Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb (`~Zvevm)

wewagvjv, 2006
 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi
¯’vbxq miKvi wefvM
¯’vbxq miKvi wefvM, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq
cÖÁvcb
ZvwiL, 10 †cŠl 1413 e½vã/24 wW‡m¤^i 2006

Gm,Avi, I bs 321-AvBb/2006|- Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb AvBb, 2004 (2004 m‡bi 29 bs AvBb) Gi aviv 23 G cÖ`Ë ÿgZve‡j miKvi wb¤œiƒc
wewagvjv cÖYqb Kwij, h_v t-

cÖ_g Aa¨vq
mvaviY

1| mswÿß wk‡ivbvg Ges cÖ‡qvM|-(1) GB wewagvjv Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb (`~Zvevm) wewagvjv, 2006 bv‡g AwfwnZ nB‡e|
(2) GB wewagvjv mKj `~Zvev‡mi †ÿ‡Î cÖ‡qvR¨ nB‡e|

2| msÁv|- welq ev cÖms‡Mi cwicš’x †Kvb wKQz bv _vwK‡j, GB wewagvjvq-

(1) ÒAvBbÓ A_© Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb AvBb, 2004 (2004 m‡bi 29bs AvBb);
(2) ÒAvcxj KZ…©cÿÓ A_© ¯’vbxq miKvi wefv‡Mi mwPe;
(3) Ò`~ZvevmÓ A_© we‡`‡k ¯’vwcZ evsjv‡`‡ki Gg‡emx ev nvBKwgkb;
(4) ÒwbeÜKÓ A_© AvB‡bi aviv 4 Gi `dv (O) G DwjøwLZ e¨w³;
(5) ÒdigÓ A_© GB wewagvjvi mwnZ ms‡hvwRZ †Kvb dig;
(6) Ògva¨wgK ¯‹zj mvwU©wd‡KUÓ A_© miKvi KZ…©K †Kvb ¯^xK…Z †evW© nB‡Z cÖ`Ë gva¨wgK ¯‹zj mvwU©wd‡KU ev mggv‡bi Ab¨ †Kvb mvwU©wd‡KU;

3| wbe܇bi KwZcq mvaviY weavb|-(1) Rb¥ ev g„Zz¨ wbe܇bi †ÿ‡Î Av‡e`bc‡Îi gva¨‡g wb¤œewY©Z Z_¨w`cÖvß bv nB‡j wbeÜK Rb¥ ev g„Zz¨ Z_¨ wbeÜb
Kwi‡e bv, h_v-
(K) Rb¥ wbe܇bi †ÿ‡Î bvg, Rb¥ ZvwiL, Rb¥¯’vb, wj½, wcZv ev gvZvi bvg I Zv‡`i RvZxqZv;
(L) g„Zz¨ wbe܇bi †ÿ‡Î g„Z e¨w³i bvg, g„Zz¨i ZvwiL, g„Zz¨i¯’v b, wj½, wcZv ev gvZv ev ¯^vgx A_ev ¯¿xi bvg;
(2) †hB‡ÿ‡Î R‡b¥i mv‡_ mv‡_ †Kvb wkï g„Zz¨eiY K‡i †mB‡ÿ‡Î wbeÜK cÖ_‡g Rb¥ Ges AZtci g„Zz¨ wbeÜb Kwi‡eb|
(3) wbeÜb ev ZrKZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³ KZ…©K Rb¥ ev g„Zz¨i Z_¨ Rb¥ ev g„Zz¨ wbeÜb ewn‡Z AšÍfy©w³, wbeÜb ewni h_v¯’v‡b ¯^vÿi cÖ`vb Ges Rb¥
ev g„Zz¨ mb` weZi‡Yi ci wbeÜK m¤úbœ nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e|

4| wbe܇Ki Ab¨vb¨ `vwqZ¡|-AvB‡bi aviv 6 G ewY©Z `vwqZ¡mn wbeÜK wb¤œewY©Z Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡e, h_v t-
(K) mKj dig mieivn wbwðZKiY;
(L) Rb¥ wbe܇bi Rb¨ cÖ‡ qvRbxq gvjvgv‡ji gIRy` msiÿY;
(M) `vwqZ¡ m¤úv`‡bi Rb¨ Znwej msMÖnYKiY Ges Revew`wnZv wbwðZKiY;
(N) wbeÜb AMÖMwZ g~j¨vqb;
(O) Rb¥ ev g„Zz¨ wbeÜb ewn‡Z I Kw¤úDUvi cÖhyw³i gva¨‡g Z_¨ msiÿY;
(P) wbeÜK Kvh©µg cwiPvjbvi Rb¨ ¯’vb msKzjvb;

5| wbe܇bi I Ab¨vb¨ Kg© m¤úv`‡bi mgqmxgv|-(1) Dc-wewa (2) Gi weavbvjx mv‡c‡ÿ wbeÜbK-
(K) wewa (6) Gi weavbvbyhvqx Rb¥ wbeÜb Av‡e`bcÎ cÖvwßi Ges wewa (7) Gi weavbvbyhvqx g„Zz wbeÜb Av‡e`b cÎ cÖvwßi c‡bi Kg© w`e‡mi g‡a¨
wbe܇bi mKj KvR m¤úbœ Kwi‡eb|
(L) wewa (8) Gi Awab Rb¥ ev g„Zz¨ wbe܇Ki Wzwcø‡KU mb‡`i Rb¨ Av‡e`b Ges wewa (11) Gi Awab Z_¨ ms‡kvab Av‡e`b cÖvwßi wÎk Kg©
w`e‡mi g‡a¨ mswkøó KvR m¤úbœ Kwi‡eb|
(2) †h‡ÿ‡Î wbeÜK Dc-wewa (1) Gi Awab wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ Zvnvi `vwqZ¡ m¤úbœ Kwi‡Z e¨_© †mB‡ÿ‡Î wbeÜK Z_¨ cÖ`vbKvix ev
Av‡e`bKvix‡K wej‡¤^i KviY wjwLZfv‡e AeMZ Kwi‡eb Ges Kg© m¤úv`‡bi cieZ©x ZvwiL AeMZ Kwi‡eb|

wØZxq Aa¨vq
Rb¥ wbeÜb

6| Rb¥ wbeÜb|- (1) Dc-wewa (2) Gi weavbybvmv‡i wbeÜb ev ZrKZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³i wbKU Rb¥ Z_¨ †cÖiY Kiv nB‡j wbeÜb †mB `~Zvev‡mi Rb¨
`vwqZ¡cÖvß †mB `~Zvev‡mi Awa‡ÿ‡Î Rb¥MÖnYKvix ev emevmKvix †h †Kvb evsjv‡`kxi Rb¥ wbeÜb Kwi‡eb|
(2) wbeÜbvaxb e¨w³i eqm AvVvi ermi ev Z`~aŸ© nB‡j wZb wb‡R Ges Ges AvVvi erm‡ii Kg nB‡j wbeÜbvaxb e¨w³i wcZv/gvZv/ Rb¥ Z_¨
cÖ`vbKvix Rb¥ wbeÜb Av‡e`bcÎwU c~iY Kwiqv wbeÜK ev ZrKZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³i wbKU †cÖiY Kwi‡eb|
(3) Dc-wewa (2) Gi Aaxb †cÖwiZ Rb¥ wbeÜb Av‡e`bc‡Îi h_v¯’v‡b wb¤œewY©Z †h †Kvb e¨w³i cÖZ¨qb ev Av‡e`bc‡Îi mwnZ wbeÜbvaxb e¨w³i
Rb¥ Z_¨m¤^wjZ wb¤œewY©Z GK ev GKvwaK `wjj mshy³ _vwK‡Z nB‡e, h_v t-

(K) mswkøó wPwKrmv cÖwZôvb KZ…©K cÖ`Ë Rb¥ msµvšÍ QvocÎ ev Rb¥ Z_¨ m¤^wjZ mvwU©wd‡Ki mZ¨vwqZ d‡UvKwc;
(L) Rb¥ Z_¨ cÖ`vbKvix GB g‡g© †NvlYv †h, Rb¥ wbeÜb Av‡e`bc‡Î D‡jøwLZ Z_¨ mZ¨ Ges BwZc~‡e© D³ Z_¨ Ab¨ †Kvb wbe܇Ki
Kvh©vj‡q wbewÜZ bvB|
(M) wbeÜK †hBiƒc cÖ‡ qvRb g‡b K‡ib Rb¥ msµvšÍ †mBiƒc Ab¨‡Kvb `wj‡ji mZ¨vwqZ d‡UvKwc|
 (4) Dc-wewa (2) Gi Aaxb Rb¥ wbeÜb Av‡e`bcÎ cÖvwßi ci wbeÜK ev ZrK…Z©K ÿgZvcÖvß e¨w³ ZvrÿwYKfv‡e Rb¥ wbeÜb Av‡e`bcÎwU cixÿv
Kwiqv hw` wbwðZ nb †h D³ Av‡e`bc‡Îi mKj cÖ‡qvRbxq Ask mwVKfv‡e c~iY Ges cÖ‡ qvRbxq `wjjvw` mshy³ Kiv nBqv‡Q Zvnv nB‡j wZwb
Rb¥ mb` msMÖn‡Yi Rb¨ c‡bi Kg©w`e‡mi g‡a¨ GKwU ZvwiL wbw`©ó Kwiqv Av‡e`bKvix ev Z_¨ cÖ`vbKvixi Ask ¯^vÿi Kwi‡eb Ges Dnv
Av‡e`bKvix ev Z_¨ cÖ`vbKvixi wbKU n¯ÍvšÍi Kwi‡eb Ges D³ Rb¥ wbeÜb Av‡e`bcÎ Aby‡gv`‡bi Rb¨ wbe܇Ki wbKU Dc¯’vcb Kwi‡eb|

(5) Dc-wewa (4) Gi Awab Rb¥ wbeÜb Av‡e`bcÎ cÖv wßi ci wbeÜK hw` wbwðZ nb †h, Dc-wewa (3) Gi weavb cÖwZcvjb Kiv nBqv‡Q Zvnv
nB‡j wZwb †Kvb Z`šÍ e¨ZxZ D³ Av‡e`bcÎ Aby‡ gv`b Kwi‡eb Ges ZrKZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³‡K Rb¥ wbeÜb Av‡e`bc‡Î DwjøwLZ Z_¨ Rb¥
wbeÜb ewn‡Z AšÍf³
z© Kivi Rb¨ Av‡`k w`‡eb|

(6) Dc-wewa (4) Gi Awab Rb¥ wbeÜb Av‡e`bcÎ cÖv wßi ci wbeÜK hw` wbwðZ nb †h, Dc-wewa (3) Gi weavb cÖwZcvjb Kiv nq bvB Zvnv
nB‡j wZwb e¨w³MZ ïbvbxi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡eb A_ev Dc-wewa (3) Gi weavb †gvZv‡eK cÖ‡qvRbxq `wjj Rgv cÖ`vb Kwi‡Z Av‡e`bKvix‡K
Aby‡iva RvbvB‡Z cvwi‡eb|
(7) ïbvbx A‡šÍ A_ev Pvwn`v †gvZv‡eK Dcw¯’vwcZ `wjjvw` ch©v‡jvPbvc~e©K Av‡e`bc‡Î D‡jøwLZ Rb¥ msµvšÍ Z_¨vw` mZ¨ ewjqv cÖZxqgvb nB‡j
wbeÜb D³ Av‡e`bc‡Îi h_v¯’v‡b ¯^vÿi Kwiqv Dnv Aby‡gv`b Kwi‡eb Ges ZrKZ…©K ÿgvcÖvß e¨w³‡K Rb¥ wbeÜb Av‡e`bc‡Î D‡jø wLZ Z_¨
Rb¥ wbeÜb ewn‡Z AšÍf³ y© Kwievi Rb¨ Av‡`k w`‡eb|

(8) ïbvbxi ci A_ev Pvwn`v †gvZv‡eK Dc¯’vwcZ Z_¨vw` MÖnY‡hvM¨ bv nB‡j wbeÜK wbeÜb Av‡e`b cÖZ¨vLvb Kwi‡Z cvwi‡eb Ges Rb¥ mb`
cÖ`v‡bi Rb¨ Dc-wewa (4) Gi Aaxb wba©vwiZ Zvwi‡L D³iƒc cÖZ¨vLv‡bi KviY Av‡e`bKvix ev Z_¨cÖ`vbKvix‡K wjwLZfv‡e AeMZ Kwi‡eb|

(9) Dc-wewa (5) ev (7) Gi Aaxb wb‡`©k cÖvwßi ci wbeÜK KZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³ GB wewagvjvi weavb †gvZv‡eK Rb¥ wbeÜb Av‡e`c‡Îi Z_¨
Rb¥ wbeÜb ewn‡Z AšÍf³y© Kwi‡eb, h_vh_ Kjv‡g ¯^vÿi Kwi‡eb, Rb¥ mb` cÖ¯ÍyZ Kwi‡eb, †ÿÎ g‡Z Kw¤úDUv‡i Rb¥ Z_¨ msiÿY Kwi‡eb
Ges Rb¥ wbeÜb ewn I Rb¥ mb` ¯^vÿ‡ii Rb¨ wbe܇Ki wbKU Dc¯’vcb Kwi‡eb|

(10) Dc-wewa (9) Gi Aaxb Rb¥ mb` I Rb¥ wbeÜb ewn cÖvwßi ci wbeÜK Rb¥ mb‡`i Z‡_¨i mwnZ Rb¥ wbeÜb ewni Z_¨ Zzjbv Kwiqv mwVK
cvB‡j Rb¥ wbeÜb ewn I Rb¥ mb‡`i h_v¯’v‡b ¯^vÿi Kwi‡eb Ges mb` weZi‡Yi Rb¨ Dnv wbeÜK KZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³i wbKU †cÖiY
Kwi‡eb|

(11) Dc-wewa (4) Gi Aaxb wba©vwiZ Zvwi‡L wbeÜK KZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³ Av‡e`bKvix ev Z_¨ cÖ`vbKvixi Ask enbKvixi wbKU nB‡Z D³
AskMÖnY Kwiqv Rb¥ mb`wU ev Dc-wewa (8) Gi Aaxb cÖ`Ë cÖZ¨vL¨vb Av‡`‡ki AbywjwcwU D³ Ask enbKvixi wbKU cÖ`vb Kwi‡eb|

Z…Zxq Aa¨vq
g„Zz¨ wbeÜb

7| g„Zz¨ wbeÜb|-(1) Dc-wewa (2) Gi weavbvbymv‡i wbeÜK ev ZrKZ„©K ÿgZvcÖvß e¨w³i wbKU g„Zz¨ Z_¨ †cÖiY Kiv nB‡j wbeÜK Zvnvi Awa‡ÿ‡Î
g„Zz¨ eiYKvix evsjv‡`kxi g„Zz¨ Z_¨ wbeÜb Kwi‡eb|
(2) g„Zz¨ Z_¨ cÖ`vbKvix g„Zz¨ wbeÜb Av‡e`bcÎwU c~iY Kwiqv wbeÜK KZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³i wbKU †cÖiY Kwi‡eb|
(3) Dc-wewa (2) Gi Aaxb †cÖwiZ g„Zz¨ wbeÜb Av‡e`bc‡Îi h_v¯’v‡b wb¤œewY©Z GK ev GKvwaK cÖZ¨qb ev Av‡e`bc‡Îi mwnZ wb¤œewY©Z GK ev
GKvwaK `wjj mshy³ _vwK‡Z nB‡e| h_v t-
(K) mswkøó wPwKrmK KZ…©K cÖ`Ë g„Zz¨ †NvlYv msµvšÍ cÖZ¨qbcÎ; ev
(L) mswkøó wPwKrmv cÖwZôv‡bi g„Zz¨msµvšÍ cÖZ¨qbcÎ; ev
(M) g„Z e¨w³i gqbv Z`šÍ cÖwZ‡e`‡bi mZ¨vwqZ d‡UvKwc; ev
(N) wbeÜK †hBiƒc cÖ‡qvRb g‡b K‡ib g„Zz¨msµvšÍ †mBiƒc Ab¨ †Kvb `wj‡ji mZ¨vwqZ d‡UvKwc|

(4) Dc-wewa (2) Gi Aaxb g„Zz¨ wbeÜb Av‡e`bcÎ cÖvwßi ci wbeÜK KZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³ ZvrÿwYKfv‡e g„Zz¨ wbeÜb Av‡e`bcÎwU cixÿv
Kwiqv hw` wbwðZ nb †h D³ Av‡e`bc‡Îi mKj cÖ‡qvRbxq Ask c~iY Ges cÖ‡qvRbxq `wjjvw` mshy³ Kiv nBqv‡Q Zvnv nB‡j wZwb g„Zz¨ mb`
weZi‡Yi Rb¨ 15 Kg©w`e‡mi g‡a¨ GKwU ZvwiL wbw`©ó Kwiqv Av‡e`bKvix ev Z_¨cÖ`vbKvixi Ask ¯^vÿi Kwi‡eb Ges Dnv Av‡e`bKvix ev Z_¨
cÖ`vbKvixi wbKU n¯ÍvšÍi Kwi‡eb Ges D³ g„Zz¨ wbeÜb Av‡e`bcÎ Aby‡gv`‡bi Rb¨ wbe܇Ki wbKU Dc¯’vbc Kwi‡eb|
(5) Dc-wewa (4) Gi Aaxb g„Zz¨ wbeÜb Av‡e`bcÎ cÖvwßi ci wbeÜK hw` wbwðZ nb †h, Dc-wewa (3) Gi weavb cÖwZcvjb Kiv nBqv‡Q ZvnB‡j
wZwb D³ Av‡e`bcÎ Aby‡ gv`b Kwi‡eb Ges ZrKZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³‡K g„Zz¨ wbeÜb Av‡e`bc‡Î D‡jøwLZ Av‡e`bc‡Î g„Zz¨ wbeÜb ewn‡Z
AšÍfz©³ Kwi‡Z Av‡`k w`‡eb|
(6) Dc-wewa (4) Gi Awab g„Zz¨ wbeÜb Av‡e`bcÎ cÖv wßi ci wbeÜK hw` wbwðZ nb †h, Dc-wewa (3) Gi weavb cÖwZcvvjb Kiv nq bvB Zvnv
nB‡j e¨w³MZ ïbvbxi e¨e¯’v Kwi‡Z A_ev wewa (3) Gi weavb g‡Z cÖ‡qvRbxq `wjj RgvcÖ`vb Kwi‡Z Av‡e`bKvix‡K Aby‡iva Rvbv‡Z
cvwi‡eb|

(7) ïbvbxA‡šÍ A_ev Pvwn`v †gvZv‡eK Dc¯’vwcZ `wjjvw` ch©v‡jvPbvc~e©K Av‡c‡e`bc‡Î `vwLjK…Z Z_¨vw` mZ¨ewjqv cÖwZqgvb nB‡j wbeÜK D³
Av‡e`bc‡Îi h_v¯’v‡b ¯^vÿi Kwiqv Dnv Aby‡gv`b Kwi‡eb Ges ZrKZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³‡K g„Zz¨ wbeÜb Av‡e`bc‡Î D‡jøwLZ Z_¨ g„Zz¨ wbeÜb
ewn‡Z AšÍf³z© Kwievi Rb¨ Av‡`k w`‡eb|

(8) ïbvbxi ci A_ev Pvwn`v †gvZv‡eK Dc¯’vwcZ Z_¨vw` MÖnY‡hvM¨ bv nB‡j wbeÜK wbeÜb cÖZ¨vL¨vb Kwi‡Z cvwi‡e Ges g„Zz¨ mb` cÖ`v‡bi Rb¨
Dc-wewa (4)Gi Aaxb wba©vwiZ Zvwi‡L D³iƒc cÖZ¨vLv‡bi KviY Av‡e`bKvix ev Z_¨cÖ`vbKvix‡K wjwLZfv‡e AeMZ Kwi‡eb|
 (9) Dc-wewa (7) ev (5) Gi Aaxb wb‡`©k cÖvwßi ci wbeÜK KZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³ GB wewagvjvi weavb‡gvZv‡eK g„Zz¨ wbeÜb Av‡e`bc‡Îi Z_¨
g„Zz¨ wbeÜb ewn‡Z AšÍfz©³ Kwi‡eb, h_vh_ Kjv‡g ¯^vÿi Kwi‡eb, g„Zz¨ mb` cÖ¯ÍyZ Kwi‡eb Ges g„Zz¨ wbeÜb ewn I g„Zz¨ mb` ¯^vÿ‡ii Rb¨
wbe܇Ki wbKU Dc¯’vcb Kwi‡eb|

(10) Dc-wewa (9) Gi Aaxb g„Zz¨ mb` I g„Zz¨ wbeÜb ewn cÖvwßi ci wbeÜK g„Zz¨ mb‡`i Z‡_¨i mwn` g„Zz¨ wbeÜb ewni Z_¨ Zzjbv Kwiqv mwVK
cvB‡j g„Zz¨ wbeÜb ewn I g„Zz¨ mb‡`i h_v¯’v‡b ¯^vÿi Kwi‡eb Ges mb` weZi‡Yi Rb¨ Dnv ZrKZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³i wbKU †cÖiY Kwi‡eb|

(11) Dc-wewa (4) Gi Aaxb wba©vwiZ Zvwi‡L wbeÜK KZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³ Av‡e`bKvixi ev Z_¨cÖ`vbKvixi Ask enbKvixi wbKU nB‡Z D³ Ask
MÖnY Kwiqv Rb¥ mb`wU ev (8) Gi Aaxb cÖ`Ë cÖZ¨vLvb Av‡`‡ki AbywjwcwU D³ Ask MÖnYKvixi wbKU cÖ`vb Kwi‡eb|

PZz_© Aa¨vq
Rb¥ ev g„Zz¨ mb‡`i Kwc cÖ`vb

8| Rb¥ ev g„Zz¨ mb‡`i Kwc cÖ`vb|-(1) AvBb ev GB wewagvjvi Aaxb A_ev iwnZ †Kvb AvBb ev wewagvjvi Aaxb wbewÜZ †Kvb e¨w³i Rb¥ ev g„Zz¨ mb`
nvivBqv ev bó nIqv mb‡`i Abywjwc cÖ‡qvRb nB‡j wbeÜK Dc-wewa (2) Gi weavb mv‡c‡ÿ D³ e¨w³i Rb¥ ev g„Zy¨ mb‡`i evsjv Kwc h_vµ‡g dig-3 I
dig-6 Gi gva¨‡g Ges Bs‡iRx Kwc dig-3A I dig-6A Gi gva¨‡g cÖ`vb Kwi‡eb|
(2) wewa 15 Gi Aaxb wba©vwiZ wdm cÖ`vb mv‡c‡ÿ, wb¤œewY©Z †h †KD Rb¥ I g„Zz¨ mb‡`i Kwci Rb¨ dig-7 I dig-8 Gi gva¨‡g wbeÜK ev
ZrKZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³i wbKU Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb| h_v-
(K) Rb¥ mb‡`i Kwci Rb¨ mswkøó e¨w³i eqm AvVvi ermi ev Z`~aŸ© nB‡j wZwb wb‡R; ev
(L) Rb¥ Z_¨ cÖ`vbKvix;
(M) g„Zz¨ mb‡`i Kwci Rb¨ g„Zz¨ Z_¨ cÖ`vbKvix; ev
(N) Rb¥ ev g„Zz¨ Z_¨ Øviv msÿzä e¨w³|
(3) Dc-wewa (2) Gi Aaxb Av‡e`b cÖvwßi ci wbeÜK KZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³ hw` wbwðZ nb †h D³ Av‡e`bcÎ h_vh_fv‡e c~iY Kiv nBqv‡Q Ges
wdm cÖ`vb Kiv nBqv‡Q Zvnv nB‡j wZwb Av‡e`bKvixi Ask ¯^vÿi c~e©K c‡bi Kg©w`e‡mi g‡a¨ GKwU ZvwiL wbw`©ó Kwiqv Dnv Av‡e`bKvixi
wbKU n¯ÍvšÍi Kwi‡eb Ges Awej‡¤^ Aby‡gv`‡bi Rb¨ wbe܇i wbKU Dc¯’vcb Kwi‡eb|
(4) wbeÜK Av‡e`bcÎ cÖvwßi ci Dnv Aby‡gv`b Kwi‡eb Ges mb‡`i Kwc cÖ¯ÍyZ Kwievi Rb¨ ZrKZ…©cÿ ÿgZvcÖvß e¨w³‡K Av‡`k w`‡eb|

(5) wbeÜK KZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³ Dc-wewa (4) Gi Aaxb Av‡`kcÖvwßi ci mb‡`i Kwc cÖ¯ÍyZ Kwiqv wbe܇Ki wbKU ¯^vÿ‡ii Rb¨ Dc¯’vcb
Kwi‡eb Ges wbeÜK mb‡`i h_v¯’v‡b ¯^vÿi Kwi‡eb Ges Av‡e`bKvixi wbKU n¯ÍvšÍ‡ii e¨e¯’v MÖn‡Yi Rb¨ ZrKZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³‡K Av‡`k
w`‡eb|

cÂg Aa¨vq
†iKW© msiÿY, ms‡kvab Ges cwiexÿY

9| wbeÜb ewn msiÿY|-(1) wbeÜK KZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³ wbeÜb ewn‡Z Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î Z_¨ cÖhyw³i gva¨‡g ev Dfq gva¨‡g Rb¥ ev g„Zz¨ Z_¨
msiÿY Kwi‡eb|
(2) cÖwZwU Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb ewn †Lvjvi mgq wbeÜK ewni cÖwZ cvZvq c„ôv b¤^i Ges cÖ_g c„ôvq wbeÜb ewn †Kjvi ZvwiL I †gvU c„ôv msL¨v
msµvšÍ GKwU cÖZ¨qb Kwi‡eb|
(3) cÖwZ L„÷ erm‡ii 31 †k wW‡m¤^i wbeÜK KZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³ Rb¥ ev g„Zz¨ wbe܇bi mgvwß Uvwbqv 01 Rvbyqvwi nB‡Z µwgK bs 1 nB‡Z
Avi¤¢ Kwiqv Rb¥ ev g„Zz¨ wbeÜb Kwi‡Z nB‡e|
(4) wbeÜK KZ…K © ÿgZvcÖvß e¨w³ cÖwZwU Rb¥ ev g„Zz¨ Z_¨ µgvbymv‡i µwgK b¤^i cÖ`vbc~e©K wbeÜb ewn‡Z AšÍf³z© Kwi‡eb hvnv wbeÜb b¤^i
wnmv‡e we‡ewPZ nB‡e|
(5) Rb¥ ev g„Zz¨ Z_¨ AšÍfz©w³i mgq †Kvb fzj nB‡j wbeÜK KZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³ GKUv‡b KvwUqv evwZj Kwi‡eb Ges gšÍ‡e¨i N‡i evwZ‡ji KviY
wjwce× Kwiqv ¯^vÿi Kwi‡eb|
(6) wbeÜK Zvnvi Kvh©vj‡q wbeÜb ewn 20 (wek) ermi ch©šÍ msiÿY Kwievi ci Dnvi Z_¨vw` B‡j‡±ªvwbK cÖhyw³i gva¨‡g ev gvB‡µvwd‡m
¯’vqxfv‡e msiÿY Kwi‡eb Ges g~j ewn webó Kwi‡eb|
(7) GB wewagvjvi weavbejx Abyhvqx `vwLjK…Z Rb¥ ev g„Zz¨ wbeÜb Av‡e`b dig¸wj wbeÜK ermiIqvix mvRvBqv Zvnvi Kvh©vj‡q Dnv `vwL‡ji
ZvwiL nB‡Z 10 (`k) ermi ch©šÍ myôzfv‡e msiÿY Kwi‡eb Ges D³ mgq AwZevwnZ nBevi ci Dnv webó Kwi‡eb|

10| fzj Z_¨ AšÍfz©w³ ev Z_¨ webóKi‡Y evav wb‡la|- †Kvb e¨w³ nxb D‡Ïk¨ mvabK‡í ev cÖZviYv Kwievi j‡ÿ¨ B”QvK…Zfv‡e †Kvb fzj Z_¨ wbeÜb
ewn‡Z AšÍf³
z© Kwi‡j ev Kivi †Póv Kwi‡j ev AšÍfz©³ Z_¨ webó Kwi‡j ev Kivi †Póv Kwi‡j Zv AvB‡bi aviv 21 †gvZv‡eK kvw¯Í‡hvM¨ Aciva wnmv‡e MY¨
nB‡e|

11| e¯ÍyMZ fzj Z_¨ evwZjKiY ev ms‡kvab|-(1) wewa 19 Gi weavb mv‡c‡ÿ, wbeÜb ewn‡Z †Kvb e¨w³i Rb¥ ev g„Zz¨ Z‡_¨i e¯ÍyMZ fzj cwijwÿZ nB‡j
wbeÜK Dc-wewa (3) Gi Aaxb Z_¨ ms‡kva‡bi Rb¨ dig-9 Gi gva¨‡g Av‡e`‡bi †cÖwÿ‡Z cÖvß `wjjcÎ cixÿv Kwiqv ms‡kvab Kwi‡Z cvwi‡eb|
(2) wewa 15 Gi Aaxb wba©vwiZ wdm cÖ`vb mv‡c‡ÿ, wb¤œewY©Z †h †Kn Rb¥ ev g„Zz¨ Z_¨ ms‡kva‡bi Rb dig-9 Gi gva¨‡g wbeÜK ev ZrKZ…©K
ÿgZvcÖvß e¨w³i wbKU Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb, h_v t-
(K) Rb¥ Z‡_¨i †ÿ‡Î e¨w³i eqm AvVv‡iv erm‡ii Kg nB‡j AwffveK ev Z_¨ cÖ`vbKvix; ev
(L) Rb¥ Z‡_¨i †ÿ‡Î e¨w³i eqm AvVvi ermi ev Z`~aŸ© eqmx e¨w³ wb‡R ev Z_¨ cÖ`vbKvix; ev
(M) g„Zz¨ Z‡_¨i †ÿ‡Î Z_¨ cÖ`vbKvix|
(3) Dc-wewa (2) Gi Aaxb ms‡kva‡bi Av‡e`bcÎ cÖvwßi ci hw` wbeÜK KZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³ Av‡e`bKviwi Ask h_vh_fv‡e c~iY c~e©K c‡bi
Kg©w`e‡mi g‡a¨ GKwU ZvwiL wbw`©ó Kwiqv Av‡e`bKvixi wbKU n¯ÍvšÍi Kwi‡eb Ges mswkøó wbeÜb ewnmn D³ Av‡e`bcÎ Aby‡ gv`‡bi Rb¨
wbe܇Ki wbKU Dc¯’vcb Kwi‡eb|
 (4) Dc-wewa (3) Gi Aaxb Z_¨ ms‡kv‡bi Rb¨ cÖvß `wjjcÎ cixÿv Kwiqv e¯ÍyMZ fzj iwnqv‡Q GB g‡g© wbwðZ nB‡j wbeÜK Av‡e`bcÎwU
Aby‡gv`b Kwiqv ZrKZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³‡K wbeÜb ewni mswkøó Z_¨ ms‡kvab Kwievi wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡eb|
(5) Dc-wewa (4) Gi Aaxb wb‡`©k cÖvwßi ci wbeÜK KZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³ D³ e¯ÍyMZ fzj Z_¨ GKUv‡b KvwUqv ms‡kvab Ges welqwU gšÍe¨ Kjv‡g
wjwce× Kwiqv ¯^vÿi Kwi‡eb Ges wbe܇Ki cÖwZ¯^vÿi MÖnY Kwi‡eb|
(6) Dc-wewa (5) Gi weavbvbymv‡i †Kvb Z_¨ ms‡kvab Kiv nB‡j wbeÜK ev ZrKZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³ mb‡`i ms‡kvwaZ Kwc ˆZix I weZiY
Kwi‡eb|
e¨vL¨v t Òe¯ÍyMZ fzjÓ A_© Rb¥ ev g„Zz¨ ZvwiL, ¯’vqx wVKvbv, Rb¥ ev g„Zz¨ ¯’vb, wcZv ev gvZvi bvg ev RvZxqZvmsµvšÍ fzj Z_¨|

12| evbvbMZ ev KiwYK fzj ms‡kvab|-wewa 19 Gi weavb mv‡cÿ, wbeÜb ewn‡Z †Kvb evbvbMZ ev KiwYK fzj cwijwÿZ nB‡j wbeÜK KZ…©K ÿgZvcÖvß
e¨w³ D³ fzj GKUv‡b KvwUqv ms‡kvab Ges gšÍe¨ Kjv‡g welqwU D‡jøL Kwiqv ¯^vÿi cÖ`vb Kwi‡eb Ges wbe܇Ki cÖwZ¯^vÿi MÖnY Kwi‡eb|

13| cwimsL¨vb cÖwZ‡e`b| Ñ(1) dig-10 c~iY Kwiqv ˆÎgvwmK wfwˇZ wbeÜK, Rb¥ I g„Zz¨ wbe܇bi cwimsL¨vb ciivóª gš¿Yvj‡q †cÖiY Kwi‡eb|
(2) Rb¥ I g„Zz¨ msµvšÍ ˆÎgvwmK cwimsL¨vb dig cÖv wßi ci ciivóª gš¿Yvjq lvwb¥K cwimsL¨vb cÖwZ‡e`b (dig-11) cÖ¯ÍyZ Kwi‡e Ges Zvnv ¯’vbxq
miKvi wefv‡M †cÖiY Kwi‡e|

14| cwiexÿY I cwi`k©b - (1) ciivóª gš¿Yvjq KZ…©K `~Zvev‡mi wbqwgZ cwi`k©b I cwiexÿYKv‡j wbe܇Ki Kvh©vj‡qi Rb¥ ev g„Zz¨ wbeÜb Kvh©µg
cwiexÿY Kwi‡eb|
(2) ciivóª gš¿Yvj‡qi mwPe ev ZrKZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³ KZ…©K cÖ¯ÍyZK…Z cwiexÿY cÖwZ‡e`‡b wb¤œewY©Z welqvw` AšÍf³
z© _vwK‡Z nB‡e| h_v-
(K) wbeÜb ewn I Ab¨vb¨ dig h_vh_fv‡e msiÿY I e¨envi nB‡Z‡Q wKbv;
(L) Rb¥ MÖnYK…Z I g„Zz¨ mKj evsjv‡`kxi Rb¥ ev g„Zz¨ wbeÜb Kiv nB‡Z‡Q wKbv;
(M) BwZc~‡e© cÖYxZ cwi`k©b cÖwZ‡e`‡bi ev¯Íevqb Kiv nB‡Z‡Q wKbv;
(N) wewa †gvZv‡eK wd Av`vq Ges mswkøó Lv‡Z wbqwgZfv‡e Rgv †`Iqv nB‡Z‡Q wKbv;
(O) Rb¥ I g„Zz¨ mb` h_vh_fv‡e weZiY Kiv nB‡Z‡Q wKbv;
(P) Qvcv‡bv dig I wbeÜb ewni †hvMvb iwnqv‡Q wKbv;
(Q) Rb¥ ev g„Zz¨ wbeÜb Kvh©µ‡g Rbej ¯^íZv ev Ab¨ †Kvb mgm¨v iwnqv‡Q wKbv;

(3) ciivóª gš¿Yvj‡qi mwPe ev ZrKZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³ cwiexÿY cÖwZ‡e`‡bi GK Kwc ¯’v bxq miKvi wefv‡M Ges Aci Kwc wbe܇Ki Kvh©vj‡q
†cÖiY Kwi‡eb|

6ô Aa¨vq
wewea

15| wdm| -(1) AvB‡bi aviv 13-†Z ewY©Z kZ© Ges Dc-wewa (2) Gi weavbejx mv‡c‡ÿ wbeÜK GB AvBb I wewagvjvi Aaxb cÖ`Ë †mevi Rb¨ wb¤œewY©Z
nv‡i wdm Av`vq Kwi‡Z cvwi‡eb, h_v t-
(K) Rb¥ wbe܇bi †ÿ‡Î 5.00 gvwK©b Wjvi
(L) g„Zz¨ wbe܇bi †ÿ‡Î 5.00 gvwK©b Wjvi
(M) Z_¨ ms‡kva‡bi Rb¨ 20.00 gvwK©b Wjvi
(N) Rb¥ ev g„Zz¨ mb‡`i Kwc 10.00 gvwK©b Wjvi

(2) Dc-wewa (1) Gi Awab wba©vwiZ †Kvb wdm wbeÜK KZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³ iwk` e¨ZxZ Av`vq Kwi‡Z cvwi‡e bv|

(3) wdm eve` Av`vqK…Z A_© ÔRb¥ I g„Zz¨ wbeÜbÕ kxl©K c„_K wnmv‡e msiÿY KiZt miKvix Avw_©K wewa-weavb cÖwZcvjbc~e©K Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb
Kv‡R e¨q Kwi‡Z nB‡e|

16| Rb¥ mb‡`i e¨envi|- evsjv‡`‡ki Af¨šÍ‡ i eqm cÖgv‡Yi Rb¨ AvB‡bi aviv 18 Gi Dc-aviv (3) G DwjøwLZ †ÿÎmg~‡ni AwZwi³ wb¤œewY©Z
†ÿÎmg~‡n AvBb ev GB wewagvjvi Aaxb A_ev iwnZ †Kvb AvBb ev wewagvjvi Aaxb cÖ`Ë Rb¥ mb` ev Dnvi mZ¨vwqZ d‡UvKwc e¨envi Kwi‡Z nB‡e, h_v
t-
(K) e¨vsK wnmve †Lvjv;
(L) Avg`vbx I ißvbx jvB‡mÝ cÖvwß;
(M) M¨vm, cvwb, †Uwj‡dvb I we`y¨r ms‡hvM cÖvwß;
(N) U¨v· AvB‡WwÛwd‡Kkb b¤^i (Tax Identification Number) cÖvwß;
(O) wVKv`vix jvB‡mÝ cÖvwß;
(P) evwoi b·vi Aby‡gv`b cÖv wß;
(Q) Mvwoi †iwR‡÷ªkb cÖvwß;
(R) †UªW jvB‡mÝ cÖvwß;
(S) RvZxq cwiPqcÎ cÖvwß|

17| Avcxj wb®úwË|-(1) wbe܇Ki †Kvb Av‡`‡ki weiæ‡× msÿz× e¨w³ D³ Av‡`k cÖvwßi beŸB w`‡bi g‡a¨ KviY I cÖ‡qvRbxq `wjjvw` mn Avcxj
KZ…©c‡ÿi wbKU Avcxj Kwi‡Z cvwi‡eb|
(2) Avcxj msµvšÍ Z_¨ msiÿ‡Yi Rb¨ Avcxj KZ…©cÿ wba©vwiZ Rb¥ I g„Zz¨ Avcxj †iwR÷vi e¨envi Kwi‡eb|

(3) Avcxj Av‡e`b cÖvwßi ci Avcxj KZ…©cÿ cÖ‡ qvR‡b mswkøó `~Zvev‡m wb‡qvwRZ wbe܇Ki wbKU †Kvb welq e¨vL¨v Pvwn‡Z cvwi‡eb|
 (4) Dc-wewa (1) Ges Dc-wewa (3) Gi Awab cÖvß `wjjvw` Ges e¨vL¨v Dci wfwË Kwiqv Avcxj KZ©„cÿ ZwK©Z Av‡`k evwZj Kwiqv wbeÜK‡K
cÖ‡qvRbxq Kvh©µg MÖn‡Y wb‡`©k cÖ`vb Kwiqv A_ev ZwK©Z Av‡`k envj ivwLqv Dfq c‡ÿi wbKU Avcxj Av‡`‡ki Kwc †cÖiY Kwi‡eb|

(5) wbeÜK †Kvb hyw³msMZ KviY e¨ZxZ Av‡`k cÖvwßi 7 (mvZ) w`‡bi g‡a¨ D³ Av‡`k ev¯Íevqb Kwi‡eb|

(6) Avcxj KZ…©c‡ÿi Av‡`k P~ovšÍ ewjqv MY¨ nB‡e|

18| dig ev `wjjvw` MÖnY I †cÖi‡Yi c×wZ|- GB wewagvjvi Ab¨vb¨ wewa‡Z hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb dig, †bvwUk, cÖwZ‡e`b, cwimsL¨vb cÖwZ‡e`b ev
Ab¨ †Kvb `wjj ev KvMR cÖvwß ¯^xKvicÎmn †iwR÷vW© Wv‡K, Kzwiqvi mvwf©m ev Z_¨ cÖhyw³i gva¨‡g MÖnY I †cÖiY Kiv hvB‡e|

19| KwZcq Z_¨ ms‡kva‡bi evav-wb‡la|-GB wewagvjvi weavbvejx‡Z hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, Av`vj‡Zi Av‡`k ev wbewÜZ e¨w³ wb‡R ev Zvi
AvBbvbyM AwffveK e¨ZxZ Ab¨ Kvnv‡iv Av‡e`‡bi wfwˇZ Rb¥ ev g„Zz¨i ZvwiLmsµvšÍ Z_¨ cwieZ©b Kwiqv wbeÜK wbeÜb ewn ms‡kvab Kwi‡Z cvwi‡eb
bv|

20| wbeׇKi Awa‡ÿ‡Î|- we‡`‡k emevmKvix evsjv‡`kxi Rb¥ ev g„Zz¨ wbe܇bi Rb¨ we‡`‡k wbhy³ evsjv‡`kx ivóª`~Z †hB GK ev GKvwaK †`‡ki Rb¨
`vwqZ¡ cÖvß D³ †`k/‡`kmg~nB nB‡e Zuvnvi Awa‡ÿ‡Î|

21| dig |-(1) GB wewagvjvi mKj di‡gi wcÖ›U Kwc I cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î md&U Kwc webvg~‡j¨ mK‡ji wbKU mnRjf¨ Kiv wbe܇Ki `vwqZ¡|
(2) †hB †ÿ‡Î dig mnRjf¨ bq ev mnRjf¨ Kiv hvq bvB, †mB †ÿ‡Î †h †Kvb e¨w³ D³ di‡gi d‡UvKwc, UvBc Kwc ev Kw¤úDUvi K‡¤úvR Kwc
ev wZwb †hB D‡Ï‡k¨ digwU e¨envi Kwi‡Z Pv‡nb †mB m¤úwK©Z mKj Z_¨m¤^wjZ n¯ÍwjwLZ dig e¨envi Kwi‡Z cvwi‡eb|
(3) miKvi mgq mgq, AvBb I GB wewagvjvi weavbvejx mv‡c‡ÿ, di‡gi aiY cwieZ©b I Dnv c~i‡Yi wbqgvejxmsµvšÍ wb‡`©wkKv Rvix Kwi‡Z
cvwi‡eb|
 (`~Rgwb dig - 1)
1
Rb¥ wbeÜb Av‡e`bcÎ
[wewa 6, Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb (`~Zvevm) wewagvjv, 2006]
1. wbeÜbvaxb e¨w³i weeiY:
bvg
w`b gvm ermi
Rb¥ ZvwiL msL¨vq bvix
wj½
(LÖx:) cyiæl
K_vq
Rb¥¯’vb cvm‡cvU© b¤^i (hw` _v‡K)
2. wcZv I gvZvi weeiY :
wcZvi bvg gvZvi bvg
RvZxqZv RvZxqZv
cvm‡cvU© b¤^i cvm‡cvU© b¤^i

3| wbeÜbvaxb e¨w³i evsjv‡`k¯’ ¯’vqx wVKvbv:

4| eZ©gvb wVKvbv:

5. Av‡e`bKvixi/Z_¨cÖ`vbKvixi cÖZ¨qb :
Avwg ¯^Áv‡b †NvlYv Kwi‡ZwQ †h, Dc‡i ewY©Z hveZxq Z_¨ mwVK,Avgvi/Zvnvi Ab¨ †Kv_vI Rb¥ Av‡e`‡bi ZvwiL (As‡K)
wbewÜZ nq bvB|
bvg ¯^v¶i/ wUcmwn
m¤úK© wcZv gvZv (wUK wPý w`b)| Ab¨vb¨ (m¤úK© wjLyb): ................................. w`b gvm ermi
7. wbe܆Ki Kvh©vjq KZ…©K c~iYxq :
wbe܇Ki Aby‡gv`b (¯^v¶i, ZvwiL wbeÜb ewn bs:
I bvgmn mxj) wbe܆bi ZvwiL: wbeÜb ewn‡Z wjwce×Kvixi ¯^vÿi, ZvwiL I bvgmn mxj
............./............../.............
wbeÜb bs t.........................
.............../ ................/ .....................
w`b gvm ermi
Rb¥ mb` cÖ`v‡bi m¤¢ve¨ ZvwiL .............../ ................/ .....................
w`b gvm ermi

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Av‡e`bKvixi Ask t (wbe܇Ki Kvh©vjq wb‡Pi AskwU c~iY Kwiqv Av‡e`bKvix‡K †diZ w`‡eb)

wbeÜbvaxb e¨w³i bvg

eZ©gvb wVKvbv Rb¥ mb` cÖ`v‡bi m¤¢ve¨ ZvwiL ........./ ........../ .........
w`b gvm ermi
wbe܇Ki Kvh©vj‡qi mswkøó Kg©K Z©vi ZvwiLmn ¯^vÿi I mxj

1
GB digwU webv g~‡j¨ weZi‡Yi Rb¨: Av‡e`bKvix ev wbeÜK Dnv Kwc Kwiqv e¨envi Kwi‡Z cvwi‡e|
 (`~Rgwb dig-2)
Rb¥ wbeÜb ewn
[wewa 6: Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb (`~Zvevm) wewagvjv, 2006]
wbeÜb wbe܇bi wbewÜZ Rb¥ ZvwiL wj½: Rb¥¯’vb wcZvi bvg, gvZvi bvg, RvZxqZv wbewÜZ e¨w³i wjwce×Kvixi mb` MÖnYKvixi ¯^v¶i gšÍe¨
bs ZvwiL e¨w³i bvg (Lªx : As‡K bvix/ RvZxqZv I cvm‡cvU© I cvm‡cvU© b¤^i evsjv‡`k¯’ ¯’vqx wVKvbv Aby¯^v¶i
I K_vq) cyiæl b¤^i wbe܇Ki
Aby¯^v¶i
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12)
 (`~Rgwb dig-3)
MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k
Rb¥ I g„Zz¨ wbe܇Ki Kvh©vjq
evsjv‡`k `~Zvevm/nvBKwgkb.....................................
Rb¥ mb`
[wewa 6, Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb (`~Zvevm) wewagvjv, 2006]
(Rb¥ wbeÜb ewn nB‡Z D×…Z)

wbeÜb ewn bs

wbe܇bi ZvwiL t ............./................./.................. mb` Bmy¨i ZvwiL: ........./........./............

w`b gvm ermi w`b gvm ermi

wbeÜb bs

e¨w³MZ cwiwPwZ bst

bvg t .......................................................................................................................................................................

Rb¥ ZvwiL: msL¨vq (Lªxt) ..................../..................../........................ wj½: bvix cyiæl

w`b gvm ermi
K_vq (Lªxt) ..................................................................................................................
Rb¥ ¯’vb : ...............................................................................................................................................................

wcZvi bvg t ............................................................................... RvZxqZv t ................................................................

gvZvi bvg t ............................................................................... RvZxqZv t ................................................................
evsjv‡`k¯’ ¯’vqx wVKvbv t ...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................

(wbe܇Ki ¯^v¶i I bvgmn mxj)

Kvh©vj‡qi mxj‡gvni
 (EBDR Form-3A)
People’s Republic of Bangladesh
Office of the Registrar of Birth and Death
Bangladesh Embassy/Highi Commission...........................
Birth Certificate
[Rule-6, of Birth and Death Registration (Embassy) Rules, 2006]
(Extract from Birth Register)

Register No.

Date of Registration t ............./................./.................. Date of issue: ........./........./............

(dd mm yy) (dd mm yy)

Registration No

Personal Identification No.

Name:......................................................................................................................................................................
Date of Birth (AD): (in number) ........../............/........................ Sex: Male Female
dd mm yyyy
(In words) :...........................................................................................................................................
Place of Birth: ......................................................................................................................................................

Father’s Name: ....................................................................... Nationality: ..........................................................

Mother’s Name: ...................................................................... Nationality: ..........................................................
Permanent Address in Bangladesh: ........................................................................................................................
...............................................................................................................................................................

(Signature and Name of Registrar with Seal)

Seal of the Registrar’s Office

 (`~Rgwb dig-4)
g„Zz¨ wbeÜb Av‡e`bcÎ
[wewa 7, Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb (`~Zvevm) wewagvjv, 2006]
1| wbeÜbvaxb e¨w³i weeiY:
bvg: cvm‡cvU© Rb¥ ZvwiL .................../..................../.....................
b¤^i (w`b gvm ermi)
g„Zz¨ ZvwiL (Lªxt)t w`b gvm ermi wj½ t bvix
msL¨vq cyiyl
K_vq
g„Zz¨ ¯’vb t
g„Zz¨i KviY1
2| wcZv, gvZvi I ¯^vgx/¯¿xi weeiY t
wcZvi bvg gvZvi bvg ¯^vgx/¯¿xi bvg

3| g„Z e¨w³i evsjv‡`k¯’ ¯’vqx wVKvbv t

4| Z_¨ cÖ`vbKvix/Av‡e`bKvixi †NvlYv t

Avwg GZØviv ¯^Áv‡b †NvlYv Kwi‡ZwQ †h, Dc‡iv³ hveZxq Z_¨ mwVK, Zvnvi evsjv‡`k¯’ Ab¨ †Kv_vI g„Zz¨ ZvwiL
wbewÜZ nq bvB|
bvg ¯^vÿi/wUcmwn
m¤úK© wcZv gvZv ¯^vgx/¯¿x cyÎ Kb¨v (wUK wPý w`b)| w`b gvm ermi
Ab¨vb¨ †¶‡Î (m¤cK© wjLyb):
5| wbeÜK Kvh©vjq KZ…©K c~iYxq:
wbeÜK KZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³i ¯^v¶i wbe܇bi ZvwiL: -----/-----/------ wbe܇Ki Aby‡ gv`b
(w`b gvm ermi)
wbeÜb ewn bs ..........................

wbeÜb bs:................................
mb` cÖ`v‡bi m¤¢ve¨ ZvwiL: ----------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(Av‡e`bKvixi Ask: (wbe܇Ki Kvh©vj‡qi mswkøó ÿgZvcÖvß e¨w³ wb‡Pi AskwU c~iY Kwiqv Av‡e`bKvix‡K †dir w`‡eb)
g„Z e¨w³i bvg
Av‡e`bKvixi bvg mb` cÖ`v‡bi m¤v¢e¨ ZvwiL ---------/----------/--------
(w`b gvm ermi)

1
†cv÷ g‡U©g wi‡cvU© ev nvmcvZvj KZ…©K cÖ`Ë wi‡cvU© †gvZv‡eK|
 (`~Rgwb dig-5)
g„Zz¨ wbeÜb ewn
[wewa 7] Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb (`~Zvevm) wewagvjv, 2006

wbeÜb wbe܇bi g„‡Zi bvg g„Z ZvwiL wj½: g„Zy¨ ¯’vb g„Z e¨w³i g„‡Zi wcZv I gvZv Ges wjwce×Kvixi g„Zz¨i KviY Z_¨ cÖ`vbKvixi bvg mb` MÖnYKvixi
bs ZvwiL I cvm‡cvU© (msL¨v I evsjv‡`k¯’ ¯’vqx ¯^vgx/¯¿xi bvg (cÖ‡hvR¨ ¯^v¶i I g„‡Zi mwnZ bvg I g„‡Zi
b¤^i K_vq) wVKvbv †ÿ‡Î) wbe܇Ki ¯^v¶i m¤úK© mwnZ m¤úK©
Rb¥ ZvwiL
(msL¨v I
K_vq)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12)
 (`~Rgwb dig-6)

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k
Rb¥ I g„Zz¨ wbe܇Ki Kvh©vjq
evsjv‡`k `~Zvevm/nvBKwgkb
....................................
g„Zz¨ mb`
[wewa 7, Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb (`~Zvevm) wewagvjv, 2006]
(g„Zz¨ wbeÜb ewn nB‡Z D×…Z)

mb` Bmy¨i ZvwiL:

wbe܇bi ZvwiL t ................./................../.................

w`b gvm ermi
wbeÜb bs
g„Z e¨w³i bvg: ...............................................................................................Rb¥ ZvwiL:............/............../.............
(w`b gvm ermi)
g„Zz¨ ZvwiL (msL¨vq) (Lªx): ....................................................................... wj½: bvix cyiæl

(K_vq) (Lªx): ............................................................................ eqm: .....................................

g„Zz¨ ¯’vbt ..............................................................................................................................................................

g„Zz¨i KviY (Z_¨ cÖ`vbKvixi eY©bvg‡Z) t ...............................................................................................................

wcZvi bvg t .............................................................. RvZxqZv:................................................................................

gvZvi bvg t .............................................................. RvZxqZv:................................................................................

¯^vgx/¯¿xi bvg t ...............................................................................................................................................

g„Z e¨w³i evsjv‡`k¯’ ¯’vqx wVKvbv t .......................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

(wbe܇Ki ¯^vÿi I bvgmn mxj)

wbe܇Ki Kvh©vj‡qi mxj‡gvni
 ( EBDR Form-6A)
People’s Republic of Bangladesh
Office of the Registrar of Birth and Death
Bangladesh Embassy/High Commission
............................................................
Death Certificate
[Rule-7, of Birth and Death Registration (Embassy) Rules, 2006]
(Extract from Death Register)

Register No.

Date of Registration t ............./................./..................

(dd mm yy)

Registration No
Date of issue: ........./........./............
(dd mm yy)
Name:...........................................................................................................................

Date of Death: (in number) ........../............/................ Sex: Male Female

dd mm yy
(In words) :.............................................................................................................................
Place of Death: .......................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................
Father’s Name: ...............................................................Nationality:.....................................................
Mother’s Name: ...............................................................Nationality:....................................................
Spouse Name: .........................................................................................................................
Permanent Address in Bangladesh: .................................................................................................................
..................................................................................................................................................

(Signature and Name of Registrar with Seal)

Seal of the Registrar’s Office

 (`~Rgwb dig-7)
Rb¥ mb‡`i Kwci Av‡e`b
[wewa 8, Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb (`~Zvevm) wewagvjv, 2006]

wbeÜbt

wbe܇bi ZvwiL:........../.........../................
w`b gvm ermi

1| wbewÜZ e¨w³i bvg t ....................................................................................................................................

2| Rb¥ ZvwiL t .............................../................................../......................................
w`b gvm ermi
3| gvZvi bvg t ..............................................................................................................................................
4| wcZvi bvg t ..............................................................................................................................................
5| ¯’vqx wVKvbv t .............................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................

.....................................................
Av‡e`bKvixi ¯^v¶i, bvg I wbweÜZ
e¨w³i mv‡_ m¤úK©|

mb‡`i Kwc weZi‡Yi m¤¢ve¨ ZvwiL (wLªt) (wbe܇Ki Kvh©vjq KZ…©K c~iYx) ...................../.........................../.............................
(w`b gvm ermi)

...............................................................................................................................................................................

(`~ZRgwb dig-7)

Rb¥ mb‡`i Kwci Av‡e`b

[wewa 8, Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb (`~Zvevm) wewagvjv, 2006]

Z_¨ cÖ`vbKvix/ Av‡e`bKvixi Ask:

 wbewÜZ e¨w³i bvg t ............................................................................................................
 Av‡e`bKvixi bvg t .............................................................................................................
 mb‡`i Kwc weZi‡Yi m¤¢ve¨ ZvwiL (wLªt) t..................../......................./....................................
(w`b gvm ermi)

...................................................................
ÿgZvcÖvß e¨w³i ¯^vÿi e¨w³i ¯^vÿi I bvgmn mxj

 Bs‡iRx fvlvq Rb¥ mb‡`i Kwci cÖ‡qvRb nB‡j GB Av‡e`bcÎwU Bs‡iRx‡Z c~iY Kiæb|
 (`~Rgwb dig-8)

g„Zz¨ mb‡`i Kwci Av‡e`b

[wewa 8, Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb (`~Zvevm) wewagvjv, 2006]

wbeÜb bst

wbe܇bi ZvwiL:........./.............../.............
(w`b gvm ermi)

1| g„Z e¨w³i bvg t .........................................................................................................................................

2| g„Zz¨ ZvwiL t ............................../............................../..................................
(w`b gvm ermi)
3| gvZvi bvg t ..............................................................................................................................................
4| wcZvi bvg t ..............................................................................................................................................
5| eZ©gvb wVKvbv t ..........................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................

.................................................
Av‡e`bKvixi ¯^v¶i, bvg I
g„Z e¨w³i mv‡_ m¤úK©|

mb‡`i Kwc weZi‡Yi m¤¢ve¨ ZvwiL (wLªt) (wbe܇Ki Kvh©vjq KZ…©K c~iYx) ...................../.........................../.............................
(w`b gvm ermi)

...............................................................................................................................................................................

(`~Rgwb dig-8)

g„Zz¨ mb‡`i Kwci Av‡e`b

[wewa 8, Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb (`~Zvevm) wewagvjv, 2006]

Av‡e`bKvixi Ask:
 g„Z e¨w³i bvg t ...............................................................................................................
 Av‡e`bKvixi bvg t .............................................................................................................
mb‡`i Kwc weZi‡Yi m¤¢ve¨ ZvwiL t ...................../.........................../.............................
(w`b gvm ermi)

................................................................
ÿgZvcÖvß e¨w³i bvg, ¯^vÿi, mxj I ZvwiL

 Bs‡iRx fvlvq Rb¥ mb‡`i Kwci cÖ‡qvRb nB‡j GB Av‡e`bcÎwU Bs‡iRx‡Z c~iY Kiæb|
 (`~Rgwb dig-9)

Z_¨ evwZj/ms‡kva‡bi Av‡e`b

[wewa 11, Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb (`~Zvevm) wewagvjv, 2006]

wbeÜbt

wbe܇bi ZvwiL:.........../............/.............
(w`b gvm ermi)
1| bvg t ......................................................................................................................................................
2| Rb¥ ev g„Zz¨ ZvwiL t ...................../.................../....................
(w`b gvm ermi)
3| fzj Z‡_¨i weeiY I Dnvi KviY t ...................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
4| †NvlYv t Avwg †NvlYv Kwi‡ZwQ †h Dc‡iv³ Z_¨ mZ¨| Dc‡iv³ Z_¨ †gvZv‡eK B‡Zvc~‡e© wbewÜZ Z_¨ ms‡kva‡bi Aby‡iva Rvbv‡bv n‡jv|

.................................................
Av‡e`bKvixi ¯^v¶i, bvg I
wbewÜZ e¨w³i mv‡_ m¤úK©|

mb‡`i Kwc weZi‡Yi m¤¢ve¨ ZvwiL (wLªt) (wbe܇Ki Kvh©vjq KZ…©K c~iYx) ...................../.........................../.............................
(w`b gvm ermi)

...............................................................................................................................................................................

(`~Rgwb dig-9)

wbe܇Ki Kvh©vjq KZ…©K c~iYx

Z_¨ evwZj/ms‡kva‡bi Av‡e`b
[wewa 11, Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb (`~Zvevm) wewagvjv, 2006]

Z_¨ cÖ`vbKvix/ Av‡e`bKvixi Ask:

 wbewÜZ e¨w³i c~Y© bvg t ......................................................................................................
 Av‡e`bKvixi bvg t .............................................................................................................
mb‡`i Kwc weZi‡Yi m¤¢ve¨ ZvwiL t ...................../.........................../.............................
(w`b gvm ermi)

................................................................
ÿgZvcÖvß e¨w³i ¯^vÿi, ZvwiL I bvgmn mxj
 (`~Rgwb dig-10)
Rb¥ I g„Zz¨ wbe܇Ki Kvh©vjq
................................`~Zvevm/nvBKwgkb
[wewa 13, Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb (`~Zvevm) wewagvjv, 2006]
Rb¥ I g„Zz¨ cwimsL¨vb

cÖwZ‡e`b cªYq‡bi ZvwiL t

w`b gvm ermi

cÖwZ‡e`bKvj (†KvqvU©vi) gvm †_‡K gvm ermi t

1| Rb¥ cwimsL¨vb t
cÖwZ‡e`bKv‡ji c~e© ch©šÍ µgcywÄ Rb¥ cÖwZ‡e`bKv‡ji Rb¥ wbe܇bi msL¨v weZiYK…Z µgcywÄZ Rb¥ mb` msL¨v
wbe܇bi msL¨v
gwnjv cyiæl †gvU (1+2) gwnjv cyiæl †gvU (4+5) gwnjv cyiæl †gvU (7+8)
1 2 3 4 5 6 7 8 9

2| g„Zz¨ cwimsL¨vb t
cÖwZ‡e`bKv‡ji c~e© ch©šÍ µgcywÄ g„Zz¨ cÖwZ‡e`bKv‡ji g„Zz¨ wbe܇bi msL¨v weZiYK…Z µgcywÄZ g„Zz¨ mb` msL¨v
wbe܇bi msL¨v
gwnjv cyiæl †gvU (1+2) gwnjv cyiæl †gvU (4+5) gwnjv cyiæl †gvU (7+8)
1 2 3 4 5 6 7 8 9

3| `~Zvev‡mi gvwmK mgš^q mfvq Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb wel‡q Av‡jvPbv nBqv‡Q wK bv t n¨uv bv

4| ms‡ÿ‡c Rb¥ I g„Zz¨ wbe܇bi mgm¨v¸wj I Dnv mgvav‡bi Dcvq¸wj wjLyb t

wbe܇Ki ¯^vÿi, ZvwiL I bvgmn mxj

wbe܇Ki Kvh©vj‡qi mxj

 wbeÜK GB dig c~iY Kwiqv cÖwZ gv‡mi wZb Zvwi‡Li g‡a¨ ciivóª gš¿Yvj‡q †cÖiY Kwi‡eb Ges ciivóª gš¿Yjq cÖwZ eQ‡i `yBevi
(RyjvB/wW‡m¤^i) Dnv ¯’vbxq miKvi wefv‡M †cÖiY Kwi‡eb|
 (`~Rgwb dig-11)
MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi
ciivóª gš¿Yvjq, XvKv
[wewa 13, Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb (`~Zvevm) wewagvjv, 2005]

cÖwZ‡e`bKvj (†KvqvU©vi) gvm †_‡K gvm ermi t

1| evsjv‡`‡ki mKj `~Zvevm/nvBKwgk‡bi Rb¥ I g„Zz¨ cwimsL¨vb t

`~Zvev‡mi cÖwZ‡e`bKv‡ji cÖwZ‡e`bKv‡j Rb¥ cÖwZ‡e`bKv‡ji cÖwZ‡e`bKv‡j g„Zz¨ weZiYK…Z µgcywÄZ mb`
bvg c~e© ch©šÍ wbe܇bi msL¨v c~e© ch©šÍ wbe܇bi msL¨v
µgcywÄZ Rb¥ cyiæl gwnjv †gvU µgcywÄZ g„Zz¨ cyiæl gwnjv †gvU Rb¥ g„Zz¨ †gvU
wbe܇bi msL¨v wbe܇bi msL¨v

†gvU t

2| `~Zvevm/nvBKwgkb nB‡Z cÖvß Z‡_¨i wfwˇZ Rb¥ I g„Zz¨ wbe܇bi mgm¨v I Dnv mgvav‡bi Dcvqmg~n t

.............................................................
wm‡÷g Gbvwj÷, ¯’vbxq miKv‡ii wefv‡Mi ¯^vÿi
.............................................................
gnvcwiPvjK, gBB DBs ¯’v.m. wefv‡Mi ¯^vÿi

wbe܇Ki Kvh©vj‡qi mxj

ciivóª gš¿Yvj‡qi GB dig c~iYKwiqv erm‡i `yBevi (RyjvB/wW‡m¤^i) gv‡m ¯’vbxq miKvi we fv‡M †cÖiY Kwi‡e|

ivóªcwZi Av‡`kµ‡g
W. †gvQv¤§r bvRgvbviv Lvbyg
Dc-mwPe|

G, †K, Gg iwdKzj Bmjvgg (Dc-mwPe) Dc-wbqš¿Y, evsjv‡`k miKvix gy`ªvYvjq, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt Avwgb Ry‡eix Avjg, Dc-wbqš¿K, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K c