V 1.

Price list
March 2009

Architectural & Exibition Lights 2009

FLOOR SERIES
FLOOR COLOR LED IP67 Buried up-light fitting, carriageable, RGB colour changer
with 36x1,2W LEDS, complete with 2,5 mt supply and signal cables.

Code: 3910381205 - 15° € 1.200,00

Code: 3910211205 - 120° € 1.200,00

MINI FLOOR COLOR LED IP67 Buried up-light fitting, carriageable, RGB colour
changer with 18x1,2W LEDS, complete with 2,5 mt supply and signal cables.

Code: 3905381205 - 15° € 900,00

Code: 3905211205 - 120° € 860,00

STAR 36 Recessed fitting with 36 1,2w natural white LED driveable by DMX512 signal
with dimmer function.
Cod. 7700231202 € 775,00

STAR COLOR 7 FC Recessed colour changer fitting with 7 x 3w Full color LED P5II
driveable by DMX512 signal with dimmer function.
Cod. 7700394202 25° € 700,00
Cod. 7700534202 35° € 700,00
Cod. 7700544202 45° € 700,00
Cod. 7700564202 120° € 670,00

RAGGIO COLOR36 IP65 outdoor IP65 RGB colour changer with 36x1,2W LEDS.
Code: 4210091204 - GREY 15° € 1.150,00
Code: 4210211204 - GREY 120° € 1.100,00

RAGGIO COLOR18 IP65 outdoor IP65 RGB colour changer with 18x1,2W LEDS.
Code: 4200091204 - GREY 15° € 720,00
Code: 4205211204 - GREY 120° € 700,00
ACCESSORIES
DLC 903 64 DMX ch control unit
Code 33161401 € 475,00
DLC900 DMX512-A multifunction control
Code 33141301 € 590,00

RAGGIO IP65 outdoor fixed colour projector with 12 x 1,2w LEDs.

Code: 4242141204 - GREY 15° cold white € 440,00
Code: 4242211291 - GREY 90° cold white € 420,00
Code: 4242371290 - GREY 15° hot white € 440,00
Code: 4242211290 - GREY 90° hot white € 420,00
Code: 4242341204 - GREY 15° blue € 440,00
Code: 4242211210 - GREY 90° blue € 420,00

FUSION COLOR 7 FC IP65 outdoor colour changer with 7x3W Full color LED P5II
driveable by DMX512 signal with dimmer function.
Cod. 7107143904 GREY 25° € 774,00
Cod. 7100533904 GREY 35° € 774,00
Cod. 7100543904 GREY 45° € 774,00

LINEA COLOR12 FC IP65 outdoor colour changer with 12x3W Full color LED P5II
driveable by DMX512 signal with dimmer function.
Code: 0400143904 GREY € 1.300,00

LINEA COLOR36 IP65 outdoor RGB colour changer with 36x1,2W LEDS.
Code: 0400141204 GREY € 1.150,00

LINEA WHITE 36 IP65 outdoor fixed colour projector with 36x1,2W LEDS driveable
by DMX512 signal with dimmer and colour temperature function.
Code: 0436144104 GREY € 1.180,00

3 di 12
LINEA WHITE 12 IP65 outdoor fixed colour projector with 12x1,2W natural white
LEDS .
Code: 0400144104 GREY € 500,00

LINEA BLUE 12 IP65 outdoor fixed colour projector with 12x1,2W blue LEDS .
Code: 0400144304 GREY € 500,00

PUNTO COLOR FC IP65 RGB colour changer with 18x3W full colour LEDS with pre
programmed games and scenes and Master/Slave functions.
Code: 3609001204 - GREY € 1.550,00

PUNTO COLOR 150 IP65 Colour changer with CMY system. Mechanical
blackout/dimmer. With 4DMX ch electronic board, selectable programs, Master/Slave
functions. Complete with support and 25° filter.
Lamp: CDM-SA/T 150W - INCLUDED -
Code: 3618091404L GREY € 1.324,00

PUNTO COLOR 150 ECO IP65 Colour changer with CMY system. With 3DMX ch
electronic board, selectable programs, Master/Slave functions. Complete with support
and 25° filter.
Lamp: CDM-SA/T 150W -INCLUDED -
Code: 3618091604L GREY € 1.150,00

ACCESSORIES
DLC 903 64 DMX ch control unit
Code 33161401 € 475,00

SUNLITE SUITE 2006 Computerized lighting controller for moving lights and generic
channels, 512 DMX channels, installation CD and USB/DMX512 interface.

EASY STAND ALONE

Code 29103106 € 580,00
Cod. 29090006 S.T.I.C.K. € 901,39

PUNTO 70 9°-23° complete with colour frame.

Lamp: CDM-TP 70W -INCLUDED -
Code: 3714140404L GREY € 384,00

PUNTO 150 9°-23° complete with colour frame.

Lamp: CDM-TP 150W -INCLUDED -
Code: 3718001404L GREY € 394,00

PUNTO 575 7°-31° - EXTERNAL BALLAST -

Lamp: Philips MSR575/2 -INCLUDED -
Code 3724142204L GREY € 750,00

ACCESSORIES
255x255mm colour frame for Punto Par64 and Punto 150
Code 0438005304 GREY € 12,00
255x255mm 4-leaf barndoor
Code 0100005307 GREY outside BLACK inside € 70,00
YELLOW dichroic filter
Code 1800400017 € 75,00
RED dichroic filter
Code 1800400015 € 75,00
BLUE dichroic filter
Code 1800400016 € 75,00
GREEN dichroic filter
Code 1800400014 € 75,00
ø254 filter holder for dichroic filter
Code 0600620005 € 10,00

4 di 12
FUSION F 250 Professional spot for msd 250/2 discharge lamp with ø150mm fresnel
lens, Gy9,5 lamp-holder and horizontal screw focus mechanism. Complete with colour
frame and safety guard.
Lamp: MSD 250/2 -INCLUDED -
Code: 7120030405L BLACK € 596,00
Code: 7120030404L GREY € 596,00

FUSION F 575 Professional spot for msr 575/2 discharge lamp with ø150mm fresnel
lens, Gx9,5 lamp-holder and horizontal screw focus mechanism. Complete with colour
frame and safety guard. External ballast.
Lamp: MSR 575/2 - INCLUDED -
Code: 7124032205L BLACK with external magnetic ballast € 860,00
Code: 7124032204L GREY with external magnetic ballast € 860,00
Code: 7124030305L BLACK with built-in electronic ballast € 1.850,00
Code: 7124030304L GREY with built-in electronic ballast € 1.850,00

FUSION PAR 575 Professional PAR for MSR 575/2 discharge lamp, GX9,5 lamp-
holder and adjustable focus. Complete with 3 diffusion lenses and safety guard.
Lamp: MSR 575/2 Philips - INCLUDED -
Code: 7124502204L GREY with external magnetic ballast € 890,00
Code: 7124502205L BLACK with external magnetic ballast € 890,00

FUSION PAR 575 HR Professional PAR for MSR 575/2HR Hot Restrickeable discharge
lamp, G22 lamp-holder and adjustable focus. Complete with 3 diffusion lenses and
safety guard.
Code: 7124420704L Hot Restricke GREY with built-in electronic ballast € 2.040,00
Code: 7124420705L Hot Restricke BLACK with built-in electronic ballast € 2.040,00

ACCESSORIES
Lite-dim plus DMX ø200mm
Code: 4719231005 € 1.400,00
185x185mm colour frame
Code 0402003105 € 9,00
185x185mm 4-leaf barndoor
Code: 0145000005 BLACK € 55,00
Code: 0145000007 GREY outside BLACK inside € 70,00
Hook clamp
Code 1300004505 € 8,00
ø3mm steel safety bond
Code 1400500000 € 12,60

5 di 12
MULTIBEAM 575 MSR BLACK with safety guard, 4 diffusion filters and external
magnetic ballast.
Lamp: MSR 575 -INCLUDED -
Code: 2424000405L BLACK € 740,00
Code: 2424000404L GREY € 740,00

MULTIBEAM 150 with fixed electronic ballast. With colour frame and 4 diffusion
filters.
Lamp: CDM-SA/T 150W -INCLUDED -
Code: 2418001705L BLACK € 428,00
Code: 2418001704L GREY € 428,00

MULTIBEAM 600 With colour frame and 4 diffusion filters.

Lamp: GKV 600W - NOT INCLUDED -
Code: 2424001305 BLACK € 136,00
Code: 2424001304 GREY € 136,00

ACCESSORIES
195x195mm colour frame
Code 0400005505 BLACK € 11,50
Code 0400005504 GREY € 11,50
195x195mm 4-leaf barndoor
Code 0100005505 BLACK € 48,00
Code 0100005507 GREY & BLACK INSIDE € 70,00
Trussclamp
Code 3100000000 € 34,27
195x195mm safety guard
Code 0500005505 € 10,00
Hook clamp
Code 1300004505 € 8,00
ø3mm steel safety bond
Code 1400500000 € 12,60
MULTI-BEAM DICHROIC FILTERS
YELLOW dichroic filter
Code 1800400017 € 75,00
RED dichroic filter
Code 1800400015 € 75,00
BLUE dichroic filter
Code 1800400016 € 75,00
GREEN dichroic filter
Code 1800400014 € 75,00
ø195 filter holder for dichroic filter
Code 0600560005 € 10,00

SPOT MASTERCOLOUR 70W with electronic ballast. Complete with colour frame.
Lamp: Mastercolour CDM-R 70W Philips - INCLUDED -
Code: 0714171705L BLACK WITH LAMP 40° € 380,00
Code: 0714191705L BLACK WITH LAMP 10° € 380,00
Code: 0714171704L GREY WITH LAMP 40° € 380,00
Code: 0714191704L GREY WITH LAMP 10° € 380,00

6 di 12
SPAZIO 10°/70° 150W Professional spot with ø120mm fresnel lens, G12
lampholder, horizontal screw focus mechanism and microswitch disconnector, magnetic
ballast. Complete with colour frame and safety guard.
Lamp: Mastercolour CDM-SA/T 150W Philips - INCLUDED -
Code: 0818201505L BLACK € 376,00
Code: 0818201504L GREY € 376,00

SPAZIO 10°/70° 70W. Professional spot with ø120mm fresnel lens, G12 lampholder,
horizontal screw focus mechanism and microswitch disconnector. Complete with colour
frame and safety guard.
Lamp: Mastercolour CDM-T 70W Philips - INCLUDED -
Code: 0814200405L BLACK € 346,00
Code: 0814200404L GREY € 346,00

ACCESSORIES FOR SPOT MASTERCOLOUR & SPAZIO 10°/70°

150x150mm colour frame
Code 0400003605 BLACK € 8,50
Code 0400003604 GREY € 8,50
150x150mm 4-leaf barndoor
Code 0100003605 BLACK € 50,00
Code 0100003607 GREY & BLACK INSIDE € 65,00
150x150mm safety guard
Code 0500003605 BLACK € 7,50
Code 0500003604 GREY € 7,50

PAR 30 MASTERCOLOUR 70W

Code: 4914170405L BLACK WITH LAMP 40° € 214,00
Code: 4914190405L BLACK WITH LAMP 10° € 214,00
Code: 4914170404L GREY WITH LAMP 40° € 214,00
Code: 4914190404L GREY WITH LAMP 10° € 214,00

ACCESSORIES
182x182mm 4-leaf barndoor
Code 0100003305 BLACK € 46,00
Code 0100003307 GREY & BLACK INSIDE € 65,00
182x182mm colour frame
Code 0400003305 BLACK € 8,89
Code 0400003304 GREY € 8,89
60° diffusion lens with frame
Code 3226000000 € 40,00

SPAZIO 90° 150W Complete with colour frame & tempered glass.
Lamp: Mastercolour CDM-SA/T 150W Philips- INCLUDED -
Code 0818210405L BLACK € 220,00
Code 0818210404L SILVER € 220,00

ACCESSORIES
225x225mm colour frame
Code 0400005405 BLACK € 8,89
Code 0400005404 GREY € 8,89
225x225mm 4-leaf barndoor
Code 0100005405 BLACK € 58,00
Code 0100005407 GREY BLACK INSIDE € 70,00

7 di 12
150W DISCHARGE PROFILES FORMA D Series
Double lens condenser. Variable zoom system. Rotating gate with shutter blades. G12
lampholder. Complete with colur frame and satefy guard.

Lamp: Mastercolour CDM-SA/T 150W Philips- INCLUDED -

Code: 0118050305L BLACK 10°/28° € 698,00
Code: 0118050304L GREY 10°/28° € 698,00
Code: 0118060305L BLACK 20°/40° € 698,00
Code: 0118060304L GREY 20°/40° € 698,00

70W DISCHARGE PROFILES FORMA D Series

Lamp: Mastercolour CDM-T 70W Philips- INCLUDED -
Code: 0114050305L BLACK 10°/28° € 664,00
Code: 0114050304L GREY 10°/28° € 664,00
Code: 0114060305L BLACK 20°/40° € 664,00
Code: 0114060304L GREY 20°/40° € 664,00

ACCESSORIES
150x150mm colour frame
Code 0400003605 BLACK € 8,50
Code 0400003604 GREY € 8,50
150x150mm safety guard - black -
Code 0500003605 BLACK € 7,50
Code 0500003604 GREY € 7,50
110x110mm iris diaphragm
Code 1500004200 € 77,78
Gobo holder - SIZE M -
Code 0800740005 € 14,00
Gobo holder - SIZE D -
Code 0800730005 € 14,00
111x156mm slide holder
Code 0900006300 € 13,34
Acetate gobo holder
Code 1000006305 € 13,34

8 di 12
DMX CONTROLLED LAMPS FOR FOUNTAIN POWER SERIES

PAR COLOR TKX IP68 36 LED x 1,2 w RGB colour changer lamp for fountains - 5
DMX ch - rainbow effect at varibale speed - power supply: 12V AC - max power
comsumption: 65VA - 57W - complete with 4 mt of 5 wires cable
Cod. 4400343400 140° € 860,00
Cod. 4413343400 33°x18° € 900,00
Cod. 4499343400 15° € 900,00

DMX CONTROLLED LAMPS FOR FOUNTAIN

PAR COLOR TKX IP68 18 LED x 1,8W RGB colour changer lamp for fountains - 5
DMX ch - rainbow effect at varibale speed - power supply: 12V AC - max power
comsumption: 52VA -44W - complete with 4 mt of 5 wires cable
Cod. 4400171200 140° € 750,00
Cod. 4400341200 33°x18° € 750,00
Cod. 4498341200 15° € 750,00

ACCESSORIES

300 VA Power supply system for Par color tk

Cod. 0119073600 € 400,00

DMX control unit, 64 ch, DLC 903

Cod. 33161401 € 475,00

SUNLITE SUITE 2006 Computerized lighting controller for moving lights and generic
channels, 512 DMX channels, installation CD and USB/DMX512 interface.
EASY STAND ALONE
Cod. 29103106 EASY STAND ALONE € 580,00
Cod. 29090006 S.T.I.C.K. € 901,39

Special neoprene 5 wires cable 1mt

Cod. 9012050012 € 6,00

LAMPS FOR FOUNTAIN WITH FIXED COLOUR

PAR TKF IP68 POWER LED fixed colour lamp for funtains - power supply: 12V AC -
max power comsumption: 71A- 65W - complete with 4 mt of cable.
Cod. 7300461292 140° white € 740,00
Code 7300701292 33°x18° white € 780,00
Code 7300381292 15° white € 780,00

PAR TKF IP68 LED fixed colour lamp for funtains - power supply: 12V AC - max
power comsumption: 15W - complete with 4 mt of cable.
Cod. 7300171291 90° white € 490,00
Code 7300341291 33°x18° white € 525,00
Code 7399341291 15° white € 525,00
Cod. 7300171210 90° blu € 490,00
Code 7300341210 33°x18° blue € 525,00
Code 7399341210 15° blue € 525,00

NEMO 3 LEDs fixed colour lamp for funtains - power supply: 12V AC - max power
comsumption: 4W - complete with 4 mt of cable.
Cod. 3146211292 90° white € 134,00
Cod. 3146391292 25° white € 134,00
Cod. 3146381292 15° white € 134,00
Cod. 3146211210 90° blue € 134,00
Cod. 3146391210 25° blue € 134,00
Cod. 3146381210 15° blue € 134,00

IP 65 220 v AC/12 v AC Safety transformers

Cod. 0316170011 100 VA € 96,00
Cod. 0319170011 200 VA € 148,00
Cod. 0321170011 300 VA € 194,00

9 di 12
SALES TERMS AND GENERAL CONDITIONS

ART. 1
1300
Prices are intended EX-WORKS our plant in Casaloldo (MN), Italy. VAT and taxes are not
1240
included.
Teclumen reserves the right to make price variations and technical modifications without prior
notice.
860
860
ART. 2
The goods are securely packed with the latest packing methods. For this reason Teclumen
invoices a packing fee of 2 % on the total order amount.

ART. 3
The projectors include the lamp, where this is indicated on the pricelist.
590
ART. 4
The goods travel at the risk of the consignee (also in case of C&F), therefore it is in the buyer’s
interest to check the state of the equipment on arrival. In case of damages or loss, claims must
be addressed directly to the forwarder.

ART. 5
Teclumen excepts only claims regarding the goods within 8 days from the receipt of the goods.

ART. 6
Return of equipment will not be accepted without the prior authorization of Teclumen. The goods
must be securely packed and returned in its original package. All returns must be accompanied
by the relevant shipping documents indicating : Teclumen’s authorization, the invoice number and
date and reason of return.
The freight costs for returns (also for goods under warranty) are always at the charge of the buyer.

ART. 7
Teclumen will try to respect as much as possible the agreed terms of delivery. Nevertheless
Teclumen does not accept any responsibility for delay in delivery.

ART. 8
The Teclumen projectors are covered by 24 months warranty. The warranty is only valid if the
equipment has been correctly used. The warranty does not cover breakdown or damages caused
by tampering, accidents, negligence or incorrect use of the equipment.

ART. 9
The warranty excludes lamps, mirrors, belts, wear-and-tear components.

ART. 10
Delays in payment, unauthorized discount or rounding off of the due amount are not permitted. In
case of delay of payment, Teclumen is authorized to charge bank interests, at current interests, as
well as all the charges to get outstanding credits.
The non-respect of terms of payment will cancel all obligations on behalf of Teclumen and all
consignments will be suspended.

ART. 11
In case of dispute, the Court of Mantova will be competent.
 Teclumen s.r.l. Via Castel Goffredo n. 35/1 – 46040 Casaloldo – Mantova – Italia -
Tel. + 39 0376 778670 Fax +39 0376 778660 e-mail: teclumen@teclumen.it - web: www.teclumen.it