You are on page 1of 4

{x-,‡Ó

7/ ÊÊÊÊ £ä]{ÓnʏLÃ
* ÊÊÊÊ ÎÈ°xÊJÊÓ]ÓääÊ,*
/Ê
* ÊÊÊ Î°äH™°nÊVÕÊvÌ°

{x-,‡Ó
-",/Ê, 1-
œ“«>VÌÊ ÝV>Û>̜À
 /1, -
6iÀÃ>̈ˆÌÞ
-*

/" -ÊÊÊÊÊÊ œLiVœ½ÃʺâiÀœÊÌ>ˆÊÃ܈˜}»Êvi>ÌÕÀi]Ê
ŜܘÊ̜Ê̅iʏivÌ]Ê>œÜÃÊ̅iÊ
%NGINE-AKEAND-ODEL 9ANMAR 4.% 9"
{x-,‡ÓÊ̜Êi>ȏÞʓœÛi]Ê>˜`ÊܜÀŽ]Ê
$ISPLACEMENT INL  
ˆ˜Ê̈}…ÌÊ«>ViÃÊ܈̅œÕÌÊ`>“>}‡
(YDRAULIC0UMP NOTYPE  60 &'
ˆ˜}Ê̅iʓ>V…ˆ˜iʜÀÊ̅iʍœLÊÈÌi°Ê
(YDRAULIC3YSTEM/IL#APACITY GALL  
œ“Lˆ˜i`ÊȘ}iʜÀÊLˆ‡`ˆÀiV̈œ˜>Ê
2ATED/IL&LOW GPMLM X   X   >Õ݈ˆ>ÀÞʅÞ`À>ՏˆVÃÊ>˜`Ê«ˆ«ˆ˜}Ê
!UXILIARY&LOW GPMLM   >œÜÊÕÃiʜvÊ>ÌÌ>V…“i˜ÌÃÊÃÕV…Ê>ÃÊ
/PERATING0RESSURES …>““iÀÃ]Ê̅ՓLÃÊ>˜`Ê>Õ}iÀðÊ/…iÊ

)MPLEMENT4RAVEL PSIM0A    Lœœ“½ÃÊ>LˆˆÌÞÊ̜ÊÃ܈˜}ÊxnÊ`i}ÀiiÃÊ


̜Ê̅iÊÀˆ}…ÌÊ>˜`ÊÇÎÊ`i}ÀiiÃÊ̜Ê
$OZER3WING PSIM0A   
̅iʏivÌʅi«Ãʈ˜Ê`ˆ}}ˆ˜}Ê>ÀœÕ˜`ʜLÃÌ>ViÃÊ>˜`Ê>}>ˆ˜ÃÌÊÜ>Ã°Ê,ÕLLiÀÊ
"UCKET$IGGING&ORCE 3!% LBFK.   
ÌÀ>VŽÃʓˆ˜ˆ“ˆâiÊ`>“>}iÊ̜ʫ>Ûi`ÊÈ`iÜ>ŽÃÊ>˜`Ê`ÀˆÛiÜ>ÞÃ]Ê>ÃÊÜiÊ>ÃÊ
)3/ LBFK.   
`iVÀi>ÃiʘœˆÃiʏiÛiÃ°Ê/…iÊ`œâiÀÊL>`iÊi>ȏÞʅ>˜`iÃÊL>VŽ‡wˆ˜}Ê>˜`Ê
!RM#ROWDING&ORCE 3!% LBFK.    }À>`ˆ˜}ÊÌ>ÎÃ]Ê>˜`Ê̅iʅÞ`À>ՏˆVÊÃÞÃÌi“Ê>œÜÃÊޜÕÊ̜ʓՏ̈‡v՘V̈œ˜Ê܅ˆiÊ
)3/ LBFK.    œ«iÀ>̈˜}°Ê7ˆÌ…Ê>ÊœvÊ̅iÃiÊvi>ÌÕÀiÃ]Ê̅iÊ{x-,‡ÓʈÃÊÀi>`ÞÊvœÀÊ>˜ÞʍœL]ÊLiʈÌÊ
$RAWBAR0ULL LBFK.    Vœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜]ʏ>˜`ÃV>«ˆ˜}ʜÀÊ`i“œˆÌˆœ˜°
4RAVEL3PEED HIGHLOW MPHKMH  
'RADEABILITY DEG  
3WING3PEED REVMIN 
&UEL4ANK#APACITY GALL  

 -" -ÊÊÊÊÊÊ
,Ê / {¿Ê£ä¸ ­£°{nʓ®

! /VERALLLENGTH g M "«iÀ>̜ÀÊÀˆi˜`Þ


" /VERALLWIDTH g M œLiVœÊ…>ÃÊ}œ˜iÊ̜Ê}Ài>Ìʏi˜}̅ÃÊ̜ʜvviÀÊ>ÊӜœÌ…Êœ«iÀ>̈˜}ʓ>V…ˆ˜iÊ
LÞÊ«ÀœÛˆ`ˆ˜}Êvi>ÌÕÀiÃÊÃÕV…Ê>ÃÊÌ>˜`i“ÊÛ>Àˆ>LiÊ`ˆÃ«>Vi“i˜ÌʫՓ«ÃÊ>˜`Ê
# /VERALLHEIGHTTOTOPOFCANOPY g M
Vœ>Ài`Ê>À“ÊLÕň˜}ðʘÊiÝVÕÈÛiÊ̅ˆÀ`ÊLÕÌ̜˜Êœ˜Ê̅iʏiv̇…>˜`ʍœÞÃ̈VŽÊ
# /VERALLHEIGHTTOTOPOFCAB

g M
Vœ˜ÌÀœÃÊ̅iÊLœœ“ÊVi˜ÌiÀÊÃ܈˜}]Ê>˜`Ê>ʅ>˜`ʜÀÊvœœÌÊ«iÌ>ÊVœ˜ÌÀœÃÊ̅iÊ
$ "ASICMACHINELENGTH g M
>Õ݈ˆ>ÀÞʅÞ`À>ՏˆVÊ«œÀÌÊvœÀÊÕÃiÊ܈̅Ê>ÊÛ>ÀˆiÌÞʜvÊ>ÌÌ>V…“i˜ÌðÊÊVœ˜ÌÀœÊ«>̇
% 'ROUNDCLEARANCEOFREAREND
g M ÌiÀ˜ÊV…>˜}iÀʏiÌÃÊ̅iʜ«iÀ>̜ÀÊi>ȏÞÊÃ܈ÌV…ÊvÀœ“Ê̅iÊ-"Ê̜Ê/ Ê«>ÌÌiÀ˜°Ê
& #ENTERDISTANCEOFTUMBLERS g M ÊÃÌÕÀ`ÞÊ,"*-É"*-ÊvœÕÀÊ«œÃÌÊV>˜œ«ÞʈÃÊ«ÀœÛˆ`i`Ê>ÃÊÃÌ>˜`>À`ÊiµÕˆ«‡
' /VERALLLENGTHOFCRAWLER g M “i˜ÌÊ̜ʫÀœÌiVÌÊ̅iʜ«iÀ>̜ÀÊvÀœ“Ê̅iÊii“i˜ÌÃ]Ê>ÃÊÜiÊ>ÃʍœLÈÌiʅ>â>À`ðÊ
( 4RACKGUAGE g M À“ÀiÃÌÃ]Ê>ÃÊÜiÊ>ÃÊÀ>ˆÃi`]ÊÃi“ˆ‡œ˜}ÊVœ˜ÌÀœÊiÛiÀÃÊ«ÀœÛˆ`iÊvœÀʏœÜ‡ivvœÀÌÊ
) 7IDTHOFCRAWLERSHOERUBBER  MM œ«iÀ>̈œ˜]Ê>˜`Ê>Ê“>œÀÊVœ“«œ˜i˜ÌÃÊ>ÀiÊ>VViÃÈLiÊLÞʅˆ˜}i`Ê«>˜iÃÊ
œV>Ìi`Ê̅ÀœÕ}…œÕÌÊ̅iʓ>V…ˆ˜i]ʓ>Žˆ˜}ÊÃiÀۈViʵՈVŽÊ>˜`Êi>ÃÞ°
* 'ROUNDCLEARANCEOFUNDERCARRIAGE  M
+ 4AILSWINGRADIUS g M 

, 4AILSWINGOVERHANGNOT g M

%XCLUDESHEIGHTOFGROUSERBAR

.OTPICTURED

Ó 
 
 


{x-,‡Ó
 

>`iÊ œÜ˜Ê܈̅Ê
>˜œ«Þ
/ Ê
*
/ -
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ{x-,‡ÓÊÊÊÀ“\Ê{¿Ê£ä¸Ê­£°{nʓ®ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ ÕVŽiÌ\Ê{°™ÊVÕÊvÌÊ­ä°£{ʓήÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÓә°ÓʏLÊ­£ä{ʎ}®
 2ATINGOVERFRONT
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊx°ä¿Ê­£°xʓ®ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÇ°x¿Ê­Ó°Îʓ®ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ£ä¿Ê­Î°äʓ®ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ£Ó°x¿Êʭΰnʓ®ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ£x¿Êä¸ÊÊ­{°Èʓ®
2ATINGOVERSIDE
DEGREES


! ,i>V…ÊÃ܈˜}ÊVi˜ÌiÀˆ˜iÊ̜ÊÊ Ê
ÊÊÊÊÊÊ LÕVŽiÌʅœœŽ
£Ó°x¿Ê L I£]Çnä I£]Çnä
" ÊÊÊ ÕVŽiÌʅœœŽÊ…iˆ}…ÌÊ>LœÛiÉÊ
­Î°nʓ®Ê Ž} Inää Inää ÊÊÊÊÊÊ LiœÜÊ}ÀœÕ˜`
# ÊÊÊ ˆv̈˜}ÊV>«>VˆÌˆiÃʈ˜Ê«œÕ˜`ÃÊÊ
£ä¿Ê Ê L I£]n™ä £]Çnä I£]™Îä £]Óxä
ÊÊÊÊÊÊ >˜`ʎˆœ}À>“Ã
­Êΰäʓ®Ê Ž} InÈä nää InÇä xÇä UÊÊÊÊ >ÝÊ`ˆÃV…>À}iÊ«ÀiÃÃÕÀi\
ÊÊÊÊÊÊ Î]ÓÇnʫÈʭÓÓ°Èʓ*>®
Ç°x¿ Ê L IÓ]xÇä Ó]{™ä IÓ]ÓÓä £]Çää IÓ]äÈä £]ÓÓä
UÊÊÊÊ /À>VŽÊŜi\Ê£x°Ç»Ê­{ääʓ“®ÊÊ
­Ó°Îʓ®Ê Ž} I£]£Èä £]£Îä I£]äää ÇÇä I™Îä xxä ÊÊÊÊÊÊ ,ÕLLiÀ

x¿ÊÊÊ Ê L ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ Ix]™ÎäÊÊ Î]x{äÊÊ IÎ]{näÊ ÊÊÊÓ]Ónä IÓ]ÈÈäÊÊ ÊÊÊ£]x™ä IÓ]ÓÇäÊÊ £]£ÇäÊÊ UÊÊÊÊ œœ“\ʙ½È»Ê­Ó°™äʓ®

­£°xʓ®Ê Ž} ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ IÓ]Ènä £]Èää I£]xnä £]äÎä I£]Óää ÊÊÊÊÊÊ ÇÓä I£]äÎä ÊÊÊÊÊÊ xÎä
Ó°x¿ Ê L I{]ÓÇä Î]Ó{ä I{]Óxä Ó]£ää IÎ]äÇä £]xää IÓ]{nä £]£Óä
­ä°nʓ®Ê Ž} I£]™{ä £]{Çä I£]™Îä ™xä I£]Ιä Ènä I£]£Óä xää
ÀœÕ˜`Ê L IÎ]xää IÎ]xää Ix]x£ä Î]Ó£ä I{]ÈÎä Ó]ä£ä IÎ]ÎÎä £]{{ä IÓ]ÈÎä £]änä
iÛiÊ Ž} I£]x™ä I£]x™ä IÓ]xää £]{xä IÓ]£ää ™£ä I£]x£ä Èxä I£]£™ä {™ä
‡Ó°x¿Ê L Ix]ÓÈä Ix]ÓÈä IÈ]™Çä Î]ÓÎä I{]Èxä £]™™ä IÎ]Î™ä £]{£ä IÓ]È£ä £]äÇä
­‡ä°nʓ®Ê Ž} IÓ]Înä IÓ]Înä IÎ]£Èä £]{Èä IÓ]££ä ™ää I£]x{ä È{ä I£]£nä {nä
‡x¿ÊÊ Ê L IÇ]£nä IÇ]£nä IÈ]ÓÇä Î]Îää I{]Σä Ó]äÓä IÎ]£Èä £]{Îä
­‡£°xʓ®Ê Ž} IÎ]Óxä IÎ]Óxä IÓ]n{ä £]{™ä I£]™xä ™£ä I£]{Îä Èxä
‡Ç°x¿Ê L In]{xä Ç]™xä I{]™™ä Î]{Îä IÎ]{Èä Ó]££ä
­‡Ó°Îʓ®Ê Ž} IÎ]nÎä Î]Èää IÓ]ÓÈä £]xxä I£]xÇä ™xä

7", Ê,  -
.OTES
£°ÊÊÊ œÊ˜œÌÊ>ÌÌi“«ÌÊ̜ʏˆvÌʜÀʅœ`Ê>˜Þʏœ>`Ê̅>ÌÊ
//
 / {¿Ê£ä¸ ­£°{nʓ® ÊÊÊÊÊÊiÝVii`ÃÊ̅iÃiÊÀ>Ìi`ÊÛ>ÕiÃÊ>ÌÊ̅iˆÀÊëiVˆwi`Ê
ÊÊÊÊÊʏœ>`ÊÀ>`ˆˆÊ>˜`ʅiˆ}…Ìð
Ó°ÊÊʈv̈˜}ÊV>«>VˆÌˆiÃÊ>ÃÃՓiÊ>ʓ>V…ˆ˜iÊÃÌ>˜`ˆ˜}Ê
! -AXDIGGINGREACH g M ÊÊÊÊÊʜ˜Ê>ʏiÛi]ÊwÀ“]Ê>˜`Ê՘ˆvœÀ“ÊÃÕ««œÀ̈˜}Ê
ÊÊÊÊÊÊÃÕÀv>Vi°Ê"«iÀ>̜ÀʓÕÃÌʓ>ŽiÊ>œÜ>˜ViÊvœÀÊ
ÊÊÊÊÊʍœLÊVœ˜`ˆÌˆœ˜ÃÊÃÕV…Ê>ÃÊÜvÌʜÀÊ՘iÛi˜Ê}ÀœÕ˜`]Ê
" -AXDIGGINGREACHATGROUNDLEVEL g M ÊÊÊÊÊʜÕÌʜvʏiÛiÊVœ˜`ˆÌˆœ˜Ã]ÊÈ`iʏœ>`Ã]ÊÃÕ``i˜Ê
ÊÊÊÊÊÊÃ̜««ˆ˜}ʜvʏœ>`Ã]ʅ>â>À`œÕÃÊVœ˜`ˆÌˆœ˜Ã]Ê

# -AXDIGGINGDEPTH
g M
ÊÊÊÊÊʈ˜iÝ«iÀˆi˜Vi`Ê«iÀܘ˜i]ÊÜiˆ}…ÌʜvÊÛ>ÀˆœÕÃÊ
ÊÊÊÊÊʜ̅iÀÊLÕVŽiÌÃ]ʏˆv̈˜}Êψ˜}Ã]Ê>ÌÌ>V…“i˜ÌÃ]ÊiÌV°
ΰÊÊÊ,>̈˜}ÃÊ>ÌÊLÕVŽiÌʏˆvÌʅœœŽ°

$ -AXDIGGINGHEIGHT
g M
{°ÊÊÊ/…iÊ«ÀiۈœÕÃÊÀ>Ìi`ʏœ>`ÃÊ>Àiʈ˜ÊVœ“«ˆ>˜ViÊ
ÊÊÊÊÊÊ܈̅Ê- ÊÞ`À>ՏˆVÊ ÝV>Û>̜ÀʈvÌÊ
>«>VˆÌÞÊ
ÊÊÊÊÊÊ-Ì>˜`>À`ÊÊ£ä™Ç°Ê/…iÞÊ`œÊ˜œÌÊiÝVii`ÊnǯÊ

% -AXDUMPINGCLEARANCE
g M
ÊÊÊÊÊʜvʅÞ`À>ՏˆVʏˆv̈˜}ÊV>«>VˆÌÞʜÀÊÇx¯ÊœvÊ̈««ˆ˜}Ê
ÊÊÊÊÊʏœ>`°Ê,>Ìi`ʏœ>`Ãʓ>ÀŽi`Ê܈̅Ê>˜Ê>ÃÌiÀˆÃŽÊ­I®Ê
ÊÊÊÊÊÊ>Àiʏˆ“ˆÌi`ÊLÞʅÞ`À>ՏˆVÊV>«>VˆÌÞÊÀ>̅iÀÊ̅>˜ÊÊ

& -INDUMPINGCLEARANCE
g M
ÊÊÊÊÊÊ̈««ˆ˜}ʏœ>`°
x°ÊÊÊ"«iÀ>̜ÀÊŜՏ`ÊLiÊvՏÞÊ>VµÕ>ˆ˜Ìi`Ê܈̅Ê̅iÊ
ÊÊÊÊÊʜ«iÀ>̜À½Ãʓ>˜Õ>ÊLivœÀiʜ«iÀ>̈˜}Ê̅ˆÃÊ

'-AXVERTICALWALLDIGGINGDEPTH
g M
ÊÊÊÊÊʓ>V…ˆ˜i°Ê,ՏiÃÊvœÀÊÃ>viʜ«iÀ>̈œ˜ÊœvÊ
ÊÊÊÊÊÊiµÕˆ«“i˜ÌÊŜՏ`ÊLiÊvœœÜi`Ê>ÌÊ>Ê̈“ið
È°ÊÊÊ
>«>VˆÌˆiÃÊ>««Þʜ˜ÞÊ̜Ê̅iʓ>V…ˆ˜iÊ>ÃÊ

( -INFRONTSWINGRADIUS g M


ÊÊÊÊÊʜÀˆ}ˆ˜>Þʓ>˜Õv>VÌÕÀi`Ê>˜`ʘœÀ“>ÞÊ
ÊÊÊÊÊÊiµÕˆ««i`ÊLÞÊ" 

œ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê
ÊÊÊÊÊÊ>V…ˆ˜iÀÞÊ“iÀˆV>Ê
°

)(EIGHTATMINFRONTSWINGRADIUS g M


*(ORIZONTALDIGGINGDISTANCE STROKE g M
+ (ORIZONTALDIGGINGDISTANCE MIN g M

%XCLUDESHEIGHTOFGROUSERBAR

Î
{x-,‡Ó Ê

-/ , Ê +1* /
Uʺ<iÀœÊÌ>ˆÊÃ܈˜}»ÊVœÕ˜ÌiÀÜiˆ}…ÌÊ`œiÃʘœÌÊiÝÌi˜`ÊLiޜ˜` UÊ/ܜʏiÛiÊVœ˜ÌÀœÊvœÀÊ>À“]ÊLœœ“]ÊLÕVŽiÌÊ>˜`ÊÃ܈˜}
ÊÊÊÌÀ>VŽÊ܈`̅Ê܅i˜ÊÃÜ՘}ʜÛiÀÊiˆÌ…iÀÊÈ`i UÊ"«iÀ>̜ÀÊVœ˜ÌÀœÊ«>ÌÌiÀ˜ÊV…>À}iÀÊ­-"É/ ®
UÊ,ÕLLiÀ‡ÌÀ>VŽÃ UÊ*ˆœÌʜ«iÀ>Ìi`ÊÜÀˆÃÌÊVœ˜ÌÀœÃÊ>˜`ÊvœœÌÊ«i`>Ã

œ“Lˆ˜i`ÊȘ}iʜÀÊLˆ‡`ˆÀiV̈œ˜>Ê>Õ݈ˆ>ÀÞʅÞ`À>ՏˆVÃÊEÊÊ UÊÕiÊÌ>˜Ž\ʣΰÓÊ}>
UÊ«ˆ«ˆ˜}Ê܈̅ÊvœœÌÊVœ˜ÌÀœ UÊ ˆÃ«>Þʈ˜VÕ`iÃ\Êi˜}ˆ˜iʜˆÊ«ÀiÃÃÕÀiʏ>“«]ÊÜ>ÌiÀ
UÊ-܈˜}ÊLœœ“ʇÊxnÂÊÀˆ}…ÌÊÇÎÂʏivÌ ÊÊÊÌi“«iÀ>ÌÕÀiÊ}Õ>}i]ÊvÕiÊ}Õ>}i]ʅœÕÀʓiÌiÀ]ÊL>ÌÌiÀÞÊV…>À}i
UÊ9>˜“>ÀÊ{/ nn‡9 Ê{ÊVÞVi]Ê{ÊVޏˆ˜`iÀÊÜ>ÌiÀÊVœœi`ÊÃ܈À ÊÊʏ>“«]ÊÌÀ>ÛiÊëii`ʈ˜`ˆV>̜Àʏ>“«]Ê>ˆÀÊÀiÃÌÀˆV̈œ˜ÊÜ>À˜ˆ˜}ʏ>“«
ÊÊÊV…>“LiÀÊ`ˆiÃiÊi˜}ˆ˜i UÊÞ`À>ՏˆVÊ`œâiÀÊL>`i
UÊ,"*-É"*-Ê{Ê«œÃÌÊV>˜œ«Þ UÊœVŽˆ˜}ʜ«iÀ>̜À½Ãʓ>˜Õ>ÊÃ̜À>}iÊVœ“«>À̓i˜Ì
UÊÀ“ÊÀiÃÌà ÊÊÊ­Li…ˆ˜`ʜ«iÀ>̜ÀÊÃi>Ì®
UÊ`ÕÃÌ>Li]ÊVÕňœ˜i`Ê>˜`ÊÜi>̅iÀ«Àœœvʜ«iÀ>̜ÀÊÃi>Ì Uʈ˜}i`Êi˜}ˆ˜iÊVœÛiÀ
UʏœÜÊ«Õ}ÃÊÃÌ>À̈˜}Ê>ˆ` UÊ,i“œÛ>LiÊi˜}ˆ˜iÊ>VViÃÃÊVœÛiÀÊLiœÜʜ«iÀ>̜ÀÊÃi>Ì
UÊ{¿Ê£ä¸Ê>À“ UÊ,ˆ}…ÌÊ>˜`ʏivÌʅˆ˜}i`Ê>VViÃÃÊVœÛiÀÃ
UÊ/ܜÊ>݈>Ê«ˆÃ̜˜ÊÌÞ«iÊÛ>Àˆ>LiÊ`ˆÃ«>Vi“i˜ÌʅÞ`À>ՏˆVÊ UÊ-i>i`Ê>˜`ʏÕLÀˆV>Ìi`ÊÌÀ>VŽÊÀœiÀÃ
UʫՓ«ÃÊÓݣΰnÊ}>°“ˆ˜ UÊ iVÌÀˆVʅœÀ˜
UÊ œâiÀÉÃ܈˜}ʫՓ«\ÊwÝi`Ê}i>Àʣݙ°ÇÊ}>É“ˆ˜
UÊ*ˆœÌʫՓ«\ÊwÝi`Ê}i>ÀÊ£Ý{°äÊ}>É“ˆ˜
"*/" Ê +1* /
UÊ/ܜÊëii`ÊÌÀ>ÛiÊÓ°™É£°ÈÊÃ܈ÌV…Êœ˜ÊÌÀ>ÛiÊiÛiÀ
UÊՏÊ…Þ`ÀœÃÌ>̈VÊ`ÀˆÛiÊÃÞÃÌi“Ê­ÓÊ>݈>Ê«ˆÃ̜˜Ê“œÌœÀî UÊ-ÌiiÊÌÀ>VŽÃ
UÊ/À>VŽÊÌi˜Ãˆœ˜Ê>`ÕÃ̓i˜ÌÊ­}Ài>ÃiÊÌÞ«i® UÊ ÕVŽiÌÃ
UÊ£Ó6ÊiiVÌÀˆV>ÊÃÌ>À̈˜}ÊÃÞÃÌi“°Ê˜VÕ`iÃʅi>ÛÞÊ`ÕÌÞÊL>ÌÌiÀÞ UÊ,"*-É"*-ÊV>LÊÜɅi>ÌiÀ
ÊÊÊ>˜`ÊÃÌ>À̈˜}ʓœÌœÀ UÊ/À>ÛiÊ>À“
UʈÀÊVi>˜iÀÊ­`ÀÞÊÌÞ«i®Ê܈̅ʈ˜`ˆV>̜ÀÊvœÀÊÀi«>Vi“i˜Ì UÊ,>`ˆœ
UÊÞ`À>ՏˆVʜˆÊwÌiÀ
UÊ"˜i‡ÌœÕV…Êi˜}ˆ˜iÊ`iVi
UÊ*>ÀŽˆ˜}ÊLÀ>Ži]Ê>Õ̜“>̈V>ÞÊ>««ˆi`Ê>˜`ÊÀii>Ãi`

"/ \Ê ÕiÊ̜ʜÕÀÊ«œˆVÞʜvÊVœ˜Ìˆ˜Õ>Ê«Àœ`ÕVÌʈ“«ÀœÛi“i˜Ì]Ê

>Ê`iÈ}˜ÃÊ>˜`ÊëiVˆwV>̈œ˜ÃÊ>ÀiÊÃÕLiVÌÊ̜ÊV…>˜}iÊ܈̅œÕÌÊ

>`Û>˜ViʘœÌˆVi°

+OBELCO#ONSTRUCTION-ACHINERY!MERICA,,#
Ó{xÊ °Ê œÀ̅ÊÛi˜Õi

>ÀœÊ-ÌÀi>“]ÊÊÊÈä£nn‡ÓäÓ£
nÈȇÇÓȇÎΙÈÊ/œÊÀii
ÈÎä‡ÓÈä‡{äääÊ Ê
ÈÎä‡ÓÈä‡{Îä{Ê>ÝÊ Ê

{x-,‡Ó
‡“>ˆ\Ê `ˆ}ˆ˜JŽœLiVœ>“iÀˆV>°Vœ“
7iLÈÌi\Ê ÜÜÜ°ŽœLiVœ>“iÀˆV>°Vœ“

©+OBELCO#ONSTRUCTION-ACHINERY!MERICA,,# "ULLETIN.O32  53  - 3!- 

You might also like