UT-PROFANWEISUNG
Examination Procedure
nach/acc. to ASME
MCE
MASCHINEN & APPARATE.
D-STD-UT-01/07
Rev. 00
Seite/Page 1 voniof 13
Bauwerk:
Project:
Besteller: 3
Purchaser: Order No.
Zeichnungsnr.: Kunden Nr.
Drawing No.: Purchaser Order-No.:
INHALT: CONTENTS:
4. Geltungsbereich 1. Scope
2. Vorschriften 2. Standards
3, Personalqualifation 3. Personnel Qualification
4, Priffumfang 4, Extent of Examination
5. Prafzeitpunkt 5. Time of Examination
6. Oberflachenvorbereitung 6. Surface Condition
7. Prifger 7. Examination Equipment
8. Prifkopfe 8. Search Units
9, Ankopplungsmittel 8. Couplant
40. Justierungskérper
11. Entfernungsjustiorung
42, Empfindlichkeitsustierung
13. Einschallpositionen und
-tiohtungen
44, Registriergrenzen
46. Auswertung von Formechos
46. Annahmestandard
47. Protokolierung
48. Verfahrensnachweis,
40. Calibration Block
11. Distance Adjustment
42. Sensitivity Calibration
13, Scanning Positions and Directions
14, Recording Level
18. Evaluation of geometric indications
16. Acceptance Standard
47. Recording
18. Performance Demonstration
Anderungsvermerke:
REVISION ot 02
Date
Page
Item
‘Attachment
Name
‘Auogearbetet (Prepanesi 7 Sacpp aun (oat)
ae POE IZOO?.
03 Externe Genehmigung
External Approval:
‘DenourearsD 10 THe
SAPIFACTIN OF AL
LUA wer-e-03
Soon mia aprove’ oy certified): Datum (Date):
WA of.01-2007UT-PRUFANWEISUNG
Examination Procedure
nach/acc. to ASME
MICE
MASCHINEN & APPARATE,
D-STD-UT-01/07
Rev. 00
SelterPage 2 vonlol 13
a
5.
Geltungshereich 1.
Diese Profanweisung beschreibt die techni-
‘schen Bedingungen for die Durchfdhrung der
‘manuellen Ultraschallprafung von ferrischen
‘Schweinahten mit einer Dicke >= 8 mm.
Vorschriften i
‘Scope
This procedure covers the technical condi-
tions for the performance of manual ultrasonic
‘examination of ferritic welding seams with
thickness >= 8 mm.
Standards
ASME Code Section Vill, Div. 1, Appendix 12, Edition 2004 Addenda 2008
"ASME-Code Sect. V, Art. 4, Edition 2004 Addenda 2006
Personalqualifikation 3
In Obereinstimmung mit Written Practice und
SNT-TC-1A Level 1-3.
Priifumfang 4
Siehe Inspektionsplan oder Werkstoff- und
‘Werkstlckliste oder Zeichnung.
‘Angrenzendes Grundmaterial
Das angrenzende Grundmaterial muss mit
Senkrechteinschallung geproft werden, damit
Refiektoren aufgefunden werden, welche die
interpretation von Ergebnissen der Winkel-
kopfprafungen beeinflussen kénnten. die
PrOfung darf nicht als eine Annahme- oder
‘Ablehnungsprafung for den Grundwerkstoff
verwendet werden. Lage und Flache von
solchen Refiektoren sollen aufgezeichnet
werden. Der Stufe Il-Prafer muss informiert
werden damit er eine modifizierte Winkelkopt-
prafung festiegt. Dies ist zu dokumentieren.
Priifzeitpunkt &
Siehe Inspektionsplan oder Werkstoff- und
‘Werkstackliste oder Zeichnung
Personnel Qualification
In accordance to written practice and SNT-
TC-1A Level 1-3,
Extent of Examination
See Inspection plan or list of workpiece and
material test or drawing.
Adjacent base material:
‘The scanning of the adjacent base metal shall
be performed to detect reflectors that might
affect interpretation of angle beam results,
and is not to be used as an acceptance-
rejection examination. Locations and areas of
such reflectors shall be recorded,
‘The Level Il is to be informed to modify the
angle beam examination technique. This has
to be recorded,
‘Time of Examination
See Inspection plan or list of workpiece and
material test or drawing,UT-PRUFANWEISUNG
Examination Procedure
nach/acc. to ASME
6. Oberflachenvorbereitung
6.1. Grundwerkstoff
Der Grundwerkstoff beiderseits der
‘Schwei8naht muss frei sein von:
‘Schweifspritzem, Oberfiachenirregularitaten
coder sonstige die Profurig beeintrachtigende
Verunreinigungen.
62 Schwei8naht
Wird die UT-Prafung durch die Schwell-
nahtoberfldche beeintrachtigt, muss die
‘Schweinaht so bearbeitet werden, dass
eine einwandfreie Prafung gewahriistet ist
7. Priifgerate
Hersteller: Fa. Krautkramer/D
‘Type: USN 52, USN 60
Impuls-Echo-Methode
Jedes Prijfgerat muss alle 12 Monate nach
Vertahrensanweisung VV 4-12 Oberpraft werden
8. Prifkopte
Hersteller: Fa. Krautkramer
HVMICE
MASCHINEN & APPARATE,
D-STD-UT-01/07
Rev. 00
Selte/Page 3 voniof 13
6. Surface Condition
6.1 Base metal
‘The base metal on each side of the weld
shall be free of weld spatter, surface
irregularities, or foreign matter that might
interfere with the examination
62 Weld metal
‘Where the weld surface interferes with the
UT-examination, the weld shall be prepared
as needed to permit examination.
7. Examination Equipment
Manufacturer: Krautkramer/Germany
‘Type: USN 52, USN 60
Pulse-echo technique
Each examination equipment shall be
calibrated every 12 month according to
procedure VV 4-12.
8 Search Units
Manufacturer: Krautkramer
Brand name ‘Technique Wave Frequency ‘Transducer size
B2s Normalprifkopf — Longitudinal 2 24
;
aa 1 eeeVICE
MASCHINEN & APPARATE
UT-PRUFANWEISUNG D-STD-UT-01/07
Examination Procedure Rev. 00
nach/acc. to ASME Seite/Page 4 vorvof 13
WB45-2 Winkelprtkopt
‘Angle beam Transversal 2 20x22
we60-2 2 ‘
WB70-2 2 é
‘SWB 45-2 2 14x14
SWB 60-2 2 Q
SWB 70-2 2 ;
Mwe45-4 4 8x9
MWB60-4 4
MWB70-4 4 <
Priifkopfkabel: Standardkabel max. 3m lang
mit Originalbuchsen
Die Auswahl der verwendeten Prifkopftypen
cerfolgt durch Level Il oder Ill mit Hitfe der
‘Schweitdetailzeichnung und Schweiplan.
Die Auswahl soll unter Beriicksichtigung
folgender Daten erfoigen:
‘Schweifsnahtdicke, SchweiBnahttyp und
-anarbeitung, Bautellgeometrie und Material-
gefiige.
9. Ankopplungsmittel
‘Tapetenkleister Type Polyfibron HVE-G mit
Leltungswasser.
10. Justierkérper
JustierkBrper siehe Selte 12.
Dor Werkstoff far dio Justierkérper soll mit
der gleichen Erzeugnisform und aus einer
quivalenten P-Nr.-Gruppe hergestellt soin.
Dabei gelten Werkstoffe mit den P-Nr. 1, 3,
4, und 5 als &quivalent.
Fir plattierte Komponenten soll der Justier-
kérper mit dam gleichen Schweifverfahren
wie das Werkstick plattiert werden.
Far Werkstiicke mit einem Durchmesser von
‘500 mm und darunter ist ein gekrimmter
Justierk6rper zu verwenden.
Ein einfach gokrammter Justierkérper kann
verwendet werden, um die Prifung an
Oberfizichen im Kriimmungsbereich vorn 0,
bis 1,5-fachen Durchmesser des Justier-
kérpers durchzufidhren. (siehe Seite 13)
Search unit cables: standard cables with
max. length of 3 m and
original sockets.
‘Search unit selection shall be performed by
means of weld detail drawing and weld data
‘map from Level || or Level Ill. The selection
should be established by taking into con-
sideration variables such as weld thickness,
‘weld type and specific weld configurations,
part geometry and material grain structure.
9. Couplant
Paste type Polyfibron HVE-G with tap water.
10. Calibration Block
Basic calibration blocks see page 12.
‘The material from which the block is fabri-
cated shall be of the same product form and
material specification or equivalent P-
number.
Materials having P-numbers 1, 3, 4 and 5 are
considered equivalent.
Where the component material is clad, the
block shall be clad by the same welding pro-
cedure as the production part
The calibration block shall be curved for
materials with diameter 500 mm and less.
‘curved calibration block may be used to
range of curvature from 0,8 to 1,5 times the
basi cafitration block
(see page 13)VIVE
MASCHINEN & APPARATE
UT-PRUFANWEISUNG D-STD-UT-01/07
Examination Procedure Rev.00
nach/acc. to ASME SotiePage 5 vonot 13,
Transfervertuste zwischen Testkérper und ‘Transfer correction between calibrationblock >
Bauteil sind zu berdicksichtigen. and job part is required.
Die allgemeinen Kalibrierbedingungen von: ‘The General Calibration Requirements of T-
'T-462 miissen eingehalten werden. 462 must be adhered.
14. Entfernungsjustierung 14. Distance adjustment
EN 12223 EN 27063,
Kt ie
[ay ee Mi
tte I CAS
$
ae rea
~ Wo
12. Empfindlichkeitsjustierung 12. Sensitivity Calibration
12.1 Winkelkopfjustierung 12.1 Angle probe calibration
Die Anzeige des Bohrloches, weiches die Position the search unit for maximum re-
hdchste Amplitude ergibt, ist auf 80 % (+/- ‘sponse from the hole which gives the
5 %) Bildschirmhdhe zu stellen, und am highest amplitude. Adjust the sensitivity
Bildschirm zu markieren. control to provide an 80 % (+/-5 %) of full
Durch Anschalien der restlichen ‘screen indication from the hole.
Bohrungen it am Btischinm eine DAC 20
zeichnen. Oberflachennahe Fehler
werden mit Hilfe der Nut am Justierkérper The DAC curve shall be constructed by
bewertet. utilising the responses from the side
dried holo reiectors inthe calbration
Die DAC grundsatzlich mit Hilfe der block.
Bohrlécher zu konstruieren. Man schallt Position the search unit for maximum
nun die Nut an, und vergleicht deses amplitude from the square notch on the
Echo mit der DAC. ‘opposite surface.