You are on page 1of 26

IMAGING OF LOW BACK PAIN I 0033-8389/00 $15.00 + .

00

CLASSIFICATION, DIAGNOSTIC
IMAGING, AND IMAGING
CHARACTERIZATION OF A
LUMBAR HERNIATED DISK
Pierre C. Milette, MD, FRCPC

To communicate their findings, scientists proposed by the American Academy of Or-


must assign names to the object of their study thopedic Surgeons- and the North American
and then arrange them in some order. This Spine Society." None of the proposed
process of naming and arranging is called schemes has succeeded in generating a uni-
classification. Classification is a descriptive ar- versal consensus, however, and the usage of
rangement that allows one not only to com- language still varies greatly, causing confu-
municate about included objects, but also to sion and controversy.' The historical lack of
identify these objects consistently for archiv- interest of traditional physicians, fundamen-
ing and retrieval." Uniformity of classifica- tal anatomists, and imaging specialists for the
tion is essential to compare research results deemed trivial and vulgar issue of low back
regarding diagnosis and treatment of disk pain is probably responsible to some extent
disorders. Spine surgeons resort to an impres- for this situation." We are still unclear about
sive number of different terms to describe the spinal anatomy, especially in reference to spi-
same operating room findings." Any discus- nalligaments and membranes.P 89 Controver-
sion of lumbar disk herniations, whether re- sies regarding surgical indications have cre-
lated to diagnosis or management, must de- ated undeniable biases. To reassure patients
fine clearly its terminology regarding the about the good prognosis of an acute back
pathologic condition of a disk." The absence pain episode, certain terms (e.g., ruptured
or disparity of morphologic or pathologic disks) have been considered too alarming by
term definitions in the scientific literature is some nonoperative care physicians." Socio-
such that comparing published results or economic and legal considerations have un-
meta-analysis is very often impossible." Dur- fortunately colored many scientific debates
ing the last decade, several articles have dealt and, in many parts of the world, the presence
with the nomenclature and classification of or absence of the term disk herniation in an
disk abnormalities in relation to the interpre- imaging report has a very significant impact
tation of imaging studies.v-" 35, 38, 46, 51, 79, 81, 93 in a litigation context. Some authors have
Classifications and glossaries have also been suggested abandoning the term herniation be-

From the Department of Radiology, Hopital Saint-Luc, Centre HospitaIier de l'Universite de Montreat Montreal,
Quebec, Canada

RADIOLOGIC CLINICS OF NORTH AMERICA

VOLUME 38 • NUMBER 6 • NOVEMBER 2000 1267


1268 MILETTE

cause of its legal implications, but this word mal intervertebral disk, and displacement of
has been used in so many scientific, clinical, disk material inside a vertebral body through
and lay discussions of the past seven decades a break in the end plate may be properly
and is so firmly established in various lexi- named an intravertebral disk herniation.
cons as to make proscription impossible." Despite the controversies associated with
disk nomenclature, the general modern defi-
nition of disk herniation just discussed has
DEFINITION OF A DISK HERNIATION gained general acceptance by imaging spe-
cialists. Debates most often arise as to
In Dorland's Medical Dictionary18 herniation whether or not a particular image in a given
is defined as an abno~mal protrusion of an individual qualifies for this theoretical defini-
organ or other body structure through a de- tion because of the impact on management or
fect or natural opening in a covering, mem- compensation previously discussed. Using
brane, muscle, or bone. This definition has CT or even MR imaging, some herniations
been generally accepted over centuries. The can mimic symmetric or asymmetric disk
definition of the term disk herniation used by bulging because the disk material coming out
radiologists has evolved over the years, par- of the disk space, at the disk level, is confined
ticularly during the last decade. This term by the anterior or posterior longitudinal liga-
initially meant a focal extension of nucleus ment and often generates the illusion of a
pulposus beyond the margin of the disk." process that is not focal. Because of this, the
The term herniation of the intervertebral disk definition of the disk herniation should prob-
was synonymous with herniation of the nucleus ably be broadened to localized displacement
pulposus. This restrictive definition has been of nuclear, anular, or end plate material be-
found impractical because it is generally im- yond the normal limits of the disk space.
possible for observers of imaging studies to The term localized is meant in opposition to
determine the exact nature of the material generalized, the latter term being reasonably
coming out of a disk space. Even surgeons, applied to displacement of disk material in-
in the operating room, find it difficult to dis- volving more than 50% (180 degrees) of the
tinguish torn anulus fragments from nuclear disk periphery. Localized displacement in the
material especially in situations where a her- axial (horizontal) plane can be further de-
niation has generated an important inflam- scribed as focal, signifying that less than 25%
matory reaction. The definition proposed by of the disk circumference is involved, or
Herzog" is more realistic: focal displacement broad-based meaning between 25% and 50%
of nuclear, anular, or end plate material be- of the disk circumference. As was empha-
yond the normal peripheral margins of the sized by Mink et aI,s3 the term disk herniation,
disk delimited by the margins of the vertebral like all anatomic descriptive terms of disk
body end plates. The term end plates refers to abnormalities, should not by itself imply dis-
the entire surface of the vertebral body, and ability, cause, relation to injury, relation to
includes both the central cartilaginous plate pain, or the need for treatment or reimburse-
and the peripheral ring epiphysis. The quali- ment. On the other hand, a bulging disk may
fier normal, in reference to the peripheral mar- be defined as a disk in which the contour of
gin of the disk, is important and is meant to the outer anulus extends, or appears to ex-
refer to the initial or original limits of the tend, in the horizontal (axial) plane, beyond
adult intervertebral space, exclusive of any the edges of the disk space, usually over
osteophytes that may have developed. This greater than 50% (180 degrees) of the disk
initial boundary may have been modified by circumference.
the presence of vertebral body osteophytes. A Even though the modern definition of disk
chronic localized displacement of disk mate- herniation can apply to all intervertebral
rial accompanied by marginal localized verte- disks, this article deals exclusively with lum-
bral body osteophytes still qualifies as a disk bar disk herniations. Some aspects that are
herniation. The bony end plates also delineate discussed can apply to thoracic and cervical
the upper and lower boundaries of the nor- disks but, because of the important anatomic
CLASSIFICATION AND IMAGING OF A LUMBAR HERNIATED DISK 1269

differences between the different spinal seg- simple to understand, to memorize, and to
ments, all extrapolations must be conducted teach. It should also be reliable and generate
very cautiously. Even in the lumbar area, substantial intraobserver and interobserver
there are significant anatomic differences be- agreement in terms of Kappa statistics." The
tween upper and lower vertebrae and certain nomenclature to describe disk lesions demon-
concepts, like the lateral recess syndrome, are strated by imaging studies has been greatly
really meaningful only in relation to the L4, influenced by our concepts of disk degenera-
LS, and Sl vertebrae." tion throughout life (i.e., what is normal
aging?) and our understanding of what con-
stitutes a disk lesion likely to generate clinical
CLASSIFICATION OF A HERNIATED signs and symptoms. The nomenclature we
LUMBAR DISK favor is directly related to our physiopatho-
logic model. The clinical concept that fol-
Some classifications of disk herniations that lowed the description by Mixter and Barr54 of
have been proposed to imaging specialists herniation of the nucleus pulposus through a
have not met with success essentially because ruptured anulus fibrosus was that, should
categories were defined in terms of micro- this occur in a posterior or posterolateral di-
scopic anatomy and pathology.s '< Such mod- rection and encroach on the neural canal, cord
els were actually suitable for pathologists per- or nerve root compression may result with
forming cryotome sections on postmortem consequent segmental root pain and muscle
specimens and, to some degree, for surgeons spasm." Because compression of neural struc-
reporting operating room observations, but tures was believed to be the only logical ex-
were not really useful for radiologists describ- planation for pain, associated or not with a
ing abnormal findings on myelograms, disko- neurologic deficit, imaging strategies have
grams, CT, or MR images. Conceivably, a clas- been developed over the last 20 years with a
sification of lumbar disk herniations could be clear focus on identifying displacement of
based on the clinical staging of the disease. disk material associated with compression of
Stage 1: low back pain ± radiating pain; no neural structures." 31, 32, 36, 74, 82, 86, 87 Classifica-
objective sign. Stage 2: low back pain ± radi- tions of disk abnormalities that were associ-
ating pain; segmental pain; muscle spasm. ated with this concept have obviously been
Stage 3: low back pain ± radiating pain; signs influenced by this bias. In the early 1980s, for
of dural or radicular irritation. Stage 4: low the interpretation of myelograms and the first
back pain ± radiating pain; neurologic defi- generation of high-resolution CT of the spine,
cit." Although useful for patient manage- a very simple terminology was proposed that
ment, this model is not adequate for imaging had essentially three categories: (1) the nor-
study interpretation. A useful nomenclature mal disk, (2) the bulging disk without nerve
needs to propose categories based on observ- root compression, and (3) the herniated disk
able distinctions that take into consideration with nerve root compression.v" The defini-
the limitations of present-day imaging tech- tion of disk herniation was very restrictive
niques. because nerve root compression was consid-
ered by some investigators a sine qua non
condition to make the diagnosis. This require-
Main Categories of Noninfectious ment appeared acceptable, however, because
Disk Abnormalities it was estimated that only 10% of herniations
occurred in a posterior central direction.v- 87
Ideally, a valid and useful system for classi- The validity of this model has been ques-
fying noninfectious disk abnormalities should tioned in recent years and nerve root com-
provide categories that correspond to real an- pression has been found less important than
atomic and pathologic entities and, if possi- inflammation in the genesis of painful symp-
ble, correspond to specific clinical situations. toms." This relatively new concept has led to
The system should be applicable to all cur- the development of two nomenclature models
rently used imaging modalities. It should be based on very different perspectives.
1270 MILETTE

they represent the disk as a two-dimensional


structure. Disk extrusions, such as the one
depicted, are practically never seen at the disk
level on CT or MR imaging axial sections:
large posterior displacement of disk material
beyond the margins of the intervertebral
Normal disk Bulging disk space still generally creates images corres-
ponding to the definition of a protrusion
because they are outlined by the posterior

••
longitudinal ligament (Fig. 2). Significant mi-
gration of disk material is usually necessary
to generate a typical extrusion image. Distinc-
tion between protrusions and extrusions, at
the disk level, is very often only possible on
Protrusion Extrusion sagittal sections (Fig. 3), and this distinction
Figure 1. Morphologic nomenclature based on the
is not very practical for the interpretation of
assessment of the disk contour. (From Milette PC: The CT because sagittal reconstructions are usu-
proper terminology for reporting lumbar intervertebral disk ally not part of the routine imaging protocol.
disorders. AJNR Am J Neuroradiol 18:1859-1866, 1997;
with permission.)
On CT or MR imaging, this distinction is
difficult in the presence of a narrow central
spinal canal and very often impossible for
foraminal herniations (Fig. 4).
The Morphologic Model
Despite its apparent simplicity, only moder-
This model is essentially based on one pa- ate interobserver agreement has been re-
rameter, the assessment of the disk contour ported using this nomenclature in three inde-
to determine the degree of disk extension be- pendent studies.> 33. 48 It is also incomplete
yond the interspace (DEBIT).13 The categories because it considers exclusively the contour
are normal disk, bulging disk, protrusion, and of the disk and the shape of the displaced
extrusion (Fig. 1). Normal indicates no disk disk material. Disks demonstrating normal
extension beyond the interspace. Bulge refers
to circumferential, symmetric DEBIT (around
the end plates). Protrusion indicates focal or
asymmetric DEBIT into the canal, the base
against the parent disk broader than any
other diameter of the protrusion. Extrusion
means focal, obvious DEBIT, the base against
the parent disk narrower than any diameter
of the extruding material itself, or no connec-
tion between displaced disk material and par-
ent disk. The use of the term herniation to
designate collectively protrusions and extru-
sions has been suggested," but maintaining
the distinction may have some clinical rele-
vance because extrusions are rarely found in
asymptomatic individuals, as opposed to pro-
trusions and bulges." It has also been argued
that the term extruded disk is less frightening
Figure 2. Axial CT scan section through the L4-L5 disk
and emotionally laden than disk herniation space showing a relatively large posterior right central
or ruptured disk." This classification is based displacement of disk material with dural sac compression
on very simple geometric concepts and the and probable right L5 nerve root compression. Although
the overlying posterior longitudinal ligament complex
categories are mutually exclusive, but the line (PLLC) is not seen, it constrains the displaced disk mate-
drawings in Figure 1 are misleading because rial and is responsible for maintaining a protrusion shape.
CLASSIFICATION AND IMAGING OF A LUMBAR HERNIATED DISK 1271

Figure 3. When a relatively large amount of disk material is displaced, distinction


between protrusion (A) and extrusion (8 or C) will generally only be possible on
sagittal MR sections or sagittal CT scan reconstructions. In C, although the shape
of the displaced material is similar to that of a protrusion, the greatest cranio-
caudal diameter of the fragment is greater than the craniocaudal diameter of
its base at the level of the parent disk, and the lesion therefore qualifies as
an extrusion.

contour but abnormal central or peripheral and atrophic disk may bulge diffusely as the
signal patterns have no place in this system, intervertebral space narrows with buckling of
and associated vertebral body bone marrow the anterior and posterior longitudinal liga-
changes are completely ignored, even though ments. But an impression has been unjustifi-
the clinical relevancy of those changes has ably derived from early postmortem studies"
been well demonstrated.v 48, 55, 57, 72 This no- that, even in young individuals, a disk with
menclature is unfortunately misleading be- an intact anulus may be responsible for a
cause it creates artificial pathologic entities. detectable bulge on axial CT sections. It has
The bulging disk category is the most prob- also been hypothesized that bulging disks are
lematic.s? Obviously, a severely dessicated caused by diffuse anular hyperlaxity, which
occurs as a result of tears in collagen bridges
between the concentric anular fibers while
these concentric fibers remain intact. 15 This
theory has never been proved because such
collagen bridges between the concentric fibers
of the anulus have never been found." It is
important to realize that a bulging disk is not
an anatomic or pathologic entity: it is an im-
age that requires a differential diagnosis. It
sometimes represents a normal anatomic vari-
ant; this is often the case with the L5-S1 disk.
On CT images, it is often an illusion caused
by a volume-averaging effect (Fig. 5). It may
be associated with remodeling of adjacent
vertebral bodies because of osteoporosis (Fig.
6). It may of course result from chronic disk
deterioration and collapse. A bulging disk il-
Figure 4. Axial CT scan section through the upper portion
of the L4-L5 foramina in a 45-year-old man, Abnormal lusion is often created on CT by a posterior
soft tissues likely representing displaced disk material are anular disk rupture, with displaced disk ma-
seen in the right foramen. The material cannot be pre- terial peeling off the posterior longitudinal
cisely delineated and the distinction between protrusion
and extrusion is difficult. A typical extrusion shape is ligament and displacing it backward, creating
practically never seen with foraminal herniations. a posterior wide base protrusion that mimics
1272 MILETTE

Figure 5. A, Bulging disk appearance of the L4-L5 disk, shown on a 5-mm-


thickness axial CT scan section, in a 57-year-old woman. The height of the
intervertebral space was preserved and there was no reactive vertebral body end-
plate modifications. This aspect is probably partly due to vertebral body remodeling
caused by osteoporosis, but is mostly created by volume averaging. (From Milette
PC, Fontaine S, Daniels C, et al: Imaging of Low Back Pain, CD-ROM, SSB
Multimedia Medical Series, Montreal, 1997; with permission.) B, Using 4- or 5-
mm-thickness CT sections, an intermediate gray shade halo is often computer
generated by volume averaging of tissues with different attenuation coefficients in
voxels, represented by two-dimensional pixels, located at the disk space periphery.
This creates the illusion of a three-dimensional image demonstrating diffuse disk
bulging. ST = slice thickness
CLASSIFICATION AND IMAGING OF A LUMBAR HERNIATED DISK 1273

The Pathoanatomic Model


As opposed to the previous model that can
be applied only to the interpretation of CT
and MR imaging studies, this model can be
used for the interpretation of all imaging mo-
dalities, including plain films and disko-
grams. 47• 51 It consists of five categories that
are not mutually exclusive, so that different
combinations are possible (Fig. 8). The first
three refer to the general state of the disk: (1)
normal young disk; (2) normal aging disk;
and (3) deteriorated disk (formerly called the
scarred disk). The last two refer to localized
lesions: anular tear and herniated disk. In this
Figure 6. Axial CT scan section of a L4-L5 disk in a 78-
year-old man demonstrating diffuse disk bulging caused model, the previously discussed definition of
by remodeling of the adjacent vertebral bodies due to disk herniation proposed by Herzog" is ap-
osteoporosis. The intervertebral space was normal in plicable. The use of this system requires an
height and there were no reactive adjacent bony endplate
modifications. effort to distinguish the normal aging changes
from those of pathologic degeneration. Res-
nick and Niwayama'" have emphasized the
differentiating features of two degenerative
diffuse symmetric disk bulging on both axial processes involving the intervertebral disk,
CT and MR imaging sections, and is not dif- which had been previously described by
ferentiated from a bulging disk on sagittal Schmorl and [unghanns'": (1) spondylosis de-
MR images unless close attention is paid to formans, which affects primarily the anulus
the anterior aspect of the disk (Fig. 7). Except fibrosus and bony ring epiphysis; and (2) in-
for the fact that extrusions are rarely found in tervertebral osteochondrosis, which affects es-
asymptomatic individuals." this system does sentially the nucleus pulposus and the verte-
not really provide categories that correspond bral body end plates.
to clinical entities. There is convincing evidence in the scien-

Figure 7. A, T2-weighted axial section of a L5-S1 disk showing a left posterolateral wide base
protrusion that can be easily confused with diffuse circumferential bulging. B. Corresponding T2-
weighted left paracentral and central sagittal sections demonstrating loss of the L5--S1 disk signal
intensity with posterior small left-central protrusion; the anterior aspect of the disk does not extend
beyond the endplates and, therefore, such a disk should not be labeled bulging disk.
1274 MILETTE

Figure 8. Schematic representation of a nomenclature based on a three-dimen-


sional assessment of the anatomic and pathologic characteristics of both disk and
adjacent vertebral bodies. The categories are not mutually exclusive and some
combinations are possible. A, Categories related to the general aspect of the
disk: normal young disk (a), normal aging disk (b), deteriorated disk (c). S,
Categories related to local lesions; normal young disk (a), anular tear (b), herni-
ated disk (c). (Adapted from Milette PC: The proper terminology for reporting
lumbar intervertebral disk disorders. AJNR Am J Neuroradiol 18;1859-1866,
1997; with permission.)

tific literature that the features of spondylosis bral body height rather than loss in disk
deformans represent the normal aging pro- height. During the normal aging process, the
cess, whereas intervertebral osteochondrosis mucoid matrix of the nucleus pulposus is pro-
denotes true pathologic disk degeneration.s': gressively replaced by fibrous tissue," but the
71. 75, 83, 84 Schmorl and [unghanns" found intervertebral height is preserved and the
spondylotic changes in 60% of women and disk margins remain regular. Dessication and
almost 80% of men over the age of 50. In a thining of disks or "disks that bulge like an
series of 400 dried skeletons, Nathan" found underinflated automobile tire" are not typical
anterior vertebral body osteophytes, which of elderly spines. Slight symmetric bulging
constitute the main feature of spondylosis de- may occur if there has been vertebral body
formans, in 100% of individuals over age 40, remodeling resulting from osteoporosis.
whereas posterior osteophytes were found in Small amounts of gas can be detected on
only 39% of individuals even after the age of plain films or CT images near the insertion of
80. Twomey and Taylor 83, 84 have found that the anulus on the ring epiphysis, and this gas
loss of disk height is unusual in a normal is probably located in transverse anular tears
aging population and that loss of stature in adjacent to the ring epiphysis. During the
the elderly is attributable to loss of interverte- fourth decade anterior and lateral marginal
CLASSIFICATION AND IMAGING OF A LUMBAR HERNIATED DISK 1275

vertebral body osteophytes constitute normal the anatomy and pathology that are expected
findings, comparable with having gray hair, as a result of the analysis of specific criteria.
but end plate erosions with osteosclerosis, or Using this model, the conclusion of any im-
chronic reactive bone marrow changes type 2 aging report does not consist of terms related
or 3 as described by Modic et aI/57 should not to the shape of the disk contour or the dis-
be seen. Slight to moderate decrease in central placed disk material, but on a pathologic di-
signal intensity can be detected on T2- agnosis that should be presented with an ap-
weighted MR images as part of the normal propriate confidence level (possible, probable,
aging process, but the changes should involve or definite). The diagnosis of a probable major
uniformly all lumbar disks. radial anular tear may be inferred from the
Deteriorated disks represent real pathologic presence of a definite central signal intensity
degeneration, which is sometimes referred to loss because, as a result of diskographic MR
as chronic diskopathy. On microscopic exami- imaging correlations, the positive predictive
nation/ they show total structural disorgani- value of this sign has been estimated at 96%.48
zation and general replacement of normal The use of this model requires an effort to
disk material by scar tissue. For this reason, understand the criteria allowing differentia-
they were initially labeled scarred disks by the tion of normal aging from true pathologic
members of a joint committee on spinal no- degeneration, so this system is slightly more
menclature created by the Quebec Associa- complicated than the morphologic model. Its
tion of Radiologists." Because of possible con- reliability has never been tested. Some in-
fusion with postoperative changes, the term traobserver or interobserver disagreement
deteriorated disk has been proposed as an ac- would probably occur trying to distinguish
ceptable substitute. Strictly speaking, the term anular tears without herniation from anular
degeneration could be used to designate this tears with small herniations. With respect to
entity but this latter term has such a broad correspondance to clinical situations, this
nonspecific meaning that it is best avoided. scheme, like the morphologic model, has lim-
The deteriorated disk is characterized by nar- ited interest: it has been shown that disks
rowing of the intervertebral space, irregular demonstrating the features of the deteriorated
disk contour generally associated with sym- disk are likely to be responsible for symp-
metric or asymmetric bulging, abundant toms/ but this relationship has been statisti-
presence of gas in the central portion of the cally established to be significant only for the
intervertebral disk space, multidirectional os- L4-L5 disk."
teophytes that do not respect the central spi-
nal canal or the foramina, end plate erosions
Which Model Should Be Used?
with reactive osteosclerosis, and chronic bone
marrow changes. On T2-weighted MR im- In other areas of diagnostic radiology, the
ages/ the central disk signal intensity is usu- aim of image analysis is always to predict
ally markedly decreased and the number of what the pathologist would find if he or she
affected lumbar disks is variable. Even could be provided with an adequate speci-
though transverse, concentric, and radial anu- men immediately following the imaging
lar tears have been identified on postmortem study: radiologic diagnoses are presented
specimens," the anular tear category in this with a pathologic perspective. There is no
model refers essentially to the radial tears reason why the reporting of disk disorders
that are generally demonstrated by diskogra- should be any different. Terms like bulging
phy in symptomatic patients. For a more pre- disk are meaningless to a pathologist and I
cise description of those tears, this model may personally favor the pathoanatomic model.
be supplemented by the Dallas Discogram Nomenclature standardization, however, is
Description system," with or without its re- not a task that can be achieved by an individ-
cently proposed updates." 72, 80 ual or even a single group of authors." To
It should be emphasized that the pathoana- have any impact, recommendations have to
tomic model is not based on direct identifica- emanate from well established national or in-
tion of a particular geometric pattern, but on ternational societies. The multiplicity of scien-
1276 MILETTE

tific societies with an interest in the spine all


over the world creates a special problem but
new joint committees have recently been set
up, combining efforts to come up with a prac-
tical unified system that it is hoped could be
proposed jointly by the North American
Spine Society, the American Academy of Or-
thopedic Surgeons, the American Academy
of Neurological Surgeons, the American Soci-
ety of Spine Radiology, and the American
Society of Neuroradiology. Agreeing, in
North America, on a classification of disk dis-
orders that could gain universal acceptance,
like the TNM classification of neoplastic dis-
eases, would be a major achievement. Mean-
while, the choice of the nomenclature is up to
Figure 9. A bUlging disk aspect often conceals a posterior
the best judgement of each practicing radiolo- central herniation. A, Complete rupture of the outer anular
gist and the essential issue, in a given hospital fibers allowing nuclear material to escape and peel off
or community practice, remains clear commu- the posterior longitudinal ligament (and sometimes a few
intact peripheral anular fibers) from the torn disk, creating
nication between radiologists and referring a detectable focal or asymmetric extension of the disk
physicians by way of a local agreement as to margin beyond the interspace, which qualifies as a protru-
the meaning of words. sion. B, With more gelatinous nuclear material escaping
underneath the rigid posterior longitudinal ligament, the
A major problem frequently occurs because focal bulge is no longer detectable as its radius increases
observers of imaging studies try to combine and, if the tear occurs in the posterior midline or para-
elements of the morphologic classification medial direction, the aspect mimics symmetric disk exten-
sion beyond the interspace. C, Since, in most cases, only
with those of the pathoanatomic classifica- the outline of a diffusely hypointense disk is perceived on
tion. Trying to differentiate a bulging disk MR images, this creates the illusion of circumferential
(morphologic qualifier) from a disk hernia- disk bUlging on axial sections. 0, The real nature of a
bulging disk of this type may be suspected by scrutinizing
tion (pathologic diagnosis) cannot work be- the sagittal sections and appreciating that, unless one is
cause a bulging disk aspect is a common fea- dealing with a chronically degenerated scarred disk, the
ture of the aging disk, the deteriorated disk, bulge is not symmetric but limited to the posterior aspect
of the disk.
and some posterior central disk herniations
(Fig. 9). Trying to make the distinction is
doomed to failure because it defies formal
logic. On the other hand, it is theoretically volume and location of the displaced disk
possible to differentiate a radial anular tear material beyond the normal peripheral mar-
(without herniation) from a disk herniation gin of the intervertebral space also need to be
because these are two different pathologic specified. In certain cases, it is also possible
entities, although one may be the continuum to determine the composition of this material.
of the other. It is best to adopt either one of For the sake of simplicity, the term herniation
the two systems and avoid trying to straddle
the two. A general classification of disk disor-
Table 1. GENERAL CLASSIFICATION OF
ders attempting to conciliate the morphologic DISK LESIONS
and the pathoanatomic model is proposed in
Table 1. Normal (excluding aging changes)
Congenital! developmental variants
Inflammation / infection
Neoplasia
Further Qualifying the Displaced Degenerative / traumatic:
Anular tear
Disk Material Beyond the Disk Space Herniation: Protrusion
Extrusion
Regardless of the basic system that is used, Degeneration: Spondylosis deformans
Intervertebral osteochondrosis
the type of herniation should be assessed. The
CLASSIFICATION AND IMAGING OF A LUMBAR HERNIATED DISK 1277

is used consistently in the remainder of this a few intact but distended outer anular fibers,
article to refer to all displaced disk material, or by a capsule formed by outer anular fibers
but what is discussed can also be applied to and the adherent posterior longitudinal liga-
protrusions and extrusions, if one wants to ment.
use the morphologic nomenclature. The terms subligamentous and extraligamen-
tous (or transligamentous) refer to the position
of the displaced disk material with respect
Type of Herniation
to the posterior longitudinal ligament. The
Upward or downward migration of nuclear anatomy of the posterior longitudinal liga-
material may occur through a break in a ver- ment has been recently revised.P S9 It is a
tebral body end plate, creating an intraverte- membranous structure that has multiple com-
bral herniation, sometimes referred to as an ponents: a deep layer attached to disks and
intraspongy herniation or a Schmorl's nodes? vertebral bodies; a superficial layer attached
(Fig. 10). Although a herniation occurring in to the dura by fibrous tissue (Hoffmann's lig-
any horizontal direction is likely to cause ament); and lateral extensions known as the
symptoms because of the presence of pain- lateral membranes or peridural membranes (Fig.
sensitive nerve endings in the outer anulus," 12). It should probably be referred to as the
s, 65 herniations occurring in a posterior or posterior longitudinal ligament complex (PLLC).
posterolateral direction deserve special con- It actually divides the epidural space into the
sideration because of the added possibility of perithecal space and the anterior epidural
dural sac or individual nerve root compres- space, where displaced disk material can be
sion. entrapped (Fig. 13). A potential space
Other characteristics of disk herniations allowing accumulation of displaced disk ma-
have become relevant with the development terial has also been detected between the
of new therapeutic possibilities (e.g., chemo- outer anular fibers and the deep fibers of the
nucleolysis and percutaneous diskectomy). PLLC, on the posterior central aspect of the
The term sequestration is confusing and has disk." Posterior midline herniations seldom
often been used to indicate displacement of rupture the PLLC and are generally subliga-
disk material away from the parent disk. The mentous. The lateral membranes are less re-
term sequestered disk should be used restrict- sistant and transligamentous herniations are
edly to designate a fragment of diskal tissue usually the result of posterior off-center her-
that has migrated from the disk space and niations or posterolateral herniations.
has no connection by diskal tissue to the disk
of origin. 20, 21, 42 Sequestration refers to loss of
Volume of Herniated Material
continuity with disk tissue still present in the
intervertebral disk space. The term migration Quantifying the herniated disk material by
has a broader meaning, indicating displace- measuring in millimeters its greatest diame-
ment of disk material away from the edge of ter, or by evaluating its cross-sectional area in
the rent in the outer anulus, either in the square millimeters, is rarely done. The re-
central spinal canal at the disk level, or above sulting figures could be misleading without
or below the disk level. This difference is relating this measurement to the size of the
illustrated in Figure 11. The terms communi- spinal canal and the exact location of the le-
cating and noncommunicating derive from a sion." A purely qualitative and subjective
different perspective and are mostly used in statement that a mild, moderate, or severe
the context of intradiskal therapeutic injec- herniation is present, however, does not give
tions: They refer to the interruption of the the person reading the imaging report any
periphery of the disk allowing fluid injected indication as to the potential of the lesion to
into the disk to leak into the spinal canal and cause significant compression of the dural sac
reach displaced disk material.w " The terms or individual exiting nerve roots. A reason-
contained and uncontained are unfamiliar to ably precise scheme has been proposed, in
most radiologists: in a contained herniation, 1995, by the Nomenclature Committee of the
the displaced disk material is still covered by North American Spine Society." Measure-
1278 MILETTE

Figure 10. Various types of intravertebral herniations (Schmorl's nodes). A, Intravertebral herniation
through the inferior end plate of the L3 vertebral body demonstrated by diskography in a 35-year-
old man suffering from chronic low back pain. The patient's typical pain was reproduced during
injection and the lesion was considered responsible for the patient's symptoms. B, T2-weighted
sagittal section demonstrating an intravertebral herniation through the inferior end plate of the L4
vertebral body in a 24-year-old woman presenting with chronic low back pain. The high signal
intensity of the lesion associated with the loss of normal central signal intensity of the parent disk
suggests that the lesion is a bona fide acquired intraspongy herniation and not just a developmental
defect. C, T2-weighted sagittal section demonstrating an intravertebral herniation through the inferior
end plate of the L3 vertebral body (arrow). Because both the herniation and the parent disk show
normal signal intensity, the abnormality was considered a probably asymptomatic developmental
defect.
CLASSIFICATION AND IMAGING OF A LUMBAR HERNIATED DISK 1279

Figure 11. Various types of posterior central herniations. A, Small subligamentous


herniation (protrusion) without significant disk material migration. B, Subligamen-
tous herniation with downward migration of disk material under the PLLC. C, Sub-
ligamentous herniation with downward migration of disk material and sequestered
fragment (arrow).

ments are taken from an axial CT or MR classify, according to their location, the posi-
imaging section at the site of most severe tion of disk fragments that have migrated in
compromise: canal compromise of less than the horizontal or sagittal plane (Figs. 15 and
25% at that section is qualified as mild, 25% 16). Using more precise anatomic boundaries,
to 75% is moderate, 76% to 90% is moderately unfortunately more familiar to surgeons than
severe, and greater than 90% is severe. It is radiologists, Wiltse et al88 have proposed an-
understood that such characterizations de- other system, which has been supported by
scribe only the cross-sectional area at one the North American Spine Society.20.21 Ana-
level and do not account for the total volume tomic zones and levels are defined using the
of displaced material, displacement of neural following anatomic landmarks: medial edge
tissue, or clinical significance. The usefulness of the articular facets; medial, lateral, upper,
of having four categories is questionable and and lower border of the pedicles; and coronal
can likely generate poor interobserver or in- plane at the disk center. On the horizontal
traobserver agreement, especially in situa- plane (Fig. 17), these landmarks determine
tions where the central spinal canal is rela- the bounderies of the central zone; the subar-
tively narrow. Bonneville's scheme":" should ticular zone; the foraminal zone; the extrafo-
generate greater reliability (Fig. 14). Separa- raminal zone; and the anterior zone (anterior
tion of the cross-sectional area in three thirds to the coronal plane at the center of the disk).
can be applied to both the central spinal canal In the sagittal plane, they determine the
boundaries of the diskal level, the infrapedic-
and the foramina. It can be agreed, by way of
ular level, the pedicular level, and the supra-
convention, that the terms mild, moderate, and
pedicular level (Figs. 18 and 19). Radiologists
severe lumen compromise by a disk herniation
interpreting axial CT or MR images may find
designate extension of the displaced disk ma-
it difficult to use the medial edge of the facets
terial in the anterior, middle, or posterior as the landmark that separates the central
third of the central canal or foramen, de- zone from the subarticular zone because the
pending on the specified location of the herni- superior articular facets are generally not in-
ation. cluded in axial sections at the disk level. The
alternative is to use the expression posterolat-
Location of Herniated Material eral to designate collectively all posterior her-
niations that are not midline but do not ex-
Bonneville":" has also proposed an interest- tend into a foramen, as was proposed by
ing and simple alpha-numerical system to Bonneville.v-"
1280 MILETTE

21), or a gas-filled cavity generally in continu-


ity with gas in the intervertebral space (Fig.
22).42 These characteristics may be meaningful
if intradiskal injection therapy is considered.
In imaging reports, herniations exhibiting cal-
cium deposits, and those exhibiting replace-
ment of disk material by gas or a relatively
large fluid collection, can be qualified as
chronic herniations.

DIAGNOSTIC IMAGING AND


CHARACTERIZATION OF A
HERNIATED LUMBAR DISK

Assessing the validity of the currently used


imaging procedures to diagnose a herniated
lumbar disk is not an easy endeavor. The
validity of a measurement is the extent to
which it corresponds to the true biologic
value or some accepted gold standard." With
the exception of postmortem studies, evalua-
tion of the pathoanatomy by the surgeon in
the operating room has always been consid-
ered the gold standard but this does not con-
stitute an ideal situation. Inspection of the
disk through a small laminectomy incision to
Figure 12. The PLLC is portrayed here in relation to
various types of subligamentous disk displacement. At the determine, for instance, if nuclear fragments
disk level, posteriorly displaced disk material frequently lie within or outside the anular fibers may not
occupies the midline. Below and above the disk, an ante- be very reliable. Also, unbiased intraoperative
rior epidural space (AES) exists between the PLLC and
the posterior aspect of the vertebral bodies. In this space, determination of a normal, degenerated, or
disk fragment motion across the midline is curtailed by a herniated disk in a patient with sciatica may
sagittal midline septum (dashed line). A delicate, translu- also be difficult." Because the validity of dis-
cent membrane (shown only on left side of drawing) is
stretched between the free edge of the deep layer of the kography has been previously established by
posterior longitudinal ligament and the lateral spinal ca- postmortem studies and surgical correla-
nal. (From Schellinger D, Manz HJ, Vidic B, et al: Disk tions," it is sometimes used as a gold stan-
fragment migration. Radiology 175:831-836, 1990; with
permission.) dard in situations where no surgery has been
performed.

Composition of Herniated Material


Conventional Radiographs
Displaced disk material may consist of gly-
cosaminoglycans, type 1 or 2 collagen, end Lumbar disk herniations can exceptionally
plate cartilage, and bone fragments avulsed be diagnosed directly on good quality lateral
from the ring epiphysis. A reactive inflam- projections because the x-ray attenuation is
matory reaction usually results in edematous slightly greater in displaced disk material
tissue followed by granulation tissue, which than in epidural fat. Occasionally, a calcified
may undergo calcification (Fig. 20). Necrotic rim outlines the displaced disk fragment (Fig.
and partially resorbed displaced disk material 23). In most situations, however, narrowing
sometimes produces a large fluid-filled of an intervertebral disk space in the absence
pouch, distinguishable from the common of other evidence of chronic diskopathy is the
high-intensity zone, because of its size (Fig. only detectable sign suggesting the presence
CLASSIFICATION AND IMAGING OF A LUMBAR HERNIATED DISK 1281

Figure 13. Relationship of typical posterior disk herniations with the PLLC.
A, Midline sagittal section: unless very large, a posterior midline herniation
usually remains entrapped underneath the deep layer of the PLL C and
sometimes a few intact outer anulus fibers joining with the PLL C to form
a capsule. The deep layer of the PLL C (arrow) also attaches to the
posterior aspect of the vertebral body so that no potential space is present
underneath. B, Sagittal para-central section: the PLL C extends laterally at
the disk level (arrowhead) but, above and below the disk, an anterior
epidural space (as), where disk fragments are frequently entrapped, is
present between the lateral (peridural) membranes and the posterior aspect
of the vertebral bodies.

Figure 14. The size of the herniation in the horizontal


plane is assessed and designated by the numbers 1, 2, Figure 15. In the horizontal plane, herniations are labeled
or 3, by establishing its extension in the anterior, mid- midline (a), posterolateral (b), foraminal (c), and extra-
dle, or posterior third of the spinal canal. (From Bonne- foraminal (d). (From Bonneville JF: Plaidoyer pour une
ville JF: Plaidoyer pour une classification par I'image des classification par I'image des hernies discales lombaires:
hernies discales lombaires: la carte-image. Rev Imag la carte-image. Rev Imag Med 2:557-560, 1990; with
Med 2:557-560, 1990; with permission.) permission.)
1282 MILETTE

intervertebral disk space should always be


slightly greater than the height of the above
located interspace. This rule does not apply
to the transition disk immediately above the
sacrum (usually L5-SI). The specificity of this
sign is probably quite high but a few false-
positives are seen, especially at the L4-L5
level, because of minor congenital hypoplasia.
The presence of posterior or foraminal verte-
bral body osteophytes, associated or not with
disk space narrowing, is a definite sign of a
chronic disk herniation.

Myelography

Myelography is essentially an exploration


Figure 16. In the craniocaudal direction, disk migration is of the subarachnoid space. Disk herniations
labeled + 1, + 2, + 3, or -1, - 2, - 3, by referring to are demonstrated only indirectly, because
the height of a vertebral body, divided in thirds. (From
Bonneville JF: Plaidoyer pour une classification par they can cause thecal sac deformity and indi-
I'image des hernies discales lombaires: la carte-image. vidual nerve root sleeve filling defects. (Fig.
Rev Imag Med 2:557-560, 1990; with permission.) 24). Of all the special imaging procedures,
myelography is the only one that allows up-
right projections with full weight bearing. It
of a disk herniation. To my knowledge, the is not unusual to demonstrate in this way
sensitivity and specificity of this sign has small posterior central or posterolateral herni-
never been assessed. The accepted rule of ations that are undetectable on CT sections.
thumb is that the height of a given lumbar Interestingly, the overall sensitivity of mye-

CENTRAL CANAL ZONE

Figure 17. The anatomic zones identified on axial images. The anterior
zone (not shown) is delineated from the extraforaminaJ zone by an imagi-
nary coronal line in the center of the vertebral body. (From Wiltse LL, Berger
PE, McCulloch JA: A system for reporting the size and location of lesions
in the spine. Spine 22:1534-1537,1997; with permission.)
CLASSIFICATION AND IMAGING OF A LUMBAR HERNIATED DISK 1283

. ""."." . " " """ t::::===::t


Figure 18. The anatomical levels identified on craniocaudal images. (From Wiltse LL,
Berger PE, McCulloch AJ: A system for reporting the size and location of lesions in the
spine. Spine 22:1534-1537,1997; with permission.)

CENTRAL CANAL ZONE

SUBARTICULAR ZONE

Figure 19. Coronal view of the main zones and levels. (From
Wiltse LL, Berger PE, McCulloch JA: A system for reporting the
size and location of lesions in the spine. Spine 22:1534-1537,
1997; with permission.)
1284 MILETTE

Figure 20. A, CT scan demonstration of a small posterior central L4-L5 calcified subligamentous
herniation. The resistant deep layer of the PLLC restrains displacement of the disk material in the
posterior central direction and does not allow a detectable distortion of the disk contour. In this
particular case, the presence of the calcification is actually the only evidence that a posterior midline
anular tear and a small subligamentous herniation are present. B, Posterior right central and sub-
articular L5-S1 calcified disk herniation in same patient. Posterolateral herniations are generally more
conspicuous than posterior midline herniations because the deep layer of the PLLC gets thinner
away from the midline.

lography to detect disk herniations has been allows coverage of the entire lumbar area and
found to be higher than that of CT, whereas assessment of the intrathecal structures
its specificity has been found to be lower." In (cauda equina and conus medullaris). Far lat-
comparison with standard CT examination, eral foraminal herniations, extraforaminal
which usually includes only the three or four herniations, and anterior herniations, how-
lower lumbar disks, myelography easily ever, are not detected. The sensitivity for de-
tection of posterior central L5-S1 herniations
is also relatively poor because of the greater
distance between the thecal sac and the poste-
rior aspect of this particular disk.

Figure 21. Posterior central midline L4-L5 herniation in


a 52-year-old man demonstrated on a T2-weighted mid- Figure 22. CT scan demonstration, in a 51-year-old
line MR sagittal section. There is intervertebral space woman, of a left posterolateral L5-S1 disk hernation con-
narrowing with loss of normal central disk signal intensity, sisting essentially in a gas-filled pouch (white arrow). Gas
while the herniated disk material demonstrates high signal is also present in the central portion of the intervertebral
intensity consistent with a predominantly fluid consistency. disk space (black arrow).
CLASSIFICATION AND IMAGING OF A LUMBAR HERNIATED DISK 1285

Figure 23. A, Chronic left L3-L4 extraforaminal disk hernation in a 54-year-old man, suspected on
an AP radiograph demonstrating a calcified shell on the left side of the intervertebral disk space
(white arrow). B, Axial CT scan section confirming the diagnosis of a chronic extraforaminal L3-L4
herniation.

Figure 24. L5-S1 disk herniation in a 25-year-old man, detected by indirect signs
using lumbosacral myelography. A, Upright oblique projections showing a filling
defect of the left S1 root sleeve (white arrow), suggesting significant nerve root
compression by a left posterolateral disk hernation. The right S1 root sleeve fills
normally with contrast (black arrow). B, Subtle compression of the anterior wall of
the dural sac by displaced disk material (small arrows), demonstrated on upright
lateral projection. This sign is usually absent in the presence of a large amount of
fat and venous structures in the anterior epidural compartment.
1286 MILETTE

CT

The sensitivity of CT to diagnose a hernia-


tion of the nucleus pulposus at the L5-51
interspace is greater than that of myelography
if images in the exact plane of the disk can
be obtained.v- " Otherwise, the superiority of
plain CT over myelography to demonstrate
disk herniations has not been established, but
CT has the distinct advantage of being nonin-
vasive and provides direct anatomic informa-
tion." Large herniations are easily detected
but, as explained previously, the distinction
between protrusions and extrusions is often
difficult without sagittal reconstructions. CT Figure 26. CT scan demonstration of a posterior right
essentially allows an assessment of the con- central L4-L5 disk herniation in a 38-year-old woman,
with avulsion of a bone fragment from the ring epiphysis
tour of the disk. The diagnosis of very small and adjacent part of the superior L5 end plate. Reactive
herniations, in the absence of direct or indi- osteosclerosis is seen around the vertebral body defect
rect evidence of a radial tear, is hazardous (arrows), suggesting a chronic lesion.
and associated with a high percentage of
false-positives and false-negatives." The diag-
nosis of moderate and large size herniations most cases, by the size of the herniated mate-
in different directions is usually possible but rial. A definite diagnosis of sequestration is
anterior herniations are rarely diagnosed, not rarely possible. Calcifications within the dis-
because they are not detectable but because placed material are readily seen but may be
observers pay little attention to the anterior difficult at times to differentiate from an ac-
contour of the disk (Fig. 25). Because the companying osteophyte or an avulsed bone
PLLC cannot usually be identified, the dis- fragment from the vertebral body ring epiph-
tinction of subligamentous from transliga- ysis (Fig. 26). The presence of gas in the herni-
mentous herniation can only be suggested, in ated material is easily detected.

CT Myelography

This association combines the advantages


of both imaging modalities. The fact that its
accuracy has been reported as being less,22,32
higher, 1, 6 or equivalent" to MR imaging is
a reflection of the differences in technologic
advancement and pathologic nomenclature
that hamper valid comparisons between dif-
ferent studies.

MR Imaging

Most reported studies establish MR im-


aging as the first choice modality to diagnose
Figure 25. Anterior L4-L5 herniation demonstrated by a herniated lumbar disk. 5,22, 32, 46 The associ-
CT scan in a 51-year-old woman with chronic low back ated intravenous injection of a paramagnetic
pain. Although sometimes quite conspicuous, such herni-
ations are rarely reported because observers pay little agent has been found useful to demonstrate
attention to the anterior contour of the disk. some anatomic features of disk disease in pa-
CLASSIFICATION AND IMAGING OF A LUMBAR HERNIATED DISK 1287

tients with no previous lumbar disk surgery. 56, terial, with an occasionally enhancing border
MR imaging provides a better assessment
68,90 after contrast injection, is probably caused by
of disk morphology than CT or CT myelogra- a mixture of displaced nuclear material, acute
phy because sagittal sections are routinely ob- and subacute inflammatory tissue, and neo-
tained. Assessment of foraminal involvement vascularized reactive tissue." 48, 72 Contradic-
by displaced disk material is more accurate tory reports have been published regarding
(Fig. 27) and anterior disk herniations can the accuracy of MR imaging to differentiate
be detected more easily than with CT or CT subligamentous from transligamentous herni-
myelography. If one is looking specifically for ations.w 38, 73, 76 Understanding the anatomy of
herniated lumbar disks associated with nerve the PLLC is helpful to make the distinction
root compression, however, it has been dem- (Fig. 28). Masaryk et al 46 have suggested that
onstrated that CT is equally accurate." Alter- MR imaging is accurate to distinguish seques-
ations of the central or peripheral disk signal tered disks from other forms of lumbar disk
intensity on T2-weighted images are seen in herniations, but most observers find this dis-
most disks afflicted with an anular tear" and tinction difficult to establish."
alert the observer to scrutinize the disk con-
tour in search for local modifications indica-
tive of a herniation. Because the signal of the Diskography and CT Diskography
displaced disk material is usually very similar
to that of the outer anulus, PLLC, and verte- During 30 years (1950 to 1980) when mye-
bral body cortical bone, small herniations are lography was the only available imaging
generally more conspicuous on axial CT sec- technique to demonstrate lumbar disk hernia-
tions than on corresponding axial MR im- tions, diskography was an invasive but effi-
aging sections. Gas and calcium deposits cient way to demonstrate posterior central
within the displaced fragment cannot usually L5-S1 herniations and other large herniations
be detected but associated vertebral body (other than posterior central and paramedial)
bone marrow changes are typically seen and that could not be detected by myelography.'?
are helpful in differentiating acute from These herniations are now usually well dem-
chronic processes. 57 The occasional presence onstrated by CT and MR imaging. Comparing
of a high-intensity zone in the herniated ma- the accuracy of five imaging modalities (ex-

Figure 27. A, Left L4-L5 foraminal herniation well seen on an intermediate-weighted left parasagittal
MR section (arrow), in a 47-year-old man. S, The lesion is much less obvious on intermediate-
weighted (left) and T2-weighted (right) axial sections, and was in fact more conspicuous on the
corresponding CT scan section.
1288 MILETTE

Figure 28. A, Subligamentous disk herniation. Left, T1-weighted image demonstrating


displaced disk material with a smooth outline, imposed by the demarcation of the anterior
epidural space (AES) by the lateral membrane of the PLLC. Right, Correlative drawing. B,
Transligamentous disk herniation. Left, T1-weighted image of a large disk herniation (cervi-
cal in this case) which has ruptured through the posterior confines of the AES. Penetration
of the right lateral membrane can be observed (arrow) and the disk fragment contour is
serrated. Right, Correlative drawing. (From Schellinger D, Manz HJ, Vidic B, et al: Disk
fragment migration. Radiology 175:831-836,1990; with permission.)
CLASSIFICATION AND IMAGING OF A LUMBAR HERNIATED DISK 1289

diskography also allows assessment, in most


cases, of the integrity of the PLLC.89 The supe-
rior sensitivity of diskography over MR im-
aging to demonstrate anular tears has been
well established.": 44, 48, 64, 77, 91, 94 The presence
of a radial tear and the inflammatory reaction
it creates may be symptomatic despite the
absence of true disk hemiation.s? 48, 49, 69

SUMMARY

The absence of universal nomenclature


standardization with respect to the definition
Figure 29. L4-L5 CT diskogram demonstrating a large of a disk herniation and its different catego-
left posterolateral radial anular tear associated with a left ries, especially regarding type and location, is
foraminal and extraforaminal herniaton (same patient as
in Figure 28). still a major problem that will only be over-
come when major national or international
scientific societies join efforts to support a
particular scheme. Meanwhile, it is important
eluding MR imaging) for the diagnosis of to realize that the two models that are cur-
lumbar disk herniation, Jackson et aP1 found rently most used are based on a different
that CT diskography (Fig. 29) was the most
accurate test (87%) compared with 77% for
CT myelography, 74% for CT, 70% for mye-
lography, 64% for pain reproduction during
diskography, and 58% for diskography with-
out CT. Disk injection reproduced the pa-
tient's clinical pain pattern in only 36% of
herniated disks. This clinical test, isolated
from the images, had high specificity (89%),
but low sensitivity (43%) for the diagnosis of
disk herniation. The reported low sensitivity
of diskography images (unassociated with
CT) to diagnose disk herniation is to be ex-
pected, the purpose of the intradiskal injec-
tion being primarily the demonstration of an
anular tear: the contrast leaking through the
tear only occasionally delineates an extruded
fragment. When a disk herniation has been
diagnosed by other imaging modalities, dis-
kography allows to determine if the hernia-
tion is contained or noncontained (Figs. 30
and 31); this information may have clinical
relevance.s- It also allows to establish if the
displaced disk material is communicating or
not with the parent disk, and establishes the
likelihood that it is sequestered or not. There
always remains a possibility that the contrast,
injected under pressure, may reach a disk
Figure 30. Contained posterior L4-L5 and L5-S1 disk
fragment that is nevertheless sequestered by herniations in a 57-year-old man, demonstrated by dis-
leaking through the associated anular tear. CT kography. The L3-L4 disk is normal.
1290 MILETTE

5. Birney TJ, White JJ [r, Berens D, et al: Comparison of


MRI and discography in the diagnosis of lumbar
degenerative disc disease. J Spinal Disord 5:417--423,
1992
6. Bischoff RJ, Rodriguez RP, Gupta K, et al: A compari-
son of computed tomography-myelography, mag-
netic resonance imaging, and myelography in the
diagnosis of herniated nucleus pulposus and spinal
stenosis. J Spinal Disord 6:289-295, 1993
7. Bogduk N: The innervation of the lumbar spine.
Spine 8:28Cr-293, 1983
8. Bogduk N, Tynan W, Wilson AS: The nerve supply
to the human lumbar intervertebral discs. J Anat
132:39-56, 1981
9. Bonneville JF: La carte-image des hernies discales
lombaires. Rachis 2:255-257, 1990
10. Bonneville JF: La topografia simbolica delle ernie dis-
cali lombari. Riv Neuroradiol 5:427--431, 1992
11. Bonneville JF: Plaidoyer pour une classification par
l'image des hernies discales lombaires: La carte-im-
age. Rev Imag Med 2:557-560, 1990
12. Brant-Zawadzki M, Jensen M: Spinal nomenclature.
Spine 20:388-390, 1995
13. Brant-Zawadzki MN, Jensen MC, Obuchowski N, et
al: Interobserver and intraobserver variability in in-
terpretation of lumbar disc abnormalities: A compari-
son of two nomenclatures. Spine 20:1257-1263, 1995
14. Breton G: Is that a bulging disk, a small herniation
or a moderate protrusion? [editorial]. Can Assoc Ra-
Figure 31. Noncontained L4-L5 disk herniation in a 23- diol J 42:318, 1991
year-old woman. Reflux of injected contrast is seen in the 15. Czervionke LF: Lumbar intervertebral disc disease.
anterior epidural space above and below the disk space. Neuroimaging Clin North Am 3:465--485,1993
The L5-S1 disk also demonstrates incomplete anterior 16. Deyo RA: Nonsurgical care of low back pain. Neuro-
and posterior radial anular tears. surg Clin North Am 2:851-862,1991
17. Deyo RA, Loeser JD, Bigos SJ: Herniated lumbar
intervertebral disk. Ann Intern Med 112:598-603,
1990
perspective. Trying to straddle the two by 18. Dorland's Illustrated Medical Dictionary, ed 28. Phil-
opposing, for instance, bulging disk and her- adelphia. WB Saunders, 1994
19. Fardon D, Pinkerton S, Balderston R, et al: Terms
niation is doomed to failure because this exer- used for diagnosis by English speaking spine sur-
cise defies formal logic. MR imaging is cur- geons. Spine 18:274-277, 1993
rently the most accurate noninvasive imaging 20. Fardon DF, Herzog RJ, Mink JH, et al: Nomenclature
of Lumbar Disc Disorders. Contemporary Concepts
modality to diagnose a disk herniation and to in Spine Care. Rosemont, IL, North American Spine
determine its exact location. The determina- Society, 1995
tion of some pathoanatomic characteristics of 21. Fardon DF, Herzog RJ, Mink JH, et al: Nomenclature
of lumbar disc disorders. In Garfin S, Vaccaro A (eds):
herniated disks (type and composition) may Orthopedic Knowledge Update: Spine. Rosemont, IL,
require the use of CT, diskography, or CT American Academy of Orthopedic Surgeons, 1997,
diskography. pp A3-A14
22. Forristall RM, Marsh HO, Pay NT: Magnetic reso-
nance imaging and contrast CT of the lumbar spine:
Comparison of diagnostic methods and correlation
References with surgical findings. Spine 13:1049-1054, 1988
23. Fries JW, Abodeely DA, Vijungco JG, et al: Computed
tomography of herniated and extruded nucleus pul-
1. Albeck MJ, Hilden J, Kjaer L, et al: A controlled posus. J Comput Assist Tomogr 6:874-887, 1982
comparison of myelography, computed tomography, 24. Frymoyer JW, Newberg A, Pope MH, et al: Spine
and magnetic resonance imaging in clinically sus- radiographs in patients with low-back pain: An epi-
pected lumbar disc herniation. Spine 20:443-448,1995 demiological study in men. J Bone Joint Surg Am
2. American Academy of Orthopedic Surgeons: Glos- 66:1048-1055, 1984
sary on Spinal Terminology. Chicago, American 25. Gospodarowicz M, Benedet L, Hutter RV, et al: His-
Academy of Orthopedic Surgeons, 1981 tory and international developments in cancer stag-
3. Andersson GB, Weinstein IN: Disc herniation [edito- ing. Cancer Prev Control 2:262-268, 1998
rial]. Spine 21:1S, 1996 26. Grenier N, Greselle JF, Vital JM, et al: Normal and
4. Aprill C, Bogduk N: High-intensity zone: A diagnos- disrupted lumbar longitudinal ligaments: Correlative
tic sign of painful lumbar disc on magnetic resonance MR and anatomic study. Radiology 171:197-205,1989
imaging. Br J Radiol 65:361-369, 1992 27. Gunzburg R, Parkinson R, Moore R, et al: A cadav-
CLASSIFICATION AND IMAGING OF A LUMBAR HERNIATED DISK 1291

eric study comparing discography, magnetic reso- MR imaging of sequestered lumbar intervertebral
nance imaging, histology, and mechanical behavior disks. AJR Am J RoentgenoI150:1155-1162, 1988
of the human lumbar disc. Spine 17:417-426, 1992 47. Milette PC: The proper terminology for reporting
28. Haughton VM, Eldevik OP, Magnaes B, et al: A pro- lumbar intervertebral disk disorders. AJNR Am J
spective comparison of computed tomography and Neuroradiol 18:1859-1866, 1997
myelography in the diagnosis of herniated lumbar 48. Milette PC Fontaine S, Lepanto L, et al: Differentiat-
disks. Radiology 142:103-110, 1982 ing lumbar disc protrusions, disk bulges, and discs
29. Haughton VM, Lim TH, An H: Intervertebral disk with normal contour but abnormal signal intensity:
appearance correlated with stiffness of lumbar spinal Magnetic resonance imaging with discographic cor-
motion segments. AJNR Am J Neuroradiol 20:1161- relations. Spine 24:44--53, 1999
1165, 1999 49. Milette PC Fontaine S, Lepanto L, et al: Radiating
30. Herzog RJ: The radiologic assessment for a lumbar pain to the lower extremities caused by lumbar disk
disc herniation. Spine 21:195-38S, 1996 rupture without spinal nerve root involvement.
31. Jackson Rr, Becker GJ, Jacobs RR, et al: The neurora- AJNR Am J Neuroradiol 16:1605-1613, 1995
diographic diagnosis of lumbar herniated nucleus 50. Milette PC, Melancon 0: A reappraisal of lumbar
pulposus: I. A comparison of computed tomography discography. Can Assoc Radiol J 33:176-182, 1982
(CT), myelography, CT-myelography, discography, 51. Milette PC Melancon 0, Dupuis PR, et al: A simpli-
and CT-discography. Spine 14:1356-1361, 1989 fied terminology for abnormalities of the lumbar
32. Jackson RP, Cain JE [r, Jacobs RR, et al: The neurora- disk. Can Assoc Radiol J 42:319-325, 1991
diographic diagnosis of lumbar herniated nucleus 52. Milette PC, Raymond J, Fontaine S: Comparison of
pulposus: II. A comparison of computed tomography high-resolution computed tomography with discog-
(CT), myelography, CT-myelography, and magnetic raphy in the evaluation of lumbar disc herniations.
resonance imaging. Spine 14:1362-1367, 1989 Spine 15:525-533, 1990
33. [arvik JG, Haynor DR, Koepsell TO, et al: Interreader 53. Mink JH, Deutsch AL, Goldstein TB, et al: Spinal
reliability for a new classification of lumbar disk imaging and intervention: 1998. Phys Med Rehabil
disease. Acad Radiol 3:537-544, 1996 Clin North Am 9:343-380, 1998
34. Jensen MC Brant-Zawadzki MN, Obuchowski N, et 54. Mixter WJ, Barr JS: Rupture of the intervertebral disc
al: Magnetic resonance imaging of the lumbar spine with involvement of the spinal canal. N Engl J Med
in people without back pain. N Engl J Med 331:69- 211:210-234, 1934
73,1994 55. Modic MT, Masaryk TJ, Ross JS, et al: Imaging of
35. Kent DL, Haynor DR, Larson EB, et al: Diagnosis of degenerative disk disease. Radiology 168:177-186,
lumbar spinal stenosis in adults: A meta-analysis of 1988
the accuracy of CT, MR, and myelography. AJR Am 56. Modic MT, Ross JS, Obuchowski NA, et al: Contrast-
J Roentgenol 158:1135-1144, 1992 enhanced MR imaging in acute lumbar radiculopa-
36. Kieffer SA, Sherry RG, Wellenstein DE, et al: Bulging thy: A pilot study of the natural history. Radiology
lumbar intervertebral disk: Myelographic differentia- 195:429-435, 1995
tion from herniated disk with nerve root compres- 57. Modic MT, Steinberg PM, Ross JS, et al: Degenerative
sion. AJR Am J Roentgenol 138:709-716, 1982 disk disease: Assessment of changes in vertebral
37. Kieffer SA, Stadlan EM, Mohandas A, et al: Disco- body marrow with MR imaging. Radiology 166:193-
graphic-anatomical correlation of developmental 199,1988
changes with age in the intervertebral disc. Acta Ra- 58. Morvan G, Mathieu P: Les stenoses laterales. In Mor-
diol 9:733-739, 1969 van G, Deburge A, Bard H, et al (eds): Le Rachis
38. Kim KY, Kim YT, Lee CS, et al: MRI classification Lombaire Degeneratif, Montpellier, Sauramps Medi-
of lumbar herniated intervertebral disc. Orthopedics cal, 1998, pp 315-324
15:493-497, 1992 59. Murray RO: Skeletal trauma: Regional. In Sutton 0
39. Kornberg M, Rechtine GR, Dupuy TE: Computed (ed): Textbook of Radiology and Imaging, ed 3. New
tomography in the diagnosis of a herniated disk at York, Churchill Livingstone, 1980, pp 210-231
the L5-S1 level. Spine 9:433-436, 1984 60. Nachemson A: Lumbar disc herniation: Conclusions.
40. Kramer MS: Clinical Epidemiology and Biostatistics. Acta Orthop Scand 64(suppl 251):49, 1993
New York, Springer-Verlag, 1988 61. Nathan H: Osteophytes of the vertebral column: An
41. Landis JR, Koch GG: The measurement of observer anatomical study of their development according to
agreement agreement for categorical data. Biometrics age, race, and sex, with consideration as to their
33:159-174, 1977 etiology and significance. J Bone Joint Surg Am
42. Laredo JD, Bossard P, Vuillemin-Bodaghi: Formes an- 44:243-268, 1962
atomo-radiologiques des hernies discales. In Morvan 62. Nygaard Or, Mellgren SI, Osterud B: The inflamma-
G, Deburge A, Bard H, et al (eds): Le Rachis tory properties of contained and noncontained lum-
Lombaire Degeneratif. Montpellier, Sauramps Medi- bar disc herniations. Spine 22:2584--2488, 1997
cal, 1998, pp 37-49 63. Ohshima H, Hirano N, Osada R, et al: Morphologic
43. Lee SH, Coleman PE, Hahn FJ: Magnetic resonance variation of lumbar posterior longitudinal ligament
imaging of degenerative disk disease of the spine. and the modality of disc herniation. Spine 18:2408-
Radiol Clin North Am 26:949-964,1988 2411, 1993
44. Linson MA, Crowe CH: Comparison of magnetic 64. Osti OL, Fraser RD: MRI and discography of annular
resonance imaging and lumbar discography in the tears and intervertebral disc degeneration. A pro-
diagnosis of disc degeneration. Clin Orthop, 160- spective clinical comparison. J Bone Joint Surg Br
163, 1990 74:431-435, 1992
45. Marchand F, Ahmed AM: Investigation of the lami- 65. Palmgren T, Gronblad M, Virri J, et al: Immunohisto-
nate structure of lumbar disc anulus fibrosus. Spine chemical demonstration of sensory and autonomic
15:402-410, 1990 nerve terminals in herniated lumbar disc tissue.
46. Masaryk TJ, Ross JS, Modic MT, et al: High-resolution Spine 21:1301-1306, 1996
1292 MILETTE

66. Resnick D, Niwayama G: Degenerative disease of the index calculations and their relation to sciatica. Spine
spine. In Resnick D (ed): Diagnosis of Bone and Joint 19:1979-1984, 1994
Disorders, ed 3. Philadelphia, WB Saunders, 1995, 82. Thornbury JR, Fryback DG, Turski PA, et al: Disk-
pp 1372-1462 caused nerve compression in patients with acute low-
67. Resnick D, Niwayama G: Intravertebral disk hernia- back pain: Diagnosis with MR, CT myelography, and
tions: Cartilaginous (Schmorl's) nodes. Radiology plain CT. Radiology 186:731-738, 1993
126:57-65, 1978 83. Twomey L, Taylor J: Age changes in lumbar interver-
68. Ross JS, Modic MT, Masaryk TJ: Tears of the anulus tebral discs. Acta Orthop Scand 56:496-499, 1985
fibrosus: Assessment with Gd-DTPA-enhanced MR 84. Twomey LT, Taylor JR: Age changes in lumbar verte-
imaging. AJR Am J RoentgenoI154:159-162, 1990 brae and intervertebral discs. Clin Orthop 224:97-
69. Saal JS: The role of inflammation in lumbar pain. 104,1987
Spine 20:1821-1827, 1995 85. Williams AL: CT diagnosis of degenerative disc dis-
70. Sachs BL, Vanharanta H, Spivey MA, et al: Dallas ease: The bulging annulus. Radiol Clin North Am
21:289-300, 1983
discogram description: A new classification of CT /
86. Williams AL, Haughton VM, Meyer GA, et al: Com-
discography in low-back disorders. Spine 12:287- puted tomographic appearance of the bulging
294, 1987 annulus. Radiology 142:403-408, 1982
71. Sauser DD, Goldman AB, Kaye JJ: Discogenic verte- 87. Williams AL, Haughton VM, Syvertsen A: Computed
bral sclerosis. J Can Assoc Radiol 29:44-50, 1978 tomography in the diagnosis of herniated nucleus
72. Schellhas KP, Pollei SR, Gundry CR, et al: Lumbar pulposus. Radiology 135:95-99, 1980
disc high-intensity zone: Correlation of magnetic res- 88. Wiltse LL, Berger PE, McCulloch JA: A system for
onance imaging and discography. Spine 21:79-86, reporting the size and location of lesions in the spine.
1996 Spine 22:1534-1537, 1997
73. Schellinger D, Manz HJ, Vidic B, et al: Disk fragment 89. Wiltse LL, Fonseca AS, Amster J, et al: Relationship
migration. Radiology 175:831-836, 1990 of the dura, Hofmann's ligaments, Batson's plexus,
74. Schipper J, Kardaun JW, Braakman R, et al: Lumbar and a fibrovascular membrane lying on the posterior
disk herniation: Diagnosis with CT or myelography. surface of the vertebral bodies and attaching to the
Radiology 165:227-231, 1987 deep layer of the posterior longitudinal ligament:
75. Schmorl G, Junghanns H: The Human Spine in An anatomical, radiologic, and clinical study. Spine
Health and Disease, ed 2. New York, Grune and 18:1030-1043, 1993
Stratton, 1971 90. Yamashita K, Hiroshima K, Kurata A: Gadolinium-
76. Silverman CS, Lenchik L, Shimkin PM, et al: The DTPA-enhanced magnetic resonance imaging of a
value of MR in differentiating subligamentous from sequestered lumbar intervertebral disc and its corre-
supraligamentous lumbar disk herniations. AJNR lation with pathologic findings. Spine 19:479-482,
Am J Neuroradiol 16:571-579, 1995 1994
77. Simmons JW, Emery SF, McMillin IN, et al: Awake 91. Yu SW, Haughton VM, Sether LA, et al: Comparison
of MR and diskography in detecting radial tears of
discography: A comparison study with magnetic res- the anulus: A postmortem study. AJNR Am J Neuror-
onance imaging. Spine 16:5216-221, 1991 adiol 10:1077-1081, 1989
78. Smyth MJ, Wright V: Sciatica and the intervertebral 92. Yu SW, Sether LA, Ho PS, et al: Tears of the anulus
disc. J Bone Joint Surg Am 40:1401-1418, 1958 fibrosus: Correlation between MR and pathologic
79. Taveras JM: Radiologic aspects of low back pain and findings in cadavers. AJNR Am J Neuroradiol 9:367-
sciatic syndromes [editorial]. AJNR Am J Neurora- 370, 1988
diol 9:351-358, 1989 93. Yussen PS, Swartz JD: The acute lumbar disc hernia-
80. Tehranzadeh J: Discography 2000. Radiol Clin North tion: Imaging diagnosis. Semin Ultrasound CT MR
Am 36:463-495, 1998 14:389-398, 1993
81. Thelander U, Fagerlund M, Friberg 5, et al: Describ- 94. Zucherman J, Derby R, Hsu K, et al: Normal mag-
ing the size of lumbar disc herniations using com- netic resonance imaging with abnormal discography.
puted tomography: A comparison of different size Spine 13:1355-1359, 1988

Address reprint requests to


Pierre C. Milette, MD, FRCPC
Department of Radiology
H6pital Saint-Luc
Centre Hospitalier de l'Universite de Montreal
1058 Saint-Denis Street
Montreal, Quebec, Canada
H2X 3J4

You might also like