LINARIA

Batten luminaire
and light line

A slender line that

consistently gives
preference to the
architecture.
LINARIA
Unobtrusiveness thanks to straight-line design
Offenbach Clinical Centre | Germany
LINARIA
Just light
LINARIA Its extremely slender body makes LINARIA the ideal luminaire for
prestigious applications. Fitted with a new generation of light sources, LINARIA
Seamless is provided with light along its entire length, right up to its ends. When
the luminaires are mounted next to each other, they create a seamlessly continu-
ous light line.

Kreil showroom | Dornbirn, Austria

LINARIA design
Innovation with distinct design

“The more simple and minimalist a product is to be, the

greater the challenge is for all those involved. LINARIA
is the result of single-purpose collaboration between
design and lamp development. The luminaire asserts
itself with the quality of its materials and its clear de-
sign; straight-line simplicity always survives the whims
of fashion.”

www.zumtobel.com/linaria Design: Klaus Adolph - AGLICHT

 7

LINARIA Seamless | 2-length | 1:1 scale

LINARIA Seamless individual luminaire
Timeless, minimalist details
 9

LINARIA Seamless with transparent enclosure | 1:1 scale

The LINARIA Seamless individual luminaire guarantees unrestricted enjoyment of light from
one luminaire end to the other. The light length is the same as the luminaire length – light
is even emitted at the face ends. This has been made possible by the Seamless (T16-D)
light source developed by Osram. The fluorescent lamp seems to fit in the luminaire hous-
ing without a lampholder, as the light source is recessed within the luminaire by means of
the “lampholder lift” developed by Zumtobel. In technical lighting terms, LINARIA Seamless
corresponds to the high standards of a T16 luminaire: it offers outstanding colour rendition
(RA 80), high luminous efficiency, and with 39/54 wattages is dimmable from 10 to 100 percent.
The 24 W light source is dimmable from 40 to 100 percent.
LINARIA Seamless light line
This line comes straight to the point

T16 and Seamless (T16-D) compared T16 Seamless (T16-D)

24 W / 1750 lm 549 mm 580 mm

39 W / 3100 lm 849 mm 880 mm
54 W / 4450 lm 1149 mm 1180 mm

Light colours 3000 K 3000 K

4000 K 4000 K
6500 K 6500 K

Dimming levels 1–100 % 10–100 % with 39/54 W

>15 °C >15 °C
24 W non-dimmable
 11

LINARIA Seamless | light line | 1:1 scale

When conventional T16 fluorescent lamps are butted together, the resulting light line is interrupted
by the lampholders which can create disturbing shadows. With LINARIA Seamless, continuous
light lines with almost uniform brightness are created: luminaire to luminaire, in 1-length or 2-length
versions. When butted together, only a 4 mm gap remains between the individual luminaire
modules that can hardly be detected. The result: continuous light lines for a linear appearance
with the same wattages.
LINARIA Seamless light line
Luminous power without limits
 13

SEAMLESS
LINARIA
Symbiosis with architecture

Hannoversche Lebensversicherung AG | Hanover, Germany

LINARIA Seamless
Small details with functional effects

Lampholder lift (patent pending)  The lampholder lift

(patent pending), which was developed by Zumtobel, neatly
sinks the light source into the luminaire, making the lamp­
holder invisible. Fascinating for the beholder: it appaears as
if the unobtrusive and elegant luminaire does not have tech-
nical components. Easy mounting of the light sources, made
possible by the lampholder lift, is another impressive feature.

Connectors  The connector set (mechanical, electrical,

optical) allows the combining of several Seamless light lines
to a single light line. LINARIA Seamless light lines can in the-
ory be extended ad infinitum (wiring scheme see page 27).

Cable duct  The cable duct at the rear facilitates power

supply. Where the ceiling or wall has irregularities, rubber
buffers can be fitted to the fixing locations in the cable duct.

Please note: observe installation instructions on page 27!

 17

Slender section  The term

“width” is not really applicable
here. The LINARIA luminaire is just
3 centimetres wide and is there-
fore the most slender batten lumi-
naire to be dimmed via DALI.
A glance on the inside of the lumi-
naire shows where the DALI bal-
last is accommodated: positioned
upright within a powder-coated
metal housing, it emphasises
the minimalist character of the
luminaire.
LINARIA T16
A straight-line eye-catcher with impressive luminous power
 19

LINARIA T16 | M 1:1

LINARIA T16, too, is just three centimetres wide, and is available as a single-length luminaire with
almost all T16 wattages. It is available as a pendant version or as a wall and ceiling-mounted lu-
minaire. It’s interesting to note that in the smallest of the DALI compatible T16 batten luminaires,
the ballast is integrated upright within the luminaire housing of LINARIA T16, thus making possible
its extremely slender design. The housing is made of high-grade aluminium. The powder-coated
surface does not only speak of manufacturing that protects resources but also the high level of
resistance against mechanical impact.
LINARIA lighting solutions
The right enclosure for every application

LINARIA | T16
 LINARIA | Seamless

Transparent enclosure  With its transparent optic (polymethylmetacrylate / PMMA), an unobtrusive, yet dis-
tinctive design has been created. Like all enclosures of the range, it can be easily fitted by means of a snap-in
mechanism, without any tools.

Diffuse enclosure  The diffuse version is characterised by simplicity of design, its invisible light source and the
uniform illumination it provides. (PMMA diffuser pearl material / translucent 70:30).

Longitudinally prismatic enclosure  Thanks to longitudinal glare control (PMMA), the luminaire can be used
in task areas as well.
LINARIA T16 design
Architecture meets functionality

ELI A
LENI

E B
30 60

0 90
KUNSTHAUS BREGENZ / A
D C
Architect: Peter Zumthor, Chur / CH Lighting solution: LINARIA - T16 | 28 W
www.zumtobel.com/linaria
 23

The art of simplicity  The metal unit and enclosure come

together to form a precise line that simplifies orientation
within the room, and at the same time creates a pleasant
atmosphere. Soothingly uniform illumination is provided
using minimum energy, and can be dimmed continuously.
LINARIA – balanced lighting solutions

ELI and LENI compared A Corridor:

2
with the lighting solution example on pages 2–3 1 LINARIA Seamless
0 Reception:
E5 -1 5B
4 3 2 -2 3
4 direct/indirect luminaire
1 1 2
1 -2 Wall-mounted:
2 -1
3 0
LINARIA T16 (diffuse)
4 1
ELI 5 2
with dynamic control
D C
Ergonomic Lighting Indicator:
lighting quality is assessed on the ba-
A
sis of five criteria. 2
1 Corridor:
A Visual performance 0 LINARIA Seamless
E5 5B
B Vista 4 3 2
-1
-2 3
4 Reception:
1 1 2
C Visual comfort 1 -2 direct/indirect luminaire
2 -1
D Vitality 3 0
with static switching
E Empowerment 5
4 1
2
D C

LENI
Lighting Energy Numeric Indicator: the A
2

energy efficiency indicator specifies 1

0
energy consumption in kWh per annum E5 -1 5B
Room-related lighting
4 4
and square metre, based upon the 3 2 -2
1 1 2
3
using recessed louvre
1 -2
EN 15193 standard. 2 -1 luminaires
3 0
4 1

Composing light D
5 2
C
Dynamic light that adapts according to
activities and time of day. Interactively
composed using VIVALDI. The easy-
to-use computer programme renders
ELI lighting

30 60 30 60 30 60

energy efficiency and lighting quality

visible and tangible in all aspects.
0 90 0 90 0 90

26,15 kWh/m²a 18,43 kWh/m²a 12,83 kWh/m²a

www.zumtobel.com/vivaldi

LENI energy efficiency

LINARIA – Design aid

Lamps ELI lighting quality LENI energy efficiency

T16 High Output Good to excellent colour rendition High luminous fluxes
Dimmable 1 to 100 % >15 °C Luminous efficiency to approx. 85 lm/W
Critical luminance levels, therefore ensure good glare control Long service life
Light colours: 3000 K, 4000 K, 6500 K 24 W, 39 W, 54 W

T16-D Seamless High Output
No shadowing with continuous light line As T16 High output
With 39/54 W, dimmable 10 to 100 % >15 °C 24 W, 39 W, 54 W
24 W non-dimmable
Uniformity, linear appearance
Light colours: 3000 K, 4000 K, 6500 K

Luminaire

Longitudinally prismatic enclosure Ensures perfect longitudinal glare control. This makes it possible Good light output ratio
to achieve corresponding UGR values.

Transparent enclosure Glass-clear appearance impresses with a simple, sober design High light output ratio
and brilliance.

Diffuse enclosure Simplicity of design, concealed lamps and homogeneous illumi- High light output ratio
nation characterise the diffuse version.

Ballast

Electronic ballast Flicker-free, noiseless, no stroboscopic effects, less physical Higher luminous efficiency,
strain than e.g. magnetic ballasts, environmentally friendly longer service life,
automatic switching off at end of lamp life,
greater safety

Dimmable electronic ballast As electronic ballast and dimmable As electronic ballast and low standby losses
(0.3 to 0.5 W)
 25

Installation LINARIA T16

T16

67
14/24 W: L= 588 mm
21/39 W: L= 888 mm L 30
28/54 W: L=1188 mm
35/49 W: L=1488 mm

67
L 30
71 71
14/24 W
105
85 85
21/39 W
28/54 W
35/49 W
118

LINARIA T16 single batten luminaire L kg Order no. Order no.

n Uncovered batten luminaire made of
high-quality aluminium in aluminium-
silver powder-coated finish
n Plastic parts made of PMMA
n Electrical supply connected using
2/3 pole plug-in terminal
n Can be surface-mounted or pendant-
mounted
n Luminaire pre-wired using halogen-
free leads
n „Dimmable DALI“ luminaires are fitted
Luminaires with electronic ballast electronic dimmable Dali
1/14 W T16 588 0,6 42 177 494 42 177 495
1/21 W T16 888 0,7 42 177 498 42 177 499
1/24 W T16 588 0,6 42 177 496 42 177 497
1/28 W T16 1188 0,9 42 177 502 42 177 503
1/35 W T16 1488 1,1 42 177 506 42 177 507
1/39 W T16 888 0,7 42 177 500 42 177 501
1/49 W T16 1488 1,1 42 177 508 42 177 509
1/54 W T16 1188 0,9 42 177 504 42 177 505

42
with a DALI-controllable electronic

67
ballast
halogen 30

650 °C 14/24 W: L= 588 mm

T16
21/39 W: L= 888 mm
28/54 W: L=1188 mm
35/49 W: L=1488 mm

LINARIA 1/35W T16 Light output ratio Söllner

180° LOR 87 % CIE DIN Nominal Illuminance (lx)
150° 150° A A 2000 1000 750 500 300
ULOR 21 %
B 1 2000 1500 1000 750 500 300
DLOR 66 % C 2000 1000 500 300
120° 120°
FFR 0.32 (24:76) D 2 2000 1000 500 300
BLF 1.00 E 3 2000 1000 500 300

90° 120 80 40 90° 85°

Classification
A
LiTG B21
LG7 4
60° 60° 75°
Angle of light emission

BZ BZ6 3

Spacing:Height
UTE 0.66 H + 0.21 T
30° 30°
cd/klm 0° Flux Codes 208 388 539 665 875 65°
2

Utilization Factors
55°
Room Reflectance Room Index
Ceiling Walls Floor 0.75 1.00 1.25 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00

70 50 20 NA 47 53 57 63 68 71 75 78 45° 1
100 1000 10000
SHR Nom = 1.75 SHR Max = 1.95 SHR Max TR = 2.54 C0
According to CIBSE Technical Memorandum No. 5 1980 Luminances in cd/m² based on 3300 lm C90
LINARIA

LINARIA T16 diffuser L kg Order no.

n Diffuser comes in choice of crystal- LINARIA T16 diffuser, longitudinal prisms

clear, diffuse or longitudinal prismatic
design, optionally in polymethyl­
acrylate (PMMA)
n No-tool installation
650 °C
LINARIA T16 14/24 484 0,1 22 162 232
LINARIA T16 21/39 784 0,2 22 162 233
LINARIA T16 28/54 1084 0,3 22 162 234
LINARIA T16 35/49 1384 0,3 22 162 235
LINARIA T16 diffuser, diffuse
LINARIA T16 14/24 484 0,1 22 162 141
LINARIA T16 21/39 784 0,2 22 162 147
LINARIA T16 28/54 1084 0,3 22 162 153
LINARIA T16 35/49 1384 0,3 22 162 159
LINARIA T16 diffuser, crystal clear
LINARIA T16 14/24 484 0,1 22 162 139
LINARIA T16 21/39 784 0,2 22 162 145
LINARIA T16 28/54 1084 0,3 22 162 151
LINARIA T16 35/49 1384 0,3 22 162 157

LINARIA 1/35W T16 + DIFF PMMA Light output ratio Söllner

180° LOR 87 % CIE DIN Nominal Illuminance (lx)
150° 150° A A 2000 1000 750 500 300
ULOR 24 %
B 1 2000 1500 1000 750 500 300
DLOR 63 % C 2000 1000 500 300
120° 120°
FFR 0.38 (27:72) D 2 2000 1000 500 300
BLF 1.00 E 3 2000 1000 500 300

90° 120 80 40 90° 85°

Classification
A
LiTG B21
LG7 4
60° 60° 75°

Angle of light emission

BZ BZ6 3

Spacing:Height
UTE 0.63 H + 0.24 T
30° 30°
cd/klm 0° Flux Codes 203 370 511 630 869 65°
2

Utilization Factors
55°
Room Reflectance Room Index
Ceiling Walls Floor 0.75 1.00 1.25 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00

70 50 20 NA 47 52 56 62 67 70 74 77 45° 1
100 1000 10000
SHR Nom = 1.75 SHR Max = 1.86 SHR Max TR = 2.51 C0
According to CIBSE Technical Memorandum No. 5 1980 Luminances in cd/m² based on 3300 lm C90
 27

Installation LINARIA T16-D Seamless

T16-D

61
24 W: L= 588 mm
39 W: L= 888 mm L 30
54 W: L=1188 mm

67
L 30
71 71
24 W
105
85 85
39 W
54 W
118

T16-D

61
2x24 W: L=1172 mm
2x39 W: L=1772 mm L 30
2x54 W: L=2372 mm

67
L 30
85 85
2x24 W
118

85 85
2x39 W
2x54 W
118
L
2x39 W . . . 886 mm
2x54 W . . . 1186 mm Installation points (ceiling)

Supply cable Supply cable

transparent transparent
1.5 mm² 1.5 mm²

Set of connectors Set of connectors Set of connectors Set of connectors

(electrical, mechanical, visual) (mechanical, visual) (electrical, mechanical, visual) (mechanical, visual)

Light lines may only be created using identical wattages.

For light line models including 2 and more units, additional sets of connectors
and supply cables (1.5 mm²) must be ordered.
Number of cord suspensions = number of batten luminaires plus 1.

Modules with through-wiring (available on request) facilitate installation of light lines.

LINARIA T16-D Seamless single batten luminaire L kg Order no. Order no.

n 
Uncovered batten luminaire made of Luminaires with electronic ballast electronic dimmable Dali
high-quality aluminium in aluminium- 1x1/24 W T16-D 588 0,6 42 177 514
silver powder-coated finish 1x1/39 W T16-D 888 0,7 42 177 512 42 177 513
1x1/54 W T16-D 1188 0,9 42 177 510 42 177 511
n 
Plastic parts made of PMMA
2x1/24 W T16-D 1172 1,2 42 177 520
n 
Batten luminaire for continuous light-
2x1/39 W T16-D 1772 1,4 42 177 518 42 177 519
ing lines with practically uniform
2x1/54 W T16-D 2372 1,8 42 177 516 42 177 517
brightness
Please also order 1 connector set if used in a light line comprising 2 units.
n 
Electrical supply connected using
Please see input supply diagram for a light line comprising more than 2 units.
2/3 pole plug-in terminal Through-wired luminaires available on request.
n 
Can be surface-mounted or pendant-
mounted
n 
Lift-out lampholder makes lamps

42

61
easy to fit
n 
Luminaire pre-wired using halogen-
halogen 30
T16-D
free leads
650 °C n 
The Linaria Seamless batten lumi-
naires must be used with the Osram 24 W: L= 588 mm 2x24 W: L=1172 mm
39 W: L= 888 mm 2x39 W: L=1772 mm
Seamless lamp to guarantee perfect 54 W: L=1188 mm 2x54 W: L=2372 mm
operation LINARIA 1x1/54W T16-D Light output ratio Söllner
n 
„Dimmable DALI“ luminaires are fitted 180° LOR 87 % CIE DIN Nominal Illuminance (lx)
150° 150° A A 2000 1000 750 500 300
with a DALI-controllable electronic ULOR
DLOR
22 %
65 %
B
C
1 2000 1500 1000 750 500 300
2000 1000 500 300
ballast 120° 120°
FFR 0.34 (25:74) D
E
2
3
2000 1000 500 300
2000 1000 500 300
n 
Luminaire designed for through- BLF 1.00

90° 120 80 40 90° 85°

wiring available on request LiTG
Classification
B21
A

LG7 4
60° 60° 75°

Angle of light emission

BZ BZ6 3

Spacing:Height
UTE 0.65 H + 0.22 T
30° 30°
cd/klm 0° Flux Codes 203 380 527 648 870 65°
2

Utilization Factors
55°
Room Reflectance Room Index
Ceiling Walls Floor 0.75 1.00 1.25 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00

70 50 20 NA 47 52 57 63 67 70 74 77 45° 1
100 1000 10000
SHR Nom = 1.75 SHR Max = 1.95 SHR Max TR = 2.55 C0
According to CIBSE Technical Memorandum No. 5 1980 Luminances in cd/m² based on 4450 lm C90
 29

LINARIA T16-D Seamless diffuser L kg Order no.

n Diffuser comes in choice of crystal-
clear, diffuse or longitudinal prismatic
design, optionally in polymethylacr-
ylate (PMMA)
n No-tool installation
n 1-length and 2-length models
650 °C
LINARIA T16-D diffuser, longitudinal prisms, 1-length model
LINARIA T16-D 1x1/24 582 1,0 22 162 226
LINARIA T16-D 1x1/39 882 0,7 22 162 227
LINARIA T16-D 1x1/54 1182 0,5 22 162 228
LINARIA T16-D diffuser, longitudinal prisms, 2-length model
LINARIA T16-D 2x1/24 1166 0,8 22 162 229
LINARIA T16-D 2x1/39 1764 0,4 22 162 230
LINARIA T16-D 2x1/54 2364 0,5 22 162 231
LINARIA T16-D diffuser, diffuse, 1-length model
LINARIA T16-D 1x1/24 582 0,1 22 162 124
LINARIA T16-D 1x1/39 882 0,2 22 162 112
LINARIA T16-D 1x1/54 1182 0,3 22 162 100
LINARIA T16-D diffuser, diffuse, 2-length model
LINARIA T16-D 2x1/24 1166 0,3 22 162 130
LINARIA T16-D 2x1/39 1764 0,4 22 162 118
LINARIA T16-D 2x1/54 2364 0,5 22 162 106
LINARIA T16-D diffuser, crystal clear, 1-length model
LINARIA T16-D 1x1/24 582 0,1 22 162 122
LINARIA T16-D 1x1/39 882 0,2 22 162 110
LINARIA T16-D 1x1/54 1182 0,3 22 162 098
LINARIA T16-D diffuser, crystal clear, 2-length model
LINARIA T16-D 2x1/24 1166 0,3 22 162 128
LINARIA T16-D 2x1/39 1764 0,4 22 162 116
LINARIA T16-D 2x1/54 2364 0,5 22 162 104

LINARIA 1x1/54W T16-D + DIFF PMMA Light output ratio Söllner

180° LOR 76 % CIE DIN Nominal Illuminance (lx)
150° 150° A A 2000 1000 750 500 300
ULOR 22 %
B 1 2000 1500 1000 750 500 300
DLOR 54 % C 2000 1000 500 300
120° 120°
FFR 0.40 (29:71) D 2 2000 1000 500 300
BLF 1.00 E 3 2000 1000 500 300

90° 120 80 40 90° 85°

Classification
A
LiTG B21
LG7 4
60° 60° 75°
Angle of light emission

BZ BZ6 3

Spacing:Height
UTE 0.54 H + 0.22 T
30° 30°
cd/klm 0° Flux Codes 177 320 441 543 763 65°
2

Utilization Factors
55°
Room Reflectance Room Index
Ceiling Walls Floor 0.75 1.00 1.25 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00

70 50 20 NA 41 46 49 55 58 61 65 67 45° 1
100 1000 10000
SHR Nom = 1.75 SHR Max = 1.84 SHR Max TR = 2.44 C0
According to CIBSE Technical Memorandum No. 5 1980 Luminances in cd/m² based on 4450 lm C90

LINARIA accessories Order no.

n Oval ceiling rose Ceiling rose

n 2.0 m cord suspension
n Transparent supply cables
n Connector set for mechanical, electri-
cal and optical connection, choice of
material (PC or PMMA) depending on
diffuser version
n Rear cover for cable conduit for pen-
dant installation
LINARIA Ceiling rose, grey 22 162 244
LINARIA Ceiling rose, white 22 162 243
Cord suspension
LINARIA ASI 1L/2L 2,0 m SET 22 162 137
Transparent supply cable 0.75 mm²
3x0,75mm² 2,0 m 22 157 678
5x0,75mm² 2,0 m 22 162 240
Transparent supply cable 1.5 mm²
3x1,5mm² 2,0 m 22 162 241
5x1,5mm² 2,0 m 22 162 239
Connector
LINARIA V T16-D PMMA Set 22 162 138
 Light Light Light Light Light
for for for for for art
offices Education PRESENTATION hotel AND
and and and and culture
communication science RETAIL wellness

www.zumtobel.com/office www.zumtobel.com/education www.zumtobel.com/shop www.zumtobel.com/hotel www.zumtobel.com/culture

Light Light Light Light Lighting

for FOR FOR FOR FOR
Health Industry Sport TRANSIT AREAS ORIENTATION
and and and and and
Care Engineering Leisure PARKING SAFETY

www.zumtobel.com/healthcare www.zumtobel.com/industry www.zumtobel.com/sport www.zumtobel.com/parking www.zumtobel.com/safety

Zumtobel is the internationally leading supplier of integral lighting solu-

tions for professional interior and exterior lighting applications.

n Offices and Communication n Health and Care

n Education and Science n Industry and Engineering
YEAR GUARANTEE
n Presentation and Retail n Sport and Leisure

n Hotel and Wellness n Transit Areas and Parking

n Art and Culture n Orientation and Safety
Top quality – with a five-year guarantee.
As a globally leading luminaire manufacturer,
Zumtobel provides a five-year guarantee We provide unique customer benefits by integrating technology, design,
for its complete product range with effect from emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept,
1 April 2010. we combine the best possible ergonomic lighting quality for an indivi‑
www.zumtobel.com/guarantee dual’s wellbeing with the responsible use of energy resources.
The company’s own sales organisa­tions in twenty countries, as well as
commercial agencies in fifty other countries, form an international net-
Art.-No. 04 900 303-UK 02/11 work of experts and design partners providing professional lighting
© Zumtobel Lighting GmbH
Technical data was correct at time of
consulting, design assistance and comprehensive services.
going to press. We reserve the right to
make technical changes without notice.
Please contact your local sales office for Lighting and sustainability  In line with our corporate philosopy “We
further information.
For the sake of the environment: want to use light to create worlds of experience, make work easier and
Luxo Light is chlorine-free paper from improve communications and safety while remaining fully aware of our
sustainably managed forests and
certified sources. responsibility to the environment”, Zumtobel offers energy-efficient high-
quality products, while at the same time making sure that our production
processes based on the considerate use of resources are environmen-
natureOffice.com | DE-101-933021
natureOffice.com | AT-000-000000
www.pefc.org PEFC/06-38-214 tally compatible. www.zumtobel.com/sustainability
 United Kingdom Czech Republic and Slovak Republic
Zumtobel Lighting Ltd. Zumtobel Lighting s.r.o.
Unit 4 - The Argent Centre, Pump Lane Jankovcova 2
Hayes/Middlesex UB3 3BL Praha 7
T +44/(0)20 8589 1800 170 00 Praha
Track and spots F +44/(0)20 8756 4800 T +420/(2) 66 782 200
M uksales@zumtobel.com F +420/(2) 66 782 201
www.zumtobel.co.uk M praha@zumtobel.com
www.zumtobel.cz
USA and Canada
Zumtobel Lighting Inc. Poland
Location Highland Zumtobel Licht GmbH Sp.z.o.o.
Modular lighting systems 3300 Route 9W Przedstawicielstwo w Polsce
Highland, New York 1258-2630 ul. Narbutta 46/48
T +1/(0)845/691 62 62 02-541 Warszawa
F +1/(0)845/691 62 89 T +48/(22) 856 7431
www.zumtobel.us F +48/(22) 856 7432
www.zumtobel.ca www.zumtobel.pl
Australia and New Zealand Slovenia
Down-/Uplights Zumtobel Lighting Pty Ltd Zumtobel Licht d.o.o.
333 Pacific Highway Dunajska cesta 159
North Sydney, NSW 2060 1000 Ljubljana
T +61/(2)8913 5000 T +386/(1) 56 09 820
F +61/(2)8913 5001 F +386/(1) 56 09 866
M info@zumtobel.com.au M slovenija@zumtobel.si
www.zumtobel.com.au www.zumtobel.si
Recessed luminaires
China Russia
Zumtobel Lighting China Zumtobel Lighting GmbH
Beijing Office Official Representative Office
T5-2-152 Tayuan Skakovaya Str. 17
Diplomatic Compound Bld. No 1, Office 1104
No. 1 Xin Dong Road, 125040 Moscow
Chaoyang District T +7/(495) 945 36 33
Surface-mounted and pendant luminaires 100600 Beijing F +7/(495) 945 16 94
T +86/(10) 8532 3886 www.zumtobel.ru
F +86/(10) 8532 3889
Norway
M admin@zumtobel.com.hk
Zumtobel Belysning
Hong Kong Pilestredet 75 C
Zumtobel Lighting Hong Kong 0354 Oslo
LED, task, wall and uplights Unit 319, Level 43, Postbox 5829 Majorstuen
Tower 1, Metroplaza, 0308 Oslo
223 Hing Fong Road, T +47 22 46 85 00
Kwai Chung, N.T. F +47 22 46 85 02
T +852/(0)2503 0466 M firmapost@zumtobel.com
F +852/(0)2503 0177 www.zumtobel.com
M admin@zumtobel.com.hk
Sweden
Continuous row and batten luminaires India Zumtobel Belysning
Zumtobel Lighting GmbH Birger Jarlsgatan 57
Branch Office India 113 56 Stockholm
S-605, Manipal Centre T +46 8 26 26 50
Dickenson Road F +46 8 26 56 05
560042 Bangalore M info.se@zumtobel.com
M Enquiries.india@zumtobel.com www.zumtobel.se
High-bay luminaires
United Arab Emirates Denmark
Zumtobel Lighting GmbH (Branch) Light Makers AS
Dubai Airport Free Zone, Indiavej 1
Building 6W, B Block, 233 2100 København/Copenhagen
PO Box 54302 T +45 35 43 70 00
Dubai F +45 35 43 54 54
T +971/(0)4 299 3530 M lmsales@lightmakers.dk
Luminaires with e x tra protection
F +971/(0)4 299 3531 www.lightmakers.dk
M info@zumtobeluae.ae
Headquarters
Hungary Zumtobel Lighting GmbH
Zumtobel Lighting Kft Schweizer Strasse 30
Lomb u. 15. Postfach 72
1139 Budapest 6851 Dornbirn, AUSTRIA
Lighting management T +36/(1) 35 00 828 T +43/(0)5572/390-0
F +36/(1) 35 00 829 F +43/(0)5572/22 826
M office.hu@zumtobel.com
Zumtobel Licht GmbH
www.zumtobel.hu
Grevenmarschstrasse 74-78
Croatia, Serbia, 32657 Lemgo, GERMANY
Bosnia and Herzegovina T +49/(0)5261 212-0
Zumtobel Licht d.o.o. F +49/(0)5261 212-7777
Emergency lighting Radnička cesta 80 – Zagrebtower www.zumtobel.de
10000 Zagreb
www.zumtobel.com
T +385/(1) 64 04 080
F +385/(1) 64 04 090
M hrvatska@zumtobel.com
M srbija@zumtobel.com
www.zumtobel.hr
Medical supply systems
LINARIA

Batten luminaire
and light line

A slender line that

consistently gives
preference to the
architecture.

www.zumtobel.com/linaria