Autotelephone

MCX‐5000
AUTO‐EXCHANGER SYSTEM
MARINE RADIO CO.,LTD. Subject : Auto Exchanger Page : (1 / 46)
주/선박무선 Date : 2010.10.13 Doc. : MCX-5000S_ENG_R1
DRAWING FOR APPROVAL
Messrs.
----------------------------------------------
(MCX-5000S Auto- Exchanger System)
Revision History
01 : Issued for first design : MCX-5000S
02 :
03 :
This document contains proprietary information and may not be copied, reproduced, or utilized in anyway, in all or in part without
written permission from Marine Radio Co., Ltd.
Copyright © 2010 Marine Radio Co., Ltd. All rights reserved.
(QAS-ADD-008/1/10.10.13) manual\pabx\mcx-5000S\MCX-5000S_eng.doc ( MRC MARINE RADIO CO., LTD.)

Preface
Thank you for buying the MRC model MCX-5000 series Auto-Exchanger system.
To ensure that your equipment provides optimum satisfaction and service, please read this manual
carefully before attempting to operate the MCX-5000 Series.
We recommend that you store the manual carefully for future reference.
Important
On the Auto-Exchanger equipment, we use inboard communication at desired position and interface
satcom, mobil-phone, shore telephone system (in case of necessity). If we are not handled correctly,
could present danger to yourself or others property,
These warnings and notes are classified as described below.
Please be fully aware of the importance of these items when using this manual.
Cautions indicate items that, if ignored, may result in personal injury or physical damage.
Notes on using the MCX-5000 series

1. Do not dismantle the system. : Failure to observe these cautions may result in electric shock or
damage to the in-external equipment. Please contact to your authorized MRC dealer for maintenance,
inspections, and adjustments.
2. Regular check: Must be need a regular check of operator at least once a semiannually and maker or
guaranteed engineer for safety using of the system.
3. Observe the instruction in this manual for correct operation of the PA system.
4. To prevent moisture and foreign materials entering your system, do not place objects on your one.
5. Do not place objects that could obstruct the airflow through the cooling vents in front, on top,
or to the sides of the system.

Contents
--- Introduction ---
1. Introduction ............................................................................................................................................ 5
2. General Description ............................................................................................................................... 5
2.1 Central Exchange Features ............................................................................................................ 5
2.2 Electric & Environment Specification .............................................................................................. 5
3. Technical Data ....................................................................................................................................... 6
3.1 Capacity of the System ................................................................................................................... 6
3.2 Specifications of lines ..................................................................................................................... 6
3.3 Configuration of the System ......................................................................................................... 6
3.4 Assignment of Call Number (The number is changeable by request) ............................................ 6
3.5 Function ............................................................................................................................................ 7
3.6 Receiving Dial Signal : DTMF(Dial Tone Multi-Frequency) ............................................................ 8
3.7 Audible Tone ................................................................................................................................. 8
3.8 Serial Interface Connections and Protocol to Master Clock/GPS .................................................. 8
--- Installation ---

1. General ................................................................................................................................................ 13
1.1 Planning ...................................................................................................................................... 13
1.2 Power ............................................................................................................................................ 13
1.3 Marking .......................................................................................................................................... 13
1.4 Fastening ...................................................................................................................................... 13
1.5 Preservation ................................................................................................................................. 13
1.6 Cable Requirements ..................................................................................................................... 13
1.7 Screen Connection ....................................................................................................................... 13
2. Connection with Peripheral Device ...................................................................................................... 14
2.1 Connection to External Alarm Buzzer ............................................................................................. 14
2.2 Connection to Master Clock or GPS .............................................................................................. 14
2.3 Connection to Public Address System ......................................................................................... 14
2.4 Connection of trunk lines (CO lines or Satcom) ........................................................................... 15
2.5 Connection of signal relay box for external bell ........................................................................... 15
2.6 Connection of auto-exchanger and each telephone (LC-212A/B, Desk/Wall type) ..................... 16
2.7 Connection of telephone for flush type telephone. (LC-215A/215AS/215AW) ............................. 16
2.8 Connection of telephone for external bell. (LC-213A~G1, LC-215C ) .......................................... 16
2.9 Connection diagram among I.S. barrier box (BB-922), telephones and peripheral devices ........ 17
2.10 Precautions as connection (etc) ................................................................................................. 18
3. Automatic Telephone Equipment Family ............................................................................................. 18
3.1 Automatic Telephone Specifications ............................................................................................. 18
3.2 Desk/Wall Type Telephone (LC-212A, 212B type) ....................................................................... 18
3.3 Wall Type Telephone(LC-213A∼G1) ........................................................................................... 19
3.4 Flush Type Telephone (LC-215A /C) ............................................................................................ 20
3.5 Portable Type Telephone (LC-217) ............................................................................................... 20
3.6 I.S. Type Telephone (LC-213K,L,M) ............................................................................................. 21
--- Operation Guide ---

1. Operation Guide ................................................................................................................................. 23
1.1 Extension to Extension Call .......................................................................................................... 23
1.2 Paging Call to P/A System ............................................................................................................ 23
1.3 Outgoing Call (External Call) ........................................................................................................ 23
1.4 Incoming Call from Shore's Call ................................................................................................... 24

1.5 Call Transfer ................................................................................................................................. 24

1.6 Add-On Conference ...................................................................................................................... 25
1.7 Camp On ...................................................................................................................................... 25
1.8 Priority Call ................................................................................................................................... 25
1.9 Wakeup Call .............................................................................................................................. 26
1.10 Group Call (option) ..................................................................................................................... 26
1.11 Self Ring Test................................................................................................................................ 26
1.12 Warning Signal (Main Unit) ......................................................................................................... 26
1.13 Warning Tone (Handset) ............................................................................................................. 27
1.14 Precautions ................................................................................................................................. 27
--- Programming Guide --

1. Programming Guide ............................................................................................................................. 29
1.1 Program function .......................................................................................................................... 29
1.2 Description of key board panel ..................................................................................................... 29
1.3 Precaution for programming MCX-5000S .................................................................................... 29
1.4 Type of Function ........................................................................................................................... 30
1.5 Function of setting ........................................................................................................................ 30
--- Maintenance and Trouble Shooting --

1. Maintenance and Trouble Shooting ..................................................................................................... 37
1.1 Caution before Maintenance ........................................................................................................ 37
2. Explanation of Circuit ........................................................................................................................... 39
2.1 Configuration of System ............................................................................................................... 39
2.2 CPU Board ................................................................................................................................... 39
2.3 Dial Tone Board ............................................................................................................................ 40
2.4 Trunk Board .................................................................................................................................... 41
2.5 I/O Switch Board ........................................................................................................................... 41
2.6 Power Supply Circuit .................................................................................................................... 42
--- Shop Test Record --

1. Shop Test Record ................................................................................................................................ 44
1.2 Test Record of Auto-Exchanger System ....................................................................................... 44
1.2 Test Record of Auto-Telephone .................................................................................................... 45

1. Introduction
This manual is contained construction, function, operation, installation and maintenance of the
MCX - 5000 series auto-exchanger system.
The MCX - 5000 series auto-exchanger system has been designed reliable semi-conductor,
micro-computer control "DTMF" system. The system is carefully designed about ability of the drip- proof,
water-proof, impact-proof and corrosion-proof because of marine use for bad circumstance.
The system is designed from 24 lines to 128 lines by step 8 lines each.
The MCX – 5000S be tested and approved according to IEC 60945.
2. General Description
2.1 Central Exchange
Features;
-1. Extension to Extension Call
-2. External Call and 4 Lines Trunk(Satcom etc)
-3. Transfer for External Call
-4. Paging Call(P/A System, Group Paging)
-5. Add-On Conference
-6. Priority Call
-7. Restriction of External Call
-8. Camp-on
-9. Wake up Call
-10. Group Call
-11. Diagnosis using Self Number Test
-12. Simple Maintenance
-13. Easy Trouble Shooting by Simple display
-14. Variety Application
2.2 Electric & Environment Specification

1) Power Supply
a. Power Source : AC 100, 110, 115 / 200, 220, 230V, 1Ø, 50/60 Hz
b. Emergency Power : DC 24V (Ripple less than 5%)
c. Power Consumption : AC : less than 100VA
DC : less than 4A(at DC24V)
d. Temperature : -20℃ ∼ +45℃
e. Humidity : less than 90%

3. Technical Data
3.1 Capacity of the System
a) Capacity of Subscribers and Trunk Lines
No. Model Capacity Etc
1 MCX-5000A Extension 36 + Trunk 4
2 MCX-5000B Extension 60 + Trunk 4
3 MCX-5000C Extension 84 + Trunk 4
4 MCX-5000D Extension 124 + Trunk 4
b) Simultaneous Call : 12 Call Lines

c) Add-On Conference : Max 6 Parts
d) Paging Call : 3 Lines
e) Group Call : 10 Group
3.2 Specifications of lines
a. Subscriber Line Impedance : 600
b. Insertion Loss : less than 6dB
c. Cross Talk : more than 60dB
d. Line Resistance : 200Ω
e. Insulation : more than 1M
3.3 Configuration of the System
a) Kind and Function of Board
1 Switching Regulator Power Supply
2 CPU Board Control of Full System
3 Dial Board Receive of Dial & Generate of Tone Signal
4 Trunk Board Extension & 4-Trunk Lines
5 I/O Board 8-Extension Lines per a Board
3.4 Assignment of Call Number (The number is changeable by request)
1 General Subscriber No. 20 ∼ No. 99(less than 80-Line)

No.220 ～ No.347(more than 80-Line)
2 Trunk Line No. 12, 13, 14, 15
3 Paging No. 0, 9, 8
4 Add-On Conference No. 16
5 Self Testing No. 19, Self Number
6 Priority Call ＊
7 Camp-on #
8 Wake up Call No.17(Once), No.18(repetition)
9 Group Call *1, *2, *3, *4, *5, *6

3.5 Function
-1. Standard Function
a. Inter - Communication
b. External Call, Lines Trunk(Satcom etc)
Ex :12 ---------- Satcom
13 ---------- Trunk No.1
14 ---------- Trunk No.2
15 ---------- Etc
c. Paging Call to P/A System
Ex : 0 ----------- Paging Call
8 ----------- Group 1(Deck)
9 ----------- Group 2(Engine)
d. Call Transfer for Trunk Line
e. Add-On Conference(Max. 6 Parts)
f. Camp-On
g. Group Call
Max. 10 Group, Max. 10 Line Phone per 1 Group
h. Self Ring Test
i. Warning of Off Hook Alarm
j. Automatic Change to Emergency Power
k. Failure Warning and Display
-2. Options
a) Restriction of Call or Others
a. Restriction of Trunk calls(Ex : Satcom.)
b. Paging Call
c. Priority
d. Wake up Call [No.1(Once), No.2(repetition)]
b) Priority Class (Option)

Priority Call can be assigned to five levels; "1, 2, 3, 4, 5". The highest level is 1, the second level is 2,
and the lowest level is 5. The same or lower level can be interrupted but the highest level cannot be
interrupted.
Table of level for priority call
Level for priority Level Code Explanation Etc
1 90 No.1 is highest level for priority call

No.5 is lowest level for priority call.
2 70 Authorization for priority call.
1) Higher level -> Lower level : Interrupt OK
3 50
2) Lower level -> Higher level : Interrupt impossible.
4 30 3) Same level : Interrupt OK
* This function will be available after fully
5 10
set "priority call function" from front LCD panel

3.6 Receiving Dial Signal : DTMF(Dial Tone Multi-Frequency)

a) Configuration of Frequency
HIGH 1209Hz 1336Hz 1477Hz

LOW
697Hz 1 2 3
770Hz 4 5 6
852Hz 7 8 9
941Hz ＊ 0 #
b) Configuration of Dial Signal

a. Frequency Distortion : less than ± 2%
b. Frequency Deviation : less than ± 1.5%
c. Signal Level : High : -9 ± 2dB
: Low : -10 ± 2dB
3.7 Audible Tone

Tone Frequency Cadence Etc
Signal Tone 350 + 440 Hz Continuous
Ring Back Tone 440 + 480 Hz 1sec On/ 3sec Off
Busy Tone 480 + 620 Hz 0.5sec On/ 0.5sec Off
DND/No More Calls 480 + 620 Hz 0.25sec On/ 0.25sec Off
Error Tone 480 + 620 Hz 0.25sec On/ 0.25sec Off for 2sec
Confirmation Tone 350 + 440 Hz 0.05sec On/ 0.05sec Off for 2sec
Transfer/Conf. 350 + 440 Hz 0.1sec On/ 0.1sec Off
3.8 Serial Interface Connections and Protocol to Master Clock/GPS

a. 1-Serial Input(NMEA-0183, IEC1162-1, RS-422/232/485 Compatible, $GPZDA)
b. Baud Rate Preset : 4800BPS
c. Data Bits : 8-bits
d. Parity : None
e. Stop Bit : 1
f. ZDA(Time and Date)
Year(UTC)
Local zone minutes description 00h

to±13h
Local zone minutes description,

same sign as local hours
$-- ZDA, hhmmss.ss, xx, xx, xxxx, xx, xx*hh <CR><LF>
Month(UTC), 01 to 12
Day(UTC), 01 to 31
UTC(Hour, Minute, Second)

INSTALLATION GUIDE
Messrs.
----------------------------------------------
Revision History
01 : Issued for first design : MCX-5000S(2010-10-05)
02 :
03 :

1. Installation Guide
1.1 System Connection Diagram

1.2 Frame Position

1.3 Terminal Board

2 General
1.1 Planning
The installation should be planned in details before commencing. The cables should be listed in a cable
plan, with number of pairs etc. The location of each unit in the communication system should be
planned to obtain maximum performance and user availability.
1.2 Power
The operating power is 220VAC 60Hz as primary, and 24VDC as backup. With automatic switching
between primary and secondary power source.
1.3 Marking
Each cable is to be marked with cable numbers.
Each conductor is to be marked with the specific termination numbers.
Please note that MRC uses plug-able screw terminals in all units.
1.4 Fastening
Where applicable, the cables and the conductors shall be clamped to the structure with cable ties.
1.5 Preservation
Prior to, during, and after installation the equipment must be handled with care. And protected against
acid holding fluids, pollution, moist, impacts etc.
This is in order to avoid damaged equipment, for which MRC will claim void warranty.
1.6 Cable Requirements

All cables used in the MCX system must be of approved ship cable type.
Requirements:
- Common outer screen
- Individually twisted pairs
- Recommended conductor size is 0.75 mm²
- All cabling in the MCX must be a separate network.
- Do not combine different systems in the same cable. This is to prevent disturbance and noise
caused by interference.
1.7 Screen Connection

In order to obtain maximum
performance after installation, it is
necessary to terminate the cables
ground the screens in a good
manner.
The cables are to de-isolated by
removing approximately 200
mm of the outer insulation.
Then the screen braid is cut off
approximately 30 mm longer than
the outer
isolation. The conductors are to be
de-isolated and ferruled before
they are inserted into the terminals.
The outer screen is clamped to the

cable fixing rails inside the cabinet.
Cable ties of a conductive type
(metal) are recommended for best
result. The cable outer screens are
to be terminated as shown. Conductive type of cable ties is
recommended to obtain best possible screen connections.

2. Connection with Peripheral Device

2.1 Connection to External Alarm Buzzer
In the auto-exchanger, there are buzzer terminals as follow
-1. Be careful of that wrong connection of terminals(+, -).
2.2 Connection to Master Clock or GPS

For wakeup call or time identify inside PABX, the time synchronizing is needed to connect between
PABX and GPS or master clock interface as NMEA-0183 signal format.
2.3 Connection to Public Address System

In the auto-exchanger, there are 8 terminals as follow
-1. Line L1, L2 is voice signal output, A1(Dial 8) and COM operate paging of public address system.

2.4 Connection of trunk lines(CO lines or Satcom)

The exchange has 4 trunk ports that can be connected to CO lines or to Satcom.
The connection of trunk ports can be done as follow :
when CO1, CO3 connect : Auto
CO2, CO4 connect : Manual
2.5 Connection of signal relay box for external bell.

Connect to the line wiring (B1, B2 connected to L1, L2 and power) as shown bellow.
2.6 Connection of auto-exchanger and each telephone (LC-212A/B, Desk/Wall type)

Telephone set individually connected to the line connect as shown bellow.
For the internal wiring (L1, L2) change, assign of telephone number is depended on the
number of I/O card. The card has 24-line per one.

2.7 Connection of telephone for flush type telephone. (LC-215A/215AS/215AW)

-1. Only the connection is applicable to inserted signal relay box in telephone set.
-2. And the system can be connected peripheral bell or lamp if need.
-3. Connect to the wiring as shown bellow.(Power Source / Bell & Buzzer : DC24V only)
2.8 Connection of telephone for external bell. (LC-213A~G1,LC-215C )

-3. Connect to the wiring as shown bellow.(Power Source / Bell & Buzzer : AC or DC)

2.9 Connection diagram among I.S. barrier box (BB-922), telephones and peripheral devices.
This telephone system is designed for intrinsically safe construction and proper ignition grade(IIC
T6) so that it can be communicated in hazardous area where gas can be exploded.
In order to be intrinsically safe, energy and energy storage must be constrained to “safe” levels in
hazardous area apparatus. Wiring inherently has capacitance formed by a dielectric material between
two conductors.
2.9.1 Wiring concept diagram
2.9.2 Detail connection wiring of the I.S. telephone

The A/T barrier box BB-922 is placed in a non-hazardous area up to one 300-meter from the phone,
limiting the energy levels going to the hazardous area to conform to intrinsically-safe requirements.
Where multiple I.S. telephone wires are routed together, shielded cable should be used. The use of
shielded cable prevents cross-talk from occurring between multiple I.S. telephone circuits. The shield
must be grounded to an I.S. ground and connected only at the barrier box.
Typical intrinsically-safe installation

2.10 Precautions as connection (etc)

-1. You should be confirming power change switch (AC-110/220V) before power input.
(There is power change switch on side of power source unit in auto-exchanger.)
-2. Be careful of that wrong connection of DC-24V power (emergency power) terminals (+, -).
3. Automatic Telephone Equipment Family

3.1 Auto-Telephone Specifications
1) Classification of Telephones : The automatic telephone can be classified into various system in
accordance with application purpose, namely the desk, wall, flush and portable type.
No. Type Name Area I.S. Type Etc
1 Desk LC-212A Office, Accommodation Room or All Cabin
LC-212B1 W/H, Mess Room etc(N.W/T)
LC-213A Mess Room(N.W/T)
LC-213B Galley, Mess Room(Gland : 1EA)
LC-213C Galley, Mess Room(Gland : 2EA)
2 Wall LC-213E Fire Control Station(W/Sig Kit, Gland : 3EA)
LC-213F E/R, S/G Room(W/Sub Rx, Gland : 2EA)
LC-213F1 E/R, S/G Room(W/Sub Rx, Sig Kit, Gland : 3EA)
LC-213G E/R, S/G Room(W/Headset, Gland : 2EA)
LC-213G1 E/R, S/G Room(W/Headset, Sig Kit, Gland : 3EA)
LC-213K SGR, Hazardous Area(I.S. Type) I.S. Type
LC-213L Pump Rm, Hazardous Area(I.S. Type W/Headset) I.S. Type
LC-215A W/H(W/Dimmer Switch)
LC-215C Engine Control Room(W/Signal Kit)
3 Flush
LC-215AS W/H(W/Dimmer Switch & Speaker Phone)
LC-215AW W/H(W/Dimmer Switch & Water Tight)
LC-217 Bunker Station, Upper Deck P/S
4 Portable
LC-213M Pump Room, Hazardous Area(I.S. Type) I.S. Type
2) Electric Specifications
Operation Voltage : DC 15V(Standard)

Power Consumption) : App. 0.2W, 30mA, DC-6V(Standard)
Speech Amplification Gain : App. 25dB
Side-Tone Amplification Gain : App. -15dB
DTMF Gain : App. 5dB
Oscillator Frequency : 3.579545MHz(Crystal)
Operating Temperature Range : -10 ∼ +40
Operating Humidity : less than 90%
3.2 Desk/Wall Type Telephone (LC-212A,212B type)

This telephone, being of non water-proof structure, has the hand-set with a built-in circuit network,
tone-ringer and push-button dial in a housing made of ABS resin.
This telephone is also provided with various function buttons includes hold( ♪), redial(R/P), flash(a).
This desk/wall type telephone has a fastener and bracket to prevent the hand set from dropping from the
cradle when the ship is subjected to pitching and rolling. The terminal box may be connected to the non
water-proof terminal box(JB-61,62) For user wall type telephone(LC-212B), take off the base, mount it on
the wall with screws, and put the telephone onto the base.

① flash Button(a) : If you have wrong number during link to subscriber, retrying push the on-hook
button.
② Redial Button(R/P) : It could be automatic dialing to subscriber number in the latest time.
③ Call Signal Lamp :
-1. You can see blinking the phone signal lamp, when you got the calling.(Neon Lamp)
-2. The lamp is on in using time.(Red LED)
④ Magnetic Holder for handset
⑤ Bracket for wall type telephone(LC-212B1)
3.3 Wall Type Telephone(LC-213A∼G1)
This telephone set has a drip-proof type housing case(accommodates circuit network, push-button dials,
neon lamp, signal relay circuit(LC-213F1/G1 for external alarm) headset connector, sub receiver) a handset.
To use the wall telephone with headset(LC-213G/G1) or sub-receiver(LC-213F/F1) in a noisy place, plug-in
the headset to the telephone.

3.4 Flush Type Telephone(LC-215A /C)

This telephone set, being of non water proof structure, has a handset, circuit network, push button dials,
neon lamp, speaker and terminals inside its housing. The LC-215C type telephone set also has the terminal
for an external signal in the box. This flush type telephone set(LC-215A) is provided with a dimmer SW.
It is used mostly in a wheel house.
3.5 Portable Type Telephone(LC-217)

This telephone set, being of drip-proof structure, has a handset, circuit network, push button, neon lamp
and cord-connecting receptacle inside its housing. The accessories include a water-proof junction
box(JB-5) and water-proof connection cord(5-20m). Usually when making a call carry it to the desired place,
then connect the extension cord to the cover and lift the handset. Further operations are the same as those
for other telephone.
When the conversation ends, put hang up the handset, put the handset cord in the housing pocket and
close the cover. To store this telephone set, disconnect the connection cord from the telephone and fasten
the water-proof cap of the connection tightly.
Especially for rainy weather, close the cover for protection of inside parts.

3.6 I.S. Type Telephone(LC-213K,L,M)
This telephone system is designed for intrinsically safe construction and proper ignition grade(IIC T6) so
that it can be communicated in hazardous area where gas can be exploded.
The intrinsically safe construction does not ignite explosive gas or dust when the heat is caused by short
circuit, broken line and ground. Also, it is especially designed for ship to prevent water, humidity and
insects. This system, the telephone set and calling unit, has switch, terminal and replay. In calling, it uses
an air horn in hazardous area, and uses the buzzer and bell in safety area.
The telephone set adapts the low noise OP-AMP, so it improves call tone and side tone. Moreover, it
largely reduces noise incoming through a telephone transmitter, by using the circuit whose
CMRR(Common Mode Rejection Ratio)is high.
The power is supplied to "JB Box". The current and voltage are limited for explosion-proof architecture.
As shown in figure below, the Intrinsic Safety system is largely divided into two groups; One is telephone
set(Portable) and another is calling unit(Relay and terminal).

OPERATION GUIDE
Messrs.
----------------------------------------------
Revision History
02 :
03 :

1. Operation Guide
1.1 Extension to Extension Call
Extension call is like normal telephone.
1) Make sure of a dial tone "Woong" from telephone handset before dialing.
2) If a dial tone is heard, start the dialing to extension number.
The tone does not exist after first dialing.
3) If a ring back tone is heard, wait for response of the counter party.
If a busy tone is heard, it means that connection circuits of the counter party are busy.
In such a case, hook on the handset and wait for some time. And repeat that.
4) When the counter party makes a response, then ring back tone is disappeared. You can talk about
with the party.
5) When the conversation is completed and either party hook on the handset, speech channel will be
reset and another party hears a busy tone indicating conversation end.
1.2 Paging Call to P/A System

1) Make sure of a dial tone from telephone handset before dialing.
2) Start the dialing to number “0”, then the tone disappears.
3) You can hear prelude "ding - dong - dang - dong" through speaker(s). And then you can announce
paging using the telephone. If that paging system is busy, a busy tone is heard from telephone handset.
4) When announcement through speaker is completed, hooks on the handset, then paging call line are
recovered.
1.3 Outgoing Call (External Call)

Your vessel come along-side the pier, and the system is accessed to shore telephone, then you can
connect to the outgoing except to do not the right of using.
2) Start the dialing to number "12, 13, 14, 15(CO Line)", then the tone is disappear.
3) Make sure of a dial tone from exchange of shore's before dialing. If that the system is busy, a busy
tone is heard from telephone handset. In such a case, hook on the handset and wait for some time.
And repeat that.

4) Start the dialing to shore telephone number. When the counter party makes a response, then ring back
tone is disappeared. You can talk about with the party.
1.4 Incoming from Shore's Call

* Auto Receiving (CO1, CO3): Access to assigned telephone
1) Start the dialing to assigned number of vessels using shore's handset.
2) Waiting for a moment, then bell is ring to assigned telephone.
3) User of assigned telephone can talk about with the party. If the line is busy, call channel will be call to
next assigned party after a 6 times ringing signal. (User can assign up to 15 parties)
reset.
* Manual Receiving (CO2, CO4)
2) Waiting for a moment (for new dial tone), then start the dialing to desired number.
3) User of assigned telephone can talk about with the party.
4) If the line is busy, call channel will be reset after a 10 times ringing signal.
reset.
1.5 Call Transfer

If a party wants to transfer an external call (incoming or outgoing) to the third party.
1) Makes a "hook-flash" and after confirming a dial tone, The hook-flash makes the external call held on
music, hook-flash time must be within 1 second.
2) Dials the third party telephone number. External call transferring party hears a ring-back tone except
busy.
3) When the third party makes a response, then ring back tone is disappeared. You can talk about with
the party. And inform call transfer to the third party, and then hook off. Then external call transfer is
completed. Speech channel for the external call will be connected to the third party.
4) If the third party is busy, you can call transfer to another third party through the 1), 2), 3) process.
5) An another method, transferring party hook on after the 2) process, then the call will go to the third
party automatically. If the third party is busy, then the call will go to the transferring party.
6) The third party can call transfer another party.

1.6 Add-On Conference

1) Start the dialing to number"16", Make sure of a dial tone from auto-exchanger.
2) Start the dialing to second party of number, after conversation with second party, then get wait the
conference to second party, hook-flash time must be within 1 second.
3) Start the dialing to third party of number, if the party is busy, add-on calling party hears a busy tone.
In any case, the second "hook-push" by the add-restore the speech channel and music for the held
party is cleared.
4) The third makes a response, and then conference is established.
5) In the same way, fourth, fifth and sixth parties can participate in conference. If more than or equal to
two parties are held.
6) If you call wrong number and return, makes a "hook-flash", the time must be within 1 second.
7) Add-on conference can access only 1 group, when another party access to the group as the using time,
then only receive the busy tone.
1.7 Camp-on
If you call the other party, the party is busy, then you can pre-engage call to the party.
1) If you received busy tone, start the dialing to number "#", then busy tone is cleared and the handset
holds down.
2) When he other party completed the communication, the system will be call ring to pre-engaged party.
3) When pre-engaged party holds the handset, then the system will be call ring to the other party.
4) When the other party holds the handset, they can talk about each other.
5) The pre-engagement is ineffective after 30 second.
1.8 Priority Call

This feature allows high priority extension user, while making a call, to interrupt lower priority extension
when the called party is busy.
1) If you received busy tone, starts the dialing to number "*".
2) If you received melody, then the interrupt is completed.
3) You can talk with 3 subscribers, and talk with one side.
4) If interrupting party priority is lower than that of counter party, then interrupting party hears a busy tone
and cannot interrupt.

1.9 Wake up Call

Morning Call Registration
*. Tel No. : 17 --> only one time available
*. Tel No. : 18 --> designated time at every day
Ex) To set a morning call at AM 07:10

1) If you press "17" or "18", the dial tone is heard again.
2) If you press "0", "7", "1", and “0" in order, the melody is heard for 10 seconds to notify that input is
completed.
3) When you hang up, the morning call setup is completed.
4) The above setup (17, 18) is effective to only one telephone respectively.
Morning Call Operation

1) If the registered time is reached, the telephone bell rings quickly and differs from the general bell.
2) If you pick up the phone, the bell is stopped and melody is heard. When you hang up, the morning
call is completed.
3) If you do not pick up the phone for other reasons, the bell rings for 30 seconds and waits for 5
minutes. After 5 minutes, the bell rings for 30 seconds again and is completely released.
4) During morning call waiting, if another call is incoming or you use the phone, the morning call is
released as well.
Morning Call Cancellation

1) If you cancel morning call, press "17" or "18". And then, the dial tone is heard.
2) If you press "*" or "#", the melody is heard. Then, morning call is released.
3) When you put the handset in place, then morning call is completely cancelled.
1.10 Group Call (option)

* You can assign 10 Group and 10 Telephone per 1 Group.
1) The handset hold, then start the dialing to group number(1∼6).
2) The system will be call ring simultaneously to registered party.
3) When there is first holding party among the group, then the ring call is stopped, they can talk about
each other.
1.11 Self Ring Test

A user of an extension can confirm simply function of his telephone handset.
1) Hold on the handset and can confirm dial tone.
2) Start the dialing to self number, then you can receive melody. That is normal condition of his line.
3) The handset holds down, then ring signal is received, that is normal condition of the line.
4) 1.0sec On/0.5sec off: 8 times
5) You can finish the test by the handset hold on and off.
1.12 Warning Signal (Main Unit)

If the telephone set of an extension is placed incorrectly or leave alone for a long time, alarm buzzer
appears and displayed the phone number at the Digital-phone. In this case, you must be push the switch
"BZ STOP", so buzzer bell is disappeared and must be normal condition the telephone handset. In case of
alarm buzzer appears
1) Excess the 45 second time limit: Nothing to do with holding handset.
2) Excess the 45 second time limit: Nothing to do with holding handset after using.
3) Excess the 30 second time limit: Nothing to make a response with holding handset after calling to the
other.

1.13 Warning Tone (Handset)

If the telephone set of an extension is placed incorrectly, the dial tone disappears after 10 seconds and
then the warning tone (0.3sec on/0.3sec off) is heard. That is prevention to occupancy of call line.
In this time, pushing dial button is ineffective.
However pushing dial button is availability in the time of warning tone and that is normal operation.
1.14 Precautions
You must put the handset in place after using telephone or Sat-com. Otherwise; others cannot use them
because their lines are not recovered.

PROGRAMMING GUIDE
Messrs.
----------------------------------------------
Revision History
02 :
03 :

1. Programming Guide
1.1 Program function.
1) Function of changing & editing extension number.
2) Function of changing dial
3) Function of setting ARS & making automatic connection to
outgoing call.
4) Function of setting "Group Call"
5) Function of setting "Priority Call"
6) Function of setting password.
1.2 Description of key board panel

1.2.1 Description of display panel
1) Display Window: It normally displays "time". And when
alarm occurs, it shows number corresponding
telephone that its handset isn't put down properly. If
handsets of several telephones are not put down
properly, their corresponding telephone number is
sequentially displayed.
2) RUN : If system is operating normally, Green LED is
continuously kept "ON"
3) POWER: It indicates that AC & DC power are supplied. (Green LCD)
4) Alarm: When alarm occurs, red LED is keep flashing and buzzer is activating.
5) Dial 10-Key pad: No Button 0～9: Button for inputting numbers when program is modified 1(A)～
6(F) number button: If number button (1～6) is pressed after "shift key" button is pressed, they
would be recognized their corresponding Alphabet.
6) FUNC. Button : Go into function mode in order to modify programming
7) EXIT Button: Finish it up by pressing "EXIT Button" after completing to modify programming.
8) ENTER Button: Save it by pressing "ENTER Button" after program is finally completed and
modified.
9) BZ STOP: When you press this switch when alarm occurs, buzzer stops or lamp for alarm keep
flashing.
10) SYSTEM RESET
When error from "CPU" occurs due to specified factor, press this switch. And then system will be
recovered to normal condition. (Caution) When system is operating normally, busy line will be
disconnected.
1.3 Precaution for programming MCX-5000S

After system is installed, initially programming is needed as follows
1) Set DIAL DIGIT (2-digit or 3-digit number)
2) Set extension DIAL number.
※ Date & Time will be displayed in LCD panel as picture below
After power on, the date and time displays on the LCD window. UT 2010 03 19
Standard window: 18:34:28
March 19, 2010 18:34:28

1.4 Type of Function

Initial programming
Function Description
1 Choose Dial Digit (2/3-Digit)
2 Extension Dial No. Edit
3 Trunk Input(Auto/Dial, Single/Group, ARS)
4 Trunk Input Delay Time Edit
5 Trunk Ringing Group Edit
6 Group Call Dial No. Edit
7 Priority
8 Usable
9 N/A
10 Find Malfunctioning
11 Reset Timer(N/A using NMEA)
12 Select Display UTC or LTC
13 Set New Password
14 Print out list for outgoing call.
1.5 Function of setting

PASSWORD
1.5.1 Selection of dial digit _
Set telephone dial number you wish to use.
PASSWORD
(2-digit number or 3-digit number)
1234_
If press the "FUNC. KEY", password screen is displayed FUNCTION

(The default password is usually stored”1234” at the factory) # _
Screen is displayed as standby window.
FUNCTION
Press the “01” for Dial Digit edit mode. # 01_
The screen is changed to dial DIGIT input. DIAL DIGIT 2

2 = two-digit extension numbers DIGIT=_
3 = three-digit extension numbers
1.5.2 Dial Number Edit

This is a way to change the phone number.
The terminal extension number inside the telephone exchange has FUNCTION
its own unique address from 20 to 83(in case of MCX-5064 model only).
It cannot be changed.
# 02_
At the input FUNCTION window, Press the 0, 2, key, and then the ADR 00 D# 20
windows is changed to dial edit display.
NEW D# _

Previously stored information is displayed

Ex) 00(fixed address) : 20(Extension phone number)
If you want to change for extension number from 20 to 22. ADR 00 D# 20
In the right screen, press 22. key. NEW D# 22_
ADR 01 D# 21
If users want to change for extension number from 21 to 23.
NEW D# 23_
In the right screen, press 23. key.
ADR 02 D# 22
In the case of another extension,
NEW D# 24_
the users can be modified by using key.
1.5.3 Trunk Input Mode FUNCTION

The users can set the desired phone from incoming calls from # 03_
outside by automatic or manual as follows.
And sequential or simultaneous forwarding can be determined from the outside call.
At the input FUNCTION window, Press the 0, 2, key, TRK IN 1=A 2=D
then the windows is changed to trunk input edit display.
CO1 =AUTO
Ex) 1= A(AUTO), 2=D(Extension Direct Dialing)
TRK IN 1=A 2=D
At the AUTO trunk window, Press the key, then the window is
CO1 =DIAL
changed to call method edit mode.
TRK IN CALL 1=S 2=G TRK IN CALL 1=S 2=G
Ex) 1= Single Call, 2=Group Call
CO1 =SINGLE CO1 =GROUP
If user press key at the ARS 1=OFF 2= ON ARS 1=OFF 2= ON

trunk dial window, then ARS
CO1 =OFF CO1 = ON
selection window is displayed as
right figure.
Changed to call method edit mode.
But this feature is only available built-in voice recording chip on trunk card (Option).
TRK IN 1=A 2=D

If user press key at the trunk dial or ARS selection window, then
CO2 = AUTO
next trunk configuration window is displayed as right figure.
1.5.4 Setup method of trunk call, delay time

The incoming calls from outside, operator can make time delay of the desired phone (Usually 10-20
seconds)
FUNCTION
At the input FUNCTION window, Press the 0, 4 key, then the
# 04_
windows is changed to delay time edit display.

The delay time input mode

TR CALL DELAY
1. Recommendations delay time : 10-20 seconds
2. Minimum programmable limit : more than 01 second CO1 =02 Sec
(The mode setup is available from CO1 to CO2)
If user press or key at the window, then user can go to TR CALL DELAY
other setup mode or exit the program. CO2=05 Sec
1.5.5 Extension number assign for incoming call from trunk.

When the phone call from external trunk, then the call rings to assigned phones as pre recorded sequence.
If there is no response within the specified time at the first phone. The call will be forwarded to the second
phone. If there is no response within the specified time at the second phone. The call will be forwarded to
the third phone. This process continues until the end of the call.( If the call is set to group, then that makes a
call pre-assigned telephones at the same time)
At the input FUNCTION window, Press the 0, 5 key,

TR CALL GROUP
then the windows is changed to trunk call group edit display. CO1 : 01=20
To change the phone number of first call from ext. 20 to 23, Press 23 TR CALL GROUP
key at the window, then the display goes to next destination CO1 : 01=23
party.
The window displays next phone number. TR CALL GROUP

To change the phone number of first call from ext. 21 to 24, Press 24
CO1 : 01=21
key at the window, then the display goes to next destination
party.
TR CALL GROUP
Press 000 key to move Group 2 after the complete CO1 : 01=24
programming.
※You should enter "00"or "000" in order to confirm that this is last process after you complete to register
group. After you complete to register from Group2 to Group6 referring process above.
Press key to move next process, press key to exit process.

TR CALL GROUP
1.5.6 GROUP CALL

CO2 : 01=30
This function is process for registering phone numbers to make more
than 1 telephones ringing. Therefore you will be able to register phone
numbers assigned to each GROUP. GROUP CALL
GR1 : 01=20
At screen for entering number in "FUNCTION" mode. Press 06 and
GROUP CALL
key at the window, then text for GROUP CALL will be displayed.
GR1 : 01=23
Press 23 and key to change from telephone number 20 to 23.
GROUP CALL
Press key to next process without any change. GR2 : 01=30

※You should enter "00"or "000" in order to confirm that this is last process after you complete to register
group. After you complete to register from Group2 to Group6 referring process above.
Press key to move next process, press key to exit process.
1.5.7 Priority
When a party call is busy, as level of priority will be given to number you designate, Function of call
interrupting will be possible. (01 has lowest priority and 99 has highest priority.
high level priority -> low level priority : interrupt possible.
low level priority -> high level priority : interrupt impossible. PRIORITY
between same level : interrupt possible
ADD=00 PRI=FF
key at the window, then text for PRIORITY will be displayed.
Press 99 and key to change priority level for Address "00" from FF to 99
Enter following address level.
PRIORITY PRIORITY
Press 96 and key. ADD=00 PRI=96
ADD=00 PRI=99
For moving to other modifying process, press key and Press 96 and press key to exit process.
We recommend that you apply level for priority call to number you wish in accordance with table below.
Table : level for priority call

Priority call level Level Code Function Explanation
1 90 No.1 is highest level for priority call
2 70 No.5 is lowest level for priority call.
Authorization for priority call.
3 50 1) Higher level -> Lower level : Interrupt OK
2) Lower level -> Higher level : Interrupt impossible.
4 30 3) Same level : Interrupt OK
* This function will be available after fully set "priority call
5 10 function" from front LCD panel
1.5.8. USABLE (License authority for use) USEABLE

Privilege "authority" to use each function
(Modify information in accordance with table for usable function.) ADD=00 USE=C9
key at the window, then text for modifying usable will be displayed.
Press ( +5) key to change for privilege authority from FF to C9. USEABLE
For the text(A~F) input, It is possible press the number 1~6 after shift key ADD=01 USE=FF
(The text for entering useable for following address will be displayed.)
USEABLE
Press +2, +4 and key to change from FF to BD. ADD=01 USE=BD
Text for entering useable for following address will be displayed. USEABLE
Modify everything as method above.
ADD=02 USE= FE
Press key to move next process , press key to exit process.

Method of Calculation of numbers that each usable is given

Function No Method of Calculation (16)
TRUNK "15" usable 80 Ex : If usable : PAGING "01"
TRUNK "14" usable 40 Priority call,
TRUNK "13" usable 20 TRUNK "14",
TRUNK "15",
TRUNK "12" usable 10
Priority Call 8
Please enter C9
Group Call 4 total
Paging "02" “03 usable 2 1 + 8 + 40 + 80 = C9
Paging "01" usable 1 (marked as 16)
Expressed as
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
10 Decimal
Expressed as
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
16 Hex
1.5.9 Process of checking failure.

If problem from system occurs or handset is not put down properly,
The buzzer installed in Main Unit and is activated and Fault lamp is flashing simultaneously.
This is basically mode for checking information of it when fault occurs,
UT 2010 03 19
You can check information of fault without entering password.
18:34:28
If failure occurs, Press key at initial screen.
If DC24V power is not supplied, that information will be displayed at LCD Failure Check
Screen.
If several failures occur, you can check their information by pressing DC Power
key continuously. Failure Check Failure Check

For the other method for checking
failure, At screen for entering TEL# 21 TEL# 28
number in "FUNCTION" mode, press 10 and, for checking fault will be displayed.
* If there is no fault at all, text will be displayed like picture above.
Press key to move next process, press key to exit process Failure Check
Fail Not Found
1.5.10 Timer Reset
At screen for entering number in "FUNCTION“ mode
Press 1, 1, and key, text for adjusting time will be displayed. (Current time: 2010.03.19 12:34:56)
Using the button, the cursor is moved to desired TIME ADJ 2010
position and changed the actual time.
03-19 12:35:56
After you complete to adjust date & time and then press key.
Modified time will be applied. Screen will be back to status for entering TIME ADJ 2011
number in "Function" Mode". 09-19 10:30:03
Press to exit from time re-setting mode.

It's impossible to change time while GPS time is applied
Caution: You must not change time while you are using telephone.
1.5.11 Re-set Password

At screen for entering number in "FUNCTION “mode NEW PASSWORD
Press 13 and key, Text for entering new _
password will be displayed
NEW PASSWORD
Press 1, 2,3,4,5 sequent, then password is changed as "A2345"
*****_
After press the key "1"~"6",
Those number will be recognized as form "A"~"F" PW RECONFIRM
Press key, then the window changes to reconfirm to new _
password
Enter pass you changed correctly once again.
NEW PASSWORD
Press 1, 2, 3, 4, and 5 sequent. *****_
Press key, Screen will be back to status for entering number in FUNCTION
"Function" Mode". #_
Minimum digit of PASSWORD you will able to set is "4".
Maximum digit of PASSWORD you will able to set is "8".
Press to exit from mode for changing password.

COMMISSIONING AND MAINTENANCE GUIDE
Messrs.
----------------------------------------------
Revision History
02 :
03 :

1. Maintenance and Trouble Shooting

1.1 Cautions before Maintenance
-1. To separate or combine the board, be sure that you turn off the power in order.
-2. When you handle the electronic board, be careful that you do not touch IC and other electronic parts(IC
can be destroyed by static electricity).
-3. When you check the power system, be careful that the short circuit is not made.
Status Symptom and Fail Unit Check Point
1. The power on of 1. Check the fuse(F1-10A, F2-3A) of rectifier
Rectifier
display unit is failure. 2. Check AC & DC power input.
1. Check the T1 trans and FL2 filter.
2. Fuse of rectifier Rectifier
2. Check the TR8 - TR13.
unit is open
Power Switching
continuously. 1. Check the TR1 and IC1.
Fail Regulator
3. The fuse of is
normal, but power Switching 1. Check the DC output.
on of display unit Regulator 2. Check operation of TR2/3/8/9 and IC2/3.
is failure.
1. The telephone All 1. Check handset of the telephone.
number is displayed. Telephone 2. Put a handset down at the proper place.
2. Fail alarm is Switching 1. Check the fuse (5A) of the switching
ringing continuously. Regulator regulator unit.
Alarm 3. The handset Buzzer 1. Check the buzzer voltage (DC-24V).
Fail position fail but Switching
1. Check operation of the RL2 and PC1-2.
buzzer isn't work. Regulator
3. The display and
buzzer don’t CPU Board 1. Replace the CPU board.
working.
1. Fail of software program.
1. The run lamp of
CPU Board 2. Try to push the reset button.
display unit is flick.
3. Replace the CPU board.
No link 2. The run lamp of
Of all display unit is Dial Tone
1. Replace the dial tone board.
Tel. normal on but Board
impossibility.
3. The ring signal Switching 1. Check the cable connector.
of all tel. is fail Regulator 2. Replace the switching regulator board.
The
1. Check the line (L1/2, DC-24V) voltage.
No link Telephone
1. The side tone is
of some
fail. I/O Switch 1. Check the relay(RL1-8) and
tel.
Board resistor (R13-21) of related I/O switch board.

Status Symptom and Fail Unit Check Point
2. The line(L1/2,
The 1. Check the telephone cable and connector.
DC-24V) voltage is
Telephone 2. Replace the telephone.
normal but no link.
3. The side tone is
I/O Sw 1. Check the matching trans(T1-8) of related
normal but no signal
Board I/O sw board.
tone.
4. The side tone is The
1. Check the Tx/Rx unit.
heard. Telephone
5. The signal tone is
The
normal but no dial 1. Check the dial PCB of the telephone.
Telephone
No link function.
of some 6. The voice of other The
1. Check the Rx unit of the telephone.
tel. party isn't heard. Telephone
7. The voice to other The
1. Check the Tx unit of the telephone.
party isn't sent. Telephone
8. The ring signal of The
1. Replace the telephone.
the tel. is fail Telephone
9. The voice of other
The
party isn't heard 1. Check the handset cord or connector.
Telephone
sometimes.
1. Check the IC1(M093) of related I/O sw
10. The voice of another I/O Sw
board.
party is mixed. Board
2. Replace the board.
1. Check operation of the IC29.
1. Don't link the P/A. Dial Tone
2. Check related cable and connector.
2. Don't be heard a
Paging Dial Tone 1. Check operation of the IC13 - IC16.
introduction melody.
Fail
3. The melody is normal Dial Tone
1. Check operation of the IC13 - IC16.
but no voice signal. Board
1. When DC converter is
Sw 1. TR1/2/3/8/9 of DC/DC converter & voltage
separated in main unit,
Regulator regulator IC insulation is failure.
Earth then the system is good.
lamp 2. When DC converter is
All 1. Try to separate of I/O sw Board and
of separated in main unit,
System other PCB.
engine then the system is bad.
room 3. When the all of the
is on. PCB is separated in Rectifier
1. Check insolation of the noise filter (FL1/2).
main unit, then the Unit
system is good.

2. Explanation of Circuit
2.1 Configuration of System
An auto-exchanger for the MCX - 5000 series includes power source unit, switching regulator
unit, CPU board, dial tone board, trunk board, I/O switching board, display board etc.
1. Except for switching regular unit and display board, the main devices make replacement
and maintenance easily because they support plug-in.
The following figure shows the signal flow of each device:
2.2 CPU Board

The CPU board controls the overall system. 8085 Micro-Processor performs all functions by program
in system ROM. Timer sets time for morning call, and CPU reads time data and uses them as a variety
of time information. This time information is operated by built-in battery even during power failure.
Also, it is transmitted to display board through buffer. The Watch Dog circuit is automatically
initialized if the failure is generated in program, so it recovers the system normally. CPU monitors
the selected I/O board through card select port, address bus and control signal port. At this
time, if any subscriber picks up the handset, it is detected by data bus and operated in order of
program. The following figure shows the detailed flow of CPU board:

2.3 Dial Tone Board

A tone generator creates 350Hz, 440Hz, 480Hz, 620Hz, and melody.
The dial tone is transmitted to dial line and the rest of them are transmitted to cross point
SW. The dial signal received from the terminal is connected to one dial line via speech line
and sent to DTMF receiver.
In case of paging, first a chime bell generator is operated and sends the signal to public addresser.
Then, the voice signal line is connected from cross point SW.

2.4 Trunk Board

Trunk board has four trunk ports and four subscriber ports. First, the ring signal inputted in
trunk line is detected by a ring detector and carried to CPU via MUX. Next, CPU sends the signal
via DEMUX to connect trunk line to matching trans. Then, the ring signal is disconnected and
a matching transformer connects the voice signal to one of speech lines in cross point SW.
2.5 I/O Switch Board

The I/O SW board accepts eight subscriber ports. If your pick up the handset from the terminal, the signal is
detected by hang up detector and carried to CPU via MUX. CPU connects a subscriber line to the speech line
in cross point SW. And then, a call is available. If the ring signal is sent, the demux is decoded by the address
and control signal and carried to the ring signal. Then, the call signal is sent and other party can hear it.

The following figure shows the signal flow:
2.6 Power Supply Circuit

The power supply circuit includes AD and DA noise filter, AC voltage transformer, rectification
circuit and smoothing circuit. Also, it includes the power switch. The DC-28 V power is supplied to
switching regulator unit, changed to DC-24V in regulator, and transmitted to switching regulator and
ring generator. The switching regulator creates DC-2V, 5V, 8V and 12V supplied to each circuit
and they are transmitted to rectification circuit. The I/O of switching regulator is insulated
to DC power. The ring generator creates the power required for ring and transmits it. If the main
power is in power failure, it operates the AC/DC switch and supply the power to DC power. If the
failure is generated in switching circuit or CPU notifies the abnormal subscribers telephone state,
the power supply circuit operates the relay and generates the alarm.
The following figure shows the configuration diagram of this device:

SHOP TEST RECORD
Messrs.
----------------------------------------------
Revision History
02 :
03 :

Customer
SHOP TEST RECORD of (고 객)
Auto-Exchanger Ship No.
(선 번)
-
(자동전화교환장치) Serial No.
㈜선박무선 (제조번호)
Type(형식) MCX- Test Date
Place(검사장소) MRC Shop Room Temp.
Test Record of Auto-Exchanger System

STANDARD MSR. REMAR
ITEM INSPECTION METHOD LEVEL RESULT
LEVEL K
1. Verification
Check Purchase Order Specification. Check
of Spec.
2. Resistance Measure resistance between power input and More Than
of Insulation case ground.(by DC500V) 10M
3. Withstand No change observed for 1 minute at AC2000V
Check
Voltage between AC power input and chassis(ground)
4. Transmitting Measure of loss of voice signal loss on
less than 6dB
Loss connected phones(1kHz, 1V)
5. Transmitting
Measure of distortion in No. 2 state less than -30dB
Distortion
6. Frequency Measure of output frequency in No. 2 state
less than 6dB
Characteristics (300Hz ∼ 3kHz)
7. Ring Signal Measure of output voltage of ring signal. RMS:90V∼120v
8. Extension Measure of call, ring & voice after Functions(Call,
Call connection of all phones Ring & Voice)
Measure of call, ring & voice after
9. Trunk Board Voice Test
phone's connection in trunk line
10. Paging Call Testing of paging with public address system Paging Test
11. Oscillating Measure of frequency on IC6 pin 10 using
2000140 ±5Hz
Frequency Counter with 5pF condenser.
Add-On Conference Testing
Priority Call Testing Must not be
12. Function
Camp On Testing trouble in ten
Test
Warning Signal Testing times testing.
Self Diagnosis Testing
Testing of the above Stated Function with The same as AC
13.DC-24V Test
DC-24V Power Power line
Confirm an external wound of painting Testing by the
14. Exterior on case.(Color Name : ) naked eye
View Test Compare with
Confirm an fixing holes and dimension.
Drawing
1. Requirement(요구조건) 2. The Necessary Equipment
-1. DNV Rule Pt.4 Vh.9 Sec.4B & DNV Standard For Cert’ 1. Audio Signal Generator : OS-9060D
2.4(JAN,2006) 2. Distortion Analyzer : HM-5010
-2. IEC60945 3. RMS Volt Meter : SVM-135A
-3. IMO RES A.830(19) / 694(17) 4. Insulation Tester : E17
-4. MRC Standard Requirements(include Manual)
3. Result : MRC Standard Shop Trial(제작자 표준 시험) -------------------------------
Tested(시험) Checked(검토) Approved(승인) Witnessed Witnessed Witnessed
Maker Maker Maker YARD CLASS OWNER

Customer
Auto-Telephone Ship No.
-
(선 번)
㈜선박무선 (자동식전화장치) Serial No.
(제조번호)
Type(형식) Test Date 200 . .
Test Record of Auto-Telephone

INSPECTION STANDARD MEASURE
INSPECTION METHOD RESULT REMARK
ITEM LEVEL LEVEL
1. Insulating Measure of insulation resistor More than10M

Resistor between case and power input line. (AC-500V)
2. Transmitting Measure of loss of voice signal loss 90mV∼ 95mV

Sensitivity on connected phones(1kHz, 10mV)
Measure of output frequency in No. less than 6dB

3. Frequency 2 state (Minimum
Characteristics
(300Hz ∼ 3kHz) Level)
Functions(Call,
4. Extension Measure of call, ring & voice after
Ring & Voice)
Call connection of all phones
Test
Confirm an external wound of

Testing by the
painting on case.
5. Exterior naked eye
(Color Name : )
View Test
Confirm an fixing holes and Compare with
dimension. Drawing
-1. DNV Rule Pt.4 Vh.9 Sec.4B & DNV Standard For Cert’ 1. Audio Signal Generator : AG-202A
2.4(JAN,2006) 2. Distortion Analyzer : SVM-135A
-2. IEC60945 3. Insulation Tester : E17
-3. IMO RES A.830(19) / 694(17) 4. Oscilloscope : OS-9060D
-4. MRC Standard Requirements(include Manual) 5. Frequency Counter : TR-5142G
3. Result
-1. MRC Standard Shop Trial(제작자 표준 시험) ------------------------------

2. PABX Onboard Test Procedure
Item No. Description Result Remarks
Inspected visually all the PABX main equipment according to

instruction of vendor's drawing.
- One main CPU card, DC/DC Converter card
1 - One Dial Tone card.
- Four or more Analogue Extension card (16-Ext.)
- One analogue trunk card(4-TRK)
- One main power supply unit
2 Check main power/emergency source for the PABX system.
Confirmed paging system from PABX through PA loud speakers
by following grouping zones.(Example)
3 - Zone 1 : Except Sleeping area
- Zone 2 : Drilling area
- Zone 3 : All area
Following function test shall be carried out(Included option)
- Call pick up group, Conference call
4 - Priority call, External test call, Transfer (no answer, busy)
- Camp on, Self ring test, Wakeup call
- Password for programming and protection
To be demonstrated software for PABX programming by laptop
5
or LAN PC.
Demonstrated PABX Failures
6 - PABX power source, supply or handset fail alarm
- Common fail alarm for IAS
”Ding-Dong” starting signal given by PA access unit and auto
7
telephone when page shall be the tone for proactively
One at a time and talk to other telephones on the system.
8 Ensure the telephone directory is there and the number is
correct.
Maker Vendor Class Owner
Name
Signature
Date

MATEX‐2000 AUTO‐EXCHANGER SYSTEM
MARINE RADIO
R CO.,LT
TD. Subjecct : Auto Excha
anger Page : (1 / 44)
주/선박무선
선 Date : 2010.10.06 Doc. : M
Matex-2000_E
ENG(Rev. 1.0)
DRAWING FOR APPRO

OVAL
Messrs.
-------------------------------------------------
MATEX-200
(M 00 Auto- Ex
xchanger Syystem)
Revvision History
01 : Issued for first design : MA
ATEX-2000
02 :
03 :
This document contain

ns proprietary info
ormation and may not be copied, rep
produced, or utilizzed in anyway, in a
all or in part without
en permission from
writte m Marine Radio Co.,
C Ltd.
Copyyright © 2010 Marrine Radio Co., Ltd
d. All rights reservved.
(QAS-ADD-008/0/09.09.25) manual\pabx\matex-2000\Matex-2000_eng.do
oc ( MRC M
MARINE RAD
DIO CO., LTD
D.)
MARINE RADIO
R CO.,LT
주/선박무선
선 Date : 2010.10.06 Doc. : M
Matex-2000_E
ENG(Rev. 1.0)
Preface
Thankk you for buying the MRC
C model MAT
TEX-2000 series Auto-Exxchanger sysstem.
To ennsure that yoour equipme ent provides optimum sa nd service, please read
atisfaction an d this manua
al
carefu
ully before atttempting to operate
o the MATEX-2000
M 0 Series.
hat you store the manual carefully for future refere

We recommend th ence.
Im
mporta
ant
On the Auto-Exchhanger equip pment, we useu inboard communicattion at desireed position and
a interfacee
satcom
m, mobile-phhone, shore telephone syystem (in caase of necessity). If we a
are not hand
dled correctlyy,
could present dang
ger to yourse
elf or others property,
These
e warnings an
nd notes are
e classified ass described below.
b
Please
e be fully aw mportance of these items when using this manual..
ware of the im
Cautio
ons indicate items
i that, if ignored, ma
ay result in pe
ersonal injuryy or physicall damage.
No
otes on
o using the MA
ATEX--2000
0 serie
es
1. Do not disman ntle the syste em. : Failuree to observe e these cauttions may re esult in elecctric shock or
o
dammage to the inn-external eqquipment. Ple ease contactt to your auth horized MRCC dealer for maintenance
m e,
insp
pections, andd adjustments.
2. Reg gular check: Must be nee ed a regular check
c of opeerator at least once a semmiannually an nd maker or
guaranteed engineer for safe ety using of the
t system.
3. Obsserve the insstruction in th
his manual foor correct opeeration of the
e PA system.
4. To prevent
p moissture and forreign materiaals entering your
y system, do not placee objects on your one.
5. Do not place ob bjects that coould obstruct the airflow th
hrough the cooling
c vents in front, on top,
t
or to
o the sides of
o the system m.
oc ( MRC M
MARINE RAD
DIO CO., LTD
D.)
주/선박무선 Date : 2010.10.06 Doc. : Matex-2000_ENG(Rev. 1.0)
Contents
--- Introduction ---
1. Introduction ............................................................................................................................................ 5
2. General Description ............................................................................................................................... 5
2.1 Central Exchange Features ............................................................................................................ 5
2.2 Electric & Environment Specification .............................................................................................. 5
3. Technical Data ....................................................................................................................................... 6
3.1 Capacity of the System ................................................................................................................... 6
3.2 Specifications of lines ..................................................................................................................... 6
3.3 Configuration of the System ......................................................................................................... 6
3.4 Assignment of Call Number (The number is changeable by request) ............................................ 6
3.5 Function ............................................................................................................................................ 7
3.6 Receiving Dial Signal : DTMF(Dial Tone Multi-Frequency) ............................................................ 8
3.7 Audible Tone ................................................................................................................................. 8
3.8 Serial Interface Connections and Protocol to Master Clock/GPS .................................................. 8
--- Installation ---

1. Installation Guide ................................................................................................................................... 9
1.1 Planning ...................................................................................................................................... 10
1.2 System Connection Diagram ........................................................................................................ 10
1.3 Frame Position ............................................................................................................................. 11
2. General ................................................................................................................................................ 13
2.1 Planning ........................................................................................................................................ 13
2.2 Power .............................................................................................................................................. 13
2.3 Marking ......................................................................................................................................... 13
2.4 Fastening ...................................................................................................................................... 13
2.5 Preservation ................................................................................................................................. 13
2.6 Connection Cable Requirements ................................................................................................. 13
2.7 Screen Connection ....................................................................................................................... 13
2.8 Terminal Board .............................................................................................................................. 14
2.9 Connection MATEX-2000 Series slot and option board ............................................................... 15
2.10 Connection with power and peripheral device ........................................................................... 16
2.11 Connection to Master Clock or GPS ........................................................................................... 17
2.12 Connection to PA(Public Address System) .................................................................................. 17
2.13 Connection of trunk lines(CO lines or Satcom) .......................................................................... 18
2.14 Connection of signal relay box for external bell ......................................................................... 18
2.15 Connection of auto-exchanger and each telephone (LC-212A/B, Desk/Wall type) ................... 19
2.16 Connection of telephone for flush type telephone. (LC-215A/215AS/215AW) ........................... 19
2.17 Connection of telephone for external bell. (LC-213A~G1,LC-215C ) ......................................... 19
2.18 Connection diagram among I.S. barrier box (BB-922), telephones and peripheral devices ...... 20
2.19 Precautions as connection (etc) ................................................................................................. 21
3. Automatic Telephone Equipment Family ............................................................................................. 21

3.1 Automatic Telephone Specifications ............................................................................................. 21
3.2 Desk/Wall Type Telephone (LC-212A, 212B type) ....................................................................... 22
3.3 Wall Type Telephone(LC-213A∼G1) ........................................................................................... 23
3.4 Flush Type Telephone (LC-215A /C) ............................................................................................ 23
3.5 Portable Type Telephone (LC-217) ............................................................................................... 23
3.6 I.S. Type Telephone (LC-213K,L,M) ............................................................................................. 24
(QAS-ADD-008/0/09.09.25) manual\pabx\matex-2000\Matex-2000_eng.doc ( MRC MARINE RADIO CO., LTD.)

--- Operation Guide ---

1. Operation Guide ................................................................................................................................. 26
1.1 Extension to Extension Call .......................................................................................................... 26
1.2 Paging Call to P/A System ............................................................................................................ 26
1.3 Outgoing Call (External Call) ........................................................................................................ 26
1.4 Incoming Call from Shore's Call ................................................................................................... 27
1.5 Call Transfer ................................................................................................................................. 27
1.6 Add-On Conference ...................................................................................................................... 28
1.7 Camp On ...................................................................................................................................... 28
1.8 Priority Call ................................................................................................................................... 28
1.9 Wakeup Call .............................................................................................................................. 29
1.10 Group Call (option) ..................................................................................................................... 29
1.11 Self Ring Test................................................................................................................................ 29
1.12 Warning Signal (Main Unit) ......................................................................................................... 29
1.13 Warning Tone (Handset) ............................................................................................................. 30
1.14 Precautions ................................................................................................................................. 30
--- Programming Guide --

1. Programming Guide ............................................................................................................................. 32
1.1 Program function .......................................................................................................................... 32
1.2 Description of key board panel ..................................................................................................... 32
1.3 Precaution for programming MATEX-2000 .................................................................................. 32
1.3.1 Set Service Code for technician program .............................................................................. 32
1.3.2 Set System Time .................................................................................................................... 32
1.3.3 Set System Date .................................................................................................................... 33
1.3.4 Set Station Number ............................................................................................................... 32
1.3.5 External call (Trunk) from ship to shore ................................................................................. 32
1.3.6 Receiving external calls ......................................................................................................... 34
1.3.7 Specify the group ring ............................................................................................................ 35
1.3.8 Priority Call ............................................................................................................................ 35
1.3.9 Set Call pickup group ............................................................................................................. 35
--- Maintenance and Trouble Shooting --

1. Maintenance and Trouble Shooting ..................................................................................................... 37
1.1 Caution before Maintenance ........................................................................................................ 37
1.2 Trouble shooting as step by step .................................................................................................. 37
2. Explanation of Circuit ........................................................................................................................... 38

2.1 Configuration of System ............................................................................................................... 38
2.2 CPU Board ................................................................................................................................... 38
2.3 Dial Tone Board ............................................................................................................................ 39
2.4 Trunk Board .................................................................................................................................... 39
2.5 I/O Switch Board ........................................................................................................................... 40
2.6 Power Supply Circuit .................................................................................................................... 40
--- Shop Test Record --

1. Shop Test Record ................................................................................................................................ 42
1.2 Test Record of Auto-Exchanger System ....................................................................................... 42
1.2 Test Record of Auto-Telephone .................................................................................................... 43

1. Introduction
This manual is contained construction, function, operation, installation and maintenance of the
MATEX-2000 series auto-exchanger system.
The MATEX-2000 series auto-exchanger system has been designed reliable semi-conductor,
micro-computer control PCM & TCM system. The system is carefully designed about ability of the drip-proof,
water-proof, impact-proof and corrosion-proof because of marine use for bad circumstance.
The system is designed from 16 lines to 128 lines by step 16 lines each.(Extension, Trunk, Key-phone,
VoIP) The MATEX-2000 is tested and approved according to IEC 60945.
2. General Description
2.1 Central Exchange
Features;
-1. Extension to Extension Call
-2. External Call(8 Lines Trunk, Satcom etc)
-3. Transfer for External Call
-4. Paging Call(P/A System, Group Paging)
-5. Add-On Conference
-6. Priority Call
-7. Camp-on
-8. Wake up Call
-9. Group Call
-10. Diagnosis using Self Number Test
-11. Simple Maintenance
-12. Easy Trouble Shooting by Simple display
-13. VoIP, LAN, etc Variety Application
2.2 Electric & Environment Specification

1) Power Supply
a. Power Source : AC 100, 110, 115 / 200, 220, 230V, 1Ø, 50/60 Hz
b. Emergency Power : DC 24V (Ripple less than 5%)
c. Power Consumption : AC : less than 100VA
DC : less than 4A(at DC24V)
d. Temperature : -20℃ ∼ +45℃
e. Humidity : less than 90%

3. Technical Data
3.1 Capacity of the System
a) Capacity of Subscribers and Trunk Lines
1 MATEX-2000A Extension 32 + Trunk 8
2 MATEX-2000B Extension 48 + Trunk 8
3 MATEX-2000C Extension 64 + Trunk 8
4 MATEX-2000D Extension 80 + Trunk 8
b) Simultaneous Call : 12 Call Lines

c) Add-On Conference : Max. 5 Parts
d) Paging Call : 3 Lines
e) Group Call : 10 Group
3.2 Specifications of lines
a. Subscriber Line Impedance : 600
b. Insertion Loss : less than 6dB
c. Cross Talk : more than 60dB
d. Line Resistance : 200Ω
e. Insulation : more than 1M
3.3 Configuration of the System
a) Kind and Function of Board
1 Power Unit AC100~230, DC24V
2 Main Board Control of Full System
3 Extension Board 16-Extension Lines per a Board
4 Trunk Board 8-Trunk Lines per a Board
5 Key-phone Board 16-Key phone Lines per a Board
6 Broadcasting Board PA Paging Board
3.4 Assignment of Call Number (The number is changeable by request)
1 General Subscriber No. 20 ∼ No. 99(less than 80-Line)

No.220 ∼ No.347(more than 80-Line)
2 Trunk Line No. 12, 13, 14, 15
3 Paging No. 0, 9, 8
4 Add-On Conference ＊63＊+ H/F
5 Self Testing ＊32＊
6 Priority Call ＊60 + Tel No. +＊
7 Camp-on ＊32 + Tel No. +＊
8 Wake up Call ＊120＊ HH MM + Tel No. + 0, ＊12＊＊
9 Group Call Ex) 204(205/206/207)

3.5 Function
-1. Standard Function
a. Inter - Communication
b. External Call, Lines Trunk(Satcom etc)
Ex :12 ---------- Satcom
13 ---------- Trunk No.1
14 ---------- Trunk No.2
15 ---------- Etc
c. Paging Call to P/A System
Ex : 0 ----------- Paging Call
8 ----------- Group 1(Deck)
9 ----------- Group 2(Engine)
d. Call Transfer for Trunk Line
e. Add-On Conference(Max. 6 Parts)
f. Camp-On
g. Group Call
Max. 10 Group, Max. 10 Line Phone per 1 Group
h. Self Ring Test
i. Warning of Off Hook Alarm
j. Automatic Change to Emergency Power
k. Failure Warning and Display
-2. Options
a) Restriction of Call or Others
a. Restriction of Trunk calls(Ex : Satcom.)
b. Paging Call
c. Priority
d. Wake up Call [No.1(Once), No.2(repetition)]
b) Priority Class (Option)

Priority Call can be assigned to five levels; "1, 2. The highest level is 1, and the lowest level is 2. The
same or lower level can be interrupted but the highest level cannot be interrupted.
Table of level for priority call
Level for priority Explanation Etc
No.1 is highest level for priority call
1 No.2 is lowest level for priority call.
Authorization for priority call.
1) Higher level -> Lower level : Interrupt OK
2 2) Lower level -> Higher level : Interrupt impossible.
3) Same level : Interrupt OK

3.6 Receiving Dial Signal : DTMF(Dial Tone Multi-Frequency)

a) Configuration of Frequency
HIGH 1209Hz 1336Hz 1477Hz

LOW
697Hz 1 2 3
770Hz 4 5 6
852Hz 7 8 9
941Hz ＊ 0 #
b) Configuration of Dial Signal
a. Frequency Distortion : less than ± 2%
b. Frequency Deviation : less than ± 1.5%
c. Signal Level : High : -9 ± 2dB
: Low : -10 ± 2dB
3.7 Audible Tone

Tone Frequency Cadence Etc
Signal Tone 350 + 440 Hz Continuous
Ring Back Tone 440 + 480 Hz 1sec On/ 3sec Off
Busy Tone 480 + 620 Hz 0.5sec On/ 0.5sec Off
DND/No More Calls 480 + 620 Hz 0.25sec On/ 0.25sec Off
Error Tone 480 + 620 Hz 0.25sec On/ 0.25sec Off for 2sec
Confirmation Tone 350 + 440 Hz 0.05sec On/ 0.05sec Off for 2sec
Transfer/Conf. 350 + 440 Hz 0.1sec On/ 0.1sec Off
3.8 Serial Interface Connections and Protocol to Master Clock/GPS

a. 1-Serial Input(NMEA-0183, IEC1162-1, RS-422/232/485 Compatible, $GPZDA)
b. Baud Rate Preset : 4800BPS
c. Data Bits : 8-bits
d. Parity : None
e. Stop Bit : 1
f. ZDA(Time and Date)
Year(UTC)
Local zone minutes description 00h

to±13h
Local zone minutes description,

same sign as local hours
$-- ZDA, hhmmss.ss, xx, xx, xxxx, xx, xx*hh <CR><LF>
Month(UTC), 01 to 12
Day(UTC), 01 to 31
UTC(Hour, Minute, Second)

MARINE RADIO
R CO.,LT
주/선박무선
선 Date : 2010.10.06 Doc. : M
Matex-2000_E
ENG(Rev. 1.0)
INSTA
ALLATIO
ON GUID
DE
Messrs.
-------------------------------------------------
MATEX-200
(M 00 Auto- Ex
xchanger Syystem)
Revvision History
ATEX-2000(201
10-10-05)
02 :
03 :

ns proprietary info
en permission from
C Ltd.
oc ( MRC M
MARINE RAD
DIO CO., LTD
D.)
MARINE RADIO
R CO.,LT
주/선박무선
선 Date : 2010.10.06 Doc. : M
Matex-2000_E
ENG(Rev. 1.0)
1. Insttallation Guide
G
1.1 System
S Conn
nection Diagrram
oc ( MRC M
MARINE RAD
DIO CO., LTD
D.)
MARINE RADIO
R CO.,LT
주/선박무선
선 Date : 2010.10.06 Doc. : M
Matex-2000_E
ENG(Rev. 1.0)
1.2 Frame
F Positio
on
oc ( MRC M
MARINE RAD
DIO CO., LTD
D.)
1.3 System Configuration and Specifications
1 LED for various situations 7 Vents

2 Fail Buzzer 8 Internal Cable Fixing Plate
3 Power Switch 9 Connection Board
4 Buzzer Stop Switch 10 External Cable Fixing Plate
5 Option Board Mounting Slots 11 Stands for Fixing Holes
6 Motherboard 12 External Cable Entry

MARINE RADIO
R CO.,LT
주/선박무선
선 Date : 2010.10.06 Doc. : M
Matex-2000_E
ENG(Rev. 1.0)
2 Gen
neral
2.1 Planning
The in
nstallation should be plan
nned in detaills before com
mmencing. The
T cables sh hould be liste
ed in a cable
plan, with
w number of pairs etc. The location n of each unit in the commmunication ssystem should be planned d to
obtain
n maximum performance
p and user ava ailability.
2.2 Power
The op
perating pow 20VAC 60Hz as primary, and 24VDC as backup. W
wer is 110/22 With automa
atic switching
g
a secondary power sou
between primary and urce.
2.3 Markking
Each cable
c is to bee marked witth cable num
mbers.
Each conductor
c is to be marke
ed with the sp
pecific termin
nation numbe ers.
Pleasee note that MRC
M uses plu
ug-able screw
w terminals in
i all units.
2.4 Fastening
Wheree applicable, the cables and ductors shall be clamped to the structure with cable ties.
a the cond
2.5 Presservation
Prior to,
t during, an nd after insta
allation the eq
quipment mu ed with care. And protectted against
ust be handle
acid holding fluids, pollution, moist,
m impactss etc.
This iss in order to avoid
a damag ged equipme h MRC will claim void warrranty.
ent, for which
2.6 Cablle Requireme ents

All cabbles used in the MCX sysstem must be e of approve
ed ship cable type.
Requirements:
- Com mmon outer screen
- Indiividually twisted pairs
- Reccommended conductor size is 0.75 mm² m
- All cabling
c in the
e MCX must be a separa ate network.
- Do not combine e different sysstems in the same cable. This is to prrevent disturrbance and noise
n caused
d by
interference.
2.7 Scre
een Connection
In ordeer to obtain maximum
m
performance after installation, it is
necessary to termiinate the cab bles
ground d the screens in manner..
The cables
c are to
t de-isolateed by
removving approxim mately 200m mm of
the ouuter insulation
n.
Then the
t screen braid is cut offf
approxximately 30 mmm longer th han
the ouuter
isolatio
on. The cond ductors are to be
de-iso
olated and ferrruled beforee they
are insserted into th
he terminals.
The ouuter screen is clamped to o the

cable fixing rails in
nside the cab
binet.
Cable ties of a con nductive type
e
(metall) are recom mmended for best resullt. The cable outer scre
eens are to be termina
ated as show
wn.
Conduuctive type off cable ties iss
recom
mmended to obtain
o best possible
p screen connectio
ons.
oc ( MRC M
MARINE RAD
DIO CO., LTD
D.)
2.8 Terminal Board
Terminal Board(Power, Trunk, Extension Description ) Terminal Board(Extension Description)

2.9 MATEX-2000 Series slot and option board
Matex-2000 series has a 16 channels extension board, can be extended to have 8 expansion slots.
Each slot of several options the board is optionally available, option boards are extension boards, trunk
boards, paging boards, key phone board, and IP telephone board.
Board Channel
Mother Board Extension 16
Extension Board Extension 16
Trunk Board Trunk 8
Paging Board Paging 1
Key-phone Board Key-Phone 16
VoIP Board VoIP Phone 8
The system can be configured to set cards up to 144 extensions from 16 phone users by the option boards
into the slot.
Channel by applying various boards quantity
Ch. Standard Extension Trunk Key-phone Paging VoIP Extension
16 1 - option option 1 option 16
20 1 - 1 option 1 option 16
32 1 1 option option 1 option 32
1 1 1 option 1 option 32
40
1 - 1 1 1 option 32
1 2 option option 1 option 48
1 1 option 1 1 option 32
48
1 - 2 1 1 option 32
1 1 1 1 1 option 32
56
1 - 3 1 1 option 32
64 1 1 2 1 1 option 32
1 1 4 - 1 - 32
1 - 4 1 1 - 32
1 1 2 1 1 option 32
1 2 1 1 1 option 48
72
1 1 1 2 1 option 32

1 1 3 1 1 option 32
1 1 5 - 1 - 32
1 - 5 1 1 option 32
1 1 3 1 1 option 32
80
1 2 2 1 1 option 48
1 1 2 2 1 option 32
80
1 1 4 1 1 - 32
1 3 1 1 1 option 64
1 3 3 - 1 - 64
88 1 2 1 2 1 option 48
1 2 3 1 1 - 48
1 1 1 3 1 option 32
1 1 3 2 1 - 32
1 4 2 - 1 - 80
1 3 2 1 1 - 64
96
1 2 2 2 1 - 48
1 1 2 3 1 - 32
144 1 8 - - - - 144
If more than 96 lines please contact us.
2.10 Connection with power and peripheral device

2.10.1 Connection for the power and the external buzzer
- J23 Port: System power connector

- AC MAIN U, V: AC main power connector
- G : grounding connector
- AC EM'CY U, V : Emergency Power AC Connections
- DC24V EM'CY +, - : Emergency power supply DC24V connector
- EXT. BZ +, - : External buzzer connector
2.10.2 Connection to External Alarm Buzzer

In the auto-exchanger, there are buzzer terminals as follow

-1. Be careful of that wrong connection of terminals (+, -).
2.11 Connection to Master Clock or GPS

For wakeup call or time identify inside PABX, the time synchronizing is needed to connect between
PABX and GPS or master clock interface as NMEA-0183 signal format.
2.12 Connection to PA(Public Address System)

PA Department Connection
In the auto-exchanger, there are 8 terminals as follow

-1. Line L1, L2 is voice signal output, A1(Dial 8) and COM operate paging of public address system.

MARINE RADIO
R CO.,LT
주/선박무선
선 Date : 2010.10.06 Doc. : M
Matex-2000_E
ENG(Rev. 1.0)
2.1
13 Connectio
on of trunk linnes(CO liness or Satcom)
The exchan
nge has 4 tru unk ports thatt can be connected to CO
O lines or to Satcom.
The connecction of trunkk ports can be
e done as follow :
when CO1, CO3 connecct : Auto
CO2, CO4 connecct : Manual
2.1
14 Connectioon of signal relay
r box for external belll.
Connect to the line wirin onnected to L1, L2 and power)
ng (B1, B2 co p as sho
own bellow.
oc ( MRC M
MARINE RAD
DIO CO., LTD
D.)
2.15 Connection of auto-exchanger and each telephone (LC-212A/B, Desk/Wall type)

Telephone set individually connected to the line connect as shown bellow.
For the internal wiring (L1, L2) change, assign of telephone number is depended on the
number of I/O card. The card has 24-line per one.
2.16 Connection of telephone for flush type telephone. (LC-215A/215AS/215AW)

-3. Connect to the wiring as shown bellow.(Power Source / Bell & Buzzer : DC24V only)
2.17 Connection of telephone for external bell. (LC-213A~G1,LC-215C )

-3. Connect to the wiring as shown bellow.(Power Source / Bell & Buzzer : AC or DC)

2.18 Connection diagram among I.S. barrier box (BB-922), telephones and peripheral devices.
This telephone system is designed for intrinsically safe construction and proper ignition grade(IIC T6)
so that it can be communicated in hazardous area where gas can be exploded.
In order to be intrinsically safe, energy and energy storage must be constrained to “safe” levels in
hazardous area apparatus. Wiring inherently has capacitance formed by a dielectric material between
two conductors.
2.18.1 Wiring concept diagram
2.18.2 Detail connection wiring of the I.S. telephone

The A/T barrier box BB-922 is placed in a non-hazardous area up to one 300-meter from the phone,

limiting the energy levels going to the hazardous area to conform to intrinsically-safe requirements.
Where multiple I.S. telephone wires are routed together, shielded cable should be used. The use of
shielded cable prevents cross-talk from occurring between multiple I.S. telephone circuits. The shield
must be grounded to an I.S. ground and connected only at the barrier box.
Typical intrinsically-safe installation
2.19 Precautions as connection (etc)

-1. You should be confirming power change switch (AC-110/220V) before power input.
(There is power change switch on side of power source unit in auto-exchanger.)
-2. Be careful of that wrong connection of DC-24V power (emergency power) terminals (+, -).
3. Automatic Telephone Equipment Family

3.1 Auto-Telephone Specifications
1) Classification of Telephones : The automatic telephone can be classified into various system in
accordance with application purpose, namely the desk, wall, flush and portable type.
No. Type Name Area I.S. Type Etc
1 Desk LC-212A Office, Accommodation Room or All Cabin
LC-212B1 W/H, Mess Room etc(N.W/T)
LC-213A Mess Room(N.W/T)
LC-213B Galley, Mess Room(Gland : 1EA)
LC-213C Galley, Mess Room(Gland : 2EA)
2 Wall LC-213E Fire Control Station(W/Sig Kit, Gland : 3EA)
LC-213F E/R, S/G Room(W/Sub Rx, Gland : 2EA)
LC-213F1 E/R, S/G Room(W/Sub Rx, Sig Kit, Gland : 3EA)
LC-213G E/R, S/G Room(W/Headset, Gland : 2EA)
LC-213G1 E/R, S/G Room(W/Headset, Sig Kit, Gland : 3EA)
LC-213K SGR, Hazardous Area(I.S. Type) I.S. Type
LC-213L Pump Rm, Hazardous Area(I.S. Type W/Headset) I.S. Type
LC-215A W/H(W/Dimmer Switch)
LC-215C Engine Control Room(W/Signal Kit)
3 Flush
LC-215AS W/H(W/Dimmer Switch & Speaker Phone)
LC-215AW W/H(W/Dimmer Switch & Water Tight)
LC-217 Bunker Station, Upper Deck P/S
4 Portable
LC-213M Pump Room, Hazardous Area(I.S. Type) I.S. Type

MARINE RADIO
R CO.,LT
주/선박무선
선 Date : 2010.10.06 Doc. : M
Matex-2000_E
ENG(Rev. 1.0)
2) Electric
E Specifications
Operation Voltage
V : DC 15V(Sttandard)
Power Con nsumption) : App. 0.2W, 30mA, DC--6V(Standard
d)
Speech Am mplification Gain
G : App. 25dB
Side-Tone Amplification n Gain : App. -15dBB
DTMF Gain n : App. 5dB B
Oscillator Frequency
F : 3.579545M MHz(Crystal)
Operating Temperature
T e Range : -10 ∼ +40 0
Operating Humidity
H : less than 90%
9
3.2 Deesk/Wall Typ pe Telephone e (LC-212A,2 212B type)

Thiss telephone, being of no on water-pro oof structure
e, has the hand-set
h with
h a built-in circuit netwoork,
tone-ringer and pu ush-button dial in a housing made of ABSA resin.
Thiss telephone is also provvided with va arious functio
on buttons in ncludes hold
d( ♪), redial((R/P), flash(a
a).
This desk/wall
d type telephone has a fasten ner and braccket to preveent the hand set from dro opping from the
cradle
e when the ship
s is subjeccted to pitching and rolling. The termminal box ma ay be connected to the nonn
water--proof terminnal box(JB-61 1,62) For user wall type telephone(L LC-212B), takke off the ba
ase, mount itt on
the waall with screw
ws, and put thhe telephonee onto the baase.
① flash Button
n(a) : If you have wrong number du uring link to subscriber,
s re
etrying push the on-hookk
button.
② Redial Buttoon(R/P) : It could be auttomatic dialin
ng to subscriiber number in the latest time.
③ Call Signal Lamp :
-1. You cann see blinking
g the phone signal
s lamp, when you go g.(Neon Lamp)
ot the calling
-2. The lamp is on in using time.(Red LED)
④ Magnetic
M Holder for handdset
⑤ Bracket
B for wall
w type telep
phone(LC-21
12B1)
oc ( MRC M
MARINE RAD
DIO CO., LTD
D.)
3.3 Wall Type Telephone(LC-213A∼G1)
This telephone set has a drip-proof type housing case(accommodates circuit network, push-button dials,
neon lamp, signal relay circuit(LC-213F1/G1 for external alarm) headset connector, sub receiver) a handset.
To use the wall telephone with headset(LC-213G/G1) or sub-receiver(LC-213F/F1) in a noisy place, plug-in
the headset to the telephone.
3.4 Flush Type Telephone(LC-215A /C)

This telephone set, being of non water proof structure, has a handset, circuit network, push button dials,
neon lamp, speaker and terminals inside its housing. The LC-215C type telephone set also has the terminal
for an external signal in the box. This flush type telephone set(LC-215A) is provided with a dimmer SW.
It is used mostly in a wheel house.
3.5 Portable Type Telephone(LC-217)

This telephone set, being of drip-proof structure, has a handset, circuit network, push button, neon lamp
and cord-connecting receptacle inside its housing. The accessories include a water-proof junction box(JB-5)
and water-proof connection cord(5-20m). Usually when making a call carry it to the desired place, then
connect the extension cord to the cover and lift the handset. Further operations are the same as those for
other telephone.
When the conversation ends, put hang up the handset, put the handset cord in the housing pocket and
close the cover. To store this telephone set, disconnect the connection cord from the telephone and fasten

MARINE RADIO
R CO.,LT
주/선박무선
선 Date : 2010.10.06 Doc. : M
Matex-2000_E
ENG(Rev. 1.0)
the wa
ater-proof cap of the conn nection tightlly.
Especcially for rainyy weather, cllose the coveer for protecttion of inside
e parts.
3.6 I.S. Type

T Telephone (LC-213
3K, L, M)
Thiss telephone system

s is designed for intrinsically sa
afe constructiion and propper ignition grrade (IIC T6)) so
thatt it can be communicated d in hazardou us area wherre gas can be e exploded.
Thee intrinsically safe construuction does notn ignite expplosive gas or
o dust when the heat is caused
c by sh hort
circuuit, broken line and grou und. Also, it is especiallyy designed forf ship to p prevent wateer, humidity anda
inse
ects. This sysstem, the tele ephone set and
a calling un nit, has switcch, terminal a
and replay. In
n calling, it usses
an air
a horn in ha azardous areea, and uses the buzzer anda bell in sa afety area.
Thee telephone set s adapts th he low noise e OP-AMP, so s it improve es call tone and side ton ne. Moreover, it
largely reduces noise incom ming throug gh a telepho one transmitter; by using the circuit who’s CM MRR
(Common Mode e Rejection Ratio)
R is high.
Thee power is supplied to "JB B Box". The current
c and voltage
v are limited for exp
plosion-proof architecture e.
As shown
s in figu
ure below, the Intrinsic Saafety system
m is largely divided into tw
wo groups; One
O is telepho one
set(Portable) an nd another is calling unit(R
Relay and teerminal).
oc ( MRC M
MARINE RAD
DIO CO., LTD
D.)
MARINE RADIO
R CO.,LT
주/선박무선
선 Date : 2010.10.06 Doc. : M
Matex-2000_E
ENG(Rev. 1.0)
OPER
RATION
N GUIDE
E
Messrs.
-------------------------------------------------
MATEX-200
(M 00 Auto- Ex
xchanger Syystem)
Revvision History
ATEX-2000(201
10-10-05)
02 :
03 :

ns proprietary info
en permission from
C Ltd.
oc ( MRC M
MARINE RAD
DIO CO., LTD
D.)
1. Operation Guide
1.1 Extension to Extension Call
Extension call is like normal telephone.
1) Make sure of a dial tone "Woong" from telephone handset before dialing.
2) If a dial tone is heard, start the dialing to extension number.
The tone does not exist after first dialing.
3) If a ring back tone is heard, wait for response of the counter party.
If a busy tone is heard, it means that connection circuit of counter party is busy.
4) When the counter party makes a response, then ring back tone is disappeared. You can talk about
with the party.
1.2 Paging Call to P/A System

2) Start the dialing to number “0”, then the tone disappears.
3) You can hear prelude "ding - dong - dang - dong" through speaker(s). And then you can announce
paging using the telephone. If that paging system is busy, a busy tone is heard from telephone handset.
4) When announcement through speaker is completed, hooks on the handset, then paging call line is
recovered.
1.3 Outgoing Call (External Call)

Your vessel come along-side the pier, and the system is accessed to shore telephone, then you can
connect to the outgoing except to do not the right of using.
2) Start the dialing to number "12, 13, 14, 15(CO Line)", then the tone is disappear.
3) make sure of a dial tone from exchange of shore's before dialing. If that the system is busy, a busy
tone is heard from telephone handset. In such a case, hook on the handset and wait for some time.
And repeat that.

4) Start the dialing to shore telephone number. When the counter party makes a response, then ring back
tone is disappeared. You can talk about with the party.
1.4 Incoming from Shore's Call

* Auto Receiving (CO1, CO3): Access to assigned telephone
2) Waiting for a moment, then bell is ring to assigned telephone.
3) User of assigned telephone can talk about with the party. If the line is busy, call channel will be call to
next assigned party after a 6 times ringing signal.
User can assign call parties (Sequential Call : 3-parties, Simultaneous Call : 6-parties)
reset.
* Manual Receiving (CO2, CO4)
2) Waiting for a moment (for new dial tone), then start the dialing to desired number.
3) User of assigned telephone can talk about with the party.
4) If the line is busy, call channel will be reset after a 10 times ringing signal.
5) When the conversation is completed and either party hooks on the handset, speech channel will be
reset.
1.5 Call Transfer

If a party wants to transfer an external call (incoming or outgoing) to the third party.
1) Makes a "hook-flash" and after confirming a dial tone, The hook-flash makes the external call held on
music, hook-flash time must be within 1 second.
2) Dials the third party telephone number. External call transferring party hears a ring-back tone except
busy.
3) When the third party makes a response, then ring back tone is disappeared. You can talk about with
the party. And inform call transfer to the third party, and then hook off. Then external call transfer is
completed. Speech channel for the external call will be connected to the third party.
4) If the third party is busy, you can call transfer to another third party through the 1), 2), 3) process.
5) An another method, transferring party hook on after the 2) process, then the call will go to the third
party automatically. If the third party is busy, then the call will go to the transferring party.
6) The third party can call transfer another party.

1.6 Add-On Conference

1) Start the dialing to number"16", Make sure of a dial tone from auto-exchanger.
2) Start the dialing to second party of number, after conversation with second party, then get wait the
conference to second party, hook-flash time must be within 1 second.
3) Start the dialing to third party of number, if the party is busy, add-on calling party hears a busy tone.
In any case, the second "hook-push" by the add-restore the speech channel and music for the held
party is cleared.
4) The third makes a response, and then conference is established.
5) In the same way, fourth, fifth and sixth parties can participate in conference. If more than or equal to
two parties are held.
6) If you call wrong number and return, makes a "hook-flash", the time must be within 1 second.
7) Add-on conference can access only 1 group, when another party access to the group as the using time,
then only receive the busy tone.
1.7 Camp-on
If you call the other party, the party is busy, then you can pre-engage call to the party.
1) If you received busy tone, start the dialing to number "#", then busy tone is cleared and the handset
holds down.
2) When the other party completed the communication, the system will be call ring to pre-engaged party.
3) When pre-engaged party holds the handset, then the system will be call ring to the other party.
4) When the other party holds the handset, they can talk about each other.
5) The pre-engagement is ineffective after 30 second.
1.8 Priority Call

This feature allows high priority extension user, while making a call, to interrupt lower priority extension
when the called party is busy.
1) If you received busy tone, and “Hook Flash” then starts the dialing to number "*+60+tel number+*".
2) If you received “Do-Do” sound, then the interrupt is completed.
3) You can talk with 3 subscribers, and talk with one side.
4) If interrupting party priority is lower than that of counter party, then interrupting party hears a busy tone
and cannot interrupt.

1.9 Wakeup Call

Morning Call Registration
* + 12 + * + HH MM Tel No. * + 0 “: only one time available
Ex) to set a morning call at AM 07:10 for extension 32

1) If you press "* + 12 + * + 07 10 32 * + 0 “, the “do do” tone is heard again.
2) If you press above in order, the dial ring tone is heard until hook off.
Morning Call Operation

1) If the registered time is reached, the telephone bell rings quickly and differs from the general bell.
2) If you pick up the phone, the bell is stopped and melody is heard. When you hang up, the morning
call is completed.
3) During morning call waiting, if another call is incoming or you use the phone, the morning call is
released as well.
Morning Call Cancellation

1) If you press "* + 12 + ** “, the “do do” tone is heard. Then, morning call is released.
2) When you put the handset in place, then morning call is completely cancelled.
1.10 Group Call (option)

* You can assign 10 Group and 6 Telephone per 1 Group.
1) The handset hold, then start the dialing to group number(1∼10).
2) The system will be call ring simultaneously to registered party.
3) When there is first holding party among the group, then the ring call is stopped, they can talk about
each other.
1.11 Self Ring Test

A user of an extension can confirm simply function of his telephone handset.
1) Hold on the handset and can confirm dial tone.
2) Start the dialing to “* + 32 * + Hook Flash “, then you can receive melody. That is normal condition of
his line.
3) The handset holds down, then ring signal is received, that is normal condition of the line.
4) 1.0sec On/0.5sec off: 8 times
5) You can finish the test by the handset hold on and off.
1.12 Warning Signal (Main Unit)

If the telephone set of an extension is placed incorrectly or leave alone for a long time, alarm buzzer
appears and displayed the phone number at the Digital-phone. In this case, you must be push the switch
"BZ STOP", so buzzer bell is disappeared and must be normal condition the telephone handset. In case of
alarm buzzer appears
1) Excess the 30 second time limit: Nothing to do with holding handset.
2) Excess the 30 second time limit: Nothing to do with holding handset after using.
3) Excess the 30 second time limit: Nothing to make a response with holding handset after calling to the
other.
1.13 Warning Tone (Handset)

If the telephone set of an extension is placed incorrectly, the dial tone disappears after 10 seconds and
then the warning tone (0.3sec On/0.3sec Off) is heard. That is prevention to occupancy of call line.
In this time, pushing dial button is ineffective.

However pushing dial button is availability in the time of warning tone and that is normal operation.
1.14 Precautions
You must put the handset in place after using telephone or Satcom. Otherwise, others cannot use them
because their lines are not recovered.

MARINE RADIO
R CO.,LT
주/선박무선
선 Date : 2010.10.06 Doc. : M
Matex-2000_E
ENG(Rev. 1.0)
PROGR
RAMMIN
NG GUIIDE
Messrs.
-------------------------------------------------
MATEX-200
(M 00 Auto- Ex
xchanger Syystem)
Revvision History
ATEX-2000(201
10-10-05)
02 :
03 :

ns proprietary info
en permission from
C Ltd.
oc ( MRC M
MARINE RAD
DIO CO., LTD
D.)
1. Programming Guide
1.1 Program function.
1) Function of changing & editing extension number.
2) Function of changing dial
3) Function of setting making automatic connection to outgoing call.
4) Function of setting "Group Call"
5) Function of setting "Priority Call"
6) Function of setting password and etc.
1.2 Description of key phone

1) LCD Display Module
2) DOWN : Search Down Key
3) UP : Search Up Key
4) SET CID : Set the Caller ID
5) BREAK IN : Call Involved Button
6) RELEASE : Forced Termination Button
7) CONFERENCE CALL
8) MONITOR : Call Monitor Button
9) VOL : Volume Control Button
10) ABBREV : Abbreviation Button
11) HOLD : Hold Button
12) PAGE : PAGE Button
13) SPEAKER
14) MUTE
15) TRANS : Call Forwarding Button
16) REDIAL
17) Dial 10-Key Pad
18) CANCEL
19) MESSAGE
1.3 Precaution for programming MATEX-2000

After system is installed, initially programming is needed as follows
※ Year, Date & Time will be displayed in LCD panel as picture below
After power on, the date and time displays on the LCD window.
Standard window:
Year/Month/Day/Day of the Week, Hour: Minute 08/08/24/3 19:50
ST(Extension) Extension Number(Port) Rank ST 1113(113) N98
1.3.1 Set Service Code for technician program
Used to open and close technician-level programming. If programming is not opened and an attempt is
made to access a system, the program will not change.
A program access code is required to access this system. Each character can be digits
Ex) **00*000000**
1.3.2 Set System Time

INPUT：HH-MM-SS **00*000000**
NOTE：HH=Hour，MM=Minutes，SS=Second，Use 24Hour mode. **11*HHMMSS
Refer command: **11*HHMMSS

1.3.3 Set System Date

INPUT：YYYY-MM-DD-W **00*000000**
NOTE：YYYY=Year，MM=Month，DD=Date，W=Week: 1~7: Monday ~ **12* YYYYMMDDW
Sunday.
Refer command: **12*YYYYMMDDW
1.3.4 Set Station Number

In case of the extension number change, the operator can use this access code and course.
Code table:
**00*000000**
1) AAA : Port Number(Fixed value 032-255, Cannot be changed)
2) BBBB: extension number (1-4 digits can be used)
**30*AAABBBB*
If duplicate, the first entered number becomes an automatic change as
below
Ex) 032-1234 ⇒ 031-11 # #
033-1234 ⇒ 033-1234
If the overlap extension, existing extension number is changed to a 11 # #
The second duplicate the existing number is changed to 22 # #.
The third duplicate the existing number is changed to 33 # #.
Note: The extension numbers 10 and 010 and 0010 difference
1.3.5 External call (Trunk) from ship to shore

A) For outgoing call
Trunk ports can be configured to use by DTMF program. **00*000000**
A: Existence ⇒ 0: off, 1: use **40*A*BBB*
BBB: port number ⇒ 036 ~
Default: A BBB = 1 # # #
Related programs: 21. Extension Set
Ex) Example: At extension 202, 204 the phone '9 'button is pressed, the trunk port 096 to outgoing
external call
i. Use the set trunk port 096. (36. Trunk Settings)
** 40 * Use the * port number
** 40 * 1 * 096 *
1. Function Description: Use the trunk group divided
2. A: Existence ⇒ 0: off, 1: use
3. BBB: Group number ⇒ 000 ~ 253 (112 ~ 253 a special group, refer to Special group settings)

3. CCC: Trunk port

ii. 096 trunk ports are set to default '000 'Trunk Group Releases
** 42 * OFF * group number * Port number *
** 42 * 0 * 0 * 096 *
iii. Trunk port 096 '001 'trunk group specified in (refer to Trunk Group Setting)
** 42 ** group number * port number used
** 42 * 1 * 1 * 096 * **00*000000**
5. Function Description: Trunk call volume is divided into groups **42*A*BBB*CCC*
depending on the use of extension
6. A: Existence ⇒ 0: off, 1: Using a Group 2: Use more than one group
7. BBB ... BBB: using group number ⇒ 1 group: 001, Multiple group: 001 002 003 (up to 5 groups, can
be used)
8. CCCC: extension number
iv. At extension 202, , '001 'set to trunk group (refer to Trunk
**00*000000**
Group Extension Set)
**43*A*BBB…BBB*CCCC*
** 43 * 1 * Use the trunk group * extension number *
** 43 * 1 * 1 * 202 * 204 *
B) For outgoing call

a. From external phone extension number changes
Example: From the outside telephone number 202 204 => 205 changes
b. 202 204 From outside the phone off trunk group (39. Trunk Group Extension Set)
** 43 * * OFF * Trunk Group Extension Group *
** 43 * 0 * 1 * 202 * 204 *
c. Outgoing trunk group 205 external telephone set (39. Trunk Group Extension Set)
** 43 * 1 * Use the trunk group * extension number *
** 43 * 1 * 1 * 205 *
1.3.6 Receiving external calls

A) Related items:
Example: extension 205, 206 received a phone call outside.
a) For the station group is set to receive. => Ex. Extension Group '3 '(refer to ext. group setting)
*** 35 * extension number * use * the extension group
** 35 * 1 * 3 * 205 * (tone) 206 *
b) Trunk port-receiving group setting (37. Trunk feature settings (forwarding, voice))
*** 41 * Day / Night bell receiving: week extension group Ext groups * night * Trunk Ports
** 41 * 11 * 3 * 3 * 096 *
c) Receive external phone number changes such as an external phone to receive 205,206 => 202,205
changes
d) 206 off the outside receiver group (refer to Ext group setting)
** 35 * OFF * * Extension group * Extension
** 35 * 0 * 3 * 206 *
e) Receive a group setting outside of 202
* ** 35 * use * the extension group * extension number *
** 35 * 1 * 3 * 202 * **00*000000**
B) Extension Group set **35*A*BB*CCCC*
A: Existence ⇒ 0: off, 1: use
BB: Group Settings ⇒ 00 ~ 29 groups (30 different groups can be specified)
CCCC: extension number

C) Trunk feature settings (forwarding, voice)

A: day⇒0:voice guide, 1: group rings, 2: auto-search
B: night⇒0: voice guide, 1: group rings, 2: auto-search **00*000000**
CCCC: (day) extension number or station group number **41*AB*CCCC*DDDD*EEE*
DDDD: (night) extension number or station group number
EEE: trunk ⇒ related trunk port number
1.3.7 Specify the group ring

A) Example: if phone call to 204, a group of 204, 207 and 250
simultaneous ringing
**00*000000**
**35* use * the extension group * the extension number *
**35*A*BB*CCCC*
**35* 1 * 3 * 204 * (tone) 207 * (tone) 250 *
B) Setting up group calls Ext (refer to E1 DID group setting)
** 87 * Extension group * Call number * Receive rank * Bell type *
** 87 * 4 * 204 * 0 * 1 *
**00*000000**
1.3.8 Priority Call **87*AA*BBBB*CCC*D*
A. Program Setting Example: At extension 202,204 in step with
all the numbers interruptible.
a) Barge to allow any extension number (refer to listen to the call setup)
** 34 ** OFF * allow an extension number
** 34 * 0 * # # # # * ... ... **00*000000**
** 34 * 1 * 202 * 204 * **33*A*BBBB*
b) 202,204 times set interruptible.
** 33 * Use the * extension number *
** 33 * 1 * 202 * 204 * **00*000000**
B. Use: * 60 * extension number * **34*A*BBBB*
1.3.9 Call pickup group

A. Function: Using the # button, the operator can be a response.
A: Existence ⇒ 0: off, 1: use **00*000000**
BB: Group Settings ⇒ 00 ~ 29 groups **32*A*BB*CCCC*
CCCC: extension number
B. Use: “* + # “

MARINE RADIO
R CO.,LT
주/선박무선
선 Date : 2010.10.06 Doc. : M
Matex-2000_E
ENG(Rev. 1.0)
COM
MMISSIO
ONING AND MAINTEN
M NANCE
E GUIDE
E
Messrs.
-------------------------------------------------
MATEX-200
(M 00 Auto- Ex
xchanger Syystem)
Revvision History
ATEX-2000(201
10-10-05)
02 :
03 :

ns proprietary info
en permission from
C Ltd.
oc ( MRC M
MARINE RAD
DIO CO., LTD
D.)
1. Maintenance and Trouble Shooting

1.1 Cautions before Maintenance
-1. To separate or combine the board, be sure that you turn off the power in order.
-2. When you handle the electronic board, be careful that you do not touch IC and other electronic parts(IC
can be destroyed by static electricity).
-3. When you check the power system, be careful that the short circuit is not made.
1.2 Trouble shooting as step by step

1.2.1 Power failure, but the behavior
-1. AC and DC input check of the power line connection status
-2. AC and DC power switch ON / OFF check
-3. Check the output voltage of the rectifier
-4. The failure of the rectifier output voltage -> DC/DC converter replacement
1.2.2 In the case of all telephone calls not working

-1. Check the communication cable between of PABX and other boards
-2. If there is a problem with the wiring, communications board replacement
1.2.3 If you do not have some phone calls.

-1. Only one phone cannot hear a dial tone
a) Check the cable connections and ports of the board
b) If there are no problems of cables connection and related ports.
1.2.4 The tone operates, but the dial does not work.
-1. The telephone handset or the handset's dial components are failure.
1.2.5 If you do not hear the voice of the other party.

-1. The telephone handset receiver or transmitter of other party is failure.
1.2.6 Phone malfunction

-1. When the bell does not ring from other party’s calls. -> Related IO board or all telephone failure.
-2. If the noise to be heard seriously -> The capacitor of rectifier or the phone handset failure.
-3. The phone will be heard from other party -> The IO board failure or program error.
1.2.7 Telephone paging does not work.

-1. Check the related transformer and relay of the board
-2. Check the cable connections between telephone exchange and PA system.

2. Explanation of Circuit
2.1 Configuration of System
An auto-exchanger for the MATEX-2000series includes power source unit, switching regulator
unit, CPU board, dial tone board, trunk board, I/O switching board, display board etc.
1. Except for switching regular unit and display board, the main devices make replacement
and maintenance easily because they support plug-in.
The following figure shows the signal flow of each device:
2.2 CPU Board

The CPU board controls the overall system. 8085 Micro-Processor performs all functions by program in
system ROM. Timer sets time for morning call, and CPU reads time data and uses them as a variety of time
information. This time information is operated by built-in battery even during power failure. Also, it is
transmitted to display board through buffer. The Watch Dog circuit is automatically initialized if the failure is
generated in program, so it recovers the system normally. CPU monitors the selected I/O board through card
select port, address bus and control signal port. At this time, if any subscriber picks up the handset, it is
detected by data bus and operated in order of program. The following figure shows the detailed flow of CPU
board:

MARINE RADIO
R CO.,LT
주/선박무선
선 Date : 2010.10.06 Doc. : M
Matex-2000_E
ENG(Rev. 1.0)
2.3 Dial Tone Board

A toone generato or creates 35 50Hz, 440Hzz, 480Hz, 620 0Hz, and me elody.
Thee dial tone is transmitted tot dial line an
nd the rest of them are trransmitted to
o cross point
SWW. The dial signal receive ed from the teerminal is co
onnected to one
o dial line vvia speech line
and d sent to DT
TMF receiver.
In case
c of paging, first a chime bell generator is opeerated and se ends the sign
nal to public addresser.
Then, the voice e signal line is connected d from cross point SW.
2.4 Trunnk Board

Trunk board
b has fouur trunk portss and four su
ubscriber porrts. First, the ring signal inputted in
trunk lin
ne is detecte
ed by a ring detector
d and carried to CPPU via MUX. Next, CPU sends the siignal
via DEM MUX to conn nect trunk linee to matching trans. Then, the ring signal is disco onnected and d
a match hing transforrmer connectts the voice signal
s to one
e of speech liines in crosss point SW.
oc ( MRC M
MARINE RAD
DIO CO., LTD
D.)
MARINE RADIO
R CO.,LT
주/선박무선
선 Date : 2010.10.06 Doc. : M
Matex-2000_E
ENG(Rev. 1.0)
2.5 I/O Switch

S Boardd
The I/O
O SW board accepts
a eigh
ht subscriber ports. If your pick up the e handset fro
om the termin nal, the signa
al is
detectedd by hang up detector and d carried to CPU
C via MUX X. CPU conn nects a subsccriber line to the speech line
in cross point SW. Annd then, a caall is available
e. If the ring signal
s is sent, the de-muxx is decodedd by the addreess
and conttrol signal an
nd carried to the ring sign nal. Then, thee call signal is
i sent and oother party caan hear it.
The folllowing figure
e shows the signal
s flow:
2.6 Power Supply Circuit

The po ower supply circuit
c includ
des AD and DA noise filtter, AC volta age transformmer, rectifica
ation circuit and
a
smoothin ng circuit. Allso, it include
es the powe er switch. The DC-28 V power
p is sup
pplied to swittching regulaator
unit, chaanged to DC--24V in regulator, and transmitted to switching
s reg
gulator and ring generator. The switch hing
regulator creates DC C-2V, 5V, 8V V and 12V supplied
s to each
e circuit and
a they are
e transmittedd to rectificattion
circuit. The
T I/O of sw witching regullator is insulaated to DC po ower. The rin ng generatorr creates the power requiired
for ring and
a transmits it. If the ma ain power is in power faiilure, it opera a supplies the
ates the AC//DC switch and
power to o DC power. If the failure e is generateed in switchinng circuit or CPU notifiess the abnorm mal subscribe er’s
telephon ne state, the power supp ply circuit op
perates the relay
r and ge enerates the alarm. The following fig gure
shows th he configurattion diagram of this devicce:
oc ( MRC M
MARINE RAD
DIO CO., LTD
D.)
MARINE RADIO
R CO.,LT
주/선박무선
선 Date : 2010.10.06 Doc. : M
Matex-2000_E
ENG(Rev. 1.0)
SHOP
P TEST RECOR
RD
Messrs.
-------------------------------------------------
MATEX-200
(M 00 Auto- Ex
xchanger Syystem)
Revvision History
ATEX-2000(201
10-10-05)
02 :
03 :

ns proprietary info
en permission from
C Ltd.
oc ( MRC M
MARINE RAD
DIO CO., LTD
D.)
Customer
Ship No.
Auto-Exchanger (선 번)
-
㈜선박무선 (자동전화교환장치) Serial No.
(제조번호)
Type(형식) MATEX- Test Date
Test Record of Auto-Exchanger System
STANDARD MSR. REMAR

ITEM INSPECTION METHOD LEVEL RESULT
LEVEL K
1. Verification
Check Purchase Order Specification. Check
of Spec.
2. Resistance Measure resistance between power input and More Than
of Insulation case ground.(by DC500V) 10M
3. Withstand No change observed for 1 minute at AC2000V
Check
Voltage between AC power input and chassis(ground)
4. Transmitting Measure of loss of voice signal loss on
less than 6dB
Loss connected phones(1kHz, 1V)
5. Transmitting
Measure of distortion in No. 2 state less than -30dB
Distortion
6. Frequency Measure of output frequency in No. 2 state
less than 6dB
Characteristics (300Hz ∼ 3kHz)
7. Ring Signal Measure of output voltage of ring signal. RMS: 60V∼80v
8. Extension Measure of call, ring & voice after Functions(Call,
Call connection of all phones Ring & Voice)
Measure of call, ring & voice after
9. Trunk Board Voice Test
phone's connection in trunk line
10. Paging Call Testing of paging with public address system Paging Test
Add-On Conference Testing
Priority Call Testing Must not be
11. Function
Camp On Testing trouble in ten
Test
Warning Signal Testing times testing.
Self Diagnosis Testing
Testing of the above Stated Function with The same as AC
12.DC-24V Test
DC-24V Power Power line
Confirm an external wound of painting Testing by the
13. Exterior on case.(Color Name : ) naked eye
View Test Compare with
Confirm an fixing holes and dimension.
Drawing

1. Audio Signal Generator : OS-9060D
-1. DNV Regulation(1999/07) : Internal Communi- 2. Distortion Analyzer : HM-5010
cation B, Ship Requirements - Main Class 3. RMS Volt Meter : SVM-135A
-2. MRC Standard Requirements(include Manual) 4. Insulation Tester : E17
3. Result : MRC Standard Shop Trial(제작자 표준 시험) -------------------------------

Customer
Ship No.
Auto-Telephone (선 번)
-
㈜선박무선 (자동식전화장치) Serial No.
(제조번호)
Type(형식) Test Date 20 . .
Test Record of Auto-Telephone

INSPECTION STANDARD MEASURE
INSPECTION METHOD RESULT REMARK
ITEM LEVEL LEVEL
1. Insulating Measure of insulation resistor More than10M

Resistor between case and power input line. (AC-500V)
2. Transmitting Measure of loss of voice signal loss 90mV∼ 95mV

Sensitivity on connected phones(1kHz, 10mV)
Measure of output frequency in No. less than 6dB

3. Frequency 2 state (Minimum
Characteristics
(300Hz ∼ 3kHz) Level)
Functions(Call,
4. Extension Measure of call, ring & voice after
Ring & Voice)
Call connection of all phones
Test
Confirm an external wound of

Testing by the
painting on case.
5. Exterior naked eye
(Color Name : )
View Test
Confirm an fixing holes and Compare with
dimension. Drawing

1. Audio Signal Generator : AG-202A
-1.DNV Regulation(1999/07) : Internal
2. Distortion Analyzer : SVM-135A
Communication B, Ship Requirements - Main 3. Insulation Tester : E17
Class 4. Oscilloscope : OS-9060D
-2.MRC Standard Requirements(include Manual) 5. Frequency Counter : TR-5142G
3. Result
-1. MRC Standard Shop Trial(제작자 표준 시험) ------------------------------

2. PABX Onboard Test Procedure
Item No. Description Result Remarks
Inspected visually all the PABX main equipment according to

instruction of vendor's drawing.
- One main CPU card
1
- Four or more Analogue Extension card (16-Ext.)
- One analogue trunk card(8-TRK)
- One main power supply unit
2 Check main power/emergency source for the PABX system.
Confirmed paging system from PABX through PA loud speakers
by following grouping zones.(Example)
3 - Zone 1 : Except Sleeping area
- Zone 2 : Drilling area
- Zone 3 : All area
Following function test shall be carried out(Included option)
- Call pick up group, Conference call
- Priority call, External test call
4
- Transfer (no answer, busy)
- Camp on, Self ring test, Wakeup call
- Password for programming and protection
To be demonstrated software for PABX programming by laptop
5
or LAN PC.
Demonstrated PABX Failures
6 - PABX power source, supply or handset fail alarm
- Common fail alarm for IAS
”Ding-Dong” starting signal given by PA access unit and auto
7
telephone when page shall be the tone for proactively
One at a time and talk to other telephones on the system.
8 Ensure the telephone directory is there and the number is
correct.
Maker Vendor Class Owner
Name
Signature
Date

Office7400 AUTO‐ EXCHANGER SYSTEM
Explosion Proof Telephone dST
S I G N A L G E R Ä T E
dST1
II 2G Ex emb[ib] IIC T6
II 2D Ex tD A21 IP66 T80°C
dST2
stainless steel armoured

integrated adjustable handset cord
stabilizer bracket emergency telephone –
connects directly to main
PABX by lifting receiver
Features EX-PROOF ACCESSORIES FOR EXSAFETEL

◗ explosion-proof telephone for universal applications in the For details pls refer to page 116-119
industry (onshore) and offshore
◗ ex-proof audible telephone call sounder (AS1)
◗ certified for gas and dust explosion endangered areas
(G and D) ◗ ex-proof visual-audible telephone call sounder (VS1)
◗ resistent against high temperature differences, humidity, ◗ ex-proof loudspeaker set (LS1)
seawater, acids, alkalis etc. ◗ ex-proof additional earpiece set (ES1)
◗ very robust impact protected telephone housing ◗ ex-proof headset (HS1)
(impact protection IK 09)
◗ freely programmable, well readable alphanumerical display
◗ designed for use with gloves, V4A stainless steel keypad –
21 keys VS1
◗ model without keypad available as emergency telephone AS1
◗ comfort telephone functions as in office communiction

◗ handsfree operation
◗ visual call signalling LS1
◗ ringing sound pressure level approx. 90 dB (A) in 1 m
◗ 10 ringing tone melodies selectable
◗ listening by loudspeaker: max. 68 dB (A) in 1 m
◗ receiver volume adjustable in 7 steps from 0 dB to +12 dB
◗ menu in german/english/french/spanish
EP1
◗ telephone directory – max. 50 entries (names and numbers) HS1
◗ locking option via PIN-code
- 25 °C - 25 °C
(T5) (T6)
IP 66 90 dB + 60 + 40
11 4
www.auer-signal.com
Technical data
General data dST1-dST2
Housing, Colour glassfibre reinforced polyester, black
2-line alphanumerical display with
Display
pictograms/visible area 78 x 26 mm
metal keypad with ice protection/
Keypad
21 keys with ABC lettering for name entries
Weight ~ 5,5 kg
Receiver integrated, adjustable stabilizer bracket
Handset cord stainless steel armoured handset courd V4A
dynamic receiver with leakage field spool for
Receiver inset
inductive coupling of hearing aids
Mouth piece electret microphone
Noise suppression mouth > 3 dB due to integrated mouthpiece horn
Terminal data
II 2G Ex emb[ib] IIC T6 II 2G Ex em[ib] IIC T5
Types of protection II 2D Ex tD A21 IP66 T80°C II 2D Ex tD A21 IP66 T100°C
-25°C<=Ta<=+40°C -25°C<=Ta<=+60°C
Approval DMT 03 ATEX E 034
Protection class IP 66 (EN 60529)
Impact protection IK 09 (EN 50102)
Line voltage 24 V DC - 66 V DC
Line current 15 mA DC - 100 mA DC
Ringing alternating 24 V AC - 90 V AC (at 21 ... 54 Hz ringing frequency)
current 30 V AC - 90 V AC (at 16,6 ... 54 Hz ringing frequency)
> 6,0 KΩ at 25 Hz and 24 ... 90 V AC
Ringing impedance
> 4,0 KΩ at 50 Hz and 24 ... 90 V AC
Inquiry key flash function adjustable from 40 ms - 399 ms
PD-DTMF operation to be set in the menu
DTMF operation according to CCITT recommendation
Dialling procedure
Q.23 PD operation – pulse/pause ratio ca be set to
1,5:1 or 2:1 in the menu
W-conductor connection for external secondary sounder
Terminals up to 4 mm2 rigid, up to 2,5 mm2 flexibel
Cable gland (free) 1 x M20x1,5 2 x blind plug M20x1,5
Operating temperature -25 °C to +40 °C (T6) -25 °C to +60 °C (T5)
Storage temperature -25 °C to +70 °C
Order data
Type Order No. Description
dST1 410 010 000 ExSafeTel - explosion proof Telephone
dST2 410 020 000 ExSafeTel - explosion proof Emergency Telephone without keypad and display (for central operation)
11 5
www.auer-signal.com
A
DMT
Deutsche
M o n t a nT e c h n o l o gG
i €m b H
l o N e N L sI o F a c h s l e r rleü r s i c h e r h e i l
| 9001 | e t e k l r i s c h eBr e t r i e b s n i l t e-t
| 'd'd I Ber€bau-versuchsstrecke
Prüfprotokoll- Test and Assessment

Report
BVS PP O3.2O3O
EG
EG- Baumusterprüfungfür Geräteund Komponenten
zur Verwendung
in explosionsgefährdeten
Bereichen
(Richtlinie94/9/EG)
zLs-P-359,2/01
EC - Type Examinationfor Equipmena and Components
Intendedfor Usein PotentiallyExplosiveAtmospheres
(Directive94l9/EC)
Gegenstand:
GerätTyp TelefonTyp dST,
Subject: Equipmentt,?e Telephone
typedST.
Hergestellt
undzur Prüfungvorgelegt J.AuerFäbrikelsktrischerMaschinenGmbH
Manufactüredandsubmitted
for examination
Anschrift A 1120Wi€n
Prüfgrundlage Anhangll der Richtlinie9/U9/EG

Basisfor examination Anngx ll of Directive94l9/EC
VeMendeteNormen EN500141997+A1-42 Allgemeine Bestmmungen ceneElrquir€menrs
Suaaatat*i" EN 50019:2000 Efiöhte Sichorheit- IncEsedsf.ty
EN 500201994 Eigensicherheit -l
Intrinsicsrfery
EN 50028:1987 Vergusskapserung Enqpsulation
EN 502811-1:1998 Staub€xplosionsschuiz Düslcxplosion pmtation
Prüfgrundlage für Sicherheits-
und Entfällt
Gesundheitsanforderungen, die nichtvon
denveMendetenNormenabgedeckt
werden-
Basisforthosehealthandsafety
requirementsNot relevatrt
notcoveredby thestandardbasis
SchuEartkennzeichen EExemlibl llc TG
Codefor typeof protection
Antragsnummer A 20020781
Projectnurnber
- PageI of4 ofTestReport BVSPP 03.2030EG

Seite1 von4 zum Prüfprotokoll
oi.sfuIDolfu|dätrnüvoßllndiguid6vdn&n€M.l'ä|üglr@n
tu'drid|lldler@dflymtb@ddüiio'hrdülodd!4.
Dinnerdahlsr€s* 9 4!AOS Bahüm Toreron . Phde 0201/172,3a55 Tetotax-Fax O2O1t1r2-3924
A
DMT
r) Gegenstandund Typ
2l Beschreibung
DasTelefonTyp dST.ist fürdieVerwendung in explosionsgefährdetenBereichen
bestimmt.Die
senkrecht-hängendeGebrauchslage desTelefonsistzulässig.Ein Handapparatsowieoptionaleine
Tastaturund LCD-Anzeige sindin der ZündschuEartEigensichefieit
"i"ausgeführt.
Derelektrische
AnschlussdesTelefonserfolgtüberKlemmenin der Zijndschuhart
ErhöhteSicherheit,.e'
3) Dokumentation
3.'lBeschreibung{2 Bl.),unterschrieben
am 06.12.02
3-2 ZeichnungNr. vom unterschrieben
am
410-1-01 28.'t1.02 06.12.02
3.3 Auszugaus der Betriebsanleitung (11 Bl.),unterschebenam 06-12.02
des Herstellers
3.4 Prüfprotokoll
BVSPP 02.208'lEG.Stand11.12.02
4l Kenngrößsn
4.1 NichteigensichereStromkreise
4.1.1 Femsprechleitung
La/ Lb Nr.:13- 14)
(Klemmen
MaximaleEingangsspannung um (Rufspannung) AC g 0 v
Zulässiger
Frequenzbereich 1 6 . .U
. H z
MaximaleEingangsspannung Um(Versorgungsspannung)
DC 6 6 V
l\raximaler
Eingangsnennstrom 100 mA
l\,,laximaler
Eingangskuzschlussstrom tK 3 5 4
(lm EingangdiesesGerätsbeflndetsicheineSchmelzsicherung
mjt einem
Abschaltvermögenvon35 A.)
4.1.2 ExtemerZweitwecker:
nurzumAnschlussan passiveVerbraucher
(KlemmenWI^/vNr.:15-16)
MaximaleRufspannung AC 9 0 v
Frequenzbereich 16...54 Hz
bltt.
MaximaleVersorgungsspannung DC 6 6 V
4.2 EigensichereSlromkreise
4.2.'l Koplhörergarnitur(Mikrofon)
(KlemmenpaarKGMNr.:5 - 6)
MaximaleAusgangsspannunglJo
MaximalerAusgangsstrom to 90 mA
MaximaleAusgangsleistung Po 80 mW
MaximaleäußereKapazität Co 375 nF
MaximaleäußereInduktivität Lo 1 m H
- Page2 of4 ofTestReport BVSPP 03.2.030EG

oi.s ftüheron dd iur !!{sEid
DMT
4.2.2 Kopfhörergarnitur(Hörkapsel)
(Klemmenpaar KGHNr.:7 - 8)
MaximaleAusgangsspannung Uo
Maximaler Ausgangsstrom to 110 mA
lllaximaleäußereKaDazitäl Co 375 nF
l\4aximaleäußerelnduktivililt LO 1 , 2m H
4.2.3 Kopftörergamitur(Edcnnung)
bz,. Zweithörer
KGSNr: I - 10)
(l(emmenpaar
MaximaleAusgangsspannung Uo
Maximaler
Ausgangsstrom lo 8 m A
MaximaleäußereKaDazititt Co 375 nF
MaximaleäußerelnduKiviutt Lo 100 mH
4.2.4 ExtemerLautsprecher
LSPNr: 11- 12)
(Klemmenpaar
MaximaleAusgangsspannung Uo 6,6 V
Maximaler
Ausgangsstrom to 250 mA
MaximaleAusgangsleistung 370 mW
MaximaleäußereKapazität Co 22 yF
Maximaleäußerehduktiviult Lo 0,3 mH
4.2-5 Alleeigensicheren
Ausgangsstromkreise
habeneinelineare
Ausgangskennlinie.
4.3 Umgebungstemperatuöereich
4.3.1 -25"C:Ta: +60'CfürdieTemperaturklasse
T5
4.3.1 -25'C tTa:+40 "CfündieTempeEturktasse
To
5) Kennzoichnung
DieKennzeichnung (gutsichtbaf,lesbarunddauerhaft)
umfasstdiefolgenden
Angaben:
5.1 NameundAnschrifr desHerstellers
TypExResisTel
Herstellungsjahr
G) ll 2G EExem libl llc T5
n 2D tP66T 100.C
-25 "C: Ta5 +60"c
ll2G EExedr[ib]llc T6
[ 2D tP66T 80'C
-25"Cl Ta: +40'C
Fertigungsnummer
Bescheinigungsnummer
lx=354
5-2 Wamhinweisschild:
,Warbzeitbiszumöfhen 2 Minubn'
5.3 DieKennzeichnung,
dienormalerweisefürdenbetreffenden inden
Gegenstand
Konstuktionsnormen
vorgesehenist.
- Page3 of4 ofTestRepon BVS PP 03.2.030EG

Seite 3 von 4 zum Prüfproückoll
oi.A P'.,Fürr.r rrr ü rdllländio ün üaidd vn !f.[ier G*
n '! E üd .* ir.,r rlr o!tr. atodu..d b tu dddr nd ri,td.ia.
A
DMT
6) Stückprüfungen
Der HerstellermussdieStückpriltungen nach24 von EN 50014:1997und notwendige Prüfungen
durchführen,um sicherastellen, dass der getenigb Gegenstandmit den Unterlagen,die der Prüfstelle
zusammenmitdemProlotlrpoderdemMuste,eingereicht wurden,übereinstimmt.Er mussauchdie
Stückpriifungen durchführen,
die in denbeffienden Europäischen Normenvorgeschrieben sand.
Die Durchführungder Sltickprätungen€rs€td nichtdas laut Konformitätsbewertungsverfahren(Artikel
8 der Richtlinie
94/9/EG)ajsammenmitdemModulderEc-Baumusterprütung erforderticheundvom
Herstellerzu unteftaltendeVe,fahrengemäßAnhanglV bis Vll der Richüinie94/9/EG.
7l Auflagen/Bedlngungen
für die siche]eAnwondung
Entfällt
8) Slcherhoit8t chnisch rolevanto lnformatlonen

DieKennhisderAngabenunterden Nummem1, 2 und4 istfor die sicheroV€,wendung erforderlich.
DieAngabensind in der im Auszlg vorgeleglenBetriebsanleitung
des Herstellersenlhalten
(siehe3.3).
44809Bochum,13.02.2003
BVS-Ld/Mj A 2000078,r
Deutsch€ tllontan Technologie cmbH

Fachst€llo filr Sichorhoit elektrischer Betfi.bsmittel
Bergbau-Velsuchsstrecke
Seite4 von 4 arm PrüFrolokoll- Page4 of4 ofTestReport BVS PP 03.2.030EG

or€.- PiflpEdid d.rrüv.rr&idts ud unvdndd F|tl.tiltror sd.n
rr.n ü.yort üG'rs!ö..d i k oriüy üd düd!.tr4o
Explosion Proof Additional Earpiece Set EP1
S I G N A L G E R Ä T E
II 2 G EEx ia IIC T6
II 2 D IP54 T80°C
-25°C ≤ Ta ≤ +60° C
Technical data
Type EP1
Housing, Colour polyurethan-elastomer, blue
Features
Weight 0,2 kg
◗ intrinsically safe additional earpiece enables a second person
Connection cord coil cord, 2 wires
to follow a telephone conversation
Approval BVS 03 ATEX E429
◗ can also be used to reduce ambient noise during a telephone
conversation
◗ set contents:
- ex-proof earpiece with dynamic receiver and coil cord
- cable gland M20x1,5 Order data
- bracket and screws to hang up earpiece Type Order No. Description
EP1 410 100 002 Explosion proof additional earpiece set
- 20 °C
IP 54 + 60
Explosion Proof Headset Kit HS1
II 2 G EEx ib IIC T4 Features

Zulassung: Nemko 02ATEX059X ◗ ex-proof headset eases significantly a telephone
conversation in loud ambient conditions
◗ protects against ambient noise
◗ allows telephone calls during both hands need to be free
◗ set contents
- ex-proof headset with dynamic receiver, noisecompensating
electret nearfield response microphone
and 1 m smooth cord with connecting plug
- 14 m long connecting cord, with connecting jack to the
headset and wire end sleeves to connect to the telephone
- cable gland M20x1,5 (IP 66)
- bracket and screws to hang up the connecting cord
and headset
Order data
Type Order No. Description - 10 °C
HS1 410 100 001 Explosion proof headset kit + 40
11 9
www.auer-signal.com
!!!lAttention!!!!
This is just a translation from the original german certificate!
Physikalisch-Technische
BundesanstaltPTB
Braunschweie Berlin
(1) EC.TYPE.EXAMINATION CERTIFICATE

(Translation)
(2) EquipmentandProtectiveSystemsIntendedfor Usein PotentiallyExplosive
- Directive 9419tEC
Atmospheres
(3)EC-type-examination
CertificateNumber:
PTB 04 ATEX 2OI2
(4) Equipment: Visual-AudibleSignallingSounders,
Type VS1
(5) Manufacturer: J.AuerFabrikelektrischeMaschinenGesellschaft

mbH
(6) Address: Siebertgass

e 24, 1120Wien,Österreich
(7) This equipmentandany acceptable variationthertoarespecifiedin the scheduleto this

certificateandthe documentsthereinreferredto.
(8) The Physikalisch-Technische Bundesanstalt,

notifiedbodyNo. 0102in accordance
with Article 9 of the CouncilDirective94l9lECof 23 March1994,certifiesthat this
equipmenthasbeenfoundto complywith the EssentialHealthand Safety
Requirements relatingto the designandconstructionof equipmentandthe protective
systemsintendedfor usein potentiallyexplosiveatmospheres, givenin Annex II to
the Directive.The examinationandtestresultsarerecordedin the confidentialreport
PTB Ex 04-23456,.
(9) Compliancewith the EssentialHealthandSafetyRequirements

hasbeenassuredby
compliace
with: EN 50014:1997+A1+42; EN 50018:2000;EN 50019:2000
EN 50028:1987
(10) If the Sig ( X ) is placedafterthe certificatenumber,it indicatesthat the

equipmentis subjectto specialconditionsfor safeusespecifiedin the scheduleto
this certificate.
(ll) This EC-type-examination Certificatesrelatesonly to the design,examination

and testsof the specifiedequipmentin accordance to the Directive 94l9lEC.Further
requirementsof the Directive apply to the manufacturingprocessand supply of this
equipment.Thesearenot coveredby this certificate.
(12) The markingof the equipmentshallincludethe following:

EX II 2 G EEx de IIC T6
ZefüftzientrtgsstelleExplosionsschutz Braunschweig,
10.Feber2004
By order:
Dipl.-Phys.U. Johannsmeyer
Regierungsdirektor
BundesanstaltPTB
BraunschweisBerlin
(13) Schedule
(14) EC-TYPE-EXAMTNATION CERTIFTCATE pTB 04 ATE){20L2
(15) Descriptionof euqiment:

The high volumevisual-audiblesignallingdevice,is a powerful strobebeacon
which is construatedespeciallyfor universalusein explosionendangered
areas
in industrybuildings.Canchosebetweenuseof signalbell and TelephoneCall
SecondarvSounder.
Electricaldata:
Terminals Powerconnection: 230Yl50Hz
N-mains + Ll-mains) +I0o /-l1%o
Nomial current: 500m4
Resp.
Powerconnection: 120Y/50H2
+tj%t-15%
Nomial cufrent: 800m4
Telephoneconnection Ringingalterningcurrent: U<165V
(TerminalsW andLb) Line Voltage: U< 60V
The terminals W and Lb can only be used with the telephonewhen its
connectedwith the main or the substationport or is directlyconnectedwith the
'
telephonenetwork.The shortcircuit fuseworksin the mentionedinstallation.
The limitation hasto feel like doingon themax. operatingcurrent
(16) TestreportPTB Ex 04-23456
(I7) Specialconditionsfor safeuse:

None
(18) Essentialhealthandsafetyrequirements:
The test andthe favourableresultsthesehaveproducedrevealthat the
SignallingSoundermeetsthe requirements of directive49l9lECaswell as
thoseofthe standardquotedon the coversheet.
ZefüfizierungsstelleExplosionsschutz Braunschweig,14. November2001
By order:
Dipl.-Phys.U. Klausmeyer
Regierungsdirektor
Bundesanstalt
Braunschweigund Berlin
PTB
Prüfbericht
Testrepoft
PTBEx 04-23456
Gegenstand: Anrufmelderoptisch/akustisch
Typ VS1
Antragsteller: J. Auer FabrikelekrischeMaschinenGmbH
Anschrifti Siebertgasse
24
1120Wien,Osterreich
Eingangsdatum: 2003-10-23
Prüfspezifikation: EN 50014:1997
E N5 0 0 1 9 : 1 9 9 4
EN 50020:1994
EN 50028:'1987
Prüflaboratorium
Explosionsschutz Braunschweig,
10.Februar2004
lm Auftrag
F--.7--z-
H.-J.Rieger
Seite1/3
auf den ftüfsegenslandund die vodiegenden
Die in diesemPdtbeicht daqelegtenErgebnisssbe.iehensich ausschließrich
techniscnenUnterlagen.
Prülbedchte
ohneUnleßchrinundohneSiegelhaben keineGülligkeil.
DieserP.ülbericht
da.f nurunverändert
ü€rden. Auszogeoder Anderungenbedüdender Genehmigung
weiterverbpitet der Physikalisch-TechnischenBundesanstalt.
Bundesanslalt.
Physikalisch-Te.hnische Bundesallee
100' 0-38116ABunschweig
ischeBundesanstalt
Physikalisch-Techn
Braunschweigund Berlin
PTB
Prüfbericht PTB Ex 04-23456
1. ErläuterunqenzumPrüfqeqenstand
Der Anrufmelderoptisch/akustisch
Typ VS1 ist speziellfür die Verwendungin explosions-
gefährdetenIndustriebereichen
konstruiertund erlaubtdas Betreibenin Gebäudenund im
Freien.Uber einen Schiebeschalter
im Gerät lässt sich der Anrufmelderin die Betriebsart
Telefonzweitwecker
und Signalweckerschalten.
Elektrische
Daten
Anschlußklemmen Netzversorgung 230V / 50 Hz
(N-Netz
undL1-Netzl +100/ol-150/o
vorzuschaltende
Sicherung 500 mA
bzw.
Netzversorgung 12OVl50Hz
+10%l-1Oo/o
vozuschaltende
Sicherung 800 mA
Telefonanschluß Ruiwechselspannung U < 165V
(KlemmenW undLb) Speisegleichspannung U< 60V
Die KlemmenW und Lb dürfennur mit einemTelefonfür den Betrieban Haupt-,Nebenstellen-
anlagen,oder direkt am Telefonnetzangeschlossenwerden.Der Kuzschlußschutz erfolgtin
den genanntenAnlagen.Die Begrenzung (zul.3 x lN)ausge-
muß auf den max. Betriebsstrom
legtsein.
Interneeigensichere Stromkreisein der
Kategogie "ib"auf der Grundplatine Lautsprecheranschluß
Signalanschluß
Schiebeschalter
S'l
Internernichteigensicherer
Stromkreis Blitzplatine
2. ErläuterunqenzurPrüfspeziflkation
keine
3. Prüferoebnisse
ListedertechnischenUnterlagen,
Prüfprotokolle,
MusterundsonstigenDokumente
a) Beschreibung(2 Blatt) unterschrieben
am 2003-09-25
ZeichnungNr. 410-6-01 2003-09-25
b) Baumusterprüfbescheinigung
PTB99 ATEX2115,Datenblätter,
Haftfähigkeitsprüfung,
Betriebsanleitung
4. Hinweisefür Herstelluno
und Betrieb
Die KlemmenW und Lb dürfennur mit einemTelefonfür den Betrieban Haupt-,Nebenstellen-
anlagen,oder direkt am Telefonnetzangeschlossenwerden.Der Kuzschlußschutz erfolgtin
den genanntenAnlagen.Die Begrenzung (zul.3 x lN)ausge-
muß auf den max. Betriebsstrom
legtsein.
Seite2/3
Oie in diesemPrütuecht dergelegtenErgebnissebeziehensich ausschließlich
auf den Püfgegenst.ndu.d die vodiegenden
technischenUntedagen.
PüfberichteohneUnterschdltundohneSiegelhabenkeineGilltigkeit.
DieserPolberichldartnurunveränden
weiteNerbreilel
werden.Auszngeoder Anderungenb€düdender Genehmigung der Physikalisch-Technischen
Bundesanstall.
Bundesanstali.
Bundesällee
100. D-38116B€unschweig
ischeBundesanstalt
Physikalisch-Techn
und Berlin
Braunschweig
PTB
PrüfberichtPTB Ex 04-23456
5. FachlicheBeurteilunq
der genanntenNormen.
DasGeräterfülltdie Anforderungen
In der Zilndschutzart,,ErhöhteSicherheit"sind der Netzanschlußund der Telefonanschluss
ausgeführt.Durch den Einsatz von baumusterprüfbescheinigten Anschlußklemmen wurde
diesesrealisiert.
InterneeigensichereStromkreisesindder Lautsprecheranschluß, der Signalanschlussund der
SchiebeschalterS1. Der eingesetzteTransformator Bauteilgemäß
ist als nichtstöranfälliges
EN 50020ausgelegt,seine Bauartist bescheinigt. Widerständebegrenzenden Netzteilstrom
und Zenerdiodendie Netzteilspannung. Die eingesetztenOptokopplerauf der Blitzplatine
und
der Grundplatinesind galvanische
nichtstöranfällige Trennstellen zwischen den eigensicheren
und nichteigensicherenPotentialen.
In der Zündschutzart ist die Blitzplatineund die Grundplatine
,,Vergusskapselung" ausgeführt.
Damit die Dauergebrauchstemperaturder Vergussmassenicht überschrittenwird, ist eine
im direktenKontaktmit den Blitzröhren
Temperatursicherung eingebaut.Die Grundplatineist in
einemAluminiumdruckgusskasten eingebaut.Die Blitzplatineist in einertransparenten
Haube
ausMakrolonbefestigt.
Die Gehäusekonstruktionbestehtaus Gehäuseunterteil,Gehäuseoberteil und Akustikaufbau.
Alle Gehäuseteilebilden im miteinanderverschraubtenZustand die äußere Gehäusekon-
struktion.In denTrennebenen die mindestenslP 54 garantieren.
liegenDichtungen,
Kennzeichnunq
nachRichtlinie
94/9/EG:
@ 2 G EEx[ib] em llc T6
Seite3/3
Oie in diesemPrüiberichtdaßeleglenErgebnissebeziehensich au$chließlichäuf den Pdjfgegenstand

und die vo iegenden
technischen PrülbechteohneUnteßchrin
Unledagen. undohneSiegelhabenkeineGültigkeit. darfnurunvednden
DieserPrüIbericht
werden.Auszügeoder Anderungenbedürlender Genehmigung
weiierverbreiiei Bundesanstall.
der Physikalisch-Technischen
Physikälisch-Tech.ische 100. 0-38116Üaunschweig

Bundesanslalt'Bundesallee
Explosion Proof Audible Telephone Call
Signalling Sounder AS1 S I G N A L G E R Ä T E
Tone setting
Tone Type DIP-Switch Tone Sequence/Tone Sequence Frequency
180 ms on 70 ms off
120 ms on 50 ms off
Single tone
60 ms on 25 ms off
continuous tone
5 Hz
10 Hz
Two tone
931-1.253 Hz 15 Hz
20 Hz
Three tone 5 Hz
800-1.067-1.333
Hz 10 Hz
II 2 G EEx em [ib] IIC T6
15 Hz
20 Hz
Features
◗ explosion proof telephone call sounder for applications in Wobble tone 1,8 Hz
industrial explosion endangered areas 3,6 Hz
◗ tone types and tone frequencies selectable via DIP switch
3,9 Hz
◗ power supply via telephone call voltage
7,8 Hz
◗ works independently also during power failures
- 20 °C
IP 66 90 dB + 40
Technical data
Type AS1
aluminium die cast, black
Housing, Colour
upper part polycarbonate
Mounting wall or ceiling
Weight 0,9 kg
Call voltage 32 V AC - 75 V AC
Branch exchange voltage 0 V DC - 63 V DC
at 25 Hz Z ≥ 8 kΩ
Input impedance
at 50 Hz Z ≥ 4 kΩ
Accoustic signal device loudspeaker
single-/two-/three or wobble tone
Tone types
selectable via DIP-switch
5 to 20 Hz in 4 settings
Tone frequencies
selectable via DIP-switch
Terminal 1,5 mm2 single or fine wire
Cable entry 1 x M20x1,5
Insulation class
Equipotential bonding
I
connection inside housing
Order data
Type Order No. Description
Current intensity IK ≤ 3 A
AS1 410 100 004 Ex-proof audible telephone call signalling sounder
Approval BVS 03 ATEX E430
11 6
www.auer-signal.com
!!!lAttention!!!!
This is just a translation from the original gernan certificate!
Ex DMT
(1) EC-TYPE-EXAMINATION CERTIFICATE

(Translation)
(2) Equipment and ProtectiveSystemsIntendedfor Use in Potentially Explosive
Atmospheres- Directive 94l9lEC
(3) ECtlpe-examination CertificateNumber:

BVS 03 ATEX E 430
(4) Equipment: Ex-proofAudibleSignallingSounder,TypeAS3

Ex-proofAudibleTelephoneCall SecondarySounderAS1
(5) Manufacturer: mbH

MaschinenGesellschaft
J.AuerFabrikelektrische
(6) Address: 24, I 120Wien.Österreich

Siebertgasse
variationthertoarespecifiedin the scheduleto this

(7) This equipmentandany acceptable
thereinreferredto.
certificateandthedocuments
(8) The certificationdepartment of thegermanMontanTechnologieGmbH,notifiedbody

No. 0158in accordance with Article 9 of theCouncilDirective94/9lECof 23 March
1994,certifiesthatthis equipmenthasbeenfoundto complywith the EssentialHealth
andSafetyRequirements relatingto thedesignandconstruction of equipmentandthe
protectivesystemsintendedfor use in potentiallyexplosiveatmospheres,givenin
AnnexII to theDirective.The examination andtestresultsarerecordedin the
confidentialreportBVS PP 03.2281EG.
hasbeenassuredby
(9) Compliancewith theEssentialHealthandSafetyRequirements
compliacewith:
EN 50014:1997+A1+A2 General requirements

EN 50019:2000 Increased safetY
EN 50020:2002 Intrisicsafety
EN 50028:1987 EncaPsulation
(10) Ifthe Sig < X > is placedafterthe certificatenumber,it indicatesthatthe

equipmentis subjectto specialconditionsfor safeusespecifiedin the scheduleto
this certificate.
(11) This EC-type-examination Certificatesrelatesonly to the design,€xamination

and testsof the specifiedequipment in accordanceto the Directive9419/EC.Fwther
requirements of the Directiveapply to the manufacturing procossand supplyof this
equipment.Thesearenot coveredby this certificate.
(12') Themarkingof the equipmentshallincludethefollowing:

EX II 2 G EEx em[ibl IIC T6
(13) schedule
(14) EC.TYPE-EXAMINATION CERTIF'ICATE PTB 03 ATEX 1232
(15) 1 5 . 1T. y p e :
Tlpe AS3
Ex-proofAudibleSignallingSounder,
Ex-proofAudibleTelephoneCall SecondarySounderAS1
l5.2.Description:
The Ex-proof Audible SignallingSounder AS3 and the Ex-proof Audible
TelephoneCall SecondarySounderASI are construated for the universaluse
in industriesand offshoresin explosionendangered
areas.
15.3.FeatureSize:
15.3.1 Ex-proofAudibleSignallingSounder,TypeAS3
Linevoltage50Hz(5%) to AC 250V
15.3.2. Ex-proofAudibleTelephoneCall SecondarySounderAS I

Ringing altematingcunent to UC 75 V
Testfrequency Oto 54Hz
Line Voltage to DC 85 V
Nominal current to 3 A
(16) TestreportBVSPP03.2281EG
(17) Specialconditionsfor safeuse:

None
(18) Essentialhealthandsafetvrequirements:
The test andthe favourableresultsthesehaveproducedrevealthat the signal
alarmmeetstherequirements of directive49l9/ECaswell as thoseof the
standardouotedon the cover sheet.
DeutscheMontan TechnologieGmbH
2003
Bochum"11.December
9exaru
BBG Prüi- und Zertifizier GmbH
t t l r S l c h e r h e i te l € k t r i s c h e r
ff
Prüfprotokoll- Testand Ässessment
Report
BVS PP 03,2281 EG
EG- Baumusterprüfungfür Geräteund Komponenten

zur Verwendung
Bereichen
(Richtlinie94/9/EG)
EC - TypeExaminationfor Equipm€ntand Components
(Directive94l9/EC)
Gegenstand:GerätTyp Ex-Anrutmelder akustischTyp ASI und

Subject: Equipmentt?e Ex-Signalmelder akustischTyp AS3
Hergestellt
undzurPrüfung
vorgelegt J. Auer FabrikeleKr. MaschinoncmbH
Manufactured
andsubmitted
for examination
Anschrift A - 1120Wien
Address
Prüfgrundlage Anhangll der Richtlinie94/9/EG
Basisforexamination AnnexII ofDirective94/9/EC
Verwendete
Normen EN50014:1997+A1,A2 AtrgemeineBestimmungen
Standard
basis EN5o019:2000 ErhöhteSicherheil
EN50020:2002
EN s002E:1987
Pr0fgrundlage für Sicherheits-

und Entfällt
Gesundheitsanfoderungen, die nichtvon
werden-
BasisforthosehealthandsafetyrequirementsNot relevrnt
notcoveredbythestandad basis
Kennzeichnung
Marking @ [ 2GEExemlibl c T6
Projectnumber
- PageI of3 ofTestReport BVSpp 03.2281EG

Seite1 von 3 zum Profprotokoll
Db$ Pdhdr.'r d.rriü rctße
o.nnendahsraße9 44309B@hum T€t.foFPh;e o201t172-3923 Tetefa'-f.r o2or172-3924
{bis31 05.2003roedsche MontanT€.nnobgieGmbH Dinnendahtstraße
I 44309Behum)
9exarvr
BBG PrüF und zertifizier GmbH
l) Gegenstand
und Typ
Ex-Anrufmelder
akustischTypASI und Ex-Signalmelder
akustischTypAS3
2) Beschreibung
DerEx-AnrufmelderakustischTypAS1 undder Ex-Signalmelder
akustischTypAS3dienenzurakustischen
S'gnalisierung
in explosionsgeschiltzten
Femsprcch-undSignalanlagen.
3) Dokumentation
3.1 (2 Blatt),unterschrieben
Beschreibung am 26.09.03
3.2 ZeichnungNr. vom unterschrieben
am
410-5-01(4) 29.04.03 26.09.03
3.3 (1 Blatt),unteßchrieben
Auszugaus der Betriebsanleitung am 26.09.03
3.4 Prüfprotokoll
BVSPP 99.2085EG
3.5 VeMendetePr0fmuster
Entfällt
4) Kenngrößen
4.1 Ex-Signalmelder
akustischTypAS3
(50 Hz t 5 %)
Nefzspännung bisAC 250 V
4.2 Ex-Anrufmelder
akustischTypASI
Rufi^/echselspannung bis UC 75 V
Ruffrequenz o bis s4 Hz
Speisegleichspannung bis DC 85 V
Stromstärke
lK bis 3 A
5) Kennzeichnung
(gutsichtbar,lesbarunddauerhafr)
DieKennzeichnung umfasstdiefolgenden
Angaben:
5.1 Namendes Herstellers
oderseinWarenzeichen
TypAS1
@ 2c EExem [ib] c T6
Fertigungsnummer
lK=34
5.2 Namendes Helstellers

oderseinWarenzeichen
Iyp AS3
rO I 2G EExem [ib] c T6
Fertigungsnummer
5.3 Wamhinweis:
"Wartezeitbiszum Offnen:15 s"
5.4 DieKennzeichnung,
die normale eisefllr den betreffenden
Gegenstand
in den
Konstruklionsnormen
vorgesehen isl.
- Page
Seite2 von 3 zum PrUfprctokoll 2 of3 ofTestReport BVSPP 03.2281EG
Di.$'Pd|Prebionddtrd|dd
rhiB.'ld|!M'4ondrdl'EE dldiddirayddtuüe
9exarvr
BBG Prüf- und Zertifizier GmbH
6) Stückprüfungen
DerHersteller
mussdie Stilckprüfungen nach24 von EN 50014:1997und notwendige Prüfungen
durchftihren, dassder gefertigte
um sicherzustellen, Gegensland mitden lJnterlagen,
dieder Prüfstelle
zusammenmitdem PrototypoderdemMustereingereicht wurden,übereinslimmt.
Er mussauchdie
Stückprüfungendurchführen,
die in den beheffenden
EuropäischenNormenvorgeschrieben sind.
DieDurchführung der Stückprüfungen (Artikel
ersetztnichtdas lautKonformitätsbewertungsverfahren
8 der Richtlinie
94/9/EG)zusammenmitdeml\rodulderEG-Baumusterprüfung erforderliche
undvom
Hersteller
zu unterhaltendeVedahrengemäßAnhanglV bisVll der Richtlinie
94/9/EG.
7l Autlagen/Bedingungen
tür die sichercAnwendung
Entfällt
8) Sicherheitstechnisch
relevantelnformationen
DieKenntnis
derAngaben unlerdenNummern 1,2 und4 istfiir diesichere
Ve&endung edoderlich.
DieAngaben
sindin derim Auszugvorgelegten
Betriebsanleilung (siehe3.3).
enthalten
44809Bochum,den11.12.2003
8VS-Kan/Mi A 20030788
E)(AMBBG Prüt-und ZertifizierGmbH

Fachstellefür SicherheitelektrischerBetriebsmittel- BVS
DerSachverständi
Seite3 von 3 zum Pr0fprotokoll-

Page
3 of3 ofT€stRepon BVSPP 03.2281EG
rt! 'd rd |ltsd @n my oit e
Ex-geschütztes Telefon dFT3
FernTel 3 – Zone 2 S I G N A L G E R Ä T E
Telefonieren in Ex-Zone 2 oder 22
Das FernTel 3 - Zone 2 ist ein ideales Gerät für eine Vielzahl
unterschiedlichster Betriebsstätten in Zone 2 und 22.
Merkmale
◗ formschönes, analoges Telefon zur Verwendung
in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 2 und 22 II 3 G Ex nAnL IIC T5
◗ zur Verwendung in Bereichen, in denen durch II 3 D Ex tD A22 IP65 T80°C
verfahrenstechnische Abläufe immer wieder explosionsfähige
Atmosphären entstehen (z.B. in der chemischen und
petrochemischen Industrie durch Gase, Dämpfe, Nebel etc.)
◗ Gehäuse aus schlagfestem Polycarbonat, Edelstahlschrauben
◗ Gehäusefarben gelb, rot, grau oder schwarz
◗ als Tisch- oder Wandapparat verwendbar
◗ Modelle mit oder ohne Display
◗ optional Handapparat fest arretierbar Schlingerhalterung
◗ Ruftonlautstärke ca. 95 dB (A) in 1 m
◗ Hörverstärker 2-stufig, 6 oder 12 dB
◗ ATEX zertifiziert
- 25 °C
IP 65 95 dB + 55
2
www.auer-signal.com
Technische Daten
~ 191/~7,5"
Allgemeine Daten dFT3
Gehäuse Polycarbonat
Betriebsgebrauchslage Tisch- oder senkrechte Wandmontage
Gewicht ~ 2,3 kg
Hörkapsel dynamische Kapsel mit Magnetfelderzeuger
Sprechkapsel Elektretmikrofon
Tonruflautstärke ~ 95 dB (A) in 1 m
Anschlussdaten
~ 293/~11,7"
Speisespannung 24 – 66 V DC
Weckerruffrequenz programmierbar: 16 – 68 Hz
programmierbar: 1,5 : 1 60/40 ms
Impuls-/Pausenverhältnis
2 : 1 66,7/33,3 ms C
Wahlverfahren MFV nach CCITTQ 23 1 2
ABC
3
DE F A
~ 80 ms voreingestellt
Flashzeit 4 5L 6O
1 ms – 999 ms programmierbar GH I J K M
N
Anschlussklemmen eindrähtig oder mehrdrähtig bis 2,5 mm2 7S

P
Q
8
T V
U
9
W XY Z
R
1 x M20x1,5 Kabelverschraubung
Kabeleinführung 1 x M20x1,5 Blindstopfen * 0 R
2 x M12x1,5 Blindstopfen
-20° C bis +55° C
Betriebstemperatur (Display: -10° C bis +55° C)
Transport/Lager: -25° C bis +70° C
II 3 G Ex nAnL IIC T5
Zündschutzart
II 3 D Ex tD A22 IP65 T80° C
Schutzart IP 65 (EN 60529)
Elektrische Sicherheit EN 60950 ~ 95/~3,7"
Netzzugang, Akustik TBR 21, TBR 38
Ankommende Fernsprechleit. TCP/La, TCP/Lb
~ 30/~1,2"
Zweitwecker w1, w
Schlingerhalterung
Zulassung BVS 09 ATEX E 061
Farbcode für Gehäuse C

178
0 schwarz 2 schwarz/rot
1 schwarz/gelb 3 schwarz/grau
~ 128/~5"
Bestelldaten
Type Artikel-Nr. Beschreibung
410 400 C00 FernTel3 Zone 2 ex-geschütztes Telefon, mit Display, Wendelschnur
410 410 C00 FernTel3 Zone 2 ex-geschütztes Telefon, ohne Display, Wendelschnur
dFT3 410 420 C00 FernTel3 Zone 2 ex-geschütztes Telefon, mit Display, Panzerschnur
410 430 C00 FernTel3 Zone 2 ex-geschütztes Telefon, ohne Display, Panzerschnur
410 400 900 Schlingerhalterung für wFT3/dFT3
3
www.auer-signal.com
) orrnn
(1) Baumusterprüfbescheinigung
\2) - Richtlinie94/9/EG-
Geräteund Schutzsystemezur bestimmungsgemäßen Verwendung
in exDlosionsqefährdeten
Bereichen
(3) BVS 09 ATEXE 061

(4) Gerät: Teleton Typ dFT3
(5) Hersteller: J. Auer Fabrik elektr. Maschinen GmbH
(6) Anschrift: 1230 Wien
(7) Die BauartdiesesGerätessowiedie verschiedenen
zulässigenAusfuhrungen
sind in der Anlagezu
dieserBaumusterprLlfbescheinigung
festgeegt.
(8) Die Zertifizierungsstelle
der DEKRAEXAMcmbH bescheinigt, dass das cerät die grundlegenden
Sicherheits-und Gesundheitsanfoderungen
für die Konzeptionvon Gerätenoer Kategorie3 zur
bestimmungsgemäßen VeMendung in explosionsgefährdeten
Bereichengernäß Anhang ll def
Richuinieerfüllt.
Dle Ergebnisseder Prüfung sind in dem vertraulichenPrüfberichtNr. BVS PP 09.2051 EG
niedergelegt.
(9) Diegrundlegenden
Sicheaheits-
undGesundheitsanforderungen
werdenedtllltdürchübereinstimmung
mrt:
EN60079-0:2006 AllgemeineAnfoderungen
EN60079-15:2005 Zündschutzaft 'n'
EN61241-0 2006 Allgemeine Anforderungen
EN61241-12004 SchutzdurchGehäuse
('10) Falls das Zeichen "X" hinter der Bescheinigungsnummer steht wirci in der Anlage zu dieser
Bescheinigungauf besondereBedingungen für diesichereAnwendung des Geräteshingewiesen.
( 11 ) Diese Bescheinigungbezieht sich nur auf die Konzeptjonund dte Baumusteerüfungdes

beschriebenen Gerätesin Ubereinstimmung
mitder Richtlinie
94/g/EG.
Für Herstellungund Inverkehü ngen des cerätes sind weltereAnforderungen
der Richtliniezu
erfUllen,
die nichtduichdieseBescheinigung
abgedecktsind.
( 2 ) DieKennzeichnung
des Gerätesmussdiefolgenden
Angabenenthalteni
zr Il 3G Ex nAnLllC T5
t'/ ff 3D ExtD A22lP65 T80'C
DEKRAEXAMGmbH
Bochum,
den22.Apnl2009
Zertifizieru
ngsstel
e
S6itel von2uu BVS ogAIEXE 061

Dies€szenfkal dalfnlrvolElandg undunverändenweite
erbeiielweden
9 44309Bochum T€6lon 0234/3696-105Telehx 0234/3696J10 E mai zrelam@dekadom
DEkRADGMGmbH OinnendahlstEß.
) orrm
(13) Anlagezur
\14) Baumusterprüfbescheinigung
BVS 09 ATEXE 061
(15) 15.1Geqenstand
undTvoTelefon
TelefonTyp FernTel3 22 (dfT3)
15.2Beschreibunq
DasTelefonTyp Fefnlel 3 22 (dfT3)wirdals ortsfestesGedt oderals Tischgerät

eingesetzt.
Es entspricht
denAnforderungen def Kategorie 3G undder Kategorie30.
15.3Kennqrößen
15.3.1Elektrische
Daten
Spannung DC 6 6 V
9 0 v
15.3.2 Thermische
Daten
I\Iaximale
Oberflächentemperatur T80 'C
Temperaturklasse T5
-20"C...+55'C
ZulässigerUmgebungsternperaturbereich
gemäßEN60529
15.33 Schutzad lP65
(16) Prüfbericht
Nr.BVSPP09.205iEG,Stand22.04.2009
(17) Besondere
Bedinounoen
ftlr die sichereAnwenduno
Entfällt
S e l e 2 v o n 2 z uB V S0 9 A T E X
E 061
DiesesZenäkat
dartnurvollsuid0undunvedndertweileryej1.reitetweden
DEKRAEXAMGmbNDinn€nda
hlsr€ßeI 44309B@hum Tel€ton0234/3696-105 Teefa( C234l3696110 E-fraira-eram@dek|acom
) orrnn
f ü r S i c h o r h 6 l lo l e k l r l s c h e r
Prüfprotokoll- Testand Assessment

Report fr
BVSPP09.205,IEG
Baumusterprüfungfür Geräteund Komponenten
zur Verwendung
Bereichen
(Richtlinie94/9/EG)
TypeExaminationfor Equipmentand Components
(Directive94l9/EC)
.:ad.nct'nd l:örai Tvn TelefonTyp dFT3
Subject: qpe
Equipment PhonetypedFT3
Hergestellt
undzur P iturngvorgelegt J. AuerFabrikelektr.Maschinen
GmbH
ManufactuJedandsubmitted
for examination
Anschrift 1230Wien,Osterreleh
PrUfgrundlage Anhangll der Richtlinie

94/9/EG
Basisforexamination AnnexII ofDirective94l9/EC
Velwendete
Normen EN60079-0
2006 A lgemerieAnfoderungen
Standard
basis EN60079'15:2005
EN61241-0
2006 A l9emelneAniorderun9en
EN6124r-1
2004 SchulzdurchGehäuse
Prilfgrundtage
ftlr Siche$eits-und Entfällt
Gesundheitsanforderungen,die nichtvon
Basisforthose
healthandsafety
requirementsNol relevanl
notcoveredbythestandard
basis
Kennzeichnung
Marking 1C:\ll 3G Ex nAnL llc T5
v ll3D Ex tD A22lP65T 80 "C
Projectnumber
Seite'1von4 zum Prüfpfoiokoll

- PageI of4 ofTeslP.eport BVSPP 09.2051EG
oEKRAeXAMGfrbhOnnendahßl'aße944309Bochum TeietoftPhond reerar Fax +49234/3696-301

'49 23413096-300 E-maI bvs-€xam@dekra
com
) orrnn
'l) Gegenstandund Typ - Subjectandtype
TelefonTypdfT3- Phone
t}?edfT3
2) B*chreibung
DasTelefonTyp dfT3wirdals odsfestesGerätoderals Tischgerät
eingesetzt.
Es entspichtdenAnforderungender Kategorie
3G undder Kategorie3D.
Description
ThePhone t)pedfT3is usedasstaiionary
equipment
orasa tabletop
unit.
It meets
therequirements
ofcategory3Gandcategory
3D.
3) Dokumentation- Descriptive
Documents
3.'l PrilfprotokollBVSPP A7.2141vom 12.452007
3.2 ZeichnungNr.- Drawing No. vom- dated unteßchriebenam - signed
9620E9184000-t 03.11.08 10.04.2009
3.3 Auszugaus der Betriebsanleitung- Extract
Fomtheinstru€.ions
(2 Blatt- 2 she€ts), am - signed
unterschrieben 10.04.2009
3.4 -
ATEXRegister('1Blatt) ATEXregister (l sheet),
unterschdebenarn- signed10.U4.09
4) Kenngrößen- Psrsmeters
4.1 Daten- electrical

Elektrische data
Spannung - voltage DC 6 6 V
AC 9 0 v
4.2 Daten- th€rmal
Thermische data
l4aximaleOberflächentemperatur T 80 'C
mar(,surfacercmperature
T
Tempefatuftlasse - temperature
class T5
Zulässiger Umgebungstemperalurbereich -20 "C... +55 'C
pem ttedambienltemperatur€
range
4.3 Schutsaftgemäß- deg"ees
of protection
according
to EN60529 lP65
5) Kennzeichnung- fi4arking
DieKennzeichnung (gutsichtbar,lesbarunddauerhafl)umfassidiefolgendenAngaben:
Themafking shallbevisible,legibleanddurable. thefollowing:
lt shallconlain
5.1 NameundAnschriftdes Herstellers - Thenameandaddress ofthemanufactüer
Typ- Tlpe dFT3
Herstellungsjahr - Yearof constrrction
/Cl ll 3G El nAnL llc T5
v ll 3D ExtD A22lP65T 80'C
'20 'C < Ta < +55 "C
Fertigungsnummer - Serialnuniber
Bescheinigungsnummer - certificatenumber
- Page
Seite2 von4 zum Prüfprotokoll 2 of4 ofTestRep.'t BVSPP 09.2051EG
) orrnn
fÜrdenbetreffenden
dienormalerweise
5.2 DieKennzerchnung, inden
Gegenstand
vorgesehen
Konstruktionsnormen ist.
to theproduct
conesponding
Theregularmarking forthesubject
standard
5.3 DieCE-Kennzeichnung
6) Stückprüfungen
DerHersteller mussdielaufende UbeMachung undPfüfungen nachEN60079-0:2006 und
notwendige Prüfungen durchfllhren,
um sichezustellen, dassder gefertigteGegenstand mitden
Unterlagen,die der PrüfstellezusammenmjtdemPrototypoderdem [/ustefeingereicht wurden,
übereinstimmt. Er mussauchdiestückprüfungen durchführen, die in den betreffenden
Europärschen
Normenvorgeschrieben sind
DjeDufchf0hrung der Stückprüfungen (Adikel
ersetztnichtdas lautKonforrnitätsbewertungsverfahren
8 der Rlchtlinie
94/9/EG)vom Herstellerzuunterhaltende VerfahrengemäßAnhangVlll der Richtlinie
9419lEG.
RoütineYerifications
andtests
Themänufacturer
shalicarryouttherourine
verifications
andtestsby EN60079-0:2006 nec€ssary
to ensur€
that
produced
thesubject complieswilhthespecification
submittedto thetesting
station withtheproiotlpe
together
Hesballalsomakeanyroutineverifications
orsample. bytherespective
andtestsrequired EuropeanStandards.
Tbese verifications
routine lheproceCwe
andtestsdonotsubstitute deänedin AnnexVIII ofDireclive
94l9ßC
asrequired
fortheconformity proc€dure
assessm€nt fAnrcle8 ofDirective
94l9,8C).
7) Autlegen/ Bedingungen
für diesichereAnwendlng
7.1 Auflagen/ Bedingungen
zurAuflistung
in der Baumusterprüfbescheinigung
Entfällt
7.2 WeitereAuflagen/ Bedlngungen
Entfällt
for safeuse
Specnlconditions
'7.1 Special
conditionsio belistedin Tlpe Certificate
None
7) Additional
condirions
8) relevanlelnformationen
Sicherheitstechnisch
Bie KenntnisderAngabenunterden Nummern1, 2 und4 ist für die sichereVerwend!ngedordedich.
0ie Angabensindin der im Auszugvorgelegten enthalten(siehe3.3).
Betriebsanleitung
Information
relevantfor safety
asgivenin clauses
Theinfornation i, 2 and4 ls relevarifor safeuse.Theinforrnation jn therelevanl
is included
€xtract
ofthemanufacturer''s
instructions(see
3.3).
- Pag€3 of4 ofTestReport BVSPP 09.2051EG

) orrnn
44809Bochum,den22.04.2009
BVS-K|/ Her 420090241
DEKRAD(AM GmbH
Fechstellefür SicherheiteleKrische.Belriebsmittel. BVS
(L-
DerSachverständi9e
lhe TestingOfficet
DieSkomkreisezwischenlelefonappa€tund Hörer(Hörerstromkreis undMikrcphongtromkreis) entsprechender

ZündschuEart
nL miteinermaximalen Summenleistungvon < 300 mW In Anlehnung an Tabeile1 in Abschnitt
6.2.2derEN61241-11:2006 undder Tatsache,dassnL der Eigensicherheitfür Kaiegorie3 entspricht,
können
als geeignetfor die Kategorie
dieseStromkreise 3D angesehen werden.
Thecircuits
betweenth€ielephone (handset
ilselfandthehandset andmicrophone
circuit)arein tlpe ofprotection
nL witha
totalnaximumpowerof<300mW.Onihebasisoftablelofclause6.2.2ofEN6l24l-11:2006andduetothefac
complies
withlntrinsicSafety
forcategory3 theses
circuits
canber€garded
assuitable
for category 3D.
- Page
Seite4 von4 zum Prufprotokoll 4 of4 ofTestRepon BVSPP 09.2051EG

Autotelephone

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Autotelephone

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MCX‐5000

DRAWING FOR APPROVAL

(MCX-5000S Auto- Exchanger System)

(QAS-ADD-008/1/10.10.13) manual\pabx\mcx-5000S\MCX-5000S_eng.doc ( MRC MARINE RADIO CO., LTD.)

These warnings and notes are classified as described below.

Notes on using the MCX-5000 series

(QAS-ADD-008/1/10.10.13) manual\pabx\mcx-5000S\MCX-5000S_eng.doc ( MRC MARINE RADIO CO., LTD.)

--- Installation ---

--- Operation Guide ---

(QAS-ADD-008/1/10.10.13) manual\pabx\mcx-5000S\MCX-5000S_eng.doc ( MRC MARINE RADIO CO., LTD.)

1.5 Call Transfer ................................................................................................................................. 24

--- Programming Guide --

--- Maintenance and Trouble Shooting --

--- Shop Test Record --

(QAS-ADD-008/1/10.10.13) manual\pabx\mcx-5000S\MCX-5000S_eng.doc ( MRC MARINE RADIO CO., LTD.)

2.2 Electric & Environment Specification

(QAS-ADD-008/1/10.10.13) manual\pabx\mcx-5000S\MCX-5000S_eng.doc ( MRC MARINE RADIO CO., LTD.)

b) Simultaneous Call : 12 Call Lines

3.4 Assignment of Call Number (The number is changeable by request)

1 General Subscriber No. 20 ∼ No. 99(less than 80-Line)

(QAS-ADD-008/1/10.10.13) manual\pabx\mcx-5000S\MCX-5000S_eng.doc ( MRC MARINE RADIO CO., LTD.)

b) Priority Class (Option)

1 90 No.1 is highest level for priority call

(QAS-ADD-008/1/10.10.13) manual\pabx\mcx-5000S\MCX-5000S_eng.doc ( MRC MARINE RADIO CO., LTD.)

3.6 Receiving Dial Signal : DTMF(Dial Tone Multi-Frequency)

HIGH 1209Hz 1336Hz 1477Hz

b) Configuration of Dial Signal

3.7 Audible Tone

3.8 Serial Interface Connections and Protocol to Master Clock/GPS

Local zone minutes description 00h

Local zone minutes description,

$-- ZDA, hhmmss.ss, xx, xx, xxxx, xx, xx*hh <CR><LF>

UTC(Hour, Minute, Second)

(QAS-ADD-008/1/10.10.13) manual\pabx\mcx-5000S\MCX-5000S_eng.doc ( MRC MARINE RADIO CO., LTD.)

(MCX-5000S Auto- Exchanger System)

(QAS-ADD-008/1/10.10.13) manual\pabx\mcx-5000S\MCX-5000S_eng.doc ( MRC MARINE RADIO CO., LTD.)

(QAS-ADD-008/1/10.10.13) manual\pabx\mcx-5000S\MCX-5000S_eng.doc ( MRC MARINE RADIO CO., LTD.)

1.2 Frame Position

(QAS-ADD-008/1/10.10.13) manual\pabx\mcx-5000S\MCX-5000S_eng.doc ( MRC MARINE RADIO CO., LTD.)

1.3 Terminal Board

(QAS-ADD-008/1/10.10.13) manual\pabx\mcx-5000S\MCX-5000S_eng.doc ( MRC MARINE RADIO CO., LTD.)

1.6 Cable Requirements

1.7 Screen Connection

The outer screen is clamped to the

(QAS-ADD-008/1/10.10.13) manual\pabx\mcx-5000S\MCX-5000S_eng.doc ( MRC MARINE RADIO CO., LTD.)

2. Connection with Peripheral Device

2.2 Connection to Master Clock or GPS

2.3 Connection to Public Address System

(QAS-ADD-008/1/10.10.13) manual\pabx\mcx-5000S\MCX-5000S_eng.doc ( MRC MARINE RADIO CO., LTD.)

2.4 Connection of trunk lines(CO lines or Satcom)

2.5 Connection of signal relay box for external bell.

2.6 Connection of auto-exchanger and each telephone (LC-212A/B, Desk/Wall type)

(QAS-ADD-008/1/10.10.13) manual\pabx\mcx-5000S\MCX-5000S_eng.doc ( MRC MARINE RADIO CO., LTD.)

2.7 Connection of telephone for flush type telephone. (LC-215A/215AS/215AW)

2.8 Connection of telephone for external bell. (LC-213A~G1,LC-215C )

(QAS-ADD-008/1/10.10.13) manual\pabx\mcx-5000S\MCX-5000S_eng.doc ( MRC MARINE RADIO CO., LTD.)

2.9.1 Wiring concept diagram

2.9.2 Detail connection wiring of the I.S. telephone

Typical intrinsically-safe installation

(QAS-ADD-008/1/10.10.13) manual\pabx\mcx-5000S\MCX-5000S_eng.doc ( MRC MARINE RADIO CO., LTD.)

2.10 Precautions as connection (etc)

3. Automatic Telephone Equipment Family

Operation Voltage : DC 15V(Standard)

3.2 Desk/Wall Type Telephone (LC-212A,212B type)