‫صورة إ‬

‫لك‬
‫تروني‬
‫ة ال يع‬

‫الثمن ‪ 10‬جنيهــات‬
‫تد بها‬

‫الصادر فى يوم األحد ‪ 12‬صفـــر سنة ‪1443‬‬

‫السنة‬ ‫املوافق ( ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪) 2021‬‬
‫العدد ‪209‬‬
‫تابع (أ)‬
‫عند ا‬

‫‪ 195‬هـــ‬
‫ل‬
‫تداول‬
 ‫‪ 2‬الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫وزارة الشباب والرياضة‬

‫قرار رقم ‪ 188‬لسنة ‪2021‬‬
‫صادر بتاريخ ‪2021/9/15‬‬
‫وزير الشباب والرياضة‬
‫بعد االطالع على الدستور ؛‬
‫وعلى قانون تنظيم الهيئات الشبابية الصادر بالقانون رقم ‪ 218‬لسنة ‪ 2017‬وتعديالته ؛‬
‫وعلى القرار الجمهورى رقم ‪ 269‬لسنة ‪ 2018‬بتشكيل الوزارة ؛‬
‫وعلى ما عرضته الجهة اإلدارية المركزية ؛‬
‫ق ـ ـ ـ ــرر ‪:‬‬
‫(المادة األولى)‬
‫اعتم���اد الئحة النظام األساس���ى لالتحاد العام للكش���افة والمرش���دات وجمعياته‬

‫صورة إ‬
‫المركزية المرفقة بهذا القرار ‪.‬‬
‫(المادة الثانية)‬
‫يقصد فى تطبيق أحكام الالئحة المرافقة بــ ‪:‬‬
‫لك‬
‫تروني‬
‫الوزير المختص ‪ :‬وزير الشباب والرياضة ‪.‬‬
‫الجه���ة اإلدارية المختصة والمركزية لالتحاد وجمعياته المركزية ‪ :‬اإلدارة المركزية‬
‫ة ال يع‬
‫لمراكز الشباب والهيئات ‪.‬‬
‫الجه���ة اإلدارية المختصة لفروع الجمعيات المركزية ‪ :‬مديرية الش���باب والرياضة‬
‫تد بها‬

‫التى يقع الفرع فى نطاقها الجغرافى ‪.‬‬

‫(المادة الثالثة)‬
‫ينشر هذا القرار فى الوقائع المصرية ‪ ،‬و ُيعمل به من تاريخ صدوره ‪ ،‬وعلى الجهات‬
‫عند ا‬

‫المختصة تنفيذه ‪ ،‬و ُيلغى كل ما يخالفه ‪.‬‬

‫ل‬

‫وزير الشباب والرياضة‬

‫تداول‬

‫الدكتور‪ /‬أشرف صبحى‬

 ‫‪3‬‬ ‫الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫الباب األول‬
‫أحكام عامة‬
‫مـ ــادة (‪)1‬‬
‫فى تطبيق أحكام هذه الالئحة ‪ ،‬يقصد بالكلمات والعبارات التالية المعنى المبين‬
‫قرين كل منها ‪:‬‬
‫‪ - 1‬القان���ون ‪ :‬قان���ون تنظي���م الهيئ���ات الش���بابية الصادر بالقان���ون رقم ‪218‬‬
‫لسنة ‪2017‬‬
‫‪ - 2‬الوزير المختص ‪ :‬الوزير المختص بشئون الشباب ‪.‬‬
‫‪ - 3‬الجهة اإلدارية المختصة والمركزية ‪ :‬الجهة المنوط بها اإلشراف على االتحاد‬
‫وجمعياته المركزية من جميع النواحى الفنية والمالية واإلدارية ‪ ،‬ومباشرة االختصاصات‬
‫المقررة لها على وفق القوانين واللوائح ‪ ،‬والتحقق من تطبيق االتحاد وجمعياته المركزية‬

‫صورة إ‬
‫للقواني���ن واللوائ���ح والقرارات المنظمة لها ‪ ،‬وتوقيع الج���زاء المترتب على مخالفتها ‪-‬‬
‫ويشار إليها بالجهة اإلدارية ‪.‬‬
‫لك‬
‫‪ - 4‬االتحاد ‪ :‬االتحاد العام للكشافة والمرشدات ‪.‬‬
‫تروني‬
‫‪ - 5‬القائد ‪ :‬هو كل من اجتاز دراسة مساعد قائد وحدة على األقل ‪.‬‬
‫ة ال يع‬
‫‪ - 6‬القائدة ‪ :‬كل من حصلت على إجازة الشارة الوطنية على األقل ‪.‬‬
‫‪ - 7‬الش���اب ‪ :‬هو من بلغ س���ن الرش���د يوم فتح باب الترش���ح ولم يبلغ الخامس���ة‬
‫تد بها‬

‫عاما فى التاريخ ذاته ‪ ،‬وإن جاوز هذا السن طوال مدته بمجلس اإلدارة ‪.‬‬
‫والثالثين ً‬
‫مـ ــادة (‪)2‬‬
‫عند ا‬

‫االتحاد العام للكشافة والمرشدات هيئة شبابية مستقلة ‪ ،‬وهو عضو فى المنظمة‬
‫الكش���فية العالمي���ة والمنظمة العالمية للمرش���دات ‪ ،‬ومركزه الرئي���س مدينة القاهرة ‪،‬‬
‫ل‬
‫تداول‬

‫ويتكون من الجمعيات المركزية اآلتية ‪:‬‬

‫جمعية فتيان الكشافة لجمهورية مصر العربية ‪.‬‬
 ‫‪ 4‬الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫جمعية الكشافة البحرية لجمهورية مصر العربية ‪.‬‬

‫جمعية الكشافة الجوية لجمهورية مصر العربية ‪.‬‬
‫جمعية المرشدات لجمهورية مصر العربية ‪.‬‬
‫ويتمت���ع كل من االتح���اد وجمعياته المركزية بالش���خصية االعتبارية المس���تقلة‬
‫واالمتيازات المقررة بالقانون ‪ ،‬وتعد جميعها من الهيئات الخاصة ذات المنفعة العامة‪،‬‬
‫ويجوز لالتحاد إنش���اء لجان تنسيقية بمختلف المحافظات بعد موافقة الجهة اإلدارية‬
‫ويجوز لكل جمعية مركزية إنشاء فروع لها بعد موافقة الجهة اإلدارية ‪ ،‬وال تتمتع هذه‬
‫الفروع بالشخصية االعتبارية ‪.‬‬
‫مـ ــادة (‪)3‬‬
‫يتولى االتحاد إدارة وتنظيم حركة الكش���افة والمرشدات فى جمهورية مصر العربية‬

‫صورة إ‬
‫بهدف بث روح الوالء والفداء للوطن بين الش���باب ‪ ،‬وتنش���ئتهم تنش���ئة وطنية صادقة‬
‫وتكوي���ن عادات االعتماد على النفس والتعاون والمش���اركة فى أعمال الخدمة العامة‬

‫لك‬
‫وتحقيق هدف الحركة الكشفية واإلرشادية العالمية ‪.‬‬
‫تروني‬
‫كم���ا يتول���ى تمثيل جمهوري���ة مصر العربية فى مؤتمرات الكش���افة والمرش���دات‬
‫العالمية واإلقليمية والعربية وغيرها سواء أقيمت فى جمهورية مصر العربية أو خارجها‬
‫ة ال يع‬
‫وذلك عن طريق الجمعيات المركزية المكونة له ‪.‬‬
‫ويعتبر االتحاد هو الهيئة الوحيدة المس���ئولة فن ًيا عن حركة الكش���افة والمرشدات‬
‫تد بها‬

‫فى جميع أنحاء الجمهورية وذلك طب ًقا ألهداف وأس���س ومبادئ ونظم الحركة الكشفية‬
‫وطن ًيا وعرب ًيا وعالم ًيا ‪.‬‬
‫عند ا‬

‫مـ ــادة (‪)4‬‬

‫ل‬

‫تخضع فرق الكش���افة والمرش���دات بالجامعات والمعاهد العليا والمدارس ومراكز‬

‫تداول‬

‫الشباب واألندية والمؤسسات والشركات وغيرها من الجهات للمبادئ والقواعد واألسس‬

 ‫‪5‬‬ ‫الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫التى يضعها االتحاد العام للكشافة والمرشدات فيما يتعلق بنظام اإلشراف والتسجيل‬
‫ومنح اإلجازات والشارات الكشفية وغيرها ‪.‬‬
‫واليج���وز أن يجم���ع أى كش���اف بي���ن عضوي���ة أكثر م���ن جمعية م���ن جمعيات‬
‫الكشافة والمرشدات ‪.‬‬
‫وال يجوز لفرق الكشافة والمرشدات األجنبية مزاولة نشاطها الكشفى أو اإلرشادى‬
‫قبل الحصول على الترخيص الالزم من المفوضين الدوليين للكشافة والمرشدات ‪.‬‬
‫وتخض���ع ف���رق الكش���افة والمرش���دات األجنبية للنظ���ام الذى يصدر ب���ه قرار من‬
‫االتحاد العام للكش���افة والمرش���دات ‪ ،‬وال تزاول نشاطها إال بعد الحصول على موافقة‬
‫الجهة اإلدارية ‪.‬‬
‫مـ ــادة (‪)5‬‬

‫صورة إ‬
‫يباش���ر االتح���اد اختصاصاته فى إطار السياس���ة العامة للدول���ة والتخطيط الذى‬
‫تضعه الجهة اإلدارية ‪ ،‬بما ال يتعارض مع أحكام القانون وهذه الالئحة وقرارات الوزير‬

‫لك‬
‫المختص ذات الصلة وله فى سبيل ذلك مباشرة االختصاصات اآلتية ‪:‬‬
‫تروني‬
‫وض���ع السياس���ة العام���ة لحركة الكش���افة والمرش���دات بجمهورية مص���ر العربية‬
‫ومتابعة تنفيذها ‪.‬‬
‫ة ال يع‬
‫تنظيم مؤتمرات ومخيمات الكش���افة والمرشدات العالمية واإلقليمية والعربية وما‬
‫يماثله���ا من اجتماع���ات تقام فى جمهورية مص���ر العربية ‪ ،‬وتوثي���ق وتقوية العالقات‬
‫تد بها‬

‫الخارجية بين االتحاد وجمعياته المركزية والهيئات الخارجية ‪.‬‬

‫إقام���ة المؤتم���رات والمخيم���ات للكش���افة والمرش���دات على مس���توى جمهورية‬
‫عند ا‬

‫مصر العربية ‪.‬‬

‫ل‬
‫تداول‬

‫تقرير االش���تراك فى المؤتمرات والمخيمات العالمية واإلقليمية والعربية وخالفها‪،‬‬

‫والتصديق على من ترش���حهم الجمعيات المركزية لالش���تراك فى هذه األنش���طة وتنظيم‬
 ‫‪ 6‬الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫س���فر بعثات الكشافة والمرش���دات للخارج واإلش���راف على إقامة المخيمات بالخارج‬
‫ومتابعة إجراء الدراسات الكشفية الوطنية والعربية والدولية ‪.‬‬
‫التنس���يق واإلش���راف على المعس���كرات والمخيم���ات ومراكز التدري���ب المملوكة‬
‫لالتحاد‪ ،‬وإصدار اللوائح واألنظمة الفنية والداخلية الخاصة بنظم الكش���افة والمرشدات‬
‫العامة وقواعد االختبارات والتأديب وما يماثلها ‪ ،‬التصديق على منح األوسمة واألنواط‬
‫والش���ارات الخاصة بالنش���اط الكش���فى واإلرش���ادى وتحديد الزى الخاص بها وإقامة‬
‫دورات تأهيل مس���اعدى وقادة التدريب الرس���مية ‪ .‬تنظيم اإلشراف على فرق الكشافة‬
‫والمرشدات األجنبية داخل مصر ‪ ،‬والعمل على دعم فرق الكشافة والمرشدات المصرية‬
‫القائمة بالخارج ‪.‬‬

‫صورة إ‬
‫مـ ــادة (‪)6‬‬
‫بمراع���اة أى حظ���ر ‪ ،‬يقرره القانون ‪ ،‬أو ه���ذه الالئحة ‪ ،‬أو قرارات الوزير المختص‬
‫لك‬
‫تروني‬
‫ذات الصلة ‪ ،‬يحظر على االتحاد وجمعياته المركزية ‪:‬‬
‫مباشرة أى نشاط سياسى ‪ ،‬أو حزبى ‪ ،‬أو الترويج ألفكار ‪ ،‬أو أهداف سياسية بأية‬
‫ة ال يع‬
‫وسيلة من الوسائل ‪ ،‬المضاربة المالية والمراهنة بأموال االتحاد وجمعياته المركزية ‪.‬‬
‫تد بها‬

‫مبان ‪ ،‬أو مالعب ‪ ،‬أو صاالت ‪ ،‬أو غير ذلك من اإلنشاءات ‪ ،‬إال بعد‬
‫إنشاء أى ٍ‬
‫الحصول على تراخيص الجهات اإلدارية المعنية ‪ ،‬واعتماد الجهة اإلدارية ‪.‬‬
‫عند ا‬

‫إدخال خمور ‪ ،‬أو تقديمها ‪ ،‬أو تناولها ‪ ،‬أو اإلعالن عنها ‪.‬‬
‫ل‬

‫الدخول فى اتفاقات ‪ ،‬أو إبرام عقود ذات مردود مالى ‪ ،‬أو اجتماعى ‪ ،‬أو ثقافى‬
‫تداول‬

‫مع الهيئات غير المصرية إال بعد الحصول على موافقة الجهة اإلدارية ‪.‬‬
 ‫‪7‬‬ ‫الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫الباب الثانى‬
‫أحكام العضوية بالجمعيات المركزية‬
‫(الفصل األول)‬
‫أنواع وشروط العضوية‬
‫مـ ــادة (‪)7‬‬
‫تكون أنواع وشروط العضوية بالجمعيات المركزية على النحو اآلتى ‪:‬‬
‫العضو العامل ‪:‬‬
‫هو عضو الجمعية المركزية الذى يؤدى الوعد ويلتزم بقانون الكشافة أو المرشدات‬
‫بحس���ب األحوال ‪ ،‬ويكتس���ب العضوية اعتبا ًرا من تاريخ س���داده االش���تراكات والرسوم‬
‫المستحقة على العضوية ‪ ،‬ويشترط فيه ‪:‬‬
‫متمتعا بحقوقه المدنية والسياسية ‪.‬‬‫ً‬ ‫‪ - 1‬أن يكون مصرى الجنسية‬

‫صورة إ‬
‫‪ - 2‬أال يقل سنه عن (‪ )21‬سنة ميالدية ‪.‬‬
‫‪ -3‬أن يك���ون مس���ج ًال بالجمعية المركزية أو فروعه���ا كقائد أو قائدة لمدة خمس‬
‫سنوات متتالية ‪.‬‬
‫لك‬
‫‪ - 4‬أن يكون مس���ددً ا االشتراكات والرس���وم وااللتزامات المالية المستحقة على‬
‫تروني‬
‫العضوية العاملة ‪.‬‬
‫ة ال يع‬
‫‪ - 5‬أن يكون حسن السيرة محمود السمعة ‪.‬‬
‫‪ - 6‬أال يكون قد صدر ضده أى أحكام نهائية بعقوبة جناية ‪ ،‬أو بعقوبة جنحة فى‬
‫جريمة مخلة بالشرف ‪ ،‬أو األمانة ‪ ،‬أو قضى بشهر إفالسه بحكم بات ما لم يكن قد رد‬
‫تد بها‬

‫إليه اعتباره ‪ ،‬أو من صدر ضده قرار بالوقف أو بالشطب طوال مدة الوقف أو الشطب ‪.‬‬
‫‪ - 7‬أال يكون قد سبق فصله ‪ ،‬أو إسقاط عضويته ‪ ،‬من عضوية إحدى الهيئات‪،‬‬
‫عند ا‬

‫أو المنظمات الرياضية ‪ ،‬أو الشبابية المصرية ‪ ،‬أو اإلقليمية ‪ ،‬أو القارية ‪ ،‬أو الدولية‬
‫ألس���باب ال تتعلق بس���داد االشتراكات الس���نوية ما لم يمض على ذلك أربع سنوات من‬
‫ل‬
‫تداول‬

‫تاريخ الفصل ‪ ،‬أو اإلسقاط ‪.‬‬

 ‫‪ 8‬الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫العضو المنتسب ‪:‬‬

‫هو العضو الذى يتصل عمله بحركة الكش���افة أو المرش���دات ويؤدى الوعد ‪ ،‬وكل‬
‫قائد أو قائدة ش���بل أو كش���اف أو كشاف متقدم ‪ ،‬أو زهرة أو مرشدة أو مرشدة متقدمة‬
‫أو جوال أو جوالة ‪ ،‬بحسب األحوال ‪ ،‬وتتوافر بشأنه كافة شروط العضوية العاملة فيما‬
‫عدا شرط السن ومدة التسجيل كقائد ‪.‬‬
‫ويكتس���ب هذه العضوية اعتبا ًرا من تاريخ سداد االش���تراكات والرسوم المستحقة‬
‫على العضوية ‪ ،‬وينقل العضو المنتس���ب لس���جل العضوية العاملة ‪ ،‬متى توفرت بشأنه‬
‫كافة شروط العضوية العاملة ‪.‬‬
‫ويجوز منح هذه العضوية لألجانب المنتمين لحركة الكشافة أو المرشدات ‪ ،‬لمدة‬
‫س���نة قابلة للتجديد بموافقة مجلس اإلدارة ‪ ،‬بعد موافقة الجهة اإلدارية‪ ،‬وس���داد قيمة‬
‫االشتراك الذى يقرره مجلس اإلدارة ‪.‬‬

‫صورة إ‬
‫العضو الفخرى ‪:‬‬
‫هو العضو الذى يقرر مجلس اإلدارة قبول عضويته بهذه الصفة نظ ًرا لما أداه للدولة‬

‫لك‬
‫أو الجمعية المركزية من خدمات ‪ ،‬وتكون مدة العضوية سنة قابلة للتجديد ‪.‬‬
‫تروني‬
‫مـ ــادة (‪)8‬‬
‫تعم���ل إدارة االتح���اد وجمعياته المركزية على إنش���اء قاعدة معلوم���ات تكنولوجية‬
‫ة ال يع‬
‫موحدة تشتمل على بيانات االتحاد وجمعياته المركزية ‪ ،‬وتلتزم بتوفير سجل خاص لقيد‬
‫كل ن���وع م���ن أنواع العضوية ‪ ،‬واالش���تراكات بأرقام مسلس���لة ‪ ،‬وتختم كل صفحة بخاتم‬
‫تد بها‬

‫الجهة اإلدارية ‪ ،‬وتتضمن اسم العضو وبياناته وبريده اإللكترونى (إن وجد) ‪ ،‬ويوقع عليه‬
‫دور ًيا كل من المدير التنفيذى ‪ ،‬والمدير المالى ‪ ،‬أو من يقوم بعملهما مع إثبات التاريخ ‪.‬‬
‫عند ا‬

‫مـ ــادة (‪)9‬‬

‫تحدد حقوق وواجبات األعضاء على وفق أحكام القانون ولوائح الجهة اإلدارية وقرارات‬
‫ل‬
‫تداول‬

‫الوزير المختص ‪ ،‬وما يقرره مجلس اإلدارة بما ال يتعارض مع األحكام سالفة الـذكر ‪.‬‬
 ‫‪9‬‬ ‫الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫(الفصل الثانى)‬
‫التحقيق فى المخالفات وانتهاء وإسقاط العضوية‬
‫مـ ــادة (‪)10‬‬
‫إذا ارتكب أحد األعضاء أية وقائع تش���كل مسا ًس���ا بس���معة االتحاد أو الجمعية‬
‫المركزي���ة ‪ ،‬أو أعضائه���ا ‪ ،‬أو إخ�ل�ا ًال بنظامه���ا ‪ ،‬أو مخالف���ة القواني���ن ‪ ،‬واللوائح ‪،‬‬
‫والقرارات‪ ،‬أو إضرار بأموالها ‪ ،‬أو متعلقات األعضاء ‪ ،‬يفوض مجلس اإلدارة من يتولى‬
‫يوما من تاريخ اإلبالغ بها ‪ ،‬ويجب دعوة العضو‬ ‫إج���راءات تحقيق الواقعة خالل ثالثين ً‬
‫المخال���ف لحض���ور التحقيق بخطاب موصى عليه بعلم الوصول أو بأية وس���يلة يقررها‬
‫مجل���س اإلدارة ‪ ،‬فإذا لم يحضر يس���تمر اتخاذ اإلجراءات وعرض نتيجة التحقيق على‬
‫مجلس اإلدارة في أول جلسة النعقاده التخاذ ما يراه ‪.‬‬
‫ولمجلس اإلدارة أن يوقع على العضو المخالف أحد الجزاءات اآلتية ‪:‬‬

‫صورة إ‬
‫اإلنذار ‪.‬‬
‫اإليقاف عن مزاولة النشاط لمدة ال تتجاوز سنة ‪.‬‬
‫الحرمان من دخول الجمعية المركزية وفروعها لمدة ال تتجاوز سنة ‪.‬‬
‫لك‬
‫تروني‬
‫إيقاف العضو وحرمانه من ممارسة أى نشاط لحين عرض أمره على أقرب جمعية‬
‫عمومي���ة للنظ���ر فى فصل عضويته ‪ ،‬ويجوز للعضو أن يتظل���م من الجزاء الموقع عليه‬
‫ة ال يع‬
‫يوما من تاريخ إخطاره به ‪ ،‬وللمجلس اتخاذ ما يراه‬ ‫لمجلس اإلدارة خالل خمس���ة عش���ر ً‬
‫فى هذا الشأن ‪.‬‬
‫تد بها‬

‫وذل���ك كله دون اإلخالل بحق العضو فى التظل���م للجهة اإلدارية والوزير المختص‬
‫على وفق نص المادة (‪ )41‬من القانون ‪.‬‬
‫عند ا‬

‫مـ ــادة (‪)11‬‬

‫انتهاء العضوية ‪:‬‬
‫ل‬
‫تداول‬

‫تنته���ى العضوي���ة عن العضو فى حالة الوف���اة ‪ ،‬وال يجوز اس���ترداد المبالغ التى‬
‫تم سدادها ‪.‬‬
 ‫‪ 10‬الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫إسقاط العضوية ‪:‬‬

‫تسقط العضوية عن العضو ‪ -‬فى أى من الحاالت اآلتية ‪:‬‬
‫إذا فقد ً‬
‫شرطا من شروط العضوية ‪ -‬بمراعاة شروط العضوية المنتسبة ‪.‬‬
‫إذا تأخر عن سداد االشتراك ‪ ،‬أو أى التزام مالى لمدة ثالث سنوات متتالية وذلك‬
‫دون الحاجة إلى تنبيه ‪ ،‬أو إنذار‪ ،‬ويصدر قرار اإلسقاط من مجلس اإلدارة ‪ ،‬وال يجوز‬
‫للعضو الذى أسقطت عضويته استرداد المبالغ التى يكون قد سددها ‪.‬‬
‫الباب الثالث‬
‫الجمعيات العمومية‬
‫اختصاصاتها ‪ -‬تكوينها ‪ -‬موعدها ‪ -‬إجراءاتها ‪ -‬نصابها‬
‫مـ ــادة (‪)12‬‬
‫تختص الجمعية العمومية العادية لالتحاد وجمعياته المركزية بما يلى ‪:‬‬

‫صورة إ‬
‫‪ - 1‬التصديق على محضر االجتماع السابق ‪.‬‬
‫‪ - 2‬النظر فى تقرير مجلس اإلدارة عن أعماله فى السنة المالية المنتهية وبرامج‬
‫لك‬
‫النشاط وخطة العمل للعام المالى الجديد وتقرير مراقب الحسابات ‪.‬‬
‫تروني‬
‫‪ - 3‬اعتماد الميزانية والحساب الختامى للسنة المالية المنتهية ومشروع الموازنة‬
‫ة ال يع‬
‫للسنة المالية المقبلة ‪.‬‬
‫‪ - 4‬انتخاب مجلس اإلدارة‪ ،‬وشغل المراكز الشاغرة‪.‬‬
‫تد بها‬

‫‪ - 5‬تعيين مراقب الحسابات وتحديد مكافآته ‪.‬‬

‫‪ - 6‬اعتم���اد تقري���ر مجل���س اإلدارة لروات���ب ومكاف���آت المدي���ر التنفي���ذى‬
‫عند ا‬

‫والمدير المالى ‪.‬‬

‫يوما‬
‫‪ - 7‬النظر فى االقتراحات المقدمة قبل انعقاد الجمعية العمومية بخمسة عشر ً‬
‫ل‬
‫تداول‬

‫على األقل ‪.‬‬

‫‪ - 8‬الموضوعات األخرى الواردة فى جدول األعمال ‪.‬‬
 ‫‪11‬‬ ‫الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫مـ ــادة (‪)13‬‬

‫تتكون الجمعية العمومية لالتحاد من ‪:‬‬
‫أعض���اء مجل���س إدارة االتح���اد المنتخبين وأعضاء مجال���س إدارات الجمعيات‬
‫المركزي���ة وال يك���ون ألعض���اء مجل���س إدارة االتح���اد ح���ق انتخ���اب مجل���س إدارة‬
‫جديد لالتحاد ‪.‬‬
‫وتتكون الجمعية العمومية للجمعية المركزية من ‪:‬‬
‫األعضاء العاملين بالجمعية المركزية ‪.‬‬
‫وف���ى الحالتين يش���ترط فى عضو الجمعية العمومية أن يكون مس���ددً ا لالش���تراك‬
‫الس���نوى آلخ���ر س���نة مالية قب���ل انعق���اد الجمعي���ة العمومية وم���ا عليه م���ن التزامات‬
‫يوما‬
‫مالي���ة مس���تحقة قب���ل التاريخ المحدد النعقاد الجمعية العمومية بخمس���ة عش���ر ً‬

‫صورة إ‬
‫على األقل ‪.‬‬
‫تجتمع الجمعية العمومية لالتحاد أو الجمعية المركزية ‪ ،‬بالمقر الرئيس لالتحاد‬
‫اجتماعا عاد ًيا مرة كل عام فى اليوم الذى يحدده‬
‫ً‬
‫لك‬
‫أو الجمعية المركزية بحسب األحوال ‪،‬‬
‫تروني‬
‫مجلس اإلدارة ‪ ،‬يتم توجيه الدعوة له خالل األربعة أش���هر التالية النتهاء السنة المالية‬
‫ويجب أن تتضمن الدعوة تحديد يوم االجتماع وجدول األعمال ‪.‬‬
‫ة ال يع‬
‫وإذا ل���م يتضمن ج���دول األعمال إجراء انتخابات يتم توجي���ه الدعوة باإلعالن فى‬
‫يوما من‬
‫أكث���ر من مكان ظاهر بالمقر الرئيس‪ ،‬وتعق���د الجمعية العمومية خالل (‪ً )30‬‬
‫تد بها‬

‫تاريخ توجيه الدعوة ‪.‬‬

‫وإذا تضم���ن ج���دول األعمال إج���راء انتخابات يتم توجيه الدع���وة بخطاب موصى‬
‫عند ا‬

‫علي���ه بعل���م الوصول ‪ ،‬واإلعالن فى أكثر من مكان ظاهر بالمقر الرئيس���ى ‪ -‬بالنس���بة‬
‫ل‬

‫لالتح���اد‪ ،‬وبالنش���ر فى إحدى الصح���ف اليومية ‪ ،‬واإلعالن فى أكث���ر من مكان ظاهر‬

‫تداول‬

‫بالمقر الرئيسى‪ -‬بالنسبة للجمعيات المركزية ‪.‬‬

 ‫‪ 12‬الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫يوما من تاريخ توجي���ه الدعوة ‪ ،‬ويجب أن‬

‫وتعق���د الجمعي���ة العمومية خ�ل�ال ‪ً 45‬‬
‫تتضمن الدعوة فى هذه الحالة فتح باب الترشح لتلقى الطلبات لمدة (‪ )7‬أيام متتالية‬
‫تب���دأ من الي���وم التالى لتاريخ توجيه الدعوة (ولمدة خمس س���اعات يوم ًيا) ممن تتوفر‬
‫فيهم شروط الترشح الموضحة بهذه الالئحة مراف ًقا بها المستندات الالزمة للترشح ‪.‬‬
‫وفى خالل أس���بوع من تاريخ غلق باب الترش���ح يجتمع مجلس اإلدارة للتحقق من‬
‫توفر الش���روط الالزمة فى المرش���حين وإعداد قائمة بأس���مائهم مرتب���ة ترتي ًبا أبجد ًيا‪،‬‬
‫وإخطار الجهة اإلدارية بالقائمة ومالحظاته على المرشحين وإعالن ذلك بالمقر الرئيسى‬
‫والموقع اإللكترونى (إن وجد) ‪.‬‬
‫ولم���ن أبديت بش���أنهم مالحظ���ات التقدم للجهة اإلدارية ‪ ،‬أو م���ن تفوضه ‪ ،‬بالرد‬
‫عليه���ا مؤي���دً ا بالمس���تندات خالل (‪ )3‬أيام م���ن تاريخ إعالن القائم���ة ‪ ،‬وعلى الجهة‬

‫صورة إ‬
‫اإلدارية إخطار االتحاد أو الجمعية بأس���ماء المستبعدين من الترشح (إن وجدوا) خالل‬
‫أسبوع من تاريخ انتهاء المهلة المحددة للمرشحين للرد على المالحظات وتعلن القائمة‬

‫لك‬
‫النهائية للمرشحين فى اليوم التالى بمقر الجمعية المركزية أو االتحاد ‪.‬‬
‫تروني‬
‫تعل���ن جمي���ع بنود جدول األعمال بمرفقاته وكش���ف بأس���ماء األعض���اء الذين يحق‬
‫موقعا عليه من المدي���ر التنفيذى ‪ ،‬والمدير المالى ‪ ،‬أو من يقوم‬
‫له���م حض���ور االجتماع ً‬
‫ة ال يع‬
‫بعملهم���ا قبل موع���د االجتماع بمدة ال تقل ع���ن ثمانية أيام فى م���كان ظاهر باالتحاد‬
‫أو الجمعي���ة المركزي���ة ‪ ،‬وعل���ى الموق���ع اإلليكترونى باالتح���اد أو الجمعي���ة المركزية‬
‫تد بها‬

‫(إن وج���د) ‪ ،‬ويح���ق لكل عضو من أعض���اء الجمعية العمومية طل���ب صورة من أوراق‬
‫الجمعية العمومية بعد س���داد القيمة التى يقررها مجلس اإلدارة ‪ ،‬وتخطر الجهة اإلدارية‬
‫عند ا‬

‫تباع���ا بصورة من الدعوة وجدول األعمال والمرافق���ات ‪ ،‬وللجهة اإلدارية ‪ ،‬أو من تفوضه‬
‫ً‬
‫ل‬

‫أن تن���دب عنها م���ن يحضر الجمعية العمومية ‪ ،‬ولذوى الش���أن التظلم من أى إجراء من‬
‫تداول‬

‫إجراءات الجمعية العمومية بما فى ذلك إجراءات الترشح واالنتخاب إلى الجهة اإلدارية ‪.‬‬
 ‫‪13‬‬ ‫الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫مـ ــادة (‪)14‬‬

‫صحيحا بحض���ور األغلبية‬
‫ً‬ ‫يك���ون اجتماع الجمعي���ة العمومية العادي���ة لالتحاد‬
‫المطلقة لألعضاء الذين لهم حق حضور االجتماع ‪.‬‬
‫صحيحا بحضور‬ ‫ً‬ ‫ويك���ون اجتماع الجمعي���ة العمومية العادية للجمعي���ة المركزية‬
‫(‪ )٪20‬أو (‪ )100‬عضو أيهما أقل من األعضاء الذين لهم حق حضور االجتماع ‪.‬‬
‫وإذا لم تنعقد الجمعية العمومية ألى سبب‪ ،‬أو انعقدت ولم يكتمل النصاب وكان‬
‫ضم���ن ج���دول األعمال انتخاب مجل���س إدارة جديد بالكامل ‪ ،‬يعي���ن الوزير المختص‬
‫مجل���س إدارة مؤقت ممن تتوافر فيهم ش���روط الترش���يح ‪ ،‬يتولى إدارة ش���ئون االتحاد‬
‫أو الجمعية المركزية ‪ -‬بحسب األحوال ‪ -‬والدعوة النتخاب مجلس إدارة جديد فى أول‬
‫اجتماع جمعية عمومية عادية ‪.‬‬
‫وإذا ل���م تنعق���د الجمعية العمومية ألى س���بب ‪ ،‬أو انعقدت ول���م يكتمل النصاب‬

‫صورة إ‬
‫وكان ضم���ن ج���دول األعم���ال انتخابات تكميلي���ة لمجل���س اإلدارة وكان عدد أعضاء‬
‫صحيحا ‪ ،‬يتولى أعضاء المجلس القائم إدارة ش���ئون‬ ‫ً‬ ‫مجل���س اإلدارة كاف ًيا النعق���اده‬

‫لك‬
‫االتحاد أو الجمعية المركزية ‪ -‬بحسب األحوال ‪ -‬والدعوة النتخابات تكميلية لمجلس‬
‫تروني‬
‫اإلدارة ف���ي أول اجتماع جمعي���ة عمومية عادية ‪ .‬وإذا لم تنعقد الجمعية العمومية ألى‬
‫س���بب ‪ ،‬أو انعقدت ولم يكتمل النصاب وكان ضمن جدول األعمال انتخابات تكميلية‬
‫ة ال يع‬
‫صحيحا ‪ ،‬يعين‬
‫ً‬ ‫لمجل���س اإلدارة وكان عدد أعضاء مجل���س اإلدارة غير كاف النعقاده‬
‫الوزي���ر المخت���ص العدد المكمل لمجلس اإلدارة ممن تتوافر فيهم ش���روط الترش���يح ‪،‬‬
‫تد بها‬

‫ويتولى المجلس إدارة شئون االتحاد أو الجمعية المركزية ‪ -‬بحسب األحوال ‪ -‬والدعوة‬
‫النتخابات تكميلية لمجلس اإلدارة فى أول اجتماع جمعية عمومية عادية ‪.‬‬
‫عند ا‬

‫وف���ى جميع حاالت عدم االنعقاد أو عدم اكتمال النصاب الالزم لصحة االجتماع‪،‬‬
‫يتولى مجلس اإلدارة القائم ‪ ،‬أو المجلس المؤقت اختصاصات الجمعية العمومية فيما‬
‫ل‬
‫تداول‬

‫عدا بند الميزانية ‪ ،‬والحس���اب الختامى فيرسل إلى الجهة اإلدارية ‪ ،‬إلرسالها للجهاز‬
‫المركزى للمحاسبات ‪.‬‬
 ‫‪ 14‬الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫مـ ــادة (‪)15‬‬

‫يق���وم المدير التنفيذى ‪ ،‬أو من يقوم بعمله باتخاذ إجراءات توجيه الدعوة لحضور‬
‫الجمعيات العمومية ‪.‬‬
‫مـ ــادة (‪)16‬‬
‫على الجهة اإلدارية ‪ ،‬أو من تفوضه ‪ ،‬تشكيل لجنة بإشراف قانونى وعدد كاف من‬
‫المعاونين لإلشراف على انعقاد الجمعية العمومية بما فيها االنتخابات ‪ ،‬وفرز األصوات‬
‫وإعالن النتيجة ‪ ،‬وتس���يير أعمالها ‪ ،‬وكذا حض���ور االجتماع ‪ ،‬لمراقبة انعقادها‪ ،‬ولها‬
‫حق االعتراض ‪ ،‬وإبداء المالحظات ‪ ،‬وإثبات ذلك فى المحضر ‪.‬‬
‫صباحا حتى‬
‫ً‬ ‫تبدأ مدة تسجيل حضور األعضاء فى الجمعية العمومية من العاشرة‬
‫مس���اء ‪ ،‬إذا تضمنت الجمعية العمومية انتخاب أو إس���قاط العضوية عن كل‪،‬‬
‫ً‬ ‫الرابعة‬

‫صورة إ‬
‫أو بع���ض أعض���اء مجلس اإلدارة فيكون التصويت س���ر ًيا فى صنادي���ق اقتراع ‪ ،‬ويبدأ‬
‫التصويت مع بداية التسجيل بكشوف الحضور ‪ ،‬وينتهى بانتهاء مواعيد التسجيل وإذا‬

‫لك‬
‫لم تتضمن الجمعية العمومية انتخاب أو إس���قاط عضوية يكون تسجيل الحضور وبدأ‬
‫تروني‬
‫االجتماع وف ًقا للوارد بقرار مجلس اإلدارة بتوجيه الدعوة للجمعية العمومية ‪.‬‬
‫ة ال يع‬
‫يك���ون التصوي���ت فى الجمعيات العمومية حضور ًي���ا ‪ ،‬وال يجوز للعضو أن ينيب‬
‫غيره فى حضور الجمعية العمومية ‪ ،‬أو التصويت على بنود جدول أعمالها ‪.‬‬
‫تد بها‬

‫يتعي���ن عل���ى كل عضو أن يثبت فى ورقة االنتخاب الع���دد المطلوب انتخابه فى‬
‫كل فئة من فئات المرشحين لمجلس اإلدارة ‪ ،‬على أن تكون كل فئة فى ورقة مستقلة‪،‬‬
‫عند ا‬

‫وكل ورقة انتخاب غير مس���توفاة ‪ ،‬أو بها كش���ط ‪ ،‬أو شطب ‪ ،‬أو تغيير فى البيانات‪،‬‬
‫ل‬

‫أو األس���ماء ‪ ،‬أو تحم���ل أي���ة عالمة ‪ ،‬أو إش���ارة تدل على ش���خصية العضو تعد ورقة‬
‫تداول‬

‫انتخاب باطلة ‪.‬‬

 ‫‪15‬‬ ‫الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫مس���اء موعد الجمعية العمومية التى تتضمن بند انتخاب أو إسقاط‬

‫ً‬ ‫وفى الرابعة‬
‫عضوي���ة ‪ ،‬يعلن رئيس لجنة اإلش���راف على الجمعية عن اكتم���ال نصاب الحضور من‬
‫عدم���ه ‪ ،‬وف���ى حالة اكتمال النصاب ‪ ،‬يتم البدء فى ف���رز األصوات ‪ ،‬والنظر فى جدول‬
‫األعم���ال ‪ ،‬ويت���م إعداد محضر بأعمال الجمعية يوقع عليه من رئيس لجنة اإلش���راف ‪،‬‬
‫أو من ينيبه من أعضاء اللجنة ورئيس الجمعية العمومية ‪ ،‬أو من ينوب عنه ‪.‬‬
‫وف���ى حالة عدم اكتمال النصاب ‪ ،‬ال يتم فرز األصوات ‪ ،‬ويتم إعداد محضر بعدم‬
‫موقعا عليه من رئي���س الجمعية العمومية ورئيس لجنة اإلش���راف ‪،‬‬
‫اكتم���ال النص���اب ً‬
‫وبالنسبة للقرارات الخاصة بانتخاب مجلس اإلدارة ‪ ،‬يفوز المرشح الحاصل على أعلى‬
‫األصوات‪ ،‬فإذا تس���اوى اثنان أو أكثر فى عدد األصوات ‪ ،‬يكون المرش���ح األصغر سنًا‬
‫هو الفائز ‪.‬‬

‫صورة إ‬
‫وإذا كان ع���دد المرش���حين مس���او ًيا للعدد المطل���وب انتخابه عل���ى وفق مقاعد‬
‫مجل���س اإلدارة ‪ ،‬أو كان عدد المرش���حين أقل من العدد المطل���وب انتخابه ‪ ،‬اعتبروا‬

‫لك‬
‫فائزي���ن بالتزكي���ة دون حاج���ة إلج���راء انتخابات ‪ ،‬ش���ريطة انعقاد الجمعي���ة العمومية‬
‫تروني‬
‫واكتمال نصابها‪.‬‬
‫وإذا كان ع���دد المرش���حين المعلن فوزه���م بالتزكية ال يكف���ى لصحة اجتماعات‬
‫ة ال يع‬
‫مجلس اإلدارة ‪ ،‬يعين الوزير المختص العدد المكمل على وفق نص المادة (‪ )14‬من‬
‫هذه الالئحة ‪.‬‬
‫تد بها‬

‫مـ ــادة (‪)17‬‬

‫مع مراعاة األحكام التى تش���ترط أغلبية خاصة ‪ ،‬ال يؤثر فى صحة القرارات التى‬
‫عند ا‬

‫تص���در عن الجمعية العمومية العادية نق���ص عدد األعضاء الحاضرين عن العدد الذى‬
‫ل‬

‫صحيحا ‪ ،‬ما لم يقل عدد الحاضرين وقت التصويت عن نصف عدد‬ ‫ب���دئ ب���ه االجتماع‬
‫تداول‬

‫ً‬
‫صحيحا ‪ ،‬فإذا قل عدد الحاضرين عن ذلك يفوض‬
‫ً‬ ‫األعض���اء الذين بدئ بهم االجتماع‬
 ‫‪ 16‬الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫مجل���س اإلدارة ‪ ،‬أو المجل���س المؤقت فى باقى بنود جدول أعم���ال الجمعية العمومية‬
‫التى لم يصدر قرار بشأنها ما عدا بند الميزانية والحساب الختامى ‪ ،‬فيرسل إلى الجهة‬
‫اإلدارية إلرسالها إلى الجهاز المركزى للمحاسبات ‪.‬‬
‫مـ ــادة (‪)18‬‬
‫وبمراعاة األحكام التى تش���ترط أغلبية خاصة ‪ ،‬تكون قرارات الجمعية العمومية‬
‫صحيح���ة بأغلبية أص���وات الحاضرين على وفق القواعد المح���ددة بهذه الالئحة ‪ ،‬وإذا‬
‫تساوت األصوات يعد ذلك ً‬
‫رفضا للموضوع المعروض على الجمعية العمومية ‪ .‬وإذا لم‬
‫توافق الجمعية العمومية على الميزانية والحس���اب الختامى تحال إلى الجهة اإلدارية‬
‫إلرسالها إلى الجهاز المركزى للمحاسبات ‪.‬‬
‫مـ ــادة (‪)19‬‬

‫صورة إ‬
‫تختص الجمعية العمومية غير العادية بما يلى ‪:‬‬
‫‪ - 1‬إس���قاط العضوي���ة ع���ن كل ‪ ،‬أو بع���ض أعضاء مجل���س اإلدارة ‪ ،‬وفى حالة‬
‫لك‬
‫إس���قاط العضوية عن كل ‪ ،‬أو بعض أعضاء مجل���س اإلدارة يطبق ما ورد بنص المادة‬
‫تروني‬
‫(‪ )14‬م���ن ه���ذه الالئحة فيم���ا يتعلق بتعيين أعض���اء جدد لمجل���س اإلدارة بد ًال من‬
‫ة ال يع‬
‫المسقط عضويتهم ‪.‬‬
‫‪ - 2‬إلغاء قرار ‪ ،‬أو أكثر من قرارات مجلس اإلدارة ‪.‬‬
‫تد بها‬

‫‪ - 3‬الموضوعات األخرى ذات الطبيعة المهمة أو العاجلة الواردة فى جدول األعمال ‪.‬‬
‫مـ ــادة (‪)20‬‬
‫عند ا‬

‫بناء على طلب مسبب من أى من ‪:‬‬

‫يجوز الدعوة للجمعية العمومية غير العادية ً‬
‫ل‬

‫‪ - 1‬ثلثى عدد أعضاء مجلس اإلدارة ‪.‬‬

‫تداول‬

‫‪ )٪50( - 2‬من عدد األعضاء العاملين الذين لهم حق حضور االجتماع ‪.‬‬
 ‫‪17‬‬ ‫الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫‪ - 3‬الجهة اإلدارية ‪.‬‬

‫وإذا لم يقم مجلس اإلدارة بدعوتها خالل أس���بوعين من تاريخ تقديم الطلب وجب‬
‫عل���ى الجه���ة اإلدارية ‪ ،‬أو من تفوضه ‪ ،‬أن تتول���ى دعوتها لالنعقاد على نفقة االتحاد‬
‫أو الجمعية المركزية بحسب األحوال ‪.‬‬
‫مـ ــادة (‪)21‬‬
‫صحيحا بحضور ثلثى‬
‫ً‬ ‫ويك���ون اجتم���اع الجمعية العمومية غير العادية لالتح���اد‬
‫عدد األعضاء العاملين الذين لهم حق حضورها على األقل ‪.‬‬
‫صحيحا بحضور‬
‫ً‬ ‫ويكون اجتماع الجمعية العمومية غير العادية للجمعية المركزية‬
‫(‪ )٪40‬أو ‪ 500‬عضو أيهما أقل من عدد األعضاء العاملين الذين لهم حق حضورها‬
‫على األقل ‪.‬‬
‫وتك���ون قرارات الجمعية العمومية غير العادية صحيح���ة بموافقة ثلثى األعضاء‬

‫صورة إ‬
‫صحيحا ‪.‬‬
‫ً‬ ‫الذين بدئ بهم االجتماع‬
‫مـ ــادة (‪)22‬‬
‫لك‬
‫م���ع ع���دم اإلخالل بما جاء فى هذه الالئحة من أح���كام خاصة بالجمعية العمومية‬
‫تروني‬
‫غير العادية يتبع بشأنها ذات اإلجراءات التى تتبع بشأن الجمعية العمومية العادية ‪،‬‬
‫ة ال يع‬
‫وفى جميع الحاالت ال يجوز للجمعيات العمومية أن تنظر فى غير المس���ائل المدرجة‬
‫فى جدول األعمال ‪.‬‬
‫تد بها‬

‫مـ ــادة (‪)23‬‬

‫ي���رأس الجمعية العمومي���ة رئيس مجلس اإلدارة وفى حالة غيابه يرأس���ها أى من‬
‫عند ا‬

‫نائ���ب الرئي���س‪ ،‬أو أكبر أعضاء مجلس اإلدارة الحاضرين س���نًا ‪ -‬عل���ى وفق الترتيب‬
‫المشار إليه ‪.‬‬
‫ل‬
‫تداول‬

‫ويق���وم المدير التنفيذي باألعم���ال اإلجرائية وفى حالة غيابه يختار مجلس اإلدارة‬
‫من يقوم بعمله ‪.‬‬
 ‫‪ 18‬الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫مـ ــادة (‪)24‬‬

‫إذا حالت ظروف قهرية دون اجتماع الجمعية العمومية فى الموعد المحدد النعقادها‬
‫يوما وإخطار األعضاء بهذا‬
‫وج���ب عل���ى مجلس اإلدارة تحديد موعد جديد خالل (‪ً )30‬‬
‫الموع���د وف ًقا لإلجراءات المحددة بالمادة (‪ )13‬وما بعدها ‪ ،‬واليجوز إجراء أى تعديل‬
‫فى جدول أعمال الجمعية العمومية ‪ ،‬أو أسماء المرشحين لمجلس اإلدارة ‪.‬‬
‫مـ ــادة (‪)25‬‬
‫إذا اجتمع���ت الجمعية العمومي���ة فع ًال ‪ ،‬وحالت أس���باب دون االنتهاء من جدول‬
‫األعمال عد االجتماع مس���تم ًرا وتؤجل الجلسة إلى موعد آخر يحدده مجلس اإلدارة مع‬
‫االلتزام باإلجراءات ذاتها المشار إليها فى المادة السابقة ‪ ،‬وتعد القرارات التى اتخذت‬
‫قبل التأجيل صحيحة ونافذة ‪.‬‬
‫مـ ــادة (‪)26‬‬

‫صورة إ‬
‫ال يجوز عضو الجمعية العمومية االشتراك فى التصويت أو الحضور عند التصويت‬
‫إذا كان موض���وع الق���رار المعروض إبرام اتفاق معه أو رفع دعوى عليه أو انتهاء دعوى‬

‫لك‬
‫بين���ه وبين االتحاد أو الجمعية المركزية ‪ ،‬وكذلك كلما كانت له مصلحة ش���خصية فى‬
‫تروني‬
‫القرار المطروح فيما عدا انتخاب أعضاء مجلس اإلدارة ‪.‬‬
‫مـ ــادة (‪)27‬‬
‫ة ال يع‬
‫يج���ب إبالغ الجهة اإلداري���ة بصورة من محضر اجتم���اع الجمعية العمومية خالل‬
‫يوما من تاريخ االجتماع ‪.‬‬
‫خمسة عشر ً‬
‫تد بها‬

‫الباب الرابع‬
‫مجلس اإلدارة‬
‫عند ا‬

‫(الفصل األول)‬
‫مدة وشروط الترشح لمجلس اإلدارة‬
‫ل‬
‫تداول‬

‫مـ ــادة (‪)28‬‬

‫مدة مجلس اإلدارة أربع سنوات من تاريخ انتخابه ‪.‬‬
 ‫‪19‬‬ ‫الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫ويدير شئون االتحاد مجلس إدارة منتخب يتكون من ‪:‬‬

‫‪ - 1‬رئيس ‪.‬‬
‫نائب رئيس ‪.‬‬
‫أربعة أعضاء فوق السن (عضو على األقل من كل جمعية مركزية) ‪.‬‬
‫ستة أعضاء «شباب» (عضو على األقل من كل جمعية مركزية) ‪.‬‬
‫‪ - 2‬المفوض الدولى للكشافة ويصدر بتعيينه قرار من مجلس إدارة االتحاد العام‬
‫للكشافة والمرشدات ‪.‬‬
‫‪ - 3‬المفوض���ة الدولي���ة للمرش���دات ويص���در بتعيينه���ا ق���رار من مجل���س إدارة‬
‫جمعية المرشدات ‪.‬‬
‫‪ - 4‬أربعة أعضاء (رؤساء مجالس إدارات الجمعيات المركزية) ‪ -‬بحكم مناصبهم ‪.‬‬

‫صورة إ‬
‫‪ - 5‬ممثل عن وزارة الشباب والرياضة يصدر بتعيينه قرار من الوزير المختص ‪.‬‬
‫‪( - 6‬ممث���ل ل���وزارة التربية والتعليم ‪ ،‬ممثل للجامعات ‪ ،‬ممثل لألزهر) ويحضر‬
‫بناء على ترش���يح تلك‬
‫لك‬
‫اجتماعات مجلس اإلدارة ويتم تعيينهم بقرار من مجلس اإلدارة ً‬
‫تروني‬
‫الجهات ‪ ،‬وال يكون لهم حق التصويت ‪:‬‬
‫ويكون األعضاء المصريون فى الهيئات الدولية للش���باب المنضم إليها االتحاد ‪،‬‬
‫ة ال يع‬
‫أعضاء فى مجلس اإلدارة ‪.‬‬
‫وللوزي���ر المختص أن يضم لعضوية مجل���س اإلدارة ثالثة أعضاء على األكثر من‬
‫تد بها‬

‫ذوى الخبرة ‪ ،‬وتكون لهم كافة حقوق العضوية وعليهم التزاماتها ‪.‬‬
‫ويدير شئون الجمعية المركزية مجلس إدارة منتخب يتكون من ‪:‬‬
‫عند ا‬

‫رئيس ‪.‬‬
‫ل‬

‫نائب رئيس ‪.‬‬

‫تداول‬

‫(‪ )3‬أعضاء فوق السن ‪.‬‬

 ‫‪ 20‬الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫(‪ )5‬أعضاء من الشباب ‪.‬‬

‫ويحضر اجتماعات مجلس اإلدارة ‪:‬‬
‫كبير المفوضين ومفوض التدريب األهلى بالنسبة لجمعيات الكشافة ‪ ،‬يتم تعيينه‬
‫بقرار من مجلس اإلدارة ‪ ،‬وال يكون له حق التصويت ‪.‬‬
‫أو كبيرة المفوضات ومفوضة التدريب األهلى والمفوضة الدولية بالنس���بة لجمعية‬
‫المرشدات ‪ ،‬يتم تعيينها بقرار من مجلس اإلدارة ‪ ،‬وال يكون لها حق التصويت ‪.‬‬
‫ويك���ون األعضاء المصريون فى الهيئات الدولية للش���باب المنضم إليها الجمعية‬
‫المركزية ‪ ،‬أعضاء فى مجلس اإلدارة ‪.‬‬
‫وللوزي���ر المختص أن يضم لعضوية مجل���س اإلدارة ثالثة أعضاء على األكثر من‬
‫ذوى الخبرة ‪ ،‬وتكون لهم كافة حقوق العضوية وعليهم التزاماتها ‪.‬‬
‫مـ ــادة (‪)29‬‬

‫صورة إ‬
‫يخت���ار مجل���س إدارة االتحاد كل من المفوض الدولى للكش���افة وكذلك المفوضة‬
‫بناء على ترش���يح من‬
‫الدولية للمرش���دات ‪ -‬ممن تتوفر فيهم الش���روط التى يحددها ‪ً ،‬‬
‫لك‬
‫الجمعية المركزية للمرشدات بشأن المفوضة الدولية ‪.‬‬
‫تروني‬
‫ويعي���ن مجلس إدارة الجمعية المركزية كل م���ن كبير المفوضين ومفوض التدريب‬
‫ة ال يع‬
‫األهل���ى لجمعيات الكش���افة ‪ ،‬وكبيرة المفوض���ات ومفوضة التدري���ب األهلى لجمعية‬
‫المرشدات ‪ -‬ممن تتوفر فيهم الشروط التى يحددها ‪.‬‬
‫تد بها‬

‫مـ ــادة (‪)30‬‬

‫يتقدم المرشح ‪ ،‬أو وكيل عنه بتوكيل خاص بطلب باسم المدير التنفيذى مراف ًقا به‬
‫عند ا‬

‫استمارة بيانات مستوفاة يتم سحبها من االتحاد أو الجمعية المركزية بحسب األحوال‪،‬‬
‫ويس���لم الطلب واالس���تمارة لس���كرتارية االتحاد أو الجمعية المركزية بحس���ب األحوال‬
‫ل‬
‫تداول‬

‫بإيصال تسلم معتمد ومختوم على أن يسدد ً‬

‫مبلغا مقداره مائتا جنيه للمرشح على مقعد‬
‫الشباب ‪ ،‬وخمسمائة جنيه للمرشح على باقى مقاعد مجلس اإلدارة ‪.‬‬
 ‫‪21‬‬ ‫الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫وذلك للمس���اهمة فى العملية االنتخابية ‪ ،‬وال يرد هذا المبلغ في جميع األحوال ‪،‬‬
‫مع إعفاء ذوى االحتياجات الخاصة من رسوم الترشح ‪.‬‬
‫مـ ــادة (‪)31‬‬
‫يجب أن يتوفر فى المرشح الشروط اآلتية ‪:‬‬
‫متمتعا بحقوقه المدنية والسياسية ‪.‬‬
‫ً‬ ‫‪ - 1‬أن يكون المرشح مصرى الجنسية‬
‫‪ - 2‬أن يكون حسن السيرة محمود السمعة ‪.‬‬
‫‪ - 3‬أن يكون حاص ًال على مؤهل عال على األقل ‪.‬‬
‫‪ - 4‬أن يك���ون ق���د أدى الخدمة العس���كرية اإللزامية ‪ ،‬أو أعف���ى منها ‪ ،‬أو غير‬
‫مطلوب ألدائها طب ًقا للقواعد القانونية المقررة ‪.‬‬
‫‪ - 5‬أن يك���ون من األعضاء العاملين المس���ددين لم���ا عليهم من التزامات مالية‬
‫مستحقة على العضوية ‪ ،‬حتى تاريخ غلق باب الترشح ‪.‬‬

‫صورة إ‬
‫‪ - 6‬أن يكون حاص ًال على مؤهل كش���فى ش���ارة خش���بية على األقل ‪،‬أو الدراس���ة‬
‫الوطنية بالنسبة للمرشدات ‪.‬‬
‫لك‬
‫‪ - 7‬تقديم شهادة من جهة طبية حكومية تفيد عدم إدمانه المخدرات ‪.‬‬
‫تروني‬
‫‪ - 8‬عدم اعتراض الجهات األمنية والرقابية بالدولة ‪.‬‬
‫ة ال يع‬
‫‪ - 9‬أال يكون قد صدر ضده حكم بعقوبة من العقوبات المدرجة بالقانون بمراعاة‬
‫نص المادة (‪ )47‬من القانون ‪.‬‬
‫تد بها‬

‫مـ ــادة (‪)32‬‬

‫ال يجوز الترشح لمجلس اإلدارة لمن سبق انتخابه أو تعيينه بمجلس إدارة االتحاد‬
‫عند ا‬

‫والجمعية المركزية لمدة (‪ )8‬س���نوات متتالية ‪ -‬يبدأ حس���ابها من تاريخ العمل بهذه‬
‫الالئحة ‪ ،‬ما لم ينقض على ذلك (‪ )4‬سنوات كاملة ‪.‬‬
‫ل‬
‫تداول‬

‫وال يخل باعتبار المدة كاملة حل مجلس اإلدارة ‪ ،‬أو زوال ‪ ،‬أو إسقاط ‪ ،‬أو إيقاف‬
‫العضوية ألى فترة كانت ‪ ،‬وألى سبب من األسباب ‪.‬‬
 ‫‪ 22‬الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫مـ ــادة (‪)33‬‬

‫يجوز ألى من أعضاء مجلس اإلدارة الترش���ح لمقع���د الرئيس ‪ ،‬أو نائب الرئيس‪،‬‬
‫بش���رط تقديم اس���تقالته من مجلس اإلدارة قبل توجيه الدعوة لعقد الجمعية العمومية‬
‫المتضمن���ة انتخاب المقعد الخالى ‪ ،‬ويجب أن تتضمن الدعوة فى هذه الحالة انتخاب‬
‫مقعد مجلس اإلدارة الذى خال باالستقالة ‪.‬‬
‫مـ ــادة (‪)34‬‬
‫إذا خال منصب رئيس مجلس اإلدارة يتولى نائب الرئيس اختصاصاته ‪ ،‬حتى أول‬
‫اجتماع للجمعية العمومية ‪ ،‬حيث يتم شغل هذا المنصب باالنتخاب ‪ ،‬وإذا خال منصب‬
‫نائب الرئيس يختار مجلس اإلدارة من بين أعضائه من يقوم بعمله ‪ ،‬حتى أول اجتماع‬
‫للجمعية العمومية ‪ ،‬حيث يتم شغل المنصب الخالى باالنتخاب ‪.‬‬

‫صورة إ‬
‫وإذا خ�ل�ا منص���ب عض���و أو أكث���ر م���ن أعض���اء مجل���س اإلدارة وكان ع���دد‬
‫صحيحا ‪ ،‬يتم شغل المكان الخالى باالنتخاب فى أول اجتماع‬
‫ً‬ ‫أعضائه يكفى النعقاده‬

‫لك‬ ‫جمعية عمومية‪.‬‬

‫تروني‬
‫وإذا خ�ل�ا منص���ب عضو أو أكثر م���ن أعضاء مجل���س اإلدارة وكان عدد أعضائه‬
‫صحيحا ‪ ،‬يعين الوزير المختص العدد المكمل لحين شغل المكان‬
‫ً‬ ‫ال يكفى النعقاده‬
‫ة ال يع‬
‫الخالى باالنتخاب فى أول اجتماع جمعية عمومية ‪.‬‬
‫وإذا خلت جميع مقاعد مجلس اإلدارة ‪ ،‬يعين الوزير المختص مجلس إدارة مؤقت‬
‫تد بها‬

‫يتولى شئون االتحاد أو الجمعية المركزية على حسب األحوال والدعوة النتخاب مجلس‬
‫إدارة جديد فى أول اجتماع جمعية عمومية عادية ‪.‬‬
‫عند ا‬

‫مـ ــادة (‪)35‬‬

‫ل‬

‫ال يج���وز الجمع بين عضوية مجلس اإلدارة فى أكثر من هيئة ش���بابية من الهيئات‬
‫تداول‬

‫الخاضع���ة ألح���كام القان���ون أو الجم���ع بين عضوي���ة مجل���س إدارة هيئة ش���بابية وآخر‬
 ‫‪23‬‬ ‫الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫لهيئ���ة رياضي���ة خاضعة ألحكام قان���ون الرياضة الصادر بالقانون رقم ‪ 71‬لس���نة ‪2017‬‬
‫كم���ا ال يج���وز الجمع بين عضوية مجلس اإلدارة والعمل لدى أى من الهيئات الش���بابية‬
‫أو الرياضية بمقابل أو بدون مقابل ‪ ،‬ويعتبر العضو مس���تقي ًال بحكم القانون من عضوية‬
‫مجلس اإلدارة ‪،‬أو العمل بالهيئة األولى بمجرد توفر أى من حاالت الجمع المشار إليها ‪.‬‬
‫ومع ذلك يجوز الجمع بين عضوية مجلس إدارة االتحاد وأى من جمعياته المركزية ‪.‬‬
‫مـ ــادة (‪)36‬‬
‫���راء أو إيجا ًرا‪،‬‬
‫بيعا ‪ ،‬أو ش ً‬
‫يحظر التعاقد أو التعامل بالذات ‪ ،‬أو بالواس���طة ‪ً ،‬‬
‫بي���ن االتح���اد أو الجمعية المركزية وأعض���اء مجل���س اإلدارة ‪ ،‬أو العاملين باالتحاد‬
‫أو الجمعية المركزية أو فروعها ‪ ،‬أو أقاربهم ‪ ،‬أو أصهارهم حتى الدرجة الرابعة ‪ ،‬كما‬
‫يحظ���ر على أعضاء مجلس اإلدارة تعيين أقاربه���م أو أصهارهم حتى الدرجة الرابعة ‪،‬‬
‫لشغل وظائف ‪ ،‬أو أعمال باالتحاد أو الجمعيات المركزية أو فروعها ‪.‬‬

‫صورة إ‬
‫مـ ــادة (‪)37‬‬
‫ال يج���وز ألعض���اء مجلس اإلدارة تقاضى أى رات���ب ‪ ،‬أو مكافأة ‪ ،‬أو بدل انتقال‬
‫لك‬
‫ثاب���ت م���ن أى نوع كان ع���ن األعمال المعه���ودة إليهم ‪ ،‬وفيما عدا ش���هادات التكريم‬
‫تروني‬
‫وال���دروع والميدالي���ات التذكارية ‪ ،‬على أعضاء مجلس اإلدارة تس���ليم أية هدايا ذات‬
‫ة ال يع‬
‫قيم���ة مالية تمن���ح لهم بصفتهم إلى إدارة االتحاد والجمعية المركزية خالل ش���هر على‬
‫األكثر من تاريخ تسلمهم لها وتعد من األموال المملوكة لالتحاد أو الجمعية المركزية ‪.‬‬
‫تد بها‬

‫مـ ــادة (‪)38‬‬

‫ً‬
‫متفرغا لالتح���اد أو الجمعية المركزية‬ ‫لمجل���س اإلدارة أن يعي���ن مدي ًرا تنفيذ ًي���ا‬
‫عند ا‬

‫لم���دة التجاوز مدة مجلس اإلدارة يتول���ى االختصاصات الموضحة بهذه الالئحة ‪ ،‬وفى‬
‫حال���ة عدم وجوده أو غياب���ه ‪ ،‬لمجلس اإلدارة أن يعهد إلى أحد أعضائه بأعمال المدير‬
‫ل‬
‫تداول‬

‫التنفي���ذى دون مقابل ‪ ،‬أو أن يعهد إلى أح���د العاملين باالتحاد أو الجمعية المركزية‬
‫بحسب األحوال من يتولى أعمال المدير التنفيذى ‪.‬‬
 ‫‪ 24‬الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫ً‬
‫متفرغا لالتحاد أو الجمعية المركزية يتولى‬ ‫ولمجلس اإلدارة أن يعين مدي ًرا مال ًيا‬
‫االختصاصات المبينة بهذه الالئحة ‪.‬‬
‫وال يج���وز للمدير التنفيذى أو العاملين باالتحاد أو الجمعية المركزية المعينين‪،‬‬
‫أو بنظ���ام المكاف���أة ‪ ،‬الترش���ح لمجلس اإلدارة قب���ل مضى ثالث س���نوات على األقل‬
‫م���ن تاري���خ انته���اء العالقة التعاقدي���ة أو الوظيفي���ة باالتحاد أو الجمعي���ة المركزية‬
‫بحسب األحوال ‪.‬‬
‫(الفصل الثانى)‬
‫اختصاصات واجتماعات مجلس اإلدارة‬
‫مـ ــادة (‪)39‬‬
‫دون اإلخ�ل�ال بأح���كام القانون ‪ ،‬وه���ذه الالئحة ‪ ،‬وقرارات الوزي���ر المختص ذات‬

‫صورة إ‬
‫الصلة‪ ،‬يباشر مجلس إدارة االتحاد االختصاصات اآلتية ‪:‬‬
‫‪ - 1‬إدارة ش���ئون االتح���اد م���ن جميع النواح���ى وتصريف أم���وره ‪ ،‬ووضع اللوائح‬

‫لك‬
‫الداخلية والتفصيلية الالزمة ‪ ،‬وكذا نظم الكشافة والمرشدات العامة وقواعد االختبارات‬
‫تروني‬
‫وما يماثلها ‪.‬‬
‫‪ - 2‬دع���م ورعاية حركة الكش���افة والمرش���دات وبث الوعى له���ا بجمهورية مصر‬
‫ة ال يع‬
‫العربي���ة ومتابعة تنفيذها ‪ ،‬توثيق وتقوية العالقات بي���ن االتحاد والجمعيات المركزية‬
‫للكشافة والمرشدات والهيئات الخارجية ‪.‬‬
‫تد بها‬

‫‪ - 3‬وضع أسس برامج االستفادة المتبادلة بإمكانات الجمعيات المركزية األعضاء‬

‫تنسيق نشاط الجمعيات المركزية وخدماتها ‪ ،‬وتقديم النصح والمشورة لها ‪ ،‬وتسوية ما‬
‫عند ا‬

‫قد ينشأ بينها من خالف ‪ ،‬والبت فى الشكاوى التى تقدم منها أو ضدها ‪.‬‬
‫ل‬

‫‪ - 4‬تنظيم وإقامة المؤتمرات والمخيمات والدراسات الكشافة والمرشدات العالمية‬

‫تداول‬

‫واإلقليمية والعربية ومايماثلها من اجتماعات تقام فى جمهورية مصر العربية ‪.‬‬

 ‫‪25‬‬ ‫الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫‪ - 5‬تنظيم اإلش���راف على فرق الكشافة والمرشدات األجنبية داخل مصر‪ ،‬والعمل‬
‫على دعم فرق الكشافة المصرية القائمة فى الخارج ‪.‬‬
‫‪ - 6‬تقري���ر االش���تراك فى المؤتم���رات والمخيمات العالمي���ة واإلقليمية والعربية‬
‫والتصديق على من ترشحهم الجمعيات المركزية باالشتراك فى المؤتمرات العربية وغير‬
‫العربية واإلشراف على إقامة المخيمات بالخارج وإجراء الدراسات الكشفية واإلرشادية‬
‫الوطنية والعربية والدولية ‪.‬‬
‫‪ - 7‬التصديق على منح األوس���مة واألنواط والش���ارات الكشفية الخاصة بالنشاط‬
‫الكش���فى واإلرش���ادى وتحديد الزى الخاص بهما وإقامة دورات تأهيل مساعدى وقادة‬
‫التدريب الرسمية ‪ -‬مساعدات مفوضات والمفوضات الرسمية ‪.‬‬
‫‪ - 8‬دع���وة الجمعي���ات العمومي���ة لالتح���اد ‪ ،‬وتحدي���د مواعي���د انعقاده���ا ‪،‬‬

‫صورة إ‬
‫وتننفيذ قراراتها ‪.‬‬
‫‪ - 9‬إعداد الميزانية والحساب الختامى عن السنة المالية المنتهية ووضع مشروع‬
‫لك‬
‫الموازنة التقديرية للسنة المالية المقبلة ‪.‬‬
‫تروني‬
‫‪ - 10‬تحديد المصرف الذى تودع فيه أموال االتحاد باسمه الذى أشهر به ‪ ،‬على‬
‫ة ال يع‬
‫أن يكون من البنوك الوطنية الخاضعة لرقابة البنك المركزى المصرى ‪.‬‬
‫‪ - 11‬الموافقة على العقود واالتفاقات التى تبرم باس���م االتحاد ‪ ،‬بما ال يخالف‬
‫تد بها‬

‫الالئحة المالية المعتمدة من الوزير المختص ‪.‬‬

‫‪ - 12‬وضع التقرير السنوى لنواحى األنشطة المتنوعة لالتحاد ‪ ،‬وحالته المالية ‪.‬‬
‫عند ا‬

‫‪ - 13‬تعيي���ن المدير التنفيذى ‪ ،‬والمدير المالى ‪ ،‬والعاملين باالتحاد ‪ ،‬وتحديد‬

‫اختصاصاتهم ‪ ،‬ورواتبهم ‪ ،‬ومكافآتهم ‪ ،‬واتخاذ اإلجراءات التأديبية قبلهم طب ًقا ألحكام‬
‫ل‬
‫تداول‬

‫الالئحة التى تعد لهذا الغرض ‪.‬‬

 ‫‪ 26‬الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫بناء على‬
‫‪ - 14‬اختيار المفوض الدولى للكش���افة والمفوضة الدولية للمرش���دات ً‬
‫ترش���يح الجمعية المركزية ‪ ،‬وتحديد ش���روطهم واختصاصاته���م ‪ ،‬طب ًقا ألحكام الالئحة‬
‫التى تعد لهذا الغرض ‪.‬‬
‫‪ - 15‬تشكيل ما يراه من لجان دائمة ومؤقتة لدراسة النواحى الفنية واإلدارية ‪.‬‬
‫‪ - 16‬االختصاصات األخرى الالزمة لمباشرة نشاط االتحاد ‪.‬‬
‫‪ - 17‬إنش���اء لج���ان لالتحاد بمختلف المحافظات لتنس���يق نش���اط الكش���افة‬
‫والمرشدات بالمحافظات ‪.‬‬
‫‪ - 18‬إدارة كاف���ة المعس���كرات والمقرات والمنش���آت المملوك���ة لالتحاد ولجانه‬
‫التنسيقية بالمحافظات ‪.‬‬
‫مـ ــادة (‪)40‬‬
‫دون اإلخ�ل�ال بأح���كام القانون ‪ ،‬وه���ذه الالئحة ‪ ،‬وقرارات الوزي���ر المختص ذات‬

‫صورة إ‬
‫الصلة‪ ،‬يباشر مجلس إدارة الجمعية المركزية االختصاصات اآلتية ‪:‬‬
‫‪ - 1‬إدارة ش���ئون الجمعية المركزية وفروعها من جميع النواحى وتصريف أمورها‪،‬‬
‫لك‬
‫ووضع اللوائح الداخلية والتفصيلية الالزمة ‪ ،‬وتنفيذ السياس���ة العامة واللوائح واألنظمة‬
‫تروني‬
‫التى يضعها االتحاد ‪ ،‬وبث الوعى الكشفى واإلرشادى بين الشباب ‪.‬‬
‫ة ال يع‬
‫‪ - 2‬إنش���اء فروع للجمعية المركزية وتشكيل لجانها بعد موافقة الجهة اإلدارية‪،‬‬
‫واإلشراف على أعمال ونشاط تلك الفروع ووضع اإلطار العام للخطط السنوية لها ‪.‬‬
‫تد بها‬

‫‪ - 3‬اقتراح منح األوسمة واألنواط والشارات وتحديد الزى وعرضها على االتحاد‪،‬‬
‫ومنح األلقاب ورتب الكشافة أو المرشدات بحسب األحوال ‪ ،‬وشارات الهوايات ‪.‬‬
‫عند ا‬

‫‪ - 4‬ترش���يح فرق الكش���افة أو المرش���دات بحس���ب األحوال والقادة لالشتراك فى‬

‫المؤتم���رات والمخيم���ات والدراس���ات العالمي���ة واإلقليمية والعربية وخالف���ه ‪ ،‬وتقديم‬
‫ل‬
‫تداول‬

‫الترشيحات لالتحاد ‪.‬‬

‫‪ - 5‬اعتماد تكوين الفرق الكشفية واإلرشادية والقادة ‪.‬‬
 ‫‪27‬‬ ‫الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫‪ - 6‬متابعة وتقييم األعضاء بصفة دورية ‪ ،‬والبت فى الش���كاوى التى تقدم منهم‬
‫أو ضدهم ‪.‬‬
‫‪ - 7‬دع���وة الجمعيات العمومية للجمعية المركزي���ة ‪ ،‬وتحديد مواعيد انعقادها‪،‬‬
‫وتنفيذ قراراتها ‪.‬‬
‫‪ - 8‬إعداد الميزانية والحساب الختامى عن السنة المالية المنتهية ووضع مشروع‬
‫الموازنة التقديرية للسنة المالية المقبلة ‪.‬‬
‫‪ - 9‬تحديد المصرف الذى تودع فيه أموال الجمعية المركزية باسمه الذى أشهر به ‪،‬‬
‫على أن يكون من البنوك الوطنية الخاضعة لرقابة البنك المركزى المصرى ‪.‬‬
‫‪ - 10‬الموافقة على العقود واالتفاقات التى تبرم باسم الجمعية المركزية ‪ ،‬بما ال‬
‫يخالف الالئحة المالية المعتمدة من الوزير المختص ‪.‬‬
‫‪ - 11‬وضع التقرير السنوى لنواحى األنشطة المتنوعة للجمعية ‪ ،‬وحالتها المالية‪.‬‬

‫صورة إ‬
‫‪ - 12‬تعيي���ن المدير التنفي���ذى ‪ ،‬والمدير المالى ‪ ،‬والعاملين بالجمعية المركزية‬
‫وفروعها ‪ ،‬وتحديد اختصاصاتهم ‪ ،‬ورواتبهم ‪ ،‬ومكافآتهم‪ ،‬واتخاذ اإلجراءات التأديبية‬

‫لك‬
‫قبلهم طب ًقا ألحكام الالئحة التى تعد لهذا الغرض ‪.‬‬
‫تروني‬
‫‪ - 13‬اختي���ار كبي���ر المفوضي���ن ومفوض التدري���ب األهلى لجمعيات الكش���افة‬
‫أو كبي���ر المفوض���ات ومفوضة التدريب األهلى والمفوضة الدولية لجمعية المرش���دات ‪،‬‬
‫ة ال يع‬
‫وتحديد شروطهم واختصاصاتهم ‪.‬‬
‫‪ - 14‬تشكيل ما يراه من لجان دائمة ومؤقتة لدراسة النواحى الفنية واإلدارية ‪.‬‬
‫تد بها‬

‫‪ - 15‬االختصاصات األخرى الالزمة لمباشرة نشاط الجمعية المركزية ‪.‬‬

‫مـ ــادة (‪)41‬‬
‫عند ا‬

‫يباشر رئيس المجلس االختصاصات اآلتية ‪:‬‬

‫رئاس���ة اجتماع���ات الجمعي���ات العمومي���ة ومجل���س اإلدارة ‪ ،‬ويكون له رئاس���ة‬
‫ل‬
‫تداول‬

‫اجتماعات اللجان التى يحضرها ‪ .‬تمثيل االتحاد أو الجمعية المركزية بحسب األحوال‪،‬‬
‫أمام القضاء وأمام الغير ‪.‬‬
 ‫‪ 28‬الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫توقيع جميع العقود واالتفاقيات التى تبرم مع االتحاد أو الجمعية المركزية بحسب‬
‫األحوال ‪ ،‬وذلك بعد اعتمادها من مجلس اإلدارة ‪.‬‬
‫التوقي���ع م���ع المدير المالى ‪ ،‬أو من يقوم بعمله ‪ -‬بقرار من مجلس اإلدارة ‪ -‬على‬
‫الشيكات كتوقيع أول ‪.‬‬
‫التوقي���ع عل���ى مكاتب���ات االتح���اد أو الجمعي���ة المركزية‪ -‬بحس���ب األحوال ‪-‬‬
‫التى توجه للجهات اإلدارية الرس���مية ‪ ،‬والمكاتبات ذات الطابع الخاص التى يحددها‬
‫مجلس اإلدارة ‪.‬‬
‫واإلشراف على تنفيذ قرارات مجلس اإلدارة ‪.‬‬
‫مـ ــادة (‪)42‬‬
‫يباشر نائب الرئيس االختصاصات اآلتية ‪:‬‬

‫صورة إ‬
‫جمي���ع اختصاصات رئيس مجلس اإلدارة حال غيابه ‪ ،‬االختصاصات األخرى التى‬
‫يفوضه فيها مجلس اإلدارة ‪ ،‬أو رئيس مجلس اإلدارة ‪.‬‬
‫لك‬
‫تروني‬
‫مـ ــادة (‪)43‬‬
‫اجتماعا عاد ًيا مرة كل ش���هرين على األقل ‪ ،‬وتوجه الدعوة‬
‫ً‬ ‫يجتمع مجلس اإلدارة‬
‫ة ال يع‬
‫لحضور اجتماعات المجلس من المدير التنفيذى أو من يقوم بعمله قبل موعد االجتماع‬
‫بأسبوع على األقل ‪ ،‬ويبين فى الدعوة موعد االجتماع ويرافق بها جدول أعمال الجلسة‬
‫تد بها‬

‫والمذكرات الخاصة بها وترس���ل إما بخطاب مس���جل مصحوب بعلم الوصول ‪ ،‬أو بأية‬
‫وسيلة يتفق عليها مجلس اإلدارة ‪.‬‬
‫عند ا‬

‫بن���اء على دعوة الرئيس ‪،‬‬

‫ً‬ ‫اجتماعا غير عادى‬
‫ً‬ ‫ويج���وز أن يجتم���ع مجلس اإلدارة‬
‫ل‬
‫تداول‬

‫أو ثلث عدد األعضاء على األقل ‪ ،‬أو الجهة اإلدارية ‪ ،‬وال تتقيد هذه الدعوة باإلجراءات‬
‫سالفة الذكر مع االلتزام بتقديم ما يفيد دعوة كل األعضاء كتابة ‪.‬‬
 ‫‪29‬‬ ‫الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫وف���ى جميع الحاالت ال تكون اجتماع���ات المجلس صحيحة إال بحضور األغلبية‬
‫المطلق���ة لألعضاء ‪ ،‬فإذا لم يكتمل الع���دد يؤجل االجتماع إلى موعد آخر يحدد خالل‬
‫صحيحا بحضور ثلث عدد‬
‫ً‬ ‫أس���بوع من تاريخ االجتماع األول ‪ ،‬ويكون االجتماع الثانى‬
‫األعضاء على األقل ‪ ،‬على أن يذكر ذلك فى خطاب الدعوة ‪ ،‬وتصدر قرارات المجلس‬
‫باألغلبي���ة المطلقة ألصوات الحاضرين ‪ ،‬فإذا تس���اوت األص���وات يرجح الجانب الذى‬
‫منه الرئيس ‪.‬‬
‫ويحض���ر اجتماعات مجلس اإلدارة المدير التنفي���ذى ‪ ،‬أو من يقوم بعمله دون أن‬
‫يكون له حق التصويت ‪ ،‬وتمس���ك كل من إدارة االتحاد والجمعية المركزية س���ج ًال لقيد‬
‫موقعا من رئيس مجلس اإلدارة والمدير التنفيذى‪،‬‬
‫محاضر اجتماعات مجلس اإلدارة ‪ً ،‬‬

‫صورة إ‬
‫أو القائ���م بعملهم���ا ‪ ،‬ويجب إب�ل�اغ الجهة اإلدارية بصورة من محض���ر اجتماع مجلس‬
‫يوما من تاريخ االجتماع ‪.‬‬
‫اإلدارة خالل (‪ً )15‬‬
‫(الفصل الثالث)‬
‫لك‬
‫تروني‬
‫انتهاء وزوال وإسقاط وإيقاف العضوية‬
‫ة ال يع‬
‫عن أعضاء مجلس اإلدارة‬
‫مـ ــادة (‪)44‬‬
‫تد بها‬

‫تنتهى العضوية عن أعضاء مجلس اإلدارة فى الحاالت اآلتية ‪:‬‬

‫‪ - 1‬الوفاة ‪.‬‬
‫عند ا‬

‫‪ - 2‬االس���تقالة وتعد االستقالة مقبولة تلقائ ًيا بمضى أسبوع على تقديمها رسم ًيا‬
‫ل‬

‫لالتحاد أو الجمعية المركزية بحس���ب األحوال دون أن يقوم العضو رس���م ًيا بس���حبها ‪،‬‬
‫تداول‬

‫أو العدول عنها كتاب ًيا ‪.‬‬

 ‫‪ 30‬الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫مـ ــادة (‪)45‬‬

‫تزول العضوية عن أعضاء مجلس اإلدارة فى الحاالت اآلتية ‪:‬‬
‫‪ - 1‬إذا تخلف عن اجتماعات مجلس اإلدارة ثالث جلسات متتالية ‪ ،‬وفى تطبيق‬
‫أحكام هذا البند تعد االجتماعات التى تتم خالل الشهرين بمقام اجتماع واحد ‪.‬‬
‫‪ - 2‬إذا صدر ضد العضو حكم نهائى بعقوبة مقيدة للحرية ‪.‬‬
‫‪ - 3‬إذا فقد ً‬
‫شرطا من شروط الترشح لمجلس اإلدارة ‪.‬‬
‫وفى هذه الحاالت يصدر مجلس اإلدارة أو الجهة اإلدارية قرا ًرا بزوال العضوية ‪.‬‬
‫وتسقط العضوية عن أعضاء مجلس اإلدارة إذا ارتكب العضو أعما ًال تمس كرامة‬
‫االتحاد أو جمعياته تتنافى مع أخالق الكش���افة والمرش���دات أو تس���ئ لسمعتها بعد‬

‫صورة إ‬
‫التحقي���ق مع���ه فى ذلك ‪ ،‬وتكون إجراءات النظر فى اإلس���قاط على وفق أحكام المادة‬
‫(‪ )19‬من هذه الالئحة ‪.‬‬
‫مـ ــادة (‪)46‬‬
‫لك‬
‫تروني‬
‫للوزير المختص وقف نشاط عضو مجلس اإلدارة فى أى من الحاالت اآلتية ‪:‬‬
‫ة ال يع‬
‫ثب���وت مخالفت���ه للقانون ‪ ،‬أو الالئحة لحين اتخاذ قرار بش���أنه من مجلس اإلدارة‬
‫أو الجمعية العمومية غير العادية ‪.‬‬
‫تد بها‬

‫من يحال من النيابة العامة لمحاكمته جنائ ًيا فى جناية ‪ ،‬أو جنحة مخلة بالشرف‬
‫أو األمانة لحين صدور حكم نهائى فى الدعوى ما لم يصدر حكم بالبراءة ‪.‬‬
‫عند ا‬

‫الذى تتوافر بشأنه حالة من حاالت اإلسقاط الواردة بهذه الالئحة لحين عرض أمره‬
‫ل‬

‫عل���ى الجمعي���ة العمومية غير العادية ‪ ،‬ويترتب على قرار وقف نش���اط العضو ‪ ،‬وقف‬
‫تداول‬

‫ممارسة جميع صالحياته المقررة قانو ًنا ‪.‬‬

 ‫‪31‬‬ ‫الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫(الفصل الرابع)‬
‫اختصاصات المدير التنفيذى والمدير المالى‬
‫مـ ــادة (‪)47‬‬
‫يباشر المدير التنفيذى االختصاصات اآلتية ‪ ،‬فض ًال عما يسند إليه ‪:‬‬
‫‪ - 1‬توجيه الدعوة وعمل الترتيبات الالزمة الجتماعات الجمعية العمومية ومجلس‬
‫اإلدارة ‪ ،‬وأية لجان يؤلفها مجلس اإلدارة ‪ ،‬وتحرير المحاضر الخاصة بها ‪ ،‬وتسجيلها‬
‫فى الدفاتر المعدة لذلك ‪ ،‬والتوقيع عليها مع رئيس االجتماع ‪.‬‬
‫‪ - 2‬رئاس���ة الجهاز الوظيفى ‪ ،‬واإلش���راف على جميع األعم���ال اإلدارية لالتحاد‬
‫أو جمعياته المركزية ‪ -‬بحسب األحوال ‪ ،‬وعلى كل ما يتعلق بشئون العاملين ‪.‬‬
‫‪ - 3‬إعداد تقارير دورية عن أعمال االتحاد أو جمعياته المركزية‪ -‬بحسب األحوال‪،‬‬

‫صورة إ‬
‫لعرضها على مجلس اإلدارة ‪.‬‬
‫‪ - 4‬تحضير مشروع موازنة السنة المالية الجديدة باالشتراك مع المدير المالى ‪.‬‬

‫لك‬
‫‪ - 5‬ع���رض الموضوعات التى يتقدم بها األعض���اء على مجلس اإلدارة ‪ ،‬وكذلك‬
‫تروني‬
‫الموضوعات التى يرى ضرورة عرضها‪.‬‬
‫‪ - 6‬تنفيذ قرارات مجلس اإلدارة ‪ ،‬وتنس���يق أعم���ال اللجان الفرعية التى يؤلفها‬
‫ة ال يع‬
‫مجلس اإلدارة ‪.‬‬
‫‪ - 7‬اإلشراف على إعداد وحفظ الملفات والسجالت والمستندات ‪.‬‬
‫تد بها‬

‫‪ - 8‬التوقيع مع المدير المالى ‪ ،‬على أذون الصرف واإلضافة ‪.‬‬

‫‪ - 9‬التوقي���ع على جمي���ع مكاتبات االتحاد وجمعياته ما ع���دا المكاتبات التى‬
‫عند ا‬

‫يختص بها رئيس مجلس اإلدارة ‪.‬‬

‫ل‬

‫‪ - 10‬للمدي���ر التنفي���ذى الح���ق فى أن يوجه نظر األعضاء إل���ى ما يقع منهم من‬
‫تداول‬

‫مخالفات لنظام االتحاد أو جمعياته المركزية ‪ -‬بحسب األحوال ‪.‬‬

 ‫‪ 32‬الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫‪ - 11‬إعداد البيانات التى تطلبها الجهة اإلدارية ‪.‬‬

‫‪ - 12‬ما يكلف به على وفق أحكام هذه الالئحة ‪ ،‬وقرارات الوزير المختص ‪.‬‬
‫مـ ــادة (‪)48‬‬
‫يباشر المدير المالى االختصاصات اآلتية ‪:‬‬
‫التوقي���ع م���ع الرئيس ‪ ،‬أو نائب���ه فى حال غياب���ه على الش���يكات كتوقيع ثان ‪،‬‬
‫والتوقي���ع م���ع المدي���ر التنفيذى عل���ى أذون الصرف ‪ ،‬اإلش���راف عل���ى اإلدارة المالية‬
‫فى جميع األمور المالية ‪ ،‬واإلشراف على حسابات االتحاد أو جمعياته ‪ ،‬ويعد مسئو ًال‬
‫عن جميع اإلجراءات المالية والحسابية ‪.‬‬
‫اإلش���راف عل���ى تحصيل جميع أم���وال وإيرادات االتح���اد أو جمعياته ‪ ،‬وإيداعها‬
‫فى المصرف المختص ‪.‬‬

‫صورة إ‬
‫تنف���ى قرارات مجلس اإلدارة المتعلقة بالش���ئون المالية بش���رط أن تكون مطابقة‬
‫لبنود الميزانية ‪.‬‬

‫لك‬
‫إعداد الميزانية والحس���اب الختامى عن الس���نة المنتهية ومشروع الموازنة للسنة‬
‫تروني‬
‫المقبلة وتقديمه لمجلس اإلدارة إلقراره ‪ ،‬اإلش���راف على حفظ السجالت والمستندات‪،‬‬
‫وكل م���ا يتص���ل بالعه���د ويكون مس���ئو ًال عن جمي���ع البيانات التى تثب���ت بالدفاتر ‪،‬‬
‫ة ال يع‬
‫والمستندات المالية ‪.‬‬
‫اعتماد صرف رواتب ‪ ،‬وفواتير المشتريات على اختالف أنواعها ومقابل استهالك‬
‫تد بها‬

‫المي���اه واإلنارة ‪ ،‬وقيمة اإلصالحات ‪ ،‬حس���بما هو وارد ف���ى ميزانية االتحاد وجمعياته‬
‫المعتمدة طب ًقا لالئحة المالية ‪.‬‬
‫عند ا‬

‫يقدم تقري ًرا كل ثالثة أش���هر لمجلس اإلدارة عن الحالة المالية لالتحاد وجمعياته‬
‫ل‬

‫العتماده خالل جلس���اته بصفة دورية ‪ ،‬على أن يدرج هذا التقرير ضمن محضر مجلس‬
‫تداول‬

‫اإلدارة ‪ ،‬ما يكلف به على وفق أحكام هذه الالئحة ‪ ،‬وقرارات الوزير المختص ‪.‬‬
 ‫‪33‬‬ ‫الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫(الباب الخامس)‬
‫أحكام متفرقة لالتحاد وجمعياته المركزية‬
‫مـ ــادة (‪)49‬‬
‫لرئي���س الجهة اإلدارية إبطال أى قرار يصدره مجلس اإلدارة أو الجمعية العمومية‬
‫لالتح���اد أو الجمعي���ة المركزية يك���ون مخال ًفا ألحكام ه���ذا القان���ون أو لنظام الهيئة‬
‫أو ألية الئحة من لوائحها ‪ ،‬ولكل ذى شأن التظلم للوزير المختص من هذا القرار خالل‬
‫يوما من تاريخ إبالغه به ‪.‬‬
‫خمسة عشر ً‬
‫ولكل ذى ش���أن الطعن فى قرار الوزير أمام محكمة القضاء اإلدارى خالل س���تين‬
‫يوما‬
‫يوم���ا من تاريخ إخطارهم برفض التظلم أو من تاريخ انقضاء مدة الخمس���ة عش���ر ً‬
‫ً‬
‫التالية لتقديم التظلم دون البت فيه ‪.‬‬

‫صورة إ‬
‫مـ ــادة (‪)50‬‬
‫للوزي���ر المختص أن يصدر قرا ًرا مس���ب ًبا بحل مجل���س إدارة االتحاد أو الجمعية‬
‫لك‬
‫تروني‬
‫المركزية ‪ ،‬وتعيين مجلس إدارة مؤقت لمدة سنة من بين أعضائها ‪ ،‬يتولى االختصاصات‬
‫المخولة لمجلس إدارتها ‪ ،‬وذلك فى أى من األحوال اآلتية ‪:‬‬
‫ة ال يع‬
‫مخالفة أحكام القانون أو النظام األساس���ى لالتح���اد أو الجمعية المركزية أو أى‬
‫الئحة من لوائحها أو القرارات التى تصدرها الجهة اإلدارية ‪.‬‬
‫تد بها‬

‫عدم تنفيذ مجلس اإلدارة قرارات الجمعية العمومية خالل ثالثة أش���هر من تاريخ‬
‫عند ا‬

‫إصدارها ما لم يكن لديه مبررات تقبلها وتوافق عليها الجهة اإلدارية ‪.‬‬
‫عدم عقد مجلس اإلدارة اجتماعاته لمدة ثالثة أشهر متتالية ‪.‬‬
‫ل‬
‫تداول‬

‫غلق أو عدم تنفيذ أى أنشطة باالتحاد أو الجمعية المركزية ‪.‬‬

 ‫‪ 34‬الوقائع املصرية ‪ -‬العدد ‪ 209‬تابع (أ) فــى ‪ 19‬سبتمبر سنة ‪2021‬‬

‫رف���ض أو عدم اعتماد الميزانية والحس���اب الختامى بالجمعية العمومية لالتحاد‬

‫أو الجمعي���ة المركزي���ة ‪ ،‬ولمجلس اإلدارة ولكل عضو فيه ح���ق الطعن على قرار الحل‬
‫أمام محكمة القضاء اإلدارى‪ ،‬وذلك خالل المواعيد وطب ًقا لإلجراءات المنصوص عليها‬
‫بالمادة (‪ )41‬من القانون ‪.‬‬
‫وعل���ى مجل���س اإلدارة المنح���ل ‪ ،‬والموظفي���ن القائمين بالعمل في���ه أن يبادروا‬
‫إل���ى تس���ليم المجل���س المؤقت بمج���رد تعيين���ه جميع أم���وال االتح���اد أو جمعياته‬
‫المركزية ‪ ،‬وس���جالته ‪ ،‬ومس���تنداته ‪ ،‬وموجوداته ‪ ،‬وال يخل ذلك بمسئولياتهم ‪ ،‬طب ًقا‬
‫ألحكام القانون ‪.‬‬
‫ويتولى المجلس المؤقت كافة اختصاصات مجلس اإلدارة ‪ ،‬ويقوم بإزالة أس���باب‬
‫المخالفات التى أدت إلى الحل ‪ ،‬ودعوة الجمعية العمومية لالنعقاد النتخاب مجلس‬

‫صورة إ‬
‫اإلدارة قب���ل انتهاء مدته ‪ ،‬وعلى المجلس المؤق���ت أن يعرض على الجمعية العمومية‬
‫تقري ًرا مفص ًال عن حالة االتحاد أو جمعياته المركزية ‪ ،‬وما قام به من أعمال خالل فترة‬
‫لك‬ ‫إدارته له ‪.‬‬
‫تروني‬
‫ة ال يع‬
‫تد بها‬
‫ل‬ ‫عند ا‬
‫تداول‬
‫طبعت بالهيئة العامة لشئون املطابع األميرية‬
‫رئيس مجلس اإلدارة‬

‫صورة إ‬
‫محاسب ‪ /‬أشرف إمام عبد السالم‬
‫رقم اإليداع بدار الكتب ‪ 268‬لسنة ‪2021‬‬
‫‪1049 - 2021/9/22 - 2021/25226‬‬
‫لك‬
‫تروني‬
‫ة ال يع‬
‫تد بها‬
‫ل‬‫عند ا‬
‫تداول‬