Professional Documents
Culture Documents
w-14
W TZatfg Vb WX WX XaV T WXU WT T T XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe5 eXVb XaWTV baXf WX
bf Zehcbf WX geTUT]b WX T 8fbV TV ta WX 8 m[X Xe WX @afg ghgb ETV baT fbUeX X aiX]XV Xagb
fbUeX cThgTf WX W TZatfg Vb cTeT T XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe
hl D) DVB[TaaT'9'&' ;Ti W J) Babc Ta:' bjTeW :[Xeg bj;' ' 9eTWXl K) l Ta '
: YYbeW I) ATV ' Ae)ZeT b' : ThW T ) BTjTf['@']' N T ) B ha ' NT gXe A) Bbebf[Xgm '
AXaa YXe A) iTeba Xgeb'abegX'b' I V[TeW DTlXhk Xgeb'abegX'b' I V[TeW :) Db[fcTZ' Ab[a :) Dbee fd'
DTegra E) Ibffbee' G[ c JV[X gXaff' DTerT :) :Tee bg' 9 K[ Xfg' JTaWeT NX ageThUgh'i'
:eX Z[gba ) G[X cfj
T;XcTegT Xagb WX EXheb bZrT' TVh gTW WX DXW V aT WX T La iXef WTW Ab[af bc af' 9T g beX' D;' ) LL)
9QTail Be XZXe D aW * 9eT a @afg ghgX' La iXef WTW Ab[af bc af' 9T g beX' D;' ) LL)
:;XcTegT Xagb WX EXheb bZrT' DTlb : a V' IbV[XfgXe' DE' ) LL)
;;XcTegT Xagb WX EXheb bZrT' TVh gTW WX DXW V aT WX T La iXef WTW DV ' DbageXT ' H:' :TaTWp
9 bb Y X W :XagXe Ybe IXfXTeV[ a 8Z aZ' CTWl ;Ti f @afg ghgX' DbageXT ' H:' :TaTWp
;XcTegT Xagb WX EXheb bZrT' bfc gT XaXeT WX DTffTV[hfXggf' fVhX T WX DXW V aT WX TeiTeW' 9bfgba' D8' ) LL)
ZeT b;XcTegT Xagb WX ITW b bZrT' DTlb : a V' IbV[XfgXe' DE' ) LL)
[;XcTegT Xagb WX EXheb bZrT' La iXef WTW WX :T Ybea T' @ei aX' :8' ) LL)
@;XcTegT Xagb WX EXhebU b bZrT l :b cbegT Xagb' La iXef WTW WX :T Ybea T' @ei aX' :8' ) LL)
]:Xageb WX @aiXfg ZTV ta WX T aYXe XWTW WX 8 m[X Xe' La iXef WTW WX :T Ybea T' @ei aX' :8' ) LL)
;XcTegT Xagb WX Gf dh TgerT' TVh gTW WX DXW V aT WX T La iXef WTW WX G ggfUheZ[' G ggfUheZ[' G8' ) LL)
@afg ghgb ETV baT WX KeTfgbeabf EXheb tZ Vbf l 8VV WXagXf :XeXUebiTfVh TeXf' 9Xg[XfWT' D;' ) LL)
Xgeb@afg ghgb KThU WX @aiXfg ZTV ta fbUeX T aYXe XWTW WX 8 m[X Xe l X aiX]XV Xagb WX :XeXUeb' :Xageb DqW Vb WX T La iXef WTW WX :b h U T' EhXiT Pbe ' EP' ) LL)
abegX:Xageb XegehWX ) JXeZ Xif l' :Xageb DqW Vb WX T La iXef WTW WX :b h U T' EhXiT Pbe ' EP' ) LL)
b;XcTegT Xagb WX EXheb bZrT' :Xageb DqW Vb WX T La iXef WTW WX :b h U T' EhXiT Pbe ' EP' ) LL)
cTZ C l TaW :b cTal' @aW Tapcb f' @E' ) LL)
d;XcTegT Xagb WX EXheb bZrT' TVh gTW WX DXW V aT WX T La iXef WTW WX NTf[ aZgba' Jg) Cbh f' DF' ) LL)
e:Xageb WX @aiXfg ZTV ta WX T ;X XaV T' ;XcTegT Xagb WX EXhebWXZXaXeTV ta' @afg ghgb WX EXheb bZrT WX T L:C' La iXef gl :b XZX CbaWba' HhXXa JdhTeX' CbaWeXf'
IX ab La Wb
f;XcTegT Xagb WX EXheb bZrT l :Xageb WX 8 m[X Xe' :Xageb DqW Vb WX T La iXef WTW ML' o fgXeWT ' GTrfXf 9T]bf
g8fbV TV ta WX 8 m[X Xe' :[ VTZb' @C' ) LL)
gh;XcTegT Xagb WX Gf dh TgerT' TVh gTW WX DXW V aT Ebeg[jXfgXea X aUXeZ' :[ VTZb' @C' ) LL)
i;XcTegT Xagb WX EXheb bZrT' TVh gTW WX DXW V aT Ebeg[jXfgXea X aUXeZ' :[ VTZb' @C' ) LL)
jGebZeT T WX :Xagebf WX aYXe XWTW WX 8 m[X Xe' @afg ghgb ETV baT fbUeX X aiX]XV Xagb' 9Xg[XfWT' D;' ) LL)
IXfh Xa @afg ghgb ETV baT fbUeX X aiX]XV Xagb l T 8fbV TV ta WX 8 m[X Xe XaVTeZTeba T ha Zehcb WX geTUT]b T
gTeXT WX eXi fTe bf Ve gXe bf WX ,43/ cTeT T WX XaV T cbe XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe $ 8%) Zehcb WX
geTUT]b geTgt WX TfXZheTe dhX bf Ve gXe bf eXi fTWbf YhXeTa b fhY V XagX XagX Y Xk U Xf cTeT fXe hg mTWbf
cbe bf cebiXXWbeXf WX TgXaV ta qW VT ZXaXeT f a TVVXfb T cehXUTf aXhebcf Vb tZ VTf' pZXaXf
TiTamTWTf l XW WTf WX rdh Wb VXYT beeTdhrWXb' X aiXfg ZTWbeXf XfcXV T mTWbf aib hVeTWbf Xa T
aiXfg ZTV ta b Xa XfghW bf WX XafTlbf V ra Vbf dhX gXaWerTa Xfgbf [XeeT XagTf W fcba U Xf) GeXfXagT bf
bf Ve gXe bf cTeT T WX XaV T cbe gbWTf Tf VThfTf l T WX XaV T cbe 8) :bafXeiT bf X TeVb ZXaXeT WX T
cebUTU X WX XaV T cbe 8 T cTeg e WX bf Ve gXe bf WX ,43/) JbUeX T UTfX WX bf u g bf -2 Tsbf WX
XkcXe XaV T' [ V bf iTe bf VT U bf Xa bf Ve gXe bf V ra Vbf cTeT X W TZatfg Vb) KT U qa VbafXeiT bf X
gqe ab cbf U X WX XaV T cbe 8' cXeb b eXWXY a bf WX haT TaXeT pf VXageTWT dhX TagXf)
,00-(0-1 * ( iXe WbVh Xagb ceX aTe - ,, 8fbV TV ta WX 8 m[X Xe) IXfXeiTWbf gbWbf bf WXeXV[bf)
Wb 5, ), ,1 * ])]T m)- ,,) .) 0
-1/ D DVB[Taa l Vb ) * 8 m[X Xe l WX XaV T 2 $- ,,% -1.w-14
WX XaV T cTeT fh hfb Xa Xagbeabf WX aiXfg ZTV ta) Cbf Ve gXe bf V ra Vbf Upf Vbf cTeT T WX XaV T cbe 8 fXZh epa f XaWb T
c XWeT TaZh Te WX W TZatfg Vb Xa T cepVg VT V ra VT' cXeb fX XfcXeT dhX T Xi WXaV T WX U b TeVTWbeXf X]beX T XfcXV Y V WTW
Y f bcTgb tZ VT WX W TZatfg Vb WX WX XaV T cbe 8) HhXWT hV[b geTUT]b cbe WX TagX cTeT iT WTe X W TZatfg Vb WX
U b TeVTWbeXf WX T WX XaV T cbe 8)
- ,, 8fbV TV ta WX 8 m[X Xe) IXfXeiTWbf gbWbf bf WXeXV[bf)
GT TUeTf V TiX5 aYXe XWTW WX 8 m[X Xe6 ;X XaV T6 ; TZatfg Vb6 @ pZXaXf WX VXeXUeb cbe eXfbaTaV T TZaqg VT6 Kb bZeTYrT WX X f ta WX cbf gebaXf6
Crdh Wb VXYT beeTdhrWXb
-) :e gXe bf cTeT T WX XaV T cbe gbWTf Tf VThfTf5 Ve gXe bf V ra Vbf Upf Vbf CT W YXeXaV TV ta WX T WX XaV T WX T ;:C $iXe TegrVh b
Vb c X XagTe b R0S Xa X W TZatfg Vb WX ;:C% fX UTfT Xa T
a XfgT fXVV ta' WXfVe U bf bf Ve gXe bf V ra Vbf Upf Vbf dhX fX hg mTepa
WXgXe aTV ta WX f Xk fgX b ab haT agXeYXeXaV T f Za Y VTg iT Xa T
Xa gbWbf bf Xagbeabf V ra Vbf) ;XU Wb T dhX [Tl hV[Tf VThfTf WX WX XaV T'
VTcTV WTW cTeT YhaV baTe Xa X geTUT]b b Xa Tf TVg i WTWXf W Te Tf
ce Xeb WXfVe U eX bf bf Ve gXe bf cTeT T WX XaV T cbe gbWTf Tf VThfTf)
[TU ghT Xf) fgX Xf a[XeXagX XagX ha ]h V b V ra Vb eXT mTWb cbe
ha qW Vb XkcXegb fbUeX T UTfX WX Tf V eVhafgTaV Tf aW i WhT Xf
W TZatfg Vb WX WX XaV T ceXgXaWX TUTeVTe X XfcXVgeb WX
WX cTV XagX l T WXfVe cV ta WX bf Tfhagbf W Te bf WX cTV XagX
ZeTiXWTW' dhX iT WXfWX Tf XgTcTf pf XiXf [TfgT Tf pf ZeTiXf
bUgXa WT WX cTV XagX)l WX ha aYbe TagX aYbe TWb)
WX T WX XaV T) CT XgbWb bZrT cTeT T XfgTW Y VTV ta WX T
ZeTiXWTW WX T WX XaV T XfgTUT YhXeT WX T VTaVX WX Zehcb WX
geTUT]b) CT WX XaV T fX W TZabfg VT VhTaWb [Tl fragb Tf .) :e gXe bf WX V Tf Y VTV ta cebchXfgbf cTeT T WX XaV T cbe 8
VbZa g ibf b VbaWhVghT Xf $aXhebcf dh pge Vbf% dhX5
GebcbaX bf T f Zh XagX gXe ab bZrT cTeT V Tf Y VTe T bf
,) @agXeYXe e Vba T VTcTV WTW cTeT YhaV baTe Xa X geTUT]b b Xa Tf aW i Whbf Vba WX XaV T VThfTWT cbe 85 $,% ;X XaV T cebUTU X WX
TVg i WTWXf [TU ghT Xf6 l 8' $-% ;X XaV T cbf U X WX 8 l $.% ;X XaV T WX 8 cebUTU X b
-) IXceXfXagTe haT W f ahV ta WX bf a iX Xf TagXe beXf WX cbf U X Vba Xi WXaV T WX cebVXfb Y f bcTgb tZ Vb WX 8) Cbf Wbf
YhaV baT Xagb l WXfX cXsb6 l ce Xebf Xfgpa cXafTWbf cTeT fh hfb Xa gbWbf bf Xagbeabf
.) Eb fX Xkc VTa cbe X WX e b b ha geTfgbeab cf dh pge Vb V ra Vbf) gXeVXeb Xfgp WXfg aTWb TVghT XagX T Y aXf WX
Tlbe6 aiXfg ZTV ta)
/) WXgXe beb VbZa g ib fX WXgXVgT l W TZabfg VT XW TagX
haT Vb U aTV ta WX $,% gb T WX TagXVXWXagXf WX
/) GebUTU X WX XaV T cbe 85 Ve gXe bf V ra Vbf Upf Vbf
cTV XagX l ha aYbe TagX aYbe TWb l $-% haT XiT hTV ta
VbZa g iT bU]Xg iT' lT fXT ha XkT Xa WX XfgTWb XagT /),) CT WX XaV T WX 8 cebUTU X fX W TZabfg VT VhTaWb X cTV XagX
T TWb WX T VT T b haT cehXUT aXhebcf Vb tZ VT) JX
WXUXa eXT mTe cehXUTf aXhebcf Vb tZ VTf VhTaWb T ,) :h c X bf Ve gXe bf cTeT T WX XaV T WXfVe gbf TagXe be XagX Xa
[ fgbe T WX ehg aT l X XkT Xa WX XfgTWb XagT ]hagb T X gXkgb l' TWX pf' g XaX Tf f Zh XagXf VTeTVgXerfg VTf5
T VT T ab chXWXa cebcbeV baTe ha W TZatfg Vb fXZheb) 8) @a V b af W bfb) Cbf fragb Tf g XaXa haT TcTe V ta ZeTWhT
WheTagX XfXf b Tsbf' ab eXcXag abf WheTagX [beTf b WrTf6
0) WXgXe beb VbZa g ib b VbaWhVghT aib hVeT ha 9) fgbe T V TeT WX X cXbeT Xagb WX T VbZa V ta cbe aYbe X
ra b WX Wbf WX bf f Zh XagXf Wb a bf5 h bUfXeiTV ta6 l
haT) :TcTV WTW WXY V XagX cTeT TWdh e e l eXVbeWTe :) Cbf WqY V gf VbZa g ibf a V T Xf l pf ceb aXagXf fba
ahXiT aYbe TV ta5 bf fragb Tf aV hlXa5 Xi WXagXf Xa T [ fgbe T l X XkT Xa Xa haT WX Tf
ceXZhagTf b VbaiXefTV baXf eXcXg g iTf' XkgeTirb f Zh XagXf VTgXZberTf)
WX cXegXaXaV Tf cXefbaT Xf' b i Wb WX XiXagbf b haT) GeXfXagTV ta T aqf VT5 Xf T ceXfXagTV ta f aWet VT
V gTf' cXeWXefX Xa haT ehgT VbabV WT) pf Vb ua WX T WX XaV T 8;) Cbf WqY V gf WXUXa aV h e
9) ITmbaT Xagb l TaX]b WXY V XagX WX gTeXTf Vb c X]Tf' ]h V b X WXgXe beb Xa X TceXaW mT]X l X eXVhXeWb WX T
WXY V XagX ( bf fragb Tf aV hlXa5 Vb ceXaf ta WXY V XagX WX bf aYbe TV ta TceXaW WT eXV XagX XagX) KT U qa WXUXerT
e XfZbf WX fXZhe WTW' aVTcTV WTW cTeT TW a fgeTe Tf Y aTamTf' [TUXe Xi WXaV T WX W fYhaV ta VbZa g iT Xa T Xabf bgeb
VTcTV WTW WXY V XagX cTeT gb Te WXV f baXf' aVTcTV WTW cTeT Wb a b VbZa g ib' Vb b fX WXY a t TagXe be XagX Xa X
c Ta Y VTe TVg i WTWXf Vb c X]Tf b fXVhXaV T Xf) gXkgb)
:) TU WTWXf i fhbXfcTV T Xf WXgXe beTWTf5 bf fragb Tf 9) GeXfXagTV baXf ab T aqf VTf5
aV hlXa5 aVTcTV WTW cTeT eXVbabVXe ebfgebf h bU]Xgbf GeXfXagTV ta WX XaZhT]X5 bf WqY V gf pf ceb aXagXf fX
Vb haXf b cTeT XaVbageTe bU]Xgbf T T i fgT T cXfTe WX gXaXe XaVhXageTa Xa T UufdhXWT WX cT TUeTf' cXeb WXUXa
UhXaT TZhWXmT' aVTcTV WTW cTeT bcXeTe c X Xagbf Xk fg e WqY V gf Xa bgebf Wb a bf VbZa g ibf)
f c Xf h be XagTe T ebcT [TV T X VhXecb) GeXfXagTV ta i fhbXfcTV T 5 bf WqY V gf pf ceb aXagXf
;) haV baXf WX XaZhT]X WXgXe beTWTf $[TU Te' XXe' fX XaVhXageTa Xa T VbZa V ta XfcTV T ' aV h WT T TZabf T
XfVe U e%5 bf fragb Tf aV hlXa5 W Y Vh gTW cTeT cXafTe WX bU]Xgbf' X eXVbabV Xagb YTV T T gXeTWb' T
Xa cT TUeTf Vb haXf T [TU Te' iTV TV baXf6 XeebeXf f h gTaTZabf T l T T Xk T) ;XUXa Xk fg e WqY V gf Xa bgebf
WX [TU T' begbZeTYrT l XfVe gheT) Wb a bf VbZa g ibf)
) :T U bf Xa T cXefbaT WTW' X Vb cbegT Xagb b X ; fYhaV ta X]XVhg iT5 bf WqY V gf pf ceb aXagXf fba
Vb cbegT Xagb5 bf fragb Tf aV hlXa5 y hVghTV baXf ahfhT Xf X eTmbaT Xagb' X ]h V b l T eXfb hV ta WX cebU X Tf
WX XfgTWb WX pa b Vb b TZ gTV ta' YT gT WX bg iTV ta' WXY V XagXf) ;XUXa Xk fg e WqY V gf Xa bgebf Wb a bf
a V Tg iT' TcTgrT' cqeW WT WX ch fb' T f T Xagb fbV T ' VbZa g ibf)
Wf ahV ta WX agXeqf Xa TVg i WTWXf TagXe beXf' cqeW WT WX ;) W TZatfg Vb WX cebUTU X WX XaV T cbe 8 ab WXUX
X cTgrT' Vb cbegT Xagbf Vb ch f ibf h bUfXf ibf' fbV T XagX fXe Tc VTWT VhTaWb [TlT Xi WXaV T WX $T% XaYXe XWTW
Vb cbegT Xagbf aTVXcgTU Xf) VXeXUebiTfVh Te VbaVb gTagX fhfgTaV T ' WX x a WT cbe
-11 D DVB[Taa l Vb ) * 8 m[X Xe l WX XaV T 2 $- ,,% -1.w-14
TagXVXWXagXf WX ha TVV WXagX VXeXUebiTfVh Te eX TV baTWb WTgbf [ fgte Vbf afhY V XagXf b WbVh XagTV ta VbZa g iT
gX cbeT XagX Vba T TcTe V ta b X cXbeT Xagb WX WXgXe beb bU]Xg iT WX WXV iX cebZeXf ib'
VbZa g ib6 b T ceXfXaV T WX aYTegbf u g c Xf b XkgXafbf b haT F
VTeZT fXiXeT WX [ cXe agXaf WTW WX T fhfgTaV T U TaVT6 b $U%
VTeTVgXerfg VTf YhaWT XagT Xf WX T WX XaV T Vba VhXecbf WX 0)-) GeXfXagTV ta Xg b tZ VT XagX kgT
CXjl W fg agTf WX T WX XaV T f T6 b $V% VTeTVgXerfg VTf
WXfgTVTWTf WX T WX XaV T YebagbgX cbeT iTe TagX WX CT ceXfXagTV ta Xg b tZ VT XagX kgT Vh c X Vba gbWbf bf Ve gXe bf
Vb cbegT Xagb6 b $W% VTeTVgXerfg VTf ceb aXagXf WX TYTf T V ra Vbf Upf Vbf cTeT T WX XaV T cbe 8' cXeb g XaX Xi WXaV T WX $T%
ce Te T cebZeXf iT iTe TagX fX pag VT b TYTf T ce Te T XaYXe XWTW VXeXUebiTfVh Te VbaVb gTagX' WXY a WT cbe ha [ fgbe T WX
cebZeXf iT iTe TagX ab Y hlXagX * ZeT pg VT6 b $X% Xi WXaV T WX TVV WXagX VXeXUebiTfVh Te eX TV baTWb gX cbeT XagX Vba T TcTe V ta b
bgeT XaYXe XWTW aXheb tZ VT TVg iT VbaVheeXagX' b haT X cXbeT Xagb WX WXgXe beb VbZa g ib6 b T ceXfXaV T WX aYTegbf u g c Xf b
Vb beU WTW qW VT ab aXheb tZ VT b X hfb WX XW VTV ta dhX XkgXafbf b haT VTeZT fXiXeT WX [ cXe agXaf WTW WX T fhfgTaV T U TaVT6 b $U%
cbWerT gXaXe ha XYXVgb fhfgTaV T Xa T VbZa V ta) VTeTVgXerfg VTf WX T WX XaV T Vba VhXecbf WX CXjl W fg agTf WX T WX XaV T
f T6 b $V% Xi WXaV T WX bgeT XaYXe XWTW aXheb tZ VT b haT Vb beU WTW
EbgT5 KbWbf bf cTV XagXf dhX Vh c Xeba Vba bf Ve gXe bf WX 8
qW VT ab aXheb tZ VT b X hfb WX XW VT Xagbf dhX cbWerTa gXaXe ha XYXVgb
cebUTU X fXZua bf Ve gXe bf E@E:;J(8;I;8 WX ,43/ R,S Vh c erT bf
fhfgTaV T Xa T VbZa V ta
Ve gXe bf TVghT Xf cTeT T cebUTU X WX XaV T cbe 8 XaV baTWbf Xa X
EbgT5 La W TZatfg Vb WX cbf U X 8 fXZua bf Ve gXe bf
ceXfXagX TegrVh b)
E@E:;J(8;I;8 WX ,43/ R,S ab aXVXfTe T XagX Vh c erT Vba
bf Ve gXe bf TVghT Xf cTeT haT cbf U X WX XaV T cbe 8) KT
/)-) GebUTU X WX XaV T WX T 8 Vba Tlbe a iX WX cTV XagX aXVXf gTerT fXe eXXiT hTWb)
VXegXmT
JX WXUX eXT mTe ha W TZatfg Vb WX cbf U X WX XaV T cbe 8 Xa U b TeVTWbeXf WX 8 cTeT Y aXf WX W TZatfg Vb WX ehg aT Xa T TVghT WTW) Tl
VhT dh XeT WX Tf V eVhafgTaV Tf XaV baTWTf Xa bf f Zh XagXf iTe Tf eTmbaXf cTeT XfgT gTV ta5 $,% bf Ve gXe bf V ra Vbf Upf Vbf
cpeeTYbf) cebcbeV baTa haT ceXV f ta l haT hg WTW W TZatfg VTf hl UhXaTf Xa T
TlberT WX bf cTV XagXf6 $-% Xf aXVXfTe b eXT mTe pf aiXfg ZTV baXf cTeT
ZTeTag mTe dhX bf Ve gXe bf dhX aV hlXa X hfb WX U b TeVTWbeXf fX [TlTa
0),) :hefb Tgrc Vb
W fXsTWb TWXVhTWT XagX' $.% Xk fgX haT XfgTaWTe mTV ta gTWT WX bf
Vhefb Tgrc Vb Vh c X Vba bf Ve gXe bf V ra Vbf Upf Vbf Xa gqe abf WX T U b TeVTWbeXf WX ha hZTe T bgeb' l
aTgheT XmT WX bf WqY V gf VbZa g ibf WX T WX XaV T WX T 8' cXeb g XaX haT $/% X TVVXfb T bf U b TeVTWbeXf Xfgp gTWb T W iXefbf ZeTWbf Xa Xagbeabf
TcTe V ta eXcXag aT WX WXgXe beb VbZa g ib b haT WX bfgeTV ta) Vb ha gTe bf) 8VghT XagX' X hfb WX U b TeVTWbeXf cTeT X]beTe
D DVB[Taa l Vb ) * 8 m[X Xe l WX XaV T 2 $- ,,% -1.w-14 -12
CT VXegXmT WX cebVXfb Y f bcTgb tZ Vb WX T 8 chXWX fXe ug Xa geXf Vba X Tcblb WX U b TeVTWbeXf' ce Xeb WXUX fTg fYTVXefX X W TZatfg Vb
V eVhafgTaV Tf5 XfghW bf WX aiXfg ZTV ta' XafTlbf V ra Vbf l Vb b V ra Vb Upf Vb WX T WX XaV T cbe 8)
[XeeT XagTf V ra VTf bcV baT Xf cTeT fh hfb VhTaWb Xfgqa W fcba U Xf l JXZua fh aTgheT XmT' bf U b TeVTWbeXf WX C:I fX UTfTa Xa haT agXeceXgTV ta VhTag gTg iT Xa Vb cTeTV ta Vba bf XfgpaWTeXf
VhTaWb X qW Vb b Vbaf WXeX Tcebc TWb) abe Tg ibf) Cbf U b TeVTWbeXf WX pZXaXf fX chXWXa agXeceXgTe gTagb WX Ybe T VhT gTg iT Vb b VhTag gTg iT) a hV[bf VTfbf' bf
Cbf eXfh gTWbf WX Tf cehXUTf WX U b TeVTWbeXf chXWXa V Tf Y VTefX Xa eXfh gTWbf WX bf U b TeVTWbeXf fXepa V TeT XagX abe T Xf b Tabe T Xf) a Xfgbf VTfbf' haT agXeceXgTV ta VhT gTg iT WX haT cehXUT WX
geXf VTgXZberTf5 V TeT XagX cbf g ibf' V TeT XagX aXZTg ibf X aWXgXe aTWbf) U b TeVTWbeXf WXag Y VTep aXdhribVT XagX bf [T TmZbf cbf g ibf dhX c VTa T ceXfXaV T WX cebVXfb Y f bcTgb tZ Vb fhUlTVXagX WX T 8'
GeXiX bf dhX T Tc VTV ta WX U b TeVTWbeXf cTeT X cebVXfb Y f bcTgb tZ Vb b [T TmZbf aXZTg ibf dhX c VTa aXdhribVT XagX T ThfXaV T WX ha cebVXfb Y f bcTgb tZ Vb WX T 8) J a X UTeZb' Xa T Zhabf VTfbf fX
WX T 8 YhaV baTerT Vb b fX WXfVe UX Xa X gTU T ,) bUgXaWepa eXfh gTWbf T U Zhbf b aWXgXe aTWbf) fgb Xf aXi gTU X WTWb dhX gbWbf bf U b TeVTWbeXf fba XW WTf Vbag ahTf' l Tf Xg dhXgTf
WX W TZatfg Vb WX cbf g ib b aXZTg ib eXdh XeXa dhX fX Tc dhXa iT beXf WX VbegX T bf YXat Xabf U b tZ Vbf Vbag ahbf) 8hadhX Xk fgXa
2) Gbf U X WX XaV T cbe 8 Vba Xi WXaV T WX qgbWbf fbY fg VTWbf WX Tap f f WX pZXaXf VhTag gTg ibf l bU]Xg ibf' Xa T TVghT WTW' YT gTa XfgpaWTeXf TVXcgTWbf cTeT X Tap f f VhTag gTg ib
cebVXfb Y f bcTgb tZ Vb WX T 8 WX Tf cehXUTf WX pZXaXf WX 8) CT cepVg VT V ra VT XfgpaWTe Xa W TZatfg Vb cbe TZXa Xf WX aTgheT XmT VhT gTg iT) Gbe b gTagb' T
VhTag Y VTV ta WX bf U b TeVTWbeXf WX pZXaXf WXUX UTfTefX Xa XfgpaWTeXf XfcXVrY Vbf WX TUbeTgbe b bVT ) Cb f b bVheeX Vba bf
fgT VTgXZberT Xf cTeT cXefbaTf dhX Vh c Xa Vba bf
U b TeVTWbeXf WX C:I' ThadhX bf XfYhXembf WX XfgTaWTe mTV ta fba pf TiTamTWbf cTeT bf U b TeVTWbeXf WX C:I dhX cTeT Tf cehXUTf WX
Ve gXe bf V ra Vbf cTeT haT WX XaV T ab eX TV baTWT Vba T
TZXa) CTf gqVa VTf TaT rg VTf VhTag gTg iTf Xfgpa l fXZh epa Xib hV baTaWb WheTagX T Zua g X cb) Gbe b gTagb' X hfb cepVg Vb WX
8' cXeb dhX g XaXa Xi WXaV T WX U b TeVTWbeXf WX
U b TeVTWbeXf WXUX fXZh e Tf cThgTf WX X]beXf cepVg VTf WXageb WX VbagXkgbf XfcXVrY Vbf WX TUbeTgbe b' [TfgT dhX T XfgTaWTe mTV ta fX [TlT
cebVXfb Y f bcTgb tZ Vb WX T 8 b dhX Vh c Xa Vba bf
bZeTWb cbe Vb c Xgb) YT gTa XfgpaWTeXf TVXcgTWbf cTeT X Tap f f VhTag gTg ib WX Tf cehXUTf WX TZXa WX 8) CT cepVg VT V ra VT XfgpaWTe Xa
Ve gXe bf aXhebcTgb tZ Vbf cTeT T 8) Cbf X]X c bf
W TZatfg Vb cbe TZXa Xf WX aTgheT XmT VhT gTg iT) Gbe b gTagb' T VhTag Y VTV ta WX bf U b TeVTWbeXf WX pZXaXf WXUX UTfTefX Xa
aV h erTa cXefbaTf dhX Vh c Xa Vba bf Ve gXe bf V ra Vbf WX
XfgpaWTeXf XfcXVrY Vbf WX TUbeTgbe b bVT ) Cb f b bVheeX Vba bf U b TeVTWbeXf WX C:I' ThadhX bf XfYhXembf WX XfgTaWTe mTV ta fba pf
WX XaV T Vba VhXecbf WX CXjl b cTeT ha fhUg cb WX
TiTamTWbf cTeT bf U b TeVTWbeXf WX C:I dhX cTeT Tf cehXUTf WX TZXa) CTf gqVa VTf TaT rg VTf VhTag gTg iTf Xfgpa l fXZh epa Xib hV baTaWb
WXZXaXeTV ta bUTe YebagbgX cbeT ' cXeb dhX g XaXa ha
WheTagX T Zua g X cb) Gbe b gTagb' X hfb cepVg Vb WX U b TeVTWbeXf WXUX fXZh e Tf cThgTf WX X]beXf cepVg VTf WXageb WX VbagXkgbf
XfghW b WX U b TeVTWbeXf WX 8 cbf g ib b Xa T Thgbcf T
XfcXVrY Vbf WX TUbeTgbe b' [TfgT dhX T XfgTaWTe mTV ta fX [TlT bZeTWb cbe Vb c Xgb) YT gTa XfgpaWTeXf TVXcgTWbf cTeT X Tap f f VhTag gTg ib
Vh c Xa bf Ve gXe bf cTgb tZ Vbf WX 8) a T gTU T WX
WX Tf cehXUTf WX TZXa WX 8) CT cepVg VT V ra VT XfgpaWTe Xa W TZatfg Vb cbe TZXa Xf WX aTgheT XmT VhT gTg iT) Gbe b gTagb' T VhTag Y VTV ta
U b TeVTWbeXf' aW VT bf dhX T UTf VTgXZberTf WX
WX bf U b TeVTWbeXf WX pZXaXf WXUX UTfTefX Xa XfgpaWTeXf XfcXVrY Vbf WX TUbeTgbe b bVT ) Cb f b bVheeX Vba bf U b TeVTWbeXf WX C:I'
U b TeVTWbeXf WXUXa fXe cbf g iTf cTeT ha aW i Whb dhX
ThadhX bf XfYhXembf WX XfgTaWTe mTV ta fba pf TiTamTWbf cTeT bf U b TeVTWbeXf WX C:I dhX cTeT Tf cehXUTf WX TZXa) CTf gqVa VTf
fX ceXfXagT V ra VT XagX Vba ha YXabg cb ab 8; cTeT
TaT rg VTf VhTag gTg iTf Xfgpa l fXZh epa Xib hV baTaWb WheTagX T Zua g X cb) Gbe b gTagb' X hfb cepVg Vb WX U b TeVTWbeXf WXUX fXZh e Tf
Vh c e bf Ve gXe bf WX cbf U X 8) fgX Xf ha XaYbdhX
cThgTf WX X]beXf cepVg VTf WXageb WX VbagXkgbf XfcXVrY Vbf WX TUbeTgbe b' [TfgT dhX T XfgTaWTe mTV ta fX [TlT bZeTWb cbe Vb c Xgb) Cb
VbafXeiTWbe dhX chXWX VT U Te T XW WT dhX fX bUgXaZT
f b bVheeX Vba bf U b TeVTWbeXf WX C:I' ThadhX bf XfYhXembf WX XfgTaWTe mTV ta fba pf TiTamTWbf cTeT bf U b TeVTWbeXf WX C:I dhX
pf aYbe TV ta fbUeX bf eXfh gTWbf T TeZb c Tmb WX
cTeT Tf cehXUTf WX TZXa) CTf gqVa VTf TaT rg VTf VhTag gTg iTf Xfgpa l fXZh epa Xib hV baTaWb WheTagX T Zua g X cb) Gbe b gTagb' X hfb
W YXeXagXf Vb U aTV baXf WX [T TmZbf WX U b TeVTWbeXf)
cepVg Vb WX U b TeVTWbeXf WXUX fXZh e Tf cThgTf WX X]beXf cepVg VTf WXageb WX VbagXkgbf XfcXVrY Vbf WX TUbeTgbe b' [TfgT dhX T XfgTaWTe mTV ta fX [TlT bZeTWb cbe Vb c
gTU T ,
:e gXe bf WX WX XaV T WX 8 dhX aVbecbeTa U b TeVTWbeXf
cebVXfb
;X XaV T cebUTU X WXU Wb T T 8 Dpf UT]b EXZTg ib EXZTg ib
8UeXi TgheTf5 8' XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe6 89' UXgT T b WX6 G K' eXfbaTaV T TZaqg VT WX gb bZeTYrT cbe X f ta6 C:I' rdh Wb VXYT beeTdhrWXb6 ; ',3Y hbebWXfbk Z hVbfT6
cbf gebaXf' eXfbaTaV T TZaqg VT)
-13 D DVB[Taa l Vb ) * 8 m[X Xe l WX XaV T 2 $- ,,% -1.w-14
W YXeXagXf U b TeVTWbeXf WX 8' Xf aXi gTU X dhX fX chXWTa cebWhV e fX WXfX cXsT Vb b Vbafh gbe WX XT g[VTeX l eXV UX fhUiXaV baXf WX
W YXeXagXf Vb U aTV baXf WX eXfh gTWbf WX cehXUTf) Gbe X]X c b' bf aiXfg ZTV ta WX T f T6 gT U qa eXV UX eXZT rTf WX XT g[VTeX cbe T
VTfbf aW i WhT Xf chXWXa XaVbageTefX Vba ha 8 cbf g ib9 l gXVab bZrT G 9 G K l cbfXX TVV baXf h bcV baXf Xa EXhebcg k' haT X ceXfT dhX
U b TeVTWbe aXZTg ib WX Xf ta aXhebaT ' b haT ; G K cbf g iT l haT UhfVT Vb XeV T mTe T WXgXVV ta WX T b WX Xa X b]b) NT gXe Bbebf[Xgm fba
XW WT gTh aXZTg iT' l Tfr fhVXf iT XagX) a T TVghT WTW' bf WTgbf fba X c XTWbf WX ZbU Xeab WX bf fgTWbf La Wbf l ab aYbe Ta WX a aZua VbaY Vgb)
afhY V XagXf cTeT eXVb XaWTe ha XfdhX T dhX TeU geX XageX gbWTf Tf AXaa YXe DTa l aYbe T dhX ab g XaX VbaY Vgbf WX agXeXfXf) I V[TeW DTlXhk Xf
W YXeXagXf Vb U aTV baXf WX U b TeVTWbeXf) JX aXVXf gTa pf XfghW bf X Ueb WX VbafX]b TfXfbe V XagrY Vb WX GflV[b Xa Vf) I V[TeW Db[f Xf ha
cTeT ce be mTe bf U b TeVTWbeXf l WXgXe aTe fh iT be l iT WXm Xa T X c XTWb T g X cb Vb c Xgb WX C l TaW :b cTal l g XaX TVV baXf Xa C l) 8i W
cepVg VT l Xa bf Xagbeabf WX aiXfg ZTV ta) ITW bc[Te TVXhg VT f Xf haT fhUf W Te T WX cebc XWTW gbgT WX C l TaW :b) Ab[a
Dbee f fX WXfX cXsT Vb b Vbafh gbe WX 8fgeT QXaXVT' 9e fgb (DlXef Jdh UU' fT '
ATaffXa' XaXg V' C l' DXeV ' EbiTeg f' Fgfh T' G x mXe l JV[Xe aZ G bhZ[)
4) ;X XaV T WX 8 Vb cebUTWT Y f bcTgb tZ VT XagX
La iXef gl :b XZX CbaWba eXV UX ha cTZb cbe X fXei V b WX DTeg a Ibffbe Xa bf
W TZatfg Vb WX WX XaV T WX 8 Vb cebUTWT :b gqf WX Dba gbeXb WX JXZhe WTW cTeT bf XafTlbf WX ATaffXa l JXei Xe Xa 8;)
Y f bcTgb tZ VT XagX fX Tc VTerT f X cTV XagX Vh c X Vba bf G[ c JV[X gXaf fX WXfX cXsT Vb b Vbafh gbe WX G x mXe G[Te TVXhg VT f'
Ve gXe bf V ra Vbf l VbZa g ibf cTeT T WX XaV T WX 8 WXfVe gbf XaXgXV[' ;TabaX IXfXTeV[' ChaWUXV G[Te TVXhg VT f' XT g[VTeX' IbV[X l
TagXe be XagX Xa X gXkgb' l X XkT Xa aXhebcTgb tZ Vb' hg mTaWb EbiTeg f6 gT U qa Xf X Ueb WX haT bY V aT WX beTWbeXf cTeT ChaWUXV
Ve gXe bf T c T XagX TVXcgTWbf) R-/S' WX hXfgeT T ceXfXaV T WX T G[Te TVXhg VT f) DTe T :Tee b l 9 K[ Xf fba X c XTWbf WX T 8 m[X Xe f
cTgb bZrT WX T 8) 8ffbV Tg ba l ab aYbe Ta WX a aZua VbaY Vgb) JTaWeT NX ageThU ab aYbe T a aZua
VbaY Vgb WX agXeXfXf l :eX Z[gba G[X cf) DTe T :Tee b l 9 K[ Xf fba X c XTWbf
WX T 8 m[X Xe f 8ffbV Tg ba l ab aYbe Ta WX a aZua VbaY Vgb) JTaWeT NX ageThU
, ) f cbVb cebUTU X dhX T WX XaV T fX WXUT T T 8
ab aYbe T a aZua VbaY Vgb WX agXeXfXf l :eX Z[gba G[X cf) DTe T :Tee b l 9
K[ Xf fba X c XTWbf WX T 8 m[X Xe f 8ffbV Tg ba l ab aYbe Ta WX a aZua
,) Eb Vh c X Vba bf Ve gXe bf V ra Vbf cTeT T WX XaV T 8;)
VbaY Vgb) JTaWeT NX ageThU ab aYbe T a aZua VbaY Vgb WX agXeXfXf l :eX Z[gba
-) T) @aWXcXaW XagX XagX WX dhX fX Vh c Ta bf Ve gXe bf V ra Vbf WX
G[X cf)
WX XaV T WX 8 cebUTU X b cbf U X' Xk fgX Xi WXaV T fhY V XagX cTeT
ha W TZatfg Vb T gXeaTg ib Vb b T WX XaV T cbe M@ ' T WX XaV T WX
T XaYXe XWTW WX hag aZgba h bgebf dhX eTeT iXm' b ahaVT' fX IXYXeXaV Tf
fhcXecbaXa Vba 8)
9) @aWXcXaW XagX XagX WX Vh c e Vba bf Ve gXe bf V ra Vbf cTeT haT R,S DVB[Taa ' ;eTV[ Ta ;' b fgX a D' BTgm Ta I' Ge VX ;' JgTW Ta D)
; TZatfg Vb V ra Vb WX T XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe5 aYbe X WX ehcb WX
cbf U X WX XaV T cbe 8' gTagb 89 l bf U b TeVTWbeXf WX Xf ta
geTUT]b E@E:;J(8;I;8 UT]b bf Thfc V bf WX ehcb WX geTUT]b fbUeX T
aXhebaT fba aXZTg ibf $iXe fXVV ta 1' TagXe be XagX Xa X gXkgb%)
XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe WX ;XcTegT Xagb WX JT hW l JXei V bf h Tabf)
EXheb bZl ,43/6 ./5 4.4w//)
R-S Babc Ta ;J' ;XBbf l JK' :h aZf AC' :[h g ' :beXl(9 bb A' IX a E'
IXVbabV Xagb Xg T ) GTep Xgeb WX cepVg VT5 W TZatfg Vb WX WX XaV T $haT eXi f ta
UTfTWT Xa T Xi WXaV T%) EXheb bZl - ,6 015 ,,/.w0.)
Cbf ThgbeXf TZeTWXVXa T TlhWT WX T ;eT) :Xe fX bgg WX R.S ATV :I Ae' 8 UXeg DJ' Babc Ta ;J' DVB[Taa D' JcXe aZ I8' :Tee b D:' Xg T )
@afg ghgb ETV baT fbUeX X aiX]XV Xagb) @agebWhVV ta T Tf eXVb XaWTV baXf WX bf Zehcbf WX geTUT]b WX T 8fbV TV ta
hl DVB[Taa Xf X Ueb WX T AhagT WX fhcXei f ta WX WX 8 m[X Xe WX @afg ghgb ETV baT fbUeX X aiX]XV Xagb fbUeX cThgTf WX
W TZatfg Vb cTeT T XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe) 8 m[X Xe ;X Xag - ,,6 25 -02w
fXZhe WTW WX WTgbf WX DXeV ) ;Ti W Babc Ta Xf X Ueb WX haT
1-)
AhagT WX Dba gbeXb WX JXZhe WTW WX ;Tgbf cTeT C l
R/S JcXe aZ I8' 8 fXa GJ' 9XV Xgg C8' 9XaaXgg ;8' :eTYg J' TZTa 8D' Xg T ) TV T T
G[Te TVXhg VT f l Xf aiXfg ZTWbe WX XafTlbf V ra Vbf cTgebV aTWbf WXY a V ta WX T XgTcT ceXV ra VT WX T XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe5
cbe Ta G[Te TVXhg VT f' beXfg G[Te TVXhg VT f l 9TkgXe eXVb XaWTV baXf WX bf Zehcbf WX geTUT]b WX @afg ghgb ETV baT fbUeX X
XT g[VTeX6 Xf fhUW eXVgbe WX EXheb bZrT l eXV UX haT aiX]XV Xagb WX T 8fbV TV ta WX 8 m[X Xe fbUeX cThgTf WX W TZatfg Vb
cTeT T XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe) 8 m[X Xe f ;X Xag - ,,6 25 -3 w4-)
Vb cXafTV ta cbe fhf TVg i WTWXf XW gbe T Xf) bjTeW :[Xeg bj fX
R0S 8 UXeg DJ' ;XBbf l JK' ; V fba ;' ;hUb f 9' X W Ta ' bkE:' Xg T )
WXfX cXsT Vb b Vbafh gbe WX G x mXe :TaTWT' ChaWUXV :TaTWT'
W TZatfg Vb WX WXgXe beb VbZa g ib XiX WXU Wb T T XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe5
ATaffXa Feg[b' EbiTeg f :TaTWT l 9e fgb DlXef Jdh UU6 eXV UX haT eXVb XaWTV baXf WX bf Zehcbf WX geTUT]b WX T 8fbV TV ta WX 8 m[X Xe WX
UXVT WX aiXfg ZTV ta WX G x mXe :TaTWT) 9eTW Xl l Ta fX @afg ghgb ETV baT fbUeX X aiX]XV Xagb fbUeX cThgTf WX W TZatfg Vb cTeT T
WXfX cXsT Vb b Vbafh gbe WX D; JXeeTab' ATaffXa' KT XWT' XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe) ;X Xag WX 8 m[X Xe - ,,6 25 -2 w4)
R1S ATV :I' Babc Ta ;J' ATZhfg NA' J[Tj CD' 8 fXa GJ' NX aXe DN' Xg T )
9DJ' EXhebc[TZX' G x mXe' HhTagXe k' Yb Wek' Ta l C a ' l eXV UX
DbWX b [ cbgqg Vb WX U b TeVTWbeXf W ap Vbf WX T VTfVTWT cTgb tZ VT
YbaWbf WX bf E@ ' T 8fbV TV ta WX 8 m[X Xe l WX gl 9 bfV XaVXf)
WX 8 m[X Xe) CTaVXg EXheb - , 6 45 ,,4w-3)
: YYbeW ATV fX WXfX cXsT Vb b Vbafh gbe WX C l' fT l Ta6 R2S TZTa 8D' AXYX ;' J[T[ 8I' DTeVhf ;' D agha D' Dbee f A:' Xg T ) CT W f ahV ta
Xf aiXfg ZTWbe Xa XafTlbf V ra Vbf cTgebV aTWbf cbe 9TkgXe l G x WX rdh Wb VXYT beeTdhrWXb 8UXgT $/-% fX VbeeX TV baT Vba T TgebY T VXeXUeT
mXe @aV)' l cbfXX TVV baXf Xa Ab[afba TaW Ab[afba) : ThW T BTjTf Xa TaV Tabf VbZa g iT XagX abe T Xf) 8aa EXheb - 46 105 ,21w3.)
R3S DVBX g[ @ ' ; V fba ;N' CbjX A' eX D' F 9e Xa AK' X W Ta l Vb )
Xf X Ueb WX haT AhagT WX Dba gbeXb WX JXZhe WTW WX ;Tgbf cTeT
; TZatfg Vb l TaX]b WX T WX XaV T Vba VhXecbf WX CXjl5 gXeVXe
C l G[Te TVXhg VT f' Ta G[Te TVXhg VT f l ChaWUXV 6 Xf
aYbe X WX :bafbeV b ;C9) EXheb bZrT - 06 105 ,31.w2-)
aiXfg ZTWbeT Xa ha XafTlb cTgebV aTWb cbe 8i W R4S Ib Ta :' KTgX V[ KB' e a]hagg K' :h aZf AC' DTfWXh A:' TeVrT
ITW bc[Te TVXhg VT f) N T B ha A ' Xg T ) ;X XaV T iTfVh Te5 Ve gXe bf W TZatfg Vbf cTeT T aiXfg ZTV ta
D DVB[Taa l Vb ) * 8 m[X Xe " ;X Xag T 2 $- ,,% -1.w-14 -14
XfghW bf5 aYbe X WX KT Xe @agXeaTV baT E@E;J(8@I E) EXheb bZl R,3S C Xb 8' 9XeXmbif T F' ebjWba A ' l Ta 9K) fcXVgeb V ra Vb' cTgb tZ Vb
,44.6 /.5 -0 w1 ) l U bdhr Vb WX T XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe TfbV TWT T hgTV baXf WX
R, S ITfVbif l B' bWZXf AI' B ccf :D' Ab[afba AB' JXX Xl NN' DXaWXm D ' Xg T ) GJ(,) 8 A Xe Tge GflV[ Tgel - /6 ,-5 ,/1w01)
:e gXe bf WX W TZatfg Vb cTeT T iTe TagX VbaWhVghT WX T WX XaV T
YebagbgX cbeT $Ui K;%5 gTV baXf TVghT Xf l W eXVV baXf YhgheTf) KeTfgbeab R,4S ;b Ta ;' KebaVbfb A' IXfa V JD' :eT a 9A' QbaWXe Ta 89' F 9e Xa IA)
TfbV TWb T T XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe - 26 -,5 J,/w3) WTW' XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe l WX XaV T Xa X 9T g beX
R,,S EXTel ;' JabjWXa AJ' hfgTYfba C' GTffTag L' Jghff ;' 9 TV J' Xg T ) CbaZ ghW aT JghWl bY 8Z aZ) 9eT a - , 6 ,..5 ---0w.,)
;XZXaXeTV ta bUTe YebagbgX cbeT 5 VbafXafb fbUeX Ve gXe bf WX R- S DTlXhk I' JThaWXef 8D' J[XT J' D eeT J' iTaf ;' IbfXf 8;' Xg T ) Lg WTW WX
W TZatfg Vb V ra Vb) EXheb bZl ,4436 0,5 ,0/1w0/) ZXabg cb Tcb cbcebgXraT Xa X W TZatfg Vb WX T XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe)
R,-S DVB[Taa D' 8 UXeg DJ' ebff Ta D' D Xe 9' ; V fba ;' Keb]Tabjf :bafbeV b WX :Xagebf WX aYXe XWTW WX 8 m[X Xe fbUeX T Gb cbcebgXraT l
AH) ; TZatfg Vb V ra Vb l cTgb tZ Vb WX T WX XaV T YebagbgX cbeT 5 T aYXe XWTW WX 8 m[X Xe) E aZ A DXW ,4436 ..35 0 1(,,)
aYbe X WX ehcb WX KeTUT]b WX ;X XaV T ebagbgX cbeT l R-,S T cX ' 9heZXe B' KX cX JA' 9b WX 8C' QXggXeUXeZ ' 9 Xaabj B)
aYXe XWTW WX G V ) 8eV[ EXheb - ,6 035 ,3 .w4) Ge aV cT Xf U b TeVTWbeXf aXhebdhr Vbf l WX pZXaXf WX T
R,.S beab(KX c a DC' f 8 ' NX ageThU J' BXegXfm 8' DXaWXm D' :TccT XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe) 8 m[X Xe ;X Xag - 36 /5 .3w/3)
J ' Xg T ) : Tf Y VTV ta WX T TYTf T ce Te T cebZeXf iT l fhf iTe TagXf) R--S ATV :I Ae' CbjX MA' JXa]X DC' NX ZTaW J;' BX c 9A' J[ haZ DD' Xg T ) ,,:
EXheb bZrT - ,,6 215 , 1w,/) G 9 l T eXfbaTaV T TZaqg VT XfgehVgheT cebcbeV baTa aYbe TV ta
R,/S ;hUb f 9' X W Ta ' ATVbiT :' ;X bf l JK' 9TeUXeZXe( TgXTh G' :h aZf A' Xg T ) Vb c X XagTe T Xa T bUgXaV ta WX pZXaXf WX T XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe
:e gXe bf WX aiXfg ZTV ta cTeT X W TZatfg Vb WX T XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe5 eXi f ta l X WXgXe beb VbZa g ib XiX T aqf Vb) 9eT a - 36 ,.,5 110w3 )
WX bf Ve gXe bf E@E:;J(8;I;8) CTaVXg EXheb - 26 15 2./w/1) R-.S :[XgX Tg ' M X TZaX MC' 9bheZXTg G' G X B ' AbaXf ' 8 Xf ;' Xg T )
R,0S 8 TW J' OhXeXU A' 9T K' EXfgbe G' Ba UU A' GTggXefba B' Xg T ) GeXfXagTV baXf IX TV ta XageX TgebY T l WXctf gb WX UXgT(T b WX Xa T XaYXe XWTW WX
Vbeg VT Xf YbVT Xf WX T XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe) 9eT a - 26 ,. 5 -1.1w/0) 8 m[X Xe) 8aa EXheb - , 6 125 .,2w-/)
R,1S ITU abi V ;' ATZhfg NA' hefg 8A' FZTe AD' ITV aX :8' Dbe ab :' Xg T ) R-/S l Ta 9K' Keb]Tabjf AH) IXVb XaWTV baXf WX VbafXafb cTeT X W TZatfg Vb
8UXgT T b WX l XgTUb f b WX T Z hVbfT Xa geXf iTe TagXf WX TYTf T cbfg begX WX T XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe WX @afg ghgb ETV baT fbUeX X
ce Te T cebZeXf iT) 8aa EXheb - 36 1/5 .33w/ ,) aiX]XV Xagb l X ehcb WX KeTUT]b WX @afg ghgb IXTZTa fbUeX Ve gXe bf
R,2S 9XegeT C' KTam I ) KeX agT Tsbf WX ZXaqg VT WX T XaYXe XWTW WX 8 m[X Xe5 Tf W TZatfg Vbf cTeT T XiT hTV ta aXhebcTgb tZ VT WX T XaYXe XWTW WX
c VTV baXf WX bf XgTTap f f f fgX pg Vbf) ETg IXiEXhebfV - 36 45 213w23) 8 m[X Xe) A EXhebcTg[b kc EXheb ,4426 015 , 40w2)