1

GRADE 2
Module
WEEK 1

Cap
Capsulized Self-Learning Enhancement Tool

SLE
T

Name of Learner: ___________________________________

Grade & Section: ___________________________________
GRADE
Name of School: ___________________________________

Atehbot
Property of
SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
Schools Division Office of Isabela City
Patilasa Region IX, Zamboanga Peninsula
Isabela City, Basilan
 Pananaban
g
2
Aaddat

Asulut

Hinalgaan in
Waktu

Halul Akkal /
Panday
Pandikal

Patisawumbi
bi

Ainut

Gai
Agputing

Kapangandula
n

Aibadat

Contextualized to Bahasa Sinama Bangingih by:

Lampinigan Elementary School

Teaching Staffs

Verified by:

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
 3

JULIETO H. FERNANDEZ, EdD, CESE

Officer-In-Charge
Assistant Schools Division Superintendent
Office of the Schools Division Superintendent

Certified by:

ISABELITA M. BORRES, CESO V

Regional Director

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
 4

Team of Bahasa Sama Bangingih for

Quality Assurance Members

HALMES Lukbuton ES

1. Sitti Taiba Yusop 1. Pia Milgaril

2. Nursida Tapayan 2. Madanya Ismael
3. Rachelle Toledo 3. Ryeza Amain
4. Merlyn Barrera 4. Arlen Amerin

Panigayan ES Lampinigan ES

1. Ajid Milgaril 1. Maomar W. Halilulla

2. Yasmina Amerin 2. Hujapa W. Halilulla
3. Gada Sahi 3. Rosdie W. Halilulla
4. Nurhaifa Amerin 4. Ashada Y. Halilulla
5. Padila Y. Saribon 5. Rania T. Hamad

Marang-Marang ES Encoder

1. Hadija Ahmad 1. Ryeza Amain

2. Armida Angsa 2. Madanya Ismael

Hamida T. Ismael Marvin P. Jordan

Validator Layout Artist
Sama Bangingih Coordinator

Naser P. Elang, EdD

Validator/ Adviser/ Consultant

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
 5

TABLE OF CONTENTS

Title

Araling Panlipunan 2

In Hati sin Kawman 5-8

In Mga Kawman ma Kapantayan, Madeya/Kabulluran iban

Kabiran 9-12

Kawman sin Bihing Tahik/Suba’ 13-16

In Kawman Ma Daira iban Industriya 17-20

ASIGNATURA/
LINGGO/
BAITANG/ Araling Panlipunan 2 MARKAHAN I 1/1
ARAW
ANTAS

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
 6

KASANAYANG CODE
PAGKATUTO Naipaliliwanag ang konsepto ng
(MELC) komunidad AP2KOM-la-1
Naipapaliwanag ang kahulugan ng
LAYUNIN komunidad

HATIHUN In Hati sin Kawman

Ayyan in kawman?
 In kawman atawa lahat bang mingga kitabi agsawm hadja.

 In kawman yana tumpukan sin mga aa iban sin kaalluman

katannah ma dakayu’ kawman.

 In agtali-anak dakayu’ min mga tumpukan ma kawman.

ASSOBUN In Hati sin Kawman

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
 7

 In Kawman dakayu’ min mga tumpukan sin mga aa katannah

atawa pag-usaha ma dakayu’ kawman.

Pituwa: Bassahun pahap in tiyap-

SULAYIN tiyap umbul maka etomin in tibulung
iya atawwah sambungan.

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
 8

1. In mga itu hati sin kawman KANDII min dakayu’

A. Agtulung-tabang sigaam hasupaya akolloh min
kasusahan
B. Lahat bang minggahan kitabi kahibal
samunsayah
C. In mga aa ma kawman agkandii-kandii maksud
D. Dakayu’ tumpukan sin mga aa ag-usaha
agbunyug-bunyug ma dakayu’ kawman

2. In kawman yana tumpukan sin _____________ ag-usaha iban

katanna’ madakayu’ lahat.
A. Tumpukan sin mga mastal
B. Tumpukan sin mga sundalu
C. Tumpukan sin mga doktor/pananambal
D. Tumpukan sin mga aa

3. Dakayu’ min mga tumpukan sin kawman yana min ma pattah uh?

A. C.

B. D.

4. Alissin iban ahap in kawman. Alingkat iyandah iban paglangngan-

langnganan. Mingga min mga ma pattah itu ya main kalamud ma
kawman?

A. C.

B. D.

5. Minggahan min mga ma pattah itu in main ahap pattannaan?

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
 9

A. C.

B. D.

PADDUMAN

MELC (2020) Araling Panlipunan Grade-2.

Curriculum Guide (May 20, 2016) Grade 2.
Division Budget of Work (BOW 2019).
Araling Panlipunan 2, pp: 2-6.

ASIGNATURA/
LINGGO/
BAITANG/ Araling Panlipunan 2 MARKAHAN 1 1/2
ARAW
ANTAS

KASANAYANG CODE

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
 10

PAGKATUTO Naipaliliwanag ang konsepto ng

(MELC) komunidad
AP2KOM-la-1
Natutukoy ang mga komunidad sa
LAYUNIN kapatagan,
Kabundukan at talampas

In Mga Kawman ma Kapantayan,

HATIHUN Madeya/Kabulluran iban Kabiran

Bid-bid Kapantayan Bullud

 Niyah katanna’ aa ma kawman sin bid-bid. In kawman sin bid-

bid alangkaw sah pantay in tanah na maryata.

 Aluha iban pantay in tanah makawman sin kapantayan. Hekah

katannah mintu salih na mga aghuhuma. Pasal sin pantay in
tanah, aluhay amiha tampat pag-humahan in mga aa. Ahekah
kakayuhan alangkaw taandah mintu ma kawman sin kabulluran.
Aniyah da isab makatannah mintu salih na mga ag-huhuma.

In Mga Kawman ma Kapantayan,

ASSOBUN Madeya/Kabulluran iban Kabiran

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
 11

 Aniyah da isab kandii-kandii kawman taandah ma tampat sin

kitabi salih na kawman ma kapantayan, kawman ma
kabulluran, iban kawman ma kabiran.

Pituwa: Bassahun pahap in tiyap-

tiyap umbul maka etomin in tibulung
SULAYIN iya atawwah sambungan.

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
 12

1. Ahap mangan sayul iban buwa’ kayu bahau, itu tahinang sabab
makakosog iban makalasig baran. Ayyan kawman aniya’ mga sinaytu
na?
A. kabulluran/deya C. kapantayan
B. tahik D. kabiran

2. Ma pattah itu, mingga mintu in kawman sin kapantayan?

A. B.

B. D.

3. Si Ruslan iban anak-handa na palangngan-langngan udju i kawman

ahekah kayu na mehe. Mintu taandah i sigaam in mga ginisan
sattuwa. Ayyan kawman in pineh i sigaam?
A. kabulluran/deya C. kabiran
B. daira D. bihing tahik

4. Mataandah bi ma pattah sin kawman itu, in kahemon tampat

alingkat patannaan puas min dakayu’. Ayyan kawman itu?

A. C.

B. D.

5. Inayaran in mga kakayuhan iban gai aku abaya’ tinobbong i mga

aa. Ma ayyan kawman aku makatannah?
A. kapantayan C. daira
B. kabiran D. kabulluran/deya

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
 13

PADDUMAN

MELC (2020) Araling Panlipunan Grade-2.

Curriculum Guide (May 20, 2016) Grade 2.
Division Budget of Work (BOW 2019).
Araling Panlipunan 2, pp: 6-7.

ASIGNATURA/
1 LINGGO/
BAITANG/ Araling Panlipunan 2 MARKAHAN 1/ 3
ARAW
ANTAS
KASANAYANG CODE
PAGKATUTO Naipaliliwanag ang konsepto ng
(MELC) komunidad
AP2KOM-la-1
Natutukoy ang mga komunidad sa tabing
LAYUNIN dagat o lawa

Kawman sin Bihing Tahik/Suba’

HATIHUN

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
 14

“In Kawman Ku”

Pattah sin kawman ku

Ma bihing tahik in kawman ku
Ahekah mga agpipissi iban
agpopokot mintu,
Alingkat in bihing umus
maka ebog-ebog tood
Ahap in parasahan sin baliyu
Ahaggut ma baran ku.

Panilaw:
 Minggahan tabaak in kawman ma tarasul?

 Ma tarasul bakas binassa ehnu, ayyan in dagbos sin kawman

inaan?

ASSOBUN Kawman sin Bihing Tahik/Suba’

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
 15

Kawman sin bihing tahik/suba’

 Aniya mga kawman ponggod i tahik iban suba.

Kahekaan min sigaam usaha ra agpissi atawa agdaying.
Mintu kinolloh ehda in kaalluman sigaam allaw-allaw.

Pituwa: Bassahun pahap in tiyap-

SULAYIN tiyap umbul maka etomin in tibulung
iya atawwah sambungan.
1. Ayyan min mga sasakatan itu taandah ma tahik?

A. C

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
 16

B. D

2. In kahalgaan sin agtulung-tabang ma dakayu’ kawman hasupaya:

A. Abugtu in parsugpatan sin dangan maka rangan
B. Agtaayun in dangan maka rangan
C. Saniya’ kasanyangan
D. Alopas in parsugpatan

3. Bang ma kawman sin kabulluran/deya aniya’ mga sayul. Ayyan isab

taandah nu ma kawman sin bihing tahik?

A. C.

B. D.

4. Sayyan agpopokot ma bihing tahik?

A. Mga mastal C. Mga artista
B. Mga aghuhuma D. Mga agdadaying

5. Kahemon min mga tasabbut kagunahan subay ihinang ma kawman

sin bihing tahik iban suba’ PUAS min dakayu’ itu.

A. Subay tattap in kalissin sin kawman

B. Agtulung-tabang iban agdakayu’ in mga aa
C. Agkasilasa iban agaddat-iyaddati in dangan maka
rangan
D. Pinasaran iban gai iyasip

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
 17

PADDUMAN

MELC (2020) Araling Panlipunan Grade-2.

Curriculum Guide (May 20, 2016) Grade 2.
Division Budget of Work (BOW 2019).
Araling Panlipunan 2, pp: 2-7.

ASIGNATURA/
LINGGO/ 1/4
BAITANG/ Araling Panlipunan 2 MARKAHAN 1
ARAW
ANTAS
KASANAYANG CODE
PAGKATUTO Naipaliliwanag ang konsepto ng
(MELC) komunidad
AP2KOM-la-1
Nakikilala ang mga komunidad sa lungsod
LAYUNIN at Industriyal

In Kawman Ma Daira iban Industriya

HATIHUN

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
 18

Kawman ma daira Kawman ma industriyal

 In kawman ma daira dakayuh min mga lahat ahekah aa na. Mga

kalan-lanan, iban kalumaan amehe parbahagian na ma daira.

 In kawman ma industriyal hekah ginisan paghinangan iban mga

pag-usaahan iban niya parsukuan na.

ASSOBUN

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
 19

Kawman ma Daira

 Taandah mintu mga tindahan mehe, mga luma’, pang industriya

iban pag-usaahan. Beya’ na mintu in mga aa aghihinang iban sin
parsugpatan sigaam udju i lahat mehe.

Kawman ma Industriyal

 Aheka min mga ginisan hinang parsaddiyahan ma mga tumpukan

aghihinang.

Pituwa: Bassahun pahap in tiyap-

SULAYIN tiyap umbul maka etomin in tibulung
iya atawwah sambungan.

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
 20

1. Ma taandah bi ma pattah itu, ayyan amehe in parbahagian sin

kawman ma daira?
A. Mga aa C. Mga kakayuhan
B. Mga sattuwa D. Mga kalan-lanan

2. Minggahan ma pattah itu in kawman industriyal?

A. C.

B. D.

3. In kawman ma daira tumpukan sin mga _________ patannaan,

pangindustriya, iban paglituhan.
A. pagkakan C. semmek
B. kapanyapan D. luma mehe

4. Mintu da isab taandah in mga bangunan iban heka’ sasakatan

aglabay, ayyan kawman itu?
A. kawman sin kabulluran
B. kawman sin daira
C. kawman sin kabiran
D. kawman sin kapantayan

5. Aheka’ aghihinang ma kawman itu. Ayyan kawman itu?

A. kawman ma bihing tahik
B. kawman ma kapantayan
C. kawman ma industriyal
D. kawman ma kabiran

PADDUMAN

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
 21

MELC (2020) Araling Panlipunan Grade-2.

Curriculum Guide (May 20, 2016) Grade 2.
Division Budget of Work (BOW 2019).
Araling Panlipunan 2, pp: 40-44.

REFERENCES

MELC (2020) Araling Panlipunan Grade-2.

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)
 22

Curriculum Guide (May 20, 2016) Grade 2.

Division Budget of Work (BOW 2019).
Araling Panlipunan 2, pp: 2-44.

SCHOOLS DIVISION OFFICE OF ISABELA CITY Capsulized Self-Learning Enhancement Tool (CapSLET)