You are on page 1of 3

注釋

邑 : 縣城
行 : 排行
故家子 : 貴族的小孩
道 : 道教的神仙法術
負笈 : 上山學習道術
觀宇 : 道教的廟宇
素髮垂領 : 白髮垂到脖子
神觀爽邁 : 精神容貌清朗脫俗
叩而與語 : 拜見後與他交談
作苦 : 勞動吃苦
俱與稽首:一一向他們行禮問候
重繭:皮膚因摩擦而產生的厚皮
陰:私下
俄頃:不久
輝:照耀
光鑑毫芒:月光亮到可以照見微小細物
環聽奔走:圍繞在一旁聽後差遣,跑來跑去的侍候
勝樂:美好而歡樂
同:同樂
賚:賞賜
遍給:供給所有的人
盎盂:酒杯
競飲先釂:爭先乾杯
樽:酒器
往復挹注:來回不停地倒酒
少減:稍微減少
乃爾寂飲:竟然如此冷清的喝酒
等:與一般人身高相等
秀項:美麗的脖子
清越:清脆悠揚
烈:美妙
勝:承受

其:可以,期望語氣
餞:設筵席以送別
移時 : 過了一會兒
然 : 點燃
杳 : 不見蹤影
勿誤樵蘇:不要耽誤了砍柴割草的工作
忻慕:欣喜羨慕
或:如果
閱:經過
諳:經歷
此來為不負:不辜負這趟求道之行
何術之求:想學習哪一種法術
訣:咒語
咒:念誦咒語
俛首:低頭
逡巡:遲疑不前、猶豫
去:距離
潔持:以尊敬態度對待法術
資斧:路費
自詡:自誇
傚:效法
驀然而踣:猛然跌倒
墳起:高起
揶揄:譏笑嘲諷
無良:沒良心
異史氏:蒲松齡
傖父:粗鄙庸俗的人
喜疢毒而畏藥石:喜歡阿諛諂媚的言論,畏懼忠言直諫
吮廱舐痔:以卑鄙無恥行為討好他人
宣威逞暴:宣陽威勢,施展暴行
迎其旨:迎合他的心意
紿:欺騙
舉:全
顛蹶:跌倒

作者
蒲松齡、字留仙、19 歲中秀才、後來屢試不弟、縣府幕僚、回家教書、聊齋志異
反映社會寫實人生百態、警世、清代文言小說

題解
諷刺好逸惡勞的人、世家子弟王生求道失敗、批判阿諛諂媚者、誤倚仗不正確的手法
模仿史書論贊、人物栩栩如生、諷刺意味小說

學講
文言短篇小說
魏晉南北朝 筆記小說 志怪志人
唐代 傳奇 具有完整結構的開始
明清 文言短篇小說 聊齋志異

聊齋志異
傳奇筆法寫志怪
政治黑暗、官場腐敗
科舉弊端
愛情堅貞、婚姻自主
世人愚昧、民風頹廢
故事曲折離奇
人物形象生動
語言藝術

蒲松齡對聯
寫鬼寫妖高人一籌,刺貪刺虐入骨三分
鬼狐有性格,笑罵成文章
自古齊諧多志怪,柳泉居士辟新途。
鬼狐賦有人情美,痛斥貪官與偽儒。

You might also like