofu;k¡ ç;qä gksrh gS] tks cztHkk"kk esa çpfyr
gSAa varj dsoy bruk gS fd blesa O;atukar iqfYyax 'kCn mdkjkar cksys tkrs gS(a tSl&
s jkeq]
dkuq] ?k:] fdlkuq] isVq vkfnA
2- blesa M] M+ vkSj <] <+ esa Hksn Li"V gSA
3- blesa ^g^ vkSj ^l^ dh vis{kk ^j^ dk ç;ksx vf/kd gksrk gSA
4- bl cksyh esa e/;e ^g^ dk yksi gks tkrk gS( tSls & tkfg¾tkbA
5- blesa fgUnh ds vdkjkar 'kCn çk;% vksdkjkar cksys tkrs gS(a tSl&
s ^NksVk^ dks ^NksVksÂ blh
çdkj fgUnh dk ^v^ Hkh ;gk¡ ^vkS^ esa cny tkrk gS( tSl& s cdjk¾ckSdjkA
6- fgUnh dh vafre egkçk.k /ofu ;gk¡ vYiçk.k ds :i esa ikbZ tkrh gS( tSl&
s gkFk¾gkr~A
7- dUukSth esa vuqukfldrk dk vR;f/kd ç;ksx gksrk gSA
8- bl cksyh esa O;atu vkSj okD;ksa esa 'kCn&la;ksx mYys[kuh;
9- gS( tSl&
s ckn'kkg&ckLlkg] Fkd x;k¾FkXx;ks] yksHk er djks¾yksHefr djksA
10- L=hfyax cukus ds fy, vkbu] b;k rFkk b çR;; tksMs+ tkrs gSAa
11- laKk&loZukeksa eas dqN vfrfjä ijlxZ Hkh ç;ksx esa tk, tkrs gS(a tSl&
s deZ ds fy, dk]
dkS( lacèa k ds fy, ^dj^ rFkk vf/kdj.k ds fy, eka] Ega vkfnA blesa bZ¼;½ vkSj Å ¼o½
loZuke vo/kh ls vk, gSAa
12- blesa orZeku dky ds fy, gw] gks]a gks] gSxks rFkk gqbZ( Hkwrdky ds fy, Fkh] Fks] gks] grs]
grh rFkk Hkfo";r~dky ds fy, g vkSj x okys :i vf/kd çpfyr gSAa
6- cqna y
s k jktiwrksa dk izn's k gksus ds dkj.k bl {ks= dks cqna y
s [k.M vkSj mldh Hkk"kk dks
canq y
s [k.Mh ;k cqna y
s h dgk tkrk gSA cqna y
s h 'kq) :i esa >kalh] tkykSu] gehjiqj] Xokfy;j]
239
Hkksiky] vksjNk] ujflagiqj] flouh rFkk gks'kaxkckn esa cksyh tkrh gSA bl izdkj ;g cksyh
Hkk"kk foKku ,oa nf{k.kh &if'peh mRrj izn's k] e/;izns 'k ds e/;Hkkx rFkk egkjk"Vª ds ukxiqj ds ikl ds
fgUnh Hkk"kk mRrjh&iwohZ Hkkx esa iz;Dq r gksrh gSA bldk {ks= iwohZ fgUnh] if'peh fgUnh] jktLFkkuh rFkk
ejkBh ds chp esa gSA bldk ifjfu"Br :i vksjNk vkSj lkxj ds vkl&ikl cksyk tkrk gSA
NOTES
tkWtZ fxz;lZu ds vuqlkj cqUnsyh dh iwohZ lhek ij c?ksyh] mÙkj&if'pe lhek ij dUukSth
vkSj cztHkk"kk rFkk nf{k.k&if'pe dh vksj jktLFkku dh cksfy;k¡ gSAa if'peh fgUnh dh leLr
Hkk"kkvksa esa cqUnsyh dk {ks= vU; Hkk"kkvksa dh vis{kk dkQh cM+k gSA ;g e/;çns'k ¼Vhdex<+]
Nrjiqj] iUuk] nfr;k] Xokfy;j] lkjx] neksg] ujflagiqj] gks'kaxkckn] fNanokM+k] flouh]
Hkksiky] ckyk?kkV vkSj nqxZ ds dqN Hkkx½( mÙkj çns'k ¼>kalh] gehjiqj] tkykSu] ckank] vkxjk]
bVkok vkSj eSuiqjh ds dqN Hkkx½( egkjk"Vª ¼ukxiqj] Nank] cqyMkuk] cka?kVk½ esa cksyh tkrh gSA
MkW- /khjsUnz oekZ dk fopkj gS fd cqna y
s h 'kq) :i esa mÙkj çns'k esa >kalh] tkykSu] gehjiqj rFkk
e/;çns'k esa Xokfy;j] Hkksiky] vksjNk] lkxj] ujflagiqj] flouh ,oa gks'kaxkckn ftyksa eas cksyh
tkrh gSA blds fefJr :i nfr;k] iUuk] pj[kkjh] neksg] ckyk?kkV rFkk fNanokM+k ds dqN
Hkkxksa esa ik, tkrs gSAa
BsB cqna y
s h es]a blqjh dh Qkxsa vkSj xaxk/kj dk izes dkO; izfl) gSA yky dfo us blh Hkk"kk esa
lkfgR;&jpuk dh gSA budk *N=&izdk'k* bl n`f"V ls egRoiw.kZ xzFa k gSA dgk tkrk gS fd
txfud dk *vkYgk[k.M* ewyr% cqna y s h dh ,d micksyh *cukQjh* dh jpuk gSA i¡okjh] yksèkkarh]
[kVksyh] Hknkojh] lgsfj;k] fdukjs dh cksyh ¼fdjkjh½] cukQjh] dqM a h] frjgjh] fuHkV~Vk] yks/kh]
fNanokM+k] cqna y s h] dks"Vh] dqEgkjh] ukxiqjh vkfn cqna y
s h dh micksyh gSA
vH;kl&iz'u
1- if'peh fgUnh dk Lo:Ikxr foHkktu mnkgj.kksa lfgr dhft,A
2- if'peh fgUnh dh fo'ks"krkvksa dk o.kZu dhft,A
3- iwohZ fgUnh ds {ks= ,oa fo'ks"krkvksa dk o.kZu dhft,A
4- if'peh ,oa iwohZ fgUnh ds vUrj mnkgj.kksa }kjk Li"V dhft,A
5- [kM+h cksyh dk {ks= vkSj fo'ks"krk,a Li"V dhft,A
240

Hindi Bhasha Avam Bhasha Vigyan 1 240

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Hindi Bhasha Avam Bhasha Vigyan 1 240

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

v uq

v/; k; & 1 Hkk"kk % vFkZ] Lo:i ,oa vfHky{k.k 9-26

v/; k; & 2 Hkk"kk&foKku % vFkZ] Lo:i ,oa vè;;u {ks= 27-44

v/; k; & 4 Lofue foKku % vo/kkj.kk] Hksn ,oa fo'ys"k.k 67-82

v/; k; & 5 :i ,oa :fie foKku 83-102

v/; k; & 6 okD; foKku 103-120

v/; k; & 7 izkphu Hkkjrh; vk;Z Hkk"kk,¡ 121-134

v/; k; & 8 e/;dkyhu Hkkjrh; vk;Z Hkk"kk,¡ 135-158

v/; k; & 9 vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZH kk"kk,¡ 159-178

v/; k; & 10 fganh dk Hkkf"kd Lo:Ik 179-198

v/; k; & 12 fgUnh dk HkkSxksfyd foLrkj 215-240

Hkk"kk % vFkZ] Lo:i ,oa vfHky{k.k

vè;k; esa izLrqr gSa %

Hkk"kk&foKku % vFkZ] Lo:i

vè;k; esa izLrqr gSa %

vè;k; esa izLrqr gSa %

1- vksBa 2- nk¡r 3- oRL;Z 4- dBksjrkyq

O;atu Louksa dk oxhZdj.k &

1- vksBa 2- nk¡r 3- oRL;Z 4- dBksjrkyq

vè;k; esa izLrqr gSa %

vè;k; esa izLrqr gSa %

okD; foKku NOTES

vè;k; esa izLrqr gSa %

vfHkfgrkUo;okn vkSj vfUorkfo/kkuokn

izkphu Hkkjrh; vk;Z Hkk"kk,¡ NOTES

vè;k; esa izLrqr gSa %

NOTES 1- izkphu Hkkjrh; vk;ZHkk"kkkvsa ds Hkkf"kd oSf'k"V~ ls ifjfpr gks ldsx

mRre iq#"k deZ ,dopu ek eke~

e/;dkyhu Hkkjrh; vk;Z Hkk"kk,¡ NOTES

vè;k; esa izLrqr gSa %

e/;dkyhu vk;ZHkk"kk,¡ ¼bZ-iw- 500 ls 1000 bZ-rd½

Lo&izxfr dh tk¡p ds mÙkj

vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kk,¡ NOTES

vè;k; esa izLrqr gSa %

[kM+h cksyh fgUnh ds fofo/k :i

fganh dk Hkkf"kd Lo:Ik NOTES

vè;k; esa izLrqr gSa %

fgUnh dk Hkkf"kd Lo:i

Hk~ /k~ n~ >~ ?k~

4- laLou bdkbZ gS] Lofue tkfr ;k oa'kA

fgUnh ds fofo/k :i NOTES

vè;k; esa izLrqr gSa %

fgUnh dk HkkSxksfyd foLrkj NOTES

vè;k; esa izLrqr gSa %

1- vo/kh 2- c?ksyh 3- NRrhlx<+h

if'peh fgUnh dh fo'ks"krk,¡

You might also like