You are on page 1of 3
15/06/2024 Informacion de funcionamiento (M0099376) ‘SMCS - 7000 08484651 Nota: Rango de temperatura de funcionamiento de la maquina La maquina debe funcionar satisfactoriamente dentro de los limites de temperatura ambiente previstos que se encuentran durante el funcionamiento. La configuracién estandar de la maquina est disefiada para usarse dentro de un rango de temperatura ambiente de ~18 * C (0° F) a 43°C (109° F) . Pueden estar isponibles configuraciones especiales para diferentes tempefaturas ambientales. Consulte a su distribuidor Cat ® para obtener informacién adicional sobre configuraciones especiales de su maquina. Asegiirese de que no haya personal en la maquina o cerca de la maquina para evitar lesiones personales. Mantenga la maquina siempre bajo control para evitar lesiones. Haga sonar la bocina y permita que los transetintes tengan tiempo suficiente para despejar el area antes de mover la maquina a un rea de visiblidad restringida. Siga las practicas locales para la aplicacion de summaquina, Para obtener mas informacién, consuite e! Manual de funcionamiento y mantenimiento, "Visibilidad restringida’ Reduzca la velocidad del motor cuando manlobré la fiéquina en espacios reducidos y cuando conduzca sobre una pendiente. ‘Seleccione el rango de velocidad de desplazamiento necesario ahtés de bajar una pendiente: No cambie el rango de velocidad de desplazamiento mientras conduce cuesta abajo. Use la misma velocidad de viaje en uria degradacién y én una actualizacion, Cuando viaje cualquier distancia, mantenga la palanca hacia adentro y lleve la pluma en una posicion baja. Cuando suba una pendiente empinada, mantenga la pluma lo mas cerca posible dét'suclo. Cuando viaje cuesta arriba o cuesta abajo, mahtenga la pluma en el lado cuesta arriba de la maquina 1, Aluste el asiento del operador. Consulte e! Manual de funcionamiento y mantenimiento, "Asiento” pard obtener mas Informacién, 2, Sujetar el cinturén de seguridad. Consulte el Manual de funcionamiento y mantenimiento, "Cinturén de seguridad" para obtener mas informacién, stracion + 08686022 (1) Selector de velocidad del motor 3, Gire el selector de velocidad del motor (1) al rango de operacién deseado. Consulte el Manual de operacién y mantenimiento, "Controles del operador para obtener mas informacién, 4, Mueva el control de bloqueo hidraulico a la posiciin DESBLOQUEADO. Consulte el Manual de operacién y mantenimiento, "Controles del operador” para obtener mas informacién. Hustracion 2 06181525 Ejerplotpico| 5. Eleve la pluma lo suficiente para proporcionar suficiente distancia al suelo: lustracion 3 08695024 (2) Interruptor de control de velocidad de desplazamiento 6. Seleccione la velocidad de desplazamiento deseada operando el interruptor de control de velocidad de desplazamiento (2). El indicador se iluminara para mostrar el modo activo. Consulte el Manual de operacién y mantenimiento, "Controles del operador” para obtener mas informacién. 7. Asegiirese de conocer la posicién de Ia estructura superior y del tren de aterrizaje antes de mover la maquina. Los pifiones. impulsores deben estar en la parte trasera de la maquina. Nota: Los controles de direccién direccional funcionaran normalmente silos piftones impulsores estan en la parte trasera de la maquina y las ruedas locas estan en la parte delantera de la maquina y debajo de la cabina. Cuando las ruedas dentadas estén debajo de la cabina, los controles de desplazamiento funcionaran hacia atrés, 8 Gire el selector de velocidad del motor para aumentar la velocidad de! motor (rpm) a la velocidad deseada. 9, Empuje ambas palancas de desplazamiento hacia adelante al mismo tiempo para desplazarse hacia adelante, Si ambas palancas de desplazamiento se empujan mas lejos, la velocidad de desplazamiento a la velocidad del motor seleccionada (rpm) sera mas rapida, Nota: Si la maquina no funciona o si la maquina no se desplaza en linea recta, consulte a su distribuidor Cat ® 10. Consulte el Manual de operacién y mantenimiento, "Controles del operador” para obtener informacién sobre los giros puntuales y los giros de pivote. 11, Cuando haga giros en material blando, viaje en direccién hacia adelante de vez en cuando para despejar las vias. 12, Mueva lentamente ambas palancas de desplazamiento o ambos pedales de desplazamiento a la posicién CENTRAL para detener la maquina. Consulte el Manual de operacién y mantenimiento, "Controles del operador" para obtener mas informacién Objetos de elevacién Las regulaciones regionales pueden requerir el uso de un dispositive de advertencia de sobrecarga y valvulas de control de descenso de la pluma y el brazo cuando se usan para levantar objetos. El dispositivo de advertencia de sobrecarga (si esta equipado) debe ajustarse para el varillaje del cucharén y el tamario del cucharén que esta instalado en la maquina, Ajuste el dispositive de advertencia de sobrecarga para que funcione correctamente. La configuracién del dispositivo de advertencia de sobrecarga (si est4 equipado) debe ser verificada por un distribuidor autorizado. ‘Comuniquese con su distribuidor Cat ® para obtener informacién adicional 6G61-UP, BR41-UP, BR61-UP, BR91-UP, DKJ1-UP, DKS1-UP, DNZ1-UP, DWF1-UP, DWL1-UP, DYG1-UP, DYJ1-UP, DYS1-UP, DYT1- ARRIBA, DYZ1-UP, EBJ1-UP, EBZ1-UP, EEC1-UP, EFH1-UP, ERW1-UP, FAY1-UP, FEK1-UP, FEL1-UP, FJM1-UP, FKN1- UP, FLK1-UP, FMS1-UP, FTY1-UP, GDW1-UP, GDY1-UP, GDZT-UP, GJC1-UP, GKW1-UP, GMJ1-UP, GSF1-UP, GW51-UP, GW61-UP, GWP1-UP, GWX1- ARRIBA, GYF1-UP, GZ51-UP,HBY1-UP, HDA1-UP, HDF1-UP, HDL1-UP, HDT1-UP, HEX1-UP, HFF1-UP, HFJ1-UP, HKP1-UP, HPL1-UP, HSZ1-UP, HYR1-UP, JFH1-UP, JFW1-UP, JGP1-UP, JGY1-UP, JHD1-UP, JHR1-UP, JKF1-UP, JNF1-UP, JNY1-UP, JPC1-UP, JWE1- ARRIBA, JYK1-UP, JYM1-UP, KCK1-UP, KEF1-UP, KEL1-UP, KFE1-UP, KFG1- UP, KHH1-UP, KHJ1-UP, KHY1-UP, KMP1-UP, KPE1-UP; KTB1-UP, KTN1-UP, KTY1-UP, KZY1-UP, LHW1-UP, LHY1-UP, LKG1- UP, LKS1-UP, LTK1-UP, LTN1-UP, LXA1-UP, LXMI-UP, LXR1- ARRIBA, LYW1-UP, MFJ1-UP, MGK1-UP, MGR1-UP, MHL1-UP, MYK1-UP, MYX1-UP,MZA1-UP, MZR1-UP, NDH1-UP, NDL1-UP, NDW1-UP, NFZ1-UP, NKZ1-UP, NPY1-UP, PFN1-UP, PKN1-UP, RAZ1-UP, RBN1-UP, RBY1- ARRIBA, ROL1-UP, REK1-UP, RGJ1-UP, RGM1-UP, RHB1-UP, RYB1-UP, RYG1-UP, SCZ1-UP, ‘SGD1-UP, SKT1-UP, SP91-UP, SYH1-UP, SYL1-UP, SYW1-UP, SZH1-UP°SZT1-UP, TEL1-UP, TJH1-UP, TJT1-UP, TJX1-UP, ‘TMK1-UP, TML1-UP, TNG1-UP, TNX1-UP, TPK1- ARRIBA, TPY1-UP, TWH1-UP, TYH1-UP, TYS1-UP, TZE1-UP, WCH1-UP, WCR1-UP, WDN1-UP, WFF1-UP, WEK7-UP, WGA1-UP, WGT1-UP, WKX1-UP, WLE1-UP, WME1-UP, XAR1-UP, XBJ1-UP, XBZ1- UP, XNB1-UP, XRC1-UP, XTL1-UP, YBL1-UP, YBN1-UP, YBP1-UP, YCP1- ARRIBA, YCS1-UP, YDK1-UP, YHW1-UP, YTF1-UP, ZBN1-UP, ZBT1-UP, ZCF1-UP, ZDB1-UP, ZGC1-UP; ZRJ1-UP, ZSE1-UPSKTI-UP, SP91-UP, SYH1-UP, SYL1-UP, SYW1-UP, SZH1-UP, SZT1-UP, TEL1-UP, TJH1-UP, TJT1-UP, TJXTPUP, TMK1-UP, TML1+ ARRIBA, TNG1-UP, TNX1-UP, TPK1-UP, TPY1- UP, TWH1-UP, TYH1-UP, TYS1-UP, TZE1-UP, WCHT-UP, WCR1-UP, WON1-UP, WEF1-UP, WFK1-UP, WGAI-UP, WGT1-UP, WKX1-UP, WLE1-UP, WME1-UP, XAR1-UP, XBJ1-UP/XBZ1-UP, XNB1-UP, XRC1-UP, XTL1-UP, YBL1- ARRIBA, YBN1-UP, YBP1-UP, YCP1-UP, YCS1-UP, YDK1-UP, YHW1-UP, YTF1-UP, ZBN1-UP, ZBT1-UP, ZCF1-UP, ZDB1-UP, ZGC1-UP, ZRJ1-UP, ZSE1-UPSKT1-UP, SP91-UP, SYH1-UP, SYL1-UP, SYW1+UP, SZH1-UP, SZT1-UP, TEL1-UP, TJH1-UP, TJTH-UP, TUX1-UP, TMK1-UP, TML1- ARRIBA, TNG1-UP, TNX1-UP, TPK1-UP, TPY-UP, TWH1-UP, TYH1-UP, TYS1-UP, TZE1-UP, WCH1-UP, WCR1-UP, WDN1-UP, WFF1-UP, WFK1-UP, WGA1-UP, WGT1-UP, WKX1-UP, WLE1-UP, WME1-UP, XAR1-UP, XBJ1-UP, XBZ1- UP, XNB1-UP, XRC1-UP, XTL1-UP, YBL1- ARRIBA, YBN1-UP, YBP1-UP, YCP1-UP, YCS1-UP, YDK1-UP, YHW1-UP, YTF1-UP, ZBN1-UP, ZBT1-UP, ZCF1-UP, ZDB1-UP, ZGC1-UP, ZRJ1-UP, ZSE1-UPYTF1-UP, ZBN1-UP)ZBT1-UP, ZCF1-UP, ZDB1-UP, ZGC1-UP, ZRJ1-UP, ZSE1-UPYTF1-UP, ZBN1-UP, ZBT1-UP, ZCF1-UP, ZDB1-UP, ZGC1-UP, ZRJ1-UP, ZSE1-UP PIP-10569352 2021/08/04 03: 25: 52-05: 00 106676839 © 2024 Caterpillar Inc. Caterpillar Confidential Green

You might also like