Professional Documents
Culture Documents
Fray Juan de Plasencia, whose real name was Joan de Puerto Carrero, del
convento de Villanueva de la Serena, was a Spanish friar of the Franciscan Order. In
the early 16th century, Fray Juan was born into the illustrious Portocarreros family in
Plasencia, Extremadura, Spain. He was one of Pedro Portocarrero's seven children, the
captain of a Spanish schooner. On July 2, 1578, he was among the first Franciscan
missionaries to arrive in the Philippines. He established many communities in Luzon
and wrote various religious and linguistic works there. He is the author of what is said to
be the first book printed in the Philippines, the Doctrina Cristiana, which was produced
not only in Spanish but also in Tagalog, in both Latin and the indigenous' writing
Baybayin script, and even had a Chinese translation.
Fray Juan de Plasencia wrote Customs of the Tagalogs in the backdrop of the
circumstances when he arrived in the Philippines. Fray Juan de Plasencia and another
confrere, Fray Diego de Oropresa, were preaching across Laguna de Bay and as far as
Tayabas (now Quezon Province) only two months after their arrival in Manila, converting
people to Catholic faith. Tayabas, Calilaya, Lucban, Mahayhay, Nagcarlang, Lilio, Pilia,
Santa Cruz, Lumbang, Pangil, Siniloan, Morong, Antipolo, Taytay, and Meycawayan
were among the locations he preached and built in the present-day provinces of
Bulacan and Rizal.
The society was divided into three social classes: the Nobles, who were made up
of datus and families, the Maharlika, who were freemen or commoners, and the alipin,
who were dependents. Tagalogs used the terms Gat and Lakan to refer to members of
the nobility. They are living in a home constructed of wood, bamboo, and nipa palm.
Males are supposed to wear a headpiece called Putong, which represents the number
of people murdered by the wearer, a kanggan, which serves as their jacket with short
sleeves, and bahag, which acts as their bottoms. Females wear baro, camisa, and saya
as a kind of clothing. The government's smallest unit is the barangay, which is controlled
by a chieftain and comprises 30-100 households, including relatives and slaves.
Moreover, there are three castes or classes in every tribe. These are Nobles,
Commoners, and Slaves. Nobles or Maharlika are the types of castes that don't pay
taxes or contribute anything to the chief, but they need to accompany him in wars. While
commoners or aliping namamahay are married, they need to serve their masters
whether he is the chief. Also, they always need to be with Datu. And the last type of
castes is the slaves or aliping sa guiguilir. These people serve their master in his house
and on his cultivated land, or they can also be sold.
Furthermore, at that time, they also had laws. Fines in gold or death punished the
people who disobeyed. At the same time, inheritance and dowry are much more
confusing and complicated than now. And every village has a different practice on
inheritance and dowry.
This manuscript made me realize how difficult it was for our ancestors to live at their
time when people were considered commodities to be possessed. I particularly admire
the early judicial system, which incorporated fairness for each party led by the Datu or
other veterans of the conflict. As time passes by, everything changes, evolves, and
continues to develop. Things like rules and regulations are less crucial now than they
were before, but our culture and traditions are still alive, and they are being taught to us
to ensure that they would not perish. This enlightens us that our culture does not come
from others but rather originated from us. With that, we should be proud of what we
have. Let us be proud of the way of life our ancestors had back then, and together, we
all help our country grow and prosper for our way of living to continue to improve and be
better.
About Juan de Plasencia: Spanish friar of the Franciscan Order (n/a - 1590) |
Biography, Facts, Career, Wiki, Life (peoplepill.com)