You are on page 1of 66

Configuration Manual

Migration V4 ->V7

A&D CC Cement
Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Migration V4 -> V7

Contents
Migration V4 -> V7 1
General Information ................................................................................................. 3
Overview ..................................................................................................................4
Installation Notes for PCS 7.....................................................................................5
PG/PC Interface..........................................................................................5
Installing the CEMAT Software ................................................................................ 6
Settings for alarm logging and annunciation system like Cemat V6.0 ....... 6
Installation of Cemat S5 Migration Files ..................................................... 6
Extra Settings in the WinCC Project ........................................................................ 7
Setting Parameters for Tag Management ..................................................7
Process Picture Symbols ............................................................................8
Picture Tree ................................................................................................8
Generating and loading of the Server Data ................................................ 8
Synchronizing the Time of Day (only on the primary server) ..................... 9
Importing from CEMAT V4.....................................................................................11
Export data from the SQL server 6.5 to text files...................................... 11
Regional settings ......................................................................................13
Importing to Excel .....................................................................................14
Adjustments on the TAG list .....................................................................15
Creating Object Structures and PLCs in WinCC ...................................... 16
PMC Message Numbers...........................................................................18
WinCC Text Library...................................................................................20
WinCC Process Tags ...............................................................................22
Generating Messages...............................................................................24
Group messages (Area) ...........................................................................26
User Archive .............................................................................................26
Adapting the PLCs ....................................................................................27
Project Additional Objects......................................................................................28
Sequence for engineering of additional objects........................................28
Structure table TAG ..................................................................................30
Improvement of the performance of the status call ...............................................31
Problem.....................................................................................................31
Solution .....................................................................................................31
Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 ........................................................32
Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 E module.......................... 32
Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Damper .............................35
Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Valve ................................ 39
Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 M-module......................... 42
Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Select module .................. 43
Object variable defintion for CEMAT V4-->V7 Route .............................. 44
Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Group............................... 47
Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Silopilot ............................ 50
Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Runtime-module .............. 53
Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Counter module ............... 53
Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Measuring module UM .... 54
Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Controller ......................... 57

Copyright © Siemens AG. All rights reserved. 3-1


Release: 03.03.08
N:\Cemat\DOKU\V70\English\Migration\CEMAT_V4_S5_V70_009.DOC
Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Integer input IWE............. 61


Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Float input FWE............... 61
Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Message text MT ............. 61
Object variable defintion for CEMAT V4--> V7 binary tracks ................... 62
Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 PLC.................................. 63

3-2 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

General Information
This chapter describes the creation of a WinCC project on an engineering station (ES) and
taking over the data from a V4 project.
To be able to take over the data, the following requirements must be met:
V4:
• SQL-Server V6.5 is with actual database available (get from the plant the actual database
backup).
• EXPORT.EXE for reading the SQL data and write into text files.
• The PLC software is available.
• The latest version of the PLC standard blocks of Cemat V4.12 is available and the PLCs
are updated to the latest version of V4.12. A PLC with V4.10 / V4.11 must be updated to
V4.12 (Cemat object function blocks).
• The EXCEL file MIG_V4_V7.XLS for generating the import files for WinCC.
• The import tools "VAR_EXIM.EXE" (PLCs, structures and tags) and
"Address List Import PMC.exe" (message numbers and raw data tags for the message
system). VAR_EXIM.EXE is on the PCS 7 DVD in Smarttools.
"Address List Import PMC.exe" will be delivered with the Communication channel
"S5-PMC Industrial Ethernet". After Installation of the channel, the "Address List Import
PMC.exe" will be found in C:\SIMATIC\WinCC\Bin.
• License for SIMATIC S5 PMC Ethernet exists.
MLFB-Nr.: 2XV9450-1WC43-0JX0.
• Structure import list "MIG_V4_V6_dex.csv" for creating the structure tags exists.
• CEMAT V7 CD and CEMAT OSRT licenses (per server) and CEMAT MC licenses (per
multi client)
Limitations:
• Area specific rights are not possible. I. E. a user is able to operate all areas. Restrictions
are only possible by functions, e. g. controller parameter.
• Communication to EOS/EMS via MIS-DP is not possible.
• Communication to QCS via MIS-DP is not possible.
• E-module:
Parameter display – no RUN lamp display.
• Damper-module:
Parameter display - Smoothing Value and X-Faktor are not longer available.
Modul flags TST1 and TST2 are not longer available.
• M-module:
Modul flags – no MELD lamp display.
• Valve:
Parameter display – no RUN lamp display.
• UM measured value:
Normal work space could not longer be set (ABO, ABU).
Parameter Xfactor is not longer available.
• Route module:
Display of module flags WAS and WOS are not longer available.
Only the static and dynamic fault in the diagnosis window.
• Group module:
Extension: Display of Operating message.

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3-3


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

• Silopilot::
Measured value „Empty“ is not longer available.
• The help button is not working in the S5 migration. There are no PDF files for S5 versions
available.

Overview
MS SQL 6.5 EXCEL TAG Export Import WinCC
with VAR_EXIM.EXE

Import to
EXPORT.EXE MELDUNGEN Alarm Logging

Add to text
TAG TEXTE library

TAG.TXT = _VEX (Variable) Import with


M1_M2_M.TXT S5_VAR_WINCC split in CTyp > 1000 VAR_EXIM.EXE to
M_ART.TXT und CTyp < 1000 Tag Management
GEN_LOC.TXT and Structure Tag
AG_WINCC = _CEX (connections)
IO_LOC.TXT
MCC_LOC.TXT
PLC_LOC.TXT
SOUND.TXT
AG.TXT
MIG_V4_V6_dex.csv = _DEX (structures)
BINTRACK.TXT

3-4 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Installation Notes for PCS 7


Install the stations (engineering station, server, single user stations and multiclients)
according to the CEMAT V7 Manual.
A underscore „_“ is not allowed in computer names and WinCC project names. The computer
names and project names are used for the server packages. The separator in the package
name ist he underscore. There is only one underscore allowed in the name of the server
package!
In addition to this, install the smart tool "VarEXIM". Check the PCS 7 installation manual for
information on installing this tool. In PCS 7 V7, the smart tools were on the DVD in
CD:\20_WinCC__V6.2+SP2\WinCC\setup\Products\SC_SMARTTOOLS\Setup.exe.

PG/PC Interface
Open the Control Panel and select "Set PG/PC Interface" and then set the access point
"CP_H1_1" to the communications adapter:
for example for the CP 1613 to CP1613(ISO) or with BCE to "ISO Ind. Ethernet"
.

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3-5


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Installing the CEMAT Software


Run the Setup from the CEMAT V7 CD. Create a WinCC project according to the CEMAT V7
Manual.

Settings for alarm logging and annunciation system like


Cemat V6.0
If you use the S5 Migration , you have to use the alrm line and area selection of Cemat V6.0.
For the necessary settings in WinCC refer the manual
D:\CEMAT_CS\Docu\Reference\ADD ONs\ 04_Alarmline_MessageSelection.pdf.
The necessary install files you will find on the Cemat CD in the directory
CD:\Alarmline_MessageSelection_V60.

Installation of Cemat S5 Migration Files


The necessary files for the migration are delivered separately as ZIP file per Email. Copy the
supplied files from CEMAT_CS (CONFIG) to the corresponding folders of D:\CEMAT_CS.
Copy the supplied files from WinCC (GraCS, Library, PAS) to the corresponding folders of the
WinCC project. For Client projects copy only the @ files from GraCS, the bitmap files BMP
and EMF, the files rom Library and PAS. Regenerate the header in Scripts for all WinCC
projects.

3-6 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Extra Settings in the WinCC Project

Setting Parameters for Tag Management


As of WinCC Version V5, the "SIMATIC S5 PMC Ethernet" channel is no longer included.
This channel must be ordered separately. Install the channel (generally this means copying
the supplied files to the BIN folder of WinCC). The channel can then be added.
- Select Tag Management
Right-click -> Add New Driver
Select SIMATIC S5 PMC Ethernet.CHN.

The "SIMATIC S5 PMC ETHERNET" channel must then be visible. For test purposes, the
channel can also be selected without a license. For system operation, however, a license
must be installed. Otherwise, WinCC will constantly be interrupted by a license reminder.

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3-7


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Process Picture Symbols


For objects use only the corresponding UDOs from the template picture
"PP_CEMAT_DEFAULT_V4 for V6.PDL".
The connection to the TAGs do with the “Dynamic wizard” --> “Standard dynamics” -->
“Link a prototype to a structure or rename an existing link”.
The help button is not working in the S5 migration. There are no PDF files for S5 versions
available.

Picture Tree
The picture tree could else created automatically, like under PCS7 V7 or the picture tree must
be created manually in the picture tree editor. Create for the automatically generating a
technological hierarchy which contains only process mimics. The block icons in the process
mimics could not be generated. Create these icons manually with the dynamic wizard.

Generating and loading of the Server Data


If in the Tag Management, in the Text Library or in the Alarm Logging a change is imported or
a manual change is done, then the project looses the ability for a download (changes only). In
this case you have to create a new server package. The new server project has to be
downloaded completely, i. E. the servers has to be stopped, one after the other one. On the
clients you have to load the new server package.
This is unfortunately not the same comfort like under a pure PCS 7V 6.0 / V6.1 / V7.0
solution.

3-8 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Synchronizing the Time of Day (only on the primary server)


For the time-of-day synchronization, the following entry must be made in the global action
"TimeSync_to_AS" for each PLC:

6 lines must be added per PLC. The following example implements the time synchronization
for PLC1 and PLC4.

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3-9


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

To ensure that this action is activated only on the time master server, the computer name of
the time master must be entered in the action. In the following example, "E5118273D" must
be entered as the computer name.

As time basis must be set UTC (GMT) in the file ......WinCC\BIN\S5PMCNRM.INI


SPS_Time = 2
;2 = PLC always returns GMT (UTC) // SPS liefert immer GMT (UTC)

3 - 10 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Importing from CEMAT V4

Export data from the SQL server 6.5 to text files


Precondition: You have a Engineering station V4.12 or a Server V4.12 with SQL Server V6.5
and the actual CEMAT database from the plant running. You have an ODBC entry with the
default database CEMAT, e. g. C_DBS1291.
Please start the export tool „EXPORT.EXE and enter a start PLC number and a end PLC
number. Example: If only you like to export the data from PLC 1 to PLC 20 from the control
system 1, please enter the numbers 1201 and 1220.

Enter PLC numbers and click one by one to all buttons („TAG“, „M1_M2, M type“, „Locations“,
IO“, „MCC“, „PLC“, „Sound“. „AG“ and „BINT“).
Select for all buttons the ODBC data Source:

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 11


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Wait for all buttons for the „Ready!“ message.

After this procedure there should by created 10 text files. The location of the text files is the
location of the EXPORT.EXE:
TAG.TXT, M1_M2_M.TXT, M_ART.TXT, GEN_LOC.TXT, IO_LOC.TXT, MCC_LOC.TXT
PLC_LOC.TXT, SOUND.TXT, AG.TXT, BINTRACK.TXT

3 - 12 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Maybe there are some problems with the tool EXPORT.EXE, e. g. to much data and too less
memory. In this case you could create the text files with the attached SQL scripts.

Please save the data from the result window as RPT file. Use the corresponding name to the
SQL script. Copy the Excel file MIG_V4_V7.XLS and the report files TAG.RPT,
M1_M2_M.RPT, M_ART.RPT, GEN_LOC.RPT, IO_LOC.RPT, MCC_LOC.RPT,
PLC_LOC.RPT, SOUND.RPT, AG.RPT, BINTRACK.RPT into the same folder and start the
macro “convert_rpt“. The report files RPT are converted into TXT files separated by tab stops
(like the files created by EXPORT.EXE).
This way the files TAG.TXT, M1_M2_M.TXT, M_ART.TXT, GEN_LOC.TXT, IO_LOC.TXT,
MCC_LOC.TXT, PLC_LOC.TXT, SOUND.TXT, AG.TXT and BINTRACK.TXT also can be
produced.

Regional settings
If the are problems during import, lease change during the complete import your regional
settings in control panel:
Control panel -> Regional and language options -> Customize -> Numbers.
Decimal symbol = "." = dot
Digit grouping symbol = "," = Comma
List separator = ";" = Semicolon
Change back to your original settings after a successful import.

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 13


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Importing to Excel
Copy the Excel file MIG_V4_V7.XLS and the text files TAG.TXT, M1_M2_M.TXT,
M_ART.TXT, GEN_LOC.TXT, IO_LOC.TXT, MCC_LOC.TXT, PLC_LOC.TXT, SOUND.TXT,
AG.TXT, BINTRACK.TXT into the same folder and start the macro „Import_sql“.

Wait until "Ready" appears again in the status bar of Excel.


Check: The tables „TAG“, „M1_M2_M“, „M_ART“, „GEN_LOC“, „IO_LOC“, „MCC_LOC“,
„PLC_LOC“, „SOUND“, „AG“, „BINTRACK“ should be filled with the corresponding text files.

3 - 14 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Adjustments on the TAG list


Please check the tables „TAG“, „AG“ and „AG_WINCC“.
Change , delete or add wrong, incomplete, missing Tags!!!!!!!!!!!!
Change , delete or add wrong, incomplete, missing PLC names!!!!!!!!!!!!
Please consider the design of the tables and do not change the design of the
tables!!!!!!
Excample: If a UM is added, please fill out the fields TAG, AG-Name (=PLC name),
AG-Nr. (= PLC no.), Typ = 6 (type = 6), Objekt.-Nr. (object number), ASCII-TYP = UM,
SKA (= SCB), SKE (=SKE), Dimension, Anlage (plant)!
After the editing of the table TAG is finished, please check the consistency with the
macro „Konsistenz“. The macro checks, are there double tags or double objects (PLC,
type and number are the same).

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 15


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Creating Object Structures and PLCs in WinCC


Save the "AG_WINCC" table as text file AG_WINCC.CSV.
Rename the supplied files MIG_V4_V6_dex.csv (structure list) to XXX_dex.csv: XXX can be
any name, for example the project name SOLNHOFEN. Rename the table saved as text file
AG_WINCC.CSV to XXX_cex.csv (connection list).
Copy these two files (SOLNHOFEN _cex.csv, SOLNHOFEN _dex.csv) to the WinCC station.
Open the WinCC project. Start the supplied file VAR_EXIM.EXE.
In VAR_EXIM, select the folder with the two CSV files and select one of the two files. Select
"Import overwrite" and click "Execute". The structures and the PLCs are now created.

3 - 16 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Check: Have the PLCs been created?


Check: Have the CEMAT structures been created?

Finally, select "Export" and click "Execute" again. Rename the resulting XXX_dex.csv to
strukturexp.csv and copy it to the folder with the Excel file MIG_V4_V7.XLS and then run the
"Struktur_ID" macro. When you create the structures in WinCC, each structure is given an ID.
This ID is entered into the model structures with this macro.

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 17


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

PMC Message Numbers


Start the "M_MRN" macro. The status bar lists each TAG found and the corresponding PLC
one after the other. Wait until "Ready" appears again in the status bar of Excel.
Check: The "M-NR" table should be filled with the PMC message no. 1 for each PLC.
Save the file MIG_V4_V7.xls!!!
The table "M-NR" is saved by the macro as the text file MNR.TXT.
Copy this text file MNR.TXT to the WinCC project and open it with the
"Address List Import PMC.exe" tool. The tool is located in C:\SIEMENS\WinCC\Bin after
installing the PMC channel.

After checking the list, a box appears that queries whether the WinCC project is open and
whether the PMC channel driver is installed. If the answer is yes to both queries, confirm with
"OK".

3 - 18 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

The message "Closing System" and the reference to the log file means that the message
number import is completed.
Check: One raw data tag should have been created per PLC and one message per PLC
(without comment and message type) should exist in Alarm Logging.
If you cannot see the messages in Alarm Logging, close the WinCC project and open it again.

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 19


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

WinCC Text Library


Attention: Before you continue with this step, you should save in any case your PCS7 /
WinCC project. During the import of wrong text (forbidden characters, empty text strings, etc.)
your WinCC project could be destroyed!!!!!!!!!
Open the text library in WinCC:

Export the text library from WinCC:

Find out the highest text number in the text library, for example 1807. Then start the "Texte"
macro. The macro asks for the start number, which is the first free number for CEMAT. In our
example, you would enter the number 1808. The status bar indicates the TAGs and message
types for which the texts will be stored. Wait until "Ready" appears again in the status bar of
Excel.

Check: The "TEXTE" table should be filled with the message types, TAGs, and comments.
Save the file MIG_V4_V7.xls!!!
The macro "Texte" saves the table "TEXTE" as text file TEXTLIB.CSV.
Add the text file TEXTLIB.CSV to the saved WinCC text library (append it to the end).
Then import the text library into WinCC again. During import, a warning appears that you can
acknowledge with "CONTINUE". If the text library was correctly exported earlier and is now
imported again, all text references are retained.
If there are problems during text library import, e. g. there is no text number betwwen 1 and
10000, then replace all empty text entries by according texts from the other languages.
E. g. as English text there is „User Name“ and the German and French entry is empty.Please
copy „User Name“ as German and French entry or enter the translation. Try to import again.

3 - 20 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Check: The message types, TAGs, comments etc. should now be in the text library.
The text numbers must be complete. No gaps!!!!

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 21


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

WinCC Process Tags


Start the "VAR_LISTE" macro. The status bar lists each TAG found and the corresponding
PLC one after the other. Wait until "Ready" appears again in the status bar of Excel.
Check: The "S5_VAR_WINCC" table should be filled with the structure and single tags of the
existing tags.
The macro "VAR_LISTE" saves the table “S5_VAR_WINCC" into 2 text files: VEXstruc.txt
and VEXvariables.txt.
If the "S5_VAR_WINCC" table overflowed, in other words, more than 65536 rows, further
tables will be created (S5_VAR_WINCC2, S5_VAR_WINCC3, S5_VAR_WINCC4, etc.). This
tables are also saved by the macro into text files VEXstruc2.txt, VEXstruc3.txt, etc. and
VEXvariables2.txt, VEXvariables3.txt, etc. With a suitable editor (Notepad, Word) put all these
text files together as the files VEXstruc.txt and VEXvariables.txt.
VAR_EXIM.EXE of version V6 can no longer read in the tag list at one time. XXX_vex.csv
must therefore be divided up into structure tags and single tags. To do this, the XXX_vex.csv
file must be sorted according to CType. Therefore the macro saves the rows with CType
higher than 1000 into VEXstruc.txt and the rows with CType less than 1000 are saved by the
macro into VEXvariables.txt. The import into WinCC must then be performed twice. Firstly
with the structure tag list and then again with the single tag list.
Creating structure tags:
Rename the structure tag file VEXstruc.txt, for example as PROJECT_vex.csv (to match the
structure list PROJECT_dex.csv and connection list PROJECT_cex.csv) and copy it to the
WinCC station.
Open the WinCC project. Start the supplied file VAR_EXIM.EXE.
In VAR_EXIM.EXE, select the folder with the 3 CSV files (_cex, _dex, _vex) and select one of
the three files. Select "Import" and click "Execute". The structure tags and single tags are
now created. The single tags do not yet have a start value and/or are not scaled.
Create and modify the single tags (start value, scaling etc.):
Rename the single tags file VEXvariables.txt , for example to PROJECT_vex.csv (to match
the structure list PROJECT_dex.csv and connection list PROJECT_cex.csv) and copy it to
the WinCC station.
Open the WinCC project. Start the supplied file VAR_EXIM.EXE.
In VAR_EXIM.EXE, select the folder with the 3 CSV files (_cex, _dex, _vex) and select one of
the three files. Select "Import overwrite" and click "Execute". The process variables are now
created.
This can take several hours!!!!!!!!!!!!!!

Check: Have the process variables been created? Check the log file of VAR_EXIM.EXE.
There should be no error messages in the LOG file DIAG.TXT between point 4.2 and 5.0. The
messages after 2.0 (connections still exist) and 3.0 (structure definitions already exist) are
normal.
If you have more than one text pair, e.g. VEXstruc2.txt and VEXvariables2.txt, and do not
combine them, create the structure variables and single variables like before for each text file
pair.

3 - 22 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

User variables
With the tool VAREXIM.EXE you could create additional user defined variables which could
be connected to user DB or user flags.
Do not connect these user variables to periphery (e. g. Q 5.3). If a variable is connected to a
switched of periphery, the OS AS communication is temporary interrupted. After the
communication link is again established, the AS sends all still existing alarms to the OS. The
OS displays these alarms with slashed date and time. This communication interrupt happens
cyclic until the process mimic with the not existing periphery variable is displayed. In this
status, the process mimic could nearly not operated. Therefore use only DB, DX and flags as
data source for variables. Please route periphery with STL into DB’s or DX and link your
variables to these DB’s or DX.

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 23


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Generating Messages
Export messages from WinCC so that the WinCC message numbers per PLC for message
generation are known:
If in the row „PMC message no.“ / PMC Meldenummer“ (originally Charge Nummer / Batch
number) there is no text like „User msg. nnn“ or „Zustand nnn“, then set the language in View
Æ Language to „Deutsch“. Do the next export step only, if you see a text like „User msg. nnn“
or „Zustand nnn“ in the row „PMC message no.“ / PMC Meldenummer“.
Open Alarm Logging, find out the lowest and highest user message number

for example 269484033

for example 271588623

Select Messages -> Export Single Messages... .


Select the file: meldexp.txt

3 - 24 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Click on "Selection" and enter the lowest and highest user message number:

Click on the "Export" button to start the message export.


Copy the generated file meldexp.txt to the folder with the Excel file MIG_V3_V5.XLS and run
the "Meldungen" macro. The status bar lists each TAG found and the corresponding PLC one
after the other. Wait until "Ready" appears again in the status bar of Excel.
Check: The "Meldungen" table should be filled with the messages of the existing TAGs.
The macro “MELDUNGEN” saves the table "MELDUNGEN" as text file MELDUNGEN.TXT.
Following this, import the messages to WinCC. Set the language in View Æ Language to your
favorite language e. g. „English“.
For the import, select "Overwrite Messages and Import New Messages" and select the file
MELDUNGEN.TXT.

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 25


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Save the messages, close Alarm Logging and close and then reopen the WinCC project.
Check: In Alarm Logging, the messages should now have TAGs (HID) and comments.

Group messages (Area)


For the alarm selection to “Area” the “Area” must be entered as a user defined group
message in alarm logging.

User Archive
Start the "User" macro. The status bar lists each TAG found and the corresponding PLC one
after the other. Wait until "Ready" appears again in the status bar of Excel.
Check: The "USER" table should be filled with the data of the existing TAGs.
Install the user archive and import data according to the CEMAT V7 description.

3 - 26 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Adapting the PLCs


Order of configuration:
1. Before you update the PLC with the migration blocks, you have to update the PLC to the
latest version of V4.12. I. e. the standard function blocks of the file SD0412ST.S5D have
to be copied into the PLC program. A V4.10 / V4.11 must be updated to V4.12 Please
check the function change because of an update from V4.10 / V4.11 to V4.12. Contact
the Cemat developing department if necessary.
2. Delete the following blocks:
PB: 239, 240, 247, 248, 249, 250
FB: none
FX: 17, 108, 109, 110, 111, 165-200
DB: 38, 81-119, 130-134, 142-145, 155, 156, 165-170
DX: 2-9, 255
3. Transfer UPNOV4ST.S5D (if you use a project standard, the according file) and overwrite
all existing blocks.
4. Call PB238 and set on FB234 the parameter ANZH = 3.
5. CAUTION:
Three connection pairs (SEND/RECEIVE) will be set up for Server1, Server2 and Eng.
Per connection approx. 4 KW of memory. If you encounter memory problems, remove the
Eng. connection from DB-Konf.
6. CP configuration:
The SINEC files must have three connection pairs added.
Server1:
SEND ANR=65 TSAP AG_WINCC
RECEIVE ANR=66 TSAP WINCC_AG
Server2:
SEND ANR=67 TSAP AG_WINCC
RECEIVE ANR=68 TSAP WINCC_AG
Engineering:
SEND ANR=69 TSAP AG_WINCC
RECEIVE ANR=70 TSAP WINCC_AG
Overview:

S5 CP143 WinCC
CP1430 Tag Management
UPNOV4.S5D PMC-Kanal
MLFB 2XV9450-1WC43-0JX0

entire program S5 e. g. PLC1:

DB PMC Configuration ANR 66 RECEIVE SEND


= DB 171 Own TSAP = WINCC_AG Own TSAP = WINCC_AG
DW52 = ANR RECEIVE 1.OS = 66 Remote TSAP = WINCC_AG Remote TSAP = WINCC_AG
DW53 = ANR SEND 1.OS = 65
DW72 = ANR RECEIVE 2.OS = 68 ANR 65 SEND RECEIVE
DW73 = ANR SEND 2.OS = 67 Own TSAP = AG_WINCC Own TSAP = AG_WINCC
DW92 = ANR RECEIVE 3.OS = 70 Remote TSAP = AG_WINCC Remote TSAP = AG_WINCC
DW93 = ANR SEND 3.OS = 69
DW112 = ANR RECEIVE 4.OS = 72
DW113 = ANR SEND 4.OS = 71

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 27


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Project Additional Objects

Sequence for engineering of additional objects


Copy the previous Excel file MIG???.XLS and enter only the objects you wish to add in the
"TAG" table. It is important that only a copy of the previous Excel table is used and not a new
migration table. In a new table, the structure and the message import information would be
missing.
Delete in the copied file the following tables completely: S5L, MELD, strukturexp, meldexp.
Delete in the following tables all cells (select all and delete cells): TEXTE, S5_VAR_WINCC,
MELDUNGEN, M-NR, USER.
Delete in table AREA row 40 and all rows > 40.
The Excel file for the new objects will be smaller and more usefull because of the deletings
before.
Export the WinCC text library again. Obtain the next free text ID.
The run the "Objekts" macro. When you run the macro, enter the next free text ID from the
text library.
The macro fills three tables: TEXTE, S5_VAR_WINCC, MELDUNGEN. This 3 tables are
saved by the macro into 4 text files (TEXTLIB.CSV, VEXstruc.txt, VEXvariables.txt,
MELDUNGEN.TXT).
The file TEXTLIB.CSV must be appended to the text library.
The files VEXstruc.txt and VEXvariables.txt must be imported with the VAR_EXIM.EXE tool.
Refer to the section with VAR_EXIM.EXE. The VEX files must be renamed to an
XXX_vex.csv. This must match the existing structure list XXX_dex.csv and the existing
connection list XXX_cex.csv. If the structure list XXX_dex.csv and the connection list
XXX_cex.csv not exists anymore, then run an “Export” with VAR_EXIM.EXE and use for the
import of the new objects the exported structure list XXX_dex.csv and the connection list
XXX_cex.csv.
The file MELDUNGEN.TXT must be imported into Alarm Logging. The export of the alarms
like on the first import of all alarms must not be done for new objects.
For more detailed information when add new objects, please refer to the description of the
initial import.
The sequence for new objects again in a short form:
1. Copy the old Excel file and delete not used tables and cells.
2. Fill table TAG.
3. Export WinCC text library and obtain the next free text ID.
4. Run macro "Objekts"
5. Append file TEXTLIB.CSV to the exported text library and import the text library to
WinCC.
6. Import the structure variables file VEXstruc.txt (CTyp > 1000) with VAREXIM.EXE
(IMPORT).
7. Import the single variables file VEXvariables.txt (CTyp < 1000) with VAREXIM.EXE
(IMPORT OVERWRITE).
8. Import the alarms from file MELDUNGEN.TXT to Alarm Logging.
Attention:
If the text library on the engineering station and on the server is different, then you have to
check for the next free text number for the engineering station and on the server. You need in
this case two Excel files with the new objects. Start in each Excel file the macro “Objects” and
enter there the next free text ID (for engineering station and for server).

3 - 28 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Hint:
If e.g. on the engineering station the next free text ID is higher than on the server, enter in the
text library off the server some dummy texts ontill you reach the next free text ID of the
engineering station. In this case the next free text ID for engineering sation and on the server
is the sam text ID. In this case you need only one Excel file for the new objects.

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 29


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Structure table TAG


Column A = AG = PLC name e. g. 1S01
Column B = ETHER-ADR = PLC number e. g. 1201
Column C = TYP = Object type number e. g. 1 for E modules (1=E, 2=K, 4=M1, 5=M2,
6=UM, 7=V, 8=R, 9=W, 10=G,11=SP. 12=UMI, 13=AW, 15=CNT, 16=RT, 17=AA,
31=IWE, 32= FWE. 33=MT, 79=SUB1, 80=SUB2, 81=ROT, 82=SW1, 83=SW2,
84=HW1, 85=PW1, 86=GAS, 87=WN6, 88=DVA, 89=KBR, 90=REZ,
98=BINT0,BINT1,BINT2,BINT3,BINT4,BINT5,BINT6)
Column D = NR = Object number e. g. 32 for E 32
Column E = TYP-ASCII = Objekttyp
E for E modules, K for damper, M1 for M1 modules, M2 for M2 modules,
UM for measured values, V for valves, R for controller, W for route modules,
G for group modules, SP for silo pilots, UMI for measured value integrating modules,
AW for selection modules, CNT for counter, RT for runtime modules,
AA for analog output modules, IWE for integer value inputs,
FWE for float value inputs, MT for annunciation text modules,
SUB1 for subcontrols 1, SUB2 for subcontrols 2, ROT for Rotory packer,
SW1 for Schenk weighing modules 1, SW2 for Schenk weighing modules 2,
HW1 = Hassler weighing modules 1, PW1 for Pfister weighing modules 1,
GAS for gas analysis, WN6 for Circuit breaker WN6, DVA for frequency converter,
KBR for Profi mess device, REZ for recipe administration, BINT0, BINT1, BINT2,
BINT3, BINT4, BINT5, BINT6 for binary tracks from DB135
Column F = AKZ = Tag
Column G = ANLAGE = Plant
Column N = TEXT = Object comment English
Column AE = TEXT_2 = Object comment German
Column AF = TEXT_3 = Object comment French
Column Y = MELDUNGSART = Message type for M1/M2 modules English
Column AH = MELDUNGSART_2 = Message type for M1/M2 modules German
Column AI = MELDUNGSART_3 = Message type for M1/M2 modules French
Column P = SKA = scale begin
Column Q = SKE = scale end
Column R = DIM = dimension

Column H = GEBAU, Column I = RAUM, Column J = SCHRANK, Column K = RAHMEN,


Column L = STECKP, Column M = EIN_ORT, Column O = A_BAU, Column S = DB,
Column T = DW, Column U = TXT_ID_AREA, Column V = TXT_ID_BLOCKTYP,
Column X = TXT_ID_DIM, Column W = TXT_ID_COMMENT, Column Z = MKLASSE,
Column AA = MIMIC, Column AB = ANL_TEIL, Column AC = S_ORT, Column AD =
INFO, Column AG = VIDEO
This Columns are not used for the projecting of additional objects or the columns are
used only internal during the macro is running.

3 - 30 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Improvement of the performance of the status call

Problem
Sometimes it happens that the status call of groups and routes are aborted without result. In
this case the status call window remains empty. The reason is a overload of the DCOM
interface in Windows or a overload of the PMC S5 channel.

Solution
If this problem appears a additional engineering work could be done to avoid the database
access with DCOM. You have to create a INI file with all structure tags. This INI file =
S5_Tags.ini could be created with the Excel tool Create_stat_ini.xls. For this, you have to
export the WinCC tag management with the smart tool VAREXIM.EXE. The export must be
saved into the files WINCC_cex.csv, WINCC_dex.csv and WINCC_vex.csv. Copy these three
files together with the Excel tool Create_stat_ini.xls into the same directory. Start the macro
"Create_INI". The macro "Create_INI" creates the INI file S5_Tags.ini. Copy the created INI
file S5_Tags.ini to all operating stations (Clients, Single stations, Engineering stations and
Servers with operating interface) to the directory D:\CEMAT_CS\BIN. If you create later on
new tags, you have to create a new INI file and you have to copy again this INI file to all
operator stations.

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 31


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Object variable defintion forCEMAT V4-->V7

Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 E module

Assign- rel. address


Variable name ment Bit Designation english CEBASS
Command Command interface
Identifier decimal DR22
17 STOP
18 START

STATUS Status DW2


DW .0 ESS 0 Contactor fault
DW .1 ESB 1 Electrical fault
DW .2 EVO 2 Local switch fault
DW .3 EBM 3 Bimetal fault
DW .4 ESD 4 Speed monitor fault
DW .5 ESV 5 Protection interlock fault
DW .6 LST 6 Fault Local Stop
DW .7 7
DW .8 LOCAL 8 Local mode
DW .9 EIZ 9 Single start mode released
DW .10 10
DW .11 11
DW .12 12
DW .13 EST 13 Fault not acknowledged
DW .14 ERM 14 Feedback ON
DW .15 15

VISU_OS decimal hex Status for symbol and texts in faceplate DR1
white 1 1 off
red blinking 2 2 fault not acknowledged
red 3 3 Fault acknowleged
green 4 4 running
yellow 101 65 local mode
yellow blinking 104 68 local mode running
blue 201 C9 single mode
blue blinking 204 CC single mode running

FEEDBTIM feedback time DW14


STARTDEL start delay DW15
SPEEDTIM speed monitor time DW16
HORN_TIM time for start up warning DW17
STOPDEL stop delay DW18
TOL_SSM Tolerance speed monitor DW20
SSM_CVOS actual value software speed monitor DL19

RT_OS run time in sec for OS DD10


RES_RTOS reset time for runtime OS internal tag
RT_MIH run time in sec for MIS, per hour DW8
RT_MIS run time in sec for MIS DW9

3 - 32 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Assign- rel. address


Variable name ment Bit Designation english CEBASS
CEM_VERS Version number internal tag
PAR_OS Parameter status DW25
DW .0 ERM 0 Feedback ON
DW .1 ESB 1 El. Healthy
DW .2 EBM 2 Bimetal
DW .3 EVO 3 Local Switch
DW .4 ESP 4 Local Stop
DW .5 ESR 5 Local Start
DW .6 EBE 6 Command ON / OFF
DW .7 7
DW .8 8
DW .9 9
DW .10 10
DW .11 11
DW .12 12
DW .13 13
DW .14 14
DW .15 15

MODFL_OS Modul flag word DW6


DW .0 0
DW .1 1
DW .2 DRW 2 Speed monitor OK after watchdog time
DW .3 DAUS 3 Output software speed monitor
DW .4 SDPL 4 Pulse for speed monitor
DW .5 ERFL 5 Pulse ERM
DW .6 6
DW .7 ESR_FL 7 Pulse local start
DW .8 SST 8 Fault
DW .9 9
DW .10 10
DW .11 11
DW .12 12
DW .13 13
DW .14 14
DW .15 EST 15 Dynamic fault
DW .0 EBE 16 Command ON DW5
DW .1 EKS 17 Command memory
DW .2 EVK 18 Local Command memory
DW .3 HUPE 19 Single start-up warning
DW .4 20
DW .5 EVS 21 Interlocking signal
DW .6 AVZ 22 Stop delay time finished
DW .7 SSTB 23 Fault stand-by mode
DW .8 EFL 24 Pulse (EBFE + EBVG)
DW .9 EVZ 25 Start delay time finished
DW .10 EBEF 26 Pulse (EBE)
DW .11 27
DW .12 EAFL 28 Pulse Single start-up warning
DW .13 EEI 29 Single start-up warning finished
DW .14 ELS 30 Running / fault lamp
DW .15 AFL 31 Pulse Stop delay time

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 33


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Assign- rel. address


Variable name ment Bit Designation english CEBASS
REL_OS Release functions DW13
DW .0 0 Release running time counter 1
DW .1 1 Release running time counter 2
DW .2 REL_SSM 2 release software speed monitoring

Release operating messages DW12


DW. 0 0

INTFC_OS Interface flags word DW3


DW .0 EQIT 0 Acknowledge (additional)
DW .1 EBVG 1 Operating interlock
DW .2 EBFA 2 Command OFF
DW .3 EEVG 3 Start interlock
DW .4 EBFE 4 Command ON
DW .5 ELOC 5 Local mode release
DW .6 ESVG 6 Protection interlock (allways activ)
DW .7 7
DW .8 EEIZ 8 Single start mode release
DW .9 ETFG 9 Inching release
DW .10 ESTB 10 Stand-by mode
DW .11 EDRW 11 Speed monitor
DW .12 EMFR 12 Annunciation release
DW .13 EMZS 13 Fault interlock to group
DW .14 ESVA 14 Protection interlock (only automat.)
DW .15 ELPZ 15 Lamp test (additional)

#areaname Area internal tag


#blocktype Block type internal tag
#comment Comment internal tag

3 - 34 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Damper


Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS
Command Command interface
Identifier decimal DR49
1 Inching slow direction 1
2 Inching slow direction 2
8 Inching fast direction 1
9 Inching fast direction 2
17 OFF
19 ON direction 1
20 ON direction 2

STATUS Status DW2


DW .0 KSB 0 Electrical healthy fault
Local fault / operating mode local switch (drive not in
DW .1 KVO 1 automatic)
DW .2 KBM 2 Bimetal fault
DW .3 KSV 3 Protection interlock fault
DW .4 KM1 4 Mechanical fault direction 1
DW .5 KM2 5 Mechanical fault direction 2
DW .6 KDR1 6 Torque fault direction 1
DW .7 KDR2 7 Torque fault direction 2
DW .8 KST 8 Fault not acknowledged
DW .9 LP1 9 Limit position 1
DW .10 LP2 10 Limit position 2
DW .11 KB1 11 Moving in direction 1
DW .12 KB2 12 Moving in direction 2
DW .13 KLOC 13 Local mode released
DW .14 EEIZ 14 Single-start mode released
DW .15 LST 15 Fault Local Stop

VISU_OS decimal Status for Symbol and Text DW1


DR1
green 1 limit position 2
green 2 limit position 1
green blinking 3 moving to position 2
green blinking 4 moving to position 1
red blinking 5 fault not acknowledged
red 6 fault ackniwledged
grey 7 no limit position
red 8 fault acknowledged position 1
red 9 fault acknowledged position 2
yellow 101 local mode position 2
yellow 102 local mode position 1
yellow blinking 103 local mode moving to position 2
yellow blinking 104 local mode moving to position 1
grey blinking 107 local mode no limit position
cyan 201 single mode position 2
cyan 202 single mode position 1
Cyan blinking 203 single mode moving to position 2
cyan blinking 204 single mode moving to position 1
cyan blinking 207 Single mode no limit position

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 35


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Assign- rel. address


Variable name ment Bit Designation english CEBASS
VISU_OS decimal Status for Symbol and Text DW1
DL1
linkes Byte for positioner
S 1 controlled
S K 2 controlled + Damper Fault
S A 3 Cotrolled + ULZ Position Value
S KA 4 controlled + Damper Fault+ULZ
T 5 Inching
T K 6 Inching + Damper Fault
T A 7 Inching + ULZ Position Value
T KA 8 Inching KST ULZ
P 9 Position.
P K 10 Position. KST
P A 11 Position. ULZ
P KA 12 Position. KST ULZ
PE 13 Posi. ext.
PEK 14 Posi. ext. KST
PE A 15 Posi. ext. ULZ
PEKA 16 Posi. ext. KST ULZ

LSMONTIM Limit switch delay time DW27


RTMONTIM Run time supervision DW28
WAGG_NO Wagging number DW29
HORN_TIM time for start up warning DW30
W_OS Setpoint DW18
KWUG Setpoint limit min DW31
KWOG Setpoint limit max DW32
TMIN Minimum pulse length DD33
TM Actuator run time DD35
AN Hysteresis resp. threshold AN DD37
AB Hysteresis dropout " DD39
CEM_VERS CEMAT version Internal tag

REL_OS Release functions DW26


DW .0 0 Release running time counter 1
DW .1 1 Release running time counter 2

X_POS_OS Position of the damper DW19


D_XPOS Position of the damper Real DD67
D_W Setpoint Real DD65

RT_OS No. of operations for OS DD16

Reset time for No. Of operations for OS


RES_RTOS Internal tag
RT_MIH run time in sec for MIS, per hour DW14
RT_MIS run time in sec for MIS DW15

3 - 36 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Assign- rel. address


Variable name ment Bit Designation english CEBASS
PAR_OS Parameter status DW53
DW .0 KWE1 0 Limit position 1
DW .1 KVO 1 Local switch
DW .2 KBM 2 Bimetal
DW .3 KSB 3 El. healthy
DW .4 KWE2 4 Limit position 2
DW .5 KOP 5 Local Direction 2
DW .6 KCL 6 Local Direction 1
DW .7 KSP 7 Local Stop
DW .8 KB1 8 Command Direction 1
DW .9 KB2 9 Command Direction 2
DW .10 KL1 10 Lamp 1
DW .11 KL2 11 Lamp 2
DW .12 CLC1 12 Controller Command 1
DW .13 CLC2 13 Controller Command 2
DW .14 14
DW .15 15

MODFL_OS Modul flag word DW68


DW .0 KVS1 0 Position 1
DW .1 KVS2 1 Position 2
DW .2 KST1 2 dynamic fault 1
DW .3 KST2 3 dynamic fault 2
DW .4 SST 4 fault
DW .5 HORN 5 Start-up warning
DW .6 KPO 6 Positioner ON
DW .7 7
DW .8 STEU 8 Control mode
DW .9 TIPP 9 Inching mode
DW .10 POSI 10 Positioner mode
DW .11 W_EX 11 ext. Setpoint
DW .12 ULZ 12 position value live zero
DW .13 13
DW .14 14
DW .15 15

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 37


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Assign- rel. address


Variable name ment Bit Designation english CEBASS
INTFC_OS Interface flags word DW4
DW .0 KPOS 0 Positioner
DW .1 KWEE 1 External setpoint ON
DW .2 KSTB 2 Stand-by mode
DW .3 KSNF 3 Setpoint tracking
DW .4 4
DW .5 5
DW .6 6
DW .7 KWU2 7 Changeover limit switch N.O./N.C.
DW .8 8
DW .9 KBV2 9 Operating interlock
DW .10 KAB2 10 Command OFF
DW .11 KEV2 11 Start interlock
DW .12 KEB2 12 Command ON
DW .13 KSV2 13 Protection interlock
DW .14 KHA2 14 Manual command (inching)
DW .15 KDR2 15 Torque switch

DW .0 KTFG 16 Inching release DW3


DW .1 KQT1 17 Acknowledge (additional)
DW .2 KWED 18 Wagging release
DW .3 KMZS 19 Fault interlock to the group
DW .4 KLOC 20 Local mode release
DW .5 KMFR 21 Annunciation release
DW .6 KEIZ 22 Single-start mode release
DW .7 KWU1 23 Changeover limit switch N.O./N.C.
DW .8 KLP1 24 Lampen Lamp test (additional)prüfen (Zusatz)
DW .9 KBV1 25 Operating interlock
DW .10 KAB1 26 Command OFF
DW .11 KEV1 27 Start interlock
DW .12 KEB1 28 Command ON
DW .13 KSV1 29 Protection interlock
DW .14 KHA1 30 Manual command (inching)
DW .15 KDR1 31 Torque switch

SCB Scale begin Internal tag


SCE Scale end Internal tag
UNIT unit Internal tag

#areaname Area internal tag


#blocktype Block type internal tag
#comment Comment internal tag

3 - 38 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Valve


Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS
Command Command interface
Identifier decimal DR21
17 STOP
18 START

STATUS Status DW2


DW .0 0
Electrical fault
DW .1 VSB 1 Electrical readiness
DW .2 VVO 2 Local fault
DW .3 3
DW .4 RMF 4 Feedback fault
DW .5 VVS 5 Protection interlock fault
DW .6 6
DW .7 7
DW .8 LOC 8 Local mode release
DW .9 EIZ 9 Single-start mode release
DW .10 10
DW .11 VVS1 11 Limit position 1
DW .12 VVS2 12 Limit position 2
DW .13 VST 13 Fault not acknowledged
DW .14 VBE 14 Valve triggered
DW .15 15

VISU_OS decimal Status for symbol and Text DR1


black, white 1 limit position 1
black, white 2 moving to position 1
black, green 3 limit position 2
black, green 4 moving to position 2
white, red 5 fault not acknowledged
white, red 6 fault acknowledged
black, yellow 101 local mode position 1
black, yellow 102 local mode moving to position 1
black, yellow 103 local mode position 2
black, yellow 104 local mode moving to position 2
black, blue 201 single mode position 1
black, blue 202 single mode moving to position 1
black, blue 203 single mode position 2
black, blue 204 single mode moving to position 2
RTMONTIM Run time supervision DW14
STARTDEL start delay DW16
HORN_TIM time for start up warning DW15
STOPDEL stop delay DW17
CEM_VERS CEMAT version Internal tag
REL_OS Release functions DW13
DW .0 0 Release running time counter 1
DW .1 1 Release running time counter 2

RT_OS No. of operations for OS DD10

RES_RTOS Reset time for No. Of operations for OS internal tag

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 39


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Assign- rel. address


Variable name ment Bit Designation english CEBASS
RT_MIH run time in sec for MIS, per hour DW8
RT_MIS run time in sec for MIS DW9
PAR_OS Parameter status DW24
OS_PAR_B20 VE1 0 Limit Position 1
OS_PAR_B21 VE2 1 Limit Position 2
OS_PAR_B23 VVO 2 Local Switch
OS_PAR_B25 VOP 3 Local Start Direction 2
OS_PAR_B24 VCL 4 Local Start Direction 1
OS_PAR_B22 VSB 5 El. Healthy
OS_PAR_B26 VBE 6 Command ON / OFF
OS_PAR_B27 7
OS_PAR_B10 8
OS_PAR_B11 9
OS_PAR_B12 10
OS_PAR_B13 11
OS_PAR_B14 12
OS_PAR_B15 13
OS_PAR_B16 14
OS_PAR_B17 15
MODFL_OS Modul flag word DD5
DW .0 VBE 0 Command ON DW6
DW .1 VKS 1 Command memory
DW .2 VVK 2 local Command memory
DW .3 SSTB 3 Falut stand-by mode
DW .4 AFL 4 Pulse stop delay
DW .5 VVS1 5 Limit position 1
DW .6 VVS2 6 Limit position 2
DW .7 7
DW .8 EFL 8 pulse (VBFE + VBVG)
DW .9 EVZ 9 Start delay finished
DW .10 VBEF 10 pulse (VBE)
DW .11 AVZ 11 Stop delay finished
DW .12 VES1 12 Limit position memory 1
DW .13 VES2 13 Limit position memory 2
DW .14 VL1 14 Lamp 1
DW .15 VL2 15 Lamp 2
DW .0 16 DW5
DW .1 17
DW .2 VEI 18 Start delay during single start is finished
DW .3 HUPE 19 Single start start up warning
DW .4 VAFL 20 pulse Single start start up warning
DW .5 21
DW .6 22
DW .7 VOP_FL 23 Pulse local open
DW .8 SST 24 Fault
DW .9 25
DW .10 26
DW .11 27
DW .12 28
DW .13 29
DW .14 30
DW .15 VST 31 Dynamic fault

3 - 40 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Assign- rel. address


Variable name ment Bit Designation english CEBASS
INTFC_OS Interface flags word DW3
DW .0 VQIT 0 Acknowledge (additional)
DW .1 VBVG 1 Operating interlock
DW .2 VBFA 2 Command OFF
DW .3 VEVG 3 Start interlock
DW .4 VBFE 4 Command ON
DW .5 VLOC 5 Local mode release
DW .6 VSVG 6 Protection interlock
DW .7 VKR1 7 No feedback contact 1
DW .8 VEIZ 8 Single-start mode release
DW .9 9
DW .10 VSTB 10 Stand-by mode
DW .11 11
DW .12 VMFR 12 Annunciation release
DW .13 VMZS 13 Fault interlock to the group
DW .14 14
DW .15 VLPZ 15 Lamp test (additional)

#areaname Area internal tag


#blocktype Block type internal tag
#comment Comment internal tag

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 41


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 M-module


Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS
Command Command interface DR14

STATUS Status DW2


DW .0 MS0 0 Fault acknowledged
DW .1 1
DW .2 2
DW .3 3
DW .4 4
DW .5 5
DW .6 6
DW .7 7
DW .8 8
DW .9 9
DW .10 10
DW .11 11
DW .12 12
DW .13 13
DW .14 MST 14 Fault not acknowledged
DW .15 MAU 15 Output signal

VISU_OS decimal Status for symbol and Text DR1


white 1 No fault
red blinking 2 Fault not acknowledged
red 3 Fault acknowledged

Signal delay on activation


IN_DEL DW8
OUT_DEL Signal delay on dropout DW9
REP_TIM Annunciation repetition time DW10
CEM_VERS CEMAT version internal tag

INTFC_OS Interface flags word DW3


DW .0 MST0 0 Fault
DW .1 1
DW .2 2
DW .3 3
DW .4 4
DW .5 MLPZ 5 Lamp test (additional)
DW .6 6
DW .7 7
DW .8 8
DW .9 MAMV 9 Alarm interlock
DW .10 MAAT 10 Alarm activation
DW .11 11
DW .12 MMFR 12 Annunciation release
DW .13 MQIT 13 Acknowledge (additional)
DW .14 14
DW .15 MMZS 15 Fault interlock to the group
#areaname Area internal tag
#blocktype Block type internal tag
#comment Comment internal tag

3 - 42 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Select module


Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS
Command Command interface DR9
Identifier decimal
20 Deselect
21 Select

STATUS Status DW2


DW .0 SELECTED 0 Selected
DW .1 INT 1 Interlocked
DW .2 2
DW .3 3
DW .4 4
DW .5 5
DW .6 6
DW .7 7
DW .8 8
DW .9 9
DW .10 10
DW .11 11
DW .12 12
DW .13 13
DW .14 14
DW .15 15
VISU_OS decimal Status for symbol and Text DR1
1 Deselect
2 Deselect + Interlocked
3 Select
4 Select + Interlocked
REL_OS Release functions DW5
DW .0 0 Operating message Selected/desselected
CEM_VERS CEMAT version internal tag

INTFC_OS Interface flags word DW3


OS_IF_B20 AAUS 0 Deselection
OS_IF_B21 AEIN 1 Selection
OS_IF_B22 AAVG 2 Switch-off interlock
OS_IF_B23 AEVG 3 Start interlock
OS_IF_B24 4
OS_IF_B25 5
OS_IF_B26 6
OS_IF_B27 7
OS_IF_B10 8
OS_IF_B11 9
OS_IF_B12 10
OS_IF_B13 11
OS_IF_B14 12
OS_IF_B15 13
OS_IF_B16 14
OS_IF_B17 15
#areaname Area internal tag
#blocktype Block type internal tag
#comment Comment internal tag

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 43


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Object variable defintion for CEMAT V4-->V7 Route


Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS
Command Command interface
Identifier decimal DR11
20 Preselection OFF
21 Preselection ON
32 Route status call

STATUS Status DW2


DW .0 0 Preselected
DW .1 1 Selected
DW .2 2 Interlocked
DW .3 3 Locked
DW .4 4 Fault
DW .5 5 Deselected
DW .6 6
DW .7 7
DW .8 8
DW .9 9
DW .10 10
DW .11 11
DW .12 12
DW .13 13 Fault not acknowledged
DW .14 14 Completely running
DW .15 15
VISU_OS decimal Status for symbol and Text DR1
1 Desselected
2 locked + desselected
3 desselected + fault
4 locked + desselected + fault
5 preselected + fault + interlocked
6 locked + preselected + fault + interlocked
7 preselected + interlocked
8 locked + preselected + interlocked
9 Selected
10 locked + selected
11 selected + fault
12 locked + selected + fault
13 selected + fault not acknowledged
14 locked + selected + fault not acknowledged
15 selected + interlocked
16 locked + selected + interlocked
17 completely running
18 locked + completely running
19 completely running + fault
20 locked + completely running + fault
21 completely running + fault not acknowledged
locked + completely running + fault not
22 acknowledged
23
24
25
26
CEM_VERS CEMAT version internal tag
Variable name Assign- Bit Designation english rel. address

3 - 44 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

ment CEBASS

PAR_OS Parameter status DW14


DW .0 WVT 0 Route preselection key
DW .1 WVL 1 Route preselection lamp
DW .2 2
DW .3 3
DW .4 4
DW .5 5
DW .6 6
DW .7 7
DW .8 8
DW .9 9
DW .10 10
DW .11 11
DW .12 12
DW .13 13
DW .14 14
DW .15 15

MODFL_OS Modul flag word DD4


DW .0 WBE 0 Command On DW5
DW .1 WBA 1 Command Off
DW .2 WRE 2 Feedback On
DW .3 WRA 3 Feedback Off
DW .4 WVW 4 Route selected
DW .5 WST 5 Fault
DW .6 GM1 6 Fault dynamic preselection ON
DW .7 7
DW .8 8
DW .9 9
DW .10 10
DW .11 11
DW .12 12
DW .13 WDY2 13 Dynamic 2 (set WVE)
DW .14 WDY3 14 Dynamic 3 (set WVWA)
DW .15 WDY4 15 Dynamic 4 (change WVE)
DW .0 16 DW4
DW .1 WAS 17 Alarm (dynamic)
DW .2 WSW 18 Fault statiic
DW .3 WSA 19 Fault dynamic
DW .4 WDE 20 Continuous Command On
DW .5 WTS 21 Fault test
DW .6 WBV 22 Operating interlock
DW .7 WTV 23 Interlock test
DW .8 WEB 24 On memory
DW .9 25
DW .10 26
DW .11 WVE 27 Preselection ON
DW .12 WZA 28 Status call
DW .13 WUM 29 route changeover memory
DW .14 WOS 30 Alarm (static)
DW .15 WSM 31 Fault memory static

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 45


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Assign- rel. address


Variable name ment Bit Designation english CEBASS
REL_OS Release annunciations DW7
DW .0 0 Selection / Deselection
DW .1 1 Running / stopped

INTFC_OS Interface flags word DW3


DW .0 WEVG 0 Start interlock
DW .1 WVWA 1 Preselection OFF
DW .2 WLPZ 2 Lamp test (additional)
DW .3 WBVG 3 Operating interlock
DW .4 WVWL 4 Delete preselection
DW .5 WHVR 5 Manual interlock
DW .6 WVWE 6 Preselection ON
DW .7 WGWA 7 Command OFF
DW .8 WSTZ 8 Supplementary fault (static)
DW .9 WSAZ 9 Supplementary fault (dynamic)
DW .10 WUUS 10 Uninterrupted route changeover
DW .11 WREZ 11 Feedback ON
DW .12 WRAZ 12 Feedback OFF
DW .13 WEBW 13 Command ON
DW .14 WVWT 14 Preselection key
DW .15 WPTS 15 Release of control desk pushbuttons

#areaname Area internal tag


#blocktype Block type internal tag
#comment Comment internal tag

3 - 46 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Group


Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS
Command Command interface
Identifier decimal DR19
1 Acknowledge fault
17 OFF
18 ON
23 Automatic ON
24 single-start mode
27 local mode
32 Group status call
61 Quick stop

STATUS Status DW3


DW .0 I_INT 0 Interlocked
DW .1 I_NQT 1 Interlocked Fault not acknowledged
DW .2 F_FAULT 2 Fault
DW .3 F_NQT 3 Fault not acknowledged
DW .4 BIT0 4 Status for display operating mode
Bit 3 Bit 1 Bit 0
0 0 0 stopped
0 0 1 Start in automatic mode
0 1 1 Start command ON
0 1 0 Not completely started
1 1 1 Completely running
1 0 1 Does not run completely anymore
DW .5 BIT1 5 1 1 0 shut-down in automatic mode
DW .6 BIT3 6 Status for display operating mode
DW .7 7
DW .8 8
DW .9 9
DW .10 M_AUTO 10 Automatic mode
DW .11 M_LOCAL 11 Local mode
DW .12 M_SINGLE 12 Single mode
DW .13 13
DW .14 14
DW .15 15

CEM_VERS CEMAT version internal tag

REL_OS Release annunciations DW12


DW .0 0 Start / stop
DW .1 1 Running / stopped

HORN_TIM Horn time DW13


WAIT_TIM Waiting time DW14
RELS_TIM Release time DW15

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 47


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Assign- rel. address


Variable name ment Bit Designation english CEBASS
PAR_OS Parameter status DW22
DW .0 GTA 0 Group pushbutton OFF
DW .1 GTE 1 Group pushbutton ON
DW .2 GZV 2 Group status interlocked
DW .3 GZS 3 Group status fault
DW .4 GZB 4 Group status operation
DW .5 5
DW .6 6
DW .7 7
DW .8 8
DW .9 9
DW .10 10
DW .11 11
DW .12 12
DW .13 13
DW .14 14
DW .15 15
MODFL_OS Modul flag word DD6
DW .0 GBE 0 Command On DW7
DW .1 GBA 1 Command Off
DW .2 GRE 2 Feedback On
DW .3 GRA 3 Feedback Off
DW .4 GVG 4 Selection memory
DW .5 GST 5 Fault
DW .6 GM1 6 Alarm dynamic for group stop
DW .7 GM2 7 Alarm dynamic for group start
DW .8 GSD 8 Fault dynamic
DW .9 GLA 9 Start-up warning lamp
DW .10 GHA 10 Start-up warning horn
DW .11 11
DW .12 GDY1 12 Dynamic 1 (GEBG)
DW .13 GFA 13 Release time finished
DW .14 GLO 14 Local mode
DW .15 GES 15 Single-start mode
DW .0 GSE 16 Memory ON DW6
DW .1 GZV 17 Interlocked
DW .2 GZS 18 Fault
DW .3 GZB 19 Running
DW .4 GZM 20 Time controlled start-up warning
DW .5 GS1 21 Automatically start-up warning
DW .6 GS2 22 Manually start-up warning
DW .7 GZE 23 Manually Time controlled start-up warning
DW .8 24
DW .9 GDA 25 Continuous command Off
DW .10 GDE 26 Continuous command On
DW .11 27
DW .12 GZA 28 Group status call
DW .13 GFZ 29 Release time
DW .14 GFE 30 Pulse changing single to automatic
DW .15 GSM 31 Fault flag (static)

3 - 48 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Assign- rel. address


Variable name ment Bit Designation english CEBASS
INTFC_OS Interface flags word DD4
DW .0 GFGS 0 Release signal DW5
DW .1 GFTR 1 Release triggering
DW .2 GQSP 2 Quick stop
DW .3 3
DW .4 4
DW .5 5
DW .6 6
DW .7 7
DW .8 8
DW .9 9
DW .10 10
DW .11 11
DW .12 12
DW .13 13
DW .14 14
DW .15 15
DW .0 GAVG 16 Switch-off interlock DW4
DW .1 GAFS 17 Start-up signal
DW .2 GUMS 18 Changeover signal start-up warning
DW .3 GEVG 19 Start interlock
DW .4 GEBG 20 Command ON
DW .5 21
DW .6 GABG 22 Command OFF
DW .7 GASL 23 Delete selection memory (GVG)
DW .8 GSAZ 24 Supplementary fault (dynamic)
DW .9 GQIT 25 Acknowledge (additional)
DW .10 GSTZ 26 Supplementary fault (static)
DW .11 GPTS 27 Release control desk pushbuttons
DW .12 GBVG 28 Operating interlock
DW .13 GREZ 29 Feedback ON
DW .14 GLPZ 30 Lamp test (additional)
DW .15 GRAZ 31 Feedback OFF

#areaname Area internal tag


#blocktype Block type internal tag
#comment Comment internal tag

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 49


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Silopilot


Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS
Command decimal Command interface DR22
1 Acknowledge fault
17 Start calibration run
18 Pilot Start

VISU_OS decimal Status for symbol and Text DW1


white 1 SP in start position + ready to run DR1
yellow 2 SP in start position + interlocked
red blinking 3 SP in start position + fault not acknowledged
red 4 SP in start position + fault acknowledged
red 5 SP in start position, local mode + no fault
SP in start position, local mode + fault not
red blinking 6 acknowledged
SP in start position, local mode + fault
red 7 acknowledged
SP not in start position, automatic mode + fault not
red blinking 8 acknowledged
SP not in start position, automatic mode + fault
red 9 acknowledged
green blinking 10 SP not in start position, local mode + no fault
SP not in start position, local mode + fault not
red blinking 11 acknowledged
SP not in start position, local mode + fault
red 12 acknowledged
green 13 SP is running in automatic mode and no fault
SP is running in automatic mode and fault not
red blinking 14 acknowledged
DL1
VISU_FULL
linkes Byte 1 Measurement is running
2 Last measurement is finished without failure
3 Last measurement is canceled witht failure

MAXR_TIM Max. permitted run-time (sec.) DW13


MAX_PULS Max. pulses with emty silo DW14

MV Silo filling level (0 - 4095) DW9

REL_OS Release functions DD11


DW .0 0
DW .1 1 Release Simulation of SOEF
DW .2 2 Release Output DX/DW empty space

3 - 50 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Assign- rel. address


Variable name ment Bit Designation english CEBASS
PAR_OS Parameter status DW25
DW .0 SBE 0 Start Silopilot
DW .1 1
DW .2 2
DW .3 3
DW .4 4
DW .5 5
DW .6 6
DW .7 7
DW .8 8
DW .9 9
DW .10 10
DW .11 11
DW .12 12
DW .13 13
DW .14 14
DW .15 15

MODFL_OS ZW2 Modul flag word DD4


DW .0 SBE 0 Start process runs (Command ON is present) DW5
DW .1 SIM 1 Edge flag for count pulse
Silopilot runs, measurement runs, poss. active pulse
DW .2 SPL 2 acquisition
DW .3 3
DW .4 SME 4 last measurement completed without fault
DW .5 SMS 5 Minimum safety (pulse flag)
DW .6 SKS 6 no start possible, start process aborted
DW .7 SIO 7 first pulse received
DW .8 SOE 8 upper limit position reached (poss. simulated signal)
DW .9 SKA 9 Calibration run active
DW .10 SIE 10 Pulse acquisition (no analog value)
DW .11 SPS 11 SST v SMU v SBA
DW .12 SEL 12 SLUvSOEvSSP
DW .13 SSW 13 SLZ
DW .14 14
DW .15 15
DW .0 SMU 16 Motor overload DW4
DW .1 SBA 17 Belt-break alarm
DW .2 SVO 18 Local operation
DW .3 SSP 19 Limit position fault / no start position
DW .4 20
DW .5 21
DW .6 SMS 22 Minimum safety
DW .7 23
DW .8 SOE 24 upper limit position not left
DW .9 SLU 25 Time-out (upper limit position not reached)
faulty analog value (Live Zero) / No. of pulses too
DW .10 SLZ 26 high
DW .11 SST 27 Fault (dynamic)
DW .12 28
DW .13 29
DW .14 30
DW .15 SPST 31 SMU v SBA v SVO v SOE v SLU v SSP v SLZ

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 51


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Assign- rel. address


Variable name ment Bit Designation english CEBASS
INTFC_OS Interface flags word DW3
DW .0 SMUE 0 Motor overload
DW .1 SBRA 1 Belt-break alarm
DW .2 SVOS 2 Local operation (local switch)
DW .3 SMIN 3 Minimum safety
DW .4 4
DW .5 5
DW .6 SOEF 6 Upper limit position of sensing weight
DW .7 7
DW .8 SBFE 8 Command ON
DW .9 SEVG 9 Start interlock
DW .10 10
DW .11 11
DW .12 12
DW .13 13
DW .14 14
DW .15 15

PULS_VAL Puls value internal tag


SCB Scale begin internal tag
SCE Scale end internal tag
UNIT Unit

CEM_VERS Cemat Version internal tag

#areaname Area internal tag


#blocktype Block type internal tag
#comment Comment internal tag

3 - 52 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Runtime-module


Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS
Command decimal Command interface DR9
22 Delete run time counter

CEM_VERS CEMAT Version internal tag

RT_MIS RT value channel 1 in sec for MIS DD3


RT_OS RT value channel 2 in sec for OS DD5

RES_RTOS reset time for runtime OS internal tag

#areaname Area internal tag


#blocktype Block type internal tag
#comment Comment internal tag

Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Counter module


Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS
Command decimal Command interface DR9
22 Delete counter

UNIT Unit Internal tag


CEM_VERS CEMAT Version Internal tag
RT_OS Counter value for OS DD5
RES_RTOS reset time for runtime OS internal tag
RT_MIS Counter value for MIS DD3

#areaname Area internal tag


#blocktype Block type internal tag
#comment Comment internal tag

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 53


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Measuring


module UM
Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS
Command Command interface DR44
Identifier

STATUS Status DW2


DW .0 LL 0 MV < lower limit 2
DW .1 L 1 MV < lower limit 1
DW .2 H 2 MV > upper limit 1
DW .3 HH 3 MV > upper limit 2
DW .4 ULZ 4 Live Zero
DW .5 UGN 5 Negative gradient overshot
DW .6 UGP 6 Positive gradient overshot
DW .7 USP 7 Measuring channel blocked
DW .8 SHH 8 MV > upper switching limit 2
DW .9 SH 9 MV > upper switching limit 1
DW .10 SL 10 MV < lower switching limit 1
DW .11 SLL 11 MV < lower switching limit 1
DW .12 12
DW .13 13
DW .14 UST 14 Fault not acknowledged
DW .15 15

VISU_OS decimal hex Status for symbol and texts in faceplate DR1
white 1 1 MV OK
red blinking 2 2 MV > upper limit 2 and not acknowledged
red 3 3 MV > upper limit 2
yellow blinking 4 4 MV > upper limit 1 and not acknowledged
yellow 5 5 MV > upper limit 1
yellow blinking 6 6 MV < lower limit 1 and not acknowledged
yellow 7 7 MV < lower limit 1
red blinking 8 8 MV < lower limit 2 and not acknowledged
red 9 9 MV < lower limit 2
yellow, black 10 A MV faulty (LZ) and not acknowledged
yellow, black 11 B MV faulty (LZ)
white, magenta 12 C Positive gradient overshot
white, magenta 13 D Negative gradient overshot
white, blue 14 E Measuring channel blocked

VAL_HH upper limit 2 DW24


VAL_H upper limit 1 DW23
VAL_L upper limit 1 DW22
VAL_LL upper limit 2 DW21
LZ_TIM Delay Live Zero (s) DW33
SPIK_TIM Spike suppression (s) DW25
HYSTERES Hysteresis DW28
GRAD_POS Gradient positive DW29
GRAD_NEG Gradient negative DW30
GRAD_TIM Gradient delay (s) DW31
SMOO_TIM Smoothing time (s) DW32

3 - 54 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Assign- rel. address


Variable name ment Bit Designation english CEBASS
SCB Beginning of scale internal tag
SCE End of scale internal tag
UNIT Unit internal tag

MV Measured value DD42


TYP Type of the measuring value DD6
SCHREIBER Channe number of recorder DW36

CEM_VERS CEMAT version internal tag

REL_OS Release functions DW20


0
1
SQAR 2 Release squaring
RADI 3 Release root extraction
SMOO 4 Release smoothing
GRAD 5 Release gradient monitoring
SPIKE 6 Release spike suppression

MODFL_OS Modul flag word DW5


DW .0 GU2 0 MV < lower limit 2
DW .1 GU1 1 MV < lower limit 1
DW .2 GO1 2 MV > upper limit 1
DW .3 GO2 3 MV > upper limit 2
DW .4 GLZ 4 Live Zero
DW .5 UGZ 5 gradient monitoring time basis (´0´ = 1s , ´1´ = 5s)
DW .6 UGP 6 Positive gradient overshot
DW .7 UGN 7 Negative gradient overshot
DW .8 8
DW .9 UBG 9 Help flag "blockedt"
DW .10 10
DW .11 11
DW .12 12
DW .13 PARC 13 Archiving Yes or no
DW .14 SINT1 14 Attribut 5
DW .15 SINT2 15 Attribut 6

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 55


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Assign- rel. address


Variable name ment Bit Designation english CEBASS
INTFC_OS Interface flags word DW3
DW .0 UFLZ 0 Freigabe Live Zero
DW .1 UFO2 1 Release of fault indication for Upper limit 2
DW .2 UFO1 2 Release of fault indication for Upper limit 1
DW .3 UFU1 3 Release of fault indication for lower limit 1
DW .4 UFU2 4 Release of fault indication for lower limit 2
DW .5 UWFR 5 Release meas.channel/MV UGWA
DW .6 UINF 6 Release integration
DW .7 UGWB 7 Release limit value calculation
DW .8 8
DW .9 UAMV 9 Alarm interlock
DW .10 10
DW .11 UMFR 11 Annunciation release
DW .12 12
DW .13 UQIT 13 Acknowledge (additional)
DW .14 USFR 14 Release sort
DW .15 UMZS 15 Fault interlock to group

#areaname Area internal tag


#blocktype Block type internal tag
#comment Comment internal tag

3 - 56 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Controller


Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS
Command decimal Command interface DR200
1 Inching direction 1 fast (3 cycles)
2 Inching direction 2 fast (3 cycles)
3 Inching stop
8 Inching direction 1 slow (1 cycle)
9 Inching direction 2 slow (3 cycle)
29 Manual mode
30 Automatic mode

STATUS Status DW182


DW .0 0
DW .1 1 Interlocked
DW .2 2 Fault Damper
DW .3 3 Fault actual value
DW .4 4 Fault position
DW .5 5
DW .6 6
DW .7 7
DW .8 8 Automatic
DW .9 9 Automatic + Interlocked
DW .10 10
DW .11 11 Setpoint tracking
DW .12 12 external setpoint
DW .13 13 internal setpoint
DW .14 14 Operator setpoint
DW .15 15

STATUS_X Status DW183


DW .0 LL 0 MV < lower limit 2
DW .1 L 1 MV < lower limit 1
DW .2 H 2 MV > upper limit 1
DW .3 HH 3 MV > upper limit 2
DW .4 ULZ 4 Live Zero
DW .5 5
DW .6 6
DW .7 USP 7 Measuring channel blocked
DW .8 8
DW .9 9
DW .10 10 Attention. There are some more bits used!
DW .11 11
DW .12 12
DW .13 13
DW .14 14
DW .15 15

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 57


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Assign- rel. address


Variable name ment Bit Designation english CEBASS
Setpoint from DW34 as REAL or
D_W_V Ratio DW30 if it is a ratio setter (RVEI 100% value) DD242
Actual value from DW96 as REAL or
D_X_VW real setpoint DW88 if it is a ratio setter DD244
Controller output from DW41 as REAL or DW43 if it
D_Y_VY is a ratio setter DD246
controller disturbance from DW35 as REALor
D_Z_VX actual value DW36 if it is a ratio setter DD248

R_INFO Controller info DD24


RXNR Contoller actual value number = UM number DL24
RKNR Contoller damper number DR24
DB-R Contoller DB number DL25
R-Nr. Contoller number DR25

RVIN Internal setpoint ratio setter DW27


RVCO Setpoint from operator ratio setter DW28
RVEX Setpoint external ratio setter DW29
RWIN Setpoint DW31
RWCO Setpoint operator DW32
RWEX Setpoint external DW33
RWTA real setpoint DW34
RWZE disturbance DW35
RXEX Actual value DW36

RYA Controller output DW41


RWX DW42
RVA Ratio output DW43
RYNF PP Controller output tracking value DW45
RKPO Damper position DW46
RWUG *PP Setpoint limit min. DW47
RWOG *PP Setpoint limit max. DW48
RYUG *PP Output min. DW49
RYOG *PP Output max. DW50
TMIN *PP minimum impulse length DD51
TM *PP Actuator run time DD53
AN *PP Hysteresis response threshold DD55
AB *PP Hysteresis dropout threshold DD57
TGL *PP Smoothing time for actual value (tgl) DD59
TS *PP fast reset of setpoint DD61
TL *PP slow reset of setpoint DD63
ATS *PP fast reset of output (ats) DD65
ATL *PP slow reset of output (atl) DD67
KP_1 *PP Proportional gain 1 DD69
TN_1 *PP Reset time 1 DD71
TV_1 *PP Derivative-action time constant 1 DD73
KP_2 *PP Proportional gain 2 DD75
TN_2 *PP Reset time 2 DD77
TV_2 *PP Derivative-action time constant 2 DD79

3 - 58 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Assign- rel. address


Variable name ment Bit Designation english CEBASS
KP_3 *PP Proportional gain 3 DD81
TN_3 *PP Reset time 3 DD83
TV_3 *PP Derivative-action time constant 3 DD85

REL_OS Release functions


DW .0 0 Manual mode
DW .1 1 Interlocked
DW .2 2 Fault
DW .3 3
DW .4 4
DW .5 5
DW .6 6
DW .7 7
DW .8 8 Automatic mode
DW .9 9
DW .10 10
DW .11 11
DW .12 12
DW .13 13
DW .14 14
DW .15 15
INTF1_OS Interface flags word DD21
DW .0 RWIE/RVIE 0 Controller internal setpoint DW22
RWEE/RVE Controller external setpoint
DW .1 E 1
DW .2 RWIH/RVIH 2 Controller internal setpoint increase
DW .3 RWIT/RVIT 3 Controller internal setpoint decrease
DW .4 RVNF 4 Controller Output tracking ratio setter
DW .5 5
DW .6 6
DW .7 7
DW .8 8
DW .9 9
DW .10 10
DW .11 11
DW .12 12
DW .13 13
DW .14 14
DW .15 RZEE 15 Controller disturbance ON
DW .0 RTHA 16 Pushbutton (key) MANUAL/AUTOMATIC DW21
DW .1 RAUT 17 Controller AUTOMATIC
DW .2 RHND 18 Controller MANUAL
DW .3 RSNF 19 Controller Setpoint tracking
DW .4 RTFG 20 Inching release actuator
DW .5 RNNF 21 Controller Output tracking
DW .6 RYAH 22 Controller Output manual increase
DW .7 RYAT 23 Controller Output manual decrease
DW .8 RBVG 24 Controller Operating interlock
DW .9 RFGS 25 Controller Release in AUTO mode
DW .10 26
DW .11 RPTS 27 Controller Release console keys
DW .12 RSTZ 28 Controller Fault addition
DW .13 RTA2 29 Parameter table 2
DW .14 RTA3 30 Parameter table 3
DW .15 RSCH 31 Controller Step controller mode

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 59


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Assign- rel. address


Variable name ment Bit Designation english CEBASS
INTF3_OS Interface flags word 3 DW23
DW .0 0
DW .1 1
DW .2 2
DW .3 3
DW .4 4
DW .5 5
DW .6 6
DW .7 7
DW .8 KWEO 8 Limit switch open
DW .9 KWES 9 Limit switch close
DW .10 10
DW .11 11
DW .12 12
DW .13 13
DW .14 14
DW .15 15

MODFL_OS Modul flag word DW26


DW .0 RBO 0 RWO
DW .1 RWS 1 RWS
DW .2 KBO 2 KBO
DW .3 KBS 3 KBS
DW .4 RIH 4 Pulse decrease
DW .5 RIT 5 Pulse increase
DW .6 RUG 6 Output min.
DW .7 ROG 7 Output max.
DW .8 RHD 8 Manual mode
DW .9 RAU 9 Automatic mode
DW .10 RVG 10 Interlocked
DW .11 RWE 11 External setpoint
DW .12 RSK 12 RSK
DW .13 RSA 13 Fault analog
DW .14 RST 14 Fault damper
DW .15 RTZ 15 Dead band

SCB Scale begin internal tag


SCE Scale end internal tag
UNIT Unit internal tag

CEM_VERS CEMAT version


internal tag
#areaname Area internal tag
#blocktype Block type internal tag
#comment Comment internal tag

3 - 60 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Integer input IWE


Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS

VAL Output value DW1


INPUT Input value DW4

SCB Scale begin internal tag


SCE Scale end internal tag
UNIT unit internal tag

#areaname Area internal tag


#blocktype Block type internal tag
#comment Comment internal tag

Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Float input FWE


Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS

VAL Output value DD1


INPUT Input value DD5

SCB Scale begin internal tag


SCE Scale end internal tag
UNIT unit

#areaname Area internal tag


#blocktype Block type internal tag
#comment Comment internal tag

Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 Message text MT


Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS
A messege will be in alarm logging created

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 61


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Object variable defintion for CEMAT V4--> V7 binary tracks


C_641_BINT0
Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS
BIT0 0 Binary track 0 D 1.0
#areaname Area internal tag
#blocktype Block type = BINT internal tag
#comment Comment internal tag

C_641_BINT1
Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS
BIT1 1 Binary track 1 D 1.1
#areaname Area internal tag
#blocktype Block type = BINT internal tag
#comment Comment internal tag

C_641_BINT2
Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS
BIT2 2 Binary track 2 D 1.2
#areaname Area internal tag
#blocktype Block type = BINT internal tag
#comment Comment internal tag

C_641_BINT3
Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS
BIT3 3 Binary track 3 D 1.3
#areaname Area internal tag
#blocktype Block type = BINT internal tag
#comment Comment internal tag

C_641_BINT4
Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS
BIT4 4 Binary track 4 D 1.4
#areaname Area internal tag
#blocktype Block type = BINT internal tag
#comment Comment internal tag

C_641_BINT5
Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS
BIT5 5 Binary track 5 D 1.5
#areaname Area internal tag
#blocktype Block type = BINT internal tag
#comment Comment internal tag

C_641_BINT6
Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS
BIT6 6 Binary track 6 D 1.6
#areaname Area internal tag
#blocktype Block type = BINT internal tag
#comment Comment internal tag

3 - 62 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.


Configuration Manual_V7 Migration V4 -> V7

Object variable defintion forCEMAT V4-->V7 PLC


Assign- rel. address
Variable name ment Bit Designation english CEBASS
SYSPLCxx/OS_COM Command interface DB30,DW2

DW .0 1 Acknowledge of fault, alarm line and horn


DW .1 2 Acknowledge of horn
DW .2 3
DW .3 4
DW .4 5
DW .5 6
DW .6 7
DW .7 8
DW .8 9
DW .9 10
DW .10 11
DW .11 12
DW .12 13
DW .13 14
DW .14 15
DW .15 16

PLCSYNCxx/YEAR Date and time synchronisation DB39,DW138


PLCSYNCxx/MONTH Date and time synchronisation DB39,DW139
PLCSYNCxx/DAY Date and time synchronisation DB39,DW140
PLCSYNCxx/HOUR Date and time synchronisation DB39,DW141
PLCSYNCxx/MINUTE Date and time synchronisation DB39,DW142
PLCSYNCxx/SEC Date and time synchronisation DB39,DW143

Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved. 3 - 63


Migration V4 -> V7 Configuration Manual_V7

Assign- rel. address


Variable name ment Bit Designation english CEBASS
PLC name Status call of group or route DX29,DW1
STAT_NOOFFT Number of faults DX29,DW1
STAT_FT1 Fault 1 DX29,DD2
STAT_FT2 Fault 2 DX29,DD4
STAT_FT3 Fault 3 DX29,DD6
STAT_FT4 Fault 4 DX29,DD8
STAT_FT5 Fault 5 DX29,DD10
STAT_FT6 Fault 6 DX29,DD12
STAT_FT7 Fault 7 DX29,DD14
STAT_FT8 Fault 8 DX29,DD16
STAT_FT9 Fault 9 DX29,DD18
STAT_FT10 Fault 10 DX29,DD20
STAT_FT11 Fault 11 DX29,DD22
STAT_FT12 Fault 12 DX29,DD24
STAT_FT13 Fault 13 DX29,DD26
STAT_FT14 Fault 14 DX29,DD28
STAT_FT15 Fault 15 DX29,DD30
STAT_FT16 Fault 16 DX29,DD32
STAT_FT17 Fault 17 DX29,DD34
STAT_FT18 Fault 18 DX29,DD36
STAT_FT19 Fault 19 DX29,DD38
STAT_FT20 Fault 20 DX29,DD40
STAT_FT21 Fault 21 DX29,DD42
STAT_FT22 Fault 22 DX29,DD44
STAT_FT23 Fault 23 DX29,DD46
STAT_FT24 Fault 24 DX29,DD48
STAT_FT25 Fault 25 DX29,DD50
STAT_FT26 Fault 26 DX29,DD52
STAT_FT27 Fault 27 DX29,DD54
STAT_FT28 Fault 28 DX29,DD56
STAT_FT29 Fault 29 DX29,DD58
STAT_FT30 Fault 30 DX29,DD60
STAT_FT31 Fault 31 DX29,DD62
STAT_FT32 Fault 32 DX29,DD64

3 - 64 Copyright © Siemens AG. All Rights Reserved.

You might also like