1.

DIALOGUE:
AT THE RESTAURANT.

Waiter: Welcome to Sunset Restaurant. How can I help you?

Welcome tu sanset restorant . jau ken I help you.
Man: we would like a table for two, please.
We wud laik a teibl for tu,plis
Waiter: we have one last table for two. Please follow me. Would you like a drink before
Wi jav uan last eibol for tu. Plis follow mi. wud you laik a drink bifór
the main course? (appetizer or starter. main course, dessert)
the mein cors?
Man: what do you like for a drink?
Wat du yu laik for a drink?
Woman: I’d like a cup of milkshake. (I’d = I would)
Aid laik a cap of milksheik.

Man: a cup of milkshake for her, and a glass of white wine, for me. Please.
A cap o milsheik for jer and a glas of wait wáin for mi plis.
Waiter: one milkshake and one white wine. Okay, wait a minute please…. This is our
Uan milksheik and uan wait wain. Oukey. Weit a minit please thes is auar

https://www.youtube.com/watch?v=aC3yimIoTfI at the restaurant 8’

https://www.youtube.com/watch?v=Og16fXCJ-aw reservations 15’
menu today…… Are you ready to order?
Meniu tudey …. Ar you redi tu order?
Man: Lady first.
Leidi ferst
Woman: I would like a spaghetti Bolognese and a Caesar Salad.
Ai wud laik a spaguedi bolonís and a sisar salad.
Waiter: I see. what about you sir?
Ai si. Wat abaut you ser.
Man: a dish of Australian rib eye beef, with black pepper sauce and a bowl of pumpkin soup.
A dish of ostrelian rib ai bif with black peper sos and a bóul of pampkin sup.

Waiter: pumpkin soup. Ok. Is there anything else?

Pampkin sup. Oukey. Is der anything els.
Man: no, thanks.
No thenks.
Waiter: ok. One spaghetti Bolognese, 01 Caesar salad, 01 Australian rib eye beef with
Oukey, uan spaguedi bolonís, uan sisar salad, uan ostrelian rrib ai bif wiz
black pepper, 01 pampkin soup. Please wait a minute. We will prepare it right now.
Blac peper, uan pumkin sup. Pliis weit a minit. We wil pripér it rrait nau.
Woman: thank you.
Thenkiu.
Waiter: this is spaghetti and salad for the lady. And this is Australian rib eye beef with
Des is spaguedi and salad for the leidy. And thes is ostrelian rrib ai bif with
black pepper and pumpkin soup for you, sir. I hope you enjoy the meal.
Blak peper and pumpkin sup for,ser . Ai joup yu enjdoy the mil.
Man: Okay, thanks. We want to order the dessert.
Oukey thenks. Wi want to order the disért.
Waiter: for dessert, today we have apple pie, tart and ice cream. What do you want to order?
For disért, tudey we have apol pai, tart and aiscrim. What du yu want tu order.

https://www.youtube.com/watch?v=aC3yimIoTfI at the restaurant 8’

https://www.youtube.com/watch?v=Og16fXCJ-aw reservations 15’
Woman: I would like one ice cream, please.
Ai wud like uan aiscrim, pliiss.
Waiter: what flavor do you want?
What fleivor du yu want
Woman: Hmm. strawberry, please.
Ummm stróberry pliis
Waiter: sure, how about you.
Shure, jau abaut yu

Man: the same as her, please.

The séim as jer pliis
Waiter: OK, please wait a minute…. Here you are. (aquí tiene)
Oukey, pliis, weit a minit …… jír yu ar
Man: Thank you.
thenkiu
Waiter: is there anything I can help you with?
Is der enizin els ai can jelp yu with
Man: No, thanks….. How do you feel about your dish? Is it good?
No thenks … jau du yu fil abaut yor dish. Is it gud?
Woman: my dish and also the drink, are delicious. This is the most scrumptious spaghetti ever.
Mai dish and olso the drink ar delishus. Thes is the moust scromp-shus spaguedi ever.

Man: it’s good that you like it. Now, do you want to watch a movie in the theater? I knew
It’s gud that yu laik it. Nau du you want to watch a muvi in the ziater.
one that has lots of good reviews.
Uan dad jas lots of gud rivius
Woman: what kind of film is it?
Wat cáind of film is it.

https://www.youtube.com/watch?v=aC3yimIoTfI at the restaurant 8’

https://www.youtube.com/watch?v=Og16fXCJ-aw reservations 15’
Man: it’s a science fiction one.
It’s a sáyens fic-shon uan.
Woman: That sounds great! Lest go!
Dad sáunds gréit. Lets go¡
Man: I need to foot the bill first. Excuse me. Can I have the bill?
Ai nid tu fut the bill ferst. Exkius mi. ken ai jav the bill?
Waiter: yes, sir. Please, wait a minute. I will give you the bill… Here is your bill.
Yes, ser. Pliiss weit a minit. I wil gib yu the bill. Jír is yor bill.
Man: you can keep the change.
Yu ken kip the ché-inch
Waiter: thank you so much for coming to our restaurant. See you soon.
Thenkiu so mach for camin to auar réstorant. Si yu sun.

https://www.youtube.com/watch?v=aC3yimIoTfI at the restaurant 8’

https://www.youtube.com/watch?v=Og16fXCJ-aw reservations 15’