You are on page 1of 136

efJe<eÙe metÛeer

he=<"
 ØemleeJevee (Int roduct io n) 3-6
 meeOeejCe mhe<šerkeâjCe SJeb oC[ (Gen eral Expl anat ion s and P enalt ies ) 6-14
 meeOeejCe DeheJeeo (Gen eral Except io ns ) 14-36
 og<ØesjCe keâs efJe<eÙe cesb (Of Abetment ) 36-41
 DeehejeefOekeâ <e[Ÿeb$e keâs efJe<eÙe cesb (Of Crimin al Cons pi racy) 41-43
 jepÙe keâs efJe¤æ DehejeOeeW keâs efJe<eÙe cesb (Of Offences Ag ain st State) 43
 ueeskeâ ØeMeeefvle keâs efJe¤æ DehejeOeeW keâs efJe<eÙe cesb 44-47
(Of Offences Ag ain st The P ubl ic Tranquil it y)
 ueeskeâ mesJekeâeW Éeje Ùee Gvekesâ efJe®æ DehejeOeeW kesâ efJe<eÙe ceW 47-48
(Of Offences By orRelat in g to P ub li c Servan ts )
 efceLÙee mee#Ùe Deewj ueeskeâ vÙeeÙe kesâ efJe®æ DehejeOeeW kesâ efJe<eÙe ceW 48-49
(Of FalseEv id ence and Offences Agai ns t P ub lic Jus tice)
 ueeskeâ mJeemLe, #esce, megefJeOee, efMe°lee, meoeÛeej hej ØeYeeJe [eueves Jeeues DehejeOeeW kesâ efJe<eÙe ceW 49-51
(Of Offences Affecting th e Pub li cHeal th , Safty, Con veri ence, Decen cy An d Moral s)
 ceeveJe Mejerj hej ØeYeeJe [eueves Jeeues DehejeOeeW keâs efJe<eÙe cesb 51-67
(Of Offences Affecti ng The Human Body )
 meoes<e DeJejesOe Je meoes<e heefjjesOe keâs efJe<eÙe cesb 67-70
(Of Wrong ful Rest rain t and Wro ng ful Confin ment )
 DeehejeefOekeâ yeue SJeb nceues keâs efJe<eÙe cesb (Of Crimin al Force and Ass aul t) 71-74
 JÙehenjCe, DehenjCe, oemelJe Deewj yeueelmebie keâs efJe<eÙe cesb 74-83
(Of Kidnapp ing, Abdu ction and Slavery and Forced Labour)
 mecheefòe keâs efJe¤æ DehejeOeeW keâs efJe<eÙe cesb (Of Offences Ag ain st Prop erty ) 84
 Ûeesjer keâs efJe<eÙe cesb (Of Theft) 84-88
 Göeheve keâs efJe<eÙe cesb (Of Exto rti on ) 88-90
 uetš keâs efJe<eÙe cesb (Of Rob bery ) 90-92
 [keâwleer keâs efJe<eÙe cesb (Of Daco it y) 93-94
 mecheefòe keâs DeehejeefOekeâ ogefJe&efveÙeesie keâs efJe<eÙe cesb 94-97
(Of Crimin al Misap pro pri ati on of Prop erty )
 DeehejeefOekeâ vÙeemeYebie keâs efJe<eÙe cesb (Of Crimin al Breach of Trus t) 97-100
 ÛegjeF& ngF& mecheefòe Øeehle keâjves keâs efJe<eÙe cesb (Of The Receiv in g ofSto len Prop erty ) 100-101
 Úue keâs efJe<eÙe cesb (Of Cheat in g) 101-104
 efjef<š keâs efJe<eÙe cesb (Of Mis chi ef) 104-106
 DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâs efJe<eÙe cesb (Of Crimin al Tresp ass ) 106-111
 keâtšjÛevee keâs efJe<eÙe cesb (Of Forg ery) 111-112
 efJeJeen mecyevOeer DehejeOeeW keâs efJe<eÙe cesb (Of Marriage Relat ed Offences ) 112-116
 ceeveneefve keâs efJe<eÙe cesb (Of Defamati on ) 116-120
 DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme, Deheceeve Deewj #eesYe keâs efJe<eÙe cesb 120-123
(Of Criminal Intimid atio n, Ins ul t and Displeasure)
 DehejeOeesb keâes keâjves keâs ØeÙelveesb keâs efJe<eÙe cesb 123-128
(Of At tempt s to Commit Offences )
 YeejleerÙe oC[ mebefnlee mes hetÚs ieS efJeefJeOe ØeMve 128-130
 cenòJehetCe& Jeeo SJeb efveCe&Ùe meej 130-136

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [2] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
ØemleeJevee (Introduction)
]

heefjYee<ee SJeb Øekeâ=efle : keâjves keâs efueS keâeÙe&Jeener DeejcYe keâj meyemes GheÙegòeâ {bie mes heefjMegæ
efJeefOe leLee meceepe keâer ceevÙeleeDeesb Éeje efveef<eæ Ssmes Dehekeâ=lÙe pees keâjlee nw ve efkeâ #eefleieÇmle JÙeefòeâ keâs mJeefJeJeskeâ hej GheÛeej Úes[Ì oslee nw''~
jepÙe Éeje oC[veerÙe nesles nQ, DehejeOe keânueeles nQ~ DehejeOe hej efceuej keâs Devegmeej-
ØeYeeJeer efveÙeb$eCe keâs efueS jepÙe oC[ efJeefOeÙeesb keâe me=peve keâjles nQ~ ``efJeefOe Éeje oC[ keâs YeÙe mes efveef<eæ Ùee DeeosefMele efkeâmeer keâeÙe&
Yeejle cesb Yeer Fmeer DeJeOeejCee keâs Devleie&le oC[ mebefnlee keâe ØeCeÙeve keâes keâjvee Ùee Gmekeâer Dehes#ee keâjvee DehejeOe nw efpemes jepÙe Deheves
efkeâÙee ieÙee nw~ veece cesb keâeÙe&Jeener DeejcYe keâj Deejesefhele keâjlee nw''~
meved 18 33 keâs Ûeeš&j DeefOeefveÙece Éeje mechetCe& Yeejle keâs efueS Skeâ hewšve keâs Devegmeej-
efJeOeeveebie (leg is lat ure) keâe me=peve efkeâÙee ieÙee~ oC[ efJeefOe keâs mevoYe& ``DehejeOe keâs meeceevÙe ue#eCe nQ jepÙe Éeje keâeÙe&Jeener keâes efveÙebef$ele
keâjvee, oC[ keâes #ecee keâjvee leLee oC[ osvee''~
cesb meved 18 34 cesb uee[& cewkeâeues keâer DeOÙe#elee cesb ØeLece efJeefOe DeeÙeesie keâer
mLeehevee keâer ieF&~ Fme DeeÙeesie keâs DevÙe meomÙe Les-cewkeäueerÙees[, SC[jmeve DehejeOe efJeefOe keâs keâeÙeesË keâes JeguHeâsv[ve keâcesšer keâer efjheesš& (19 56
leLee efceuesš~ efJeefOe DeeÙeesie ves Yeejle keâs efueS oC[ mebefnlee keâe Øee®he F&. ) Éeje efoioefMe&le efkeâÙee ieÙee nw~ DehejeOe keâs efvecveefueefKele ØecegKe
lelJe nQ-
lewÙeej efkeâÙee efpemes ieJeve&j-pevejue keâer keâewGbefmeue cesb 14 Dekeäštyej,
(i) DehejeOe efkeâmeer ceeveJe Éeje efkeâÙee peevee ÛeeefnS;
18 37 keâes hesMe efkeâÙee ieÙee~ Deeies Ûeuekeâj uesefpemuesefšJe keâeGbefmeue cesb
(ii) ceeveJe keâs ceefmle<keâ cesb ogjeMeÙe DeLeJee DeehejeefOekeâ ceve:efmLeefle
YeejleerÙe oC[ mebefnlee efJeOesÙekeâ keâes 18 56 cesb Øemlegle efkeâÙee ieÙee efpemes efJeÅeceeve nes;
keâeGbefmeue ves 6 Dekeäštyej 18 60 keâes heeefjle efkeâÙee~ YeejleerÙe oC[
(iii) DeehejeefOekeâ keâ=lÙe;
mebefnlee keâe ØeJele&ve 1 peveJejer, 18 62 mes ngDee~ Fme mebefnlee keâs ØeJele&ve
(iv) ceeveJe keâes #eefle~
keâe efJemleej peccet Deewj keâMceerj jepÙe keâes ÚesÌ[keâj mechetCe& Yeejle hej DehejeOe keâes ieef"le keâjves keâs efueS DeeMeÙe SJeb keâeÙe& oesveesb keâe
nw~ mebieeceer nesvee DeeJeMÙekeâ neslee nw~ DeehejeefOekeâ ceve:efmLeefle keâe leelheÙe&
DehejeOe keâer heefjYee<ee : nw efkeâ ``cee$e keâeÙe& efkeâmeer keâes DehejeOeer veneR yeveelee Ùeefo Gmekeâe ceve
Dee@keämeHeâes[& Meyokeâes<e keâs Devegmeej- DehejeOeer ve nes''~ (Act us non facit reum nisi mens si t rea)~
``DehejeOe efJeefOe Éeje oC[veerÙe keâeÙe& nw keäÙeesbefkeâ Ùen DeefOeefveÙece oC[veerÙe nesves keâs efueS DeehejeefOekeâ DeeMeÙe keâes efkeâmeer mJesÛÚehetCe& keâeÙe&
Éeje efveef<eæ nw Ùee ueeskeâefnle keâs efueS neefvekeâejkeâ nw’’~ Ùee ueeshe keâs ¤he cesb DeJeMÙe mhe<š nesvee ÛeeefnS~ keâ"esj oeefÙelJe Ùee hetCe&
yuewkeâmšesve keâs Devegmeej – oeefÙelJe keâs ceeceueesb cesb DeehejeefOekeâ ceve:efmLeefle keâes DeheJeefpe&le efkeâÙee
``efkeâmeer keâeÙe& keâes efveef<eæ keâjves Ùee meceeosefMele keâjves Jeeues ueeskeâ pee mekeâlee nw~
efJeefOe keâs GuuebIeve cesb efkeâÙee ieÙee keâeÙe& DehejeOe nw''~ DeehejeefOekeâ ceve:efmLeefle keâs DeheJeeo nQ - ueeskeâ vÙetmesvme, Deheceeve
mšerHeâsve keâs Devegmeej – uesKe leLee vÙeeÙeeueÙe DeJeceevevee~ efÉefJeJeen leLee DehenjCe Yeer DeehejeefOekeâ
``DehejeOe efJeefOe Éeje efveef<eæ leLee meceepe keâs veweflekeâ cetuÙeesb keâs ceve:efmLeefle keâs DeheJeeo nQ~ keâefleheÙe ceeceueesb cesb DeehejeefOekeâ keâ=lÙe
efueS De®efÛekeâj Skeâ keâeÙe& nw''~ ÙeÅeefhe hetCe& ve ngDee nes DeLee&led efkeâmeer JÙeefòeâ keâes #eefle ve ngF & nes efHeâj
Dee@efmšve keâs Devegmeej - Yeer DehejeOe ieef"le nes peelee nw~ Ssmes ceeceueesb keâes ØeejefcYekeâ DehejeOe
``Skeâ Dehekeâej efpemecesb hewjJeer #eefleieÇmle he#e Ùee Gmekeâs ØeefleefveefOeÙeesb keâne peelee nw~ Ùes nQ - ØeÙelve, og<ØesjCe Deewj <e[Ùeb$e~ DeehejeefOekeâ
keâs mJeefJeJeskeâ hej keâer peeleer nw, JÙeeJeneefjkeâ Dehekeâ=lÙe nw~ Skeâ Dehekeâej efJeefOe ceveg<Ùe keâs ØeÙeespeve keâes cenlJe veneR oslee Deefheleg Gmekeâs DeeMeÙe keâes
efpemekeâer hewjJeer Meemeve Ùee Gmekeâs DeOeervemLe JÙeefòeâÙeesb Éeje keâer peeleer cenlJe Øeoeve keâjlee nw~
nw, DehejeOe nw' '~ DeehejeefOekeâ ceve:efmLeefle Ùee ogjeMeÙe mes mecyeefvOele ØecegKe Jeeo nQ-Deej.
keâeršve keâs Devegmeej- yeveece efØevme, (18 75) LR 2 CCR 15 4 keäJeerve yeveece šeumeve (188 9) 23
``DehejeOe keâesF& Yeer DeJeebÚveerÙe keâeÙe& nw efpemes jepÙe oC[ Deejesefhele QBD 16 8 leLee Mesjepe yeveece ®špesve (1895 ) 1QB 918 ~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [3] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Mesjepe yeveece ®špesve keâs Jeeo cesb vÙeeÙeeOeerMe jeFš ves Ùen keâne Q. DeehejeefOekeâ efJeefOe kesâ Øeefle ef›eâÙeelcekeâ Âef„keâesCe keâes efkeâmeves Gpeeiej
efkeâ–``ØelÙeskeâ DeefOeefveÙece cesb ceve:efmLeefle Devleefveefn&le nw peye lekeâ efkeâ efkeâÙee nw?
Fmekeâs Øeeflekeâtue ve efmeæ keâj efoÙee peeÙe''~ meebefJeefOekeâ DehejeOe mes Yeer A. JeguHesâv[sve meefceefle ves~
mecyeefvOele Skeâ DevÙe Jeeo nesyme yeveece efJevÛemšj keâeheexjsMeve (19 10 ) Q. ``DeeMeÙe keâeÙe& keâe ue#Ùe nw, nsleg efpemekeâe œeesle nw''~ Ùen keâLeve
2 KB 471 keâe nw~ Fme ceeceues cesb Ùen mhe<š efkeâÙee ieÙee nw efkeâ- efkeâmekeâe nw?
``DeefOeefveÙece keâer Meeefyokeâ ¤he cesb JÙeeKÙee keâjveer ÛeeefnS peye lekeâ efkeâ A. Dee@mšerve keâe~
keâesF& Ûeerpe Ùen ve mhe<š keâjs efkeâ ceve:efmLeefle DeeJeMÙekeâ nw''~ Q. keäÙee DehejeOe keâe DeeJeMÙekeâ lelJe veneR nw?
ceneje<š^ jepÙe yeveece Sce.SÛe. peepe& A.I.R. 19 65 , SC 72 2 keâs A. nsleg DeLeJee ØeÙeespeve (GodosMÙe)~
Jeeo cesb GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves meebefJeefOekeâ DehejeO e keâs ØekeâjCe cesb Q. DehejeOe keâer Ûeej DeJemLeeSb keâewve meer nQ?
ceve:efmLeefle keâs efmeæevle keâes ueeiet keâjves keâs ØeMve hej efJeÛeej efkeâÙee~ A. 1. DeeMeÙe, 2. lewÙeejer, 3. ØeÙelve, 4. heefjCeece

YeejleerÙe oC[ mebefnlee cesb ØeefleefveefOekeâ oeefÙelJe keâs Devleie&le Oeeje 15 4, Q. keâewve mee DehejeOe Skeâ DehetCe& DehejeOe nw?
15 5 leLee Oeeje 15 6 meefcceefuele nQ~ A. DeehejeefOekeâ ØeÙelve~
Skeâ DeÛÚe lewjekeâ pees efkeâmeer veoer keâs efkeâveejs KeÌ[e nw efkeâmeer yeÛÛes keâes Q. Ùen efJeÛeej efkeâme Jeeo cesb JÙeòeâ efkeâÙee ieÙee efkeâ ØelÙeskeâ mebefJeefOe cesb
[tyeves mes yeÛeeves keâe ØeÙeeme veneR keâjlee nw lees Gmes efkeâmeer Yeer oC[ keâe ogjeMeÙe Debleefveefn&le ceevee peelee nw peye lekeâ Fmekeâs Øeeflekeâtue efmeæ
veneR keâj efoÙee peelee nw?
oes<e r veneR ceevee peeÙesie ~ OÙeeleJÙe nw efkeâ DehejeOe keâs ØekeâjCe cesb DeefYeÙegòeâ
keâs oes<e keâes efmeæ keâjves keâe oeefÙelJe DeefYeÙeespekeâ hej nesle nw~ A. Mesjepe yeveece [er ®špesve cesb~
veeLetueeue yeveece ceOÙe ØeosMe jepÙe keâe ceeceuee Skeâ meeceeefpekeâ Q. met$e ``veuece ef›eâcesve efmeves uesies, veuuee heesFvee efmeves uesies''~ mes
keäÙee DeefYeØesle nw?
DeeefLe&keâ DehejeOe mes mecyeefvOele nw~ Fmecesb DeehejeefOekeâ ceve:efmLeefle keâes
A. efJeefOe keâer DeveefOeceevÙelee (veeve Smesefmeefyeefuešer) DeLee&led JewOeeefvekeâlee
DehejeOe keâe Skeâ DeeJeMÙekeâ lelJe ceevee ieÙee nw~
keâe efmeæevle~
ØeMvekeâesMe Q. DeehejeefOekeâ oeefÙelJe kesâ oes DeeflecenlJehetCe& lelJe keäÙee nQ?
A. DeeMeÙe SJeb keâeÙe&~ (HeâeGuej yeveece hewpesš (17 98 ) 7TR 5 09 )~
Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâye ØeJe=òe ngF&? Q. DeehejeefOekeâ oeefÙelJe kesâ Fme efmeæevle keâes efkeâ kesâJeue ke=âlÙe ner
A. 1 peveJejer, 18 62 mes~
veneR oes<ehetCe& ceve: eqmLeefle Yeer keâes efkeâmekesâ Éeje efJekeâefmele efkeâÙee
Q. ``DehejeOe Ssmee oes<e nw efpemekeâer DevegMeeeqmle oC[ nw Deewj pees ieÙee?
meeceevÙe JÙeeqkeäle kesâ Éeje #ecÙe veneR nw, Ùeefo Jen #ecÙe nw lees A. keâe@ceve uee@ vÙeeÙeeueÙeeW kesâ Éeje~
kesâJeue meceÇeš kesâ Éeje''~ Ùen efkeâme efJeefOe Meem$eer ves keâne nw? Q. DeehejeefOekeâ ceve: eqmLeefle ceW keäÙee Meeefceue veneR nw?
A. kewâveer~ (DeeGš ueeFvme Dee@Heâ ef›eâefceveue uee@ ceW)~ A. nsleg~ (DevÙe lelJe DeeMeÙe, %eeve, Ghes#ee)~
Q. ``DehejeOe Skeâ Ssmee ke=âlÙe nw pees efJeefOe Éeje efveef<eæ leLee meceepe Q. kegâÚ ceeceueeW ceW DehejeOe leye Yeer ieef"le neslee nw peyeefkeâ keâeÙe&
kesâ veweflekeâ ceveesYeeJeeW kesâ Øeefleketâue, oesveeW ner neslee nw''~ Ùen efJeÛeej DeehejeefOekeâ DeeMeÙe mes ve efkeâÙee ieÙee nes~ Ssmes ceeceues keâewve nQ?
efkeâmeves DeefYeJÙekeäle efkeâÙee nw? A. keâ"esj oeefÙelJe kesâ ceeceues~
A. mšerHesâve ves~ Q. (efvecve ceW) keâewve keâ"esj oeefÙelJe keâe DehejeOe nw?
Q. ``efkeâmeer keâeÙe& keâes efveef<eæ keâjves Ùee meceeosefMele keâjves Jeeueer A. efÉefJeJeen~ (efpemeceW ogjeMeÙe Skeâ DeeJeMÙekeâ lelJe veneR nw)~
ueeskeâefJeefOe kesâ GuuebIeve ceW efkeâÙee ieÙee keâeÙe& DehejeOe nw''~ Ùen Q. keâewve mee Jeeo ceve:eqmLeefle (ceWme efjÙee) kesâ efmeæevle kesâ hegvepeeaJeve
keâLeve efkeâmekeâe nw? mes mecyeeqvOele nw?
A. efJeefueÙece yuewkeâmšesve keâe~ A. yeÇW[ yeveece Jeg[ (19 46 )~
Q. ``ØeeÛeerve meceepeeW ceW oC[ efJeefOe DehejeOe efJeefOe veneR nw yeequkeâ Ùen Q. ogjeMeÙe kesâ efmeæevle keâes efyeÇefšMe keâeceve uee@ ceW meJe&ØeLece Skeâ
oes<e efJeefOe nw''~ Ùen keâLeve efkeâmekeâe nw? Ûeesjer kesâ ceeceues ceW efkeâmekesâ Éeje ueeiet efkeâÙee ieÙee?
A. nsvejer cesve keâe~ A. keâeskeâ meer. pes. kesâ Éeje~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [4] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Q. keâewve mee Jeeo ogjeMeÙe kesâ efmeæevle Deewj meebefJeefOekeâ DehejeOe mes Q. keâe@ceve uee@ ceW keäÙee ØeefleefveefOekeâ oeefÙelJe keâe DeheJeeo veneR nw?
mecyeeqvOele nw? A. ØeeFJesš vÙetmeWme (JewÙeeqkeälekeâ Gheleehe)~ DeheJeeo nQ– ueeskeâ Gheleehe,
A. Deej. yeveece eEØeme~ (vÙeeÙecete|le yuewkeâyeve& Éeje efveCeeale)~ Deheceeve uesKe Deewj vÙeeÙeeueÙe keâer DeJeceevevee~
Q. Deej. yeveece eEØeme kesâ ceeceues ceW eEØeme keâes oeqC[le keâjves keâe Q. Skeâ yeeuekeâ leeueeye ceW [tye jne nw~ GOej mes iegpejves Jeeues JÙeeqkeäle
DeeOeej keäÙee Lee? `Ke' mJeÙeb keâes keâesF& #eefle nesves keâer peesefKece G"eÙes efyevee Gme
A. eEØeme keâe keâeÙe& DeJewOe Deewj efveef<eæ nesvee~ yeeuekeâ keâes yeÛee mekeâlee nw efkeâvleg Jen Ssmee veneR keâjlee nw~ Ke
Q. ``kesâJeue keâeÙe& efkeâmeer keâes DehejeOeer veneR yeveelee Ùeefo Gmekeâe ceve efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nw?
Yeer DehejeOeer ve nes''~ Fme efmeæevle keâer efJeJesÛevee efkeâme Jeeo ceW keâer A. Ke efkeâmeer DehejeOe kesâ efueS oes<eer veneR nw~
ieÙeer? Q. ``ceve:efmLeefle keâe DeLe& oes<ehetCe& keâ=lÙe keâjves keâs DeeMeÙe Deewj menieeceer
A. Deej. yeveece šeumeve kesâ Jeeo ceW~ DeeJeMÙekeâ leLÙeesb keâs %eeve mes nw``, Ùen efkeâmekeâe DeefYekeâLeve nw~
Q. yeguHeâsb[ ve keâcesšer keâs Devegmeej DeehejeefOekeâ efJeefOe keâe keäÙee keâeÙe& nw? A. `neue` cenesoÙe keâe~
A. DeehejeefOekeâ efJeefOe keâe keâeÙe& ueeskeâ JÙeJemLee Deewj efMe<šeÛeej keâes Q. ``keäÙee FbefiueMe keâe@ceve uee@ keâs ceve:efmLeefle keâs leLÙeesb keâes ØelÙeskeâ
megjef#ele jKevee veeieefjkeâesb keâes Dee›eâecekeâ Ùee neefvekeâejkeâ keâ=lÙeesb mes DehejeOe cesb mJeerkeâej efkeâÙee peevee ÛeeefnS? Fme ØeMve hej ØecegKe
yeÛeevee, Deewj otmejesb keâs Mees<eCe SJeb YeÇ<šeÛeej keâs efJe¤æ GheÙegòeâ Jeeo keâewve mes nQ~
A. Deej yeveece efØevme 18 75 SJeb keäJeerve yeveece šeumeve 18 89 keâe nw~
megj#ee Øeoeve keâjvee nw~
Q. DehejeOe keâs ØecegKe lelJe keâewve mes nQ? Q. Deej. yeveece efØevme keâs ceeceues cesb keäÙee efveCe&Ùe efoÙee ieÙee Lee?
A. DehejeOe keâs ØecegKe lelJe nQ- (1) Skeâ ceeveJe pees keâeÙe& keâjves keâs efueS A. Deej. yeveece efØevme keâs ceeceues cesb yuewkeâyeve& pepe ves Ùen efveCe&Ùe
efoÙee efkeâ DeefYeÙegòeâ nsvejer Skeâ 16 Je<e& keâer ueÌ[keâer keâes Gmekeâs efhelee
efJeefOekeâ yeeOÙelee keâs DeOeerve nes Deewj oC[ DeejesheCe keâs efueS
GheÙegòeâ Yeer~ (2) Ssmes ceeveJe keâs ceve cesb ogjeMeÙe (3) Ssmes DeeMeÙe keâer mebj#ee mes nševes keâe oes<eer nw, Yeues ner Gmeves 18 Je<e& mes
DeefOekeâ keâe mecePee nes~ ceve: efmLeefle keâer efJeJe#ee ceeveer ieÙeer~
keâes hetje keâjves nsleg efkeâÙee ieÙee keâeÙe& Deewj (4) Ssmes keâeÙe& Éeje
Q. keäJeerve yeveece šeumeve keâs Jeeo cesb DeefYeÙegòeâ keâs efJe¤æ vÙeeÙeeueÙe
efkeâmeer otmejs ceeveJe Ùee mechetCe& meceepe keâes #eefle~
ves keäÙee mepee megveeF& Leer?
Q. DeehejeefOekeâ efJeefOe keâer megefJeefole Gefòeâ- Sskeäšme veeve Heâwefmeš jerÙece
A. Fme ØekeâjCe cesb DeefYeÙegòeâ efÉefJeJeen keâer DeefYeÙegòeâ Leer- vÙeeÙeeueÙe
efvemeer ceervme efmeš efjÙee (Act us no n facit reum nisi mens sit
ves keâne efkeâ-Fme Jeeo cesb DeefYeÙegòeâ ves mecegefÛele leLee mebYeeefJele
rea) keâe keäÙee DeLe& nw?
DeeOeejesb hej efJeMJeeme keâj meodYeeJe cesb efyevee efkeâmeer DeotjoefMe&lee
A. keâeÙe& mJeÙeb efkeâmeer keâes oes<eer veneR yeveelee peye lekeâ Gmekeâe DeeMeÙe
Ùee Ghes#ee mes keâeÙe& efkeâÙee~ Dele: Gmes DehejeOeer veneR ceevee peevee
Jewmee ve jne nes~
ÛeeefnS~ Fme Jeeo cesb ceve: efmLeefle keâs efmeæevle keâes veneR ueeiet
Q. `HeâeGuej yeveece hewpesš` keâs Jeeo cesb keäÙee DeJeOeeefjle efkeâÙee ieÙee?
efkeâÙee ieÙee~
A. DehejeOe keâes ieef"le keâjves keâs efueS DeeMeÙe SJeb keâeÙe& oesveesb keâe Q. ``ØelÙeskeâ DeefOeefveÙece cesb ceve: efmLeefle Devleefve&efnle nw peye lekeâ efkeâ
mebieeceer nesvee DeeJeMÙekeâ nw~ Fmekeâs Øeeflekeâtue ve efmeæ keâj efoÙee peeÙe``~ Ùen DeJeOeejCee efkeâme
Q. ceve: efmLeefle keâe ›eâceyeæ DeOÙeÙeve meJe&ØeLece efkeâmeves Øemlegle efkeâÙee? Jeeo cesb Deewj efkeâmeves Øeefleheeefole keâer?
A. nsue ves~ A. Ùen DeJeOeejCee ``Mesjepe yeveece ¤špesve 18 95 keâs Jeeo cesb vÙeeÙeeOeerMe
Q. efkeâme/ efkeâve JeeoeW ceW ogjeMeÙe keâes DehejeOe keâe Skeâ DeeJeMÙekeâ Debie jeFš cenesoÙe ves Øeefleheeefole keâer Leer~
ceevee ieÙee nw? Q. ceve:efmLeefle keâs mecyevOe cesb ``nesyme yeveece efJevmešj keâejheesjsMeve
A. ßeerefveJeemeceue yejewefueÙee yeveece Schejj, Deej. yeveece šeumeve 19 10 `' keâs ØekeâjCe cesb vÙeeÙeeOeerMe keâsves[er cenesoÙe ves keâewve meer
veeLet ueeue yeveece ce. Øe. jepÙe (GheÙeg&keäle meYeer) ceW~ efJeÛeejOeeje Øeefleheeefole keâer?
Q. efkeâme Jeeo ceW vÙeeÙeeueÙe ves hetCe& ®he mes Ùen efveOee&efjle veneR efkeâÙee A. Gòeâ ØekeâjCe cesb keâsves[er cenesoÙe ves keâne efkeâ- ``DeefOeefveÙece keâer ncesb
nw efkeâ ogjeMeÙe DehejeOe keâe Skeâ DeeJeMÙekeâ Debie nw? Meeefyokeâ ¤he cesb JÙeeKÙee keâjveer ÛeeefnS peye lekeâ efkeâ keâesF& Ûeerpe
A. mejpet Øemeeo yeveece G. Øe. jepÙe, A.I.R. 19 61 , SC 631 ~ Ùen ve mhe<š keâjs efkeâ ceve:efmLeefle DeeJeMÙekeâ nw``~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [5] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Q. ceneje<š^ jepÙe yeveece Sce. SÛe. peepe& 19 65 S.C - efkeâme ØeMve Q. keâgÚ Ssmes ceeceues nesles nQ, efpevecesb oes<e keâes efmeæ keâjves keâer
hej ØecegKe YeejleerÙe Jeeo nw? DeeJeMÙekeâlee veneR nesleer nw, Deewj Jes DehejeOe nesles nQ, Yeejle cesb SJeb
A. meebefJeOeeefvekeâ DehejeOe keâs ØekeâjCe cesb ceve: efmLeefle keâs efmeæevle keâes keâe@ceve uee@ cesb Fme efmeæevle keâes keäÙee keânles nQ?
ueeiet keâjves mes~ A. Yeejle cesb hetCe& oeefÙelJe keâe efmeæevle Deewj FbefiueMe keâe@ceve uee@ cesb
Q. keâe@ceve uee@ keâe Ùen Skeâ ÂÌ{ efmeæevle nw efkeâ oeefC[keâ DehejeOe keâs keâ"esj oeefÙelJe keâe efmeæevle~
efueS ceve: efmLeefle Skeâ DeeJeMÙekeâ lelJe nw, efve:mebosn Skeâ DeefOeefveÙece Q. ØeefleefveefOekeâ oeefÙelJe keâe efmeæevle meJe&ØeLece efkeâme Jeeo cesb Øeefleheeefole
``Fme lelJe keâes DeheJeefpe&le keâj mekeâlee nw`` Ùen keâLeve efkeâmeves efkeâÙee ieÙee Lee?
Deewj efkeâme Jeeo cesb efkeâÙee? A. Deej. yeveece efnefievme 17 30 keâs Jeeo cesb~
A. Ùen keâLeve peefmšme megyyeejeJe ves ceneje<š^ jepÙe yeveece Sce. SÛe. Q. keâe@ceve uee@ keâe Ùen efveÙece efkeâ ``keâesF& JÙeefòeâ otmejs keâs keâeÙeesË keâs
peepe&. 19 65 A. I. R. S. C keâs ØekeâjCe cesb JÙeòeâ efkeâÙee~ efueS oeÙeer veneR nw, peye lekeâ Gmeves Gme keâeÙe& keâes ØeeefOekeâ=le ve
Q. FbefiueMe keâeceve uee@ ces ØeÛeefuele ogjeMeÙe keâe efmeæevle Yeejle cesb efkeâÙee nes'' efkeâve DeheJeeoesb keâs DeOeerve nw?
meeceevÙeleÙee ueeiet veneR neslee, keäÙeesb? A. DeheceeveuesKe, ueeskeâvÙetmesmb e Deewj vÙeeÙeeueÙe keâe Deheceeve~
A. keäÙeesbefkeâ Yeejle cesb DeehejeefOekeâ efJeefOe mebefnleeyeæ nw~ DehejeOeesb keâes Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee cesb meceeefnle keâewve meer OeejeÙesb ØeefleefveefOekeâ
meeJeOeeveerhetJe&keâ heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw Deewj peneB Yeer ogjeMeÙe oeefÙelJe mes mecyeefvOele nQ?
keâer DeeJeMÙekeâlee nw, heefjYee<ee cesb ner mhe<š keâj efoÙee ieÙee nw~ A. OeejeÙesb 15 4, 15 5 , SJeb 156 ~
Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee 18 60 cesb ogjeMeÙe keâes oMee&ves Jeeues Meyo Q. mebefnlee keâer Oeeje 15 4 SJeb 15 5 cesb Yet-mJeeceer leLee DeefOeYeesieer
keâewve mes nes mekeâles nQ? ØeefleefveefOekeâ ¤he mes keâye GòejoeÙeer nesbies?
A. mJesÛÚÙee, efJeMJeeme keâjves keâe keâejCe, yesF&ceeveer mes, OeesKes mes A. Ùeefo Gvekeâer Yetefce hej DeJewOe meYee DeeÙeesefpele nesleer nw, Ùee yeueJee
peeveyetPekeâj, Ghes#ee mes, mJewefjlee mes, DemeeJeOeeveer Ùee Ghes#ee mes, neslee nw~
Deeefo nes mekeâles nQ~ Q. mebefnlee keâer Oeeje 15 6 cesb keâewve mes ueesie oefC[le efkeâÙes peeles nQ?
Q. YeÇ<šleehetJe&keâ Meyoesb keâe ØeÙeesie mebefnlee keâer efkeâve-efkeâve OeejeDeesb cesb A. Ssmes Yet-mJeeceer Ùee DeefOeYeesieer keâes oefC[le efkeâÙee ieÙee nw, efpevekeâs
ngDee nw? ueeYe keâs efueS yeueJee neslee nw~
A. Oeeje 19 6, 19 8, 20 0, 21 9 , SJeb 22 0 cesb~ efpemekeâe DeLe& nw-
DevegefÛele ueeYe nsl eg yesF&ceeveer mes efyevee efve<"e keâs efkeâÙee ieÙee Skeâ
keâeÙe&~
meeOeejCe mhe<šerkeâjCe SJeb oC[
Q. mJewefjlee mes keäÙee leelheÙe& nw? (General Explanations and
A. Oeeje 15 3 cesb, efpemekeâe leelheÙe& nw, efkeâmeer keâeÙe& keâes DeotjoefMe&lee
mes Ùee keâ=lÙe keâs heefjCeece keâs yeejs cesb meesÛes efyevee keâ=lÙe keâes keâjvee~ Penalties)
Q. mšerHeâsve Deewj jmesue cenesoÙe `efJeÉs<e' keâes efkeâme ¤he cesb heefjYeeef<ele
keâjles nQ? YeejleerÙe oC[ mebefnlee, 18 60 keâer ØeLece Oeeje Fmekesâ veece Deewj
A. `efJeÉs<e' (Mali ce) heefjÉs<e keâe heÙee&ÙeJeeÛeer nw~ `mšerHeâsve' efJeÉs<e Gmekesâ ØeJele&ve keâe efJemleej mes ØeejcYe nesleer nw efpemeceW keâne ieÙee nw efkeâ
keâes Skeâ Demhe<š meeceevÙe Meyo ceeveles nQ, efpemes efJeefOe cesb meceeJesefMele Ùen DeefOeefveÙece YeejleerÙe oC[ mebefnlee keânueeSiee Deewj Fmekeâe efJemleej
keâj efueÙee ieÙee nw, peyeefkeâ `jmesue' efJeÉs<e keâes keâgÛes<še keâjves keâer peccet-keâeMceerj jepÙe kesâ efmeJeeÙe mechetCe& Yeejle hej nesiee~ Oeeje 2 Ùen
keâesF& efveefMÛele DeefYekeâuhevee keâs ¤he cesb heefjYeeef<ele keâjles nQ~ meeceevÙe Iees<eCee keâjleer nw efkeâ nj JÙeeqkeäle Fme mebefnlee kesâ GheyebOeeW kesâ
heefjÉs<e Meyo keâe ØeÙeesie mebefnlee keâer Oeeje 15 2 SJeb 15 3 SJeb efJeÉs<e Øeefleketâue nj keâeÙe& Ùee ueeshe kesâ efueS, efpemekeâe Jen Yeejle kesâ Yeerlej
keâe 21 9, 20 0, 26 0 cesb ngDee nw~ oes<eer nesiee, Fmeer mebefnlee kesâ DeOeerve oC[veerÙe nesiee, DevÙeLee veneR~
Q. keâe@ceve uee@ cesb ceve: efmLeefle keâs efmeæevle keâs keâewve mes ceevÙelee Øeehle Jemlegle: Ùen Oeeje #es$eeefOekeâej keâes GheJee|Cele keâjlee nw~ pees
DeheJeeo nQ~ DehejeOe Yeejle mes hejs efkeâmeer YeejleerÙe veeieefjkeâ kesâ Éeje efkeâÙee ieÙee
A. meeJe&peefvekeâ Gheleehe, DeehejeefOekeâ DeheuesKe, SJeb vÙeeÙeeueÙe keâer nw, Gmes Fmeer mebefnlee kesâ DeOeerve oC[veerÙe ceevee peeÙesiee Ùeefo Jen
ceeveneefve~ Yeejle ceW efJeÛeejCe kesâ efueS hee$e nw~ (Oeeje 3 SJeb 4) ~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [6] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
„evle mJe®he `keâ', pees Yeejle keâe veeieefjkeâ nw, Ùegieev[e ceW meeceevÙe DeeMeÙe cesb ``efJeÛeejesb keâe hetJe& efceueve'' meefcceefuele nw~ Fmes
nlÙee keâjlee nw, Jen Yeejle kesâ efkeâmeer mLeeve ceW, peneB Jen heeÙee peeÙe, cenyetye Meen yeveece Fchejj (72 , JA 14 8 P.C.) keâs Jeeo cesb Øeefleheeefole
nlÙee kesâ efueS efJeÛeeefjle Deewj oes<eefmeæ efkeâÙee pee mekeâlee nw~ efkeâÙee ieÙee~ Ùen Yeer efveOee&efjle efkeâÙee ieÙee efkeâ meeceevÙe DeeMeÙe keâes leye
Oeeje 5 kegâÚ ceeceueeW ceW YeejleerÙe ob[ mebefnlee kesâ ueeiet vener nesves keâes lekeâ efveefMÛele veneR ceevee peevee ÛeeefnS peye lekeâ efkeâ ceeceues keâer
Jee|Cele efkeâÙee ieÙee nw efpeveceW Yeejle mejkeâej keâer mesJee kesâ DeefOekeâeefjÙeeW, heefjefmLeefleÙeesb cesb Fmes efveMÛeÙele: efveOee&efjle ve efkeâÙee pee mekeâs~
mewevf ekeâeW, veewmewefvekeâeW Ùee JeeÙeg-mewefvekeâeW kesâ Éeje efJeõesn Deewj DeefYelÙepeve kesâ Jeejervõ keâgceej Iees<e yeveece Fchejj 52 IA 40 (P.C.) keâe Jeeo,
DeefOeefveÙeceeW leLee efJeMes<e Ùee mLeeveerÙe efJeefOeÙeeW keâes Meeefceue efkeâÙee ieÙee nw~ Oeeje 34 cesb Øeefleheeefole meeceevÙe DeeMeÙe mes mecyeefvOele nw~ YeejleerÙe
meeOeejCe mhe<šerkeâjCe keâs Devleie&le Oeeje 6 mes 52 -keâ lekeâ keâer oC[ mebefnlee keâer Oeeje 34 mes 38 , 10 7, 11 4, 12 0 -keâ, 14 9, 396
OeejeÙesb meefcceefuele nQ peyeefkeâ Oeeje 53 mes 75 keâs Devleie&le oC[esb keâs leLee 46 0 mebÙegòeâ oeefÙelJe keâe me=peve keâjleer nQ, keäÙeesbefkeâ Fve OeejeDeesb
efJe<eÙe cesb GheyebOe efkeâS ieÙes nQ~ keâs Devleie&le DehejeefOeÙeesb keâs Ùee lees DeeMeÙe meeceevÙe nesles nQ DeLeJee
Oeeje 6 mechetCe& mebefnlee keâs efveJe&Ûeve keâer keâbgpeer keâner peeleer nw Gvekeâe GösMÙe meeceevÙe neslee nw~
efpemeceW mebefnlee kesâ meejs GheyevOeeW keâe mebefnlee ceW ner GheyebefOele meeOeejCe cenyetye Meen yeveece Fchejj keâs Jeeo cesb Skeâ ner DeeMeÙe (same
DeheJeeoeW kesâ DeOeerve jKee ieÙee nw~ Fmekesâ Deefleefjkeäle Deveskeâ OeejeDeesb ceW in ten ti on ), meceeve DeeMeÙe (si mil ar int ent io n) leLee meeceevÙe DeeMeÙe
efJeefYevve MeyoeW keâes heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw efpeveceW eEueie (Oeeje 8),
(common inten ti on ) keâs yeerÛe Devlej mLeeefhele efkeâÙee ieÙee nw~ veevekeâ
JeÛeve (Oeeje 9), heg®<e Ùee m$eer (Oeeje 10 ), JÙeeqkeäle (Oeeje 11 ), ueeskeâ ÛevoÇ yeveece hebpeeye jepÙe keâs Jeeo cesb GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves Oeeje 34
(Oeeje 12 ), Yeejle (Oeeje 18 ), vÙeeÙeeOeerMe (Oeeje 19 ),
(meeceevÙe DeeMeÙe) SJeb Oeeje 14 9 (meeceevÙe GösMÙe) keâs yeerÛe Devlej
vÙeeÙeeueÙe (Oeeje 20 ), ueeskeâ mesJekeâ (Oeeje 21 ), pebiece mecheefòe yeleeÙee nw~ Deesce ØekeâeMe yeveece mšsš keâs Jeeo cesb Fueeneyeeo GÛÛe
(Oeeje 22 ), meoes<e DeefYeueeYe SJeb meoes<e neefve (Oeeje 23 ), yesF&ceeveer
vÙeeÙeeueÙe ves Oeeje 34 SJeb Oeeje 14 9 keâs yeerÛe Devlej mLeeefhele efkeâÙee
mes (Oeeje 24 ), keâhešhetCe& (Oeeje 25 ), efJeMJeeme keâjves keâe keâejCe (Oeeje
nw~ $e+ef<eosJe heeC[sÙe yeveece Gòej ØeosMe jepÙe keâs ceeceues cesb GÛÛelece
26 ), ketâškeâjCe (Oeeje 28 ), omleeJespe (Oeeje 29 ), cetuÙeJeeve ØeefleYetelf e
vÙeeÙeeueÙe ves Ùen efJeÛeej JÙeòeâ efkeâÙee efkeâ meeceevÙe DeeMeÙe Iešvee-
(Oeeje 30 ), efJeue (Oeeje 31 ) Deewj keâeÙe&, ueeshe keâes Oeeje 33 ceW
mLeue hej Yeer GlheVe nes mekeâlee nw~ Oeeje 34 keâs ØeJele&ve keâs efueS
heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw~
IešveemLeue hej DeefYeÙegòeâ keâer Meejerefjkeâ GheefmLeefle Yeer DeeJeMÙekeâ nw~
mebÙegòeâ oeefÙelJe keâe efm eæevle :
peneB keâF& JÙeefòeâÙeesb hej efceuekeâj meyekeâs meeceevÙe DeeMeÙe keâes
YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 34 cesb mebÙegòeâ GòejoeefÙelJe keâe
DeieÇmej keâjves keâs GösMÙe mes DehejeOe keâjves keâs HeâuemJe¤he keâesF& Deejeshe
efmeæevle meceeefJe<š nw~ Oeeje 34 cesb ØeÙegòeâ ``meyekeâs meeceevÙe DeeMeÙe
ueieeÙee peelee nw hejvleg Gvecesb mes keâsJeue Skeâ JÙeefòeâ keâes mepee nesleer nw
keâes DeieÇmej keâjves ces'b ' cetue mebefnlee cesb veneR Leer~ Fmes efØeJeer keâeGbefmeue
Deewj DevÙe meYeer keâes efJecegòeâ keâj efoÙee peelee nw lees Ssmeer mepee leye
keâer Iees<eCee keâs heefjCeecemJe¤he meved 18 70 cesb mebMeesOeve DeefOeefveÙece
lekeâ vÙeeÙeesefÛele veneR ceeveer peeÙesieer peye lekeâ efkeâ Ùen efmeæ ve keâj
Éeje Meeefceue efkeâÙee ieÙee~
efoÙee peeÙes efkeâ Gme JÙeefòeâ ves keâgÚ DevÙe keâefLele Ùee DekeâefLele JÙeefòeâÙeesb
Oeeje 34 keâs Devleie&le mebÙegòeâ oeefÙelJe keâs efmeæevle keâes Deekeâef<e&le
keâjves keâs efueS efvecveefueefKele MeleesË keâe nesvee DeeJeMÙekeâ nw - keâs meeLe efceuekeâj DehejeOe efkeâÙee Lee~
YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 35 cesb keâne ieÙee nw efkeâ Ùeefo
(i) Skeâ DeehejeefOekeâ keâeÙe&,
(ii ) DeehejeefOekeâ keâeÙe& Skeâ mes DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb Éeje efkeâÙee ieÙee nes,
Deveskeâ JÙeefòeâ Skeâ ner pewmee DeehejeefOekeâ DeeMeÙe Ùee %eeve jKeles ngS
(ii i) DeehejeefOekeâ keâeÙe& keâF& JÙeefòeâÙeesb Éeje Deheves meyekeâs meeceevÙe Deewj mebÙegòeâ neskeâj keâesF& DeehejeefOekeâ keâeÙe& keâjles nQ lees Ssmes JÙeefòeâÙeesb cesb
DeeMeÙe keâes DeieÇmej keâjves cesb efkeâÙee ieÙee nes, mes ØelÙeskeâ JÙeefòeâ Gme DeehejeefOekeâ keâeÙe& keâs efueS Gmeer Øekeâej oeefÙelJe
(iv ) meeceevÙe DeeMeÙe hetJe&efveOee&efj le Ùeespevee keâs Devleie&le nesvee keâs DeOeerve nesiee ceeveesb Jen keâeÙe& Gmeves mJeÙeb efkeâÙee nes~
ÛeeefnS ; Ùeefo Deveskeâ JÙeefòeâ Skeâ keâeÙe& cesb meefcceefuele nesles nQ Deewj ØelÙeskeâ
(v) DehejeOe cesb meYeer DeefYeÙegòeâesb keâe efkeâmeer ve efkeâmeer ¤he cesb keâe DeeMeÙe Ùee %eeve Skeâ otmejs mes efY eVe nw, leye ØelÙeskeâ JÙeefòeâ Deheves
meefcceefuele nesvee DeeJeMÙekeâ nw~ DeehejeefOekeâ DeeMeÙe Ùee %eeve keâs Devegmeej oeefÙelJeeOeerve nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [7] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Oeeje 36 keâs Devegmeej-peneb keâneR efkeâmeer keâeÙe& Éeje Ùee efkeâmeer ueeshe heefjYee<ee nw Deewj JeemleJe cesb Ùen ``meodYeeJeveehetJe&keâ'' Meyo keâer heefjYee<ee
Éeje efkeâmeer heefjCeece keâes keâeefjle keâjvee Ùee Gmekeâe ØeÙelve DehejeOe nw Øemlegle ner veneR keâjleer~ efkeâmeer keâeÙe& keâe meodYeeJeveehetJe&keâ efkeâÙee peevee
Jeneb Gme heefjCeece keâe DebMele: keâeÙe& leLee DebMele: ueeshe Éeje keâeefjle efvecveefueefKele leerve lelJeesb hej efveYe&j keâjlee nw-
efkeâÙee peevee Jener DehejeOe mecePee peeSiee~ (i) DeefYeÙegòeâ Éeje efkeâÙes ieÙes keâeÙe& keâer Øekeâ=efle,
Oeeje 37 DeehejeefOekeâ menÙeesie cesb GòejoeefÙelJe keâe efveMÛeÙeve (ii ) efkeâmeer keâeÙe& keâe heefjCeece SJeb cenlJe,
keâjleer nw~ Fme Oeeje keâs Devleie&le peye keâesF& DehejeOe keâF& keâeÙeesË Éeje (ii i) melekeâ&lee leLee OÙeeve keâe ØeÙeesie keâjves keâs efueS GheÙegòeâ
efkeâÙee peelee nw leye pees keâesF& Dekeâsues Ùee efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâs meeLe DeJemej~
meefcceefuele neskeâj Gve keâeÙeesË cesb mes keâesF& Skeâ keâeÙe& keâjkeâs Gme DehejeOe mebefnlee keâer Oeeje 52 – keâ ceW mebßeÙe (Harb ou r) keâes heefjYeeef<ele
keâs efkeâÙes peeves cesb meeceevÙe DeeMeÙe keâs meeLe menÙeesie keâjlee nw, Jen efkeâÙee ieÙee nw~
JÙeefòeâ Gme DehejeOe keâes keâjlee nww~ YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 53 efvecve Øekeâej keâs oC[esb keâes
Oeeje 38 keâs Devegmeej peneB efkeâ keâF& JÙeefòeâ efkeâmeer DeehejeefOekeâ keâeÙe& ceevÙelee Øeoeve keâjleer nw-
keâes keâjves cesb ueies ngS nQ Ùee meche=òeâ nQ JeneB Jes Gme keâeÙe& keâs DeeOeej hej 1 . ce=lÙeg oC[
efJeefYeVe DehejeOeesb keâs oes<eer nes mekeâsbies~ 2 . DeepeerJeve keâejeJeeme,
meeceevÙe DeeMeÙe leLee meeceevÙe GösMÙe cesb Devlej: 3 . keâejeJeeme pees oes lejn keâe nw- (i) keâef"ve DeLee&led meßece
Oeeje 34 keâs DeLe& keâs Devleie&le meeceevÙe DeeMeÙe DeheefjYeeef<ele leLee keâejeJeeme (ii ) meeoe keâejeJeeme
Demeerefcele nw peyeefkeâ meeceevÙe GösMÙe Oeeje 14 9 cesb heefjYeeef<ele nw~ Oeeje 4 . mecheefòe keâe mecehenjCe,
34 keâs Devleie&le DeehejeefOekeâ keâ=lÙe meeceevÙe DeeMeÙe keâes DeieÇmej keâjves 5 .pegcee&vee~
keâs efueS efkeâÙee peelee nw peyeefkeâ Oeeje 14 9 keâs Devleie&le DeehejeefOekeâ Oeeje 53 keâ kesâ Devleie&le Ùen GheyebefOele efkeâÙee ieÙee nw efkeâ DeepeerJeve
keâ=lÙe meeceevÙe GösMÙe keâs efve<heeove cesb efkeâÙee peelee nw~ efveJee&meve keâe leelheÙe& `DeepeerJeve keâejeJeeme' mecePee peeÙesiee~ ce=lÙegoC[eosMe
Oeeje 34 keâs ØeJele&ve keâs efueS DehejeOe keâeefjle keâjves cesb meef›eâÙe Deewj DeepeerJeve keâejeJeeme keâes mecegeÛf ele mejkeâej kesâ Éeje ueIegke=âle efkeâÙee
menÙeesie DeeJeMÙekeâ nw peyeefkeâ Oeeje 14 9 keâs Devleie&le meef›eâÙe menÙeesie pee mekeâlee nw (Oeeje 54 SJeb 55 )~ oC[eJeefOeÙeeW keâer efYeVeeW keâer ieCevee
DeeJeMÙekeâ veneR nw~ keâjves ceW DeepeerJeve keâejeJeeme keâes 20 Je<e& kesâ leguÙe efievee peeÙesiee (Oeeje
Oeeje 34 keâs Devleie&le oeefÙelJe keâe DeeOeej meeceevÙe DeeMeÙe nw pees 57 )~ oC[eosMe ceW keâejeJeeme keâer Øeke=âefle vÙeeÙeeueÙe kesâ efJeJeskeâevegmeej
DeefYeÙegòeâ JÙeefòeâÙeesb keâes Øesefjle keâjlee nw~ Oeeje 14 9 keâs Devleie&le keâ"esj DeLeJee meeoe DeLeJee oesveeW Øekeâej keâe nes mekeâlee nw (Oeeje 60 )~
oeefÙelJe keâe DeeOeej meeceevÙe GösMÙe Ùee efkeâmeer DehejeOe keâs Ieefšle nesves pegcee&ves keâer jeefMe DeceÙee&efole leLee DelÙeefOekeâ veneR nesieer (Oeeje 63 )~
keâer mebYeeJÙelee nw~ pegce &vee osves ceW JÙeefle›eâce nesves hej Deefleefjkeäle oC[ keâejeJeeme kesâ ¤he ceW
Oeeje 34 mebÙegòeâ oeefÙelJe keâs efmeæevle keâes Øeefleheeefole keâjleer nw vÙeeÙeeueÙe DeefOejesefhele keâj mekeâlee nw, efkeâvleg pegcee&vee os osves Ùee Godie=nerle
hejvleg efkeâmeer efJeefMe<š DehejeOe keâe me=peve veneR keâjleer~ Ùen efveJe&Ûeveelcekeâ keâj efueS peeves hej keâejeJeeme keâe heÙe&Jemeeve nes peeÙesiee (oeje 68 )~
Øekeâ=efle keâer nw~ Oeeje 14 9 efJeefMe<š DehejeOe keâe me=peve keâjleer nw~ Ùen Oeeje 65 cesb keâejeJeeme keâer Gme DeJeefOe keâs yeejs cesb GuuesKe nw pees efkeâ
mebÙegòeâ oeefÙelJe keâs efmeæevle keâer Iees<eCee keâjleer nw~ pegce &vee ve osves hej efoÙee pee mekeâlee nw Ùeefo oC[ keâejeJeeme Deewj
Fmeer Øekeâej Oeeje 39 ceW mJesÛÚÙee, Oeeje 40 ceW DehejeOe leLee pegce &vee oesveesb ¤heesb cesb Deeefo<š efkeâÙes pee mekeâles nQ~ Ùen DeJeefOe DehejeOe keâs
Oeeje 43 ceW DeJewOe keâes heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw~ Fmekesâ DeueeJee #eefle efueS efveÙele DeefOekeâlece oC[ keâs 1 /4 mes DeefOekeâ veneR nes mekeâleer~
(Oeeje 44 ), peerJeve (Oeeje 45 ), ce=lÙeg (Oeeje 46 ) Deewj MeheLe (Oeeje Oeeje 67 cesb keâejeJeeme keâer Gme DeJeefOe keâe GuuesKe nw pees efkeâ pegce &vee
51 ) keâes Yeer heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw~ ve osves hej efoÙee pee mekeâlee nw peyeefkeâ DehejeOe keâsJeue pegcee&ves mes
Oeeje 52 cesb ``meodYeeJeveehetJe&keâ'' Meyo keâer heefjYee<ee oer ieF& nw~ oC[veerÙe nes~ Fmekeâs Devegmeej pegcee&vee osves cesb JÙeefle›eâce nesves hej keâejeJeeme
Ùen Oeeje Øeefleheeefole keâjleer nw efkeâ efkeâmeer keâeÙe& keâes meodYeeJeveehetJe&keâ meeoe nesiee Deewj Ùeefo pegce &vee heÛeeme ®heS lekeâ nw lees DeefOekeâlece 2 ceen
efkeâÙee ngDee keâne peeÙesiee Ùeefo Gmes mecÙekeâd melekeâ&lee Deewj OÙeeve mes lekeâ Ùeefo pegcee&ve Skeâ meew ®heS lekeâ nw lees DeefOekeâlece 4 ceen lekeâ leLee
efkeâÙee peeÙe~ Oeeje 52 keâs Devleie&le oer ieF& heefjYee<ee Skeâ vekeâejelcekeâ DevÙe oMeeDeesb cesb DeefOekeâleced 6 ceen lekeâ keâe nes mekeâlee nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [8] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Oeeje 71 keâF& DehejeOeesb mes efceuekeâj yeves DehejeOe keâs efueS oC[ keâer Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee ceW ``vÙeeÙeeueÙe'' (keâesš& Dee@Heâ peeqmšme)
DeJeefOe keâe GuuesKe keâjleer nw~ Dele: Ùen mechetCe& mebefnlee keâes efveÙebef$ele Meyo mes efkeâmekesâ efueS Åeeslekeâ nw?
keâjleer nw~ Fmecesb Ùen GheyebefOele nw efkeâ peneB keâesF& DehejeOe keâF& KeC[esb A. Ssmes vÙeeÙeeOeerMe Ùee vÙeeÙeeOeerMe-efvekeâeÙe keâes efpemes vÙeeefÙekeâle:
mes efceuekeâj yevee nw Deewj Gvecesb mes ØelÙeskeâ Skeâ DehejeOe nw lees DeefYeÙegòeâ keâeÙe& keâjves nsleg efJeefOe Éeje DeefOeke=âle efkeâÙee ieÙee nw~
Skeâ mes DeefOekeâ DehejeOe keâs efueS oefC[le veneR efkeâÙee peeÙesiee peye lekeâ Q. keâewve ueeskeâ mesJekeâ veneR nw?
efkeâ Ssmee DeefYeJÙeòeâ ¤he mes GheyebefOele ve nes~ A. menkeâejer meefceefle keâe meefÛeJe, yeercee keâcheveer yeercee meJex#ekeâ~
Oeeje 73 Gve ceevekeâesb keâes efveOee&efjle keâjleer nw efpemekeâs Devegmeej Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee ceW `meoes<e ueeYe' Deewj meoes<e neefve keâes
Skeâevle heefjjesOe Deejesehf ele efkeâÙee pee mekeâlee nw~ Ùen Oeeje Ùen Yeer efkeâme Oeeje ceW heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw?
efveOee&efjle keâjleer nw efkeâ Skeâevle heefjjesOe efkeâleves meceÙe lekeâ DeefmlelJe cesb A. Oeeje 23 ~
jnsiee~ Ùeefo keâejeJeeme 6 ceen keâe nw lees DeefOekeâlece 1 ceen lekeâ, Ùeefo Q. keâewve cetuÙeJeeve ØeefleYetelf e veneR nw?
keâejeJeeme 6 ceen mes DeefOekeâ Je 1 Je<e& lekeâ keâe nw lees 2 ceen lekeâ Deewj A. Skeâ hešdšs keâer Øeefleefueefhe~
keâejeJeeme 1 Je<e& mes DeefOekeâ keâer DeJeefOe keâe nw lees leerve ceen lekeâ keâe ner Q. yesF&ceeveer hetCe& DeeMeÙe mes keäÙee DeefYeØeeÙe nw?
Skeâevle heefjjesOe nes mekeâsiee~ A. efkeâmeer kesâ meoes<e ueeYe DeLeJee meoes<e neefve kesâ DeeMeÙe~ (Oeeje
Oeeje 74 oC[ keâs efve<heeove cesb Skeâevle heefjjesOe keâer meercee keâes 24)~
efveOee&efjle keâjleer nw, efpemekeâs Devegmeej Ùen Skeâ yeej cesb 14 efove mes Q. keâhešhetCe& keâes YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer efkeâme Oeeje ceW heefjYeeef<ele
DeefOekeâ keâe veneR nesiee~ efkeâÙee ieÙee nw?
A. Oeeje 25 ~
ØeMvekeâesMe Q. efkeâme eqmLeefle ceW keâesF& mecheefòe efkeâmeer JÙeeqkeäle kesâ keâypes ceW ceeveer
Q. Ùen keâLeve efkeâme Jeeo keâs mecyevOe cesb nw efkeâ-``meeceevÙe DeeMeÙe peeleer nw?
Iešvee mLeue hej Yeer GlheVe nes mekeâlee nw''? A. helveer, efueefhekeâ Deewj mesJekeâ~
A. $e+ef<eosJe heeC[sÙe yeveece Gòej ØeosMe jepÙe~ Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee kesâ ØeÙeespeveeLe& Fme mebefnlee ceW efkeâS ieS
Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cesb mJesÛÚÙee heefjYeeef<ele nw? keâeÙeex' keâe efveoxMe keâjves Jeeues MeyoeW keâe efJemleej keâneB lekeâ nQ?
A. Oeeje 39 cesb A. mJesÛÚÙee keâeÙeeX SJeb mJesÛÚÙee ueesheeW lekeâ~ (Oeeje 32 )~
Q. keäÙee YeejleerÙe oC[ mebefnlee, 18 60 kesâ Devleie&le oC[veerÙe keâesF& Q. meeceevÙe DeeMeÙe mes mecyeeqvO ele ØeeJeOeeve Yee.ob.meb. keâer efkeâme
DehejeOe Yeejle kesâ Yetefce kesâ yeenj keâeefjle keâjves Jeeuee keâesF& Yeer Oeeje ceW efoS ieS nQ?
JÙeeqkeäle Yeejle kesâ efkeâmeer Yeer vÙeeÙeeueÙe ceW GòejoeÙeer neslee nw? A. Oeeje 34 ceW~
A. kesâJeue, Ùeefo Jen Yeejle keâe veeieefjkeâ nw, leye neB~ (Oeeje 4(1 )~ Q. YeejleerÙe oC[ efJeOeeve keâer Oeeje 34 keäÙee efveOee&efjle keâjleer nw?
Q. keâ pees Yeejle keâe veeieefjkeâ nw, ÙegieeC[e ceW nlÙee keâjlee nw~ Jen A. mebÙegkeäle GòejoeefÙelJe~
efouueer ceW hekeâÌ[e peelee nw~ nlÙee kesâ DehejeOe kesâ efueS Gmes keâneB Q. Yee.ob.meb. keâer Oeeje 34 ceW JeekeäÙeebMe `meYeer kesâ meeceevÙe DeeMeÙe
efJeÛeeefjle Deewj oes<eefmeæ efkeâÙee pee mekeâlee nw? kesâ De«emejCe ceW' keâye peesÌ[e ieÙee?
A. 18 70 kesâ mebMeesOeve DeefOeefveÙece kesâ Éeje~
A. efouueer ceW~
Q. `De' Skeâ YeejleerÙe veeieefjkeâ, FbiuewC[ ceW peejkeâce&, pees Gme osMe Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee kesâ keâewve mes ØeeJeOeeve mebÙegkeäle oeefÙelJe mes
ceW DehejeOe veneR nw, keâjlee nw~ keâefLele DehejeOe keâe efJeÛeejCe mecyeeqvOele nw?
efkeâme vÙeeÙeeueÙe Éeje efkeâÙee pee mekeâlee nw? A. oeje 34 , 35 SJeb 14 9 ~
Q. Oeeje 34 kesâ Devleie&le oeefÙelJe kewâmee neslee nw?
A. Yeejle kesâ efkeâmeer mLeeve ceW eqmLele vÙeeefÙekeâ oC[eefOekeâejer ØeLece
ßesCeer kesâ vÙeeÙeeueÙe kesâ Éeje peneB DeefYeÙegkeäle heeÙee peelee nw~ A. he=Lekeâ SJeb mebÙegkeäle (oesveeW)~
Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee ceW ``m$eer'' Meyo efkeâmekeâe Åeeslekeâ nw? Q. Ûeej Deeoceer mebÙegkeäle DeeMeÙe mes keâesF& DehejeOe keâjles nQ~ Jes meYeer
A. pevce peele yeeefuekeâe meefnle efkeâmeer Yeer DeeÙeg keâer ceefnuee keâe~ efkeâme Øekeâej oeÙeer neWies?
(Oeeje 10 )~ A. he=Lekeâ Je mebÙegkeäle ®he mes~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [9] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Q. Oeeje 34 kesâ DeOeerve meeceevÙe DeeMeÙe keâe keäÙee DeLe& nw? Q. keâewve Skeâ Yee.ob.meb. Éeje heefjYeeef<ele Meyo Keb[ keâer heefjYee<ee
A. DeeMeÙe pees DeehejeefOekeâ ke=âlÙe keâjves Jeeues ueesieeW keâes %eele nw~ ceW veneR Deelee nw?
meYeer kesâ Éeje DeeMeÙe ceW Yeeieeroejer~ A. ØeleeÌ[v ee~
Q. meeceevÙe DeeMeÙe kesâ DeeOeej hej `mebÙegkeäle oeefÙelJe kesâ efmeæevle' Q. YeejleerÙe oC[ mebenf lee ceW `DeJewOe' Meyo efkeâme hej ueeiet nesle nw?
kesâ ueeiet nesves kesâ efueS DeehejeefOekeâ keâeÙe& efkeâmekesâ Éeje efkeâÙee A. DehejeOe, pees efJeefOe Éeje Øeefleef<eæ nes, pees efmeefJeue keâeÙe&Jeener kesâ
peevee ÛeeefnS? efueS DeeOeej GlheVe keâjleer nes~ (Oeeje 43 )~
A. Skeâ mes DeefOekeâ JÙeeqkeäleÙeeW kesâ Éeje~ Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee ceW `meodYeeJe' Meyo efkeâme Oeeje ceW heefjYeeef<ele
Q. peye keâF& JÙeeqkeäleÙeeW kesâ Éeje DeehejeefOekeâ ke=âlÙe efkeâÙee peelee nw nw?
A. Oeeje 52 ceW~ (meodYeeJeÙegkeäle efJeMJeeme kesâ DeOeerve efkeâÙee ieÙee
leye keäÙee melÙe nw?
keâeÙe&~
A. ØelÙeskeâ JÙeeqkeäle DeehejeefOekeâ ke=âlÙe kesâ efueS Ssmes ner GòejoeÙeer
Q. Yee.ob.meb. keâer Oeeje 53 kesâ Devleie&le keâewve mee oC[ veneR nw?
nesiee pewmes Gmeves mJeÙeb DehejeOe efkeâÙee nes~ (Oeeje 34 /1 49 )~ A. efveJee&meve, keâeueeheeveer DeLeJee osMe efvekeâeuee~
Q. meeceevÙe DeeMeÙe kesâ efmeæevle keâer efJeJesÛevee efkeâme Jeeo kesâ Devleie&le Q. peneB efkeâ Jen jeefMe DeefYeJÙekeäle veneR keâer ieÙeer nw efpeleves lekeâ
keâer ieÙeer Leer? pegcee&vee nes mekeâlee nw JeneB DehejeOeer efpeme jkeâce mes pegcee&ves keâe
A. cenyetye Meen yeveece eEkeâie Fchejj (19 43 ) P.C. (efmevOeg veoer oeÙeer nesiee, Jen jkeâce efkeâleveer nesieer?
Jeeo) efpemeceW ``efoceeieeW keâe hetJe&efceueve'' DeeJeMÙekeâ Je ‘meceeve A. Demeerefcele efkeâvleg DelÙeefOekeâ veneR~ (Oeeje 63 )~
DeeMeÙe’ Deewj `meeceevÙe DeeMeÙe' ceW Devlej mhe„ efkeâÙee ieÙee~ Q. Ùeefo DehejeOe, keâejeJeeme Deewj pegcee&vee oesveeW mes oC[veerÙe nw, lees
Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 34 hej Øeefmeæ Jeeo keâewve mee nw? Jen DeJeefOe, efpemekesâ efueS pegcee&vee osves ceW JÙeefle›eâce nesves keâer oMee
A. Jeejervõ kegâceej Iees<e yeveece Fchejj P.C.~ efveCeeale– uee[& mecevej kesâ efueS vÙeeÙeeueÙe DehejeOeer keâes keâejeJeeefmele keâjves keâe efveoxMe
DehejeOeeW ceW Jes Yeer meneÙekeâ nesles nQ pees kesâJeue KeÌ[s jnles nQ Deewj os, keâejeJeeme kesâ Gme DeJeefOe keâe efkeâleves mes DeefOekeâ veneR nesiee,
Øeleer#ee keâjles jnles nQ~ heesmš ceemšj nlÙeekeâeb[~ pees DehejeOe kesâ efueS DeefOekeâlece efveÙele nw?
Q. efkeâme Jeeo ceW efveCeeale efkeâÙee ieÙee efkeâ Oeeje 34 keâes ueeiet nesves kesâ A. Skeâ ÛeewLeeF&~ (Oeeje 65 )~
efueS......meYeer keâer Meejerefjkeâ GheeqmLeefle Éeje Yeeie uesvee DeefveJeeÙe& Q. Ùeefo keâesF& DehejeOe cee$e DeLe&oC[ mes oC[veerÙe nw Deewj DeefYeÙegkeäle
veneR nw? keâes 50 ®. kesâ DeLe&oC[ mes oeqC[le efkeâÙee ieÙee nw lees DeLe&oC[
A. pes. Sce. osmeeF& yeveece yecyeF& jepÙe~ keâer DeoeÙeieer kesâ JÙeefle›eâce keâer oMee ceW mepee keâer DeJeefOe efkeâleveer
Q. Skeâ DeehejeefOekeâ keâeÙe& keâjves ceW mebÙegkeäle oeefÙelJe kesâ efmeæevle keâer nesieer?
keäÙee Dehes#ee nw? A. oes ceen mes DeveefOekeâ (Oeeje 67 )~ (kesâJeue meeOeejCe keâejeJeeme)~
A. DehejeefOeÙeeW keâes DevegØeeefCele keâjves Jeeuee meeceevÙe DeeMeÙe efJeÅeceeve Q. Yee.ob.meb. keâer keâewve meer Oeeje Skeâevle heefjjesOe keâe ØeeJeOeeve
keâjleer nw? DeefOekeâlece heefjjesOe keâer DeJeefOe efkeâleveer nw?
nes~
A. Oeeje 73 ~ DeefOekeâlece Skeâevle heefjjesOe leerve ceen nw~
Q. Oeeje 34 keâes ueeiet nesves kesâ efueS keâewve DeeJeMÙekeâ Mele& veneR nw?
Q. oC[eJeefOeÙeeW keâer ieCevee keâjves ceW DeepeerJeve keâejeJeeme keâes efkeâleves
A. (i) DeehejeefOekeâ ke=âlÙe meeceevÙe GösMÙe keâes De«emej keâjles ngS
Je<e& kesâ keâejeJeeme mes leguÙe ceevee peelee nw?
efkeâÙee ieÙee nes~
A. 20 Je<e& lekeâ kesâ keâejeJeeme (Oeeje 57 )~
(ii ) DeehejeefOekeâ ke=âlÙe heeBÛe mes DeefOekeâ JÙeeqkeäleÙeeW kesâ Éeje efkeâÙee
Q. yeuehetJe&keâ leLee DeJewOeeefvekeâ {bie mes Skeâ efJeOeJee keâs yewueesb keâes Gmekeâs
ieÙee nes~ ce=le heefle Éeje osÙe-$e+Ce keâs Yegieleeve nsleg Úerve uesvee keäÙee nw?
Q. kegâÚ efJeefMe„ heefjeqmLeefleÙeeW ceW meeceevÙe DeeMeÙe IešveemLeue hej A. Fme ®he cesb yewueesb keâe Úervevee meoes<e neefve nw~
Yeer GlheVe nes mekeâlee nw~ Ùen efkeâme Jeeo ceW efveCeeale efkeâÙee ieÙee? Q. `yesF&ceeveer mes` keâes mhe<šerkeâ=le keâerefpeS?
A. $e+ef<eosJe heeC[sÙ e yeveece G.Øe. jepÙe ceW~ A. mebefnlee keâer Oeeje 24 keâs Devegmeej-pees keâesF& Fme DeeMeÙe mes keâesF&
Q. efkeâme Jeeo ceW Oeeje 34 Deewj Oeeje 14 9 ceW Devlej mhe„ efkeâÙee keâeÙe& keâjlee nw efkeâ Skeâ JÙeefòeâ keâes meoes<e DeefYeueeYe keâeefjle keâjs
ieÙee? Ùee DevÙe JÙeefòeâ keâes meoes<e neefve keâeefjle keâjs, Jen Gme keâeÙe& keâes
A. veevekeâ Ûebo yeveece hebpeeye jepÙe ceW~ yesF&ceeveer mes keâjlee nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 10 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. Meyo keâheš hetCe& keâes mhe<šerkeâ=le keâerefpeS? Q. metÛevee lekeâveerkeâer DeefOeefveÙece, 20 00 keâs heeefjle nesves mes keäÙee
A. Oeeje 25 keâs Devegmeej-keâesF& JÙeefòeâ efkeâmeer yeele keâes keâhešhetJe&keâ omleeJespe keâer heefjYee<ee cesb keâesF& Devlej DeeÙee nw?
keâjlee nw Ùen keâne peelee nw, Ùeefo Jen Gme yeele keâes keâheš keâjves A. neB, DeefOeefveÙece keâs heeefjle keâs heMÛeele, omleeJespe cesb Fueskeäš^eefvekeâ
keâs DeeMeÙe mes keâjlee nw, DevÙeLee veneR~ ¤he cesb DebleefJe&<š DeefYeuesKeesb keâes Yeer Meeefceue keâj efueÙee ieÙee nw~
Q. Skeâ DehejeOe keâs ®he cesb keâhešhetJe&keâ keâs keâewve-keâewve mes DeJeÙeJe nQ? Fme Øekeâej Deye ef[efpešue [eÙejer Jeiewjn Yeer omleeJespe keâer keâesefš
A. (1) OeesKee Ùee OeesKee osves keâe DeeMeÙe Ùee keâefleheÙe ceeceueesb cesb cee$e cesb Dee peeÙesieer~
iees heveerÙ elee Q. cetuÙeJeeve ØeefleYetelf e mes Deehe keäÙee mecePeles nQ?
(2) Gme OeesKes Ùee ieesheveerÙelee keâs ceeOÙece mes Ùee lees JeemleefJekeâ Ùee A. cetuÙeJeeve ØeefleYetelf e Ssmeer omleeJespe nQ, efpemekeâs Éeje keâessF& efJeefOekeâ
mebYeeefJele #eefle hengBÛeevee Ùee efkeâmeer JÙeefòeâ keâes JeemleefJekeâ Ùee DeefOekeâej me=efpele, efJemle=le, Debleefjle, efveye&efvOele, efveJee&efhele efkeâÙee
mebYeeefJele #eefle keâs efueS DeefYeoefMe&le keâjvee~ peeÙe, ÚesÌ[e peeÙes Ùee efpemekeâs Éeje keâesF& JÙeefòeâ Ùen DeefYemJeerkeâej
Q. helveer, efueefhekeâ Ùee mesJekeâ keâs keâypes cesb keâer mecheefòe efkeâmekeâs keâypes cesb keâjlee nw efkeâ Jen efJeefOekeâ oeefÙelJe keâs DeOeerve nw Ùee Decegkeâ efJeefOekeâ
ceeveer peeleer nw? DeefOekeâej veneR jKelee nw (Oeeje 30 )~
A. Oeeje 27 keâs Devegmeej- keâesF& mecheefòe efkeâmeer JÙeefòeâ keâer helveer, Q. mebefnlee keâer Oeeje 4 DeehejeefOekeâ vÙeeÙeeueÙeesb keâes efkeâve ceeceueesbs cesb
efueefhekeâ Ùee mesJekeâ keâs keâypes cesb nw lees Fme mebefnlee keâs Devegmeej Ùen #es$eeefOekeâej Øeoeve keâjleer nw?
ceevee peeÙesiee efkeâ Jen mecheefòe Gmeer JÙeefòeâ keâs keâypes cesb nw~ A. Oeeje 4 efvecve ceeceueesb cesb #es$eeefOekeâej Øeoeve keâjleer nw-
Q. keâtškeâjCe keäÙee nw? (1) Yeejle mes yeenj Deewj hejs efkeâmeer mLeeve cesb Yeejle keâs efkeâmeer
A. pees JÙeefòeâ Skeâ Ûeerpe keâes otmejer Ûeerpe keâs meÂMe Fme DeeMeÙe mes veeieefjkeâ Éeje ; Deewj
keâjlee nw efkeâ Jen Gme meeÂMÙe mes ØeJebÛevee keâjs, Ùee Ùen mebY eeJÙe (2) Yeejle cesb jefpemš^erkeâ=le efkeâmeer heesle leLee efJeceeve hej, Ûeens Jen keâneR
peeveles ngS keâjlee nw efkeâ leodÉeje ØeJebÛevee keâer peeÙesieer, Jen Yeer nes-efkeâmeer JÙeefòeâ Éeje efkeâÙes ieÙes DehejeOeesb keâs ceeceueesb cesb~
keâtškeâjCe keâjlee nw (Oeeje 28 )~ Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâs GheyevOeesb keâes efkeâve ceeceueesb cesb ueeiet nesves
Q. peye keâesF& JÙeefòeâ Skeâ Ûeerpe keâes otmejer Ûeerpe keâs meÂMe keâj os Deewj mes DeheJeefpe&le efkeâÙee ieÙee nw?
meeÂMÙe Ssmee nes efkeâ leodÉeje efkeâmeer JÙeefòeâ keâes ØeJebÛevee nes mekeâleer A. Oeeje 5 keâs Devegmeej- Fme mebefnlee keâs keâesF& Yeer GheyevOe-
nw, lees keäÙee GheOeejCee keâer peeÙesieer? (1) Yeejle mejkeâej keâer mesvee keâs DeHeâmejesb, mewefvekeâesb, veewmewefvekeâebs, Ùee
A. leye Ùen GheOeejCee keâer peeÙesieer efkeâ Skeâ Ûeerpe keâes otmejer Ûeerpe keâs JeeÙegmewefvekeâesb Éeje efJeõesn Deewj DeefOelÙepeve keâes oefC[le keâjves
meÂMe yeveeves Jeeues JÙeefòeâ keâe DeeMeÙe Gme meeÂMÙe mes ØeJebÛevee Jeeues efkeâmeer DeefOeefveÙece keâs GheyevOeesb, Ùee
keâjves keâe Lee Ùee Jen mebYeeJÙe peevelee Lee efkeâ leodÉeje ØeJebÛevee (2) efkeâmeer mLeeveerÙe Ùee efJeMes<e efJeefOe keâs GheyevOeesb hej ueeiet nesves mes
keâer peeÙesieer (mhe<šerkeâjCe 2 -Oeeje 28 )~ DeheJeefpe&&le efkeâÙes ieÙes nQ~
Q. `keâtškeâjCe` keâs DeeJeMÙekeâ lelJe yeleeFÙes? Q. mebefnlee keâer Oeeje 6 cesb keäÙee yeelesb keâner ieÙeer nQ?
A. (1) Skeâ Jemleg keâes otmejs keâs meÂMe yeveevee efpememes OeesKee nes mekeâs, A. Fme mebefnlee cesb meJe&$e DehejeOe keâer nj heefjYee<ee, oC[ GheyevOe
(2) Ssmes meeÂMÙe mes OeesKee keâjves keâe DeeMeÙe nes, Deewj Ssmes GheyevOeesb keâe nj Â<ševle meeOeejCe DeheJeeo Meer<e&keâ Jeeues
(3) Fme yeele keâer peevekeâejer nes efkeâ Fme keâeÙe& mes OeesKee efoÙes peeves DeOÙeeÙe cesb DevleefJe&<š DeheJeeoesb keâs DeOÙeOeerve mecePee peeÙesiee~
keâer mebYeeJevee nw~ Q. Oeeje 7 cesb mhe<šerkeâ=le heo keâe keäÙee YeeJe nw?
Q. omleeJespe keâer heefjYee<ee oerefpeS? A. uewefšve metefòeâ- "Express io unius est exclusio al terius "
A. omleeJespe efkeâmeer Yeer efJe<eÙe keâe Åeeslekeâ nw, efpemekeâes efkeâmeer heoeLe& hej DeeOeeefjle YeeJe nw- ``Skeâ keâe GuuesKe otmejs keâe DeheJepe&ve
hej De#ejesb, Debkeâes Ùee efÛevnesb keâs meeOeve Éeje Ùee Gvecesb mes Skeâ mes nw' '~
DeefOekeâ meeOeveesb Éeje DeefYeJÙeefòeâ Ùee JeefCe&le efkeâÙee ieÙee nes, pees Q. mebefnlee keâer Oeeje 11 cesb JÙeefòeâ Meyo keâe keäÙee leelheÙe& nw?
Gme efJe<eÙe keâs mee#Ùe keâs ®he cesb GheÙeesie efkeâÙes peeves keâes DeeMeefÙele A. keâesF& Yeer keâcheveer Ùee mebiece Ùee JÙeefòeâ efvekeâeÙe Ûeens Jen efveieefcele
nes, Ùee GheÙeesie efkeâÙee pee mekeâs (Oeeje 29 )~ nes Ùee veneR, JÙeefòeâ Meyo keâs Debleie&le Deelee nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 11 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. keäÙee cetefle& Skeâ JÙeefòeâ nw? Q. mebefnlee keâer Oeeje 34 cesb ``Deheves meyekeâs meeceevÙe DeeMeÙe keâes
A. Skeâ cetefle& efJeefOekeâ JÙeefòeâ nw leLee mecheeflle keâe mJeeefcelJe Øeehle DeieÇmej keâjves cesb'' heoeJeueer peesÌ[s peeves keâs efueS keâewve mee Jeeo
keâjves keâs efueS me#ece nw, Dele: Skeâ JÙeefòeâ nw~ efpeccesoej nw~
Q. mebefnlee cesb vÙeeÙeeOeerMe keâer keäÙee heefjYee<ee mhe<š keâer ieÙeer nw? A. ieCesMe efmebn yeveece jecehetpee, 18 69 keâs Jeeo cesb efoÙee ieÙee efveCe&Ùe
A. Oeeje 19 kesâ Devegmeej vÙeeÙeeOeerMe keâe leelheÙe& efkeâmeer Ssmes JÙeefòeâ mes mebYeJele: efpeccesoej nw~
nw pees DeefOekeâeefjkeâ ¤he mes vÙeeÙeeOeerMe heoeefYeefnle neslee nw, meeLe Q. meeceevÙe DeeMeÙe keâs efmeæevle hej keâewve-keâewve mes cenòJehetCe& Jeeo nQ?
ner Ùen Gve meYeer JÙeefòeâÙeesb keâes meefcceefuele keâjlee nw pees efJeefOe
A. (1) yeejervõ keâgceej Iees<e yeveece Fchejj efØeJeer keâeGbefmeue,
Éeje efkeâmeer JewefOekeâ Øeef›eâÙee efmeefJeue Ùee DeehejeefOekeâ cesb Debeflece
(2) cenyetye Meen yeveece Fchejj, efØeJeer keâeGbefmeue,
efveCe&Ùe osves keâs efueS DeefOekeâ=le nQ~
(3) jeceveeLe yeveece ceOÙeØeosMe jepÙe, 19 53 S.C.
Q. mebefnlee keâer Oeeje 20 keâs Devegmeej vÙeeÙeeueÙe cesb keâewve-keâewve mes
Ieškeâ Meeefceue nQ? (4) keâ=heeue efmebn yeveece Gòej ØeosMe jepÙe, 19 54 S.C.
A. Oeeje 20 keâs Devegmeej- (5) heeb[gjbiee yeveece nwojeyeeo jepÙe, 19 55 S.C.
(a) Skeâ vÙeeÙeeOeerMe Ùee vÙeeÙeeOeerMe efvekeâeÙe, meeceevÙe DeeMeÙe hej cenlJehetCe& Jeeo nQ~
(b) vÙeeÙeeOeerMe Ùee vÙeeÙeeOeerMe efvekeâeÙe efJeefOe Éeje vÙeeefÙekeâ keâeÙe& Q. cenyetye Meen yeveece Fchejj keâs Jeeo cesb meeceevÙe DeeMeÙe keâe keäÙee
keâjves keâs efueS meMeòeâ nes, DeLe& yeleeÙee ieÙee?
(c) vÙeeÙeeOeerMe Ùee vÙeeÙeeOeerMe efvekeâeÙe ØeMveiele meceÙe hej vÙeeefÙekeâle: A. Oeeje 34 cesb ØeÙegòeâ meeceevÙe DeeMeÙe keâe DeLe& nw-hetCe& megefveÙeesefpele
keâeÙe& keâj jne nes, pewmes Ieškeâ Meeefceue nQ~ Ùeespevee leLee DeefYeÙegòeâ keâes Skeâ DehejeOe keâs efueS oes<eer "njeves keâs
Q. pebiece mecheefòe mes Deehe keäÙee mecePeles nQ? efueS Ùen efmeæ nesvee ÛeeefnS efkeâ DeehejeefOekeâ keâeÙe& hetJe& megefveÙeesefpele
A. Oeeje 22 keâs Devegmeej-Yetefce Deewj Jes Ûeerpesb pees Yetyeæ nesb Ùee Yetyeæ Ùeespevee keâs DeOeerve efkeâÙee ieÙee nw~
efkeâmeer Ûeerpe mes mLeeF& ®he mes pegÌ[er ngF & keâes ÚesÌ[keâj nj YeeBefle keâer Q. GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe Éeje efveCeer&le efkeâme Jeeo cesb Jener Ùee mece¤he
cetle& mecheefòe pebiece mecheefòe nw~
DeeMeÙe leLee meeceevÙe DeeMeÙe keâs yeerÛe Devlej mhe<š efkeâÙee ieÙee?
Q. cetle& Deewj Decetle& mecheefòe keäÙee nw?
A. heeb[gjbiee yeveece nwojeyeeo jepÙe 19 55 keâs Jeeo cesb~
A. cetle& mecheefòe Jen mecheefòe nw efpemekeâe FbefõÙeesb Éeje DevegYeJe efkeâÙee
pee mekeâlee nw, peyeefkeâ Decetle& mecheefòe Jen DeefOekeâej cee$e nw, Q. DeeMeÙe keâes meeceevÙe nesves keâs efueS keäÙee efmeæ efkeâÙee peevee
efpemekeâe DevegYeJe FbefõÙeesb Éeje veneR efkeâÙee pee mekeâlee nw~ ÛeeefnS?
Q. ``meoes<e DeefYeueeYe`` keäÙee nw? A. Ùen efkeâ Gmecesb meYeer meomÙe meePeeroej Les~
A. Oeeje 23 keâs Devegmeej- meoes<e DeefYeueeYe efJeefOe efJe®æ meeOeveesb Q. meceÙe keâer Âef<š mes meeceevÙe DeeMeÙe keâye DeefmlelJe cesb Deelee nw?
Éeje Ssmeer mecheefòe keâe DeefYeueeYe nw efpemekeâe JewOe ¤he mes nkeâoej A. meceÙe keâer Âef<š mes meeceevÙe DeeMeÙe ncesMee DehejeOe Ieefšle nesves
DeefYeueeYe Øeehle keâjves Jeeuee JÙeefòeâ ve nes~ keâs hetJe& DeefmlelJe cesb Deelee nw~ FmeerefueS ceef<le<keâebs keâe hetJe& efceueve
Q. ``meoes<e neefve`` keäÙee nw? hetJe& efveOee&efjle Ùeespevee keâes efveefce&le keâjves keâs efueS nesvee ÛeeefnS~
A. ``meoes<e neefve`` efJeefOe efJe¤æ meeOeveesb Éeje Ssmeer mecheefòe keâer Q. efkeâme Jeeo cesb Ùen Øesef#ele efkeâÙee ieÙee efkeâ-Oeeje 34 keâs ØeJele&ve keâs
neefve nw, efpemekeâe JewOe ¤he mes nkeâoej neefve G"eves Jeeuee JÙeefòeâ efueS DehejeOeer keâer Meejerefjkeâ GheefmLeefle SJeb meef›eâÙe men Yeeieeroejer
nes (Oeeje 23 )~ DeeJeMÙekeâ nw?
Q. Oeeje 34 keâs Debleie&le mebÙegòeâ oeefÙelJe keâs efmeæevle keâs DeeJeMÙekeâ A. ßeer keâeefvleÙee yeveece yecyeF& jepÙe 19 55 S.C keâs Jeeo cesb~
lelJe yeleeFÙes?
Q. mebÙegòeâ efmeæevle keâs ueeiet nesves keâs yeejs cesb pes. Sce. osmeeF& yeveece
A. (1) Skeâ DeehejeefOekeâ keâeÙe&,
yecyeF& jepÙe keâs ØekeâjCe cesb keäÙee Oeeefjle efkeâÙee ieÙee?
(2) DeehejeefOekeâ keâeÙe& Skeâ mes DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb Éeje efkeâÙee ieÙee nes,
A. Fme ØekeâjCe cesb Oeeefjle efkeâÙee ieÙee efkeâ ``Meejerejf keâ efnbmee keâs
(3) meyekeâs meeceevÙe DeeMeÙe keâes DeieÇmej keâjves keâs efueS efkeâÙee ieÙee nes,
(4) Ssmes JÙeefòeâÙeesb keâs yeerÛe meeceevÙe DeeMeÙe hetJe& efveOee&efjle Ùeespevee ceeceues cesb Meejerefjkeâ GheefmLeefle mebÙegòeâ oeefÙelJe keâs efmeæevle keâes
keâs Devegmeej nes, ueeiet keâjves keâs efueS DeeJeMÙekeâ nesleer nw, hejvleg DevÙe ceeceueesb pewmes-
(5) DehejeOe cesb meYeer DeefYeÙegòeâ efkeâmeer ve efkeâmeer ¤he cesb meefcceefuele nesb~ meecheefòekeâ ceeceueesb cesb Meejerefjkeâ GheefmLeefle DeeJeMÙekeâ veneR nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 12 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. yeer. Sce. oGvee yeveece yecyeF& jepÙe keâs ØekeâjCe 19 60 S.C cesb keäÙee Q. Skeâ JÙeefòeâ efkeâmeer heefjCeece keâes mJesÛÚÙee keâeefjle keâjlee ngDee keâye
DeefYecele JÙeòeâ efkeâÙee ieÙee? keâne peelee nw?
A. Fme ØekeâjCe cesb Ùen DeefYecele JÙeòeâ efkeâÙee ieÙee efkeâ ``Ùeefo Skeâ A. Skeâ JÙeefòeâ efkeâmeer heefjCeece keâes mJesÛÚÙee keâeefjle keâjlee nw,
DeefYeÙegòeâ keâes cegòeâ keâjves keâs heMÛeele keâsJeue Skeâ ner DeefYeÙegòeâ Mes<e (1) Ùeefo Jen Gmes Gve meeOeveesb Éeje keâeefjle keâjlee nw, efpevekeâs
yeÛelee nw, lees Gmes Yeer mepee oer pee mekeâleer nw, peyeefkeâ Ùen efyevee Éeje Gmes keâeefjle keâjvee Gmekeâe DeeMeÙe Lee, Ùee
mebosn efmeæ nes peeÙes efkeâ Jen efJecegòeâ JÙeefòeâ keâs Deefleefjòeâ DevÙe (2) Jen Gve meeOeveesb Éeje keâeefjle keâjlee nw efpeve meeOeveesb keâes
JÙeefòeâÙeesb keâs meeLe DehejeOe keâjves cesb Yeeieeroej Lee~ keâece cesb ueeles meceÙe Jen Ùen peevelee Lee efkeâ Gmekeâe keâeefjle nesvee
Q. GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves Ùen GodIees<eCee efkeâme Jeeo cesb keâer efkeâ leerve mebYeeJÙe Lee, Ùee
(3) Jen Gve meeOeveesb Éeje keâeefjle keâjlee nw, efpeve meeOeveesb keâes
JÙeefkeäleÙeesb keâes efJecegòeâ keâjves keâe ØeYeeJe Ùen nw efkeâ Jes DehejeOe keâeefjle
keâjves cesb ÛeewLes JÙeefòeâ keâs meeLe efceuekeâj keâeÙe& veneR keâj jns Les, Ùeefo keâece cesb ueeles meceÙe Jen Ùen efJeMJeeme keâjves keâe keâejCe jKelee Lee
Ssmeer yeele Leer lees ÛeewLes DeefYeÙegòeâ keâes Yeer efJecegòeâ JÙeefòeâÙeesb keâs meeLe efkeâ Gmekeâe keâeefjle nesvee mebYeeJÙe nw~ (Oeeje 39 )
Q. DehejeOe keäÙee nw?
efceuekeâj efkeâÙes ngS DehejeOe keâs efueS mepee veneRs oer pee mekeâleer``?
A. mebefnlee keâer Oeeje 40 DehejeOe Meyo keâes leerve Yeeieesb cesb yeleeleer nw~
A. keâ=<Cee yeveece ceneje<š^ A.I.R. 19 63 S.C ØekeâjCe cesb~
hejvleg meb#eshele: DehejeOe Fme mebefnlee Éeje oC[veerÙe keâer ieÙeer
Q. Oeeje 34 SJeb Oeeje 14 9 cesb meJe&ØecegKe oes Deblej yeleeFÙes?
efkeâmeer yeele keâe Åeeslekeâ nw meeLe ner, Fme mebefnlee keâs DeOeerve Ùee
A. (1) Oeeje 34 cesb keâeÙe& Skeâ mes DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb Éeje meeceevÙe
Oeeje 41 SJeb 42 cesb ÙeLee heefjYeeef<ele efJeMes<e Ùee mLeeveerÙe efJeefOe keâs
DeeMeÙe keâes DeieÇmej keâjves nsleg efkeâÙee peelee nw, peyeefkeâ Oeeje 14 9 DeOeerve efkeâmeer yeele keâe Åeeslekeâ nw~
ceW heeBÛe Ùee DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb Éeje meeceevÙe GösMÙeesb keâes~ Q. keâesF& JÙeefòeâ efkeâmeer yeele keâes ``keâjves keâs efueS JewOe ®he mes Deeyeæ``
(2) Oeeje 34 mebÙegòeâ oeefÙelJe keâs efmeæevle keâes Øeefleheeefole keâjleer keâye keâne peelee nw?
nw, hejvleg keâesF& efJeefMe<š DehejeOe keâe me=peve veneR keâjleer nw, peye A. keâesF& JÙeefòeâ Gme yeele keâes keâjves keâs efueS JewOe ®he mes Deeyeæ keâne
efkeâ Oeeje 14 9 mebÙegòeâ oeefÙelJe keâs efmeæevle keâer Iees<eCee keâjles ngS peelee nw, efpemekeâe ueeshe, keâjvee Gmekeâs efueS DeJewOe nes~ (Oeeje 43 )
efJeefMe<š DehejeOe keâe me=peve keâjleer nw~ Q. #eefle Meyo keâes mhe<š keâerefpeS?
Q. meeceevÙe DeeMeÙe mes mecyeefvOele JÙeJemLee mebefnlee keâer efkeâve OeejeDeesb A. Oeeje 44 keâs Devegmeej #eefle Meyo efkeâmeer Øekeâej keâer Deheneefve keâe
cesb meceeefnle nw? Åeeslekeâ nw, pees efkeâmeer JÙeefòeâ keâs Mejerj, ceve, KÙeeefle Ùee mecheefòe
A. Oeeje 34 mes ueskeâj 38 lekeâ~ keâes DeJewOe ¤he mes keâeefjle ngDee nes~
Q. Ùeefo keâesF& DehejeOe DebMele: keâeÙe& Éeje Deewj DebMele: DeJewOe ueeshe Q. #eefle keâs DeeJeMÙekeâ DeJeÙeJe keâewve mes nQ?
Éeje keâeefjle efkeâÙee peelee nw lees heefjCeece keäÙee nesiee? A. (i) efkeâmeer JÙeefòeâ keâes keâesF& Deheneefve keâeefjle keâjvee,
A. Oeeje 36 keâs Devegmeej-DebMele: keâeÙe& Éeje Deewj DebMele: DeJewOe ueeshe (ii ) Ssmes Deheneefve DeJewOe ®he mes keâeefjle keâjvee
Éeje keâeefjle DehejeOe keâe heefjCeece Jener nesiee ceevees DehejeOe Ùee (ii i) Ssmeer Deheneefve Mejerj, ceve, KÙeeefle Ùee mecheefòe mes mecyeefvOele
lees cee$e keâeÙe& Éeje Ùee cee$e ueeshe Éeje keâeefjle efkeâÙee ieÙee nw~ nes (Oeeje 44 )~
Q. Oeeje 37 cesb keäÙee JÙeJemLee oer ieÙeer nw? Q. mebefnlee keâer Oeeje 46 cesb mhe<šerkeâ=le ce=lÙeg Meyo efkeâmekeâe Åeeslekeâ nw?
A. peyeefkeâ keâesF& DehejeOe keâF& keâeÙeesË Éeje efkeâÙee peelee nw, leye pees keâesF& A. peye lekeâ meboYe& mes Øeeflekeâtue ve Øeleerle nes ‘ce=lÙeg’ Meyo ceeveJe keâer
Ùee lees Dekeâsues Ùee efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâs meeLe meefcceefuele neskeâj Gve ce=lÙeg keâe Åeeslekeâ nw~
keâeÙeesË cesb mes keâesF& Skeâ keâeÙe& keâjkeâs Gme DehejeOe keâs efkeâÙes peeves cesbs Q. mebefnlee keâs Devleie&le peueÙeeve keâe keäÙee DeefYeØeeÙe nw?
A. mebefnlee keâer Oeeje 48 keâs Debleie&le peueÙeeve Meyo efkeâmeer Ûeerpe keâe
meeMeÙe menÙeesie keâjlee nw, Jen Gme DehejeOe keâes keâjlee nw~
Åeeslekeâ nw, pees ceeveJeesb keâs Ùee mecheefòe keâs peue Éeje ØeJenCe keâs
Q. keäÙee DeehejeefOekeâ keâeÙe& cesb mebÙegòeâ JÙeefòeâ efJeefYeVe DehejeOeesb keâs oes<eer
efueS yeveeF& ieF& nw~
nes mekeâsbies?
Q. meodYeeJehetJe&keâ Meyo keâes mhe<šerkeâ=le keâerefpeS?
A. neB~ Oeeje 38 keâs Debleie&le- peneB keâF& JÙeefòeâ efkeâmeer DeehejeefOekeâ A. Oeeje 52 keâs Devegmeej-keâesF& yeele meodYeeJehetJe&keâ keâer ieÙeer Ùee efJeMJeeme
keâeÙe& cesb ueies ngS nQ Ùee meche=òeâ nQ JeneB Jes Gme keâeÙe& keâs DeeOeej hej keâer ieÙeer keâner peeleer nw pees mecÙekeâdd melekeâ&lee Deewj OÙeeve mes keâer
efJeefYeVe DehejeOeesb keâs oes<eer nes mekeâsbies~ ieÙeer Ùee efJeMJeeme mes keâer ieÙeer nes~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 13 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. efkeâmeer keâeÙe& keâe meodYeeJehetJe&keâ efkeâÙee peevee efkeâve lelJeesb hej efveYe&j Q. peye DehejeOe keâsJeue pegcee&ves mes oC[veerÙe nes, lees JÙeefle›eâce keâer
keâjlee nw? oMee cesb keâejeJeeme keâer DeJeefOe keäÙee nesieer?
A. efvecveefueefKele leerve lelJeesb hej efveYe&j keâjlee nw- A. peye DehejeOe keâsJeue pegcee&ves mes oC[veerÙe nes lees, JÙeefle›eâce keâer
(i) DeefYeÙegòeâ Éeje efkeâÙes ieÙes keâeÙe& keâer Øekeâ=efle oMee cesb keâejeJeeme keâer DeJeefOe efvecve ceeheceeve cesb nesieer-
(ii ) efkeâÙes ieÙes keâeÙe& keâe heefjCeece SJeb cenlJe leLee (i) peyeefkeâ pegcee&ves keâe heefjceeCe 50 ®heS mes DeveefOekeâ nes, lees oes
(ii i) melekeâ&lee leLee OÙeeve keâe ØeÙeesie keâjves keâs efueS `GheÙegòeâ ceeme mes DeveefOekeâ keâer keâesF& DeJeefOe~
DeJemej` (ii ) peye pegcee&ves keâe heefjceeCe 10 0 ®heS mes DeveefOekeâ nes lees Ûeej
Q. mebßeÙe Meyo keâes mebefnlee cesb keâye Deewj keâneb Ùeesefpele efkeâÙee ieÙee? ceen mes DeveefOekeâ keâer keâesF& DeJeefOe,
A. Oeeje 52 (keâ) cesb 19 42 keâs mebMeesOeve Éeje Ùeesefpele efkeâÙee ieÙee~ (ii i) efkeâmeer DevÙe oMee cesb 6 ceen mes DeveefOekeâ keâer keâesF& DeJeefOe
Fmekeâs hetJe& Ùen mebefnlee keâer Oeeje 21 6 ([k ) Éeje heefjYeeef<ele Lee~ (Oeeje 67 )~

Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee cesb efkeâleves Øekeâej keâs oC[esb keâe ØeeJeOeeve nw? Q. pegcee&vee ve efoÙes peeves hej vÙeeÙeeueÙe Éeje keâejeJeeme keâer DeefOekeâlece
A. mebefnlee keâer Oeeje 53 cesb Jele&ceeve cesb 5 Øekeâej keâs oC[esb keâe efkeâleveer mepee oer pee mekeâleer nw?
ØeeJeOeeve nw pees efvecve nw- A. Oeeje 67 keâs Devegmeej-pegcee&vee ve efoÙes peeves hej vÙeeÙeeueÙe DehejeOeer
(i) ce=lÙeg (ii ) DeepeerJeve keâejeJeeme ; Ùee
keâes DeefOekeâlece 6 ceen keâe keâejeJeeme keâe oC[ os mekeâsiee~
Q. efkeâmeer DehejeOeer keâes keâef"ve keâejeJeeme mes oefC[le keâjves Jeeues
(ii i) keâejeJeeme (keâef"ve / meeOeejCe)
(iv ) mecheefòe keâe mecehenjCe (v) pegcee&vee
vÙeeÙeeueÙe Éeje keâgue efkeâleves efoveesb keâe Skeâevle heefjjesOe keâe oC[
Q. mebefnlee cesb DeepeerJeve efveJee&meve keâs Øeefle Jele&ceeve cesb keäÙee DeLe& efoÙee pee mekeâlee nw?
A. efkeâmeer DehejeOeer keâes 3 ceen mes DeefOekeâ meceÙe keâe Skeâevle heefjjesOe
ueieeÙee peelee nw?
A. DeepeerJeve efveJee&meve keâs Øeefle Jele&ceeve cesb DeepeerJeve keâejeJeeme DeLe& keâe oC[ veneR efoÙee pee mekeâlee (Oeeje 73 )~
Q. oC[ keâs efve<heeove cesb Skeâevle heefjjesOe keâer keäÙee meercee nw?
ueieeÙee [Oeeje 53 (keâ)]
A. Oeeje 74 keâs Devegmeej, Skeâevle heefjjesOe keâs oC[eosMe keâs efve<heeove
Q. mebefnlee cesb DeepeerJeve efveJee&meve keâs mLeeve hej DeepeerJeve keâejeJeeme
cesb Ssmee heefjjesOe efkeâmeer oMee cesb Yeer Skeâ yeej cesb 14 efove mes
keâye peesÌ[e ieÙee?
DeefOekeâ ve nesiee~
A. 1 peveJejer, 19 56 keâs oeefC[keâ efJeefOe mebMeesOeve DeefOeefveÙece Éeje~
Q. peye efoÙee ieÙee keâejeJeeme 3 ceeme mes DeefOekeâ nes lees Skeâevle
Q. DeepeerJeve keâejeJeeme keâer mepee keâe keäÙee DeLe& nw? heefjjesOe keäÙee nesiee?
A. DeefYeÙegòeâ keâs mechetCe& DeJeefMe<š peerJeve keâs efueS mepee peye lekeâ efkeâ A. peye efoÙee ieÙee keâejeJeeme 3 ceeme mes DeefOekeâ nes leye efoÙes ieÙes
mepee cesb hetCe&le: Ùee DeebefMekeâ ®he cesb mecegefÛele mejkeâej Éeje Útš mechetCe& keâejeJeeme keâs efkeâmeer Skeâ ceeme cesb Skeâevle heefjjesOe 7 efove
veneR os oer peeleer~ DeepeerJeve keâejeJeeme keâer mepee 20 Je<e& keâer
mes DeefOekeâ ve nesiee~
DeJeefOe yeerleves hej mJele: meceehle veneR nes peeleer~
Q. ce=lÙeg oC[ keâs DeeosMe keâes efkeâme Oeeje keâs Devleie&le (ueIegkeâ=le) keâce meeOeejCe DeheJeeo (General
efkeâÙee pee mekeâlee nw?
A. Oeeje 54 (YeejleerÙe oC[ mebefnlee) meheef"le Oeeje 43 2 SJeb 43 3 Exceptions)
(oC[ Øeef›eâÙee mebefnlee) keâs Devleie&le ce=lÙeg, oC[eosMe keâes ueIegkeâ=le meeOeejCe DeheJeeoesb keâs Devleie&le Oeeje 76 mes Oeeje 10 6 lekeâ keâgue
efkeâÙee pee mekeâlee nw~ 31 OeejeSB nQ~ meeOeejCe DeheJeeoesb keâes efvecve cegKÙe Yeeieesb cesb efJeYeeefpele
Q. peye DehejeOe keâsJeue pegcee&ves mes oC[veerÙe nes leye pegcee&vee ve osves efkeâÙee pee mekeâlee nw-
hej keâejeJeeme keâwmee nesiee? 1 . Ssmes DeheJeeo, pees efkeâÙes ieÙes DehejeOe keâes #ecÙe yeveeles nQ~ Oeeje
A. mebefnlee keâer Oeeje 67 keâs Devegmeej, peye DehejeOe keâsJeue pegcee&ves mes 76 mes Oeeje 95 lekeâ keâs DeheJeeo Fmeer ßesCeer cesb Deeles nQ~ Fve OeejeDeesb
oC[veerÙe nes, lees Jen keâejeJeeme efpemes vÙeeÙeeueÙe pegcee&vee ve osves keâs Devleie&le DehejeOe FmeefueS #ecÙe nw keäÙeesbefkeâ Ùen ogjeMeÙe efJenerve nw~
keâer oMee keâs efueS DeefOejesefhele keâjs meeoe nesiee~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 14 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


2. Ssmes DeheJeeo pees efkeâÙes ieÙes DehejeOe keâes vÙeeÙeevegcele yeveeles nQ~ (2) leLÙe keâer Yetue Gme efmLeefle cesb Yeer mJeerkeâej veneR keâer pee mekeâleer
Oeeje 96 mes ueskeâj 10 6 lekeâ keâs DeheJeeo Fme ßesCeer cesb Deeles nQ~ peye DehejeOekeâlee& keâs ceefmle<keâ keâe keâesF& meboYe& efueS efyevee efkeâmeer
YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 96 mes 10 6 lekeâ keâe efJeMues<eCe keâjves mebefJeefOe Éeje DehejeOekeâlee& keâe keâeÙe& oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw~
hej Ùen Øeleerle neslee nw efkeâ Ùes Gve heefjefmLeefleÙeesb mes mecyeefvOele nQ pees Oeeje 79 Yeer leLÙe keâer Yetue mes mecyeefvOele nw~ Fme Oeeje keâes ueeiet
ceve:efmLeefle keâs DeefmlelJe keâes ØeefleyeefvOele Ùee vekeâejleer nQ~ nesves keâs efueS efvecve lelJeesb keâe nesvee DeeJeMÙekeâ nw-
DeehejeefOekeâ GòejoeefÙelJe keâer efvecveefueefKele DeeJeMÙekeâ MelesË nQ- (i) leLÙe keâer Yetue keâs Devleie&le Skeâ JÙeefòeâ Éeje efkeâÙee ieÙee keâesF&
1 . DeyeeOe Ùee mJeleb$e FÛÚe, keâeÙe&~
2 . DeÛÚeF& Ùee yegjeF& cesb Yeso keâjves keâer Meefòeâ, (ii ) Yetue leLÙe mes mecyeefvOele nesveer ÛeeefnS, efJeefOe mes veneR~
3 . Gve leLÙeesb keâe %eeve efpeve hej efkeâmeer keâeÙe&Jeener keâer DeÛÚeF& Ùee (ii i) Yetue meodYeeJevee cesb keâeefjle nesveer ÛeeefnS~
yegjeF& efveYe&j keâjleer nQ~ (iv ) keâeÙe& Ùee lees efJeefOe Éeje vÙeeÙeevegcele nesvee ÛeeefnS Ùee Gmes
leLÙe keâer Yetue keâjves Jeeuee Deheves Deehe keâes efJeefOe Éeje vÙeeÙeevegcele nesvee
YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 76 leLee 79 Yetue mes mecyeefvOele efJeMJeeme keâjlee nes~
nQ~ Oeeje 76 keâs Devegmeej- °evle
keâesF& yeele DehejeOe veneR nw pees efkeâmeer Ssmes JÙeefòeâ Éeje keâer peeÙes `De' Skeâ hegefueme DeefOekeâejer nw~ Skeâ vÙeeÙeeueÙe ves Gmes `ye' keâes
pees Gmes keâjves keâs efueS efJeefOe Éeje Deeyeæ nes Ùee pees leLÙe keâer Yetue efiejHeäleej keâjves keâe DeeosMe efoÙee~ GefÛele hetBÚ-leeBÚ keâs yeeo Deewj `me'
keâs keâejCe ve efkeâ efJeefOe keâer Yetue keâs keâejCe meodYeeJeveehetJe&keâ efJeMJeeme keâes `ye' mecePekeâj Gmeves `me' keâes efiejHeäleej keâj efueÙee~ ÙeneB hej `De'
keâjlee nw efkeâ Jen Gmes keâjves keâs efueS efJeefOe Éeje Deeyeæ nw~'' Oeeje 79 keâs Devleie&le leLÙe keâer Yetue keâe yeÛeeJe ues mekeâlee nw~ Oeeje 79
Oeeje 76 efvecveefueefKele lelJeesb keâe mebÙeespeve keâjleer nQ- keâe ØeJele&ve leYeer ueeiet nesiee peye vÙeeÙeeueÙe keâes Ùen meceeOeeve nes peeÙe
(i) Skeâ JÙeefòeâ Éeje efkeâÙee ieÙee keâesF& keâeÙe& efpemes keâjves keâs efueS efkeâ DeefYeÙegòeâ ves mecÙekeâd melekeâ&lee Deewj meeJeOeeveer keâs yeeo leLÙe keâs Øeefle
Jen efJeefOe Éeje yeeOÙe nw Ùee efJeefOe Éeje Deheves keâes yeeOÙe mecePelee nw~ Yetue keâer nw~
(ii ) Yetue leLÙe mes mecyeefvOele nesveer ÛeeefnS ve efkeâ efJeefOe mes~ Oeeje 76 Deewj 79 cesb ØecegKe Devlej Ùen nw efkeâ Oeeje 76 keâs
(ii i) Gmeves meodYeeJeveehetJe&keâ efJeMJeeme efkeâÙee nes DeLee&led efJeMJeeme Devleie&le JewefOekeâ yeeOÙelee nesleer nw peyeefkeâ Oeeje 79 keâs Devleie&le JewefOekeâ
ÙeLeeLe& leLee meodYeeJeveehetJe&keâ nesvee ÛeeefnS~ vÙeeÙeevegcelelee nesleer nw~
Yetue keâes Øeeflej#ee nesves keâs efueS DeeJeMÙekeâ nw efkeâ Jen leLÙe mes leLÙe keâer Yetue hej efveCeeale cenlJehetCe& Jeeo Deej. yeveece šeumeve
(18 99 ) 23 Q.B.D. 18 8, Deej. yeveece eEØeme (18 75) L.R. 2 C.C.R.
mecyeefvOele nes ve efkeâ efJeefOe mes~ GoenjCeeLe& `De' ves meodYeeJeveehetJe&keâ
15 4, Mesj epe yeveece [er. ®špesve (18 95 ) 1 Q.B.D. 918, keâC[er
`ye' veecekeâ Skeâ JÙeefòeâ keâes Skeâ Øesle mecePee Deewj Gmes Ieelekeâ Ûeesšsb
keâeefjle efkeâÙee~ ÙeneB hej `De' leLÙe keâer Yetue keâs keâejCe efkeâmeer DehejeOe yeveece ueerkeâekeâ (18 84 ) 13 Q.B.D. 207 Deeefo nQ~
keâe oes<eer veneR nw~ leLÙe keâer Yetue peneB #ecÙe nQ efkeâvleg Fmekeâs oes efJ eefOe keâer Yetue
DeheJeeo Yeer nQ - efJeefOe keâer Yetue keâYeer #ecÙe veneR nw Ûeens Jen oerJeeveer efJeefOe nes
(1) keâesF& JÙeefòeâ Gme efmLeefle cesb leLÙe keâer Yetue keâes Øeeflej#ee keâs DeLeJee DehejeOe efJeefOe~ Deej. yeveece Fmeeshe keâs Jeeo cesb Ùen DeefYeefveOee&efjle
¤he cesb Øemlegle veneR keâj mekeâlee, peye meeceevÙe peebÛe-heÌ[leeue keâs yeeo efkeâÙee ieÙee Lee efkeâ Yeejle cesb efJeosMeer JÙeefòeâ DehejeOe keâjlee nw lees
Gmes mener leLÙeesb keâe %eeve nes mekeâlee Lee~ Gmekeâe Ùen lekeâ& mJeerkeâej veneR efkeâÙee pee mekeâlee efkeâ Jen Yeejle keâer
pewmes-keâesF& ceefnuee Deheves heefle keâer ce=lÙeg keâer DeHeâJeen megvekeâj efJeefOe keâes veneR peevelee Lee Deewj Gmekeâs Éeje efkeâÙee ieÙee keâeÙe& Gmekeâs
Gmekeâer melÙelee Deewj DemelÙelee keâe helee ueieeS efyevee otmeje efJeJeen osMe cesb DehejeOe veneR nw~
keâj uesleer nw~ efJeJeen keâs heMÛeeled Gmes %eele neslee nw efkeâ DeHeâJeen Pet"er Oeeje 77 cesb keâne ieÙee nw efkeâ ``keâesF& yeele DehejeOe veneR nw, pees
vÙeeefÙekeâle: keâeÙe& keâjles ngS vÙeeÙeeOeerMe Éeje Ssmeer efkeâmeer Meefòeâ keâs
Leer~ Ssmeer ceefnuee hej efÉefJeJeen keâe DeefYeÙeesie ueieeves hej Gmes leLÙe keâer
ØeÙeesie cesb keâer peeleer nw, efpemekeâs yeejs cesb Gmes meodYeeJeveehetJe&keâ efJeMJeeme
Yetue keâe ueeYe Øeehle veneR nesiee~
nw efkeâ Jen Gmes efJeefOe Éeje oer ieF& nw''~ Ùen Oeeje efkeâmeer vÙeeÙeeOeerMe

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 15 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


keâes Gve ceeceueesb cesb megj#ee Øeoeve keâjleer nw efpevecesb Jen efJeefOe Éeje Gmekeâe Øenej yeÛÛes keâs efmej hej ueiee efpememes Gmekeâer ce=lÙeg nes ieÙeer~
Øeehle DeefOekeâejesb keâe ØeÙeesie DeefveÙeefcelelee mes keâjlee nw leLee Gve ÙeneB Ùen DeefYeefveOee&efjle efkeâÙee ieÙee efkeâ yeÛÛes keâes Dekeâmceeled Ûeesbš
ceeceueesb cesb Yeer efpevecesb Jen meodYeeJeveehetJe&keâ Deheves #es$eeefOekeâej keâes heej DeeÙeer hejvleg Jen Oeeje 80 keâs Devleie&le ogIe&švee keâe ueeYe Øeehle veneR
keâj peelee nw, DeLee&led peneB Gmes JewOe DeefOekeâej veneR nw~ Fme Oeeje keâs keâj mekeâlee keäÙeesbefkeâ DeefYeÙegòeâ efJeefOekeâ keâeÙe& efJeefOekeâ jerefle mes veneR keâj
Devleie&le Gvcegefòeâ keâsJeue DeehejeefOekeâ Øeef›eâÙeeDeesb cesb ner Øeehle nesleer nw~ jne Lee~
Oeeje 78 efkeâmeer vÙeeÙeeueÙe keâs efveCe&Ùe Ùee DeeosMe keâs Devleie&le keâeÙe& peneB keâesF& ogIe&švee efkeâmeer DeJewOe keâeÙe& keâes keâjles ngS nesleer nw JeneB
keâjves Jeeues DeefOekeâeefjÙeesb keâes megj#ee Øeoeve keâjleer nw~ Fme Oeeje keâs ogIe&švee keâe DeefYeJeekeâd veneR efkeâÙee pee mekeâlee~
Devleie&le Skeâ Ssmee DeefOekeâejer Yeer Gvcegòeâ nw pees vÙeeÙeeueÙe keâs DeeosMe DeJewOe keâeÙe& SJeb ogIe&švee keâs mecyevOe cesb cewkeâeues ves oC[ mebefnlee keâs
keâes, efpemes #es$eeefOekeâej veneR Lee, efve<heeefole keâjlee nw hejvleg Gmes Øee¤he cesb mecØes#eCe JÙeòeâ efkeâÙee Lee efkeâ peye keâesF& keâeÙe& mJeÙeb Deheves
meodYeeJeveehetJe&keâ Ùen efJeMJeeme nesvee ÛeeefnS efkeâ Jen vÙeeÙeeueÙe #es$eeefOekeâej Deehe cesb efveoex<e nw lees efkeâmeer JÙeefòeâ keâes efpemeves Gmes efkeâÙee nw FmeefueS
mes Ùegòeâ Lee~ oefC[le keâjvee efkeâ Gmekeâs keâeÙe& mes Ssmes yegjs heefjCeece DeeÙes nQ efpemekeâe
ogIe&švee SJeb ogYee&iÙe keâesF& Yeer ceeveJe yegefæ hetJee&vegceeve veneR keâj mekeâleer Leer, Ieesj, yeye&j Deewj
nemÙeemheo yeele nesieer~ cewkeâeues ves Fme efJe<eÙe keâs oes Â<ševle efoS nQ-
Oeeje 80 ogIe&švee Ùee ogY ee&iÙe mes mecyeefvOele nw~ Ùen Oeeje Fme
(1) Ùeefo efkeâmeer veewJenve keâs Ûeeuekeâ Éeje DelÙevle meeJeOeeveer Deewj
efmeæevle hej DeeOeeefjle nw efkeâ keâesF& keâeÙe& Deheves Deehe DeehejeefOekeâ veneR melekeâ&lee keâs meeLe ÛeueeÙes peeves keâs yeeo Yeer keâesF& ogIe&švee nes peeleer nw
neslee peye lekeâ efkeâ keâlee& ves Gmes DeehejeefOekeâ DeeMeÙe mes ve efkeâÙee nes~
Deewj yengle mes JÙeefòeâ [tyekeâj cej peeles nQ lees Ssmes Ûeeuekeâ keâes nlÙee keâe
ogIe&švee keâe DeLe& mebÙeesie Éeje Skeâ Iešvee veneR nw Deefheleg Iešvee
oC[ osvee DevÙeeÙehetCe& nesiee~ Ùeefo heeFueš keâer Ùee$ee DeJewOe nw,
DeveeMeefÙele Deewj DeØelÙeeefMele nesveer ÛeeefnS~ ogIe&švee SJeb ogYee&iÙe oesveesb Heâuele: Skeâ DehejeOe nw lees keäÙee Gmekeâer mepee hej keâesF& ØeYeeJe
Meyoesb keâe DeefYeØeeÙe efkeâmeer DevÙe keâes henBgÛeer #eefle mes nw efkeâvleg Ssmeer [euesiee? uee[& cewkeâeues keâe DeefYecele nw efkeâ Ssmee Ûeeuekeâ Deheveer Gme
meceevelee nesles ngS Yeer oesveesb keâs yeerÛe Fme leLÙe keâe Devlej nw efkeâ peueÙee$ee keâs efueS oC[veerÙe nw pees DeJewOeeefvekeâ Leer, Jen ogYee&iÙe SJeb
`ogIe&š vee' keâe leelheÙe& peneB keâsJeue ot mejesb keâer #eefle mes n w JeneR ogIe&švee keâs efueS GòejoeÙeer veneR nw keäÙeesbefkeâ Ùeeef$eÙeesb keâer ce=lÙeg keâeefjle
`ogYee&iÙe' keâe leelheÙe& mJeÙeb Gmekeâs efvecee&lee Deewj Ssmes DevÙe JÙeefòeâÙeesb keâjvee Gmekeâe DeeMeÙe veneR Lee~
keâer #eefle mes nw pees keâeÙe& mes hetCe&le: Demecyeæ nw~ (2) peneB keâesF& pesyekeâleje efkeâmeer JÙeefòeâ keâe pesye keâeš jne nes, Jen
ogIe&švee DeLeJee ogYee&iÙe keâes Øeeflej#ee keâs ¤he cesb Øemlegle keâjves keâs JÙeefòeâ Deheveer pesye cesb efhemleewue efÚheekeâj jKee Lee~ pesyekeâleje efhemleewue
efueS efvecve yeelesb DeeJeMÙekeâ nQ- keâes hekeâÌ[lee nw Deewj Gmekeâe IeesÌ[e oye peelee nw efpememes Gme JÙeefòeâ
(1) keâeÙe& Skeâ ogIe&švee DeLeJee ogYee&iÙe nes; keâer ce=lÙeg nes peeleer nw~ ÙeneB hej pesyekeâleje keâsJeue Ûeesjer keâe oC[
(2) keâeÙe& efkeâmeer DeehejeefOekeâ DeeMeÙe Ùee %eeve keâs efyevee efkeâÙee ieÙee nes; heeÙesiee, nlÙee keâe veneR~
(3) ogIe&švee JewefOekeâ meeOeveesb Éeje efJeefOekeâ jerefle mes efkeâÙes ieÙes DeeJeMÙekeâlee keâe efm eæevle
efkeâmeer efJeefOekeâ keâeÙe& keâe heefjCeece nes; YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 81 DeeJeMÙekeâlee keâs efmeæevle mes
(4) keâeÙe& GefÛele melekeâ&lee SJeb meeJeOeeveer mes efkeâÙee ieÙee nes~ mecyeefvOele nw~ Ùen efmeæevle efkeâmeer yeÌ[er yegjeF& keâes yeÛeeves keâs efueS
GoenjCe-`keâ' Skeâ Ssmeer yevotkeâ mes pebieue cesb efmeÙeej keâe efMekeâej efkeâmeer Úesšer yegjeF& keâes keâjves keâer mJeerkeâ=efle Øeoeve keâjlee nw~ Oeeje 81
keâjlee nw pees ueeFmesbmeÙegòeâ veneR nw~ `keâ' GefÛele melekeâ&lee Deewj meeJeOeeveer keâs Devleie&le meceeefJe<š `DeeJeMÙekeâlee' keâs Fme efmeæevle keâes Øeeflej#ee keâs
mes ieesueer Ûeueelee nw, hejvleg Gmekeâer ieesueer pebieue cesb efÚhes `Ke' veecekeâ efveefceòe Øemlegle keâjves keâs efueS efvecve lelJeesb keâer efmeefæ DeeJeMÙekeâ nw-
JÙeefòeâ keâes ueie peeleer nw efpememes Gmekeâer ce=lÙeg nes peeleer nw~ ÙeneB hej `keâ' (1) oes<ekeâlee& ÙeÅeefhe Ùen peevelee nw efkeâ keâeefjle keâeÙe& Éeje
Oeeje 80 keâs Devleie&le `ogIe&švee' keâe yeÛeeJe ues mekeâlee nw~ Deheneefve keâeefjle nesvee mecYeeJÙe nw, efHeâj Yeer Gmes Deheneefve
peesiesMJej yeveece Fchejj AIR, 19 24 DeJeOe 22 8 keâs Jeeo cesb keâeefjle keâjves keâs DeehejeefOekeâ DeeMeÙe keâs efyevee efkeâÙee peelee nw,
DeefYeÙegòeâ IeBtmes mes Skeâ JÙeefòeâ keâes ceej jne Lee~ Gmeer meceÙe efhešves (2) keâeÙe& meodYeeJeveehetJe&keâ efkeâÙee ieÙee nes,
Jeeues JÙeefòeâ keâer helveer ves oes cenerves keâe yeÛÛee efueS ngS ceejheerš cesb (3) keâeÙe& efkeâmeer DevÙe Deheneefve keâs efveJeejCe Ùee heefjJepe&ve nsleg
nmle#eshe efkeâÙee~ DeefYeÙegòeâ ves Gme Deewjle hej Yeer Øenej efkeâÙee efkeâvleg efkeâÙee ieÙee nes,

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 16 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


(4) Deheneefve efpemes efveJeeefjle Ùee heefjJeefpe&le keâjves keâe GösMÙe nQ efJ ekeâ=leefÛeòelee
efkeâmeer JÙeefòeâ Ùee mecheefòe mes mecyeefvOele nesvee ÛeeefnS~ YeejleerÙe oC[ mebefn lee keâer Oeeje 84 `efJekeâ=leefÛeòe JÙeefòeâ' mes
mšerHeâsve ves oes [tyeles ngS JÙeefòeâÙeesb keâe Â<ševle efoÙee nw pees mecyeefvOele nw~ Oeeje 84 efJekeâ=leefÛeòe JÙeefòeâ keâs keâeÙe& keâes DehejeOe veneR
uekeâÌ[er keâs Skeâ leKles keâs efueS mebIe<e& keâj jns Les hejvleg Jen leKlee ceeveleer Deewj efÛeòeefJekeâ=efle keâes DeehejeefOekeâ Deejeshe keâs Øeeflekeâtue Øeeflej#ee
keâsJeue Skeâ JÙeefòeâ keâe Yeej Jenve keâj mekeâlee Lee~ Ùeefo Gvecesb mes Skeâ keâs ¤he cesb Øemlegle keâjleer nw~ Oeeje 84 keâs Devleie&le DeehejeefOekeâ oeefÙelJe
otmejs keâes Oekeäkeâe os oslee nQ Deewj Gmekeâer [tyeves mes ce=lÙeg nes peeleer nw lees mes cegefòeâ heeves keâs efueS Ùen DeeJeMÙekeâ nw efkeâ
keâesF& JÙeefòeâ-
Jen oes<eer veneR nesiee keäÙeesbefkeâ Gmeves Ssmee cee$e DeeJeMÙekeâleeJeMe efkeâÙee~
1 . efkeâmeer keâeÙe& keâes keâjles meceÙe,
keâesLe yeveece Meehe& (19 12 ) KB 49 6 keâs Jeeo cesb Deeie Heâwueves mes yeÛeeves 2 . efÛeòeefJekeâ=efle keâs keâejCe,
nsleg penepe keâes peueevee vÙeeÙeesefÛele ceevee ieÙee~ Deej. yeveece [[ues 3 . Gme keâeÙe& keâer Øekeâ=efle Ùee
SJeb mšerHeâsve (18 84 ) 14 QBD 27 3 keâs Jeeo cesb DeeJeMÙekeâlee keâs 4 . Ùen efkeâ pees keâgÚ Jen keâj jne nw, Jen oes<ehetCe& nw, Ùee efJeefOe keâs
efmeæevle keâes vÙeeÙeesefÛele veneR ceevee ieÙee leLee DeefYeÙegòeâesb keâes nlÙee keâs Øeeflekeâtue nw, peeveves cesb DemeceLe& nw~
oC[ keâs efueS DeefYeÙeesefpele efkeâÙee ieÙee~ Oeeje 84 keâs Devleie&le DeehejeefOekeâ oeefÙelJe mes Gvcegefòeâ keâsJeue
DehejeOe keâjves cesb De#ece JÙeefòeâ `efJeefOekeâ heeieueheve' keâs DeeOeej hej ner Øeoeve efkeâÙee peelee nw~ efJeefOekeâ
YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 82 keâs Devegmeej ``keâesF& yeele heeieueheve ieef"le keâjves nsleg Ùen DeeJeMÙekeâ nw efkeâ ceefmle<keâ keâer efJekeâ=efle
DehejeOe veneR nw pees meele Je<e& mes keâce DeeÙeg keâs efMeMeg Éeje keâer peeleer Ssmeer nes efpememes DehejeOeer keâeÙe& keâer Øekeâ=efle peeveves cesb DeLeJee Ùen
peeveves cesb efkeâ Jen efJeefOeefJe®æ keâeÙe& keâj jne nw, DemeceLe& nes~
nw''~ Yeejle cesb 7 Je<e& mes keâce DeeÙeg keâs efMeMegDeesb keâes `DehejeOe keâjves cesb heeieueheve, DehejeOe keâeefjle keâjles meceÙe DeefmlelJe cesb nesvee ÛeeefnS~
De#ece' (do li incapax) keâne peelee nw~ Dele: Gvnsb DehejeOe keâs efueS efJekeâ=le ceefmle<keâ Jeeues JÙeefòeâ Ûeej Øekeâej keâs nesles nQ-1 . peÌ[, 2 .
oes<eer veneR "njeÙee pee mekeâlee~ FbiuewC[ cesb Ùen DeeÙeg 10 Je<e& keâer nw~ efJeef#ehle DeLeJee heeieue 3 . ¤iCelee keâs keâejCe ceeveefmekeâ ¤he mes
Oeeje 83 meele Je<e& mes DeefOekeâ hejvleg yeejn Je<e& mes keâce DeeÙeg keâs DemJemLe JÙeefòeâ 4 . ceefojeheeve efkeâÙes ngS JÙeefòeâ~ efJekeâ=leefÛeòe DeLeJee
efMeMeg keâes DeehejeefOekeâ oeefÙelJe mes meerefcele Gvcegefòeâ Øeoeve keâjleer nw heeieueheve keâes efmeæ keâjves keâe oeefÙelJe DeefYeÙegòeâ hej neslee nw~ peneB
keäÙeesbefkeâ Ssmes efMeMeg me#ece iegefÌ[Ùee (do li capax) keâer ßesCeer cesb Deeles nQ~ efJekeâ=leefÛeòe keâes yeÛeeJe keâe DeeOeej yeveeÙee peelee nw lees JeneB DeefYekeâefLele
meerefcele Gvcegefòeâ efvecveefueefKele leLÙeesb hej efveYe&j keâjleer nw- keâ=lÙe keâs hetJe&, oewjeve SJeb heMÛeeled DeefYeÙegòeâ keâs DeeÛejCe keâe hetCe&
(i) efkeâÙes ieÙes keâeÙe& keâer Øekeâ=efle,
hejer#eCe nesvee ÛeeefnS~ DeefYeÙegòeâ keâe heeieueheve efJeefOekeâ nesvee ÛeeefnS~
(ii ) DeefYeÙegòeâ keâe heMÛeeleJeleer& DeeÛejCe,
efÛeefkeâlmee efJe%eeve Éeje ceevÙe meYeer heeieueheve efJeefOekeâ veneR nesles nQ peye
lekeâ Ùen efmeæ ve keâj efoÙee peeÙes efkeâ DeefYeÙegòeâ keâeÙe& keâeefjle keâjles
(ii i) DeefYeÙegòeâ keâer vÙeeÙeeueÙe cesb GheefmLeefle Deewj DeeÛejCe~
meceÙe ceeveefmekeâ ¤he mes efJeef#ehle Lee~ cewkeâveešve keâe efmeæevle [Deej.
FbiuewC[ cesb 10 Je<e& mes DeefOekeâ leLee 14 Je<e& mes keâce DeeÙeg keâe efMeMeg yeveece cewkeâveešve (18 43 ) 8 E.R. 1718 ] efJekeâ=leefÛeòelee mes mecyeefvOele
DehejeOe keâjves keâs efueS De#ece ceevee peelee nw~ Guuee cenehee$e 19 50 nw pees efkeâ efJeef#ehlelee Ùee heeieueheve mes mecyeefvOele DeeOegefvekeâ efJeefOe keâe
keâškeâ 29 3 keâs Jeeo cesb DeefYeÙegòeâ pees 11 Je<e& mes DeefOekeâ leLee 12 Je<e& mes DeeOeej nw~ cewkeäveešve keâs efmeæevle keâe Øeefleheeove neGme Dee@Heâ uee[d&me
keâce DeeÙeg keâe Lee, Skeâ Ûeekeât ueskeâj ce=lekeâ keâer Deesj Ùen keânles ngS yeÌ{e ves efkeâÙee Lee~ Fmes meej ¤he ceW Oeeje 84 ceW meceeefnle efkeâÙee ieÙee nw~
Lee efkeâ Gmes keâeškeâj šgkeâÌ[ebs-šgkeâÌ[esb cesb keâj osiee Deewj Gmeves meÛecegÛe DemJewe fÛÚkeâ ceòelee
Gmes keâeš [euee~ vÙeeÙeeueÙe ves Gmes oes<eefmeæ Øeoeve keâjles ngS Ùen YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 85 DemJewefÛÚkeâ ceòelee mes mecyeefvOele
DeefYeefveOee&efjle efkeâÙee efkeâ Jen DeheefjhekeäJe mecePe keâe veneR Lee keäÙeesbefkeâ nw~ Oeeje 85 keâs Devleie&le DeehejeefOekeâ oeefÙelJe mes Gvcegefòeâ keâs efueS
DeefYeÙegòeâ keâes Ùen efmeæ keâjvee nesiee efkeâ-
Gmeves Jener efkeâÙee pees keâgÚ Gmeves keâjves keâes keâne Lee~
(1) Jen keâeÙe& keâer Øekeâ=efle peeveves cesb DemeceLe& Lee, Ùee
Ssmes efMeMeg pees "erkeâ 7 Je<e& keâs nQ, keäÙee Jes Oeeje 82 Ùee Oeeje 83
(2) Jen Ùen peeveves cesb DemeceLe& Lee, efkeâ Jen pees keâgÚ keâj jne nw,
keâs Devleie&le mebj#ee heeÙesbies ? ÙeneB Ùen mhe<š veneR nw~ [e@. nefjefmebn Jen oes<ehetCe& Ùee efJeefOe keâs Øeeflekeâtue nw, Deewj
ieewj keâe Fme mevoYe& cesb DeefYecele nw efkeâ Ssmes mecemle efMeMeg Oeeje 82 keâs (3) Ùen efkeâ efpeme Jemleg ves Gmes Gvceòe efkeâÙee Lee, Ùee lees Gmekeâs
Devleie&le mebj#ee heeÙesbies, Oeeje 83 keâs Devleie&le veneR~ efyevee %eeve keâs DeLeJee Gmekeâer FÛÚe keâs efJe®æ Gmes oer ieF& Leer~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 17 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


mJewe fÛÚkeâ ceòelee nw Ye ues ner G mes keâeefj le keâjles meceÙe Ùen DeeMeÙe jn e nes
Oeeje 86 mJewefÛÚkeâ ceòelee mes mecyeefvOele nw~ mJewefÛÚkeâ ceefojeheeve efkeâ Ssmeer Deheneef ve keâeef jle nes mekeâleer nw efpememes ce=lÙeg
DehejeOe keâeefjle keâjves keâs efueS keâesF& yeÛeeJe veneR nw~ Yeejle cesb Oeeje 85 mecYeeJÙe nw~
SJeb 86 cesb efJeefOe keâe mhe<šerkeâjCe JeemegosJe yeveece mšsš Dee@Heâ heshmet Fme Oeeje keâs Devleie&le 12 Je<e& mes DeefOekeâ DeeÙeg keâs JÙeefòeâ Deheveer
19 56 AIR SC 438 keâs Jeeo cesb efkeâÙee ieÙee nw~ Deej. yeveece ceer[, menceefle osves keâs efueS me#ece ceeves peeles nQ~ megke⤠keâefJejepe (18 87) 14
[eÙejskeäšj Dee@Heâ heefyuekeâ ØeepeerkeäÙetMeve yeveece yeerÙe[&, 19 20 A.C. keâue0 56 6 keâs Jeeo cesb keâefJejepe ves Skeâ yeJeemeerj keâs jesieer keâe DeehejsMeve
47 9 S.peer. Heâej veeo&ve DeeÙejuewC[ yeveece ieuueeIej keâs Jeeo Oeeje Skeâ meeceevÙe Ûeekeât mes efkeâÙee efpememes DelÙeefOekeâ jòeâœeeJe keâs keâejCe jesieer
86 mes mecyeefvOele nQ~ keâer ce=lÙeg nes ieÙeer~ Fmecesb Ùen DeefYeefveOee&efjle efkeâÙee ieÙee efkeâ keâefJejepe
menceefle Oeeje-88 keâs Devleie&le yeÛeeJe keâe nkeâoej veneR nw keäÙe sbefkeâ Gmeves meodYeeJeveehetJe&keâ
YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 87 , 88 leLee 89 menceefle keâeÙe& veneR efkeâÙee~ Ssmes JÙeefòeâ pees cesef[keâue ØewefkeäšMeveme& keâs ¤he cesb ÙeesiÙelee
mecyevOeer efveÙece keâe Øeefleheeove keâjleer nw~ Øeehle veneR nQ Jes Oeeje 88 keâe ueeYe Øeehle veneR keâj mekeâles~ YeejleerÙe oC[
Oeeje 87 Fbeif ueMe efJeefOe keâs met$e "volenti non fit injuria" mebefnlee keâer Oeeje 89 , 12 Je<e& mes keâce DeeÙeg keâs efMeMeg DeLeJee efJekeâ=leefÛeòe
DeLee&led ``pees mecceefle oslee nw,Gmes #eefle venebr henBgÛeleer'' hej DeeOeeefjle Jeeues JÙeefòeâ keâs DeefYeYeeJekeâ keâes DeefOekeâej osleer nw efkeâ Jen efMeMeg Ùee
nw~ Fme Oeeje keâs Devleie&le ce=lÙeg leLee iecYeerj Ûeesš keâs Deefleefjòeâ DevÙe efJekeâ=leefÛeòe Jeeues JÙeefòeâ keâer Deheneefve keâeefjle keâjves nsleg menceefle os hejvleg
keâesF& #eefle, Yeues ner DeeMeefÙele jner nes Ùee Gmekeâs keâeefjle efkeâÙes peeves Ùen DeeJeMÙekeâ nw efkeâ Deheneefve meodYeeJe cesb Gmekeâs ueeYe keâs efueS keâeefjle keâer
keâer mecYeeJevee keâe %eeve keâlee& keâes jne nes, efvecveefueefKele heefjefmLeefleÙeesb ieF& nesb~ Oeeje 89 keâs Devleie&le mebj#ee Øeehle keâjves keâs efueS efvecveefueefKele
cesb DehejeOe veneR nesieer- MeleesË keâes hetje keâjvee DeeJeMÙekeâ nesle nw-
(a) keâeÙe& 12 Je<e& mes keâce DeeÙeg keâs efMeMeg Ùee efJekeâ=leefÛeòe Jeeues JÙeefòeâ
(i) Ùeefo keâeÙe& ve lees ce=lÙeg Ùee iecYeerj Ûeesš keâeefjle keâjves keâs
DeeMeÙe mes efkeâÙee ieÙee Deewj ve lees Fme %eeve mes efkeâ keâeÙe& Éeje ce=lÙeg Ùee keâs ueeYe keâs efueS efkeâÙee ieÙee nes,
iecYeerj Ûeesš keâeefjle nesves keâer mecYeeJevee nw~ (b) keâeÙe& meodYeeJeveehetJe&keâ efkeâÙee ieÙee nes,
(c) keâeÙe& DeefYeYeeJekeâ Éeje Ùee DeefYeYeeJekeâ keâer menceefle mes Ùee Gme
(ii) #eefle efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Gmekeâer menceefle mes keâeefjle keâer ieÙeer~
(iii) menceefle osves Jeeuee JÙeefòeâ 18 Je<e& mes DeefOekeâ DeeÙeg keâe nw~ JÙeefòeâ hej efJeefOekeâ DeefOekeâej jKeves Jeeues JÙeefòeâ Éeje efkeâÙee
(iv) menceefle mhe<š Ùee efJeJeef#ele nes mekeâleer nw~ ieÙee nes,
(d) menceefle Ùee lees DeefYeJÙeefòeâ nes Ùee efJeJeef#ele
Oeeje 87 Éeje heósyeepeer, ne@keâer, ieguueer-[b[e, ef›eâkeâsš, Heâgšyeeue,
cegkeäkeâsyeepeer pewmes ceecetueer Kesueesb keâes mebj#ee Øeoeve keâer ieF& nw~ Fmekeâe Oeeje 89 cesb Ûeej DeheJeeo yeleeÙes ieÙes nQ~ Fve DeheJeeoesb cesb mes efkeâmeer
keâejCe Ùen nw efkeâ Kesueesb keâe ØecegKe GösMÙe Meejerejf keâ #eefle henBgÛeevee DeheJeeo keâs Devleie&le keâeÙe& veneR nesvee ÛeeefnS~ Ùeefo keâesF& mebj#ekeâ Deheves
veneR neslee~ Fme Oeeje cesb efveefnle cegKÙe efmeæevle Ùen nw efkeâ menceefle efMeMeg keâes ueewefkeâkeâ HeâeÙeos keâs efueS Gmes efkeâmeer osJelee keâes yeefue ÛeÌ{e
keâYeer Yeer ce=lÙeg leLee iecYeerj Ûeesš keâes vÙeeÙeesefÛele veneR "njeleer~ oslee nw lees Jen Oeeje 89 keâs Devleie&le yeÛeeJe veneR Øeehle keâj mekeâlee nw~
Oeeje 88 Ùen Øeefleheeefole keâjleer nw efkeâ Skeâ keâlee& Gme keâeÙe& keâs YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 90 Gve heefjefmLeefleÙeesb keâe JeCe&ve
efueS oefC[le veneR efkeâÙee peeÙesiee Yeues ner Jen meeMeÙe Ssmeer #eefle keâjleer nw efpevecesb Øeehle keâer ieF& menceefle keâes mJelev$e menceefle veneR
keâeefjle keâjlee nw efpememes ce=lÙeg nes peeleer nw Ùee Gmes Fme yeele keâe %eeve ceevee peelee nw~ Oeeje 90 keâs Devleie&le efvecveefueefKele ceeceueesb cesb oer ieF&
Lee efkeâ keâeÙe& neefvekeâejkeâ nw~ Ùeefo- menceefle mJeleb$e menceefle veneR nw-
(1) Deheneefve keâs YeÙe mes Skeâ JÙeefòeâ Éeje oer ieF& menceefle,
(a) keâeÙe& #eefleieÇmle JÙeefòeâ keâs ueeYe keâs efueS efkeâÙee ieÙee nw,
(2) leLÙe keâs YeÇce keâs Devleie&le oer ieF& menceefle,
(b)keâeÙe& Gme JÙeefòeâ keâer menceefle mes efkeâÙee ieÙee nw efkeâ Jen
Deheneefve yeoe&mle keâjsiee, (3) 12 Je<e& mes keâce DeeÙeg keâs efMeMeg Éeje oer ieF& menceefle,
(4) efJekeâ=leefÛeòe Jeeues JÙeefòeâ Éeje oer ieF& menceefle,
(c) menceefle DeefYeJÙeòeâ Ùee efJeJeef#ele nes mekeâleer nw,
(5) Skeâ ceòe JÙeefòeâ Éeje oer ieF& menceefle~
(d)keâeÙe& meodYeeJeveehetJe&keâ efkeâÙee ieÙee nw
(e) keâeÙe& efyevee ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes ef keâÙee ieÙee Gve meYeer ØekeâjCeesb cesb efpevecesb menceefle DevegefÛele ØeYeeJe, YeÙe,

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 18 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


OeesKee leLee DeefYeJeÛeve Éeje ØeYeeefJele nes, menceefle veneR keâner peeleer~ ØeÙeespeve mes efYeVe efkeâmeer ØeÙeespeve keâs efueS efkeâmeer Ssmeer yeele keâs
hegveeF& Heâeòescee (18 69 ) 12 WR (Cr.) 7 keâs Jeeo cesb DeefYeÙegòeâ pees Skeâ keâjves hej ve nesiee efpemes keâjves Jeeuee JÙeefòeâ peevelee nes efkeâ
mehesje Lee, ves ce=lekeâ keâes GkeâmeeÙee efkeâ Jen Skeâ penjerues meebhe mes Deheves Gmemes ce=lÙeg keâeefjle nesvee mecYeeJÙe nQ~
keâes keâšJeeÙes leLee Gmekeâes Ùen Yeer efJeMJeeme efoueeÙee efkeâ Jen (mehesje) 3 . ce=lÙeg Ùee Ûeesš keâes DeheJeefpe&le keâjves keâs Deefleefjòeâ DevÙe efkeâmeer
Gmes efkeâmeer Yeer Deheneefve mes yeÛeeves keâe meeceLÙe& jKelee nw~ GösMÙe nsleg mJesÛÚehetJe&keâ Ûeesš keâeefjle keâjvee Ùee Ûeesš keâeefjle
vÙeeÙeeueÙe ves Ùen efveCe&Ùe efoÙee efkeâ ce=lekeâ Éeje oer ieF& menceefle keâjves keâe ØeÙeeme keâjvee~
mJeleb$e menceefle veneR Leer~ keäÙeesbefkeâ Gmeves Fme YeÇce keâs DeOeerve menceefle 4 . Ghejesòeâ leerveesb keâeÙeesË keâes og<Øesefjle keâjvee~
oer Leer efkeâ mebhesje Gmes mehe&obMe mes yeÛeeves cesb meceLe& nw SJeb DeefYeÙegòeâ keâes Oeeje 89 SJeb 92 ueieYeie Skeâ pewmeer nQ efkeâvleg Fvecesb keâgÚ ØecegKe
Ùen helee Lee efkeâ ce=lekeâ Deheveer menceefle Gòeâ YeÇce keâs DeOeerve os jne nw~ Devlej nw-
Dele: DeefYeÙegòeâ ce=lekeâ keâer menceefle mes Dehevee yeÛeeJe keâjves keâe nkeâoej 1 . Oeeje 89 keâs Devleie&le mecceefle mLeeveeheVe mecceefle nesleer nQ
veneR nw~ peyeefkeâ Oeeje 92 keâs Devleie&le mecceefle efJeJeef#ele nesleer nw~
YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 91 Øeefleheeefole keâjleer nw efkeâ 2 . Oeeje 89 cesb mebj#ekeâ keâer mecceefle nessleer nw peyeefkeâ 92 cesb mecceefle
mecceefle Gme keâeÙe& keâes keâsJeue #ecee Øeoeve keâjleer nw pees mecceefle osves nesleer ner veneR~
Jeeues JÙeefòeâ keâes Deheneefve keâeefjle keâjlee nw Deewj pees DevÙeLee Skeâ Oeeje-92 keâs Devleie&le keâgÚ ØecegKe °evle efvecveefueefKele nQ-
DehejeOe nesiee~ Ùeefo keâeÙe& keâeefjle Deheneefve keâs efyevee Yeer Skeâ DehejeOe Â<šeble-1 . `Ùe` Deheves IeesÌ[s mes efiej ieÙee Deewj cetefÚ&le nes ieÙee~
nw lees keâlee& menceefle keâs DeeOeej hej yeÛeeJe veneR keâj mekeâlee~ GoenjCeeLe& `keâ` Skeâ MeuÙe efÛeefkeâlmekeâ keâe Ùen efJeÛeej nw efkeâ `Ùe` keâs keâheeue keâer
- ieYe&heele keâeefjle keâjvee, ueeskeâ vÙetmesmb e SJeb veweflekeâ DeeÛejCe keâs efJe®æ MeuÙe ef›eâÙee DeeJeMÙekeâ nw~ `keâ` `Ùe` keâer ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâe DeeMeÙe
DehejeOe keâeefjle keâjvee Deeefo~ ve jKeles ngS meodYeeJeveehetJe&keâ `Ùe` keâs HeâeÙeos keâs efueS `Ùe` keâs mJeÙeb
YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 92 keâs Devleie&le mecceefle efJeJeef#ele efkeâmeer efveCe&Ùe hej hengBÛeves keâs hetJe& ner keâheeue hej MeuÙe ef›eâÙee keâjlee nw~
nesleer nQ~ Oeeje 92 keâs ØeJele&ve keâs efueS efvecveefueefKele MeleesË keâe heeueve `keâ` ves keâesF& DehejeOe veneR efkeâÙee~ Gmes Oeeje 92 keâs Devleie&le mejb#eCe
nesvee DeeJeMÙekeâ nw- Øeehle nesiee~
(1) keâeÙe& Skeâ JÙeefòeâ keâs HeâeÙeos keâs efueS efkeâÙee peeÙes, Â<ševle-2 . `Ùe` keâes Skeâ yeeIe G"e ues peelee nw~ Ùen peeveles ngS
(2) keâeÙe& meodYeeJeveehetJe&keâ efkeâÙee peeÙes, efkeâ mecYeeJÙe nw efkeâ ieesueer ueieves mes `Ùe` keâer ce=lÙeg nes peeÙesieer~ efkeâvleg
(3) ceeceues keâer heefjefmLeefleÙeesb keâs Devegmeej keâeÙe& Ùegefòeâmebiele nesvee `Ùe' keâe yeOe keâjves keâe DeeMeÙe ve jKeles ngS Deewj meodYeeJeveehetJe&keâ `Ùe`
ÛeeefnS, keâs HeâeÙeos keâs DeeMeÙe mes `keâ` Gme yeeIe hej ieesueer Ûeueelee nw~ `keâ` keâer
(4) keâeÙe& efyevee Gmekeâer menceefle keâs Ùee Gmekeâs yeoues efkeâmeer DevÙe ieesueer mes `Ùe` keâes ce=lÙeg keâejkeâ IeeJe nes peelee nw~ `keâ` ves keâesF& DehejeOe
JÙeefòeâ keâer menceefle keâs efyevee efkeâÙee ieÙee nQ, veneR efkeâÙee~ Gmes Oeeje 92 keâe ueeYe Øeehle nesiee~
De. Ùeefo heefjefmLeefleÙeeB Ssmeer nQ efkeâ Gme JÙeefòeâ keâs efueS mecceefle Â<ševle-3. Skeâ efMeMeg `Ùe` keâs meeLe `keâ` Skeâ peueles ngS ie=n cesb nw~
osvee DemecYeJe nw, Ùee peueles ngS ie=n keâs veerÛes ueesie Skeâ keâcyeue leeve uesles nQ~ `keâ` Gme efMeMeg keâes
ye. Ùeefo Jen mecceefle osves cesb DemeceLe& nw Deewj Ssmeer efmLeefle cesb ve Ùen peeveles ngS efkeâ mecYeeJÙe nw efkeâ efiejves mes Jen efMeMeg cej peeÙesiee efkeâvleg
lees keâesF& Gmekeâe mebj#ekeâ nw Deewj ve ner keâesF& DevÙe JÙeefòeâ Gme efMeMeg keâes ceej [eueves keâe DeeMeÙe ve jKeles ngS Deewj meodYeeJeveehetJe&keâ
efJeefOele: Gmekeâe ØeYeej OeejCe efkeâÙes ngS nQ efpememes efkeâ keâeÙe& Gme efMeMeg keâs HeâeÙeos keâs DeeMeÙe mes ie=n keâer Úle hej mes veerÛes efieje osle nw~
keâs meceÙe mecceefle ueer pee mekeâs~ ÙeneB, Ùeefo efiejves mes Jen efMeMeg cej Yeer peelee nw lees Yeer `keâ` ves keâesF&
efvecveefueefKele heefjefmLeefleÙeesb cesb Oeeje 92 ueeiet veneR nesleer- DehejeOe veneR efkeâÙee~ Gmess Fme Oeeje keâe ueeYe Øeehle nesiee~
1 . meeMeÙe ce=lÙeg keâeefjle keâjvee Ùee ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâe ØeÙelve YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 93 Ssmes efveoex<e JÙeefòeâ keâes,
keâjvee~ efJeMes<ekeâj efÛeefkeâlmekeâesb keâes, mebj#eCe Øeoeve keâjleer nw, efpemeves efkeâmeer
2 . Fme DeeMeÙe keâe efJemleej ce=lÙeg Ùee Ieesj Ghenefle keâs efveJeejCe keâs JÙeefòeâ keâes Gmeer keâs HeâeÙeos keâs efueS meodYeeJeveehetJe&keâ keâesF& mebmetÛevee oer
Ùee efkeâmeer Ieesj jesie Ùee Debie MewefLeuÙe mes cegòeâ keâjves keâs nw Deewj Gme mebmetÛevee keâs keâejCe Gme JÙeefòeâ keâes keâesF& Deheneefve ngF & nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 19 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


pewmes `keâ' Skeâ MeuÙe efÛeefkeâlmekeâ Skeâ jesieer keâes meodYeeJeveehetJe&keâ Gòej ØeosMe jepÙe yeveece heshmet (19 83 ) Cr. L.J. 13 56 S.C. keâs
Ùen mebmetefÛele keâjlee nw efkeâ Gmekeâer jeÙe cesb Jen peerefJele veneR jn Jeeo cesb Ùen DeefYeefveOee&efjle efkeâÙee ieÙee efkeâ pees JÙeefòeâ mJele: Dee›eâecekeâ
mekeâlee~ Fme DeeIeele keâs heefjCeecemJe¤he Gme jesieer keâer ce=lÙeg nes peeleer nQ leLee pees mJele: Deheves Thej Dee›eâceCe keâes Deecebbef$ele keâjlee nw Deheves
nw~ `keâ' ves keâesF& DehejeOe veneR efkeâÙee~ ÙeÅeefhe Jen peevelee Lee efkeâ Gme Dee›eâceCe Øenej keâs keâejCe Jen JÙeefòeâ ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâe
mebmetÛevee mes Gme jesieer keâer ce=lÙeg keâeefjle nesvee mebYeeJÙe nw~ YeejleerÙe ØeÙeesie keâjves keâe nkeâoej veneR nw~
oC[ mebefnlee keâer Oeeje 94 keâs Devleie&le efkeâmeer keâeÙe& keâes vÙeeÙeesefÛele YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 97 Ùen efJeefveefo&<š keâjleer nw efkeâ
"njeves keâs efueS efvecveefueefKele leerve yeeleesb keâes efmeæ keâjvee DeeJeMÙekeâ efkeâme meercee lekeâ ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâe GheÙeesie efkeâÙee pee
neslee nw- mekeâlee nw~ Dele: Oeeje 97 Fme DeefOekeâej keâs ØeÙeesie keâer heefjmeercee
1 . Ùen efkeâ JÙeefòeâ ves mJesÛÚe mes Deheves keâes oyeeJe keâs meccegKe efveOee&efjle keâjleer nw~ Oeeje 97 SJeb 99 oesveesb efceuekeâj ØeeFJesš Øeeflej#ee
Øemlegle veneR efkeâÙee~ keâs DeefOekeâej keâe efmeæevle Øemlegle keâjleer nQ~ Oeeje 97 keâs Devleie&le
2 . Ùen efkeâ YeÙe efpemeves efkeâ keâeÙe&Jeener keâs efueS ieefleMeeruelee Øeoeve ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej Deheves ner Mejerj SJeb mecheefòe lekeâ ner
efkeâÙee Jen legjvle ce=lÙeg keâe YeÙe Lee~ meerefcele veneR nw Deefheleg Fmekeâe ØeÙeesie otmejs keâs Mejerj SJeb mecheefòe keâer
3 . Ùen efkeâ keâeÙe& Gme meceÙe efkeâÙee ieÙee peyeefkeâ keâlee& keâs heeme Gmes Øeeflej#ee nsleg Yeer efkeâÙee pee mekeâlee nw~ Yeejle cesb ØelÙeskeâ JÙeefòeâ keâes
keâjves Ùee ve keâjves hej ce=lÙeg keâs Deefleefjòeâ DevÙe keâesF& efJekeâuhe Deheves Mejerj leLee efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâs Mejerj keâer ceeveJe Mejerj keâes
veneR Lee~ ØeYeeefJele keâjves Jeeues efkeâmeer DehejeOe mes, Ûeue leLee DeÛeue mecheefòe Ûeens
YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 94 FbefiueMe efJeefOe keâs met$e Deheveer nes Ùee efkeâmeer DevÙe keâer Ûeesjer, uetš, efjef<š Ùee DeehejeefOekeâ
"Actus me invito factus non est meus actus ``cesjs Éeje DeefleÛeej Ùee Fvecesb mes efkeâmeer Skeâ keâes keâeefjle keâjves keâs ØeÙeeme mes
cesjer FÛÚe keâs efJe®æ, efkeâÙee ieÙee keâeÙe& cesje veneR nw'' hej DeeOeeefjle Øeeflejef#ele keâjves keâe DeefOekeâej nw~
nw~ ÙeneB lekeâ efkeâ Ùeefo `Ùe' heeieueheve keâs Demej cesb `keâ' keâes peeve mes
YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 95 legÛÚ Deheneefve keâeefjle keâjves ceejves keâe ØeÙelve keâjlee nw~ Ùe efkeâmeer DehejeOe keâe oes<eer veneR nw ;
Jeeues keâeÙe& keâes mebj#ee Øeoeve keâjleer nw~ Oeeje 95 FbefiueMe efJeefOe keâs efkeâvleg `keâ' keâes ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe Jener DeefOekeâej nw pees Jen `Ùe' keâs
"Demi nim is non curat lex" veecekeâ met$e hej DeeOeeef jle nw mJemLeefÛeòe nesves keâer oMee cesb jKelee~ ÙeneB hej `keâ' keâes Oeeje 98 keâs
efpemekeâe leelheÙe& nw ``efJeefOe legÛÚ yeeleesb hej OÙeeve veneR osleer nw''~ Oeeje Devleie&le ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej Øeehle nesiee~
95 keâs Devleie&le efvecveefueefKele keâeÙeesË keâes legÛÚ Øekeâ=efle keâe ceevee ieÙee Oeeje 98 keâe JeefCe&le efmeæevle Ùen nw efkeâ ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe
nw- DeefOekeâej Dee›eâceCekeâlee& keâer JeemleefJekeâ DehejeefOelee hej veneR Deefheleg
1 . peneB Skeâ JÙeefòeâ mejkeâejer yebpej peceerve hej mes legÛÚ keâercele ØeÙeeefmele keâeÙe& keâs oes<ehetCe& Øekeâ=efle hej efveYe&j keâjlee nw~ YeejleerÙe oC[
keâer HeâefueÙeeB Fkeâªe keâjlee nw~ mebefnlee keâer Oeeje 99 Jen meercee efveOee&efjle keâjleer nw efpemekeâs Devleie&le
2 . peneB DeefYeÙegòeâ efyevee keâercele Ûeskeâ keâer Ûeesjer keâjlee nw~ ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâe ØeÙeesie efkeâÙee peevee ÛeeefnS~ Oeeje
ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâs efJe<eÙe cesb : 99 keâs Devleie&le ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâer meercee keâes Ûeej
YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 96 mes 10 6 lekeâ ØeeFJesš Øeeflej#ee KeC[esb cesb efJeYeeefpele efkeâÙee ieÙee nw~ ØeLece KeC[ ueeskeâ mesJekeâ Éeje
keâs DeefOekeâejesb keâe JeCe&ve efkeâÙee ieÙee nw~ Oeeje 96 ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs efkeâÙes ieÙes keâeÙe& keâs efJe®æ ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej veneR Øeehle
DeefOekeâej keâe efJe<eÙeevegJele&ve keâjleer nw Deewj Ùen GodIees<eCee keâjleer nw neslee Ùeefo efvecve MelesË hetjer nesleer nQ-
efkeâ ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâs ØeÙeesie cesb keâer ieF& keâesF& yeele (i) keâeÙe& ueeskeâ mesJekeâ Éeje efkeâÙee peelee nw Ùee efkeâÙes peeves keâe
DehejeOe veneR nw~ ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâer oes cenlJehetCe& ØeÙelve efkeâÙee peelee nw,
heefjmeerceeSB nQ~ henuee Ùen efkeâ ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej efkeâmeer Yeer (ii) keâeÙe& meodYeeJeveehetJe&keâ efkeâÙee ieÙee nes,
Ssmes keâeÙe& keâes vÙeeÙeesefÛele veneR "nje mekeâlee pees efveefMÛele ¤he mes (iii) keâeÙe& ueeskeâ mesJekeâ Éeje Deheves heoeYeeme keâs Devleie&le efkeâÙee
Øeeflej#ee veneR nw Deefheleg Skeâ DehejeOe nw~ otmeje Ùen efkeâ ØeeFJesš ieÙee nes,
Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâe ØeÙeesie Gme meceÙe veneR efkeâÙee pee mekeâlee (iv) keâeÙe& Ssmee nw efpememes ce=lÙeg Ùee Ieesj Ghenefle keâer DeeMebkeâe
peye Fmekeâer ceebie keâjves Jeeuee mJeÙeb Dee›eâceCe keâjlee nw~ ÙegefòeâÙegòeâ ¤he mes keâeefjle veneR nesleer,

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 20 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


(v) keâeÙe& efJeefOe keâs Devegmeej vÙeeÙemebiele veneR Yeer nes mekeâlee nw, 1. Ssmee nceuee efpememes ÙegefòeâÙegòeâ ¤he mes Ùen DeeMebkeâe keâeefjle nes
(vi) Ùen efJeMJeeme keâjves keâs efueS ÙegefòeâÙegòeâ DeeOeej nesvee ÛeeefnS efkeâ DevÙeLee Ssmes nceues keâe heefjCeece ce=lÙeg nesiee~
efkeâ keâeÙe& ueeskeâ mesJekeâ Éeje leLee Gmekeâs heoeYeeme keâs 2 . Ssmee nceuee efpememes ÙegefòeâÙegòeâ ¤he mes Ùen DeeMebkeâe keâeefjle nes

Devleie&le efkeâÙee ieÙee nes~ DevÙeLee Ssmes nceues keâe heefjCeece Ieesj Ghenefle nesiee~
3 . yeueelmebie keâjves keâs DeeMeÙe mes efkeâÙee ieÙee nceuee~
efÉleerÙe KeC[ ueeskeâ mesJekeâ keâs efveoxMe mes efkeâÙes ieÙes keâeÙe& keâs efJe®æ
4 . Øekeâ=efle efJe®æ keâecele=<Cee keâer le=ehf le keâs DeeMeÙe mes efkeâÙee ieÙee
ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej veneR nw, Ùeefo efvecve MelesË hetjer nesleer nQ-
nceuee~
(i) keâeÙe& ueeskeâ mesJekeâ keâs efveoxMe mes efkeâÙee ieÙee Ùee efkeâÙes peeves
5 . JÙehenjCe Ùee DehenjCe keâjves keâs DeeMeÙe mes efkeâÙee ieÙee nceuee~
keâe ØeÙelve efkeâÙee ieÙee, 6 . Fme DeeMeÙe mes efkeâÙee ieÙee nceuee efkeâ efkeâmeer JÙeefòeâ keâe Ssmeer
(ii) keâeÙe& meodYeeJevee cesb efkeâÙee ieÙee nes, heefjefmLeefleÙeesb cesb meoes<e heefjjesOe efkeâÙee peeS, efpememes ÙegefòeâÙegòeâ
(iii) Ssmee ueeskeâ mesJekeâ heoeYeeme keâs Devleie&le keâeÙe& keâjlee nesb, ¤he mes Ùen DeeMebkeâe keâeefjle nes efkeâ Jen Deheves keâes ÚgÌ[Jeeves keâs
(iv) Ùen DeeJeMÙekeâ veneR efkeâ efveoxMe efJeefOe Éeje vÙeeÙemebiele efueS ueeskeâ ØeeefOekeâeefjÙeesb keâer meneÙelee Øeehle veneR keâj mekeâsiee~
"njeÙee peeÙes, 7 . Decue heWâkeâves Ùee osves keâe ke=âlÙe Ùee osves keâe ØeÙeeme keâjvee
(v) keâeÙe& Ssmee nes efpememes ÙegefòeâÙegòeâ ¤he mes ce=lÙeg Ùee Ieesj efpememes ÙegefòeâÙegòeâ ™he mes Ùen DeeMebkeâe keâeefjle nes efkeâ Ssmes ke=âlÙe kesâ
Ghenefle keâeefjle nesves keâer DeeMebkeâe ve nes, heefjCeece mJe™he DevÙeLee Ieesj Ghenefle keâeefjle nesieer~
[veesš : KeC[ (7) ceW JeefCe&le DehejeOe nsleg ce=lÙeg keâeefjle keâjves
(v) Ùen efJeMJeeme keâjves keâs efueS ÙegefòeâÙegòeâ DeeOeej nes efkeâ keâeÙe&
mebyebOeer ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej, DeehejeefOekeâ efJeefOe mebMeesOeve
ueeskeâ mesJekeâ keâs efveoxMe mes efkeâÙes ieÙes Ùee efveoxMe mes keâeÙe& DeefOeefveÙece, 20 13 Éeje Devle: mLeeefhele nw~ Ùen DeefOeefveÙece 3 heâjJejer,
keâjves Jeeuee JÙeefòeâ Ùen mhe<š keâjsb efkeâ Jen efkeâme DeeosMe keâs 20 13 mes ØeYeeJeer nw~
Devleie&le keâeÙe& keâjlee nw Ùee Ùeefo Gmekeâs heeme efueefKele YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 10 1 keâs Devleie&le JewÙeefòeâkeâ
DeeosMe nw lees ceebie efkeâÙes peeves hej Gmes Øemlegle keâjsb~ Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâe GheÙeesie keâjles ngS nceueeJej keâer ce=lÙeg
le=leerÙe KeC[ Ùen Øeefleheeefole keâjlee nw efkeâ Gve oMeeDeesb cesb efpemecesb keâeefjle keâjves keâs Deefleefjòeâ keâesF& DevÙe Deheneefve keâeefjle keâer pee mekeâleer
mebj#ee keâs efueS ueeskeâ ØeeefOekeâeefjÙeesb keâer meneÙelee Øeehle keâjves keâs efueS nw, Ùeefo ceeceuee Oeeje 10 0 keâs Devleie&le veneR Deelee nw~ JewÙeefòeâkeâ
meceÙe nw, ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe keâesF& DeefOekeâej veneR nw~ Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâe ØeÙeesie keâjles ngS Ùeefo DeefYeÙegòeâ ce=lÙeg keâs
ÛelegLe& KeC[ Ùen Øeefleheeefole keâjlee nw efkeâ Deelce j#ee cesb keâeefjle Deefleefjòeâ keâesF& DevÙe Deheneefve keâeefjle keâjlee nw lees Gmes Ùen efmeæ
Deheneefve keâer cee$ee Øeeflej#ee nsleg DeeJeMÙekeâ Deheneefve keâer cee$ee mes keâjvee nesiee efkeâ Gmeves mebefnlee keâer Oeeje 99 cesb Øeefleheeefole meercee keâe
GuuebIeve veneR efkeâÙee nw~
efkeâmeer Yeer neuele cesb DeefOekeâ veneR nesvee ÛeeefnS~
YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 10 2 Ùen Øeefleheeefole keâjleer nw
Ùeefo ueeskeâ mesJekeâ keâe keâeÙe& efJeefOe efJe®æ nes lees Gmekeâs efJe®æ ØeeFJesš efkeâ Mejerj keâer JewÙeefòeâkeâ Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej keâye ØeejcYe neslee nw
Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâe ØeÙeesie efkeâÙee pee mekeâlee nw~ Ùeefo keâesF& hegefueme Deewj keâye lekeâ yevee jnlee nw~ Mejerj keâer JewÙeefòeâkeâ Øeeflej#ee keâe
DeefOekeâejer pees efyevee efueefKele JÙeeosMe keâs Úeveyeerve keâjlee nw Deheves DeefOekeâej Gmeer meceÙe ØeejcYe neslee nw pewmes ner Mejerj keâes Kelejs keâer
heoeYeeme keâs Devleie&le keâeÙe& keâjlee ngDee veneR keâne peeÙesiee~ ÙeneB hej Oeeje ÙegefòeâÙegòeâ DeeMebkeâe GlheVe nesleer nw Deewj Ùen leye lekeâ yevee jnlee nw
99 keâer meercee ueeiet veneR nesieer~ ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej Ssmes JÙeefòeâ peye lekeâ Kelejs keâer DeeMebkeâe yeveer jnleer nQ~
keâs Øeeflekeâtue veneR ØeehÙe nw pees efve:MeŒe Deewj Devee›eâecekeâ nw pees efiej heÌ[e mecheefòe keâer Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej :
nw Deewj keâsJeue G"ves keâe ØeÙelve keâj jne nw~ YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 10 3 Gve heefjefmLeefleÙeesb keâes
YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 10 0 efvecveefueefKele efmLeefleÙeesb cesb Fbefiele keâjleer nw efpevecesb mecheefòe keâs Øeeflekeâtue JewÙeefòeâkeâ Øeeflej#ee keâs
Mejerj keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâe efJemleej nceueeJej keâer DeefOekeâej keâe ØeÙeesie keâjles ngS nceueeJej keâer ce=lÙeg lekeâ keâeefjle keâer pee
mekeâleer nw Ùee Ûeesjer, efjef<š Ùee ie=n DeefleÛeej Ssmeer heefjefmLeefle cesb efkeâÙee
mJesÛÚÙee ce=lÙeg keâjves Ùee keâesF& DevÙe Deheneefve keâeefjle keâjves lekeâ keâjleer
pee jne nes efpememes ÙegefòeâÙegòeâ ¤he mes Ùen DeeMebkeâe GlheVe nes peeÙes efkeâ
nw uesefkeâve Fme Oeeje Éeje Øeoòe Gvcegefòeâ leYeer ØeYeeJekeâejer nes mekeâleer Ùeefo ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâe ØeÙeesie ve efkeâÙee ieÙee lees
nw peye DeefOekeâej keâe ØeÙeesie Oeeje 99 cesb JeefCe&le efveyevOeveesb keâs DeOeerve heefjCeece ce=lÙeg Ùee Ieesj Ghenefle nesiee~ mecheefòe keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee
jnles ngS efkeâÙee ieÙee nes- keâe Ùen DeefOekeâej Oeeje 99 cesb meceeefJe<š oes GheyevOeesb keâs DeOeerve nw-

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 21 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


(i) Ùen efkeâ mecheefòe keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe Ùen DeefOekeâej leye (ii) lelkeâeue ce=lÙeg Ùee lelkeâeue Ghenefle Ùee lelkeâeue meoes<e DeJejesOe
lekeâ veneR Øeehle nw peye lekeâ efkeâ efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Dee›eâecekeâ keâs efJehejerle keâe YeÙe yevee jnlee nw~
ueeskeâ ØeeefOekeâeefjÙeesb keâer meneÙelee Øeehle keâj uesves keâe meceÙe GheueyOe nw~ DeehejeefOekeâ DeefleÛeej Deewj efjef<š keâs ceeceues cesb ØeeFJesš Øeeflej#ee
(ii ) Ùen efkeâ efkeâmeer Yeer efmLeefle cesb ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe Ùen keâe DeefOekeâej leye lekeâ yevee jnlee nw peye lekeâ DehejeOekeâlee& DeehejeefOekeâ
DeefOekeâej Gleveer Deheneefve mes DeefO ekeâ Deheneefve keâeefjle keâjves keâer DeefleÛeej Ùee efjef<š keâe DehejeOe keâjlee jnlee nw~ je$eew ie=nYesove keâs
Devegceefle veneR Øeoeve keâjlee efpeleveer efkeâ mecheefòe keâer Øeeflej#ee keâs efueS efJehejerle mecheefòe keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej leye lekeâ yevee
DeeJeMÙekeâ nw~ jnlee nw peye lekeâ ie=n DeefleÛeej yevee jnlee nw~ ie=n DeefleÛeej meceehle
Ùeefo efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Deheves efveÙeespekeâ keâer mecheefòe hej Ûeewkeâeroejer nesves keâs yeeo peneB Skeâ JÙeefòeâ Ûeesj keâe heerÚe keâjles ngS Iej keâs yeenj
keâjves keâs efueS efveÙegòeâ efkeâÙee ieÙee nw lees Jen Oeeje 97 , 99 , 10 3, cewoeve cesb ceej [euelee nw JeneB Ùen DeefYeefveOee&efjle efkeâÙee ieÙee nw efkeâ
10 5 keâs Devleie&le mebjef#ele nw, Ùeefo Jen Deheves efveÙeespekeâ keâer mecheefòe Gmes ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej veneR Øeehle nw~
keâer mebj#ee cesb efkeâmeer JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg keâeefjle keâj oslee nw hejvleg Ùen Ieelekeâ nceues keâs efJe®æ Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej-Oeeje 10 6 Ùen
leye peye Ssmes JÙeefòeâ keâs ceefmle<keâ cesb Fme mebYeeJevee keâer ÙegefòeâÙegòeâ Øeefleheeefole keâjleer nw efkeâ JewÙeefòeâkeâ Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâe GheÙeesie
DeeMebkeâe GlheVe nes peeÙe efkeâ Jen JÙeefòeâ efpemekeâer Gmeves ce=lÙeg keâeefjle keâjles ngS keâgÚ efJeefMe<š heefjefmLeefleÙeesb cesb efveoex<e JÙeefòeâÙeesb keâes neefve keâeefjle
keâer nw, Oeeje 10 3 cesb GefuueefKele keâesF& DehejeOe keâjvee ner Ûeenlee Lee keâer pee mekeâleer nw~ Oeeje 10 6 keâe ØeJele&ve keâsJeue GvneR ceeceueesb cesb ueeiet
Ùee Gmekeâe ØeÙelve keâj jne Lee~ nesle nw efpemecesb ce=lÙeg keâer ÙegefòeâÙegòeâ DeeMebkeâe nes Deewj ve ner Ieesj Ghenefle
Oeeje 10 4 Ssmes ceeceueesb cesb ueeiet nesleer nw efpemecesb ØeeFJesš Øeeflej#ee keâer~ Oeeje 99 cesb JeefCe&le heefjmeerceeSB Oeeje 10 6 hej Yeer ueeiet nesleer nQ~
keâs DeefOekeâej keâe ØeÙeessie keâjles ngS DehejeOekeâlee& Éeje Gme meceÙe #eefle
henBgÛeeÙeer peeleer nw, peye Jen Ûeesjer, efj ef<š DeLeJee DeehejeefOekeâ DeefleÛeej ØeMvekeâesMe
keâe Ssmee DehejeOe keâj jne nw pees Oeeje 10 3 cesb GefuueefKele DehejeOeesb
Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâe keâewve mee DeOÙeeÙe ``meeceevÙe DeheJeeoeW
keâer keâesefš cesb ve Deelee nes, Deewj keâeefjle #eefle keâs heefjCeecemJe¤he
keâes GheyebefOele keâjlee nw?
DehejeOekeâlee& keâer ce=lÙeg ve ngF & nes~ Oeeje 10 4 leye veneR ueeiet nesleer peye
A. DeOÙeeÙe IV (Oeeje 76 mes 10 6) ~
efkeâmeer JÙeefòeâ ves ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs Devegefcele DeefOekeâej keâe ØeÙeesie
keâjles ngS ce=lÙeg keâeefjle keâj oer nes~
Q. Ùeefo efkeâmeer JÙeeqkeäle keâe ke=âlÙe meeceevÙe DeheJeeo kesâ Devleie&le Deelee
nw, lees Gmes efkeâlevee oC[ efoÙee pee mekeâlee nw?
Oeeje 10 5 Ùen Fbefiele keâjleer nw efkeâ mecheefòe keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee
keâe DeefOekeâej keâye ØeejcYe neslee nw Deewj keâye lekeâ yevee jnlee nw~ A. keâesF& oC[ veneR~
Q. keâewve YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 76 kesâ ueeiet nesves kesâ efueS
mecheefòe keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej leye ØeejcYe neslee nw, peye
mecheefòe keâs Øeeflekeâtue Kelejs keâe ÙegefòeâÙegòeâ mecyeesOe ØeejcYe neslee nw peye Skeâ DeeJeMÙekeâ Mele& veneR nw?
lekeâ Ssmee mecyeesOe Ùee DeeMebkeâe ØeejcYe ve nes peeÙe leye lekeâ mecheefòe keâe A. efJeMJeeme (leLÙe DeLeJee) efJeefOe keâer Yetue kesâ keâejCe Yeer nes mekeâlee nw~
mJeeceer ueeskeâ ØeeefOekeâeefjÙeesb keâer meneÙelee keâe DeeJesove veneR keâj mekeâlee~ Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee kesâ Devleie&le leLÙe keâer Yetue kesâ yeÛeeJe kesâ
Ûeesjer keâs efJe®æ mecheefòe keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej leye lekeâ efueS keâeÙe& kewâmee nesvee ÛeeefnS?
yevee jnlee nw peye lekeâ- A. keâeÙe& ÙegeqkeäleÙegkeäle leLee meodYeeJehetJe&keâ efkeâÙee peevee ÛeeefnS~
(i) DehejeOeer mecheefòe meefnle henBgÛe keâs yeenj veneR efvekeâue peelee, DeLeJee Q. ``efJeefOe keâer DeveefYe%elee keâesF& Øeeflensleg venerb nw' '~ keâe met$e YeejleerÙe
(ii) ueeskeâ ØeeefOekeâeefjÙeesb keâer meneÙelee DeefYeØeehle veneR keâj ueer oC[ mebefnlee keâer efkeâme Oeeje ceW meceeJesMe nw?
peeleer DeLeJee A. Oeeje 76 ~
(iii) mecheefòe ØelÙegæ=le veneR nes peeleer~ Q. efkeâmeer DeehejeefOekeâ Deejeshe kesâ efJe®æ yeÛeeJe kesâ efueS Yetue keâes
uetš keâs efJehejerle mecheefòe keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej leye efkeâmemes mecyeeqvOele nesvee ÛeeefnS?
lekeâ yevee jnlee nw peye lekeâ DehejeOekeâlee&- A. kesâJeue leLÙe mes~
(i) efkeâme r JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg Ùee Ghenefle Ùee meoes<e DeJejesOe keâeefjle keâjlee Q. keâewve mee Jeeo leLÙe keâer Yetue kesâ DeeOeej hej yeÛeeJe mes mecyeeqvOele nw?
jnlee nw Ùee keâeefjle keâjves keâe ØeÙelve keâjlee jnlee nw DeLeJee A. Deej. yeveece šeumeve~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 22 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. `keâ' ves meodYeeJehetJe&keâ `Ke' keâes Skeâ Øesle mecePee leLee Ssmeer ÛeesšW Q. `he' Skeâ hegefueme DeefOekeâejer ÙegeqkeäleÙegkeäle hetÚleeÚ kesâ heMÛeeled Ke
keâeefjle efkeâ Gmekeâer ce=lÙeg nes ieÙeer keâ ves keäÙee DehejeOe efkeâÙee? keâes, efpemeves efkeâ keâesF& DehejeOe veneR efkeâÙee nw, efiejHeäleej keâj
A. `keâ' ves keâesF& DehejeOe veneR efkeâÙee nw keäÙeeWefkeâ Jen leLÙe keâer Yetue efueÙee~ he keâe oeefÙelJe keäÙee nesiee?
hej yeÛeeJe keâe oeJee keâjves keâe DeefOekeâejer nw~ A. `he' Yee.ob.meb. keâer Oeeje 79 kesâ DeOeerve vÙeeÙeevegcele Yetue keâe
Q. vÙeeÙeeueÙe ves Deheves Skeâ DeefOekeâejer `keâ' keâes DeeosMe efoÙee efkeâ Jen yeÛeeJe heeves keâe DeefOekeâejer nw~
`Ûe' keâes yevoer yevee ues~ `keâ' ves GefÛele peeBÛe keâjves kesâ yeeo Ùen Q. Oeeje 79 efkeâve keâeÙeesË mes mecyeefvOele nw?
efJeMJeeme keâj efkeâ `š' ner `Ûe' nw, `š' keâes yeboer yevee efueÙee~ keâ A. Ùen Oeeje efJeefOe Éeje vÙeeÙeevegcele Ùee leLÙe keâer Yetue mes Deheves keâes
ves keäÙee DehejeOe efkeâÙee? efJeefOe Éeje vÙeeÙeevegcele nesves keâss efJeMJeeme keâjves Jeeues JÙeefòeâÙeesb
Éeje efkeâÙes ieÙes keâeÙe& mes mecyeefvOele nw~
A. `keâ' ves keâesF& DehejeOe veneR efkeâÙee~ leLÙe keâer Yetue~
Q. Oeeje 79 cesb efveefnle efmeæevle keâs ØecegKe DeJeÙeJe keäÙee nQ?
Q. ``keâesF& yeele DehejeOe veneR nw pees vÙeeÙeeOeerMe Éeje vÙeeefÙekeâle:
A. (i) leLÙe keâer Yetue keâs Debleie&le keâesF& JÙeefòeâ keâesF& keâeÙe& keâjs~
keâeÙe& keâjles ngS efkeâÙee ieÙee nw~'' efkeâme Oeeje ceW keâne ieÙee nw?
(ii ) Yetue leLÙe mes mecyeefvOele nes, ve efkeâ efJeefOe mes
A. Oeeje 77
(ii i) Yetue meodYeeJehetJe&keâ keâeefjle nes
Q. mebefnlee keâer Oeeje 77 cesb keäÙee GheyevOe efkeâÙee ieÙee nw? (i V) keâlee& Ùee lees efJeefOe Éeje vÙeeÙeevegcele nes Ùee Deheves keâes Ssmee
A. Oeeje 77 keâs Devegmeej-keâesF& yeele DehejeOe veneR nw, pees vÙeeefÙekeâle: efJeMJeeme keâjlee nes~
keâeÙe& keâjles ngS , vÙeeÙeeOeerMe Éeje Ssmeer efkeâmeer Meefòeâ keâs ØeÙeesie cesb Q. `keâ` `he` keâes Ssmee keâeÙe& keâjles ngS osKelee nw, pees Gmes nlÙee
keâer peeleer nw pees Ùee efpemekeâs yeejs cesb Gmes meodYeeJehetJe&keâ efJeMJeeme Øeleerle neslee nw, `keâ` meodYeeJehetJe&keâ `he` keâes GefÛele ØeeefOekeâeefjÙeesb
nw efkeâ Jen Gmes efJeefOe Éeje oer ieÙeer nw~ keâs mece#e ues peeves keâs efueS hekeâÌ[ ueslee nw, yeeo cebs Ùen yeele
Q. Oeeje 77 cesb vÙeeÙeeOeerMe keâes Gvcegefòeâ keäÙee efmeefJeue Øeef›eâÙeeDeesb cesb meeefyele nesleer nw efkeâ `he` Deelcej#ee cesb keâeÙe& keâj jne Lee~ `keâ'
Yeer Øeehle nw? ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee?
A. veneR ! Fme Oeeje keâs Debleie&le Gvcegefòeâ keâsJeue DeehejeefOekeâ Øeef›eâÙeeDeesb A. `keâ` ves keâesF& DehejeOe veneR efkeâÙee keäÙeesbefkeâ Jen Oeeje 79 Éeje
cesb ner Øeehle nw~ Øeeflejef#ele nw~
Q. mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cesb efJeefOe keâer Yetue keâes ``Øeeflej#ee keâs ®he Q. efkeâme Jeeo cesb Ùen Oeeefjle efkeâÙee ieÙee efkeâ- -``Jeefj<" heoeefOekeâejer
cesb DeefYeJeeefÛele efkeâÙee pee mekeâlee nw?'' keâs DeJewOe DeeosMe keâe heeueve, Ssmes DeeosMe keâe heeueve keâjves cessb
A. Oeeje 78 cesb~ DehejeOe keâjves Jeeues JÙeefòeâ keâes #ecee veneR keâjlee``?
Q. Oeeje 78 efkeâve DeefOekeâeefjÙeesb keâes Øeeflejef#ele keâjleer nw? A. Ûejveoeme 19 50 keâs ØekeâjCe cesb~
A. Ùen Oeeje efkeâmeer vÙeeÙeeueÙe keâs efveCe&Ùe Ùee DeeosMe keâs Debleie&le Q. jepekeâhetj yeveece ue#ceve 19 80 C R L J veecekeâ Jeeo efkeâme Oeeje
keâeÙe& keâjles ngS DeefOekeâeefjÙeesb keâer Øeeflej#ee keâjleer nw~ mes mecyeefvOele nw?
Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer efkeâme Oeeje kesâ Devleie&le vÙeeÙeeueÙe kesâ efveCe&Ùe A. Oeeje 79 mes~
Ùee DeeosMe kesâ DevegmejCe ceW efkeâÙee ieÙee keâeÙe& DehejeOe veneR nw? Q. DehejeOe kesâ DeheJeeoeW ceW ogIe&švee keâes Meeefceue keâjves kesâ efueS keâewve
A. Oeeje 78 mee lelJe DeeJeMÙekeâ nw?
A. (i) Ùen ogIe&švee Ùee ogYee&iÙe mes Ieefšle ngF &~
Q. Skeâ peuueeo pees ce=lÙegoC[ keâes efve<heeefole keâjlee nw, Yee. ob. meb.
(ii ) efJeefOehetCe& keâeÙe& keâes efJeefOehetCe& lejerkesâ mes keâjves ceW ngF&~
keâer efkeâme Oeeje kesâ Devleie&le DeehejeefOekeâ oeefÙelJe mes cegkeäle nw?
(ii i) GefÛele meleke&âlee Deewj meeJeOeeveer yejleer ieF& nw~
A. Oeeje 78
(iv ) GheÙeg&keäle meYeer~
Q. Yee.ob.meb. keâer Oeeje 79 kesâ Devleie&le leLÙe keâer Yetue keâe HeâeÙeoe
Q. x kegâuneÌ[er mes keâece keâj jne Lee Gmekeâe efmeje efvekeâue keâj heeme
heeves kesâ efueS Ùen yeleevee DeeJeMÙekeâ nw efkeâ Gme JÙeeqkeäle ves ceW KeÌ[s JÙeeqkeäle keâes ueielee nw, lees Jen cej ieÙee~ keâye Ke ves keâesF&
meodYeeJehetJe&keâ efJeMJeeme keâjkesâ ÙegeqkeäleÙegkeäle DeeOeejeW hej keâeÙe& DehejeOe veneR efkeâÙee?
efkeâÙee Lee''~ Ùen GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves efkeâme Jeeo ceW keâne Lee? A. Ùeefo keâefLele meeJeOeeveer keâe DeYeeJe veneR Lee (Oeeje 80 keâe
A. pemeJeble jeÙe ceveerueeue DeKeeves yeveece cegcyeF& jepÙe ceW~ „evle)~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 23 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. Skeâ keâeceieej GefÛele ÛesleeJeveer oskeâj Úle mes yeHe&â HeWâkeâlee nw~ Q. Yee.ob.meb. keâer efkeâme Oeeje kesâ Devleie&le Skeâ JÙeeqkeäle mJesÛÚÙee
Skeâ jenieerj keâer ce=lÙeg nes peeleer nw~ keâeceieej ef keâme DehejeOe Mejerj kesâ JÙeeqkeäleiele Øeeflej#ee kesâ DeefOekeâej kesâ GheÙeesie ceW ce=lÙeg
keâe oes<eer nw? keâeefjle keâj mekeâlee nw?
A. ce=lÙeg Deekeâeqmcekeâ Leer, FmeefueS oes<eer veneR nw~ (Oeeje 80 )~ A. Oeeje 10 0 ~
Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer keâewve meer Oeeje DeeJeMÙekeâlee keâs Q. efkeâve heefjeqmLeefleÙeeW ceW Mejerj keâer JÙeeqkeäleiele Øeeflej#ee kesâ DeefOekeâej
efmeæevle mes mecyevOe jKeleer nw? keâe efJemleej ce=lÙeg keâeefjle keâjves lekeâ keâe neslee nw?
A. Oeeje 81 A. (i) DehenjCe keâjves kesâ DeeMeÙe mes efkeâÙee ieÙee nceuee;
Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 83 keäÙee Øeoeve keâjleer nw? (ii ) peye nceuee Ûeesš hengbÛeeves kesâ DeeMeÙe mes efkeâÙee ieÙee nes;
A. meerefcele Gvcegefkeäle~ (ii i) ce=lÙeg keâeefjle nes peeves keâer ÙegeqkeäleÙegkeäle DeeMebkeâe~
Q. `Ùe' keâes yeeIe G"e ues peelee nw, Ùen peeveles ngS efkeâ mebYeeJÙe nw Q. efkeâme DehejeOe kesâ efJe®æ Mejerj keâer efvepeer Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej
efkeâ ieesueer ueieves mes Ùe cej peeÙe efkeâvleg `Ùe' keâe yeOe keâjves keâe ce=lÙegkeâeefjle keâjves lekeâ efJemleeefjle veneR nw?
DeeMeÙe ve jKeles ngS meodYeeJehetJe&keâ Ùe keâs HeâeÙeos keâs efueS keâ yeeIe A. (i) ieYe&heele keâeefjle keâjvee~
hej ieesueer Ûeueelee nw~ ieesueer ueieves mes `Ùe' keâes ce=lÙeg keâejkeâ IeeJe (ii ) meoes<e DeJejesOe Ùee Fmekesâ efueS nceuee keâjvee;
nes peelee nw~ keâ ves keäÙee DehejeOe efkeâÙee? (ii i) efkeâmeer mebefnlee hej nmlee#ej keâjves kesâ efueS yeue ØeÙeesie;
A. Oeeje 92 keâs Debleie&le keâesF& DehejeOe veneR efkeâÙee Q. Yee.ob.meb. keâer efkeâme ØeeJeOeeve ceW JÙeeqkeäleiele Øeeflej#ee keâe efJemleej
Q. meodYeeJehetJe&keâ oer ieÙeer mebmetÛevee YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer efkeâme ce=lÙeg keâes ÚesÌ[keâj DevÙe keâesF& Yeer neefve keâeefjle keâjves lekeâ keâe
Oeeje keâs Debleie&le megj#ee Øeoeve keâjleer nw? neslee nw?
A. Oeeje 93 keâs Debleie&le A. Oeeje 10 1
Q. ØelÙeskeâ JÙeefòeâ keâes Ùen DeefOekeâej nw efkeâ Jen ceeveJe Mejerj hej Q. JÙeeqkeäleiele Øeeflej#ee kesâ DeefOekeâej kesâ mecyevOe ceW keäÙee melÙe nw?
ØeYeeJe [eueves Jeeues efkeâmeer DehejeOe keâs efJe®æ j#ee keâjs- A. (i) Ùen GceÇ Deewj #ecelee keâe efJeÛeej efkeâS efyevee meYeer keâes
A. Deheves Mejerj keâer SJeb efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâs Mejerj keâer~ GheueyOe nw;
Q. `Ùe' heeieueheve keâs Demej cesb `keâ' keâes ceej [eueves keâe ØeÙelve (ii ) Ùen efkeâmeer kesâ Yeer efJe®æ Øeehle nw;
keâjlee nw - efvecve cesb keâewve-mee mener nw? (ii i) Ùen leYeer ØeejcYe nes peelee nw peye Mejerj hej Kelejs keâer
A. `Ùe' efkeâmeer DehejeOe keâe oes<eer veneR nw efkeâvleg `keâ' keâes Deelcej#ee ÙegeqkeäleÙegkeäle DeeMebkeâe GlheVe nes peeleer nw~
keâe Jener DeefOekeâej nw pees Jen Deece JÙeefòeâ keâer oMee cesb jKelee Q. ``ØeeFJesš Øeeflej#ee kesâ DeefOekeâej kesâ efJe®æ ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe
Q. DeehejeefOekeâ oeefÙelJe mes Gvcegeqkeäle kesâ efueS yeÛÛes keâer DeeÙeg efkeâleveer DeefOekeâej GheueyOe veneR neslee nw''~ Ùen efkeâme Jeeo ceW efveCeeale
nesveer ÛeeefnS? efkeâÙee ieÙee?
A. 7 Je<e& mes keâce (Oeeje 82 )~ A. Gòej ØeosMe jepÙe yeveece jece mJe®he~
Q. `De' efpemekeâer DeeÙeg mener meele Je<e& nw, DehejeOe keâeefjle keâjlee nw~ Q. Yee.ob.meb. keâer efkeâme Oeeje ceW mecheefòe keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee kesâ
keâ keâe oeefÙelJe keäÙee nesiee? DeefOekeâej keâe efJemleej ce=lÙeg keâeefjle keâjves lekeâ yeleeÙee ieÙee nw?
A. Oeeje 82 kesâ DeOeerve oes<eer veneR nesiee~ A. Oeeje 10 3 ~
Q. Yee.ob.meb. keâer Oeeje 83 kesâ Devleie&le efkeâmeer efMeMeg keâes keâeÙe& keâer Q. mecheefòe keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee kesâ DeefOekeâej keâe efJemleej ce=lÙeg
Øeke=âefle mecePeves ceW keâye me#ece ceevee peelee nw? keâeefjle keâjves lekeâ neslee nw peye efkeâve DehejeOe keâer DeeMebkeâe nes?
A. peye efkeâ Jen meele Je<e& mes DeefOekeâ hejvleg 12 Je<e& mes keâce DeeÙeg keâe nw~ A. (i) [kewâleer, (ii ) uetš~
Q. Yee.ob.meb. keâer efkeâme Oeeje ceW Øeeflej#ee kesâ DeefOekeâej hej efveyeËOeve Q. keâye mecheefòe kesâ efvepeer Øeeflej#ee kesâ DeefOekeâej kesâ ØeÙeesie ceW ce=lÙeg
Jee|Cele nw? keâeefjle veneR efkeâÙee pee mekeâlee nw?
A. Oeeje 99 ~ A. (i) Ûeesjer ceW, (ii ) je$eew-ie=n Yesove ceW, (ii i) DeehejeefOekeâ DeefleÛeej,
Q. Mejerj Deewj mecheefòe keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee kesâ mecyevOe ceW keâye (iv ) ie=n DeefleÛeej, (v) Godoeheve~
keâesF& DeefOekeâej GlheVe veneR nesiee? Q. DehejeO eeW ceW efkeâmekesâ efJe®æ ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe Deef Oekeâej
A. peye ueeskeâ ØeeefOekeâejer mes mebj#eCe Øeehle keâjves keâe heÙee&hle meceÙe GheueyOe veneR nw?
SJeb DeJemej GheueyOe nes (Oeeje 99 , hewje III)~ A. (i) mecheefòe keâe DeehejeefOekeâ oge|JeefveÙeesie, (ii ) peeuemeepeer~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 24 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. keâye mecheefòe kesâ `efvepeer megj#ee' keâe DeefOekeâej ØeejcYe neslee nw? Q. `efJeefOe keâer Yetue` keâe keäÙee DeLe& nw?
A. peye mecheefòe hej Kelejs keâer ÙegeqkeäleÙegkeäle YeÙe ØeejcYe nes peeÙe~ A. efkeâmeer efJeefMe<š efJe<eÙe hej efkeâmeer efJeefOe keâs DeefmlelJeJeeve ve nesves
(Oeeje 10 5) ~ Ùee DevÙeLee keâs efJe<eÙe cesb Yetue leLee Fmekeâs efJe<eÙe cesb Yeer Yetue~
Q. Skeâ YeerÌ[ `keâ' hej Ieelekeâ Mem$e mes nceuee keâjleer nw~ `keâ' Deheves Q. Dee@efmšve ves efJeefOe keâer Yetue #ecÙe ve nesves keâs keäÙe keâejCe yeleeÙes nQ?
yeÛeeJe ceW ieesueer Ûeueelee nw~ ieesueer mes YeerÌ[ ceW meeqcceefuele Skeâ A. Dee@efmšve ves Fme mecyevOe cesb oes keâejCe yeleeÙes nQ-
efveoex<e yeeuekeâ keâer ce=lÙeg nes peeleer nw~ `keâ' ves keäÙee DehejeOe (i) Ùeefo efJeefOe keâer Yetue keâes Gvcegòeâlee keâs efueS mJeerkeâej efkeâÙee
efkeâÙee? ieÙee lees vÙeeÙeeueÙe Ssmes ØeMveesb cesb hebâme peeÙesbies, efpevnssb meguePeeles
A. `keâ' ves keâesF& DehejeOe veneR efkeâÙee nw~ (Oeeje 10 6) ~ ngS vÙeeÙe ØeMeemeve ueieYeie DemecYeJe nes peeÙesiee~
Q. Oeeje 76 keâs Devegmeej efkeâmeer JÙeefòeâ Éeje keâer ieÙeer keâesF& yeele keâye (ii ) he#ekeâejesb Éeje meowJe efJeefOe keâer Yetue keâes ner DeefYeJeeefÛele
DehejeOe veneR nw? efkeâÙee peeÙesiee Deewj vÙeeÙeeueÙe Fmeer ØeMve keâer Keespe cesb yeeOÙe nes
A. peye Jen efkeâmeer Ssmes JÙeefòeâ Éeje keâer peeleer nw, pees Gmes keâjves efkeâ peeÙesbies efkeâ keäÙee he#ekeâej ÙeLeeLe&; efJeefOe mes DeveefYe%e Les~
efueS efJeefOe Éeje Deeyeæ nes Ùee pees leLÙe keâer Yetue keâs keâejCe ve Q. efJeefOe keâer Yetue keâe ueeYe keäÙee keâesF& efJeosMeer ues mekeâlee nw?
efkeâ efJeefOe keâer Yetue keâs keâejCe meodYeeJehetJe&keâ efJeMJeeme keâjlee nes A. veneR~ (jer yewjesvesškeâsj ve)
efkeâ Jen Gmes keâjves keâs efueS efJeefOe Éeje Deeyeæ nw~ Q. ngoe cenesoÙe meeOeejCe DeheJeeoesb keâes efkeâme ¤he cesb efve¤efhele
Q. efJeefOe keâs meceeosMeesb keâs DevegJele&ve cesb Deheves Jeefj<" DeefOekeâejer keâs keâjles nQ?
DeeosMe mes Skeâ mewefvekeâ `De` YeerÌ[ hej ieesueer Ûeueelee nw, Gmeves A. ngoe, ``DeDeejeshÙelee keâer MelesË'' keânles nQ~
keâewve mee DehejeOe efkeâÙee? Q. keâsveer Fve meeOeejCe DeheJeeoesb keâes keäÙee veece efoÙee nw?
A. Oeeje 76 keâs Â<šeble keâs Devegmeej Gmeves keâesF& DehejeOe veneR efkeâÙee A. DeehejeefOekeâ oeefÙelJe mes cegefòeâ keâer MelesË~
keäÙeesbefkeâ Jen ieesueer Ûeueeves keâs efueS efJeefOe Éeje yeeOÙe Lee~ Q. DeOÙeeÙe 4 keâs efJeMues<eCe mes efkeâleves Øekeâej keâs DeheJeeo efvekeâueles nQ?
Q. mebefnlee keâer Oeeje 76 cesb keâewve mes DeJeÙeJe efJeÅeceeve nQ? A. oes Øekeâej keâs-(1) #ecÙe (2) Ùegefòeâmebiele
A. (i) Skeâ JÙeefòeâ Éeje efkeâÙee ieÙee keâesF& keâeÙe& efpemes keâjves keâs efueS Q. #ecÙe Øeeflej#eeÙesb keäÙee nQ?
Jen efJeefOe Éeje yeeOÙe nw; A. #ecÙe Øeeflej#eeÙesb Jes nQ, efpevecesb keâeefjle keâeÙe& ceve:efmLeefle keâs
(ii) keâeÙe& efpemes keâjves keâs efueS Gòeâ JÙeefòeâ Deheves keâes efJeefOe DeeJeMÙekeâ lelJeesb keâs DeYeeJe keâs keâejCe ceeHeâ keâj efoÙee peelee nw~
Éeje yeeOÙe mecePelee nw; Q. oC[ mebefnlee keâer keâewve-meer OeejeÙesb #ecee ÙeesiÙe Øeeflej#eeDeesb mes
(iii) Ùen efJeMJeeme leLÙe keâer Yetue mes nes ve efkeâ efJeefOe keâer Yetue mes; mecyeefvOele nQ?
(i V) efJeMJeeme ÙeLeeLe& leLee meodYeeJehetJe&keâ nesvee ÛeeefnS~ A. Oeeje 76 mes 95 lekeâ~
Q. leLÙe keâer Yetue #ecÙe nw keâs keäÙee keâesF& DeheJeeo nQ? Q. keäÙee Ùegefòeâmebiele Øeeflej#eeDeesb keâes ceeHeâ veneR efkeâÙee peelee?
A. ``leLÙe keâer Yetue #ecÙe nw` ` heoeJeueer keâs oes DeheJeeo nQ- A. veneR! lekeâ&mebiele Ùee Ùegefòeâmebiele Øeeflej#eeDeesb keâes ceeHeâ veneR efkeâÙee
(i) Ùen efkeâ efkeâmeer JÙeefòeâ keâes leLÙe keâs De%eeve keâes DeefYeJeeefÛele peelee~ yeefukeâ Fvnsb keâgÚ DevÙe lekeâ&mebiele DeeOeejesb hej vÙeeÙeesefÛele
keâjves veneR efoÙee peeÙesiee Ùeefo efJeMJemeveerÙe Úeveyeerve ves JeemleefJekeâ "njeÙee peelee nw~ Fmecesb keâeÙe& ÙeÅeefhe DeehejeefOekeâ neslee nw,
leLÙe keâes Øekeâš keâj efoÙee neslee~ hejvleg oC[veerÙe veneR keäÙeesbefkeâ Ùen DevÙeLee mejenveerÙe neslee nw~
(ii ) Ùen efkeâ leLÙe keâer Yetue keâes Skeâ DeefYeJeÛeve keâs ®he cesb keâYeer Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer keâewve meer OeejeÙesb Ùegefòeâmebiele Ùee
mJeerkeâej veneR efkeâÙee peelee peye keâeÙe& keâes mebefJeefOe Éeje DehejeOekeâlee& lekeâ&mebiele yeÛeeJeesb mes mecyeefvOele nQ?
keâs ceefmle<keâ keâes mevoefYe&le efkeâÙes efyevee oefC[le efkeâÙee peelee nw~ A. 96 mes ueskeâj 10 6 lekeâ~
Q. leLÙe keâer Yetue #ecee keâjleer nw efJeefOe keâer Yetue #ecee veneR keâjleer Q. DeehejeefOekeâ GòeejoeefÙelJe keâer DeeJeMÙekeâ MelesË keäÙee nQ?
nw, Ùen mee#Ùe keâs efkeâme efveÙece hej DeeOeeefjle nw? A. DeehejeefOekeâ GòeejoeefÙelJe keâer DeeJeMÙekeâ MelesË efvecve nQ-
A. ``ØelÙeskeâ JÙeefòeâ keâs efJe<eÙe cesb Ùen DeJeOeejCee nw efkeâ Jen efJeefOe keâes (i) DeyeeOe Ùee mJeleb$e FÛÚe
peevelee nw``~ (ii ) DeÛÚeF& Deewj yegjeF& cesb Yeso keâjves keâer Meefòeâ
Q. ``Gve JemlegDeesb keâes ve peevevee efpemes peeveves keâs efueS nj keâesF& (ii i) Gve leLÙeebsb keâe %eeve efpeve hej efkeâmeer keâeÙe& keâer DeÛÚeF& Ùee
yeeOÙe nw; #ecÙe veneR nw; efkeâmekeâe keâLeve nw? yegjeF& efveYe&j keâjleer nw~
A. nsue keâe~ (i V) keâeÙe& keâe efJeefOe Éeje Øeefleef<eæ nesves keâe %eeve

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 25 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. DeehejeefOekeâ efJeefOe keâe Ùen efmeæevle efkeâ ``leLÙe keâer Yetue #ecÙe nw, Q. keäÙee ``DeØeeflejesOÙe DeeJesie'' heeieueheve kesâ Devleie&le Deelee nw?
efJeefOe keâer Yetue #ecÙe venersb nw,`` mebefnlee keâer efkeâve OeejeDeesb cesb A. veneR~
meceeefnle nw? Q. mebefnlee keâer Oeeje 81 keäÙee nw?
A. Oeeje 76 SJeb 79 cesb~ A. Oeeje 81 keâs Devegmeej, keâesF& yeele keâsJeue Fme keâejCe DehejeOe veneR
Q. Ùen efmeæevle efkeâ leLÙe keâer Yetue #ecÙe nw, efkeâme efmeæevle keâe nw efkeâ Jen Ùen peeveles ngS keâer ieÙeer nw efkeâ Gmemes Deheneefve nesvee
DevegkeâjCe keâjlee nw? mebYeeJÙe nw, Ùeefo Jen Deheneefve keâeefjle keâjves keâs efkeâmeer DeehejeefOekeâ
A. ceve:efmLeefle keâs efmeæevle keâe~ DeeMeÙe keâs efyevee Deewj JÙeefòeâ Ùee mecheefòee keâes DevÙe Deheneefve keâe
Q. `keâ` Skeâ mkeâtue ceemšj, Skeâ Úe$e keâes hetCe& melekeâ&lee keâs meeLe efveJeejCe Ùee heefjJele&ve keâjves keâs ØeÙeespeve mes meodYeeJehetJe&keâ keâer
Fme Øekeâej megOeejlee nw leeefkeâ Úe$e keâes keâesF& #eefle ve hengBÛes~ ieÙeer nes~
Úe$e keâer ce=lÙeg nes peeleer nw~ `keâ` ves keäÙee keâesF& DehejeOe efkeâÙee? Q. Oeeje 81 cetuele: efkeâme veerefle keâe DevegmejCe keâjleer nw?
A. `keâ` ves keâesF& DehejeOe veneR efkeâÙee keäÙeesbefkeâ ce=lÙeg Deekeâefmcekeâ nw, A. Ùen Oeeje cetuele: Fme veerefle keâe DevegmejCe keâjleer nw efkeâ peneB oes
Deewj `keâ` Oeeje 80 keâs Delebie&le Øeeflejef#ele nw~ DeheneefveÙeesb cesbs mes Skeâ DeJeMÙecYeeJeer nes JeneB yeÌ[er SJeb JÙeehekeâ
Q. `keâ` Deewj `Ke` pebieue cesb Ûetns ceejves ieÙes~ oesveesb ves Dehevee mLeeve ueskeâj Deheneefve keâs efveJeejCeeLe& Úesšer SJeb meerefcele Deheneefve keâe peesefKece
peeue efyeÚe efoÙee keâgÚ meceÙe heMÛeele mej mejenš keâer DeeJeepe ngF&, G"evee #ecÙe Ùee DeewefÛelÙehetCe& nesiee~
Q. A Skeâ yeÌ[s Deefivekeâeb[ keâs meceÙe Deeie keâes Heâwueves mes jeskeâves keâs
`keâ` ves Ûetne mecePekeâj Gme efoMee cesb ieesueer ÛeueeF&~ ieesueer mes `Ke` keâer
efueS ie=nesb keâes efieje oslee nw, Jen Fme keâeÙe& keâes ceeveJe peerJeve Ùee
ce=lÙeg nes ieÙeer~ `keâ` keâe DeehejeefOekeâ oeefÙelJe keäÙe nw?
mecheefòee keâes yeÛeeves keâs DeeMeÙe mes meodYeeJehetJe&keâ keâjlee nw~ A
A. `keâ` ves keâesF& DehejeOe venersb efkeâÙee keäÙeesbefkeâ `Ke` keâer ce=lÙeg ogIe&švee
efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nw?
keâs keâejCe ngF& Deewj `keâ` Oeeje 80 keâs Devleie&le Øeeflejef#ele nw~ A. ÙeneB Ùeefo Ùen heeÙee peelee nw efkeâ efveJeejCe keâer peeves Jeeueer
Q. ogIe&švee keâs ceeceueesb keâe ØecegKe efveÙece keäÙee nw?
Deheneefve Fme Øekeâ=efle keâer Deewj Fleveer DeemeVe Leer efkeâ A keâe keâeÙe&
A. ogIe&švee keâs ceeceueesb keâe ØecegKe efveÙece Ùen nw efkeâ keâlee& leye lekeâ ceeHeâer ÙeesiÙe nw lees A Gme DehejeOe keâe oes<eer veneR nw~ (Oeeje 81
oeÙeer veneR nesiee peye lekeâ efkeâ ØeMveiele keâeÙe& leLee heefjCeecele: keâe Â<šeble 6)
#eefle keâs yeerÛe keâejCeelcekeâ mecyevOe ve mLeeefhele nes peeÙe~ Q. mebefnlee keâer Oeeje 81 keâs DeeJeMÙekeâ lelJe keäÙee nQ?
Q. efkeâme Jeeo cesb Ùen keâne ieÙee efkeâ- ``DeehejeefOekeâ efJeefOe cesb efkeâmeer A. (i) DeefYeÙegòeâ Éeje keâesF& keâ=lÙe (efpemecesb DeJewOe ueeshe Yeer Meeefceue
DeeMeÙe keâs efueS ÙeesieoeÙeer Ghes#ee keâesF& yeÛeeJe veneR nw` `? nw) efkeâÙee ieÙee nes,
A. Deej. yeveece efmJeb[ue Deewj Deesmeyeeve& keâs Jeeo cesb~ DevÙe Jeeo nQ- (ii ) Ssmee keâeÙe& Fme %eeve keâs meeLe efkeâÙee pee jne nes efkeâ Gmemes
Deej. yeveece Jeekeâj SJeb cegncceo yeveece jepÙe keâe nw~ Deheneefve mebYeeJÙe nw,
Q. Yee.ob.meb. keâer Oeeje 81 kesâ efueS keâewve DeeJeMÙekeâ lelJe veneR nw? (ii i) ØeMveiele keâ=lÙe DeefYeÙegòeâ Éeje #eefle keâeefjle keâjves keâs
A. Ùeefo keâeÙe& JÙeeqkeäle Ùee mecheefòe keâes otmejer neefve mes jeskeâves Ùee DeehejeefOekeâ DeeMeÙe mes cegòeâ jne nes,
yeÛeeves kesâ GodosMÙe mes efkeâÙee ieÙee nw~ (iv ) keâ=lÙe meodYeeJeveehetCe& jne nes,
Q. ve„ ngS penepe kesâ keâejCe oes JÙeeqkeäle Skeâ uekeâÌ[er kesâ uešd"s (v) DeefYeÙegòeâ Éeje ØeMveiele keâ=lÙe JÙeefòeâ Ùee mecheefòee keâer efkeâmeer
hej, pees oesveeW keâe Yeej menve veneR keâj mekeâlee, efÛehekesâ ngS nQ~ DevÙe #eefle keâs efveJeejCe nsleg efkeâÙee ieÙee nes~
GveceW mes ØeLece otmejs keâes Oekeäkeâe oslee nw, efpememes efkeâ otmeje [tye Q. ``peneB DeÛeevekeâ SJeb DelÙeef Oekeâ Deeheele heefjefmL eefleÙeesb cesb oes
peelee nw~ ØeLece keâe oeefÙelJe keäÙee nesiee? yegjeF&Ùeessb cesb mes keâesF& Skeâ DeJeMÙecYeeJeer nes JeneB Iešvee›eâce keâes
A. oeÙeer veneR nw~ DeehejeefOekeâ oeefÙelJe mes cegkeäle nw, keâesF& DehejeOe Fme Øekeâej efveoxefMele keâjvee efkeâ Dehes#eekeâ=le ueIeg Deheneefve keâeefjle
veneR, nesves kesâ keâejCe~ nes, efJeefOe meccele nesiee``~ Ùen efkeâmekeâe efJeÛeej nw~
Q. keâewve mee Jeeo `DeeJeMÙekeâlee' keâer Øeeflej#ee mes mecyeeqvOele nw? A. efJeefOeMeem$eer `cesve` keâe~
A. Deej. yeveece [[ues Deewj mšerHesâve (18 84 )~ efmeæevle– `Deveskeâ Q. DeeJeMÙekeâlee keâe efmeæevle efkeâme uewefšve metefòeâ hej DeeOeeefjle nw?
JÙeeqkeäleÙeeW kesâ peerJeve keâer j#ee kesâ efueS efkeâmeer Skeâ keâer nlÙee keâjves A. DeeJeMÙekeâlee keâe efmeæevle '' Q uod necessi ties non habet
keâer Devegceefle `DeeJeMÙekeâlee' kesâ DeeOeej hej veneR oer pee mekeâleer leg am '' veecekeâ uewefšve metefòeâ hej DeeOeeefjle nw, efpemekeâe DeLe&
nw~' Yeejle ceW Yeer Devegmeefjle~ nw- efJeefOe Gmes Øeefleef<eæ veneR keâjleer pees keâgÚ DeeJeMÙekeâ nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 26 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. DeeJeMÙekeâlee keâs efmeæevle keâer meercee keâe keäÙee efJemleej nw? Q. Oeeje 82 cesb keäÙee GheyevOe efkeâÙee ieÙee nw?
A. DeeJeMÙekeâlee keâe efmeæevle efkeâmeer Yeer efmLeefle cesb Fme meercee lekeâ efJemle=le A. Oeeje 82 keâs Devegmeej- keâesF& yeele DehejeOe veneR nw pees meele Je<e&
veneR nes mekeâlee efkeâ keâesF& JÙeefòeâ Deheves peerJeve keâer j#ee keâs efueS efkeâmeer mes keâce DeeÙeg keâs efMeMeg Éeje keâer peeleer nw~
DevÙe JÙeefòeâ keâs peerJeve keâe mJeweÛf Úkeâ ®he mes Deble keâj os~ Q. ``7 Je<e& mes keâce DeeÙeg keâe mee#Ùe cee$e ner Fme yeele keâe Deefvlece

Q. Oeeje 81 keâs Debleie&le `Deelcej#ee keâs efmeæevle hej` meJe&ØecegKe ØeceeCe nesiee efkeâ efMeMeg efveoex<e nw leLee Gmekeâs efKeueeHeâ ueieeÙes
Jeeo keâewve mee nw? ieÙes Deejeshe keâe Jen mJele: Skeâ ØeceeCe nesiee``~ Ùen efkeâme Jeeo cesb
A. Jeeo Deej. yeveece [[ues SJeb mšerHeâsve 18 84 keâe~ Oeeefjle efkeâÙee ieÙee?
A. keäJeerve yeveece ueeefKeveer DeieÇoeefveveer keâs ØekeâjCe cesb~
Q. Deej. yeveece [[ues SJeb mšerHeâsve keâs ØekeâjCe cesb efveCe&Ùe osves Jeeuee
Q. mebefnlee keâer Oeeje 83 efkeâleves Je<e& keâs efMeMegDeesb keâs oeefC[keâ oeefÙelJe
pepe keâewve Lee Deewj Gmeves keäÙee efveCe&Ùe efoÙee?
mes mecyeefvOele nw?
A. pepe uee[& keâesueefjpe Les, Gvnebsves efveCe&Ùe efoÙee efkeâ Ssmeer keâesF& A. 7 Je<e& mes DeefOekeâ efkeâvleg 12 Je<e& lekeâ keâer DeeÙeg keâs yeeuekeâesb keâs~
DeeJeMÙekeâlee veneR Leer pees [[ues, mšerHeâsve SJeb yeÇgkeäme keâs heekeâ&j Q. Oeeje 83 yeeuekeâ keâer oesef<elee keâs mecyevOe cesb efkeâme Øekeâej keâer
veecekeâ yeÛÛes keâes Deelcej#ee nsleg ceejkeâj Keeves keâs keâeÙe& keâes Øekeâuhevee keâjleer nw?
vÙeeÙeesefÛele "nje mekeâs~ Heâuele: Jes nlÙee keâs oes<eer nQ~ A. Oeeje 83 yeeuekeâ keâs he#e cesb efveMÛeeÙekeâ Øekeâuhevee keâjves keâs mLeeve
Q. ``Deheves peerJeve keâes megjef#ele jKevee meeceevÙele: Skeâ oeefÙelJe nw hej yeeuekeâ keâer oesef<elee keâs mecyevOe cesb Skeâ vekeâejelcekeâ efkeâvleg
efkeâvleg Fmekeâes yeefue Jesoer hej ÛeÌ{evee mhe<šle: meyemes yeÌ[e oeefÙelJe efJeKeC[veerÙe Øekeâuhevee keâjleer nw~
nw``~ efkeâmeves Deewj keâye keâne? Q. mebefnlee keâer Oeeje 83 keäÙee GheyevOe keâjleer nw?
A. uee[& keâesueefjpe ves ``Deej. yeveece [[ues SJeb mšerHeâsve keâs ØekeâjCe A. Oeeje 83 keâs Devegmeej-keâesF& yeele DehejeOe veneR nw pees 7 Je<e& mes
cesb efveCe&Ùe osles meceÙe~ Thej Deewj 12 Je<e& mes keâce DeeÙeg keâs efMeMeg Éeje keâer peeleer nw
Q. Deej. yeveece [[ues SJeb mšerHeâsve keâs ØekeâjCe cesb efoÙes efveCe&Ùe mes efpemekeâer mecePe Fleveer heefjhekeäJe veneR ngF& nw efkeâ Jen Gme DeJemej hej
[e@keäšj njer efmebn ieewj ves keäÙee efveÙece Øeefleheeefole efkeâÙes? Deheves DeeÛejCe keâer Øekeâ=efle Deewj heefjCeeceesb keâe efveCe&Ùe keâj mekeâs~
A. Gvnesbves efveÙece efvekeâeuee efkeâ-(i) Deelcej#eCe Skeâ hejce DeeJeMÙekeâlee Q. Oeeje 83 keâs ØecegKe DeJeÙeJe keäÙee nQ?
veneR nw~ A. 1 . Skeâ keâeÙe& pees 7 Je<e& mes DeefOekeâ efkeâvleg 12 Je<e& mes keâce DeeÙeg
(ii ) efkeâmeer JÙeefòeâ keâes otmejs keâe peerJeve ueskeâj Dehevee mebj#eCe keâs yeeuekeâ Éeje efkeâÙee ieÙee nes
keâjves keâe DeefOekeâej veneR nw~ 2 . yeeuekeâ cesb Deheves DeeÛejCe keâs Øekeâ=efle Deewj heefjCeece keâes

(ii i) keâesF& Yeer DeeJeMÙekeâlee ceeveJe JeOe keâes vÙeeÙeesefÛele veneR mecePeves keâer heÙee&hle heefjhekeäJelee veneR Leer
3 . keâeÙe& mecheeefole nesles meceÙe De#ecelee DeefmlelJe cesb Leer~
"njeleer~
Q. Skeâ efÛeefkeâlmekeâ keâes Ùen efveCe&Ùe keâjvee nw efkeâ Jen efMeMeg keâer Ùee Q. Oeeje 83 efkeâme Øekeâej keâer Gvcegefòeâ keâs ceeceueesb mes mecyeefvOele nw?
A. meerefcele Gvcegefòeâ keâs ceeceueesb mes~
Gmekeâes pevce osves Jeeueer m$eer keâer ce=lÙeg keâeefjle keâjs~ efÛeefkeâlmekeâ
Q. Oeeje 83 efkeâme uewešf ve metefòeâ hej DeeOeeefjle nw?
meodYeeJehetJe&keâ keâeÙe& keâjlee ngDee ceeB keâes yeÛeeves keâs efueS efMeMeg keâer
A. Ùen Mal iti a suppl et aetatem ``GceÇ efJeÉs<e keâer heefjhetefle&
ce=lÙeg keâj oslee nw~ Jen keâewve mee DehejeOe keâjlee nw? keâjlee nw'' veecekeâ uewefšve metefòeâ hej DeeOeeefjle nw~
A. Øemlegle mecemÙee cesb efÛeefkeâlmekeâ ves keâseF& DehejeOe veneR efkeâÙee Q. mebefnlee cesb efJekeâ=leefÛeòelee mes mecyeefvOele Oeeje keâewve meer nw?
Gmekeâe keâeÙe& Oeeje 81 keâs Debleie&le vÙeemebiele nesiee~ A. Oeeje 84 ~
Q. Skeâ ceefpemš^šs ves Skeâ ceoceòee JÙeefòeâ keâes keâwo efkeâÙee, keäÙeesbefkeâ Q. mebefnlee keâer Oeeje 84 cesb efJekeâ=leefÛelle JÙeefòeâ keâs keâeÙe& keâs mecyevOe
Gmekeâe DeeÛejCe ueeskeâefnle keâs efueS Kelejveekeâ Lee~ keäÙee ceefpemšsš^ cesb keäÙee ØeeJeOeeve efkeâÙee ieÙee nw~
efkeâmeer DehejeOe keâe oes<eer nw? A. keâesF& yeele DehejeOe veneR nw pees Ssmes JÙeefòeâ Éeje keâer peeleer nw pees
A. ceefpemšsš^ efkeâmeer Yeer DehejeOe keâe oes<eer veneR nw, Jen Oeeje 81 keâe Gmes keâjles meceÙe efÛeòeeefJekeâ=efle keâs keâejCe Gme keâeÙe& keâer Øekeâ=efle
ueeYe Øeehle keâjves keâe nkeâoej nw (ieesheeue veeÙe[t 19 92 keâe Ùee Ùen efkeâ pees keâgÚ Jen keâj jne nw Jen oes<ehetCe& Ùee efJeefOe keâs
ceeceuee)~ Øeeflekeâtue nw, peeveves cesb DemeceLe& nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 27 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. keâewve mee Jeeo Gvceòelee kesâ DeeOeej hej Øeeflej#ee mes mecyeeqvole Q. Oeeje 84 keâs ØecegKe DeJeÙeJe keäÙee nQ?
nw? A. 1 . keâeÙe& Skeâ DemJemLe ceefmle<keâ Jeeues JÙeefòeâ Éeje efkeâÙee ieÙee
A. cewkeâvee@šve keâe Jeeo (18 43 )~ efJeke=âleefÛeòelee hej efveCeeale Jeeo~ nesvee ÛeeefnS,
(Oeeje 84 )~ 2 . Ssmee JÙeefkeäle-keâeÙe& keâer Øekeâ=efle Ùee Ùen efkeâ keâeÙe& efJeefOe efJe®æ
Q. efkeâme Jeeo ceW `JeeFu[ yeermš šsmš' keâes Øeefleheeefole efkeâÙee ieÙee Lee?
Lee Ùee Ùen efkeâ keâeÙe& oes<ehetCe& Lee mecePeves cesb efveefMÛele ¤he mes
A. Deej. yeveece Deejvee@u[ (17 24 ) kesâ Jeeo ceW~
DemeceLe& Lee,
Q. DeehejeefOekeâ oeefÙelJe mes Útš heeves kesâ efueS keâewve meer Gvceòelee
3 . Ssmeer De#ecelee DehejeOeer keâs DemJemLe ceefmle<keâ keâs keâejCe nw~
Øeeflej#ee keâe DeeOeej nw?
A. kesâJeue efJe fOekeâ Gvceòelee (ve efkeâ efÛeefkeâlmeerÙe Gvceòelee) (Oeeje 84 )~ Q. efJeefOekeâ heeieueheve mLeeefhele keâjves nsleg keäÙee efmeæ efkeâÙee peevee
Q. Gvceòelee (heeieueheve) keäÙee nw? ÛeeefnS?
A. efkeâmeer ke=âlÙe keâer Øeke=âefle keâes mecePeves ceW DemeceLe&lee~ (Oeeje 84 )~ A. efJeefOekeâ heeieueheve mLeeefhele keâjves nsleg Ùen efmeæ efkeâÙee peevee
Q. keâesF& JÙeeqkeäle efJeefOekeâ ceeveefmekeâ efJeke=âefle mes heerefÌ[le Lee, Ùen leÙe ÛeeefnS efkeâ mecyeefvOele JÙeefòeâ keâer %eeveelcekeâ #eceleeÙesb Ssmeer nQ efkeâ
keâjves keâe efveCee&Ùekeâ keäÙee neslee nw? Jen veneR peevelee efkeâ Gmeves keäÙee efkeâÙee nw DeLeJee Gmekeâs keâeÙe& keâe
A. keâeÙe& keâjles meceÙe (Oeeje 84 )~ heefjCeece keäÙee nesiee~
Q. Ssmes JÙeeqkeäle efpevnW mJemLe efÛeòe kesâ veneR keâne pee mekeâlee nw, kewâmes Q. peÌ[ keâewve neslee nw?
nes mekeâles nQ?
A. Skeâ JÙeefòeâ pees pevce mes ner efÛejmLeeF& peerCe&lee keâs keâejCe efyevee
A. peÌ[, efJeef#ehle, yeerceejer Éeje efJeke=âle ceeqmle<keâ Jeeues JÙeefòeâ~
efkeâmeer mhe<š Deblejeue keâs efJeef#ehle mce=efle Jeeuee nes, Jen peÌ[ keâne
Q. efJeke=âleefÛeòelee keâer oMee keâes meeefyele keâjves keâe Yeej efkeâme hej
neslee nw? ieÙee nw~ Ssmee JÙeefòeâ Yeer pees 20 lekeâ efieveleer efievevee DeLeJee
A. DeefYeÙegkeäle hej~ mehleen keâs efoveesb keâes yeleevee DeLeJee Deheves ceelee-efhelee Deeefo keâs
Q. Deej yeveece Devee&u[ ceeceues keâs Devegmeej Skeâ JÙeefòeâ oeefÙelJe mes efJe<eÙe cesb ve peevelee nes, peÌ[ keâne peelee nw~
Gvcegefòeâ keâer ceebie keâye keâj mekeâlee nw? Q. keâewve JÙeefòeâ efJeef#ehle keânueelee nw?
A. Skeâ JÙeefòeâ oeefÙelJe mes Gvcegefòeâ keâer ceebie keâj mekeâlee nw Ùeefo A. Jen JÙeefòeâ pees meceÙe-meceÙe hej ceeveefmekeâ Demeblegueve keâe efMekeâej
efÛeòe keâer efJekeâ=òelee keâs keâejCe Jen GefÛele Deewj DevegefÛele cesb efJeYeso jnlee nw Deewj efHeâj mJemLe nes peelee nw, efJeef#ehle keânueelee nw~
keâjves cesb DemeceLe& Lee Deewj Ùen Yeer veneR peevelee Lee efkeâ Gmeves Q. efJeef#ehlelee Deewj peÌ[lee cesb keäÙee Deblej nw?
keäÙee efkeâÙee~ A. efJeef#ehlelee DeLeJee heeieueheve Gheeefpe&le heeieueheve nw leLee cetÌ{lee
Q. efkeâme ØekeâjCe cesb ``efJeef#ehle YeÇeefvle hejer#eCe'' (Ins ane di lu ti on mJeeYeeefJekeâ Ùee Øeekeâ=eflekeâ heeieueheve nw~
tes t) Øeefleheeefole efkeâÙee ieÙee?
Q. heeieueheve keâs mecyevOe cesb mšerHeâsve ves keäÙee efJeÛeej Øeefleheeefole
A. `nw[ Heâeru[ 18 00 keâs ØekeâjCe cesb~
Q. ``GefÛele Deewj DevegefÛele'' cesb efJeYeso keâer Øekeâuhevee efkeâme Jeeo cesb efkeâÙee nw?
keâer ieÙeer? A. mšerHeâsve keâs Devegmeej-heeieueheve ceefmle<keâ keâer Jen DeJemLee nw
A. ``yeeGuej 18 12 '' keâs Jeeo cesb Øekeâuhevee keâer ieÙeer~ efpemecesb DevegYetefle %eeve mebJesove leLee FÛÚe Deeefo keâer Skeâ Ùee
Q. cewkeâveešsve keâe ØecegKe Jeeo efkeâme Oeeje mes mecyeefvOele nw? Deveskeâ ef›eâÙeeÙesb DemeeceevÙe {bie mes mecheeefole nesleer nQ DeLeJee
A. Oeeje 84 mes~ mveeÙegleb$e Ùee efkeâmeer ceefmle<keâerÙe jesie keâs keâejCe efyeukeâgue ner veneR
Q. efJeef#ehlelee Deewj heeieueheve mes mecyeefvOele DeeOegefvekeâ efJeefOe keâe mecheeefole nesleer nQ~
DeeOeej keâewve mes efveÙece nQ? Q. keâeueerÛejve 19 47 , veeiehegj keâs ØekeâjCe cesb keäÙee Oeeefjle efkeâÙee
A. neGme Dee@Heâ uee[&dme Éeje cewkeäveešsve ØekeâjCe keâes 15 vÙeeÙeeOeerMeesb ieÙee?
keâer Skeâ yesbÛe keâes meeQhekeâj efJeef#ehlelee keâs ØekeâjCeesb cesb DeehejeefOekeâ
A. Fme ØekeâjCe cesb Ùen Oeeefjle efkeâÙee ieÙee efkeâ efJeefOekeâ heeieueheve keâs
oeefÙelJe mecyevOeer efmeæevleesb keâer Øeeflehejer#ee keâjves keâes keâne ieÙee,
DeefYeJeÛeve SJeb ØeceeCe keâs DeYeeJe cesb Skeâ DehejeOe keâs efueS Ûeens
efpeve ØeMveesb keâe Gòej Fmemes efvekeâues Jes cewkeäveešsve keâs efveÙece keâs
veece mes peeves ieÙes, Deewj pees efJeef#ehlelee mes mecyeefvOele DeeOegefvekeâ Jen efkeâlevee ner ve=Mebme keäÙeesb ve nes, cee$e ØeÙeespeve keâer DevegheefmLeefle,
efJeefOe keâs DeeOeej nQ~ ØekeâjCe keâes Oeeje 84 keâs Debleie&le veneR uee mekeâleer~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 28 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. ``meeceevÙeleÙee Skeâ DeefYeÙegòeâ DeehejeefOekeâ ¤he cesb oeefÙelJeeOeerve Q. mJewefÛÚkeâ ceòelee mes mecyeefvOele FbefiueMe Jeeo keâewve mes nQ?
veneR nw Ùeefo Gmekeâe DeJewOeeefvekeâ keâeÙe& ceefmle<keâerÙe jesie Ùee A. Deej. yeveece ceer[ 19 88 SJeb S.peer. Heâej veeo&ve DeeÙejuewC[
ceefmle<keâerÙe oes<e keâer Ghepe Lee'' Ùen veÙee hejer#eCe vÙeeÙeeueÙe ves yeveece ieuueeOej 19 63 ~
efkeâme Jeeo cesb Øeefleheeefole efkeâÙee? Q. mebefnlee keâer Oeeje 86 keâs Debleie&le Ùeefo Skeâ JÙeefòeâ mJesÛÚe mes ceòe
A. [n&ce yeveece jepÙe keâs Jeeo cesb, efpemes [n&ce keâe efveÙece Yeer keânles ngDee nw lees Gmekeâs yeejs cesb keäÙee Øekeâefuhele efkeâÙee peeÙesiee?
nQ~ A. Ùeefo Skeâ JÙeefòeâ mJesÛÚe mes ceòe ngDee nw lees Ùen Øekeâefuhele efkeâÙee
Q. meJe&ØeLece FbefiueMe ceeceuee keâewve mee nw efpemecesb vÙeeÙeeueÙe ves peeÙesiee efkeâ Gmes Jener %eeve Lee pees Gmes jne neslee Ùeefo Jen ceòe
DelÙeefOekeâ ceòelee keâs ØeYeeJe keâs Debleie&le keâeefjle efkeâÙes ieÙes ceeveJe
veneR ngD ee neslee~
JeOe keâs efueS ce=lÙegoC[ keâer mepee keâes mJeerkeâej efkeâÙee?
Q. SsefÛÚkeâ ceòelee keâer efmLeefle cesb Skeâ JÙeefòeâ mes efkeâme lejn JÙeJenej
A. jsefvevpej yeveece Heâesieesmmee 18 51 A
Q. [eÙejskeäšj Dee@Heâ heefyuekeâ ØeepeerkeäÙetMeve yeveece efyeÙe[& 19 20 S.meer. efkeâÙee peelee nw?
keâs Jeeo cesb neTme Dee@Heâ uee[&dme ves keäÙee DeJeOeeefjle efkeâÙee? A. SsefÛÚkeâ ceòelee keâer efmLeefle cesb Skeâ JÙeefòeâ keâes Gme %eeve mes Ùegòeâ
A. neTme Dee@Heâ uee[&dme ves Øeefleheeefole efkeâÙee efkeâ `` cee$e Ùen ceevee peelee nw pewmes efkeâ Skeâ meeceevÙe Øe%ee Jeeues Ùee Deceòe
oMee&vee efkeâ DeefYeÙegòeâ keâe ceefmle<keâ veMes keâs keâejCe Fme meercee JÙeefòeâ keâs ceeceues cesb efkeâvleg Gmeer DeeMeÙe mes veneR~
lekeâ ØeYeeefJele nes Ûegkeâe Lee efkeâ Jen Deemeeveer mes leerJeÇ Gòespevee keâs Q. mebefnlee keâer Oeeje 86 efkeâve ceeceueesb cesb yeÛeeJe veneR Øeoeve keâjleer?
meccegKe velecemlekeâ nes ieÙee, yeÛeeJe veneR nbw’ ’~ A. mebefnlee keâer Oeeje 86 Gve ceeceueesb cesb keâesF& yeÛeeJe veneR Øeoeve
Q. Yee.ob.meb. keâer keâewve meer Oeeje DeveweqÛÚkeâ ceòelee kesâ Øeeflej#ee mes keâjleer, efpemecesb DehejeOe ieef"le keâjves keâs efueS cee$e DeeJeMÙekeâ
mecyeeqvOele nw? %eeve keâe DeYeeJe nw, ÙeÅeefhe efkeâ Fmekeâe ØeÙeesie Ùen efoKeeves keâs
A. Oeeje 85 ~ efueS efkeâÙee pee mekeâlee nw, efkeâ Ùeefo efkeâmeer DeeMeÙe keâer DeeJeMÙekeâlee
Q. keâewve mee Jeeo ceòelee kesâ DeeOeej hej Øeeflej#ee mes mecyeeqvOele nw? Leer lees Jen DevegheefmLele Lee~
A. [e@Ùejskeäšj Dee@Heâ heeqyuekeâ ØeepeerkeäÙetMeve yeveece efJeÙe[& (19 20 ) Q. mebefnlee keâer Oeeje 86 hej Yeejle keâe keâewve mee ØecegKe ØekeâjCe nw?
AC ~ (DevÙe Jeeo JeemegosJe yeveece hewhesmet jepÙe Je Deej. yeveece
A. JeemegosJe yeveece heshmet jepÙe 19 56 cesb GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves
šwC[er)~ DeefYeÙegòeâ keâes nlÙee keâs efueS oes<eer "njeles ngS DeJeOeeefjle efkeâÙee
Q. JeemegosJe yeveece hewhesmet jepÙe, AIR 195 6 SC efkeâme efJe<eÙe hej
efkeâ-``peneB lekeâ %eeve keâe ØeMve nw Gvceòe JÙeefòeâ keâes Gmeer %eeve
efveCeeale Skeâ metÛekeâ efveCe&Ùe nw?
mes Ùegòeâ ceevee peeÙes efpememes efkeâ Skeâ meeceevÙe Øe%ee Jeeuee JÙeefòeâ
A. ceÅeheeve (veMes) hej~
Q. Oeeje 85 keâs Debleie&le DeehejeefOekeâ oeefÙelJe mes Gvcegefòeâ nsleg DeefYeÙegòeâ neslee nw, efkeâvleg peneB lekeâ DeeMeÙe keâe ØeMve nw, Fmekeâe efveOee&jCe
keâes keäÙee mLeeefhele keâjvee nesiee? ceeceues keâer meeceevÙe heefjefmLeefleÙeesb cesb ceòelee keâer cee$ee keâes GefÛele
A. 1 . Ùen efkeâ keâeÙe& keâjles meceÙe ceòelee keâs keâejCe Jen mecePeves cesb mLeeve osles ngS efkeâÙee peevee ÛeeefnS~
DemeceLe& Lee efkeâ (De) keâeÙe& keâer Øekeâ=efle Ùee (keâ) Ùen efkeâ Jen pees Q. JeemegosJe yeveece heshmet jepÙe keâs ØekeâjCe keâs Deeueeskeâ cesb [e@. SÛe. Sme.
keâgÚ keâj jne Lee Jen oes<ehetCe& Ùee efJeefOeefJe®æ Lee Deewj ieew[Ì ves ceòelee mes mecyeefvOele keäÙee efve<keâ<e& Øeefleheeefole efkeâÙee?
2 . Ùen efkeâ efpeme Jemleg ves Gmes Gvceòe efkeâÙee Lee Jen Ùee lees A. 1 . DevewefÛÚkeâ ceòelee Skeâ yeÛeeJe nesieerA
Gmekeâs %eeve keâs efyevee DeLeJee FÛÚe keâs efJe®æ Gmes oer ieÙeer Leer~ 2 . SsefÛÚkeâ ceòelee keâsJeue DeeMeÙe keâs mecyevOe cesb ner yeÛeeJe nw~
Q. mJewefÛÚkeâ ceòelee mecyevOeer YeejleerÙe efJeefOe YeejleerÙe oC[ mebefnlee 3 . SsefÛÚkeâ ceòelee Gve DehejeOeesb keâs efueS yeÛeeJe veneR nesleer
keâer efkeâme Oeeje cesb JeefCe&le nw? efpevecesb DeeMeÙe mes Deueie cee$e %eeve keâer GheefmLeefle DeeJeMÙekeâ nw~
A. Oeeje 86 cesb~ Q. `ceòelee keâer efmLeefle' mes keäÙee leelheÙe& nw?
Q. ceòelee mes mecyeefvOele mej F&. keâeskeâ keâe keäÙee efJeÛeej nw? A. ``Jen ceòelee pees Skeâ JÙeefòeâ keâes Deheves keâeÙe& keâer Øekeâ=efle keâes
A. Skeâ Gvceòe JÙeefòeâ keâs efueS, pees mJesÛÚe mes veMes cesb nw, Fme mecePeves cesb DemeceLe& yevee osleer nw, Ùee Ùen mecePeves cesb DemeceLe&
keâejCe keâesF& efJeMes<eeefOekeâej veneR Øeehle nw, efkeâvleg Ùeefo Jen keâYeer yevee osleer nw efkeâ pees keâgÚ Jen keâj jne nw Ùee lees oes<ehetCe& Ùee
vegkeâmeeve Ùee #eefle henBgÛeeves Jeeues keâeÙe& keâjlee nw lees Gmekeâer
efJeefOe efJe®æ nw~''
ceòelee efveMÛeÙe ner Gmes JÙeehekeâ yevee osleer nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 29 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. ``pees mecceefle oslee nw Gmes #eefle veneR henBgÛeleer nw'' jesceve 3. menceefle DeefYeJÙeòeâ Ùee efJeJeef#ele nes mekeâleer nw,
efJeefOeMeeŒe keâer Ùen Gefòeâ YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer efkeâme Oeeje 4 . keâeÙe& meodYeeJehetJe&keâ efkeâÙee ieÙee nes,
keâe DeeOeej nw? 5 . keâeÙe& ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe keâs efyevee efkeâÙee ieÙee nes,
A. Oeeje 87 keâe~ Yeues ner Gmes keâeefjle keâjles meceÙe Ùen DeeMeÙe jne nes efkeâ
Q. menceefle efkeâve DehejeOeesb keâs efJe®æ Skeâ DeÛÚe yeÛeeJe nw? Ssmeer Deheneefve nes mekeâleer nw, efpememes ce=lÙeg mebYeeJÙe nw~
A. menceefle mecheefle keâs efJe®æ keâeefjle meYeer DehejeOeesb keâs efueS Skeâ Q. `De' Skeâ MeuÙe efÛeefkeâlmekeâ Ùen peeveles ngS efkeâ Skeâ efJeMes<e MeuÙe
DeÛÚe yeÛeeJe nw, hejvleg ceeveJe Mejerj keâs efJe®æ keâeefjle DehejeOeesb keâce& cesb ye, pees keâ<škeâejkeâ jesie mes ieÇmle nw, ce=lÙeg keâeefjle nesves keâer
cesb ce=lÙeg Ùee Ieesj Ghenefle keâeefjle keâjves keâs DeueeJee DevÙe cesb mebYeeJevee nw, hejvleg `ye' keâer ce=lÙeg keâe DeeMeÙe ve jKeles ngS Deewj
yeÛeeJe nw~ meodYeeJehetJe&keâ ye keâs HeâeÙeos keâs efueS `ye' keâer mecceefle mes `ye' hej
Q. mebefnlee keâer Oeeje 87 keâs ØecegKe DeJeÙeJe keäÙee nQ? MeŒekeâce& keâjlee nw, `De' efkeâme Oeeje keâs Debleie&le Øeeflejef#ele nw?
A. 1 . keâeÙe& ve lees ce=lÙeg Ùee Ieesj Ghenefle keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe A. Oeeje 88 keâs Debleie&le~
mes efkeâÙee ieÙee Deewj ve Fme %eeve mes efkeâ ce=lÙeg Ùee Ieesj Ghenefle Q. Oeeje 88 keâs Devleie&le `meodYeeJehetJe&keâ keâeÙe& keâs mecyevOe cesb ØecegKe
nesves keâer mebYeeJevee nw, ØekeâjCe keâewve mes nQ?
2 . efkeâmeer JÙeefòeâ keâes #eefle Gmekeâer menceefle mes keâeefjle keâer ieÙeer, A. megkeâ® keâefJejepe 18 87 SJeb metjpeyeueer keâe~
3 . menceefle osves Jeeuee JÙeefòeâ 18 Je<e& mes DeefOekeâ DeeÙeg keâe nw, Q. mebefnlee keâer Oeeje 89 efkeâme Øekeâej keâs keâeÙe& keâes mebj#ee Øeoeve
4 . menceefle mhe<š Ùee efJeJeef#ele nes mekeâleer nw~ keâjleer nw?
Q. `De' Deewj `ye' DeeceesoeLe& meósyeepeer keâjves keâes mencele nesles nQ~ A. Oeeje 89 mebj#ekeâ Éeje Ùee Gmekeâer mecceefle mes efMeMeg Ùee Gvceòe
menceefle efkeâmeer Deheneefve keâs efueS efJeJeef#ele nw, pees Ssmes Kesue cesb JÙeefòeâ keâs HeâeÙeos keâs efueS meodYeeJehetJe&keâ efkeâÙes ieÙes keâeÙe& keâes
JewOele: nesleer nw, `De' ÙeLeeefveÙece meósyeepeer keâjles ngS ye keâes mebj#ee Øeoeve keâjleer nw~
Ghenefle keâeefjle keâjlee nw, `De' ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee? Q. Oeeje 89 keâs Debleie&le yeÛeeJe Øeehle keâjves keâs efueS keâewve meer MelesË
A. Oeeje 87 keâs Â<šeble keâs Devegmeej `De' ves keâesF& DehejeOe veneR efkeâÙee~ hetjer keâer peeveer DeeJeMÙekeâ nQ?
Q. menceefle Éeje yeÛeeJe efkeâve DeJeOeejCeeDeesb hej DeeOeeefjle nw? A. efvecve MelesË-
A. menceefle Éeje yeÛeeJe oes DeJeOeejCeeDeesb hej DeeOeeefjle nw- 1 . keâeÙe& 12 Je<e& mes keâce DeeÙeg keâs efMeMeg Ùee efJekeâ=leefÛeòe Jeeues
1 . Ùen efkeâ ØelÙeskeâ JÙeefòeâ Deheves efnle keâe meJeexÛÛe efveCee&Ùekeâ nw~ JÙeefòeâ keâs ueeYe keâs efueS efkeâÙee ieÙee nes,
2 . Ùen efkeâ keâesF& JÙeefòeâ efpeme keâeÙe& keâes Deheves efueS neefvekeâejkeâ 2 . keâeÙe& meodYeeJehetJe&keâ efkeâÙee peevee ÛeeefnS,
mecePelee nw, Gmekeâs efueS Deheveer menceefle keâYeer veneR osiee~
Q. mebefnlee keâer keâewve-meer OeejeÙesb menceefle mecyevOeer efveÙece Øeefleheeefole 3 . keâeÙe& DeefYeYeeJekeâ Éeje Ùee DeefYeYeeJekeâ keâer menceefle mes Ùee
keâjleer nQ? Gme JÙeefòeâ hej efJeefOekeâ DeefOekeâej jKeves Jeeues JÙeefòeâ Éeje
A. OeejeÙesb 87 , 88 SJeb 89 ~ efkeâÙee ieÙee nes,
Q. mebefnlee keâer Oeeje 88 efkeâme Øekeâej keâs keâeÙe& mes mecyeefvOele nw? 4 . menceefle Ùee lees DeefYeJÙeòeâ Ùee efJeJeef#ele nes~
A. Oeeje 88 efkeâmeer JÙeefòeâ keâs HeâeÙeos keâs efueS Gmekeâer mecceefle mes Q. menceefle keâs meboYe& cesb Oeeje 88 SJeb 89 cesb keäÙee Deblej nw?
meodYeeJehetJe&keâ efkeâÙes ieÙes Ssmes keâeÙe& mes mecyeefvOele nw, efpememes ce=lÙeg A. Oeeje 88 keâs Devleie&le menceefle #eefleieÇmle JÙeefòeâ keâer mJeÙeb keâer
keâeefjle keâjves keâe DeeMeÙe veneR nw~ nesleer nw peyeefkeâ Oeeje 89 cesb efMeMeg DeLeJee efJekeâ=leefÛeòe Jeeues JÙeefòeâ
Q. Oeeje 88 efkeâve keâeÙeesË keâes #ecee keâjleer nw? keâs DeefYeYeeJekeâ keâer menceefle nesleer nw~
A. pees #eefleieÇmle JÙeefòeâ keâs HeâeÙeos keâs efueS nQ~ Q. `De' meodYeeJe cesb Deheveer heg$eer keâs ueeYe keâs efueS meeMeÙe Gmekeâer
Q. mebefnlee keâer Oeeje 88 keâs ØecegKe DeJeÙeJe keäÙee nQ? nlÙee keâj oslee nw, leeefkeâ Jen [ekeâgDeesb keâs neLe cesb heÌ[ves mes yeÛe
A. Oeeje 88 keâs ØecegKe DeJeÙeJe efvecveefueefKele nQ - peeÙe, keäÙee Jen Oeeje 89 keâe ueeYe Øeehle keâj mekeâsiee?
1 . keâeÙe& #eefleieÇmle JÙeefòeâ keâs ueeYe keâs efueS efkeâÙee ieÙee nes, A. veneR~ keäÙeesbefkeâ Oeeje 89 keâs hejvlegkeâ keâs Devegmeej-Oeeje 89 keâs
2 . keâeÙe& Deheneefve yeoe&Mle keâjves keâer Gme JÙeefòeâ keâer menceefle mes DeheJeeo keâe efJemleej meeMeÙe ce=lÙeg Ùee ce=lÙeg keâs ØeÙelve hej ve
efkeâÙee ieÙee nes, nesiee, Dele: `De' ves nlÙee keâer nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 30 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. `keâ' Deheves heg$e keâs ueeYe nsleg meodYeeJehetJe&keâ efyevee Gmekeâer menceefle Q. leLÙe keâs YeÇce keâs DeOeerve oer ieÙeer menceefle hej ØecegKe ØekeâjCe
keâs heLejer efvekeâueJeeves nsleg Gmekeâe DeehejsMeve keâje oslee nw, Ùen keâewve mes nQ?
%eeve jKeles ngS efkeâ DeehejsMeve mes yeÛÛes keâer ce=lÙeg keâeefjle nesves keâer A. yeyetueve efnpeÌ[e 18 66 SJeb hegveeF& Heâellescee 18 69 keâe nw~
mebYeeJevee nw, efkeâvleg yeÛÛes keâer ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâe Gmekeâe Q. Deej yeveece Heäuewšjer keâe Jeeo (efpemecesb efÛeefkeâlmekeâ mes meueen
DeeMeÙe veneR nw~ `keâ' ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee nw? ceebieves hej MeuÙe efÛeefkeâlmee keâer meueen efoÙee, peyeefkeâ Gmekeâs
A. `keâ' ves keâesF& DehejeOe veneR efkeâÙee nw, keäÙeesbefkeâ Gmekeâe DeeMeÙe yeÛÛes meeLe mebYeesie efkeâÙee) efkeâme efJe<eÙe hej nw~
keâes ce=lÙeg Ùee iebYeerj Ûeesš mes yeÛeevee Lee~ `keâ' Oeeje 89 keâs A. Ùen Jeeo ``efceLÙee DeefYeJeÛeve keâs DeeOeej hej oer ieÙeer menceefle mes
Debleie&le Øeeflejef#ele nw~ mecyeefvOele nw~ pees leLÙe keâs YeÇce keâs DeOeerve oer ieÙeer menceefle
Q. keâye Yee.ob.meb. keâer Oeeje 89 kesâ DeOeerve Øeeflej#ee GheueyOe veneR ceeveer peeleer nw~
nesiee? Q. Ùeefo keâeÙe& keâeefjle Deheneefve keâs efyevee Yeer Skeâ DehejeOe nw lees keâlee&
A. De, Deheves efMeMeg kesâ Deee|Lekeâ ueeYe kesâ efueS Gmes vehegbmekeâ yevee oslee menceefle keâs DeeOeej hej Dehevee yeÛeeJe veneR keâj mekeâlee~'' Ùen
nw (Oeeje 89 , hejvlegkeâ 3) ~ efmeæevle efkeâme Oeeje Éeje Øeefleheeefole nw?
Q. `keâ' keâer DeeÙeg 12 Je<e& mes keâce nw~ Gmekeâes yengle heerÌ[e nw~ Jen A. Oeeje 91 cesb~
cejves Jeeuee nw~ Ke ves meodYeeJevee mes keâ kesâ mebj#ekeâ keâer menceefle
Q. ``peneB keâesF& DehejeOe hetCe&le: Skeâ ueeskeâ DehejeOe nw, JeneB mecceefle
mes Gmes ceej [euelee nw~ keäÙee `Ke' oes<eer nw? keâe ØeMve ner veneR G"lee'' Ùen efJeÛeej efkeâmekeâe nw?
A. neB, keäÙeeWefkeâ Gkeäle heefjeqmLeefleÙeeW ceW Fjeoleve efkeâmeer keâer nlÙee
A. ngoe cenesoÙe keâe~
keâjveer ÛeeefnS, Ssmee veneR ceevee ieÙee nw (Oeeje 89 )~
Q. efkeâmeer m$eer keâe ieYe&heele keâjevee keâye Skeâ DehejeOe veneR nw?
Q. Yee.ob.meb. keâer Oeeje 90 kesâ DeOeerve menceefle (mecceefle) mJeleb$e
A. peyeefkeâ Jen Gme m$eerr keâe peerJeve yeÛeeves keâs ØeÙeespeve mes meodYeeJehetJe&keâ
mecceefle keâye keâner peeleer nw?
efkeâÙee ieÙee nes~
A. peye Jen 12 Je<e& mes DeefOekeâ DeeÙeg kesâ efMeMeg kesâ Éeje oer ieÙeer nes~
(Oeeje 90 , hewje 4) ~ Q. mebefnlee keâer Oeeje 92 efkeâme Øekeâej keâs keâeÙe& mes mecyeefvOele nw?
Q. Skeâ mebhesjs ves meeBheeW keâe Kesue efoKeeles ngS Ùen oeJee efkeâÙee efkeâ A. mecceefle keâs efyevee efkeâmeer JÙeefòeâ keâs HeâeÙeos keâs efueS meodYeeJehetJe&keâ
Jen mehe& obMe keâes "erkeâkeâj oslee nw~ ce=lekeâ ves mehe& mes Deheves keâes efkeâÙes ieÙes keâeÙe& mes~
keâšJee efueÙee efkeâvleg mebhesje Gmes "erkeâ veneR keâj heeÙee~ mebhesje Q. Oeeje 92 keâe keäÙee GösMÙe nw?
efkeâmekesâ efueS GòejoeÙeer nesiee? A. Oeeje 92 keâe GösMÙe efÛeefkeâlmeerÙe JÙeeJemeeefÙekeâesb keâes Gve heefjefmLeefleÙeesb
A. nlÙee~ cesb megj#ee Øeoeve keâjvee nw peye Jes efkeâmeer jesieer keâe peerJeve yeÛeeves
Q. Oeeje 90 keâe keäÙee GösMÙe nw? keâs efueS Ssmes jesieer keâs peerJeve keâes Kelejs cesb [eueles nQ DeLeJee oo&
A. Oeeje 90 keâe GösMÙe Ùen efveOee&efjle keâjvee nw efkeâ peneB efkeâmeer mes Gvcegefòeâ nsleg Gmes heerÌ[e henBgÛeeles nQ~
DeehejeefOekeâ Deejeshe keâs efueS menceefle yeÛeeJe Øeoeve keâj mekeâleer nw Q. mebefnlee keâer Oeeje 92 keâs ueeiet nesves keâs efueS efkeâve MeleesË keâer hetefle&
Jen menceefle efveMÛeÙele: JeemleefJekeâ nesveer ÛeeefnS, Deewj DeJeÙemkeâlee, DeeJeMÙekeâ nw?
YeÇce, YeÙe DeLeJee OeesKes FlÙeeefo Éeje ote<f ele veneR nesveer ÛeeefnS~ A. efvecve MeleesË keâer hetefle& DeeJeMÙekeâ nw-
Q. Oeeje 90 keâs Devleie&le efkeâve ceeceueesb cesb oer ieÙeer mecceefle mJeleb$e 1 . keâeÙe& efkeâmeer JÙeefòeâ keâs HeâeÙeos keâs efueS meodYeeJehetJe&keâ efkeâÙee
menceefle veneR nw? peeÙes,
A. efvecveefueefKele ceeceueesb cesb - 2 . ceeceues keâer heefjefmLeefleÙeesb keâs Devegmeej keâeÙe& Ùegefòeâmebiele nesvee
1. #eefle, YeÙe keâs DeOeerve Skeâ JÙeefòeâ Éeje oer ieÙeer menceefle; ÛeeefnS,
2. leLÙe keâs YeÇce keâs DeOeerve oer ieÙeer menceefle; 3 . keâeÙe& efyevee Gmekeâer menceefle keâs Ùee Gmekeâs yeoues efkeâmeer otmejs
3. Skeâ Gvceòe JÙeefòeâ Éeje oer ieÙeer menceefle; JÙeefòeâ keâer menceefle keâs efyevee efkeâÙee ieÙee nes-(De) Ùeefo
4. efJekeâ=leefÛeòe Jeeues JÙeefòeâ Éeje oer ieÙeer menceefle; heefjefmLeefleÙeeB Ssmeer nQ efkeâ Gmekeâs efueS menceefle osvee DemebYeJe
5- 12 Je<e& mes keâce DeeÙeg keâs efMeMeg Éeje oer ieÙeer menceefle~ nw Ùee (ye) Ùeefo Jen JÙeefòeâ menceefle osves cesb DemeceLe& nw lees
Q. Oeeje 90 keâs Devegmeej efkeâleves Je<e& mes DeefOekeâ DeeÙeg keâs JÙeefòeâ Ssmeer efmLeefle cesb ve lees Gmekeâe keâesF& mebj#ekeâ Ùee keâesF& DevÙe
Deheveer menceefle osves cesb me#ece nQ? JÙeefòeâ efpeme hej Gmekeâe efJeefOekeâ ØeYeej nw menceefle osves keâs
A. 12 Je<e& mes DeefOekeâ DeeÙeg keâs JÙeefòeâ~ efueS GheefmLele nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 31 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. `Ùe' keâes Skeâ yeeIe G"e ues peelee nw, Ùen peeveles ngS efkeâ mebYeeJÙe Q. Oeeje 94 keâs Debleie&le lelkeâeue ce=lÙeg keâer Oecekeâer mes ØeYeeefJele JÙeefòeâ
nw efkeâ ieesueer ueieves mes `Ùe' cej peeÙe efkeâvleg `Ùe' keâe yeOe keâjves keâewve mee DehejeOe veneR keâj mekeâlee?
keâe DeeMeÙe ve jKeles ngS Deewj meodYeeJehetJe&keâ `Ùe' keâs HeâeÙeos keâs A. Ssmee JÙeefòeâ nlÙee Ùee ce=lÙeg mes oC[veerÙe Gve DehejeOeesb keâes, pees
DeeMeÙe mes `keâ' Gme yeeIe hej ieesueer Ûeueelee nw~ `keâ' keâer ieesueer jepÙe keâs efJe®æ nQ ; veneR keâj mekeâlee nw~
mes `Ùe' keâes ce=lÙegkeâejkeâ IeeJe nes peelee nw, `keâ' ves keâewve mee Q. Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ heeršs peeves keâer Oecekeâer keâs keâejCe [ekeâgDeesb keâer
DehejeOe efkeâÙee? šesueer cesb meefcceefuele neslee nw, Deewj Gvekeâs Éeje DehejeOe keâjves keâs
A. `keâ' ves keâesF& DehejeOe veneR efkeâÙee, keäÙeesbefkeâ Jen Oeeje 92 keâs efueS efJeJeMe efkeâÙee peelee nw~ keäÙee Gmes Oeeje 94 keâer Øeeflej#ee
Debleie&le yeÛeeJe keâe DeefOekeâejer nw~ Øeehle nesieer?
Q. `Ùe' Deheves IeesÌ[s mes efiejkeâj cetefÛÚ&le nes ieÙee~ `keâ' Skeâ [e@keäšj A. veneR~ keäÙeesbefkeâ Oeeje 94 keâs hejvlegkeâ cesb lelkeâeue ce=lÙeg mes keâce
keâe Ùen efJeÛeej nw efkeâ `Ùe' keâs efmej hej MeuÙe ef›eâÙee DeeJeMÙekeâ nw~ Deheneefve keâer ÙegefòeâÙegòeâ DeeMebkeâe hej Oecekeâer keâs mece#e Pegkeâ peeves
`keâ' `Ùe' keâer ce=lÙeg keâe DeeMeÙe ve jKeles ngS efkeâvleg meodYeeJehetJe&keâ hej Oeeje 94 keâe yeÛeeJe veneR efceuesiee~
`Ùe' keâs HeâeÙeos keâs efueS `Ùe' keâs mJeÙeb efkeâmeer efveCe&Ùe hej henBgÛeves Q. Skeâ uegnej [ekeâgDeesb keâer Skeâ šesueer Éeje efJeJeMe efkeâÙee peelee nw
keâer Meefòeâ Øeehle keâjves keâs hetJe& ner efmej hej MeuÙe ef›eâÙee keâjlee nw~ efkeâ Jen Deheves Deewpeej Éeje Skeâ ie=n keâe Éej leesÌ[s, veneR lees
keäÙee `keâ' ves keâesF& DehejeOe efkeâÙee? Gmes ceej [euee peeÙesiee~ uegnej leeuee lees[Ì oslee nw~ Gmekeâe
A. `keâ' ves keâesF& DehejeOe veneR efkeâÙee, keäÙeesbefkeâ Jen Oeeje 92 keâer meYeer DeehejeefOekeâ oeefÙelJe keäÙee nw?
MeleesË keâer hetefle& keâjlee nw, Dele: yeÛeeJe keâe DeefOekeâejer nw~ A. Gmekeâe keâesF& DeehejeefOekeâ oeefÙelJe veneR yevesiee, Deewj Jen Oeeje
Q. Oeeje 92 keâe ØeJele&ve efkeâve ceeceueesb hej veneR nw? 94 keâe ueeYe ues mekeâlee nw~
A. 1 . meeMeÙe ce=lÙeg keâeefjle keâjves hej Q. mebefnlee keâer Oeeje 94 hej ØecegKe ØekeâjCe keâewve mes nQ?
2 . keâesF& keâeÙe& keâjvee efpememes keâlee& peevelee Lee efkeâ ce=lÙeg keâeefjle A. Oeeje 94 hej ØecegKe ØekeâjCe efvecveJeled nQ-
nes mekeâleer nw Ùeefo Jen efvecve keâs Deefleefjòeâ efkeâmeer ØeÙeespeve keâs 1 . ceieveueeue keâe ceeceuee
efueS nw- 2 . osJepeer ieesefJevopeer keâe ceeceuee SJeb
De. ce=lÙeg Ùee Ieesj Ghenefle mes yeÛeeves keâs efueS ; Ùee 3 . yeÛÛeve ueeue yeveece jepÙe keâe ceeceuee
ye. efkeâmeer Ieesj jesie Ùee DebieMewefLeuÙe keâs GheÛeej keâs efueS, Q. lelkeâeue ce=lÙeg keâs YeÙe mes keâeefjle nlÙee #ecÙe veneR nw, efkeâvleg
me. ce=lÙeg Ùee Ghenefle keâes DeheJeefpe&le keâjves mes efYeVe efkeâmeer DevÙe nlÙee keâe og<ØesjCe?
GösMÙe nsleg mJesÛÚÙee Ûeesš keâeefjle keâjvee Ùee ØeÙeeme keâjvee, A. lelkeâeue ce=lÙeg keâs YeÙe mes keâeefjle nlÙee keâe og<ØesjCe #ecÙe nw
4 . Gòeâ leerveesb keâeÙeesË keâs og<ØesjCe hej~ (Gcee oemeer osJeer keâe ceeceuee)~
Q. mebefnlee keâer Oeeje 93 keäÙee nw? Q. Oeeje 95 efkeâme efmeæevle hej DeeOeeefjle nw?
A. meodYeeJehetJe&keâ oer ieÙeer mebmetÛevee Gme Deheneefve keâs keâejCe DehejeOe A. efJeefOe legÛÚ keâeÙeesË hej OÙeeve veneR osleer~
veneR nw pees Gme JÙeefòeâ keâes nes, efpemes Jen oer ieÙeer nw, Ùeefo Jen Q. peneB DeefYeÙegòeâ ``efyevee keâercele keâs Ûeskeâ keâer Ûeesjer keâjlee nw'' Jen
Gme JÙeefòeâ keâs HeâeÙeos keâs efueS oer ieÙeer nw~ efkeâme Oeeje keâs Debleie&le Øeeflejef#ele nw?
Q. De Skeâ [e@keäšj ves `ye' Deheves cejerpe keâes yeleeÙee efkeâ Gmes S[dme A. Oeeje 95 keâs Debleie&le~
nes ieÙee nw~ Ùen megvekeâj `ye' keâer ùoÙe ieefle ®keâ ieF& leLee Q. ``jepÙe Ûeens efkeâlevee ner MeeqkeäleMeeueer keäÙeeW ve nes Gmekesâ efueS
Gmekeâer ce=lÙeg nes ieÙeer~ `De' ves keäÙee DehejeOe efkeâÙee? meceepe kesâ ØelÙeskeâ ieuele keâeÙe& kesâ efJe®æ j#ekeâ (Øenjer) GheueyOe
A. keâesF& DehejeOe veneR efkeâÙee, De ves meodYeeJeveehetJe&keâ metÛevee efoÙee~ keâjevee DemecYeJe nw' '~ Ùen keâLeve efkeâmekeâe nw?
Q. keâesF& keâeÙe& keâjves keâs efueS OeceefkeâÙeesb Éeje efJeJeMe efkeâÙee ieÙee A. meceMegue ngoe keâer~
JÙeefòeâ mebefnlee keâer efkeâme Oeeje keâs Debleie&le yeÛeeJe keâer ceeBie keâj Q. Yee.ob.meb. keâer efkeâve OeejeDeesb ceW ØeeFJesš Øeeflej#ee kesâ DeefOekeâej
mekeâlee nw? mecyevOeer efJeefOe keâe ØeeJeOeeve efkeâÙee ieÙee nw?
A. Oeeje 94 keâs Devleie&le~ A. Oeeje 96 mes 10 6 lekeâ~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 32 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. (efvecve ceW) keâewve mee efveCe&Ùe efvepeer j#ee kesâ DeefOekeâej mes mecyeeqvOele Q. Ùeefo efkeâmeer m$eer keâes yeuehetJe&keâ Gmekeâs heefle Éeje nšeÙee pee jne
nw? nes lees keäÙee Jen ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâe ØeÙeesie keâj
A. Decepeo Keeve yeveece ce. Øe. jepÙe~ efJeMJeveeLe yeveece G. Øe. mekeâs ieer?
jepÙe A. oÙeejece 19 52 keâs ØekeâjCe cesb Oeeefjle efkeâÙee ieÙee efkeâ Ssmeer
Q. mebefnlee keâer Oeeje 96 ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs yeejs cesb keäÙee GodIees<e DeJemLee cesb Yeer ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâe ØeÙeesie efkeâÙee
pee mekeâsiee~
keâjleer nw?
Q. mebefnlee keâer Oeeje 98 keäÙee JÙeJemLee keâjleer nw?
A. Oeeje 96 keâs Devegmeej, keâesF& yeele DehejeOe veneR nw pees ØeeFJesš A. mebefnlee keâer Oeeje 98 keâs Devegmeej-peye keâesF& JÙeefòeâ, yeeuekeâheve
Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâs ØeÙeesie cesb keâer peeleer nw~ mecePe keâer heefjhekeäJelee keâs DeYeeJe, efÛeòeeefJekeâ=efle Ùee ce$eelee keâs
Q. efkeâme ØekeâjCe cesb Ùen efveCe&Ùe efoÙee ieÙee efkeâ-``pees JÙeefòeâ mJele: keâejCe Ùee Gme JÙeefòeâ keâs efkeâmeer YeÇce keâs keâejCe keâesF& keâeÙe& keâjlee
Dee›eâecekeâ nw Jen ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâe ØeÙeesie keâjves nw, pees DehejeOe veneR nw, pees DevÙeLee DehejeOe neslee lees nj
keâe nkeâoej veneR neslee''? JÙeefòeâ Ssmes keâeÙe& keâs efJe¤æ ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe Jener DeefOekeâej
A. Gòej ØeosMe jepÙe yeveece hegmet 19 83 ef›eâ.uee.pe. keâs ØekeâjCe cesb~ jKelee nw pewmee efkeâ Jen Gme keâeÙe& keâs DehejeOe nesves keâer oMee cesb
Q. ue#ceCe meent yeveece GÌ[ermee jepÙe 19 88 ef›eâ.uee.pe. (meg.keâes) keâs jKel ee~
ØekeâjCe cesb GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves keäÙee cele DeefYeJÙeòeâ efkeâÙee nw? Q. `Ùe` heeieueheve keâs Demej cesb `keâ` keâes peeve mes ceejves keâe ØeÙelve
A. ``Deelce Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej keâsJeue Ssmes JÙeefòeâ keâes GheueyOe keâjlee nw, `Ùe` efkeâmeer DehejeOe keâe oes<eer veneR nw, efkeâvleg keäÙee `keâ`
keâes `Ùe` keâs efJe¤æ ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej nesiee?
neslee nw efpemes efkeâmeer DeemeVe Kelejs mes Deheves keâes yeÛeeves keâs efueS
A. neB ! `keâ` keâes `Ùe` keâs efJe¤æ ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe Jener
SkeâeSkeâ lelkeâeue DeeJeMÙekeâlee heÌ[leer nw Deewj peneb Ssmee Keleje DeefOekeâej nesiee, pees Jen `Ùe` keâs mJemLeefÛeòee nesves keâer oMee cesb
mJeÙeb Gme JÙeefòeâ Éeje me=epf ele veneR nw’’~ Gmekeâs efJe¤æ jKelee (Oeeje 98 Â<šeble keâ)~
Q. efkeâme ØekeâjCe cesb GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves Ùen Oeeefjle efkeâÙee efkeâ Q. mebefnlee keâer Oeeje 99 cesb GefuueefKele keâewve mes keâeÙe& nQ efpevekeâs
``ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs ØeÙeesie keâs efueS ieefCeleerÙe veeheleewue mecYeJe efJe¤æ ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe keâesF& DeefOekeâej veneR nw?
veneR nw''? A. Fme Øekeâej keâs keâeÙeesË keâer mebKÙee 4 nw-
A. yetšeefmebn yeveece hebpeeye jepÙe 19 91 ef›eâ.uee.pe. Sme.meer. keâs (i) ueeskeâ mesJekeâ Éeje meodYeeJehetJe&keâ heoeYeeme cesb keâeÙe& keâjvee
ØekeâjCe cesb~ (ii) meodYeeJehetJe&keâ heoeYeeme cesb keâeÙe& keâjles ngS ueeskeâ mesJekeâ keâs
Q. mebefnlee keâer keâewve-meer oes OeejeÙesb efceuekeâj ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs efveoxMe mes keâeÙe& keâjvee~
DeefOekeâej keâs efmeæevle keâes efveefce&le keâjleer nQ? (iii) efpevecesb megj#ee keâs efueS ueeskeâ ØeeefOekeâeefjÙeesb keâer meneÙelee

A. Oeeje 97 SJeb 99 Øeehle keâjves keâe meceÙe nes~


(iv) Gleveer Deheneefve mes DeefOekeâ Deheneefve veneR, efpeleveer Øeeflej#ee
Q. Oeeje 97 cesb DevleefJe&<š efveye&vOeveesb keâs DeOÙeOeerve ØelÙeskeâ JÙeefòeâ keâes
keâs ØeÙeespeve mes keâjveer DeeJeMÙekeâ nw~
Mejerj keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee mecyevOeer keäÙee DeefOekeâej nQ?
Q. efkeâve MeleesË keâes hetje nes peeves hej Skeâ ueeskeâ mesJekeâ Éeje efkeâÙes
A. Oeeje 99 keâs DeOÙeOeerve ØelÙeskeâ JÙeefòeâ keâes Ùen DeefOekeâej nw efkeâ ieÙes keâeÙe& keâs efJe¤æ ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej veneR neslee?
Jen-ceeveJe Mejerj hej ØeYeeJe [eueves Jeeues efkeâmeer DehejeOe keâs A. efvecveefueefKele MeleesË keâs-
efJe®æ Deheves Mejerj Deewj efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâs Mejerj keâer 1. keâeÙe& ueeskeâ mesJekeâ Éeje efkeâÙee peeÙe Ùee efkeâÙes peeves keâe ØeÙelve
Øeeflej#ee keâjs~ efkeâÙee peeÙe;
Q. nj JÙeefòeâ keâes Oeeje 97 keâs Debleie&le efkeâve DehejeOeesb keâs efJe®æ 2 . keâeÙe& ueeskeâ mesJekeâ Éeje Deheves heoeYeeme cesb keâjles ngS
mecheefòe mecyevOeer DeefOekeâej GheueyOe nQ? meodYeeJehetJe&keâ efkeâÙee ieÙee nes;
A. nj JÙeefòeâ keâes Ùen DeefOekeâej nw efkeâ Jen efkeâmeer Ssmes keâeÙe& keâs 3 . keâeÙe& efJeefOe keâs Devegmeej vÙeeÙemebiele Yeer nes mekeâlee nw;
efJe®æ pees Ûeesjer, uetš, efjef<š Ùee DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâer 4 . keâeÙe& Ssmee nw efpememes ce=lÙeg Ùee Ieesj Ghenefle keâer ÙegefòeâÙegòeâ

heefjYee<ee cesb Deeves Jeeuee DehejeOe nw, Ùee Fvekeâe ØeÙelve nw, Deheveer DeeMebkeâe keâeefjle veneR nesleer;
5 . Ùen efJeMJeeme keâjves keâs efueS ÙegefòeâÙegòeâ DeeOeej nes efkeâ keâeÙe&
Ùee efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâer Ûeens pebiece Ûeens mLeeJej mecheefòee keâer
ueeskeâ mesJekeâ Éeje Ùee Gmekeâs heoeYeeme keâs Devleie&le efkeâÙee ieÙee
Øeeflej#ee keâjs~ nes~
YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 33 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Q. efkeâme Jeeo cesb Ùen Oeeefjle efkeâÙee ieÙee efkeâ ``Ùeefo ueeskeâ mesJekeâ keâe Q. Skeâ JÙeefòeâ ves Skeâ Ûeesj keâes jeef$e cesb Deheves Iej cesb hekeâÌ[e leLee
keâeÙe& efJeefOe efJe®æ nw lees Gmekeâs efJe®æ ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs peeveyetPekeâj Gmes ceej [euee leeefkeâ Jen Yeeie ve mekeâs~ Ùen efkeâme
DeefOekeâej keâe ØeÙeesie efkeâÙee pee mekeâlee nw~'' Øekeâej keâer Deheneefve keâe ceeceuee nw?
A. peesiesvõveeLe cegkeâpeer& 18 97 keâs Jeeo cesb~ A. Fmecesb DeefYeÙegòeâ keâs yeÛeeJe keâs lekeâ& keâes DemJeerkeâej keâj efoÙee
Q. efkeâve ceeceueesb cesb ueeskeâ mesJekeâ Éeje keâeÙe& keâs efJe®æ ØeeFJesš peeÙesiee, keäÙeesbefkeâ Gmeves JewÙeefòeâkeâ Øeeflej#ee keâer meercee heej keâj
Øeeflej#ee keâe ØeÙeesie efkeâÙee pee mekeâlee nw? oer Leer (ojJeeveieerj 18 66 keâe ceeceuee)~
A. efpeve ceeceueesb cesb ueeskeâ mesJekeâ Éeje ce=lÙeg Ùee Ieesj Ghenefle keâeefjle Q. Oeeje 10 0 cesb keâewve-keâewve mes DehejeOe nQ, efpevekeâs efJe®æ ØeeFJesš
efkeâÙes peeves keâer ÙegefòeâÙegòeâ DeeMebkeâe nes peeÙe~ Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej nceueeJej keâer ce=lÙeg keâeefjle keâjves lekeâ
Q. Skeâ JÙeefòeâ keâs heeme ueeskeâ mesJekeâesb keâer meneÙelee Øeehle keâjves keâe efJemleeefjle nw?
heÙee&hle DeJemej nw Ùee veneR Ùen efkeâve leLÙeesb hej efveYe&j keâjlee A. Jes DehejeOe efvecveefueefKele nQ -
nw? 1 . Ùegeòf eâÙegòeâ DeeMebkeâe efkeâ DevÙeLee nceues keâe heefjCeece ce=lÙeg nesiee;
A. Ùen efvecveefueefKele Ûeej hetJe& leLÙeesb hej efveYe&j keâjlee nw- 2. ÙegefòeâÙegòeâ DeeMebkeâe efkeâ DevÙeLee nceues keâe heefjCeece iecYeerj
1 . Dee›eâceCe keâe %eeve, Ûeesš nesiee;
2 . metÛevee keâer mhe<šlee SJeb efJeMJemeveerÙelee, 3 . yeueelkeâej keâjves keâs DeeMeÙe mes efkeâÙee ieÙee nceuee;
3 . ueeskeâ mesJekeâesb keâes metÛevee osves keâe DeJemej, 4 . Øekeâ=efle efJe®æ keâecele=<Cee keâer Øeeefhle keâs DeeMeÙe mes efkeâÙee ieÙee
4 . hegefueme DeefOekeâeefjÙeesb FlÙeeefo efpevnsb metÛevee oer pee mekeâs, keâer nceuee;
meceerhelee~ 5 . JÙehenjCe Ùee DehenjCe keâjves keâs DeeMeÙe mes efkeâÙee ieÙee

Q. Oeeje 99 keâs KeC[ (4) keâs Devegmeej ``Deelcej#ee cesb keâeefjle nceuee;
Deheneefve keâer cee$ee Øeeflej#ee nsleg DeeJeMÙekeâ Deheneefve keâer cee$ee 6 . Fme DeeMeÙe mes efkeâÙee ieÙee nceuee efkeâ efkeâmeer JÙeefòeâ keâe Ssmeer

mes efkeâmeer Yeer neuele cesb DeefOekeâ veneR nesveer ÛeeefnS,’’ keäÙeesb? heefjefmLeefleÙeesb cesb meoes<e heefjjesOe efkeâÙee peeÙes, efpevemes Gmes
A. Ssmee FmeefueS keäÙe sbefkeâ efkeâmeer JÙeefòeâ keâes efoÙee ieÙee DeefOekeâej Øeeflej#ee ÙegefkeäleÙegòeâ ¤he mes Ùen DeeMebkeâe keâeefjle nes efkeâ Jen Deheves keâes
keâe DeefOekeâej nw ve efkeâ Dee›eâceCekeâejer keâes oefC[le keâjves keâe~ ÚgÌ[eves keâs efueS ueeskeâ ØeeefOekeâeefjÙeesb keâer meneÙelee veneR Øeehle
Q. efkeâme Jeeo cesb Oeeefjle efkeâÙee ieÙee efkeâ-``ØeeFJesš Øeeflej#ee cesb keâj mekeâsiee;
7. Decue heWâkeâves Ùee osves keâe ke=âlÙe Ùee Decue heWâkeâves Ùee osves keâe
keâeefjle Deheneefve keâer cee$ee efveefMÛele veneR keâer pee mekeâleer nw, Fmes
ÙeLeeLe&le: heefjYeeef<ele keâjvee mebYeJe veneR nw''? ØeÙeeme keâjvee efpememes ÙegefòeâÙegòeâ ™he mes Ùen DeeMebkeâe keâeefjle
A. peÙeosJe yeveece hebpeeye jepÙe 19 63 ef›eâ.uee.pe. keâs Jeeo cesb~ nes efkeâ Ssmes ke=âlÙe kesâ heefjCeecemJe™he DevÙeLee Ieesj Ghenefle
keâeefjle nesieer~
Q. ``OecekeâeÙes ieÙes JÙeefòeâ Éeje Deelcej#ee cesb ØeÙegòeâ yeue keâer ceehe
Q. Oeeje 10 0 ceW efkeâme Je<e& mebMeesOeve efkeâÙee ieÙee nw?
mJeCe& leewue keâs Deveg¤he veneR keâer peeveer ÛeeefnS'' Ùen efkeâme Jeeo
A. Je<e& 20 13 ceW DeehejeefOekeâ efJeefOe mebMeesOeve DeefOeefveÙece Éeje~
cesb efveOee&efjle efkeâÙee ieÙee?
Fmekesâ Éeje 10 0 ceW KeC[ (7) peesÌ[e ieÙee nw~
A. peÙeosJe yeveece hebpeeye jepÙe 19 63 ef›eâ.uee.pe. keâs Jeeo cesb~
Q. Decue heWâkeâves Ùee osves mebyebOeer DehejeOe ceW JÙeefòeâ ØeeFJesš Øeeflej#ee
Q. `ye' `De' hej Yeeues mes Dee›eâceCe keâjlee nw Deewj `De' ieoe mes Gme
kesâ DeefOekeâej keâe ØeÙeesie efkeâme meercee lekeâ keâj mekesâiee?
Øenej keâjlee nw, efpememes ye keâer ce=lÙeg nes peeleer nw~ keäÙee `De'
A. ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâer meercee lekeâ~
Oeeje 99 keâs KeC[ 4 cesb megjef#ele nw?
Q. efOeefjÙee YeeJe peer 19 61 ef›eâ.uee.pe. keâs ØekeâjCe cesb keäÙee efveCe&Ùe
A. neB ~ keäÙeesbefkeâ Ùen Skeâ vÙeeÙeesefÛele Deheneefve nw~
efoÙee ieÙee?
Q. `De' Skeâ ueÌ[keâe efpemekeâer Heâmeue Dekeämej Ûeesjer Ûeueer peeleer Leer
A. Fme ØekeâjCe cesb Ùen efveCe&Ùe efoÙee ieÙee efkeâ DeefYeÙegòeâ keâs ceefmle<keâ
`ye' keâes Ûeesjer keâjlee ngDee hekeâÌ[lee nw leLee Gme hej keâF& yeej cesb cee$e Ùen DeeMebkeâe efkeâ Gmekeâer ce=lÙeg peeot-šesves keâs Éeje
ieos mes Øenej keâjlee nw, efpememes Gmekeâer ce=lÙeg nes peeleer nw, Ùen keâeefjle keâj oer peeÙesieer DevegefÛele nw Deewj Ssmeer DeeMebkeâe keâs
efkeâme Øekeâej keâer Deheneefve keâe GoenjCe nw? efJe®æ JewÙeefòeâkeâ Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej veneR Øeehle neslee peye
A. Ùen Oeeje 99 (4) keâs Debleie&le vÙeeÙeesefÛele Deheneefve keâe GoenjCe nw~ lekeâ efkeâ Me$eg mes Meejerefjkeâ Øenej keâer DeeMebkeâe ve nes~
YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 34 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Q. GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves Oeeje 10 0 keâs Devleie&le efkeâme Jeeo cesb Ùen Q. Oeeje 10 3 keâs KeC[ (5) keâs Devegmeej efkeâve ceeceueesb cesb Dehekeâejer
DeefYecele JÙeòeâ efkeâÙee efkeâ DeefYeÙegòeâ keâes JewÙeefòeâkeâ Øeeflej#ee keâe keâer ce=lÙeg keâeefjle keâer pee mekeâleer nw?
DeefOekeâej Lee efkeâ Jen Deheveer yenve keâer Gmekeâs heefle keâs Øenej mes A. Ssmes ceeceues efvecve nQ, peyeefkeâ Gmecesb Deefive Ùee efJemHeâesškeâ Éeje
Øeeflej#ee keâj mekeâs keäÙeesbefkeâ Gmekeâs heefle keâe DeeMeÙe yeuehetJe&keâ efjef<š keâer peeleer nw-
Gmekeâe DehenjCe keâjvee Lee? 1 . Meemeve Ùee efkeâmeer mLeeveerÙe ØeeefOekeâejer Ùee efkeâmeer efveiece Éeje
A. efJeMJeveeLe yeveece Gòej ØeosMe jepÙe S.DeeF&.Deej. 19 60 Sme.meer. ØeÙegòeâ Ùee ØeÙegòeâ nesves nsleg DeeMeefÙele keâesF& mecheefòe, Ùee
keâs Jeeo cesb~ 2 . efkeâmeer jsueJes Ùee jsueJes mšesme& cesb, Ùee
Q. Mejerj keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej keâye ØeejcYe nes peelee 3 . ÙeeleeÙeele Jeenve FlÙeeefo~
nw Deewj keâye lekeâ yevee jnlee nw? Q. Oeeje 10 4 efkeâme Øekeâej keâer Deheneefve keâes vÙeeÙemebiele "njeleer nw?
A. Oeeje 10 2 kesâ Devegmeej Mejerj keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej A. Oeeje 10 4 mecheefòe keâs Øeeflekeâtue JewÙeefòeâkeâ Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej
Gmeer #eCe ØeejcYe nes peelee nw peye DehejeOe keâjves keâs ØeÙelve Ùee keâs ØeÙeesie cesb ce=lÙeg mes efYevve keâesF& DevÙe Deheneefve keâeefjle keâjves
Oecekeâer mes Mejerj keâs mebkeâš keâer ÙegefòeâÙegòeâ DeeMebkeâe hewoe nesleer nw, keâes vÙeeÙemebiele "njeleer nw Ùeefo keâeefjle Ùee ØeÙeeflele DehejeOe
Ûeens Jen efkeâÙee ve ieÙee nes, Deewj Jen leye lekeâ yevee jnlee nw peye meeceevÙe Ûeesjer, efjef<š Ùee DeehejeefOekeâ DeefleÛeej nw~
lekeâ Mejerj keâs mebkeâš keâer Ssmeer DeeMebkeâe yeveer jnleer nw~ Q. mebefnlee keâer keâewve meer Oeeje mecheefòe keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs
Q. mecheefòe keâs ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâe efJemleej ce=lÙeg DeefOekeâej keâe ØeejcYe Deewj yeves jnves mes mecyeefvOele nw?
keâeefjle keâjves lekeâ keâye neslee nw? A. Oeeje 10 5
A. peye Jen DehejeOe efvecveefueefKele Yeebefle keâe nes- Q. mecheefòe keâs ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej Ûeesjer keâs efJe®æ keâye
1 . uetš 2 . je$eew ie=n Yesove 3 . Deefive Éeje efjef<š, pees efkeâmeer lekeâ yevee jnlee nw?
Ssmes efvecee&Ce, lecyet Ùee peueÙeeve keâes keâer ieÙeer nw pees ceeveJe A. mecheefòe keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej Ûeesjer keâs efJe®æ,
DeeJeeme keâs ®he cesb Ùee mecheefòe keâer DeefYej#ee keâs mLeeve keâs ¤he cesb DehejeOeer keâs mecheefòe meefnle henBgÛe mes yeenj nes peeves lekeâ DeLeJee
GheÙeesie cesb ueeÙee peelee nw~ 4 . Ûeesjer, efjef<š Ùee ie=n DeefleÛeej Ùee lees ueeskeâ ØeeefOekeâeefjÙeesb keâer meneÙelee DeefYeØeehle keâj uesves Ùee
pees Ssmeer heefjefmLeefleÙeesb cesb efkeâÙee ieÙee nw efpememes ÙegefòeâÙegòeâ ¤he mecheefòe ØelÙegæ=le nes peeves lekeâ yevee jnlee nw~
mes DeeMebkeâe keâeefjle nes efkeâ Ùeefo ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs Ssmes Q. mecheefòe keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej uetš keâs efJe®æ keâye
DeefOekeâej keâe ØeÙeesie ve efkeâÙee ieÙee lees heefjCeece ce=lÙeg Ieesj lekeâ yevee jnlee nw?
Ghenefle nesieer~ A. mecheefòe keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej uetš keâs efJe®æ leye
Q. Oeeje 10 3 keâs mecyevOe cesb keâvÛeve yeveece Gòej ØeosMe jepÙe lekeâ yevee jnlee nw, peye lekeâ DehejeOeer efkeâmeer JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg Ùee
19 82 ef›eâ.uee.pe. keâs ØekeâjCe cesb keäÙee DeJeOeeefjle efkeâÙee ieÙee? Ghenefle Ùee meoes<e DeJejesOe keâeefjle keâjlee jnlee nw, Ùee keâeefjle
A. Fme ØekeâjCe cesb keâne ieÙee efkeâ-mecheefòe keâs mecyevOe cesb ØeeFJesš keâjves keâe ØeÙelve keâjlee jnlee nw DeLeJee peye lekeâ lelkeâeue ce=lÙeg
Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâe ØeÙeesie keâj ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâer hetCe& keâe Ùee lelkeâeue Ghenefle keâe Ùee lelkeâeue JewÙeefòeâkeâ DeJejesOe keâe
mJeleb$elee veneR nw Ùen ce=lÙeg Ùee Ieesj Ghenefle keâe ÙegefòeâÙegòeâ YeÙe YeÙe yevee jnlee nw~
leLee ueeskeâ ØeeefOekeâeefjÙeesb Éeje Øeoòe meneÙelee Éeje heefjmeerefcele Q. mecheefòe keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej `DeehejeefOekeâ DeefleÛeej
nw~ Ùee efjef<š keâs efJe®æ keâye lekeâ yevee jnlee nw?
Q. mebefnlee keâer Oeeje 10 3 cesb G.Øe. efJeOeeefÙekeâe Éeje mebMeesOeve keâjkeâs A. peye lekeâ DehejeOeer DeehejeefOekeâ DeefleÛeej Ùee efjef<š keâjlee jnlee
19 70 cesb Skeâ heeBÛeJee KeC[ peesÌ[e ieÙee nw Fme mebMeesOeve keâe keäÙee nw~
GösMÙe nw? Q. mecheefòe keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej je$eew ie=n Yesove keâs
A. Fme mebMeesOeve keâe GösMÙe Deefive Ùee efJemHeâesškeâ Éeje efjef<š keâs efJe®æ keâye lekeâ yevee jnlee nw?
keâgÚ iecYeerj ceeceues cesb mecheefòe keâs Deelce Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej A. peye lekeâ efkeâ Ssmes ie=nYesove mes DeejcYe ngDee ie=n DeefleÛeej neslee
keâe efJemleej keâjvee nw~ jnlee nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 35 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. ``Ûeesjer keâs ceeceues cesb Deelce Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej Ûeesjer hetCe& nes heÙee&hle ¤he mes DeeJeMÙekeâ JemlegSb Øeoeve keâjles nQ, hejeceMe& osles nQ Deewj
peeves keâs heMÛeeled Yeer peejer jnlee nw'' Ùen efkeâme Jeeo cesb Oeeefjle DeeosMe osles nQ leLee og<ØesjCe keâjles nQ~
efkeâÙee ieÙee? leLÙe heMÛeeled keâs DevegÛejer Jes JÙeefòeâ nesles nQ pees DehejeOe nes peeves
A. pejne Ûeceej 19 07 keâs ceeceues cesb~ keâs yeeo Deewj Fme %eeve mes efkeâ DehejeOe nes ieÙee nw, ØecegKe DehejeOeer keâes
Q. Oeeje 10 6 keäÙee GodIeesef<ele keâjleer nw? Deheves ÙeneB MejCe osles nQ, Gmekeâs Deejece keâer JÙeJemLee keâjles nQ Deewj
A. JewÙeefòeâkeâ Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâe GheÙeesie keâjles meceÙe keâgÚ DeefYeÙeespeveesb cesb Gmekeâer meneÙelee keâjles nQ~ FbefiueMe efJeefOe cesb mLeeefhele
efJeefMe<š heefjefmLeefleÙeesb cesb efveoex<e JÙeefòeâÙeesb keâes Deheneefve keâeefjle Ùen Ûeejesb Øekeâej keâs Devlej keâsJeue ceneDehejeOe keâs efueS ner GheÙegòeâ nw,
keâer pee mekeâleer nw~ osMeõesn leLee meeOeejCe DehejeOe keâs efueS veneR~ YeejleerÙe oC[ mebefnlee
og<Øesjkeâesb SJeb cegKÙe DehejeefOeÙeesb keâs yeerÛe Skeâ efJemle=le Devlej mLeeefhele
og< Øes jCe keâs efJ e<eÙe cesb keâjleer nw efkeâvleg leLÙe heMÛeeled DevegÛeejer keâes veneR mJeerkeâejleer efmeJeeÙe
Fmekeâs efkeâ keâgÚ ceeceueesb cesb DehejeefOeÙeesb keâes efÚheevee ceewefuekeâ DehejeOe
(Of Abetment) ceevee ieÙee nw~ pewmes - oC[ mebefnlee keâer Oeeje - 13 0, 13 6, 20 1,
21 2 leLee 21 6 (De)~
og<ØesjCe keâes YeejleerÙe ob[ mebenf lee keâer Oeeje 10 7 cesb heefjYeeef<ele efkeâÙee
ieÙee nw~ og<ØesjCe Skeâ DehetCe& DehejeOe nw~ Oeeje 10 7 Fbeif ueMe efJeefOe cesb Oeeje 10 7 keâs Devleie&le efvecveefueefKele {bie mes og<ØesjCe ieef"le nesle nw-
DevegÛeeefjÙeesb mes mecyeefvOele efJe fOe keâs ¤he cesb peevee peelee nw~ FbefiueMe efJeefOe (i) efkeâmeer JÙeefòeâ keâes DehejeOe keâjves keâs efueS Gkeâmeevee, DeLeJee
(ii ) DehejeOe keâjves keâs efueS efkeâmeer keâes <e[Ùeb$e cesb meefcceefuele
cesb DevegÛeeefjÙeesb keâes oes JeieesË cesb efJeYeeefpele efkeâÙee ieÙee nw- 1 . leLÙe hetJe& keâs
DevegÛeejer 2 . leLÙe keâs yeeo keâs DevegÛeejer~ FbefiueMe efJeefOe cesb peye Skeâ meeLe keâjvee, DeLeJee
(ii i) efkeâmeer JÙeefòeâ keâes DehejeOe keâjves keâs efueS meeMeÙe meneÙelee
keâF& JÙeefòeâÙeesb keâes DeefYeÙeesefpele efkeâÙee peelee nw lees Gvnsb -
1 . ØeLece keâesefš keâs cegKÙe DehejeOeer
osv ee~
2 . efÉleerÙe keâesefš keâs cegKÙe DehejeOeer Gkeâmeevee Ùee YeÌ[keâeves keâe DeLe& nw efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâes Skeâ
3 . leLÙe hetJe& keâs DevegÛeejer
oes<ehetCe& keâeÙe& keâjves keâs efueS Gòesefpele keâjvee~ Fmes meueen, megPeeJe Ùee
4 . leLÙe keâs yeeo keâs DevegÛeejer keâs ¤he cesb peevee peelee nw~
efveoxMe Éeje og<Øesefjle efkeâÙee pee mekeâlee nw~ meueen DeLeJee hejeceMe&
ØeLece keâesefš keâe cegKÙe DehejeOeer Jen JÙeefòeâ neslee nw efpemeves mJeÙeb keâsJeue leYeer Gkeâmeevee nes mekeâlee nw peye Jen efkeâmeer DehejeOe keâes keâjves
Deheves neLe mes keâeÙe& efkeâÙee nw Ùee efkeâmeer DevÙe keâs ceeOÙece mes mecheVe keâs efueS ef›eâÙeeMeerue megPeeJe DeLeJee Øeeslmeenve keâs DeeMeÙe mes Ùegòeâ nes~
keâjeÙee nw~ pewmes `keâ', `Ke' keâs efueS penj jKelee nw Deewj `Ke' Gmes Gkeâmeeves Éeje og<ØesjCe ieef"le keâjves keâs efueS DehejeOe me=peve keâer efoMee
`keâ' keâer DevegheefmLeefle cesb Kee ueslee nw~ ÙeneB `keâ' ØeLece keâesefš keâe cegKÙe cesb keâgÚ meef›eâÙe Øeef›eâÙeeÙesb DeeJeMÙekeâ nQ~ cee$e mJeerkeâ=efle, cetkeâ menceefle
DehejeOeer nw~ Ùee ceewefKekeâ Dee%ee mes Gkeâmeevee ieef"le veneR neslee~ pewmes-`De' `ye' mes
efÉleerÙe keâesefš keâe cegKÙe DehejeOeer Jen JÙeefòeâ nw pees DehejeOe keâeÙe& keânlee nw efkeâ Gmekeâe DeeMeÙe `me' keâer nlÙee keâjves keâe nw~ `ye' Gmemes
keâs ef›eâÙeevJeÙeve nsleg meneÙelee Deewj og<ØesjCe oslee nw~ pewmes - `keâ', `Ke' keânlee nw efkeâ pewmeer legcnejer FÛÚe nes keâjes~ `De' `me' keâes ceej [euelee
Deewj `ie' uetšves keâer Skeâ meeceevÙe heefjkeâuhevee keâs meeLe Skeâ meeLe peeles nw~ Fme GoenjCe cesb Ùen veneR keâne pee mekeâlee nw efkeâ `ye' ves `me' keâer
nQ~ `keâ' uetš keâe keâeÙe& mecheeefole keâjlee nw, `Ke' Gmekeâs meceerhe nlÙee keâs efueS `De' keâes GkeâmeeÙee~
meneÙelee keâs efueS KeÌ[e jnlee nw Deewj `ie' yeenj Fme yeele keâer osKe- Fme Oeeje keâe mhe<šerkeâjCe-1 Ùen Øeefleheeefole keâjlee nw efkeâ
jsKe cesb KeÌ[e jnlee nw efkeâ DeeJeMÙekeâlee heÌ[ves hej ÛesleeJeveer osiee~ ÙeneB Gkeâmeevee Gme JÙeefòeâ keâs pees Gmes Øekeâš keâjves keâs efueS yeeOÙe nw,
`keâ' ØeLece keâesefš keâe DehejeOeer Deewj `Ke' leLee `ie' efÉleerÙe keâesefš keâs peeveyetPekeâj ogJÙe&heosMeve DeLeJee DeeJeMÙekeâ leLÙe keâes peeveyetPekeâj efÚheeves
cegKÙe DehejeOeer nQ~ Éeje ieef"le nes mekeâlee nw~ Fmekeâe Â<ševle Fme yeele keâes mhe<š keâjlee
leLÙe hetJe& keâs DevegÛejer Jes JÙeefòeâ nesles nQ pees ÙeÅeefhe DehejeOe Ieefšle nw~ Gkeâmeeves keâe keâeÙe& he$e Éeje Yeer efkeâÙee pee mekeâlee nw~ efMeJeoÙeeue
nesles meceÙe lees DevegheefmLele jnles nQ, hejvleg Gmekeâs keâeÙee&vJeÙeve keâs efueS ceue (18 94 ) 16 Fuee0 39 4 keâs Jeeo cesb Ùen DeefYeefveOee&efjle efkeâÙee ieÙee
efkeâ Skeâ JÙeefòeâ peneB [ekeâ Éeje he$e Yespekeâj otmejs JÙeefòeâ keâes DehejeOe

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 36 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


keâjves keâs efueS Gkeâmeelee nQ JeneB Gkeâmeeves keâs ceeOÙece mes og<ØesjCe keâe Lee efkeâ cekeâeve keâe GheÙeesie MebkeâeÙegòeâ Ûeesj keâes Ùeelevee nsleg efkeâÙee
DehejeOe Gmeer #eCe hetje nes peelee nw pewmes ner he$e keâer efJe<eÙeJemleg otmejs peeÙesiee~ peceeRoej keâes og<ØesjCe keâe oes<eer ceevee ieÙee~
JÙeefòeâ keâes %eele nes peeleer nw~ he$e Ùeefo otmejs JÙeefòeâ keâs heeme keâYeer Fchejj yeveece Gceer (18 82 ) 6 Bmb 12 6 keâs Jeeo cesb Ùen
henBgÛelee ner veneR lees keâeÙe& keâsJeue og<Øesefjle keâjves keâe Skeâ ØeÙelve cee$e DeefYeefveOee&efjle efkeâÙee ieÙee efkeâ DeJewOe efJeJeen keâs DeJemej hej GheefmLele
nesiee, og<ØesjCe veneR~ ØelÙe#e ¤he mes Gkeâmeevee JeneB neslee nw peneB keâesF& jnves keâer mecceefle cee$e Ùee JeemleefJekeâ GheefmLeefle Ùee efJeJeen mecheVe
ØelÙe#ele: Skeâ keâeÙe& keâjves keâe DeeosMe oslee nw, megPeeJe oslee nw Ùee keâjeves nsleg Deheves Iej cesb Devegceefle Øeoeve keâjvee DeJewOe efJeJeen keâe
Glmeeefnle keâjlee nw pewmes - `De' Deheves veewkeâj `ye' keâes DeeosMe oslee nw og<ØesjCe ieef"le veneR keâjlee efkeâvleg Skeâ hegjesefnle keâes peess DeJewOe efJeJeen
efkeâ Jen `me' keâes heeršs~ ÙeneB `De' Gkeâmeeves keâe DehejeOeer nw~ keäJeerve (efÉefJeJeen) mecheVe keâjJeelee nw DeLee&led Gmekeâer DeOÙe#elee keâjlee nw Jen
yeveece ceesefnle (3 N.W. P. 31 6) keâs Jeeo cesb Ùen mhe<š efkeâÙee ieÙee nw Oeeje 49 4 keâs Devleie&le efÉefJeJeen keâs og<ØesjCe keâe oes<eer nw~
efkeâ efkeâmeer Yeer ¤he cesb ØeoefMe&le cetkeâ menceefle pees DehejeOe keâes Øesefjle ceeueve (19 57 ) 60 BLR 42 8 keâs Jeeo cesb DeefYeÙegòeâ efpemeves efJeJeen
keâjves SJeb Glmeeefnle keâjves mes Ùegòeâ nw lees Gmes og<ØesjCe ceevee peeÙesiee~ mecheVe nesles meceÙe Devlejheš (Screen) hekeâÌ[ jKee Lee leLee efpemes
<e[Ùeb$e keâs ceeOÙece mes og<ØesjCe ieef"le nesves keâs efueS efvecveefueefKele Ùen Yeer ceeuetce Lee efkeâ efJeJeen Oeeje 49 4 keâs Devleie&le MetvÙe nw~ Ùen
yeelesb DeeJeMÙekeâ nQ- DeefYeefveOee&efjle efkeâÙee ieÙee efkeâ Gmekeâe keâeÙe& meeMeÙe meneÙelee keâs
(i) oes Ùee oes mes DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb keâs yeerÛe <e[Ùeb$e ; ceeOÙece mes og<ØesjCe nw Deewj Oeeje 10 7 keâs efÉleerÙe mhe<šerkeâjCe keâs #es$e
(ii) Skeâ keâeÙe& Ùee DeJewOe ueeshe Gme <e[Ùeb$e keâs HeâuemJe¤he keâeefjle nes, cesb Deelee nw~
(iii) Ssmee keâeÙe& Ùee DeJewOe ueeshe pees <e[Ùebef$ele Jemleg keâes hetCe& keâjves Oeeje 10 8 keâs Devleie&le og<Øesjkeâ Jen JÙeefòeâ nw pees
cesb keâeefjle nes ; 1 . DehejeOe keâs efkeâÙes peeves keâe og<ØesjCe keâjlee nw Ùee
<e[Ùeb$e keâe DeLe& nw oes Ùee oes mes DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb keâs yeerÛe Skeâ 2 . Ssmes keâeÙe& keâs efkeâÙes peeves keâe og<ØesjCe keâjlee nw pees DehejeOe
Ssmee mecePeewlee pees-keâesF& DeJewOe keâeÙe& keâjves nsleg DeLeJee keâesF& Ssmee keâeÙe& neslee Ùeefo Jen keâeÙe& DehejeOe keâjves keâs efueS efJeefOe Devegmeej meceLe&
pees DeJewOe veneR nw, DeJewOe meeOeveesb Éeje keâjves nsleg efkeâÙee ieÙee nes~ JÙeefòeâ Éeje Gmeer DeeMeÙe Ùee %eeve mes pees og<Øesjkeâ keâe nw, efkeâÙee
Oeeje 10 7 keâs Devleie&le <e[Ùeb$e keâs ceeOÙece mes og<ØesjCe keâs efueS peelee~ Oeeje 10 8 keâe mhe<šerkeâjCe- 1 Ùen mhe<š keâjlee nw efkeâ Ùeefo
cee$e mecegÛÛeÙe DeLeJee menceefle heÙee&hle veneR nw~ <e[Ùeb$e keâs lenle Skeâ keâesF& ueeskeâ mesJekeâ mebefnlee Éeje oC[veerÙe keâle&JÙe keâs DeJewOe ueeshe keâe
keâeÙe& Ùee DeJewOe ueeshe keâe Yeer keâeefjle nesvee DeeJeMÙekeâ nw Deewj Ùen keâeÙe& oes<eer nw Deewj Skeâ iewj mejkeâejer JÙeefòeâ Ssmes DeJewOe ueeshe keâs efueS Gmes
Ùee ueeshe Gme efveefMÛele GösMÙe keâer hetefle& nsleg nesvee ÛeeefnS~ Oeeje Gkeâmeelee nw, lees Jen Gme DehejeOe keâe og<ØesjCe keâjlee nw efpemekeâs efueS
12 0 (keâ) keâs Devleie&le efkeâmeer DehejeOe keâs efueS cee$e mecceefle heÙee&hle nw, Ssmee ueeskeâ mesJekeâ oes<eer nw, ÙeÅeefhe iewj mejkeâejer JÙeefòeâ nesves keâs veeles
Ùeefo mecceefle Skeâ DehejeOe keâeefjle keâjves keâs GösMÙe mes oer ieF& nw~ og<Øesjkeâ mJeÙeb keâs keâle&JÙe keâs DeJewOe ueeshe keâs efueS oes<eer veneR nes mekeâlee~
meneÙelee keâs ceeOÙece mes keâesF& JÙeefòeâ leye og<ØesjCe keâjlee nw peye Oeeje 10 8 keâs mhe<šerkeâjCe- 2 cesb mhe<š efkeâÙee ieÙee nw efkeâ og<ØesjCe
Jen Deheves efkeâÙes ieÙes keâeÙeesË mes Ùee lees DehejeOe Ieefšle nesves keâs hetJe& keâe DehejeOe hetje nes peelee nw, Ûeens Yeues ner og<Øesefjle JÙeefòeâ ves Gme
DeLeJee DehejeOe Ieefšle nesles meceÙe DehejeOe keâe Ieefšle nesvee megkeâj keâeÙe& keâes keâjves mes Fvkeâej keâj efoÙee nes DeLeJee DemJewÛÚÙee Gmes keâjves
yeveevee Ûeenlee nw Deewj JeemleJe cesb Gmes megkeâj yeveelee nw~ cesb efJeHeâue nes ieÙee nes Ùee Gmeves Gme keâeÙe& keâes efkeâÙee nes hejvleg JeebefÚle
DeJewOe ueeshe Éeje og<ØesjCe meeefyele keâjves keâs efueS Ùen oefMe&le heefjCeece ve efceue heeÙee nes~ pewmes - `ie' keâer nlÙee keâjves keâs efueS `Ke'
keâjvee DeeJeMÙekeâ nw efkeâ DeefYeÙegòeâ ves Dehevee nmle#eshe ve keâjkeâs DehejeOe keâes `keâ' Gkeâmeelee nw~ `Ke' Jewmee keâjves mes Fvkeâej keâj oslee nw~ `keâ'
Ieefšle nesves cesb meeMeÙe meneÙelee henBgÛeeÙeer Leer, Deewj Gmekeâe ueeshe Skeâ nlÙee keâs efueS `Ke' keâs og<ØesjCe keâe oes<eer nw~
JewOeeefvekeâ keâle&JÙe Yeej keâe DeefleuebIeve Lee~ keâeÙe& Éeje meneÙelee mes Oeeje 10 8 keâe mhe<šerkeâjCe-3 Ùen mhe<š keâjlee nw efkeâ og<Øesefjle
mecyeefvOele ØecegKe Jeeo Fchejj yeveece HeâwÙeepe ngmewve (16 AWN 194) JÙeefòeâ keâs efueS Gme keâeÙe& keâs mecheeove cesb oes<eer DeeMeÙe mes Ùegòeâ nesvee
keâe nw~ Fme Jeeo cesb Skeâ peceeRoej ves Dehevee cekeâeve Skeâ hegefueme DeeJeMÙekeâ veneR nw efpemekeâes keâjves keâs efueS Gmes og<Øesefjle efkeâÙee ieÙee nw~
DeefOekeâejer keâes efkeâjeÙes hej efoÙee pees Skeâ ceeceues keâe DevJes<eCe keâj jne pewmes - `Ke' keâes Skeâ efveJeemeie=n cesb Deeie ueieeves keâs efueS `keâ' Gkeâmeelee nw
Lee~ peceeRoej ves Ùen peeveles ngS cekeâeve hegefueme DeefOekeâejer keâes efoÙee `Ke' Deheveer efÛeòeefJekeâ=efle keâs heefjCeecemJe¤he Gme keâeÙe& keâer Øekeâ=efle Ùee

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 37 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Ùenefkeâ Jen pees keâgÚ keâj jne nw Jen oes<ehetCe& Ùee efJeefOe keâs Øeeflekeâtue nw Oeeje 11 7 ueeskeâ meeOeejCe (meeJe&peefvekeâ) Ùee ome mes DeefOekeâ JÙeeqkeäleÙeeW
peeveves cesb DemeceLe& nesves keâs keâejCe `keâ' keâs Gkeâmeeves keâs heefjCeecemJe¤he kesâ Éeje og<ØesjCe keâes oC[veerÙe yeveelee nw~ meleer ØeLee mecyevOeer og<ØesjCe
Gme ie=n cesb Deeie ueiee osle nw `Ke' ves keâesF& DehejeOe veneR efkeâÙee efkeâvleg Gmekeâe ØecegKe „eble ceevee pee mekeâlee nw~ Oeeje 11 8 mes 12 0
`keâ' Skeâ efveJeemeie=n cesb Deeie ueieeves keâs DehejeOe cesb og<ØesjCe keâe oes<eer nw~ og<ØesjCe kesâ efJeefYeVe heefjkeâuheveeDeesb kesâ efÚheeves mes mecyeeqvOele nw~
Oeeje 10 8 keâe mhe<šerkeâjCe- 4 efkeâmeer DehejeOe keâs og<ØesjCe keâes
DehejeOe nesves keâs keâejCe Ssmes og<ØesjCe keâs og<ØesjCe keâes Yeer DehejeOe
ØeMvekeâesMe
yeleueelee nw~ og<ØesjCe keâe og<Øes jCe DehejeOe Ûeens Yeues nes otmeje Q. `keâ' `Ke' hej Øenej keâjvee Ûeenlee nw Deewj Gmekeâe efce$e `ie'
og<ØesjCe ØeYeeJe ve nes heeÙee nes~ pewmes - `De', `ye' keâes Gkeâmeelee nw efkeâ Gmes Deheveer ÚÌ[er os oslee nw, efpememes keâ `Ke' hej Øenej keâj
Jen `me' keâes GkeâmeeÙes leeefkeâ Jen `o' keâer nlÙee keâj osb~ `ye', `me' keâes mekeâs~ `ie' efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nw?
veneR Gkeâmeelee nw Ùee Gmes Gkeâmeeves mes Fvekeâej keâj oslee nw efHeâj Yeer A. og<ØesjCe keâe~
`De' og<ØesjCe keâs efueS oC[veerÙe nesiee~ Q. efkeâve keâeÙeesË Éeje og<ØesjCe keâe DehejeOe efkeâÙee pee mekeâlee nw?
mhe<šerkeâjCe- 5 keâs Devegmeej Ùen DeeJeMÙekeâ veneR nw efkeâ <e[Ùeb$e cesb A. <e[Ùeb$e, Gkeâmeeves Éeje leLee meeMeÙe meneÙelee~
Q. `De' DeehejeefOekeâ DeeMeÙe mes 5 Je<e& keâer GceÇ keâs efMeMeg keâes Ûeesjer keâs
meefcceefuele nj JÙeefòeâ <e[Ùeb$e keâer nj ieesheveerÙelee DeLeJee Gmekeâer nj
Úesšer-Úesšer yeeleesb Ùee ÙeespeveeDeesb keâes peeves~ Ùener heÙee&hle nw efkeâ Jes Gme efueS og<Øesefjle keâjlee nw, hejvleg Ûeesjer veneR keâer ieÙeer ÙeneB `De'
nw?
<e[Ùeb$e cesb meefcceefuele nesb, efpemekeâs DevegmejCe cesb Jen DehejeOe efkeâÙee A. neb, Ûeesjer kesâ og<ØesjCe keâe oes<eer~
ieÙee nw~ Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer efkeâme Oeeje kesâ Devleie&le `<e[dÙeb$e'
Oeeje 10 8 keâ ceW Yeejle mes yeenj kesâ DehejeOeeW keâe Yeejle ceW Éeje og<ØesjCe keâe ØeeJeOeeve efkeâÙee ieÙee nw?
og<ØesjCe keâes DehejeOe yeveelee nw~ GoenjCemJe®he keâ Yeejle mes Ke keâes A. Oeeje 10 7 (2) ~
pees ieesJee ceW efJeosMeerÙe nw, ieesJee ceW nlÙee keâjves kesâ efueS Gkeâmeelee nw~ Q. keâewve og<ØesjCe keâe Øekeâej (lelJe) nw?
keâ nlÙee kesâ og<ØesjCe keâe oes<eer nw~ Oeeje 10 9 mes 11 3 ceW og<ØesjCe kesâ A. DeJewOe ueeshe, Gkeâmeevee, <e[dÙeb$e, meneÙelee keâjvee og<ØesjCe kesâ
efJeefYeVe ®heeW kesâ efueS oC[ leLee oeefÙelJe keâe GheyebOe keâjlee nw~ Øekeâej nQ~
YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 11 4 Gve ceeceueesb mes mecyeefvOele nw Q. `keâ' Skeâ he$e Ke keâes efueKelee nw Deewj Gmekesâ Éeje `Ke' keâes `ie'
efpevecesb Skeâ JÙeefòeâ DehejeOe nesves keâs hetJe& Gkeâmeeves Éeje Ùee meneÙelee Éeje keâer nlÙee keâjves kesâ efueS Gkeâmeelee nw~ Fme ceeceues ceW `keâ' keâye
DeLeJee <e[Ùeb$e Éeje Deheves keâes og<Øesjkeâ keâs ¤he cesb oC[veerÙe yevee ueslee og<ØesjCe kesâ efueS oeÙeer nes peeÙesiee?
nw, keâeÙe& nesles meceÙe Iešvee mLeue hej Deheveer cee$e GheefmLeefle Éeje, Yeues A. pewmes ner Ke keâes Gme he$e ceW efueKeer yeeleeW keâe %eeve nes peelee nw~
ner Gmeves keâeÙe& mecheeove cesb meef›eâÙe ¤he mes Yeeie ve efueÙee nes~ Oeeje 11 4 Q. og<ØesjCe kesâ mecyevOe ceW DemelÙe keâLeve Fbefiele keâerefpeS?
keâs Devleie&le Deeves Jeeues ceeceueesb keâe Oeeje 10 7 keâs Devleie&le Yeer Deevee A. (i) meele Je<e& mes keâce DeeÙeg kesâ yeÛÛes keâes og<ØesjCe veneR efoÙee pee
DeeJeMÙekeâ nw Deewj Fmekeâs Deefleefjòeâ DehejeOe nesles meceÙe og<Øesjkeâ Iešvee mekeâlee~ (ii ) og<ØesjCe keâe og<ØesjCe DehejeOe veneR nw~
mLeue hej GheefmLele Yeer nes~ Oeeje 11 4 JeneB ueeiet veneR nesleer, peneB Q. keâesF& JÙeeqkeäle keâye meneÙelee Éeje efkeâmeer DehejeOe keâe og<ØesjCe
og<ØesjCe DehejeOe nesles meceÙe efkeâÙee peelee nw leLee og<Øesjkeâ DehejeOe keâeefjle keâjlee nw?
keâjves cesb ceoo keâjlee nw~ Oeeje 11 4 keâs Devleie&le efkeâmeer ceeceues keâes ueeves A. DehejeOe Ieefšle nesves mes hetJe& Ùee DehejeOe Ieefšle nesles meceÙe~
keâs efueS meeceevÙe DeeMeÙe keâe nesve DeeJeMÙekeâ veneR nw~ Oeeje 11 4 Skeâ Q. og<ØesjCe keâe og<ØesjCe DehejeOe nw~ Ùen meerOes efkeâmemes efveiecÙe nw?
meebefJeefOekeâ keâuhevee Øeefleheeefole keâjleer nw efpemekeâs keâejCe Ùen ceevee peelee nw A. Oeeje 10 8 mes~
efkeâ og<Øesjkeâ ves mJeÙeb DehejeOe efkeâÙee nw keäÙeesbefkeâ Jen DehejeOe nesles meceÙe Q. `De' ye keâes Pet"er ieJeener osves kesâ efueS Gkeâmeelee nw~ ye Pet"e
mee#Ùe veneR oslee nw De efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nw?
DehejeOe mLeue hej efJeÅeceeve Lee~
Oeeje 11 5 ce=lÙeg Ùee DeepeerJeve keâejeJeeme mes oC[veerÙe DehejeOe kesâ A. `De' Gkeâmeeves kesâ Éeje og<ØesjCe keâe oes<eer nw~
Q. `De' `ye' mes mencele neslee nw efkeâ Jen `ye' keâer hejer#ee ceW vekeâue
og<ØesjCe leLee Oeeje 11 6 keâejeJeeme mes oC[veerÙe DehejeOe kesâ og<ØesjCe
keâjves ceW Gmekeâer meneÙelee keâjsiee~ Ùen keâewve mee DehejeOe nw?
keâes oC[veerÙe yeveelee nw Gme oMee ceW peye efkeâ DehejeOe ve efkeâÙee peeÙe~
A. DeehejeefOekeâ <e[dÙeb$e~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 38 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. `De' ves Deheves veewkeâj keâes `ye' keâer efhešeF& keâjves keâe DeeosMe efoÙee Q. keâesF& JÙeefòeâ efkeâmeer yeele keâe efkeâÙee peevee Gkeâmeelee nw, Ùen keâye
Deewj leodveg®he `De' kesâ veewkeâj ves `ye' keâer efhešeF& keâj oer~ De ves keâne peelee nw?
keäÙee DehejeOe efkeâÙee? A. pees keâesF& JÙeefòeâ peeveyetPekeâj og<ØesjCe Éeje, Ùee leeeflJekeâ leLÙe efpemes
A. Gkeâmeekeâj og<ØesjCe keâjves keâe~ Øekeâš keâjves keâs efueS Jen Deeyeæ nw, peeveyetPekeâj efÚheeves Éeje mJesÛÚÙee
Q. oC[ efJeefOe ceW DehejeOe mes efvekeâšlee keâe efmeæevle efpeme DehejeOe efkeâmeer yeele keâe efkeâÙee peevee keâeefjle Ùee Gheehle keâjlee nw DeLeJee Gheehle
kesâ efueS oeefÙelJe keâe efJeefveMÛeÙe keâjves kesâ efueS Demebiele nw, Jen keâjves keâe ØeÙelve keâjlee nw, Jen Gme yeele keâe efkeâÙee peevee Gkeâmeelee nw,
keâewve mee Dehejeo nw? Ùen keâne peelee nw (Oeeje 107 keâe mhe<šerkeâjCe 1) ~
A. og<ØesjCe Deewj <e[dÙeb$e~ Q. keâesF& JÙeefòeâ efkeâmeer keâeÙe& keâs keâjves cesb meneÙelee keâjlee nw Ùen keâye
Q. efkeâmeer Yeer JÙeeqkeäle kesâ Éeje keâeefjle efkeâS ieS efkeâmeer ke=âlÙe keâe
keâne peelee nw?
og<ØesjCe keâye keâne peeÙesiee?
A. Ùen Oeeje 10 7 keâs mhe<šerkeâjCe 2 keâs Devegmeej, pees keâesF& Ùee lees
A. peye DehejeOe keâeefjle keâjves Jeeues ves Gmemes ceb$eCee keâer nes~
efkeâmeer keâeÙe& keâs efkeâÙes peeves mes hetJe& Ùee efkeâÙes peeves keâs meceÙe Gme
Q. De keâes pees 18 Je<e& mes keâce DeeÙeg keâe nw, Gkeâmeekeâj ye Gmemes mJesÛÚe
keâeÙe& keâs efkeâÙes peeves keâes megvekeâj yeveeves keâs efueS keâesF& yeele keâjlee
mes DeelcenlÙee keâjJeelee nw~ `ye' ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee?
A. DeelcenlÙee keâe og<ØesjCe~ nw Deewj leodÉeje Gmekeâs efkeâÙes peeves keâes megkeâj yeveelee nw, Jen Gme
Q. pees keâesF& efkeâmeer DehejeOe keâe og<ØesjCe keâjlee nw Ùeefo og<Øesefjle keâeÙe& keâs keâjves cesb meneÙelee keâjlee nw, Ùen keâne peelee nw~
keâeÙe& og<ØesjCe kesâ heefjCeecemJe®he efkeâÙee peelee nw, lees Gmes efkeâme Q. mebefnlee keâs Devleie&le og<ØesjCe efkeâve lejerkeâesb mes ieef"le neslee nw?
oC[ mes oeqC[le efkeâÙee peeÙesiee? A. leerve lejerkeâesb mes-
A. Gme oC[ mes pees Gme DehejeOe kesâ efueS GheyebefOele nw~ (Oeeje 10 9) ~ (1) Skeâ JÙeefòeâ keâes DehejeOe keâjves keâs efueS Gkeâmeeves Éeje
Q. keâesF& og<Øesjkeâ efkeâme oC[ kesâ efueS GòejoeÙeer neslee nw? (2) Skeâ DehejeOe keâeefjle keâjves keâs efueS efkeâmeer <e[Ùeb$e cesb meefcceefuele
A. ncesMee og<Øesefjle DehejeOe kesâ mepee kesâ meceeve~ nesves Éeje, Ùee
Q. `keâ' Ke keâes Gkeâmeelee nw efkeâ Jen `ie' keâes iecYeerj Ûeesš hengBÛeeS efkeâvleg (3) peeveyetPekeâj Skeâ DehejeOe keâeefjle keâjves keâs efueS Skeâ JÙeefòeâ
`Ke' ves ie keâes ceej [euee~ `keâ' efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nesiee? keâer meneÙelee Éeje~
A. nlÙee keâe og<ØesjCe keâjves keâe~ (Oeeje 11 1) ~ Q. Gkeâmeeves keâe keäÙee DeLe& nw?
Q. `De' me keâes heeršves kesâ efueS `ye' keâes Gkeâmeelee nw~ lelheMÛeeled De A. meef›eâÙe ®he mes megPeeJe osvee DeLeJee ØelÙe#e Ùee efJeJeef#ele Yee<ee
mJeÙeb Gme mLeeve hej hengBÛe peelee nw, peneb `ye' me keâes heerš jne Éeje Øesefjle keâjvee Ûeens Ùen mhe<š ØeeLe&vee keâs ®he cesb nes Ùee mebkeâsle
nw~ `De' efkeâme Oeeje kesâ Develeie&le oes<eer nesiee? mes Heâgmeueevee Ùee Øesefjle keâjvee nes~
A. Oeeje 11 4 kesâ Devleie&le~ Q. heefjceue Ûešpeer& 19 32 keâuekeâòee keâs Jeeo cesb Gkeâmeeves keâe keäÙee
Q. `keâ', `Ke' keâes `ie' keâer nlÙee keâjves kesâ efueS Gkeâmeelee nw~ `Ke' DeLe& efoÙee ieÙee nw?
`ie' hej Dee›eâceCe keâjlee nw~ `ie' yeÛe peelee nw Deewj Gmes kesâJeue A. Fme Jeeo cesb Fmekeâe DeLe& Heâgmeueevee, ØeeLe&vee keâjvee, Gòesefpele
meeOeejCe Ûeesš Deeleer nw~ `keâ' ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee? keâjvee, Gkeâmeevee, efJeveleer keâjv ee, Ùee efkeâmeer keâeÙe& keâs efueS
A. Yee.ob.meb. keâer Oeeje 11 5 kesâ Devleie&le~ Glmeeefnle keâjvee nw~
Q. keâesF& JÙeefòeâ efkeâmeer yeele keâs efkeâÙes peeves keâe og<ØesjCe keâye keâjlee nw? Q. peeve yetPekeâj efÚheeves Éeje Gkeâmeevee keâye ieef"le neslee nw?
A. (1) peye Jen Gme yeele keâes keâjves keâs efueS efkeâmeer JÙeefòeâ keâes
A. peyeefkeâ efÚheevee leeeflJekeâ leLÙe mes mecyeefvOele neslee nw efpemes Øekeâš
Gkeâmeelee nw, DeLeJee
keâjves keâs efueS Jen yeeOÙe neslee nw~ (Oeeje 10 7 mhe<šerkeâjCe Skeâ)
(2) Gme yeele keâes keâjves keâs efueS efkeâmeer <e[Ùeb$e cesb Skeâ Ùee DeefOekeâ
Q. `De` Skeâ he$e efueKekeâj `me` keâer nlÙee keâjves keâs efueS `ye` keâes
DevÙe JÙeefòeâÙeesb keâs meeLe meefcceefuele neslee nw, Ùeefo Gme <e[Ùeb$e keâs
Gkeâmeelee nw~ Fmecesb keâewve mee DehejeOe Deewj keâye hetCe& neslee nw?
DevegmejCe cesb Gme yeele keâes keâjves keâs GösMÙe mes keâesF& keâeÙe& Ùee
DeJewOe ueeshe Ieefšle nes peeÙes, DeLeJee
A. Fme Jeeo cesb he$e Éeje Gkeâmeeves Éeje og<ØesjCe keâe DehejeOe leYeer
(3) Gme yeele keâs efkeâÙes peeves cesb efkeâmeer keâeÙe& Ùee DeJewOe ueeshe Éeje
hetCe& nes peelee nw pewmes ner Gme he$e cesb efueKeer yeeleesb keâe helee `ye`
meeMeÙe meneÙelee keâjlee nw~ (Oeeje 10 7) ~ keâes ueielee nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 39 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. keäÙee efkeâmeer keâeÙe& keâes keâjves keâs efueS ØeÙelve cee$e Yeer Gkeâmeevee nes nw, leeefkeâ Jen Gmes oJee os os, efkeâmeer nefLeÙeej keâe ØeÙeesie keâjs
mekeâlee nw? efpememes Gmekeâe ieYe&heele nes peeÙes, Jen ieYe&heele keâjeves keâs <e[Ùeb$e
A. neB ! pewmes- `keâ` Skeâ ueeskeâ mesJekeâ `Ke` keâes Ietme osves keâe ØeÙelve keâs efueS oefC[le keâer ieÙeer~ Ùen keâewve mee Jeeo nw?
keâjlee nw, hejvleg `Ke` Gmes uesves mes Fvkeâej keâj oslee nw, efkeâvleg A. ef£šÛeÛe& 18 90 Q. B . D. keâe ØekeâjCe~
keâ og<ØesjCe keâe DehejeOe keâjlee nw~ Q. keäÙee Skeâ JÙeefòeâ Skeâ keâeÙe& keâjves cesb meneÙelee hengBÛeeves keâs keâejCe
Q. `keâ` Skeâ ueeskeâ mesJekeâ keâeÙee&ueÙe keâs JeejCš Éeje `he` keâes hekeâÌ[ves oefC[le nes mekeâsiee Ùeefo Jen keâeÙe& efkeâÙee ner veneR peelee?
keâs efueS ØeeefOekeâ=le nw, `Ke` Gme leLÙe keâes peeveles ngS efkeâ Deewj Ùen A. veneR ! og<ØesjCe ieef"le keâjves keâs efueS meneÙelee leye lekeâ heÙee&hle
Yeer peeveles ngS efkeâ `ie` `he` veneR nw, `keâ` keâes peeveyetPekeâj Ùen veneR peye lekeâ efkeâ DeeMeefÙele keâ=lÙe ÙeLeeLe&le: Ieefšle veneR nes
JÙeheefo<š keâjlee nw, efkeâ `ie` `he` nw Deewj leodÉeje meeMeÙe `keâ` peelee leLee Gmes meneÙelee Øeehle veneR nes peeleer~
mes `ie` keâes hekeâÌ[Jeelee nw~ ÙeneB Ke ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee? Q. `De` ceejes ceejes keân keâj `ye` keâes Gòeesefpele keâjlee nw efkeâ Jen me
A. `Ke` ves `ie` keâes hekeâÌ[s peeves keâe Gkeâmeeves Éeje og<ØesjCe efkeâÙee nw~ keâes ceej [eues leLee `o` `ye` keâs neLeesb cesb uee"er hekeâÌ[e oslee nw,
Q. ``efkeâmeer Yeer ®he cessb ØeoefMe&le cetue menceefle pees DehejeOe keâes Øesefjle Deewj Fme Øekeâej `me` ceej efoÙee peelee nw~ ÙeneB `De` Deewj `o`
keâjves Deewj Glmeeefnle keâjves keâs ØeYeeJe mes Ùegòeâ nw, og<ØesjCe nw~ Ùen efkeâme Øekeâej keâs og<ØesjCe keâs oes<eer nQ?
efkeâme Jeeo cesb Oeeefjle efkeâÙee ieÙee? A. ÙeneB hej `De` Gkeâmeeves keâs ceeOÙece mes nlÙee keâs og<ØesjCe keâe oes<eer
A. keäJeerve yeveece ceesefnle keâs Jeeo cesb~ nw, peyeefkeâ `o` meneÙelee hengBÛeeves keâs ceeOÙece mes nlÙee keâs og<ØesjCe
Q. <e[Ùeb$e Éeje og<ØesjCe keâs ie"ve nsleg keâewve meer yeelesb DeeJeMÙekeâ nQ? keâe oes<eer nw~
A. efvecve yeelesb DeeJeMÙekeâ nQ- Q. jeceveeLe 19 24 Fuee. keâs ØekeâjCe cesb vÙeeÙeeOeerMe cegkeâpeer& ves `meneÙelee
(1) oes Ùee oes mes DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb keâs ceOÙe <e[Ùeb$e, hengBÛeeves Éeje` og<ØesjCe keâs mecyevOe cesb keäÙee efJeÛeej JÙeòeâ efkeâS?
(2) Skeâ keâeÙe& Ùee DeJewOe ueeshe Gme <e[Ùeb$e keâs HeâuemJe®he keâeefjle A. Ùen efJeÛeej efoÙee efkeâ-``Ùeefo meneÙelee Øeoeve keâjves Jeeues JÙeefòeâ
nes, leLee keâes Ùen veneR %eele Lee efkeâ efpeme keâeÙe& keâes Jen meneÙelee Ùee
(3) Ssmee keâeÙe& Ùee DeJewOe ueeshe <e[Ùeb$e keâs GösMÙe keâer hetefle& cesb meceLe&ve keâj jne nw Jen mJele: Skeâ DehejeOe nw lees Ùen veneR keâne
keâeefjle ngDee nes~ pee mekeâlee nw efkeâ Jen meeMeÙe Gme keâeÙe& keâes efkeâÙes peeves cesb
Q. Oeeje 10 7 keâs KeC[ (oes) Deewj Oeeje 12 0 `keâ` keâs Debleie&le meneÙelee keâjlee nQ~
<e[Ùeb$e cesb keäÙee Deblej nw? Q. efkeâme Jeeo cesb ``DeJewOe ueeshe Éeje meneÙelee`` keâes JÙeeKÙeeefÙele
A. Oeeje 10 7 keâs KeC[ (oes) keâs Debleie&le efkeâmeer DehejeOe nsleg keâF& efkeâÙee ieÙee?
ueesieesb keâs yeerÛe cee$e mecePeewlee heÙee&hle veneR nw, yeefukeâ Fmekeâs lenle A. keäJeerve yeveece keâeueerÛejve keâs Jeeo cesb- efpemecesb cegKÙe efmeheener keâgÚ
Skeâ keâeÙe& Ùee DeJewOe ueeshe keâe keâeefjle nesvee Yeer DeeJeMÙekeâ nw, meeLe JÙeefòeâÙeesb keâes DehejeOe keâer mJeerkeâ=efle nsleg Ùeelevee efoÙes peeves keâer
ner Ùen keâeÙe& Ùee ueeshe efveefMÛele GösMÙe keâer hetefle& nsleg nesvee ÛeeefnS, mebYeeJevee keâes peeveles ngS jemles mes nš ieÙee~
peyeefkeâ Oeeje 12 0 `keâ` keâs Debleie&le efkeâmeer DehejeOe keâs efueS cee$e Q. Fcejej yeveece HeâwÙeepe ngmewve kesâ Jeeo ceW keäÙe efveCe&Ùe efoÙee ieÙee nw?
menceefle ner heÙee&hle nw, Ùeefo mecceefle DehejeOe keâeefjle keâjves keâs A. Fme Jeeo cesb Skeâ peceeRoej ves Dehevee cekeâeve Skeâ hegefueme DeefOekeâejer
GösMÙe mes keâer ieÙeer nw~ keâes efkeâjeÙes hej efoÙee pees Skeâ ceeceues keâe DevJes<eCe keâj jne Lee~
Q. Oeeje 10 8 keâe mhe<šerkeâjCe (5) keäÙee nw? peceeRoej ves Ùen peeveles ngS cekeâeve hegefueme DeefOekeâejer keâes efoÙee
A. Ùen GodIeesef<ele keâjlee nw efkeâ <e[Ùeb$e keâs ceeOÙece mes og<ØesjCe keâe Lee efkeâ cekeâeve keâe GheÙeesie MebkeâeÙegòeâ Ûeesj keâes Ùeelevee osves nsleg
DehejeOe keâeefjle keâjves keâs efueS Ùen DeeJeMÙekeâ veneR nw efkeâ og<Øessjkeâ efkeâÙee peeÙesiee~ peceeRoej keâes keâeÙe& Éeje meneÙelee keâs ceeOÙece mes
DehejeOekeâlee& keâs meeLe mecyevOe yeveeÙes jKes~ Ùen heÙee&hle nesiee efkeâ og<ØesjCe keâe oes<eer "njeÙee ieÙee~
Ùeefo Jen Gme <e[Ùeb$e cesb Yeeie ueslee nw efpemekeâs DevegmejCe cesb Q. Deheves cekeâeve cesb DeJewOe efJeJeen mecheVe keâjeÙes peeves keâs efueS Dee%ee
DehejeOe keâeefjle neslee nw~ cee$e osvee keäÙee og<ØesjCe nw?
Q. Skeâ ceefnuee Deheves keâes ieYe&Jeleer mecePekeâj, peyeefkeâ JeemleJe cesb A. keäJeerve yeveece keâoce 18 64 keâs ØekeâjCe keâs Devegmeej, Ùen keâeÙe&
ieYe&Jeleer veneR Leer, efkeâmeer otmejs JÙeefòeâ mes efceuekeâj <e[Ùeb$e jÛeleer og<ØesjCe keâs leguÙe veneR nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 40 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. Fchejj yeveece Gceer 18 82 keâs ØekeâjCe cesb keäÙee efveCe&Ùe efoÙee ieÙee? Q. `Ke' keâes efceLÙee mee#Ùe osves keâs efueS `keâ' Gkeâmeelee nw~ `Ke' Gme
A. Fme Jeeo cesb Oeeefjle efkeâÙee ieÙee efkeâ DeJewOe ueeshe efJeJeen keâs DeJemej Gkeâmeenš mJe¤he Ùen DehejeOe keâjlee nw~ `keâ' efkeâme oC[ mes
hej GheefmLele jnves keâer keâsJeue mecceefle Ùee JeemleefJekeâ GheefmLeefle oC[veerÙe nw?
Ùee efJeJeen mecheVe keâjeves nsleg cekeâeve cesb DeeJeeme GheueyOe keâjevee A. `keâ' Gme DehejeOe keâs og<ØesjCe keâe oes<eer nw, Deewj Gmeer oC[ mes
DeJewOe efJeJeen keâe og<ØesjCe ieef"le veneR keâjlee~ oC[veerÙe nw efpememes `Ke' nw~
Q. `keâ` Skeâ hegjesenf le `Ke` keâs DeJewOe efJeJeen keâes mecheVe keâjeves cesb meceejesn Q. peye Skeâ keâeÙe& keâe og<ØesjCe efkeâÙee ieÙee nws Deewj Gmemes efYeVe keâeÙe&
keâer DeOÙe#elee keâjlee nw, leye keäÙe Jen og<ØesjCe keâe oes<eer nw? efkeâÙee ieÙee nw lees og<Øesjkeâ keâe DeehejeefOekeâ oeefÙelJe keäÙee nesiee?
A. `keâ` hegjesefnle Fme efmLeefle cesb mebefnlee keâer Oeeje 49 4 keâs Debleie&le A. Ssmeer efmLeefle cesb og<Øesjkeâ Gme keâeÙe& keâs efueS Gmeer Øekeâej oeefÙelJe keâs
efÉefJeJeen keâs og<ØesjCe keâes oes<eer nw~ DeOeerve nw ceevees Gmeves meerOes Gmeer keâeÙe& keâe og<ØesjCe efkeâÙee nes,
Q. `og<Øesjkeâ` keâes mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cesb heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw? hejvleg Ùen leye peyeefkeâ efkeâÙee ieÙee keâeÙe&, og<ØesjCe keâe DeefOemebYeeJÙe
A. Oeeje 10 8 cesb~ heefjCeece Lee Deewj Gme Gkeâmeenš keâs Demej keâs, Ùee meneÙelee, Ùee
<e[Ùev$e keâs DevegmejCe cesb efkeâÙee ieÙee Lee efpememes Jen og<ØesjCe
Q. `ie' keâer nlÙee keâjves keâs efueS `Ke' keâes `keâ' Gkeâmeelee nw~ `Ke' Jewmee
ieef"le neslee nw (Oeeje 11 1) ~
keâjves mes Fvkeâej keâj osle nw~ `keâ' efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nw?
Q. Skeâ efMeMeg keâes `Ùe' keâs Yeespeve cesb efJe<e [eueves keâs efueS Gmes efJe<e
A. `keâ' nlÙee keâjves keâs efueS `Ke' keâs og<ØesjCe keâe oes<eer nw (mhe<šerkeâjCe
oskeâj `keâ' Gkeâmeelee nw~ Ùen efMeMeg Gme Gkeâmeenš keâs heefjCeecemJe¤he
(2) Oeeje 108) ~
Yetue mes `Ùe' keâs heeme jKes `ve' keâs Yeespeve cesb efJe<e [eue oslee nw~
Q. `Oe' keâer nlÙee keâjves keâs efueS `Ke' keâes `keâ' Gkeâmeelee nw~ `Ke' `keâ' ves keäÙee DehejeOe efkeâÙee?
Ssmeer Gkeâmeenš keâs DevegmejCe cesb `Oe' keâes efJeæ keâjlee nw `Oe' keâe A. Øemlegle mecemÙee cesb Ùeefo efMeMeg Gme Gkeâmeenš keâs Demej cesb keâeÙe& keâj
IeeJe DeÛÚe nes peelee nw~ `keâ' efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nw? jne Lee Deewj efkeâÙee ieÙee keâeÙe& Gve heefjefmLeefleÙeesb cesb Gme og<ØesjCe keâe
A. `keâ' nlÙee keâjves keâs efueS `Ke' keâes Gkeâmeeves keâe oes<eer nw~ (Â<šebble DeefOemebYeeJÙe heefjCeece Lee lees `keâ' Gmeer Øekeâej keâs DehejeOe keâs efueS
(Ke) mhe<šerkeâjCe (2) Oeeje 10 8) ~ oeefÙelJeeOeerve nw, ceeveesb Gmeves efMeMeg keâes `ve' keâs Yeespeve cesb efJe<e [eueves
Q. og<ØesjCe keâs DehejeOe keâs ie"ve keâs efueS keäÙee og<Øesefjle JÙeefòeâ keâe keâs GkeâmeeÙee nes (Â<šeble `keâ' Oeeje 11 1) ~
efJeefOe Devegmeej meceLe& nesvee DeeJeMÙekeâ nw? Q. `keâ', `Ke' keâes `Ùe' keâe ie=n peueeves keâs efueS Gkeâmeelee nw `Ke'
A. veneR ! Ùen DeeJeMÙekeâ veneR nw efkeâ og<Øesefjle JÙeefòeâ DehejeOe keâjves keâs Gme ie=n keâes Deeie ueiee oslee nw Deewj Gmeer meceÙe JeneB mecheefòe keâer
efueS efJeefOe Devegmeej meceLe& nes, Ùee Gmekeâe Jener otef<ele DeeMeÙe Ùee Ûeesjer keâjlee nw~ `keâ' efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nw?
%eeve nes pees og<Øesjkeâ keâe nw Ùee keâesF& Yeer otef<ele DeeMeÙe Ùee %eeve A. `keâ' ie=n peueeves keâs og<ØesjCe keâe oes<eer nw efkeâvleg Ûeessjer keâs og<ØesjCe keâe
nes~ (mhe<šerkeâjCe 3 Oeeje 10 8) ~ oes<e r veneR nw, keäÙeesbefkeâ Jen Ûeesjer Skeâ Deueie keâeÙe& Leer, Deewj Gme ie=n
Q. `keâ', `Ke' keâes pees 7 Je<e& mes keâce DeeÙeg keâe efMeMeg nw, `he' keâer keâes peueeves keâe DeefOemebYeeJÙe heefjCeece veneR Leer (Â<šeble Ke Oeeje 111) ~
nlÙee keâjves keâs DeeMeÙe mes Gkeâmeelee nw~ `Ke' og<Øes jCe keâs
heefjCeecemJe¤he Jen keâeÙe&, (efpememes `he' keâer ce=lÙeg nesleer nw) `keâ' DeehejeefOekeâ <e[Ùeb$e keâs efJe<eÙe cesb
keâer DevegheefmLeefle cesb keâjlee nw Deewj Gmemes `he' keâer ce=lÙeg keâeefjle
keâjlee nw~ keâ Deewj Ke ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee? (Of Criminal Conspiracy)
A. `Ke' ves keâesF& DehejeOe veneR efkeâÙee keäÙeebsefkeâ Jen efJeefOe Devegmeej YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 12 0 -keâ cesb DeehejeefOekeâ <e[Ùeb$e
meceLe& veneR Lee efHeâj Yeer `keâ' Oeeje 10 8 keâs mhe<šerkeâjCe (3) keâs keâes heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw~ DeehejeefOekeâ <e[Ùeb$e keâs efvecveefueefKele
Deeueeskeâ cesb Gmeer Øekeâej mes oC[veerÙe nw, ceevees `Ke' Jen DehejeOe lelJe nQ-
keâjves keâs efueS efJeefOe Devegmeej meceLe& nes Deewj Gmeves nlÙee keâer nes~ 1 . oes Ùee oes mes DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb keâs yeerÛe keâesF& menceefle efpeve hej
Q. Oeeje 10 8 keâe mhe<šerkeâjCe 4 keäÙee nw? <e[Ùeb$e keâjves keâe keâesF& Deejeshe nes,
A. DehejeOe keâe og<ØesjCe DehejeOe nesves keâs keâejCe Ssmes og<ØesjCe keâe 2 . menceefle-
og<ØesjCe Yeer DehejeOe nw~ keâ. keâesF& DeJewOe keâeÙe&, Ùee
Q. Oeeje 10 9 keâs Debleie&le og<Øesjkeâ efkeâme oC[ mes oC[veerÙe neslee nw? Ke. keâesF& keâeÙe& pees ÙeÅeefhe DeJewOe veneR nw, DeJewOe meeOeveesb Éeje
A. Gmeer oC[ mes oC[veerÙe nw pees ØecegKe DehejeOeer keâs efueS GheyebefOele nw~ keâjves Ùee keâjJeeves keâs efueS efkeâÙee peeÙes~
YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 41 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
DeehejeefOekeâ <e[Ùeb$e veecekeâ Skeâ veÙes DehejeOe keâe me=peve 19 13 F&. efueS cee$e menceefle ner heÙee&hle nw, Ùeefo Jen efkeâmeer DehejeOe keâes keâjves
cesb efkeâÙee ieÙee~ Fmekeâs hetJe& Oeeje 10 7 keâs Devleie&le <e[Ùeb$e keâes og<Øesjkeâ keâer menceefle nw~
keâe Skeâ ØeJeie& ceevee ieÙee Lee~ DeehejeefOekeâ <e[Ùeb$e cee$e oes Ùee oes mes Skeâ DehejeOe keâeefjle keâjves nsleg <e[Ùeb$e Oeeje 12 0 -keâ keâs Devleie&le
DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb keâs DeeMeÙe Éeje ieef"le veneR neslee Deefheleg Fmekeâs efueS mJeÙeb Skeâ meejYetle DehejeOe nw Deewj Fmekeâs efueS Skeâ JÙeefòeâ hej Deueie
oes Ùee oes mes DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb keâs yeerÛe keâesF& DeJewOe keâeÙe& Ùee DeJewOe mes Deejeshe ueieeÙee pee mekeâlee nw~
meeOeveesb Éeje JewOe keâeÙe& keâes keâjves keâs efueS menceefle nesvee DeeJeMÙekeâ nw~ <e[Ùeb$e keâs DehejeOe cesb Skeâ JÙeefòeâ Jeenkeâ keâs ¤he cesb Yeer Meeefceue nes
Skeâ keâeÙe& DeehejeefOekeâ ngS efyevee Yeer DeJewOe nes mekeâlee nw~ Dele: Fme mekeâlee nw Deewj Fmekeâs efueS Ùen DeeJeMÙekeâ veneR nw efkeâ Jen <e[Ÿeb$e cesb
Øekeâej keâs keâeÙe& keâes keâjves keâer menceefle DeehejeefOekeâ <e[Ÿeb$e keâs leguÙe nes Deble lekeâ Yeeieeroej nes~
mekeâleer nw~ Ùen DeeJeMÙekeâ veneR nw efkeâ meYeer he#ekeâej Skeâ ner DeJewOe keâeÙe& keâes
DeehejeefOekeâ <e[Ùeb$e Skeâ DeheefjhekeäJe DehejeOe nw~ peye lekeâ oes Ùee keâjves keâs efueS mencele nes, Fmecesb Deveskeâ keâeÙeesË keâe efkeâÙee peevee
DeefOekeâ <e[Ùeb$ekeâeefjÙeesb keâer mecceefle Éeje keâeÙe&Jeener keâer Ùeespevee efveefMÛele meefcceefuele nes mekeâlee nw~ Ùen Yeer DeeJeMÙekeâ veneR nw efkeâ <e[Ÿeb$e keâe
veneR nes peeleer leye lekeâ DeehejeefOekeâ <e[Ùeb$e keâer efmLeefle Ùee DeJemLee cesb ØelÙeskeâ meomÙe <e[Ÿeb$e keâs meYeer leLÙeesb keâes peevelee nes~
henBgÛee ngDee veneR ceevee peeÙesiee~ DehejeOe keâeefjle keâjves nsleg efkeâÙes ieÙes DeehejeefOekeâ <e[Ùeb$e keâe oC[ : 12 0 Ke
mecePeewles keâs ØekeâjCe cesb mecePeewles keâs Deefleefjòeâ efkeâmeer DevÙe efJeJele& keâeÙe& (i) pees keâesF& DeepeerJeve keâejeJeeme Ùee oes Je<e& Ùee Gmemes DeefOekeâ DeJeefOe
keâe efkeâÙee peevee DeeJeMÙekeâ veneR nw~ DeehejeefOekeâ <e[Ùeb$e keâs DehejeOe keâes keâs keâef"ve keâejeJeeme mes oC[veerÙe DehejeOe keâjves keâs DeehejeefOekeâ <e[Ùeb$e
ieef"le keâjves keâs efueS mecePeewlee efveefMÛele ¤he mes efJeefOe efJe®æ DeLeJee cesb Mejerkeâ nesiee, Ùeefo Ssmes <e[Ùeb$e keâs oC[ keâs efueS Fme mebefnlee cesb keâesF&
efJeefOe Éeje efveef<eæ keâesF& keâeÙe& keâjves keâs efueS nesvee ÛeeefnS~ keâesF& DeefYeJÙeòeâ GheyevOe veneR nQ, lees Jen Gmeer Øekeâej oefC[le efkeâÙee peeÙesiee
mecePeewlee Ùee menceefle pees Deveweflekeâ nw, ueeskeâ veerefle keâs efJe®æ nw Ùee ceevees Gmeves Ssmes DehejeOe keâe og<ØesjCe efkeâÙee Lee~
JÙeeheej hej ØeefleyevOe ueieelee nw Ùee DevÙeLee Fme Øekeâ=efle keâe nw efkeâ (ii ) pees keâesF& hetJeexòeâ ¤he mes oC[veerÙe DehejeOe keâes keâjves keâs
vÙeeÙeeueÙe Fmes ØeJeefle&le veneR keâjsiee lees Jen DeeJeMÙekeâ ¤he cesb DeJewOe DeehejeefOekeâ <e[Ùeb$e mes efYeVe efkeâmeer DeehejeefOekeâ <e[Ùeb$e cesb Mejerkeâ
veneR nesiee~ nesiee, Jen oesveesb cesb mes efkeâmeer Yeebefle keâs keâejeJeeme mes efpemekeâer DeJeefOe 6
Skeâ otmejs keâs meeLe efceuekeâj keâesF& keâeÙe& keâjves keâs efueS <e[Ùeb$e ceeme mes DeefOekeâ keâer veneR nesieer, Ùee pegcee&ves mes Ùee oesveesb mes, oefC[le
jÛevee Skeâ DehejeOe nes mekeâlee nw efkeâvleg Dekeâsues efkeâÙee peeÙe lees DehejeOe efkeâÙee peeÙesiee~
veneR nesiee pewmes - JesMÙee yeveeves keâs efueS Skeâ Deewjle keâes Gheehle keâjvee
Ùee Skeâ JÙeefòeâ keâs meeLe DeJewOe mecyevOe jKeves nsleg Skeâ Deewjle keâes ØeMvekeâesMe
Gheehle keâjvee~ Q. DeehejeefOekeâ <e[dÙeb$e keâer heefjYee<ee Yee. ob. meb. keâer efkeâme Oeeje ceW
DebieÇspeer efJeefOe cesb Ùeefo keâsJeue heefle leLee Gmekeâer helveer oesveesb ner oer ieÙeer nw?
efkeâmeer <e[Ùeb$e keâs he#ekeâej nQ lees Gvnsb <e[Ùeb$e keâs efueS oefC[le veneR A. Oeeje 12 0- keâ ceW~
efkeâÙee peeÙesiee keäÙeesbefkeâ Jes efJeefOele: Skeâ JÙeefòeâ ceeves peeles nQ efkeâvleg Q. DeehejeefOekeâ <e[Ùeb$e keâer heefjYee<ee keäÙee nw?
YeejleerÙe efJeefOe keâs Devegmeej Gvnsb <e[Ùeb$e keâs efueS oefC[le efkeâÙee pee A. ``peye efkeâ oes Ùee DeefOekeâ JÙeefòeâ-
mekeâlee nw~ (1) keâesF& DeJewOe keâeÙe&, DeLeJee
Oeeje 12 0 -Ke keâs Devleie&le keâsJeue oes JÙeefòeâÙeesb hej Deejeshe ueieeÙee (2) keâesF& Ssmee keâeÙe& pees DeJewOe veneR nw, DeJewOe meeOeveesb Éeje keâjves
peelee nw leLee Gvecesb mes Skeâ cegòeâ keâj efoÙee peelee nw lees otmejs keâes Ùee keâjJeeves keâes mencele nesles nQ leye Ssmeer menceefle DeehejeefOekeâ
Dekeâsues oefC[le veneR efkeâÙee pee mekeâlee~ DeehejeefOekeâ <e[Ùeb$e keâs Devleie&le <e[Ùeb$e keânueeleer nw~
Ùeefo Ùen efmeæ nes peelee nw efkeâ oes Ùee DeefOekeâ JÙeefòeâ <e[Ùeb$e cesb Q. efvecveefueefKele cesb mes keâewve-mee lelJe DeehejeefOekeâ <e[Ùeb$e keâe lelJe
meef›eâÙe Les, ÙeÅeefhe Jes hekeâÌ[s veneR pee mekeâs, lees Skeâ JÙeefòeâ keâes Yeer mepee veneR nw?
oer pee mekeâleer nw~ Oeeje 12 0 -keâ keâs Devleie&le DehejeOe keâer mebjÛevee keâs A. JewOe keâeÙe& JewOe meeOeveesb mes keâjves keâs efueS Ssmes JÙeeqkeäleÙeeW keâer DehejeOe
keâjles meceÙe GheeqmLeefle~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 42 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. peye oes Ùee oes DeefOekeâ JÙeeqkeäle keâesF& DeJewOe keâeÙe& DeLeJee keâesF& Ssmee Q. GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves efkeâme Jeeo cesb Ùen DeefYecele JÙeòeâ efkeâÙee efkeâ
keâeÙe& pees DeJewOe veneR, DeJewOe meeOeveeW Éeje keâjves Ùee keâjJeeves keâes <e[Ùeb$e keâs ØelÙeskeâ Deejeshe keâs meceLe&ve cesb ØelÙe#e mee#Ùe keâe
mencele nesles nQ, leye Ssmee keâjej keäÙee neslee nw? GheueyOe nesvee keâef"ve nw?
A. DeehejeefOekeâ <e[dÙeb$e~ A. hejcenbme ÙeeoJe yeveece efyenej jepÙe 19 87 ef›eâ.uee. pe. meg. keâes.
Q. keâesF& keâjej DeehejeefOekeâ <e[dÙeb$e keâye keânueeleer nw? keâs ØekeâjCe cesb~
A. Ùeefo keâjej kesâ DevegmejCe ceW Gmekesâ keâce mes keâce Skeâ he#ekeâej kesâ Q. DeehejeefOekeâ <e[Ùeb$e keâs efueS oC[, mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cesbs
Éeje keâesF& DeJewOe keâeÙe& efkeâÙee peelee nw~ ØeeJeOeeefvele nw?
Q. DeehejeefOekeâ <e[dÙeb$e kesâ efueS vÙetvelece efkeâleves JÙeeqkeäle nesvee DeeJeMÙekeâ A. Oeeje 12 0 (Ke) cesb~
nw?
A. oes~ jepÙe keâs efJe®æ DehejeOeesb keâs
Q. efkeâme Jeeo ceW heefle Deewj helveer oesveeW keâes DeehejeefOekeâ <e[dÙeb$e keâe
oes<eer ceevee ieÙee nw? efJe<eÙe cesb
A. kegâueoerhe eEmen yeveece jepemLeeve jepÙe, AIR 200 0, SC~
Q. `helveer Deheves heefle keâes mebj#eCe osves hej oes<eejesefhele veneR keâer pee (Of Offences Against State)
mekeâleer~' Ùen efkeâme Jeeo ceW efveCeeale efkeâÙee ieÙee? Oeeje 12 1 mes 13 0 keâs ceOÙe jepÙe keâs efJe®æ DehejeOeesb keâs efJe<eÙe cesb
A. leefceuevee[t jepÙe yeveece veefueveer GheyebOe efkeâS ieÙes nQ~ Oeeje 12 1 Yeejle mejkeâej keâs efJe®æ Ùegæ keâjves
Q. keäÙee keâsJeue DehejeOe keâjves keâer menceefle ner DeehejeefOekeâ <e[Ùeb$e Ùee Ùegæ keâjves keâe ØeÙelve keâjves Ùee Fmekeâs og<ØesjCe keâes oC[veerÙe
nesleer nw? yeveeleer nw~ Fmecesb ce=lÙeg Ùee DeepeerJeve keâejeJeeme keâs oC[ SJeb pegcee&ves mes
A. veneR! Ssmeer Yeer menceefle DeehejeefOekeâ <e[Ùeb$e nesleer nw, efpemecesb Yeer oefC[le efkeâS peeves keâe ØeeJeOeeve nw~ Fme Oeeje keâs Debleie&le DehejeOe
menceefle keâs DeueeJee keâesF& keâeÙe& Ssmeer menceefle keâs DevegmejCe cesb Gme efkeâmeer veeieefjkeâ Éeje Ùee efkeâmeer efJeosMeer Éeje efkeâÙee pee mekeâlee nw~
menceefle keâs Skeâ Ùee DeefOekeâ he#ekeâejesb Éeje keâj efoÙee peelee nw~ Oeeje 12 1 -keâ Oeeje 12 1 Éeje oC[veerÙe DehejeOeesb keâes keâjves keâs
Q. ``Meyo <e[Ùeb$e cesb mecegÛÛeÙe keâs Deefleefjòeâ keâgÚ Yeer veneR nw Deewj <e[Ùeb$e mes mecyeefvOele nw~ Oeeje 12 2 Yeejle mejkeâej keâs efJe®æ Ùegæ
mecegÛÛeÙe ner Fme DehejeOe keâe meej nw~'' Ùen efkeâme ØekeâjCe cesb keâjves keâs DeeMeÙe mes DeeÙegOe Ùee ieesuee-yee¤o mebieÇn keâjves Ùee DevÙeLee
Oeeefjle efkeâÙee ieÙee~ Ùegæ keâjves keâer lewÙeejer keâes oC[veerÙe yeveeleer nw~
A. hegefueve efyenejer oeme yeveece Fchejj 16 lh . [yuet. Sve keâs ØekeâjCe Oeeje 12 4– keâ jepeõesn mes mecyeefvOele nw~ Fmekeâes YeejleerÙe ob[
cesb~ mebefnlee cesb meved 18 70 cesb peesÌ[e ieÙee Lee~ Fme Oeeje keâs Devleie&le
Q. efJeefOe keâe GuuebIeve keâjves nsleg mecePeewlee efkeâme DehejeOe keâe DeeJeMÙekeâ DehejeOe keâe efvecee&Ce keâjves keâs ef ueS efvecveefueefKele oes lelJeesb keâer
lelJe nw? GheefmLeefle DeeJeMÙekeâ nw-
A. <e[Ùeb$e keâe~ 1 . Yeejle mejkeâej keâs Øeefle Ie=Cee Ùee DeJeceevevee GlheVe keâjvee Ùee
Q. keäÙee <e[Ùeb$e keâs DehejeOe keâs efueS Skeâ JÙeefòeâ keâes mepee oer pee GlheVe keâjves keâe ØeÙelve keâjvee Ùee DeØeerefle Øeoerefhle keâjves keâe
mekeâleer nw? ØeÙelve keâjvee~
A. leheveoeme 19 5 3 keâs Øekeâj Ce cesb keân e ieÙee efkeâ veneR oer pee 2 . Ssmes keâeÙe& Ùee ØeÙeeme keâes
mekeâl eer, keäÙeesbe fkeâ keâesF & Deheves Deehe mes <e[Ùeb$e veneR j Ûe keâ. yeesues Ùee efueKes ieÙes Meyoesb Éeje, Ùee
mekeâlee~ ef keâvleg efyecyeOej ØeOeeve yeveece GÌ[ ermee jepÙe S. Ke. mebkeâsleesb Éeje, Ùee
DeeF&. Deej. 19 56 Sme.meer. keâs Øekeâj Ce cesb keân e ieÙee efkeâ Ùeefo ie. ÂMÙe¤heCe Éeje keâjvee~
vÙeeÙeeueÙe keâe efJeÛeej nw efkeâ oes Ùee DeefO ekeâ JÙeefò eâ JeemleefJekeâle: Oeeje 12 4 -keâ keâs Devleie&le DehejeOe nesves keâs efueS efnbmee Ùee ueeskeâ
DeehejeefOekeâ <e[Ùeb$e mes mecyeef vOele Les Deewj meef›eâÙe Les, ÙeÅeefhe JÙeJemLee keâes Gkeâmeeves keâs DeeMeÙe keâer DeeJeMÙekeâlee veneR nesleer~ Fme
efkeâ Jes hekeâÌ[s veneR pee mekeâs, lees Skeâ JÙeefò eâ keâes Yeer mepee oer Oeeje keâs Devleie&le DehejeOe keâe meej nw efkeâ efkeâme DeeMeÙe mes Yee<ee keâe
pee mekeâleer n w~ ØeÙeesie efkeâÙee ieÙee nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 43 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Fme Oeeje keâs Devleie&le Ùeefo efkeâmeer JÙeefòeâ ves cee$e Gòesefpele keâjves Q. Oeeje 12 4 (keâ) mebefnlee cesb efkeâme mebMeesOeve Éeje peesÌ[e ieÙee?
keâe ØeÙelve ner efkeâÙee nw lees Yeer Jen oefC[le efkeâÙee pee mekeâlee nw~ A. meved 18 70 keâs DeehejeefOekeâ mebMeesOeve DeefOeefveÙece Éeje~
Oeeje 12 4 -keâ keâs meeLe leerve mhe<šerkeâjCe mebueive nQ~
mhe<šerkeâjCe- 1 keâs Devegmeej `DeØeerefle' heo keâs Devleie&le DeYeefòeâ Q. mebefnlee keâer Oeeje 12 4 (keâ) cesb keâs leerveesb mhe<šerkeâjCeebs keâes mebefnlee
Deewj Me$eglee keâer mecemle YeeJeveeÙesb Deeleer nQ~ cesb keâye Ùeesefpele efkeâÙee ieÙee?
mhe<šerkeâjCe- 2 keâs Devegmeej mejkeâejer keâeceesb keâs Øeefle efJeefOe-meccele A. meved 18 98 keâs mebMeesOeve Éeje~
meeOeveesb mes Gvekeâes heefjJeefle&le keâjves nsleg Devegceesove Øekeâš keâjves Jeeueer Q. ``DeØeerefle'' Meyo mes keäÙee leelheÙe& nw?
šerkeâe efšhheCeer jepeõesn keâs DehejeOe keâs Debleie&le veneR Deeleer Ùeefo Jen A. ``DeØeerefle'' heo keâs Debleie&le DeYeefòeâ Deewj Me$eglee keâer mecemle
Ie=Cee, DeJeceeve Ùee DeØeerefle keâes Øeoerhle efkeâS efyevee Ùee Fvekeâe ØeÙelve YeeJeveeÙesb Deeleer nw (mhe<šerkeâjCe 1 Oeeje 12 4 keâ)~
efkeâS efyevee keâer ieF& nw~
mhe<šerkeâjCe- 3 keâs Devegmeej mejkeâej keâer ØeMeemeefvekeâ Ùee DevÙe ueeskeâ ØeMeeefvle keâs efJe¤æ
ef›eâÙee keâs Øeefle Devegceesove Øekeâš keâjves Jeeueer šerkeâe-efšhheefCeÙeeB jepeõesn
keâs DehejeOe keâe ie"ve veneR keâjleeR Ùeefo Jen Ie=Cee, DeJeceeve Ùee DeØeerefle DehejeOeesb keâs efJe<eÙe cesb
keâes Øeoerhle efkeâS efyevee Ùee Fvekeâe ØeÙelve efkeâS efyevee keâer ieF& nQ~
Oeeje 12 5 Yeejle mejkeâej mes cew$eer mecyevOe jKeves Jeeueer SefMeÙeeÙeer (Of Offences Against the
Meefòeâ keâs efJe®æ Ùegæ keâjves, Gmekeâe ØeÙelve keâjves Ùee Ùegæ keâs efueS
og<ØesjCe keâjves keâs efueS oC[ keâe ØeeJeOeeve keâjleer nw~
Public Tranquility)
Oeeje 12 6 Yeejle mejkeâej keâs meeLe Meebefle keâe mecyevOe jKeves Jeeueer YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 14 1 mes 16 0 keâs Debleie&le ueeskeâ
Meefòeâ keâs jepÙe #es$e cesb uetš-heeš keâjves Ùee Gmekeâer lewÙeejer keâjves keâs ØeMeeefvle keâs efJe®æ DehejeOeesb keâs Je<eÙe cesb ØeeJeOeeve efkeâS ieS nQ~
efueS oC[ keâe ØeeJeOeeve keâjleer nw~ mebefnlee keâer Oeeje 14 1 cesb efJeefOe efJe®æ peceeJe keâes heefjYeeef<ele
Oeeje 12 8 Je 12 9 ueeskeâ mesJekeâeW keâes mJesÛÚÙee jepekewâoer Ùee Ùegæ efkeâÙee ieÙee nw~ Fmekeâs efvecveefueefKele lelJe nQ-
kewâoer keâes efvekeâue Yeeieves osves Ùee Ssmee menve keâjves keâes oC[veerÙe 1 . heebÛe Ùee heebÛe mes DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb keâe peceeJe `efJeefOe efJe®æ
yeveeÙee ieÙee nw~ peceeJe' nw, Ùeefo Gve meyekeâe meeceevÙe GösMÙe-
ØeMvekeâesMe (i) DeehejeefOekeâ yeue Éeje-
Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer efkeâme Oeeje ceW jepeõesn keâes oC[veerÙe keâ. keâsvõerÙe mejkeâej, Ùee
DehejeOe Ieesef<ele efkeâÙee ieÙee nw? Ke. jepÙe mejkeâej Ùee
A. Oeeje 12 4- keâ~ ie. mebmeo DeLeJee efkeâmeer jepÙe keâs efJeOeeve ceb[ue keâes, Ùee
Q. keâewve mee DehejeOe ve lees ceeveJe Mejerj kesâ efJe®æ Deewj ve ner
Ie. efJeefOehetCe& Meefòeâ keâs ØeÙeesie cesb jle efkeâmeer ueeskeâ mesJekeâ keâes
mecheefòe kesâ efJe®æ nw? Deelebefkeâle keâjvee nw, DeLeJee
A. jepeõesn~
(ii ) efJeefOe DeLeJee JewOe DeeosefMekeâe keâs efve<heeove keâe ØeeflejesOe keâjvee
Q. keâewve mee DehejeOe jepeõesn kesâ ¤he ceW oC[veerÙe nw?
nes, DeLeJee
A. ueesieeW keâes efJeefOe Deewj efJeefOekeâ ØeeefOekeâej keâe Dee%eevegJele&ve mes ØeefJejle
(ii i) efjef<š, DeehejeefOekeâ DeefleÛeej Ùee keâesF& DevÙe DehejeOe keâjvee
jnves keâes GlØesejf le keâjvee~
Q. jepeões n keâe meej keäÙee nw? nes DeLeJee
A. DeeMeÙe~ (iv ) DeehejeefOekeâ yeue Éeje-

Q. pees keâesF& yeesues ieS Ùee efueKes ieS Meyoesb Éeje Ùee mebkeâsleesb Éeje keâ. efkeâmeer mecheefòe keâe keâypee uesvee DeLeJee DeefYeØeehle keâjvee, Ùee
Yeejle mejkeâej keâs Øeefle Ie=Cee Ùee DeJeceeve GlheVe keâjsiee Ùee Ke.efkeâmeer JÙeefòeâ keâes efkeâmeer Decetle& DeefOekeâej mes JebeÛf ele keâjvee, Ùee
DeØeerefle Øeoerhle keâjsiee Jen efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nesiee- ie. efkeâmeer DeefOekeâej Ùee Devegceeefvele DeefOekeâej keâes ØeJeefle&le
A. jepeõesn keâe~ keâjvee, DeLeJee

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 44 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


(v) DeehejeefOekeâ yeue Éeje efkeâmeer JÙeefòeâ keâes-
keâ. Jen keâjves keâs efueS, efpemes keâjves keâs efueS Jen JewOe ¤he mes ØeMvekeâesMe
Deeyeæ ve nes Ùee Q. efJeefOe efJe®æ peceeJe keâes Yee.ob.meb. keâer efkeâme Oeeje ceW heefjYeeef<ele
Ke. Gmekeâe ueeshe keâjves keâs efueS efpemes keâjves keâe Jen JewOe ¤he efkeâÙee ieÙee nw?
mes nkeâoej nes, efJeJeMe keâjvee~ A. Oeeje 14 1 ~
Oeeje 14 2 cesb Ùen mhe<š efkeâÙee ieÙee nw efkeâ pees keâesF& Ùen peeveves keâs Q. efJeefOe efJe®æ peceeJe kesâ efueS keâce mes keâce efkeâleves meomÙe DeeJeMÙekeâ
yeeJepeto efkeâ keâesF& peceeJe efJeefOeefJe®æ nw, Gme peceeJe cesb meeMeÙe nesles nQ?
Meeefceue neslee nw Ùee Gmecesb yevee jnlee nw, Gmekeâs yeejs cesb keâne peeÙesiee A. heeBÛe (Oeeje 14 1) ~
efkeâ Jen efJeefOeefJe®æ peceeJe keâe meomÙe nw~ Q. pees keâesF& efJeefOe-efJe®æ peceeJe keâe meomÙe nesiee Jen efkeâme Oeeje ceW
Oeeje 14 3 efJeefOeefJe®æ peceeJe keâs meomÙe nesves keâs efueS oC[ keâe oC[veerÙe nesiee?
ØeeJeOeeve keâjleer nw~ A. Oeeje 14 3 ~
Oeeje 14 6 cesb yeuJee keâes heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw~ yeuJee DehejeOe Q. efJeefOe efJe¤æ peceeJe keâe DeeJeMÙekeâ lelJe keäÙee nw?
keâs efvecveefueefKele DeeJeMÙekeâ lelJe nQ-
A. 5 Ùee DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb keâe peceeJe Skeâ efJeefOe efJe¤æ peceeJe nw Ùeefo
(1) DeefYeÙegòeâesb keâer mebKÙee heebÛe Ùee Gmemes DeefOekeâ nesvee ÛeeefnS
leLee Jes efJeefOe efJe®æ peceeJe efveefce&le keâjles nesb ; Gvekeâe meeceevÙe GösMÙe-
(1) DeehejeefOekeâ yeue keâs ØeÙeesie Éeje-
(2) DeefYeÙegòeâesb keâe Skeâ ner meeceevÙe GösMÙe mes Øesefjle nesvee
(De) keâsvõerÙe mejkeâej Ùee
DeeJeMÙekeâ nw;
(3) efJeefOe efJe®æ peceeJe Éeje DeLeJee Gmekeâs efkeâmeer Skeâ meomÙe (ye) jepÙe mejkeâej Ùee
Éeje meeceevÙe GösMÙe keâs DevegmejCe cesb yeue Ùee efnbmee keâe (me) mebmeo Ùee
ØeÙeesie nesvee ÛeeefnS~ (o) efkeâmeer ueeskeâ mesJekeâ cesb mes efkeâmeer keâes Deelebefkeâle keâjvee nw~
Oeeje 14 7 yeuJee keâs oC[ keâe ØeeJeOeeve keâjleer nw~ Fme DehejeOe keâs (2) efkeâmeer efJeefOe Ùee efJeefOekeâ DeeosefMekeâe keâs efve<heeove keâe ØeeflejesOe
Devleie&le efkeâmeer JÙeefòeâ keâes oes Je<e& keâe keâejeJeeme Ùee pegcee&vee Ùee oesveesb keâjvee
mes oefC[le efkeâÙee peeÙesiee~ (3) efjef<š Ùee DeehejeefOekeâ DeefleÛeej Ùee DevÙe DehejeOe keâjvee
YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 14 9 meeceevÙe GösMÙe mes mecyeefvOele (4) DeehejeefOekeâ yeue Éeje-
nw~ Oeeje 14 9 keâs Devleie&le efvecveefueefKele lelJeesb mes DehejeOe keâer mebjÛevee (De) efkeâmeer mecheefòe keâe keâypee uesvee Ùee
nesleer nw- (ye) efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Decetle& DeefOekeâej mes JebefÛele keâjvee
(1) efJeefOe efJe®æ peceeJe keâs efkeâmeer meomÙe Éeje DehejeOe efkeâÙee (me) efkeâmeer DeefOekeâej Ùee Devegceeefvele DeefOekeâej keâes ØeJeefle&le keâjvee~
peevee, (5) efkeâmeer JÙeefòeâ keâes DeehejeefOekeâ yeue Ùee Gmekeâs ØeoMe&ve Éeje-
(2) Ssmes DehejeOe keâes peceeJe keâs meeceevÙe GösMÙe keâes DeieÇmej keâjves cesb
(De) Jen keâeÙe& keâjves keâs efueS efpemes keâjves keâs efueS Jen JewOele:
efkeâÙee peeÙe Ùee Jen Ssmee nes efpemekeâe efkeâÙee peevee peceeJe keâs
Deeyeæ veneR nw, Ùee
meomÙe Gme GösMÙe keâes DeieÇmej keâjve cesb mecYeeJÙe peeveles Les~ (ye) Gme keâeÙe& keâe ueeshe keâjves keâs efueS efpemes keâjves keâs efueS Jen
Oeeje 14 9 keâs ØeJele&ve keâs efueS Ùen efmeæ efkeâÙee peevee DeeJeMÙekeâ nw
efkeâ meeceevÙe GösMÙe cesb keâce mes keâce heebÛe JÙeefòeâ meefcceefuele nesb~ Oeeje JewOele: nkeâoej nw, efJeJeMe keâjvee nw~
Q. efJeefOe efJe¤æ peceeJe keâe meej keäÙee nw?
14 9 Skeâ DehejeOe keâe me=peve keâjleer nw~
A. peceeJe keâes efveefce&le keâjves Jeeues JÙeefòeâÙeesb keâe meeceevÙe GösMÙe~
YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 15 9 obiee keâer heefjYee<ee Øemlegle
keâjleer nw~ Fme Oeeje keâs Devegmeej Q. keâjleej efmebn S. DeeF&. Deej. 19 61 meg. keâes. keâs ØekeâjCe cesb keäÙee
``peye oes Ùee oes mes DeefOekeâ JÙeefòeâ ueeskeâ mLeeve cesb ueÌ[keâj ueeskeâ Oeeefjle efkeâÙee ieÙee?
Meeefvle cesb efJeIve [eueles nQ, leye Ùen keâne peelee nw efkeâ Jen obiee keâjles A. peneB 5 mes DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb keâess yeueJee keâs efueS DeefYeÙeesefpele efkeâÙee
nQ’’~ Oeeje 16 0 keâs Devleie&le obiee keâjves Jeeues JÙeefòeâ keâes Skeâ ceeme keâe peelee nw, efkeâvleg Gvecesb mes keâgÚ keâes Gvcegòeâ keâj efoÙee peelee nw,
keâejeJeeme Ùee 10 0 ®heS lekeâ keâe pegcee&vee nes mekeâsiee DeLeJee oesveesb mes leLee efpevekeâes mepee oer peeleer nw Gvekeâer mebKÙee 5 mes keâce nw, lees
oefC[le efkeâÙee peeÙesiee~ mepee DeJewOe nesieer~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 45 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. keâesF& JÙeefòeâ efJeefOe efJe¤æ peceeJe keâe meomÙe nw Ùen keâye keâne Q. yeueJee keâe DehejeOe keâye ieef"le veneR nesiee?
peelee nw? A. heÛeeme JÙeeqkeäle efkeâmeer MeebeflehetCe& meccesueve ceW Yeeie uesves DeeS Les
A. pees keâesF& Gve leLÙeesb mes heefjefÛele nesles ngS , pees efkeâmeer peceeJe keâes DeÛeevekeâ Jes efÛeuueevee Meg® keâjles nQ~
efJeefOe efJe®æ peceeJe yeveeles nQ, Gme peceeJe cesb meeMeÙe meefcceefuele Q. meeceevÙe GodosMÙe kesâ DeeOeej hej mebÙegkeäle oeefÙelJe keâe efmeæevle
neslee nw Ùee Gmecesb yevee jnlee nw, Jen efJeefOe efJe¤æ peceeJe keâe efkeâme Oeeje ceW GheyebefOele nw? DehejeOe keâer Øeke=âefle keäÙee nw?
meomÙe nw, Ùen keâne peelee nw~ (Oeeje 14 2) A. Oeeje 14 9 ~ Skeâ efYeVe DehejeOe ieef"le keâjvee~
Q. efJeefOe efJe¤æ peceeJe keâe meomÙe nesves keâss efueS keäÙee oC[ nw? Q. Oeeje 14 9 Yee.ob.meb. kesâ efueS keäÙee DeeJeMÙekeâ veneR nw?
A. Oeeje 14 3 keâs Devegmeej-Ú: ceeme lekeâ keâe keâejeJeeme Ùee pegcee&vee Ùee A. DehejeOe ceW me›eâerÙe Yeeieeroejer~
oesveesb~ Q. efkeâmeer DeehejeefOekeâ keâeÙe& keâes keâjves ceW mebÙegkeäle oeefÙelJe kesâ efmeæevle

Q. yeueJee keâjvee mes keäÙee DeefYeØeeÙe nw? keâer keäÙee Dehes#ee nw?
A. Oeeje 14 6 keâs Devegmeej-peye keâYeer efJeefOe efJe¤æ peceeJe Éeje Ùee A. efJeefOe efJe®æ peceeJe kesâ efkeâmeer meomÙe Éeje peceeJe kesâ meeceevÙe
Gmekeâs efkeâmeer meomÙe Éeje Ssmes peceeJe keâs meeceevÙe GösMÙe keâes GodosMÙe kesâ DevegmejCe ceW keâeÙe& efkeâÙee ieÙee nes~
Q. mebefnlee keâer Oeeje 14 9 keäÙee GheyebefOele keâjleer nw?
DeieÇmej keâjves cesb yeue Ùee efnbmee keâe ØeÙeesie efkeâÙee peelee nw leye Ssmes
A. Oeeje 14 9 JÙeJemLee keâjleer nw efkeâ efJeefOe efJe¤æ peceeJe keâe nj
peceeJe keâe meomÙe yeuJee keâjves keâs DehejeOe keâe oes<eer nesiee~
meomÙe meeceevÙe GösMÙe keâes DeieÇmej keâjves cesb efkeâÙes ieÙes DehejeOe
Q. yeueJee keâjves keâs DehejeOe keâs DeeJeMÙekeâ lelJe keäÙee nQ?
A. 1. DeefYeÙegòeâesb keâer mebKÙee 5 Ùee DeefOekeâ nes leLee Jes efJeefOe efJe¤æ
keâe oes<eer nesiee~
Q. meeceevÙe GösMÙe mes mecyeefvOele DehejeOe keâs ØecegKe lelJe keäÙee nQ?
peceeJe efveefce&le keâjles nesb,
A. 1. efJeefOe efJe¤æ peceeJe keâs efkeâmeer meomÙe Éeje keâesF& DehejeOe
2. DeefYeÙegòeâesb keâe Skeâ ner meeceevÙe GösMÙe nes,
3. efJeefOe efJe¤æ peceeJe Éeje Ùee Gmekeâs efkeâmeer Skeâ meomÙe Éeje
efkeâÙee peevee ÛeeefnS~
2. Ssmee DehejeOe peceeJe keâs meeceevÙe GösMÙe keâes DeieÇmej keâjves cesb
meeceevÙe GösMÙe keâs DevegmejCe cesb yeue Ùee efnbmee keâe ØeÙeesie nesvee
efkeâÙee peevee ÛeeefnS Ùee Ssmee nes efpemekeâe efkeâÙee peevee peceeJe keâe
ÛeeefnS~
nj meomÙe mebYeeJÙe peevelee nes~
Q. jeceeOeerve ogyes 18 76 keâs Jeeo cesb keäÙee Oeeefjle efkeâÙee ieÙee?
Q. efkeâme Jeeo cesb keâne ieÙee efkeâ-``meeceevÙe GösMÙe keâs DeieÇmejCe cesb''
A. Ùen Oeeefjle efkeâÙee ieÙee efkeâ efJeefOe efJe¤æ peceeJe keâs efkeâmeer meomÙe
Meyoesb keâes ÂÌ{leehetJe&keâ Fme lejn efJejefÛele efkeâÙee peevee ÛeeefnS
Éeje efkeâbefÛele yeue ØeÙeesie Yeer Ùeefo efJeefOe efJe¤æ efmeæ nes peelee
leeefkeâ Ùes ``meeceevÙe GösMÙe keâer Øeeefhle nsleg meceleguÙe nesb''~
nw, lees yeueJee ieef"le keâjlee nw~ A. peerle efmebn 19 57 keâs Jeeo cesb~
Q. yeueJee Deewj efJeefOe efJe¤æ peceeJe keâs yeerÛe ØecegKe Deblej keäÙee nw?
Q. ``Oeeje 14 9 cesb heeBÛe Ùee DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb keâer GheefmLeefle efve:mebosn
A. keâsJeue yeue SJeb efnbmee keâe ØeÙeesie ner yeueJee keâes efJeefOe efJe¤æ peceeJe
efmeæ keâer peeveer ÛeeefnS, Yeues ner Gvecesb mes keâgÚ Ssmes nesb efpevekeâer
mes Deueie keâjlee nw~ henÛeeve veneR keâer pee mekeâleer, Ssmes ceeceueesb cesb 5 mes keâce JÙeefòeâÙeesb
Q. yeueJee keâjves keâs efueS oC[ keâe keäÙee ØeeJeOeeve nw?
keâes oefC[le efkeâÙee pee mekeâlee nw'' efkeâme Jeeo cesb Ùen Oeeefjle efkeâÙee
A. mebefnlee keâer Oeeje 14 7 cesb oes Je<e& lekeâ keâer efkeâmeer Yeebefle keâe ieÙee?
keâejeJeeme Ùee pegcee&vee Ùee oesveesb keâs oC[ keâer JÙeJemLee nw~ A. efoueerhe efmebn S. DeeF&. Deej. meg. keâes. keâs Jeeo cesb~
Q. heeBÛe Ùee Gmemes DeefOekeâ meomÙeeW kesâ peceeJe kesâ Éeje Gme peceeJe kesâ Q. Oece& kesâ DeeOeej hej efJeefYeVe mecetneW kesâ yeerÛe Me$eglee keâe mebØeJele&ve
meomÙeeW kesâ meeceevÙe GodosMÙe keâes De«emej keâjves ceW keâer eEnmee keâe keâjvee efkeâme Oeeje ceW oC[veerÙe nw?
ØeÙeesie keäÙee ieef"le keâjsiee? A. Oeeje 15 3- keâ~
A. yeueJee (Oeeje 14 6) ~ Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer keâewve meer Oeeje ceW ØeefleefveefOekeâ oeefÙelJe
Q. yeueJee kesâ oes<eer JÙeeqkeäle keâes efkeâleves Je<e& kesâ keâejeJeeme mes oeqC[le keâes mJeerkeâej efkeâÙee ieÙee nw?
efkeâÙee pee mekeâlee nw? A. OeejeSb 15 4, 15 5, 15 6 ~ ØeLece efveCeeale Jeeo Deej. yeveece efnefievme
A. 2 Je<e& (Oeeje 14 7) ~ (173 0)~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 46 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. obiee keäÙee nw? leLee 16 6 -Ke Deble:mLeeefhele keâer ieF& nw leLee Je<e& 20 18 ceW Yeer Oeeje
A. peyeefkeâ oes Ùee DeeefOekeâ JÙeefòeâ ueeskeâ mLeeve cesb ueÌ[keâj ueeskeâ MeeBefle 16 6 -keâ (ie) ceW mebMeesOeve efkeâÙee ieÙee nw~ Je<e& 20 18 keâe mebMeesOeve 21
cesb efJeIve [eueles nw, leye Ùen keâne peelee nw efkeâ Jen obiee keâjles nQ~ DeØewue, 20 18 mes ueeiet nw~
Q. obiee keâs ØecegKe DeJeÙeJe keäÙee nQ? Oeeje 16 6 efkeâmeer ueeskeâ mesJekeâ Éeje Gmekesâ DeeÛejCe kesâ {bie nsleg
A. obiee keâs ØecegKe DeJeÙeJe nQ- efveosMe keâer DeJe%ee keâjves leLee Ssmeer DeJe%ee mes efkeâmeer JÙeefòeâ keâes #eefle
(i) oes Ùee oes mes DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb keâs yeerÛe ueÌ[eF&, keâeefjle nesves kesâ efJe<eÙe ceW ob[ keâe ØeeJeOeeve keâjleer nw, pees Skeâ Je<e& lekeâ
(ii ) ueÌ[eF& efkeâmeer meeJe&peefvekeâ mLeeve cesb nes, kesâ meeoe keâejeJeeme Ùee pegcee&ves Ùee oesveeW kesâ ™he ceW nes mekesâiee~
(ii i) Gvekeâer ueÌ[eF& mes ueeskeâ Meebefle cesb JÙeJeOeeve hengBÛes~ Oeeje 16 6- keâ ceW ueeskeâ mesJekeâ Éeje efvecve efveosMeeW keâer DeJe%ee nsleg
Q. obiee keâjves kesâ efueS efkeâleves JÙeeqkeäle DeeJeMÙekeâ nQ? ob[ keâe GheyebOe nw :
A. oes (oC[– Skeâ ceen)~ efveosMe pees-
Q. ``obiee'' kesâ efueS keäÙee DeeJeMÙekeâ nw? (keâ) efkeâmeer DehejeOe Ùee ceeceues ceW DevJes<eCe kesâ ØeÙeespeve nsleg,
A. meeJe&peefvekeâ mLeeve ceW ueÌ[vee~ ueeskeâ Meebefle Yebie keâjvee~ efkeâmeer JÙeefòeâ keâer efkeâmeer mLeeve hej GheefmLeefle keâer Dehes#ee efkeâÙes peeves
Q. keâewve mee DehejeOe ØeeFJesš mLeeve hej veneR efkeâÙee pee mekeâlee nw? keâes Øeefleef<eæ keâjlee nw;
A. obiee~ (Ke) efkeâmeer JÙeefòeâ hej Øeefleketâue ØeYeeJe [eueves nsleg, DevJes<eCe keâer
Q. oes YeeF& keâmyes keâer Skeâ meÌ[keâ hej Deeheme cesb PeieÌ[e keâj jns Les jerefle nsleg, DeJe%ee;
leLee Skeâ otmejs keâes ieeefueÙeeB yekeâ jns Les, JeneB keâeHeâer YeerÌ[ (ie) ob[ Øeef›eâÙee mebefnlee keâer Oeeje 15 4 (1) kesâ DeOeerve Deewj ob[
Skeâef$ele nes ieÙeer, Deewj ÙeeleeÙeele efyeukeâgue yebo nes ieÙee efkeâvleg mebefnlee keâer Oeeje 32 6- keâ, 32 6- Ke, 35 4, 35 4- Ke, 37 0, 37 0 -keâ,
DeeIeelees keâe Deeoeve Øeoeve veneR ngDee~ keäÙee Ùen obiee nw? 37 6, 37 6- keâ, 376-keâKe, 376-Ke, 37 6- ie, 376- Ie, 376- Iekeâ,376-
A. ÛetBefkeâ Fmecesb JeemleefJekeâ ceejheerš veneR ngF & FmeefueS Ùen obiee veneR nw IeKe, 37 6- Ì[ Ùee 50 9 kesâ DeOeerve ob[veerÙe meb%esÙe DehejeOe kesâ mebyebOe ceW
(peievveeLe 19 37 keâe ØekeâjCe)~ Gmes oer ieF& efkeâmeer metÛevee keâes uesKeyeæ keâjves ceW Demeheâue jnves hej~
Q. obiee keâjves keâs efueS mebefnlee cesb oC[ keâer keäÙee JÙeJemLee nw? ob[-keâce mes keâce 6 ceen pees 2 Je<e& lekeâ n es mekes âiee leLee pegcee&ves
A. obiee keâs efueS oC[ keâe GheyevOe mebefnlee keâer Oeeje 16 0 cesb efkeâÙee mes Y eer~
ieÙee nw~ pees efkeâmeer YeeBefle keâe keâejeJeeme efpemekeâer DeJeefOe 1 ceeme Oeeje 16 6 -Ke ceW ueeskeâ Ùee ØeeFJesš Demheleeue kesâ YeejmeeOekeâ Éeje
lekeâ keâer nes mekeâsieer Ùee pegcee&vee pees Skeâ meew lekeâ nes mekeâsiee Ùee oC[ Øeef›eâÙee mebefnlee keâer Oeeje 35 7- Ke kesâ GheyebOeeW keâe GuuebIeve
oesveesb~ keâjves DeLee&led heerefÌ[le keâe GheÛeej ve keâjves, nsleg 1 Je<e& lekeâ kesâ
Q. oes JÙeefòeâ Skeâ ueeskeâ mLeeve cesb ueÌ[keâj ueeskeâ Meeefvle cesb efJeIve keâejeJeeme Ùee pegcee&ves Ùee oesveeW kesâ oC[ keâe ØeeJeOeeve efkeâÙee ieÙee nw~
[eueles nQ Jes keâewve-mee DehejeOe keâjles nQ? ueeskeâ mesJekeâ Éeje peeveles ngS Ùee efJeMJeeme jKeles ngS efkeâ Ssmee
A. obiee (Oeeje 15 9) ~ omleeJespe Ùee Fueskeäš^e@efvekeâ DeefYeuesKe DeMegæ nes, Gmekeâer jÛevee Ùee
ueeskeâ mesJekeâeW Éeje Ùee Gvemes DevegJeeo keâjves mebyebOeer DehejeOe kesâ efueS Oeeje 16 7 ceW leerve Je<e& lekeâ
keâejeJeeme Ùee pegcee&ves Ùee oesveeW oC[ keâe GheyebOe efkeâÙee ieÙee nw~
mebyebefOele DehejeOeeW kesâ efJe<eÙe ceW Oeeje 16 8 ueeskeâ mesJekeâ kesâ efJeefOe-efJe®æ JÙeeheej ceW ueies nesves keâes
oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw~
(Of Offences By or ueeskeâ mesJekeâ Éeje efJeefOe-efJe®æ ®he mes efkeâmeer mecheefòe kesâ ›eâÙe keâjves
Ùee yeesueer ueieeves keâes Oeeje 16 9 ceW ob[veerÙe Ieesef<ele efkeâÙee ieÙee nw~
elating to Public Servants) ueeskeâ mesJekeâeW keâe Øeefle™heCe Oeeje 17 0 ceW nw~ pees JÙeefòeâ ueeskeâ
YeejleerÙe ob[ mebefnlee keâer OeejeDeeW 16 1 mes 17 1 lekeâ ceW ueeskeâ mesJekeâ Éeje Oeeefjle heo keâes OeejCe efkeâS peeves keâe DeheosMe Ùen peeveles
mesJekeâeW mes mebyebefOele DehejeOeeW keâe GheyebOe nw Oeeje 16 1 mes 16 5- keâ, ngS efkeâ Jen Ssmee heo OeejCe veneR keâjlee, Ssmes ueeskeâ mesJekeâ keâe Ú©e
efvejefmele keâer pee ÛegkeâeR nw~ Je<e& 20 13 ceW mebMeesOeve Éeje Oeeje 16 6- keâ Øeefle™heCe keâjsiee Deewj Ssmes yeveeJešer heoeYeeme mes keâesF& keâeÙe& keâjsiee Ùee

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 47 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


keâjves keâe ØeÙelve keâjsiee Jen oes Je<e& lekeâ kesâ keâejeJeeme Ùee pegcee&ves Ùee Oeeje-22 8 -keâ Éeje Ssmes JÙeefòeâ, efpemekesâ efJe®æ Oeeje 37 6,37 6-
oesveeW mes obe[f le efkeâÙee peeSiee~ keâ, 37 6- keâKe, 37 6- Ke, 37 6- ie, 37 6- Ie 37 6- Iekeâ, 37 6- IeKe leLee
ueeskeâ mesJekeâeW Éeje henveer peeves Jeeueer heesMeekeâ henvevee Ùee šeskeâve 37 6- Ì[ kesâ DeOeerve keâesF& DehejeOe keâeefjle efkeâÙee ieÙee nw, Gmekeâer
keâes OeejCe keâjvee, Fme DeeMeÙe mes efkeâ Jen JÙeefòeâ Gme Jeie& keâe mecePee henÛeeve Ùee veece ØekeâeefMele keâjvee ob[veerÙe Ieesef<ele nw~
peeÙes, Oeeje 17 1 ceW ob[veerÙe DehejeOe nw~ GuuesKeveerÙe nw efkeâ DeehejeefOekeâ efJeefOe mebMeesOeve DeefOeefveÙece, 20 13
ØeMvekeâesMe Éeje Oeeje 37 6- Ì[ Deble:mLeeefhele keâer ieF& nw leLee 20 18 ceW Oeeje
Q. keâewve-meer OeejeSb ueeskeâ mesJekeâeW Éeje efkeâÙes ieÙes Ùee Gvekesâ efJe®æ 37 6- keâ Ke, 37 6- Iekeâ, 37 6- Ie Ke, Deble:mLeeefhele keâer ieF& nw~ Fmeer
efkeâÙes ieÙes DehejeOeeW mes mebyebefOele nw? Deveg™he Oeeje 22 8- keâ, Yeer mebMeesefOele nw~
A. ob[ mebefnlee kesâ DeOÙeeÙe-9 keâer Oeeje 16 1-1 71
Q. DeOÙeeÙe-9 ceW keâewve-meer OeejeSb mebMeesOeve DeefOeefveÙece, 20 13 Éeje ØeMvekeâesMe
Deble:mLeeefhele nw? Q. efceLÙee mee#Ùe osvee keâe DehejeOe Yee.ob.meb. keâer efkeâme Oeeje ceW
A. Oeeje 16 6- keâ Je 16 6- Ke~ heefjYeeef<ele nw?
Q. Oeeje 16 6- Ke ceW keäÙee GheyebefOele nw? A. Oeeje 19 1 ceW~
A. Demheleeue ØeyebOeve Éeje heerefÌ[le kesâ GheÛeej keâjves keâe GuuebIeve Q. Oeeje 19 1 keâs Debleie&le efceLÙee mee#Ùe osves keâs ØecegKe DeJeÙeJe keâewve
nsleg ob[~ mes nw~
Q. ueeskeâ mesJekeâeW kesâ Ú©e ™he OeejCe keâjkesâ keâesF& keâeÙe& keâjvee Ùee A. Fme DehejeOe keâs ØecegKe DeJeÙeJe nQ-
Gmekeâe ØeÙelve keâjvee efkeâme Oeeje ceW ob[veerÙe nw? 1. keâesF& JÙeefòeâ-melÙe keâLeve keâjves keâs efueS MeheLe Éeje DeLeJee
A. mebefnlee keâer Oeeje 17 0 ceW~ efJeefOe keâs DeefYeJÙeòeâ ØeeJeOeeve Éeje Ùee efkeâmeer efJe<eÙe hej Iees<eCee
Q. JewOe ™he mes Deeyeæ ueeskeâ mesJekeâ Éeje efJeefOe-efJe®æ ™he mes efkeâmeer keâjves keâs efueS efJeefOekeâ ¤he mes Deeyeæ nes,
JÙeeheej ceW mebueive nesves hej efkeâleveer mepee keâe ØeeJeOeeve nw? 2. Gme JÙeefòeâ ves efceLÙee keâLeve efkeâÙee nes~
A. Oeeje 16 8 kesâ Devegmeej-meeoe keâejeJeeme pees Skeâ (1) ceen lekeâ keâe 3. Deheves keâLeve keâes-Jen peevelee nes Ùee efJeMJeeme keâjlee nes efkeâ Jen
nes mekesâiee Ùee pegcee&ves mes Ùee oesveeW~ efceLÙee nw Ùee-keâLeve keâs melÙe nesves keâe Gmes efJeMJeeme ve nes
efceLÙee mee#Ùe Deewj ueeskeâ vÙeeÙe kesâ Q. `keâ' MeheLe Éeje melÙe keâLeve keâjves keâs efueS DeeJeæ nesles ngS Ùen
keâLeve keâjlee nw efkeâ Jen Ùen peevelee nw efkeâ Ùe Skeâ efJeefMe<š efove,
efJe®æ DehejeOeeW kesâ efJe<eÙe ceW Skeâ efJeefMe<š mLeeve cesb Lee, peyeefkeâ Jen Gme efJe<eÙe cesb keâgÚ veneR
peevelee Lee~ keâ ves keäÙee DehejeOe efkeâÙee?
A. `keâ' ves efceLÙee mee#Ùe efoÙee nw, Ûeens yeleeÙes ieÙes efove `Ùe' Gme
(Of False Evidence And mLeeve cesb jne nes Ùee veneR~
Q. mebefnlee keâer Oeeje 19 2 cesb keäÙee heefjYeeef<ele nw?
Offences Against Public A. efceLÙee mee#Ùe ieÌ{vee~
Q. efkeâmeer heefjefmLeefle keâes GlheVe keâjvee, Ùee efkeâmeer hegmlekeâ, DeLeJee
Justice) DeefYeuesKe cesb efceLÙee ØeefJeef<š keâjvee Ùee efceLÙee keâLeve mes efveefnle
YeejleerÙe oC[ mebenf lee kesâ DeOÙeeÙe 11 , Oeeje 19 1 mes 22 9 ceW keâesF& omleeJespe jÛevee, efkeâ Jen efkeâmeer keâeÙe&Jeener cesb mee#Ùe keâs ¤he
efceLÙee mee#Ùe Deewj ueeskeâ vÙeeÙe kesâ efJe®æ DehejeOeeW mes mecyeeqvOele ØeeJeOeeve cesb Øemlegle efkeâÙee peeÙes, keâewve mee DehejeOe ieef"le keâjlee nw?
efkeâÙee ieÙee nw efpemeceW efceLÙee mee#Ùe osvee (Oeeje 19 1) , efceLÙee mee#Ùe A. Ùen efceLÙee mee#Ùe ieÌ{vee nw~
ieÌ{vee (Oeeje 19 2), DehejeOe kesâ mee#Ùe keâe efJeueesheve (Oeeje 20 1), keâeefjle Q. `keâ' Deheveer ogkeâeve keâer yener cesb Skeâ efceLÙee ØeefJeef<š Fme ØeÙeespeve
DehejeOe keâe efceLÙee metÛevee osvee (Oeeje 20 3), efceLÙee oeJee (Oeeje 20 9), mes keâjlee nw efkeâ Jen vÙeeÙeeueÙe cesb mechees<ekeâ mee#Ùe keâs ¤he cesb keâece
DehejeOeer keâes mebßeÙe (Oeeje 21 2), efiejHeäleejer ceW yeeOee (Oeeje 22 4 Deewj cesb ueeF& peeS~ `keâ' ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee?
22 5) Deewj vÙeeÙeeOeerMe keâe DeJeceeve DeLeJee vÙeeÙeeueÙeer keâeÙe& ceW yeeOee
A. keâ ves efceLÙee mee#Ùe ieÌ{e nw~
(Oeeje 22 8) Deeefo keâes oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 48 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. `De' Deheves Fueskeäš^e@efvekeâ efjkeâe[& ceW efceLÙee ØeefJeef„ Fme ØeÙeespeve mes GheÙeesie ceW ueeves keâe ceewkeâe heÌ[s #eefle, yeeOee, mebkeâš Ùee #eesYe keâeefjle
keâjlee nw efkeâ Jen vÙeeÙeeueÙe ceW mechees<ekeâ mee#Ùe kesâ ¤he ceW keâece ceW nesvee DeJeMÙecYeeJeer nes~
ueeF& peeÙe~ De ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee nw? keâesF& meeceevÙe vÙetmeWme Fme DeeOeej hej ceeHeâer ÙeesiÙe vener nw efkeâ
A. efceLÙee mee#Ùe ieÌ{e nw (Oeeje 19 2) ~ Gmemes kegâÚ megefJeOee Ùee YeueeF& keâeefjle nesleer nw''~
Q. efceLÙee mee#Ùe osvee SJeb ieÌ{vee mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cesb efkeâme GheÙeg&keäle heefjYee<ee kesâ Devegmeej ueeskeâ vÙetmeWme kesâ DehejeOe keâes
¤he cesb oC[veerÙe nw? ieef"le nesves kesâ efueS efvecveefueefKele lelJe mLeeefhele efkeâÙee peevee DeeJeMÙekeâ
A. Oeeje 19 3 cesb~ vÙeeefÙekeâ keâeÙe&Jeener cesb 7 Je<e& keâejeJeeme Deewj pegce &vee nw–
(1) efkeâmeer keâeÙe& keâe efkeâÙee peevee DeLeJee
nw, peyeefkeâ DevÙe keâeÙe&Jeener cesb 3 Je<e& keâe keâejeJeeme Deewj pegcee&ve nw~
keâeÙe& keâjves ceW DeJewOe ueeshe keâjvee;
Q. yeueelmebie kesâ heerefÌ[le keâe heefjÛeÙe Øekeâš keâjvee efkeâme Oeeje ceW
(2) Ssmes keâeÙe& Ùee ueeshe kesâ heefjCeecemJe®he–
oC[veerÙe nw?
(i) peve meeceevÙe keâes Ùee heeme-heÌ[esme kesâ jnves Jeeues Ùee mecheefòe
A. Oeeje 22 8 ceW~
OeejCe keâjves Jeeues peve meeceevÙe keâes meeceevÙe #eefle, Keleje Ùee
Q . DeOÙeeÙe 11 keâer efkeâme Oeeje keâes Je<e& 20 13 ceW mebMeesefOele efkeâÙee ieÙee
DemegefJeOee ngF & nes; Ùee
nw? (ii ) Gve JÙeeqkeäleÙeeW keâes DeeJeMÙekeâ ®he mes #eefle, yeeOee, mebkeâš Ùee
A. Oeeje 22 8 -keâ keâes~
#eesYe keâeefjle nes pees JeneB efkeâmeer ueeskeâ DeefOekeâej kesâ GheÙeesie keâe DeJemej
efMe„lee, meoeÛeej hej ØeYeeJe Øeehle keâj mekeâles nQ~
Meyo ueeskeâ keâe leelheÙe& ÙeneB peve meeceevÙe mes nw~ `ueeskeâ' keâes
[eueves Jeeues DehejeOeeW kesâ efJe<eÙe ceW YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 12 ceW heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw
efpemekesâ Devegmeej ueeskeâ DeLee&led heeqyuekeâ mes ueeskeâ keâe keâesF& Yeer Jeie& Ùee
(Of Offences Affecting the mecegoeÙe DeefYeØesle nw~ Dele: ueeskeâ vÙetmeWme keâe DehejeOe peve meeOeejCe kesâ
Øeefle neslee nw, efpemekesâ efJe®æ peve meeOeejCe keâe keâesF& Yeer JÙeeqkeäle
Public Health, Safety, heefjJeeo keâj mekeâlee nw~ efkeâmeer efvepeer JÙeeqkeäle kesâ efJe®æ efkeâÙee ieÙee
Convenience, Decency And vÙetmeWme keâe DehejeOe ØeeFJesš vÙetmeWme keânueelee nw~ Dele: Gmekesâ efueS
efmeefJeue oeefÙelJe kesâ DeOeerve keâeÙe&Jeener efkeâÙee pee mekeâlee nw efpemeceW
Morals) (OeejeSb 268-294keâ) #eeflehete|le Deewj JÙeeosMe oesveeW keâer ceebie efkeâÙee pee mekeâlee nw~
ueeskeâ vÙetmeWme kesâ cegKÙe YeeJe keâes Oeeje 26 8 kesâ Devleie&le kesâJeue
Fme DeOÙeeÙe kesâ Meer<e&keâ mes ner mhe„ nw efkeâ Fme DeOÙeeÙe kesâ efJeefYeVe heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw, efpemeceW Ssmee keâesF& keâeÙe& Ùee ueeshe meceeefJe„
OeejeDeesb ceW ueeskeâ mJeemLÙe, #esce, megefJeOee, efMe„lee, meoeÛeej Deeefo mes efkeâÙee ieÙee nw efpemeceW efkeâmeer DevÙe JÙeeqkeäle keâes #eefle, mebkeâš Ùee keäuesMe
mecyeeqvOele DehejeOeeW keâe GuuesKe Deewj Gvekesâ efueS oC[eosMe keâe Ùee lees ØelÙe#ele: keâeefjle neslee nw Ùee Ssmee keâeefjle nesvee DeJeMÙecYeeJeer
GheyebOe nesiee, efkeâvleg Fme DeOÙeeÙe keâe meJee&efOekeâ cenlJehetCe& Deewj Ûee|Ûele neslee nw~ Dele: Fme DeOÙeeÙe kesâ DevÙe OeejeDeesb ceW mJeÙeb ner efJeefYeVe keâeÙeeX
DehejeOe ueeskeâ vÙetmeWme nw efpemes `Gheleehe' kesâ ®he ceW peevee peelee nw Ùee ueesheeW keâes, pees vÙetmeWme keâer ßesCeer ceW Dee mekeâles nQ, Deueie mes
Deewj Øeke=âlÙee Ùen Skeâ Deheke=âlÙe Yeer nw~ heefjYeeef<ele SJeb oeqC[le efkeâÙee ieÙee nw Deewj pees DehejeOe Fme mebefnlee ceW
ueeskeâ vÙetmeWme keâes YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 26 8 ceW heefjYeeef<ele veneR nQ, efkeâvleg ueeskeâ vÙetmeWme keâer ßesCeer ceW Deeles nw Gvekesâ
heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw efpemekesâ Devegmeej efueS Oeeje 29 0 kesâ Devleie&le cee$e 20 0/ - ®. kesâ pegcee&vee mes oeqC[le
``Jen JÙeeqkeäle ueeskeâ vÙetmeWme keâe oes<eer nesiee pees keâesF& Ssmee keâeÙe& efkeâS peeves keâe GheyebOe efkeâÙee ieÙee nw~
keâjlee nw Ùee efkeâmeer Ssmes ueeshe keâe oes<eer nw efpemeves ueeskeâ keâes Ùee peve Fme DeOÙeeÙe kesâ DeOeerve efJeefYeVe OeejeDeesb ceW heefjYeeef<ele DehejeOe
meeOeejCe keâes pees Deeme-heeme ceW jnles neW Ùee Deeme-heeme keâer mecheefòe hej Deewj Gvekesâ efueS efveÙele oC[ efvecveJeled nQ–
DeefOeYeesie jKeles neW, keâesF& meeceevÙe #eefle, mebkeâš Ùee #eesYe keâeefjle nes (i) Ghes#ee hetCe& keâeÙe& efpememes peerJeve kesâ efueS mebkeâšhetCe& jesie keâe
Ùee efpemeceW Gve JÙeeqkeäleÙeeW keâe, ef pevnW efkeâmeer ueeskeâ DeefOekeâej keâes meb›eâCe Hewâuevee mecYeeJÙe nes (Oeeje 26 9) – 6 ceen lekeâ keâer keâejeJeeme
Ùee pegcee&vee Ùee oesveeW~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 49 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


(ii ) heefjÉs<ehetCe& keâeÙe&, efpememes peerJeve kesâ efueS mebkeâšhetCe& jesie keâe DeeÛejCe (Oeeje 28 5)–6 ceen lekeâ keâe keâejeJeeme Ùee 10 00 /- ®. lekeâ
meb›eâCe Hewâuevee mecYeeJÙe nes (Oeeje 27 0) – 2 Je<e& lekeâ keâejeJeeme Ùee keâe pegcee&vee Ùee oesveeW~
pegcee&vee Ùee oesveeW~ (xix) efJemHeâesškeâ heoeLe& kesâ yeejs ceW Ghes#eehetCe& DeeÛejCe (Oeeje
(ii i) keâjvleerve kesâ efveÙece keâer DeJe%ee (Oeeje 27 1) – 6 ceen lekeâ 28 6)–6 ceen lekeâ keâe keâejeJeeme Ùee 10 00 /- lekeâ pegcee&vee Ùee oesveeW~
keâer keâejeJeeme Ùee pegcee&vee Ùee oesveeW~ (xx) ceMeervejer kesâ mecyevOe ceW Ghes#eehetCe& DeeÛejCe (Oeeje 28 7)–6
(iv ) efJe›eâÙe kesâ efueS DeeMeefÙele KeeÅe Ùee hesÙe keâe DeheefceßeCe ceen lekeâ keâe keâejeJeeme Ùee 10 00 /- ®. lekeâ pegcee&vee Ùee oesveeW~
(DeLee&led KeeÅe Ùee hesÙe heoeLeeX ceW efceueeJeš (Oeeje 27 2) – 6 ceen lekeâ (xxi) efkeâmeer efvecee&Ce keâes efiejeves Ùee Gmekeâer cejccele keâjves kesâ
keâe keâejeJeeme Ùee 10 00 /- ®. lekeâ pegcee&vee Ùee oesveeW~ mecyevOe ceW Ghes#eehetCe& DeeÛejCe (Oeeje 28 8–6 ceen lekeâ keâe keâejeJeeme
(v) DeheeÙekeâj KeeÅe Ùee hesÙe keâe efJe›eâÙe (Oeeje 27 3)–6 ceen lekeâ Ùee 10 00 /- ®. lekeâ pegcee&vee Ùee oesveeW~
keâe keâejeJeeme Ùee 10 00 /- ®heÙes lekeâ pegcee&vee Ùee oesveeW~ (xxii ) peerJe pevleg kesâ mecyevOe ceW Ghes#eehetCe& DeeÛejCe (Oeeje
(vi ) Deew<eefOeÙeeW keâe DeheefceßeCe (Oeeje 27 4)–6 ceen lekeâ keâe 28 9)–6 ceen lekeâ keâejeJeeme Ùee 10 00 /- ®. lekeâ pegcee&vee Ùee oesveeW~
keâejeJeeme Ùee 10 00 /- ®. lekeâ keâe pegcee&vee Ùee oesveeW~ (xxii i) DeMueerue hegmlekeâeW keâe efJe›eâÙe Deeefo (Oeeje 29 2)– ØeLece
(vi i) Deheefceefßele Deew<eefOeÙeeW keâe efJe›eâÙe (Oeeje 27 5)–6 ceen lekeâ
oes<eefmeefæ hej 2 Je<e& lekeâ keâe keâejeJeeme Deewj 20 00 /- ®. lekeâ
keâe keâejeJeeme Ùee 10 00 /- ®. lekeâ keâe pegcee&vee Ùee oesveeW~ pegcee&vee leLee efÉleerÙe Ùee heMÛeeledJeleea oes<eefmeefæ hej 5 Je<e& lekeâ keâe
(vi ii ) Deew<eefOeÙeeW keâe efYeVe Deew<eefOe Ùee efvee|ceefle kesâ leewj hej efJe›eâÙe
keâejeJeeme Deewj 50 00 /- ®. lekeâ keâe pegcee&vee~
(Oeeje 27 6)–6 ceen lekeâ keâe keâejeJeeme Ùee 10 00 /- ®. lekeâ keâe (xxiv ) le®Ce JÙeeqkeäle keâes DeMueerue JemlegDeesb keâe efJe›eâÙe Deeefo
pegcee&vee Ùee oesveeW~ (Oeeje 29 3)– meele Je<e& lekeâ keâe keâejeJeeme Deewj 50 00 /- ®. lekeâ
(ix) ueeskeâ peue œeesle Ùee peueeMeÙe keâe peue keâuegef<ele keâjvee
peg cee& vee
(Oeeje 27 7)– leerve ceen lekeâ keâe keâejeJeeme Ùee 50 0/ - ®. lekeâ keâe
(xxv) ueeskeâ mLeeve ceW DeMueerue keâeÙe& Ùee ieeves ieevee (Oeeje 29 4)–
pegcee&vee Ùee oesveeW~
leerve ceen lekeâ keâejeJeeme Ùee pegcee&vee Ùee oesveeW~
(x) JeeÙegceC[ue keâes mJeemLÙe kesâ efueS DeheeÙekeâj yeveevee (Oeeje
(xxvi ) ueešjer keâeÙee&ueÙe jKevee (Oeeje 29 4 keâ)–10 00 /- ®.
27 8)–50 0/ - ®. lekeâ keâe pegcee&vee~
lekeâ pegcee&vee~
(xi) ueeskeâ ceeie& hej GleeJeuesheve mes Jeenve Ûeueevee Ùee neBkeâvee
GheÙeg&keäle DehejeOeeW keâer Øeke=âefle mes mhe„ nw efkeâ ceeveJe peerJeve keâes
(Oeeje 27 9)–6 ceen lekeâ keâe keâejeJeeme Ùee 10 00 /- ®. lekeâ pegcee&vee
#eefle DeLeJee mebkeâšeheVe eqmLeefleÙeeb GlheVe keâjves Jeeues ke=âlÙe Ùee ueeshe
Ùee oesveeW~
(xii ) peueÙeeve keâe GleeJeuesheve mes Ûeueevee (Oeeje 28 0)–6 ceen
(Ghes#eehetCe& ke=âlÙe) Fme DeOÙeeÙe kesâ DeOeerve oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw~
lekeâ keâe keâejeJeeme Ùee 10 00 /- ®. lekeâ pegcee&vee Ùee oesveeW~ efpeveceW mes DeefOekeâebMe ueeskeâ vÙetmeWme keâer ßesCeer ceW Dee mekeâles nQ~ ÙeÅeefhe
(xii i) YeÇecekeâ ØekeâeMe efÛevn Ùee yeesÙes keâe ØeoMe&ve (veew heefjJeenkeâ keâes GvnW Deueie mes heefjYeeef<ele Deewj oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw~
heLe YeÇ„ keâjves kesâ DeeMeÙe mes) (Oeeje 28 1)–7 Je<e& lekeâ keâe keâejeJeeme Fme DeOÙeeÙe keâe otmeje cenlJehetCe& ef Je<eÙe DeMueeruelee nw, ef pemes
Ùee pegcee&vee Ùee oesveeW~ 29 2 ceW heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw ~ GheOeeje (1) kesâ Devegmeej efkeâmeer

(xiv ) De#escekeâj Ùee Deefle ueos ngS peueÙeeve ceW YeeÌ[s kesâ efueS peue hegmlekeâ, hegeqmlekeâe, keâeiepe, uesK e, jsKeeefÛe$e, ®heCe, Deeke=âefle, Ùee
ceeie& mes efkeâmeer JÙeeqkeäle keâe ØeJenCe (Oeeje 28 2)–6 ceen lekeâ keâejeJeeme DevÙe JemlegDeesb keâes DeMueer ue mecePee peeÙesi ee Ùeefo Jen keâeceesodoer hekeâ
Ùee 10 00 /- ®. lekeâ pegcee&vee Ùee oesveeW~ nw; Ùee keâecegkeâ JÙeeqkeäleÙeeW kes â efueS ®efÛekeâj nw Ùee Gmekeâe Ùee Gmekeâer
(xv) ueeskeâ ceeie& Ùee veewheefjJenve heLe ceW mebkeâš Ùee yeeOee (Oeeje efkeâmeer ceo keâe ØeY eeJe, mece«e®he mes efJeÛeej keâj ves hej, Ssmee nw pees
28 3)–20 0 ®. lekeâ pegcee&vee Gve JÙeeqkeäl eÙeeW keâes ogjeÛeejer Ùee YeÇ„ yeveeÙes efpevekes â Éeje G meceW
(xvi ) efJe<ewues heoeLe& kesâ mecyevOe ceW Ghes#eehetCe& DeeÛejCe (Oeeje 28 4)– Devlee|Je„ Ùee meefVeefJe„ efJe<eÙe keâe heÌ{e peevee, os Kee peevee Ùee
6 ceen lekeâ keâe keâejeJeeme Ùee 10 00/ - ®. lekeâ keâe pegcee&ve Ùee oesveeW~ megvee peevee meYeer megmebiele heefjeq mLeefleÙeeW keâes OÙeeve ceW jKeles ngS
(xvi i) Deeqive Ùee pJeueveMeerue heoeLe& kesâ mecyevOe ceW Ghes#eehetCe& mecYeeJÙe nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 50 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Fme Oeeje kesâ DeOeerve DeMueerue hegmlekeâeW Deeefo keâe efJe›eâÙe, YeeÌ[s hej Q. Ghes#ee kesâ Jeeo ceW Jeeoer keâes keäÙee meeefyele keâjvee DeeJeMÙekeâ nw?
osvee, efJelejCe, ueeskeâ ØeoMe&ve, heefjÛeeueve, jÛevee keâjvee, Glheeove A. (i) ØeefleJeeoer keâe meeJeOeeveer yejleves keâe keâòe&JÙe Lee,
keâjvee, Deheves keâypes ceW jKevee, DeeÙeele-efveÙee&le Ùee ØeJenCe Ùee Ssmes (ii ) ØeefleJeeoer Éeje meeJeOeeveer yejleves keâe keâòe&JÙe– Yebie ngDee,
ke=âlÙeeW ceW Yeeie uesvee DeLeJee ueeYe Øeehle keâjvee Ùee ØekeâeMeve Ùee (ii i) meeJeOeeveer yejleves kesâ keâòe&JÙe Yebie mes JeemleefJekeâ neefve ngF &~
ØemLeehevee DeLeJee ØeÙelve cee$e keâes Yeer oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw~ Fme Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 27 9 SJeb 27 3 kesâ DehejeOeeW ceW
Oeeje kesâ Devleie&le DeMueeruelee keâe heefjmeerceve keâeceesodoerhekeâ meeefnlÙe keäÙee meceevelee nw?
DeLeJee Gmekesâ efkeâmeer ®he lekeâ ner meerefcele nw~ efkeâvleg Meyo `DeMueerue' A. DehejeOeeW kesâ efueS meceeve oC[ keâer JÙeJemLee~
keâes mebefnlee ceW heefjYeeef<ele veneR efkeâÙee ieÙee nw~ Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 27 9 kesâ DeOeerve oC[veerÙe
jbpeerle [er GosMeer yeveece ceneje„^ jepÙe, 19 65 SCR 65 0 kesâ DehejeOe DeLee&led ueeskeâ ceeie& hej DemeeJeOeeveer DeLeJee GleeJeuesheve mes
ceeceues ceW GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves efveCeeale efkeâÙee efkeâ keâesF& Yeer meeefnlÙe Jeenve Ûeueeves kesâ DehejeOe ceW, DehejeOe efmeefæ kesâ efueS keâewve mee
Ùeefo DeMueerue meeefnlÙe nw lees Jen JÙeeqkeäle Deheves meeefnlÙe keâes Fme mee#Ùe heÙee&hle nw?
DeeOeej hej mebjef#ele veneR keâj mekeâlee nw efkeâ Jen Ssmes meeefnlÙe keâe A. DelÙeefOekeâ lespe ieefle mes Jeenve Ûeueevee~
ØekeâeMeve Jeekedâ peefvele mebJewOeeefvekeâ mJeleb$elee kesâ DeOeerve keâj jne nw, Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer efkeâme Oeeje kesâ Devleie&le vÙetmeWme yebo
efkeâvleg Ûevõkeâeble keâuÙeeCe oeme yeveece ceneje„^ jepÙe, 19 70 , AIR, keâjves kesâ JÙeeosMe kesâ yeeJepeto Gmes Ûeeuet jKeves kesâ efueS oC[veerÙe
SC, 13 90 kesâ Jeeo ceW GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves Ùen DeJeOeeefjle efkeâÙee efkeâ yeveeÙee ieÙee nw?
keâuee Deewj meeefnlÙe ceW keâece Deewj veivelee Ùee Yeeie DeMueerue veneR ceevee A. Oeeje 29 1 kesâ Devleie&le~
pee mekeâlee~ Q. DeMueerue ke=âlÙe kesâ DehejeOe (Oeeje 29 4) kesâ cegKÙe lelJe keäÙee nQ?
DeMueeruelee keâes FbiueQ[ kesâ cegKÙe vÙeeÙeeOeerMe keâe@keâyeve& ves Deej. A. (i) DeMueerue ke=âlÙe,
yeveece efnkeâeEueie (18 68 ) LR 3 Q.B. 360 kesâ yeeo ceW efvecve ¤he ceW (ii ) otmejeW keâes #eesYe,
heefjYeeef<ele efkeâÙee nw– (ii i) meeJe&peefvekeâ mLeeve ceW,
``meeceevÙeleÙee Ssmes keâLeve Deewj ØekeâeMeve DeMueerue mecePes peeles nQ (iv ) meeJe&peefvekeâ mLeeve mes efvekeâšlee~
pees Gve JÙeeqkeäleÙeeW keâes efpevekesâ neLe ceW Jes heÌ[ peeles nQ, Gvekesâ ceve ceW
Deveweflekeâ Je YeÇ„ efJeÛeej GlheVe keâjles nw~ Fvemes ÙegJekeâ Deewj ÙegJeefleÙeeb ceeveJe Mejerj hej ØeYeeJe [eueves
Deewj ÙeneB lekeâ efkeâ DeefOekeâ DeeÙeg kesâ JÙeeqkeäleÙeeW kesâ ceve ceW Yeer DelÙeefOekeâ
DeMegæ Deewj keâecegkeâ efJeÛeej peeie=le nes peeles nQ''~ Jeeues DehejeOeeW keâs efJe<eÙe cesb
ØeMvekeâesMe (Of Offences Affecting the
Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer efkeâme Oeeje ceW `ueeskeâ GheõJe' keâes
heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw?
Human Body)
A. Oeeje 26 8 ~ YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâs DeOÙeeÙe 16 cesb, Oeeje 29 9 mes ueskeâj
Q. ueeskeâ Gheleehe mes keäÙee DeefYeØesle nw? Oeeje 37 7 keâs Devleie&le, ceeveJe Mejerj hej ØeYeeJe [eueves Jeeues efJeefYeVe
A. efkeâmeer JÙeeqkeäle Éeje efkeâÙee ieÙee Gheleehe pees meceepe kesâ ØelÙeskeâ Øekeâej keâs DehejeOeesb keâe JeCe&ve efkeâÙee ieÙee nw, pees efvecve Øekeâej mes nQ-
JÙeeqkeäle keâes ØeYeeefJele keâjlee nw~
Q. yeeOee efkeâme Øekeâej keâe oes<e nw DeehejeefOekeâ DeLeJee efmeefJeue? 1. DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe SJeb nlÙee OeejeSb 29 9 -309
A. DeehejeefOekeâ Deewj efmeefJeue oesveeW oes<e nw~  DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe : Oeeje 29 9
Q. ueeskeâ DeØeot<eCe kesâ meeceevÙe Øekeâej kesâ efueS oC[ YeejleerÙe oC[  nlÙee : Oeeje 30 0
mebefnlee keâer efkeâme Oeeje ceW GheyebefOele nw?  efpeme JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâe DeeMeÙe Lee Gmemes efYeVe
A. Oeeje 29 0 ceW~ JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg keâjkeâs DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe : Oeeje 30 1
 nlÙee keâs efueS oC[ : Oeeje 30 2

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 51 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


 DeepeerJeve efmeæoes<e Éeje nlÙee keâs efueS oC[ : Oeeje 30 3 DeefJeefOehetCe& ceeveJe-JeOe keâs Devleie&le efvecveefueefKele keâes meefcceefuele
 nlÙee keâer keâesefš cesb ve Deeves Jeeues DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe keâs efueS efkeâÙee ieÙee nw-
oC[ : Oeeje 30 4 (i) DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe pees nlÙee veneR nw
 Ghes#ee Éeje ce=lÙeg keâeefjle keâjvee : Oeeje 30 4– d (ii) nlÙee
 onspe ce=lÙeg : Oeeje 30 4– Ke (iii) Deelce nlÙee
 efMeMeg Ùee Gvceòe JÙeefòeâ keâer DeelcenlÙee keâe og<ØesjCe : Oeeje 30 5 (iv) Ghes#ee Éeje ceeveJe JeOe
 DeelcenlÙee keâe og<ØesjCe : Oeeje 30 6 DeefJeefOehet Ce& ceeveJe-JeOe keâer keâesefš cesb Deeves Jeeuee meyemes henuee
 nlÙee keâjves keâe ØeÙelve : Oeeje 30 7 DehejeOe nw-DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe~
 DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe keâjves keâe ØeÙelve : Oeeje 30 8 Oeeje 29 9 keâe Meer<e&keâ nw-``DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe''~ Fmekeâs Devegmeej-
 Deelce nlÙee keâjves keâe ØeÙelve : Oeeje 30 9 ``pees keâesF& ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes, Ùee Ssmeer Meejerefjkeâ
3 . "ieer OeejeSb 31 0 -311 #eefle keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes efpememes ce=lÙeg keâeefjle nes peevee
4 . ieYe&heele, pevce efÚheevee SJeb efMeMegDeesb keâes Dejef#ele ÚesÌ[vee Deeefo mecYeeJÙe nes, Ùee Ùen %eeve jKeles ngS efkeâ Ùen mecYeeJÙe nw efkeâ Jen Gme
OeejeSb 31 2 -318 keâeÙe& mes ce=lÙeg keâeefjle keâj os, keâesF& keâeÙe& keâjkeâs ce=lÙeg keâeefjle keâj
5 . Ghenefle Ùee Ûeesš OeejeSb 31 9 -338 oslee nw, Jen DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe keâe DehejeOe keâjlee nw~ ''
6 . meoes<e DeJejesOe SJeb meoes<e heefjjesOe OeejeSb 33 9 -348 Oeeje 29 9 keâs Â<ševle Fme Oeeje keâes mhe<š keâjles nQ -
7 . yeue, DeehejeefOekeâ yeue SJeb nceuee OeejeSb 34 9 -358 (i) `keâ' Skeâ ieºs hej uekeâefÌ[ÙeeB Deewj Ieeme Fm e DeeMeÙe mes
8 . JÙehenjCe SJeb DehenjCe OeejeSb 35 9 -369 efyeÚelee nw efkeâ SleodÉeje ce=lÙeg keâeefjle keâjs Ùee Ùen %eeve jKeles ngS
9 . oemelJe SJeb yeuehetJe&keâ ßece OeejeSb 37 0 -371 efyeÚelee nw efkeâ mecYeeJÙe n w efkeâ SleodÉej e ce=lÙeg keâeefj le nes Ù e Ùen
10 . DeJeÙemkeâesb keâe JesMÙeeJe=efòe keâs efueÙes ›eâÙe-efJe›eâÙe keâjvee efJeMJeeme keâjles ngS efkeâ Jen Yetefc e megÂÌ{ nw, Gme hej Ûeuelee nw Gmecesb
OeejeSb 37 2 -374 efiej heÌ[lee nw Deew j cej peelee nw~ `keâ' ves Deehej eefOekeâ ceeveJe JeOe
11 . yeueelkeâej OeejeSb 37 5 -376 keâe DehejeOe efkeâÙee nw~
12 . DeØeekeâ=eflekeâ DehejeOe OeejeSb 37 7 (ii ) `keâ' Ùen peevelee nw efkeâ `Ùe' Skeâ PeeÌ[er keâs heerÚs nw~ `Ke' Ùen
DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe : veneR peevelee~ `Ùe' keâer ce=lÙeg keâjves keâs DeeMeÙe mes Ùee Ùen peeveles ngS
Meyo `ceeveJe-JeOe' (Ho mici de) uewefšve Yee<ee keâs oes Meyoesb 'Homo' efkeâ Gmemes `Ùe' keâer ce=lÙeg keâeefjle nesvee mecYeeJÙe nw `Ke' keâes Gme PeeÌ[er
SJeb 'Cido ' mes efceuekeâj yevee nw~ Ho mo keâe DeLe& nw 'Man' DeLee&led hej ieesueer Ûeueeves keâs efueS `keâ' GlØesefjle keâjlee nw~ `Ke' ieesueer Ûeueelee
`ceeveJe' SJeb 'Cido ' keâe DeLe& nw 'Cut' keâešvee Ùee JeOe keâjvee~ nw Deewj `Ùe' keâes ceej [euelee nw~ ÙeneB Ùen nes mekeâlee nw efkeâ `Ke'
mšerHeâsve ves Skeâ ceveg<Ùe Éeje otmejs ceveg<Ùe keâes peeve mes ceej efkeâmeer DehejeOe keâe oes<eer ve nes, efkeâvleg `keâ' ves DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe
[euevee ceeveJe-JeOe yeleeÙee nw~ keâe DehejeOe efkeâÙee nw~
ceeveJe-Mejerj keâs efJe®æ efkeâÙes peeves Jeeues DehejeOeesb keâer ße=bKeuee cesb
(iii) `keâ' Skeâ cegiex keâes ceej [eueves Deewj Gmes Ûegje uesves keâs
`DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe SJeb nlÙee' ØeLece SJeb iebYeerj Øekeâ=efle keâs DehejeOe DeeMeÙe mes Gme hej ieesueer Ûeueekeâj `Ke' keâes pees Skeâ PeeÌ[er keâs heerÚs nw,
nQ~ ceej [euelee nw, efkeâvleg Ùen veneR peevelee Lee efkeâ `Ke' JeneB nw~ ÙeneB
`ceeveJe-JeOe' mes DeefYeØeeÙe efkeâmeer ceveg<Ùe keâer ce=lÙeg keâeefjle keâjves mes ÙeÅeefhe `keâ' efJeefOe efJe®æ keâeÙe& keâj jne Lee, leLeeefhe Jen DeehejeefOekeâ
nw, efkeâmeer heMeg DeL eJee peerJe-pevl eg keâer ce=lÙeg DeLeJee nlÙee Fmecesb ceeveJe-JeOe keâe oes<eer veneR nw, keäÙeesbefkeâ Gmekeâe DeeMeÙe `Ke' keâes ceej
meefcceefuele veneR nw~ [eueves keâe Ùee keâesF& Ssmee keâeÙe& keâjkeâs, efpememes ce=lÙeg keâeefjle keâjvee Jen
ceeveJe JeOe oes Øekeâej keâe neslee nw-
mecYeeJÙe peevelee nes, ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâe veneR Lee~
1 . efJeefOehetCe& ceeveJe-JeOe 2 . DeefJeefOehetCe& ceeveJe-JeOe
efJeefO ehetCe& ceeveJe-JeOe efveoex<e Øekeâ=e fle keâe nesl ee nw Deewj Fmecesb Oeeje 29 9 keâs Devleie&le leerve mhe<šerkeâjCe nQ pees Fme Øekeâej nwsb-
(i) Jen JÙeefòeâ, pees efkeâmeer otmejs JÙeefòeâ keâes, pees efkeâmeer efJekeâej, jesie
DeehejeefOekeâ DeeMeÙe keâe DeYeeJe neslee nw efpeme keâejCe Fmes mebefnlee keâs
Ùee Debie MewefLeuÙe mes ieÇmle nw, Meejerefjkeâ #eefle keâeefjle keâjlee nw Deewj
DeOÙeeÙe 4 cesb Oeeje 76 -10 6 keâs Devleie&le ``meeOeejCe DeheJeeoesb'' cesb
SleodÉeje Gme otmejs JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg lJeefjle keâj oslee nw, Gmekeâer ce=lÙeg
jKee ieÙee nw~ DeLee&led efJeefOehetCe& ceeveJe-JeOe keâes DehejeOe keâer ßesCeer cesb
keâeefjle keâjlee nw, Ùen mecePee peeSiee (Oeeje 29 9 , mhe<šer. 1) ~
veneR jKee ieÙee nw efpeme keâejCe Ùen oC[veerÙe veneR nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 52 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


(ii ) peneB efkeâ Meejerefjkeâ #eefle mes ce=lÙeg keâeefjle keâer ieÙeer nes, JeneB efpememes Gmekeâer ce=lÙeg nes ieÙeer~ Øenej keâs hetJe& DeefYeÙegòeâ keâe DeeMeÙe
efpeme JÙeefòeâ ves, Ssmeer Meejerejf keâ #eefle keâeefjle keâer nes, Gmeves Jen ce=lÙeg Deheveer ceeB keâer nlÙee keâjvee veneR Lee ve ner Gmekeâer keâesF& hetJe& Ùeespevee
keâeefjle keâer nw, Ùen mecePee peeSiee, ÙeÅeefhe GefÛele GheÛeej Deewj Leer~ Ûeesš ve lees efmej hej ueieer Leer Deewj ve ner ieues hej~ Ùen
keâewMeuehetCe& efÛeefkeâlmee keâjves mes Jen ce=lÙeg jeskeâer pee mekeâleer Leer (Oeeje DeefYeefveCeer&le ngDee efkeâ Jen Oeeje 29 9 keâs Devleie&le meoes<e ceeveJe-JeOe keâe
29 9 , mhe<šerkeâjCe 2) ~ oes<eer nw ve efkeâ Oeeje 30 0 keâs Devleie&le nlÙee keâe~
(ii i) ceeB keâs ieYe& cesb efmLele efkeâmeer efMeMeg keâer ce=lÙeg keâeefjle keâjvee Ieesj Ghes#ee Yeer keâYeer-keâYeer %eeve keâs leguÙe nes mekeâleer nw~ efyevee
ceeveJe-JeOe veneR nw, efkeâvleg efkeâmeer peerefJele efMeMeg keâer ce=lÙeg keâeefjle keâjvee GheÙegòeâ meeJeOeeveer yejles Ghes#eehetJe&keâ keâeÙe& keâjvee heefjCeece keâs %eeve nesves
DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe keâer keâesefš cesb Dee mekeâsiee, Ùeefo Gme efMeMeg keâe keâe heefjÛeeÙekeâ nw~ Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ Ieesj Ghes#ee mes keâeÙe& keâjlee nw lees
keâesF& Yeeie yeenj efvekeâue DeeÙee nes, ÙeÅeefhe Gme efMeMeg ves MJeeme ve ueer efJeefOe Gme JÙeefòeâ keâs efJe®æ DeeJeMÙekeâ %eeve DeYÙeejesefhele keâjleer nw~
nes Ùee Jen hetCe&le: GlheVe ve ngDee nes~ (Oeeje 29 9 , mhe<šerkeâjCe 3) ~ Oeeje 29 9 cesb JeefCe&le DehejeOe keâeefjle keâjves keâer oMee cesb oC[
Oeeje 29 9 keâs Devegmeej DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe (Cul pab le Ho- Oeeje 30 4 cesb JeefCe&le nw~ pees keâesF& Ssmee DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe keâjsiee,
mici de) keâs efueS efvecveefueefKele DeeJeMÙekeâ lelJe nQ- pees nlÙee keâer keâesefš cesb veneR Deelee nw, Ùeefo Jen keâeÙe& efpemekeâs Éeje
(i) efkeâmeer ceeveJe keâer ce=lÙeg keâeefjle keâer ieF& nes ; ce=lÙeg keâeefjle keâer ieF& nw,
(ii ) Ssmeer ce=lÙeg keâesF& keâ=lÙe keâjkeâs keâeefjle keâer ieF& nes ; - ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes efkeâÙee ieÙee nw, Ùee
(ii i) (keâ) Jen keâ=lÙe ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes efkeâÙee ieÙee - Ssmeer Meejerejf keâ #eefle keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes efkeâÙee ieÙee
nes ; Ùee nw efpememes ce=lÙeg nesvee mecYeeJÙe nw,
(Ke) keâ=lÙe keâesF& Ssmeer Meejerejf keâ #eefle keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes - lees Jen DeepeerJeve keâejeJeeme mes, Ùee
efkeâÙee ieÙee nes, efpemekeâs heef jCeecemJe¤he ce=lÙeg keâeefjle nes - oesveesb cesb mes efkeâmeer Yeebefle keâs keâejeJeeme mes efpemekeâer DeJeefOe 10
peevee mecYeeJÙe nes ; Ùee Je<e& lekeâ keâer nes mekeâsieer, Ùee pegcee&ves mes Ùee oesveesb mes oefC[le
(ie) Ùen %eeve jKeles ngS efkeâÙee ieÙee nes efkeâ Ùen mecYeeJÙe nw efkeâ efkeâÙee peeÙesiee~
Gme keâeÙe& mes Jen ce=lÙeg keâeefjle keâj osiee~ - Ùeefo Jen keâeÙe& Fme %eeve keâs meeLe keâer Gmemes ce=lÙeg keâeefjle
DeeMeÙe keâe leelheÙe& nw heefjCeece keâer ØelÙeeMee~ DeeMeÙe keâe efve<keâ<e& keâjvee mecYeeJÙe nw, efkeâvleg ce=lÙeg Ùee Ssmeer Meejerejf keâ #eefle,
DeefYeÙegòeâ Éeje efkeâÙes ieÙes keâeÙe& leLee ceeceues keâer heefjefmLeefleÙeesb mes efpememes ce=lÙeg keâeefjle keâjvee mecYeeJÙe nw, keâeefjle keâjves keâs
efvekeâeuee peelee nw~ Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ peeveyetPekeâj Yejer yevotkeâ mes ieesueer efkeâmeer DeeMeÙe keâs efyevee efkeâÙee peeÙes, lees Jen
Ûeueelee nw lees Ùen efve<keâ<e& efvekeâuelee nw efkeâ Gmekeâe DeeMeÙe ce=lÙeg keâeefjle - oesveesb cesb mes efkeâmeer Yeebefle keâs keâejeJeeme mes efpemekeâer DeJeefOe ome
keâjves keâe Lee~ Je<e& lekeâ keâer nes mekeâsieer Ùee pegcee&ves mes Ùee oesveesb mes oefC[le
Oeeje 29 9 ueeiet nesves keâs efueS meJe&ØeLece Ùen DeeJeMÙekeâ nw efkeâ ce=lÙeg efkeâÙee peeÙesiee~
keâeefjle keâer ieF& nes~ Fme Oeeje cesb ØeÙegòeâ `ce=lÙeg' Meyo efkeâmeer ceeveJe keâer Oeeje 29 9 mes mecyeefvOele cenlJehetCe& Jeeo efvecve Øekeâej mes nQ-
ce=lÙeg keâs mevoYe& cesb nw~ leLeeefhe `ceeveJe' keâs Devleie&le ceeB keâs ieYe& cesb DeeÙee (i) keâsleeyoer ceC[ue (1897 ) 4Ca l. 764 keâe ceeceuee-Fmecesb DeefYeÙegòeâ
yeÛÛee meefcceefuele veneR nw, hejvleg Ùeefo ieYe&mLe yeÛÛes keâs Mejerj keâe keâesF& Yeer ves Deheveer veew-Je<eer&Ùe helveer keâer heer" hej vebies hewj mes Øenej efkeâÙee Lee~ Fme
Debie ieYe& keâs yeenj Dee ieÙee nes, lees Gmekeâer ce=lÙeg keâeefjle keâjvee ceeveJe-JeOe DeeIeele mes Jen peceerve hej efiej heÌ[er Deewj legjvle Gmekeâer ce=lÙeg nes ieÙeer~
nesie , Yeues ner Gme yeÛÛes ves meebme ieYe& keâs yeenj ve ueer nes, DeLee&led hetCe& DeefYeÙegòeâ keâes Oeeje 30 4 keâs lenle oefC[le efkeâÙee ieÙee~
¤he mes pevce ve efueÙee nes~ DebieÇpeer s efJeefOe cesb meoes<e ceeveJe-JeOe keâs DehejeOe (ii ) ue#ceCe keâeuet (19 68 ) B.L.R. 24 4 SC keâe ceeceuee-Fme
keâs efueS yeÛÛes keâe hetCe&leÙee pevce uesvee DeeJeMÙekeâ nw~ ØekeâjCe cesb DeefYeÙegòeâ memegjeue mes Deheveer helveer keâes efueJeeves ieÙee Lee~
keâgmeeceePeer yeveece GÌ[ ermee jepÙe (19 85 ) Cr. L.J. 14 60 veecekeâ efJeoeF& keâs ØeMve hej meeues mes efJeJeeo nes peeves hej DeefYeÙegòeâ ves meeues keâs
Jeeo cesb ce=lekeâ ves DeefYeÙegòeâ (ce=lekeâ keâe heg$e) keâes FmeefueS Kejer-Keesšer meerves cesb yeuehetJe&keâ Ûeekeât mes Øenej keâj efoÙee efpememes meeues keâer ce=lÙeg nes
megveeÙee efkeâ Jen ceÚueer hekeâÌ[ves keâs efueS veneR pee jne Lee~ Fme yeele ieÙeer~ DeefYeÙegòeâ keâes Oeeje 30 4 keâs efÉleerÙe KeC[ keâs Devleie&le oefC[le
hej DeefYeÙegòeâ ves keâguneÌ[er mes Deheveer ceeB keâs keâvOes hej Øenej efkeâÙee efkeâÙee ieÙee~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 53 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


(ii i) ßeerveejeÙeCe (19 47 ) 27 hešvee 35 1 keâe ceeceuee– Fme Oeeje 30 0 keâs DeheJeeo 1 keâs Devegmeej Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ `DeÛeevekeâ
ceeceues ceW `De' DeefYeÙegkeäle ves ce=lekeâe hej uekeâÌ[er mes Øenej efkeâÙee~ veekeâ SJeb iecYeerj Øekeâesheve' (G rave and Sudden provoca tio n) keâs
mes jkeäleœeeJe kesâ keâejCe henues ce=lekeâe yesnesMe nes ieÙeer~ De SJeb Gmekeâer keâejCe Deelce mebÙece Kees yew"lee nw Deewj Øekeâesheve efoueeves Jeeues JÙeefòeâ
helveer ye ves ce=lekeâe keâes ce=le mecePeles ngS Skeâ uekeâÌ[er kesâ efÛelee hej Gmes keâer ce=lÙeg keâeefjle keâj oslee nw, DeLeJee Yetue Ùee ogIe&šveeJeMe efkeâmeer DevÙe
jKekeâj Deeie ueiee oer~ heefjCeecemJe®he Jen ce=le nes ieÙeer~ `De' SJeb keâer ce=lÙeg keâeefjle keâj oslee nw, lees Jen nlÙee keâe oes<eer ve ceevee peekeâj
DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe keâe oes<eer nesiee~
`ye' keâe Oeeje 30 2 kesâ yepeeÙe 30 4 kesâ Devleie&le oes<eefmeæ efkeâÙee ieÙee~
keâs.Sce. veeveeJeleer yeveece ceneje<š^ jepÙe, A.I.R. 1 96 2 S.C.
nlÙee 60 5 keâs Jeeo cesb Deheves oesmle keâs meeLe Deheveer helveer Éeje Øesce-mecyevOe
nlÙee keâes Oeeje 30 0 cesb heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw~ Fme Oeeje cesb mJeerkeâej keâj efueS peeves keâs yeeo Ùeespeveeyeæ {bie mes DeefYeÙegòeâ ves Deheves
efvecveefueef Kele Ûeej heefjefmLeefleÙeesb keâe GuuesKe efkeâÙee ieÙee nw peye oesmle keâer ce=lÙeg keâeefjle keâer~ DeÛeevekeâ Øekeâesheve keâe lekeâ& efoÙes peeves hej
DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe nlÙee keâer keâesefš cesb Dee peelee nw- vÙeeÙeeueÙe ves Gmes ceeveves mes Fbkeâej keâj efoÙee Deewj Gmes nlÙee keâe
DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe keâye nlÙee nw ? oes<eer "njeÙee~
(i) Ùeefo keâeÙe&, efpemekeâs Éeje ce=lÙeg keâeefjle keâer ieF& nes, ce=lÙeg Oeeje 30 0 keâs DeheJeeo 2 keâs Devegmeej-Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ mJeÙeb keâs Ùee
keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes efkeâÙee ieÙee nes, DeLeJee efkeâmeer DevÙe keâs Mejerj Ùee mecheefòe keâer Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâe Deefle›eâceCe
(ii) Ùeefo Jen Ssmeer Meejerejf keâ #eefle keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes keâjles ngS efkeâmeer JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg keâeefjle keâj oslee nw, lees Gmes nlÙee keâer
efkeâÙee ieÙee nes efpemes DehejeOeer peevelee nes efkeâ Gme JÙeefòeâ keâesefš cesb ve Deeves Jeeues DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe keâs efueS oefC[le efkeâÙee
keâer ce=lÙeg keâeefjle keâjvee mecYeeJÙe nw efpemekeâes Ùen Deheneefve peeSiee ve efkeâ Oeeje 30 2 keâs Devleie&le nlÙee keâs efueS~ Oeeje 30 0 keâs
keâeefjle keâer ieÙeer nw, DeLeJee DeheJeeo 2 keâes ueeiet efkeâÙes peeves keâe DeeOeej Ùen nw efkeâ DeefYeÙegòeâ ves efvepeer
(iii) Ùeefo Jen efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Meejerefjkeâ #eefle henbgÛeeves keâs
megj#ee keâs DeefOekeâej keâe ØeÙeesie keâjles meceÙe Fme DeefOekeâej keâer meercee keâe
DeeMeÙe mes efkeâÙee ieÙee nes Deewj Jen Meejerefjkeâ #eefle, efpemekeâs meodYeeJehetJe&keâ GuuebIeve Ùee Deefle›eâceCe efkeâÙee nes~
GoenjCeeLe&, peneb Ûeesj keâes Ûeesjer keâjkeâs Iej mes Yeeieles ngS
keâeefjle keâjves keâe DeeMeÙe nes, Øekeâ=efle keâs meeceevÙe Deveg›eâce cesb
osKekeâj Iej keâs ceeefuekeâ ves Gme hej Jeej keâjkeâs Gmes ceej [euee nes,
ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâs efueÙes heÙee&hle nes, DeLeJee
lees Fmes JÙeefòeâiele Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâe Deefle›eâceCe ceevee peeSiee
(iv) Ùeefo keâeÙe& keâjves Jeeuee JÙeefòeâ Ùen peevelee nes efkeâ Jen keâeÙe&
Deewj DeefYeÙegòeâ nlÙee keâs yepeeÙe nlÙee keâer keâesefš cesb ve Deeves Jeeues
Flevee DeemeVemebkeâš nw efkeâ hetjer DeefOemebYeeJÙelee nw efkeâ Jen ce=lÙeg DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe keâs efueS oefC[le efkeâÙee peeSiee~ hejvleg Ùeefo
keâeefjle keâj ner osiee Ùee Ssmeer Meejerefjkeâ #eefle keâeefjle keâj osiee efvepeer megj#ee keâe Deefle›eâceCe meodYeeJeveehetJe&keâ ve neskeâj meeMeÙe efkeâÙee
efpememes ce=lÙeg nesvee mecYeeJÙe nw Deewj Jen ce=lÙeg keâeefjle keâjves Ùee nes, lees DeefYeÙegòeâ keâes nlÙee keâs efueS oes<eer "njeÙee peeSiee~ Fme
hetJe xòeâ ¤he keâer #eefle keâeefjle keâjves keâer peeseKf ece keâes G"eves keâs mecyevOe cesb osJee yeveece jepemLeeve jepÙe, S.DeeF&.Deej. 19 99 meg.keâes.
efueÙes efkeâmeer Øeeflensleg keâs efyevee Ssmee keâeÙe& keâjs~ 21 4 keâe Jeeo cenlJehetCe& nw~
DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe keâye nlÙee veneR nw? Oeeje 30 0 keâe DeheJeeo 3 Gme efmLeefle cesb ueeiet neslee nw peye efkeâmeer
mebefnlee keâer Oeeje 30 0 cesb Jes heefjefmLeefleÙeeB GefuueefKele nQ peye ueeskeâmesJekeâ Ùee Gmes meneÙelee henBgÛeeves Jeeues efkeâmeer JÙeefòeâ Éeje Deheveer
DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe nlÙee veneR neslee, DeLee&led- DeefOekeâej-Meefòeâ keâe DeeJeMÙekeâlee mes DeefOekeâ ØeÙeesie efkeâÙee peekeâj efkeâmeer
1 . iecYeerj SJeb DeÛeevekeâ Øekeâesheve (Oeeje 30 0 DeheJeeo 1) ~ JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg keâeefjle keâj oer peeleer nw~ Fme DeheJeeo keâs Devleie&le
2 . efvepeer megj#ee keâs DeefOekeâej keâe Deefle›eâceCe (Oeeje 30 0
ØeeÙe: hegefueme, mesvee Ùee megj#ee-yeue keâs JÙeefòeâ Deeles nQ~
DeheJeeo 2) ~ Oeeje 30 0 keâs DeheJeeo 4 keâs Devegmeej-Ùeefo Deekeâefmcekeâ ueÌ[eF& keâs
oewjeve DeeJesMe cesb Deekeâj efkeâmeer JÙeefòeâ Éeje DevÙe JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg
3 . ueeskeâ mesJekeâ keâs keâeÙe& keâe Deeflejskeâ (Oeeje 30 0 DeheJeeo 3) ~
keâeefjle keâer peeleer nw, lees Gmes nlÙee keâer keâesefš cesb ve Deeves Jeeues
4 . DeÛeevekeâ ueÌ[eF& (Oeeje 30 0 DeheJeeo 4) ~
DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe keâs efueS oes<eer ceevee peeSiee~ Fme meboYe& cesb
5 . menceefle peye De"ejn Je<e& keâs Thej keâer DeeÙeg Jeeues JÙeefòeâ ves
``heeC[gjbie yeveece ceneje<š^ jepÙe'' (19 78 ef›eâ.uee.pe. meg.keâes.) keâe
oer nw (Oeeje 30 0 DeheJeeo 5) ~ Jeeo cenlJehetCe& nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 54 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Oeeje 30 0 keâs DeheJeeo 5 keâs Devegmeej-Ùeefo ce=lekeâ JÙeefòeâ mJeÙeb Oeeje 30 0 keâs DeheJeeo efpevnsb `nlÙee keâer keâesefš cesb ve Deeves Jeeues
Deheveer ce=lÙeg keâs efueS menceefle oer nes, DeLee&led Ùeefo Gmekeâer menceefle mes DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe'' keâs veece mes peevee peelee nw, cetuele: DeehejeefOekeâ
DeefYeÙegòeâ ves Gmes ceej [euee nes, lees Jen DehejeOe nlÙee ve neskeâj ceeveJe-JeOe nesles nQ~
DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe keâer keâesefš cesb DeeSiee uesefkeâve Mele& Ùen nw efkeâ Jen DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe leLee nlÙee keâs DehejeOe keâs yeerÛe Devlej-
JÙeefòeâ efpemekeâer ce=lÙeg Gmekeâer mecceefle mes keâeefjle keâer ieF& nw, 18 Je<e& mes vÙeeÙeeOeerMe pes. cesueefJeue ves Deej yeveece ieesefJevoe (18 7 6) 1
DeefOekeâ DeeÙeg keâe nesvee ÛeeefnS~ ØeeÙe: DemeeOÙe jesie mes heerefÌ[le JÙeefòeâ DeeF&.Sue.Deej. 1 yeecyes 32 keâs ØecegKe Jeeo cesb DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe
Deheves peerJeve mes lebie Deekeâj Deheves keâ<š mes Úgškeâeje heeves keâs efueS Deewj nlÙee keâs yeerÛe Devlej keâes mhe<š efkeâÙee pees Deepe Yeer vÙeeÙeeueÙeesb
keâs efueS heLe-ØeoMe&keâ Jeeo keâs ¤he cesb ceevee peelee nw~
otmejesb mes ØeeLe&vee keâjlee nw efkeâ Jes Gmes ceej [eues~ Fme DeheJeeo cessb
Gòeâ ØekeâjCe cesb DeefYeÙegòeâ ves Deheveer 15 Je<eer&Ùe helveer keâes ueele
DevleefJe&<š efmeæevle megKe ce=lÙeg (Et hu nesi a) DeLeJee oÙee-ce=lÙeg (Mercy-
ceejkeâj veerÛes efieje efoÙee Deewj Gmekeâer Úeleer hej Iegšvee jKekeâj
Ki ll in g) keâs veece mes peevee peelee nw~
Gmekeâs Ûesnjs hej oes-leerve cegkeäkeâesb mes Øenej efkeâS~ Gme ceefnuee keâs
oMejLe heemeJeeve yeveece efyenej jepÙe AIR, 19 58 , hešvee, 19 0 ceefmle<keâ mes DelÙeefOekeâ jòeâœeeJe keâs keâejCe Gmekeâer ce=lÙeg nes ieF&~
keâs ceeceues cesb heefle Deewj helveer keâs yeerÛe DeelcenlÙee keâe mecePeewlee ngDee me$e-vÙeeÙeeOeerMe ves DeefYeÙegòeâ keâes nlÙee keâs efueS oes<eer "njeles ngS
Lee, leodvegmeej heefle henues helveer keâes ceej [euelee nw hejvleg mJeÙeb ce=lÙeg oC[ efoÙee~ hejvleg peye ce=lÙegoC[ keâer mechegef<š keâs efueS ceeceuee
Deheveer nlÙee keâs hetJe& efiejHeäleej keâj efueÙee peelee nw~ Ûebtefkeâ helveer keâer yecyeF& GÛÛe vÙeeÙeeueÙe cesb DeeÙee lees vÙeeÙeeOeerMe cesueefJeue ves Ùen
mecceefle #eefle keâs YeÙe keâs DeOeerve Ùee leLÙeesb keâs YeÇce keâs DeOeerve veneR oer DeefYeefveOee&efjle efkeâÙee efkeâ ÛeBtefkeâ DeefYeÙegòeâ keâe DeeMeÙe ce=lÙeg keâeefjle
ieF& Leer, FmeefueS heefle keâes Fme DeheJeeo keâe ueeYe efoÙee ieÙee~ keâjves keâe veneR Lee Deewj ve Gmekeâs Éeje henBgÛeeF& ieF& #eefle Fme Øekeâej
Fme DeheJeeo keâs Devleie&le DevÙe Jeeo nQ-yeyetueve efnpeÌ[e Deewj Deej. keâer Leer efkeâ Gmes Iešvee keâer Øekeâ=efle keâs meeceevÙe Deveg›eâce cesb ce=lÙeg keâeefjle
yeveece Heâelecee keâe Jeeo~ keâjves keâs efueS heÙee&hle ceevee pee mekeâs, Dele: DeefYeÙegòeâ DeehejeefOekeâ
keâesF& ØekeâjCe Oeeje 30 0 keâs heebÛeJeW DeheJeeo keâs Devleie&le ueeS peeves ceeveJe-JeOe keâs efueS oes<eer Lee ve efkeâ nlÙee keâs DehejeOe keâs efueS~
keâs efueS Gmecesb efvecveefueefKele yeeleesb keâe nesvee DeeJeMÙekeâ nw- Oeeje 30 1 cesb efJeÉs<e DevlejCe keâe efmeæevle meceeefJe<š efkeâÙee ieÙee
(i) ce=lekeâ ves Deheveer ce=lÙeg keâeefjle efkeâÙes peeves keâs efueS mJeÙeb nw~ Oeeje 30 1 keâe Meer<e&keâ nw ``efpeme JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg keâeefjle keâjves
menceefle oer nes, keâe DeeMeÙe Lee, Gmemes efYeVe JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg keâjkeâs DeehejeefOekeâ
(ii) menceefle osves Jeeues ce=lekeâ keâer DeeÙeg 18 Je<e& mes keâce ve nes, ceeveJe-JeOe''~ Fme Oeeje cesb Gve ceeceueesb keâs yeejs cesb ØeeJeOeeve nw efpevecesb
leLee DehejeOeer efpeme JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg keâeefjle keâjvee Ûeenlee nw, Jen YetueJeMe
(iii) menceefle mJeleb$e nes, DeLee&led Jen keâheš, DevegefÛele oyeeJe Ùee Gme JÙeefòeâ keâer yepeeÙe efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg keâj oslee nw
ØeheerÌ[ve Éeje Øeehle ve keâer ieF& nes~ efpemekeâer ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâe ve lees Gmekeâe DeeMeÙe Lee Deewj ve ner
keâesF& keâeÙe& `nlÙee' keâe DehejeOe nw Ùee veneR, Fmekeâe efveOee&jCe Ssmee nes peeves keâer mecYeeJevee Leer~
efvecveefueefKele leerve keâmeewefšÙeesb keâs DeeOeej hej efkeâÙee peelee nw- ÛeBtefkeâ efJeefOe keâer Âef<š cesb meYeer JÙeefòeâÙeesb keâe peerJeve yengcetuÙe nw,
(i) keäÙee DeefYeÙegòeâ keâe keâeÙe& Oeeje 29 9 cesb oer ieF& DeehejeefOekeâ
Dele: Oeeje 30 1 keâs Devleie&le Deeves Jeeuee DehejeOe hetJe&Jeleer& Oeeje 29 9
DeLeJee 30 0 cesb efkeâmeer keâs Yeer DeOeerve Dee mekeâlee nw~
ceeveJe-JeOe keâer heefjYee<ee keâs Devleie&le Deelee nw ? Ùeefo neB, lees
Oeeje 30 1 keâe DeeOeej Ùen nw efkeâ peye keâesF& keâeÙe& mJeÙeb DeehejeefOekeâ
(ii) keäÙee Jen keâ=lÙe ceeveJe-JeOe keâer keâesefš cesb Deeves keâs meeLe-meeLe
nw lees Gmekeâe efkeâÙee peevee Yeer Skeâ DehejeOe nesiee Yeues ner Skeâ DevÙe
Oeeje 30 0 cesb GheyeefvOele ØeLece Ûeej oMeeDeesb cesb mes efkeâmeer Skeâ JÙeefòeâ keâes keäÙeesb ve Ghenefle keâeefjle keâer ieF& nes~ Ùen Skeâ meeceevÙe meer
keâs Devleie&le Deelee nw ? Ùeefo Gmekeâe Gòej Yeer neB cesb nes, lees; yeele nw efkeâ peye keâesF& JÙeefòeâ efkeâmeer otmejs keâs Øeefle DeJewOe Deewj efJeÉs<ehetCe&
(iii) Jen keâ=lÙe Oeeje 30 0 cesb GheyeefvOele efkeâmeer DeheJeeo keâs Devleie&le
DeeMeÙe jKelee nw Deewj Fme DeeMeÙe keâes keâeÙee&efvJele keâjves keâs efueS efkeâmeer
lees veneR nw ? Ùeefo Ssmee ve nes, lees GheÙeg&òeâ heefjefmLeefleÙeesb cesb leermejs JÙeefòeâ keâes Ghenefle keâeefjle keâjlee nw lees Jen efJeÉs<e keâe DehejeOeer
DeefYeÙegòeâ keâe keâ=lÙe efveefMÛele ¤he mes `nlÙee' keâe DehejeOe nesiee, keäÙeesbefkeâ Jen Skeâ DeJewOe keâeÙe& keâj jne Lee leLee Jen meeOeejCe
nesiee~ efJeÉs<e mes Ùegòeâ Lee~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 55 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


DeefYeÙegòeâ Éeje efkeâÙee ieÙee DehejeOe nlÙee nw Ùee DeehejeefOekeâ 13 2 , nlÙee-Oeeje 30 2 , nlÙee meefnle [keâwleer-Oeeje 39 6 Deeefo) cesb
ceeveJe-JeOe, Ùen Fme leLÙe hej efveYe&j keâjsiee efkeâ DeefYeÙegòeâ efpeme DeepeerJeve keâejeJeeme keâs Yeer ØeeJeOeeve jKes ieS Les~ Dele: Fme efveCe&Ùe keâs
JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg keâeefjle keâjvee Ûeenlee Lee, efkeâme %eeve Je DeeMeÙe mes yeeo meYeer Øekeâej keâer nlÙeeSb Ûeens Jes DeepeerJeve keâejeJeeme Yeesie jns
Ùegòeâ Lee~ DeeMeefÙele JÙeefòeâ keâs yepeeÙe efkeâmeer efYeVe JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg DeefYeÙegòeâ Éeje ner keäÙeesb ve keâer ieF& nes, Oeeje 30 2 keâs Devleie&le ner
keâeefjle keâj osves hej Yeer Gmekeâe Jener oeefÙelJe nesiee pees efkeâ DeeMeefÙele oC[veerÙe nesieer~
JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg keâs heefjCeecemJe¤he Gme hej neslee~ Mebkeâjueeue yeveece Oeeje 30 4 nlÙee keâer keâesefš cesb ve Deeves Jeeuee DeehejeefOekeâ ceeveJe-
iegpejele jepÙe, S.DeeF&.Deej., 19 69 meg.keâes. 12 60 ~ JeOe keâs efueS oC[ keâes heefjYeeef<ele keâjleer nw~
nlÙee kesâ efueS oC[ – Oeeje 30 2 keâs Devegmeej-``pees keâesF& nlÙee Oeeje 30 4 -keâ-``Ghes#ee Éeje ce=lÙeg keâeefjle keâjvee–'' Fme Oeeje keâs
keâjsiee, Jen ce=lÙeg Ùee DeepeerJeve keâejeJeeme mes oefC[le efkeâÙee peeSiee Devegmeej pees keâesF& GleeJeuesheve keâs Ùee Ghes#eehetCe& efkeâmeer Ssmes keâeÙe& mes
Deewj pegcee&ves mes Yeer oC[veerÙe nesiee''~ efkeâmeer JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg keâeefjle keâjsiee, pees DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe keâer
Ùeefo keâesF& DeefYeÙegòeâ nlÙee keâjves keâs yeeo heeieue nes peelee nw lees keâesefš cesb veneR Deelee, Jen oesveesb cesb mes efkeâmeer YeeBefle keâs keâejeJeeme mes,
keäÙee ce=lÙeg oC[ keâe DeefOejesheCe ¤keâJeeves keâe efveJesove keâj meHeâue nes efpemekeâer DeJeefOe oes Je<e& lekeâ keâer nes mekeâsieer, Ùee pegcee&ves mes Ùee oesveesb mes
mekeâlee nw~ Dece=le Yet<eCe ieghlee yeveece Yeejle mebIe keâs ØekeâjCe cesb Ùen oefC[le efkeâÙee peeSiee~
keâne ieÙee efkeâ Ùeefo efkeâmeer yeele keâe efve<esOe Yeejle keâer keâevetveer efJeefOe Oeeje 30 4 -keâ keâes meved 18 70 keâs DeefOeefveÙece mebKÙee 27 keâer Oeeje
Éeje veneR efkeâÙee ieÙee nw, lees vÙeeÙeeueÙe Yeer Gmekeâe efve<esOe veneR keâj 12 Éeje Devle:mLeeefhele efkeâÙee ieÙee~ Fme Oeeje keâes Oeeje 33 6 leLee
mekeâlee~ peieceesnve efmebn yeveece Gòej ØeosMe jepÙe keâs Jeeo cesb Ùen 33 8 keâs meeLe heÌ{e peevee ÛeeefnS keäÙeesbefkeâ Ùes OeejeSB Ssmes keâ=lÙeesb mes
DeefYeefnle efkeâÙee ieÙee efkeâ Ùeefo keâesF& DeefYeÙegòeâ nlÙee keâer oes<eefmeefæ keâs mecyeefvOele nQ efpevekeâe DeeMeÙe ce=lÙeg keâe keâejCe yevevee veneR neslee, efkeâvleg
yeeo heeieue nes peelee nw, lees Gmekeâs efJe®æ heeefjle ce=lÙeg oC[ keâs DeefJeJeskeâhetCe& Deewj Ghes#ee keâs keâejCe Jes keâ=lÙe Ieefšle nesles nQ~
efve<heeove keâes jeskeâvee vÙeeÙeeueÙeesb keâer DeefOekeâeefjlee mes hejs nw~ Oeeje 30 4 -keâ keâe cetue GösMÙe Gve DehejeOeesb keâs efueS oC[ keâer
ce=lÙeg oC[ efoÙes peeves keâer Øeef›eâÙee keäÙee YeejleerÙe mebefJeOeeve keâs JÙeJemLee keâjvee nw pees oC[ mebefnlee keâer Oeeje 29 9 Deewj 30 0 keâer
DevegÛÚso 14 , 19 , 21 keâe GuuebIeve nw~ yeÛeve efmebn yeveece hebpeeye heefjefOe keâs yeenj nQ Deewj efpevecesb ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâe DeeMeÙe Ùee
jepÙe, (19 82 ) S.C.C. 24 1 keâs ØekeâjCe cesb keâne ieÙee veneR~ Fme Jeeo ce=lÙeg keâer mecYeeJevee keâs %eeve keâe lelJe efJeÅeceeve veneR jnlee nw efkeâvleg
cesb ce=lÙeg oC[ keâe efve<heeove efJejue mes efJejuelece ceeceues cesb efkeâÙes peeves efpevekeâs heefjCeecemJe¤he efkeâmeer JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg keâeefjle nesleer nw~
keâer yeele keâner ieÙeer~ ceÛÚer efmebn yeveece hebpeeye jepÙe (19 83 ) 3 Oeeje 30 4 -Ke -``onspe ce=lÙeg'' mes mecyeefvOele nw~ Fme Oeeje keâs
S.C.C. 47 0 keâs Jeeo cesb Yeer Gòeâ efmeæevle keâes ceevÙelee Øeoeve keâer ieF& Devegmeej-
nw leLee Ùen keâne ieÙee efkeâ DeepeerJeeve keâejeJeeme Skeâ efveÙece nw, ce=lÙeg ``peneb efkeâmeer m$eer keâer ce=lÙeg efkeâmeer peueeves (oen) Ùee Meejerejf keâ
keâe oC[eosMe Skeâ DeheJeeo~ #eefle Éeje keâeefjle keâer peeleer nw Ùee Gmekeâs efJeJeen keâs meele Je<e& keâs
Oeeje 30 3 keâes pees ``DeepeerJeve keâejeJeeme keâs oC[eosMe keâs DeOeerve Yeerlej meeceevÙe heefjefmLeefleÙeesb mes DevÙeLee nes peeleer nw Deewj Ùen oefMe&le
jnles ngS efkeâmeer JÙeefòeâ keâer nlÙee keâjvee'' mes mecyeefvOele nw keâes meved nes peelee nw efkeâ Gmekeâer ce=lÙeg keâs keâgÚ hetJe& Gmekeâs heefle ves Ùee Gmekeâs heefle
19 83 cesb efcešd"t yeveece hebpeeye jepÙe, S.DeeF&.Deej. 19 83 meg.keâes. keâs efkeâmeer veelesoej ves, onspe keâer efkeâmeer ceebie keâs efueS, Ùee Gmekeâs
47 3 keâs Jeeo cesb Oeeje 30 3 keâs ØeeJeOeeve keâer JewOeeefvekeâlee keâes Fme DeeOeej mecyevOe cesb, Gmekeâs meeLe ›eâtjlee keâer Leer Ùee Gmes lebie efkeâÙee Lee Jeneb
hej Ûegveewleer oer ieF& Leer efkeâ Gòeâ Oeeje keâs ØeeJeOeeve mebefJeOeeve keâs Ssmeer ce=lÙeg keâes `onspe ce=lÙeg' keâne peeSiee Deewj Ssmee heefle Ùee veelesoej
DevegÛÚso 14 SJeb 21 mes efJemebiele Les~ Gmekeâer ce=lÙeg keâeefjle keâjves Jeeuee mecePee peeSiee''~
GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe keâer heebÛe vÙeeÙeeOeerMeesb keâer KeC[heer" ves, efpemekeâer Oeeje 30 4 -Ke oC[ efJeefOe (mebMeesOeve) DeefOeefveÙece, 19 86 keâer
DeOÙe#elee lelkeâeueerve cegKÙe vÙeeÙeeOeerMe vÙeeÙecetefle& JeeF&.yeer. ÛevõÛetÌ[ Oeeje 10 Éeje Devle:mLeeefhele keâer ieF& nw efpemes 19 veJecyej, 19 86 mes
keâj jns Les, Fme Jeeo cesb efJeefveefMÛele efkeâÙee efkeâ Oeeje 30 3 DemebJewOeeefvekeâ ueeiet efkeâÙee ieÙee~ Fme Oeeje cesb onspe keâs keâejCe yengDeesb keâes peueeves Ùee
Leer keäÙeesbefkeâ Fmekeâs Devleie&le ce=lÙegoC[ efoÙee peevee DeefveJeeÙe& jKee ieÙee Gvekeâer ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâs DehejeOe keâs efueS oC[ keâer JÙeJemLee nw
Lee peyeefkeâ DevÙe ce=lÙeg oC[ mes oC[veerÙe DehejeOeesb (Yeejle mejkeâej keâs pees meele Je<e& mes keâce ve nesieer Deewj pees DeepeerJeve keâejeJeeme lekeâ nes
efJe®æ Ùegæ ÚsÌ[vee-Oeeje 12 1 , mewefvekeâ efJeõesn keâe og<ØesjCe-Oeeje mekeâleer nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 56 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Oeeje 30 5 keâe Meer<e&keâ nw-``efMeMeg Ùee Gvceòe JÙeefòeâ keâer Deelce nlÙee keâs GheyevOeesb keâe Deefle›eâceCe keâjles ngS DeJewOe Ieesef<ele keâj efoÙee ieÙee
keâe og<ØesjCe''~ Fmekeâs Devegmeej,- Lee~ uesefkeâve ``ueeskeâsvõ efmebn yeveece ceOÙe ØeosMe jepÙe'', A.I.R.
``Ùeefo keâesF& 18 Je<e& mes keâce DeeÙeg keâe JÙeefòeâ, keâesF& Gvceòe JÙeefòeâ, 19 96 S.C. 94 6 keâs heÇkeâjCe cesb GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe keâer mebefJeOeeve heer"
keâesF& efJeheÙe&mle efÛeòe JÙeefòeâ, keâesF& peÌ[ JÙeefòeâ Ùee keâesF& JÙeefòeâ pees ceòelee ves Ùen efJeefveMÛeÙe efkeâÙee efkeâ Oeeje 30 9 mebefJeOeeve keâs DevegÛÚso 14
keâer DeJemLee cesb nw, DeelcenlÙee keâj ues lees pees keâesF& Ssmeer DeelcenlÙee keâs DeLeJee 21 keâs GheyevOeesb keâe Deefle›eâceCe veneR keâjleer~ GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe
efkeâS peeves keâe og<ØesjCe keâjsiee, Jen ce=lÙeg Ùee DeepeerJeve keâejeJeeme Ùee ves heer.Deej. veeieYet<eCe hešveeÙekeâ yeveece Yeejle mebIe keâs ØekeâjCe cesb
keâejeJeeme mes, efpemekeâer DeJeefOe 10 Je<e& mes DeefOekeâ keâer ve nes mekeâsieer, efoS ieS efveCe&Ùe keâes GefÛele veneR "njeÙee~
oefC[le efkeâÙee peeSiee Deewj pegcee&ves mes Yeer oC[veerÙe nesiee~'' Oeeje 31 0 cesb "ie keâer heefjYee<ee Je Oeeje 31 1 cesb "ie keâs oC[ keâs
Gòeâ Oeeje cesb Gme JÙeefòeâ keâs efueS oC[ keâe ØeeJeOeeve nw pees efkeâmeer yeejs cesb ØeeJeOeeve nw~
ceeveefmekeâ ¤he mes efJekeâ=le Ùee ceboyegefæ Ùee 18 Je<e& mes keâce DeeÙeg keâs ``pees keâesF& efkeâmeer meceÙe nlÙee Éeje Ùee nlÙee meefnle uetš Ùee
JÙeefòeâ keâes DeelcenlÙee keâjves keâs efueS og<Øesefjle keâjlee nw~ hejvleg Ùen efMeMegDeesb keâer Ûeesjer keâjves keâs ØeÙeespeve keâs efueS DevÙe JÙeefòeâ Ùee JÙeefòeâÙeesb
Oeeje keâsJeue Gmeer efmLeefle cesb ueeiet nesieer peye Ssmes og<ØesjCe keâs heefjCeecemJe¤he mes DeYÙeemele: menÙegòeâ jnlee nw, Jen "ie nw''~
og<Øesefjle JÙeefòeâ Éeje JeemleJe cesb DeelcenlÙee keâj ueer ieF& nw~ `"ie' DeeJeMÙekeâ ¤he mes uegšsjs Je [ekeât nesles nQ uesefkeâve meYeer uetšsjs
Oeeje 30 6 keâs Devleie&le DeelcenlÙee keâs og<ØesjCe keâs efueS oC[ keâer Je [ekeât DeeJeMÙekeâ ¤he mes `"ie' veneR nesles~ "ieer keâe DeeJeMÙekeâ lelJe
JÙeJemLee nw peyeefkeâ Oeeje 30 9 cesb DeelcenlÙee keâs ØeÙeeme keâes oC[veerÙe Ùen nw efkeâ Fmekeâs Devleie&le heerefÌ[le JÙeefòeâ Ùee JÙeefLele JÙeefòeâ keâer nlÙee
DehejeOe ceevee ieÙee nw~ Fmekeâs efueS oC[ Skeâ Je<e& keâe meeoe keâejeJeeme keâer ieF& nes~ "ieer keâs DehejeOe cesb efnbmee (nlÙee) keâe lelJe ØecegKe nesves keâs
Ùee pegcee&vee Ùee oesveesb nw~ keâejCe Fmekeâs efueS pegcee&ves meefnle DeepeerJeve keâejeJeeme keâs oC[ keâer
GoenjCe mJe®he Ùeefo ye mJesÛÚe mes me keâes og<Øesefjle keâjlee nw efkeâ JÙeJemLee Oeeje 31 1 keâs Devleie&le keâer ieF& nw~
Jen DeelcenlÙee keâj ues leLee me Skeâ 18 Je<eer&Ùe ÙegJekeâ DeelcenlÙee keâj Ghenefle SJeb Ieesj Ghenefle
ueslee nw~ ye Fme Oeeje keâs Devleie&le oC[veerÙe nesiee~ Ghenefle-mebefnlee cesb Ghenefle Ùee Ûeesš keâes oes Yeeieesb cesb Jeieer&keâ=le
Oeeje 30 7 keâe Meer<e&keâ nw-``nlÙee keâjves keâe ØeÙelve''~ Ùen Oeeje efkeâÙee ieÙee nw-
ØeeÙe: Gme efmLeefle cesb ueeiet nesleer nw peye DeefYeÙegòeâ Éeje efkeâmeer keâer 1 . meeOeejCe Ûeesš (Simpl e Hu rt)
nlÙee keâjves keâs DeeMeÙe mes ØeÙeeme efkeâÙee ieÙee Lee efkeâvleg Jen nlÙee keâjves 2 . iecYeerj Ûeesš (Gri evous Hu rt)
keâs ØeÙeeme cesb meHeâue veneR nes mekeâe~ Oeeje 31 9 cesb meeOeejCe Ûeesš keâer heefjYee<ee oer ieF& nw~ Fme Oeeje
GoenjCele: Ùeefo efJe<e Éeje Ùe keâer nlÙee keâjves keâs DeeMeÙe mes keâ keâs Devegmeej-`Ghenefle' Ùee Ûeesš mes leelheÙe& efkeâmeer JÙeefòeâ Éeje otmejs
efJe<e Kejerolee nw Deewj Gmes Ùe keâs heeme jKes Yeespeve cesb efceuee oslee nw~ JÙeefòeâ keâes Meejerefjkeâ heerÌ[e, jesie Ùee Debie-MewefLeuÙe keâeefjle keâjves mes nw~
keâ ves Fme Oeeje cesb heefjYeeef<ele DehejeOe DeYeer lekeâ veneR efkeâÙee~ keâ Gme Fme Oeeje keâs ueeiet nesves keâs efueS Ùen keâoeefhe DeeJeMÙekeâ veneR nw efkeâ Ûeesš
Yeespeve keâes Ùe keâer cespe hej jKelee nw DeLeJee Gmekeâes Ùe keâer cespe hej
mLeeÙeer Øekeâ=efle keâer nes DeLee&led Ûeesš Ûeens efkeâleves Yeer keâce meceÙe keâs efueS
jKeves keâs efueS Ùe keâs mesJekeâesb keâes heefjoòe keâjlee nw~ keâ ves Fme Oeeje cesb
keäÙeesb ve nes hejvleg Ùeefo Jen Mejerj keâs efueS heerÌ[eoeÙekeâ nw Ùee Gmekeâs
heefjYeeef<ele DehejeOe efkeâÙee nw~
heefjCeecemJe¤he Mejerj keâs efkeâmeer Debie cesb mLeeÙeer Ùee DemLeeÙeer ¤he mes
Oeeje 30 8 keâe Meer<e&keâ nw-``DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe keâjves keâe ØeÙelve''~
efMeefLeuelee Dee peeleer nw, lees Jen Ghenefle Ùee Ûeesš keânueeSieer~
Fme Oeeje keâs efueS Jes meYeer DeeJeMÙekeâleeSb hetjer nesvee DeeJeMÙekeâ nQ pees
DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe keâs DehejeOe keâs efueS DeeJeMÙekeâ nesleer nw, Devlej meeOeejCe Ûeesš mLeeÙeer Ùee DemLeeÙeer leLee Kelejveekeâ Ùee ceecetueer
keâsJeue Flevee nw efkeâ DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe cesb peneb DehejeOe hetCe& nes Yeer nes mekeâleer nw uesefkeâve Fmecesb Gve legÛÚ Ûeesšesb keâe meceeJesMe veneR nw
peelee nw, DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe keâs ØeÙelve keâs DehejeOe cesb Jen DeeMeefÙele efpemes Oeeje 95 keâs DeLeesË cesb legÛÚ ceeveer ieF& nw~
heefjCeece veneR efvekeâue heelee, ÙeÅeefhe DeefYeÙegòeâ Deheveer Deesj mes Fme Deveskeâ Ssmes DehejeOe nQ pees meeOeejCe Ûeesš nesves keâs meeLe-meeLe
mecyevOe cesb meYeer keâeÙe& keâj oslee nw~ Oeeje 35 1 cesb heefjYeeef<ele nceues (Øenej ) keâs Devleie&le Yeer Deeles nQ~ Dele:
Oeeje 30 9 keâes meved 19 94 cesb heer.Deej. veeieYet<eCe hešveeÙekeâ yeveece ØelÙeskeâ nceues cesb Ûeesš keâe meceeJesMe neslee nw hejvleg Ùen DeeJeMÙekeâ veneR
Yeejle mebIe, A.I.R. S.C.18 44 keâs Jeeo cesb mebefJeOeeve keâs DevegÛÚso 21 nw efkeâ ØelÙeskeâ Ûeesš keâes `nceuee' keâne pee mekeâs~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 57 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Oeeje 32 0 cesb iecYeerj Ûeesš Ùee Ghenefle keâer heefjYee<ee oer ieF& nw~ Oeeje 32 6- Ke, ‘mJesÛÚÙeeb’ Decue heWâkeâves Ùee Gmekeâe ØeÙelve keâjves
Fme Oeeje cesb efvecveefueefKele Dee" heefjefmLeefleÙeesb keâe GuuesKe efkeâÙee ieÙee keâes ob[veerÙe keâjvee ØeeJeOeeefvele nw~
nw efpemecesb Ghenefle Ùee Ûeesš iecYeerj Ûeesš keânueeleer nw - Oeeje 32 6- Ke kesâ ØeLece mhe°erkeâjCe ceW ‘Decue’ keâes heefjYeeef<ele
henueer-hegbmelJenjCe~ efkeâÙee ieÙee nw leLee mhe°erkeâjCe-2 ceW Ùen mhe° efkeâÙee ieÙee nw efkeâ
otmeje-oesveesb cesb mes efkeâmeer ves$e keâer Âef<š keâe mLeeÙeer efJeÛÚso~ mLeeF& Ùee DeebefMekeâ vegkeâmeeve keâes DeheefjJele&veerÙe nesvee DeeJeMÙekeâ veneR nw~
leermeje-oesveesb cesb mes efkeâmeer Yeer keâeve keâer ßeJeCe Meefòeâ keâe mLeeÙeer
efJeÛÚso~ ØeMvekeâesMe
ÛeewLee-efkeâmeer Yeer Debie Ùee peesÌ[ keâe efJeÛÚso~ Q. Oeeje 29 9 keâs Debleie&le DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe keâs efueS efvecve cesb mes
heebÛeJeeb-efkeâmeer Yeer Debie Ùee peesÌ[ keâer MeefòeâÙeesb keâe veeMe Ùee mLeeÙeer~ keâewve-mee lelJe DeeJeMÙekeâ veneR nw?
Ú"Jeeb-efmej Ùee Ûesnjs keâe mLeeÙeer efJeõtheerkeâjCe~ A. efkeâmeer efJeefMe<š JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâe DeeMeÙe~ DeeJeMÙekeâ
meeleJeeR-DeefmLe Ùee oeBle keâe Yebie Ùee efJemebOeeve~ lelJe nQ– (i) ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâe DeeMeÙe,
Dee"Jeeb-r keâesF& Ghenefle pees peerJeve keâes mebkeâšeheVe keâjleer nw Ùee
(ii ) Meejerejf keâ #eefle keâeefjle keâjves keâe DeeMeÙe, efpememes ce=lÙeg
efpemekeâs keâejCe Ghenle JÙeefòeâ yeerme efove lekeâ leerJeÇ Meejerejf keâ
mebYeeJÙe nes
heerÌ[e cesb jnlee nw Ùee Deheves ceecetueer keâece-keâepe keâes keâjves
(ii i) Ùen %eeve jKeles ngS efkeâ Gme keâeÙe& mes ce=lÙeg mebYeeJÙe nw
keâs efueS DemeceLe& jnlee nw~
Ghenefle, Ieesj Ghenefle Deewj ce=lÙeg-ieg®yegueg yeveece meceüeš (19 45 ) Q. Øekeâ=efle keâs meeceevÙe Deveg›eâce cesb ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâs efueS keâer
ceõeme 73 keâs ØekeâjCe cesb Ùen efveOee&efjle efkeâÙee ieÙee efkeâ nlÙee keâe ieÙeer heÙee&hle #eefle mes mecyeefvOele ceeceuee keâewve mee nw-
DehejeOe leye efveefce&le neslee nw peye ce=lÙeg keâer meJee&efOekeâ mecYeeJÙelee nes, A. jpeJevle efmebn AIR 19 66 SC keâe~
DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe ce=lÙeg keâer mebYeeJÙelee cee$e hej efveYe&j keâjlee nw~ Q. onspe ce=lÙeg keâes YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cesb heefjYeeef<ele
Ùeefo keâeÙe& ve lees DeeMeefÙele nw Deewj ve ner Gmemes ce=lÙeg mebYeeJÙe nw, efkeâÙee ieÙee nw?
hejvleg keâeÙe& keâs heefjCeecemJe¤he nesves Jeeueer #eefle mes ce=lÙeg nes peeleer nw A. Oeeje 30 4 Ke cesb~
lees Jen keâsJeue Ghenefle Ùee Ieesj Ghenefle keâe DehejeOe nesiee~ Ùeefo #eefle Q. `keâ` `Ke` keâes Ghenefle keâeefjle keâjlee nw efpemekeâs keâejCe Jen 20
meeOeejCe meer nw, uesefkeâve Gmekeâs heefjCeecemJe®he ce=lÙeg nes peeleer nw, pees efove lekeâ leerJeÇ Meejerejf keâ heer[Ì e cesb jnlee nw- `keâ` ves keäÙee DehejeOe
ve lees DeeMeefÙele nw Deewj ve ner mebY eeJÙe, lees Jen meeOeejCe Ghenefle keâe efkeâÙee nw-
DehejeOe nesiee~ A. Ieesj Ghenefle keâe~
Ùeefo keâeefjle Ûeesš Ssmeer nw efpememes peerJeve keâes keâsJeue Keleje GlheVe Q. Meejerejf keâ heer[Ì e, jesie Ùee Debie MewefLeuÙe keâeefjle keâjvee keâewve mee
nes mekeâlee nw, lees Jen iecYeerj Ûeesš nesieer~ Ùeefo Fmemes `ce=lÙeg keâeefjle nw?
nesves keâer mecYeeJevee nesieer' lees Ùen DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe nesiee Deewj A. Ghenefle keâe~
Ùeefo ``ce=lÙeg keâeefjle nesvee efveefMÛele nw'' lees Ùen nlÙee nesieer~ Q. Deej. yeveece Jesbkeâuet, S.DeeF&.Deej., 19 56 meg.keâes. keâe ØekeâjCe
Oeeje 32 3 cesb mJesÛÚÙee Ghenefle keâeefjle keâjves keâe oC[ nw~ efkeâme DehejeOe mes mecyeefvOele Skeâ ØecegKe ØekeâjCe nw-
Oeeje 32 4 cesb Kelejveekeâ DeeÙegOeesb Ùee meeOeveesb Éeje mJesÛÚÙee A. nlÙee~
Ghenefle keâjves keâes oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw~ [Deej yeveece yesbkeâeuet keâs ØekeâjCe cesb DeefYeÙegòeâ PeesheÌ[er cesb Ûeejesb
Oeeje 32 6 cesb Kelejveekeâ DeeÙegOeesb Éeje mJesÛÚÙee Ieesj Ghenefle keâes lejHeâ mes Deeie ueiee efoÙee Lee, Deewj yeenj efvekeâueves Jeeues ojJeepes
oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw~
hej leeuee ueiee efoÙee efpememes efÛeuueeves hej keâesF& meneÙelee keâs efueS
Oeeje 32 6- keâ leLee 32 6- Ke veF& OeejeSb nw pees Je<e& 20 13 kesâ
ve Dee mekeâs~ ÙeneB hej ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâe DeeMeÙe mhe<š heeÙee
mebMeesOeve kesâ ceeOÙece mes Deble:mLeeefhele keâer ieF& nw~
Oeeje 32 6- keâ ceW Ssefme[ heWâkeâves Ùee ØeÙeesie keâjkesâ Ieesj Ghenefle ieÙee~ Dele: DeefYeÙegòeâ Oeeje 30 0 (1) KeC[ cesb oes<eer keâjej efkeâÙee
keâeefjle keâjves kesâ DehejeOe keâes obef[le efkeâÙee ieÙee nw~ ieÙee nw~ ]

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 58 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. `keâ' efyevee efkeâmeer Øeeflensleg keâs Skeâ YeerÌ[ hej ieesueer Ûeueelee nw Jen Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 29 9 kesâ DeOeerve DeeJeMÙekeâ oes<eer
efkeâme Oeeje kesâ DeOeerve oes<eer nesiee? ceve:eqmLeefle keäÙee nw?
A. 30 0 keâs KeC[ Ûeej cesb~ A. DeeMeÙe DeLeJee %eeve~
[Fme ØeMve cesb Skeâ YeerÌ[ hej ieesueer Ûeueevee Flevee DeemeVe mebkeâšhetCe& Q. `pe' Skeâ hegpe jer Skeâ ueÌ[kesâ keâes Øesle lcee (Yetle) mes ÚgÌ[eves kesâ efueS
keâeÙe& nw, efkeâ DeefYeÙegòeâ keâes %eeve nesiee efkeâ Fmemes ce=lÙeg keâeefjle nes heeršlee nw~ ueÌ[kesâ keâer ce=lÙeg nes peeleer nw~ pe efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nw?
ner peeÙesieer~ Dele: Ùen Oeeje 30 0 keâs (4) cesb Deelee nw~ Oeeje 30 0 A. meoes<e ceeveJe-JeOe~
keâs Â<šeble (Ie) keâs DeJeueeskeâve mes Yeer mhe<š nes peelee nw, efpemecesb Q. efkeâme Jeeo ceW DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe Deewj nlÙee ceW Devlej mhe„
efyevee efkeâmeer Øeeflensleg keâs DeefYeÙegòeâ YeerÌ[ hej leeshe Ûeueelee nw~ Gmes efkeâÙee ieÙee Lee?
nlÙee keâe oes<eer ceevee peelee nw~] A. jsie yeveece ieesefJevoe~ DeevOeÇ ØeosMe jepÙe jecee jejehethegVewÙee~
Q. efcešd"t efmebn yeveece hebpeeye jepÙe, 19 83 meg.keâes. keâe Jeeo YeejleerÙe efJejmee eEmen yeveece hebpeeye jepÙe, A.I.R. 19 58 SC~
oC[ mebefnlee keâer efkeâme Oeeje mes mecyeefvOele nw? Q. `De' keâes `ye' DeÛeevekeâ Deewj iecYeerj Øekeâesheve oslee nw~ `De' Fme
A. Oeeje 30 3 ~ Øekeâesheve mes `ye' hej efhemleewue Ûeueelee nw~ Jen ieesueer me keâes ueieleer
Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 30 0 cesb efkeâleves DeheJeeo mJeerkeâej nw, pees Âef„ mes yeenj Lee Deewj `me' cej peelee nw~ `De' ves keâewve
efkeâÙes ieÙes nQ? mee DehejeOe efkeâÙee?
A. heeB Ûe~ A. DeehejeefOekeâ ceeveJe-JeOe~
Q. oMejLe heemeJeeve yeveece efyenej jepÙe, S.DeeF&.Deej., 19 58 Q. kesâ. Sce. veeveeJeleer yeveece ceneje„^ Skeâ ØecegKe Jeeo efkeâmemes
hešvee keâe Jeeo Oeeje 30 0 keâs efkeâme DeheJeeo keâes mhe<š keâjlee nw? mecyeeqvOele nw?
A. DeheJeeo mebKÙee 5 keâes~ A. iecYeerj SJeb DeÛeevekeâ Øekeâesheve~
[oMejLe heemeJeeve yeveece efyenej jepÙe keâs Jeeo cesb DeefYeÙegòeâ ves Q. `De' ceveg<ÙeeW keâer Skeâ YeerÌ[ hej ieesueer Ûeueelee nw~ Ùen keâewve mee
Deheveer helveer mes keâne efkeâ Jen peervee veneR Ûeenlee, helveer pees 19 DehejeOe keâe „eble nw?
Je<e& keâer Leer ves keâne efkeâ henues cegPes ceej oes efHeâj Deheves keâes~ A. nlÙee~
DeefYeÙegòeâ ves helveer keâes ceeje Deheveer nlÙee keâjves keâs henues efiejHeäleej Q. ØelÙeskeâ nlÙee meoes<e ceeveJe JeOe nw~ keäÙee Ùen keâLeve mener nw?
efkeâÙee ieÙee~ ÛeBtefkeâ Gmekeâer helveer 19 Je<e& keâer nesles ngS nlÙee keâs efueS A. neB~
menceefle oer Leer, Dele: DeefYeÙegòeâ keâes DeheJeeo mebKÙee 5 keâe ueeYe Q. DeiemšeFve meuoevee yeveece keâvee&škeâ jepÙe AIR, 20 03 , SC keâe
oskeâj DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe keâe oes<eer "njeÙee ieÙee~] Jeeo efkeâme DehejeOe mes mecyeeqvOele nw?
Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee cesb GheyebefOele efkeâme DehejeOe keâs efueS oC[ A. nlÙee SJeb meoes<e ceeveJe JeOe ceW Devlej~ efveCe&Ùe– meYeer nlÙee meoes<e
keâer JÙeJemLee Oeeje 30 4 cesb keâer ieÙeer nw? ceeveJe JeOe neslee nw efkeâvleg meYeer meoes<e ceeveJe JeOe nlÙee veneR neslee
A. DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe~ nw~
Q. De Skeâ keâesceue JeÙe efMeMeg keâer ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes Q. DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe keâye nlÙee veneR nw?
Gmes Skeâ efvepe&ve mLeeve cesb Dejef#ele ÚesÌ[ oslee nw, Gme efMeMeg keâer A. (i) peye Jen iecYeerj SJeb DeÛeevekeâ Øekeâesheve kesâ DeOeerve efkeâÙee peeÙe~
ce=lÙeg veneR nesleer~ De ves keäÙee DehejeOe efkeâÙee nw? (ii ) peye Jen heerefÌ[le keâer menceefle mes efkeâÙee peeÙe, pees 18 Je<e& keâer
A. nlÙee keâs ØeÙelve keâe~ DeeÙeg hetjer keâj Ûegkeâe nes~
Q. nlÙee keâs ØeÙelve mes mecyeefvOele Jeeo mes keâewve mee nw? Q. ce=lÙegoC[ efJejues ceW mes efJeuelece ceeceues ceW ner efoÙee peevee ÛeeefnS~
A. JeemegosJe ieesiešs keâe~ Ùen efkeâme Jeeo ceW DeefYeefveOee&efjle efkeâÙee ieÙee?
[Fme Jeeo cesb DeefYeÙegòeâ ves yecyeF& keâs jepÙeheeue hej oes ieesefueÙeeb A. yeÛÛeve eEmen yeveece hebpeeye jepÙe~
efjJeeuJej mes ÛeueeF&, keâejletme Kejeye nesves keâs keâejCe, ieesueer mes Q. efkeâme Jeeo Yee.o.meb. keâer Oeeje 30 3 keâes GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves
JeebefÚle heefjCeece ve Øeehle keâj mekeâe~ Gmes Fme Oeeje keâs Debleie&le DemebJewOeeefvekeâ Ieesef<ele efkeâÙee nw?
oes<eer "njeÙee ieÙee~] A. efcešd"t eEmen yeveece hebpeeye jepÙe (19 83 )~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 59 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. onspe nlÙee kesâ efueS vÙetvelece efkeâleveer mepee keâe ØeeJeOeeve nw? (ye) Ssmeer Meejerejf keâ #eefle keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes efpememes
A. meele Je<e& mes keâce ve nes, pees efkeâ DeepeerJeve keâejeJeeme lekeâ nes ce=lÙeg keâeefjle nesvee mebYeeJÙe nes, Ùee
mekeâlee nw~ (Oeeje 30 4 Ke (2)) ~ (me) Fme %eeve mes efkeâ Gme keâeÙe& Éeje ce=lÙeg keâeefjle nesvee mebYeeJÙe
Q. Yee.ob.meb. keâer Oeeje 30 4 keâ efkeâme DehejeOe mes mecyeeqvole nw? nw, efkeâÙee ieÙee nes~
A. peneB DelÙeefOekeâ DemeeJeOeeveer mes DehejeOe keâjles meceÙe efyevee F&jeos Q. `De' Skeâ ieºs hej uekeâefÌ[Ùeeb Deewj Ieeme Fme DeeMeÙe mes efyeÚelee nw
mes nlÙee nes peeÙe~ (GleeJeuesheve Deewj Ghes#eehetCe& keâeÙe& mes ce=lÙeg efkeâ leodÉeje ce=lÙeg keâeefjle keâjs Ùee Ùen %eeve jKeles ngS efyeÚelee nw
keâeefjle keâjvee)~ efkeâ mebYeeJÙe nw efkeâ leodÉeje ce=lÙeg keâeefjle nes~ `Ùe' Ùen efJeMJeeme
Q. %eeve keâewj yeveece hebpeeye jepÙe (19 96 ) keâe Jeeo efkeâme DehejeOe mes keâjles nggS efkeâ Yetefce megÂÌ{ nw, Gme hej Ûeuelee nw, Gmecesb efiej
mecyeeqvOele nw? heÌ[lee nw Deewj cej peelee nw `De' ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee nw?
A. DeelcenlÙee keâjves keâe ØeÙelve~ (efveCe&Ùe– ceeveJeerÙe mecceeve kesâ meeLe
A. `Ke' efkeâmeer DehejeOe keâe oes<eer veneR nw, peyeefkeâ `keâ' ves DeehejeefOekeâ
ceeveJe JeOe keâe DehejeOe efkeâÙee nw (Â<šeble (ye) Oeeje 29 9) ~
peerefJele jnves kesâ DeefOekeâej ceW vewmee|iekeâ peerJeve keâes meceehle keâjves
Q. `De' Deheveer helveer hej hewj mes Øenej keâjlee nw leLee mepe&ve yeÇeC[er keâe
keâe DeefOekeâej meeqcceefuele veneR nw~)
ØeÙeesie heewef<škeâ Deew<eefOe keâs ¤he cesb keâjlee nw keâgÚ yeÇeC[er efkeâmeer ieuele
Q. meoes<e ceeveJe JeOe kesâ ØeÙeeme kesâ oC[ efkeâme Oeeje kesâ Devleie&le
peien hengÛekeâj Gmekeâs HeâsHeâÌ[s cesb hengBÛe peeleer nw efpememes Gmekeâer ce=lÙeg
GheyebefOele nw? keâeefjle nesveer mecYeeJÙe nw~ `De' efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nw?
A. Oeeje 30 8 kesâ Devleie&le~
A. `De' DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe keâe oes<eer nesiee~
Q. "ie keâes Yee.ob.meb. keâer efkeâme Oeeje kesâ Devleie&le heefjYeeef<ele efkeâÙee
Q. `De' ves `ye' keâe meeOeejCe Ghenefle keâeefjle efkeâÙee leledheMÛeele
ieÙee nw? Gmekeâer ce=lÙeg mesefhškeâ cesvespeeFefšMe mes nes ieF& pees ieuele GheÛeej
A. Oeeje 31 0 kesâ Devleie&le~
leLee GheÛeej cesb Ghes#ee keâs keâejCe GlheVe ngDee Lee~ `De' efkeâme
Q. ßeJeCe Meeqkeäle keâe mLeeÙeer ¤he mes meceehle keâj osvee keâewve mee DehejeOe keâe oes<eer nesiee?
DehejeOe nw? A. `De' meeOeejCe Ghenefle keâeefjle keâjves keâs efueS oes<eer nw ve efkeâ
A. iecYeerj Ghenefle keâeefjle keâjvee (Oeeje 32 0-III) ~ DehejeefOekeâ ceeveJe JeOe keâs efueS, keäÙeesbefkeâ ÙeneB Ùen veneR keâne pee
Q. keâewve mee DehejeOe Ieesj Ghenefle veneR nw? mekeâlee efkeâ `ye' keâer ce=lÙeg Meejerejf keâ Ghenefle keâs keâejCe ngÙeer~
A. ßeJeCe Meeqkeäle keâe DemLeeÙeer efJeÛÚso~ (MeesYee[s keâe ceeceuee)~
Q. keâewve mee Ûeesš iecYeerj nw? Q. `De' ves `ye' keâs efmej hej Øenej efkeâÙee, Jen peevelee Lee efkeâ Øenej
A. (i) DeeBKe keâer jesMeveer mes mLeeÙeer ®he mes JebefÛele keâjvee~ Ssmee nw efpememes `ye' keâer KeesheÌ[er štšves keâer mebYeeJevee nw~ Fme
(ii) oeBle lees[ Ì osvee~ ØekeâjCe cesb `De' keâes keäÙee oC[ osvee ÛeeefnS Deewj keäÙeesb?
(iii) ueÌ[keâer kesâ ieeue hej yues[ uekesâ Øenej mes ieeue hej Yeodoe A. Fme Jeeo cesb `De' keâes nlÙee keâer keâesešf cesb Deeves Jeeues DeehejeefOekeâ ceeveJe yeOe
efÛevn yeve peevee~ mes oefC[le efkeâÙee peevee ÛeeefnS keäÙeesefkeâ `De' keâes %eele Lee efkeâ Gmekeâs
(iv) Ssmeer Ûeesš efpememes 20 efove Meejerejf keâ heer[ Ì e yeveer jns~ Øenej mes `ye' keâer ce=lÙeg nesveer mebYeeJÙe nw~ (megcesj efmebn ØekeâjCe)~
(v) ueÌ[keâer kesâ Ûesnjs hej lespeeye HeWâkeâvee~ Q. `cesbmesue hues[sue' keâs Jeeo cesb keäÙee DeefYeefveOee&efjle efkeâÙee ieÙee?
Q. ceeveJe JeOe keäÙee nw? A. efkeâmeer JÙeefòeâ keâs hesš cesb hewj mes peesjoej {bie mes Øenej keâjves mes
A. Skeâ ceveg<Ùe Éeje otmejs ceveg<Ùe keâes peeve mes ceej [euevee ceeveJe Ùen DeeJeMÙekeâle: Øekeâuhevee keâer peeÙesieer efkeâ DeefYeÙegòeâ peevelee Lee
JeOe keânueelee nw~ efkeâ Fmemess ce=lÙeg keâeefjle nesveer mebYeeJÙe nw, keäÙeebsefkeâ Goj ceeveJe
Q. DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe keâs DehejeOe keâs ie"ve keâs efueS DeeJeMÙekeâ Mejerj keâe meyemes veepegkeâ SJeb YesÅe Debie nw~
MelesË keäÙee nQ? Q. Øesle lcee mes cegefòeâ efoueeves nsleg Skeâ DeesPee keâes yegue Ùee ieÙee DeesPe ves
A. (1) efkeâmeer ceeveJe keâer ce=lÙeg keâeefjle keâer, ieÙeer nes, Øesle lcee mes cegefòeâ keâs ØeÙelve cesb ueÌ[keâer keâer Fleveer efhešeF& keâer efkeâ
(2) Ssmeer ce=lÙeg efkeâmeer keâeÙe& Éeje keâer peeÙe,
Gmekeâer ce=lÙeg nes ieF& DeesPee keâes efkeâme DehejeOe keâe oC[ osvee ÛeeefnS?
(3) keâeÙe&- ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes, Ùee
A. DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe keâe (peceeuegÉerve keâe ceeceuee)~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 60 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. DehejeOe keâs ceeceues cesb Ieesj Ghes#ee keâes efkeâmekeâs meceleguÙe jKee peelee nw? Q. `De' `o' keâs meerves hej yew"keâj Gmekeâe ieuee oyeeves ueiee ueesiees keâs
A. Ieesj Ghes#ee keâes DeehejeefOekeâ ceeceues cesb %eeve keâs meceleguÙe jKee cevee keâjves hej Yeer Jen Ssmee keâjves mes yeepe veneR DeeÙee `o' keâer ce=lÙeg
peelee nw Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ Ieesj Ghes#ee mes Ùee efyevee Ùegòeâ-Ùegòeâ Deevleefjkeâ jòeâ œeeJe keâs keâejCe nes ieF& `o' keâe hueerne yeÌ{e ngDe Lee
meeJeOeeveer yejles keâeÙe& keâjlee nw lees Ùen GheOeejCee keâer peeSieer efkeâ efpemekeâe %eeve `De' keâes veneR Lee~ `De' ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee?
Gmekeâs keâ=lÙeesb mes GlheVe nesves Jeeues heefjCeeceesb keâe Gmes %eeve Lee~ A. DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe keâe~
Q. keâsleeyoer ceC[ue 18 98 keâe Jeeo efkeâme efJe<eÙe hej Skeâ ØecegKe Jeeo nw? Q. ceeb keâs ieYe& cebs efmLele efkeâmeer efMeMeg keâer ce=lÙeg keâeefjle keâjvee ceeveJe
A. DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe keâe~ JeOe veneR nw Ùen GheyevOe mebefnlee cesb efkeâme mLeeve hej nw?
Q. `De' Deheveer veew Je<eer&Ùee helveer keâs heer" hej vebies hewj mes Øenej efkeâÙee~ A. Oeeje 29 9 keâs mhe<šerkeâjCe ` 3 ' cesb~
Øenej keâer Ûeesš mes Jen peceerve hej efiej ieF& Deewj Gmekeâer legjvle Q. DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe keâye nlÙee nw?
ce=lÙeg nes ieÙeer~ `De' efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nw Deewj keäÙeesb? A. mebefnlee keâer Oeeje 30 0 keâs Devegmeej DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe nlÙee nw
A. `De' DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe keâe oes<eer nesiee keäÙeesefkeâ efkeâmeer veepegkeâ Ùeefo Jen keâeÙe& efpememes ce=lÙeg keâeefjle keâer ieF& nw-
GceÇ keâer ueÌ[keâer hej Fleves peesj mes Øenej keâjvee efpememes mJemLe (1) ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes efkeâÙee ieÙee nes DeLeJee
JÙeefòeâ keâe hesš #eefle ieÇmle nes mekeâlee nes mekeâlee Lee~ (2) Ssmeer Meejerejf keâ #eefle keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes efkeâÙee ieÙee nes
Q. ue#ceCe keâeuet 19 68 (meg. keâes.) keâs Jeeo cesb DeefYeÙegòeâ keâes efkeâme efpememes DehejeOeer peevelee nes efkeâ Gme JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg keâeefjle
DehejeOe nsleg oefC[le efkeâÙee ieÙee? keâjvee mebYeeJÙe nes efpemekeâes Jen Deheneefve keâeefjle keâer ieF& nw DeLeJee
A. Fme Jeeo cesb memegjeue mes helveer efueJeeves keâs oewjeve ue#ceCe keâeuet (3) Ùeefo Jen efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Meejerejf keâ #eefle keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe
Éeje Deheves meeues keâs meerves hej yeuehetJe&keâ Ûeekeât mes Øenej keâj ce=lÙeg mes efkeâÙee ieÙee nes Deewj Jen Meejerejf keâ #eefle Øekeâ=efle keâs ceecetueer
keâeefjle keâjves keâs efueS DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe keâs efueS Oeeje 30 4 Deveg›eâce cesb ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâs efueS heÙee&hle nes~ DeLeJee
keâs KeC[ (2) keâs Devleie&le oes<eer heeÙee ieÙee~ (4) Ùeefo keâeÙe& keâjves Jeeuee JÙeefòeâ Ùen peevelee nes efkeâ Jen keâeÙe& Flevee
Q. `De' ves `ye' keâs efmej hej Skeâ uekeâÌ[er keâs šgkeâÌ[s mes Øenej efkeâÙee DeemeVe mebkeâš nw efkeâ hetjer DeefOemebYeeJÙelee nw efkeâ Jen ce=lÙeg keâeefjle
`ye' keâer veebkeâ mes jòeâ yenves ueiee Jen peceerve hej efiej keâj yesnesMe keâj ner osiee Ùee Ssmeer Meejerejf keâ #eefle keâeefjle keâj ner osiee efpememes
nes ieF&~ `De' Deewj Gmekeâer helveer `he' ves Ùen meesÛekeâj keâer `ye' keâer ce=lÙeg keâeefjle nesvee mebYeeJÙe nw Deewj Jen Ssmee keâeÙe& efyevee efkeâmeer
ce=lÙeg nes ieF& nw Gmes uekeâÌ[er keâer efÛelee hej jKe keâj Deeie ueiee oer Øeeflensleg keâs keâjs~
efpememes Gmekeâer ce=lÙeg nes ieF& `De' Deewj `he' keâes efkeâme DehejeOe nsleg Q. `De' ves Gme PeesheÌ[er cesb Deeie ueiee efoÙee, efpemecesb `o' mees jne
oefC[le keâjvee ÛeeefnS? Lee~ Deeie ueieeles meceÙe Gmeves PeesheÌ[er keâe ojJeepee yevo keâj
A. `De' Deewj `he' keâes DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe nsleg Oeeje 30 4 keâs Gmecesb leeuee ueiee efoÙee Lee, efpememes yeenj mees jns veewkeâj Gmekeâer
Devleie&le Ieesj Ghes#ee mes keâeÙe& keâjves keâs keâejCe oefC[le keâjvee meneÙelee keâes ve Dee mekeâsb~ `o' keâer peuekeâj ce=lÙeg nes peeleer nw~
ÛeeefnS (ßeer veejeÙeCe 19 47 keâe Jeeo)~ `De' ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee?
Q. Skeâ DevOesjer jele cesb `De' Deewj `ye' keâs yeerÛe PeieÌ[s keâs oewjeve `De' A. `De' ves oC[ mebefnlee keâer Oeeje 30 0 keâs ØeLece KeC[ keâs DeLeex cesb
ves `ye' keâs efmej hej ÚÌ[er mes Øenej efkeâÙee~ Øenej keâes jeskeâves keâs nlÙee keâeefjle keâer nw~ (Deej. Jesbkeâuet keâe ØekeâjCe 19 56 meg. keâes.)
DeeMeÙe mes `ye' keâer helveer efpemekeâer ieeso cesb Skeâ yeÛÛee Lee oesveesb keâs Q. `keâ' Ùen peeveles ngS efkeâ `Ùe' Ssmes jesie mes ieÇmle nw efkeâ mebYeeJÙe nw
yeerÛe cesb Dee peeleer nw~ `De' Éeje efkeâÙee ieÙee Øenej `ye' keâs efmej efkeâ Skeâ Øenej Gmekeâer ce=lÙeg keâeefjle keâj os; Meejerefjkeâ #eeflekeâeefjle
hej ve ueiekeâj yeÛÛes keâes ueie peelee nw Deewj Gmekeâer ce=lÙeg nes peeleer keâjves keâs DeeMeÙe mes Gme hej DeeIeele keâjlee nw~ `Ùe' Gme Øenej keâs
nw~ `De' ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee? heefjCeece mJe¤he cej peelee nw~ `keâ' efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nw?
A. `De' keâes meeOeejCe Ghenefle keâeefjle keâjves keâs efueS oC[ efoÙee A. `keâ' Oeeje 30 0 keâs Debleie&le nlÙee keâe oes<eer nw~ ÙeÅeefhe efkeâ Jen
peevee ÛeeefnS keäÙeesefkeâ Ùeefo Øenej `ye' keâs Thej efieje neslee lees Øenej efkeâmeer DeÛÚs mJemLe JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg keâjves keâs efueS Øekeâ=efle keâs
Gmes meeOeejCe Ghenefle keâeefjle ngF & nesleer~ ceecetueer Deveg›eâce cesb heÙee&hle ve neslee~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 61 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. Oeeje 30 0 keâs KeC[ 3 keâs ØeJele&ve keâs efueS keâewve mes leLÙe efmeæ Q. jece Øemeeo AIR 196 8 (SC) keâs ØekeâjCe cesb GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe
nesves ÛeeefnS? ves keäÙee DeefYeefveOee&efjle efkeâÙee?
A. Oeeje 30 0 keâs KeC[ (3) keâs ØeJele&ve nsleg efvecve leLÙe efmeæ nesves A. ÙeÅeefhe Oeeje 30 0 keâe KeC[ 4 meeceevÙeleÙee Gve ceeceueesb cesb ueeiet
ÛeeefnS- efkeâÙee peelee nw efpevecesb efkeâmeer efJeefMe<š JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg keâeefjle
(1) Ghenefle peeveyetPe keâj keâeefjle keâer ieÙeer Leer~ keâjves keâe DeeMeÙe veneR jnlee nw efHeâj Yeer Fme KeC[ keâe ØeÙeesie
(2) Ghenefle Øekeâ=efle keâs meeceevÙe Deveg›eâce cesb efkeâmeer Yeer JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg Fmekeâer Meleex keâs DeeOeej hej Ssmes ceeceueesb cesb Yeer efkeâÙee pee mekeâlee
keâeefjle keâjves keâs efueS heÙee&hle Leer~ nw efpevecesb G"eÙee ieÙee peesefK ece Ssmee neslee nw ef pememes Ùen
Q. Ùeefo `keâ' `Ke' hej Skeâ Yeejer Yejkeâce uee"er mes keâF& yeej Øenej
efve:mevosn keâne pee mekeâlee nes efkeâ DeefYeÙegòeâ keâes Ùen %eele Lee efkeâ
keâjlee nw, efpememes Gmekeâer oes hemeefueÙeeb štš peeleer nQ, HeâsHeâÌ[ s keâes Gmekeâs keâeÙe& mes Ùee lees ce=lÙeg nesveer mebYeeJÙe nw Ùee Ssmeer Meejerefjkeâ
{keâves Jeeuee DeeJejCe štš peelee nw leLee Gmekeâe oeefnvee HeâsH eâÌ[e Ghenefle efpememes ce=lÙeg nesveer mebYeeJÙe nes~
efJeoerCe& nes peelee nw Deewj Gmecesb efÚõ nes peeles nQ~ Deewj Gmekeâer
Q. efkeâmeer keâgS cesb efpememes ueesie heeveer heerves keâs Deeoer nw; keâs peue keâes
efJe<ewuee yevee keâj ueesieesb keâer ce=lÙeg keâeefjle keâjvee efkeâme KeC[ cesb
ce=lÙeg nes peeleer nw~ `keâ' keâewve mes DehejeOe keâe oes<eer nesiee~
nlÙee nesiee?
A. `keâ' `Ke' keâer nlÙee keâeefjle keâjves keâe oes<eer nesiee~ keäÙeesbefkeâ Gmeves
A. Oeeje 30 0 keâs KeC[ 4 keâs Debleie&le nlÙee nesiee~
`Ke' keâes Ssmeer Ghenefle keâeefjle keâer nw pees Øekeâ=efle keâs ceecetueer
Q. `De' ves Skeâ yeÛÛes keâes Fme DevOe efJeMJeeme efkeâvleg meodYeeJehetCe& efJeMJeeme
Deveg›eâce cesb ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâs efueS heÙee&hle nw~
mes Skeâ IeefÌ[Ùeeue keâs meeceves [eue efoÙee efkeâ yeÛÛee megjef#ele Jeeheme
Q. mebefnlee keâer Oeeje 30 0 keâs KeC[ (3) hej ØecegKe Jeeo keâewve mes nQ?
ueewš DeeÙesiee~ efkeâvleg IeefÌ[Ùeeue ves Gmes ceej [euee~ `De' keâes efkeâme
A. (1) Devoe AIR 196 6 SC
DehejeOe keâs efueS oes<e efmeefæ oer peeveer ÛeeefnS?
(2) yeeyetueeue efyenejer ueeue keâe ØekeâjCe, efoue ceesncceo 19 41 keâe
A. Oeeje 30 0 keâs KeC[ 4 keâs Debleie&le~
ØekeâjCe, jpeJevle efmebn AIR 19 66 SC Q. Oeeje 30 0 keâs Debleie&le Jes keâewve meer heefjefmLeefleÙeeb oer ieÙeer nQ efpevecesb
(3) iejefmeÙee jepes võ efmebn pes"t YeeF& yeveece iegpejele jepÙe
DehejeOe nlÙee ve neskeâj DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe nes peelee nw?
19 79 Cr. L.J. keâe ØekeâjCe~ A. Jes heefjefmLeefleÙeeB efvecve nQ-
Q. Skeâ Jeeo cesb DeefYeÙegòeâ ves ce=lekeâ keâe cegBn efÛehekeâves Jeeues hueemšj mes (1) iebYeerj Deewj DeÛeevekeâ Øekeâesheve,
{keâ efoÙee, hueemšj keâes ¤ceeue mes keâme keâj yeeBOe efoÙee~ veekeâ keâs (2) ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâe Deefle›eâceCe,
Úsoesb keâes keäueesHeâece& mes Yeerieer ¤F& mes yevo keâj efoÙee~ Gmekeâs neLeesb (3) ueeskeâmesJekeâ Éeje efJeefOele: Øeoòe Deheves MeefòeâÙeesb keâe Deefle›eâceCe,
SJeb hewjes keâes jmmeer mes yeeBOekeâj Skeâ efÚÚueer veeueer cesb [eue efoÙee~ (4) Deekeâefmcekeâ ueÌ[eF& cesb ce=lÙeg keâeefjle nesvee,
Deewj Gmekeâs efmej keâs veerÛes Deheves keâceerpe keâer leefkeâÙee yevee keâj jKe (5) mecceefle mes keâeefjle keâer ieÙeer ce=lÙeg~
efoÙee~ DeefYeÙegòeâ keâes efkeâme oC[ mes oefC[le efkeâÙee peeÙesiee? Q. DeebefMekeâ yeÛeeJe keâs ¤he cesb Øekeâesheve keâes DeeOeej efkeâve leLÙeesb keâes
A. jpeJevle efmebn AIR 196 6 SC – Oeeje 30 0 keâs KeC[ (3) keâs efmeæ keâjkeâs yeveeÙee pee mekeâlee nw?
Devleie&le Øekeâ=efle keâs ceecetueer Deveg›eâce cesb ce=lÙeg keâe DeÛÚe GoenjCe A. efvecve leLÙeesb keâes efmeæ keâjkeâs-
nw~ Fmecesb DeefYeÙegòeâ nlÙee keâs efueS Oeeje 30 2 cesb oefC[le efkeâÙee 1 . Øekeâesheve keâeefjle efkeâÙee ieÙee nes,
ieÙee~ 2 . Øekeâesheve DeÛeevekeâ SJeb iebYeerj nes,
Q. `keâ' efkeâmeer Øeefle nsleg keâs efyevee JÙeefòeâÙeesb keâs Skeâ mecetn hej Yejer ngF & 3 . Ssmes DeÛeevekeâ SJeb iebYeerj Øekeâesheve keâs keâejCe DehejeOeer Deelce
leeshe Ûeueelee nw Deewj Gvecesb mes Skeâ keâe JeOe keâj oslee nw~ `keâ' mebÙece keâer Meefòeâ mes JebefÛele nes ieÙee nes leLee
efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nw? 4 . Øekeâesheve osves Jeeues JÙeefòeâ keâer Ùee efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg

A. `keâ' Oeeje 30 0(4 ) keâs DeLeesË cesb nlÙee keâe oes<eer nw~ Yetue Ùee ogIe&šveeJeMe keâeefjle keâer ieÙeer nes~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 62 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. iebYeerj Deewj DeÛeevekeâ Øekeâesheve keâe hejer#eCe GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe Q. iebYeerj Deewj DeÛeevekeâ Øekeâesheve keâs DeheJeeo efkeâleves hejvlegkeâesb keâs
Éeje efkeâme Jeeo cesb efkeâÙee ieÙee? DeOeerve nQ?
A. keâs. Sce. veeveeJeleer yeveece ceneje<š^ jepÙe S.DeeF&.Deej. 19 62 A. Ùen DeheJeeo leerve hejvlegkeâesb keâs DeOeerve nQ~ DeLee&led–
meg.keâes~ hejer#eCe – 1 . Ùen efkeâ Jen Øekeâesheve efkeâmeer JÙeefòeâ keâe JeOe keâjves keâs efueS Ùee
De. keäÙee keâesF& ÙegefòeâÙegòeâ JÙeefòeâ pees Gmeer meceepe keâe nw efpemecesb Deheneefve keâjves keâs efueS DehejeOeer Éeje Øeeflensleg keâs ¤he cesb F&efhmele
DeefYeÙegòeâ jnlee nw Deewj efpemes Gmeer efmLeefle cesb jKe efoÙee peelee ve nes Ùee mJesÛÚÙee Øekeâesefhele ve nes~
nw efpemecesb DeefYeÙegòeâ Lee lees Flevee Øekeâgefhele nes mekeâlee nw efkeâ Jen 2 . Ùen efkeâ Jen Øekeâesheve efkeâmeer Ssmeer yeele Éeje ve efoÙee ieÙee nes
DeelcemebÙece Gmeer Øekeâej Kees yew"s pewmes efkeâ DeefYeÙegòeâ Kees yew"e Lee~ pees efJeefOe keâs heeueve cesb Ùee ueeskeâmesJekeâ Éeje Ssmes ueeskeâmesJekeâ keâer
ye. #eefleieÇmle JÙeefòeâ keâs hetJe&Jeleer& DeeÛejCe keâes Yeer Gme meceÙe OÙeeve MeefkeäleÙeesb keâs efJeefOehetCe& ØeÙeesie cesb keâer ieÙeer nesb
cesb jKevee ÛeeefnS peye Ùen efveOee&efjle efkeâÙee pee jne nes efkeâ keäÙee 3 . Ùen efkeâ Jen Øekeâesheve efkeâmeer Ssmeer yeele Éeje ve efoÙee ieÙee nes, pees
#eefleieÇmle JÙeefòeâ keâe heMÛeelJeleer& keâeÙe& Ssmee Lee efpememes iebYeerj ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâs efJeefOehetCe& ØeÙeesie cesb keâer ieÙeer nes~
Deewj DeÛeevekeâ Øekeâesheve keâeefjle ngD ee~ Q. DeefYeÙegòeâ Deheveer yenve leLee Gmekeâs Øesceer keâs mecyevOeesb keâs efJe<eÙe cesb
ie. keâeefjle Ieelekeâ Øenej leLee Øekeâesheve Éeje me=epf ele DeeJesMe keâs henues mes ner peevelee Lee~ Skeâ jeef$e Gmes yeleeÙee ieÙee efkeâ Gmekeâer
yeerÛe megmhe<š mecyevOe nesvee ÛeeefnS~ yenve leLee yenve keâe Øesceer oesveesb Skeâ cekeâeve cesb nQ~ metÛevee efceueles
Q. efkeâme Jeeo cesb Ùen DeJeOeeefjle efkeâÙee ieÙee efkeâ ``keâgÚ oMeeDeesb cesb ner Jen keâguneÌ[er ueskeâj Gme Iej cesb Iegme ieÙee Deewj oesveesb keâes ceej
Meyoesb Deewj mebkeâsleesb Éeje Yeer iebYeerj Deewj DeÛeevekeâ Øekeâesheve [euee~ keäÙee Gmes Øekeâesheve pewmes DeheJeeo keâe ueeYe efoÙee peevee
keâeefjle efkeâÙee pee mekeâlee nw? ÛeeefnS?
A. keâs.Sce. veeveeJeleer yeveece ceneje<š^ jepÙe keâs Jeeo cesb~ A. veneR~ Gmes nlÙee keâs efueS oes<eefmeæ efkeâÙee peevee ÛeeefnS keäÙeesbefkeâ
Q. Øekeâesheve keâes DeÛeevekeâ keâye ceevee peelee nw? Øekeâesheve DeÛeevekeâ veneR Lee yeefukeâ Jen mJesÛÚÙee Øekeâgefhele ngDee Lee~
A. Kewjeleerjece 19 53 hebpeeye keâs ØekeâjCe keâs Devegmeej-``Øekeâesheve keâes Ùen ceeceuee Øekeâesheve keâs ØeLece hejvlegkeâ cesb DeeÙesiee~
Gme oMee cesb DeÛeevekeâ ceevee peelee nw peye DeeJesMe keâes meeceevÙe Q. peceeuegöerve 19 55 keâe ØekeâjCe efkeâme efJe<eÙe hej Skeâ cenlJehetCe& Jeeo nw?
nesves keâs efueS heÙee&hle meceÙe veneR efceue heelee~ A. Øekeâesheve keâs DeheJeeo hej~
Q. Skeâ ØekeâjCe cesb `De' ves Deheves heefle `n' mes ueieYeie 2 yepes Meece Q. yeukeât 19 38 Fueeneyeeo keâe ØekeâjCe efkeâme DeheJeeo hej Skeâ cenlJehetCe&
keâes Ùen keâne efkeâ Gmekeâe `keâ' mes DeJewOe mecyevOe Lee~ `De' keâs ceeceuee nw?
DeeÛejCe mes #egyOe neskeâj `n' Deheves Skeâ efjMlesoej keâs ÙeneB ieÙee A. Oeeje 30 0 keâs DeheJeeo 1 hej~
Deewj JeneB mes Skeâ efhemleewue leLee keâgÚ keâejletme Pet"e yenevee yeveekeâj Q. `keâ' Skeâ helveer Iej Jeeheme henBgÛeves hej heeleer nw efkeâ Gmekeâe heefle
ues DeeÙee lelheMÛeeled efhemleewue cesb keâejletme Yejkeâj Jen Meece 4 .30 yepes `Ke' Gmekeâer veewkeâjeveer keâs meeLe nceefyemlej nw~ Jen efjJeeuJej
`keâ' keâs Heäuewš hej henBgÛe leLee `keâ' keâs MeÙevekeâ#e cesb henBgÛekeâj ieesueer ueeleer nw Deewj oesveesb keâes ceej [eueleer nw~ keäÙee Gmes Øekeâesheve keâe
mes Gmes ceej [euee~ Fme ceeceues cesb `n' keâe Ùen lekeâ& efkeâ Gmeves ueeYe efceuesiee?
DeÛeevekeâ Øekeâesheve cesb `keâ' keâes ceeje~ keäÙee meHeâue nesiee? A. neB? `keâ' keâes Oeeje 30 0 keâs DeheJeeo 1 keâe ueeYe efceuesiee~
A. `n' keâe Ùen lekeâ& meHeâue veneR nesiee keäÙeesbefkeâ Gmekeâs Øekeâesheve keâes Q. Oeeje 30 0 keâs DeheJeeo (2) keâs ueeiet nesves keâs efueS efkeâve MeleesË keâer
Meevle nesves keâs efueS heÙee&hle meceÙe Lee, leLee otmejs Ùen efkeâ Jen hetefle& DeeJeMÙekeâ nw?
Øekeâesheve keâes Keespe keâj Gmekeâs heeme ieÙee~ Ùen nlÙee keâe ceeceuee A. 1 . keâeÙe& efkeâmeer JÙeefòeâ keâer Mejerj Ùee mecheefòe keâer ØeeFJesš Øeeflej#ee
nesiee~ keâs DeefOekeâej keâs ØeÙeesie cesb efkeâÙee ieÙee nes~
Q. meesnjeye 19 24 keâs ØekeâjCe cesb Øekeâesheve keâe keäÙee ceeveoC[ efoÙee 2 . keâeÙe& meodYeeJehetJe&keâ efkeâÙee ieÙee nes~
ieÙee? 3 . keâeÙe& keâjves Jeeues JÙeefòeâ ves efJeefOe Éeje Øeoòe DeefOekeâej keâer
A. Øekeâesheve Ssmee nesvee ÛeeefnS efpememes ve keâsJeue GÛÚ=bKeue Deewj iece& meercee keâe Deefle›eâceCe keâj ce=lÙeg keâeefjle efkeâÙee nes~
efcepeepe Ùee DelÙeefOekeâ mebJesoveMeerue JÙeefòeâ efJeÛeefuele nes peeÙe 4 . keâeÙe& efyevee efkeâmeer hetJe& DeJeOeejCee keâs Deewj Øeeflej#ee keâs efueS
yeefukeâ meeceevÙe efJeJeskeâ leLee Meevle efÛeòe Jeeuee JÙeefòeâ Yeer efJeÛeefuele DeeJeMÙekeâ Ghenefle mes DeefOekeâ Ghenefle keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe
nes peeÙes~ keâs efyevee efkeâÙee ieÙee nes~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 63 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. `De' Skeâ keâcepeesj SJeb Je=æ ceefnuee `ye' keâes Deheveer Heâmeue Ûegjeles Q. `Ùe' Éeje efoÙes ieÙes Øekeâesheve keâs keâejCe Øeoerhle DeeJesMe keâs Demej cesb
ngS osKee `De' ves Gme Je=æe keâes Fme lejn heerše keâer Gmekeâer ce=lÙeg `ce' keâe pees `Ùe' keâe efMeMeg nw, `keâ' meeMeÙe JeOe keâjlee nw~ `keâ' ves
nes ieF&~ keäÙee `De' keâes ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej efceuesiee? keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee nw?
A. `De' keâes ØeeFJesš Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej veneR efceuesiee Deewj Jen A. `keâ' ves nlÙee keâer nw, keäÙeesbefkeâ Øekeâesheve Gme efMeMeg Éeje veneR efoÙee
nlÙee keâe oes<eer nesiee~ ieÙee Lee Deewj Gme efMeMeg keâer ce=lÙeg Øekeâesheve mes efkeâÙes ieÙes keâeÙe& keâes
Q. ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâs Deefle›eâceCe mes mecyeefvOele ØecegKe keâjves cesb ogIe&švee Ùee ogYee&iÙe mes veneR ngF& nw~
Jeeo keâewve mes nQ? Q. `keâ' keâes `ce' iebYeerj SJeb DeÛeevekeâ Øekeâesheve oslee nw `keâ' Fme
A. Keeveieerj 18 66 ieeskeâgue JeeJejer 18 66 , Heâkeâerje Ûeceej 18 66 SJeb Øekeâesheve mes ce hej efhemleewue Ûeueelee nw efpemecesb ve lees Gmekeâe
YeieJeeve mJe¤he yeveece ceOÙe ØeosMe jepÙe 19 92 meg.keâes.~ DeeMeÙe `Ùe' keâe pees meceerhe ner nw, efkeâvleg Âef<š mes yeenj nw yeOe
Q. Oeeje 30 0 keâs DeheJeeo keâes ueeiet nesves keâs efueS efkeâve MeleesË keâer hetefle& keâjves keâe nw Deewj ve Jen Ùen peevelee nw efkeâ mebYeeJÙe nw efkeâ Jen `Ùe
DeeJeMÙekeâ nw? keâe yeOe keâj os, `keâ', `Ùe' keâe yeOe keâjlee nw, `keâ' ves keâewve-mee
A. 1 . DehejeOe efkeâmeer ueeskeâ mesJekeâ Éeje Ùee ueeskeâ vÙeeÙe keâs ØeJele&v& e cesb DehejeOe efkeâÙee nw?
ueeskeâ mesJekeâ keâer meneÙelee keâj jns efkeâmeer JÙeefòeâ Éeje keâeefjle A. Øemlegle mecemÙee ces `keâ' ves nlÙee veneR keâer nw keâsJeue DeehejeefOekeâ
efkeâÙee ieÙee nes~ ceeveJe yeOe efkeâÙee nw keäÙeesbefkeâ ÙeneB hej Ùe keâer nlÙee ogIe&šveeJeMe
2 . ueeskeâ mesJekeâ Ùee Ssmes DevÙe JÙeefòeâ ves efJeefOe Éeje oer ieÙeer Meefòeâ keâeefjle ngF & nw~
keâe Deefle›eâceCe efkeâÙee nes~ Q. `Ùe' Éeje pees Skeâ yesefueHeâ nw, `keâ' efJeefOehetJe&keâ efiejHeäleej efkeâÙee
3 . ce=lÙeg Ssmes keâeÙe& Éeje keâer ieF& nes efpemes Jen efJeefOehetCe& Deewj peelee nw~ Gme efiejHeäleejer keâs keâejCe `keâ' keâes DeÛeevekeâ Deewj leerJeÇ
ueeskeâ mesJekeâ keâer nwefmeÙele cesb DeeJeMÙekeâ nesves keâe meodYeeJehetJe&keâ DeeJesMe Dee peelee nw Deewj Jen `Ùe'keâe JeOe keâj oslee nw~ ÙeneB `keâ'
efJeMJeeme keâjlee nes~ ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee nw?
4 . keâeÙe& nle JÙeefòeâ keâs Øeefle JewcevemÙe keâs efyevee efkeâÙee ieÙee nes~ A. keâ ves nlÙee keâeefjle keâer nw keäÙeesbefkeâ, Øekeâesheve Ssmeer yeele Éeje efkeâÙee ieÙee
Q. hegveeF& Heâelescee yeveece Fchejj keâe Jeeo efkeâme efJe<eÙe hej Skeâ ØecegKe Lee pees ueeskeâmesJekeâ Éeje Gmekeâer Meefòeâ keâs ØeÙeesie cesb keâer ieÙeer Leer~
Jeeo nw? Q. `Ùe' keâer veekeâ KeeRÛeves keâe ØeÙelve keâ keâjlee nw, `Ùe' ØeeFJesš
A. leLÙe keâs YeÇce keâs DeOeerve Ùee efceLÙee JÙeheosMeve keâs DeeOeej hej oer Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâs ØeÙeesie cesb Ssmee keâjves mes jeskeâves keâs efueS
ieÙeer mecceefle mes mecyeefvOele nw Deewj Fmecesb keâne ieÙee efkeâ Fme `keâ' keâes hekeâÌ[ ueslee nw~ heefjCeecemJe¤he `keâ' keâes DeÛeevekeâ Deewj
mevoYe& cesb DeheJeeo 5 keâe ueeYe veneR efceuesiee~ leerJeÇ DeeJesMe Dee peelee nw Deewj Jen `Ùe' keâe JeOe keâj oslee nw~ ÙeneB
Q. `Ùe' keâes pees 18 Je<e& mes keâce DeeÙeg keâe nw, Gkeâmeekeâj `keâ' Gmemes keâewve-mee DehejeOe keâeefjle efkeâÙee ieÙee nw?
mJesÛÚÙee DeelcenlÙee keâjJeelee nw~ `keâ' ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee? A. ÙeneB hej nlÙee keâer ieÙeer nw, keäÙeesbefkeâ Øekeâesheve Ssmeer yeele Éeje efoÙee
A. ÛeBtefkeâ ÙeneB hej keâce GceÇ nesves keâs keâejCe `Ùe' Deheveer mecceefle osves cesb ieÙee Lee pees ØeeFJesš Øeeflej#ee keâs DeefOekeâej keâs ØeÙeesie cesb keâer ieÙeer
DemeceLe& Lee~ FmeefueS `keâ' ves nlÙee keâe og<ØesjCe efkeâÙee nw~ Leer~
Q. `keâ' keâes Ûeeyegkeâ ceejves keâe ØeÙelve `Ùe' keâjlee nw efkeâvleg Fme Øekeâej Q. F&ot yesie 18 81 Fueeneyeeo keâs ØekeâjCe cesb Oeeje 30 0 SJeb Oeeje 299
veneR efkeâ `keâ' keâes `Ieesj Ghenefle' keâeefjle nes~ `keâ' Skeâ efhemleewue cesb keäÙee Devlej mLeeefhele efkeâÙee ieÙee?
efvekeâeue ueslee nw, Ùe nceues keâes Ûeeuet jKelee nw~ keâ meodYeeJehetJe&keâ A. Fme ØekeâjCe keâs Devegmeej-ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes ce=lÙeg keâs
Ùen efJeMJeeme jKeles ngS efkeâ Jen Deheves keâes Ûeeyegkeâ ueieeÙes peeves mes mecemle keâeÙe& Ùee Ssmeer Meejerejf keâ Ghenefle efpememes ce=lÙeg keâeefjle
efkeâmeer DevÙe meeOeve Éeje veneR yeÛee mekeâlee nw, ieesueer mes `Ùe' keâe nesveer mebYeeJÙe nw Ùee Fme %eeve mes efkeâ ce=lÙeg ner keâeÙe& keâe DelÙeefOekeâ
JeOe keâj oslee nw~ `keâ' ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee nw? mebYeeJÙe heefjCeece nesiee, ØeLece Â<šÙee nlÙee keâe DehejeOe nQ ;
A. `keâ' ves nlÙee keâeefjle veneR keâer nw Deefheleg keâsJeue DeehejeefOekeâ ceeveJe peyeefkeâ Jes keâeÙe& pees Fme %eeve mes keâeefjle efkeâÙes ieÙes nQ efkeâ ce=lÙeg
JeOe efkeâÙee nw Deewj Gmes Oeeje 30 0 keâs DeheJeeo 2 keâe ueeYe keâeÙe& keâe mebYeeefJele heefjCeece nesiee nlÙee keâer keâesefš cesb ve Deeves
efceuesiee~ Jeeuee DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 64 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. Ùeefo `De' keâe DeeMeÙe `ye' keâes ceej [euevee nw efkeâvleg Jen `me' keâer Q. `De' Ùen ve peeveles ngS efkeâ yevotkeâ Yejer ngF & nw Gmes G"elee nw
nlÙee keâeefjle keâj oslee nw efpemekeâer ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâe Gmekeâe leLee Kesue cesb ye keâer Deesj Fbefiele keâjles ngS Gmekeâe IeesÌ[e oyee
ve lees keâesF& DeeMeÙe Lee Deewj ve lees Jen peevelee Lee efkeâ `me' keâer oslee nw Deewj ieesueer ueieves mes ye keâer ce=lÙeg nes peeleer nw~ De ves keâewve
ce=lÙeg keâeefjle nesveer mebYeeJÙe nw~ ÙeneB `De' keâe DeeMeÙe keäÙee ceevee mee DehejeOe efkeâÙee?
peeÙesiee? A. Oeeje 30 4( keâ) keâs Debleie&le Ghes#eehetJe&keâ ye keâer ce=lÙeg keâeefjle keâjves
A. `De' keâe DeeMeÙe `me' keâer ner ce=lÙeg keâeefjle keâjvee ceevee peeÙesiee~ keâe~
Q. nlÙee keâs efueS oC[ keâer JÙeJemLee efkeâme Oeeje cesb keâer ieÙeer nw? Q. Skeâ [ekeäšj ves hesš keâs keâerÌ[s keâs Skeâ jesieer keâes mšeceesefveÙece keâer
A. Oeeje 30 2 ces,b pees ce=lÙeg Ùee DeepeerJeve keâejeJeeme nw Deewj pegcee&vee Yeer~ 24 yetBos Deewj Oeletjs keâer Skeâ heòeer Keeves keâes efoÙee efyevee Ùen helee
Q. ``efkeâmeer nlÙee keâs DehejeOe keâs efueS meeceevÙele: DeepeerJeve keâejeJeeme efkeâÙes efkeâ Fve oesvees keâe meefcceefuele ØeYeeJe jesieer hej keäÙee nesiee,
keâe ner efveÙece nw Deewj ce=lÙegoC[ DeheJeeo'' Ùen DeefYekeâLeve efkeâme penj keâs keâejCe jesieer keâer ce=lÙeg nes ieÙeer~ [ekeäšj efkeâme DehejeOe
ØekeâjCe cesb efkeâÙee ieÙee? keâe oes<eer nesiee?
A. jepesvõ Øemeeo yeveece mšsš Dee@Heâ Ùet.heer. 19 79 ef›eâ.uee.pe. keâs~ A. Oeeje 30 4 (keâ) keâs Debleie&le Ghes#eehetJe&keâ ce=lÙeg keâeefjle keâjves keâe~
Q. yesÛeve efmebn yeveece hebpeeye jepÙe 19 80 ef›eâ.uee.pe. meg.keâes. keâs Q. mebefnlee cesb onspe ce=lÙeg keâs efueS oC[ keâe keäÙee ØeeJeOeeve efkeâÙee ieÙee
ØekeâjCe cesb ce=lÙegoC[ keâs meboYe& cesb keäÙee DeJeOeeefjle efkeâÙee ieÙee? nw?
A. ``ce=lÙegoC[ keâsJeue DehetJe&& mes DehetJe&lece (rare of the rares t A. Oeeje 30 4 `Ke' (2) keâs Devegmeej-pees keâesF& Yeer onspe ce=lÙeg keâeefjle
cas e) ceeceues cesb ner efoÙee peevee ÛeeefnS''~ keâjsiee, Jen keâejeJeeme mes efpemekeâer DeJeefOe 7 Je<e& mes keâce veneR nesieer
Q. keâewve-meer Oeeje nlÙee keâer keâesefš cesb ve Deeves Jeeues DehejeefOekeâ ceeveJe hejvleg pees DeepeerJeve keâejeJeeme lekeâ keâe Yeer nes mekeâsiee, oefC[le
JeOe keâs efueS oC[ keâer JÙeJemLee keâjleer nw? efkeâÙee peeÙesiee~
A. Oeeje 30 4 cesb~ Q. Oeeje 30 4 (Ke) mebefnlee cesb keâye Ùeesefpele keâer ieÙeer?
Q. Oeeje 30 4 DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe nsleg efkeâleves Øekeâej keâs oC[ keâe A. DeehejeefOekeâ efJeefOe mebMeesOeve DeefOeefveÙece 19 86 Éeje~
ØeeJeOeeve keâjleer nw? Q. Oeeje 30 5 efkeâme efJe<eÙe mes mecyeefvOele nw?
A. oes Øekeâej keâs oC[ keâe ØeeJeOeeve keâjleer nw~ oC[ keâer cee$ee ce=lÙeg A. efMeMeg Ùee Gvceòee JÙeefòeâ keâer DeelcenlÙee keâs og<ØesjCe mes~
keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes Ùee Ssmes Meejerejf keâ Ghenefle keâeefjle Q. Oeeje 30 5 keâs Debleie&le efMeMeg keâer DeeÙeg efkeâleves Je<e& nesveer ÛeeefnS?
keâjves keâe DeeMeÙe efpememes ce=lÙeg keâeefjle nesveer mebYeeJÙe nw, Ùee Fme A. 18 Je<e& mes keâce~
%eeve mes efkeâ Gme keâeÙe& mes ce=lÙeg keâeefjle nesveer mebYeeJÙe nw, hej Q. DeelcenlÙee keâs og<ØesjCe keâes mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cesb oC[veerÙe
efveYe&j keâjleer nw~ yeveeÙee ieÙee nw?
Q. Ghes#ee Éeje ce=lÙeg keâeefjle keâjves mes mecyeefvOele Oeeje keâewve meer nw? A. Oeeje 30 6 cesb~
A. Oeeje 30 4( keâ)~ Q. `ye' mJesÛÚÙee `me' keâes og<Øesefjle keâjlee nw efkeâ Jen DeelcenlÙee keâj
Q. Oeeje 30 4( keâ) keâye ueeiet nesleer nw? ues leLee `me' Skeâ 18 Je<eer&Ùe ÙegJekeâ DeelcenlÙee keâj ueslee nw~ `ye'
A. peyeefkeâ Ùen ØeceeefCele nes peeÙe efkeâ ce=lÙeg DeefYeÙegòeâ keâs GleeJeuesheve keâes efkeâme Oeeje keâs Debleie&le oefC[le efkeâÙee peeÙesiee?
Ùee Ghes#eehetCe& keâeÙe& mes ngF & Leer Deewj Jen keâeÙe& DeehejeefOekeâ ceeveJe A. Oeeje 30 6 keâs Debleie&le~
JeOe keâer keâesefš cesb veneR Deelee nes~ Q. Oeeje 30 6 keâs Debleie&le DeelcenlÙee keâs og<ØesjCe nsleg keäÙee oC[
Q. GleeJeuesheve mes leLee Ghes#eehetCe& keâeÙe& keâe DeLe& nw ``Skeâ Ssmee keâeÙe& efveOee&efjle efkeâÙee ieÙee nw?
pees ce=lÙeg keâe DeemeVe keâejCe nw ve efkeâ keâesF& keâeÙe& Ùee ueeshe efpemes A. 10 Je<e& keâe efkeâmeer YeeBefle keâe keâejeJeeme Deewj pegcee&vee~
ce=lÙeg keâe keâsJeue otjmLe keâejCe ceevee pee mekeâlee nes''~ Ùen leLÙe Q. nlÙee keâjves keâs ØeÙelve mes mecyeefvOele Oeeje keâewve meer nw?
efkeâme Jeeo cesb Oeeefjle efkeâÙee ieÙee? A. Oeeje 30 7 ~
A. Dekeâyej Deueer 19 36 ueKeveT keâs Jeeo cesb~ Q. ue#ceCe 18 99 keâs Jeeo cesb ØeÙelve keâes efkeâme Øekeâej mhe<š efkeâÙee ieÙee
Q. `F&ot yesie 18 81 Fueeneyeeo keâs ØekeâjCe cesb keäÙee Oeeefjle efkeâÙee ieÙee? nw?
A. Ùen efkeâ Oeeje 30 4( keâ) Ssmes DehejeOeesb keâs efueS DeeMeefÙele nw pees Oeeje A. Fme ØekeâjCe keâs Devegmeej ØeÙelve Skeâ DeeMeefÙele ØeejefcYekeâ keâeÙe&Jeener
29 9 SJeb 30 0 keâer heefjefOe cesb veneR Deeles~ Fmekeâs Debleie&le Sssmes ceeceues nw, pees Dehevee ue#Ùe ceOÙeJeleer& heefjefmLeefleÙeesb keâs keâejCe Øeehle keâjves
Deeles nQ efpemecesb ve lees DeeMeÙe Deewj ve %eeve keâe meceeJesMe jnlee nw~ cesb efJeHeâue jnlee nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 65 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. `keâ' keâesceue JeÙeme efMeMeg keâer ce=lÙeg keâjves keâs DeeMeÙe mes Gmes Skeâ Q. Ghenefle mebefnlee keâs efkeâme Oeeje cesb heefjYeeef<ele nw?
efvepe&ve mLeeve cesb Dejef#ele ÚesÌ[ oslee nw, keâ ves keâewve mee DehejeOe A. Oeeje 31 9 cesb~
efkeâÙee? Q. Oeeje 31 9 cesb Ghenefle keâer keäÙee heefjYee<ee oer ieF& nw?
A. Oeeje 30 7 keâs Devleie&le nlÙee keâe ØeÙelve~ A. Oeeje 31 9 keâs Devegmeej pees keâesF& efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Meejerefjkeâ heerÌ[e
Q. efkeâme Jeeo cesbs vÙeeÙeeueÙe ves Ùen Oeeefjle efkeâÙee efkeâ Oeeje 30 7 keâs jesie Ùee Debie MewefLeuÙe keâeefjle keâjlee nw, Jen Ghenefle keâjlee nw Ùen
Devleie&le DeefYeÙegòeâ leYeer oefC[le nesiee peye Gmeves keâeÙe& Ssmes keâne peelee nw~
oes<ehetCe& DeeMeÙe Ùee %eeve mes Deewj Ssmeer heefjefmLeefleÙeesb cesb efkeâÙee nes Q. efkeâmeer m$eer keâs keâsMe hekeâÌ[keâj Gmes KeeRÛevee efkeâme DehejeOe keâe
efkeâ efkeâvneR ceOÙeJeleer& heefjefmLeefleÙeesb keâs DeYeeJe cesb Gmekeâe keâeÙe& ie"ve keâjlee nw?
IešveeDeesbs keâs meeceevÙe Deveg›eâce cesb nlÙee ngDee neslee?
A. Ghenefle keâs DehejeOe keâe (Meejerefjkeâ heerÌ[e)~
A. JeemegosJe ieesiešs 19 32 yeecyes uee jer keâs Jeeo ces~b
Q. Skeâ ceeceues cesb `keâ' Deewj `Ke' cesb PeieÌ[e nes ieÙee Deewj `keâ' ves
Q. Skeâ m$eer ves Deheves Iej keâs leerve meomÙeesb keâes Oeletje efKeuee efoÙee
`Ke' keâs Ûesnjs hej peesj mes Skeâ Ûehheue ceeje, Fme Ûeesš mes `Ke'
hej efkeâmeer keâer ce=lÙeg veneR ngF &, m$eer keâes efkeâme oC[ mes oefC[le
efkeâÙee peevee ÛeeefnS? Deheves Mejerj keâe meblegueve Kees yew"e Deewj heerÚs heÌ[s Skeâ helLej hej
A. m$eer keâes nlÙee keâs ØeÙelve nsleg oefC[le efkeâÙee peevee ÛeeefnS~ efiej heÌ[e efpememes Gmekeâs mej cesb Yeer<eCe Ûeesš DeeÙeer Deewj `Ke' cej
Q. Oeeje 30 8 efkeâme DehejeOe mes mecyeefvOele nw? ieÙee~ `keâ' efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nesiee?
A. DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe keâe ØeÙelve keâjves mes~ A. Oeeje 32 3 keâs Devleie&le Ghenefle kesâ DehejeOe oes<eer nesiee~
Q. DeelcenlÙee keâjves keâe ØeÙelve efkeâme Oeeje cesb oC[veerÙe Ieesef<ele Q. helveer Éeje Øekeâesefhele efkeâS peeves hej heefle ves hewj mes Gmekeâs hesš cessb
efkeâÙee ieÙee nw? Øenej efkeâÙee efpememes Gmekeâer hueerne ve<š nes ieF& Dewj Gmekeâer ce=lÙeg
A. Oeeje 30 9 cesb~ nes ieÙeer~ Gmekeâs heefle keâes Ùen veneR ceeuetce Lee efkeâ Gmekeâer helveer
Q. pees Deelce nlÙee keâe ØeÙelve keâjsiee Jen efkeâme oC[ mes oefC[le hueerne jesieer Leer Deewj ve Gmekeâe Ùen DeeMeÙe Lee Deewj ve ner Gmes
efkeâÙee peeSiee? Ùen ceeuetce Lee efkeâ Gmekeâs keâeÙe& mes Ssmeer Ghenefle keâeefjle nes mekeâleer
A. Jen meeoe keâejeJeeme mes efpemekeâer DeJeefOe Skeâ Je<e& keâer nes mekeâsieer Ùee nw efpememes ceeveJe peerJeve keâes Keleje GlheVe nes peeS~ Jen efkeâme
pegcee&ves mes Ùee oesveesb mes oefC[le efkeâÙee peeSiee~ DehejeOe keâs efueS oes<eer nesiee?
Q. Oeeje 30 9 keâer mebJewOeeefvekeâlee keâs mecyevOe cesb keâewve mes Jeeo ØecegKe nQ? A. Ghenefle keâeefjle keâjves nsleg~
A. Fme mecyevOe cesb efÛeVee peieoer MJej yeveece DeevOeÇ ØeosMe jepÙe Q. Ieesj Ghenefle keâer heefjYee<ee mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cesb oer ieÙeer nw?
19 88 , cee¤efle ßeerheefle otyeue yeveece ceneje<š^ jepÙe, heer. jLeervece A. Oeeje 32 0 cesb~
yeveece Yeejle mebIe, 19 94 meg. keâes. SJeb %eeve keâewj yeveece hebpeeye Q. Oeeje 32 0 keâs Devegmeej- Ieesj Ghenefle keäÙee nw?
jepÙe, 19 96 ØecegKe nQ~ A. Ghenefle keâer keâsJeue veerÛes efueKeer efkeâmcesb Ieesj keânueeleer nQ-
Q. efkeâme ØekeâjCe cesb GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves Ùen Oeeefjle efkeâÙee efkeâ
1. hegbmelJenjCe~
nceejer oeefC[keâ efJeefOeÙeesb keâs ceeveJeerkeâjCe keâer Âef<š mes mebefnlee keâer
2. oesveesb cesb mes efkeâmeer Yeer Âef<š keâe mLeeF& efJeÛÚso~
Oeeje 30 9 mebefnlee mes efceše osves ÙeesiÙe nw Ùen Skeâ ›eâtj Deewj
3. oesveesb cesb mes efkeâmeer Yeer keâeve keâer ßeJeCe Meefòeâ keâe mLeeF& efJeÛÚso~
DeÙegòeâ ØeeJeOeeve nw?
4. efkeâmeer Yeer Debie Ùee peesÌ[ keâe efJeÛÚso~
A. heer. jLeervece yeveece Yeejle mebIe 19 94 keâs Jeeo cesb~
Q. %eeve keâewj yeveece hebpeeye jepÙe 19 9 6 keâs Jeeo cesb GÛÛelece 5. efkeâmeer Yeer Debie Ùee peesÌ[ keâer MeefòeâÙeesb keâe veeMe Ùee mLeeF& nÇeme~

vÙeeÙeeueÙe ves keäÙee cele JÙeòeâ efkeâÙee nw? 6. efmej Ùee Ûesnjs keâe mLeeÙeer efJeõtheerkeâjCe~

A. Fme ØekeâjCe cesb GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves cele JÙeòeâ efkeâÙee efkeâ Oeeje 7. DeefmLe Ùee oeble keâe Yebie Ùee efJemebOeeve~
30 9 mebefJeOeeve keâs DevegÛÚso 14 Deewj 21 keâe Deefle›eâceCe veneR 8. keâesF& Ghenefle pees peerJeve keâes mebkeâšeheVe keâjleer nw Ùee efpemekeâs
keâjleer nw meeLe ner Ùen Yeer keâne efkeâ keâesF& JÙeefòeâ Dehevee peerJeve keâejCe Ghenle JÙeefòeâ yeerme efove lekeâ leerJeÇ Meejerejf keâ heerÌ[e cebs
efceše osves keâs efueS mJelev$e veneR nw keäÙeesbefkeâ Gme hej meceepe keâs Yeer jnlee nw Ùee Deheves ceecetueer keâecekeâepe keâes keâjves keâs efueS DemeceLe&
DeefOekeâej Deewj oeefÙelJe nesles nQ~ jnlee nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 66 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. efJeotÇheerkeâjCe Meyo keâe keäÙee DeLe& nw? Q. Decue heWâkeâves Ùee ØeÙeesie keâjves Éeje Ieesj Ghenefle keâeefjle keâjves kesâ
A. Fme Meyo keâe DeLe& nw efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Ssmeer Ghenefle keâeefjle efueS efoÙes peeves Jeeues ob[ keâer meercee efkeâleveer nw?
keâjvee pees Gmekeâs Deekeâej keâes #eefle lees henBgÛeeleer nw efkeâvleg Gmes A. efkeâmeer Yeer Øekeâej kesâ keâejeJeeme, pees 10 Je<e& mes keâce veneR nesieer
keâcepeesj Ùee Meefòeânerve veneR yeveeleer~ uesefkeâve pees DeepeerJeve keâejeJeeme lekeâ nes mekesâiee leLee pegcee&ves mes
Q. efJeõtheerkeâjCe keâs oes GoenjCe oerefpeS? Yeer~
A. 1 . efkeâmeer JÙeefòeâ keâe veekeâ Ùee keâeve keâeš uesvee~ pegcee&vee Ssmee pees heerefÌ[le kesâ GheÛeej kesâ efÛeefkeâlmeerÙe KeÛeeX keâes hetje
2 . Ùeefo efkeâmeer ueÌ[keâer keâs ieeueesb hej ueesns keâs ueeue ÚCeesb mes keâjves nsleg vÙeeÙeesefÛele Deewj ÙegefòeâÙegòeâ nesiee~
oeiekeâj mLeeF& efÛevn yevee efoÙee peelee nw lees Ùen Øeef›eâÙee efJeÇotheerkeâjCe Q. mJesÛÚÙee Decue heWâkeâ keâj m$eer ØelÙelve keâjkesâ Ieesj Ghenefle keâeefjle
keâs Devleie&le DeeSieer~ keâjves nsleg keäÙee ob[ GheyeefvOele nw?
Q. Ieesj Ghenefle keâe ie"ve efkeâleves efoveesb keâer leerJeÇ heerÌ[e Ùee ceecetueer A. efkeâmeer Yeebefle kesâ keâejeJeeme pees 5 Je<e& mes keâce ve nesiee eEkeâleg 7 Je<e&
keâecekeâepe ve keâj mekeâves keâs Éeje neslee nw? lekeâ keâe nes mekesâiee leLee pegcee&ves mes Yeer ob[veerÙe~
A. Ieesj Ghenefle keâe ie"ve yeerme efoveesb lekeâ keâer heerÌ[e Ùee yeerme efoveesb Q. Oeeje 32 6 - Ke kesâ Debleie&le ‘Decue’ mes keäÙee leelheÙe& nw?
lekeâ ceecetueer keâecekeâepe ve keâj mekeâves keâs Éeje neslee nw Ùeefo Jen A. Oeeje 32 6- Ke kesâ mhe°erkeâjCe-1 kesâ Devegmeej-Decue ceW Meeefceue nw
DeJeefOe yeerme efoveesb mes keâce nw lees DehejeOe Ghenefle nesiee~ Ssmee heoeLe& pees DecueerÙe Ùee meb#eejkeâ ™he Ùee pJeueve Øeke=âefle keâe
Q. mJesÛÚÙee Ghenefle keâeefjle keâjvee efkeâme Oeeje cesb heefjYeeef<ele nw? nw, pees Meejerejf keâ #eefle keâjves ÙeesiÙe nw, efpememes #eefleefÛevn yeve
A. Oeeje 32 1 cesb~ peeles nQ Ùee efJeõthelee Ùee DemLeeÙeer Ùee mLeeÙeer efve:Meòeâlee nes peeleer
Q. mJesÛÚÙee Ieesj Ghenefle keâeefjle keâjvee efkeâme Oeeje cesb heefjYeeef<ele nw~
nw? Q. Øekeâesheve hej mJesÛÚÙee Ghenefle keâeefjle keâjves hej oC[ keâer JÙeJemLee
A. Oeeje 32 2 cesb~ keâneB Deewj keäÙee nw?
Q. `keâ' Ùen DeeMeÙe jKeles ngS Ùee Ùen mebYeeJÙe peeveles ngS efkeâ Jen A. Oeeje 33 4 cesb~ pees Skeâ ceeme lekeâ keâe keâejeJeeme Ùee pegcee&vee pees
`Ùe' keâs Ûesnjs keâes mLeeF& ¤he mes efJeõtefhele keâj os, `Ùe' keâs Ûesnjs 50 0 ®. lekeâ keâe nes mekeâsiee Ùee oesveesb nw~
hej Øenej keâjlee nw, efpememes `Ùe' keâe Ûesnje mLeeF& ¤he mes Q. Øekeâesheve hej mJesÛÚÙee Ieesj Ghenefle keâeefjle keâjves keâs efueS oC[
efJeõtefhele lees veneR neslee efkeâvleg efpememes `Ùe' keâes 20 efove lekeâ leerJeÇ keâer JÙeJemLee cesb keâneB Deewj keäÙee nQ?
Meejerejf keâ heerÌ[e keâeefjle nesleer nw~ `keâ' ves keâewve mee DehejeOe A. Oeeje 33 5 cesb~ pees Ûeej Je<e& lekeâ efkeâmeer Yeebefle keâe keâejeJeeme Ùee
keâeefjle efkeâÙee nw? pegcee&vee pees 20 00 ®. lekeâ keâe Ùee oesveesb nw~
A.
Q.
Oeeje 32 2 keâs Debleie&le mJesÛÚÙee Ieesj Ghenefle keâeefjle keâer nw~
mJesÛÚÙee Ghenefle keâeefjle keâjves keâs efueS mebefnlee cesb keäÙee oC[ keâe meoes<e DeJejesOe SJeb meoes<e
ØeeJeOeeve nw?
A. efkeâmeer Yeebefle keâe keâejeJeeme efpemekeâer DeJeefOe Skeâ Je<e& lekeâ nes heefjjesOe keâs efJe<eÙe cesb
mekeâsieer Ùee pegcee&vee pees Skeâ npeej ®heS lekeâ keâe nes mekeâsiee Ùee
oesveesb keâe oC[ ØeeJeOeeefvele nw (Oeeje 32 3) ~ (Of Wrongful Restraint and
Q. mJesÛÚÙee Ieesj Ghenefle keâeefjle keâjves keâs efueS mebefnlee cesb oC[ keâe
keäÙee ØeeJeOeeve nw? Wrongful Confinement)
A. 7 Je<e& lekeâ keâer DeJeefOe keâe keâejeJeeme SJeb pegcee&ves keâs oC[ ØeeJeOeeefvele meoes<e DeJejesOe leLee meoes<e heefjjesOe
nQ (Oeeje 32 5) ~ keâesF& JÙeefòeâ leye meoes<e DeJejesOe keâe DehejeOe keâjlee nw peye Jen
Q. Oeeje 32 6- keâ leLee 32 6- Ke Yee.o.meb. ceW keâye meefcceefuele keâer keâgÚ Ssmes keâejCe GheefmLele keâj oslee nw, efpemekeâs keâejCe keâesF& DevÙe
ieF&? JÙeefòeâ Gme efoMee cesb peevee DemecYeJe, keâef"ve Ùee Kelejveekeâ mecePeves
A. Je<e& 20 13 ceW, DeehejeefOekeâ efJeefOe mebMeesOeve DeefOeefveÙece Éeje~ ueielee nw, Ùee Gme efoMee cesb Gmekeâe peevee DemecYeJe keâef"ve Deewj

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 67 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Kelejveekeâ nes peelee nw, efpeme efoMee cesb Gmekeâes peeves keâe DeefOekeâej nw~ meoes<e heefjjesOe cesb meoes<e DeJejesOe efveefnle jnlee nw efkeâvleg meoes<e
mebefnlee keâer Oeeje 33 9 keâs Devegmeej- DeJejesOe cesb meoes<e heefjjesOe veneR neslee~
``pees keâesF& efkeâmeer JÙeefòeâ keâes mJesÛÚÙee Ssmeer yeeOee [euelee nw efkeâ efJeÉs<e meoes<e heefjjesOe keâs DehejeOe keâe DeeJeMÙekeâ lelJe veneR nw~
Gme JÙeefòeâ keâes Gme efoMee cesb, efpemecesb Gme JÙeefòeâ keâes peeves keâe Meejerejf keâ Meefòeâ keâe ØeÙeesie efkeâÙes efyevee, keâsJeue veweflekeâ yeue-ØeÙeesie Éeje
DeefOekeâej nw, peeves mes efveJeeefjle keâj os, Jen Gme JÙeefòeâ keâe meoes<e efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Skeâ mLeeve hej jeskeâ jKevee, meoes<e heefjjesOe keâe
DeJejesOe keâjlee nw, Ùen keâne peelee nw''~ DehejeOe mebj efÛele keâjves keâs efueS heÙee&hle nw~
DeheJeeo ieesheeue veeÙe[t (19 22) 46 Mad. 605 keâs ØekeâjCe cesb vÙeeÙeeueÙe ves
Yetefce keâs peue keâs Ssmes ØeeFJesš ceeie& cesb yeeOee [euevee efpemekeâs hegefueme DeefOekeâeefjÙeesb keâes meoes<e heefjjesOe keâe oes<eer heeÙee~ Fme Jeeo cesb oes
mecyevOe cesb efkeâmeer JÙeefòeâ keâes meodYeeJehetJe&keâ efJeMJeeme nw efkeâ JeneB yeeOee hegefueme DeefOekeâeefjÙeesb ves Skeâ JÙeefòeâ keâes pees Mejeye keâs veMes cesb Meebelf e Yebie keâj
[eueves keâe Gmes efJeefOehetCe& DeefOekeâej nw, Fme Oeeje keâs DeLe& keâs Devleie&le jne Lee, efyevee JeejCš efiejHeäleej efkeâÙee Lee~ Ûebtefkeâ Ùen DehejeOe Demeb%esÙe
DehejeOe veneR nw~
Lee Deewj hegefueme efyevee JeejCš keâs efiejHeäleej veneR keâj mekeâleer Leer~
meoes<e DeJejesOe cesb efkeâmeer JÙeefòeâ keâer JÙeefòeâiele mJeleb$elee hej
DeebefMekeâ DeJejesOe jnlee nw~ meoes<e DeJejesOe keâs efueS efvecveefueefKele oes vÙeeÙeeueÙe ves hegefueme DeefOekeâeefjÙeesb keâes meoes<e heefjjesOe keâe oes<eer heeÙee~
MeleesË keâe hetje nesvee DeeJeMÙekeâ nw- `keâ' keâes oerJeej mes efIejs ngS mLeeve cesb ØeJesMe keâjekeâj `Ke' Gmecesb
(i) mJesÛÚehetJe&keâ efkeâmeer JÙeefòeâ keâes DeJe¤æ keâjvee, SJeb leeuee ueiee oslee nw~ Fme Øekeâej keâ oerJeej keâer heefjmeercee mes hejs efkeâmeer
(ii) Ssmee DeJejesOe Gmes efkeâmeer efoMee cesb peeves keâs efueS hewoe keâjvee Yeer efoMee cesb veneR pee mekeâe~ `Ke' ves keâ keâe meoes<e heefjjesOe efkeâÙee nw~
nw, efpemecesb efkeâ Gmes peeves keâe DeefOekeâej nw Ùee peeves keâer meoes<e DeJejesOe leLee meoes<e heefjjesOe cesb Devlej
Gmekeâer FÛÚe nw~ 1. meoes<e DeJejesOe cesb Skeâ ner efoMee cesb peevee yeeefOele jnlee nw peyeefkeâ
lesueeheesuet megyyee[t yeveece Schejj (18 84 ) 1 yeerÙej 34 0 keâs ceeceues meoes<e heefjjesOe cesb meYeer efoMeeDeesb cesb~
cesb DeefYeÙegòeâ ves Úle hej peeves keâs efueS ueieeF& ieF& meerÌ{er keâes nšekeâj
2 . meoes<e DeJejesOe DeebefMekeâ DeJejesOe nw peyeefkeâ meoes<e heefjjesOe cesb
Skeâ JÙeefòeâ keâes Úle hej ner DeJe®æ keâj efoÙee Lee, Gmes meoes<e
DeJejesOe keâe oes<eer heeÙee ieÙee~ mJelev$elee hetCe& ¤he mes yeeefOele nes peeleer nw~
keâ ves Ke, mes Gmekeâe cekeâeve efkeâjeÙes hej efueÙee~ keâ cekeâeve cesb leeuee 3 . meoes<e heefjjesOe cesb meoes<e DeJejesOe efveefnle nw~ meoes<e heefjjesOe
yevo keâj yeenj Ûeuee ieÙee~ keâ keâer DevegheefmLeefle cesb `Ke' Gme cekeâeve cesb meoes<e DeJejesOe keâe Skeâ Øekeâej nw~
Dehevee leeuee yevo keâj oslee nw~ Ùen meoes<e DeJejesOe nw~ ueuuet Øemeeo 4 . meoes<e heefjjesOe cesb peneb Skeâ efveefMÛele meercee meowJe DeeJeMÙekeâ nesleer
yeveece keâsoejveeLe (19 62 ) 2 ef›eâ.uee.pe.~ nw JeneR meoes<e DeJejesOe cesb Ùen DeeJeMÙekeâ veneR~
meoes<e heefjjesOe, meoes<e DeJejesOe keâe ner Skeâ ¤he nw~ meoes<e
DeJejesOe cesb peneB efkeâmeer JÙeefòeâ keâes efkeâmeer efoMee efJeMes<e cesb peeves mes jeskeâe
peelee nw, JeneR meoes<e heefjjesOe cesb efkeâmeer JÙeefòeâ keâes ÛeenjoerJeejer cesb
ØeMvekeâesMe
Fme Øekeâej yevo keâj efoÙee peelee nw efkeâ Jen keâneR hej Yeer veneR pee Q. Yee.ob.meb. keâer efkeâme Oeeje ceW meoes<e DeJejesOe keâer heefjYee<ee oer ieÙeer nw?
mekeâs~ Fme Øekeâej meoes<e heefjjesOe efkeâmeer JÙeefòeâ keâer JÙeefòeâiele mJeleb$elee A. Oeeje 33 9 ceW~
hej hetCe& DeJejesOe nw~ Q. Skeâ hegefueme DeefOekeâejer DeefYeÙegkeäle keâes efiejHeäleej keâjlee nw Deewj
mebefnlee keâer Oeeje 34 0 cesb meoes<e heefjjesOe keâer heefjYee<ee oer ieF& nw~ vÙeeÙeeueÙe kesâ peceevele kesâ DeeosMe kesâ yeeJepeto Gmes DeefYej#ee ceW
Oeeje 34 0 keâs Devegmeej- jKelee nw~ hegefueme DeefOekeâejer ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee nw?
``pees keâesF& efkeâmeer JÙeefòeâ keâe Fme Øekeâej meoes<e DeJejesOe keâjlee nw A. oes<ehetCe& heefjjesOe keâe~
efkeâ Gme JÙeefòeâ keâes efveefMÛele heefjmeercee mes hejs peeves mes efveJeeefjle keâj Q. meoes<e DeJejesOe keâs ØecegKe DeJeÙeJe keâewve mes nQ?
os, Jen Gme JÙeefòeâ keâes meoes<e heefjjesOe keâjlee nw, Ùen keâne peelee nw''~ A. Fme DehejeOe keâs ØecegKe DeJeÙeJe nQ -
meoes<e heefjjesOe keâs oes DeeJeMÙekeâ lelJe ceeves ieS nQ -
1 . efkeâmeer JÙeefòeâ keâes mJesÛÚÙee yeeOee [euevee,
(i) efkeâmeer JÙeefòeâ keâes meoes<e ¤he mes DeJe¤æ keâjvee, SJeb
(ii ) Ssmee DeJejesOe Gmekeâes efkeâmeer ÛenejoerJeejer cesb yevo keâjkeâs efkeâmeer 2 . yeeOee Ssmeer nes pees Gme JÙeefòeâ keâes Gme efoMee cesb efpemecesb Gme
Yeer efoMee cesb peeves mes jeskeâkeâj keâjvee nw~ JÙeefòeâ keâes peeves keâe DeefOekeâej nw, peeves mes efveJeeefjle keâj os~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 68 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. `keâ' Skeâ ceeie& cesb efpememes neskeâj peeves keâe `Ùe' keâe DeefOekeâej nw, Q. `De' Deheves cekeâeve keâer Úle hej Lee~ `ye' meerÌ{er nše ueslee nw
meodYeeJehetJe&keâ Ùen efJeMJeeme ve jKeles ngS efkeâ Gmekeâes ceeie& jeskeâves efpememes `De' Úle hej ner jnves keâes yeeOÙe nes peelee nw~ `ye' ves
keâe DeefOekeâej Øeehle nw, yeeOee [euelee nw~ `Ùe' peeves mes leodÉeje keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee?
jeskeâ efoÙee peelee nw~ `keâ' ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee nw? A. meoes<e DeJejesOe keâeefjle efkeâÙee~
A. `keâ' ves `Ùe' keâe meoes<e DeJejesOe efkeâÙee nw~
Q. `De' ves `ye' mes Gmekeâe cekeâeve efkeâjeÙes hej efueÙee~ `De' cekeâeve cesb
Q. meoes<e DeJejesOe keâs mecyevOe cesb meeceervevoe efheuueF&, 18 82 keâs
ØekeâjCe cesb keäÙee DeJeOeeefjle efkeâÙee ieÙee? leeuee yevo keâj yeenj Ûeuee ieÙee~ `De' keâer DevegheefmLeefle cesb `ye'
A. meeceervevoe efheuueF& keâs Jeeo cesb Ùen DeefYeefveOee&efjle efkeâÙee ieÙee Lee Gme cekeâeve cesb Dehevee leeuee yevo keâj oslee nw~ Ùen efkeâme DehejeOe
efkeâ pevelee keâs keâneR peeves keâs DeefOekeâej cesb peneB Deewj peye Jen keâe Skeâ GoenjCe nw?
peevee Ûeenleer nw, jbÛecee$e Yeer efJeefOeefJe®æ DeJejesOe GlheVe keâjvee A. meoes<e DeJejesOe keâe~
vÙeeÙeesefÛele veneR keâne pee mekeâlee Deewj Oeeje 34 1 keâs Devleie&le Q. meoes<e heefjjesOe keâer heefjYee<ee mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cesb oer ieÙeer nw?
oC[veerÙe nw~ A. Oeeje 34 0 cesb~
Q. Heâlesn cegncceo yeveece Fchejj, S.DeeF&.Deej., 19 28 keâs ØekeâjCe cesb Q. Oeeje 34 0 keâs DeeJeMÙekeâ lelJe keäÙee nQ?
keäÙee Oeeefjle efkeâÙee ieÙee? A. Fme Oeeje keâs DeeJeMÙekeâ lelJe efvecveefueefKele nQ-
A. Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ efveõe Ùee DevÙeLee Éeje Deheveer FÛÚe Meefòeâ mes 1 . efkeâmeer JÙeefòeâ keâe meoes<e DeJejesOe~
JebefÛele keâj efoÙee peelee nw lees Gme DeJemLee cesb Jen efkeâmeer DeJejesOe 2 . Ùen DeJejesOe Ssmee nes, pees Gme JÙeefòeâ keâes efkeâmeer efveefMÛele
keâe hee$e veneR yeve mekeâlee~
heefjmeercee mes hejs peeves mes efveJeeefjle keâj os~
Q. `De' `ye' keâes Oecekeâer oslee nw efkeâ Gme meÌ[keâ hej efpeme hej mes
neskeâj iegpejves keâe `ye' keâes DeefOekeâej nw, Ùeefo iegpejsiee lees Jen Q. `Ùe' keâes oerJeej mes efIejs ngS mLeeve cesb ØeJesMe keâjekeâj `keâ' Gmecesb
Dehevee pebieueer keâgòee Gme hej ÚesÌ[ osiee~ `De' ves keäÙee DehejeOe leeuee ueiee oslee nw, Fme Øekeâej `Ùe' oerJeej keâer heefjmeercee mes hejs
efkeâÙee? efkeâmeer Yeer oMee cesb veneR pee mekeâlee~ `keâ' ves keâewve mee DehejeOe
A. Oeeje 33 9 cesb heefjYeeef<ele DehejeOe~ keâeefjle efkeâÙee nw?
Q. `De' Gme jemles keâs Deej-heej efpeme hej mes neskeâj iegpejves keâe `ye' A. `keâ' ves `Ùe' keâe meoes<e heefjjesOe efkeâÙee nw~
keâe DeefOekeâej nw, Skeâ oerJeej yevee oslee nw~ `De' keâe DehejeOe keäÙee Q. `keâ' Skeâ YeJeve keâs yeenj peeves keâs Éejesb hej yevotkeâOeejer ceveg<Ùeesb
nw? keâes yew"e oslee nw Deewj Gvemes keân oslee nw efkeâ Ùeefo `Ùe' YeJeve keâs
A. meoes<e DeJejesOe keâe~ yeenj peeves keâe ØeÙelve keâjsiee~ lees Jes `Ùe' keâes ieesueer ceej osbies~
Q. `De' Deheves Iej mes Deheveer helveer leLee yeÛÛes keâs meeLe yeepeej peelee `keâ' ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee nw?
nw~ Jeeheme ueewšves hej Jen heelee nw efkeâ Gmekeâs Iej cesb `ye' ves yeenj A. meoes<e heefjjesOe keâe~
mes leeuee yevo keâj efoÙee nw~ Dele: `De' Gme Iej cesb Iegmeves mes
Q. meoes<e heefjjesOe keâs hetCe&Ùeve nsl eg keäÙee DeeJeMÙekeâ nw?
JebefÛele nes peelee nw efpemecesb Iegmeves keâe Gmes DeefOekeâej nw~ `ye' ves
keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee~ A. Fme DehejeOe keâs hetCe&Ùeve nsl eg DeeJeMÙekeâ nw efkeâ heefj®æ JÙeefòeâ keâer
A. meoes<e DeJejesOe keâe~ JÙeefòeâiele mJeleb$elee hej hetCe& DeJejesOe ueiee efoÙee ieÙee nes~
Q. keäÙee keâesF& veepegkeâ GceÇ keâe efMeMeg pees Deheves hewjesb keâs menejs veneR Q. efkeâmeer Keeme efoMee cesb peeves keâs efueS yeuehetJe&keâ yeeOÙe keâjvee keâewve-
Ûeue mekeâlee, DeJejesOe keâe efJe<eÙe Jemleg yeve mekeâlee nw? mee DehejeOe nesiee?
A. neB~ censvõ veeLe Ûe›eâJeleer& yeveece Fchejj keâs Jeeo cesb efveCe&Ùe efoÙee A. meoes<e heefjjesOe keâe~
ieÙee efkeâ Oeeje 33 9 keâe efJemleej keâsJeue Gve ceeceueesb lekeâ ner Q. ye[& yeveece peesvme, 18 45 keâe Jeeo keäÙee efve<keâ<e& oslee nw?
meerefcele veneR nw efpevecesb mecyeefvOele JÙeefòeâ Deheves hewjesb keâs menejs Ûeue A. Ùeefo Skeâ JÙeefòeâ efkeâmeer otmejs JÙeefòeâ keâes keâsJeue efkeâmeer efJeMes<e efoMee
mekeâlee nes Ùee Deheveer Meefòeâ keâs Debleie&le Yeeweflekeâ meeOeveesb keâs menejs cesb ner peeves mes jeskeâlee nw efkeâvleg DevÙe efoMee cesb peeves keâs efueS Jen
Ûeue mekeâlee nes~ cee$e Yeeweflekeâ meeOeveesb keâs menejs Ûeueves Jeeues mJeleb$e nw lees Ssmee DeJejesOe heefjjesOe keâer efkeâmeer keâesefš cesb veneR
JÙeefòeâÙeesb keâes Yeer Fme Oeeje keâs Debleie&le DeJejesefOele efkeâÙee pee
DeeÙesiee~
mekeâlee nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 69 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. YeeieJele 19 71 keâs ØekeâjCe cesb ``meoes<e heefjjesOe'' keâs efJe<eÙe cesb keäÙee DeeOeej hej `ye' ves `me' keâes efiejHeäleej keâj efueÙee~ `ye' keâes Ùen
efve<keâ<e& Oeeefjle efkeâÙes ieÙes? efJeMJeeme Lee efkeâ yeboer yeveeÙee ieÙee JÙeefòeâ `Ùe' ner nw, `me' ves `ye'
A. meoes<e heefjjesOe keâs efueS JeemleefJekeâ Yeeweflekeâ yeeOee keâe ØeceeCe nesvee keâs efJe®æ meoes<e efiejHeäleejer keâs efueS Jeeo ÛeueeÙee~ Fme Jeeo cesb
DeeJeMÙekeâ veneR nw~ Fmekeâs efueS Ùen efmeæ nesvee ÛeeefnS efkeâ keäÙee efveCe&Ùe efoÙee peevee ÛeeefnS~
heefjjesefOele JÙeefòeâ keâs ceefmle<keâ hej Ssmee ØeYeeJe [euee ieÙee Lee, A. Fme ØekeâjCe cesb `ye' ves keâesF& DehejeOe veneR keâeefjle efkeâÙee nw keäÙeesbefkeâ
efpememes Gmeves Ssmee efJeMJeeme efkeâÙee efkeâ Jen Dehevee mLeeve ÚesÌ[ves Gmeves meodYeeJe cesb leLÙe keâer Yetue keâeefjle efkeâÙee Lee (ieesheeefueÙee
keâs efueS mJeleb$e veneR nw Deewj Ùeefo Jen Dehevee mLeeve ÚesÌ[ves keâe keâeefueÙee 19 23 keâe ØekeâjCe)~
ØeÙeeme keâjsiee lees Gmes legjvle DeJe®æ keâj efoÙee peeÙesiee~ Q. mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cesb meoes<e DeJejesOe keâs efueS oC[ efveOee&efjle
Q. keäÙee efJeÉs<e meoes<e heefjjesOe keâs efueS DeeJeMÙekeâ nw? nw?
A. veneR~ A. Oeeje 34 1 ceW Fmekesâ Devleie&le 1 ceeme lekeâ keâe keâejeJeeme Ùee
Q. meoes<e heefjjesOe hej ØecegKe ØekeâjCe keâewve mee nw? pegcee&vee pees 50 0 ®. lekeâ keâe Ùee oesveesb nes mekeâsiee~
A. `ieesheeue veeÙe[t', 19 22 keâe ceeceuee~ Q. meoes<e heefjjesOe keâs efueS mebefnlee cesb keäÙee oC[ nw?
Q. oes hegefueme DeefOekeâeefjÙeesb ves S keâ JÙeefòeâ keâes JeejCš keâs ef yevee A. Oeeje 34 2 meoes<e heefjjesOe keâs efueS oC[ keâer JÙeJemLee keâjleer nw,
efiej Heäleej keâj efueÙee pees Mejeye keâs veMes cesb ueeskeâMeebefle Yebie keâj pees 1 Je<e& lekeâ keâe keâejeJeeme Ùee pegcee&vee pees 10 00 ®. nesiee
jne Lee~ Gmes hegefu eme mšsM eve cesb yevo keâj efoÙee~ Ùen leLÙe Q. meoes<e DeJejesOe SJeb meoes<e heefjjesOe mes mecyeefvOele DevÙe GheyevOe
mhe<š veneR L ee efkeâ Jen efk eâme meercee lekeâ otmej esb keâs Mejerj SJeb efkeâve OeejeDeesb cesb nQ?
mecheefòe keâs efueS Kelejveekeâ Lee, e fpeme DehejeOe keâs efueS Gmes A. Oeeje 34 3 mes ueskeâj Oeeje 34 8 lekeâ cesb~
efiej Heäleej efkeâÙee ieÙee Jen Demeb %esÙe Lee~ Fme ØekeâjCe cesb keâewve-
mee DehejeOe n gDee? DeehejeefOekeâ yeue SJeb nceues keâs
A. meoes<e heefjjesOe~
Q. efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Gmekeâs mJewefÛÚkeâ keâeÙe& keâes Meefcele keâjles ngS efJe<eÙe cesb
efkeâmeer efJeefMe<š efoMee cesb peeves keâs efueS yee¢e yeue keâs ØeÙeesie Éeje
yeeOÙe keâjvee efkeâme DehejeOe keâe ie"ve keâjsiee? (Of Criminal Force and
A. meoes<e heefjjesOe keâs DehejeOe keâe~
Q. `ye' Skeâ pesue [ekeäšj efkeâmeer DehejeOeer keâes pees pesue cesb Deheves Assault)
keâejeJeeme keâer DeJeefOe JÙeleerle keâj jne Lee, pesue keâs Skeâ keâcejs cesb DeehejeefOekeâ yeue Deewj nceuee
yevo keâj efoÙee leeefkeâ DehejeOeer keâer FÛÚe keâs efJe®æ Gmes Sefvecee YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 34 9 cesb yeue Oeeje 35 0 cesb
ueiee mekeâs~ ye ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee? DeehejeefOekeâ yeue Deewj Oeeje 35 1 cesb nceuee keâes heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw~
A. meoes<e heefjjesOe keâe~ DeehejeefOekeâ yeue (Crimin al Force) keâe leelheÙe& FbieefueMe efJeefOe cesb
Q. `De' Deheveer keâej mes yeveejme mes Fueeneyeeo pee jne Lee, jemles cesb ØeÙegòeâ mebØenej (Batt ery) pewmee ner nw~ DeehejeefOekeâ yeue cesb Ssmes nj
`ye' Gmemes efceuee Deewj DevegjesOe efkeâÙee efkeâ Jen Gmes ieesheeriebpe lekeâ Øekeâej keâs yeue meefcceefuele efkeâÙes pee mekeâles nQ efpevekeâe ue#Ùe keâesF& JÙeefòeâ
ÚesÌ[ os~ `De' `ye' keâes ieesheeriebpe henBgÛeeves keâs efueS mencele nes ieÙee nw~ ceeveJe-Mejerj hej ØeYeeJe [eueves Jeeues DehejeOeesb cesb ØeejefcYekeâ Deewj
efkeâvleg ieesheeriebpe henBgÛeves hej `ye' Éeje yeej-yeej efveJesove efkeâÙes ueIeglece DehejeOe nceuee nw~ DeehejeefOekeâ yeue Deewj Ghenefle keâs DehejeOe
peeves hej Yeer `De' ves Gmes keâej mes veneR Gleeje~ ÙeneB hej `De' Fmekeâs yeeo keâs DehejeOe nQ~ Debie-efJe#eshe DeLeJee lewÙeejer peye DeehejeefOekeâ
efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nesiee? yeue keâs lelkeâeue ØeÙeesie keâer DeeMebkeâe GlheVe keâjleer nw lees Jen nceuee nw
A. meoes<e heefjjesOe keâs DehejeOe keâe~ hejvleg DeehejeefOekeâ yeue keâe ØeÙeesie nesles ner nceuee keâer DeJemLee meceehle
Q. hegefueme DeefOekeâejer `ye' JeejCš keâs meeLe `Ùe' keâes efiejHeäleej keâjves
nes peeleer nw Deewj Jen mJeÙeb DeehejeefOekeâ yeue keâer keâesefš keâe DehejeOe yeve
keâs efueS ieeBJe DeeÙee~ ÙegefòeâÙegòeâ Úeveyeerve keâs heMÛeele mecegefÛele peelee nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 70 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Oeeje 34 9 Fme Øekeâej nw– GoenjCe 1 . Oecekeâer cee$e nceuee nw~
keâesF& JÙeefkeäle efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ hej yeue keâe ØeÙeesie keâjlee nw, Ùen 2 . efkeâmeer JÙeefòeâ keâer Deesj Yejer ngF & efhemleewue leevevee nceuee nw~
keâne peelee nw, Ùeefo Jen Gme DevÙe JÙeefòeâ cesb ieefle, ieefleheefjJele&ve Ùee Ùe hej Dehevee cegkeäkeâe `keâ' Fme DeeMeÙe mes Ùee Ùen mecYeeJÙe peeveles
ieeflenervelee keâeefjle keâj oslee nw Ùee Ùeefo Jen efkeâmeer heoeLe& cesb Ssmeer ieefle, ngS efnueelee nw efkeâ Gmekeâs Éeje Ùe keâes Ùen efJeMJeeme nes peeÙes efkeâ keâ, Ùe
ieefle heefjJele&ve Ùee ieeflenervelee keâeefjle keâj oslee nw, efpememes Gme heoeLe& keâes ceejves Jeeuee ner nw~ keâ ves nceuee efkeâÙee nw~
keâe mheMe& Gme DevÙe JÙeefòeâ keâs Mejerj keâs efkeâmeer Yeeie mes Ùee efkeâmeer Ssmeer DeehejeefOekeâ yeue ØeÙeesie efkeâS peeves keâer DeeMebkeâe Gme JÙeefòeâ mes
Ûeerpe mes, efpemes Jen DevÙe JÙeefòeâ henves ngS nw Ùee ues pee jne nw Ùee efkeâmeer nesveer ÛeeefnS pees DebieefJe#eshe keâjs Ùee lewÙeejer keâjs efkeâvleg Ùeefo DeeMebkeâe
Ssmeer Ûeerpe mes, pees Fme Øekeâej efmLele nw efkeâ Ssmes mebmheMe& mes Gme DevÙe efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ mes GlheVe nesleer nw lees Ùen nceuee keâer ßesCeer cesb veneR
JÙeefòeâ keâer mebJesovee Meefòeâ hej ØeYeeJe heÌ[lee nw, nes peelee nw hejvleg Ùen leye DeeÙesiee~
peyeefkeâ ieefleceeve, ieefle heefjJele&ve Ùee ieeflenervelee keâjves Jeeuee JÙeefòeâ Gme DeehejeefOekeâ yeue kesâ efvecve Â<šeble nQ–
ieefle, ieefle heefjJele&ve Ùee ieeflenervelee keâes SleefmcevheMÛeeled JeefCe&le lejerkeâesb cesb (i) De ye keâs Thej Letkeâlee nw~
mes efkeâmeer Skeâ Éeje keâeefjle keâjlee nw– (ii ) De Skeâ ceefnuee ye keâe IeBtIeš G"e oslee nw~
henuee-Deheveer efvepeer Meejerejf keâ Meefòeâ Éeje~ (ii i) De Deheves efkeâjeÙesoej ye keâes efkeâjeÙee Deoe keâjves keâs efueS
otmeje-efkeâmeer heoeLe& keâs Fme Øekeâej JÙeÙeve Éeje efkeâ Gmekeâs Deheves efJeJeMe keâjves keâs GösMÙe mes Ùeelevee henBgÛeelee nw~
Ùee efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ Éeje keâesF& DevÙe keâeÙe& keâs efkeâÙes De Éeje ye keâer lejHeâ cegkeäkeâe efnueevee Oeeje 35 1 kesâ DeOeerve
peeves keâs efyevee ner ieefle Ùee ieefle heefjJele&ve Ùee ieeflenervelee heefjYeeef<ele nceuee keâe °eble nw ve efkeâ DeehejeefOekeâ yeue keâe
Ieefšle nesleer nw~ nceuee kesâ „eble efvecve nQ–
leermeje-efkeâmeer peerJe-pevleg keâes ieefleceeve nesves, ieefle heefjJele&ve (i) `De' `ye' mes Ùen keânles ngS ``ceQ legcnW heerštbiee'' Skeâ ÚÌ[er G"e
keâjves Ùee ieeflenerve nesves keâs efueÙes GlØesjCe Éeje~ ueslee nw~
Oeeje 35 0 keâs Devegmeej- (ii ) De ye keâer Iej ceW FËš-helLej HeWâkeâlee nw~
``pees keâesF& efkeâmeer JÙeefòeâ hej Gme JÙeefòeâ keâer mecceefle keâs efyevee yeue (ii i) `De' Skeâ ceefnuee ye keâer Gmekeâer menceefle kesâ efyevee efÛeefkeâlmee
keâe ØeÙeesie efkeâmeer DehejeOe keâes keâjves keâs efueS Ùee Fme DeeMeÙe mes efkeâ Ssmes hejer#eCe keâjlee nw~
yeue keâs ØeÙeesie mes Ùee Ùen peeveles ngS efkeâ Ùen mecYeeJÙe nw efkeâ Ssmes yeue- Oeeje 35 2 iebYeerj Øekeâesheve nesves mes DevÙeLee nceuee keâjves Ùee
ØeÙeesie mes Gme JÙeefòeâ keâes, efpeme hej yeue keâe ØeÙeesie efkeâÙee peelee nw, DeehejeefOekeâ yeue keâe ØeÙeesie keâjves kesâ efueS leerve ceeme lekeâ kesâ keâejeJeeme
#eefle, YeÙe Ùee #eesYe henBgÛeeÙee peeÙe, keâjlee nw, lees Ssmes yeue keâs ØeÙeesie Ùee pegcee&ves pees 50 0 ®. lekeâ keâe nes mekeâlee nw Ùee oesveeW kesâ ob[ keâe
keâes DeehejeefOekeâ yeue keâe ØeÙeesie keâjvee keâne peelee nw''~ ØeeJeOeeve keâjleer nw~
Oeeje 35 0 cesb (keâ) mes ueskeâj (pe) lekeâ 8 Â<ševle efoS ieS nQ pees Oeeje 35 3 ueeskeâ mesJekeâ keâes Deheves keâòe&JÙe kesâ efveJen&ve mes efveJeeefjle
yeue SJeb DeehejeefOekeâ yeue keâes Yeueer-Yeebefle mhe<š keâjles nQ~ keâjves Ùee YeÙeeshejle keâjves nsleg nceuee Ùee DeehejeefOekeâ yeue kesâ ØeÙeesie
Oeeje 35 1 keâs Devegmeej pees keâesF&, DebieefJe#eshe Ùee keâesF& lewÙeejer, Fme keâes ob[veerÙe Ieesef<ele keâjleer nw~
DeeMeÙe mes keâjlee nw Ùee Ùen mecYeeJÙe peeveles ngS keâjlee nw efkeâ Ssmes Oeeje 35 4 m$eer keâer ueppee Yebie keâjves nsleg Gme hej nceuee Ùee
DebieefJe#eshe Ùee lewÙeejer mes efkeâmeer GheefmLele JÙeefòeâ keâes Ùen DeeMebkeâe nes DeehejeefOekeâ yeue keâe ØeÙeesie efkeâÙes peeves keâes keâce mes keâce 1 Je<e& efkeâvleg 5
peeSieer efkeâ pees Jewmee DebieefJe#eshe Ùee lewÙeejer keâjlee nw, Jen Gme JÙeefòeâ Je<e& mes DeefOekeâ veneR kesâ keâejeJeeme mes leLee pegcee&ves mes Yeer ob[veerÙe
hej DeehejeefOekeâ yeue-ØeÙeesie keâjves ner Jeeuee nw, Jen nceuee keâjlee nw Ieesef<ele keâjleer nw~
Ùen keâne peelee nw~ Yee.o.meb. ceW, DeehejeefOekeâ efJeefOe mebMeesOeve, DeefOeefveÙece, 20 13
mhe<šerkeâjCe kesâ Devegmeej keâsJeue Meyo nceues keâer keâesefš cesb veneR Éeje; leerve veF& OeejeSb ‘DeehejeefOekeâ yeue Deewj nceues kesâ efJe<eÙe ceW’
Deeles~ efkeâvleg pees Meyo keâesF& JÙeefòeâ ØeÙeesie keâjlee nw , Jes Gmekeâs Keb[ ceW peesÌ[er ieF& pees efvecve nQ-
DebieefJe#eshe Ùee lewÙeeefjÙeesb keâes Ssmee DeLe& os mekeâles nQ efpevemes Ùes DebieefJe#eshe Oeeje 35 4- keâ ueQefiekeâ GlheerÌ[ve keâes heefjYeeef<ele keâjleer nw Deewj
Ùee lewÙeeefjÙeeB nceues keâer keâesefš cesb Dee peeÙesb~ ueQefiekeâ GlheerÌ[ve kesâ efueS ob[ keâe ØeeJeOeeve keâjleer nw~ efvecve keâeÙe&

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 71 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


ueQefiekeâ GlheerÌ[ve keâns peeSbies-
(i) Meejerejf keâ mebheke&â Deewj De«eef›eâÙeeSb keâjves, efpeveceW DeJeebÚveerÙe
ØeMvekeâesMe
Deewj ueQefiekeâ mebyebOe yeveeves mebyebOeer mhe° ØemleeJe DebleJe&efuele nes; Ùee Q. `De' ye keâes yeeo ceW osKe uesves keâer Oecekeâer oslee nw~ keäÙee Ùen Skeâ
(ii ) ueQefiekeâ mJeerke=âefle kesâ efueS keâesF& ceebie Ùee DevegjesOe keâjves; Ùee nceuee keâe „eble nw?
(ii i) efkeâmeer m$eer keâer FÛÚe kesâ efJe®æ yeueeled DeMueerue meeefnlÙe A. veneR~
efoKeeves; Ùee Q. Skeâ nceuee efkeâme DeeÛejCe cee$e mes keâeefjle veneR efkeâÙee pee mekeâlee nw?
A. kesâJeue MeyoeW kesâ GÛÛeejCe mes (Oeeje 35 1, mhe„erkeâjCe, ®heJeleer
(iv ) ueQefiekeâ DeYeemeer efšhheefCeÙeeb keâjves kesâ keâeÙe&~
Oeeje 35 4- keâ kesâ Keb[ (i),(ii),(iii ) ceW ob[, keâ"esj keâejeJeeme mes yeveece MÙeecee (19 58 ) keâškeâ)~
Q. ceefnuee keâer ueppee Yebie keâjves mecyevOeer nceuee efkeâme Oeeje kesâ
pees leerve Je<e& lekeâ keâer DeJeefOe keâer nes mekesâieer Ùee pegcee&ves mes Ùee oesvees
Devleie&le oC[veerÙe nw?
obef[le efkeâÙee peeSiee~
A. Oeeje 35 4 ~
Keb[ (iv ) kesâ mebyebOe ceW Skeâ Je<e& lekeâ kesâ keâejeJeeme mes Ùee pegcee&ves
Q. `keâ' efkeâmeer m$eer keâe IeBIt eš meeMeÙe nše oslee nw Deewj Gmeves Ùen
mes Ùee oesveeW mes obef[le efkeâÙee peeSiee~ keâeÙe& Gme m$eer keâer mecceefle keâs efyevee Deewj Ùen DeeMeÙe jKeles ngS
Oeeje 35 4- Ke efkeâmeer meeJe&peefvekeâ mLeeve ceW efkeâmeer m$eer keâes efJeJem$e Ùee mebY eeJÙe peeveles ngS efkeâÙee nw efkeâ Gmemes Gmekeâes #eefle, YeÙe,
keâjvee Ùee nesves kesâ efueS yeeOÙe keâjves nsleg Gme hej nceues Ùee DeehejeefOekeâ #eesYe GlheVe nes~ `keâ' ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee?
yeue kesâ ØeÙeesie keâes Ùee Gmekesâ og<ØejsCe keâes ob[veerÙe yeveeleer nw~ A. DeehejeefOekeâ yeue keâe ØeÙeesie efkeâÙee~
Oeeje 35 4- ie ÂMÙejeflekeâlee mes mebyebefOele nw~ Fmekesâ Devegmeej peneb Q. `Ùe' Skeâ jLe cesb meJeej neskeâj Ûeue jne nw `keâ' `Ùe' keâer mecceefle keâs
keâesF& m$eer ØelÙeeMee keâjleer nw efkeâ Gmes Gve heefjefmLeefleÙeeW ceW keâesF& JÙeefòeâ efyevee Ùen DeeMeÙe jKeles ngS efkeâ Jen `Ùe' keâes #eefle, YeÙe Ùee #eesYe
veneR osKe jne nesiee, keâesF& JÙeefòeâ efkeâmeer ØeeFJesš ke=âlÙe ceW ueieer m$eer GlheVe keâjs `Ùe' keâs IeesÌ[esb keâes Ûeeyegkeâ ceejlee nw Deewj Gmekeâs Éeje
keâes Skeâškeâ osKesiee Ùee Gmekeâe efÛe$e KeeR Ûesiee Ùee efÛe$e Øemeeefjle Gvekeâs Ûeeue keâes lespe keâj oslee nw `keâ' ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee?
keâjsiee, Jen Oeeje ceW JeefCe&le DehejeOe keâe oes<eer nesiee~ A. DeehejeefOekeâ yeue keâe ØeÙeesieA
ØeLece oes<eefmeefæ ceW ob[ keâce mes keâce 1 Je<e& kesâ keâejeJeeme efkeâvleg Q. `keâ', `Ke' keâer mecceefle keâs efyevee Skeâ keâgòes keâes `Ke' hej Pehešves keâs
pees 3 Je<e& lekeâ nes mekesâiee leLee pegcee&ves mes leLee efÉleerÙe oes<eefmeefæ hej efueS YeÌ[keâelee nw~ Fme ØekeâjCe cesb Ùen keâye keâne peeSiee efkeâ `keâ'
ob[ pees keâce mes 3 Je<e& efkeâvleg 7 Je<e& lekeâ nes mekesâieer keâejeJeeme mes keâce ves `Ke' hej DeehejeefOekeâ yeue keâe ØeÙeesie efkeâÙee?
Deewj pegcee&ves mes obef[le efkeâÙee peeSiee~ A. peyeefkeâ `keâ' keâe DeeMeÙe `Ke' keâes #eefle, YeÙe Ùee #eesYe keâeefjle
Oeeje ceW oes mhe°erkeâjCe Yeer meefcceefuele nw efpeveceW ›eâceMe: ‘ØeeFJesš keâjves keâe nes~
Q. DeehejeefOekeâ yeue keâs keâewve-mes DeeJeMÙekeâ lelJe nQ?
ke=âlÙe’ keâes leLee ‘efÛe$e KeerÛeves keâer mecceefle’ mes mebyebefOele nw~
A. Fmekeâs efvecveefueefKele DeeJeMÙekeâ lelJe nQ-
Oeeje 35 4- Ie ‘heerÚe keâjves’ keâes heefjYeeef<ele keâjlee nw leLee
1 . efkeâmeer JÙeefòeâ keâs efJe®æ meeMeÙe yeue ØeÙeesie
Gmekesâ efueS ob[ GheyeefvOele keâjlee nw~ Oeeje kesâ Devegmeej-peneb keâesF&
2 . Ssmes yeue keâe ØeÙeesie Ghenle JÙeefòeâ keâs mecceefle keâs efyevee efkeâÙee
heg®<e (i) efkeâmeer m$eer keâe Gmemes JÙeefòeâiele DevÙeesvÙeef›eâÙee keâes Deeies ieÙee nes
yeÌ{eves kesâ efueS, Gme m$eer Éeje mhe° ™he mes DeefveÛÚe oefMe&le efkeâÙes 3 . yeue keâe ØeÙeesie keâesF& DehejeOe keâjves keâs efueS Ùee Gmes #eefle,
peeves kesâ yeeJepeto, yeejbyeej heerÚe keâjlee nw Deewj mebheke&â keâjlee nw Ùee YeÙe, Ùee #eesYe keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes efkeâÙee ieÙee nes~
ØeÙelve keâjlee nw; DeLeJee Q. mebefnlee cesb nceuee keâer heefjYee<ee keâneB oer ieÙeer nw?
(ii ) m$eer Éeje Fbšjvesš; F&- cesue Ùee efkeâmeer DevÙe Øee™he keâer A. Oeeje 35 1 cesb~
Fueskeäš^e@efvekeâ mebmetÛevee keâe ØeÙeesie efkeâÙes peeves keâes ceeveeršj keâjlee nw; Q. `keâ' Dehevee cegkeäkeâe `Ke' hej Fme DeeMeÙe mes Ùee Ùen mecYeeJÙe
Jen heerÚe keâjves keâe DehejeOe keâjlee nw; peeveles ngS efnueelee nw efkeâ Gmekeâs Éeje `Ke' keâes Ùen efJeMJeeme nes
ob[-ØeLece oes<eefmeefæ hej leerve Je<e& kesâ keâejeJeeme Je pegcee&ves mes peeS efkeâ `keâ' `Ke' keâes ceejves ner Jeeuee nw~ `keâ' ves keâewve-mee
leLee otmejer Ùee heMÛeeledJeleea oes<eefmeefæ hej 5 Je<e& kesâ keâejeJeeme Deewj DehejeOe efkeâÙee nw?
pegcee&ves mes~ A. nceuee keâe~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 72 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. nceuee keâer mebjÛevee nsleg keäÙee JeemleefJekeâ Ghenefle efkeâÙee peevee Q. `De' `ye' keâs Iej cesb FËš Heâsbkeâlee nw, `De' ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee?
DeeJeMÙekeâ nw? A. nceuee~ (ceneosJe heeC[s S.DeeF&. Deej. 19 32 Fuee.)~
A. veneR, Ùen cee$e Oecekeâer mes ner mebjefÛele nes mekeâlee nw~ (¤heJeleer Q. nceuee SJeb DeehejeefOekeâ yeue keâs ØeÙeesie keâs efueS mebefnlee cesb oC[ keâer
yeveece MÙeecee, 19 58 keâškeâ) keäÙee JÙeJemLee nw?
Q. Oeeje 35 1 keâs Devleie&le nceuee keâe DeeJeMÙekeâ lelJe keäÙee nw? A. Oeeje 35 2 cesb Fve oesveesb DehejeOeesb keâs efueS oC[ keâer JÙeJemLee nw
A. nceues keâe DeeJeMÙekeâ lelJe nw- pees leerve ceeme lekeâ keâe efkeâmeer Yeebefle keâe keâejeJeeme Ùee pegcee&vee pees
1 . efkeâmeer JÙeefòeâ Éeje otmejs keâs GheefmLeefle cesb keâesF& Debie efJeÛÚshe 50 0 ®. lekeâ keâe nes mekeâsiee Ùee oesveesb nw~
Ùee lewÙeejer keâjvee, Q. efkeâmeer m$eer keâer ueppee Yebie keâjves keâs DeeMeÙe mes Gme hej nceuee
2 . Fme mebYeeJÙelee keâe %eeve DeLeJee DeeMeÙe efkeâ Jen GheefmLele Ùee DeehejeefOekeâ yeue keâe ØeÙeesie keâjves keâs efueS mebefnlee cesb oC[ keâer
JÙeefòeâ Gme Debie efJeÛÚshe Ùee lewÙeejer mes Ùen DeeMebkeâe keâj mekeâlee nw JÙeJemLee keâneb Deewj efkeâleveer nw?
efkeâ Debie efJeÛÚshe Ùee lewÙeejer keâjves Jeeuee JÙeefòeâ Gmekeâs Thej A. Oeeje 35 4 ceW, keâce mes keâce 1 Je<e& pees 5 Je<e& lekeâ keâe keâejeJeeme nes
DeehejeefOekeâ yeue keâe ØeÙeesie keâjves ner Jeeuee nw~ mekesâiee leLee pegcee&ves mes Yeer~
Q. ueQefiekeâ GlheerÌ[ve keâes keâneb heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee?
Q. `keâ' Skeâ Kelejveekeâ keâgòes keâer cegKeyebOeveer Fme DeeMeÙe mes Ùee Ùen A. Oeeje 35 4- keâ ceW
mebYeeJÙe peeveles ngS Keesuevee DeejcYe keâjlee nw efkeâ Gmekeâs Éeje Q. m$eer keâes efJeJem$e keâjves kesâ DeeMeÙe mes m$eer hej nceuee Ùee DeehejeefOekeâ
`Ùe' keâes Ùen efJeMJeeme nes peeS efkeâ Jen `Ùe' hej Dee›eâceCe keâgòes mes yeue keâe ØeÙeesie keâjves nsleg ob[ keâe ØeeJeOeeve keâneb nw leLee efkeâlevee nw?
keâjeves ner Jeeuee nw `keâ' ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee? A. Oeeje 35 4- Ke ceW, efkeâmeer Yeer Yeebefle kesâ keâejeJeeme mes pees 3 Je<e& mes
A. `Ùe' hej nceuee efkeâÙee nw~ keâce DeJeefOe keâe ve nesiee efkeâvleg pees 7 Je<e& lekeâ nes mekesâiee leLee
Q. Ùeefo `De' Deheveer Yejer efhemleewue ye keâer Deesj leevelee nw lees keâewve-mee pegcee&ves mes Yeer~
DehejeOe nesiee? Q. ‘ÂMÙejeflekeâlee’ keâes keâneb heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw?
A. nceuee keâe~ A. Oeeje 35 4- ie ceW~
Q. Ùeefo keâesF& JÙeefkeäle otmejs JÙeefòeâ hej Øenej keâjves keâs DeeMeÙe mes Q. Oeeje 35 4- ie ceW Ùeefo m$eer efÛe$e KeeRÛeves keâer mecceefle Øeoeve keâjleer
Oecekeâer osles ngS Gmekeâer Deesj yeÌ{lee nw efpememes Ùeefo Gmes jeskeâe ve nw lees keäÙee FmeceW efÛe$eeW keâes Øemeeefjle keâjves keâer mecceefle Yeer efveefnle
ieÙee lees Gmekeâs cegkeäkeâs keâe Øenej otmejs JÙeefòeâ hej ner efiejsiee Jen nesleer nw?
JÙeefòeâ efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nesiee? A. veneR~ Oeeje kesâ mhe°erkeâjCe kesâ Devegmeej efÛe$e KeeRÛeves keâer menceefle
A. Jen JÙeefòeâ nceuee keâeefjle keâjves keâe oes<eer nesiee, Yeues ner efpeme ceW Fmes DevÙe JÙeefòeâÙeeW keâes Øemeeefjle keâjves keâer menceefle Meeefceue
meceÙe Gmes jeskeâe ieÙee Jen Fleves heeme veneR Lee efkeâ Gmekeâs Éeje veneR nesleer leLee Ssmee efkeâÙee peevee Oeeje kesâ DeOeerve DehejeOe nesiee~
efkeâÙee ieÙee Jeej ØeYeeJeer neslee~ (mšerHeâsve yeveece ceeÙeme&, 18 30 )~ Q. ‘heerÚe keâjvee’ DehejeOe efkeâme Oeeje ceW efoÙee ieÙee nw?
Q. `Ùe' mes Ùen keânles ngS efkeâ ``ceQ legcnsb heeršbtiee', `keâ' Skeâ ÚÌ[er G"e ueslee A. Oeeje 35 4- Ie ceW~
nw Ùeneb `keâ' Éeje ØeÙeesie cesb ueeÙee ieÙee Meyo keâye nceuee nesiee? Q. Oeeje 35 4- Ie ceW efkeâve heefjefmLeefleÙeeW ceW keâesF& DeeÛejCe ‘heerÚe
A. Fme ØekeâjCe cesb ÙeÅeefhe keâsJeue Meyo nceues keâer keâesefš cesb ve Deelee keâjvee’ kesâ DehejeOe keâer keâesefš ceW veneR DeeÙesiee?
efkeâvleg Fme Meyo keâs meeLe `keâ' Éeje ÚÌ[er G"e uesves keâe Jen Debie A. peneb keâeÙe& Ùee DeeÛejCe-
efJeÛÚshe nceues keâer keâesefš cesb Dee peeSiee~ (i) DehejeOe kesâ efveJeejCe Ùee helee ueieeves nsleg Lee leLee heg®<e Éeje
Q. yeerjyeue KeueerHeâe, 19 02 keâe ØekeâjCe keäÙee nw? heerÚe keâjvee jepÙe Éeje meeQhes ieÙes oeefÙelJeeOeerve Lee; Ùee
A. Fme ØekeâjCe cesb Skeâ JÙeefòeâ uee"er ueskeâj efÛeuueeÙee efkeâ Jen hegefueme (ii ) efJeefOe kesâ DeOeerve Ùee Deejesefhele efkeâmeer Mele& Ùee Dehes#ee kesâ heeueve
DeefOekeâejer keâe efmej leesÌ[ osiee Ùeefo Jen Gmekeâs Debiet"s keâe efÛevn uesves keâjves kesâ efueS efkeâÙee ieÙee; Ùee
keâs efueS Gmes cepeyetj keâjsiee, Gmes nceues keâe oes<e r veneR ceevee ieÙee~ (ii i) efJeMes<e heefjefmLeefleÙeeW ceW ÙegefòeâÙegòeâ Deewj vÙeeÙeesefÛele Lee~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 73 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


JÙehenjCe, DehenjCe, oemelJe, Deewj DeØeehleJeÙe Ùee Ssmes JÙeefòeâ keâe efJeefOehetCe& mebj#ekeâlee cesb mes JÙehenjCe
keâjlee nw, Ùen keâne peelee nw''~
efJeefOehetCe& mebj#ekeâlee mes JÙehenjCe keâe DehejeOe keâeefjle efkeâÙes peeves
yeueelmebie keâs efJe<eÙe cesb keâs efueS efvecveefueefKele Ûeej MeleesË keâe hetje efkeâÙee peevee DeeJeMÙekeâ nw-
(Of Kidnapping, Abduc- 1 . efkeâmeer DeJeÙemkeâ Ùee efJekeâ=leefÛeòe Jeeues JÙeefòeâ keâes ues peevee Ùee
Heâgmeueevee;
tion, Slavery and Forced 2 . Ssmes DeJeÙemkeâ keâer DeeÙeg, Ùeefo Jen m$eer nw lees 18 Je<e& SJeb Ùeefo
Jen heg®<e nw lees 16 Je<e& mes keâce keâe nesvee ÛeeefnS;
Labour) 3 . Ssmes efkeâmeer DeJeÙemkeâ Ùee efJekeâ=leefÛeòe Jeeues JÙeefòeâ keâes Gmekeâs
JÙehenjCe Deewj DehenjCe efJeefOehetCe& mebj#ekeâ keâer mebj#ekeâlee mes ues peevee Ùee HeâgmeueeÙee
JÙehenjCe keâe DehejeOe mebj #ekeâ keâs efJe®æ efkeâÙee ieÙee Skeâ DehejeOe peevee; SJeb
nw, ve efkeâ Gme yeeuekeâ Ùee yeeefuekeâe keâs efJe®æ efpemekeâer mJelev$elee keâe 4 . Ssmes efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Gmekeâs efJeefOehetCe& mebj#ekeâ keâer mecceefle keâs
DehenjCe efkeâÙee ieÙee nw~ Oeeje 35 9 cesb JÙehenjCe keâs oes Øekeâej efveefo&<š efyevee ues peeÙee peevee~
nw~ Ùes oesveesb Øekeâej Skeâ otmejs cesb hejmhej JÙeehle nQ, keäÙeesbefkeâ peneB efkeâmeer efnvogDeesb cesb meeOeejCeleÙee efhelee Deheves yeÛÛeesb keâe mebj#ekeâ neslee nw
efMeMeg keâe Yeejle cesb mes JÙehenjCe efkeâÙee ieÙee nw, JeneB Jen JÙehenjCe Deewj Gvekeâer DeefYej#ee keâe DeefOekeâej neslee nw~ Ùen efveÙece keâsJeue
efJeefOehetCe& mebj#ekeâlee cesb mes efkeâÙee ieÙee JÙehenjCe Yeer nw~ peeÙepe Je yewOe yeÛÛeesb keâs ceeceueesb cesb ueeiet neslee nw~ veepeeÙepe Ùee DeJewOe
mebefnlee keâer Oeeje 35 9 keâs Devegmeej JÙehenjCe keâe DeLe& yeeue Ûeesjer efMeMeg keâs ceeceues cesb Gmekeâs MewMeJe keâs oewjeve Gmekeâer ceeB Gmekeâer vewmeefie&keâ
mes nw~ JÙehenjCe oes Øekeâej keâe ceevee ieÙee nw- mebj#ekeâ nesleer nw~
1 . Yeejle cesb mes JÙehenjCe (Ki dn app in g from India) keâesF& DeJeÙemkeâ efJeJeeefnlee ueÌ[keâer, peye lekeâ ÙeewJeeveeiece keâer DeJemLee
2 . efJeefOehetCe& mebj#ekeâlee cesb mes JÙehenjCe (Ki dn app in g from Øeehle veneR keâj uesleer, Ùeefo Jen efhelee keâer peeÙepe mebleeve nw lees Deheves
Lawful Guardi ans hip) efhelee keâs ner mebj#eCe cesb jnleer nw~ efkeâvleg Ùeefo veepeeÙepe mevleeve nw lees
Oeeje 36 0 keâs Devegmeej- ceelee keâs mebj#eCe cesb jnleer nw~ DeJeÙemkeâ efJeJeeefnlee ueÌ[keâer keâe efJeefOehetCe&
``pees keâesF& efkeâmeer JÙeefòeâ keâe Gme JÙeefòeâ keâer Ùee Gme JÙeefòeâ keâer mebj#ekeâ Gmekeâe heefle neslee nw, Ùeefo ueÌ[keâer ves ÙeewJeveeiece keâer DeJemLee
Deesj mes mecceefle osves keâs efueS JewOe ¤he mes ØeeefOekeâ=le efkeâmeer JÙeefòeâ keâer Øeehle keâj efueÙee nw Deewj heefle Yeer DeJeÙemkeâ veneR nw~ Ùeefo efkeâmeer
mecceefle keâs efyevee, Yeejle keâer meerceeDeesb mes hejs ØeJenCe (cov ey) keâj DeJeÙemkeâ efJeJeeefnle ueÌ[keâer keâe efhelee ueÌ[keâer keâes Gmekeâs heefle keâer
oslee nw, Jen Yeejle cesb mes JÙeefòeâ keâe DehenjCe keâjlee nw, Ùen keâne mecceefle keâs efyevee ues peelee nw lees Jen JÙehenjCe keâe DehejeOeer nesiee Yeues
peelee nw''~ ner Ssmee keâjles meceÙe efhelee keâe keâesF& DeehejeefOekeâ DeeMeÙe ve jne nes~
Oeeje 36 0 keâs Devleie&le JÙehenjCe keâe DehejeOe keâeefjle nesves keâs cegefmuece efJeefOe : cegefmuece efJeefOe keâs Devegmeej keâesF& megVeer efhelee Deheves
efueÙes oes MeleesË keâe hetje nesvee DeeJeMÙekeâ nw- meele Je<e& mes keâce DeeÙeg keâs heg$e keâes Ùee ÙeewJeveeiece keâer DeJemLee Øeehle
1 . efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Yeejle keâer meerceeDeesb mes yeenj ues peeÙee keâjves keâs hetJe& heg$eer keâes Ùee DeJewOe efMeMeg keâes Gmekeâer ceeB keâer DeefYej#ee mes
peevee, SJeb ues peelee nw lees Jen JÙehenjCe keâe oes<eer nesiee keäÙeesbefkeâ cegefmuece efJeefOe keâs
2 . Ssmes JÙeefòeâ keâes Gmekeâer mecceefle keâs efyevee ues peeÙee peevee~ Devleie&le ceeB efJeefOehetCe& mebjef#elee nesleer nw~
Oeeje 36 1 keâs Devegmeej- megVeer efJeefOe keâs Devleie&le ceeB Deheveer heg$eer keâer mebjef#ekeâe leye lekeâ
``pees keâesF& efkeâmeer DeØeehleJeÙe keâes, Ùeefo Jen vej nes lees 16 Je<e& mes nesleer nw peye lekeâ efkeâ Jen ÙeewJeveeiece keâer DeJemLee Øeehle veneR keâj uesleer~
keâce DeeÙeg Jeeues keâes, Ùeefo Jen veejer nes lees 18 Je<e& mes keâce DeeÙeg Jeeueer cegefmuece efJeefOe keâs Devleie&le keâesF& ueÌ[keâer 15 Je<e& keâer DeeÙeg hetCe& keâjves
keâes Ùee efkeâmeer efJekeâ=leefÛeòe keâes, Ssmes DeØeehleJeÙe Ùee efJekeâ=leefÛeòe JÙeefòeâ keâs hej ÙeewJeveeiece keâes Øeehle keâj uesleer nw~
efJeefOehetCe& mebj#ekeâ keâer mebj#ekeâlee cesb mes Ssmes mebj#ekeâ keâer mecceefle keâs ØeYegoÙeeue Mes<cee yeveece jepemLeev e jepÙe keâs Øekeâj Ce cesb Ùen
efyevee ues peelee nw Ùee yenkeâekeâj (En ti ce away ) ues peelee nw, Jen Ssmes efJeefnle efkeâÙee ieÙee efkeâ efkeâmeer JÙeefòeâ keâer DeeÙeg keâer ieCevee keâjles meceÙe,

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 74 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


efJeefOe keâs efkeâmeer DeefYeJÙeòeâ GheyevOe keâs DeYeeJe cesb, Gmekeâs pevce keâs efove cesb keâesF& DehejeOe veneR nw~
keâes Skeâ mechetCe& efove keâs ¤he cesb efievee peevee ÛeeefnÙes Deewj efJeefOe Éeje (vi ) JÙehenjCe keâesF& DeveJejle DehejeOe veneR nw peyeefkeâ DehenjCe keâe
efJeefveefo&<š efkeâmeer DeeÙeg keâer mebieCevee Fme ¤he cesb efkeâÙee peevee ÛeeefnÙes efkeâ DehejeOe Skeâ DeveJejle Ùee efvejvlej Ûeeuet jnves Jeeuee DehejeOe nw~
Fmemes Fme DeefYeefveOee&jCe keâer hegef<š nes mekeâs efkeâ Jen DeeÙeg Gme efove hetjer nes (vi i) JÙehenjCe keâe DehejeOe Skeâ cetue DehejeOe nw peyeefkeâ DehenjCe
ieÙeer, pees Gme JÙeefòeâ keâs pevce-efove keâer Deeefyokeâer keâs hetJe& keâe nw~ keâe DehejeOe DehejeOe keâe Skeâ meneÙekeâ keâ=lÙe nw~
efJeefOekeâ ØeÙeespeve keâs efueÙes efove keâe ØeejcYe Deæ&j eef$e keâs yeejn Oeeje 36 3 cesb JÙehenjCe keâs efueS oC[ keâe ØeeJeOeeve nw~
yepeves keâs yeeo neslee nw Deewj Jen Deeves Jeeueer jeef$e keâs yeejn yepes lekeâ oC[
efJeÅeceeve jnlee nw~ Oeeje 36 3 -keâ keâe Meer<e&keâ nw-``YeerKe ceebieves keâs ØeÙeespeve keâs efueÙes
mebefnlee keâer Oeeje 36 2 cesb DehenjCe keâer heefjYee<ee oer ieF& nw~ Fmekeâs DeØeehleJeÙe keâe JÙehenjCe Ùee efJekeâueebieerkeâjCe''~ Ùen Oeeje oC[ mebefnlee
Devegmeej- cesb meved 19 59 keâs DeefOeefveÙece mebKÙee 52 keâer Oeeje 2 Éeje Deble:mLeeefhele
``pees keâesF& efkeâmeer JÙeefòeâ keâes efkeâmeer mLeeve mes ues peeves keâs efueS yeue keâer ieF& pees 1 peveJejer, 19 60 mes ØeYeeJeer ngF &~ Fme Oeeje keâe cegKÙe
Éeje efJeJeMe keâjlee nw, Ùee efkeâmeer ØeJebÛeveehetCe& GheeÙeesb Éeje GlØesejf le GösMÙe YeerKe ceeBieves keâs ØeÙeespeve keâs efueS DeJeÙemkeâesb keâs JÙehenjCe Ùee
keâjlee nw, Jen Gme JÙeefòeâ keâe DehenjCe keâjlee nw, Ùen keâne peelee nw~ efJekeâueebieerkeâjCe hej ØeYeeJeer {bie mes jeskeâ ueieevee nw~
DehenjCe keâs efueS oes MeleesË keâe hetje efkeâÙee peevee DeeJeMÙekeâ nw- Oeeje 36 4 keâe Meer<e&keâ nw-``nlÙee keâjves keâs efueS JÙehenjCe Ùee
(i) efkeâmeer JÙeefòeâ keâes efkeâmeer mLeeve mes peeves keâs efueS yeeOÙe efkeâÙee DehenjCe''~
peevee Ùee GlØesefjle efkeâÙee peevee, SJeb Oeeje 36 4 -keâ keâe Meer<e&keâ nw-``efHeâjewleer (Rans om) Deeefo keâs efueS
(ii ) Ssmeer yeeOÙelee SJeb GlØesjCe cesb yeue Ùee ÚuehetJe&keâ meeOeveesb keâe JÙehenjCe''~ meved 19 93 keâs oC[ efJeefOe mebMeesOeve Éeje mebefnlee cesb veF&
ØeÙeesie efkeâÙee peevee~ Oeeje 36 4 -keâ peesÌ[er ieF& efpemekeâs Devegmeej efHeâjewleer keâs DeeMeÙe mes efkeâmeer
JÙehenjCe leLee DehenjCe cesb Devlej- JÙeefòeâ keâs JÙehenjCe keâes oC[veerÙe DehejeOe Ieesef<ele efkeâÙee ieÙee nw~
(i) JÙehenjCe keâe DehejeOe 16 Je<e& mes keâce DeeÙeg keâs yeeuekeâ leLee 18 Oeeje 36 5 keâe Meer<e&keâ nw-``efkeâmeer JÙeefòeâ keâe ieghle jerefle mes Deewj
Je<e& mes keâce DeeÙeg keâer yeeefuekeâe DeLeJee efkeâmeer efJekeâ=leefÛeòe JÙeefòeâ keâs meoes<e heefjjesOe keâjves keâs DeeMeÙe mes JÙehenjCe Ùee DehenjCe''~
mecyevOe cesb efkeâÙee peelee nw~ DehenjCe keâe DehejeOe efkeâmeer Yeer GceÇ keâs Oeeje 36 6 keâe Meer<e&keâ nw-``efJeJeen Deeefo keâs keâjves keâes efJeJeMe keâjves
JÙeefòeâ keâs meeLe efkeâÙee peelee nw~ keâs efueS efkeâmeer m$eer keâes JÙeheùle keâjvee, Deheùle keâjvee Ùee GlØesefjle
(ii ) JÙehenjCe keâs Devleie&le efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Gmekeâs efJeefOehetCe& mebj#ekeâlee keâjvee''~ Fme Oeeje keâs Devegmeej efkeâmeer m$eer keâes Gmekeâer FÛÚe keâs
mes nšeÙee peelee nw~ Dele: efyevee mebj#ekeâ keâs yeeuekeâ keâes `ues peevee' Ùee efJe®æ efkeâmeer JÙeefòeâ mes efJeJeen keâjves keâs efueS Ùee DeJewOe mebYeesie keâjves
`yenkeâevee' JÙehenjCe keâe DehejeOe veneR nesle ~ `DehenjCe' Deheùle JÙeefòeâ keâs efueS efJeJeMe keâjves keâs DeeMeÙe mes Gmekeâe JÙehenjCe Ùee DehenjCe
mes meboefYe&le nesle nw~ Fmekeâs efueS mebj#ekeâlee keâe cenlJe veneR nw~ keâjvee Ùee Gmes ØeueesefYele keâjvee Skeâ iebYeerj DehejeOe ceevee ieÙee nw~
(ii i) efkeâmeer DeJeÙemkeâ Ùee efJekeâ=leefÛeòe JÙeefòeâ keâes keâsJeue ues peeves Ùee Oeeje 36 6 -keâ keâe Meer<e&keâ nw-``DeØeehleJeÙe ueÌ[keâer (18 Je<e& mes keâce)
yenkeâeves mes ner JÙehenjCe keâe DehejeOe mebj efÛele nes peelee nw~ DehenjCe keâe Gheeheve''~ peyeefkeâ Oeeje 36 6 -Ke keâe Meer<e&keâ nw-``efJeosMeesb mes
keâs DehejeOe cesb ØeÙeesie cesb ueeÙes ieÙes meeOeve cenlJehetCe& Yetefcekeâe Deoe ueÌ[keâer (21 Je<e& mes keâce) keâe DeeÙeele keâjvee~'' Fve oesveesb OeejeDeesb keâes
keâjles nQ~ Yee.o.meb. cesb meved 19 23 keâs DeefOeefveÙece mebKÙee 20 keâer Oeeje 3 Éeje
(iv ) JewOe mecceefle osves keâs efueS me#ece ve nesves keâs keâejCe JÙehenjCe Deble:mLeeefhele efkeâÙee ieÙee~ Fve OeejeDeesb keâe cegKÙe GösMÙe ueÌ[efkeâÙeesb keâe
cesb ues peeÙes DeLeJee yenkeâeÙes ieÙes JÙeefòeâ keâer mecceefle keâe keâesF& cenlJe JesMÙee-JÙeJemeeÙe nsleg efveÙee&le-DeeÙeele keâjves Jeeues JÙeefòeâÙeesb keâes oefC[le
veneR nw~ DehenjCe cesb Deheùle JÙeefòeâ keâer mecceefle Ùeefo Gvcegòeâ leLee keâjvee nw~
mJewefÛÚkeâ Leer lees Jen DehejeOe keâes Gheceef<e&le Ùee ceeHeâ keâj osleer nw~ Oeeje 37 0 keâs Devegmeej oeme keâs ¤he cesb efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Kejerovee
(v) JÙehenjCe cesb JÙehenjCekeâlee& keâs DeeMeÙe keâe keâesF& cenlJe vener nQ Ùee JÙeÙeve oC[veerÙe nw~ Ùen 7 Je<e& lekeâ keâe keâejeJeeme Je pegcee&vee nw~
efkeâvleg DehenjCe keâs Devleie&le DehenjCekeâlee& keâe DeeMeÙe Fme DehejeOe keâer Oeeje 37 4 keâs Devegmeej efkeâmeer keâes FÛÚe keâs efJe®æ ßece keâs efueS
mebjÛevee keâs efueS Skeâ cenlJehetCe& DeJeÙeJe nw keäÙeesbefkeâ DehenjCe Deheves Deehe efJeJeMe keâjvee oC[veerÙe nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 75 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


yeueelmebie DeheJeeo-1 efkeâmeer efÛeefkeâlmeerÙe Øeef›eâÙee Ùee Deble: ØeJesMeve mes yeueelmebie
Oeeje 37 5 yeueelmebie keâes heefjYeeef<ele keâjleer nw- Ùeefo keâesF& heg®<e- ieef"le veneR nesiee~
efkeâmeer m$eer keâer Ùeesefve, cebgn, cet$eceeie& Ùee iegoe ceW- DeheJeeo 2- efkeâmeer heg®<e keâe Deheveer mJeÙeb keâer helveer kesâ meeLe, Ùeefo
(i) Dehevee eEueie efkeâmeer Yeer meercee lekeâ ØeJesMe keâjlee nw Ùee Deheves Ùee helveer hevõn Je<e& mes keâce DeeÙeg keâer ve nes yeueelmebie ve nesiee~
efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ kesâ meeLe keâjelee nw; Ùee YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 10 cesb heg®<e Meyo heefjYeeef<ele nw~
(ii ) keâesF& Jemleg Ùee Mejerj keâe keâesF& Yeeie efkeâmeer Yeer meercee lekeâ efpemekeâs Devegmeej heg®<e mes leelheÙe& efkeâmeer Yeer DeeÙeg keâs ceeveJe vej keâe
DevegØeefJe° keâjlee nw Ùee DevÙe JÙeefòeâ kesâ meeLe keâjelee nw; Ùee Åeeslekeâ nw~ Dele: 12 Je<e& mes DeefOekeâ DeeÙeg keâe keâesF& ueÌ[keâe Fme Oeeje keâs
(ii i) Gme m$eer kesâ Mejerj keâe Fme Øekeâej nmlemeeOeve keâjkesâ nw ØeJesMeve Devleie&le yeueelmebie keâjves keâs efueS me#ece nw~ efkeâvleg 12 Je<e& keâs keâce
keâeefjle efkeâÙee pee mekesâ Ùee Gmemes Ssmee Deheves Ùee efkeâmeer DevÙe DeeÙeg leLee 7 Je<e& mes DeefOekeâ DeeÙeg keâs ueÌ[keâs keâes Fme mebefnlee keâs
JÙeefòeâ kesâ meeLe keâjelee nw, Ùee Devleie&le meerefcele Gvcegefòeâ Øeoeve keâer ieF& nw~
(iv ) Gme hej Dehevee cegbn ueieelee nw Ùee Gmemes Ssmee Deheves Ùee efkeâmeer yeueelmebie keâs DehejeOe keâs efueS DeeJeMÙekeâ cewLegve ieef"le keâjves keâs
DevÙe JÙeefòeâ kesâ meeLe keâjlee nw, Gmekesâ yeejs ceW keâne peeÙesiee efkeâ efueS ØeJesMeve cee$e heÙee&hle nw~ (Deyogue cepeero yeveece meceÇeš, S.DeeF&. Deej.
Jen yeueelmebie keâjlee nw peneb Ùen efvecve 7 heeefmLeefleÙeeW kesâ efmeJeeÙe 19 27 ueenewj 735) ~
efkeâÙee peeÙes~ he=LJeer Ûevõ yeveece efnceeÛeue ØeosMe jepÙe. S.DeeF&.Deej. 19 89
henuee-Gme m$eerr keâer FÛÚe keâs efJe®æ~ meg.keâes. 70 2 keâs ØekeâjCe cesb keâne ieÙee efkeâ yeueelkeâej keâs efueS Ùen
otmeje-Gme m$eer keâer mecceefle keâs efyevee~ DeeJeMÙekeâ veneR nw efkeâ ØelÙeskeâ ceeceues cesb Ùeesefve cesb ØeJesMeve keâs keâejCe
leermeje-Gme m$eer keâer mecceefle mes, peyeefkeâ Gmekeâer mecceefle Gmes Ùee efÚõ efJekeâerCe& ngDee nes Ùee JeerÙe& œeeJe ngDee nes~
Ssmes JÙeefòeâ keâes, efpememes Jen efnleyeæ nw ce=lÙeg Ùee Ghenefle keâs YeÙe cesb yeesefOemelJe ieewlece yeveece megYeÇe Ûe›eâJeleer&, (19 96) 1 meg.keâes. 49 0 keâs
[euekeâj DeefYeØeehle keâer ieÙeer nw~ ØekeâjCe keâne ieÙee efkeâ yeueelmebie keâsJeue m$eer keâs Mejerj keâs efJe®æ DehejeOe
ÛeewLee-Gme m$eer keâer mecceefle mes, peyeefkeâ Jen heg®<e Ùen peevelee nw efkeâ cee$e ve neskeâj mechetCe& meceepe keâs Øeefle DehejeOe nw~ Ùen Skeâ DelÙevle
Jen Gme m$eer keâe heefle veneR nw Deewj Gme m$eer ves mecceefle FmeefueS oer nw Ie=Ce mheo keâgkeâ=lÙe nw~ Ùen Skeâ Ssmee DehejeOe pees ceefnueeDeesb keâs cetue
efkeâ Jen efJeMJeeme keâjleer nw efkeâ Jen Ssmee heg®<e nw efpememes Jen efJe fOehetJe&keâ ceeveJeerÙe DeefOekeâejesb keâs efJe®æ nesves keâs meeLe-meeLe mebefJeOeeve keâs DevegÛÚso
efJeJeeefnle nw Ùee mJeÙeb keâs efJeJeeefnle nesves keâe efJeMJeeme keâjleer nw~ 21 keâs Devleie&le Gvnsb Øeehle peerJeve keâs DeefOekeâej keâe Ieesj GuuebIeve nw~
heebÛeJeeb-Gme m$eer keâer mecceefle mes, peyeefkeâ Ssmeer mecceefle osves keâs meceÙe yeueelmebie keâs DehejeOe keâes Ieefšle nesves keâs efueS meJe&ØeLece Ùen
Jen efJekeâ=leefÛeòe Ùee ceòelee keâs keâejCe Ùee Gme heg®<e Éeje JÙeefòeâiele ¤he DeeJeMÙekeâ nw efkeâ Ùen keâ=lÙe efkeâmeer heg®<e Éeje efkeâmeer m$eer keâs meeLe
cesb Ùee efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâs ceeOÙece mes keâesF& meb%ee MetvÙekeâejer Ùee Gmekeâer mecceefle keâs efyevee keâeefjle nes~
DemJeemLÙekeâj, heoeLe& efoS peeves keâs keâejCe, Gme yeele keâer, efpemekeâs yeejs cesb Skeâ heg®<e yeueelmebie keâs DehejeOe keâe oes<eer leYeer nesiee Ùeefo Jen
Jen mecceefle osleer nw, Øeke=âefle Deewj heefjCeeceesb keâes mecePeves cesb DemeceLe& nw~ efvecveefueefKele heefjefmLeefleÙeesb cesb efkeâmeer m$eer keâs meeLe mecYeesie keâjlee nw-
Ú"eb-Gme m$eer keâer mecceefle mes Ùee efyevee mecceefle keâs peyeefkeâ Jen (i) Gme m$eer keâs FÛÚe keâs efJe®æ; Ùee
18 Je<e& mes keâce DeeÙeg keâer nw~ (ii ) Gme m$eer keâer mecceefle keâs efyevee; Ùee
meeleJeeb peye Jen m$eer menceefle mebmeteÛf ele keâjves ceW DemeceLe& nw~ (ii i) ce=lÙeg Ùee Ûeesš keâe YeÙe efoKeekeâj ueer ieF& mecceefle; Ùee
mhe°erkeâjCe 1- ‘Ùeesefve’ kesâ Debleie&le Je=nled Yeiees‰ Yeer nw~ (iv ) OeesKes mes Øeehle keâer ieF& mecceefle; Ùee
mhe°erkeâjCe 2- mecceefle mes keâesF& mhe° menceefle DeefYeØesle nw, peye (v) efJekeâ=leefÛeòelee keâs DeOeerve Øeehle keâer ieF& mecceefle; Ùee
m$eer MeyoeW, mebkesâleeW Ùee efkeâmeer Øekeâej keâer ceeweKf ekeâ Ùee DeceewefKekeâ (vi ) meesuen Je<e& mes keâce DeeÙeg keâer ueÌ[keâer keâer mecceefle mes Ùee
mebmetÛevee Éeje efJeefveefo&° ueQefiekeâ ke=âlÙe ceW Meeefceue nesves keâer FÛÚe mecceefle keâs efyevee~
JÙeòeâ keâjleer nw; hejvleg pees Yeeweflekeâ ™he mes ØeJesMeve kesâ ke=âlÙe keâe Oeeje keâe ØeLece hewje Je efÉleerÙe hewje cesb JeefCe&le MeyoeJeefueÙeesb cesb
efJejesOe veneR keâj heeleer, Ùen veneR mecePee peeSiee efkeâ Gmeves Jemlegle: `FÛÚe keâs efJe®æ' MeyoeJeueer `mecceefle keâs efyevee' MeyoeJeueer keâer
menceefle Øeoeve keâer nw~ Dehes#ee DeefOekeâ efJemle=le DeLe& jKeleer nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 76 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


keâesF& keâ=lÙe efkeâmeer m$eer keâer FÛÚe keâs efJe®æ efkeâÙee ieÙee Gme efmLeefle cesb Oeeje 37 6 yeueelmebie kesâ efueS ob[ keâe ØeeJeOeeve keâjleer nw~ oebef[keâ
ceevee peeSiee peye Gme m$eer keâes mechetCe& yeesOe nes Deewj Jen Yeueer-YeeBefle efJeefOe (mebMeesOeve) DeefOeefveÙece, 20 18 kesâ Devegmeej Oeeje 37 6 (1 ) mepee
mecePe mekeâleer nes Deewj Gmes %eeve nes efkeâ Gmekeâs meeLe keäÙee efkeâÙee pee jne meele Je<e& kesâ mLeeve hej ome Je<e& keâj efoÙee ieÙee nw~ Oeeje 37 6 (2) ceW
nw Deewj peye Jen Deeheefòe Ùee ØeeflejesOe keâjves keâe yeesOe jKeleer nes~ Keb[ (Ke) mes Keb[ (Ì{) lekeâ efvecve ™he ceW ØeeflemLeeefhele nw-
GoenjCe mJe®he keâesF& m$eer efkeâmeer ceeokeâ heoeLe& keâs ØeYeeJe cesb Ùee (Ke) ueeskeâ mesJekeâ nesles ngS, Ssmes ueeskeâ mesJekeâ keâer DeefYej#ee ceW Ùee
peeot šesves keâs DeOeerve Ùee efkeâmeer leLÙe keâer Yetue keâs keâejCe mecYeesie keâs kesâ DeOeervemLe efkeâmeer ueeskeâ-mesJekeâ keâer DeefYej#ee ceW keâer m$eer mes yeueelmebie
efueS meccele nes mekeâleer nw uesefkeâve Ùen veneR keâne pee mekeâlee efkeâ Fmekeâs keâjsiee; Ùee
efueS Gmekeâer FÛÚe Leer~ (ie) keWâõerÙe Ùee efkeâmeer jepÙe mejkeâej Éeje efkeâmeer #es$e ceW
Dele: `FÛÚe keâs efJe®æ' efkeâÙee peeves Jeeuee ØelÙeskeâ keâ=lÙe DeeJeMÙekeâ ¤he DeefYeefveÙeesefpele meMem$e yeueeW keâe keâesF& meomÙe nesles ngS, Gme #es$e
mes `menceefle keâs efyevee' efkeâÙee ieÙee nesie , hejvleg menceefle keâs efyevee efkeâS ieS ceW yeueelmebie keâjsiee, Ùee
keâ=lÙe keâs efueS DeeJeMÙekeâ veneR nw efkeâ Jen JÙeefòeâ keâer `FÛÚe keâs efyevee' nes~ (Ie) lelmeceÙe ØeJe=le efkeâmeer efJeefOe Éeje Ùee Gmekesâ DeOeerve mLeeefhele
Ùeefo keâesF& heg®<e efkeâmeer m$eer keâer mecceefle keâs efyevee Gmekeâs meeLe efkeâmeer pesue, ØeefleØes<eCe ie=n Ùee efm$eÙeeW Ùee yeeuekeâeW keâer efkeâmeer
mebYeesie keâjs, lees Jen yeueelmebie keâs DehejeOe keâe oes<eer nesiee hejvleg m$eer mebmLee kesâ ØeyebOeve leb$e Ùee keâce&ÛeejerJe=bo ceW nesles ngS, Ssmeer pesue,
keâer menceefle mes efkeâÙee ieÙee mebY eesie yeueelmebie veneR nesiee~ ØeeflehesÇ<eCe ie=n, mLeeve Ùee mebmLee kesâ efkeâmeer efveJeemeer mes yeueelmebie
legkeâejece yeveece ceneje<š^ jepÙe, S.DeeF&.Deej, 19 79 meg.keâes. keâjsiee; Ùee
18 5 keâs ØekeâjCe cesb Ùen keâne ieÙee efkeâ Ùeefo keâesF& m$eer ce=lÙeg Ùee Ûeesš keâs (Ì[) efkeâmeer Demheleeue kesâ ØeyebOeleb$e Ùee keâce&ÛeeefjJe=o nesles ngS , Gme
YeÙeJeMe Deheves Mejerj keâs mecehe&Ce keâs efueS mencele nes peeS, lees Ùen Demheleeue ceW efkeâmeer m$eer mes yeueelmebie keâjsiee; Ùee
veneR keâne pee mekeâlee efkeâ yeueelmebie keâs efueS Gmeves Deheveer menceefle oer (Ûe) m$eer keâe veelesoej, mebj#ekeâ Ùee DeOÙeehekeâ Ùee Gmekesâ Øeefle
Leer~ hejvleg Ùeefo heefjefmLeefleÙeesb mes Ùen efve<keâ<e& veneR efvekeâuelee efkeâ m$eer vÙeeme Ùee ØeeefOekeâejer keâer nwefmeÙele ceW keâe keâesF& JÙeefòeâ nesles ngS Gme
keâs meeLe mebYeesie Gmes YeÙe efoKeekeâj efkeâÙee ieÙee Lee, lees DeefYeÙegòeâ keâes m$eer mes yeueelmebie keâjsiee; Ùee
yeueelmebie keâs efueS oes<eer veneR "njeÙee peeSiee~ (Ú) meebØeoeefÙekeâ Ùee hebLeerÙe eEnmee kesâ oewjeve yeueelmebie keâjsiee; Ùee
legkeâejece yeveece ceneje<š^ jepÙe, S.DeeF&.Deej. 19 79 meg.keâes. keâs (pe) ieYe&Jeleer m$eer mes yeueelmebie keâjsiee; Ùee
ceeceues cesb efoS ieS efveCe&Ùe keâer meceepe keâs meYeer JeieesË ves keâÌ[er (Pe) meesuen Je<e& mes keâce DeeÙeg keâer m$eer mes yeueelmebie keâjsiee;
DeeueesÛevee keâer~ Dele: Fme efveCe&Ùe keâe legkeâejece OÙeeve iegjeJe yeveece [oebef[keâ efJeefOe (mebMeesOeve) DeefOeefveÙece, 20 18 Éeje Fmes ueeshe keâj
ceneje<š^ jepÙe, S.DeeF&.Deej. 19 82 Sme.meer. 59 keâs ceeceues cesb efoÙee ieÙee nw] Ùee
hegveefJe&ueeskeâve efkeâÙee ieÙee efpemekeâs heefjCeecemJe¤he oC[ efJeefOe (mebMeesOeve) (_e) m$eer pees mecceefle osves ceW DemeceLe& nes yeueelmebie keâjsiee; Ùee
DeefOeefveÙece, 19 83 Éeje yeueelmebie mecyevOeer efJeefOe cesb cenlJehetCe& heefjJele&ve (š) efkeâmeer m$eer hej efveÙeb$eCe Ùee ØeYeeJe jKeves keâer efmLeefle ceW nesles
efkeâÙes ieÙes pees efvecveevegmeej nw- ngS, Gme m$eer mes yeueelmebie keâjsiee; Ùee
1 . efJeÛeejCe yebo keâcejs cesb nesiee [oC[ Øe. meb. keâer Oeeje 32 7 (2)] (") ceeveefmekeâ Ùee Meejerejf keâ efve:Meòeâlee mes «eefmele m$eer mes ‘yeueelmebie
leeefkeâ Fme DehejeOe keâs mee#eer, Ùeefo nesb, lees efveYeer&keâlee mes mee#Ùe os keâjsiee; Ùee
mekeâsb leLee Fme DehejeOe keâer efMekeâej ngF & ceefnuee keâer henÛeeve Gpeeiej ve ([) yeueelmebie keâjles meceÙe efkeâmeer m$eer keâes iebYeerj Meejerejf keâ
nes mekeâs~ Deheneefve keâeefjle keâjsiee Ùee efJekeâueebie yeveeSiee Ùee efJeõtefhele keâjsiee Ùee
2 . mee#Ùe DeefOeefveÙece cesb veF& Oeeje 11 4 -keâ peesÌ[er ieF& efpemekeâs Gmekesâ peerJeve keâes mebkeâšehevve keâjsiee; Ùee
Devegmeej ØeeefOekeâ=le ueeskeâmesJekeâ keâer DeefYej#ee cesb efkeâmeer m$eer keâs meeLe ngS (Ì{) Gme m$eer mes yeej-yeej yeueelmebie keâjsiee Jen keâ"esj keâejeJeeme
yeueelkeâej keâs ceeceues cesb Ùen GheOeejCee keâer peeSieer efkeâ Â<keâ=lÙe heerefÌ[le mes pees 10 Je<e& mes keâce veneR efkeâvleg pees DeepeerJeve keâejeJeeme lekeâ nes
ceefnuee keâer mecceefle keâs efyevee efkeâÙee ieÙee nw peye lekeâ efkeâ Ùen mebosn mekesâieer leLee pegcee&ves mes Yeer obef[le nesiee~
keâjves keâs efueS heÙee&hle keâejCe Ùee meyetle GheueyOe ve nes efkeâ Fme keâgkeâ=lÙe Oeeje 37 6 (3 ) ‘‘ pees keâesF& meesuen Je<e& mes keâce DeeÙeg keâer efkeâmeer
cesb m$eer mJesÛÚe mes mencele Leer~ m$eer mes yeueelmebie keâjsiee, Jen keâef"ve keâejeJeeme mes efpemekeâer DeJeefOe

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 77 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


yeerme Je<e& mes keâce keâer veneR nesieer efkebâleg pees DeepeerJeve keâejeJeeme, JÙeefòeâÙeeW Éeje meyekesâ meeceevÙe DeeMeÙe keâes De«emej keâjves ceW meesuen Je<e&
efpemekeâe DeefYeØeeÙe Gme JÙeefòeâ kesâ Mes<e Øeeke=âle peerJevekeâeue kesâ efueS keâer DeeÙeg keâer efkeâmeer m$eer mes yeueelmebie efkeâÙee peelee nw, lees Fmes ØelÙeskeâ
keâejeJeeme nesiee, lekeâ keâer nes mekesâieer, oefC[le efkeâÙee peeSiee Deewj kesâ efueS yeueelmebie mecePee peeSiee Gmes DeepeerJeve keâejeJeeme Deewj
pegcee&ves mes Yeer oC[veerÙe nesiee~ pegcee&ves mes oefC[le efkeâÙee peeSiee~
hejvleg Ssmee pegcee&vee heerefÌ[le keâer efÛeefkeâlmee JÙeÙeeW Deewj hegveJee&me keâer Ssmee pegcee&vee heerefÌ[le keâer efÛeefkeâlmee JÙeÙe Deewj hegveJee&me keâer
hetefle& keâjves kesâ efueS vÙeeÙeesefÛele Deewj ÙegefòeâÙegòeâ nesiee~ hetefle& keâjves kesâ efueS vÙeeÙeesefÛele Deewj ÙegefòeâÙegòeâ nesiee~
hejvleg Ùen Deewj efkeâ Fme GheOeeje kesâ DeOeerve DeefOejesefhele efkeâmeer Yeer Fme Oeeje kesâ DeOeerve DeefOemesefhele efkeâmeer Yeer pegcee&ves keâe
pegcee&ves keâe meboeÙe heerefÌ [le keâes efkeâÙee peeSiee’’~ (oebef[keâ efJeefOe meboeÙe heerefÌ[le keâes efkeâÙee peeSiee~ [obeef[keâ efJeefOe (mebMeesOeve) DeefOeefveÙece,
(mebMeesOeve) DeefOeefveÙece, 2018 ) 2018]
Je<e& 20 13 ceW mebMeesOeve kesâ ceeOÙece mes Oeeje 37 6- keâ mes 37 6- Ie Oeeje 37 6- IeKe : yeejn Je<e& mes keâce DeeÙeg keâer m$eer mes meecetefnkeâ
lekeâ ØeeflemLeeefhele keâer ieF& nw leLee Oeeje 37 6- Ì[ Deble:mLeeefhele nw~ yeueelmebie kesâ efueS oC[- peneb JÙeefòeâÙeeW kesâ mecetn ceW mes Skeâ Ùee DeefOekeâ
Oeeje 37 6- keâ : heerefÌ[lee keâer ce=lÙeg Ùee ueieeleej efJeke=âleMeerue oMee JÙeefòeâÙeeW Éeje meyekesâ meeceevÙe DeeMeÙe keâes De«emej keâjves ceW yeejn Je<e&
keâeefjle keâjves kesâ efueS ob[ keâ"esj keâejeJeeme mes efpemekeâer DeJeefOe 20 Je<e& mes keâce DeeÙeg keâer efkeâmeer m$eer mes yeueelmebie efkeâÙee peelee nw, lees Fmes
mes keâce ve nes efkeâvleg pees DeepeerJeve keâejeJeeme lekeâ nes mekesâieer Ùee ØelÙeskeâ kesâ efueS yeueelmebie mecePee peeSiee~ Gmes DeepeerJeve keâejeJeeme
ce=lÙegob[ mes obe[f le efkeâÙee peeÙesiee~ Deewj pegcee&ves DeLeJee ce=lÙeg mes oefC[le efkeâÙee peeSiee~
Oeeje 37 6- keâKe - yeejn Je<e& mes keâce DeeÙeg keâer m$eer mes yeueelmebie Ssmee pegcee&vee heerefÌ[le keâer efÛeefkeâlmee JÙeÙe Deewj hegveJee&me keâer
kesâ efueS ob[- pees keâesF& yeejn Je<e& mes keâce DeeÙeg keâer efkeâmeer m$eer mes hetefle& keâjves kesâ efueS vÙeeÙeesefÛele Deewj ÙegefòeâÙegòeâ nesiee~
yeueelmebie keâjsiee, Jen keâef"ve keâejeJeeme mes efpemekeâer DeJeefOe 20 Je<e& mes Fme Oeeje kesâ DeOeerve DeefOejesefhele efkeâmeer Yeer pegcee&ves keâe
keâce veneR nesieer~ Ùen oC[ DeepeerJeve keâejeJeeme Deewj pegcee&vee DeLeJee meboeÙe heerefÌ[le keâes efkeâÙee peeSiee~ [oebef[keâ efJeefOe (mebMeesOeve) DeefOeefveÙece,
2018]
ce=lÙeg mes Yeer oefC[le efkeâÙee pee mekeâlee nw ~ pegcee&vee heeref Ì[le keâer
1. Oeeje-37 6 Ì[ : hetJe& ceW Oeeje 37 6 Ùee Oeeje 37 6- keâ mes Oeeje
efÛeefkeâlmee JÙeÙe Deewj hegveJee&me keâer hetefle& keâjves kesâ efueS vÙeeÙeesefÛele Deewj
2. 37 6- keâKe Ùee 37 6 Ie Ùee Oeeje 37 6 Iekeâ lekeâ kesâ DeOeerve
ÙegefòeÙegòeâ nesiee~ Fme Oeeje kesâ DeOeerve DeefOejesefhele pegcee&ves keâe meboeÙe
ob[veerÙe efkeâmeer DehejeOe kesâ efueS obef[le efkeâÙes ieÙes JÙeefòeâ Éeje
heerefÌ[le keâes ef keâÙee peeÙesiee~ [oebef[keâ ef JeefOe (mebMeesOeve) DeefOeefveÙece,
hegvejeJe=efòe keâjves leLee efmeæoes<e heeÙes peeves hej DeepeerJeve keâejeJeeme
2018]
Ùee ce=lÙegob[ kesâ ob[ keâe ØeeJeOeeve nw~
Oeeje 37 6- Ke : he=LekeäkeâjCe keâer ef[›eâer kesâ DeOeerve mecceefle kesâ efyevee
3 . yeueelkeâej keâs DehejeOe keâs efJeÛeejCe cesb efmeefæ keâe Yeej DeefYeÙeeskeä$eer
heefle Éeje helveer mes cewLegve, keâce mes keâce oes Je<e& leLee DeefOekeâlece 7 Je<e&
hej ve neskeâj DeefYeÙegòeâ hej nesiee DeLee&led DeefYeÙegòeâ keâes Ùen meeefyele
kesâ keâejeJeeme mes leLee pegcee&ves mes ob[veerÙe nw~
keâjvee nesiee efkeâ Jen yeueelkeâej keâe oes<eer veneR nw~
Oeeje 37 6- ie : DeefYej#ee Ùee ØeeefOekeâej ceW GheefmLele m$eer mes njheeue efmebn yeveece efnceeÛeue ØeosMe jepÙe, S.DeeF&.Deej. 19 81
cewLegve pees yeueelmebie keâer keâesefš ceW veneR Deelee, GlØesjCe, efJeuegyæ keâjves meg.keâes. 36 1 keâs Jeeo cesb Ùen DeefYeefveOee&efjle efkeâÙee ieÙee efkeâ Ùeefo keâesF&
kesâ Ùee JewMJeeefmekeâ mebyebOe keâe og®heÙeesie keâjsiee, Jen keâce mes keâce 5 Je<e& JÙeefòeâ efkeâmeer meesuen Je<e& mes keâce DeeÙeg keâer ueÌ[keâer keâs meeLe DeJewOe
leLee DeefOekeâlece 10 Je<e& lekeâ kesâ keâejeJeeme leLee pegcee&ves mes Yeer ob[veerÙe mebYeesie keâjlee nw, lees Jen yeueelmebie keâs DehejeOe keâe oes<eer nesiee, Yeues
nesiee~ ner Ssmee mebYeesie Gme ueÌ[keâer keâer mecceefle mes Ùee Gmekeâer mecceefle keâs
Oeeje 37 6- Ie : meecetefnkeâ yeueelmebie nsleg ob[ keâce mes keâce 20 Je<e& efyevee efkeâÙee ieÙee nes~ efkeâvleg Ùeefo heefle Deheveer meesuen Je<e& mes keâce DeeÙeg
DeJeefOe keâe keâ"esj keâejeJeeme pees DeepeerJeve keâejeJeeme lekeâ keâe nes keâer helveer keâs meeLe mebYeesie keâjlee nw, lees Gmekeâe keâ=lÙe yeueelkeâej veneR
mekesâiee leLee pegcee&vee Yeer~ ceevee peeSiee peye Ssmeer m$eer keâer DeeÙeg hevõn Je<e& mes keâce ve nes~
Oeeje 37 6- Iekeâ : meesuen Je<e& mes keâce DeeÙeg keâer m$eer mes meecetefnkeâ Ùeefo keâesF& heg®<e efkeâmeer m$eer mes keâns efkeâ Jen Gmemes efJeJeen keâjsiee
yeueelmebie kesâ efueS oC[- peneb JÙeefòeâÙeeW kesâ mecetn ceW mes Skeâ Ùee DeefOekeâ hejvleg Fmekeâs hetJe& Jen Gme m$eer keâs meeLe mecYeesie keâjvee Ûeensiee Deewj

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 78 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


m$eer Gmekeâs Fme ØemleeJe mes meccele neskeâj mecYeesie keâs efueS lewÙeej nes efkeâÙee nw (Oeeje 37 6 mhe<šerkeâjCe 1) ~
peeleer nw, lees Ssmeer oMee cesb Gme JÙeefòeâ keâes yeueelmebie keâe oes<eer veneR Oeeje 37 7 cesb Øekeâ=efle-efJe®æ DehejeOe keâer heefjYee<ee oer ieÙeer nw pees
"njeÙee pee mekeâsiee Yeues ner Gmeves Dehevee JeÛeve Yebie keâj mecYeesie Fme Øekeâej nw–
keâjves keâs heMÛeeled Gme m$eer mes efJeJeen keâjves mes Fbkeâej keâj efoÙee nes~ ``pees keâesF& efkeâmeer heg®<e, m$eer Ùee peerJe-pevleg keâs meeLe Øekeâ=efle keâer
Fmekeâe keâejCe Ùen nw efkeâ Fmecesb heg®<e Éeje m$eer keâer mecceefle OeesKes mes JÙeJemLee keâs efJe®æ mJesÛÚÙee FefvõÙeYeesie keâjsiee Jen DeepeerJeve keâejeJeeme
Øeehle keâer ieF& veneR keâner pee mekeâsieer keäÙeesbefkeâ m$eer keâes %eele nesvee ÛeeefnS mes Ùee oesveesb cesb mes efkeâmeer Yeebefle keâs keâejeJeeme mes efpemekeâer DeJeefOe 10 Je<e&
Lee efkeâ efJeJeen keâs hetCe& ueQefiekeâ mebYeesie DeJewOe neslee nw~ lekeâ keâer nes mekeâsieer oefC[le efkeâÙee peeÙesiee Deewj pegcee&ves mes Yeer
heg®<e Deheveer helveer keâs meeLe yeueelkeâej keâe oes<eer nesiee peye- oC[veerÙe nesiee’’~
1 . Ùeefo helveer keâer DeeÙeg 15 Je<e& mes keâce nes mhe<šerkeâjCe kesâ Devegmeej Fme Oeeje cesb JeefCe&le DehejeOe keâs efueS
2 . vÙeeefÙekeâ he=LekeäkeâjCe keâs oewjeve efkeâmeer heg®<e Éeje Deheveer helveer DeeJeMÙekeâ FefvõÙeYeesie ieef"le keâjves keâs efueS ØeJesMeve heÙee&hle nw~
keâs meeLe mecYeesie keâjvee~
yeueelkeâej keâer efMekeâej ceefnuee keâes men-DehejeOeer (Acco mpl is h) ØeMvekeâesMe
veneR keâne pee mekeâlee~ Q. mebefnlee cesb JÙehenjCe keâs keâewve mes oes Øekeâej nQ?
ÛeBtefkeâ yeueelmebie keâs ceeceues cesb efJeMes<ele: leye peye Ùen DehejeOe pesue, A. Oeeje 35 9 keâs Devegmeej JÙehenjCe oes efkeâmce keâe neslee nw–
hegefueme Ùee DevÙe efkeâmeer ØeeefOekeâ=le ueeskeâ mesJekeâ keâer DeefYej#ee cesb jKeer 1 . Yeejle cesb mes JÙehenjCe Deewj
ieF& m$eer keâs Øeefle ngDee nw, mJeleb$e meeef#eÙeesb keâe GheueyOe nesvee ØeeÙe: 2 . efJeefOehetCe& mebj#ekeâlee cesb mes JÙehenjCe~
DemecYeJe neslee nw~ FmeefueS Fme DehejeOe keâs efJeÛeejCe cesb DeefYeÙeeskeä$eer Q. JÙehenjCe keâe Meeefyokeâ DeLe& keäÙee neslee nw?
keâs mee#Ùe keâer mechegef<š DeeJeMÙekeâ veneR ceeveer ieF& nw~ yeueelkeâej keâs A. JÙehenjCe keâe Meeefyokeâ DeLe& nw-yeeue ÛeewÙe&~
DehejeOe cesb mee#Ùe keâer mechegef<š hej keâsJeue leYeer peesj efoÙee peevee Q. Yeejle cesb mes JÙehenjCe keäÙee nw?
ÛeeefnS peye Ssmee Øeleerle nes efkeâ DeefYeÙeeskeä$eer DeefYeÙegòeâ mes És<e keâs A. Oeeje 36 0 keâs Devegmeej-pees keâesF& efkeâmeer JÙeefòeâ keâe, Gme JÙeefòeâ keâer,
keâejCe Gmes DehejeOe cesb HeâBmeeves keâer keâesefMeMe keâj jner nes~ Ùee Gme JÙeefòeâ keâer Deesj mes mecceefle osves keâs efueS JewOe ¤he mes
efJeMeeKee yeveece jepemLeeve jepÙe, S.DeeF&.Deej. 19 97 meg.keâes. ØeeefOekeâ=le efkeâmeer JÙeefòeâ keâer mecceefle keâs efyevee, Yeejle keâer meerceeDeesb
30 11 keâs ceeceues cesb GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves keâeÙe&mLeueesb hej Ùeewve GlheerÌ[ve mes hejs ØeJenCe keâj oslee nw, Jen Yeejle cesb mes Gme JÙeefòeâ keâe
keâes jeskeâves nsleg keâce&Ûe efjÙeesb Je efveÙeesòeâe keâes efoMee-efveoxMe efoÙes nQ~ efveÙeesòeâe JÙehenjCe keâjlee nw, Ùen keâne peelee nw~
keâes Ùeewve-GlheerÌ[ve keâs yeejs cesb veerefle yeveevee ÛeeefnS, pees mhe<š ¤he mes Q. Oeeje 36 0 keâs ØecegKe lelJe keäÙee nw?
A. 1 . efkeâmeer JÙeefòeâ keâe Yeejle keâer meerceeDeesb mes hejs ØeJenCe keâjvee,
Ùeewve-GlheerÌ[ve keâes iewj-keâevetveer yeleeS leLee Ssmeer veerefle keâes mhe<š ¤he mes
2 . Ssmee ØeJenCe ØeJenefCele JÙeefòeâ keâer mecceefle keâs efyevee nes~
DeefOemetefÛele, ØekeâeefMele Deewj ØeÛeeefjle efkeâÙee peeS~ Q. JÙehenjCe keâs DehejeOe keâs ØeÙeespeve nsl eg mecceefle osves keâer GceÇ keäÙe nw?
GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe keâs Devegmeej keâeÙe&mLeue hej Ùeewve-GlheerÌ[ve cesb ueÌ[keâesb keâs efueS 16 Je<e& leLee ueÌ[efkeâÙeesb keâs efueS 18 Je<e& nw~
A.
efvecve Yeer Meeefceue nQ- Q. mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cesb efJeefOehetCe& mebj#ekeâlee cesb mes JÙehenjCe
1 . Meejerejf keâ mechekeâ& Je ÚsÌ[ÚeÌ[ keâjvee~
heefjYeeef<ele nw?
2 . Ùeewve mecyevOeer ceeBie Ùee DeeieÇn keâjvee~ A. efJeefOehetCe& mebj#ekeâlee cesb mes JÙehenjCe Oeeje 36 1 cesb heefjYeeef<ele nw~
3 . keâecegkeâ mebkeâsleesb Jeeueer efšhheefCeÙeeB keâjvee~ Q. Oeeje 36 1 keäÙee GheyevOe keâjleer nw?
4 . DeMueerue meeceieÇer efoKeevee~ A. ``pees keâesF& efkeâmeer DeØeehleJeÙe keâes, Ùeefo Jen vej nes lees 16 Je<e& mes
5 . keâecegkeâ Øekeâ=efle keâe keâesF& DevÙe DemJeerkeâeÙe& Meejerejf keâ, ceewefKekeâ keâce DeeÙeg Jeeues keâes Ùee Ùeefo Jen veejer nw lees 18 Je<e& mes keâce DeeÙeg
Ùee iewj-ceewefKekeâ DeeÛejCe, FlÙeeefo~ Jeeueer keâes Ùee efkeâmeer efJekeâ=leefÛeòe JÙeefòeâ keâes Ssmes DeØeehleJeÙe Ùee
peneB JÙeefòeâÙeesb keâs mecetn cesb mes Skeâ Ùee DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb Éeje, efJekeâ=leefÛeòe JÙeefòeâ keâs efJeefOehetCe& mebj#ekeâ keâer mebj#ekeâlee cesb mes Ssmes
meyekeâs meeceevÙe DeeMeÙe keâes DeieÇmej keâjves cesb efkeâmeer m$eer mes yeueelmebie mebj#ekeâ keâer mecceefle keâs efyevee ues peelee nw Ùee yenkeâe ues peelee nw,
efkeâÙee peelee nw, JeneB Ssmes JÙeefòeâÙeesb cesb mes nj JÙeefòeâÙeesb keâs yeejs cesb Ùen Jen Ssmes DeØeehleJeÙe Ùee Ssmes JÙeefòeâ keâe efJeefOehetCe& mebj#ekeâlee cesb mes
mecePee peeSiee efkeâ Gmeves Fme GheOeeje keâs DeLe& cesb meecetefnkeâ yeueelmebie JÙehenjCe keâjlee nw Ùen keâne peelee nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 79 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. `efJeefOehetCe& mebj#ekeâ' Meyoesb keâs Devleie&le keâewve mes JÙeefòeâ Deeles nQ? Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 36 1 keâs mevoYe& cesb keâye DehejeOe
A. efJeefOehetCe& mebj#ekeâ keâs Debleie&le Ssmee JÙeefòeâ Deelee nw efpeme hej Ssmes nesiee?
DeØeehle JeÙe Ùee DevÙe JÙeefòeâ keâer osKe jsK e Ùee DeefYej#ee keâe Yeej A. (1) efkeâmeer DeJeÙemkeâ Ùee efJekeâ=le efÛeòee JÙeefòeâ keâes yenkeâe Ùee ues
efJeefOehetJe&keâ vÙemle efkeâÙee ieÙee nw~ (mhe<šerkeâjCe Oeeje 36 1) peeÙee peeÙe~
Q. Oeeje 36 1 keâs Devleie&le efJeefOehetCe& mebj#ekeâlee cesb mes JÙehenjCe keâe (2) heg¤<e keâer efmLeefle cesb DeJeÙemkeâ keâer DeeÙeg 16 Je<e& SJeb m$eer keâer
DeeJeMÙekeâ lelJe keäÙee nw? efmLeefle cesb 18 Je<e& nes~
A. 1 . efkeâmeer DeJeÙemkeâ Ùee efJekeâ=leefÛeòe JÙeefòeâ keâes ues peevee DeLeJee (3) Ssmee ues peevee Ùee yenkeâe ues peevee efkeâmeer JÙeefòeâ keâs keâypes cesb
yenkeâe ues peevee mes nes~
2 . Ssmee DeJeÙemkeâ, JÙeefòeâ heg®<e keâer oMee cesb 16 Je<e& mes keâce Skeâ (4) ues peevee Ùee yenkeâe ues peevee mebj#ekeâ keâer menceefle keâs efyevee
m$eer keâer oMee cesb 18 Je<e& mes keâce GceÇ keâer Ùee keâe nes nes~
3 . ues peevee Ùee yenkeâe ues peevee Ssmes DeJeÙemkeâ Ùee efJekeâ=leefÛeòe Q. keâye keâesF& JÙeefòeâ DehenjCe keâe DehejeOe keâjlee nw?

JÙeefòeâ keâs efJeefOehetCe& mebj#ekeâ keâer mebj#ekeâlee cesb mes efkeâÙee ieÙee nes A. (a) efkeâmeer mLeeve mes peeves keâs efueS yeue Éeje efJeJeMe keâjlee nw~

4 . Ssmee ues peevee Ùee yenkeâe ues peevee mebj#ekeâ keâer menceefle keâs (b) ØeJebÛeveehetCe& GheeÙeeW Éeje GlØesejf le keâjlee nw~
efyevee ngDee nw~ Q. keâye JewOeeefvekeâ mebj#eCe mes JÙehenjCe keâe DehejeOe veneR yevelee nw?

Q. Ùen efkeâme Jeeo cesb keâne ieÙee efkeâ-``DeefYeÙegòeâ Oeeje 36 1 keâs Debleie&le A. peye 17 Je<e& keâer DeeÙeg kesâ efJekeâueebie ueÌ[kesâ keâes ues peeÙee peelee nw~

Yeer oC[veerÙe nesiee~ peye Gmeves keâesF& Ssmee keâeÙe& efkeâÙee nes efpememes Q. keâewve mee JÙehenjCe kesâ DehejeOe keâe keäÙee DeeJeMÙekeâ lelJe veneR nw?
A. DeefYeÙegkeäle keâe DeeMeÙe~
ØeYeeefJele neskeâj ueÌ[keâer Deheves mebj#ekeâ keâer mebj#ekeâlee mes hejs Ûeueer
Q. efJeefOehetCe& mebj#ekeâlee mes JÙehenjCe kesâ DehejeOe kesâ efueS efkeâmeer
peeleer nw''?
A. Ssj eLegve, 19 66 (ef›eâ.uee.pe.) keâs Jeeo cesb~ yeeefuekeâe keâer GceÇ efkeâleveer nesveer ÛeeefnS?
A. 18 Je<e& (Oeeje 36 1) ~
Q. efkeâme ØekeâjCe cesb Ùen Oeeefjle efkeâÙee ieÙee efkeâ Ùeefo DeefYeÙegòeâ keâs
Q. `De' Deewj `ye' oesveeW 16 Je<e& kesâ nQ~ `De' Meeoer keâjves kesâ yeneves `ye'
meeLe peeves keâe ØemleeJe ueÌ[keâer ves jKee Lee Deewj Gmeves Gmekeâs
keâes otmejs Menj ues peelee nw, peneB hegefueme GvnW hekeâÌ[ uesleer nw?
ØemleeJe keâs Øeefle Dehevee meceLe&ve JÙeòeâ keâj keâsJeue efveef<›eâÙe Yetefcekeâe
De ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee?
Deoe keâer Leer lees Jen oes<ecegefòeâ keâe DeefOekeâejer nw?
A. JÙehenjCe keâe~
A. Deej. yeveece peeefJe&me keâs ØekeâjCe cesb~
Q. peye keâesF& JÙeeqkeäle efkeâmeer 17 Je<eeaÙe ueÌ[kesâ keâes Hegâmeueekeâj Ùee
Q. Jejojepeve yeveece ceõeme jepÙe, S.DeeF&.Deej., 19 65 Sme.meer.
DevÙeLee ues peelee nw leye Gmeves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee nw?
keâe ceeceuee efkeâme efJe<eÙe hej Skeâ ØecegKe Jeeo nw?
A. DehenjCe keâe~
A. Ùen ``ues peeves'' Meyo hej Skeâ ØecegKe Jeeo nw~ Fmecesb Skeâ
Q. DehenjCe kesâ DehejeOe kesâ efueS Deheùle JÙeeqkeäle keâer DeeÙeg efkeâleveer
DeJeÙemkeâ ueÌ[keâer Deheves keâeÙe& keâer Øekeâ=efle SJeb heefjCeece keâes DeÛÚer nesveer ÛeeefnS?
Øekeâej peeveles ngS Deheves efhelee keâe mebj#eCe ÚesÌ[keâj DeefYeÙegòeâ keâs
A. efkeâmeer Yeer GceÇ keâe~
heeme Ûeueer DeeÙeer Leer~ Fme Jeeo cesb GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves keâne Q. pees keâesF& efkeâmeer efMeMeg keâe Fme DeeMeÙe mes JÙehenjCe Ùee DehenjCe
efkeâ, ``ues peeves'' leLee efkeâmeer DeJeÙemkeâ keâes efkeâmeer keâs meeLe peeves keâjsiee efkeâ Ssmes efMeMeg kesâ Mejerj hej mes keâesF& pebiece mecheefòe
keâer Devegceefle osvee oesveesb efYeVe yeeles nQ~ yesF&ceeveer mes ues ues, Jen Yee.ob.meb. keâer Oeeje 36 9 kesâ oeqC[le efkeâÙee
Q. `yenkeâeves' Meyo keâe keäÙee DeLe& nw? peeÙesiee Ùeefo efMeMeg keâer DeeÙeg efkeâleveer nw?
A. yenkeâeves Meyo keâe DeLe& nw efkeâ efkeâmeer DeJeÙemkeâ keâes mJesÛÚÙee A. ome Je<e&~
JÙehenjkeâ keâs meeLe peeves keâs efueS GlØesejf le keâjvee, Fmecesbs GlØesjCe Q. efkeâme Jeeo ceW GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves ueQefiekeâ GlheerÌ[ve kesâ Meceve kesâ
Éeje otmejs JÙeefòeâ cesb DeeMee Ùee FÛÚe peeie=le keâjves keâe efJeÛeej efueS cenlJehetCe& ceeie&oMe&keâ efmeæevle efoS nQ?
efveefnle nw'' A. efJeMeeKee yeveece jepemLeeve jepÙe (AIR 199 7 SCC 3011 )~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 80 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. A Skeâ 16 Je<e& mes keâce DeeÙeg keâer efJeOeJee kesâ meeLe Gmekeâer menceefle Q. Deej. yeveece efØebme 18 75 keâs ØekeâjCe cesb keäÙee efve<keâ<e& Oeeefjle efkeâÙee ieÙee?
mes mecYeesie keâjlee nw~ A ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee nw? A. Ssmeer yeeefuekeâe mes efpemekeâer DeeÙeg 18 Je<e& mes keâce nw, pees keâessF&
A. yeueelkeâej keâe~ mebJÙeJenej keâjlee nw Jen Deheves keâes peesefKece cessb [euekeâj keâjlee nw
Q. Q Skeâ efJeOeJee kesâ meeLe Ùeewve mecyevOe Gmekeâer menceefle mes keâjlee nw~ Deewj Ùeefo Jen yeeefuekeâe 18 Je<e& mes keâce DeeÙeg keâer nw lees Deheves efkeâÙes
A efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nw? ngS keâe heefjCeece Yegielevee heÌ[siee~ Yeues ner meodYeeJe cesb Gmeves Ssmee
A. keâmeer Yeer DehejeOe keâe veneR~
ef efJeMJeeme efkeâÙee nes Ùee Ssmee efJeMJeeme keâjves keâe Ùegefòeâ Ùegòeâ keâejCe
Q. `o' Skeâ 16 Je<eeaÙee yeeefuekeâe Deheveer mJeleb$e FÛÚe mes `ye' kesâ meeLe Lee efkeâ Jen 18 Je<e& mes DeefOekeâ DeeÙeg keâer Leer~
ueQefiekeâ mebYeesie kesâ efueS peeleer nw~ ye Éeje efkeâmeer Øekeâej kesâ yeue Q. `keâ' 15 Je<eer&Ùe ueÌ[keâer mes heekeâ& cesbs efceuelee nw~ ueÌ[keâer `keâ' mes
ØeÙeesie DeLeJee ØeJebÛeveehetCe& jerefle mes GlØesjCe keâe keâesF& mee#Ùe veneR Deheveer GceÇ 19 Je<e& yeleeleer nw Deewj Gmemes keânleer nw efkeâ Gmekeâe
nw~ `ye' efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nw? efhelee Gmekeâs meeLe ogJÙe&Jenej keâjlee nw Deewj Jen Deheves efhelee keâs
A. efkeâmeer Yeer DehejeOe keâe veneR~ Iej mes yeenj peevee hemevo keâjsieer~ `keâ' Gmes Deheves Iej ues peelee
Q. A Deheveer 14 Je<eeaÙe helveer kesâ meeLe Gmekeâer jpeeceboer mes cewLegve nw leLee Gmes JeneR jnves keâer mJeerkeâ=efle os oslee nw~ `keâ' JÙehenjCe
keâjlee nw~ A ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee nw? keâe oes<eer nesiee Ùee veneR?
A. yeueelmebie keâe (Oeeje 37 5, DeheJeeo)~ A. `keâ' JÙehenjCe keâe oes<eer veneR nesiee keäÙeesbefkeâ Gmeves ve lees og<Øesefjle
Q. `ceLegje keâe Jeeo' efkeâme DehejeOe mes mecyeeqvOele nw? efkeâÙee Lee Deewj ve ner meef›eâÙe ¤he mes Gmes efj PeeÙee Lee, efpemekeâs
A. yeueelmebie~ DeeOeej hej Ùen keâne pee mekeâs efkeâ Jen ueÌ[keâer Deheves efhelee keâe Iej
Q. A Deheveer helveer, pees efkeâ Deueie jnves keâe Dee%eeefhle kesâ DeOeerve
ÚesÌ[keâj Gmekeâs meeLe Ûeueer DeeÙeer~
Gmemes Deueie jn jner nw, Gmekeâer menceefle kesâ efyevee cewLegve keâjlee Q. ``ØeeCekeâ=<Ce Mecee&'', 18 82 keâe Jeeo efkeâme efJe<eÙe hej ØecegKe Jeeo nw?
nw~ Ùen efkeâme Oeeje mes mecyeeqvOele nw? A. Ùen Jeeo efkeâmeer yeeefuekeâe keâe Gmekeâs mebj#ekeâ keâer mecceefle keâs efyevee
A. Oeeje 37 6 (keâ)~ (oC[veerÙe)~
efJeJeen efkeâÙes peeves keâs efJe<eÙe hej nw~ Fmecesb efJeJeen keâjeves Jeeueer
Gmekeâer helveer keâes JÙehenjCe keâs og<ØesjCe nsleg oefC[le efkeâÙee ieÙee~
Q. ``yenkeâeves'' Meyo cesb GlØesjCe Ùee ØeueesYeve Éeje otmejs JÙeefòeâ cebs
Q. Skeâ ØekeâjCe cessb Skeâ ueÌ[keâer pees keâgÚ meceÙe keâs efueS Skeâ JÙeefòeâ keâs
DeeMee Ùee FÛÚe peeie=le keâjvess keâe efJeÛeej efveefnle nw' ' Ùen efkeâme
mebj#eCe cesb Leer, `De' Éeje Gmekeâer mecceefle mes ues peeÙeer ieÙeer Deewj
ØekeâjCe cesbs DeJeOeeefjle efkeâÙee ieÙee?
A. "ekeâgj ueeue yeveece Ùeeoicee, S. DeeF&. Deej., 19 73 meg. keâes.~
Gmekeâe efJeJeen Skeâ ueÌ[keâs mes ueÌ[keâer keâs efhelee keâer mecceefle efueÙes
efyevee keâj efoÙee ieÙee~ `De' keâes efkeâme DehejeOe nsleg oes<eefmeefæ
Q. efkeâme Jeeo cessb efoÙes ieÙes efveCe&Ùe keâs Devegmeej efve<keâ<e& Ùen nw efkeâ
efkeâÙee peevee ÛeeefnS?
``yenkeâeves’’ Meyo cesb DevegveÙe, efJeveÙe SJeb cevegnej Deelee nw?
A. Fme ØekeâjCe cesb `De' keâes JÙehenjCe keâs efueS oes<eefmeefæ efkeâÙee peevee
A. mšsš DeeHeâ nefjÙeeCee yeveece jepeejece keâs Jeeo cesb~
ÛeeefnS~
Q. Oeeje 36 1 keâs Debleie&le DehejeOe keâye hetCe& nes peelee nw?
Q. efkeâve heefjefmLeefleÙeesb cesb keâesF& efhelee Deheveer ner heg$eer keâs JÙehenjCe keâe
A. peye keâesF& DeJeÙemkeâ efJeefOehetCe& mebj#ekeâlee cesb mes Jemlegle: ues peeÙee
oes<eer nesiee?
peelee nw lees Fme Oeeje cessb JeefCe&le DehejeOe hetCe& nes peelee nw~ A. (1) Ùeefo Jen Gmekeâess Gmekeâs heefle keâs ÙeneB mes ues peelee nw Deewj Ùeefo
Q. GòejJeleer& nšeÙes peeves mes mecyeefvOele Jeeo keâewve mee nw?
Jen ÙeewJeveeiece keâer DeJemLee Øeehle keâj Ûegkeâer nw~
A. `efveceeF& Ûeóesjepe', 19 00 keâe Jeeo~ (2) Ùeefo Jen Gmekeâer ceelee keâer DeefYej#ee mes ues peelee nw Deewj heg$eer
Q. Skeâ Jeeo cesb `ye' ves Skeâ DeJeÙemkeâ ueÌ[keâer `ie' keâes HeâgmeueeÙee efkeâ Gmekeâer DeJewOe mebleeve nw~
Jen Deheves yejeceos mes meÌ[keâ hej Dee peeÙes~ lelheMÛeele meÌ[keâ hej Q. `DehenjCe' mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cessb heefjYeeef<ele nw?
KeÌ[er ieeÌ[er cesb peeÙes efpemecesb `keâ' veecekeâ JÙeefòeâ yew"e Lee~ `keâ' A. Oeeje 36 2 cessb~
ieeÌ[er Ûeueekeâj `ie' keâes Yeiee ues peevess keâs efueS JeneB Lee~ Fme Q. keâesF& JÙeefòeâ DehenjCe keâjlee nw, Ùen keâye keâne peelee nw?
ØekeâjCe cesb JÙehenjCe keâe DehejeOe keâye hetCe& ngDee? A. pees keâesF& efkeâmeer JÙeefòeâ keâes efkeâmeer mLeeve mes peeves keâs efueS yeue
A. Fme ØekeâjCe cesb JÙehenjCe keâe DehejeOe Gme #eCe hetCe& ngDee efpeme Éeje efJeJeMe keâjlee nw, Ùee efkeâvneR ØeJebÛevee hetCe& GheeÙeesb Éeje
#eCe `keâ' Gme ueÌ[keâer keâs meeLe Yeeie efvekeâuee Lee~ (jsKeejeÙe, GlØesejf le keâjlee nw, Jen Gme JÙeefòeâ keâe DehenjCe keâjlee nQ, Ùen
19 27 , hešvee keâe ceeceuee)~ keâne peelee nws~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 81 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. DehenjCe keâs keâewve-keâewve mes DeeJeMÙekeâ lelJe nw? Q. yeueelmebie ceW keäÙee Meefceue nw?
A. DehenjCe keâs DeeJeMÙekeâ lelJe nQ- A. mebMeesOeve DeefOeefveÙece, 20 13 kesâ Éeje pewmee GheyeefvOele nw Gmekesâ
(1) yeue Éeje efJeJeMe keâjvee DeLeJee ØeJebÛevee hetCe& efkeâvneR GheeÙeesb Éeje Devegmeej-efkeâmeer m$eer kesâ Ùeesefve, cegn, cet$eceeie& Ùee iegoe ceW Dehevee
GlØesejf le keâjvee~ eEueie Ùee efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ kesâ meeLe eEueie DevegØeefJe° keâjevee,
(2) Ssmeer efJeJeMelee SJeb GlØesjCe keâe GösMÙe efkeâmeer JÙeefòeâ keâes efkeâmeer Deheves Mejerj kesâ efkeâmeer Yeeie keâe ØeJesMeve Ùee efkeâmeer Ûeerpe keâe
mLeeve mes ues peeves keâe nes~ ØeJesMeve, Ùee Gme hej cegbn ueieevee Ùee Gòeâ nsleg m$eer kesâ Mejerj keâe
Q. DehenjCe keâs efueS keäÙee yeue keâe ØeoMe&ve Ùee Gmekeâer Oecekeâer heÙee&hle nw? nmlemeeOeve keâjvee~
A. veneR ! DehenjCe keâs efueS JeemleefJekeâ yeue ØeÙeesie DeeJeMÙekeâ nw,
Q. efkeâmeer m$eer keâer mecceefle Ùee efyevee mecceefle kesâ cewLegve, yeueelmebie
keâsJeue yeue keâe ØeoMe&ve Ùee Gmekeâer Oecekeâer heÙee&hle veneR nw~ nesiee Ùeefo m$eer keâer DeeÙeg keäÙee nesieer?
Q. DehenjCe keâe DehejeOe keäÙee Skeâ DeveJejle DehejeOe nw?
A. Deúejn Je<e& mes keâce~
A. neB ! DehenjCe keâe DehejeOe Skeâ DeveJejle DehejeOe nw~ FmeefueS
Q. Oeeje 37 6 (2) ceW 20 13 kesâ mebMeesOeve Éeje keäÙee yeoueeJe efkeâÙes ieÙes
keâesF& JÙeefòeâ keâsJeue leYeer oC[veerÙe veneR nesiee peye Jen henueer yeej nQ?
efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Skeâ mLeeve mes otmejs mLeeve keâes nšelee nw Ùee ues
A. Oeeje 37 6 (2) ceW Keb[ (Ke) mes Keb[ (Ì{) lekeâ kegâÚ veÙes ™he ceW
peelee nw yeefukeâ peye-peye Gmes Skeâ mLeeve mes otmejs mLeeve hej ues
ØeeflemLeeefhele efkeâÙes ieÙes leLee kegâÚ veÙes peesÌ[s ieÙes nQ~
peeÙee peelee nw~ nj yeej DehenjCe keâe Skeâ veÙee DehejeOe ieef"le
Q. 37 6- keâ mes 37 6- Ì[ ceW keâewve-meer Oeeje veF& Deble:mLeeefhele nw?
neslee nw, Deewj meYeer JÙeefòeâ oC[veerÙe nesles nQ (iebiee osJeer, S.DeeF& .Deej.,
1919)~
A. Oeeje 37 6- Ì[, mebMeesOeve pees 20 13 ceW efkeâÙee ieÙee, Éeje veF& Deble:
Q. mebefnlee keâer Oeeje 36 3 JÙehenjCe keâs efueS oC[ keâs ¤he cesb keäÙee
mLeeefhele nw pees hegvejeJe=efòekeâòee& keâes ob[ keâe ØeeJeOeeve keâjleer nw~
GheyebefOele keâjleer nw? Q. 37 6- keâ ceW keäÙee ØeeJeOeeefvele nw?

A. Oeeje 36 3 keâs Devegmeej-pees keâesF& Yeejle cesb Ùee efJeefOehetCe& mebj#ekeâlee A. heerefÌ[lee keâer ce=lÙeg Ùee ueieeleej efJeke=âleMeerue oMee keâeefjle keâjves kesâ
cesb mes efkeâmeer JÙeefòeâ keâe JÙehenjCe keâjsiee, Jen oesveesb cesb mes efkeâmeer efueS ob[~
Yeebefle keâs keâejeJeeme mes, efpemekeâer DeJeefOe 7 Je<e& lekeâ keâer nes mekeâsieer Q. Oeeje 37 6- Ie ceW efkeâlevee ob[ GheyeefvOele nw?
mes oefC[le efkeâÙee peeÙesiee Deewj pegcee&ves mes Yeer oC[veerÙe nesiee~ A. meecetefnkeâ yeueelmebie nsleg ob[ Oeeje 37 6- Ie ceW 20 Je<e& keâe keâ"esj
Q. nlÙee keâjves keâs efueS JÙehenjCe Ùee DehenjCe efkeâme Oeeje cesb Deewj keâejeJeeme Je pegcee&vee GheyeefvOele nw~
efkeâme ¤he cesb oC[veerÙe nw? Q. Oeeje 37 5 cesb efkeâmeer m$eer keâs meeLe cewLegve efkeâleveer heefjefmLeefleÙeesb cesb
A. Oeeje 36 4 cesb nlÙee keâjves keâs efueS JÙehenjCe Ùee DehenjCe oC[veerÙe yeueelmebie ieef"le keâjsiee?
nw pees DeepeerJeve keâejJeeme mes Ùee keâef"ve keâejeJeeme mes pees 10 Je<e& A. meele heefjefmLeefleÙeesb cesb~
lekeâ keâer nes mekeâsieer Deewj pegcee&vee Yeer nw~ Q. Oeeje 37 5 cesb yeueelmebie keâs efueS oer ieÙeer heefjefmLeefleÙeeB keäÙee nQ?
Q. Oeeje 36 4 -keâ keäÙee nw? A. 1 . Gme m$eer keâer FÛÚe keâs efJe®æ~
A. Oeeje 36 4 -keâ cegefòeâ Oeve Ùee efHeâjewleer keâs efueS JÙehenjCe mes 2 . Gme m$eer keâer mecceefle keâs efyevee~
mecyeefvOele nw~ Fme DehejeOe keâs efueS ce=lÙegoC[ Ùee DeepeerJeve 3 . Gme m$eer keâer mecceefle mes peyeefkeâ mecceefle ce=lÙeg Ùee Ghenefle keâss
keâejeJeeme oC[ keâs ¤he cesb efveOee&efjle efkeâÙee ieÙee nw~ YeÙe cesb [euekeâj Øeehle keâer ieÙeer nes~
Q. Oeeje 36 4 -keâ keâes mebefnlee cesb keâye ØeeflemLeeefhele efkeâÙee ieÙee? 4 . Gme m$eer keâer mecceefle mes peyeefkeâ Jen heg®<e keâs Dehevee heefle
A. DeehejeefOekeâ efJeefOe mebMeesOeve Deef OeefveÙece, 19 93 keâer Deef OeefveÙece nesves keâe efJeMJeeme keâjleer nes, peyeefkeâ heg®<e peevelee nw efkeâ Jen
mebKÙee 42 Éeje~ Gmekeâe heefle veneR nw~
Q. mebefnlee keâer Oeeje 36 9 cesb efMeMeg keâs Mejerj hej mes Ûeesjer keâjves keâs 5 . Gme m$eer keâer mecceefle mes peyeefkeâ Jen Ssmes JÙeefkeäle Éeje efkeâmeer
DeeMeÙe mes Gmekeâe JÙehenjCe Ùee DehenjCe GheyebefOele nw~ Fme Oeeje peefÌ[ceekeâejer heoeLe& keâs ØeYeeJe cesb Ùee ceòelee keâer efmLeefle cesb
cesb efMeMeg keâer DeeÙeg keäÙee nesveer ÛeeefnS? osleer nw~
A. 10 Je<e& mes keâce~ 6. Gme m$eer keâer mecceefle Ùee efyevee mecceefle keâs peyeefkeâ Gmekeâer
DeeÙeg 16 Je<e& mes keâce nw~
YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 82 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Q. efkeâmeer heg®<e keâe Deheveer helveer keâs meeLe cewLegve keâye yeueelmebie peeSiee efkeâ Gmeves Fme Oeeje keâs DeLe& cesb meecetefnkeâ yeueelmebie efkeâÙee
nesiee? nw~
A. peyeefkeâ Gmekeâer helveer keâer DeeÙeg 15 Je<e& mes keâce nw~ Q. Øekeâ=efle efJe®æ DehejeOe keâs efJe<eÙe cesb mebefnlee keâer keâewve-meer Oeeje
Q. efkeâmeer DevÙe m$eer keâs meeLe Gmekeâer mecceefle mes Yeer cewLegve keâye ØeeJeOeeve keâjleer nw?
yeueelmebie nesiee? A. Oeeje 37 7 ~
A. peyeefkeâ Gme m$eer keâer DeeÙeg 18 Je<e& mes keâce nw~ (Oeeje 37 5 KeC[ efJ eefJeOe ØeMve
6) Q. keâLeve (A) Skeâ JÙeefòeâ Éeje Deheveer helveer keâs meeLe cewLegve yeueelmebie
Q. Oeeje 37 5 keâs Debleie&le yeueelmebie keâs DehejeOe keâs efueS keâewve JÙeefòeâ veneR nw~
me#ece nw? keâejCe (R) Skeâ helveer keâs meeLe cewLegve yeueelmebie nes mekeâlee nw Ùeefo
A. 12 Je<e& mes DeefOekeâ DeeÙeg keâe keâesF& ueÌ[keâe~ Gmekeâer DeeÙeg 16 Je<e& mes keâce nw~
Q. Ùeefo keâesF& MeuÙe efÛeefkeâlmekeâ efkeâmeer ueÌ[keâer keâs meeLe MeuÙe ef›eâÙee keâtš :
keâjves keâs yeneves ueQefiekeâ mebYeesie keâjlee nw, lees Jen efkeâme DehejeOe (a) A Deewj R oesveesb mener nQ Deewj R, A keâe mener mhe<šerkeâjCe nw~
keâe oes<eer nesiee? (b) A Deewj R oesveesb mener nQ, hejvleg R, A keâe mener mhe<šerkeâjCe
A. yeueelkeâej keâe (Heäuewšjer keâsme, 18 77 )~ veneR nw~
Q. ``efJeefueÙecme keâe Jeeo'' 19 23 efkeâme efJe<eÙe hej Skeâ ØecegKe Jeeo nw? (c) A mener nw, hejvleg R ieuele nw~
(d) A ieuele nw, hejvleg R mener nw~
A. Ùen Jeeo yeueelmebie keâs efJe<eÙe hej Skeâ ØecegKe Jeeo nw~ Fme Jeeo cesb
A. (c)
mebieerle efMe#ekeâ ves 16 Je<e& keâer DeeÙeg keâer ueÌ[keâer keâs meeLe Gmekeâer
DeeJeepe megjeruee yeveeves keâs yeneves ueQefiekeâ mecyevOe mLeeefhele keâj JÙeeKÙee-YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 37 5 keâs Debleie&le Skeâ
JÙeefòeâ Éeje Deheveer helveer keâs meeLe cewLegve yeueelmebie veneR nw~ Dele:
efueÙee Lee~ Gmes yeueelmebie keâe oes<eer heeÙee ieÙee~
A mener nw, hejvleg R ieuele nw, keäÙeesbefkeâ Skeâ helveer keâs meeLe
Q. `keâ' Skeâ meesleer ngF & m$eer `Ke' keâs meeLe ueQefiekeâ mecYeesie keâjlee nw,
yeueelmebie nes mekeâlee nw Ùeefo Gmekeâer DeeÙeg 15 Je<e& mes keâce nes, ve
keäÙee Jen yeueelmebie keâe oes<eer nesiee?
efkeâ 16 Je<e& mes keâce~ Dele: A mener nw hejvleg R ieuele nw, keâs ¤he
A. neB~ cesÙeme&, 18 72 keâs ØekeâjCe keâs ØekeâeMe cesb Skeâ meesleer ngF & m$eer
cesb efJekeâuhe (c) mener nw~
Deheveer mecceefle osves cesb DemeceLe& nesleer nw~
Q. keâLeve (A) legkeâejece yeveece jepÙe AIR 19 79 SC keâe Jeeo
Q. yeueelmebie hej ØecegKe ØekeâjCe keâewve mes nQ? yeueelmebie keâs DehejeOe mes mecyeefvOele nw~
A. mšsš Dee@Heâ efnceebÛeue ØeosMe yeveece jIegyeerj efmebn, 19 93 , legkeâejece keâejCe (R) Fme Jeeo cesb efoÙes efveCe&Ùe keâs Øeefleef›eâÙee mJe¤he oC[
yeveece jepÙe, 19 89 meg.keâes., jHeâerkeâ yeveece G.Øe. jepÙe, 19 80 , efJeefOe mebMeesOeve DeefOeefveÙece 19 83 heeefjle efkeâÙee ieÙee~
ceoveueeue yeveece jepemLeeve jepÙe, 19 87 ~ keâtš :
Q. keâ=<Cee DeÙÙej pepe ves efkeâme Jeeo cesb Ùen Øesef#ele efkeâÙee efkeâ uecyeer (a) A Deewj R oesveesb mener nQ Deewj R, A keâe mener mhe<šerkeâjCe nw~
hesbÛeerueer Oeeje efpemecesb meYeer megj#eeSb GheyeefvOele nesb keâer leguevee cesb (b) A Deewj R oesveesb mener nQ, hejvleg R, A keâe mener mhe<šerkeâjCe
keâesF& meeceeefpekeâ ¤he cesb mebJesoveMeerue vÙeeÙeeOeerMe yeueelkeâej keâs veneR nw~
efueS Gòece meebefJeOeeefvekeâ MeŒe nQ''? (c) A mener nw, hejvleg R ieuele nw~
A. keâ=<Ceueeue yeveece nefj ÙeeCee jepÙe, 19 80 meg.keâes. keâs Jeeo cesb~ (d) A ieuele nw, hejvleg R mener nw~
Q. yeueelmebie keâs efueS oC[ keâer JÙeJemLee mebefnlee keâs efkeâme Oeeje cesb A. (a)
nw? JÙeeKÙee-legkeâejece yeveece jepÙe keâe Jeeo yeueelmebie hej Skeâ ØecegKe
A. Oeeje 37 6 keâs KeC[ Skeâ cesb 7 Je<e& keâer DeJeefOe (keâce mes keâce) pees Jeeo nw~ Fme Jeeo cesb ievehele Deewj legkeâejece veecekeâ efmeheeefnÙeesb
DeepeerJeve keâejeJeeme Ùee ome Je<e& keâer nes mekeâsieer Deewj pegcee&vee~ Éeje 15 Je<e& keâer ueÌ[keâer keâs meeLe yeueelmebie efkeâÙee ieÙee, ueÌ[keâer
Q. meecetefnkeâ yeueelmebie keâs yeejs cesb keâewve-meer Oeeje keâevetveer ØeeJeOeeve keâs Mejerj hej efkeâmeer KejesÛe FlÙeeefo keâs ve nesves keâs keâejCe Gvnsb
keâjleer nw? yejer keâj efoÙee ieÙee Deewj Fme efveCe&Ùe keâer Yelme&vee hetjs meceepe
A. Oeeje 37 6 keâe mhe<šerkeâjCe Skeâ keânlee nw efkeâ peneb JÙeefòeâÙeesb keâs Éeje keâer ieÙeer Deewj heefjCeece mJe¤he oC[ efJeefOe mebMeesOeve DeefOeefveÙece
mecetn cesb mes Skeâ Ùee DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb Éeje meyekeâs meceeve DeeMeÙe 19 83 heeefjle efkeâÙee ieÙee Deewj yeueelmebie ngF & m$eer keâer mecceefle ve
keâes DeieÇmej keâjves cesb efkeâmeer m$eer keâs meeLe yeueelmebie efkeâÙee peelee nesves keâer GheOeejCee keâevetve yevee efoÙee ieÙee~ Dele: A leLee R
nw Jeneb Ssmes JÙeefkeäleÙeesb cesb mes nj JÙeefòeâ keâs yeejs cesb Ùen mecePee oesveesb mener nw, Deewj R, A keâer mener JÙeeKÙee nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 83 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


mecheefòe keâs efJe®æ DehejeOeeW keâs pees keâesF& JÙeefòeâ efkeâmeer Ûeerpe keâe nševee keâeefjle keâjlee nw, Ùen
keâne peelee nw peye Jen Gme yeeOee keâes nšelee nw pees Gme Ûeerpe keâes
nševes mes jeskeâs ngS nes Ùee peye Jen Gme Ûeerpe keâes efkeâmeer otmejer Ûeerpe
efJe<eÙe ceW mes he=Lekeâd keâjlee nw leLee peye Jen JeemleJe cesb Gmes nšelee nw (Oeeje 37 8
(Of Offences Against Prop mhe<šerkeâjCe 3) ~
Jen JÙeefòeâ pees efkeâmeer meeOeve Éeje efkeâmeer peerJe-pevleg keâe nševee
erty) keâeefjle keâjlee nw, Gme peerJe-pevleg keâes nšelee nw, Deewj Ùen keâne peelee
nw efkeâ Jen Ssmeer nj Skeâ Ûeerpe keâes nšelee nw pees Fme Øekeâej GlheVe keâer
Yee.o.meb. keâe DeOÙeeÙe-17 mecheefòe keâs efJe®æ DehejeOeesb mes mecyeefvOele ieÙeer ieefle keâs heefjCeecemJe¤he Gme peerJe-pevleg Éeje nšeÙeer peeleer nw~
nw, efpemecesb 37 8 mes 46 2 lekeâ keâer OeejeDeesb keâe meceeJesMe nw~ (Oeeje 37 8 mhe<šerkeâjCe 4)
mecheefòe keâs efJe®æ DehejeOe mebefnlee cesb efvecve Øekeâej mes JeefCe&le nQ- mecceefle DeefYeJÙeòeâ Ùee efJeJeef#ele nes mekeâleer nw Deewj Jen Ùee lees
(i) Ûeesjer (Oeeje 37 8-38 2) ~ keâypee jKeves Jeeues JÙeefòeâ Éeje Ùee efkeâmeer Ssmes JÙeefòeâ Éeje, pees Gme
(ii ) Göeheve Ùee Dehekeâ<e&Ce (Oeeje 38 3-38 9) ~ ØeÙeespeve keâs efueS DeefYeJÙeòeâ Ùee efJeJeef#ele ØeeefOekeâej jKelee nw, oer pee
(iii) uetš (Oeeje 39 0-39 4) ~ mekeâleer nw~ (Oeeje 37 8 mhe<šerkeâjCe 5)
(iv ) [keâwleer (Oeeje 39 5-40 2) ~ Ûeesjer keâs efvecve DeeJeMÙekeâ lelJe mhe<š nesles nQ -
(v) mecheef ò e keâe Deehejeef O ekeâ og ef J e& e f v eÙees i e (Oeeje 40 3-40 4) ~ (i) mecheefòe keâes yesF&ceeveerhetCe& lejerkeâs mes uesves keâe DeeMeÙe,
(vi ) DeehejeefOekeâ vÙeeme-Yebie (Oeeje 40 5-40 9) ~ (ii) mecheefòe Ûeue nes,
(vi i) ÛegjeF& ngF & mecheefòe Øeehle keâjvee (Oeeje 41 0-41 4) ~ (iii) mecheefòe efkeâmeer JÙeefòeâ keâs DeeefOehelÙe cesb nes,
(vi ii) Úue (Oeeje 41 5-42 0) ~ (iv) mecheefòe efyevee mecceefle keâs ueer ieF& nes,
(ix) keâhešhetCe& efJeuesKe SJeb mecheefòe keâe JÙeÙeve (Oeeje 42 1-42 4) ~ (v) Gme Jemleg keâe nšeÙee peevee Ùee ues peeÙee peevee~
(x) efjef<š (Oeeje 42 5-44 0) ~ yesF&ceeveer mebefnlee keâer Oeeje 24 cesb heefjYeeef<ele nw~ Fme Oeeje keâs
(xi) DeehejeefOekeâ DeefleÛeej (Oeeje 44 1-46 2) ~ Devegmeej peye keâesF& JÙeefòeâ yesF&ceeveer mes keâeÙe& keâjlee nw Ùen leye keâne
Ûeesjer keâs efJe<eÙe ceW (Of Theft) peelee nw peye Jen Gme keâeÙe& keâes Fme DeeMeÙe mes keâjlee nw efkeâ efkeâmeer
JÙeefòeâ keâes meoes<e DeefYeueeYe keâeefjle keâjs Ùee DevÙe efkeâmeer JÙeefòeâ keâes
mebefnlee keâer OeejeSb 37 8 -38 2 Ûeesjer mes mecyeefvOele nQb~ Oeeje 37 8 meoes<e neefve keâeefjle keâjs~
Ûeesjer keâes heefjYeeef<ele keâjleer nw, efpemekeâs Devegmeej- Ùen DeeJeMÙekeâ veneR nw efkeâ mecheefòe keâes ues uesves keâe DeeMeÙe mLeeÙeer
``pees keâesF& efkeâmeer JÙeefòeâ keâs keâypes cesb mes, Gme JÙeefòeâ keâer mecceefle ¤he mes DeefYeueeYe Øeehle keâjvee nes, Ùee efkeâmeer JÙeefòeâ keâes, efpemekeâs keâypes
keâs efyevee, keâesF& Ûeue (pebiece) mecheefòe yesF&ceeveer mes ues uesves keâe DeeMeÙe cesb keâesF& mecheefòe Leer, mLeeÙeer leewj hej keâgÚ meceÙe keâs efueÙes Gme mebheefle
jKeles ngS Jen mecheefòe uesves keâs efueS nšelee nw, Jen Ûeesjer keâjlee nw, mes JebefÛele keâj osvee nes~
Ùen keâne peelee nw''~ mecheefòe keâe yesF&ceeveer mes ner efueÙee peevee DeeJeMÙekeâ nw~ keâs.Sve.
Oeeje 37 8 cesb heebÛe mhe<šerkeâjCe Deewj hevõn Â<ševle efoS ieS nQ cesnje yeveece jepemLeeve jepÙe AIR 19 57 SC 36 9 keâs Jeeo cesb
pees Fme Oeeje keâes Yeueer-Yeebefle mhe<š keâjles nQ~ Ûeesjer keâe oC[ Oeeje DeefYeÙegòeâ ves YeejleerÙe JeeÙegmesvee keâe Skeâ JeeÙegÙeeve DeveefOekeâ=le ¤he mes
37 9 cesb efoÙee ieÙee nw~ GÌ[ eve Yejves keâs efueÙes ues efueÙee Lee~ vÙeeÙeeueÙe Éeje Gmes Ûeesjer keâjves
peye lekeâ keâesF& Jemleg Yetyeæ jnleer nw, pebiece mecheefòe ve nesves mes Ûeesjer keâe DehejeOeer ceevee ieÙee~
keâe efJe<eÙe veneR nesleer, efkeâvleg pÙeesb ner Jen Yetefce mes he=Lekeâd nes peeleer nw, Jen keâesF& JÙeefòeâ Deheveer ner mecheefòe keâer Ûeesjer keâj mekeâlee nw, peye Jen
Ûeesjer keâe efJe<eÙe nesves keâs ÙeesiÙe nes peeleer nw (Oeeje 37 8 mhe<šerkeâjCe 1) ~ Deheveer ner mecheefòe keâes efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâs keâypes mes yesF&ceeveerhetCe&
nševee, pees Gmeer keâeÙe& Éeje efkeâÙee ieÙee nw efpememes he=LekeäkeâjCe DeeMeÙe mes ues ues~ pewmes De ves ye IeÌ[ermeepe keâes Deheveer IeÌ[er cejccele
efkeâÙee peelee nw, Ûeesjer nes mekeâsieer (Oeeje 37 8 mhe<šerkeâjCe 2) ~ nsleg oer~ De, ye keâes heeefjßeefcekeâ veneR osvee Ûeenlee nw~ Dele: Jen IeÌ[er

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 84 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


keâes yesF&ceeveerhetCe& DeeMeÙe mes ues peelee nw~ ÙeneB `De' Deheveer ner IeÌ[er keâs oC[ efJeefOe cesb Fme GheOeejCee keâes mJeerkeâej veneR efkeâÙee ieÙee nw efkeâ
efueS Ûeesjer keâe oes<eer ceevee peeSiee~ heefle-helveer Skeâ ner JÙeefòeâlJe nQ~ Dele: Ùeefo helveer yesF&ceeveer mes Deheves heefle
peneB keâesF& JÙeefòeâ Deheves ner Ssmes heMegDeesb keâes, pees vÙeeÙeeueÙe keâs keâer keâesF& Jemleg Ùee Ûeue mecheefòe nšeleer nw, lees Jen Ûeesjer keâs DehejeOe keâe
DeeosMe keâs Devleie&le DeemebIe (att achment ) cesb nw, vÙeeÙeeueÙe keâer oes<e r nesie r~ Fmeer Øekeâej heefle Yeer yesFc& eeveer mes Deheveer helveer keâer Ûeue
Devegceefle keâs efyevee nšelee nw, JeneB Yeer Ûeesjer keâe DehejeOe nesiee~ mecheefòe keâer Ûeesjer keâjves keâe DehejeOe keâj mekeâlee nw~ cegefmuece efJeefOe keâs
ÙeÅeefhe efyepeueer Oeeje 37 8 keâs DeLe& cesb Ûeue-mecheefòe keâs Devleie&le Devleie&le Yeer Ùener efmLeefle nw leLee heefle Deheveer helveer keâer DeLeJee helveer
veneR Deeleer FmeefueS Fmekeâe DeJewOe og®heÙeesie Ûeesjer veneR keâne pee
Deheves heefle keâer Ûeue mecheeflle keâer Ûeesjer keâe oes<eer nes mekeâlee nw~
mekeâlee, efHeâj Yeer efJeefOekeâ heefjkeâuhevee keâs DeeOeej hej YeejleerÙe efJeÅegle
ÛegjeF& ieF& mecheefòe keâer Gmekeâs mJeeceer keâes Jeehemeer-oC[ Øeef›eâÙee
DeefOeefveÙece, 19 10 keâer Oeeje 39 keâs Devleie&le Fmes Ûeesjer keâe DehejeOe
mebefnlee, 19 73 keâer Oeeje 45 2 keâs Devegmeej ÛegjeF& ieF& Ûeue mecheefòe yejeceo
ceevee ieÙee nw efpemekeâs efueS oes<eer JÙeefòeâ keâes oC[ mebefnlee keâer Oeeje
nesves hej Gmekeâs JeemleefJekeâ keâypeeOeejer Ùee mJeeceer keâes ueewšeF& pee mekeâleer
37 9 keâs Devleie&le oefC[le efkeâÙee pee mekeâlee nw~
DeJeleej efmebn yeveece jepÙe, S.DeeF&.Deej. 19 65 meg.keâes. 66 6 keâs nw~ Ùeefo efkeâmeer efveoex<e JÙeefòeâ ves meodYeeJeveehetJe&keâ GefÛele keâercele oskeâj Gme
ØekeâjCe cesb keâne ieÙee efkeâ heeFheesb cesb peue-Deehetefle& nsleg heeveer keâer Ûeesjer nes mecheefòe keâes ›eâÙe efkeâÙee nw, lees o.Øe.meb. keâer Oeeje 45 3 keâs Devegme j Gmes Yeer
mekeâleer nw uesefkeâve veoer, leeueeye, keâgDeeB Ùee peueeMeÙe Deeefo heeveer keâs mecheefòe keâes Gmekeâs JeemleefJekeâ mJeeceer keâes ueewševee nesiee leLeeefhe Jen Ûeesjer
Øeekeâ=eflekeâ œeesleesb mes peue ues peevee Ûeesjer keâe DehejeOe veneR nesiee~ keâjves Jeeues JÙeefòeâ mes Gmekeâs Éeje oer ieF& efJe›eâÙe jeefMe, Ùeefo Ûeesjer keâjves
heeuelet peeveJej, heMeg-he#eer Deeefo keâer Ûeesjer nes mekeâleer nw uesefkeâve Jeeues keâs heeme Mes<e nes, lees Jeeheme ues mekeâsiee~
Ùeefo Jes mJeÛÚvolee mes efJeÛejCe keâj jns nQ Deewj efkeâmeer keâe Gve hej Oeeje 38 0 keâe Meer<e&keâ nw-``efveJeeme-ie=n Deeefo cesb Ûeesjer~'' Fme
DeeefOehelÙe veneR nw lees Gvnsb ues peevee Ûeesjer veneR nesiee~ Oeeje keâe cegKÙe GösMÙe ceveg<Ùe keâs jnves keâs efueS DeLeJee mecheefòe keâer
Ûeesjer keâe DehejeOe keâeefjle efkeâÙes peeves keâs efueS yesF&ceeveerhetCe& DeeMeÙe DeefYej#ee keâs efueS GheÙeesie cesb ueeS peeves Jeeues efkeâmeer YeJeve, lecyet Ùee
(Di sh on est in ten ti on ) Skeâ cenlJehetCe& lelJe nw~ meYeer lelJeesb keâs nesles peueÙeeve cesb jKeer mecheefòe keâes efJeMes<e megj#ee Øeoeve keâjvee nw~
ngS Yeer Ùeefo efkeâmeer JÙeefòeâ keâe DeeMeÙe Ûeesjer keâjves keâe veneR nw Ùee Oeeje 38 1 keâe Meer<e&keâ nw-``efueefhekeâ Ùee mesJekeâ Éeje mJeeceer keâs keâypes
yesF&ceeveerhetCe& DeeMeÙe veneR nw lees Gmes Ûeesjer keâeefjle efkeâÙee peevee veneR keâer mecheefòe keâer Ûeesjer~''
ceevee peeÙesiee~ GoenjCeeLe&, De Deheves efce$e ye keâs ieÇvLeeueÙe cesb peelee Oeeje 38 2 keâe Meer<e&keâ nw-``Ûeesjer keâjves keâs efueÙes ce=lÙeg, Ghenefle Ùee
nw Deewj ye keâer DevegheefmLeefle cesb Gmekeâer Skeâ hegmlekeâ heÌ{ves keâs DeeMeÙe mes DeJejesOe keâeefjle keâjves keâer lewÙeejer keâs heMÛeele Ûeesjer~'' Fme Oeeje keâs
ues Deelee nw, lees Gmes Ûeesjer veneR ceevee peeÙesiee~ keäÙeesbefkeâ De keâe DeeMeÙe Devleie&le DehejeOe keâs efueS Ùen DeeJeMÙekeâ veneR nw efkeâ Ûeesjer keâs keâ=lÙe cesb
Ûeesjer keâjves keâe veneR Lee~
efkeâmeer JÙeefòeâ keâes JeemleJe cesb Ûeesš henBgÛeeF& ieF& nes keäÙe sbefkeâ Ùeefo Ûeesš JeemleJe
Ûeesjer keâsJeue Ûeue mecheefòe (Mov abl e P rop erty ) keâer ner nes
cesb henBgÛeeF& peeleer nw lees Ùen Oeeje ueeiet ve neskeâj Jen Oeeje 39 0 keâs
mekeâleer nw, DeÛeue mecheefòe keâer veneR~ Ûeue mecheefòe mes DeeMeÙe Ssmeer Jemleg
Ùee mecheefòe mes nw pees Skeâ mLeeve mes otmejs mLeeve lekeâ ues peeÙeer pee Devleie&le uetš (Rob bery) keâe DehejeOe nesiee~ Ùen Oeeje keâsJeue leYeer ueeiet
mekeâs~ Yetefce mes ueieer ngF & meejer mecheefòe DeÛeue mecheefòe nesleer nw uesefkeâve nesie r peye Ûeesjer keâjves Jeeues JÙeefòeâ ves Ûeesjer keâjles meceÙe efkeâmeer keâer nlÙee
peye Gme Jemleg keâes Yetefce mes nšekeâj Ùee Deueie keâjkeâs ues peeÙee peelee keâeefjle keâjves Ùee Ûeesš henBgÛeeves hej DeJejesOe GlheVe keâjves keâer lewÙeejer keâer
nw lees Gmes Ûeesjer ceevee peeÙesiee~ nes hejvleg JeemleJe cesb ce=lÙeg Ùee Ûeesš keâeefjle ve keâer nes~
Ûeesjer keâe DehejeOe keâeefjle nesves keâs efueS Ssmeer Jemleg keâe efkeâmeer pÙeesb ner efkeâmeer Jemleg keâes nšeÙee peelee nw, Ûeesjer keâe DehejeOe hetje
JÙeefòeâ keâs DeeefOehelÙe Ùee keâypes (po ss ess io n) cesb nesvee DeeJeMÙekeâ nw~ nes peelee nw~
Ùeefo keâesF& Jemleg efkeâmeer JÙeefòeâ keâs DeeefOehelÙe cesb mes veneR ueer peeleer lees Oeeje 37 9 cesb Ûeesjer keâs efueS oC[ keâe ØeeJeOeeve nw~ pees oesveesb cesb mes
JeneB Ûeesjer keâe DehejeOe keâeefjle veneR nesiee yeefukeâ Fmes mecheefòe keâe efkeâmeer Yeebefle keâs keâejeJeeme mes, efpemekeâer DeJeefOe leerve Je<e& lekeâ keâer nes
DeehejeefOekeâ ogefJe&efveÙeesie keânsbies~ mekeâsieer, Ùee pegcee&ves mes Ùee oesveesb mes oC[veerÙe nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 85 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


ØeMvekeâesMe Q.
A.
Ûeesjer kesâ DehejeOe kesâ efueS mecheefòe kewâmeer nesveer ÛeeefnS?
Ûeue mecheefòe~
Q. keâewve-meer Oeeje Ûeesjer keâer heefjYee<ee Øemlegle keâjleer nw? Q . heÌ[esmeer kesâ hesÌ[ keâes GKeeÌ[keâj Deheves Iej ceW ueieevee keâewve mee
A. Oeeje 37 8 ~ DehejeOe nw?
Q . Oeeje 37 8 keâs meeLe efkeâleves mhe<šerkeâjCe SJeb Â<šeble mebueive nQ? A. Ûeesjer~
A. 5 mhe<šerkeâjCe SJeb `keâ' mes `le' lekeâ 16 Â<šeble mebueive nQ~ Q . keâewve meer Jemleg Ûeesjer keâer mecheefòe veneR keâner peeÙesieer?
Q . keâesF& JÙeefòeâ Ûeesjer keâjlee nw Ùen keâye keâne peelee nw? A. efpemekeâe keâypee Úue mes Øeehle efkeâÙee ieÙee ngDee nes~ (Oeeje 41 0) ~
A. `pees keâesF& efkeâmeer JÙeefòeâ keâs keâypes cesb mes Gme JÙeefòeâ keâer mecceefle keâs Q . `A' keâes `B' ves ÛeeÙe hej Deecebef$ele efkeâÙee~ peye `B' ÛeeÙe yeveeves kesâ
efyevee keâesF& pebiece mecheefòe yesF&ceeveer mes uesves keâe DeeMeÙe jKeles ngS efueS jmeesF& ceW Lee leye `A' keâes cespe hej Skeâ meesves keâer Debiet"er
Jen mecheefòe Ssmes uesves keâs efueS nšelee nw, Jen Ûeesjer keâjlee nw, Ùen efceueer~ `A' Gmes G"elee nw Deewj kegâÚ meceÙe heMÛeeled yesF&ceeveer mes
keâne peelee nw~ ues peeves kesâ DeeMeÙe mes keâcejs ceW keâneR jKe oslee nw~ `A' ves keâewve
Q . keâesF& Yetyeæ Jemleg Ûeesjer keâe efJe<eÙeJemleg nesves ÙeesiÙe keâye nes peeleer nw? mee DehejeOe efkeâÙee?
A. peye lekeâ keâesF& Jemleg Yetyeæ jnleer nw, pebiece mecheefòe ve nesves mes A. Ûeesjer~
Ûeesjer keâe efJe<eÙe veneR nesleer efkeâvleg pÙeesb ner Jen Yetefce mes he=Lekeâ keâer Q . `De' Ûeesjer keâjves kesâ DeeMeÙe mes jeef$e ceW `ye' kesâ Iej ceW ØeJesMe
peeleer nw, Jen Ûeesjer keâe efJe<eÙe nesves ÙeesiÙe nes peeleer nw~ keâjlee nQ Deewj Skeâ keâcejs mes Skeâ mevotkeâ Deebieve ceW ues peelee nw
Q. keâesF& JÙeefòeâ efkeâmeer Ûeerpe keâe nševee keâeefjle keâjlee nw, Ùen keâye peneB Jen Gmes Keesuelee nw~ Keesueves kesâ yeeo Jen Gme mevotkeâ ceW
keâne peelee nw~ Ssmeer keâesF& Ûeerpe veneR heelee nw pees ues peeves ÙeesiÙe nes Deewj mevotkeâ
A. (a) Gme yeeOee keâes nšelee nw pees Gme Ûeerpe keâes nševes mes jeskeâs ngS nes keâes JeneR ÚesÌ[keâj Ûeuee peelee nw? De ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee?
(b) Gmes JeemleJe cesb nšelee nw A. ie=n DeefleÛeej SJeb Ûeesjer kesâ ØeÙelve keâe~
(c) Gme Ûeerpe keâes efkeâmeer otmejer Ûeerpe mes he=Lekeâ keâjlee nw Q . `De' Deewj `ye' pees YeejleerÙe JeeÙegmesvee kewâ[sš nQ, peesOehegj nJeeF&
Q. (efvecveefueefKele ceW mes) keâewve mee lelJe Ûeesjer keâs DehejeOe keâs efueS De[d[s mes Skeâ JeeÙegÙeeve keâceeC[Wš kesâ ØeeefOekeâej kesâ efyevee nšeles nQ
DeeJeMÙekeâ veneR nw? Deewj Gmes heeefkeâmleeve keâer Deesj GÌ[ e ues peeles nQ~ Gvekesâ Éeje keâewve
A. keâesF& DeÛeue mecheefòe~ mee DehejeOe efkeâÙee ieÙee?
Q. efpeme Iej hej `Ùe` keâe DeefOeYeesie nw Gmekeâs cespe hej `Ùe` keâer A. Ûeesjer (kesâ. Sve. cesnje yeveece jepemLeeve jepÙe)~
Debiet"er `keâ` keâes efceueleer nw, ÙeneB Jen Debietb"er `Ùe` keâs keâypes cesb nw~ Q . efkeâme Oeeje kesâ DeOeerve DeefOekeâlece 3 Je<e& kesâ efueS keâejeJeeme kesâ
`keâ` Gmekeâes JeneB mes yesF&ceeveer mes nšelee nw~ `keâ` ves keäÙee DehejeOe oC[ keâe ØeeJeOeeve efkeâÙee ieÙee nw?
efkeâÙee nw? A. Oeeje 37 9 ~
A. Ûeesjer keâer nw~ Q . `ye' keâer keâypeeOeerve mecheefòe hej `De' Ûeesjer keâjlee nw Deewj Ûeesjer
Q. oC[ mebefnlee keâer Oeeje 37 8 keâs meeLe mebueive Â<ševleesb cesb mes keâewve keâjles meceÙe Deheves heeme Deheves Jem$eeW kesâ Yeerlej Skeâ Yejer ngF &
mes Â<šeble Deheveer ner mecheefòe keâer Ûeesjer mes mecyeefvOele nQ- efhemleewue jKelee nw, efpemes Gmeves `ye' Éeje ØeeflejesOe efkeâS peeves
A. Â<šeble `_e` leLee `š`~ hej `ye' keâes Ghenle keâjves kesâ efueS Deheves heeme jKee Lee~ `De' ves
Q. Ûeesjer keâs DehejeOe keâs ie"ve keâs efueS Ùen DeeJeMÙekeâ nw efkeâ Jen efkeâmeer efkeâme Oeeje kesâ DeOeerve DehejeOe efkeâÙee?
JÙeefòeâ keâs- A. Oeeje 38 2 („eble keâ)~
A. JewOe keâypes cesb mes efueÙee peeÙes~ Q . `Ùe' keâer mecceefle keâs efyevee `Ùe' keâs keâypes cesb mes Skeâ Je=#e yesF&ceeveer mes
Q . Ûeesjer kesâ DehejeOe keâe cegKÙe DeeJeMÙekeâ lelJe keäÙee nQ? uesves keâs DeeMeÙe mes `Ùe' keâer Yetefce hej ueies ngS Gme Je=#e keâes `keâ'
A. DeeMeÙe (yesF&ceeveer hetCe&)~ keâeš [euelee nw~ `keâ' ves efkeâme Øe›eâce cesb Ûeesjer keâer?
Q. Ûeesjer pebiece mecheefòe kesâ efJe®æ Jen DehejeOe nw efpemeceW menceefle– A. Fme ØekeâjCe cesb pÙeesb ner `keâ' ves Fme Øekeâej uesves keâs efueS Gme Je=#e
A. veneR ueer peeleer nw~ keâes he=Lekeâ efkeâÙee ; Gmeves Ûeesjer keâer (Â<šeble keâ)~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 86 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. efkeâmeer peerJe pevleg Éeje efkeâmeer Ûeerpe keâe nšeÙee peevee keâwmes Ssmes efJeMJeeme keâs Debleie&le nšeF& peeleer nw efkeâ mecheefòe Gmes uesves keâe
keâeefjle neslee nw? DeefOekeâej nw lees Jen Fme Oeeje keâs Debleie&le Ûeesjer keâe DehejeOeer veneR
A. Jen JÙeefòeâ pees efkeâmeer meeOeve Éeje efkeâmeer peerJe pevleg keâe nševee nesie keäÙeesbefkeâ Gmekeâe DeeMeÙe yesF&ceeveer mes mecheefòe uesvee veneR nw, Yeues
keâeefjle keâjlee nw, Gme peerJe pevleg keâes nšelee nw, Deewj Ùen keâne ner Gmekeâs keâeÙe& mes efkeâmeer keâes meoes<e neefve henBÛg e jner nes~
peelee nw efkeâ Jen Ssmeer nj Ûeerpe keâes nšelee nw pees Fme Øekeâej Q. `Ùe' keâes pees Skeâ peewnjer nw `keâ' Deheveer IeÌ[er meceÙe "erkeâ keâjves keâs
GlheVe keâer ieÙeer ieefle keâs heefjCeecemJe¤he Gme peerJe pevleg Éeje efueS heefjoòe keâjlee nw~ `Ùe' Gme IeÌ[er keâes "erkeâ keâj oslee nw~
nšeF& peeleer nw (mhe<šerkeâjCe- 4) ~ IeÌ[er keâer cejccele keâs mevoYe& cesb `Ùe' keâes `keâ' mes Oeve MeesOÙe nw
Q. cetuÙeJeeve JemlegDeesb keâer hesšer ues peeles ngS Skeâ yewue `keâ' keâes efceuelee Deewj `Ùe' Gme IeÌ[er keâes Gme $e+Ce keâer ØeefleYetefle keâs ¤he cesb jKes
nw~ Jen Gme yewue keâes FmeefueS Keeme efoMee cesb neBkeâlee nw efkeâ Jen jnlee nw~ `keâ' Gme IeÌ[er keâes `Ùe' keâs keâypes cesb mes Fme DeeMeÙe mes
cetuÙeJeeve JemlegSb yesF&ceeveer mes ues mekeâs~ `keâ' ves Jen cetuÙeJeeve JemlegSb ues ueslee nw efkeâ `Ùe' keâes Gmekeâs $e+Ce keâer ØeefleYetelf e keâs ¤he mes
keâye Ûeesjer keâer? JebefÛele keâj os~ lees keâ ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee nw?
A. pÙeesb ner Gme yewue ves ieefleceeve nesvee ØeejcYe efkeâÙee `keâ' ves A. Fme ØekeâjCe cesb `keâ' ves Ûeesjer keâer nw, keäÙeesbefkeâ Jen Gmes yesF&ceeveer mes
cetuÙeJeeve JemlegSb Ûeesjer keâer~ ueslee nw, peyeefkeâ IeÌ[er Gmekeâer ner nw~
Q. Oeeje 37 8 keâs DeeJeMÙekeâ lelJe keâewve mes nQ? Q. Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ Deheves heMegDeesb keâes Gme JÙeefòeâ keâs keâypes mes efyevee
A. 1 . mecheefòe keâes yesF&ceeveer mes uesves keâe DeeMeÙe~ vÙeeÙeeueÙe keâer mJeerkeâ=efle efueÙes ngS ues ueslee nw efpeme JÙeefòeâ keâes Jes
2 . mecheefòe pebiece nes~ keâgkeâer& keâs heMÛeele meeQhe efoÙes ieÙes Les~ lees Jen JÙeefòeâ efkeâme DehejeOe
3 . mecheefòe keâes otmejs JÙeefòeâ keâs keâypes mes efueÙee ieÙee nes~ keâe oes<eer nesiee?
4 . mecheefòe keâes Ssmes JÙeefòeâ keâer mecceefle efueÙes efyevee efueÙee ieÙee nes~ A. Ûeesjer keâs DehejeOe keâe~ Yeues ner Jes heMeg Gmekeâs ner Les~
5 . mecheefòe keâes uesves keâs efueS Gmes Gmekeâs mLeeve mes nšeÙee peeÙes~ Q. Ùeefo keâesF & $e+Ceoelee Deheves $e+Ceer keâs keâypes mes G mekeâer Ûeue
Q. `keâ' pees `Ùe' keâe mesJekeâ nw Deewj efpemes `Ùe' ves huesš keâer osKejsKe mecheefòe Gmekeâer mecceefle keâs efyevee ues ueslee nw leeefkeâ $e+Ceer keâes $e+Ce
vÙemle keâj oer nw, `Ùe' keâer mecceefle keâs efyevee huesš keâes ueskeâj keâer DeoeÙeieer keâs efueS cepeyetj efkeâÙee pee mekeâs~ $e+Ceoelee ves keäÙee
yesF&ceeveer mes Yeeie ieÙee~ `keâ' ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee? DehejeOe efkeâÙee?
A. `keâ' ves Ûeesjer keâer ve efkeâ DehejeefOekeâ vÙeeme Yebie~ A. Oeeje 37 8 keâs Debleie&le Ûeesjer keâe~
Q. `De' Skeâ Jemleg keâes Gme meceÙe lekeâ jKe uesves keâs DeeMeÙe mes peye Q. efJeÅegle leej cesb ØeJeeefnle efJeÅegle Ûeue mecheefòe veneR nw, Dele:
lekeâ efkeâ Gmekeâs ØelÙeeJele&ve keâs efueS hegjmkeâej keâs ¤he cesb Gmes `keâ' yesF&ceeveer mes Fmekeâe Dehekeâ<e&Ce Fme mebefnlee keâs Debleie&le Ûeesjer veneR
mes Oeve DeefYeØeehle ve nes peeÙes `keâ' keâer mecceefle keâs efyevee `keâ' keâs nw~ efkeâme Jeeo cesb Ùen DeJeOeeefjle efkeâÙee ieÙee?
keâypes mes ueslee nw~ ÙeneB `De' ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee? A. DeJeleej efmebn, S.DeeF&.Deej., meg.keâes. keâs Jeeo cesb~
A. Fme ØekeâjCe cesb Jemleg keâes `De' yesF&ceeveer mes ueslee nw FmeefueS Gmeves Q. ceeveJe Mejerj keäÙee Ûeue mecheefòe nw?
Ûeesjer keâer nw~ A. jeceeOeerve, 19 02 Fuee. keâs Jeeo keâs Devegmeej-ceeveJe Mejerj Ûeens
Q. Fme Jeeo cesb DeefYeÙegòeâ Skeâ mejkeâejer keâeÙee&ueÙe keâe keâce&Ûeejer Lee~ Jen peerefJele nes Ùee ce=le nes Ûeue mecheefòe veneR nw~
Gmeves Deheves keâeÙee&ueÙe mes Skeâ HeâeFue nšekeâj Skeâ yeenjer JÙeefòeâ Q. ceeveJe Mejerj keâye Ûeue mecheefòe nes peeleer nw?
keâes Fme Mele& hej GheueyOe keâjeÙee efkeâ 2 efove keâs heMÛeeled Jen A. peye Jen mebieÇneueÙeesb Ùee Jew%eeefvekeâ mebmLeeveesb cesb MeJe keâs ¤he cesb
HeâeFue keâeÙee&ueÙe keâes Jeeheme ueewše oer peeÙesieer~ Gmes efkeâme Oeeje keâs megjef#ele jKee ieÙee nes Ùee Gmekeâs DebMe megjef#ele jKes ieÙes nesb, leye
Debleie&le Ûeesjer keâs efueS oes<eer "njeÙee peeÙesiee? Jen Ûeue mecheefòe nw~
A. Oeeje 37 8 (hÙeejs ueeue, AIR, 19 63 SC)~ Q. keäÙee cetefle& Ûeesjer keâer efJe<eÙe Jemleg nes mekeâleer nw?
Q. peneB keâesF& JÙeefòeâ efkeâmeer efJeefOe keâer Ùee leLÙe keâer Yetue keâs Debleie&le A. Denceo, S.DeeF&.Deej., 19 67 jepemLeeve keâs ØekeâjCe keâs Devegmeej-
mecheeflle keâes nšelee nw, keäÙee Ûeesjer nes mekeâsieer? cetefle& Skeâ efJeefOekeâ JÙeefòeâ nw efkeâvleg keâefleheÙe ØeÙeespeveesb keâs efueS Fmes Ûeue
A. veeiehhee, 18 90 keâs ØekeâjCe keâs Devegmeej Ùeefo Yetue keâs Debleie&le mecheefòe mecheefòe ceevee peelee nw Deewj Ùen Ûeesjer keâer efJe<eÙeJemleg nes mekeâleer nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 87 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. Ûeesjer keâs DehejeOe keâs ie"ve keâs efueS mecheefòe keâe efkeâmeer keâs keâypes mes 41 1 keâs Debleie&le Ûeesjer keâe meeceeve Øeehle keâjves keâs oes<eer nesbies
uesvee DeeJeMÙekeâ nw Ùee mJeeefcelJe mes? keäÙeesbefkeâ Gve ueesieesb ves Yeer efškeâš keâe ØeÙeesie Deheves efueS efkeâÙee Lee~
A. keâypes mes uesvee DeeJeMÙekeâ nw ve efkeâ mJeeefcelJe mes~ Q. efveJeeme ie=n Deeefo cesb mes keâer ieÙeer Ûeesjer keâs efueS Oeeje 38 0 cesb keäÙee
Q. `Ùe' keâer helveer mes `keâ' Kewjele ceebielee nw~ Jen `keâ' keâes Oeve, oC[ ØeeJeOeeefvele nw?
Yeespeve Deewj keâheÌ[s osleer nw efpevekeâes `keâ' peevelee nw efkeâ Jes Gmekeâs A. 7 Je<e& lekeâ keâe keâejeJeeme Deewj pegcee&ves keâe~
heefle `Ùe' keâs nQ~ ÙeneB `keâ' keâe efJeÛeej nw efkeâ `keâ' keâes efYe#ee osves Q. Oeeje 38 1 efkeâme Øekeâej keâer Ûeesjer keâs mecyevOe cesb oC[ keâer JÙeJemLee
keâe DeefOekeâej nw~ `keâ' ves keäÙee keâesF& DehejeOe efkeâÙee? keâjleer nw?
A. veneR~ keäÙeesbefkeâ Gmes meodYeeJehetJe&keâ Ùen efJeMJeeme Lee efkeâ Gmes Deheves A. Ùen Oeeje efueefhekeâ Ùee mesJekeâ Éeje mJeeceer keâs keâypes keâer mecheefòe keâer
heefle keâs keâheÌ[s FlÙeeefo osves keâe DeefOekeâej Øeehle Lee Deewj Gmes Ûeesjer mes mecyeefvOele nw, efpemecesb 7 Je<e& lekeâ keâer DeJeefOe keâe
yesF&ceeveer mes veneR ueslee nw~ keâejeJeeme Deewj pegcee&ves keâe oC[ efveOee&efjle nw~
Q. Oeeje 37 9 efkeâme Øekeâej keâe oC[ ØeeJeOeeefvele keâjleer nw? Q. pees JÙeefòeâ Ûeesjer keâjves keâs efueS ce=lÙeg, Ghenefle Ùee DeJejesOe keâeefjle
A. Oeeje 37 9 keâs Devegmeej-pees keâesF& Ûeesjer keâjsiee, Jen oesveesb cesb mes keâjves keâer lewÙeejer keâs heMÛeeled Ûeesjer keâjsiee Jen efkeâme oC[ mes
efkeâmeer Yeebefle keâs keâejeJeeme mes efpemekeâer DeJeefOe leerve Je<e& lekeâ keâer nes oefC[le efkeâÙee peeÙesiee?
mekeâsieer Ùee pegcee&ves mes Ùee oesveesb mes oefC[le efkeâÙee peeÙesiee~ A. Jen keâef"ve keâejeJeeme mes efpemekeâer DeJeefOe 10 Je<e& lekeâ nes mekeâsieer,
Q. Oeeje 38 0 efkeâme Øekeâej keâer Ûeesjer mes mecyeefvOele nw? Deewj pegcee&ves mes Yeer oC[veerÙe nesiee~ (Oeeje 38 2) ~
A. Oeeje 38 0 efkeâmeer YeJeve, lecyet Ùee peueÙeeve, efpemekeâe GheÙeesie
ceeveJe efveJeeme Ùee mecheefòe keâer DeefYej#ee keâs efueS efkeâÙee pee jne Göeheve keâs efJe<eÙe cesb
nes cesb keâer ieÙeer Ûeesjer mes mecyeefvOele nw~ (Of Extortion)
Q. Ùeefo keâesF& cesnceeve Ûegjeves keâs DeeMeÙe mes keâcejs cesb jKeer Ûeeoj nšekeâj
Jemlegle: Godoeheve Ûeesjer keâe ner Skeâ ®he nw~ Ûeesjer ceW efkeâmeer JÙeefòeâ
neue cesb ues peelee nw Deewj Ûeeoj meefnle Iej cesb mes efvekeâueves keâs hetJe& ner
keâes efyevee efkeâmeer YeÙe ceW [eues Gmes Gmekeâer mecheefòe mes JebefÛele efkeâÙee
hekeâÌ[ efueÙee peelee nw~ lees Jen Ûeesjer keâe DehejeOeer nesiee~
peelee nw peyeefkeâ Godoeheve ceW Ssmes JÙeefòeâ keâes #eefle keâeefjle keâjves keâe
A. neB~
YeÙe efoKeekeâj Gmekeâer mecheefòe mes JebefÛele efkeâÙee peelee nw~ mebefnlee keâer
Q. Skeâ Jeeo cesb `De' ves Gme [esjer keâes keâeš efoÙee efpemekeâs menejs `ye'
keâs ieues cesb Skeâ nej ueškeâ jne Lee leLee nej keâs efkeâveejesb keâes Oeeje 38 3 mes 38 9 Godoeheve mes mecyeefvOele nw~
Oeeje 38 3 cesb `Göeheve' heefjYeeef<ele nw, pees Fme Øekeâej nw-``pees
Deueie efKemekeâe efoÙee leeefkeâ ceefnuee keâs ieues mes Gmes nšeÙee pee
mekeâs~ `De' leLee `ye' keâs yeerÛe ngF & KeeRÛeleeveer keâs oewjeve nej Gmekeâs keâesF& efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Ùee efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâes keâesF& #eefle keâjves keâs
ieues mes efiej ieÙee efpemes yeeo cesb `ye' keâs efyemlej hej heeÙee ieÙee~ YeÙe cesb meeMeÙe [euelee nw Deewj leodÉeje Fme Øekeâej YeÙe cesb [eues ieÙes
keäÙee Fme Jeeo cesb Ûeesjer keâer ieÙeer? JÙeefòeâ keâes keâesF& mecheefòe Ùee cetuÙeJeeve ØeefleYetelf e Ùee nmlee#eefjle Ùee
A. Fmecesb `De' keâes Ûeesjer keâs efueS oes<eefmeæ efkeâÙee peevee ÛeeefnS cegõebefkeâle keâesF& Ûeerpe, efpemes cetuÙeJeeve ØeefleYetefle cesb heefjJeefle&le efkeâÙee pee
keäÙeesbefkeâ Ûeesjer keâe DehejeOe mebj efÛele keâjves keâs efueS nej keâes efJeefOe mekeâs, efkeâmeer JÙeefòeâ keâes heefjoòe keâjves keâs efueS yesF&ceeveer mes GlØesejf le
keâer Âef<š cesb heÙee&hle ¤he mes nšeÙee pee Ûegkeâe Lee~ keâjlee nw, Jen Göeheve keâjlee nw''~
Q. `De' Skeâ jsueJes mšsMeve hej peeueer efmekeäkeâe mJeÛeeefuele ceMeerve cesb Göeheve, Ûeesjer Deewj uetš keâs yeerÛe keâe keâ=lÙe nw, DeLee&led Ùeefo
[euekeâj Skeâ jsueJes efškeâš Øeehle keâjlee nw, efpemekeâe GheÙeesie Jen DeefYeÙegòeâ mecheefòeOeejkeâ keâs keâypes cesb mes mecheefòe Ùee Jemleg Gmekeâer
leLee Gmekeâs efce$e `ye' `me' Deewj `o' keâjles nQ~ ÙeneB `De', `ye', menceefle keâs efyevee ues peelee nw, lees Ùen Ûeesjer keâe DehejeOe nesiee Deewj
`me' SJeb `o' ves keäÙee DehejeOe efkeâÙee? Ùeefo Jen mecheefòeOeejkeâ keâs meeceves mecheefòe Úervekeâj ues peelee nw lees Ùen
A. ÙeneB hej `De' Ûeesjer keâe DehejeOeer nesiee keäÙeesbefkeâ Gmeves ceMeerve mes uetš keâe DehejeOe nesiee~ hejvleg Ùeefo Jen mecheefòeOeejkeâ JÙeefòeâ keâes Ûeesš
cetuÙeJeeve efškeâš yesF&ceeveer hetJe&keâ Øeehle efkeâÙee Lee, leLee ceMeerve keâe YeÙe efoKeekeâj Gmekeâes Ùee DevÙe efkeâmeer JÙeefòeâ keâes mecheefòe osves keâs
jsueJes keâs keâypes cesb Leer~ peyeefkeâ `ye' `me' SJeb `o' mebefnlee keâer Oeeje efueS efJeJeMe keâjlee nw, lees Ùen Göeheve keâe DehejeOe keânueeSiee~ Dele:

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 88 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Göeheve keâs efueS Ùen DeeJeMÙekeâ veneR nw efkeâ YeÙe cesb [eueves Jeeuee JÙeefòeâ
leLee mecheefòe Øeehle keâjves Jeeuee JÙeefòeâ Skeâ ner nes~
ØeMvekeâesMe
Göeheve keâs DehejeOe keâs DeeJeMÙekeâ lelJe- Q. Oeeje 38 3 cesb GheyebefOele Göeheve keâs ØecegKe lelJe keâewve mes nQ?
(i) #eefleieÇmle JÙeefòeâ keâes YeÙe DeefYeÙegòeâ Éeje ner GlheVe efkeâÙee ieÙee A. Göeheve keâs ØecegKe lelJe nQ –
1 . meeMeÙe efkeâmeer JÙeefòeâ keâes mJeÙeb Gmekeâes Ùee efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ
nes Deewj YeÙe keâs heefjCeecemJe¤he Gmes mecheefòe osves keâs efueS
keâes Deheneefve keâeefjle keâjves keâs YeÙe cesb [euevee
efJeJeMe efkeâÙee ieÙee nes~ 2 . Fme Øekeâej YeÙe cesb [eues ieÙes JÙeefòeâ keâes keâesF& mecheefòe Ùee cetuÙeJeeve
(ii ) mecheefòe keâe heefjoeve nes peeves hej ner Göeheve keâe DehejeOe hetCe&
ØeefleYetelf e heefjoòe keâjves keâs efueS yesF&ceeveer mes GlØesefjle keâjvee~
neslee nw~ Q . keâewve mee ke=âlÙe Godoeheve nw?
(ii i) efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Ûeesš Ùee Ghenefle keâs YeÙe cesb [euee peevee, A. efkeâmeer JÙeeqkeäle keâes YeÙe efoKeekeâj mecheefòe Øeehle keâjvee~
(iv ) YeÙe Gme JÙeefòeâ keâes Ùee Gmemes mecyeefvOele efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ Q . Godoeheve kesâ DehejeOe kesâ efueS keâewve meer Mele& DeeJeMÙekeâ nw?
keâes efoÙee peevee, A. Godoehevekeâòee& ves heerefÌ[le JÙeeqkeäle keâes yesF&ceeveerhetCe& DeeMeÙe mes Øesefjle
(v) Ssmee YeÙe peeveyetPekeâj efoÙee peevee, efkeâÙee efkeâ Godoerheve keâer ieÙeer Jemleg Gmes lelkeâeue JeneR meeQhe os~
(vi ) Ssmes YeÙe keâe heefjCeece Gme JÙeefòeâ keâes keâesF& mecheefòe Ùee Q . Skeâ heeojer ves Skeâ ceefnuee keâs meeLe efkeâmeer yeoveece heefjmej cesb

cetuÙeJeeve ØeefleYetelf e Ùee keâesF& nmlee#eefjle Ùee cegõebefkeâle Ûeerpe, DeehejeefOekeâ mebYeesie efkeâÙee Lee~ DeefYeÙegòeâ ves Gmes Oecekeâer oer Leer efkeâ
Jen heeojer keâs Fme keâgkeâce& keâes leceece ueesieesb keâs meeceves Yeb[eHeâesÌ[
pees cetuÙeJeeve ØeefleYetelf e cesb heefjJeefle&le nesves ÙeesiÙe nes, osves keâs
keâj osiee~ keäÙee Ùen Oeeje 38 3 keâs DeLe& cesb Oecekeâer heÙee&hle nw?
efueS GlØesejf le keâjvee, SJeb A. Fme Øekeâej oer ieÙeer Oecekeâer Fme Oeeje keâs Debleie&le Deeleer nw keäÙeesbefkeâ
(vi i) Ssmee keâesF& keâeÙe& yesF&ceeveerhetCe& DeeMeÙe mes efkeâÙee peevee~ Fmekeâer Øekeâ=efle Ssmeer Leer efpemes meeceevÙe ÂÌ{lee Jeeues JÙeefòeâÙeesb mes
#eefle Meejerejf keâ, ceeveefmekeâ, Øeefle<"e Ùee mecheefòe, Fvecesb mes keâgÚ yeoe&Mle keâjves keâer Dehes#ee veneR keâer pee mekeâleer~
Yeer nes mekeâleer nw~ (Deej.Sme. veeFkeâ yeveece S. Deej. Deblegues keâe Jeeo Q . `De' efkeâmeer efJeJeen mebmkeâej keâes mecheVe keâjeves Deewj efJeJeen jefpemšj
efveCe&Ùe) cesb Gmekeâer ØeefJeef<š keâjeves mes Fvkeâej leye lekeâ keâj oslee nw peye
Göeheve keâs efueS oC[ keâs mecyevOe cesb Oeeje 38 4 cesb GheyevOe nw lekeâ efkeâ Gmes 5 ®. Deoe veneR keâj efoÙee peelee~ keäÙee Göeheve
efpemekeâs Devegmeej Göeheve keâjves Jeeuee JÙeefòeâ oesveesb cesb mes efkeâmeer Yeebefle nesiee?
A. Ùen Göeheve veneR nesiee~
keâs efpemekeâer DeJeefOe 3 Je<e& lekeâ keâer nes mekeâsieer Ùee pegcee&ves Ùee oesveesb mes
Q . ueeYeMebkeâj S.DeeF&.Deej., 19 55 keâs ØekeâjCe cesb keäÙee DeJeOeeefjle
oefC[le efkeâÙee peeÙesiee~
efkeâÙee ieÙee?
°evle A. ``Göeheve keâe DehejeOe ieef"le keâjves keâs efueS YeÙeieÇmle JÙeefòeâ Éeje
(i) `keâ' Oecekeâer oslee nw efkeâ Ùeefo `Ùe' ves Gmekeâes Oeve veneR efoÙee lees mecheefòe keâe JeemleefJekeâ heefjoeve DeeJeMÙekeâ nw~
Jen `Ùe' keâs yeejs cesb ceeveneefvekeâejkeâ uesKe ØekeâeefMele keâj osiee~ Q . Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ YeÙeJeMe Gme meceÙe efkeâmeer Øekeâej keâer yeeOee veneR
Deheves keâes Oeve osves keâs efueS Jen `Ùe' keâes Fme lejn GlØesejf le keâjlee GheefmLele keâjlee efpeme meceÙe Gmekeâer mecheefòe nšeF& pee jner nes,
nw~ `keâ' ves Göeheve efkeâÙee nw~ efkeâvleg Jen Deheveer mecheefòe ues peeves Jeeueesb keâes heefjoòe Yeer veneR
(ii) `keâ' `Ùe' keâes Ieesj Ghenefle keâjves keâs YeÙe cesb [euekeâj yesF&ceeveer mes keâjlee~ Ssmeer efmLeefle cesb keâewve-mee DehejeOe nesiee?
GlØesejf le keâjlee nw efkeâ Jen Skeâ keâesjs keâeiepe hej nmlee#ej keâj os A. DehejeOe `Göeheve' ve neskeâj uetš nes peeÙesiee~

Deewj Deheveer cegõe ueiee os leLee Gmes `keâ' keâes heefjoòe keâj os~ `Ùe' Q . `keâ' `Ùe' keâes Oecekeâer oslee nw efkeâ Ùeefo Jen `keâ' keâes keâgÚ Oeve osves
keâs mecyevOe cesb Deheves Deehekeâes Deeyeæ keâjves Jeeuee Skeâ JeÛeve he$e
Gme keâeiepe hej nmlee#ej keâjkeâs Gmes `keâ' keâes heefjoòe keâj oslee
nmlee#eefjle keâjkeâs `keâ' keâes heefjoòe veneR keâj oslee lees Jen `Ùe' keâs
nw~ ÙeneB ÛeBtefkeâ Fme Øekeâej keâe nmlee#eefjle keâeiepe cetuÙeJeeve ØeefleYetelf e efMeMeg keâes meoes<e heefjjesOe cesb jKesiee~ `Ùe' JeÛevehe$e nmlee#eefjle
cesb heefjJeefle&le efkeâÙee pee mekeâlee nw~ FmeefueS `keâ' ves Göeheve efkeâÙee keâjkeâs heefjoòe keâj oslee nw~ `keâ' ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee nw?
nw (Â<šeble Ie)~ A. `keâ' ves Oeeje 38 3 keâs DeLeesË cesb Göeheve efkeâÙee nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 89 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. `De' Skeâ Øeeefcemejer veesš hej Dehevee omleKele keâjlee nw efpemecesb Øeehle keâjlee nw~ Jekeâerue ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee?
efleefLe leLee OevejeefMe FlÙeeefo veneR efueKeer ieÙeer Leer~ omleKele A. Göeheve keâe~
keâjves keâs heMÛeeled `De' Jen veesš `ye' keâes meeQhe oslee nw keäÙee ÙeneB Q. `keâ' `Ùe' mes Ùen keânkeâj mecheefòe DeefYeØeehle keâjlee nw efkeâ-legcneje
Göeheve keâe DehejeOe keâeefjle ngDee mecePee peeÙesiee? efMeMeg cesjer šesueer keâs neLeesb cesb nw Ùeefo legce nceejs heeme ome nÌpeej
A. neB~ ® veneR Yespe oesies lees Jen ceej [euee peeÙesiee~ Ùen keâewve mee
Q . Deej.Sme. veeÙekeâ yeveece S.Deej. Devlegues leLee DevÙe, 19 86 DehejeOe nw?
ef›eâ.uee.pe. keâs ØekeâjCe cesb GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves Göeheve keâs A. Ùen Göeheve nw~
DehejeOe keâs efueS keäÙee Oeeefjle efkeâÙee? Q. Ûeesjer Deewj Göeheve cesb ØecegKe Deblej keäÙee nw?
A. Göeheve keâs DehejeOe keâs efueS YeÙe Ùee Oecekeâer keâe ØeÙeesie DeeJeMÙekeâ nw~ A. Ûeesjer SJeb Göeheve cesb ØecegKe Devlej efvecve nw -
Q . `De' ves Skeâ ueÌ[keâs leLee Skeâ ueÌ[keâer keâes keâheÌ[s Gleejves keâs efueS 1 . Ûeesjer cesb mecheefòe efyevee mecceefle keâs ues peeÙeer peeleer nw peyeefkeâ
yeeOÙe efkeâÙee Deewj Fme Øekeâej vebiee keâj Gvekeâer lemJeerj KeerbÛs eer~ Göeheve cesb mecceefle meoes<e hetJe&keâ Øeehle keâer peeleer nw~
lelheMÛeeled Gvnsb yeeOÙe efkeâÙee efkeâ Ùeefo Jes hewmee veneR osbies lees Jen 2 . Ûeesjer keâsJeue Ûeue mecheefòe keâer ner nes mekeâleer nw, peyeefkeâ Göeheve
Gvekeâer lemJeerjesb keâes ØekeâeefMele keâj osiee~ Gmes efkeâme DehejeOe keâe keâer efJe<eÙe Jemleg nj lejn keâer mecheefòe nes mekeâleer nw~
oes<eer "njeÙee peevee ÛeeefnS? 3 . Ûeesjer cesb mecheefòe nšeles meceÙe yeue, YeÙe Ùee Oecekeâer keâe ØeÙeesie
A. Göeheve keâs efueS~ veneR neslee, Göeheve cesb meeMeÙe efkeâmeer JÙeefòeâ keâes YeÙe cessb
Q . `De' `ye' keâe yeÇerHeâkeâsme heelee nw leLee Jen `ye' keâes efueKelee nw efkeâ [euekeâj yesF&ceeveerhetJe&keâ efkeâmeer mecheefòe Ùee cetuÙeJeeve ØeefleYetelf e
Jen Gmes yeÇerHeâkeâsme leye osiee peye Jen Gmes 50 0 ®. Deoe keâjsiee~ keâes heefjoòe keâjves keâs efueS GlØesefjle efkeâÙee peelee nw~
Ùeefo `ye' Gmes 50 0 ®. Deoe keâj oslee nw lees `De' Göeheve keâe Q. Göeheve keâs DehejeOe keâs efueS mebefnlee keâer keâewve meer Oeeje oC[ keâe
oes<eer nesiee efkeâvleg Ùeefo Jen `De' keâes ®heÙee veneR oslee nw lees `De' ØeeJeOeeve keâjleer nw?
efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nesiee? A. Oeeje 38 4 cesb Göeheve keâs efueS oC[ keâe ØeeJeOeeve nw pees efkeâ 3 Je<e&
A. Göeheve keâeefjle keâjves keâs ØeÙelve keâe~ lekeâ keâs efkeâmeer Yeebefle keâs keâejeJeeme Ùee pegcee&ves Ùee oesveesb keâe nes
Q . `keâ' Ùen Oecekeâer oslee nw efkeâ Ùeefo `Ùe' `Ke' keâes keâgÚ Ghepe mekeâlee nw~
heefjoòe keâjeves keâs efueS MeeefmleÙegòeâ yevOehe$e nmlee#eefjle veneR Q. Göeheve mes mecyeefvOele Gmekeâs DevÙe ueIeglej SJeb ieg®lej ¤he efkeâve
keâjsiee Deewj `Ke' keâes ve osiee lees Jen `Ùe' keâs Kesle keâes peesle OeejeDeesb cesb JeefCe&le nQ?
[eueves keâs efueS ue"wle Yespe osiee Deewj leodÉeje `Ùe' keâes Jen A. Oeeje 38 5, 38 6, 38 7, 38 8 SJeb Oeeje 38 9 lekeâ cesb~
yevOehe$e nmlee#eefjle keâjves keâs efueS Deewj heefjoòe keâjves keâs efueS
GlØesejf le keâjlee nw~ `keâ' ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee? uetš keâs efJe<eÙe cesb
A. `keâ' ves Göeheve efkeâÙee nw (Â<šeble `ie' Oeeje 38 3) ~
Q . Skeâ Heâewpeoejer ceeceues cesb Skeâ Jekeâerue Skeâ ieJeen keâes Ùen Oecekeâer
(Of Robbery)
oslee nw efkeâ Ùeefo Gmekeâes Skeâ efveOee&efjle jkeâce veneR oer ieÙeer lees Jen ØeeÙe: nj Øekeâej keâer uetš cesb Ûeesjer Ùee Göeheve neslee nw~ `uetš'
Gmemes efvevoelcekeâ ØeMve hetÚsiee Deewj Oecekeâer keâs HeâuemJe¤he jkeâce Ûeesjer SJeb Göeheve keâe ner Skeâ iecYeerj ¤he nw~ pewmee efkeâ Oeeje 39 0 cesb
Göeheve neslee nw~ '' uetš keâer heefjYee<ee oer ieF& nw-``meye Øekeâej keâer uetš cesb Ùee lees Ûeesjer Ùee
Oeeje 39 0 cesb uetš keâes heefjYeeef<ele keâjves keâs yepeeÙe Ùen GuuesKe DeefYeØeehle mecheefòe keâes ues peeves Ùee ues peeves keâe ØeÙelve keâjves cesb
efkeâÙee ieÙee nw efkeâ efkeâve heefjefmLeefleÙeesb cesb Ûeesjer Ùee Göeheve uetš nes DehejeOeer Gme GösMÙe mes mJesÛÚÙee efkeâmeer keâer ce=lÙeg Ùee Ghenefle Ùee
mekeâles nQ~ uetš keâs DehejeOe keâe cegKÙe lelJe lelkeâeue efnbmee keâs meeLe YeÙe Gmekeâe meoes<e DeJejesOe Ùee lelkeâeue ce=lÙeg keâe Ùee lelkeâeue Ghenefle keâe
keâer efJeÅeceevelee nw~ Ùee lelkeâeue meoes<e DeJejesOe keâe YeÙe keâeefjle keâjlee nw Ùee keâeefjle keâjves
Ûeesjer keâye uetš nw? keâe ØeÙelve keâjlee nw~
Oeeje 39 0 kesâ ØeLece Keb[ kesâ Devegmeej Ûeesjer uetš nw, Ùeefo Gme Göeheve keâye uetš nw?
Ûeesjer keâes keâjves keâs efueS, Ùee Gme Ûeesjer keâs keâjves cesb Ùee Gme Ûeesjer Éeje
YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 90 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Oeeje 39 0 kesâ efÉleerÙe Keb[ kesâ Devegmeej Göeheve uetš nw, Ùeefo Q. `De' kesâ efJe®æ Ùen mee#Ùe keâer heefjJeeoer kegâÚ jkeâce kesâ efueS
DehejeOeer Jen Göeheve keâjles meceÙe YeÙe cesb [eues ieÙes JÙeefòeâ keâer Gmekeâe osveoej Lee Deewj Ùen efkeâ Gmeves Ssmes Skeâ DeJemej hej
GheefmLeefle cesb nw, Deewj Gme JÙeefòeâ keâes mJeÙeb Gmekeâer Ùee efkeâmeer DevÙe peyeefkeâ Gmes Fme yeele keâe %eeve Lee efkeâ heefjJeeoer kesâ heeme hewmee nw,
JÙeefòeâ keâer lelkeâeue ce=lÙeg Ùee lelkeâeue Ghenefle Ùee lelkeâeue meoes<e heefjJeeoer hej eEnmeelcekeâ nceuee efkeâÙee~ keâ keâes efkeâme DehejeOe kesâ
DeJejesOe keâs YeÙe cesb [euekeâj Jen Göeheve keâjlee nw Deewj Fme Øekeâej efueS oes<eer "njeÙee pee mekeâlee nw?
YeÙe cesb [euekeâj Ùee Fme Øekeâej YeÙe cesb [eues ieÙes JÙeefòeâ keâes Göeheve A. uetš~
keâer peeves Jeeueer Ûeerpe Gmeer meceÙe Deewj JeneB ner heefjoòe keâjves keâs efueS Q . `keâ' ves uetš kesâ DeefYeØeeÙe mes `Ke' Éeje DeefOeJeeefmele cekeâeve ceW
GlØesejf le keâjlee nw~ Deeie ueiee oer~ keâ ves cekeâeve ceW ceeue uetš efueÙee~ Deeie mes Ke keâer
DehejeOeer Éeje henBgÛeeF& ieF& #eefle mJesÛÚÙee henBgÛeeF& ieF& nesveer ce=lÙeg nes ieÙeer~ `keâ' `Ke' keâer ce=lÙeg keâeefjle veneR keâjvee Ûeenlee
ÛeeefnS DeLee&led #eefle Deekeâefmcekeâ Øekeâ=efle keâer veneR nesveer ÛeeefnS~ Lee~ `Ke' keâer ce=lÙeg mes keâ keâes yengle og:Ke ngDee~ keäÙee DehejeOe
uetš keâs Devleie&le JÙeefòeâ keâs DeLe& cesb Øeekeâ=eflekeâ SJeb vÙeeefÙekeâ oesveesb keâeefjle ngDee nw?
ner Øekeâej keâs JÙeefòeâ Deeles nQ~ A. Gkeäle oesveeW DehejeOeeW kesâ meeLe-meeLe keâ ves nlÙee keâe DehejeOe Yeer
Ûeesjer Éeje uetš cesb efnbmee keâe ØeÙeesie efvecve GösMÙeesb cesb efkeâmeer Skeâ efkeâÙee~
keâer hetefle& keâs efueS efkeâÙee peevee ÛeeefnS- Q . `Ú' ves `pe' keâe, pees yeepeej ceW meeceeve Kejero jneR Leer, veskeâuesme
1 . Ûeesjer keâjves keâs efueS hekeâÌ[ efueÙee Deewj leekeâle mes Peškeâe oskeâj Deueie keâj efoÙee~
2 . Ûeesjer keâjles meceÙe Fmekesâ yeeo neLeeheeF& ngF&~ `Ú' keâes efkeâme DehejeOe kesâ efueS oeqC[le
3 . ÛegjeF& ngF& mecheefòe keâes ues peeles meceÙe Ùee
efkeâÙee peeÙesiee?
4 . ÛegjeF& ngF& mecheefòe keâes ues peeves keâe ØeÙeeme keâjles ngS~
A. uetš~
Ùeefo efnbmee keâe ØeÙeesie efkeâmeer DevÙe GösMÙe keâs efueS efkeâÙee peelee nw Q . uetš keâe DehejeOe keâeefjle keâjves kesâ efueS DeefYeÙegkeäleeW keâer mebKÙee keâce
lees Ûeesjer uetš cesb heefjJeefle&le veneR nesieer~ mes keâce efkeâleveer-efkeâleveer nesveer ÛeeefnS?
Oeeje 39 2 cesb uetš keâs efueS oC[ keâe GuuesKe nw peesefkeâ 10 Je<e& A. Skeâ~
lekeâ keâs DeJeefOe keâs keâ"esj keâejeJeeme keâe nes mekeâlee nw leLee pegcee&ves mes Q . A jemles ceW B mes efceuelee nw Deewj efhemšue efoKeelee nw Deewj B mes
Yeer oC[veerÙe nesiee~ Ùeefo uetš jepeceeie& hej metÙee&mle SJeb metÙeexoÙe keâs yeštJee keâer ceebie keâjlee nw~ B Dehevee yešgDee os oslee nw~ A ves keäÙee
yeerÛe efkeâÙee peelee nw lees keâejeJeeme 14 Je<e& lekeâ keâe nes mekeâlee nw~ Oeeje DehejeOe efkeâÙee?
39 3 ceW uetš kesâ ØeÙelve keâes 7 Je<e& kesâ keâejeJeeme Je pegcee&vee mes oC[veerÙe
A. uetš~
yeveeÙee ieÙee nw~ w
Q . Göeheve Éeje uetš keâs mecyevOe cesb DehejeOeer keâe `GheefmLele' nesvee
ØeMvekeâesMe keâye keâne peelee nw?
A. Ùeefo Jen Gme DevÙe JÙeefòeâ keâes lelkeâeue ce=lÙeg keâs, lelkeâeue Ghenefle
Q . YeejleerÙe oC[ mebefnlee ceW uetš efkeâme Oeeje ceW heefjYeeef<ele nw? keâs Ùee lelkeâeue meoes<e DeJejesOe keâs YeÙe cesb [eueves keâs efueS heÙee&hle
A. Oeeje 39 0 ceW~
¤he mes efvekeâš nes (mhe<šerkeâjCe Oeeje 39 0) ~
Q . keâewve mee Jeeo uetš keâs DehejeOe mes mecyeefvOele nw?
Q . `keâ' `Ùe' keâes oyeesÛe ueslee nw Deewj `Ùe' keâs keâheÌ[s cesb mes `Ùe' keâe
A. (1) nMejleMesKe 18 66 ~
(2) S[Je[&me 18 83 ~
Oeve Deewj DeeYet<eCe `Ùe' keâer mecceefle keâs efyevee keâhešhetJe&keâ efvekeâeue
(3) veevntueeue leguemeer S.DeeF&.Deej. 19 56 ~
ueslee nw~ `keâ' ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee?
A. ÙeneB hej `keâ' ves Ûeesjer Éeje uetš keâer nw, keäÙeesbefkeâ Jen Ûeesjer keâjves
Q . Ûeesjer keâe DehejeOe uetš keâye yeve peelee nw?
A. peye GmeceW yeue keâe ØeÙeesie neslee nw~ keâs efueS mJesÛÚÙee leLee meoes<e DeJejesOe keâeefjle keâjlee nw (Â<šeble
Q. `De' Skeâ keâheÌ[s keâer otkeâeve ceW uetš keâjlee nw Deewj Gmeer jme (keâ) Oeeje 39 0) ~
Gmekeâes heMÛeeleehe neslee nw Deewj uetš keâer jkeâce keâes Jen otkeâeve kesâ Q . uetš keâs DehejeOe keâe meej keäÙee nw?
ceeefuekeâ keâes ueewše oslee nw~ `De' ves keäÙee DehejeOe efkeâÙee? A. efnbmee keâs DeemeVe YeÙe keâer GheefmLeefle cee$e ner uetš keâs DehejeOe keâe
A. uetš~ meej nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 91 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. efkeâve heefjefmLeefleÙeesb cesb Ûeesjer uetš nes peeleer nw? Q. Skeâ JÙeefòeâ efkeâmeer ceefnuee keâer veekeâ mes veLegveer KeeRÛekeâj Gmes
A. 1 . peye keâesF& JÙeefòeâ mJesÛÚÙee efkeâmeer JÙeefòeâ keâes- Ghenefle keâeefjle keâjlee nw leLee ceefnuee keâer veekeâ mes Ketve yenves
(keâ) ce=lÙeg, Ghenefle Ùee meoes<e DeJejesOe Ùee
ueielee nw~ Jen JÙeefòeâ efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nesiee?
(Ke) lelkeâeue ce=lÙeg, lelkeâeue Ghenefle Ùee lelkeâeue meoes<e DeJejesOe
A. Jen JÙeefòeâ Ssmeer efmLeefle cesb uetš keâs efueS oefC[le nesiee~
keâe YeÙe keâeefjle keâjlee nw Ùee keâeefjle keâjves keâe ØeÙelve keâjlee nw~
2 . Ghejesòeâ keâeÙe& efvecveefueefKele cesb mes efkeâmeer Skeâ GösMÙe keâer hetefle&
Q. Jes keâewve-meer MelesË nQ, efpevekeâer hetefle& hej Göeheve uetš neslee nw?
cesb keâjlee nw- A. Göeheve keâs uetš nesves keâer efvecve MelesË nQ-
(keâ) Ûeesjer keâjves keâs efueS 1 . Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ efkeâmeer otmejs JÙeefòeâ keâer lelkeâeue ce=lÙeg Ùee
(Ke) Ûeesjer keâjves cesb lelkeâeue G henefle Ùee lelkeâeue meoes<e DeJejesOe keâs YeÙe cesb
(ie) Ûeesjer Éeje DeefYeØeehle mecheefòe keâes ues peeves Ùee ues peeves keâs [euekeâj Göeheve keâjlee nw Deewj
ØeÙelve cesb~ 2 . Jen JÙeefòeâ Fme Øekeâej YeÙe cesb [eues ieÙes JÙeefòeâ keâes GlØesefjle
Q. `keâ' `Ùe' keâes jepeceeie& hej efceuelee nw, Skeâ efhemleewue efoKeueelee nw keâjlee nw, efkeâ Jen Göeheve keâer peeves Jeeueer Jemleg Gmes Gmeer
Deewj `Ùe' keâer Lewueer ceeBielee nw~ heefjCeece mJe¤he `Ùe' Deheveer Lewueer
meceÙe Deewj JeneB ner heefjoòe keâj os~
os oslee nw~ ÙeneB `keâ' ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee nw?
A. Fme mecemÙee cesb `keâ' ves `Ùe' keâes lelkeâeue Ghenefle keâe YeÙe efoKeekeâj 3 . Göeheve keâeefjle keâjles meceÙe DeefYeÙegòeâ YeÙe cesb [eues ieÙes

Lewwueer Göeefhele keâer nw, Deewj ÛeBtefkeâ Göeheve keâjles meceÙe `Ùe' `keâ' keâer JÙeefòeâ keâs mece#e nes~
GheefmLeefle cesb nw~ Dele: `keâ' ves Göeheve Éeje uetš keâer nw~ Q. `keâ' Skeâ Útje efvekeâeuekeâj `ye' hej efveMeevee ueieelee nw Deewj `me'
Q. `keâ' leLee `Ke' Deece keâs Je=#e mes Deeceesb keâer Ûeesjer keâjles meceÙe `ie' mes keânlee nw efkeâ Jen Gmekeâs heg$e `ye' keâer nlÙee keâj osiee Ùeefo Jen
Éeje osKe efueÙes ieÙes~ Fme hej `keâ' ves Oekeäkeâe oskeâj `ie' keâes Deheveer meesves keâer pebpeerj ve os osieer~ `me' Jen pebpeerj `keâ' keâes os
peceerve hej efieje efoÙee Deewj Jen yesnesMe nes ieÙee~ FmeceW Ûeesjer keâe
osleer nw~ `keâ' efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nesiee Deewj keäÙeesb?
ceeceuee yevelee nw DeLeJee uetš keâe?
A. Fmecesb `keâ' uetš keâs DehejeOe keâe oes<eer nesiee~
A. Ùen uetš keâe ceeceuee ve efkeâ Ûeesjer keâe~
Q. `keâ' jepeceeie& hej `Ùe' Deewj Gmekeâs efMeMeg mes efceuelee nw~ `keâ' Gme Q. uetš keâs efueS mebefnlee cesb keâneB Deewj keäÙee oC[ ØeeJeOeeve efkeâÙee ieÙee
efMeMeg keâes hekeâÌ[ ueslee nw Deewj Ùen Oecekeâer oslee nw efkeâ Ùeefo `Ùe' nw?
Gmekeâes Deheveer Lewueer veneR heefjoòe keâj oslee lees Jen Gme efMeMeg keâes A. Oeeje 39 2 cesb uetš keâs efueS oC[ keâe ØeeJeOeeve efkeâÙee ieÙee nw pees
keâieej mes veerÛes Heâsbkeâ osiee, heefjCeecemJe®he `Ùe' Deheveer Lewueer keâef"ve keâejeJeeme efpemekeâer DeJeefOe 10 Je<e& lekeâ Deewj pegcee&ves mes
heefjoòe keâj oslee nw~ `keâ' ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee nw? Deewj jepeceeie& hej metÙee&mle Deewj metÙeexoÙe keâs yeerÛe uetš keâer efmLeefle
A. `keâ' ves `Ùe' keâes Ùen YeÙe keâeefjle keâjkeâs efkeâ Jen Gme efMeMeg keâes pees cesb 14 Je<e& Deewj pegcee&vee nw~
JeneB GheefmLele nw lelkeâeue Ghenefle keâeefjle keâjsiee `Ùe' mess Gmekeâer
Q. uetš keâjves keâe ØeÙelve efkeâme Oeeje cesb oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw?
Lewueer Goddoeefhele keâer nw~ FmeefueS `keâ' ves `Ùe' keâes uetšves keâe
DehejeOe efkeâÙee nw~ A. Oeeje 39 3 cesb uetš keâjves keâs ØeÙelve keâes oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw,
Q. DeefYeÙegòeâ Skeâ šeskeâjer Ûegjeves keâs DeeMeÙe mes Gme jmmeer keâes keâeš efpemekeâs efueS oC[ 7 Je<e& lekeâ keâe keâef"ve keâejeJeeme Deewj pegcee&vee
jne Lee efpememes šeskeâjer yebOeer ngF & Leer Deewj Fmekeâs oewjeve Dekeâmceeled ØeeJeOeeefvele nw~
Gmeves šeskeâjer keâs ceeefuekeâ keâer keâueeF& keâeš oer pees Gme meceÙe Q. uetš kesâ ØeÙelve keâes efkeâme Oeeje ceW oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw>
šeskeâjer yeÛeeves keâs GösMÙe mes Gmes Úervekeâj Yeeievee Ûeen jne Lee~ A. Oeeje 39 3 ceW (oC[– 7 Je<e& Deewj pegcee&vee)~
keäÙee uetš nw? Q. uetš kesâ efueS mJesÛÚÙee Ghenefle efkeâme Oeeje ceW oC[veerÙe nw?
A. veneR~ (S[Je[&mekeâe ceeceuee, 18 83 ) DeefYeÙegòeâ Ûeesjer keâs DehejeOe A. Oeeje 39 4 ceW~
keâs efueS oes<eer "njeÙee ieÙee ve efkeâ uetš keâs~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 92 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


ieÙee nw hejvleg Ùen meeefyele keâj efoÙee ieÙee nw efkeâ efmeæoes<e DeefYeÙegòeâesb
[keâwleer keâs efJe<eÙe ceW keâs meeLe keâgÚ DevÙe DehejeOeer Yeer Fme DehejeOe cesb Meeefceue Les uesefkeâve Jes
Heâjej nQ, lees henÛeeve efkeâÙes ieÙes DeefYeÙegòeâesb keâer mebKÙee heebÛe mes keâce
(Of Dacoity) nesves hej Yeer Gvnsb [keâwleer keâs efueS oes<eefmeæ efkeâÙee peevee hetCe&le:
vÙeeÙeesefÛele nesiee~
[keâwleer cesb Ûeesjer, Göeheve SJeb uetš meYeer keâs lelJe jnles nQ~ efpeme Oeeje 39 5 cesb [keâwleer keâs DehejeOe keâs efueS oC[ keâe ØeeJeOeeve nw~
Øekeâej uetš Ûeesjer SJeb Göeheve keâe iecYeerj ¤he nw, Gmeer Øekeâej oC[ 10 Je<e& keâer keâ"esj keâejeJeeme Ùee DeepeerJeve keâejeJeeme Deewj
`[keâwleer' uetš keâe iecYeerj ¤he nw~ ``DehejeOe keâeefjle keâjves Jeeues pegcee&vee lekeâ efoÙee pee mekeâlee nw~
JÙeefòeâÙeesb keâer mebKÙee'' ner Jen lelJe nw pees [keâwleer keâes Fmes Ûeesjer, Oeeje 39 6 keâe Meer<e&keâ nw-``nlÙee meefnle [keâwleer''~ Ùeefo [keâwleer
Göeheve SJeb uetš mes efYeVe keâjlee nw~ keâjles meceÙe efkeâmeer [keâwle Éeje efkeâmeer JÙeefòeâ keâer nlÙee keâer peeleer nw,
Oeeje 39 1 cesb [keâwleer keâes heefjYeeef<ele keâjles ngS keâne ieÙee nw efkeâ- lees Gvecesb mes ØelÙeskeâ [keâwle keâes ce=lÙegoC[ Ùee DeepeerJeve keâejeJeeme Ùee
``peyeefkeâ heebÛe Ùee DeefOekeâ JÙeefòeâ mebÙegòeâ neskeâj uetš keâjles nQ Ùee keâjves ome Je<e& keâs keâ"esj keâejeJeeme Deewj pegcee&ves mes oefC[le efkeâÙee peeSiee~
keâe ØeÙelve keâjles nQ Ùee peyeefkeâ Jes JÙeefòeâ pees mebÙegòeâ neskeâj uetš keâjles Fme Øekeâej Ùen Oeeje `Øeueef#ele DeehejeefOekeâlee' (Con st ructiv e Crimi-
nal it y) keâe Skeâ Glkeâ=<š GoenjCe nw efpemecesb JÙeefòeâ keâes mJeÙeb keâs keâeÙe&
nQ Ùee keâjves keâe ØeÙelve keâjles nQ Deewj Jes JÙeefòeâ pees GheefmLele nQ Deewj
Ssmeer uetš keâs efkeâÙes peeves Ùee Ssmes ØeÙelve cesb ceoo keâjles nQ, keâgue keâs efueS oeefÙelJeeOeerve ve "njekeâj efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâs keâ=lÙe keâs efueS
efceueekeâj heeBÛe Ùee DeefOekeâ nQ, leye nj JÙeefòeâ, pees Fme Øekeâej uetš oeÙeer "njeÙee peelee nw~ uesefkeâve Ùen DeeJeMÙekeâ nw efkeâ nlÙee [keâwleer
keâjlee nw Ùee Gmekeâe ØeÙelve keâjlee nw Ùee Gmecesb ceoo keâjlee nw, keâne keâjles meceÙe keâer ieF& nes, ÙeÅeefhe Ùen DeeJeMÙekeâ veneR nw efkeâ nlÙee meYeer
peelee nw efkeâ Jen `[keâwleer' keâjlee nw’’~ `[keâwleesb' keâs meeceves keâer peeS~
Fme Øekeâej [keâwleer keâs DehejeOe keâs ie"ve keâs efueS efvecve lelJeesb keâer Oeeje 39 7 kesâ Devleie&le ce=lÙeg Ùee Ieesj Ghenefle keâeefjle keâjves kesâ
GheefmLeefle DeeJeMÙekeâ nw - ØeÙelve kesâ meeLe uetš Ùee [kewâleer keâes oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw lees Oeeje
39 8 kesâ DeOeerve Ieelekeâ DeeÙegOe mes meefppele neskeâj uetš Ùee [kewâleer
1 . heebÛe Ùee DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb keâe nesvee~
2 . Fve meYeer JÙeefòeâÙeesb keâe Deheves GösMÙe cesb mebÙegòeâ nesvee~
keâjves kesâ ØeÙelve keâes oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw, efpevekesâ efueS vÙetvelece
7 Je<e& keâe keâejeJeeme keâe ØeeJeOeeve efkeâÙee ieÙee nw~
3 . Fvekeâs Éeje uetš efkeâÙee peevee Ùee keâjves keâe ØeÙelve keâjvee Ùee
uetš ceW meneÙelee keâjvee~ Oeeje 39 9 kesâ Devleie&le [kewâleer keâjves kesâ efueS lewÙeejer keâjves cee$e
peye heeBÛe Ùee DeefOekeâ JÙeefòeâ mebÙegòeâ neskeâj uetš keâjles nQ Ùee keâjves keâes 10 Je<e& lekeâ keâer keâejeJeeme Deewj pegcee&ves mes Yeer oC[veerÙe yeveeÙee
keâe ØeÙelve keâjles nQ Ùee uetš ceW meneÙelee keâjles nQ lees [keâwleer keâe ieÙee nw~
DehejeOe nes peelee nw~ Fme Øekeâej uetš Deewj [keâwleer cesb keâesF& efJeMes<e
Devlej veneR nw efmeJeeÙe Fmekeâs efkeâ uetš keâs ceeceues cesb DehejeefOeÙeesb keâer
ØeMvekeâesMe
vÙetvelece mebKÙee efveefMÛele veneR keâer ieF& nw peyeefkeâ [keâwleer cesb keâce mes Q. `[keâwleer' keâes mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cesb heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee
nw?
keâce heebÛe JÙeefòeâÙeesb keâe mebÙegòeâ ¤he mes Meeefceue nesvee DeeJeMÙekeâ nw~
A. Oeeje 39 1 cesb~
jeceueKeve yeveece jepÙe, S.DeeF&.Deej. 19 83 meg.keâes. keâs Jeeo cesb
Q . [keâwleer keäÙee nesleer nw?
vÙeeÙeeueÙe ves Ùen keâne efkeâ Ùeefo heeBÛe DeefYeÙegòeâesb keâs efJe®æ [keâwleer keâe A. heebÛe Ùee heebÛe mes DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb Éeje keâer ieÙeer uetš~
DeefYeÙeesie ÛeueeÙee ieÙee nes Deewj Gvecesb mes oes keâes mebosn keâe ueeYe oskeâj Q . [kewâleer keâe DehejeOe keâjves kesâ efueS keâewve mee DehejeOe nesvee
ÚesÌ[ efoÙee peelee nw, lees Mes<e yeÛes leerve DeefYeÙegòeâesb keâes [keâwleer keâs efueS DeeJeMÙekeâ nw?
oes<eer veneR efkeâÙee pee mekeâlee nw~ A. Ûeesjer Ùee Godoeheve (uetš kesâ meboYe& ceW)~
efkeâvleg Fmes Deewj mhe<š keâjles ngS IeceC[er yeveece jepÙe, 19 70 , Q . mebÙegkeäle neskeâj keâer ieueer uetš keâye [kewâleer keânueeleer nw?
ef›eâ.uee.pe. 38 6 keâs ceeceues cesb Ùen keâne ieÙee efkeâ Ùeefo efkeâmeer [keâwleer keâs A. peye Jen heeBÛe Ùee Gmeves DeefOekeâ JÙeeqkeäleÙeeW kesâ Éeje keâer peeÙes
ceeceues cesb heebÛe DeefYeÙegòeâ cesb mes oes keâes mebosn keâe ueeYe oskeâj ÚesÌ[e (Oeeje 39 1) ~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 93 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. `keâ' Ke keâes uetšlee nw Deewj Ssmee keâjves ceW Gmes mJesÛÚÙee Ghenefle ieÙes JÙeefòeâÙeesb keâer oes<eefmeefæ efJeefOe efJe®æ veneR nesieer, Yeues ner
keâeefjle keâjlee nw~ Jen efkeâme DehejeOe kesâ efueS Deejesehf ele Deewj Gvekeâer mebKÙee 5 mes keâce nes~
oes<eefmeæ efkeâÙee pee mekeâlee nw? Q. uetš Deewj [keâwleer cesb keäÙee ØecegKe Deblej nw?
A. Oeeje 39 4 kesâ Devleie&le kesâJeue uetšceej kesâ efueS~ A. 1 . [keâwleer keâe ØelÙeskeâ DehejeOe cetuele: uetš keâe ceeceuee neslee nw,
Q . [kewâleer ceW Ieelekeâ DeeÙegOe GheÙeesie keâjves hej vÙetvelece efkeâlevee efkeâvleg uetš keâe DehejeOe [keâwleer veneR neslee~ DeLee&led [keâwleer cesb
keâejeJeeme efveefnle nw? uetš meceeefnle nw peyeefkeâ uetš cesb [keâwleer veneR~
A. 7 Je<e& (Oeeje 39 8) ~ 2 . [keâwleer cesb Yeeie uesves Jeeueesb keâer mebKÙee heeBÛe Ùee 5 mes DeefOekeâ
Q . Ún JÙeeqkeäleÙeeW keâes [kewâleer kesâ efueS DeefYeÙeesefpele efkeâÙee ieÙee~ nesveer ÛeeefnS efkeâvleg uetš cesb Fmekeâer mebKÙee meowJe 5 mes keâce
vÙeeÙeeueÙe ves GveceW mes oes keâes henÛeeve mebefoiOe nesves kesâ keâejCe ngDee keâjleer nw, keäÙeesbefkeâ heeBÛe Ùee DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb Éeje ner
ÚesÌ[ efoÙee~ Mes<e keâes efkeâme DehejeOe kesâ efueS oeqC[le efkeâÙee pee [keâwleer keâe DehejeOe keâeefjle neslee nw~
mekeâlee nw? Q. [keâwleer keâs efueS oC[ keâe ØeeJeOeeve mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cesb
A. kesâJeue uetš kesâ efueS~ (heebÛe ueesieeW keâer hete|le ve nesves mes eEueiiewÙee keâe efkeâÙee ieÙee nw?
Jeeo efveCe&Ùe, AIR 19 58 , A.P.)~ A. Oeeje 39 5 cesb, pees DeepeerJeve keâejeJeeme Ùee keâef"ve keâejeJeeme pees
Q . X ves Ûeej meMem$e iegC[eW kesâ meeLe efceuekeâj Y kesâ yeÛÛes keâes keâce mes keâce ome Je<e& keâe nw Deewj pegcee&vee Yeer~
hekeâÌ[keâj Ùen Oecekeâer oer efkeâ Ùeefo Y Deheveer IeÌ[er Deewj nerjs keâer Q. nlÙee meefnle [keâwleer mebefnlee keâs efkeâme Oeeje keâs Devleie&le oC[veerÙe nw?
Debiet"er veneR osiee lees Jen yeÛÛes keâes ceej [euesiee~ X kesâ keâewve mee A. Oeeje 39 6 cesb pees mebÙegòeâ neskeâj [keâwleer keâj jns JÙeefòeâÙeesb cesb mes
DehejeOe efkeâÙee? efkeâmeer keâs Éeje nlÙee keâj efoS peeves hej ØelÙeskeâ keâs efueS Skeâ ner
A. [kewâleer~ oC[ keâe ØeeJeOeeve keâjleer nw pees ce=lÙeg oC[ DeepeerJeve keâejeJeeme
Q . heebÛe Ùee heebÛe mes DeefOekeâ JÙeefòeâÙeesb Éeje keâer ieÙeer uetš nw keäÙee nw? Ùee 10 Je<e& keâe keâ"esj keâejeJeeme Deewj pegcee&vee nw~
A. [keâw leer~ Q. [keâwleer keâs efueS lewÙeejer keâjvee efkeâme Oeeje keâs Devleie&le oC[veerÙe
Q . Ùen efkeâme Jeeo cesb Oeeefjle efkeâÙee ieÙee efkeâ-``[keâwleer keâs DehejeOe cesb heeBÛe DehejeOe yeveeÙee ieÙee nw?
Ùee heebÛe mes DeefOekeâ JÙeefkeäleÙeesb keâe nesvee DeeJeMÙekeâ nw Deewj Ùen Yeer A. Oeeje 39 9 keâs Devleie&le efpemecesb 10 Je<e& keâe keâ"esj keâejeJeeme Deewj
DeeJeMÙekeâ nw efkeâ Jes Ùee lees uetš keâjsb Ùee keâjves keâe ØeÙelve keâjsb''? pegcee&ves keâe oC[ nw~
A. MÙeece efyenejer, S.DeeF&. Deej., 14 57 megheÇerce keâesš& ceW~ Q. [keâwleer keâjves keâs ØeÙeespeve mes Skeâef$ele nesvee keäÙee oC[veerÙe nw?
Q . [keâwleer keâs mecyevOe cesb veevnt ueeue, leguemeer, S.DeeF&.Deej., 19 56 A. neB~ Ùen Oeeje 40 2 keâs Devleie&le oC[veerÙe nw efpemecesb 7 Je<e& lekeâ
DeevOeÇ ØeosMe keâs Jeeo cesb keäÙee Oeeefjle efkeâÙee ieÙee? keâe keâef"ve keâejeJeeme nw Deewj pegcee&vee Yeer~
A. Fme Jeeo cesb Ùen OeejCe efkeâÙee ieÙee efkeâ Oeeje 39 1 leYeer ueeiet nesleer
nw peye meYeer JÙeefòeâ uetš keâeefjle keâjves keâs meeceevÙe DeeMeÙe cesb mecheefòe keâs DeehejeefOekeâ
Yeeieeroej nesb~
Q . efkeâme ØekeâjCe cesb Ùen keâne ieÙee efkeâ-``Ùeefo [keâwleer keâjves Jeeues keâsJeue ogefJe&efveÙeesie keâs efJe<eÙe cesb
heebÛe ner JÙeefòeâ nQ Deewj Fve heebÛe cesb mes keâsJeue leerve ner oefC[le nesles
nQ leLee Mes<e oes keâes Gvcegefòeâ Øeoeve keâj oer peeleer nw lees leerve (Of Criminal Misappro-
JÙeefòeâÙeesb keâer oes<eefmeefæ vÙeeÙemebiele veneR ceeveer peeÙesieer keäÙeesbekf eâ [keâwleer
keâe DehejeOe 5 mes keâce JÙeefòeâ mecheeefole veneR keâj mekeâles?
priation of Property)
A. efuebieÙÙee, S.DeeF&.Deej., 19 58 Dee.Øe. keâs Jeeo cesb~ YeejleerÙe oC[ mebef nlee keâer OeejeSb 40 3 SJeb 40 4 DeehejeefO ekeâ
Q . heebÛe mes keâce JÙeefòeâÙeesb keâer oes<eefmeefæ keâs ØeMve hej IeceC[er, 19 70 ogefJ e&efveÙeesie mes mecyeefvOele n Q~ Ùen DehejeOe Gme meceÙe keâeefjle
ef›eâ.uee.pe. keâs ØekeâjCe cesb keäÙee DeJeOeeefjle efkeâÙee ieÙee? efkeâÙee peelee nw, peye mecheefòe keâe Deeef OehelÙe efyevee efkeâmeer oes<e keâs
A. Fme ØekeâjCe cesb DeJeOeeefjle efkeâÙee ieÙee efkeâ ``Ùeefo Deveskeâ JÙeefkeäleÙeesb Øeehle neslee nw Deewj peneB yeeo cesb heefjJele&ve nesv es mes Ùee keâgÚ veÙes
keâes Gvcegefòeâ Øeoeve efkeâÙes peeves keâs yeeJepeto Ùen heeÙee peelee nw efkeâ leLÙeesb keâe %eeve n esves mes , pees efkeâ Gme JÙeefòeâ keâes henues mes %eele veneR
Gve JÙeefòeâÙeesb keâs meeLe efpevnesbves DehejeOe cesb Yeeie efueÙee, Yeeie uesves Les Gme mecheefòe keâes jKevee Ùee G mekeâe yesÛevee Ùee ¤heevlej keâjvee
Jeeueesb keâe Ùeesie heebÛe Ùee Fmemes DeefOekeâ nes pee jne nw lees henÛeeves oes<ehetCe& n es peelee nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 94 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


mebefnlee keâer Oeeje 40 3 cesb DeehejeefOekeâ ogefJe&efveÙeesie keâer heefjYee<ee oer keâsJeue efkeâmeer mecheefòe keâes Deheves heeme ØeefleOeeefjle keâjvee Oeeje 40 3
ieF& nw, efpemekeâs Devegmeej- keâs Devleie&le DehejeOe ieef"le veneR keâjlee nw~
``pees keâesF& yesF&ceeveer mes efkeâmeer pebiece mecheefòe keâe ogefJe&efveÙeesie Oeeje 40 4 keâe Meer<e&keâ nw-``Ssmeer mecheefòe keâe yesF&ceeveer mes ogefJe&efveÙeesie
keâjsiee Ùee Gmekeâes Deheves GheÙeesie cesb uesves keâs efueS mecheefjJeefle&le keâj pees ce=le JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg keâs meceÙe Gmekeâs keâypes cesb Leer~'' Oeeje 40 4 cesb
uesiee, Jen oesveesb cesb mes efkeâmeer Yeer Yeebefle keâs keâejeJeeme mes, efpemekeâer DeehejeefOekeâ ogefJe&efveÙeesie keâs Skeâ ieg®lej mJe¤he keâe GuuesKe efkeâÙee ieÙee
DeJeefOe oes Je<e& lekeâ keâer nes mekeâsieer Ùee pegcee&ves mes Ùee oesveesb mes oefC[le nw~ Ùen Oeeje Gme efmLeefle cesb ueeiet nesleer nw peye keâesF& JÙeefòeâ efkeâmeer Ûeue
efkeâÙee peeÙesiee''~ mecheefòe keâs keâypeeOeejer keâer ce=lÙeg keâs yeeo Gme mecheefòe keâe ce=lekeâ keâs
mhe<šerkeâjCe 1 kesâ Devegmeej Jeeefjmeesb Ùee efkeâmeer ØeeefOekeâ=le DeefOekeâejer Éeje keâypee efueÙes peeves keâs yeerÛe
keâsJeue keâgÚ meceÙe keâs efueS yesF&ceeveer mes ogefJe&efveÙeesie keâjvee Fme keâer DeJeefOe cesb mecheefòe keâes uetš keâj Deheves keâypeeOeerve keâj ueslee nw~
Oeeje keâs Devleie&le ogefJe&efveÙeesie nw~ pewmes keâ keâs keâypes cesb Heâveer&Ûej Deewj Oeve Lee~ Jen cej peelee nw~
°evle Gmekeâe mesJekeâ Ke, Gme Oeve keâs efkeâmeer Ssmes JÙeefòeâ keâs keâypes cesb Deeves keâs
De keâes ye keâe Skeâ mejkeâejer JeÛeve-he$e efceuelee nw, efpeme hej efvejbkeâ hetJe&, pees Ssmes keâypes keâe nkeâoej nw, yesF&ceeveer mes Gmekeâe ogefJe&efveÙeesie
he=<"ebkeâve nw~ De Ùen peeveles ngS efkeâ Jen JeÛeve-he$e ye keâe nw, Gmes $e+Ce keâjlee nw~ Ke ves Oeeje 40 4 cesb DeehejeefOekeâ ogefJeefve&Ùeesie keâe DehejeOe
keâs efueÙes ØeefleYetelf e keâs ¤he cesb yeQkeâj keâs heeme Fme DeeMeÙe mes efiejJeer jKe keâeefjle efkeâÙee nw~
oslee nw efkeâ Jen YeefJe<Ùe cesb Gmes ye keâes ØelÙeeJeefle&le keâj osiee~ De ves Jemlegle: Oeeje 40 3 SJeb 40 4 keâer efJe<eÙeJemleg mecheefòe keâe ogefJe&efveÙeesie
DeehejeefOekeâ ogefJeefve&Ùeesie keâe DehejeOe efkeâÙee nw~ nw~ Oeeje 40 3 cesb Meyo `Ûeue mecheefòe' keâe JÙeòeâ ¤he mes GuuesKe nw,
mhe<šerkeâjCe 2 kesâ Devegmeej hejvleg Oeeje 40 4 cesb ØeÙegòeâ Meyo keâsJeue mecheefòe nw ve efkeâ Ûeue mecheefòe~
efpeme JÙeefòeâ keâes Ssmeer mecheefòe heÌ[er efceue peeleer nw pees efkeâmeer DevÙe ceuuesuee mesLejvewÙee yeveece DeevOeÇ ØeosMe, S.DeeF&.Deej. 19 89
JÙeefòeâ keâs keâypes cesb veneR nw Deewj Jen Gmekeâs mJeeceer keâs efueS Gmekeâes meg.keâes. keâs Jeeo cesb GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves Ùen efveOee&efjle efkeâÙee efkeâ
mebjef#ele jKeves Ùee Gmekeâs mJeeceer keâes Gmes ØelÙeeJeefle&le keâjves keâs Oeeje 40 4 cesb ØeÙegòeâ Meyo mecheefòe Ssmeer keâesF& meercee veneR oMee&leer efkeâ
ØeÙeespeve mes Ssmeer mecheefòe keâes ueslee nw, Jen ve lees yesF&ceeveer mes Gmes ueslee
Jen keâsJeue Ûeue mecheefòe keâs efueS ner ueeiet nesieer~ Dele: Ùen Oeeje Ûeue
nw Deewj ve yesF&ceeveer mes Gmekeâe ogefJeefve&Ùeesie keâjlee nw, Jen efkeâmeer
leLee DeÛeue oesveesb Øekeâej keâer mecheefòeÙeesb keâs Øeefle ueeiet keâer pee mekeâsieer~
DehejeOe keâe oes<eer veneR nw~ efkeâvleg Jen Thej heefjYeeef<ele DehejeOe keâe
oes<eer nw, Ùeefo Jen Gmekeâs mJeeceer keâes peeveles ngS Ùee Keespe efvekeâeueves keâs
meeOeve jKeles ngS DeLeJee Gmekeâs mJeeceer keâes Keespe efvekeâeueves Deewj
ØeMvekeâesMe
metÛevee osves keâs ÙegefòeâÙegòeâ meeOeve GheÙeesie cesb ueeves Deewj Gmekeâs mJeeceer Q. mecheefòe kesâ DeehejeefOekeâ oge|JeefveÙeesie mes mecyeeqvOele GheyebOe keâe
GuuesKe Yee.ob.meb. keâer efkeâme Oeeje ceW nw?
keâes Gmekeâer ceebie keâjves keâes meceLe& keâjves keâs efueÙes Gme mecheefòe keâer
A. Oeeje 40 3 ~
ÙegefòeâÙegòeâ meceÙe lekeâ jnves keâs hetJe& Gmekeâes Deheves efueÙes efJeefveÙeesefpele Q . DeehejeefOekeâ ogefJe&efveÙeesie keâs keâewve-mes DeeJeMÙekeâ lelJe nQ?
keâj ueslee nw~
A. 1 . efkeâmeer mecheefòe keâe Deheves GheÙeesie keâs efueS yesF&ceeveer mes ogefJe&efveÙeesie
°evle Ùee mecheefjJele&ve,
De keâes jepeceeie& hej Skeâ ®heÙee heÌ[e efceuelee nw~ Ùen ve peeveles 2 . Ssmeer mecheefòe Ûeue mecheefòe nes~
ngS efkeâ Jen ®heÙee efkeâmekeâe nw~ De Gme ®heS keâes G"e ueslee nw~ ÙeneB De Q . Fboewj ceW efmešer yeme ceW Ùee$ee keâjles ngS Skeâ Ùee$eer keâes meesves keâer
ves DeYeer keâesF& DehejeOe veneR efkeâÙee nw efkeâvleg pewmes ner Jen Gme ®heS keâes Debiet"er efceueer efpemes Jen Deheves Iej ues ieÙee Deewj yeeo ceW Gmeves
Deheves efueS ØeÙeesie keâjlee nw Jen Oeeje 40 3 keâs Devleie&le ogefJe&efveÙeesie keâe Gmes yesÛe efoÙee~ Jen efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nw?
DehejeOe keâeefjle keâjlee nw~ A. DeehejeefOekeâ oge|JeefveÙeesie keâe~ Oeeje 40 3, mhe„erkeâjCe (2) keâe
DeehejeefOekeâ ogefJe&efveÙeesie keâs DeeJeMÙekeâ lelJe- „eble)~
(i) mecheefòe keâe yesF&ceeveer mes ogefJe&efveÙeesie Ùee mecheefòe keâe Deheves Q . `keâ' keâes jepeceeie& hej heebÛe ®heÙee heÌ[e efceuelee nw, Ùen ve peeveles
GheÙeesie keâs efueÙes mebheefjJele&ve ; ngS efkeâ Jen efkeâmekeâe nw Gme ®heS keâes G"e ueslee nw `keâ' ves keâewve
(ii) Gme mecheefòe keâe keâesF& DevÙe JÙeefòeâ mJeeceer nes, SJeb mee DehejeOe efkeâÙee nw-
(iii) Ssmeer mecheefòe Ûeue nes, A. keâesF& DehejeOe veneR~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 95 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. `keâ' Skeâ meeJe&peefvekeâ ceeie& hej heÌ[e ngDee Skeâ npeej ®heÙes keâe Q. Skeâ JÙeefòeâ keâes ceefvoj keâs HeâMe& hej Skeâ heme& efceuelee nw Deewj Gmeves
veesš G"e ueslee nw~ `keâ' Ùen veneR peevelee efkeâ veesš efkeâmekeâe nw~ heme& G"ekeâj Deheveer pesye cesb jKe efueÙee, hejvleg keâgÚ ner meceÙe
`keâ' ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee? heMÛeeled Gmes efiejHeäleej keâj efueÙee ieÙee~ keäÙee Gmes DeehejeefOekeâ
A. keâesF& DehejeOe veneR~ (Oeeje 40 3, mhe„erkeâjCe (2), „evle (keâ)~ ogefJe&efveÙeesie keâs efueS oefC[le efkeâÙee peevee ÛeeefnS?
Q . `keâ' Deewj `Ke' Skeâ Iees[ Ì s keâs mebÙegòeâ mJeeceer nw~ keâ Gme Iees[Ì s keâes A. Jen DeehejeefOekeâ ogefJe&efveÙeesie keâe oes<eer veneR nesiee, keäÙeesbefkeâ heme& keâes
GheÙeesie cesb ueeves keâs DeeMeÙe mes `Ke' keâs keâypes cesb mes ues peelee nw~ G"ekeâj Deheves pesye cesb jKe uesves cee$e mes Ùen DeefYekeâuhevee veneR
lelheMÛeeled `keâ' Gme Iees[Ì s keâes yebsÛe oslee nw Deewj mechetCe& Deeiece keâe keâer pee mekeâleer efkeâ Gmekeâe DeeMeÙe heme& cesb jKeer Ûeerpe keâes Deheves
Deheves efueS efJeefveÙeesie keâj ueslee nw~ `keâ' efkeâme DehejeOe keâe oes<eer GheÙeesie cesb ueevee Lee~
nw- Q. DeehejeefOekeâ ogefJe&efveÙeesie efkeâme Øekeâej keâer mecheefòe keâe efkeâÙee pee
A. Oeeje 40 3 keâs Devleie&le DeehejeefOekeâ ogefJeefve&Ùeesie keâe~ mekeâlee nw?
Q . `keâ' `Ùe' keâer mecheefòe keâes Ùen efJeMJeeme jKeles ngS efkeâ Jen mecheefòe A. keâsJeue Ûeue mecheefòeÙeesb keâe ner~ keâesF& DeÛeue mecheefòe DeehejeefOekeâ
Gmeer keâer nw `Ùe' keâs keâypes mes meodYeeJehetJe&keâ ueslee nw, Ùeefo `keâ' ogefJe&efveÙeesie keâer efJe<eÙe Jemleg veneR nesleer nw~
Deheveer Yetue ceeuetce nesves keâs heMÛeeled Gme mecheefòe keâes yesF&ceeveer mes Q. `De' ves `ye' mes keâgÚ ®heS GOeej efueÙee Lee~ `De' ves Gme $e+Ce keâe
Deheves efueS efJeefveÙeesie keâj ueslee nw lees Jen efkeâme DehejeOe keâe oes<eer Yegieleeve `ye' keâes keâj efoÙee efkeâvleg Gmeves Yetue mes hegve: Yegieleeve
nw? efkeâÙee~ `ye' keâes Ùee lees ®heS Øeehle keâjles meceÙe Ùee keâgÚ meceÙe
A. Jen Oeeje 40 3 keâs Devleie&le mecheefòe keâs yesF&ceeveer mes ogefJe&efveÙeesie keâe
heMÛeeled Fme Yetue keâe Denmeeme nes ieÙee Lee, efHeâj Yeer Gmeves ®heS
oes<eer nw~ Deheves heeme jKe efueÙes~ Fme efmLeefle cesb `ye' keâes keâewve mes DehejeOe mes
Q . DeehejeefOekeâ ogefJe&efveÙeesie keâs DehejeOe keâe meej keäÙee nw?
oefC[le keâjvee ÛeeefnS?
A. efkeâ mecheefòe efvejhejeOehetCe& jerefle mes DeefYeÙegòeâ keâs DeeefOehelÙe cesb
A. DeehejeefOekeâ ogefJe&efveÙeesie keâs efueS~
Deeleer nw Deewj DeefYeÙegòeâ Gme mecheefòe keâe ogefJe&efveÙeesie Ùee mecheefjJele&ve
Q. efkeâme Jeeo cesb Ùen efveCe&Ùe efoÙee ieÙee efkeâ-``efkeâmeer cetefle& Ùee cebefoj
Deheves GheÙeesie keâs efueS keâj ueslee nw~
keâer mecheefòe Gme cetefle& Ùee cebefoj keâs ØeÙeespeveesb nsleg GheÙeesie cesb
Q . `keâ' pees `Ùe' keâe efce$e nw `Ùe' keâer DevegheefmLeefle cesb `Ùe' keâs
ueeÙeer peeveer ÛeeefnS~ Ssmeer mecheefòe keâe yesF&ceeveer mes keâesF& DevÙe
hegmlekeâeueÙe cesb peelee nw Deewj Ùe keâer DeefYeJÙeòeâ mecceefle keâs efyevee
GheÙeesie DeehejeefOekeâ ogefJe&efveÙeesie keâs leguÙe nesiee?
Skeâ hegmlekeâ ues peelee nw, ÙeneB `keâ' keâe Ùen efJeÛeej Lee efkeâ heÌ{ves
keâs ØeÙeespeve keâs efueS hegmlekeâ uesves keâer Gmekeâes `Ùe' keâer efJeJeef#ele A. ie[iewÙÙee yeveece he¤ve efmeæsMJej, 18 97 keâs Jeeo cesb~
mecceefle Øeehle nw, efkeâvleg Ùeefo Jen yeeo cesb Gme hegmlekeâ keâes Deheves Q. Ùeefo keâesF& efveCeer&le $e+Ceer efpemekeâer KeÌ[er Heâmeue keâgkeâ& keâj ueer ieÙeer
HeâeÙeos keâs efueS yesÛe oslee nw, lees efkeâme Oeeje keâs Devleie&le DehejeOe nw Gme meceÙe keâeš ueslee nw peyeefkeâ keâgkeâer& ØeYeeJekeâejer nw, lees efkeâme
keâe oes<eer nw? Oeeje keâs Debleie&le oC[ keâe Yeeieer nesiee?
A. Oeeje 40 3 keâs Debleie&le mecheefòe keâs DeehejeefOekeâ ogefJe&efveÙeesie keâe~ A. Oeeje 40 3 keâs Debleie&le~
Q . `keâ' keâes `Ùe' keâe Skeâ mejkeâejer JeÛeve he$e efceuelee nw, efpeme hej Q. `ye' Deewj `me' oesveesb huesšHeâece& hej KeÌ[s Les~ `ye' keâs heeme
efvejbkeâ he=<"ebkeâve nw, `keâ' Ùen peeveles ngS efkeâ Jen JeÛeve he$e `Ùe' Fueeneyeeo mes efouueer lekeâ keâe efškeâš Lee leLee `me' keâs heeme
keâe nw, Gmes $e+Ce keâs efueS ØeefleYetelf e keâs ¤he cesb yeQkeâj keâs heeme Fme Fueeneyeeo mes keâevehegj lekeâ keâe~ `ye' ves pees Skeâ DeveheÌ{ ceefnuee
DeeMeÙe mes efiejJeer jKe oslee nw efkeâ Jen YeefJe<Ùe cesb Gmes `Ùe' keâes Leer Dehevee efškeâš `me' keâes Gmekeâer JewOelee keâer peeBÛe keâs efueS efoÙee~
ØelÙeeJeefle&le keâj osiee~ `keâ' ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee nw? me keâes efkeâme DehejeOe kesâ efueS oefC[le efkeâÙee peeÙesiee?
A. Fme mecemÙee cesb `keâ' Oeeje 40 3 keâs DeLeesË cesb mecheefòe keâe DeehejeefOekeâ A. `me' ves `ye' keâes Gmekeâe efškeâš ueewševes keâs yepeeÙe Dehevee efškeâš os
ogefJe&efveÙeesie keâjlee nw, Yeues ner keâgÚ meceÙe keâs efueS mener (mhe<šerkeâjCe efoÙee~ `me' keâes DeehejeefOekeâ ogefJe&efveÙeesie keâs efueS ve efkeâ Úue keâs
(1) Oeeje 403) ~ efueS oefC[le efkeâÙee peeÙesiee (jepee ngmewve, 19 04 )~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 96 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. Oeeje 40 3 keâe keâewve mee mhe<šerkeâjCe Ùen mhe<š keâjlee nw efkeâ
ogefJe&efveÙeesie keâs Debleie&le mLeeF& SJeb DemLeeF& oesveesb ner Øekeâej keâs DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie keâs efJe<eÙe
ogefJe&efveÙeesie Deeles nQ?
A. mhe<šerkeâjCe- 1 ~ cessb
Q. Oeeje 40 3 keâe keâewve-mee mhe<šerkeâjCe Ùen mhe<š keâjlee nw efkeâ keâesF&
heefjlÙeòeâ Jemleg ogefJe&efveÙeesie keâer efJe<eÙeJemleg veneR nes mekeâleer? (Of Criminal Breach of
A. Ùen leLÙe Oeeje 40 3 keâe mhe<šerkeâjCe- 2 mhe<š keâjlee nw~
Q. mhe<šerkeâjCe- 2 keäÙee ØeeJeOeeve keâjlee nw? Trust)
A. Ùen mhe<šerkeâjCe keâesF& Jemleg Ùee mecheefòe DeefYeØeehle keâjves Jeeues YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer OeejeSb 40 5 mes 40 9 lekeâ DeehejeefOekeâ
JÙeefòeâ mes Ùen Dehes#ee keâjlee nw efkeâ Jen Ssmeer mecheefòe keâes mecheefjJeefle&le vÙeeme-Yebie mes mecyeefvOele nQ~
keâjves keâs hetJe& Gmekeâs mJeeceer keâe helee ueieeves keâe ØeÙeeme keâjs Ùeefo mebefnlee keâer Oeeje 40 5 cesb DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie keâes heefjYeeef<ele
Gmekeâs heeme Ssmes meeOeve nQ~ efkeâÙee ieÙee nw~ Fme Oeeje cesb oer ieF& heefjYee<ee keâs Devegmeej-
Q. Oeeje 40 3 keâe mhe<šerkeâjCe- 2 efkeâmeer mecheefòe keâes heeves Jeeues JÙeefòeâ ``pees keâesF& mecheefòe Ùee mecheefòe hej keâesF& Yeer DeKleÙeej efkeâmeer
mes keäÙee Dehes#ee keâjleer nw? Øekeâej Deheves keâes vÙemle efkeâÙes peeves hej Gme mecheefòe keâe yesF&ceeveer mes
A. mhe<šerkeâjCe- 2 efkeâmeer mecheefòe keâes heeves Jeeues JÙeefòeâ mes Ùen Dehes#ee ogefJe&efveÙeesie keâj ueslee nw, Ùee Gmes Deheves GheÙeesie cesb mebheefjJeefle&le keâj
keâjleer nw efkeâ Jen ÙegefòeâÙegòeâ meceÙe lekeâ mecheefòe keâs mJeeceer keâes ueslee nw, Ùee efpeme Øekeâej Ssmee vÙeeme efveJe&nve efkeâÙee peevee nw, Gmekeâer
mecheefòe keâer ceeBie keâjves keâe DeJemej Øeoeve keâjs Deewj keâesF& JÙeefòeâ efJeefnle keâjves Jeeueer efJeefOe keâs efkeâmeer efveosMe keâe, Ùee Ssmes vÙeeme efveJe&nve
ceeBie veneR keâjlee nw leYeer Jen Gme mecheefòe keâes mecheefjJeefle&le keâj keâs yeejs cesb Gmekeâs Éeje keâer ieÙeer efkeâmeer DeefYeJÙeòeâ Ùee efJeJeef#ele JewOe
mekeâlee nw~ mebefJeoe keâe Deefle›eâceCe keâjkeâs yesF&ceeveer mes Gme mecheefòe keâe GheÙeesie Ùee
Q. `keâ' osKelee nw efkeâ `Ùe' keâer Lewueer efpemecesb Oeve nw, `Ùe' mes efiej JÙeÙeve keâjlee nw Ùee peeveyetPekeâj efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâe Ssmee keâjvee
ieÙeer nw, `keâ' Jen Lewueer `Ùe' keâes ØelÙeeJeefle&le keâjves keâs DeeMeÙe mes menve keâjlee nw, Jen `DeehejeefOekeâ vÙeeme-Yebie' keâjlee nw’’~
G"e ueslee nw, efkeâvleg lelheMÛeeled Gmes Deheves GheÙeesie keâs efueS De YeeC[eieeefjkeâ nw~ ye Ùee$ee keâes peeles ngS Dehevee Heâveer&Ûej De keâs
efJeefveÙeesefpele keâj ueslee nw~ `keâ' ves keäÙee DehejeOe efkeâÙee? heeme Fme mebefJeoe keâs DeOeerve vÙemle keâj peelee nw efkeâ Jen YeC[eieej keâs
A. Oeeje 40 3 cesb heefjYeeef <ele Dehej eOe (Â<ševle Ie-mhe<šerkeâjCe 2) ~ keâcejss keâs efueS "njeF& ieF& jeefMe keâs os efoÙes peeves hej ueewše efoÙee
Q. `keâ' keâes Skeâ cetuÙeJeeve Debiet"er heÌ[er efceueleer nw Jen veneR peevelee peeÙesiee~ De Gme ceeue keâes yesF&ceeveer mes yesÛe oslee nw~ De ves DeehejeefOekeâ
efkeâ Jen efkeâmekeâer nw~ `keâ' Gmekeâs mJeeceer keâes Keespe efvekeâeueves keâe vÙeeme-Yebie efkeâÙee nw~
ØeÙelve efkeâÙes efyevee Gmes legjvle yesÛe oslee nw~ keâ ves keâewve mee mhe<šerkeâjCe 1 -Skeâ JÙeefòeâ Skeâ efveÙeespekeâ nesles ngS pees lelmeceÙe
DehejeOe efkeâÙee? ØeÛeefuele efkeâmeer efJeefOe Éeje mLeeefhele YeefJe<Ùe efveefOe Ùee heefjJeej efveJe=efòe
A. Oeeje 40 3 keâs DeOeerve heefjYeeef<ele DehejeOe efkeâÙee, (Â<šebl e 4 Jesleve efveefOe cesb pecee keâjves keâs efueÙes efkeâmeer efveÙeesefpeleer keâes osÙe Ye=efle cesb
mhe<šerkeâjCe 2) ~ mes efveÙeesefpeleer keâs DebMeoeve keâešlee nw, mecePee peeÙesiee efkeâ Gmekeâs Éeje
Q. Oeeje 40 4 efkeâme Øekeâej keâer mecheefòe keâs yesF&ceeveer mes ogeJf e&efveÙeesie mes Fme Øekeâej keâešs ieÙes DebMeoeve keâs Oeve keâes Gmeves vÙemle keâj efoÙee nw
mecyeefvOele nw? leLee Ùeefo keâefLele efJeefOe keâs GuuebIeve cesb keâefLele efveefOe keâes Ssmes DebMeoeve
A. pees ce=le JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg keâs meceÙe Gmekeâs keâypes cesb Leer~ keâes Yegieleeve keâjves cesb Jen $egefš keâjlee nw lees Ùen mecePee peeÙesiee efkeâ
Q. `Ùe' keâs keâypes cesb Heâveer&Ûej Deewj Oeve Lee~ Jen cej peelee nw, mesJekeâ Gmeves leLeekeâefLele efveefOe keâs efveosMe keâs GuuebIeve cesb keâefLele DebMeoeve keâer
`keâ' Gme Oeve keâes efkeâmeer Ssmes JÙeefòeâ keâs keâypes cesb Deeves mes hetJe& pees jeefMe keâe yesF&ceeveer mes GheÙeesie efkeâÙee nw~
Ssmes keâypes keâe nkeâoej nw, yesF&ceeveer mes Gmekeâe ogefJe&efveÙeesie keâjlee mhe<šerkeâjCe 2 -pees JÙeefòeâ efveÙeespekeâ nesles ngS keâce&Ûeejer jepÙe
nw, `keâ' ves efkeâme Oeeje cesb heefjYeeef<ele DehejeOe efkeâÙee nw? yeercee DeefOeefveÙece, 19 48 keâs DeOeerve mLeeefhele keâce&Ûeejer jepÙe yeercee
A. Oeeje 40 4 cesb heefjYeeef<ele DehejeOe~ efveiece Éeje Oeeefjle Deewj Meeefmele keâce&Ûeejer jepÙe yeercee efveiece cesb

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 97 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


efveefOe pecee keâjves keâs efueS efveÙeesefpeleer keâes osÙeYe=efle mes efveÙeesefpeleer keâs jnlee nw~
DebMeoeve keâes keâešlee nw~ Ùen mecePee peeÙesiee efkeâ Gmekeâs Éeje Fme Oeeje 40 5 cesb ØeÙegòeâ `mecheefòe' Meyo mes DeefYeØeeÙe meYeer Øekeâej keâer
Øekeâej keâešs ieÙes DebMeoeve keâs Oeve keâes Gmeves vÙemle keâj efoÙee nw leLee Ûeue SJeb DeÛeue mecheefòeÙeesb mes nw~
Ùeefo keâefLele DeefOeefveÙece keâs GuuebIeve cesb keâefLele efveefOe keâes Ssmes DebMeoeve pees keâesF& DeehejeefOekeâ vÙeeme-Yebie keâjsiee, Jen oesveesb cesb mes efkeâmeer
keâs Yegieleeve cesb keâesF& $egefš keâjlee nw lees Ùen mecePee peeÙesiee efkeâ Gmeves Yeebefle keâs keâejeJeeme mes, efpemekeâer DeJeefOe leerve Je<e& lekeâ keâer nes mekeâsieer
leLeekeâefLele efJeefOe keâs efveosMe keâs GuuebIeve cesb keâefLele DebMeoeve keâer jeefMe Ùee pegcee&ves mes Ùee oesveesb mes oefC[le efkeâÙee peeÙesiee~ (Oeeje 40 6)
keâe yesF&ceeveer mes GheÙeesie efkeâÙee nw~ OeejeSB 40 7 mes 40 9 lekeâ DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie keâs ieg¤òej mJe¤heesb
Oeeje 40 5 cesb GheyeefvOele DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie keâe DehejeOe keâer ÛeÛee& keâer ieF& nw~ Oeeje 40 7 Jeenkeâ, IeešJeeue Deeefo keâs Éeje vÙeeme
Jemlegle: Oeeje 40 3 cesb heefjYeeef<ele nw~ Ùen DeehejeefOekeâ ogefJe&efveÙeesie keâe Yebie keâs efJe<eÙe cesb nw~ Oeeje 40 8 efue fhekeâ Ùee mesJekeâ keâs Éeje DeehejeefOekeâ
ner Skeâ efJeefMe<š mJe¤he nw pees mecheefòe keâs vÙeemeer Éeje efkeâÙee peelee nw~ vÙeeme Yebie keâs efJe<eÙe cesb nw~ Oeeje 40 9 ueeskeâ mesJekeâ Éeje Ùee yeQkeâj Ùee
efJeefOe vÙeemeer Éeje efkeâÙes peeves efJeMJeemeIeele keâes efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ JÙeeheejer Ùee DeefYekeâlee& Éeje vÙeemeYebie keâs yeejs cesb yeleeleer nw~
Éeje efkeâÙes ieS efJeMJeemeIeele keâer Dehes#ee DeefOekeâ iecYeerj mJe¤he keâe
ceeveleer nw~ Ùener keâejCe nw Fmes Oeeje 40 5 keâs Devleie&le efJeefMe<š DehejeOe ØeMvekeâesMe
keâer ßesCeer cesb jKee ieÙee nw~ Q. DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie keâer heefjYee<ee oC[ mebefnlee keâer efkeâme Oeeje
OÙeeleJÙe nw efkeâ Oeeje 40 4 keâe mhe<šerkeâjCe 1 oC[ efJeefOe mebMeesOeve cesb oer ieÙeer nw?
DeefOeefveÙece, 19 73 Éeje peesÌ[e ieÙee Lee hejvleg meved 19 75 keâs mebMeesOeve A. Oeeje 40 5 cesb~
DeefOeefveÙece Éeje Fme Oeeje cesb Skeâ mhe<šerkeâjCe Deewj peesÌ[ efoÙee peeves Q . vÙeeme keäÙee nw?
keâs keâejCe Fve mhe<šerkeâjCeesb keâes mhe<šerkeâjCe 1 Je mhe<šerkeâjCe 2 keâs A. vÙeeme Skeâ Ssmee DeeYeej Ùee oeefÙelJe nw pees efkeâmeer mecheefòe keâs
¤he cesb mebKÙeebefkeâle efkeâÙee ieÙee~ mJeeefcelJe mes Devegyeæ nw Deewj pees Gme efJeMJeeme DeLeJee Øeleerefle mes
vÙeeme Yebie kesâ DeeJeMÙekeâ lelJe GlheVe neslee nw efpemes mecheefòe keâs mJeeceer ves otmejesb keâs ueeYe keâs efueS Ùee
(i) DeefYeÙegòeâ keâes vÙeeme keâs ¤he cesb mecheefòe heefjoòe keâer ieF& nes mJeÙeb mJeeceer keâs ueeYe keâs efueS GodIeesef<ele Deewj mJeerkeâej efkeâÙee nw~
DeLeJee DeeefOehelÙe meeQhee ieÙee nes~ Q . DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie keâs DeeJeMÙekeâ lelJe keäÙee nQ?
(ii ) DeefYeÙegòeâ Éeje mecheefòe keâe yesF&ceeveer mes ogefJe&efveÙeesie efkeâÙee A. Fmekeâs DeeJeMÙekeâ lelJe efvecve nQ-
peevee DeLeJee mecheefòe keâes Deheves GheÙeesie cesb ueevee nw~ 1 . efkeâmeer JÙeefòeâ cesb efkeâmeer mecheefòe keâe keâesF& mJelJe vÙemle efkeâÙee
(Jemlegle: Ùener Skeâ Ssmee cenlJehetCe& lelJe nw pees DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie ieÙee nes,
2 . mecheefòe hej DeefKleÙeej jKeves Jeeuee JÙeefòeâ, Gme mecheefòe keâes
keâe DehejeOe ieef"le keâjves keâs efueÙes DeeJeMÙekeâ nw~ mecheefòe keâe yesF&ceeveerhetJe&keâ
yesF&ceeveer mes ogeJf e&efveÙeesie keâj ues, Ùee Deheves GheÙeesie keâs efueS
ogefJe&efveÙeesie DeLeJee yesFc& eeveerhetCe& DeeMeÙe Fme DehejeOe keâe meej nw~
mecheefjJeefle&le keâj ues Ùee
mecheefòe keâe `vÙemle' nesvee leye keâne peelee nw peyeefkeâ Skeâ JÙeefòeâ
1 . Ssmes vÙeeme keâs efveJe&nve nsleg Øeef›eâÙee efJeefnle keâjves Jeeueer efJeefOe keâs
otmejs JÙeefòeâ keâes Deheveer mecheefòe keâe heefjoeve FmeefueS keâjlee nw efkeâ Jen efkeâmeer efveoxMe keâe Ùee
Gmes Deheveer DeefYej#ee cesb jKes DeLeJee Gmekeâe ØeyevOe keâjs, Deewj Ssmee 2 . Ssmes vÙeeme keâs efveJe&nve keâs yeejs cesb Gmekeâs Éeje keâer ieÙeer efkeâmeer
JewMJeeefmekeâ mecyevOeesb (Fid uci ary relat io ns ) cesb neslee nw~) JewOe mebefJeoe keâe Deefle›eâceCe keâjkeâs~
(ii i) DeefYeÙegòeâ Éeje mJesÛÚe mes efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâer mecheefòe keâe Ke. yesF&ceeveerhetJe&keâ Gme mecheefòe keâe GheÙeesie Ùee JÙeÙeve keâj ues
GheÙeesie keâjves osvee, pees efJeefOe-Yebie (vi ol ati on ) nes~ DeLeJee peeveyetPekeâj efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâe Ssmee keâjvee menve
(iv ) efkeâmeer efJeefOe efveoxMe keâs pees efkeâ Gme mecheefòe keâs efJe<eÙe cesb keâjs~
Gmekeâs GheÙeesie keâs efueS efkeâÙee ieÙee nes~ Q . Skeâ efveÙeespekeâ Deheves keâce&ÛeeefjÙeeW kesâ Jesleve mes keâefleheÙe ØeefleMele
(v) efkeâmeer Ssmes vÙeeme keâe efveJe&nve, efveoxefMele keâer ngF& efkeâmeer efJeefOe DebMe Ùen keân keâj keâeš ueslee nw efkeâ YeefJe<Ùe efveefOe kesâ efueS Ùen
mebefJeoe keâs DeOeerve efkeâÙee ieÙee nes~ Gvekeâe DebMeoeve nw, efkeâvleg Gme keâes<e ceW pecee veneR keâjlee nw~
DeehejeefOekeâ vÙeeme-Yebie cesb mecheefòe keâe ogefJe&efveÙeesie, mecheefjJele&ve, efveÙeespekeâ keâewve mee DehejeOe keâjlee nw–
GheÙeesie, SJeb JÙeÙeve cesb mes keâesF& Yeer Skeâ mekeâejelcekeâ keâeÙe& efveefnle A. Deehejeef Oekeâ vÙeeme Yebie keâe~ (Oeeje 40 5, mhe„erkeâjCe 1 Je 2) ~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 98 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. Deheves efce$e `Y' keâes osves kesâ efueS `X' Deheves mesJekeâ kesâ ceeOÙece mes efkeâ Jen mecheefòe efpemekeâs mecyevOe cesb DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie keâe
Skeâ šeFhejeFšj Yespelee nw~ mesJekeâ šeFhe jeFšj ues ueslee nw Deejeshe ueieeÙee peelee nw, JÙeefLele JÙeefòeâ Éeje pees yejeyej Gmekeâe
Deewj uecyes meceÙe lekeâ Gmekeâe GheÙeesie keâjlee nw~ mesJekeâ efkeâme ceeefuekeâ jnlee nw DeefYeÙegòeâ keâes meeQheer ieÙeer nes~
DehejeOe keâe oes<eer nw? Q. `keâ' YeeC[eieeefjkeâ nw, `Ùe' Ùee$ee hej peeles ngS Dehevee Heâveer&Ûej
A. DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie keâe~ `keâ' keâs heeme Gme mebefJeoe keâs DeOeerve vÙemle keâj peelee nw efkeâ Jen
Q . `Z' ves Ùee$ee hej peeles meceÙe Deheveer meesves keâer `huesš' `A' keâes `Z' YeeC[eieej keâs keâcejs keâs efueS efveÙele keâer ieF& jeefMe keâs efoS peeves
kesâ ueewšves lekeâ meeQhe oslee nw~ `A' Gme huesš keâes yeepeej ues peelee hej ueewše efoÙee peeSiee~ `keâ' Gme ceeue keâes yesF&ceeveer mes yesÛe oslee
nw Deewj yesÛe oslee nw~ `A' ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee nw? nw keâ ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee?
A. DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie keâe~ A. Oeeje 40 5 keâs DeLeesË cesb DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie~
Q . Skeâ yeQkeâ keâe Skeâ kewâefMeÙej, yeQkeâ mes 10 ,000/ - ®. Fme efveÙele mes Q. keâesF& mecheefòe efkeâmeer JÙeefòeâ keâs mebj #eCe cesb keâye ceeveer peeleer nw?
ues ieÙee efkeâ Skeâ ceen kesâ Devoj ®heÙee Jeeheme keâj osiee~ kewâefMeÙej A. keâesF& mecheefòe efkeâmeer JÙeefòeâ keâs mebj #eCe cesb leye ceeveer peeleer nw peye
ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee? Gme mecheefòe hej Jen JÙeefòeâ osKeYeeue Ùee efveÙeb$eCe keâs DeefOekeâej
A. DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie~ keâe ØeÙeesie keâjlee nw Ùee Jen mecheefòe Gmekeâs DeefKleÙeej cesb nesleer nw~
Q . `keâ' Skeâ ce=le JÙeefòeâ keâer efJeue keâe efve<heeokeâ nesles ngS Gme efJeefOe Q. efkeâme Jeeo cesb Ùen Oeeefjle efkeâÙee ieÙee efkeâ efkeâmeer JÙeefòeâ Éeje
keâer, pees Ûeerpe Jemleg keâes efJeue keâs Devegmeej efJeYeeefpele keâjves keâs efueS mecheefòe keâes ogefJeefve&Ùeesie keâs efyevee keâsJeue keâypes cesb jKevee DeehejeefOekeâ
Gmekeâes efveosMe osleer nw, yesF&ceeveer mes DeJe%ee keâjlee nw Gme Ûeerpe vÙeemeYebie keâs leguÙe veneR nw?
keâes Deheves GheÙeesie keâs efueS efJeefveÙegkeäle keâj ueslee nw~ `keâ' ves keäÙee A. efvece&uee yeeF&, 19 53 veeiehegj keâs ØekeâjCe cesb~
DehejeOe efkeâÙee nw? Q. `De' `ye' mes 50 00 ® megjef#ele jKeves keâs efueS Øeehle keâjlee nw
A. Oeeje 40 5 cesb heefjYeeef<ele DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie keâe~ hejvleg megjef#ele jKeves keâs yepeeÙe Jen Gme ®heS keâes Deheves JÙeeheej
Q . Yetefce Ùee peue mes ues peeves keâs efueS `Ùe' ves `keâ' keâs heeme pees Skeâ cesb ueiee oslee nw~ Skeâ Je<e& Jeeo `ye' Deheves ®heÙeesb keâer ceebie keâjlee
Jeenkeâ nw, mecheefòe vÙemle keâer nw, `keâ' Gme mecheefòe keâe yesF&ceeveer mes nw efpemes `De' legjvle ueewše oslee nw keäÙee `De' DeehejeefOekeâ vÙeeme
ogefJe&efveÙeesie keâj ueslee nw~ `keâ' ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee nw? Yebie keâe oes<eer nw?
A. DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie~ A. `De' DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie nesves keâe oes<eer veneR nesiee~
Q . meer.Sce. veejeÙeCe, S.DeeF&.Deej., 19 53 Sme.meer. keâs ØekeâjCe Q. Oeeje 40 5 keâs Debleie&le keâesF& DehejeOe efkeâve Ûeej Oeveelcekeâ keâeÙeesË cesb
DeehejeefOekeâ vÙeemeYebie keâs mecyevOe cesb keäÙee DeJeOeeefjle efkeâÙee ieÙee? mes efkeâmeer Skeâ Éeje mebjefÛele neslee nw?
A. Fme ØekeâjCe cesb keâne ieÙee efkeâ efpeme mecheefòe keâs mecyevOe cesb A. efvecveefueefKele cesb mes efkeâmeer Skeâ Oeveelcekeâ keâeÙe& Éeje-
DeehejeefOekeâ vÙeemeYebie keâe DehejeOe keâeefjle efkeâÙee ieÙee nw Gmekeâe 1 . ogefJe&efveÙeesie,
mJeeefcelJe Ùee ueeYeØeo efnle DeefYeÙegòeâ mes efYeVe efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ 2 . mecheefjJele&ve,
cesb nesvee ÛeeefnS Deewj DeefYeÙegòeâ Gme mecheefòe keâes efkeâmeer JÙeefòeâ keâs 3 . GheÙeesie, Ùee
efueS Ùee efkeâmeer Øekeâej Gmekeâs ueeYe keâs efueS OeejCe keâjs~ 4 . JÙeÙeve~
Q . efkeâme Jeeo cesb keâne ieÙee efkeâ meePesoejer Heâce& keâe keâesF& meePeeroej, Q. Skeâ meePeeroej ves otmejs meePeeroej keâes Heâce& keâer mecheefòe Deewj
meePeeroejer mecheefòe keâs mecyevOe cesb DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie keâe oes<eer jkeâce Skeâ$e keâjves keâe DeefOekeâej Øeoeve efkeâÙee Lee~ Gmes Fme
nes mekeâsiee~ mecheefòe keâe mebj#eCe Yeer Øeoeve efkeâÙee ieÙee Lee efkeâvleg Gmeves
A. osJekeâervevove, 19 58 yee@cyes uee@ efjheesš&j keâs ØekeâjCe cesb~ yesF&ceeveerhetJe&keâ Gme mecheefòe keâe ogefJe&efveÙeesie keâj efueÙee~ meePeeroej
Q . heg<hee keâgceej yeveece efmeefkeäkeâce jepÙe, 19 78 keâs Jeeo cesb GÛÛe efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nw?
vÙeeÙeeueÙe ves vÙemle efkeâS peeves keâs mecyevOe cesb keäÙee DeefYeefveCe&Ùe A. meePeeroej Oeeje 40 5 keâs Devleie&le oC[veerÙe Ieesef<ele efkeâÙee ieÙee~
efoÙee nw? jeceke=â<Ce [eueefceÙeeB yeveece efouueer ØeMeemeve, AI R, SC kesâ
A. Ùen efkeâ vÙemle efkeâS peeves keâe Skeâ meyemes cenlJehetCe& DeJeÙeJe Ùen nw efveCe&Ùeevegmeej~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 99 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ


Q. Skeâ jepemJe DeeefHeâmej `keâ' keâs heeme ueeskeâ Oeve vÙemle efkeâÙee ieÙee
nw, Deewj Jen Gme meye Oeve keâes pees Gmekeâs heeme vÙemle efkeâÙee ieÙee
ÛegjeF& ngF& mecheefòe Øeehle keâjves keâs
nw Skeâ efveefMÛele Kepeeves cesb peceekeâj osves cesb Ùee lees efJeefOe Éeje
efveoxefMele nw Ùee mejkeâej keâs meeLe DeefYeJÙeòeâ Ùee efJeJeef#ele mebefJeoe
efJe<eÙe cesb
Éeje yeeOÙe nw~ `keâ' Gme Oeve keâes yesF&ceeveer mes efJeefveÙeesefpele keâj (Of the Receiving of Stolen
ueslee nw~ keâ ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee?
A. DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie efkeâÙee~ Pro perty)
Q. `De' `ye' mes Gmekeâe mkeâtšj efkeâjeS hej Deheves ØeÙeesie nsleg meele OeejeSb 41 0 mes 41 4 ÛegjeF& ngF & mecheefòe DeefYeØeehle keâjves keâs efJe<eÙe
efove keâs efueS ueslee nw, Deewj Deheves efce$e `me' keâes ØeÙeesie nsleg os cesb nQ~ Oeeje 41 0 cesb `ÛegjeF& ngF& mecheefòe' heefjYeeef<ele nw~
oslee nw me `De' keâes efyevee yeleeS Jen mkeâtšj `o' keâs Ùeneb 50 0 ÛegjeF& ngF& mecheefòe cesb efvecve mecheefòeÙeeB Meeefceue nQ-Ûeesjer, Göeheve,
®heS hej efiejJeer jKe oslee nw `De' yeÌ[er cegefMkeâue mes mkeâtšj keâes o uetš, DeehejeefOekeâ ogefJe&e fveÙeesie Je Deehejeef Oekeâ vÙeeme-Yebie mes Øeehle
mecheefòe~ DeLee&led Jen mecheefòe efpemekeâe keâypee Ûeesjer, uetš, Ùee Göeheve
mes ÚgÌ[elee nw leLee efkeâjeS hej efueS peeves keâer efleefLe mes ueieYeie
Éeje Devleefjle efkeâÙee ieÙee nw, ÛegjeF& ngF & mecheefòe keânueeleer nw~
Skeâ ceen yeeo `ye' keâer mkeâtšj DeefOekeâ oj mes efkeâjeS keâe Yegieleeve YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 41 0 keâs Devegmeej Jen mecheefòe
keâj Jeeheme ueewšelee nw~ Fme ØekeâjCe cesb `De' efkeâme DehejeOe keâe efpemekeâe keâypee Ûeesjer Éeje Ùee Göeheve Éeje Ùee uetš Éeje Devleefjle
oes<eer nw? efkeâÙee ieÙee nw Deewj Jen mecheefòe efpemekeâe DeehejeefOekeâ ogefJe&efveÙeesie efkeâÙee
A. Fme ØekeâjCe cesb `De' DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie keâs efueS oes<eer nw ieÙee nww Ùee efpemekeâs efJe<eÙe cesb DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie efkeâÙee ieÙee nw
keäÙeesbefkeâ Gmeves `ye' mes ngÙeer mebefJeoe keâe GuuebIeve keâjkeâs peeveyetPekeâj ÛegjeF& ngÙeer mecheefòe keânueeleer nw~
`me' keâes mkeâtšj Ûeueeves keâs efueS efoÙee Lee~ Oeeje 41 1 ÛegjeF& ngF& mecheefòe keâes yesF&ceeveer mes Øeehle keâjvee keâjves
Ùee jKeves keâs efueS oC[ keâe ØeeJeOeeve keâjleer nw efpemecesb leerve Je<e& lekeâ
Q. DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie keâs efueS oC[ keâe ØeeJeOeeve mebefnlee cesb keâneB
keâe efkeâmeer Øekeâej keâe keâejeJeeme Ùee pegcee&vee Ùee oesveesb nes mekeâlee nw~
GheyebefOele nw? efkeâvleg ÛegjeF& ngF& mecheefòe Øeehle keâjves keâs efueS keâesF& JÙeefòeâ oes<ehetCe&
A. Oeeje 40 6 cesb, pees leerve Je<e& lekeâ keâer DeJeefOe keâer efkeâmeer Yeer Yeebefle %eeve keâer DevegheefmLeefle cesb oefC[le veneR efkeâÙee pee mekeâlee nw~
keâe keâejeJeeme Ùee pegcee&vee Ùee oesveesb nw~ Oeeje 41 2 Ssmeer mecheefòe keâes yesF&ceeveer mes Øeehle keâjvee pees [keâwleer
Q. Jeenkeâ IeešJeeue Éeje DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie mebefnlee keâs efkeâme cesb ÛegjeF& ieF& nes keâs yeejs cesb nw~
Oeeje cesb oC[veerÙe nw? Oeeje 41 3 ÛegjeF& ieF& mecheefòe keâe DeYÙeemele: JÙeeheej keâjves keâs
A. Oeeje 40 7 cesb, pees meele Je<e& lekeâ keâer DeJeefOe keâe keâejeJeeme Deewj yeejs cesb nw~
Oeeje 41 4 ÛegjeF& ieF& mecheefòe efÚheeves cesb meneÙelee keâjves keâs yeejs
pegcee&vee nw~ cesb nw~
Q. efueefhekeâ Ùee mesJekeâ Éeje DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie efkeâme Oeeje cesb
oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw?
ØeMvekeâesMe
Q. ÛegjeF& ngF & mecheefòe keâes mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cesb heefjYeeef<ele efkeâÙee
A. Oeeje 40 8 cesb, pees meele Je<e& lekeâ DeJeefOe keâer keâejeJeeme Deewj ieÙee nw?
pegcee&vee nw~ A. Oeeje 41 0 cesb~
Q. mebefnlee keâer Oeeje 40 9 keäÙee GheyevIe keâjleer nw? Q. ÛegjeF& ngF& mecheefòe keäÙee nw?
A. Jen mecheefòe efpemekeâe keâypee, Ûeesjer Éeje, Ùee Göeheve Éeje Ùee uetš
A. Ùen Oeeje ueeskeâ mesJekeâ Éeje Ùee yeQkeâ, JÙeeheejer Ùee DeefYekeâlee& Éeje
Éeje Debleefjle efkeâÙee ieÙee nw, Deewj Jen mecheefòe efpemekeâe DeehejeefOekeâ
DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie keâs efueS oC[ keâe GheyevOe keâjleer nw Fmecesb ogefJe&efveÙeesie efkeâÙee ieÙee nw Ùee efpemekeâs efJe<eÙe cesb DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie
DeepeerJeve keâejeJeeme Ùee 10 Je<e& lekeâ keâe keâejeJeeme Ùee pegcee&vee efkeâÙee ieÙee nw, Ûeens Jen DeblejCe Ùee Jen ogefJe&efveÙeesie Ùee vÙeemeYebie
oC[ keâs ¤he cesb efveefnle nw~ Yeejle keâs Yeerlej efkeâÙee ieÙee nes Ùee yeenj~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 100 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
keâesF& mecheefòe ÛegjeF& ngF& keâye veneR jn peeleer nw?
Q.
A. Ùeefo Ssmeer mecheefòe pees ÛegjeF& peeves keâs heMÛeeled Ssmes JÙeefòeâ keâs keâypes
Úue keâs efJe<eÙe cesb
cesb henBgÛe peeleer nw pees Gmekeâs keâypes keâs efueS JewOe ®he mes nkeâoej nw
(Of Cheating)
lees Jen ÛegjeF& ngF& mecheefòe veneR jn peeleer nw~
Q. Oeeje 41 1 cesb keäÙee ØeeJeOeeve efkeâÙee ieÙee nw?
YeejleerÙe oC[ mebenf lee keâer OeejeSb 415 mes 420 Úue mes mecyeefvOele nQ~
A. Oeeje 41 1 ÛegjeF& ngF & mecheefòe keâes yesF&ceeveer mes Øeehle keâjves Ùee
Oeeje 41 5 cesb Úue keâes heefjYeeef<ele keâjles ngS keâne ieÙee nw efkeâ-
jKeves keâs efueS oC[ keâe ØeeJeOeeve Øemlegle keâjleer nw~ Fme Oeeje keâs pees keâesF& efkeâmeer JÙeefòeâ mes ØeJebÛevee keâj Gme JÙeefòeâ keâes efpemes Fme
Debleie&le leye lekeâ DehejeOe veneR yevelee peye lekeâ efkeâ ÛegjeF& ngF & Øekeâej ØeJebefÛele efkeâÙee ieÙee keâhešhetJe&keâ Ùee yesF&ceeveerhetJe&keâ GlØesejf le
mecheefòe Oeeje 41 0 keâs Debleie&le veneR Deeleer~ keâjlee nw, efkeâ Jen keâesF& mecheefòe efkeâmeer JÙeefòeâ keâes heefjoòe keâj os Ùee
Q. Oeeje 41 1 keâs DeeJeMÙekeâ lelJe keäÙee nw? Ùen mecceefle os os efkeâ keâesF& JÙeefòeâ mecheefòe keâes jKe jKes Ùee meeMeÙe
A. 1 . ÛegjeF& ngF& mecheefòe yesF&ceeveer mes Øeehle keâjvee Ùee Deheves heeme Gme JÙeefòeâ keâes efpemes Fme Øekeâej ØeJebefÛele efkeâÙee ieÙee nw, GlØesejf le
jKe vee keâjlee nw efkeâ Jen Ssmee keâeÙe& keâjs Ùee keâjves keâe ueeshe keâjs efpemes Ùeefo
Fme Øekeâej ØeJebefÛele ve efkeâÙee ieÙee neslee lees ve keâjlee, Ùee keâjves keâe
2 . Fme yeele keâe %eeve Ùee efJeMJeeme keâe keâejCe efkeâ mecheefòe ÛegjeF&
ueeshe ve keâjlee Deewj efpeme keâeÙe& Ùee ueeshe mes Gme JÙeefòeâ keâes Meejerefjkeâ,
ngF & Leer~ ceeveefmekeâ, KÙeele mecyevOeer Ùee meecheefòekeâ #eefle Ùee neefve keâeefjle nesleer
3 . mecheefòe ÛegjeF& ngF& nesvee, nw Ùee nesveer mecYeeJÙe nw, Jen Úue keâjlee nw, Ùen keâne peelee nw~
4 . DeefYeÙegòeâ Éeje keâypee ieÇnCe keâjves keâs hetJe& mecheefòe DeefYeÙegòeâ GheÙeg&òeâ heefjYee<ee kesâ DeeOeej hej Úue keâs efvecveefueefKele DeeJeMÙekeâ
mes efYeVe efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâs DeeefOehelÙe cesb nesvee~ lelJe nQ-
Q. [keâwleer mes ÛegjeF& ngF & mecheefòe keâes yesF&ceeveer mes Øeehle keâjvee mebefnlee (i) efkeâmeer JÙeefòeâ keâes OeesKee efoÙee ieÙee nes ;
(ii) keâhešhetJe&keâ Ùee yesF&ceeveer mes Gme Úue efkeâÙes ieÙes JÙeefòeâ keâes
keâer efkeâme Oeeje cesb oC[veerÙe nw?
GlØesejf le keâjvee ; leLee
A. Oeeje 41 2 cesb nw, pees DeepeerJeve keâejeJeeme Ùee keâef"ve keâejeJeeme pees
(ii i) efkeâmeer JÙeefòeâ keâes peeve-yetPekeâj efkeâmeer keâeÙe& keâes keâjves Ùee
ome Je<e& lekeâ keâe nw Deewj pegcee&vee Yeer~ Gmekeâes ueeshe keâjves keâs efueÙes GlØesefjle keâjvee
Q. pees JÙeefòeâ ÛegjeF& ngF& mecheefòe keâe Je=efòekeâ mebJÙeJenej keâjles nQ Gvekeâs Skeâ JÙeefòeâ Éeje otmejs JÙeefòeâ keâes ØeJebefÛele efkeâÙee ieÙee nesvee leye
efueS keâ"esjlece oC[ keâe ØeeJeOeeve keâewve meer Oeeje keâjleer nw? keâne peelee nw peyeefkeâ Jen Gme JÙeefòeâ keâes efkeâmeer leLÙe keâs melÙe nesves keâe
efJeMJeeme efoueelee nw peyeefkeâ Jen leLÙe Pet"e SJeb YeÇecekeâ neslee nw~
A. Oeeje 41 3 Ssmes JÙeefòeâÙeesb keâs efueS DeepeerJeve keâejeJeeme Ùee ome Je<e&
Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ Ùen peevelee nw efkeâ Skeâ otmejs JÙeefòeâ Éeje efoÙee
lekeâ keâer DeJeefOe keâe keâejeJeeme Deewj pegcee&vee keâe ØeeJeOeeve keâjleer nw~
ieÙee JeòeâJÙe efceLÙee nw, efHeâj Yeer Gmekeâes HeâBmeeves keâs GösMÙe mes Gme
Q. ÛegjeF& ngF & mecheeflle efÚheeves cesb meneÙelee keâjvee efkeâme Oeeje cesb JeòeâJÙe keâs DeeOeej hej keâesF& keâeÙe& keâjlee nw lees DeefYeÙegòeâ Úue keâeefjle
oC[veerÙe nw? keâjves keâs ØeÙelve keâe oes<eer nesiee~
A. Oeeje 41 4 cesb~ DeefYeÙegòeâ keâe yesF&ceeveerhetJe&keâ DeeMeÙe Ùee lees keâeÙe& keâs hetJe& Ùee Gmekeâs
Q. Oeeje 41 4 keâs ØecegKe DeeJeMÙekeâ lelJe keâewve mes nQ? meeLe nesveer ÛeeefnS~
A. 1 . Ùen efkeâ mecheefòe efÚheeves, JÙeÙeefvele, keâjves Ùee FOej-GOej Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ Ùen peeveles ngS efkeâ Ûeskeâ Deveeoefjle nes peeSiee,
keâjves cesb mJesÛÚÙee meneÙelee henBgÛeevee, efkeâmeer DevÙe keâes Jen Ûeskeâ Gmekeâer jkeâce keâer DeoeÙeieer keâs ¤he cesb oslee
nw, lees Jen `Úue' keâs DehejeOe keâe oes<eer nesiee~
2 . DeefYeÙegòeâ Ùen peevelee nes Ùee efJeMJeeme keâjves keâe keâejCe jKelee
njermeeJe yeveece efyenej jepÙe, S.DeeF&.Deej. 19 70 meg.keâes. keâs
nes efkeâ Ssmeer mecheefòe ÛegjeF& ngF& mecheefòe nw~ ØekeâjCe cesb Ùen keâne ieÙee efkeâ-Úue keâs DehejeOe keâs Devleie&le JÙeefòeâ

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 101 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâes yesF&ceeveer mes Ùee keâhešhetJe&keâ lejerkeâs mes ØeJebÛevee
oskeâj Gmekeâer mecheefòe keâes DeefYeØeehle keâjlee nw Ùee Gmes OeesKee oskeâj ØeMvekeâesMe
mecheefòe keâe heefjoeve keâjves keâs efueS GlØesejf le keâjlee nw~ Úue keâe Q. `Úue' keâer heefjYee<ee mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cesb oer ieÙeer nw?
GösMÙe meoes<e ueeYe Deewj meoes<e neefve keâeefjle keâjvee nw~ A. Oeeje 41 5 cesb~
keâ efmeefJeue mesJee cesb nesves keâe efceLÙee JÙeheosMe keâjkeâs meeMeÙe Ùe mes Q . Oeeje 41 5 keâs Debleie&le ØeJebÛevee keäÙee nw?
A. Fme Oeeje keâs mhe<šerkeâjCe keâs Devegmeej-leLÙeesb keâe yesF&ceeveer mes
ØeJebÛevee keâjlee nw Deewj Fme Øekeâej yesF&ceeveer mes Ùe keâes GlØesejf le keâjlee
nw efkeâ Jen Gmes GOeej hej ceeue ues uesves os, efpemekeâe cetuÙe Ûegkeâeves keâe efÚheevee ØeJebÛevee nw~
Q . Oeeje 41 5 keâs Debleie&le Úue keâs DeeJeMÙekeâ lelJe keäÙee nQ?
Gmekeâe Fjeoe veneR nw~ `keâ' Úue keâjlee nw~
A. 1 . efkeâmeer JÙeefòeâ keâes ØeJebefÛele keâjvee
efkeâmeer meeos keâeiepe hej keâsJeue Debiet"s keâe efveMeeve uesvee Úue keâjves 2 . (De) ØeJebefÛele JÙeefòeâ keâes keâhešhetJe&keâ Ùee yesF&ceeveer mes, keâ. efkeâmeer
keâer lewÙeejer nes mekeâlee nw efkeâvleg peye lekeâ he$e keâe hetje JÙeewje lewÙeej JÙeefòeâ keâes mecheefòe heefjoòe keâjves Ùee Ke. efkeâmeer JÙeefòeâ keâes keâesF&
veneR keâj efueÙee peelee leye lekeâ Jen keâeÙe& ve lees Úue nesiee Deewj ve ner mecheefòe jKeves nsleg mecceefle osves keâs efueS GlØesefjle keâjvee~
Úue keâjves keâe ØeÙelve~ (ye) meeMeÙe Gme JÙeefòeâ keâes keâesF& keâeÙe& keâjves Ùee keâjves keâe ueeshe
Úue Deewj Göeheve cesb Devlej- keâjves keâs efueS GlØesefjle keâjvee efpemes Ùeefo Fme Øekeâej ØeJebefÛele ve
(a) Úue cesb efkeâmeer JÙeefòeâ keâes OeesKee oskeâj mecheefòe keâe heefjoeve keâjves efkeâÙee ieÙee nes lees ve keâjlee leLee efpeme keâeÙe& Ùee ueeshe mes Gme
keâs efueS GlØesejf le efkeâÙee peelee nw peyeefkeâ Göeheve cesb DeefYeÙegòeâ JÙeefòeâ keâes Meejerejf keâ, ceeveefmekeâ KÙeeefle mecyevOeer Ùee meecheefòekeâ
efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâes Oecekeâer oskeâj Gmes mecheefòe keâes heefjoòe vegkeâmeeve keâeefjle nesleer nw, Ùee nesveer mebYeeJÙe nw~
keâjves keâs efueS efJeJeMe keâjlee nw~ Q . YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâs efkeâme Oeeje keâs Devleie&le Úue keâes
(b) Úue keâs DehejeOe cesb keâesF& JÙeefòeâ efkeâmeer JÙeefòeâ keâes keâhešhetJe&keâ Ùee oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw?
yesF&ceeveer mes keâesF& mecheefòe heefjoeve keâjves keâs efueS GlØesejf le keâjlee A. 41 7 keâs Devleie&le
Q . yeõer Øemeeo ves Dekeâjce keâes 20 00 /- ®. keâe $e+Ce Skeâ Debiet"er
nw, hejvleg peye keâesF& JÙeefòeâ efkeâmeer DevÙe keâes Oecekeâer oskeâj Ùee
DeefYe$eeme mes mecheefòe osves keâs efueS efJeJeMe keâjlee nw, lees Jen efiejJeer jKekeâj efoÙee Lee~ Dekeâjce ves keâne Lee efkeâ Jen nerjs keâer
Debiet"er nw uesefkeâve Dekeâjce peevelee Lee efkeâ Debiet"er nerjs keâer veneR nw~
Göeheve keâe DehejeOe neslee nw~
yeeo ceW yeõer Øemeeo keâes helee Ûeuee efkeâ Debiet"er nerjs keâer veneR nw~
Øeefle¤heCe Éeje Úue (cheat in g by person ati on )
Dekeâjce ves keäÙee DehejeOe efkeâÙee?
Ùen Oeeje 41 6 cesb heefjYeeef<ele nw pees Úue keâe Skeâ efJeefMe<š Øekeâej A. Úue/ keâheš (Oeeje 41 5) ~
nw~ Fmecesb keâesF& JÙeefòeâ Deheves Deehekeâes efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ (keâeuheefvekeâ Ùee Q . efkeâmeer JÙeeqkeäle keâes Deheveer mecheefòe DevÙe JÙeeqkeäle keâes heefjoòe keâjves
keâesF& ce=le JÙeefòeâ keâs ¤he cesb) Øemlegle keâjles ngS Úue keâeefjle keâjlee nw~ kesâ efueS keâhešhetJe&keâ DeLeJee yesF&ceeveer mes GlØesefjle keâjvee keäÙee nw?
Fmes Oeeje 41 9 kesâ Devleie&le leerve Je<e& lekeâ kesâ keâejeJeeme Deewj pegcee&ves A. Úue nw~
mes Yeer oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw~ Q . `keâ' ves Deheves Deehekeâes `Ke' yeleeles ngS efJeMJe efJeÅeeueÙe keâer hejer#ee
Oeeje 41 7 keâs Devleie&le Úue keâs efueS oC[ keâe ØeeJeOeeve nw~ hejvleg ceW yew"ves kesâ efueS ØeJesMe-he$e Øeehle efkeâÙee Deewj Gòej hegeqmlekeâe ceW Ke
Ùeefo Úue cesb mecheefòe keâe heefjoeve Ùee efkeâmeer yengcetuÙe ØeefleYetefle yesF&ceeveer mes kesâ veece mes nmlee#ej efkeâS? keâ efkeâme DehejeOe kesâ efueS oeÙeer nw?
GlØesefjle keâj heefjoòe keâjvee Meeefceue nes, lees Gme oMee cesb DeefYeÙegòeâ keâes A. Úue~
Yee.o.meb. keâer Oeeje 42 0 keâs Devleie&le oefC[le efkeâÙee peeÙesiee~ Q . `keâ' 15 00 /- ®heÙes keâe Skeâ Ûeskeâ Ke keâes oslee nw efpemes Jen
Oeeje 42 0 keâs DehejeOe keâs oes cegKÙe lelJe nQ - Jepeevelee nw efkeâ Jen Deeoj veneR efkeâÙee peeÙesiee? keâ efkeâme DehejeOe
1 . ØeJebÛevee (Ùee OeesKee efoÙee peevee), leLee keâe oes<eer nesiee?
A. Úue keâeefjle keâjves keâe (Oeeje 41 5, „eble Ie)~
2 . efkeâmeer JÙeefòeâ keâes mecheefòe heefjoeve keâjves keâs efueS GlØesejf le
Q . ØeJebÛevee efkeâme DehejeOe keâe DeeJeMÙekeâ lelJe nw?
keâjvee
A. Úue~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 102 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Q. `keâ' pees DeeÙekeâj efJeYeeie ceW keâeÙe&jle veneR nw, `DeeÙekeâj DeefOekeâejer Q. `De' Sce.S. keâer hejer#ee cesb ØeeFJesš ¤he cesb Meeefceue nesves keâs efueS
yevekeâj Skeâ JÙeeheejer `Ke' kesâ JÙeeheeefjkeâ Øeefle‰eve ceW Úehee Deeieje ÙegefveJeefme&šer keâer mJeerkeâ=efle nsleg DeeJesove keâjlee nw Jen Ùen
[euelee nw Deewj cetuÙeJeeve ØeefleYetelf e Øeehle keâjlee nw~ `keâ' ves keâewve oMee&lee nw efkeâ Gmeves yeer.S. hejer#ee GòeerCe& keâj efueÙee nw leLee
mee DehejeOe efkeâÙee nw? yeer.S. keâer hejer#ee GòeerCe& efkeâS ngS keâjerye leerve meeue iegpej ieS
A. Øeefle®heCe Éeje Úue (Oeeje 41 6) ~ Deewj leye mes efkeâmeer mkeâtue cesb heÌ{e jne nw~ keâgÚ ØeceeCe he$e Yeer
Q . Skeâ JÙeeqkeäle efpemekesâ efkeâmeer heo ceW nesves keâer ØelÙeeMee veneR Leer Ùen
ueieelee nw~ Jen mkeâtue cesb ØeOeeveeOÙeehekeâ nw~ ÙegefveJeefme&šer henues lees
efJeMJeeme Hewâueelee nw efkeâ Jen heo OeejCe keâjlee nw Deewj heeefjlees<eCe mJeerkeâ=efle os osleer nw hej yeeo cesb ØeceeCe he$e DemelÙe heeS peeves hej
Øeehle keâjlee nw~ Gmeves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee?
Úue~ efkeâ Jen ve lees mveelekeâ nw Deewj ve ner DeOÙeehekeâ, mJeerkeâ=efle Jeeheme ues
A.
Q . DeefYeÙegkeäle ves pees efkeâ efÛe$eeW keâe JÙeeheejer Lee, Skeâ efÛe$e hej Ssmes
uesleer nw Fme ØekeâjCe cesb `De' efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nesiee?
Øeefleef‰le efÛe$ekeâej keâe veece efueKee efpemeves Gme ØeMveiele efÛe$e A. Úue keâs ØeÙelve keâe (DeYeÙeevevo, S.DeeF&.Deej., 19 61 meg.keâes.)~
keâes veneR yeveeÙee Lee Deewj «eenkeâ mes efJe›eâÙe cetuÙe kesâ ¤he ceW kegâÚ Q. Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ Ùen peeveles ngS efkeâ otOe cesb efceueeJeš nw, Gmes
OevejeefMe Øeehle keâj ueer~ Gmekeâe ke=âlÙe efkeâme DehejeOe keâer keâesefš ceW Kejero ueslee nw efpememes efJe›eâslee keâs efJe®æ keâeÙe&Jeener efkeâÙee pee
Deelee nw? mekeâs~ Ssmeer efmLeefle cesb efJe›eâslee efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nesiee?
A. Úue keâjvee~ A. Úue keâs ØeÙelve keâe~
Q . `keâ' Ssmes veieesb keâes efpevekeâes Jen peevelee nw efkeâ Jes nerjs keâs veneR nw Q. efkeâme Jeeo cesb Oeeefjle efkeâÙee ieÙee efkeâ Úue keâs efueS JÙeheosMeve Ùen
nerjesb keâs ¤he cesbs efiejJeer jKekeâj `Ùe' mes meeMeÙe ØeJebÛevee keâjlee nw peeveles ngS efkeâÙee peevee ÛeeefnS efkeâ Jen efceLÙee nw Deewj efpememes
Deewj leodÉeje Oeve GOeej osves keâs efueS `Ùe' keâes yesF&ceeveer mes efkeâmeer JÙeefòeâ keâes meoes<e ueeYe keâeefjle nes?
GlØesejf le keâjlee nw~ `keâ' keâewve -mee DehejeOe keâjlee nw~ A. nefjØemeeo ÛeceeefjÙee, S.DeeF&.Deej., 19 74 meg.keâes.~
A. Oeeje 41 5 keâs Devleie&le Úue keâe~
Q. Úue keâs DehejeOe keâs mecyevOe cesb Gcee oòee yeveece ceneosJeve, 19 93
Q . `keâ' Skeâ Jemleg hej keâtškeâ=le efÛevn yeveekeâj `Ùe' mes meeMeÙe ØeJebÛevee
GÌ[ ermee keâs Jeeo cesb keäÙee cele JÙeòeâ efkeâÙee ieÙee?
keâjkeâs Gmes Ùen efJeMJeeme efoueelee nw efkeâ Jen Jemleg efkeâmeer Øeefmeæ
A. Úue keâs DehejeOe keâs ie"ve keâs efueS DehejeOeer Éeje yesF&ceeveerhetCe&
efJeefvecee&lee Éeje yeveeÙeer ieÙeer nw Deewj Fme Øekeâej Gme Jemleg keâe
›eâÙe keâjves Deewj Gmekeâe cetuÙe Ûegkeâeves keâs efueS `Ùe' keâes yesF&ceeveer mes DeeMeÙe mes ØeJebefÛele JÙeefòeâ keâes mecheefòe heefjoòe keâjves nsleg GlØesefjle
GlØesejf le keâjlee nw~ keâ keâewve-mee DehejeOe keâjlee nw? efkeâÙee peevee DeeJeMÙekeâ nw~
A. Úue keâe DehejeOe~ Q. Úue keâs DehejeOe keâs efueS efkeâme Øekeâej keâer mecheefòe nesveer DeeJeMÙekeâ
Q . `keâ' meeMeÙe ØeJebÛevee keâjkeâs `Ùe' keâes Ùen efJeMJeeme keâjelee nw efkeâ nw?
`keâ' keâes pees Oeve `Ùe' GOeej osiee Gmes Jen Ûegkeâe osiee Deewj A. Deej.keâs. [eueefceÙeeb yeveece efouueer ØeMeemeve, S.DeeF&.Deej., 1962 ,
leodÉeje yesF&ceeveer mes Ùe keâes GlØesefjle keâjlee nw efkeâ Jen Gmes Oeve meg.keâes. keâs Jeeo cesb efoS ieS efve<keâ<e& keâs Devegmeej mecheefòe Ûeue Ùee
GOeej os os peyeefkeâ `keâ' keâe DeeMeÙe Gme Oeve keâes Ûegkeâeves keâe vener DeÛeue efkeâmeer Yeer Øekeâej keâer nes mekeâleer nw~
nw `keâ' ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee? Q. Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ efyevee efškeâš Kejeros iesškeâerhej mes Ùen keânlee nw
A. Oeeje 41 5 keâs DeLeesË cesb Úue~ efkeâ Gmekeâs heeme efškeâš nw Deewj Fme DeeOeej hej Jen Devoj
Q . JeeefCeefpÙekeâ Øekeâ=efle keâs mebJÙeJenej esb mJeerkeâ=efleÙeesb keâs GuuebIeve keâs ØeoMe&veer cesb Iegme peelee nw lees Jen efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nesiee?
HeâuemJe¤he #eefle keâeefjle nesvee keäÙee Úue nesiee? A. Úue keâjves keâe~
A. Ssmeer mJeerkeâ=efle keâs GuuebIeve keâs HeâuemJe¤he keâeefjle #eefle DeeJeMÙekeâ
Q. Ùeefo keâesF& Ùee$eer jsueJes keâs efvecve ßesCeer keâe efškeâš Kejero keâj GÛÛe
veneR nw efkeâ Úue keâer heefjefOe cesb DeeS (jleveueeue Mecee& yeveece ßesCeer keâs ef[yyes cesb Ùee$ee keâjs lees keäÙee DehejeOe keâjsiee?
ceebiesjece MÙeeceoeme, 19 77) A
A. Ssmeer efmLeefle cesb Úue keâe DehejeOe keâeefjle ngDee veneR ceevee peeSiee~
Q . DeefYeÙegòeâ ves Deheveer GceÇ leLee ÙeesiÙelee keâs efJe<eÙe cesb ueeskeâ mesJee
DeeÙeesie keâes ieuele metÛevee efoÙee Lee Gmeves keäÙee DehejeOe efkeâÙee? Q. `De' Skeâ Ûeskeâ efkeâmeer JÙeefòeâ keâes oslee nw efpemekeâs yeejs cesb Jen
A. efvekeâeÙe keâes ØeJebefÛele keâjvee mejkeâej keâes ØeJebefÛele keâjves keâs meceeve peevelee nw efkeâ Gme Ûeskeâ hej Yegieleeve veneR nesiee Gmes efkeâme
Lee~ Dele: Úue keâs DehejeOe keâs efueS oes<eer (keâ=<Ceecetefle& yeveece DehejeOe keâs efueS oC[veerÙe nesvee ÛeeefnS?
ceõeme jepÙe, S.DeeF&.Deej. 19 65 meg.keâes.)A A. Úue keâs DehejeOe keâs efueS~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 103 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Q. Ùeefo keâesF& MeheLe keâefceMvej `De' Éeje efoS ieS efMeveeKle keâs Q. mebefnlee keâer Oeeje 42 0 cesb GheyebefOele efJeefOe keäÙee nw?
DeeOeej hej efkeâmeer nueHeâveecesb keâes ØeceeefCele keâj oslee nw~ keäÙee `De' A. pees keâesF& Úue keâjsiee, Deewj
Úue keâs DehejeOe keâs efueS oes<eer nesiee? leodÉeje Gme JÙeefòeâ keâes efpemes ØeJebefÛele efkeâÙee ieÙee nw,
A. veneR~ keäÙeesbefkeâ ØeceeCeerkeâjCe cee$e mes keâefceMvej keâes Mejerj, ceve, yesF&ceeveer mes GlØesejf le keâjsiee efkeâ Jen keâesF& mecheefòe efkeâmeer JÙeefòeâ
KÙeeefle Ùee mecheefòe mecyevOeer Deheneefve keâeefjle nesvee mebYeeJÙe veneR nw~ keâes heefjoòe keâj os Ùee efkeâmeer Yeer cetuÙeJeeve ØeefleYetelf e keâes Ùee
Q. S.keâs. Keesmeuee yeveece šer.Sme. Jesbkeâšjceve, 19 92 , keâue.keâs Jeeo efkeâmeer Ûeerpe keâes, pees nmlee#eefjle Ùee cegõebefkeâle nw, Deewj pees
cesb Úue keâs mecyevOe cesb keäÙee cele JÙeòeâ efkeâÙee ieÙee nw? cetuÙeJeeve ØeefleYetelf e cesb mecheefjJeefle&le efkeâÙes peeves ÙeesiÙe nw,
A. efJe›eâÙe nsleg ceeue keâs iegCe keâer Pet"er ØeMebmee Úue keâe DehejeOe veneR hetCe&le: Ùee DebMele: jÛe os, heefjJeefle&le keâj os, Ùee ve<š keâj os,
nw~ Jen oesveesb cesb mes efkeâmeer Yeebefle keâs keâejeJeeme mes efpemekeâer DeJeefOe 7
Q. Øeefle¤heCe Éeje Úue efkeâme Oeeje cesb heefjYeeef<ele nw?
Je<e& lekeâ keâer nes mekeâsieer oefC[le efkeâÙee peeÙesiee Deewj pegcee&ves mes Yeer
A. Oeeje 41 6 cesb~
oC[veerÙe nesiee~
Q. keâesF& JÙeefòeâ Øeefle¤heCe Éeje Úue keâjlee nw Ùen keâye keâne peelee nw?
Q . Oeeje 42 0 Yee.ob.meb. kesâ Devleie&le DehejeOe efkeâme Øeke=âefle keâe nw?
A. keâesF& JÙeefòeâ Øeefle¤heCe Éeje Úue keâjlee nw Ùen leye keâne peelee nw
A. meele Je<e& kesâ keâejeJeeme leLee DeLe&oC[ mes oC[veerÙe leLee MeesOÙe nw~
peye Jen Ùen JÙeheosMeve keâjkeâs efkeâ Jen keâesF& DevÙe JÙeefòeâ nw Ùee Skeâ
JÙeefòeâ keâes efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâs ¤he cesb peeveles ngS ØeeflemLeeefhele
keâjkeâs Ùee Ùen JÙeheefo<š keâjkeâs efkeâ Jen Ùee DevÙe keâesF& JÙeefòeâ Ssmee efjef<š keâs efJe<eÙe ceW
JÙeefòeâ nw pees Jemlegle: Gmemes Ùee DevÙe JÙeefòeâ mes efYeVe nw, Úue
keâjlee nw~ (Of Mischief)
Q. keäÙee efpeme JÙeefòeâ keâe Øeefle¤heCe efkeâÙee peelee nw Gmes JeemleefJekeâ ner Yee.o.meb. keâer OeejeSb 42 5 -44 0 efjef<š keâs efJe<eÙe cesb nQ~ Oeeje 42 5
nesvee ÛeeefnS? keâs Devegmeej-
A. Oeeje 41 6 keâs mhe<šerkeâjCe keâs Devegmeej Ùen DehejeOe nes peelee nw ``pees keâesF& Fme DeeMeÙe mes Ùen mecYeeJÙe peeveles ngS efkeâ Jen ueeskeâ
Ûeens Jen JÙeefòeâ efpemekeâe Øeefle¤heCe efkeâÙee ieÙee nw, JeemleefJekeâ nes keâes Ùee efkeâmeer JÙeefòeâ keâes meoes<e neefve Ùee vegkeâmeeve keâeefjle keâjs, efkeâmeer
Ùee keâeuheefvekeâ~ mecheeflle keâe veeMe Ùee efkeâmeer mecheefòe cesb Ùee Gmekeâer efmLeefle cesb Ssmeer
Q. `keâ' Gmeer veece keâe Decegkeâ OeveJeeve yeQkeâj nw Fme DeheosMe Éeje
leyoerueer keâeefjle keâjlee nw, efpememes Gmekeâe cetuÙe Ùee GheÙeesefielee ve<š
Úue keâjlee nw `keâ' ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee?
A. Øeefle¤heCe Éeje Úue~ Ùee keâce nes peeleer nw Ùee Gme hej #eeflekeâejkeâ ØeYeeJe heÌ[lee nw lees Jen
Q. `Ke' efpemekeâer ce=lÙeg nes Ûegkeâer nes, nesves keâe JÙeheosMeve keâjves Éeje `efjef<š' keâjlee nw’ ’~
`keâ' Úue keâjlee nw `keâ' ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee? Fme Oeeje keâs Devegmeej `efjef<š' keâe DehejeOe ieef"le nesves keâs efueS
A. Øeefle¤heCe Éeje Úue~ cee$e meoes<e neefve Ùee #eefle nesvee heÙee&hle veneR nw yeefukeâ Gme mecheefòe cesb
Q. keâ Deheves keâes `Ke' nesves keâe pees cej Ûegkeâe nw, yenevee keâjkeâs Úue Ssmee heefjJele&ve efkeâÙee ieÙee nes efpememes Gmekeâs cetuÙe cesb keâceer ngF& nes Ùee
keâjlee nw, keâ efkeâme oC[ keâe oes<eer nesiee~ Gmekeâer GheÙeesefielee keâce nes ieF& nes~ efjef<š keâe DehejeOe pevemeeOeejCe
A. Oeeje 419 keâs Devleie&le Øeefle¤heCe Éeje Úue keâs oC[ keâe oes<eer nesiee~ Ùee efkeâmeer JÙeefòeâ-efJeMes<e keâs efJe®æ efkeâÙee pee mekeâlee nw~
Q. Úue keâs DehejeOe keâs efueS oC[ keâer JÙeJemLee mebefnlee keâer efkeâme efjef<š keâs DehejeOe keâs efueS DeefYeÙegòeâ keâs efJe®æ efvecveefueefKele yeelesb
Oeeje cesb Deewj keäÙee nw? meeefyele keâer peeveer DeeJeMÙekeâ nQ efkeâ DeefYeÙegòeâ ves-
A. Oeeje 41 7 cesb, pees Skeâ Je<e& lekeâ keâer DeJeefOe keâe efkeâmeer Yeebefle keâe (i) Ssmee pevelee keâes Ùee efkeâmeer JÙeefòeâ-efJeMes<e keâes meoes<e neefve
keâejeJeeme Ùee pegcee&vee Ùee oesveesb nw~ keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe Ùee %eeve mes efkeâÙee nes~
Q. Øeefle¤heCe Éeje Úue keâs efueS oC[ keâer JÙeJemLee mebefnlee keâer efkeâme (ii) efkeâmeer mecheefòe keâes ve<š efkeâÙee nes Ùee keâjeÙee nes Ùee Gmekeâer
Oeeje cesb Deewj keäÙee nw? efmLeefle cesb heefjJele&ve efkeâÙee nes Ùee keâjJeeÙee nes ;
A. Oeeje 41 9 cesb, pees 3 Je<e& lekeâ keâe efkeâmeer Yeer Yeebefle keâe keâejeJeeme (iii) Ssmes efJeveeMe mes Ùee heefjJele&ve mes Gme mecheefòe keâs cetuÙe cesb
Ùee pegcee&vee Ùee oesveesb nw~ keâceer ngF & nes Ùee Gmekeâer GheÙeesefielee cesb keâceer DeeF& nes ;

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 104 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
efjef<š keâs efueS DeeJeMÙekeâ veneR efkeâ Jen JÙeefòeâ efkeâmeer JÙeefòeâ-efJeMes<e Q. efMeheefleÙeej efmebn yeveece keâ=<Ce, S.DeeF&.Deej., 19 57 Fueeneyeeo
keâes #eefle keâeefjle keâjves keâe DeeMeÙe jKes, efjef<š Deheveer SJeb otmejs keâer keâs ØekeâjCe cesb efjef<š keâs DehejeOe keâs meboYe& cesb keäÙee efve<keâ<e& efvekeâeues
mebÙegòeâ mecheefòe keâer Yeer keâer pee mekeâleer nw~ ieÙes nQ?
efjef<š keâs efueS Ùen Yeer DeeJeMÙekeâ veneR nw efkeâ vegkeâmeeve efJeveeMekeâejer A. Fme ØekeâjCe keâs Devegmeej-Oeeje 42 5 keâs Debleie&le efjef<š keâeefjle
Øekeâ=efle keâe nes~ cee$e Flevee ner heÙee&hle nw efkeâ otmejs keâs DeefOekeâej hej keâjves keâs efueS Ùen Dehesef#ele nw efkeâ efjef<š keâeefjle keâjves Jeeues
Deefle›eâceCe efkeâÙee ieÙee nes efpemekeâs HeâuemJe¤he mecheefòe keâe cetuÙe keâce JÙeefòeâ keâe DeeMeÙe ueeskeâ keâes vegkeâmeeve keâeefjle keâjvee Ùee efkeâmeer
nes ieÙee nes~ mecheefòe keâe veeMe Ùee efkeâmeer mecheefòe cesb Ùee Gmekeâer efmLeefle cesb Ssmeer
Ùeefo efkeâmeer mecheefòe keâe GheÙeesie DeØeekeâ=eflekeâ ¤he mes leLee Gmekeâer leyoerueer keâeefjle keâjvee, efpememes Gmekeâe cetuÙe Ùee GheÙeesefielee
GheÙeesefielee keâs efJehejerle efkeâÙee peelee nw efpememes Gmekeâe cetuÙe keâce nes ve<š Ùee keâce nes peeÙes, Ùee nesvee ÛeeefnS~
peelee nw lees Ùen efjef<š keâe DehejeOe nesiee~ Q. efkeâme Jeeo cesb Ùen Oeeefjle efkeâÙee ieÙee efkeâ-``cee$e Ghes#ee efjef<š
veneR keânueeleer, efkeâvleg meoes<e neefve DeLeJee vegkeâmeeve keâeefjle keâjves
`Ùe' keâes meoes<e neefve keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes, Gmekeâs yeHeâ&- Iej
keâs DeeMeÙe keâs meeLe Ghes#ee mes efjef<š keâe DehejeOe yeve peelee nw?
cesb `keâ' heeveer ÚesÌ[ oslee nw, Deewj Fme Øekeâej yeHeâ& keâes ieuee oslee nw~
A. veeiesvõ veeLe jeÙe yeveece ef JepeÙe keâgceej oeme Jecee&, 19 9 2 ,
`keâ' ves efjef<š keâer nw~
GÌ[ ermee~
efjef<š keâe oC[ leerve ceen lekeâ keâe keâejeJeeme Ùee pegcee&vee nw~ Skeâ ieebJe keâs efveJeemeer ceÚueer hekeâÌ[ves keâs efueS mecegõ cesb keâgÚ ¡egšs
Q.
(Oeeje 42 6) ~ Oeeje 42 7 mes 44 0 ceW efJeefYeVe heefjeqmLeefleÙeeW ceW leLee
ieeÌ[ jKes Les~ efkeâvleg otmejs ieebJe keâs efveJeeefmeÙeesb ves Gvnsb GKeeÌ[
efJeefYeVe mecheefòeÙeeW kesâ efjef„ mes mecyeeqvOele nw~ keâj yene efoÙee~ ¡etšs mecegõ cesb meecegefõkeâ efveÙeceesb keâs Devegmeej
ueieeÙes ieÙes Les, DeefYeÙegòeâesb keâes efkeâme DehejeOe keâs efueS oefC[le
ØeMvekeâesMe efkeâÙee peevee ÛeeefnS?
Q. mebefnlee keâer efkeâve OeejeDeesb cesb efjef<š mes mecyeefvOele ØeeJeOeeve efkeâÙes A. DeefYeÙegòeâesb keâes efjef<š keâs efueS oefC[le efkeâÙee peevee ÛeeefnS~
ieÙes nQ? Q. efkeâme Jeeo cesb Ùen Oeeefjle efkeâÙee ieÙee efkeâ heoeJeueer ``mecheefòe cesb
A. Oeeje 42 5 mes ueskeâj 44 0 lekeâ cesb~ leyoerueer efpememes Gmekeâe cetuÙe Ùee GheÙeesefielee ve<š Ùee keâce nes
Q. efjef<š keâs DehejeOe keâs DeeJeMÙekeâ lelJe keäÙee nQ? peeÙe'' mes efveMÛeÙele: Ùen DeefYeØesle veneR nw efkeâ mecheefòe keâer
A. 1 . ueeskeâ keâes Ùee efkeâmeer JÙeefòeâ keâes meoes<e neefve Ùee vegkeâmeeve Øekeâ=efle, mebjÛevee Ùee yeveeJeš cesb heefjJele&ve nes peeÙes~ Ùeefo mecheefòe
keâeefjle keâjves keâe DeeMeÙe Ùee Fme mebYeeJÙelee keâe %eeve 2 . efkeâmeer Ùee keâesF& Ûeerpe Gmekeâs Øeekeâ=eflekeâ ØeÙeesie Ùee GheÙeesefielee keâs efJehejerle
mecheefòe keâes ve<š keâjvee Ùee Gmecesb Ùee Gmekeâer efmLeefle cesb keâesF& efkeâÙee peelee nw lees Ssmes keâeÙe& mes Gmekeâe cetuÙe Ùee GheÙeesefielee ve<š
leyoerueer keâeefjle keâjvee 3 . Ssmeer leyoerueer keâs HeâuemJe¤he mecheefòe Ùee keâce nes peeleer nw Deewj Ùen efjef<š keâer keâesefš cesb Dee peeÙesiee?
ve<š nes peeÙes Ùee Gmekeâe cetuÙe Ùee GheÙeesefielee keâce nes peeÙes Ùee A. JÙeescekeâsMe YeóeÛeeÙe& yeveece Sue.Sve. oòe, 19 78 ef›eâ.uee.pe. keâs
Gme hej #eeflekeâejkeâ ØeYeeJe heÌ[s~ Jeeo cesb~
Q. `De' Fme DeeMeÙe mes `Ùe' keâer Debiet"er veoer cesb mJesÛÚÙee Heâsbkeâ oslee nw Q. Oeeje 42 5 keâs Debleie&le `mecheefòe' keâe keäÙee leelheÙe& nw?
efkeâ leodÉeje `Ùe' keâes meoes<e neefve keâeefjle keâjs `keâ' ves keâewve mee A. Fme Oeeje keâs Debleie&le mecheefòe keâe leelheÙe& Ssmeer cetle& mecheeflle mes nw
DehejeOe efkeâÙee nw? efpemekeâes yeuehetJe&keâ efJeve<š efkeâÙee pee mekeâlee nes, hejvleg Fmekeâs
A. efjef<š keâer nw~ Debleie&le megKeeefOekeâej veneR nw~
Q. `De' keâs meeLe Skeâ IeesÌ[s cesb mebÙegòeâ mecheefòe jKeles ngS `De' keâes Q. `keâ' Skeâ heesle keâe yeercee keâjeves keâs heMÛeeled Gmes Fme DeeMeÙe mes efkeâ
meoes<e neefve keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes `ye' Gme IeesÌ[s keâes ieesueer yeercee keâjves Jeeueesb keâes vegkeâmeeve keâeefjle keâjs, Gmekeâes mJesÛÚÙee
ceej oslee nw `keâ' ves keäÙee DehejeOe efkeâÙee nw? meblÙeòeâ keâje oslee nw~ `keâ' ves keäÙee DehejeOe efkeâÙee nw?
A. efjef<š keâer nw~ A. `keâ' ves Oeeje 425 keâs mhe<šerkeâjCe-1 keâs DeLeesË cesb efjef<š keâeefjle keâer nw~
Q. `Ùe' keâes meoes<e neefve keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes `Ùe' keâer Q. `Ùe' keâes efpemeves yeešceejer hej Oeve GOeej efoÙee nw vegkeâmeeve
cetuÙeJeeve ØeefleYetelf e keâes `keâ' mJesÛÚÙee peuee oslee nw~ `keâ' ves keâewve- keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes `keâ' Gme heesle keâes meblÙeòeâ keâje oslee
mee DehejeOe efkeâÙee nw? nw~ `keâ' ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee nw?
A. Oeeje 42 5 keâs DeLeesË cesb efjef<š keâe~ A. efjef<š keâeefjle keâer~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 105 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Q. keäÙee keâesF& JÙeefòeâ Deheveer ner mecheefòe ve<š keâj efjef<š keâe DehejeOe Q. `keâ' Fme DeeMeÙe mes Deewj Ùen mebYeeJÙe peeveles ngS efkeâ Ùen `Ùe' keâer
keâeefjle keâj mekeâlee nw? Heâmeue keâes vegkeâmeeve keâeefjle keâjs~ `Ùe' keâs Kesle cesb {esjebs keâes ØeefJe<š
A. neB~ (mhe<šerkeâjCe- 2) ~ GoenjCe-`keâ' Deewj `Ùe' Skeâ IeesÌ[s keâs keâje oslee nw~ `keâ' ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee?
mebÙegkeäle mJeeceer nQ~ `Ùe' keâes meoes<e neefve keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe A. efjef<š keâe~ (Oeeje 42 5 keâe Â<šeble pe)~
mes `keâ' IeesÌ[s keâes ieesueer ceej oslee nw~ `keâ' ves efjef<š keâer nw~ Q. efjef<š keâs efueS mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cesb Deewj keäÙee oC[
neueebefkeâ Jen IeesÌ[e Gmekeâe Dehevee Yeer Lee~ ØeeJeOeeefvele nw?
Q. Skeâ ØekeâjCe cesb `De' leLee `ye' keâs yeerÛe peceerve keâs Skeâ šgkeâÌ[s hej A. Oeeje 42 6 cesb pees leerve ceeme lekeâ keâe efkeâmeer Yeer Yeebefle keâe
DeefOekeâej keâs efueS efJeJeeo Ûeue jne Lee~ efmebÛeeF& keâs GösMÙe mes `ye' ves keâejeJeeme Ùee pegcee&vee Ùee oesveesb nes mekeâsiee~
Fme peceerve hej Skeâ keâgDeeB Keesoe efkeâvleg `De' ves yeuehetJe&keâ Gme peceerve Q. Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ efjef<š keâjkeâs 50 ®. Ùee Gmemes DeefOekeâ cetuÙe keâer
hej Iegmekeâj Gmes ve<š keâj efoÙee~ `De' keâe keäÙee DehejeOe nw? Jemleg keâe vegkeâmeeve keâeefjle keâjlee nw lees Gmes efkeâme oC[ mes
A. `De' ves efjef<š keâeefjle keâer nw, Ûeens Yeues ner, `ye' Gme Yetefce hej oefC[le efkeâÙee peeÙesiee?
DeefleÛeejer keâs ¤he cesb jne nes~ A. Ssmeer oMee cesb Gmes 2 Je<e& lekeâ keâs efkeâmeer Yeebefle keâs keâejeJeeme mes Ùee
Q. efkeâmeer DeefleÛeejer keâes efve<keâeefmele keâjves keâs GösMÙe mes keâesF& JÙeefòeâ pegcee&ves mes Ùee oesveesb mes oefC[le efkeâÙee peeÙesiee~
Ùeefo Deheves ner Iej cesb Deeie ueiee oslee nw lees keäÙee Jen efjef<š keâs Q. mebefnlee keâer Oeeje 44 0 keäÙee GheyebefOele keâjleer nw?
DehejeOe keâs oeefÙelJeeOeerve nesiee?
A. ce=lÙeg Ùee Ghenefle keâeefjle keâjves keâer lewÙeejer keâs heMÛeele keâer ieÙeer
A. Ssmeer efmLeefle cesb Ùen veneR keâne pee mekeâlee efkeâ Gmeves efkeâmeer JÙeefòeâ efjef<š keâes oC[veerÙe yeveeves mes mecyeefvOele nw~ Fmecesb 5 Je<e& lekeâ keâer
keâes Ùee ueeskeâ keâes meoes<e neefve keâeefjle efkeâÙee~ Dele: Jen efj ef<š keâs DeJeefOe keâe efkeâmeer Yeer Yeebefle keâe keâejeJeeme Ùee pegcee&vee Ùee oesveesb kesâ
DehejeOe nsleg oeÙeer veneR nesiee~ oC[ keâe ØeeJeOeeve nw~
Q. DeeF&.S.SÛe. Keeve yeveece Sce. DejeLegve, 19 69 ef›eâ.uee.pe. keâs
Jeeo cesb keäÙee Oeeefjle efkeâÙee ieÙee? DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâs efJe<eÙe cesb
A. Fme Jeeo cesb Ùen Oeeefjle efkeâÙee ieÙee efkeâ-efJeÅegle ØeJeen keâes keâgÚ
meceÙe keâs efueS yeeefOele keâj osvee mecheefòe efJeve<š keâjves, DeLeJee (Of Criminal Trespass)
mecheefòe cesb Ssmeer leyoerueer keâer pees Gmekeâer GheÙeesefielee keâes ve<š keâj
DeehejeefOekeâ DeefleÛeej - Yee.o.meb. keâer OeejeSb 44 1 -46 2 cesb Ssmes
osleer nw Ùee Gmekeâer keâercele keâce keâj osleer nw, keâs leguÙe veneR nw~
Dele: Ùen efjef<š veneR nw~ DehejeOeesb keâe JeCe&ve nw efpevecesb efkeâmeer DehejeOe keâes keâjves keâs GösMÙe mes
mecheefòe keâs DeefOekeâejesb keâe Deefle›eâceCe neslee nw~ Ùes DehejeOe cegKÙele:
Q. efkeâmeer otmejs keâer peceerve mes efceóer efvekeâeue uesvee keâewve-mee DehejeOe
Ûeej Meer<e&keâesb keâs Devleie&le jKes pee mekeâles nQ-
ieef"le keâjlee nw?
1 . DeehejeefOekeâ DeefleÛeej (Oeeje 44 1 SJeb 44 7 )~
A. Ùen efjef<š keâe DehejeOe mebj efÛele keâjlee nw,
2 . ie=n DeefleÛeej – (Oeeje 44 2, 44 8 SJeb 45 2) ~
Q. `keâ' `Ke' keâs Ieeme keâs {sj cesb Deeie ueieeves keâs GösMÙe mes Skeâ leerueer
peueelee nw Deewj Gmes Ieeme keâs {sj cesb hekeâÌ[e oslee nw hejvleg Jen 3 . ØeÛÚVe ie=n-DeefleÛeej – (Oeeje 44 3, 44 4 SJeb 45 3 )~
mJeÙeb Deeie keâes yegPeeves keâe ØeÙelve Yeer keâjves ueielee nw Deewj `Ke' 4 . ie=n Yesove – (Oeeje 44 5, 44 6 SJeb 44 8) ~
leLee DevÙe ueesieesb keâs hekeâÌ[s peeves keâs henues ner Deeie keâes yegPee oslee Oeeje 44 1 cesb DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâer heefjYee<ee oer ieF& nw,
nw~ keäÙee `keâ' ves keâesF& DehejeOe efkeâÙee? efpemekeâs Devegmeej-
A. Ùeefo `keâ' ves Deeie ueieekeâj keâgÚ #eefle Yeer `Ke' keâes henBgÛeeF& nw lees ``pees keâesF& Ssmeer mecheefòe cesb Ùee Ssmeer mecheefòe hej, pees efkeâmeer otmejs
Jen efjef<š keâs DehejeOe keâs efueS oes<eer nesiee~ keâs keâypes cesb nw, Fme DeeMeÙe mes ØeJesMe keâjlee nw, efkeâ Jen keâesF& DehejeOe
Q. `Ùe' keâes meoes<e neefve keâeefjle keâjves keâs DeeMeÙe mes Gmekeâs yeHeâ& Iej keâjs Ùee efkeâmeer JÙeefòeâ keâes, efpemekeâs keâypes cesb Ssmeer mecheefòe nw, DeefYe$emle,
cesb `keâ' heeveer ÚesÌ[ oslee nw Deewj Fme Øekeâej yeHeâ& keâes ieuee oslee nw~ Deheceeefvele Ùee #egyOe keâjs ; DeLeJee
`keâ' ves keâewve-mee DehejeOe efkeâÙee nw? Ssmeer mecheefòe cesb Ùee Ssmeer mecheefòe hej, efJeefOehetJe&keâ ØeJesMe keâjkeâs
A. efjef<š keâe (Oeeje 42 5 keâes Â<šeble Ke)~ efJeefOeefJe®æ ¤he cesb Fme DeeMeÙe mes yevee jnlee nw efkeâ leodÉeje Jen

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 106 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
efkeâmeer JÙeefòeâ keâes DeefYe$emle, Deheceeefvele Ùee #egyOe keâjs Ùee Fme DeeMeÙe ie=n-DeefleÛeej (Hou se Tre spass)
mes yevee jnlee nw efkeâ Jen keâesF& DehejeOe keâjs, DeLeJee DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâe ner Skeâ iecYeerj ¤he nw~
Ssmeer mecheefòe cesb Ùee Ssmeer mecheefòe hej Ùee lees DeehejeefOekeâ efJeefOe Oeeje 44 2 keâs Devegmeej-
(Gòej ØeosMe mebMeesOeve) DeefOeefveÙece, 19 61 keâs ØeÛeefuele nesves keâs hetJe& Ùee ``pees keâesF& efkeâmeer efvecee&Ce, lecyet Ùee peueÙeeve cesb, pees ceeveJe-
heMÛeeled Ssmeer mecheefòe keâe DeveefOekeâ=le keâypee uesves Ùee Gvekeâe DeveefOekeâ=le efveJeeme keâs ¤he cesb GheÙeesie cesb Deelee nw, Ùee efkeâmeer efvecee&Ce cesb, pees
GheÙeesie keâjves keâs DeeMeÙe mes ØeJesMe keâj Ûegkeâe nw, Ssmeer mecheefòe keâes Gheemevee-mLeeve keâs ¤he cesb Ùee efkeâmeer mecheefòe keâer DeefYej#ee keâs mLeeve
Jeeheme keâjves Ùee Gmekeâe keâypee ÚesÌ[ves Ùee GheÙeesie ÚesÌ[ves cesb DemeceLe& keâs ¤he cesb GheÙeesie cesb Deelee nw, ØeJesMe keâjkeâs Ùee Gmecesb yevee jnkeâj,
nes peelee nw peyeefkeâ Gmekeâes efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ Éeje efueefKele veesefšme DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâjlee nw, Jen `ie=n-DeefleÛeej' keâjlee nw, Ùen
oer ieÙeer nw Deewj metÛevee cesb efveOee&efjle efleefLe lekeâ Ssmee keâjves keâs efueS keâne peelee nw’’~
keâne ieÙee nw lees Jen ``DeehejeefOekeâ DeefleÛeej'' keâjlee nw, Ùen keâne DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâjves Jeeues JÙeefòeâ keâs Mejerj keâs efkeâmeer Yeeie
peelee nw~ keâe ØeJesMe `ie=n-DeefleÛeej' ieef"le keâjves keâs efueS heÙee&hle ØeJesMe nw~ (Oeeje
DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâs DeeJeMÙekeâ lelJe efvecveefueefKele nQ - 44 2 keâe mhe<šerkeâjCe)~
1 . efkeâmeer otmejs keâs keâypes keâer mecheefòe cesb Ùee mecheefòe hej ØeJesMe Oeeje 44 2 keâe GösMÙe cekeâeve, lecyet, peueÙeeve Ùee efvecee&Ce cesb jnves
keâjvee, Jeeues JÙeefòeâÙeesb keâer Skeâevlelee keâe Deefle›eâceCe keâjves Jeeues JÙeefòeâ keâes
2 . Ùeefo Ssmee ØeJesMe efJeefOe meccele nes, lees efJeefOe-efJe®æ {bie mes oefC[le keâjvee nw~
Gme mecheefòe hej yeves jnvee, Oeeje 44 3 cesb `ØeÛÚVe ie=n-DeefleÛeej' (Lurking Hous e Tres-
3 . Gme mecheefòe cesb Ùee hej yeves jnves keâe DeeMeÙe keâesF& DehejeOe pas s) keâer heefjYee<ee oer ieF& nw, efpemekeâs Devegmeej-
keâjvee nes, Ùee DeeefOehelÙe Ùee keâypee OeejCe keâjves Jeeues JÙeefòeâ ``pees keâesF& Ùen hetJee&JeOeeveer yejleves keâs heMÛeeled ie=n-DeefleÛeej keâjlee
keâes DeefYe$emle, Deheceeefvele DeLeJee #eesYe GlheVe keâjvee nes~ nw efkeâ Ssmes ie=n-DeefleÛeej keâes efkeâmeer Ssmes JÙeefòeâ mes efÚheeÙee peeS efpemes
DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâe DehejeOe keâsJeue DeÛeue (mLeeJej) mecheefòe Gme efvecee&Ce, lecyet Ùee peueÙeeve cesb mes, pees DeefleÛeej keâe efJe<eÙe nw,
hej ner keâeefjle efkeâÙee pee mekeâlee nw, Ûeue mecheefòe hej veneR~ mLeeJej cesb DeefleÛeejer keâes DeheJeefpe&le keâjves Ùee yeenj keâj osves keâe DeefOekeâej nw, Jen
Yeer mLeeJej cetle& mecheefòe pewmes Yetefce, cekeâeve Deeefo mes nw ve efkeâ Decetle& `ØeÛÚVe ie=n-DeefleÛeej' keâjlee nw, Ùen keâne peelee nw~''
mecheefòe mes~ Fmeer Øekeâej `keâypes' mes DeeMeÙe JeemleefJekeâ, Yeeweflekeâ Deewj ØeÛÚvve ie=n-DeefleÛeej keâs DehejeOe keâe cetue lelJe Ùen nw efkeâ ie=n
efJeefOele: keâypes mes nw~ efpemecesb otmejs JÙeefòeâ keâes Gme mecheefòe mes DeefleÛeej keâjves Jeeues DeefYeÙegòeâ ves ie=n cesb Deheveer GheefmLeefle keâes Gme
efve<keâeefmele keâjves Ùee Deueie keâjves keâe DeefOekeâej Yeer Meeefceue nw~ JÙeefòeâ mes efÚheeves keâs efueS pees Gmes efve<keâeefmele Ùee DeheJeefpe&le keâjves keâe
keâesF& Yet-mJeeceer Deheves efkeâjeÙesoej keâs keâypes keâer Yetefce cesb yeuehetJe&keâ DeefOekeâej jKelee nw, efkeâvneR meef›eâÙe meeOeveesb keâe ØeÙeesie efkeâÙee nes~
ØeJesMe veneR keâj mekeâlee, Yeues ner Gmekeâe heóe meceehle nes ieÙee nes Deewj Jemlegle: ØeÛÚVe ie=n-DeefleÛeej Oeeje 44 1 cesb GheyeefvOele DeehejeefOekeâ
Gmekeâs meceehle nes peeves keâs keâejCe Yet-mJeeceer keâes hegve: ØeJesMe keâjves keâe DeefleÛeej keâe ner Skeâ ieg¤lej mJe¤he nw~
DeefOekeâej Øeehle nes ieÙee nes~ Ùeefo keâesF& Yet-mJeeceer Fme Øekeâej ØeJesMe Yee.o.meb. keâs efvecee&leeDeesb ves DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâs keâgue Ûeej
keâjlee nw, lees Jen DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâe oes<eer nesiee~ ieg¤lej mJe¤heesb keâe GuuesKe efkeâÙee nw, pees efvecveefueefKele nQ-
Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ efkeâmeer Ssmeer mecheefòe hej ØeJesMe keâjlee nw efpeme (i) ie=n DeefleÛeej,
hej ØeJesMe keâjvee Gmekeâe efJeefOele: DeefOekeâej nw, hejvleg ØeJesMe keâs yeeo (ii ) ie=n-Yesove,
Ùeefo Jen efJeefOe-efJe®æ Gme mecheefòe hej keâypee yeveeS jKelee nw, lees (ii i) jeef$e keâs meceÙe ØeÛÚVe ie=n-DeefleÛeej, leLee
Jen DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâs DehejeOe keâe oes<eer nesiee~ (iv ) jeef$e keâs meceÙe ie=n Yesove~
Oeeje 44 1 ueeiet nesves keâs efueS Ùen DeeJeMÙekeâ nw efkeâ DeefleÛeejer keâs keâsJeue Fme leLÙe keâs DeeOeej hej efkeâ ie=n-DeefleÛeej jeef$e keâs meceÙe
ØeJesMe keâe GösMÙe mecheefòe keâe keâypee OeejCe keâjves Jeeues JÙeefòeâ keâes efkeâÙee ieÙee Lee, keâesF& ceeceuee Oeeje 44 3 keâs Devleie&le ØeÛÚVe ie=n
DeefYe$emle, Deheceeefvele Ùee #egyOe keâjvee n es ve efkeâ keâsJeue Fmekeâer DeefleÛeej veneR yeve peelee, peye lekeâ efkeâ Ùen meeefyele ve efkeâÙee ieÙee nes
mebYeeJevee cee$e keâer DeeMebkeâe nes~ efkeâ DeefYeÙegòeâ ves DeefleÛeej efkeâS ieS ie=n cesb Deheveer GheefmLeefle efÚheeves

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 107 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
keâs efueS keâgÚ meef›eâÙe meeOeveesb keâe GheÙeesie efkeâÙee Lee~ Ùeefo efkeâmeer ie=n keâs meeLe-meeLe keâesF& Gheie=n Ùee efvecee&Ce DeefOeYeesie
efkeâmeer cekeâeve keâer Úle hej DeveefOekeâ=le ØeJesMe ie=n DeefleÛeej nes cesb nw, Deewj efpemekeâs Deewj Ssmes ie=n keâs yeerÛe Deeves-peeves keâe DeJÙeJeefnle
mekeâlee nw uesefkeâve Jen ØeÛÚVe ie=n-DeefleÛeej Ùee ie=n-Yesove keâe DehejeOe Yeerlejer jemlee nw, Oeeje 44 5 keâs DeLe& cesb Jen Yeer Gme ie=n keâe ner Yeeie
veneR nes mekeâlee nw~ nw (Oeeje 44 5 keâe mhe<šerkeâjCe)~
Oeeje 44 4 cesb `je$eew ØeÛÚVe ie=n-DeefleÛeej' keâes heefjYeeef<ele efkeâÙee Oeeje 44 5 cesb GheyeefvOele Ú: lejerkeâesb cesb mes ØeLece leerve Ssmes ØeJesMe
ieÙee nw efpemekeâs Devegmeej- Ùee yeefnie&ceve mes mecyeefvOele nQ pees meeceevÙe ØeJesMe Ùee yeefnie&ceve ceeie& mes
``pees keâesF& metÙee&mle keâs heMÛeeled Deewj metÙeexoÙe mes hetJe& ØeÛÚVe ie=n- efYeVe nesb peyeefkeâ Deefvlece leerve keâs Devleie&le DeefYeÙegòeâ yeue keâe ØeÙeesie
DeefleÛeej keâjlee nw, Jen `je$eew ØeÛÚvve ie=n DeefleÛeej' keâjlee nw, Ùen keâjles ngS ØeJesMe keâjlee nw Ùee yeenj efvekeâuelee nw~
keâne peelee nw~'' efvecveefueefKele Â<šeble ie=n-Yesove mes mecyeefvOele efJeefOe keâes Deewj
Oeeje 44 5 cesb ie=n-Yesove (Hous e breaki ng) keâs DehejeOe keâer mhe<š keâjles nQ-
heefjYee<ee oer ieF& nw~ Fme DehejeOe cesb DeehejeefOekeâ DeefleÛeej leLee ie=n- 1 . De keâs ie=n keâer oerJeej cesb Úso keâjkeâs Deewj Gme Úso cesb mes
DeefleÛeej, oesveesb DehejeOeesb keâs lelJe efJeÅeceeve nesvee DeeJeMÙekeâ nw~ ie=n- Dehevee neLe [euekeâj ye ie=n-DeefleÛeej keâjlee nw~
DeefleÛeej keâe DehejeOe Gme efmLeefle cesb ie=n Yesove keâe DehejeOe yeve peelee 2 . keâ leuueesb keâs yeerÛe keâer yeejer cesb mes jsbiekeâj Skeâ heesle cesb ØeJesMe
nw peye Oeeje 44 5 cesb GheyeefvOele Ú: jerefleÙeesb cesb mes efkeâmeer Skeâ jerefle mes keâjves Éeje ie=n-DeefleÛeej keâjlee nw~
ie=n cesb ØeJesMe Ùee yeefnie&ceve efkeâÙee ieÙee nes, DeLee&le- 3 . ye keâs ie=n cesb Skeâ efKeÌ[keâer mes ØeJesMe keâjves Éeje keâ ie=n-
(i) henueer jerefle-Ùeefo Jen Ssmes jemles mes ØeJesMe keâjlee nw Ùee yeenj DeefleÛeej keâjlee nw~
efvekeâuelee nw pees mJeÙeb Gmeves Ùee Gme ie=n-DeefleÛeej keâs efkeâmeer og<Øesjkeâ 4 . Skeâ yevo Éej keâes Keesuekeâj Ùe keâs ie=n cesb Gme Éej mes ØeJesMe
ves Jen ie=n-DeefleÛeej keâjves keâs efueS yeveeÙee nw~ keâjves Éeje keâ ie=n-DeefleÛeej keâjlee nw~
(ii ) otmejer jerefle-Ùeefo Jen efkeâmeer Ssmes jemles mes, pees Gmemes Ùee 5 . Ùe keâs ie=n cesb Éej keâs Úso cesb mes leej [euekeâj efmeškeâveer keâes
DehejeOe keâs og<Øesjkeâ mes efYeVe efkeâmeer JÙeefòeâ Éeje ceeveJe-ØeJesMe keâs efueS Thej G"ekeâj Gme Éej cesb ØeJesMe keâjves Éeje `keâ' ie=n-
DeeMeefÙele veneR nw, Ùee efkeâmeer Ssmes jemles mes, efpeme lekeâ efkeâ Jen efkeâmeer DeefleÛeej keâjlee nw~
oerJeej Ùee efvecee&Ce hej meerÌ{er Éeje Ùee DevÙeLee ÛeÌ{keâj henBgÛee nw Ùee 6 . keâ keâes Ùe keâs ie=n keâs Éej keâer ÛeeYeer efceue peeleer nw, pees Ùe mes
ØeJesMe keâjlee nw Ùee yeenj efvekeâuelee nw~ Kees ieÙeer Leer Deewj Jen Gme ÛeeYeer mes Éej Keesuekeâj Ùe keâs ie=n
(ii i) leermejer jerefle-Ùeefo Jen efkeâmeer Ssmes jemles mes ØeJesMe keâjlee nw cesb ØeJesMe keâjves Éeje ie=n-DeefleÛeej keâjlee nw~
Ùee yeenj efvekeâuelee nw efpemekeâes Gmeves Ùee Gme ie=n DeefleÛeej keâs efkeâmeer 7 . Ùe Deheveer [Ÿees{ Ì er cesb KeÌ[e nw~ Ùe keâes Oekeäkeâs mes efiejekeâj keâ
og<Øesjkeâ ves Jen ie=n DeefleÛeej keâjves keâs efueS efkeâmeer Ssmes meeOeve Éeje Gme ie=n cesb yeueeled ØeJesMe Éeje ie=n-DeefleÛeej keâjlee nw~
Keesuee nw efpemekeâs Éeje Gmekeâe Keesuee peevee Gme ie=n keâs DeefOeYeesieer 8 . Ùe, pees ce keâe ojyeeve nw, ce keâer [ŸeesÌ{er cesb KeÌ[e nw~ Ùe keâes
Éeje DeeMeefÙele veneR Lee~ ceejves keâer Oecekeâer oskeâj keâ Gmekeâes efJejesOe keâjves mes YeÙeeshejle
(iv) ÛeewLeer jerefle-Ùeefo Gme ie=n-DeefleÛeej keâes keâjves keâs efueS, Ùee keâjkeâs Gme ie=n cesb ØeJesMe keâjves Éeje ie=n-DeefleÛeej keâjlee nw~
Gmekeâs heMÛeeled Gme ie=n mes efvekeâue peeves keâs efueS Jen efkeâmeer leeues keâes Oeeje 44 6 cesb je$eew ie=n-Yesove keâes heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw
Keesuekeâj ØeJesMe keâjlee nw Ùee yeenj efvekeâuelee nw~ efpemekeâs Devegmeej-
(v) heebÛeJeeR jerefle-Ùeefo Jen DeehejeefOekeâ yeue keâe ØeÙeesie, Ùee nceues ``pees keâesF& metÙee&mle keâs heMÛeeled Deewj metÙeexoÙe mes hetJe& ie=n-Yesove
Ùee efkeâmeer JÙeefòeâ hej nceuee keâjves keâer Oecekeâer Éeje Dehevee ØeJesMe keâjlee keâjlee nw, Jen `je$eew ie=n-Yesove' keâjlee nw, Ùen keâne peelee nw~ je$eew
nw Ùee ØemLeeve keâjlee nw~ ie=n-Yesove keâe DehejeOe ie=n-Yesove keâe ner Skeâ ieg¤lej ¤he nw’’~
(vi) Ú"JeeR jerefle-Ùeefo Jen efkeâmeer Ssmes jemles mes ØeJesMe keâjlee nw Oeeje 44 7 DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâes leerve ceen lekeâ kesâ keâejeJeeme
Ùee yeenj efvekeâuelee nw efpemekeâs yeejs cesb Jen peevelee nw efkeâ Jen Ssmes ØeJesMe Deewj 50 0/ - ®. lekeâ kesâ pegcee&ves mes oC[veerÙe yeveelee nw Deewj ie=n
Ùee ØemLeeve keâes jeskeâves keâs efueS yevo efkeâÙee ngDee nw Deewj Deheves Éeje Ùee DeefleÛeej keâes Skeâ Je<e& lekeâ kesâ keâejeJeeme Deewj 10 00 /- ®. lekeâ kesâ
Gme ie=n DeefleÛeej keâs og<Øesjkeâ Éeje Keesuee ieÙee nw~ pegcee&ves mes oC[veerÙe nw (Oeeje 44 8) ~ Oeeje 45 3 kesâ Devleie&le ØeÛÚVe

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 108 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
ie=n DeefleÛeej Deewj ie=n Yesove kesâ oes Je<e& lekeâ kesâ keâejeJeeme Deewj Q. `keâ' keâs keâcheeGC[ cesb Fme veesefšme yees[& efkeâ `DeefleÛeejer DeefYeÙeesefpele
pegcee&ves mes Yeer oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw~ Fmeer Øekeâej je$ees ØeÛÚVe ie=n efkeâÙee peeSiee, keâs yeeJepeto Yeer `Ke' iegpejlee nw, keäÙee Ùeneb ``Ke''
DeefleÛeej Deewj je$eew ie=n Yesove kesâ efueS Oeeje 45 6 kesâ Devleie&le leerve DeefleÛeej keâs efueS oes<eer nesiee~
Je<e& lekeâ kesâ keâejeJeeme Deewj pegcee&ves kesâ Yeer oC[ keâe GheyebOe efkeâÙee ieÙee A. Ùeefo Ùeneb peceerve hej neskeâj iegpejves cee$e mes `keâ' keâes #eesYe neslee
nw~ Fme DeOÙeeÙe kesâ Mes<e OeejeDeesb ceW Fme DeOÙeeÙe kesâ DeOeerve oC[veerÙe nw efpemekeâs efueS Gmeves veesefšme yees[& ueiee jKee nw lees `Ke'
efJeefYeVe DehejeOeeW keâes efJeefYeVe iecYeerj heefjeqmLeefleÙeeW ceW efkeâS peeves keâes DeefleÛeej keâs efueS oes<eer nesiee~
oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw~ Q. `ye' ves `De' keâer ieeÙe efJeefOehetJe&keâ Úerve efueÙee leLee Gmes ceJesMeer
ØeMvekeâesMe Keeves cesb yevo keâje efoÙee~ `De' Deheveer ieeÙe ÚgÌ[eves keâs efueS
ceJesMeerKeeves henBgÛee Deewj leeuee Keesuekeâj ieeÙe neBkeâ ues ieÙee~ cevee
Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee kesâ efkeâme Oeeje ceW DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâjves hej henjsoej keâes nukeâer Ûeesš Yeer keâeefjle keâer~ `De' ves keâewve-
heefjYeeef<ele nw? mee DehejeOe efkeâÙee?
A. Oeeje 44 1 ceW~
A. DeehejeefOekeâ DeefleÛeej (Yeesuee, 19 27 )~
Q. `A' kesâ Iej ceW Gmekeâer Devegceefle kesâ efyevee `B' ØeJesMe keâjkesâ `A' keâes
Gmekeâer meHeâuelee hej yeOeeÙeer oslee nw~ `B' ves keâewve mee DehejeOe Q. Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ efkeâmeer keâyeÇieen keâer Iesjeyevoer keâj Gmes keâ=ef<e keâs
efkeâÙee nw? GheÙeesie cesb ueelee nw lees keäÙee Jen DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâe oes<eer
A. keâesF& DehejeOe veneR~ nesiee?
Q . DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâs DeeJeMÙekeâ lelJe keäÙee nQ? A. Jen Fme DehejeOe keâe oes<eer nesiee keäÙeesbefkeâ Fmekeâs Fme keâeÙe& mes Gve
A. 1 . efkeâmeer otmejs JÙeefòeâ keâs keâypes cesb Jele&ceeve efkeâmeer mecheefòe cesb Ùee ueesieesb keâs #egyOe nesves keâer mecYeeJevee Leer pees keâyeÇieen keâe GheÙeesie
hej ØeJesMe keâj jns Les~
2 . Ùeefo Ùen ØeJesMe efJeefOe meccele nw lees efJeefOe efJe®æ lejerkeâs mes Q. efkeâmeer Úe$e Éeje efkeâmeer efveoex<e ueÌ[keâer, pees Gmekeâs efueS hetCe&leÙee
Ssmeer mecheefòee cesb Ùee hej yevee jns~ Depeveyeer Leer, keâes Øescehe$e efueKee peevee Gmes #egyOe keâj mekeâlee nw
3 . Ssmee ØeJesMe Ùee DeJewOele: yevee jnvee-keâesF& DehejeOe keâeefjle
Dele: Ùeefo Jen Úe$e Gme ueÌ[keâer keâs Iej cesb he$e osves nsleg ØeJesMe
keâjves Ùee efkeâmeer JÙeefòeâ keâes efpemekeâs keâypes cesb Jen mecheefòe nw
DeefYe$emle, Deheceeefvele Ùee #egyOe keâjves keâs DeeMeÙe mes keâjvee keâjlee nw lees Gmekeâe keâ=lÙe DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâs meceeve nesiee~
ÛeeefnS~ Ùen efkeâme Jeeo cesb Oeeefjle efkeâÙee ieÙee?
Q . Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ Deekeâefmcekeâ efJeveeMe mes Deheves heefjJeej Deewj A. ef$eueesÛeve efmebn yeveece [ eÙejskeäšj Sm e.DeeF& .Sme. mebmLeeve,
mecheefòe keâer j#ee keâs efueS Deheves heÌ[esmeer keâer Yetefce hej ØeJesMe keâjlee S.DeeF&.Deej, 19 63 ceõeme keâs Jeeo cesb~
nw Deewj Gmekeâs Éeje efveefce&le yeebOe keâs Skeâ Yeeie keâes keâeš oslee nw Q. Ùeefo `keâ' `Ke' keâs cekeâeve cesb Gmekeâer Devegceefle keâs efyevee ØeJesMe keâj
Jen efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nesiee~ Gmekeâer helveer `ie' keâs efveceb$eCe hej JÙeefYeÛeej keâjlee nw lees `keâ'
A. Ssmeer DeJemLee cesb Jen efkeâmeer DehejeOe keâe oes<eer veneR nw, DeehejeefOekeâ
efkeâve DehejeOeesb keâe oes<eer nesiee?
DeefleÛeej keâe Yeer veneR keäÙeesbefkeâ Gmekeâe DeeMeÙe heÌ[esmeer keâes DeefYe$emle A. Oeeje 44 1 keâs Devleie&le DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâe SJeb 49 7 keâs
Deheceeefvele Ùee #egyOe keâjves keâe veneR Lee~
Devleie&le peejkeâce& keâs DehejeOe keâe~
Q . `De' pees Skeâ mkeâtue keâe GheeOÙe#e nw ves mkeâtue heefjmej cesb ØeJesMe keâj
ØeOeeveeOÙeehekeâ leLee oes DevÙe Úe$eesb keâs meeLe ceejheerš efkeâÙee~ Q. Skeâ ØekeâjCe cesb Skeâ JÙeefòeâ ves `Ke' keâs Iej cesb Gmekeâer efJeOeJee yenve
Iešvee keâs meceÙe mkeâtue heefjmej ØeOeeveeOÙeehekeâ keâs DeeefOehelÙe cesb keâs meeLe DeJewOe mecYeesie keâjves keâs DeeMeÙe mes ØeJesMe efkeâÙee~ Ssmes
Lee~ `De' ves ØeOeeveeOÙeehekeâ keâes Oecekeâer Yeer oer efkeâ mkeâtue mes pewmes JÙeefòeâ keâes efkeâme DehejeOe mes Deewj keäÙeesb oefC[le efkeâÙee peevee
ner yeenj DeeSiee Gmekeâer efhešeF& keâer peeSieer `De' ves keâewve-mee ÛeeefnS?
DehejeOe efkeâÙee~ A. Ssmes JÙeefòeâ keâes DeehejeefOekeâ DeefleÛeej nsleg oefC[le efkeâÙee peevee
A. DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâe (cenej e<š^ jepÙe yeveece meoeef MeJe, ÛeeefnS keäÙ eesbefkeâ Fme DeJewOe mecYeesie mes `Ke' keâe #egyOe nesvee
S.DeeF&.Deej. 19 64 yecyeF& )~ DeJeMÙecYeeJeer Lee~ (peerJeve efmebn, 19 80 keâe ØekeâjCe)~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 109 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Q. ye keâer nlÙee keâjves kesâ efJeÛeej mes `De' `ye' kesâ MeÙeveieej ceW jeef$e Q. DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâs efueÙes oC[ keâer JÙeJemLee mebefnlee keâer efkeâme
keâes ØeJesMe keâjlee nw peyeefkeâ `ye' Menj mes yeenj ieÙee ngDee nw~ De Oeeje cessb Deewj keäÙee nw?
efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nw? A. Oeeje 44 7 cesb, pees leerve ceeme lekeâ keâe efkeâmeer YeeBefle keâe keâejeJeeme
A. ie=n DeefleÛeej keâe~ Ùee pegcee&vee pees 50 0 ¤0 lekeâ nes mekeâsiee Ùee oesveesb~
Q. `Ke' ves Ùen yenevee keâj efkeâ Jen ceeršj jereE[ie keâjves kesâ efueS ceOÙe Q . ie=n DeefleÛeej keâs efueS oC[ keâe GheyevOe mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cesb

ØeosMe efJeÅegle ceC[ue keâer Deesj mes DeeÙee nw, Fme yebefoMe ceW Iej kesâ efkeâÙee ieÙee nw?
A. Oeeje 44 8 , pees Skeâ Je<e& lekeâ keâe keâejeJeeme Ùee pegcee&vee pees 10 00
Éej KegueJeeÙes~ Iej ceW ØeJesMe keâjves hej kegâmeea hej jKee nQ[ yewie
¤. nes mekeâsiee Ùee oesveesb mes oefC[le nesiee~
Ûegje efueÙee~ Ke efkeâme DehejeOe kesâ efueS DeefYeÙeesefpele efkeâÙee pee
Q . ie=n Yesove keâes mebefnlee keâer keâewve meer Oeeje heefjYeeef<ele keâjleer nw?
mekeâlee nw?
A. Oeeje 44 5 ~
A. ie=n DeefleÛeej leLee Ûeesjer~
Q . `Ùe' keâs ie=n keâer oerJeej cesb Úso keâj Deewj Gme Úso cesb mes Dehevee
Q . heueeveer ieesv[ve, 18 96 keâs Jeeo cesb ie=n-DeefleÛeej keâs efJe<eÙe cesb keäÙee
neLe [euekeâj `keâ' ie=n DeefleÛeej keâjlee nw~ `keâ' efkeâme DehejeOe
efve<keâ<e& efvekeâeuee ieÙee? keâe oes<eer nw?
A. efkeâmeer Kegueer peien Ùee peceerve keâes Ûeejes lejHeâ mes Skeâ oerJeeue Ùee A. ie=nYesove keâe~
yeeÌ[ mes Ùeefo Iesj efoÙee peelee nw lees Jen Kegueer peien efvecee&Ce cesb Q . `keâ' leuueesb keâs yeerÛe keâer yeejer cesb mes jsbiekeâj Skeâ heesle cesb ØeJesMe
heefjJeefle&le veneR nes peeÙesieer, Deewj Ssmes efvecee&Ce hej DeefleÛeej ie=n- keâjves Éeje ie=n DeefleÛeej keâjlee nw~ Ùen keâewve mee DehejeOe nw?
DeefleÛeej veneR nesiee~ A. ie=n Yesove keâe~
Q . Oeeje 44 2 keâs Debleie&le ØeJesMe efkeâme lejn keâe nesvee ÛeeefnS? Q . `Ùe' keâs ie=n keâs Éej keâs Úso cesb mes leej [euekeâj efmešefkeâveer keâes
A. DeJewOe nesvee DeeJeMÙekeâ nw~ Thej G"ekeâj Gme Éej cesb ØeJesMe keâjves Éeje `keâ' ie=n DeefleÛeej
Q . ØeÛÚVe ie=n DeefleÛeej keâes mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cesb heefjYeeef<ele keâjlee nw `keâ' keâewve mee DehejeOe keâjlee nw?
efkeâÙee ieÙee nw? A. ie=n Yesove keâe~
A. Oeeje 44 3 cesb~ Q . `keâ' keâes `Ùe' keâs ie=n keâs Éej keâer ÛeeYeer efceue peeleer nw pees `Ùe' mes
Q . ØeÛÚVe ie=n DeefleÛeej keâss DeeJeMÙekeâ lelJe keäÙee nQ? Kees ieF& Leer Deewj Jen Gme ÛeeYeer mes Éej Keesuekeâj `Ùe' keâs ie=n cesb
A. Fmekeâs ØecegKe lelJe nQ- ØeJesMe keâjves Éeje ie=n DeefleÛeej keâjlee nw `keâ' keâewve mee DehejeOe
(1) Ssmee DeefleÛeej efpemes ie=n DeefleÛeej keâer meb%ee oer pee mekeâs~ keâjlee nw?
(2) ie=n DeefleÛeej Ssmee nesvee ÛeeefnS efpemes ØeÛÚVe ie=n DeefleÛeej keâne A. Oeeje 44 5 keâs Debleie&le (ie=n Yesove)~

pee mekeâs~ Q . `Ùe' pees `ce' keâe ojyeeve nw `ce' keâer [Ÿees{ Ì er hej KeÌ[e nw `Ùe' keâes
Q . ØeÛÚVe ie=n DeefleÛeej mebjefÛele keâjves keâs efueS meJee&efOekeâ DeeJeMÙekeâ
ceejves keâer Oecekeâer oskeâj keâ Gmekeâes efJejesOe keâjves mes YeÙeeshejle
keâjkeâs Gme ie=n cesb ØeJesMe keâjves Éeje ie=n DeefleÛeej keâjlee nw Ùen
DeJeÙeJe keäÙee nw?
A. Fme DehejeOe keâes mebjefÛele keâjves keâs efueS Ùen DelÙevle DeeJeMÙekeâ nw
keâewve mee DehejeOe nw?
A. Oeeje 44 5 keâs heebÛeJeW KeC[ keâs Devegmeej Ùen ie=n Yesove keâe DehejeOe
efkeâ DehejeOeer keâesF& Ssmee ØeYeeJekeâejer keâoce G"eÙes efpememes Gmekeâer
nw~
GheefmLeefle keâe Snmeeme ve nes mekeâs~ otmejs Meyoesb cesb Gmekeâs Q. `Z' kesâ Iej ceW Skeâ efKeÌ[keâer mes `A' ØeJesMe keâjlee nw~ `A' ves keäÙee
DeehejeefOekeâ DeeMeÙe Ùee ØeJesMe keâs efJe<eÙe cesb efkeâmeer keâes Snmeeme ve DehejeOe efkeâÙee?
nes~ A. ie=n Yesove (Oeeje 44 5, „evle ie)~
Q . je$eew ØeÛÚVe ie=n DeefleÛeej keäÙee nw?
Q . Oeeje 45 3 efkeâve DehejeOeesb keâs efueS oC[ keâer JÙeJemLee keâjleer nw?
A. Oeeje 44 4 keâs Devegmeej-pees keâesF& metÙee&mle keâs heMÛeele Deewj metÙeexoÙe A. Ùen Oeeje ØeÛÚVe ie=n DeefleÛeej Deewj ie=n Yesove keâs efueS oC[ keâer
mes hetJe& ØeÛÚVe ie=n-DeefleÛeej keâjlee nw, Jen je$eew ØeÛÚvve ie=n- Skeâ ner JÙeJemLee keâjleer nw pees oes Je<e& lekeâ keâe keâejeJeeme Deewj
DeefleÛeej keâjlee nw, Ùene keâne peelee nw~ pegcee&vee nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 110 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Oeeje 47 7 efJeue, oòekeâieÇnCe ØeeefOekeâej-he$e Ùee cetuÙeJeeve ØeefleYetefle
keâtš jÛevee keâs efJe<eÙe cesb keâes keâhešhetJe&keâ jö, ve<š Deeefo keâjves keâs yeej cesb efJeefOe keâe ØeeJeOeeve
efkeâÙee ieÙee nw~
(Of Forgery) Oeeje 47 8 mes ueskeâj Oeeje 48 9 cesb mecheefòe efÛevnesb Deewj DevÙe
YeejleerÙe ob[ mebefnlee keâs DeOÙeeÙe 18 cesb ``omleeJespeesb Deewj mecheefòe- efÛevnesb keâs efJe<eÙe cesb ØeeJeOeeve efkeâS ieÙes nQ~
efÛevnesb mecyevOeer DehejeOeesb keâs efJe<eÙe cesb'' veecekeâ DeOÙeeÙe cesb Oeeje 46 3 Oeeje 48 1 cesb Ùen heefjYeeef<ele nw efkeâ efkeâve heefjefmLeefleÙeesb cesb efkeâmeer
cesb keâtš jÛevee keâes heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw~ keâtš jÛevee keâe DehejeOe efceLÙee mecheefòe efÛevn keâes GheÙeesie cesb ueeÙee peevee keâne peeÙesiee~ Oeeje
leye keâeefjle efkeâÙee peelee nw peye efvecve yeelesb meeefyele keâj oer peeBS- 48 2 efceLÙee mecheefòe efÛevn keâe GheÙeesie keâjves keâs efueS oC[ keâe
DeefYeÙegòeâ Éeje efkeâmeer efceLÙee omleeJespe Ùee Gmekeâs efkeâmeer Yeeie keâer ØeeJeOeeve keâjleer nw~
jÛevee keâer ieÙeer nes, pees efvecve DeeMeÙe jKeleer nes- Oeeje 48 3 mes 48 9 keâs Debleie&le mecheefòe efÛevnesb keâs efJeefJeOe GheÙeesie
keâ. ueeskeâ keâes Ùee efkeâmeer JÙeefòeâ keâes vegkeâmeeve Ùee #eefle keâeefjle keâer SJeb Gmekeâs efueS oC[ mecyevOeer ØeeJeOeeve efkeâS ieÙes nQ~
peeÙes, Ùee Oeeje 49 1 SJeb 49 2 mesJee mebeJf eoeDeesb kesâ DeehejeefOekeâ Yebie kesâ efJe<eÙe ceW
Ke. efkeâmeer oeJes keâe meceLe&ve efkeâÙee peeÙe, Ùee GheyebOe keâjlee nw, efpemes Deueie DeOÙeeÙe 19 ceW meceeefJe„ efkeâÙee ieÙee nw~
ie. efpememes keâesF& JÙeefòeâ mecheefòe Deueie keâjs, Ùee
Ie. efpememes keâesF& JÙeefòeâ mebefJeoe keâjs, Ùee ØeMvekeâesMe
*. Jen JÙeefòeâ mJeÙeb keâheš keâjs, Ùee keâheš efkeâÙee pee mekeâs~ Q. Yee.ob.meb. keâer efkeâme Oeeje ceW ketâš jÛevee keâer heefjYee<ee oer ieÙeer nw?
Oeeje 46 4 cesb efceLÙee omleeJespe keâer jÛevee mes mecyeefvOele efJeefOe A. Oeeje 46 3 ~
DeefYekeâefLele keâer ieF& nw~ Q. cesj s heeme Skeâ ®heÙes keâe efmekeäkeâe nw, ceQves Gmekeâer Mekeäue yeoue oer~
Oeeje 46 5 cesb keâtš jÛevee keâs efueS oC[ keâe ØeeJeOeeve efkeâÙee ieÙee ceQves keâesF& oes<e veneR efkeâÙee, keäÙeeWefkeâ
nww~ pees efkeâmeer Yeebefle keâe oes Je<e& keâe keâejeJeeme Ùee pegcee&ves mes Ùee oesveesb A. Ùen veneR yeleeÙee ieÙee efkeâ cesje Fjeoe keäÙee Lee efkeâ Gme efmekeäkesâ keâer
mes oefC[le efkeâÙee peeSiee~ Mekeäue yeouekeâj Gmekeâes otmejer Mekeäue ceW ÛeueeÙee peeÙe~
Fme DeOÙeeÙe keâer Deeies keâer OeejeDeesb (Oeeje 47 6 lekeâ) cesb keâtš jÛevee Q. metÛevee ØeewÅeesefiekeâ DeefOeefveÙece, 20 00 ves Yee.ob.me. keâer efkeâme Oeeje
mes mecyeefvOele ieg¤lej efJeefOe keâes mhe<š efkeâÙee ieÙee nw~ ceW mebMeesOeve efkeâÙee nw?
Oeeje 46 6 cesb vÙeeÙeeueÙe keâs DeefYeuesKe keâer Ùee ueeskeâ jefpemšj A. Oeeje 46 3, 46 6 SJeb 47 7- keâ ceW~
Deeefo keâer keâtš jÛevee mecyevOeer efJeefOe keâe GheyebOe SJeb oC[ keâe ØeeJeOeeve
Q. keâtšjÛevee keâs DehejeOe keâs DeeJeMÙekeâ lelJe keäÙee nw?
efkeâÙee ieÙee nw~
A. (1) efkeâmeer efceLÙee omleeJespe Ùee Gmekeâs efkeâmeer Yeeie keâer jÛevee
Oeeje 46 7 cesb cetuÙeJeeve ØeefleYetelf e, efJeue FlÙeeefo keâer keâtš jÛevee
keâjvee~
Oeeje 47 2 cesb Oeeje 46 7 keâs DeOeerve oC[veerÙe keâtšjÛevee keâs DeeMeÙe mes
(2) Ssmeer jÛevee efvecveefueefKele cesb mes efkeâmeer DeeMeÙe mes keâer peeS-
keâtškeâ=le cegõe Deeefo keâe yeveevee Ùee keâypes cesb jKevee keâes oC[veerÙe
(keâ) peve meeOeejCe Ùee efkeâmeer JÙeefòeâ keâes #eefle Ùee Ghenefle keâeefjle
yeveeÙee ieÙee nw~ Oeeje 47 4, 47 5, 47 6 cesb JeefCe&le efJeefOe Oeeje 46 7 mes
mecyeefvOele efJeefYeVe Øekeâejesb mes mecyeefvOele nw~ keâjves keâs DeeMeÙe mes Ùee
Oeeje 46 8 cesb Úue keâs ØeÙeespeve mes keâtšjÛevee leLee oC[ keâs yeejs cesb (Ke) efkeâmeer oeJes Ùee nkeâ keâe meceLe&ve keâjves keâs DeeMeÙe mes~
yeleeÙee ieÙee nw~ (ie) efkeâmeer JÙeefòeâ mes efkeâmeer mecheefòe keâes Deueie keâjves keâs DeeMeÙe mes~
Oeeje 46 9 cesb KÙeeefle keâes Deheneefve henBgÛeeves keâs DeeMeÙe mes keâtšjÛevee (Ie) efkeâmeer JÙeefòeâ keâes efkeâmeer DeefYeJÙeefòeâ Ùee efJeJeef#ele mebefJeoe cesb
keâes heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw~ Yeeieeroej yeveeves keâs DeeMeÙe mes~
Oeeje 47 0 cesb keâtšjefÛele omleeJespe keâes heefjYeeef<ele SJeb Oeeje 47 1 (*) keâheš keâjves Ùee keâheš efkeâS peeves keâs DeeMeÙe mes~
cesb Gmekeâs Demeueer keâs ¤he cesb GheÙeesie cesb ueeS peeves mes mecyeefvOele efJeefOe Q . efceLÙee omleeJespe jÛevee efkeâme Oeeje cesb heefjYeeef<ele nw?
mhe<š keâer ieÙeer nw~ A. Oeeje 46 4 cesb leerve KeC[esb cesb~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 111 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
keâtšjÛevee keâs efueS oC[ mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cesb GheyeefvOele nw?
Q.
A. Oeeje 46 5 cesb~ efJeJeen mecyevOeer DehejeOeesb keâs efJe<eÙe
Q . `keâ' Fme DeeMeÙe mes efkeâ Jen `Ùe' efkeâ mecheoe `Ke' keâes yesÛe os Deewj
Gmekeâs Éeje `Ke' mes ›eâÙe Oeve DeefYeØeehle keâj uesb, `Ùe' keâs
ØeeefOekeâej keâs efyevee `Ùe' keâer cegnj Skeâ Ssmeer omleeJespe hej ueieelee
cesb
nw pees efkeâ `Ùe' keâer Deesj mes `keâ' keâes mecheoe keâe nmleevlej he$e (Of Marriage Related Of-
nesvee leelheefÙe&le nw `keâ' ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee?
A. keâtšjÛevee keâer~ fences)
Q . `Ùe' keâs efyeue cesb Ùes Meyo efueKes ieÙes nQ efkeâ `ceQ efveoxMe oslee ntB efkeâ
mebefnlee keâs DeOÙeeÙe 20 cesb Oeeje 49 3 mes 49 8 cesb `efJeJeen-mecyevOeer
cesjer mecemle Mes<e mecheefòe `keâ', `Ke' Deewj `ie' cesb yejeyej-yejeyej
yeeBš oer peeS~ `keâ' yesFceeveer mes `Ke' keâe veece Fme DeeMeÙe mes DehejeOeesb keâs efJe<eÙe cesb' efJeefOe JeefCe&le nw pees efvecve Øekeâej mes Jeieer&keâ=le keâer
KegjÛe [euelee nw efkeâ Ùen efJeMJeeme keâj efueÙee peeS efkeâ mecemle pee mekeâleer nw-
mecheefòe `keâ' Deewj `ie' keâs efueS ner ÚesÌ[er ieF& Leer~ `keâ' ves keâewsve 1 . efceLÙee Ùee ØeJebÛekeâ efJeJeen - Oeeje 49 3 ~
mee DehejeOe efkeâÙee? 2 . efÉefJeJeen - Oeeje 49 4 ~
A. Oeeje 46 3 SJeb 46 4 keâs DeLeex cesb keâtš jÛevee keâer nw~
3 . peejkeâce& - Oeeje 49 7 ~
Q . Oeeje 46 4 keâe mhe<šerkeâjCe 1 keäÙee GheyevOe keâjlee nw?
4 . DeehejeefOekeâ menheueeÙeve - Oeeje 49 8 ~
A. mhe<šerkeâjCe- 1 keâs Devegmeej efkeâmeer JÙeefòeâ keâe mJeÙeb Deheves veece keâe
nmlee#ej keâjvee keâtš jÛevee keâer keâesefš cesb Dee mekeâsiee~ Oeeje 49 3 keâs Devegmeej-``nj heg®<e pees efkeâmeer m$eer keâes, pees
Q . `keâ' Skeâ efJeveceÙe he$e hej Deheves nmlee#ej Fme DeeMeÙe mes keâjlee efJeefOehetJe&keâ Gmemes efJeJeeefnle ve nes, ØeJebÛevee mes Ùen efJeMJeeme keâeefjle
nw efkeâ Ùen efJeMJeeme keâj efueÙee peeÙe keâer Jen efJeefveceÙe he$e hej keâjsiee efkeâ Jen efJeefOehetJe&keâ Gmemes efJeJeeefnle nw Deewj Fme efJeMJeeme cesb Gme
Gmeer veece keâs efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ Éeje efkeâÙee ieÙee nw~ `keâ' ves m$eerr keâe Deheves meeLe menJeeme Ùee cewLegve keâeefjle keâjsiee Jen efkeâmeer
keâewve mee DehejeOe efkeâÙee nw?
Yeebefle keâs keâejeJeeme mes, efpemekeâer DeJeefOe ome Je<e& lekeâ keâer nes mekeâsieer,
A. Oeeje 46 4 keâs mhe<šerkeâjCe 1 keâs DeLeesË cesb keâtšjÛevee keâer nw~
Q . `keâ' Skeâ keâefuhele JÙeefòeâ keâs veece keâesF& efJeefveceÙe he$e efueKelee nw
oefC[le efkeâÙee peeSiee Deewj pegcee&ves mes Yeer oC[veerÙe nesiee''~
Deewj Gmekeâe hej›eâeceCe keâjves keâs DeeMeÙe mes Gme efJeefveceÙe he$e keâes Oeeje 49 3 keâs DehejeOe keâs efueS efvecveefueefKele lelJe DeeJeMÙekeâ nQ-
Gmes keâefuhele JÙeefòeâ keâs veece cesb keâhešhetJe&keâ ØeefleieÇnerle keâj ueslee nw~ (i) DeefYeÙegòeâ Éeje Gme m$eer keâs meeLe cewLegve efkeâÙee ieÙee nes,
`keâ' ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee? (ii) DeefYeÙegòeâ Gme m$eer keâe JewOe ¤he mes heefle ve nes,
A. Oeeje 46 4 keâs mhe<šerkeâjCe- 2 keâs DeLeesË cesb keâtš jÛevee keâe~
(iii) m$eerr Fme efJeMJeeme keâs keâejCe efkeâ DeefYeÙegòeâ Gmekeâe heefle nw,
Q . keâtš jefÛele omleeJespe keäÙee nw?
A. Oeeje 47 0 keâs Devegmeej Jen efceLÙee omleeJespe pees hetCe&le: Ùee
Gmekeâs meeLe cewLegve (menJeeme) keâs efueS mencele ngF & nes ; leLee
Yeeiele: keâtš jÛevee Éeje jÛee ieÙee nw keâtš jefÛele omleeJespe (iv) m$eer cesb Ùen efJeMJeeme efkeâ DeefYeÙegòeâ Gmekeâe heefle nw, DeefYeÙegòeâ
keânueelee nw~ keâs OeesKes Ùee efceLÙee keâLeve keâs heefjCeecemJe¤he GlheVe ngDee
Q. `De' ves ye mes $e+Ce efueÙee Lee efpemekeâe Yegieleeve Jen keâj Ûegkeâe Lee nes~
hejvleg Gmekeâer jmeero Gmemes Kees ieÙeer Leer~ Gme Yegieleeve keâer Jen menceefle osves Jeeueer m$eerr keâer DeeÙeg meesuen Je<e& mes DeefOekeâ nesveer
otmejer jmeero yevee ueslee nw, peye `ye' Gme hej hegve: Yegieleeve keâe
ÛeeefnS keäÙeesbefkeâ meesuen Je<e& mes keâce DeeÙeg Jeeueer m$eer keâer menceefle keâe
oeJee keâjlee nw lees Gme jmeero keâes `De' mee#Ùe kesâ ®he ceW Øemlegle
keâjlee nw~ De `efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nw? keâesF& efJeefOekeâ cenlJe veneR neslee nw~ Dele: Ùeefo DeefYeÙegòeâ meesuen Je<e& mes
A. efkeâmeer Yeer DehejeOe keâe veneR~ (Oeeje 47 0) ~ keâce DeeÙeg keâer m$eerr keâes, heefle nesves keâe OeesKee oskeâj Gmekeâer menceefle mes
Q. Yee.ob.meb. keâer efkeâme Oeeje kesâ Devleie&le ueeshe, ve efkeâ keâeÙe& DehejeOe nw? DeLeJee menceefle keâs efyevee Gmekeâs meeLe cewLegve keâjlee nw, lees Jen
A. Oeeje 49 1 ~ yeueelkeâej keâs DehejeOe keâe oes<eer nesiee~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 112 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Oeeje 49 4 efÉefJeJeen keâes oC[veerÙe DehejeOe ceevee ieÙee nw~ Fme Oeeje 49 6 cesb keâhešhetCe& DeLeJee vekeâueer (yeveeJešer) efJeJeen efkeâÙes
Oeeje keâs Devegmeej - peeves keâs efueS oC[ keâe ØeeJeOeeve nw~
``pees keâesF& heefle Ùee helveer keâs peerefJele nesles ngS efkeâmeer Ssmeer oMee cesb Jen efnvot heefle pees Fmueece Oece& mJeerkeâej keâjves keâs heMÛeeled Deheves
efJeJeen keâjsiee efpemecesb Ssmee efJeJeen Fme keâejCe MetvÙe nw efkeâ Jen Ssmes henues efJeJeen keâe efyevee efJeÛÚso keâjeÙes Ùeefo otmeje efJeJeen keâjlee nw lees
Jen mebefnlee keâer Oeeje 49 4 keâs DeOeerve efÉefJeJeen keâs DehejeOe keâs efueS
heefle Ùee helveer keâs peerJevekeâeue cesb neslee nw, Jen oesveesb cesb mes efkeâmeer Yeebefle oes<eer nesiee~
keâs keâejeJeeme mes, efpemekeâer DeJeefOe meele Je<e& lekeâ keâer nes mekeâsieer, Oeeje 49 7 keâs Devegmeej-``pees keâesF& Ssmes JÙeefkeäle keâs meeLe, peesefkeâ
oefC[le efkeâÙee peeÙesiee Deewj pegcee&ves mes Yeer oC[veerÙe nesiee''~ efkeâmeer DevÙe heg®<e keâer helveer nw, Deewj efpemekeâe efkeâmeer DevÙe heg®<e keâer
efÉefJeJeen keâs efueS efvecveefueefKele lelJe DeeJeMÙekeâ nQ- helveer nesvee Jen peevelee nw Ùee efJeMJeeme keâjves keâe keâejCe jKelee nw,
1 . efÉleerÙe efJeJeen keâs meceÙe ØeLece heefle DeLeJee helveer keâe DeefmlelJe Gme heg®<e keâer mecceefle Ùee ceewveevegkeâtuelee keâs efyevee Ssmee cewLegve keâjsiee,
cesb nesvee DeLee&led peerefJele nesvee ; SJeb pees yeueelmebie keâs DehejeOe keâer keâesefš cesb veneR Deelee, Jen peejkeâce& keâs
2 . efÉleerÙe efJeJeen Fme keâejCe MetvÙe nesvee efkeâ Jen efJeefOe keâs DehejeOe keâe oes<eer nesiee, Deewj oesveesb cesb mes efkeâmeer Yeebefle keâs keâejeJeeme
Devegmeej ØeLece heefle Ùee helveer keâs peerJeve-keâeue cesb efkeâÙee ieÙee mes, efpemekeâer DeJeefOe heebÛe Je<e& lekeâ keâer nes mekeâsieere, Ùee pegcee&ves mes Ùee
nw~ oesveesb mes oefC[le efkeâÙee peeÙesiee~ Ssmes ceeceues cesb helveer og<Øesjkeâ keâs ¤he
Fme Øekeâej efÉleerÙe efJeJeen keâs meeLe ØeLece efJeJeen keâe JewOe SJeb cesb oC[veerÙe veneR nesieer''~
DeefmlelJe cesb nesvee DeeJeMÙekeâ nw~ Ùeefo ØeLece efJeJeen JewOe veneR nw lees efkeâmeer JÙeefòeâ keâs Éeje Ssmeer efkeâmeer m$eer keâs meeLe cewLegve efkeâÙee
efÉleerÙe efJeJeen keâesF& DehejeOe ieef"le veneR keâjlee~ peevee, efpemekeâs yeejs cesb Jen peevelee nes Ùee efJeMJeeme keâjves keâs
Ùen Oeeje ØelÙeskeâ efnvot, heejmeer leLee F&meeF& keâs Øeefle ueeiet nesleer nw keâejCe jKelee nes efkeâ Jen efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâer efJeJeeefnle helveer nw,
Ûeens Jen heg®<e nes Ùee m$eer~ hejvleg cegefmuece JewÙeefòeâkeâ efJeefOe keâs Devleie&le Deewj Gmeves Gmekeâs heefle keâer mecceefle Øeehle veneR keâer nes, leLee pees
cegefmuece heg®<e Skeâ meceÙe Ûeej heeflveÙeeB lekeâ jKe mekeâlee nw~ yeueelkeâej keâer keâesefš cesb veneR Deelee nes, peejkeâce& keâne peelee nw~
DeheJeeo - efvecve oMeeDeesb cesb `efÉ-efJeJeen' keâe DehejeOe ieef"le veneR peejkeâce& keâs efvecveefueefKele lelJe nQ-
(i) efkeâmeer JÙeefòeâ Éeje Ssmeer efkeâmeer m$eer keâs meeLe cewLegve efkeâÙee
neslee-
peevee, efpemekeâs yeejs cesb Jen peevelee nes Ùee efJeMJeeme keâjves keâe
(i) Ùeefo ØeLece efJeJeen me#ece #es$eeefOekeâej keâs vÙeeÙeeueÙe Éeje
keâejCe jKelee nes efkeâ Jen efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâer efJeJeeefnlee
MetvÙe Ieesef<ele keâj efoÙee ieÙee nw~
helveer nw,
(ii) Ùeefo Ssmee heefle Ùee helveer Gme heMÛeelJeleer& efJeJeen keâs meceÙe
uesefkeâve Ùen peevevee DeeJeMÙekeâ veneR nw efkeâ Jen efkeâmekeâer
Ssmes JÙeefòeâ mes meele Je<e& lekeâ efve¤òej DevegheefmLele jne nes
efJeJeeefnlee helveer nw ;
Deewj Gme keâeue keâs Yeerlej Ssmes JÙeefòeâ ves Ùen ve megvee nes efkeâ (ii) Ssmee cewLegve Gmekeâs heefle keâer mecceefle Ùee ceewveevegkeâtuelee keâs
Jen peerefJele nw~ efyevee efkeâÙee peevee ; leLee
(iii) Ùeefo Ssmee JÙeefòeâ cegmeueceeve heg®<e nw, keäÙeesbefkeâ cegefmuece-efJeefOe
(iii) Ssmee mebYeesie-keâ=lÙe yeueelmebie keâer keâesefš cesb ve Deelee nes~
keâs Devegmeej cegmeueceeve heg®<e Skeâ meceÙe cesb Ûeej heeflveÙeeB Fme Oeeje cesb ØeÙegòeâ ceewveevegkeâtuelee (Con ni van ce) mes DeefYeØeeÙe
lekeâ jKeves keâe DeefOekeâejer ceevee ieÙee nw, uesefkeâve cegefmuece- nw-efkeâmeer keâeÙe& keâer peevekeâejer nesles ngS Yeer Gmecesb nmle#eshe, DeJejesOe Ùee
m$eer Skeâ meceÙe cesb keâsJeue Skeâ ner heefle jKeves keâer DeefOekeâeefjCeer efJeIve hewoe veneR keâjvee Ùee Gmekeâe efJejesOe veneR keâjvee~
nesleer nw~ peejkeâce& keâe DehejeOe efkeâmeer Ssmeer m$eer keâs meeLe keâeefjle veneR efkeâÙee
Oeeje 49 5 cesb JeefCe&le DehejeOe hetJe&Jeleer& Oeeje 49 4 keâs DehejeOe keâe pee mekeâlee pees-
ner Skeâ ieg¤lej mJe¤he nw~ efpemekeâs efueS JeefOe&le oC[ keâe ØeeJeOeeve nw~ 1 . DeefJeJeeefnle nw, Ùee
Ùen Oeeje Gme efmLeefle cesb ueeiet nesleer nw peye DeefYeÙegòeâ Deheves hetJe&Jeleer& 2 . efJeOeJee nw, Ùee
efJeJeen keâs leLÙe keâes Gme JÙeefòeâ mes efÚheelee nw efpemekeâs meeLe Jen otmeje 3 . leueekeâMegoe nw, Ùee
efJeJeen (hegve: efJeJeen) keâjves pee jne nw~ 4 . efpemekeâs heefle ves Ssmes cewLegve keâer mecceefle os oer nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 113 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
meeceevÙele: heefle keâer menceefle mes Gmekeâer helveer keâs meeLe efkeâÙee ieÙee GheÙegk& eäle mebMeesOeve DeefOe fveÙece kesâ Éeje ner YeejleerÙe mee#Ùe DeefOeefveÙece,
ueQefiekeâ mecYeesie peejkeâce& keâe DehejeOe keâeefjle veneR keâjlee, hej Ùeefo 18 72 ceW Oeeje 11 3- keâ peesÌ[keâj efkeâmeer efJeJeeefnlee m$eer Éeje DeelcenlÙee
helveer keâer DeeÙeg 16 Je<e& mes keâce nw lees Ssmeer heefjefmLeefle cesb heefle keâer kesâ og<ØesjCe kesâ yeejs ceW GheOeejCee keâe GheyebOe efkeâÙee ieÙee nw, efpemekesâ
menceefle keâe keâesF& cenlJe veneR jn peelee~ keäÙeesbefkeâ Jen yeueelmebie keâe Devegmeej Ùeefo m$eer efJeJeen kesâ meele Je<e& kesâ Yeerlej DeelcenlÙee keâj uesleer
¤he OeejCe keâj ueslee nw~ mcejCeerÙe jns efkeâ peejkeâce& keâs efueS helveer keâer nw lees vÙeeÙeeueÙe Gme m$eer kesâ heefle Ùee Gmekesâ veelesoejeW keâes ›etâjlee kesâ
menceefle Deewj Demenceefle keâe keâesF& cenlJe veneR nw~ DeLeeX ceW og<Øesjkeâ nesves keâer GheOeejCee keâjsiee~
peejkeâce& keâs DehejeOe keâs mecyevOe cesb keâeÙe&Jeener m$eer keâs heefle Éeje
heefjJeeo efkeâS peeves hej ner ØeejcYe keâer peeleer nw~ heefle keâer DevegheefmLeefle ØeMvekeâesMe
cesb heefjJeeo Gme JÙeefòeâ Éeje efkeâÙee pee mekeâlee nw efpemes Gme m$eer keâe Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 49 3 keäÙee GheyebOe keâjleer nw?
mebj#eCe meeQhee ieÙee nw, Ssmes JÙeefòeâ keâs efueS vÙeeÙeeueÙe keâer hetJee&vegceefle A. Ùen Oeeje, efJeefOehetCe& efJeJeen keâe ØeJebÛevee mes efJeMJeeme GlØesejf le
DeeJeMÙekeâ nesieer~ keâjves Jeeues heg¤<e Éeje keâeefjle menJeeme mes mecyeefvOele nw~
Oeeje 49 8 Ssmes JÙeefòeâ keâs efueS oC[ keâe ØeeJeOeeve keâjleer nw pees Q . Oeeje 49 3 keâs ØecegKe lelJe keäÙee nQ?
efkeâmeer efJeJeeefnlee m$eer keâes efkeâmeer DeehejeefOekeâ DeeMeÙe mes Heâgmeueekeâj ues A. (I) JewOe efJeJeen keâs DeefmlelJe keâs mecyevOe cesb efceLÙee efJeMJeeme efoueevee,
peelee nw Ùee efve®æ jKelee nw~
(II) Ssmee efJeMJeeme efoueeÙes ieÙes JÙeefòeâ keâs meeLe menJeeme Ùee cewLegve
ÙeneB HeâgmeueeÙee ngDee leye keâne peeÙesiee peyeefkeâ DeefYeÙegòeâ ves Ssmeer
keâjvee~
m$eer keâes Fme DeeMeÙe mes Øesefjle efkeâÙee nes efkeâ Jen Deheves heefle keâe Iej
Q . heefle Ùee helveer keâs peerJeve keâeue cesb hegve: efJeJeen keâjvee mebefnlee keâer
ÚesÌ[ os~
efkeâme Oeeje keâs Debleie&le oC[veerÙe nw?
Je<e& 19 83 keâer DeefOeefveÙece mebKÙee 46 keâer Oeeje 2 kesâ Éeje
YeejleerÙe oC[ mebefnlee ceW DeOÙeeÙe 20 keâ Oeeje 49 8- keâ peesÌ[keâj A. Oeeje 49 4 keâs Debleie&le~

efJeJeeefnle ceefnueeDeesb keâes mebj#eCe Øeoeve keâjves keâe ØeÙeeme efkeâÙee ieÙee~ Q. efÉefJeJeen mes mecyeeqvOele Yee.ob.meb. keâer Oeeje 49 4 mes keâewve-keâewve
``heefle Ùee heefle kesâ veelesoejeW Éeje ›etâjlee kesâ efJe<eÙe (Of Cruel ty by ØeYeeefJele nesles nQ?
Hu sb and or Relat iv es of Husb and ) DeOÙeeÙe kesâ Devleie&le Oeeje A. efnvot heg®<e SJeb efnvot ceefnueeSb (ØeMveevegmeej)~
49 8- keâ ceW efkeâmeer m$eer kesâ heefle Ùee heefle kesâ veelesoejeW Éeje Gmekesâ efkeâS Q. `X' kegâceejer `Y' mes 23 DeØewue 19 80 keâes efJeJeen keâjlee nw~ `X' ves
ieS ›etâjlee keâes leerve Je<e& lekeâ kesâ keâejeJeeme Deewj pegcee&ves mes oC[veerÙe Ùen efJeMJeeme keâj efueÙee efkeâÙee efkeâ Gmekeâer helveer ves `Z' mes efJeJeen
DehejeOe Ieesef<ele efkeâÙee ieÙee nw~ Fme Oeeje kesâ mhe„erkeâjCe ceW ``›etâjlee'' keâj efueÙee nw~ yeeo ceW 1 pegueeF&, 19 88 keâes Øeele: 4 yepes Gmekesâ
keâes heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw, efpemekesâ Devegmeej `›etâjlee' mes efvecveefueefKele helveer `Y' kesâ peerefJele nesles ngS Jen kegâceejer `J' mes efJeJeen keâj ueslee
DeefYeØesle nw– nw~ Gme hej efÉefJeJeen kesâ efueS DeefYeÙeespeve ÛeueeÙee ieÙee Deewj
(keâ) peeveyetPekeâj efkeâÙee ieÙee keâesF& DeeÛejCe pees Ssmeer Øeke=âefle keâe oes<eer heeÙee ieÙee keäÙeeWefkeâ
nw efpememes Gme m$eer keâes DeelcenlÙee keâjves kesâ efueS Øesefjle
A. Skeâ helveer kesâ peerefJele nesles Gmeves kegâceejer `J' mes efJeJeen efkeâÙee~
keâjs Ùee efpememes Gme m$eer kesâ peerJeve, Debie, Ùee mJeemLÙe keâes
Q. `De' kesâ efJeJeen keâe Deveg‰eve `ye' kesâ meeLe `he' veecekeâ hegjesenf le kesâ
(Ûeens ceeveefmekeâ nes Ùee Meejerefjkeâ) iecYeerj #eefle Ùee Keleje
Éeje Ùen peeveles ngS keâjeÙee peelee nw efkeâ efJeJeen DeJewOe nw keäÙeeWefkeâ
keâeefjle keâjves keâer mecYeeJevee nw; Ùee
(Ke) efkeâmeer m$eer keâes Fme Âef„ mes lebie keâjvee efkeâ Gmekeâes Ùee `De' hetJe& mes ner efJeJeeefnle nw~ efJeJeen kesâ meceÙe `De' keâe efhelee `me'
Gmekesâ efkeâmeer veelesoej keâes efkeâmeer mecheefòe Ùee cetuÙeJeeve leLee DevÙe oes JÙeeqkeäle `ve' Deewj `o' GheeqmLele jnles nQ~ Fme
ØeefleYetelf e keâer keâesF& ceebie hetjer keâjves kesâ efueS ØeheerefÌ[le efkeâÙee ceeceues ceW keâewve oes<eer nw?
peeÙes Ùee efkeâmeer m$eer keâes Fme keâejCe lebie keâjvee efkeâ Gmekeâe A. kesâJeue hegjesefnle `he' efÉefJeJeen kesâ DehejeOe kesâ og<ØesjCe keâe oes<eer nw
keâesF& veelesoej Ssmeer ceebie hetjer keâjves ceW DemeHeâue jne nw~ (Fchejj yeveece Gceer, 18 82 keâe Jeeo efveCe&Ùe)~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 114 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Q. Oeeje 49 4 keâs ØecegKe lelJe keâewve mes nQ? (a) peeveyetPekeâj efkeâÙee ieÙee keâesF& DeeÛejCe pees Ssmeer Øekeâ=efle keâe nw
A. (I) DeefYeÙegòeâ Skeâ hetJe& efJeJeeefnle JÙeefòeâ nes, efpememes Gme m$eer keâes DeelcenlÙee keâjves keâs efueS Øesefjle keâjves keâer
(II) Gmekeâe hetJe& efJeJeen efJeefOehetCe& nes Ùee Gme m$eer keâes peerJeve Debie Ùee mJeemLÙe keâes iecYeerj #eefle Ùee
(III) efpemekeâs meeLe Gmekeâe efJeJeen ngDee Lee, Jen peerefJele nes, Keleje keâeefjle keâjves keâer mebYeeJevee nw, Ùee
(IV) efJeJeen keâs otmejs he#ekeâej keâs peerJevekeâeue cesb ner DeefYeÙegòeâ ves (b) efkeâmeer m$eer keâes Fme Âef<š mes lebie keâjvee efkeâ Gmekeâes Ùee Gmekeâs
otmeje efJeJeen efkeâÙee nes~ efkeâmeer veelesoej keâes onspe keâer ceeBie hetjer keâjves keâs efueS ØeleeefÌ[le
Q . mebefnlee keâer Oeeje 49 4 efkeâme Oece& keâs heg¤<e Deewj efm$eÙeesb hej ueeiet efkeâÙee peeÙe, Ùee Fme keâejCe lebie efkeâÙee peeÙe efkeâ Gmekeâe veelesoej
nesleer nw? onspe keâer ceeBie hetjer keâjves cesb DemeHeâue jne nw~
A. Ùen Oeeje meYeer efnvogDeesb, FmeeFÙeesb leLee heejefmeÙeesb hej meceeve ¤he Q . Oeeje 49 8 (keâ) mebefnlee cesb keâye Deewj keäÙeesb peesÌ[er ieÙeer?
mes ueeiet nesleer nw Ûeens Jes heg¤<e nesb Ùee m$eerr, efkeâvleg cegmeueceeveesb cesb A. Ùen Oeeje meved 19 83 keâs mebMeesOeve DeefOeefveÙece Éeje efŒeÙeesb keâs
keâsJeue efm$eÙeesb hej ner ueeiet nesleer nw, heg¤<eesb hej veneR~ onspe ce=lÙeg mecyevOeer DehejeOeesb mes efvehešves nsleg peesÌ[er ieÙeer~
Q . peejkeâce& keâe DehejeOe keäÙee nw? Q . Fvoj jepeceefuekeâ yeveece megveerlee ceefuekeâ 19 86 ef›eâ.uee@.pe. 15 10
A. pees keâesF& Ssmes JÙeefòeâ keâs meeLe, pees efkeâ efkeâmeer DevÙe heg¤<e keâer helveer efouueer efkeâme efyevog hej Skeâ ØecegKe Jeeo nw?
nw, Deewj efpemekeâe efkeâmeer DevÙe heg¤<e keâer helveer nesvee Jen peevelee nw A. Ùen Jeeo Oeeje 49 8 (keâ) keâer mebJewOeeefvekeâlee keâs efyevog hej Skeâ
Ùee efJeMJeeme keâjves keâe keâejCe jKelee nw, Gme heg¤<e keâer mecceefle ØecegKe Jeeo nw~
Ùee ceewveevegkeâtuelee keâs efyevee Ssmee cewLegve keâjsiee pees yeueelmebie keâs Q. Yee.ob.meb. keâer Oeeje 49 8-A kesâ Devleie&le DehejeOe kesâ efueS DeefYeJÙeeqkeäle
DehejeOe keâer keâesefš cesb veneR Deelee, Jen peejkeâce& keâs DehejeOe keâe ``›etâjlee'' ceW ceeveefmekeâ leLee Meejerejf keâ og:Ke SJeb keäuesMe meeqcceefuele
oes<eer nesiee~ nw~ keâLeve melÙe nw Ùee DemelÙe?
Q . peejkeâce& keâs DehejeOe cesb JÙeefLele JÙeefòeâ keâewve neslee nw? A. melÙe (Oeeje 49 8-A , mhe„erkeâjCe (keâ))~
A. Fme DehejeOe cesb efkeâmeer m$eer keâe heefle JÙeefLele JÙeefòeâ neslee nw~ Q. Yee.ob.meb. keâer Oeeje 49 8-A kesâ Devleie&le efveo&Ùelee ceW keäÙee
Q. `keâ' Skeâ JeÙemkeâ efJeJeeefnle m$eer kesâ meeLe, efpemekeâes Jen efkeâmeer DevÙe meeqcceefuele nw?
JÙeeqkeäle keâer helveer nesvee peevelee nw, Gme heg®<e keâer mecceefle Ùee A. m$eer keâe GlheerÌ[ve~
ceewveevegketâuelee kesâ efyevee efkeâvleg Gme m$eer keâer mecceefle mes cewLegve Q . keâLeve (A) YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 49 4 cesb efÉefJeJeen keâes
keâjlee nw~ `keâ' efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nw? oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw~
A. peejkeâce& (Oeeje 49 7) ~ keâejCe (R) Oeeje 49 4 Ssmes JÙeefòeâ hej ueeiet veneR nesleer nw, efpemekeâe
Q. Yeejle kesâ GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves Yee.ob.meb. keâer Oeeje 49 7 Ssmes heefle Ùee helveer keâs meeLe efJeJeen me#ece DeefOekeâeefj lee keâs
(peejkeâce&) keâes mebJewOeeefvekeâ ceevÙelee Ieesef<ele efkeâÙee nw? vÙeeÙeeueÙe Éeje MetvÙe Ieesef<ele keâj efoÙee ieÙee nes~
A. ßeerceleer meewefceef$e efJe<Ceg yeveece Yeejle mebIe~ keâtš :
Q . Oeeje 49 7 keâs Debleie&le keäÙee helveer og<Øesjkeâ keâs ¤he cesb oC[veerÙe (a) A Deewj R oesveesb mener nQ Deewj R, A keâer mener JÙeeKÙee nw~
nesleer nw? (b) A Deewj R oesve sb mener nQ, hejvleg R, A keâer mener JÙeeKÙee veneR nw~
A. veneR~ ßeerceleer meewefceLeer efJe<Ceg yeveece Yeejle mebIe Je DevÙe 19 85 (c) A mener nw, hejvleg R ieuele nw~
lq0keâe0s ~ (d) A ieuele nw, hejvleg R mener nw~
Q . mebefnlee keâer Oeeje 49 8 (keâ) efkeâme efyevog hej GheyebOe Øemlegle keâjlee A. (a)
nw? JÙeeKÙee-efÉefJeJeen keâes YeejleerÙe oC[ mebefnlee 18 60 keâer Oeeje 49 4
A. Ùen Oeeje efkeâmeer m$eer keâs heefle Ùee heefle keâs veelesoej Éeje Gmekeâs cesb oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw~ Ùen Oeeje Ssmes JÙeefòeâ hej ueeiet veneR
Øeefle ›eâtj lee keâjves hej oC[ efoÙes peeves mes mecyeefvOele nw~ nesleer nw, efpemekeâe efJeJeen heef le Ùee helveer keâs ¤he cesb me#ece
Q . Oeeje 49 8( keâ) keâs ØeÙeespeveesb keâs efueS ``›eâtjlee'' mes keäÙee DeefYeØesle DeefOekeâeefjlee Jeeues vÙeeÙeeueÙe Éeje MetvÙe Ieesef<ele efkeâÙee ieÙee nw~
nw? Ùen JÙeJemLee Oeeje 49 4 keâs DeheJeeo keâs ¤he cesb efJeÅeceeve nw~ Dele:
A. efvecveefueefKele DeefYeØesle nw- A Deewj R oesveesb mener nw Deewj R, A keâe mener mhe<šerkeâjCe nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 115 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 49 7 keâs Debleie&le oC[veerÙe Devegkeâuhe keâs ¤he cesb, Ùee JÙebiÙeesefòeâ keâs ¤he cesb DeefYeJÙeòeâ ueebÚve
peejlee keâs DehejeOe keâs efJe<eÙe cesb efvecve efueefKele cesb mes keâewve mee ceeveneefve keâer keâesefš cesb Dee mekeâsiee (Oeeje 50 0 mhe<šerkeâjCe 3) ~
keâLeve DemelÙe nw- keâesF& ueebÚve efkeâmeer JÙeefòeâ keâer KÙeeefle keâer Deheneefve keâjves Jeeuee
(a) efkeâmeer JÙeefòeâ Éeje Ssmeer ceefnuee keâs meeLe cewLegve pees DevÙe JÙeefòeâ veneR keâne peelee peye lekeâ efkeâ Jen ueebÚve otmejes b keâer Âef<š cesb
keâer helveer nw~ ØelÙe#ele: Ùee DeØelÙe#ele: Gme JÙeefò eâ keâs meoeÛeeefjkeâ Ùee yeewefækeâ
(b) Jen JÙeefòeâ peevelee nw Ùee efJeMJeeme keâjves keâe keâejCe jKelee nw efkeâ mJe¤he keâes nsÙe ve keâjs Ùee Gme JÙeefòeâ keâer peeefle keâs Ùee Gmekeâer
Jen DevÙe JÙeefòeâ keâer helveer nw~ DeepeerefJekeâe keâs mecyevOe cesb Gmekeâs Meerue keâes nsÙe ve keâjs Ùee Gme JÙeefòeâ
(c) Ssmee cewLegve Gme ceefnuee keâs heefle keâer ceewveevegkeâtuelee cesb efkeâÙee ieÙee nes~ keâer meeKe keâes veerÛes ve efiejeÙes Ùee Ùen efJeMJeeme ve keâjeÙes efkeâ Gme JÙeefòeâ
(d) Ssmee cewLegve yeueelmebie keâer keâesefš cesb ve Deelee nes~ keâe Mejerj Ie=Ceeslheeokeâ oMee cesb nw Ùee Ssmeer oMee cesb nw pees meeOeejCe
A. (c) ¤he mes efvekeâ=<š mecePeer peeleer nw (Oeeje 50 0 mhe<šerkeâjCe 4) ~
ceeveneefve keâs DehejeOe keâs DeeJeMÙekeâ lelJe-
ceeveneefve keâs efJe<eÙe cesb 1 . efkeâmeer JÙeefòeâ keâs mecyevOe cesb keâesF& ueebÚve ueieevee Ùee ØekeâeefMele
keâjvee ;
(Of Defamation) 2 . Ssmee ueebÚve ceewefKekeâ Ùee efueefKele Meyoesb Éeje, mebkeâsleesb Ùee
Yee.o.meb. keâs DeOÙeeÙe 21 cesb OeejeSb 49 9 mes 50 2 ceeveneefve keâs ÂMÙe-efve¤heCeesb Éeje ueieeÙee ieÙee nes ;
efJe<eÙe cesb nQ~ Oeeje 49 9 cesb ceeveneefve keâer heefjYee<ee oer ieF& nw, Oeeje 3 . Ssmee ueebÚve Fme DeeMeÙe mes ueieeÙee ieÙee nes, efkeâ efpeme JÙeefòeâ

50 0 cesb oC[ kesâ yeejs ceW yeleeÙee ieÙee nw peyeefkeâ OeejeSb 50 1 Deewj 50 2
keâs Øeefle Jen ueieeÙee ieÙee nw, Gmekeâer Øeefle<"e keâes neefve nesieer,
Ùee Jen Ùen peeveles ngS Ùee efJeMJeeme keâjves keâe heÙee&hle keâejCe
ceeveneefve keâs efJeefveefo&<š Øekeâej nQ efpevnsb Deueie mes oefC[le efkeâÙee ieÙee
nesles ngS ueieeÙee ieÙee nes, Fmemes Gme JÙeefòeâ keâes neefve nesieer
nw~ Oeeje 49 9 keâs Devegmeej-
efpeme hej Jen ueieeÙee ieÙee nes~
``pees keâesF& yeesues ieÙes Ùee heÌ{s peeves keâs efueS DeeMeefÙele Meyoesb Éeje, Ùee
ceeveneefve keâs DeheJeeo-
mebkeâsleesb Éeje Ùee ÂMÙe¤heCeesb Éeje efkeâmeer JÙeefòeâ keâs yeejs cesb keâesF& ueebÚve henuee DeheJeeo-melÙe yeele keâe ueebÚve efpemekeâe ueieeÙee peevee Ùee
Fme DeeMeÙe mes ueieelee Ùee ØekeâeefMele keâjlee nw efkeâ Ssmes ueebÚve mes ØekeâeefMele efkeâÙee peevee ueeskeâ keâuÙeeCe keâs efueS Dehesef#ele nw~
Ssmes JÙeefòeâ keâer KÙeeefle keâer Deheneefve keâer peeÙes Ùee otmeje DeheJeeo-ueeskeâ mesJekeâesb keâe ueeskeâeÛejCe~
Ùen peeveles ngS Ùee efJeMJeeme keâe keâejCe jKeles ngS ueieelee Ùee leermeje DeheJeeo-efkeâmeer ueeskeâ-ØeMve keâs mecyevOe cesb efkeâmeer JÙeefòeâ keâe
ØekeâeefMele keâjlee nw efkeâ Ssmes ueebÚve mes Ssmes JÙeefòeâ keâer KÙeeefle keâer DeeÛejCe~
Deheneefve nesieer, ÛeewLee DeheJeeo-vÙeeÙeeueÙeesb keâer keâeÙe&JeeefnÙeesb keâer efjheesšesË keâe ØekeâeMeve~
lees Gmekeâs yeejs cesb keâne peelee nw efkeâ Jen Gme JÙeefòeâ keâer ceeveneefve heebÛeJeeb DeheJeeo-vÙeeÙeeueÙe cesb efJeefveefMÛele ceeceues keâs iegCeeiegCe Ùee
keâjlee nw''~ meeef#eÙeesb leLee meche=òeâ DevÙe JÙeefòeâÙeesb keâe DeeÛejCe~
efkeâmeer ce=le JÙeefòeâ keâes keâesF& ueebÚve ueieevee ceeveneefve keâer keâesefš cesb Ú"eb DeheJeeo-ueeskeâ keâ=efle keâs iegCeeiegCe~
Dee mekeâsiee Ùeefo Jen ueebÚve Gme JÙeefòeâ keâer KÙeeefle keâer, Ùeefo Jen meeleJeeb DeheJeeo-efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâs Thej efJeefOehetCe& ØeeefOekeâej
peerefJele neslee, Deheneefve keâjlee Deewj Gmekeâs heefjJeej Ùee DevÙe efvekeâš jKeves Jeeues JÙeefòeâ Éeje meodYeeJehetJe&keâ keâer ieÙeer heefjefvevoe~
Dee"Jeeb DeheJeeo-ØeeefOekeâ=le JÙeefòeâ keâs mece#e meodYeeJeveehetJe&keâ DeefYeÙeesie
mecyeefvOeÙeesb keâer YeeJeveeDeesb keâes Ghenle keâjves keâs efueS DeeMeefÙele nes
ueieeÙee peevee~
(Oeeje 50 0 mhe<šer. 1) ~
veewJeeb DeheJeeo-Deheves Ùee DevÙe keâs efnleesb keâer mebj#ee keâs efueS efkeâmeer
efkeâmeer keâcheveer Ùee mebiece Ùee JÙeefòeâÙeesb keâs mecetn keâs mecyevOe cesb JÙeefkeäle Éeje meodYeeJehetJe&keâ ueieeÙee ieÙee ueebÚve~
Gmekeâer Jewmeer nwefmeÙele cesb keâesF& ueebÚve ueieevee ceeveneefve keâer keâesefš cesb omeJeeb DeheJeeo-meeJeOeeveer, pees Gme JÙeefòeâ keâer YeueeF& keâs efueS,
Dee mekeâsiee~ (Oeeje 50 0 mhe<šerkeâjCe 2) ~ efpemes efkeâ Jen oer ieÙeer nw Ùee ueeskeâ-keâuÙeeCe keâs efueS DeeMeefÙele nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 116 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Oeeje 49 9 keâe henuee DeheJeeo ceeveneefvekeâejkeâ keâLeve keâs melÙe efkeâmeer heefle keâes Gmekeâer helveer keâs yeejs cesb keâesF& ueebÚveemheo yeele
nesves hej leLee ueeskeâ keâuÙeeCe keâs efueS efkeâÙes peeves hej DeefYeÙegòeâ keâes keânvee Ùee efueKe Yespevee Ùee helveer keâes heefle keâs yeejs cesb keâesF& ceeveneefvekeâejkeâ
DeehejeefOekeâ oeefÙelJe mes Gvcegefòeâ efoueelee nw~ DeheJeeo 2, 3, 5 SJeb 6 yeele keânvee Ùee efueKe Yespevee Oeeje 49 9 keâs DeLe& cesb ØekeâeMeve ceevee
efkeâmeer ueeskeâefnle mes mecyeefvOele ceeceues cesb GefÛele šerkeâe keâer oueerue peeSiee Deewj DeefYeÙegòeâ keâes Fme Oeeje keâs Devleie&le oefC[le efkeâÙee pee
(lekeâ&) hej DeeOeeefjle nQ peyeefkeâ ÛeewLee DeheJeeo vÙeeefÙekeâ keâeÙe&Jeener keâs mekeâsiee~ hejvleg efkeâmeer heefle-helveer Éeje Skeâ-otmejs keâs efueS ueebÚveemheo
oewjeve GefÛele efšhheCeer keâes ceeveneefve keâer oeefC[keâ keâeÙe&Jeener mes Meyo keâne peevee ceeveneefve veneR nes peelee~
Gvcegefòeâ efoueelee nw~ DeheJeeo 7 SJeb 8 JÙeefòeâ keâes efJeefOehetCe& ØeeefOekeâejer Oeeje 49 9 keâs DeheJeeo 1 keâe ueeYe DeefYeÙegòeâ keâes leYeer efceuesiee
keâs mece#e meodYeeJehetJe&keâ efkeâÙes ieÙes DeefYekeâLeveesb keâs efueS ceeveneefve keâer peyeefkeâ heefjJeeoer keâs efJe®æ ueieeÙee ieÙee ueebÚve melÙe nes leLee Gmekeâe
oeefC[keâ keâeÙe&Jeener mes mebj#eCe efoueeles nQ peyeefkeâ DeheJeeo 9 leLee 10 ØekeâeefMele efkeâÙee peevee ueeskeâefnle keâs efueS DeeJeMÙekeâ Lee~
JÙeefòeâ keâes meodYeeJehetJe&keâ mJeÙeb keâs efnle leLee ueeskeâ keâuÙeeCe keâs efueÙes Oeeje 49 9 keâs DeheJeeo 2 keâe ueeYe efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Gmeer efmLeefle
efkeâÙes ieÙes ueebÚveemheo DeefYekeâLeveesb mes keâeefjle ceeveneefve keâs efJe®æ cesb Øeehle nes mekeâsiee peye Gmeves efkeâmeer ueeskeâ mesJekeâ keâs DeeÛejCe keâs
mebj#eCe Øeoeve keâjlee nw~ mecyevOe cesb efyevee efkeâmeer ogYee&Jevee keâs meodYeeJehetJe&keâ Deheves efJeÛeej Øekeâš
ceeveneefve keâs DehejeOe keâs efueS Ùen DeeJeMÙekeâ nw efkeâ ceeveneefvekeâejkeâ efkeâÙes nQ Yeues ner Jen ueebÚveemheo leLee ceeveneefvekeâejkeâ nQ~
ueebÚve efkeâmeer JÙeefòeâ Ùee JÙeefòeâÙeesb keâs efJe®æ ueieeÙee ieÙee nes~ `JÙeefòeâ' DeheJeeo 3 keâs Devegmeej ueeskeâ ØeMve mes mecyeefvOele efkeâmeer JÙeefòeâ keâs
keâs Devleie&le keâesF& keâcheveer Ùee mebie"ve Ùee efvekeâeÙe Yeer meefcceefuele nQ~ DeeÛejCe Deewj Meerue keâs efJe<eÙe cesb meodYeeJehetJe&keâ keâesF& cele Øekeâš keâjvee
ceeveneefve keâer heefjYee<ee cesb leerve cegKÙe lelJeesb keâe meceeJesMe nw, DeLee&led ceeveneefve veneR nw Yeues ner Jen keâLeve Deheceevepevekeâ nes~
(i) JÙeefòeâ, DeheJeeo 4 keâs Devleie&le vÙeeÙeeueÙeesb keâer keâeÙe&JeeefnÙeesb keâer meejle:
(ii ) Gmekeâer KÙeeefle leLee mener efjheesš& ØekeâeefMele keâjvee ceeveneefve veneR nw~ ÙeÅeefhe Fme Øekeâej keâs
(ii i) KÙeeefle keâes henBgÛeeF& peeves Jeeueer Deheneefve~ ØekeâeMeve mes efkeâmeer JÙeefòeâ-efJeMes<e keâer ceeveneefve nesvee mebYeJe nw, hejvleg
keâYeer-keâYeer yeesues ieS Ùee efueKes ieS keâLeve ØelÙe#ele: heefjJeeoer keâes meeJe&peefvekeâ efnle keâes OÙeeve cesb jKeles ngS Fme Øekeâej keâs ØekeâeMeve keâes
mecyeesefOele veneR efkeâÙes ieÙes nesles, uesefkeâve heefjJeeoer Ùen meeefyele keâjlee nw Fme DeheJeeo keâs DeOeerve mebj#eCe Øeehle nw~
efkeâ efJeefMe<š heefjefmLeefle cesb Jes Gmekeâs Øeefle ueebÚveemheo nQ Deewj DeheJeeo 5 keâs Devegmeej vÙeeÙeeueÙe Éeje efveCeer&le ØekeâjCe keâs
ceeveneefvekeâejkeâ DeLe& jKeles nQ~ Fmes Je›eâesefòeâ keâne ieÙee nw pees ceeveneefve iegCeeiegCe DeLeJee Gme Jeeo keâs meeef#eÙeesb Ùee DevÙe mecyeefvOele JÙeefòeâÙeesb keâs
keâe Skeâ efJeefMe<š ¤he nw~ Fmekeâe GuuesKe Oeeje 49 9 keâs mhe<šerkeâjCe 3 DeeÛejCe keâs efJe<eÙe cesb meodYeeJehetJe&keâ JÙeòeâ keâer ieF& jeÙe ceeveneefve veneR
SJeb 4 cesb efkeâÙee ieÙee nw~ ceeveer peeSieer~ hejvleg efkeâmeer Yeer JÙeefòeâ keâs Ûeefj$e Ùee Meerue hej
Oeeje 49 9 keâs efueS ceeveneefvekeâejkeâ meeceieÇer keâe ØekeâeMeve Deefle Dee›eâceCe keâjvee Fme DeheJeeo keâs Devleie&le Deveg%esÙe veneR nw~
DeeJeMÙekeâ nw~ ÙeneB `ØekeâeMeve' mes DeeMeÙe Gmekeâs Meeefyokeâ DeLe& mes veneR efkeâmeer ueeskeâ-keâ=efle keâs mecyevOe cesb meodYeeJeveehetJe&keâ keâesF& DeefYecele
nw Jejved Fmemes leelheÙe& Ùen nw efkeâ efpeme JÙeefòeâ hej ueebÚve ueieeÙee ieÙee Øekeâš keâjvee DeheJeeo 6 keâs Devegmeej ceeveneefve veneR nw~ Ùen DeheJeeo
nes, Gmes ÚesÌ[keâj Jen ceeveneefvekeâejkeâ keâLeve efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ lekeâ cegKÙele: meeefnlÙekeâejesb, efÛe$ekeâejesb, veeškeâkeâejesb Deeefo keâer keâ=efleÙeesb keâs
henBgÛevee ÛeeefnS~ mevoYe& cesb Øekeâš keâer ieF& jeÙe keâes mebj#eCe Øeoeve keâjlee nw~
efkeâmeer keâce&Ûeejer keâer ieesheveerÙe Ûeefj$eeJeueer cesb GefuueefKele ueebÚveemheo DeheJeeo 7 efJeefOehetCe& ØeeefOekeâej jKeves Jeeues efkeâmeer JÙeefòeâ Éeje
efšhheefCeÙeeB pees mecyeefvOele keâce&Ûeejer keâes meerOeer Yespeer ieF& nesb, ceeveneefvekeâejkeâ Deheves DeOeervemLe efkeâmeer JÙeefòeâ keâer meodYeeJeveehetJe&keâ efveboe keâes ceeveneefve
veneR ceeveer ieF& nQ pewmee efkeâ Oeeje 49 9 keâs veJeced mhe<šerkeâjCe cesb JeefCe&le veneR ceevelee~
nw~ DeheJeeo 8 keâs Devegmeej efkeâmeer efJeefOehetCe& ØeeefOekeâ=le JÙeefòeâ keâs meeLe
efkeâmeer Deheceevepevekeâ meeceieÇer keâes Skeâ heesmškeâe[& hej efueKevee Ùee efkeâmeer JÙeefòeâ hej meodYeeJehetJe&keâ keâesF& DeefYeÙeesie ueieevee ceeveneefve veneR
neLe-heefÛe&Ùeesb cesb Úheekeâj yeeBšvee Ùee jsef[Ùees Ùee šer.Jeer. hej Gmekeâe nw~ hejvleg Gme ØeeefOekeâ=le JÙeefòeâ keâes Gme JÙeefòeâ hej DeefOekeâeefjlee Øeehle
ØemeejCe keâjvee ceeveneefvekeâejkeâ nesiee~ nesveer ÛeeefnS~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 117 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
DeheJeeo 9 keâs Devegmeej Deheves mJeÙeb keâs efnle DeLeJee efkeâmeer DevÙe Q. ceeveneefve Yee.ob.meb. keâer efkeâme Oeeje ceW oC[veerÙe nw?
JÙeefòeâ keâs efnle keâs mebj#eCeeLe& efkeâS ieS ueebÚveemheo DeefYekeâLeve ceeveneefve A. Oeeje 50 0 ceW~
veneR nesles yeMelex efkeâ Jes meodYeeJehetJe&keâ efkeâÙes ieÙes nesb~ Q. ceeveneefve kesâ Deejesheer kesâ efueS keäÙee Skeâ ÙeesiÙe Øeeflej#ee (meHeâeF&)
Oeeje 50 1 keâe Meer<e&keâ nw-``ceeveneefvekeâejkeâ peeveer ngF & yeele keâes veneR nw?
cegefõle Ùee GlkeâerCe& keâjvee''~ Fmekeâs Devegmeej-``pees keâesF& efkeâmeer yeele A. efpemekeâer ceeveneefve ngF & Jen ce=le Lee (Oeeje 49 9, mhe„erkeâjCe 1) ~
keâes Ùen peeveles ngS Ùee efJeMJeeme keâjves keâe DeÛÚe keâejCe jKeles ngS efkeâ Q. `De' Skeâ ceefpemš^š s kesâ mece#e `pe' hej meodYeeJehetJe&keâ DeefYeÙeesie
Ssmeer yeele efkeâmeer JÙeefòeâ keâs efueS ceeveneefvekeâejkeâ nw, cegefõle keâjsiee, Ùee ueieelee nw? `De' ves keäÙee DehejeOe efkeâÙee?
GlkeâerCe& keâjsiee, Jen meeoe keâejeJeeme mes, efpemekeâer DeJeefOe oes Je<e& lekeâ A. De ves keâesF& DehejeOe veneR efkeâÙee nw (Oeeje 49 9, mhe„erkeâjCe (8) ~
keâer nes mekeâsieer, Ùee pegcee&ves mes, Ùee oesveesb mes oefC[le efkeâÙee peeSiee~''
Q. keäÙee ceeveneefvekeâejkeâ veneR nw?
Oeeje 50 1 keâs DehejeOe keâs efueS DeefYeÙegòeâ keâs efJe®æ efvecveefueefKele A. (i) efkeâmeer ueeskeâ mesJekeâ kesâ ueeskeâ DeeÛejCe kesâ mecyevOe ceW jeÙe (Oeeje
leerve yeelesb meeefyele keâer peeveer DeeJeMÙekeâ nQ-
49 9, DeheJeeo II)~
1 . Ùen efkeâ ØeMveiele meeceieÇer ceeveneefvekeâejkeâ Leer ;
(ii ) `De' Skeâ hegefueme DevJes<eCe kesâ oewjeve yeÙeeve oslee nw efkeâ `ye'
2 . Ùen efkeâ DeefYeÙegòeâ ves ceeveneefvekeâejkeâ meeceieÇer cegefõle keâer Ùee
keâe `o' keâer nlÙee ceW neLe nes mekeâlee nw, keäÙeeWefkeâ oesveeW ceW Ieesj
GlkeâerCe& keâer ;
ogMceveer Leer (Oeeje 39 9, DeheJeeo VIII)~
3 . Ùen efkeâ DeefYeÙegòeâ Ùen peevelee Lee Ùee Gmes Ùen efJeMJeeme keâjves
Q. keâewve mee keâLeve (keâeÙe&) ceeveneefve nw?
keâe heÙee&hle keâejCe Lee efkeâ Jen meeceieÇer ceeveneefvekeâejkeâ nesieer~
Oeeje 50 2 keâe Meer<e&keâ nw-``ceeveneefvekeâejkeâ efJe<eÙe jKeves Jeeues A. `De' Deheveer hegmlekeâ efkeâmeer hejer#eCekeâòee& kesâ heeme hejer#eCe kesâ efueS

cegefõle Ùee GlkeâerCe& heoeLe& keâe yesÛevee~'' Ùen Oeeje hetJe&Jeleer& Oeeje 50 1 Yespelee nw, hejer#eCekeâòee& keânlee nw efkeâ hegmlekeâ kesâ kegâÚ DebMe otmejer
keâer hetjkeâ nw efpemekeâs Devleie&le Ssmee heoeLe& yesÛevee efpemecesb keâesF& hegmlekeâ mes ÛegjeÙes ngS nQ, efkeâvleg Jen Ssmeer hegmlekeâ keâe veece veneR
ceeveneefvekeâejkeâ yeele cegefõle Ùee GlkeâerCe& nes, oC[veerÙe DehejeOe nw~ yeleelee, efpemeceW mes Ûeesjer keâer nw~
Q . keâewve mee mebJeie& ceeveneefve kesâ Jeeo ceW GheueyOe efJeefvee|o„ Øeeflej#eeDeesb
ØeMvekeâesMe keâes mener ¤he ceW Fbefiele keâjlee nw?
Q. ceeveneefve keâes efkeâme Oeeje cesb heefjYeeef<ele efkeâÙee ieÙee nw? A. efJeMes<eeefOekeâej, melÙelee, GefÛele šerkeâe efšhheCeer~
A. Oeeje 49 9 cesb~ Q . Oeeje 49 9 keâs meeLe efkeâleves mhe<šerkeâjCe, Â<šeble SJeb DeheJeeo
Q. YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 49 9 kesâ kegâue efkeâleves DeheJeeo nQ? mebueive nw?
A. ome~ A. 4 mhe<šerkeâjCe 5 Â<šeble SbJe 10 DeheJeeo mebueive nQ~
Q . `keâ' keânlee nw-pees keâgÚ `Ùe' ves Gme efJeÛeejCe cesb ÂÌ{leehetJe&keâ keâne, Q . Oeeje 49 9 keâs DeeJeMÙekeâ lelJe keäÙee nQ?
ceQ Gme hej efJeMJeeme veneR keâjlee~ keäÙeesbefkeâ ceQ peevelee nBt efkeâ Jen A. (1) efkeâmeer JÙeefòeâ keâs yeejs cesb efkeâmeer ueeb#eve keâe ueieeÙee peevee Ùee
melÙeJeeefolee mes jefnle JÙeefòeâ nw - `keâ' keâes efkeâmeer DeheJeeo keâe ueeb#eve keâe ØekeâeMeve
ueeYe Øeehle nesiee, Ùee veneR? (2) Ssmes ueeb#eve-
A. Oeeje 49 9 keâs DeheJeeo 5 keâe ueeYe veneR efceuesiee~
(keâ) Meyoesb Éeje Ùee lees yeesuekeâj DeLeJee heÌ{s peeves keâs efueS
Q . `keâ' Skeâ ogkeâeveoej nw, Jen `Ke' mes pees Gmekeâs keâejyeej keâe ØeyevOe
DeeMeefÙele~
keâjlee nw keânlee nw, - Ùe keâes keâgÚ cele yesbÛevee peye lekeâ efkeâ Jen legcnsb
(Ke) mebkeâsleebs Éeje~
oece ve os os, keäÙeesbefkeâ Gmekeâer F&ceeveoejer keâs yeejs cesb cesjer jeÙe DeÛÚer
(ie) ÂMÙe¤heCeesb Éeje ueieeÙes peeves ÛeeefnS~
veneR nw'' ÙeneB hej keâ keâes efkeâme DeheJeeo keâe ueeYe efceuesiee?
(3) Ssmes ueeb#eve Deheneefve hengBÛeeves keâs DeeMeÙe mes ueieeÙes peeÙes Ùee
A. `keâ' keâes Oeeje 49 9 keâs DeheJeeo 9 keâe ueeYe efceuesiee~
Q. keâewve mee DehejeOe mecheefòe kesâ efJe®æ veneR nw?
Fme %eeve keâs efJeMJeeme mes ueieeÙes peeÙesb efkeâ Ùes Gme JÙeefòeâ keâer
A. ceeveneefve~ Deheneefve keâeefjle keâjsbies efpevekeâs efJe<eÙe cesb Ùes ueieeÙes ieÙes nQ~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 118 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Q. `keâ' Ùen efJeMJeeme keâjves keâs DeeMeÙe mes efkeâ `Ùe' ves `Ke' keâer IeÌ[er A. Ùeefo `keâ` meodYeeJehetJe&keâ Ssmee keânlee nw lees Jen DeheJeeo mebKÙee 5
DeJeMÙe ÛegjeF& nw, keânlee nw efkeâ `Ùe' Skeâ F&ceeveoej JÙeefòeâ nw Gmeves keâe ueeYe ues mekeâlee nw, keäÙeesbefkeâ Jen `Ùe` keâs Meerue keâs mecyevOe cessb
`Ke' keâer IeÌ[er keâYeer veneR ÛegjeF& nw~ Ùen keâewve mee DehejeOe nw? pees jeÙe JÙeòeâ keâjlee nw Jen Ssmeer nw efkeâ mee#eer keâs ®he cesb `Ùe` keâss
A. peye lekeâ efkeâ Ùen DeheJeeoebs keâs Debleie&le ve DeeÙes, Ùen ceeveneefve nw DeeÛejCe mes ve efkeâ Gmemes Deeies Øekeâš nesleer nw~
(Â<šeble 2) ~ Q. `keâ` keânlee nw efkeâ-``pees keâgÚ `Ùe` ves Gme efJeÛeejCe cesb ÂÌ{leehetJe&keâ
Q. `keâ' mes hetÚe peelee nw efkeâ `Ke' keâer IeÌ[er efkeâmeves ÛegjeF& nQ `keâ' keâne nw, ceQ Gme hej efJeMJeeme veneR keâjlee keäÙeesbefkeâ ceQ peevelee ntB efkeâ
Ùen efJeMJeeme keâjeves keâs DeeMeÙe mes efkeâ `Ùe' ves `Ke' keâer IeÌ[er ÛegjeF& Jen melÙeJeeefolee mes jefnle JÙeefòeâ nw``~ keäÙee `keâ` keâes DeheJeeo 5
nw, `Ùe' keâer Deesj mebkeâsle keâjlee nw~ Ùen keâewve mee DehejeOe nw? keâe ueeYe efceuesiee?
A. peye lekeâ efkeâ Ùen DeheJeeoesb cesb mes efkeâmeer keâs Debleie&le ve Deelee nes A. `keâ` keâes DeheJeeo 5 keâe ueeYe veneR efceuesiee Deewj Gmeves `Ùe` keâer
Ùen ceeveneefve nw~ ceeveneefve keâer nw~ keäÙeesbefkeâ Jen jeÙe pees Jen `Ùe` keâs Meerue keâs
Q. `keâ' Ùen efJeMJeeme keâjeves keâs DeeMeÙe mes efkeâ `Ùe' ves `Ke' keâer IeÌ[er mecyevOe cesb DeefYeJÙeòeâ keâjlee nw, Ssmeer jeÙe nw pees mee#eer keâs ¤he cesb
ÛegjeF& nw, `Ùe' keâe Skeâ efÛe$e KeeRÛelee nw efpemecesb Jen `Ke' keâer IeÌ[er `Ùe` keâs DeeÛejCe hej DeeOeeefjle veneR nw~
ueskeâj Yeeie jne nw~ `keâ' ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee nw? Q. `keâ` `Ùe` Éeje ØekeâeefMele Skeâ hegmlekeâ keâs mecyevOe cesb keânlee nw ``Ùe
A. peye lekeâ efkeâ Ùen DeheJeeoesb cesb efkeâmeer keâs Debleie&le ve nes, Ùen keâer hegmlekeâ cetKe&leehetCe& nw, `Ùe` DeJeMÙe ner keâesF& ogye&ue heg¤<e nesvee
ceeveneefve nw~ ÛeeefnS``~ ``Ùe keâer hegmlekeâ DeefMe<šleehetJe&keâ nw `Ùe` DeJeMÙe ner
Q. Sce. heer. veejeÙeCe efheuueF& SJeb DevÙe yeveece Sce. heer. Ûeekeâesb SJeb DeheefJe$e efJeÛeejesb keâe JÙeefòeâ nesvee ÛeeefnS~`` `keâ` keâe Ùen keâLeve
DevÙe, 19 86 -keâsjue keâs Jeeo cesb keäÙee DeJeOeeefjle ngDee? keâye ceeveneefve veneR nesiee Deewj Ùen efkeâme DeheJeeo keâs Debleie&le
A. Fme Jeeo cesb Ùen DeJeOeeefjle efkeâÙee ieÙee efkeâ Ùeefo keâesF& efve fMÛele mebIe Deelee nw?
DeLeJee JÙeefòeâÙeesb keâe mecetn Ssmee nw efpemekeâer henÛeeve keâer pee mekeâleer nw A. Ùeefo `keâ Ssmee meodYeeJehetJe&keâ keânlee nw lees Jen DeheJeeo mebKÙee 6
leYeer Ùen keâne peeÙesiee efkeâ Gmekeâs efJe¤æ ueieeÙes ieÙes ueebÚve Gve keâs Debleie&le megjef#ele nw Deewj ceeveneefve veneR keâjlee keäÙeesbefkeâ Jen
meyekeâes ØeYeeefJele keâjles nQ Deewj leye Gme Jeie& keâe keâesF& Yeer meomÙe Ùen jeÙe pees Jen `Ùe` keâs efJe<eÙe cesb DeefYeJÙeòeâ keâjlee nw `Ùe` keâs Meerue
keân mekeâlee nw efkeâ ueebÚve JÙeefòeâiele ¤he mes Gmekeâs efJe¤æ nw efpeme mes JeneR lekeâ, ve efkeâ Gmemes Deeies mecyevOe jKeleer nw peneB lekeâ efkeâ
nsleg Jen ceeveneefve keâer efMekeâeÙele keâjves keâe DeefOekeâejer nw~ `Ùe` keâe Meerue Gmekeâer hegmlekeâ mes Øekeâš neslee nw~
Q. Oeeje 49 9 keâe keâewve mee mhe<šerkeâjCe Ùen mhe<š keâjlee nw efkeâ- Q. Ùeefo `keâ` keânlee nw ``cegPes Fme yeele keâe DeeMÛeÙe& veneR nw efkeâ `Ùe`
Devegkeâuhe keâs ¤he cesb Ùee JÙebiÙeesefòeâ keâs ¤he cesb DeefYeJÙeòeâ ueebÚve keâer hegmlekeâ cetKe&leehetCe& Ùee DeefMe<šleehetCe& nw keäÙeesbefkeâ Jen Skeâ ogye&ue
ceeveneefve keâer keâesefš cesb Dee mekeâsiee? SJeb uecheš JÙeefòeâ nw`` lees keäÙee `keâ` DeheJeeoesb cesb mes efkeâmeer keâe
A. Ùen Oeeje 49 9 keâe mhe<šerkeâjCe-3 mhe<š keâjlee nw~ ueeYe ues mekeâsiee?
Q. [e. pes. meer. Iees<e, S.DeeF&.Deej. 19 61 S.C. keâs ØekeâjCe cesb A. `keâ` Fme meceÙe cesb DeheJeeo mebKÙee 6 keâe ueeYe veneR ues mekeâsiee,
GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves ÛeewLes DeheJeeo keâs efJe<eÙe cesb keäÙee cele JÙeòeâ Jen `Ùe` keâer ceeveneefve keâs efueS oes<eer nesiee keäÙeesbefkeâ Jen jeÙe pees
efkeâÙee nw? Jen `Ùe` keâs Meerue keâs efJe<eÙe cesb DeefYeJÙeòeâ keâjlee nw, Ssmeer jeÙe nw
A. GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe keâs Devegmeej- ÛeewLee DeheJeeo Ùen keânlee nw efkeâ pees `Ùe` keâer hegmlekeâ hej DeeOeeefjle veneR nw~
efkeâmeer vÙeeÙeeueÙe keâer keâeÙe&JeeefnÙeesb keâer meejle: mener efjheexš& ØekeâeefMele Q. DeheJeeo mebKÙee 8 keâs Debleie&le ueieeÙes ieÙes DeefYeÙeesie keâs GoenjCe
keâjvee ceeveneefve veneR nw efkeâvleg efJeOeeveceC[ue Ùee mebmeo keâer keäÙee nQ?
keâeÙe&JeeefnÙeesb keâs mecyevOe cesb Fme lejn keâer Útš veneR oslee~ A. (i) Ùeefo `keâ` Skeâ ceefpemš^š s keâs mece#e `Ùe` hej meodYeeJehetJe&keâ
Q. `keâ` keânlee nw- ``ceQ mecePelee ntB efkeâ Gme efJeÛeejCe cesb `Ùe` keâe DeefYeÙeesie ueieelee nw, (ii ) Ùeefo `keâ` Skeâ mesJekeâ `Ùe` keâs DeeÛejCe
mee#Ùe Ssmee hejmhej efJejesOeer nw efkeâ Jen DeJeMÙe ner cetKe& Ùee yesF&ceeve keâs mecyevOe cesb `Ùe` keâs ceeefuekeâ mes meodYeeJehetJe&keâ efMekeâeÙele keâjlee
nesvee ÛeeefnS``~ keäÙee `keâ` ceeveneefve keâe oes<eer nw? nw, lees `keâ` Fme DeheJeeo keâs Debleie&le Deelee nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 119 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Q. keâ Skeâ ogkeâeveoej nw Jen Ke mes, pees Gmekeâs keâejyeej keâe ØeyevOe ¤he mes Deeyeæ ve nes, Ùee efkeâmeer Ssmes keâeÙe& keâes keâjves keâe ueeshe keâjeÙee
keâjlee nw, keânlee nw, ``Ùe keâes keâgÚ cele yesÛevee peye lekeâ efkeâ Jen peeÙes, efpemes keâjves keâs efueS Jen JewOe ¤he mes nkeâoej nes, Jen
legcnsb vekeâo oece ve os os, keäÙeesbefkeâ Gmekeâer F&ceeveoejer keâs yeejs cesb DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme keâjlee nw~''
cesjer jeÙe DeÛÚer veneR nw~ keâ Oeeje 49 9 keâs efkeâme DeheJeeo keâs efkeâmeer Ssmes ce=le JÙeefòeâ keâer KÙeeefle keâes #eefle keâjves keâer Oecekeâer,
Debleie&le Deelee nw Deewj keäÙeesb? efpememes Jen JÙeefòeâ, efpemes Oecekeâer oer ieF& nw, efnleyeæ nes, Oeeje 50 3
A. ÙeneB hej `keâ' DeheJeeo mebKÙee 9 keâs Devleie&le mebjef#ele nw Deewj Jen keâs Devleie&le Deelee nw~ (Oeeje 50 3 keâe mhe<šerkeâjCe)~
Ùe keâer ceeveneefve veneR keâjlee nw keäÙeesbefkeâ Gmeves Ùe hej Ùen ueebÚve efmeefJeue Jeeo Ûeueeves mes ØeefleefJejle jnves keâs efueS ye keâes GlØesefjle
Deheves efnleesb keâer mebj#ee keâs efueS meodYeeJehetJe&keâ ueieeÙee nw~ keâjves keâs ØeÙeespeve mes ye keâs Iej keâes peueeves keâer Oecekeâer De oslee nw~ De
Q. Oeeje 49 9 keâs efkeâme DeheJeeo keâs Devegmeej Deewj keâye Skeâ JÙeefòeâ keâes DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme keâe oes<eer nw~ (Oeeje 50 3 keâe Â<ševle)~
otmejs keâs efJe®æ meodYeeJehetJe&keâ meeJeOeeve keâjvee ceeveneefve veneR nw? DeefYe$eeme Meyo keâe leelheÙe& DeefYe$emle keâjves keâe DeLeJee YeÙe mes
A. Oeeje 499 keâs DeheJeeo 10 keâs Devegmeej-Skeâ JÙeefòeâ keâes otmejs JÙeefòeâ GlØesejf le keâjves keâe Ssmee keâeÙe& nw efkeâ Gmekeâs heefjCeecemJe¤he keâesF& JÙeefòeâ
keâs efJe®æ meodYeeJehetJe&keâ meeJeOeeve keâjvee ceeveneefve veneR nw, hejvleg Ùee lees keâeÙe&Meerue nes peeÙe Ùee efveef<›eâÙe nes peeÙe~
Ùen leye peyeefkeâ Ssmeer meeJeOeeveer Gme JÙeefòeâ keâer YeueeF& keâs efueS, DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme keâs DehejeOe keâs DeeJeMÙekeâ lelJe-
efpemes Jen oer ieÙeer nes Ùee efkeâmeer Ssmes JÙeefòeâ keâer YeueeF& keâs efueS 1 . efkeâmeer JÙeefòeâ keâes #eefle henBgÛeeves keâer Oecekeâer osvee, (Oecekeâer
efpememes Jen JÙeefòeâ efnleyeæ nes, Ùee ueeskeâ keâuÙeeCe keâs efueS Gmekeâs Mejerj, KÙeeefle Ùee mecheefòe keâer #eefle keâer nes mekeâleer nw,
DeeMeefÙele nes~ Ùee efkeâmeer Ssmes JÙeefòeâ keâs Mejerj, KÙeeefle Ùee mecheefòe keâes #eefle
Q. ceeveneefve keâs efueS efkeâleves oC[ keâer JÙeJemLee keâer ieÙeer nw? keâeefjle keâjves keâer nes mekeâleer nw efpememes efkeâ Jen JÙeefòeâ
A. Oeeje 50 0 kesâ Devleie&le meeoe keâejeJeeme pees 2 Je<e& keâer DeJeefOe keâe efnleyeæ nes)~
Ùee pegcee&vee Ùee oesveesb nw~ 2 . Ssmeer Oecekeâer keâe GösMÙe Gme JÙeefòeâ keâes meb$emle keâjvee, Ùee
Q. ceeveneefve mes mecyeefvOele DevÙe GheyebOe efkeâve OeejeDeesb cesb GheyeefvOele nQ? Gmemes keâesF& Ssmee keâeÙe& keâjJeevee efpemes keâjves keâs efueS Jen
A. Oeeje 50 1 SJeb 50 2 cesb ØeeJeOeeefvele nQ~ efJeefOe Éeje Deeyeæ veneR nw Ùee keâesF& Ssmes keâeÙe& keâe ueeshe
keâjevee efpemes keâjves keâs efueS Jen efJeefOe Éeje Deeyeæ nes~
DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme, Deheceeve cebiesMe peerJeepeer (18 87 ) 11 Bmb. 37 0 keâs ØekeâjCe cesb Ùen keâne
ieÙee efkeâ DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme keâer mebjÛevee leye nesleer nw, peye efkeâmeer
Deewj #eesYe keâs efJe<eÙe cesb JÙeefòeâ keâes Ùee Gmemes efJeMes<e ¤he mes efnleyeæ efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâes
(Of Criminal Intimidation, keâesF& Oecekeâer oer ieF& nes~
ieesefJevo (19 00 ) 2 B.L.R. 55 keâs ceeceues cesb Ùen keâne ieÙee efkeâ
Insult and Displeasure) keâesF& Oecekeâer keâsJeue leye DeOÙeejesheCe DehejeOe keâer keâesefš cesb Dee mekeâleer
nw, peye Jen heefjJeeoer keâes meb$emle keâjves keâs DeeMeÙe mes oer ieF& nes~ Pet"e
YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 50 3 mes 51 0 keâs ceOÙe `DeehejeefOekeâ heefjJeeo oeefKeue keâjkeâs ØeefleMeesOe uesves peeves keâer Oecekeâer keâe DeefYekeâLeve
DeefYe$eeme', Deheceeve Deewj #eesYe keâs efJe<eÙe cesb GheyevOe efkeâÙee ieÙee nw~ DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme veneR nw~
DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme efkeâmeer JÙeefòeâ keâes mJeÙeb Ùee Gmes efnleyeæ efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Gmekeâs
Oeeje 50 3 keâs Devegmeej-``pees keâesF& efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâs Mejerj, Mejerj, KÙeeefle Ùee mecheefòe keâes neefve henBgÛeeves keâs efueS Oecekeâer osvee
KÙeeefle Ùee mecheefòe keâes, Ùee efkeâmeer Ssmes JÙeefòeâ keâs Mejerj Ùee KÙeeefle keâes DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme keâs DehejeOe keâs efueS DeeJeMÙekeâ nw~ Fme DehejeOe
efpememes efkeâ Jen JÙeefòeâ efnleyeæ nes, keâesF& #eefle keâjves keâer Oecekeâer Gme keâe cetue lelJe Oecekeâer cesb efveefnle nw~
DevÙe JÙeefòeâ keâes Fme DeeMeÙe mes oslee nw efkeâ Gmes meb$eeme keâeefjle efkeâÙee Oeeje 50 3 cesb ØeÙegòeâ Meyo `#eefle' mes leelheÙe& Ssmeer keâesF& Yeer
peeÙes, Ùee Gmemes Ssmeer Oecekeâer keâs efve<heeove keâe heefjJepe&ve keâjves keâs Meejerejf keâ Ùee KÙeeefle Ùee mecheefòe mecyevOeer neefve mes nw, pees DeJewOe ¤he
meeOevemJe¤he keâesF& Ssmee keâeÙe& keâjeÙes, efpemes keâjves keâs efueS Jen JewOe mes efkeâmeer DevÙe keâes henBgÛeeF& peeS~ (Oeeje 44 )~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 120 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Skeâ hee"Meeuee keâs ØeOeeveeOÙeehekeâ ves Deheveer DeOeervemLe Skeâ efMeef#ekeâe Ùeefo DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme keâe DehejeOe efkeâmeer iegceveece he$e keâs Éeje
keâes Ùen Oecekeâer oer efkeâ Ùeefo Jen Gmekeâs Éeje efveoxefMele keâesjs keâeiepeesb Ùee Gme JÙeefòeâ keâe efpemeves Oecekeâer oer nes, veece Ùee efveJeeme-mLeeve
hej Deheves nmlee#ej veneR keâjsieer lees Jen Gmekeâe Meerue efyeieeÌ[ osiee~ efÚheeves keâer hetJee&JeOeeveer keâjkeâs, keâjsiee Jen Oeeje 50 6 cesb GheyeefvOele
Fme ØekeâjCe cesb GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves ØeOeeveeOÙeehekeâ keâes Oeeje 50 3 oC[ keâs meeLe-meeLe oes Je<e& keâs Deefleefjòeâ oC[ mes Yeer oefC[le efkeâÙee
(DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme) leLee Oeeje 38 3 (Göeheve), oesveesb ner DehejeOeesb peeSiee~
keâs efueS efmeæoes<e efkeâÙee~ ßeer celeer Ûevõkeâuee yeveece jeceefkeâMeve, Deheceeve
S.DeeF&.Deej. 19 85 meg.keâes. 1268 ~ Deheceeve mes mecyeefvOele GheyevOe Yee.o.meb. keâer Oeeje 50 4 leLee
DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme SJeb Göeheve cesb Devlej- 50 9 cesb efoÙes ieÙes nQ~
DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme cesb DeefYe$emle JÙeefòeâ keâesF& mecheefòe heefjoòe Oeeje 50 4 keâs Devegmeej-` `pees keâesF& efkeâmeer JÙeefò eâ keâes meeMeÙe
veneR keâjlee, hejvleg mecheefòe keâe meeQhee peevee (heefjoeve) Göeheve keâs Deheceeefvele keâjsiee Deewj SleodÉeje Gme JÙeefòeâ keâes Fme DeeMeÙe mes, Ùee
efueS DeeJeMÙekeâ nw~ Ùen mecYeeJÙe peeveles ngS, Øekeâesefhele keâjsiee efkeâ Ssmes Øekeâesheve mes Jen
DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme keâe GösMÙe efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Oecekeâer oskeâj ueeskeâMeebelf e Yebie Ùee keâesF& DevÙe DehejeOe keâeefjle keâjsiee, Jen oesveesb cesb mes
keâesF& Ssmee keâeÙe& keâjves keâs efueS GlØesefjle keâjvee nw efpemes keâjves keâs efueS efkeâmeer Yeebefle keâs keâejeJeeme mes, efpemekeâer DeJeefOe oes Je<e& lekeâ keâer nes
Jen efJeefOe Éeje Deeyeæ veneR nw Ùee Ssmee ueeshe keâjeves keâs efueS GlØesejf le mekeâsieer, Ùee pegcee&ves mes, Ùee oesveesb mes oefC[le efkeâÙee peeSiee''~
keâjvee nw efpemes keâjves keâs efueS Jen efJeefOe Éeje Deeyeæ nw~ hejvleg Ùen Oeeje DeheMeyo SJeb Deheceeefvele Yee<ee keâs ØeÙeesie keâs efJe®æ
Göeheve cesb DeefYeÙegkeäle keâe lelkeâeue GösMÙe keâesF& cetuÙeJeeve ØeefleYetelf e Ùee GheÛeej Øeoeve keâjleer nw~
Oeve Øeehle keâjvee neslee nw~ Fme Oeeje keâer ØeÙeespÙelee keâs efueS efvecveefueefKele oes yeelesb DeeJeMÙekeâ
DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme cesb Ùen meowJe DeeJeMÙekeâ veneR nw efkeâ Oecekeâer nQ-
Gme JÙeefòeâ keâes oer peeS efpemes ØeYeeefJele keâjves keâe DeefYeÙegòeâ keâe GösMÙe (i) meeMeÙe efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Deheceeefvele keâjvee Deewj SleodÉeje
nes, Jen hejes#ele: Yeer oer pee mekeâleer nw, hejvleg Göeheve keâe DehejeOe Gmes Øekeâesefhele keâjvee, SJeb
meowJe DeefYeÙegòeâ keâer GheefmLeefle cesb ner neslee nw Deewj Fmemes JÙeefLele (ii ) Deheceeefvele keâjves Jeeues JÙeefòeâ Éeje Ùen peeveles ngS Ùee Ùen
JÙeefòeâ YeÙeJeMe mecheefòe meeQheves keâs efueS lewÙeej nes peelee nw~ mecYeeJÙe peeveles ngS Øekeâesefhele keâjvee efkeâ Ssmes Øekeâesheve mes Jen ueeskeâ-
DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme keâs Devleie&le Ùen DeeJeMÙekeâ veneR nw efkeâ Meebefle keâes Yebie keâjsiee Ùee DevÙe keâesF& DehejeOe keâeefjle keâjsiee~
Oecekeâer mes DeeMeefÙele heefjCeece nes ner, hejvleg Göeheve keâe DehejeOe leYeer Deheceeve Meyoesb Éeje Ùee DeeÛejCe Éeje efkeâÙee pee mekeâlee nw~ peneB
hetCe& neslee nw peye DeeMeefÙele mecheefòe JeemleJe cesb meeQhe oer peeleer nw~ Meyoesb Éeje Deheceeve keâeefjle efkeâÙee peeÙes, JeneB Meyoesb keâe meeceevÙe
Oeeje 50 6 ceW DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme kesâ efueS oC[ SJeb 50 7 cesb DeefMe<š Meyoesb mes iecYeerj nesvee ÛeeefnÙes, keâsJeue efMe<šeÛeej keâe Yebie
DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme keâs iecYeerj ¤heesb (Ag grav ated Forms) keâe Oeeje 50 4 keâs Devleie&le DehejeOe ieef"le veneR keâjlee~
GuuesKe efkeâÙee ieÙee nw~ `Deheceeve' ceeveneefve mes ner efceuelee-peguelee Skeâ DehejeOe nw~
Oeeje 50 6 keâs Devegmeej pees keâesF& Deehejeef Oekeâ DeefYe$eeme keâe JÙeJenej cesb oesveesb DehejeOe Skeâ-pewmes ueieles nQ, hej JeemleefJekeâ ¤he mes
DehejeOe keâjsiee, Jen oesveesb cesb mes efkeâmeer Yeebefle keâs keâejeJeeme mes, Fve oesveesb cesb Devlej heeÙee peelee nw, pees efvecveefueefKele nQ-
efpemekeâer DeJeefOe oes Je<e& lekeâ keâer nes mekeâsieer, Ùee pegcee&ve mes, Ùee oesveesb ceeveneefve keâe GösMÙe efkeâmeer JÙeefòeâ keâer Øeefle<"e keâes #eefle keâeefjle
mes oefC[le efkeâÙee peeSiee~ keâjvee neslee nw, peyeefkeâ Deheceeve cesb efkeâmeer JÙeefòeâ keâes Meeefvle-Yebie keâjves
efkeâvleg Ùeefo Oecekeâer ce=lÙeg Ùee Ieesj Ghenefle FlÙeeefo keâeefjle keâjves keâs efueS GlØesejf le keâjves keâe DeeMeÙe neslee nw~
keâer nes Ùee efkeâmeer m$eer hej DemeleerlJe keâe ueebÚve ueieeves keâer nes, lees Jen ceeveneefve cesb ceeveneefvekeâejkeâ efJe<eÙe keâe Gme JÙeefòeâ keâs, efpemekeâer
oesveesb cesb mes efkeâmeer Yeebefle keâs keâejeJeeme mes, efpemekeâer DeJeefOe meele Je<e& ceeveneefve nesleer nw, Deefleefjòeâ ØekeâeMeve nesvee DeeJeMÙekeâ nw hejvleg
lekeâ keâer nes mekeâsieer, Ùee pegcee&ves mes, Ùee oesveesb mes oefC[le efkeâÙee Deheceeve ØelÙe#e ¤he mes Gmeer JÙeefòeâ keâe neslee nw~
peeSiee~ efkeâmeer melÙe keâLeve mes ceeveneefve veneR nesleer hejvleg melÙe keâLeve mes
Oeeje 50 7 , Oeeje 50 6 keâs Gheefmeæevle keâs ¤he cesb keâeÙe& keâjleer nw~ Deheceeve nes mekeâlee nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 121 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Oeeje 50 9 keâe Meer<e&keâ nw- ``Meyo, Debie-efJe#eshe Ùee keâeÙe& pees efkeâmeer keâer Oeeje 6 Éeje cetue Oeeje keâs mLeeve hej ØeeflemLeeefhele keâer ieF& nw~
m$eer keâer ueppee keâe Deveeoj keâjves keâs efueS DeeMeefÙele nw~ '' Fmekeâs Fme Oeeje keâs DeOeerve efkeâmeer Ssmes keâLeve, DeHeâJeen Ùee efjheesš& keâs
Devegmeej- heefjÛeeueve Ùee ØekeâeMeve keâes oC[veerÙe DehejeOe ceevee ieÙee nw efpememes
``pees keâesF& efkeâmeer m$eer keâer ueppee keâe Deveeoj keâjves keâs DeeMeÙe mes 1 . mewefvekeâ efJeõesn nesves keâer mecYeeJevee nes ; Ùee
keâesF& Meyo keânsiee, keâesF& OJeefve Ùee Debie efJe#eshe keâjsiee, Ùee keâesF& Jemleg 2 . pevemeeOeejCe cesb YeÙe Ùee meb$eeme GlheVe nes Ùee keâesF& JÙeefòeâ,
ØeoefMe&le keâjsiee, Fme DeeMeÙe mes efkeâ Ssmeer m$eer Éeje Ssmee Meyo Ùee jepÙe Ùee ueeskeâ Meebefle keâs efJe®æ DehejeOe keâjves keâs efueS
OJeefve megveer peeS, Ùee Ssmee Debie efJeMes<e Ùee Jemleg osKeer peeÙe DeLeJee GlØesejf le nes ; Ùee
Ssmeer m$eer keâer Skeâevlelee keâe Deefle›eâceCe keâjsiee, Jen meeoe keâejeJeeme 3 Skeâ Jeie& Ùee mecegoeÙe Éeje otmejs Jeie& Ùee mecegoeÙe keâs Øeefle
.
mes, efpemekeâer DeJeefOe Skeâ Je<e& lekeâ keâer nes mekeâsieer, Ùee pegcee&ves mes, Ùee Ie=Cee Ùee ogYee&Jevee Heâwueeves keâe ØeÙelve efkeâÙee ieÙee nes~
oesveesb mes oefC[le efkeâÙee peeSiee~ hejvleg Fme Oeeje keâs DeheJeeo keâs Devegmeej Ùeefo Jen keâLeve, DeHeâJeen
efkeâmeer ceefnuee keâer ueppee keâe Deveeoj keâjvee Fme Oeeje keâs Ùee efjheesš& melÙe nw, lees Gmekeâer jÛevee keâjves Jeeues Ùee Gmes ØekeâeefMele Ùee
Devleie&le oC[veerÙe DehejeOe nw~ Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ efkeâmeer ceefnuee keâer heefjÛeeefuele keâjves Jeeues JÙeefòeâ keâes oefC[le veneR efkeâÙee pee mekeâsiee~
ueppee keâe Deveeoj keâjves keâs DeeMeÙe mes Gmekeâs meeceves Debie efJe#eshe Ùee Oeeje 50 8 ``JÙeefòeâ keâes Ùen efJeMJeeme keâjves keâs efueS GlØesejf le
DeMueerue YeeJe-Yebefiecee keâjlee nw, Ùee Gmes megveekeâj DeMueerue Meyoesb keâe keâjkeâs efkeâ Jen owJeer DeØemeeo keâe Yeepeve nesiee, keâjeÙee ieÙee keâeÙe&''
GÛÛeejCe keâjlee nw Ùee Gmekeâs mece#e DeMueerue efÛe$e ØeoefMe&le keâjlee nw, mes mecyeefvOele nw~
lees Gmes Fme Oeeje keâs Devleie&le oefC[le efkeâÙee peeSiee~ Oeeje 50 8 mes mecyeefvOele ØecegKe Â<ševle Fme Øekeâej nQ-
1 . keâ Ùen efJeMJeeme keâjeves keâs DeeMeÙe mes Ùe keâs Éej hej Oejvee
Fme Oeeje keâe cegKÙe lelJe efkeâmeer m$eer keâs Meerue Ùee ueppee keâes
Deheceeefvele keâjves keâs DeeMeÙe mes keâesF& Debie ØeoMe&ve, DeMueerue YeeJe oslee nw efkeâ Fme Øekeâej Oejvee osves mes Jen Ùe keâes owJeer DeØemeeo keâe
Yeepeve yevee jne nw~ keâ ves Oeeje 50 8 cesb heefjYeeef<ele DehejeOe efkeâÙee nw~
Yebefiecee, MeyoesÛÛeej Ùee efÛe$e ØeoMe&ve keâjvee Deeefo nw~
2 . keâ, Ùe keâes Oecekeâer oslee nw efkeâ Ùeefo Ùe Decegkeâ keâeÙe& veneR keâjsiee,
Oeeje 50 9 keâs DehejeOe keâe cetue lelJe efkeâmeer m$eer keâer ueppee keâe
lees keâ Deheves yeÛÛeesb cesb mes efkeâmeer Skeâ keâe JeOe Ssmeer heefjefmLeefleÙeesb cesb keâj
Deveeoj keâjves keâe DeeMeÙe nw~ Ùeefo Ùen keâ=lÙe meeJe&peefvekeâ mLeue hej
[euesiee efpememes Ssmes JeOe keâjves keâs heefjCeecemJe¤he Ùen efJeMJeeme efkeâÙee
efkeâÙee peelee nw lees Oeeje 29 4 keâs DeOeerve ueeskeâ-vÙetmesvme keâs DehejeOe keâs
peeÙes efkeâ Ùe owJeer DeØemeeo keâe Yeepeve yevee efoÙee ieÙee nw~ keâ ves Oeeje
¤he cesb oC[veerÙe nesiee Deewj Ùeefo Fme DehejeOe keâes keâjles meceÙe
50 8 cesb heefjYeeef<ele DehejeOe efkeâÙee nw~
DeefYeÙegòeâ DeehejeefOekeâ yeue keâe ØeÙeesie keâjlee nw, lees Gmes Oeeje 35 4 keâs
Oeeje 51 0 keâsJeue ceoesvceòelee cee$e Ùee ceÅeheeve keâes oefC[le veneR
Devleie&le oefC[le efkeâÙee peeSiee, Deewj Ùeefo Fme keâ=lÙe cesb DeefYeÙegòeâ
keâjleer Deefheleg Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ veMes keâer neuele cesb ceoesvceòe neskeâj
Éeje JÙeefLele m$eer keâer mecheefòe cesb oKeueboepeer keâer ieF& nes, lees Gmes
efkeâmeer meeJe&peefvekeâ mLeue hej DeJeÛeej Ùee ieÌ[yeÌ[er GlheVe keâjves Jeeuee
DeehejeefOekeâ DeefleÛeej keâs ieg¤lej mJe¤he keâs DehejeOe keâs efueS efmeæoes<e
DeeÛejCe Ùee DeefleÛeej keâjlee nw, lees Fmekeâs efueS oC[ keâe ØeeJeOeeve
efkeâÙee pee mekeâsiee~ Oeeje 37 6 ceefnueeDeesb keâes yeueelkeâej keâs DehejeOe keâs
keâjleer nw pees 24 IeCšs lekeâ keâe keâejeJeeme Ùee 10 ®. lekeâ keâe pegcee&vee
efJe®æ mebj#eCe Øeoeve keâjleer nw~ Fmekeâe leelheÙe& Ùen nw efkeâ Oeeje 50 9 Ùee oesveesb mes oefC[le efkeâÙee peeSiee~
keâs ØeeJeOeeveesb keâes DeJeefMe<š GheyevOeesb (Resi du ary P rov is io ns ) keâs Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ veMes keâer neuele cesb efkeâmeer meeJe&peefvekeâ mLeue hej
¤he cesb meceeefJe<š efkeâÙee ieÙee nw leeefkeâ, Ssmee keâ=lÙe pees GheÙeg&òeâ efkeâmeer keâesF& ueeskeâ vÙetmesmb e keâjlee nw, lees Gmes Oeeje 51 0 keâs Devleie&le oefC[le
Yeer DehejeOe keâer keâesefš cesb ve Deelee nes, hejvleg efpememes efkeâmeer m$eer keâer efkeâÙee peeSiee~ meeJe&peefv ekeâ mLeue keâs Devleie&le meeJe& peefvekeâ ceeie&,
ueppee keâe Deveeoj neslee nes, lees Gmes Fme Oeeje keâs Devleie&le oefC[le efJeÅeeueÙe, meeJe&peefvekeâ meYee, jsue keâe ef[yyee, heefyuekeâ heekeâ& Ùee JeeÛeveeueÙe
efkeâÙee pee mekeâs~ Deeefo Deeles nQ~ OÙeeleJÙe nw efkeâ peneB efkeâmeer mLeeve-efJeMes<e hej ceÅe-
#eesYe-Oeeje 50 5, 50 8, 51 0 keâs GheyevOe #eesYe mes mecyeefvOele nQ~ efve<esOe efJeefOe ueeiet nes, lees DeefYeÙegòeâ keâes Oeeje 51 0 cesb GheyeefvOele oC[
Oeeje 50 5 YeejleerÙe oC[ mebefnlee (mebMeesOeve) DeefOeefveÙece, 18 98 mes DeefOekeâ iecYeerj oC[ efoÙee pee mekeâlee nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 122 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Fme DehejeOe keâs efvecveefueefKele DeeJeMÙekeâ lelJe nQ- Q. DeefYeÙegòeâ `keâ' ves Skeâ ueÌ[keâer `Ke' keâe keâgÚ DeMueerue efÛe$e ues efueÙee
1 . ceoesvceòelee (veMes) keâer neuele cesb efkeâmeer JÙeefòeâ keâe efkeâmeer Lee~ `keâ' ves `Ke' keâs efhelee `me' keâes Ùen Oecekeâer efoÙee efkeâ Ùeefo Jen
meeJe&peefvekeâ mLeue Ùee efkeâmeer Ssmes mLeeve hej Deevee, peneB ceeBies ngS hewmes keâer DeoeÙeieer veneR keâjsiee lees Jen Gve DeMueerue efÛe$eesb
keâes ØekeâeefMele keâj osie ~ `keâ' ves keâewve mee DehejeO efkeâÙee nw?
Gmekeâe ØeJesMe keâjvee DeefleÛeej nes ; leLee
A. `keâ' ves DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme efkeâÙee nw~ (jcesMe Ûevõ Dejesje AIR
2 . Fme Øekeâej veMes keâer neuele cesb DeeÙes JÙeefòeâ Éeje Ssmee DeJeÛeej
19 60 SC keâe Jeeo)~
(ogjeÛejCe) efkeâÙee ieÙee nes efpememes JeneB GheefmLele efkeâmeer Q. peneB hej `De', `ye' keâes Oecekeâer oslee nw efkeâ Jen Gmekeâs Iej hej
JÙeefòeâ keâes #eesYe keâeefjle ngDee nes~ Oejvee osiee~ `De' efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nesiee?
ØeMvekeâesMe A. `De' DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme keâe oes<eer nesiee~
Q. DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme keâes mebefnlee keâer efkeâme Oeeje cesb heefjYeeef<ele Q. DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme keâs efueS oC[ keâer JÙeJemLee mebefnlee keâer
keâewve meer Oeeje keâjleer nw?
efkeâÙee ieÙee nw~?
A. Oeeje 50 6 ~
A. Oeeje 50 3 cesb~ Q. ueeskeâMeebelf e Yebie keâjves keâes Øekeâesefhele keâjves keâs DeeMeÙe mes meeMeÙe
Q. DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme keâs DeeJeMÙekeâ DeJeÙeJe keäÙee nQ? Deheceeve mebefnlee keâer efkeâme Oeeje keâs Debleie&le oC[veerÙe nw?
A. Oeeje 50 3 keâs Devegmeej efvecveefueefKele nQ- A. Oeeje 50 4 keâs Debleie&le, oes Je<e& keâe efkeâmeer YeeBefle keâe keâejeJeeme Ùee
(1) efkeâmeer JÙeefòeâ keâes #eefle keâeefjle keâjves keâer Oecekeâer osvee- pegcee&vee Ùee oesveesb~
(a) #eefle keâer Oecekeâer Ssmes JÙeefòeâ keâs Mejerj, Gmekeâer mecheefòee Ùee Q. Ùeefo Skeâ JÙeefòeâ efkeâmeer ceefnuee keâer ueppee keâe Deveeoj keâjves keâs
KÙeeefle keâs efJehejerle Ùee, DeeMeÙe mes Gmekeâs mece#e Deheves ieghleebie keâe ØeoMe&ve keâjlee nw
DeLeJee megveeves keâs DeeMeÙe mes DeMueerue Meyoesb keâe GÛÛeejCe keâjlee nw
(b) Ssmes JÙeefòeâ mes efnleyeæ efkeâmeer DevÙe JÙeefòeâ keâs Mejerj, mecheefòee
Ùee Gmekeâs mece#e DeMueerue efÛe$e Øemlegle keâjlee nw lees Jen mebefnlee
DeLeJee KÙeeefle keâs efJehejerle oer ieÙeer nw~
keâs efkeâme Oeeje keâs Debleie&le DehejeOe keâe oes<eer nesiee?
(2) Oecekeâer Fme DeeMeÙe mes oer ieÙeer nes efkeâ- A- Oeeje 50 9 keâs Debleie&le~
(a) Ssmes JÙeefòeâ keâes meb$eeme keâeefjle efkeâÙee peeÙes Ùee
(b) Ssmes JÙeefòeâ mes Ssmeer Oecekeâer keâs efve<heeove keâe heefjJepe&ve keâjves
DehejeOeeW keâess keâjves keâs ØeÙelveesb keâs
keâs meeOeve mJe¤he keâesF& Ssmee keâeÙe& keâjeÙee peeÙes, efpemes keâjves keâs
efueS Jen JewOe ¤he mes Deeyeæ ve nes, Ùee
efJe<eÙe cesb
(c) Ssmes JÙeefòeâ mes Ssmes keâeÙe& keâe ueeshe keâjeÙee peeÙes efpemes keâjves keâs (Of Attempts to Commit
efueS Jen JewOe ¤he mes nkeâoej nes~
Q. efkeâmeer Ssmes ce=le JÙeefòeâ keâer KÙeeefle keâes #eefle keâjves keâer Oecekeâer, Offences)
efpememes Jen JÙeefòeâ, efpemes Oecekeâer oer ieÙeer nw, efnleyeæ nes, keäÙee Yee.ob.meb. keâs Deefvlece DeOÙeeÙe 23 keâer Oeeje 51 1 cesb DehejeOeesb keâes
Oeeje 50 3 keâs Debleie&le Deelee nw? keâjves keâs ØeÙelve keâs efJe<eÙe cesb GheyevOe efoÙes ieS nQb~ DeeMeÙe, lewÙeejer
Deewj ØeÙelve Ùee ØeÙeeme Ssmes leerve Gòejesòej Øe›eâce nQ efpevekeâs hetCe& nes
A. neB~
peeves hej meeceevÙele: efkeâmeer DehejeOe keâer jÛevee nesleer nw~ ØeÙelve keâe
Q. efmeefJeue Jeeo Ûeueeves mes Ghejle jnves keâs efueÙes Ke keâes GlØesejf le leelheÙe& efkeâmeer JeebefÚle heefjCeece keâes Øeehle keâjves keâe ØeÙeeme nw~
keâjves keâs ØeÙeespeve mes Ke keâs Iej keâes peueeves keâer Oecekeâer oslee nw~ Oeeje 511 keâe Meer<e&keâ nw ``DeepeerJeve keâejeJeeme Ùee DevÙe keâejeJeeme mes
keâ ves keâewve mee DehejeOe efkeâÙee nw? oC[veerÙe DehejeOeesb keâes keâjves keâs ØeÙelve keâs efueS oC[''~ Fmekeâs Devegme j-
A. keâ DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme keâe oes<eer nw~ ``pees keâesF& Fme mebefnlee Éeje DeepeerJeve keâejeJeeme mes Ùee keâejeJeeme
mes oC[veerÙe DehejeOe keâjves keâe Ùee Ssmee DehejeOe keâeefjle efkeâÙes peeves
YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 123 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
keâe ØeÙelve keâjsiee, Deewj Ssmes ØeÙelve cesb DehejeOe keâjves keâer efoMee cesb 1. nlÙee keâjves keâe ØeÙelve (Oeeje 30 7) ~
keâesF& keâeÙe& keâjsiee, peneb efkeâ Ssmes ØeÙelve keâs oC[ keâs efueÙes keâesF& 2 . DeehejeefOekeâ ceeveJe JeOe keâjves keâe ØeÙelve (Oeeje 30 8 )~
DeefYeJÙeòeâ GheyevOe Fme mebefnlee Éeje veneR efkeâÙee ieÙee nw, Jeneb Jen Gme 3 . DeelcenlÙee keâjves keâe ØeÙelve (Oeeje 30 9 )~
DehejeOe keâs efueÙes GheyeefvOele efkeâmeer Yeebefle keâs keâejeJeeme mes Gme DeJeefOe 4 . uetš keâjves keâe ØeÙelve (Oeeje 39 3 )~
keâs efueÙes, pees ÙeLeeefmLeefle, DeepeerJeve keâejeJeeme mes DeeOes lekeâ keâer Ùee (3 ) Oeeje 51 1 keâs Devleie&le oefC[le ØeÙelve- GheÙeg&òeâ JeefCe&le DehejeOeesb
Gme DehejeOe keâs efueÙes GheyeefvOele oerIe&lece DeJeefOe keâs DeeOes lekeâ keâer nes keâs ØeÙelve keâs DeueeJee Ùeefo efkeâmeer DehejeOe keâs ØeÙelve keâs efueS oC[ mebefnlee
mekeâsieer Ùee Ssmes pegcee&ves mes, pees Gme DehejeOe keâs efueÙes GheyeefvOele nw, Ùee keâer efkeâmeer Oeeje keâs Devleie&le ØeeJeOeeve ve nes lees Ssmes DehejeOe keâs `ØeÙelve'
oesveesb mes oefC[le efkeâÙee peeSiee''~ keâs efueS Oeeje 51 1 keâs Devleie&le oC[ keâe ØeeJeOeeve nw~
Fme Oeeje mes mecyeefvOele oes Â<ševle efoS ieS nQ- `ceneje<š^ jepÙe yeveece ceesncceo Ùeekeâtye leLee DevÙe'' (AI R
(1 ) `keâ', Skeâ mevotkeâ leesÌ[keâj Keesuelee nw Deewj Gmecesb mes keâgÚ 19 80 S.C. 11 11 ) keâs ceeceues cesb GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves Oeeje 51 1 keâs

DeeYet<eCe Ûegjeves keâe ØeÙelve keâjlee nw~ mevotkeâ Fme Øekeâej Keesueves keâs Devleie&le `ØeÙelve' keâs efueS leerve lelJeesb keâe nesvee DeeJeMÙekeâ ceevee nw-
heMÛeeled Gmes %eele neslee nw efkeâ Gmecesb keâesF& DeeYet<eCe veneR nw~ Gmeves 1 . efkeâmeer DehejeOe efJeMes<e keâes keâeefjle keâjves keâe DeeMeÙe efJeÅeceeve

Ûeesjer keâjves keâer efoMee cesb keâeÙe& efkeâÙee nw Deewj FmeefueS Jen Oeeje 51 1 nesvee ÛeeefnS;
keâs DeOeerve oes<eer nw~ 2 . keâesF& Ssmee keâeÙe& efkeâÙee ieÙee nes, pees Gme DehejeOe keâes keâeefjle

(2 ) `keâ', `Ùe' keâer pesye cesb neLe [euekeâj `Ùe' keâer pesye mes keâgÚ keâjves nsleg DeefveJeeÙe&le: DeeJeMÙekeâ nesb, leLee
3 . Ssmee keâeÙe& DeeMeefÙele heefjCeece keâs meefVekeâš (Proximate to in-
Ûegjeves keâe ØeÙelve keâjlee nw~ `Ùe' keâer pesye cesb keâgÚ ve nesves keâs
ten ded resu lt ) nesvee ÛeeefnS~
heefjCeecemJe¤he `keâ' Deheves ØeÙelve cesb DemeHeâue jnlee nw~ `keâ' Oeeje
51 1 keâs DeOeerve oes<eer nw~
GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe keâs Devegmeej Gme keâeÙe& keâer meefVekeâšlee (P roxim-
it y) meceÙe Ùee mLeeve mes mecyeæ ve neskeâj `DeeMeÙe' mes mecyeæ nesveer
Oeeje 51 1 keâs Devleie&le `ØeÙelve' keâs DehejeOe keâsJeue GvneR DehejeOeesb
ÛeeefnS; DeLee&led Gme keâeÙe& mes Ùen efveefMÛele ¤he mes helee Ûeuelee nes efkeâ
keâes keâjves keâs ØeÙelveesb mes mecyeefvOele nQ, pees Yee.ob.meb. keâs Devleie&le
lelmecyevOeer leLÙeesb SJeb heefjefmLeefleÙeesb keâes OÙeeve cesb jKeles ngS DehejeOeer Gme
oC[veerÙe nQ~ Fmekeâe mecyevOe Gve ØeÙelveesb mes veneR nw pees Ssmes DehejeOeesb
DehejeOe efJeMes<e keâes keâeefjle keâjves keâe hekeäkeâe Fjeoe (DeeMeÙe) jKelee Lee~
keâes keâjves keâs efueS efkeâÙes peeles nQ efpevekeâs efueS efkeâmeer efJeMes<e mLeeveerÙe-
GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves Fme Jeeo cesb Ùen Yeer mhe<š efkeâÙee efkeâ
efJeefOe keâs Devleie&le oC[ keâe ØeeJeOeeve nw~
``ØeÙelve keâwmes mebIeefšle neslee nw'' (Wh at Con st it utes an att empt )
YeejleerÙe oC[ mebefnlee cesb DehejeOeesb keâs `ØeÙelve' keâes oefC[le efkeâÙes
Ùen Skeâ efJeefOe SJeb leLÙe keâe efceefßele ØeMve (Mixed qu est io n oflaw
peeves mecyevOeer GheyevOeesbs keâes leerve JeieesË cesb Jeieer&keâ=le efkeâÙee pee mekeâlee nw,
and fact) nw pees DeefOekeâlej DehejeOe-efJeMes<e keâs meeLe pegÌ[er heefjefmLeefleÙeesb
pees efvecveevegmeej nw-
hej efveYe&j keâjlee nw~
(1 ) meceeve oC[ Jeeues ØeÙelve- Ssmes DehejeOe efpevekeâs efueS leLee
`ØeÙelve' Deewj `lewÙeejer' cesb efJeYeso mecyevOeer efJeefYeVe efmeæevle
efpevekeâs ØeÙelve keâs efueS Skeâ ner Oeeje keâs Devleie&le Skeâ meceeve oC[ keâe efkeâmeer DehejeOe keâer lewÙeejer Deewj ØeÙelve cesb Devlej mhe<š keâjves keâs
ØeeJeOeeve nw~ Ùes OeejeSb nQ-12 1, 12 4, 12 4 keâ, 12 5, 13 0, 13 1, efueS oC[ MeeefŒeÙeesb ves meceÙe-meceÙe hej efJeefYeVe efmeæevleesb keâe DeeßeÙe
15 2, 15 3 -keâ, 196, 19 8, 20 0, 213, 239, 24 0, 24 1, 251,
efueÙee nw pees efkeâ efvecveefueefKele nQ-
38 5, 387, 38 9, 39 1, 39 4, 397, 398 , leLee 460 ~
1 . meefVekeâšlee keâe efmeæevle (P roximit y Rul e);
(2 ) mJeleb$e DehejeOe keâs oC[ Jeeues ØeÙelve- Ssmes DehejeOe efpevekeâer 2 . DehejeOe mes efJecegKe nesves keâe efmeæevle
iecYeerjlee keâes OÙeeve cesb jKeles ngS Gvekeâs `ØeÙelve' keâes ner mJeleb$e (Rule ofLocus Penitent iae)
DehejeOe keâs ¤he cesb oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw~ Yee.ob.meb. keâs Devleie&le 3. meefVekeâšlee keâe DemebefoiOeeLe&keâ efmeæevle
efvecveefueefKele Ûeej DehejeOe Ssmes nQ efpevekeâs `ØeÙelve' keâes efJeMes<e ¤he mes (No n-equ iv ocal ity th eory of P roximity ) leLee
oC[veerÙe yeveeÙee ieÙee nw- 4. meeceeefpekeâ Kelejs keâer keâmeewšer keâe efmeæevle (On th e Job Theo ry)

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 124 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
meefV ekeâšlee keâe efm eæevle
Fme efmeæevle keâs pevekeâ iuesveefJeues efJeefueÙecme nQ~ Ùeefo DehejeOeer ves
ØeMvekeâesMe
DehejeOe mes mecyeefvOele efJeefYeVe ße=bKeueeyeæ keâeÙe& hetjs keâj efueS nQ Deewj Q. oC[veerÙe DehejeOeesb keâes keâjves keâe ØeÙelve keâjves keâs efueS oC[ keâer
keâsJeue DehejeOe keâe Deefvlece heefjCeece pees Gmekeâe DeeJeMÙekeâ Debie, Mes<e JÙeJemLee efkeâme Oeeje cesb keâer ieÙeer nw?
jne nw, lees Ùen ceevee peeSiee efkeâ DehejeOe keâeefjle veneR ngDee nw, Deefheleg A. Oeeje 51 1 cesb~
Gmekeâe ØeÙelve efkeâÙee ieÙee nw~ Q . DeehejeefOekeâ DeeÛejCe keâer efkeâleveer DeJemLeeSb nesleer nQ?
meefVekeâšlee keâe efveÙece uewefšve met$e 'Cogi tat io ni s po enam A. 1 . DeeMeÙe 2 . lewÙeejer 3 . ØeÙelve 4 . hetCe&Ùeve
nemo papt it us ' hej DeeOeeefjle nw efpemekeâe DeLe& nw efkeâmeer Yeer JÙeefòeâ Q . lewÙeejer oC[veerÙe veneR nw, ``Fme efveÙece keâs keäÙee DeheJeeo mebefnlee
keâes oes<ehetCe& GösMÙe keâs efueS oefC[le veneR efkeâÙee pee mekeâlee peye lekeâ cesb efoÙes ieÙes nQ?
Jes GösMÙe keâeÙe&¤he cesb keâeÙee&efvJele veneR nesles pees mJeÙeb Gmekeâe oes<eer A. Ùen efveÙece efkeâ lewÙeejer oC[veerÙe veneR nw, keâs efvecve DeheJeeo
nesvee oMee&les nQ~ pewmes, `keâ', `Ke' keâes ceej [eueves keâs DeeMeÙe mes Gme mebefnlee cesb nQ -
hej ieesueer Ûeueelee nw hejvleg Gmekeâer DekeâgMeuelee keâs keâejCe efveMeevee Ûetkeâ 1 . Oeeje 12 2 Yeejle mejkeâej keâs efJe®æ Ùegæ keâjves keâs DeeMeÙe mes
peelee nw~ Ùeneb `keâ' nlÙee keâs ØeÙelve keâe oes<eer nesiee~ Fmeer Øekeâej Ùeefo DeeÙegOe Deeefo Fkeâªe keâjvee~
`keâ', `Ke' keâer nlÙee keâjves keâs DeeMeÙe mes Gme hej ieesueer Ûeueeves nsleg 2 . Yeejle keâs meeLe Meebefle keâe mecyevOe jKeves Jeeues efkeâmeer jepÙe
yevotkeâ keâe IeesÌ[e oyeelee nw, hejvleg helee Ûeuelee nw efkeâ yevotkeâ ieesefueÙeesb #es$e cesb uetš heeš Ùee uetšheeš keâer lewÙeejer keâjvee (Oeeje 12 6) ~
mes Keeueer Leer, lees Yeer `keâ' nlÙee keâs ØeÙelve keâe oes<eer nesiee keäÙeesbefkeâ 3 . efmekeäkeâs keâs keâtškeâjCe keâs efueS GhekeâjCe yeveevee, yesÛevee (Oeeje
Gmeves DehejeOe keâes keâeÙee&efvJele keâjves nsleg Gmekeâs efveÙeb$eCeeOeerve meYeer 12 3, 334 SJeb 235) ~
keâeÙe& keâj efueÙes Les, keâsJeue yevotkeâ Keeueer nesves keâs keâejCe DehejeOe 4 . [keâwleer keâs efueS lewÙeejer keâjvee (Oeeje 39 9) ~
Ieefšle veneR nes mekeâe~ Q . `keâ' Skeâ mevotkeâ lees[ Ì keâj Keesuelee nw Deewj Gmecesb mes keâgÚ
DehejeOe mes efJecegKe nesv es keâe efmeæev le (Rul e of L ocus DeeYet<eCe Ûegjeves keâe ØeÙelve keâjlee nw~ mevotkeâ Fme Øekeâej Keesueves
Penitenti ae) & Fmecesb DehejeOekeâlee& meejer lewÙeejer keâs yeeo hejvleg keâs heMÛeeled Gmes ceeuetce heÌ[lee nw efkeâ Gmecesb keâesF& DeeYet<eCe veneR nw~
hetje keâjves keâs hetJe& ner Dehevee efJeÛeej yeoue ueslee nw pewmes Skeâ JÙeefòeâ Jen oes<eer efkeâme DehejeOe keâe nw-
Keefueneve keâes peuee osvee Ûeenlee nw~ ceeefÛeme peueelee nw Deewj efJeÛeej A. Ûeesjer keâs ØeÙelve keâe
yeoue peeves keâs keâejCe yegPee oslee nw~ Q . keâewve ØeÙelve keâe efmeæevle veneR nw-
meefVekeâšlee keâe DemebefoiOeeLe&keâ efmeæevle (No n-equivocali ty A. meeceeefpekeâ oes<e keâe efmeæevle~
theory of Proxim ity)-Fme efmeæevle keâe Øeefleheeove pes.[yuÙet. Q . keâewve DeehejeefOekeâ ØeÙelve keâe „eble veneR nw?
meer. šve&j ves efkeâÙee Lee~ Fvekeâs Devegmeej Jen keâeÙe& ØeÙelve keâs Øe›eâce cesb A. (i) `De' jbie Kejeroves keâuekeâòee peelee nw efpememes Jen vekeâueer
henBgÛee ngDee keâeÙe& nw, pees DemebefoiOe ¤he mes DehejeOe keâer hetCe&lee keâer efmekeäkeâe yevee mekesâ~
Deesj GvcegKe nes Deewj Dehevee mhe<šerkeâjCe mJeÙeb keâjlee nes~ (ii ) `De' kesâ keâypes ceW kegâÚ DeMueerue efÛe$e nQ efpevnW ØekeâeefMele keâjves
meeceeefpekeâ Kelejs keâer keâmeewšer keâe efmeæevle (On the Job Theory) keâe Gmekeâe DeeMeÙe nw~
& Fme efmeæevle keâs Devegmeej Ùeefo ceeceues keâs leLÙe Deewj heefjefmLeefleÙeeB (ii i) `keâ' `Ke' keâes ceej [eueves kesâ DeeMeÙe mes Gmes Deemexefvekeâ
Fme DevegefÛevleve keâes pevce osles nQ efkeâ keâeÙe& keâs heefjCeecemJe¤he pees ØeYeeJe (MebefKeÙee) mecePekeâj Ûeerveer efKeueelee nw (Demeiej Deueer ØeOeeefveÙee)~
GodY etle neslee, Jen meceepe keâer megj#ee keâs efueÙes iebYeerj Deewj Kelejveekeâ nes Q . keâewve mee DehejeOe Skeâ DehetCe& DehejeOe ceevee peelee nw?
mekeâlee Lee, lees Jen keâeÙe& ØeÙelve keâer DeJemLee keâe keâeÙe& ceevee peeÙesiee~ A. DeehejeefOekeâ ØeÙelve~
GheÙeg&òeâ efmeæevle cegKÙe ¤he mes FbieefueMe keâeceve uee@ Éeje Øeefleheeefole Q . ØeÙelve mes mecyeeqvOele DeJeefMe„ Oeeje keâewve meer nw?
efkeâÙes ieÙes nQ~ Yeejle cesb DeYeÙeevevo efceßee yeveece efyenej jepÙe keâe A. Oeeje 51 1
ceeceuee lewÙeejer Deewj ØeÙelve keâs yeerÛe keâs Devlej keâes mhe<š keâjlee nw~ Q . Oeeje 51 1 efkeâme DehejeOe ceW ueeiet veneR nesleer nw?
A. nlÙee kesâ ØeÙeeme ceW~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 125 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Q. ``ØeÙelve Deheves meeLe Fme efJeÛeej keâes mebØesef<ele keâjlee nw efkeâ Ùeefo Q. efkeâmeves Ùen efJeÛeej JÙeòeâ efkeâÙee efkeâ ``Fmecesb efkeâbefÛele cee$e mebosn
ØeÙelve meHeâue ngDee neslee lees Deejesehf ele DehejeOe keâeefjle nes ieÙee veneR nw efkeâ ØeÙelve keâs hetJe& keâer lewÙeejer leLee JeemleefJekeâ ØeÙelve cesb
neslee~'' Ùen keâLeve efkeâmekeâe nw? Deblej nw hejvleg Ùeefo JeemleefJekeâ mebJÙeJenej ØeejcYe nes ieÙee nw
A. cewkeâHeâme&ve Jeeo ceW keâekeâyeve&, meer.pes. kesâ Éeje (keäJeerve yeveece efpemes Ùeefo yeeefOele ve efkeâÙee peelee lees DeehejeOe keâeefjle nes peelee
cewkeâHeâme&ve, D & B 20 2) ~ lees Fmes DehejeOe keâe ØeÙelve ceevee peeÙesiee?
Q. Yeejleer Ùe oC[ mebefnlee keâer Deeqvlece Oeeje efkeâme DehejeOe kesâ efueS A. Ùen cele jsefievee yeveece Ûeerpecewve, 18 52 keâs Jeeo cesb uee[& yuewkeâyeve&
oC[ keâe ØeeJeOeeve keâjleer nw?
ves JÙeòeâ efkeâÙee nw~
A. DehejeOe keâjves keâe ØeÙelve~
Q . keâewve meer lewÙeejer DehejeOe veneR nw?
Q. keäJeerve yeveece cewkeäHeâme&ve keâs Jeeo cesb cegKÙe vÙeeÙeeOeerMe keâekeâyeve& ves
A. yeQkeâ uetšves keâer lewÙeejer~ nlÙee keâjves keâer lewÙeejer~
keäÙee efJeÛeej JÙeòeâ efkeâÙee?
Q . keâewve DeehejeefOekeâ ØeÙelve keâe „eble nw? A. ØeÙelve mes Ùen DeLe& DeeMeefÙele nw efkeâ Ùeefo Jen meHeâue nes ieÙee neslee
A. (i) De Skeâ m$eer `ye' keâes Skeâ efJe<ewuee heoeLe& ieYe&heele keâjeves kesâ lees Deejesefhele DehejeOe keâeefjle nes ieÙee neslee~
DeeMeÙe mes efKeueelee nw hejvleg ceefnuee ieYe&Jeleer veneR Leer~ Q. ØeÙelve keâer mebjÛevee nsleg keâewve mes lelJe DeeJeMÙekeâ nQ?
(ii ) `De' `ye' keâer ce=lÙeg keâeefjle keâjves kesâ DeeMeÙe mes `ye' kesâ MeÙeve A. 1 . DehejeOe keâeefjle keâjves keâer DeehejeefOekeâ ceve:efmLeefle~
keâ#e ceW šbieer ngF & keâesš keâes YetueJeMe `ye' mecePekeâj ieesueer Ûeueelee 2 . ØeÙelve keâes oes<ehetCe& keâjves keâs efueS Skeâ keâeÙe&~
nw~ 3 . DeeMeefÙele keâeÙe& keâer hetefle& cesb DemeHeâuelee~
Q . keâ ves peye Ke kesâ heleuetve keâer pesye keâešves keâe ØeÙelve efkeâÙee lees Q. `keâ' `Ùe' keâer pesye cesb neLe [euekeâj `Ùe' keâer pesye mes Ûegjeves keâe
Gmekeâer DebietefueÙeeb Ke keâer pesye keâer Yejer ngF & efhemleewue kesâ IeesÌ[s hej ØeÙelve keâjlee nw `Ùe' keâer pesye cesb keâgÚ ve nesves keâs heefjCeecemJe¤he
ceW pee heÌ[er~ efhemleewue Útš ieF& Deewj Ke ceeje ieÙee~ keâ efkeâme `keâ' Deheves ØeÙelve cesb DemeHeâue jnlee nw~ `keâ' efkeâme Oeeje cesb oes<eer
DehejeOe keâe oes<eer nw? nw?
A. keâ Ûeesjer keâjves kesâ ØeÙeeme keâe oes<eer nw~
A. Oeeje 51 1 keâs Devleie&le ØeÙelve keâe~
Q . DeefYeÙegkeäle keâ ves Skeâ jsueJes mšsMeve hej heefjJeeoer kesâ heeme Deekeâj
Q. lewÙeejer Deewj ØeÙelve cesb keäÙee Deblej nw?
heefjJeeoer kesâ pesye ceW neLe [euekeâj Gmekeâe yešgJee efvekeâeueves keâe
ØeÙelve efkeâÙee~ yešgJee pesue kesâ Thej Deekeâj heefjJeeoer kesâ yesuš ceW A. lewÙeejer ceeveefmekeâ keâeÙe& nw, DeLee&led DehejeOe keâeefjle keâjves keâs
Deškeâ ieÙee~ heefjJeeoer ves `keâ' hej Dee›eâceCe efkeâÙee~ keâ Yeeie ieÙee DeeJeMÙekeâ GheeÙe Ùee meeOeve keâer JÙeJemLee Ùee DeeefJe<keâej keâjvee
Deewj yeeo ceW hekeâÌ[e ieÙee~ keâ ves keäÙee DehejeOe efkeâÙee? lewÙeejer nw Fmekeâs efJehejerle lewÙeejer keâjves keâs heMÛeeled DehejeOe keâeefjle
A. Ûeesjer keâjves keâe ØeÙelve~ keâjves keâer efoMee cesb ØelÙe#e ef›eâÙee keâes ØeÙelve keâne peelee nw~
Q . Skeâ ceefnuee Deelce nlÙee keâjves kesâ efueS ieeso ceW yeÛÛee ueskeâj lespeer Q. keâesF& keâeÙe& DeehejeefOekeâ ØeÙelve keâer keâesefš cesb keâye Deelee nw?
mes kegâSb keâer Deesj peeleer nw, efkeâvleg jemles ceW Gmes hekeâÌ[ efueÙee peelee A. keâesF& keâeÙe& DeehejeefOekeâ ØeÙelve keâer keâesefš cesb leye Deelee nw peye Jen
nw~ Jen efkeâme DehejeOe keâe oes<eer nw? DehejeOe keâeefjle keâjves keâer efoMee cesb meerOeer Ûes<še nw, Ùee hetCe&Ùeve keâe
A. efkeâmeer Yeer DehejeOe keâe veneR (jcekeäkeâe keâe ceeceuee)~ ØeejcYe nw Ùee leelkeâeefuekeâ DeLeJee efvekeâšleÙee Gme Deesj ØelÙe#e
Q . ye keâer nlÙee keâjves kesâ GodosMÙe mes `ye' De kesâ MeÙeve keâ#e ceW jeef$e Ûes<še nw~
ceW ØeJesMe keâjlee nw, peyeefkeâ ye Menj mes yeenj Lee~ `De' efkeâme Q. lewÙeejer leLee ØeÙelve keâs yeerÛe Deblej keâes mhe<š keâjves keâs efueS keâewve
DehejeOe keâe oes<eer nw? mes efmeæeble Øeefleheeefole efkeâÙes ieÙes nQ?
A. ie=n DeefleÛeej keâe~
A. efvecve efmeæevle Øeefleheeefole nQ-
Q . `De' ves yeer. S. keâer peeueer Debkeâhe$e kesâ DeeOeej hej Sue.Sue.yeer. keâer
1 . meefVekeâšlee keâe efmeæevle~
hejer#ee ceW yew"ves kesâ efueS DeeJesove efkeâÙee hejvleg hejer#ee DeejcYe
2 . DemebYeeJÙelee keâe efmeæevle~
nesves kesâ hetJe& ner peeueer Debkeâ he$e hekeâÌ[ efueÙee ieÙee~ De efkeâme
3 . Jemleg keâe efmeæevle~
DehejeOe keâe oes<eer nw?
A. Úue kesâ ØeÙelve keâe~ 4 . keâeÙe& keâer Deesj DeieÇmej nesves keâe efmeæeble~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 126 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Q. meefVekeâšlee keâs efmeæevle keâs Debleie&le keâewve mes ceeceues Deeles nQ? 3. megOeerj keâgceej cegKepeer& yeveece heefMÛece yebieeue jepÙe 19 73
A. Fme efmeæevle keâs Debleie&le Jes ceeceues Deeles nQ- efpevecesb heefjCeece Sme.meer.
hetCe&leÙee DeefYeÙegòeâ cesb keâewMeue keâer keâceer Ùee DeefYeÙegòeâ hej ØeYeeJeer Q. DeYeÙeevevo efceßee yeveece efyenej jepÙe keâs ØekeâjCe cesb GÛÛelece
otmejs keâejCeesb Ùee Ssmes keâejCeesb pees DeefYeÙegòeâ mes efkeâmeer Yeer lejn vÙeeÙeeueÙe ves keäÙee cele JÙeòeâ efkeâÙee?
mecyeefvOele veneR nQ, keâs keâejCe hetCe& veneR nes heelee nw~ A. keâesF& JÙeefòeâ efkeâmeer DehejeOe keâs ØeÙelve keâe oes<eer leye neslee nw peye
Q. meefVekeâšlee keâs efmeæevle hej DevÙe ØecegKe Jeeo keâewve-keâewve mes nQ? Jen DehejeOe keâeefjle keâjves keâe DeeMeÙe jKelee nw, lewÙeejer keâj uesves
A. 1 . Deej yeveece jeefyevmeve, 19 15 keâe Jeeo~ keâs yeeo Fmeer DeeMeÙe mes Gmes keâjves keâs efueS keâesF& keâeÙe& keâjlee nw,
2 . £ešve yeveece efueLekeâe Jeeo, 19 73 ~ Fme Øekeâej keâs keâeÙe& keâes Fme DehejeOe keâes keâeefjle keâjves keâer efoMee
3 . Deej yeveece efjÙeepe Deueer, 18 81 (YeejleerÙe ceeceuee)~ cesb Gheebeflece keâeÙe& nesvee DeeJeMÙekeâ veneR nw Jejved Gmes DehejeOe keâjves
Q. DemebYeeJÙelee keâs efmeæevle hej ØecegKe Jeeo keâewve mee nw? keâs oewjeve efkeâÙee ieÙee nesvee DeeJeMÙekeâ nw~
A. Deej yeveece efjbie keâe~ Q. DeYeÙeevevo efceßee keâs ceeceues cesb efoÙes ieÙes efmeæevle keâes efkeâme Jeeo
Q. hetCe& DemebYeeJÙelee keâs GoenjCe keâewve mes nQ? cesb hegef<š keâer ieÙeer?
A. (a) `De' Skeâ Øeefleefyecye hej, pees efkeâmeer JÙeefòeâ keâs heÙee&hle meceerhe nw~
A. megOeerj keâgceej cegKepeer& yeveece heefMÛece yebieeue 19 73 ~
ieesueer Ûeueelee nw efpememes Gme JÙeefòeâ keâes Keleje GlheVe nes peeÙes~
Q. ceneje<š^ jepÙe yeveece ceesncceo Ùeekeâtye 19 88 keâs Jeeo cesb-vÙeeÙecetefle&
Ùen ØeÙelve veneR nw~
mejkeâeefjÙee ves keäÙee cele JÙeòeâ efkeâÙee?
(b) `De' `ye' keâes ceej [eueves keâs DeeMeÙe mes Gmes Deemexefvekeâ
A. ØeÙelve keâer Skeâ heefjYee<ee osvee keâef"ve nw, ceesšs leewj hej cetue
mecePekeâj Ûeerveer efKeueelee nw, ÛeB tefkeâ Fme keâeÙe& mes Deekeâebef#ele
DehejeOe keâss henues leerve DeJemLeeÙesb nesleer nQ-Ýww
heefjCeece GlheVe veneR neslee nw~ FmeefueS Ùen ØeÙelve keâer keâesefš cesb
1 . DeeMeÙe
veneR DeeÙesiee~
2 . lewÙeejer SJeb
Q. `De' `ye' keâes ceej [eueves keâs DeeMeÙe mes Skeâ Keeueer ieeÌ[er hej,
3 . leermejer DeJemLee leye Deeleer nw peye DeefYeÙegòeâ peeveyetPekeâj
`ye' keâes Gmecesb yew"e ngDee mecePe keâj ieesueer Ûeueelee nw~ `De' keâe
keâeÙe& keäÙee nw? DehejeOe keâjves nsleg Øekeâš keâoce G"elee nw~ Ssmes Øekeâš keâeÙe& keâes
A. Fmecesb `De' keâe keâeÙe& ØeÙelve keâer keâesefš cesb DeeÙesiee? DehejeOe nesves keâs efueS Gmekeâe Gheeefvlece keâeÙe& nesvee DeeJeMÙekeâ veneR
Q. `De' `ye' keâes ceej [eueves keâs DeeMeÙe mes `ye' keâer keâesš hej pees nw, Flevee ner keâeHeâer nw efkeâ Ssmes keâeÙe& peeveyetPekeâj efkeâÙes ieÙes nQ
keâcejs cesb šbieer ngF & nw, `ye' mecePekeâj ieesueer Ûeueelee nw, keäÙee Ùen Deewj DehejeOe keâs hetCe& nesves keâs ÙegefòeâÙegòeâ ¤he mes efvekeâš nw
ØeÙelve nw? (meeefcehÙe keâe efmeæevle)~
A. neB~ Ùen ØeÙelve keâer keâesefš cesb DeeÙesiee~ Q. ØeÙelve keâs keâgÚ GoenjCe oerefpeS-
Q. `De' ieYe&heele keâjves keâs DeeMeÙe mes `ye' keâes keâseF& oJee efKeueelee nw A. 1 . `De' vekeâueer efmekeäkeâs yeveeves keâs efueS jbie Gheehle keâjlee nw~
efkeâvleg `ye' ieYe&Jeleer veneR nw, Ùen keâewve mee DehejeOe nw? 2 . `De' DeMueerue efÛe$e ØekeâeefMele keâjves keâs DeeMeÙe mes Gheehle
A. Deej yeveece ieg[eue keâs Jeeo keâs Devegmeej Ùen ØeÙelve nw~ keâjlee nw~
Q. Deej yeveece efjbie keâs ceeceues cesb efkeâve Jeeoesb cesb Øeefleheeefole efveÙeceesb 3 . `De' Skeâ he$e `ye' keâs veece Gmes iecYeerj DehejeOe keâs efueS
keâes Gueš efoÙee ieÙee Lee? Gkeâmeeles ngS efueKelee nw Deewj Gmes Yespe oslee nw~ `ye' Gme
A. Deej yeveece keâeefuebme, Deej yeveece cewkeäHeâjmeve SJeb Deej yeveece he$e keâes heÌ{lee veneR nw~
[eñ keâs ceeceues cesb Øeefleheeefole efveÙece keâes~ Q. `De' jeef$e cesb `ye' keâs Iej cesb Ûeesjer keâjves keâs DeeMeÙe mes ØeJesMe
Q. Oeeje 51 1 hej ØecegKe YeejleerÙe Jeeo keâewve mes nQ? keâjlee nw hejvleg Gmekeâer oefjõlee mes õefJele neskeâj 10 0 ®. keâe
A. 1 . DeYeÙeevevo efceßee yeveece efyenej jepÙe S.DeeF&.Deej. 19 61 veesš ÚesÌ[keâj Jeeheme Ûeuee Deelee nw~ `De' ves Fme ceeceues cesb keâewve
Sme.meer. mee DehejeOe efkeâÙee?
2 . ceneje<š^ jepÙe yeveece ceesncceo Ùeekeâtye S.DeeF&. Deej. 19 80 A. Fme ceeceues cesb `De' DeehejeefOekeâ DeefleÛeej SJeb Oeeje 37 9 keâs meeLe
Sme.meer. 51 1 keâs Debleie&le Ûeesjer keâs ØeÙelve keâe oes<eer nesiee~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 127 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Q. Ùeefo keâesF& JÙeefòeâ yevotkeâ Kejer okeâj Gm ecesb ieesefueÙeeB Yejlee nw ceneje„^ jepÙe yeveece megKeosJe – pevejue S. Sme. Jew Åe
leLee ieesueer Yejer yebotkeâ ueskeâj yeenj peelee nw~ yeenj Gmekeâer nlÙeekeâeb[~
Me$eg mes ceg ueekeâele nesleer nw Deewj Jen Gmekeâe heer Úe keâjlee nw heer. jefL eveece yeveece Yeejle mebIe – DeelcenlÙee kesâ ØeÙelve~
efkeâvleg Jen Deheves Me$eg keâes hekeâÌ[ veneR heelee~ keäÙee yebotkeâOeejer ves jsefveiej yeveece Heâieesmee – DeeJeMÙekeâlee~
keâes F& Dehej eOe efkeâÙee? Schejj yeveece Gceer – og<Øesj Ce~
A. Fme ØekeâjCe cesb yevotkeâOeejer ves Oeeje 51 1 cesb JeefCe&le DehejeOe efkeâÙee Deej. yeveece Jeekeâj – ogIe&švee keâe yeÛeeJe~
nw keäÙeesbefkeâ nj mebYeeJÙelee cesb Gmevess Deheves Me$eg hej ieesueer ÛeueeÙee jwkeäme yeveece ueeJesšdš – leLÙe keâer Yetue~
neslee Ùeefo Jen Gmes hekeâÌ[ves cesb meHeâue jne neslee~ lewyet ÛesefleÙee yeveece Demece jepÙe – Gvceòelee~
YeejleerÙe oC[ mebefnlee mes hetÚs efJepeÙeve yeveece kesâjue jepÙe
G. Øe. jepÙe yeveece Jeerjsvõ Øemeeo –
– DeehejeefOekeâ <e[dÙeb$e~
nlÙee~
ieS efJeefJeOe ØeMve Deej. yeveece efJeefueÙecme
heeC[tj bie yeveece nwojeyeeo jepÙe –
– menceefle
meeceevÙe DeeMeÙe~
Q. efvecveefueefKele ceW keâewve Jeeo SJeb efJe<eÙe mener megcesefuele nw? ceneje„^ jepÙe yeveece Ùeeketâye – ØeÙelve~
A. kesâJeue megcesefuele Gòej– ßeerkeâebefleÙee yeveece yecyeF& jepÙe – meeceevÙe DeeMeÙe~
Mesjepe yeveece [s ®špesve – ogjeMeÙe~ keâeshheguee JeWkeâš jeJe yeveece DeevOeÇ
Jeejervõ kegâceej Iees<e yeveece Fchejj – meeceevÙe DeeMeÙe~ ØeosMe jepÙe – DeehejeefOekeâ ØeÙelve~
DeYeÙeevebo efceße yeveece efyenej jepÙe – DeehejeefOekeâ ØeÙelve~ oeefnÙeeYeeF& Úieve YeeF& "keäkeâj
%eeve keâewj yeveece hebpeeye jepÙe – DeelcenlÙee keâe ØeÙelve~ yeveece iegpejele jepÙe – Gvceòelee~
mJeerš yeveece heeme&ues – ogj eMeÙe SJeb meebefJeefOekeâ efiejpee Mebkeâj yeveece G. Øe. jepÙe – meeceevÙe DeeMeÙe~
Dehej eOe~ Q. efvecveefueefKele efJe<eÙeeW keâes megcesefuele keâerefpeS?
peiesMJej yeveece Fchejj – ogIe&švee~ A. kesâJeue megcesefuele Gòej–
Deej. yeveece Devee&u[ – efÛeòeefJeke=â efle~ DeehejeefOekeâ ceve:eqmLeefle – efkeâmeer DehejeOe kesâ efkeâS peeves

keäJeerve yeveece ceesefnle – og<Øesj Ce~ keâer hetJe& Mele&~


Deej. yeveece eEØeme – ogjeMeÙe~
nsleg – DehejeOe ceW megmebiele veneR nw~

[er.heer.heer. yeveece efJeÙe[& – DeveweqÛÚkeâ ceòelee~ efveoex<e keâer GheOeejCee – peye lekeâ efkeâ oes<e mebosn

cewkeâvee@šve keâe Jeeo – efÛeòe efJeke=âefle~


kesâ hejs meeefyele veneR keâj
JeemegosJe yeveece heshmet jepÙe – ceòelee~
efoÙee peelee~
Sce. SÛe. peepe& ceneje„^ jepÙe – ogjeMeÙe~ keâeÙe& keâe %eeve DeefJeefOekeâ neslee nw – meowJe DeeJeMÙekeâ veneR~
meeceevÙe DeeMeÙe – mebÙegkeäle oeefÙelJe~
cenyetye Meen yeveece Fchejj – meeceevÙe DeeMeÙe~
meeceevÙe GodosMÙe – DeevJeefÙekeâ oeefÙelJe~
keäJeerve yeveece keâeeEueme – DeehejeefOekeâ ØeÙelve~
og<Øesj Ce – GlØesjCe~
Deej. yeveece [[ues SC[ mšerHesâve – DeeJeMÙekeâlee~
yesF&ceeveer keâe DeeMeÙe – Ûeesjer~
kesânj eEmen yeveece efouueer ØeMeemeve – DeehejeefOekeâ <e[dÙeb$e~
Q. efvecveefueefKele efJe<eÙeeW SJeb OeejeDeesb ceW keâewve megcesefuele nw?
veJeeye Deueer yeveece G. Øe. jepÙe – meeceevÙe GodosMÙe~ A. kesâJeue megcesefuele Gòej–
efJeMJeveeLe yeveece G. Øe. jepÙe – ØeeFJesš Øeef l ej#ee keâe DeehejeefOekeâ keâeÙe& keâjles ngS
DeefOekeâej~ vÙeeÙeeOeerMe keâe keâeÙe& – Oeeje 77 ~
legkeâejece yeveece ceneje„^ jepÙe – ceLegje yeueelmebie ceeceuee~ efJeefOekeâ keâeÙe& keâjles ngS ogIe&švee – Oeeje 80
jepÙe yeveece veefueveer – jepeerJe ieebOeer nlÙeekeâeb[~
meele Je<e& mes keâce DeeÙeg kesâ efMeMeg keâe keâeÙe& – Oeeje 82 ~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 128 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
efÛeòe efJeke=âefle Ùee efJeef#ehle ceeqmle<keâ Jeeues Q. keâLeve (A) : keâesF& yeele DehejeOe veneR nw pees Ssmes JÙeeqkeäle kesâ Éeje
JÙeeqkeäle keâe keâeÙe& – Oeeje 84 ~ keâer peeleer nw pees Gmekesâ keâjles meceÙe efÛe$e efJeke=âefle kesâ keâejCe Gme
meeceevÙe GodosMÙe – Oeeje 14 9 ~ keâeÙe& keâer Øeke=âefle peeveves ceW DemeceLe& nw~
meeceevÙe DeeMeÙe – Oeeje 34 ~
keâejCe (R) : leLÙe keâer Yetue Skeâ DeÛÚe yeÛeeJe nw Deewj efJeefOe keâer
leLÙe keâer Yetue – Oeeje 76 ~
Yetue Skeâ DeÛÚe yeÛeeJe veneR nw~
JeemegosJe yeveece heshmet jepÙe – Oeeje 86 ~
(a) (A) (R) oesveeW mener nw Deewj (R), (A) keâe mener mhe„erkeâjCe nw~
efJeMJeveeLe yeveece G. Øe. jepÙe – Oeeje 10 0 ~
(b) (A) Deewj (R) oesveeW mener nw, hejvleg (R), A keâe mener
kegâmee ceebPeer yeveece G. Øe. jepÙe – Oeeje 29 9 ~
og<Øesj Ce – Oeeje 10 8 ~ mhe„erkeâjCe veneR nw~
Skeâevle heefjjesOe – Oeeje 73 ~ (c) (A) mener nw, hejvleg (R) ieuele nw~
jepeõesn – Oeeje 12 4-A ~ (d) (A) ieuele nw, hejvleg (R) mener nw~
yeueJee – Oeeje 14 6 ~ A. (A) (R) oesveeW mener nw hejvleg (R) A keâe mener mhe„erkeâjCe veneR
meoes<e heefjjesOe kesâ efueS oC[ – Oeeje 34 2 ~ nw~ (GheÙeg&keäle efJekeâuheevegmeej)
DeehejeefOekeâ yeue – Oeeje 35 0 ~ Q. keâLeve (A) : meele Je<e& mes keâce GceÇ kesâ efMeMeg keâes DehejeOe keâjves ceW
nceuee – Oeeje 35 1 ~ De#ece ceevee peelee nw?
DehenjCe – Oeeje 36 2 ~ keâejCe (R) : keâesF& DehejeOeer Ùeefo keâeÙe& keâer Øeke=âefle keâes mecePeves ceW
onspe ce=lÙeg – Oeeje 30 4-B ~
DemeceLe& nw lees Gmes oeefÙelJe mes Gvcegeqkeäle efceue
DeehejeefOekeâ DeefleÛeej – Oeeje 44 1 ~
peeleer nw?
ie=n Yesove – Oeeje 44 5 ~
(a) (A) (R) oesve W mener nw Deewj (R), (A) keâe mener mhe„erkeâjCe nw~
ketâš jÛevee – Oeeje 46 3 ~
(b) (A) Deewj (R) oesveeW mener nw, hejvleg (R), A keâe mener
DeehejeefOekeâ vÙeeme Yebie – Oeeje 40 3 ~
ueeskeâ Gheleehe – Oeeje 26 8 ~ mhe„erkeâjCe veneR nw~
nlÙee meefnle [kewâleer – Oeeje 39 6 ~ (c) (A) mener nw, hejvleg (R) ieuele nw~
efkeâmeer m$eer keâer ueppee Yebie keâjves kesâ (d) (A) ieuele nw, hejvleg (R) mener nw~
DeeMeÙe mes nceuee – Oeeje 35 4 ~ A. (c)
peejkeâce& – Oeeje 49 7 ~ Q. keâLeve (A): Skeâ meeÌ{s Ú: Je<e& keâe yeÛÛee meeMeÙe B keâer nlÙee
Øeke=âefle efJe®æ yeueelmebie – Oeeje 37 7 ~ keâjlee nw~ A nlÙee kesâ ef ueS efmeæ oes<eer veneR
DeehejeefOekeâ DeefYe$eeme – Oeeje 50 3 ~ nesi ee~
Q. keâLeve (A) : DehejeOe FmeefueS oC[veerÙe nw efkeâ efJeefOe ceW Gmekeâe keâejCe (R) : meele Je<e& lekeâ keâer GceÇ keâer yeÛÛee DeehejeefOekeâ
GheeÙe efkeâÙee ieÙee nw~
oeefÙelJe mes cegkeäle nw~
keâejCe (R) : Deheje meceepe keâer veweflekeâ Ûeslevee kesâ efueS Deme¢e nw~
(a) (A) (R) oesve W mener nw Deewj (R),(A) keâe mener mhe„erkeâjCe nw~
(a) (A) (R) oesve W mener nw Deewj (R), (A) keâe mener mhe„erkeâjCe nw~
(b) (A) Deewj (R) oesveeW mener nw, hejvleg (R), A keâe mener
(b) (A) Deewj (R) oesveeW mener nw, hejvleg (R), A keâe mener
mhe„erkeâjCe veneR nw~ mhe„erkeâjCe veneR nw~
(c) (A) mener nw, hejvleg (R) ieuele nw~ (c) (A) mener nw, hejvleg (R) ieuele nw~

(d) (A) ieuele nw, hejvleg (R) mener nw~ (d) (A) ieuele nw, hejvleg (R) mener nw~
A. (c) A. (a)

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 129 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Q. keâLeve (A) : efJeefOe efÛeòe efJeke=âefle kesâ keâejCe keâes veneR osKeleer nw~ GÛÛe vÙeeÙeeueÙe ves Yeer efJeÛeejCe vÙeeÙeeueÙe kesâ efve<keâ<e& Deewj efveCe&Ùe keâe
keâejCe (R) : mJeweqÛÚkeâ ceòelee mes GlheVe efÛeòe efJeke=âefle yeÛeeJe keâe Devegceesove keâj efoÙee~ Deheerue efkeâS peeves hej GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves
DeeOeej veneR nw~ efvecveefueefKele DeefYeefveMÛeÙe Øeoeve efkeâÙee–
(a) (A) (R) oesveeW mener nw Deewj (R), (A) keâe mener mhe„erkeâjCe nw~ (1) Ùeefo keâesF& DeefYeÙegkeäle YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 84 kesâ
(b) (A) Deewj (R) oesveeW mener nw, hejvleg (R), A keâe mener Devleie&le efkeâmeer oeefÙelJe mes DeefYecegeqkeäle heevee Ûeenlee nw lees efJeefOekeâ
mhe„erkeâjCe veneR nw~ Gvceòelee keâes meeefyele efkeâÙee peevee ÛeeefnS ve efkeâ efÛeefkeâlmekeâerÙe Gvceòelee
(c) (A) mener nw, hejvleg (R) ieuele nw~ keâes~ keâesF& JÙeeqkeäle efÛeefkeâlmekeâerÙe Gvceòelee keâer Âef„ mes «eefmele nes
(d) (A) ieuele nw, hejvleg (R) mener nw~ mekeâlee nw efkeâvleg Ùen DeeJeMÙekeâ veneR nw efkeâ Jen efJeefOekeâ Gvceòelee, pees
A. (d) ~ Oeeje 84 keâe ueeYe Øeehle keâjves kesâ efueS DeeJeMÙekeâ nw, mes Yeer «eefmele nw~
Q. keâLeve (A) : Skeâ ceveg<Ùe Éeje otmejs ceveg<Ùe keâer ce=lÙegkeâeefjle (2) MeyoeJeueer ceeqmle<keâ keâer efJeke=âleefÛeòelee keâes YeejleerÙe oC[
keâjvee ceeveJe JeOe nw~ mebefnlee kesâ Devleie&le heefjYeeef<ele veneR efkeâÙee ieÙee nw Deewj Fmes Gvceòelee
keâejCe (R) : ceeveJe JeOe meowJe efJeefOe efJe®æ neslee nw~ kesâ mecekeâ#e ceevee peevee ÛeeefnS, efkeâvleg mJeÙeb Gvceòelee (heeieueheve) keâe
(a) (A) (R) oesve W mener nw Deewj (R),(A) keâe mener mhe„erkeâjCe nw~
efJeefYeVe meboYeeX ceW Deueie-Deueie DeLe& efueÙee peelee nw Deewj ceeveefmekeâ
(b) (A) Deewj (R) oesveeW mener nw, hejvleg (R), A keâe mener
Demeblegueve kesâ efJeefYeVe mlej keâes Jee|Cele keâjlee nw~
mhe„erkeâjCe veneR nw~ ØelÙeskeâ JÙeeqkeäle pees ceeveefmekeâ Demeblegueve mes heerefÌ[le nw, mJele: ner
(c) (A) mener nw, hejvleg (R) ieuele nw~
DeehejeefOekeâ GòejoeefÙelJe mes Gvcegkeäle veneR efkeâÙee pee mekeâlee nw~ cee$e
(d) (A) ieuele nw, hejvleg (R) mener nw~
Ùen efkeâ DeefYeÙegkeäle keâeuheefvekeâ efJeÛeej Jeeuee efJeefÛe$e, efÛeÌ[efÛeÌ[e nw Deewj
A. (c)~ Gmekeâe efoceeie efyeukegâue "erkeâ veneR jnlee nw, Ùee Meejerejf keâ DeLeJee
ceeveefmekeâ eqmLeefle efpemekeâe Jen menve keâj jne nw, kesâ keâejCe Jen
cenlJehetCe& Jeeo SJeb efveCe&Ùe meej yeewefækeâ ®he mes keâcepeesj nes ieÙee nw leLee Gmekeâer efveeqMÛele YeeJeveeDeesb
keâes ØeYeeefJele keâj efoÙee nw Ùee efkeâmeer efveeqMÛele DemeeceevÙe ke=âlÙeeW ceW
megj svõ veeLe efceßee yeveece PeejK eC[ jepÙe, 20 11 , AI R
mebefuehle keâj efoÙee nw Ùee Jen mebefuehle DevlejeueeW ceW Gvceòelee mes "erkeâ
62 7(SC )– Ùen Jeeo GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe kesâ leerve meomÙeerÙe hetCe&heer"
nes peelee nw, Ùee efkeâ Jen Fheerueseqhškeâ (epi lep ti c) GheÛeej kesâ DeOeerve
kesâ Éeje YeejleerÙe oC[ mebefnlee, 18 60 keâer Oeeje 84 hej efveCeeale
Lee Ùee Demeceeve DeLeJee efJeefÛe$e JÙeJenej keâj jne Lee, Oeeje 84 keâes
cenlJehetCe& Jeeo nw~ Oeeje 84 ceW DehejeOe mebefnlee keâe Ùen meeOeejCe
Deekeâe|<ele veneR keâjlee nw~
DeheJeeo Jee|Cele nw efkeâ ``keâesF& yeele DehejeOe veneR nw pees Ssmes JÙeeqkeäle
(3) efJeefOe ceW GheOeejCee nw efkeâ ØelÙeskeâ JÙeeqkeäle mJemLeefÛeòe nw Fme
Éeje keâer peeleer nw pees Gmes keâjles meceÙe efÛeòe efJeke=âefle kesâ keâejCe Gme
efJemleej lekeâ efkeâ Jen Deheves ke=âlÙe kesâ mJeeYeeefJekeâ heefjCeece keâes peevelee
keâeÙe& keâer Øeke=âefle Ùee Ùen efkeâ pees kegâÚ Jen keâj jne nw Jen oes<ehetCe&
nw~ mee#Ùe DeefOeefveÙece keâer Oeeje 10 5 kesâ DeeOeej hej Oeeje 84 kesâ
DeLeJee efJeefOe kesâ Øeefleketâue nw, peeveves ceW DemeceLe& nw''~
DeheJeeo kesâ DeeOeejeW keâes meeefyele keâjves keâe Yeej mJeÙeb DeefYeÙegkeäle hej ner
Fme Jeeo ceW DeheerueeLeea, pees hew jeveeF[ efmepeesøesâefveÙee veecekeâ
nw, efkeâvleg Fmes meYeer ÙegeqkeäleÙegkeäle mebosneW mes hejs meeefyele efkeâÙee peevee
ceeveefmekeâ yeerceejer mes «eefmele nesves keâe oeJee keâjlee Lee, ves ce=lekeâ keâer
DeeJeMÙekeâ veneR nw~ Flevee ner heÙee&hle nw efkeâ meYeer mecYeeJeveeDeesb kesâ
ieesueer ceejkeâj nlÙee keâj oer Leer Deewj DehejeOe ceW ØeÙegkeäle nefLeÙeej keâes
DeeefOekeäÙe keâes meeefyele keâj efoÙee peeÙe~
Skeâ kegâSb ceW HeWâkeâ keâj Yeeie ieÙee Lee~ efJeÛeejCe vÙeeÙeeueÙe ves Gmes
Ùeefo DeefYeÙegkeäle ves ceeqmle<keâ keâer efJeke=âlelee keâes mLeeefhele keâj efoÙee
YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 30 2 kesâ Devleie&le DeepeerJeve keâejeJeeme
nw leye Yeer YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 84 Gmekesâ yeÛeeJe ceW veneR
keâe oC[ efoÙee~ DeheJeeo kesâ mecyevOe ceW efJeÛeejCe vÙeeÙeeueÙe keâe efve<keâ<e&
DeeSiee Ùeefo Ùen heeÙee peelee nw efkeâ DeefYeÙegkeäle Ùen peevelee Lee efkeâ Jen
Lee efkeâ DeefYeÙegkeäle efkeâmeer Yeer ceeveefmekeâ DeeqmLejlee, ÙeneB lekeâ efkeâ
pees kegâÚ Yeer keâj jne Lee Jen ieuele Lee Ùee efkeâ Jen efJeefOe kesâ efJe®æ
Iešvee kesâ meceÙe Deewj Iešvee kesâ henues Yeer, mes «eefmele veneR Lee~ Dele:
Lee~
Oeeje 84 keâer DeheJeeo keâe ueeYe Øeoeve keâjves mes Fbkeâej keâj efoÙee~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 130 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
(4) efkeâmeer DeefYeÙegkeäle keâe DehejeOe keâjves ceW ØeÙegkeäle nefLeÙeej keâes ØeLece DeJemej hej ce=lekeâ keâes keâesF& Ghenefle keâeefjle veneR efkeâÙee efkeâvleg
efÚheevee leLee DehejeOe keâer hekeâÌ[ mes yeÛeves kesâ efueS Gmekeâe GòejJeleea kegâÚ meceÙe kesâ yeeo ner Gmeves ce=lekeâ hej Ieelekeâ Øenej efkeâÙee Lee
DeeÛejCe Ùen megefveeqMÛele keâjves kesâ efueS Skeâ yengle yeÌ[e ceeie&oMe&keâ nw keäÙeeWefkeâ Jen Iešvee mLeue mes Deheves Iej kesâ Yeerlej Ûeuee ieÙee Lee,
efkeâ keäÙee Jen Deheves Éeje efkeâS ieS ke=âlÙeeW kesâ heefjCeeceeW keâes Jen peevelee Gmekesâ yeeo Jen Skeâ Heâjmee ueskeâj DeeÙee Lee~ efkeâmeer DeefYeÙegkeäle keâe
Lee~ ceeceuee YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 30 0 kesâ DeheJeeo IV kesâ
(5) DeefYeÙegkeäle kesâ ceeqmle<keâ keâer efJeke=âòelee keâes mLeeefhele keâjves kesâ Devleie&le ueeves kesâ efueS Ùen DeeJeMÙekeâ nw efkeâ
efueS cesef[keâue mee#Ùe ceW Gmes ceeveefmekeâ hewjevee@Ùe[ mes «eefmele yeleeÙee ``mee#Ùe Ùen oe|Mele keâjs efkeâ DeefYeÙegkeäle Éeje efyevee efkeâmeer leLee
ieÙee nw Deewj Gmes veeRo keâer ieesueer efoS peeves keâe meueen efoÙee ieÙee nw, ›eâesOe kesâ DeeJesMe kesâ Devleie&le leLee efyevee efkeâmeer DeJeebefÚle megefJeOee keâes
efkeâvleg Ùen Yeer mLeeefhele nw efkeâ DehejeOe keâes keâeefjle keâjves keâer efleefLe hej Øeehle efkeâS ngS Gmeves ke=âlÙe keâes efyevee efkeâmeer ›etâjlee DeLeJee DemeeceevÙelee
Jen Fme ceeveefmekeâ eqmLeefle mes «eefmele veneR Lee~ kesâ JÙeJenej kesâ keâeefjle efkeâÙee~
mLeeefhele nes Ûegkeâe nw efkeâ DeefYeÙegkeäle ves ce=lekeâ keâes ieesueer ceejves kesâ DeheJeeo 4 kesâ Deekeâ<e&Ce nsleg FveceW mes ØelÙeskeâ heefjeqmLeefle keâes
yeeo ØeÙegkeäle nefLeÙeej keâes kegâSb ceW efÚhee efoÙee Lee, efpemes yeeo ceW peyle ØeceeefCele efkeâÙee peevee DeeJeMÙekeâ nw Deewj Ùen efkeâ FveceW mes cee$e kegâÚ
keâj efueÙee ieÙee Deewj Deheves keâes yeÛeeves kesâ efueS JeneB mes Yeeie ieÙee~ keâes ner ØeceeefCele efkeâÙee peevee heÙee&hle veneR nw~
DeheerueeLeea keâe GheÙeg&keäle DeeÛejCe mhe„ mebkesâle oslee nw efkeâ Jen Deheves (2) Ùeefo ceeceues kesâ leLÙeeW Deewj heefjeqmLeefleÙeeW mes oes Âef„keâesCe
ke=âlÙe keâer DeJewOelee Deewj Gmekeâe DevegefÛele nesvee peevelee Lee~ Dele: mecYeJe nesles neW, efpeveceW mes Skeâ DeefYeÙegkeäle keâer oesef<elee keâe mebkesâle oslee
Gmekeâe ke=âlÙe YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 84 kesâ Devleie&le nw leLee otmeje Gmekeâer efveoexef<elee kesâ Øeefle leye kesâJeue DeefYeÙegkeäle kesâ he#e
DeheJeeoeW ceW veneR Deelee nw~ Dele: Deheerue efvejmle keâj efoÙee ieÙee~ ceW Jeeues Âef„keâesCe keâes ner mJeerkeâej efkeâÙee peevee ÛeeefnS~
jepemLeeve jepÙe yeveece Fmueece Deewj DevÙe, 20 11 AC C 596 (3) GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe Ùen megefveeqMÛele keâjves kesâ efueS efkeâ vÙeeÙe
(Sit)– YeejleerÙe oC[ mebefnlee, 18 60 keâer Oeeje 30 2 kesâ Devleie&le keâer nlÙee ve nes, efJeefOe ceW, efkeâmeer DevegefÛele oes<eefmeefæ kesâ DeeosMe keâes
oes<eefmeefæ hej efveCeeale Ùen Skeâ cenlJehetCe& Jeeo nw~ Fme ceeceues ceW Deheemle keâjves kesâ efueS Yeejle kesâ mebefJeOeeve kesâ DevegÛÚso 13 6 kesâ
ØelÙeLeea mebKÙee 1 Fmueece keâe kegâÚ DevÙe ueesieeW kesâ meeLe neLeeheeF& nes Devleie&le Deheves #es$eeefOekeâej keâe ØeÙeesie keâj mekeâlee nw~
ieÙeer Leer~ Fmekesâ yeeo Jen Deheves Iej kesâ Yeerlej ieÙee Deewj Skeâ Ieelekeâ ÛetBefkeâ Fme ceeceues ceW GÛÛe vÙeeÙeeueÙe keâe efve<keâ<e& ceevÙe veneR nw~
nefLeÙeej ueskeâj Jeeheme DeeÙee leLee ce=lekeâ kesâ efmej hej Deveskeâ Øenej Dele: Gmes efvejmle efkeâÙee peelee nw leLee efJeÛeejCe vÙeeÙeeueÙe kesâ
efkeâÙee, efpemekesâ heefjCeece mJe®he Gmekeâer ce=lÙeg nes ieÙeer~ efJeÛeejCe oC[eosMe keâes hegvemLee&efhele efkeâÙee peelee nw~
vÙeeÙeeueÙe ves ØelÙeLeea mebKÙee SJeb DevÙe keâes YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer megjsvõ keâesueer yeveece G0 Øe0 jepÙe Deewj DevÙe, 20 11 , A CC
Oeeje 30 2 kesâ Devleie&le oes<eefmeæ efkeâÙee, efkeâvleg Deheerue efkeâS peeves hej 44 1 (SC)– Ùen Jeeo Gòej ØeosMe kesâ yengÛee|Ûele veesS[e kesâ efve"ejer
jepemLeeve GÛÛe vÙeeÙeeueÙe ves oes<eefmeefæ keâes YeejleerÙe oC[ mebefnlee nlÙeekeâeb[ ceW Deejesehf eÙeeW keâes ce=lÙegoC[ efoS peeves mes mecyeeqvOele nw~
keâer Oeeje 30 4 kesâ Yeeie II kesâ Devleie&le heefjJee|lele keâj efoÙee, efpemeceW Fme Jeeo kesâ leLÙe YeÙeevekeâ Deewj efJeYelmekeâejer nw~ DeefYeÙeespeve kesâ
Gmeves ceeceues keâes YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 30 0 kesâ ÛeewLes keâLeveevegmeej meskeäšj 31 ieeBJe efve"ejer, ieewlece yegæ veiej, veesS[e mes
DeheJeeo DeLee&led DeÛeevekeâ PeieÌ[e peefvele DeeJesMe kesâ Devleie&le keâeefjle Je<e& 20 05 mes 2 Je<e& kesâ Yeerlej DeveskeâeW yeÛÛes ieeÙeye nes ieS~ Deejesehf ele
ceeveJe JeOe ceevee~ Fme efveCe&Ùe kesâ efJe®æ jepemLeeve jepÙe keâer Deesj mes efkeâÙee ieÙee efkeâ Deejesheer megjsv õ keâesueer, pees ceesefvevoj eEmen keâe veewkeâj
GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ceW Deheerue efkeâÙee ieÙee~ Lee, ves Deveskeâ yeÛÛeeW keâes ceej [euee leLee Gvekesâ DebieeW keâes keâeškeâj
GheÙeg&keäle leLÙeeW, heefjeqmLeefleÙeeW SJeb efveCe&ÙeeW keâer meceer#ee keâjves kesâ leLee Gmes hekeâekeâj Kee efueÙee~ efJeÛeejCe vÙeeÙeeueÙe ves oesveeW DeefYeÙegkeäleeW
yeeo GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves efvecveefueefKele efveCe&Ùe efoÙee– YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 30 2/ 364/ 37 6 kesâ Devleie&le ce=lÙegoC[
(1) GÛÛe vÙeeÙeeueÙe keâe efve<keâ<e& efkeâ ØelÙeLeea mebKÙee 1 Fmueece keâe efoÙee efkeâvleg GÛÛe vÙeeÙeeueÙe ves ÙeÅeefhe megjsvõ keâesueer kesâ ce=lÙegoC[ keâer
ke=âlÙe YeejleerÙe oC[ mebefnlee kesâ ÛeewLes DeheJeeo kesâ Devleie&le Deelee nw, hegef„ keâj efoÙee efkeâvleg ceesefvevoj eEmen oes<ecegkeäle keâj efoÙee~ Dele:
hetjer lejn mes mJeerkeâeÙe& veneR nw~ Ùen mhe„ nw efkeâ ØelÙeLeea mebKÙee 1 ves megjsvõ keâesueer ves GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ceW Deheerue efkeâÙee~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 131 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
Deveskeâ ceeceueeW kesâ meeLe Fme ØekeâjCe ceW DeefYeÙeespeve Skeâ ueÌ[keâer keâer Oeeje 30 2 kesâ Devleie&le DeepeerJeve keâejeJeeme keâe oC[ efoÙee, efpemes
efjchee nueOej keâer nlÙee kesâ efueS megjsvõ keâesueer keâes oes<eer meeefyele keâjves GÛÛe vÙeeÙeeueÙe ves Yeer GefÛele ceevee~ DeheerueeLeea ves GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe
ceW meHeâue ngDee Lee~ ceW Deheerue efkeâÙee~ GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves Yeer Deheerue efvejmle keâjles ngS
GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves efvecveefueefKele efšhheCeer kesâ meeLe megjsvõ efvecveefueefKele efveCe&Ùe efoÙee–
keâesueer kesâ oC[eosMe keâes GefÛele ceeveles ngS Gmekesâ Deheerue keâes efvejmle (1) Ùeewve keâeÙe&keâòee& (keâeÙe&keâleea) Yeer ceeveJeerÙe ØeeCeer nQ leLee GvnW
keâj efoÙee– ØeleeefÌ[le efkeâS peeves DeLeJee Gvekeâer nlÙee keâeefjle keâjves keâe efkeâmeer keâes
``DeheerueeLeea megjsv õ keâesueer kesâ Éeje keâeefjle nlÙ eeSb YeÙeeJen Yeer DeefOekeâej veneR nw~ keâesF& Yeer ØeeCeer Deheves megKe kesâ efueS JesMÙeeJe=efòe
Deewj ve=Mebm eleehetCe& nQ~ Gm ekesâ Éeje Fve nlÙ eeDeesb keâes keâeefjle efkeâS veneR Deheveelee Jejved efveOe&velee Gmes Ssmee yeveeleer nw~ meceepe keâes Ùeewve
peeves ceW Skeâ efveeq MÛele heæ efleMeeru elee keâe ØeÙeesi e efkeâÙee peelee Lee~ keâeÙe&keâe|òeÙeeW kesâ Øeefle menevegYetefle Deheveeveer ÛeeefnS Deewj GvnW nsÙe Âef„
Jen osKee keâjlee nes iee efkeâ Deuhe DeeÙeg keâer yeeefuekeâeÙeW Gmekesâ Iej kesâ mes veneR osKee peevee ÛeeefnS~ Yeejle kesâ mebefJeOeeve kesâ DevegÛÚso 21 mes
heeme mes pee jner nQ ~ Gvekeâer keâcepeesjer keâe ueeYe G"eles ngS Jen GvnW Øeehle mecceeveveerÙe peerJeve kesâ DeefOekeâej keâe hee$e Jes Yeer nQ~
efve"ejer ieeBJe ve s meskeä šj 31 kesâ cekeâeve mebKÙee [er-5, veesS [e ceW (2) DeheerueeLeea DeefYeÙegkeäle kesâ Éeje Skeâ DemeneÙe m$eer keâer heeMeefJekeâ
Deeves kesâ ef ueS ØeueesefYele keâjlee j ne nesiee, JeneB Gvekeâe MJeebmejesOeve 6 ®he mes nlÙee efkeâÙee ieÙee nw~ Dele: Jen Fme vÙeeÙeeueÙe mes keâesF&
keâjves kesâ heMÛeeled Jen Gv ekesâ meeLe ueQef iekeâ mecyevOeeW keâe ØeÙeeme menevegYetefle Øeehle keâjves keâe nkeâoej veneR nw~
keâjlee nesiee Deewj G mekesâ heMÛeeled G vekesâ DebieeW keâes keâešves kesâ yeeo (3) nceeje ceevevee nw efkeâ kesâvõ SJeb jepÙe mejkeâejW meceepe
Jen G vnW Kee efueÙee keâjlee nesiee~ M ejerj kesâ kegâÚ YeeieeW keâes iewueš& keâuÙeeCe heefj<eoeW kesâ ceeOÙece mes mechetCe& osMe keâer Meejerejf keâ SJeb Ùeewefvekeâ
Deewj veeues ceW HeWâkeâkeâj efvemleeef jle efkeâÙee peelee nesiee~ meskeäšj 31 ®he mes GlheerefÌ[le efkeâS ieS ceefnueeDeesb, meeceevÙele: efpevnW JesMÙee kesâ
keâe cekeâeve [er-5 JeemleefJekeâlee ceW Skeâ keâmeeF& K eevee yeve ieÙee Lee ®he ceW peevee peelee nw, kesâ hegveJee&me kesâ efueS ÙeespeveeÙeW yeveeÙeW, keäÙeeWefkeâ
efpeveceW DeyeesOe yeeuekeâeW keâe JeOe efkeâÙee peelee L ee''~ nceeje cele nw efkeâ JesMÙeeDeesb keâes Yeer Yeejle kesâ mebefJeOeeve kesâ DevegÛÚso 21
nceejs efJeÛeej ceW Ùen Jeeo mhe„le: efJejuelece ceW Yeer efJejue ßesCeer kesâ Devleie&le mecceevehetJe&keâ peerJeve Ùeeheve keâjves keâe DeefOekeâej nw keäÙeeWefkeâ
kesâ Devleie&le Deelee nw~ Dele: megjsvõ keâesueer kesâ Øeefle keâesF& Yeer oÙee Jes Yeer ceeveJeerÙe ØeeCeer nQ~ leLee Gvekeâer mecemÙeeDeesb keâes Yeer mecyeesefOele
Øeoe|Mele veneR efkeâÙee pee mekeâlee nw~ ÙeÅeefhe Ùen Jeeo heefjeqmLeeflepevÙe efkeâÙee peevee DeeJeMÙekeâ nw~
mee#ÙeeW hej DeeOeeefjle nw~ efHeâj Yeer nceeje cele nw efkeâ mechetCe& ße=bKeuee (4) Ùeefo Fme Øekeâej keâer ceefnueeDeesb keâes efkeâmeer Øekeâej keâer lekeâveerkeâer
DeefYeÙegkeäle megjsvõ keâesueer keâes Gme DehejeOe mes mecyeeqvOele keâjleer nw pees DeLeJee JÙeJemeeefÙekeâ ØeefMe#eCe efoÙee peeÙe lees Jes ceefnueeÙeW Yeer Mejerj
DeefYeÙeespeve Éeje mecemle mebosneW mes hejs mLeeefhele efkeâÙee pee Ûegkeâe nw~ JÙeeheej kesâ mLeeve hej Gme ØeefMe#eCe SJeb efvehegCelee mes Deheveer DeepeerefJekeâe
Dele: Deheerue efvejmle efkeâÙee peelee nw~ keâcee mekeâleer nQ~
yegOeeosJe keâejYeemkeâj yeveece heeqMÛeceer yebieeue jepÙe (20 11 ) AC C (5) nce kesâvõerÙe SJeb ØeosMeerÙe MeemeveeW keâes efveoxMe osles nQ efkeâ Jes
31 2 (SC)– Ùen Jeeo Skeâ JesMÙee keâer nlÙee mes mecyeeqvOele nw efpemeceW Ùeewve keâeÙe&keâefòeÙeeW SJeb Ùeewefvekeâ ogJÙe&Jenej mes heerefÌ[le ceefnueeDeesb kesâ efueS
DeefYeÙegkeäle keâes ve kesâJeue YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 30 2 kesâ Yeejle kesâ mecemle veiejeW ceW lekeâveerkeâer/ JÙeJemeeefÙekeâ ØeefMe#eCe kesâ efueS
Devleie&le oes<eef meæ efkeâÙee ieÙee yeequkeâ Yeejle mejkeâej SJeb jepÙe ÙeespeveeÙeW yeveeÙeW Deewj ÙeespeveeDeesb ceW Ùen GuuesKe efkeâÙee peeÙe efkeâ GvnW
mejkeâejeW keâes efveoxMe kesâ meeLe DevÙe Øes#eCe Yeer efkeâS ieS~ lekeâveerkeâer/ JÙeJemeeefÙekeâ ØeefMe#eCe keâewve osiee leLee efkeâme Øekeâej GvnW
DeefYeÙeespeve kesâ keâLeveevegmeej ce=lekeâe ÚeÙee jeveer heeue THe&â yetšer efveÙeespeve Øeoeve keâjkesâ hegveJee&efmele efkeâÙee pee mekeâlee nw~
efve<esefOele #es$e (js[ ueeFš SefjÙee) ceW efveJeeme keâjles ngS Skeâ ÙeewvekeâeÙe&keâleea Sce. ceesnve yeveece jepÙe Éeje [er.Sme.heer. (20 11 ) 3 SCC
(JesMÙee) Leer~ DeheerueeLeea ves ce=lekeâe hej ueele Deewj IetbmeeW mes Øenej efkeâÙee 62 6– Ùen YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 30 6 Deewj 49 8-A hej
Deewj peye Jen peceerve hej efiej ieÙeer leye Jen Gmekesâ yeeueeW keâes hekeâÌ[keâj efveCeeale Skeâ cenlJehetCe& Jeeo nw~ DeefYeÙeespeve kesâ Devegmeej ce=lekeâe keâes
HeâMe& Deewj oerJeej mes škeâjeÙee efpemekesâ heefjCeece mJe®he Gmekeâer ce=lÙeg nes memegjeue ceW heefle kesâ efjMlesoejeW kesâ Éeje leeves (ceeveefmekeâ ›etâjlee) ceejs
ieÙeer~ Ùen Iešvee 17 efmelecyej, 19 99 keâes meeÙeb 9 : 15 yepes Ieefšle pee jns Les, efpememes lebie Deekeâj ce=lekeâe ves 4 peveJejer, 20 05 keâes
ngDee Lee~ efJeÛeejCe vÙeeÙeeueÙe ves DeheerueeLeea keâes YeejleerÙe oC[ mebefnlee DeelcenlÙee keâj ueer Leer~ ce=lekeâe kesâ heefle keâes ÚesÌ[keâj Gmekesâ heefle kesâ

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 132 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
ceeB, oes YeeF& Deewj Skeâ YeeF& kesâ helveer kesâ efJe®æ YeejleerÙe oC[ Fme ceeceues ceW peneB heeWieue kesâ KegMeer kesâ lÙeewn ej hej ce=lekeâe kesâ
mebefnlee keâer Oeeje 30 6/ 49 8-A kesâ Devleie&le efJeÛeejCe ØeejcYe efkeâÙee memeg jeue kes â meYeer ueesie Deheveer efvepeer keâej me s Skeâ heeke&â ceW KegefM eÙeeb
ieÙee~ GÛÛe vÙeeÙeeueÙe ves ›etâjlee kesâ DehejeOe kesâ mecyevOe ceW Yee.ob.meb. ceveeves pee jns Les Deewj ce=lekeâe keâes heefle kes â meeLe Skeâ meeJe&peefv ekeâ
keâer Oeeje 49 8-A kesâ Devleie&le Deejeshe keâes efvejmle keâj efoÙee, efkeâvleg Jeenve mes keâej ceW Deeves kes â efueS keânvee leLee meeme Éeje leevee
Yee.ob.meb. keâer Oeeje 30 6 kesâ Devleie&le DeejesheeW kesâ efJeÛeejCe keâer ceejvee efkeâ Ùeefo Jen keâej m es peevee Ûeenleer nw lees Deheves ceelee-ef helee
Devegceefle os oer~ leodvegmeej efJeÛeejCe vÙeeÙeeueÙe ves Gvekeâes YeejleerÙe kesâ Iej mes keâej ues DeeS, efpemekesâ heef jCeecemJe®he ce= lekeâe ves 18
oC[ mebefnlee keâer Oeeje 30 6 (Deelce nlÙee kesâ efueS og<ØesjCe) kesâ peveJejer, 20 05 keâes DeelcenlÙee keâj ueer nes Ùen veneR keâne pee mekeâlee
Devleie&le oes<eefmeæ efkeâÙee~ nw efkeâ FmeceW YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 30 6 kesâ DeeJeMÙekeâ
GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe kesâ mece#e cegKÙele: oes ØeMveeW hej Deheerue efkeâÙee lelJe efJeÅeceeve nQ, efpemeves ce=lekeâe keâes DeelcenlÙee kesâ efueS og<Øes efjle
ieÙee– efkeâÙee~ Dele: GÛÛe vÙeeÙeeueÙe keâes Deejeshe he$e efvejmle keâj osvee
(i) keäÙee DeheerueeLeeaieCe keâer YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 30 6
Ûeeefn S Lee~
kesâ Devleie&le oes<eefmeefæ JewOe Leer? yeer. S. GcesMe yeveece jefpemš^ej pevejue, keâvee&škeâ GÛÛe vÙeeÙeeueÙe
(ii ) keäÙee GÛÛe vÙeeÙeeueÙe ves GheÙeg&keäle DehejeOe kesâ efueS Deejeshe hej
(20 11) 3 SCC 85
efJeÛeejCe keâe DeeosMe oskeâj keâesF& $egefš keâeefjle efkeâÙee~
Ùen YeejleerÙe oC[ mebefnlee, 18 60 keâer Oeeje 37 6, 39 2, 30 2
GheÙeg&keäle ØeMveeW hej GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves YeejleerÙe oC[ mebefnlee
meheef"le Oeeje 35 4(3 ) Deewj 23 5 (2) kesâ Devleie&le DehejeOeeW hej
keâer Oeeje 30 6 kesâ Devleie&le DehejeOe keâer heefjYee<ee, Øeke=âefle SJeb lelJeeW
efveCeeale Skeâ cenlJehetCe& Jeeo nw~
keâer efJeJesÛevee keâjles ngS efvecveefueefKele efveCe&Ùe efoÙee–
Fme ceeceues ceW DeheerueeLeea keâes ce=lekeâe kesâ meeLe eEnmeehetCe& yeueelmebie
(i) DeelcenlÙee keâes YeejleerÙe oC[ mebefnlee, 18 60 kesâ Devleie&le
keâjves kesâ yeeo Gmekeâer nlÙee keâj osves leLee DevÙe DehejeOeeW kesâ efueS Yeer
keâneR Yeer heefjYeeef<ele veneR efkeâÙee ieÙee nw~ efHeâj Yeer Fmekeâe DeLe& SJeb
DevÙe oC[eW kesâ meeLe ce=lÙegoC[ mes efJeÛeejCe vÙeeÙeeueÙe ves oes<eefmeæ
cenlJe efJeKÙeele nw Deewj Fmes mhe„ efkeâS peeves keâer DeeJeMÙekeâlee nw~
`DeelcenlÙee' DeLee&led Fmekeâe Deb«espeer Meyo ``Sui cid e'' oes MeyoeW kesâ efkeâÙee, efpemekeâer hegef„ GÛÛe vÙeeÙeeueÙe ves Yeer keâj efoÙee Lee~ Deheerue
cesue mes yevee nw– Sui Deewj Cid e, efpemekeâe DeLe& ›eâceMe: ``mJeÙeb'' keâes efkeâS peeves hej GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves efvecveefueefKele mecØes#eCe kesâ meeLe
``ceej [euevee'' nw~ Fme Øekeâej DeelcenlÙee keâe leelheÙe& mJeÙeb keâes ceej ce=lÙegoC[ keâes GefÛele ceevee–
[eueves mes nw~ DevÙe MeyoeW ceW DeelcenlÙee keâjves Jeeues JÙeeqkeäle keâes Fmes (1) peye keâYeer efkeâmeer JÙeeqkeäle keâes efkeâmeer efJeÛeejCe vÙeeÙeeueÙe kesâ
mJeÙeb ner keâjvee heÌ[lee nw~ Éeje ce=lÙegoC[ efoÙee peeÙe, leye vÙeeÙeeueÙe keâes efvecveefueefKele keâejkeâeW
(2) Ùeefo ØeMve DeelcenlÙee kesâ og<ØesjCe keâe nes leye FmeceW efkeâmeer hej DeJeMÙe ner efJeÛeej keâjvee ÛeeefnS–
JÙeeqkeäle keâes efkeâmeer keâeÙe& kesâ efueS og<Øesefjle efkeâS peeves ceW efkeâmeer JÙeeqkeäle (i) keäÙee ce=lekeâe keâer nlÙee hetJe&efveÙeesefpele Leer;
keâer GlØesjCee keâer ceeveefmekeâ eqmLeefle DeLeJee efkeâmeer JÙeeqkeäle kesâ Éeje (ii ) keäÙee DeefYeÙegkeäle keâe keâesF& DeehejeefOekeâ Fefleneme jne nw,
meeMeÙe meneÙelee meceeefJe„ neslee nw~ Ùeefo TheÙeg&keäle YeeJevee keâe DeYeeJe efpememes Ùen OeejCee efvee|cele efkeâÙee pee mekesâ efkeâ Jen meceepe kesâ efueS
nw lees oes<eefmeefæ yejkeâjej veneR jKee pee mekeâlee nw~ Keleje yeve Ûegkeâe nw;
(3) YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 30 6 kesâ Devleie&le efkeâmeer (ii i) keäÙee DeefYeÙegkeäle keâe keâesF& DeehejeefOekeâ Fefleneme jne nw,
JÙeeqkeäle keâes oes<eefmeæ efkeâS peeves kesâ efueS DehejeOe keâes keâeefjle keâjves keâe efpememes Ùen OeejCee efvee|cele efkeâÙee pee mekesâ efkeâ Jen meceepe kesâ efueS
ogjeMeÙe mhe„ nesvee Skeâ DeefveJeeÙe& lelJe nw~ Fmekesâ efueS Gme me›eâerÙe Keleje yeve Ûegkeâe nw;
ke=âlÙe DeLeJee ØelÙe#e ke=âlÙe keâe efJeÅeceeve nesvee Yeer DeeJeMÙekeâ nw ce=lekeâ (ii i) keäÙee ce=lÙeg ›eâesOe kesâ DeeJesMe ceW keâeefjle efkeâÙee ieÙee Lee,
(ce=lekeâe) keâes DeelcenlÙee kesâ efueS og<Øesefjle keâjs, efpemekesâ heefjCeecemJe®he (iv ) keäÙee DeefYeÙegkeäle keâes megOeeje pee mekeâlee nw;
ce=lekeâe Deewj keâesF& efJekeâuhe ve osKeles ngS DeelcenlÙee keâjves keâer Deesj (v) keäÙee ce=lÙeg efkeâmeer DeehejeefOekeâ <e[dÙeb$e keâe Yeeie Lee;
De«emej nes peeÙe~ (vi ) keäÙee ke=âlÙe ce=lÙeg keâeefjle keâjves kesâ DeeMeÙe mes ner Lee~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 133 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
(2) Fme ceeceues ceW ce=lekeâe ce=le SJeb vebieer DeJemLee ceW ÛeejheeÙeer mes (2) Gme meceÙe JÙeeqkeäleiele Øeeflej#ee keâe keâesF& DeefOekeâej Øeehle veneR
Gmekesâ ner meeÌ[er mes yeBOeer ngF & heeÙeer ieÙeer Leer~ Gmekesâ Mejerj hej eEnmee kesâ nesiee peneB Kelejs keâer keâesF& DeeMebkeâe veneR nw~
Ghenefle kesâ Deveskeâ efÛevn heeÙes ieS Les~ Gmekesâ ieghleDebie mes jkeäle œeeJe nes (3) JÙeeqkeäleiele Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej kesâJeue Gmeer JÙeeqkeäle keâes
jne Lee Deewj Gmekesâ Mejerj hej Ùe$e-le$e JeerÙe& kesâ Oeyyes heeS ieS Øeehle nw pees efkeâmeer DeeMebefkeâle Deewj DeefveJeeÙe& Kelejs mes DeÛeevekeâ
efpemekeâer hejer#eCe hej Jen DeheerueeLeea keâe ner heeÙee ieÙee~ Ùen meye Øeneefjle efkeâÙee peelee nw Deewj Ùen efkeâ pees mJeÙeb Gmekesâ Éeje ner me=efpele
heefjefmLeefleÙeeb oe|Mele keâjleer nw efkeâ ce=lekeâe kesâ meeLe DeheerueeLeea kesâ Éeje veneR nw~
yeueelmebie efkeâÙee ieÙee Lee~ Flevee ner Fme Iešvee kesâ yeeo efyeukegâue Jewmee (4) JÙeeqkeäleiele Øeeflej#ee keâe DeeOeejYetle efmeæevle Ùen nw efkeâ
ner DehejeOe efkeâmeer DevÙe ceefnuee kesâ meeLe keâjles ngS DeheerueeLeea keâes (1) peye keâesF& JÙeeqkeäle DeLeJee Gmekeâer mecheefòe efkeâmeer Kelejs keâe
hekeâÌ[e ieÙee~ meecevee keâjlee nw; Deewj
Fve heefjeqmLeefleÙeeW ceW efJeÛeejCe vÙeeÙeeueÙe keâe efve<keâ<e& efkeâ Jen (ii ) Gme meceÙe Gmes lelkeâeue jepÙe mejkeâej DeLee&led mejkeâejer leb$e
meceepe kesâ efueS Keleje yeve Ûegkeâe nw Deewj Gmes YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer keâesF& meneÙelee Øeehle veneR nw; leye
keâer Oeeje 30 2, 37 6 Deewj 392 kesâ Devleie&le DehejeOe kesâ efueS ce=lÙegoC[ (ii i) leye ÙeLee Meeqkeäle Jen Deheveer Deewj Deheves mecheefòe keâer Øeeflej#ee;
mes oeqC[le efkeâÙee peevee GefÛele nw~ Gmekesâ oC[eosMe ceW nmle#eshe efkeâÙee (iv ) Ssmes meeOeveeW kesâ Éeje keâj mekeâlee nw; pees
peevee DeeJeMÙekeâ veneR nw~ (v) Gme Dee›eâceCe kesâ meceevegheeleer nes Deewj Deheves efJeefOehetCe& Dehes#ee
efmekeâvoj eEmen Deewj DevÙe yeveece efyenej jepÙe (20 10 ) 7SC C (ØeÙeespeve) mes DeefleMeÙe meercee keâe GuuebIeve ve efkeâÙee nes~
477 Jele&ceeve ceeceues kesâ leLÙeeW Deewj heefjeqmLeefleÙeeW ceW, peyeefkeâ ce=lekeâ Dekesâues
Ùen Jeeo YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 96 mes 10 6 kesâ Deewj efve:meneÙe nesles ngS Deheves ke=âlÙe ceW mebueive Lee, DeheerueeLeeaieCe kesâ
Devleie&le JÙeeqkeäleiele Øeeflej#ee hej efveCeeale Skeâ cenlJehetCe& Jeeo nw~ Fme Éeje Gmekesâ efJe®æ eEnmee keâjves keâer Iešvee ceW Ùen veneR keâne pee mekeâlee
ceeceues ceW heeBÛe mes DeefOekeâ JÙeeqkeäleÙeeW keâer Skeâ mecetn ves efoveebkeâ 23 .12.19 87 nw efkeâ Jes JÙeeqkeäleiele Øeeflej#ee kesâ DeefOekeâej keâe GheÙeesie keâj jns Les~ Ùen
keâes Skeâ efJeJeeefole Yetefce hej keâypee keâjves kesâ oewjeve ce=lekeâ keâer nlÙee cenlJenerve nw efkeâ Gkeäle efJeJeeefole Yetecf e hej mJeeefcelJe keâes ueskeâj GvneWves Skeâ
ieesueer ceejkeâj Gme meceÙe keâj oer Leer peye Jen IešveemLeue DeLee&led cegkeâocee efkeâÙee ngDee Lee~ Dele: Yee.o.meb. keâer Oeeje 30 2/14 9 kesâ Devleie&le
Ûeejeieen keâes meeHeâ keâj jne Lee~ DevÙe DeheerueeLeea, pees Yeeuee, uee"er, Gvekeâer oes<e fmeefæ efJeefOehetCe& nw, keäÙeeWefkeâ Jes Dee›eâceCekeâòee& Les~
Heâjmee Deeefo mes uewme Les, ves Yeer ce=lekeâ hej Øenej efkeâÙee Deewj ce=lekeâ keâes (5) YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 14 9 kesâ Devleie&le meeceevÙe
yeÛeeves kesâ efueS pee jns Gmekesâ YeeF& hej Yeer ieesueer ÛeueeÙeer ieÙeer pees GodosMÙe keâe DeefYeefveMÛeÙe meYeer hej Jeleea heefjeqmLeefleÙeeW Deewj efJeefOe
Gmekesâ meerves ceW peekeâj ueieer~ efJe®æ peceeJe kesâ meomÙeeW keâer Yee<ee SJeb keâeÙeeX mes efkeâÙee peelee nw~
Yeespehegj (efyenej) kesâ me$e vÙeeÙeeueÙe ves DeheerueeLeeaieCe keâes YeejleerÙe meeceevÙe GodosMÙe keâe efveMÛeÙe keâjves kesâ efueS efJeefOe efJe®æ peceeJe kesâ
oC[ mebefnlee keâer Oeeje 30 2, 30 7, 14 9 kesâ Devleie&le DehejeOeeW kesâ meeLe ØelÙeskeâ meomÙe keâe nceuee kesâ meceÙe Deewj Gmekesâ henues leLee Gmekesâ
DevÙe DehejeOeeW ceW Yeer oes<eefmeæ Deewj DeepeerJeve keâejeJeeme kesâ oC[ mes heMÛeeled DeeÛejCe leLee DehejeOe keâe nsleg megmebiele nesiee~
oC[eefo„ efkeâÙee leLee Gvekesâ efvepeer Øeeflej#ee kesâ leke&â keâes DemJeerkeâej (6) meeceevÙe GodosMÙe kesâ efveOee&jCe kesâ efueS nceues kesâ hetJe& keâer
keâj efoÙee~ hešvee GÛÛe vÙeeÙeeueÙe ves Yeer oes<eefmeefæ SJeb oC[eosMe keâes menceefle, kegâÚ ØekeâškeâeÙe& Deewj ceeqmle<keâeW kesâ meeceevÙe efceueve keâer
GefÛele ceeveles ngS Deheerue efvejmle keâj efoÙee~ GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ceW DeeJeMÙekeâlee veneR nesleer nw~
Deheerue efkeâS peeves hej vÙeeÙeeueÙe ves YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje (7) meeceevÙe GodosMÙe keâe efveOee&jCe efJeefOe efJe®æ peceeJe keâer
96 mes 10 6 lekeâ kesâ efvepeer Øeeflej#ee kesâ efmeæevleeW keâe DeJeueeskeâve keâjles Øeke=âefle, meomÙeeW Éeje Oeeefjle Dem$e Deewj Iešvee kesâ ÂMÙe kesâ heeme Ùee
ngS efvecveefueefKele efveCe&Ùe efoÙee~ Gmekesâ efvekeâš meomÙeeW kesâ JÙeJenej kesâ DeeOeej efkeâÙee peelee nw~ Flevee
(1) JÙeeqkeäleiele Øeeflej#ee keâe DeefOekeâej Skeâ Øeeflej#eelcekeâ DeefOekeâej ner heÙee&hle nw efkeâ peceeJe kesâ ØelÙeskeâ meomÙe keâe Jener GodosMÙe nes Deewj
nw~ Ùen DeefOekeâej ve lees Dee›eâceCe keâjves keâe DeefOekeâej nw Deewj ve ner Jes meYeer peceeJe ceW Gme meeceevÙe GodosMÙe keâes Øeehle keâjves kesâ efueS keâeÙe&
ØeefleMeesOe keâe~ keâjW~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 134 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
GoÙe Ûe›eâJeleea yeveece heeqMÛeceer yebieeue jepÙe (20 10 ) IV C r. L. efJeÛeejCe vÙeeÙeeueÙe ves DeheerueeLeea keâes YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer
J. 38 62 (SC) Oeeje 30 2 kesâ Devleie&le oes<eefmeæ efkeâÙee efpemekeâe Devegceesove GÛÛe
Fme ceeceues DeheerueeLeea keâe efJeJeen ce=lekeâe ceervee veecekeâ Skeâ ueÌ[keâer vÙeeÙeeueÙe ves Yeer keâj efoÙee~ Deheerue efkeâS peeves hej GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe
mes petve 19 94 ceW mecheVe ngDee Lee~ DeefYeÙeespeve kesâ keâLeveevegmeej Gkeäle ves Yeer oes<eefmeefæ Deewj oC[eosMe keâes efJeefOehetCe& yeleeles ngS efvecve efveCe&Ùe
efJeJeen kesâ oes Je<e& kesâ Yeerlej ceervee keâes onspe kesâ efueS peueekeâj ceej efoÙee–
[euee ieÙee efpemeceW DeheerueeLeea kesâ meeLe Gmekesâ ce=lekeâe keâe yenveesF& Deewj ``Iešvee ueÌ[eF& Ùee Gmemes Yeer keâce DeÛeevekeâ ueÌ[eF& keâe ceeceuee
Gmekeâer meeme ßeerceleer DeevevoceÙeer Ûe›eâJeleea keâes efJeÛeejCe vÙeeÙeeueÙe
veneR Lee~ leLÙeeW mes mhe„ nw efkeâ DeefYeÙegkeäle ves Deheveer eqmLeefle keâe
Deewj GÛÛe vÙeeÙeeueÙe ves Yeer YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 30 4 Ke
veepeeÙepe HeâeÙeoe G"eÙee keäÙeeWefkeâ DeefYeÙegkeäle keâes ceejves kesâ efueS Gmeves
Deewj 49 8 keâ kesâ Devleie&le oes<eefmeæ efkeâÙee~ Deheerue efkeâS peeves hej
heeme ceW ner KeÌ[er Deheves mketâšj mes Ûeeketâ ueskeâj DeeÙee Lee~ FmeefueS
GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves Yeer oes<eefmeefæ keâes GefÛele ceeveles ngS efvecveefueefKele
efveCe&Ùe efoÙee– DeheerueeLeea YeejleerÙe oC[ mebefnlee, 18 60 keâer Oeeje 30 2 kesâ DeheJeeo
IV keâe ueeYe Øeehle keâjves keâe nkeâoej veneR nw~ efJeÛeejCe vÙeeÙeeueÙe keâe
(1) ``Ûegkeâleer heeje'' DeLee&led efJeJeen kesâ DeJemej efoS ieS GhenejeW
Deewj vekeâoer keâe uesKeyeæ efkeâÙee peevee mJeÙeb oe|Mele keâjlee nw efkeâ onspe oC[ SJeb Gmekeâe GÛÛe vÙeeÙeeueÙe kesâ Éeje Devegceesove Yeer efJeefOehetCe& SJeb
uesves keâe DeeMeÙe mhe„ Lee~ Dele: oes<eefmeefæ GefÛele nw~ vÙeeÙeesefÛele nw~
(2) ce=lekeâe kesâ efhelee kesâ Éeje heefjJeeo keâjves ceW keâeefjle efJeuecye efyeefheve kegâceej ceC[ue yeveece heeqMÛeceer yebieeue jepÙe, (20 10 )
cenlJenerve nw keäÙeeWefkeâ Jen Gvekesâ efueS og:Keo #eCe Lee~ IV Cr. L.J. 3880 (SC)– Fme Jeeo ceW DeheerueeLeea keâes Deheveer helveer
(3) Oeeje 30 4 Ke kesâ Devleie&le ØeÙegkeäle MeyoeJeueer ``Gmekeâer ce=lÙeg keâer nlÙee kesâ efueS efJeÛeejCe vÙeeÙeeueÙe kesâ Éeje Y eejleerÙ e oC[
kesâ kegâÚ hetJe&'' kesâ Éeje efJeOeeve ceC[ue ves keâesF& meceÙe-meercee efJeefnle mebefn lee keâer Oeeje 30 2/ 30 7 kesâ Devleie&le oes<eefmeæ Deewj oC[ eefo„
veneR efkeâÙee nw, pees ce=lÙeg kesâ hetJe& keâe meceÙe nesvee ÛeeefnS~ Dele: ``ce=lÙeg efkeâÙee ieÙee Lee~
kesâ kegâÚ hetJe&'' kesâ efveOee&jCe kesâ efueS ``ÙegeqkeäleÙegkeäle meceÙe'' keâes ner Iešvee keâer efjheesš& mJeÙeb DeheerueeLeea kesâ heg$e megpeerle kegâceej ves ope&
DeeOeej yeveeÙee peevee ÛeeefnS~ keâjeÙeer Leer efoveebkeâ 5.12.199 9 keâes Gmekeâe efhelee (DeheerueeLeea) ueieYeie
efyepesvoj kegâceej yeveece efouueer jepÙe (20 10 ) IV Cr. L. J. DeeOeer jele keâes Iej DeeÙee Deewj Gmekeâer ceeB (DeheerueeLeea keâer helveer) hej
38 51 (SC)– Fme Jeeo ceW ce=lekeâ ÙeesiesMeDeheerueeLeea kesâ efhelee kesâ yeme ceW
ÛeeketâDeesb mes nceuee keâj efoÙee~ megpeerle kegâceej ceeB keâes yeÛeeves kesâ efueS
Skeâ meneÙekeâ kesâ ®he ceW efveÙeesefpele Lee~ DeheerueeLeea keâes mebosn Lee efkeâ
oewÌ[e lees Gmekesâ efhelee ves Gme hej Yeer ÛeeketâDeesb mes keâF& Øenej efkeâÙee~
ce=lekeâ yeme kesâ Ùeeef$eÙeeW mes Jemetues ieS efkeâjeÙes keâe oge|JeefveÙeesie keâjlee nw~
GheÙeg&keäle leLÙeeW Deewj heefjeqmLeefleÙeeW ceW GÛÛe vÙeeÙeeueÙe ves efJeÛeejCe
Iešvee kesâ efove DeLee&led 9 DeØewue, 20 02 keâes Gme meceÙe peyeefkeâ yeme
vÙeeÙeeueÙe kesâ efveCe&Ùe keâer hegef„ keâj efoÙee~ DeheerueeLeea kesâ Éeje Deheerue
še|ceveue kesâ efove DeLee&led 9 DeØewue, 20 02 keâes Gme meceÙe peyeefkeâ yeme
še|ceveue hej KeÌ[er Leer, DeheerueeLeea ves ce=lekeâ mes ØeMve efkeâÙee efkeâ keäÙee efkeâS peeves hej GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe ves Yeer Deheerue efvejmle keâj efoÙee
Jen efkeâjeÙes keâe kegâÚ Oeve Deheves heeme jKe efueÙee nw~ Fme ØeMve keâe Deewj efvecveefueefKele efveCe&Ùe efoÙee–
Gòej Gmeves vekeâejelcekeâ ®he ceW efoÙee~ Fmekesâ yeeo DeheerueeLeea ce=lekeâ (1) mee#eer pees efkeâ DeefYeÙegkeäle kesâ Ieefve‰ mecyevOeer Deewj heÌ[esmeer

kesâ Gòej Demencele nesles ngS Gmekeâer efvepeer leueeMeer efueÙee Deewj Gmekeâer Les, ves DeefYeÙeespeve kesâ ceeceues keâe meceLe&ve efkeâÙee nw efpemekeâer hegef„
pesye mes 10 0/ - ®0 Øeehle ngDee~ Fme yeele hej DeheerueeLeea ›eâesOe mes cesef[keâue mee#ÙeeW mes Yeer nesleer nw~ keâesF& keâejCe veneR efoÙee ieÙee efkeâ keäÙeeW
Gvceòe nes ieÙee Deewj ce=lekeâ keâes heeršves ueiee~ ce=lekeâ ves Fmekeâe efJejesOe DeefYeÙegkeäle kesâ Ssmes keâefve‰ mecyeeqvOeÙeeW ves Gmekesâ efJe®æ mee#Ùe efoÙee~
efkeâÙee lees DeheerueeLeea ves Gmekesâ hesš ceW Ûeeketâ mes Øenej efkeâÙee efpemekesâ (2) nsleg Gme meceÙe efJemebiele nes peelee nw peye efJeMJemeveerÙe
heefjCeecemJe®he efÛeefkeâlmekeâerÙe GheÛeej kesâ oewjeve Gmekeâer ce=lÙeg nes ieÙeer~ meeef#eÙeeW keâe mee#Ùe GheueyOe nes~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 135 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ
(3) DehejeOe keâjves kesâ yeeo DeefYeÙegkeäle keâe kesâJeue Heâjej nesvee Deewj njyebMe keâewj yeveece nefjÙeeCee jepÙe, AI R, 20 05 , SC 298 9–
Skeâ uecyes meceÙe lekeâ Gmekeâe ieeÙeye jnvee Gmes oes<eer "njeves kesâ efueS YeejleerÙe oC[ mebefnlee, 18 60 keâer Oeeje 34 DeehejeefOekeâ keâeÙeeX kesâ
heÙee&hle veneR nw~ Heâjejer Deheves Deehe ceW ve lees oes<e kesâ efueS Deewj ve lees keâjves ceW mebÙegkeäle oeefÙelJe kesâ efmeæevle hej DeeOeeefjle nw~ Ùen mee#Ùe keâe
oes<eer Devlejelcee kesâ efueS keâesF& meyetle nw~ efveÙece cee$e nw Deewj efkeâmeer meejYetle DehejeOe keâe me=peve veneR keâjleer nw~
efveCe&Ùe meej (It is a rul e of evidence and does no t create any Sub st anti ve
offence) ~
®ceeueer osJeer yeveece GòejebÛeue jepÙe, 20 11 , AC C, 551 (SC)–
keâes cesMe heb efpeÙej yeveece ef yenej jepÙe, 20 05 , Cr. L. J. 1418
DeefYeÙeespeve kesâ efueS DeefYeÙegkeäle keâer ØelÙeskeâ Ghenefle keâes mhe„ keâjvee
(SC)– efJeJeen mJeie& ceW n es peelee nw.........ogu nve Dehevee ceeÙekeâe
DeeJeMÙekeâ veneR nw~ DeefYeÙegkeäle keâer Yeeieeroejer Deewj Gmekesâ meeceevÙe
ÚesÌ[ keâj Fmeer Gcceero keâes ueskeâj memegjeue peeleer nw efkeâ Jen Deheves
DeeMeÙe keâes meeefyele efkeâS efyevee YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 30 2
heefl e kesâ Iej ceW hÙeej mes Yeje Skeâ veÙee peerJeve DeejcYe keâjsieer ~ Jen
meheef"le Oeeje 34 kesâ Devleie&le oes<eefmeefæ veneR keâer pee mekeâleer nw~
ve kesâJeue Deheveer ceOegj ÙeeoW ÚesÌ[ peeleer nw, Deefheleg Dehevee Gheveece,
Deyet Leeefkeâj Deewj DevÙe yeveece jepÙe, 20 10 , Cr. L. J . 28 40
iees$e Deewj keâewceeÙe& Yeer lÙeeie osleer n w~ ogYee&iÙe nw efkeâ veJeefJeJeeefnleeDeesb
(SC)– nsleg keâe cenlJe, ØelÙe#e mee#Ùe GheueyOe nes peeves hej meceehle nes
keâe onspe kesâ ueesY e ceW ØeleeefÌ[le keâjves kesâ ceeceues yeÌ{les pee jns
peelee nw~
nQ.........Deye meeme-memegj ner heeueve keâòee& keâer peien Deelebkeâkeâòee& kesâ
Sme. KegMeyet yeveece keâeMveer Decceeue Deewj DevÙe (20 10 ) 3 Cr. L.
®he ceW GYej jns nQ~ onspe ner Jen DeelebkeâJeeoer nw pees efvejvlej
J. 28 28 (SC)– DeefYeÙegkeäle keâe efkeâmeer heef$ekeâe kesâ efueS efJeJeen hetJe& Ùeewve
ØelÙeskeâ mecYeeefJele #es$e ceW Hewâue jne nw~
meenÛeÙe& (efueJe Fve efjuesMeve) kesâ yeejs ceW efoÙee ieÙee yeÙeeve Gmekeâer Deesj
heeb[tjbie meerleejece YeeieJele yeveece ceneje„^ jepÙe, AI R 200 5
mes Gmekesâ meeceeefpekeâ mJeerke=âefle kesâ efueS Skeâ ceebie cee$e Leer~ Gmekesâ Éeje
SC 643 – efkeâmeer m$eer keâes heerÚs mes Deheveer yeebneW ceW pekeâÌ[ uesvee leLee
Gmeves efkeâmeer efJeefMe„ JÙeeqkeäle keâer KÙeeefle hej nceuee veneR efkeâÙee~ Dele:
Gmekesâ mleveeW keâes oyeevee Yee.ob.meb. keâer Oeeje 35 4 kesâ Devleie&le m$eer
DeheerueeLeea keâe yeÙeeve YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 49 9 kesâ
keâer ueppee Yebie keâjves keâe DehejeOe ieef"le keâjlee nw~ meeceevÙe leewj hej
Devleie&le ceeveneefve keâer keâesefš ceW veneR Deelee nw~ efJeMes<ekeâj leye Yeer
peyeefkeâ heefjJeeoer Skeâ JÙeefLele JÙeeqkeäle veneR nw~ keâesF& Yeer ceefnuee Deheves Ûeefj$e keâes oeBJe hej veneR ueieeleer nw~
ef$ecegKe cejesleer efkeâjkeâve yeveece ceneje„^, 20 07 , Cr. L. J . 20 kesâ. heer. Sme. efieue yeveece hebpeeye jepÙe, AI R 20 05 , SC
31 04 – efkeâmeer meeJe&peefvekeâ meceejesn ceW efkeâmeer m$eer kesâ kegâuns hej neLe
(SC)– onspe kesâ efueS ogunve keâes ceej [eueves kesâ DehejeOe hetCe&®hesCe
ceejvee m$eer keâer ueppee Yebie nw~
ieesheveerÙe {bie mes Iej kesâ Yeerlej efkeâS peeles nQ Deewj Fme keâejCe
Deceve kegâceej yeveece nefjÙeeCee jepÙe (20 04 ) Cr. L. J . 13 90
DeefYeÙeespeve kesâ efueS Ùeefo vÙeeÙeeueÙe Éeje heeefjeqmleeflekeâ mee#Ùe keâes
(SC)– efkeâmeer m$eer keâes KeeRÛevee Ùee mecYeesie keâjves kesâ efueS Gmekesâ
efmeæ keâjves kesâ efmeæevle keâes keâ"esjlee mes ueeiet keâjves hej yeue efoÙee
keâheÌ[s Gleejvee Yee.ob.meb. keâer Oeeje 35 4 kesâ Devleie&le m$eer keâer ueppee
peelee nw lees DeefYeÙegkeäle kesâ DehejeOe keâes efmeæ keâjves nsleg mee#Ùe osvee
Yebie keâjvee ieef"le keâjlee nw efkeâvleg yeueelmebie keâjves keâe ØeÙelve veneR
DelÙevle keâef"ve nes peeÙesiee~
keäÙeeWefkeâ Ùen %eeve efkeâ m$eer keâer ueppee Yebie nesieer DeefYeÙegkeäle kesâ oes<e kesâ
metyes eEmen yeveece nefjÙeeCee jepÙe, AI R, 20 06 , SC 11 17 –
efueS heÙee&hle nw~ DeeMeÙe nes DeLeJee veneR (efJeÅee Oejve yeveece kesâjue
hegefueme Ùeelevee kesâ efJe®æ JÙeeqkeäle keâes peerves keâe DeefOekeâej Yeejle kesâ
mebefJeOeeve keâe DeefYeVe Debie nw~ Dele: DeefYej#eerÙe eEnmee kesâ ceeceues ceW jepÙe, AIR 200 4, SC53 6) ~
heerefÌ[le JÙeeqkeäle Øeeflekeâj Øeehle keâjves keâe nkeâoej nw~

YeejleerÙe oC[ mebenf lee, 1860 [ 136 ] mece-meeceefÙekeâ Iešvee Û e›eâ / Deefleefjkeäleebkeâ

You might also like