You are on page 1of 57

Exhibitor directory.

Link/Page Citation
 
3M BELGIUM 12U60
Diegem, Belgium
32 2 722 4550
Fax 32 2 722 4518
sbaeyensl@mmm.com
Anne Jonau

AB GRAPHIC INTERNATIONAL 6F79


Bridlington, UK
44 1262 671138
Fax 44 1262 677009
Email: info@ab-graphic.com
www.abgint.com
Tony Bell

The company features developments in its range of Omega and Vectra converting, slitting and
rewinding systems at its booth and in cooperation with HP Indigo (booth 5D30), which features
Omega Digicon converting solutions for digitally printed webs. On display is an Omega converting
system running in-line with a Vectra turret rewinder with automatic core loader and an Omega unwind
running inline with a Vectra slitting unit and LCTR entry-level rewinder.
AB KELVA 61130
Lund, Sweden
46 4616 0700
Fax 46 4630 4913
kelva@kelva.se
www.kelva.com

Contact and non-contact web cleaning systems. The non-contact systems feature technology that
creates micro vibrations on the web surface by blowing pressurized air toward the web, causing the
particles to loosen and allowing vacuum air to remove them without touching the material. The
cleaners lift and transfer contaminants from the web surface to easily replaceable adhesive rolls.
AGFA-GAVAERT 6G20
Mortsel, Belgium
32 3 444 4114
Fax 32 3 444 4099
greet.jakobs@agfa.com
www.agfa.com

AKZO NOBEL 5B45


Trelleborg, Sweden
46 4105 9200
Fax 46 4104 1630
info@narrowweb.aninks.com
www.aninks.com
Niklas Olsson

Akzo Nobel exhibits inks for letterpress, flexo, UV flexo, UV offset, and UV screen. At the stand is
information on profit for printers, alternative labeling, and value-added combinations.
AL TECH 12T115
Bareggio, Italy
39 02 9036 3464
Fax 39 02 9036 3481
general@altech.it
www.altech.it
Piero Salvini, managing director AL Tech--Advanced Labelling Technologies introduces new
developments to the ALritma labeling machine head, primarily in the controlling software, allowing for
variable labeling speeds above 80 meters per minute. The ALcode printing/application system is new
modular and adaptable to various configurations. The ALlineE system labels pronounced oval bottles.
ALCAT 7M120
Casale Monferrato, Italy
39 01 424 785 64
Fax 39 01 424 78110

ALIPACK EUROPE/ 5E50


TENDEUR UNIVERSAL
Riverwoods, IL, USA
847 607 0591
Fax 847 607 0592
sales@alipackint.com
www.alipackint.com
Peter Heijens, managing director

ALPHA-CURE 7N25
Daventry, UK
44 1327 263 900
Fax 44 1327 263 902
sales@alpha-cure.com
www.alpha-cure.com
Shane Atherstone

ALPHASONICS 5C20
Knowsley, UK
44 151 547 3777
Fax 44 151 547 1333
alphasonics@alphasonics.co.uk
www.alphasonics.co.uk
David Jones

AP MASCHINEN 5E40
Berneck, Switzerland
41 71 747 1260
Fax 41 71741 1270
support@apmaschinen.ch
Web: apmaschinen.ch
Hans Frei, sales & marketing

AP Maschinen supplies ink duct systems and segmented blades for letterpress and offset printing.
The patented Ink Duct, Lever or Digit is built on a modular basis, which enables an upgrade to AEIC
(computerized ink control). Blade sizes range from 80mm to 1400mm.
APEX EUROPE 7K40
Hapert, Netherlands
31 497 361111
Fax 31 497 361122
info@apex-europe-b.com
www.apex-europe-b.com
Rudi van Veldhoven

Ceramic anilox rolls and sleeves, Ravel volume test equipment, Bioclean liquids for roll cleaning, and
BioJet anilox roll cleaning systems. Featured is the BioJet Labelblast system for narrow web.
API COATED PRODUCTS 12T70
Cheltenham, UK
44 1242 512 345
Fax 44 1242 512 345
sales@api-cop.com
www.api-cop.com
Carine Equeter

API FOILS 12T75


Salford, UK
44 161 789 8131
Fax 44 161 707 5315
jmcauliffe@api-foils.co.uk
www.api-foils.com
Jane McAuliffe

APPLETON PAPERS 12V67


Appleton, WI, USA
920 991 7647
Fax 920 991 7365
hveeser@appletnnidaas.com
www.appletonideas.com

APPLIED LASER ENGINEERING 11S56


West Molesey, UK
44 0208 941 11 01
Fax 44 0208 7 83 13 48
applied_laser@compuserve.com
Alison Birch, marketing executive

ARAYTECH 7N137
Bossee, France
33 247 92 91 68
Fax 33 247 92 9171
araytech@wanadoo.fr
Thierry Gadin

ARCA ETICHETTE 7L110


Marcalo, Italy
39 02 972 311
Fax 39 02 976 1633
customer.service@arca.it
www.arcaetichette.it
Marco Balconi, sales manager

ARCCURE TECHNOLOGIES 6J140


Lippstadt, Germany
49 2941 28620
Fax 49 29,11 286222
info@arccure.de
www.arccure.de
Hans-Jurgen Helm

Arccure Technologies produces UV curing systems, featuring high UV capacity, curing of high
pigment inks and problematic materials, and gloss control.
ARCONVERT 5A100
Arco, Italy
39 0464 584444
Fax 39 0464 531291
luca_catellani@arconvert.com
Luca Catellani, commercial manager
ARCOTEC 6F115
Monsheim, Germany
49 7044 9212 0
Fax 49 7044 9212 12
info@arcotec.com
Fritz Bless

ARETS GRAPHICS 6G40


Niel, Belgium
32 3 880 67 67
Fax 32 3880 6799
kp@arets.com
www.arets.com

ARJOBEX / ARJO WIGGINS 11R80


Paris, France
33 1 4703 6288
Fax 33 1 4703 6289
mcpeques@polyart.com
Marie Pegues, marketing

ARMOR 6J30
Nantes, France
33 24038 4000
Fax 33 24038 4001
frederic.batard@armor.fr
www.armor.fr
Frederick Batard

ARTI POLIGRAFICHE EUROPEE 11P75


Milano, Italy
39 02 39228 318
Fax 39 02 39214341
redazione.ri@apenet.it
Angela Putignano

ARTWORK SYSTEMS 6H70


Gent, Belgium
32 9 265 8411
Fax 32 9 265 8410
info@artwork-systems.com
www.artwork-systems.com

Artwork Systems demonstrates its newest releases of ArtPro and Nexus pre-press and workflow
systems. DotSpy 2.0 is the first update for Artwork Systems' quality assurance tool, which checks
plate or film data digitally before making physical output. The company introduces Mnema 1.0 asset
management software.
ASAHI PHOTOPRODUCTS 11R30
Brussels, Belgium
32 2526 0530
Fax 32 2526 0550
c.darrasgas@asahi-photoproducts.be
www.asahi-photoproducts.be
Christian Darragas, sales manager

ASHE CONVERTING EQUIPMENT 5B20


Ipswich, UK
44 1473 710 912
Fax 44 1473 719 137
sales@ashe.co.uk
www.ashe.co.uk
Simon Godbold

ASTRO-MED QUICK LABEL SYSTEMS 7K55


Rodgau, Germany
49 6106 7503 3
Fax 49 6106 7711 21
infogmbh@astromed.com
www.astromed.com
Michael Marawetz, managing director

ATN 6H140
Olivet, France
33 2 33 69 01 02
Fax 33 2 38 78 08 64
atn@atn.fr
www.atn.fr
Alain Farago

ATP ALLTAPE KLEBETECHNIK 6J40


Wuppertal, Germany
49 2339 909 754
Fax 49 2339 909 501
klewinghaus@atp-alltape.de
www.atp-alltape.de
Julia Klewinghaus, export manager

ATP exhibits its APEO-free, solvent-free and VOC-reduced adhesive systems for labeling applications
in the automotive, aircraft, chemical, cosmetics, pharmaceutical and food industries.
AUTOMATION 12Y5
Meerbusch, Germany
49 2 132 990 220
492 132 990 231
Jerry Meyer

On exhibit is the Rolacut A4 Office Label product line, which features roll-to-sheet cutting, matrix
rewinding, and stacking. A starter model, the Rolacut-Junior, is also available.
AV FLEXOLOGIC 5C45
Alphen aan den Rihn, Netherlands
31 172 434 221
Fax 31 172 437 919
av@flexologic.nl
www.flexolngic.nl
Martijn Schols, export manager

Aquasuper MK II manufactures water washable flexo plates. Optional self-cleaning water membrane
unit separates photopolymer from washout water, which is recycled. Units consist of exposure unit,
hot air dryer and anti-tacked:
AVERY DENNISON 5A40
ROLL MATERIALS EUROPE
Leiden, Netherlands
31 71 5794100
Fax 31 71 5794180
www.europe.fassonjac.com
Johan Thelen

PS and non-PS materials for narrow web converters. See ad on pages 31-32
AVT--ADVANCED 6H100
VISION TECHNOLOGY
Hod Hasharon, Israel
972 9 761 4477
Fax 972 9 761 4555
contact@avt-inc.com
www.avt-inc.com
Amir Dekel, marketing manager

PrintVision/Helios is a new automatic inspection system mounted on a rewinder for QA or on press for
inspection during run time. PrintVision/ Jupiter Compact features advanced automatic inspection
capabilities for process control. ProoFit is a print-to-press verification tool that compares digital files to
printed products and detects errors.
B. BUNCH 7N95
Basingstoke, UK
44 1256 781074
Fax 44 1256 782245
sales@bbunch.com
www.bbunch.com
Ray Cook, international marketing manager

BALTEA 6F105
Leini, Italy
39 011 9985 225
Fax 39 011 9985 386
foreignsales@baltea.it
www.baltea.it
Milena Anglesio, sales manager

Thermal transfer ribbons for all bar code printers, including wax, wax-resin and resin quality foils, for
fiat-head and near edge printers. The catalog features more than 650 different dimensions.
BAR GRAPHIC MACHINERY 12U30
Bradford, UK
44 1274 680020
Fax 44 1274 680090
barnmch@aol.com
Annemarie Rhodes, owner

Bar Graphic Machinery launches new additions to its Elite range of diecutting inspection rewinders.
On display is a new dual diecut version of the Elite 250D, featuring a removable anvil and an easy
load system designed to accommodate most makes of rotary dies. The 250D and the Elite TT250
table top rewinder both have a cartridge slitter system which enables the operator to set the blades
without taking them away from the machine.
BAUMULLER 5A50
Zoetermeer, Netherlands
31 7936 14290
Fax 31 7936 14339
office@baumuller.nl
www.baumueller.com
Carlo Brouwer, sales manager Benelux

Baumuller presents the b maXX-drive PLC controller, requiring only 100 [micro]s for 1,000 lines of
STL. The drive system can perform complex motion control tasks, and offers access to the bus
systems of automation. The controller supports the fieldbus CANopen, PROFIBUS DP and Sercos.
Baumuller drives integrate Ethernet as Plug & Play interface.
BERRA 5A60
Garlasco, Italy
39 0382 622234
Fax 39 0382 822346
www.berra.com
Silvana Tambussi

BI.ESSE ADESIVI 7K35


Sedriano, Italy
39 02 9011 1118
Fax 39 02 9011 0382
biesseadesivi@tiscalinet.it
Renato Mapeli, export director

BIELOMATIK 6F35
Neuffen, Germany
49 7025 12670
Fax 49 7025 12200
juergen.fritz@bielomatik.de
www.bielomatik.com
Hans Jurgen Fritz

TTL-100V (Transponder Ticket and Label Laminating Machine) is configured for beginners and for the
initial stage of the RFID market, but can be upgraded for the changing requirements of the industry.
The unit allows efficient production of two-layer products (transponders with printed antennas as part
of the cover web); net output to about 75 million smart tickets per year. See ad on page 3
BLUMER 7M30
Otelfingen, Switzerland
41 1847 6565
Fax 41 1847 6566
info@blumerag.com
www.blumerag.com
Stephanie Arnold

Blumer manufactures label production lines and machinery, particularly for wet glue beer and mineral
water labels and for aluminum bottle neck labels.
BRODBECK 6F110
Metzingen, Germany
49 7123 9686 61
Fax 49 7123 9686 20
www.brodbeck-maschinen.de
michael.brodbeck@brodbeck-maschinen.de
Michael Brodbeck, managing director

Brodbeck exhibits the Multi-ID Core Cutter Model UNI 1000 and the UNI 45-200, which cuts cores
with inner diameters from 70 up to 450 mm and a parent core length up to 2000 ram. Both machines
are available with automatic feeding systems.
BST 11Q60
Bielefeld, Germany
49 5206 9990
Fax 49 206 999 999
info@bst-international.com
www.bst-international.com
John Theme

The new Powerscope 3000 video web inspection system includes simplified icons and features such
as Dynamic Image Update and Quick Zoom with memorized positions. Available in manual and
motorized versions, the Powerscope comes standard with a 104mm by 76mm field of view, 32x
magnification, 17" monitor, and horizontal and vertical split screen.
BUCHEL 11S55
Veenendaal, Netherlands
31 0318 521 500
Fax 31 0 318 540 358
crose@testingmachines.com
www.testingmachines.com
Cheryl Rose

The Lab Master Release and Adhesion testing system operates with Windows-based software, and
features the ability to create user-defined test set-up, individual test speed selection, and user-
definable default areas for analysis.
CAB PRODUKTTECHNIK 12T40
Karlsruhe, Germany
49 721 66260
Fax 49 721 6628 240
info@cabganbh.com
www.cabgmbh.com
Nadine Kiesenberg

CAB manufactures label printing systems and automatic marking systems.


CALOR 7N35
Baesweiler, Germany
49 2401 9179 0
Fax 49 2041 9179 11
info@calor.de
www.calor.de
Ardreas Emounts-pohl, general manager

Thermal transfer ribbons in black and many color shades in wax, wax/resin and resin for both flathead
and near-edge print head technologies.
CARL OSTERMANN ERBEN 7K110
Stuhr-Moordeich, Germany
49 421 5652 52
Fax 49 421 5652 550
a.segelken@coe-bremen.de
www.coe-bremen.de
Andreas Segelken

CARTES EQUIPMENT 5B10


Moglia, Italy
39 09 76 511 511
Fax 39 03 76 557 755
info@cartes.it
www.cartes.it
Maria Grazia Panzani

CERM BENELUX 6F95


Oostkamp, Belgium
32 5083 3883
Fax 32 5083 3880
info@cerm.be
www.cerm.be
Geert Van Damme

CEZAR PRINTING HOUSE 6G105


Warsaw, Poland
48 85 740 25 40
Fax 48 85 741 88 22
marek.wasiuk@cezar.pl
www.cezar.pl
Marek Wasiuk

C.H.I.A.S.A. 5A45
Salient, Spain
34 93 8206102
Fax 34 93 8206042
chiasa@cbiasa.es
www.chiasa.es
Eva Pont

Printable textile materials, including polyester taffeta, satin, acetate taffeta and satin, self" adhesive
acetate satin and taffeta; Coated single or double face and noncoated qualities. Adhesive coatings:
PU, acrylic and new hot melt range.
CHAM PAPER GROUP 12V10
Chum, Switzerland
41 41 785 3231
Fax 41 41 785 3150
mail.cham@cham-group.com
www.cham-group.com
Alison Gustavsson, marketing manager

The Chain Paper Group extends its range of silicone base papers with Silico SW, designed for the
American market. The face is double clay coated to guarantee a homogeneous, smooth silicone side
and to minimize silicone consumption. Silico SW is of interest to European users who export to the
USA.
CHEMSULTANTS INTERNATIONAL 11P55
CHEMINSTRUMENTS
Mentor, OH, USA
440 352 0218
Fax 440 352 8572
jmausar@cbemsultants.com
Joe Mausar

New at Labelexpo is the PMA-1000 probe material analyzer. The unit is capable of analyzing a wide
variety of material, including adhesives, polymers, papers and films. Test properties include hardness,
compressability, elongation, adhesion, and tack. See ad on page 86
CHESHIRE ENGRAVING SERVICES 7N90
Cheshire, UK
44 161 34d 5558
Fax 44 161 330 9766
salcs@chcshireengravingco.uk
www.cheshireengraving.co.uk
Paul Smith, managing director

Cheshire exhibits a range of laser engraved anilox roils and sleeves, including new lightweight bases
and specialised cleaners. On display is the "easy flow" screen designed for the UV market.
CHROMOS 6G130/6H80/6H90
Glattbrugg, Switzerland
41 1 82841 11
Fax 41 1 828 45 55
urs.hclbling@chronms.ch
www.chromos.ch
Karl Fust

CIBA SPECIALITY CHEMICALS 12X20


Pontecchio Marconi, Italy
39 051 6786 357
Fax 39 051 6781 124
christine.louyot@cibasc.com
www.cibasc.com
Christine Louyot

Prime IT is a new technology for top adhesion performance of UV curable inks, coatings and
adhesives an plastics. It can be used for printing on flexible and rigid packaging, smart cards,
commercial and film lamination.
CLEANINGCARD.COM 5B85
Huntingdon, NY, USA
631 425 9292
Fax 631 425 9291
sales@cleaningcard.com
www.cleaningcard.com
Audrey Sweeney

CleaningCard.com manufactures cleaning cards, cleaning products and customized kits for use on
thermal printers, smart curd readers, magnetic stripe readers and currency readers.
CMR 7M25
Milano, Italy
39 02 9904 5363
Fax 39 02 9904 5355
info@cmr-srl.com
Pinuccia Ricciardi, area sales manager

CODIMAG 6G130
Bondoufle Cedex, France
33 160 8640 75
Fax 33 160 8651 81
office@codimag.fr
www.codimag.fr
Pierre Panel, export sales

The VIVA 340 press is demonstrated as a fully combination press, with five waterless offset units, two
semi rotary screen-printing units, a hot-foil stamping unit using a magnesium plate, a flexo varnishing
station, and diecutting and embossing capabilities. The press is equipped with a Vectra turret
rewinder.
COLOR-DEC ITALY 7K10
Capezzano Pianore, Italy
39 0584 3256
39 0584 9697 46
colordec@cacn.it
Massimo Lazzari

COLORMATIC 6F80
Royse, Norway
47 3216 1866 61
Fax 47 3215 7568
frederick@tronrud.no
http://colormatic.tronrud.no
Frederick Schaefer, director sales & marketing

COMERCIAL ARQUIE 6F135


Barcelona, Spain
34 93 261 5300
Fax 34 93 337 2690
jordig@arque.com
www.arque.com
Jordi Garcia

COMPASS BUSINESS SYSTEMS 7K115


Ipswich, UK
44 1473 211578
Fax 44 1473 236031
sales@compass-systems.co.uk
www.compass-systems.co.uk
Jonathan Boughey

COMPUTER PRODUCTIVITY 5C85


SERVICES
Mississauga, Canada
888 867 4741
Fax 905 848 3053
cps@cpsinc.ca
www.cpsinc.ca
Gerald Clement, president

CONVERPRESS 1S35
Madrid, Spain
34 918508727
Fax 34 918508746
pedis@perra.es
Lois Hans Dler

CPFILMS 12Y60
Fieldale, VA, USA
276-627-3533
Fax 276-627-3085
indprods@cpfilms.com
www.cpfilms.com
Doug Goldstein, new business development mgr.

Clearsil release films, vacuum coated films (thermal aluminum and sputtered), deep dyed colored
films, adhesive coated and laminated as well as toll coated films. See ad on page 61
CREO 6G120
Waterloo, Belgium
32 2 352 2846
Fax 32 2 352 2857
packaging@creo.com
www.creo.com

Prepress equipment and print workflow software. See ad on page 23


DACO SOLUTIONS 5B75
Beverley, UK
44 1482 860288
Fax 44 1482 880942
sales@daco-solutions.com
www.daco-solutions.com
Mark Laurence

Combi turret rewinder, SI range of inspection rewinders, DSI plain label machines, DT250 bench top
slitter rewinder, and the new Daco DTD250 bench top rotary diecutter.
DAI NIPPON IMS (AMERICA) 6H10
Concord, NC, USA
704 784 7182
Fax 704 764 7196
pherman@dnpribbons.com
www.dnpribbons.com
Paige Herman

DANTEX GRAPHICS 5D20


Bradford, UK
44 1274 777 777
Fax 44 1274 777 766
bruce@dantex.com
Bruce Avis, director

DATEX UK 12T35
Bickley, UK
44 208 295 2473
Fax 44 208 295 2483
info@datex-uk.com
www.datex-u k.com
Matthew Berkeley-Hill, managing director

DAVID HULME MACIIlNERY 7N105


Wakefield, UK
44 1924 387222
Fax 44 1924 290918
sales@dhm.co.uk
www.dhm.co.uk
Jon Wilkinson, director

David Hulme Machinery supplies used printing, flexible packaging and converting equipment,
including letterpress, offset and flexographic label presses and ancillary equipment, as well as direct
mail, business farms, sheet led offset and web offset machinery, gravure, flexographic, coaters,
laminators, slitters, sheeters, film extruders and carton machines.
DCM 6H140
Nanterre, France
33 141 37 5286
Fax 33 141 37 5271
dcm@dcm.fr
www.dcm.fr
Gerard Lansade, sales director

DE ROSSI VITTORIANO 12T80


Allessandrina, Italy
39 0291 86043
Fax 39 0291 06872
derossi@derossivittoriano.it
www.derossivittoriano.it
Roberts De Rossi

DELNA 12U45
Toulouse, France
33 562 890 789
Fax 33 561 092 715
contact@delna.fr
www.delna.fr
Isabelle Bihan, export manager

DEMAK 6115
Torino, Italy
39 011 223 9876
Fax 39 011 223 9896
demak@demak.it
Silvia Colombotto, marketing & sales

DEUTSCHER DRUCKER 7K140


Ostfildern, Germany
Martin Metzger

DEV 7N15
Kastrup, Denmark
45 3248 5001
Fax 45 32 52 33 55
mail@dev-dies.dk
www.dev-dies.dk
Mogens Kristensen

DIAURES 12U50
Modena, Italy
39 059 854 511
Fax 39 059 565 140
in fo@diaures.com
www.diaures.com
Carla Ruosi

DMR ELETTROMECCANICA 11S65


Milanese Giuliano, Italy
39 298 249 184
Fax 39 298 249 894
info@dmrelettromeccanica.com
www.dmrelettromeccanica.com
Davide Papetti

DOMINO UK 7K95
Cambridge, UK
44 1954 782551
Fax 44 1954 782874
sheila.richardson@domino-uk.com
www.domino-printing.com
Sheila Richardson, marketing services manager

Domino-ON-Demand is a variable data printing unit comprising estimating, prepress, proofing and
printing modules. It allows the user to add variable data capability to a job, enables the prepress
operator to design, lay out and proof the job before it reaches final print.
DOUGLAS HANSON 12U120
Hammond, WI, USA
715 796 2232
Fax 715 796 2400
dhc@douglas-hanson.com
www.douglas-hanson.com
Steve Odders, VP sales

DOW CORNING 5A90


Seneffe, Belgium
32 64 888 370
Fax 32 64 888 925
luc.dusart@dowcorning.com
www.dowcorning.com
Sabine Van Craen

DPL INDUSTRI 12U80


Slangerup, Denmark
45 4733 9810
Fax 45 4733 9811
dpl@dpl-industri.com
www.dpl-industri.com
Claus Hoier

DRELLO 12V45
Monchengladbach, Germany
49 2161 909 819
Fax 49 2161 909 700
info@drello.de
www.drello.de
Werner Moser

Drello manufactures stroboscopes and video web inspection systems. On display are DRELLOSCOP
3115, a compact, high power stroboscope for narrow web printing machines; and DRELLOSCOP
V922CV, a small and low-cost video web inspection system.
DRENT GOEBEL 11Q100
Eerbeek, Netherlands
31 313 671 911
Fax 31 313 671 717
info@drent-goebel.com
www.drent-goebel.com
Rob Meij, product manager

Hybrid web offset presses. VSOP sleeve offset technology offers variable repeat lengths, quick job
changes, screen work up to 90 lines/cm, and hybrid configuration.
DUNMORE 5D85
Bristol, PA, USA
215 781 8895
Fax 215 781 9293
film@dunmore.com
www.dunmore.com
Mike MacDonald

Film products for the narrow web converter. See ad an page 82


DUPONT 11S105
Nu-Isenberg, Germany
49 6102 1833 15
Fax 49 6102 1840 35
www.dupont.com

DuPont exhibits products from Tyvek, Cyrel, and Cromalin. Tyvek tags and labels are light, flexible
and can be sewn, glued or mechanically fixed in place; Tyvek Brillion offers a smoother surface for
bar coding, food contact and other self adhesives. Cyrel flexographic printing plates are
complemented by Cyrel digital plates and the new thermal Cyrel Fast platemaking technology.
DuPont Cromalin color proofing systems are high speed, repeatable color proofing products; new
products link color management and print predictability with digital workflows. See ad on page 55
DYNIC UK 7N26
Cardiff, UK
44 2920 483 973
Fax 44 2920 486 706
sales@dynic.co.uk
www.dynic.co.uk
Malcolm Whitehouse, sales director
EASYLABEL EUROPA 11P25
Strasbourg, France
33 390 40 60 52
Fax 33 390 40 53 10
arantalek@yahoo.fr
www.easylabeleuropa.com
Allison Antalek

EasyLabel 5 Platinum, from Tharo Systems Inc. provider a new EAN/UCC-128 Wizard, which prompts
the user for the required information and builds the bar code automatically. EasyLabel 5 Gold now has
the same database capabilities as the Platinum version.
ECKART 7K60
Velden, Germany
49 9152 77 4020
Fax 49 9152 77 6009
s.scheler@eckart.de
Susanne Scheler

Specialty inks, including metallic products. See ad an page 19-20


EDALE 6I110 & 6G150
Romsey, UK
44 1794 524422
Fax 44 1794 513703
info@edale.co.uk
www.edale.co.uk
James Boughton, managing director

Edale's Sigma packaging press is a "shaftless" machine equipped with the serve technology. The
company demonstrates a UV flexo shrink sleeve application developed for high impact container
decoration. Also demonstrated is a four-cater UV flexo Alpha producing a high quality cosmetic label
on self-adhesive polypropylene.
ELECTRO OPTIC 11R100
Ingolstadt, Germany
49 841 901 600
Fax 49 341 901 6021
info@electro-optic.de
www.electro-optic.de
Erwin Lindl

Electro Optic produces toms and utility equipment for the label industry, including magnetic cutting
dies for rotary and flatbed cutting; magnetic cylinders; magnetic bedplates; rotary cutting cylinders;
correction tools for flexible dies; feeler gauges; microscopes for controlling cutting blades; length
measuring tools; and more. See ad an page 33
EMA 6F120
Istanbul, Turkey
90 216 452 0515
Fax 90 216 399 3218
ema@ema-ltd.com
www.ema-ltd.com
Metin Arslan, sales & marketing director

ENCRES DUBUIT 6G90


Mitry Cedex, France
33-1-6467-4174
Fax 33-1-64-67-1177
ococagne@encresdubuit.com
www.encresdubuit.com
Oliver Cocagne, export manager

Encres Dubuit exhibits the new Rotoprint UV rotary screen inks, which do not require overprint
varnish, and which accept hot stamping without an additive. They offer high gloss, opacity and
reactivity, and good adhesion on most top coated film and paper stocks.
ENVIRONMENTAL INKS & COATINGS 7N135
Sneak, Netherlands
31 515 445 111
Fax 31 515 445 122
sales@envinks.com
www.envins.com

ERGECA 6G60
Antony, France
33 142 375 239
Fax 33 142 373 691
Michel Gabreill

ERHARDT + LEIMER 12V100


Stadybergen, Germany
49 821 2435 636
Fax 49 821 2435 682
marketing@erhardt-leimer.com
www.erhardt-leimer.com
Alois Steinhardt, product manager

The new generation of ELGUIDER DRS 24 combines web guiding with web cleaning. The ELGUIDER
DRS 22 has been combined with a splice table for small web applications. The new ELSCAN Mini
web viewing system offers continuous image stability and resolution at high processing speeds. The
new sensor roller PD 40 features a fully integrated load sensor.
ERMOLLI GROUP 7M130
Mechelsesteenweg, Belgium
32 388 671 01
Fax 32 38 66 08 27
sales-dnp@ermolli.dt
www.ermolli.it
Maria Diericks, marketing manager

ESKO GRAPHICS 5A30


Vandalia, OH, USA
937-454-1721
Fax 937-454-1522
in fo.usa@esko-graphics.com
www.esko-graphics.com
Carrie Canard, marketing manager

Esko Graphics presents its range of prepress equipment for label production. The CDI Spark XT flexo
imaging device is built for small and medium volume label, folding carton flexo plate makers and
converters. The Kongsherg XL20 samplemaking table also is exhibited, along with software for label
prepress production.
ESTERLAM INTERNATIONAL 11S62
Devon, UK
44 1752 690 691
Fax 44 1752 690 436
mail@esterlam.com
www.estel-lam.com
Neil Halley, director
ETI CONVERTING EQUIPMENT 11P20
Boucherville, Canada
450 641 7900
Fax 450 641 7911
info@eticonverting.com
www.eticonverting.com
Francois Bayzelon, president

ETILUX 5E 65
Liege, Belgium
32 4224 9999
Fax 32 4226 1106
etilux@etilux.be
www.etilux.be
Samuel Scheunis, product manager

ETIPOL 11Q90
Taastrup, Denmark
45 43 52 35 11
Fax 45 43 52 90 03
etipol@mall.tele.dk
www.etipol.dk
Combi 2000 waterless offset press and the Combi
340 letterpress, both semi-rotary. The presses run
5-color jobs with UV, hot foil, flexo, laminate,
diecutting and slitting/rewinding.

ETISOFT 12W40
Gliwice, Poland
48 32 332 30 12
Fax 48 32 332 80 01
gcichon@etisoft.com.pl
www.etisoft.com.pl
Gregor Cichon

A full range of thermal transfer ribbons in all grades; polyester non-adhesive tags suitable for thermal
transfer printing; 3M self-adhesive industrial labels.
EUGEN DROHMANN 6J105
Larch, Germany
49 7172 9106 0
Fax 49 7172 9106 80
info@drohmann.com
www.drohmann.com
Time Rupp, sales

EURO DROP 11P115


Milano, Italy
39 02 4586 7272
Fax 39 02 4586 1665
eurodrop@tiscalinet.it
Marco Busanello

EUROGRAPHIE 7N137
London, IJK
33 4 66 73 54 20
Fax 33 4 66 73 54 20
Patrick Daigneau

EURO PLUS 12U105


Kranj, Slovenia
386 4 233 1135
Fax 386 4 233 1148
info@europlus.si
www.europlus.si
Tiomaz Bedina, sales & marketing

EUROTO 5C80
Bolton, UK
44 1204 665050
Fax 44 1204 665055
sales@euroto.co.uk
www.euroto.co.uk
Tony Aspinall, director

EUROVERT PACKAGING 5A110


Runcorn, UK
44 1928 575556
Fax 44 1928 564434
marxwilliams@cybase.co.uk

EXXONMOBIL CHEMICAL 5B15


Luxembourg
352 45102 2515
Fax 352 45102 2283
mxvanesp@roc.mobil.com
www.exxonmobilchemical.com
Kirsten Ward

FAD FABRIANO AUTOADHESIVOS 11Q50


Girona, Spain
34 972 4780 41
Fax 34 972 4781 41
marketing@fad-fabriano.com
www.fad-fabriano.com
Eva Gombau Oterom, marketing manager

FAG GRAPHIC SYSTEMS 6G60


Lausanne, Switzerland
41 21 343 2323
Fax 41 21 343 2333
sales@fag.ch
www.tag.ch
Philippe Orville

Optic-electronic measuring systems. Featured are the Vipflex 334 with new Flexoeye software, and
the most recent narrow web inspection devices.
FEKET UV 11P95
Istanbul, Turkey
90 212 858 0838
90 212 858 0843
feket@isbank.net.tr
Zafar Akbas, managing director

FELLINGER INDUSTRIE ELEKTRONIC 5C75


Trittau, Germany
49 4154 3348
Fax 49 4154 8243 9
Erich Fellinger

FERON 6F10
Duren, Germany
49 2421 59 050
Fax 49 2421 59 0567
Jacques.Geelen@Feron.de
Jacques Geelen

FIFE-TIDLAND 7K125
Kelkheim, Germany
49 6195 7002 0
49 6195 7002 933
info@maxcess.de
www.maxcess.de
Francesco Cristante, sales manager

FLEXCON 12X70
Weesp, Netherlands
31 294 491 800
Fax 31 294 430 887
ghulsenbeck@FLEXcon.com
www.FLEXcon.com
Gerrit-Jan Hulsenbeck

Pressure sensitive products on exhibit include desktop laser and thermal transfer printable films;
tamper-evident security products; pharmaceutical labeling material; floor graphics systems for indoor,
outdoor and carpel graphic applications; perforated one-way signage for window graphics; and
exterior mounted backlit graphics ideal for taxi-tops, bus posters and kiosks. 

See ad on page 15
FLEXO WASH 7L45
Skodstrup, Denmark
45 86 99 36 31
Fax 45 86 99 13 43
lh@flexowash.com
www.flexowash.com

An efficient and eco-friendly parts washer that gently and quickly removes all types of inks from anilox
rolls, ink trays, doctor blades, and more.
FLEXOLASER 11S70
Efringen-Kirchen, Germany
49 7628 802 30
Fax 49 7628 802 22
wilfried.boeck@rasenberger.com
Wilfred Boeck, general manager

FLEXOTECH HUNGARY 12W45


Budapest, Hungary
36 1358 1446
Fax 36 1358 1447
suzanna@hv.inter.net
www.flexotech.hu
Suzanna Bordi, export import sales agent

FLYTEC 7L120
Ubach-Palenburg, Germany
49 2451 9592 63
Fax 45 2451 9592 68
info@flytec-gmbh.de
www.flytec-gmbh.de
Michael Leidgschwendner, managing director
FMS FORCE MEASURING SYSTEMS 11P15
Oberglatt, Switzerland
41 1 852 80 80
Fax 41 1 850 60 06
info@fms-technology.com
www.fms-technology.com
Roland Steininger

FOCUS LABEL MACHINERY 7L20


Bingham, UK
44 1949 836223
Fax 44 1949 836542
admin@focuslabel.com
www.focuslabel.com
David Lee

In addition to its full line of equipment, Focus is launching the Proflex, a compact, 250mm inline flexo
press, available in two, four, six and eight color configurations.
FRANCHINI 6G70
San Giuliano Milanese, Italy
39 02 9828 0905
Fax 39 02 9828 0978
franchh@tin.it
Laura Franchini, sales director

GALLUS 5B50
St. Gallen, Switzerland
41 71 242 8686
41 71 242 8989
info@gallus.ch
www.gallus.ch
Gerda Gerschwiler, market communication

Label printing and converting machines. 

See ad on page 9
GAMSYS 6J70
La Reid, Belgium
32 8737 9032
Fax 32 8737 9031
com@gamsys.net
www.gamsys.net
Patrick Vreven

GBC (SPECIALITY CHEMICALS) 7L137


Chipping Norton, UK
44 160 881 3088
Fax 44 160 881 3089
gbcspecs@enablis.co.uk
www.luminova.co.uk
Adrian Iley, managing director

GERHARDT 7L30
Derby, UK
44 1332 853434
Fax 44 1332 810274
jruiterman@gerhardt-derby.co.uk
www.gerhardt.com
Jos. Ruiterman

Gerhardt manufactures flexible dies, solid dies, magnetic cylinders, print cylinders, gears, sheeters,
and shock air devices.
GEW 5A80
Redhill, UK
44 1737 824500
Fax 44 1737 823822
gew@compuserve.com
www.gewuv.com
David Horton, sales director

GEW launches the VCP-FILM UV curing system for processing heat sensitive and unsupported
packaging films. VCP-FILM is designed to permit UV curing of inks, coatings and adhesives over heat
sensitive, thin and filmic substrates. The company also launches NUVAplus UV curing system for
curing heavy lay-downs of traditional and cationic inks and coatings on the most thermo-sensitive
substrates at high press speeds. 

See ad on page 47
GIDUE 6H80/6H90
Turate, Italy
39 0296 6818 1
Fax 39 0296 6818 42
gidue@gidue.com
Cristina Toffolo, managing director

The E-Combat (Electronic Combat) shaftless press features the new IML-EDL delivery system for in-
mold labels. Serve motors control all press functions. It is available in web widths of 280mm (11")
370mm (14.5") 430mm (17") and 530 mm (21"). A user-friendly interface for tension control is
available to process a wide range of substrates without any adjustments.
GLOBAL VISION 12W60
Sale, UK
44 161 495 9018
Fax 44 161 495 9018
peterhand@compuserve.com
Peter Hand

GMP 7L25
Verona, Italy
39 045 803 0324
Fax 39 045 590 753
segretaria@ranzatoconsulting.it
Vittorio Avoa, president

GOLDSCHMIDT 7M40
Essen, Germany
49 201 173 2574
Fax 49 201 173 1990
www.goldschmidt.com
annegret.lange@de.goldschmidt.com
Annegret Lange, marketing manager

GRAFICON 6H130
Wittenbach, Switzerland
41 71 292 1616
Fax 41 71 292 1600
info@graficonag.ch
www.graficonag.ch
Martin Erni

Graficon supplies rebuilt Gallus presses and retrofits, the MP 340 combination label printing system,
and Graficon printing and processing machines. In addition to these machines, the company exhibits
the BSM 340 high performance sheeter.
GRAFISCHE SYSTEME 11R85
Meerbusch, Germany
49 3991 165 850
Fax 49 3991 165 849
info@schischke.de
Volker Schischke, managing director

GRAFISK MASKINFABRIK 6F60


Birkerod, Denmark
45 4581 2300
Fax 45 4581 9956
gm@gm.dk
www.gm.dk
Erik Scheibel, sales manager

Grafisk exhibits its most recent developments in sheeters, core cutters, rewinders and inspection
machines, as well as its assortment of roll handling equipment.
GRAMEX 12Y65
Berlin, Germany
49 3301 217 760
Fax 49 3301 208 442
gramex@t-online.de
Juri Timoschenko

GRAPHIC SYSTEMS INT'L. 12V51


Phoenix, AZ, USA
602 716 0300
Fax 602-258-2279
Matt MacCardell, president

GRE ENGINEERING 11R35


Steinebrunn, Switzerland
41 71 474 7220
Fax 41 71 477 2445
info@gre.ch
www.gre.ch
Rolf Reichle

GRE Digital Converter is 8 short run system incorporating a VP2020 four color print engine from
VIPColor Technologies. GRE also features the new VP8020 color laser printer from VIPcolor. Ilford
Imaging, VIPcolor and GRE Engineering have joined forces to introduce a self adhesive label stock
capable of photographic print quality.
GRETAG-MACBETH 11S85/11P100
Regensdorf, Switzerland
41 18 422 723
Fax 41 18 422 823
info@gretagmacbeth.ch
www.gretagmacbeth.ch
Regina Schilcheri

GROGNARD INTERNATIONAL 7M120


Trappes, France
33 1 30 16 26 30
Fax 33 1 30 66 10 07
contact@grognard.fr
www.grognard.fr
Floreal Soteras-Conde, managing director

GSB-WAHL 11R15
Aichwald, Germany
49 711 3613 65
Fax 49 711 3646 93
j.wahl@gsb-wahl.de
www.gsb-wahl.de
Jochen Wahl

HANITA COATINGS 11Q25


Kibbutz Hanita, Israel
972 4 985 9919
Fax 972 4 9859920
hanita@hanitacoatings.com
www.hanitacoatings.com
Tsvi Coriat

Polyester face stocks for the label industry: white, clear, metalized, matte and glossy, printable by all
conventional processes and by thermal transfer, dot matrix, laser and inkjet, and digital presses.
HB FULLER EUROPE 11S30
Zurich, Switzerland
www.hbfuller.com
Tatjana Meier

HEIGHTS FRANCE 11S10


Pompey, France
33 3 8349 4500
Fax 33 3 8349 0954
france.welslinger@heights-fr.com
www.heights-fr.com
France Weislinger

Heights France exhibits the Profile 3040 compact plate processor, and the Profile a3, which combines
all platemaking steps.
HENKEL 11S80
Duesseldorf, Germany
49 211 797 9185
Fax 49 211 798 2340
psa@henkel.com
www.pressure-sensitive-adhesives.com
Robert-Jan Hukshorn

Henkel offers a wide range of pressure sensitive adhesives (permanent, removable, chill apolar, etc.)
and various tapes (single-/double-sided, masking, etc.). New developments include Adhesin J 1219
water based adhesive for deep freeze applications; and Technomelt PS 8791, a multi-purpose PS
adhesive for permanent materials.
HIFLEX 6F150
Aachen, Germany
49 241 16 83 0
Fax 49 241 16 83 301
Info@hiflex.de
www.hiflex.de
Stefan Reichart
HONLE UV TECHNOLOGY 5E10
Grafelfing, Germany
49 8985 6081 33
Fax 49 8985 6081 49
uv@hoenle.com
www.hoenle.de
Wolfgang Kiefer

Honle introduces the electronic power supply EPS 61 for UV-discharge lamps. The EPS 61 is a 6 kW
power supply, adjustable from 15 to 100 percent output and cascadable up to 12 kW. It improves the
high efficiency of the existing UVAPRINT ACM and UVAPRINT HP technology. The technology is
integrated on a six-color Mark Andy 3000 flexo press at Mark Andy's booth.
HOLWEG 6H140
Molsheial, France
33 3 88 47 84 84
Fax 33 3 88 38 41 38
holweg@holweg.fr
www.holweg.fr

HP INDIGO 5D50/5D60
Maastricht, Netherlands
31 43 356 5656
Fax 31 43 356 5603
rdeboiss@indigoeu.nl
www.hp.com/go/indigo
Richard de Boissezon

HUECK FOLIEN 6165


Weiden, Germany
49 961 874 53
Fax 49 961 874 70
k.lippe@hueck-folien.de
www.hueck-folien.de
Karl Lippe

HUNKELER 12T55
Wikon, Switzerland
41 62 745 6161
Fax 41 62 745 6276
info@hunkeler.ch
www.hunkeler.ch
Peter Lehmann, product manager

ICHEMCO 11P50
Pogliano, Italy
39 02 9355 0268
Fax 39 02 9325 4789
ichemco@ichemco.it
www.ichemco.it
Davide Curioni

IDEA PAPER 5C40


Parma, Italy
39 0521 673 244
Fax 39 521 674 084
Cristina Frigeri

IGF TAPE 6F65


Temse, Belgium
32 03 710 9155
Fax 32 03 710 9159
hendrik.de.backer@skynet.be
www.igf-films.com

IGT TESTING SYSTEMS 11S100


Amsterdam, Netherlands
31 20 409 9300
Fax 31 20 697 4842
info@igt.nl
www.igt.nl
Derk Ruules

The IGT F1 prints with flexo and gravure inks on various substrates for color matching and testing
print quality.
IIMAK 6F25
Geel, Belgium
32 1457 9800
Fax 32 1457 9808
sales@iimak.be
www.iimak.com
David Steeples

IMER 7K120
Barcelona, Spain
34 93 460 1352
Fax 34 93 383 3858
imer@imer-sa.com
www.imer-sa.com
Manuel Flores Gilabert

IMPRESSTIK SYSTEMS 5A10


Sydney, NSW, Australia
61 2 9701 2206
Fax 61 2 9743 6501
kfowler@impresstik.com.au
www.impresstik.com.au
Keith Fowler

Impresstik Systems shows its range of pressure sensitive labeling equipment. Reeltek, a division of
Impresstik, shows its PROTAG roll-fed neck-tag application system.
INSPECTION SYSTEMS 12W115
Maple Grove, MN, USA
763 315 8056
Fax 763 315 8088
tschultze@inspectionsystems.com
www.inspectionsystems.com
Ted Schultze

The Compliance-Pro Sequence Management System gives manufacturers of sequentially or


randomly numbered bar code labels, tags or forms control over their product's number sequence(s).
The product can be installed on any rewind system, printing press, production line or print/apply
machine.
INTERCOAT 7K50
Kaltenkirchen, Germany
49 4191 8005 0
Fax 49 4191 2450
t.clausager@intercoat.de
www.intercoat.de
INTERCOLOUR 11P100
West Thurrock, UK
44 1708 89 90 91
Fax 44 1708 89 90 92
info@intercolor-ink.com
www.intercolor-ink.com
Mark Bowman, sales director

IST METZ 6F140


Nurtingen, Germany
49 7022 6002 931
Fax 49 7022 6002 952
gerhard.ohmacht@ist-uv.com
www.ist-uv.com

IST Metz supplies UV systems for the printing of labels, direct mail and forms, The systems feature
compact designs and air cooling or air/water cooling. The MBS unit features modular construction;
BLK has UV measuring; BLK-U is for use under oxygen-reduced conditions. 

See ad on page 51
ITALNASTRI 5D70
Italy
39 0571588949
Fax 39 0571 588133
italnastri@penteres.it
Elisa De Rosa

ITASA 5A85
Andoain, Spain
34 943 304200
Fax 34 943 300632
itasa@itasa.es
www.itasa.es
Jose Maria Pagola, sales manager

ITW THERMAL FILMS 12W110


Leicester, UK
44 116 240 6400
Fax 44 116 240 6401
infoh@itwthermalfilms.com
www.itwthermalfilms.com
Jason Asset, sales & product manager

IWASAKI INTERNATIONAL 11P30


Osaka, Japan
81 729 647844
Fax 81 729 642859
iwa.na@ma.kcom.ne.jp
Naoki Ogawa

J.M. HEAFORD 5E75


Altrincham, UK
44 161 928 5679
Fax 44 161 927 7517
sales@jmheaford.co.uk
www.jmheaford.co.uk
Mike Heaford
Mounting and proofing equipment. On display are Heaford's Table Top range of equipment: two TT
Cobra mounting only models and a new generation TT Viper mounter proofer.
JAGENBERG 7M20
Neuss, Germany
49 21 31 99 01
Fax 49 21 31 99 29 0
info@jagenherg.com
www.jagenberg.com
Juergen Fruehwirth

JALEMA 6F30
Reuver, Netherlands
31 77 476 76 76
Fax 31 77 476 76 90
info@jalema.com
www.jalema.com
G. v. Asch

Jalema Grafi-System is a filing system for all sections of the graphics industry, including offset plates,
flexo plates, films, artwork, print work and digital files.
JAPAN PULP & PAPER 12U100
Dusseldorf, Germany
49 211 1604 0
Fax 49 211-365420
www.jpd.de

Direct thermal paper, inkjet and laser paper, and thermal transfer ribbons.
JET EUROPE 11P70
Zeewolde, Netherlands
31 63 537 2828
Fax 81 36 537 2772
dirk.van.velsen@jeteurope.nl
www.jeteurope.nl
Dirk Van Velsen, director

JUD ECAMO 7K107


Paris, France
33 1 4700 8595/92
Fax 33 1 4700 1158
jud@judecamo.com
www.judecamo.com
Sylvan Lescop, export manager

JUJO THERMAL 12U100


Kauttua, Finland
358 2 8393 2900
Fax 358 2 8393 2419
jujosales@ahlstrom.com
www.jujothermal.com
Heikki Seppala, sales director

K LASER TECHNOLOGY 12W50


Hsin-Chu, Taiwan
886 3 577 0316
Fax 886 3 577 6068
sales@mail.klaser.com.tw
www.klaser.com.tw
Yu-Mei Tsai
KADANT UK 11S20
Bury, UK
44 161 764 9111
Fax 44 161 797 1496
btaylor@kadant.co.uk
www.kadant.com
Bob Taylor

KANZAN SPEZIALPAPIERE 6H110


Dueren, Germany
49 2421 5924 0
Fax 49 2421 5924 19
sales@kanzan.de
www.kanzan.de

Kanzan presents highly opaque label products (KLS 46sBO) used to label over Lag details that are no
longer valid; colored thermal papers--red-black thermal printouts (KLRB 466) or single-colored
versions for red (KLM) or blue (KLC) printouts; an infrared readable ticket grade (KLIR); and a super
heavyweight grade (KLT 423mB) with the option to add a magnetic stripe on the reverse side.
KARLVILLE DEVELOPMENT USA 11R45
Miami, FL, USA
305 533 1051
Fax 305 533 1055
info@karlville.com
www.karlville.com
Raul Mates, VP sales & marketing

KDO INTERNATIONAL WEST 7K100


Worcester, UK
44 1299 896959
Fax 44 1299 896965
info@kdo.co.uk
www.kdo.co.uk
Russell Oddy, managing director

KEYMAX INTERNATIONAL 5C70


Harlow, UK
44 1279 454455
Fax 44 1279 420754
ttrsales@keymax.co.uk
www.keymax.co.uk
Robert Parks, European sales manager

Keymax manufactures aqueous and environmentally friendly thermal transfer ribbons.


KING LABEL 7K25
Zhongshan, Guangdong, China
85 760 2243368
Fax 85 760 2243398
wghzh@163.com
Chen Shih Yueh, general manager

KLEMM SIEBDRUCKMASHINEN 5E 85
Bielefeld, Germany
49 521 92 4040
Fax 49 521 924 0498
info@klemm-siebdruck.de
www.klemm-siebdruck.de
Gerhard Klemm
KLOCKNER PENTAPLAST 11R15
Montabaur, Germany
49 26 02 915 131
Fax 49 26 02 915
kpinfo@kpfilms.com
www.kpfilms.com

KOCHER + BECK 11Q70


Pilezhausen, Germany
49 7127 9785 0
Fax 49 7127 9785 55
info@kocher-beck.de
www.kocher-beck.de
Martin Stierle

Flexible dies for flat and rotary applications, magnetic cylinders and flat magnetic bases, solid cutting
cylinders, compressed air dies, sprocket hole punching dies, slitting and perforating cylinders,
crosscutting and perforating cylinders, anvil cylinders, print cylinders, hot stamping tools, screen
printing rings, gears, envelope making dies, GapMaster systems, pressure control units. 

See ads on pages 63, 65 & 67


KODAK POLYCHROME GRAPHICS 11R70
France
33 1 40 96 55 29
Fax 33 1 46 66 51 91
info@kpgraphics.com
www.kpgraphics.com
Olivier Michaud, European packaging segment

KONGSKILDE 6G110
Soro, Denmark
45 5786 5008
Fax 45 5786 5234
mail@kongskilde.com
www.kongskilde.com
Hans Rasmussen, sales director

KO-PACK INTERNATIONAL 12V30


Peterborough, UK
44 1733 235533
Fax 44 1733 235117
www.ko-pack.co.uk
Jo Andersen, marketing director

Two Euroflex CID presses can be seen. One prints unsupported film on both sides for wrap-around
bottle labels, and the other film on film PS labels. The Euroflex is available in narrow and medium web
widths starting from 250mm. At Labelexpo, the Euroflex 400 can be seen as a combination press,
demonstrating flexo/rotary screen printing.
KUHNAST STRAHLUNGSTECHNIK 6158
Wachtersbach, Germany
49 6053 9650/4910
Fax 49 60534636
info@uvtechnology.de
Hans-Ulrich Kuhnast

KURZ 6140
Furth, Germany
49 911 71 41 9632
Fax 49 911 71 41 9640
markus.bleisteiner@kurz.de
www.kurz.de
Markus Bleisteiner

Holographic and for label stocks, both pressure sensitive and non-pressure sensitive. 

See ad on page 79
LABEL & NARROW WEB 5E6O
Ramsey, NJ, USA
201 825 2552
Fax 201 825 0553
label@rodpub.com
Kathleen Scully, Jack Kenny

Label & Narrow Web magazine is the only magazine based in North America devoted solely to the
global manufacture of labels and other products using narrow web technology. The 10,000-plus
circulation magazine reports on narrow web products of all kinds, technologies, design, industry
trends, events, and news. Readers include owners of converting companies, as well as management,
technical and prepress specialists, and sales and marketing managers.
LABEL AIRE 7L10
Hobro, Denmark
45 9657 0063
Fax 45 9657 0064
info@trinelabel-aire.com
www.trine-label-aire.com
Ejvind Olesen, sales manager

The new generation of pressure-sensitive label applicators offer easy set-up, troubleshooting and
changeover, faster line speeds, and reliable operation. The selection includes "air blow", "tamp blow",
and "wipe-on" label applicators and systems. All are available with stepper motor drives fur enhanced
label placement accuracy and reliability.
LABELMEN INTERNATIONAL 7M70
San Chung City, Taiwan
866 2 298 821235
Fax 886 2 29853636
webmaster@labelmen.com
www.labelmen.com
Henry Chen

LABELMATE 7K70
Brussels, Belgium
32 2 375 6960
Fax 32 2 375 3896
brussels@labelmate.com
www.labelmate.com

Label dispensers, rewinders, unwinders and Slitters. Two new dispensers, models LD-100 and LD-
200, can automatically dispense opaque labels as well as transparent labels that are usually difficult
or impossible to dispense.
LAEM SYSTEMS 7N30
Casale Monferrato, Italy
39 0142 455 719
Fax 39 0142 782 872
info@laemsystem.com
www.laemsystem.com
Elliot Malki
LANER UV LACQUERS 11P85
Istanbul, Turkey
90 212 268 6556
Fax 90 212 272 1890
Kaya Gucmen

LEOMAT MASCHINBAU 7L95


Witzhav, Germany
49 4104 693 274
Fax 49 4104 693 275

LEONARDUS HOLOGRAPHIC 5D40


TECHNOLOGY
Modena, Italy
39 059 343 000
Fax 39 059 343 040
info@leonardus.it
www.leonardus.it
Magdalini Makriniotis

LINK LABEL MACHINERY 6H20


Lu Chou, Taiwan
886 2 2293 5115
Fax 886 2 2293 5157
linklb@ms24.hinet.net
www.link-label.com

LINTEC EUROPE 6F90


Amsterdam, Netherlands
31 20 6733566
Fax 31 206738718
kazunode@euronet.nl
www.lintec.co.jp
Kazuyoshi Node

Lintec introduces the LPM-300iTP semi-rotary servo driven press. Computerized ink pre-set system
enables faster makeready. Ink feed and color balance data can be saved to allow far a job to be re-
run.
LMC DUO 7M120
Sartouville, France
33 1 39 57 32 24
Fax 33 139 57 32 74
lmc-duo@libertysurf.fr
Gilbert Le Tallec

LOHMANN 7N50
Neuwied, Germany
49 2631 340
Fax 49 2631 346667
klebebandsysteme@lohmann-gruppe.de
www.lohmann-tapes.com
Michael Schurmann, H.D. Doring

Plate mounting for narrow web printing: DuploFLEX 4.2 and 4.4 foam tapes with different degrees of
compressibility; adhesive transfer films and double coated tapes for laminating.
LOPAREX 11R75
Glossop, UK
44 1457 89 2310
Fax 44 01457 89 2330
Avril.Lambert@upm-kymmene.com
www.loparox.com
Avril Lambert

LUMINESCENCE 6J80
Herlow, UK
44 1279 456400
Fax 44 1279 421142
sales@luminescence.co.uk
www.luminescence.co.uk
Nick Cooper, marketing director

Security inks for detection of counterfeiting, alteration and unauthorized trading.


LUNDEBERG H MASKINFABRIK 11Q95
Bagsvaerd, Denmark
45 44 983 565
Fax 45 44 442 105
Pia Lundberg, manager

M PRINT MORLOCK 6I70


Baierbron, Germany
49 7442 1231 91
Fax 49 7442 1231 93
mprint.morlock@t-online.de
www.mprint-morlock.de
Michael Morlock

MACDERMID GRAPHIC ARTS 6J60


Cernay, France
33 3 8938 43 43
Fax 33 3 8938 43 88
gluttringer@macdermid.com
Genevive Luttringer, marketing

See ad on page 97
MACTAC EUROPE 12T120
Soignies, Belgium
32 67 346 211
Fax 32 67 330 574
mactac.europe@mactac.com
www.mactac.com
Thierry van Doosselaere, division manager

MADICO GRAPHIC FILMS 7M10


Maidenhead, UK
44 1628 777766
Fax 44 1628 776666
info@madico.co.uk
www.madico.co.uk
Andrew Voss, managing director

Madico exhibits self adhesive materials for labeling automotive, electronic, laboratory and durable
goods. Products include VOID polyester materials, destructible PVC and acrylic materials, thermal
transfer printable films, and films designed for low surface energy and high temperature labeling.
MANTER 5A100
Sarria de Ter, Spain
34 972 17 0777
Fax 34 972 17 0780
manter@manter.es
www.manter.es
Jose Pigoan, marketing manager

MAP 80 SYSTEMS 6F68


Wokingham, UK
44 118 973 1800
Fax 44 118 973 1900
info@map80.com
www.map80.com
Bronnie Allen, marketing manager

MARABUWERKE 6F40
Tamm, Germany
49 7141 691 249
Fax 49 7141 691 242
bu@marabu.de
www.marabu.de
Jon Bultemeyer

MARATECH INTERNATIONAL 12U10


Ashford, UK
44 1233 665 300
Fax 44 1233 665 301
maratech@channeledresources.com
www.channeledresources.com
Todd Skinner, general manager

MaraTech International provides high quality B-grade substrates. 

See ads on pages 45 & 76


MARBACH KARL 12W30
Heilbronn, Germany
49 7131 918 204
Fax 49 7131 918 444
tina.dost@marbach.com
Tina Dost

MARK ANDY / COMCO 5C10


Chesterfield, MO, USA
636-532-4433
Fax 636 532 1510
mrussell@markandy.com
www.markandy.com
Mike Russell, international sales manager

Mark Andy Comco exhibits its expanded range of narrow web flexo presses: the Comco ProGlide
MSP, now available with serve drives; the new DT2200 Digital Printing and Converting System,
featuring a four-color inkjet printing module; the new LP3000 press; and the Scout (on Paragon Inks
stand 11R105). 

See ad on page 81
MARTIN AUTOMATIC 7K90
Rockford, IL, USA
815 654 4800
Fax 815 654 4810
sales@martinauto.com
www.martinauto.com
David Wright, vice president
MATAN DIGITAL PRINTERS 6F20
Rosh-Ha'ayin, Israel
972 3903 9939
Fax 972 3903 9947
sales@matan.co.il
www.matan.co.il

The SPARK/DFS, a joint production of Matan Digital Printers and Allen Datagraph Systems, delivers
roll to roll or roll to-sheet output for pressure sensitive labels, decals and industrial markings. The
SPARK print engine offers 400DPI one-pass four-color printing in process and spot colors. The DFS
Digital Finishing System from Allen Datagrapb combines laminating, high-speed digital diecutting, and
the ability to strip, slit and rescind or sheet finished output. 

See ad on page 43
MATHO 6G150
Westhausen, Germany
49 7363 919270
Fax 49 7363 919272
info@matho.com
www.matho.com
Yves Akapossa

MDV PAPIER 11P35


Karlstein, Germany
49 6188 952 298
Fax 49 6188 952 212
info@mdv-online.com
www.mdv-online.com
Helga Meisch

MECAMARC MALBATE 6H40


Dormanns, France
33 326 5824 89
Fax 33 326 5788 94
mecamarc@mecamarc.com
www.mecamarc.com
Jean-Claude Marcucci, president

MEDATA 6F75
Sinsheim, Germany
49 7261 1590
Fax 49 7261 1591 99
info@medata-ag.de
www.medata-ag.de
Christiane Scheurer

MEGRAFORM 7K135
Wardenburg, Germany
49 1805 0131 29
Fax 49 4481 9275 20
service@megraform.de
www.megraform.de
Klaus J. Pendzich

MELZER MASCHINENBAU 6G10


Schwelm, Germany
49 2336 9292 80
Fax 49 2336 9292 85
info@melzergmbh.com
www.melzergmbh.com
Andreas Sasinski

Melzer exhibits the STL-L400, a high speed smart label and ticket production machine. The company
also exhibits a new multi-functional system M4 for various applications, with six heads, reel-to-reel or
sheet production. 

See ad on page 75
MEY SYSTEMS 11R7
Heillecourt, France
33 383 562 626
Fax 33 383 532 949
meysystems@wanadoo.fr
Sylvie Mey

MEZZADRI 12U40
Medicina, Italy
39 051 45 4168
Fax 39 051 856 222
commerciale@mezzadri.org
Stephanie Mezzadri

MIDA MAQUINARIA 11P90


Alava, Spain
34 945 290 664
Fax 34 945 290 872
mida@sea.es
Victor Bolinaga

MIRAGE INKS 5A15


Bath, UK
44 1761 436498
Fax 44 1761 437395
sales@mirageinks.com
www.mirageinks.com
Keith Turner, sales director

Quartz Cationic UV inks and coatings are suitable for plastic substrates and metal surfaces. Cationic
technology has low levels of odor, taint and migration. At Labelexpo, Quartz products in tamper proof
security applications and linerless labels will also be featured.
MITSUBISHI INTERNATIONAL 5C45
Dusseldorf, Germany
49 211 4397 275
Manfred Wlodarczyk

MOLCO 5A25
Dilbeek, Belgium
32 2 466 8905
Fax 32 2 466 6350
molco@molco.be
www.molco.com
Eric de Greef, sales manager

Molco manufactures cling films: clear and colored Penstick films for advertising and price labels; for
medical and laboratory applications; for stickers and transparencies; for advertising messages on
displays and vehicles or in industrial finishing processes.
MULTI PRINT SYSTEMS 5D10
Didam, Netherlands
31 316 2256 55
Fax 31 316 2946 48
info@mps4u.com
www.mps4u.com

Multi Print Systems demonstrates its new EF (Effective Flexo) UV flexo press. The EF is serve driven,
and offers quality similar to the EP press but at a reduced cost. New at Labelexpo is the EC serve
driven UV flexo press.
MULTISTIQ 5E3O
Goor, Netherlands
31 547 280 808
Fax 31 547 280 200
multistiq@tencate.com
www.multistiq.com
Mark de Beurs, sales manager

NAM SING RIBBON 6155


Sheung Shin, Hong Kong
852 2670 8221
Fax 852 2670 8190
nsgroup@netvigator.com

NASTRIFICIO DI CASSANO 7N125


Cassano Magnago, Italy
39 0331 201697
Fax 39 0331 200772
info@nastrificiodicassano.com
www.nastrificiodicassano.com
Fabrizio Decio, sales manager

NEWFOIL MACHINES 5B70


Oldham, UK
44 161 627 0550
Fax 44 161 627 0551
sales@newfoilmachines.co.uk
www.newfoilmachines.co.uk
Donald Lewis, director

NILPETER 7L60 & 7L90


Slagelse, Denmark
45 58 50 11 66
Fax: 45 58 50 50 60
sales@nilpeter.com
www.nilpeter.com
Jakob Lundberg, sales director

Nilpeter introduces four new narrow-web presses at Labelexpo, each featuring serve drives. The
company unveils a new printing principle, representing "a breakthrough" in gravure printing
technology based on non-physical curing gravure inks. Nilpeter also introduces a new type of rotary
screen unit for its FA-3300 UV-flexo press, which costs one-third the price of conventional screen
units.
NORDENIA DEUTSCHLAND 7N100
Gronau, Germany
49 2562 919 148
Fax 49 2562 919 495
gronau@nordenia.com
www.nordenia.com
Karl-Heinz Konermann, sales manager
OHKA EUROPE 12T60
Appeldoorn, Netherlands
31 55 533 00 01
Fax 31 55 534 14 05
info@okha-europe.com
www.okha-europe.com
Kenji Yasuda, sales manager

OLEC 7N145
Santa Ana, CA, USA
714 258 5600
Fax 714 258 5601
sales@olec.com
www.olec.com
Per Hallingberg

OMEGA SYSTEMS 6F70


Bridlington, UK
44 1262 678 161
Fax 44 1262 606 359
info@omega-systems.com
www.omega-systems.com
Dave Kirkham

OMET 7L100
Lecco, Italy
39 0341 367513
Fax 39 0341 284466
mkt@omet.ita
www.omet.it
Marco Calcagni, sales director

Narrow web printing presses for labels, flexible packaging and folding carton. Omet Varyflex will show
new printing technology interchangeable with standard flexo printing units. 

See ad on page 39
OPEN DATA 5E2O
Anagni, Italy
39 0775 77681
Fax 39 0775 774018
info@openitaly.com
www.openitaly.com
Babara Pignatelli, international export manager

OPTAGLIO 12W70
Andover, UK
44 1264 336 510
Fax 44 1264 361 621
postmaster@optaglio.com
www.optaglio.com
Maxim Zolotukhin, sales & marketing director

OPTIMUM METALLISING 5B75


Marayong, NSW, Australia
61 2 9831 1200
Fax 61 2 9621 1545
johanj@optimet.com.au
Johan Jacobs

PAPETERIES DU PONT DE CLAIX 12W65


Le Pont De Claix, France
33 476 993030
Fax 33 476 986409
info@papclaix.com
www.papclaix.com
Dominique Ducrot, sales director

At Labelexpo, the specialty papers manufacturer introduces TOP CC reprography uncoated face
stock for color photocopier labels and digital printin; JET CP uncoated paper for inkjet printers and
plotters; VELLUM 3002 white and opaque vellum papers; thin and opaque papers in the 40-60 gsm
range; new developments in the IRIPACK range of papers approved for direct food contact.
PARAGON INKS 11R105
Broxburn, UK
44 1506 853535
Fax 44 1506 853 893
info@paragoninks.co.uk
www.paragoninks.co.uk
Sandy Stewart, account manager

PAXAR 7L80
Gent, Belgium
32 9 245 1051
Fax 32 9 220 1144
www.paxar-europe.com

Paxar's 676 electronic printer enables fabric labels, swing tickets and adhesive labels to be printed on
demand in up to three colors and on both sides, without the need for printing plates. It can produce
labels on coated and uncoated fabrics, including woven-edge tape, ticket stack, die-cast adhesive
labels and heat-seal material. They can range from as small us 16mm by 32mm.
PETER SCHILLER MACHINES 12W130
Pluederhausen, Germany
49 7181 8076 0
Fax 49 7181 8076 50
Peter.Schiller@Etiket-Schiller.de
www.etiket-schiller.de
Peter Schiller

Machines and equipment for the label printer are bought, sold, rebuilt and serviced. Training of
printers is offered.
PHOENIX INKS 7K130
Harlow, UK
44 1279 451999
Fax 44 1279 451900
peter@phoenixinks.co.uk
www.phoenixinks.com
Peter Mort

PICON 6G100
Surrey, UK
44 148 341 2000
Fax 44 148 341 2001
norbert@picon.co.uk
www.picon.com
Norbert Alter

PINEWOOD LABEL SYSTEMS 12V40


Shepperton, UK
44 1932 243724
Fax 44 1932 246632
sales@pinewoodlabels.com
www.pinewoodlabels.com

Pinewood Label Systems supplies manual dispensers, hand held applicators and semi-automatic
dispensers, which will dispense and apply most types of labels. The latest additions are the Dispensa-
matic 10 II and 16 II for large roll and fanfold labels.
POLAR MOHR 7N20
Hofheim, Germany
49 6192 204 179
Fax 49 6192 204 275
polar@polar-mohr.com
www.polar-mohr.com
Rolf Brand

POLINAS 6J100
Manisa, Turkey
90 236 233 0470
Fax 90 236 233 2525
info@polinas.com.tr
www.polinas.com.tr
A. Ihsan Aksu, export manager

POLYGRAPHICA EQUIPMENT 5B75


Wakefield, UK
44 1924 200444
Fax 44 1924 363714
sales@polygraphica.com
www.polygraphica.com
Mark Laurence

POLYONICS 6H65
Westmoreland, NH, USA
603 352 1415
Fax 603 352 1936
info@polyonics.com
www.polyonics.com
Brenda Ricker, European sales manager

POWER FORWARD 12V50


Toronto, ON, Canada
416 227 0002
Fax 416 227 1609
Kevin Quinn, president

PRATI PIETRO 5C60


Marradi, Italy
39 55 8044323
Fax 39 55 8044050
sales@praticompany.com
www.praticompany.com
Paola Pizzinato

The new video system on Prati's Jupiter inspection machine offers inspection management and high
yield performance. The Vega-FN330 rotary diecutter runs 200 meters per minute with one or two
diecutting units, strips the matrix, slits longitudinally or transversely, counts and inspects clear labels.
PRAXAIR SURFACE TECHNOLOGIES 5B30
Geneva, Switzerland
41 22 989 8989
Fax 41 22 989 8915
geert_penne@praxair.com
www.praxair.com
Geert Penne, sales manager

PRIMARC 5E9O
Slough, UK
44 1753 558001
Fax 44 1753 558002
uv@primarc.com
www.primarc.com

Primare displays its spectrally enhanced metal halide lamps, developed in line with the trend to use a
varied spectrum of UV curable coatings and inks in the label printing process. Also on exhibit are
medium pressure mercury arc lamps.
PRINT CONCEPT 6F45
Koeugen, Germany
49 7024 97073
Fax 49 7024 970770
office@printconcept-uv.de
www.printconcept-uv.de
Marline Selgrath

PRINTECH TOOLS & TECHNOLOGY 6F130


St. Pelagiberg, Switzerland
41 71 430 0440
Fan 41 71 430 0441
info@printech.ch
www.printech.ch
Wolfgang Binner

Anilox rolls, cleaning systems, solvents for the printing industry, cabinets for solvents, cabinets for
anilox rolls, magnetic cylinders, diecutting cylinders, microscopes, plate mounting devices, peel and
release testers, UV spectrometers, technical training and consulting.
PRINTEX 5A65
Anagni, Italy
39 0775 768 054
Fax 39 0775 768 080
printexsrl@libero.it
Gabrieli Maurizio

PRISMA 6F50
Vigelano, Italy
39 0381 327 007
Fax 39 0381 328 217
prisma_ut@iol.it
Guiseppe Caccamo

PRODUCTOS CONCENTROL 11S40


Riudellots de la Selva, Spain
34 972 47 80 91
Fax 34 972 47 71 15
export@concentrol.com
www.concentrol.com
Jaume Guardia, Sharon Robinson

Tackifying resin dispersions for modifying adhesive values in the production of labels, tape and
adhesives; new conductive polymers formulated to modify the electrical properties of different types of
materials; transparent and biodegradable anti-static additives for different types of surfaces;
polyurethane dispersions for heat-reactive coatings; water resistant polymer and wax emulsions for
protective coating of porous packaging materials; and special adhesives.
PROPHETEER INTERNATIONAL 11S57
Lake Zurich, IL, USA
847-540-8988
Fax 847-540-7633
info@propheteerintl.com
www,propheteerintl.com
Duane Polkinghorne

PULSE ROLL LABEL PRODUCTS 11Q75


Bristol, UK
44 117 971 9797
Fax 44 117 977 7272
gary@pulseel.com
Gary Seward

The company showcases its water based and UV flexo inks, UV letterpress, UV screen and UV offset
inks, as well as specialty inks such as thermo-chromic and fluorescent. New at the show is RoughTEX
a textured effect UV varnish; SilverFOIL high brilliance ink; SofTOUCH UV varnish; CureFRESH low
odor varnish for sensitive applications; and TurboLAM UV laminating adhesive.
PUNTO LUCE 11P105
Lodi, Italy
39 0371 225061
Fax 39 0371 225768
pluce@tin.it
Luciano Leone, managing director

RADICI FILM 5C25


S. Giorgio di Nugaro, Italy
39 0431 627 111
Fax 39 0431 621 135
info@radicifilm.com
www.radicifilm.com
Alberto Scala

RADIUS SOLUTIONS 7N140


Dronfield, UK
44 1246 298 027
Fax 44 1246 412 401
infouk@radiusplc.co.uk
www.radiusplc.co.uk

RAFLATAC 5D60
Tampere, Finland
358 204 16 7806
Fax 358 204 16 8136
raflatac@raflatac.com
www.raflatac.com

Raflatac highlights its mid-gloss, thermal, thermal transfer and film offerings for personal care and
other end-use segments. 

See ad on page 11
RAPID MACHINERY 11R90
Chatswood, NSW, Australia
61 2 9417 4755
Fax 61 2 9417 6318
sales@rapidmachinery.com
www.rapidmachinery.com
Lisa Aikin

Rapid will exhibit a new flexo press along with the RSG330B slitter/guillotine and the RP hot foil press.
RASSEGNA DELL'IMBALLAGIO 11P75
Milano, Italy
39 92 39228 318
Fax 39 02 39214341
redazione.ri@apenet.it
Angela Putignano

RDP MARATHON 7N10


Laval, QC, Canada
450 687 7262
Fax 450 687 2558
sales@rdpmarathon.com
www.rdpmarathon.com
John Brown

RDP Marathon exhibits its LF*200 Litho/Flexo Printing System and Smart*Set 2000 Press Control
System. Smart*Set is CTP and CIP4 ready to read digital image files. The system provides remote
control of all press functions from make-ready to wash-up. The digital control system provides
database storage and retrieval.
RE SPA CONTROLLI INDUSTRIALI 12U90
Milano, Italy
39 02 9524301
Fax 39 02 95038986
sales@re-spa.it
www.re-spa.it
Galbiati Roberto, sales manager

RECYL 7N120
Ville-La-Grand, France
33 450 924868
Fax 33 450 955472
fjouv@recyl.fr
www.recyl.fr
Fabienne Jouvenceau

Onyx and Proflex plastic doctor blades, Lavapen manual washing station for plates and spare parts,
plate brushes with sythetic hairs conceived to resist solvents, Simplex 80 High Pressure to clean
press parts, and AC 703 to restore three rolls at the same time using Recyl'Cobra or Recyl'Clean
2000.
REDEX 6G115
Ferrieres, France
33 2 3894 4222
Fax 33 2 3894 4299
info@redex.fr
www.redex.fr
Sylvie Grandjean

REEL TO REEL INTERNATIONAL 12W55


Skipton, UK
44 1756 748 282
Fax 44 1756 748 155
sales@reeltoreel.co.uk
www.reeltoreel.co.uk
Alison Gilroy, joint managing director

REGMA TRANSFERT THERMIQUE 7N35


Cergy, France
33 1 34 46 6666
Fax 33 1 34 46 6665
info@regmatt.com
www.regmatt.com
Ludvig Vossen

RHODIA 11R20
Luyon, France
33 472 1319 27
Fax 33 472 1319 66
produit.info@eu.rhodia.com
www.rhodia.com
Jerome Le Roux, international sales

RICOH 6G50
Wettolsheim-Colmar, France
33 389 2040 96
Fax 33 389 2040 08
hschwanger@ricoh-industrie.fr
www.ricoh-industrie.fr
Hubert Schwanger

RIPIT EUROPE 7N145


Jonkkoping, Sweden
46 36 354 790
Fax 46 36 160 105
labelrip@ripit.com
www.ripit.com
Per Hallingbery, director

RITRAMA 5A20
Monza, Italy
39 039 839 108
Fax 39 039 834 718
info@ritrama.it
www.ritrama.it
Romy Testolin

RK PRINT COAT INSTRUMENTS 5B80


Royston, UK
44 1763 852 187
Fax 44 1763 852 502
sales@rkprint.com
www.rkprint.com
Tom Kerchiss

ROGERS 7K75
Gent, Belgium
32 92 353 611
Fax 32 92 353 658
litnv2@rogerscorporation.com
www.rogerscorporation.com
Luc Janssen, sales & marketing manager

ROHAPACK 12X25
Etten Leur, Netherlands
31 76 50 30 237
Fax 31 76 50 30 239
info@rohapack.com
www.rohapack.com
Frank Rovers, director

ROHM AND HAAS (UK) 5A95


Croydon, UK
44 20 8774 5352
Fax 44 20 8774 5357
rssbss@rohmhaas.com
www.rohmhaas.com
Barry Snyder, group marketing manager

ROLL COVER ITALIANA 12W100


Gallarate, Italy
39 331 792116
Fax 39 331 773208
rollcover@rollcover.it
www.rolcover.it
Luciano Grimoldi, sales manager

ROSSELLA 6F155
Caronno Pertusella, Italy
39 02 965 9191
Fax 39 02 965 9842
info@rossella.it
www.rossella.it
Giusappe Varlonga, Daniela Uboldi

Rossella offers a range of siliconized papers and films, including clay-coated, glassine, PE coated and
thermal papers; LDPE, HDPE, PET and OPP films, and aluminum foil.
ROTATEK 7N110
Sant Cugat del Valles, Spain
34 93 674 52 50
Fax 34 93 675 19 02
rotatek@rotatek.com
www.rotatek.com

Rotatek presents its new label slitter rewinder RTK 330 with a diecutting unit for blank label
production. Functions include roll rewinding, missing label or matrix error detection, slitting, label or
meter counting, and blank label diecutting. The machine is equipped with an electronic web guide, two
splicing tables, inspection table with six missing label detectors. and a slitting unit with three rotary,
laterally adjustable knives.
ROTOFLEX INTERNATIONAL 5D30
Mississauga, ON, Canada
905 670 8700
Fax 905 670 3402
sales@rotoflex.com
www.rotoflex.com
Ed Morrison

ROTOMETRICS 5A75
Eureka, MO, USA
636 587 3600
Fax 636 587 8701
sales@rotometrics.com
www.rotometrics.com
RotoMetrics will display its line of rotary dies and accessories, including CNC and EDM dies, flexible
dies, magnetic cylinders, print cylinders, specialty dies, sheeters, pressure gauging systems and
more. New to the product line are rotary hot stamping and embossing tools, exclusively distributed by
RotoMetrics and manufactured by UEI/FineCut. The UniFlex is a patented flexible copper die with a
steel backing securely positioned onto a heated magnetic cylinder. 

See ad on back cover


RUCO 7L40
Eppstein, Germany
49 6198 304 0
Fax 49 6198 304 287
info@ruco-inks.com
www.ruco-inks.com

SAM MECCANICA 12T85


Rovereto, Italy
39 059 673 0033
Fax 39 059 673 007
info@sammeccanic.com
www.sammeccanica.com
Matteo Schiavetti

SANJO MACHINE WORKS 7M120


Tokyo, Japan
81 3 325 38351
Fax 81 3 325 708 28

SATO EUROPE 7L130


Brussels, Belgium
32 2 788 8000
Fax 32 2 788 8080
info@sato-europe.com
www.sato-europe.com

Web printing at a width of 10.5" is possible with the new M10e printer from Sato. With a print speed of
up to 5" per second and the enhanced RISC processor maximizing throughput, the M10e printer
produces large format compliance labels up to A3 size quickly. The optional real time clock, cutter,
dispenser and memory expansion extend the printer's versatility.
SCHLEIPEN & ERKENS 6I100
Julich, Germany
49 2461 623 162
Fax 49 2461 560 62
v.kienitz@schleioen-erkens.de
Volker Kienitz, export manager

SCHLUMPF 5E4O
Steinhausen, Switzerland
41-41-741-4343
Fax 41-41-741-1866
schlumpf@schlumpf-ag.ch
www.schlumpf-ag.ch
Peter Benkert

SCHOBER 11Q55
Eberdingen, Germany
49 7042 790 0
Fax 49 7042 7007
contact@schober-gmbh.de
www.schober-gmbh.de
Gerald Glaas, sales manager
Schober exhibits offline rotary web converting machines, types RSR and RSM, for
processing/finishing of in-mold labels, multilayer components, and products in the pharmaceutical,
medical and electronics industries. The new Cut + Place application, which transfers pre-cut sheets or
blanks at high speed and accuracy onto a web, is on display. Other technologies include diecutting,
punching, perforating, sealing, scoring, needling, magnetic tape transfer, hot foil, and hologram
application. 

See ad on page 25
SEI 6G95
Curno, Italy
39 03543 76016
Fax 39 03546 3843
seispa@seispa.com
www.seispa.com
Giovanni Angeloni

SERAME 11Q30
Avelin, France
33 320 329 205
Fax 33 320 324 975
broye@scrame.fr
Bruno Roye, general manager

SERICOL 7M45
Broadstairs, UK
44 1843 872063
Fax 44 1843 872087
UKsales@sericol.com
www.sericol.com
Tony Atkinson

SHIKI 11Q85
Osaka, Japan
81 6 6767 1122
Fax 81 6 6767 0018
k_adachi@shiki-co.jp
www.shiki-co.jp

Shiki exhibits the offset semi-rotary FX-10 for both waterless and conventional offset. FX-10 has
speeds up to 15,000 impressions per hour.
SICPA 12V70
Aarberg, Switzerland
41 32 391 7200
Fax 41 32 392 5107
sicpa.aarberg@scipa.com
www.sicpa.com/label
Peter Hilpert

Label inks for a wide range of applications. 

See ad on page 17
SIHL 6I30
Dueren, Germany
49 2421 597259
Fax 49 2421 597264
miriam.schwarz@sihl.de
www.sihl.de
Mariam Schwarz

PicoFilm, launched at Labelexpo Europe, is a line of coated PET films in white and transparent,
suitable for digital printing. Also features are new grades of Picophan tear-resistant laminates fur tags
and tickets; and Alpha thermal cardboards with improved quality and extended range.
SILOM GROUP 5A105
Paris, France
33 1449 1860 0
Fax 33 1449 1860 1
sg@silomgroup.com
Alain Jorand

SIMEC GROUP 7M145


Olgiate Olona, Italy
39 0331 39 39 00
Fax 39 0331 323 2282
laura.dorta@simecspa.it
Laura Dorte

SINEL SYSTEMS 6J15


Barcelona, Spain
34 93 745 21 00 46
Fax 34 93 745 2101
sinel@sinel.com
www.sinel.com
Jaume Puigbo I Vila

SMAG GRAPHIQUE 7K20


Savigny-Sur-Orge, France
33 169 0559 33
Fax 33 169 9630 20
info@smaggraphique.com
www.smaggraphique.com
Stephane Rateau, sales & marketing manager

SNEEP INDUSTRIES 7N45


Stryen, Netherlands
31 78 610 7690
Fax 31 78 610 7694
info@sneepindustries.com
www.sneepindustries.com
P. Aben

SOHN MANUFACTURING 7K15


Elkhart Lake, WI, USA
920 876 3361
Fax 920 876 2952
sohn@excel.net
www.sohnmanufacturing.com
Harvey Beaudry

Tabletop flexo printers, one to four colors; rotary dies, magnetic cylinders, flexible dies. New at
Labelexpo is Model 6503 one-color with one die station, new rotary diecutter and laminator that works
with thermal printers, digital printers and inkjet printers.
SOLUTIONS GRAPHIQUES 11S10
Munsbach, Luxembourg
352 26 313841
Fax 352 26 313841
nicolas.adami@solutions-graphiques.com
www.solutions-graphiques.com
Nicolas Adami

Solutions Graphiques exhibits the Aqua 46/102, a compact machine for processing all aqueous
flexographic plates.
SONY CHEMICALS EUROPE 6J130
Badhoevedorp, Netherlands
31 20 658 5870
Fax 31 26 658 5873
sales@sonychemicals.nl
www.sonychemicals.com
Natalie van Kasteren

Sony Chemicals Europe exhibits its full range of thermal transfer ribbons, and introduces
TRY085PLUS, a resin enhanced wax ribbon.
SOPAL PANOVAL 12U70
Martigny, Switzerland
41 27 721 60 10
Fax 41 27 721 60 26
willemjan.beunk@sjp.ch
Willem-Jan Beunk

SOVEREIGN SPECIALTY CHEMICALS 6J110


Newark, UK
44 1636 642316
Fax 44 1636 342305
michelle.show@sovereignsc.co.uk
www.sovereignsc.co.uk
Michelle Shaw, customer services manager

SPILKER 5D80
Leopoldshoehe, Germany
49 5202 91000
Fax 49 5202 910093
info@spilker.de
www.spilker.com
Nis Ingwersen, sales manager

A complete range of cutting tools for the label printing industry, including flexible dies, magnetic
cylinders and rotary cutters. Also, printing cylinders for all print processes, hardened and ground
gears, hot stamping techniques and rotary embossing equipment.
STORAENSO 12X50
Stevens Point, WI, USA
715 345 8782
Fax 715 345 8001
keith.damarell@storaenso.com
www.storaenso.com
Keith Damarell, business development manager

STORK PRINTS 12U20


Boxmeer, Netherlands
31 485 599296
Fax 31 485 571286
arno.vonk@stork.com
www.storkprints.com
Arno Vonk

STRATOS 12T105
Groslay, France
33 139 8440 40
Fax 33 139 84 0708
dsarrazin@stratos.fr

SUN CHEMICAL/COATES 5E80


Orpington, UK
44 1689 899648
Fax 44 1689 822218
john.rose@coates.com
John Rose

SUPER FILM INDUSTRY TRADING 6150


Turkey
90 342 337 3300
Fax 90 342 337 2870
export@superfilm.com
www.superfilm.com
E. Mustafa Izgi, export supervisor

SURFACE SPECIALTIES 5B40


Wigton, UK
44 16973 42281
Fax 44 16973 41417
kirsty.murdoch@ucb-group.com
www.surfacespecialties.ucb-group.com
Kirsty Murdoch

SURF SCAN TECHNOLOGIES 7K45


Cardiff, UK
44 2920 417 341
Fax 44 2920 417 347
sales@surfscantech.com
www.surfscantech.com
Nell Parker

SYNTHESIA 7K105
Pont Sainte Maxence, France
33 3 4431 7805
Fax 33 3 4431 7859
export@synthesia.com
www.synthesia.com

Francoise Steinbach, Pierre Charmillon Polyurethane formulations for doming production and
development.
T&K TOKA 7M120
Tokyo, Japan
81 3 396 30512
Fax 81 339 630 448

TANDLER 7M90
Bremen, Germany
49 421 5363 6
Fax 49 421 5363 801
tandler@tandler.de
www.tandler.de
Johanna Schaub

Tandler Zahnrad-und Getriebefabrik manufactures high precision spiral bevel and speed modulation
gear boxes, ServoFoxx servo reducers, and precision gears. The modular gear box construction
allows nearly limitless combinations of gear box designs.
TANTEC 6167
Lunderskov, Denmark
45 75585822
Fax 45 75586183
mail@tantec.com
www.tantec.com
Aage Ellgaard, director

TECHCELL 7N137
Manchester, UK
44 161 320 3320
Fax 44 161 320 3360
anilox@btinternet.com
Danny Googwyn

TECHNI FORM 7M110


Caderousse, France
33 490 119 000
Fax 33 490 119 925
inib@teehni-form.com
www.techni-form.com
Christian Mauduit

TECTONIC INTERNATIONAL 6F100


Merthyr Tydfil, UK
44 1885 722225
Fax 44 1685 722321
www.tectonicinternational.com
Dave Tomlinson

Print inspection systems, including the new 100 percent Jaguar system. Also on exhibit are Flexico V5
plate mounting machines.
TEKNEK ELECTRONICS 6160
Inchinnan, Scotland
44 141 568 8100
Fax 44 141 568 8101
teknek@teknek.com
www.teknek.com

David Westwood, European sales manager Teknek manufactures contact web cleaning equipment,
including Teknek NW for narrow web cleaning. At Labelexpo the company introduces the Tag & Label
Cleaner (TLC).
TERVAKOSKI 12T110
Tervakoski, Finland
358 19 7711
Fax 858 19 771545
tersil@torvakoski.tbggroup.com
www.tersil.net
Aila Alamattila, sales manager

Tervakoski manufactures speciality papers, including Tersil glassine release base papers, which are
available in a large grammage range and in several standard or customized colors.
TECSCAN ELECTRONICS 5A35
Pengam, UK
44 1443 821552
Fax 44 1443 875569
sales@tecscan.co.uk
www.teescan.co.uk
Malcolm Lear, managing director

THERMO CODE SYSTEMS 6H150


Villeurbanne, France
33 4 72 35 80 80
Fax 33 4 72 35 80 81
contact@thermocodesystem.com
Sandrine Kasinski

THIOLLER 11P65
Sorbiers, France
33 477 53 8858
Fax 33 477 53 8832
thiolli@worldnet.fr
Olivier Louison, export manager

TIMSONS 7N130
Kettering, UK
44 153 641 1611
Fax 44 153 641 1666
marketing@timsons.com
www.timsons.com
John Miles, marketing director

TOOLS & PRODUCTION 5E15

Temple City, CA, USA


626 286 0213
Fax 626 286 3398
info@toolsandproduction.com
www.toolsandproduction.com
Peter Tupman

T&P manufactures long-life punching equipment for flexo presses, drop-in narrow web slitters, and a
variety of rotary punch and die rings and drop-in punch units for die stations.
TORRASPAPEL 11R25
Barcelona, Spain
34 934 821 166
Fax 84 934 821 170
uansanz@torraspapel.es
www.torraspapel.es

TOSHIBA TEC 11P40


Brussels, Belgium
32 2 410 2100
Fax 32 2 410 6869
barcode@toshibatec-eu.be
www.toshibatec-eu.be

Guedo Debontridder, product manager Toshiba Tec introduces the B-SP2D ultra-compact bar code
printer, which has maximum print speed of more than 3" per second and weighs 380 grams. The new
B-SV4D is a 4" desktop direct thermal printer that produces bar code labels and tickets at speeds up
to 5" (127 mm) per second.
TOTAL REGISTER MACHINES 7L75
Canvey Island,
44 1268 680764
Fax 44 1268 680091
sales@totalregistermachines.com
www.totalregistermachines.com
Steve Horne

Total Register manufactures off-line and retrofit in line high speed rotary foil stamping machines with
optional foil-saving, registered hologram applicator, and magnetic striping capabilities. The company
also offers a range of off-line converting machines with or without re-registration to pre-printed stock
option.
TOYOBO 5C45
Osaka, Japan
81 6 6348 8062
Yasuyuki Okazaki

TREND GRAPHIC SERVICES 7N22


Hall, Netherlands
31 813 671 720
Fax 31 313 671 719
info@trend-gs.com
www.trend-gs.com
Fintan Planting

Trend Graphic Services specializes in trading web offset printing equipment for producing anything
from business forms to flexible packaging. A subsidiary of Drent Goebel and Giebeler, Trend has
access to all original drawings, materials and knowledge of these companies. Trend is also available
for revision, moving and rental services.
TRESPAPHAN 11S95
Raunheim, Germany
49 6142 200 3268
Fax 49 6142 200 3299
Susanne.Godde@de.trespaphan.com
www.trespaphan.com
Jens Nilsson

TRITONICS 12V64
Tampa, FL, USA
813 886 4000
Fax 813 884 8818
info@ttco.com
www.ttco.com
Dennis Henderson

TROTEC PRODUKTIONS 5A70


Marchtremk, Austria
43 7242 239 7360
Fax 43 7242 239 7380
trotec@at.trotec.net
www.trotec.net

TRUCOLOR VIDEO SYSTEMS 7M95


LaGrange, GA, USA
706 845 6970
Fax 706 845 6972
sales@tcvs.com
www.tcvs.com
Jim Doerr, VP sales & marketing

The improved TG 4000 Series automatic web inspection system now features the optional ability to
automatically monitor bar code print quality. The software supports ISO 15416 (replaced ANSI 3.x) as
the worldwide standard for bar code quality. The verification process of the printed bar codes can he
performed at any location in the repeat at normal production press speeds.
TULLIS RUSSELL COATERS 12T125
Hanley, UK
44 1782 202567
Fax 44 1782 202157
enquiries@trcoaters.co.uk
www.trcoaters.co.uk
Sarah Rigby

ULTRALIGHT 7N55
Schaanwald, Liechtenstein
423 373 5656
Fax 423 373 3678
ultralight@pingnet.il
Jorg Bauer

UNGRICHT 11875
Monchengladbach, Germany
49 2161 359 420
Fax 49 2161 359 100
info@ungricht.de
www.ungricht.de
Gregor Ungricht

UNICO 6J105
Ternat, Belgium
32 2582 1690
Fax 32 2582 5240
sales@unico.be
www.unico.be

UNION CHEMICAR NETHERLANDS 5C65


Bolsward, Netherlands
31 515 577 300
Fax 31 515 577 281
ucn@planet.nl
www.union-nl.com
Ted Stanbrough

UPM LABEL PAPERS 11S25


Helsinki, Finland
358 204 15 111
Fax 358 204 15 0707
iafo@upm-kymmene.com
www.upm-kymmene.com
Mikko Lofgren, marketing director

UV RAY 6H60
Vicolo San Martino, Italy
39 02 339 1060 1
Fax 39 02 339 1060 2
unray@tiscalinet.it
Maiano Alberto

UVITERNO 5B60
Berneck, Switzerland
41 71 7474151
Fax 41 71 747 4161
unviterno@uviterno.com
www.uviterno.com
Ronald Streich

Uviterno introduces a now water cooled UV drying system at Labelexpo. The system is made of a
radiation head with water cooled housing which functions without water cooled vacuum table. The
cooling water must be de-ionized and led to the radiation head by means of a closed system.
UV-TECHNIK 12T130
Ortenberg, Germany
49 6041 96 280
Fax 49 6041 50577
service@uv-technik.com
www.nv-technik.com

UV lamps and power supplies, specializing in production of special lamps and electronic ballasts. UV
lamps use everclear halogen technology and electrodes that improve lamp life and performance.
VACUUMATIC 11P45
Colchester, UK
44 1206 841190
Fax 44 1206 841166
info@vacuumatic.com
www.vacuumatic.com
Mike Apps

VALERON STRENGTH FILMS 5E70


Essen, Belgium
32 3670 0730
Fax 32 3667 3559
pven@valeron.com
www.valeron.com
Petri Ven, market & development manager

Valeron issues a challenge to end users at Labelexpo Europe. They are invited to bring their substrate
material to the Valeron stand to test it against the company's film. The competition will run over four
rounds and compare strength, printability, water resistance and tear propagation resistance. Those
beating Valeron's film (on an equal thickness) receive a gift.
VALE-TECH 12V120
Newmarket, UK
44 ] 638 668 583
Fax 44 1638 676 720
sales@vsle-tecb.co.uk
John Knight, business development manager

VALMET 7K80
Kempston, UK
44 1234 852553
Fax 44 1234 351151
sales.converting@valmet.com
www.valmetconverting.com
Roger Astell

Valmet Converting presents Atlas primary slitter rewinders, Titan secondary slitter rewinders,
Rotomec hot melt coating technology, General vacuum web coating and metallizing products, and
Valmet sheeters.
VAN DEN BERGH ENGINEERING 12V130
Lokeren, Belgium
32 9340 4800
Fax 32 9340 4809
info@vdbergh.com
www.vdbergh.com
Ann Van Den Bergh

VAN PAMEL 7N30


Oosterzele, Belgium
32 9362 6874
Fax 32 9362 0917
info@vanpamel.be
www.vanpamel.be
Danielle Cooman, general manager

VECTRA SYSTEMS 6F70


Bridlington, UK
44 1262 678 161
Fax 44 1262 606 359
info@omega-systems.com
www.omega-systems.com
Dave Kirkham

VETAPHONE 6H15
Kolding, Denmark
45 7552 6133
Fax 45 7552 6207
sales@vetaphone.com
www.vetaphone.com
Jan Eisby, Allan Bartholin

Vetaphone introduces a range of compact corona treaters in widths of 50mm to 500mm. The Quick-
Change-Cartridge allows the electrode unit to be dismounted without removal of the material. The
company also offers an updated series of CP generators with easy-to use operator panels.
VISEL ITALIANA 6J20
Latina, Italy
39 0773 416 058
Fax 39 0773 489 553
visel@visel.it
www.visel.it
Marco Mascetti

VISI-TECH SYSTEMS 7K45


Pontypool, UK
44 2920 888 835
Fax 44 2920 888 004
sales@visi-tech.co.uk
www.visi-tech.co.uk
Mike Young

VISTECH 6F55
Ainring Bayern, Germany
49 8654 77888 25
Fax 49 8654 77888 18
info@vistech.de
www.vistech.de
Daniel Wassenegger

Inspection systems for uni-directional rewinders, 100 percent inspection for bi-directional rewinders,
inspection systems for presses, slitting controls.
VPF 5E 95
Sprockhovel, Germany
49 2339 12050
Fax 49 2339 120550
info@vpf.de
www.vpf.de
Volker Wulf

VTI 7M105
Italy
39 02 4844 231
Fax 39 02 4459 387
vtisales@tin.it
Giovanni Bussetti, sales director

WACKER CHEMIE 12X30


Munchen, Germany
49 89 6279 1920
Fax 49 89 6279 2215
info@wacker.com
www.wacker.com
Holger Bienerth

WANDRES MICRO-CLEANING 7L135


Buchenbach-Wagensteig, Germany
49 7661 9330 17
Fax 49 7661 9330 30
Wandres-GmbH@t-online.de
Thomas Spehr

WATSON MARLOW 12X60


Zellik, Belgium
32 2 481 6057
Fax 32 2 481 6058
info@watson-marlow.be
www.watson-marlow.be
Geert Avonture, sales manager

WINK STANZWERKZEUGE 7L95


Neuenhaus, Germany
49 5941 9270 0
Fax 49 5941 9270 40
wink@wink.de
www.wink.de

The manufacturer of steel rule dies, flexible dies and rotary cylinders will showcase its magnetic
printing cylinders at Labelexpo.
WRAPID MANUFACTURING 12U35
Bradford, UK
44 1274 220 220
Fax 44 1274 736 195
richard.smith@wrapid.co.uk
www.wrapid.co.uk
Richard Smith

Sheeted and roll fed label films for in-mold, wraparound and cut-and-stack markets. A new range of
films is being introduced at Labelexpo.
XEIKON INTERNATIONAL 11R60
Lier, Belgium
32-3443-1405
Fax 32-3443-1535
info@xeikon.com
www.xeikon.com

Xeikon demonstrates LabelSprint, its digital label production configuration. LabelSprint is based on
the digital webpress DCP 320 S in combination with an in-line finishing system. The DCP 320 S is the
32cm wide digital web press printing simplex in CMYK and white. The configuration is completed with
a webguiding system and a video-inspection system for more control and accuracy.
X-FILM SELBSTKLEBEFOLIEN 12X65
Lindlar, Germany
49 2266 477 8520
Fax 49 2266 47785420
info@x-film.com
www.x-film.com
Bettina Hoeller

XYNATECH 7N115
Rio Rancho, NM, USA
505 891 3119
Fax 505 891 1976
info@xynatech.com
www.xynatech.com
James Redd, president

YUPO EUROPE 11Q20


Dusseldorf, Germany
49 211 52392 60
Fax 49 211 52392 68
www.yupo.com
Dirk Mai

Yupo showcases its pressure sensitive, IML, and direct thermal synthetic papers. The papers are
waterproof, recyclable, and tear, scratch, and chemical resistant.
ZECHER 7M60
Paderborn, Germany
49 5251 1746 54
Fax 49 5251 1746 20
cnntact@zecher.com
www.zecher.com
Michael Franz

ZELLER+GMELIN 11P100
Eslingen, Germany
49 7161 8020
Fax 49 7161 8802 200
druckfarben@zeller-gmelin.de
www.zeller-gmelin.de
Andreas Rascher, product manager

You might also like