Professional Documents
Culture Documents
AC-383CS Series
Air Purifier
user manual
EN AR DB98-33956A(4)
Filter system
X XAnti-Allergen filter
- - The Anti-Allergen filter of the Samsung air purifier is a new concept filter for allergy restraint by decomposing the
protein structure of a substance that causes an allergy.
X XDeodorization filter
- - The Deodorization filter will efficiently remove not only the harmful odors generated from wallpaper, adhesive and
furniture, but also the general odors of a home.
Pre-filter Dust collecting filter Anti-Allergen Filter Deodorization filter Virus Doctor
Beneficial tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Other information
Cleaning and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Safety precautions
These safety precautions are for owner’s safety and preventions of property damage. Therefore, please read this manual
thoroughly before using your air purifier.
Important safety symbols and precautions :
WARNING Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury or death.
CAUTION Hazards or unsafe practices that may result in minor personal injury or property damage.
Follow directions.
Do NOT attempt.
Do NOT disassemble.
Air louver
Automatically operate in Dust or
Deodo mode.
Grip handle
Air inlet
Power plug
Odor sensor
Dust collecting filter section
Exchange Mode
Auto Dust Sleep Deodo
Filter Reset
Speed
Dust Odor Low Mid High Turbo
Filter Reset button FAN speed display FAN speed button Power button
Filter Reset button Press the button for 2 seconds to clear and reset the Filter Exchange reminder.
When filters are needed to be replaced, the Exchange indicator will be lit up.
Mode button The air purifier runs in 4 operation modes: Auto, Dust, Sleep and Deodo.
The button controls how much air flows through the air purifier.
FAN speed button
Pressing the button changes the fan speed : Low, Mid, High and Turbo.
Power button Press button to turn the air purifier on and off.
Installation condition
Check the following installation requirement.
X XThe installation area should be level, not sloping.
X XThe area near the air inlet and air exhaust should not be blocked.
X XThe area should not be humid, nor have inflammable material nearby.
X XThe appliance should not intrude in the pathway of people.
X XThe appliance should be installed near a power socket.
Using filter
X XThe Deodorization filter is packaged with vinyl, so remove the vinyl before using the filter.
X XTo insert the filter, refer to the filter resetting in the cleaning and maintenance section. (p17)
Product dimensions
Model AC-S38ANBA/383CS Series
Dimension(mm) W×H×D 402 × 574 × 251
X XDesign and product specifications may be changed for product improvement without notice.
Virus Doctor
X XVirus doctor will be automatically selected.
X XWhen the air purifier is switched on, the virus doctor function will operate as well.
2
1
Air louver
X XThe air louver will rotate automatically and let the FAN out.
Virus Doctor
X XVirus doctor will be automatically selected.
X XWhen the air purifier is switched on, the virus doctor function will operate as well.
10
2
1
Virus Doctor
X XVirus doctor will be automatically selected.
X XWhen the air purifier is switched on, the virus doctor function will operate as well.
11
2
1
Air louver
X XThe air louver will rotate automatically and let the FAN out.
Virus Doctor
X XVirus doctor will be automatically selected.
X XWhen the air purifier is switched on, the virus doctor function will operate as well.
12
Virus Doctor
X XVirus doctor will be automatically selected.
X XWhen the air purifier is switched on, the virus doctor function will operate as well.
13
Press button.
X XWhen the air purifier is switched on, the virus doctor function will operate as
well.
14
For operation
It is preferable to close a window or door during operation.
X XOperating the air purifier with window or door opened will reduce the
purifying efficiency.
It is preferable not to use the air purifier when strong food smells such as broiled
fish are generated during cooking.
X XStrong food smells from cooking while operating the air purifier will drastically
decrease the life of Deodorization filter. In a serious case, the odor would be
permeated into the Deodorization filter and it would produce odor during
operation even after ventilation.
X XWhen the air purifier generates odor due to the odor permeated into the
Deodorization filter, replace the filter with a new one.
Other information
Make sure to use a filter for operation and the filter must be changed when
Exchange lamp on the control panel is lit up on.
X XThe purifying function will not work when operating the air purifier without
a filter.
X XWhen the filter is dirty, the purifying efficiency will be reduced.
For this reason, please change the filter when the Exchange lamp is lit up.
15
Side sensor
section
Vacuum cleaner
16
Pre-filter
17
18
Check that the power plug is properly connected. Insert the power plug into the
wall socket correctly.
Plug in or switch on the circuit breaker and then operate the air purifier again.
The air purifier does not work
at all. Check the power socket and use another socket and then operate the appliance
again.
Check whether the filter box door is open. Close the door, and try to turn on the
air purifier again.
Check whether there is heavy smoke or severe unpleasant odor which may
decrease the cleaning capacity. Ventilate your home and operate the air purifier
again.
Odor is generated. Check if filters are blocked by dirt. Replace the Dust collecting filter, Anti-Allergen
filter and Deodorization filter with new ones at the same time if odors permeate
in the room.
Check if the pre-filter is blocked by dirt.
Clean the filter once a month.
Check whether the air purifier is operated in Sleep mode. In Sleep mode, the
Digital display backlight
display backlight becomes dim automatically for your sound sleep. There is
grows dim.
nothing wrong with your air purifier.
Check whether your air purifier is too close to the humidifier. If minute vapor
The air contamination level
particles which come from the humidifier cling to the air contamination level
indicator suddenly changes
sensor, it will lead to the increase of the air contamination level. (Make sure to
while using the air purifier
install your air purifier away from the humidifier to prevent the vapor particles
near a humidifier.
from getting into the sensor.)
19
حتقق من توصيل قابس الطاقة بشكل صحيح .وأدخل قابس الطاقة داخل مقبس احلائط بشكل
صحيح.
قم بتوصيل قاطع الدائرة أو تشغيلها ثم قم بتشغيل جهاز تنقية الهواء مرة أخرى. ال يعمل جهاز تنقية الهواء على
اإلطالق.
مقبسا آخر ثم قم بتشغيل اجلهاز مرة أخرى.
ً افحص مقبس الطاقة واستخدم
تأكد مما إذا كان باب صندوق الفلتر مفتو ًحا .أغلق الباب ،وحاول تشغيل جهاز تنقية الهواء مرة ثانية.
حتقق مما إذا كان هناك دخان كثيف أو رائحة قوية كريهة مما قد يؤثر على أداء عملية التنظيف بشكل
سلبي .قم بتهوية املنزل ثم أعد تشغيل جهاز تنقية الهواء.
حتقق مما إذا كان هناك شوائب تعمل على انسداد املرشحات .استبدل فلتر لتصفية الغبار وفلتر انبعاث رائحة كريهة.
"مكافحة احلساسية" وفلتر إزالة الروائح مبرشحات أخرى جديدة في وقت واحد إذا انتشرت الروائح
الكريهة في الغرفة.
حتقق مما إذا كان الفلتر األمامي مسدودًا.
نظف الفلتر مرة واحدة كل شهر. ّ
حتقق مما إذا كان مت تشغيل جهاز تنقية الهواء في الوضع ( Sleepالنوم) .حيث تخف اإلضاءة اخللفية خفوت اإلضاءة اخللفية لشاشة
تلقائيا في الوضع ( Sleepالنوم) .فليس هناك مشكلة بجهاز تنقية الهواء.
ً لشاشة العرض العرض الرقمية.
حتقق من عدم قرب جهاز تنقية الهواء من جهاز الرطوبة بشكل كبير .إذا مت التصاق جزيئات البخار يتغير مؤشر مستوى تلوث الهواء
الدقيقة الناجتة من جهاز الرطوبة مبستشعر مستوى تلوث الهواء ،سيؤدي هذا إلى زيادة مستوى تلوث بشكل مفاجئ أثناء استخدام
الهواء( .تأكد من تركيب جهاز تنقية الهواء بعي ًدا عن جهاز الرطوبة ملنع جزيئات البخار من االتصال جهاز تنقية الهواء بالقرب من جهاز
باملستشعر). الرطوبة.
19
يتميز فلتر إزالة الروائح باألداء الفائق حيث يعمل على حتسني وظيفة إزالة الروائح عالوة على قيامه
قسم فلتر إزالة الروائح بإزالة املواد املسببة للحساسية.
اتبع اإلجراءات أدناه لتغيير فلتر إزالة الروائح.
افتح باب صندوق الفلتر واسحب قسم فلتر إزالة الروائح للخارج.
1 .1
2 .2قم بتمديد كل جانب من إطار الفلتر باستخدام يديك ثم اسحب فلتر إزالة الروائح وفلتر
فلتر إزالة الروائح مكافحة احلساسية للخارج من إطار الفلتر.
3 .3استبدل فلتر "مكافحة احلساسية" وفلتر إزالة الروائح على التوالي.
فلترمكافحة
احلساسية
4 .4بعد إغالق باب صندوق الفلتر ،قم بتوصيل جهاز تنقية الهواء.
املوجود بجهاز التحكم عن بُعد ألكثر من ثانيتني. 5 .5اضغط على الزر
سيتم إيقاف تشغيل املصباح ( Exchangeتغيير الفلتر) املوجود بجهاز التحكم عن بُعد مع
إصدار 'صوت تنبيه' ثم سيضيء مرة ثانية عند فترة االستبدال التالية.
•استبدل الفلتر املوجود بقسم فلتر إزالة الروائح عند إضاءة املصباح ( Exchangeتغيير
مالحظة
الفلتر) .ولكن ،قد تختلف فترة االستبدال باختالف مستوى تلوث الهواء الداخلي
وساعات االستخدام وبالتالي عند خروج رائحة كريهة من الفلتر ،قم بشراء آخر جديد
ثم استبدله.
•وفقً ا للبيئة احمليطة ،لن يضيء املصباح ( Exchangeتغيير الفلتر) على الرغم من حاجة
بعد استبدال فلتر إزالة اجلهاز الستبدال الفلتر .ومع ذلك ،يجب الضغط على الزر
ألكثر من ثانيتني ،يتم إصدار 'صوت تنبيه'. الروائح .في حالة الضغط على الزر
•عند إضاءة املصباح ( Exchangeتغيير املصباح) ،قم بتغيير فلتر لتصفية الغبار وفلتر
( Anti-Allergenمكافحة احلساسية) وفلتر إزالة الروائح في وقت واحد.
18
يتميز فلتر لتصفية الغبار باألداء العالي حيث يزيل األتربة الدقيقة ودخان السجائر املوجود في الهواء.
وعند إضاءة املصباح ( Exchangeتغيير الفلتر) ،اتبع اإلرشادات أدناه لكي تقوم بتغيير الفلتر.
قسم فلتر لتصفية
الغبار
افتح باب صندوق الفلتر واسحب فلتر لتصفية الغبار.
1 .1
2 .2قم بتمديد كل جانب من إطار الفلتر باستخدام يديك ثم اسحب فلتر لتصفية الغبار
للخارج من إطار الفلتر.
فلتر لتصفية الغبار 3 .3ضع فلتر لتصفية الغبار اجلديد داخل إطار الفلتر.
4 .4بعد إغالق باب صندوق الفلتر ،قم بتوصيل جهاز تنقية الهواء.
املوجود بجهاز التحكم عن بُعد ألكثر من ثانيتني. 5 .5اضغط على الزر
سيتم إيقاف تشغيل املصباح ( Exchangeتغيير الفلتر) املوجود بجهاز التحكم عن بُعد مع
إصدار 'صوت تنبيه' ثم سيضيء مرة ثانية عند فترة االستبدال التالية.
نظف الفلتر بشكل دوري (مرة كل شهر) باستخدام •يتميز الفلتر األمامي مبتانته ،لذلك ّ
املياه اجلارية. مالحظة
•ارفع الفلتر األمامي بواسطة الفجوة املوجودة مبقبض قسم الفلتر( )1واسحبه باجتاه
السهم.)2(.
•ميكنك شراء فلتر لتصفية الغبار من مركز اخلدمة.
•وفقً ا للبيئة احمليطة ،لن يضيء املصباح ( Exchangeتغيير الفلتر) على الرغم من حاجة
بعد استبدال فلتر اجلهاز الستبدال الفلتر .ومع ذلك ،يجب الضغط على الزر
ألكثر من ثانيتني ،يتم إصدار 'صوت لتصفية الغبار .في حالة الضغط على الزر
تنبيه'.
1
•عند إضاءة املصباح ( Exchangeتغيير املصباح) ،قم بتغيير فلتر لتصفية الغبار وفلتر
( Anti-Allergenمكافحة احلساسية) وفلتر إزالة الروائح في وقت واحد.
2
الفلتر األمامي
17
امسح سطح املنتج بقطعة قماش مبللة بعض الشيء أو جافة عند اللزوم.
يحتوي قسم املستشعر على كل من مستشعر األتربة ومستشعر الروائح الكريهة .يعمل مستشعر
األتربة على اكتشاف مستوى تلوث الهواء باألتربة الدقيقة وجزيئات الغبار الكبيرة ،كما يكتشف
مستشعر الروائح الكريهة مستوى تلوث الهواء بالروائح املنتشرة باملنزل مثل روائح األطعمة
Dust sensor والسجائر.
(مستشعراألتربة) يجب تنظيف عدسة مستشعر األتربة من وقت آلخر للحفاظ على كفاءة األداء.
Odor sensor
(مستشعرالروائح افتح غطاء املستشعر اجلانبي.
1 .1
الكريهة)
افتح غطاء املستشعر اجلانبي باستخدام مفك صغير أو بأداة ذات طرف مسطح أو رفيع.
عدسة مستشعر األتربة نظف عدسة مستشعر األتربة بواسطة قطعة قطن وقم بإزالة األتربة املوجودة حول ّ 2 .2
مستشعر الروائح الكريهة.
قسماملستشعر
اجلانبي
املكنسةالكهربائية
16
جتنب تركيب جهاز تنقية الهواء في مكان معرض لضوء الشمس أو بالقرب من جهاز ينتج عنه أي
حرارة.
WWعند تعرض جهاز تنقية الهواء لضوء الشمس ،قم بإسدال الستائر.
WWعند وجود جهاز ينتج عنه أي حرارة بجانب جهاز تنقية الهواء ،انقله بعي ًدا عن جهاز تنقية الهواء.
بخصوصالتشغيل
يوصى بعدم استخدام جهاز تنقية الهواء عند صدور روائح نفاذة من األطعمة أثناء الطهي كالسمك
املشوي.
WWتؤدي الروائح النفاذة الناجتة عن طهي األطعمة أثناء تشغيل جهاز تنقية الهواء إلى التقليل من
عمر فلتر إزالة الروائح بشكل كبير ،لذلك توخ احلذر حيث يتم اختراق الروائح الكريهة ملرشح إزالة
الروائح ومن ثم ستخرج الروائح الكريهة أثناء التشغيل حتى بعد التهوية.
WWفي حالة خروج الروائح الكريهة من جهاز تنقية الهواء نظرًا الختراق هذه الروائح داخل فلتر إزالة
الروائح ،استبدل الفلتر بآخر جديد.
معلومات أخرى
تأكد من استخدام فلتر للتشغيل كما يجب تغيير الفلتر عندما يضيء مصباح ( Exchangeتغيير
الفلتر) املوجود على لوحة التحكم.
WWلن تعمل وظيفة التنقية عند تشغيل جهاز تنقية الهواء دون فلتر.
WWعند اتساخ الفلتر ،سيقلل هذا من كفاءة عملية التنقية.
لهذا السبب ،يُرجى تغيير الفلتر عند إضاءة املصباح ( Exchangeتغيير الفلتر).
15
14
سرعة املروحة
WWيتم تشغيل سرعة املروحة التي مت حتديدها.
تلقائيا ويبدأ وضع تشغيل جهاز تنقية الهواء.
ً ،يتم إلغاء سرعة املروحة احملددة WWعند الضغط على الزر
معالجالفيروسات
تلقائيا.
ً WWيتم حتديد معالج الفيروسات
أيضا تشغيل وظيفة معالج الفيروسات.
WWعند تشغيل جهاز تنقية الهواء ،سيتم ً
13
2
1
سرعة املروحة
تلقائيا من أجل إزالة الروائح الكريهة.
ً WWسيخرج هواء منعش (تربو) في أول ثالث دقائق من التشغيل ثم يتم حتديد سرعة املروحة املناسبة
تلقائيا وتشغيل جهاز تنقية الهواء وفقً ا للسرعة احملددة.
ً WWعند ضبط سرعة املروحة ،سيتم إلغاء الوضع ( Deodoإزالة الروائح)
فتحاتالتهوية
تلقائيا وتسمح للمروحة بإخراج الهواء.
ً WWيتم تدوير فتحات الهواء
معالجالفيروسات
تلقائيا.
ً WWيتم حتديد معالج الفيروسات
أيضا تشغيل وظيفة معالج الفيروسات.
WWعند تشغيل جهاز تنقية الهواء ،سيتم ً
12
2
1
سرعة املروحة
WWيتم حتديد أقل سرعة للمروحة (منخفض).
تلقائيا وتشغيل جهاز تنقية الهواء وفقً ا للسرعة احملددة.
ً WWعند ضبط سرعة املروحة ،سيتم إلغاء الوضع ( Sleepالنوم)
معالجالفيروسات
تلقائيا.
ً WWيتم حتديد معالج الفيروسات
أيضا تشغيل وظيفة معالج الفيروسات.
WWعند تشغيل جهاز تنقية الهواء ،سيتم ً
11
2
1
سرعة املروحة
تلقائيا من أجل إزالة األتربة الدقيقة وجزيئات
ً WWسيخرج هواء منعش (تربو) في أول ثالث دقائق من التشغيل ثم يتم حتديد سرعة املروحة املناسبة
الغبارالكبيرة.
تلقائيا وتشغيل جهاز تنقية الهواء وفقً ا للسرعة احملددة.
ً WWعند ضبط سرعة املروحة ،سيتم إلغاء الوضع ( Dustإزالة األتربة)
فتحاتالتهوية
تلقائيا وتسمح للمروحة بإخراج الهواء.
ً WWيتم تدوير فتحات الهواء
معالجالفيروسات
تلقائيا.
ً WWيتم حتديد معالج الفيروسات
أيضا تشغيل وظيفة معالج الفيروسات.
WWعند تشغيل جهاز تنقية الهواء ،سيتم ً
10
سرعة املروحة
تلقائيا وفقً ا ملستوى تلوث الهواء في األماكن
ً WWيخرج هواء منعش (عالي) في أول دقيقتني من التشغيل ثم يتم حتديد سرعة املروحة املناسبة
املغلقة.
تلقائيا إلغاء الوضع ( Autoتلقائي) وتشغيل جهاز تنقية الهواء وفقً ا للسرعة احملددة.
ً WWعند ضبط سرعة املروحة ،سيتم
معالجالفيروسات
تلقائيا.
ً WWيتم حتديد معالج الفيروسات
أيضا تشغيل وظيفة معالج الفيروسات.
WWعند تشغيل جهاز تنقية الهواء ،سيتم ً
9
شروط التركيب
يرج التأكد من فولت الطيار الكهرباء و نوع شريط الطيار الكهربائي قبل وضعه في احلائط.
استخدامالفلتر
WWيتم تغليف الفلتر إزالة الروائح مبادة الفينيل ،لذلك أزل الفينيل قبل استخدام الفلتر.
WWإلدخال الفلتر ،راجع إعادة تعيني الفلتر بفقرة التنظيف والصيانة( .صفحة )17
أبعاد املنتج
سلسلة AC-S38ANBA/383CS الطراز
251 × 574 × 402 األبعاد (مم) العرض × االرتفاع × العمق
WWقد يتم تغيير مواصفات التصميم واملنتج من أجل حتسني املنتج بدون إشعار.
8
Exchange Mode
Auto Dust Sleep Deodo
Filter Reset
Speed
Dust Odor Low Mid High Turbo
زر ( Filter Resetإعادة تعيني الفلتر) شاشة عرض سرعة املروحة زر ( FAN speedسرعة املروحة) زر ( Powerالطاقة)

ملدة ثانيتني ملسح وإعادة تعيني منبه ( Filter Exchangeتغيير الفلتر) .عند اضغط على الزر
زر ( Filter Resetإعادة تعيني الفلتر)
احلاجة إلى استبدال املرشحات ،سيضيء املؤشر ( Exchangeتغيير الفلتر).
يتم تشغيل جهاز تنقية الهواء بأربعة أوضاع للتشغيل :
زر ( Modeالوضع)
( Autoتلقائي) و( Dustإزالة األتربة) و( Sleepالنوم) و( Deodoإزالة الروائح).
في كمية الهواء املتدفق من خالل جهاز تنقية الهواء. يتحكم الزر
إلى تغيير سرعة املروحة : يؤدي الضغط على الزر زر ( FAN speedسرعة املروحة)
( Lowمنخفض) و ( Midمتوسط) و( Highعالي) و( Turboتربو).
لتشغيل جهاز تنقية الهواء وإيقاف تشغيله. اضغط على الزر زر ( Powerالطاقة)
7
فتحاتالتهوية
تلقائيا في الوضع Dust
ً يتم التشغيل
(إزالة األتربة) أو ( Deodoإزالة الروائح).
مقبض اإلمساك
مدخل الهواء
قابس الطاقة
باب صندوق الفلتر
مستشعر
قسم فلتر لتصفية الغبار الروائح الكريهة
6
تنبيه بخصوصالتشغيل
ال تقف على اجلهاز أو تضع أي أجسام (مثل الغسيل أو الشمع املشتعل أو السجائر املشتعلة أو األواني أو املواد الكيميائية أو املعدنية أو غيرها) فوق
اجلهاز.
WWقد يؤدي عدم االلتزام بذلك إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق أو مشاكل باملنتج أو إصابات.
ال تقم بتشغيل اجلهاز بأي ٍد مبللة.
WWقد يؤدي عدم االلتزام بذلك إلى حدوث صدمة كهربائية.
ال ترش املواد املتطايرة مثل املبيدات احلشرية على اجلهاز.
أيضا حدوث صدمة كهربائية أو حريق أو مشاكل باجلهاز. WWعالوة أنها ضارة بالنسبة لإلنسان ،فقد ينتج عنها ً
ال تفتح باب صندوق الفلتر أثناء التشغيل.
WWإذا فتحت باب صندوق الفلتر أثناء التشغيل ،سيتم إيقاف التشغيل .أغلق باب صندوق الفلتر ثم اضغط على زر [الطاقة] لتشغيل جهاز تنقية الهواء
مرة أخرى.
تأكد من عدم وصول الرطوبة الناجتة من جهاز ترطيب الهواء إلى اجلهاز.
WWقد يؤدي عدم االلتزام بذلك إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق.
WWقد يؤدي عدم االلتزام بذلك إلى عدم تشغيل املستشعر بصورة طبيعية وخروج رائحة من الفلتر.
ال تقم بإمالة اجلهاز أو وضعه في مكان غير مناسب.
WWقد يؤدي عدم االلتزام بذلك إلى حدوث قصور بوظائف املنتج أو نشوب حريق.
ال تستخدم جهاز تنقية الهواء كمروحة تهوية أو تغطية املكان.
WWقد يؤدي عدم االلتزام بذلك إلى التقليل من عمر اجلهاز.
ال تستخدم اجلهاز في مكان حار أو رطب مثل حمام البخار.
WWقد يؤدي عدم االلتزام بذلك إلى حدوث قصور في أداء املنتج.
حافظ على بعد اجلهاز مسافة 2متر عن األجهزة الكهربائية األخرى مثل التلفزيون وأجهزة الفيديو والصوت وما إلى ذلك.
WWقد يؤدي عدم االلتزام بذلك إلى التقليل من جودة الفيديو أو حدوث ضوضاء.
ال تستخدم اجلهاز على بعد 1متر من أجهزة اإلضاءة.
WWقد يؤدي عدم االلتزام بذلك إلى تشوه املظهر اخلارجي للجهاز.
حتذير بخصوصالتنظيف
جتنب تنظيف اجلهاز عن طريق رش املاء عليه مباشرة .ال تستخدم البنزين أو التنر أو الكحول لتنظيف اجلهاز.
WWقد يؤدي عدم االلتزام بذلك إلى زوال لون املنتج أو تشوهه أو تلفه أو حدوث صدمة كهربائية أو حريق.
افصل مورد الطاقة وقم بإيقاف تشغيل املروحة قبل تنظيف اجلهاز.
WWقد يؤدي عدم االلتزام بذلك إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق.
5
ال تقم بتركيب اجلهاز بجانب سخان أو مادة قابلة لالشتعال .جتنب تركيب هذا اجلهاز مبكان معرض للرطوبة أو التلوث بالزيت أو األتربة ،أو بأماكن
معرضة ألشعة الشمس املباشرة واملياه (كقطرات املطر) .ويحظر تركيب هذا اجلهاز في األماكن التي قد يحدث تسرب للغاز بها.
WWقد يؤدي عدم االلتزام بذلك إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق.
تنبيه بخصوصالتركيب
قم بتركيب اجلهاز على أرضية مستوية وصلبة تتحمل وزن اجلهاز.
WWقد يؤدي عدم االلتزام بذلك إلى حدوث اهتزازات غير طبيعية أو ضوضاء أو مشاكل باملنتج.
حتقق مما إذا كان هناك انسداد حول منفذ الهواء أو مبخرج الهواء.
WWقد يؤدي عدم االلتزام بذلك إلى قصور في أداء اجلهاز والتقليل من كفاءة تنقية الهواء.
افصل مورد الطاقة في حالة عدم استخدام جهاز تنقية الهواء لفترة زمنية طويلة أو أثناء العواصف الرعدية/البرق.
WWقد يؤدي عدم االلتزام بذلك إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق.
حتذير بخصوصالتشغيل
إذا مت غمر اجلهاز باملاء ،قم بإيقاف تشغيل اجلهاز واتصل مبركز اخلدمة.
في حالة صدور صوت غير طبيعي من اجلهاز أو رائحة حريق أو دخان ،افصل مورد الطاقة على الفور واتصل بأقرب مركز خدمة.
WWقد يؤدي عدم االلتزام بذلك إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق.
عند تسرب الغازات (مثل غاز البروبان ،الغاز النفطي املسيل ،أو غيره من الغازات) ،قم بالتهوية فورًا دون ملس قابس الطاقة.
WWال تستخدم مروحة للتهوية.
WWقد تؤدي أي شرارة إلى حدوث انفجار أو حريق.
احذر ملس قابس الطاقة بأي ٍد مبللة.
WWقد يؤدي عدم االلتزام بذلك إلى حدوث صدمة كهربائية
احذر فصل اجلهاز من مقبس الطاقة أثناء التشغيل.
WWفعند توصيل اجلهاز مرة أخرى ،قد يحدث اشتعال وميكن أن يتسبب هذا في حدوث صدمة كهربائية أو حريق.
بعد إخراج محتويات جهاز تنقية الهواء ،احتفظ بجميع مواد التغليف بعي ًدا عن متناول األطفال.
كيسا فوق رأسه ،قد يتسبب في اختناقه. WWإذا وضع الطفل ً
4
احتياطاتالسالمة
يتمثل الغرض من احتياطات السالمة هذه في احلفاظ على سالمة املالك ومنع حدوث تلف للممتلكات .لذلك ،يُرجى قراءة هذا الدليل بعناية قبل استخدام
جهاز تنقية الهواء.
رموز السالمة واالحتياطات الهامة:
املمارسات اخلطرة أو غير اآلمنة التي قد تؤدي إلى حدوث إصابات جسدية خطيرة أو تسبب الوفاة. حتذير
املمارسات اخلطرة أو غير اآلمنة التي قد تؤدي إلى حدوث إصابات جسدية طفيفة أو تسبب تلف باملمتلكات. تنبيه
اتبع اإلرشادات.
ال حتاول.
يحظر الفك.
حتذير بخصوصالتركيب
قم بتوصيل سلك الكهرباء في مقبس احلائط مع مراعاة مواصفات الطاقة لهذا املنتج أو املواصفات األحدث واستخدم املقبس لهذا اجلهاز فقط.
وأيضا ،ال تقم باستخدام سلك متديد.
ً
WWقد يؤدي مشاركة مقبس احلائط بأجهزة أخرى باستخدام موصل طاقة به مآخذ متعددة أو متديد سلك الكهرباء إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق.
WWجتنب استخدام محول كهربائي ،فقد ينتج عنه حدوث صدمة كهربائية أو حريق.
WWإذا اختلف اجلهد الكهربي/التردد/حالة التيار املق ّدر ،فقد يتسبب ذلك في حدوث صدمة كهربية أو حريق.
3
نظام الفلتر
WWفلتر مكافحة احلساسية
— —فلتر مكافحة احلساسية املزوّد به جهاز تنقية الهواء من Samsungهو فلتر بفكرة تصميم جديدة متنع اإلصابة باحلساسية عن طريق حتليل البنية
البروتينية للمادة املسببة للحساسية.
WWفلتر إزالة الروائح
— —يعمل فلتر إزالة الروائح على إزالة الروائح الكريهة الضارة الناجتة من ورق احلائط واملواد الالصقة واألثاث ،إلى جانب التخلص من جميع الروائح الكريهة
املوجودة باملنزل.
الفلتر األمامي فلتر لتصفية الغبار فلتر مكافحة احلساسية فلتر إزالة الروائح معالجالفيروسات
2
)EN AR DB98-33956A(4