You are on page 1of 334

ஶ்ரீ:

ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:


ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

நம்மாழ்வார் அருளிச்ெசய்த

Á Á த ருவாய்ெமாழி Á Á
This document has been prepared by

Sunder Kidāmbi

with the blessings of

ஶ்ரீ ரங்க₃ராமாநுஜ மஹாேத₃ஶிகன்

His Holiness śrīmad āṇḍavan śrīraṅgam


ெபாருள் அடக்கம்

1 த ருவாய்ெமாழித் தனியன்கள் . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2 உயர்வற . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3 வீடுமின் . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

4 பத்துைட . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

5 அஞ்ச ைறய . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

6 வளேவழ் . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

7 பரிவத ல் . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

8 ப றவ த்துயர் . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

9 ஓடும்புல் . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

10 இைவயும் அைவயும் ........................ . . . . . . . . . . . . . 31

11 ெபாருமாநீள் பைட ......................... . . . . . . . . . . . . . . 34

12 வாயும் த ைர ............................. . . . . . . . . . . . . . . . . 37

13 த ண்ணன் வீடு ........................... . . . . . . . . . . . . . . . 40

14 ஊனில் வாழ் ............................. . . . . . . . . . . . . . . . 43

15 ஆடியாடி ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

16 அந்தாமத்தன்பு ............................ . . . . . . . . . . . . . . . 49

17 ைவகுந்தா ............................... . . . . . . . . . . . . . . . . 52
18 ேகசவன் தமர் ............................ . . . . . . . . . . . . . . . 56

19 அைணவது .............................. . . . . . . . . . . . . . . . . 59

20 எம்மாவீடு ............................... . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

21 க ளெராளி .............................. . . . . . . . . . . . . . . . . 65

22 முடிச்ேசாத .............................. . . . . . . . . . . . . . . . . 68

23 முந்நீர் ஞாலம் ............................ . . . . . . . . . . . . . . . 71

24 ஒழிவ ல் காலம் ........................... . . . . . . . . . . . . . . . 74

25 புகழுநல் ஒருவன் .......................... . . . . . . . . . . . . . . 77

26 ெமாய்ம்மாம் ............................. . . . . . . . . . . . . . . . . 80

27 ெசய்யதாமைர ............................ . . . . . . . . . . . . . . . 83

28 பய லும் சுடெராளி .......................... . . . . . . . . . . . . . . 87

29 முடியாேன ............................... . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

30 ெசான்னால் .............................. . . . . . . . . . . . . . . . . 93

31 சன்மம் பலபல ............................ . . . . . . . . . . . . . . . 96

32 ஒரு நாயகம் ............................. . . . . . . . . . . . . . . . . 100

33 பாலனாய் ............................... . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

34 ேகாைவ வாயாள் .......................... . . . . . . . . . . . . . . 106

35 மண்ைண ............................... . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

2
36 வீற்ற ருந்து .............................. . . . . . . . . . . . . . . . . 113

37 தீர்ப்பாைர ............................... . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

38 சீலம் இல்லா ............................. . . . . . . . . . . . . . . . . 120

39 ஏறாளும் ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

40 நண்ணாதார் ............................. . . . . . . . . . . . . . . . . 126

41 ஒன்றுந்ேதவும் ............................ . . . . . . . . . . . . . . . 129

42 ைகயார் ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

43 ெபாலிக ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

44 மாசறு ேசாத ............................. . . . . . . . . . . . . . . . . 139

45 ஊெரல்லாம் ............................. . . . . . . . . . . . . . . . . 142

46 எங்ஙேனேயா ............................ . . . . . . . . . . . . . . . 145

47 கடல் ஞாலம் ............................. . . . . . . . . . . . . . . . . 149

48 ேநாற்ற ேநான்பு ........................... . . . . . . . . . . . . . . 153

49 ஆராவமுேத .............................. . . . . . . . . . . . . . . . . 156

50 மாேனய் ேநாக்கு .......................... . . . . . . . . . . . . . . 160

51 ப றந்தவாறும் ............................ . . . . . . . . . . . . . . . 163

52 ைவகல் பூங்கழி ........................... . . . . . . . . . . . . . . 167

53 மின்னிைட மடவார் ......................... . . . . . . . . . . . . . 170

3
54 நல்குரவும் ............................... . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

55 குரைவயாய்ச்ச யர் ......................... . . . . . . . . . . . . . . 176

56 துவளில் ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

57 மாலுக்கு ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

58 உண்ணுஞ்ேசாறு .......................... . . . . . . . . . . . . . . 187

59 ெபான்னுலகு ............................. . . . . . . . . . . . . . . . 190

60 நீராய் ந லனாய் ........................... . . . . . . . . . . . . . . . 193

61 உலகம் உண்ட ............................ . . . . . . . . . . . . . . . 196

62 உண்ணிலாவ ய ........................... . . . . . . . . . . . . . . 200

63 கங்குலும் பகலும் .......................... . . . . . . . . . . . . . . 204

64 ெவள்ைளச் சுரிசங்கு ........................ . . . . . . . . . . . . . 208

65 ஆழிெயழ ............................... . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

66 கற்பார் ................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

67 பாமருமூவுலகும் ........................... . . . . . . . . . . . . . . 218

68 ஏைழயர் ஆவ ............................ . . . . . . . . . . . . . . . 221

69 மாயா வாமனேன .......................... . . . . . . . . . . . . . . 224

70 என்ைறக்கும் ............................. . . . . . . . . . . . . . . . . 227

71 இன்பம் பயக்க ............................ . . . . . . . . . . . . . . . 230

4
72 ேதவ மாராவார் ............................ . . . . . . . . . . . . . . . 234

73 நங்கள் வரிவைள .......................... . . . . . . . . . . . . . . 238

74 அங்குமிங்கும் ............................ . . . . . . . . . . . . . . . 242

75 வார்கடா அருவ ........................... . . . . . . . . . . . . . . . 245

76 மாயக்கூத்தா ............................. . . . . . . . . . . . . . . . . 249

77 எல்லியும் ............................... . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

78 இருத்தும் வ யந்து .......................... . . . . . . . . . . . . . . 256

79 கண்கள் ச வந்து ........................... . . . . . . . . . . . . . . 259

80 கருமாணிக்கமைல ......................... . . . . . . . . . . . . . 263

81 ெநடுமாற்கடிைம ........................... . . . . . . . . . . . . . . 267

82 ெகாண்ட ெபண்டிர் ......................... . . . . . . . . . . . . . 271

83 பண்ைடநாளாேல .......................... . . . . . . . . . . . . . . 274

84 ஓராய ரமாய் ............................. . . . . . . . . . . . . . . . . 278

85 ைமயார் ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

86 இன்னுய ர்ச்ேசவல் ......................... . . . . . . . . . . . . . 284

87 உருகுமால் .............................. . . . . . . . . . . . . . . . . 287

88 எங்கானல் ............................... . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

89 அறுக்கும் வ ைன .......................... . . . . . . . . . . . . . . 293

5
90 மல்லிைக கமழ் ........................... . . . . . . . . . . . . . . . 296

91 மாைல நண்ணி ........................... . . . . . . . . . . . . . . 300

92 தாளதாமைர ............................. . . . . . . . . . . . . . . . . 303

93 ெகடுமிடர் ............................... . . . . . . . . . . . . . . . . . 306

94 ேவய் மருேதாள் ........................... . . . . . . . . . . . . . . . 309

95 சார்ேவ தவெநற .......................... . . . . . . . . . . . . . . 313

96 கண்ணன் கழலிைண ....................... . . . . . . . . . . . . 316

97 அருள் ெபறுவார் ........................... . . . . . . . . . . . . . . 318

98 ெசஞ்ெசாற்கவ காள் ........................ . . . . . . . . . . . . . 321

99 த ருமாலிருஞ்ேசாைலமைல .................... . . . . . . . . . . 325

100 சூழ்வ சும்பு .............................. . . . . . . . . . . . . . . . . 328

101 முனிேய ................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

6
ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

த ருவாய்ெமாழித் தனியன்கள்
தனியன்கள்


ப₄க்தாம்ரு’தம் வ ஶ்வஜநாநுேமாத₃நம்
ஸர்வார்த₂த₃ம் ஶ்ரீஶட₂ேகாபவாங்மயம் Á

b i
ஸஹஸ்ரஶாேகா₂பந ஷத்ஸமாக₃மம்
su att ki
நமாம்யஹம் த்₃ராவ ட₃ேவத₃ஸாக₃ரம் ÁÁ
த ருவழுத நாெடன்றும் ெதன் குருகூர் என்றும் ⋆
மருவ னிய வண் ெபாருநல் என்றும் ⋆ அருமைறகள்
ap der

அந்தாத ெசய்தான் அடி இைணேய எப்ெபாழுதும் ⋆


ச ந்த யாய் ெநஞ்ேச ! ெதளிந்து
i
மனத்தாலும் வாயாலும் வண் குருகூர் ேபணும் ⋆
pr sun

இனத்தாைர அல்லாத ைறஞ்ேசன் ⋆ தனத்தாலும்


ஏதும் குைறவ ேலன் எந்ைத சடேகாபன் ⋆
பாதங்கள் யாமுைடய பற்று

ஏய்ந்த ெபருங்கீர்த்த இராமானுசமுனி தன் ⋆


வாய்ந்த மலர்ப்பாதம் வணங்குக ன்ேறன் ⋆ ஆய்ந்த ெபரும்
nd

சீரார் சடேகாபன் ெசந்தமிழ் ேவதம் தரிக்கும் ⋆


ேபராத உள்ளம் ெபற

வான் த கழும் ேசாைல மத ளரங்கர் வண் புகழ் ேமல் ⋆


ஆன்ற தமிழ்மைறகள் ஆய ரமும் ⋆ ஈன்ற
த ருவாய்ேமாழி த ருவாய்ெமாழித் தனியன்கள்

முதல் தாய் சடேகாபன் ெமாய்ம்பால் வளர்த்த ⋆

ām om
kid t c i
இதத்தாய் இராமானுசன்

er do mb
மிக்க இைறந ைலயும் ெமய்யாம் உய ர்ந ைலயும் ⋆
தக்க ெநற யும் தைடயாக த் ெதாக்க யலும் ⋆
ஊழ்வ ைனயும் வாழ்வ ைனயும் ஓதும் குருைகயர் ேகான் ⋆


யாழின் இைச ேவதத்த யல்
த ருவாய்ெமாழித் தனியன்கள் முற்ற ற்று

i
நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 8 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

1.1 – உயர்வற
‡ உயர்வற உயர் நலம் ⋆ உைடயவன் யவன் அவன் ⋆


மயர்வற மத நலம் ⋆ அருளினன் யவன் அவன் ⋆
அயர்வறும் அமரர்கள் ⋆ அத பத யவன் அவன் ⋆

i
துயரறு சுடரடி ⋆ ெதாழுெதெழன் மனேன ! Á Á 1.1.1 ÁÁ 1

b
su att ki
மனன் அக மலம் அற ⋆ மலர் மிைச எழுதரும் ⋆
மனனுணர் வளவ லன் ⋆ ெபாற யுணர்வைவ இலன் ⋆
இனன் உணர் முழு நலம் ⋆ எத ர் ந கழ் கழிவ னும் ⋆
ap der

இனன் இலன் எனன் உய ர் ⋆ மிகுநைர இலேன Á Á 1.1.2 ÁÁ 2

இலன் அதுவுைடயன் இது ⋆ என ந ைனவரியவன் ⋆


i
ந லனிைட வ சும்ப ைட ⋆ உருவ னன் அருவ னன் ⋆
புலெனாடு புலன் அலன் ⋆ ஒழிவ லன் பரந்த ⋆ அந் -
pr sun

நலன் உைட ஒருவைன ⋆ நணுக னம் நாேம Á Á 1.1.3 ÁÁ 3

நாம் அவன் இவன் உவன் ⋆ அவள் இவள் உவள் எவள் ⋆


தாம் அவர் இவர் உவர் ⋆ அதுவ துவுதுெவது ⋆
வீம் அைவ இைவ உைவ ⋆ அைவ நலம் தீங்கைவ ⋆
nd

ஆம் அைவ ஆயைவ ⋆ ஆய் ந ன்ற அவேர Á Á 1.1.4 ÁÁ 4

அவரவர் தமதமது ⋆ அற வற வைகவைக ⋆


அவரவர் இைறயவர் ⋆ என அடி அைடவர்கள் ⋆
அவரவர் இைறயவர் ⋆ குைறவ லர் இைறயவர் ⋆
அவரவர் வ த வழி ⋆ அைடய ந ன்றனேர Á Á 1.1.5 ÁÁ 5
த ருவாய்ெமாழி 1.1 – உயர்வற

ந ன்றனர் இருந்தனர் ⋆ க டந்தனர் த ரிந்தனர் ⋆

ām om
kid t c i
ந ன்ற லர் இருந்த லர் ⋆ க டந்த லர் த ரிந்த லர் ⋆

er do mb
என்றும் ஒர் இயல்வ னர் ⋆ என ந ைனவரியவர் ⋆
என்றும் ஒர் இயல்ெவாடு ⋆ ந ன்றெவந்த டேர Á Á 1.1.6 ÁÁ 6

த ட வ சும்ெபரி வளி ⋆ நீர் ந லம் இைவ மிைச ⋆


படர் ெபாருள் முழுவதுமாய் ⋆ அைவ அைவெதாறும் ⋆
உடல் மிைச உய ர் எனக் ⋆ கரந்ெதங்கும் பரந்துளன் ⋆

i
சுடர் மிகு சுருத யுள் ⋆ இைவயுண்ட சுரேன Á Á 1.1.7 ÁÁ 7

b
su att ki
சுரர் அற வரு ந ைல ⋆ வ ண் முதல் முழுவதும் ⋆
வரன் முதலாய் அைவ ⋆ முழுதுண்ட பர பரன் ⋆
புரம் ஒரு மூன்ெறரித்து ⋆ அமரர்க்கும் அற வ யந்து ⋆
ap der

அரன் அயன் என ⋆ உலகழித்தைமத்துளேன Á Á 1.1.8 ÁÁ 8

உளன் எனில் உளன் ⋆ அவன் உருவம் இவ்வுருவுகள் ⋆


i
உளன் அலன் எனில் ⋆ அவன் அருவம் இவ்வருவுகள் ⋆
உளன் என இலன் என ⋆ இைவ குணம் உைடைமய ல் ⋆
pr sun

உளன் இரு தைகைமெயாடு ⋆ ஒழிவ லன் பரந்ேத Á Á 1.1.9 ÁÁ 9

பரந்த தண் பரைவயுள் ⋆ நீர்ெதாறும் பரந்துளன் ⋆


பரந்த அண்டம் இெதன ⋆ ந ல வ சும் ெபாழிவற ⋆
கரந்த ச ல் இடந்ெதாறும் ⋆ இடம் த கழ் ெபாருள் ெதாறும் ⋆
nd

கரந்ெதங்கும் பரந்துளன் ⋆ இைவயுண்ட கரேன Á Á 1.1.10 ÁÁ 10

‡ கர வ சும்ெபரி வளி ⋆ நீர் ந லம் இைவ மிைச ⋆


வரனவ ல் த றல் வலி ⋆ அளி ெபாைறயாய் ந ன்ற ⋆
பரன் அடிேமல் ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசால் ⋆
ந ரனிைற ஆய ரத்து ⋆ இைவ பத்தும் வீேட Á Á 1.1.11 ÁÁ 11

www.prapatti.com 10 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 1.1 – உயர்வற

அடிவரவு — உயர் மனனக இலன் நாம் அவரவர் ந ன்றனர் த டவ சும் சுரரற

ām om
kid t c i
உளன் பரந்த கர வீடு

er do mb
உயர்வற முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 11 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

1.2 – வீடுமின்
‡ வீடுமின் முற்றவும் ⋆ வீடு ெசய்து ⋆ உம்முய ர்
வீடுைட யானிைட ⋆ வீடு ெசய்ம்மிேன Á Á 1.2.1 ÁÁ


12

மின்னின் ந ைலய ல ⋆ மன்னுய ர் ஆக்ைககள் ⋆

i
என்னும் இடத்து ⋆ இைற உன்னுமின் நீேர Á Á 1.2.2 ÁÁ

b
13
su att ki
நீர் நுமெதன்ற ைவ ⋆ ேவர் முதல் மாய்த்து ⋆ இைற
ேசர்மின் உய ர்க்கு ⋆ அதன் ேநர் ந ைற இல்ேல Á Á 1.2.3 ÁÁ 14
ap der

இல்லதும் உள்ளதும் ⋆ அல்லதவன் உரு ⋆


எல்ைலய ல் அந்நலம் ⋆ புல்கு பற்றற்ேற Á Á 1.2.4 ÁÁ 15
i
அற்றது பற்ெறனில் ⋆ உற்றது வீடுய ர் ⋆
ெசற்றது மன்னுற ல் ⋆ அற்ற ைற பற்ேற Á Á 1.2.5 ÁÁ 16
pr sun

பற்ற லன் ஈசனும் ⋆ முற்றவும் ந ன்றனன் ⋆


பற்ற ைலயாய் ⋆ அவன் முற்ற ல் அடங்ேக Á Á 1.2.6 ÁÁ 17

அடங்ெகழில் சம்பத்து ⋆ அடங்கக் கண்டு ⋆ ஈசன்


அடங்ெகழில் அஃெதன்று ⋆ அடங்குக உள்ேள Á Á 1.2.7 ÁÁ 18
nd

உள்ளம் உைர ெசயல் ⋆ உள்ள இம் மூன்ைறயும் ⋆


உள்ளிக் ெகடுத்து ⋆ இைற உள்ளில் ஒடுங்ேக Á Á 1.2.8 ÁÁ 19

ஒடுங்க அவன் கண் ⋆ ஒடுங்கலும் எல்லாம் ⋆


வ டும் ப ன்னும் ஆக்ைக ⋆ வ டும் ெபாழுெதண்ேண Á Á 1.2.9 ÁÁ 20
த ருவாய்ெமாழி 1.2 – வீடுமின்

எண் ெபருக்கந் நலத்து ⋆ ஒண் ெபாருள் ஈற ல ⋆

ām om
kid t c i
வண் புகழ் நாரணன் ⋆ த ண் கழல் ேசேர Á Á 1.2.10 ÁÁ 21

er do mb
‡ ேசர்த்தடத் ⋆ ெதன் குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசால் ⋆
சீர்த் ெதாைட ஆய ரத்து ⋆ ஓர்த்த இப்பத்ேத Á Á 1.2.11 ÁÁ 22

அடிவரவு — வீடுமின் மின்னின் நீர் இல்லதும் அற்றது பற்று அடங்கு உள்ளம்


ஒடுங்க எண்ெபரு ேசர்த்தட பத்துைட

i
வீடுமின் முற்ற ற்று

b
su att ki
நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 13 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

1.3 – பத்துைட
‡ பத்துைட அடியவர்க்ெகளியவன் ⋆ ப றர்களுக்கரிய


வ த்தகன் ⋆ மலர் மகள் வ ரும்பும் ⋆ நம் அரும்ெபறல் அடிகள் ⋆
மத்துறு கைட ெவண்ெணய் ⋆ களவ னில் உரவ ைடயாப் புண்டு ⋆

i
எத்த றம் உரலிெனாடு ⋆ இைணந்த ருந்ேதங்க ய

b
எளிேவ ! Á Á 1.3.1 Á Á
su att ki
23

எளிவரும் இயல்வ னன் ⋆ ந ைல வரம்ப ல பல ப றப்பாய் ⋆


ஒளிவரு முழு நலம் ⋆ முதல் இல ேகடில வீடாம் ⋆
ap der

ெதளிதரும் ந ைலைமயெதாழிவ லன் ⋆ முழுவதும் இைறேயான் ⋆


அளிவரும் அருளிேனாடு ⋆ அகத்தனன் புறத்தனன்
அைமந்ேத Á Á 1.3.2 Á Á
i
24

அைமவுைட அறெநற ⋆ முழுவதும் உயர்வற உயர்ந்து ⋆


pr sun

அைமவுைட முதல் ெகடல் ⋆ ஒடிவ ைட அற ந லம் அதுவாம் ⋆


அைமவுைட அமரரும் ⋆ யாைவயும் யாவரும் தானாம் ⋆
அைமவுைட நாரணன் மாையைய ⋆ அற பவர் யாேர Á Á 1.3.3 ÁÁ 25

யாரும் ஓர் ந ைலைமயன் என ⋆ அற வரிய எம் ெபருமான் ⋆


nd

யாரும் ஓர் ந ைலைமயன் என ⋆ அற ெவளிய எம் ெபருமான் ⋆


ேபரும் ஓர் ஆய ரம் ⋆ ப ற பல உைடய எம் ெபருமான் ⋆
ேபரும் ஓர் உருவமும் ⋆ உளத ல்ைல இலத ல்ைல
ப ணக்ேக Á Á 1.3.4 Á Á 26
த ருவாய்ெமாழி 1.3 – பத்துைட

ப ணக்கற அறுவைகச் சமயமும் ⋆ ெநற யுள்ளி உைரத்த ⋆

ām om
kid t c i
கணக்கறு நலத்தனன் ⋆ அந்தமில் ஆத யம் பகவன் ⋆

er do mb
வணக்குைடத் தவெநற ⋆ வழிந ன்று புறெநற கைளகட்டு ⋆
உணக்குமின் பைசயற ! ⋆ அவனுைட உணர்வு
ெகாண்டுணர்ந்ேத Á Á 1.3.5 Á Á 27


உணர்ந்துணர்ந்த ழிந்தகன்று ⋆
உயர்ந்துருவ யந்த இந்ந ைலைம ⋆

i
உணர்ந்துணர்ந்துணரிலும் ⋆

b
இைற ந ைல உணர்வரிதுய ர்காள் ! ⋆
su att ki
உணர்ந்துணர்ந்துைரத்துைரத்து ⋆
அரி அயன் அரன் என்னும் இவைர ⋆
உணர்ந்துணர்ந்துைரத்துைரத்து ⋆
ap der

இைறஞ்சுமின் மனப்பட்டெதான்ேற Á Á 1.3.6 ÁÁ 28

ஒன்ெறனப் பலெவன ⋆ அற வரும் வடிவ னுள் ந ன்ற ⋆


i
நன்ெறழில் நாரணன் ⋆ நான்முகன் அரெனன்னும் இவைர ⋆
pr sun

ஒன்றநும் மனத்துைவத்து ⋆ உள்ளிநும் இரு பைச அறுத்து ⋆


நன்ெறன நலம் ெசய்வது ⋆ அவனிைட நம்முைட நாேள Á Á 1.3.7 ÁÁ 29

நாளும் ந ன்றடு நம பழைம ⋆ அங்ெகாடு வ ைனயுடேன


மாளும் ⋆ ஓர் குைறவ ல்ைல ⋆ மனனக மலம் அறக் கழுவ ⋆
நாளும் நம் த ருவுைட அடிகள் தம் ⋆ நலங்கழல் வணங்க ⋆
nd

மாளும் ஓரிடத்த லும் ⋆ வணக்ெகாடு மாள்வது வலேம Á Á 1.3.8 ÁÁ 30

வலத்தனன் த ரிபுரம் எரித்தவன் ⋆ இடம்ெபறத் துந்த த்


தலத்து ⋆ எழு த ைசமுகன் பைடத்த ⋆ நல்லுலகமும் தானும்
புலப்பட ⋆ ப ன்னும் தன் உலகத்த ல் ⋆ அகத்தனன் தாேன

www.prapatti.com 15 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 1.3 – பத்துைட

ெசாலப் புக ல் ⋆ இைவ ப ன்னும் வய ற்றுள ⋆ இைவ அவன்

ām om
kid t c i
துயக்ேக Á Á 1.3.9 Á Á 31

er do mb
துயக்கறு மத ய ல் நன்ஞானத்துள் ⋆ அமரைரத் துயக்கும் ⋆
மயக்குைட மாையகள் ⋆ வானிலும் ெபரியன வல்லன் ⋆
புயற்கரு ந றத்தனன் ⋆ ெபரு ந லங்கடந்த நல் அடிப் ேபாது ⋆


அயர்ப்ப லன் அலற்றுவன் ⋆ தழுவுவன் வணங்குவன்
அமர்ந்ேத Á Á 1.3.10 Á Á 32

b i
‡ அமரர்கள் ெதாழுெதழ ⋆ அைல கடல் கைடந்தவன் தன்ைன ⋆
su att ki
அமர் ெபாழில் வளங்குருகூர்ச் ⋆ சடேகாபன் குற்ேறவல்கள் ⋆
அமர் சுைவ ஆய ரத்து ⋆ அவற்ற னுள் இைவ பத்தும் வல்லார் ⋆
அமரேராடுயர்வ ல் ெசன்று ⋆ அறுவர் தம் ப றவ யஞ்ச -
ap der

ைறேய Á Á 1.3.11 Á Á 33

அடிவரவு — பத்துைட எளிவரும் அைமவுைட யாருேமார் ப ணக்கற


i
உணர்ந்துணர்ந்து ஒன்ெறன நாளும்ந ன்று வலத்தனன் துயக்கறு அமரர்கள்
அஞ்ச ைற
pr sun

பத்துைட முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்


nd

www.prapatti.com 16 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

1.4 – அஞ்ச ைறய


‡ அஞ்ச ைறய மட நாராய் ! ⋆ அளியத்தாய் ! ⋆ நீயும் ந ன்


அஞ்ச ைறய ேசவலுமாய் ⋆ ஆவா என்ெறனக்கருளி ⋆
ெவஞ்ச ைறப் புள்ளுயர்த்தாற்க்கு ⋆ என் வ டு தூதாய்ச் ெசன்றக்கால் ⋆

i
வன்ச ைறய ல் அவன் ைவக்க ல் ⋆ ைவப்புண்டால்

b
Á Á 1.4.1 Á Á
su att ki
என்ெசய்யுேமா 34

என்ெசய்ய தாமைரக் கண் ⋆ ெபருமானார்க்ெகன் தூதாய் ⋆


என்ெசய்யும் உைரத்தக்கால் ⋆ இனக் குய ல்காள் ! நீர் அலிேர ⋆
ap der

முன்ெசய்த முழுவ ைனயால் ⋆ த ருவடிக்கீழ்க் குற்ேறவல் ⋆


முன்ெசய்ய முயலாேதன் ⋆ அகல்வதுேவா வ த ய னேம Á Á 1.4.2 ÁÁ 35
i
வ த ய னால் ெபைட மணக்கும் ⋆ ெமன் நைடய அன்னங்காள் ! ⋆
மத ய னால் குறள் மாணாய் ⋆ உலக ரந்த கள்வற்கு ⋆
pr sun

மத ய ேலன் வல் வ ைனேய ⋆ மாளாேதா என்ெறாருத்த ⋆


மத ெயலாம் உள் கலங்க ⋆ மயங்குமால் என்னீேர Á Á 1.4.3 ÁÁ 36

என் நீர்ைம கண்டிரங்க ⋆ இது தகாெதன்னாத ⋆


என் நீல முக ல் வண்ணற்கு ⋆
nd

என் ெசால்லி யான் ெசால்லுேகேனா ⋆


நன் நீர்ைம இனியவர் கண் ⋆ தங்காெதன்ெறாரு வாய்ச்ெசால் ⋆
நன் நீல மகன்ற ல்காள் ! ⋆ நல்குத ேரா நல்கீேரா Á Á 1.4.4 ÁÁ 37

நல்க த் தான் காத்தளிக்கும் ⋆ ெபாழில் ஏழும் வ ைனேயற்ேக ⋆


நல்கத் தான் ஆகாேதா ⋆ நாரணைனக் கண்டக்கால் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 1.4 – அஞ்ச ைறய

மல்கு நீர்ப் புனற்படப்ைப ⋆ இைர ேதர் வண் ச று குருேக ! ⋆

ām om
kid t c i
மல்கு நீர்க் கண்ேணற்கு ⋆ ஓர் வாசகம் ெகாண்டருளாேய Á Á 1.4.5 ÁÁ 38

er do mb
அருளாத நீர் அருளி ⋆ அவர் ஆவ துவராமுன் ⋆
அருள் ஆழிப் புட்கடவீர் ⋆ அவர் வீத ஒருநாள் என்று ⋆
அருள் ஆழி அம்மாைனக் ⋆ கண்டக்கால் இது ெசால்லி ⋆
அருள் ஆழி வரி வண்ேட ! ⋆ யாமும் என் ப ைழத்ேதாேம Á Á 1.4.6 ÁÁ


39

என் ப ைழ ேகாப்பது ேபாலப் ⋆ பனி வாைட ஈர்க ன்ற ⋆

b i
என் ப ைழேய ந ைனந்தருளி ⋆ அருளாத த ருமாலார்க்கு ⋆
su att ki
என் ப ைழத்தாள் த ருவடிய ன் ⋆ தகவ னுக்ெகன்ெறாரு வாய்ச்ெசால் ⋆
என் ப ைழக்கும் இளங்க ளிேய ! ⋆ யான் வளர்த்த நீ
அைலேய Á Á 1.4.7 Á Á 40
ap der

நீ அைலேய ச று பூவாய் ! ⋆ ெநடுமாலார்க்ெகன் தூதாய் ⋆


ேநாய் எனது நுவல் என்ன ⋆ நுவலாேத இருந்ெதாழிந்தாய் ⋆
i
சாயெலாடு மணி மாைம ⋆ தளர்ந்ேதன் நான் ⋆ இனி உனது
வாய் அலக ல் இன்னடிச ல் ⋆ ைவப்பாைர நாடாேய Á Á 1.4.8 ÁÁ 41
pr sun

நாடாத மலர் நாடி ⋆ நாள் ேதாறும் நாரணன் தன் ⋆


வாடாத மலர் அடிக்கீழ் ⋆ ைவக்கேவ வகுக்க ன்று ⋆
வீடாடி வீற்ற ருத்தல் ⋆ வ ைனயற்றெதன் ெசய்வேதா ⋆
ஊடாடு பனி வாடாய் ! ⋆ உைரத்தீராய் எனதுடேல Á Á 1.4.9 ÁÁ 42
nd

உடல் ஆழிப் ப றப்பு வீடு ⋆ உய ர் முதலா முற்றுமாய் ⋆


கடல் ஆழி நீர் ேதாற்ற ⋆ அதனுள்ேள கண் வளரும் ⋆
அடல் ஆழி அம்மாைனக் ⋆ கண்டக்கால் இது ெசால்லி ⋆
வ டல் ஆழி மட ெநஞ்ேச ! ⋆ வ ைனேயாம் ஒன்றாம்
அளேவ Á Á 1.4.10 Á Á 43

www.prapatti.com 18 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 1.4 – அஞ்ச ைறய

‡ அளவ யன்ற ஏழ் உலகத்தவர் ⋆ ெபருமான் கண்ணைன ⋆

ām om
kid t c i
வள வயல் சூழ் வண் குருகூர்ச் ⋆ சடேகாபன் வாய்ந்துைரத்த ⋆

er do mb
அளவ யன்ற அந்தாத ⋆ ஆய ரத்துள் இப்பத்த ன் ⋆
வளவுைரயால் ெபறலாகும் ⋆ வான் ஓங்கு ெபரு வளேம Á Á 1.4.11 ÁÁ 44

அடிவரவு — அஞ்ச ைற என்ெசய்ய வ த ய னால் என்நீர்ைம நல்க அருளாத


என்ப ைழ நீயைல நாடாத உடலாழி அளவ யன்ற வளேவழ்

அஞ்ச ைறய முற்ற ற்று

b i
நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 19 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

1.5 – வளேவழ்
‡ வளேவழ் உலக ன் முதலாய ⋆


வாேனார் இைறைய அருவ ைனேயன் ⋆
களேவழ் ெவண்ெணய் ெதாடுவுண்ட ⋆

i
கள்வா ! என்பன் ப ன்ைனயும் ⋆

b
su att ki
தளேவழ் முறுவல் ப ன்ைனக்காய் ⋆
வல்லான் ஆயர் தைலவனாய் ⋆
இளேவேறழும் தழுவ ய ⋆
எந்தாய் ! என்பன் ந ைனந்துைநந்ேத Á Á 1.5.1 ÁÁ 45
ap der

ந ைனந்து ைநந்துள் கைரந்துருக ⋆


இைமேயார் பலரும் முனிவரும் ⋆
i
புைனந்த கண்ணி நீர் சாந்தம் ⋆
pr sun

புைகேயாேடந்த வணங்க னால் ⋆


ந ைனந்த எல்லாப் ெபாருள்கட்கும் ⋆
வ த்தாய் முதலில் ச ைதயாேம ⋆
மனம் ெசய் ஞானத்துன் ெபருைம ⋆
மாசூணாேதா மாேயாேன Á Á 1.5.2 ÁÁ 46
nd

மா ேயானிகளாய் நைட கற்ற ⋆


வாேனார் பலரும் முனிவரும் ⋆
நீ ேயானிகைளப் பைட என்று ⋆
ந ைற நான் முகைனப் பைடத்தவன் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 1.5 – வளேவழ்

ேசேயான் எல்லா அற வுக்கும் ⋆

ām om
kid t c i
த ைசகள் எல்லாம் த ருவடியால்

er do mb
தாேயான் ⋆ எல்லா எவ்வுய ர்க்கும்
தாேயான் ⋆ தாேனார் உருவேன Á Á 1.5.3 ÁÁ 47

தாேனார் உருேவ தனி வ த்தாய்த் ⋆


தன்னில் மூவர் முதலாய ⋆
வாேனார் பலரும் முனிவரும் ⋆

i
மற்றும் மற்றும் முற்றுமாய் ⋆

b
su att ki
தாேனார் ெபருநீர் தன்னுள்ேள
ேதாற்ற ⋆ அதனுள் கண்வளரும் ⋆
வாேனார் ெபருமான் மா மாயன் ⋆
ைவகுந்தன் எம் ெபருமாேன Á Á 1.5.4 ÁÁ 48
ap der

மாேனய் ேநாக்க மடவாைள ⋆


மார்வ ல் ெகாண்டாய் ! மாதவா ! ⋆
i
கூேன ச ைதய உண்ைடவ ல் ⋆
pr sun

ந றத்த ல் ெதற த்தாய் ! ேகாவ ந்தா ! ⋆


வானார் ேசாத மணிவண்ணா ! ⋆
மதுசூதா ! நீ அருளாய் ⋆ உன்
ேதேன மலரும் த ருப்பாதம் ⋆
ேசரு மாறு வ ைனேயேன Á Á 1.5.5 ÁÁ 49
nd

வ ைனேயன் வ ைன தீர் மருந்தானாய் ! ⋆


வ ண்ேணார் தைலவா ! ேகசவா ! ⋆
மைன ேசர் ஆயர் குல முதேல ! ⋆
மா மாயேன ! மாதவா ! ⋆

www.prapatti.com 21 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 1.5 – வளேவழ்

ச ைனேயய் தைழய மராமரங்கள் ⋆

ām om
kid t c i
ஏழும் எய்தாய் ! ச ரீதரா ! ⋆

er do mb
இைனயாய் ! இைனய ெபயரினாய் ! ⋆
என்று ைநவன் அடிேயேன Á Á 1.5.6 ÁÁ 50

அடிேயன் ச ற ய ஞானத்தன் ⋆


அற தல் ஆர்க்கும் அரியாைன ⋆
கடி ேசர் தண்ணந் துழாய்க் ⋆ கண்ணி

i
புைனந்தான் தன்ைனக் கண்ணைன ⋆

b
su att ki
ெசடியார் ஆக்ைக அடியாைரச் ⋆
ேசர்தல் தீர்க்கும் த ருமாைல ⋆
அடிேயன் காண்பான் அலற்றுவன் ⋆
இதனில் மிக்ேகார் அயர்வுண்ேட Á Á 1.5.7 ÁÁ 51
ap der

உண்டாய் உலேகழ் முன்னேம ⋆


உமிழ்ந்து மாையயால் புக்கு ⋆
i
உண்டாய் ெவண்ெணய் ச று மனிசர் ⋆
pr sun

உவைல ஆக்ைக ந ைல எய்த ⋆


மண் தான் ேசார்ந்ததுண்ேடலும் ⋆
மனிசர்க்காகும் பீர் ⋆ ச ற தும்
அண்டா வண்ணம் மண் கைரய ⋆
ெநய்யூண் மருந்ேதா மாேயாேன Á Á 1.5.8 ÁÁ 52
nd

மாேயாம் தீயவலவைலப் ⋆
ெபருமா வஞ்சப் ேபய் வீய ⋆
தூய குழவ யாய் வ டப் பால்
அமுதா ⋆ அமுது ெசய்த ட்ட

www.prapatti.com 22 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 1.5 – வளேவழ்

மாயன் ⋆ வாேனார் தனித் தைலவன்

ām om
kid t c i
மலராள் ைமந்தன் ⋆ எவ்வுய ர்க்கும்

er do mb
தாேயான் ⋆ தம்மான் என் அம்மான் ⋆
அம்மா மூர்த்த ையச் சார்ந்ேத Á Á 1.5.9 ÁÁ 53

சார்ந்த இருவல் வ ைனகளும்


சரித்து ⋆ மாயப் பற்றறுத்து ⋆
தீர்ந்து தன்பால் மனம் ைவக்கத்

i
த ருத்த ⋆ வீடு த ருத்துவான் ⋆

b
su att ki
ஆர்ந்த ஞானச் சுடர் ஆக ⋆
அகலம் கீழ் ேமல் அளவ றந்து ⋆
ேநர்ந்த உருவாய் அருவாகும் ⋆
இவற்ற ன் உய ராம் ெநடுமாேல Á Á 1.5.10 ÁÁ 54
ap der

‡ மாேல ! மாயப் ெபருமாேன ! ⋆


மா மாயேன ! என்ெறன்று ⋆
i
மாேல ஏற மால் அருளால் ⋆
pr sun

மன்னு குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆


பாேலய் தமிழர் இைச காரர் ⋆
பத்தர் பரவும் ஆய ரத்த ன்
பாேல பட்ட ⋆ இைவ பத்தும்
வல்லார்க்கு ⋆ இல்ைல பரிவேத Á Á 1.5.11 ÁÁ 55
nd

அடிவரவு — வளேவழ் ந ைனந்து மாேயானி தாேனார் மாேனய் வ ைனேயன்


அடிேயன் உண்டாய் மாேயாம் சார்ந்த மாேல பரிவத ல்

வளேவழ் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 23 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

1.6 – பரிவத ல்
‡ பரிவத ல் ஈசைனப் பாடி ⋆ வ ரிவது ேமவல் உறுவீர் ! ⋆
ப ரிவைகய ன்ற நன்னீர் தூய் ⋆ புரிவதுவும் புைக பூேவ Á Á 1.6.1 ÁÁ


56

மதுவார் தண்ணந் துழாயான் ⋆ முதுேவத முதல்வனுக்கு ⋆

i
எதுேவெதன் பணி என்னாது ⋆ அதுேவ ஆட்ெசய்யு மீேட Á Á 1.6.2 ÁÁ

b
57
su att ki
ஈடும் எடுப்பும் இல் ஈசன் ⋆
மாடு வ டாெதன் மனேன ⋆
பாடும் என் நா அவன் பாடல் ⋆
ap der

ஆடும் என் அங்கம் அணங்ேக Á Á 1.6.3 ÁÁ 58

அணங்ெகன ஆடும் என் அங்கம் ⋆


i
வணங்க வழி படும் ஈசன் ⋆
pr sun

ப ணங்க அமரர் ப தற்றும் ⋆


குணங்ெகழு ெகாள்ைகய னாேன Á Á 1.6.4 ÁÁ 59

ெகாள்ைக ெகாளாைம இலாதான் ⋆


எள்கல் இராகம் இலாதான் ⋆
வ ள்ைக வ ள்ளாைம வ ரும்ப ⋆
nd

உள் கலந்தார்க்ேகார் அமுேத Á Á 1.6.5 ÁÁ 60

அமுதம் அமரர்கட்கீந்த ⋆ ந மிர் சுடர் ஆழி ெநடுமால் ⋆


அமுத லும் ஆற்ற இனியன் ⋆ ந மிர் த ைர நீள் கடலாேன Á Á 1.6.6 ÁÁ 61
த ருவாய்ெமாழி 1.6 – பரிவத ல்

நீள் கடல் சூழ் இலங்ைகக் ேகான் ⋆

ām om
kid t c i
ேதாள்கள் தைல துணி ெசய்தான் ⋆

er do mb
தாள்கள் தைலய ல் வணங்க ⋆
நாள் கடைலக் கழிமிேன Á Á 1.6.7 ÁÁ 62

கழிமின் ெதாண்டீர்கள் கழித்துத் ⋆


ெதாழுமின் அவைனத் ெதாழுதால் ⋆
வழி ந ன்ற வல்வ ைன மாள்வ த்து ⋆

i
அழிவ ன்ற ஆக்கம் தருேம Á Á 1.6.8 ÁÁ 63

b
su att ki
தருமவரும் பயனாய ⋆ த ருமகளார் தனிக் ேகள்வன் ⋆
ெபருைம உைடய ப ரானார் ⋆ இருைம வ ைன கடிவாேர Á Á 1.6.9 ÁÁ 64

கடிவார் தீய வ ைனகள் ⋆ ெநாடியாரும் அளைவக்கண் ⋆


ap der

ெகாடியா அடு புள் உயர்த்த ⋆ வடிவார் மாதவனாேர Á Á 1.6.10 ÁÁ 65

‡ மாதவன் பால் சடேகாபன் ⋆ தீதவம் இன்ற உைரத்த ⋆


i
ஏதமில் ஆய ரத்த ப்பத்து ⋆ ஓத வல்லார் ப றவாேர Á Á 1.6.11 ÁÁ 66
pr sun

அடிவரவு — பரிவத ல் மதுவார் ஈடும் அணங்ெகன ெகாள்ைக அமுதம்


நீள்கடல் கழிமின் தரும கடிவார் மாதவன் ப றவ

பரிவத ல் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்


nd

www.prapatti.com 25 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

1.7 – ப றவ த்துயர்
‡ ப றவ த்துயர் அற ⋆ ஞானத்துள் ந ன்று ⋆


துறவ ச் சுடர் வ ளக்கம் ⋆ தைலப்ெபய்வார் ⋆
அறவைன ⋆ ஆழிப்பைட அந்தணைன ⋆

i
மறவ ைய இன்ற ⋆ மனத்து ைவப்பாேர Á Á 1.7.1 ÁÁ 67

b
su att ki
ைவப்பாம் மருந்தாம் ⋆ அடியைர ⋆ வல்வ ைனத்
துப்பாம் புலன் ஐந்தும் ⋆ துஞ்சக்ெகாடான் அவன் ⋆
எப்பால் யவர்க்கும் ⋆ நலத்தால் உயர்ந்துயர்ந்து ⋆
ap der

அப்பால் அவன் ⋆ எங்கள் ஆயர் ெகாழுந்ேத Á Á 1.7.2 ÁÁ 68

ஆயர் ெகாழுந்தாய் ⋆ அவரால் புைடயுண்ணும் ⋆


i
மாயப் ப ராைன ⋆ என் மாணிக்கச் ேசாத ைய ⋆
தூய அமுைதப் ⋆ பருக ப் பருக ⋆ என்
pr sun

மாயப் ப றவ ⋆ மயர்வறுத்ேதேன Á Á 1.7.3 ÁÁ 69

மயர்வற என் மனத்ேத ⋆ மன்னினான் தன்ைன ⋆


உயர்வ ைனேய தரும் ⋆ ஒண் சுடர்க் கற்ைறைய ⋆
அயர்வ ல் அமரர்கள் ⋆ ஆத க் ெகாழுந்ைத ⋆ என்
nd

இைசவ ைன ⋆ என் ெசால்லி யான் வ டுேவேனா Á Á 1.7.4 ÁÁ 70

வ டுேவேனா ⋆ என் வ ளக்ைக என்னாவ ைய ⋆


நடுேவ வந்து ⋆ உய்யக் ெகாள்க ன்ற நாதைன ⋆
ெதாடுேவ ெசய்து ⋆ இள வாய்ச்ச யர் கண்ணினுள் ⋆
வ டேவ ெசய்து ⋆ வ ழிக்கும் ப ராைனேய Á Á 1.7.5 ÁÁ 71
த ருவாய்ெமாழி 1.7 – ப றவ த்துயர்

ப ரான் ⋆ ெபரு ந லம் கீண்டவன் ⋆ ப ன்னும்

ām om
kid t c i
வ ராய் மலர்த் துழாய் ⋆ ேவய்ந்த முடியன் ⋆

er do mb
மராமரம் ⋆ எய்த மாயவன் ⋆ என்னுள்
இரான் எனில் ⋆ ப ன்ைன யான் ஒட்டுேவேனா Á Á 1.7.6 ÁÁ 72

யான் ஒட்டி என்னுள் ⋆ இருத்துவம் என்ற லன் ⋆


தான் ஒட்டி வந்து ⋆ என் தனி ெநஞ்ைச வஞ்ச த்து ⋆
ஊன் ஒட்டி ந ன்று ⋆ என் உய ரில் கலந்து ⋆ இயல்

i
வான் ஒட்டுேமா ⋆ இனி என்ைன ெநக ழ்க்கேவ Á Á 1.7.7 ÁÁ 73

b
su att ki
என்ைன ெநக ழ்க்க லும் ⋆ என்னுைட நல் ெநஞ்சந்
தன்ைன ⋆ அகல்வ க்கத் ⋆ தானும் க ல்லான் இனி ⋆
ப ன்ைன ெநடும் பைணத் ேதாள் ⋆ மக ழ் பீடுைட ⋆
ap der

முன்ைன அமரர் ⋆ முழுமுதலாேன Á Á 1.7.8 ÁÁ 74

அமரர் முழுமுதல் ⋆ ஆக ய ஆத ைய ⋆
i
அமரர்க்கமுதீந்த ⋆ ஆயர் ெகாழுந்ைத ⋆
அமரவழும்பத் ⋆ துழாவ என்னாவ ⋆
pr sun

அமரத் தழுவ ற்று ⋆ இனி அகலுேமா Á Á 1.7.9 ÁÁ 75

அகலில் அகலும் ⋆ அணுக ல் அணுகும் ⋆


புகலும் அரியன் ⋆ ெபாருவல்லன் எம்மான் ⋆
ந கரில் அவன் புகழ் ⋆ பாடி இைளப்ப லம் ⋆
nd

பகலும் இரவும் ⋆ படிந்து குைடந்ேத Á Á 1.7.10 ÁÁ 76

‡ குைடந்து வண்டுண்ணும் ⋆ துழாய் முடியாைன ⋆


அைடந்த ெதன் குருகூர்ச் ⋆ சடேகாபன் ⋆
மிைடந்த ெசால் ெதாைட ⋆ ஆய ரத்த ப்பத்து ⋆
உைடந்து ேநாய்கைள ⋆ ஓடுவ க்குேம Á Á 1.7.11 ÁÁ 77

www.prapatti.com 27 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 1.7 – ப றவ த்துயர்

அடிவரவு — ப றவ ைவப்பாம் ஆயர் மயர்வற வ டுேவேனா ப ரான்

ām om
kid t c i
யாெனாட்டி என்ைன அமரர் அகலில் குைடந்து ஓடும்

er do mb
ப றவ த்துயர் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 28 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

1.8 – ஓடும்புல்
‡ ஓடும் புள்ேளற ⋆ சூடும் தண் துழாய் ⋆
நீடு ந ன்றைவ ⋆ ஆடும் அம்மாேன Á Á 1.8.1 ÁÁ


78

அம்மானாய்ப் ப ன்னும் ⋆ எம்மாண்பும் ஆனான் ⋆

i
ெவம் மா வாய் கீண்ட ⋆ ெசம் மா கண்ணேன Á Á 1.8.2 ÁÁ

b
79
su att ki
கண்ணாவான் என்றும் ⋆ மண்ேணார் வ ண்ேணார்க்கு ⋆
தண்ணார் ேவங்கட ⋆ வ ண்ேணார் ெவற்பேன Á Á 1.8.3 ÁÁ 80
ap der

ெவற்ைப ஒன்ெறடுத்து ⋆ ஒற்கம் இன்ற ேய ⋆


ந ற்கும் அம்மான் சீர் ⋆ கற்பன் ைவகேல Á Á 1.8.4 ÁÁ 81
i
ைவகலும் ெவண்ெணய் ⋆ ைக கலந்துண்டான் ⋆
ெபாய் கலவாது ⋆ என் ெமய் கலந்தாேன Á Á 1.8.5 ÁÁ 82
pr sun

கலந்ெதன்னாவ ⋆ நலங்ெகாள் நாதன் ⋆


புலங்ெகாள் மாணாய் ⋆ ந லம் ெகாண்டாேன Á Á 1.8.6 ÁÁ 83

ெகாண்டான் ஏழ் வ ைட ⋆ உண்டான் ஏழ் ைவயம் ⋆


தண் தாமம் ெசய்து ⋆ என் எண் தான் ஆனாேன Á Á 1.8.7 ÁÁ 84
nd

ஆனான் ஆன் ஆயன் ⋆ மீேனாேடனமும் ⋆


தான் ஆனான் என்னில் ⋆ தான் ஆய சங்ேக Á Á 1.8.8 ÁÁ 85

சங்கு சக்கரம் ⋆ அங்ைகய ல் ெகாண்டான் ⋆


எங்கும் தானாய ⋆ நங்கள் நாதேன Á Á 1.8.9 ÁÁ 86
த ருவாய்ெமாழி 1.8 – ஓடும்புல்

நாதன் ஞாலம் ெகாள் ⋆ பாதன் என் அம்மான் ⋆

ām om
kid t c i
ஓதம் ேபால் க ளர் ⋆ ேவத நீரேன Á Á 1.8.10 ÁÁ 87

er do mb
‡ நீர் புைர வண்ணன் ⋆ சீர் சடேகாபன் ⋆
ேநர்தல் ஆய ரத்து ⋆ ஓர்தல் இைவேய Á Á 1.8.11 ÁÁ 88

அடிவரவு — ஓடும் அம்மான் கண் ெவற்ைப ைவகலும் கலந்து ெகாண்டான்


ஆனான் சங்கு நாதன் நீர் இைவயும்

i
ஓடும்புல் முற்ற ற்று

b
su att ki
நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 30 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

1.9 – இைவயும் அைவயும்


‡ இைவயும் அைவயும் உைவயும் ⋆ இவரும் அவரும் உவரும் ⋆


எைவயும் யவரும் தன் உள்ேள ⋆ ஆக யும் ஆக்க யும் காக்கும் ⋆
அைவயுள் தனி முதல் எம்மான் ⋆ கண்ண ப ரான் என் அமுதம் ⋆

i
சுைவயன் த ருவ ன் மணாளன் ⋆ என்னுைடச் சூழல்

b
Á Á 1.9.1 Á Á
su att ki
உளாேன 89

சூழல் பல பல வல்லான் ⋆ ெதால்ைலயங்காலத்துலைக ⋆


ேகழல் ஒன்றாக இடந்த ⋆ ேகசவன் என்னுைட அம்மான் ⋆
ap der

ேவழ மருப்ைப ஒச த்தான் ⋆ வ ண்ணவர்க்ெகண்ணல் அரியான் ⋆


ஆழ ெநடுங்கடல் ேசர்ந்தான் ⋆ அவன் என் அருகல்
இலாேன Á Á 1.9.2 Á Á
i
90

அருகல் இலாய ெபருஞ்சீர் ⋆ அமரர்கள் ஆத முதல்வன் ⋆


pr sun

கருக ய நீல நன் ேமனி வண்ணன் ⋆ ெசந்தாமைரக் கண்ணன் ⋆


ெபாரு ச ைறப் புள்ளுவந்ேதறும் ⋆ பூ மகளார் தனிக் ேகள்வன் ⋆
ஒருகத ய ன்சுைவ தந்த ட்டு ⋆ ஒழிவ லன் என்ேனாடுடேன Á Á 1.9.3 ÁÁ 91

உடன் அமர் காதல் மகளிர் ⋆ த ருமகள் மண்மகள் ஆயர்


nd

மட மகள் ⋆ என்ற வர் மூவர் ஆளும் ⋆ உலகமும் மூன்ேற ⋆


உடன் அைவ ஒக்க வ ழுங்க ⋆ ஆல் இைலச் ேசர்ந்தவன் எம்மான் ⋆
கடல் மலி மாயப் ெபருமான் ⋆ கண்ணன் என் ஒக்கைல
யாேன Á Á 1.9.4 Á Á 92
த ருவாய்ெமாழி 1.9 – இைவயும் அைவயும்

ஒக்கைல ைவத்து முைலப் பால் உண் என்று ⋆ தந்த ட வாங்க ⋆

ām om
kid t c i
ெசக்கஞ்ெசக அன்றவள் பால் ⋆ உய ர் ெசகவுண்ட ெபருமான் ⋆

er do mb
நக்க ப ராேனாடு ⋆ அயனும் இந்த ரனும் முதலாக ⋆
ஒக்கவும் ேதாற்ற ய ஈசன் ⋆ மாயன் என் ெநஞ்ச ன்
உளாேன Á Á 1.9.5 Á Á 93


மாயன் என் ெநஞ்ச ன் உள்ளான் ⋆ மற்றும் யவர்க்கும் அதுேவ ⋆
காயமும் சீவனும் தாேன ⋆ காலும் எரியும் அவேன ⋆

i
ேசயன் அணியன் யவர்க்கும் ⋆ ச ந்ைதக்கும் ேகாசரம் அல்லன் ⋆

b
su att ki
தூயன் துயக்கன் மயக்கன் ⋆ என்னுைடத் ேதாள்
இைணயாேன Á Á 1.9.6 Á Á 94

ேதாள் இைண ேமலும் நன் மார்ப ன்


ap der

ேமலும் ⋆ சுடர் முடி ேமலும் ⋆


தாள் இைண ேமலும் புைனந்த ⋆
தண்ணம் துழாய் உைட அம்மான் ⋆
i
ேகள் இைண ஒன்றும் இலாதான் ⋆
pr sun

க ளரும் சுடர் ஒளி மூர்த்த ⋆


நாள் அைணந்ெதான்றும் அகலான் ⋆
என்னுைட நாவ ன் உளாேன Á Á 1.9.7 ÁÁ 95

நாவ னுள் ந ன்று மலரும் ⋆ ஞானக் கைலகளுக்ெகல்லாம் ⋆


ஆவ யும் ஆக்ைகயும் தாேன ⋆ அழிப்ேபாடளிப்பவன் தாேன ⋆
nd

பூவ யல் நால் தடந்ேதாளன் ⋆ ெபாரு பைட ஆழி சங்ேகந்தும் ⋆


காவ நன் ேமனிக் கமலக் கண்ணன் ⋆ என் கண்ணின்
உளாேன Á Á 1.9.8 Á Á 96

கமலக் கண்ணன் என் கண்ணின் உள்ளான் ⋆


காண்பன் அவன் கண்களாேல ⋆

www.prapatti.com 32 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 1.9 – இைவயும் அைவயும்

அமலங்கள் ஆக வ ழிக்கும் ⋆

ām om
kid t c i
ஐம்புலனும் அவன் மூர்த்த ⋆

er do mb
கமலத்தயன் நம்ப தன்ைனக் ⋆
கண்ணுதலாெனாடும் ேதாற்ற ⋆
அமலத் ெதய்வத்ேதாடுலகம் ஆக்க ⋆
என் ெநற்ற உளாேன Á Á 1.9.9 ÁÁ 97


ெநற்ற யுள் ந ன்ெறன்ைன ஆளும் ⋆ ந ைர மலர்ப் பாதங்கள் சூடி ⋆

i
கற்ைறத் துழாய் முடிக் ேகாலக் ⋆ கண்ண ப ராைனத் ெதாழுவார் ⋆

b
su att ki
ஒற்ைறப் ப ைற அணிந்தானும் ⋆ நான்முகனும் இந்த ரனும் ⋆
மற்ைறய மரரும் எல்லாம் வந்து ⋆ எனதுச்ச உளாேன Á Á 1.9.10 ÁÁ 98

‡ உச்ச யுள்ேள ந ற்கும் ேதவ ேதவற்குக் ⋆ கண்ண ப ராற்கு ⋆


ap der

இச்ைசயுள் ெசல்ல உணர்த்த ⋆ வண் குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆


இச்ெசான்ன ஆய ரத்துள் ⋆ இைவயும் ஓர் பத்ெதம்ப ராற்கு ⋆
ந ச்சலும் வ ண்ணப்பம் ெசய்ய ⋆ நீள் கழல் ெசன்னி
i
ெபாருேம Á Á 1.9.11 Á Á 99
pr sun

அடிவரவு — இைவயும் சூழல் அருகல் உடனமர் ஒக்கைல மாயன்


ேதாளிைண நாவ னுள் கமல ெநற்ற யுள் உச்ச யுள் ெபாருமா

இைவயும் அைவயும் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்


nd

www.prapatti.com 33 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

1.10 – ெபாருமாநீள் பைட


‡ ெபாரு மா நீள் பைட ⋆ ஆழி சங்கத்ெதாடு ⋆


த ரு மா நீள் கழல் ⋆ ஏழ் உலகும் ெதாழ ⋆
ஒரு மாணிக் ⋆ குறள் ஆக ந மிர்ந்த ⋆ அக் -

i
கரு மாணிக்கம் ⋆ என் கண்ணுளதாகுேம Á Á 1.10.1 ÁÁ 100

b
su att ki
கண்ணுள்ேள ந ற்கும் ⋆ காதன்ைமயால் ெதாழில் ⋆
எண்ணிலும் வரும் ⋆ என் இனி ேவண்டுவம் ⋆
மண்ணும் நீரும் ⋆ எரியும் நல் வாயுவும் ⋆
ap der

வ ண்ணுமாய் வ ரியும் ⋆ எம் ப ராைனேய Á Á 1.10.2 ÁÁ 101

எம் ப ராைன ⋆ எந்ைத தந்ைத தந்ைதக்கும்


i
தம் ப ராைன ⋆ தண் தாமைரக் கண்ணைன ⋆
ெகாம்பராவு ⋆ நுண் ேநர் இைட மார்வைன ⋆
pr sun

எம் ப ராைனத் ெதாழாய் ⋆ மட ெநஞ்சேம Á Á 1.10.3 ÁÁ 102

ெநஞ்சேம நல்ைல நல்ைல ⋆ உன்ைனப் ெபற்றால்


என் ெசய்ேயாம் ⋆ இனி என்ன குைறவ னம் ⋆
ைமந்தைன ⋆ மலராள் மணவாளைனத் ⋆
nd

துஞ்சும்ேபாதும் ⋆ வ டாது ெதாடர் கண்டாய் Á Á 1.10.4 ÁÁ 103

கண்டாேய ெநஞ்ேச ⋆ கருமங்கள் வாய்க்க ன்று ⋆ ஓர்


எண் தானும் இன்ற ேய ⋆ வந்த யலுமாறு ⋆
உண்டாைன ⋆ உலேகழும் ஓர் மூவடி
ெகாண்டாைன ⋆ கண்டு ெகாண்டைன நீயுேம Á Á 1.10.5 ÁÁ 104
த ருவாய்ெமாழி 1.10 – ெபாருமாநீள் பைட

நீயும் நானும் ⋆ இந்ேநர் ந ற்க ல் ⋆ ேமல் மற்ேறார்

ām om
kid t c i
ேநாயும் சார்ெகாடான் ⋆ ெநஞ்சேம ெசான்ேனன் ⋆

er do mb
தாயும் தந்ைதயுமாய் ⋆ இவ்வுலக னில் ⋆
வாயும் ஈசன் ⋆ மணிவண்ணன் எந்ைதேய Á Á 1.10.6 ÁÁ 105

எந்ைதேய என்றும் ⋆ எம் ெபருமான் என்றும் ⋆


ச ந்ைதயுள் ைவப்பன் ⋆ ெசால்லுவன் பாவ ேயன் ⋆
எந்ைத எம் ெபருமான் ⋆ என்று வானவர் ⋆

i
ச ந்ைதயுள் ைவத்துச் ⋆ ெசால்லும் ெசல்வைனேய Á Á 1.10.7 ÁÁ 106

b
su att ki
ெசல்வ நாரணன் என்ற ⋆ ெசால் ேகட்டலும் ⋆
மல்கும் கண் பனி ⋆ நாடுவன் மாயேம ⋆
அல்லும் நன் பகலும் ⋆ இைட வீடின்ற
ap der

நல்க ⋆ என்ைன வ டான் ⋆ நம்ப நம்ப ேய Á Á 1.10.8 ÁÁ 107

‡ நம்ப ையத் ⋆ ெதன் குறுங்குடி ந ன்ற ⋆ அச் -


i
ெசம்ெபாேன த கழும் ⋆ த ரு மூர்த்த ைய ⋆
உம்பர் வானவர் ⋆ ஆத யஞ்ேசாத ைய ⋆
pr sun

எம் ப ராைன ⋆ என் ெசால்லி மறப்பேனா Á Á 1.10.9 ÁÁ 108

மறப்பும் ஞானமும் ⋆ நான் ஒன்றுணர்ந்த லன் ⋆


மறக்கும் என்று ⋆ ெசந்தாமைரக் கண்ெணாடு ⋆
மறப்பற என் உள்ேள ⋆ மன்னினான் தன்ைன ⋆
nd

மறப்பேனா இனி ⋆ யான் என் மணிையேய Á Á 1.10.10 ÁÁ 109

‡ மணிைய வானவர் கண்ணைனத் ⋆ தன்னேதார்


அணிைய ⋆ ெதன் குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆ ெசால்
பணி ெசய் ஆய ரத்துள் ⋆ இைவ பத்துடன் ⋆
தணிவ லர் கற்பேரல் ⋆ கல்வ வாயுேம Á Á 1.10.11 ÁÁ 110

www.prapatti.com 35 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 1.10 – ெபாருமாநீள் பைட

அடிவரவு — ெபாருமா கண்ணுள் எம்ப ராைன ெநஞ்சேம கண்டாேய நீயும்

ām om
kid t c i
எந்ைதேய ெசல்வ நம்ப ைய மறப்பும் மணிைய வாயும்

er do mb
ெபாருமாநீள் பைட முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 36 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

2.1 – வாயும் த ைர
‡ வாயும் த ைர உகளும் ⋆ கானல் மட நாராய் ⋆


ஆயும் அமர் உலகும் ⋆ துஞ்ச லும் நீ துஞ்சாயால் ⋆
ேநாயும் பயைலைமயும் ⋆ மீதூர எம்ேம ேபால் ⋆

i
நீயும் த ருமாலால் ⋆ ெநஞ்சம் ேகாட்பட்டாேய Á Á 2.1.1 ÁÁ 111

b
su att ki
ேகாட்பட்ட ச ந்ைதையயாய்க் ⋆ கூர்வாய அன்ற ேல ⋆
ேசட்பட்ட யாமங்கள் ⋆ ேசராத ரங்குத யால் ⋆
ஆட்பட்ட எம்ேம ேபால் ⋆ நீயும் அரவைணயான் ⋆
ap der

தாட்பட்ட தண் துழாய்த் ⋆ தாமம் காமுற்றாேய Á Á 2.1.2 ÁÁ 112

காமுற்ற ைகயறேவாடு ⋆ எல்ேல இராப்பகல் ⋆


i
நீ முற்றக் கண் துய லாய் ⋆ ெநஞ்சுருக ஏங்குத யால் ⋆
தீ முற்றத் ெதன் இலங்ைக ⋆ ஊட்டினான் தாள் நயந்த ⋆
pr sun

யாம் உற்றதுற்றாேயா ⋆ வாழி கைன கடேல Á Á 2.1.3 ÁÁ 113

கடலும் மைலயும் ⋆ வ சும்பும் துழாய் எம் ேபால் ⋆


சுடர் ெகாள் இராப்பகல் ⋆ துஞ்சாயால் தண் வாடாய் ⋆
அடல் ெகாள் பைடயாழி ⋆ அம்மாைனக் காண்பான் நீ ⋆
nd

உடலம் ேநாய் உற்றாேயா ⋆ ஊழிேதாறூழிேய Á Á 2.1.4 ÁÁ 114

ஊழிேதாறூழி ⋆ உலகுக்கு நீர் ெகாண்டு ⋆


ேதாழியரும் யாமும் ேபால் ⋆ நீராய் ெநக ழ்க ன்ற ⋆
வாழிய வானேம ⋆ நீயும் மதுசூதன் ⋆
பாழிைமய ல் பட்டவன் கண் ⋆ பாசத்தால் ைநவாேய Á Á 2.1.5 ÁÁ 115
த ருவாய்ெமாழி 2.1 – வாயும் த ைர

ைநவாய எம்ேம ேபால் ⋆ நாள் மத ேய நீ இந்நாள் ⋆

ām om
kid t c i
ைம வான் இருள் அகற்றாய் ⋆ மாழாந்து ேதம்புத யால் ⋆

er do mb
ஐ வாய் அரவைண ேமல் ⋆ ஆழிப் ெபருமானார் ⋆
ெமய் வாசகம் ேகட்டு ⋆ உன் ெமய்ந் நீர்ைம ேதாற்றாேய Á Á 2.1.6 ÁÁ 116

ேதாற்ேறாம் மட ெநஞ்சம் ⋆ எம் ெபருமான் நாரணற்கு ⋆ எம்


ஆற்றாைம ெசால்லி ⋆ அழுேவாைம நீ நடுேவ ⋆
ேவற்ேறார் வைகய ல் ⋆ ெகாடிதாய் எைன ஊழி ⋆

i
மாற்றாண்ைம ந ற்ற ேயா ⋆ வாழி கைன இருேள Á Á 2.1.7 ÁÁ 117

b
su att ki
இருளின் த ணி வண்ணம் ⋆ மா நீர்க் கழிேய ேபாய் ⋆
மருள் உற்ற ராப்பகல் ⋆ துஞ்ச லும் நீ துஞ்சாயால் ⋆
உருளும் சகடம் ⋆ உைதத்த ெபருமானார் ⋆
ap der

அருளின் ெபரு நைசயால் ⋆ ஆழாந்து ெநாந்தாேய Á Á 2.1.8 ÁÁ 118

ெநாந்தாராக் காதல் ேநாய் ⋆ ெமல் ஆவ யுள் உலர்த்த ⋆


i
நந்தா வ ளக்கேம ⋆ நீயும் அளியத்தாய் ⋆
ெசந்தாமைரத் தடங்கண் ⋆ ெசங்கனி வாய் எம் ெபருமான் ⋆
pr sun

அந்தாமத் தண் துழாய் ⋆ ஆைசயால் ேவவாேய Á Á 2.1.9 ÁÁ 119

ேவவாரா ேவட்ைக ேநாய் ⋆ ெமல் ஆவ யுள் உலர்த்த ⋆


ஓவாத ராப்பகல் ⋆ உன் பாேல வீழ்த்ெதாழிந்தாய் ⋆
மாவாய் ப ளந்து ⋆ மருத ைட ேபாய் மண் அளந்த ⋆
nd

மூவா முதல்வா ⋆ இனி எம்ைமச் ேசாேரேல Á Á 2.1.10 ÁÁ 120

‡ ேசாராத எப்ெபாருட்கும் ⋆ ஆத யாம் ேசாத க்ேக ⋆


ஆராத காதல் ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆
ஓர் ஆய ரம் ெசான்ன ⋆ அவற்றுள் இைவப் பத்தும் ⋆
ேசாரார் வ டார் கண்டீர் ⋆ ைவகுந்தம் த ண்ெணனேவ Á Á 2.1.11 ÁÁ 121

www.prapatti.com 38 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 2.1 – வாயும் த ைர

அடிவரவு — வாயும் ேகாட்பட்ட காமுற்ற கடலும் ஊழி ைநவாய ேதாற்ேறாம்

ām om
kid t c i
இருளின் ெநாந்தாரா ேவவாரா ேசாராத த ண்ணன்

er do mb
வாயும் த ைர முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 39 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

2.2 – த ண்ணன் வீடு


‡ த ண்ணன் வீடு ⋆ முதல் முழுதுமாய் ⋆


எண்ணின் மீத யன் ⋆ எம் ெபருமான் ⋆
மண்ணும் வ ண்ணும் எல்லாம் ⋆ உடன் உண்ட ⋆ நம்

i
கண்ணன் கண் அல்லது ⋆ இல்ைல ஓர் கண்ேண Á Á 2.2.1 ÁÁ 122

b
su att ki
ஏ பாவம் பரேம ⋆ ஏழ் உலகும் ⋆
ஈ பாவம் ெசய்து ⋆ அருளால் அளிப்பாரார் ⋆
மா பாவம் வ ட ⋆ அரற்குப் ப ச்ைச ெபய் ⋆
ap der

ேகாபால ேகாளரி ⋆ ஏறன்ற ேய Á Á 2.2.2 ÁÁ 123

ஏறைனப் பூவைனப் ⋆ பூமகள் தன்ைன ⋆


i
ேவற ன்ற வ ண் ெதாழத் ⋆ தன்னுள் ைவத்து ⋆
ேமல் தன்ைன மீத ட ⋆ ந மிர்ந்து மண் ெகாண்ட ⋆
pr sun

மால் தனில் மிக்கும் ஓர் ⋆ ேதவும் உளேத Á Á 2.2.3 ÁÁ 124

ேதவும் எப்ெபாருளும் பைடக்க ⋆


பூவ ல் நான் முகைனப் பைடத்த ⋆
ேதவன் எம் ெபருமானுக்கல்லால் ⋆
nd

பூவும் பூசைனயும் தகுேம Á Á 2.2.4 ÁÁ 125

தகும் சீர்த் ⋆ தன் தனி முதலின் உள்ேள ⋆


மிகுந்ேதவும் ⋆ எப்ெபாருளும் பைடக்க ⋆
தகும் ேகாலத் ⋆ தாமைரக் கண்ணன் எம்மான் ⋆
மிகுஞ்ேசாத ⋆ ேமல் அற வார் யவேர Á Á 2.2.5 ÁÁ 126
த ருவாய்ெமாழி 2.2 – த ண்ணன் வீடு

யவரும் யாைவயும் ⋆ எல்லாப் ெபாருளும் ⋆

ām om
kid t c i
கவர்வ ன்ற த் ⋆ தன்னுள் ஒடுங்க ந ன்ற ⋆

er do mb
பவர் ெகாள் ஞான ⋆ ெவள்ளச் சுடர் மூர்த்த ⋆
அவர் எம் ஆழி ⋆ அம் பள்ளியாேர Á Á 2.2.6 ÁÁ 127

பள்ளி ஆல் இைல ⋆ ஏழ் உலகும் ெகாள்ளும் ⋆


வள்ளல் ⋆ வல் வய ற்றுப் ெபருமான் ⋆
உள்ளுளார் அற வார் ⋆ அவன் தன் ⋆

i
கள்ள மாய ⋆ மனக்கருத்ேத Á Á 2.2.7 ÁÁ 128

b
su att ki
கருத்த ல் ேதவும் ⋆ எல்லாப் ெபாருளும் ⋆
வருத்த த்த ⋆ மாயப் ப ராைன அன்ற ⋆ ஆேர
த ருத்த த் ⋆ த ண் ந ைல மூவுலகும் ⋆ தம்முள்
ap der

இருத்த க் காக்கும் ⋆ இயல்வ னேர Á Á 2.2.8 ÁÁ 129

காக்கும் இயல்வ னன் ⋆ கண்ண ெபருமான் ⋆


i
ேசர்க்ைக ெசய்து ⋆ தன் உந்த யுள்ேள ⋆
வாய்த்த த ைசமுகன் ⋆ இந்த ரன் வானவர் ⋆
pr sun

ஆக்க னான் ⋆ ெதய்வ உலகுகேள Á Á 2.2.9 ÁÁ 130

கள்வா எம்ைமயும் ⋆ ஏழ் உலகும் ⋆ ந ன்


உள்ேள ேதாற்ற ய ⋆ இைறவ ! என்று ⋆
ெவள் ஏறன் நான்முகன் ⋆ இந்த ரன் வானவர் ⋆
nd

புள் ஊர்த ⋆ கழல் பணிந்ேதத்துவேர Á Á 2.2.10 ÁÁ 131

‡ ஏத்த ஏழ் உலகும் ெகாண்ட ⋆ ேகாலக்


கூத்தைன ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசால் ⋆
வாய்த்த ஆய ரத்துள் ⋆ இைவ பத்துடன் ⋆
ஏத்த வல்லவர்க்கு ⋆ இல்ைல ஓர் ஊனேம Á Á 2.2.11 ÁÁ 132

www.prapatti.com 41 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 2.2 – த ண்ணன் வீடு

அடிவரவு — த ண்ணன் ஏபாவம் ஏறைன ேதவும் தகும் யவரும் பள்ளி

ām om
kid t c i
கருத்த ல் காக்கும் கள்வா ஏத்த ஊனில்

er do mb
த ண்ணன் வீடு முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 42 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

2.3 – ஊனில் வாழ்


‡ ஊனில் வாழ் உய ேர ⋆ நல்ைல ேபா உன்ைனப் ெபற்று ⋆


வான் உளார் ெபருமான் ⋆ மதுசூதன் என் அம்மான் ⋆
தானும் யானும் எல்லாம் ⋆ தன்னுள்ேள கலந்ெதாழிந்ேதாம் ⋆

i
ேதனும் பாலும் ெநய்யும் ⋆ கன்னலும் அமுதும் ஒத்ேத Á Á 2.3.1 ÁÁ 133

b
su att ki
ஒத்தார் மிக்காைர ⋆ இைலயாய மா மாயா ⋆
ஒத்தாய் ⋆ எப்ெபாருட்கும் உய ராய் ⋆ என்ைனப் ெபற்ற
அத்தாயாய் தந்ைதயாய் ⋆ அற யாதன அற வ த்த ⋆
ap der

அத்தா நீ ெசய்தன ⋆ அடிேயன் அற ேயேன Á Á 2.3.2 ÁÁ 134

அற யாக் காலத்துள்ேள ⋆ அடிைமக்கண் அன்பு ெசய்வ த்து ⋆


i
அற யா மா மாயத்து ⋆ அடிேயைன ைவத்தாயால் ⋆
அற யாைமக் குறளாய் ⋆ ந லம் மாவலி மூவடி என்று ⋆
pr sun

அற யாைம வஞ்ச த்தாய் ⋆ எனதாவ யுள் கலந்ேத Á Á 2.3.3 ÁÁ 135

எனதாவ யுள் கலந்த ⋆ ெபரு நல் உதவ க் ைகம்மாறு ⋆


எனதாவ தந்ெதாழிந்ேதன் ⋆ இனி மீள்வெதன்பதுண்ேட ⋆
எனதாவ ஆவ யும் நீ ⋆ ெபாழில் ஏழும் உண்ட எந்தாய் ⋆
nd

எனதாவ யார் யான் ஆர் ⋆ தந்த நீ ெகாண்டாக்க ைனேய Á Á 2.3.4 ÁÁ 136

இனியார் ஞானங்களால் ⋆ எடுக்கல் எழாத எந்தாய் ⋆


கனிவார் வீட்டின்பேம ⋆ என் கடல் படா அமுேத ⋆
தனிேயன் வாழ் முதேல ⋆ ெபாழில் ஏழும் ஏனம் ஒன்றாய் ⋆
நுனியார் ேகாட்டில் ைவத்தாய் ⋆ உன பாதம் ேசர்ந்ேதேன Á Á 2.3.5 ÁÁ 137
த ருவாய்ெமாழி 2.3 – ஊனில் வாழ்

ேசர்ந்தார் தீவ ைனகட்கு ⋆ அரு நஞ்ைசத் த ண் மத ைய ⋆

ām om
kid t c i
தீர்ந்தார் தம் மனத்துப் ⋆ ப ரியாதவர் உய ைர ⋆

er do mb
ேசார்ந்ேத ேபாகல் ெகாடாச் சுடைர ⋆ அரக்க ைய மூ -
க்கீர்ந்தாைய ⋆ அடிேயன் அைடந்ேதன் ⋆ முதல் முன்னேம Á Á 2.3.6 ÁÁ 138

முன் நல் யாழ் பய ல் நூல் ⋆ நரம்ப ன் முத ர் சுைவேய ⋆


பன்னலார் பய லும் ⋆ பரேன பவ த்த ரேன ⋆
கன்னேல அமுேத ⋆ கார் முக ேல என் கண்ணா ⋆

i
ந ன் அலால் இேலன் காண் ⋆ என்ைன நீ குற க்ெகாள்ேள Á Á 2.3.7 ÁÁ 139

b
su att ki
குற க்ெகாள் ஞானங்களால் ⋆ எைன ஊழி ெசய் தவமும் ⋆
க ற க்ெகாண்டிப் ப றப்ேப ⋆ ச ல நாளில் எய்த னன் யான் ⋆
உற க்ெகாண்ட ெவண்ெணய் பால் ⋆ ஒளித்துண்ணும் அம்மான் ப ன் ⋆
ap der

ெநற க்ெகாண்ட ெநஞ்சனாய்ப் ⋆ ப றவ த் துயர் கடிந்ேத Á Á 2.3.8 ÁÁ 140

கடி வார் தண்ணந் துழாய் ⋆ கண்ணன் வ ண்ணவர் ெபருமான் ⋆


i
படி வானம் இறந்த ⋆ பரமன் பவ த்த ரன் சீர் ⋆
ெசடியார் ேநாய்கள் ெகடப் ⋆ படிந்து குைடந்தாடி ⋆
pr sun

அடிேயன் வாய்மடுத்துப் ⋆ பருக க் களித்ேதேன Á Á 2.3.9 ÁÁ 141

களிப்பும் கவர்வும் அற்றுப் ⋆ ப றப்புப் ப ணி மூப்ப றப்பற்று ⋆


ஒளிக் ெகாண்ட ேசாத யுமாய் ⋆ உடன் கூடுவெதன்று ெகாேலா ⋆
துளிக்க ன்ற வான் இந்ந லம் ⋆ சுடர் ஆழி சங்ேகந்த ⋆
nd

அளிக்க ன்ற மாயப் ப ரான் ⋆ அடியார்கள்


குழாங்கைளேய Á Á 2.3.10 Á Á 142

‡ குழாங்ெகாள் ேபர் அரக்கன் ⋆ குலம் வீய முனிந்தவைன ⋆


குழாங்ெகாள் ெதன் குருகூர்ச் ⋆ சடேகாபன் ெதரிந்துைரத்த ⋆

www.prapatti.com 44 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 2.3 – ஊனில் வாழ்

குழாங்ெகாள் ஆய ரத்துள் ⋆ இைவ பத்தும் உடன் பாடி ⋆

ām om
kid t c i
குழாங்களாய் அடியீர் உடன் ⋆ கூடி ந ன்றாடுமிேன Á Á 2.3.11 ÁÁ 143

er do mb
அடிவரவு — ஊனில் ஒத்தார் அற யா எனதாவ இனியார் ேசர்ந்தார் முன்நல்
குற க்ெகாள் கடிவார் களிப்பும் குழங்ெகாள் ஆடியாடி

ஊனில் வாழ் முற்ற ற்று


நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 45 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

2.4 – ஆடியாடி
‡ ஆடியாடி ⋆ அகம் கைரந்து ⋆ இைச


பாடிப் பாடிக் ⋆ கண்ணீர் மல்க ⋆ எங்கும்
நாடி நாடி ⋆ நரச ங்கா ! என்று ⋆

i
வாடி வாடும் ⋆ இவ்வாணுதேல Á Á 2.4.1 ÁÁ 144

b
su att ki
வாணுதல் ⋆ இம்மடவரல் ⋆ உம்ைமக்
காணும் ஆைசயுள் ⋆ ைநக ன்றாள் ⋆ வ றல்
வாணன் ⋆ ஆய ரம் ேதாள் துணித்தீர் ⋆ உம்ைமக்
ap der

காண நீர் ⋆ இரக்கம் இலீேர Á Á 2.4.2 ÁÁ 145

இரக்க மனத்ேதாடு ⋆ எரியைண ⋆


i
அரக்கும் ெமழுகும் ⋆ ஒக்கும் இவள் ⋆
இரக்கம் எழீர் ⋆ இதற்ெகன் ெசய்ேகன் ⋆
pr sun

அரக்கன் இலங்ைக ⋆ ெசற்றீருக்ேக Á Á 2.4.3 ÁÁ 146

இலங்ைக ெசற்றவேன என்னும் ⋆ ப ன்னும்


வலங்ெகாள் ⋆ புள் உயர்த்தாய் என்னும் ⋆ உள்ளம்
மலங்க ⋆ ெவவ்வுய ர்க்கும் ⋆ கண்ணீர் மிகக்
nd

கலங்க க் ⋆ ைக ெதாழும் ந ன்ற வேள Á Á 2.4.4 ÁÁ 147

இவள் இராப்பகல் ⋆ வாய்ெவரீ இ ⋆ தன


குவைள ஒண் ⋆ கண்ண நீர் ெகாண்டாள் ⋆ வண்டு
த வளும் ⋆ தண்ணந் துழாய் ெகாடீர் ⋆ என
தவள வண்ணர் ⋆ தகவுகேள Á Á 2.4.5 ÁÁ 148
த ருவாய்ெமாழி 2.4 – ஆடியாடி

தகவுைடயவேன என்னும் ⋆ ப ன்னும்

ām om
kid t c i
மிக வ ரும்பும் ⋆ ப ரான் என்னும் ⋆ என -

er do mb
தக உய ர்க்கு ⋆ அமுேத என்னும் ⋆ உள்ளம்
உக உருக ⋆ ந ன்றுள் உேள Á Á 2.4.6 ÁÁ 149

உள்ளுள் ஆவ ⋆ உலர்ந்துலர்ந்து ⋆ என


வள்ளேல ⋆ கண்ணேன என்னும் ⋆ ப ன்னும்
ெவள்ள நீர்க் ⋆ க டந்தாய் என்னும் ⋆ என

i
கள்வ தான் ⋆ பட்ட வஞ்சைனேய Á Á 2.4.7 ÁÁ 150

b
su att ki
வஞ்சேன என்னும் ⋆ ைக ெதாழும் ⋆ தன
ெநஞ்சம் ேவவ ⋆ ெநடிதுய ர்க்கும் ⋆ வ றல்
கஞ்சைன ⋆ வஞ்சைன ெசய்தீர் ⋆ உம்ைமத்
ap der

தஞ்சம் என்று ⋆ இவள் பட்டனேவ Á Á 2.4.8 ÁÁ 151

பட்ட ேபாது ⋆ எழு ேபாதற யாள் ⋆ வ ைர


i
மட்டலர் ⋆ தண் துழாய் என்னும் ⋆ சுடர்
வட்ட வாய் ⋆ நுத ேநமியீர் ⋆ நும -
pr sun

த ட்டம் என் ெகால் ⋆ இவ்ேவைழக்ேக Á Á 2.4.9 ÁÁ 152

ஏைழ ேபைத ⋆ இராப் பகல் ⋆ தன


ேகழில் ⋆ ஒண் கண்ண நீர் ெகாண்டாள் ⋆ க ளர்
வாழ்ைவ ேவவ ⋆ இலங்ைக ெசற்றீர் ⋆ இவள்
nd

மாைழ ேநாக்கு ⋆ ஒன்றும் வாட்ேடன்மிேன Á Á 2.4.10 ÁÁ 153

‡ வாட்டமில் புகழ் ⋆ வாமனைன ⋆ இைச


கூட்டி ⋆ வண் சடேகாபன் ெசால் ⋆ அைம
பாட்டு ⋆ ஓர் ஆய ரத்த ப் பத்தால் ⋆ அடி
சூட்டலாகும் ⋆ அந்தாமேம Á Á 2.4.11 ÁÁ 154

www.prapatti.com 47 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 2.4 – ஆடியாடி

அடிவரவு — ஆடியாடி வாணுதல் இரக்க இலங்ைக இவள் தகவு உள்ளுளாவ

ām om
kid t c i
வஞ்சேன பட்டேபாது ஏைழ வாட்டம் அந்தாமம்

er do mb
ஆடியாடி முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 48 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

2.5 – அந்தாமத்தன்பு
‡ அந்தாமத்தன்பு ெசய்து ⋆ என்னாவ ேசர் அம்மானுக்கு ⋆


அந்தாம வாழ் முடி சங்கு ⋆ ஆழி நூல் ஆரம் உள ⋆
ெசந் தாமைரத் தடம் கண் ⋆ ெசங்கனி வாய் ெசங்கமலம் ⋆

i
ெசந் தாமைர அடிக்கள் ⋆ ெசம் ெபான் த ரு உடம்ேப Á Á 2.5.1 ÁÁ 155

b
su att ki
த ரு உடம்பு வான் சுடர் ⋆ ெசந் தாமைர கண் ைக கமலம் ⋆
த ருவ டேம மார்வம் ⋆ அயன் இடேம ெகாப்பூழ் ⋆
ஒருவ டமும் எந்ைத ெபருமாற்கு ⋆ அரேனேயா ⋆
ap der

ஒருவ டம் ஒன்ற ன்ற ⋆ என்னுள் கலந்தானுக்ேக Á Á 2.5.2 ÁÁ 156

என்னுள் கலந்தவன் ⋆ ெசங்கனி வாய் ெசங்கமலம் ⋆


i
மின்னும் சுடர் மைலக்கு ⋆ கண் பாதம் ைக கமலம் ⋆
மன்னு முழுேவழ் உலகும் ⋆ வய ற்ற னுள ⋆
pr sun

தன்னுள் கலவாதது ⋆ எப்ெபாருளும் தான் இைலேய Á Á 2.5.3 ÁÁ 157

எப்ெபாருளும் தானாய் ⋆ மரதகக் குன்றம் ஒக்கும் ⋆


அப்ெபாழுைதத் தாமைரப் பூக் ⋆ கண் பாதம் ைக கமலம் ⋆
எப்ெபாழுதும் நாள் த ங்கள் ⋆ ஆண்டூழி ஊழிெதாறும் ⋆
nd

அப்ெபாழுைதக்கப்ெபாழுது ⋆ என் ஆரா அமுதேம Á Á 2.5.4 ÁÁ 158

ஆரா அமுதமாய் ⋆ அல்லாவ யுள் கலந்த ⋆


காரார் கருமுக ல் ேபால் ⋆ என்னம்மான் கண்ணனுக்கு ⋆
ேநரா வாய் ெசம் பவளம் ⋆ கண் பாதம் ைக கமலம் ⋆
ேபர் ஆர நீள் முடி நாண் ⋆ ப ன்னும் இைழ பலேவ Á Á 2.5.5 ÁÁ 159
த ருவாய்ெமாழி 2.5 – அந்தாமத்தன்பு

பல பலேவ ஆபரணம் ⋆ ேபரும் பல பலேவ ⋆

ām om
kid t c i
பல பலேவ ேசாத வடிவு ⋆ பண்ெபண்ணில் ⋆

er do mb
பல பல கண்டுண்டு ⋆ ேகட்டுற்றுேமாந்த ன்பம் ⋆
பல பலேவ ஞானமும் ⋆ பாம்பைண ேமலாற்ேகேயா Á Á 2.5.6 ÁÁ 160

பாம்பைணேமல் பாற்கடலுள் ⋆ பள்ளி அமர்ந்ததுவும் ⋆


காம்பைண ேதாள் ப ன்ைனக்கா ⋆ ஏறுடன் ஏழ் ெசற்றதுவும் ⋆
ேதம் பைணய ேசாைல ⋆ மராமரம் ஏழ் எய்ததுவும் ⋆

i
பூம் ப ைணய தண் துழாய்ப் ⋆ ெபான் முடியும் ேபார் ஏேற Á Á 2.5.7 ÁÁ 161

b
su att ki
ெபான் முடியம் ேபார் ஏற்ைற ⋆ எம்மாைன நால் தடந் ேதாள் ⋆
தன் முடிெவான்ற ல்லாத ⋆ தன் துழாய் மாைலயைன ⋆
என் முடிவு காணாேத ⋆ என்னுள் கலந்தாைன ⋆
ap der

ெசால் முடிவு காேணன் நான் ⋆ ெசால்லுவெதன்


ெசால்லீேர Á Á 2.5.8 Á Á 162
i
ெசால்லீர் என்னம்மாைன ⋆ என்னாவ ஆவ தைன ⋆
எல்ைலய ல் சீர் ⋆ என் கருமாணிக்கச் சுடைர ⋆
pr sun

நல்ல அமுதம் ⋆ ெபறற்கரிய வீடுமாய் ⋆


அல்லி மலர் வ ைர ஒத்து ⋆ ஆண் அல்லன் ெபண்
அல்லேன Á Á 2.5.9 Á Á 163

ஆண் அல்லன் ெபண் அல்லன் ⋆ அல்லா அலியும் அல்லன் ⋆


nd

காணலும் ஆகான் ⋆ உளன் அல்லன் இல்ைல அல்லன் ⋆


ேபணுங்கால் ேபணும் ⋆ உருவாகும் அல்லனுமாம் ⋆
ேகாைண ெபரிதுைடத்து ⋆ எம் ெபம்மாைனக் கூறுதேல Á Á 2.5.10 ÁÁ 164

‡ கூறுதல் ஒன்றாராக் ⋆ குடக் கூத்த அம்மாைனக் ⋆


கூறுதேல ேமவ க் ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆

www.prapatti.com 50 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 2.5 – அந்தாமத்தன்பு

கூற ன அந்தாத ⋆ ஓர் ஆய ரத்துள் இப்பத்தும் ⋆

ām om
kid t c i
கூறுதல் வல்லார் உளேரல் ⋆ கூடுவர் ைவகுந்தேம Á Á 2.5.11 ÁÁ 165

er do mb
அடிவரவு — அந்தாமம் த ருவுடம்பு என்னுள் எப்ெபாருளும் ஆராவமுதமாய்
பலபலேவ பாம்பைண ெபான்முடி ெசால்லீர் ஆணல்லன் கூறுதல்
ைவகுந்தா


அந்தாமத்தன்பு முற்ற ற்று

i
நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 51 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

2.6 – ைவகுந்தா
‡ ைவகுந்தா மணிவண்ணேன ⋆ என் ெபால்லாத்


த ருக்குறளா என்னுள் மன்னி ⋆
ைவகும் ைவகல் ேதாறும் ⋆

i
அமுதாய வான் ஏேற ⋆

b
su att ki
ெசய் குந்தா அரும் தீைம உன் அடியார்க்குத்
தீர்த்து ⋆ அசுரர்க்குத் தீைமகள்
ெசய் குந்தா ⋆ உன்ைன நான்
ப டித்ேதன் ெகாள் ⋆ ச க்ெகனேவ Á Á 2.6.1 ÁÁ 166
ap der

ச க்ெகனச் ச ற ேதார் இடமும் ⋆


புறப்படாத் தன்னுள்ேள ⋆ உலகுகள்
i
ஒக்கேவ வ ழுங்க ப் ⋆
pr sun

புகுந்தான் புகுந்ததற்ப ன் ⋆
மிக்க ஞான ெவள்ளச் சுடர் வ ளக்காய்த் ⋆
துளக்கற்றமுதமாய் ⋆ எங்கும்
பக்கம் ேநாக்கற யான் ⋆ என்
ைபந் தாமைரக் கண்ணேன Á Á 2.6.2 ÁÁ 167
nd

தாமைரக் கண்ணைன ⋆ வ ண்ேணார்


பரவும் தைலமகைன ⋆ துழாய் வ ைரப்
பூ மருவு கண்ணி ⋆ எம்
ப ராைனப் ெபான்மைலைய ⋆
த ருவாய்ெமாழி 2.6 – ைவகுந்தா

நா மருவ நன்ேகத்த ⋆ உள்ளி வணங்க

ām om
kid t c i
நாம் மக ழ்ந்தாட ⋆ நாவலர்

er do mb
பா மருவ ந ற்கத் தந்த ⋆
பான்ைம ஏய் வள்ளேல Á Á 2.6.3 ÁÁ 168

வள்ளேல மதுசூதனா ⋆ என் மரதக


மைலேய ⋆ உைன ந ைனந் -


ெதள்கல் தந்த எந்தாய் ⋆

i
உன்ைன எங்ஙனம் வ டுேகன் ⋆

b
su att ki
ெவள்ளேம புைர ந ன் புகழ் குைடந்தாடிப்
பாடிக் ⋆ களித்துகந்துகந்து ⋆
உள்ள ேநாய்கள் எல்லாம்
துரந்து ⋆ உய்ந்து ேபாந்த ருந்ேத Á Á 2.6.4 ÁÁ 169
ap der

உய்ந்து ேபாந்ெதன் உலப்ப லாத ⋆


ெவந் தீவ ைனகைள நாசஞ்ெசய்து ⋆ உன -
i
தந்தம் இல் அடிைம அைடந்ேதன் ⋆
pr sun

வ டுேவேனா ⋆
ஐந்து ைபந்தைல ஆட அரவைண ேமவ ப் ⋆
பாற்கடல் ேயாக ந த்த ைர ⋆
ச ந்ைத ெசய்த எந்தாய் ⋆
உன்ைனச் ச ந்ைத ெசய்து ெசய்ேத Á Á 2.6.5 ÁÁ 170
nd

உன்ைனச் ச ந்ைத ெசய்து ெசய்து ⋆ உன்


ெநடு மா ெமாழி இைச பாடி ஆடி ⋆ என்
முன்ைனத் தீவ ைனகள் ⋆
முழு ேவர் அரிந்தனன் யான் ⋆

www.prapatti.com 53 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 2.6 – ைவகுந்தா

உன்ைனச் ச ந்ைதய னால் இகழ்ந்த ⋆

ām om
kid t c i
இரணியன் அகல் மார்வம் கீண்ட ⋆ என்

er do mb
முன்ைனக் ேகாளரிேய ⋆
முடியாதெதன் எனக்ேக Á Á 2.6.6 ÁÁ 171

முடியாதெதன் எனக்ேகல் இனி ⋆ முழுேவழ்


உலகும் உண்டான் ⋆ உகந்து வந்து
அடிேயன் உள் புகுந்தான் ⋆

i
அகல்வானும் அல்லன் இனி ⋆

b
su att ki
ெசடியார் ேநாய்கள் எல்லாம்
துரந்து ⋆ எமர் கீழ் ேமல் எழு ப றப்பும் ⋆
வ டியா ெவந்நரகத்து ⋆
என்றும் ேசர்தல் மாற னேர Á Á 2.6.7 ÁÁ 172
ap der

மாற மாற ப் பல ப றப்பும் ப றந்து ⋆ அடிைய


அைடந்துள்ளம் ேதற ⋆
i
ஈற ல் இன்பத் த ரு ெவள்ளம் ⋆
pr sun

யான் மூழ்க னன் ⋆


பாற ப் பாற அசுரர் தம் ⋆ பல் குழாங்கள்
நீற் எழ ⋆ பாய் பறைவ ஒன்று
ஏற வீற்ற ருந்தாய் ⋆ உன்ைன
என்னுள் நீக்ேகல் எந்தாய் Á Á 2.6.8 ÁÁ 173
nd

எந்தாய் ! தண் த ருேவங்கடத்துள்


ந ன்றாய் ⋆ இலங்ைக ெசற்றாய் ⋆ மராமரம்
ைபந்தாள் ஏழ் உருவ ⋆ ஒரு வாளி
ேகாத்த வ ல்லா ⋆

www.prapatti.com 54 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 2.6 – ைவகுந்தா

ெகாந்தார் தண்ணந் துழாய னாய் அமுேத ⋆

ām om
kid t c i
உன்ைன என்னுள்ேள குைழத்த எம்

er do mb
ைமந்தா ⋆ வான் ஏேற ⋆
இனி எங்குப் ேபாக ன்றேத Á Á 2.6.9 ÁÁ 174

ேபாக ன்ற காலங்கள் ேபாய காலங்கள் ⋆


ேபாகு காலங்கள் ⋆ தாய் தந்ைத உய ர்
ஆக ன்றாய் ⋆ உன்ைன நான்

i
அைடந்ேதன் வ டுேவேனா ⋆

b
su att ki
பாக ன்ற ெதால் புகழ் மூவுலகுக்கும் ⋆
நாதேன ! பரமா ⋆ தண் ேவங்கடம்
ேமக ன்றாய் ⋆ தண் துழாய்
வ ைர நாறு கண்ணியேன Á Á 2.6.10 ÁÁ 175
ap der

‡ கண்ணித் தண்ணந் துழாய் முடிக் ⋆


கமலத் தடம் ெபருங்
i
கண்ணைன ⋆ புகழ் நண்ணித் ெதன் குருகூர்ச் ⋆
pr sun

சடேகாபன் மாறன் ெசான்ன ⋆


எண்ணில் ேசார்வ ல் அந்தாத ⋆ ஆய ரத்துள்
இைவயும் ஓர் பத்த ைசெயாடும் ⋆
பண்ணின் பாட வல்லார் அவர் ⋆
ேகசவன் தமேர Á Á 2.6.11 ÁÁ 176
nd

அடிவரவு — ைவகுந்தா ச க்ெகன தாமைர வள்ளேல உய்ந்து உன்ைன முடியாத


மாற மாற எந்தாய் ேபாக ன்ற கண்ணி ேகசவன்தமர்

ைவகுந்தா முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 55 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

2.7 – ேகசவன் தமர்


‡ ேகசவன் தமர் ⋆ கீழ் ேமல் எமர் ஏழ் எழு ப றப்பும் ⋆


மா சத ர் இது ெபற்று ⋆ நம்முைட வாழ்வு வாய்க்க ன்றவா ⋆
ஈசன் என் கருமாணிக்கம் ⋆ என் ெசங்ேகாலக் கண்ணன் வ ண்ேணார்

i
நாயகன் ⋆ எம் ப ரான் எம்மான் ⋆ நாராயணனாேல Á Á 2.7.1 ÁÁ 177

b
su att ki
நாரணன் முழுேவழ் உலகுக்கும் நாதன் ⋆ ேவத மயன் ⋆
காரணம் க ரிைச கருமம் இைவ ⋆ முதல்வன் எந்ைத ⋆
சீர் அணங்கமரர் ப றர் பலரும் ⋆ ெதாழுேதத்த ந ன்று ⋆
ap der

வாரணத்ைத மருப்ெபாச த்த ப ரான் ⋆ என் மாதவேன Á Á 2.7.2 ÁÁ 178

மாதவன் என்றேத ெகாண்டு ⋆ என்ைன இனி இப்பால் பட்டது ⋆


i
யாதவங்களும் ேசர் ெகாேடன் என்று ⋆ என்னுள் புகுந்த ருந்து ⋆
தீதவம் ெகடுக்கும் அமுதம் ⋆ ெசந் தாமைரக் கண் குன்றம் ⋆
pr sun

ேகாதவமில் என் கன்னற் கட்டி ⋆ எம்மான் என்


ேகாவ ந்தேன Á Á 2.7.3 Á Á 179

ேகாவ ந்தன் குடக் கூத்தன் ⋆ ேகாவலன் என்ெறன்ேற குனித்து ⋆


ேதவும் தன்ைனயும் ⋆ பாடி ஆடத் த ருத்த ⋆ என்ைனக் ெகாண்ெடன்
nd

பாவம் தன்ைனயும் பாறக் ைகத்து ⋆ எமர் ஏழ் எழு ப றப்பும் ⋆


ேமவும் தன்ைமயம் ஆக்க னான் ⋆ வல்லன் எம் ப ரான்
வ ட்டுேவ Á Á 2.7.4 Á Á 180

வ ட்டிலங்கு ெசஞ்ேசாத த் ⋆ தாமைர பாதம் ைககள் கண்கள் ⋆


வ ட்டிலங்கு கருஞ்சுடர் ⋆ மைலேய த ரு உடம்பு ⋆
த ருவாய்ெமாழி 2.7 – ேகசவன் தமர்

வ ட்டிலங்கு மத யம் சீர் ⋆ சங்கு சக்கரம் பரித ⋆

ām om
kid t c i
வ ட்டிலங்கு முடி அம்மான் ⋆ மதுசூதனன் தனக்ேக Á Á 2.7.5 ÁÁ 181

er do mb
மதுசூதைன அன்ற மற்ற ேலன் என்று ⋆ எத்தாலும் கருமம் இன்ற ⋆
துத சூழ்ந்த பாடல்கள் ⋆ பாடி ஆட ந ன்றூழி ஊழிெதாறும் ⋆
எத ர் சூழல் புக்ெகைனத்ேதார் ப றப்பும் ⋆ எனக்ேக அருள்கள் ெசய்ய ⋆
வ த சூழ்ந்ததால் எனக்ேகல் அம்மான் ⋆ த ரிவ க் -

dā க ரமைனேய Á Á 2.7.6 Á Á 182

b i
த ரிவ க்க ரமன் ெசந் தாமைரக் கண் எம்மான் ⋆
su att ki
என் ெசங்கனி வாய் ⋆
உருவ ல் ெபாலிந்த ெவள்ைளப் பளிங்கு ⋆
ந றத்தனன் என்ெறன்று ⋆ உள்ளிப்
ap der

பரவ ப் பணிந்து ⋆ பல்லூழி


ஊழி ந ன் பாத பங்கயேம ⋆
மருவ த் ெதாழும் மனேம தந்தாய் ⋆
i
வல்ைல காண் என் வாமனேன Á Á 2.7.7 ÁÁ 183
pr sun

வாமனன் என் மரதக வண்ணன் ⋆ தாமைரக் கண்ணினன்


காமைனப் பயந்தாய் ⋆ என்ெறன்றுன் கழல் ⋆ பாடிேய பணிந்து ⋆
தூ மனத்தனனாய்ப் ⋆ ப றவ த் துழத நீங்க ⋆ என்ைனத்
தீ மனம் ெகடுத்தாய் ⋆ உனக்ெகன் ெசய்ேகன் என்
ச ரீதரேன Á Á 2.7.8 Á Á
nd

184

ச ரீ இதரன் ெசய்ய தாமைரக் கண்ணன் ⋆ என்ெறன்ற ராப் பகல் வாய்


ெவரீ இ ⋆ அலமந்து கண்கள் நீர் மல்க ⋆ ெவவ்வுய ர்த்துய ர்த்து ⋆
மரீ இய தீவ ைன மாள இன்பம் வளர ⋆ ைவகல் ைவகல்
இரீ இ ⋆ உன்ைன என்னுள் ைவத்தைன ⋆ என் இருடீ
ேகசேன Á Á 2.7.9 Á Á 185

www.prapatti.com 57 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 2.7 – ேகசவன் தமர்

இருடீ ேகசன் எம் ப ரான் ⋆ இலங்ைக அரக்கர் குலம் ⋆

ām om
kid t c i
முருடு தீர்த்த ப ரான் எம்மான் ⋆ அமரர் ெபம்மான் என்ெறன்று ⋆

er do mb
ெதருடி ஆக ல் ெநஞ்ேச வணங்கு ⋆ த ண்ணம் அற அற ந்து ⋆
மருடி ஏலும் வ ேடல் கண்டாய் ⋆ நம்ப பற்பநாபைனேய Á Á 2.7.10 ÁÁ 186

பற்பநாபன் உயர்வற உயரும் ⋆ ெபரும் த றேலான் ⋆


எற்பரன் என்ைன ஆக்க க் ெகாண்டு ⋆ எனக்ேக தன்ைனத் தந்த
கற்பகம் ⋆ என் அமுதம் கார் முக ல் ேபாலும் ⋆ ேவங்கட நல்

i
ெவற்பன் ⋆ வ சும்ேபார் ப ரான் ⋆ எந்ைத தாேமாதரேன Á Á 2.7.11 ÁÁ 187

b
su att ki
தாேமாதரைனத் தனி முதல்வைன ⋆ ஞாலம் உண்டவைன ⋆
ஆேமா தரம் அற ய ⋆ ஒருவர்க்ெகன்ேற ெதாழும் அவர்கள் ⋆
தாேமாதரன் உருவாக ய ⋆ ச வற்கும் த ைசமுகற்கும் ⋆
ap der

ஆேமா தரம் அற ய எம்மாைன ⋆ என் ஆழி


வண்ணைனேய Á Á 2.7.12 Á Á 188
i
‡ வண்ண மா மணிச் ேசாத ைய ⋆ அமரர் தைலமகைன ⋆
கண்ணைன ெநடுமாைலத் ⋆ ெதன் குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆
pr sun

பண்ணிய தமிழ் மாைல ⋆ ஆய ரத்துள் இைவ பன்னிரண்டும் ⋆


பண்ணிற் பன்னிரு நாமப் பாட்டு ⋆ அண்ணல் தாள்
அைணவ க்குேம Á Á 2.7.13 Á Á 189

அடிவரவு — ேகசவன்தமர் நாரணன் மாதவன் ேகாவ ந்தன் வ ட்டிலங்கு


nd

மதுசூதன் த ரிவ க்க ரமன் வாமனன் ச ரீஇதரன் இருடீேகசன் பற்பநாபன்


தாேமாதரன் வண்ண அைணவது

ேகசவன் தமர் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 58 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

2.8 – அைணவது
‡ அைணவதரவைணேமல் ⋆ பூம் பாைவ ஆகம்


புணர்வது ⋆ இருவர் அவர் முதலும் தாேன ⋆
இைணவனாம் எப்ெபாருட்கும் ⋆ வீடு முதலாம் ⋆

i
புைணவன் ⋆ ப றவ க் கடல் நீந்துவார்க்ேக Á Á 2.8.1 ÁÁ 190

b
su att ki
நீந்தும் துயர்ப் ப றவ ⋆ உட்பட மற்ெறவ்ெவைவயும் ⋆
நீந்தும் துயர் இல்லா ⋆ வீடு முதலாம் ⋆
பூந் தண் புனல் ெபாய்ைக ⋆ யாைன இடர் கடிந்த ⋆
ap der

பூந் தண் துழாய் ⋆ என் தனி நாயகன் புணர்ப்ேப Á Á 2.8.2 ÁÁ 191

புணர்க்கும் அயனாம் ⋆ அழிக்கும் அரனாம் ⋆


i
புணர்த்த தன் உந்த ேயாடு ⋆ ஆகத்து மன்னி ⋆
புணர்த்த த ருவாக த் ⋆ தன் மார்வ ல் தான் ேசர் ⋆
pr sun

புணர்ப்பன் ெபரும் புணர்ப்பு ⋆ எங்கும் புலேன Á Á 2.8.3 ÁÁ 192

புலன் ஐந்துேமயும் ⋆ ெபாற ஐந்தும் நீங்க ⋆


நலம் அந்தம் இல்லேதார் ⋆ நாடு புகுவீர் ⋆
அலமந்து வீய ⋆ அசுரைரச் ெசற்றான் ⋆
nd

பல முந்து சீரில் ⋆ படிமின் ஓவாேத Á Á 2.8.4 ÁÁ 193

ஓவாத் துயர்ப் ப றவ ⋆ உட்பட மற்ெறவ்ெவைவயும் ⋆


மூவாத் தனி முதலாய் ⋆ மூவுலகும் காவேலான் ⋆
மாவாக ஆைமயாய் ⋆ மீனாக மானிடமாம் ⋆
ேதவாத ேதவ ெபருமான் ⋆ என் தீர்த்தேன Á Á 2.8.5 ÁÁ 194
த ருவாய்ெமாழி 2.8 – அைணவது

தீர்த்தன் உலகளந்த ⋆ ேசவடிேமல் பூந் தாமம் ⋆

ām om
kid t c i
ேசர்த்த அைவேய ⋆ ச வன் முடிேமல் தான் கண்டு ⋆

er do mb
பார்த்தன் ெதளிந்ெதாழிந்த ⋆ ைபந் துழாயான் ெபருைம ⋆
ேபர்த்தும் ஒருவரால் ⋆ ேபசக் க டந்தேத Á Á 2.8.6 ÁÁ 195

க டந்த ருந்து ந ன்றளந்து ⋆ ேகழலாய்க் கீழ் புக் -


க டந்த டும் ⋆ தன்னுள் கரக்கும் உமிழும் ⋆
தடம் ெபருந் ேதாள் ஆரத் தழுவும் ⋆ பார் என்னும்

i
மடந்ைதைய ⋆ மால் ெசய்க ன்ற மால் ⋆ ஆர் காண்பாேர Á Á 2.8.7 ÁÁ 196

b
su att ki
காண்பார் ஆர் எம் ஈசன் ⋆ கண்ணைன என் காணுமாறு ⋆
ஊண் ேபச ல் ⋆ எல்லா உலகும் ஓர் துற்றாற்றா ⋆
ேசண் பால வீேடா ⋆ உய ேரா மற்ெறப் ெபாருட்கும் ⋆
ap der

ஏண் பாலும் ேசாரான் ⋆ பரந்துளனாம் எங்குேம Á Á 2.8.8 ÁÁ 197

எங்கும் உளன் கண்ணன் என்ற ⋆ மகைனக் காய்ந்து ⋆


i
இங்க ல்ைலயால் என்று ⋆ இரணியன் தூண் புைடப்ப ⋆
அங்கப்ெபாழுேத ⋆ அவன் வீயத் ேதான்ற ய ⋆ என்
pr sun

ச ங்கப் ப ரான் ெபருைம ⋆ ஆராயும் சீர்ைமத்ேத Á Á 2.8.9 ÁÁ 198

சீர்ைம ெகாள் வீடு ⋆ சுவர்க்கம் நரகீறா ⋆


ஈர்ைம ெகாள் ேதவர் நடுவா ⋆ மற்ெறப் ெபாருட்கும் ⋆
ேவர் முதலாய் வ த்தாய்ப் ⋆ பரந்து தனி ந ன்ற ⋆
nd

கார் முக ல் ேபால் வண்ணன் ⋆ என் கண்ணைன நான்


கண்ேடேன Á Á 2.8.10 Á Á 199

‡ கண் தலங்கள் ெசய்ய ⋆ கரு ேமனி அம்மாைன ⋆


வண்டலம்பும் ேசாைல ⋆ வழுத வள நாடன் ⋆

www.prapatti.com 60 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 2.8 – அைணவது

பண் தைலய ல் ெசான்ன தமிழ் ⋆ ஆய ரத்த ப்பத்தும் வல்லார் ⋆

ām om
kid t c i
வ ண் தைலய ல் வீற்ற ருந்தாள்வர் ⋆ எம்மா வீேட Á Á 2.8.11 ÁÁ 200

er do mb
அடிவரவு — அைணவது நீந்தும் புணர்க்கும் புலன் ஓவா தீர்த்தன் க டந்து
காண்பார் எங்கும் சீர்ைம கண் எம்மா

அைணவது முற்ற ற்று


நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 61 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

2.9 – எம்மாவீடு
‡ எம்மா வீட்டுத் ⋆ த றமும் ெசப்பம் ⋆ ந ன்


ெசம் மா பாத பற்புத் ⋆ தைல ேசர்த்ெதால்ைல ⋆
ைகம்மா துன்பம் ⋆ கடிந்த ப ராேன ⋆

i
அம்மா அடிேயன் ⋆ ேவண்டுவதீேத Á Á 2.9.1 ÁÁ 201

b
su att ki
ஈேத யான் உன்ைனக் ⋆ ெகாள்வெதஞ்ஞான்றும் ⋆ என்
ைம ேதாய் ேசாத ⋆ மணிவண்ண எந்தாய் ⋆
எய்தா ந ன் கழல் ⋆ யான் எய்த ⋆ ஞானக்
ap der

ைக தா ⋆ காலக் கழிவு ெசய்ேயேல Á Á 2.9.2 ÁÁ 202

ெசய்ேயல் தீவ ைன என்று ⋆ அருள் ெசய்யும் ⋆ என்


i
ைகயார் சக்கரக் ⋆ கண்ண ப ராேன ⋆
ஐயார் ⋆ கண்டம் அைடக்க லும் ⋆ ந ன் கழல்
pr sun

எய்யாேதத்த ⋆ அருள் ெசய் எனக்ேக Á Á 2.9.3 ÁÁ 203

எனக்ேக ஆட்ெசய் ⋆ எக்காலத்தும் என்று ⋆ என்


மனக்ேக வந்து ⋆ இைடவீடின்ற மன்னி ⋆
தனக்ேக ஆக ⋆ எைனக் ெகாள்ளும் ஈேத ⋆
nd

எனக்ேக கண்ணைன ⋆ யான் ெகாள் ச றப்ேப Á Á 2.9.4 ÁÁ 204

ச றப்ப ல் வீடு ⋆ சுவர்க்கம் நரகம் ⋆


இறப்ப ல் எய்துக ⋆ எய்தற்க ⋆ யானும்
ப றப்ப ல் ⋆ பல் ப றவ ப் ெபருமாைன ⋆
மறப்ெபான்ற ன்ற ⋆ என்றும் மக ழ்ேவேன Á Á 2.9.5 ÁÁ 205
த ருவாய்ெமாழி 2.9 – எம்மாவீடு

மக ழ் ெகாள் ெதய்வம் ⋆ உேலாகம் அேலாகம் ⋆

ām om
kid t c i
மக ழ் ெகாள் ேசாத ⋆ மலர்ந்த அம்மாேன ! ⋆

er do mb
மக ழ் ெகாள் ச ந்ைத ⋆ ெசால் ெசய்ைக ெகாண்டு ⋆ என்றும்
மக ழ்வுற்று ⋆ உன்ைன வணங்க வாராேய Á Á 2.9.6 ÁÁ 206

வாராய் ⋆ உன் த ருப் பாத மலர்க்கீழ் ⋆


ேபராேத யான் வந்து ⋆ அைடயும் படி
தாராதாய் ⋆ உன்ைன என்னுள் ைவப்ப ல் ⋆ என்றும்

i
ஆராதாய் ⋆ எனக்ெகன்றும் ⋆ எக்காேல Á Á 2.9.7 ÁÁ 207

b
su att ki
எக்காலத்ெதந்ைதயாய் ⋆ என்னுள் மன்னில் ⋆ மற்ெற -
க்காலத்த லும் ⋆ யாெதான்றும் ேவண்ேடன் ⋆
மிக்கார் ⋆ ேவத வ மலர் வ ழுங்கும் ⋆ என்
ap der

அக்காரக் கனிேய ⋆ உன்ைன யாேன Á Á 2.9.8 ÁÁ 208

யாேன என்ைன ⋆ அற யக லாேத ⋆


i
யாேன என் தனேத ⋆ என்ற ருந்ேதன் ⋆
யாேன நீ ⋆ என்னுைடைமயும் நீேய ⋆
pr sun

வாேன ஏத்தும் ⋆ எம் வானவர் ஏேற Á Á 2.9.9 ÁÁ 209

ஏேறல் ஏழும் ெவன்று ⋆ ஏர் ெகாள் இலங்ைகைய ⋆


நீேற ெசய்த ⋆ ெநடுஞ்சுடர்ச் ேசாத ⋆
ேதேறல் என்ைன ⋆ உன் ெபான்னடிச் ேசர்த்ெதால்ைல ⋆
nd

ேவேற ேபாக ⋆ எஞ்ஞான்றும் வ டேல Á Á 2.9.10 ÁÁ 210

‡ வ டலில் ⋆ சக்கரத்தண்ணைல ⋆ ேமவல்


வ டலில் ⋆ வண் குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசால் ⋆
ெகடலில் ஆய ரத்துள் ⋆ இைவ பத்தும் ⋆
ெகடலில் வீடு ெசய்யும் ⋆ க ளர்வார்க்ேக Á Á 2.9.11 ÁÁ 211

www.prapatti.com 63 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 2.9 – எம்மாவீடு

அடிவரவு — எம்மா ஈேத ெசய்ேயல் எனக்ேக ச றப்ப ல் மக ழ்ெகாள் வாராய்

ām om
kid t c i
எக்காலத்து யாேன ஏேறல் வ டலில் க ளெராளி

er do mb
எம்மாவீடு முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 64 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

2.10 – க ளெராளி
‡ க ளர் ஒளி இளைம ⋆ ெகடுவதன் முன்னம் ⋆


வளர் ஒளி மாேயான் ⋆ மருவ ய ேகாய ல் ⋆
வளர் இளம் ெபாழில் சூழ் ⋆ மாலிருஞ்ேசாைல ⋆

i
தளர் வ லராக ல் ⋆ சார்வது சத ேர Á Á 2.10.1 ÁÁ 212

b
su att ki
சத ர் இள மடவார் ⋆ தாழ்ச்ச ைய மத யாது ⋆
அத ர் குரல் சங்கத்து ⋆ அழகர் தம் ேகாய ல் ⋆
மத தவழ் குடுமி ⋆ மாலிருஞ்ேசாைல ⋆
ap der

பத அது ஏத்த ⋆ எழுவது பயேன Á Á 2.10.2 ÁÁ 213

பயன் அல்ல ெசய்து ⋆ பயன் இல்ைல ெநஞ்ேச ! ⋆


i
புயல் மைழ வண்ணர் ⋆ புரிந்துைற ேகாய ல் ⋆
மயல் மிகு ெபாழில் சூழ் ⋆ மாலிருஞ்ேசாைல ⋆
pr sun

அயல்மைல அைடவது ⋆ அது கருமேம Á Á 2.10.3 ÁÁ 214

கரும வன் பாசம் ⋆ கழித்துழன்றுய்யேவ ⋆


ெபருமைல எடுத்தான் ⋆ பீடுைற ேகாய ல் ⋆
வரு மைழ தவழும் ⋆ மாலிருஞ்ேசாைல ⋆
nd

த ருமைல அதுேவ ⋆ அைடவது த றேம Á Á 2.10.4 ÁÁ 215

த றம் உைட வலத்தால் ⋆ தீவ ைன ெபருக்காது ⋆


அறம் உயல் ஆழிப் ⋆ பைட அவன் ேகாய ல் ⋆
மறுவ ல் வண் சுைன சூழ் ⋆ மாலிருஞ்ேசாைல ⋆
புறமைல சாரப் ⋆ ேபாவது க ற ேய Á Á 2.10.5 ÁÁ 216
த ருவாய்ெமாழி 2.10 – க ளெராளி

க ற ெயன ந ைனமின் ⋆ கீழ்ைம ெசய்யாேத ⋆

ām om
kid t c i
உற யமர் ெவண்ெணய் ⋆ உண்டவன் ேகாய ல் ⋆

er do mb
மற ெயாடு ப ைண ேசர் ⋆ மாலிருஞ்ேசாைல ⋆
ெநற பட அதுேவ ⋆ ந ைனவது நலேம Á Á 2.10.6 ÁÁ 217

நலம் என ந ைனமின் ⋆ நரகழுந்தாேத ⋆


ந ல முனம் இடந்தான் ⋆ நீடுைற ேகாய ல் ⋆
மலம் அறுமத ேசர் ⋆ மாலிருஞ்ேசாைல ⋆

i
வல முைற எய்த ⋆ மருவுதல் வலேம Á Á 2.10.7 ÁÁ 218

b
su att ki
வலம் ெசய்து ைவகல் ⋆ வலங்கழியாேத ⋆
வலம் ெசய்யும் ⋆ ஆய மாயவன் ேகாய ல் ⋆
வலம் ெசய்யும் வாேனார் ⋆ மாலிருஞ்ேசாைல ⋆
ap der

வலம் ெசய்து நாளும் ⋆ மருவுதல் வழக்ேக Á Á 2.10.8 ÁÁ 219

வழக்ெகன ந ைனமின் ⋆ வல்வ ைன மூழ்காது ⋆


i
அழக்ெகாடி அட்டான் ⋆ அமர் ெபருங்ேகாய ல் ⋆
மழக் களிற்ற னம் ேசர் ⋆ மாலிருஞ்ேசாைல ⋆
pr sun

ெதாழக் கருதுவேத ⋆ துணிவது சூேத Á Á 2.10.9 ÁÁ 220

சூெதன்று களவும் ⋆ சூதும் ெசய்யாேத ⋆


ேவதமுன் வ ரித்தான் ⋆ வ ரும்ப ய ேகாய ல் ⋆
மாதுறு மய ல் ேசர் ⋆ மாலிருஞ்ேசாைல ⋆
nd

ேபாதவ ழ் மைலேய ⋆ புகுவது ெபாருேள Á Á 2.10.10 ÁÁ 221

‡ ெபாருள் என்ற வ்வுலகம் ⋆ பைடத்தவன் புகழ்ேமல் ⋆


மருளில் வண் குருகூர் ⋆ வண் சடேகாபன் ⋆
ெதருள் ெகாள்ளச் ெசான்ன ⋆ ஓர் ஆய ரத்துள் இப்பத்து ⋆
அருளுைடயவன் தாள் ⋆ அைணவ க்கும் முடித்ேத Á Á 2.10.11 ÁÁ 222

www.prapatti.com 66 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 2.10 – க ளெராளி

அடிவரவு — க ளெராளி சத ரிள பயனல்ல கரும த றம் க ற ெயன நலெமன

ām om
kid t c i
வலஞ்ெசய்து வழக்ெகன சூெதன்று ெபாருெளன்று முடிச்ேசாத யாய்

er do mb
க ளெராளி முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 67 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

3.1 – முடிச்ேசாத
‡ முடிச் ேசாத யாய் ⋆ உனது முகச் ேசாத மலர்ந்ததுேவா ⋆


அடிச் ேசாத நீ ந ன்ற ⋆ தாமைரயாய் அலர்ந்ததுேவா ⋆
படிச் ேசாத ஆைடெயாடும் ⋆ பல் கலனாய் ⋆ ந ன் ைபம் ெபான்

i
கடிச் ேசாத கலந்ததுேவா ⋆ த ருமாேல ! கட்டுைரேய Á Á 3.1.1 ÁÁ 223

b
su att ki
கட்டுைரக்க ல் தாமைர ⋆ ந ன் கண் பாதம் ைக ஒவ்வா ⋆
சுட்டுைரத்த நன் ெபான் ⋆ உன் த ருேமனி ஒளி ஒவ்வாது ⋆
ஒட்டுைரத்த வ்வுலகுன்ைனப் ⋆ புகழ்ெவல்லாம் ெபரும்பாலும் ⋆
ap der

பட்டுைரயாய்ப் புற்ெகன்ேற ⋆ காட்டுமால் பரஞ்ேசாதீ ! Á Á 3.1.2 ÁÁ 224

பரஞ்ேசாத ! நீ பரமாய் ⋆ ந ன்னிகழ்ந்து ப ன் ⋆ மற்ேறார்


i
பரஞ்ேசாத இன்ைமய ன் ⋆ படி ஓவ ந கழ்க ன்ற ⋆
பரஞ்ேசாத ந ன்னுள்ேள ⋆ படர் உலகம் பைடத்த ⋆ எம்
pr sun

பரஞ்ேசாத ேகாவ ந்தா ! ⋆ பண்புைரக்க மாட்ேடேன Á Á 3.1.3 ÁÁ 225

மாட்டாேத ஆக லும் ⋆ இம்மலர் தைல மா ஞாலம் ⋆ ந ன்


மாட்டாய மலர் புைரயும் ⋆ த ரு உருவம் மனம் ைவக்க ⋆
மாட்டாத பல சமய ⋆ மத ெகாடுத்தாய் ⋆ மலர்த் துழாய்
nd

மாட்ேட நீ மனம் ைவத்தாய் ⋆ மா ஞாலம் வருந்தாேத Á Á 3.1.4 ÁÁ 226

வருந்தாத அருந் தவத்த ⋆ மலர் கத ரின் சுடர் உடம்பாய் ⋆


வருந்தாத ஞானமாய் ⋆ வரம்ப ன்ற முழுத யன்றாய் ⋆
வருங்காலம் ந கழ் காலம் ⋆ கழி காலமாய் ⋆ உலைக
ஒருங்காக அளிப்பாய் சீர் ⋆ எங்குலக்க ஓதுவேன Á Á 3.1.5 ÁÁ 227
த ருவாய்ெமாழி 3.1 – முடிச்ேசாத

ஓதுவார் ஓத்ெதல்லாம் ⋆ எவ்வுலகத்ெதவ்ெவைவயும் ⋆

ām om
kid t c i
சாதுவாய் ந ன் புகழின் ⋆ தைக அல்லால் ப ற த ல்ைல ⋆

er do mb
ேபாது வாழ் புனந் துழாய் ⋆ முடிய னாய் ⋆ பூவ ன் ேமல்
மாது வாழ் மார்ப னாய் ! ⋆ என் ெசால்லி யான்
வாழ்த்துவேன Á Á 3.1.6 Á Á 228


வாழ்த்துவார் பலராக ⋆ ந ன்னுள்ேள நான்முகைன ⋆
மூழ்த்த நீர் உலெகல்லாம் ⋆ பைடெயன்று முதல் பைடத்தாய் ⋆

i
ேகழ்த்த சீர் அரன் முதலாக் ⋆ க ளர் ெதய்வமாய்க் க ளர்ந்து ⋆

b
சூழ்த்தமரர் துத த்தால் ⋆ உன் ெதால் புகழ் மாசூணாேத Á Á 3.1.7 ÁÁ
su att ki
229

மாசூணாச் சுடர் உடம்பாய் ⋆ மலராது குவ யாது ⋆


மாசூணா ஞானமாய் ⋆ முழுதுமாய் முழுத யன்றாய் ⋆
ap der

மாசூணா வான் ேகாலத்து ⋆ அமரர் ேகான் வழிப்பட்டால் ⋆


மாசூணா உன பாத ⋆ மலர்ச் ேசாத மழுங்காேத Á Á 3.1.8 ÁÁ 230
i
மழுங்காத ைவந் நுத ய ⋆ சக்கரநல் வலத்ைதயாய் ⋆
ெதாழுங்காதல் களிறளிப்பான் ⋆ புள்ளூர்ந்து ேதான்ற ைனேய ⋆
pr sun

மழுங்காத ஞானேம ⋆ பைடயாக ⋆ மலர் உலக ல்


ெதாழும்பாயார்க்களித்தால் ⋆ உன் சுடர்ச் ேசாத
மைறயாேத Á Á 3.1.9 Á Á 231

மைறயாய நால் ேவதத்துள் ந ன்ற ⋆ மலர்ச் சுடேர ⋆


nd

முைறயால் இவ்வுலெகல்லாம் ⋆
பைடத்த டந்துண்டுமிழ்ந்தளந்தாய் ⋆
ப ைறேயறு சைடயானும் ⋆ நான்முகனும் இந்த ரனும் ⋆
இைற ஆதல் அற ந்ேதத்த ⋆ வீற்ற ருத்தல் இது வ யப்ேப Á Á 3.1.10 ÁÁ 232

www.prapatti.com 69 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 3.1 – முடிச்ேசாத

‡ வ யப்பாய வ யப்ப ல்லா ⋆ ெமய்ஞ்ஞான ேவத யைன ⋆

ām om
kid t c i
சயப் புகழார் பலர் வாழும் ⋆ தடங்குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆

er do mb
துயக்க ன்ற த் ெதாழுதுைரத்த ⋆ ஆய ரத்துள் இப்பத்தும் ⋆
உயக்ெகாண்டு ப றப்பறுக்கும் ⋆ ஒலி முந்நீர் ஞாலத்ேத Á Á 3.1.11 ÁÁ 233

அடிவரவு — முடிச்ேசாத யாய் கட்டுைர பரஞ்ேசாத மாட்டாேத வருந்தாத ஓதுவார்


வாழ்த்துவார் மாசூணா மழுங்காத மைறயாய வ யப்பாய முந்நீர்

முடிச்ேசாத முற்ற ற்று

b i
நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 70 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

3.2 – முந்நீர் ஞாலம்


‡ முந்நீர் ஞாலம் பைடத்த ⋆ எம் முக ல் வண்ணேன ! ⋆


அந்நாள் நீ தந்த ⋆ ஆக்ைகய ன் வழி உழல்ேவன் ⋆
ெவந்நாள் ேநாய் வீய ⋆ வ ைனகைள ேவர் அறப்பாய்ந்து ⋆

i
எந்நாள் யான் உன்ைன ⋆ இனி வந்து கூடுவேன Á Á 3.2.1 ÁÁ 234

b
su att ki
வன் மா ைவயம் அளந்த ⋆ எம் வாமனா ⋆ ந ன்
பன் மா மாயப் ⋆ பல் ப றவ ய ல் படிக ன்ற யான் ⋆
ெதான் மா வல்வ ைனத் ⋆ ெதாடர்கைள முதல் அரிந்து ⋆
ap der

ந ன் மா தாள் ேசர்ந்து ⋆ ந ற்பெதஞ்ஞான்று ெகாேலா Á Á 3.2.2 ÁÁ 235

ெகால்லா மாக்ேகால் ⋆ ெகாைல ெசய்து பாரதப் ேபார் ⋆


i
எல்லாச் ேசைனயும் ⋆ இரு ந லத்தவ த்த எந்தாய் ⋆
ெபால்லா வாக்ைகய ன் ⋆ புணர்வ ைன அறுக்கல் அறா ⋆
pr sun

ெசால்லாய் யான் உன்ைனச் ⋆ சார்வேதார் சூழ்ச்ச ேய Á Á 3.2.3 ÁÁ 236

சூழ்ச்ச ஞானச் ⋆ சுடெராளி யாக ⋆ என்றும்


ஏழ்ச்ச க் ேகடின்ற ⋆ எங்கணும் ந ைறந்த எந்தாய் ⋆
தாழ்ச்ச மற்ெறங்கும் தவ ர்ந்து ⋆ ந ன் தாள் இைணக்கீழ்
nd

வாழ்ச்ச ⋆ யான் ேசரும் வைக ⋆ அருளாய் வந்ேத Á Á 3.2.4 ÁÁ 237

வந்தாய் ேபாேல ⋆ வந்தும் என் மனத்த ைன நீ ⋆


ச ந்தாமல் ெசய்யாய் ⋆ இதுேவ இதுவாக ல் ⋆
ெகாந்தார் காயாவ ன் ⋆ ெகாழு மலர்த் த ரு ந றத்த
எந்தாய் ⋆ யான் உன்ைன ⋆ எங்கு வந்தணுக ற்பேன Á Á 3.2.5 ÁÁ 238
த ருவாய்ெமாழி 3.2 – முந்நீர் ஞாலம்

க ற்பன் க ல்ேலன் ⋆ என்ற லன் முன நாளால் ⋆

ām om
kid t c i
அற்ப சாரங்கள் அைவ ⋆ சுைவத் தகன்ெறாழிந்ேதன் ⋆

er do mb
பற்பல் ஆய ரம் ⋆ உய ர் ெசய்த பரமா ⋆ ந ன்
நற் ெபாற் ேசாத த்தாள் ⋆ நணுகுவெதஞ் ஞான்ேற Á Á 3.2.6 ÁÁ 239

எஞ்ஞான்று நாம் ⋆ இருந்த ருந்த ரங்க ெநஞ்ேச ! ⋆


ெமய்ஞ் ஞானம் இன்ற ⋆ வ ைனய யல் ப றப்பழுந்த ⋆
எஞ்ஞான்றும் எங்கும் ⋆ ஒழிவற ந ைறந்து ந ன்ற ⋆

i
ெமய்ஞ் ஞானச் ேசாத க் ⋆ கண்ணைன ேமவுதுேம Á Á 3.2.7 ÁÁ 240

b
su att ki
ேமவு துன்ப வ ைனகைள ⋆ வ டுத்துமிேலன் ⋆
ஓவுதல் இன்ற ⋆ உன் கழல் வணங்க ற்ற ேலன் ⋆
பாவு ெதால் சீர்க் கண்ணா ! ⋆ என் பரஞ்சுடேர ⋆
ap der

கூவுக ன்ேறன் காண்பான் ⋆ எங்ெகய்தக் கூவுவேன Á Á 3.2.8 ÁÁ 241

கூவ க் கூவ க் ⋆ ெகாடுவ ைனத் தூற்றுள் ந ன்று ⋆


i
பாவ ேயன் பல காலம் ⋆ வழி த ைகத்தலமர்க ன்ேறன் ⋆
ேமவ அன்றா ந ைர காத்தவன் ⋆ உலகம் எல்லாம் ⋆
pr sun

தாவ ய அம்மாைன ⋆ எங்க னித் தைலப்ெபய்வேன Á Á 3.2.9 ÁÁ 242

தைலப்ெபய் காலம் ⋆ நமன் தமர் பாசம் வ ட்டால் ⋆


அைலப்பூண் உண்ணும் ⋆ அவ்வல்லல் எல்லாம் அகல ⋆
கைலப்பல் ஞானத்து ⋆ என் கண்ணைனக் கண்டு ெகாண்டு ⋆
nd

ந ைலப்ெபற்ெறன் ெநஞ்சம் ெபற்றது ⋆ நீடுய ேர Á Á 3.2.10 ÁÁ 243

‡ உய ர்கள் எல்லா ⋆ உலகமும் உைடயவைன ⋆


குய ல் ெகாள் ேசாைலத் ⋆ ெதன் குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆
ெசய ரில் ெசால் இைச மாைல ⋆ ஆய ரத்துள் இப்பத்தும் ⋆
உய ரின்ேமல் ஆக்ைக ⋆ ஊனிைட ஒழிவ க்குேம Á Á 3.2.11 ÁÁ 244

www.prapatti.com 72 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 3.2 – முந்நீர் ஞாலம்

அடிவரவு — முந்நீர் வன்மா ெகால்லா சூழ்ச்ச வந்தாய் க ற்பன் எஞ்ஞான்று

ām om
kid t c i
ேமவு கூவ க்கூவ தைலப்ெபய் உய ர்கள் ஒழிவ ல்

er do mb
முந்நீர் ஞாலம் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 73 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

3.3 – ஒழிவ ல் காலம்


‡ ஒழிவ ல் காலம் எல்லாம் ⋆ உடனாய் மன்னி ⋆


வழுவ லா அடிைம ⋆ ெசய்ய ேவண்டும் நாம் ⋆
ெதழி குரல் அருவ த் ⋆ த ருேவங்கடத்து ⋆

i
எழில் ெகாள் ேசாத ⋆ எந்ைத தந்ைத தந்ைதக்ேக Á Á 3.3.1 ÁÁ 245

b
su att ki
எந்ைத தந்ைத தந்ைத ⋆ தந்ைத தந்ைதக்கும்
முந்ைத ⋆ வானவர் ⋆ வானவர் ேகாெனாடும் ⋆
ச ந்து பூ மக ழும் ⋆ த ருேவங்கடத்து ⋆
ap der

அந்த மில் புகழ்க் ⋆ கார் எழில் அண்ணேல Á Á 3.3.2 ÁÁ 246

அண்ணல் மாயன் ⋆ அணி ெகாள் ெசந்தாமைரக் -


i
கண்ணன் ⋆ ெசங்கனி வாய்க் ⋆ கருமாணிக்கம் ⋆
ெதண்ணிைறச் சுைன நீர்த் ⋆ த ருேவங்கடத்து ⋆
pr sun

எண்ணில் ெதால் புகழ் ⋆ வானவர் ஈசேன Á Á 3.3.3 ÁÁ 247

ஈசன் வானவர்க்கு ⋆ என்பன் என்றால் ⋆ அது


ேதசேமா ⋆ த ருேவங்கடத் தானுக்கு ⋆
நீசேனன் ⋆ ந ைறெவான்றும் இேலன் ⋆ என் கண்
nd

பாசம் ைவத்த ⋆ பரஞ்சுடர்ச் ேசாத க்ேக Á Á 3.3.4 ÁÁ 248

ேசாத யாக ⋆ எல்லா உலகும் ெதாழும் ⋆


ஆத மூர்த்த என்றால் ⋆ அளவாகுேமா ⋆
ேவத யர் ⋆ முழு ேவதத்தமுதத்ைத ⋆
தீத ல் சீர்த் ⋆ த ருேவங்கடத் தாைனேய Á Á 3.3.5 ÁÁ 249
த ருவாய்ெமாழி 3.3 – ஒழிவ ல் காலம்

ேவங்கடங்கள் ⋆ ெமய்ம்ேமல் வ ைன முற்றவும் ⋆

ām om
kid t c i
தாங்கள் தங்கட்கு ⋆ நல்லனேவ ெசய்வார் ⋆

er do mb
ேவங்கடத்துைற வார்க்கு ⋆ நமெவன்ன -
லாம் கடைம ⋆ அதுசுமந்தார்கட்ேக Á Á 3.3.6 ÁÁ 250

சுமந்து மாமலர் ⋆ நீர் சுடர் தூபம் ெகாண்டு ⋆


அமர்ந்து வானவர் ⋆ வானவர் ேகாெனாடும் ⋆
நமன்ெறழும் ⋆ த ருேவங்கடம் நங்கட்கு ⋆

i
சமன் ெகாள் வீடு தரும் ⋆ தடங்குன்றேம Á Á 3.3.7 ÁÁ 251

b
su att ki
‡ குன்றம் ஏந்த க் ⋆ குளிர் மைழ காத்தவன் ⋆
அன்று ஞாலம் ⋆ அளந்த ப ரான் ⋆ பரன்
ெசன்று ேசர் ⋆ த ருேவங்கட மா மைல ⋆
ap der

ஒன்றுேம ெதாழ ⋆ நம் வ ைன ஓயுேம Á Á 3.3.8 ÁÁ 252

ஓயும் மூப்புப் ⋆ ப றப்ப றப்புப்ப ணி ⋆


i
வீயுமாறு ெசய்வான் ⋆ த ருேவங்கடத் -
தாயன் ⋆ நாள் மலராம் ⋆ அடித் தாமைர ⋆
pr sun

வாயுள்ளும் மனத்துள்ளும் ⋆ ைவப்பார்கட்ேக Á Á 3.3.9 ÁÁ 253

ைவத்த நாள் வைர ⋆ எல்ைல குறுக ச் ெசன்று ⋆


எய்த்த ைளப்பதன் ⋆ முன்னம் அைடமிேனா ! ⋆
ைபத்த பாம்பைணயான் ⋆ த ருேவங்கடம் ⋆
nd

ெமாய்த்த ேசாைல ⋆ ெமாய் பூந் தடம் தாழ்வேர Á Á 3.3.10 ÁÁ 254

‡ தாள் பரப்ப ⋆ மண் தாவ ய ஈசைன ⋆


நீள் ெபாழில் ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசால் ⋆
ேகழில் ஆய ரத்து ⋆ இப்பத்தும் வல்லவர் ⋆
வாழ்வர் வாழ்ெவய்த ⋆ ஞாலம் புகழேவ Á Á 3.3.11 ÁÁ 255

www.prapatti.com 75 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 3.3 – ஒழிவ ல் காலம்

அடிவரவு — ஒழிவ ல் எந்ைத அண்ணல் ஈசன் ேசாத ேவங்கடங்கள் சுமந்து

ām om
kid t c i
குன்றம் ஓயும் ைவத்த தாள் புகழும்

er do mb
ஒழிவ ல் காலம் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 76 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

3.4 – புகழுநல் ஒருவன்


‡ புகழும் நல் ஒருவன் என்ேகா ! ⋆ ெபாருவ ல் சீர்ப் பூமி என்ேகா ⋆
த கழும் தண் பரைவ என்ேகா ! ⋆ தீ என்ேகா ! வாயு என்ேகா ⋆


ந கழும் ஆகாசம் என்ேகா ! ⋆ நீள் சுடர் இரண்டும் என்ேகா ⋆

i
இகழ்வ ல் இவ்வைனத்தும் என்ேகா ⋆ கண்ணைனக் கூவும்

b
ஆேற ! Á Á 3.4.1 Á Á
su att ki
256

கூவும் ஆறற ய மாட்ேடன் ⋆ குன்றங்கள் அைனத்தும் என்ேகா ⋆


ேமவுசீர் மாரி என்ேகா ! ⋆ வ ளங்கு தாரைககள் என்ேகா ⋆
ap der

நாவ யல் கைலகள் என்ேகா ! ⋆ ஞான நல்லாவ என்ேகா ⋆


பாவு சீர்க் கண்ணன் எம்மான் ⋆ பங்கயக்
கண்ணைனேய ! Á Á 3.4.2 Á Á
i
257

பங்கயக் கண்ணன் என்ேகா ! ⋆ பவளச் ெசவ்வாயன் என்ேகா ⋆


pr sun

அங்கத ர் அடியன் என்ேகா ! ⋆ அஞ்சன வண்ணன் என்ேகா ⋆


ெசங்கத ர் முடியன் என்ேகா ! ⋆ த ருமறு மார்வன் என்ேகா ⋆
சங்கு சக்கரத்தன் என்ேகா ! ⋆ சாத மாணிக்கத்ைதேய ! Á Á 3.4.3 ÁÁ 258

சாத மாணிக்கம் என்ேகா ! ⋆ சவ ேகாள் ெபான் முத்தம் என்ேகா ⋆


nd

சாத நல் வய ரம் என்ேகா ⋆ தவ வ ல் சீர் வ ளக்கம் என்ேகா ⋆


ஆத யஞ்ேசாத என்ேகா ! ⋆ ஆத யம் புருடன் என்ேகா ⋆
ஆதுமில் காலத்ெதந்ைத ⋆ அச்சுதன் அமலைனேய ! Á Á 3.4.4 ÁÁ 259

அச்சுதன் அமலன் என்ேகா ⋆ அடியவர் வ ைன ெகடுக்கும் ⋆


நச்சுமா மருந்தம் என்ேகா ! ⋆ நலங்கடல் அமுதம் என்ேகா ⋆
த ருவாய்ெமாழி 3.4 – புகழுநல் ஒருவன்

அச்சுைவக் கட்டி என்ேகா ! ⋆ அறுசுைவ அடிச ல் என்ேகா ⋆

ām om
kid t c i
ெநய்ச்சுைவத் ேதறல் என்ேகா ! ⋆ கனி என்ேகா ! பால்

er do mb
என்ேகேனா ! Á Á 3.4.5 Á Á 260

பால் என்ேகா ! ⋆ நான்கு ேவதப்


பயன் என்ேகா ⋆ சமய நீத
நூல் என்ேகா ! ⋆ நுடங்கு ேகள்வ


இைச என்ேகா ! ⋆ இவற்றுள் நல்ல

i
ேமல் என்ேகா ⋆ வ ைனய ன் மிக்க

b
பயன் என்ேகா ⋆ கண்ணன் என்ேகா !
su att ki
மால் என்ேகா ! மாயன் என்ேகா ⋆
வானவர் ஆத ையேய ! Á Á 3.4.6 ÁÁ 261
ap der

வானவர் ஆத என்ேகா ! ⋆ வானவர் ெதய்வம் என்ேகா ⋆


வானவர் ேபாகம் என்ேகா ! ⋆ வானவர் முற்றும் என்ேகா ⋆
ஊனமில் ெசல்வம் என்ேகா ! ⋆ ஊனமில் சுவர்க்கம் என்ேகா ⋆
i
ஊனமில் ேமாக்கம் என்ேகா ! ⋆ ஒளி மணி
pr sun

வண்ணைனேய ! Á Á 3.4.7 Á Á 262

ஒளி மணி வண்ணன் என்ேகா ! ⋆ ஒருவன் என்ேறத்த ந ன்ற ⋆


நளிர் மத ச் சைடயன் என்ேகா ! ⋆ நான்முகக் கடவுள் என்ேகா ⋆
அளி மக ழ்ந்துலகம் எல்லாம் ⋆ பைடத்தைவ ஏத்த ந ன்ற ⋆
களி மலர்த் துளவன் எம்மான் ⋆ கண்ணைன
nd

மாயைனேய ! Á Á 3.4.8 Á Á 263

கண்ணைன மாயன் தன்ைனக் ⋆ கடல் கைடந்தமுதம் ெகாண்ட ⋆


அண்ணைல அச்சுதைன ⋆ அனந்தைன அனந்தன் தன் ேமல் ⋆
நண்ணி நன்குைறக ன்றாைன ⋆ ஞாலம் உண்டுமிழ்ந்த மாைல ⋆

www.prapatti.com 78 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 3.4 – புகழுநல் ஒருவன்

எண்ணும் ஆறற ய மாட்ேடன் ⋆ யாைவயும் யவரும்

ām om
kid t c i
தாேன Á Á 3.4.9 Á Á 264

er do mb
யாைவயும் யவரும் தானாய் ⋆
அவரவர் சமயந் ேதாறும் ⋆
ேதாய்வ லன் புலன் ஐந்துக்கும் ⋆


ெசாலப்படான் உணர்வ ன் மூர்த்த ⋆
ஆவ ேசர் உய ரின் உள்ளால் ⋆

i
ஆதுேமார் பற்ற லாத ⋆

b
su att ki
பாவைன அதைனக் கூடில் ⋆
அவைனயும் கூடலாேம Á Á 3.4.10 ÁÁ 265

‡ கூடி வண்டைறயும் தண் தார்க் ⋆


ap der

ெகாண்டல் ேபால் வண்ணன் தன்ைன ⋆


மாடலர் ெபாழில் ⋆ குருகூர்
வண் சடேகாபன் ெசான்ன ⋆
i
பாடல் ஓர் ஆய ரத்துள் ⋆
pr sun

இைவயும் ஒரு பத்தும் வல்லார் ⋆


வீடில ேபாக ெமய்த ⋆
வ ரும்புவர் அமரர் ெமாய்த்ேத Á Á 3.4.11 ÁÁ 266

அடிவரவு — புகழும் கூவு பங்கய சாத அச்சுதன் பால் வானவர் ஒளிமணி


nd

கண்ணைன யாைவயும் கூடி ெமாய்

புகழுநல் ஒருவன் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 79 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

3.5 – ெமாய்ம்மாம்
‡ ெமாய்ம் மாம் பூம் ெபாழில் ெபாய்ைக ⋆


முதைலச் ச ைறப்பட்டு ந ன்ற ⋆
ைகம்மாவுக்கருள் ெசய்த ⋆

i
கார் முக ல் ேபால் வண்ணன் கண்ணன் ⋆

b
su att ki
எம்மாைனச் ெசால்லிப் பாடி ⋆
எழுந்தும் பறந்தும் துள்ளாதார் ⋆
தம்மால் கருமம் என் ெசால்லீர் ⋆
தண் கடல் வட்டத்துள்ளீேர ! Á Á 3.5.1 ÁÁ 267
ap der

தண் கடல் வட்டத்துள்ளாைரத் ⋆ தமக்க ைரயாத் தடிந்துண்ணும் ⋆


த ண் கழற் கால் அசுரர்க்குத் ⋆ தீங்க ைழக்கும் த ருமாைல ⋆
i
பண்கள் தைலக்ெகாள்ளப் பாடிப் ⋆ பறந்தும் குனித்துழலாதார் ⋆
pr sun

மண் ெகாள் உலக ல் ப றப்பார் ⋆ வல்வ ைன ேமாத


மைலந்ேத Á Á 3.5.2 Á Á 268

மைலைய எடுத்துக் கல் மாரி


காத்துப் ⋆ பசுந ைர தன்ைன ⋆
ெதாைலவு தவ ர்த்த ப ராைனச் ⋆
nd

ெசால்லிச் ெசால்லி ந ன்ெறப்ேபாதும் ⋆


தைலய ேனாடாதனம் தட்டத் ⋆
தடுகுட்டமாய்ப் பறவாதார் ⋆
அைல ெகாள் நரகத்தழுந்த க் ⋆
க டந்துைழக்க ன்ற வம்பேர Á Á 3.5.3 ÁÁ 269
த ருவாய்ெமாழி 3.5 – ெமாய்ம்மாம்

வம்பவ ழ் ேகாைத ெபாருட்டா ⋆ மால் வ ைட ஏழும் அடர்த்த ⋆

ām om
kid t c i
ெசம் பவளத் த ரள் வாயன் ⋆ ச ரீதரன் ெதால் புகழ் பாடி ⋆

er do mb
கும்ப டு நட்டம் இட்டாடிக் ⋆ ேகாகுகட்டுண்டுழலாதார் ⋆
தம் ப றப்பால் பயன் என்ேன ⋆ சாது சனங்கள் இைடேய Á Á 3.5.4 ÁÁ 270

சாது சனத்ைத நலியும் ⋆ கஞ்சைனச் சாத ப்பதற்கு ⋆


ஆத யஞ்ேசாத உருைவ ⋆ அங்கு ைவத்த ங்குப் ப றந்த ⋆
ேவத முதல்வைனப் பாடி ⋆ வீத கள் ேதாறும் துள்ளாதார் ⋆

i
ஓத உணர்ந்தவர் முன்னா ⋆ என் சவ ப்பார் மனிசேர Á Á 3.5.5 ÁÁ 271

b
su att ki
மனிசரும் மற்றும் முற்றுமாய் ⋆ மாயப் ப றவ ப றந்த ⋆
தனியன் ப றப்ப லி தன்ைனத் ⋆ தடங்கடல் ேசர்ந்த ப ராைன ⋆
கனிையக் கரும்ப ன் இன் சாற்ைறக் ⋆ கட்டிையத் ேதைன அமுைத ⋆
ap der

முனிவ ன்ற ஏத்த க் குனிப்பார் ⋆ முழுதுணர் நீர்ைம -


ய னாேர Á Á 3.5.6 Á Á 272
i
நீர்ைமய ல் நூற்றுவர் வீய ⋆ ஐவர்க்கருள் ெசய்து ந ன்று ⋆
பார்மல்கு ேசைன அவ த்த ⋆ பரஞ்சுடைர ந ைனந்தாடி ⋆
pr sun

நீர்மல்கு கண்ணினர் ஆக ⋆ ெநஞ்சம் குைழந்து ைநயாேத ⋆


ஊர்மல்க ேமாடு பருப்பார் ⋆ உத்தமர்கட்ெகன் ெசய்வாேர Á Á 3.5.7 ÁÁ 273

வார் புனல் அன்தண் அருவ ⋆ வட த ருேவங்கடத்ெதந்ைத ⋆


ேபர் பல ெசால்லிப் ப தற்ற ப் ⋆ ப த்தர் என்ேற ப றர் கூற ⋆
nd

ஊர் பல புக்கும் புகாதும் ⋆ உேலாகர் ச ரிக்க ந ன்றாடி ⋆


ஆர்வம் ெபருக க் குனிப்பார் ⋆ அமரர் ெதாழப்படுவாேர Á Á 3.5.8 ÁÁ 274

அமரர் ெதாழப்படுவாைன ⋆
அைனத்துலகுக்கும் ப ராைன ⋆

www.prapatti.com 81 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 3.5 – ெமாய்ம்மாம்

அமர மனத்த னுள் ேயாகு புணர்ந்து ⋆

ām om
kid t c i
அவன் தன்ேனாெடான்றாக ⋆

er do mb
அமரத் துணிய வல்லார்கள்
ஒழிய ⋆ அல்லாதவர் எல்லாம் ⋆
அமர ந ைனந்ெதழுந்தாடி ⋆
அலற்றுவேத கருமேம Á Á 3.5.9 ÁÁ 275


கருமமும் கரும பலனும் ஆக ய ⋆ காரணன் தன்ைன ⋆

i
த ருமணி வண்ணைனச் ெசங்கண் மாலிைனத் ⋆ ேதவ ப ராைன ⋆

b
su att ki
ஒருைம மனத்த னுள் ைவத்து ⋆ உள்ளம் குைழந்ெதழுந்தாடி ⋆
ெபருைமயும் நாணும் தவ ர்ந்து ⋆ ப தற்றுமின் ேபைதைம
தீர்ந்ேத Á Á 3.5.10 Á Á 276
ap der

‡ தீர்ந்த அடியவர் தம்ைமத் ⋆ த ருத்த ப் பணிெகாள்ள வல்ல ⋆


ஆர்ந்த புகழ் அச்சுதைன ⋆ அமரர் ப ராைன எம்மாைன ⋆
வாய்ந்த வள வயல் சூழ் ⋆ தண் வளங்குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆
i
ேநர்ந்த ஓராய ரத்த ப்பத்து ⋆ அருவ ைன நீறு ெசய்யுேம Á Á 3.5.11 ÁÁ 277
pr sun

அடிவரவு — ெமாய் தண்கடல் மைலைய வம்பவ ழ் சாது மனிசரும் நீர்ைமய ல்


வார்புனல் அமரர் கருமமும் தீர்ந்த ெசய்ய

ெமாய்ம்மாம் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்


nd

www.prapatti.com 82 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

3.6 – ெசய்யதாமைர
‡ ெசய்ய தாமைரக் கண்ணனாய் ⋆


உலேகழும் உண்ட அவன் கண்டீர் ⋆
ைவயம் வானம் மனிசர் ெதய்வம் ⋆

i
மற்றும் மற்றும் மற்றும் முற்றுமாய் ⋆

b
su att ki
ெசய்ய சூழ் சுடர் ஞானமாய் ⋆ ெவளிப்
பட்டிைவ பைடத்தான் ⋆
ப ன்னும் ெமாய் ெகாள் ேசாத ேயாடாய னான் ⋆ ஒரு
மூவர் ஆக ய மூர்த்த ேய Á Á 3.6.1 ÁÁ 278
ap der

மூவர் ஆக ய மூர்த்த ைய ⋆ முதல்


மூவர்க்கும் முதல்வன் தன்ைன ⋆
i
சாவம் உள்ளன நீக்குவாைனத் ⋆
pr sun

தடங்கடல் க டந்தான் தன்ைனத் ⋆


ேதவேதவைனத் ெதன் இலங்ைக ⋆
எரி எழச் ெசற்ற வ ல்லிைய ⋆
பாவ நாசைனப் பங்கயத் தடங் -
கண்ணைனப் ⋆ பரவுமிேனா Á Á 3.6.2 ÁÁ 279
nd

பரவ வானவர் ஏத்த ந ன்ற ⋆


பரமைனப் பரஞ்ேசாத ைய ⋆
குரைவ ேகாத்த குழகைன ⋆ மணி
வண்ணைனக் குடக் கூத்தைன ⋆
த ருவாய்ெமாழி 3.6 – ெசய்யதாமைர

அரவம் ஏற அைல கடல்

ām om
kid t c i
அமரும் ⋆ துய ல் ெகாண்ட அண்ணைல ⋆

er do mb
இரவும் நன் பகலும் வ டாது ⋆ என்றும்
ஏத்துதல் மனம் ைவம்மிேனா Á Á 3.6.3 ÁÁ 280

ைவம்மின் நும் மனத்ெதன்று ⋆ யான்


உைரக்க ன்ற மாயவன் சீர்ைமைய ⋆
எம் மேனார்கள் உைரப்பெதன் ⋆ அது ந ற்க

i
நாள்ெதாறும் ⋆ வானவர்

b
su att ki
தம்ைம ஆளும் அவனும் ⋆ நான்முகனும்
சைடமுடி அண்ணலும் ⋆
ெசம்ைமயால் அவன் பாத பங்கயம் ⋆
ச ந்த த்ேதத்த த் த ரிவேர Á Á 3.6.4 ÁÁ 281
ap der

த ரியும் காற்ேறாடகல் வ சும்பு ⋆


த ணிந்த மண் க டந்த கடல் ⋆
i
எரியும் தீேயாடிரு சுடர் ெதய்வம் ⋆
pr sun

மற்றும் மற்றும் முற்றுமாய் ⋆


கரிய ேமனியன் ெசய்ய தாமைரக்
கண்ணன் ⋆ கண்ணன் வ ண்ேணார் இைற ⋆
சுரியும் பல் கருங்குஞ்ச ⋆ எங்கள்
சுடர் முடி அண்ணல் ேதாற்றேம Á Á 3.6.5 ÁÁ 282
nd

ேதாற்றக் ேகடைவ இல்லவன் உைடயான் ⋆


அவன் ஒரு மூர்த்த யாய் ⋆
சீற்றத்ேதாடருள் ெபற்றவன் அடிக்
கீழ்ப் ⋆ புக ந ன்ற ெசங்கண்மால் ⋆

www.prapatti.com 84 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 3.6 – ெசய்யதாமைர

நாற்றத் ேதாற்றச் சுைவ ஒலி ⋆ உறல்

ām om
kid t c i
ஆக ந ன்ற ⋆ எம் வானவர்

er do mb
ஏற்ைறேய அன்ற ⋆ மற்ெறாருவைர
யான் இேலன் எழுைமக்குேம Á Á 3.6.6 ÁÁ 283

எழுைமக்கும் எனதாவ க்கு ⋆ இன்


அமுதத்த ைன எனதார் உய ர் ⋆
ெகழுமிய கத ர்ச் ேசாத ைய ⋆ மணி

i
வண்ணைனக் குடக் கூத்தைன ⋆

b
su att ki
வ ழுமிய அமரர் முனிவர்
வ ழுங்கும் ⋆ கன்னற்கனிய ைன ⋆
ெதாழுமின் தூய மனத்தராய் ⋆
இைறயும் ந ல்லா துயரங்கேள Á Á 3.6.7 ÁÁ 284
ap der

துயரேம தரு துன்ப இன்ப


வ ைனகளாய் ⋆ அைவ அல்லனாய் ⋆
i
உயர ந ன்றேதார் ேசாத யாய் ⋆
pr sun

உலேகழும் உண்டுமிழ்ந்தான் தன்ைன ⋆


அயர ஆங்கு நமன் தமர்க்கு ⋆ அரு
நஞ்ச ைன அச்சுதன் தன்ைன ⋆
தயரதற்கு மகன் தன்ைன அன்ற ⋆
மற்ற ேலன் தஞ்சம் ஆகேவ Á Á 3.6.8 ÁÁ 285
nd

தஞ்சம் ஆக ய தந்ைத தாெயாடு ⋆


தானுமாய் அைவ அல்லனாய் ⋆
எஞ்சலில் அமரர் குலமுதல் ⋆
மூவர் தம் உள்ளும் ஆத ைய ⋆

www.prapatti.com 85 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 3.6 – ெசய்யதாமைர

அஞ்ச நீர் உலகத்துள்ளீர்கள் ! ⋆

ām om
kid t c i
அவன் இவன் என்று கூேழன்மின் ⋆

er do mb
ெநஞ்ச னால் ந ைனப்பான் யவன் ⋆ அவன்
ஆகும் நீள் கடல் வண்ணேன Á Á 3.6.9 ÁÁ 286

கடல் வண்ணன் கண்ணன் ⋆ வ ண்ணவர்


கரு மாணிக்கம் எனதார் உய ர் ⋆
படவரவ ன் அைணக்க டந்த ⋆

i
பரஞ்சுடர் பண்டு நூற்றுவர் ⋆

b
su att ki
அடவரும் பைட மங்க ⋆
ஐவர்கட்காக ெவஞ்சமத்து ⋆ அன்று ேதர்
கடவ ய ெபருமான் ⋆ கைன கழல்
காண்பெதன்றுெகால் கண்கேள Á Á 3.6.10 ÁÁ 287
ap der

‡ கண்கள் காண்டற்கரியனாய்க் ⋆
கருத்துக்கு நன்றும் எளியனாய் ⋆
i
மண் ெகாள் ஞாலத்துய ர்க்ெகல்லாம் ⋆
pr sun

அருள் ெசய்யும் வானவர் ஈசைன ⋆


பண் ெகாள் ேசாைல வழுத நாடன் ⋆
குருைகக்ேகான் சடேகாபன் ெசால் ⋆
பண் ெகாள் ஆய ரத்த ப்பத்தால் ⋆
பத்தராகக் கூடும் பய லுமிேன Á Á 3.6.11 ÁÁ 288
nd

அடிவரவு — ெசய்ய மூவர் பரவ ைவம்மின் த ரியும் ேதாற்ற எழுைம துயரேம


தஞ்சம் கடல் கண்கள் பய லும்

ெசய்யதாமைர முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 86 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

3.7 – பய லும் சுடெராளி


‡ பய லும் சுடெராளி மூர்த்த ையப் ⋆ பங்கயக் கண்ணைன ⋆


பய ல இனிய ⋆ நம் பாற்கடல் ேசர்ந்த பரமைன ⋆
பய லும் த ரு உைடயார் ⋆ யவேரலும் அவர் கண்டீர் ⋆

i
பய லும் ப றப்ப ைட ேதாறு ⋆ எம்ைம ஆளும் பரமேர Á Á 3.7.1 ÁÁ 289

b
su att ki
ஆளும் பரமைனக் கண்ணைன ⋆
ஆழிப் ப ரான் தன்ைன ⋆
ேதாளும் ஓர் நான்குைடத் ⋆
ap der

தூமணி வண்ணன் எம்மான் தன்ைன ⋆


தாளும் தடக் ைகயும் கூப்ப ப் ⋆
பணியும் அவர் கண்டீர் ⋆
i
நாளும் ப றப்ப ைட ேதாறு ⋆
pr sun

எம்ைம ஆளுைட நாதேர Á Á 3.7.2 ÁÁ 290

நாதைன ஞாலமும் வானமும் ஏத்தும் ⋆ நறுந் துழாய்ப்


ேபாதைன ⋆ ெபான் ெநடுஞ்சக்கரத்து ⋆ எந்ைத ப ரான் தன்ைன ⋆
பாதம் பணிய வல்லாைரப் ⋆ பணியும் அவர் கண்டீர் ⋆
ஓதும் ப றப்ப ைட ேதாறு ⋆ எம்ைம ஆளுைடயார்கேள Á Á 3.7.3 ÁÁ
nd

291

உைட ஆர்ந்த ஆைடயன் ⋆ கண்டிைகயன் உைட நாணினன் ⋆


புைடயார் ெபான் நூலினன் ⋆ ெபான் முடியன் மற்றும் பல்கலன் ⋆
நைடயா உைடத் த ருநாரணன் ⋆ ெதாண்டர் ெதாண்டர் கண்டீர் ⋆
இைடயார் ப றப்ப ைட ேதாறு ⋆ எமக்ெகம் ெபரு மக்கேள Á Á 3.7.4 ÁÁ 292
த ருவாய்ெமாழி 3.7 – பய லும் சுடெராளி

ெபருமக்கள் உள்ளவர் தம் ⋆ ெபருமாைன ⋆ அமரர்கட்

ām om
kid t c i
கருைம ஒழிய ⋆ அன்றார் அமுதூட்டிய அப்பைன ⋆

er do mb
ெபருைம ப தற்ற வல்லாைரப் ⋆ ப தற்றும் அவர் கண்டீர் ⋆
வருைமயும் இம்ைமயும் ⋆ நம்ைம அளிக்கும் ப ராக்கேள Á Á 3.7.5 ÁÁ 293

அளிக்கும் பரமைன கண்ணைன ⋆


ஆழிப் ப ரான் தன்ைன ⋆
துளிக்கும் நறுங்கண்ணித் ⋆

i
தூ மணி வண்ணன் எம்மான் தன்ைன ⋆

b
su att ki
ஒளிக் ெகாண்ட ேசாத ைய ⋆
உள்ளத்துக் ெகாள்ளும் அவர் கண்டீர் ⋆
சலிப்ப ன்ற ஆண்ெடம்ைமச் ⋆
சன்ம சன்மாந்தரம் காப்பேர Á Á 3.7.6 ÁÁ 294
ap der

சன்ம சன்மாந்தரம் காத்து ⋆


அடியார்கைளக் ெகாண்டு ேபாய் ⋆
i
தன்ைம ெபறுத்த த் ⋆
pr sun

தன் தாளிைணக் கீழ் ெகாள்ளும் அப்பைன ⋆


ெதான்ைம ப தற்ற வல்லாைறப் ⋆
ப தற்றும் அவர் கண்டீர் ⋆
நம்ைம ெபறுத்ெதம்ைம ⋆
நாள் உய்யக்ெகாள்க ன்ற நம்பேர Á Á 3.7.7 ÁÁ 295
nd

நம்பைன ஞாலம் பைடத்தவைனத் ⋆ த ரு மார்பைன ⋆


உம்பர் உலக னில் யார்க்கும் ⋆ உணர்வரியான் தன்ைனக் ⋆
கும்ப நரகர்கள் ஏத்துவேரலும் ⋆ அவர் கண்டீர் ⋆
எம் பல் ப றப்ப ைட ேதாறு ⋆ எம் ெதாழுகுலம் தாங்கேள Á Á 3.7.8 ÁÁ 296

www.prapatti.com 88 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 3.7 – பய லும் சுடெராளி

குலம் தாங்கு சாத கள் ⋆ நாலிலும் கீழ் இழிந்து ⋆ எத்தைன

ām om
kid t c i
நலம் தான் இலாத ⋆ சண்டாள சண்டாளர்கள் ஆக லும் ⋆

er do mb
வலம் தாங்கு சக்கரத்தண்ணல் ⋆ மணிவண்ணற்காள் என்றுள்
கலந்தார் ⋆ அடியார் தம் அடியார் ⋆ எம் அடிகேள Á Á 3.7.9 ÁÁ 297

அடி ஆர்ந்த ைவயம் உண்டு ⋆ ஆலிைல அன்ன வசம் ெசய்யும் ⋆


படி ஆதுமில் குழவ ப்படி ⋆ எந்ைத ப ரான் தனக்கு ⋆
அடியார் அடியார் தம் அடியார் அடியார் ⋆ தமக்கு

i
அடியார் அடியார் தம் ⋆ அடியார் அடிேயாங்கேள Á Á 3.7.10 ÁÁ 298

b
su att ki
‡ அடிேயாங்கு நூற்றுவர் வீய ⋆ அன்ைறவர்க்கருள் ெசய்த
ெநடிேயாைன ⋆ ெதன் குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆ குற்ேறவல்கள் ⋆
அடியார்ந்த ஆய ரத்துள் ⋆ இைவ பத்தவன் ெதாண்டர் ேமல்
ap der

முடிவு ⋆ ஆரக்கற்க ற்க ல் ⋆ சன்மம் ெசய்யாைம முடியுேம Á Á 3.7.11 ÁÁ 299

அடிவரவு — பய லும் ஆளும் நாதைன உைடயார் ெபருமக்கள் அளிக்கும் சன்ம


i
நம்பைன குலம் அடியார் அடிேயாங்கு முடியாேன
pr sun

பய லும் சுடெராளி முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்


nd

www.prapatti.com 89 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

3.8 – முடியாேன
‡ முடியாேன ! மூவுலகும் ெதாழுேதத்தும் ⋆ சீர்
அடியாேன ⋆ ஆழ் கடைலக் கைடந்தாய் ! ⋆ புள்ளூர்


ெகாடியாேன ⋆ ெகாண்டல் வண்ணா ! ⋆ அண்டத்தும்பரில்

i
ெநடியாேன ! ⋆ என்று க டக்கும் ⋆ என் ெநஞ்சேம Á Á 3.8.1 ÁÁ 300

b
su att ki
ெநஞ்சேம ! நீள் நகராக ⋆ இருந்த என்
தஞ்சேன ⋆ தண் இலங்ைகக்கு ⋆ இைறையச் ெசற்ற
நஞ்சேன ⋆ ஞாலம் ெகாள்வான் ⋆ குறள் ஆக ய
ap der

வஞ்சேன ⋆ என்னும் எப்ேபாதும் ⋆ என் வாசகேம Á Á 3.8.2 ÁÁ 301

வாசகேம ஏத்த அருள் ெசய்யும் ⋆ வானவர் தம்


i
நாயகேன ⋆ நாள் இளந் த ங்கைளக் ⋆ ேகாள் வ டுத்து ⋆
ேவய் அகம் பால் ெவண்ெணய் ெதாடுவுண்ட ⋆ ஆன் ஆயர்
pr sun

தாயவேன ⋆ என்று தடவும் ⋆ என் ைககேள Á Á 3.8.3 ÁÁ 302

ைககளால் ஆரத் ⋆ ெதாழுது ெதாழுதுன்ைன ⋆


ைவகலும் மாத்த ைரப் ேபாதும் ⋆ ஓர் வீடின்ற ⋆
ைப ெகாள் பாம்ேபற ⋆ உைற பரேன ⋆ உன்ைன
nd

ெமய்ெகாள்ளக் காண ⋆ வ ரும்பும் என் கண்கேள Á Á 3.8.4 ÁÁ 303

கண்களால் காண ⋆ வருங்ெகால் என்றாைசயால் ⋆


மண் ெகாண்ட வாமனன் ⋆ ஏற மக ழ்ந்து ெசல் ⋆
பண் ெகாண்ட புள்ளின் ⋆ ச றெகாலி பாவ த்து ⋆
த ண் ெகாள்ள ஓர்க்கும் ⋆ க டந்ெதன் ெசவ கேள Á Á 3.8.5 ÁÁ 304
த ருவாய்ெமாழி 3.8 – முடியாேன

ெசவ களால் ஆர ⋆ ந ன் கீர்த்த க் கனி என்னும்

ām om
kid t c i
கவ கேள ⋆ காலப் பண் ேதன் ⋆ உைறப்பத் துற்று ⋆

er do mb
புவ ய ன் ேமல் ⋆ ெபான் ெநடுஞ்சக்கரத்துன்ைனேய ⋆
அவ வ ன்ற ஆதரிக்கும் ⋆ எனதாவ ேய Á Á 3.8.6 ÁÁ 305

ஆவ ேய ! ஆரமுேத ! ⋆ என்ைன ஆளுைட ⋆


தூவ யம் புள்ளுைடயாய் ! ⋆ சுடர் ேநமியாய் ⋆


பாவ ேயன் ெநஞ்சம் ⋆ புலம்பப் பல காலும் ⋆

i
கூவ யும் காணப்ெபேறன் ⋆ உன ேகாலேம Á Á 3.8.7 ÁÁ 306

b
su att ki
ேகாலேம ! தாமைரக் கண்ணேதார் ⋆ அஞ்சன
நீலேம ⋆ ந ன்ெறனதாவ ைய ⋆ ஈர்க ன்ற
சீலேம ⋆ ெசன்று ெசல்லாதன ⋆ முன்னிலாம்
ap der

காலேம ⋆ உன்ைன எந்நாள் ⋆ கண்டு ெகாள்வேன Á Á 3.8.8 ÁÁ 307

ெகாள்வன் நான் மாவலி ⋆ மூவடி தா என்ற


i
கள்வேன ⋆ கஞ்சைன வஞ்ச த்து ⋆ வாணைன
உள் வன்ைம தீர ⋆ ஓர் ஆய ரம் ேதாள் துணித்த
pr sun

புள் வல்லாய் ⋆ உன்ைன எஞ்ஞான்று ⋆ ெபாருந்துவேன Á Á 3.8.9 ÁÁ 308

ெபாருந்த ய மா மருத ன் இைட ேபாய ⋆ எம்


ெபருந்தகாய் ⋆ உன் கழல் ⋆ காணிய ேபதுற்று ⋆
வருந்த நான் ⋆ வாசக மாைல ெகாண்டு ⋆ உன்ைனேய
nd

இருந்த ருந்து ⋆ எத்தைன காலம் புலம்புவேன Á Á 3.8.10 ÁÁ 309

‡ புலம்பு சீர்ப் ⋆ பூமி அளந்த ெபருமாைன ⋆


நலம் ெகாள் சீர் ⋆ நன் குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆ ெசால்
வலம் ெகாண்ட ஆய ரத்துள் ⋆ இைவயும் ஓர் பத்து
இலங்கு வான் ⋆ யாவரும் ஏறுவர் ⋆ ெசான்னாேல Á Á 3.8.11 ÁÁ 310

www.prapatti.com 91 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 3.8 – முடியாேன

அடிவரவு — முடியாேன ெநஞ்சேம வாசகேம ைககளால் கண்களால்

ām om
kid t c i
ெசவ களால் ஆவ ேய ேகாலேம ெகாள்வன் ெபாருந்த ய புலம்பு ெசான்னால்

er do mb
முடியாேன முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 92 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

3.9 – ெசான்னால்
‡ ெசான்னால் வ ேராதம் இது ⋆ ஆக லும் ெசால்லுவன் ேகண்மிேனா ⋆


என் நாவ ல் இன் கவ ⋆ யான் ஒருவர்க்கும் ெகாடுக்க ேலன் ⋆
ெதன்னா ெதனாெவன்று ⋆ வண்டு முரல் த ருேவங்கடத்து ⋆

i
என்னாைன என்னப்பன் ⋆ எம் ெபருமான் உளனாகேவ Á Á 3.9.1 ÁÁ 311

b
su att ki
உளனாகேவ எண்ணித் ⋆ தன்ைன ஒன்றாக தன் ெசல்வத்ைத ⋆
வளனா மத க்கும் ⋆ இம் மானிடத்ைதக் கவ பாடிெயன் ⋆
குளனார் கழனி சூழ் ⋆ கண்ணன் குறுங்குடி ெமய்ம்ைமேய ⋆
ap der

உளனாய எந்ைதைய ⋆ எந்ைத ெபம்மாைன ஒழியேவ Á Á 3.9.2 ÁÁ 312

ஒழிெவான்ற ல்லாத ⋆ பல் ஊழிேதாற் ஊழி ந லாவப் ⋆ ேபாம்


i
வழிையத் தரும் ⋆ நங்கள் வானவர் ஈசைன ந ற்கப் ேபாய் ⋆
கழிய மிக நல்ல வான் கவ ெகாண்டு ⋆ புலவீர்காள் ⋆
pr sun

இழியக் கருத ⋆ ஓர் மானிடம் பாடல் என்னாவேத Á Á 3.9.3 ÁÁ 313

என்னாவெதத்ெதைன நாைளக்குப் ேபாதும் ⋆ புலவீர்காள் ⋆


மன்னா மனிசைரப் ⋆ பாடிப் பைடக்கும் ெபரும் ெபாருள் ⋆
மின்னார் மணி முடி ⋆ வ ண்ணவர் தாைதையப் பாடினால் ⋆
nd

தன்னாகேவ ெகாண்டு ⋆ சன்மஞ்ெசய்யாைமயும்


ெகாள்ளுேம Á Á 3.9.4 Á Á 314

ெகாள்ளும் பயன் இல்ைலக் ⋆ குப்ைப க ளர்த்தன்ன ெசல்வத்ைத ⋆


வள்ளல் புகழ்ந்து ⋆ நும் வாய்ைம இழக்கும் புலவீர்காள் ⋆
ெகாள்ளக் குைறவ லன் ⋆ ேவண்டிற்ெறல்லாம் தரும் ேகாத ல் ⋆ என்
த ருவாய்ெமாழி 3.9 – ெசான்னால்

வள்ளல் மணிவண்ணன் தன்ைனக் ⋆ கவ ெசால்ல

ām om
kid t c i
வம்மிேனா Á Á 3.9.5 Á Á 315

er do mb
வம்மின் புலவீர் ! ⋆ நும் ெமய் வருத்த க் ைக ெசய்துய்ம்மிேனா ⋆
இம் மன் உலக ல் ெசல்வர் ⋆ இப்ேபாத ல்ைல ேநாக்க ேனாம் ⋆
நும் இன் கவ ெகாண்டு ⋆ நும் நும் இட்டா ெதய்வம் ஏத்த னால் ⋆
ெசம் மின் சுடர் முடி ⋆ எண் த ருமாலுக்குச் ேசருேம Á Á 3.9.6 ÁÁ


316

ேசரும் ெகாைட புகழ் ⋆ எல்ைல இலாைன ⋆ ஓராய ரம்

b i
ேபரும் உைடய ப ராைன அல்லால் ⋆ மற்று யான் க ேலன் ⋆
su att ki
மாரி அைனய ைக ⋆ மால் வைர ஒக்கும் த ண் ேதாள் என்று ⋆
பாரில் ஓர் பற்ைறையப் ⋆ பச்ைசப் பசும் ெபாய்கள்
ேபசேவ Á Á 3.9.7 Á Á 317
ap der

ேவய ன் மலி புைர ேதாளி ⋆ ப ன்ைனக்கு மணாளைன ⋆


ஆய ெபரும் புகழ் ⋆ எல்ைல இலாதன பாடிப்ேபாய் ⋆
i
காயம் கழித்து ⋆ அவன் தாள் இைணக்கீழ்ப் புகும் காதலன் ⋆
மாய மனிசைர ⋆ என் ெசால்ல வல்ேலன் என் வாய்
pr sun

ெகாண்ேட Á Á 3.9.8 Á Á 318

வாய் ெகாண்டு மானிடம் பாட வந்த ⋆ கவ ேயன் அல்ேலன் ⋆


ஆய் ெகாண்ட சீர் வள்ளல் ⋆ ஆழிப் ப ரான் எனக்ேக உளன் ⋆
சாய் ெகாண்ட இம்ைமயும் சாத த்து ⋆ வானவர் நாட்ைடயும் ⋆
nd

நீ கண்டு ெகாள் என்று ⋆ வீடும் தரும் ந ன்று ந ன்ேற Á Á 3.9.9 ÁÁ 319

ந ன்று ந ன்று பல நாள் உய்க்கும் ⋆ இவ்வுடல் நீங்க ப்ேபாய் ⋆


ெசன்று ெசன்றாக லும் கண்டு ⋆ சன்மம் கழிப்பான் எண்ணி ⋆
ஒன்ற ஒன்ற உலகம் பைடத்தான் ⋆ கவ ஆய ேனற்கு ⋆
என்றும் என்றும் இனி ⋆ மற்ெறாருவர் கவ ஏற்குேம Á Á 3.9.10 ÁÁ 320

www.prapatti.com 94 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 3.9 – ெசான்னால்

‡ ஏற்கும் ெபரும் புகழ் ⋆ வானவர் ஈசன் கண்ணன் தனக்கு ⋆

ām om
kid t c i
ஏற்கும் ெபரும் புகழ் ⋆ வண் குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசால் ⋆

er do mb
ஏற்கும் ெபரும் புகழ் ⋆ ஆய ரத்துள் இைவயும் ஓர் பத்து ⋆
ஏற்கும் ெபரும் புகழ் ⋆ ெசால்ல வல்லார்க்க ல்ைல
சன்மேம Á Á 3.9.11 Á Á 321


அடிவரவு — ெசான்னால் உளன் ஒழிவு என்னாவது ெகாள்ளும் வம்மின் ேசரும்
ேவய ன் வாய் ந ன்று ஏற்கும் சன்மம்

b i
ெசான்னால் முற்ற ற்று
su att ki
நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 95 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

3.10 – சன்மம் பலபல


‡ சன்மம் பல பல ெசய்து ெவளிப்பட்டுச் ⋆


சங்ெகாடு சக்கரம் வ ல் ⋆
ஒண்ைம உைடய உலக்ைக ஒள் வாள் ⋆

i
தண்டு ெகாண்டு புள் ஊர்ந்து ⋆ உலக ல்

b
su att ki
வன்ைம உைடய அரக்கர் ⋆
அசுரைர மாளப் பைட ெபாருத ⋆
நன்ைம உைடயவன் சீர் பரவப் ெபற்ற ⋆
நான் ஓர் குைறவ லேன Á Á 3.10.1 ÁÁ 322
ap der

குைறவ ல் தடங்கடல் ேகாள் அரேவற த் ⋆


தன் ேகாலச் ெசந்தாமைரக்கண் ⋆
i
உைறபவன் ேபால ஓர் ேயாகு புணர்ந்த ⋆
pr sun

ஒளி மணி வண்ணன் கண்ணன் ⋆


கைறயணி மூக்குைடப் புள்ைளக் கடாவ ⋆
அசுரைரக் காய்ந்த அம்மான் ⋆
ந ைற புகழ் ஏத்த யும் பாடியும் ஆடியும் ⋆
யான் ஒரு முட்டிலேன Á Á 3.10.2 ÁÁ 323
nd

முட்டில் பல் ேபாகத்ெதாரு தனி நாயகன் ⋆


மூவுலகுக்குரிய ⋆
கட்டிையத் ேதைன அமுைத ⋆
நன் பாைலக் கனிையக் கரும்பு தன்ைன ⋆
த ருவாய்ெமாழி 3.10 – சன்மம் பலபல

மட்டவ ழ் தண்ணந் துழாய் முடியாைன

ām om
kid t c i
வணங்க ⋆ அவன் த றத்துப்

er do mb
பட்ட ப ன்ைன ⋆ இைறயாக லும் ⋆
யான் என் மனத்துப் பரிவ லேன Á Á 3.10.3 ÁÁ 324

பரிவ ன்ற வாணைனக் காத்தும் என்று ⋆


அன்று பைடெயாடும் வந்ெதத ர்ந்த ⋆
த ரி புரம் ெசற்றவனும் மகனும் ⋆

i
ப ன்னும் அங்க யும் ேபார் ெதாைலய ⋆

b
su att ki
ெபாரு ச ைறப் புள்ைளக் கடாவ ய ⋆
மாயைன ஆயைனப் ெபாற் சக்கரத் -
தரிய ைன ⋆ அச்சுதைனப் பற்ற ⋆
யான் இைறேயனும் இடர் இலேன Á Á 3.10.4 ÁÁ 325
ap der

இடர் இன்ற ேய ஒரு நாள் ஒரு ேபாழ்த ல் ⋆


எல்லா உலகும் கழிய ⋆
i
படர் புகழ்ப் பார்த்தனும் ைவத கனும் ⋆
pr sun

உடன் ஏறத் த ண் ேதர் கடவ ⋆


சுடர் ஒளியாய் ந ன்ற தன்னுைடச் ேசாத ய ல் ⋆
ைவத கன் ப ள்ைளகைள ⋆
உடெலாடும் ெகாண்டு ெகாடுத்தவைனப்
பற்ற ⋆ ஒன்றும் துயர் இலேன Á Á 3.10.5 ÁÁ 326
nd

துயரில் சுடர் ஒளி தன்னுைடச் ேசாத ⋆


ந ன்ற வண்ணம் ந ற்கேவ ⋆
துயரில் மலியும் மனிசர் ப றவ ய ல் ⋆
ேதான்ற கண் காண வந்து ⋆

www.prapatti.com 97 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 3.10 – சன்மம் பலபல

துயரங்கள் ெசய்து தன் ெதய்வந ைல உலக ல் ⋆

ām om
kid t c i
புக உய்க்கும் அம்மான் ⋆

er do mb
துயரம் இல் சீர்க் கண்ணன் மாயன் புகழ் துற்ற ⋆
யான் ஓர் துன்பம் இலேன Á Á 3.10.6 ÁÁ 327

துன்பமும் இன்பமும் ஆக ய ⋆


ெசய்வ ைனயாய் உலகங்களுமாய் ⋆
இன்பமில் ெவந்நரகாக ⋆

i
இனிய நல் வான் சுவர்க்கங்களுமாய் ⋆

b
su att ki
மன் பல் உய ர்களும் ஆக ப் ⋆
பல பல மாய மயக்குக்களால் ⋆
இன்புறும் இவ்வ ைளயாட்டுைடயாைனப்
ெபற்று ⋆ ஏதும் அல்லல் இலேன Á Á 3.10.7 ÁÁ 328
ap der

அல்லலில் இன்பம் அளவ றந்ெதங்கும் ⋆


அழகமர் சூழ் ஒளியன் ⋆
i
அல்லி மலர் மகள் ேபாக மயக்குக்கள் ⋆
pr sun

ஆக யும் ந ற்கும் அம்மான் ⋆


எல்ைலய ல் ஞானத்தன் ஞானம் அஃேத ெகாண்டு ⋆
எல்லாக் கருமங்களும் ெசய் ⋆
எல்ைலய ல் மாயைனக் கண்ணைனத் தாள் பற்ற ⋆
யான் ஓர் துக்கம் இலேன Á Á 3.10.8 ÁÁ 329
nd

துக்கமில் ஞானச் சுடர் ஒளி மூர்த்த ⋆


துழாய் அலங்கல் ெபருமான் ⋆
மிக்க பல் மாயங்களால் வ க ர்தம் ெசய்து ⋆
ேவண்டும் உருவு ெகாண்டு ⋆

www.prapatti.com 98 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 3.10 – சன்மம் பலபல

நக்க ப ராேனாடயன் முதலாக ⋆

ām om
kid t c i
எல்லாரும் எைவயும் ⋆ தன்னுள்

er do mb
ஒக்க ஒடுங்க வ ழுங்க வல்லாைனப் ெபற்று ⋆
ஒன்றும் தளர்வ லேன Á Á 3.10.9 ÁÁ 330

தளர்வ ன்ற ேய என்றும் எங்கும் பரந்த ⋆


தனிமுதல் ஞானம் ஒன்றாய் ⋆
அளவுைட ஐம் புலன்கள் அற யாவைகயால் ⋆

i
அருவாக ந ற்கும் ⋆

b
su att ki
வளர் ஒளி ஈசைன மூர்த்த ையப் ⋆
பூதங்கள் ஐந்ைத இரு சுடைர ⋆
க ளர் ஒளி மாயைனக் கண்ணைனத் தாள் பற்ற ⋆
யான் என்றும் ேகடிலேன Á Á 3.10.10 ÁÁ 331
ap der

‡ ேகடில் வ ழுப் புகழ்க் ேகசவைனக் ⋆


குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசான்ன ⋆
i
பாடல் ஓர் ஆய ரத்துள் ⋆
pr sun

இைவயும் ஒரு பத்தும் பய ற்ற வல்லார்கட்கு ⋆ அவன்


நாடு நகரமும் நன்குடன் காண ⋆
நலனிைட ஊர்த பண்ணி ⋆
வீடும் ெபறுத்த த் தன் மூவுலகுக்கும் தரும் ⋆
ஒரு நாயகேம Á Á 3.10.11 ÁÁ 332
nd

அடிவரவு — சன்மம் குைறவ ல் முட்டில் பரிவ ன்ற இடரின்ற துயரில் துன்பமும்


அல்லலில் துக்கமில் தளர்வ ன்ற ஒருநாயகம்

சன்மம் பலபல முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 99 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

4.1 – ஒரு நாயகம்


‡ ஒரு நாயகமாய் ⋆ ஓட உலகுடன் ஆண்டவர் ⋆


கரு நாய் கவர்ந்த காலர் ⋆ ச ைதக ய பாைனயர் ⋆
ெபரு நாடு காண ⋆ இம்ைமய ேல ப ச்ைச தாம் ெகாள்வர் ⋆

i
த ருநாரணன் தாள் ⋆ காலம்ெபறச் ச ந்த த்துய்ம்மிேனா Á Á 4.1.1 ÁÁ 333

b
su att ki
உய்ம்மின் த ைற ெகாணர்ந்து ⋆ என்றுலகாண்டவர் ⋆ இம்ைமேய
தம் இன்சுைவ மடவாைரப் ⋆ ப றர் ெகாள்ளத் தாம் வ ட்டு ⋆
ெவம்மின் ஒளி ெவய ல் ⋆ கானகம் ேபாய்க் குைம த ன்பர்கள் ⋆
ap der

ெசம்மின் முடித் த ருமாைல ⋆ வ ைரந்தடி ேசர்மிேனா Á Á 4.1.2 ÁÁ 334

அடிேசர் முடிய னர் ஆக ⋆ அரசர்கள் தாம் ெதாழ ⋆


i
இடிேசர் முரசங்கள் ⋆ முற்றத்த யம்ப இருந்தவர் ⋆
ெபாடிேசர் துகளாய் ேபாவர்கள் ⋆ ஆதலின் ெநாக்ெகனக் ⋆
pr sun

கடிேசர் துழாய் முடிக் ⋆ கண்ணன் கழல்கள் ந ைனமிேனா Á Á 4.1.3 ÁÁ 335

ந ைனப்பான் புக ல் கடல் எக்கலின் ⋆ நுண்மணலில் பலர் ⋆


எைனத்ேதார் உகங்களும் ⋆ இவ்வுலகாண்டு கழிந்தவர் ⋆
மைனப்பால் மருங்கற ⋆ மாய்தல் அல்லால் மற்றுக் கண்டிலம் ⋆
nd

பைனத் தாள் மத களிறட்டவன் ⋆ பாதம் பணிமிேனா Á Á 4.1.4 ÁÁ 336

பணிமின் த ருவருள் என்னும் ⋆ அஞ்சீதப் ைபம் பூம் பள்ளி ⋆


அணி ெமன் குழலார் ⋆ இன்பக் கலவ அமுதுண்டார் ⋆
துணி முன்புநாலப் ⋆ பல்ேலைழயர் தாம் இழிப்ப ெசல்வர் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 4.1 – ஒரு நாயகம்

மணி மின்னு ேமனி ⋆ நம் மாயவன் ேபர் ெசால்லி

ām om
kid t c i
வாழ்மிேனா Á Á 4.1.5 Á Á 337

er do mb
வாழ்ந்தார்கள் வாழ்ந்தது ⋆ மா மைழ ெமாக்குளின் மாய்ந்து மாய்ந்து ⋆
ஆழ்ந்தார் என்றல்லால் ⋆ அன்று முதல் இன்றறுத யா ⋆
வாழ்ந்தார்கள் வாழ்ந்ேத ந ற்பர் ⋆ என்பத ல்ைல ந ற்குற ல் ⋆
ஆழ்ந்தார் கடற்பள்ளி ⋆ அண்ணல் அடியவர் ஆமிேனா Á Á 4.1.6 ÁÁ


338

ஆமின் சுைவயைவ ⋆ ஆெறாடடிச ல் உண்டார்ந்தப ன் ⋆

b i
தூ ெமன் ெமாழி மடவார் இரக்கப் ⋆ ப ன்னும் துற்றுவார் ⋆
su att ki
ஈமின் எமக்ெகாரு துற்ெறன்று ⋆ இடறுவர் ஆதலின் ⋆
ேகாமின் துழாய் முடி ⋆ ஆத யஞ்ேசாத குணங்கேள Á Á 4.1.7 ÁÁ 339

குணம் ெகாள் ந ைற புகழ் மன்னர் ⋆ ெகாைடக்கடன் பூண்டிருந்து ⋆


ap der

இணங்க உலகுடன் ஆக்க லும் ⋆ ஆங்கவைன இல்லார் ⋆


மணம் ெகாண்ட ேகாபத்து மன்னியும் ⋆ மீள்வர்கள் மீள்வ ல்ைல ⋆
i
பணம் ெகாள் அரவைணயான் ⋆ த ருநாமம் படிமிேனா Á Á 4.1.8 ÁÁ 340
pr sun

படி மன்னு பல் கலன் ⋆ பற்ேறாடறுத்து ஐம்புலன் ெவன்று ⋆


ெசடி மன்னு காயம் ெசற்றார்களும் ⋆ ஆங்கவைன இல்லார் ⋆
குடி மன்னும் இன் சுவர்க்கம் எய்த யும் ⋆ மீள்வர்கள் மீள்வ ல்ைல ⋆
ெகாடி மன்னு புள்ளுைட ⋆ அண்ணல் கழல்கள்
குறுகுமிேனா Á Á 4.1.9 Á Á 341
nd

குறுக மிகவுணர்வத்ெதாடு ேநாக்க ⋆ எல்லாம் வ ட்ட ⋆


இறுகல் இறப்ெபன்னும் ⋆ ஞானிக்கும் அப்பயன் இல்ைலேயல் ⋆
ச றுக ந ைனவேதார் பாசம் உண்டாம் ⋆ ப ன்னும் வீடில்ைல ⋆
மறுகலில் ஈசைனப் பற்ற ⋆ வ டாவ டில் வீடஃேத Á Á 4.1.10 ÁÁ 342

www.prapatti.com 101 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 4.1 – ஒரு நாயகம்

‡ அஃேத உய்யப் புகும் ஆெறன்று ⋆ கண்ணன் கழல்கள்ேமல் ⋆

ām om
kid t c i
ெகாய் பூம் ெபாழில் சூழ் ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் குற்ேறவல் ⋆

er do mb
ெசய் ேகாலத்தாய ரம் ⋆ சீர்த் ெதாைடப் பாடல் இைவ பத்தும் ⋆
அஃகாமல் கற்பவர் ⋆ ஆழ் துயர் ேபாய் உய்யற் பாலேர Á Á 4.1.11 ÁÁ 343

அடிவரவு — ஒருநாயகம் உய்ம்மின் அடிேசர் ந ைனப்பான் பணிமின்


வாழ்ந்தார்கள் ஆமின் குணங்ெகாள் படிமன்னு குறுக அஃேத பாலனாய்

ஒரு நாயகம் முற்ற ற்று

b i
நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 102 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

4.2 – பாலனாய்
‡ பாலனாய் ⋆ ஏழ் உலகுண்டு பரிவ ன்ற ⋆


ஆல் இைல ⋆ அன்ன வசம் ெசய்யும் அண்ணலார் ⋆
தாள் இைணேமல் அணி ⋆ தண்ணந் துழாய் என்ேற

i
மாலுமால் ⋆ வல்வ ைனேயன் ⋆ மட வல்லிேய Á Á 4.2.1 ÁÁ 344

b
su att ki
வல்லி ேசர் நுண்ணிைட ⋆ ஆய்ச்ச யர் தம்ெமாடும் ⋆
ெகால்ைலைம ெசய்து ⋆ குரைவ ப ைணந்தவர் ⋆
நல் அடிேமல் அணி ⋆ நாறு துழாய் என்ேற
ap der

ெசால்லுமால் ⋆ சூழ் வ ைனயாட்டிேயன் ⋆ பாைவேய Á Á 4.2.2 ÁÁ 345

பாவ யல் ேவத ⋆ நன்மாைல பல ெகாண்டு ⋆


i
ேதவர்கள் மா முனிவர் ⋆ இைறஞ்ச ந ன்ற ⋆
ேசவடி ேமல் அணி ⋆ ெசம் ெபான் துழாய் என்ேற
pr sun

கூவுமால் ⋆ ேகாள் வ ைன ஆட்டிேயன் ⋆ ேகாைதேய Á Á 4.2.3 ÁÁ 346

ேகாத ல வண் புகழ் ⋆ ெகாண்டு சமய கள் ⋆


ேபதங்கள் ெசால்லிப் ⋆ ப தற்றும் ப ரான் பரன் ⋆
பாதங்கள் ேமல் அணி ⋆ ைபம் ெபான் துழாய் என்ேற
nd

ஓதுமால் ⋆ ஊழ்வ ைனேயன் ⋆ தடந் ேதாளிேய Á Á 4.2.4 ÁÁ 347

ேதாளி ேசர் ப ன்ைன ெபாருட்டு ⋆ எருேதழ் தழீ இக் -


ேகாளியார் ⋆ ேகாவலனார் ⋆ குடக் கூத்தனார் ⋆
தாள் இைண ேமல் அணி ⋆ தண்ணந் துழாய் என்ேற
நாளு நாள் ⋆ ைநக ன்றதால் ⋆ என்தன் மாதேர Á Á 4.2.5 ÁÁ 348
த ருவாய்ெமாழி 4.2 – பாலனாய்

மாதர் மா மண்மடந்ைத ெபாருட்டு ⋆ ஏனம் ஆய் ⋆

ām om
kid t c i
ஆத யங்காலத்து ⋆ அகல் இடம் கீண்டவர் ⋆

er do mb
பாதங்கள் ேமல் அணி ⋆ ைபம் ெபான் துழாய் என்ேற
ஓதும்மால் ⋆ எய்த னள் ⋆ என்தன் மடந்ைதேய Á Á 4.2.6 ÁÁ 349

மடந்ைதைய ⋆ வண் கமலத் த ருமாத ைன ⋆


தடம் ெகாள் தார் மார்ப னில் ⋆ ைவத்தவர் தாளின்ேமல் ⋆
வடம் ெகாள் பூம் தண்ணந் துழாய் மலர்க்ேக ⋆ இவள்

i
மடங்குமால் ⋆ வாணுதலீர் ! ⋆ என் மடக்ெகாம்ேப Á Á 4.2.7 ÁÁ 350

b
su att ki
ெகாம்பு ேபால் சீைத ெபாருட்டு ⋆ இலங்ைக நகர் ⋆
அம்ெபரி உய்த்தவர் ⋆ தாள் இைணேமல் அணி ⋆
வம்பவ ழ் தண்ணந் துழாய் மலர்க்ேக ⋆ இவள்
ap der

நம்புமால் ⋆ நான் இதற்ெகன் ெசய்ேகன் ⋆ நங்ைகமீர் ! Á Á 4.2.8 ÁÁ 351

நங்ைகமீர் ! நீரும் ⋆ ஓர் ெபண் ெபற்று நல்க னீர் ⋆


i
எங்ஙேன ெசால்லுேகன் ⋆ யான் ெபற்ற ஏைழைய ⋆
சங்ெகன்னும் சக்கரம் என்னும் ⋆ துழாய் என்னும் ⋆
pr sun

இங்ஙேன ெசால்லும் ⋆ இராப் பகல் என் ெசய்ேகன் Á Á 4.2.9 ÁÁ 352

என் ெசய்ேகன் என்னுைடப் ேபைத ⋆ என் ேகாமளம் ⋆


என் ெசால்லும் ⋆ என் வசமும் அல்லள் நங்ைகமீர் ⋆
மின் ெசய் பூண் மார்ப னன் ⋆ கண்ணன் கழல் துழாய் ⋆
nd

ெபான் ெசய் பூண் ெமன் முைலக்ெகன்று ⋆ ெமலியுேம Á Á 4.2.10 ÁÁ 353

‡ ெமலியும் ேநாய் தீர்க்கும் ⋆ நம் கண்ணன் கழல்கள்ேமல் ⋆


மலி புகழ் வண் குருகூர்ச் ⋆ சடேகாபன் ெசால் ⋆
ஒலி புகழ் ஆய ரத்து ⋆ இப்பத்தும் வல்லவர் ⋆
மலி புகழ் வானவர்க்காவர் ⋆ நற்ேகாைவேய Á Á 4.2.11 ÁÁ 354

www.prapatti.com 104 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 4.2 – பாலனாய்

அடிவரவு — பாலனாய் வல்லிேசர் பாவ யல் ேகாத ல ேதாளி மாதர் மடந்ைத

ām om
kid t c i
ெகாம்பு நங்ைகமீர் என் ெமலியும் ேகாைவ

er do mb
பாலனாய் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 105 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

4.3 – ேகாைவ வாயாள்


‡ ேகாைவ வாயாள் ெபாருட்டு ⋆


ஏற்ற ன் எருத்தம் இறுத்தாய் ⋆
மத ள் இலங்ைகக் ேகாைவ வீயச் ச ைல குனித்தாய் ! ⋆

i
குல நல் யாைன மருப்ெபாச த்தாய் ⋆

b
su att ki
பூைவ வீயா நீர் தூவ ப் ⋆
ேபாதால் வணங்ேகேனலும் ⋆ ந ன்
பூைவ வீயாம் ேமனிக்குப் ⋆
பூசும் சாந்ெதன் ெநஞ்சேம Á Á 4.3.1 ÁÁ 355
ap der

பூசும் சாந்ெதன் ெநஞ்சேம ⋆ புைனயும் கண்ணி எனதுைடய ⋆


வாசகம் ெசய் மாைலேய ⋆ வான் பட்டாைடயும் அஃேத ⋆
i
ேதசம் ஆன அணிகலனும் ⋆ என் ைக கூப்புச் ெசய்ைகேய ⋆
pr sun

ஈசன் ஞாலம் உண்டுமிழ்ந்த ⋆ எந்ைத ஏக மூர்த்த க்ேக Á Á 4.3.2 ÁÁ 356

ஏக மூர்த்த இரு மூர்த்த ⋆ மூன்று மூர்த்த பல மூர்த்த


ஆக ⋆ ஐந்து பூதமாய் ⋆ இரண்டு சுடராய் அருவாக ⋆
நாகம் ஏற நடுக் கடலுள் துய ன்ற ⋆ நாராயணேன ⋆ உன்
ஆகம் முற்றும் அகத்தடக்க ⋆ ஆவ யல்லல் மாய்த்தேத Á Á 4.3.3 ÁÁ
nd

357

மாய்த்தல் எண்ணி வாய் முைல தந்த ⋆ மாயப் ேபய் உய ர்


மாய்த்த ⋆ ஆய மாயேன ! ⋆ வாமனேன மாதவா ⋆
பூத் தண் மாைல ெகாண்டு ⋆
உன்ைனப் ேபாதால் வணங்ேகேனலும் ⋆ ந ன்
த ருவாய்ெமாழி 4.3 – ேகாைவ வாயாள்

பூத் தண் மாைல ெநடு முடிக்குப் ⋆

ām om
kid t c i
புைனயும் கண்ணி எனதுய ேர Á Á 4.3.4 ÁÁ 358

er do mb
கண்ணி எனதுய ர் ⋆ காதல் கனகச் ேசாத முடி முதலா ⋆
எண்ணில் பல் கலன்களும் ⋆ ஏலும் ஆைடயும் அஃேத ⋆
நண்ணி மூவுலகும் ⋆ நவ ற்றும் கீர்த்த யும் அஃேத ⋆
கண்ணன் எம் ப ரான் எம்மான் ⋆ கால சக்கரத் தானுக்ேக Á Á 4.3.5 ÁÁ


359

கால சக்கரத்ெதாடு ⋆ ெவண் சங்கம் ைகேயந்த னாய் ⋆

i
ஞால முற்றும் உண்டுமிழ்ந்த ⋆ நாராயணேன ! என்ெறன்று ⋆

b
su att ki
ஓலம் இட்டு நான் அைழத்தால் ⋆ ஒன்றும் வாராயாக லும் ⋆
ேகாலமாம் என் ெசன்னிக்கு ⋆ உன் கமலம் அன்ன குைர
கழேல Á Á 4.3.6 Á Á 360
ap der

குைர கழல்கள் நீட்டி ⋆ மண் ெகாண்ட ேகால வாமனா ⋆


குைர கழல் ைக கூப்புவார்கள் ⋆ கூட ந ன்ற மாயேன ⋆
i
வ ைர ெகாள் பூவும் நீரும் ெகாண்டு ⋆ ஏத்த மாட்ேடேனலும் ⋆ உன்
உைர ெகாள் ேசாத த் த ருவுருவம் ⋆ என்னதாவ ேமலேத Á Á 4.3.7 ÁÁ 361
pr sun

என்னதாவ ேமைலயாய் ⋆ ஏர் ெகாள் ஏழ் உலகமும் ⋆


துன்னி முற்றும் ஆக ந ன்ற ⋆ ேசாத ஞான மூர்த்த யாய் ⋆
உன்னெதன்னதாவ யும் ⋆ என்னதுன்னதாவ யும் ⋆
இன்ன வண்ணேம ந ன்றாய் ⋆ என்றுைரக்க வல்ேலேன Á Á 4.3.8 ÁÁ 362
nd

உைரக்க வல்ேலன் அல்ேலன் ⋆ உன் உலப்ப ல் கீர்த்த ெவள்ளத்த ன் ⋆


கைரக்கண் என்று ெசல்வன் நான் ⋆ காதல் ைமயல் ஏற ேனன் ⋆
புைரப்ப லாத பரம் பரேன ! ⋆ ெபாய்ய லாத பரஞ்சுடேர ⋆
இைரத்து நல்ல ேமன்மக்கள் ஏத்த ⋆ யானும் ஏத்த ேனன் Á Á 4.3.9 ÁÁ 363

www.prapatti.com 107 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 4.3 – ேகாைவ வாயாள்

யானும் ஏத்த ⋆ ஏழ் உலகும் முற்றும் ஏத்த ⋆ ப ன்ைனயும்

ām om
kid t c i
தானும் ஏத்த லும் ⋆ தன்ைன ஏத்தேவத்த எங்ெகய்தும் ⋆

er do mb
ேதனும் பாலும் கன்னலும் ⋆ அமுதும் ஆக த் த த்த ப்ப ⋆
யானும் எம் ப ராைனேய ஏத்த ேனன் ⋆ யான் உய்வாேன Á Á 4.3.10 ÁÁ 364

‡ உய்வு பாயம் மற்ற ன்ைம ேதற க் ⋆ கண்ணன் ஒண் கழல்கள்ேமல் ⋆


ெசய்ய தாமைரப் பழனத் ⋆ ெதன்னன் குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆
ெபாய்ய ல் பாடல் ஆய ரத்துள் ⋆ இைவயும் பத்தும் வல்லார்கள் ⋆

i
ைவயம் மன்னி வீற்ற ருந்து ⋆ வ ண்ணும் ஆள்வர்

b
Á Á 4.3.11 Á Á
su att ki
மண்ணூேட 365

அடிவரவு — ேகாைவ பூசும் ஏகமூர்த்த மாய்த்த கண்ணி கால குைர என்னதாவ


உைரக்கவல்ல யானும் உய்வு மண்ைண
ap der

ேகாைவ வாயாள் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்


i
pr sun
nd

www.prapatti.com 108 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

4.4 – மண்ைண
‡ மண்ைண இருந்து துழாவ ⋆


வாமனன் மண்ணிதுெவன்னும் ⋆
வ ண்ைணத் ெதாழுதவன் ேமவு ⋆

i
ைவகுந்தம் என்று ைக காட்டும் ⋆

b
su att ki
கண்ைணயுண்ணீர் மல்க ந ன்று ⋆
கடல் வண்ணன் என்னும் அன்ேன ! ⋆ என்
ெபண்ைணப் ெபருமயல் ெசய்தாற்கு ⋆
என்ெசய்ேகன் ெபய் வைளயீேர Á Á 4.4.1 ÁÁ 366
ap der

ெபய்வைளக் ைககைளக் கூப்ப ப் ⋆


ப ரான் க டக்கும் கடல் என்னும் ⋆
i
ெசய்யேதார் ஞாய ற்ைறக் காட்டிச் ⋆
pr sun

ச ரீதரன் மூர்த்த ஈெதன்னும் ⋆


ைநயும் கண்ணீர் மல்க ந ன்று ⋆
நாரணன் என்னும் அன்ேன ⋆ என்
ெதய்வ உருவ ற்ச றுமான் ⋆
ெசய்க ன்றெதான்றற ேயேன Á Á 4.4.2 ÁÁ 367
nd

அற யும் ெசந்தீையத் தழுவ ⋆


அச்சுதன் என்னும் ெமய் ேவவாள் ⋆
எற யும் தண் காற்ைறத் தழுவ ⋆
என்னுைடக் ேகாவ ந்தன் என்னும் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 4.4 – மண்ைண

ெவற ெகாள் துழாய் மலர் நாறும் ⋆

ām om
kid t c i
வ ைனயுைட யாட்டிேயன் ெபற்ற ⋆

er do mb
ெசற வைள முன் ைகச் ச றுமான் ⋆
ெசய்க ன்றெதன் கண்ணுக்ெகான்ேற Á Á 4.4.3 ÁÁ 368

ஒன்ற ய த ங்கைளக் காட்டி ⋆


ஒளி மணி வண்ணேன என்னும் ⋆
ந ன்ற குன்றத்த ைன ேநாக்க ⋆

i
ெநடுமாேல ! வா ! என்று கூவும் ⋆

b
su att ki
நன்று ெபய்யும் மைழ காணில் ⋆
நாரணன் வந்தான் என்றாலும் ⋆
என்ற ன ைமயல்கள் ெசய்தார் ⋆
என்னுைடக் ேகாமளத்ைதேய Á Á 4.4.4 ÁÁ 369
ap der

ேகாமள வான் கன்ைறப் புல்க க் ⋆


ேகாவ ந்தன் ேமய்த்தன என்னும் ⋆
i
ேபாம் இள நாகத்த ன் ப ன் ேபாய் ⋆
pr sun

அவன் க டக்ைக ஈெதன்னும் ⋆


ஆமள ஒன்றும் அற ேயன் ⋆
அருவ ைன ஆட்டிேயன் ெபற்ற ⋆
ேகாமள வல்லிைய மாேயான் ⋆
மால் ெசய்து ெசய்க ன்ற கூத்ேத Á Á 4.4.5 ÁÁ 370
nd

கூத்தர் குடம் எடுத்தாடில் ⋆


ேகாவ ந்தனாம் எனா ஓடும் ⋆
வாய்த்த குழல் ஓைச ேகட்க ல் ⋆
மாயவன் என்று ைமயாக்கும் ⋆

www.prapatti.com 110 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 4.4 – மண்ைண

ஆய்ச்ச யர் ெவண்ெணய்கள் காணில் ⋆

ām om
kid t c i
அவனுண்ட ெவண்ெணய் ஈெதன்னும் ⋆

er do mb
ேபய்ச்ச முைல சுைவத்தாற்கு ⋆
என் ெபண்ெகாடி ஏற ய ப த்ேத Á Á 4.4.6 ÁÁ 371

ஏற ய ப த்த ேனாடு ⋆


எல்லா உலகும் கண்ணன் பைடப்ெபன்னும் ⋆
நீறு ெசவ்ேவய டக் காணில் ⋆

i
ெநடுமால் அடியார் என்ேறாடும் ⋆

b
su att ki
நாறு துழாய் மலர் காணில் ⋆
நாரணன் கண்ணி ஈெதன்னும் ⋆
ேதற யும் ேதறாதும் மாேயான் ⋆
த றத்தனேள இத் த ருேவ Á Á 4.4.7 ÁÁ 372
ap der

த ருவுைட மன்னைரக் காணில் ⋆


த ருமாைலக் கண்ேடேன என்னும் ⋆
i
உருவுைட வண்ணங்கள் காணில் ⋆
pr sun

உலகளந்தான் என்று துள்ளும் ⋆


கருவுைடத் ேதவ ல்கள் எல்லாம் ⋆
கடல் வண்ணன் ேகாய ேல என்னும் ⋆
ெவருவ லும் வீழ்வ லும் ஓவாக் ⋆
கண்ணன் கழல்கள் வ ரும்புேம Á Á 4.4.8 ÁÁ 373
nd

வ ரும்ப ப் பைகவைரக் காணில் ⋆


வ யல் இடம் உண்டாேன ! என்னும் ⋆
கரும் ெபரு ேமகங்கள் காணில் ⋆
கண்ணன் என்ேறறப் பறக்கும் ⋆

www.prapatti.com 111 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 4.4 – மண்ைண

ெபரும் புல ஆந ைர காணில் ⋆

ām om
kid t c i
ப ரானுளன் என்று ப ன் ெசல்லும் ⋆

er do mb
அரும் ெபறல் ெபண்ணிைன மாேயான் ⋆
அலற்ற அயர்ப்ப க்க ன்றாேன Á Á 4.4.9 ÁÁ 374

அயர்க்கும் சுற்றும் பற்ற ேநாக்க ⋆


அகலேவ நீள் ேநாக்குக் ெகாள்ளும் ⋆
வ யர்க்கும் மைழக்கண் துளும்ப ⋆

i
ெவவ்வுய ர்க் ெகாள்ளும் ெமய் ேசாரும் ⋆

b
ெபயர்த்தும் கண்ணா ! என்று ேபசும் ⋆
su att ki
ெபருமாேன ! வா ! என்று கூவும் ⋆
மயல் ெபருங்காதல் என் ேபைதக்கு ⋆
என் ெசய்ேகன் வல்வ ைனேயேன Á Á 4.4.10 ÁÁ 375
ap der

‡ வல்வ ைன தீர்க்கும் கண்ணைன ⋆


வண் குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆
i
ெசால் வ ைனயால் ெசான்ன பாடல் ⋆
pr sun

ஆய ரத்துள் இைவ பத்தும் ⋆


நல்வ ைன என்று கற்பார்கள் ⋆
நலனிைட ைவகுந்தம் நண்ணி ⋆
ெதால்வ ைன தீர எல்லாரும் ⋆
ெதாழுெதழ வீற்ற ருப்பாேர Á Á 4.4.11 ÁÁ 376
nd

அடிவரவு — மண்ைண ெபய்வைள அற யும் ஒன்ற ய ேகாமள கூத்தர் ஏற ய


த ருவுைட வ ரும்ப அயர்க்கும் வல்வ ைன வீற்ற ருந்து

மண்ைண முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 112 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

4.5 – வீற்ற ருந்து


‡ வீற்ற ருந்ேதழ் உலகும் ⋆ தனிக்ேகால் ெசல்ல வீவ ல் சீர் ⋆


ஆற்றல் மிக்காளும் அம்மாைன ⋆ ெவம்மா ப ளந்தான் தன்ைன ⋆
ேபாற்ற ெயன்ேற ைககள் ஆரத் ⋆ ெதாழுது ெசால் மாைலகள் ⋆

i
ஏற்ற ேநாற்ேறற்கு ⋆ இனிெயன்ன குைற எழுைமயுேம Á Á 4.5.1 ÁÁ 377

b
su att ki
ைமய கண்ணாள் மலர் ேமல் உைறவாள் ⋆
உைற மார்ப னன் ⋆
ெசய்ய ேகாலத் தடங்கண்ணன் ⋆
ap der

வ ண்ேணார் ெபருமான் தன்ைன ⋆


ெமாய்ய ெசால்லால் இைசமாைலகள் ஏத்த ⋆
உள்ளப் ெபற்ேறன் ⋆
i
ெவய்ய ேநாய்கள் முழுதும் ⋆
pr sun

வ யன் ஞாலத்து வீயேவ Á Á 4.5.2 ÁÁ 378

வீவ ல் இன்பம்மிக ⋆
எல்ைல ந கழ்ந்த நம் அச்சுதன் ⋆
வீவ ல் சீரன் மலர்க் கண்ணன் ⋆
வ ண்ேணார் ெபருமான் தன்ைன ⋆
nd

வீவ ல் காலம் இைசமாைலகள் ஏத்த ⋆


ேமவப்ெபற்ேறன் ⋆
வீவ ல் இன்பம்மிக ⋆
எல்ைல ந கழ்ந்தனன் ேமவ ேய Á Á 4.5.3 ÁÁ 379
த ருவாய்ெமாழி 4.5 – வீற்ற ருந்து

ேமவ ந ன்று ெதாழுவார் ⋆ வ ைன ேபாக ேமவும் ப ரான் ⋆

ām om
kid t c i
தூவ யம் புள்ளுைடயான் ⋆ அடல் ஆழி அம்மான் தன்ைன

er do mb
நாவ யலால் இைச மாைலகள் ஏத்த ⋆ நண்ணப் ெபற்ேறன் ⋆
ஆவ என்னாவ ைய ⋆ யான் அற ேயன் ெசய்த
ஆற்ைறேய Á Á 4.5.4 Á Á 380


ஆற்ற நல்ல வைக காட்டும் ⋆ அம்மாைன ⋆ அமரர் தம்
ஏற்ைற ⋆ எல்லாப் ெபாருளும் வ ரித்தாைன எம்மான் தன்ைன ⋆

i
மாற்ற மாைல புைனந்ேதத்த ⋆ நாளும் மக ழ்ெவய்த ேனன் ⋆

b
காற்ற ன் முன்னம் கடுக ⋆ வ ைனேநாய்கள் கரியேவ Á Á 4.5.5 ÁÁ
su att ki
381

கரிய ேமனிமிைச ⋆
ெவளிய நீறு ச ற ேத இடும் ⋆
ap der

ெபரிய ேகாலத் தடங்கண்ணன் ⋆


வ ண்ேணார் ெபருமான் தன்ைன ⋆
உரிய ெசால்லால் இைசமாைலகள் ஏத்த ⋆
i
உள்ளப் ெபற்ேறற்கு ⋆
pr sun

அரியதுண்ேடா எனக்கு ⋆
இன்று ெதாட்டும் இனிெயன்றுேம Á Á 4.5.6 ÁÁ 382

என்றும் ஒன்றாக ⋆ ஒத்தாரும் மிக்கார்களும் ⋆ தன் தன -


க்க ன்ற ந ன்றாைன ⋆ எல்லா உலகும் உைடயான் தன்ைன ⋆
குன்றம் ஒன்றால் மைழ காத்த ப ராைனச் ⋆ ெசால் மாைலகள் ⋆
nd

நன்று சூட்டும் வ த ெயய்த னம் ⋆ என்ன குைற நமக்ேக Á Á 4.5.7 ÁÁ 383

நமக்கும் பூவ ன் மிைச நங்ைகக்கும் ⋆ இன்பைன ⋆ ஞாலத்தார்


தமக்கும் ⋆ வானத்தவர்க்கும் ெபருமாைன ⋆ தண் தாமைர
சுமக்கும் பாதப் ெபருமாைனச் ⋆ ெசால் மாைலகள் ⋆ ெசால்லுமாறு

www.prapatti.com 114 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 4.5 – வீற்ற ருந்து

அைமக்க வல்ேலற்கு ⋆ இனி யாவர் ந கர் அகல்

ām om
kid t c i
வானத்ேத Á Á 4.5.8 Á Á 384

er do mb
வானத்தும் வானத்துள் உம்பரும் ⋆ மண்ணுள்ளும் மண்ணின் கீழ்த்
தானத்தும் ⋆ எண் த ைசயும் ⋆ தவ ராது ந ன்றான் தன்ைன ⋆
கூனற்சங்கத் தடக்ைகயவைனக் ⋆ குடம் ஆடிைய வானக்


ேகாைனக் ⋆ கவ ெசால்ல வல்ேலற்கு ⋆ இனி
மாறுண்ேடா Á Á 4.5.9 Á Á 385

b i
உண்டும் உமிழ்ந்தும் கடந்தும் இடந்தும் ⋆ க டந்தும் ந ன்றும் ⋆
su att ki
ெகாண்ட ேகாலத்ெதாடு வீற்ற ருந்தும் ⋆ மணம் கூடியும் ⋆
கண்ட ஆற்றால் ⋆ தனேத உலெகன ந ன்றான் தன்ைன ⋆
வண் தமிழ் நூற்க ேநாற்ேறன் ⋆ அடியார்க்க ன்ப
ap der

மாரிேய Á Á 4.5.10 Á Á 386

‡ மாரி மாறாத தண்ணம்மைல ⋆ ேவங்கடத்தண்ணைல ⋆


i
வாரி மாறாத ைபம் பூம் ெபாழில் சூழ் ⋆ குருகூர் நகர் ⋆
காரி மாறன் சடேகாபன் ⋆ ெசால் ஆய ரத்த ப்பத்தால் ⋆
pr sun

ேவரி மாறாத பூேமல் இருப்பாள் ⋆ வ ைன தீர்க்குேம Á Á 4.5.11 ÁÁ 387

அடிவரவு — வீற்ற ருந்து ைமய வீவ ல் ேமவ ஆற்ற கரிய என்றும் நமக்கும்
வானத்தும் உண்டும் மாரி தீர்ப்பாைர

வீற்ற ருந்து முற்ற ற்று


nd

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 115 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

4.6 – தீர்ப்பாைர
‡ தீர்ப்பாைரயாம் இனி ⋆


எங்ஙனம் நாடுதும் அன்ைனமீர் ⋆
ஓர்ப்பால் இவ்ெவாண்ணுதல் ⋆

i
உற்ற நல் ேநாய் இது ேதற ேனாம் ⋆

b
su att ki
ேபார்ப்பாகு தான் ெசய்து ⋆
அன்ைறவைர ெவல்வ த்த ⋆ மாயப்ேபார்த்
ேதர்ப்பாகனார்க்கு ⋆
இவள் ச ந்ைத துழாய்த் த ைசக்க ன்றேத Á Á 4.6.1 ÁÁ 388
ap der

த ைசக்க ன்றேத இவள் ேநாய் ⋆


இது மிக்க ெபருந் ெதய்வம் ⋆
i
இைசப்ப ன்ற நீர் அணங்காடும் ⋆
pr sun

இளந் ெதய்வம் அன்ற து ⋆


த ைசப்ப ன்ற ேய ⋆
சங்கு சக்கரம் என்ற வள் ேகட்க ⋆ நீர்
இைசக்க ற்ற ராக ல் ⋆
நன்ேற இல் ெபறும் இது காண்மிேன Á Á 4.6.2 ÁÁ 389
nd

இது காண்மின் அன்ைனமீர் ! ⋆


இக்கட்டுவ ச்ச ெசாற்ெகாண்டு ⋆ நீர்
எதுவானும் ெசய்து ⋆
அங்ேகார் கள்ளும் இைறச்ச யும் தூேவன்மின் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 4.6 – தீர்ப்பாைர

மதுவார் துழாய் முடி ⋆

ām om
kid t c i
மாயப் ப ரான் கழல் வாழ்த்த னால் ⋆

er do mb
அதுேவ இவள் உற்ற ேநாய்க்கும் ⋆
அரு மருந்தாகுேம Á Á 4.6.3 ÁÁ 390

மருந்தாகும் என்று ⋆


அங்ேகார் மாய வலைவ ெசாற்ெகாண்டு ⋆ நீர்
கருஞ்ேசாறும் மற்ைறச் ெசஞ்ேசாறும் ⋆

i
களன் இைழத்ெதன் பயன் ⋆

b
su att ki
ஒருங்காகேவ உலேகழும் ⋆
வ ழுங்க உமிழ்ந்த ட்ட ⋆
ெபருந்ேதவன் ேபர் ெசால்லக ற்க ல் ⋆
இவைளப் ெபறுத ேர Á Á 4.6.4 ÁÁ 391
ap der

இவைளப் ெபறும் பரிசு ⋆


இவ்வணங்காடுதல் அன்றந்ேதா ⋆
i
குவைளத் தடங்கண்ணும் ⋆
pr sun

ேகாைவச் ெசவ்வாயும் பயந்தனள் ⋆


கவளக் கடாக் களிறட்ட ப ரான் ⋆
த ருநாமத்தால் ⋆
தவளப் ெபாடிக் ெகாண்டு ⋆
நீர் இட்டிடுமின் தணியுேம Á Á 4.6.5 ÁÁ 392
nd

தணியும் ெபாழுத ல்ைல ⋆


நீர் அணங்காடுத ர் அன்ைனமீர் ⋆
ப ணியும் ஒழிக ன்றத ல்ைல ⋆
ெபருகும் இதுவல்லால் ⋆

www.prapatti.com 117 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 4.6 – தீர்ப்பாைர

மணிய ன் அணி ந ற மாயன் ⋆

ām om
kid t c i
தமர் அடி நீறு ெகாண்டு ⋆

er do mb
அணிய முயலின் ⋆
மற்ற ல்ைல கண்டீர் இவ்வணங்குக்ேக Á Á 4.6.6 ÁÁ 393

அணங்குக்கரு மருந்ெதன்று ⋆


அங்ேகார் ஆடும் கள்ளும் பராய் ⋆
சுணங்ைக எற ந்து ⋆

i
நும் ேதாள் குைலக்கப்படும் அன்ைனமீர் ⋆

b
su att ki
உணங்கல் ெகடக் ⋆
கழுைத உதடாட்டம் கண்ெடன் பயன் ⋆
வணங்கீர்கள் மாயப் ப ரான் தமர் ⋆
ேவதம் வல்லாைரேய Á Á 4.6.7 ÁÁ 394
ap der

ேவதம் வல்லார்கைளக் ெகாண்டு ⋆


வ ண்ேணார் ெபருமான் த ருப்
i
பாதம் பணிந்து ⋆ இவள் ேநாய் இது ⋆
pr sun

தீர்த்துக் ெகாள்ளாது ேபாய் ⋆


ஏதம் பைறந்தல்ல ெசய்து ⋆
கள்ளூடு கலாய்த் தூய் ⋆
கீத முழவ ட்டு ⋆
நீர் அணங்காடுதல் கீழ்ைமேய Á Á 4.6.8 ÁÁ 395
nd

கீழ்ைமய னால் அங்ேகார் ⋆


கீழ்மகன் இட்ட முழவ ன் கீழ் ⋆
நாழ்ைம பல ெசால்லி ⋆
நீர் அணங்காடும் ெபாய் காண்க ேலன் ⋆

www.prapatti.com 118 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 4.6 – தீர்ப்பாைர

ஏழ்ைமப் ப றப்புக்கும் ேசமம் ⋆

ām om
kid t c i
இந்ேநாய்க்கும் ஈேத மருந்து ⋆

er do mb
ஊழ்ைமய ல் கண்ண ப ரான் ⋆
கழல் வாழ்த்துமின் உன்னித்ேத Á Á 4.6.9 ÁÁ 396

உன்னித்து மற்ெறாரு ெதய்வம் ெதாழாள் ⋆


அவைனயல்லால் ⋆
நும்மிச்ைச ெசால்லி ⋆

i
நும் ேதாள் குைலக்கப்படும் அன்ைனமீர் ⋆

b
su att ki
மன்னப் படும் மைறவாணைன ⋆
வண் துவராபத
மன்னைன ⋆ ஏத்துமின் ⋆
ஏத்துதலும் ெதாழுதாடுேம Á Á 4.6.10 ÁÁ 397
ap der

‡ ெதாழுதாடி தூ மணி வண்ணனுக்கு ⋆


ஆட்ெசய்து ேநாய் தீர்ந்த ⋆
i
வழுவாத ெதால் புகழ் ⋆
pr sun

வண் குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆ ெசால்


வழுவாத ஆய ரத்துள் ⋆
இைவ பத்து ெவற களும் ⋆
ெதாழுதாடிப் பாட வல்லார் ⋆
துக்க சீலம் இலர்கேள Á Á 4.6.11 ÁÁ 398
nd

அடிவரவு — தீர்ப்பாைர த ைசக்க ன்ற இது மருந்தாகும் இவைள தணியும்


அணங்கு ேவதம் கீழ்ைமய னால் உன்னித்து ெதாழுது சீலம்

தீர்ப்பாைர முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 119 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

4.7 – சீலம் இல்லா


‡ சீலம் இல்லாச் ச ற யேனலும் ⋆ ெசய்வ ைனேயா ெபரிதால் ⋆
ஞாலம் உண்டாய் ஞான மூர்த்த ⋆ நாராயணா ! என்ெறன்று ⋆


காலந்ேதாறும் யான் இருந்து ⋆ ைகதைல பூசல் இட்டால் ⋆

i
ேகால ேமனி காண வாராய் ⋆ கூவ யும் ெகாள்ளாேய Á Á 4.7.1 ÁÁ 399

b
su att ki
ெகாள்ள மாளா இன்ப ெவள்ளம் ⋆ ேகாத ல தந்த டும் ⋆ என்
வள்ளேலேயா ! ைவயம் ெகாண்ட ⋆ வாமனாேவா ! என்ெறன்று ⋆
நள்ளிராவும் நன் பகலும் ⋆ நானிருந்ேதாலம் இட்டால் ⋆
ap der

கள்ள மாயா ! உன்ைன ⋆ என் கண் காண வந்தீயாேய Á Á 4.7.2 ÁÁ 400

ஈவ லாத தீவ ைனகள் ⋆ எத்தைன ெசய்தனன்ெகால் ⋆


i
தாவ ைவயம் ெகாண்ட எந்தாய் ! ⋆ தாேமாதரா ! என்ெறன்று ⋆
கூவ க் கூவ ெநஞ்சுருக க் ⋆ கண்பனி ேசார ந ன்றால் ⋆
pr sun

பாவ நீ என்ெறான்று ெசால்லாய் ⋆ பாவ ேயன் காண


வந்ேத Á Á 4.7.3 Á Á 401

காண வந்ெதன் கண் முகப்ேப ⋆ தாமைரக் கண் ப றழ ⋆


ஆணி ெசம்ெபான் ேமனிெயந்தாய் ! ⋆ ந ன்றருளாய் என்ெறன்று ⋆
nd

நாணம் இல்லாச் ச றுதைகேயன் ⋆ நான் இங்கலற்றுவெதன் ⋆


ேபணி வாேனார் காணமாட்டாப் ⋆ பீடுைட அப்பைனேய Á Á 4.7.4 ÁÁ 402

அப்பேன ! அடல் ஆழியாேன ⋆


ஆழ் கடைலக் கைடந்த துப்பேன ⋆
த ருவாய்ெமாழி 4.7 – சீலம் இல்லா

உன் ேதாள்கள் நான்கும் ⋆

ām om
kid t c i
கண்டிடக் கூடுங்ெகால் என்று ⋆

er do mb
எப்ெபாழுதும் கண்ண நீர் ெகாண்டு ⋆
ஆவ துவர்ந்து துவர்ந்து ⋆
இப்ேபாழுேத வந்த டாய் என்று ⋆
ஏைழேயன் ேநாக்குவேன Á Á 4.7.5 ÁÁ 403


ேநாக்க ேநாக்க உன்ைனக் காண்பான் ⋆ யான் எனதாவ யுள்ேள ⋆

i
நாக்கு நீள்வன் ஞானம் இல்ைல ⋆ நாள்ேதாறும் என்னுைடய ⋆

b
su att ki
ஆக்ைகயுள்ளூம் ஆவ யுள்ளும் ⋆ அல்ல புறத்த னுள்ளும் ⋆
நீக்கம் இன்ற எங்கும் ந ன்றாய் ! ⋆ ந ன்ைன
அற ந்தற ந்ேத Á Á 4.7.6 Á Á 404
ap der

அற ந்தற ந்து ேதற த் ேதற ⋆ யான் எனதாவ யுள்ேள ⋆


ந ைறந்த ஞான மூர்த்த யாைய ⋆ ந ன்மலமாக ைவத்து ⋆
ப றந்தும் ெசத்தும் ந ன்ற டறும் ⋆ ேபைதைம தீர்ந்ெதாழிந்ேதன் ⋆
i
நறுந் துழாய ன் கண்ணியம்மா ! ⋆ நான் உன்ைனக் கண்டு
pr sun

ெகாண்ேட Á Á 4.7.7 Á Á 405

கண்டு ெகாண்ெடன் ைககள் ஆர ⋆ ந ன் த ருப்பாதங்கள் ேமல் ⋆


என் த ைசயும் உள்ள பூக் ெகாண்டு ⋆ ஏத்த உகந்துகந்து ⋆
ெதாண்டேராங்கள் பாடியாடச் ⋆ சூழ் கடல் ஞாலத்துள்ேள ⋆
வண் துழாய ன் கண்ணி ேவந்ேத ! ⋆ வந்த டக ல்லாேய Á Á 4.7.8 ÁÁ
nd

406

இட க ேலன் ஒன்றட்ட க ல்ேலன் ⋆ ஐம்புலன் ெவல்ல க ல்ேலன் ⋆


கடவன் ஆக க் காலந்ேதாறும் ⋆ பூப் பற த்ேதத்த க ல்ேலன் ⋆
மடவல் ெநஞ்சம் காதல் கூர ⋆ வல்வ ைனேயன் அயர்ப்பாய் ⋆
தடவுக ன்ேறன் எங்குக் காண்பன் ⋆ சக்கரத்தண்ண -
ைலேய Á Á 4.7.9 Á Á 407

www.prapatti.com 121 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 4.7 – சீலம் இல்லா

சக்கரத்தண்ணேல என்று ⋆ தாழ்ந்து கண்ணீர் ததும்ப ⋆

ām om
kid t c i
பக்கம் ேநாக்க ந ன்றலந்ேதன் ⋆ பாவ ேயன் காண்க ன்ற ேலன் ⋆

er do mb
மிக்க ஞான மூர்த்த யாய ⋆ ேவத வ ளக்க ைன ⋆ என்
தக்க ஞானக் கண்களாேல ⋆ கண்டு தழுவுவேன Á Á 4.7.10 ÁÁ 408

‡ தழுவ ந ன்ற காதல் தன்னால் ⋆ தாமைரக் கண்ணந் தன்ைன ⋆


குழுவு மாடத் ெதன் குருகூர் ⋆ மாறன் சடேகாபன் ⋆ ெசால்
வழுவ லாத ஒண் தமிழ்கள் ⋆ ஆய ரத்துள் இப்பத்தும் ⋆

i
தழுவப் பாடியாட வல்லார் ⋆ ைவகுந்தம் ஏறுவேர Á Á 4.7.11 ÁÁ 409

b
su att ki
அடிவரவு — சீலம் ெகாள்ள ஈவ லாத காண அப்பேன ேநாக்க அற ந்து கண்டு
இடக ேலன் சக்கர தழுவ ஏறு

சீலம் இல்லா முற்ற ற்று


ap der

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்


i
pr sun
nd

www.prapatti.com 122 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

4.8 – ஏறாளும்
‡ ஏறாளும் இைறேயானும் ⋆ த ைசமுகனும் த ருமகளும் ⋆


கூறாளும் தனியுடம்பன் ⋆ குலம் குலமா அசுரர்கைள ⋆
நீறாகும் படியாக ⋆ ந ருமித்துப் பைடெதாட்ட ⋆

i
மாறாளன் கவராத ⋆ மணி மாைம குைறவ லேம Á Á 4.8.1 ÁÁ 410

b
su att ki
மணி மாைம குைறவ ல்லா ⋆ மலர்மாதர் உைற மார்பன் ⋆
அணி மானத் தடவைரத் ேதாள் ⋆ அடல் ஆழித் தடக்ைகயன் ⋆
பணி மானம் ப ைழயாேம ⋆ அடிேயைனப் பணி ெகாண்ட ⋆
ap der

மணிமாயன் கவராத ⋆ மட ெநஞ்சால் குைறவ லேம Á Á 4.8.2 ÁÁ 411

மட ெநஞ்சால் குைறவ ல்லா ⋆ மகள் தாய் ெசய்ெதாரு ேபய்ச்ச ⋆


i
வ ட நஞ்ச முைல சுைவத்த ⋆ மிகு ஞானச் ச று குழவ ⋆
படநாகத் தைணக் க டந்த ⋆ பரு வைரத்ேதாள் பரம்புருடன் ⋆
pr sun

ெநடுமாயன் கவராத ⋆ ந ைறய னால் குைறவ லேம Á Á 4.8.3 ÁÁ 412

ந ைறய னால் குைறவ ல்லா ⋆


ெநடும் பைணத்ேதாள் மடப் ப ன்ைன ⋆
ெபாைறய னால் முைலயைணவான் ⋆
nd

ெபாரு வ ைட ஏழ் அடர்த்துகந்த ⋆


கைறய னார் துவர் உடுக்ைக ⋆
கைடயாவ ன் கழி ேகால் ைக ⋆
சைறய னார் கவராத ⋆
தளிர் ந றத்தால் குைறவ லேம Á Á 4.8.4 ÁÁ 413
த ருவாய்ெமாழி 4.8 – ஏறாளும்

தளிர்ந றத்தால் குைறவ ல்லாத் ⋆ தனிச் ச ைறய ல் வ ளப்புற்ற ⋆

ām om
kid t c i
க ளிெமாழியாள் காரணமாக் ⋆ க ளர் அரக்கன் நகர் எரித்த ⋆

er do mb
களி மலர்த் துழாய் அலங்கல் ⋆ கமழ் முடியன் கடல் ஞாலத்து ⋆
அளிமிக்கான் கவராத ⋆ அற வ னால் குைறவ லேம Á Á 4.8.5 ÁÁ 414

அற வ னால் குைறவ ல்லா ⋆ அகல் ஞாலத்தவர் அற ய ⋆


ெநற ெயல்லாம் எடுத்துைரத்த ⋆ ந ைற ஞானத்ெதாரு மூர்த்த ⋆
குற ய மாண் உருவாக க் ⋆ ெகாடுங்ேகாளால் ந லம் ெகாண்ட ⋆

i
க ற யம்மான் கவராத ⋆ க ளர் ஒளியால் குைறவ லேம Á Á 4.8.6 ÁÁ 415

b
su att ki
க ளர் ஒளியால் குைறவ ல்லா ⋆ அரியுருவாய்க் க ளர்ந்ெதழுந்து ⋆
க ளர் ஒளிய இரணியனது ⋆ அகல் மார்பம் க ழித்தூகந்த ⋆
வளர் ஒளிய கனல் ஆழி ⋆ வலம்புரியன் மணி நீல ⋆
ap der

வளர் ஒளியான் கவராத ⋆ வரி வைளயால் குைறவ லேம Á Á 4.8.7 ÁÁ 416

வரி வைளயால் குைறவ ல்லாப் ⋆ ெபரு முழக்கால் அடங்காைர ⋆


i
எரியழலம் புகவூத ⋆ இரு ந லமுன் துயர் தவ ர்த்த ⋆
ெதரிவரிய ச வன் ப ரமன் ⋆ அமரர் ேகான் பணிந்ேதத்தும் ⋆
pr sun

வ ரி புகழான் கவராத ⋆ ேமகைலயால் குைறவ லேம Á Á 4.8.8 ÁÁ 417

ேமகைலயால் குைறவ ல்லா ⋆ ெமலிவுற்ற அகல் அல்குல் ⋆


ேபாகமகள் புகழ்த்தந்ைத ⋆ வ றல் வாணன் புயம் துணித்து ⋆
நாகமிைசத் துய ல்வான் ேபால் ⋆ உலெகல்லாம் நன்ெகாடுங்க ⋆
nd

ேயாகைணவான் கவராத ⋆ உடம்ப னால் குைறவ லேம Á Á 4.8.9 ÁÁ 418

உடம்ப னால் குைறவ ல்லா ⋆ உய ர் ப ரிந்த மைலத்துண்டம் ⋆


க டந்தன ேபால் துணி பலவா ⋆ அசுரர் குழாம் துணித்துகந்த ⋆
தடம் புனல சைடமுடியன் ⋆ தனிெயாரு கூறமர்ந்துைறயும் ⋆
உடம்புைடயான் கவராத ⋆ உய ரினால் குைறவ லேம Á Á 4.8.10 ÁÁ 419

www.prapatti.com 124 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 4.8 – ஏறாளும்

‡ உய ரினால் குைறவ ல்லா ⋆ உலேகழ் தன்னுள் ஒடுக்க ⋆

ām om
kid t c i
தய ர் ெவண்ெணய் உண்டாைனத் ⋆ தடங்குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆

er do mb
ெசய ரில் ெசால் இைசமாைல ⋆ ஆய ரத்துள் இப்பத்தால் ⋆
வய ரம் ேசர் ப றப்பறுத்து ⋆ ைவகுந்தம் நண்ணுவேர Á Á 4.8.11 ÁÁ 420

அடிவரவு — ஏறு மணிமாைம மடெநஞ்சால் ந ைறய னால் தளிர் அற வ னால்


க ளெராளி வரிவைள ேமகைல உடம்ப னால் உய ரினால் நண்ணாதார்

ஏறாளும் முற்ற ற்று

b i
நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 125 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

4.9 – நண்ணாதார்
‡ நண்ணாதார் முறுவலிப்ப ⋆ நல்லுற்றார் கைரந்ேதங்க ⋆


எண்ணாராத் துயர் வ ைளக்கும் ⋆ இைவெயன்ன உலக யற்ைக ⋆
கண்ணாளா ! கடல் கைடந்தாய் ! ⋆ உன் கழற்ேக வரும் பரிசு ⋆

i
தண்ணாவாதடிேயைனப் ⋆ பணி கண்டாய் சாமாேற Á Á 4.9.1 ÁÁ 421

b
su att ki
சாமாறும் ெகடுமாறும் ⋆ தமர் உற்றார் தைலத்தைலப்ெபய்து ⋆
ஏமாற க் க டந்தலற்றும் ⋆ இைவெயன்ன உலக யற்ைக ⋆
ஆமாெறான்றற ேயன் நான் ⋆ அரவைணயாய் ! அம்மாேன ⋆
ap der

கூமாேற வ ைர கண்டாய் ⋆ அடிேயைனக் குற க் -


ெகாண்ேட Á Á 4.9.2 Á Á 422
i
ெகாண்டாட்டும் குலம் புைனவும் ⋆ தமர் உற்றார் வ ழு ந த யும் ⋆
வண்டார் பூங்குழலாளும் ⋆ மைனெயாழிய உய ர் மாய்தல் ⋆
pr sun

கண்டாற்ேறன் உலக யற்ைக ⋆ கடல் வண்ணா ! அடிேயைன ⋆


பண்ேட ேபால் கருதாது ⋆ உன்னடிக்ேக கூய்ப்பணி -
ெகாள்ேள Á Á 4.9.3 Á Á 423

ெகாள்ெளன்று க ளர்ந்ெதழுந்த ⋆ ெபரும் ெசல்வம் ெநருப்பாக ⋆


nd

ெகாள்ெளன்று தமம் மூடும் ⋆ இைவெயன்ன உலக யற்ைக ⋆


வள்ளேல ! மணிவண்ணா ! ⋆ உன கழற்ேக வரும்பரிசு ⋆
வள்ளல் ெசய்தடிேயைன ⋆ உனதருளால் வாங்காேய Á Á 4.9.4 ÁÁ 424

வாங்கு நீர் மலர் உலக ல் ⋆ ந ற்பனவும் த ரிவனவும் ⋆


ஆங்குய ர்கள் ப றப்ப றப்புப் ⋆ ப ணி மூப்பால் தகர்ப்புண்ணும் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 4.9 – நண்ணாதார்

ஈங்க தன்ேமல் ெவந்னரகம் ⋆ இைவெயன்ன உலக யற்ைக ⋆

ām om
kid t c i
வாங்குெவைன நீ மணிவண்ணா ! ⋆ அடிேயைன

er do mb
மறுக்ேகேல Á Á 4.9.5 Á Á 425

மறுக்க வல் வைலப்படுத்த க் ⋆ குைமத்த ட்டுக் ெகான்றுண்பர் ⋆


அறப்ெபாருைள அற ந்ேதாரார் ⋆ இைவெயன்ன உலக யற்ைக ⋆
ெவற த் துளவ முடியாேன ! ⋆ வ ைனேயைன உனக்கடிைம


அறக்ெகாண்டாய் ⋆ இனி என்னார் அமுேத ! ⋆

i
கூயருளாேய Á Á 4.9.6 Á Á 426

b
su att ki
ஆேய ! இவ்வுலகத்து ⋆ ந ற்பனவும் த ரிவனவும் ⋆
நீேய மற்ெறாரு ெபாருளும் ⋆ இன்ற நீ ந ன்றைமயால் ⋆
ேநாேய மூப்ப றப்ப றப்புப் ⋆ ப ணிேய என்ற ைவ ஒழியக் ⋆
ap der

கூேயெகாள் அடிேயைனக் ⋆ ெகாடுவுலகம் காட்ேடேல Á Á 4.9.7 ÁÁ 427

காட்டி நீ கரந்துமிழும் ⋆ ந லம் நீர் தீ வ சும்பு கால் ⋆


i
ஈட்டீ நீ ைவத்தைமத்த ⋆ இைமேயார் வாழ் தனி முட்ைடக் ⋆
ேகாட்ைடய னில் கழித்து ⋆ எைன உன் ெகாழும் ேசாத உயரத்து ⋆
pr sun

கூட்டரிய த ருவடிக்கள் ⋆ எஞ்ஞான்று கூட்டுத ேய Á Á 4.9.8 ÁÁ 428

கூட்டுத ந ன் குைர கழல்கள் ⋆ இைமேயாரும் ெதாழாவைக ெசய்து ⋆


ஆட்டுத நீ அரவைணயாய் ! ⋆ அடிேயனும் அஃதற வன் ⋆
ேவட்ைகெயல்லாம் வ டுத்து ⋆ எைன உன் த ருவடிேய சுமந்துழல ⋆
nd

கூட்டரிய த ருவடிக்கள் ⋆ கூட்டிைன நான் கண்ேடேன Á Á 4.9.9 ÁÁ 429

கண்டு ேகட்டுற்று ேமாந்துண்டுழலும் ⋆ ஐங்கருவ


கண்ட இன்பம் ⋆ ெதரிவரிய ⋆ அளவ ல்லாச் ச ற்ற ன்பம் ⋆
ஒண் ெதாடியாள் த ருமகளும் ⋆ நீயுேம ந லா ந ற்ப ⋆

www.prapatti.com 127 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 4.9 – நண்ணாதார்

கண்ட சத ர் கண்ெடாழிந்ேதன் ⋆ அைடந்ேதன் உன்

ām om
kid t c i
த ருவடிேய Á Á 4.9.10 Á Á 430

er do mb
‡ த ருவடிைய நாரணைனக் ⋆ ேகசவைனப் பரஞ்சுடைர ⋆
த ருவடி ேசர்வது கருத ச் ⋆ ெசழுங்குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆
த ருவடிேமல் உைரத்த தமிழ் ⋆ ஆய ரத்துள் இப்பத்தும் ⋆
த ருவடிேய அைடவ க்கும் ⋆ த ருவடி ேசர்ந்ெதான் -

dā றுமிேன Á Á 4.9.11 Á Á 431

b i
அடிவரவு — நண்ணாதார் சாமாறும் ெகாண்டாட்டும் ெகாள்ெளன்று வாங்கு
su att ki
மறுக்க ஆேய காட்டி கூட்டுத கண்டு த ருவடிைய ஒன்றும்

நண்ணாதார் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்


ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 128 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

4.10 – ஒன்றுந்ேதவும்
‡ ஒன்றும் ேதவும் உலகும் உய ரும்


மற்றும் ⋆ யாதும் இல்லா
அன்று ⋆ நான்முகன் தன்ெனாடு ⋆

i
ேதவர் உலேகாடுய ர் பைடத்தான் ⋆

b
su att ki
குன்றம் ேபால் மணி மாட நீடு ⋆
த ருக்குருகூர் அதனுள் ⋆
ந ன்ற ஆத ப்ப ரான் ந ற்க ⋆
மற்ைறத்ெதய்வம் நாடுத ேர Á Á 4.10.1 ÁÁ 432
ap der

நாடி நீர் வணங்கும் ெதய்வமும் ⋆


உம்ைமயும் முன் பைடத்தான் ⋆
i
வீடில் சீர்ப் புகழ் ஆத ப்ப ரான் ⋆
pr sun

அவன் ேமவ உைற ேகாய ல் ⋆


மாட மாளிைக சூழ்ந்தழகாய ⋆
த ருக்குருகூர் அதைனப் ⋆
பாடியாடிப் பரவ ச் ெசன்மின்கள் ⋆
பல்லுலகீர் ! பரந்ேத Á Á 4.10.2 ÁÁ 433
nd

பரந்த ெதய்வமும் பல்லுலகும் பைடத்து ⋆


அன்றுடேன வ ழுங்க க் ⋆
கரந்துமிழ்ந்து கடந்த டந்தது ⋆
கண்டும் ெதளியக ல்லீர் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 4.10 – ஒன்றுந்ேதவும்

ச ரங்களால் அமரர் வணங்கும் ⋆

ām om
kid t c i
த ருக்குருகூர் அதனுள் ⋆

er do mb
பரன் த றம் அன்ற ப் பல்லுலகீர் ! ⋆
ெதய்வம் மற்ற ல்ைல ேபசுமிேன Á Á 4.10.3 ÁÁ 434

ேபச ந ன்ற ச வனுக்கும் ப ரமன் தனக்கும் ⋆


ப றர்க்கும் நாயகன் அவேன ⋆
கபாலநன் ேமாக்கத்துக் ⋆

i
கண்டு ெகாண்மின் ⋆

b
su att ki
ேதச மா மத ள் சூழ்ந்தழகாய ⋆
த ருக்குருகூர் அதனுள் ⋆
ஈசன் பால் ஓர் அவம் பைறதல் ⋆
என்னாவத லிங்க யர்க்ேக Á Á 4.10.4 ÁÁ 435
ap der

‡ இலிங்கத்த ட்ட புராணத்தீரும் ⋆


சமணரும் சாக்க யரும் ⋆
i
வலிந்து வாது ெசய்வீர்களும் ⋆
pr sun

மற்று நும் ெதய்வமும் ஆக ந ன்றான் ⋆


மலிந்து ெசந்ெநல் கவரி வீசும் ⋆
த ருக்குருகூர் அதனுள் ⋆
ெபாலிந்து ந ன்ற ப ரான் கண்டீர் ⋆
ஒன்றும் ெபாய்ய ல்ைல ேபாற்றுமிேன Á Á 4.10.5 ÁÁ 436
nd

ேபாற்ற மற்ேறார் ெதய்வம் ⋆


ேபணப்புறத்த ட்டு ⋆ உம்ைமய ன்ேன
ேதற்ற ைவத்தது ⋆ எல்லீரும் வீடு ெபற்றால்
உலக ல்ைல என்ேற ⋆

www.prapatti.com 130 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 4.10 – ஒன்றுந்ேதவும்

ேசற்ற ல் ெசந்ெநல் கமலம் ஓங்கு ⋆

ām om
kid t c i
த ருக்குருகூர் அதனுள் ⋆

er do mb
ஆற்ற வல்லவன் மாயம் கண்டீர் ⋆
அதற ந்தற ந்ேதாடுமிேன Á Á 4.10.6 ÁÁ 437

ஓடிேயாடிப் பல ப றப்பும் ப றந்து ⋆


மற்ேறார் ெதய்வம்
பாடியாடிப் பணிந்து ⋆ பல்படிகால் ⋆

i
வழிேயற க் கண்டீர் ⋆

b
su att ki
கூடி வானவர் ஏத்த ந ன்ற ⋆
த ருக்குருகூர் அதனுள் ⋆
ஆடு புட்ெகாடி ஆத மூர்த்த க்கு ⋆
அடிைம புகுவதுேவ Á Á 4.10.7 ÁÁ 438
ap der

புக்கடிைமய னால் தன்ைனக் கண்ட ⋆


மார்க்கண்ேடயன் அவைன ⋆
i
நக்க ப ரானும் அன்றுய்யக்ெகாண்டது ⋆
pr sun

நாராயணன் அருேள ⋆
ெகாக்கலர் தடந்தாைழ ேவலித் ⋆
த ருக்குருகூர் அதனுள் ⋆
மிக்க ஆத ப்ப ரான் ந ற்க ⋆
மற்ைறத்ெதய்வம் வ ளம்புத ேர Á Á 4.10.8 ÁÁ 439
nd

வ ளம்பும் ஆறு சமயமும் ⋆


அைவயாக யும் மற்றும் தன் பால் ⋆
அளந்து காண்டற்கரியன் ஆக ய ⋆
ஆத ப்ப ரான் அமரும் ⋆

www.prapatti.com 131 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 4.10 – ஒன்றுந்ேதவும்

வளங்ெகாள் தண் பைண சூழ்ந்தழகாய ⋆

ām om
kid t c i
த ருக்குருகூர் அதைன ⋆

er do mb
உளங்ெகாள் ஞானத்து ைவம்மின் ⋆
உம்ைம உய்யக்ெகாண்டு ேபாகுற ேல Á Á 4.10.9 ÁÁ 440

உறுவதாவெதத்ேதவும் ⋆


எவ்வுலகங்களும் மற்றும் தன் பால் ⋆
மறுவ ல் மூர்த்த ேயாெடாத்து ⋆

i
இத்தைனயும் ந ன்ற வண்ணம் ந ற்கேவ ⋆

b
su att ki
ெசறுவ ல் ெசந்ெநல் கரும்ெபாேடாங்கு ⋆
த ருக்குருகூர் அதனுள் ⋆
குற ய மாண் உருவாக ய ⋆
நீள் குடக்கூத்தனுக்காட்ெசய்வேத Á Á 4.10.10 ÁÁ 441
ap der

‡ ஆட்ெசய்தாழிப் ப ராைனச் ேசர்ந்தவன் ⋆


வண் குருகூர் நகரான் ⋆
i
நாட்கமழ் மக ழ் மாைல மார்ப னன் ⋆
pr sun

மாறன் சடேகாபன் ⋆
ேவட்ைகயால் ெசான்ன பாடல் ⋆
ஆய ரத்துள் இப்பத்தும் வல்லார் ⋆
மீட்ச இன்ற ைவகுந்த மாநகர் ⋆
மற்றது ைகயதுேவ Á Á 4.10.11 ÁÁ 442
nd

அடிவரவு — ஒன்றும் நாடி பரந்த ேபச இலிங்க ேபாற்ற ஓடிேயாடி புக்கடி வ ளம்பும்
உறுவது ஆட்ெசய்து ைகயார்

ஒன்றுந்ேதவும் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 132 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

5.1 – ைகயார்
‡ ைகயார் சக்கரத்து ⋆ என் கருமாணிக்கேம ! என்ெறன்று ⋆


ெபாய்ேய ைகம்ைம ெசால்லிப் ⋆ புறேம புறேம ஆடி ⋆
ெமய்ேய ெபற்ெறாழிந்ேதன் ⋆ வ த வாய்க்க ன்று காப்பாரார் ⋆

i
ஐேயா கண்ண ப ரான் ! ⋆ அைறேயா இனிப் ேபானாேல Á Á 5.1.1 ÁÁ 443

b
su att ki
ேபானாய் மா மருத ன் நடுேவ ⋆ என் ெபால்லா மணிேய ⋆
ேதேன ! இன்னமுேத ! ⋆ என்ெறன்ேற ச ல கூற்றுச்ெசால்ல ⋆
தாேனல் எம் ெபருமான் ⋆ அவன் என்னாக ஒழிந்தான் ⋆
ap der

வாேன மா ந லேம ⋆ மற்று முற்றும் என்னுள்ளனேவ Á Á 5.1.2 ÁÁ 444

உள்ளன மற்றுளவாப் ⋆
i
புறேம ச ல மாயம் ெசால்லி ⋆
வள்ளல் மணிவண்ணேன ! ⋆
pr sun

என்ெறன்ேற உைனயும் வஞ்ச க்கும் ⋆


கள்ள மனம் தவ ர்ந்ேத ⋆
உைனக் கண்டு ெகாண்டுய்ந்ெதாழிந்ேதன் ⋆
ெவள்ளத்தைணக் க டந்தாய் ⋆
இனி உன்ைன வ ட்ெடன்ெகாள்வேன Á Á 5.1.3 ÁÁ
nd

445

என் ெகாள்வன் உன்ைன வ ட்ெடன்னும் ⋆ வாசகங்கள் ெசால்லியும் ⋆


வன் கள்வேனன் மனத்ைத வலித்துக் ⋆ கண்ண நீர் கரந்து ⋆
ந ன் கண் ெநருங்க ைவத்ேத ⋆ எனதாவ ைய நீக்கக ல்ேலன் ⋆
என் கண் மலினம் அறுத்து ⋆ என்ைனக் கூவ அருளாய்
கண்ணேன Á Á 5.1.4 Á Á 446
த ருவாய்ெமாழி 5.1 – ைகயார்

கண்ண ப ராைன ⋆ வ ண்ேணார் கரு மாணிக்கத்ைத அமுைத ⋆

ām om
kid t c i
நண்ணியும் நண்ணக ல்ேலன் ⋆ நடுேவேயார் உடம்ப ல் இட்டு ⋆

er do mb
த ண்ணம் அழுந்தக் கட்டிப் ⋆ பல ெசய்வ ைன வன் கய ற்றால் ⋆
புண்ைண மைறய வரிந்து ⋆ என்ைனப் ேபார ைவத்தாய்
புறேம Á Á 5.1.5 Á Á 447


புறம் அறக் கட்டிக் ெகாண்டு ⋆ இரு வல்வ ைனயார் குைமக்கும் ⋆
முைற முைற யாக்ைக புகல் ஒழியக் ⋆ கண்டு ெகாண்ெடாழிந்ேதன் ⋆

i
ந றம் உைட நால் தடந்ேதாள் ⋆ ெசய்ய வாய் ெசய்ய தாமைரக் கண் ⋆

b
su att ki
அறமுயல் ஆழியங்ைகக் ⋆ கருேமனி அம்மான்
தன்ைனேய Á Á 5.1.6 Á Á 448

அம்மான் ஆழிப்ப ரான் ⋆ அவன் எவ்வ டத்தான் யானார் ⋆


ap der

எம்மா பாவ யர்க்கும் ⋆ வ த வாய்க்க ன்று வாய்க்கும் கண்டீர் ⋆


ைகம்மா துன்ெபாழித்தாய் ! என்று ⋆ ைக தைல பூசல் இட்ேட ⋆
ெமய்ம் மாலாய் ஒழிந்ேதன் ⋆ எம்ப ரானும் என்
i
ேமலாேன Á Á 5.1.7 Á Á 449
pr sun

ேமலாத் ேதவர்களும் ⋆ ந லத் ேதவரும் ேமவ த் ெதாழும் ⋆


மாலார் வந்த னநாள் ⋆ அடிேயன் மனத்ேத மன்னினார் ⋆
ேசேலய் கண்ணியரும் ⋆ ெபரும் ெசல்வமும் நன்மக்களும் ⋆
ேமலாத் தாய் தந்ைதயும் ⋆ அவேர இனி ஆவாேர Á Á 5.1.8 ÁÁ 450
nd

ஆவாரார் துைண என்று ⋆ அைல நீர்க் கடலுள் அழுந்தும்


நாவாய் ேபால் ⋆ ப றவ க் கடலுள் ⋆ ந ன்று நான் துளங்க ⋆
ேதவார் ேகாலத்ெதாடும் ⋆ த ருச்சக்கரம் சங்க ெனாடும் ⋆
ஆவா ! என்றருள் ெசய்து ⋆ அடிேயெனாடும் ஆனாேன Á Á 5.1.9 ÁÁ 451

www.prapatti.com 134 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 5.1 – ைகயார்

ஆனான் ஆளுைடயான் என்று ⋆ அஃேத ெகாண்டுகந்து வந்து ⋆

ām om
kid t c i
தாேன இன்னருள் ெசய்து ⋆ என்ைன முற்றவும் தான் ஆனான் ⋆

er do mb
மீனாய் ஆைமயுமாய் ⋆ நரச ங்கமுமாய்க் குறளாய் ⋆
கானார் ஏனமுமாய்க் ⋆ கற்க யாம் இன்னம் கார்
வண்ணேன Á Á 5.1.10 Á Á 452


‡ கார் வண்ணன் கண்ண ப ரான் ⋆ கமலத் தடங்கண்ணன் தன்ைன ⋆
ஏர்வள ஒண்கழனிக் ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசான்ன ⋆

i
சீர் வண்ண ஒண் தமிழ்கள் ⋆ இைவ ஆய ரத்துள் இப்பத்தும் ⋆

b
su att ki
ஆர்வண்ணத்தால் உைரப்பார் ⋆ அடிக்கீழ் புகுவார்
ெபாலிந்ேத Á Á 5.1.11 Á Á 453

அடிவரவு — ைகயார் ேபானாய் உள்ளன என்ெகாள்வன் கண்ணப ராைன புறமற


ap der

அம்மான் ேமலா ஆவாரார் ஆனான் கார்வண்ணன் ெபாலிக

ைகயார் முற்ற ற்று


i
நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்
pr sun
nd

www.prapatti.com 135 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

5.2 – ெபாலிக
‡ ெபாலிக ெபாலிக ெபாலிக ! ⋆


ேபாய ற்று வல்லுய ர்ச் சாபம் ⋆
நலியும் நரகமும் ைநந்த ⋆

i
நமனுக்க ங்கு யாெதான்றும் இல்ைல ⋆

b
su att ki
கலியும் ெகடும் கண்டு ெகாண்மின் ⋆
கடல்வண்ணன் பூதங்கள் மண்ேமல் ⋆
மலியப் புகுந்த ைச பாடி ⋆
ஆடி உழிதரக் கண்ேடாம் Á Á 5.2.1 ÁÁ 454
ap der

கண்ேடாம் கண்ேடாம் கண்ேடாம் ⋆ கண்ணுக்க னியன கண்ேடாம் ⋆


ெதாண்டீர் ! எல்லீரும் வாரீர் ⋆ ெதாழுது ெதாழுது ந ன்றார்த்தும் ⋆
i
வண்டார் தண்ணன் துழாயான் ⋆ மாதவன் பூதங்கள் மண்ேமல் ⋆
pr sun

பண் தான் பாடி ந ன்றாடிப் ⋆ பரந்து த ரிக ன்றனேவ Á Á 5.2.2 ÁÁ 455

த ரியும் கலியுகம் நீங்க த் ⋆


ேதவர்கள் தாமும் புகுந்து ⋆
ெபரிய க தயுகம் பற்ற ப் ⋆
ேபரின்ப ெவள்ளம் ெபருக ⋆
nd

கரிய முக ல்வண்ணன் எம்மான் ⋆


கடல்வண்ணன் பூதங்கள் மண்ேமல் ⋆
இரியப் புகுந்த ைச பாடி ⋆
எங்கும் இடம் ெகாண்டனேவ Á Á 5.2.3 ÁÁ 456
த ருவாய்ெமாழி 5.2 – ெபாலிக

இடம் ெகாள் சமயத்ைத எல்லாம் ⋆ எடுத்துக் கைளவன ேபால ⋆

ām om
kid t c i
தடம் கடல் பள்ளிப் ெபருமான் ⋆ தன்னுைடப் பூதங்கேளயாய் ⋆

er do mb
க டந்தும் இருந்தும் எழுந்தும் ⋆ கீதம் பலபல பாடி ⋆
நடந்தும் பறந்தும் குனித்தும் ⋆ நாடகம் ெசய்க ன்றனேவ Á Á 5.2.4 ÁÁ 457

ெசய்க ன்றெதன் கண்ணுக்ெகான்ேற ⋆ ஒக்க ன்றத வ்வுலகத்து ⋆


ைவகுந்தன் பூதங்கேளயாய் ⋆ மாயத்த னால் எங்கும் மன்னி ⋆
ஐயம் ஒன்ற ல்ைல ⋆ அரக்கர் அசுரர் ப றந்தீர் உள்ளீேரல் ⋆

i
உய்யும் வைகய ல்ைல ெதாண்டீர் ! ⋆ ஊழி ெபயர்த்த டும்

b
Á Á 5.2.5 Á Á
su att ki
ெகான்ேற 458

ெகான்றுய ர் உண்ணும் வ சாத ⋆ பைக பச தீயன எல்லாம் ⋆


ந ன்ற வ்வுலக ல் கடிவான் ⋆ ேநமிப் ப ரான் தமர் ேபாந்தார் ⋆
ap der

நன்ற ைச பாடியும் துள்ளி ஆடியும் ⋆ ஞாலம் பரந்தார் ⋆


ெசன்று ெதாழுதுய்ம்மின் ெதாண்டீர் ! ⋆ ச ந்ைதையச்
ெசந்ந றுத்த ேய Á Á 5.2.6 Á Á
i
459

ந றுத்த நும் உள்ளத்துக் ெகாள்ளும் ⋆


pr sun

ெதய்வங்கள் உம்ைம உய்யக்ெகாள் ⋆


மறுத்தும் அவேனாேட கண்டீர் ⋆
மார்க்கண்ேடயனும் கரிேய ⋆
கறுத்த மனம் ஒன்றும் ேவண்டா ⋆
கண்ணன் அல்லால் ெதய்வம் இல்ைல ⋆
nd

இறுப்பெதல்லாம் ⋆
அவன் மூர்த்த யாய் அவர்க்ேக இறுமிேன Á Á 5.2.7 ÁÁ 460

இறுக்கும் இைற இறுத்துண்ண ⋆ எவ்வுலகுக்கும் தன் மூர்த்த ⋆


ந றுத்த னான் ெதய்வங்கள் ஆக ⋆ அத்ெதய்வ நாயகன் தாேன ⋆
மறுத் த ரு மார்வன் அவன் தன் ⋆ பூதங்கள் கீதங்கள் பாடி ⋆

www.prapatti.com 137 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 5.2 – ெபாலிக

ெவறுப்ப ன்ற ஞாலத்து மிக்கார் ⋆ ேமவ த் ெதாழுதுய்ம்மின்

ām om
kid t c i
நீேர Á Á 5.2.8 Á Á 461

er do mb
ேமவ த் ெதாழுதுய்ம்மினீர்கள் ⋆ ேவதப் புனித இருக்ைக ⋆
நாவ ல் ெகாண்டச்சுதன் தன்ைன ⋆ ஞான வ த ப ைழயாேம ⋆
பூவ ல் புைகயும் வ ளக்கும் ⋆ சாந்தமும் நீரும் மலிந்து ⋆
ேமவ த் ெதாழும் அடியாரும் ⋆ பகவரும் மிக்கதுலேக Á Á 5.2.9 ÁÁ


462

மிக்க உலகுகள் ேதாறும் ⋆ ேமவ க் கண்ணன் த ரு மூர்த்த ⋆

b i
நக்க ப ராேனாடு ⋆ அயனும் இந்த ரனும் முதலாக ⋆
su att ki
ெதாக்க அமரர் குழாங்கள் ⋆ எங்கும் பரந்தன ெதாண்டீர் ! ⋆
ஒக்கத் ெதாழ க ற்ற ராக ல் ⋆ கலியுகம் ஒன்றும்
இல்ைலேய Á Á 5.2.10 Á Á 463
ap der

‡ கலியுகம் ஒன்றும் இன்ற க்ேக ⋆ தன் அடியார்கருள் ெசய்யும் ⋆


மலியும் சுடர் ஒளி மூர்த்த ⋆ மாயப் ப ரான் கண்ணன் தன்ைன ⋆
i
கலிவயல் ெதன்னன் குருகூர் ⋆ காரிமாறன் சடேகாபன் ⋆
ஒலி புகழ் ஆய ரத்த ப்பத்து ⋆ உள்ளத்ைத மாசறுக்குேம Á Á 5.2.11 ÁÁ 464
pr sun

அடிவரவு — ெபாலிக கண்ேடாம் த ரியும் இடங்ெகாள் ெசய்க ன்றது ெகான்று


ந றுத்த நும் இறுக்கும் ேமவ மிக்க கலியுகம் மாசறு

ெபாலிக முற்ற ற்று


nd

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 138 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

5.3 – மாசறு ேசாத


‡ மாசறு ேசாத ⋆ என் ெசய்யவாய் மணிக்குன்றத்ைத ⋆


ஆசறு சீலைன ⋆ ஆத மூர்த்த ைய நாடிேய ⋆
பாசறெவய்த ⋆ அற வ ழந்ெதைன நாைளயம் ⋆

i
ஏசறு மூரவர் கவ்ைவ ⋆ ேதாழீ ! என் ெசய்யுேம Á Á 5.3.1 ÁÁ 465

b
su att ki
என் ெசய்யும் ஊரவர் கவ்ைவ ⋆ ேதாழீ ! இனி நம்ைம ⋆
என் ெசய்ய தாமைரக் கண்ணன் ⋆ என்ைன ந ைற ெகாண்டான் ⋆
முன் ெசய்ய மாைம இழந்து ⋆ ேமனி ெமலிெவய்த ⋆
ap der

என் ெசய்ய வாயும் கருங்கண்ணும் ⋆ பயப்பூர்ந்தேவ Á Á 5.3.2 ÁÁ 466

ஊர்ந்த சகடம் ⋆ உைதத்த பாதத்தன் ⋆ ேபய்முைல


i
சார்ந்து சுைவத்த ெசவ்வாயன் ⋆ என்ைன ந ைற ெகாண்டான் ⋆
ேபர்ந்தும் ெபயர்ந்தும் ⋆ அவேனாடன்ற ஓர் ெசால்லிேலன் ⋆
pr sun

தீர்ந்த என் ேதாழீ ! ⋆ என்ெசய்யும் ஊரவர் கவ்ைவேய Á Á 5.3.3 ÁÁ 467

ஊரவர் கவ்ைவ எருவ ட்டு ⋆ அன்ைன ெசால் நீர் மடுத்து ⋆


ஈர ெநல் வ த்த முைளத்த ⋆ ெநஞ்சப் ெபருஞ்ெசய்யுள் ⋆
ேபரமர் காதல் ⋆ கடல் புைரய வ ைளவ த்த ⋆
nd

கார் அமர் ேமனி ⋆ நம் கண்ணன் ேதாழீ ! கடியேன Á Á 5.3.4 ÁÁ 468

கடியன் ெகாடியன் ெநடியமால் ⋆ உலகம் ெகாண்ட


அடியன் ⋆ அற வரு ேமனி மாயத்தன் ⋆ ஆக லும்
ெகாடிய என் ெநஞ்சம் ⋆ அவன் என்ேற க டக்கும் எல்ேல ⋆
துடி ெகாளிைட மடத்ேதாழீ ! ⋆ அன்ைன என் ெசய்யுேம Á Á 5.3.5 ÁÁ 469
த ருவாய்ெமாழி 5.3 – மாசறு ேசாத

அன்ைன என் ெசய்ய ல் என் ⋆ ஊர் என் ெசால்லில் என் ேதாழிமீர் ⋆

ām om
kid t c i
என்ைன இனி உமக்காைச இல்ைல ⋆ அகப்பட்ேடன் ⋆

er do mb
முன்ைன அமரர் முதல்வன் ⋆ வண் துவராபத
மன்னன் ⋆ மணிவண்ணன் ⋆ வாசுேதவன் வைலயுேள Á Á 5.3.6 ÁÁ 470

வைலயுள் அகப்படுத்து ⋆ என்ைன நல் ெநஞ்சம் கூவ க் ெகாண்டு ⋆


அைல கடல் பள்ளியம்மாைன ⋆ ஆழிப்ப ரான் தன்ைன ⋆
கைல ெகாள் அகல் அல்குல் ேதாழீ ! ⋆ நம் கண்களால் கண்டு ⋆

i
தைலய ல் வணங்கவும் ஆங்ெகாேலா ⋆ ைதயலார்

b
Á Á 5.3.7 Á Á
su att ki
முன்ேப 471

ேபய் முைல உண்டு சகடம் பாய்ந்து ⋆ மருத ைடப்


ேபாய் முதல் சாய்த்து ⋆ புள்வாய் ப ளந்து ⋆ களிறட்ட ⋆
ap der

தூ முறுவல் ெதாண்ைட வாய்ப் ப ராைன ⋆ எந்நாள் ெகாேலா ⋆


யாம் உறுக ன்றது ேதாழீ ! ⋆ அன்ைனயர் நாணேவ Á Á 5.3.8 ÁÁ 472
i
நாணும் ந ைறயும் கவர்ந்து ⋆
என்ைன நல் ெநஞ்சம் கூவ க் ெகாண்டு ⋆
pr sun

ேசண் உயர் வானத்த ருக்கும் ⋆ ேதவ ப ரான் தன்ைன ⋆


ஆைண என் ேதாழீ ! ⋆ உலகுேதாறலர் தூற்ற ⋆ ஆம்
ேகாைணகள் ெசய்து ⋆ குத ரியாம் மடல் ஊர்துேம Á Á 5.3.9 ÁÁ 473

யாம் மடல் ஊர்ந்தும் ⋆ எம் ஆழியங்ைகப் ப ரான் உைட ⋆


nd

தூ மடல் தண்ணன் துழாய் ⋆ மலர் ெகாண்டு சூடுேவாம் ⋆


யாம் மடம் இன்ற த் ⋆ ெதருவுேதாறயல் ைதயலார் ⋆
நா மடங்காப் பழி தூற்ற ⋆ நாடும் இைரக்கேவ Á Á 5.3.10 ÁÁ 474

‡ இைரக்கும் கருங்கடல் வண்ணன் ⋆ கண்ண ப ரான் தன்ைன ⋆


வ ைரக் ெகாள் ெபாழில் ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசான்ன ⋆

www.prapatti.com 140 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 5.3 – மாசறு ேசாத

ந ைரக் ெகாள் அந்தாத ⋆ ஓர் ஆய ரத்துள் இப்பத்தும் ⋆

ām om
kid t c i
உைரக்க வல்லார்க்கு ⋆ ைவகுந்தம் ஆகும் தம் ஊர்

er do mb
எல்லாம் Á Á 5.3.11 Á Á 475

அடிவரவு — மாசறு என்ெசய்யும் ஊர்ந்த ஊரவர் கடியன் அன்ைன வைலயுள்


ேபய்முைல


நாணும் யாம் இைரக்கும் ஊர்

மாசறு ேசாத முற்ற ற்று

b i
நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 141 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

5.4 – ஊெரல்லாம்
‡ ஊர் எல்லாம் துஞ்ச ⋆ உலெகல்லாம் நள்ளிருளாய் ⋆


நீர் எல்லாம் ேதற ⋆ ஓர் நீள் இரவாய் நீண்டதால் ⋆
பார் எல்லாம் உண்ட ⋆ நம் பாம்பைணயான் வாரானால் ⋆

i
ஆர் எல்ேல ! வல்வ ைனேயன் ⋆ ஆவ காப்பார் இனிேய Á Á 5.4.1 ÁÁ 476

b
su att ki
ஆவ காப்பார் இனி யார் ⋆ ஆழ் கடல் மண் வ ண் மூடி ⋆
மாவ காரமாய் ⋆ ஓர் வல்லிரவாய் நீண்டதால் ⋆
காவ ேசர் வண்ணன் ⋆ என் கண்ணனும் வாரானால் ⋆
ap der

பாவ ேயன் ெநஞ்சேம ! ⋆ நீயும் பாங்கல்ைலேய Á Á 5.4.2 ÁÁ 477

நீயும் பாங்கல்ைலகாண் ⋆ ெநஞ்சேம ! நீள் இரவும் ⋆


i
ஓயும் ெபாழுத ன்ற ⋆ ஊழியாய் நீண்டதால் ⋆
காயும் கடுஞ்ச ைல ⋆ என் காகுத்தன் வாரானால் ⋆
pr sun

மாயும் வைக அற ேயன் ⋆ வல் வ ைனேயன் ெபண்


ப றந்ேத Á Á 5.4.3 Á Á 478

ெபண் ப றந்தார் எய்தும் ⋆ ெபரும் துயர் காண்க ேலன் என்று ⋆


ஒண் சுடேரான் ⋆ வாராெதாளித்தான் ⋆ இம்மண் அளந்த
nd

கண் ெபரிய ெசவ்வாய் ⋆ எம் காேரறு வாரானால் ⋆


எண் ெபரிய ச ந்ைத ேநாய் ⋆ தீர்ப்பாரார் என்ைனேய Á Á 5.4.4 ÁÁ 479

ஆர் என்ைன ஆராய்வார் ⋆ அன்ைனயரும் ேதாழியரும் ⋆


நீர் என்ேன ! என்னாேத ⋆ நீள் இரவும் துஞ்சுவரால் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 5.4 – ஊெரல்லாம்

கார் அன்ன ேமனி ⋆ நம் கண்ணனும் வாரானால் ⋆

ām om
kid t c i
ேபர் என்ைன மாயாதால் ⋆ வல்வ ைனேயன் ப ன் ந ன்ேற Á Á 5.4.5 ÁÁ 480

er do mb
ப ன் ந ன்ற காதல் ேநாய் ⋆ ெநஞ்சம் ெபரிதடுமால் ⋆
முன் ந ன்ற ரா ஊழி ⋆ கண் புைதய மூடிற்றால் ⋆
மன் ந ன்ற சக்கரத்து ⋆ எம் மாயவனும் வாரானால் ⋆
இந்ந ன்ற நீள் ஆவ ⋆ காப்பார் ஆர் இவ்வ டத்ேத Á Á 5.4.6 ÁÁ


481

காப்பார் ஆர் இவ்வ டத்து ⋆ கங்க ருளின் நுண் துளியாய் ⋆

b i
ேசண் பாலதூழியாய்ச் ⋆ ெசல்க ன்ற கங்குல்வாய்த் ⋆
su att ki
தூப் பால ெவண் சங்கு ⋆ சக்கரத்தன் ேதான்றானால் ⋆
தீப் பால வல்வ ைனேயன் ⋆ ெதய்வங்காள் ! என்
ெசய்ேகேனா Á Á 5.4.7 Á Á 482
ap der

ெதய்வங்காள் ! என் ெசய்ேகன் ⋆ ஓர் இரேவழ் ஊழியாய் ⋆


ெமய் வந்து ந ன்று ⋆ எனதாவ ெமலிவ க்கும் ⋆
i
ைக வந்த சக்கரத்து ⋆ என் கண்ணனும் வாரானால் ⋆
ைத வந்த தண் ெதன்றல் ⋆ ெவஞ்சுடரில் தான் அடுேம Á Á 5.4.8 ÁÁ 483
pr sun

ெவஞ்சுடரில் தான் அடுமால் ⋆ வீங்க ருளின் நுண் துளியாய் ⋆


அஞ்சுடர ெவய்ேயான் ⋆ அணி ெநடும் ேதர் ேதான்றாதால் ⋆
ெசஞ்சுடர்த் தாமைரக்கண் ⋆ ெசல்வனும் வாரானால் ⋆
ெநஞ்ச டர் தீர்ப்பார் இனியார் ⋆ ந ன்றுருகுக ன்ேறேன ! Á Á 5.4.9 ÁÁ 484
nd

ந ன்றுருகுக ன்ேறேன ேபால ⋆ ெநடு வானம் ⋆


ெசன்றுருக நுண் துளியாய்ச் ⋆ ெசல்க ன்ற கங்குல்வாய் ⋆
அன்ெறாருகால் ைவயம் ⋆ அளந்த ப ரான் வாரான் என்று ⋆
ஒன்ெறாருகால் ெசால்லாது ⋆ உலேகா உறங்குேம Á Á 5.4.10 ÁÁ 485

www.prapatti.com 143 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 5.4 – ஊெரல்லாம்

‡ உறங்குவான் ேபால் ⋆ ேயாகு ெசய்த ெபருமாைன ⋆

ām om
kid t c i
ச றந்த ெபாழில் சூழ் ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசால் ⋆

er do mb
ந றம் க ளர்ந்த அந்தாத ⋆ ஆய ரத்த ப்பத்தால் ⋆
இறந்து ேபாய் ைவகுந்தம் ⋆ ேசராவாெறங்ஙேனேயா Á Á 5.4.11 ÁÁ 486

அடிவரவு — ஊர் ஆவ நீயும் ெபண் ஆர் ப ன் காப்பார் ெதய்வங்காள்


ெவஞ்சுடரில் ந ன்றுருக உறங்கு எங்ஙேனேயா

ஊெரல்லாம் முற்ற ற்று

b i
நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 144 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

5.5 – எங்ஙேனேயா
‡ எங்ஙேனேயா அன்ைனமீர்காள் ! ⋆


என்ைன முனிவது நீர் ⋆
நங்கள் ேகாலத் த ருக்குறுங்குடி நம்ப ைய ⋆

i
நான் கண்ட ப ன் ⋆

b
su att ki
சங்க ேனாடும் ேநமிேயாடும் ⋆
தாமைரக் கண்கேளாடும் ⋆
ெசங்கனி வாய் ஒன்ற ேனாடும் ⋆
ெசல்க ன்றெதன் ெநஞ்சேம Á Á 5.5.1 ÁÁ 487
ap der

என் ெநஞ்ச னால் ேநாக்க க் காணீர் ⋆


என்ைன முனியாேத ⋆
i
ெதன் நன் ேசாைலத் த ருக்குறுங்குடி நம்ப ைய ⋆
pr sun

நான் கண்ட ப ன் ⋆
மின்னும் நூலும் குண்டலமும் ⋆
மார்வ ல் த ருமறுவும் ⋆
மன்னு பூணும் நான்கு ேதாளும் ⋆
வந்ெதங்கும் ந ன்ற டுேம Á Á 5.5.2 ÁÁ 488
nd

ந ன்ற டும் த ைசக்கும் ைநயும் என்று ⋆


அன்ைனயரும் முனித ர் ⋆
குன்ற மாடத் த ருக்குறுங்குடி நம்ப ைய ⋆
நான் கண்ட ப ன் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 5.5 – எங்ஙேனேயா

ெவன்ற வ ல்லும் தண்டும் வாளும் ⋆

ām om
kid t c i
சக்கரமும் சங்கமும் ⋆

er do mb
ந ன்று ேதான்ற க் கண்ணுள் நீங்கா ⋆
ெநஞ்சுள்ளும் நீங்காேவ Á Á 5.5.3 ÁÁ 489

நீங்க ந ல்லாக் கண்ண நீர்கள் என்று ⋆


அன்ைனயரும் முனித ர் ⋆
ேதன் ெகாள் ேசாைலத் த ருக்குறுங்குடி நம்ப ைய ⋆

i
நான் கண்ட ப ன் ⋆

b
su att ki
பூந் தண் மாைலத் தண் துழாயும் ⋆
ெபான் முடியும் வடிவும் ⋆
பாங்கு ேதான்றும் பட்டும் நாணும் ⋆
பாவ ேயன் பக்கத்தேவ Á Á 5.5.4 ÁÁ 490
ap der

பக்கம் ேநாக்க ந ற்கும் ைநயும் என்று ⋆


அன்ைனயரும் முனித ர் ⋆
i
தக்க கீர்த்த த் த ருக்குறுங்குடி நம்ப ைய ⋆
pr sun

நான் கண்ட ப ன் ⋆
ெதாக்கேசாத த் ெதாண்ைட வாயும் ⋆
நீண்ட புருவங்களும் ⋆
தக்க தாமைரக் கண்ணும் ⋆
பாவ ேயன் ஆவ ய ன் ேமலனேவ Á Á 5.5.5 ÁÁ 491
nd

ேமலும் வன் பழி நங்குடிக்க வள் என்று ⋆


அன்ைன காணக் ெகாடாள் ⋆
ேசாைல சூழ் தண் த ருக்குறுங்குடி நம்ப ைய ⋆
நான் கண்ட ப ன் ⋆

www.prapatti.com 146 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 5.5 – எங்ஙேனேயா

ேகால நீள் ெகாடி மூக்கும் ⋆

ām om
kid t c i
தாமைரக் கண்ணும் கனி வாயும் ⋆

er do mb
நீல ேமனியும் நான்கு ேதாளும் ⋆
என் ெநஞ்சம் ந ைறந்தனேவ Á Á 5.5.6 ÁÁ 492

ந ைறந்த வன் பழி நம் குடிக்க வள் என்று ⋆


அன்ைன காணக்ெகாடாள் ⋆
ச றந்த கீர்த்த த் த ருக்குறுங்குடி நம்ப ைய ⋆

i
நான் கண்ட ப ன் ⋆

b
su att ki
ந ைறந்த ேசாத ெவள்ளம் சூழ்ந்த ⋆
நீண்ட ெபான் ேமனிெயாடும் ⋆
ந ைறந்ெதன் உள்ேளந ன்ெறாழிந்தான் ⋆
ேநமி அங்ைக உளேத Á Á 5.5.7 ÁÁ 493
ap der

ைகயுள் நன் முகம் ைவக்கும் ைநயும் என்று ⋆


அன்ைனயரும் முனித ர் ⋆
i
ைம ெகாள் மாடத் த ருக்குறுங்குடி நம்ப ைய ⋆
pr sun

நான் கண்ட ப ன் ⋆
ெசய்ய தாமைரக் கண்ணும் அல்குலும் ⋆
ச ற்ற ைடயும் வடிவும் ⋆
ெமாய்ய நீள் குழல் தாழ்ந்த ேதாள்களும் ⋆
பாவ ேயன் முன்ந ற்குேம Á Á 5.5.8 ÁÁ 494
nd

முன் ந ன்றாய் என்று ேதாழி மார்களும் ⋆


அன்ைனயரும் முனித ர் ⋆
மன்னு மாடத் த ருக்குறுங்குடி நம்ப ைய ⋆
நான் கண்ட ப ன் ⋆

www.prapatti.com 147 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 5.5 – எங்ஙேனேயா

ெசன்னி நீள் முடி ஆத யாய ⋆

ām om
kid t c i
உலப்ப லணி கலத்தன் ⋆

er do mb
கன்னல் பால் அமுதாக வந்து ⋆
என் ெநஞ்சம் கழியாேன Á Á 5.5.9 ÁÁ 495

கழிய மிக்கேதார் காதலள் இவள் என்று ⋆


அன்ைன காணக்ெகாடாள் ⋆
வழுவ ல் கீர்த்த த் த ருக்குறுங்குடி நம்ப ைய ⋆

i
நான் கண்ட ப ன் ⋆

b
su att ki
குழுமித் ேதவர் குழாங்கள் ⋆
ைக ெதாழச் ேசாத ெவள்ளத்த னுள்ேள ⋆
எழுவேதார் உருெவன்ெனஞ்சுள் எழும் ⋆
ஆர்க்கும் அற வரிேத Á Á 5.5.10 ÁÁ 496
ap der

‡ அற வரிய ப ராைன ⋆
ஆழி அங்ைகயைனேய அலற்ற ⋆
i
நற ய நல் மலர் நாடி ⋆
pr sun

நன் குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசான்ன ⋆


குற ெகாள் ஆய ரத்துள் இைவ பத்தும் ⋆
த ருக்குறுங்குடி அதன் ேமல் ⋆
அற யக் கற்று வல்லார் ைவட்ணவர் ⋆
ஆழ் கடல் ஞாலத்துள்ேள Á Á 5.5.11 ÁÁ 497
nd

அடிவரவு — எங்ஙேனேயா என் ந ன்ற டும் நீங்க பக்கம் ேமலும் ந ைறந்த ைகயுள்
முன் கழிய அற வரிய கடல்

எங்ஙேனேயா முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 148 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

5.6 – கடல் ஞாலம்


‡ கடல் ஞாலம் ெசய்ேதனும் யாேன என்னும் ⋆


கடல் ஞாலம் ஆேவனும் யாேன என்னும் ⋆
கடல் ஞாலம் ெகாண்ேடனும் யாேன என்னும் ⋆

i
கடல் ஞாலம் கீண்ேடனும் யாேன என்னும் ⋆

b
su att ki
கடல் ஞாலம் உண்ேடனும் யாேன என்னும் ⋆
கடல் ஞாலத்தீசன் வந்ேதறக் ெகாேலா ⋆
கடல் ஞாலத்தீர்க்க ைவ என் ெசால்லுேகன் ⋆
கடல் ஞாலத்ெதன் மகள் கற்க ன்றேவ Á Á 5.6.1 ÁÁ 498
ap der

கற்கும் கல்வ க்ெகல்ைல இலேன என்னும் ⋆


கற்கும் கல்வ ஆேவனும் யாேன என்னும் ⋆
i
கற்கும் கல்வ ெசய்ேவனும் யாேன என்னும் ⋆
pr sun

கற்கும் கல்வ தீர்ப்ேபனும் யாேன என்னும் ⋆


கற்கும் கல்வ ச் சாரமும் யாேன என்னும் ⋆
கற்கும் கல்வ நாதன் வந்ேதறக் ெகாேலா ⋆
கற்கும் கல்வ யீர்க்க ைவ என் ெசால்லுேகன் ⋆
கற்கும் கல்வ என் மகள் காண்க ன்றனேவ Á Á 5.6.2 ÁÁ 499
nd

காண்க ன்ற ந லம் எல்லாம் யாேன என்னும் ⋆


காண்க ன்ற வ சும்ெபல்லாம் யாேன என்னும் ⋆
காண்க ன்ற ெவந்தீ எல்லாம் யாேன என்னும் ⋆
காண்க ன்ற இக்காற்ெறல்லாம் யாேன என்னும் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 5.6 – கடல் ஞாலம்

காண்க ன்ற கடல் எல்லாம் யாேன என்னும் ⋆

ām om
kid t c i
காண்க ன்ற கடல் வண்ணன் ஏறக்ெகாேலா ⋆

er do mb
காண்க ன்ற உலகத்தீர்க்ெகன் ெசால்லுேகன் ⋆
காண்க ன்ற என் காரிைக ெசய்க ன்றனேவ Á Á 5.6.3 ÁÁ 500

ெசய்க ன்ற க த எல்லாம் யாேன என்னும் ⋆


ெசய்வான் ந ன்றனகளும் யாேன என்னும் ⋆
ெசய்து முன் இறந்தவும் யாேன என்னும் ⋆

i
ெசய்ைகப் பயன் உண்ேபனும் யாேன என்னும் ⋆

b
su att ki
ெசய்வார்கைளச் ெசய்ேவனும் யாேன என்னும் ⋆
ெசய்ய கமலக் கண்ணன் ஏறக்ெகாேலா ⋆
ெசய்ய உலகத்தீர்க்க ைவ என் ெசால்லுேகன் ⋆
ெசய்ய கனிவாய் இள மான் த றத்ேத Á Á 5.6.4 ÁÁ 501
ap der

த றம்பாமல் மண் காக்க ன்ேறன் யாேன என்னும் ⋆


த றம்பாமல் மைல எடுத்ேதேன என்னும் ⋆
i
த றம்பாமல் அசுரைரக் ெகான்ேறேன என்னும் ⋆
pr sun

த றம் காட்டி அன்ைறவைரக் காத்ேதேன என்னும் ⋆


த றம்பாமல் கடல் கைடந்ேதேன என்னும் ⋆
த றம்பாத கடல்வண்ணன் ஏறக்ெகாேலா ⋆
த றம்பாத உலகத்தீர்க்ெகன் ெசால்லுேகன் ⋆
த றம்பாெதன் த ருமகள் எய்த னேவ Á Á 5.6.5 ÁÁ 502
nd

இன ேவய் மைல ஏந்த ேனன் யாேன என்னும் ⋆


இனேவறுகள் ெசற்ேறனும் யாேன என்னும் ⋆
இனவான் கன்று ேமய்த்ேதனும் யாேன என்னும் ⋆
இனவா ந ைர காத்ேதனும் யாேன என்னும் ⋆

www.prapatti.com 150 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 5.6 – கடல் ஞாலம்

இனவாயர் தைலவனும் யாேன என்னும் ⋆

ām om
kid t c i
இனத்ேதவர் தைலவன் வந்ேதறக்ெகாேலா ⋆

er do mb
இனேவற்கண் நல்லீர்க்க ைவ என் ெசால்லுேகன் ⋆
இனேவற்கண்ணி என்மகள் உற்றனேவ Á Á 5.6.6 ÁÁ 503

உற்றார்கள் எனக்க ல்ைல யாரும் என்னும் ⋆


உற்றார்கள் எனக்க ங்ெகல்லாரும் என்னும் ⋆
உற்றார்கைளச் ெசய்ேவனும் யாேன என்னும் ⋆

i
உற்றார்கைள அழிப்ேபனும் யாேன என்னும் ⋆

b
su att ki
உற்றார்களுக்குற்ேறனும் யாேன என்னும் ⋆
உற்றார் இலி மாயன் வந்ேதறக் ெகாேலா ⋆
உற்றீர்கட்ெகன் ெசால்லிச் ெசால்லுேகன் யான் ⋆
உற்ெறன்னுைடப் ேபைத உைரக்க ன்றனேவ Á Á 5.6.7 ÁÁ 504
ap der

உைரக்க ன்ற முக்கண் ப ரான் யாேன என்னும் ⋆


உைரக்க ன்ற த ைசமுகன் யாேன என்னும் ⋆
i
உைரக்க ன்ற அமரரும் யாேன என்னும் ⋆
pr sun

உைரக்க ன்ற அமரர் ேகான் யாேன என்னும்


உைரக்க ன்ற முனிவரும் யாேன என்னும்
உைரக்க ன்ற முக ல் வண்ணன் ஏறக்ெகாேலா
உைரக்க ன்ற உலகத்தீர்க்ெகன் ெசால்லுேகன்
உைரக்க ன்ற என் ேகாமள ஒண் ெகாடிக்ேக Á Á 5.6.8 ÁÁ 505
nd

ெகாடிய வ ைன யாதும் இலேன என்னும் ⋆


ெகாடிய வ ைன ஆேவனும் யாேன என்னும் ⋆
ெகாடிய வ ைன ெசய்ேவனும் யாேன என்னும் ⋆
ெகாடிய வ ைன தீர்ப்ேபனும் யாேன என்னும் ⋆

www.prapatti.com 151 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 5.6 – கடல் ஞாலம்

ெகாடியான் இலங்ைக ெசற்ேறேன என்னும் ⋆

ām om
kid t c i
ெகாடிய புள்ளுைடயவன் ஏறக்ெகாேலா ⋆

er do mb
ெகாடிய உலகத்தீர்க்க ைவ என் ெசால்லுேகன் ⋆
ெகாடிேயன் ெகாடி என் மகள் ேகாலங்கேள Á Á 5.6.9 ÁÁ 506

ேகாலம் ெகாள் சுவர்க்கமும் யாேன என்னும் ⋆


ேகாலம் இல் நரகமும் யாேன என்னும் ⋆
ேகாலம் த கழ் ேமாக்கமும் யாேன என்னும்

i
ேகாலம் ெகாள் உய ர்களும் யாேன என்னும்

b
su att ki
ேகாலம் ெகாள் தனிமுதல் யாேன என்னும்
ேகாலம் ெகாள் முக ல்வண்ணன் ஏறக்ெகாேலா
ேகாலம் ெகாள் உலகத்தீர்க்ெகன் ெசால்லுேகன்
ேகாலம் த கழ் ேகாைத என் கூந்தலுக்ேக Á Á 5.6.10 ÁÁ 507
ap der

‡ கூந்தல் மலர் மங்ைகக்கும் மண் மடந்ைதக்கும் ⋆


குலவாயர் ெகாழுந்துக்கும் ேகள்வன் தன்ைன ⋆
i
வாய்ந்த வழுத வள நாடன் ⋆ மன்னு
pr sun

குருகூர்ச் சடேகாபன் குற்ேறவல் ெசய்து ⋆


ஆய்ந்த தமிழ் மாைல ஆய ரத்துள் ⋆
இைவயும் ஓர் பத்தும் வல்லார் ⋆ உலக ல்
ஏந்து ெபரும் ெசல்வத்தராய்த் ⋆ த ருமால்
அடியார்கைளப் பூச க்க ேநாற்றார்கேள Á Á 5.6.11 ÁÁ 508
nd

அடிவரவு — கடல் கற்கும் காண்க ன்ற ெசய்க ன்ற த றம்பாமல் இனேவய்


உற்றார்கள் உைரக்க ன்ற ெகாடிய ேகாலம் கூந்தல் ேநாற்ற

கடல் ஞாலம் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 152 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

5.7 – ேநாற்ற ேநான்பு


‡ ேநாற்ற ேநான்ப ேலன் நுண்ணற வ ேலன் ⋆


ஆக லும் இனி உன்ைன வ ட்டு ⋆ ஒன்றும்
ஆற்றக ற்க ன்ற ேலன் ⋆ அரவ ன் அைண அம்மாேன ⋆

i
ேசற்றுத் தாமைர ெசந்ெநல் ஊடு மலர் ⋆

b
su att ki
ச ரீவர மங்கலநகர் ⋆
வீற்ற ருந்த எந்தாய் ! ⋆ உனக்கு மிைக அல்ேலன் அங்ேக ⋆ Á Á 5.7.1 ÁÁ 509

அங்குற்ேறன் அல்ேலன் இங்குற்ேறன் அல்ேலன் ⋆


ap der

உன்ைனக் காணும் அவாவ ல் வீழ்ந்து ⋆ நான்


எங்குற்ேறனும் அல்ேலன் ⋆ இலங்ைக ெசற்ற அம்மாேன ⋆
த ங்கள் ேசர்மணி மாட நீடு ⋆
i
ச ரீவர மங்கலநகர் உைற ⋆
pr sun

சங்கு சக்கரத்தாய் ! ⋆ தமிேயனுக்கருளாேய Á Á 5.7.2 ÁÁ 510

கருள புட்ெகாடி சக்கரப் பைட ⋆


வான நாட ! என் கார்முக ல் வண்ணா ⋆
ெபாருள் அல்லாத என்ைனப் ெபாருளாக்க ⋆ அடிைம ெகாண்டாய் ⋆
ெதருள் ெகாள் நான்மைற வல்லவர் பலர் வாழ் ⋆
nd

ச ரீவர மங்கலநகர்க்கு ⋆
அருள் ெசய்தங்க ருந்தாய் ! ⋆ அற ேயன் ஒரு ைகம்மாேற Á Á 5.7.3 ÁÁ 511

மாறு ேசர் பைட நூற்றுவர் மங்க ⋆ ஓர் ஐவர்க் -


காயன்று மாயப்ேபார் பண்ணி ⋆
த ருவாய்ெமாழி 5.7 – ேநாற்ற ேநான்பு

நீறு ெசய்த எந்தாய் ! ⋆ ந லங்கீண்ட அம்மாேன ⋆

ām om
kid t c i
ேதறு ஞானத்தர் ேவத ேவள்வ யறாச் ⋆

er do mb
ச ரீவர மங்கலநகர் ⋆
ஏற வீற்ற ருந்தாய் ! ⋆ உன்ைன எங்ெகய்தக் கூவுவேன Á Á 5.7.4 ÁÁ 512

எய்தக் கூவுதல் ஆவேத எனக்கு ⋆ எவ்வ


ெதவ்வத்துள் ஆயுமாய் ந ன்று ⋆
ைக தவங்கள் ெசய்யும் ⋆ கருேமனி அம்மாேன ⋆

i
ெசய்த ேவள்வ யர் ைவயத் ேதவரறாச் ⋆

b
su att ki
ச ரீவர மங்கலநகர் ⋆
ைக ெதாழ இருந்தாய் ⋆ அது நானும் கண்ேடேன Á Á 5.7.5 ÁÁ 513

‡ ஏனமாய் ந லம் கீண்ட என்னப்பேன ! கண்ணா ! ⋆


ap der

என்றும் என்ைன ஆளுைட ⋆


வான நாயகேன ! ⋆ மணி மாணிக்கச் சுடேர ⋆
ேதனமாம் ெபாழில் தண்
i
ச ரீவர மங்கலத்தவர் ⋆ ைக ெதாழவுைற ⋆
pr sun

வான மாமைலேய ! ⋆ அடிேயன் ெதாழ வந்தருேள Á Á 5.7.6 ÁÁ 514

வந்தருளி என் ெநஞ்ச டங்ெகாண்ட ⋆ வானவர்


ெகாழுந்ேத ! ⋆ உலகுக்ேகார்
முந்ைதத் தாய் தந்ைதேய ! ⋆ முழு ஏழுலகும் உண்டாய் ! ⋆
ெசந்ெதாழிலவர் ேவத ேவள்வ அறாச் ⋆
nd

ச ரீவர மங்கலநகர் ⋆
அந்தமில் புகழாய் ! ⋆ அடிேயைன அகற்ேறேல Á Á 5.7.7 ÁÁ 515

அகற்ற நீ ைவத்த மாய வல்ைல ஐம்புலன்க -


ளாம் அைவ ⋆ நன்கற ந்தனன் ⋆

www.prapatti.com 154 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 5.7 – ேநாற்ற ேநான்பு

அகற்ற என்ைனயும் நீ ⋆ அருஞ்ேசற்ற ல் வீழ்த்த கண்டாய் ⋆

ām om
kid t c i
பகல் கத ர் மணி மாடம் நீடு ⋆

er do mb
ச ரீவர மங்ைக வாணேன ⋆ என்றும்
புகற்கரிய எந்தாய் ! ⋆ புள்ளின் வாய் ப ளந்தாேன ! Á Á 5.7.8 ÁÁ 516

புள்ளின் வாய் ப ளந்தாய் ! ⋆ மருத ைட ேபாய னாய் !


எருேதழ் அடர்த்த ⋆ என்
கள்ள மாயவேன ! ⋆ கரு மாணிக்கச் சுடேர ⋆

i
ெதள்ளியார் த ரு நான்மைறகள் வல்லார் ⋆ மலி தண்

b
su att ki
ச ரீவர மங்ைக ⋆
உள் இருந்த எந்தாய் ! ⋆ அருளாய் உய்யுமாெறனக்ேக Á Á 5.7.9 ÁÁ 517

ஆெறனக்கு ந ன் பாதேம ⋆ சரணாகத் தந்ெதாழிந்தாய் ⋆


ap der

உனக்ேகார் ைகம்மாறு நான் ஒன்ற ேலன் ⋆ எனதாவ யும் உனேத ⋆


ேசறு ெகாள் கரும்பும் ெபரும் ெசந்ெநலும் ⋆ மலி தண்
ச ரீவர மங்ைக ⋆ நாறு பூந் தண் துழாய் முடியாய் ! ⋆
i
ெதய்வநாயகேன ! Á Á 5.7.10 Á Á 518
pr sun

‡ ெதய்வநாயகன் நாரணன் ⋆ த ரிவ க்க ரமன் அடிய ைணமிைச ⋆


ெகாய் ெகாள் பூம் ெபாழில் சூழ் ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆
ெசய்த ஆய ரத்துள் இைவ ⋆ தண் ச ரீவர மங்ைக ேமய பத்துடன் ⋆
ைவகல் பாட வல்லார் ⋆ வாேனார்க்காராவமுேத Á Á 5.7.11 ÁÁ 519
nd

அடிவரவு — ேநாற்ற அங்கு கருள மாறு எய்த ஏனமாய் வந்தருளி அகற்ற


புள்ளின் ஆெறனக்கு ெதய்வ ஆரா

ேநாற்ற ேநான்பு முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 155 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

5.8 – ஆராவமுேத
‡ ஆராவமுேத ! அடிேயன் உடலம் ⋆


ந ன் பால் அன்பாேய ⋆
நீராய் அைலந்து கைரய ⋆

i
உருக்குக ன்ற ெநடுமாேல ⋆

b
su att ki
சீரார் ெசந்ெநல் கவரி வீசும் ⋆
ெசழு நீர்த் த ருக்குடந்ைத ⋆
ஏரார் ேகாலம் த கழக் க டந்தாய் ! ⋆
கண்ேடன் எம்மாேன ! Á Á 5.8.1 ÁÁ 520
ap der

எம்மாேன ! என் ெவள்ைள மூர்த்த ! ⋆


என்ைன ஆள்வாேன ⋆
i
எம்மா உருவும் ேவண்டும் ஆற்றால் ⋆
pr sun

ஆவாய் எழில் ஏேற ⋆


ெசம்மா கமலம் ெசழு நீர் மிைசக்கண் மலரும் ⋆
த ருக்குடந்ைத ⋆
அம்மா மலர்க்கண் வளர்க ன்றாேன ! ⋆
என்நான் ெசய்ேகேன ! Á Á 5.8.2 ÁÁ 521
nd

என் நான் ெசய்ேகன் ! யாேர கைள கண் ⋆


என்ைன என் ெசய்க ன்றாய் ⋆
உன்னால் அல்லால் யாவராலும் ⋆
ஒன்றும் குைற ேவண்ேடன் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 5.8 – ஆராவமுேத

கன்னார் மத ள் சூழ் குடந்ைதக் க டந்தாய் ! ⋆

ām om
kid t c i
அடிேயன் அருவாணாள் ⋆

er do mb
ெசன்னாள் எந்நாள் அந்நாள் ⋆
உனதாள் ப டித்ேத ெசலக்காேண Á Á 5.8.3 ÁÁ 522

ெசலக் காண்க ற்பார் காணும் அளவும் ⋆


ெசல்லும் கீர்த்த யாய் ⋆
உலப்ப லாேன ! ⋆

i
எல்லா உலகும் உைடய ஒரு மூர்த்த ⋆

b
நலத்தால் மிக்கார் குடந்ைதக் க டந்தாய் ! ⋆
su att ki
உன்ைனக் காண்பான்நான்
அலப்பாய் ⋆ ஆகாசத்ைத ேநாக்க ⋆
அழுவன் ெதாழுவேன Á Á 5.8.4 ÁÁ 523
ap der

அழுவன் ெதாழுவன் ஆடிக் காண்பன் ⋆


பாடி அலற்றுவன் ⋆
i
தழுவல் வ ைனயால் பக்கம் ேநாக்க ⋆
pr sun

நாணிக் கவ ழ்ந்த ருப்பன் ⋆


ெசழுெவாண் பழனக் குடந்ைதக் க டந்தாய் ! ⋆
ெசந் தாமைரக் கண்ணா ! ⋆
ெதாழுவேனைன உனதாள் ⋆
ேசரும் வைகேய சூழ் கண்டாய் Á Á 5.8.5 ÁÁ 524
nd

சூழ் கண்டாய் என் ெதால்ைல வ ைனைய அறுத்து ⋆


உன் அடிேசரும்
ஊழ் கண்டிருந்ேத ⋆ தூராக்குழி தூர்த்து ⋆
எைன நாள் அகன்ற ருப்பன் ⋆

www.prapatti.com 157 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 5.8 – ஆராவமுேத

வாழ் ெதால் புகழார் குடந்ைதக் க டந்தாய் ! ⋆

ām om
kid t c i
வாேனார் ேகாமாேன ⋆

er do mb
யாழின் இைசேய ! அமுேத ! ⋆
அற வ ன் பயேன ! அரிேயேற ! Á Á 5.8.6 ÁÁ 525

அரிேயேற ! என்னம் ெபாற்சுடேர ! ⋆


ெசங்கண் கரு முக ேல ! ⋆


எரிேய ! பவளக் குன்ேற ! ⋆

i
நால் ேதாள் எந்தாய் ! உனதருேள ⋆

b
su att ki
ப ரியா அடிைம என்ைனக் ெகாண்டாய் ⋆
குடந்ைதத் த ருமாேல ⋆
தரிேயன் இனி உன் சரணம் தந்து ⋆
என் சன்மம் கைளயாேய Á Á 5.8.7 ÁÁ 526
ap der

கைளவாய் துன்பம் கைளயாெதாழிவாய் ⋆


கைள கண் மற்ற ேலன் ⋆
i
வைள வாய் ேநமிப் பைடயாய் ! ⋆
pr sun

குடந்ைதக் க டந்த மா மாயா ⋆


தளரா உடலம் எனதாவ ⋆
சரிந்து ேபாம் ேபாது ⋆
இைளயாதுன தாள் ஒருங்கப் ப டித்துப் ⋆
ேபாத இைச நீேய Á Á 5.8.8 ÁÁ 527
nd

இைசவ த்ெதன்ைன உன் தாள் இைணக்கீழ் ⋆


இருத்தும் அம்மாேன ⋆
அைசவ ல் அமரர் தைலவர் தைலவா ⋆
ஆத ப் ெபரு மூர்த்த ⋆

www.prapatti.com 158 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 5.8 – ஆராவமுேத

த ைச வ ல் வீசும் ெசழு மா மணிகள் ேசரும் ⋆

ām om
kid t c i
த ருக்குடந்ைத ⋆

er do mb
அைசவ ல் உலகம் பரவக் க டந்தாய் ! ⋆
காண வாராேய Á Á 5.8.9 ÁÁ 528

‡ வாராவருவாய் வருெமன் மாயா ! ⋆


மாயா மூர்த்த யாய் ⋆
ஆராவமுதாய் அடிேயன் ஆவ ⋆

i
அகேம த த்த ப்பாய் ⋆

b
தீரா வ ைனகள் தீர என்ைன ஆண்டாய் ! ⋆
su att ki
த ருக்குடந்ைத
ஊரா ! ⋆ உனக்காட் பட்டும் ⋆
அடிேயன் இன்னம் உழல்ேவேனா Á Á 5.8.10 ÁÁ 529
ap der

‡ உழைல என்ப ன் ேபய்ச்ச முைலயூடு ⋆


அவைள உய ர் உண்டான் ⋆
i
கழல்கள் அைவேய சரணாகக் ெகாண்ட ⋆
pr sun

குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆
குழலின் மலியச் ெசான்ன ⋆
ஓர் ஆய ரத்துள் இப்பத்தும் ⋆
மழைல தீர வல்லார் ⋆
காமர் மாேனய் ேநாக்க யர்க்ேக Á Á 5.8.11 ÁÁ 530
nd

அடிவரவு — ஆரா எம்மாேன என் ெசலக்காண் அழுவன் சூழ்கண்டாய்


அரிேயேற கைளவாய் இைசவ த்து வாரா உழைல மாேனய்

ஆராவமுேத முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 159 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

5.9 – மாேனய் ேநாக்கு


‡ மாேனய் ேநாக்கு நல்லீர் ! ⋆ ைவகலும் வ ைனேயன் ெமலிய ⋆


வானார் வண் கமுகும் ⋆ மது மல்லிைக கமழும் ⋆
ேதனார் ேசாைலகள் சூழ் ⋆ த ருவல்லவாழ் உைறயும்

i
ேகானாைர ⋆ அடிேயன் ⋆ அடிகூடுவெதன்றுெகாேலா Á Á 5.9.1 ÁÁ 531

b
su att ki
என்றுெகால் ேதாழிமீர்காள் ⋆ எம்ைம நீர் நலிந்ெதன்ெசய்த ேரா ⋆
ெபான் த கழ் புன்ைன மக ழ் ⋆ புது மாதவ மீதணவ ⋆
ெதன்றல் மணம் கமழும் ⋆ த ருவல்லவாழ் நகருள்
ap der

ந ன்ற ப ரான் ⋆ அடிநீறு ⋆ அடிேயாம் ெகாண்டு சூடுவேத Á Á 5.9.2 ÁÁ 532

சூடும் மலர்க்குழலீர் ! ⋆ துயராட்டிேயைன ெமலிய ⋆


i
பாடுநல் ேவதெவாலி ⋆ பரைவத் த ைர ேபால் முழங்க ⋆
மாடுயர்ந்ேதாமப் புைக கமழும் ⋆ தண் த ருவல்லவாழ் ⋆
pr sun

நீடுைறக ன்ற ப ரான் ⋆ கழல் காண்டுங்ெகால் ந ச்சலுேம Á Á 5.9.3 ÁÁ 533

ந ச்சலும் ேதாழிமீர்காள் ! ⋆ எம்ைம நீர் நலிந்ெதன் ெசய்த ேரா ⋆


பச்ச ைல நீள் கமுகும் ⋆ பலவும் ெதங்கும் வாைழகளும் ⋆
மச்சணி மாடங்கள் மீதணவும் ⋆ தண் த ருவல்லவாழ் ⋆
nd

நச்சரவ ன் அைணேமல் ⋆ நம்ப ரானது நன்னலேம Á Á 5.9.4 ÁÁ 534

நன்னலத் ேதாழிமீர்காள் ! ⋆ நல்ல அந்தணர் ேவள்வ ப் புைக ⋆


ைமந்நலங்ெகாண்டுயர் வ ண் மைறக்கும் ⋆ தண் த ருவல்லவாழ் ⋆
கன்னலங்கட்டி தன்ைனக் ⋆ கனிைய இன்னமுதம் தன்ைன ⋆
த ருவாய்ெமாழி 5.9 – மாேனய் ேநாக்கு

என்னலங்ெகாள் சுடைர ⋆ என்றுெகால் கண்கள்

ām om
kid t c i
காண்பதுேவ Á Á 5.9.5 Á Á 535

er do mb
காண்பெதஞ்ஞான்று ெகாேலா ⋆ வ ைனேயன் கனிவாய் மடவீர் ⋆
பாண் குரல் வண்டிெனாடு ⋆ பசுந் ெதன்றலும் ஆக எங்கும் ⋆
ேசண் ச ைன ஓங்கு மரச் ⋆ ெசழுங்கானல் த ருவல்லவாழ் ⋆


மாண் குறள் ேகாலப் ப ரான் ⋆ மலர்த் தாமைரப்
பாதங்கேள Á Á 5.9.6 Á Á 536

b i
பாதங்கள் ேமலணி ⋆ பூந்ெதாழக் கூடுங்ெகால் பாைவ நல்லீர் ⋆
su att ki
ஓத ெநடுந்தடத்துள் ⋆ உயர் தாமைர ெசங்கழுநீர் ⋆
மாதர்கள் வாண்முகமும் ⋆ கண்ணும் ஏந்தும் த ருவல்லவாழ் ⋆
நாதன் இஞ்ஞாலம் உண்ட ⋆ நம் ப ரான் தன்ைன
ap der

நாள்ெதாறுேம Á Á 5.9.7 Á Á 537

நாள்ெதாறும் வீடின்ற ேய ⋆ ெதாழக் கூடுங்ெகால் நன்னுதலீர் ⋆


i
ஆடுறு தீங்கரும்பும் ⋆ வ ைள ெசந்ெநலும் ஆக எங்கும் ⋆
மாடுறு பூந்தடம் ேசர் ⋆ வயல் சூழ் தண் த ருவல்லவாழ் ⋆
pr sun

நீடுைறக ன்ற ப ரான் ⋆ ந லம் தாவ ய நீள் கழேல Á Á 5.9.8 ÁÁ 538

கழல் வைள பூரிப்ப யாம் கண்டு ⋆ ைகெதாழக் கூடுங்ெகாேலா ⋆


குழல் என்ன யாழும் என்னக் ⋆ குளிர் ேசாைலயுள் ேதன் அருந்த ⋆
மழைல வரி வண்டுகள் இைச பாடும் ⋆ த ருவல்லவாழ் ⋆
nd

சுழலின் மலி சக்கரப் ெபருமான் ⋆ அது ெதால்லருேள Á Á 5.9.9 ÁÁ 539

ெதால்லருள் நல் வ ைனயால் ⋆ ெசாலக் கூடுங்ெகால் ேதாழிமீர்காள் ⋆


ெதால்லருள் மண்ணும் வ ண்ணும் ⋆ ெதாழ ந ன்ற த ருநகரம் ⋆
நல்லருள் ஆய ரவர் ⋆ நலன் ஏந்தும் த ருவல்லவாழ் ⋆
நல்லருள் நம் ெபருமான் ⋆ நாராயணன் நாமங்கேள Á Á 5.9.10 ÁÁ 540

www.prapatti.com 161 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 5.9 – மாேனய் ேநாக்கு

‡ நாமங்கள் ஆய ரம் உைடய ⋆ நம் ெபருமான் அடி ேமல் ⋆

ām om
kid t c i
ேசமம் ெகாள் ெதன் குருகூர்ச் ⋆ சடேகாபன் ெதரிந்துைரத்த ⋆

er do mb
நாமங்கள் ஆய ரத்துள் ⋆ இைவ பத்தும் த ருவல்லவாழ் ⋆
ேசமம் ெகாள் ெதன் நகர்ேமல் ⋆ ெசப்புவார் ச றந்தார்
ப றந்ேத Á Á 5.9.11 Á Á 541


அடிவரவு — மாேனய் என்று சூடு ந ச்சலும் நன்னல காண்பது பாதங்கள்
நாள்ெதாறும் கழல்வைள ெதால்லருள் நாமங்கள் ப றந்தவாறும்

b i
மாேனய் ேநாக்கு முற்ற ற்று
su att ki
நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 162 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

5.10 – ப றந்தவாறும்
‡ ப றந்தவாறும் வளர்ந்தவாறும் ⋆


ெபரிய பாரதம் ைகெசய்து ⋆ ஐவர்க்குத்
த றங்கள் காட்டிய ட்டுச் ⋆

i
ெசய்து ேபான மாயங்களும் ⋆

b
su att ki
ந றம் தன் ஊடு புக்ெகனதாவ ைய ⋆
ந ன்று ந ன்றுருக்க உண்க ன்ற ⋆ இச் -
ச றந்த வான் சுடேர ! ⋆
உன்ைன என்று ெகால் ேசர்வதுேவ Á Á 5.10.1 ÁÁ 542
ap der

வதுைவ வார்த்ைதயுள் ஏறு பாய்ந்ததும் ⋆


மாய மாவ ைன வாய் ப ளந்ததும் ⋆
i
மதுைவ வார் குழலார் ⋆
pr sun

குரைவ ப ைணந்த குழகும் ⋆


அதுவ து உதுெவன்னலாவன அல்ல ⋆
என்ைன உன் ெசய்ைக ைநவ க்கும் ⋆
முது ைவய முதல்வா ! ⋆
உன்ைன என்று தைலப்ெபய்வேன Á Á 5.10.2 ÁÁ 543
nd

ெபய்யும் பூங்குழல் ேபய்முைல உண்ட ⋆


ப ள்ைளத் ேதற்றமும் ⋆ ேபர்ந்ேதார் சாடிறச்
ெசய்ய பாதம் ஒன்றால் ⋆
ெசய்த ந ன் ச றுச் ேசவகமும் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 5.10 – ப றந்தவாறும்

ெநய்யுண் வார்த்ைதயுள் அன்ைன ேகால் ெகாள்ள ⋆

ām om
kid t c i
நீயுன் தாமைரக் கண்கள் நீர் மல்க ⋆

er do mb
ைபயேவ ந ைலயும் வந்து ⋆
என் ெநஞ்ைச உருக்குங்கேள Á Á 5.10.3 ÁÁ 544

கள்ள ேவடத்ைதக் ெகாண்டு ேபாய்ப் ⋆


புறம் புக்கவாறும் ⋆ கலந்தசுரைர
உள்ளம் ேபதம் ெசய்த ட்டு ⋆

i
உய ர் உண்ட உபாயங்களும் ⋆

b
su att ki
ெவள்ள நீர்ச் சைடயானும் ⋆
ந ன்னிைட ேவறலாைம வ ளங்க ந ன்றதும் ⋆
உள்ளமுள் குைடந்து ⋆
என் உய ைர உருக்க உண்ணுேம Á Á 5.10.4 ÁÁ 545
ap der

உண்ண வானவர் ேகானுக்கு ⋆


ஆயர் ஒருப்படுத்த அடிச ல் உண்டதும் ⋆
i
வண்ண மால் வைரைய எடுத்து ⋆
pr sun

மைழ காத்ததும் ⋆
மண்ைண முன் பைடத்துண்டுமிழ்ந்து ⋆
கடந்த டந்து மணந்த மாயங்கள் ⋆
எண்ணுந்ேதாறும் என் ெநஞ்சு ⋆
எரிவாய் ெமழுெகாக்கு ந ன்ேற Á Á 5.10.5 ÁÁ 546
nd

ந ன்றவாறும் இருந்த வாறும் ⋆


க டந்த வாறும் ந ைனப்பரியன ⋆
ஒன்றலா உருவாய் ⋆
அருவாய ந ன் மாயங்கள் ⋆

www.prapatti.com 164 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 5.10 – ப றந்தவாறும்

ந ன்று ந ன்று ந ைனக்க ன்ேறன் ⋆

ām om
kid t c i
உன்ைன எங்ஙனம் ந ைனக ற்பன் ⋆ பாவ ேயற் -

er do mb
ெகான்று நன்குைரயாய் ⋆
உலகம் உண்ட ஒண் சுடேர ! Á Á 5.10.6 ÁÁ 547

ஒண் சுடேராடிருளுமாய் ந ன்ற வாறும் ⋆


உண்ைமேயாடின்ைமயாய் வந்து ⋆ என்
கண் ெகாளாவைக ⋆

i
நீகரந்ெதன்ைனச் ெசய்க ன்றன ⋆

b
su att ki
எண் ெகாள் ச ந்ைதயுள் ைநக ன்ேறன் ⋆
என் கரிய மாணிக்கேம ! ⋆ என் கண்கட்குத்
த ண் ெகாள்ள ஒரு நாள் ⋆
அருளாய் உன் த ருவுருேவ Á Á 5.10.7 ÁÁ 548
ap der

த ருவுருவு க டந்தவாறும் ⋆
ெகாப்பூழ்ச் ெசந்தாமைர ேமல் ⋆ த ைசமுகன்
i
கருவுள் வீற்ற ருந்து ⋆
pr sun

பைடத்த ட்ட கருமங்களும் ⋆


ெபாருவ ல் உன் தனி நாயகம் அைவ ேகட்குந்ேதாறும் ⋆
என் ெநஞ்சம் ந ன்று ெநக்கு ⋆
அருவ ேசாரும் கண்ணீர் ⋆
என் ெசய்ேகன் அடிேயேன Á Á 5.10.8 ÁÁ 549
nd

அடிைய மூன்ைற இரந்தவாறும் ⋆


அங்ேக ந ன்றாழ் கடலும் மண்ணும் வ ண்ணும்
முடிய ⋆ ஈர் அடியால் ⋆
முடித்துக் ெகாண்ட முக்க யமும் ⋆

www.prapatti.com 165 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 5.10 – ப றந்தவாறும்

ெநாடியுமாறைவ ேகட்குந்ேதாறும் ⋆

ām om
kid t c i
என் ெநஞ்சம் ந ன் தனக்ேக கைரந்துகும் ⋆

er do mb
ெகாடிய வல்வ ைனேயன் ⋆
உன்ைன என்றுெகால் கூடுவேத Á Á 5.10.9 ÁÁ 550

கூடி நீைர கைடந்த வாறும் ⋆


அமுதம் ேதவர் உண்ண ⋆ அசுரைர
வீடும் வண்ணங்கேள ⋆

i
ெசய்து ேபான வ த்தகமும் ⋆

b
su att ki
ஊடு புக்ெகனதாவ ைய ⋆
உருக்க உண்டிடுக ன்ற ⋆ ந ன் தன்ைன
நாடும் வண்ணம் ெசால்லாய் ⋆
நச்சு நாகைண யாேன ! Á Á 5.10.10 ÁÁ 551
ap der

‡ நாகைண மிைச நம் ப ரான் ⋆


சரேண சரண் நமக்ெகன்று ⋆ நாள்ெதாறும்
i
ஏக ச ந்ைதயனாய்க் ⋆
pr sun

குருகூர்ச் சடேகாபன் மாறன் ⋆


ஆக நூற்றவந்தாத ⋆
ஆய ரத்துள் இைவ ஓர் பத்தும் வல்லார் ⋆
மாக ைவகுந்தத்து ⋆
மக ழ்ெவய்துவர் ைவகலுேம Á Á 5.10.11 ÁÁ 552
nd

அடிவரவு — ப றந்தவாறு வதுைவ ெபய்யும் கள்ள உண்ண ந ன்றவாறும் ஒண்


த ருவுருவு அடிைய கூடி நாகைண ைவகல்

ப றந்தவாறும் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 166 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

6.1 – ைவகல் பூங்கழி


‡ ைவகல் பூங்கழிவாய் ⋆ வந்து ேமயும் குருக னங்காள் ⋆


ெசய் ெகாள் ெசந்ெநல் உயர் ⋆ த ருவண்வண்டூர் உைறயும் ⋆
ைக ெகாள் சக்கரத்து ⋆ என் கனிவாய் ெபருமாைனக் கண்டு ⋆

i
ைககள் கூப்ப ச் ெசால்லீர் ⋆ வ ைனயாட்டிேயன்

b
Á Á 6.1.1 Á Á
su att ki
காதன்ைமேய 553

காதல் ெமன் ெபைடேயாடு ⋆ உடன் ேமயும் கரு நாராய் ⋆


ேவத ேவள்வ ஒலி முழங்கும் ⋆ தண் த ருவண்வண்டூர் ⋆
ap der

நாதன் ஞாலம் எல்லாம் உண்ட ⋆ நம் ெபருமாைனக் கண்டு ⋆


பாதம் ைக ெதாழுது பணியீர் ⋆ அடிேயன் த றேம Á Á 6.1.2 ÁÁ 554
i
த றங்கள் ஆக எங்கும் ⋆ ெசய்கள் ஊடுழல் புள்ளினங்காள் ⋆
ச றந்த ெசல்வம் மல்கு ⋆ த ருவண்வண்டூர் உைறயும் ⋆
pr sun

கறங்கு சக்கரக்ைகக் ⋆ கனிவாய்ப் ெபருமாைனக் கண்டு ⋆


இறங்க நீர் ெதாழுது பணியீர் ⋆ அடிேயன் இடேர Á Á 6.1.3 ÁÁ 555

இடரில் ேபாகம் மூழ்க ⋆ இைணந்தாடும் மடவன்னங்காள் ! ⋆


வ டலில் ேவதெவாலி முழங்கும் ⋆ தண் த ருவண்வண்டூர் ⋆
nd

கடல ேமனிப் ப ரான் ⋆ கண்ணைண ெநடுமாைலக் கண்டு ⋆


உடலம் ைநந்ெதாருத்த ⋆ உருகும் என்றுணர்த்துமிேன Á Á 6.1.4 ÁÁ 556

உணர்த்தல் ஊடல் உணர்ந்து ⋆ உடன் ேமயும் மடவன்னங்காள் ⋆


த ணர்த்த வண்டல்கள் ேமல் ⋆ சங்கு ேசரும் த ருவண்வண்டூர் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 6.1 – ைவகல் பூங்கழி

புணர்த்த பூந்தண் துழாய் முடி ⋆ நம் ெபருமாைனக் கண்டு ⋆

ām om
kid t c i
புணர்த்த ைகய னராய் ⋆ அடிேயனுக்கும் ேபாற்றுமிேன Á Á 6.1.5 ÁÁ 557

er do mb
ேபாற்ற யான் இரந்ேதன் ⋆ புன்ைன ேமல் உைற பூங்குய ல்காள் ⋆
ேசற்ற ல் வாைள துள்ளும் ⋆ த ருவண்வண்டூர் உைறயும் ⋆
ஆற்றல் ஆழியங்ைக ⋆ அமரர் ெபருமாைனக் கண்டு ⋆
மாற்றம் ெகாண்டருளீர் ⋆ ைமயல் தீர்வெதாரு வண்ணேம Á Á 6.1.6 ÁÁ


558

ஒருவண்ணம் ெசன்று புக்கு ⋆

b i
எனக்ெகான்றுைர ஒண் க ளிேய ⋆
su att ki
ெசருெவாண் பூம் ெபாழில் சூழ் ⋆
ெசக்கர் ேவைல த ருவண்வண்டூர் ⋆
கரு வண்ணம் ெசய்ய வாய் ⋆
ap der

ெசய்ய கண் ெசய்ய ைக ெசய்ய கால் ⋆


ெசருெவாண் சக்கரம் சங்கு ⋆
அைடயாளம் த ருந்தக் கண்ேட Á Á 6.1.7 ÁÁ
i
559

த ருந்தக் கண்ெடனக்ெகான்றுைரயாய் ⋆ ஒண் ச று பூவாய் ⋆


pr sun

ெசருந்த ஞாழல் மக ழ் ⋆ புன்ைன சூழ் தண் த ருவண்வண்டூர் ⋆


ெபரும் தண் தாமைரக் கண் ⋆ ெபரு நீள் முடி நால் தடந்ேதாள் ⋆
கரும் த ண் மா முக ல் ேபால் ⋆ த ருேமனி அடிகைளேய Á Á 6.1.8 ÁÁ 560

அடிகள் ைக ெதாழுது ⋆ அலர்ேமல் அைசயும் அன்னங்காள் ⋆


nd

வ டிைவ சங்ெகாலிக்கும் ⋆ த ருவண்வண்டூர் உைறயும் ⋆


கடிய மாயன் தன்ைனக் ⋆ கண்ணைன ெநடுமாைலக் கண்டு ⋆
ெகாடிய வல்வ ைனேயன் ⋆ த றம் கூறுமின் ேவறு
ெகாண்ேட Á Á 6.1.9 Á Á 561

www.prapatti.com 168 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 6.1 – ைவகல் பூங்கழி

ேவறு ெகாண்டும்ைம யான் இரந்ேதன் ⋆ ெவற வண்டினங்காள் ⋆

ām om
kid t c i
ேதறு நீர்ப் பம்ைப ⋆ வடபாைலத் த ருவண்வண்டூர் ⋆

er do mb
மாற ல் ேபார் அரக்கன் ⋆ மத ள் நீெறழச் ெசற்றுகந்த ⋆
ஏறு ேசவகனார்க்கு ⋆ என்ைனயும் உளள் என்மின்கேள Á Á 6.1.10 ÁÁ 562

‡ மின் ெகாள் ேசர் புரினூல் குறளாய் ⋆ அகல் ஞாலம் ெகாண்ட ⋆


வன் கள்வன் அடிேமல் ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசான்ன ⋆
பண் ெகாள் ஆய ரத்துள் இைவ பத்தும் ⋆ த ருவண்வண்டூர்க்கு ⋆

i
இன்ெகாள் பாடல் வல்லார் ⋆ மதனர் மின்னிைட

b
Á Á 6.1.11 Á Á
su att ki
அவர்க்ேக 563

அடிவரவு — ைவகல் காதல் த றங்களாக இடரில் உணர்த்தல் ேபாற்ற


ஒருவண்ணம் த ருத்த அடிகள் ேவறு மின்ெகாள் மின்னிைட
ap der

ைவகல் பூங்கழி முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்


i
pr sun
nd

www.prapatti.com 169 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

6.2 – மின்னிைட மடவார்


‡ மின்னிைட மடவார்கள் ந ன்னருள் சூடுவார் ⋆


முன்பு நானதஞ்சுவன் ⋆
மன்னுைட இலங்ைக ⋆ அரண் காய்ந்த மாயவேன ⋆

i
உன்னுைடய சுண்டாயம் நான் அற வன் ⋆

b
su att ki
இனி அது ெகாண்டு ெசய்வெதன் ⋆
என்னுைடய பந்தும் கழலும் ⋆ தந்து ேபாகு நம்பீ ! Á Á 6.2.1 ÁÁ 564

ேபாகு நம்பீ ! உன் தாமைர புைர கண் இைணயும் ⋆


ap der

ெசவ்வாய் முறுவலும் ⋆
ஆகுலங்கள் ெசய்ய ⋆ அழிதற்ேக ேநாற்ேறாேம யாம் ⋆
ேதாைக மா மய லார்கள் ந ன்னருள் சூடுவார் ⋆
i
ெசவ ேயாைச ைவத்ெதழ ⋆
pr sun

ஆகள் ேபாக வ ட்டு ⋆ குழலூது ேபாய ருந்ேத Á Á 6.2.2 ÁÁ 565

ேபாய ருந்தும் ந ன் புள்ளுவம் ⋆


அற யாதவர்க்குைர நம்ப ! ⋆ ந ன் ெசய்ய
வாய் இருங்கனியும் கண்களும் ⋆ வ பரீதம் இந்நாள் ⋆
ேவய் இரும் தடம் ேதாளினார் ⋆ இத்த ருவருள்
nd

ெபறுவார்யவர் ெகால் ⋆
மா இரும் கடைலக் கைடந்த ⋆ ெபருமானாேல Á Á 6.2.3 ÁÁ 566

ஆலினீள் இைல ஏழ் உலகம் உண்டு ⋆


அன்று நீ க டந்தாய் ⋆ உன் மாயங்கள்
ேமைல வானவரும் அற யார் ⋆ இனி எம் பரேம ⋆
த ருவாய்ெமாழி 6.2 – மின்னிைட மடவார்

ேவலிேனர் தடம் கண்ணினார் ⋆

ām om
kid t c i
வ ைளயாடு சூழைலச் சூழேவ ந ன்று ⋆

er do mb
காலி ேமய்க்க வல்லாய் ! ⋆ எம்ைம நீ கழேறேல Á Á 6.2.4 ÁÁ 567

கழேறல் நம்பீ ! ⋆ உன் ைக தவம் மண்ணும்


வ ண்ணும் நன்கற யும் ⋆ த ண் சக்கர
ந ழறு ெதால் பைடயாய் ! ⋆ உனக்ெகான்றுணர்த்துவன் நான் ⋆


மழறு ேதன் ெமாழியார்கள் ந ன்னருள் சூடுவார் ⋆

i
மனம் வாடி ந ற்க ⋆ எம்

b
குழறு பூைவேயாடும் ⋆ க ளிேயாடும் குழேகேல Á Á 6.2.5 ÁÁ
su att ki
568

குழக எங்கள் குழமணன் ெகாண்டு ⋆


ேகாய ன்ைம ெசய்து கன்மம் ஒன்ற ல்ைல ⋆
ap der

பழக யாம் இருப்ேபாம் ⋆ பரேம இத்த ருவருள்கள் ⋆


அழக யார் இவ்வுலக மூன்றுக்கும் ⋆
ேதவ ைம தகுவார் பலர் உளர் ⋆
i
கழகம் ஏேறல் நம்பீ ! ⋆ உனக்கும் இைளேத கன்மேம Á Á 6.2.6 ÁÁ 569
pr sun

கன்மம் அன்ெறங்கள் ைகய ல் பாைவ பற ப்பது ⋆


கடல் ஞாலம் உண்டிட்ட ⋆
ந ன்மலா ! ெநடியாய் ! ⋆ உனக்ேகலும் ப ைழ ப ைழேய ⋆
வன்மேம ெசால்லி எம்ைம நீ வ ைளயாடுத ⋆
அது ேகட்க ல் என்ைனமார் ⋆
nd

தன்ம பாவம் என்னார் ⋆ ஒரு நான்று தடி ப ணக்ேக Á Á 6.2.7 ÁÁ 570

ப ணக்க யாைவயும் யாவரும் ⋆


ப ைழயாமல் ேபத த்தும் ேபத யாதேதார் ⋆
கணக்க ல் கீர்த்த ெவள்ளக் ⋆ கத ர் ஞான மூர்த்த ய னாய்
இணக்க எம்ைம எம் ேதாழிமார் ⋆

www.prapatti.com 171 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 6.2 – மின்னிைட மடவார்

வ ைளயாடப் ேபாதுமின் என்னப் ேபாந்ேதாைம ⋆

ām om
kid t c i
உணக்க நீ வைளத்தால் ⋆ என் ெசால்லார் உகவாதவேர Á Á 6.2.8 ÁÁ 571

er do mb
உகைவயால் ெநஞ்சம் உள்ளுருக ⋆
உன் தாமைரத் தடம் கண் வ ழிகளின் ⋆
அக வைலப் படுப்பான் ⋆ அழித்தாய் உன் த ருவடியால் ⋆


தகவு ெசய்த ைல எங்கள் ச ற்ற லும் ⋆
யாம் அடு ச று ேசாறும் கண்டு ⋆ ந ன்

i
முகெவாளி த கழ ⋆ முறுவல் ெசய்து ந ன்ற ைலேய Á Á 6.2.9 ÁÁ 572

b
su att ki
ந ன்ற லங்கு முடிய னாய் ! ⋆ இருபத்ேதார் கால் அரசு கைள கட்ட ⋆
ெவன்ற நீள் மழுவா ! ⋆ வ யன் ஞாலம் முன் பைடத்தாய் ! ⋆
இன்ற வ்வாயர் குலத்ைத ⋆
ap der

வீடுய்யத் ேதான்ற ய கருமாணிக்கச் சுடர் ⋆


ந ன் தன்னால் நலிேவ படுேவாம் ⋆
என்றும் ஆய்ச்ச ேயாேம Á Á 6.2.10 ÁÁ
i
573

‡ ஆய்ச்ச ஆக ய அன்ைனயால் ⋆ அன்று ெவண்ெணய்


pr sun

வார்த்ைதயுள் ⋆ சீற்ற முண்டழு


கூத்த அப்பன் தன்ைனக் ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆
ஏத்த ய தமிழ் மாைல ⋆ ஆய ரத்துள் இைவயும்
ஓர் பத்த ைசெயாடும் ⋆
நாத்தன்னால் நவ ல உைரப்பார்கு ⋆ இல்ைல நல்குரேவ Á Á 6.2.11 ÁÁ
nd

574

அடிவரவு — மின்னிைட ேபாகு ேபாய ருந்து ஆலின் கழேறல் குழக கன்மம்


ப ணக்க உகைவயால் ந ன்று ஆய்ச்ச யாக ய நல்குரவும்

மின்னிைட மடவார் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 172 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

6.3 – நல்குரவும்
‡ நல்குரவும் ெசல்வும் ⋆ நரகும் சுவர்க்கமுமாய் ⋆


ெவல்பைகயும் நட்பும் ⋆ வ டமும் அமுதமுமாய் ⋆
பல்வைகயும் பரந்த ⋆ ெபருமான் என்ைன ஆள்வாைன ⋆

i
ெசல்வம் மல்கு குடி ⋆ த ருவ ண்ணகர் கண்ேடேன Á Á 6.3.1 ÁÁ 575

b
su att ki
கண்ட இன்பம் துன்பம் ⋆ கலக்கங்களும் ேதற்றமுமாய் ⋆
தண்டமும் தண்ைமயும் ⋆ தழலும் ந ழலுமாய் ⋆
கண்டு ேகாடற்கரிய ⋆ ெபருமான் என்ைன ஆள்வான் ஊர் ⋆
ap der

ெதன் த ைரப் புனல் சூழ் ⋆ த ருவ ண்ணகர் நன்னகேர Á Á 6.3.2 ÁÁ 576

நகரமும் நாடுகளும் ⋆ ஞானமும் மூடமுமாய் ⋆


i
ந கரில் சூழ் சுடராய் இருளாய் ⋆ ந லனாய் வ சும்பாய் ⋆
ச கர மாடங்கள் சூழ் ⋆ த ருவ ண்ணகர் ேசர்ந்த ப ரான் ⋆
pr sun

புகர்ெகாள் கீர்த்த அல்லால் இல்ைல ⋆ யாவர்க்கும்


புண்ணியேம Á Á 6.3.3 Á Á 577

புண்ணியம் பாவம் ⋆
புணர்ச்ச ப ரிெவன்ற ைவயாய் ⋆
nd

எண்ணமாய் மறப்பாய் ⋆
உண்ைமயாய் இன்ைமயாய் அல்லனாய் ⋆
த ண்ண மாடங்கள் சூழ் ⋆
த ருவ ண்ணகர் ேசர்ந்த ப ரான் ⋆
கண்ணன் இன் அருேள ⋆
கண்டு ெகாண்மின்கள் ைகதவேம Á Á 6.3.4 ÁÁ 578
த ருவாய்ெமாழி 6.3 – நல்குரவும்

ைக தவம் ெசம்ைம ⋆ கருைம ெவளுைமயுமாய் ⋆

ām om
kid t c i
ெமய்ெபாய் இளைம முதுைம ⋆ புதுைம பழைமயுமாய் ⋆

er do mb
ெசய்த த ண் மத ள் சூழ் ⋆ த ருவ ண்ணகர் ேசர்ந்த ப ரான் ⋆
ெபய்த காவு கண்டீர் ⋆ ெபரும் ேதவுைட மூவுலேக Á Á 6.3.5 ÁÁ 579

மூவுலகங்களுமாய் அல்லனாய் ⋆ உகப்பாய் முனிவாய் ⋆


பூவ ல் வாழ் மகளாய் ⋆ தவ்ைவயாய்ப் புகழாய் பழியாய் ⋆
ேதவர் ேமவ த்ெதாழும் ⋆ த ருவ ண்ணகர் ேசர்ந்த ப ரான் ⋆

i
பாவ ேயன் மனத்ேத ⋆ உைறக ன்ற பரஞ்சுடேர Á Á 6.3.6 ÁÁ 580

b
su att ki
பரஞ்சுடர் உடம்பாய் ⋆
அழுக்கு பத த்த உடம்பாய் ⋆
கரந்தும் ேதான்ற யும் ந ன்றும் ⋆
ap der

ைக தவங்கள் ெசய்யும் ⋆ வ ண்ேணார்


ச ரங்களால் வணங்கும் ⋆
த ருவ ண்ணகர் ேசர்ந்த ப ரான் ⋆
i
வரங்ெகாள் பாதம் அல்லால் இல்ைல ⋆
pr sun

யாவர்க்கும் வன் சரேண Á Á 6.3.7 ÁÁ 581

வன் சரண் சுரர்க்காய் ⋆ அசுரர்க்கு ெவம் கூற்றமுமாய் ⋆


தன் சரண் ந ழற்கீழ் ⋆ உலகம் ைவத்தும் ைவயாதும் ⋆
ெதன் சரண் த ைசக்குத் ⋆ த ருவ ண்ணகர் ேசர்ந்த ப ரான் ⋆
என் சரண் என் கண்ணன் ⋆ என்ைன ஆளுைட என்
nd

அப்பேன Á Á 6.3.8 Á Á 582

‡ என் அப்பன் எனக்காய் இகுளாய் ⋆ என்ைனப் ெபற்றவளாய் ⋆


ெபான்னப்பன் மணியப்பன் ⋆ முத்தப்பன் என் அப்பனுமாய் ⋆
மின்னப் ெபான் மத ள் சூழ் ⋆ த ருவ ண்ணகர் ேசர்ந்தவப்பன் ⋆
தன்ெனாப்பார் இல்லப்பன் ⋆ தந்தனன் தன தாள் ந ழேல Á Á 6.3.9 ÁÁ 583

www.prapatti.com 174 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 6.3 – நல்குரவும்

ந ழல் ெவய்ய ல் ச றுைம ெபருைம ⋆ குறுைம ெநடுைமயுமாய் ⋆

ām om
kid t c i
சுழல்வன ந ற்பன ⋆ மற்றுமாய் அைவ அல்லனுமாய் ⋆

er do mb
மழைல வாய் வண்டு வாழ் ⋆ த ருவ ண்ணகர் மன்னு ப ரான் ⋆
கழல்கள் அன்ற ⋆ மற்ேறார் கைளகண் இலம்
காண்மின்கேள Á Á 6.3.10 Á Á 584

‡ காண்மின்கள் உலகீர் ! என்று ⋆ கண்முகப்ேப ந மிர்ந்த ⋆


தாள் இைணயன் தன்ைனக் ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசான்ன ⋆

i
ஆைண ஆய ரத்துத் ⋆ த ருவ ண்ணகர்ப் பத்தும் வல்லார் ⋆

b
su att ki
ேகாைணய ன்ற வ ண்ேணார்க்கு ⋆ என்றுமாவர்
குரவர்கேள Á Á 6.3.11 Á Á 585

அடிவரவு — நல்குரவும் கண்ட நகரமும் புண்ணியம் ைகதவம் மூவுலகும்


ap der

பரஞ்சுடர் வன்சரண் என்னப்பன் ந ழல் காண்மின் குரைவ

நல்குரவும் முற்ற ற்று


i
நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்
pr sun
nd

www.prapatti.com 175 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

6.4 – குரைவயாய்ச்ச யர்


‡ குரைவ ஆய்ச்ச யேராடு ேகாத்ததும் ⋆


குன்றம் ஒன்ேறந்த யதும் ⋆
உரவு நீர்ப் ெபாய்ைக நாகம் காய்ந்ததும் ⋆

i
உட்பட மற்றும் பல ⋆

b
su att ki
அரவ ற்பள்ளிப் ப ரான் தன் ⋆
மாய வ ைனகைளேய அலற்ற ⋆
இரவும் நன் பகலும் தவ ர்க லம் ⋆
என்ன குைற எனக்ேக Á Á 6.4.1 ÁÁ 586
ap der

ேகயத் தீங்குழல் ஊத ற்றும் ந ைர ேமய்த்ததும் ⋆


ெகண்ைட ஒண் கண் ⋆
i
வாசப் பூங்குழல் ப ன்ைன ேதாள்கள் மணந்ததும் ⋆
pr sun

மற்றும் பல ⋆
மாயக் ேகாலப் ப ரான் தன் ⋆
ெசய்ைக ந ைனந்து மனம் குைழந்து ⋆
ேநயத்ேதாடு கழிந்த ேபாது ⋆
எனக்ெகவ்வுலகம் ந கேர Á Á 6.4.2 ÁÁ 587
nd

ந கரில் மல்லைரச் ெசற்றதும் ⋆


ந ைர ேமய்த்ததும் நீள் ெநடுங்ைகச் ⋆
ச கர மா களிறட்டதும் ⋆
இைவ ேபால்வனவும் ப றவும் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 6.4 – குரைவயாய்ச்ச யர்

புகர் ெகாள் ேசாத ப் ப ரான் தன் ⋆

ām om
kid t c i
ெசய்ைக ந ைனந்து புலம்ப ⋆ என்றும்

er do mb
நுகர ைவகல் ைவகப்ெபற்ேறன் ⋆
எனக்ெகன் இனி ேநாவதுேவ Á Á 6.4.3 ÁÁ 588

ேநாவ ஆய்ச்ச உரேலாடார்க்க ⋆


இரங்க ற்றும் வஞ்சப் ெபண்ைண ⋆
சாவப் பாலுண்டதும் ⋆

i
ஊர் சகடம் இறச் சாடியதும் ⋆

b
su att ki
ேதவக் ேகால ப ரான் தன் ⋆
ெசய்ைக ந ைனந்து மனம் குைழந்து ⋆
ேமவக் காலங்கள் கூடிேனன் ⋆
எனக்ெகன் இனி ேவண்டுவேத Á Á 6.4.4 ÁÁ 589
ap der

ேவண்டித் ேதவரிரக்க வந்து ப றந்ததும் ⋆


வீங்க ருள்வாய்
i
பூண்டு ⋆ அன்றன்ைன புலம்பப் ேபாய் ⋆
pr sun

அங்ேகார் ஆய்க்குலம் புக்கதும் ⋆


காண்டல் இன்ற வளர்ந்து ⋆
கஞ்சைனத் துஞ்ச வஞ்சம் ெசய்ததும் ⋆
ஈண்டு நான் அலற்றப் ெபற்ேறன் ⋆
எனக்ெகன்ன இகல் உளேத Á Á 6.4.5 ÁÁ 590
nd

இகல் ெகாள் புள்ைளப் ப ளந்ததும் ⋆


இமில் ஏறுகள் ெசற்றதுவும் ⋆
உயர் ெகாள் ேசாைலக் குருந்ெதாச த்ததும் ⋆
உட்பட மற்றும் பல ⋆

www.prapatti.com 177 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 6.4 – குரைவயாய்ச்ச யர்

அகல் ெகாள் ைவயம் அளந்த மாயன் ⋆

ām om
kid t c i
என் அப்பன் தன் மாயங்கேள ⋆

er do mb
பகல் இராப் பரவப் ெபற்ேறன் ⋆
எனக்ெகன்ன மனப் பரிப்ேப Á Á 6.4.6 ÁÁ 591

மனப் பரிப்ேபாடு ⋆


அழுக்கு மானிட சாத ய ல் தான் ப றந்து ⋆
தனக்கு ேவண்டுருக் ெகாண்டு ⋆

i
தான் தன சீற்றத்த ைன முடிக்கும் ⋆

b
su att ki
புனத் துழாய் முடி மாைல மார்பன் ⋆
என் அப்பன் தன் மாயங்கேள ⋆
ந ைனக்கும் ெநஞ்சுைடேயன் ⋆
எனக்க னி யார் ந கர் நீணிலத்ேத Á Á 6.4.7 ÁÁ 592
ap der

நீணிலத்ெதாடு வான் வ யப்ப ⋆


ந ைற ெபரும் ேபார்கள் ெசய்து ⋆
i
வாணன் ஆய ரம் ேதாள் துணித்ததும் ⋆
pr sun

உட்பட மற்றும் பல ⋆
மாணியாய் ந லம் ெகாண்ட மாயன் ⋆
என் அப்பந் தன் மாயங்கேள ⋆
காணும் ெநஞ்சுைடேயன் ⋆
எனக்க னி என்ன கலக்கம் உண்ேட Á Á 6.4.8 ÁÁ 593
nd

கலக்க ஏழ் கடல் ஏழ் மைல ⋆


உலேகழும் கழியக் கடாய் ⋆
உலக்கத் ேதர்ெகாடு ெசன்ற மாயமும் ⋆
உட்பட மற்றும் பல ⋆

www.prapatti.com 178 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 6.4 – குரைவயாய்ச்ச யர்

வலக்ைக ஆழி இடக்ைக சங்கம் ⋆

ām om
kid t c i
இைவயுைட மால் வண்ணைன ⋆

er do mb
மலக்கு நாவுைடேயற்கு ⋆
மாறுளேதா இம் மண்ணின் மிைசேய Á Á 6.4.9 ÁÁ 594

மண்மிைசப் ெபரும் பாரம் நீங்க ⋆


ஓர் பாரத மா ெபரும் ேபார்
பண்ணி ⋆ மாயங்கள் ெசய்து ⋆

i
ேசைனையப் பாழ் பட நூற்ற ட்டுப் ேபாய் ⋆

b
su att ki
வ ண்மிைசத் தன தாமேம புக ⋆
ேமவ ய ேசாத தன் தாள் ⋆
நண்ணி நான் வணங்கப்ெபற்ெறன் ⋆
எனக்கார் ப றர் நாயகேர Á Á 6.4.10 ÁÁ 595
ap der

‡ நாயகன் முழுேவழ் உலகுக்குமாய் ⋆


முழுேவழ் உலகும் ⋆ தன்
i
வாயகம் புக ைவத்துமிழ்ந்தைவயாய் ⋆
pr sun

அைவ அல்லனுமாம் ⋆
ேகசவன் அடி இைணமிைசக் ⋆
குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசான்ன ⋆
தூய ஆய ரத்த ப்பத்தால் ⋆
பத்தர் ஆவர் துவள் இன்ற ேய Á Á 6.4.11 ÁÁ 596
nd

அடிவரவு — குரைவ ேகய ந கரில் ேநாவ ேவண்டி இகல்ெகாள் மன நீணில


கலக்க மண்மிைச நாயகன் துவளில்

குரைவயாய்ச்ச யர் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 179 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

6.5 – துவளில்
‡ துவளில் மா மணி மாடம் ஓங்கு ⋆


ெதாைலவ ல்லி மங்கலம் ெதாழும்
இவைள ⋆ நீர் இனி அன்ைன மீர் ! ⋆

i
உமக்காைச இல்ைல வ டுமிேனா ⋆

b
su att ki
தவள ஒண்சங்கு சக்கரம் என்றும் ⋆
தாமைரத் தடங்கண் என்றும் ⋆
குவைள ஒண் மலர்க் கண்கள் நீர் மல்க ⋆
ந ன்று ந ன்று குமுறுேம Á Á 6.5.1 ÁÁ 597
ap der

குமுறும் ஓைச வ ழெவாலித் ⋆


ெதாைலவ ல்லி மங்கலம் ெகாண்டு புக்கு ⋆
i
அமுத ெமன் ெமாழியாைள ⋆ நீர்
pr sun

உமக்காைச இன்ற அகற்ற னீர் ⋆


த மிர் ெகாண்டால் ஒத்து ந ற்கும் ⋆ மற்ற வள்
ேதவ ேதவ ப ரான் என்ேற ⋆
ந மியும் வாெயாடு கண்கள் நீர் மல்க ⋆
ெநக்ெகாச ந்து கைரயுேம Á Á 6.5.2 ÁÁ 598
nd

கைர ெகாள் ைபம் ெபாழில் தண் பைணத் ⋆


ெதாைலவ ல்லி மங்கலம் ெகாண்டு புக்கு ⋆
உைர ெகாள் இன் ெமாழியாைள ⋆ நீர்
உமக்காைச இன்ற அகற்ற னீர் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 6.5 – துவளில்

த ைர ெகாள் ெபௗவத்துச் ேசர்ந்ததும் ⋆

ām om
kid t c i
த ைச ஞாலம் தாவ அளந்ததும் ⋆

er do mb
ந ைரகள் ேமய்த்ததுேம ப தற்ற ⋆
ெநடும் கண்ணீர் மல்க ந ற்குேம Á Á 6.5.3 ÁÁ 599

ந ற்கும் நான்மைற வாணர் வாழ் ⋆


ெதாைலவ ல்லி மங்கலம் கண்டப ன் ⋆
அற்கம் ஒன்றும் அற வுறாள் ⋆ மலிந்தாள்

i
கண்டீர் இவள் அன்ைனமீர் ⋆

b
su att ki
கற்கும் கல்வ ெயல்லாம் ⋆ கருங்கடல்
வண்ணன் கண்ண ப ரான் என்ேற ⋆
ஒற்கம் ஒன்றும் இலள் ⋆
உகந்துகந்து உள் மக ழ்ந்து குைழயுேம Á Á 6.5.4 ÁÁ 600
ap der

குைழயும் வாள் முகத்ேதைழையத் ⋆


ெதாைலவ ல்லி மங்கலம் ெகாண்டு புக்கு ⋆
i
இைழ ெகாள் ேசாத ச் ெசந்தாமைரக் கண்
pr sun

ப ரான் ⋆ இருந்தைம காட்டினீர் ⋆


மைழ ெபய்தால் ஒக்கும் கண்ண நீரிெனாடு ⋆
அன்று ெதாட்டும் ைமயாந்து ⋆ இவள்
நுைழயும் ச ந்ைதயள் அன்ைனமீர் ! ⋆ ெதாழும்
அத்த ைச உற்று ேநாக்க ேய Á Á 6.5.5 ÁÁ 601
nd

ேநாக்கும் பக்கம் எல்லாம் ⋆ கரும்ெபாடு


ெசந்ெநல் ஓங்கு ெசந்தாமைர ⋆
வாய்க்கும் தண் ெபாருநல் ⋆ வடகைர
வண் ெதாைலவ ல்லி மங்கலம் ⋆

www.prapatti.com 181 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 6.5 – துவளில்

ேநாக்குேமல் அத்த ைச அல்லால் ⋆ மறு

ām om
kid t c i
ேநாக்க லள் ைவகல் நாள்ெதாறும் ⋆

er do mb
வாய்க்ெகாள் வாசகமும் ⋆ மணிவண்ணன்
நாமேம இவள் அன்ைனமீர் ! Á Á 6.5.6 ÁÁ 602

அன்ைனமீர் ! அணி மா மய ல் ⋆ ச றுமான்


இவள் நம்ைமக் ைகவலிந்து ⋆
என்ன வார்த்ைதயும் ேகட்குறாள் ⋆

i
ெதாைலவ ல்லி மங்கலம் என்றல்லால் ⋆

b
su att ki
முன்னம் ேநாற்ற வ த ெகாேலா ⋆ முக ல்
வண்ணன் மாயம் ெகாேலா ⋆ அவன்
ச ன்னமும் த ருநாமமும் ⋆ இவள்
வாயனகள் த ருந்தேவ Á Á 6.5.7 ÁÁ 603
ap der

த ருந்து ேவதமும் ேவள்வ யும் ⋆


த ரு மா மகளிரும் தாம் ⋆ மலிந் -
i
த ருந்து வாழ் ெபாருநல் ⋆ வடகைர
pr sun

வண் ெதாைலவ ல்லி மங்கலம் ⋆


கருந் தடம் கண்ணி ைக ெதாழுத ⋆ அன்னாள்
ெதாடங்க இன்னாள்ெதாறும் ⋆
இருந்த ருந்தரவ ந்த ேலாசன ! ⋆
என்ேறன்ேற ைநந்த ரங்குேம Á Á 6.5.8 ÁÁ 604
nd

இரங்க நாள்ெதாறும் வாய்ெவரீ இ ⋆ இவள்


கண்ண நீர்கள் அலமர ⋆
மரங்களும் இரங்கும் வைக ⋆
மணிவண்ணேவா ! என்று கூவுமால் ⋆

www.prapatti.com 182 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 6.5 – துவளில்

துரங்கம் வாய் ப ளந்தான் உைற ⋆

ām om
kid t c i
ெதாைலவ ல்லி மங்கலம் என்று ⋆ தன்

er do mb
கரங்கள் கூப்ப த் ெதாழும் ⋆ அவ்வூர்த்
த ருநாமம் கற்றதற்ப ன்ைனேய Á Á 6.5.9 ÁÁ 605

ப ன்ைனெகால் ந ல மா மகள் ெகால் ⋆


த ருமகள் ெகால் ப றந்த ட்டாள் ⋆
என்ன மாயம் ெகாேலா ⋆ இவள் ெநடுமால்

i
என்ேற ந ன்று கூவுமால் ⋆

b
su att ki
முன்னி வந்தவன் ந ன்ற ருந்துைறயும் ⋆
ெதாைலவ ல்லி மங்கலம்
ெசன்னியால் வணங்கும் ⋆ அவ்வூர்த்
த ருநாமம் ⋆ ேகட்பது ச ந்ைதேய Á Á 6.5.10 ÁÁ 606
ap der

‡ ச ந்ைதயாலும் ெசால்லாலும் ெசய்ைகய -


னாலும் ⋆ ேதவ ப ராைனேய ⋆
i
தந்ைத தாய் என்றைடந்த ⋆ வண்
pr sun

குருகூரவர் சடேகாபன் ெசால் ⋆


முந்ைத ஆய ரத்துள் இைவ ⋆ ெதாைல -
வ ல்லி மங்கலத்ைதச் ெசான்ன ⋆
ெசந் தமிழ் பத்தும் வல்லார் ⋆
அடிைம ெசய்வார் த ருமாலுக்ேக Á Á 6.5.11 ÁÁ 607
nd

அடிவரவு — துவளில் குமுறு கைரெகாள் ந ற்கும் குைழயும் ேநாக்கும்


அன்ைனமீர் த ருந்து இரங்க ப ன்ைனெகால் ச ந்ைதயாலும் மாலுக்கு

துவளில் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 183 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

6.6 – மாலுக்கு
‡ மாலுக்கு ⋆ ைவயம் அளந்த மணாளற்கு ⋆


நீலக் கரு ந ற ⋆ ேமக ந யாயற்கு ⋆
ேகாலச் ெசந்தாமைரக் ⋆ கண்ணற்கு ⋆

i
என் ெகாங்கலேரலக் குழலி ⋆ இழந்தது சங்ேக Á Á 6.6.1 ÁÁ 608

b
su att ki
சங்கு வ ல் வாள் தண்டு ⋆ சக்கரக் ைகயற்கு ⋆
ெசங்கனி வாய்ச் ⋆ ெசய்ய தாமைர கண்ணற்கு ⋆
ெகாங்கலர் தண்ணந் துழாய் ⋆ முடியானுக்கு ⋆
ap der

என் மங்ைக இழந்தது ⋆ மாைமந றேம Á Á 6.6.2 ÁÁ 609

ந றம் கரியானுக்கு ⋆ நீடுலகுண்ட ⋆


i
த றங்க ளர் வாய்ச் ⋆ ச றுக் கள்ளன் அவற்கு ⋆
கறங்க ய சக்கரக் ⋆ ைகயவனுக்கு ⋆ என்
pr sun

ப றங்க ரும் கூந்தல் ⋆ இழந்தது பீேட Á Á 6.6.3 ÁÁ 610

பீடுைட நான்முகைனப் ⋆ பைடத்தானுக்கு ⋆


மாடுைட ைவயம் ⋆ அளந்த மணாளற்கு ⋆
நாடுைட மன்னர்க்குத் ⋆ தூது ெசல் நம்ப க்கு ⋆ என்
nd

பாடுைட அல்குல் ⋆ இழந்தது பண்ேப Á Á 6.6.4 ÁÁ 611

பண்புைட ேவதம் ⋆ பயந்த பரனுக்கு ⋆


மண் புைர ைவயம் ⋆ இடந்த வராகற்கு ⋆
ெதண் புனல் பள்ளி ⋆ எம் ேதவ ப ரானுக்கு ⋆ என்
கண்புைன ேகாைத ⋆ இழந்தது கற்ேப Á Á 6.6.5 ÁÁ 612
த ருவாய்ெமாழி 6.6 – மாலுக்கு

கற்பகக் காவன ⋆ நற்பல ேதாளற்கு ⋆

ām om
kid t c i
ெபாற்சுடர்க் குன்றன்ன ⋆ பூந்தண் முடியற்கு ⋆

er do mb
நற்பல தாமைர ⋆ நாள்மலர்க் ைகயற்கு ⋆ என்
வ ல் புருவக்ெகாடி ⋆ ேதாற்றது ெமய்ேய Á Á 6.6.6 ÁÁ 613

ெமய்யமர் பல் கலன் ⋆ நன்கணிந்தானுக்கு ⋆


ைபயரவ ன் அைணப் ⋆ பள்ளிய னானுக்கு ⋆
ைகெயாடு கால் ெசய்ய ⋆ கண்ண ப ரானுக்கு ⋆ என்

i
ைதயல் இழந்தது ⋆ தன்னுைடச் சாேய Á Á 6.6.7 ÁÁ 614

b
su att ki
சாயக் குருந்தம் ⋆ ஒச த்த தமியற்கு ⋆
மாயச் சகடம் உைதத்த ⋆ மணாளற்கு ⋆
ேபையப் ப ணம்படப் ⋆ பால் உண் ப ரானுக்கு ⋆ என்
ap der

வாசக் குழலி ⋆ இழந்தது மாண்ேப Á Á 6.6.8 ÁÁ 615

மாண்பைம ேகாலத்து ⋆ எம் மாயக் குறளற்கு ⋆


i
ேசண் சுடர்க் குன்றன்ன ⋆ ெசஞ்சுடர் மூர்த்த க்கு ⋆
காண் ெபரும் ேதாற்றத்து ⋆ எம் காகுத்த நம்ப க்கு ⋆ என்
pr sun

பூண்புைன ெமன்முைல ⋆ ேதாற்றது ெபாற்ேப Á Á 6.6.9 ÁÁ 616

ெபாற்பைம நீள் முடிப் ⋆ பூந்தண் துழாயற்கு ⋆


மற்ெபாரு ேதாள் உைட ⋆ மாயப் ப ரானுக்கு ⋆
ந ற்பன பல்லுருவாய் ⋆ ந ற்கு மாயற்கு ⋆ என்
nd

கற்புைடயாட்டி ⋆ இழந்தது கட்ேட Á Á 6.6.10 ÁÁ 617

‡ கட்ெடழில் ேசாைல ⋆ நல் ேவங்கட வாணைன ⋆


கட்ெடழில் ெதன் குருகூர்ச் ⋆ சடேகாபன் ெசால் ⋆
கட்ெடழில் ஆய ரத்து ⋆ இப்பத்தும் வல்லவர் ⋆
கட்ெடழில் வானவர் ⋆ ேபாகம் உண்பாேர Á Á 6.6.11 ÁÁ 618

www.prapatti.com 185 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 6.6 – மாலுக்கு

அடிவரவு — மாலுக்கு சங்கு ந றம் பீடுைட பண்புைட கற்பக ெமய்யமர் சாய

ām om
kid t c i
மாண்பைம ெபாற்பைம கட்ெடழில் உண்ணும்

er do mb
மாலுக்கு முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 186 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

6.7 – உண்ணுஞ்ேசாறு
‡ உண்ணும் ேசாறு பருகுநீர் ⋆ த ன்னும் ெவற்ற ைலயும் எல்லாம்


கண்ணன் ⋆ எம் ெபருமான் என்ெறன்ேற ⋆ கண்கள் நீர் மல்க ⋆
மண்ணினுள் அவன் சீர் ⋆ வளம் மிக்கவன் ஊர் வ னவ ⋆

i
த ண்ணம் என் இளமான் புகும் ஊர் ⋆ த ருக்ேகாளூேர Á Á 6.7.1 ÁÁ 619

b
su att ki
ஊரும் நாடும் உலகமும் ⋆ தன்ைனப்ேபால் அவனுைடய ⋆
ேபரும் தார்களுேம ப தற்றக் ⋆ கற்பு வான் இடற ⋆
ேசரும்நல் வளம் ேசர் ⋆ பழனத் த ருக்ேகாளூர்க்ேக ⋆
ap der

ேபாரும் ெகால் உைரயீர் ⋆ ெகாடிேயன் ெகாடி பூைவகேள Á Á 6.7.2 ÁÁ 620

பூைவ ைபங்க ளிகள் ⋆ பந்து தூைத பூம் புட்டில்கள் ⋆


i
யாைவயும் த ருமால் ⋆ த ருநாமங்கேள கூவ ெயழும் ⋆ என்
பாைவ ேபாய னித் ⋆ தண் பழனத் த ருக்ேகாளூர்க்ேக ⋆
pr sun

ேகாைவவாய் துடிப்ப ⋆ மைழக் கண்ெணாெடன்


ெசய்யுங்ெகாேலா Á Á 6.7.3 Á Á 621

ெகால்ைல என்பர்ெகாேலா ⋆ குணம் மிக்கனள் என்பர்ெகாேலா ⋆


ச ல்ைல வாய்ப் ெபண்டுகள் ⋆ அயற்ேசரியுள்ளாரும் எல்ேல ⋆
nd

ெசல்வம் மல்க அவன் க டந்த ⋆ த ருக்ேகாளூர்க்ேக ⋆


ெமல்லிைட நுடங்க ⋆ இளமான் ெசல்ல ேமவ னேள Á Á 6.7.4 ÁÁ 622

ேமவ ைநந்து ைநந்து வ ைளயாடலுறாள் ⋆ என் ச றுத்


ேதவ ேபாய் ⋆ இனித் தன் த ருமால் ⋆ த ருக்ேகாளூரில் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 6.7 – உண்ணுஞ்ேசாறு

பூவ யல் ெபாழிலும் ⋆ தடமும் அவன் ேகாய லும் கண்டு ⋆

ām om
kid t c i
ஆவ யுள் குளிர ⋆ எங்ஙேன உகக்குங்ெகால் இன்ேற Á Á 6.7.5 ÁÁ 623

er do mb
இன்ெறனக்குத -வாதகன்ற ⋆ இளமான் இனிப்ேபாய் ⋆
ெதன் த ைசத் த லதம் அைனய ⋆ த ருக்ேகாளூர்க்ேக ெசன்று ⋆
தன் த ருமால் த ருக்கண்ணும் ⋆ ெசவ்வாயும் கண்டு ⋆
ந ன்று ந ன்று ைநயும் ⋆ ெநடும் கண்கள் பனி மல்கேவ Á Á 6.7.6 ÁÁ


624

மல்கு நீர்க் கண்ெணாடு ⋆ ைமயல் உற்ற மனத்தனளாய் ⋆

b i
அல்லும் நன் பகலும் ⋆ ெநடுமால் என்றைழத்த னிப் ேபாய் ⋆
su att ki
ெசல்வம் மல்க அவன் க டந்த ⋆ த ருக்ேகாளூர்க்ேக ⋆
ஒல்க ஒல்க நடந்து ⋆ எங்ஙேன புகுங்ெகால் ஓச ந்ேத Á Á 6.7.7 ÁÁ 625

ஒச ந்த நுண்ணிைட ேமல் ⋆ ைகைய ைவத்து ெநாந்து ெநாந்து ⋆


ap der

கச ந்த ெநஞ்ச னளாய்க் ⋆ கண்ண நீர் துளும்பச் ெசல்லுங்ெகால் ⋆


ஒச ந்த ஒண் மலராள் ெகாழுநன் ⋆ த ருக்ேகாளூர்க்ேக ⋆
i
கச ந்த ெநஞ்ச னளாய் ⋆ எம்ைம நீத்த எம் காரிைகேய Á Á 6.7.8 ÁÁ 626
pr sun

காரியம் நல்லனகள் ⋆ அைவ காணில் என் கண்ணனுக்ெகன்று ⋆


ஈரியாய் இருப்பாள் ⋆ இெதல்லாம் க டக்க இனிப்ேபாய் ⋆
ேசரி பல் பழி தூய ைரப்பத் ⋆ த ருக்ேகாளூர்க்ேக ⋆
ேநரிைழ நடந்தாள் ⋆ எம்ைம ஒன்றும் ந ைனத்த லேள Á Á 6.7.9 ÁÁ 627

ந ைனக்க ேலன் ெதய்வங்காள் ⋆


nd

ெநடுங்கண் இளமான் இனிப்ேபாய் ⋆


அைனத்துலகும் உைடய ⋆
அரவ ந்த ேலாசனைன ⋆
த ைனத்தைனயும் வ டாள் ⋆
அவன் ேசர் த ருக்ேகாளூர்க்ேக ⋆

www.prapatti.com 188 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 6.7 – உண்ணுஞ்ேசாறு

மைனக்கு வான் பழியும் ந ைனயாள் ⋆

ām om
kid t c i
ெசல்ல ைவத்தனேள Á Á 6.7.10 ÁÁ 628

er do mb
‡ ைவத்த மா ந த யாம் ⋆ மதுசூதைனேய அலற்ற ⋆
ெகாத்தலர் ெபாழில் சூழ் ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசான்ன ⋆
பத்து நூற்றுள் இப்பத்து ⋆ அவன் ேசர் த ருக்ேகாளூர்க்ேக ⋆
ச த்தம் ைவத்துைரப்பார் ⋆ த கழ் ெபான் உலகாள்வாேர Á Á 6.7.11 ÁÁ


629

i
அடிவரவு — உண்ணும் ஊரும் பூைவ ெகால்ைல ேமவ இன்று மல்கு

b
ஒச ந்த காரியம் ந ைனக்க லன் ைவத்த ெபான்
su att ki
உண்ணுஞ்ேசாறு முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்


ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 189 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

6.8 – ெபான்னுலகு
‡ ெபான்னுலகாளீேரா ⋆ புவனி முழுதாளீேரா ⋆
நன்னலப் புள்ளினங்காள் ! ⋆ வ ைனயாட்டிேயன் நான் இரந்ேதன் ⋆


முன்னுலகங்கள் எல்லாம் பைடத்த ⋆ முக ல்வண்ணன் கண்ணன் ⋆

i
என் நலம் ெகாண்ட ப ரான் தனக்கு ⋆ என் ந ைலைம

b
Á Á 6.8.1 Á Á
su att ki
உைரத்ேத 630

ைமயமர் வாள் ெநடுங்கண் ⋆ மங்ைகமார் முன்ெபன் ைகய ருந்து ⋆


ெநய்யமர் இன்னடிச ல் ⋆ ந ச்சல் பாேலாடு ேமவீேரா ⋆
ap der

ைகயமர் சக்கரத்து ⋆ என் கனிவாய்ப் ெபருமாைனக் கண்டு ⋆


ெமய்யமர் காதல் ெசால்லிக் ⋆ க ளிகாள் ! வ ைரந்ேதாடி
வந்ேத Á Á 6.8.2 Á Á
i
631

ஓடிவந்ெதன் குழல்ேமல் ⋆ ஒளி மா மலர் ஊதீேரா ⋆


pr sun

கூடிய வண்டினங்காள் ! ⋆ குருநாடுைட ஐவர்கட்காய் ⋆


ஆடிய மா ெநடும் ேதர்ப்பைட ⋆ நீெறழ ெசற்ற ப ரான் ⋆
சூடிய தண் துளவம் உண்ட ⋆ தூ மது வாய்கள் ெகாண்ேட Á Á 6.8.3 ÁÁ 632

தூ மது வாய்கள் ெகாண்டுவந்து ⋆ என் முல்ைலகள்ேமல் தும்ப காள் ⋆


nd

பூ மதுவுண்ணச் ெசல்லில் ⋆ வ ைனேயைனப் ெபாய்ெசய்தகன்ற ⋆


மா மதுவார் தண்டுழாய்முடி ⋆ வானவர் ேகாைனக் கண்டு ⋆
யாம் இதுேவா தக்கவாறு ⋆ என்னேவண்டுங்கண்டீர்
நுங்கட்ேக Á Á 6.8.4 Á Á 633
த ருவாய்ெமாழி 6.8 – ெபான்னுலகு

நுங்கட்கு யான் உைரக்ேகன் வம்மின் ⋆ யான் வளர்த்த க ளிகாள் ⋆

ām om
kid t c i
ெவங்கண் புள்ளூர்ந்து வந்து ⋆ வ ைனேயைன ெநஞ்சம் கவர்ந்த ⋆

er do mb
ெசங்கண் கருமுக ைலச் ⋆ ெசய்ய வாய்ச் ெசழுங்கற்பகத்ைத ⋆
எங்குச் ெசன்றாக லும் கண்டு ⋆ இதுேவா தக்கவாெறன் -
மிேன Á Á 6.8.5 Á Á 634


என் மின்னு நூல் மார்வன் ⋆ என் கரும் ெபருமான் என் கண்ணன் ⋆
தன் மன்னு நீள் கழல்ேமல் தண்டுழாய் ⋆ நமக்கன்ற நல்கான் ⋆

i
கன்மின்கள் என்றும்ைம யான் ⋆ கற்ப யாைவத்த மாற்றம் ெசால்லி ⋆

b
ெசன்மின்கள் தீவ ைனேயன் ⋆ வளர்த்த ச று பூைவகேள Á Á 6.8.6 ÁÁ
su att ki
635

பூைவகள் ேபால் ந றத்தன் ⋆ புண்டரீகங்கள் ேபாலும் கண்ணன் ⋆


யாைவயும் யாவருமாய் ⋆ ந ன்ற மாயன் என்னாழி ப ரான் ⋆
ap der

மாைவ வல் வாய் ப ளந்த ⋆ மதுசூதற்ெகன் மாற்றம் ெசால்லி ⋆


பாைவகள் ! தீர்க்க ற்ற ேர ⋆ வ ைனயாட்டிேயன் பாசறேவ Á Á 6.8.7 ÁÁ 636
i
பாசறெவய்த இன்ேன ⋆ வ ைனேயன் எைன ஊழி ைநேவன் ⋆
ஆசறு தூவ ெவள்ைளக் குருேக ! ⋆ அருள் ெசய்ெதாருநாள் ⋆
pr sun

மாசறு நீலச் சுடர் முடி ⋆ வானவர் ேகாைனக் கண்டு ⋆


ஏசறும் நும்ைம அல்லால் ⋆ மறுேநாக்க லள்
ேபர்த்துமற்ேற Á Á 6.8.8 Á Á 637

ேபர்த்து மற்ேறார் கைளகண் ⋆


nd

வ ைனயாட்டிேயன் நாெனான்ற ேலன் ⋆


நீர்த் த ைரேமல் உலவ ⋆
இைர ேதரும் புதாவ னங்காள் ⋆
கார்த் த ரள் மா முக ல் ேபால் ⋆
கண்ணன் வ ண்ணவர் ேகாைனக் கண்டு ⋆

www.prapatti.com 191 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 6.8 – ெபான்னுலகு

வார்த்ைதகள் ெகாண்டருளி உைரயீர் ⋆

ām om
kid t c i
ைவகல் வந்த ருந்ேத Á Á 6.8.9 ÁÁ 638

er do mb
வந்த ருந்தும்முைடய ⋆ மணிச் ேசவலும் நீரும் எல்லாம் ⋆
அந்தரம் ஒன்றும் இன்ற ⋆ அலர்ேமல் அைசயும் அன்னங்காள் ⋆
என் த ரு மார்வற்ெகன்ைன ⋆ இன்னவாற வள் காண்மின் என்று ⋆
மந்த ரத்ெதான்றுணர்த்த உைரயீர் ⋆ மறு மாற்றங்கேள Á Á 6.8.10 ÁÁ


639

‡ மாற்றங்கள் ஆய்ந்து ெகாண்டு ⋆

b i
மதுசூத ப ரான் அடிேமல் ⋆
su att ki
நாற்றங்ெகாள் பூம் ெபாழில் சூழ் ⋆
குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசான்ன ⋆
ேதாற்றங்கள் ஆய ரத்துள் ⋆
ap der

இைவயும் ஒரு பத்தும் வல்லார் ⋆


ஊற்ற ன்கண் நுண் மணல் ேபால் ⋆
உருகாந ற்பர் நீராேய Á Á 6.8.11 ÁÁ
i
640

அடிவரவு — ெபான் ைமயமர் ஓடி தூமது நுங்கட்கு என் பூைவகள் பாசற


pr sun

ேபர்த்து வந்த ருந்து மாற்றங்கள் நீராய்

ெபான்னுலகு முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்


nd

www.prapatti.com 192 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

6.9 – நீராய் ந லனாய்


‡ நீராய் ந லனாய் ⋆ தீயாய்க் காலாய் ெநடுவானாய் ⋆


சீரார் சுடர்கள் இரண்டாய்ச் ⋆ ச வனாய் அயன் ஆனாய் ⋆
கூரார் ஆழி ெவண் சங்ேகந்த க் ⋆ ெகாடிேயன்பால்

i
வாராய் ⋆ ஒருநாள் ⋆ மண்ணும் வ ண்ணும் மக ழேவ Á Á 6.9.1 ÁÁ 641

b
su att ki
மண்ணும் வ ண்ணும் மக ழக் ⋆ குறளாய் வலங்காட்டி ⋆
மண்ணும் வ ண்ணும் ெகாண்ட ⋆ மாய அம்மாேன ⋆
நண்ணி உைன நான் ⋆ கண்டுகந்து கூத்தாட ⋆
ap der

நண்ணி ஒருநாள் ⋆ ஞாலத்தூேட நடவாேய Á Á 6.9.2 ÁÁ 642

ஞாலத்தூேட நடந்தும் ந ன்றும் ⋆ க டந்த ருந்தும் ⋆


i
சாலப் பல நாள் ⋆ உகந்ேதாறுய ர்கள் காப்பாேன ⋆
ேகாலத் த ருமா மகேளாடு ⋆ உன்ைனக் கூடாேத ⋆
pr sun

சாலப் பல நாள் ⋆ அடிேயன் இன்னும் தளர்ேவேனா Á Á 6.9.3 ÁÁ 643

தளர்ந்தும் முற ந்தும் ⋆ சகட அசுரர் உடல் ேவறா ⋆


ப ளந்து வீயத் ⋆ த ருக் கால் ஆண்ட ெபருமாேன ⋆
க ளர்ந்து ப ரமன் ச வன் ⋆ இந்த ரன் வ ண்ணவர் சூழ ⋆
nd

வ ளங்க ஒருநாள் ⋆ காண வாராய் வ ண்மீேத Á Á 6.9.4 ÁÁ 644

வ ண்மீத ருப்பாய் ! மைலேமல் ந ற்பாய் ! ⋆ கடல் ேசர்ப்பாய் ⋆


மண்மீதுழல்வாய் ! ⋆ இவற்றுள் எங்கும் மைறந்துைறவாய் ⋆
எண் மீத யன்ற புறவண்டத்தாய் ! ⋆ எனதாவ ⋆
உள் மீதாடி ⋆ உருக்காட்டாேத ஒளிப்பாேயா Á Á 6.9.5 ÁÁ 645
த ருவாய்ெமாழி 6.9 – நீராய் ந லனாய்

பாேயார் அடிைவத்து ⋆ அதன் கீழ்ப் பரைவ ந லம் எல்லாம்

ām om
kid t c i
தாய் ⋆ ஓர் அடியால் ⋆ எல்லா உலகும் தடவந்த

er do mb
மாேயான் ⋆ உன்ைனக் காண்பான் ⋆ வருந்த எைன நாளும் ⋆
தீேயாடு உடன்ேசர் ெமழுகாய் ⋆ உலக ல் த ரிேவேனா Á Á 6.9.6 ÁÁ 646

உலக ல் த ரியும் கரும கத யாய் ⋆ உலகமாய் ⋆


உலகுக்ேக ஓர் உய ரும் ஆனாய் ⋆ புறவண்டத்து ⋆
அலக ல் ெபாலிந்த ⋆ த ைச பத்தாய அருேவேயா ⋆

i
அலக ல் ெபாலிந்த ⋆ அற வ ேலனுக்கருளாேய Á Á 6.9.7 ÁÁ 647

b
su att ki
அற வ ேலனுக்கருளாய் ⋆ அற வார் உய ர் ஆனாய் ⋆
ெவற ெகாள் ேசாத மூர்த்த ! ⋆ அடிேயன் ெநடுமாேல ⋆
க ற ெசய்ெதன்ைனப் புறத்த ட்டு ⋆ இன்னம் ெகடுப்பாேயா ⋆
ap der

ப ற ெதான்றற யா அடிேயன் ⋆ ஆவ த ைகக்கேவ Á Á 6.9.8 ÁÁ 648

ஆவ த ைகக்க ⋆ ஐவர் குைமக்கும் ச ற்ற ன்பம் ⋆


i
பாவ ேயைனப் ⋆ பல நீ காட்டிப் படுப்பாேயா ⋆
தாவ ைவயம் ெகாண்ட ⋆ தடம் தாமைரகட்ேக ⋆
pr sun

கூவ க் ெகாள்ளும் காலம் ⋆ இன்னம் குறுகாேதா Á Á 6.9.9 ÁÁ 649

குறுகா நீளா ⋆ இறுத கூடா எைனயூழி ⋆


ச றுகா ெபருகா ⋆ அளவ ல் இன்பம் ேசர்ந்தாலும் ⋆
மறு கால் இன்ற மாேயான் ⋆ உனக்ேக ஆளாகும் ⋆
nd

ச று காலத்ைத உறுேமா ⋆ அந்ேதா ெதரிய ேல Á Á 6.9.10 ÁÁ 650

‡ ெதரிதல் ந ைனதல் ⋆ எண்ணல் ஆகாத் த ருமாலுக்கு ⋆


உரிய ெதாண்டர் ெதாண்டர் ⋆ ெதாண்டன் சடேகாபன் ⋆
ெதரியச் ெசான்ன ⋆ ஓர் ஆய ரத்துள் இப்பத்தும் ⋆
உரிய ெதாண்டர் ஆக்கும் ⋆ உலகம் உண்டாற்ேக Á Á 6.9.11 ÁÁ 651

www.prapatti.com 194 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 6.9 – நீராய் ந லனாய்

அடிவரவு — நீராய் மண்ணும் ஞாலத்தூேட தளர்ந்தும் வ ண்மீது பாேயாரடி

ām om
kid t c i
உலக ல் அற வ ேலனுக்கு ஆவ குறுகா ெதரிதல் உலகம்

er do mb
நீராய் ந லனாய் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 195 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

6.10 – உலகம் உண்ட


‡ உலகம் உண்ட ெபருவாயா ! ⋆


உலப்ப ல் கீர்த்த அம்மாேன ⋆
ந லவும் சுடர் சூழ் ஒளி மூர்த்த ! ⋆

i
ெநடியாய் ! அடிேயன் ஆருய ேர ⋆

b
su att ki
த லதம் உலகுக்காய் ந ன்ற ⋆
த ருேவங்கடத்ெதம் ெபருமாேன ⋆
குல ெதால் அடிேயன் உன பாதம் ⋆
கூடுமாறு கூறாேய Á Á 6.10.1 ÁÁ 652
ap der

கூறாய் நீறாய் ந லன் ஆக க் ⋆


ெகாடுவல் அசுரர் குலம் எல்லாம் ⋆
i
சீறா எற யும் த ரு ேநமி வலவா ! ⋆
pr sun

ெதய்வக் ேகாமாேன ⋆
ேசறார் சுைனத் தாமைர ெசந்தீ மலரும் ⋆
த ருேவங்கடத்தாேன ⋆
ஆறா அன்ப ல் அடிேயன் ⋆
உன் அடிேசர் வண்ணம் அருளாேய Á Á 6.10.2 ÁÁ 653
nd

வண்ண மருள் ெகாள் அணி ேமக வண்ணா ! ⋆


மாய அம்மாேன ⋆
எண்ணம் புகுந்து த த்த க்கும் அமுேத ! ⋆
இைமேயார் அத பத ேய ⋆
த ருவாய்ெமாழி 6.10 – உலகம் உண்ட

ெதண்ணல் அருவ மணி ெபான் முத்தைலக்கும் ⋆

ām om
kid t c i
த ருேவங்கடத்தாேன ⋆

er do mb
அண்ணேல ! உன் அடிேசர ⋆
அடிேயற்காவா என்னாேய ! Á Á 6.10.3 ÁÁ 654

ஆவா என்னாதுலகத்ைத அைலக்கும் ⋆


அசுரர் வாணாள்ேமல் ⋆
தீவாய் வாளி மைழ ெபாழிந்த ச ைலயா ! ⋆

i
த ரு மா மகள் ேகள்வா

b
su att ki
ேதவா ⋆ சுரர்கள் முனிக் கணங்கள் வ ரும்பும் ⋆
த ருேவங்கடத்தாேன ⋆
பூவார் கழல்கள் அருவ ைனேயன் ⋆
ெபாருந்துமாறு புணராேய Á Á 6.10.4 ÁÁ 655
ap der

புணரா ந ன்ற மரம் ஏழ் ⋆


அன்ெறய்த ஒருவ ல் வலவாேவா ⋆
i
புணேரய் ந ன்ற மரம் இரண்டின் ⋆
pr sun

நடுேவ ேபான முதல்வாேவா ⋆


த ணரார் ேமகம் எனக்களிறு ேசரும் ⋆
த ருேவங்கடத்தாேன ⋆
த ணரார் சார்ங்கத்துன பாதம் ⋆
ேசர்வதடிேயன் எந்நாேள Á Á 6.10.5 ÁÁ 656
nd

எந்நாேள நாம் மண்ணளந்த ⋆


இைணத் தாமைரகள் காண்பதற்ெகன்று ⋆
எந்நாளும் ந ன்ற ைமேயார்கள் ஏத்த ⋆
இைறஞ்ச இனம் இனமாய் ⋆

www.prapatti.com 197 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 6.10 – உலகம் உண்ட

ெமய்ந்நா மனத்தால் வழி பாடு ெசய்யும் ⋆

ām om
kid t c i
த ருேவங்கடத்தாேன ⋆

er do mb
ெமய்ந்நான் எய்த எந்நாள் ⋆
உன் அடிக்கண் அடிேயன் ேமவுவேத Á Á 6.10.6 ÁÁ 657

அடிேயன் ேமவ அமர்க ன்ற அமுேத ! ⋆


இைமேயார் அத பத ேய ⋆
ெகாடியா அடு புள் உைடயாேன ! ⋆

i
ேகாலக் கனிவாய்ப் ெபருமாேன ⋆

b
ெசடியார் வ ைனகள் தீர் மருந்ேத ! ⋆
su att ki
த ருேவங்கடத்ெதம் ெபருமாேன ⋆
ெநாடியார் ெபாழுதும் உன பாதம் ⋆
காண ேநாலாதாற்ேறேன Á Á 6.10.7 ÁÁ 658
ap der

ேநாலாதாற்ேறன் உன பாதம் ⋆
காணெவன்று நுண் உணர்வ ன் ⋆
i
நீலார் கண்டத்தம்மானும் ⋆
pr sun

ந ைற நான்முகனும் இந்த ரனும் ⋆


ேசேலய் கண்ணார் பலர் சூழ வ ரும்பும் ⋆
த ருேவங்கடத்தாேன ⋆
மாலாய் மயக்க அடிேயன் பால் ⋆
வந்தாய் ேபாேல வாராேய Á Á 6.10.8 ÁÁ 659
nd

வந்தாய் ேபாேல வாராதாய் ! ⋆


வாராதாய் ேபால் வருவாேன ⋆
ெசந் தாமைரக் கண் ெசங்கனி வாய் ⋆
நால் ேதாள் அமுேத ! எனதுய ேர ⋆

www.prapatti.com 198 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 6.10 – உலகம் உண்ட

ச ந்தா மணிகள் பகர் அல்ைலப்பகல் ெசய் ⋆

ām om
kid t c i
த ருேவங்கடத்தாேன ⋆

er do mb
அந்ேதா ! அடிேயன் உன பாதம் ⋆
அகலக ல்ேலன் இைறயுேம Á Á 6.10.9 ÁÁ 660

‡ அகலக ல்ேலன் இைறயும் என்று ⋆


அலர்ேமல் மங்ைக உைற மார்பா ⋆
ந கரில் புகழாய் ! உலகம் மூன்றுைடயாய் ! ⋆

i
என்ைன ஆள்வாேன ⋆

b
su att ki
ந கரில் அமரர் முனிக் கணங்கள் வ ரும்பும் ⋆
த ருேவங்கடத்தாேன ⋆
புகல் ஒன்ற ல்லா அடிேயன் ⋆
உன் அடிக்கீழ் அமர்ந்து புகுந்ேதேன Á Á 6.10.10 ÁÁ 661
ap der

‡ அடிக் கீழ் அமர்ந்து புகுந்து ⋆


அடியீர் ! வாழ்மின் என்ெறன்றருள் ெகாடுக்கும் ⋆
i
படிக்ேகழ் இல்லாப் ெபருமாைனப் ⋆
pr sun

பழனக் குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆


முடிப்பான் ெசான்ன ஆய ரத்துத் ⋆
த ருேவங்கடத்துக்க ைவ பத்தும் ⋆
ப டித்தார் ப டித்தார் வீற்ற ருந்து ⋆
ெபரிய வானுள் ந லாவுவேர Á Á 6.10.11 ÁÁ 662
nd

அடிவரவு — உலகம் கூறாய் வண்ணம் ஆவா புணரா எந்நாேள அடிேயன்


ேநாலாதாற்ேறன் வந்தாய் அகலக ல்ேலன் அடிக்கீழ் உண்ணிலா

உலகம் உண்ட முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 199 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

7.1 – உண்ணிலாவ ய
‡ உண்ணிலாவ ய ஐவரால் குைமதீற்ற ⋆


என்ைன உன் பாத பங்கயம் ⋆
நண்ணிலா வைகேய ⋆ நலிவான்

i
இன்னும் எண்ணுக ன்றாய் ⋆

b
எண்ணிலாப் ெபருமாயேன ! ⋆
su att ki
இைமேயார்கள் ஏத்தும் உலக மூன்றுைட ⋆
அண்ணேல ! அமுேத ! அப்பேன ! ⋆
என்ைன ஆள்வாேன ! Á Á 7.1.1 ÁÁ 663
ap der

என்ைன ஆளும் வன்ேகா ஓர் ஐந்த ைவ ெபய்து ⋆


இராப்பகல் ேமாது வ த்த ட்டு ⋆
i
உன்ைன நான் அணுகாவைக ⋆
pr sun

ெசய்து ேபாத கண்டாய் ⋆


கன்னேல ! அமுேத ! கார் முக ல் வண்ணேன ! ⋆
கடல் ஞாலம் காக்க ன்ற ⋆
மின்னுேநமிய னாய் ! ⋆
வ ைனேயனுைட ேவத யேன ! Á Á 7.1.2 ÁÁ 664
nd

ேவத யாந ற்கும் ஐவரால் ⋆ வ ைனேயைன


ேமாதுவ த்து ⋆ உன் த ருவடிச்
சாத யாவைக ⋆ நீ தடுத் -
ெதன் ெபறுத யந்ேதா ⋆
த ருவாய்ெமாழி 7.1 – உண்ணிலாவ ய

ஆத யாக அகல் இடம் பைடத்து ⋆

ām om
kid t c i
உண்டுமிழந்து கடந்த டந்த ட்ட ⋆

er do mb
ேசாத நீள் முடியாய் ! ⋆
ெதாண்டேனன் மதுசூதனேன ! Á Á 7.1.3 ÁÁ 665

சூது நான் அற யாவைக ⋆


சுழற்ற ேயார் ஐவைரக் காட்டி ⋆ உன்னடிப்
ேபாது நான் அணுகாவைக ⋆

i
ெசய்து ேபாத கண்டாய் ⋆

b
su att ki
யாதும் யாவரும் இன்ற ந ன் அகம்பால் ஒடுக்க ⋆
ஓர் ஆலின் நீள் இைல ⋆
மீது ேசர் குழவ ! ⋆
வ ைனேயன் வ ைனதீர் மருந்ேத ! Á Á 7.1.4 ÁÁ 666
ap der

தீர் மருந்த ன்ற ஐந்து ேநாய் அடும் ⋆


ெசக்க ல் இட்டுத் த ரிக்கும் ஐவைர ⋆
i
ேநர் மருங்குைடத்தா அைடத்து ⋆
pr sun

ெநக ழிப்பான் ஒக்க ன்றாய் ⋆


ஆர் மருந்த னி ஆகுவர் ⋆
அடல் ஆழி ஏந்த அசுரர் வன் குலம் ⋆
ேவர் மருங்கறுத்தாய் ! ⋆
வ ண்ணுளார் ெபருமாேனேயா ! Á Á 7.1.5 ÁÁ 667
nd

வ ண்ணுளார் ெபருமாற்கடிைம ெசய்வாைரயும் ெசறும் ⋆


ஐம்புலன் இைவ ⋆
மண்ணுள் என்ைனப் ெபற்றால் ⋆
என் ெசய்யா மற்று நீயும் வ ட்டால் ⋆

www.prapatti.com 201 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 7.1 – உண்ணிலாவ ய

பண்ணுளாய் ! கவ தன்னுளாய் ! ⋆

ām om
kid t c i
பத்த ய ன் உள்ளாய் ! பரமீசேன ⋆ வந்ெதன்

er do mb
கண்ணுளாய் ! ெநஞ்சுளாய் ! ⋆
ெசால்லுளாய் ! ஒன்று ெசால்லாேய Á Á 7.1.6 ÁÁ 668

ஒன்று ெசால்லி ஒருத்த னில் ந ற்க லாத ⋆


ஓர் ஐவர் வன் கயவைர ⋆
என்று யான் ெவல்க ற்பன் ⋆

i
உன் த ருவருள் இல்ைலேயல் ⋆

b
su att ki
அன்று ேதவர் அசுரர் வாங்க ⋆
அைல கடல் அரவம் அளாவ ⋆ ஓர்
குன்றம் ைவத்த எந்தாய் ! ⋆
ெகாடிேயன் பருகு இன்னமுேத ! Á Á 7.1.7 ÁÁ 669
ap der

இன்னமுெதனத் ேதான்ற ⋆
ஓர் ஐவர் யாவைரயும் மயக்க ⋆ நீ ைவத்த
i
முன்ன மாயம் எல்லாம் ⋆
pr sun

முழு ேவர் அரிந்து ⋆ என்ைனயுன்


ச ன்னமும் த ரு மூர்த்த யும் ⋆
ச ந்த த் ேதத்த க் ைக ெதாழேவ அருள் எனக்கு ⋆
என்னம்மா ! என் கண்ணா ! ⋆
இைமேயார் தம் குலமுதேல ! Á Á 7.1.8 ÁÁ 670
nd

குல முதல் அடும் தீவ ைனக் ⋆


ெகாடுவன் குழிய னில் வீழ்க்கும் ஐவைர ⋆
வல முதல் ெகடுக்கும் ⋆
வரேம தந்தருள் கண்டாய் ⋆

www.prapatti.com 202 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 7.1 – உண்ணிலாவ ய

ந லமுதல் இனி எவ்வுலகுக்கும் ⋆

ām om
kid t c i
ந ற்பன ெசல்வன எனப் ⋆ ெபாருள்

er do mb
பல முதல் பைடத்தாய் ! ⋆
என் கண்ணா ! என் பரஞ்சுடேர ! Á Á 7.1.9 ÁÁ 671

என் பரஞ்சுடேர ! என்றுன்ைன அலற்ற ⋆


உன் இைணத் தாமைரகட்கு ⋆
அன்புருக ந ற்கும் ⋆

i
அது ந ற்கச் சுமடு தந்தாய் ⋆

b
su att ki
வன் பரங்கள் எடுத்து ⋆
ஐவர் த ைச த ைச வலித்ெதற்றுக ன்றனர் ⋆
முன் பரைவ கைடந்து ⋆
அமுதம் ெகாண்ட மூர்த்த ேயா ! Á Á 7.1.10 ÁÁ 672
ap der

‡ ெகாண்ட மூர்த்த ஓர் மூவராய்க் ⋆


குணங்கள் பைடத்தளித்துக் ெகடுக்கும் ⋆ அப் -
i
புண்டரீகக் ெகாப்பூழ் ⋆
pr sun

புனல் பள்ளி அப்பனுக்ேக ⋆


ெதாண்டர் ெதாண்டர் ெதாண்டர் ெதாண்டன் சடேகாபன் ⋆
ெசால் ஆய ரத்துள் இப்பத்தும் ⋆
கண்டு பாட வல்லார் ⋆
வ ைனேபாம் கங்குலும் பகேல Á Á 7.1.11 ÁÁ 673
nd

அடிவரவு — உண்ணிலா என்ைன ேவத யா சூது தீர் வ ண்ணுளார் ஒன்று


இன்னம் குலமுதல் என் ெகாண்ட கங்குலும்

உண்ணிலாவ ய முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 203 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

7.2 – கங்குலும் பகலும்


‡ கங்குலும் பகலும் கண் துய ல் அற யாள் ⋆


கண்ண நீர் ைககளால் இைறக்கும் ⋆
சங்கு சக்கரங்கள் என்று ைக கூப்பும் ⋆

i
தாமைரக் கண் என்ேற தளரும் ⋆

b
su att ki
எங்ஙேன தரிக்ேகன் உன்ைன வ ட்ெடன்னும் ⋆
இரு ந லம் ைக துழாவ ருக்கும் ⋆
ெசங்கயல் பாய் நீர்த் த ருவரங்கத்தாய் ! ⋆
இவள் த றத்ெதன் ெசய்க ன்றாேய Á Á 7.2.1 ÁÁ 674
ap der

என் ெசய்க ன்றாய் என் தாமைரக் கண்ணா !


என்னும் ⋆ கண்ணீர் மல்க இருக்கும் ⋆
i
என் ெசய்ேகன் எற நீர்த் த ருவரங்கத்தாய்
pr sun

என்னும் ⋆ ெவவ்வுய ர்த்துய ர்த்துருகும் ⋆


முன் ெசய்த வ ைனேய ! முகப்படாய் என்னும் ⋆
முக ல்வண்ணா ! தகுவேதா என்னும் ⋆
முன் ெசய்த வ்வுலகம் உண்டுமிழ்ந்தளந்தாய் ! ⋆
எங்ெகாேலா முடிக ன்றத வட்ேக Á Á 7.2.2 ÁÁ 675
nd

வட்க லள் இைறயும் மணிவண்ணா ! என்னும் ⋆


வானேம ேநாக்கும் ைமயாக்கும் ⋆
உட்குைட அசுரர் உய ர் எல்லாம் உண்ட ⋆
ஒருவேன ! என்னும் உள்ளுருகும் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 7.2 – கங்குலும் பகலும்

கட்க லீ ! உன்ைனக் காணுமாறருளாய் ⋆

ām om
kid t c i
காகுத்தா ! கண்ணேன ! என்னும் ⋆

er do mb
த ட்ெகாடி மத ள் சூழ் த ருவரங்கத்தாய் ! ⋆
இவள்த றத்ெதன் ெசய்த ட்டாேய Á Á 7.2.3 ÁÁ 676

இட்ட கால் இட்ட ைககளாய் இருக்கும் ⋆


எழுந்துலாய் மயங்கும் ைக கூப்பும் ⋆
கட்டேம காதல் என்று மூர்ச்ச க்கும் ⋆

i
கடல்வண்ணா ! கடிைய காண் என்னும் ⋆

b
வட்ட வாய் ேநமி வலங்ைகயா ! என்னும் ⋆
su att ki
வந்த டாய் என்ெறன்ேற மயங்கும் ⋆
ச ட்டேன ! ெசழு நீர்த் த ருவரங்கத்தாய் ! ⋆
இவள்த றத்ெதன் ச ந்த த்தாேய Á Á 7.2.4 ÁÁ 677
ap der

ச ந்த க்கும் த ைசக்கும் ேதறும் ைக கூப்பும் ⋆


த ருவரங்கத்துள்ளாய் ! என்னும்
i
வந்த க்கும் ⋆ ஆங்ேக மைழக்கண்ணீர் மல்க ⋆
pr sun

வந்த டாய் என்ெறன்ேற மயங்கும் ⋆


அந்த ப்ேபாதவுணன் உடல் இடந்தாேன ! ⋆
அைல கடல் கைடந்த ஆரமுேத ⋆
சந்த த்துன் சரணம் சார்வேத வலித்த ⋆
ைதயைல ைமயல் ெசய்தாேன ! Á Á 7.2.5 ÁÁ 678
nd

ைமயல் ெசய்ெதன்ைன மனம் கவர்ந்தாேன !


என்னும் ⋆ மா மாயேன ! என்னும் ⋆
ெசய்ய வாய் மணிேய ! என்னும் ⋆ தண் புனல் சூழ்
த ருவரங்கத்துள்ளாய் ! என்னும் ⋆

www.prapatti.com 205 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 7.2 – கங்குலும் பகலும்

ெவய்ய வாள் தண்டு சங்கு சக்கரம் வ ல்

ām om
kid t c i
ஏந்தும் ⋆ வ ண்ேணார் முதல் ! என்னும் ⋆

er do mb
ைப ெகாள் பாம்பைணயாய் ! இவள் த றத்தருளாய் ⋆
பாவ ேயன் ெசயற்பாலதுேவ Á Á 7.2.6 ÁÁ 679

பால துன்பங்கள் இன்பங்கள் பைடத்தாய் ! ⋆


பற்ற லார் பற்ற ந ன்றாேன ⋆
கால சக்கரத்தாய் ! கடல் இடம் ெகாண்ட ⋆

i
கடல்வண்ணா ! கண்ணேன ! என்னும் ⋆

b
ேசல் ெகாள் தண் புனல் சூழ் த ருவரங்கத்தாய் !
su att ki
என்னும் ⋆ என் தீர்த்தேன ! என்னும் ⋆
ேகால மா மைழக்கண் பனி மல்க இருக்கும் ⋆
என்னுைடக் ேகாமளக் ெகாழுந்ேத Á Á 7.2.7 ÁÁ 680
ap der

ெகாழுந்து வானவர்கட்ெகன்னும் ⋆
குன்ேறந்த க்ேகா ந ைர காத்தவன் ! என்னும் ⋆
i
அழும் ெதாழும் ஆவ அனல ெவவ்வுய ர்க்கும் ⋆
pr sun

அஞ்சன வண்ணேன ! என்னும் ⋆


எழுந்து ேமல் ேநாக்க இைமப்ப லள் இருக்கும் ⋆
எங்ஙேன ேநாக்குேகன் என்னும் ⋆
ெசழுந் தடம் புனல் சூழ் த ருவரங்கத்தாய் ! ⋆
என் ெசய்ேகன் என் த ருமகட்ேக Á Á 7.2.8 ÁÁ 681
nd

‡ என் த ருமகள் ேசர் மார்பேன ! என்னும் ⋆


என்னுைட ஆவ ேய ! என்னும் ⋆
ந ன் த ரு எய ற்றால் இடந்து நீ ெகாண்ட ⋆
ந லமகள் ேகள்வேன ! என்னும் ⋆

www.prapatti.com 206 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 7.2 – கங்குலும் பகலும்

அன்றுருேவழும் தழுவ நீ ெகாண்ட ⋆

ām om
kid t c i
ஆய்மகள் அன்பேன ! என்னும் ⋆

er do mb
ெதன் த ருவரங்கம் ேகாய ல் ெகாண்டாேன ! ⋆
ெதளிக ேலன் முடிவ வள் தனக்ேக Á Á 7.2.9 ÁÁ 682

முடிவ வள் தனக்ெகான்றற க ேலன் என்னும் ⋆


மூவுலகாளிேய ! என்னும் ⋆


கடி கமழ் ெகான்ைறச் சைடயேன ! என்னும் ⋆

i
நான்முகக் கடவுேள ! என்னும் ⋆

b
வடிவுைட வாேனார் தைலவேன ! என்னும் ⋆
su att ki
வண் த ருவரங்கேன ! என்னும் ⋆
அடியைடயாதாள் ேபாலிவள் அணுக
அைடந்தனள் ⋆ முக ல்வண்ணன் அடிேய Á Á 7.2.10 ÁÁ 683
ap der

‡ முக ல்வண்ணன் அடிைய அைடந்தருள் சூடி


உய்ந்தவன் ⋆ ெமாய் புனல் ெபாருநல் ⋆
i
துக ல் வண்ணத் தூ நீர்ச் ேசர்ப்பன் ⋆
pr sun

வண் ெபாழில் சூழ் வண் குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆


முக ல்வண்ணன் அடிேமல் ெசான்ன ெசால் மாைல ⋆
ஆய ரத்த ப் பத்தும் வல்லார் ⋆
முக ல் வண்ண வானத்த ைமயவர் சூழ
இருப்பர் ⋆ ேபரின்ப ெவள்ளத்ேத Á Á 7.2.11 ÁÁ 684
nd

அடிவரவு — கங்குலும் என் வட்க லள் இட்டகால் ச ந்த க்கும் ைமயல்


பாலதுன்பங்கள் ெகாழுந்து என் முடிவு முக ல்வண்ணன் ெவள்ைள

கங்குலும் பகலும் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 207 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

7.3 – ெவள்ைளச் சுரிசங்கு


‡ ெவள்ைளச் சுரி சங்ெகாடாழி ஏந்த த் ⋆


தாமைரக் கண்ணன் என் ெநஞ்ச னூேட ⋆
புள்ைளக் கடாக ன்ற வாற்ைறக் காணீர் ⋆

i
என் ெசால்லிச் ெசால்லுேகன் அன்ைனமீர்காள் ⋆

b
su att ki
ெவள்ளச் சுகம் அவன் வீற்ற ருந்த ⋆
ேவத ஒலியும் வ ழா ஒலியும் ⋆
ப ள்ைளக் குழா வ ைளயாட்ெடாலியும்
அறாத் ⋆ த ருப்ேபைரய ல் ேசர்வன் நாேன Á Á 7.3.1 ÁÁ 685
ap der

நானக் கருங்குழல் ேதாழிமீர்காள் ! ⋆


அன்ைனயர்காள் ! அயல் ேசரியீர்காள் ⋆
i
நான் இத்தனி ெநஞ்சம் காக்க மாட்ேடன் ⋆
pr sun

என் வசம் அன்ற த ராப்பகல் ேபாய் ⋆


ேதன் ெமாய்த்த பூம் ெபாழில் தண் பைண சூழ் ⋆
ெதன் த ருப்ேபைரய ல் வீற்ற ருந்த ⋆
வானப் ப ரான் மணிவண்ணன் கண்ணன் ⋆
ெசங்கனி வாய ன் த றத்ததுேவ Á Á 7.3.2 ÁÁ 686
nd

ெசங்கனி வாய ன் த றத்ததாயும் ⋆


ெசஞ்சுடர் நீள் முடித் தாழ்ந்ததாயும் ⋆
சங்ெகாடு சக்கரம் கண்டுகந்தும் ⋆
தாமைரக் கண்களுக்கற்றுத் தீர்ந்தும் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 7.3 – ெவள்ைளச் சுரிசங்கு

த ங்களும் நாளும் வ ழாவறாத ⋆

ām om
kid t c i
ெதன் த ருப்ேபைரய ல் வீற்ற ருந்த ⋆

er do mb
நங்கள் ப ரானுக்ெகன் ெநஞ்சம் ேதாழி ! ⋆
நாணும் ந ைறயும் இழந்ததுவ்ேவ Á Á 7.3.3 ÁÁ 687

இழந்த எம்மாைம த றத்துப் ேபான ⋆


என் ெநஞ்ச னாரும் அங்ேக ஒழிந்தார் ⋆
உழந்த னி யாைரக் ெகாண்ெடன் உசாேகா ⋆

i
ஓதக் கடல் ஒலி ேபால ⋆ எங்கும்

b
su att ki
எழுந்த நல் ேவதத்ெதாலி ந ன்ேறாங்கு ⋆
ெதன் த ருப்ேபைரய ல் வீற்ற ருந்த ⋆
முழங்கு சங்கக் ைகயன் மாயத் தாழ்ந்ேதன் ⋆
அன்ைனயர்காள் ! என்ைன என் முனிந்ேத Á Á 7.3.4 ÁÁ 688
ap der

முனிந்து சகடம் உைதத்து மாயப்


ேபய் முைலயுண்டு ⋆ மருத ைட ேபாய் ⋆
i
கனிந்த வ ளவுக்கு கன்ெறற ந்த ⋆
pr sun

கண்ண ப ரானுக்ெகன் ெபண்ைம ேதாற்ேறன் ⋆


முனிந்த னி என் ெசய்தீர் அன்ைனமீர்காள் ⋆
முன்னியவன் வந்து வீற்ற ருந்த ⋆
கனிந்த ெபாழில் த ருப்ேபைரய ற்ேக ⋆
காலம் ெபறெவன்ைனக் காட்டுமின்ேன Á Á 7.3.5 ÁÁ 689
nd

காலம் ெபறெவன்ைனக் காட்டுமின்கள் ⋆


காதல் கடலின் மிகப் ெபரிதால் ⋆
நீல முக ல் வண்ணத்ெதம் ெபருமான் ⋆
ந ற்கும் முன்ேன வந்ெதன் ைகக்கும் எய்தான் ⋆

www.prapatti.com 209 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 7.3 – ெவள்ைளச் சுரிசங்கு

ஞாலத்தவன் வந்து வீற்ற ருந்த ⋆

ām om
kid t c i
நான்மைறயாளரும் ேவள்வ ஓவா ⋆

er do mb
ேகாலச் ெசந்ெநற்கள் கவரி வீசும் ⋆
கூடு புனல் த ருப்ேபைரய ற்ேக Á Á 7.3.6 ÁÁ 690

ேபர் எய ல் சூழ் கடல் ெதன் இலங்ைக ெசற்ற ⋆


ப ரான் வந்து வீற்ற ருந்த ⋆
ேபைரய ற்ேக புக்ெகன் ெநஞ்சம் நாடிப் ⋆

i
ேபர்த்து வரெவங்கும் காண மாட்ேடன் ⋆

b
ஆைர இனிய ங்குைடயம் ேதாழி ! ⋆
su att ki
என் ெநஞ்சம் கூவ வல்லாரும் இல்ைல ⋆
ஆைர இனிக்ெகாண்ெடன் சாத க்க ன்றது ⋆
என் ெநஞ்சம் கண்டதுேவ கண்ேடேன Á Á 7.3.7 ÁÁ 691
ap der

கண்டதுேவ ெகாண்ெடல்லாரும் கூடிக் ⋆


கார்க்கடல் வண்ணேனாெடன்த றத்துக்
i
ெகாண்டு ⋆ அலர் தூற்ற ற்றது முதலாக் ⋆
pr sun

ெகாண்டெவன் காதல் உைரக்க ல் ேதாழி ⋆


மண் த ணி ஞாலமும் ஏழ் கடலும் ⋆
நீள் வ சும்பும் கழியப் ெபரிதால் ⋆
ெதண் த ைர சூழ்ந்தவன் வீற்ற ருந்த ⋆
ெதன் த ருப்ேபைரய ல் ேசர்வன் ெசன்ேற Á Á 7.3.8 ÁÁ 692
nd

ேசர்வன் ெசன்ெறன்னுைடத் ேதாழிமீர்காள் ! ⋆


அன்ைனயர்காள் ! என்ைனத் ேதற்ற ேவண்டா ⋆
நீர்கள் உைரக்க ன்றெதன் இதற்கு ⋆
ெநஞ்சும் ந ைறவும் எனக்க ங்க ல்ைல ⋆

www.prapatti.com 210 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 7.3 – ெவள்ைளச் சுரிசங்கு

கார்வண்ணன் கார்க் கடல் ஞாலம் உண்ட ⋆

ām om
kid t c i
கண்ண ப ரான் வந்து வீற்ற ருந்த ⋆

er do mb
ஏர் வள ஒண் கழனிப் பழனத் ⋆
ெதன் த ருப்ேபைரய ன் மாநகேர Á Á 7.3.9 ÁÁ 693

நகரமும் நாடும் ப றவும் ேதர்ேவன் ⋆


நாண் எனக்க ல்ைல என் ேதாழி மீர்காள் ⋆
ச கரம் அணி ெநடு மாட நீடு ⋆

i
ெதன் த ருப்ேபைரய ல் வீற்ற ருந்த ⋆

b
su att ki
மகர ெநடுங்குைழக் காதன் மாயன் ⋆
நூற்றுவைர அன்று மங்க நூற்ற ⋆
ந கரில் முக ல்வண்ணன் ேநமியான் ⋆
என் ெநஞ்சம் கவர்ந்ெதைன ஊழியாேன Á Á 7.3.10 ÁÁ 694
ap der

‡ ஊழிேதாறூழி உருவும் ேபரும்


ெசய்ைகயும் ⋆ ேவறவன் ைவயங்காக்கும் ⋆
i
ஆழி நீர் வண்ணைன அச்சுதைன ⋆
pr sun

அணி குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசான்ன ⋆


ேகழில் அந்தாத ஓராய ரத்துள்
இைவ ⋆ த ருப்ேபைரய ல் ேமய பத்தும் ⋆
ஆழி அங்ைகயைன ஏத்த வல்லார் அவர் ⋆
அடிைமத் த றத்தாழியாேர Á Á 7.3.11 ÁÁ 695
nd

அடிவரவு — ெவள்ைள நான ெசங்கனி இழந்த முனிந்து காலம் ேபெரய ல்


கண்டதுேவ ேசர்வன் நகரமும் ஊழிேதாறு ஆழிெயழ

ெவள்ைளச் சுரிசங்கு முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 211 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

7.4 – ஆழிெயழ
‡ ஆழிெயழச் ⋆ சங்கும் வ ல்லும் எழ ⋆ த ைச


வாழிெயழத் ⋆ தண்டும் வாளும் எழ ⋆ அண்டம்
ேமாைழெயழ ⋆ முடி பாதம் எழ ⋆ அப்பன்

i
ஊழிெயழ ⋆ உலகம் ெகாண்டவாேற Á Á 7.4.1 ÁÁ 696

b
su att ki
ஆறு மைலக்கு ⋆ எத ர்ந்ேதாடும் ஒலி ⋆ அர -
வூறு சுலாய் ⋆ மைல ேதய்க்கும் ஒலி ⋆ கடல்
மாறு சுழன்று ⋆ அைழக்க ன்ற ஒலி ⋆ அப்பன்
ap der

சாறுபட ⋆ அமுதம் ெகாண்ட நான்ேற Á Á 7.4.2 ÁÁ 697

நான்ற ல ஏழ் ⋆ மண்ணும் தானத்தேவ ⋆ ப ன்னும்


i
நான்ற ல ஏழ் ⋆ மைல தானத்தேவ ⋆ ப ன்னும்
நான்ற ல ஏழ் ⋆ கடல் தானத்தேவ ⋆ அப்பன்
pr sun

ஊன்ற ய டந்து ⋆ எய ற்ற ல் ெகாண்ட நாேள Á Á 7.4.3 ÁÁ 698

நாளுெமழ ⋆ ந ல நீருெமழ ⋆ வ ண்ணும்


ேகாளுெமழ ⋆ எரி காலுெமழ ⋆ மைல
தாளுெமழச் ⋆ சுடர் தானுெமழ ⋆ அப்பன்
nd

ஊளிெயழ ⋆ உலகமுண்ட ஊேண Á Á 7.4.4 ÁÁ 699

ஊணுைட மல்லர் ⋆ ததர்ந்த ஒலி ⋆ மன்னர்


ஆணுைடச் ேசைன ⋆ நடுங்கும் ஒலி ⋆ வ ண்ணுள்
ஏண் உைடத் ேதவர் ⋆ ெவளிப்பட்ட ஒலி ⋆ அப்பன்
காணுைடப் பாரதம் ⋆ ைகயைறப் ேபாழ்ேத Á Á 7.4.5 ÁÁ 700
த ருவாய்ெமாழி 7.4 – ஆழிெயழ

ேபாழ்து ெமலிந்த ⋆ புன் ெசக்கரில் ⋆ வான் த ைச

ām om
kid t c i
சூழும் எழுந்து ⋆ உத ரப் புனலா ⋆ மைல

er do mb
கீழ்து ப ளந்த ⋆ ச ங்கம் ஒத்ததால் ⋆ அப்பன்
ஆழ் துயர் ெசய்து ⋆ அசுரைரக் ெகால்லுமாேற Á Á 7.4.6 ÁÁ 701

மாறு ந ைரத்து ⋆ இைரக்கும் சரங்கள் ⋆ இன


நூறு ப ணம் ⋆ மைல ேபால் புரள ⋆ கடல்
ஆறு மடுத்து ⋆ உத ரப் புனலா ⋆ அப்பன்

i
நீறுபட ⋆ இலங்ைக ெசற்றேநேர Á Á 7.4.7 ÁÁ 702

b
su att ki
ேநர் சரிந்தான் ⋆ ெகாடிக் ேகாழி ெகாண்டான் ⋆ ப ன்னும்
ேநர் சரிந்தான் ⋆ எரியும் அனேலான் ⋆ ப ன்னும்
ேநர் சரிந்தான் ⋆ முக்கண் மூர்த்த கண்டீர் ⋆ அப்பன்
ap der

ேநர்சரி வாணன் ⋆ த ண்ேடாள் ெகாண்ட அன்ேற Á Á 7.4.8 ÁÁ 703

அன்று மண் நீர் எரி கால் ⋆ வ ண் மைல முதல் ⋆


i
அன்று சுடர் ⋆ இரண்டு ப றவும் ⋆ ப ன்னும்
அன்று ⋆ மைழ உய ர் ேதவும் மற்றும் ⋆ அப்பன்
pr sun

அன்று முதல் ⋆ உலகம் ெசய்ததுேம Á Á 7.4.9 ÁÁ 704

ேமய் ந ைர கீழ் புக ⋆ மா புரள ⋆ சுைன


வாய் ந ைற நீர் ⋆ ப ளிற ச் ெசாரிய ⋆ இன
ஆந ைர பாடி ⋆ அங்ேக ஒடுங்க ⋆ அப்பன்
nd

தீ மைழ காத்துக் ⋆ குன்றம் எடுத்தாேன Á Á 7.4.10 ÁÁ 705

‡ குன்றம் எடுத்த ப ரான் ⋆ அடியாெராடும் ⋆


ஒன்ற ந ன்ற ⋆ சடேகாபன் உைர ெசயல் ⋆
நன்ற புைனந்த ⋆ ஓர் ஆய ரத்துள் இைவ ⋆
ெவன்ற தரும் பத்தும் ⋆ ேமவ க் கற்பார்க்ேக Á Á 7.4.11 ÁÁ 706

www.prapatti.com 213 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 7.4 – ஆழிெயழ

அடிவரவு — ஆழிெயழ ஆறுமைலக்கு நான்ற ல நாளும் ஊணுைட ேபாழ்து

ām om
kid t c i
மாறு ேநர் அன்று ேமய்ந ைர குன்றம் கற்பார்

er do mb
ஆழிெயழ முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 214 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

7.5 – கற்பார்
‡ கற்பார் இராம ப ராைன அல்லால் ⋆ மற்றும் கற்பேரா ⋆


புற்பா முதலாப் ⋆ புல்ெலறும்பாத ஒன்ற ன்ற ேய
நற்பால் அேயாத்த ய ல் வாழும் ⋆ சராசரம் முற்றவும் ⋆

i
நற்பாலுக்குய்த்தனன் ⋆ நான்முகனார் ெபற்ற நாட்டுேள Á Á 7.5.1 ÁÁ 707

b
su att ki
நாட்டில் ப றந்தவர் ⋆ நாரணற்காள் அன்ற யாவேரா ⋆
நாட்டில் ப றந்து ⋆ படாதன பட்டு மனிசர்க்கா ⋆
நாட்ைட நலியும் அரக்கைர ⋆ நாடித் தடிந்த ட்டு ⋆
ap der

நாட்ைட அளித்துய்யச் ெசய்து ⋆ நடந்தைம ேகட்டுேம Á Á 7.5.2 ÁÁ 708

ேகட்பார்கள் ேகசவன் கீர்த்த யல்லால் ⋆ மற்றும் ேகட்பேரா ⋆


i
ேகட்பார் ெசவ சுடு ⋆ கீழ்ைம வசவுகேள ைவயும் ⋆
ேசட்பால் பழம் பைகவன் ⋆ ச சுபாலன் ⋆ த ருவடி
pr sun

தாட்பால் அைடந்த ⋆ தன்ைம அற வாைர அற ந்துேம Á Á 7.5.3 ÁÁ 709

தன்ைம அற பவர் தாம் ⋆ அவற்காள் அன்ற யாவேரா ⋆


பன்ைமப் படர் ெபாருள் ⋆ ஆதும் இல்பாழ் ெநடுங்காலத்து ⋆
நன்ைமப் புனல் பண்ணி ⋆ நான்முகைனப் பண்ணி ⋆ தன்னுள்ேள
nd

ெதான்ைம மயக்க ய ேதாற்ற ய ⋆ சூழல்கள் ச ந்த த்ேத Á Á 7.5.4 ÁÁ 710

சூழல்கள் ச ந்த க்க ல் ⋆ மாயன் கழல் அன்ற ச் சூழ்வேரா ⋆


ஆழப் ெபரும் புனல் தன்னுள் ⋆ அழுந்த ய ஞாலத்ைத ⋆
தாழப் படாமல் ⋆ தன் பால் ஒரு ேகாட்டிைடத் தான் ெகாண்ட ⋆
ேகழல் த ருவுருவாய ற்றுக் ⋆ ேகட்டும் உணர்ந்துேம Á Á 7.5.5 ÁÁ 711
த ருவாய்ெமாழி 7.5 – கற்பார்

ேகட்டும் உணர்ந்தவர் ⋆ ேகசவற்காள் அன்ற யாவேரா ⋆

ām om
kid t c i
வாட்டம் இலா வண்ைக ⋆ மாவலி வாத க்க வாத ப்புண்டு ⋆

er do mb
ஈட்டங்ெகாள் ேதவர்கள் ⋆ ெசன்ற ரந்தார்க்க டர் நீக்க ய ⋆
ேகாட்டங்ைக வாமனன் ஆய்ச் ⋆ ெசய்த கூத்துக்கள்
கண்டுேம Á Á 7.5.6 Á Á 712


கண்டும் ெதளிந்தும் கற்றார் ⋆ கண்ணற்காள் அன்ற யாவேரா ⋆
வண்டுண் மலர்த்ெதாங்கல் ⋆ மார்க்கண்ேடயனுக்கு வாழுநாள் ⋆

i
இண்ைடச் சைடமுடி ⋆ ஈசன் உடன் ெகாண்டு உசாச் ெசல்ல ⋆

b
ெகாண்டங்குத் தன்ெனாடும் ெகாண்டு ⋆ உடன் ெசன்ற -
su att ki
துணர்ந்துேம Á Á 7.5.7 Á Á 713

ெசல்ல உணர்ந்தவர் ⋆ ெசல்வன் தன் சீர் அன்ற க் கற்பேரா ⋆


ap der

எல்ைலய லாத ெபரும் தவத்தால் ⋆ பல ெசய்ம்மிைற ⋆


அல்லல் அமரைரச் ெசய்யும் ⋆ இரணியன் ஆகத்ைத ⋆
மல்லல் அரியுருவாய்ச் ⋆ ெசய்த மாயம் அற ந்துேம Á Á 7.5.8 ÁÁ
i
714

மாயம் அற பவர் ⋆ மாயவற்காள் அன்ற யாவேரா ⋆


pr sun

தாயம் ெசறும் ஒரு நூற்றுவர் மங்க ⋆ ஓர் ஐவர்க்காய் ⋆


ேதசம் அற ய ஓர் சாரத யாய்ச் ெசன்று ⋆ ேசைனைய
நாசம் ெசய்த ட்டு ⋆ நடந்த நல் வார்த்ைத அற ந்துேம Á Á 7.5.9 ÁÁ 715

வார்த்ைத அற பவர் ⋆ மாயவற்காள் அன்ற யாவேரா ⋆


nd

ேபார்த்த ப றப்ெபாடு ேநாேயாடு மூப்ெபாடு ⋆ இறப்ப ைவ


ேபர்த்து ⋆ ெபரும் துன்பம் ேவரற நீக்க த் ⋆ தன் தாளின் கீழ்ச்
ேசர்த்து ⋆ அவன் ெசய்யும் ⋆ ேசமத்ைத எண்ணித்
ெதளிவுற்ேற Á Á 7.5.10 Á Á 716

www.prapatti.com 216 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 7.5 – கற்பார்

‡ ெதளிவுற்று வீவ ன்ற ந ன்றவர்க்கு ⋆ இன்பக் கத ெசய்யும் ⋆

ām om
kid t c i
ெதளிவுற்ற கண்ணைன ⋆ ெதன் குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசால் ⋆

er do mb
ெதளிவுற்ற ஆய ரத்துள் ⋆ இைவ பத்தும் வல்லார் அவர் ⋆
ெதளிவுற்ற ச ந்ைதயர் ⋆ பா மரு மூவுலகத்துள்ேள Á Á 7.5.11 ÁÁ 717

அடிவரவு — கற்பார் நாட்டில் ேகட்பார்கள் தன்ைம சூழல்கள் ேகட்டும்


கண்டும் ெசல்ல மாயம் வார்த்ைத ெதளிவுற்று பாமரு

கற்பார் முற்ற ற்று

b i
நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 217 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

7.6 – பாமருமூவுலகும்
‡ பா மரு மூவுலகும் பைடத்த ⋆ பற்பநாபாேவா ⋆


பாமரு மூவுலகும் அளந்த ⋆ பற்ப பாதாேவா ⋆
தாமைரக் கண்ணாேவா ! ⋆ தனிேயன் தனியாளாேவா ⋆

i
தாமைரக் ைகயாேவா ! ⋆ உன்ைன என்றுெகால்

b
Á Á 7.6.1 Á Á
su att ki
ேசர்வதுேவ 718

என்றுெகால் ேசர்வதந்ேதா ⋆ அரன் நான்முகன் ஏத்தும் ⋆ ெசய்ய


ந ன் த ருப்பாதத்ைத யான் ⋆ ந லம் நீர் எரி கால் ⋆ வ ண்ணுய ர்
ap der

என்ற ைவ தாம் முதலா முற்றுமாய் ⋆ ந ன்ற எந்தாேயா ⋆


குன்ெறடுத்தாந ைர ேமய்த்து ⋆ அைவ காத்த எம்
கூத்தாேவா Á Á 7.6.2 Á Á
i
719

காத்த எம் கூத்தாேவா ! ⋆ மைலேயந்த க் கல்மாரி தன்ைன ⋆


pr sun

பூத்தண் துழாய் முடியாய் ! ⋆ புைன ெகான்ைறயஞ்ெசஞ்சைடயாய் ⋆


வாய்த்த என் நான்முகேன ! ⋆ வந்ெதன் ஆருய ர் நீயானால் ⋆
ஏத்தரும் கீர்த்த ய னாய் ! ⋆ உன்ைன எங்குத் தைலப் -
ெபய்வேன Á Á 7.6.3 Á Á 720
nd

எங்குத் தைலப்ெபய்வன் நான் ⋆ எழில் மூவுலகும் நீேய ⋆


அங்குயர் முக்கண் ப ரான் ⋆ ப ரம ெபருமான் அவன் நீ ⋆
ெவங்கத ர் வச்ச ரக் ைக ⋆ இந்த ரன் முதலாத் ெதய்வம் நீ ⋆
ெகாங்கலர் தண்ணந் துழாய் முடி ⋆ என்னுைடக்
ேகாவலேன ! Á Á 7.6.4 Á Á 721
த ருவாய்ெமாழி 7.6 – பாமருமூவுலகும்

என்னுைடக் ேகாவலேன ! ⋆

ām om
kid t c i
என் ெபால்லாக் கரு மாணிக்கேம ⋆

er do mb
உன்னுைட உந்த மலர் ⋆
உலகம் அைவ மூன்றும் பரந்து ⋆
உன்னுைடச் ேசாத ெவள்ளத்து ⋆
அகம்பால் உன்ைனக் கண்டு ெகாண்டிட்டு ⋆


என்னுைட ஆருய ரார் ⋆
எங்ஙேனெகால் வந்ெதய்துவேர Á Á 7.6.5 ÁÁ

i
722

b
su att ki
வந்ெதய்து மாறற ேயன் ⋆ மல்கு நீலச் சுடர் தைழப்ப ⋆
ெசஞ்சுடர்ச் ேசாத கள் பூத்து ⋆ ஒரு மாணிக்கம் ேசர்வது ேபால் ⋆
அந்தரேமல் ெசம்பட்ேடாடு ⋆ அடி உந்த ைக மார்வு கண் வாய் ⋆
ெசஞ்சுடர்ச் ேசாத வ டவுைற ⋆ என் த ருமார்பைனேய Á Á 7.6.6 ÁÁ 723
ap der

என் த ருமார்பன் தன்ைன ⋆ என் மைலமகள் கூறன் தன்ைன ⋆


என்றும் என் நாமகைள ⋆ அகம்பால் ெகாண்ட நான்முகைன ⋆
i
ந ன்ற சச பத ைய ⋆ ந லம் கீண்ெடய ல் மூன்ெறரித்த ⋆
pr sun

ெவன்று புலம் துரந்த ⋆ வ சும்பாளிையக் காேணேனா Á Á 7.6.7 ÁÁ 724

ஆளிையக் காண் பரியாய் ⋆ அரி காண் நரியாய் ⋆ அரக்கர்


ஊைள இட்டன்ற லங்ைக கடந்து ⋆ ப லம் புக்ெகாளிப்ப ⋆
மீளியம் புள்ைளக்கடாய் ⋆ வ றல் மாலிையக் ெகான்று ⋆ ப ன்னும்
ஆளுயர் குன்றங்கள் ெசய்து ⋆ அடர்த்தாைனயும்
nd

காண்டுங்ெகாேலா Á Á 7.6.8 Á Á 725

காண்டுங்ெகாேலா ெநஞ்சேம ! ⋆ கடிய வ ைனேய முயலும் ⋆


ஆண் த றல் மீளி ெமாய்ம்ப ன் ⋆ அரக்கர் குலத்ைதத் தடிந்து ⋆
மீண்டும் அவன் தம்ப க்ேக ⋆ வ ரி நீர் இலங்ைகயருளி ⋆
ஆண்டு தன் ேசாத புக்க ⋆ அமரர் அரிேயற்ற ைனேய Á Á 7.6.9 ÁÁ 726

www.prapatti.com 219 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 7.6 – பாமருமூவுலகும்

ஏற்றரும் ைவகுந்தத்ைத ⋆

ām om
kid t c i
அருளும் நமக்கு ⋆ ஆயர் குல -

er do mb
த்தீற்ற ளம் ப ள்ைள ஒன்றாய்ப் புக்கு ⋆
மாயங்கேள இயற்ற ⋆
கூற்ற யல் கஞ்சைனக் ெகான்று ⋆
ஐவர்க்காய் ெகாடும் ேசைன தடிந்து ⋆


ஆற்றல் மிக்கான் ⋆
ெபரிய பரஞ்ேசாத புக்க அரிேய Á Á 7.6.10 ÁÁ

i
727

b
su att ki
‡ புக்க அரியுருவாய் ⋆ அவுணன் உடல் கீண்டுகந்த ⋆
சக்கரச் ெசல்வன் தன்ைனக் ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசான்ன ⋆
மிக்க ஓர் ஆய ரத்துள் ⋆ இைவ பத்தும் வல்லார் அவைர ⋆
ெதாக்குப் பல்லாண்டிைசத்துக் ⋆ கவரி ெசய்வர்
ap der

ஏைழயேர Á Á 7.6.11 Á Á 728


i
அடிவரவு — பாமரு என்று காத்த எங்கு என்னுைட வந்து என் ஆளிைய
காண்டு ஏற்றரும் புக்க ஏைழயர்
pr sun

பாமருமூவுலகும் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்


nd

www.prapatti.com 220 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

7.7 – ஏைழயர் ஆவ
‡ ஏைழயர் ஆவ யுண்ணும் ⋆ இைணக் கூற்றங்ெகாேலா அற ேயன் ⋆


ஆழியம் கண்ண ப ரான் ⋆ த ருக்கண்கள்ெகாேலா அற ேயன் ⋆
சூழவும் தாமைர நாண்மலர் ேபால் ⋆ வந்து ேதான்றும் கண்டீர் ⋆

i
ேதாழியர்காள் ! அன்ைனமீர் ! ⋆ என் ெசய்ேகன் துயராட்டி -

b
Á Á 7.7.1 Á Á
su att ki
ேயேன 729

ஆட்டியும் தூற்ற யும் ந ன்று ⋆ அன்ைனமீர் என்ைன நீர் நலிந்ெதன் ⋆


மாட்டுயர் கற்பகத்த ன் ⋆ வல்லிேயா ெகாழுந்ேதா அற ேயன் ⋆
ap der

ஈட்டிய ெவண்ெணய் உண்டான் ⋆ த ருமூக்ெகன -தாவ யுள்ேள ⋆


மாட்டிய வல் வ ளக்க ன் ⋆ சுடராய் ந ற்கும் வாலியேத Á Á 7.7.2 ÁÁ 730
i
வாலியேதார் கனிெகால் ⋆ வ ைனயாட்டிேயன் வல்வ ைனெகால் ⋆
ேகாலம் த ரள் பவளக் ⋆ ெகாழும் துண்டங்ெகாேலா அற ேயன் ⋆
pr sun

நீல ெநடு முக ல் ேபால் ⋆ த ருேமனி அம்மான் ெதாண்ைடவாய் ⋆


ஏலும் த ைசயுள் எல்லாம் ⋆ வந்து ேதான்றும் என்
இன்னுய ர்க்ேக Á Á 7.7.3 Á Á 731

இன்னுய ர்க்ேகைழயர் ேமல் ⋆ வைளயும் இைண நீல வ ற்ெகால் ⋆


nd

மன்னிய சீர் மதனன் ⋆ கருப்புச் ச ைலெகால் ⋆ மதனன்


தன்னுய ர்த் தாைத ⋆ கண்ண ெபருமான் புருவம் அைவேய ⋆
என்னுய ர் ேமலனவாய் ⋆ அடுக ன்றன என்று ந ன்ேற Á Á 7.7.4 ÁÁ 732

என்று ந ன்ேற த கழும் ⋆ ெசய்ய ஈன் சுடர் ெவண் மின்னுக்ெகால் ⋆


அன்ற என்னாவ யடும் ⋆ அணி முத்தங்ெகாேலா அற ேயன் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 7.7 – ஏைழயர் ஆவ

குன்றம் எடுத்த ப ரான் முறுவல் ⋆ எனதாவ யடும் ⋆

ām om
kid t c i
ஒன்றும் அற க ன்ற ேலன் ⋆ அன்ைனமீர் ! எனக்குய் -

er do mb
வ டேம Á Á 7.7.5 Á Á 733

உய்வ டம் ஏைழயர்க்கும் ⋆ அசுரர்க்கும் அரக்கர்கட்கும் ⋆


எவ்வ டம் என்ற லங்க ⋆ மகரம் தைழக்கும் தளிர்ெகால் ⋆


ைப வ டப் பாம்பைணயான் ⋆ த ருக் குண்டலக் காதுகேள ⋆
ைகவ டல் ஒன்றும் இன்ற ⋆ அடுக ன்றன காண்மின்கேள Á Á 7.7.6 ÁÁ 734

b i
காண்மின்கள் அன்ைனயர்காள் ⋆
su att ki
! என்று காட்டும் வைகயற ேயன் ⋆
நாள்மன்னு ெவண் த ங்கள்ெகால் ! ⋆
நயந்தார்கட்கு நச்ச ைலெகால் ⋆
ap der

ேசண் மன்னு நால் தடம் ேதாள் ⋆


ெபருமான் தன் த ரு நுதேல ⋆
ேகாள் மன்னி ஆவ யடும் ⋆
i
ெகாடிேயன் உய ர் ேகாள் இைழத்ேத Á Á 7.7.7 ÁÁ 735
pr sun

ேகாள் இைழத் தாமைரயும் ⋆ ெகாடியும் பவளமும் வ ல்லும் ⋆


ேகாள் இைழத் தண் முத்தமும் ⋆ தளிரும் குளிர் வான் ப ைறயும் ⋆
ேகாள் இைழயாவுைடய ⋆ ெகாழும் ேசாத வட்டங்ெகால் ⋆ கண்ணன்
ேகாளிைழ வாள் முகமாய்க் ⋆ ெகாடிேயன் உய ர்
ெகாள்க ன்றேத Á Á 7.7.8 Á Á
nd

736

ெகாள்க ன்ற ேகாள் இருைளச் ⋆ சுக ர்ந்த ட்ட ெகாழும் சுருளின் ⋆


உள்ெகாண்ட நீல நன்னூல் தைழெகால் ⋆ அன்று மாயன் குழல் ⋆
வ ள்க ன்ற பூந்தண்டுழாய் ⋆ வ ைர நாற வந்ெதன் உய ைர ⋆
கள்க ன்றவாறற யீர் ⋆ அன்ைனமீர் ! கழறா ந ற்ற ேர Á Á 7.7.9 ÁÁ 737

www.prapatti.com 222 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 7.7 – ஏைழயர் ஆவ

ந ற்ற முற்றத்துள் என்று ⋆ ெநரித்த ைகயராய் ⋆ என்ைன நீர்

ām om
kid t c i
சுற்ற யும் சூழ்ந்தும் ைவத ர் ⋆ சுடர்ச் ேசாத மணி ந றமாய் ⋆

er do mb
முற்ற இம்மூவுலகும் ⋆ வ ரிக ன்ற சுடர் முடிக்ேக ⋆
ஒற்றுைமக் ெகாண்டதுள்ளம் ⋆ அன்ைனமீர் ! நைசெயன்
நுங்கட்ேக Á Á 7.7.10 Á Á 738


‡ கட்கரிய ப ரமன் ச வன் ⋆ இந்த ரன் என்ற வர்க்கும் ⋆
கட்கரிய கண்ணைனக் ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசான்ன ⋆

i
உட்குைட ஆய ரத்துள் ⋆ இைவயும் ஒரு பத்தும் வல்லார் ⋆

b
உட்குைட வானவேராடு ⋆ உடனாய் என்றும் மாயாேர Á Á 7.7.11 ÁÁ
su att ki
739

அடிவரவு — ஏைழயர் ஆட்டியும் வாலிய இன்னுய ர் என்று உய்வ டம்


காண்மின்கள் ேகாளிைழ ெகாள்க ன்ற ந ற்ற கட்கரிய மாயா
ap der

ஏைழயர் ஆவ முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்


i
pr sun
nd

www.prapatti.com 223 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

7.8 – மாயா வாமனேன


‡ மாயா ! வாமனேன ! ⋆ மதுசூதா ! நீ அருளாய் ⋆


தீயாய் நீராய் ந லனாய் ⋆ வ சும்பாய் காலாய் ⋆
தாயாய் தந்ைதயாய் மக்களாய் ⋆ மற்றுமாய் முற்றுமாய் ⋆

i
நீயாய் நீ ந ன்றவாறு ⋆ இைவ என்ன ந யாயங்கேள ! Á Á 7.8.1 ÁÁ 740

b
su att ki
அங்கண் மலர்த் தண் துழாய் முடி ⋆ அச்சுதேன ! அருளாய் ⋆
த ங்களும் ஞாய றுமாய்ச் ⋆ ெசழும் பல் சுடராய் இருளாய் ⋆
ெபாங்கு ெபாழி மைழயாய்ப் ⋆ புகழாய் பழியாய்ப் ப ன்னும் நீ ⋆
ap der

ெவங்கண் ெவங்கூற்றமுமாம் ⋆ இைவ என்ன


வ ச த்த ரேம ! Á Á 7.8.2 Á Á 741
i
ச த்த ரத் ேதர் வலவா ! ⋆ த ருச் சக்கரத்தாய் ! அருளாய் ⋆
எத்தைனேயார் உகமும் ⋆ அைவயாய் அவற்றுள் இயலும் ⋆
pr sun

ஒத்த ெவாண் பல் ெபாருள்கள் ⋆ உலப்ப ல்லனவாய் வ யவாய் ⋆


வ த்தகத்தாய் ந ற்ற நீ ⋆ இைவ என்ன வ டமங்கேள ! Á Á 7.8.3 ÁÁ 742

கள்ளவ ழ் தாமைரக் கண் ⋆ கண்ணேன ! எனக்ெகான்றருளாய் ⋆


உள்ளதும் இல்லதுமாய் ⋆ உலப்ப ல்லனவாய் வ யவாய் ⋆
nd

ெவள்ளத் தடங்கடலுள் ⋆ வ ட நாகைணேமல் மருவ ⋆


உள்ளப்பல் ேயாகுெசய்த ⋆ இைவ என்ன
உபாயங்கேள ! Á Á 7.8.4 Á Á 743

பாசங்கள் நீக்க என்ைன ⋆ உனக்ேக அறக் ெகாண்டிட்டு ⋆ நீ


வாச மலர்த் தண் துழாய் முடி ⋆ மாயவேன ! அருளாய் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 7.8 – மாயா வாமனேன

காயமும் சீவனுமாய்க் ⋆ கழிவாய்ப் ப றப்பாய்ப் ப ன்னும் நீ ⋆

ām om
kid t c i
மாயங்கள் ெசய்து ைவத்த ⋆ இைவெயன்ன

er do mb
மயக்குகேள ! Á Á 7.8.5 Á Á 744

மயக்கா ! வாமனேன ! ⋆ மத யாம் வண்ணம் ஒன்றருளாய் ⋆


அயர்ப்பாய்த் ேதற்றமுமாய் ⋆ அழலாய்க் குளிராய் வ யவாய் ⋆


வ யப்பாய் ெவன்ற களாய் ⋆ வ ைனயாய்ப் பயனாய்ப் ப ன்னும் நீ ⋆
துயக்காய் நீ ந ன்றவாறு ⋆ இைவ என்ன துயரங்கேள ! Á Á 7.8.6 ÁÁ 745

i
துயரங்கள் ெசய்யும் கண்ணா ! ⋆ சுடர் நீள் முடியாய் அருளாய் ⋆

b
su att ki
துயரம் ெசய் மானங்களாய் ⋆ மதனாக உகைவகளாய் ⋆
துயரம் ெசய் காமங்களாய்த் ⋆ துைலயாய் ந ைலயாய் நைடயாய் ⋆
துயரங்கள் ெசய்து ைவத்த ⋆ இைவெயன்ன
ap der

சுண்டாயங்கேள Á Á 7.8.7 Á Á 746

என்ன சுண்டாயங்களால் ⋆
i
ந ன்ற ட்டாய் என்ைன ஆளும் கண்ணா ⋆
இன்னேதார் தன்ைமைய என்று ⋆
pr sun

உன்ைன யாவர்க்கும் ேதற்றரிைய ⋆


முன்னிய மூவுலகும் அைவயாய் ⋆
அவற்ைறப் பைடத்து ⋆
ப ன்னும் உள்ளாய் ! புறத்தாய் ! ⋆
இைவ என்ன இயற்ைககேள ! Á Á 7.8.8 ÁÁ
nd

747

என்ன இயற்ைககளால் ⋆ எங்ஙேன ந ன்ற ட்டாய் என் கண்ணா ⋆


துன்னு கர சரணம் முதலாக ⋆ எல்லாவுறுப்பும் ⋆
உன்னு சுைவெயாளி ⋆ ஊெறாலி நாற்றம் முற்றும் நீேய ⋆
உன்ைன உணரவுற ல் ⋆ உலப்ப ல்ைல நுணுக்கங்கேள Á Á 7.8.9 ÁÁ 748

www.prapatti.com 225 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 7.8 – மாயா வாமனேன

இல்ைல நுணுக்கங்கேள ⋆ இதனில் ப ற ெதன்னும் வண்ணம் ⋆

ām om
kid t c i
ெதால்ைல நன்னூலில் ெசான்ன ⋆ உருவும் அருவும் நீேய ⋆

er do mb
அல்லித் துழாய் அலங்கல் ⋆ அணி மார்ப ! என் அச்சுதேன ⋆
வல்லேதார் வண்ணம் ெசான்னால் ⋆ அதுேவ உனக்காம்
வண்ணேம Á Á 7.8.10 Á Á 749


‡ ஆம் வண்ணம் இன்னெதான்ெறன்று ⋆ அற வதரிய அரிைய ⋆
ஆம் வண்ணத்தால் ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் அற ந்துைரத்த ⋆

i
ஆம் வண்ண ஒண் தமிழ்கள் ⋆ இைவ ஆய ரத்துள் இப்பத்தும் ⋆

b
su att ki
ஆம் வண்ணத்தால் உைரப்பார் ⋆ அைமந்தார்
தமக்ெகன்ைறக்குேம Á Á 7.8.11 Á Á 750

அடிவரவு — மாயா அங்கண் ச த்த ர கள்ளவ ழ் பாசங்கள் மயக்கா


ap der

துயரங்கள் என்ன என்ன இல்ைல ஆம் என்ைறக்கும்

மாயா வாமனேன முற்ற ற்று


i
நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்
pr sun
nd

www.prapatti.com 226 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

7.9 – என்ைறக்கும்
‡ என்ைறக்கும் என்ைன ⋆ உய்யக்ெகாண்டு ேபாக ய ⋆


அன்ைறக்கன்ெறன்ைனத் ⋆ தன்னாக்க என்னால் தன்ைன ⋆
இன் தமிழ் பாடிய ஈசைன ⋆ ஆத யாய்

i
ந ன்ற என் ேசாத ைய ⋆ என் ெசால்லி ந ற்பேனா Á Á 7.9.1 ÁÁ 751

b
su att ki
என் ெசால்லி ந ற்பன் ⋆ என் இன்னுய ரின் ஒன்றாய் ⋆
என் ெசால்லால் யான் ெசான்ன ⋆ இன்கவ என்ப த்து ⋆
தன் ெசால்லால் தான் தன்ைனக் ⋆ கீர்த்த த்த மாயன் ⋆ என்
ap der

முன் ெசால்லும் ⋆ மூவுருவாம் முதல்வேன Á Á 7.9.2 ÁÁ 752

ஆம் முதல்வன் இவன் என்று ⋆ தன் ேதற்ற ⋆ என்


i
நா முதல் வந்து புகுந்து ⋆ நல்லின் கவ ⋆
தூ முதல் பத்தர்க்குத் ⋆ தான் தன்ைனச் ெசான்ன ⋆ என்
pr sun

வாய் முதல் அப்பைன ⋆ என்று மறப்பேனா Á Á 7.9.3 ÁÁ 753

அப்பைன என்று மறப்பன் ⋆ என்னாக ேய ⋆


தப்புதல் இன்ற த் ⋆ தைனக் கவ தான் ெசால்லி ⋆
ஒப்ப லாத் தீவ ைனேயைன ⋆ உய்யக்ெகாண்டு ⋆
nd

ெசப்பேம ெசய்து ⋆ த ரிக ன்ற சீர் கண்ேட Á Á 7.9.4 ÁÁ 754

சீர் கண்டு ெகாண்டு ⋆ த ருந்து நல்லின் கவ ⋆


ேநற்பட யான் ெசால்லும் ⋆ நீர்ைம இலாைமய ல் ⋆
ஏர்வ லா என்ைனத் ⋆ தன்னாக்க என்னால் தன்ைன ⋆
பார் பரவ ன் கவ ⋆ பாடும் பரமேர Á Á 7.9.5 ÁÁ 755
த ருவாய்ெமாழி 7.9 – என்ைறக்கும்

இன் கவ பாடும் ⋆ பரம கவ களால் ⋆

ām om
kid t c i
தன் கவ தான் ⋆ தன்ைனப் பாடுவ யாது ⋆ இன்று

er do mb
நன்கு வந்ெதன்னுடன் ஆக்க ⋆ என்னால் தன்ைன ⋆
வன் கவ பாடும் ⋆ என் ைவகுந்த நாதேன Á Á 7.9.6 ÁÁ 756

ைவகுந்த நாதன் ⋆ என் வல்வ ைன மாய்ந்தறச் ⋆


ெசய் குந்தன் தன்ைன ⋆ என்னாக்க என்னால் தன்ைன ⋆
ைவகுந்தன் ஆகப் புகழ ⋆ வண் தீங்கவ ⋆

i
ெசய் குந்தன் தன்ைன ⋆ என்னாள் ச ந்த த்தார்வேனா Á Á 7.9.7 ÁÁ 757

b
su att ki
ஆர்வேனா ஆழியங்ைக ⋆ எம்ப ரான் புகழ் ⋆
பார் வ ண் நீர் முற்றும் ⋆ கலந்து பருக லும் ⋆
ஏர்வ லா என்ைனத் ⋆ தன்னாக்க என்னால் தன்ைன ⋆
ap der

சீர்ெபற இன் கவ ⋆ ெசான்ன த றத்துக்ேக Á Á 7.9.8 ÁÁ 758

த றத்துக்ேக துப்புரவாம் ⋆ த ருமாலின் சீர் ⋆


i
இறப்ெபத ர் காலம் ⋆ பருக லும் ஆர்வேனா ⋆
மறப்ப லா என்ைனத் ⋆ தன்னாக்க என்னால் தன்ைன ⋆
pr sun

உறப்பல இன் கவ ⋆ ெசான்ன உதவ க்ேக Á Á 7.9.9 ÁÁ 759

உதவ க் ைகம்மாறு ⋆ என்னுய ர் என்ன உற்ெறண்ணில் ⋆


அதுவும் மற்றாங்கவன் தன்னது ⋆ என்னால் தன்ைன ⋆
பதவ ய இன் கவ ⋆ பாடிய அப்பனுக்கு ⋆
nd

எதுவும் ஒன்றும் இல்ைல ⋆ ெசய்வத ங்கும் அங்ேக Á Á 7.9.10 ÁÁ 760

‡ இங்கும் அங்கும் ⋆ த ருமால் அன்ற இன்ைம கண்டு ⋆


அங்ஙேன வண் குருகூர்ச் ⋆ சடேகாபன் ⋆
இங்ஙேன ெசான்ன ⋆ ஓர் ஆய ரத்த ப்பத்தும் ⋆
எங்ஙேன ெசால்லினும் ⋆ இன்பம் பயக்குேம Á Á 7.9.11 ÁÁ 761

www.prapatti.com 228 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 7.9 – என்ைறக்கும்

அடிவரவு — என்ைறக்கும் என்ெசால்லி ஆமுதல்வன் அப்பைன சீர்கண்டு

ām om
kid t c i
இன்கவ ைவகுந்தநாதன் ஆர்வேனா த றத்துக்ேக உதவ இங்கும் இன்பம்

er do mb
என்ைறக்கும் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 229 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

7.10 – இன்பம் பயக்க


‡ இன்பம் பயக்க எழில் மலர் மாதரும் தானும் ⋆


இவ்ேவழ் உலைக ⋆
இன்பம் பயக்க இனிதுடன் வீற்ற ருந்து ⋆

i
ஆள்க ன்ற எங்கள் ப ரான் ⋆

b
su att ki
அன்புற்றமர்ந்துைறக ன்ற ⋆
அணி ெபாழில் சூழ் த ருவாறன் வ ைள ⋆
அன்புற்றமர்ந்து வலம் ெசய்து ⋆
ைக ெதாழும் நாள்களும் ஆகுங்ெகாேலா Á Á 7.10.1 ÁÁ 762
ap der

ஆகுங்ெகால் ஐயம் ஒன்ற ன்ற ⋆


அகல் இடம் முற்றவும் ⋆ ஈர் அடிேய
i
ஆகும் பரிசு ந மிர்ந்த ⋆
pr sun

த ருக்குறள் அப்பன் அமர்ந்துைறயும் ⋆


மாகம் த கழ் ெகாடி மாடங்கள் நீடு ⋆
மத ள் த ருவாறன் வ ைள ⋆
மா கந்த நீர் ெகாண்டு தூவ வலஞ்ெசய்து ⋆
ைக ெதாழக் கூடுங்ெகாேலா Á Á 7.10.2 ÁÁ 763
nd

கூடுங்ெகால் ைவகலும் ⋆
ேகாவ ந்தைன மதுசூதைனக் ேகாளரிைய ⋆
ஆடும் பறைவ மிைசக் கண்டு ⋆
ைக ெதாழுதன்ற அவன் உைறயும் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 7.10 – இன்பம் பயக்க

பாடும் ெபரும் புகழ் நான்மைற ேவள்வ ையந்து ⋆

ām om
kid t c i
ஆறங்கம் பன்னினர் வாழ் ⋆

er do mb
நீடு ெபாழில் த ருவாறன் வ ைள ெதாழ ⋆
வாய்க்குங்ெகால் ந ச்சலுேம Á Á 7.10.3 ÁÁ 764

வாய்க்குங்ெகால் ந ச்சலும் ⋆


எப்ெபாழுதும் மனத்தீங்கு ந ைனக்கப்ெபற ⋆
வாய்க்கும் கரும்பும் ெபரும் ெசந்ெநலும் ⋆

i
வயல் சூழ் த ருவாறன் வ ைள ⋆

b
su att ki
வாய்க்கும் ெபரும் புகழ் மூவுலகீசன் ⋆
வட மதுைரப் ப றந்த ⋆
வாய்க்கும் மணி ந றக் கண்ண ப ரான் தன் ⋆
மலரடிப் ேபாதுகேள Á Á 7.10.4 ÁÁ 765
ap der

மலரடிப்ேபாதுகள் என் ெநஞ்சத்து ⋆


எப்ெபாழுதும் இருத்த வணங்க ⋆
i
பலர் அடியார் முன்பருளிய ⋆
pr sun

பாம்பைணயப்பன் அமர்ந்துைறயும் ⋆
மலரின் மணி ெநடு மாடங்கள் நீடு ⋆
மத ள் த ருவாறன் வ ைள ⋆
உலக மலி புகழ் பாட ⋆
நம்ேமல் வ ைன ஒன்றும் ந ல்லா ெகடுேம Á Á 7.10.5 ÁÁ 766
nd

ஒன்று ந ல்லா ெகடும் முற்றவும் தீவ ைன ⋆


உள்ளித் ெதாழுமின் ெதாண்டீர் ⋆
அன்றங்கமர் ெவன்றுருப்ப ணி நங்ைக ⋆
அணி ெநடும் ேதாள் புணர்ந்தான் ⋆

www.prapatti.com 231 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 7.10 – இன்பம் பயக்க

என்றும் எப்ேபாதும் என் ெநஞ்சம் துத ப்ப ⋆

ām om
kid t c i
உள்ேள இருக்க ன்ற ப ரான் ⋆

er do mb
ந ன்ற அணி த ருவாறன் வ ைளெயன்னும் ⋆
நீள் நகரம் அதுேவ Á Á 7.10.6 ÁÁ 767

நீணகரம் அதுேவ மலர்ச் ேசாைலகள் சூழ் ⋆


த ருவாறன் வ ைள ⋆
நீணகரத்துைறக ன்ற ப ரான் ⋆

i
ெநடுமால் கண்ணன் வ ண்ணவர் ேகான் ⋆

b
su att ki
வாண புரம் புக்கு முக்கட் ப ராைனத் ⋆
ெதாைலய ெவம் ேபார்கள் ெசய்து ⋆
வாணைன ஆய ரம் ேதாள் துணித்தான் ⋆
சரண் அன்ற மற்ெறான்ற லேம Á Á 7.10.7 ÁÁ 768
ap der

அன்ற மற்ெறான்ற லம் ந ன் சரேண என்று ⋆


அகல் இரும் ெபாய்ைகய ன்வாய் ⋆
i
ந ன்று தன்நீள் கழல் ஏத்த ய ⋆
pr sun

ஆைனய ன் ெநஞ்ச டர் தீர்த்த ப ரான் ⋆


ெசன்றங்க னிதுைறக ன்ற ⋆
ெசழும் ெபாழில் சூழ் த ருவாறன் வ ைள ⋆
ஒன்ற வலஞ்ெசய்ய ஒன்றுேமா ⋆
தீவ ைன உள்ளத்த ன் சார்வல்லேவ Á Á 7.10.8 ÁÁ 769
nd

தீவ ைன உள்ளத்த ன் சார்வல்லவாக த் ⋆


ெதளி வ சும்ேபறலுற்றால் ⋆
நாவ னுள்ளும் உள்ளத் துள்ளும் ⋆
அைமந்த ெதாழிலினுள்ளும் நவ ன்று ⋆

www.prapatti.com 232 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 7.10 – இன்பம் பயக்க

யாவரும் வந்து வணங்கும் ெபாழில் ⋆

ām om
kid t c i
த ருவாறன் வ ைள அதைன ⋆

er do mb
ேமவ வலஞ்ெசய்து ைக ெதாழக் கூடுங்ெகால் ⋆
என்னும் என் ச ந்தைனேய Á Á 7.10.9 ÁÁ 770

ச ந்ைத மற்ெறான்ற ன் த றத்ததல்லாத் தன்ைம ⋆


ேதவ ப ரான் அற யும் ⋆
ச ந்ைதய னால் ெசய்வ தான் அற யாதன ⋆

i
மாயங்கள் ஒன்றும் இல்ைல ⋆

b
su att ki
ச ந்ைதய னால் ெசால்லினால் ெசய்ைகயால் ⋆
ந லத் ேதவர் குழு வணங்கும் ⋆
ச ந்ைத மக ழ் த ருவாறன் வ ைளயுைற ⋆
தீர்த்தனுக்கற்ற ப ன்ேன Á Á 7.10.10 ÁÁ 771
ap der

‡ தீர்த்தனுக்கற்ற ப ன் ⋆ மற்ேறார்
சரண் இல்ைல என்ெறண்ணி ⋆ தீர்த்தனுக்ேக
i
தீர்த்த மனத்தனன் ஆக ச் ⋆
pr sun

ெசழுங்குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசான்ன ⋆


தீர்த்தங்கள் ஆய ரத்துள் ⋆
இைவ பத்தும் வல்லார்கைள ⋆ ேதவர் ைவகல்
தீர்த்தங்கேள என்று பூச த்து நல்க உைரப்பர் ⋆
தம் ேதவ யர்க்ேக Á Á 7.10.11 ÁÁ 772
nd

அடிவரவு — இன்பம் ஆகுங்ெகால் கூடுங்ெகால் வாய்க்குங்ெகால் மலரடி


ஒன்று நீணகரம் அன்ற தீவ ைன ச ந்ைத தீர்த்தன் ேதவ மார்

இன்பம் பயக்க முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 233 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

8.1 – ேதவ மாராவார்


‡ ேதவ மார் ஆவார் த ருமகள் பூமி ⋆


ஏவ மற்றமரர் ஆட்ெசய்வார் ⋆
ேமவ ய உலகம் மூன்றைவ ஆட்ச ⋆

i
ேவண்டு ேவண்டுருவம் ந ன் உருவம் ⋆

b
பாவ ேயன் தன்ைன அடுக ன்ற கமலக் -
su att ki
கண்ணேதார் ⋆ பவள வாய் மணிேய ⋆
ஆவ ேய ! அமுேத ! அைல கடல் கைடந்த
அப்பேன ⋆ காணுமாறருளாய் Á Á 8.1.1 ÁÁ 773
ap der

காணுமாறருளாய் என்ெறன்ேற கலங்க க் ⋆


கண்ண நீர் அலமர ⋆ வ ைனேயன்
i
ேபணுமாெறல்லாம் ேபணி ⋆
pr sun

ந ன் ெபயேர ப தற்றுமாறருள் எனக்கந்ேதா ⋆


காணுமாறருளாய் காகுத்தா ! கண்ணா ! ⋆
ெதாண்டேனன் கற்பகக் கனிேய ⋆
ேபணுவார் அமுேத ! ெபரிய தண் புனல் சூழ் ⋆
ெபரு ந லம் எடுத்த ேபராளா ! Á Á 8.1.2 ÁÁ 774
nd

எடுத்த ேபராளன் நந்தேகாபன் தன் ⋆


இன்னுய ர்ச் ச றுவேன ⋆ அேசாைதக் -
கடுத்த ேபரின்பக் குல வ ளங்களிேற ⋆
அடியேனன் ெபரிய அம்மாேன ⋆
த ருவாய்ெமாழி 8.1 – ேதவ மாராவார்

கடுத்த ேபார் அவுணன் உடல் இரு ப ளவாக் ⋆

ām om
kid t c i
ைகயுக ர் ஆண்ட எங்கடேல ⋆

er do mb
அடுத்தேதார் உருவாய் இன்று நீ வாராய் ⋆
எங்ஙனம் ேதறுவர் உமேர Á Á 8.1.3 ÁÁ 775

உமர் உகந்துகந்த உருவம் ந ன் உருவம் ஆக ⋆


உன் தனக்கன்பர் ஆனார் ⋆
அவர் உகந்தமர்ந்த ெசய்ைக உன் மாைய ⋆

i
அற ெவான்றும் சங்க ப்பன் வ ைனேயன் ⋆

b
su att ki
அமர் அது பண்ணி அகல் இடம் புைட சூழ் ⋆
அடு பைட அவ த்த அம்மாேன ⋆
அமரர் தம் அமுேத ! அசுரர்கள் நஞ்ேச ⋆
என்னுைட ஆர் உய ேரேயா ! Á Á 8.1.4 ÁÁ 776
ap der

ஆர் உய ேரேயா ! அகல் இட முழுதும் ⋆


பைடத்த டந்துண்டுமிழ்ந்தளந்த ⋆
i
ேபர் உய ேரேயா ! ெபரிய நீர் பைடத்து ⋆
pr sun

அங்குைறந்தது கைடந்தைடத்துைடத்த ⋆
சீருய ேரேயா ! மனிசர்க்குத் ேதவர் ேபால ⋆
ேதவர்க்கும் ேதவாேவா ⋆
ஒர் உய ேரேயா ! உலகங்கட்ெகல்லாம் ⋆
உன்ைன நான் எங்கு வந்துறுேகா Á Á 8.1.5 ÁÁ 777
nd

எங்கு வந்துறுேகா என்ைன ஆள்வாேன ⋆


ஏழ் உலகங்களும் நீேய ⋆
அங்கவர்க்கைமத்த ெதய்வமும் நீேய ⋆
அவற்றைவ கருமமும் நீேய ⋆

www.prapatti.com 235 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 8.1 – ேதவ மாராவார்

ெபாங்க ய புறம்பால் ெபாருள் உளேவலும் ⋆

ām om
kid t c i
அைவயுேமா நீ இன்ேன ஆனால் ⋆

er do mb
மங்க ய அருவாம் ேநர்ப்பமும் நீேய ⋆
வான் புலம் இறந்ததும் நீேய Á Á 8.1.6 ÁÁ 778

இறந்ததும் நீேய எத ர்ந்ததும் நீேய ⋆


ந கழ்வேதா நீ இன்ேனயானால் ⋆
ச றந்த ந ன் தன்ைம அதுவ துவுதுெவன்று ⋆

i
அற ெவான்றும் சங்க ப்பன் வ ைனேயன் ⋆

b
கறந்த பால் ெநய்ேய ! ெநய்ய னின் சுைவேய ! ⋆
su att ki
கடலினுள் அமுதேம ⋆ அமுத ல்
ப றந்த இன் சுைவேய ! சுைவயது பயேன ! ⋆
ப ன்ைன ேதாள் மணந்த ேபராயா ! Á Á 8.1.7 ÁÁ 779
ap der

மணந்த ேபராயா ! மாயத்தால் முழுதும் ⋆


வல்வ ைனேயைன ஈர்க ன்ற ⋆
i
குணங்கைள உைடயாய் ! அசுரர் வன்ைகயர் கூற்றேம ! ⋆
pr sun

ெகாடிய புள்ளுயர்த்தாய் ⋆
பணங்கள் ஆய ரமும் உைடய ைபந்நாகப் பள்ளியாய் ! ⋆
பாற்கடல் ேசர்ப்பா ⋆
வணங்குமாறற ேயன் ⋆ மனமும்
வாசகமும் ெசய்ைகயும் யானும் நீ தாேன Á Á 8.1.8 ÁÁ 780
nd

யானும் நீ தாேன ஆவேதா ெமய்ேய ⋆


அரு நரகைவயும் நீ ஆனால் ⋆
வான் உயர் இன்பம் எய்த ெலன் ⋆
மற்ைற நரகேம எய்த ல் என் எனினும் ⋆

www.prapatti.com 236 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 8.1 – ேதவ மாராவார்

யானும் நீ தானாய்த் ெதளிெதாறும் நன்றும் அஞ்சுவன் ⋆

ām om
kid t c i
நரகம் நான் அைடதல் ⋆

er do mb
வான் உயர் இன்பம் மன்னி வீற்ற ருந்தாய் ⋆
அருளு ந ன் தாள்கைள எனக்ேக Á Á 8.1.9 ÁÁ 781

தாள்கைள எனக்ேக தைலத்தைலச் ச றப்பத் தந்த ⋆


ேபர் உதவ க் ைகம் மாறாத் ⋆
ேதாள்கைள ஆரத் தழுவ என்னுய ைர ⋆

i
அற வ ைல ெசய்தனன் ேசாதீ ⋆

b
ேதாள்கள் ஆய ரத்தாய் ! முடிகள் ஆய ரத்தாய் ⋆
su att ki
துைணமலர்க் கண்கள் ஆய ரத்தாய் ⋆
தாள்கள் ஆய ரத்தாய் ! ேபர்கள் ஆய ரத்தாய் ⋆
தமியேனன் ெபரிய அப்பேன ! Á Á 8.1.10 ÁÁ 782
ap der

‡ ெபரிய அப்பைனப் ப ரமன் அப்பைன ⋆


உருத்த ரன் அப்பைன ⋆ முனிவர்க் -
i
குரிய அப்பைன அமரர் அப்பைன ⋆
pr sun

உலகுக்ேகார் தனி அப்பன் தன்ைன ⋆


ெபரிய வண் குருகூர் வண்சடேகாபன் ⋆
ேபணின ஆய ரத்துள்ளும் ⋆
உரிய ெசால் மாைல இைவயும் பத்த வற்றால் ⋆
உய்யலாம் ெதாண்டீர் ! நங்கட்ேக Á Á 8.1.11 ÁÁ 783
nd

அடிவரவு — ேதவ மார் காணுமாறு எடுத்த உமருகந்து ஆருய ர் எங்கு


இறந்ததும் மணந்த யானும் தாள்கைள ெபரிய நங்கள்

ேதவ மாராவார் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 237 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

8.2 – நங்கள் வரிவைள


‡ நங்கள் வரிவைளயாயங்காேளா ⋆


நம்முைட ஏதலர் முன்பு நாணி ⋆
நுங்கட்கு யான் ஒன்றுைரக்கும் மாற்றம் ⋆

i
ேநாக்குக ன்ேறன் எங்கும் காண மாட்ேடன் ⋆

b
su att ki
சங்கம் சரிந்தன சாய் இழந்ேதன் ⋆
தட முைல ெபான் ந றமாய்த் தளர்ந்ேதன் ⋆
ெவங்கண் பறைவய ன் பாகன் எங்ேகான் ⋆
ேவங்கடவாணைன ேவண்டிச் ெசன்ேற Á Á 8.2.1 ÁÁ 784
ap der

ேவண்டிச் ெசன்ெறான்று ெபறுக ற்பாரில் ⋆


என்னுைடத் ேதாழியர் நுங்கட்ேகலும் ⋆
i
ஈண்டிதுைரக்கும் படிைய அந்ேதா ⋆
pr sun

காண்க ன்ற ேலன் இடராட்டிேயன் நான் ⋆


காண் தகு தாமைரக் கண்ணன் கள்வன் ⋆
வ ண்ணவர் ேகான் நங்கள் ேகாைனக் கண்டால் ⋆
ஈண்டிய சங்கும் ந ைறவும் ெகாள்வான் ⋆
எத்தைன காலம் இைளக்க ன்ேறேன ! Á Á 8.2.2 ÁÁ 785
nd

காலம் இைளக்க ல் அல்லால் வ ைனேயன்


நான் ⋆ இைளக்க ன்ற லன் கண்டு ெகாண்மின் ⋆
ஞாலம் அற யப் பழி சுமந்ேதன் ⋆
நன்னுதலீர் ! இனி நாணித் தான் என் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 8.2 – நங்கள் வரிவைள

நீல மலர் ெநடும் ேசாத சூழ்ந்த ⋆

ām om
kid t c i
நீண்ட முக ல் வண்ணன் கண்ணன் ெகாண்ட ⋆

er do mb
ேகால வைளெயாடு மாைம ெகாள்வான் ⋆
எத்தைன காலம் கூடச் ெசன்ேற Á Á 8.2.3 ÁÁ 786

கூடச் ெசன்ேறன் இனி என் ெகாடுக்ேகன் ⋆


ேகால்வைள ெநஞ்சத் ெதாடக்கம் எல்லாம் ⋆
பாடற்ெறாழிய இழந்து ைவகல் ⋆

i
பல்வைளயார்முன் பரிசழிந்ேதன் ⋆

b
su att ki
மாடக் ெகாடி மத ள் ெதன் குளந்ைத ⋆
வண் குடபால் ந ன்ற மாயக் கூத்தன் ⋆
ஆடற் பறைவ உயர்த்த ெவல் ேபார் ⋆
ஆழிவலவைன ஆதரித்ேத Á Á 8.2.4 ÁÁ 787
ap der

ஆழிவலவைன ஆதரிப்பும் ⋆
ஆங்கவன் நம்மில் வரவும் எல்லாம் ⋆
i
ேதாழியர்காள் ! நம்முைடயேமதான் ⋆
pr sun

ெசால்லுவேதா இங்கரியதுதான் ⋆
ஊழிேதாறூழி ஒருவனாக ⋆
நன்குணர்வார்க்கும் உணரலாகா ⋆
சூழல் உைடய சுடர் ெகாள் ஆத த் ⋆
ெதால்ைலயஞ்ேசாத ந ைனக்குங்காேல Á Á 8.2.5 ÁÁ 788
nd

ெதால்ைலயஞ்ேசாத ந ைனக்குங்கால் ⋆ என்


ெசால் அளவன்ற ைமேயார் தமக்கும் ⋆
எல்ைல இலாதன கூழ்ப்புச் ெசய்யும் ⋆
அத்த றம் ந ற்க எம்மாைம ெகாண்டான் ⋆

www.prapatti.com 239 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 8.2 – நங்கள் வரிவைள

அல்லி மலர்த் தண் துழாயும் தாரான் ⋆

ām om
kid t c i
ஆர்க்க டுேகா இனிப்பூசல் ெசால்லீர் ⋆

er do mb
வல்லி வள வயல் சூழ் குடந்ைத ⋆
மா மலர்க்கண் வளர்க ன்ற மாேல Á Á 8.2.6 ÁÁ 789

மால் அரி ேகசவன் நாரணன் ⋆ சீமாதவன்


ேகாவ ந்தன் ைவகுந்தன் என்ெறன்று ⋆
ஓலமிட என்ைனப் பண்ணி வ ட்டிட்டு ⋆

i
ஒன்றும் உருவும் சுவடும் காட்டான் ⋆

b
ஏல மலர் குழல் அன்ைனமீர்காள் ! ⋆
su att ki
என்னுைடத் ேதாழியர்காள் ! என் ெசய்ேகன் ⋆
காலம் பல ெசன்றும் காண்பதாைண ⋆
உங்கேளாெடங்கள் இைடய ல்ைலேய Á Á 8.2.7 ÁÁ 790
ap der

இைடய ல்ைல யான் வளர்த்த க ளிகாள் ⋆


பூைவகாள் ! குய ல்காள் ! மய ல்காள் ⋆
i
உைடய நம் மாைமயும் சங்கும் ெநஞ்சும் ⋆
pr sun

ஒன்றும் ஒழிய ஒட்டாது ெகாண்டான் ⋆


அைடயும் ைவகுந்தமும் பாற்கடலும் ⋆
அஞ்சன ெவற்பும் அைவ நணிய ⋆
கைடயறப் பாசங்கள் வ ட்டப ன்ைன
அன்ற ⋆ அவன் அைவ காண்ெகாடாேன Á Á 8.2.8 ÁÁ 791
nd

காண்ெகாடுப்பான் அல்லன் ஆர்க்கும் தன்ைன ⋆


ைகெசயப்பாலேதார் மாயந் தன்னால் ⋆
மாண் குறள் ேகால வடிவு காட்டி ⋆
மண்ணும் வ ண்ணும் ந ைறய மலர்ந்த ⋆

www.prapatti.com 240 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 8.2 – நங்கள் வரிவைள

ேசண்சுடர்த் ேதாள்கள் பல தைழத்த ⋆

ām om
kid t c i
ேதவ ப ராற்ெகன் ந ைறவ ேனாடு ⋆

er do mb
நாண் ெகாடுத்ேதன் இனி என் ெகாடுக்ேகன் ⋆
என்னுைட நன்னுதல் நங்ைகமீர்காள் Á Á 8.2.9 ÁÁ 792

என்னுைட நன்னுதல் நங்ைகமீர்காள் ! ⋆


யான் இனிச் ெசய்வெதன் என் ெநஞ்ெசன்ைன ⋆
ந ன்னிைடேயன் அல்ேலன் என்று நீங்க ⋆

i
ேநமியும் சங்கும் இருைகக் ெகாண்டு ⋆

b
su att ki
பன்ெனடும் சூழ் சுடர் ஞாய ற்ேறாடு ⋆
பான்மத ஏந்த ஓர் ேகால நீல ⋆
நன்ெனடும் குன்றம் வருவெதாப்பான் ⋆
நாள் மலர்ப் பாதம் அைடந்ததுேவ Á Á 8.2.10 ÁÁ 793
ap der

‡ பாதம் அைடவதன் பாசத்தாேல ⋆


மற்றவன் பாசங்கள் முற்ற வ ட்டு ⋆
i
ேகாத ல் புகழ்க் கண்ணன் தன்னடிேமல் ⋆
pr sun

வண் குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசான்ன ⋆


தீத ல் அந்தாத ேயார் ஆய ரத்துள் ⋆
இைவயும் ஓர் பத்த ைசெயாடும் வல்லார் ⋆
ஆதும் ஓர் தீத லர் ஆக ⋆ அங்கும்
இங்கும் எல்லாம் அைமவார்கள் தாேம Á Á 8.2.11 ÁÁ 794
nd

அடிவரவு — நங்கள் ேவண்டி காலம் கூட ஆழி ெதால்ைல மாலரி இைடய ல்ைல
காண் என்னுைட பாதம் அங்கும்

நங்கள் வரிவைள முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 241 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

8.3 – அங்குமிங்கும்
‡ அங்கும் இங்கும் ⋆ வானவர் தானவர் யாவரும் ⋆


எங்கும் இைனைய என்று ⋆ உன்ைன அற யக லாதலற்ற ⋆
அங்கம் ேசரும் ⋆ பூமகள் மண்மகள் ஆய்மகள் ⋆

i
சங்கு சக்கரக் ைகயவன் என்பர் ⋆ சரணேம Á Á 8.3.1 ÁÁ 795

b
su att ki
சரணம் ஆக ய ⋆ நான்மைற நூல்களும் சாராேத ⋆
மரணம் ேதாற்றம் ⋆ வான் ப ணி மூப்ெபன்ற ைவ மாய்த்ேதாம் ⋆
கரணப் பல் பைட ⋆ பற்றறேவாடும் கனல் ஆழி ⋆
ap der

அரணத் த ண் பைட ஏந்த ய ⋆ ஈசற்காளாேய Á Á 8.3.2 ÁÁ 796

ஆளும் ஆளார் ⋆ ஆழியும் சங்கும் சுமப்பார் தாம் ⋆


i
வாளும் வ ல்லும் ெகாண்டு ⋆ ப ன் ெசல்வார் மற்ற ல்ைல ⋆
தாளும் ேதாளும் ⋆ ைககைள ஆரத் ெதாழக் காேணன் ⋆
pr sun

நாளும் நாளும் நாடுவன் ⋆ அடிேயன் ஞாலத்ேத Á Á 8.3.3 ÁÁ 797

ஞாலம் ேபானகம் பற்ற ⋆ ஓர் முற்றா உருவாக ⋆


ஆலம் ேபர் இைல ⋆ அன்னவசம் ெசய்யும் அம்மாேன ⋆
காலம் ேபர்வேதார் ⋆ கார் இருள் ஊழி ஒத்துளதால் ⋆ உன்
nd

ேகாலம் கார் எழில் ⋆ காணலுற்றாழும் ெகாடிேயற்ேக Á Á 8.3.4 ÁÁ 798

ெகாடியார் மாடக் ⋆ ேகாளுர் அகத்தும் புளிங்குடியும் ⋆


மடியாத ன்ேன ⋆ நீ துய ல் ேமவ மக ழ்ந்தது தான் ⋆
அடியார் அல்லல் தவ ர்த்த அைசேவா ⋆ அன்ேறல் ⋆ இப் -
படி தான் நீண்டு தாவ ய ⋆ அைசேவா பணியாேய Á Á 8.3.5 ÁÁ 799
த ருவாய்ெமாழி 8.3 – அங்குமிங்கும்

பணியா அமரர் ⋆ பணிவும் பண்பும் தாேமயாம் ⋆

ām om
kid t c i
அணியார் ஆழியும் ⋆ சங்கமும் ஏந்தும் அவர் காண்மின் ⋆

er do mb
தணியா ெவந்ேநாய் ⋆ உலக ல் தவ ர்ப்பான் ⋆ த ருநீல
மணியார் ேமனிேயாடு ⋆ என் மனம் சூழ வருவாேர Á Á 8.3.6 ÁÁ 800

வருவார் ெசல்வார் ⋆ வண் பரிசாரத்த ருந்த ⋆ என்


த ருவாழ் மார்வற்கு ⋆ என்த றம் ெசால்லார் ெசய்வெதன் ⋆
உருவார் சக்கரம் ⋆ சங்கு சுமந்த ங்கும்ேமாடு ⋆

i
ஒருபாடுழல்வான் ⋆ ஓர் அடியானும் உளன் என்ேற Á Á 8.3.7 ÁÁ 801

b
su att ki
என்ேற என்ைன ⋆ உன் ஏரார் ேகாலத் த ருந்தடிக்கீழ் ⋆
ந ன்ேற ஆட்ெசய்ய ⋆ நீ ெகாண்டருள ந ைனப்பதுதான் ⋆
குன்ேறழ் பாேரழ் ⋆ சூழ் கடல் ஞாலம் முழுேவழும் ⋆
ap der

ந ன்ேற தாவ ய ⋆ நீள் கழல் ஆழித் த ருமாேல Á Á 8.3.8 ÁÁ 802

த ருமால் நான்முகன் ⋆ ெசஞ்சைடயான் என்ற வர்கள் ⋆ எம்


i
ெபருமான் தன்ைமைய ⋆ யார் அற க ற்பார் ேபச ெயன் ⋆
ஒரு மா முதல்வா ! ⋆ ஊழிப் ப ரான் என்ைன ஆளுைட ⋆
pr sun

கரு மா ேமனியன் ! என்பன் ⋆ என் காதல் கலக்கேவ Á Á 8.3.9 ÁÁ 803

கலக்கம் இல்லா ⋆ நல் தவ முனிவர் கைர கண்ேடார் ⋆


துளக்கம் இல்லா ⋆ வானவர் எல்லாம் ெதாழுவார்கள் ⋆
மலக்கம் எய்த ⋆ மா கடல் தன்ைனக் கைடந்தாைன ⋆
nd

உலக்க நாம் புகழ்க ற்பது ⋆ என் ெசய்வதுைரயீேர Á Á 8.3.10 ÁÁ 804

‡ உைரயா ெவந்ேநாய் தவ ர ⋆ அருள் நீள் முடியாைன ⋆


வைரயார் மாடம் ⋆ மன்னு குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆
உைரேயய் ெசால் ெதாைட ⋆ ஓர் ஆய ரத்துள் இப்பத்தும் ⋆
ந ைரேய வல்லார் ⋆ நீடுலகத்துப் ப றவாேர Á Á 8.3.11 ÁÁ 805

www.prapatti.com 243 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 8.3 – அங்குமிங்கும்

அடிவரவு — அங்கும் சரணமாக ய ஆளும் ஞாலம் ெகாடியார் பணியா வருவார்

ām om
kid t c i
என்ேற த ருமால் கலக்கமில் உைரயா வார்கடா

er do mb
அங்குமிங்கும் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 244 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

8.4 – வார்கடா அருவ


‡ வார் கடா அருவ யாைன மாமைலய ன் ⋆


மருப்ப ைணக் குவடிறுத்துருட்டி ⋆
ஊர் ெகாள் த ண் பாகன் உய ர் ெசகுத்து ⋆ அரங்க ன்

i
மல்லைரக் ெகான்று சூழ் பரண்ேமல் ⋆

b
su att ki
ேபார் கடா அரசர் புறக்க ட ⋆ மாட
மீமிைசக் கஞ்சைனத் தகர்த்த ⋆
சீர் ெகாள் ச ற்றாயன் த ருச்ெசங்குன்றூரில் ⋆
த ருச்ச ற்றாெறங்கள் ெசல்சார்ேவ Á Á 8.4.1 ÁÁ 806
ap der

எங்கள் ெசல்சார்வு யாமுைட அமுதம் ⋆


இைமயவர் அப்பன் என் அப்பன் ⋆
i
ெபாங்கு மூவுலகும் பைடத்தளித்தழிக்கும் ⋆
pr sun

ெபாருந்து மூவுருவெனம் அருவன் ⋆


ெசங்கயல் உகளும் ேதம் பைண புைட சூழ் ⋆
த ருச்ெசங்குன்றூர் த ருச்ச ற்றா -
றங்கமர்க ன்ற ⋆ ஆத யான் அல்லால் ⋆
யாவர் மற்ெறன் அமர் துைணேய Á Á 8.4.2 ÁÁ 807
nd

என்னமர் ெபருமான் இைமயவர் ெபருமான் ⋆


இரு ந லம் இடந்த எம் ெபருமான் ⋆
முன்ைன வல் வ ைனகள் முழுதுடன் மாள ⋆
என்ைன ஆள்க ன்ற எம் ெபருமான் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 8.4 – வார்கடா அருவ

ெதன் த ைசக்கணி ெகாள் த ருச்ெசங்குன்றூரில் ⋆

ām om
kid t c i
த ருச்ச ற்றாற்றங்கைர மீபால்

er do mb
ந ன்ற எம்ெபருமான் ⋆ அடியல்லால் சரணம்
ந ைனப்ப லும் ⋆ ப ற த ல்ைல எனக்ேக Á Á 8.4.3 ÁÁ 808

ப ற த ல்ைல எனக்குப் ெபரிய மூவுலகும்


ந ைறயப் ⋆ ேபர் உருவமாய் ந மிர்ந்த ⋆
குற ய மாண் எம்மான் குைர கடல் கைடந்த ⋆

i
ேகால மாணிக்கம் என் அம்மான் ⋆

b
su att ki
ெசற குைல வாைழ கமுகு ெதங்கணி சூழ் ⋆
த ருச்ெசங்குன்றூர் த ருச்ச ற்றா -
றற ய ⋆ ெமய்ம்ைமேய ந ன்ற எம் ெபருமான் ⋆
அடிய ைண அல்லேதார் அரேண Á Á 8.4.4 ÁÁ 809
ap der

அல்லேதார் அரணும் அவனில் ேவற ல்ைல ⋆


அது ெபாருள் ஆக லும் ⋆ அவைன
i
அல்லெதன் ஆவ அமர்ந்தைணக ல்லாது ⋆
pr sun

ஆதலால் அவன் உைறக ன்ற ⋆


நல்ல நான்மைறேயார் ேவள்வ யுள் மடுத்த ⋆
நறும் புைக வ சும்ெபாளி மைறக்கும் ⋆
நல்ல நீள் மாடத் த ருச்ெசங்குன்றூரில் ⋆
த ருச்ச ற்றாெறனக்கு நல் அரேண Á Á 8.4.5 ÁÁ 810
nd

எனக்கு நல் அரைண எனதாருய ைர ⋆


இைமயவர் தந்ைத தாய் தன்ைன ⋆
தனக்கும் தன் தன்ைம அற வரியாைனத் ⋆
தடங்கடல் பள்ளி அம்மாைன ⋆

www.prapatti.com 246 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 8.4 – வார்கடா அருவ

மனக்ெகாள் சீர் மூவாய ரவர் ⋆ வண் ச வனும்

ām om
kid t c i
அயனும் தானும் ஒப்பார் வாழ் ⋆

er do mb
கனக்ெகாள் த ண் மாடத் த ருச்ெசங்குன்றூரில் ⋆
த ருச்ச ற்றாறதனுள் கண்ேடேன Á Á 8.4.6 ÁÁ 811

த ருச்ெசங்குன்றூரில் த ருச்ச ற்றாறதனுள்


கண்ட ⋆ அத்த ருவடி என்றும் ⋆
த ருச்ெசய்ய கமலக் கண்ணும் ⋆ ெசவ்வாயும்

i
ெசவ்வடியும் ெசய்ய ைகயும் ⋆

b
su att ki
த ருச்ெசய்ய கமல உந்த யும் ⋆ ெசய்ய
கமல மார்பும் ெசய்யவுைடயும் ⋆
த ருச்ெசய்ய முடியும் ஆரமும் பைடயும் ⋆
த கழ என் ச ந்ைதயுளாேன Á Á 8.4.7 ÁÁ 812
ap der

த கழ என் ச ந்ைதயுள் இருந்தாைனச் ⋆


ெசழு ந லத்ேதவர் நான்மைறேயார் ⋆
i
த ைச ைக கூப்ப ஏத்தும் ⋆ த ருச்ெசங்குன்றூரில்
pr sun

த ருச்ச ற்றாற்றங்கைரயாைன ⋆
புகர் ெகாள் வானவர்கள் புகலிடம் தன்ைன ⋆
அசுரர் வன்ைகயர் ெவங்கூற்ைற ⋆
புகழுமாறற ேயன் ெபாருந்து மூவுலகும் ⋆
பைடப்ெபாடு ெகடுப்புக் காப்பவேன Á Á 8.4.8 ÁÁ 813
nd

பைடப்ெபாடு ெகடுப்புக் காப்பவன் ⋆ ப ரம


பரம்பரன் ச வப்ப ரான் அவேன ⋆
இைடப்புக்ேகார் உருவும் ஒழிவ ல்ைல அவேன ⋆
புகழ்வ ல்ைல யாைவயும் தாேன ⋆

www.prapatti.com 247 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 8.4 – வார்கடா அருவ

ெகாைடப் ெபரும் புகழார் இைனயர் தன்னானார் ⋆

ām om
kid t c i
கூரிய வ ச்ைசேயாெடாழுக்கம் ⋆

er do mb
நைடப் பலி இயற்ைகத் த ருச்ெசங்குன்றூரில் ⋆
த ருச்ச ற்றாறமர்ந்த நாதேன Á Á 8.4.9 ÁÁ 814

அமர்ந்த நாதைன அவர் அவர் ஆக ⋆


அவர்க்கருள் அருளும் அம்மாைன ⋆
அமர்ந்த தண் பழனத் த ருச்ெசங்குன்றூரில் ⋆

i
த ருச்ச ற்றாற்றங்கைரயாைன ⋆

b
su att ki
அமர்ந்த சீர் மூவாய ரவர் ⋆ ேவத யர்கள்
தம்பத அவனிேதவர் வாழ்வு ⋆
அமர்ந்த மாேயாைன முக்கண் அம்மாைன ⋆
நான்முகைன அமர்ந்ேதேன Á Á 8.4.10 ÁÁ 815
ap der

‡ ேதைன நன் பாைலக் கன்னைல அமுைதத் ⋆


த ருந்துலகுண்ட அம்மாைன ⋆
i
வான நான்முகைன மலர்ந்த தண் ெகாப்பூழ் ⋆
pr sun

மலர்மிைசப் பைடத்த மாேயாைன ⋆


ேகாைன வண் குருகூர் வண் சடேகாபன் ⋆
ெசான்ன ஆய ரத்துள் இப்பத்தும் ⋆
வானின் மீேதற்ற அருள் ெசய்துமுடிக்கும் ⋆
ப றவ மா மாயக் கூத்த ைனேய Á Á 8.4.11 ÁÁ 816
nd

அடிவரவு — வார்கடா எங்கள் என்னமர் ப ற த ல்ைல அல்லேதார் எனக்கு


த ருச்ெசங்குன்றூர் த கழ பைடப்ெபாடு அமர்ந்த ேதைன மாயக்கூத்தா

வார்கடா அருவ முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 248 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

8.5 – மாயக்கூத்தா
‡ மாயக் கூத்தா ! வாமனா ! ⋆
வ ைனேயன் கண்ணா ! கண் ைக கால் ⋆


தூய ெசய்ய மலர்களாச் ⋆

i
ேசாத ச் ெசவ்வாய் முக ழதா ⋆

b
su att ki
சாயல் சாமத் த ருேமனி ⋆
தண் பாசைடயா ⋆ தாமைர நீள்
வாசத் தடம்ேபால் வருவாேன ! ⋆
ஒருநாள் காண வாராேய Á Á 8.5.1 ÁÁ 817
ap der

காண வாராய் என்ெறன்று ⋆


கண்ணும் வாயும் துவர்ந்து ⋆ அடிேயன்
i
நாணி நன்னாட்டலமந்தால் ⋆
pr sun

இரங்க ஒருநாள் நீ அந்ேதா ⋆


காண வாராய் கரு நாய றுத க்கும் ⋆
கரு மா மாணிக்க ⋆
நாள் நல் மைல ேபால் சுடர்ச் ேசாத ⋆
முடி ேசர் ெசன்னி அம்மாேன ! Á Á 8.5.2 ÁÁ 818
nd

முடி ேசர் ெசன்னி அம்மா ! ⋆ ந ன்


ெமாய் பூந்தாமத் தண் துழாய் ⋆
கடி ேசர் கண்ணிப் ெபருமாேன ! ⋆
என்ெறன்ேறங்க அழுதக்கால் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 8.5 – மாயக்கூத்தா

படிேசர் மகரக் குைழகளும் ⋆

ām om
kid t c i
பவள வாயும் நால் ேதாளும் ⋆

er do mb
துடி ேசர் இைடயும் அைமந்தேதார் ⋆
தூ நீர் முக ல் ேபால் ேதான்றாேய Á Á 8.5.3 ÁÁ 819

தூ நீர் முக ல் ேபால் ேதான்றும் ⋆ ந ன்


சுடர் ெகாள் வடிவும் கனிவாயும் ⋆
ேத நீர்க் கமலக் கண்களும் ⋆

i
வந்ெதன் ச ந்ைத ந ைறந்தவா ⋆

b
su att ki
மா நீர் ெவள்ளி மைல தன்ேமல் ⋆
வண் கார் நீல முக ல் ேபால ⋆
தூ நீர்க் கடலுள் துய ல்வாேன ! ⋆
எந்தாய் ! ெசால்ல மாட்ேடேன Á Á 8.5.4 ÁÁ 820
ap der

ெசால்ல மாட்ேடன் அடிேயன் ⋆ உன்


துளங்கு ேசாத த் த ருப் பாதம் ⋆
i
எல்ைலய ல் சீர் இள ஞாய று ⋆
pr sun

இரண்டு ேபால் என்னுள்ளவா ! ⋆


அல்லல் என்னும் இருள் ேசர்தற்கு ⋆
உபாயம் என்ேன ஆழி சூழ் ⋆
மல்லல் ஞால முழுதுண்ட ⋆
மா நீர்க் ெகாண்டல் வண்ணேன ! Á Á 8.5.5 ÁÁ 821
nd

ெகாண்டல் வண்ணா ! குடக்கூத்தா ! ⋆


வ ைனேயன் கண்ணா ! கண்ணா ⋆ என்
அண்ட வாணா ! என்ெறன்ைன ⋆
ஆளக் கூப்ப ட்டைழத்தக்கால் ⋆

www.prapatti.com 250 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 8.5 – மாயக்கூத்தா

வ ண் தன்ேமல் தான் மண்ேமல் தான் ⋆

ām om
kid t c i
வ ரி நீர்க் கடல் தான் மற்றுத்தான் ⋆

er do mb
ெதாண்டேனன் உன் கழல் காண ⋆
ஒருநாள் வந்து ேதான்றாேய Á Á 8.5.6 ÁÁ 822

வந்து ேதான்றாயன்ேறல் ⋆


உன் ைவயம் தாய மலர் அடிக்கீழ் ⋆
முந்த வந்து யான் ந ற்ப ⋆

i
முகப்ேப கூவ ப் பணி ெகாள்ளாய் ⋆

b
su att ki
ெசந்தண் கமலக் கண் ைக கால் ⋆
ச வந்த வாேயார் கரு நாய று ⋆
அந்தம் இல்லாக் கத ர் பரப்ப ⋆
அலர்ந்தெதாக்கும் அம்மாேன ! Á Á 8.5.7 ÁÁ 823
ap der

ஒக்கும் அம்மான் உருவம் என்று ⋆


உள்ளம் குைழந்து நாணாளும் ⋆
i
ெதாக்க ேமகப் பல் குழாங்கள் ⋆
pr sun

காணும் ேதாறும் ெதாைலவன் நான் ⋆


தக்க ஐவர் தமக்காய் ⋆ அன்று
ஈர் ஐம்பத ன்மர் தாள் சாய ⋆
புக்க நல்ேதர்த் தனிப்பாகா ! ⋆
வாராய் இதுேவா ெபாருத்தேம Á Á 8.5.8 ÁÁ 824
nd

இதுேவா ெபாருத்தம் மின் ஆழிப் பைடயாய் ! ⋆


ஏறும் இரும் ச ைறப்புள் ⋆
அதுேவ ெகாடியா உயர்த்தாேன ! ⋆
என்ெறன்ேறங்க அழுதக்கால் ⋆

www.prapatti.com 251 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 8.5 – மாயக்கூத்தா

எதுேவயாகக் கருதுங்ெகால் ⋆

ām om
kid t c i
இம் மா ஞாலம் ெபாைற தீர்ப்பான் ⋆

er do mb
மது வார் ேசாைல ⋆
உத்தர மதுைரப் ப றந்த மாயேன Á Á 8.5.9 ÁÁ 825

ப றந்த மாயா ! பாரதம்


ெபாருத மாயா ! ⋆ நீய ன்ேன ⋆


ச றந்த கால் தீ நீர் வான் ⋆ மண்

i
ப றவுமாய ெபருமாேன ⋆

b
su att ki
கறந்த பாலுள் ெநய்ேய ேபால் ⋆
இவற்றுள் எங்கும் கண்டுெகாள் ⋆
இறந்து ந ன்ற ெபரு மாயா ! ⋆
உன்ைன எங்ேக காண்ேகேன Á Á 8.5.10 ÁÁ 826
ap der

‡ எங்ேக காண்ேகன் ஈன் துழாய்


அம்மான் தன்ைன ⋆ யான் என்ெறன்று ⋆
i
அங்ேக தாழ்ந்த ெசாற்களால் ⋆
pr sun

அந்தண் குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆


ெசங்ேகழ் ெசான்ன ஆய ரத்துள் ⋆
இைவயும் பத்தும் வல்லார்கள் ⋆
இங்ேக காண இப்ப றப்ேப
மக ழ்வர் ⋆ எல்லியும் காைலேய Á Á 8.5.11 ÁÁ 827
nd

அடிவரவு — மாயக்கூத்தா காணவாராய் முடிேசர் தூநீர் ெசால்ல


ெகாண்டல்வண்ணா வந்து ஒக்கும் இதுேவா ப றந்த எங்ேக எல்லியும்

மாயக்கூத்தா முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 252 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

8.6 – எல்லியும்
‡ எல்லியும் காைலயும் ⋆ தன்ைன ந ைனந்ெதழ ⋆


நல்ல அருள்கள் ⋆ நமக்ேக தந்தருள்ெசய்வான் ⋆
அல்லியந் தண்ணந் துழாய் முடி ⋆ அப்பன் ஊர் ⋆

i
ெசல்வர்கள் வாழும் ⋆ த ருக்கடித் தானேம Á Á 8.6.1 ÁÁ 828

b
su att ki
த ருக்கடித் தானமும் ⋆ என்னுைடச் ச ந்ைதயும் ⋆
ஒருக்கடுத்துள்ேள ⋆ உைறயும் ப ரான் கண்டீர் ⋆
ெசருக் கடுத்து ⋆ அன்று த ைகத்த அரக்கைர ⋆
ap der

உருக் ெகட ⋆ வாளி ெபாழிந்த ஒருவேன Á Á 8.6.2 ÁÁ 829

ஒருவர் இருவர் ஓர் ⋆ மூவர் என ந ன்று ⋆


i
உருவுகரந்து ⋆ உள்ளுந்ேதாறும் த த்த ப்பான் ⋆
த ருவமர் மார்வன் ⋆ த ருக்கடித்தானத்ைத ⋆
pr sun

மருவ யுைறக ன்ற ⋆ மாயப் ப ராேன Á Á 8.6.3 ÁÁ 830

மாயப் ப ரான் ⋆ என வல்வ ைன மாய்ந்தற ⋆


ேநசத்த னால் ⋆ ெநஞ்சம் நாடு குடி ெகாண்டான் ⋆
ேதசத்தமரர் ⋆ த ருக்கடித்தானத்ைத ⋆
nd

வாசப் ெபாழில் ⋆ மன்னு ேகாய ல் ெகாண்டாேன Á Á 8.6.4 ÁÁ 831

ேகாய ல் ெகாண்டான் தன் ⋆ த ருக்கடித்தானத்ைத ⋆


ேகாய ல் ெகாண்டான் ⋆ அதேனாடும் என் ெநஞ்சகம் ⋆
ேகாய ல்ெகாள் ⋆ ெதய்வம் எல்லாம் ெதாழ ⋆
ைவகுந்தம் ேகாய ல் ெகாண்ட ⋆ குடக்கூத்த அம்மாேன Á Á 8.6.5 ÁÁ 832
த ருவாய்ெமாழி 8.6 – எல்லியும்

கூத்த அம்மான் ⋆ ெகாடிேயன் இடர் முற்றவும் ⋆

ām om
kid t c i
மாய்த்த அம்மான் ⋆ மதுசூத அம்மான் உைற ⋆

er do mb
பூத்த ெபாழில் தண் ⋆ த ருக்கடித்தானத்ைத ⋆
ஏத்த ந ல்லா ⋆ குற க்ெகாண்மின் இடேர Á Á 8.6.6 ÁÁ 833

ெகாண்மின் இடர் ெகட ⋆ உள்ளத்துக் ேகாவ ந்தன் ⋆


மண் வ ண் முழுதும் ⋆ அளந்த ஒண் தாமைர ⋆
மண்ணவர் தாம் ெதாழ ⋆ வானவர் தாம் வந்து ⋆

i
நண்ணு ⋆ த ருக்கடித்தான நகேர Á Á 8.6.7 ÁÁ 834

b
su att ki
தான நகர்கள் ⋆ தைலச்ச றந்ெதங்ெகங்கும் ⋆
வானின் ந லம் கடல் ⋆ முற்றும் எம்மாயற்ேக ⋆
ஆனவ டத்தும் ⋆ என் ெநஞ்சும் த ருக்கடித் -
ap der

தான நகரும் ⋆ தன தாயப் பத ேய Á Á 8.6.8 ÁÁ 835

தாயப் பத கள் ⋆ தைலச்ச றந்ெதங்ெகங்கும் ⋆


i
மாயத்த னால் ⋆ மன்னி வீற்ற ருந்தான் உைற ⋆
ேதசத்தமரர் ⋆ த ருக்கடித்தானத்துள் ⋆
pr sun

ஆயர்க்கத பத ⋆ அற்புதன் தாேன Á Á 8.6.9 ÁÁ 836

அற்புதன் நாராயணன் ⋆ அரி வாமனன் ⋆


ந ற்பது ேமவ ⋆ இருப்பெதன் ெநஞ்சகம் ⋆
நல் புகழ் ேவத யர் ⋆ நான்மைற ந ன்றத ர் ⋆
nd

கற்பகச் ேசாைலத் ⋆ த ருக்கடித்தானேம Á Á 8.6.10 ÁÁ 837

‡ ேசாைலத் த ருக்கடித்தானத்து ⋆ உைற த ரு -


மாைல ⋆ மத ள் குருகூர்ச் ⋆ சடேகாபன் ெசால் ⋆
பாேலாடமுதன்ன ⋆ ஆய ரத்த ப் பத்தும் ⋆
ேமைல ைவகுந்தத்து ⋆ இருத்தும் வ யந்ேத Á Á 8.6.11 ÁÁ 838

www.prapatti.com 254 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 8.6 – எல்லியும்

அடிவரவு — எல்லியும் த ருக்கடித்தானமும் ஒருவர் மாயப்ப ரான் ேகாய ல்

ām om
kid t c i
கூத்த ெகாண்மின் தான தாயப்பத கள் அற்புதன் ேசாைல இருத்தும்

er do mb
எல்லியும் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 255 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

8.7 – இருத்தும் வ யந்து


‡ இருத்தும் வ யந்ெதன்ைனத் ⋆ தன் ெபான்னடிக்கீழ் என்று ⋆


அருத்த த்ெதைனத்ேதார் ⋆ பல நாள் அைழத்ேதற்கு ⋆
ெபாருத்தம் உைட ⋆ வாமனன் தான் புகுந்து ⋆ என்தன்

i
கருத்ைதயுற ⋆ வீற்ற ருந்தான் கண்டு ெகாண்ேட Á Á 8.7.1 ÁÁ 839

b
su att ki
இருந்தான் கண்டு ெகாண்டு ⋆ எனேதைழ ெநஞ்சாளும் ⋆
த ருந்தாத ஓர் ஐவைரத் ⋆ ேதய்ந்தற மன்னி ⋆
ெபருந்தாள் களிற்றுக்கு ⋆ அருள் ெசய்த ெபருமான் ⋆
ap der

தரும் தான் அருள் தான் ⋆ இனியான் அற ேயேன Á Á 8.7.2 ÁÁ 840

அருள் தான் இனியான் அற ேயன் ⋆ அவெனன்னுள் ⋆


i
இருள் தான் அற ⋆ வீற்ற ருந்தான் இதுவல்லால் ⋆
ெபாருள் தான் எனின் ⋆ மூவுலகும் ெபாருள் அல்ல ⋆
pr sun

மருள் தான் ஈேதா ⋆ மாய மயக்கு மயக்ேக Á Á 8.7.3 ÁÁ 841

மாய மயக்கு மயக்கான் ⋆ என்ைன வஞ்ச த்து ⋆


ஆயன் அமரர்க்கரிேயறு ⋆ எனதம்மான் ⋆
தூய சுடர்ச்ேசாத ⋆ தனெதன்னுள் ைவத்தான் ⋆
nd

ேதசம் த கழும் ⋆ தன் த ருவருள் ெசய்ேத Á Á 8.7.4 ÁÁ 842

த கழும் தன் த ருவருள் ெசய்து ⋆ உலகத்தார்


புகழும் புகழ் ⋆ தானது காட்டித் தந்து ⋆
என்னுள் த கழும் மணிக் குன்றம் ஒன்ேற ⋆ ஒத்து ந ன்றான் ⋆
புகழும் புகழ் ⋆ மற்ெறனக்கும் ஓர் ெபாருேள Á Á 8.7.5 ÁÁ 843
த ருவாய்ெமாழி 8.7 – இருத்தும் வ யந்து

ெபாருள் மற்ெறனக்கும் ⋆ ஓர் ெபாருள் தன்னில் சீர்க்கத்

ām om
kid t c i
தருேமல் ⋆ ப ன்ைன யார்க்கு ⋆ அவன் தன்ைனக் ெகாடுக்கும் ⋆

er do mb
கரு மாணிக்கக் குன்றத்துத் ⋆ தாமைர ேபால் ⋆
த ரு மார்பு கால் கண் ைக ⋆ ெசவ்வாய் உந்த யாேன Á Á 8.7.6 ÁÁ 844

ெசவ்வாய் உந்த ⋆ ெவண்பல் சுடர்க் குைழ தன்ேனாடு ⋆


எவ்வாய்ச் சுடரும் ⋆ தம்மில் முன் வளாய்க் ெகாள்ள ⋆
ெசவ்வாய் முறுவேலாடு ⋆ எனதுள்ளத்த ருந்த ⋆

i
அவ்வாய் அன்ற ⋆ யான் அற ேயன் மற்றருேள Á Á 8.7.7 ÁÁ 845

b
su att ki
அற ேயன் மற்றருள் ⋆ என்ைனயாளும் ப ரானார் ⋆
ெவற ேத அருள் ெசய்வர் ⋆ ெசய்வார்கட்குகந்து ⋆
ச ற ேயனுைடச் ⋆ ச ந்ைதயுள் மூவுலகும் ⋆
ap der

தன்ெனற யா வய ற்ற ல் ெகாண்டு ⋆ ந ன்ெறாழிந்தாேர Á Á 8.7.8 ÁÁ 846

வய ற்ற ல் ெகாண்டு ⋆ ந ன்ெறாழிந்தாரும் யவரும் ⋆


i
வய ற்ற ல் ெகாண்டு ந ன்று ⋆ ஒரு மூவுலகும் ⋆ தம்
வய ற்ற ல் ெகாண்டு ⋆ ந ன்றவண்ணம் ந ன்ற மாைல ⋆
pr sun

வய ற்ற ல் ெகாண்டு ⋆ மன்ன ைவத்ேதன் மத யாேல Á Á 8.7.9 ÁÁ 847

ைவத்ேதன் மத யால் ⋆ எனதுள்ளத்தகத்ேத ⋆


எய்த்ேத ஒழிேவன் அல்ேலன் ⋆ என்றும் எப்ேபாதும் ⋆
ெமாய்த்ேதய் த ைர ⋆ ேமாது தண் பாற்கடல் உளால் ⋆
nd

ைபத்ேதய் சுடர்ப் பாம்பைண ⋆ நம் பரைனேய Á Á 8.7.10 ÁÁ 848

‡ சுடர்ப் பாம்பைண நம் பரைனத் ⋆ த ருமாைல ⋆


அடிச் ேசர்வைக ⋆ வண் குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆
முடிப்பான் ெசான்னவாய ரத்து ⋆ இப்பத்தும் சன்மம்
வ ட ⋆ ேதய்ந்தற ேநாக்கும் ⋆ தன் கண்கள் ச வந்ேத Á Á 8.7.11 ÁÁ 849

www.prapatti.com 257 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 8.7 – இருத்தும் வ யந்து

அடிவரவு — இருத்தும் இருந்தான் அருள்தான் மாய த கழும் ெபாருள்

ām om
kid t c i
ெசவ்வாயுந்த அற ேயன் வய ற்ற ல் ைவத்ேதன் சுடர் கண்கள்

er do mb
இருத்தும் வ யந்து முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 258 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

8.8 – கண்கள் ச வந்து


‡ கண்கள் ச வந்து ெபரியவாய் ⋆


வாயும் ச வந்து கனிந்து ⋆ உள்ேள
ெவண் பல் இலகு சுடர் ⋆

i
இலகு வ லகு மகர குண்டலத்தன் ⋆

b
su att ki
ெகாண்டல் வண்ணன் சுடர் முடியன் ⋆
நான்கு ேதாளன் குனி சார்ங்கன் ⋆
ஒண் சங்கைத வாள் ஆழியான் ⋆
ஒருவன் அடிேயன் உள்ளாேன Á Á 8.8.1 ÁÁ 850
ap der

அடிேயன் உள்ளான் உடல் உள்ளான் ⋆


அண்டத்தகத்தான் புறத்துள்ளான் ⋆
i
படிேயய துெவன்றுைரக்கலாம்
pr sun

படியன் அல்லன் ⋆ பரம்பரன் ⋆


கடிேசர் நாற்றத்துள் ஆைல ⋆
இன்பத் துன்பக் கழி ேநர்ைம ⋆
ஒடியா இன்பப் ெபருைமேயான் ⋆
உணர்வ ல் உம்பர் ஒருவேன Á Á 8.8.2 ÁÁ 851
nd

உணர்வ ல் உம்பர் ஒருவைன ⋆ அவனதருளால் உறற்ெபாருட்டு ⋆ என்


உணர்வ ன் உள்ேள இருத்த ேனன் ⋆ அதுவும் அவனத ன்னருேள ⋆
உணர்வும் உய ரும் உடம்பும் ⋆ மற்ற உலப்ப லனவும் பழுேதயாம் ⋆
உணர்ைவப் ெபறவூர்ந்த றேவற ⋆ யானும் தானாய்
ஒழிந்தாேன Á Á 8.8.3 Á Á 852
த ருவாய்ெமாழி 8.8 – கண்கள் ச வந்து

யானும் தானாய் ஒழிந்தாைன ⋆ யாதும் யவர்க்கும் முன்ேனாைன ⋆

ām om
kid t c i
தானும் ச வனும் ப ரமனும் ஆக ப் ⋆ பைணத்த தனி முதைல ⋆

er do mb
ேதனும் பாலும் கன்னலும் ⋆ அமுதும் ஆக த் த த்த த்து ⋆ என்
ஊனில் உய ரில் உணர்வ னில் ⋆ ந ன்ற ஒன்ைற
உணர்ந்ேதேன Á Á 8.8.4 Á Á 853


ந ன்ற ஒன்ைற உணர்ந்ேதனுக்கு ⋆
அதனுள் ேநர்ைம அதுவ துெவன்று ⋆

i
ஒன்றும் ஒருவர்க்குணரலாகாது ⋆

b
su att ki
உணர்ந்தும் ேமலும் காண்பரிது ⋆
ெசன்று ெசன்று பரம்பரமாய் ⋆
யாதும் இன்ற த் ேதய்ந்தற்று ⋆
நன்று தீெதன்றற வரிதாய் ⋆
ap der

நன்றாய் ஞானம் கடந்தேத Á Á 8.8.5 ÁÁ 854

நன்றாய் ஞானம் கடந்துேபாய் ⋆


i
நல் இந்த ரியம் எல்லாம் ஈர்த்து ⋆
pr sun

ஒன்றாய்க் க டந்த அரும் ெபரும் பாழ் ⋆


உலப்ப ல் அதைன உணர்ந்துணர்ந்து ⋆
ெசன்றாங்க ன்ப துன்பங்கள் ⋆
ெசற்றுக் கைளந்து பைசயற்றால் ⋆
அன்ேற அப்ேபாேத வீடு ⋆
nd

அதுேவ வீடு வீடாேம Á Á 8.8.6 ÁÁ 855

அதுேவ வீடு வீடு ேபற்று ⋆ இன்பம் தானும் அது ேதற ⋆


எதுேவ தானும் பற்ற ன்ற ⋆ யாதும் இலிகள் ஆக ற்க ல் ⋆
அதுேவ வீடு வீடு ேபற்று ⋆ இன்பம் தானும் அது ேதறாது ⋆

www.prapatti.com 260 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 8.8 – கண்கள் ச வந்து

எதுேவ வீேடத ன்பம் என்று ⋆ எய்த்தார் எய்த்தார்

ām om
kid t c i
எய்த்தாேர Á Á 8.8.7 Á Á 856

er do mb
எய்த்தார் எய்த்தார் எய்த்தார் என்று ⋆
இல்லத்தாரும் புறத்தாரும்
ெமாய்த்து ⋆ ஆங்கலற முயங்கத் ⋆


தாம் ேபாகும்ேபாது ⋆ உன்மத்தர் ேபால்
ப த்ேதேயற அனுராகம் ெபாழியும்ேபாது ⋆

i
எம் ெபம்மாேனாடு

b
su att ki
ஒத்ேத ெசன்று ⋆ அங்குள்ளம் கூடக்
கூடிற்றாக ல் ⋆ நல்லுைறப்ேப Á Á 8.8.8 ÁÁ 857

கூடிற்றாக ல் நல்லுைறப்புக் ⋆ கூடாைமையக் கூடினால் ⋆


ap der

ஆடல் பறைவ உயர் ெகாடி ⋆ எம் மாயன் ஆவததுவதுேவ ⋆


வீைடப் பண்ணி ஒரு பரிேச ⋆ எத ர்வும் ந கழ்வும் கழிவுமாய் ⋆
ஓடித் த ரியும் ேயாக களும் ⋆ உளரும் இல்ைல அல்லேர Á Á 8.8.9 ÁÁ
i
858

உளரும் இல்ைல அல்லராய் ⋆


pr sun

உளராய் இல்ைல ஆக ேய ⋆
உளர் எம்ெமாருவர் அவர்வந்து ⋆
எனுள்ளத்துள்ேள உைறக ன்றார் ⋆
வளரும் ப ைறயும் ேதய் ப ைறயும் ேபால ⋆
அைசவும் ஆக்கமும் ⋆
nd

வளரும் சுடரும் இருளும் ேபால் ⋆


ெதருளும் மருளும் மாய்த்ேதாேம Á Á 8.8.10 ÁÁ 859

‡ ெதருளும் மருளும் மாய்த்துத் ⋆


தந்த ருந்து ெசம்ெபாற் கழல் அடிக்கீழ் ⋆

www.prapatti.com 261 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 8.8 – கண்கள் ச வந்து

அருளிய ருத்தும் அம்மானாம் ⋆

ām om
kid t c i
அயனாம் ச வனாம் ⋆ த ருமாலால்

er do mb
அருளப் பட்ட சடேகாபன் ⋆
ஓர் ஆய ரத்துள் இப்பத்தால் ⋆
அருளி அடிக்கீழ் இருத்தும் ⋆
நம் அண்ணல் கருமாணிக்கேம Á Á 8.8.11 ÁÁ 860


அடிவரவு — கண்கள் அடிேயன் உணர்வ லும் யானும் ந ன்ற நன்றாய்

i
அதுேவ எய்த்தார் கூடிற்று உளரும் ெதருளும் கருமாணிக்க

b
su att ki
கண்கள் ச வந்து முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்


ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 262 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

8.9 – கருமாணிக்கமைல
‡ கரு மாணிக்க மைலேமல் ⋆


மணித் தடம் தாமைரக் காடுகள் ேபால் ⋆
த ருமார்வு வாய் கண் ைக ⋆

i
உந்த கால் உைட ஆைடகள் ெசய்ய ப ரான் ⋆

b
su att ki
த ருமால் எம்மான் ெசழு நீர் வயல் ⋆
குட்ட நாட்டுத் த ருப்புலியூர் ⋆
அரு மாயன் ேபரன்ற ப் ேபச்ச லள் ⋆
அன்ைனமீர் இதற்ெகன் ெசய்ேகேனா Á Á 8.9.1 ÁÁ 861
ap der

அன்ைனமீர் இதற்ெகன் ெசய்ேகன் ⋆


அணி ேமருவ ன் மீதுலவும் ⋆
i
துன்னு சூழ் சுடர் ஞாய றும் ⋆
pr sun

அன்ற யும் பல் சுடர்களும் ேபால் ⋆


மின்னு நீள் முடியாரம் ⋆
பல் கலன் தான் உைட எம்ெபருமான் ⋆
புன்ைனயம் ெபாழில் சூழ் ⋆
த ருப்புலியூர் புகழும் இவேள Á Á 8.9.2 ÁÁ 862
nd

புகழும் இவள் ந ன்ற ராப்பகல் ⋆


ெபாரு நீர்க் கடல் தீப் பட்டு ⋆ எங்கும்
த கழும் எரிேயாடு ெசல்வெதாப்பச் ⋆
ெசழும் கத ர் ஆழி முதல் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 8.9 – கருமாணிக்கமைல

புகழும் ெபாரு பைட ஏந்த ப் ேபார் புக்கு ⋆

ām om
kid t c i
அசுரைரப் ெபான்றுவ த்தான் ⋆

er do mb
த கழு மணி ெநடு மாட நீடு ⋆
த ருப்புலியூர் வளேம Á Á 8.9.3 ÁÁ 863

ஊர் வளம் க ளர் ேசாைலயும் ⋆


கரும்பும் ெபரும் ெசந்ெநலும் சூழ்ந்து ⋆
ஏர் வளம் க ளர் தண் பைணக் ⋆

i
குட்ட நாட்டுத் த ருப்புலியூர் ⋆

b
su att ki
சீர் வளம் க ளர் மூவுலகுண்டுமிழ் ⋆
ேதவ ப ரான் ⋆
ேபர் வளம் க ளர்ந்தன்ற ப் ேபச்ச லள் ⋆
இன்ற ப் புைனய ைழேய Á Á 8.9.4 ÁÁ 864
ap der

புைனய ைழகள் அணிவும் ⋆


ஆைடயுைடயும் புதுக்கணிப்பும் ⋆
i
ந ைனயும் நீர்ைமயதன்ற வட்க து ⋆
pr sun

ந ன்று ந ைனக்கப்புக்கால் ⋆
சுைனய னுள் தடம் தாமைர மலரும் ⋆
தண் த ருப்புலியூர் ⋆
முைனவன் மூவுலகாளி ⋆
அப்பன் த ருவருள் மூழ்க னேள Á Á 8.9.5 ÁÁ 865
nd

த ருவருள் மூழ்க ைவகலும் ⋆


ெசழு நீர் ந றக் கண்ண ப ரான் ⋆
த ருவருள்களும் ேசர்ந்தைமக்கு ⋆
அைடயாளம் த ருந்தவுள ⋆

www.prapatti.com 264 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 8.9 – கருமாணிக்கமைல

த ருவருள் அருளால் ⋆

ām om
kid t c i
அவன் ெசன்று ேசர் தண் த ருப்புலியூர் ⋆

er do mb
த ருவருள் கமுெகாண் பழத்தது ⋆
ெமல்லியல் ெசவ்வ தேழ Á Á 8.9.6 ÁÁ 866

ெமல்லிைலச் ெசல்வ வண் ெகாடிபுல்க ⋆


வீங்க ளம் தாள் கமுக ன் ⋆
மல்லிைல மடல் வாைழ ⋆

i
ஈன் கனி சூழ்ந்து மணம் கமழ்ந்து ⋆

b
su att ki
புல்லிைலத் ெதங்க னூடு ⋆
கால் உலவும் தண் த ருப்புலியூர் ⋆
மல்லலஞ்ெசல்வக் கண்ணன் தாள் அைடந்தாள் ⋆
இம் மடவரேல Á Á 8.9.7 ÁÁ 867
ap der

மடவரல் அன்ைனமீர்கட்கு ⋆
என்ெசால்லிச் ெசால்லுேகன் ⋆ மல்ைலச் ெசல்வ
i
வடெமாழி மைறவாணர் ⋆ ேவள்வ யுள்
pr sun

ெநய்யழல் வான் புைக ேபாய் ⋆


த டவ சும்ப ல் அமரர் நாட்ைட மைறக்கும் ⋆
தண் த ருப்புலியூர் ⋆
படவரவைணயான் தன் நாமம் அல்லால் ⋆
பரவாள் இவேள Á Á 8.9.8 ÁÁ 868
nd

பரவாள் இவள் ந ன்ற ராப்பகல் ⋆


பனி நீர் ந றக் கண்ண ப ரான் ⋆
வ ரவார் இைச மைற ேவத யர் ஒலி ⋆
ேவைலய ன் ந ன்ெறாலிப்ப ⋆

www.prapatti.com 265 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 8.9 – கருமாணிக்கமைல

கரவார் தடந்ெதாறும் தாமைரக் கயம் ⋆

ām om
kid t c i
தீவ ைக ந ன்றலரும் ⋆

er do mb
புரவார் கழனிகள் சூழ் ⋆
த ருப்புலியூர்ப் புகழ் அன்ற மற்ேற Á Á 8.9.9 ÁÁ 869

அன்ற மற்ேறார் உபாயெமன் ⋆


இவள் அந் தண் துழாய் கமழ்தல் ⋆
குன்ற மா மணி மாட மாளிைகக் ⋆

i
ேகாலக் குழாங்கள் மல்க ⋆

b
su att ki
ெதன் த ைசத் த லதம்புைரக் ⋆
குட்ட நாட்டுத் த ருப்புலியூர் ⋆
ந ன்ற மாயப் ப ரான் த ருவருளாம் ⋆
இவள் ேநர்ப்பட்டேத Á Á 8.9.10 ÁÁ 870
ap der

‡ ேநர்பட்ட ந ைற மூவுலகுக்கும் ⋆
நாயகன் தன்னடிைம ⋆
i
ேநர்ப்பட்ட ெதாண்டர் ெதாண்டர் ெதாண்டர் ⋆
pr sun

ெதாண்டன் சடேகாபன் ⋆ ெசால்


ேநர்ப்பட்ட தமிழ் மாைல ⋆
ஆய ரத்துள் இைவயும் பத்தும்
ேநர் பட்டார் அவர் ⋆ ேநர்பட்டார் ⋆
ெநடுமாற்கடிைம ெசய்யேவ Á Á 8.9.11 ÁÁ 871
nd

அடிவரவு — கருமாணிக்க அன்ைனமீர் புகழும் ஊர் புைனய ைழ த ருவருள்


ெமல்லிைல மடவரல் பரவாள் அன்ற ேநர்பட்ட ெநடுமாற்கு

கருமாணிக்கமைல முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 266 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

8.10 – ெநடுமாற்கடிைம
‡ ெநடுமாற்கடிைம ெசய்ேவன் ேபால் ⋆


அவைனக் கருத வஞ்ச த்து ⋆
தடுமாற்றற்ற தீக்கத கள் ⋆

i
முற்றும் தவ ர்ந்த சத ர் ந ைனந்தால் ⋆

b
su att ki
ெகாடு மா வ ைனேயன் அவன் அடியார்
அடிேய ⋆ கூடும் இதுவல்லால் ⋆
வ டுமாெறன்பெதன் அந்ேதா ! ⋆
வ யன் மூவுலகு ெபற னுேம Á Á 8.10.1 ÁÁ 872
ap der

வ யன் மூவுலகு ெபற னும் ேபாய்த் ⋆


தாேன தாேன ஆனாலும் ⋆
i
புயல் ேமகம் ேபால் த ருேமனி
pr sun

அம்மான் ⋆ புைன பூங்கழல் அடிக்கீழ் ⋆


சயேம அடிைம தைல ந ன்றார் ⋆
த ருத்தாள் வணங்க ⋆ இம்ைமேய
பயேன இன்பம் யான் ெபற்றது ⋆
உறுேமா பாவ ேயனுக்ேக Á Á 8.10.2 ÁÁ 873
nd

உறுேமா பாவ ேயனுக்கு ⋆


இவ்வுலகம் மூன்றும் உடன் ந ைறய ⋆
ச றுமா ேமனி ந மிர்த்த ⋆
என் ெசந்தாமைரக் கண் த ருக்குறளன் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 8.10 – ெநடுமாற்கடிைம

நறுமா வ ைர நாண் மலரடிக் கீழ்ப் ⋆

ām om
kid t c i
புகுதல் அன்ற அவன் அடியார் ⋆

er do mb
ச றுமா மனிசராய் என்ைன ஆண்டார் ⋆
இங்ேக த ரியேவ Á Á 8.10.3 ÁÁ 874

இங்ேக த ரிந்ேதற்க ழுக்குற்ெறன் ! ⋆


இரு மா ந லம் முன் உண்டுமிழ்ந்த ⋆
ெசங்ேகாலத்த பவள வாய்ச் ⋆

i
ெசந்தாமைரக் கண் என்னம்மான் ⋆

b
su att ki
ெபாங்ேகழ் புகழ்கள் வாயவாய்ப் ⋆
புலன் ெகாள் வடிெவன் மனத்ததாய் ⋆
அங்ேகய் மலர்கள் ைகயவாய் ⋆
வழி பட்ேடாட அருளிேல Á Á 8.10.4 ÁÁ 875
ap der

வழி பட்ேடாட அருள் ெபற்று ⋆


மாயன் ேகால மலர் அடிக்கீழ் ⋆
i
சுழி பட்ேடாடும் சுடர்ச்ேசாத ெவள்ளத்து ⋆
pr sun

இன்புற்ற ருந்தாலும் ⋆
இழி பட்ேடாடும் உடலினில் ப றந்து ⋆
தன் சீர் யான் கற்று ⋆
ெமாழி பட்ேடாடும் கவ யமுதம் ⋆
நுகர்ச்ச உறுேமா முழுதுேம Á Á 8.10.5 ÁÁ 876
nd

நுகர்ச்ச உறுேமா மூவுலக ன் ⋆


வீடு ேபறு தன் ேகழில் ⋆
புகர்ச் ெசம் முகத்த களிறட்ட ⋆
ெபான்னாழிக்ைக என்னம்மான் ⋆

www.prapatti.com 268 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 8.10 – ெநடுமாற்கடிைம

ந கர்ச் ெசம் பங்க எரிவ ழிகள் ⋆

ām om
kid t c i
நீண்ட அசுரர் உய ர் எல்லாம் ⋆

er do mb
தகர்த்துண்டுழலும் புட்பாகன் ⋆
ெபரிய தனி மாப் புகேழ Á Á 8.10.6 ÁÁ 877

தனி மாப் புகேழ எஞ்ஞான்றும் ⋆


ந ற்கும் படியாத் தான் ேதான்ற ⋆
முனி மாப் ப ரம முதல்வ த்தாய் ⋆

i
உலகம் மூன்றும் முைளப்ப த்த ⋆

b
su att ki
தனி மாத் ெதய்வத் தளிர் அடிக்கீழ்ப் ⋆
புகுதல் அன்ற அவன் அடியார் ⋆
நனி மாக் கலவ இன்பேம ⋆
நாளும் வாய்க்க நங்கட்ேக Á Á 8.10.7 ÁÁ 878
ap der

நாளும் வாய்க்க நங்கட்கு ⋆


நளிர் நீர்க் கடைலப் பைடத்து ⋆ தன்
i
தாளும் ேதாளும் முடிகளும் ⋆
pr sun

சமன் இலாத பல பரப்ப ⋆


நீளும் படர் பூங்கற்பகக்காவும் ⋆
ந ைற பன்னாய ற்ற ன் ⋆
ேகாளும் உைடய மணி மைல ேபால் ⋆
க டந்தான் தமர்கள் கூட்டேம Á Á 8.10.8 ÁÁ 879
nd

தமர்கள் கூட்ட வல்வ ைனைய ⋆


நாசம் ெசய்யும் சத ர் மூர்த்த ⋆
அமர் ெகாள் ஆழி சங்கு வாள் ⋆
வ ல் தண்டாத பல் பைடயன் ⋆

www.prapatti.com 269 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 8.10 – ெநடுமாற்கடிைம

குமரன் ேகால ஐங்கைண ேவள் தாைத ⋆

ām om
kid t c i
ேகாத ல் அடியார் தம் ⋆

er do mb
தமர்கள் தமர்கள் தமர்களாம் ⋆
சத ேர வாய்க்க தமிேயற்ேக Á Á 8.10.9 ÁÁ 880

வாய்க்க தமிேயற்கு ⋆


ஊழிேதாறூழி ஊழி ⋆ மா காயாம்
பூக்ெகாள் ேமனி நான்கு ேதாள் ⋆

i
ெபான்னாழிக் ைக என்னம்மான் ⋆

b
su att ki
நீக்கம் இல்லா அடியார் தம் ⋆
அடியார் அடியார் அடியார் எம்
ேகாக்கள் ⋆ அவர்க்ேக குடிகளாய்ச்
ெசல்லும் ⋆ நல்ல ேகாட்பாேட Á Á 8.10.10 ÁÁ 881
ap der

‡ நல்ல ேகாட்பாட்டுலகங்கள் ⋆
மூன்ற னுள்ளும் தான் ந ைறந்த ⋆
i
அல்லிக் கமலக் கண்ணைன ⋆
pr sun

அந்தண் குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆


ெசால்லப் பட்ட ஆய ரத்துள் ⋆
இைவயும் பத்தும் வல்லார்கள் ⋆
நல்ல பதத்தால் மைன வாழ்வர் ⋆
ெகாண்ட ெபண்டிர் மக்கேள Á Á 8.10.11 ÁÁ 882
nd

அடிவரவு — ெநடுமாற்கு வ யன் உறுேமா இங்ேக வழிபட்ேடாட நுகர்ச்ச தனிமா


நாளும் தமர்கள் வாய்க்க நல்ல ெகாண்ட

ெநடுமாற்கடிைம முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 270 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

9.1 – ெகாண்ட ெபண்டிர்


‡ ெகாண்ட ெபண்டிர் மக்கள் உற்றார் ⋆ சுற்றத்தவர் ப றரும் ⋆


கண்டேதாடு பட்டதல்லால் ⋆ காதல் மற்று யாதும் இல்ைல ⋆
எண்டிைசயும் கீழும் ேமலும் ⋆ முற்றவும் உண்ட ப ரான் ⋆

i
ெதாண்டேராமாய் உய்யல் அல்லால் ⋆ இல்ைல கண்டீர்

b
Á Á 9.1.1 Á Á
su att ki
துைணேய 883

துைணயும் சார்வும் ஆகுவார் ேபால் ⋆ சுற்றத்தவர் ப றரும் ⋆


அைணய வந்த ஆக்கம் உண்ேடல் ⋆ அட்ைடகள் ேபால் சுைவப்பர் ⋆
ap der

கைண ஒன்றாேல ஏழ் மரமும் எய்த ⋆ எம் கார் முக ைல ⋆


புைண என்றுய்யப் ேபாகல் அல்லால் ⋆ இல்ைல கண்டீர்
ெபாருேள Á Á 9.1.2 Á Á
i
884

ெபாருள் ைகயுண்டாய்ச் ெசல்லக்காணில் ⋆


pr sun

ேபாற்ற என்ேறற்ெறழுவர் ⋆
இருள்ெகாள் துன்பத்த ன்ைம காணில் ⋆
என்ேன ! என்பாரும் இல்ைல ⋆
மருள்ெகாள் ெசய்ைக அசுரர் மங்க ⋆
வட மதுைரப் ப றந்தாற்கு ⋆
nd

அருள்ெகாள் ஆளாய் உய்யல் அல்லால் ⋆


இல்ைல கண்டீர் அரேண Á Á 9.1.3 ÁÁ 885

அரணம் ஆவர் அற்ற காைலக்கு ⋆ என்ெறன்றைமக்கப் பட்டார் ⋆


இரணம் ெகாண்ட ெதப்பர் ஆவர் ⋆ இன்ற ய ட்டாலும் அஃேத ⋆
வருணித்ெதன்ேன ⋆ வட மதுைரப் ப றந்தவன் வண் புகேழ ⋆
த ருவாய்ெமாழி 9.1 – ெகாண்ட ெபண்டிர்

சரண் என்றுய்யப் ேபாக ல் அல்லால் ⋆ இல்ைல கண்டீர்

ām om
kid t c i
சத ேர Á Á 9.1.4 Á Á 886

er do mb
சதுரம் என்று தம்ைமத் தாேம ⋆ சம்மத த்த ன் ெமாழியார் ⋆
மதுர ேபாகம் துற்றவேர ⋆ ைவக மற்ெறான்றூறுவர் ⋆
அத ர்ெகாள் ெசய்ைக அசுரர் மங்க ⋆ வட மதுைரப் ப றந்தாற்கு ⋆


எத ர்ெகாள் ஆளாய் உய்ய ல் அல்லால் ⋆ இல்ைல கண்டீர்
இன்பேம Á Á 9.1.5 Á Á 887

i
இல்ைல கண்டீர் இன்பம் அந்ேதா ! ⋆ உள்ளது ந ைனயாேத ⋆

b
su att ki
ெதால்ைலயார்கள் எத்தைனவர் ⋆ ேதான்ற க் கழிந்ெதாழிந்தார் ⋆
மல்ைல மூதூர் ⋆ வட மதுைரப் ப றந்தவன் வண் புகேழ ⋆
ெசால்லி உய்யப் ேபாகல் அல்லால் ⋆ மற்ெறான்ற ல்ைல
ap der

சுருக்ேக Á Á 9.1.6 Á Á 888

மற்ெறான்ற ல்ைல சுருங்கச் ெசான்ேனாம் ⋆


i
மா ந லத்ெதவ்வுய ர்க்கும் ⋆
ச ற்ற ேவண்டா ச ந்த ப்ேப அைமயும் ⋆
pr sun

கண்டீர்கள் அந்ேதா ! ⋆
குற்றம் அன்ெறங்கள் ெபற்றத் தாயன் ⋆
வட மதுைரப் ப றந்தான் ⋆
குற்றமில் சீர் கற்று ைவகல் ⋆
வாழ்தல் கண்டீர் குணேம Á Á 9.1.7 ÁÁ
nd

889

வாழ்தல் கண்டீர் குணம் இதந்ேதா ! ⋆ மாயவன் அடி பரவ ⋆


ேபாழ்து ேபாக உள்ளக ற்கும் ⋆ புன்ைம இலாதவர்க்கு ⋆
வாழ் துைணயா ⋆ வட மதுைரப் ப றந்தவன் வண் புகேழ ⋆
வீழ் துைணயாய்ப் ேபாம் இதனில் ⋆ யாதும் இல்ைல
மிக்கேத Á Á 9.1.8 Á Á 890

www.prapatti.com 272 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 9.1 – ெகாண்ட ெபண்டிர்

யாதும் இல்ைல மிக்கதனில் ⋆ என்ெறன்றது கருத ⋆

ām om
kid t c i
காது ெசய்வான் கூைத ெசய்து ⋆ கைடமுைற வாழ்க்ைகயும் ேபாம் ⋆

er do mb
மாதுக லின் ெகாடிக்ெகாள் மாட ⋆ வட மதுைரப் ப றந்த ⋆
தாது ேசர் ேதாள் கண்ணன் அல்லால் ⋆ இல்ைல கண்டீர்
சரேண Á Á 9.1.9 Á Á 891


கண்ணன் அல்லால் இல்ைல கண்டீர் ⋆
சரண் அது ந ற்க வந்து ⋆

i
மண்ணின் பாரம் நீக்குதற்ேக ⋆

b
su att ki
வட மதுைரப் ப றந்தான் ⋆
த ண்ணமா நும் உைடைம உண்ேடல் ⋆
அவன் அடி ேசர்ந்துய்ம்மிேனா ⋆
எண்ண ேவண்டா நும்மதாதும் ⋆
ap der

அவன் அன்ற மற்ற ல்ைலேய Á Á 9.1.10 ÁÁ 892

‡ ஆதும் இல்ைல மற்றவனில் ⋆ என்றதுேவ துணிந்து ⋆


i
தாது ேசர் ேதாள் கண்ணைனக் ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசான்ன ⋆
pr sun

தீத லாத ஒண் தமிழ்கள் ⋆ இைவ ஆய ரத்துள் இப்பத்தும் ⋆


ஓத வல்ல ப ராக்கள் ⋆ நம்ைம ஆளுைடயார்கள் பண்ேட Á Á 9.1.11 ÁÁ 893

அடிவரவு — ெகாண்ட துைணயும் ெபாருள் அரணம் சதுரம் இல்ைல


மற்ெறான்ற ல்ைல வாழ்தல் யாதும் கண்ணன் ஆதுமில்ைல பண்ைட
nd

ெகாண்ட ெபண்டிர் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 273 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

9.2 – பண்ைடநாளாேல
‡ பண்ைட நாளாேல ந ன் த ருவருளும் ⋆


பங்கயத்தாள் த ருவருளும்
ெகாண்டு ⋆ ந ன் ேகாய ல் சீய்த்துப் பல் படிகால் ⋆

i
குடி குடி வழிவந்தாட்ெசய்யும் ⋆

b
su att ki
ெதாண்டேரார்க்கருளிச் ேசாத வாய் த றந்து ⋆ உன்
தாமைரக் கண்களால் ேநாக்காய் ⋆
ெதண் த ைரப் ெபாருநல் தண் பைண சூழ்ந்த ⋆
த ருப்புளிங்குடிக் க டந்தாேன Á Á 9.2.1 ÁÁ 894
ap der

குடிக்க டந்தாக்கம் ெசய்து ⋆ ந ன் தீர்த்த


அடிைமக் குற்ேறவல் ெசய்து ⋆ உன் ெபான்
i
அடிக் கடவாேத ⋆ வழி வருக ன்ற
pr sun

அடியேரார்க்கருளி ⋆ நீ ஒருநாள்
படிக்களவாக ந மிர்த்த ⋆ ந ன் பாத
பங்கயேம தைலக்கணியாய் ⋆
ெகாடிக்ெகாள் ெபான் மத ள் சூழ் குளிர் வயல் ேசாைலத் ⋆
த ருப்புளிங்குடிக் க டந்தாேன Á Á 9.2.2 ÁÁ 895
nd

க டந்த நாள் க டந்தாய் எத்தைன காலம்


க டத்த ⋆ உன் த ருவுடம்பைசய ⋆
ெதாடர்ந்து குற்ேறவல் ெசய்து ⋆ ெதால்லடிைம
வழி வரும் ெதாண்டேரார்க்கருளி ⋆
த ருவாய்ெமாழி 9.2 – பண்ைடநாளாேல

தடங்ெகாள் தாமைரக் கண் வ ழித்து ⋆ நீ எழுந்துன்

ām om
kid t c i
தாமைர மங்ைகயும் நீயும் ⋆

er do mb
இடங்ெகாள் மூவுலகும் ெதாழ இருந்தருளாய் ⋆
த ருப்புளிங்குடிக் க டந்தாேன Á Á 9.2.3 ÁÁ 896

புளிங்குடிக் க டந்து வரகுணமங்ைக


இருந்து ⋆ ைவகுந்தத்துள் ந ன்று ⋆
ெதளிந்த என் ச ந்ைதயகம் கழியாேத ⋆

i
என்ைன ஆள்வாய் எனக்கருளி ⋆

b
su att ki
நளிர்ந்த சீர் உலகம் மூன்றுடன் வ யப்ப ⋆
நாங்கள் கூத்தாடி ந ன்றார்ப்ப ⋆
பளிங்கு நீர் முக லின் பவளம் ேபால் ⋆ கனிவாய்
ச வப்ப நீ காண வாராேய Á Á 9.2.4 ÁÁ 897
ap der

பவளம் ேபால் கனி வாய் ச வப்ப நீ காண


வந்து ⋆ ந ன் பல் ந லா முத்தம் ⋆
i
தவழ் கத ர் முறுவல் ெசய்து ⋆ ந ன் த ருக்கண்
pr sun

தாமைர தயங்க ந ன்றருளாய்


பவள நன் படர்க்கீழ் சங்குைற ெபாருநல் ⋆
தண் த ருப்புளிங்குடிக் க டந்தாய் ⋆
கவள மா களிற்ற ன் இடர் ெகடத் தடத்துக் ⋆
காய் ச னப் பறைவ ஊர்ந்தாேன Á Á 9.2.5 ÁÁ 898
nd

காய் ச னப் பறைவ ஊர்ந்து ⋆ ெபான் மைலய ன்


மீமிைசக் கார் முக ல் ேபால் ⋆
மா ச ன மாலி மாலிமான் என்று ⋆ அங் -
கவர் படக் கனன்று முன் ந ன்ற ⋆

www.prapatti.com 275 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 9.2 – பண்ைடநாளாேல

காய் ச ன ேவந்ேத ! கத ர் முடியாேன ! ⋆

ām om
kid t c i
கலி வயல் த ருப்புளிங்குடியாய் ⋆

er do mb
காய் ச னவாழி சங்கு வாள் வ ல் தண் -
ேடந்த ⋆ எம்மிடர் கடிவாேன ! Á Á 9.2.6 ÁÁ 899

எம்மிடர் கடிந்த ங்ெகன்ைன ஆள்வாேன ! ⋆


இைமயவர் தமக்கும் ஆங்கைனயாய் ⋆
ெசம்மடல் மலரும் தாமைரப் பழனத் ⋆

i
தண் த ருப்புளிங்குடிக் க டந்தாய் ⋆

b
su att ki
நம்முைட அடியர் கவ்ைவ கண்டுகந்து ⋆
நாம் களித்துள நலம் கூர ⋆
இம்மடவுலகர் காண நீ ஒருநாள் ⋆
இருந்த டாய் எங்கள் கண் முகப்ேப Á Á 9.2.7 ÁÁ 900
ap der

எங்கள் கண் முகப்ேப உலகர்கள் எல்லாம் ⋆


இைணயடி ெதாழுெதழுந்த ைறஞ்ச ⋆
i
தங்களன்பார தமது ெசால் வலத்தால் ⋆
pr sun

தைலத்தைலச் ச றந்து பூச ப்ப ⋆


த ங்கள் ேசர் மாடத் த ருப்புளிங்குடியாய் ! ⋆
த ரு ைவகுந்தத்துள்ளாய் ! ேதவா ⋆
இங்கண் மா ஞாலத்த தனுளும் ஒருநாள் ⋆
இருந்த டாய் வீற்ற டம் ெகாண்ேட Á Á 9.2.8 ÁÁ 901
nd

வீற்ற டம் ெகாண்டு வ யன்ெகாள் மா ஞாலத்து ⋆


இதனுளும் இருந்த டாய் ⋆ அடிேயாம்
ேபாற்ற ஓவாேத கண்ணிைன குளிர ⋆
புது மலர் ஆகத்ைதப் பருக ⋆

www.prapatti.com 276 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 9.2 – பண்ைடநாளாேல

ேசற்ற ள வாைள ெசந் ெநலூடுகளும் ⋆

ām om
kid t c i
ெசழும் பைணத் த ருப்புளிங்குடியாய் ⋆

er do mb
கூற்றமாய் அசுரர் குலமுதல் அரிந்த ⋆
ெகாடுவ ைனப் பைடகள் வல்லாேன ! Á Á 9.2.9 ÁÁ 902

ெகாடு வ ைனப் பைடகள் வல்ைலயாய் ⋆ அமரர்க் -


க டர் ெகட அசுரர்கட்க டர் ெசய் ⋆
கடு வ ைன நஞ்ேச ! என்னுைட அமுேத ⋆

i
கலி வயல் த ருப்புளிங்குடியாய் ⋆

b
su att ki
வடிவ ைணய ல்லா மலர்மகள் ⋆ மற்ைற
ந லமகள் ப டிக்கும் ெமல்லடிையக் ⋆
ெகாடுவ ைனேயனும் ப டிக்க நீ ஒருநாள் ⋆
கூவுதல் வருதல் ெசய்யாேய Á Á 9.2.10 ÁÁ 903
ap der

‡ கூவுதல் வருதல் ெசய்த டாய் என்று ⋆


குைர கடல் கைடந்தவன் தன்ைன ⋆
i
ேமவ நன்கமர்ந்த வ யன் புனல் ெபாருநல் ⋆
pr sun

வழுத நாடன் சடேகாபன் ⋆


நாவ யல் பாடல் ஆய ரத்துள்ளும் ⋆
இைவயும் ஓர் பத்தும் வல்லார்கள் ⋆
ஓவுதல் இன்ற உலகம் மூன்றளந்தான் ⋆
அடிய ைண உள்ளத்ேதார்வாேர Á Á 9.2.11 ÁÁ 904
nd

அடிவரவு — பண்ைட குடி க டந்த புளிங்குடி பவளம் காய்ச்ச ன எம்மிடர் எங்கள்


வீற்ற டம் ெகாடுவ ைன கூவுதல் ஓராய ரம்

பண்ைடநாளாேல முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 277 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

9.3 – ஓராய ரமாய்


‡ ஓர் ஆய ரமாய் ⋆ உலேகழ் அளிக்கும் ⋆


ேபர் ஆய ரம் ெகாண்டேதார் ⋆ பீடுைடயன் ⋆
கார் ஆய ன ⋆ காள நல் ேமனிய னன் ⋆

i
நாராயணன் ⋆ நங்கள் ப ரான் அவேன Á Á 9.3.1 ÁÁ 905

b
su att ki
அவேன அகல் ஞாலம் ⋆ பைடத்த டந்தான் ⋆
அவேன அஃதுண்டுமிழ்ந்தான் ⋆ அளந்தான் ⋆
அவேன அவனும் ⋆ அவனும் அவனும் ⋆
ap der

அவேன மற்ெறல்லாமும் ⋆ அற ந்தனேம Á Á 9.3.2 ÁÁ 906

அற ந்தன ேவத ⋆ அரும் ெபாருள் நூல்கள் ⋆


i
அற ந்தன ெகாள்க ⋆ அரும் ெபாருள் ஆதல் ⋆
அற ந்தனர் எல்லாம் ⋆ அரிைய வணங்க ⋆
pr sun

அற ந்தனர் ⋆ ேநாய்கள் அறுக்கும் மருந்ேத Á Á 9.3.3 ÁÁ 907

மருந்ேத நங்கள் ⋆ ேபாக மக ழ்ச்ச க்ெகன்று ⋆


ெபரும் ேதவர் குழாங்கள் ⋆ ப தற்றும் ப ரான் ⋆
கருந்ேதவன் எம்மான் ⋆ கண்ணன் வ ண்ணுலகம் ⋆
nd

தரும் ேதவைன ⋆ ேசாேரல் கண்டாய் மனேம ! Á Á 9.3.4 ÁÁ 908

மனேம ! உன்ைன ⋆ வல்வ ைனேயன் இரந்து ⋆


கனேம ெசால்லிேனன் ⋆ இது ேசாேரல் கண்டாய் ⋆
புனம் ேமவ ய ⋆ பூந் தண் துழாய் அலங்கல் ⋆
இனம் ஏதும் இலாைன ⋆ அைடவதுேம Á Á 9.3.5 ÁÁ 909
த ருவாய்ெமாழி 9.3 – ஓராய ரமாய்

அைடவதும் ⋆ அணியார் ⋆ மலர் மங்ைக ேதாள் ⋆

ām om
kid t c i
மிைடவதும் ⋆ அசுரர்க்கு ெவம் ேபார்கேள ⋆

er do mb
கைடவதும் ⋆ கடலுள் அமுதம் ⋆ என் மனம்
உைடவதும் ⋆ அவற்ேக ஒருங்காகேவ Á Á 9.3.6 ÁÁ 910

ஆகம் ேசர் ⋆ நரச ங்கம் அதாக ⋆ ஓர்


ஆகம் வள்ளுக ரால் ⋆ ப ளந்தான் உைற ⋆
மாக ைவகுந்தம் ⋆ காண்பதற்கு ⋆ என் மனம்

i
ஏகம் எண்ணும் ⋆ இராப்பகல் இன்ற ேய Á Á 9.3.7 ÁÁ 911

b
su att ki
இன்ற ப் ேபாக ⋆ இரு வ ைனயும் ெகடுத்து ⋆
ஒன்ற யாக்ைக புகாைம ⋆ உய்யக்ெகாள்வான் ⋆
ந ன்ற ேவங்கடம் ⋆ நீள் ந லத்துள்ளது ⋆
ap der

ெசன்று ேதவர்கள் ⋆ ைக ெதாழுவார்கேள Á Á 9.3.8 ÁÁ 912

ெதாழுது மா மலர் ⋆ நீர் சுடர் தூபம் ெகாண்டு ⋆


i
எழுதும் என்னுமிது ⋆ மிைக ஆதலில் ⋆
பழுத ல் ெதால் புகழ்ப் ⋆ பாம்பைணப் பள்ளியாய் ⋆
pr sun

தழுவுமாறற ேயன் ⋆ உன தாள்கேள Á Á 9.3.9 ÁÁ 913

தாள தாமைரயான் ⋆ உனதுந்த யான் ⋆


வாள் ெகாள் நீள் மழுவாளி ⋆ உன் ஆகத்தான் ⋆
ஆளராய் ெதாழுவாரும் ⋆ அமரர்கள் ⋆
nd

நாளும் என் புகழ்ேகா ⋆ உன சீலேம Á Á 9.3.10 ÁÁ 914

‡ சீலம் எல்ைலய லான் ⋆ அடிேமல் ⋆ அணி


ேகாலனீள் ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆ ெசால்
மாைல ஆய ரத்துள் ⋆ இைவ பத்த னின்
பாலர் ⋆ ைவகுந்தம் ஏறுதல் ⋆ பான்ைமேய Á Á 9.3.11 ÁÁ 915

www.prapatti.com 279 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 9.3 – ஓராய ரமாய்

அடிவரவு — ஓராய ரம் அவேன அற ந்தன மருந்ேத மனேம அைடவதும்

ām om
kid t c i
ஆகம்ேசர் இன்ற ெதாழுது தாள சீலம் ைமயார்

er do mb
ஓராய ரமாய் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 280 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

9.4 – ைமயார்
‡ ைமயார் கருங்கண்ணி ⋆ கமல மலர்ேமல்


ெசய்யாள் ⋆ த ருமார்வ னில் ேசர் ⋆ த ருமாேல ⋆
ெவய்யார் சுடர் ஆழி ⋆ சுரி சங்கம் ஏந்தும்

i
ைகயா ⋆ உைனக் காணக் ⋆ கருதும் என் கண்ேண Á Á 9.4.1 ÁÁ 916

b
su att ki
கண்ேண உன்ைனக் ⋆ காணக் கருத ⋆ என் ெநஞ்சம்
எண்ேண ெகாண்ட ⋆ ச ந்ைதயதாய் ந ன்ற யம்பும் ⋆
வ ண்ேணார் முனிவர்க்ெகன்றும் ⋆ காண்பரியாைய ⋆
ap der

நண்ணாெதாழிேயன் என்று ⋆ நான் அைழப்பேன Á Á 9.4.2 ÁÁ 917

அைழக்க ன்ற அடிநாேயன் ⋆ நாய் கூைழ வாலால் ⋆


i
குைழக்க ன்றது ேபால ⋆ என்னுள்ளம் குைழயும் ⋆
மைழக்கன்று குன்றம் எடுத்து ⋆ ஆந ைர காத்தாய் ! ⋆
pr sun

ப ைழக்க ன்றதருள் என்று ⋆ ேபதுறுவேன Á Á 9.4.3 ÁÁ 918

உறுவத துெவன்று ⋆ உனக்காள் பட்டு ⋆ ந ன் கண்


ெபறுவெததுெகால் என்று ⋆ ேபைதேயன் ெநஞ்சம் ⋆
மறுகல் ெசய்யும் ⋆ வானவர் தானவர்க்ெகன்றும் ⋆
nd

அற வதரிய ⋆ அரியாய அம்மாேன ! Á Á 9.4.4 ÁÁ 919

அரியாய அம்மாைன ⋆ அமரர் ப ராைன ⋆


ெபரியாைனப் ⋆ ப ரமைன முன் பைடத்தாைன ⋆
வரி வாள் அரவ னைணப் ⋆ பள்ளி ெகாள்க ன்ற ⋆
கரியான் கழல் காணக் ⋆ கருதும் கருத்ேத Á Á 9.4.5 ÁÁ 920
த ருவாய்ெமாழி 9.4 – ைமயார்

கருத்ேத ! உன்ைனக் ⋆ காணக் கருத ⋆ என் ெநஞ்சத் -

ām om
kid t c i
த ருத்தாக இருத்த ேனன் ⋆ ேதவர்கட்ெகல்லாம்

er do mb
வ ருத்தா ⋆ வ ளங்கும் சுடர்ச்ேசாத ⋆ உயரத் -
ெதாருத்தா ⋆ உைனயுள்ளும் ⋆ என்னுள்ளம் உகந்ேத Á Á 9.4.6 ÁÁ 921

உகந்ேத உன்ைன ⋆ உள்ளும் என்னுள்ளத்து ⋆ அகம்பால்


அகந்தான் அமர்ந்ேத ⋆ இடம் ெகாண்ட அமலா ⋆
மிகுந்தானவன் மார்வகலம் ⋆ இரு கூறா

i
நகந்தாய் ⋆ நரச ங்கம் அதாய உருேவ ! Á Á 9.4.7 ÁÁ 922

b
su att ki
உருவாக ய ⋆ ஆறு சமயங்கட்ெகல்லாம் ⋆
ெபாருவாக ந ன்றான் ⋆ அவன் எல்லாப் ெபாருட்கும் ⋆
அருவாக ய ஆத ையத் ⋆ ேதவர்கட்ெகல்லாம் ⋆
ap der

கருவாக ய கண்ணைனக் ⋆ கண்டு ெகாண்ேடேன Á Á 9.4.8 ÁÁ 923

கண்டு ெகாண்டு ⋆ என் கண்ணிைண ஆரக் களித்து ⋆


i
பண்ைட வ ைனயாய ன ⋆ பற்ேறாடறுத்து ⋆
ெதாண்டர்க்கமுதுண்ணச் ⋆ ெசான்மாைலகள் ெசான்ேனன் ⋆
pr sun

அண்டத்தமரர் ெபருமான் ! ⋆ அடிேயேன Á Á 9.4.9 ÁÁ 924

அடியான் இவன் என்று ⋆ எனக்கார் அருள் ெசய்யும்


ெநடியாைன ⋆ ந ைற புகழ் அஞ்ச ைறப் ⋆ புள்ளின்
ெகாடியாைன ⋆ குன்றாமல் ⋆ உலகம் அளந்த
nd

அடியாைன ⋆ அைடந்தடிேயன் ⋆ உய்ந்தவாேற ! Á Á 9.4.10 ÁÁ 925

‡ ஆறா மதயாைன ⋆ அடர்த்தவன் தன்ைன ⋆


ேசறார் வயல் ⋆ ெதன் குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆
நூேற ெசான்ன ⋆ ஓர் ஆய ரத்துள் இப்பத்தும் ⋆
ஏேற தரும் ⋆ வானவர் தம் இன்னுய ர்க்ேக Á Á 9.4.11 ÁÁ 926

www.prapatti.com 282 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 9.4 – ைமயார்

அடிவரவு — ைமயார் கண்ேண அைழக்க ன்ற உறுவது அரியாய கருத்ேத

ām om
kid t c i
உகந்ேத உருவாக ய கண்டு அடியான் ஆறா இன்னுய ர்

er do mb
ைமயார் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 283 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

9.5 – இன்னுய ர்ச்ேசவல்


‡ இன்னுய ர்ச் ேசவலும் நீரும் கூவ க்ெகாண்டு ⋆ இங்ெகத்தைன ⋆


என்னுய ர் ேநாவ மிழற்ேறன்மின் ⋆ குய ல் ேபைடகாள் ⋆
என்னுய ர்க் கண்ண ப ராைன ⋆ நீர் வரக் கூவுக லீர் ⋆

i
என்னுய ர் கூவ க் ெகாடுப்பார்க்கும் ⋆ இத்தைன

b
Á Á 9.5.1 Á Á
su att ki
ேவண்டுேமா 927

இத்தைன ேவண்டுவதன்றந்ேதா ! ⋆ அன்ற ல் ேபைடகாள் ⋆


எத்தைன நீரும் நும் ேசவலும் ⋆ கைரந்ேதங்குத ர் ⋆
ap der

வ த்தகன் ேகாவ ந்தன் ⋆ ெமய்யன் அல்லன் ஒருவர்க்கும் ⋆


அத்தைனயாம் இனி ⋆ என் உய ர் அவன் ைகயேத Á Á 9.5.2 ÁÁ 928
i
அவன் ைகயேத எனதாருய ர் ⋆ அன்ற ல் ேபைடகாள் ⋆
எவம் ெசால்லி நீர் குைடந்தாடுத ர் ⋆ புைட சூழேவ ⋆
pr sun

தவம் ெசய்த ல்லா ⋆ வ ைனயாட்டிேயன் உய ர் இங்குண்ேடா ⋆


எவம் ெசால்லி ந ற்றும் ⋆ நும் ஏங்கு கூக்குரல் ேகட்டுேம Á Á 9.5.3 ÁÁ 929

கூக்குரல் ேகட்டும் ⋆ நம் கண்ணன் மாயன் ெவளிப்படான் ⋆


ேமற்க ைள ெகாள்ேளன்மின் ⋆ நீரும் நும் ேசவலும் ேகாழிகாள் ⋆
nd

வாக்கும் மனமும் கருமமும் ⋆ நமக்காங்கேத ⋆


ஆக்ைகயும் ஆவ யும் ⋆ அந்தரம் ந ன்றுழலுேம Á Á 9.5.4 ÁÁ 930

அந்தரம் ந ன்றுழல்க ன்ற ⋆ யானுைடப் பூைவகாள் ⋆


நுந் த ரத்ேததும் இைடய ல்ைல ⋆ குழேறன்மிேனா ⋆
த ருவாய்ெமாழி 9.5 – இன்னுய ர்ச்ேசவல்

இந்த ர ஞாலங்கள் காட்டி ⋆ இவ்ேவழுலகும் ெகாண்ட ⋆

ām om
kid t c i
நம் த ரு மார்பன் ⋆ நம்மாவ உண்ண நன்ெகண்ணினான் Á Á 9.5.5 ÁÁ 931

er do mb
நன்ெகண்ணி நான் வளர்த்த ⋆ ச று க ளிப் ைபதேல ⋆
இன் குரல் நீ மிழற்ேறல் ⋆ என்னாருய ர்க் காகுத்தன் ⋆
ந ன் ெசய்ய வாெயாக்கும் வாயன் ⋆ கண்ணன் ைக காலினன் ⋆
ந ன் பசும் சாம ந றத்தன் ⋆ கூட்டுண்டு நீங்க னான் Á Á 9.5.6 ÁÁ


932

கூட்டுண்டு நீங்க ய ⋆ ேகாலத் தாமைர கண் ெசவ்வாய் ⋆

b i
வாட்டம் இெலன் கரு மாணிக்கம் ⋆ கண்ணன் மாயன் ேபால் ⋆
su att ki
ேகாட்டிய வ ல்ெலாடு ⋆ மின்னு ேமகக் குழாங்கள்காள் ⋆
காட்ேடன்மின் நும்முரு ⋆ என்னுய ர்க்கது காலேன Á Á 9.5.7 ÁÁ 933

உய ர்க்கது காலன் என்று ⋆ உம்ைம யான் இரந்ேதற்கு ⋆ நீர்


ap der

குய ல் ைபதல்காள் ⋆ கண்ணன் நாமேம குழற க் ெகான்றீர் ⋆


தய ர்ப் பழஞ்ேசாற்ெறாடு ⋆ பால் அடிச லும் தந்து ⋆ ெசால்
i
பய ற்ற ய நல் வளம் ஊட்டினீர் ⋆ பண்புைடயீேர ! Á Á 9.5.8 ÁÁ 934
pr sun

பண்புைட வண்ெடாடு தும்ப காள் ⋆ பண் மிழற்ேறன்மின் ⋆


புண் புைர ேவல் ெகாடு ⋆ குத்தால் ஒக்கும் நும் இன் குரல்
தண் ெபரு நீர்த் தடம் தாமைர ⋆ மலர்ந்தால் ஒக்கும்
கண் ெபரும் கண்ணன் ⋆ நம்மாவ யுண்ெடழ
நண்ணினான் Á Á 9.5.9 Á Á 935
nd

எழ நண்ணி நாமும் ⋆ நம் வான நாடேனாெடான்ற ேனாம் ⋆


பழன நன்னாைரக் குழாங்கள்காள் ⋆ பய ன்ெறன்னினி ⋆
இைழ நல்லவாக்ைகயும் ⋆ ைபயேவ புயக்கற்றது ⋆
தைழ நல்ல இன்பம் தைலப்ெபய்து ⋆ எங்கும்
தைழக்கேவ Á Á 9.5.10 Á Á 936

www.prapatti.com 285 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 9.5 – இன்னுய ர்ச்ேசவல்

‡ இன்பம் தைலப்ெபய்ெதங்கும் தைழத்த ⋆ பல்லூழிக்குத் ⋆

ām om
kid t c i
தண் புகழ் ஏத்தத் ⋆ தனக்கருள் ெசய்த மாயைனத் ⋆

er do mb
ெதன் குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆ ெசால்லாய ரத்துள் இைவ ⋆
ஒன்பேதாெடான்றுக்கும் ⋆ மூவுலகும் உருகுேம Á Á 9.5.11 ÁÁ 937

அடிவரவு — இன்னுய ர் இத்தைன அவன் கூக்குரல் அந்தரம் நன்ெகண்ணி


கூட்டுண்டு உய ர்க்கது பண்புைட எழநண்ணி இன்பம் உருகுமால்

இன்னுய ர்ச்ேசவல் முற்ற ற்று

b i
நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 286 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

9.6 – உருகுமால்
‡ உருகுமால் ெநஞ்சம் ⋆ உய ரின் பரமன்ற ⋆


ெபருகுமால் ேவட்ைகயும் ⋆ என் ெசய்ேகன் ெதாண்டேனன் ⋆
ெதருெவல்லாம் காவ கமழ் ⋆ த ருக்காட்கைர ⋆

i
மருவ ய மாயன் தன் ⋆ மாயம் ந ைனெதாேற Á Á 9.6.1 ÁÁ 938

b
su att ki
ந ைனெதாறும் ெசால்லுந்ெதாறும் ⋆ ெநஞ்ச டிந்துகும் ⋆
வ ைனெகாள் சீர் பாடிலும் ⋆ ேவம் எனதாருய ர் ⋆
சுைனெகாள் பூஞ்ேசாைலத் ⋆ ெதன் காட்கைர என்னப்பா ⋆
ap der

ந ைனக ேலன் நான் ⋆ உனக்காட்ெசய்யும் நீர்ைமேய Á Á 9.6.2 ÁÁ 939

நீர்ைமயால் ெநஞ்சம் ⋆ வஞ்ச த்துப் புகுந்து ⋆ என்ைன


i
ஈர்ைமெசய்து ⋆ என்னுய ராய் என்னுய ர் உண்டான் ⋆
சீர் மல்கு ேசாைலத் ⋆ ெதன் காட்கைர என்னப்பன் ⋆
pr sun

கார் முக ல் வண்ணன் தன் ⋆ கள்வம் அற க ேலன் Á Á 9.6.3 ÁÁ 940

அற க ேலன் தன்னுள் ⋆ அைனத்துலகம் ந ற்க ⋆


ெநற ைமயால் தானும் ⋆ அவற்றுள் ந ற்கும் ப ரான் ⋆
ெவற கமழ் ேசாைலத் ⋆ ெதன் காட்கைர என்னப்பன் ⋆
nd

ச ற யெவன்னாருய ர் உண்ட ⋆ த ருவருேள Á Á 9.6.4 ÁÁ 941

த ருவருள் ெசய்பவன் ேபால ⋆ என்னுள் புகுந்து ⋆


உருவமும் ஆருய ரும் ⋆ உடேன உண்டான் ⋆
த ருவளர் ேசாைலத் ⋆ ெதன் காட்கைர என்னப்பன் ⋆
கரு வளர் ேமனி ⋆ நம் கண்ணன் கள்வங்கேள Á Á 9.6.5 ÁÁ 942
த ருவாய்ெமாழி 9.6 – உருகுமால்

என் கண்ணன் கள்வம் ⋆ எனக்குச் ெசம்மாய் ந ற்கும் ⋆

ām om
kid t c i
அங்கண்ணன் உண்ட ⋆ என்னாருய ர்க்ேகாத து ⋆

er do mb
புன் கண்ைம எய்த ப் ⋆ புலம்ப இராப்பகல் ⋆
என் கண்ணன் என்று ⋆ அவன் காட்கைர ஏத்துேம Á Á 9.6.6 ÁÁ 943

காட்கைர ஏத்தும் ⋆ அதனுள் கண்ணா என்னும் ⋆


ேவட்ைக ேநாய் கூர ⋆ ந ைனந்து கைரந்துகும் ⋆
ஆட்ெகாள்வான் ஒத்து ⋆ என்னுய ர் உண்ட மாயனால் ⋆

i
ேகாள் குைறபட்டது ⋆ என்னாருய ர் ேகாள் உண்ேட Á Á 9.6.7 ÁÁ 944

b
su att ki
ேகாள் உண்டான் அன்ற வந்து ⋆ என்னுய ர் தான் உண்டான் ⋆
நாளு நாள் வந்து ⋆ என்ைன முற்றவும் தான் உண்டான் ⋆
காள நீர் ேமகத் ⋆ ெதன் காட்கைர என்னப்பற்கு ⋆
ap der

ஆள் அன்ேற பட்டது ⋆ என்னாருய ர் பட்டேத Á Á 9.6.8 ÁÁ 945

ஆருய ர் பட்டது ⋆ எனதுய ர் பட்டது ⋆


i
ேபர் இதழ்த் தாமைரக் கண் ⋆ கனி வாயேதார் ⋆
கார் எழில் ேமகத் ⋆ ெதன் காட்கைர ேகாய ல் ெகாள்
pr sun

சீர் எழில் நால் தடந்ேதாள் ⋆ ெதய்வ வாரிக்ேக Á Á 9.6.9 ÁÁ 946

வாரிக்ெகாண்டு ⋆ உன்ைன வ ழுங்குவன் காணில் என்று ⋆


ஆர்வுற்ற என்ைன ஒழிய ⋆ என்னின் முன்னம்
பாரித்து ⋆ தான் என்ைன ⋆ முற்றப் பருக னான் ⋆
nd

கார் ஒக்கும் ⋆ காட்கைரயப்பன் கடியேன Á Á 9.6.10 ÁÁ 947

‡ கடியனாய்க் ⋆ கஞ்சைனக் ெகான்ற ப ரான் தன்ைன ⋆


ெகாடி மத ள் ெதன் குருகூர்ச் ⋆ சடேகாபன் ெசால் ⋆
வடிவைமயாய ரத்து ⋆ இப்பத்த னால் சன்மம்
முடிெவய்த ⋆ நாசம் கண்டீர்கள் ⋆ எங்கானேல Á Á 9.6.11 ÁÁ 948

www.prapatti.com 288 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 9.6 – உருகுமால்

அடிவரவு — உருகுமால் ந ைனெதாறும் நீர்ைமயால் அற க ேலன் த ருவருள்

ām om
kid t c i
என்கண்ணன் காட்கைர ேகாளுண்டான் ஆருய ர் வாரி கடியனாய் எங்கானல்

er do mb
உருகுமால் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 289 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

9.7 – எங்கானல்
‡ எங்கானல் அகங்கழிவாய் ⋆ இைர ேதர்ந்த ங்க னிதமரும் ⋆
ெசங்கால் மட நாராய் ! ⋆ த ருமூழிக்களத்துைறயும் ⋆


ெகாங்கார் பூந் துழாய் முடி ⋆ எங்குடக்கூத்தர்க்ெகன் தூதாய் ⋆

i
நுங்கால்கள் என் தைலேமல் ⋆ ெகழுமீேரா நுமேராேட Á Á 9.7.1 ÁÁ 949

b
su att ki
நுமேராடும் ப ரியாேத ⋆ நீரும் நும் ேசவலுமாய் ⋆
அமர் காதல் குருக னங்காள் ⋆ அணி மூழிக்களத்துைறயும் ⋆
எமராலும் பழிப்புண்டு ⋆ இங்ெகன் தம்மால் இழிப்புண்டு ⋆
ap der

தமேராடங்குைறவார்க்குத் ⋆ தக்க லேம ேகளீேர Á Á 9.7.2 ÁÁ 950

தக்க லேம ேகளீர்கள் ⋆ தடம் புனல்வாய் இைர ேதரும் ⋆


i
ெகாக்க னங்காள் குருக னங்காள் ! ⋆ குளிர் மூழிக்களத்துைறயும் ⋆
ெசக்கமலத்தலர் ேபாலும் ⋆ கண் ைக கால் ெசங்கனிவாய் ⋆
pr sun

அக்கமலத்த ைல ேபாலும் ⋆ த ருேமனி அடிகளுக்ேக Á Á 9.7.3 ÁÁ 951

த ருேமனி அடிகளுக்கு ⋆ தீவ ைனேயன் வ டு தூதாய் ⋆


த ருமூழிக்களம் என்னும் ⋆ ெசழு நகர்வாய் அணி முக ல்காள் ⋆
த ருேமனி அவட்கருளீர் ⋆ என்றக்கால் ⋆ உம்ைமத் தன்
nd

த ருேமனி ஒளியகற்ற த் ⋆ ெதளி வ சும்பு கடியுேம Á Á 9.7.4 ÁÁ 952

ெதளி வ சும்பு கடிேதாடித் ⋆ தீ வைளத்து மின்னிலகும் ⋆


ஒளி முக ல்காள் ! ⋆ த ருமூழிக்களத்துைறயும் ஒண் சுடர்க்கு ⋆
ெதளி வ சும்பு த ருநாடாத் ⋆ தீவ ைனேயன் மனத்துைறயும் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 9.7 – எங்கானல்

துளி வார் கட்குழலார்க்கு ⋆ என் தூதுைரத்தல்

ām om
kid t c i
ெசப்புமிேன Á Á 9.7.5 Á Á 953

er do mb
தூதுைரத்தல் ெசப்புமின்கள் ⋆ தூெமாழி வாய் வண்டினங்காள் ⋆
ேபாத ைரத்து மது நுகரும் ⋆ ெபாழில் மூழிக் களத்துைறயும் ⋆
மாதைரத் தம் மார்வகத்ேத ⋆ ைவத்தார்க்ெகன் வாய் மாற்றம் ⋆
தூதுைரத்தல் ெசப்புத ேரல் ⋆ சுடர் வைளயும் கைலயுேம Á Á 9.7.6 ÁÁ


954

சுடர் வைளயும் கைலயும் ெகாண்டு ⋆

b i
அருவ ைனேயன் ேதாள் துறந்த ⋆
su att ki
படர் புகழான் ⋆
த ருமூழிக்களத்துைறயும் பங்கயக்கண் ⋆
சுடர் பவள வாயைனக் கண்டு ⋆
ap der

ஒருநாள் ஓர் தூய் மாற்றம் ⋆


படர் ெபாழில்வாய்க் குருக னங்காள் ! ⋆
எனக்ெகான்று பணியீேர Á Á 9.7.7 ÁÁ
i
955

எனக்ெகான்று பணியீர்கள் ⋆ இரும் ெபாழில்வாய் இைர ேதர்ந்து ⋆


pr sun

மனக்க ன்பம் பட ேமவும் ⋆ வண்டினங்காள் ! தும்ப காள் ⋆


கனக்ெகாள் த ண் மத ள் புைட சூழ் ⋆ த ருமூழிக் களத்துைறயும் ⋆
புனக்ெகாள் காயா ேமனிப் ⋆ பூந் துழாய் முடியார்க்ேக Á Á 9.7.8 ÁÁ 956

பூந் துழாய் முடியார்க்குப் ⋆ ெபான்னாழிக் ைகயாருக்கு ⋆


nd

ஏந்து நீர் இளம் குருேக ! ⋆ த ருமூழிக் களத்தார்க்கு ⋆


ஏந்து பூண் முைலப் பயந்து ⋆ என்னிைண மலர்க் கண் நீர் ததும்ப ⋆
தாம் தம்ைமக்ெகாண்டகல்தல் ⋆ தகவன்ெறன்றுைரயீேர Á Á 9.7.9 ÁÁ 957

தகவன்ெறன்றுைரயீர்கள் ⋆ தடம் புனல்வாய் இைர ேதர்ந்து ⋆


மிகவ ன்பம் பட ேமவும் ⋆ ெமன்னைடய அன்னங்காள் ⋆

www.prapatti.com 291 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 9.7 – எங்கானல்

மிக ேமனி ெமலிெவய்த ⋆ ேமகைலயும் ஈடழிந்து ⋆ என்

ām om
kid t c i
அகேமனி ஒழியாேம ⋆ த ருமூழிக் களத்தார்க்ேக Á Á 9.7.10 ÁÁ 958

er do mb
‡ ஒழிவ ன்ற த ருமூழிக்களத்துைறயும் ⋆ ஒண் சுடைர ⋆
ஒழிவ ல்லா அணி மழைலக் ⋆ க ளிெமாழியாள் அலற்ற ய ெசால் ⋆
வழுவ ல்லா வண் குருகூர் ⋆ சடேகாபன் வாய்ந்துைரத்த ⋆
அழிவ ல்லா ஆய ரத்து ⋆ இப் பத்தும் ேநாய் அறுக்குேம Á Á 9.7.11 ÁÁ


959

i
அடிவரவு — எங்கானல் நுமேராடும் தக்க லேம த ருேமனி ெதளிவ சும்பு

b
தூதுைரத்தல் சுடர்வைளயும் எனக்கு பூந்துழாய் தகவன்று ஒழிவ ன்ற
su att ki
அறுக்கும்

எங்கானல் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்


ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 292 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

9.8 – அறுக்கும் வ ைன
‡ அறுக்கும் வ ைனயாய ன ⋆ ஆகத்தவைன ⋆


ந றுத்தும் மனத்ெதான்ற ய ⋆ ச ந்ைதய னார்க்கு ⋆
ெவற த் தண் மலர் ேசாைலகள் சூழ் ⋆ த ருநாவாய் ⋆

i
குறுக்கும் வைக உண்டுெகாெலா ⋆ ெகாடிேயற்ேக Á Á 9.8.1 ÁÁ 960

b
su att ki
ெகாடிேயர் இைடக் ⋆ ேகாகனகத்தவள் ேகள்வன் ⋆
வடி ேவல் தடங்கண் ⋆ மடப் ப ன்ைன மணாளன் ⋆
ெநடியான் உைற ேசாைலகள் சூழ் ⋆ த ருநாவாய் ⋆
ap der

அடிேயன் அணுகப்ெபறு நாள் ⋆ எைவெகாெலா ! Á Á 9.8.2 ÁÁ 961

எைவெகால் அணுகப் ெபறுநாள் ⋆ என்ெறப்ேபாதும் ⋆


i
கைவய ல் மனம் இன்ற ⋆ கண்ணீர்கள் கலுழ்வன் ⋆
நைவய ல் த ருநாரணன் ேசர் ⋆ த ருநாவாய் ⋆
pr sun

அைவயுள் புகலாவது ⋆ ஓர் நாள் அற ேயேன Á Á 9.8.3 ÁÁ 962

நாேளல் அற ேயன் ⋆ எனக்குள்ளன ⋆ நானும்


மீளா அடிைமப் பணி ⋆ ெசய்யப் புகுந்ேதன் ⋆
நீளார் மலர் ேசாைலகள் சூழ் ⋆ த ருநாவாய் ⋆
nd

வாேளய் தடங்கண் ⋆ மடப் ப ன்ைன மணாளா ! Á Á 9.8.4 ÁÁ 963

மணாளன் மலர் மங்ைகக்கும் ⋆ மண் மடந்ைதக்கும் ⋆


கண்ணாளன் ⋆ உலகத்துய ர் ேதவர்கட்ெகல்லாம் ⋆
வ ண்ணாளன் வ ரும்ப யுைறயும் ⋆ த ருநாவாய் ⋆
கண்ணாரக் களிக்க ன்றது ⋆ இங்ெகன்றுெகால் கண்ேட Á Á 9.8.5 ÁÁ 964
த ருவாய்ெமாழி 9.8 – அறுக்கும் வ ைன

கண்ேட களிக்க ன்றது ⋆ இங்ெகன்றுெகால் கண்கள் ⋆

ām om
kid t c i
ெதாண்ேட உனக்காய் ஒழிந்ேதன் ⋆ துரிச ன்ற ⋆

er do mb
வண்டார் மலர்ச் ேசாைலகள் சூழ் ⋆ த ருநாவாய் ⋆
ெகாண்ேட உைறக ன்ற ⋆ எங்ேகாவலர் ேகாேவ Á Á 9.8.6 ÁÁ 965

ேகாவாக ய மா வலிைய ⋆ ந லங்ெகாண்டாய் ⋆


ேதவாசுரம் ெசற்றவேன ! ⋆ த ருமாேல ⋆


நாவாய் உைறக ன்ற ⋆ என் நாரண நம்பீ ⋆

i
ஆவா அடியான் ⋆ இவன் என்றருளாேய Á Á 9.8.7 ÁÁ 966

b
su att ki
அருளாெதாழிவாய் ⋆ அருள் ெசய்து ⋆ அடிேயைனப்
ெபாருளாக்க ⋆ உன் ெபான்னடிக் கீழ்ப் புக ைவப்பாய் ⋆
மருேளய ன்ற ⋆ உன்ைன என்ெனஞ்சத்த ருத்தும் ⋆
ap der

ெதருேள தரு ⋆ ெதன் த ருநாவாய் என் ேதேவ ! Á Á 9.8.8 ÁÁ 967

ேதவர் முனிவர்க்ெகன்றும் ⋆ காண்டற்கரியன் ⋆


i
மூவர் முதல்வன் ⋆ ஒரு மூவுலகாளி ⋆
ேதவன் வ ரும்ப யுைறயும் ⋆ த ருநாவாய் ⋆
pr sun

யாவர் அணுகப் ெபறுவார் ⋆ இனியந்ேதா ! Á Á 9.8.9 ÁÁ 968

அந்ேதா ! அணுகப் ெபறுநாள் ⋆ என்ெறப்ேபாதும் ⋆


ச ந்ைத கலங்க த் ⋆ த ருமால் என்றைழப்பன் ⋆
ெகாந்தார் மலர் ேசாைலகள் சுழ் ⋆ த ருநாவாய் ⋆
nd

வந்ேத உைறக ன்ற ⋆ எம்மா மணி வண்ணா ! Á Á 9.8.10 ÁÁ 969

‡ வண்ணம் மணி மாட ⋆ நல் நாவாய் உள்ளாைனத் ⋆


த ண்ணம் மத ள் ⋆ ெதன் குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆
பண்ணார் தமிழ் ⋆ ஆய ரத்த ப் பத்தும் வல்லார் ⋆
மண்ணாண்டு ⋆ மணம் கமழ்வர் மல்லிைகேய Á Á 9.8.11 ÁÁ 970

www.prapatti.com 294 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 9.8 – அறுக்கும் வ ைன

அடிவரவு — அறுக்கும் ெகாடிேய எைவெகால் நாேளல் மணாளன் கண்ேட

ām om
kid t c i
ேகாவாக ய அருளாது ேதவர் அந்ேதா வண்ணம் மல்லிைக

er do mb
அறுக்கும் வ ைன முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 295 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

9.9 – மல்லிைக கமழ்


‡ மல்லிைக கமழ் ெதன்றல் ஈரும் ஆேலா ! ⋆
வண் குற ஞ்ச இைச தவழும் ஆேலா ! ⋆


ெசல் கத ர் மாைலயும் மயக்கும் ஆேலா ! ⋆

i
ெசக்கர் நன்ேமகங்கள் ச ைதக்கும் ஆேலா ! ⋆

b
அல்லியந் தாமைரக் கண்ணன் எம்மான் ! ⋆
su att ki
ஆயர்கள் ஏறரிேயெறம் மாேயான் ⋆
புல்லிய முைலகளும் ேதாளும் ெகாண்டு ⋆
புகலிடம் அற க லம் தமியம் ஆேலா ! Á Á 9.9.1 ÁÁ 971
ap der

புகலிடம் அற க லம் தமியம் ஆேலா !


புலம்புறு மணி ெதன்றல் ஆம்பல் ஆேலா ! ⋆
i
பகல் அடு மாைல வண் சாந்தம் ஆேலா ! ⋆
pr sun

பஞ்சமம் முல்ைல தண் வாைட ஆேலா ! ⋆


அகல் இடம் பைடத்த டந்துண்டுமிழ்ந்து
அளந்து ⋆ எங்கும் அளிக்க ன்ற ஆயன் மாேயான் ⋆
இகலிடத்தசுரர்கள் கூற்றம் வாரான் ⋆
இனிய ருந்ெதன்னுய ர் காக்கும் ஆெறன் Á Á 9.9.2 ÁÁ 972
nd

இனிய ருந்ெதன்னுய ர் காக்கும் ஆெறன் ⋆


இைண முைல நமுக நுண்ணிைட நுடங்க ⋆
துனிய ரும் கலவ ெசய்தாகம் ேதாய்ந்து ⋆
துறந்ெதம்ைம இட்டகல் கண்ணன் கள்வன் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 9.9 – மல்லிைக கமழ்

தனிய ளம் ச ங்கம் எம்மாயன் வாரான் ⋆

ām om
kid t c i
தாமைரக் கண்ணும் ெசவ்வாயும் ⋆ நீலப்

er do mb
பனிய ரும் குழல்களும் நான்கு ேதாளும் ⋆
பாவ ேயன் மனத்ேத ந ன்றீரும் ஆேலா ! Á Á 9.9.3 ÁÁ 973

பாவ ேயன் மனத்ேத ந ன்றீரும் ஆேலா ! ⋆


வாைட தண் வாைட ெவவ்வாைட ஆேலா ! ⋆


ேமவு தண் மத யம் ெவம் மத யம் ஆேலா ! ⋆

i
ெமன் மலர்ப் பள்ளி ெவம் பள்ளி ஆேலா ! ⋆

b
su att ki
தூவ யம் புள்ளுைடத் ெதய்வ வண்டு ⋆
துைதந்த எம் ெபண்ைமயம் பூவ தாேலா ! ⋆
ஆவ ய ன் பரமல்ல அைககள் ஆேலா ! ⋆
யாமுைட ெநஞ்சமும் துைணயன்றாேலா ! Á Á 9.9.4 ÁÁ 974
ap der

யாமுைட ெநஞ்சமும் துைண அன்றாேலா ! ⋆


ஆ புகுமாைலயும் ஆக ன்றாேலா ! ⋆
i
யாமுைட ஆயன் தன் மனம் கல்லாேலா ! ⋆
pr sun

அவனுைடத் தீங்குழல் ஈரும் ஆேலா ! ⋆


யாமுைடத் துைணெயன்னும் ேதாழிமாரும் ⋆
எம்மின் முன் அவனுக்கு மாய்வர் ஆேலா ! ⋆
யாமுைட ஆருய ர் காக்குமாெறன் ⋆
அவனுைட அருள் ெபறும் ேபாதரிேத ! Á Á 9.9.5 ÁÁ 975
nd

அவனுைட அருள் ெபறும் ேபாதரிதால் ⋆


அவ்வருள் அல்லன அருளும் அல்ல ⋆
அவனருள் ெபறும் அளவாவ ந ல்லாது ⋆
அடு பகல் மாைலயும் ெநஞ்சும் காேணன் ⋆

www.prapatti.com 297 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 9.9 – மல்லிைக கமழ்

ச வெனாடு ப ரமன் வண் த ருமடந்ைத ⋆

ām om
kid t c i
ேசர் த ருவாகம் எம்மாவ யீரும் ⋆

er do mb
எவம் இனிப் புகும் இடம் எவன் ெசய்ேகேனா ⋆
ஆருக்ெகன் ெசால்லுேகன் அன்ைனமீர்காள் ! Á Á 9.9.6 ÁÁ 976

ஆருக்ெகன் ெசால்லுேகன் அன்ைனமீர்காள் ! ⋆


ஆருய ர் அளவன்ற க்கூர் தண் வாைட ⋆
கார் ஒக்கும் ேமனி நம் கண்ணன் கள்வம் ⋆

i
கவர்ந்த அத்தனி ெநஞ்சம் அவங்கண் அஃேத ⋆

b
su att ki
சீர் உற்ற அக ல் புைகயாழ் நரம்பு ⋆
பஞ்சமம் தண் பசும் சாந்தைணந்து ⋆
ேபார் உற்ற வாைட தண் மல்லிைகப் பூப் ⋆
புது மணம் முகந்து ெகாண்ெடற யும் ஆேலா ! Á Á 9.9.7 ÁÁ 977
ap der

புது மணம் முகந்து ெகாண்ெடற யும் ஆேலா ! ⋆


ெபாங்க ள வாைட புன் ெசக்கர் ஆேலா ! ⋆
i
அது மணந்தகன்ற நம் கண்ணன் கள்வம் ⋆
pr sun

கண்ணினில் ெகாடித னியதனில் உம்பர் ⋆


மது மண மல்லிைக மந்தக் ேகாைவ ⋆
வண் பசும் சாந்த னில் பஞ்சமம் ைவத்து ⋆
அது மணந்த ன்னருள் ஆய்ச்ச யர்க்ேக ⋆
ஊதும் அத்தீங்குழற்ேக உய்ேயன் நான் Á Á 9.9.8 ÁÁ 978
nd

ஊதும் அத்தீங்குழற்ேக உய்ேயன் நான் ⋆


அது ெமாழிந்த ைட இைடத்தன் ெசய் ேகாலத் ⋆
தூது ெசய் கண்கள் ெகாண்ெடான்று ேபச த் ⋆
தூ ெமாழி இைசகள் ெகாண்ெடான்று ேநாக்க ⋆

www.prapatti.com 298 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 9.9 – மல்லிைக கமழ்

ேபதுறு முகம் ெசய்து ெநாந்து ெநாந்து ⋆

ām om
kid t c i
ேபைத ெநஞ்சறவறப் பாடும் பாட்ைட ⋆

er do mb
யாதும் ஒன்றற க லம் அம்ம அம்ம ! ⋆
மாைலயும் வந்தது மாயன் வாரான் Á Á 9.9.9 ÁÁ 979

மாைலயும் வந்தது மாயன் வாரான் ⋆


மா மணி புலம்ப வல்ேலறைணந்த ⋆
ேகால நன்னாகுகள் உகளும் ஆேலா !

i
ெகாடிெயன குழல்களும் குழறும் ஆேலா ! ⋆

b
su att ki
வால் ஒளி வளர் முல்ைல கருமுைககள் ⋆
மல்லிைக அலம்ப வண்டாலும் ஆேலா ! ⋆
ேவைலயும் வ சும்ப ல் வ ண்டலறும் ஆேலா ! ⋆
என் ெசால்லி உய்வன் இங்கவைன வ ட்ேட Á Á 9.9.10 ÁÁ 980
ap der

‡ அவைன வ ட்டகன்றுய ர் ஆற்றக ல்லா ⋆


அணிய ைழ ஆய்ச்ச யர் மாைலப் பூசல் ⋆
i
அவைன வ ட்டகல்வதற்ேக இரங்க ⋆
pr sun

அணி குருகூர் சடேகாபன் மாறன் ⋆


அவனியுண்டுமிழ்ந்தவன் ேமல் உைரத்த ⋆
ஆய ரத்துள் இைவ பத்தும் ெகாண்டு ⋆
அவனியுள் அலற்ற ந ன்றுய்ம்மின் ெதாண்டீர் ! ⋆
அச்ெசான்ன மாைல நண்ணித் ெதாழுேத Á Á 9.9.11 ÁÁ 981
nd

அடிவரவு — மல்லிைக புகலிடம் இனி பாவ ேயன் யாமுைட அவனுைடய


ஆருக்கு புதுமணம் ஊதும் மாைலயும் அவைன மாைல

மல்லிைக கமழ் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 299 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

9.10 – மாைல நண்ணி


‡ மாைல நண்ணித் ⋆ ெதாழுெதழுமிேனா வ ைன ெகட ⋆


காைல மாைல ⋆ கமல மலர் இட்டு நீர் ⋆
ேவைல ேமாதும் மத ள் சூழ் ⋆ த ருக்கண்ண புரத்து ⋆

i
ஆலின்ேமலால் அமர்ந்தான் ⋆ அடி இைணகேள Á Á 9.10.1 ÁÁ 982

b
su att ki
கள்ளவ ழும் மலர் இட்டு ⋆ நீர் இைறஞ்சுமின் ⋆
நள்ளி ேசரும் வயல் சூழ் ⋆ க டங்க ன் புைட ⋆
ெவள்ளிேயய்ந்த மத ள் சூழ் ⋆ த ருக்கண்ண புரம்
ap der

உள்ளி ⋆ நாளும் ெதாழுெதழுமிேனா ெதாண்டேர ! Á Á 9.10.2 ÁÁ 983

ெதாண்டர் ! நுந்தம் ⋆ துயர் ேபாக நீர் ஏகமாய் ⋆


i
வ ண்டு வாடா மலர் இட்டு ⋆ நீர் இைறஞ்சுமின் ⋆
வண்டு பாடும் ெபாழில் சூழ் ⋆ த ருக்கண்ண புரத் -
pr sun

தண்ட வாணன் ⋆ அமரர் ெபருமாைனேய Á Á 9.10.3 ÁÁ 984

மாைன ேநாக்க ⋆ மடப் ப ன்ைன தன் ேகள்வைன ⋆


ேதைன வாடா மலர் இட்டு ⋆ நீர் இைறஞ்சுமின் ⋆
வாைன உந்தும் மத ள் சூழ் ⋆ த ருக்கண்ண புரம் ⋆
nd

தான் நயந்த ெபருமான் ⋆ சரணாகுேம Á Á 9.10.4 ÁÁ 985

சரணம் ஆகும் ⋆ தன தாள் அைடந்தார்க்ெகல்லாம் ⋆


மரணம் ஆனால் ⋆ ைவகுந்தம் ெகாடுக்கும் ப ரான் ⋆
அரண் அைமந்த மத ள் சூழ் ⋆ த ருக்கண்ண புரத் -
தரணியாளன் ⋆ தனதன்பர்க்கன்பாகுேம Á Á 9.10.5 ÁÁ 986
த ருவாய்ெமாழி 9.10 – மாைல நண்ணி

அன்பன் ஆகும் ⋆ தன தாள் அைடந்தார்க்ெகல்லாம் ⋆

ām om
kid t c i
ெசம் ெபானாகத்து ⋆ அவுணன் உடல் கீண்டவன் ⋆

er do mb
நன் ெபாேனய்ந்த மத ள் சூழ் ⋆ த ருக்கண்ண புரத் -
தன்பன் ⋆ நாளும் தன ⋆ ெமய்யர்க்கு ெமய்யேன Á Á 9.10.6 ÁÁ 987

ெமய்யன் ஆகும் ⋆ வ ரும்ப த் ெதாழுவார்க்ெகல்லாம் ⋆


ெபாய்யன் ஆகும் ⋆ புறேம ெதாழுவார்க்ெகல்லாம் ⋆
ெசய்ய ல் வாைளயுகளும் ⋆ த ருக்கண்ண புரத் -

i
ைதயன் ⋆ ஆகத்தைணப்பார்கட்கணியேன Á Á 9.10.7 ÁÁ 988

b
su att ki
அணியன் ஆகும் ⋆ தன தாள் அைடந்தார்க்ெகல்லாம் ⋆
ப ணியும் சாரா ⋆ ப றவ ெகடுத்தாளும் ⋆
மணி ெபான் ஏய்ந்த மத ள் சூழ் ⋆ த ருக்கண்ண புரம்
ap der

பணிமின் ⋆ நாளும் பரேமட்டி தன் பாதேம Á Á 9.10.8 ÁÁ 989

பாதம் நாளும் ⋆ பணியத் தணியும் ப ணி ⋆


i
ஏதம் சாரா ⋆ எனக்ேகல் இனிெயன் குைற ⋆
ேவத நாவர் வ ரும்பும் ⋆ த ருக்கண்ண புரத் -
pr sun

தாத யாைன ⋆ அைடந்தார்க்கு ⋆ அல்லல் இல்ைலேய Á Á 9.10.9 ÁÁ 990

இல்ைல அல்லல் ⋆ எனக்ேகல் இனிெயன் குைற ⋆


அல்லி மாதர் அமரும் ⋆ த ருமார்ப னன் ⋆
கல்லில் ஏய்ந்த மத ள் சூழ் ⋆ த ருக்கண்ணபுரம்
nd

ெசால்ல ⋆ நாளும் துயர் ⋆ பாடு சாராேவ Á Á 9.10.10 ÁÁ 991

‡ பாடு சாரா ⋆ வ ைன பற்றற ேவண்டுவீர் ⋆


மாடநீடு ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆ ெசால்
பாடலான தமிழ் ⋆ ஆய ரத்துள் இப்பத்தும் ⋆
பாடியாடி ⋆ பணிமின் அவன் தாள்கேள Á Á 9.10.11 ÁÁ 992

www.prapatti.com 301 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 9.10 – மாைல நண்ணி

அடிவரவு — மாைல கள்ளவ ழும் ெதாண்டர் மாைன சரணமாகும் அன்பனாகும்

ām om
kid t c i
ெமய்யனாகும் அணியனாகும் பாதம் இல்ைல பாடு தாளதாமைர

er do mb
மாைல நண்ணி முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 302 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

10.1 – தாளதாமைர
‡ தாள தாமைரத் ⋆ தடமணி வயல் த ருேமாகூர் ⋆


நாளும் ேமவ நன்கமர்ந்து ந ன்று ⋆ அசுரைரத் தகர்க்கும் ⋆
ேதாளும் நான்குைடச் ⋆ சுரி குழல் கமலக் கண் கனிவாய் ⋆

i
காள ேமகத்ைத அன்ற ⋆ மற்ெறான்ற லம் கத ேய Á Á 10.1.1 ÁÁ 993

b
su att ki
இலங்கத மற்ெறான்ெறம்ைமக்கும் ⋆ ஈன் தண் துழாய ன் ⋆
அலங்கல் அங்கண்ணி ⋆ ஆய ரம் ேபர் உைட அம்மான் ⋆
நலங்ெகாள் நான்மைற வாணர்கள் வாழ் ⋆ த ருேமாகூர் ⋆
ap der

நலங்கழல் அவன் அடி ந ழல் ⋆ தடமன்ற யாேம Á Á 10.1.2 ÁÁ 994

அன்ற யாம் ஒரு புகலிடம் ⋆ இலம் என்ெறன்றலற்ற ⋆


i
ந ன்று நான்முகன் அரெனாடு ⋆ ேதவர்கள் நாட ⋆
ெவன்ற ம் மூவுலகளித்து ⋆ உழல்வான் த ருேமாகூர் ⋆
pr sun

நன்று நாம் இனி நணுகுதும் ⋆ நமத டர் ெகடேவ Á Á 10.1.3 ÁÁ 995

இடர் ெகட எம்ைமப் ேபாந்தளியாய் ⋆ என்ெறன்ேறத்த ⋆


சுடர் ெகாள் ேசாத ையத் ⋆ ேதவரும் முனிவரும் ெதாடர ⋆
படர் ெகாள் பாம்பைணப் ⋆ பள்ளி ெகாள்வான் த ருேமாகூர் ⋆
nd

இடர் ெகடவடி பரவுதும் ⋆ ெதாண்டீர் ! வம்மிேன Á Á 10.1.4 ÁÁ 996

ெதாண்டீர் ! வம்மின் ⋆ நம் சுடெராளி ஒரு தனி முதல்வன் ⋆


அண்ட மூவுலகளந்தவன் ⋆ அணி த ருேமாகூர் ⋆
எண் த ைசயும் ஈன் கரும்ெபாடு ⋆ ெபாருஞ்ெசந்ெநல் வ ைளய ⋆
த ருவாய்ெமாழி 10.1 – தாளதாமைர

ெகாண்ட ேகாய ைல வலஞ்ெசய்து ⋆ இங்காடுதும்

ām om
kid t c i
கூத்ேத Á Á 10.1.5 Á Á 997

er do mb
கூத்தன் ேகாவலன் ⋆ குதற்று வல்லசுரர்கள் கூற்றம் ⋆
ஏத்தும் நங்கட்கும் ⋆ அமரர்க்கும் முனிவர்க்கும் இன்பன் ⋆
வாய்த்த தண் பைண வள வயல் சூழ் ⋆ த ருேமாகூர்
ஆத்தன் ⋆ தாமைர அடியன்ற ⋆ மற்ற லம் அரேண Á Á 10.1.6 ÁÁ


998

மற்ற லம் அரண் ⋆ வான் ெபரும் பாழ் தனி முதலாச் ⋆

b i
சுற்றும் நீர் பைடத்து ⋆ அதன் வழித் ெதால் முனி முதலா ⋆
su att ki
முற்றும் ேதவேராடு ⋆ உலகு ெசய்வான் த ருேமாகூர் ⋆
சுற்ற நாம் வலஞ்ெசய்ய ⋆ நம் துயர் ெகடும் கடிேத Á Á 10.1.7 ÁÁ 999

துயர் ெகடும் கடிதைடந்து வந்து ⋆ அடியவர் ெதாழுமின் ⋆


ap der

உயர் ெகாள் ேசாைல ⋆ ஒண் தடம் அணிெயாளி த ருேமாகூர் ⋆


ெபயர்கள் ஆய ரம் உைடய ⋆ வல்லரக்கர் புக்கழுந்த ⋆
i
தயரதன் ெபற்ற ⋆ மரதக மணித் தடத்த ைனேய Á Á 10.1.8 ÁÁ 1000
pr sun

மணித் தடத்தடி மலர்க்கண்கள் ⋆ பவளச் ெசவ்வாய் ⋆


அணிக்ெகாள் நால் தடந்ேதாள் ⋆ ெதய்வம் அசுரைர என்றும் ⋆
துணிக்கும் வல்லரட்டன் ⋆ உைற ெபாழில் த ருேமாகூர் ⋆
நணித்து நம்முைட நல்லரண் ⋆ நாம் அைடந்தனேம Á Á 10.1.9 ÁÁ 1001

நாம் அைடந்த நல்லரண் ⋆ நமக்ெகன்று நல்லமரர் ⋆


nd

தீைம ெசய்யும் வல்லசுரைர ⋆ அஞ்ச ச் ெசன்றைடந்தால் ⋆


காம ரூபம் ெகாண்டு ⋆ எழுந்தளிப்பான் த ருேமாகூர் ⋆
நாமேம நவ ன்ெறண்ணுமின் ⋆ ஏத்துமின் நமர்காள் ! Á Á 10.1.10 ÁÁ 1002

‡ ஏத்துமின் நமர்காள் ⋆ என்று தான் குடம் ஆடு


கூத்தைன ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆ குற்ேறவல்கள் ⋆

www.prapatti.com 304 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 10.1 – தாளதாமைர

வாய்த்த ஆய ரத்துள் இைவ ⋆ வண் த ருேமாகூர்க்கு ⋆

ām om
kid t c i
ஈத்த பத்த ைவ ஏத்த வல்லார்க்கு ⋆ இடர் ெகடுேம Á Á 10.1.11 ÁÁ 1003

er do mb
அடிவரவு — தாளதாமைர இலம்கத அன்ற யாம் இடர்ெகட ெதாண்டீர் கூத்தன்
மற்ற லம் துயர்ெகடும் மணித்தட நாமைடந்த ஏத்துமின் ெகடும்

தாளதாமைர முற்ற ற்று


நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 305 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

10.2 – ெகடுமிடர்
‡ ெகடும் இடர் ஆயெவல்லாம் ⋆ ேகசவாெவன்ன ⋆ நாளும்


ெகாடுவ ைன ெசய்யும் ⋆ கூற்ற ன் தமர்களும் குறுகக ல்லார் ⋆
வ டம் உைட அரவ ல் பள்ளி ⋆ வ ரும்ப னான் சுரும்பலற்றும் ⋆

i
தடம் உைட வயல் ⋆ அனந்தபுர நகர் புகுதும் இன்ேற Á Á 10.2.1 ÁÁ 1004

b
su att ki
இன்று ேபாய்ப் புகுத ராக ல் ⋆ எழுைமயும் ஏதம் சாரா ⋆
குன்று ேநர் மாடம் ஆேட ⋆ குருந்து ேசர் ெசருந்த புன்ைன ⋆
மன்றலர் ெபாழில் ⋆ அனந்தபுர நகர் மாயன் நாமம் ⋆
ap der

ஒன்றும் ஓர் ஆய ரமாம் ⋆ உள்ளுவார்க்கும்பர் ஊேர Á Á 10.2.2 ÁÁ 1005

ஊரும் புட் ெகாடியும் அஃேத ⋆


i
உலெகல்லாம் உண்டுமிழ்ந்தான் ⋆
ேசரும் தண் அனந்தபுரம் ⋆
pr sun

ச க்ெகனப் புகுத ராக ல் ⋆


தீரும் ேநாய் வ ைனகள் எல்லாம் ⋆
த ண்ணம் நாம் அற யச் ெசான்ேனாம் ⋆
ேபரும் ஓர் ஆய ரத்துள் ⋆
ஒன்று நீர் ேபசுமிேன Á Á 10.2.3 ÁÁ
nd

1006

ேபசுமின் கூசம் இன்ற ப் ⋆ ெபரிய நீர் ேவைல சூழ்ந்து ⋆


வாசேம கமழும் ேசாைல ⋆ வயல் அணி அனந்தபுரம் ⋆
ேநசம் ெசய்துைறக ன்றாைன ⋆ ெநற ைமயால் மலர்கள் தூவ ⋆
பூசைன ெசய்க ன்றார்கள் ⋆ புண்ணியம் ெசய்தவாேற Á Á 10.2.4 ÁÁ 1007
த ருவாய்ெமாழி 10.2 – ெகடுமிடர்

புண்ணியம் ெசய்து ⋆ நல்ல புனெலாடு மலர்கள் தூவ ⋆

ām om
kid t c i
எண்ணுமின் எந்ைத நாமம் ⋆ இப்ப றப்பறுக்கும் அப்பால் ⋆

er do mb
த ண்ணம் நாம் அற யச் ெசான்ேனாம் ⋆ ெசற ெபாழில் அனந்தபுரத்து ⋆
அண்ணலார் கமல பாதம் ⋆ அணுகுவார் அமரர் ஆவார் Á Á 10.2.5 ÁÁ 1008

அமரராய்த் த ரிக ன்றார்கட்கு ⋆


ஆத ேசர் அனந்தபுரத்து ⋆
அமரர் ேகான் அர்ச்ச க்க ன்று ⋆

i
அங்ககப்பணி ெசய்வர் வ ண்ேணார் ⋆

b
நமர்கேளா ! ெசால்லக் ேகண்மின் ⋆
su att ki
நாமும் ேபாய் நணுகேவண்டும் ⋆
குமரனார் தாைத துன்பம் ⋆
துைடத்த ேகாவ ந்தனாேர Á Á 10.2.6 ÁÁ 1009
ap der

துைடத்த ேகாவ ந்தனாேர ⋆ உலகுய ர் ேதவும் மற்றும் ⋆


பைடத்த எம் பரம மூர்த்த ⋆ பாம்பைணப் பள்ளி ெகாண்டான் ⋆
i
மைடத்தைல வாைள பாயும் ⋆ வயல் அணி அனந்தபுரம் ⋆
pr sun

கைடத்தைல சீய்க்கப்ெபற்றால் ⋆ கடுவ ைன


கைளயலாேம Á Á 10.2.7 Á Á 1010

கடுவ ைன கைளயலாகும் ⋆ காமைனப் பயந்த காைள ⋆


இடவைக ெகாண்டெதன்பர் ⋆ எழில் அணி அனந்தபுரம் ⋆
படம் உைடயரவ ல் ⋆ பள்ளி பய ன்றவன் பாதம் காண ⋆
nd

நடமிேனா நமர்கள் உள்ளீர் ! ⋆ நாம் உமக்கற யச்


ெசான்ேனாம் Á Á 10.2.8 Á Á 1011

நாம் உமக்கற யச் ெசான்ன ⋆ நாள்களும் நணியவான ⋆


ேசமம் நன்குைடத்துக் கண்டீர் ⋆ ெசற ெபாழில் அனந்தபுரம் ⋆
தூபநல் வ ைர மலர்கள் ⋆ துவளற ஆய்ந்து ெகாண்டு ⋆

www.prapatti.com 307 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 10.2 – ெகடுமிடர்

வாமனன் அடிக்ெகன்ெறத்த ⋆ மாய்ந்தறும் வ ைனகள்

ām om
kid t c i
தாேம Á Á 10.2.9 Á Á 1012

er do mb
மாய்ந்தறும் வ ைனகள் தாேம ⋆ மாதவா என்ன ⋆ நாளும்
ஏய்ந்த ெபான் மத ள் ⋆ அனந்தபுர நகர் எந்ைதக்ெகன்று ⋆
சாந்ெதாடு வ ளக்கம் தூபம் ⋆ தாமைர மலர்கள் நல்ல ⋆


ஆய்ந்து ெகாண்டு ஏத்த வல்லார் ⋆ அந்தமில்
புகழினாேர Á Á 10.2.10 Á Á 1013

b i
‡ அந்தமில் புகழ் ⋆ அனந்தபுர நகர் ஆத தன்ைன ⋆
su att ki
ெகாந்தலர் ெபாழில் ⋆ குருகூர் மாறன் ெசால் ஆய ரத்துள் ⋆
ஐந்த ேனாைடந்தும் வல்லார் ⋆ அைணவர் ேபாய் அமர் உலக ல் ⋆
ைபந்ெதாடி மடந்ைதயர் தம் ⋆ ேவய்மரு ேதாள்
ap der

இைணேய Á Á 10.2.11 Á Á 1014

அடிவரவு — ெகடும் இன்று ஊரும் ேபசுமின் புண்ணியம் அமரராய் துைடத்த


i
கடுவ ைன நாமுமக்கு மாய்ந்த அந்தமில் ேவய்மரு
pr sun

ெகடுமிடர் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்


nd

www.prapatti.com 308 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

10.3 – ேவய் மருேதாள்


‡ ேவய் மரு ேதாள் இைண ெமலியும் ஆேலா ! ⋆


ெமலிவும் என் தனிைமயும் யாதும் ேநாக்கா ⋆
காமரு குய ல்களும் கூவும் ஆேலா ! ⋆

i
கண மய ல் அைவ கலந்தாலும் ஆேலா ⋆

b
su att ki
ஆமருவ ன ந ைர ேமய்க்க நீ ேபாக்கு ⋆
ஒரு பகல் ஆய ரம் ஊழியாேலா ⋆
தாமைரக் கண்கள் ெகாண்டீர்த யாேலா ! ⋆
தகவ ைல தகவ ைலேய நீ கண்ணா ! Á Á 10.3.1 ÁÁ 1015
ap der

தகவ ைல தகவ ைலேய நீ கண்ணா ! ⋆


தட முைல புணர்ெதாறும் புணர்ச்ச க்காராச் ⋆
i
சுகெவள்ளம் வ சும்ப றந்தற ைவ மூழ்க்கச்
pr sun

சூழ்ந்து ⋆ அது கனெவன நீங்க ஆங்ேக ⋆


அகவுய ர் அகம் அகந்ேதாறும் உள் புக்கு ⋆
ஆவ ய ன் பரம் அல்ல ேவட்ைக அந்ேதா ⋆
மிக மிக இனி உன்ைனப் ப ரிைவயாமால் ⋆
வீவன் ந ன் பசுந ைர ேமய்க்கப் ேபாக்ேக Á Á 10.3.2 ÁÁ 1016
nd

வீவன்ந ன் பசு ந ைர ேமய்க்கப் ேபாக்கு ⋆


ெவவ்வுய ர் ெகாண்ெடனதாவ ேவமால் ⋆
யாவரும் துைணய ல்ைல யான் இருந்து ⋆ உன்
அஞ்சன ேமனிைய ஆட்டம் காேணன் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 10.3 – ேவய் மருேதாள்

ேபாவதன்ெராறு பகல் நீயகன்றால் ⋆

ām om
kid t c i
ெபாரு கயற் கண்ணிைண நீரும் ந ல்லா ⋆

er do mb
சாவத வ்வாய்க்குலத் தாய்ச்ச ேயாமாய்ப்
ப றந்த ⋆ இத்ெதாழுத்ைதேயாம் தனிைம தாேன Á Á 10.3.3 ÁÁ 1017

ெதாழுத்ைதேயாம் தனிைமயும் துைண ப ரிந்தார்


துயரமும் ⋆ ந ைனக ைல ேகாவ ந்தா ⋆ ந ன்
ெதாழுத்தனிற் பசுக்கைளேய வ ரும்ப த் ⋆

i
துறந்ெதம்ைமய ட்டைவ ேமய்க்கப் ேபாத ⋆

b
su att ki
பழுத்த நல்லமுத ன் இன்சாற்று ெவள்ளம் ⋆
பாவ ேயன் மனம் அகந்ேதாறும் உள்புக் -
கழுத்த ⋆ ந ன் ெசங்கனி வாய ன் கள்வப்
பணிெமாழி ⋆ ந ைனெதாறும் ஆவ ேவமால் Á Á 10.3.4 ÁÁ 1018
ap der

பணிெமாழி ந ைனெதாறும் ஆவ ேவமால் ⋆


பகல் ந ைர ேமய்க்க ய ேபாய கண்ணா ! ⋆
i
ப ணியவ ழ் மல்லிைக வாைட தூவப் ⋆
pr sun

ெபரு மத மாைலயும் வந்த ன்றாேலா ! ⋆


மணி மிகு மார்ப னில் முல்ைலப் ேபாது ⋆ என்
வன முைல கமழ்வ த்துன் வாய் அமுதம் தந்து ⋆
அணி மிகு தாமைரக் ைகைய அந்ேதா ! ⋆
அடிச்ச ேயாம் தைலமிைச நீ அணியாய் Á Á 10.3.5 ÁÁ 1019
nd

அடிச்ச ேயாம் தைலமிைச நீ அணியாய் ⋆


ஆழியங்கண்ணா ! உன் ேகாலப் பாதம் ⋆
ப டித்தது நடுவுனக்கரிைவயரும்
பலர் ⋆ அதுந ற்க எம் ெபண்ைம ஆற்ேறாம் ⋆

www.prapatti.com 310 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 10.3 – ேவய் மருேதாள்

வடித்தடம் கண்ணிைண நீரும் ந ல்லா ⋆

ām om
kid t c i
மனமும் ந ல்லா எமக்கது தந்நாேல ⋆

er do mb
ெவடிப்பு ந ன் பசு ந ைர ேமய்க்கப் ேபாக்கு ⋆
ேவம் எமதுய ர் அழல் ெமழுக ல் உக்ேக Á Á 10.3.6 ÁÁ 1020

ேவம் எமதுய ர் அழல் ெமழுக ல் உக்கு ⋆


ெவள் வைள ேமகைல கழன்று வீழ ⋆
தூமலர்க் கண்ணிைண முத்தம் ேசாரத் ⋆

i
துைண முைல பயந்ெதன ேதாள்கள் வாட ⋆

b
மாமணி வண்ணா ! உன் ெசங்கமல
su att ki
வண்ண ⋆ ெமன்மலர் அடி ேநாவ நீ ேபாய் ⋆
ஆமக ழ்ந்துகந்தைவ ேமய்க்க ன்றுன்ேனாடு ⋆
அசுரர்கள் தைலப்ெபய்ய ல் எவன்ெகால் ஆங்ேக Á Á 10.3.7 ÁÁ 1021
ap der

அசுரர்கள் தைலப்ெபய்ய ல் எவன்ெகால் ஆங்ெகன்று ⋆


ஆழும் என்னார் உய ர் ஆன் ப ன் ேபாேகல் ⋆
i
கச ைகயும் ேவட்ைகயும் உள்கலந்து ⋆
pr sun

கலவ யும் நலியும் எங்ைக கழிேயல் ⋆


வச ெசயுன் தாமைரக் கண்ணும் வாயும் ⋆
ைககளும் பீதக உைடயும் காட்டி ⋆
ஒச ெசய் நுண் இைட இளவாய்ச்ச யர் ⋆ நீ
உகக்கும் நல்லவெராடும் உழிதராேய Á Á 10.3.8 ÁÁ 1022
nd

உகக்கு நல்லவெராடும் உழிதந்து ⋆ உந்தன்


த ருவுள்ளம் இடர் ெகடும்ேதாறும் ⋆ நாங்கள்
வ யக்க இன்புறுதும் எம் ெபண்ைம ஆற்ேறாம் ⋆
எம் ெபருமான் ! பசு ேமய்க்கப் ேபாேகல் ⋆

www.prapatti.com 311 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 10.3 – ேவய் மருேதாள்

மிகப் பல அசுரர்கள் ேவண்டுருவம் ெகாண்டு ⋆

ām om
kid t c i
ந ன்றுழிதருவர் கஞ்சன் ஏவ ⋆

er do mb
அகப்படில் அவெராடும் ந ன்ெனாடாங்ேக ⋆
அவத்தங்கள் வ ைளயும் என் ெசாற் ெகாள் அந்ேதா ! Á Á 10.3.9 ÁÁ 1023

அவத்தங்கள் வ ைளயும் என் ெசாற் ெகாள் அந்ேதா ! ⋆


அசுரர்கள் வன் ைகயர் கஞ்சன் ஏவ ⋆
தவத்தவர் மறுக ந ன்றுழிதருவர் ⋆

i
தனிைமயும் ெபரிதுனக்க ராமைனயும்

b
su att ki
உவர்த்தைல ⋆ உடன் த ரிக ைலயும் என்ெறன்று ⋆
ஊடுற என்னுைட ஆவ ேவமால் ⋆
த வத்த லும் பசு ந ைர ேமய்ப்புவத்த ⋆
ெசங்கனி வாய் எங்கள் ஆயர் ேதேவ ! Á Á 10.3.10 ÁÁ 1024
ap der

‡ ெசங்கனி வாய் எங்கள் ஆயர் ேதவு ⋆


அத்த ருவடி த ருவடிேமல் ⋆ ெபாருநல்
i
சங்கணி துைறவன் வண் ெதன் குருகூர் ⋆
pr sun

வண் சடேகாபன் ெசால்லாய ரத்துள் ⋆


மங்ைகயர் ஆய்ச்ச யர் ஆய்ந்த மாைல ⋆
அவெனாடும் ப ரிவதற்க ரங்க ⋆ ைதயல்
அங்கவன் பசு ந ைர ேமய்ப் ெபாழிப்பான்
உைரத்தன ⋆ இைவயும் பத்தவற்ற ன் சார்ேவ Á Á 10.3.11 ÁÁ 1025
nd

அடிவரவு — ேவய்தரு தகவ ைல வீவந ன் ெதாழுத்ைத பணிெமாழி


அடிச்ச ேயாம் ேவம் அசுரர்கள் உகக்கு அவத்தங்கள் ெசங்கனி சார்ேவ

ேவய் மருேதாள் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 312 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

10.4 – சார்ேவ தவெநற


‡ சார்ேவ தவெனற க்குத் ⋆ தாேமாதரன் தாள்கள் ⋆


கார்ேமக வண்ணன் ⋆ கமல நயனத்தன் ⋆
நீர் வானம் மண்ெணரி காலாய் ⋆ ந ன்றேநமியான் ⋆

i
ேபர் வானவர்கள் ⋆ ப தற்றும் ெபருைமயேன Á Á 10.4.1 ÁÁ 1026

b
su att ki
ெபருைமயேன வானத்த ைமேயார்க்கும் ⋆ காண்டற் -
கருைமயேன ⋆ ஆகத்தைணயாதார்க்கு ⋆ என்றும்
த ரு ெமய் உைறக ன்ற ⋆ ெசங்கண் மால் ⋆ நாளும்
ap der

இருைம வ ைன கடிந்து ⋆ இங்ெகன்ைன


ஆள்க ன்றாேன Á Á 10.4.2 Á Á 1027
i
ஆள்க ன்றான் ஆழியான் ⋆ ஆரால் குைறவுைடயம் ⋆
மீள்க ன்றத ல்ைலப் ⋆ ப றவ த் துயர் கடிந்ேதாம் ⋆
pr sun

வாள் ெகண்ைட ஒண்கண் ⋆ மடப் ப ன்ைன தன் ேகள்வன் ⋆


தாள் கண்டு ெகாண்டு ⋆ என் தைலேமல் புைனந்ேதேன Á Á 10.4.3 ÁÁ 1028

தைலேமல் புைனந்ேதன் ⋆ சரணங்கள் ⋆ ஆலின்


இைலேமல் துய ன்றான் ⋆ இைமேயார் வணங்க ⋆
nd

மைலேமல் தான் ந ன்று ⋆ என் மனத்துள் இருந்தாைன ⋆


ந ைல ேபர்க்கல் ஆகாைம ⋆ ந ச்ச த்த ருந்ேதேன Á Á 10.4.4 ÁÁ 1029

ந ச்ச த்த ருந்ேதன் ⋆ என் ெநஞ்சம் கழியாைம ⋆


ைகச் சக்கரத்தண்ணல் ⋆ கள்வம் ெபரிதுைடயன் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 10.4 – சார்ேவ தவெநற

ெமச்சப்படான் ப றர்க்கு ⋆ ெமய்ேபாலும் ெபாய் வல்லன் ⋆

ām om
kid t c i
நச்சப்படும் நமக்கு ⋆ நாகத் தைணயாேன Á Á 10.4.5 ÁÁ 1030

er do mb
நாகத்தைணயாைன ⋆ நாள்ேதாறும் ஞானத்தால் ⋆
ஆகத்தைணப்பார்க்கு ⋆ அருள்ெசய்யும் அம்மாைன ⋆
மாகத்த ள மத யம் ⋆ ேசரும் சைடயாைன ⋆
பாகத்து ைவத்தான் தன் ⋆ பாதம் பணிந்ேதேன Á Á 10.4.6 ÁÁ


1031

பணி ெநஞ்ேச ! நாளும் ⋆ பரம பரம்பரைன ⋆

b i
ப ணி ஒன்றும் சாரா ⋆ ப றவ ெகடுத்தாளும் ⋆
su att ki
மணி ந ன்ற ேசாத ⋆ மதுசூதன் என்னம்மான் ⋆
அணி ந ன்ற ெசம்ெபான் ⋆ அடல் ஆழியாேன Á Á 10.4.7 ÁÁ 1032

ஆழியான் ஆழி ⋆ அமரர்க்கும் அப்பாலான் ⋆


ap der

ஊழியான் ஊழி பைடத்தான் ⋆ ந ைர ேமய்த்தான் ⋆


பாழியந் ேதாளால் ⋆ வைர எடுத்தான் பாதங்கள் ⋆
i
வாழி என் ெநஞ்ேச ! ⋆ மறவாது வாழ் கண்டாய் Á Á 10.4.8 ÁÁ 1033
pr sun

கண்ேடன் கமல மலர்ப் பாதம் ⋆ காண்டலுேம ⋆


வ ண்ேட ஒழிந்த ⋆ வ ைனயாய ன எல்லாம் ⋆
ெதாண்ேட ெசய்து ⋆ என்றும் ெதாழுது வழிெயாழுக ⋆
பண்ேட பரமன் பணித்த ⋆ பணிவைகேய Á Á 10.4.9 ÁÁ 1034

வைகயால் மனம் ஒன்ற ⋆ மாதவைன ⋆ நாளும்


nd

புைகயால் வ ளக்கால் ⋆ புது மலரால் நீரால் ⋆


த ைசேதாறமரர்கள் ⋆ ெசன்ற ைறஞ்ச ந ன்ற ⋆
தைகயான் சரணம் ⋆ தமர்கட்ேகார் பற்ேற Á Á 10.4.10 ÁÁ 1035

‡ பற்ெறன்று பற்ற ப் ⋆ பரம பரம்பரைன ⋆


மல் த ண்ேதாள் மாைல ⋆ வழுத வளனாடன் ⋆

www.prapatti.com 314 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 10.4 – சார்ேவ தவெநற

ெசால் ெதாைடயந்தாத ⋆ ஓர் ஆய ரத்துள் இப்பத்தும் ⋆

ām om
kid t c i
கற்றார்க்ேகார் பற்றாகும் ⋆ கண்ணன் கழல் இைணேய Á Á 10.4.11 ÁÁ 1036

er do mb
அடிவரவு — சார்ேவ ெபருைம ஆள்க ன்றான் தைலேமல் ந ச்ச த்து நாகத்தைண
பணி ஆழியான் கண்ேடன் வைகயால் பற்ெறன்று கண்ணன்

சார்ேவ தவெநற முற்ற ற்று


நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 315 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

10.5 – கண்ணன் கழலிைண


‡ கண்ணன் கழல் இைண ⋆ நண்ணும் மனம் உைடயீர் ⋆
எண்ணும் த ருநாமம் ⋆ த ண்ணம் நாரணேம Á Á 10.5.1 ÁÁ


1037

நாரணன் எம்மான் ⋆ பார் அணங்காளன் ⋆

i
வாரணம் ெதாைலத்த ⋆ காரணன் தாேன Á Á 10.5.2 ÁÁ

b
1038
su att ki
தாேன உலெகல்லாம் ⋆ தாேன பைடத்த டந்து ⋆
தாேன உண்டுமிழ்ந்து ⋆ தாேன ஆள்வாேன Á Á 10.5.3 ÁÁ 1039
ap der

ஆள்வான் ஆழி நீர்க் ⋆ ேகாள்வாய் அரவைணயான் ⋆


தாள்வாய் மலரிட்டு ⋆ நாள்வாய் நாடீேர Á Á 10.5.4 ÁÁ 1040
i
நாடீர் நாள்ேதாறும் ⋆ வாடா மலர் ெகாண்டு ⋆
பாடீர் அவன் நாமம் ⋆ வீேட ெபறலாேம Á Á 10.5.5 ÁÁ 1041
pr sun

‡ ேமயான் ேவங்கடம் ⋆ காயா மலர் வண்ணன் ⋆


ேபயார் முைலயுண்ட ⋆ வாயான் மாதவேன Á Á 10.5.6 ÁÁ 1042

மாதவன் என்ெறன்று ⋆ ஓத வல்லீேரல் ⋆


தீெதான்றும் அைடயா ⋆ ஏதம் சாராேவ Á Á 10.5.7 ÁÁ 1043
nd

சாரா ஏதங்கள் ⋆ நீரார் முக ல் வண்ணன் ⋆


ேபர் ஆர் ஓதுவார் ⋆ ஆரார் அமரேர Á Á 10.5.8 ÁÁ 1044

அமரர்க்கரியாைன ⋆ தமர்கட்ெகளியாைன ⋆
அமரத் ெதாழுவார்கட்கு ⋆ அமரா வ ைனகேள Á Á 10.5.9 ÁÁ 1045
த ருவாய்ெமாழி 10.5 – கண்ணன் கழலிைண

வ ைனவல் இருள் என்னும் ⋆ முைனகள் ெவருவ ப்ேபாம் ⋆

ām om
kid t c i
சுைன நன் மலரிட்டு ⋆ ந ைனமின் ெநடியாேன Á Á 10.5.10 ÁÁ 1046

er do mb
‡ ெநடியான் அருள் சூடும் ⋆ படியான் சடேகாபன் ⋆
ெநாடி ஆய ரத்த ப் பத்து ⋆ அடியார்க்கருள் ேபேற Á Á 10.5.11 ÁÁ 1047

அடிவரவு — கண்ணன் நாரணன் தாேன ஆள்வான் நாடீர் ேமயான் மாதவன் சாரா


அமரர்க்கு வ ைன ெநடியான் அருள்

i
கண்ணன் கழலிைண முற்ற ற்று

b
su att ki
நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 317 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

10.6 – அருள் ெபறுவார்


‡ அருள் ெபறுவார் அடியார் தம் ⋆ அடியேனற்கு ⋆ ஆழியான்


அருள் தருவான் அைமக ன்றான் ⋆ அது நமது வ த வைகேய ⋆
இருள் தருமா ஞாலத்துள் ⋆ இனிப் ப றவ யான் ேவண்ேடன் ⋆

i
மருள் ஒழி நீ மட ெநஞ்ேச ! ⋆ வாட்டாற்றான் அடி

b
Á Á 10.6.1 Á Á
su att ki
வணங்ேக 1048

வாட்டாற்றான் அடி வணங்க ⋆ மா ஞாலப் ப றப்பறுப்பான் ⋆


ேகட்டாேய மட ெநஞ்ேச ! ⋆ ேகசவன் எம் ெபருமாைனப் ⋆
ap der

பாட்டாய பல பாடிப் ⋆ பழவ ைனகள் பற்றறுத்து ⋆


நாட்டாேராடியல்ெவாழிந்து ⋆ நாரணைன நண்ணினேம Á Á 10.6.2 ÁÁ 1049
i
நண்ணினம் நாராயணைன ⋆ நாமங்கள் பல ெசால்லி ⋆
மண்ணுலக ல் வளம் மிக்க ⋆ வாட்டாற்றான் வந்த ன்று ⋆
pr sun

வ ண்ணுலகம் தருவானாய் ⋆ வ ைரக ன்றான் வ த வைகேய ⋆


எண்ணின வாறாகா ⋆ இக்கருமங்கள் என் ெநஞ்ேச ! Á Á 10.6.3 ÁÁ 1050

என் ெநஞ்சத்துள் இருந்து ⋆ இங்க ரும் தமிழ் நூல் இைவ ெமாழிந்து ⋆


வன்ெனஞ்சத் த ரணியைன ⋆ மார்வ டந்த வாட்டாற்றான் ⋆
nd

மன்னஞ்சப் பாரதத்துப் ⋆ பாண்டவர்க்காப் பைட ெதாட்டான் ⋆


நல் ெநஞ்ேச ! நம் ெபருமான் ⋆ நமக்கருள் தான்
ெசய்வாேன Á Á 10.6.4 Á Á 1051

வான் ஏற வழி தந்த ⋆ வாட்டாற்றான் பணிவைகேய ⋆


நான் ஏறப் ெபறுக ன்ேறன் ⋆ நரகத்ைத நகு ெநஞ்ேச ⋆
த ருவாய்ெமாழி 10.6 – அருள் ெபறுவார்

ேதேனறு மலர்த் துளவம் ⋆ த கழ் பாதன் ⋆ ெசழும் பறைவ

ām om
kid t c i
தான் ஏற த் த ரிவான் தன் ⋆ தாள் இைண என்

er do mb
தைலேமேல Á Á 10.6.5 Á Á 1052

தைலேமல தாள் இைணகள் ⋆ தாமைரக்கண் என் அம்மான் ⋆


ந ைல ேபரான் என் ெநஞ்சத்து ⋆ எப்ெபாழுதும் எம்ெபருமான் ⋆


மைல மாடத்தரவைணேமல் ⋆ வாட்டாற்றான் ⋆ மத மிக்க
ெகாைல யாைன மருப்ெபாச த்தான் ⋆ குைர கழல்கள்

i
குறுக னேம Á Á 10.6.6 Á Á 1053

b
su att ki
குைர கழல்கள் குறுக னம் ⋆ நம் ேகாவ ந்தன் குடி ெகாண்டான் ⋆
த ைர குழுவு கடல் புைட சூழ் ⋆ ெதன் நாட்டுத் த லதம் அன்ன ⋆
வைர குழுவு மணி மாட ⋆ வாட்டாற்றான் மலர் அடிேமல் ⋆
ap der

வ ைர குழுவு நறும் துளவம் ⋆ ெமய்ந்ந ன்று கமழுேம Á Á 10.6.7 ÁÁ 1054

ெமய்ந்ந ன்று கமழ் துளவ ⋆ வ ைரேயறு த ருமுடியன் ⋆


i
ைகந்ந ன்ற சக்கரத்தன் ⋆ கருதும் இடம் ெபாருது புனல் ⋆
ைமந்ந ன்ற வைர ேபாலும் ⋆ த ருவுருவ வாட்டாற்றாற்கு ⋆
pr sun

எந்நன்ற ெசய்ேதனா ⋆ என் ெநஞ்ச ல் த கழ்வதுேவ Á Á 10.6.8 ÁÁ 1055

த கழ்க ன்ற த ருமார்ப ல் ⋆ த ருமங்ைக தன்ேனாடும் ⋆


த கழ்க ன்ற த ருமாலார் ⋆ ேசர்வ டம் தண் வாட்டாறு ⋆
புகழ்ந ன்ற புள்ளூர்த ⋆ ேபார் அரக்கர் குலம் ெகடுத்தான் ⋆
nd

இகழ்வ ன்ற என் ெநஞ்சத்து ⋆ எப்ெபாழுதும் ப ரியாேன Á Á 10.6.9 ÁÁ 1056

ப ரியாதாட் ெசய்ெயன்று ⋆ ப றப்பறுத்தாள் அறக் ெகாண்டான் ⋆


அரியாக இரணியைன ⋆ ஆகம் கீண்டான் அன்று ⋆
ெபரியார்க்காட் பட்டக்கால் ⋆ ெபறாத பயன் ெபறுமாறு ⋆

www.prapatti.com 319 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 10.6 – அருள் ெபறுவார்

வரி வாள் வாய் அரவைணேமல் ⋆ வாட்டாற்றான்

ām om
kid t c i
காட்டினேன Á Á 10.6.10 Á Á 1057

er do mb
‡ காட்டித் தன் கைன கழல்கள் ⋆ கடு நரகம் புகல் ஒழித்த ⋆
வாட்டாற்ெறம் ெபருமாைன ⋆ வளங்குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆
பாட்டாய தமிழ் மாைல ⋆ ஆய ரத்துள் இப்பத்தும்


ேகட்டு ⋆ ஆரார் வானவர்கள் ⋆ ெசவ க்க னிய
ெசஞ்ெசால்ேல Á Á 10.6.11 Á Á 1058

b i
அடிவரவு — அருள் வாட்டாற்றான் நண்ணினம் என்ெனஞ்ச வாேனற தைல
su att ki
குைரகழல் ெமய்ந்ந ன்று த கழ்க ன்ற ப ரியாது காட்டி ெசஞ்ெசால்

அருள் ெபறுவார் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்


ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 320 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

10.7 – ெசஞ்ெசாற்கவ காள்


‡ ெசஞ்ெசாற் கவ காள் ! உய ர் காத்தாட் -


ெசய்ம்மின் ⋆ த ருமாலிருஞ்ேசாைல ⋆
வஞ்சக் கள்வன் மா மாயன் ⋆

i
மாயக் கவ யாய் வந்து ⋆ என்

b
su att ki
ெநஞ்சும் உய ரும் உள் கலந்து ⋆
ந ன்றார் அற யா வண்ணம் ⋆ என்
ெநஞ்சும் உய ரும் அைவயுண்டு ⋆
தாேன ஆக ந ைறந்தாேன Á Á 10.7.1 ÁÁ 1059
ap der

தாேன ஆக ந ைறந்து ⋆ எல்லா


உலகும் உய ரும் தாேனயாய் ⋆
i
தாேன யான் என்பான் ஆக த் ⋆
pr sun

தன்ைனத் தாேன துத த்து ⋆ எனக்குத்


ேதேன பாேல கன்னேல
அமுேத ⋆ த ருமாலிருஞ்ேசாைல ⋆
ேகாேன ஆக ந ன்ெறாழிந்தான் ⋆
என்ைன முற்றும் உய ருண்ேட Á Á 10.7.2 ÁÁ 1060
nd

என்ைன முற்றும் உய ருண்டு ⋆ என்


மாய ஆக்ைக இதனுள் புக்கு ⋆
என்ைன முற்றும் தாேனயாய் ⋆
ந ன்ற மாய அம்மான் ேசர் ⋆
த ருவாய்ெமாழி 10.7 – ெசஞ்ெசாற்கவ காள்

ெதன்னன் த ருமாலிருஞ்ேசாைலத் ⋆

ām om
kid t c i
த ைச ைக கூப்ப ச் ேசர்ந்த

er do mb
யான் ⋆ இன்னும் ேபாேவேன ெகாேலா ! ⋆
என்ெகால் அம்மான் த ருவருேள Á Á 10.7.3 ÁÁ 1061

என்ெகால் அம்மான் த ருவருள்கள் ⋆


உலகும் உய ரும் தாேனயாய் ⋆
நங்ெகன்னுடலம் ைகவ டான் ⋆

i
ஞாலத்தூேட நடந்துழக்க ⋆

b
su att ki
ெதன் ெகாள் த ைசக்குத் த லதமாய்
ந ன்ற ⋆ த ருமாலிருஞ்ேசாைல ⋆
நங்கள் குன்றம் ைகவ டான் ⋆
நண்ணா அசுரர் நலியேவ Á Á 10.7.4 ÁÁ 1062
ap der

நண்ணா அசுரர் நலிெவய்த ⋆


நல்ல அமரர் ெபாலிெவய்த ⋆
i
எண்ணாதனகள் எண்ணும் ⋆ நன்
pr sun

முனிவர் இன்பம் தைலச றப்ப ⋆


பண்ணார் பாடல் இன்கவ கள் ⋆
யானாய்த் தன்ைனத் தான் பாடி ⋆
ெதன்னா என்னும் என்னம்மான் ⋆
த ருமாலிருஞ்ேசாைலயாேன Á Á 10.7.5 ÁÁ 1063
nd

த ருமாலிருஞ்ேசாைல யாேன
ஆக ச் ⋆ ெசழு மூவுலகும் ⋆ தன்
ஒருமா வய ற்ற ன் உள்ேள ைவத்து ⋆
ஊழி ஊழி தைலயளிக்கும் ⋆

www.prapatti.com 322 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 10.7 – ெசஞ்ெசாற்கவ காள்

த ருமால் என்ைன ஆளு மால் ⋆

ām om
kid t c i
ச வனும் ப ரமனும் காணாது ⋆

er do mb
அருமால் எய்த அடி பரவ ⋆
அருைள ஈந்த அம்மாேன Á Á 10.7.6 ÁÁ 1064

அருைள ஈ எனம்மாேன !


என்னும் ⋆ முக்கண் அம்மானும் ⋆
ெதருள் ெகாள் ப ரமன் அம்மானும் ⋆

i
ேதவர் ேகானும் ேதவரும் ⋆

b
su att ki
இருள்கள் கடியும் முனிவரும் ⋆
ஏத்தும் அம்மான் த ருமைல ⋆
மருள்கள் கடியும் மணிமைல ⋆
த ருமாலிருஞ்ேசாைல மைலேய Á Á 10.7.7 ÁÁ 1065
ap der

‡ த ருமாலிருஞ்ேசாைல மைலேய ⋆
த ருப்பாற்கடேல என் தைலேய ⋆
i
த ருமால் ைவகுந்தேம ⋆ தண்
pr sun

த ருேவங்கடேம எனதுடேல ⋆
அருமா மாயத்ெதனதுய ேர ⋆
மனேம வாக்ேக கருமேம ⋆
ஒருமா ெநாடியும் ப ரியான் ⋆ என்
ஊழி முதல்வன் ஒருவேன Á Á 10.7.8 ÁÁ 1066
nd

ஊழி முதல்வன் ஒருவேன


என்னும் ⋆ ஒருவன் உலெகல்லாம் ⋆
ஊழிேதாறும் தன்னுள்ேள
பைடத்து ⋆ காத்துக் ெகடுத்துழலும் ⋆

www.prapatti.com 323 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 10.7 – ெசஞ்ெசாற்கவ காள்

ஆழி வண்ணன் என் அம்மான் ⋆

ām om
kid t c i
அந்தண் த ருமாலிருஞ்ேசாைல ⋆

er do mb
வாழி மனேம ைகவ ேடல் ⋆
உடலும் உய ரும் மங்கெவாட்ேட Á Á 10.7.9 ÁÁ 1067

மங்கெவாட்டுன் மா மாைய ⋆ த ருமாலிருஞ்ேசாைல ேமய ⋆


நங்கள் ேகாேன ! யாேன நீ ஆக ⋆ என்ைன அளித்தாேன ⋆


ெபாங்ைகம் புலனும் ெபாற ையந்தும் ⋆ கருேமந்த ரியம் ஐம்பூதம் ⋆

i
இங்க வ்வுய ர் ஏய் ப ரக ருத ⋆ மானாங்கார மனங்கேள Á Á 10.7.10 ÁÁ 1068

b
su att ki
‡ மானாங்கார மனம் ெகட ⋆ ஐவர் வன்ைகயர் மங்க ⋆
தானாங்கார மாய்ப்புக்குத் ⋆ தாேன தாேன ஆனாைனத் ⋆
ேதனாங்காரப் ெபாழில் குருகூர் ⋆ சடேகாபன் ெசால்லாய ரத்துள் ⋆
ap der

மானாங்காரத்த ைவ பத்தும் ⋆ த ருமாலிருஞ்ேசாைல


மைலக்ேக Á Á 10.7.11 Á Á 1069
i
அடிவரவு — ெசஞ்ெசால் தாேனயாக என்ைன என்ெகால் நண்ணா
த ருமாலிருஞ்ேசாைல அருைள த ருமாலிருஞ்ேசாைல ஊழி மங்கெவாட்டு
pr sun

மானா த ருமாலிருஞ்ேசாைல

ெசஞ்ெசாற்கவ காள் முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்


nd

www.prapatti.com 324 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

10.8 – த ருமாலிருஞ்ேசாைலமைல
‡ த ருமாலிருஞ்ேசாைல மைல ⋆ என்ேறன் என்ன ⋆


த ருமால் வந்து ⋆ என் ெநஞ்சு ந ைறயப் புகுந்தான் ⋆
குரு மா மணியுந்து புனல் ⋆ ெபான்னித் ெதன்பால் ⋆

i
த ருமால் ெசன்று ேசர்வ டம் ⋆ ெதன் த ருப்ேபேர Á Á 10.8.1 ÁÁ 1070

b
su att ki
ேபேர உைறக ன்ற ப ரான் ⋆ இன்று வந்து ⋆
ேபேரன் என்று ⋆ என் ெநஞ்சு ந ைறயப் புகுந்தான் ⋆
கார் ஏழ் கடல் ஏழ் ⋆ மைல ஏழ் உலகுண்டும் ⋆
ap der

ஆரா வய ற்றாைன ⋆ அடங்கப் ப டித்ேதேன Á Á 10.8.2 ÁÁ 1071

ப டித்ேதன் ப றவ ெகடுத்ேதன் ⋆ ப ணி சாேரன் ⋆


i
மடித்ேதன் மைன வாழ்க்ைகயுள் ⋆ ந ற்பேதார் மாையைய ⋆
ெகாடிக் ேகாபுர மாடங்கள் சூழ் ⋆ த ருப்ேபரான் ⋆
pr sun

அடிச் ேசர்வெதனக்கு ⋆ எளிதாய ன வாேற ! Á Á 10.8.3 ÁÁ 1072

எளிதாய னவாெறன்று ⋆ என் கண்கள் களிப்பக் ⋆


களிதாக ய ச ந்ைதயனாய்க் ⋆ களிக்க ன்ேறன் ⋆
க ளி தாவ ய ேசாைலகள் சூழ் ⋆ த ருப்ேபரான் ⋆
nd

ெதளிதாக ய ⋆ ேசண் வ சும்பு தருவாேன Á Á 10.8.4 ÁÁ 1073

வாேன தருவான் ⋆ எனக்கா என்ேனாெடாட்டி ⋆


ஊேனய் குரம்ைப ⋆ இதனுள் புகுந்து ⋆ இன்று
தாேன தடுமாற்ற ⋆ வ ைனகள் தவ ர்த்தான் ⋆
ேதன் ஏய் ெபாழில் ⋆ ெதன் த ருப்ேபர் நகராேன Á Á 10.8.5 ÁÁ 1074
த ருவாய்ெமாழி 10.8 – த ருமாலிருஞ்ேசாைலமைல

த ருப்ேபர் நகரான் ⋆ த ருமாலிருஞ்ேசாைலப் ⋆

ām om
kid t c i
ெபாருப்ேப உைறக ன்ற ப ரான் ⋆ இன்று வந்து ⋆

er do mb
இருப்ேபன் என்று ⋆ என் ெநஞ்சு ந ைறயப் புகுந்தான் ⋆
வ ருப்ேப ெபற்று ⋆ அமுதம் உண்டு களித்ேதேன Á Á 10.8.6 ÁÁ 1075

உண்டு களித்ேதற்கு ⋆ உம்பர் என் குைற ⋆ ேமைலத்


ெதாண்டு களித்து ⋆ அந்த ெதாழும் ெசால்லுப் ெபற்ேறன் ⋆
வண்டு களிக்கும் ெபாழில் சூழ் ⋆ த ருப்ேபரான் ⋆

i
கண்டு களிப்பக் ⋆ கண்ணுள் ந ன்றகலாேன Á Á 10.8.7 ÁÁ 1076

b
su att ki
கண்ணுள் ந ன்றகலான் ⋆ கருத்த ன்கண் ெபரியன் ⋆
எண்ணில் நுண் ெபாருள் ⋆ ஏழ் இைசய ன் சுைவ தாேன ⋆
வண்ண நன் மணி மாடங்கள் சூழ் ⋆ த ருப்ேபரான் ⋆
ap der

த ண்ணம் என் மனத்துப் ⋆ புகுந்தான் ெசற ந்த ன்ேற Á Á 10.8.8 ÁÁ 1077

இன்ெறன்ைனப் ெபாருளாக்க த் ⋆ தன்ைன என்னுள் ைவத்தான் ⋆


i
அன்ெறன்ைனப் புறம்ேபாகப் ⋆ புணர்த்தெதன் ெசய்வான் ⋆
குன்ெறன்னத் த கழ் மாடங்கள் சூழ் ⋆ த ருப்ேபரான் ⋆
pr sun

ஒன்ெறனக்கருள் ெசய்ய ⋆ உணர்த்தல் உற்ேறேன Á Á 10.8.9 ÁÁ 1078

‡ உற்ேறன் உகந்து பணி ெசய்து ⋆ உன பாதம்


ெபற்ேறன் ⋆ ஈேத இன்னம் ⋆ ேவண்டுவெதந்தாய் ⋆
கற்றார் மைறவாணர்கள் வாழ் ⋆ த ருப்ேபராற்கு ⋆
nd

அற்றார் அடியார் தமக்கு ⋆ அல்லல் ந ல்லாேவ Á Á 10.8.10 ÁÁ 1079

‡ ந ல்லா அல்லல் ⋆ நீள் வயல் சூழ் த ருப்ேபர்ேமல் ⋆


நல்லார் பலர் வாழ் ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆
ெசால்லார் தமிழ் ⋆ ஆய ரத்துள் இைவபத்தும்
வல்லார் ⋆ ெதாண்டர் ஆள்வது ⋆ சூழ் ெபான் வ சும்ேப Á Á 10.8.11 ÁÁ 1080

www.prapatti.com 326 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 10.8 – த ருமாலிருஞ்ேசாைலமைல

அடிவரவு — த ருமாலிருஞ்ேசாைல ேபேர ப டித்ேதன் எளிதாய ன வாேன

ām om
kid t c i
த ருப்ேபர் உண்டு கண்ணுள் இன்று உற்ேறன் ந ல்லா சூழ்

er do mb
த ருமாலிருஞ்ேசாைலமைல முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 327 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

10.9 – சூழ்வ சும்பு


‡ சூழ் வ சும்பணி முக ல் ⋆ தூரியம் முழக்க ன ⋆


ஆழ் கடல் அைல த ைரக் ⋆ ைக எடுத்தாடின ⋆
ஏழ் ெபாழிலும் ⋆ வளம் ஏந்த ய என் அப்பன் ⋆

i
வாழ் புகழ் நாரணன் ⋆ தமைரக் கண்டுகந்ேத Á Á 10.9.1 ÁÁ 1081

b
su att ki
நாரணன் தமைரக் கண்டுகந்து ⋆ நல் நீர் முக ல் ⋆
பூரண ெபாற்குடம் ⋆ பூரித்ததுயர் வ ண்ணில் ⋆
நீர் அணி கடல்கள் ⋆ ந ன்றார்த்தன ⋆ ெநடுவைரத் -
ap der

ேதாரணம் ந ைரத்து ⋆ எங்கும் ெதாழுதனர் உலேக Á Á 10.9.2 ÁÁ 1082

ெதாழுதனர் உலகர்கள் ⋆ தூபநல் மலர் மைழ


i
ெபாழிவனர் ⋆ பூமி அன்றளந்தவன் ⋆ தமர் முன்ேன ⋆
எழுமின் என்ற ருமருங்கு இைசத்தனர் ⋆ முனிவர்கள் ⋆
pr sun

வழிய து ைவகுந்தற்ெகன்று ⋆ வந்ெதத ேர Á Á 10.9.3 ÁÁ 1083

எத ர் எத ர் இைமயவர் ⋆ இருப்ப டம் வகுத்தனர் ⋆


கத ர் அவர் அவர் அவர் ⋆ ைகந்ந ைர காட்டினர் ⋆
அத ர் குரல் முரசங்கள் ⋆ அைல கடல் முழக்ெகாத்த ⋆
nd

மது வ ரி துழாய் முடி ⋆ மாதவன் தமர்க்ேக Á Á 10.9.4 ÁÁ 1084

மாதவன் தமர் என்று ⋆ வாசலில் வானவர் ⋆


ேபாதுமின் எமத டம் ⋆ புகுதுக என்றலும் ⋆
கீதங்கள் பாடினர் ⋆ க ன்னரர் ெகருடர்கள் ⋆
ேவதநல் வாயவர் ⋆ ேவள்வ யுள் மடுத்ேத Á Á 10.9.5 ÁÁ 1085
த ருவாய்ெமாழி 10.9 – சூழ்வ சும்பு

ேவள்வ யுள் மடுத்தலும் ⋆ வ ைர கமழ் நறும் புைக ⋆

ām om
kid t c i
காளங்கள் வலம்புரி ⋆ கலந்ெதங்கும் இைசத்தனர் ⋆

er do mb
ஆள்மின்கள் வானகம் ⋆ ஆழியான் தமர் என்று ⋆
வாெளாண் கண் மடந்ைதயர் ⋆ வாழ்த்த னர் மக ழ்ந்ேத Á Á 10.9.6 ÁÁ 1086

மடந்ைதயர் வாழ்த்தலும் ⋆ மருதரும் வசுக்களும் ⋆


ெதாடர்ந்ெதங்கும் ⋆ ேதாத்த ரம் ெசால்லினர் ⋆ ெதாடுகடல்
க டந்த எம் ேகசவன் ⋆ க ளர் ஒளி மணிமுடி ⋆

i
குடந்ைத எம் ேகாவலன் ⋆ குடியடி யார்க்ேக Á Á 10.9.7 ÁÁ 1087

b
su att ki
குடியடியார் இவர் ⋆ ேகாவ ந்தன் தனக்ெகன்று ⋆
முடியுைட வானவர் ⋆ முைற முைற எத ர் ெகாள்ள ⋆
ெகாடியணி ெநடு மத ள் ⋆ ேகாபுரம் குறுக னர் ⋆
ap der

வடி வுைட மாதவன் ⋆ ைவகுந்தம் புகேவ Á Á 10.9.8 ÁÁ 1088

ைவகுந்தம் புகுதலும் ⋆ வாசலில் வானவர் ⋆


i
ைவகுந்தன் தமர் எமர் ⋆ எமத டம் புகுெதன்று ⋆
ைவகுந்தத்தமரரும் ⋆ முனிவரும் வ யந்தனர் ⋆
pr sun

ைவகுந்தம் புகுவது ⋆ மண்ணவர் வ த ேய Á Á 10.9.9 ÁÁ 1089

வ த வைக புகுந்தனர் என்று ⋆ நல் ேவத யர் ⋆


பத ய னில் பாங்க னில் ⋆ பாதங்கள் கழுவ னர் ⋆
ந த யும் நற்சுண்ணமும் ⋆ ந ைற குட வ ளக்கமும் ⋆
nd

மத முக மடந்ைதயர் ⋆ ஏந்த னர் வந்ேத Á Á 10.9.10 ÁÁ 1090

‡ வந்தவர் எத ர் ெகாள்ள ⋆ மா மணி மண்டபத்து ⋆


அந்தமில் ேபரின்பத்து ⋆ அடியேராடிருந்தைம ⋆
ெகாந்தலர் ெபாழில் ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ⋆ ெசால்
சந்தங்கள் ஆய ரத்து ⋆ இைவ வல்லார் முனிவேர Á Á 10.9.11 ÁÁ 1091

www.prapatti.com 329 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 10.9 – சூழ்வ சும்பு

அடிவரவு — சூழ் நாரணன் ெதாழுதனர் எத ெரத ர் மாதவன் ேவள்வ மடந்ைத

ām om
kid t c i
குடியடியார் ைவகுந்தம் வ த வைக வந்தவர் முனிேய

er do mb
சூழ்வ சும்பு முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

b i
su att ki
ap der
i
pr sun
nd

www.prapatti.com 330 Sunder Kidāmbi


ஶ்ரீ:

ām om
kid t c i
ஶ்ரீமேத ராமாநுஜாய நம:

er do mb
ஶ்ரீமேத ந க₃மாந்தமஹாேத₃ஶிகாய நம:

10.10 – முனிேய
‡ முனிேய ! நான்முகேன ! ⋆ முக்கண்ணப்பா ⋆ என் ெபால்லாக்
கனிவாய்த் ⋆ தாமைரக் கண் கரு மாணிக்கேம என் கள்வா ! ⋆


தனிேயன் ஆருய ேர ! ⋆ என் தைல மிைசயாய் வந்த ட்டு ⋆

i
இனி நான் ேபாகல் ஒட்ேடன் ⋆ ஒன்றும் மாயம் ெசய்ேயல்

b
Á Á 10.10.1 Á Á
su att ki
என்ைனேய 1092

மாயம் ெசய்ேயல் என்ைன ⋆ உன் த ரு மார்வத்து மாைல நங்ைக ⋆


வாசம் ெசய் பூங்குழலாள் ⋆ த ருவாைண ந ன்னாைண கண்டாய் ⋆
ap der

ேநசம் ெசய்துன்ேனாெடன்ைன ⋆ உய ர் ேவற ன்ற ஒன்றாகேவ ⋆


கூசம் ெசய்யாது ெகாண்டாய் ⋆ என்ைனக் கூவ க் ெகாள்ளாய்
வந்தந்ேதா ! Á Á 10.10.2 Á Á
i
1093

கூவ க் ெகாள்ளாய் வந்தந்ேதா ! ⋆


pr sun

என் ெபால்லாக் கரு மாணிக்கேம ! ⋆


ஆவ க்ேகார் பற்றுக்ெகாம்பு ⋆
ந ன்னலால் அற க ன்ற ேலன் யான் ⋆
ேமவ த் ெதாழும் ப ரமன் ச வன் ⋆
இந்த ரன் ஆத க்ெகல்லாம் ⋆
nd

நாவ க் கமல முதற்க ழங்ேக ! ⋆


உம்பர் அந்ததுேவ Á Á 10.10.3 ÁÁ 1094

உம்பரந் தண் பாேழேயா ! ⋆ அதனுள் மிைச நீேயேயா ⋆


அம்பர நற்ேசாத ! ⋆ அதனுள் ப ரமன் அரன் நீ ⋆
த ருவாய்ெமாழி 10.10 – முனிேய

உம்பரும் யாதவரும் பைடத்த ⋆ முனிவன் அவன் நீ ⋆

ām om
kid t c i
எம்பரம் சாத க்கலுற்று ⋆ என்ைனப் ேபார வ ட்டிட்டாேய Á Á 10.10.4 ÁÁ 1095

er do mb
ேபார வ ட்டிட்ெடன்ைன ⋆
நீ புறம் ேபாக்கலுற்றால் ⋆ ப ன்ைன யான்
ஆைரக் ெகாண்ெடத்ைத அந்ேதா ! ⋆


எனெதன்பெதன் யான் என்பெதன் ⋆
தீர இரும்புண்ட நீர் அது ேபால ⋆

i
என்னாருய ைர

b
su att ki
ஆரப் பருக ⋆ எனக்காரா
அமுதானாேய Á Á 10.10.5 ÁÁ 1096

எனக்காரா அமுதாய் ⋆ எனதாவ ைய இன்னுய ைர ⋆


ap der

மனக்காராைம மன்னி ⋆ உண்டிட்டாய் இனி உண்ெடாழியாய் ⋆


புனக் காயா ந றத்த ⋆ புண்டரீகக் கண் ெசங்கனிவாய் ⋆
உனக்ேகற்கும் ேகால மலர்ப் பாைவக்கன்பா ! ⋆ என்
i
அன்ேபேயா ! Á Á 10.10.6 Á Á 1097
pr sun

‡ ேகால மலர்ப் பாைவக்கன்பாக ய ⋆ என் அன்ேபேயா ⋆


நீல வைர இரண்டு ப ைற கவ்வ ⋆ ந மிர்ந்தெதாப்ப ⋆
ேகால வராகம் ஒன்றாய் ⋆ ந லம் ேகாட்டிைடக் ெகாண்ட எந்தாய் ⋆
நீலக் கடல் கைடந்தாய் ! ⋆ உன்ைனப் ெபற்ற னிப்
ேபாக்குவேனா Á Á 10.10.7 Á Á
nd

1098

ெபற்ற னிப் ேபாக்குவேனா ⋆ உன்ைன என் தனிப் ேபருய ைர ⋆


உற்ற இருவ ைனயாய் ⋆ உய ராய்ப் பயனாய் அைவயாய் ⋆
முற்ற இம்மூவுலகும் ⋆ ெபரும் தூறாய்த் தூற்ற ல் புக்கு ⋆
முற்றக் கரந்ெதாளித்தாய் ! ⋆ என் முதல் தனி
வ த்ேதேயா ! Á Á 10.10.8 Á Á 1099

www.prapatti.com 332 Sunder Kidāmbi


த ருவாய்ெமாழி 10.10 – முனிேய

முதல் தனி வ த்ேதேயா ! ⋆

ām om
kid t c i
முழுமூவுலகாத க்ெகல்லாம் ⋆

er do mb
முதல் தனி உன்ைன உன்ைன ⋆
எைன நாள் வந்து கூடுவன் நான் ⋆
முதல் தனி அங்கும் இங்கும் ⋆
முழுமுற்றுறு வாழ் பாழாய் ⋆


முதல் தனி சூழ்ந்தகன்றாழ்ந்துயர்ந்த ⋆
முடிவ லீேயா ! Á Á 10.10.9 ÁÁ

i
1100

b
su att ki
‡ சூழ்ந்தகன்றாழ்ந்துயர்ந்த ⋆ முடிவ ல் ெபரும் பாேழேயா ⋆
சூழ்ந்ததனில் ெபரிய ⋆ பர நன் மலர்ச் ேசாதீேயா ⋆
சூழ்ந்ததனில் ெபரிய ⋆ சுடர் ஞான இன்பேமேயா ! ⋆
சூழ்ந்ததனில் ெபரிய ⋆ என் அவாவறச் சூழ்ந்தாேய ! Á Á 10.10.10 ÁÁ 1101
ap der

‡ அவாவறச் சூழ் ⋆ அரிைய அயைன அரைன அலற்ற ⋆


அவாவற்று வீடு ெபற்ற ⋆ குருகூர்ச் சடேகாபன் ெசான்ன ⋆
i
அவாவ ல் அந்தாத களால் ⋆ இைவயாய ரமும் ⋆ முடிந்த
pr sun

அவாவ ல் அந்தாத இப்பத்தற ந்தார் ⋆ ப றந்தார்


உயர்ந்ேத Á Á 10.10.11 Á Á 1102

அடிவரவு — முனிேய மாயம் கூவ உம்பரம் ேபார எனக்கு ேகாலமலர் ெபற்று


முதல் சூழ்ந்த அவாவற உயர்வற
nd

முனிேய முற்ற ற்று

நம்மாழ்வார் த ருவடிகேள சரணம்

www.prapatti.com 333 Sunder Kidāmbi

You might also like