prqFkZ v/;k;

HkfV~VdkO; eas milxZ foe”kZ

¼d½ milxZ dk Lo:Ik

laL—r ok³~e; eas vkpk;ksaZ us in ds pkj foHkkx fd;s gSa] tSlk fd fu:Dr eas

vkpk;Z ;kLd fy[krs gSa &

rn~;kfu pRokfj intkrkfu ukek[;krs

pksilxZfuikr”p rkuhekfu HkofUrAA1

egf’kZ ir´~fy Hkh inksa dk prq/kkZ foHkktu djrs gSa &

pROkkfj intkrkfu ukek[;krksilxZfuikrk”pA2

prqfoZ/k inksa esa milxksZa dk fo”ks’k egŸOk gS D;kasfd milxksZa ds iz;ksx ls inksa

dk vFkZ ifjofrZr gks tkrk gSA

milxZ in mi milxZ iwoZd l`t~ /kkrq ls ?k´~ izR;; ds ;ksx ls fu’iUu gksrk

gS & mi$l`t~ $?k´~A bldh O;qRifRr bl izdkj gS &

1
fu:Dr & izFke ikn & 23
2
egkHkk’; & 1@1@1
188
 mil`T;rs bfr milxZ% vFkok mil`tfr bfr milxZ%A bldk vfHkizk; ;g gS

fd tks “kCn dk uwru fuekZ.k djrk gS] og milxZ gSA vkpk;Z lk;.k milxZ “kCn dh

O;k[;k bl izdkj djrs gSaA

izkx~ mil`r vk[;krinL;sR;qilxZ%A

bldk Hkko ;g gS fd tks vk[;kr in ds iwoZ tksM+k tkrk gS] og milxZ gSA

tSls gjfr vkSj izgjfrA ijUrq milxZ uke inksa ds iwoZ Hkh iz;qDr gksrs gSaAtSls iq#’k%

vkSj lqiq#’k%A fu:Dr ds iz[;kr O;k[;kdkj nqxkZpk;Z milxZ “kCn dh O;k[;k djrs

gS & mi& mix`g~;] vk[;kre~ rL;SokFkZfo”ks’ka l`tfr bfr milxZ%A rkRi;Z ;g gS fd

tks vk[;krin ds iwoZ iz;qDr gksdj mlds vFkZ fo”ks’k dk l`tu djrs gSa] os milxZ

dgykrs gSaA bl izdkj ge ns[krs gaS fd vkpk;Z lk;.k vkSj nqxkZpk;Z ds }kjk dh x;h

milxZ in dh O;k[;k leku gSA fu:Dr ds lqizfl) vkpk;Z egs”oj milxZ “kCn dh

O;qRifRr bl izdkj djrs gSa &

misR; ukek[;kr;ksjFkZL; fo”ks’ka l`tfUr

mRikn;fUr bR;qilxkZ% bfrA1

vFkkZr~ tks uke vkSj vk[;kr ds iwoZ iz;qDr gksdj mlds vFkZ fo”ks’k dks mRiUu

djrs gSa] ogh milxZ dgykrs gSA oLrqr% milxZ “kCn dh ;g O;k[;k Hkk’kk& “kkL=

lEkcr rFkk infoKku ;qDr izrhr gksrh gSA D;ksafd fu”p; :Ik ls ijLij feys gq,

inksa dks lkFkZd gksuk pkfg,A lkFkZd vkSj fujFkZd “kCnksa dk la?k ugha gksuk pkfg, gSA

1
fu:Dr 1&1&3 egs”oj O;k[;k
189
bldk rkRi;Z ;g gS fd tc milxZ vk[;kr ;k uke in ds lkFk feyrs gaS rks muds

esy ls inksa dk ekSfyd vFkZ ifjofrZr gks tkrk gSA tSlk fd dgk x;k gSA

milxsZ.k ?kkRoFkksZ cyknU;= uh;rsA

izgkjkgkjlagkjfogkjifjgkjor~AA

vFkkZr~ milxZ ds }kjk /kkrq ;k “kCndk vFkZ cyiwoZd cny fn;k tkrk gSA tSls

& gkj “kCn ls iwoZ tc iz milxZ dk iz;ksx gksrk gS rks izgkj cu tkrk gSA blh

izdkj vk$gkj = vkgkj] le~$gkj = lagkj] fo$gkj = fogkj] ifj$gkj ¾ ifjgkj]

mi$gkj = migkj] vuq$gkj = vuqgkj] vi$gkj = vigkjA

milxZ “kfDr ds lEcU/k esa “kCnifjtkr eas foLrkjiwoZd izdk”k Mkyk x;k gSA

milxZ ds lEcU/k esa fo}kuksa esa erHksn jgk gSA Hkr`Zgfj us bl lEcU/k esa izkphu vkpk;ksaZ

ds rhu erksa dks mn~/k`r fd;k gS &

1& milxZ dsoy |ksrd gh ugha vfirq fo”ks’k vFkZ ds okpd gSaA tSls & LFkk /kkrq

dk vFkZ gS :duk ijUrq iz milxZ ds yxus ls izLFkku dk pyuk vFkZ gks tkrk gSA

2& milxZ |ksrd Hkh gSaA

3& /kkrq vkSj milxZ feydj vFkZ cks/k djkrs gSaA milxZ /kkrq eas dsoy “kfDr dk

vk/kku djrk gS vr% milxksZa dks lgdkjh le>uk pkfg,A

egkHkk’; dh iznhi Vhdk esa ;g dkfjdk mn~/k`r dh x;h gSA

l okpdks fo”ks’kk.kka lEHkokn~|ksrdksvfiokAA

190
 “kDR;k/kkuk; /kkrksokZ lgdkjh iz;qT;rsAA1

rŸoikfjtkr esa bl lEcU/k esa bl izdkj dgk x;k gSA

milxZ% ijk “kfDr% “kCnkFkZlaizdkf”kdkA

milxSZLrq /kkrwuka gkzFkZ% laifjoR;ZrsAA

¼rŸoifjtkr 9@19½

oS;kdj.kksa ds er dk mYys[k djrs gq, Hkr`Zgfj dgrs gSa fd milxZ |ksrd gh

gSa] okpd ughaA vr,o os vFkZ ds |ksrd gh gSaA /kkrq,¡ rks vusdkFkZd gSaA /kkrqvksa ds

}kjk vFkZ ifjofrZr vkSj fu;fU=r gksrk gSA

egf’kZ ikf.kfu us v’Vk/;k;h ds ,d lw= vf/kijh vuFkZdkS2 esa vf/k vkSj ifj

milxkZsa dks vuFkZd dgk gSA

egf’kZ iratfy bl fo’k; eas izdk”k Mkyrs gq, fy[krs gS fd ;gk¡ vuFkZd dk

vFkZ ;g ugha gS fd vf/kifj milxksZa dk v/;kxPNfr Ik;kZxPNfr vkfn esa oLrqr% dksbZ

vFkZ ugha gS vfirq bldk vk”k; gS fd /kkrq ls tks vFkZ dgk x;k gS] ogh vFkZ ;g Hkh

crkrs gSa] budk iz;ksx djus esa vFkZ esa dksbZ fo”ks’krk ugha vkrh gSA oLrqr% ikf.kfu us

vFkZ esa vUrj u vkus ds dkj.k bUgsa vuFkZd dgk gSA bl fo’k; esa izfri{kh iz”u djrk

gS fd ;fn buds dkj.k dksbZ oSf”k’V~; ugha izdV gksrk gS rks mDr LFkyksa ij budk

iz;ksx gh fdlfy, fd;k x;k\ bl iz”u dk Li’V mRrj nsrs gq, egf’kZ iratfy dgrs

1
egkHkk’; 8@3 & 83 iznhi
2
v’Vk/;k;h & 1@4@93
191
gaS & vFkZ gksus ij Hkh Li’Vhdj.k ds fy, dqN “kCnksa dk iz;ksx fd;k tkrk gSA oSls

fcuk buds iz;ksx ds Hkh ogh vFkZ gks tkrk gSA tSls czkã.kkoku; nks czkã.kksa dks ykvks

vkSj czkã.k }koku; esa vFkZ esa dksbZ vUrj ugha gSA ijUrq f} “kCn yxkus ls nks dk

vFkZ Li’V gks tkrk gSA vr% ikf.kfu dk ;g Hkko dnkfi ugha le>uk pkfg, fd os

bu milxksZa dks fujFkZd le>rs FksA

bl fo’k; eas Hkr`Zgfj dgrs gSa fd vf/k vkSj ifj ds fouk /kkrq dk ftruk vFkZ

gksrk gSA vf/k vkSj ifj ds yxus ds vFkZ esa mruk gh vFkZ jgrk gSA oLrqr% vf/k vkSj

gfj dk iz;ksx ;gk¡ vf/kgfj dh Li’Vrk ds fy, gksrk gSA bl fo’k; esa “kCn& ifjtkr

dk dFku /;krO; gS fd ;|fi vf/k vkSj ifj xPNfr esa vk milxZ ds iz;qDr gksus ij

vkxPNfr tSlk vFkZ izdV ugha djrs gSaA ijUrq mudk vFkZ ewy /kkrq ds vFkZ esa fo”knrk

vkSj in lkS’Bo ds fy, gksrk gSA NUn% “kkL= eas ;s milxZ iniwfrZ dk Hkh iz;kstu

j[krs gSaA1

rŸofpUrkef.k eas uS;kf;dksa ds er dk mYys[k djrs gq, xaxs”k mik/;k; dgrs

gSa fd milxZ |ksrd gS okpd ughaA ;gk¡ |ksrdrk dk vFkZ gS milxZ ds yxkus ls

/kkrq dh vFkZ fo”ks’k esa rkRi;Zxzkgdrk ;k vFkZ fo”ks’k dh “kfDrA milxZ vkSj “kCn

ijLij feydj muls fHkUu ,d uwru vFkZ dks izdkf”kr dj nsrs gSaA tSls jes”k% eas jek

vkSj bZ”k% bu nks inksa dk iz;ksx gqvk gSA

1
rŸoifjtkr & 7@25
192
 ;gk¡ jek dk vFkZ y{eh gS vkSj bZ”k dk vFkZ Lokeh vkSj vf/kifr gSA ijUrq tc

;s in jes”k ds :Ik esa iz;qDr gksrs gSa rks bldk vFkZ fo’.kq gks tkrk gSA blh izdkj

ihrkEcj “kCn esa ihr vkSj vEcj ;s nks in iz;qDr gSaA ;gk¡ ihr dk vFkZ ihyk vkSj

vEcj dk vFkZ oL= gSA ijUrq ;s nksuksa in tc ,d eas fey tkrs gSa rks cgqozhfg lekl

ds }kjk ihrkEcj dk vFkZ fo’.kq gks tkrk gSA dHkh&dHkh “kCnksa ds bl esy esa fo”ks’k

jkspdrk ,oa dkSrwgy dh miifRr n`f’Vxkspj gksrh gSA tSls :iorh vkSj Hkk;kZ bu nks

inks ads esy ls :ion~Hkk;Z% “kCn fu’iUu gksrk gSA ;gk¡ :iorh dk vFkZ gS lqUnj

:iokyh vkSj Hkk;kZ dk vFkZ gS iRuhA ijUrq cgqozhfg lekl ds }kjk :ion~ Hkk;Z% in

curk gSA rks ;gk¡ cgqozhfg ds }kjk ml iq#’k dks izdV djrk gS] ftldh Hkk;kZ lqUnj

gksA vFkkZr~ vFkZ izdk”ku ds le; :iorh vkSj Hkk;kZ nksuksa gh vius vFkZ dks lefIkZr

dj nsrs gSa vkSj ,d rhljs vFkZ dks tUe nsrs gSaA vr,o ;g Li’V gSa fd dgha & dgha

ij fotkrh; nks “Cnkas dk esy rhsljs vFkZ dks izdV dj nsrk gSA bl rF; dks ;kLd]

iratfy] dS;V] mOoV] gjnRr] ukxs”k] ysQsoj] fgoV~uh vkfn iwoZorhaZ rFkk ik”pkŸ;

Hkk’kkfon~ Lohdkj djrs gSaA

oktlus;h izkfr”kk[; esa milxkasZ dks vfXu ds ln`”k cryk;k x;k gS &

loZa rq lksE;ek[;kra uke ok;O;fe’;rsA

vkXus;LrwilxZ% L;kfUuikrks ok:.k% Le`r%AA1

1
oktlus;h izfr”kk[; & 8@52
193
 bl “yksd dh O;k[;k djrs gq, vuUrHkV~V us Li’V fd;k gS fd lEiw.kZ

vk[;kr lksensork gS] ukein ok;qnsork ds vFkZ ds :Ik esa gaS milxZ vfXu nsork ds

leku gSa rFkk fuikr o:.k nsork ds ln`”k gSaA ;g izkfr“kk[; okD; ds vk/kkj ij

dgk tk ldrk gSS fd milxZ ds uke vk[;kr inksa ls lU/kh;eku gksus ij uwru vFkZ

fcECk:Ik fpUkxkjh ¼LQqfyax½ izdV gksrh gSA

oLrqr% fdlh Hkh Hkk’kk ds “kCnksa ds Hkkx fd;s tk ldrs gSa

1& Hkkokocks/kd

2& oLrqokpd

tSlk fd _XosnkuqØe.kh 3&6@14&15 esa dgk x;k gS &

fuikrk milxkZ”p n`”;Urs dsu gsrqukA

cgq’oFksZ’kq ;s’osrs n`”;Ur miekfn’kqAA

cgq’oFksZ’kq /kkrwuka o`RrkS ;Rdkj.ka Hkosr~A

rnsok=kfi Hkofr lk p “kfDrfjfr fLFkfr%AA

vFkkZr~ ftl izdkj ls /kkrq vusdkFkZd gksrh gS] mlh izdkj milxZ vkSj fuikr

Hkh vusdkFkZd gksrs gSaA fuikr vkSj vk[;krksa ds vusd vFkZ gksus ls Hkk’kk dk vFkZ izokg

Hkh fofHkUu rjaxksa ls ;qDr gks tkrk gSA LFkwykFkZ gksus ds dkj.k uke inksa ds }kjk Hkk’kk

ds izokg eas dksbZ xfr ugha gksrh gSA

milxZ “kCn ds fofo/k O;qRifRrijd vFkksZa ds foospu ls Li’V gksrk gS fd

milxksaZ ds }kjk “kCnksa eas vkRe”kfDr tkxj.k vFkok uke rFkk vk[;kr inksa ds lkekU;

194
vFkZ ds vfrfjDr fo”ks’k vFkZ dk izfriknu gksrk gSA ;s milxZ dHkh dHkh /kkrq ds ewy

vFkZ esa ifjorZu vkSj dHkh leFkZu Hkh dj nsrs gSaA bruk gh ugha cfYd ;nk&dnk /kkrq

dks fo”ks’kkFkZd Hkh cuk nsrs gSa &

;Fkk &

/kkRoFkZa ck/krs df”pRdf”pr~ reuqorZrsA

fof'kuf’V resokU;a milxZxfrfL=/kkAA1

tSls LFkk /kkrq dk vFkZ :duk vFkZ gksrk gS] ijUrq milxZ ds iz;ksx ls /kkrq dk

vFkZ ifjofrZr gksrk gS &

iz $ LFkku $ izLFkku A

mr~ $ LFkku & mRFkku A

vuq $ LFkku & vuq’BkuA

izfr $ LFkku & izfr’Bku A

blh izdkj — /kkrq ls fofo/k milxksZa ds lg;ksx ls izdkj] fodkj] vkdkj]

midkj] vuqdkj] laLdkj] vf/kdkj] izfrdkj vkfn fofHkUu vFkZ ds cks/kd “kCn curs

gSaA blh izdkj bZ{k /kkrq ls fofo/k milxksaZ ds iz;ksx ls izs{k.k] fujh{k.k] leh{k.k]

vUoh{k.k] vkfn fHkUu & fHkUu inksa dk fuekZ.k gksrk gSA milxksa ds iz;ksx ds }kjk

dHkh&dHkh vdeZd /kkrq ldeZd cu tkrh gSA tSlk fd egkHkk’; eas dgk x;k gSA

1
tSUk”kkdVk;uh; /kkrqikB% & 2
195
 vdekZ vfi oS lks; lxkZ% ldeZdk% HkofUrA1

;Fkk Hkw /kkrq ls lEiUu fØ;k Hkofr gS ijUrq tc vuq milxZ dk iz;ksx gksrk

gS] rc vuqHkofr vFkkZr~ lq[ke~ vuqHkofr ldeZd gks tkrh gSA

/kkrq dk ;ksx igys milxZ ls gksxk ;k lk/ku ftlesa la[;k] dky vkfn dk

cks/k gksrk gS vkSj ftleas fØ;k dh fu’ifRr gksxh ls gksxkA ;g laL—r O;kdj.k esa ,d

fopkj.kh; fo’k; gSA bl lEcU/k esa egf’kZ iratfy dk dFku gS fd igys /kkrq dk ;ksx

milxZ dk gksxk vkSj mlds ckn milxZ ;qDr /kkrq dk ;ksx lk/ku ls gksxkA tSls&

xe~ /kkrq ls lkekU;r% xPNfr :Ik curk gS vkSj mlds xPNfr] xPNr%] xPNfUr :Ik

pyrs gSaA dgus dk vk”k; ;g gS fd tc rd xe~ /kkrq ls igys dksbZ milxZ ugah

tqMsxk rc rd milxZ tU; vFkZ izdkf”kr ugha gksxk vkSj tc xe~ /kkrq ls iwoZ vk

milxZ tqM tk;sxk rc mlds :Ik vkxPNfr] vkxPNr%] vkxPNfUr bl :Ik esa pysxsa

vkSj ;s :Ik vkxeu :i vFkZ dks izdkf”kr dj nsaxsA

bl izdkj ge ns[krs gSa fd milxZ dh Hkh ,d fof”k’V “kfDr gS tks fd lEiw.kZ

/kkrq ;k “kCn ds vFkZ dks Hkh cny nsrh gSA “kCnikfjtkr dk dFku loZFkk mfpr gSA

milxZL; lk “kfDr% ijsfr g~;:fe/kh;rsA

;;kFkksZ cks/;rs uO;% ijk lafoPp dF;rsAA2

¼[k½ milxZ ds Hksn

1
egkHkk’; & 1@1@43
2
“kCnikfjtkr & 5@15
196
 laL—r O;kdj.kksa esa milxksaZ dk vfr”k; egŸoiw.kZ LFkku gSA oSfnd O;kdj.k

ls ysdj ikf.kuh; O;kdj.k rd vusd vkpk;ksZa us milxZ ds lEcU/k esa fopkj fd,

gSaA vkpk;kasZ us milxksaZ ds Hksn Hkh fu:fir fd, gSaA milxksZa dh la[;k ds fo’k; esa

fo}kuksa ds erHksn gSaA vkpk;Z mn~HkV us “kqDy;tqosZn dh izLrkouk esa milxZ ds Lo:Ik

vkSj mlds Hksnksa dk fu:i.k fd;k gS &

vFk foa”kfr:ilxkZ% fØ;kfo”ks’kdjk bfr lkekU;rks·FkZ%A1

;s 20 milxZ bl izdkj gSa &

vk³~] ijk] vfHk] izfr] vfr] lq] fuj~] nqj~] fu] vo] mr~] le~] fo] vi] vuq] vfi]

mi] ifj] vf/kA

vkpk;Z “kkSud us c`gn~ nsork esa 20 milxksaZ dk mYys[k bl izdkj fd;k gS

&

iz vfHk vk³~ ijk fuj~ nqj~ vuq fo vi mi le~ ifj izfr fu vf/k lq mr~ voA

milxkZLrq foKs;k% fØ;k;ksxs’kq foa”kfr%A

foosp;fUr rs RoFkkZ ukek[;krfoHkfDrfHk%AA2

3& vkpk;Z ;kLd us Hkh fu:Dr eas chl milxksaZ dk foospu fd;k gS &

1
“kqDy;tqoZsn dh izLrkouk
2
c`gn~nsork 2@916
197
 vk³~ iz ijk vfHk izfr vfr lq fuj~ nwj~ fu vo mr~ le~ fo vi vuq mi ifj

vf/kA

4& vkpk;Z ikf.kfu us laL—r O;kdj.k eas milxksaZ ds 22 Hksn fu:fir fd, gSa] tks bl

izdkj gSa &

Ikz ijk vi le~ vuq vo ful~ fuj~ nql~ nqj~ fo vk³~ fu vf/k vfi vfr lq mr~

vfHk izfr ifj A

vkpk;Z Hkkstjkt oSfnd O;kdj.k esa 25 milxksZa dk mYys[k djrs gSa &

iz ijk vi le vo fuj~ nqj~ fo vk³~ fu vf/k vfi vfr lq mr~ vfHk izfr ifj

mi o fi l Jr~ vUrj~A

vkpk;Z mOoV] “kkSud] ;kLd] ikf.kfu] Hkkstjkt vkpk;ksZa }kjk of.kZr milxksZa dk

Øe fuEu izdkj of.kZr gSA

vkpk;Z mOoV “kkSudh; ikB ;kLdh; ikB ikf.kuh;ikB Hkkstkjkth; ikB

1& vk³~ iz vk³~ iz iz

2& iz vfHk iz ijk ijk

3& ijk vk³~ ifj vi vi

4&vfHk ijk vfHk le~ le~

5& izfr fuj~ izfr vuq vuq

6& vfr nqj~ vfr vo vo

7& lq vuq lq ful~ fuj~

198
8& fuj~ fo fuj~ fuj~ nqj~

9& nqj ~ mi nqj~ nql~ fo

10&fu le~ fu nqj~ vk³~

11&vo ifj vo fo fu

12&mr~ izfr mr~ vk³~ vf/k

13&le~ fu le~ fu vfi

14&fo vfr fo vf/k vfr

15&vi vf/k vi vfi lq

16&vuq lq vuq vfr mr~

17&vfi mr~ vfi lq vfHk

18&mi vo mi mr~ izfr

19&ifj vfi ifj vfHk ifj

20&vf/k mi vf/k izfr mi

21& ifj o&vo

22& mi fi&vfi

23& l&le~

24& Jr~

25& vUrj~

bu iz vkfn milxksZa ds eq[; vFkZ bl izdkj gSa &

199
milxZ vFkZ

iz vf/kd mYVk

ijk mYVk vkSj ihNs

vi nwj

le~ vPNh rjg

vuq ihNs

vo uhps nwj

ful~ fcuk ckgj

fuj~ ckgj

nql~ dfBu

nqj~ cqjk

fo fcuk vyx

vk³~ rd Øe

fu uhps

vf/k Åij

vfi fudV

lq lqUnj

mr~ Åij

vfHk vksj

200
izfr mYVk

ifj pkjksa vksj

mi fudV

vfr cgqr

vkpk;Z ikf.kfu us v’Vk/;k;h es fuEufyf[kr milxksaZ ds vFkZ dks lw=ksa ds }kjk

izLrqr fd;k gS &

milxZ lw=

mr~ mnks·uw/oZdeZf.k1

mi mikUeU=dj.ks~2 mik|e%3

vk³~ vk³~ mn~xeus]4 Li/kkZ;kek³~5

vk³~e;kZnk opus 6

vf/k v/ks% izglus]7 vf/kijh vuFkZdkS 8

vf/kjh”ojs9

1
v"Vk/;k;h & 1@3&24
2
v"Vk/;k;h & 1@3&25
3
v"Vk/;k;h & 1@3&56
4
v"Vk/;k;h & 1@3&41
5
v"Vk/;k;h & 1@3&31
6
v"Vk/;k;h & 1@3&89
7
v"Vk/;k;h & 1@3&33
8
v"Vk/;k;h & 1@4&93
9
v"Vk/;k;h & 1@4&97
201
fo os% iknfogj.ks1

le~ izfr lEizfrH;keUkk/;kus2

vuq vuqyZ{k.ks3

vi]ifj viijh otZus4

vfHk vfHkjHkkxs5

vfr vfrjfrØe.ks6

vfi vfi% inkFkZlEHkkoukUoolxZ&

xgkZleqPp;s’kq7

lq lq% iwTkk;ke~8

dfri; egŸoiw.kZ /kkrqvkas esa fofo/k milxksaZ dk iz;ksx vkSj milxksZa ds }kjk

vFkZ ifjorZUk ds mnkgj.k &

milxZ vFkZ mnkgj.k

iz vf/kd iz—’V izgjfr izyifr

1
v"Vk/;k;h & 1@4&41
2
v"Vk/;k;h & 1@4&46
3
v"Vk/;k;h & 1@4&84
4
v"Vk/;k;h & 1@4&88
5
v"Vk/;k;h & 1@4&91
6
v"Vk/;k;h & 1@4&95
7
v"Vk/;k;h & 1@4&96
8
v"Vk/;k;h & 1@4&97
202
ijk fu’ks/k] fojks/k ijkt;rs

vi ghurk] U;wurk vikdjksfr] vigjfr

le~ vPNk laonfr

vuq ihNs vuqljfr] vuqxPNfr

vo le>uk uhps voxPNfr] vorjfr

ful~ fuj~ fu’ks/k fuxZPNfr

nql~ nqj~ dfBu nq””kkfLr] nqjkpjfr

fo fofHkUu fot;rs] foyifr

vk³~ vk&lhekxzg.kfojks/kvkfn vkxPNfr

fu fu’ks/k] uhps fu’ks/kfr

vf/k iz/kkurk] lehirk vf/kxPNfr bR;kfnA

blh izdkj vU; milxksZa ds Hkh vFkZ ifjorZu gks tkrs gSA

bl izdkj ge ns[krs gSa fd milxksaZ ds }kjk fof”k’V vFkZ dh vfHkO;fDr gksrh

gSA

¼x½ milxZ dh iz—fr] iz;kstu ,oa vo/kkj.kk

milxksaZ dh lkekU; iz—fr ;g gS fd ;s vk[;kr&fØ;k vkSj uke ds vFkZ dks

izk;% ifjofrZr dj nsrs gaSA mnkgj.k ds fy, jes”k% xPNfr dk vFkZ gksrk gS fd jes”k

tkrk gS vkSj iq’ik vkxPNfr dk vFkZ iq’ik vkrh gS gks tkrk gSA ;gk¡ tc milxZ

jfgr xPNfr dk iz;ksx gqvk gS rc rks mldk vFkZ gqvk tkrk gS vkSj tc xPNfr ls

203
iwoZ vk milxZ dk iz;ksx gksrk gS rc mldk vFkZ gks tkrk gS] vkrk gSA blh izdkj

tc xPNfr ls iwoZ mi milxZ dk iz;ksx gksrk gS rc mldk vFkZ lehi tkrk gS] ;g

gks tkrk gSA blh izdkj iq#’k% “kCn dk vFkZ lkekU; vFkZ iq#’k gksrk gS vkSj tc mlds

iwoZ lq milxZ dk iz;ksx gksdj lqiq#’k% “kCn fu’iUu gksrk gSA rc mldk vFkZ lqUnj

;k vPNk iq#’k gks tkrk gSA vr,o ;g fl) gS fd tc milxZ uke vkSj vk[;kr ds

lkFk fey tkrs gSa rc mu nksuksa ds esy ls lEiw.kZ in dk ekSfyd vFkZ ifjofrZr gks

tkrk gS A bl izfØ;k ls leqnk; :Ik vFkZ gh iz/kku gksrk gSA

milxksZa dk eq[; iz;kstu vk[;kr ;k uke inksa ds vFkZ ifjorZu dk gSA vr,o

Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls budk fo”ks’k egŸo gSA ftl izdkj Hkk’kk ds fy, uke vkSj

vk[;kr dh vko”;drk gS mlh izdkj uke vkSj vk[;kr inksa ds fy, milxksZa dh

vko”;drk gSsA

“kCnikfjtkr esa dgk x;k gSa &

milxsZ.kSo l|ks gkzFkksZ·lkS ifjoR;ZrsA

vFkZ% izdk”krs rsu LkkSUn;Zefi o)ZrsAA1

bl izdkj “kCnikfjtkr esa milxksZa dk iz;kstu la{ski esa dg fn;k x;k gSA

Hkk’kk esa milxksaZ dh Hkkouk ekSfyd gSA milxksZa ds fcuk lokaZxiw.kZ Hkk’kk dh dYiuk

gh ugha dh tk ldrh gSA ge ns[krs gSa fd fd oSfnd vkSj ykSfdd nksuksa gh Hkk’kkvksa

1
“kCnikfjtkr & 5@25
204
esa milxksZa dk ekSfyd egŸOk gSA milxksZa ds }kjk /kkrq vkSj in ds vFkZ dk ifjorZu]

Hkk’kklEo)ZUk vkfn LoHkkor% gks tkrk gSA

¼?k½ milxksZa ds }kjk vFkZ ifjorZu izfØ;k dh ehekalk

milxksaZ ds }kjk lgt :Ik esa vFkZ ifjorZu gks tkrk gSA ;gk¡ rd milxZ eas

og “kfDr gS tks fd “kCn ds vFkZ dks foijhr /kkjk esa ys tkrk gSA tSls & dgk¡ rks

xPNfr dk vFkZ tkrk gS vkSj dgk¡ vk milxZ ds iz;ksx ls vkxPNfr in dk vFkZ

xPNfr ds fcYdqy foijhr vkxPNfr gks tkrk gSA

vr,o ;g dFku loZFkk mfpr gS fd milxZ dHkh& dHkh /kkrq ds ewy vFkZ esa

ifjorZu dj nsrs gSaA dHkh&dHkh /kkrq ds lefiZr gks tkrs gSa vkSj dHkh dHkh /kkrq esa

fof”k’VkFkZ dks izdV dj nsrs gSaA

/kkRoFkZa ck/krs df”pRdf”pr~ reuqorZrsA

fof'kuf’V resokU;a milxZxfrfL=/kkAA

dHkh&dHkh milxksZa ds ;ksx ls /kkrqvksa dk vFkZ foijhr gks tkrk gSA tSls&xPNfr

vkSj vkxPNfrA bZ{krs&izrh{krsA

dHkh&dHkh /kkrq ds lkFk milxZ dk iz;ksx djds /kkrq ds gh vFkZ dk vuqifjorZu

fd;k tkrk gSA tSls b³~ /kkrq v/;;u ds vFkZ esa gSA blesa vf/k milxZ ds iz;ksx

djus ij Hkh v/kh;rs dk vFkZ i<rk gS gh gksrk gSA dHkh&dHkh milxksZa ds iz;ksx ls

/kkrqds vFkZ esa fo”ks’krk mRiUu dj nh tkrh gSA tSLks& djksfr dk vFkZ djrk gS vkSj

izdjksfr dk vFkZ vPNh rjg djrk gS gksrk gSA blh izdkj ipfr dk vFkZ idkrk gS

205
vkSj izipfr dk vFkZ vPNh rjg idkrk gSA dHkh&dHkh /kkrq eas milxZ dk iz;ksx

fujFkZd Hkh gksrk gS tSls & yEcrs vkSj izyEcrs nksuksa dk gh vFkZ yVdrk gS] gksrk gSA

tc lkekU;r;k milxksZa ds }kjk vFkZifjorZu ugha gksrk gS rks Hkh milxZ dk iz;ksx

fujFkZd ugha dgk tk ldrkA D;kasfd mldk dqN&dqN u iz;kstu rks jgrk gh gSA

vr,o Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls milxksZa dk egr~ iz;kstu fl) gksrk gS D;kasfd ;s

milxZ inksa dh vFkZifjorZuizfØ;k esa egŸoiw.kZ Hkwfedk fuHkkrs gSaA milxksaZ ds }kjk

vFkZ ifjorZu dh izfØ;k ds lEcU/k esa “kCnikfjtkr esa bl izdkj dgk x;k gS &

milxZ.kSo l|ks gkzFkZ% laifjoR;ZrsAA

¼³½ dkO;lkSUn;Z O;¥~tuk esa milxkasZ dk ;ksxnku

milxksZa ds }kjk vFkZifjorZu lgt gSA vr,o milxksZa dk egŸo lgt fl)

gSA milxZ “kCn dh O;qRifRr ds lEcU/k esa foLrkjiwoZd ehekalk djrs gq, vius

milxZjgL;e~ xzUFk eas if.Mr —’.kdqekj “kekZ foLrkjiwoZd foospu djrs gSaA mnkgj.k

ds fy;s ns[ksa & l`t~/kkrksjFkkZ%&1

¼i½ foltZue~ ¼d½ LoSja ¼;Fks’Va½ izorZuk; R;tue~A

¼[k½ lEizs’k.ke~A

¼ii½ fu’iknue~ ¼3700 nhf{kr%½A

1
“kCnikfjtkr & 7@27
206
¼iii½ mRlgue~ ¼3661 nhf{kr%½A

izFkeks·FkksZ /kkrkS mDr% l`t~ folxsZ bfrA

f}rh;r`rh;koFkkSZ nhf{krsu izfrikfnrkSA

/kkrwukeusdkFkZRofefr vkpk;Zopue~A

foltZueqDre~ fu’iknua cgqoLrqla;ksxiwoZda lfUud’kZiwoZde~ ok uwruoLrq&

fuekZ.ka fufeZra Hkoua okA mRlgua /;s;izkIR;S eulks n`<a dj.ke~A mi milxksaZ cgqfHkjFkSZ%

izorZrsA

tSls & ¼i½ lkehI;e~A

¼ii½ “kfDr;ksZX;rk okA

¼iii½ O;kiue~A

¼iv½ vuqik[;a cU/kue~A

¼v½ viz/kkue~A

¼vi½ mins”k%A

¼vii½ lkn`”;e~A

¼viii½ iz”kalk xkS.kknj”pA

¼ix½ vkf/kD;e~A

¼x½ ghue~

207
 ¼xi½ vuq”khye~

¼xii½ izkjEHk%A

¼xiii½ e`R;q%A

¼xiv½ mifjA

¼xv½ fo:)kFkZA

vr% milxZ“kCnL;k·I;usdks·FkZ% rFkkfg

milxZ% &

¼i½ viz/kkue~

¼ii½ mRikr%A

¼iii½ fØ;k;ksxs

¼iv½ fo”ks’k.ke~

¼v½ izFkekfufnZ’Va lekl miltZue~A

¼vi½ “kksd%

milxksZa ds }kjk tgk¡ vFkZ ifjofrZr gksrk gS ogha ;s fo”ks’k Hkko ds O;atd gks

tkrs gSaA Hkko O;atd gksus ds dkj.k ;s lkfgfR;d lkSUn;Z ds izdk”kd gks tkrs gaSA

lkfgfR;d lkSUn;Z lEo)Zu esa bu milxkZsa dk fo”ks’k ;ksxnku gks tkrk gSA mnkgj.k

ds fy, lkfgfR;d lkSUn;Z ds lEo)Zd dfri; milxksZa ls ;qDr mnkgj.kksa dk

voyksdu djsa &

208
 jks’kosx izdqfir% JqRok pkHkj.kLoue~A

pdkj T;kLoua ohjks fn”k% “kCnsu iwj;u~AA1

izLrqr i| esa iz milxZ dk iz;ksx fo”ks’k Hkko dk O;atd gSA

v.kqjI;qigfUr foxzg% izHkqeU=% iz—frizdksit%A

vf[kya fg fgufLr Hkw/kja r:”kk[kkUrfu?k’kZtks·uy%AA2

izLrqr i| esa izz;qDr mi vkSj iz milxZ fo”ks’k Hkko ds O;atd gSaA vr,o budk

fo”ks’k egŸo gSA

ok;qizdksikn~ Hkwrkfu fu:PN~oklkfu loZrr%A

lfU/kfHkfHkZ?kekuS”p dk’BHkwrkfu tfKjsAA3

izLrqr i| esa iz vkSj fuj~ milxZ fo”ks’k Hkko ds O;atd gSaA blh izdkj mRrj& jkepfjr

ds fuEufyf[kr i| esa milxksZa dk iz;ksx fo”ks’k egŸo j[krk gSA

iwjksRihMs rVkdL; ifjokg% izfrfØ;kA4

“kksd{kksHks p ân;a izykiSjso /kk;ZrsAA

;gk¡ milxkZsa dk iz;ksx lkfgfR;d lkSUn;Z dh Jh o`f)dj jgk gSA

f}’kfUufeRrk ;fn;a n”kk rr%

lewyeqUewy;rho es eu%A

1
okYehfdjkek;.k & fdf’dU/kk dk.M “yksd 26 lxZ 33
2
fdjkrktqZuh;e~ & 2]51
3
mRrjjkepfjr & 35
4
mRrjjkepfjr & 3@29
209
 ijSji;kZflroh;ZlEinka

ijkHkoks·I;qRlo,o ekfuuke~AA

ekfuuka ijkHkoks foinI;qRlo ,osfrAA1

izLrqr i?k esa le~] mr~ vkSj ijk milxZ fo”ks’k Hkko dh O;atuk dj jgs gSaA

budk iz;ksx lkfgfR;d lkSUn;Z dh Jho`f) dj jgk gSA

fuEufyf[kr i|ksa esa iz;qDr vi iwoZd jk?k~ /kkrq fof”k’V Hkko dh vfHkO;atd gSA

1& uk;dO;yhda & uk;dL;kijk/ka u e’kZ;sr~A

¼Ikz.k;udygk% dkelw=s dkelw=s ;”kks/kj%½

2& ;kSU/kjk;.k% Lokfeu ! nsO;iu;usu —rkijk/k% [kYoge~! rr~ {kUrqegZfr LokehA bfr

ikn;ks% irfr**A

¼LoIuoklonRre~ & vad&6½

3& “kdqUryk u ekuuh;s’kq tus’kq vkRekueijk/kf;’;kfeA*

¼“kkdqUrye~ vad & 3½

4& vijk/kifjKkuknuqrkiLrq ;ks Hkosr~ l fo’kkn bfrA

¼lq/kkdj%½

5& rjlk iw;Zek.kks·fi ;nk okujiqaxo%A

vkJes’kq eg’khZ.kkeijk/;fr fuHkZ;%AA

fuEufyf[kr i| esa vfHk milxZ fo”ks’k Hkko dh O;atuk dj jgk gS &

1
fdjkrktqZuh; & efYyukFk% & “yksd & 41
210
 l rr~ dcU/k% izfri|:ie~ o`r% fJ;k HkkLojloZnsg%A

fun”kZ;u~ jkeeos{; LoLFk% l[;a dq:’osfr rnk·H;qokpAA1

fuEufyf[kr i|ksa esa je ØhMk;ke~ /kkrq ls dFku~ izR;; gksrk gS vkSj edkj dk

yksi gksdj jFk “kCn curk gSA izfrjFk “kCn dk foxzg bl izdkj gS &

izfrxrks jFkks ;L; l% izfriFk% cgqozhfg

mnkgj.k ds fy, vfHkKku“kkdqUrye~ ds fuEufyf[kr i|ksa esa izfrjFk vFkkZr~ Lo

leku ;ks)k ds iz;ksx dk lkSUn;Z ns[kas &

jFksukuqn~?kkrfLrfexfruk rh.kZtyf/k%

iqjk lIr}hika t;fr olq/kkeizfrjFk%A

bgk;a lŸOkkuka izlHkneukr~ loZneu%

iqu;kZLR;k[;ka Hkjr bfr yksdL; Hkj.kkr~AA2

HkwRok fpjkÙklfnxUr egh liRuha

nkS’;fUreizfrjFka ru;a izlw;A

rr~ lfUuosf”kr/kzqos.k lgSo Hk=kZ

“kkUR;S dfj’;fl ina iqujkJesvfLeu~AA3

bl izdkj ge ns[krs gS fd dkO;lkSUn;kZ fHkO;´~tu eas milxksaZ dk fo”ks’k

;ksxnku gSA

1
okYdehfd jkek;.k & vj.; dk.M & 73@46
2
vfHkKku“kkdqqUrye~ & vad 7@22
3
vfHkKku“kkdqqUrye~ & 4@22
211
¼p½ HkfV~VdkO; eas iz;qDr milxksaZ dh Hkk’kkoSKkfud leh{kk
HkfV~VdkO; egkdkO; eas dfo us milxksZa dk ;FkkLFkku lE;d~ iz;ksx fd;k gSA

dfo ds }kjk iz;qDr milxZ fof”k’V vFkksaZ ds izdk”kd gSaA vr,o budk Hkk’kk foKku

dh n`f’V ls fo”ks’k egŸo gSA mnkgj.k ds fy, milxZ ls ;qDr dfri; i|ksa dks izLrqr

fd;k tk jgk gSA

vHkwUu`iks focq/kl[k% ijUri% Jqrk·fUorks n”kjFk

bR;qnkâr%A

xq.kSoZja HkqoufgrPNysu ;a lukru% firjeqikxer~ Lo;e~AA1

nsorkvksa ds fe=] “k=qvksa dks ihfMr djus] fo}ku~ n”kjFk uke ls izfl) jktk

gq,A Hkxoku~ fo’.kq yksdksidkj ds Ny ls xq.kksa ls Js’B ftu jktk ds iq= :Ik ls

vorh.kZ gks x;sA

izLrqr i| esa iz;qDr mnkâr% in eas mr~ vkSj vk milxksZa dk iz;kssx gqvk gSA

blh izdkj mikxre~ in esa mi vkSj vk milxksaZ dk iz;ksx gqvk gSA bu milxksaZ ds

iz;ksx ds }kjk inksa dk vFkZ izdkf”kr gks jgk gSA vr,o budk Hkk’kkoSKkfud egŸOk

gSA

iq.;ks egkczgkzlewgtq’V% lUriZ.kksa ukdlnka ojs.;%A

tToky yksdfLFkr;s l jktk ;Fkk·/ojs ofg~ujiz.khr%AA2

1
HkfV~VdkO; & 1@1
2
HkfV~VdkO; & 1@4
212
 ifo= oSfnd czkã.kksa ls lsfor nsorkvksa dks ;Kkfn ls r`Ir djus okys Js’B

egkjkt n”kjFk ;K esa vfHkeq[k fd, x;s vfXu dh rjg yksd dh fLFkfr ds fy,

iznhIr gq,A

izLrqr i| esa lUriZ.k% in esa le~ milxZ dk iz;ksx gqvk gS vkSj vfHkiz.khr%

in esa vfHk milxZ dk iz;ksx gqvk gSA buls fof”k’V vFkZ O;f¥~tr gks jgk gSA vr,o

;gk¡ budk Hkk’kkoSKkfud egŸOk gSA

,sfg’V ra dkjf;rqa —rk··Rek Øraq u`i%iq=Qya equhUnze~A

Kkrk··”k;LrL; rrks O;rkuhr~ l deZB% deZ lqrk·uqcU/ke~AA1

;Ru djus okys jktk us _’;Ük`ax ls iq=sf’V djkus dh bPNk dh rc jktk ds

vfHkizk; dks tkuus okys _’;Ük`ax us iq=sf’V dk vkjEHk fd;kA

izLrqr i| eas O;rkuhr~ fØ;kin esa fo milxZ dk iz;ksx gqvk gS ftlls bldk

vFkZ vkjEHk fd;k gks tkrk gS tks fd mfpr gSA

fu’Bka xrs nfR=elH;rks’ks fofgf=es deZf.k jktiR;%A

izk”kqgqZrksfPN’Veqnkjoa”;kfLrlz% izlksrqa prqj% lqiq=ku~AA2

fof/kiwoZd vuqf’Br ;KdeZ dh lekfIr vkSj lkFk lkFk nku ls lnL; czkã.kksa

ds lUrq’V gksus ij egkdqyksRiUu egkjkuh dkSlY;k] dSds;h vkSj lqfe=k us pkj iq=ksa

dks iSnk djus ds fy, gqr”ks’k gfo [kk;kA

1
HkfV~VdkO; & 2@11
2
HkfV~VdkO; & 1@13
213
 izLrqr i| eas mfPN’V in esa mr~ milxZ dk iz;ksx gqvk gSA lqiq=ku~ esa lq

milxZ dk iz;ksx gqvk gSA Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls bu milxksaZ dk fo”ks’k egŸOk gSA

ouLirhuka ljlka unhuka rstfLouka dkfUrHk`rka fn”kka pA

fu;kZ; rL;k% l iqj% leUrkfPNª;a n/kkuka “kjna nn”kZAA

jkepUnz th us v;ks/;k ls fudydj pkjksa rjQ o`{k] rkykc] ufn;ka] pUnz vkSj

rkjk vkfn rFkk fueZy fn”kkvksa dh “kksHkk dks /kkj.k djrh gqbZ “kjn~ _rq dks ns[kkA

izLrqr i| esa fu;kZ; eas fuj~ milxZ dk iz;ksx gqvk gSA

blh izdkj r`rh; lxZ ds vkBosa “yksd esa fuoZrf;’;u esa fu la³~fxjek.k esa

le~] votKs esa vo] vfHk’ksd esa vfHk] fo’kkn eas fo milxksaZ dk iz;ksx gqvk gSA buds

}kjk ifjofrZr vFkZ fo”ks’k vFkZ ds O;atd gaSA

oL=k·Uuikua “k;ua p ukuk —Rok·odk”ks :fpja izDy`Ire~A

rkUizhfrekukg eqfuLrr% Le fucn~/oekn~/oa ficrkLr

“ks/oe~AA1

rc Hkj}kt _f’k us oL= vUu is; vkSj “k¸;k dks vusd txgkas es vPNh rjg

lqlfTtrdj izlUurk ls vfrfFk;ksa ls dgk & egk”k;kas oL= igfu,] cSfB,] ihft,]

[kkb, vkSj vkjke ls lksb,A

izLrqr i| esa vodk”ks eas vo] izDy`Ir esa iz milxksa dk iz;ksx fo”ks’k Hkko dk

vfHkO;td gSA

1
HkfV~VdkO; & 2@1
214
 ous’kq oklrs;s’kq fuolu~ i.kZlaLrj%A

“k¸;ksRFkk;a e`xkfUo/;UUkkfrFks;ks fopØesAA1

jkepUnz th us fuokl;ksX; ouksa es jgdj jke esa i.kZ”k¸;k ij lksdj izkr% dky

“k¸;k esa tYnh mBdj vfrfFk lRdkj ds fy, e`xkas dks ck.k ls izgkj djrs gq, fopj.k

fd;kA

izLrqr i| esa fuolu~ esa fu laLrj% esa le~ milxksaZ dk iz;ksx gqvk gSA ;s milxZ

Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls fo”ks’k egŸo j[krs gSaA

[kknw’k.k;ksHkzkZ=ks% i;Znsfo’V lk iqj%A

foftxzkgf;’kw jkea n.Mdkj.;okflue~AA2

“kwiZ.k[kk [kj vkSj nw’k.k ukeds vius Hkkb;ksa ds lkeus n.Mdkj.; eas jgus okys

jke ls fojks/k djkus dh bPNk ls foyki djus yxhA

izLrqr i| esa Ik;Znsfo’V es ifj vkSj foftxzkgf;’kq% esa fo milxksaZ dk iz;ksx

fo”ks’k vFkZ dk O;atd gSA vr,o bu milxkZs dk fo”ks’k egŸOk gSA

LFkk;a LFkk;a Dofp|kUra ØkUROkk ØkURok fLFkra Dofpr~A

Okh{kek.kks e`xa jkef”p=o`fRra foflf’e;sAA3

Dgha ij #d&#d dj mNyrk gqvk rFkk dgha ij mNy &mNYkdj :drk

gqvk vr,o vn~Hkqr ps’Vk ls ;qDr ml e`x dks ns[kdj jke fofLer gq,A

1
HkfV~VdkO; & 4@8
2
HkfV~VdkO; & 4@34
3
HkfV~VdkO; & 5@51
215
 izLrqr i| esa oh{;ek.k vkSj fofl’e;s esa fo milxksZa dk iz;ksx gqvk gSA

Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls bu milxksZa dk fo”ks’k egŸo gSA

JqRok foLQwtFkqiz[;a fuoukna ifjnsfouhA1

eRok d’VkfJra jkea lkSfef=a xUrqeSftgr~AA

rc lhrk us otz?kks’krqY; ekjhp ds “kCn dks lqudj jke ds vfu’V dh vk”kadk

ls foykidj y{e.k dks jke ds lehi tkus ds fy, izsj.kk dhA

izLrqr i| esa ifjnsfouh in esa ifj milxZ dk iz;ksx Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls

egŸoiw.kZ gSA

lfUnn”kZf;’kq% lke futqgzw’kq% {kikVrke~A

p³~Øekoku~ lekxR; lhrkewps lq[kkHkoAA2

“kkfUr fn[kkus dh bPNk djus okyk] jk{klRo dks fNikus okyk] cq<kis dh udy

djus ls <s<h xfr fn[kykrk gqvk jko.k lehi vkdj lhrk th dks esjs vuqdwy gks

tkvksa ;g dgus yxkA

izLrqr i| eas lfUnn”kZf;’kq% esa le~ vkSj futqâwiq% esa fu milxZ dk iz;ksx gqvk

gSA ;s Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls fo”ks’k egŸo j[krs gSaA

ek Le HkwxzkZfg.kh Hkh: xUrqeqRlkfguh HkoA

mn~Hkkfouh p HkwRok es o{k% laefnZUkhHkoA3

1
HkfV~VdkO; & 5@53
2
HkfV~VdkO; & 5@64
3
HkfV~VdkO; & 5@93
216
 gs Hkh:! vkxzg”khy er gks] yadk esa tkus ds fy, mRLkkg djks] “kksfHkr gksdj

eq>s vkfyaxu djksA

izLrqr i| esa mr~lkfguh in esa mr~ vkSj mn~Hkkf’k.kh in esa mr~ milxksZa dk

iz;ksx gqvk gSA ;s milxZ fo”ks’k Hkko ds O;atd gaSA vr,o ;gk¡ Hkk’kkfoKku dh n`f’V

ls budk fo”ks’k egŸo gSA

iztkxjkPpdkjk·jsjhgkLofUk”keknjkr~A

fcHk;kEizpdkjk·lkS dkdqRLFkkfHk”kafdr%AA1

jko.k jke ds Mj ls vc jke D;k djrs gSa ,slk fopkj dj lko/kku jgus yxkA

izLrqr i| esa iztkxjkr~ eas iz vkSj vfHk”kafdr es vfHk milxksaZ dk iz;ksx gqvk

gSA bu milxksZa dk Hkk’kkoSKkfud egŸOk gSA

bg lk O;fyin~ xU/kS% LukUrhgk·E;f’kapTtyS%A

bgk·ga nz’Vqekg~oa rka LejUusoa eqeksg l%AA2

lhrk th bl txg ij pUnu vkfn nzO;ksa ls vius “kjhj esa ysiu djrh Fkha

;gk¡ ij Luku djrh gqbZ eq>ij ty fNMdrh FkhA ;gk¡ eSa mudks ns[kus ds fy,

cqykrk Fkk] ,slk Lej.k djrs gq, jkepUnz th ewfPNZr gq,A

izLrqr i| O;fyir~ esa fo vkSj vH;f’kapu~ esa vfHk milxksaZ dk iz;ksx gqvk gSA

tks Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls fo”ks’k egŸOkiw.kZ gaSA

1
HkfV~VdkO; & 6@2
2
HkfV~VdkO; & 6@21
217
 “keZna ek:fra nwra fo’keLFk% dfif}ie~A

“kksdk·iuqO;xaz izk;qM~Dr dfidqTtj%AA1

vkin~xLRk lqxzho us fgrdkjh lqL= djus okys vR;qxz vkSj okuj Js’B ok;qiq=

guweku dks nwr cukdj jke vkSj y{e.k ds ikl HkstkA

izLrqr i| esa izk;q³~Dr fØ;kin esa iz milxZ dk iz;ksx gqvk gS tks fd

Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls fo”ks’k egŸOk j[krk gSA

olqU/kjk;ka —RLuk;ka uk·fLr okfyleks cyhA

ân;³~xeesrŸoka czohfe u ijkHkoe~AA2

i`fFkoh Hkj esa dksbZ Hkh okyh ds leku cyoku ugha gSA eSa LokuqHkwr okyhdk cy

dg jgk gw¡A vkidh U;wUkrk dk izdk”ku djuk esjk vfHkizk; ugha gSA

izLrqr i| esa ijkHko in eas ijk milxZ dk iz;ksx gqvk gS tks fd bl in ds

vFkZ dks ifjofrZr dj jgk gSA vr,o Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls fo”ks’k egŸo j[krk gSA

iki—Rlq—rka e/;s jkK% iqFk—r% lqr%A

ekeikia nwjkpkj fda fugR;k·fHk/kkL;flAA3

gs nqjkpkjA iq.;kREkk egkjkt n”kjFk ds iq= gksdj Hkh ikipkjh rqe fujijk/k

csdlwj eq>dks ekjdj /kekZRekvksa ds chp esa D;k dgksxs\

1
HkfV~VdkO; & 6@89
2
HkfV~VdkO; & 6@109
3
HkfV~VdkO; & 6@130
218
 izLrqr i| eas nqjkpkj in esa nqj~ vkSj vk milxksaZ dk iz;ksx gqvk gS tks fo”ks’kkFkZ

dk |ksrd gSA vr,o ;gk¡ Hkk’kkoSKkfud egŸOk j[krk gSA

rr% drkZ ouk··dEia ookS o’kkZizHk¥~tu%A

uHk% iwjf;rkj”p p leqUusHkq% Ik;ks/kjk%AA1

fdf’dU/kk esa lqxzho ds izos”k djus ds vUkUrj oudks vfr”k; dfEir djusokyk

o’kkZ _rqdk ok;q cgus yxk vkSj vkdk”k dks O;kIr djusokys es?k Hkh mUur gksdj

c<us yxsA

izLrqr i| esa leqUuseq% fØ;kin eas le~ vkSj mr~ milxksZa dk iz;ksx fo”ks’kHkko

dk O;atd gSA

izykfiuks Hkfo’;fUr dnk Uosrs·iykf’k.k%A

izekfFkuks fo;qDrkuka fgaldk%ikinnqZjk%AA2

izyki”khy] fpRr dks eFku djus okys vr,o fojfg;ksa dh fgalk djus okys ;s

ikih es<d dc foQyeuksjFk gksxs\

izLrqr i| esa izykfiu% vkSj izzekfFku% esa iz viykf’k.k% esa vi~ rFkk fo;qDrkuke~

esa fo milxksaZ dk iz;ksx gqvk gSA

vkyksp;Urks foLrkjeEHklka nf{k.kksn/ks%A

Lokn;Ur% Qyjla eqf’VlaxzgihfMre~AA3

1
HkfV~VdkO; & 7@1
2
HkfV~VdkO; & 7@12
3
HkfV~VdkO; & 7@40
219
 gs okujksa! nf{k.k lkxj ds ty dh foLrh.kZrk dk fu:i.k djrs gq, rqe yksx

gkFk ls ihfMr Qyjl dks p[krs gq, tkvksA

izLrqr i| esa vkyksp;Ur% eas vk] foLrkje~ esa fo vkSj laxzg le~ milxksaZ dk

iz;ksx gqvk gSA vr,o budk Hkk’kkoSKkfud egŸOk gSA

|qfrROkk “kf”kuk uDra jf”efHk% ifjof/kZre~A

esjkstsZrqfeok··HkksxeqPpSfn|ksfr’kqa eqgq%AA1

pUnz ls jkr dks nhfIreku gksdj fdj.kksa ls c<k;s x;s vkSj ekuks lqes: ioZr

ds egŸo dks thrus ds fy, Å¡apk gksdj c<us dh bPNk djus okys leqnz dks mu

yksxksa us ns[kkA

izLrqr i?k esa ifjof/kZre~ in esa ifj milxZ dk iz;ksx gqvk gS tks fd fo”ks’k

Hkko dk O;atd gSaA

O;fr?uUrha O;frg~uoUrka jk{klha iouk··Ret%A

t?kkukfo”; onua fu;kZu~ fHkŸoksnja nzqre~AA2

guqeku~ th us jk{klh ds eq[k ds Hkhrj ?kqldj isV QkMdj tYnh fudyrs gq,

vius dks ekjrh gqbZ ml jk{klh dks izgkj dj ekj MkykA

izLrqr i| esa O;fr?uUrh in esa fo vkSj vfr milxksZa dk iz;ksx fo”ks’k Hkko dh

Oa;tuk dj jgk gSA

1
HkfV~VdkO; & 7@107
2
HkfV~VdkO; & 8@5
220
 ijhf{krqeqikØaLr jk{klh rL; foØee~A

fnoekØeek.kso dsrqrkjk Hk;iznkAA1

vkdk”k dks mBrh gqbZ Hk;adj dsrqrkjk ds ln`”k fdlh jk{klh us guweku~ th ds

ijkØe dh ijh{kk ds fy, mRlkg fd;kA

izLrqr i| eas ijhf{krqa esa ifj] mikØaLr esa mi] foØee~ esa fo vkSj vkØeHkk.kk

esa vk milxkasZ dk iz;ksx gqvk gSA Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls bu milxkZas dk fo”ks’k egŸo

gSA

izogUra lnkeksna lqIra ifjtuk·fUore~A

e?kksus ifje`’;UrekjHkUra ija LejsAA2

lc le; dLrwjh vkfn ifjey dks /kkj.k djrs gq, iyaxij ysVs gq, ukSdjksa ls

f?kjs gq, bUnz dh vlw;k djrs gq, vkSj dke esa vfr”k; vklfDr djrs gq, jko.k dks

guweku th us ns[kkA

izLrqr i| esa izogUra esa iz] vkeksnua esa vk] ifjtu esa ifj] ifje`’;Ure~ esa ifj

vkSj vkjHkUra esa vk milxkasZ dk iz;ksx gqvk gSA bu milxksZa ds }kjk ifjofrZr vFkZ

izdV gks jgk gS tks fd Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls fo”ks’k egŸo j[krk gSA

Ük`.on~Hk~;% izfrÜk`.ofUr e/;ek Hkh:! uksRrek%A

Xk`.kn~H;ks·uqx`.kUR;U;s·—rk·FkkZ uSo ef}/kk%AA3

1
HkfV~VdkO; & 8@23
2
HkfV~VdkO; & 8@52
3
HkfV~VdkO; & 8@77
221
 gs Hkh:! e/;e Js.kh ds izHkqyksx “kL=Kksa ds mins”k dks vaxhdkj djrs gSa ijUrq

mRreJs.kh ds izHkq yksx ugahA v—rkFkZ nwljs izHkqyksx Lrqfr djus okyksa dks nsus dh

bPNk dks izdkf”kr djus okys Hkk’k.kksa ls izksRlkfgr djrs gSa ijUrq esjs ,sls izHkqyskx ugha

gSA

izLrqr i?k esa iz;qDr izfrÜk`.ofUr in esa izfr milxZ Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls

fo”ks’k egŸo j[krk gSA

ua n`’V~ok·fpUr;r~ lhrk gsrks% dL;S’k jko.k%A

vo:á rjksjkjknSfr okujfoxzg%AA1

guweku~ th dks ns[kdj lhrk th us fopkj fd;k fdl dkj.k ls ;g jko.k

okuj dk “kjhj ysdj isM ls mrjdj lehi vk jgk gSA

izLrqr i| eas vo:gkz in esa vo milxZ fo”ks’k Hkko dh O;atuk dj jgk gSA

okuja izks.kZqufo’kq% “kL=Sj{kks fofn|qrsA

ra izks.kZquq’kq:iyS% lo`{kSjkcHkkS dfi%AA2

v{kdqekj guweku th dks “kL=ksa ls vkPNkfnr djus dh bPNk djrk gqvk

nhI;eku gqvkA guweku th Hkh o`{kksa ds lkFk iRFkjksa ls mldks vkPNkfnr djus dh

bPNk djrs gq, “kksfHkr gq,A

1
HkfV~VdkO; & 8@104
2
HkfV~VdkO; & 9@36
222
 izLrqr i| esa izks.kZuqfo’kq% esa iz vkSj fofn|qrs esa fo milxksZa dk iz;ksx gqvk gSA

Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls bu milxksZa dk fo”ks’k egŸOk gSA

mPpSjf¥~prykM~xwy% f”kjks·f¥~pRoso laogu~A

n/kn~ foyqfHkra okrS% ds”kja ofg~ufi³~xye~AA1

iw¡N vkSj f”kj dks cgqr Å¡¡pkdj /kkj.k djrs gq, ok;q ls papy fd, x;s] rFkk

vfXu ds rqY; ihri.kZ ds”k dks /kkj.k djrs gq, guweku th us ou dks fQj Hkax fd;kA

izLrqr i| esa laogu~ esa le~] foyqfHkra esa fo milxZ dk iz;ksx fd;k gSA bl

milxksZa dk Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls fo”ks’k egŸo gSA

izrq’Vq’kq% iqu;Zq)ekfl’k¥~Tkf;’kqHkZ;e~A

vkrLFkkS jFkekReh;kuqfRllkgf;’kfUuoAA2

bUnzftr~ fQj ;q) dk vkjEHk djus dh bPNk djrk gqvk] guweku th ds fpRr

esa Hk; mRiUu djus dk bPNqd gksdj vkSj vius Hk`R;ksa dks mRlkfgr djus dh bPNk

j[krs gq, ds ln`”k gks jFk esa vk:< gqvkA

izLrqr i| eas izrq’Vq’kq% esa iz vkfl’ktf;’kq% esa vk vkSj mfRllkgf;’ku~ esa mr~

milxksaZ dk iz;ksx gqvk gSA tks fd Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls fo”ks’k egŸo j[krk gSA

izknq%’kfUr u la=klk ;L; j{k% lekxesA

rL; {kf=;nq%’kwrsj;a izkf.kf/kjkxr%AA3

1
HkfV~VdkO; & 9@40
2
HkfV~VdkO; & 9@69
3
HkfV~VdkO; & 9@81
223
 ftldks jk{klksa ds lkFk ;q) esa Hk; mRiUu ugha gksrs gSa] {kf=; dh nq’V lUrfr

ml euq’; dk ;g nwr vk;k gSA

izLrqr i| esa izk nq%’kfUr esa iz rFkk vk] lU=kl esa le~~] lekxes esa le~ vkSj

vkxr% esa vk milxZ fo”ks’k Hkko dh vfHkO;fDr dj jgk gSA milxksaZ dk ;g iz;ksx

Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls fo”ks’k egŸo j[krk gSA

iz.;xknhr~ izf.k?uUra ?ku% izf.kunfUuoA

rr% izf.kfgr% Lok·FkZs jk{klsUnz% foHkh’k.k%AA1

rnuUrj ekjus dh bPNk djus okys jko.k dks vius dk;Z esa fu;qDr foHkh’k.k

us es?k ds ln`”k xtZrs gq, dgkA

izLrqr i| esa izf.kgUra esa iz vkSj fu] izf.kfgrks eas iz] izf.kunu~ esa iz vkSj

iz.;xknhr~ esa iz vkSj fu milxksZa dk iz;ksx gqvk gSA bu milxksZa dk Hkk’kkfoKku dh

n`f’V ls fo”ks’k egŸo gSA

vFk l oYdnqdwydqFkk··fnfHk% ifjxrks Toynq)rokykf/k%A

mnirn~ fnoekdqyykspuSu`ZfjiqfHk% lHk;S jfHkohf{kr%AA2

1
HkfV~VdkO; & 9@99
2
HkfV~VdkO; & 10@1
224
 jko.k ds tykus dh vkKk nsus ds vuUrj oYdy oL= vkSj dq”k vkfn r`.kksa ls

osf’Vr vkSj tyrs gq, mUur iw¡N ls ;qDr guqeku th Hk;Hkhr vr,o vkdqy us=okys

jk{klksa ls ns[ksa tkrs gq, vkdk”k esa mNy iMss+A

izLrqr i| esa ifjxr% esa ifj] mnirr~ esa mr~ vkSj vfHkohf{kr% esa vfHk rFkk fo

milxksZa dk iz;ksx gqvk gSA bu milxksaZ ds }kjk fo”ks’k vFkZ dh Oa;tuk gks jgh gSA

vr,o budk Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls fo”ks’k egŸo gSA

voflra gflra izflra eqnk foyflra gflra LejHkkflre~A

u lenk% izenk grlaenk% iqjfgra fofgra u lehfgre~AA1

yadk esa izo`Rr gkL; pyk x;k] g’kZ ls dkeksn~nhir Ük`axkj foykl{kh.k gks x;kA

fL=;k¡ xoZ;qDr ugha g’kZghu gSaA vHkh’V uxj dk fgr Hkh ugha fd;k x;kA

izLrqr i| esa voflra es vo] foyflre~ esa fo] izenk esa iz] fofgra esa fo vkSj

lehfgre esa le~ milxksaZ dk iz;ksx gqvk gSA vr,o budk Hkk’kkoSKkfud egŸo gSA

vFkk·Lreklsnqf’k eUndkUrkS iq.;{k;s.kso fu/kkS dykuke~A

lekyyEcs fjiqfe=dYiS% in~eS% izgkl% dqeqnSfoZ’kkn%AA2

jkr chrus ds vuUrj eUn dkfUrokys gksdj pUnz ds ekuks iq.;{k; gksus ls vLr

ioZr dks izkIr gksus ij muds “k=qrqY; deyksa us fodkl dk vkSj fe=rqY; dqeqnksa us

ladksp dk voyEcu fd;kA

1
HkfV~VdkO; & 10@6
2
HkfV~VdkO; & 11@1
225
 izLrqr i| esa iz;qDr fu/kkS in esa fu] lekyyEcs esa le~ vkSj vk rFkk izgkl% esa

iz milxksZa dk iz;ksx gqvk gSA budk Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls fo”ks’k egŸo gSA

misf{krk nsox.kSL=lfEnfuZ”kkpSjohZrHk;SfuZ—Urk%A

rfLeUun`”;Ur lqjnzqek.kka ltkyiq’iLrcdk% izdh.kkZ%AA 1

jktk ds pRoj esa lsodksa us Mjus okys nsox.kksa ls misf{kr vr,o fuHkZ; jk{klksa

ls dkVs x;s ikfjtkrksa ds fc[kjs gq, dfydk;qDr Qwyksa ds xqPNksa dks ns[kkA

izLrqr i| esa misf{krk in esa mi] izdh.kkZ% esa iz milxksaZ dk iz;ksx fof”k’V Hkko

dk O;atd gSA vr,o ;gk¡ bldk Hkk’kkoSKkfud egŸo gSA

;koUu la=kflrnsola?k% fi.Mks fo’kL;so gjs.k Hkh’e%A

laxzL;rs·lkS iq#’kk·f/kisu nzqra dqyk··uUn! ;rLo rkor~A2

nsoleqnk; dks la=Lr djus okys Hk;adj fo’kfi.M dks tSls egknso us iku fd;k

FkkA mlh rjg tc rd jko.k dks jkepUnz th u’V ugha djrs gSa rc rd gs dqykuUn!

“kh?kz ;Ru djksA

izLrqr i| esa lU=kflr in esa le~ vkSj laxzL;rs in esa le~ milxZ dk iz;ksx

gqvk gSA budk Hkk’kkoSKkfud n`f’V ls fo”ks’k egŸo gSA

Ro;k rq yksds tfurks fojkx% izdksfira e.MyfeUnzeq[;e~A

jkes rq jktu~ foijhresrr~ Ik”;kfe rsuk·H;f/kda foi{ke~AA3

1
HkfV~VdkO; & 11@43
2
HkfV~VdkO; & 12@4
3
HkfV~VdkO; & 12@36
226
 gs egkjkt] vkius rks yksd esa vizhfr iSnk dj nh vkSj bUnz iz/kku jkte.My

dks izdqfir cuk;kA jke eas rks ;g ckr myVh gh gS] blfy, “k=q dks vkils vf/kd

ns[k jgk gw¡A

izLrqr i| esa izdksfira eas iz] fojke% esa fo] foijhra eas fo vkSj foi{ke~ eas fo

milxksaZ dk iz;ksx gqvk gSA vr,o budk ;gk¡ Hkk’kkoSKkfud egŸo gSA

izf.kiR; rrks opua txkn fgrek;rkS ifrokZZjh.kke~A

xaxk··oyfEcckgq jkea cgyks:gfjrekyPNk;e~AA1

ty rV esa igq¡pus ds vUkUrj xaxk dk voyEcu djus okys ckgqvksa ls ;qDr

uyLokeh leqnz egku~ gfjr o.kZokys reky o`{k ds ln`”k ?kuh Nk;kokys jkepUnz th

dks ueLdkj dj mRrjdky esa cksysA

izLrqr i| esa izf.kiR; in esa iz vkSj fu nks milxksaZ dk iz;ksx gqvk gSA vr,o

budk ;gk¡ Hkk’kkoSKkfud egŸo gSA

vk;kllaHkok:.k! lagj lagkjfgeujlePNk;e~A

ck.ka okfjlewga laxPN iqjk.kpk:nsgkokle~AA2

Øks/k dh mRifRr ls yky o.kZokys gs Hkxou~A izy;dky ds lw;Z ds ln`”k rst

ls ;qDr ck.k dks “kkUr dhft,A izkphu lqUnj “kjhj ds voLFkku vki tylewg dh

j{kk dhft,A

1
HkfV~VdkO; & 13@8
2
HkfV~VdkO; & 13@10
227
 izLrqr i| esa laagj vkSj lagkj inksa esa le~ milxZ fof”k’V vFkZ ds izdk”kd gSaA

vr,o budk Hkk’kkoSKkfud egŸOk gSA

vkfppk; l rS% lsukekfpdk; p jk?kokSA

cHkk.kp u es ek;ka ftxk;s.nzks·fi fda u`fHk%AA1

bUnzftr~ us likZL=ksa ls okujksa dh lsuk dks vkSj jke y{e.k dks Hkh vkPNkfnr

fd;kA mlus dgk bUnz us Hkh esjh ek;k dks ugha thrk] euq’;ksa ls D;k thrh tk;xh\

izLrqr i?k eas vkfppk; esa vk milxZ dk iz;ksx fo”ks’k Hkko dk O;atd gSA

bldk Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls fo”ks’k egŸo gSA

lehgs erqZekupsZ rsu okpkf[kya cye~A

vkii`PNs p lqxzhoa Loa ns”ka folltZ pAA2

jke us izk.k R;kx djus dh bPNk dhA mUgksusa opu ls lc lsuk dk lRdkj

fd;kA lqxzho dks cqyk;k vkSj mUgsa vius ns”k fdf’dU/kk esa tkus dh vkKk nhA

izLrqr i| esa lehgs esa le~] vkiiz{ks esa vk vkSj folltZ esa fo milxksZa dk

iz;ksx fof”k’V vFkZ dk izdk”kd gSA ;s milxZ Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls fo”ks’k egŸo

j[krs gSA

u izkokspega fdf¥~pfRiz;a ;konthfo’ke~A

cU/kqLRoefPkZr% Lusgku~ ek f}’kks u o/kheZeAA2

1
HkfV~VdkO; & 14@46
2
HkfV~VdkO; & 14@63
2
HkfV~VdkO; & 15@11
228
 gs HkkbZ tc rd eSa “k=q ls vukØkUr gks thrk jgk rc rd eSusa fdlh vHkh’V

fo’k; dh izkFkZUkk ugha dhA Lusg ls lR—r cU/kq rqe esjs “k=qvksa dks ugha ekjks] ;g ugha

cfYd ekj MkyksA

izLrqr i| esa izkokspe~ es iz milxZ dk iz;ksx fo”ks’k vFkZ dk izdk”kd gSA vr,o

bldk Hkk’kkoSKkfud egŸOk gSA

l pk·fi :f/kjSeZRr% Los’kkeI;nf;’V uA

vxzghPpk··;qjU;s’kke:) p ijkØee~AA1

dqEHkd.kZ us :f/kj ls eRr gksdj vkReh; jk{klksa ds Åij Hkh n;k ughsa dhA

mlus dbZ okujksa ds Åij Hkh n;k ugha dhA mlus dbZ okujksa dk thou ys fy;k vkSj

muds ijkØe dks Hkh jksd MkykA

izLrqr i| eas ijkØe in esa ijk milxZ dk iz;ksx gqvk gSA budk Hkk’kkoSKkfud

egŸo gSA

rL;k·gkfj’kr izk.kk eqf’Vuk okfylwuqukA

izknqnzqoaLrr% Øq)k% losZ jko.k;ks·³~xne~AA2

vaxn us eqDds ls ujkUr ds izk.kksa dk gj.k fd;kA rc jko.k ds LkHkh iq=

nsokUrd vkfn dqfir gksrs gq, vaxn ds ikl x;sA

1
HkfV~VdkO; & 15@63
2
HkfV~VdkO; & 15@79
229
 izLrqr i| esa izknqnzqou~in esa iz milxZ dk iz;ksx gqvk gSA vr,o bldk

Hkk’kkoSKkfud egŸo gSA

izkf.k’kqfuZgrk% dsfpRdsfpRrq izksnehfy’kq%A

reks·U;s·gkfl’kq;ksZ/kjk O;t`fEHk’kr pk·ijsAA1

vkS’k/kksa ds lkehI; ls ekjs x;s dqN okuj lakl ysus yxs dqN us=ksa dks [kksyus

yxsA vU; ;ks)k gks”k esa vkus yxsA dqN rks teqgkbZ ysus yxsA

izLrqr i| esa O;tqfEHk’kr in esa fo milxZ dk iz;ksx fo”ks’k Hkko dk O;atd

gSA vr,o bldk oSKkfud egŸo gSA

m|aL;fr gfjoZtza fopfj’;fr fuHkZ;%A

Hkks{;rs ;KHkkxka”p “kwjekua p o{;frAA2

vfrdk; ds u gksus ij bUnz otz mBk;sxk fuHkZ; gksrk gqvk fopj.k djsxkA

;Kksa esa vius Hkkxksa dks [kk;sxk vkSj eSa “kwj gw¡ ,slk le>dj vfHkeku djsxkA

izLrqr i| eas m|L;fr esa mr~] fopfj’;fr esa fo vkSj fuHkZ;% eas fuj~ milxksaZ

dk iz;ksx fo”ks’k Hkko dk O;atd gA ;s milxZ Hkk’kkoSKkfud n`f’V ls fo”ks’k egŸo

j[krs gaSA

fou³~{;fr iqjh f{kiza rw.kZes’;fUr okujk%A

vklfU/kRlksLrosR;srf}Hkh’k.klqHkkf’kre~AA3

1
HkfV~VdkO; & 15@108
2
HkfV~VdkO; & 16@5
3
HkfV~VdkO; & 16@26
230
 lfU/k dh bPNk u djus okys vkidh iqjh yadk “kh?kz fou’V gks tk;sxhA okuj

lsuk lRoj vk tk;sxh] ,slk foHkh’k.k dk lqHkkf’kr FkkA

izLrqr i| esa fouM~{;fr in es fo milxZ dk iz;ksx gqvk gSA Hkk’kkfoKku dh

n`f’V ls bldk fo”ks’k egŸo gSA

vkjks{;kfe ;qxkUrokfjn?kVkla?kV~V/khj/ofua

fu;kZL;u~ jleqfPNªr/ot/kuq% [kM~xizHkkHkklqje~AA

Jks’;L;| fodh.kZo`D.kfoeq[kO;kiUu”k=kS j.ks

r`Irk¥~Nksf.kr”kks.kHkh’k.keq[kku~ ØO;k·f”ku% Øks”kr%AA1

gs firk th! ;gk¡ ls ckgj fudyrk gqvk eSa izy;dky ds es?k lewgksa ds ijLij

foenZds ln`”k xEHkhj /ofuls ;qDr mUur irkdkvksa vkSj /kuq’kksa ls lEiUu ,oe~ [kM~xksa

dh dkfUr;kas ls pedus okys jFk ij p<w¡xkA vkt vki fc[kjs gq;s] fNUu ijk³~eq[k

vkSj e`r “k=qvksa ls lEc) ;q)Hkwfe esa r`Ir :f/kj ls yky vkSj Hk;adj eq[kokys Ük`xky

vkfn;ksa ds “kCnksa dks lqusaxsA

izLrqr i| eas vkjks{;kfe esa vk] fu;kZL;u~ esa fuj~] fodh.kZ vkSj foeq[k esa fo

milxksZa dk iz;ksx gqvk gSA ;s fo”ks’k vFkZ ds izdk”kd gSA budk Hkk’kkoSKkfud egŸo

gSA

izkyksBUr O;fHk|Ur ifjrks jDrelzou~A

1
HkfV~VdkO; & 16@42
231
 Ik;ZJkE;Uur`’;a”p {krkLrsuk·fez;Ur pAA1

bUnzftr~ ls vkgr dqN okuj tehuij fxj iMs+] dqN b/kj m/kj ys tk;s x;]s

dqN :f/kj fxjkus yxs] dqN ifjJkUr gq,] dqN I;kls gq, vkSj dqN ej x;sA

izLrqr i| esa izkyksBUr esa iz] O;fHk|Ur esa fo] ifjJkE;u~ esa ifj milxksaZ dk

iz;ksx fof”k’V gSA budk Hkk’kkoSKkfud egŸOk gSA

vrq’;Uuejk% losZ izkâ’;u~ dfi ;wFkik%A

Ik;Z’otr lkSfef=a ew/U;Zft?kzPp jk?ko%AA2

bUnzftr~ ds ekjs tkus ij lc nsork lUrq’V gq,A okuj lewg ds vf/kifr lqxzho

vkfn izlUu gks x;sA jkepUnz th us y{e.k dk vkfyaxu fd;k vkSj muds f”kj esa

lwa?kk HkhA

;gk¡ izkg’;u~ esa iz Ik;Z’otr~ esa ifj vkfn milxksaZ dk iz;ksx gqvk gSA bu

milxksZ dk Hkk’kkoSKkfud egŸOk gSA

mnthor lqfe=kHkwHkzkZrk··f”y’;Ÿkek;re~A

lE;³~ew/kZU;qikf”ka?kni`PNPp fujke;e~AA3

y{e.k th mTTkhfor gks x;sA HkkbZ jkepUnz th us mUgsa nh?kZdky rd vkfyaxu

fd;kA f”kj esa “kkL= ds vuqlkj lwa?kk vkSj dq”ky iz”u Hkh fd;kA

1
HkfV~VdkO; & 17@18
2
HkfV~VdkO; & 17@47
3
HkfV~VdkO; & 17@95
232
 izLrqr i| esa mnthor~ esa mr~] vk;re~ esa vk mikf”k?kr~ esa mi vkSj fujk;e;e~

esa fuj~ milxksZa dk iz;ksx gqvk gSA budk Hkk’kkoSKkfud egŸo gSA

le{kqHuUuqnUoUr% izkdEiUr eghHk`r%A

lU=klefcHk% “kØ% izSa[kPp{kqfHkrk f{kfr%AA1

jko.k ds fxjs gq, f”kjksa ds Hkkj ls leqnz l¥~pfyr gq,A ioZr dkaius yxsA bUnz

=Lr vkSj {kqfHkr gq,A i`Foh Hkh {kqC/k gqbZA

izLrqr i| eas le{kqEuu~ esa le~ milxZ] izkdEir esa iz] lU=kle~ eas le~ milxkS

dk vFkZ fo”ks’k Hkko dk O;atd gSA bu milxksaZ dk iz;ksx Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls

fo”ks’k egŸo j[krk gSA

O;”uqrs Le rr% “kksdks ukfHklEcU/klEHko%A

foHkh’k.kelkoqPpS jksfnfr Le n”kk··Ukue~AA2

jko.ko/k ds vuUrj ,d mnj ds lEcU/k ls mRiUu “kksd us foHkh’k.k dks O;kIr

fd;kA os jko.k dks mn~ns”; djds Å¡ps Loj ls foyki djus yxsA

izLrqr i| eas O;”uqrs eas fo milxZ dk iz;ksx fo”ks’k Hkko dk Oa;td gSA

loZL; tk;rs eku% LofgrkPp izek|frA

o`)kS Hktfr pk·iF;a ujks ;su fou”;frAA3

1
HkfV~VdkO; & 17@108
2
HkfV~VdkO; & 18@1
3
HkfV~VdkO; & 18@8
233
 o`f) gksus ij lcdks vgadkj mRiUu gksrk gS] rc og vius fgr esa izekn djrk

gS vkSj viF;lsou Hkh djus yxrk gS ftlls euq’; u’V gksrk gSA

izLrqr i| eas izek|fr esa iz vkSj fou”;fr esa fo milxksaZ dk iz;ksx fo”ks’k Hkko

dh O;atuk dj jgk gSA

gfotZf{kfr fu%“k³~dks e[ks’kq e?kokulkSA

izokfr LosPN;k ok;q:n~xPNfr p HkkLdj%AA1

gouh; inkFkZ dks [kkaxs ok;qnso viuh bPNk ls cgasaxs vkSj lw;Z Hkh viuh bPNk

ls rki djrs gq, mxsaxsA

izLrqr i| esa mn~xPNfr eas mr~ milxZ dk iz;ksx Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls

fo”ks’k egŸo j[krk gSA

ds u lafonzrs uk·U;LRoUrks ckU/kooRly%A

fojkSfe “kwU;a izks.kkSZfe dFka eU;qleqn~Hkoe~AA2

gs egkjkt vkids vfrfjDr cU/kqfiz; nwljk ugha gSA bl ckr dks dkSu ugha

tkurs gSa\ blfy, eaS ml LFkku ds fjDr gksus ij jks jgk gw¡A eSa “kksd ds mn; dks

dSls gVkšaA

1
HkfV~VdkO; & 18@19
2
HkfV~VdkO; & 18@29
234
 izLrqr i| eas lefonzrs in esa le~] fojkSfe in esa fo] izks.kkSZfe eas iz vkSj leqn~

Hkoe~ in esa le~ vkSj mr~ milxksaZ dk iz;ksx fo”ks’k Hkko dk O;atd gSA Hkk’kkfoKku dh

n`f’V ls budk fo”ks’k egŸo gSA

of/kZ’kh’Bk% Lotkrs’kq o/;kLRoa fjiqlagrh%A

Hkw;kLRoa xqf.kuka ekU;Lrs’kka LFks;k O;ofLFkrkSA1

gs fe=A rqe ltkrh;ksa jk{klksa esa c<+ tkvks] “k=alewgksa dks ekj Mkyksa] rqe xqf.k;ksa

ds ekuuh; gks tkvks vkSj mudh izfr’Bk esa fLFkr gks tkvksA

izLrqr i| esa lagrh% esa le~ vkSj O;ofLFkrkS esa fo vkSj vo milxksaZ dk iz;ksx

fo”ks’k Hkko dk O;atd gSA Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls budk fo”ks’k egŸo gSA

vuqtkuhfg gU;Urka e;Srk% {kqnzekulk%A

jf{kdkLro jk{kL;ks x`gk.kSrklq eRLkje~AA2

ikifpRrokyh vkidh j{kk djusokyh bu jk{kfl;ksa dks eq>s ekjuk pkfg,] vkKk

nhft, bu yksxksa ij Øks/k dhft,A

izLrqr i| eas vuqtkuhfg in esa vuq milxZ dk iz;ksx fo”ks’k Hkko dk O;atd

gSA Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls bldk fo”ks’k egŸo gSA

mi“kkE;rq rs cqf)% fi.MfuosZ”kdkfj’kqA

y?kqlŸos’kq nks’kks·;a ;R—rks fugrks·ldkSAA3

1
HkfV~VdkO; & 19@26
2
HkfV~VdkO; & 20@2
3
HkfV~VdkO; & 20@5
235
 gs guqeu~ & Hk`R;o`fRr ukSdjh djus okys {kqnz tUrqvksa jk{klks eas rqEgkjh cqf)

“kkUr gks tk;A ;g nks’k ftlls fd;k x;k dqfRlr og jko.k ekjk x;kA

izLrqr i| eas mi“kkE;rq esa mi] fuosZ”k esa fuj~ vkSj fugr% esa fu milxksZa dk

iz;ksx fo”ks’k Hkko dk O;atd gSA Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls budk fo”ks’k egŸOk gSA

eqnk la;qfg dkdqRLFka Lo;a pk··Iuqfg lEene~A

misg~;w/oZa eqgwrkZŸoa nsfo jk?kolfUuf/ke~AA1

gs nsfo! jkepUnz th dks izlUu dhft,A vki Lo;e~ Hkh g’kZ dks izkIr dhft,A

vki eqgwRrZ ds vuUrj jkepUnz th ds ikl izkIr gksaA

izLrqr i| esa la;qfg esa le~] leone~ esa le~] misfg esa mi vkSj lfUu/ke~ esa le~

milxksZa dk iz;ksx fo”ks’k Hkko dk O;atd gSA

rr% izxfnrk okD;a eSfFkyk·fHktuk u`ie~A

L=hlkekU;su lEHkwrk “kadk ef; foeqP;rke~AA2

rc lhrk th jktkjke dks okD; dgus yxha gs ukFkA fL=;k¡ ppay gSa bl izokn

ls mRiUu vfo”okl esjs fo’k; eas NksM nhft,A

1
HkfV~VdkO; & 20@16
2
HkfV~VdkO; & 20@26
236
 izLrqr Ik| esa izxfnrk esa iz] vfHktuk eas vfHk] leHkwrk esa le~ vkSj foeqP;rka esa

fo milxksZa dk iz;ksx fo”ks’k Hkko dk O;atd gSA Hkk’kkfOkKku dh n`f’V ls bu milxksZa

dk fo”ks’k egŸo gSA

izkofrZ’;Ur ps’Vk”psn;kFkkrF;oŸkqoA

vuq”kkL;s ROk;k yksds jkek·oRL;ZaLrjka rr%AA1

gs jke! vkidh ps’Vk,¡ v;FkkFkZ :Ik ls izo`Rr gksaxh rks vkils vuq”kkluh; yksd

esa oSls gh vfr”k; izo`Rr gkasxhA

izLrqr i| esa izkofrZ’;Ur esa iz vkSj vuq”kkL;s esa vuq milxksZa dk iz;ksx fo”ks’k

Hkko dk O;atd gSA bu milxksZa dk Hkk’kkoSKkfud egŸo gSA

rkra izlk| dSds;~;k Hkjrk; izihfMre~A

lglzp{kq’ka jkeks fuualq% ifji`’Voku~AA2

jkepUnzth us Hkjr ds jkT; ds fy, dSds;h ls ihfMr firk th n”kjFk dks

izlUudj iz.kke djus dh bPNk gq, nsojkt bUnz dk n”kZUk fd;kA

izLrqr i| esa izlk| esa iz] izhfMre~ esa iz vkSj ifji`’Voku~ esa ifj milxksZa dk

leqfpr iz;ksx gqvk gSA bu milxksaZ dk Hkk’kkoSKkfud egŸo gSA

f”k¥~tkuHkzejdqyk··dqyk·xziq’ik%

“khrk·EHk% izfoy;laIyok·fHkyhuk%AA

1
HkfV~VdkO; & 21@15
2
HkfV~VdkO; & 21@19
237
 ,rs rs lqruq! iqjhtuksiHkksX;k

n`”;Urs u;ueuksjek ouk·Urk%AA1

gs lqUnfj! “kCn djus okys Hkzej lewgksa ls O;kIr vxziq’iksa ls ;qDr “khrytyksa

dh dqY;k dh xfr ls vfHkO;kIr v;ks/;kiqjh ds tuksa ds miHkksX; us=ksa vkSj eu ds

vkd’kZd os ;s oulans”k fn[kkbZ ns jgs gaSA

izLrqr i| esa vfHkyhuk% eas vfHk] lqruq esa lq milxksaZ dk iz;ksx fo”ks’k Hkko dk

O;atd gSA budk Hkk’kkoSKkfud egŸo gSA

izfo/kk; /k`fr ijka tukuka ;qojkta Hkjra rrks·fHkf’kP;A

t?kVs rqjxk·/ojs.k ;’Vaq —rlEHkkjfof/k% ifr% iztkuke~AA2

rc iztkvksa ds ikyd jke us iztktuksa dh mR—’V izhfrdk laiknu dj Hkjr

dks ;qojkt cukdj ;K ds midj.kksa dk lap; dj v”oes/k ;K djus ds fy, ps’Vk

dhA

izLrqr i| esa iz;qDr izfo/kk; esa iz] vfHkf’akP; eas vfHk] lEHkkj esa le] vkSj

iztkuke~ eas iz milxkasZ dk iz;ksx fo”ks’k vFkZ dk izdk”kd gSA budk Hkk’kkfoKku dh

n`f’V ls fo”ks’k egŸo gSA

1
HkfV~VdkO; & 22@27
2
HkfV~VdkO; & 22@31
238
 bl izdkj ge ns[krs gSa fd HkfV~VdkO; esa dfo us milxksaZ dk ;FkkLFkku

lE;d~ iz;ksx fd;k gSA dfo ds }kjk fd;k x;k milxksZa dk iz;ksx inksa esa vFkZ ifjorZu

dj jgk gSA ;g vFkZ ifjorZUk Hkk’kkfoKku dh n`f’V ls fo”ks’k egŸo j[krk gSA

239