You are on page 1of 1

Translated from English to Vietnamese - www.onlinedoctranslator.

com

Luật xe chở rác

Bạn có thường để những điều vô nghĩa của người khác thay đổi tâm trạng của mình không? Bạn có để một người
lái xe tồi, người phục vụ thô lỗ, ông chủ cộc lốc hoặc một nhân viên thiếu nhạy cảm làm hỏng ngày của bạn
không? Trừ khi bạn là Kẻ hủy diệt, trong chốc lát có lẽ bạn đã trở lại với gót chân của mình. Tuy nhiên, dấu ấn của
một người thành công là họ có thể tập trung lại vào những việc quan trọng nhanh như thế nào.

Mười sáu năm trước, tôi đã học được bài học này. Tôi đã học nó ở phía sau một chiếc taxi ở
Thành phố New York. Đây là những gì đã xảy ra. Tôi bắt một chiếc taxi, và chúng tôi bắt đầu
đến Ga Trung tâm Grand. Chúng tôi đang lái xe ở làn bên phải thì đột nhiên một chiếc ô tô
màu đen lao ra khỏi bãi đậu xe ngay trước mặt chúng tôi. Tài xế taxi của tôi đã lao thẳng vào
lúc nghỉ giải lao, trượt bánh và chệch đầu xe kia chỉ vài inch!

Đây là những gì đã xảy ra tiếp theo. Người tài xế của chiếc xe KHÁC, người suýt gây ra một vụ tai
nạn lớn, đã quất vào đầu anh ta và anh ta bắt đầu hét lên những lời tục tĩu với US. Bây giờ, đây là
những gì đã thổi bay tôi. Tài xế taxi của tôi chỉ mỉm cười và vẫy tay với anh chàng. Và ý tôi là anh
ấy rất thân thiện. Vì vậy, tôi đã nói, "Tại sao bạn lại làm vậy ??? Tên này suýt làm hỏng xe của bạn
và đưa chúng tôi đến bệnh viện!" Và đây là lúc tài xế taxi của tôi nói với tôi cái mà bây giờ tôi gọi
là, "Luật Xe chở rác."

Nhiều người giống như những chiếc xe chở rác. Họ chạy xung quanh đầy rác, đầy bực bội, đầy
tức giận và đầy thất vọng. Khi rác của họ chất thành đống, họ cần một nơi để đổ nó. Và nếu
bạn để cho họ, họ sẽ đổ nó vào bạn. Khi ai đó muốn đổ cho bạn, đừng coi đó là cá nhân.

Chỉ cần mỉm cười, vẫy tay, chúc họ an lành và bước tiếp. Bạn sẽ hạnh phúc vì bạn đã làm. Tôi đảm
bảo điều đó. Vì vậy, đây là nó: "Luật của Xe chở rác."

Tôi bắt đầu nghĩ: Bao lâu thì tôi để Xe chở rác chạy ngay phía trên mình?
Và tôi có thường xuyên lấy rác của họ và rải rác cho người khác: tại nơi làm việc, ở nhà,
trên đường phố không?

Đó là ngày tôi nói, "Tôi sẽ không làm điều đó nữa." Tôi bắt đầu nhìn thấy những chiếc xe chở
rác. Giống như trong bộ phim "The Sixth Sense", cậu bé nói, "Tôi thấy Người chết." Bây giờ tôi
thấy Xe tải chở rác. Tôi thấy họ đang mang tải. Tôi thấy họ đến để thả nó ra. Và, giống như Tài
xế Taxi của tôi, tôi không coi đó là một việc cá nhân; Tôi chỉ mỉm cười, vẫy tay, chúc họ an lành,
và tôi bước tiếp.

Một trong những cầu thủ bóng đá yêu thích của tôi mọi thời đại, Walter Payton, đã làm điều này
hàng ngày trên sân bóng. Anh ta sẽ nhảy lên nhanh chóng khi chạm đất sau khi bị truy cản. Anh
ấy không bao giờ tập trung vào một cú đánh. Payton đã sẵn sàng để chơi tốt nhất trận tiếp theo.
Các nhà lãnh đạo giỏi biết rằng họ phải sẵn sàng cho cuộc họp tiếp theo. Các bậc cha mẹ tốt
biết rằng họ phải đón con mình từ trường về nhà bằng những cái ôm và nụ hôn. Các nhà lãnh
đạo và phụ huynh biết rằng họ phải có mặt đầy đủ và hết mình vì những người mà họ quan tâm.

Điểm mấu chốt là những người thành công không để Xe chở rác tiếp quản ngày của họ. Còn bạn
thì sao? Điều gì sẽ xảy ra trong cuộc sống của bạn, bắt đầu từ hôm nay, nếu bạn để nhiều xe rác
chạy ngang qua mình?
Đây là cá cược của tôi. Bạn sẽ hạnh phúc hơn. Trong thực tế, đảm bảo nó.

You might also like