SLWIBA INVICR 2B
rine Aroansa sion son0 # ce
‘naucvavranea a eer ase
TEOCTIST
%
‘entra Sem TUFUL RIE SDE AUNRANDUIALA SLUJBEI
DIN NOAPTEA SFINTELOR PASTI
UTRENIA ENVIERIT
a nosplen Sint Mari Smt aac perl aropertminee
25 par
wd a arta aml
flees Sele ag Pe
{ata incdtaren de sept, dn oo le impel
Binecuvantat este Dumnezeul nostru, totdeauna,
acum si pururea gin vecti veeilor.
‘cies: Amin,
Slava Tie, Dumnezeul nostru, slavi Tie.
F mparate ceresc, Mingiietorule, Duhul adevi-
‘rului, Care pretutindenes esti si toate leimplinesti;
Vistierul bundtiilor si Dititorule de vinfa, vino si TeJuleste intru noi sine curafeste pe nol de toat’
intindciunea gi tivintuieste, Bunule, sufletele noastre.
Sfiite Dummezéule, Sfiate tare, Sfinte find de
most, miluiesterne pe m0} (eo).
Slav Tati Hilt Sfineaat Dah
Si acum si parurpa sim veel veeitor: Amin
Preasfinti-Tesime, inluiesto-ne pe ‘nol. Doane,
curifeste picatele noastre. Stipiine, larta firidelegte
noastre. Sfint, cercetexza si vindeci neputinfele noas-
tre, pentru numele Ti.
Dine ae lost
Taal rosa Cae tn cern, tence
rnumele Tau, vie imparifia Ta, faci-se yoia Ta,
precum fn cer aga si pe pimant. Péinea noastré cea
pre fing di-ne-o noul astizi, sine jart now gresa-
[ele noastre, procum si aol iertim greyiilor nostri. $i nu
ne duce pe nol i ispit, of ne ibaveste de cel rin.
Cia Ta este impardtia si puterea sslava, a Taalul gt
‘eFiului gia Sfantului Dish, acum st puburea sin Vectt
vector (rt ints n aa),
(oergjat Amin.
‘Doamne aalluieste (e120).
im -iniparatulut nostra Dum-
os NOWPTEA SHINTELOR FAS 3
Veni’ sine inchinam si si ctdem Ia Hristos,
Impiratul nostra Dumnezeu.
Venifi st ne inchindm si si cidem ta Insusi Hristos,
Smpiratul si Dumnezeul noste
th pet, pest itr nt arias tote vile
ro ar ni utara ain
tere i iol acne incontestable
erases sti stor cates, un neon Ene Je
Bedale.
‘uleste-ma, Dumnezeule, dupa mare mila Ta,
dup mulfimea indurarilor Tale, sterge fard-
delegea mea, Mai virtos mi spali de faridelegea mea
side picatul meu ma curdfeste. Ci firddelegea mea eu
‘ cumnose, si paicatul meu este inaintea mea pururea. Ti
‘unula am grey, $i ru fnalntea Ta am ficut, ca si fii
‘ndreptagit intru cuvintele Tale si st biruiesti cind vei
jiudeca Tu, Ca iath intra farsideleg! m-am zimislt, stn
pplcate m-a.fuiscut malea mea. Ci iati adeviral ai
iubits ele meardtate si cele ascunse ale ingelepelunii
Tale 1ifat.mie, Stropi-mi-vel eu isop si ma voi
curifi; spala-mi-vei sl mal vartos decat zipada ma voi
albi, Auzului meu vei da bucurie si veselie; bucura-se-
yor, oascle cele smerite. intoarce fafa Ta de catre
pieatele mele, si toate faridelegile’ mele sterge-
Inima curata zideste tntra mine, Dumnezeule, si du
drept innofeste Titra cele dinlauntru ale mete. Nu mi
lepida de la fafa Ta $i Dubul Tau cel Sfint nu-L lua de10 sANDUALA SLL
Ia mine. Di-mi mie bucuria mantirti Tae, seu duh
Sapinitor ma intireste. Invlta-ot pe cei firi-de lege
‘hile Tale, feel ncredincogi Ia Tine se Yor Intoarcs.
Labavestecma de varsnren de singe, Dumnezeute, Dur-
hezeul manfuirii mele; bucura-se-va Himba mea de
Greptaten Ta, Doamne, buzele mele vel deschide, st
fqurs men va vestilauda Ta, CH de-al fi vol Jett, Teas
dat Arderle de tot nu ie vei binevoi. Jerts. tut
Dommezeus dubul mili; inima infeantd gi-smerits
Damnereu na o va urgisi. Fa bine, Doamne, fntru
pundvairea Ta, Sionulu, sf se zideaschzidurileTera-
salimulu. Atm
arderile de tot} atinei vor pune pe altarul Tair vit
pan ctte
‘Canonul Sambetel celei Mari
nace, gat a ee:
pe ‘ce a acoperit eu valul mirii oarecdnd pe
prigonitorul tiran,- sub pamant L.-au’ ascuns
ecioril celor mantuifi. Tar nol, ca fecioareléjsi cfm
‘tim Domniului, ciel cu slava S-a preashivity.
in: tea Tie, Dune nose, snd Ts E
‘Poamine Duninezcul mieu, cantare de pettecere si
audit de ingropare vol canta Tle, Celui-ce mi-ai deschis
intrarile viefi eu ingroparea Ta, si_moartea si iadul ew
‘moartea Ta ai omorit,
DIN NOAPTEA SFONTELORPASTE b
Sus pe seaun si jos fm mormant, eunosedndu-Te cele
‘mai presus de lume si cele de sub pimant, Mantuitorul
‘meu, 5-au cutremurat de moartea Ta; ci mai presus de
ind Te-ai vizut mort, Incepatorule al viefi
Ca si umpli toate de slava Ta, Te-ai pogorit i
de dedesubtul pamantului; cf uu sa ascuns de Tine
finfa mea cea din Adam, sl ingropindu-Te m-ai innoit
‘pe mine cel stricat, Iubitorule de oament
Posing Cel cea sunzmrat pape 0 pada
{ul fird finere, vizindu-Te faptura spinzurat in
‘docul Capafanil, de multi. spaim’, a fost cuprinss,
‘strigind: Nu este sfant, fard numai Tu, Doamne>.
Inchipuirile ingropaeil Tale, Ie-al ardeat, famulfind
‘vedeniile; iar acum cele ascunse ale Tale, vizute le-al
Teut cu dumnezeiased birbitie si celor din ind,
Nu este sft, fir numal Tu,
{ntinsu-Te-akpalmete sia impreunat ecle depirtate
de demalt iar eu infigorarenglulgului, Mantuitorue,
Siieu mormntul ai dezlegat pe cel legai are strigau:
Nucstesfant, fra numa Tu, Doamne.
in moritfnt si sub pecefi Tesi cuprins, Nemu-
ritorule de bundvote;c& puterea Ta Ti-al arstat_ prin
fapt, eu dumnezeiasca lurare,celor e enti: Nu ete
‘fant firs numal Ty, Doamne, lubitorale de oamen.‘merenia Ta cea dumneéciased pe Cruce, mai
inainte vizind-o Avacum, spaimintindu-se a
déstrigats Tw al tatat tirfa eclor puternici, Bunule, unin-
«udui-Te cu cef dit ad, ea un Atotputernic»
‘Astazi ai sfingit zlus a, sapiea, pe care o al binecu-
vintat intai cu incetarea iucrurilor; cA toate le prefaci
sile imnoiesti, odihnindu-Te, Méntuitorul meu, st iarayi
Zidindu-ne.
Biruind Tu eu pisterea Dumnezeti,sufletal
Ia trup st desparfits c& a rupt amndous legiturile: a
rmorfil sia iadulul, eu puterea Ta, Cuvitite,
Tadul intimpinandu-Te, Cuvinte, sa amirat, vi
‘u-Te om induninezeit rinit de batii si Atotputernics si
de infricosatortll Tau chip 4 ramias fara de glas.
Chena) 8
amin eeu netuserati a dusimezcleti a
‘Tale, Hrstoase, care sa: ficut spre noi, peitr
“cilostivirea Ta, Isla vizand-o, de noapte minecind a
{strigat:Invia-vor worl i cet din mortinte se vor
‘seule, stoi cei de pe pnt se yor bucura>,
fnnotestt pe pimintent, Ziditorale, fichndu-Te pi
mintean; # glulgil s¢ mormntul arat-taina oe esté
fntew Tiney’Cuvinte; e sfetnicul cel cuvios, Inseamna
OYNOMPTEA SEHTELOR PATE
ce Te-a niscut, Care m-a innoit in Tine eu
Prin moarte ai preficut omorarea, prin-ingropare
stricielunea; ci nestricdcios ai fleut trupul pe eare
Tat, ett dumezelasca cuviinga flicindu-lnemuritor; ci
pul Tau, Stipsine, n-a vazut stricieiune; nfi sufletal
"Taw n-a rimas in iad, eare este lucru necuvenit.
Lesind Ziditorul meu, din céea ce nu stie de barbat, $1
‘lind impuns eu sulifa fn coasti, din aceea ai facut
Iinnoire, Evel, ficindu-Te Adam, sdormind mai presus
de fire, eu som fiestor de viafi, si ridiednd viata din
in striedclune, ca un Atotputernic.
Tro
ns fo, dar n'a fst finut in panteéelé chitu-
Yona; Gh al Taw chip purtand, al Clu
Car eft
Hiristos & invist it morti.. (aus).
‘Acum prt itn ce ao, a ale:
Hristos a inyiat din morti, eu moartea, pe moarte
caleind..
. Shot (chate ta sti
‘i celor din morminte ving’, daruindu-te (ot epea ce
Aca ftw
‘ut dlaconh peatacot or dca ee dao, prea ote te
"Cu pace Domnul
a
ste ae ie "
Pentru pace de sts 9 petra natives stMetelor
noastre, Domnulu s8 ne rug. "
‘Pentru paces a told Tuitiea, pentru bundstaréa sfin-
felor Tul Dummnezeu Biseriei gl pentru unires titurér,
Domuotal sine igh. :
Pentru sfinta biserica aceasta si pentru eel ce cu,
credinfa, cu eviavie gi eu frica de Dumnezeu intra in-
‘insa, Domnuluts8 ne rugim.Py BANDUIALA SUE
Pentru Prea Feriitul Parintele nostru (N) Patri-
arhul Bisericit Ortodoxe Romane [pentru ({nalt-) prea
Sfingitul (Arhi-) Episcopul si Mitropolitul) nostru (N)},
ppentru cinstita preotime si futru Hristos diaconime si
Pentru tot clerul si poporal, Domnulul sine rugam,
Pentru binecredinciosul popor roman de pretutin-
deni, pentru carmuitorii grit noastre, pentru mai marit
‘oraselor sl satelor si pentru iubitoarea de Hristos oaste,
Dommalui si ne rugim.
Pevitru sfint locasul avesta, fara'aceasta st pentru
toate oragele si satele sl pentru cei ce cu credinga Toc
jese inteinsele, Domnulut si ne rugim,
Pentru buna intocmire a vizduhulal, pentru imbel-
sugarea roadeld¥ pimdatidul si pentru vremuri paj-
nice, Domnului si ne rugim.
Pentru cei ce edlitorese pe uscat, pe ape si prin aer,
pentru cei bolnavi, pentru cei ce se ostenese, pentru cel
robifi i pentru méntuirea lor, Domnulul si ne rugim.
entra ca s8 fim izbaviti noi de tot necazul, indnia,
primejdia $i nevota, Domnului si ne rugim.
‘Apdrk, mintuleste, miluiste si ne plzeste, pe nol,
Dumnezeule, eu harul Tau,
Pe preasfinta, eurata, presbinecuvantata, rita
stiplana noas(r, de Dumnezeu Nasedtoarea | pururea
Feeioara Mari, cu tofisfingi st 6 pomenim.,
‘Pe nol ingine si unli pe ali i toata viafa noastra Tul
sigs Dumiezeu st 0 di,
Tieden:
nv NOAPTEA srTELOR AST 2s
Pret efoi:
CA Tle se cuvine toati slava, cinstea sl inchindciunea,
‘Tatalui $i Fiulul 1 Sfancului Dub, acum si pururea sin
veel vecilor.
camaregs carats Amin,
Proton id ersea i na deat se ete
Is mar ate ean
‘tein rapend de rare dts Adevirat vat
asp in noua sone cpu 90 bi Pratl (oto 6
‘tina Evang Were, ie cla ict eee
[Beran sce odin eae or bor, acpnd cre
(Sore Cavan fir
reseller nti sft ai; pasts pe stra ast Stitn
‘vane fits cence eel ay pr cna nvr jet pe etapa
{ovosntar sau Kons), far cates oprngnae i lear on
‘Man conti cfntatex Canola lave preci saat mal fou
Te base cal stor abu date pret ara rind,
Incr lear Procomii r prea la execate wae) at
‘ld tn dra aigso fhe arias ere ot ei
‘Sa let do ntl lt ap, nd pre stl a ta
“Kuve cndtcepe si heats ne, sre dina in deat ie
strc pret pete sg so gar ar Heenan
‘opal Sdevat vitesse etl In nd geen se
2a eng pst chive spe sta Sa sega bere apa ea
Bios
Canonul invierit
‘mal eit chi sect de dal or, prime dt deere in
anaes dno de held ram rap Sie 6 ete