Professional Documents
Culture Documents
take
This appendix lists collocations of the verbs make, do, take, and have.
In many of these usages the verbs are "light verbs" that lend relatively little semantic content. Other light verbs include: give, pay,
put, raise, offer.
For people who are learning English, or even who speak it moderately well, these four verbs present difficulties when it comes to
many collocations. For example, what about the shopping? Is it do the shopping, or make the shopping? How about photograph (see
picture)? Do a photograph or make a photograph? Neither! You should take a photograph... and so on. This appendix is an attempt
to clear up some of the most common doubts and errors.
This is not a definitive list. The intention is orientative. All the following nouns and expressions can, of course, take other verbs. The
four options do, make, take, have are in the sense of doing the activity. Have, for instance, normally indicates possession, but that is
not the sense of the verb as used in each of the collocations listed in this table.oThave a bath, for example, does NOT normally mean
to possess a bath. In each case, the idea of the verb is todo the activity.
Readers of this appendix are strongly recommended to read the main entry for the noun or expression to check for correct usage and
meaning.
Contributors are encouraged to place Usage notes into this appendix similarly
, and also into the collocate's main entry, such as:
Contents
Collocations
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
R
S
T
W
General differences among English light verbs
make
take
do
have
get
hold
give
pay
put
raise
offer
set
Collocations
B
do make take have notes
To make a baby is, informally, to engage in sexual
make a baby have a baby intercourse, leading to impregnation. T
o have a baby is to
give birth, to produce a child.
take a To take or have a bath is to bathe. (light) To make a bath is to
make a bath have a bath
bath prepare a bath to the right temperature.
make the To make the or one's bed is to arrange its sheets and covers
bed, make nicely and rectify any disorder that was caused by sleeping in
one's bed it.
If you do your best, it means you have acted correctly and
do one's that no-one can expect more from you. T o make the best of a
make the have the
best, situation means to take as much advantage as possible from
best of best
best a bad situation. See take advantage. To have the best is to
be in possession of the best of something.
To make a bid means to bid, to make a monetary or
take economic offer. (light) To take bids is to solicit offers from
make a bid
bids several competitors, with the intention of accepting the best
bid.
take a To take a bite means to bite. (light) To take a bite and to have
have a bite
bite a bite both mean to eat a quick, lightsnack.
take a To make a bow means to bow. (light) To take a bow means to
make a bow
bow bow (light) or to accept applause.See take a bow.
To make a break means to try to escape, to break. (light) To
make a take a take and have a break means to rest from work for a short
have a break
break break while, to break. (light) To have a break (more often get a
break) also means to be lucky.
To make a breakthrough means to make an important
make a have a
discovery. To have a breakthrough means to realize
breakthrough breakthrough
something about oneself.
To do business means to agree a commercial contract. To
have business with someone means to have matters to be
do make take have
settled with that person. To take business is to deprive a
business business business business
competitor of a customer by acquiring that customer . To
make business is to create a business opportunity
C
do make take have notes
To make a cancellation means to contact the person you have an
appointment with and to be the person who cancels it.
make a have a To have a cancellation means that a person who had an
cancellation cancellation appointment with you told you they would not make the
appointment.
D
do make take have notes
do a To do (UK) or make (both US and UK) a deal means to make a
make a deal
deal contract with someone.
To make or take a decision is to decide. (light)
make a take a
decision decision Make is about 50 times more common in the US; 7 times in the UK.
make
To make demands on someone means to give them a lot of work to
demands
do or to impose a burden on them.
on
make a
difference
make a
To make a discovery is to discover something. (light)
discovery
do the
To do the dishes is to wash dirty dishes,cutlery and so on by hand.
dishes
take a
To take a dump is to defecate (vulgar slang).
dump
L
do make take have notes
have
make
a To have a laugh is to laugh (light), or to enjoy laughing with friends. To make
someone
(good) someone laugh is to do or say something thatcauses that person to laugh.
laugh
laugh
take have To take the lead /li:d/ means to be the leader, or to demonstrate the correct way to
the a/the do something. Also to gain the lead position in a competition.(light) To have a
lead lead lead means to have the lead position.(light)
make a
To make a list means to write a list.
list
take
have
a To take or have a look at something means tolook at it (with purpose). (light)
a look
look
take
make a
a To make or take a loss means to lose money on an investment or a bet.
loss
loss
N
do make take have notes
take a have a
to take or have a nap means to nap, sleep for a short while.(light)
nap nap
make a
To make a noise is the act of creating a sound that can be heard
noise
make take To make or take notes is to write the notes, usually to record on paper
notes notes what someone is saying.
make take note
To make note or to take note is to note or notice (something).
note (of) (of)
do a take a To do a number is to perform an act, usually a song; totake a number
number number is to take a position in aqueue.
R
do make take have notes
do To do research is to try to discover something new by doing experiments. Also it
research means to discover information by checking through factual books and magazines.
take have
a a To take or have a rest is to rest, or to stop doing something.
rest rest
W
do make take have notes
do the
To do the washing-up means to wash the dirty plates, dishes,cutlery, and so
washing-
on after a meal.
up
If you do well, it means you have acted correctly and the best you can, or that
do well
you are prospering. See alsodo one's best.
make
If you make a wish, it means you express, often silently, a desire for some
a
particular outcome.
wish
have
words To have a word or words with someone is to tell them off or to argue with
/a them.
word
If you do some work, you are working. You make work (for someone else, or
do (some) make have
for yourself) when yourefforts are counterproductive. To have work is to be
work work work
employed, or to have tasks that require completion.
do
homework,
Most derivations of work collocate with do.
housework
etc.
make
In light-verb constructions "make" implies an active role by the subject, who causes something new to occur or come into existence
from pre-existing material or a pre-existing situation or the normal course of events.
take
"Take" implies an active role by the subject, but no change in the object except for its ownership.
do
"Do" implies that the subject is active, but fitting into a pre-existing role. In addition do is often used when someone performs an
action, activity or task.
have
"Have" implies a greater degree of passivity and no causation.
get
When used with a participle, it implies a change from astate without the action of theverb to a state with it. For the present participle
that means starting to do the (intransitive, continuous) action of the verb. For the past participle that means receiving the action of the
verb.
When used with an infinitive, it means that one is allowed to perform the action of the verb, or toassume the state of a stative verb.
When have is followed by got and an infinitive, it means that one must perform the action of the verb, or to assume the state of a
stative verb. In other words, it's exactly equivalent to have and the infinitive. In informal, proscribed usage, the word have is left out
in the present tense. In such cases, the only way to tell this from the past tense of the get-and-infinitive construction above is through
the context.
hold
give
"Give" implies a degree of activity by the subject, but also the involvement of a recipient.
pay
put
raise
offer
set