Igevonzatok 3.

munkalap

Egészítse ki! Ügyeljen az ékezetekre!

Noam Chomsky

A Massachusetts Institute of Technology nyelvész professzora,

Noam Chomsky mára a globalizáció talán legismertebb nyugati
' vá
kritikusa.............. vált.

törekedj arra, hogy ne bukj meg matekból! - try not to fail

Chomsky szerint az USA az olajtartalékok megszerzésével
re
stratégiai előny.............. törekszik.
advantage aim for sg

Szerinte minden hatalom nyert a szeptember 11-i

tel
merénylet..............
a céljainak kitűzte az utazást és a családalapítást.
Példaként szinészként dolgozik
ául
Példa.............. említette, hogy az orosz vezetés is szeptember 11-ét használja fel saját
hoz
céljai............... felhasználsz valamit valamihez ez a férfi nőként viselkedik.
felhasználok egy tojást a palacsintámhoz
Mivel az amerikai lakosság negyven százaléka erősen vallásos, minden elnökjelölt Carter óta
nak
mélyen vallásos.............. mutatja magát.
ként
felelősséget vállalni - take responsibility
(essentially)
rel
Az elitcsoportok lényegében mind ugyanolyan anyagi, szociális és kulturális háttér..............
rendelkeznek.(formal) - to have rendelkezni valamivel
van (informal)
részt venni - participate részt venni valamiben/ban - participate in
(torture scandal)
ban
A fogolykínzási botrány.............. rra
részt vevő katonákat az.............. tanították, hogy az általuk
hoz
kínzott raboknak közük van a szeptember 11-i terrortámadás.............. (testvér)
ő matekra tanítja a tesómat.
tanítani valamire matekot tanít valakinek
(public)
Chomsky szerint a közönség tájékozatlansága' ..............
ért nem csak az erősen jobboldali és
népszerű Fox News felelős. közöd volt a lopáshoz? were you involved in the
hez/höz/hoz theft.
köze van valamihez (E/3)- 関係する
he/she/it

be responsible for - felelős valamiért hibás valamiért -

© G ö r b e T a m á s - www. m a g y a r o r a . c o m
Igevonzatok 3. megoldások

A Massachusetts Institute of Technology nyelvész professzora, Noam Chomsky mára a

globalizáció talán legismertebb nyugati kritikusává vált.

Chomsky szerint az USA az olajtartalékok megszerzésével stratégiai előnyre törekszik.

Szerinte minden hatalom nyert a szeptember 11-i merénylettel.

Példaként említette, hogy az orosz vezetés is szeptember 11-ét használja fel saját céljaira.

Mivel az amerikai lakosság negyven százaléka erősen vallásos, minden elnökjelölt Carter óta
mélyen vallásosnak mutatja magát.

Az elitcsoportok lényegében mind ugyanolyan anyagi, szociális és kulturális háttérrel

rendelkeznek.

A fogolykínzási botrányban részt vevő katonákat arra tanították, hogy az általuk kínzott
raboknak közük van a szeptember 11-i terrortámadáshoz.

Chomsky szerint a közönség tájékozatlanságáért nem csak az erősen jobboldali és népszerű Fox
News felelős.

© G ö r b e T a m á s - www. m a g y a r o r a . c o m