AC Power

For Business-Critical Continuity™

Liebert® APM
The Compact Row-Based UPS With Flexpower TechnologyTM
30kW - 300kW
Emerson Network Power, a division of Emerson, is a global company that combines technology with design to supply
JOOPWBUJWF
TPMVUJPOT
GPS
UIF
CFOF»U
PG
JUT
DVTUPNFST

Emerson Network Power is the leader in the “Business-Critical ContinuityTM²
»FME
UIBOLT
UP
UIF
DPNQBOZ´T
QSPEVDUT
BOE

TFSWJDFT

&NFSTPO
/FUXPSL
1PXFS´T
CSPBECBOE
UFDIOPMPHZ
CBTF
BOE
HMPCBM
FYQFSUJTF
TVQQPSU
B
GVMM
TQFDUSVN
PG
FOUFSQSJTFXJEF

TPMVUJPOT
GPS
UPEBZ´T
WJUBM
CVTJOFTT
OFFET

Regardless of your business size, you Leave that to us
UIF
FYQFSUT
JO
More standardization,
DBO´U
BGGPSE
GPS
ZPVS
DSJUJDBM
TZTUFNT
#VTJOFTT$SJUJDBM
$POUJOVJUZTM, from TP
ZPV
EPO´U
OFFE
GVSUIFS
CVEHFU

UP
HP
EPXO
BOE
ZPV
DBO´U
XBTUF
UJNF
HSJEUPDIJQ
GSPN
UIF
CJHHFTU
UP
BMMPDBUJPOT
UP
JOTUBMM
JU
recovering your IT infrastructure the smallest data centers, we are
BGUFS
B
EJTSVQUJPO ready to servce your needs with the More simplification,
TPMVUJPOT
XF
IBWF
EFWFMPQFE TP
ZPV
EPO´U
OFFE
UP
CF
B
TQFDJBMJTU

UP
HFU
UIF
CFTU
GPS
ZPVS
CVTJOFTT

More support,
so while you are enjoying doing
CVTJOFTT
XF
BSF
QSPUFDUJOH
ZPV

Liebert APM delivers

Efficiency Without CompromiseTM
INFRASTRUCTURE MANAGEMENT
&G»DJFODZ
8JUIPVU
$PNQSPNJTF
QSPWJEFT
B
QBUI
Improving performance of the IT
to optimize data center infrastructure around infrastructure and environment
EFTJHO
PQFSBUJOH
BOE
NBOBHFNFOU
FG»DJFODJFT


XIJMF
NBJOUBJOJOH
PS
JNQSPWJOH
BWBJMBCJMJUZ
This is achieved through the proper selection
and utilization of cooling, power and
monitoring technologies, supported by key ECO AVAILABILITY
TFSWJDFT
BOE
MPDBM
FYQFSUJTF Balancing high levels of availability
BOE
FG»DJFODZ

2
The Adaptive Power Manager For Your Changeable IT Infrastructure

The Liebert APM is the compact UPS system designed to operate with
UIF
NBYJNVN
FOFSHZ
FG»DJFODZ
JO
UIF
NJOJNVN
GPPUQSJOU
GPS
UIF
Anticipating Technology Changes
QSPUFDUJPO
PG
UIF
TNBMM
BOE
NFEJVN
DPNQVUFS
SPPNT
Through Adaptive Architecture
*U
GFBUVSFT
'MFY1PXFSTM technology, which incorporates distributed
JOUFMMJHFODF
BOE
TDBMBCMF
QPXFS
JO
B
DPNNPO
BTTFNCMZ
Today, you need a power
infrastructure that can work across
It is suitable for small and medium businesses with the attitude to your enterprise and respond to
grow fast: thanks to its architecture that enables the UPS system
DBQBDJUZ
UP
TUBSU
BT
MPX
BT
L8
XIJDI
DBO
HSPX
XJUI
UIF
CVTJOFTT
VQ

DPOTUBOU
DIBOHF
UP
L8
An infrastructure that allows you
Lowest Cost Of Ownership to deploy blade servers and other
-JFCFSU
"1.
JT
EFTJHOFE
UP
NJOJNJ[F
DBQJUBM
FRVJQNFOU
FYQFOTF
IJHIEFOTJUZ
FRVJQNFOU
TBGFMZ
BOE

to protect your technology investment and to optimize operational DPTUFGGFDUJWFMZ
FG»DJFODZ

Enhanced Operational Flexibility An infrastructure that can

In response to the demands for new technologies, adaptability to meet the strict power quality
DVTUPNFS
BOE
NBSLFU´T
DIBOHJOH
OFFET
&NFSTPO
/FUXPSL
1PXFS
SFRVJSFNFOUT
PG
7P*1
TXJUDIFT
IBT
EFWFMPQFE
B
TDBMBCMF
QMBUGPSN
UIBU
BMMPXT
ZPV
UP
DPO»HVSF
ZPVS

own AC Power system with basic building blocks, that is able to grow
BDDPSEJOHMZ
XJUI
ZPVS
GVUVSF
SFRVJSFNFOUT
An infrastructure that allows
you to add capacity without
“All The Power You Need, Just The Power You Need” compromising availability or
8JUI
-JFCFSU
"1.
ZPV
DBO
EFQMPZ
QPXFS
NPEVMFT
UIBU
CFTU
NBUDI
TFSWJDFBCJMJUZ
ZPVS
TZTUFN
SBUJOH
BOE
JUT
FOIBODFE
¼BU
FG»DJFODZ
DVSWF
VQ
UP


GPS
MPBE
BCPWF

BOE
VQ
UP

GPS
MPBET
BCPWF


FOTVSJOH
UIBU
4DBMBCJMJUZ
BMPOF
DBO´U
HFU
ZPV

UIF
TZTUFN
JT
BMXBZT
PQUJNJ[FE
ESBNBUJDBMMZ
SFEVDJOH
FOFSHZ
XBTUF
UIFSF
:PV
OFFE
BO
JOGSBTUSVDUVSF

Higher System Availability UIBU
UBLFT
JU
POF
TUFQ
GVSUIFS
"O

-JFCFSU
"1.
QSPWJEFT
B
NJTTJPODSJUJDBM
UFDIOPMPHZ
NJOJNJ[JOH
UIF
infrastructure that can adapt to
TJOHMF
QPJOUT
PG
GBJMVSF
JO
ZPVS
JOGSBTUSVDUVSF
"
614
UIBU
EFMJWFST
ZPVS
OFFET
the highest possible level of availability to your IT system, with
-JFCFSU
QSPWFO
SFMJBCJMJUZ
BOE
CZ
EFDSFBTJOH
.553
XJUI
UIF
OFX
IPU
TXBQQBCMF
QPXFS
NPEVMFT

0O
TFMFDUFE
DPO»HVSBUJPOT

HIGH DENSITY
Delivering high density architectures to
NJOJNJTF
TQBDF
BOE
DPTU

FLEX CAPACITY
Adapting to IT changes for continuous
PQUJNJTBUJPO
BOE
EFTJHO
¼FYJCJMJUZ

3
&G»DJFOU
"OE
"EBQUJWF
1PXFS
'PS
"MM
:PVS
$SJUJDBM
"QQMJDBUJPOT

The Liebert APM by Emerson „
)JHI
FG»DJFODZ
SBUJOH
PG
VQ
UP

JO
USVF
POMJOF
EPVCMF

/FUXPSL
1PXFS
JT
BO
FG»DJFOU
TQBDF
conversion mode
TBWJOH
BOE
¼FYJCMF
TPMVUJPO
GPS
ZPVS
„
'MFY1PXFS
5FDIOPMPHZTM

"MMPXT
UIF
DPO»HVSBUJPO
PG
B

OFUXPSL completely redundant power system, sized to match the capacity
PG
UIF
QSPUFDUFE
FRVJQNFOU
5IF
VOJU
DBQBDJUZ
JT
FBTJMZ
BEEFE

8JUI
#FTU
*O
DMBTT
USVF
POMJOF
without increasing the system footprint
EPVCMF
DPOWFSTJPO
FG»DJFODZ
PG

„
1BSBMMFM
UFDIOPMPHZ
BMMPXJOH
NBYJNVN
TZTUFN
DBQBDJUZ
PG
VQ


JO
B
DPNQBDU
TJOHMF
GSBNF
²
UP
L8
XJUIPVU
UIF
OFFE
GPS
DFOUSBMJ[FE
CZQBTT
DBCJOFU
BOE

enclosure, Liebert APM keeps your BEEJUJPOBM
FYUFSOBM
DPOUSPM
NPEVMFT
network protected while saving on
DPTU
BOE
EBUB
DFOUFS
TQBDF „ Thanks to the compactness of the power module, the best in the
market, within the same rack there is room to accommodate
internal batteries providing a backup time up to 30 minutes
8JUI
SFEVOEBODZ
PQUJPOT
BOE
JO
UIF
L8
DPO»HVSBUJPO
BOE
VQ
UP

NJOVUFT
JO
UIF
L8

¼FYJCMF
CBUUFSZ
DPO»HVSBUJPOT
DPO»HVSBUJPO
%JGGFSFOU
DPNCJOBUJPOT
PG
JOUFSOBM
BOE
FYUFSOBM

Liebert APM provides high level of batteries are available to cope with the various application
SFMJBCJMJUZ
ZPV
IBWF
DPNF
UP
FYQFDU
scenarios
GSPN
B
-JFCFSU
614
„
'MFYJCMF
CBUUFSZ
DPO»HVSBUJPO

UP

CBUUFSZ
CMPDLT
QFS
TUSJOH

BMMPX
ZPV
JO
NPTU
DBTFT
UP
LFFQ
ZPVS
FYJTUJOH
CBUUFSZ
TPMVUJPO

„
-PXFS
NFBO
UJNF
UP
SFQBJS
.553

XJUI
IPU
TXBQQBCMF
NPEVMFT

0O
TFMFDUFE
DPO»HVSBUJPOT

ENERGY EFFICIENCY
Liebert APM has been designed to be
UIF
CFODINBSL
PG
FG»DJFODZ
GPS
EPVCMF

DPOWFSTJPO
614

MODULARITY
8JUI
GFXFS
CBTJD
CVJMEJOH
CMPDLT
ZPV
DBO

build a power source tailored to your
OFFET
BOE
SFBEZ
UP
FWPMWF
XJUI
UIFN


%VTU
»MUFST

System display

1 to 5 power modules

0 to 9 internal battery modules

1 to 10 battery modules can

be installed in an external
rack for additional autonomy

Static bypass module

Maintenance bypass

External modular battery

extended cabinet

COMPACT FOOTPRINT WIDER SAFE OPERATING AREA

A UPS and Battery system that could give

UIFSF´T

ZPV
L8
PG
614
QPXFS
DPNQMFUF
XJUI


NJOVUFT
SVOUJNF
JO
KVTU
TRN
XPVME

be unimaginable just a few years ago!
-BHHJOH
PS
-FBEJOH
1PXFS
GBDUPST
virtually no load that cannot be driven by
Liebert APM

FLEXPOWER TECHNOLOGYTM
HOT SWAP
-JFCFSU
"1.
GFBUVSFT
'MFYQPXFS

Up and running in a few seconds thanks
TechnologyTM, which incorporates
UP
UIF
IPU
TXBQQBCMF
NPEVMFT
distributed intelligence and scalable
QPXFS
JO
B
DPNNPO
BTTFNCMZ


Liebert APM Grows With Your Business

0WFS
EJNFOTJPOJOH
ZPVS
EBUB
DFOUFS
SFQSFTFOUT
CPUI
B
IJHI
$"1&9
BOE
01&9
UIF
MBUUFS
EVF
UP
BO
VOPQUJNJ[FE
EBUB
DFOUFS

PS
DPNQVUFS
SPPN

0O
UIF
PUIFS
IBOE
VOEFS
EJNFOTJPOJOH
JU
DBO
JNQMZ
EPXO
UJNF
BOE
VOOFDFTTBSZ
JOTUBMMBUJPO
DPTUT

JG
ZPVS
FRVJQNFOU
EPFT
OPU
BMMPX
HSPXUI
BOE
¼FYJCJMJUZ
-JFCFSU
"1.
JT
EFTJHOFE
GPS
B
±QBZBTZPVHSPX²
EFQMPZNFOU

NBLJOH
UIJT
QSPDFTT
FG»DJFOU
BOE
DPOWFOJFOU

5IF
-JFCFSU
"1.

614
TZTUFN
DBO
CF
VUJMJ[FE
XJUI
FJUIFS
TJOHMF
PS
EVBM
QPXFS
JOQVUT
5IF
EVBM
QPXFS
GFBUVSFT
BMMPXT
ZPV
UP

UBLF
BEWBOUBHF
PG
B
TFDPOEBSZ
QPXFS
TPVSDF
*O
BEEJUJPO
VQ
UP

SBDLT
DBO
CF
QBSBMMFMFE
UP
BDIJFWF
JODSFBTFE
SFEVOEBODZ

GPS
NPSF
QPXFS
BOE

TFUT
PG
SBDLT
DBO
CF
EFQMPZFE
JO
B
%VBM
#VT
BSDIJUFDUVSF

6
The Best Investment You Can Make In A UPS System

Efficiency, Reliability And Value In A Compact Package.

(FU
5IF
.PTU
0VU
0G
:PVS
*OWFTUNFOU
„
-JFCFSU
"1.
XJUI
JUT
VOJUZ
QPXFS
GBDUPS
L7"L8

PGGFST
NPSF
SFBM
QPXFS
UP
TVQQPSU
DVTUPNFS´T
NJTTJPO
DSJUJDBM
MPBE

satisfying the requirements of the latest servers
„
8JUI
VQ
UP

POMJOF
EPVCMF
DPOWFSTJPO
FG»DJFODZ
-JFCFSU
"1.
TBWFT
ZPV
PQFSBUJOH
DPTU
DPNQBSFE
UP
USBEJUJPOBM
614

Systems

(FU
5IF
0QUJNVN
1SPUFDUJPO
„
-JFCFSU
"1.´T
PVUTUBOEJOH
FG»DJFODZ
DVSWF
MFUT
ZPV
SFMZ
PO
UIF
QSPUFDUJPO
PG
%PVCMF
$POWFSTJPO
5FDIOPMPHZ
XJUIPVU

compromising your solution
„
)JHI
PWFSMPBE
QSPUFDUJPO
IBOEMFT

PWFSMPBE
GPS

NJOVUFT

GPS

NJOVUFT
BOE
GPS

NJOVUF

Get The Minimum Footprint

„ Liebert APM is a compact UPS with low footprint
„
*U
JT
UIF
POMZ
614
JO
UIF
NBSLFU
UIBU
DBO
BDIJFWF

NJOVUFT
PG
CBDLVQ
UJNF
GPS
L8
PS

NJO
GPS
L8
PS
BMNPTU



NJO
GPS
L8
JO
KVTU
N

„
(SPXT
GSPN
L8
UP
L8
JO
B
TJOHMF
TUBOEBSE
SBDL
DBCJOFU
BEEJUJPOBM
*0
#PY
OFFEFE

„
*OUFSOBM
PVUQVU
1%6
„
*OUFSOBM
#$.4
„
4UBOEBSE
#PUUPN5PQ
DBCMF
FOUSZ

Get The Highest Availability

„ Liebert APM offers you the possibility to choose between
JOUFSOBM
NPEVMF
WFSUJDBM
SFEVOEBODZ
BOEPS
FYUFSOBM
GSBNF

IPSJ[POUBM
SFEVOEBODZ
VQ
UP
5JFS

EVBM
CVT
DPO»HVSBUJPO

XJUIPVU
UIF
OFFE
BOZ
FYUFSOBM
PQUJPO
PG
77
BOE
B

GSFRVFODZ
UPMFSBODF
PG
)[
UP
)[
UP
QSPWJEF
IJHI
RVBMJUZ

QPXFS
FWFO
XIFO
JOQVU
QBSBNFUFST
BSF
CFMPX
TUBOEBSE

This helps to minimize the transfer to battery, reducing the
charging and discharging cycles
„
#BDLGFFE
QSPUFDUJPO
TFOTJOH
FOTVSFT
TZTUFN
JOUFHSJUZ

Modular design of Liebert APM allows you to swap power

modules without disrupting the whole system
„ Replacing failed battery strings can be made by swapping the
new battery module while system is running
„
8JUI
-JFCFSU
"1.´T
NPEVMBS
EFTJHO
MPXFST
UIF
614
TZTUFN´T

MTTR at the same time increasing system availability

Get The Liebert APM, Simply with Additional Features

„
.POJUPSJOH
0GGFST
DPNNVOJDBUJPOT
UISPVHI
8FC
.PECVT

and SNMP protocol
„
'MFYJCJMJUZ
"MMPXT
WBSJBCMF
OVNCFS
BOE
UZQF
PG
CBUUFSJFT
GSPN

TJOHMF
UP
NVMUJVOJU
DPO»HVSBUJPOT
BOE
BO
BSSBZ
PG
JOUFSOBM
BOE

FYUFSOBM
QPXFS
BOE
DPNNVOJDBUJPO
PQUJPOT
„
6MUSBRVJFU
PQFSBUJPOT
XJUI
OPJTF
MFWFMT
CFMPX

E#"
„ Long battery life with wide input voltage tolerance down to
7
SFEVDJOH
USBOTGFST
UP
CBUUFSJFT
.PSFPWFS
UFNQFSBUVSF

DPNQFOTBUFE
CBUUFSZ
DIBSHJOH
FYUFOET
CBUUFSZ
MJGF

PO
TFMFDUFE
DPO»HVSBUJPOT


Adaptive Power Management thru Liebert APM

Scalable Power and Distribution*

Designed to improve the utilization and management of your
*5
TZTUFNT
-JFCFSU
"1.
JODSFBTFT
ZPVS
TZTUFN´T
BWBJMBCJMJUZ
BOE

¼FYJCJMJUZ
BT
ZPV
EFBM
XJUI
DIBOHF
5IF
GFBUVSFT
PG
-JFCFSU
"1.
¼FY
BT

IT applications and systems evolve, removing constraints to growth
and allowing you to implement new systems and applications while
MFWFSBHJOH
PO
ZPVS
JOJUJBM
JOWFTUNFOU

„ Scalable – Designed to power high density equipment, the

-JFCFSU
"1.
DPNFT
JO
QPXFS
SBUJOHT
PG




BOE

L8
JO
/
SFEVOEBODZ

„ Modular – Its modular redundancy features allow capacity to
HSPX
BT
OFFEFE
XIJMF
SFEVDJOH
NBJOUFOBODF
DPTU
*UT
NPEVMFT

BSF
IPUTXBQQBCMF
BMMPXJOH
NPSF
¼FYJCJMJUZ
GPS
UIF
VTFS
„ Adaptive
¯
&BTZ
UP
DPO»HVSF
EVBMCVT
TZTUFN
6TFST
DBO
BMTP

DIPPTF
CBUUFSZ
DFMM
RVBOUJUZ
GSPN




Y
7
CBUUFSZ

block

"T
SPX
TPMVUJPO
GPS
QPXFS
QSPUFDUJPO
-JFCFSU
"1.
GFBUVSFT
'MFY1PXFSTM technology, which incorporates distributed intelligence and

TDBMBCMF
QPXFS
JO
B
DPNNPO
BTTFNCMZ

-JFCFSU
"1.
EPFT
OPU
POMZ
CFOF»U
UIF
VTFS
XJUI
B
TDBMBCMF
TPMVUJPO
CZ
BEEJOH
QPXFS
NPEVMFT
UP
B
614
GPS
GVUVSF
FYQBOTJPO
*U
PGGFST

more than power scalability for availability as it also addresses power distribution among the equipment in the data center in a scalable
NBOOFS

"T
BO
"EBQUJWF
1PXFS
.BOBHFS
-JFCFSU
"1.
QSPWJEFT
B
MPOH
UFSN
TPMVUJPO
GPS
QPXFS
EJTUSJCVUJPO
GPS
WFSUJDBM
TDBMBCJMJUZ
5IJT
NFBOT
UIBU

XIJDIFWFS
XBZ
UIF
EBUB
DFOUFS
HSPXT
BOE
FYQBOET
XIFUIFS
CZ
BEEJOH
MPBET
UP
B
614
NPEVMF
PS
BEEJOH
NPSF
TFSWFST
BOE
SBDLT
-JFCFSU

"1.
QSPWJEFT
JODSFBTFE
SFEVOEBODZ
JO
QPXFS
EJTUSJCVUJPO
BT
XFMM
BT
QPXFS
BWBJMBCJMJUZ

*O
UVSO
UIJT
FOBCMFT
UIF
EBUB
DFOUFS
UP
TDBMF
VQ
BOE
CF
NPSF
¼FYJCMF
BT
JUT
BWBJMBCJMJUZ
HPFT
GSPN
5JFS

UP
5JFS

-JFCFSU
"1.
BMMPXT
UIF

VTFS
UP
FBTJMZ
BEE
NPEVMFT
VTJOH
B
QMVHBOEQMBZ
TUSVDUVSF
XIJMF
EJTUSJCVUJOH
XPSL
MPBE
UISPVHI
JUT
JOUFMMJHFOU
DPOUSPM
TZTUFN

PO
TFMFDUFE
DPO»HVSBUJPOT

8
Integrated Power and Distribution Management in a Modular Rack

Unique in its class, the Liebert APM

QSPWJEFT
DPNQMFUF
IJHI
FG»DJFOU

power
protection and distribution in a single
DBCJOFU
FMJNJOBUJOH
UIF
DPNQMFYJUZ

of
UXPTUBHF
QPXFS
EJTUSJCVUJPO

„
614
BOE
CBUUFSZ
TZTUFNT
»U
JO
BO

IT rack

„ #VJMUJO
L8
SBDLNPVOUFE
614

XFJHIU
LH
IFJHIU
6
VQ
UP


TFUT
QBSBMMFMFE
JO
POF
SBDL

„ #VJMUJO
TXBQQBCMF
L8
CZQBTT

module

„ #VJMUJO
JOQVUPVUQVU
EJTUSJCVUJPO

switch and manual maintenance
bypass

„ #VJMUJO
JOUFMMJHFOU
TFSWFS
QPXFS

management system SPM, able
to detect status, voltage, current,
power factor, harmonic and
electricity consumption of each
CSBODI
BOE
TFU
MFWFM
DVSSFOU

MPBE
QSFXBSOJOH

„ 0QUJPOBM
TXBQQBCMF
EJTUSJCVUJPO

NPEVMF
XJUI
XBZ
DJSDVJU

CSFBLFS
GPS
FYQBOTJPO
BOE
PVUQVU

distribution circuit adjustment

„ 0QUJPOBM
IPU
TXBQQBCMF
DJSDVJU

CSFBLFS
#SBODI
TXJUDI
FYQBOTJPO

or load phase adjustment can
be done without turning off the
NBJO
DJSDVJU
614
QPXFS
TVQQMZ

Load distribution uses dynamic
DPO»HVSBUJPO
XJUI
UIF
614

capacity and number of load
distribution circuits changed with
UIF
JODSFBTF
JO
*5
TZTUFNT


Meeting Your Power Demand

Energy Efficient:
„
6Q

UP

&G»DJFODZ
BU



-JFCFSU
"1.
QSPWJEFT

FG»DJFODZ
BOE
JT
NPTU
TVJUBCMF
GPS
NJETJ[F

MPBE
6Q
UP

&G»DJFODZ
BU


*%$
BOE
FOUFSQSJTF
NBSLFUT

MPBE
*OQVU
1PXFS
'BDUPS
¤

*OQVU
)BSNPOJD
DVSSFOU

Powerful Loading Capacity:
„
0VUQVU
1PXFS
'BDUPS
¤
XJUI

leading and lag power factor
OP
EFSBUJOH
Taking into account the growing need for higher availability and energy
FG»DJFODZ
EBUB
DFOUFST
PG
»OBODJBM

TFDVSJUJFT
To meet your power demand, Liebert APM allows you to parallel up to two
-JFCFSU
"1.
FBDI
XJUI
L8
PG
IJHIFTU
QPXFS
RVBMJUZ
UP
TVQQPSU
ZPVS
HSPXJOH

CVTJOFTT´
QPXFS
OFFE
:PV
DBO
TUBSU
IBWJOH
L8
PG
QPXFS
UP
HSPX
VQ
UP

L8
BT
ZPVS
CVTJOFTT
HSPX
XJUIPVU
TBDSJ»DJOH
ZPVS
TZTUFNT
FG»DJFODZ
BOE

BWBJMBCJMJUZ

ZPV
DBO
DPO»HVSF

Easy to Install:
„
5PQCPUUPN
DBCMF
JOMFUPVUMFU

available; Needs no feeder
cabinet; Integrates UPS and
5P
GVSUIFS
TVQQPSU
ZPVS
CVTJOFTT´
HSPXUI
BOE
QPXFS
EFNBOE
-JFCFSU
"1.
BT
B
TUBOEBMPOF
614
DPO»HVSBUJPO
PS
ZPV
DBO
VTF
-JFCFSU
"1.
JO

FJUIFS
QBSBMMFM
PS
EVBM
CVT
DPO»HVSBUJPO
UP
JODSFBTF
ZPVS
TZTUFN´T
BWBJMBCJMJUZ
BMM

CZ
KVTU
BEEJOH
QBSBMMFM
PS
-#4
DBCMFT
CFUXFFO
"1.
614
TZTUFNT

DPO»HVSBUJPO
TIPXO
JO
QBHF


power distribution in a single

cabinet -JFCFSU
"1.
XJMM
CF
BWBJMBCMF
JO
NPEVMBS
SBDLT
PG
ZPVS
DIPJDF
GPS
L8
BOE

L8
JO
B
TJOHMF
SBDL
8IJDI
FWFS
ZPV
HP
XJUI
SFTU
BTTVSFE
UIBU
ZPV
XJMM
HFU

UIF
TBNF
SJDI
GFBUVSFT
IJHI
FG»DJFODZ

NBYJNVN
BWBJMBCJMJUZ
614
GPS
ZPVS

Easy to Maintain: NJTTJPO
DSJUJDBM
TZTUFNT
„ Front access provides easy
bypass maintenance and
SFQMBDFNFOU
PG
SFDUJ»FST

inverters and fansy

Easy to Configure:
„ Battery adopts
7Y
DFMM

EFTJHO
BOE
GFBUVSFT
¼FYJCMF

DPO»HVSBUJPO
0SJHJOBM
CBUUFSZ

TZTUFN
DBO
CF
NPEJ»FE
BOE

poor cells can be replaced
without affecting UPS
QFSGPSNBODF


Monitoring And Control Capabilities That Keep You Informed

Liebert APM has a large display that leads the user through logical
NFOV
TFRVFODFT
UP
WJFX
UIF
SFRVJSFE
JOGPSNBUJPO
5IF
NJDSP
QSPDFTTPS
CBTFE
EJTQMBZ
JT
BVUPOPNPVT
PG
UIF
TZTUFN
DPOUSPM
MPHJD

5IF
TJNQMF
NFOVESJWFO
TZTUFN
WJSUVBMMZ
FMJNJOBUFT
UIF
QPTTJCJMJUZ

GPS
IVNBO
FSSPS
5IF
MBSHF
EJTQMBZ
DBO
CF
TFU
UP
TIPX
B
TZTUFN
POF
MJOF
EJBHSBN
PS
NJNJD
QBOFM
*U
DBO
BMTP
EJTQMBZ
BEWBODFE
NFUFSJOH

JOGPSNBUJPO
BMBSNT
DPO»HVSBUJPO
PS
TUBSUVQ
TIVUEPXOUSBOTGFS

JOGPSNBUJPO

„ Quickly check operational status

„
.POJUPS
QPXFS
¼PX
UISPVHI
614
BMPOH
XJUI
BMM
NFUFS
SFBEJOHT
„
.FOVESJWFO
PQFSBUPS
QSPDFEVSFT
UP
FOTVSF
TBGF
PQFSBUJPO
„
$IFDL
TUBUVT
SFQPSUT
BOE
IJTUPSZ
»MFT
„
"EKVTUNFOU
PG
QSPHSBNNBCMF
QBSBNFUFST
BDDFTT
MJNJUFE
CZ

TFDVSJUZ
BDDFTT
GVODUJPO

Centralized Monitoring And Control For The IT Enviroment

Intended for the IT Manager, Liebert Nform™ is a network
communications system that will enable you to leverage the
distributed monitoring capabilities of your network connected
FRVJQNFOU
5IJT
TPGUXBSF
TPMVUJPO
DPNCJOFT
GVMMTDBMF
NPOJUPSJOH

XJUI
DPTUFGGFDUJWF
EFQMPZNFOU
UISPVHI
UIF
VTF
PG
UIF
FYJTUJOH

OFUXPSL
JOGSBTUSVDUVSF
*U
JT
CPUI
TDBMBCMF
BOE
BEBQUBCMF
TP
JU
DBO

HSPX
BT
ZPVS
TZTUFNT
FYQBOE
BOE
CVTJOFTT
OFFET
DIBOHF
-JFCFSU

/GPSNŠ
DBO
CF
DPO»HVSFE
UP
NPOJUPS
ZPVS
-JFCFSU
"1.
GPS
BMBSN

OPUJ»DBUJPOT
5IFTF
BMBSNT
DBO
CF
QSPDFTTFE
UP
USJHHFS
FWFOU
BDUJPOT

TVDI
BT
FNBJM
BMFSUT
PS
MPDBM
OPUJ»DBUJPOT
Liebert Nform - Monitoring Software 4.0

Centralized Monitoring And Control Through Your Existing

Network
Liebert Sitescan is a centralized site monitoring system assuring
NBYJNVN
WJTJCJMJUZ
BOE
BWBJMBCJMJUZ
PG
ZPVS
DSJUJDBM
PQFSBUJPOT
-JFCFSU

4JUFTDBO
8FC
BMMPXT
ZPV
MFWFSBHF
8FC
UFDIOPMPHZ
UP
PWFSTFF

BOE
DPOUSPM
DSJUJDBM
TVQQPSU
TZTUFNT

BOZXIFSF
BOZUJNF
-JFCFSU

4JUF4DBO
8FC
BMMPXT
ZPV
UP
NPOJUPS
BOE
DPOUSPM
WJSUVBMMZ
BOZ
QJFDF

PG
DSJUJDBM
TVQQPSU
FRVJQNFOU

XIFUIFS
JU´T
MPDBUFE
JO
UIF
OFYU

SPPN
PS
JO
B
GBDJMJUZ
PO
UIF
PUIFS
TJEF
PG
UIF
DPVOUSZ
5IF
XFCCBTFE

system provides centralized oversight of any Liebert precision air,
QPXFS
BOE
614
VOJUT
BT
XFMM
BT
NBOZ
PUIFS
BOBMPH
PS
EJHJUBM
EFWJDFT

'FBUVSFT
JODMVEF
SFBMUJNF
NPOJUPSJOH
BOE
DPOUSPM
EBUB
BOBMZTJT
BOE

USFOE
SFQPSUJOH
BOE
FWFOU
NBOBHFNFOU Liebert SiteScan® Web

Note: Please consult Emerson representative for software compatibility.


5FDIOJDBM
4QFDJ»DBUJPOT
Model Liebert APM Emerson Network Power Asia
1PXFS
L7"L8


 


Australia Pakistan
Physical Parameters
5
 5

UP

8
Y
%
Y
)
NN

Y

Y
 
Y

Y
 '
 '

8FJHIU
LH

XFJHIU
XPVU
JOUFSOBM
CBUUFSJFT

Input features (rectifier) Indonesia Philippines
Rated input voltage 7"$
UISFFQIBTF
GPVSXJSF
5
 5


'
 '

Rated operating frequency )[
Input voltage range 7

7
7

7
XJUI
MJOFBS
EFSBUJOH
VQ
UP

MPBE Japan Singapore
Input frequency range )[

)[ 5
 5

Input power factor 

BU
GVMM
MPBE


BU
IBMG
MPBE '
 '

*OQVU
5)%J
 

Korea Thailand
*OQVU
XBMLJO
GVODUJPO "WBJMBCMF


T
TFUUBCMF
5
 5

DC Features '
 '

UP

Charger output voltage regulation accuracy 
DC ripple voltage ’ Malaysia Vietnam
Output Features (inverter) 5
 5

Inverter output voltage 7"$
UISFFQIBTF
GPVSXJSF '
 '

0VUQVU
QPXFS
GBDUPS 
L8L7"

New Zealand
Voltage Steady State < 

UZQJDBM 5

stability Transient State < 

UZQJDBM '

Steady state response time < 20ms
Inverter overload capacity 
IPVS
GPS

NJOT
GPS

NJOT
GPS

NT
GPS

8IJMF
FWFSZ
QSFDBVUJPO
IBT
CFFO
UBLFO
UP
FOTVSF
UIF

Phase shift 8JUI

CBMBODFE
MPBE 
o accuracy and completeness of this literature, Emerson
8JUI

VOCBMBODFE
MPBE 
 o
Network Power assumes no responsibility and
Total THD 
MJOFBS
MPBE 
 disclaims all liability for damages resulting from use of
5)%W

OPOMJOFBS
MPBE 
 UIJT
JOGPSNBUJPO
PS
GPS
BOZ
FSSPST
PS
PNJTTJPOT
Frequency )[

)[
TFUUBCMF

&NFSTPO
#VTJOFTT$SJUJDBM
$POUJOVJUZ
BOE
&NFSTPO

Slew rate 
);

TFD
/FUXPSL
1PXFS
BSF
USBEFNBSLT
PG
&NFSTPO
&MFDUSJD
$P

Measured frequency precision )[)[

 PS
POF
PG
JUT
BG»MJBUFE
DPNQBOJFT

JOUFSOBM
DMPDL

Bypass ‰
&NFSTPO
&MFDUSJD
$P

Bypass input voltage 7"$
UISFFQIBTF
GPVSXJSF "MM
SJHIUT
SFTFSWFE
UISPVHIPVU
UIF
XPSME
4QFDJ»DBUJPOT

Bypass voltage range %FGBVMU



PUIFS
WBMVFT
TVDI
BT






TFUUBCMF
UISPVHI
TVCKFDU
UP
DIBOHF
XJUIPVU
OPUJDF
software
Bypass overload capacity -POH
UFSN
GPS


IPVS
GPS

NT
GPS

SPM intelligent distribution system **
Number of branch switches 
SPVUFT
Y

Emerson Network Power.
Capacity of branch switches "
BT
TUBOEBSE


"
PQUJPOBM
Monitoring function .BJO
DJSDVJU
BOE
CSBODI
0/0''
TUBUVT
WPMUBHF
DVSSFOU
QPXFS
GBDUPS
IBSNPOJD
FMFDUSJDJUZ

The global leader in enabling
DPOTVNQUJPO
MFWFM
DVSSFOU
QSFXBSOJOH Business-Critical Continuity™.
System
Paralleling 6Q
UP
 Up to 2 AC Power
4ZTUFN
FG»DJFODZ VQ
UP

BU

MPBE
VQ
UP

BU

MPBE Connectivity
Operating environment DC Power
0QFSBUJOH
UFNQFSBUVSF
SBOHF
 

o$
'PS
EFUBJMT
SFGFS
UP
VTFS
NBOVBM
Embedded Computing
Storage temperature 

o$
FYDMVEJOH
CBUUFSZ

Relative humidity 


OP
DPOEFOTJOH

Embedded Power
.BYJNVN
PQFSBUJOH
BMUJUVEF ’N
8IFO
PQFSBUJOH
BU


N
EFSBUFE
CZ

GPS
FWFSZ
N
JODSFBTF
PG
BMUJUVEF Industrial Power
/PJTF
N

NBY
DBQBDJUZ
 
IP class *1
XJUI
CVJMUJO
EVTU
»MUFS

*OGSBTUSVDUVSF
.BOBHFNFOU

.POJUPSJOH
Standards 4BGFUZ
*&$
*&$"4
&.$
*&$"4
&/
0VUTJEF
1MBOU
$-"44
"
%FTJHO
BOE
UFTU
*&$"4
1PXFS
4XJUDIJOH

$POUSPMT

$POEJUJPOT
BQQMZ

0O
TFMFDUFE
DPO»HVSBUJPOT
POMZ Precision Cooling
Please consult with Emerson representative for specific Liebert APM configuration 3BDLT

*OUFHSBUFE
$BCJOFUT
Services

www.EmersonNetworkPower.Asia

"1&/5"1.7#3