Professional Documents
Culture Documents
46069628
46069628
ﺗﺄﻟﻴﻒ
أﻧﺴﺘﺎس ﻣﺎري اﻟﻜﺮﻣﲇ
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﱠ
إن ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻫﻨﺪاوي ﻏري ﻣﺴﺌﻮﻟﺔ ﻋﻦ آراء املﺆﻟﻒ وأﻓﻜﺎره ،وإﻧﻤﺎ ﱢ
ﻳﻌﱪ اﻟﻜﺘﺎب ﻋﻦ آراء ﻣﺆﻟﻔﻪ.
ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب وﺻﻮرة اﻟﻐﻼف ُﻣ َﺮ ﱠﺧﺼﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ رﺧﺼﺔ
املﺸﺎع اﻹﺑﺪاﻋﻲ :ﻧ َ ْﺴﺐُ ا ُملﺼﻨﱠﻒ-ﻏري ﺗﺠﺎري-ﻣﻨﻊ اﻻﺷﺘﻘﺎق ،اﻹﺻﺪار .٤٫٠ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق
اﻷﺧﺮى ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ.
7 املﻘﺪﻣﺔ
9 أﻗﺴﺎم اﻟﺘﺎرﻳﺦ وﻓﻮاﺋﺪ دراﺳﺘﻪ
11 -١ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
61 -٢اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
159 اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ
اﳌﻘﺪﻣﺔ
ﻫﺬا ﻛﺘﺎب اﻗﱰﺣﻪ ﻋﲇ ﱠ ﻧﺎﻇﺮ ﻣﻌﺎرف ﺑﻐﺪاد ﺑﻌﺪ اﻻﺣﺘﻼل اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ،وﻫﻮ
ُﺼﻨ ﱠ ًﻔﺎ ﺑني ﻋﺮﺑﻲ وﻓﺮﻧﴘ اﻟﺬي رﺳﻢ ﱄ ﻓﺼﻮﻟﻪ ،ﻓﻠﺒﱠﻴ ُْﺖ ﻃﻠﺒَﻪ واﺳﺘﺨﻠﺼﺘﻪ ﻣﻦ ﻧﺤﻮ ﺳﺘني ﻣ َ
وإﻧﻜﻠﻴﺰي وﺗﺮﻛﻲ وﻻﺗﻴﻨﻲ ،وأﺗﻤﻤﺘﻪ ﰲ ﻧﺤﻮ ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ؛ ﻷﻧﻪ اﻗﱰﺣﻪ ﻋﲇ ﱠ ﰲ ﺣﺰﻳﺮان ﺳﻨﺔ
،١٩١٨وﻟﻢ أﴍع ﺑﻪ إﻻ ﰲ أﻳﻠﻮل ،ﻻﺷﺘﺪاد اﻟﺤﺮ ﰲ ﺑﻐﺪاد ﰲ ﻓﺼﻞ اﻟﻘﻴﻆ؛ وﻟﻬﺬا ﻟﻢ أُﻧ ْ ِﻬ ِﻪ
ﻟﺬﻛﺮت أﺳﻤﺎء املﻨﺎﻫﻞ اﻟﺘﻲ ُ إﻻ ﰲ ﺗﴩﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ،وﻟﻮﻻ أن ﻫﺬا اﻟﺘﺄﻟﻴﻒ ﻣﻮﺿﻮع ﻟﻠﻤﺪارس
وردﺗُﻬﺎ ً
ﺑﻠﻮﻏﺎ ﻟﻬﺬه اﻷﻣﻨﻴﺔ.
وأﻋﺪت ﻛﺜريًا ﻣﻦ اﻷﻋﻼم ُ ﻴﺖ ﻏﺎﻟﺒًﺎ ذِ ﻛﺮ اﻷﻋﻼم ﻋﲆ ﻣﺎ ﻫﻲ ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺮب، وﻗﺪ ﱠ
ﺗﻮﺧ ُ
اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ اﻷﺻﻞ إﱃ ﻧﺼﺎﺑﻬﺎ اﻟﺬي ﻧُﻘ َﻠﺖ ﻋﻨﻪ وﻟﻢ أ ُ ِ
ﺟﺎر ا ُملﻌَ ﱢﺮﺑني اﻟﺤﺪﻳﺜني اﻟﺬﻳﻦ ﻧﻘﻠﻮا ﺗﻠﻚ
اﻷﻟﻔﺎظ اﻟﴩﻗﻴﺔ ﻋﻦ اﻹﻓﺮﻧﺞ ،ﻓﺠﺎءَت ﻣﺸﻮﱠﻫﺔ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﺘﺸﻮﻳﺔ ،ﺣﺘﻰ إﻧﻪ ﻻ ﻳُﻬﺘﺪى إﻟﻴﻬﺎ وﻻ
ﻳﺆﺳﻒ ﻋﲆ ﺻﺪوره ﻓﺎش ﺑني أﻫﻞ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ واﻟﺘﺂﻟﻴﻒ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ،ﻣﻤﺎ َ إﱃ أﺻﻠﻬﺎ ،وﻫﻮ ﻋﻴﺐ ٍ
ﻣﻦ أﻗﻼﻣﻬﻢ.
ﻠﺖ ﰲ ﻣﻮاﺿﻊ أﺧﺮى ﺗﺒﻌً ﺎ ﻟﺤﺎﺟﺔ أﺑﻨﺎء اﻟﺒﻼد إﱃ وﻓﺼ ُ
ﱠ أﺟﻤﻠﺖ ﰲ ﺑﻌﺾ املﻮاﻃﻦ، ُ وﻗﺪ
ﻣﻌﺮﻓﺔ واﺳﻌﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ،وإﱃ دراﻳﺔ ﻏريﻫﺎ دراﻳﺔ ﻣُﺠﻤﻠﺔ.
واﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﻜﺒري اﻟﺴﻴﺪ ﱠ وﻗﺒﻞ اﻟﺨﺘﺎم أرﻓ ُﻊ ﻋﺒﺎرات اﻟﺸﻜﺮ إﱃ ﺣﴬة أﺳﺘﺎذي اﻟﺸﻬري
ﻣﺤﻤﻮد ﺷﻜﺮي أﻓﻨﺪي اﻷﻟﻮﳼ ،اﻟﺬي ﻧﻈﺮ ﻓﻴﻪ وﻫﺪاﻧﻲ إﱃ ﻋﺪﱠة أﻣﻮر ﻻ ﻣﻨﺪوﺣﺔ ﻋﻨﻬﺎ ،وأرﻓ ُﻊ
أﻳﻀﺎ ﻓﺮاﺋﺾ اﻹﻗﺮار ﺑﺎملﻌﺮوف واﻹﺣﺴﺎن إﱃ املﻨﺴﻨﻴﻮر ﻟﻮﻳﺲ ﻣﺮﺗني اﻟﻜﺮﻣﲇ ،ﻧﺎﺋﺐ ﻗﺼﺎدة ً
ﺗﻔﻀﻞ ﻋﲇ ﱠ ﺑﻨﻘﻞ ﻓﺼﻮل ﻋﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ إﱃ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ،وﻣﻨﻬﺎ اﻟﻌﺮاق واﻟﺠﺰﻳﺮة؛ ﻟِﻤﺎ ﱠ
ﻧﻘﻠﺘﻬﺎ إﱃ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
أﻗﺴﺎم اﻟﺘﺎرﻳﺦ وﻓﻮاﺋﺪ دراﺳﺘﻪ
ُﻘﺴﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻗﺴﻤني :اﻟﺘﺎرﻳﺦ املﺪﻧﻲ ،وﻫﻮ املﺮاد ﺑﻪ إذا أﻃﻠﻘﻨﺎ ﻛﻠﻤﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ،واﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻳ ﱠ
اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ،وﻫﻮ ﻋﻠﻢ املﻮاﻟﻴﺪ اﻟﺜﻼﺛﺔ :اﻟﺤﻴﻮان ،واﻟﻨﺒﺎت ،واملﻌﺎدن؛ وﻟﻴﺲ اﻟﻜﻼم ﻋﻨﻪ ﻫﻨﺎ.
وﻳﺘﻔ ﱠﺮع اﻟﺘﺎرﻳﺦ املﺪﻧﻲ إﱃ ﻓﺮﻋني ،وﻫﻤﺎ :ﻋﺎم ،وﺧﺎص ،ﻓﺎﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺎم ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﺎرﻳﺦ
أﻋﴫ ،وﻫﻲ :اﻟﻌﴫ اﻟﻘﺪﻳﻢ ﻣﻨﺬ ﺧﻠﻖ آدم إﱃ ُﻘﺴﻢ اﻋﺘﻴﺎدﻳٍّﺎ إﱃ أرﺑﻌﺔ ُ
اﻟﺒﴩ ﻋﻤﻮﻣً ﺎ ،وﻳ ﱠ
ﺳﻘﻮط ﻣﻤﻠﻜﺔ اﻟﺮوﻣﺎن واﻧﻘﺮاﺿﻬﺎ ﰲ ﺳﻨﺔ ٤٧٦م ،واﻟﻌﴫ املﺘﻮﺳﻂ ﻳﺒﺘﺪئ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﺔ ٤٧٦
ﱢ
املﺘﺄﺧﺮ ﻣﻦ وﻳﻨﺘﻬﻲ ﺳﻨﺔ ،١٤٥٣وﻫﻲ ﺳﻨﺔ ﻓﺘﺢ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴني ملﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺴﻄﻨﻄﻴﻨﻴﺔ ،واﻟﻌﴫ
ﺳﻨﺔ ١٤٥٣إﱃ ﺳﻨﺔ ،١٧٨٩واﻟﻌﴫ اﻟﺤﺪﻳﺚ أو اﻟﺤﺎﱄ ،وﻳﺒﺘﺪئ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ١٧٨٩إﱃ ﻳﻮﻣﻨﺎ
ﻫﺬا.
أﻳﻀﺎ اﻟﺘﺎرﻳﺦ املﻔﺮز ،وﻫﻮ املﺨﺘﺺ ﺑﻤﻮﺿﻮع واﺣﺪ ،ﻛﻤﻤﻠﻜﺔ، واﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺨﺎص ﻳﺸﻤﻞ ً
أﻳﻀﺎ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺤﻮادث؛ أي ﻣﺎ أو وﻻﻳﺔ ،أو دوﻟﺔ ،أو ﺑﻠﺪة ،أو ﺑﻴﺖ ،أو ﺷﺨﺺ ،وﻳﺸﻤﻞ ً
ﻣﺜﻼ وﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ .وﻳُﺴﻤﻰ ﺑﻌﴫ واﺣﺪ أو ﺣﺎدﺛﺔ ﻣﺄﺛﻮرة ،ﻛﺤﺮب اﻟﺒﺴﻮس ً ٍ ﻳﺘﻌﻠﻖ
اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺨﺎص ﺑﻌﺪة أﺳﻤﺎء ﺑﺤﺴﺐ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﻪ ،ﻛﺘﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮب ،وﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺳﻼم ،واﻟﺘﺎرﻳﺦ
اﻟﺴﻴﺎﳼ … إﱃ ﻏريﻫﺎ .وإذا ُﻛﺘﺐ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺳﺎذﺟﺔ ﺳﻨﺔ ﻓﺴﻨﺔ ﻳُﺴﻤﱠ ﻰ ﺑﺎﻷﺧﺒﺎر ،أو
ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻘﺮون ،أو ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ )وﺑﺎﻹﻓﺮﻧﺠﻴﺔ :ﻗﺮوﻧﻮﻟﻮﺟﻴﺔ( ،وإذا ﻛﺎن ﻛﺎﺗﺒﻪ ﻳﻜﺘﺐ ﻣﺎ
ﺷﺎﻫﺪه ﺑﻨﻔﺴﻪ أو ﻛﺎن ﻟﻪ ﻣﺪﺧﻞ ﻓﻴﻪ ﻳُﺴﻤﱠ ﻰ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺗﺬﻛﺮة أو أﺧﺒﺎ ًرا .وإذا ﻟﻢ ﻳﺘﻜﻠﻢ إﻻ ﻋﻦ
ﻧﻔﺴﻪ ،ﻓﻴُﻌﺮف ﺑﺎﻟﱰﺟﻤﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ أو اﻟﺬاﺗﻴﺔ ،وإذا اﻋﺘﱪ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﰲ ﻧﺴﻘﻪ؛ أي ﰲ ﻃﺮﻳﻘﺔ
ﻣﺄﺧﺬه ﰲ ذﻛﺮ اﻟﺤﻮادث ﻓﺘﺘﺒﱠﻊ ﻛﺎﺗﺒﻬﺎ اﻟﺰﻣﻦ ﺑﱰﺗﻴﺐ ،ﻓﻬﻮ أﺧﺒﺎر اﻷﻳﺎم أو ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺴﻨني.
ﺑﺎﻟﺴ َري ،وإذا ذﻛﺮ اﻟﺤﻮادث اﻟﺘﻲ ﺟﺮت
وإذا ﺗﻜﻠﻢ ﻋﻦ ﺷﻌﺐ ﻓﻘﻂ أو أﻣﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﻢ ﻓﻴُﻌﺮف ﱢ
وﻗﺖ واﺣﺪ ﻋﻨﺪ أﻣﻢ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﻓﻴُﻌﺮف ﺑﺎﻟﺤﻮادث اﻟﻌﴫﻳﺔ ،وﻳُﺴﻤﻰ ﺑﻐري ﻫﺬه اﻷﺳﻤﺎء ﰲ ٍ
ﺑﺤﺴﺐ املﺠﺮى اﻟﺬي ﻳﺠﺮي ﻓﻴﻪ.
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
وﻣﻬﻤﺎ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ أﻗﺴﺎﻣﻪ ﻓﺈن دراﺳﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻣﻦ أوﺟﺐ اﻟﺪروس ﻋﲆ اﻹﻧﺴﺎن؛ ﻷﻧﻪ
ﺑﺎﻟﻮﻗﻮف ﻋﻠﻴﻪ ﻳﻌﺮف ﻣﺎ ﻣﴣ ،ﻓﻴﺘﺤﻘﻖ أن املﺴﺎوئ ﻻ ﺗﻠﺪ إﻻ أﴐا ًرا ﻟﺼﺎﺣﺒﻬﺎ ،وأن
ارﺗﻘﺖ إﻻ ﺑﻌﺪ أن ﻋﺮﻓﺖ ﺗﺎرﻳﺦ ﺳﻠﻔﻬﺎ، اﻟﺤﺴﻨﺎت ﻻ ﺗﻨﺘﺞ إﻻ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻟﺼﺎﺣﺒﻬﺎ ،وﻣﺎ ﻣﻦ أﻣﺔ َ
ﻄﺖ إﻻ ملﺎ ﺟﻬﻠﺖ ﺗﺎرﻳﺨﻪ؛ ﻷن املﺮء ﻻ ﻳﻨﺪﻓﻊ إﱃ اﻟﻌﻤﻞ إﻻ ﺑﻤﺎ ﻳﺮى وﻳﺆﺛﺮ ﻋﲆ ﺣﻮاﺳﻪ وﻣﺎ اﻧﺤ ﱠ
اﻟﺒﺎﻃﻨﺔ واﻟﻈﺎﻫﺮة ،وﻻ ﻳﻘﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﺠﺪ واﻟﺪأب إﻻ إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻪ داﻓﻊ ﻳﺪﻓﻌﻪ إﻟﻴﻪ .ﻫﺬه ﻫﻲ
ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺳﺎﺋﺮ املﻨﺎﻓﻊ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺨﻔﻰ ﻋﲆ ا ُملﻄﺎﻟﻊ.ً املﻨﺎﻓﻊ اﻟ ُﻜﱪى اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻐﺾ ﻋﻨﻬﺎ،
ﻓﻤﻨﻬﺎ أن اﻹﻧﺴﺎن ﻳﺤﺐ اﻟﺒﻘﺎء وﻳﺆﺛﺮ أن ﻳﻜﻮن ﰲ زﻣﺮة اﻷﺣﻴﺎء ،ﻓﺄيﱡ ﻓﺮق ﺑني ﻣﺎ رآه
أﻣﺲ أو ﺳﻤﻌﻪ وﺑني ﻣﺎ ﻗﺮأه ﰲ اﻟﻜﺘﺐ املﺘﻀﻤﻨﺔ أﺧﺒﺎر املﺎﺿني وﺣﻮادث املﺘﻘﺪﻣني ،ﻓﺈذا
ﻃﺎﻟﻌﻬﺎ ﻓﻜﺄﻧﻪ ﻋﺎﴏﻫﻢ ،وإذا ﻋﻠﻤﻬﺎ ﻓﻜﺄﻧﻪ ﺣﺎﴐﻫﻢ.
وﻣﻨﻬﺎ أن املﻠﻮك وﻣﻦ إﻟﻴﻬﻢ اﻷﻣﺮ واﻟﻨﻬﻲ إذا وﻗﻔﻮا ﻋﲆ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺳرية أﻫﻞ اﻟﺠﻮر
واﻟﻌﺪوان ،ورأوﻫﺎ ﻣﺪوﻧﺔ ﰲ اﻟﻜﺘﺐ ﻳﺘﻨﺎﻗﻠﻬﺎ اﻟﻨﺎس ﻓريوﻳﻬﺎ ﺧﻠﻒ ﻋﻦ ﺳﻠﻒ ،وﻧﻈﺮوا إﱃ
ﻣﺎ أﻋﻘﺒﺖ ﻣﻦ ﺳﻮء اﻟﺬﻛﺮ ،وﻗﺒﻴﺢ اﻷﺣﺪوﺛﺔ ،وﺧﺮاب اﻟﺒﻼد ،وﻫﻼك اﻟﻌﺒﺎد ،وذﻫﺎب اﻷﻣﻮال،
ﻃﺮﺣﻮﻫﺎ ،وإذا رأوا اﻟﻮﻻة اﻟﻌﺎدﻟني وﺣﺴﻨﻬﻢ وﻓﺴﺎد اﻷﺣﻮال؛ اﺳﺘﻘﺒﺤﻮﻫﺎ وأﻋﺮﺿﻮا ﻋﻨﻬﺎ وا ﱠ
وﻣﺎ ﻳﺘﺒﻌﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺬﻛﺮ اﻟﺠﻤﻴﻞ ﺑﻌﺪ ذﻫﺎﺑﻬﻢ ،وأن ﺑﻼدﻫﻢ وﻣﻤﺎﻟﻜﻬﻢ ﻋﻤﺮت وأﻣﻮاﻟﻬﺎ د ﱠرت،
اﺳﺘﺤﺴﻨﻮا ذﻟﻚ ورﻏﺒﻮا ﻓﻴﻪ ،وﺛﺎﺑﺮوا ﻋﻠﻴﻪ وﺗﺮﻛﻮا ﻣﺎ ﻳﻨﺎﻓﻴﻪ ،ﻫﺬا ﺳﻮى ﻣﺎ ﻳﺤﺼﻞ ﻟﻬﻢ ﻣﻦ
ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻵراء اﻟﺼﺎﺋﺒﺔ اﻟﺘﻲ رﻓﻌﻮا ﺑﻬﺎ ﻣﴬات اﻷﻋﺪاء وﺧﻠﺼﻮا ﺑﻬﺎ ﻣﻦ املﻬﺎﻟﻚ ،واﺳﺘﺼﺎﻧﻮا
ﻧﻔﺎﺋﺲ املﺪن وﻋﻈﻴﻢ املﻤﺎﻟﻚ ،وﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﻏري ﻫﺬا ﻟﻜﻔﻰ.
وملﺎ ﻛﺎن اﻟﻮﻗﻮف ﻋﲆ دﻳﺎر اﻟﻌﺮاق واﻟﺠﺰﻳﺮة ﻣﻤﺎ ﻳﻬﻢ ﻛﻞ إﻧﺴﺎن ﻳﺮﻳﺪ اﻟﻮﻗﻮف ﻋﲆ
ﻣﺒﺎدئ اﻟﺘﺎرﻳﺦ وﺗﻘﺪﱡﻣﻪ؛ أﺗﻴﻨﺎ ﺑﻬﺬا اﻟﺘﺄﻟﻴﻒ ﻟﻴﺘﺤﻘﻖ ﻣﺎ ﰲ اﻷﻣﻨﻴﺔ.
10
اﻟﺠﺰء اﻷول
املﺮاد ﺑﺎﻟﺠﺰﻳﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺮب :اﻷرض اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻴﻂ ﺑﻬﺎ املﻴﺎه ﻣﻦ ﻛﻞ ﺟﺎﻧﺐ أو ﺗﻜﺎد ،ﻓﻬﻲ
ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳُﺴﻤﱠ ﻰ ﺑﺎﻟﺠﺰﻳﺮة ﺣﻘﻴﻘﺔ ،وﻋﲆ ﻣﺎ ﻳُﺴﻤﻰ ﺑﺸﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة ً
أﻳﻀﺎ .وﻟﻢ ﻳﻨﻈﺮ
ﺑﺤﺮ أو ﻣﺎء
اﻟﻌﺮب إﱃ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻫﺬا املﺎء املﺤﺪق ﺑﺘﻠﻚ اﻷرض ،ﻓﺴﻮاء ﻛﺎن ﻋﻨﺪﻫﻢ ذﻟﻚ املﺎء ﻣﺎء ٍ
ﻧﻬﺮ؛ وﻟﻬﺬا ﻗﺪ أﻃﻠﻘﻮا ﻣﻨﺬ اﻟﻘﺪﻳﻢ اﺳﻢ اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻴﻪ اﻹﻓﺮﻧﺞ »ﻣﻴﺴﻮ ﺑﻮﺗﺎﻣﻴﺎ«؛ أي
ٍ
ﺑني اﻟﻨﻬﺮﻳﻦ .وﻫﺬا اﻟﺬي ﻧﺮﻳﺪه ﻫﻨﺎ ﺑﻠﻔﻆ اﻟﺠﺰﻳﺮة ،ﻓﻬﻲ اﻟﺪﻳﺎر املﻤﺘﺪة ،ﻣﻦ ﻫﻀﺎب أرﻣﻴﻨﻴﺔ
إﱃ ﻣﺼﺐ ﺷﻂ اﻟﻌﺮب.
ﺗﻌﺎ َل ﻧﺮﻛﺐ ﻃﻴﺎرة ﺗُﺤﻠﻖ ﺑﻨﺎ ﰲ اﻟﺠﻮ ،وﻧﺬﻫﺐ ﺑﻬﺎ إﱃ املﺤﻞ اﻟﺬي ﻳﻨﺒﻊ ﻣﻨﻪ اﻟﻔﺮاﺗﺎن :دﺟﻠﺔ،
واﻟﻔﺮات ،ﻓﺈذا ﺻﻌﺪﻧﺎ ﻣﺠﺮى ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻧﺮى ﻣﺎءﻫﻤﺎ ﻳﻨﺒﻂ ﻣﻦ ﻣﺤﻞ ﰲ أرﻣﻴﻨﻴﺔ ﻣﻦ أﺳﻔﻞ
ﺟﺒﻞ ﻛﺎن ﻳُﻌﺮف ﻋﻨﺪ اﻷﻗﺪﻣني ﺑﺎﺳﻢ »ﻧﻐﺎﻃﺲ« ،وﻫﻮ اﻟﺬي ﻳُﺴﻤﻴﻪ اﻟﻌﺮب ﰲ ﻋﻬﺪﻧﺎ ﻫﺬا
ﺟﺒﻞ ﻧﻤﺮود ،أو ﺟﺒﻞ ذي اﻟﻘﺮﺗني ،وﻋﻨﺪ اﻟﱰك »ﻛﻠﺸﻦ ﻃﺎغ« ،وﻫﻮ أﻋﲆ اﻟﺠﺒﺎل اﻟﺘﻲ ﺗﻄﺮد
ﺑني اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺳﻮد وﻧﺠﺪ إﻳﺮان ،وﰲ ﺑﻌﺾ املﻮاﺿﻊ ﻣﻨﻪ ﻳﺒﻘﻰ اﻟﺜﻠﺞ ﻋﲆ ﻣﺪار اﻟﺴﻨﺔ .أﻣﺎ ﻣﺎء
اﻟﻔﺮات ﻓﻴﺘﺠﻤﻊ ﻣﻦ وادﻳَﻲ ﻣﺮاد وﻗﺮﻣﺼﻮ ،ﻓﺈذا ﺟﻤﻊ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻫﺮب ﺑﻤﻴﺎﻫﻬﻤﺎ إﱃ اﻟﴩق،
ﺛﻢ ﻳﻔ ﱡﺮ ﺑﻬﺎ إﱃ اﻟﻐﺮب داﻓﻌً ﺎ إﻳﱠﺎﻫﺎ ﰲ ﻣﺨﺘﻨﻘﺎت ﺟﺒﺎل وﻋﺮة وأودﻳﺔ ﺿﻴﻘﺔ ،ﻓﺈذا ﺟﺎوز
ﻣﻠﻄﻴﺔ ﻗﻔﺰ ﻗﻔﺰة ُﻓﺠﺎﺋﻴﺔ ﻛﺄﻧﻪ ﻳﺤﺎول اﻟﻔﺮار إﱃ اﻟﺠﻨﻮب اﻟﻐﺮﺑﻲ ،ﻓﻴﺨﺪﱢس ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻣﻌﱪًا ﰲ
اﻟﻄﻮرس ،ﻃﺎﻟﺒًﺎ ﺑﺤﺮ اﻟﺮوم اﻟﺬي ﻳﻤﻴﻞ إﻟﻴﻪ ﻛﻞ املﻴﻞ ،ﺛﻢ ﻛﻤﻦ ﻳﺮﻋﻮي ﻋﻦ ﻏﻴﻪ ﻳﻌﻮد إﱃ
اﻟﺠﻨﻮب اﻟﴩﻗﻲ ﰲ ﺟﻬﺔ ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎرس .أﻣﺎ دﺟﻠﺔ ﻓﺈن ﻣﺨﺮج رأﺳﻪ ﻣﻦ »ﺟﻮار ﻣﺮاد« ،ﻟﻜﻨﻪ
ﻳﺠﺮي ﰲ اﻟﻐﺮب إﱃ اﻟﴩق ﰲ ﺟﻬﺔ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﺠﻬﺔ ﺷﻘﻴﻘﻪ ،ﻓﺈذا ﺧﺮج ﻣﻦ اﻟﺠﺒﺎل ﻳﻤﻴﻞ إﱃ
اﻟﺠﻨﻮب ،وﻳﺤﺎول أن ﻳﺪﻧﻮ ﻣﻦ أﺧﻴﻪ اﻟﻔﺮات روﻳﺪًا روﻳﺪًا ،ﻓﺈذا ﺻﺎر ﰲ ﺟﻮار ﺑﻐﺪاد أﺧﺬ ﻛﻞ
واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻳﺤﺎول ﻣﺼﺎﻓﺤﺔ أﺧﻴﻪ ﻛﺄن اﻟﻮاﺣﺪ ﻳﻘﻮل ﻟﺸﻘﻴﻘﻪ :ﺗﻌﺎ َل ﻧﺠﺘﻤﻊ ﰲ ﻫﺬه املﺪﻳﻨﺔ
اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ وﻧﺘﻌﺎﻫﺪ ﻋﲆ أﻻ ﻧﺘﻔﺎرق ،ﻓﻴﻜﺎد ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻳﺘﻔﻖ ﻣﻊ اﻵﺧﺮ؛ إذ ﻻ ﻳﻔﺼﻞ اﻟﻮاﺣﺪ
ﺳﻬﻞ ﻣﻄﻤﱧ ،وﻛﺄن ﻋﺪوٍّا ﺳﻤﻊ ﻣﺎ ﻳﻨﺠﻢ ﻣﻦ اﺗﻔﺎﻗﻬﻤﺎ ٍ ﻋﻦ اﻵﺧﺮ إﻻ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺑﻀﻊ ﺳﺎﻋﺎت ﰲ
إذا ﻣﺎ اﺟﺘﻤﻌﺎ ﰲ ﺑﻐﺪاد ،ﺟﺎء ﻓﻮﳽ ﺑﺎﻟﻮاﺣﺪ ﺑﻌﺪ اﻵﺧﺮ إﱃ ﺻﺎﺣﺒﻪ وﻓ ﱠﺮق ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ،ﻓﺄﺧﺬ ﻛﻞ
ﻣﻴﻼ ،ﺛﻢ ﻳﻌﻮدانﻣﻨﻬﻤﺎ ﻳﺴري ﻋﲆ ﻣﻮازاة ﺷﻘﻴﻘﻪ وﻫﻮ ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻴﻪ ﺷﺰ ًرا ﻣﺴﺎﻓﺔ ٢٠إﱃ ً ٣٠
ﻓﻴﻔﱰﻗﺎن وﻻ ﻳﺘﻔﻘﺎن إﻻ ﺑﻌﺪ أن ﻳﻨﺤﺪرا ﻧﺤﻮ ﺛﻤﺎﻧني ﺳﺎﻋﺔ؛ إذ ﻳﺘﺤﻘﻘﺎن أن اﻟﻔﺮاق ﻻ ﻳُﻔﴤ
إﻻ إﱃ ﻫﻼك ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﰲ اﻟﻔﻠﻮات املﺤﺮﻗﺔ ،ﻓﻴﺘﺼﺎﻓﺤﺎن ﻋﻨﺪ اﻟﻘﺮﻧﺔ ،وﻣﻦ ﻫﻨﺎك ﻳﻨﺤﺪران
ﻣﺸﱰﻛﻲ اﻟﻘﻮى ُ
ﻟﻴﺼﺒﱠﺎ ﰲ ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎرس.
واﻟﻔﺮات ﻳﺮﺣﺐ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﻳﺴﺎره ﻋﻨﺪ وﺳﻂ ﻣﺠﺮاه ﺑﺰاﺋﺮﻳﻦ ،وﻫﻤﺎ :اﻟﺒﻠﻴﺦ ،واﻟﺨﺎﺑﻮر،
وﻣﻨﺬ اﺗﺼﻞ ﺑﻪ اﻟﺨﺎﺑﻮر إﱃ أن اﺟﺘﻤﻊ ﺑﺄﺧﻴﻪ ﻻ ﻳﺰوره أﺣﺪ ،أﻣﺎ دﺟﻠﺔ ﻓﺈن زوﱠاره أﻛﺜﺮ ﻣﻦ
ذﻟﻚ ،ﻓﺈن اﻟﺰاﺑني اﻷﻋﲆ واﻷﺳﻔﻞ ﻳﺄﺗﻴﺎن ﻓريوﻳﺎﻧﻪ ﺑﻤﻴﺎﻫﻬﻤﺎ ،ﺛﻢ ﻳﺠﺎرﻳﻬﻤﺎ ﰲ ﻫﺪاﻳﺎﻫﻤﺎ ﻋﻈﻴﻢ
ودﻳﺎﱄ ،وﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻔﺮاﺗني ﺗﺠﺮي ﻓﻴﻬﻤﺎ اﻟﺴﻔﻦ ﰲ أﻏﻠﺐ ﻗﺴﻢ ﻣﻦ ﻣﻨﺤﺪرﻫﻤﺎ ،ﻓﺎﻟﺴﻔﻦ ﺗﺠﺮي
ﰲ اﻟﻔﺮات ﻣﻦ ﺳﻤﻴﺴﺎط ،وﰲ دﺟﻠﺔ ﻣﻦ املﻮﺻﻞ ،وﻋﻨﺪ ذوﺑﺎن اﻟﺜﻠﻮج — وﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﰲ
أواﺋﻞ ﻧﻴﺴﺎن أو أواﺳﻄﻪ — ﻳﻐﺘﺎظ اﻟﻔﺮاﺗﺎن ،ﻓريﻏﻮان وﻳﺰﺑﺪان وﻳﺤﺒﻼن ﻏﺼﺒًﺎ ﻣﻦ اﻟﺮﺑﻴﻊ؛
ﻓﻴﻄﻔﺤﺎن ﺑﻤﻴﺎﻫﻬﻤﺎ وﻳﻄﻐﻴﺎن ﻋﲆ ﻣﺎ ﺟﺎورﻫﻤﺎ ﻣﻦ اﻷرﺿني ،ﻓﺎﻋﻠني ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻞ اﻟﻨﻴﻞ ﰲ دﻳﺎر
ﻣﴫ ،وﻻ ﻳﻌﻮدان إﱃ ﻣﺄﻟﻮف ﻣﺠﺮاﻫﻤﺎ إﻻ ﰲ أواﺧﺮ أﻳﱠﺎر أو أواﺋﻞ ﺣﺰﻳﺮان ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺒﺘﺪئ
اﻟﺤﺮ ﺑﻜﴪ ﺷﻮﻛﺔ ﻫﺬﻳﻦ اﻟﺸﻘﻴﻘني املﺴﺘﺒﺪﱠﻳﻦ.
12
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻨﻈﺮ اﻟﻔﺮاﺗني ﰲ ﻛﻞ ﻋﴫ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻧﺸﺎﻫﺪه اﻟﻴﻮم؛ ﻷﻧﻬﻤﺎ ﻋﻨﺪ ﺧﺮوﺟﻬﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﺒﺎل
ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺎ ﻳﺮوﻳﺎن ﰲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﺎرﻳﺦ إﻻ اﻟﺴﻬﻞ املﻤﺘﺪ أﻣﺎﻣﻬﻤﺎ ﻓﻘﻂ ،وﻫﻮ ﺳﻬﻞ ﺛﺎﻧﻮي
اﻟﺘﻜﻮﱡن ﻳُﻌﺮف ﺑﺎﻟﺠﺰﻳﺮة ،وأرﺿﻬﺎ ﰲ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﺨﺼﺐ ﻋﻨﺪ ﺿﻔﻔﻬﻤﺎ وﺿﻔﻒ ﺳﻮاﻋﺪﻫﻤﺎ وﰲ
اﻷﻣﻜﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺒﻂ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻌﻴﻮن ،وﻓﻴﻤﺎ ﺳﻮى ذﻟﻚ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻗﻔﺮة ﺟﺮدة .واﻟﻄﺮف اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ﻣﻦ
اﻟﺴﻬﻞ ﻛﺎن ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ ﺷﺎﻃﺊ اﻟﺒﺤﺮ ،وﻛﺎن اﻟﺮاﻓﺪان ﻳﺪﻓﻌﺎن ﻓﻴﻪ واﻟﻮاﺣﺪ ﻋﻦ اﻵﺧﺮ ﻋﲆ ﻣﺴﺎﻓﺔ
ﻋﴩﻳﻦ ﺳﺎﻋﺔ ﰲ ﺧﻠﻴﺞ ﻳﺤﺪﱡه ﻣﻦ اﻟﴩق آﺧﺮ إﺳﻨﺎد ﺟﺒﺎل إﻳﺮان ،وﻣﻦ اﻟﻐﺮب ﺟﺒﺎل اﻟﺮﻣﺎل
اﻟﺘﻲ ﱠ
ﺗﺘﺄﺧﺮ ﻧﺠﺪ ﺑﻼد اﻟﻌﺮب.
واﻟﻘﺴﻢ اﻷﺳﻔﻞ ﻣﻦ ﺳﻘﻲ اﻟﻔﺮاﺗني أرض ﺣﺪﻳﺜﺔ اﻟﻨﺸﻮء ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﱃ ﻏريﻫﺎ ﻣﻤﺎ
ﻳﺠﺎورﻫﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺎل ،وﻗﺪ أﻧﺸﺄﻫﺎ ﺗﺮاﻛﻢ ﻏﺮﻳﻞ اﻟﺮاﻓﺪﻳﻦ وﺳﺎﺋﺮ اﻷﻧﻬُ ﺮ ،ﻛﻌﻈﻴﻢ ،ودﻳﺎﱄ،
وﻛﺮﺧﺎ )ﺧﻮاﺳﺐ( اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺠﺮي ﻋﲆ ﻫﻮاﻫﺎ ﺣﻴﺜﻤﺎ ﺷﺎءَت ،ﺛﻢ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺑﻬﺎ اﻷﻣﺮ إﱃ إﻓﺮاغ
ﻣﻴﺎﻫﻬﺎ ﰲ اﻟﺒﺤﺮ .أﻣﺎ اﻟﻴﻮم ﻓﺈﻧﻬﺎ أﺻﺒﺤَ ﺖ ﻣﻦ ﺳﻮاﻋﺪ دﺟﻠﺔ وﻣﻦ ﻣﻤﺪﱠاﺗﻪ ﺑﻤﻴﺎﻫﻬﺎ ،وﰲ ﻋﻬﺪﻧﺎ
ﺳﺎﺑﻘﺎ( ﺗﺘﻘﺪم ﺑﴪﻋﺔ ،وﻳﻈﻬﺮ ﺟﺮف ﺟﺪﻳﺪ ً ﻫﺬا ﻧﺮى ﻣﺪاﻟﺚ ﺷﻂ اﻟﻌﺮب )دﺟﻠﺔ اﻟﻌﻮراء
اﻷﻋﴫ اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻓﻜﺎن ﻧﻤﻮه َ
أﺑني ﻣﻤﺎ ﻫﻮ ُ ﻗﺪره زﻫﺎء ١٥٠٠ﻣﱰ ﻛﻞ ﺳﺒﻌني ﺳﻨﺔ ،أﻣﺎ ﰲ
اﻟﻴﻮم ،وﻟﻌﻠﻪ ﻛﺎن ﻳﺮﺗﻔﻊ ١٥٠٠ﻣﱰ ﰲ ﻛﻞ ﺳﺒﻌني ﺳﻨﺔ.
ً
داﺧﻼ ﰲ ﰲ اﻟﻌﴫ اﻟﺬي أﻗﺎم أﺟﺪاد اﻟﻜﻠﺪان اﻷوﱠﻟﻮن ﰲ وادي اﻟﻔﺮاﺗني ﻛﺎن ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎرس
اﻟﱪ ﻧﺤﻮ ﻣﺴﺎﻓﺔ أرﺑﻌني ﺳﺎﻋﺔ ﻋﻤﱠ ﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ اﻵن ،وﻛﺎن اﻟﻔﺮاﺗﺎن ﻳﺪﻓﻌﺎن ﰲ اﻟﺒﺤﺮ ﻣﺘﻮازﻳَني
ٍ
ﺑﺄﻟﻮف ﻣﻦ اﻟﺴﻨني. ﻏري ﻣﺘﱠﺤﺪﻳﻦ ،وﻟﻢ ﺗﺨﺘﻠﻂ ﻣﻴﺎﻫﻬﻤﺎ إﻻ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ
أرض وراء
وﻣﺎ ﻳُﻘﺎل ﻋﻦ اﻟﻔﺮاﺗني ﻳﻜﺎد ﻳُﻘﺎل ﻋﻦ اﻟﻨﻴﻞ وﺑﻨﺠﺎب ،ﻓﺈن اﻟﻨﻴﻞ ﻳﻨﺒﻊ ﻣﻦ ٍ
ﺧﻂ اﻻﺳﺘﻮاء ،وإذا ﺟﺮى ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺟﺎءﺗﻪ ﺟﻤﻴﻊ املﻴﺎه اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮي ﻣﻦ اﻟﺒﺤريات اﻟﻜﱪى
اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﰲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ ،ودﻓﻌﺘﻬﺎ إﱃ ﻧﺤﻮ اﻟﺸﻤﺎل ﺧﻼل ﻓﻠﻮات ﻋﻈﻴﻤﺔ ﺗﻘﻄﻌﻬﺎ ﻏﺎﺑﺎت
وﻣﺴﺘﻨﻘﻌﺎت ،ﺛﻢ ﻳﺪﻓﻊ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻴﴪى ﺑﺤﺮ اﻟﻐﺰال ﻣﺎ ﻳﻄﻔﺢ ﻣﻨﻪ ،وﻋﻦ ﻳُﻤﻨﺎه ﻣﺼﺐ ﻓﻴﻪ ﻧﻬﺮ
ﺳﺒﺎت واﻟﻨﻴﻞ اﻷزرق واﻟﺘﻜﺰة ،وﻫﻲ ﻣﻴﺎه ﺗﻨﺰل ﻛﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺒﺎل ﺑﻼد اﻟﺤﺒﺶ ،ﺛﻢ ﻳﺼﻄﺪم ﺑﻌﺪ
ذﻟﻚ ﺑﻨﺠﺪ اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﻜﻠﴘ ،وﻳﺤﻔﺮ ﻓﻴﻪ ﻟﻨﻔﺴﻪ ً
ﻓﺮاﺷﺎ ﻣﺘﻤﻌﱢ ﺠً ﺎ ﺗﻘﻄﻌﻪ ﺧﻤﺲ ﻣﺮار ﺷﻼﻻت،
ﺛﻢ ﻳﻨﺤﺪر روﻳﺪًا روﻳﺪًا ﻧﺤﻮ ﺑﺤﺮ اﻟﺮوم ﺑﺪون أن ﻳﺰﻳﺪه ﻣﺎء أﺣﺪ اﻟﺴﻮاﻋﺪ .واﻟﻘﺴﻢ اﻟﺸﻤﺎﱄ
13
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻣﻦ وادﻳﻪ ﺑني ﺷﻼل أﺳﻮان واﻟﺒﺤﺮ أﻧﺸﺄ ﰲ ﻛﻞ وﻗﺖ أرض ﻣﴫ اﻟﺸﻬرية ﰲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ،وﻫﻮ
ﻳﻄﻐﻰ ﻛﻤﺎ ﻳﻄﻐﻰ اﻟﻔﺮاﺗﺎن ،وﻳﻜﻮن ﻃﻐﻴﺎﻧﻪ ﻣﻦ اﻷﻣﻄﺎر اﻟﻐﺰﻳﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺰل ﰲ ﺷﺒﺎط ﻛﻞ
ﻈ ُﻢ اﻟﻨﻴﻞ وﻳﺨﺮج ﻣﻦ ﻣﺠﺮاه ،ﻓﻴﻨﴩ اﻟﻄﻐﻴﺎن ﺳﻨﺔ ﻋﲆ أﻧﺤﺎء اﻟﺒﺤريات اﻟﻌِ ﻈﺎم ،وﺣﻴﻨﺌ ٍﺬ ﻳﻌ ُ
ﺑﴪﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻨﻮب إﱃ اﻟﺸﻤﺎل ،وﰲ ﺑﻀﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﻳﻨﺘﴩ ﰲ اﻟﻮادي ﻛﻠﻪ ،وﰲ ﻧﺤﻮ أواﺧﺮ
ﻧﻴﺴﺎن ﻳﺼﻞ إﱃ ﺑﻠﺪة اﻟﺨﺮﻃﻮم ،ﺣﻴﺚ ﻳﺰداد ﺑﻤﺎ ﻳﻤﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻴﻞ اﻷزرق ،ﺛﻢ ﻳﺴري روﻳﺪًا روﻳﺪًا
ﺧﻼل ﺑﻼد اﻟﻨﻮﺑﺔ ،وﻳﺼﻞ دﻳﺎر ﻣﴫ ﰲ أواﺋﻞ ﺣﺰﻳﺮان ﻓﻴﻨﺒﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﰲ أﺳﻮان ﰲ ﻧﺤﻮ ٨ﻣﻨﻪ،
وﰲ ١٧ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ املﺬﻛﻮر ﻳﺼﻞ إﱃ ﻣﴫ اﻟﻘﺎﻫﺮة ،وﺑﻌﺪ ﻳﻮﻣني ﻳﻌ ﱡﻢ املﺪاﻟﺚ ﻛﻠﻬﺎ.
وﻳﺸﺘﺪ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺴﻴﻞ ﰲ أواﺧﺮ آب ﰲ ﺑﻼد اﻟﻨﻮﺑﺔ ،وﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮ ﰲ اﻟﻘﺎﻫﺮة واملﺪاﻟﺚ،
وﻳﺒﻘﻰ ﻋﲆ ﺣﺎﻟﻪ زﻫﺎء ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ أﻳﺎم ﺛﻢ ﻳﺒﺘﺪئ ﺑﺎﻟﻨﻘﺼﺎن ﴎﻳﻌً ﺎ ،ﺣﺘﻰ إذا ﺟﺎء ﻛﺎﻧﻮن اﻷول
رﺟﻊ اﻟﻨﻴﻞ إﱃ ﻣﻮﻃﻨﻪ املﺄﻟﻮف.
وأﻣﺎ ﺳﻬﻞ ﺑﻨﺠﺎب ﻓﺈﻧﻪ ﺳﻬﻞ ﻣﺘﱠﺴﻊ ،ﻣﻨﺤﺪر إﱃ ﺟﻬﺔ اﻟﺠﻨﻮب اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻣﻦ ﻫِ ﻀﺎب
ﻛﺸﻤري ،وﻫﺬا اﻟﺴﻬﻞ ﻳﺴﻘﻴﻪ ﻧﻬﺮ اﻟﺴﻨﺪ وﺧﻤﺴﺔ أﻧﻬُ ﺮ ﺗﺠﺘﻤﻊ ﻓﻴﻪ ،وﻫﻲ :اﻟﺠﻴﻼم ،واﻟﺠﻴﻨﺎب،
واﻟﺮاوي ،واﻟﺒﻴﺎس ،واﻟﺴﻄﻠﺞ؛ وﻣﻦ ذﻟﻚ ُﺳﻤﱢ ﻲ اﻟﺴﻬﻞ ﺑﻨﺠﺎب )أي ﺧﻤﺴﺔ أﻧﻬُ ﺮ ﺑﺎﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ(،
وﻫﻲ أرض ﻗﺪﻳﻤﺔ اﻟﺤﻀﺎرة ﻋﲆ ﻣﺎ ﻧﺮاه ﰲ وادﻳﻲ اﻟﻔﺮاﺗني واﻟﻨﻴﻞ.
14
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
ﻄﺖﻓﻜﺎن ذﻟﻚ ﻋِ ﱠﻠﺔ اﺧﱰاع املﻄﺒﻌﺔ ،ﻓﻌﻤﱠ ﺖ ﺑﻬﺎ املﻌﺎرف واﻟﻌﻠﻮم ،وﻣﻨﺬ ذاك اﻟﺤني ﻧﺸ َ
اﻟﺤﻀﺎرة ﻧﺸﻄﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﻘﺎل ،ﻓﺎﺗﱠﺴﻊ ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﺮان ،واﻧﺘﴩ اﻟ ﱡﺮﻗﻲ ﰲ اﻷرض ﻛﻠﻬﺎ ﺟﻤﻌﺎء،
وزادَت اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻴﻪ ﻛﻞ اﻟﺰﻳﺎدة.
) (6أرض ﺷﻨﻌﺎر أو أرض ﺷﻤﺮ وأﻛﺪ )ﺗﻤﺪﱡﻧﻬﺎ – أﻧﻬُ ﺮ اﻟﺒﻼد وﻣﺪﻧﻬﺎ(
ﻳﺮوي ﻟﻨﺎ اﻟﻜﻠﺪان ﰲ ﻛﺘﺒﻬﻢ اﻟﺘﻲ وﺻﻠﺘﻨﺎ رواﻳﺎت ﻋﺠﻴﺒﺔ ﰲ املﺨﻠﻮﻗﺎت اﻷوﱃ؛ ﻓﻘﺪ زﻋﻤﻮا أﻧﻬﺎ
ﻣﺨﻠﻮﻗﺎت ﻏﺮﻳﺒﺔ اﻟﺼﻮرة واﻟﻬﻴﺌﺔ ،ﺧﻴﺎﻟﻴﺔ اﻟﺨﻠﻖ ،ﻇﻬﺮ ﰲ وﺳﻄﻬﺎ اﻹﻧﺴﺎن ﻋﺮﻳﺎﻧًﺎ أﻋﺰل،
وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻇﻬﺮ اﻹﻟﻪ »ﻳﻮﻧﺲ« ﻣﻦ ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎرس ،ﻓﺄﻧﺲ إﻟﻴﻪ اﻟﻨﺎس ،وأﺧﺬ ﻳُﻬﺬﱢﺑﻬﻢ وﻳُﻤﺪﱢﻧﻬﻢ،
وﻛﺎن ﺟﺴﻤﻪ ﺟﺴﻢ ﺳﻤﻜﺔ ،ورأﺳﻪ وﺻﻮﺗﻪ رأس إﻧﺴﺎن وﺻﻮﺗﻪ ،وﻛﺎﻧﺖ رﺟﻼه اﻟﺒﴩﻳﱠﺘﺎن
ﺗﺨﺮﺟﺎن ﻣﻦ ذﻧﺒﻪ اﻟﺴﻤﻜﻲ اﻟﺒﻴﻨﻴﺔ.
وﻣﻬﻤﺎ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺮواﻳﺔ ﻓﺈن اﻟﺬي ﻳﻨﻈﺮ أراﴈ ﻫﺬه اﻟﺪﻳﺎر وﻳُﻘﺎﺑﻠﻬﺎ ﺑﺄراﴈ
اﻟﻨﻴﻞ ﻳﺮى ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ ،ﻳﺮى أن اﻹﻧﺴﺎن ﺣﺎول اﻻﻧﺪﻓﺎع إﱃ اﻟ ﱡﺮﻗﻲ ﻛﻤﺎ ﺣﺎوﻟﻪ ﺳﺎﻛﻦ
وادي اﻟﻨﻴﻞ ،وﻗﺪ ﺳﺎﻗﻪ إﻟﻴﻪ ﻏِ ﻨﻰ اﻷرض وﺛﺮوﺗﻬﺎ؛ أي ﻣﺎ ﻋﲆ وﺟﻬﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﺰﻳﻞ )وﻫﻮ
اﻟﻄني اﻷﺣﻤﺮ ،ذاك اﻟﺜﻮب اﻟﺬي ﻳﺨﻠﻌﻪ دﺟﻠﺔ ﰲ اﻟﺮﺑﻴﻊ ﻋﲆ اﺑﻨﺘﻪ املﺤﺒﻮﺑﺔ اﻷرض اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ
املﺒﺎرﻛﺔ( ،ﻓﺘﻘﺬف ﺣﻴﻨﺌ ٍﺬ ﻣﺎ ﰲ أﺣﺸﺎﺋﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﻨﻮز؛ أي أﺛﻤﺎرﻫﺎ وﺣﺒﻮﺑﻬﺎ ،وذﻟﻚ ﻷدﻧﻰ ﻋﻤﻞ
ﻳﻌﻤﻠﻪ اﻟ ﱡﺰراع ﻋﲆ ﺣ ﱢﺪ ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠﻪ زارع وادي اﻟﻨﻴﻞ .ﻋﲆ أن ﺑني ﻣﺎء اﻟﻨﻴﻞ وﻣﺎء اﻟﻔﺮاﺗني ً
ﻓﺮﻗﺎ؛
وﺟﻪ ﻏري ﻣﻄﺮد؛ إذ ﻳُﻔﺎﺟﺊ اﻟﺰارع وﻳﴬه أﴐا ًرا ﺑﻠﻴﻐﺔ ،ﺑﺨﻼف ﻓﻤﺎء اﻟﺮاﻓﺪﻳﻦ ﻳﺠﺮي ﻋﲆ ٍ
ﻣﺎء اﻟﻨﻴﻞ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻳُﻮاﰲ اﻟﺒﻼد ﺑﻤﻮاﺳﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ وﻣﺤﺪودة ،وﻳﻜﻮن ﻗﺪوﻣﻪ إﱃ ﺗﻠﻚ اﻟﺪﻳﺎر ﺳﺒﺒًﺎ
اﻟﻔﻼح وﺳﻌﺎدﺗﻪ .اﻟﻔﺮاﺗﺎن ﻳﺠﺮﻳﺎن ﺑني ﺟﺒﺎل ﻣﻦ اﻟﺮﻣﺎل ،ﻣﻔﺘﻮﺣﻲ اﻟﻮادﻳني ﻟﻐﺰوات ﻟﻔﺮح ﱠ
اﻟﺒﺪو املﺒﺜﻮﺛني ﰲ ﻏﺮﺑﻴﻬﻤﺎ ،وﻟﻐﺰوات أﻫﺎﱄ اﻟﺠﺒﺎل املﻨﺘﴩﻳﻦ ﰲ اﻟﺠﺒﺎل اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﰲ ﺷﻤﺎﻟﻴﻬﻤﺎ
ﺗﺮﺗﻖ ﻫﺬه اﻟﺒﻼد إﻻ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ِ أرض ﻻ ﻳﻠﺤﻘﻬﺎ اﻷذى؛ وﻟﻬﺬا ﻟﻢوﴍﻗﻴﻬﻤﺎ .واﻟﻨﻴﻞ ﻳﺠﺮي ﰲ ٍ
أن ﺗﻤ ﱠﻜﻦ أﻫﻠﻬﺎ ﻣﻦ ردع ﺟﻤﺎح اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ وأﺑﻨﺎﺋﻬﺎ اﻟﻬﻤﻞ ،ﺑﺨﻼف اﻟﻨﻴﻞ ﻓﺈن أﻫﻠﻪ ﺗﻘﺪﱠﻣﻮا ﰲ
اﻟﺤﻀﺎرة وأوﻏﻠﻮا ﻓﻴﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺳﻜﺎن ﻫﺬه اﻟﺪﻳﺎر ﻟﺨﻠﻮ وادﻳﻪ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ املﻮاﻧﻊ.
ﻄﻮا ﺧﻄﻮة ﰲ اﻟﺤﻀﺎرة ﰲ ﻧﺤﻮ ٣٠٠٠ وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻛﻠﻪ إﻧﻨﺎ ﻧﺮى أﻫﺎﱄ ﻫﺬه اﻟﺒﻼد ﻗﺪ ﺧ َ
ﺳﻨﺔ ﻗﺒﻞ املﻴﻼد ،وﺣﻔﺮوا أﻧﻬُ ًﺮا ﻋﺪﻳﺪة ،وﺑﻨَﻮا ﻣﺪﻧًﺎ ﻛﺜرية ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻮق )اﻵﺟﺮ( ،وﰲ ﻛﻞ ﻣﺪﻳﻨﺔ
ﻣﻨﻬﺎ ﺣﺎﻛﻢ ﻳﺤﻜﻤﻬﺎ ،وإﻟﻪ ﻳُﻌﺒﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﺧﺎﺻﺔ ،وﻳﺠﻤﻊ اﻟﻜﻞ ﺣﺎﻛﻢ ﻋﺎم ﻣﻤﺘﺪ ﺳﻄﻮﺗﻪ ﻋﲆ
اﻟﺒﻼد ﻛﻠﻬﺎ.
15
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
وأﺷﻬﺮ املﺪن اﻟﺘﻲ ﺑُﻨﻴَﺖ ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ ﰲ اﻟﻌﺮاق؛ أي ﰲ ﺟﻨﻮﺑﻲ اﻟﺠﺰﻳﺮة ،وﻫﻲ ﻧﺒﻮر )وﻫﻲ
املﻌﺮوﻓﺔ اﻟﻴﻮم ﺑﺎﺳﻢ ﻧﻔﺮ ،وﻛﺎن إﻟﻬﻬﺎ اﻟﻠﻴﻞ ﻳُﻌﺒﺪ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ املﺪن( ،وﻛﻴﺶ )وﻫﻲ اﻟﻴﻮم ﺗﻞ
اﻷﺣﻴﻤﺮ( ،وﻟﺠﺶ )ﺗﻠﻮ( ،وأورك )اﻟﻮرﻛﺎء( ،وأور )املﻘري( ،وأرﻳﺪو )أﺑﻮ ﺷﻬﺮﻳﻦ( ،وﻻرﺳﺎ
)ﺳﻨﻜﺮة( ،وﻏريﻫﺎ ﻣﻦ املﺪن اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﰲ ﺷﻤﺎﱄ اﻟﻌﺮاق أوﺑﻲ )أو أوﺑﻴﴪ ،وﻫﻲ اﻟﻴﻮم أﺑﻮ
ﺣﻤﺸﺔ ،وﻋﻨﺪ اﻟﻌﺮب اﻷﻗﺪﻣني ﺑﺎﺣﻤﺸﺎ(.
ﰲ وادي اﻟﻨﻴﻞ ﻛﺎن ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻷﻫﺎﱄ ﻟﺴﺎن واﺣﺪ ،أﻣﺎ ﻫﻨﺎ ﰲ وادي اﻟﻔﺮاﺗني ﰲ اﻷرض
أرض ِﺷﻨﻌﺎر )ﺑﻜﴪ اﻷول ،وﻟﻌﻞ اﻟﻘﺮاءة اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺑﻔﺘﺤﻪ( ،ﻓﻜﺎن اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻤﻴﻬﺎ اﻟﺘﻮرا ُة َ
ﻓﻴﻬﺎ أﻗﻮام ﻣﻦ ﺳﻼﻟﺘني ﻣﺨﺘﻠﻔﺘني ،وﻟﻬﻢ ﻟﻐﺘﺎن ،ﻛ ﱞﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺻﺎﺣﺒﺘﻬﺎ ،وﻳُﺴﻤﱠ ﻰ
اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺸﻤﺎﱄ »أﻛﺪ« ،وﺳﻜﺎﻧﻪ أﻗﻮام ﺳﺎﻣﻴﱡﻮ اﻷﺻﻞ ،أوﻻد ﻋﻢ اﻟﻌﺮب واﻟﻌﱪﻳني واﻟﻔﻴﻨﻴﻘﻴني ُ
واﻟﴪﻳﺎن ،ﻃﻮﻳﻠﻮ اﻟﻠﺤﻰ ُﺳﻮدُﻫﺎ وﻣﺘﻤﻮﱢﺟﻮﻫﺎ ،وﻗﺪ اﺣﺘﻞ اﻟﻘﻄﺮ أﺟﺪادﻫﻢ ﻗﺎدﻣني ﻣﻦ دﻳﺎر ﱡ
زﻣﻦ واﻏﻞ ﰲ اﻟﻘِ ﺪَم .وأﻣﺎ اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ املﺠﺎور ملﺼﺐ اﻟﺮاﻓﺪﻳﻦ ﻓﺎﺳﻤﻪ ﺷﻤﺮ،
اﻟﻌﺮب ﰲ ٍ
وﺳﻜﺎﻧﻪ أﻗﻮام ﻻ راﺑﻂ ﻳﺮﺑﻄﻬﻢ ﺑﻘﻮ ٍم ﻣﻦ أﻗﻮام اﻷرض اﻟﺬﻳﻦ ﻧﻌﺮﻓﻬﻢ ،ﻣﺤﻠﻮﻗﺔ ﻟﺤﺎﻫﻢ
وﺷﻮارﺑﻬﻢ وﺷﻌﻮر رءوﺳﻬﻢ ،وأﻧﻮﻓﻬﻢ ﺑﺎرزة دﻗﻴﻘﺔ اﻷﻃﺮاف ،وﺷﻔﺎﻫﻬﻢ رﻗﻴﻘﺔ ﺣﺴﻨﺔ ،ﻓﺄيﱡ
اﻟﻔﺮﻳﻘني ﻛﺎن اﻷول ﰲ ﻫﺬه اﻟﺪﻳﺎر اﻟﻔﺮاﺗﻴﺔ؟ ﻓﻼ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻟﺠﻮاب ﻋﻨﻪ اﻵن ،وﻫﺬان اﻟﻔﺮﻳﻘﺎن
وإن ﻛﺎن أﺣﺪﻫﻤﺎ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻛﻞ اﻻﺧﺘﻼف ﻋﻦ ﺻﺎﺣﺒﻪ ،إﻻ أﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺒﺪﻳﻬﻲ اﻟﺬي ﻻ ﻳُﻨ َﻜﺮ أن
ﻣﻌﺎرف ﺷﺘﱠﻰ ،وﻛﻼﻫﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﺒﻌﺚ ﺑﺎﻟﻬَ ﺪْي إﱃ آﻟﻬﺔ اﻟﺒﻼدً ،
ﻣﺜﻼ َ ﻛﻼ ﻣﻨﻬﻤﺎ اﺳﺘﻌﺎر ﻣﻦ اﻵﺧﺮ ٍّ
إﱃ »اﻟﻠﻴﻞ« إﻟﻪ ﻧﻔﺮ.
وﻳُﺼﻮﱢر اﻟﺸﻤﺮﻳﱡﻮن إﻟﻬﻬﻢ ﺑﺼﻮرة أﻛﺪﻳﺔ ،وأﺧﺬ اﻷﻛﺪﻳﻮن ﻋﻦ اﻟﺸﻤﺮﻳني اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ،ذﻟﻚ
اﻻﺧﱰاع اﻟﺬي اﺧﱰﻋﻮه ﰲ أرض اﻟﻔﺮاﺗني )ﻛﻤﺎ اﺧﱰع ﻣﺜﻠﻪ ﺳﻜﺎن اﻟﻨﻴﻞ ﻗﺒﻠﻬﻢ ﺑﺒﻀﻌﺔ أﻟﻮف
ﻣﻦ اﻟﺴﻨني( ،إﻻ أن ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﺸﻤﺮﻳﱢني ﻻ ﺗﺸﺒﻪ اﻟﺘﺼﺎوﻳﺮ ﻛﻤﺎ ﺗﺸﺒﻬﻬﺎ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ املﴫﻳﺔ اﻟﺘﻲ
ﻳُﺮى ﻓﻴﻬﺎ ﺻﻮر أُﻧﺎس وﺣﻴﻮاﻧﺎت وﻃﻴﻮر ،أﻣﺎ ﺧﻂ اﻟﺸﻤﺮﻳني ﻓﻬﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻮع ﺧﻄﻮط
ذاﻫﺒﺔ ﰲ اﻟﻄﻮل واﻟﻌﺮض ﺑﻬﻴﺌﺔ ﻣﺴﺎﻣري أو أﺳﺎﻓني ﻗﺼرية ،وﻣﻦ ذﻟﻚ اﺳﻤﻬﺎ اﻟﻴﻮم ﻋﻨﺪﻧﺎ،
وﻫﻮ اﻟﺨﻂ املِ ﺴﻤﺎري ،أو اﻹﺳﻔﻴﻨﻲ.
وأﻫﻞ وادي اﻟﻔﺮاﺗني ﻛﺄﻫﻞ وادي اﻟﻨﻴﻞ ،ﻳﻨﻘﺸﻮن أﻟﻔﺎﻇﻬﻢ ﻋﲆ ﺻﻔﺎﺋﺢ ﻣﻦ اﻟﺤﺠﺮ،
وإن ﻛﺎن اﻟﺤﺠﺮ ﻋﻨﺪﻫﻢ أﻏﲆ وأﻧﺪر ﻣﻤﺎ ﻫﻮ ﰲ وادي اﻟﻨﻴﻞ؛ ﻷن اﻟﺠﺒﺎل اﻟﺘﻲ ﺗُﻘﻄﻊ ﻣﻨﻬﺎ
ﻫﺬه اﻟﺤﺠﺎرة ﻫﻲ ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ ﻣﺪن اﻟﻌﺮاق ،ﺑﺨﻼف املﺪن اﻟﺘﻲ ﰲ وادي اﻟﻨﻴﻞ ،ﻓﺈن ﻣﻘﺎﻃﻊ
اﻟﺤﺠﺎرة ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻨﻬﺎ.
وﺳﻜﺎن وادي اﻟﻨﻴﻞ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺴﺘﻌﻤﻠﻮن ﰲ أﺷﻐﺎﻟﻬﻢ املﺄﻟﻮﻓﺔ اﻟﻮرق ا ُملﺘﱠ َﺨﺬ ﻣﻦ اﻟﱪدي ،وأﻣﺎ
ﺳﻜﺎن وادي اﻟﺮاﻓﺪﻳﻦ ﻓﻜﺎﻧﻮا ﻳﺴﺘﻌﻤﻠﻮن ﰲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا املﻘﺎم اﻟﻄﺎﺑﻮق )اﻵﺟﺮ( واﻟﺸﻤﺎﻣﺎت
16
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
واﻟﺼﻔﺎﺋﺢ املﺘﺨﺬة ﻛﻠﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﺨﺎر ،وﻗﺪ و ُِﺟﺪ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺮﻗﻢ أﻟﻮف وأﻟﻮف ﻣﺤﻔﻮر ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﻈﺖ ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ أﺣﺴﻦ ْ
ﺣﻔﻆ ﻛﻠﻬﺎ أﻧﻮاع اﻹﻓﺎدات واﻷﻧﺒﺎء ،وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺪﻓﻮﻧﺔ ﺗﺤﺖ اﻷرض ،وﻗﺪ ﺣُ ﻔ َ
ﻛﺄﻧﻬﺎ ﺧﺮﺟﺖ اﻟﻴﻮم ﻣﻦ ﻳﺪ ﻋﺎﻣﻠﻬﺎ ،وﻫﻨﺎك أﻟﻮف ﻏريﻫﺎ ﺗﻨﺘﻈﺮ أﻳﺪي اﻟﺤﻔﺎرﻳﻦ ﻟﻴﱪزوﻫﺎ إﱃ
ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻈﻬﻮر واملﻄﺎﻟﻌﺔ واﻻﺳﺘﻔﺎدة واﻹﻓﺎدة ،وﻣَ ﻦ وﻗﻒ ﻋﲆ ﺑﻌﺾ ﻣﺎ ورد ﰲ ﻫﺬه اﻟ ﱡﺰﺑﺮ
اﻟﺤﺠﺮﻳﺔ أو اﻟﻔﺨﺎرﻳﺔ ﻳﺘﺤﻘﻖ أن اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻛﺜريًا ﻣﺎ اﻧﺘﻘ َﻠﺖ ﻣﻦ ﻳ ٍﺪ إﱃ ﻳﺪ ،وﻣﻦ ﺑﻴﺖ إﱃ ﺑﻴﺖ،
وﻣﻦ ﻗﻮم إﱃ ﻗﻮم ،وﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ إﱃ ﻣﺪﻳﻨﺔ ،وﻣﻦ اﻟﺸﻤﺮﻳني إﱃ اﻟﺴﺎﻣﻴﱢني ،وﻣﻦ اﻟﺴﺎﻣﻴﱢني إﱃ
اﻟﺸﻤﺮﻳﱢني ،وذﻟﻚ ﻗﺒﻞ املﺴﻴﺢ ﺑﻨﺤﻮ ٢٨٠٠ﺳﻨﺔ وﺑﻌﺪﻫﺎ .وﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎ ﻣﺤﻞ ﻹﻳﺮاد أﺳﻤﺎء ﻣﻠﻮك
اﻟﺬﻳﻦ ﻣﻠﻜﻮا ﰲ أرض ﺷﻨﻌﺎر ﻗﺒﻞ أﻟﻮف ﻣﻦ اﻟﺴﻨني ،وﻻ ﺳﻴﻤﺎ أن أﻏﻠﺐ ﻫﺬه اﻷﺳﻤﺎء ﻟﻢ
ﺗﺄﻟﻔﻬﺎ آذاﻧﻨﺎ وﻻ ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﲆ أﺻﻮل ﻟﻐﺎﺗﻨﺎ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻌﻬﺪ ،وﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ إﻳﺮاد ﺑﻌﺾ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﺘﻜﻮن
ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ ﻣﺜﺎل ملﺎ ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﱰاﻛﻴﺐ اﻟﺴﻤﺠﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺴﺘﻐﻨﻲ ﻋﻦ إﻳﺮاد ﻣﺎ ﺑﻘﻲ ﻣﻨﻬﺎ ،وﻫﻲ
ﻧﺤﻮ :ﻟﻮﺟﺎﻟﺸﺎ ﺟﻨﺠﻮر ،وأﻧﺸﺎ ﺟﻜﻮﺷﺎﻧﺎ ،وﻟﻮﺟﺎﻟﻴﻜﺠﻮ ﺑﻨﻴﺪود ،وﻧﺤﻮﻫﺎ ﻣﻦ اﻷﺳﻤﺎء اﻟﺘﻲ
ﺗﺼﻠُﺢ ﻷن ﺗُﺘﱠ َﺨﺬ ﻟﻠﻄﻼﺳﻢ واﻟﻌﺰاﺋﻢ ،أو ﻹﺑﻌﺎد اﻟﺠﻦ واﻟﺸﻴﺎﻃني ﻋﻦ ﺑﻨﻲ آدم ،واملﺮاد ﻣﻦ
إﻳﺮادﻧﺎ ﺑﻌﺾ اﻷﻣﻮر ﻋﻦ ﺷﻨﻌﺎر وأرض اﻟﻨﻴﻞ أن أﻫﺎﱄ ذﻟﻚ اﻟﻌﴫ ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ ﺟ َﺮوا ﺷﻮ ً
ﻃﺎ
ﺑﻌﻴﺪًا ﰲ اﻟﺤﻀﺎرة ،وﻗﺪ اﺑﺘﻌﺪوا ﻛﺜريًا ﻋﻦ اﻹﻧﺴﺎن اﻷول.
وﰲ ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ ﻛﺎﻧﺖ اﻷرض ﺗﻨﻘﺴﻢ إﱃ ﻗﻄﺮﻳﻦُ :ﻗﻄﺮ ﻗﺪ ﴐﺑﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﴎادق اﻟﺠﻬﻞ
ُ
وﻗﻄﺮ ﻗﺪ ﻏﺮق ﰲ ﻧﻮر اﻟﻌﻠﻮم واملﻌﺎرف ،وﻫﻮ املﻌﺮوف أﺻﺤﺎﺑﻪ ﺑﺎملﺘﻤﺪﱢﻧني؛ ﻓﻤﺪن ﺑﻈﻠﻤﺎﺗﻪُ ،
واﻏﻼ ﰲ اﻟﺤﻀﺎرة ﻗﺪ ﺗُﻌﺎرض املﺪن اﻟﻜﱪى اﻟﴩﻗﻴﺔ ﰲ ﻋﻬﺪﻧﺎ ﻫﺬا ﺑﺪون ً اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺬي ﻛﺎنُ
ﻃ ُﺮ ًﻗﺎ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺿﻴﻘﺔ ﻣﺘﻤﻌﺠﺔ ،ﻧﺸﺄَت
أن ﻳﻠﺤﻘﻬﺎ أدﻧﻰ ﺷﺎﺋﺒﺔ ،ﻓﺈﻧﻚ ﻛﻨﺖ ﺗﺮى ﰲ ﺗﻠﻚ املﺪن ُ
ﻣﻦ ﺣﻴﻄﺎن اﻟﺒﻴﻮت اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺑُﻨﻴَﺖ ﺑﺎﻟﻠ ِﺒﻦ ،وﻛﺎﻧﺖ ﻣﻌﺎﻃﺎﺗﻬﻢ وﻣﻌﺎﻣﻼﺗﻬﻢ ﺗﺠﺮي ﻋﲆ
أﺣﺴﻦ وﺟﻪ ،وﺗُﻜﺘﺐ ﻹﺣﻜﺎم أﻣﻮرﻫﻢ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ واﻟﺴﻨﺪات واﻟﺤُ ﺠﺞ واملﻘﺎوﻻت واملﺒﺎﻳﻌﺎت
واﻟﻘﺮض ،إﱃ ﻏريﻫﺎ ،وﻛﺎﻧﺖ ﺗُﺨﺘَﻢ ﺑﺎﻟﺨﺎﺗﻢ ﻋﲆ ﻣﻌﺠﻮن اﻟﻄني ،ﺛﻢ ﺗُﺸﻮى ﰲ اﻟﻨﺎر ﻟﺘُﺤﻔﻆ
ﻣﻦ ﻛﻞ ﴐر ،وﻛﺎﻧﺖ ﻓﺎﺋﺪة ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻫﺬه اﻟﺨﻮاﺗﻢ ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻷﺳﻤﺎء أو اﻹﻣﻀﺎءات ﰲ
وزد ﻋﲆ ﻫﺬا ﻛﻠﻪ أﻧﻪ أُﻧﺸﺊ ﰲ ﻋﻬﺪ املﻠﻚ ﺣﻤﻮرﺑﻲ دﺳﺘﻮر أﺣﻜﺎم ،وﻟﻌﻞ ﻫﺬا ﻋﻬﺪﻧﺎ ﻫﺬاِ ،
ﻳﺼﻞ إﻟﻴﻨﺎ ،أو أن ﻣﺜﻞ ذاك اﻟﺪﺳﺘﻮر ﻛﺎن ﻳﺠﺮي املﻠﻚ ﻗﺪ ﺳﺒﻖ إﱃ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺪﺳﺘﻮر ،ﻓﻠﻢ ِ
ﺑني اﻟﻨﺎس ﺑﺎملﻌﺎﻃﺎة ،ﺑﺪون أن ﻳﻜﻮن ﻣُﺪ ﱠوﻧًﺎ ﻋﲆ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﺼﻔﺎﺋﺢ ،وﻛﺎن ﻷﻫﻞ ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ
درﺟﺎت ﰲ املﻘﺎﻣﺎت واملﺠﺎﻟﺲ ﻋﲆ ﺣﺪ ﻣﺎ ﻫﻲ ﻣﻮﺟﻮدة اﻟﻴﻮم ،وﻛﺎن »ﻻﺑﻦ إﻧﺴﺎن« ﺑﻤﻘﺎم
ﻣﻤﺘﺎز ﴏحٌ ،ﺑﻪ دﺳﺘﻮر أﺣﻜﺎم ﺑﺎﺑﻞ ،وﻫﻮ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﻣﻘﺎم »اﻟﻔﻘﺮاء« ،وﻛﺎن ﰲ ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ
املﻤﺎﻟﻴﻚ واﻟﻌﺒﻴﺪ ،ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﻮﺟﺪ رﺟﺎل أﺣﺮار.
17
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
2ﻫﺬا ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ املﺆﻟﻒ ﰲ ﻋﻬﺪه ،واﻟﻈﺎﻫﺮ أن أﻫﻞ اﻟﻌﺮاق ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﻨﻮن ﻛﻞ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺰرع اﻟﺤﺒﻮب واﻟﻨﺨﻴﻞ ،وﻻ
ﻳﻬﺘﻤﻮن ﺑﺰراﻋﺔ اﻷﺷﺠﺎر املﻌﺮوﻓﺔ اﻟﻴﻮم ﻋﻨﺪﻧﺎ ﺑﺎﺳﻢ »اﻟﺘﺤﺘﺎﻧﻲ« ،وإﻻ ﻓﺈن اﻟﺘني واﻟﺰﻳﺘﻮن ﻳﻨﻤﻮان وﻳﺰﻛﻮان
ﻓﻮق ﻣﺎ ﻳﺘﺼﻮر اﻹﻧﺴﺎن .وزﻳﺘﻮن اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ أﻛﱪ ﻣﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻦ ﺟﻨﺴﻪ ﻋﲆ وﺟﻪ اﻷرض ،وأﻣﺎ اﻟﻌﻨﺐ ﻓﺤﺪﱢث
ﻋﻨﻪ وﻻ ﺣﺮج ،إﻻ أﻧﻪ ﱠملﺎ ﻛﺎن اﻟﻨﺨﻞ أﻛﺜﺮ ﻏﻠﺔ ﻣﻦ ﺳﺎﺋﺮ اﻷﺷﺠﺎر ﻋﻨﻮا ﺑﻪ ﻛﻞ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ،وﺗﺮﻛﻮا ﺳﺎﺋﺮ اﻷﺷﺠﺎر
اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻐﻞ إﻻ ً
ﻗﻠﻴﻼ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﱃ اﻟﻨﺨﻞ واﻟﺤﺒﻮب؛ ﻓﺎﻋﻠﻢ ذﻟﻚ واﺣﻔﻈﻪ.
18
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
اﻟ ُﻜﱪى اﻟﺘﻲ أﻣﻜﻦ أن ﺗُﺤﺮث وﺗُﺰرع وﺗُﺴﻘﻰ ﰲ اﻟﺰﻣﺎن اﻟﻘﺪﻳﻢ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﱰاوح ﺑني
٢٠٠٠٠و ٣٠٠٠٠ﻛﻴﻠﻮﻣﱰ ﻣﺮﺑﻊ ،واﻟﺒﺎﻗﻲ — وﻫﻮ ٧٠٠٠٠ﻛﻴﻠﻮﻣﱰ ﻣﺮﺑﻊ ﻣﻦ
اﻷرض اﻟﻐﺮﻳﻠﻴﺔ — ﻛﺎن ﻳُﱰَك ﻋﲆ ﺣﺎﻟﺘﻪ اﻷوﱃ3 .
ٍ
ﻏﺎﺑﺎت ﰲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﻘﺪﻳﻢ ﻛﺎن اﻟﺸﻨﻌﺎري إذا ﺳﺎر ﰲ أرﺿﻪ ﻓﻼ ﻳﻘﻊ ﻃﺎﺋﺮ ﺑﴫه إﻻ ﻋﲆ
ﺗﺰدﺣﻢ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻨﺨﻴﻞ واﻟﻐﺮب واﻟﺼﻔﺼﺎف ،وﻳﻤﺘﺪ اﻟﺴﻬﻞ ﺑني ﻳﺪﻳﻪ ﺑﻘﺪْر ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺒﻠﻎ ﺑﴫه
ﻣﻦ ﻣﺪى اﻷﻓﻖ.
وﻛﺎن إذا أوﻏﻞ ﰲ ﴍﻗﻲ دﻳﺎره ملﺢ ﺟﺒﺎل إﻳﺮان ﺗﺘﺘﺎﱃ أﻣﺎﻣﻪ ﻛﺄﻧﻬﺎ اﻷﻏﻨﺎم ﺗﺄﺧﺬ ﺑﻌﻀﻬﺎ
ﺑﺮﻗﺎب ﺑﻌﺾ ،وﻳﺮﺗﻘﻲ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻓﻮق ﺑﻌﺾ ،ﻛﺄﻧﻬﺎ دَرج ﺗﻮﺻﻠﻚ إﱃ أﺑﻌﺪ أوج ﻣﻦ اﻟﺠﻮ ،وﻟﻌﻞ
ﻫﺬا املﻨﻈﺮ ﻫﻮ اﻟﺬي دﻓﻊ أﻫﺎﱄ ﻫﺬه اﻟﺒﻼد إﱃ اﻟﺒﻨﺎﻳﺔ املﺘﺪ ﱢرﺟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗُﺮى ﰲ ﺑﻌﺾ ﻣُﺸﻴﱠﺪاﺗﻬﻢ
وﻗﺼﻮرﻫﻢ ،ﻓﻜﺎن اﻟﺴﻄﺢ ﻳﻌﻠﻮ اﻟﺴﻄﺢ اﻵﺧﺮ ،ﻟﺘﺘﻤﺜﻞ أﻣﺎم ﻋﻴﻮﻧﻬﻢ اﻟﺠﺒﺎل اﻟﺒﻌﻴﺪة ﻋﻦ
ﻓﻀﻼ ﻋﻦ أن اﻟﺤﺮ ﻫﻮً أﻧﻈﺎرﻫﻢ ،وﻳﻐﺮوا ﻣﻦ ﻣﻨﻈﺮ اﻟﺴﻬﻮل اﻟﺘﻲ ﻗﺪ أﺗﻌﺒﺖ أﺑﺼﺎرﻫﻢ ،ﻫﺬا
اﻟﺬي ﻛﺎن أول ﺳﺎﺋﻖ ﻟﻬﻢ ﻟﺒﻨﺎﻳﺔ اﻟﺴﻄﻮح؛ ﻷﻧﻪ إذا اﺷﺘﺪ ﰲ ﻫﺬه اﻟﺪﻳﺎر ﺗﻌﺬﱠر ﻋﲆ اﻹﻧﺴﺎن
ﺳﻜﻨﻰ اﻟﻐﺮف ﻓﻴﻌﻠﻮ اﻟﺴﻄﻮح ً
ﻟﻴﻼ؛ ﺗﺮوﻳﺤً ﺎ ﻟﻠﻨﻔﺲ ،وﺷﻤٍّ ﺎ ﻟﻠﻬﻮاء اﻟﻌﻠﻴﻞ ،وﻫﺮﺑًﺎ ﻣﻦ ﺣﺮ
اﻟﺤﺠﺮ اﻟﺬي ﻻ ﻳُﻄﺎق.
َ
ﺧﺎﻟﻖ ﺗﻠﻚ اﻟﻨريات وﻣﻤﺎ ﺑﻨﻮه ﻣﺪ ﱠرﺟً ﺎ ﻫﻴﺎﻛﻠﻬﻢ ،ﺣﺘﻰ إذا اﻋﺘﻠﻮﻫﺎ ً
ﻟﻴﻼ ذ ﱠﻛﺮﺗﻬﻢ ﺻﻬﻮاﺗﻬﺎ
ﺑﺴﺎط أزرق ،وملﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻷﻣﻮر ﺗﻘﻮد اﻹﻧﺴﺎنٍ املﻨﺜﻮرة ﰲ اﻟﻘﺒﺔ اﻟﺰرﻗﺎء ﻧﺜﺎر ﻓﺮاﺋﺪ اﻟﺪرر ﻋﲆ
ﻣﻦ ﳾء إﱃ ﳾء ﺳﺎﻗﻪ ﻫﺬا املﻨﻈﺮ اﻟﺮاﺋﻊ إﱃ رﺻﺪ اﻟﻨﺠﻮم واﻟﻜﻮاﻛﺐ ،ﻓﻜﺎن أﻫﻞ ﺷﻨﻌﺎر أول
ﻣَ ﻦ ﻋُ ﻨﻲ ﺑﺮﺻﺪ ﻣﺤﺎﺳﻦ اﻟﺴﻤﺎء ﻋﲆ ﻗﻮاﻋﺪ ﻣﻄﺮدة ،وﻓﺎﻗﻮا ﻣَ ﻦ ﺗﻘﺪﱠﻣﻬﻢ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻔﻦ اﻟﺒﺪﻳﻊ،
ﺟﻴﻼ ﺑﻌﺪ ﺟﻴﻞ ﺣﺘﻰ اﺗﺼ َﻠﺖ ﺑﻌﺪﻫﻢ ﺑﺎﻟﻴﻮﻧﺎن، وﻣﺎ زاﻟﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻌﺎرﻓﻬﻢ ﻓﻴﻪ ﺗﺰداد وﺗﺘﺴﻊ ً
ﻳﺘﻮﻫﻤﻪ ﺑﻌﻀﻬﻢ ،ﻟﻜﻦ اﻟﻴﻮﻧﺎن زادوا ﻋﻠﻴﻬﺎ زﻳﺎدةوﻫﻲ — واﻟﺤﻖ ﻳُﻘﺎل — ﻟﻢ ﺗﻜﻦ راﻗﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﱠ
ﺗُﺬﻛﺮ ،وﻛﺬﻟﻚ ﻓﻌﻞ اﻟﺮوﻣﺎن ،ﻓﺘﻘ ﱠﻮ َم ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻢ اﻟﻨﺠﻮم وﻋﻠﻢ اﻟﺘﻨﺠﻴﻢ ﻣﻌً ﺎ ،إﻻ أن أﺳﺎس ﺗﻠﻚ
3ذﻫﺐ وﻳﻠﻜﻮﻛﺲ إﱃ أن ﻣﺎء اﻟﻔﺮاﺗني ﻻ ﻳﻜﻔﻲ ﻟﺴﻘﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ) ٣٠٠٠٠٠٠٠ﻛﺬا( ﻛﻴﻠﻮﻣﱰ ﻣﺮﺑﻊ ،وذﻟﻚ إذا
أرض أوﺳﻊ ﻣﻤﺎواف ﻟﺴﻘﻲ ٍ أُرﻳﺪ أن ﻳﺒﻘﻰ ﰲ دﺟﻠﺔ ﻣﺎء ٍ
ﻛﺎف ﻟﺘﺴﻴري اﻟﺒﻮاﺧﺮ ﻋﻠﻴﻪ ،وإﻻ ﻓﻔﻲ دﺟﻠﺔ ﻣﻘﺪار ٍ
ذﻛﺮ ،وﻫﺬا ﻻ ﻳُﻤﻜﻦ إﻻ إذا ﺗُﺮك ﺗﺴﻴري اﻟﺒﻮاﺧﺮ ﻋﲆ اﻟﺸﻂ املﺬﻛﻮر ،وأُﺑﺪل ﺑﻨﻘﻞ اﻷﻣﻮال ﻋﲆ ﺳﻜﺔ اﻟﺤﺪﻳﺪ،
وﻣﺎ ﻛﺎدت ﺗﺤﺘﻞ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺑﻐﺪاد إﻻ وﴍﻋَ ﺖ ﺑﻤﺪ ﻫﺬه اﻟﺴﻜﺔ ،وﻫﻲ اﻟﻴﻮم ﺗُﻌني ﻧﻘﻞ ﻣﺎ ﻳُﺤﻤﻞ ﻋﲆ
ﻇﻬﺮ دﺟﻠﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﻮال واﻟﺬﺧﺎﺋﺮ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ.
19
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
املﻌﻠﻮﻣﺎت ﻛﺎن ﻣﺒﻨﻴٍّﺎ ﻋﲆ ﻣﺎ وﺿﻌﻪ اﻟﻜﻠﺪان ،وﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺰﻋﻤﻮن أن ﺣﻈﻮظ اﻟﻨﺎس
وﺳﻌﻮدﻫﻢ وﻧﺤﺴﻬﻢ ﻣﺘﻮﻗﻔﺔ ﻋﲆ ﺑﺮوج اﻟﺴﻤﺎء وﻛﻮاﻛﺒﻬﺎ وﻋﻼﻣﺎﺗﻬﺎ وﻇﻮاﻫﺮﻫﺎ ،وﻗﺪ ﺑﻠﻎ ﺑﻬﻢ
ﱢ
ﻣﺘﺤريًا ،ﻣﻊ أن اﻷﺟﺮام اﻟﻨرية اﻟﺮﺻﺪ إﱃ أﻧﻬﻢ ﻋﺮﻓﻮا ﻣﺎ ﻛﺎن ﺛﺎﺑﺘًﺎ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻨﺠﻮم وﻣﺎ ﻛﺎن
اﻟﺘﻲ ﺗﻐﴙ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﺒﺔ اﻟﺰرﻗﺎء ﺗُﻌ ﱡﺪ ﺑﺎﻷﻟﻮف واملﻼﻳني ،وﻟﻘﺪ ﺗﺼﻮﱠروا ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﻨريات ﺻﻮ ًرا
ﻧﺼﻔﻪ ﻣﺜﻼ ،واﻟﺮاﻣﺢ اﻟﺬي ْوﻫﻤﻴﺔ ،اﻧﺘﻘ َﻠﺖ أﺳﻤﺎؤﻫﺎ إﱃ اﻟﺨﻠﻒ إﱃ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا ،ﻛﺎﻟﻌﻘﺮب ً
إﻧﺴﺎن وﻧﺼﻔﻪ ﺣﻴﻮان ،واﻟﺠﺪي ﺑﺬَﻧَﺐ ﺳﻤﻜﺔ ،وﻛﺎن ﻟﻠﺸﻤﺮﻳني ﻣﻌﻨًﻰ ﺧﺎص ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرة اﻟﺘﻲ
ﻧُﺴﻤﱢ ﻴﻬﺎ إﱃ اﻟﻴﻮم اﻟﺰﻫﺮة ،وﻳﴩﻛﻮﻧﻬﺎ ﺑﻤﻌﺒﻮدة اﻟﺤﺐ واﻟﻮﻻدة ،وﻛﺎن ﻣﺮﻛﺰ ﻋﺒﺎدﺗﻬﺎ ﰲ أورك
)اﻟﻮرﻛﺎء(.
ﱠملﺎ ﻛﺎن ﻳﺤﻜﻢ ﻋﲆ أرض ﺷﻨﻌﺎر ﻛﻠﻬﺎ — أي أرض ﺷﻤﺮ وأﻛﺪ ﻣﻌً ﺎ — ﻣَ ﻠِﻚ واﺣﺪ ﻳﺮﻋﻰ رﻋﻴﺘﻪ
ﺑﺼﻮﻟﺠﺎﻧﻪ ،ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ اﻷرض ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻗﻮة ﻣﺘﺠﻤﻌﺔ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ أن ﺗﺮﺳﺦ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﻼد
املﺠﺎورة اﻟﺘﻲ أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ دون ﺷﻨﻌﺎر ﻗﻮة وﺗﻤ ﱡﺪﻧًﺎ وﺣﻀﺎرة .وﻳﻈﻬﺮ أن ﺗﺠﻤﱡ ﻊ ﻫﺬه اﻟﻘﻮى
ﻣﺮﻛﺰ واﺣﺪ ﻫﻤﺎ ﻣﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻫﺬا اﻟﺰﻣﻦ ﻻ ﻣﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺨﻀﻮع ملﻠﻚ ٍ وازدﺣﺎﻣﻬﺎ ﰲ
واﺣﺪ ﰲ اﻟﻌﺼﻮر اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ اﻟﻮاﻏﻠﺔ ﰲ اﻟﻘِ ﺪَم .وﻳﺤﻖ ﻟﻨﺎ أن ﻧﻔﻜﺮ أن اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ
أﺛﺒﺖ ﰲ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻷوﱃ ﻣﻨﻬﺎ ﰲ ﻣﺪن ﺷﻨﻌﺎر ودﻳﺎر ﻣﴫ ،وﻛﺎن ﻣﻦ ا ُملﺤﺘﱠﻢ ﻋﲆ اﻟﺮﺟﻞ املﺘﺸﻮﱢف
إﱃ أن ﻳﺘﻘﺪم ﰲ اﻟﺴﻠﻄﺔ املﻨﺘﻈﻤﺔ أن ﻳﻨﺰع ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﺷﻴﺌًﺎ ﻣﻦ ﺣﺮﻳﺘﻪ اﻟﺤﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺄ
أﺧﻼق ﺗُﺮﴈ اﻟﺠﻤﻴﻊ .أﻣﺎ ﻣﻠﻚ ﺷﻤﺮ وأﻛﺪ ﻓﻜﺎن ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻄﺎﻣﻊ أﻋﲆ ،ﻛﺎن ٍ ﻓﻴﻬﺎ ،وﻳﻨﻘﺎد إﱃ
ﰲ ﻧﻴﺘﻪ أن ﻳﻜﻮن ﺳﻠﻄﺎﻧًﺎ ﻣﻄﻠﻖ اﻷﻣﺮ واﻟﻨﻬﻲ؛ ﻓﻔﻲ ﻧﺤﻮ ﺳﻨﺔ ٢٥٠٠ﻗﺒﻞ املﺴﻴﺢ — ﻋﲆ ﻣﺎ
ذﻛﺮه املﺤﻘﻘﻮن — دﻓﻊ ﴎﺟﻮن ﻣﻠﻚ أﻛﺪ ﺟﻴﻮﺷﻪ اﻟﻈﺎﻓﺮة إﱃ ﻣﺎ وراء ﺗﺨﻮم ﺷﻨﻌﺎر ً
ﴍﻗﺎ
ﺷﻤﺎﻻ وﺟﻨﻮﺑًﺎ؛ ﻓﻔﻲ اﻟﴩق أﺧﻀﻊ ﻟﺼﻮﻟﺠﺎﻧﻪ اﻟﻌﻴﻼﻣﻴني )اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﻤﻴﻬﻢ اﻟﻌﺮب ﺑﻨﻲ ً وﻏﺮﺑًﺎ،
ﻏﻠﻴﻢ .راﺟﻊ اﻟﻘﺎﻣﻮس ﻣﺎدة ﻏﻠﻢ ،ﺑﺎﻟﻐني املﻌﺠﻤﺔ؛ واﺑﻦ ﺧﻠﺪون ٢و (١٣ﰲ ُ
اﻟﻘﻄﺮ املﺮﺗﻔﻊ
املﻌﺮوف ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺮب ﺑﺎﺳﻢ ﺧﻮزﺳﺘﺎن ،واﻟﻴﻮم ﻫﻮ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﻓﺎرس ،ﰲ اﻟﺠﻨﻮب اﻟﻐﺮﺑﻲ
ﰲ ﻧﺤﻮ ﻃﺮف اﻟﻘﺴﻢ املﻄﻤﱧ ﻣﻦ اﻷرض اﻟﻐﺮﻳﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺘﻤﻊ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻨﻬﺮان ،وﺳﻜﺎﻧﻪ اﻟﻴﻮم
أﻗﻮام ﻳﺘﻜﻠﻤﻮن ﻟﻐﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ ،ﻻ ﺗُﺸﺒﻪ اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ وﻻ اﻟﺸﻤﺮﻳﺔ ،وﻛﺎﻧﺖ ﺣﺎﴐﺗﻪ اﻟﺴﻮس
املﻌﺮوﻓﺔ اﻟﻴﻮم ﺑﺎﺳﻢ ﺷﺸﱰ ،وﻛﺎن أوﻟﺌﻚ اﻟﻘﻮم ﻻ ﻳَﺪﻳﻨﻮن ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ﻟﻠﻤﻠﻮك اﻟﺸﻤﺮﻳني
واﻷﻛﺪﻳني ،ﻓﻴﻘﻮﻣﻮن وﻳُﻐِ ريون ﻋﲆ ﻣﺪن ﺷﻨﻌﺎر.
20
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
21
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﺗﺴﻠﺴ ًﻼ ﻋﺠﻴﺒًﺎ أن اﻧﺘﻘﻞ ﻣﻦ ﻳﺪ ﻣﻠﻚ ُ ﺗﺎرﻳﺦ دﻳﺎر ﻣﴫ؛ ﻷن ﺗﺎرﻳﺦ ﻫﺬه اﻟﺪﻳﺎر ﻳﺘﺴﻠﺴﻞ
واﺣﺪ ﻣﺴﺘﻘﻞ إﱃ ﻳﺪ ﻣﻠﻚ آﺧﺮ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻣﺪة ٤٠٠٠ﺳﻨﺔ ﺗﺨﻠﻠﻬﺎ ﻓﱰة ﻳﺴرية .وﻟﻌﻞ ﺳﺒﺐ ذﻟﻚ
اﻟﺘﻘ ﱡﻠﺐ ﰲ ﺑﻼد ﺷﻨﻌﺎر وﺟﻮد ﻋﻨﴫﻳﻦ ﻗﺪﻳﻤني ﻣﺨﺘﻠﻔني ﻣﻊ ﻟﻐﺘني ﻣﺘﻐﺎﻳﺮﺗني ،ﺑﺨﻼف ﺑﻼد
ً
ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻋﻨﴫ واﺣﺪ ،وﻳﺘﻜﻠﻤﻮن ﻟﺴﺎﻧًﺎ واﺣﺪًا؛ ﻫﺬا
ٍ وادي اﻟﻨﻴﻞ ،ﻓﺈن أﻫﺎﻟﻴﻬﺎ ﻳﺮﺟﻌﻮن إﱃ
أن ﺑﻼد ﻣﴫ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ اﻧﺤﺎ َزت ﻋﻦ ﺳﺎﺋﺮ اﻟﺒﻼد ﺑﺎﻟﺒﺤﺮ اﻟﺬي ﻳﻔﺼﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ،وﺟﺒﺎل ﺑﻼد
اﻟﻌﺮب أو ﻫﻀﺎﺑﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺔ اﻷﺧﺮى .وأﻣﺎ ﺑﻼد ﺷﻨﻌﺎر ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺷﺎﻏﺮة ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻟﻜﻞ
ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻨﻬﺎ.
ٍ ﻣَ ﻦ ﻳﻬﺠﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻣﻦ ﻛﻞ
إن ﺗﺎرﻳﺦ ﺷﻨﻌﺎر اﻟﺴﻴﺎﳼ ﻣﺘﻘﻄﻊ ،إﻻ أن ﺣﻀﺎرﺗﻪ ﺑﻘﻴَﺖ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻏري ﻣﺘﺰﻋﺰﻋﺔ ﺧﻼل
أزﻣﻨﺔ املﻠﻮك اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺪاوﻟﻮﻫﺎ ،واﻟﻄﻮارئ املﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﻃﺮأت ﻋﻠﻴﻬﺎ؛ ﻓﺎﻷراﴈ ﻛﺎﻧﺖ ﺗُﺰرع
وﺗُﺴﻘﻰ ،وأﻫﺎﻟﻴﻬﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺒﻴﻌﻮن وﻳﺸﱰون وﻳُﺪوﱢﻧﻮن ﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻬﻢ وﻳﻜﺘﺒﻮن ﻣﺮاﺳﻼﺗﻬﻢ ﻋﲆ
ﺻﻔﺎﺋﺢ اﻟﻔﺨﺎر ،وﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﺒﺪون أرﺑﺎﺑﻬﻢ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻔﻌﻠﻪ أﺟﺪادﻫﻢ ،وﻛﺎن أﻫﻞ اﻟﺠﺒﺎل
وأﻫﻞ اﻟﺴﻬﻮل ﻳﺰدﺣﻤﻮن ﰲ ﺷﻨﻌﺎر وﻳﱰددون إﱃ ﻏﺎﺑﺎﺗﻬﻢ وﺑﺴﺎﺗﻴﻨﻬﻢ ﺑﺪون ﻣﺎﻧﻊ ﻳﻤﻨﻌﻬﻢ،
وﻳﺘﻌﺠﺒﻮن ﻣﻦ ﻣﺤﺎﺳﻦ أرﺿﻬﻢ ،ﺑﻞ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﺳﻦ ﻓﺮدوﺳﻬﻢ ،وﻫﻮ أﻣﺮ ﻟﻢ ﻳﺮوه ﺧﺎرﺟً ﺎ ﻋﻨﻬﺎ،
ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺮون ﰲ ﺑﻼدﻫﻢ ﺷﻨﻌﺎر ﺣﻴﻄﺎﻧًﺎ ﺳﻤﻴﻜﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺑﺎق ،وأﺑﺮاﺟً ﺎ ﺣﺴﻨﺔ اﻟﺒﻨﺎء ،ﻛﺄﻧﻬﺎ
ﻃﺒﻘﺎ ﻷﺻﻮل ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻨﺎﻏﻲ اﻟﺴﻤﺎء .ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺮون ﺻﻮر ﺣﻴﻮاﻧﺎت ووﺣﻮش ﺟﺴﻴﻤﺔُ ،رﺳﻤَ ﺖ ً
ﺗﻮارﺛﻬﺎ اﻟﺨ َﻠﻒ ﻋﻦ اﻟﺴﻠﻒ ،وﻟﻬﺎ ﻣﺰاﻳﺎ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﰲ ﻏريﻫﺎ ،وﻫﻲ ﻛﻠﻬﺎ ﻣﻨﺤﻮﺗﺔ
ﺑﺄﺻﺒﺎغ ﻣﻠﻮﱠﻧﺔ أﺣﺴﻦ ﺗﻠﻮﻳﻦ ﻣﺘﻸﻷ ﰲ ٍ ﰲ اﻟﺤﺠﺎرة ،أو ﻣﻨﻘﻮﺷﺔ ﻋﲆ اﻵﺟﺮ ،أو ﻣﺼﺒﻮﻏﺔ
أﺳﻮاﻗﺎ ﻳﺘﺰاﺣﻢ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻨﺎس ﻣﻦ ﻛﻞ ﺣﺪب وﺻﻮب ،ذوو ً اﻟﺸﻤﺲ اﻟﺒﺎﻫﺮة اﻟﻨﻮر .ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺮون
ﺛﻴﺎب واﺳﻌﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ،ﺗﻨﺤﺪر ﻋﲆ أﻗﺪاﻣﻬﻢ اﻟﺤﺎﻓﻴﺔ ،أو اﻟﺘﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﻧﻌﺎل ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻻ ﻳُﺴﻤﻊ ﻣﻨﻬﺎ
ً
وأﻣﻮاﻻ ﻣﻌﺮوﺿﺔ ﺣﺲ ،وﻫﻢ ﻳﻤﺸﻮن ﰲ ﺷﻮارع ﻛﺜرية اﻟﱰاب واﻟﻌﺠﺎج .ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺮون ﺑﻀﺎﺋﻊ
ﻟﻠﻨﺎﻇﺮﻳﻦ ،وأﻗﻤﺸﺔ ﻧﻔﻴﺴﺔ ﻣﺰرﻛﺸﺔ أو ﻣُﻄ ﱠﺮزة ﻋﲆ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻔﻌﻠﻪ اﻟﺸﻨﻌﺎرﻳﻮن ،زرﻛﺸﺔ
وﺗﻄﺮﻳﺰ ﻟﻢ ﻳُﻨﺎﻓﺴﻬﻢ ﻓﻴﻬﻤﺎ أﺣﺪ ﻣﻦ اﻷﻣﻢ ،وﻗﺪ ﺑﺰوا ﻓﻴﻬﺎ ﻋﲆ ﺳﺎﺋﺮ اﻷﻗﻮام املﺠﺎورﻳﻦ ﻟﻬﻢ.
اﻟﺠﻤﺎل أو اﻟﺤﻤري،
أو ﻳﺮون ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻣﻌﺮوﺿﺔ وﻗﺪ ﺟﻲء ﺑﻬﺎ إﱃ ﺑﻼدﻫﻢ ﻋﲆ ﻇﻬﻮر ِ
وﻗﺪ ﻧﻘﻠﻮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻼد املﺠﺎورة .إﻻ أن اﻟﺸﻨﻌﺎرﻳني ﻛﺎﻧﻮا ﻣﺤﺮوﻣني ﻣﻦ ﳾءٍ واﺣﺪ ،إﻧﻬﻢ
اﻟﺠﻴﺎد؛ ﻷن اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ املﺘﺠﻮﻟﺔ ﰲ اﻟﺸﻤﺎل
ﻛﺎﻧﻮا ﻣﺤﺮوﻣني ﰲ ﻋﻬﺪ ﴎﺟﻮن أﻛﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﻞ ِ
ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ اﺗﺨﺬَ ِت اﻟﺤﺼﺎن ﺧﺎدﻣﻬﺎ ،ﺑﻞ رﻓﻴﻘﻬﺎ ،وﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﻌﺮف اﻟﻄﺮﻳﻖ املﺆدﻳﺔ إﱃ اﻟﺠﻨﻮب،
ﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟﻄﺮﻳﻖ املﺆدﻳﺔ إﱃ ﺑﻼد ﺷﻨﻌﺎر ﻧﻔﺴﻬﺎ ،وﻛﺬﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻠﻔﺮاﻋﻨﺔ ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ ﺟﻴﺎد
ﻟﺠﺮ ﻋﺠﻼﺗﻬﻢ ،ﻛﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻸﻋﺮاب اﻟ ﱡﺮﺣﱠ ﻞ ﺟﻴﺎد ﻟﺮﻛﻮﺑﻬﺎ.
22
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
23
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻣﻠﻮك اﻟﺒﻼد .وأﺣﺴﻦ ﻣﺜﺎل ﻟﺘﺄﻳﻴﺪ ﻗﻮﻟﻨﺎ ﻫﺬا ﻣﺎ وﻗﻊ ﻟﻶﻣﻮرﻳني ،ﻓﺈﻧﻬﻢ ﺟﺎءوا واﺳﺘﻮﻃﻨﻮا
اﻟﺒﻼد املﺬﻛﻮرة ﰲ ﻧﺤﻮ اﻷﻟﻒ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻗﺒﻞ املﺴﻴﺢ ،وﻧﺤﻮ املﺎﺋﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﺑﻌﺪ املﻠﻚ ﴎﺟﻮن،
وﰲ ﻧﺤﻮ ٢٠٠٠ﺳﻨﺔ ﻗﺒﻞ املﻴﻼد أﻗﺒﻞ ﺷﻴﺦ أﻣﻮري اﺳﻤﻪ »ﺳﻤﻮاﺑﻮ« ،وأﻧﺸﺄ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﰲ
أرض ﺷﻨﻌﺎر ،واﺗﺨﺬ ﻟﻪ ﻋﺎﺻﻤﺔ ﺟﺪﻳﺪة ،وﻫﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻛﺎﻧﺖ واﻗﻌﺔ ﻋﲆ اﻟﻔﺮات ،ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ذات
َ
ﻧﺤﺖ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻌﱪﻳﻮن اﻟﻘﻄﺮ ،اﺳﻤﻬﺎ »ﺑﺎب إﻳﻠﻮ« ،وﻣﻌﻨﺎه :ﺑﺎب اﻵﻟﻬﺔ ،وﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺷﺄن ﰲ ﻣﺪن ُ
اﺳﻢ ﺑﺎﺑﻞ ،ﻓﺼﺤﱠ ﻔﻬﺎ اﻟﻴﻮﻧﺎن وﻗﺎﻟﻮا »ﺑﺎﺑﻠﻮن« ،وﻗﺎم ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺒﻴﺖ ﺑﻌﺪ ﻣﺎﺋﺔ ﺳﻨﺔ ﻣﻠﻚ اﺳﻤﻪ
ﺣﻤﻮرﺑﻲ ،وﻫﻮ أﻛﱪ ﻣﺸﱰﻋﻲ ﺑﻼد ﺷﻨﻌﺎر ﰲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ،وﺑﻪ دﺧﻠﺖ اﻟﺒﻼد ﻣﺮة أﺧﺮى ﺗﺤﺖ
ﺟﻨﺎﺣﻲ ﻣﻠﻚ واﺣﺪ ﺑﻌﺪ أن أﺻﺒﺤَ ﺖ ﻛﺘﻠﺔ واﺣﺪة ﻋﺠﻨﺘﻪ ﻳﺪاه؛ ﻓﻘﺪ ذﻛ َﺮت ﺗﻮارﻳﺦ ﺣﻤﻮرﺑﻲ
ً
زاﺣﻔﺎ ﺑﻬﻢ ﻋﲆ ﻣﻠﻚ أور املﺪوﱠﻧﺔ ﰲ ﻋﻬﺪه ﻛﻴﻒ ﺟﻤﻊ ﻫﺬا املﻠﻚ أﻓﺮاد ﺗﻠﻚ اﻷﻣﺔ وﻧﻬﺾ
ﻓﺎﻓﺘﺘﺤﻬﺎ ،وﻛﺬﻟﻚ ﻓﻌﻞ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻻرﺳﺎ )ﺳﻨﻜﺮة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ( ،وﻧﻘﻞ أﺳﻼﺑﻬﻤﺎ إﱃ ﻋﺎﺻﻤﺘﻪ ﺑﺎﺑﻞ،
ﺛﻢ ﺣﺎرب اﻟﻌﻴﻼﻣﻴني واﺣﺘﻞ ﺑﻼدﻫﻢ املﺘﺎﺧﻤﺔ ﻟﺒﻼده ،ﻓﺄوﻗﻒ ﺑﺬﻟﻚ ﻏﺎراﺗﻬﻢ ،وﻣ ﱠﺪ ﺟﻨﺎح
ﺳﻄﻮﺗﻪ وﺷﻮﻛﺘﻪ إﱃ ﻣﺎ وراء ﺷﻨﻌﺎر إﱃ أﻋﺎﱄ دﺟﻠﺔ ،وأدﻣﺞ دﻳﺎر آﺷﻮر ﰲ دﻳﺎره ،وﻛﺎﻧﺖ
ﻫﺬه اﻟﺒﻼد واﻗﻌﺔ ﰲ ﻣﻨﺤﺪر دﺟﻠﺔ ﻧﺎﻇﺮة إﱃ ﺟﺒﺎل إﻳﺮان ،وﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﺼﻞ ﻣﻦ اﻟﴩق ﺑﺴﻬﻮل
اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﺨﴬاء ،وﻫﻮاؤﻫﺎ أﻃﻴﺐ ﻣﻦ ﻫﻮاء ﺷﻨﻌﺎر املﺸﻬﻮر ﺑﺸﺪة ﺣﺮارﺗﻪ .وﻛﺎن أﻫﺎﱄ ﺗﻠﻚ
اﻟﺪﻳﺎر ﺳﺎﻣﻴني ﻣﺜﻞ اﻷﻛﺪﻳني واﻷﻣﻮرﻳني ،وﻟﺴﺎﻧﻬﻢ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﻟﺴﺎن اﻷﻛﺪﻳني ،وﻛﺎﻧﺖ أﺷﻬﺮ
ﺣﻮاﴐﻫﻢ آﺷﻮر أو آﺛﻮر ﻋﲆ دﺟﻠﺔ ،ﺛﻢ اﻣﺘﺪ اﺳﻢ املﺪﻳﻨﺔ ﺣﺘﻰ ﻋ ﱠﻢ اﻟﺼﻘﻊ ﻛﻠﻪ ،ﻓﺎﻟﺸﻌﺐ
ﻧﻔﺴﻪ ،ﻓﺎﻵﻟﻬﺔ املﻌﺒﻮدة ﻓﻴﻬﺎ .وﻛﺎن اﻵﺷﻮرﻳني ﻗﺪ اﺑﺘﻨَﻮا ﻣﺪﻳﻨﺔ أﺧﺮى ﻗﺒﻞ أن ﻳﺪوﱢخ ﺣﻤﻮرﺑﻲ
دﻳﺎرﻫﻢ ،اﺳﻤﻬﺎ ﻧﻴﻨﻮى ،وﻛﺎﻧﺖ واﻗﻌﺔ أﻋﲆ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﻣﻨﺤﺪر دﺟﻠﺔ ،وﻛﺎﻧﺖ ﻧﻴﺘﻬﻢ أن
ﻳﻜﺴﻒ ﻧﻮرﻫﺎ ﻧﻮر آﺷﻮر .وﻛﺎن ﺗﻤﺪﱡن آﺷﻮر ﻛﺘﻤﺪﱡن ﺷﻨﻌﺎر ،وآﻟﻬﺘﻬﺎ ﻳ َُﻔﻮﱢﻗﻮﻫﺎ ﻋﲆ آﺷﻮر ﺣﺘﻰ ِ
ﻛﺂﻟﻬﺘﻬﺎ ﺑﺪون ﻓﺮق ،إﻻ أن أﺧﻼﻗﻬﻢ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻤﻴﻞ إﱃ اﻟﺤﺮب واﻟﻘﺮاع أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ
ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻤﻴﻞ إﻟﻴﻪ أﺧﻼق اﻟﺸﻨﻌﺎرﻳني ،ﻳﺒني ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ :وﻫﻮ أن أﺷﱰ )أو ﻋﺸﱰﺗﺔ(
ﻣﻌﺒﻮدة ﺷﻨﻌﺎر اﻟﻜﱪى ،ﻛﺎﻧﺖ إﻟﻬﺔ اﻟﻠﺬات ﻋﻨﺪﻫﻢ ،وﻛﺎﻧﺖ ﻋﻨﺪ اﻵﺷﻮرﻳني ﻣﻌﺒﻮدة اﻟﺤﺮب.
وﰲ ﻋﻬﺪ ﺣﻤﻮرﺑﻲ اﻟﺒﺎﺑﲇ أﺻﺒﺤَ ﺖ ﺑﻼد آﺷﻮر ﻛﻠﻬﺎ ﺗُﻌﺘﱪ ﺟﺰءًا ﻣﻦ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺷﻤﺮ وأﻛﺪ.
ً
ﺣﺮﻳﺼﺎ ﻋﲆ إدارة ﺑﻼده، ً
ﺣﺎرﺳﺎ وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺣﻤﻮرﺑﻲ ﻣﻠ ًﻜﺎ ﻣﻐﻮا ًرا أو ﻓﺎﺗﺤً ﺎ ،ﺑﻞ ﻛﺎن ً
أﻳﻀﺎ
ﻳﺸﻬﺪ ﻋﲆ ذﻟﻚ رﺳﺎﺋﻠﻪ اﻟﺘﻲ أﻧﻔﺬ ﺑﻬﺎ إﱃ اﻟﻀﺒﺎط املﻠﻜﻴني ،وﻋﻤﺎﻟﻪ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﰲ ﺟﻨﻮﺑﻲ
ﺸﻔﺖ ﺣﺪﻳﺜًﺎ ،ﻓﻴﻈﻬﺮ ﻣﻨﻬﺎ أﻧﻪ ﺣﻮﱠل ﻛﻞ ﻓﻜﺮه واﻧﺘﺒﺎﻫﻪ ﻧﺤﻮ املﻤﻠﻜﺔ ،وﻫﻲ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ اﻛﺘُ َ
إﺳﻘﺎء اﻷرﺿني وإرواﺋﻬﺎ ،ﺗﻠﻚ اﻷرﺿني اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺣﻴﺎة اﻟﺴﻜﺎن وﻋﻤﺮاﻧﻬﻢ ،وﻟﻘﺪ
ﻛﺎن ﻳﺤﻔﺮ ﻣﺎ ﻳﺪﻓﻦ ﻣﻨﻬﺎ ،وﻳُﺼﻠﺢ ﻣﺎ ﻳﻔﺴﺪ ،وﻳﺸﻖ ﺗﺮﻋً ﺎ ﺟﺪﻳﺪة ﰲ املﻮاﻃﻦ اﻟﺘﻲ ﺑﺪت ﻓﻴﻬﺎ
24
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻮي املﺴﻴﻮ دﻣﺮﻏﺎن اﻟﻘﻮاﻧني اﻟﺘﻲ اﻟﺤﺎﺟﺔ .وﰲ ﻫﺬه اﻟﺴﻨني اﻷﺧرية اﻛﺘﺸﻒ ﱠ
أﻧﺸﺄﻫﺎ ﻟﺒﻼده ،وﻗﺪ ﻧﻘﻠﻬﺎ إﱃ اﻟﻔﺮﻧﺴﻮﻳﱠﺔ ﻷول ﻣﺮة اﻷب ﻓﻨﺴﺎن ﺷﻴﻞ اﻟﺪوﻣﻨﻴﻜﻲ ،وﻗﻮاﻧﻴﻨﻪ
ﻫﺬه ﻣﻦ أﺟﺰل اﻟﻔﻮاﺋﺪ ،واملﻘﺎﺑﻠﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑني ﴍاﺋﻊ ﻣﻮﳻ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮض ﻟﻔﻜﺮ
اﻟﺒﺎﺣﺚ ﺑﺪون أن ﻳُﻨﺒﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ .وﻟﻘﺪ ﺻﺎ َرت ﻣﺮﻣﻰ أﺑﺤﺎث ﻃﻠﺒﺔ اﻟﻌﻠﻢ ﻣﻨﺬ أن ﻇﻬ َﺮت إﱃ ﻋﺎﻟﻢ
اﻟﻮﺟﻮد ،وﻗﺪ اﺗﺨﺬ واﺿﻌﻬﺎ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﻟﻠﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑني ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻨﺎس؛ ﻓﻘﺪ ﻗﺎل ﰲ ﺟُ ِ
ﻤﻠﺔ ﻣﺎ
ض ﻋﻀﻮه«. ً
ﴍﻳﻔﺎ ﻳُ َﺮ ﱡ رض ﻋﻀﻮًا ني رﺟﻞ ﴍﻳﻒ ﺗُﻘ َﻠﻊ ﻋﻴﻨﻪ ،وإذا ﱠ َﺳﻨﱠﻪُ» :إذا أﺗﻠﻒ واﺣ ٌﺪ ﻋ َ
رض ﻋﻀﻮًا ﻣﻦ أﻋﻀﺎﺋﻪ ﻳﺆدي ني رﺟﻞ ﻓﻘري ،أو ﱠ ﻣﻮﻃﻦ آﺧﺮ» :إذا أﺗﻠﻒ رﺟ ٌﻞ ﻋ َ
ٍ وﻗﺎل ﰲ
ِ
ﺟﻤﻠﺔ ﻣﺎ ﻣﻨٍّﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﻀﺔ «.واﻟﻘﻀﺎء ﰲ أﻣﻮر اﻟﺨﻠﻖ أﺧﺸﻦ ﺣُ ﻜﻤً ﺎ وأﻗﻄﻊ ﻧﻔﻮذًا؛ ﻓﻘﺪ ﻗﺎل ﰲ
ﴍﻳﻔﺎ ﻟﺠﺮح ﺑﻠﻴﻎ ﺑﻤﺒﻀﻊ ﻣﻦ َﺷﺒَ ٍﻪ )ﺑﺮﻧﺰ( ،وﺳﺒﱠﺐ وﻓﺎﺗﻪ ،أو إذا ً َﺳﻨﱠﻪُ» :إذا ﻋﺎﻟﺞ ﻃﺒﻴﺐٌ
ﻄﻊ ﻳﺪ اﻟﻄﺒﻴﺐ» «.إذا ﺑﻨﻰ ﺑﺰل دﻣﻠﺔ ﰲ ﻋني ﴍﻳﻒ ﺑﻤﺒﻀﻊ ﻣﻦ َﺷﺒَﻪ ،وﺳﺒﱠﺐ ﺗﻠﻒ ﻋﻴﻨﻪ ،ﺗُﻘ َ
ﺑﺎن ﺑﻴﺘًﺎ ﻟﺮﺟﻞ ،وﻟﻢ ﻳ ُﻜﻦ ﺑﻨﺎؤه ﻣﻜﻴﻨًﺎ ،واﻧﻬﺪم اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺬي ﺑﻨﺎه ،وﺳﺒﱠﺐ وﻓﺎة ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺒﻴﺖ، ٍ
ﻳُﻘﺘَﻞ ذﻟﻚ اﻟﺒﺎﻧﻲ«.
ﻣﻄﻠﻘﺎ أﻓﻜﺎر رﺟﻞ ﺧﺼﻮﴆ ،ﻟﻜﻦ أﻓﻜﺎر اﻟﺘﴩﻳﻊ ً ﻻ ﺟﺮم أن ﴍاﺋﻊ ﺣﻤﻮرﺑﻲ ﻻ ﺗُﻤﺜﱢﻞ
واﻷﺧﻼق اﻟﺴﺎﺋﺪة ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ ﰲ ﺷﻨﻌﺎر ﰲ اﻟﻘﺮن اﻷﻟﻒ ﻗﺒﻞ املﻴﻼد؛ وﻟﻬﺬا ﻳﺠﺐ أن ﻳُﻨﻈﺮ إﻟﻴﻪ
ﻧﻈﺮﻧﺎ ﻣﺴﺘﻨﺪًا أﺻﻠﻴٍّﺎ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﻣَ ﻦ ﻳﻬﻤﻪ أﻣﺮ ﻧﺸﻮء ﻓﻜﺮة اﻟﺨري واﻟﴩ ﺑني اﻟﻨﺎس.
وﱃ ﻋﻬﺪ ﻫﺬه اﻟﺪوﻟﺔ اﻷﻣﻮرﻳﺔ اﻟﺒﺎﺑﻠﻴﺔ ،اﺑﺘﻠﻊ ﰲ اﻵﺧﺮ اﻟﻌﻨﴫ اﻟﺴﺎﻣﻲ اﻟﻌﻨﴫ وﺑﻌﺪ أن ﱠ
وﻏﺪَت اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺸﻤﺮﻳﺔ ﻟﻐﺔ ﻣﻤﺎﺗﺔ ،ﺣُ ﻔﻈﺖ ﺑﺠﻨﺐ اﻟﻠﻐﺔ اﻷﻛﺪﻳﺔ ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ ﻟﺴﺎن دﻳﻨﻲ اﻟﺸﻤﺮيَ ،
ﻋﲆ ﺣ ﱢﺪ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﰲ اﻟﻌﺼﻮر اﻟﻮﺳﻄﻰ ،وأﺻﺒﺤَ ﺖ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ ﻣﻨﺬ ذاك
اﻟﺤني ﻟﻐﺔ ﺳﻮاد اﻟﻨﺎس ﰲ ﺷﻨﻌﺎر ﻛﻠﻬﺎ.
ﻧﺸﺄَت اﻟﺪوﻟﺔ اﻷﻣﻮرﻳﺔ وﺗﺮﻋﺮﻋَ ﺖ ،ﺛﻢ اﻛﺘﻬَ َﻠﺖ ﻓﻬَ ِﺮﻣَ ﺖ ،ﺛﻢ ﻃﻮت ﺑﺴﺎط أﻳﺎﻣﻬﺎ
ﺧﻠﻒ ﻟﺤﻤﻮرﺑﻲ ﺗﺸري إﻟﻴﻪ اﻵﺛﺎر ﻳﺒني ﻛﺄﻧﻪ ﻳﻌﻮد إﱃ اﻟﻨﺼﻒ اﻷول ﻣﻦ ٍ َ
واﻧﻘﺮﺿﺖ ،وآﺧﺮ
اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﴩ ﻗﺒﻞ املﺴﻴﺢ .وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﻧﺘﴩ أﻗﻮام ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﺪﻳﺎر وﺣﻴﺜﻮ آﺳﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى
املﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﻷﻧﺎﺿﻮل ،وﻫﻢ أﻗﻮام ﻟﻢ ﻧﺴﻤﻊ ﺑﻬﻢ إﱃ اﻟﻴﻮم ،وﻓﺪوا إﱃ ﺑﺎﺑﻞ وأﺧﺬوا ﻣﻌﻬﻢ ﺻﻮرة
اﻹﻟﻪ اﻟﺨﺎص ﺑﺒﺎﺑﻞ؛ أي ﻣﺮدوخ )املﻌﺮوف ﺑﺎﺳﻢ ﻋﺎم ﻫﻮ ﺑﻞ ﺗﺨﻔﻴﻒ :ﺑﻌﻞ؛ أي اﻟﺮب أو
اﻟﺴﻴﺪ( ،ﺛﻢ ﻗﺪِم اﻟﺪﻳﺎر املﺬﻛﻮرة ﻗﻮم ﻣﻦ اﻟﺠﺒﺎل اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑني ﺑﺎﺑﻞ وﻓﺎرس اﺳﻤﻬﻢ اﻟﻜﺎﺷﻮ
)أو اﻟﻜﺸﻴﻮن( ،ﻓﺠﺎءوا ﻣﻦ اﻟﴩق وأوﻏﻠﻮا ﰲ ﻗﻠﺐ اﻟﺒﻼد ،وأﻗﺎﻣﻮا ﻋﲆ ﻋﺮش ﺑﺎﺑﻞ واﺣﺪًا ﻣﻦ
ﻣﻠﻮﻛﻬﻢ .وإﻧﻨﺎ ﻟﻨﺠﺪ أﺛ ًﺮا ﻟﻬﺬه اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﺪة ﻗﺮن ،ﺛﻢ ﻳﻜﺘﻨﻒ اﻟﺒﻼد ﻇﻠﻤﺎت ﻓﻮق ﻇﻠﻤﺎت زﻫﺎء
ﻗﺮﻧني ،ﻻ ﻧﺮى ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﻔﻴﺪﻧﺎ ﻋﻦ أﺧﺒﺎر أرض ﺷﻨﻌﺎر ﺷﻴﺌًﺎ ﻳُﺬ َﻛﺮ.
25
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
26
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
ﺑﺄﻣﻦ وﺳﻼم ،ووُﻟﺪ ﻟﻴﻌﻘﻮبٍ وأﻗﺎم ﰲ ﺗﻠﻚ اﻷرض ﻫﻮ واﺑﻨﻪ إﺳﺤﺎق وﺣﻔﻴﺪه ﻳﻌﻘﻮب
اﺛﻨﺎ ﻋﴩ وﻟﺪًا ،وﻛﺎن أﺣﺪﻫﻢ ﻳﻮﺳﻒ ،ﻳﺒﻐﻀﻪ إﺧﻮﺗﻪ أﺷﺪ اﻟﺒﻐﺾ؛ ﻷن أﺑﺎه ﻛﺎن ﻗﺪ ﻣﻴﱠﺰه ﻋﻦ
ﺳﺎﺋﺮ إﺧﻮﺗﻪ ﺑﻤﺤﺒﺔ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻓﺒﺎﻋﻮه ﻟﻘﺎﻓﻠﺔ ﺗﺠﺎر ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺬﻫﺒﻮن إﱃ ﻣﴫ ،وأﻗﻨﻌﻮا أﺑﺎﻫﻢ أن
ﺳﺒﻌً ﺎ 4اﻓﱰﺳﻪ ،وﰲ ﻣﴫ اﺷﱰاه ﻓﻮﻃﻴﻔﺎر ،أﺣﺪ ﻛﺒﺎر ﻣﻮﻇﻔﻲ ﻓﺮﻋﻮن ،وﻣﺎ ﻋﺘﱠﻢ أن أﺻﺒﺢ
ﻗﻴﱢﻤً ﺎ ﻋﲆ ﻣﺎل ﺳﻴﺪه ،ﺛﻢ ُر ﱢﻗﻲ ﺣﺘﻰ ﺻﺎر أول وزﻳﺮ ﻟﻔﺮﻋﻮن .وﰲ ﺳﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻨني ﺳﺎﻗﺖ
املﺠﺎﻋﺔ إﺧﻮﺗﻪ إﱃ ﻣﴫ ،ﻓﺬﻫﺒﻮا ﻳﺸﱰون ﺣﻨﻄﺔ ،ﻓﺄﻇﻬﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻬﻢ وأﺧﺬﻫﻢ إﱃ ﺑني ﻳﺪي
املﻠﻚ ،ﻓﻘﺎل ﺣﻴﻨﺌ ٍﺬ ﻓﺮﻋﻮن» :ﻗﻞ ﻹﺧﻮﺗﻚ :اﻋﻤﻠﻮا ﻫﺬا ،ﺣﻤﱢ ﻠﻮا دواﺑﻜﻢ واذﻫﺒﻮا وﻋﻮدوا إﱃ
أرض ﻛﻨﻌﺎن ،وﺧﺬوا أﺑﺎﻛﻢ وﻋﻴﺎﻟﻜﻢ وارﺟﻌﻮا إﱄ ﱠ ﻓﺄُﻋﻄﻴﻜﻢ ﻣﻦ أﺣﺴﻦ ﻣﺎ ﰲ دﻳﺎر ﻣﴫ،
ﻓﺘﺄﻛﻠﻮا ﺷﺤﻢ اﻷرض «.ﻓﺬﻫﺐ إذًا إﴎاﺋﻴﻞ ﻣﻊ ﻛ ﱢﻞ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻪ ،ووﺿﻊ ﺑﻨﻮ إﴎاﺋﻴﻞ ﻳﻌﻘﻮب
ٍ
ﻣﺮﻛﺒﺎت ﺑﻌﺚ ﺑﻬﺎ ﻓﺮﻋﻮن ﻟﻴُﺤﻤﻠﻮا ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وأﺧﺬوا ﻣﻌﻬﻢ أﺑﺎﻫﻢ وﺻﻐﺎر أوﻻدﻫﻢ وﻧﺴﺎءﻫﻢ ﻋﲆ
أﻳﻀﺎ ﻣﻮاﺷﻴﻬﻢ وأﻣﻮاﻟﻬﻢ اﻟﺘﻲ اﻗﺘﻨﻮﻫﺎ ﰲ ﺑﻼد ﻛﻨﻌﺎن ،وﻳﻌﻘﻮب وﻛﻞ أﻫﻞ ﺑﻴﺘﻪ ﻣﻌﻪ وﻫﺒﻄﻮا ً
ﻣﴫ ،ﻓﺄﻗﺎﻣﻮا ﺑني ﺷﻌﺒﺔ ﻣﻦ ﺷﻌﺐ اﻟﻨﻴﻞ وﺑني اﻟﺼﺤﺮاء ﰲ أرض ﺟﺸﻦ ،ﺣﻴﺚ ﻧﻤَ ﻮا ﻧﻤﻮٍّا
ﻋﻈﻴﻤً ﺎ ،وأﺻﺒﺢ أﺑﻨﺎء ﻳﻌﻘﻮب وﻳﻮﺳﻒ أﺻﻞ اﻷﺳﺒﺎط اﻻﺛﻨﻲ ﻋﴩ ،وﻫﺆﻻء أوﻻدﻫﻢ» :ﻳﻬﻮذا،
ﻨﴗ ،وﺑﺴﺎﻛﺮ ،وآﺷري ،وﻧﻔﺘﺎﱄ ،وزﺑﻮﻟﻮن ،ورؤﺑني، وﺷﻤﻌﻮن ،وﺑﻨﻴﺎﻣني ،ودان ،وأﻓﺮاﺋﻴﻢ ،وﻣَ ﱠ
وﺟﺎد«.
ﻣﻀﺖ أﻳﺎم وأﻗﺒ َﻠﺖ أﺧﺮى ،ﻓﺄُﻗﻴﻢ ﻋﲆ ﻋﺮش ﻣﴫ ﻓﺮﻋﻮن آﺧﺮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻌﺮف ﻳﻮﺳﻒ اﻟﺒﺘﺔ،
أﺷﻐﺎﻻ ﻻ ﺗُﻄﺎق،
ً وﻛﺎن ﻋﺪد ﺑﻨﻲ إﴎاﺋﻴﻞ ﻳُﺨﻴﻔﻪ ،ﻓﺄﺧﺬ ﻳُﺸﺪﱢد ﻋﻠﻴﻬﻢ وﻳﻌﻨﻴﻬﻢ وﻳﺤﻤﻠﻮﻧﻬﻢ
وأﻣﺮ ﺑﻘﺘﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺬﻛﻮر اﻟﺬﻳﻦ ﻳُﻮ َﻟﺪون .ﺛﻢ إن اﻣﺮأة ﻣﻦ ﺳﺒﻂ ﻻوي ﻣﻦ ﺑﻌﺪ أن وﻟﺪت
وأﺧﻔﺖ وﻟﺪﻫﺎ ﻣﺪة ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ وﺿﻌﺘﻪ ﻋﲆ اﻟﻨﻴﻞ ﰲ ُﻗ ﱠﻔﺔ ﰲ املﻮﺿﻊ اﻟﺬي ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﺤﻢ ﻓﻴﻪ
اﺑﻨﺔ ﻓﺮﻋﻮن ﻋﲆ ﻣﺄﻟﻮف ﻋﺎدﺗﻬﺎ ،ﻓﺤﻨﱠﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻷﻣرية ،وﺳﻤﱠ ﺘﻪ ﻣﻮﳻ )أي املﻨﺸﻮل ﻣﻦ املﺎء(،
ﺎﴎ َ
ون﴾. ﱧ أ َ َﻛ َﻠ ُﻪ اﻟ ﱢﺬﺋْﺐُ َوﻧَﺤْ ُﻦ ﻋُ ْ
ﺼﺒ ٌَﺔ إِﻧﱠﺎ إِذًا َﻟ َﺨ ِ ُ 4واﻟﺬي ﺟﺎء ﰲ ﺳﻮرة ﻳﻮﺳﻒَ :
﴿ﻗﺎﻟُﻮا َﻟ ِ ْ
5ﰲ ﻗﺼﺔ ﻣﻮﳻ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ملﺎ ذُﻛﺮ ﰲ ﺗﻮارﻳﺦ املﺴﻠﻤني؛ ﻓﺈن أم ﻣﻮﳻ ﱠملﺎ وﺿﻌﺘﻪ ﺟﻌﻠﺘﻪ ﰲ ﺻﻨﺪوق ،وأﻟﻘﺘﻪ
ﰲ اﻟﻨﻴﻞ ،ﺛﻢ إن اﻟﺼﻨﺪوق أﻟﻘﺎه املﺎء ﰲ ﺳﺎﺣﻞ ﻗﴫ ﻓﺮﻋﻮن ،وأن اﻣﺮأة ﻓﺮﻋﻮن ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﻋﺜ َﺮت ﻋﻠﻴﻪ ﻻ
اﺑﻨﺘﻪ؛ إﱃ ﻏري ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ املﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟِﻤﺎ ذُﻛﺮ ﻫﻬﻨﺎ.
27
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ورﺑﱠﺘ ُﻪ ﰲ ﻗﴫﻫﺎ وﻋ ﱠﻠﻤﺘﻪ ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻠﻮم ﻣﴫ .و ﱠملﺎ ﻛﺎن ﻣﻮﳻ اﺑﻦ أرﺑﻌني ﺳﻨﺔ رأى ﻣﴫﻳٍّﺎ
ﻳﴬب ﻋﱪﻳٍّﺎ ﻓﻘﺘﻠﻪ ﻏري ،وﻓ ﱠﺮ إﱃ ﺑﺮﻳﱠﺔ ﺳﻴﻨﺎء ،وﺑﻘﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻨﻔﻴٍّﺎ ﻧﺤﻮ أرﺑﻌني ﺳﻨﺔ.
وملﺎ ﻣﺎت ﻓﺮﻋﻮن ﻇﻬﺮ ﷲ ملﻮﳻ ﰲ ﻋﻠﻴﻘﺔ ﻣﺤﱰﻗﺔ ،وأﻣﺮه ﺑﺄن ﻳﻌﻮد إﱃ ﻣﴫ ﻟﻴُﻨﺠﻲ
ﺷﻌﺒﻪ ﻣﻦ اﻟ ﱢﺮق ،ﻓﺬﻫﺐ ﻫﻮ وأﺧﻮه ﻫﺎرون ،وﻃﻠﺐ إﱃ ﻓﺮﻋﻮن أن ﻳُﻄﻠﻖ ﻟﻴﻘﺪﱢﻣﻮا ﻗﺮاﺑﻴﻨﻬﻢ ﰲ
اﻟﱪﻳﺔ ،ﻓﻠﻢ ﻳﺤﺼﻞ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻃﻠﺐ إﻻ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ أن أﻧﺰل ﰲ وادي اﻟﻨﻴﻞ ﻋﴩ ﴐﺑﺎت وأﺑﺎد أﺑﻜﺎر
املﴫﻳني .وﺑﻌﺪ أن ﻏﺎدروا ﺑﻼده ﺗﺘﺒﱠﻌﻬﻢ ﰲ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ،وﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﱪوﻧﻪ ً
ﻳﺎﺑﺴﺎ أﻣﺎﻣﻬﻢ،
وﻛﺎﻧﺖ ﻣﻴﺎﻫﻪ ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﲆ املﴫﻳني ﻟﺘﺒﺘﻠﻌﻬﻢ ،ﻓﻠﻤﺎ ﺧﺮج ﻣﻮﳻ وﺑﻨﻮ إﴎاﺋﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮ
ﺗﺮﻧﱠﻤﻮا ﺑﺄﻧﺸﻮدة ﺗُﻐﻨﻲ ﺷﻬﺮﺗﻬﺎ ﻋﻦ ذﻛﺮﻫﺎ.
وﰲ ﻛﻞ أﻋﻤﺎﻟﻪ أﻇﻬﺮ ﻣﻮﳻ ﻣﻦ اﻟﺤﺰم واﻟﻌﺰم وﻗﻮة اﻟﻔﻜﺮ وﺣُ ﺴﻦ اﻹدارة ﻣﺎ ﺟﻌﻠﻪ ﰲ
ﻣﺼﻒ اﻟﺮﺟﺎل املﺸﱰﻋني اﻟﻜﺒﺎر ،وﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳُﻨﴗ أو ﻳُﻨﻜﺮ ﻓﻀﻠﻪ.
28
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
اﺳﺘﺠﻤﻌَ ﺖ ﻗﻮاﻫﺎ ،وﻧﺠﺤَ ﺖ ﰲ إﻧﺸﺎء دوﻟﺔ أوﺳﻊ وأﻛﱪ ،دوﻟﺔ وﺟﺪت إﱃ ﻋﻬﺪﻫﺎ وﻛﺎن ﻳﺮﻋﺎﻫﺎ
ﻣﻠﻚ واﺣﺪ .وﺑﻌﺪ أن اﻧﺘﺎﺑﻬﺎ اﻟﻌﺰ واﻟﺬل ،اﻟﺮﻓﻌﺔ واﻟﻀﻌﺔ ،اﻟﻨﴫ واﻟﺪﺣﺮ ،اﻟﻌﺜﺎر واﻹﻧﻌﺎش،
أﺧﺬت ﺗﻤﺘﺪ ﻣﺘﺒﺴﻄﺔ ﰲ اﻷرض ،وأول ﻣﺎ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﰲ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﴩ ﻗﺒﻞ املﺴﻴﺢ .ﻓﺎملﻠﻚ
ﺗﻐﻠﺚ ﻓﻠﴪ )ﺗﻐﻠﺘﻲ ﻓﻼﴍا( دوﱠخ ﰲ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ املﺸﻴﺎن واﻟﻜﻤﺎﺟﻨﻴﺎن ﰲ ﺑﻼد ﻫﻀﺎب
ً
ﻣﺘﻮﻗﻼ ﺟﺒﺎل ﱠ
ﻣﻈﻔ ًﺮا ﻧﺤﻮ اﻟﴩق أﻋﺎﱄ اﻟﻔﺮات ﺑني اﻟﺠﺰﻳﺮة وآﺳﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى ،ﺛﻢ ﺳﺎر
ً
وواﻏﻼ ﰲ اﻟﺒﻼد اﻟﺘﻲ ﻧﺴﻤﻴﻬﺎ اﻟﻴﻮم أرﻣﻨﻴﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﺸﻤﺎل ،وﻗﻬﺮ املﻤﺎﻟﻚ اﻟﺼﻐرية ﻛﺮدﺳﺘﺎن،
اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﰲ ﺷﻤﺎﱄ ﺳﻮرﻳﺔ ،واﺟﺘﺎز ﻟﺒﻨﺎن ﻧﺤﻮ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﻔﻴﻨﻴﻘﻲ ،وﺗﻤ ﱠﻜﻦ ﻣﻦ رؤﻳﺔ اﻟﺒﺤﺮ
املﺘﻮﺳﻂ ،ﻓﻠﻤﺎ ﺳﻤﻊ ﺑﺪﻧﻮﱢه ﻣﻠﻚ ﻣﴫ أﻫﺪاه ﻫﺪاﻳﺎ ﻟﻴﺪﻓﻌﻪ ﻋﻨﻪ ،ﻓﻌﺎد إﱃ دﻳﺎره واﺳﺘﺤﻮذ ﻋﲆ
أرض ﺷﻨﻌﺎر ،إﻻ أن ﻣﻠﻚ ﺑﺎﺑﻞ أﻧﺰل ﺑﺠﻴﻮﺷﻪ اﻵﺷﻮرﻳﺔ أﻋﻈﻢ اﻟﻨﻜﺒﺎت وأﻋﺎدﻫﺎ إﱃ دﻳﺎرﻫﺎ.
واﺑﻦ ﺗﻐﻠﺚ ﻓﻠﴪ أﺧﺬ ﺑﺜﺄر أﺑﻴﻪ .وﰲ ﻫﺬا اﻟﺤني ﺳﻤﻌﻨﺎ ﺑﺎﺳﻢ ﺑﻐﺪاد ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﱃ ﺑﺪون أن
ﺗﻜﻮن ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ ﺑني ﻣﺪن ﺷﻨﻌﺎر ،وﺑﺄن اﻵﺷﻮرﻳني دوﱠﺧﻮﻫﺎ .وﺑﻌﺪ ﻋﺪﱠة ﻣﻠﻮك اﺿﻤﺤ ﱠﻠﺖ
ﺳﻠﻄﻨﺔ آﺷﻮر ﻣﺪة أﻋﺼﺎر ﻣﺘﻄﺎوﻟﺔ ،وﻫﺬا ﻣﺎ ﻳُﺴﻤﱠ ﻰ ﺑﺪوﻟﺔ آﺷﻮر اﻷوﱃ.
وﺑﻌﺪ أن ﺧﻤﺪ ذﻛﺮﻫﻢ ﰲ ﺗﻠﻚ املﺪﻳﻨﺔ ﻋﺎد ﻓﻨﺒﻪ ﻗﺒﻞ ﻋﻬﺪ اﻟﻨﺒﻲ أﺷﻌﻴﺎء .وﰲ ﺳﻨﺔ ٨٦٠ق.م
اﺟﺘﺎ َزت ﺟﻴﻮش اﻵﺷﻮرﻳني ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺟﺒﻞ ﻟﺒﻨﺎن ،وأَﻛﺮﻫﻮا ﻓﻴﻨﻴﻘﻴﱢﻲ ﺳﺎﺣﻞ اﻟﺒﺤﺮ ﻋﲆ أن
ﻳﺆدوا دﻻﺋﻞ اﻹﻛﺮام ملﻠﻜﻬﻢ .وﻗﺒﻞ املﺴﻴﺢ ﺑﻨﺤﻮ ﺳﺒﻌﻤﺎﺋﺔ ﺳﻨﺔ ﻋﺎدت اﻟﺴﻄﻮة اﻵﺷﻮرﻳﺔ إﱃ
اﻟﺘﻘﺪﱡم ﺧﻄﻮة ﺧﻄﻮة ﻋﲆ ﻃﻮل ﻓﻠﺴﻄني ،اﻟﺘﻲ أﺻﺒﺤَ ﺖ ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ اﻟﺠﴪ ﻳﺼﻞ اﻟﺒﺤﺮ ﺑﺎﻟﱪ،
وﻗﺪ اﻋﺘﻤﺪ رأﺳﻪ ﻋﲆ املﻤﻠﻜﺔ اﻟﻀﺨﻤﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﰲ وادي اﻟﻨﻴﻞ .وﰲ ذﻟﻚ اﻟﺤني أﺧﺬت اﻟﺒﻼد
املﴫﻳﺔ ﺑﺎﺳﱰﺟﺎع ﻗﻮاﻫﺎ املﺘﺒﺪدة؛ ﻓﻔﻲ أﻋﺎﱄ اﻟﻨﻴﻞ ﰲ املﻜﺎن اﻟﺬي ﻧﺮى ﻓﻴﻪ اﻟﻴﻮم ﻣﺪﻳﻨﺔ
»اﻟﺨﺮﻃﻮم« ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺗُﻌﺮف ﺑ »ﻛﻮش« ،وﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﻳُﺴﻤﻴﻬﺎ اﻟﻴﻮﻧﺎن »إﺛﻴﻮﺑﻴﺔ« ،وﻛﺎن
ﻣﻠﻮﻛﻬﺎ ﻣﴫﻳﻲ املﺤﺘﺪ واﻟﺤﻀﺎرة ،وﻛﺎن ﺻﻮﻟﺠﺎن املﻠﻚ ﺑﻴﺪ دوﻟﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ،ﻓﺎﻧﺤﺪر ﻣﻠﻚ
ﻛﻮش إﱃ أرض أﺟﺪاده ﻟﻴﻔﺘﺘﺤﻬﺎ ،ﱠ
ﻓﺘﻮﻓﻖ ﻟِﻤﺎ ﻧﻮى وﺟﻤﻊ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑني ﺑﻼده اﻟﻜﻮﺷﻴﺔ ،وﺟﻌﻠﻬﺎ
ﻣﻤﻠﻜﺔ واﺣﺪة ،وﻛﺎن ﻳﻨﺘﻈﺮ أن ﺗﺼﻄﺪم اﻟﺤﻀﺎرﺗﺎن :اﻟﻨﻴﻠﻴﱠﺔ ،واﻟﺠﺰرﻳﺔ أو اﻟﻔﺮاﺗﻴﺔ ،ﻓﻮﻗﻊ،
وﱃ وﺟﻬﻪ وذﻟﻚ أن ﺳﻨﺤﺎرﻳﺐ أﻗﺒﻞ ﰲ ﺳﻨﺔ ٧٠١ق.م ﺑﺠﻴﺶ ﺟﺮار ﻧﺤﻮ اﻟﺴﺎﺣﻞ ،وﻗﺪ ﱠ
ﺷﻄﺮ اﻟﺒﻼد املﴫﻳﺔ ،ﻓﺎﻟﺘﺤﻢ اﻟﺠﻴﺸﺎن ،اﻵﺷﻮري واملﴫي ،ﰲ ﺳﻬﻞ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴني ،ﱠ
ﻓﻮﱃ
املﴫﻳﻮن اﻷدﺑﺎر ،وﻛﺎن اﻟﻨﴫ ﺣﻠﻴﻒ اﻵﺷﻮرﻳني ،وﻇﻬﺮ ﻛﺄن اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻗﺪ ﺣﺎﻧﺖ ﻟﻶﺷﻮرﻳني
أن ﻳﻮﻏﻠﻮا ﰲ ﺑﻼد اﻟﻨﻴﻞ ،إﻻ أن اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﺘﺤﻘﻖ ﺳﺎﻋﺘﺌﺬٍ؛ ﻷﻧﻪ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺟﻴﻮﺷﻬﻢ ﻣﺮاﺑﻄﺔ
ﻋﲆ ﺣﺪود اﻟﺼﺤﺮاء ﺑني ﻓﻠﺴﻄني وﻣﴫ ﻓﺎﺟﺄﻫﺎ ﻃﺎﻋﻮن ﺟﺎرف وﻛﺎد ﻳُﻔﻨﻴﻬﺎ ﻋﻦ آﺧﺮﻫﺎ،
ﻟﻮﻻ أﻧﻬﺎ أﴎﻋَ ﺖ ﻓﻌﺎدت إﱃ وﻃﻨﻬﺎ ،وﻛﺎن ﺳﺒﺐ ﻫﺬا اﻟﻄﺎﻋﻮن ﻫﺠﻮم ﻃﻮاﺋﻒ ﻋﻈﻴﻤﺔ ﻣﻦ
اﻟﺠﺮذان ﻋﲆ أوﻟﺌﻚ اﻟﺠﻴﻮش اﻵﺷﻮرﻳﺔ ،ﻓﻔﻌﻠﺖ ﺑﻬﻢ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻠﻪ أﻋﺪاؤﻫﻢ.
29
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﱠ
ﻳﺘﻮﻓﻘﻮا؛ إذ ﻣﻀﺖ ﺳﻨﻮات واﻵﺷﻮرﻳﻮن ﻳُﺤﺎوﻟﻮن ﰲ أﺛﻨﺎﺋﻬﺎ اﻟﺰﺣﻒ ﻋﲆ ﻣﴫ ﻓﻠﻢ
ﻄﺖ ﺧﻄﻄﻬﻢ ﻛﻠﻤﺎ أرادوا ﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ .وﰲ ﺳﻨﺔ ٦٧٠ق.م ﻋﱪ اﻵﺷﻮرﻳﻮن »رﻓﺢ« اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺣﺒ َ
ﻋﲆ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﺒﺎدﻳﺔ ،وﻛﴪوا اﻟﺠﻴﻮش املﴫﻳﺔ ﻗﺮﻳﺒًﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﺨﻮم ﰲ ﻣﻠﺤﻤﺘني أ ُ َ
رﻳﻘﺖ ﻓﻴﻬﻤﺎ
ﱠﻬﺔ وﻋﻈﻤﺔ ،واملﴫﻳﻮن ﻣﻘﻬﻮرون أذِ ﱠﻻء ﺻﺎﻏﺮون، اﻟﺪﻣﺎء ،وﺑﻌﺪ أرﺑﻌﺔ أﻳﺎم دﺧﻠﻮا ﻣﻨﻒ ﺑﺄُﺑ ٍ
وأﺿﺎف آﴎﺣﺪون إﱃ أﻟﻘﺎﺑﻪ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻘﺐ» :ﻣﻠﻚ ﻣﴫ وﻛﻮش« ،وﺷﻴﱠﺪ ﰲ ﻧﻴﻨﻮى ﻗﴫًا
ﺟﻠﻴﻼ راﺋﻊ اﻟﺤُ ﺴﻦ واﻟﺒﻬﺎء ،وﻓﺘﺢ ﻟﻪ ﰲ ﺻﺪره ﺟﺎدة وﺿﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻤﺎﺛﻴﻞ أﺑﻲ اﻟﻬﻮل ﻋﲆ ﻣﺎ ً
ﺷﺎﻫﺪه ﰲ دﻳﺎر ﻣﴫ.
وﺑﻠﻐﺖ دوﻟﺔ اﻵﺷﻮرﻳني أﻗﴡ اﻟﺴﻌﺔ واﻻﻣﺘﺪاد ﰲ ﻋﻬﺪ آﺷﻮر ﺑﻨﻴﺒﻞ ﺑﻦ آﴎﺣﺪون َ
)٦٢٥–٧٦٦ق.م( ،ﻓﺈن ﺟﻴﻮﺷﻪ اﻟﻈﺎﻓﺮة ﺻﻌﺪَت أﻋﺎﱄ اﻟﻨﻴﻞ ﺣﺘﻰ وﺻ َﻠﺖ ﻃﻴﺒﺔ أو ﻃﻴﻮة
ﻋﺎﺻﻤﺔ اﻟﺼﻌﻴﺪ )وﰲ ﺑﻌﺾ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ اﻟﻴﻮم اﻷﻗﴫ وﻛﺮﻧﻚ( ،ﻓﺎﻛﺘﺴﺤﻮﻫﺎ وﺳﺎﻗﻮا أﻫﻠﻬﺎ أﴎى
ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﺑﻼدﻫﻢ ،ﻓﻜﺎن ﻫﺪم ﻫﺬه املﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌُ ﻈﻤﻰ — ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻹﻟﻪ آﻣﻮن — ﻧﻜﺒﺔ ﻣﻦ أﻋﻈﻢ
اﻟﻨﻜﺒﺎت ﻋﲆ أﺑﻨﺎء ﻣﴫ ،وﻗﺪ أﺛ ﱠ َﺮت ذﻛﺮاﻫﺎ ﻋﲆ ﻣُﺨﻴﻠﺘﻬﻢ وﻣﺨﻴﻠﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﴩﻗﻴني ،ﺣﺘﻰ
ﻨﺲ وﻟﻦ ﺗُﻨﴗ.إﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗُ َ
30
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
ﺛﻢ إن ﻧﺒﻮﺑﻠﴫ ﺣﺎﻟﻒ ﻣﻠﻚ ﻣﺎذي ﻟﻴﻘﺎوم ﻣﻌﻪ ﻣﻠﻚ آﺷﻮر ،ﻓﺰوﱠج ﻣﻠﻚ ﻣﺎذي اﺑﻨﺘﻪ
ﺗﻮﺛﻴﻘﺎ ﻟﻌُ ﺮى اﻟﻮﻻء .وﰲ ﺳﻨﺔ ٦٠٨ق.م أﺧﺬ املﺎذﻳﻮن ﻧﻴﻨﻮى ً ﺑﻨﺒﻮﻛﺪ ﻧﴫ 6اﺑﻦ ﻧﺒﻮﺑﻠﴫ
واﻟﻔﺎﺗﺢ اﻵري »ﻫﺪم ﻛﻞ اﻟﻬﺪم ﻣﺰارات آﻟﻬﺔ آﺷﻮر ،وأﻓﻨﻰ ﻛﺘﺒﻬﻢ املﻘﺪﺳﺔ ،وأﺑﻰ أن ﻳُﺒﻘﻲ
ً
ﺻﻔﺼﻔﺎ ﻛﺄﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗ ُﻜﻦ «.وﻫﻜﺬا اﻗﺘﺴﻢ املﺎذﻳﻮن واﺣﺪًا ﻣﻨﻬﺎ ،واﻛﺘﺴﺢ ﻣﺪﻧﻬﻢ وﻏﺎدرﻫﺎ ﻗﺎﻋً ﺎ
واﻟﻜﻠﺪان أو اﻟﺒﺎﺑﻠﻴﻮن اﻟﺪوﻟﺔ اﻵﺷﻮرﻳﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ،ﻓﺄﺧﺬ املﺎذﻳﻮن اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺸﻤﺎﱄ ،وأﺧﺬ اﻟﻜﻠﺪان
اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ.
وﰲ ﻋﻬﺪ ﻧﺒﻮﻛﺪ ﻧﴫ )ﺳﻨﺔ ٥٦٢–٦٠٤ق.م( ﻋﺎدت ﺑﺎﺑﻞ ﻓﻠ ِﺒ َﺴﺖ ﺣُ ﻠﺔ ُﺳﻠﻄﺔ ﺟﺪﻳﺪة،
وﻣﺎﺳﺖ ﺑﺜﻮب ﻣﺠ ٍﺪ َﺳﻨﻲ ،وﺑﻌﺪ أن ﻣﴣ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺎﺋﺘﺎ ﺳﻨﺔ ﰲ ﺑﺪء أﻣﺮﻫﺎ وﻫﻲ ﺗﺨﺘﺎل ﻋﺠﺒًﺎ
وﺳﺆددًا ﻋﲆ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﺒﻼد ،ﻗﻀﺖ ﻧﻴ ًﱢﻔﺎ وأﻟﻒ ﺳﻨﺔ وﻫﻲ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﺪوﻟﺔ أﺧﺮى ،أو ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ
اﺳﺘﻘﻼل ﻛﻠﻪ ﺻﻌﻮﺑﺎت ،وﰲ اﻵﺧﺮ ﺟﺎﻫ َﺮت ﺑﻪ ﻏري ﻫﻴﱠﺎﺑﺔ ،ﻓﺘﻸﻷ ﻣﺠﺪﻫﺎ ،وﺳﻄﻊ ﻧﻮر ﻋﺰﻫﺎ، ٍ
ﻟﻜﻦ ذﻟﻚ ﻛﺎن ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺷﻤﺲ أﺻﻴﻞ اﻟﺤﻀﺎرة اﻟﺸﻨﻌﺎرﻳﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺘﻮارى ﻋﻦ
اﻷﻧﻈﺎر؛ ﻓﻬﺬه اﻟﻌﻮدة اﻟﺠﺪﻳﺪة إﱃ املﺠﺪ واﻟﻔﻀﻞ ﻟﻢ ﺗﺘﺠﺎوز ﻋﻤﺮ ﻧﺒﻮﻛﺪ ﻧﴫ راﻓﻊ ﻟﻮاﺋﻬﺎ
ﺗﻤﺨﺾ ﺣﻮادث اﻟﺪﻫﺮ ﺑﺸﻌﺒني آﺧﺮﻳﻦ، وﺑﺎﻧﻲ ﻣﻌﺎﻫﺪﻫﺎ ،وﻗﺪ واﻓﻖ وﻗﻮع ﻫﺬا اﻟﺘﺠﺪﱡد زﻣﻦ ﱡ
ﺼﺎ ﻣﻦ ﺑني ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺸﻌﻮب واﻷﻣﻢ ﺑﺄن ﻳﺪﻓﻌﺎ املﺠﺘﻤﻊ اﻟﺒﴩي وﺗﺼﻮﱡراﺗﻪ وﺗﺨﻴﱡﻼﺗﻪ ﻗﺪ ُﺧ ﱠ
املﺴﺘﻘﺒﻠﺔ إﱃ أﺑﻌﺪ ﻣﺪًى ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻠﻴﱠﺎت اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻟﺪﻧﻴﻮﻳﺔ ،وﻫﻤﺎ :اﻟﻴﻬﻮد ،واﻟﻴﻮﻧﺎن؛ إذ ﻋﲆ
آراﺋﻬﺎ ﺗُﺒﻨﻰ ﻣﻌﺎﻫﺪ اﻟﻌﻘﺎﺋﺪ واﻟﻌﻠﻮم ،ﻓﺘﻜﻮن ﻫﻲ اﻟﺴﺎﺋﺪة أو اﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﰲ اﻷرض ،وﻣﺎ ﻋﺪاﻫﺎ
ﻳﺬﻫﺐ ﻫﺒﺎءً ﻣﻨﺜﻮ ًرا ﰲ اﻟﻜﻮن.
أﻣﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺳﻌﺔ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺑﺎﺑﻞ واﻟﻜﻠﺪان ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ دون دوﻟﺔ آﺷﻮر اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﰲ ﻗِ ﺴﻤﻬﺎ
اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ﰲ ﻋﻬﺪ آﺷﻮر ﺑﻨﻴﺒﻞ.
َ
واﻟﺒﺎﺋﻦ ﰲ ﻧﺤﻮ ﻫﺬا اﻟﻌﻬﺪ اﻧﺘﻘﻠﺖ ﻋﻴﻼم إﱃ ﻳﺪ ﺟﻴﻞ آري ﻳﺘﺼﻞ ﺑﺎملﺎذﻳني ﻧﺴﺒًﺎ ،وﻛﺎن
أﺳﺲ دوﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﺪﻓﻊ اﻟﺠﺰﻳﺔ ﻣﺮﻛﺰه ﰲ اﻟﺪﻳﺎر اﻟﺠﺒﻠﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ،وﻗﺪ ﱠ
إﱃ ﻣﻠﻚ ﻣﺎذي ،وﻛﺎﻧﺖ ﺑﻼده ﻓﻴﻤﺎ ﻧﺴﻤﻴﻪ اﻵن »وﻻﻳﺔ ﻓﺎرس« ،وﺿﻤﺖ إﻟﻴﻬﺎ دﻳﺎر ﻋﻴﻼم اﻟﺘﻲ
ﻄﻤَ ﺖ دوﻟﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻼد ﻣﻊ ﻣﻠﻮﻛﻬﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻫﻢ ﻣﻦ أﺑﻨﺎﺋﻬﺎ ﰲ أﻳﺎم ﻣﻤﻠﻜﺔ آﺷﻮر ﻄﻤﺖ ﻛﻤﺎ ﺣُ ﱢ ﺣُ ﱢ
اﻷﺧرية ،وﺳﻮف ﺗﺴﻤﻊ ﻋﻨﻬﻢ ﻛﺜريًا ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﻣﻄﺎوي اﻟﺘﺎرﻳﺦ ،وﻛﺎﻧﻮا ﻳُﺴﻤﱡ ﻮن أﻧﻔﺴﻬﻢ
»اﻟﻔﺮس« ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺮب اﻟﺬي وﺻﻞ إﻟﻴﻨﺎ.»ﻓﺎرﺳﺎ« ،وﻣﻨﻪ اﺳﻢ ُ
6وﻫﻮ ﱠ
املﻌﱪ ﻋﻨﻪ ﺑﺒﺨﺖ ﻧﴫ.
31
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
وﻗﺪ ﺣﺎول ﻧﺒﻮﻛﺪ ﻧﴫ أن ﻳﻤﺪ ﺳﻄﻮﺗﻪ إﱃ ﻣﺎ ﺟﺎوره ﻣﻦ اﻟﺒﻼد ،وﻳﺒﻠُﻎ وادي اﻟﻨﻴﻞ ،ﻟﻜﻨﻪ
ﻣﻊ ﻣﺎ ﺑﺬل ﻣﻦ اﻟﻬﻤﱠ ﺔ واﻟﺴﻌﻲ اﻟﺤﺜﻴﺚ ﻟﻢ ﻳﺘﻤ ﱠﻜﻦ ﻣﻤﺎ ﻣﻨﱠﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻪ ،إﻻ أﻧﻪ ﻣ ﱠﺪ ﺻﻮﻟﺠﺎﻧﻪ إﱃ
ﺻﻠﺐ ﺳﻮرﻳﺔ وﻓﻠﺴﻄني ،وﻫﻤﺎ ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ اﻟﺠﴪ ﻟﻠﻌﺒﻮر إﱃ دﻳﺎر ﻣﴫ ،ورﴈ ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ ﻣﻠﻚ ﻣﻦ ُ
ﺪس ﺑني أﺟﻞ ﻣﺴﻤٍّ ﻰ ،ﺑَﻴْ َﺪ أن اﻟﺪﺳﺎﺋﺲ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗُ ﱡ
داود ﻳﺤﻜﻢ ﻋﲆ ﺗﻠﻚ اﻟﺮﺑﻮع ،وﻟﻜﻦ إﱃ ٍ
ﻣﺒﻠﻐﺎ أيﱠ ﻣﺒﻠﻎ ،ﺣﺘﻰ إن اﻟﺠﻴﻮش اﻟﺒﺎﺑﻠﻴﺔ ﱠملﺎ أﺧﺬَت أورﺷﻠﻴﻢﺑﻠﻐﺖ ًأورﺷﻠﻴﻢ وﺑني ﺑﻼد ﻣﴫ َ
ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻛﺘﺴﺤَ ﺖ املﺪﻳﻨﺔ املﻘﺪﱠﺳﺔ وﻫﺪﻣَ ﺖ ﻫﻴﻜﻞ ﺳﻠﻴﻤﺎن ،ﺑﻌﺪ أن ﺣﺎول املﻠﻚ ﺻﺪﻗﻴﺎ
وﺳﻴﻖ اﻟﻴﻬﻮد أﴎى إﱃ َ أن ﻳﺘﺨ ﱠﻠﺺ ﻣﻦ ﺳﻄﻮة ﻗﺎﻫﺮه ،وﻟﻜﻦ ﺳﻌﻴﻪ ذﻫﺐ أدراج اﻟﺮﻳﺎح،
دﻳﺎر ﺑﺎﺑﻞ وﻣﻌﻬﻢ آﺧﺮ ﻣﻤﺜﻞ ﻟﻠﺴﻼﻟﺔ املﻠﻜﻴﺔ اﻟﻌﺘﻴﻘﺔ.
وﻗﺪ أﻓﺮغ ﻧﺒﻮﻛﺪ ﻧﴫ ﻛﻨﺎﻧﺔ وُﺳﻌﻪ ﻹﺻﻼح ﺷﺌﻮن ﺷﻨﻌﺎر وﺗﺠﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎملﻬﺎ وإﺣﻴﺎء
ﻓﻮﺳﻊ ﺑﺎﺑﻞﻣﻌﺎﻫﺪﻫﺎ ،ﻓﺤﻔﺮ اﻷﻧﻬُ ﺮ ،ورﻣﱠ ﻢ اﻟﱰع ،وﺑﺬل ﻫﻤﻪ ﰲ إﺳﻌﺎد اﻟﻌﺒﺎد وﺗﺄﻣني اﻟﺒﻼد ،ﱠ
وزاد ﰲ ﻣﺤﺎﺳﻨﻬﺎ وﻣﺂﺛﺮﻫﺎ ،وﻫﻮ ﻻ ﻳﻌﺮف املﻠﻞ وﻻ ﻳﺼﻴﺒﻪ اﻟﻜﻠﻞ ،ﻓﺸﺎد ﻫﻴﺎﻛﻠﻬﺎ املﺘﻬﺪﻣﺔ،
ورﻓﻊ رءوﺳﻬﺎ إﱃ ﻋَ ﻨﺎن اﻟﺴﻤﺎء ،وﻧﻘﺶ ﺟﻼﺋﻞ أﻋﻤﺎﻟﻪ ﻋﲆ اﻵﺧﺮ ﺑﺎﻟﻠﺴﺎن اﻟﻘﺪﻳﻢ وﺣ ْﺮﻓﻪ
أﻳﻀﺎ ﰲ ﺑﺎﺑﻞ ﻣﻠﻚ ﻗﺪﻳﺮ ﻣﺨﻠﺺ اﻟﻌﺒﺎدة ﻟﻺﻟﻪ َ
املﻌﺮوﻓني ﰲ اﻟﺒﻼد ،ﻟﺘﺸﻬﺪ ﺑﺄﻧﻪ وُﺟﺪ ً اﻟﻌﺘﻴﻖ
»ﺑﻞ« أو »ﺑﻨﻮ« ،وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎﺑﻞ ﻣﺒﻨﻴﺔ ﰲ ﻓﺴﺤﺔ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺔ اﻟﺰواﻳﺎ ،ﺗﻜﺴريﻫﺎ ﻣﻴﻼن وﻧﺼﻒ
ﰲ ﺛﻼﺛﺔ أﻣﻴﺎل ،وﻟﻬﺎ ﺳﻮران :ﺧﺎرج ،وداﺧﻞ ،وﻛﺎن املﻘ ِﺒﻞ إﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج ﻻ ﻳﺪﺧﻠﻬﺎ إﻻ ﻣﻦ
ﺑني اﻟﻌﺮض، ﺑﻌﺪ أن ﻳﺠﻮز أﺳﻮارﻫﺎ اﻟﻮاﺳﻌﺔ اﻟﻮاﺣﺪ ﺑﻌﺪ اﻵﺧﺮ ،وﻛﺎن ﻋ ْﺮض اﻟﻮاﺣﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﱢ َ
ﺣﺘﻰ إن ﻋﺠﻠﺘني ﻛﺎﻧﺘﺎ ﺗﺴريان أو ﺗﺘﻼﻗﻴﺎن ﻋﲆ أﻋﻼه .وﺑﻌﺪ اﻟﺪﺧﻮل ﺗﻨﺒﻬﺮ ﻋﻴﻨﺎ املﺴﺎﻓﺮ ﻣﻤﺎ
ﻳﺸﺎﻫﺪ وﻳﺮى.
ﺷﻘﺎ ،وﻛﺎﻧﺖ أﺑﻨﻴﺔ اﻵﺟﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻨﺤﴫة ﰲ اﻟﻘﺴﻢ وﻛﺎن اﻟﻔﺮات ﻳﺸﻖ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﴐة ٍّ
املﻮﺟﻮد ﺑني اﻟﺤﻴﻄﺎن ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺴﺤﺔ ،وﻗﺴﻢ ﻣﻨﻬﺎ ﻛﺎن ﻋَ ﺮﺻﺔ ﻟﻠﺒﺴﺎﺗني وﻣﺰرﻋً ﺎ ﻟﻠﺤﻨﻄﺔ،
ﺣﺘﻰ إذا ﻣﺎ ﺿﺎﻳﻘﻬﺎ اﻟﻌﺪو ﰲ ﻳﻮم ﺣﺼﺎر ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗُﻄﻌِ ﻢ أﺑﻨﺎءﻫﺎ ،وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ ﺗﺮﺗﻔﻊ
ﻓﻮق اﻟﺒﻴﻮت املﺄﻟﻮﻓﺔ ﺑﻬﻴﺌﺔ أﺑﺮاج ﺑﺴﻄﻮح ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻓﻮق ﺑﻌﺾ ،ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﻤﻮ ﺻﻌﺪًا
ﺑﻌﻀﺎ ،وﺗﻠﻚً ٍ
ﺑﻄﺒﻘﺎت ﻗﺪ رﻛﺐ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻣﺒﺎﻧﻲ ﻧﺒﻮﻛﺪ ﻧﴫ اﻟﺠﺪﻳﺪة ،وﻛﺎن أﺣﺪﻫﺎ ﺑﻨﺎﻳﺔ
اﻟﺒﻨﻴﺔ ﻫﻲ ﻗﴫ املﻠﻚ ،وﻛﺎن ﻗﺴﻢ ﻣﻨﻪ ﰲ ﺿﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺮات ،واﻟﻘﺴﻢ اﻵﺧﺮ ﰲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ؛
أي إﻧﻪ ﻛﺎن راﻛﺒًﺎ اﻟﻔﺮات رﻛﻮﺑًﺎ ،وﻛﺎن ﻳﺠﻤﻊ ﺑني اﻟﻘﺴﻤني ﴎب ﺗﺤﺖ اﻟﻨﻬﺮ .واﻟﻘﴫ وﺣﺪه
ﻛﺎن ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ،وﻛﺎﻧﺖ ﺟﺪراﻧﻪ ﻣﻐﺸﺎة ﺑﻨﻘﻮش ﺣﻴﻮاﻧﺎت ﻣﺮﺳﻮﻣﺔ ﻋﲆ اﻵﺟﺮ ﺑﺄﺻﺒﺎغ
وﺟﻪ ﻏﺮﻳﺐ ﺗﻨﺎﻗﻠﻪ اﻟﺨﻠﻒ ﺺ رﺳﻤﻬﺎ ﺑﺄﻫﻞ اﻟﺒﻼد دون ﻏريﻫﻢ ،وﻋﲆ ٍ زاﻫﻴﺔ ﻻ ﺗُﻤﺤﻰ ،وﻗﺪ ُﺧ ﱠ
ﻋﻦ اﻟﺴﻠﻒ .وﻛﺎﻧﺖ ُﻗﺒﱠﺔ اﻟﻘﴫ املﺬﻫﺒﺔ ﺗﺘﺄﻟﻖ ﺿﻴﺎء ﻋﻦ ﻣﻜﺎن ﺳﺤﻴﻖ ،وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻷن اﻟﺸﻤﺲ
32
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
ﰲ ﻫﺬه اﻟﺮﺑﻮع ﺗﺒﻘﻰ ﺳﺎﻓ ًﺮا ﻻ ﻳﺤﺠﺒﻬﺎ ﺣﺠﺎب اﻟﺒﺘﺔ ﰲ أﻳﺎم اﻟﻘﻴﻆ .وﻻ ﺟﺮم أن ﻫﺬا اﻟﻘﴫ
ﻣﺘﺼﻼ ﺑﺎﻟﺠﺒﻞ املﺼﻄﻨﻊ ،ذﻟﻚ اﻟﺠﺒﻞ اﻟﺬي وﺻﻔﻪ ﻟﻨﺎ اﻟﻴﻮﻧﺎن ﺑﺎﺳﻢ »اﻟﺒﺴﺎﺗني ً املﻠﻜﻲ ﻛﺎن
ﺻﻨﻌﻪ أن اﻣﺮأﺗﻪ املﺎدﻳﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺬوب ًأﳻ ﻟﻮﺟﻮدﻫﺎ ﰲ ﺑﻼدٍ ا ُملﻌَ ﱠﻠﻘﺔ« ،وﻛﺎن اﻟﺬي ﺣﺪاه إﱃ ُ
ﻛﻠﻬﺎ ﺳﻬﻮل ﻣﻨﺒﺴﻄﺔ ،ﻓﺄراد زوﺟﻬﺎ أن ﻳﻨﻘﻞ ﻟﻬﺎ ﺗﻼل ﺑﻼدﻫﺎ ،ﻓﺎﺑﺘﻨﻰ ﻟﻬﺎ ً
ﺟﺒﻼ ﻣﺘﺪ ﱢرﺟً ﺎ
ﻣﺘﻔﺎوت اﻟﺴﻄﻮح ﻳﺬﻫﺐ ﺻﻌﺪًا ﰲ اﻟﻬﻮاء ،وﻗﺪ ﺑﻨﺎه ﻛﻠﻪ ﺑﺎﻵﺟﺮ ﻗﺎﺋﻤً ﺎ ﻋﲆ ﻋﻘﻮ ٍد ﻣُﺤ َﻜﻤﺔ اﻟﺸﺪ،
وﺗﻠﻚ اﻟﺴﻄﻮح ﻛﺜرية اﻟﱰاب ﻟﺘﺘﻤﻜﻦ اﻷﺷﺠﺎر اﻟﻜﺒرية ﻣﻦ أن ﺗﻨﻤﻮ ﻓﻴﻪ ﺑﺪون أن ﺗﺮى ﻧﻔﺴﻬﺎ
وﺷﻼﻻت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﺗﺮوي ﺗﻠﻚ اﻷﺷﺠﺎر املﺜﻤﺮة ﱠ أرض ﻏﺮﻳﺒﺔ ،وﻛﻨﺖ ﺗﺮى ﻫﻨﺎك ﻳﻨﺎﺑﻴﻊ ﻣﺎء ﰲ ٍ
ﻋﲆ ﺗﺒﺎﻳُﻦ أﺷﻜﺎﻟﻬﺎ ،ﻛﻤﺎ أن ﻫﻨﺎك ﴎادﻳﺐ ﻣُﻈﻠﻤﺔ ﻟﺬﻳﺬة املﻮﻗﻊ ﰲ أﻳﺎم اﻟﻘﻴﻆ اﻟﺸﺪﻳﺪة اﻟﺤﺮ.
اﻟﺤﻲ وﻣﺮﻛﺰ ﺣﺮﻛﺘﻬﺎ ﰲ أﻣﺮ اﻟﺘﺪﺑري ﱠ وﻗﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺎﺑ ُﻞ ﺣﺎﴐ ُة ﺗﻠﻚ اﻟﺪﻳﺎر اﻟﻐﻨﻴﺔ ﻗﻠﺒَﻬﺎ
واﻟﺴﻴﺎﺳﺔ واﻟﻐِ ﻨﻰ ،وﻻ ﺟﺮم أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺬﻟﻚ ﺣﺘﻰ ملﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻐريﻫﺎ ﰲ أﻣﺮ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ؛
ﺼﻞ ﺗﺠﺎراﺗﻬﻢ وﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻮاﻓﻠﻬﻢ؛ إذ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺰدﺣﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺤﻂ رﺣﺎل اﻷﻗﻮام وﻣﺘﱠ َ
ﺑﻴﺎﻋﺎت أﻫﻞ اﻟﺸﻤﺎل وﺑﻼد اﻟﻌﺮب واﻟﻬﻨﺪ وﺑﺤﺮ اﻟﺮوم وﺳﻜﺎن اﻟﻐﺮب ،وﻓﻴﻬﺎ ﻣُﻠﺘﻘﻰ أُﻧﺎس
ﻣﻦ ﻋﻨﺎﴏ ﺷﺘﻰ وﻟﻐﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وأﻟﻮان ﻣﺘﻐﺎﻳﺮة ،وﻓﻴﻬﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺨﺘﻠﻄﻮن ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﺒﻌﺾ،
ﻓﻬﻲ ﺑﺎﺑﻞ ﺑﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔ .وﰲ ﻣﺤﻠﺔ ﻣﻦ أﺣﻴﺎء اﻟﺤﺎﴐة اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳﺨﺮﻗﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ إﱃ ﺟﻬﺔ
»اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺴﻠﻄﺎﻧﻲ« ﻛﺎﻧﺖ اﻟﴩﻛﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ وﻣﺨﺎزﻧﻬﺎ اﻟﻮاﺳﻌﺔ ،ﻣﻨﺘﺴﻘﺔ ﻋﲆ ﻃﻮل ﺗﺮﻋﺔ
»ﺑﺒﻜﻮدو« ،وﻣﻤﺎ ﻳﺠﺪُر ذﻛﺮه أن ﰲ أﻳﺪي ﻃﻠﺒﺔ اﻵداب املﺴﻤﺎرﻳﺔ اﻟﺨﻂ ﰲ دﻳﺎر اﻹﻓﺮﻧﺞ ﻧﺤﻮ
أرﺑﻌﺔ آﻻف ﺻﻔﻴﺤﺔ ﻣﻦ اﻵﺟﺮ أو أﻛﺜﺮ ﻳُﻄﺎﻟﻌﻮﻧﻬﺎ ،وﻫﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ دﻓﺎﺗﺮ املﺤﻞ اﻟﺘﺠﺎري
ﻏﻼت ﺑﺎﺑﻞ واﻟﻨﺨﺎﺳﺔ )ﺗﺠﺎرة اﻟﻜﺒري ﻷﺻﺤﺎﺑﻪ »أﺟﻲ وأوﻻده«؛ ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺘﻌﺎﻃﻮن ﺑﻴﻊ ﱠ
اﻟﺮﻗﻴﻖ( ،وﻳﻤﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻌﺎﻃﻴﺎت ﺗﺠﺎرﺗﻬﻢ وﺳﻌﺘﻬﺎ وﺛﺮوﺗﻬﻢ اﻟﻀﺨﻤﺔ ﻣﻨﺬ أﻳﺎم
ﻧﺒﻮﻛﺪ ﻧﴫ إﱃ ﻧﺤﻮ ﻣﺎﺋﺔ ﺳﻨﺔ ﺑﻌﺪﻫﺎ.
ُ
وﻟﻢ ﻳﻜﺪ ﻧﺒﻮﻛﺪ ﻧﴫ ﻳﻤﻮت إﻻ وﻣﺎت ﻣﻌﻪ ﻫﺬا املﻠﻚ اﻟﻌﺮﻳﺾ؛ ﻓﻔﻲ ﻣﺪة ﺳﺒﻊ ﺳﻨﻮات
ﻓﺘﻦ وﻗﻌَ ﺖ ﰲ اﻟﻘﴫ، )٥٥٥–٥٦٢ق.م( ﺗﻮاﱃ ﻋﲆ أرﻳﻜﺔ اﻹﻣﺎرة ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻠﻮك ،واﺿﻤﺤ ﱡﻠﻮا ﰲ ٍ
ﻓﺎﻧﻘﺮﺿﺖ ﺗﻠﻚ اﻷﴎة وزاﻟﺖ ﻛﻞ اﻟﺰوال ﻛﺄﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ .وأول ﻣَ ﻦ ﺗُﻮﱢج ﺑﻌﺪ اﺿﻤﺤﻼل َ
رﺟﻼ ﺗﻘﻴٍّﺎ ﻛﺜري اﻟﻮﻟﻊ ﺑﺎﻷﺑﻨﻴﺔ ،إﻻ أن ﺷﻌﺒﻪ ﻟﻢ ﻳُﺤﺒﻪ،آل ﻧﺒﻮﻛﺪ ﻧﴫ ﻛﺎن »ﻧﺒﻮ ﻧﺎﻫﺪ« ،وﻛﺎن ً
ﻄﺖ اﻟﻔﺮس ﺑﺎﻧﻀﻤﺎﻣﻪ إﱃ اﻟﻠﻮذﻳني واملﴫﻳني ،ﻓﻠﻢ ﻳﻨﺠﺢ؛ إذ ﺳﻘ َ وأراد أن ﻳﺪﻓﻊ ﻋﻨﻪ ﻏﺎﺋﻠﺔ ُ
ُﺤﺼﻦ ﻣﻤﻠﻜﺘﻪ ،ﻓﻠﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﻬﺠﻮم ﻟﻮذﻳﺔ )ﺳﻨﺔ ،(٥٤٦وﻟﻢ ﻳﻨﺘﻔﻊ ﻣﻦ ﺳﻨﻲ ﺳﻜﻮن ﻛﻮرش ﻟﻴ ﱢ
وﻗﺒﺾ ﻋﻠﻴﻪ وﻣﺎت ﺑﻌﺪ أﻳﺎ ٍم ﻗﻠﻴﻠﺔ ،وﻣﺬ ذاك اﻟﺤني أﺻﺒﺤَ ﺖ )ﺳﻨﺔ ُ (٥٣٨ﻛﴪ ﴍ ﻛﴪة ُ
ﻛﻠﺪﻳﺔ أو دار اﻟﻜﻠﺪان ﻣﻦ ﺗﻮاﺑﻊ ﻣﻤﻠﻜﺔ ُ
اﻟﻔﺮس.
33
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
واﻟﻔﺮس ﺟﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس اﺣﺘﻞ اﻟﺒﻼد اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﰲ ﴍﻗﻲ ﻋﻴﻼم ،ﻣﻨﺬ أول اﻧﻬﻴﺎل اﻷﻗﻮام ُ
اﻵرﻳﺔ وﻫﺒﻮﻃﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻬﻢ ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗﻤﺘﺪ رﺑﻮﻋﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﺼﺐﱢ ﻧﻬﺮ ﺗﺎب ﰲ اﻟﻐﺮب ،إﱃ
أﻧﺤﺎء ﻣﻀﻴﻖ ﻫﺮﻣﺰد ،وﻫﻲ ﻗِ ﻔﺎر ،وﻣﺎؤﻫﺎ ﻻ ﻳﻜﻔﻲ ﻟﺴﻘﻴﻬﺎ ﻋﲆ ﻃﻮل اﻟﺴﺎﺣﻞ ،وﻓﻴﻬﺎ أﻧﻬُ ﺮ
ﺻﻐﺎر ﻻ ﻏري ،ﻣﺜﻞ اﻟﺘﺎب واﻟﺒﻨﺪﻣري واﻟﻜﺮاب ،وﻛﻠﻬﺎ ﺗﺪﻓﻊ ﰲ اﻟﺒﺤﺮ .أﻣﺎ ﻣﺎ ﺑﻘﻲ ﻣﻦ ﺳﺎﺋﺮ
اﻷﻧﻬﺎر ﻓﻼ ﻣﺠﺮى ﻟﻬﺎ ،ﺑﻞ ﺗﺠﺘﻤﻊ ﰲ ﺑﻄﻮن اﻷودﻳﺔ ،ﻓﻴﻨﺸﺄ ﻣﻨﻬﺎ ﺑُﺤريات ﻳﺨﺘﻠﻒ اﻣﺘﺪادﻫﺎ
ﺑﺎﺧﺘﻼف اﻟﻔﺼﻮل .وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ ﻗﺪ اﻗﺘﺴﻤَ ﺖ ﺗﻠﻚ اﻷرﺟﺎء وﻛﻮﱠرﺗﻬﺎ ﻛﻮ ًرا ،ﻣﻨﻬﺎ:
اﻟﺒﺎرﻳﺘﻜﻴﻨﺔ )وﻫﻲ اﻟﻴﻮم ﺟﺰء ﻣﻦ ﻋﺮاق اﻟﻌﺠﻢ( ،واملﺮدﻳﺎﻧﺔ ،وﻛﻠﺘﺎﻫﻤﺎ ﰲ اﻟﺠﺒﺎل ،واﻟﺘﻜﻴﻨﺔ،
اﻟﻘﺮى اﻟﻀﺨﻤﺔ، وﻫﻲ ﻋﲆ ﻃﻮل اﻟﺴﺎﺣﻞ ،واﻟﻜﺮﻣﺎﻧﻴﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﻐﺮب ،واﺑﺘﻨَﻮا ﻟﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻌﺾ ُ
اﻟﻔﺮس( ،وﻛﺎﻧﻮا ﻳَﺪﻳﻨﻮن أﺷﻬﺮﻫﺎ :إﺻﻄﺨﺮ )ﻓﺮﺳﻴﺒﻮﻟﻴﺲ( ،وﺑﺴﺎ )ﻓﴪ ﻛﺪ ،أو ﻣﻌﺴﻜﺮ ُ
ملﻠﻮك ﻣﻦ ﺻﻠﺐ رﺟﻞ اﺳﻤﻪ ﻫﺎﺧﻤﻨﻴﺶ ،ﻛﺎن زﻋﻴﻤﻬﻢ ﰲ إﺑﱠﺎن ﻫﺒﻮﻃﻬﻢ اﻟﺒﻼد ،ﺛﻢ اﻧﺘﺰع
واﺣﺪ ﻣﻦ ﻓﺮع ﻫﺬا اﻟﺒﻴﺖ ﻛﻮرة أُﻧﺸﺌﺖ ﻣﻦ اﻟﻌﻴﻼﻣﻴني اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎن أﻓﻨﺎﻫﻢ آﺷﻮر ﺑﻨﻴﺒﻞ،
وأﺳﺲ ﻓﻴﻬﺎ إﻣﺎرة دﺑﱠﺮ أﻣﻮرﻫﺎ ﻳﺌﺴﺒﺎ وﻛﻮرش اﻷول وﻗﻨﺒﻮﺳﻴﺎ اﻷول )ﻗﻤﺒﺎﺳﻮس( ،وأﻗ ﱡﺮوا ﱠ
ﺑﺴﻴﺎدة املﺎذﻳني ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﺎ ﻳﻘ ُﺮب ﻣﻦ ﻗﺮن.
ﺛﻢ ﺟﺎء ﻛﻮرش اﻟﺜﺎﻧﻲ ،وﻫﻮ اﺑﻦ ﻗﻨﺒﻮﺳﻴﺎ ،وﻳُﻌﺘﱪ ﻣﻦ ﻛﺒﺎر اﻟﻔﺎﺗﺤني اﻟﺬﻳﻦ ﻓﺘﺤﻮا
اﻟﻔﺘﻮﺣﺎت اﻟﻮاﺳﻌﺔ وﻓﺮﺷﻮا ﻋﲆ اﻷرض ﺑﺴﺎط ﻣﻠﻜﻬﻢ اﻟﻀﺨﻢ ،وﺣﺎملﺎ اﻧﺘﺼﺐَ ﻛﻮرش ﻋﲆ
ٍ
ﻟﺪوﻟﺔ أوﺳﻊ واﻟﻔﺮس واﻟﻌﻴﻼﻣﻴني أﺻﺒﺢ ﻣﺎﻟ ًﻜﺎ أرﻳﻜﺔ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﻣﺎذي وﺗُﻮﱢجَ ﻣﻠ ًﻜﺎ ﻋﲆ املﺎذﻳني ُ
ﻣﻦ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﺳﺒﻘﺘﻬﺎ ،ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﻟﻮﺣﺪة واﻻرﺗﺒﺎط واﻟﺮﺟﻮع إﱃ اﻟﺮأس اﻟﻮاﺣﺪ ،وأرﺻﺪ
واﻟﻔﺮس ﻓﻜﺎن ﰲ أﻛﺒﺘﺎﺗﺔ ﺑﻘﻴﺔ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻟﻴﺰﻳﺪ ﰲ ﺑﺴﻂ ﻣﻠﻜﻪ .أﻣﺎ ﺗﺘﻮﻳﺠﻪ ﻣﻠ ًﻜﺎ ﻋﲆ املﺎذﻳني ُ
ﰲ ﺳﻨﺔ ٥٥٠ق.م ﻋﲆ اﻷرﺟﺢ ،وأﻣﺎ ﺳﺎﺋﺮ اﻟﺪول ،ﻓﻠﻤﺎ رأَت أن ﻇ ﱠﻞ اﻟﺴﻄﻮة اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﰲ
َ
ﻓﺘﺤﺎﻟﻔﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ، َ
أوﺟﺴﺖ ﰲ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺧﻴﻔﺔ، اﻣﺘﺪادٍ داﺋﻢ ،وأﻧﻪ أوﺷﻚ ﻋﲆ أن ﻳﻤﺘﺪ إﱃ دﻳﺎرﻫﻢ،
واملﺘﺤﺎﻟﻔﺎت ﻫﻲ :ﻟﻮذﻳﺔ ،وﻣﴫ ،وﺑﺎﺑﻞ .ﺑَﻴْ َﺪ أن ﻫﺬا املﻠﻚ اﻟﻌﻈﻴﻢ اﺳﺘﺤﻮذ ﻋﲆ ﴎدﻳﺲ،
ﻓﺄزال ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﻟﻮذﻳﺔ ،وﻇﻞ ﺳﺎﺋ ًﺮا ﰲ وﺟﻬﻪ ﻣُﻤﻌِ ﻨًﺎ ﰲ ﺟﻮف آﺳﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى ،ﻣُﺘﺠﻬً ﺎ إﱃ
اﻟﺴﻮاﺣﻞ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﻋﲆ ﺧﻂ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ .وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺣﻮﱠل ﻛﻮرش ﻧﻈﺮه إﱃ اﻟﴩق ،وﻣﻦ ﺳﻨﺔ
٥٤٥إﱃ ٥٣٩ق.م ﻛﺎن ﻳُﺤﺎرب وﻳﻔﺘﺢ املﺪن ﰲ اﻷرض اﻟﺘﻲ ﻧﺴﻤﻴﻬﺎ اﻟﻴﻮم وﻻﻳﺎت ﺑُﺨﺎرى،
وﻣﺮود ،وﻓﻴﻤﺎ وراء ﺑﺤﺮ ﻗﺰوﻳﻦ ،وﰲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ،وﺑﻠﻮﺟﺴﺘﺎن .وملﺎ ﻛﺎن أﻫﺎﱄ ﺗﻠﻚ اﻟﺪﻳﺎر
ﻳﺘﺼﻠﻮن ﻧﺴﺒًﺎ ﺑﺎﻷﻗﻮام اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻟﻢ ﻳ ََﺨﻒ ﻛﻮرش ﻣﻦ اﻧﺘﻘﺎﺿﻬﻢ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻓﺰﺣﻒ ﻋﲆ ﺑﺎﺑﻞ،
وﻛﺎن اﻟﻘﺎﺑﺾ ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ ﻋﲆ أﻋِ ﻨﱠﺔ املﻠﻚ ﻧﺒﻮ ﻧﺎﻫﺪ ،وﻫﻮ وإن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ آل ﻧﺒﻮﻛﺪ ﻧﴫ ﰲ
وﺻري أرض ﺷﻨﻌﺎر وﻻﻳﺔ ﱠ ﺗﻮﻓﻖ رﻋﺎﻳﺔ املﻠﻚ ،ﻓﻘﺒﺾ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﻮرش َ
وأﴎه، اﻟﻈﺎﻫﺮ إﻻ أﻧﻪ ﱠ
34
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
ﻓﺎرﺳﻴﺔ )ﺳﻨﺔ ٥٣٧ق.م( ،وأﻣﺎ ﻣﴫ ﻓﻘﺪ ﺗﺮك ﻓﺘﺤﻬﺎ ﻻﺑﻨﻪ ﻗﻨﺒﻮﺳﻴﺎ؛ إذ ﻋﻘﺪ ﻧﻴﱠﺘﻪ ﻋﲆ ﺗﺪوﻳﺦ
ﺿﻔﺘَﻲ ﴎدارﻳﺎﻣﻮﻃﻦ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ إﺣﺪى ﱠ ٍ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺧﺎض ﻏﻤﺎرﻫﺎ ﰲٍ ﻗﻠﺐ آﺳﻴﺔ ،ﻟﻜﻨﻪ ﻣﺎت ﰲ
)ﺳﻨﺔ ٥٢٩ق.م(.
وأﺗ ﱠﻢ اﺑﻨﻪ ﻗﻨﺒﻮﺳﻴﺎ ﰲ ﻣﺪة ﻣﻠﻜﻪ اﻟﻘﺼري )ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ٥٢١–٥٢٩ق.م( ﻓﺘﺢ ﻣﴫ ،ﺛﻢ
اﺗﻔﻖ ﺑﺄن املﻮﺑﺬات املﺎذﻳني أﻋﺎﻧﻮا ﺑﺮدﻳﺎ أﺣﺪ اﻟﻨﺼﺎﺑني ،ﻓﺎﻏﺘﺼﺐ ا ُملﻠﻚ ﻣﺪة وﺟﻴﺰة ،ﺛﻢ اﻧﺘﻘﻞ
ﻓﺮوع أ ُ َﺧﺮ ﻣﻦ ﻓﺮوع اﻟﻜﻴﺎﻧﻴني وﻫﻮ دارا )اﻟﺬي ﻳﺴﻤﻴﻪ ﺑﻌﻀﻬﻢ دارﻳﻮس(ٍ اﻟﺼﻮﻟﺠﺎن إﱃ ﻳﺪ
ﺑﻦ ﻳﺸﺘﺸﺐ ،ﺳﻨﺔ )٤٨٥–٥٢١ق.م(.
اﻟﻔﺮس ،ﻓﺈذا ﻛﺎن ﻛﻮرش ﻫﻮ ﻣﻨﺸﺊ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ ودارا ﻫﺬا ﻣﻦ أﻋﻈﻢ ﻣﻠﻮك ُ
ﻈﻤﻬﺎ وﻣُﺮﺗﱢﺒﻬﺎ ،وﻟﻘﺪ ﻛﺎﺑﺪ اﻷﻣ ﱠﺮﻳﻦ ﰲ ﻋﺪة ﺳﻨﻮات ﻟﻴﻘﻤﻊ ﺟﻤﺎح اﻟﻔﺘﻦ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ، ﻓﺪارا ﻣﻨ ﱢ
وﻳﺮدع اﻟﺸﻴﻮخ أو اﻷﻣﺮاء اﻹﻳﺮاﻧﻴني ﻋﻦ ﻣﻄﺎﻣﺢ أﺑﺼﺎرﻫﻢ إﱃ اﻣﺘﺪاد ذﻟﻚ املﻠﻚ اﻟﻀﺨﻢ،
اﻟﺬي دﺧﻞ ﰲ ﺣﻮزة ﻣﻠﻚ املﻠﻮك؛ ﻓﻬﻴﺌﺔ اﻹدارة املﻠﻜﻴﺔ وﺗﻘﺴﻴﻢ أراﴈ اﻟﺪوﻟﺔ إﱃ ﻣﺮزﺑﺎت،
ﻳﻮﺳﻊ ﻣﻠﻜﻪ ﰲ إﺣﺪى اﻟﺠﻬﺎت وﺗﻮزﻳﻊ اﻟﴬاﺋﺐ ،ﻫﻲ ﻛﻠﻬﺎ ﻣﻦ أﻋﻤﺎل دارا ،وﻗﺪ ﺣﺎول أن ﱢ
وﻳُﻤﻌﻦ ﰲ أرﺿﻬﺎ ،ﻓﻌﱪ اﻟﺒﺼﻔﻮر ووﻃﺊ أوروﺑﺔ ،وأﺟﱪ ﻣﻜﺪوﻧﻴﺔ ﻋﲆ أداء اﻟﺠﺰﻳﺔ ،ﺛﻢ
أوﻏﻠﺖ ﺟﻴﻮﺷﻪ ﰲ ﺟﻬﺔ اﻟﺸﻤﺎل ﺧﻼل اﻟﺒﻼد اﻟﺘﻲ ﻧﺴﻤﻴﻬﺎ اﻟﻴﻮم ﺑﻠﻐﺎرﻳﺔ وروﻣﺎﻧﻴﺔ ،ﺛﻢ ﺧﻼل
اﻟﻄﻮﻧﺔ )اﻟﺪﻧﻮب( ﰲ ﺳﻬﻮل ﺟﻨﻮﺑﻲ روﺳﻴﺔ ،ﻟﻜﻨﻪ أﺧﻔﻖ ﰲ زﺣﻔﺘﻪ ،ﻓﺎﺿﻄ ﱠﺮت اﻟﺠﻴﻮش
ً
ﻗﺎﺑﻀﺎ ﻋﲆ ﺗﺮاﻗﻴﺔ اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ إﱃ اﻟﻌﻮدة ﻧﺤﻮ اﻟﺠﻨﻮب ﻣﺘﻜﺒﺪة ﺧﺴﺎﺋﺮ ،إﻻ أن دارا ﺑﻘﻲ
وﻣﻜﺪوﻧﻴﺔ.
ﺑﺴﻄﻪ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻮﺟﺪ ﰲ ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ ﰲ اﻷرض إﻻ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﻓﻴﺘﻀﺢ ﻟﻚ ﻣﻤﺎ ﺗﻘﺪم ْ
واﺣﺪة ،ﰲ ﻃﺮﻓﻬﺎ اﻟﻮاﺣﺪ ﺟﺒﺎل اﻟﺒﻠﻘﺎن ،وﰲ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﺿﻔﺎف ﻧﻬﺮ اﻟﺴﻨﺪ ،وﰲ أﻗﺼﺎﻫﺎ
ﺷﻼﻻت اﻟﻨﻴﻞ ،وﰲ أﻗﺼﺎﻫﺎ اﻵﺧﺮ ﴎدارﻳﺎ ،ﻓﺎﺟﺘﻤﺎع ﻋﺪة ﻣﻤﺎﻟﻚ ﺑﻬﺬه اﻟﺼﻮرة ﻟﻢ ﻳﺤﻠﻢ
ﺑﻪ أﺣﺪ ﰲ اﻟﻘﺮون املﺎﺿﻴﺔ ﺑﺄن ﻳﻜﻮن ﰲ ﻗﺒﻀﺔ رﺟﻞ واﺣﺪ .وﻣﻦ ﺧﺎﺻﻴﺎت ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎدة
اﻟﻌُ ﻈﻤﻰ أن اﻟﺸﻌﻮب اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗُﻄﺄﻃﺊ رأﺳﻬﺎ ﻟﺼﻮﻟﺠﺎن ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻫﻞ اﻟﻜﺒري ﻛﺎﻧﺖ آﻣﻨﺔ
ﻋﲆ ﻧﻔﺴﻬﺎ ،ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻋﻴﺸﺘﻬﺎ اﻟﻐﺮﻳﺮة ،وﻣﺪﺑﺮة ﺷﺌﻮﻧﻬﺎ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ ﻃﺎملﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺄﻣﺮه؛ أي:
ﱡ
ﻓﺎﻟﺤﻖ ﻳُﻘﺎل :إن ﺟﻤﻊ اﻟﻘﻮى ﰲ ﻃﺎملﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗُﺆدي اﻟﺠﺰﻳﺔ وﺣﺼﺔ اﻟﺮﺟﺎل اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺠﻴﻮﺷﻪ،
ﻗﻠﺐ املﻤﻠﻜﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ اﻟﻨﺸﻮء ﰲ ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﻷﻳﺎم اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺼﻌﺐ ﻓﻴﻬﺎ املﻮاﺻﻼت؛ إذ ﻛﺎﻧﺖ
ﰲ ﺑﺪء أﻣﺮﻫﺎ ،ﻫﻮ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ ،وﻣﻤﺎ زاد ارﺗﺒﺎط أﺟﺰاء ﻣﻤﻠﻜﺘﻪ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺑﺒﻌﺾ أﻧﻪ
ﻄﺮق اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ ﰲ ﻣﻤﻠﻜﺘﻪ ﻟﻴﻀﻢ اﻷﻃﺮاف اﻟﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺴﻌﺎة واﻟﺮﺳﻞ ﻋﲆ ﻃﻮل اﻟ ﱡ أﻗﺎم ﻧﻮﻋً ﺎ ﻣﻦ ﱡ
ﻣﻨﻬﺎ إﱃ ﻗﻠﺒﻬﺎ ،ﻓﺘﺠﺮي ﻣﺠﺎري اﻟﺤﻴﺎة ﰲ ﻋﺮوق ﻫﺬا اﻟﺠﺴﻢ اﻟﻌﻈﻴﻢ .واﻟﺪﻳﺎر اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻣﺜﻞ
35
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
آﺳﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى ﻛﺎن ﻗﺪ أودع ﺟﺰءًا ﻣﻨﻬﺎ إﱃ ﻋﻨﺎﻳﺔ ﺣﻜﺎﻣﻬﺎ اﻟﻮﻃﻨﻴني اﻟﺬﻳﻦ ﻓﻴﻬﺎ ،واﻟﺠﺰء
اﻵﺧﺮ إﱃ اﻟﺤُ ﻜﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻴني اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎن ﻟﻬﻢ ﻗﺼﻮر ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ ﰲ اﻟﺪﻳﺎر املﺬﻛﻮرة ،وﻛﺎن
ﺑﻴﺪﻫﻢ اﻟﺮﺑﻂ واﻟﺤﻞ ﺑﻘﺪْر ﻣﺎ ﻳﺤﺘﻤﻠﻪ املﻘﺎم اﻟﺨﺎص ﺑﻬﻢ ،وﻛﺎﻧﻮا ﻛﺄﻧﻬﻢ ﻣﻠﻮك ﺻﻐﺎر ﰲ ﺗﻠﻚ
اﻟﺮﺑﻮع ،وﻛﺎن املﺒﺪأ املﺄﻟﻮف ﰲ اﻹدارة اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ أﻻ ﻳﺘﺪﺧﻞ ﻛﺒﺎرﻫﺎ اﻟﻘﺎﺑﻀﻮن ﻋﲆ زﻣﺎم اﻷﻣﺮ
ﺧﻀﻌَ ﺖ ﻟﺤﻜﻤﻬﻢ ،وﻛﺎن املﻠﻚ راﺿﻴًﺎ ﻋﻨﻬﻢ ﻃﺎملﺎ ﻳﺤﻜﻤﻮن ﰲ ﺷﺌﻮن داﺧﻞ اﻷﻗﻮام اﻟﺘﻲ أ ُ ِ
ﻋﺎدﻻ وﻳﺒﻘﻮن ﻣﺨﻠﺼني ﻟﻌﺮﺷﻪ؛ ﻓﺎملﺪن اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻋﲆ ﺳﻮاﺣﻞ آﺳﻴﺔ ً ﺑﺎﺳﻤﻪ ﺣُ ﻜﻤً ﺎ
ﻣﺜﻼ ﺗﺤﺖ ﺣﻜﻢ ﻣﻠﻮك ﻳﻮﻧﺎن ،وﻗﺪ واﻓﻖ ﻋﲆ ﺗﻌﻴﻴﻨﻬﻢ املﻠﻚ اﻟﻔﺎرﳼ ،ﻓﺈذا اﻟﺼﻐﺮى ﻛﺎﻧﺖ ً
ﻋﺪﻟﻮا ﻋﻦ ﻣﺤﺠﺔ اﻟﻌﺪل واﻹﺧﻼص أﺑﺪﻟﻬﻢ ً
ﺣﺎﻻ ﺑﻐريﻫﻢ.
ﻣﺜﺎﻻ آﺧﺮ ﻣﻦ ﻧﻮع ﻫﺬه اﻹدارة اﻟﻜﺜرية اﻟﺘﺴﺎﻣُﺢ ﻣﺎ ﺣﺪث ﰲ اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ؛ ﻓﺈن ﺑﺎﺑﻞ ﱠملﺎ وﻧﺮى ً
اﻧﺘﻘﻠﺖ إﱃ ﻳﺪ ﻛﻮرش ﺳﻤﺢ ﻫﺬا املﻠﻚ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻷﴎى اﻟﻴﻬﻮد أن ﻳﻌﻮدوا إﱃ أوﻃﺎﻧﻬﻢ إذا أﺣﺒﱡﻮا،
ﻫﻴﻜﻼ ﺟﺪﻳﺪًا ﻟﻴﻬﻮه آﻟﻬﺘﻬﻢ ،ﻓﻌﻤﻞ ﺑﻬﺬا اﻹذن ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻨﻬﻢ وﺷﺎدوا اﻟﻬﻴﻜﻞ ً وأن ﻳﺒﻨﻮا ﻟﻬﻢ
ﻋﲆ ﻣﻜﺎﻧﻪ اﻟﻘﺪﻳﻢ ،وأﺧﺬوا ﻳﻜﺜﺮون وﻳﻨﻤﻮن ﺣﺘﻰ ﻧﺸﺄت ﺣﻮﻟﻪ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻳﻬﻮدﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ،وﻛﺎن
ﻋﺎﻣﻼ ﺑﺎﺳﻤﻪ ﰲ اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ ً ﻟﻬﺎ ﺷﻴﻮخ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ﻳُﺪﻳﺮون ﺷﺌﻮﻧﻬﺎ ،وملﺎ أﻧﻔﺬ املﻠﻚ ﺣﺎﻛﻤً ﺎ أو
اﻧﺘﻘﺎه ﺑني ﻳﻬﻮد ﺑﺎﺑﻞ ،وﻫﻮ ﻧﺤﻤﻴﺎ.
ﻋﲆ أن اﻹدارة ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺴﻨﺔ ﰲ ﺣ ﱢﺪ ﻧﻔﺴﻬﺎ إﻻ أن اﻷﻣﻢ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻏﺮﻳﺒﺔ اﻟﻌُ ﻨﴫ
ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺮى اﻟﺨﻀﻮع ﻟﻠﻤﻠﻚ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻻﻧﻘﻴﺎد ﻷواﻣﺮه ﻣﻦ أﺻﻌﺐ املﺼﺎﻋﺐ ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗُﺤﺎول
أن ﺗﺘﺤﺮر ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺮﺑﻘﺔ ،وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻷن أﻣﺮاء املﻠﻚ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﴬﺑﻮن ﻋﻠﻴﻬﻢ ﴐاﺋﺐ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ
ﻣﺸﻘﺔ؛ﻣﻦ ﻧﻘ ٍﺪ أو ﻋني أو رﺟﺎل ،ﻓﻜﺎﻧﻮا إذا رأوا أﻧﻪ ﻳﻨﺰح ﺑﺄوﻻدﻫﻢ ﻳﺸﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻷﻣﺮ أﻋﻈﻢ ﱠ
إذ أﻛﺜﺮﻫﻢ ﻳﻤﻮﺗﻮن ﰲ اﻟﺤﺮب أو ﻻ ﻳﻌﻮدون إﱃ أوﻃﺎﻧﻬﻢ ﻟﻌﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻞ ،واﻷﻫﺎﱄ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا
ﻳﺒﻘﻮن ﰲ ﺑﻼدﻫﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻜﺮﻫني ﻋﲆ أن ﻳﺤﻮوا ﻋﻨﺪﻫﻢ ﺣﺎﻣﻴﺔ املﻠﻚ ،وﻫﻮ أﻣﺮ ﻻ ﻳﺨﻠﻮ ﻣﻦ
اﻷﴐار اﻷدﺑﻴﺔ واملﺎدﻳﺔ.
وإذا اﻧﺘﻘﻠﻨﺎ إﱃ وادي اﻟﻔﺮاﺗني ﻧﺮى أن ﺟﺎﻧﺒًﺎ ﻋﻈﻴﻤً ﺎ ﻣﻦ أﺻﺤﺎب املﻌﻴﺸﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ
ﺗﻐري ،وﻛﺎن أﺻﺤﺎب اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﻳُﺪوﱢﻧﻮن أﺷﻐﺎل ﺗﺠﺎرﺗﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﺑﺎﻗني ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺪون أدﻧﻰ ﱡ
وﺷﺌﻮﻧﻬﻢ اﻟﴩﻋﻴﺔ ﺣﻔ ًﺮا ﻋﲆ ﺻﻔﺎﺋﺢ اﻟﻔﺨﺎر ،ﻣﺘﺨﺬﻳﻦ ﻟﻬﺎ اﻟﻘﻠﻢ اﻟﻘﺪﻳﻢ املﺴﻤﺎري.
وﻛﺎﻧﺖ ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻷﻗﻤﺸﺔ اﻟﺒﺎﺑﻠﻴﺔ ﺗُﻌﻨَﻰ ﺑﺄﻣﻮرﻫﺎ ،ﻓﻴﺸﺘﻐﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺌﺎت ﻣﻦ اﻷﻳﺪي ،وﺗﺮى
ﻄﺖ ﺑﻌﺾ اﻻﻧﺤﻄﺎط اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ ﻏﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺴﺪﻧﺔ .واﻟﻈﺎﻫﺮ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﺪﻻﺋﻞ أن ﻫﻴﺎﻛﻞ ﺑﺎﺑﻞ اﻧﺤ ﱠ
دﻳﻦ ﻳُﺨﺎﻟﻒ دﻳﻦ اﻟﺒﺎﺑﻠﻴني ،ﻓﻜﺎن ﻫﺆﻻء ﻳﺨﺎﻓﻮن ﰲ ﻋﻬﺪ اﻟﻜﻴﺎﻧﻴني ،وذﻟﻚ إﻣﺎ ﻷن املﻠﻚ ﻛﺎن ﻋﲆ ٍ
أن ﻳﻀﻊ ﻳﺪه ﻳﻮﻣً ﺎ ﻣﺎ ﻋﲆ ﻛﻨﻮن اﻵﻟﻬﺔ ،وإﻣﺎ ﻷن اﻟﻜﻬﻨﺔ ﻛﺎﻧﻮا ﻳُﻔ ﱢﻜﺮون ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ﻓﻴﻤﺎ
36
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
ﻳﻌﻮد إﱃ أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻣﻦ اﻷرﺑﺎح أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻳُﻔﻜﺮون ﰲ أﻣﺮ اﻵﻟﻬﺔ .وأﻣﺎ اﻟﺪﻳﺎﻧﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ
ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺑﻘﻴَﺖ ﺳﺎﺋﺮة ﰲ وﺟﻬﻬﺎ ﺑﺪون أن ﻳﺤﻞ ﺑﻬﺎ ﺗﻐﻴري ،واﻟﺪاﺋﻨﻮن ﺑﻬﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺤﺎﻓﻈﻮن ﻋﲆ
املﻠﻔﻘﺔ ،وﺷﻌﺎﺋﺮ اﻟﺴﺤﺮ واﻟﺘﻨﺠﻴﻢ ،ﻣﺘﻨﺎﻗﻠني ﻛﻞ ذﻟﻚﻣﻌﺘﻘﺪﻫﻢ ﺑﺨﺼﻮص ﺣﻜﺎﻳﺎت اﻵﻟﻬﺔ ﱠ
أﻳﻀﺎ ﻣﺮﻛ ًﺰا ﻋﻈﻴﻤً ﺎ ﻟﻠﺘﺠﺎرة ،ﻓﻜﺄﻧﻬﺎ ﻗﺮﻳﺔ ﻧﻤﻞ وﻧﻤﻠﻬﺎ اﻟﺒﴩ، ﺧﻠﻔﺎ ﻋﻦ ﺳﻠﻒ .وﻛﺎﻧﺖ ﺑﺎﺑﻞ ً ً
وﻳﺘﻌﺬﱠر وﺟﻮد ﻣﺜﻠﻬﻢ ﰲ اﻟﻘﺪْر واﻟﻌﻨﴫ ﰲ ﻏري ﻫﺬا املﻮﻃﻦ.
وأﻧﺴﺎ وﻣﻠﺬﱠات ،ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ً
أﻳﻀﺎ وﻣﺎ ﻋﺪا أن ﺑﺎﺑﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻤﻠﻮءة ﺗﺠﺎرة وﺻﻨﺎﻋﺔ ودﻳﺎﻧﺔ ً
ﻧﻮﻋً ﺎ ﻣﺎ ﻗﻠﺐ اﻟﻌﺎﻟﻢ .وﻛﻴﻒ ﻻ ﺗﻜﻮن ﻛﺬﻟﻚ وأرﺿﻬﺎ ﻏﺮﻳﻠﻴﺔ ﻏﻨﻴﺔ ﻫﺬا اﻟﻐﻨﻰ ،ﺣﺎﻓﻠﺔ ﺑﺎﻟﺴﻜﺎن،
واﻗﻌﺔ ﰲ ﺑﺆرة اﻟﺒﻼد املﻌﺮوﻓﺔ ﻳﻮﻣﺌﺬٍ! أ َ َﻓﻴَﻬﻮن ﻓﻘﺪا ُن اﻣﺘﻴﺎزﻫﺎ ملﺠﺮد اﻧﺘﻘﺎل ﺻﻮﻟﺠﺎن املﻠﻚ
إﱃ أﻣﺔ ﻏري أﻣﺘﻬﺎ؟! ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺑﺎﺑﻞ املﺪﻳﻨﺔ ﺣﺎﴐة اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ ﺷﺘﺎءً ،وﻛﺎن ﻗﴫ املﻠﻚ
اﻟﺠﻨﺎن ا ُملﻌ ﱠﻠﻘﺔ ،وﻛﺎن ﻳﻘﴤ ﻓﻴﻪ ﻣﻠﻚ ﻓﺎرس
ﻓﻴﻬﺎ ﻗﴫ ﻧﺒﻮﻛﺪ ﻧﴫ ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺬي ﻛﺎن ﺑﺠﺎﻧﺐ ِ
أﺷﻬُ ﺮ اﻟﺸﺘﺎء ،وأﻣﺎ إذا أﻗﺒﻞ اﻟﺮﺑﻴﻊ ﺑﻤﺤﺎﺳﻨﻪ ﻓﺈن املﻠﻚ ﻛﺎن ﻳﻈﻌﻦ ﻣﻊ ﺣﺸﻤﻪ إﱃ ﺷﻮﺷﻦ
ﺣﺎﴐة ﻋﻴﻼم اﻟﻌﺘﻴﻘﺔ ،ﺛﻢ ﻳﻤﻌﻦ ﻣﺼﻌﺪًا ﰲ اﻟﺠﺒﺎل اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ إذا ﻣﺎ اﺷﺘﺪﱠت ﺣُ ﻤﺮة اﻟﻘﻴﻆ
ﻓﻴﻨﺰل إﺻﻄﺨﺮ ﰲ إﻗﻠﻴﻢ ﻓﺎرس ،أو ﻳﻨﺰل اﻟﺒﺘﺎﻧﺔ ﺣﺎﴐة ﺑﻼد ﻣﺎذي ،ﰲ ﻗﴫﻫﺎ اﻟﻔﺎﺧﺮ
اﻟﺒﺪﻳﻊ؛ ﻗﴫ اﻷرز املﻨﻴﻊ.
37
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺻﻐرية ﻣﻦ ﻣﺪن ﻳﻮاﻧﺔ ،واﻗﻌﺔ ﰲ ﻏﺮﺑﻲ إﻳﺠﻰ اﺳﻤﻬﺎ »إﺳﱪﻃﺔ« ،ﻓﻠﻤﺎ ﻣﺜُﻞ ﺑني
ﻳﺪﻳﻪ ﻗﺎل ﻟﻪ» :ﻻ ﺗَﻀﻊ ﻳﺪك ﻋﲆ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ املﺪن اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ؛ ﻷن اﻹﺳﱪﻃﻴﱢني ﻳﺴﺘﻨﻜﻔﻮن ﻣﻦ
ذﻟﻚ «.ﻓﻠﻤﺎ وﻗﻒ ﻛﻮرش ﻋﲆ ﻗﻮة ﻣﻮﻓﺪﻳﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺨﺸﻬﻢ ،ﻟﻜﻨﻪ ﻋﺰم ﻫﻮ واﺑﻨﻪ ﺧﺸﺎﻳﺮﺷﺎ أن
ﻳﺴﺘﺄﺻﻼ ﺷﺄﻓﺔ ﻫﺬا اﻟﺪاء ﺣﺴﻤً ﺎ ﻟﻠﻘﻠﻖ وﻗﻤﻌً ﺎ ﻟﺠﻤﺎح أوﻟﺌﻚ املﺘﻐﻄﺮﺳني ،ﻓﻴﺴﺤﻘﺎﻫﻢ ﰲ ﻋُ ﻘﺮ
ﺟﻴﺸﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ ،ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﺼﻞ؛ ﻷن اﻷﺛِﻨني ﻗﺎﻣﻮا ﻋﻠﻴﻪ )ﺳﻨﺔ ٤٩٠ق.م(، دارﻫﻢ .ﻓﺠﻴﱠﺶ دارا ً
واﺿﻄ ﱡﺮوه إﱃ اﻟﻌﻮد إﱃ اﻟﺴﻔﻦ اﻟﺘﻲ ﻧﻘ َﻠﺘﻪ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻧﺰﻟﻮا ﻋﲆ ﺳﻮاﺣﻞ أﺗﻴﻜﺔ .ﻓﻨﻬﺾ اﺑﻨﻪ
ﺧﺸﺎﻳﺮﺷﺎ ،وﺳﺎر ﰲ ﺟﻴﻮش رﺟﺮاﺟﺔ ﻋﲆ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺮاﻗﻴﺔ وﻣﻜﺪوﻧﻴﺔ ،ﻓﻠﻤﺎ وﺻﻞ ﺑﻼﺗﻴﺎ ﻧُﻜﺐ
ﻃﻨﻮا أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻋﲆ اﻟﻘﻌﻮد ﻣﺪة َﻨﺴﻬﺎ ُ
اﻟﻔﺮس؛ إذ و ﱠ ﻓﻴﻬﺎ ﻧﻜﺒﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ )ﺳﻨﺔ ٤٧٩ق.م( ﻟﻢ ﻳ َ
ﺟﻴﻞ أو ﺟﻴﻠني ﻟﻴﻨﺴﻮا أوﺗﻴﻨﺎ ﺳﻮءَ ﻛﴪة ﺧﺸﺎﻳﺮﺷﺎ.
اﻟﻔﺮس اﻟﻮاﺣﺪة ﺑﻌﺪ اﻷﺧﺮى، ﻓﻠﻤﺎ رأى ﻫﺬا اﻷﻣﺮ اﻟﻴﻮﻧﺎن ،أﺧﺬَت ﻣﺪﻧﻬﻢ ﺗﻨﺴﻠﺦ ﻋﻦ ُ
ﻋﻤﻼ ﺑﻤﻌﺎﻫﺪة ﺑﺤﺮﻳﺔ ﻋُ ﻘِ ﺪَت ﻋﺮاﻫﺎ ﻣﻌﻬﻢ ،وﺑﻌﺪ أن ﻓ ﱠﻜﺮ وﻣﺪﻳﻨﺔ آﺛﻴﻨﺔ ﺗﻤﺎﻟﺌﻬﻢ ﻋﲆ ﻋﻤﻠﻬﻢ ً
اﻟﻔﺮس ﰲ ﺣﻴﻠﺔ ﻳﺤﺘﺎﻟﻮﻧﻬﺎ ﻋﲆ أﻋﺪاﺋﻬﻢ وﺟﺪوا وﺳﻴﻠﺔ ﻣﻮﻗﻨﺔ ﻳﻔﻜﻜﻮن ﺑﻬﺎ ﻣﺎ ﺗﺤ ﱠﻜﻢ ﻣﻦ ﻋُ ﺮى ُ
ُ
واﻟﺘﺒﺎﻏﺾ واﻟﺘﺸﺎﺣُ ﻦ ﺑني املﺪن اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ، ذﻟﻚ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ،وﺗﻠﻚ اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ ﻫﻲ إﻟﻘﺎء ﺑﺬار اﻟﻔﺘﻦ
وإﺛﺎرة اﻟﻮاﺣﺪة ﻋﲆ اﻷﺧﺮى ،ﻓﻨﺠﺤﻮا ﺑﻔﻀﻞ ﻣﺎ ﴏﻓﻮه ﻣﻦ اﻷﺑﻴﺾ اﻟﻔﺘﱠﺎن واﻷﺻﻔﺮ اﻟﺮﻧﱠﺎن،
وﻫﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋُ ﺮﻓﺖ ﰲ اﻟﴩق ﻣﻨﺬ اﻟﻘﺪﻳﻢ ،وﻻ ﺗﺰال ﺟﺎرﻳﺔ ﻓﻴﻪ إﱃ ﻳﻮﻣﻨﺎ .وﺗﻤ ﱠﻜﻦ ﻣﻠﻮك
اﻟﻔﺮس ﰲ آﺧﺮ اﻷﻣﺮ ﻣﻦ إﺧﻀﺎع ﻳﻮﻧﺎن آﺳﻴﺔ ﻟﺼﻮﻟﺠﺎﻧﻬﻢ ﻣﺮة أﺧﺮى ،وإﻛﺮاﻫﻬﻢ ﻋﲆ أداء ُ
ﻣﺄﻣﻦ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻫﺠﻮم أو ٍ اﻟﺠﺰﻳﺔ وإﻳﻮاء اﻟﺤﺎﻣﻴﺔ ﰲ ﻣﺪﻧﻬﻢ ،وﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﺜﻐﻮر ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ ﰲ
اﻟﻔﺮس اﻟﻌُ ﺼﺎة ﺣﺪث ﺧﺮوج ﻋﲆ ﻟﻘﻮﱠاد اﻟﺠﻴﻮش اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ أو ملﺮازﺑﺔ ُ ﻏﺎرة ،وﻛﺎن إذا ﻋﺮض ُ
اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ ﰲ ﻏﺮﺑﻲ ﻣﻤﻠﻜﺘﻬﻢ ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺠﺪون داﺋﻤً ﺎ ﺑني اﻟﻴﻮﻧﺎن أُﺟ َﺮاء ﻳﺄﺗﻤﺮون
ﻧﻮرد ﻫﻨﺎ إﻻ ﺷﺎﻫﺪًا واﺣﺪًا إﺛﺒﺎﺗًﺎ ملﺎ ﻧﻘﻮل؛ وذﻟﻚ
ﺑﺄﻣﺮﻫﻢ وﻳﻨﺘﻬﻮن ﺑﻨﻬﻴﻬﻢ ،وﻟﻀﻴﻖ املﻘﺎم ﻻ ِ
أن أخ أرﺗﺤﺸﺸﺘﺎ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺗﺮﺑﱠﻊ ﻋﲆ أرﻳﻜﺔ املﻤﻠﻜﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺟﻴﺶ ﻣﻦ اﻷُﺟﺮاء اﻟﻴﻮﻧﺎن ،ﺣﺘﻰ
ﻣﻮﺿﻊ ﻳﺴﺎﻣﺖ ﺑﻐﺪاد )ﺳﻨﺔ ٣٩٩ق.م( ،واﻟﺤﻖ ﻳُﻘﺎل ﻛﺎن اﻟﻴﻮاﻧﺔ ﺟﺬوة ٍ ﺑﻠﻎ ﺑﻪ إﱃ اﻟﻔﺮات ﰲ
ﻧﺎر داﺋﻤﺔ ،وﺟﺮﺛﻮﻣﺔ اﺿﻄﺮاب و ِﻓﺘَﻦ ﰲ ﺗﺨﻮم اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻬﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ،وﻛﺎﻧﻮا أﺷﺪ ﺑﻼء
ﻣﻦ اﻷﻗﻮام اﻟﻄﻮارئ اﻟﺘﻲ ﻧﺰﺣَ ﺖ ﻣﻦ ﻗﻠﺐ آﺳﻴﺔ ،ﻓﺴﺒﱠﺒﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻼﻗﻞ واﻟﺰﻋﺎزع ﰲ ﺗﺨﻮﻣﻬﺎ
اﻟﻬﻀﺎب ،ﻣﺜﻞ اﻟﻜﺸﻴني اﻟﺬﻳﻦ ﻄﻐﺎة أﻗﻮام ِاﻟﴩﻗﻴﺔ ،ﺑﻞ ﻛﺎﻧﻮا أﺳﻮأ ﻣﻐﺒﱠﺔ ﻣﻦ اﻷﻗﻮام اﻟﻌُ ﺘﺎة اﻟ ﱡ
ﻛﺎن ﻳﺪﻓﻊ إﻟﻴﻬﻢ اﻟﺠﺰﻳﺔ املﻠﻚ اﻷﻛﱪ ﻧﻔﺴﻪ ﱠملﺎ ﻛﺎن ﻳﺬﻫﺐ إﱃ ﺑﺎﺑﻞ وإﺻﻄﺨﺮ ﻣﺎ ٍّرا ﺑﺪﻳﺎرﻫﻢ
اﻟﺠﺒﻠﻴﱠﺔ.
38
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
وﻣﻦ اﻟﻐﺮﻳﺐ أن ﻫﺬه اﻟﺪول اﻟﻬﻠﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﻗﻠﻘﺖ ﻛﻞ اﻹﻗﻼق وﻗﺘﺌ ٍﺬ ﺑﺎﺑﻞ وﺷﻮﺷﻦ،
وأﴐﱠ ت ﺑﺎملﺠﺘﻤﻊ اﻟﺒﴩي ﻟِﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗُﺴﺒﱢﺒﻪ ﻣﻦ اﻟﻔﺘﻦ واﻹﺣﻦ ،ﺻﺎرت ﺑﻌﺪ ﺣني أﻋﻈﻢ أﻣﱠ ﺔ
ﻧﻔﻌَ ﺖ أﺑﻨﺎء آدم ،اﻟﻠﻬﻢ إذا اﺳﺘﺜﻨﻴﻨﺎ ﴍذﻣﺔ اﻟﻴﻬﻮد اﻟﺘﻲ ﺧﺮج ﻣﻨﻬﺎ ﻧﻮر اﻟﻌﺎﻟﻢ ،وإﻻ ﻓﺈن
أوﻟﺌﻚ اﻟﻴﻮﻧﺎن ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ وﻟﺠﻮا ﻣﻘﺎﻣً ﺎ ﺟﺪﻳﺪًا ﻣﻦ اﻷﻓﻜﺎر ﰲ ﺗﻠﻚ املﺪن اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ،ﻣﻘﺎﻣً ﺎ ﻧُﺴﻤﻴﻪ
اﻟﻴﻮم» :ﺗﻤﺪﱡن اﻟﻐﺮب« ﻣﻊ ﺳﻴﺎدﺗﻪ اﻟﻌُ ﻈﻤﻰ ﻋﲆ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ املﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻣﻦ ﻧﺘﻴﺠﺘﻪ ،وأﺧﺬوا
ُﻨﻘﻞ ﻋﻦ اﻟﺴﻠﻒ ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﺋﺪ واﻟﻌﻘﺎﺋﺪ ،ﺗﺤﺮﻳ ًﺮا ﻟﻢ ﻳﺴﺒﻘﻬﻢ إﻟﻴﻪ ﻳُﺤ ﱢﺮرون أﻓﻜﺎرﻫﻢ ﻣﻤﺎ ﻛﺎن ﻳ َ
ﺳﺎﺑﻖ ،وﻛﺎﻧﻮا ﻳُﻤﺤﱢ ﺼﻮن ﻛﻞ ﳾء ﺑﻌﺪ أن ﻳﻌﺮﺿﻮه ﻋﲆ ﻧﺎر اﻟﻌﻘﻞ وﻧﻮره ،ﻟﻴﻌﺮﻓﻮا زاﺋﻔﻪ ﻣﻦ
ﺧﺎﻟﺼﻪ ،وﻣﻤﻦ اﺷﺘﻬﺮ ﻣﻨﻬﻢ وﺑﺮز ﰲ ﻫﺬا املﻴﺪان :ﻃﺎﻟﺲ اﻟﻔﻴﻠﺴﻮف ،أو ﺛﺎﻟﺲ ،ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻄﺲ
ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ أﻓﺴﺲ ﻋﲆ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻵﺳﻴﻮي ،ﻓﺈﻧﻪ ﺑﻌﺪ أن زار دﻳﺎر ﻣﴫ وﻗﺴﻤً ﺎ ﻣﻦ آﺳﻴﺔ،
واﻗﺘﺒﺲ ﻛﺜريًا ﻣﻦ ﻋﻠﻮم وﻣﻌﺎرف ﺗﻠﻚ اﻷرﺟﺎء ،أﺻﺒﺢ أﺑﺎ اﻟﻌﻠﻢ ﻋﻨﺪ اﻟﻴﻮﻧﺎن ،ﻗﻴﻞ :وﻛﺎﻧﺖ
وﻻدﺗﻪ ﺳﻨﺔ ٦٣٦ق.م ،وﻗﻴﻞ ،٦٤٠ :وﻻ ﻳُﻌﺮف ﻣﻦ أﻣﺮه ﳾء ﻋﲆ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ،إﻻ أﻧﻪ ﻳُﻌﺘﱪ
ُﻨﺸﺊ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ وأﺑﺎﻫﺎ ،وﻟﻪ ﻣﻌﺎرف ﺟﻠﻴﻠﺔ ﰲ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﱠﺎت واﻟﻔﻠﻜﻴﺎت ،وﻫﻮ أول ﻣ ِ
ﻣَ ﻦ ﻋﻠﻢ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﰲ دﻳﺎر اﻟﻴﻮﻧﺎن ،وﻳُﻨﺴﺐ إﻟﻴﻪ ﻋﺪة ﻧﻈﺮﻳﺎت ﰲ ﻫﺬا اﻟﻌﻠﻢ ،وﻳُﻘﺎل إﻧﻪ ﻫﻮ ﱠ
أول ﻣَ ﻦ ﻗﺎس ﺳﻤﻜﺔ اﻷﻫﺮام املﴫﻳﺔ ﺑﺎملﻘﺎﺑﻠﺔ ﺑني ﻇﻠﻬﺎ ﰲ اﻟﻬﺎﺟﺮة وﻇﻞ ﺟﺴﻢ آﺧﺮً ،
ﻃﺒﻘﺎ
ً
ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ ﰲ ً
ﺗﺄوﻳﻼ ﻃﺒﻴﻌﻴٍّﺎ أﺻﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻟﻠﺴﺎدﺳﺔ ﻣﻦ ﻗﻀﺎﻳﺎ إﻗﻠﻴﺪس ،وﻗﺪ ﺣﺎول أن ﻳُﺆوﱢل
ُ
ذﻟﻚ ﻣﺎ اﺗﺼﻞ إﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺗﻮاﺗﺮ اﻟﺨﻠﻒ ﻋﻦ اﻟﺴﻠﻒ ،ﻧﺎﻇ ًﺮا إﻟﻴﻪ ﻧﻈﺮه إﱃ ﺣﺪﻳﺚ ﺧﺮاﻓﺔ ،وذﻫﺐ
ﻗﻠﻴﻼ أو ﻛﺜريًا .ﻻ ﺟﺮ َم أن ﻫﺬا اﻟﺘﺄوﻳﻞ ﺗﺄوﻳﻞ أﻋﻤﻰ،ﺻﻨﻊ ﻣﻦ املﺎء املﺘﺨﺜﱢﺮ ً إﱃ أن ﻛﻞ ﳾء ُ
أﻳﻀﺎ ﰲ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ أﻣﺮ اﻟﺨري واﻟﴩ ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﻣﻨﺒﺜﻖ اﻟﻌﻠﻢ اﻟﺤﺪﻳﺚ .وﻛﺎن اﻟﻴﻮﻧﺎن ﻗﺪ ﺑﺪءوا ً
اﻟﻮاﻗﻊ ﺑني اﻟﺒﴩ ﻟﻴﻌﺮﻓﻮا ِﺳ َري اﻟﺪول وﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ ،وﰲ ﻛﻞ ﻣﺒﺎﺣﺜﻬﻢ ﻻ ﻳُﻠﻘﻮن اﻟﻜﻼم ﻋﲆ
ﻋﻮاﻫﻨﻪ ﻛﻤﺎ ﰲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ،زﻋﻤً ﺎ أن »ﻫﺬا ﻣﺎ ﻧُﻘﻞ إﻟﻴﻨﺎ ﻋﻦ آﺑﺎﺋﻨﺎ« ،ﺑﻞ رﻓﻌﻮا املﺴﺄﻟﺔ إﱃ ﻗﻮﻟﻬﻢ:
»ﻣﺎ أﺣﺴﻦ وﺟﻪ ﻳُﻮﺟﱠ ﻪ إﻟﻴﻪ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﰲ ﻧﻈﺮ اﻟﻌﻘﻞ؟« ﻓﺎﻟﺠﺮي ﻋﲆ ﻫﺬا املﻨﺤﻰ ﻣﻦ ﺗﺪﺑﱡﺮ
اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ دﻓﻊ اﻟﻘﻮم إﱃ رﻗﻲ داﺋﻢ ،وﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﺤني ﺑﺪأ اﻟﻴﻮﻧﺎن ﻳﻨﻈﺮون إﱃ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﺑﻌني
اﻟﺒﺼرية ﻻ ﺑﻌني اﻟﺒﴫ ،وﺟﺪﱡوا ﰲ أن ﻳﻤﺜﱢﻠﻮا اﻷﺷﻴﺎء ﺑﺼﻮرﺗﻬﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ،وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻫﻴﺌﺔ
اﻹﻧﺴﺎن ،ﻓﺠ ﱠﺮﻫﻢ ﻫﺬا اﻟﺠﺪ إﱃ إﺗﻘﺎن اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ أيﱠ إﺗﻘﺎن ،ﺣﺘﻰ ﺑﻠﻐﻮا ﻓﻴﻬﺎ ً
ﻣﺒﻠﻐﺎ ﻟﻢ ﻳﺼﻞ إﻟﻴﻪ
ﻗﺒﻠﻬﻢ أﺣﺪ ،إن ﻛﺎن ﻣﻦ ﺟﻬﺔ إدراك اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ املﻨﺸﻮدة ،وإن ﻛﺎن ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺷﻌﻮرﻫﻢ ﺑﻤﺤﺎﺳﻦ
اﻟﺠﻤﺎل؛ ﻓﻠﻘﺪ أﺑﺮز اﻟﻴﻮﻧﺎن ﰲ أﻳﺎم اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺂﺛﺮ اﻵداب اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ اﻟﻌُ ﻈﻤﻰ ﻣﺎ ﺟﻌﻠﻪ
أﺳﺎﺳﺎ ﻟﻶداب اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ،ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﰲ أوروﺑﺔ ،وﻟﻘﺪ وﺟﺪ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻋﻘﻠﻬﻢ ﻫﺬا ﻣﻌﺪﻧًﺎ ﰲ ً
ﻣﺰاﺟﻬﻢ اﻷدﺑﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻬﻢ ،وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﰲ ﻣﺰاج أﺑﻨﺎء اﻟﺪول اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﻣﺎ ﻻ ﻏﺎﻳﺔ وراءه ،وﻛﺎن
39
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
اﻟﺘﻌﺼﺐ ﻟﻌﻨﴫﻫﻢ ،ﺣﺘﻰ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻜﺮﻫﻮن ﱡ اﻟﻴﻮﻧﺎن ﺷﺪﻳﺪي اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻀﻴﻘﺔ اﻟﻔﻜﺮ ،ﻛﺜريي
ﻛﻞ اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ ﻣَ ﻦ ﻳﻘﻮل ﺑﺄﻧﻬﺎ دوﻳﻠﺔ ﻻ دوﻟﺔ ،وﻛﺎﻧﻮا ﻳﻨﻔﺜﻮن ﰲ ﺻﺪور أﺑﻨﺎﺋﻬﻢ أﻧﻬﻢ أُﻧﺎس
أﺣﺮار ،وأن ﻣﻘﺎﻣﻬﻢ ﻓﻮق ﻣﻘﺎم اﻵﺳﻴﻮﻳني؛ ﻷﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺮون ﻛﺄﻧﻬﻢ ُﺧﻠﻘﻮا ﻟﻠﺬل واﻟ ﱢﺮق؛ إذ
ﻛﺜريًا ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺸﺎﻫﺪوﻧﻬﻢ ﻳﺨ ﱡﺮون ُﺳﺠﱠ ﺪًا ﻟﺮؤﺳﺎﺋﻬﻢ اﻟﺒﴩ وﻳﺘﻀﺎءﻟﻮن ﺑني أﻳﺪﻳﻬﻢ أﻣﺮ ﻣﺎ
ﻛﺎن ﻳﺴﺘﻨﻜﻒ ﻣﻨﻪ اﻟﻴﻮﻧﺎن ،وﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻳُﺮﻳﺪون أن ﻳﻘﻮﻣﻮا ﺑﻪ إﻻ أﻣﺎم ﺻﻮر ﻣﻌﺒﻮداﺗﻬﻢ7 .
اﻟﻔﺮس ملﻠﻮﻛﻬﻢ ،واﻟﺘﻜﻔري ﻫﻮ أن ﻳﺨﻀﻊ اﻟﻌﻠﺞ ﻟﻠﻤﻠﻚ إن و َْﻫ َﻢ اﻟﻴﻮﻧﺎن ﻫﺬا ﻣﺒﻨﻲ ﻋﲆ ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻬﻢ ﺗﻜﻔري ُ
7ﱠ
ﺑﺄن ﻳﻀﻊ ﻳﺪه ﻋﲆ ﺻﺪره وﻳُﻄﺄﻃﺊ رأﺳﻪ وﻳﺘﻄﺎﻣﻦ ﺗﻌﻈﻴﻤً ﺎ ﻟﻪ ،وﻟﻢ ﻳَﻌُ ﱠﻦ ﰲ ﺑﻼد ُ
اﻟﻔﺮس أن ﻳﻌﺒﺪوا ﻣﻠﻮﻛﻬﻢ،
ﻛﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﺨﻄﺮ ﰲ ﻓﻜﺮ ﻣﻠﻮﻛﻬﻢ أن ﺗﻌﺒﺪﻫﻢ رﻋﺎﻳﺎﻫﻢ ،وإﻧﻤﺎ اﻟﻴﻮﻧﺎن املﻨﺤﻄﻮن ﻋﻦ ﻣﻨﺰﻟﺘﻬﻢ ﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ أدﺧﻠﻮا
ﰲ آﺳﻴﺔ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ أﻋﻤﺎل ﺗﺄﻟﻴﻪ املﻠﻮك.
40
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
ﺣﻘﻖ وﺣﻲ املﻌﺒﻮد اﻟﺬي وﻋﺪ ﺻﻮﻟﺠﺎن املﻠﻚ 8اﻟﻌﻘﺪة اﻟﻐﺮدﻳﺔ ﺗُﻨﺴﺐ إﱃ ﺣﺎرث ﻓﺮﻳﺠﻲ ﺗُﻮﱢج ﻣﻠ ًﻜﺎ؛ ﻷﻧﻪ ﱠ
ﻷول ﻣَ ﻦ ﻳﺪﺧﻞ ﻫﻴﻜﻞ املﺸﱰي ﰲ ﻏﺮدﻳﻮم ،ﻓﻮﻗﻒ اﺑﻨﻪ ﻣﻴﺬاس املﺮﻛﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪ ﺳﺒﺐ ﻫﺬا اﻟﻔﻮز .وﻗﺪ
أﺗﻘﻦ ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ ﻋَ ْﻘﺪ اﻟﻨﱢري ﺑﺎﻟ َﻮﻳْﺞ )أو ﺳﻬﻢ املﺮﻛﺒﺔ( أي إﺗﻘﺎن ،ﺣﺘﻰ إﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﺨﻔﻰ ﻃﺮﻓﺎﻫﺎ ﻋﲆ اﻟﻨﺎﻇﺮ.
وﻗﺪ أﺧﱪ اﻟﻠﺴﺎن اﻟﻘﺪﻳﻢ أن ﻣَ ﻦ ﻳَﺤُ ﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﻘﺪة ﻳﻤﻠﻚ ﻋﲆ آﺳﻴﺔ ،ﻓﺠﺎء اﻹﺳﻜﻨﺪر ،وﻋﺎﻟﺞ ﺣﻠﻬﺎ ،ﻓﻠﻢ ﻳ ﱠ
ُﻮﻓﻖ
ﻄﻬﺎ ﺑﺴﻴﻔﻪ ،وﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﻮﺟﻪ أزال ﻫﺬه املﺸﻜﻠﺔ .وﻗﺪ ﻳﺸري اﻟﻜﺘﱠﺎب إﱃ ﻫﺬا اﻟﺤﺎدث ﺑﻘﻮﻟﻬﻢ: ملﺎ ﺣﺎول ﻓﻘ ﱠ
»ﻗﻄﻊ اﻟﻌﻘﺪة اﻟﻐﺮدﻳﺔ« ،ﺑﻤﻌﻨﻰ ﺣ ﱠﻞ املﺸﻜﻠﺔ ﺑﴪﻋﺔ ﺧﺎﻃﻔﺔ.
41
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
42
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
ﻈﻢ؛ ﻷن ﻣﻮﻗﻊ أرض اﻟﻔﺮاﺗني اﻟﻐﺮﻳﻠﻴﺔ ﺗﺒﺪو ﻣﺮﻛ ًﺰا ﻃﺒﻴﻌﻴٍّﺎ ﻟﻬﺎ .ﻫﺬه ﻛﺎﻧﺖ ﻧﻴﺘﻪ اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ اﻟﻌِ َ
واﻟﺘﺒﺴﻂ ﰲ ﻃﻮل اﻷرضﱡ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻋﺎد ﻣﻦ اﻟﻬﻨﺪ ﰲ ﺳﻨﺔ ،٣٢٣وﻛﺎن ﻳُﻔ ﱢﻜﺮ ﰲ ﻓﺘﻮﺣﺎت ﺟﺪﻳﺪة
أﺣﻮاﺿﺎ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﺘﺤﺴني ﺷﺌﻮن ﺳﻘﻲ أراﴈ ﺑﺎﺑﻞ اﻟﺨﺼﺒﺔ ،وﺗﻄﻬري دﺟﻠﺔ ً وﻋﺮﺿﻬﺎ .وﺣﻔﺮ
ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ َﺳري اﻟﺴﻔﻦ ﻋﻠﻴﻪ .وﻣﻤﺎ اﻣﺘﺎز ﺑﻪ اﻹﺳﻜﻨﺪر ﻋﻦ ﺳﺎﺋﺮ ُ
اﻟﻘﻮﱠاد اﻟﻜﺒﺎر أﻧﻪ ﺑﺬل ﺳﻌﻴﻪ ﰲ
ﺣﻔﻈﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻨﻪ ﻣﻦ ﺗﺪﻣريه ﻟﻬﺎ ،ودﻓﻊ اﻟﺤﻀﺎرة دﻓﻌﺔ إﱃ اﻷﻣﺎم ﻟﻢ ﻳﺴﺒﻘﻪ ﺗﻌﻤري املﺪن أو ْ
ﺳﺎﺑﻘﺎ ﻣﺘﺒﺎﻏﻀﺔ ﻣﺘﺸﺎﺣﻨﺔ ،وﻧﴩ ً إﻟﻴﻬﺎ ﺳﺎﺑﻖ؛ ﻓﺈﻧﻪ ﺿ ﱠﻢ أﻣﻤً ﺎ ﺑﻌﻀﻬﺎ إﱃ ﺑﻌﺾ ،أﻣﻤً ﺎ ﻛﺎﻧﺖ
ووﺳﻊ ﻧﻄﺎقﰲ اﻟﴩق أﻓﻜﺎر اﻟﻴﻮﻧﺎن ،ﻛﻤﺎ ﻧﴩ ﰲ اﻟﻐﺮب آراء اﻟﴩق وﺻﻨﺎﺋﻌﻪ وﻓﻨﻮﻧﻪ ،ﱠ
اﻹﺑﺤﺎر ،ﻓﻜﺎن ﻗﺪ أﻣﺮ ﺑﺈﻧﺸﺎء أﺳﻄﻮل ﺿﺨﻢ ﰲ ﺛﻐﻮر ﻓﻨﻴﻘﻴﺔ ،ﻓﻨُﻘﻠﺖ أوﺻﺎل ﺳﻔﻨﻪ إﱃ ﺑﺎﺑﻞ،
ُﺴريﻫﺎ ﰲ اﻟﺒﺤﺎر واﻷﻧﻬﺎر .وﺑﻴﻨﻤﺎ ﻫﻮ ﻏﺎرق ﰲ ﺑﺤﺎر ﻫﺬه اﻷﻓﻜﺎر اﻟﻜﱪى وﻫﻨﺎك ر ﱠﻛﺒﻬﺎ ﻟﻴ ﱢ
واﻟﺨﻄﻂ اﻟﻮﺳﻌﻰ اﺣﺘﴬ ﰲ ﺑﺎﺑﻞ ﻗﺮﻳﺒًﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﺮات ﰲ ﻗﴫ ﻧﺒﻮﻛﺪ ﻧﴫ املﺒﻨﻲ ﺑﺎﻵﺟﺮ اﻟﺒﺪﻳﻊ
اﻷﻟﻮان اﻟﺮاﺋﻊ اﻟﺠﻤﺎل.
) (16اﻟﺴﻠﻮﻗﻴﱡﻮن
ﱠملﺎ أﺷﻔﻰ اﻹﺳﻜﻨﺪر ﻋﲆ املﻮت أﺳﻨﺪ ﻇﻬﺮه إﱃ وﺳﺎدة ،وﻣ ﱠﺪ ﻳﺪه ﻟﻴﻠﺜﻤﻬﺎ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺠﻨﺪ ﺟﺮﻳًﺎ
ﻋﲆ اﻟﻌﺎدة ا ُملﺘﱠﺒﻌﺔ ﻳﻮﻣﺌﺬٍ ،ﻓﺪﻧﺎ ﻣﻨﻪ ُﻛﱪاء دوﻟﺘﻪ وﻗﺎﻟﻮا ﻟﻪ :ﻣَ ﻦ ﺗُﺨ ﱢﻠﻒ ﻋﲆ ﻫﺬه املﻤﻠﻜﺔ
اﻟﻀﺨﻤﺔ؟ ﻗﺎل :ﺧﻠﻴﻔﺘﻲ ﻋﻠﻴﻜﻢ أﺟﺪرﻛﻢ ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ املﻠﻚ واﻟﴫاط املﺴﺘﻘﻴﻢ ،وإﻧﻲ ﻷرى وﻗﻮع
ﻈﻢ اﻟﺸﻘﺎق ﺑﻴﻨﻜﻢ ،ﻓﺤﺬار ﺣﺬار ﻣﻨﻪ .ﺛﻢ ﺳﺄﻟﻪ أﺣﺪﻫﻢ :وﻣﺘﻰ ﻧُﺤﺼﻴﻚ ﰲ ﻋِ ﺪاد ﻣﻦ ﻳُﻌ ﱠ
وﻳُﻜ ﱠﺮم؟ ﻓﻘﺎل :ﻻ أُﺟ ﱡﻞ إﻻ إذا ﺳﻌﺪﺗﻢ ﺑﻌﺪي واﻧﺘﻈﻢ ﺷﻤﻠﻜﻢ أﺣﺴﻦ اﻧﺘﻈﺎم .ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻫﺬه آﺧﺮ
أﻗﻮاﻟﻪ ،وملﺎ ﺗُﻮﰲ ﻛﺎن ﻋﻤﺮه ٣٢ﺳﻨﺔ و ٨أﺷﻬﺮ ﻋﲆ أﺻﺢﱢ اﻵراء .واﺗﱠﻔﻖ ﻋﻈﻤﺎء اﻟﺪوﻟﺔ ﻋﲆ
ﻗﺒﻞ أن ﻳُﻮﻟﺪ اﺑﻨﻪ ،ﺛﻢ وﻟﺪَت روﺷﻨﺪ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ وﻟﺪًا ذﻛ ًﺮا ُﺳﻤﱢ ﻲ
ﺗﻮﻟﻴﺔ أﺧﻴﻪ أرﻫﻴﺪﻳﻮس ﻣﻦ ِ
إﺳﻜﻨﺪر إﻳﻐﻮس ،ﻓﻘﺘﻠﻪ ﻛﺎﺳﻨﺪر ﻣﻊ أﻣﻪ ﺳﻨﺔ ،٣١١واﻗﺘﺴﻢ ُ
اﻟﻘﻮﱠاد املﻤﻠﻜﺔ ،ﻓﻤﻠﻚ ﻛ ﱞﻞ ﻣﻨﻬﻢ
ﰲ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺬي وﻗﻊ ﻟﻪ ،وﻫﺬه ﻫﻲ دوﻟﺔ اﻟﺴﻠﻮﻗﻴني ،وﻫﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺛﻼث ﻣﻤﺎﻟﻚ ،وﻫﻲ:
ﻣﻤﻠﻜﺔ ﻣﻜﺪوﻧﻴﺔ وﺗﺮاﻗﻴﺔ ،وﻣﻤﻠﻜﺔ ﺑﻄﻠﻴﻤﻮس وﺗﺸﻤﻞ ﻣﴫ وﻓﻠﺴﻄني ،وﻣﻤﻠﻜﺔ ﺳﻠﻮﻗﺲ .ﺛﻢ
أﺧﺬت ﻫﺬه املﻤﻠﻜﺔ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎ ُزل واﻻﻧﺤﻄﺎط ﻣﺪة ﺛﻼﺛﺔ ﻗﺮون ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﺣﺘﻰ اﺿﻤﺤ ﱠﻠﺖ.
أﻣﺎ اﻟﻬﻠﻨﻴﺔ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻔﻘﺪ ﺷﻴﺌًﺎ ﻣﻦ ﻣﺰاﻳﺎﻫﺎ ،ﺑﻞ ﻛﺴﺒﺖ ﺷﻴﺌًﺎ ﻳُﺬﻛﺮ ﰲ ﻋﻬﺪ اﻟﺴﻠﻮﻗﻴني ،إﻻ
أﻧﻬﺎ ﻣﻊ ذﻟﻚ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻀﺎءل؛ إذ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻨﺴﻠﺦ ﻋﻨﻬﺎ اﻟﻜﻮرة ﺑﻌﺪ اﻟﻜﻮرة ﻟﺘﻨﻀﻢ إﱃ اﻹﻳﺮاﻧﻴني
ﺆﺳﺲ ﻣﺪ ٌن ﺟﺪﻳﺪة ﰲ آﺳﻴﺔ ،أو ﻛﺎن ﻳُﻌﺎد أو إﱃ ﻣﻠﻮك ﺗﻠﻚ اﻟ ﱡﺮﺑﻮع ،وﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻋﻴﻨﻪ ﻛﺎﻧﺖ ﺗُ ﱠ
ﻃ ْﺮز ﻳﻮﻧﺎﻧﻲ ﺣﺪﻳﺚ ،وﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﴍع ﺑﻪ اﻹﺳﻜﻨﺪر ،ﻓﺒﻘﻲ ﺗﺸﻴﻴﺪ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻋﲆ َ
43
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﺳﺎﺋ ًﺮا ﰲ وﺟﻬﻪ ،ﻓﻜﺎن ذﻟﻚ ﺳﺒﺒًﺎ ﻻﺳﺘﻔﺤﺎل اﻟﻬﻠﻨﻴﺔ وﻓﺸﻮﱢﻫﺎ ﺑني اﻵﺳﻴﻮﻳني املﺒﺜﻮﺛني ﰲ
اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ اﻟﺴﻠﻮﻗﻴﺔ ،ﺑﻞ ﰲ ﻗﺼﻮر إﻳﺮان ﻧﻔﺴﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﻮم ﻣﻘﺎم اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺴﻠﻮﻗﻴﺔ ﰲ
ﻗﻠﻴﻼ أو ﻛﺜريًا ﺣﺴﺐ ﻣﻘﺘﻀﻴﺎت اﻷﺣﻮال. ﻄﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻬﻠﻨﻴﺔ ً ﻣﻮاﻃﻦ ﻋﺪﻳﺪة؛ إذ اﺧﺘﻠ َ
ُﺆﺳﻒ ﻟﺬﻛﺮه أن ﺳﻠﻮﻗﺲ أﺧﺮب ﺣﺎﴐة ﺑﺎﺑﻞ ،ﺗﻠﻚ املﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌﺘﻴﻘﺔ اﻟﺸﻬرية ،وإن وﻣﻤﺎ ﻳ َ
ﻣﻴﻼ ﻋﻨﻬﺎ ،وأرﻛﺒﻬﺎ ﺷﻖ دﺟﻠﺔ، ﻣﻮﻃﻦ ﻳﺒﻌُ ﺪ ً ٦٣
ٍ ﺷﺌﺖ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻘﻞ :ﻧﻘﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺎﴐة إﱃ
وﻫﻲ اﻟﺘﻲ ُﺳﻤﱢ ﻴَﺖ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ »ﺳﻠﻮﻗﻴﺔ ﻋﲆ دﺟﻠﺔ« اﻟﺘﻲ أﺻﺒﺤﺖ ﰲ ﺑﺮﻫﺔ ﻗﺎﻋﺪة ﻧﺼﻒ دوﻟﺔ
ﺮﻓﺖ ﺑﺴﻠﻮﻗﻴﺔ ،ﻛﺎﻧﺖ اﻟﴩق ،وﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺳﻤﱠ ﺎﻫﺎ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺳﺎﻟﻴﻖ؛ ﺗﻤﻴﻴ ًﺰا ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﺪة ﻣﺪن ﻋُ َ
ﻫﺬه أﻛﱪﻫﻦ وأوﺳﻌﻬﻦ .وﻫﻲ أﻗﺮب إﱃ ﺟﺒﺎل إﻳﺮان ﻣﻦ أﻧﻄﺎﻛﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻴﺔ إﻟﻴﻬﺎ ،وﻻ ﺟﺮ َم
ﻳﺒﻖ ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﺨﺮﺑﺔ إﻻ ﺟﻤﺎﻋﺎت أن ﺳﻜﺎن ﺑﺎﺑﻞ اﻷﻗﺪﻣني ﻇﻌﻨﻮا إﱃ اﻟﺤﺎﴐة اﻟﺠﺪﻳﺪة وﻟﻢ َ
ٍ
ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺰداد ﺧﺮاﺑًﺎ ﻳﻮﻣً ﺎ ﺑﻌﺪ ﻳﻮم، ﻣﻦ اﻟﺴﺪﻧﺔ ﻛﺎﻧﻮا ﻳُﺤﺎﻓﻈﻮن ﻋﲆ ﺷﻌﺎﺋﺮ دﻳﻨﻬﻢ اﻟﻘﺪﻳﻢ ﰲ
وﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﻤﺎ ﻳﻨﺪب إﻟﻴﻪ اﻟﺪﻳﻦ ﰲ اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻷﺑﺮاج اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺨﺮج رءوﺳﻬﺎ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻣﻦ ﺑني
ﻂ ﺷﻴﺌًﺎ ﻓﺸﻴﺌًﺎ ﰲ درﻛﺎت اﻟﺨﻤﻮل واﻟﻮﺣﺸﺔ، ﺳﺎﺋﺮ اﻷﺑﻨﻴﺔ ،وﻗﺪ ﺣﻜﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻘﻀﺎء أن ﺗﻨﺤ ﱠ
ﱡ
ﻳﻨﺸﻖ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﻠﻮﻗﻴﺔ ﺗﺘﻴﻪ ﻋﺠﺒًﺎ ﺑﻜﻮﻧﻬﺎ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ اﻟﻐﻀﺎرة واﻟﻨﻀﺎرة،
ﻧﻮر وﻣﺪﻧﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ،ﻳﺘﺪﻓﻖ ﻣﺘﺼﺒﱢﺒًﺎ ﻋﲆ أﻧﻬﺎر وﺟﻨﱠﺎت أرض ﺷﻨﻌﺎر اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ .وﻫﻞ ﻳﺒﲆ اﺳﻢ
ﺳﻠﻮﻗﻴﺔ وﻫﻲ اﻟﺘﻲ وُﻟﺪ ﻓﻴﻬﺎ وﻧﺒﻊ ﻣﻨﻬﺎ دﻳﻮﺟﻴﻨﺲ اﻟﺒﺎﺑﲇ ،أﺣﺪ أﻋﺎﻇﻢ ُﻛﺘﱠﺎب اﻟﺮواﻗﻴني ورأس
ﺗﻠﻘﻮا ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻮﻣﻬﻢ وآداﺑﻬﻢ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ، ﻣﺪرﺳﺘﻬﻢ ﰲ أﺛﻴﻨﺔ )١٥٦ق.م( ،وﻛﺜري ﻣﻦ اﻟﺒﺎﺑﻠﻴني ﱠ
وﻣﻦ ﺟﻤﻠﺘﻬﻢ ﺑريوﺳﺲ اﻟﻜﺎﻫﻦ اﻟﺒﺎﺑﲇ اﻟﺸﻬري ،اﻟﺬي وﺿﻊ ﺗﺎرﻳﺦ ﺑﻼده ﺑﺎﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ وأﻫﺪاه
أﻳﻀﺎ ﺳﻠﻮﻗﺲ اﻟﺮﻳﺎﴈ اﻟﻔﻠﻜﻲ، إﱃ أﻧﻄﻴﻮﺧﺲ اﻷول اﺑﻦ ﺳﻠﻮﻗﺲ .وﻣﻦ ﻣﺸﺎﻫري ﻋﻠﻤﺎﺋﻬﺎ ً
وﻛﺎن ﻗﺪ ذﻫﺐ ﻗﺒﻞ ﻛﻮﺑﺮﻧﻚ إﱃ أن اﻷرض وﺳﺎﺋﺮ اﻟﺴﻴﺎرات ﺗﺪور ﺣﻮل اﻟﺸﻤﺲ ،وﻟﻌﻠﻪ ﻛﺎن
ﺑﺎﺑﲇ املﻮﻟﺪ.
وﻟﻮ أﺧﺬﻧﺎ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻠﻮﻗﻴﺔ ﺑﻤﺎﺋﺘﻲ ﺳﻨﺔ ﻗﺒﻞ املﺴﻴﺢ ﺷﺎﺧﺼني إﱃ ﻣﺎذي وﻓﺎرس ﻟﻌﺜﺮﻧﺎ
ﺑﺎملﺪﻳﻨﺔ ﺑﻌﺪ املﺪﻳﻨﺔ ،وﻛﺄﻧﻬﺎ ﻧﺼﻔﻬﻢ ﻳﻮﻧﺎن وﻧﺼﻔﻬﻢ وﻃﻨﻴﻮن ،وﻟﺴﺎﻧﻬﻢ اﻟﺮﺳﻤﻲ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻲ،
ﻄ ْﺮز اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻲ ،ﻛﻤﺎ ﻛﻨﺖ ﺗﺸﺎﻫﺪ ﰲ ﺗﻠﻚ املﺪن ﻣﺪارس وﻣﻌﺎﻫﺪ وﻣﺴﺎرح ﻟﻬﻮ وأﺑﻨﻴﺘﻬﻢ ﻋﲆ اﻟ ﱠ
ﻛﻠﻬﺎ ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺔ .وﺑني اﻟﺤﻮاﴐ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ اﻟﺒﺎﺑﻠﻴﺔ اﻟﺪار ﻛﺎﻧﺖ ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ أرﻃﻤﻴﺘﺔ ،وﻫﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ
ﻛﺎﻧﺖ واﻗﻌﺔ ﺑني اﻟﺰوراء وﺧﺎﻧﻘني ،وﻣﻨﻬﺎ ﻧﺒﻎ املﺆ ﱢرخ أﺑﻠﻮدورس.
ً
وﻋﺮﺿﺎ، ﻋﲆ أن اﻟﻬﻠﻨﻴﺔ وإن ﺗﻘﺪﱠﻣَ ﺖ ﺗﻘﺪﱡﻣً ﺎ ذا ﺷﺄن ﺑﻌﺪ اﻹﺳﻜﻨﺪر ﻣﻤﺘﺪة ﰲ اﻟﺒﻼد ً
ﻃﻮﻻ
إﻻ أﻧﻬﺎ ﻓﻘﺪَت ﻣﻦ ﺻﻔﺘﻬﺎ؛ ﻷن ﺣﻴﺎة ﻫﺬه املﺪن اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ املﺒﺜﻮﺛﺔ ﺑﺜٍّﺎ ﰲ أﻧﺤﺎء آﺳﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ
ﺿﺌﻴﻼ ﻟﺤﻴﺎة أﺛﻴﻨﺔ ﰲ ﻋﻬﺪ أﻓﻼﻃﻮن ،وﰲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻲ أﺻﻞ ً — وﻻ ﺷﻚ ﰲ ذﻟﻚ — ِﻇ ٍّﻼ
44
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
ً
ﻓﻀﻼ ﻋﻦ أن اﻟﻠﻐﺔ ﻻ ﺗﺠﻮد إﻻ ﰲ أرض ﻣﺼﺪرﻫﺎ ،وﻻ ﺗﺮﻳﻊ إﻻ ﻓﻴﻬﺎ، اﻟﻨﺸﺄة املﺸﻬﻮرة ،ﻫﺬا
وأﻣﺎ ﰲ ﻣﺴﺘﻨﺒﺘﻬﺎ أو ﻣﻨﺘﻘﻠﻬﺎ ﻓﻼ ﺗﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ إﻻ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻻ ﻧﺎﻣﻴﺔ.
ﺗﺼﻔﺤﺖ ﻛﺘﺐ ﻣﺆﻟﻔﻴﻬﺎ اﻷﻗﺪﻣني ﻻ ﺗﺮى ﻓﻴﻬﺎ ذﻛ ًﺮا ﻟﻠﱪث أو اﻟﱪﺛﻴني، ﱠ 9ﻣﻦ ﻏﺮﻳﺐ ﺗﻮارﻳﺦ اﻟﻌﺮب أﻧﻚ إذا
ﻣﻊ أن ذﻛﺮﻫﻢ ﰲ اﻷﺧﺒﺎر ﻋﻈﻴﻢ ﺟﺪٍّا ،وﻣﺎ ﻋﴗ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺴﺒﺐ ﻟﻬﺬا اﻹﻫﻤﺎل أو ﻫﺬا اﻟﻨﺴﻴﺎن؟ ﺳﺒﺒﻪ أن
اﻟﻌﺮب ﰲ ﺗﻌﺮﻳﺒﻬﻢ ﻟﻠﺤﺮف اﻟﺒﺎء املﻨﻘﻂ ﺑﺜﻼث ﻧﻘﻂ ﻣﻦ ﺗﺤﺖ ﻧﻘﻠﻮه ﻓﺎء أو ﺑﺎء ﻣﻮﺣﱠ ﺪة ﺗﺤﺘﻴﺔ ،أﻣﺎ ﰲ ﻫﺬا
اﻟﻠﻔﻆ ﻓﻌ ﱠﺮﺑﻮه ﻓﺎء ،ﺛﻢ إﻧﻬﻢ ﻧﻘﻠﻮا اﻟﺜﺎء املﺜ ﱠﻠﺜﺔ ﺳﻴﻨًﺎ ﺗﺒﻌً ﺎ ﻟﻠﻐﺔ ،أو ﻟﺘﻐﺔ ﻟﻬﻢ ،ﻓﺼﺎرت اﻟﻜﻠﻤﺔ ﺑﺮث »ﻓﺮس«،
45
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
اﻟﻔﺮس ﻟﻢ ﻳﻨﻈﺮوا أﺑﺪًا إﱃ ﻟﺸﻌﺐ إﻳﺮان ﻣﻤﺜﻠﺔ ﻟﻠﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ وﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻸوروﺑﻴني ،ﻟﻜﻦ ُ
اﻵرﺷﻜﻴني ﻧﻈﺮﻫﻢ إﱃ ﻣﻠﻮك ﻓﺮس ﺣﻘﻴﻘﻴني؛ ﻟِﻤﺎ ﰲ دﻣﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺒﺪاوة وﰲ أﺧﻼﻗﻬﻢ ﻣﻦ
أوﻻ ﺟﺎرﺗﻬﺎ ﻫﺮﻗﺎﻧﻴﺔ ،وﻫﻲ اﻟﻔﻈﺎﻇﺔ واﻟﻌﻨﺠﻬﻴﺔ ،وﻗﺪ اﺑﺘﻠﻌﺖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻵرﺷﻜﻴﺔ ﰲ ﺑﺮﺛﻴﺔ ً
اﻟﺪﻳﺎر اﻟﻜﺜرية اﻟﻐﺎﺑﺎت ﻣﻦ ﻣﻨﺤﺪرات ﺷﻤﺎﱄ ﺟﺒﺎل اﻟﱪز ﻧﺤﻮ ﺑﺤﺮ ﻗﺰوﻳﻦ )وﻫﻲ املﻌﺮوﻓﺔ
اﻟﻴﻮم ﺑﻤﺎزﻧﺪران( ،وﰲ ﻋﻬﺪ ﻣﻠﻜﻬﺎ ﻣﺜﺮﻳﺪات اﻷول )١٣٨–١٧٠ق.م( ﻇﻬﺮ ﻋﲆ أﻋﻈﻢ اﻟﻘﺴﻢ
ﻣﻦ ﴍﻗﻲ إﻳﺮان آﺧﺬًا إﻳﱠﺎه ﻣﻦ ﻳﻮﻧﺎن ﺑﻠﺦ )ﺑﻘﻄﺮﻳﺔ( ،وﰲ ﻋﻬﺪ املﻠﻚ املﺬﻛﻮر ﺧﺮج اﻟﺤﻜﻢ
اﻟﺴﻠﻮﻗﻲ ﻣﻦ ﺑﻼد ﻣﺎذي .وأﻣﺎ ﺑﻼد ﺑﺎﺑﻞ ﻓﻘﺪ ﺗﻨﺎزﻋﺘﻬﺎ اﻷﻳﺪي ِﻣﺮا ًرا ﻋﺪﻳﺪة ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ
ﻟﻠﺴﻠﻮﻗﻴني ﰲ ﺳﻨﺔ ١٤٤ق.م ،إﻻ أﻧﻪ ﻳﻈﻬﺮ أﻧﻬﺎ اﻧﺘﻘ َﻠﺖ إﱃ اﻟﱪث ﻗﺒﻞ ﺳﻨﺔ ،٤٠وﰲ ﺗﻠﻚ
اﻟﺴﻨﺔ اﺳﱰﺟﻌﻬﺎ ﻣﻠﻚ ﺳﻠﻮﻗﻲ ،وﺑﻌﺪ ﺳﻨﺘني وُﺟﺪ أن ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ ﻣﻠﻚ اﺳﻤﻪ أرﺷﻚ ﻋﲆ ﻣﺎ وُﺟﺪ
ﰲ رﻗﻴ ٍﻢ ُﻛﺘﺐ ﺑﺎﻟﺨﻂ املﺴﻤﺎري اﻟﻘﺪﻳﻢ ،ﺛﻢ اﺳﱰﺟﻌﻬﺎ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ آﺧﺮ ﻣﻠﻮك اﻟﺴﻠﻮﻗﻴني،
وﻫﻮ املﻠﻚ اﻟﺼﻨﺪﻳﺪ أﻧﻄﻴﻮﺧﺲ ﺳﻴﺪﻳﺘﺲ ﰲ ﺳﻨﺔ ،١٣٠ﺑﻞ وﺗﺘﺒﱠﻊ اﻟﱪث وﻃﺮدﻫﻢ ﻣﻦ ﻏﺮﺑﻲ
وﻗﺘﻞ ﰲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ،ﻓﻌﺎد اﻟﱪث إﱃ ﺑﻼد ﺑﺎﺑﻞ واﻧﺘﻘﻤﻮا إﻳﺮان ،وﻫﻨﺎك اﻧﻜﴪ ﻫﺬا املﻠﻚ ُ
اﻧﺘﻘﺎﻣً ﺎ ﻋﻈﻴﻤً ﺎ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﻠﻮﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﺗﺨ ﱠﺮﺑَﺖ ﻟﻠﺪوﻟﺔ املﺎﻟﻜﺔ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ.
وﻣﻨﺬ ذاك اﻟﺤني إﱃ أرﺑﻌﺔ ﻗﺮون ﻣﻠﻚ اﻟﱪث إﻳﺮان وﺑﻼد ﺑﺎﺑﻞ ،وأﺻﺒﺤَ ﺖ دوﻟﺘﻬﻢ أﻋﻈﻢ
دوﻟﺔ ﰲ اﻟﴩق ،واﻷرﺟﺎء اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ اﻓﺘﺘﺤﻮﻫﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣُﻐﺸﺎة ﺑﺎملﺪن اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﻋﲆ ﻣﺎ أملﻌﻨﺎ
ﻃﻮﻳﻼ ﰲ ﻋﻬﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ »اﻟﱪﺑﺮﻳﺔ« ﻣﺪة أﺟﻴﺎل ﰲ اﻷﻗﺎﻟﻴﻢ ً إﻟﻴﻪ .وﺑﻬﺬا املﻌﻨﻰ ﻋﻤﱠ َﺮت اﻟﻬﻠﻨﻴﺔ
اﻟﺘﻲ ﻓﻘﺪﻫﺎ اﻟﻴﻮﻧﺎن .وﻧﻈﻦ أن ﺗﺠﺎرة املﻤﻠﻜﺔ اﻟﱪﺛﻴﺔ ﺑﻘﻴَﺖ ﰲ أﻳﺪي اﻟﻴﻮﻧﺎن .وأﻇﻬﺮ املﻠﻮك
ﻳﻠﻘﺒﻮن أﻧﻔﺴﻬﻢ »ﻣﺤﺴﻨﻲ اﻟﻴﻮﻧﺎن«؛ اﻟﱪث اﻷﺧريون اﻟﺘﻔﺎﺗًﺎ ﻋﻈﻴﻤً ﺎ ﻟﻠﻌﻨﴫ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻲ ،وﻛﺎﻧﻮا ﱢ
ﻳﺨريون داﺋﻤً ﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻛﻞ ﻓﺎﺗﺢ أوروﺑﻲ. ﺗﻘ ﱡﺮﺑًﺎ ﻣﻦ رﻋﺎﻳﺎﻫﻢ اﻟﻴﻮﻧﺎن ،ﻟﻜﻦ ﻫﺆﻻء ﻛﺎﻧﻮا ﱢ
ﻣﺎ ﻣﻦ دوﻟﺔ ﻧﺸﺄت ﰲ اﻟﻌﺎﻟﻢ واﺗﱠﺴﻊ ﻣُﻠﻜﻬﺎ إﻻ وﻃﻤﺢ ﺑﴫﻫﺎ إﱃ أرض ﺷﻨﻌﺎر ،وﻛﺎن ﻟﺴﺎن
ً
ﻋﻈﻴﻤﺔ وﻏﻨﻴﺔ ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻤﺪي ﻳﺪكِ إﱃ ﺗﻠﻚ اﻟﺪﻳﺎر وﺗﺴﺘﻈﻬﺮي ﺣﺎﻟﻬﺎ ﻳﻘﻮل» :إﻧﻚِ ﻻ ﺗُﺴﻤﱠ ْني
ﺛﻢ ﺗﻐﺎﻓﻞ ُﻗ ﱠﺮاؤﻫﻢ و ُﻛﺘﱠﺎﺑﻬﻢ ﻋﻦ ﺿﺒﻂ اﻟﻔﺎء ﺑﺎﻟﻔﺘﺢ ،ﻓﻘﺮءوﻫﺎ ﺑﺎﻟﻀﻢ ،ﻓﺼﺎرت َ
اﻟﻔﺮسُ :
اﻟﻔﺮس ،ﻓﺨﻠﻄﻬﻢ
ﺑﺎﻟﻔﺮس )ﺑﺎﻟﻀﻢ( ،وﻋﲆ ﻫﺬه اﻟﺼﻮرة أﻫﻤﻠﻮا ذﻛﺮ اﻟﱪث أو َ
اﻟﻔﺮس )ﺑﺎﻟﻔﺘﺢ( ،وﻫﻮ أﻣﺮ اﻟﻌﺮب ﺑﻬﻢ ،أي ُ
ﻣﻬﻢ.
46
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
ﻋﲆ أﻫﺎﻟﻴﻬﺎ «.وﻟﻬﺬا رأﻳﻨﺎ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪول اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺗﺄﺗﻲ اﻟﻮاﺣﺪة ﺗﻠﻮ اﻷﺧﺮى ﻟﺘﻐﺰو ﻫﺬه اﻷرﺟﺎء
ﻓﱰﻏﻤﻬﺎ وﺗﻨﺰﻋﻬﺎ ﻣﻦ ﻳﺪﻫﺎ وﺗﻄﺮدﻫﺎ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﺘﺤﻞ وﺗﻘﺒﺾ ﻋﲆ أﻋِ ﻨﱠﺘﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﻘﻮم أﻗﻮى ﻣﻨﻬﺎُ ،
ﻣﺤﻠﻬﺎ .وﻟﻘﺪ رأﻳﻨﺎ دوﻟﺔ اﻟﱪث ﻗﺪ ﻗﻮﻳَﺖ ﺷﻮﻛﺘﻬﺎ واﻣﺘ ﱠﺪ ﻇﻠﻬﺎ ﺷﻴﺌًﺎ ﻓﺸﻴﺌًﺎ ﻋﲆ اﻟﺒﻼد املﺠﺎورة
ﻟﻬﺎ ،ﺣﺘﻰ أﺧﺬت ﺗُﻬﺪﱢد دوﻟﺔ اﻟﺮوﻣﺎن اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻗﺪ اﺳﺘﻔﺤﻞ ﺷﺄﻧﻬﺎ وﻗﺘﺌﺬٍ ،ﻓﻨﺸﺄ ﺑني اﻟﺪوﻟﺘني
ﻧﺰاع وﺧﺼﺎم ،وﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺗﺤﺎول ﻗﻬﺮ اﻷﺧﺮى واﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ دﻳﺎرﻫﺎ وﻣﺤﻖ ﺳﻄﻮﺗﻬﺎ ﻣﻦ
ﻃﺪ دﻋﺎﺋﻢ ﻣﻠﻜﻬﺎ ﻋﲆ أُﺳﺲ رﺻﻴﻨﺔ ﻣُﺤﻜﻤﺔ. ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻮﺟﻮد ﻟﺘﺄﻣﻦ ﻋﲆ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ وﺗُﻮ ﱢ
ﺑﻌﺪ أن ﻣﴣ ﻋﲆ وﻓﺎة اﻹﺳﻜﻨﺪر ﻧﺤﻮ ٢٥٠ﺳﻨﺔ رأى اﻟﺮوﻣﺎن أن اﻟﻌﻨﺎﴏ ﻏري
اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﰲ آﺳﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى رﺑﺤَ ﺖ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻗﺪ ﺑﺬل اﻹﺳﻜﻨﺪر ﻟﺘﺤﺴﻴﻨﻪ وإﺻﻼﺣﻪ أو ﺗﺸﻴﻴﺪه
ﻛ ﱠﻞ ﻣﺎ ﰲ وُﺳﻌﻪ ﻣﺪة ﻋﴩ ﺳﻨﻮات ،ﻓﺤﺎوﻟﻮا إﻳﻘﺎف ﺗﻘﺪﱡﻣﻬﻢ ،ﻓﺄﻧﻔﺬوا ﻗﺎﺋﺪًا ﻣُﺤﻨ ﱠ ًﻜﺎ ﰲ ٍ
ﺟﻴﺶ
ﻟﻬﺎم ،اﺳﻤﻪ ﻟﻮﻗﻴﻮس ﻟﻮﻗﻠﺲ ،ﻓﻨﺠﺢ ﰲ ﻣﻬﻤﺘﻪ وأﻓﻨﻰ ﺟﻴﺶ اﻟﺒﻨﻄﺲ ُﻗﺮب ﻛﻮزﻳﻜﺲ ﻋﲆ
ﺑﺤﺮ ﻣﺮﻣﺮة ) ،(٧٣وﰲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ أﺧﺬ ﻟﻮﻗﻠﺲ دﻳﺎر اﻟﺒﻨﻄﺲ ﻧﻔﺴﻬﺎ وأﻟﺠﺄ ﻣﺜﺮﻳﺪات ﻋﲆ
ً
زاﺣﻔﺎ ﺑﺠﻨﻮده أن ﻳﻬﺮب إﱃ أرض ﺗﻜﺮان ﻣﻠﻚ اﻷرﻣﻦ .وﰲ ﺳﻨﺔ ٦٩ﻫﺠﻢ ﻟﻮﻗﻠﺲ ﻋﲆ ﺗﻜﺮان
ﻋﲆ ﺗﻜﺮاﻧﻮﻛﺮت )وﻫﻲ اﻟﺘﻲ ُﺳﻤﱢ ﻴﺖ آﻣﺪ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ،واﻟﻴﻮم ﺗُﻌﺮف ﺑﺎﺳﻢ دﻳﺎر ﺑﻜﺮ( ،ﻓﺎﻧﺘﴫ
ﻓﻴﻬﺎ ﻧﴫًا ﻣﺒﻴﻨًﺎ ﻋﲆ اﻷرﻣﻦ ،ﻣﻊ أﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا أﻛﺜﺮ ﻋﺪدًا ﻣﻦ اﻟﺮوﻣﺎن ،وﺑﻌﺪ ﺳﻨﺘني اﺳﱰﺟﻊ
ﻣﺜﺮﻳﺪات ﺑﻼده اﻟﺒﻨﻄﺲ .وﰲ ﺳﻨﺔ ُ ٦٦ﻗ ﱢﻠﺪ ﺑﻨﺒﻴﻮس ﻗﻴﺎدة اﻟﺠﻴﻮش اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔ ﰲ اﻟﴩق،
ﻓﻄﺮد ﻣﺜﺮﻳﺪات ﻣﺮة ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ أرﺿﻪ ﻓﻤﺎت ﴍﻳﺪًا ﻃﺮﻳﺪًا ،وﻛﻔﺮ ﺗﻜﺮان ﻟﺒﻨﺒﻴﻮس ووﺿﻊ ﺗﺎج
ﻣﻤﻠﻜﺘﻪ اﻟﺼﻐرية ﺑﻴﺪ اﻟﺮوﻣﺎن ،ﻓﺄذﻧﻮا ﻟﻪ أن ﻳﻘﺒﺾ ﻋﲆ ﺻﻮﻟﺠﺎن ﺗﻠﻚ اﻟﺪوﻳﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ
ﻳﻮﻣً ﺎ ﺑﻴﺪ أرﺗﺤﺸﻴﺎ ،أﺣﺪ أﺳﻼﻓﻪ.
ﱢ
ﻳﻜﺘﻒ ﺑﻨﺒﻴﻮس ﺑﺎﻟﻔﺘﺢ واﻟﻐﺰو ،ﺑﻞ أراد أن ﻳﻨﻈﻢ اﻟﺒﻼد اﻟﺘﻲ اﺳﺘﺤﻮذ ﻋﻠﻴﻬﺎ؛ ﻷﻧﻪ ِ وﻟﻢ
إذا ﺗ ﱠﻢ اﻟﻨﻈﺎم ﰲ دوﻟﺔ ﺳﺎرت ﺳريًا ﺣﺜﻴﺜًﺎ ﰲ اﻟﺘﻘﺪﱡم واﻟﻔﻼح ،وأول ﳾء ﻋﻤﻠﻪ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﺋﺪ
اﻟﻜﺒري أﻧﻪ ﻛﻮﱠر اﻟﺒﻼد ﻛﻮ ًرا روﻣﺎﻧﻴﺔ ،وأﻗﺎم ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋُ ﻤﱠ ًﺎﻻ روﻣﺎﻧﻴﱢني ،ﻣﺜﻞ ﻛﻮرة »آﺳﻴﺔ« اﻟﺘﻲ
ﻗﺎﻣﺖ ﻣﻘﺎم املﻤﻠﻜﺔ اﻷﺗﺎﻟﻴﺪﻳﺔ 10ﺳﻨﺔ ١٣٣ق.م ،وﻗﺴﻢ آﺧﺮ ﻛﺎﻟﺒﻴﺜﻴﻨﻴﺔ ،ﻣﻊ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻏﺮﺑﻲ
اﻟﺒﻨﻄﺲ ،ﺟﻌﻞ ﻛﻮرة روﻣﺎﻧﻴﺔ ﻋﲆ ﺣﺪ ﺳﻮرﻳﺔ .وﺗُ ِﺮ َﻛﺖ أﺻﻘﺎع أﺧﺮى ﻟﺒﻌﺾ اﻷﻣﺮاء ﻫﻢ
ﻋﻤﺎل ﻟﻠﺮوﻣﺎن ،ﻓﻜﺎﻧﺖ روﻣﺔ ﰲ آﺳﻴﺔ وارﺛﺔ ﻟﻺﺳﻜﻨﺪر ،وﻣﻨﺎﺿﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﻬﻠﻨﻴﺔ وﺑﺎﺛﱠﺔ ﻟﺪﻋﻮﺗﻬﺎ.
10دوﻟﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺎﻋﺪﺗﻬﺎ »ﺑﺮﻏﺎﻣﻮن« ،وﻛﺎن اﻟﺮوﻣﺎن ﻗﺪ ﺣﺎﻣﻮا أﺗﺎل اﻟﺪول أﺣﺪ ﻣﻠﻮﻛﻬﺎ ﻛﻞ املﺤﺎﻣﺎة ،ﻓﺴﻌﻰ
ﰲ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣﻤﻠﻜﺘﻪ ﺑﺄﻧﻘﺎض ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺳﻮرﻳﺎ ،وﻛﺎن أﺗﺎل ﻫﺬا ﻣُﺤﺒٍّﺎ ﻟﻠﻌﻠﻮم واﻵداب ،وﻗﺪ أﻧﺸﺄ ﰲ ﺑﺮﻏﺎﻣﻮن
ﺧﺰاﻧﺔ ﻛﺘﺐ ﺷﻬرية َ
أﺑﻘﺖ ﻟﻪ ذِ ﻛ ًﺮا ﻣُﺨ ﱠﻠﺪًا.
47
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
وﻟﻘﺪ ﻋُ ﺪﱠت روﻣﺔ ﰲ آﺳﻴﺔ وﰲ أﺑﻌﺪ أﺻﻘﺎﻋﻬﺎ ﻋﺪاد ﺳﻠﻄﺔ ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺔ أو ﻫﻠﻨﻴﺔ ،وﻟﻢ ﺗﻔ ﱢﻜﺮ روﻣﺔ
أﺑﺪًا ﺑﺄن ﺗﻠﺘﻦ 11ﺻﻘﻊ اﻟﴩق ،ﻧﻌﻢ ،وﻗﻊ ﻣﻊ اﻟﻮﻗﺖ ﺗﻐﻴري ﰲ اﻟﺘﺨﻮم وإﺑﺪال ﰲ اﻷﻗﺴﺎم
املﺨﺘﻠﻔﺔ ،وﻟﻜﻦ اﻟﺘﱠﻠﺘني 12ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ ﻓﻜﺮ اﻟﺮوﻣﺎن ،وﻛﺎﻧﺖ ﻣﻤﺎﻟﻚ اﻷﻗﻄﺎر ﺗﺘﺴﺎﻗﻂ ﺷﻴﺌًﺎ
ﻣﺜﻼ ﰲ ﺳﻨﺔ ٢٥ق.م ،واﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ رأﺳﺎ ،ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ ذﻟﻚ ﻏﻼﻃﻴﺔ ً ﻓﺸﻴﺌًﺎ ﺗﺤﺖ ﺳﻴﻄﺮة روﻣﺔ ً
ﰲ ﺳﻨﺔ ٦ب.م ،وﻛﺒﺪوﻛﻴﺔ ﰲ ﺳﻨﺔ ١٧ب.م ،واﻟﻜﻤﺎﺟﻴﻨﺔ ﰲ ﺳﻨﺔ ٧٢ب.م .وﺧﻼﺻﺔ اﻟﻘﻮل:
أن اﻟﻬﻠﻨﻴﺔ املﺪﻣﺠﺔ ﰲ روﻣﻴﺔ ﺑﻘﻴَﺖ ﻣﺎﻟﻜﺔ ﻵﺳﻴﺔ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﰲ ﻏﺮﺑﻲ اﻟﻔﺮات وﻣﴫ ،وﺑﻘﻴَﺖ
اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻣﺎﻟﻜﺔ ﻣﻠ ًﻜﺎ ﺛﺎﺑﺘًﺎ ﻟﺒﻼدﻫﺎ املﺴﻤﺎة ﺑﺈﻳﺮان ،وﻇ ﱠﻠﺖ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺑﺪون أن ﺗﺘﻐري ﱡ
ﺗﻐريًا
ﺟﻮﻫﺮﻳٍّﺎ ﰲ اﻟﻄﺮﻓني املﺘﻘﺎﺑﻠني ،إﱃ أن ﺣﺪث ﺣﺎدث ﻗﻠﺐ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻇﻬ ًﺮا ﻟﺒﻄﻦ ،وﻫﻮ ﻇﻬﻮر
اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﻨﺘﻜﻠﻢ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﻨﺎ.
ﰲ ﺳﻨﺔ ٢٢٦ب.م ﻧﻬﺾ رﺟﻞ ﻣﻦ اﻟﻬﻀﺎب اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﰲ ﺟﻨﻮب ﻏﺮﺑﻲ إﻳﺮان ،وﻫﻲ اﻟﻬﻀﺎب
اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺄَت ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻜﻴﺎﻧﻴﺔ ،أو أرض ﻓﺎرس اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ،ﻳُﻄﺎﻟﺐ ﺑﻌﺮش ﻛﻮرش ودارا،
وﻛﺎن اﺳﻤﻪ أردﺷري 13 ،ﻣﻦ أﴎة ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﰲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﺑﺎﺳﻢ ﺟﺪه ﺳﺎﺳﺎن ،ﻓﺄﻧﺸﺄ دوﻟﺔ ﺛﺎﻟﺜﺔ
وﻟﻘﺐ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻤﻠﻚ املﻠﻮك ،وﻛﺎﻧﺖ اﻷﴎةﻣﺘﺤﻤﺴﺔ ﰲ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺣﻜﻤﺖ ﻋﲆ ﻧﺠﺪ إﻳﺮان وﺷﻮﺷﻦ ،ﱠ
اﻵرﺷﻜﻴﺔ ﻣﻊ أﺻﻠﻬﺎ اﻟﺒﺪوي وﻗﺒﻮﻟﻬﺎ ﻟﻸﺧﻼق اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﻗﺪ اﻧﻘﺮﺿﺖ أو ﻛﺎدت؛ ﻷن ﻓﺮﻋً ﺎ ﻣﻨﻬﺎ
أﻳﻀﺎ ،وﻗﺎم ﻣﻘﺎﻣﻪ ﺑﻴﺖ ﻓﺎرﳼ ﺻﺤﻴﺢ ﻛﺎن ﻗﺪ ﺑﻘﻲ ﺣﺎﻛﻤً ﺎ ﰲ ﺑﻼد أرﻣﻨﻴﺔ ﺛﻢ اﻧﻘﺮض ﻫﻮ ً
وﻃﻨﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻵرﺷﻜﻴﺔ ،وﻟﻢ ﻳﻜﻦ أُﻣﺮاؤﻫﺎ ﻣﻠﺒني
ً اﻟﻨﺴﺐ .وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺴﺎﺳﺎﻧﻴﺔ أﺻﺪق
ﻟﺴﻴﺎدة اﻟﻘﻴﺎﴏة اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴني ،وﻛﺎﻧﺖ ذات ﻏرية؛ ﻷﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﺘﻘﺪ ﺑﺎﻟﺰرادﺷﺘﻴﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ ،وﻗﺪ
أُﻋﻴﺪت ﺟﺪ ُة ﻫﺬه اﻟﺪﻳﺎﻧﺔ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ املﻌﺘﻘﺪ واﻟﺸﻌﺎﺋﺮ ﺑﻬﻤﱠ ﺔ أﺑﻨﺎء ﻫﺬا اﻟﺒﻴﺖ ،وإذا
ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺒﺎدئ اﻟﻬﻠﻨﻴﺔ ﻗﺪ ﻏﺮﺳﻬﺎ اﻹﺳﻜﻨﺪر املﻜﺪوﻧﻲ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ املﺴﺘﻌﻤﺮات اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﰲ ﻋﻬﺪ
اﻵرﺷﻜﻴﺔ ،ﻓﺈﻧﻬﺎ أﺧﺬت ﺑﺎﻻﻧﺤﻼل واﻻﺿﻤﺤﻼل ﰲ ﻋﻬﺪ اﻟﺴﺎﺳﺎﻧﻴﺔ.
11ﻟﺘﱠﻨﻪُ :ﱠ
ﺻريه ﻻﺗﻴﻨﻴٍّﺎ.
12ﻟﺘﱠﻨﻪُ :ﱠ
ﺻريه ﻻﺗﻴﻨﻴٍّﺎ.
ً
ﺗﺼﺤﻴﻔﺎ ﻛﺒريًا ﺑﺼﻮرة أزدﺷري ،ﺑﺰاي ﺑﻌﺪ اﻟﻬﻤﺰ ،وﻫﻮ ﺧﻄﺄ .وادﱠﻋﻰ ﻗﻮم ﻣﻦ 13ﺻﺤﱠ ﻒ اﻟﻌﺮب ﻫﺬا اﻻﺳﻢ
اﻹﻓﺮﻧﺞ أن أردﺷري ﻫﻮ ﺗﺼﺤﻴﻒ أرﺗﺤﺸﺸﺘﺎ ،وﻫﻮ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻨﺪﻧﺎ وﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻗﺒﻮﻟﻪ.
48
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
وﻛﺎن املﻠﻚ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻷﻋﻈﻢ اﻟﻔﺎرﳼ ﻳﻄﻠﺐ إﱃ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻐﺮب أن ﺗﺮ ﱠد إﱃ إﻳﺮان ﻛﻞ آﺳﻴﺔ.
وﰲ ﺳﻨﺔ ٢٣٠ب.م ﻏﺰت ﻋﺴﺎﻛﺮه اﻟﺠﺰﻳﺮة وأوﻏﻠﺖ ﰲ ﺳﻮرﻳﺔ وﻛﺒﺪوﻛﻴﺔ ،ﺣﻴﺚ ﻟﻢ ﻳﺪﺧﻞ أﺣﺪ
اﻟﻔﺮس إﱃاﻟﻔﺮس ﻣﻨﺬ ﻏﺰوة اﻟﱪﺛﻴني؛ أي ﻗﺒﻞ ٢٧٠ﺳﻨﺔ ،إﻻ أن اﻟﺮوﻣﺎن ﺗﻤﻜﻨﻮا ﻣﻦ دﻓﻊ ُ ﻣﻦ ُ
ﻣﺎ وراء اﻟﺘﺨﻮم ،وأﺧﺬوا اﻟﺠﺰﻳﺮة ،و ﱠملﺎ ﺗﺮﺑﻊ ﺳﺎﺑﻮر املﻠﻚ اﻟﺴﺎﺳﺎﻧﻲ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﲆ ﴎﻳﺮ املﻠﻚ
ﻃﺮد اﻟﺮوﻣﺎن ﻣﻦ اﻟﺠﺰﻳﺮة ،وﻗﺒﺾ ﻋﲆ واﻟﺮﻳﺎﻧﺲ — اﻟﻘﻴﴫ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻲ ﻧﻔﺴﻪ — وﻛﺎن ﻗﺪ
ﻫﺒﻂ اﻟﺒﻼد املﺬﻛﻮرة ﻟﻠﺘﺼﻴﱡﺪ )٢٦٠ب.م( وﻏﺰا ﻗﻠﻴﻘﻴﺔ وﻛﺒﺪوﻛﻴﺔ ،ﺛﻢ اﺳﱰﺟﻊ اﻟﺠﺰﻳﺮة ﺑﺎﺳﻢ
اﻟﺮوﻣﺎن أذﻳﻨﺔ ﺑﻦ اﻟﺴﻤﻴﺬع ﻣﻦ آل ﺣريان ﻣﻠﻚ ﺗﺪﻣﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ ،وزوج زﻧﻮﺑﻴﺔ ،وﻇﻞ ﺳﺎﺑﻮر
ﻋﲆ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﻃﻴﺴﻔﻮن ،وﻗﻠﺐ ﻋﻦ اﻟﴪﻳﺮ ﻣﺨﺘﻠﴘ اﻟﴩق اﻟﺮوﻣﺎﻧﻲ ﰲ ﺣﻤﺺ ،وﻫﻤﺎ
ﻓﻠﻘﺒﻪ ﻏﻠﻴﺎﻧﺲ ﺑﻠﻘﺐ ﻣﺤﱰم 14 ﻛﻮﻳﺎﺗﺲ ،وﺑﻠﺴﺘﺲ ،وأﺑﻘﻰ اﻟﴩق اﻟﺮوﻣﺎﻧﻲ ﰲ اﻟﺨﻀﻮع ،ﱠ
)أي :أوﻏﺴﻄﺲ( ،ﺛﻢ ﺧﺮﺟﺖ اﻟﺠﺰﻳﺮة ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ أﻳﺪي اﻟﺮوﻣﺎن ،ﺛﻢ ﻋﺎد اﻹﻧﱪاﻃﻮر
اﻟﻔﺮس ﻓﺎﻧﺘﺰﻋﻮﻫﺎ ﻣﻦ أﻳﺪﻳﻬﻢ، ﻛﺎروس ﻓﺎﺳﱰﺟﻌﻬﺎ ﰲ ﺳﻨﺔ ٢٨٣ب.م ،وﰲ ﺳﻨﺔ ٢٩٣رﺟﻊ ُ
وﻫﺬه املﺮة ﻟﻢ ﻳﻄﺮدﻫﻢ اﻟﺮوﻣﺎن إﱃ ﺧﺎرج ﻓﻘﻂ ،ﺑﻞ اﺑﺘﻨﻮا ﻗﻠﻌﺔ ﺣﺼﻴﻨﺔ ﰲ آﻣﺪا )أي دﻳﺎر
ﺑﻜﺮ( ﻋﲆ دﺟﻠﺔ ﻗﺮﻳﺒًﺎ ﻣﻦ ﻣﻨﺒﻌﻪ ،وﺑﻨﻮ ﻗﻠﻌﺔ أﺧﺮى ﰲ املﻮﺿﻊ اﻟﺬي ُﺳﻤﻲ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺗﻜﺮﻳﺖ،
وﻫﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﻘﻄﻮﻋﺔ ﻣﻦ »ﻛﺴﺘﻠﻢ ﺗﻜﺮﻳﺘﺲ«؛ أي ﻗﻠﻌﺔ دﺟﻠﺔ اﻟﺤﺼﻴﻨﺔ15 .
و ﱠملﺎ رﺳﺨﺖ ﻗﺪم اﻟﺮوﻣﺎن ﰲ ﺑﻼد اﻟﴩق اﻷدﻧﻰ ﺑﻔﻀﻞ ﻣﺎ ﺑﺜﱡﻮا ﻓﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻨﻈﺎم واﻟﻘِ ﻼع
واﻟﺤﺼﻮن ،أﺻﺒﺢ ﻋﴫﻫﻢ ﻣﻦ أزﻫﻰ اﻷﻋﺼﺎر ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﺪﻳﺎر .ﻧﻌﻢ ،إن اﻟﺴﻠﻮﻗﻴني أﺳﺴﻮا
ﻣﺪﻧًﺎ ﻛﺜرية ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﰲ دوﻟﺘﻬﻢ ،ﻟﻜﻦ اﻟﻔﺘﻦ واﻟﻘﻼﻗﻞ ﻛﺜ ُ َﺮت ﰲ زﻣﺎﻧﻬﻢ ،ﻓﻠﻢ ﻳﺘﻤﻜﻨﻮا ﻣﻦ ﻧﴩ
ﻣﺸﺘﻘﺔ ﻣﻦ اﻻﺣﱰام ،واﻻﺣﱰام ﻣﺸﺘﻖ ﻣﻦ اﻟﺤُ ﺮﻣﺔ ،وﻫﻲ ﻣﺎ ﻻ ﻳﺤﻞ اﻧﺘﻬﺎﻛﻪ ،وﻣﺎ ﱠ 14ﻛﻠﻤﺔ »ﻣﺤﱰم« اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
وﺟﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ ﻣﻦ ﺣﻘﻮق ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ،واﻟﺤُ ﺮﻣﺔ ﺑﻌﺒﺎرة أﺧﺮى »اﻟﴚء املﻘﺪس« ،وﻣﺜﻞ اﻟﺤُ ﺮﻣﺔ :اﻟﺤﺮم ،وﻣﻨﻪ
اﺷﺘﻘﺎق املﺤ ﱠﺮم ﻣﻦ اﻟﺸﻬﻮر املﻘﺪﺳﺔ ،ﻓﺎملﺤﱰم ﰲ اﻷﺻﻞ ﻣﻦ اﻷﻟﻔﺎظ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﺘﻌﻠﻘﺎت اﻟﺪﻳﻦ وأﺻﺤﺎﺑﻪ،
ﻓﻬﻮ ﻳﻘﺎﺑﻞ ﻛﻞ املﻘﺎﺑﻠﺔ ﻛﻠﻤﺔ أوﻏﺴﻄﺲ ﺑﺎﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ،وﺳﻴﺒﺴﺘﺲ ﺑﺎﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ،ﻟﻜﻦ اﻟ ُﻜﺘﱠﺎب اﺳﺘﻌﻤﻠﻮﻫﺎ ﰲ
اﻟﻌﺼﻮر اﻟﻮﺳﻄﻰ ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ ﻟﻘﺐ ﻣﻦ أﻟﻘﺎب اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻗﺎل اﻟﻘﻠﻘﺸﻨﺪي ﰲ ﺻﺒﺢ اﻷﻋﴙ ) ،(٢٦ :٦ﻗﺎل:
»املﺤﱰم ﻣﻦ أﻟﻘﺎب اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﻤﱠ ﻦ ﻳ ﱠُﻠﻘﺐ ﺑﺎﻟﺼﺪر اﻷﺟﻞ ،ﻓﻴُﻘﺎل :اﻟﺼﺪر اﻷﺟ ﱡﻞ اﻟﻜﺒري املﺤﱰم «.وﻧﺤﻮ ذﻟﻚ.
15ذﻫﺐ اﻟﻌﺮب ﰲ أﺻﻞ ﻟﻔﻈﺔ ﺗﻜﺮﻳﺖ ﻣﺬاﻫﺐ ﺷﺘﱠﻰ ،وﻗﺪ ذﻛﺮ ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﻳﺎﻗﻮت اﻟﺤﻤﻮي ﺻﺎﺣﺐ ﻣُﻌﺠﻢ
اﻟﺒُﻠﺪان ،وﻛﺬﻟﻚ ذﻛﺮ أول ﻣَ ﻦ أﺳﺴﻬﺎ ،وﺳﺒﺐ ﺗﺄﺳﻴﺴﻪ ﻟﻬﺎ .وﻛﻞ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﺨﺮاﻓﺎت اﻟﺘﻲ ﻻ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻟﻬﺎ ،وﻻ
ﻳُﻌﺘﻤَ ﺪ ﻋﲆ رواﻳﺎﺗﻬﺎ .واﻟﺼﺤﻴﺢ ﻣﺎ أوردﻧﺎه ،ﻓﻠﻴُﺤﻔﻆ وﻟﻴُﻨﺒﺬ ﻣﺎ ﺧﺎﻟﻔﻪ ﻧﺒﺬ اﻟﻨﻮاة .ﺛﻢ إن اﻟﻠﻐﻮﻳني اﻧﻘﺴﻤﻮا
ﻓﺮﻳﻘني ﰲ أﺻﺎﻟﺔ اﻟﺘﺎء اﻷوﱃ وزﻳﺎدﺗﻬﺎ ،واﻟﺮأي اﻟﺼﺤﻴﺢ اﻟﺬي ﻻ ﻏﺒﺎر ﻋﻠﻴﻪ أن اﻟﺘﺎء أﺻﻠﻴﺔ؛ ﻷﻧﻬﺎ ﺑﺪل ﻣﻦ
اﻟﺪال ،وﻷن اﻟﻜﻠﻤﺔ أﻋﺠﻤﻴﺔ وﺣﺮوف اﻷﻟﻔﺎظ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ أﺻﻮل ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻌﺮوف.
49
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻟﻮاء املﺪﻧﻴﺔ اﻟﻬﻠﻨﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ ،ﻓﺎﻷﻳﺎم املﺠﻴﺪة ﻟﺘﻠﻚ املﺪن اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﰲ آﺳﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى وﺳﻮرﻳﺔ
وﺷﻤﺎﱄ اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻛﺎﻧﺖ ﰲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻲ ،وﺑﻘﺎﻳﺎ املﺒﺎﻧﻲ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺪ ﺗُﺮى إﱃ ﻫﺬا اﻟﻌﴫ
ﻣﻮﻃﻦ ﻣﻦ ﻣﻮاﻃﻦ ﺟﻮف آﺳﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى وﺳﻮرﻳﺔ واﻟﺠﺰﻳﺮة .وأﺳﺲ اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ واﻟﻌﻤﺪ ٍ ﰲ ﻛﻞ
واملﺴﺎرح واﻟﺤﻤﱠ ﺎﻣﺎت واملﻴﺎدﻳﻦ املﺪﻓﻮﻧﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﺘﻠﻮل ،أو اﻷﻃﻼل اﻟﺸﺎﺧﺼﺔ اﻟﺠﻠﻴﻠﺔ اﻟﺸﺄن
ﻈﻢ ﺗﻠﻚ اﻷﺑﻨﻴﺔ وﻫﻤﻢ َرا َزﺗِﻬﺎ وﺑُﻨﺎﺗﻬﺎ،ﻛﻤﺎ ﰲ ﺑﻌﻠﺒﻚ وﺗﺪﻣﺮ ودﻳﺎر ﺑﻜﺮ وﺗﻜﺮﻳﺖ ،ﺗﻨﻄﻖ ﺑﻌِ َ
وﻫﻲ ﻛﻠﻬﺎ راﺟﻌﺔ إﱃ اﻟﻌﴫ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻲ ،وﺗﺸﻬﺪ ﻋﲆ ﺛﺮوة أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ و ُرﻗِﻲ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﻲ
ﻛﺎﻧﺖ ﺗُﻄﻮى ﰲ ﺗﻠﻚ اﻷرﺟﺎء .ﻧﻌﻢ ،ﻟﻴﺲ ﻟﻶداب اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺄَت ﰲ اﻟﴩق
اﻟﺮوﻣﺎﻧﻲ اﻻﺑﺘﻜﺎر واﻟﻔﻀﺎﺿﺔ اﻟﻠﺬان ﻛﺎﻧﺎ ﻟﻬﺎ ﰲ اﻟﻘﺮون اﻟﺘﻲ ﺳﺒﻘﺖ املﻴﻼد ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ
ﺛﻤﺮة أﻋﻤﺎل ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣُﻬﺬﱠﺑﺔ ،ﺣﺎﻓﻈﺖ ﻋﲆ ﻣﺎ اﺗﺼﻞ إﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻵداب اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ إن ﻟﻢ ُ
ﻧﻘﻞ
إﻧﻬﺎ زادﺗﻬﺎ .وﺑني أﺳﻤﺎء املﺸﺎﻫري ﻣﻦ ُﻛﺘﱠﺎب اﻟﻴﻮﻧﺎن ﰲ اﻟﻌﴫ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻲ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﺻﺎﻟﺤﺔ
ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻨﺴﻮﺑﺔ إﱃ ﻣﺪن آﺳﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى وﺳﻮرﻳﺔ ،ﻣﻦ ذﻟﻚ :دﻳﻮن اﻟﺬﻫﺒﻲ اﻟﻐﻢ ﻣﻦ ﺑﺮوﺳﻴﺔ،
)وﻫﻲ ﺑﺮﺻﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ( ﰲ ﺑﺜﻴﻨﻴﺔ )ﺳﻨﺔ ١١٥–٤٠ب.م( ،وﻟﻘﻴﺎن اﻟﺴﻤﻮﺳﺎﻃﻲ )اﻟﺸﻤﺸﺎﻃﻲ(
ﰲ أﻋﺎﱄ اﻟﻔﺮات ،وﻫﻮ ﻛﺎﺗﺐ ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺒﺘﻜﺮات ،ﻗﻮي اﻟﻌﺎرﺿﺔ ﰲ اﻵداب اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ
ﻳﺘﻠﻖ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ إﻻ ﺑﻌﺪ أن ﺑﻠﻎ ُ
أﺷﺪﱠه. ) ،(١٨٠–١٢٠وﻛﺎن ﻟﻘﻴﺎن ﺳﻮري املﺤﺘﺪ ،وﻟﻢ ﱠ
َت اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ اﻷﻓﻜﺎر ﺑﻘﻴَﺖ رﺑﻮع اﻟﴩق ﺗﻨﻘﻞ ﻣﺎ ﱠ
ﻳﺘﻴﴪ وملﺎ ﱠ
ﺗﻨﴫ ِ
ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺛﻤﺮات اﻟﺤﻀﺎرة اﻟﻬﻠﻨﻴﺔ اﻟﻨﴫاﻧﻴﺔ ،ﻓ ُﻜﺘﱠﺎب ﺳﻮرﻳﺔ واﻟﺠﺰﻳﺮة وﺿﻌﻮا ﻣﺆﻟﻔﺎﺗﻬﻢ
ﺑﺎﻟﴪﻳﺎﻧﻴﺔ ،ﻓﺮاﺟﺖ اﻷﻓﻜﺎر اﻟﺪﺧﻴﻠﺔ ﰲ ﺳﻮق آداﺑﻬﻢ أي رواج ،وﺗﻀ ﱠﻠﻌَ ﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﻐﺔ ﻣﻦ
ﻇﺎ ﺟﺪﻳﺪة؛ إذ اﺿﻄ ﱠﺮﺗﻬﻢ اﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﺘﻌﺎﺑري واملﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ اﻷﺻﻞ ،وازدادَت أﻟﻔﺎ ً
ﻣﺒﻠﻐﺎ ﻟﻢ ﺗﺒﻠُﻐﻪ ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ اﻟﻌﴫ .وأﻣﺎ ﰲ آﺳﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى )اﻷﻧﺎﺿﻮل( ﻓﻠﻘﺪ ً إﻟﻴﻬﺎَ ،
ﻓﺒﻠﻐﺖ
ﻧﺒﻎ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺌﺔ ﻣﻦ اﻵﺑﺎء اﻟ ُﻜﺘﱠﺎب ﺑﺮزوا ﰲ ﺗﺂﻟﻴﻔﻬﻢ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﻛﻞ اﻟﺘﱪﻳﺰ ،ﺣﺘﻰ ﻟﻴﺨﺎل اﻟﻘﺎرئ
أن اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﺘﻬﻢ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ،وﻫﻢ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﺘﺴﻠﺴﻠﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ اﻟﺤﻠﻖ ،ﻣﻨﻬﻢ اﻟﻜﺒﺪوﻛﻴﻮن
اﻟﺜﻼﺛﺔ ،وﻫﻢ :ﻏﺮﻳﻐﻮرس اﻟﻨﺰﻳﻨﺰي ) ،(٣٨٩–٣٢٩وﺑﺎﺳﻴﻠﻴﻮس اﻟﻘﻴﴫي )،(٣٧٩–٣٢٩
وﻏﺮﻳﻐﻮرس اﻟﻨﻴﴢ ) .(٣٩٦–٣٣١وأﻣﺎ آﺳﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﰲ ﻏﺮﺑﻲ اﻟﻔﺮات ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ
ﰲ ذﻟﻚ اﻷوان ﻗﺴﻤً ﺎ ﻣُﻬﻤٍّ ﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﴫاﻧﻴﺔ ،واﻟﺘﺨﻮم اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻔﺼﻞ أوروﺑﺔ ﻋﻦ آﺳﻴﺔ
)ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﱃ اﻟﺤﻀﺎرة( ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﺒﺼﻔﻮر ،ﺑﻞ دﺟﻠﺔ واﻟﻔﺮات ،وإذا ﺷﺎﻫﺪت ﻧﴫاﻧﻴﺔ أوروﺑﺔ
ﻣﺎ ﺣ ﱠﻞ اﻟﻴﻮم ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺮﺑﻮع ﻣﻦ اﻟﺨﺮاب واﻟﺪﻣﺎر واﻟﺘﻘﻬﻘﺮ ،ﺗﺮى أن ﺟﺰءًا ﻣﻦ أﺟﺰاﺋﻬﺎ ﻓﻨﻲ
واﺿﻤﺤ ﱠﻞ.
50
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
ﻧﺎوأَت ﻛﻠﺪﻳﺔ أو دﻳﺎر ﺑﺎﺑﻞ ﺑﻼد ﻣﴫ وﻧﺎﻓﺴﺘﻬﺎ ﰲ ﻋﻤﺮاﻧﻬﺎ ،ﺣﺘﻰ إﻧﻪ ﻟﻴﺼﻌُ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺒﺎﺣﺚ
ﻛﻼ ﻣﻨﻬﻤﺎ أوﺟﺪت رﻛﺎﺑﻬﺎ ﰲ ﻣﻴﺪاﻧﻬﺎ، ﻳﺒﺖ اﻟﺴﺒﻖ ﻹﺣﺪى اﻷُﻣﱠ ﺘني ﰲ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺤﻀﺎرة؛ ﻷن ٍّ أن ﱠ
وﺣﺎوﻟﺖ ﻏﻠﺒﺔ ﺻﺎﺣﺒﺘﻬﺎ أو ﻃﻤﺴﻬﺎ ﻟﺘﻨﺎل ﻗﺼﺐ اﻟﺴﺒﻖ ،ﻓﺈذا ﻛﻠﺘﺎﻫﻤﺎ ﺑﻠﻐﺖ اﻟﻐﺎﻳﺔ ﰲ ٍ
وﻗﺖ
واﺣﺪ ،ﻓﻜﺎن ﻟﻜ ﱟﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻓﻀﻞ ﺻﺎﺣﺒﺘﻬﺎ ،وﻣﻦ اﺟﺘﻤﺎع ﻓﻀﻠﻬﻤﺎ ﻧﺸﺄَت اﻟﺤﻀﺎرة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ
وﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌ ﱠﻠﻖ ﺑﻬﺎ.
ﻟﻴﺲ ﻟﻨﺎ ﰲ اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ املﺒﺎﻧﻲ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻣﺎ ﻳﺪ ﱡﻟﻨﺎ ﻋﲆ ﻣﺎ َ
ﺑﻠﻐﺖ إﻟﻴﻪ اﻟﺮﻳﺎزة ﻣﻦ اﻟﺸﺄو
ً
ﻃﺎﺋﻼ واﻷوج؛ ﻷن اﻷﺑﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ُﺷﻴﱢﺪَت إﻧﻤﺎ ُﺷﻴﺪت ﺑﺎﻵﺟﺮ )ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻮق( ،وﻳﺘﻄ ﱠﻠﺐ ﺻﻨﻌﻪ وﻗﺘًﺎ
51
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻓﻀﻼ ﻋﻦ أﻧﻪ ﻻ ﻳﺼﱪ ً وﻧﻔﻘﺎت ﺑﺎﻫﻈﺔ وﻋﻨﺎﻳﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ إذا أُرﻳﺪ إﺗﻘﺎن إﺣﺮاﻗﻪ أو ﺷﻴﱡﻪ ،ﻫﺬا
ﺑﺎن ﺑﺘﺸﻴﻴﺪ أﺛﺮ ﺟﻠﻴﻞ أو ﻗﴫ ﻋﲆ ﻃﻮارئ اﻟﺠﻮ وﺗﻘ ﱡﻠﺒﺎﺗﻪ ﺻﱪ اﻟﺤﺠﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ؛ وﻟﻬﺬا إذا ﻋُ ﻨﻲ ٍ
ﻓﺨﻢ ﺛﻢ ﺟﺎء ﺑﻌﺪه رﺟﻞ آﺧﺮ أراد ﺗﺨﻠﻴﺪ اﺳﻤﻪ ،ﻋﻤﺪ إﱃ ﻧﻘﺾ ﺑﻨﺎء ﻣَ ﻦ ﺗﻘﺪﱠﻣﻪ واﻧﺘﺰع ﻣﻨﻪ ﻣﺎ
ﻳﺼﻠُﺢ ﻹﻗﺎﻣﺔ أﺛﺮه ورﻓﻊ ﺑﻨﻴﺘﻪ ،وﺑﻔﻌﻠﻪ ﻫﺬا ﻳُﻤﻴﺖ ذﻛﺮ ﻣﻦ ﺗﻘﺪﱠﻣﻪ وﻳُﺤﻴﻲ اﺳﻤﻪ ،ﻓﻴﺴﺘﻔﻴﺪ
ﻋﻤﻞ واﺣﺪ ،وﻗﺪ ﺣﺬا اﻟﻮاﺣﺪ ﺣﺬو اﻵﺧﺮ إﱃ ﻳﻮﻣﻨﺎ .وﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﺒني ﻟﻚ ﻗﻠﺔ اﻷﺑﻨﻴﺔ ﻓﺎﺋﺪﺗني ﻣﻦ ٍ
َ
اﻟﺠﻠﻴﻠﺔ أو دﺛﻮرﻫﺎ ،وﻳﻤﻨﻌﻚ ﻣﻦ أن ﺗﺤﻜﻢ ﻋﲆ ﻣﺎ ﺑﻠﻐﺖ إﻟﻴﻪ ﻫﺬه اﻟﺪﻳﺎر ﻣﻦ اﻟ ﱡﺮﻗﻲ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ
إﱃ اﻵﺛﺎر اﻟﺒﺎﻗﻴﺔ.
وﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﻠﺠﺄ اﻟﻌﻠﻤﺎء إﱃ اﻷرض وﻳﺒﺤﺜﻮا ﰲ دﻓﺎﺋﻦ أﺣﺸﺎﺋﻬﺎ ﻣﺎ ﺑﻘﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ
ﻟﻴﺴﺘﻨﻄﻘﻮﻫﺎ ﻋﻤﱠ ﺎ ﻛﺎن ﻋﲆ ﻇﻬﺮﻫﺎ ﰲ ﺳﺎﺑﻖ اﻟﺰﻣﺎن؛ ملﺎ ﻋﺮﻓﻨﺎ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻴﻮم ﺷﻴﺌًﺎ ﻣﺬﻛﻮ ًرا ،وﻗﺪ
اﺗﱠﻀﺢ ﻟﻺﻓﺮﻧﺞ أن اﻷﻗﺪﻣني ﻣﻦ اﻟﺒﺎﺑﻠﻴني واﻟﻜﻠﺪان ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺘﺨﺬون ﻧﻔﺲ املﻮاد اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺨﺬﻫﺎ
اﻟﻴﻮم اﻟﻌﺮاﻗﻴﻮن ﰲ ﻣﺒﺎﻧﻴﻬﻢ؛ أي اﻵﺟﺮ )اﻟﻄﺎﺑﻮق( ،وﰲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن اﻟﻠ ِﺒﻦ )اﻟﻄﺎﺑﻮق
ﻏري املﺸﻮي( ،واﻟﺠﺺ ،واﻟﺮﻣﺎد ،واﻟﻨﻮرة ،واﻟﻘﺎر ،وﻟﻢ ﻳﻌﺮﻓﻮا اﻟﺤﺠﺮ واﻟﺠﻴﺎر ﻛﻤﺎ ﻋﺮﻓﻬﻤﺎ
املﴫﻳﻮن ،ﻓﺼﱪت ﻣﺒﺎﻧﻴﻬﻢ ﻋﲆ ﻧﻮاﺋﺐ اﻟﺰﻣﻦ إﱃ ﻋﻬﺪﻧﺎ.
ﺸﻔﺖ آﺛﺎرﻫﺎ ﰲ اﻟﻌﺮاق ﻛﺎﻧﺖ ﰲ أرك )اﻟﻮرﻛﺎء( ،وﻻرﺳﺎ أو وأﺷﻬﺮ املﺒﺎﻧﻲ اﻟﺘﻲ اﻛﺘُ َ
ﻟﺮﺳﻢ )ﺳﻨﻜﺮة( ،وأرﻳﺪو )أﺑﻮ ﺷﻬﺮﻳﻦ( ،وأود )املﻘري( ،وﻟﺠﺶ أو ﴎﺑﺮﻻ )ﺗﻠﻮ( ،ﻓﻮﺟﺪوا
ﻓﻴﻬﺎ ﻫﻴﺎﻛﻞ وﻗﺼﻮ ًرا ﺑﻨﺎﻫﺎ ﻣﻠﻮك ﻣﻌﺎﴏون ﻟﻠﻔﺮاﻋﻨﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﺷﺎدوا اﻷﻫﺮام املﴫﻳﺔ ،وﻫﻲ
ﻛﻠﻬﺎ ﻣﺒﻨﻴﺔ ﻋﲆ أرﻫﺎص )ﻗﻮاﻋﺪ ﻣﻦ ﻃني أو ﻟﺒﻦ ﻳُﺮﻓﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺒﻨﺎء( ،ﺗﺴﻤُﻚ ﻧﺤﻮ ﻋﴩﻳﻦ ﻣﱰًا
ﻓﺘﻜﻮن ﻛﺎﻟﺘﻞ املﺼﻄﻨﻊ ﺣﺘﻰ ﺗﺪرأ اﻟﻐﺮق ﻋﻦ اﻟﺒﻨﺎء ،وﻳﺒﻠﻎ ﺳﻄﺤﻬﺎ أو أﻋﻼﻫﺎ ﺑﻤﺮﺗﻘﻰ ﺳﻬﻞ
املﺼﻌﺪ ﻟﻠﻌﺠﻼت واﻟﺨﻴﻞ ،وﺑﺴﻠﻢ ﻳﻜﺎد ﻳﻜﻮن ﻣﺤﻔﻮ ًرا ﰲ اﻷرﻫﺎص ﻟﺼﻌﻮد اﻟﻨﺎس إﻟﻴﻬﺎ،
وﻛﺎن اﻟﻘﴫ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻛﺘﻠﺔ ﻣﺮﺑﻌﺔ أو ﻣﺴﺘﻄﻴﻠﺔ ،وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺠﺪراﻧﻪ اﻟﺸﺎﻣﺨﺔ اﻟﺠﺮداء
وﺟﻪ ﻣﻦ أوﺟﻬﻪ اﻷرﺑﻌﺔ ،وﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻷوﺟﻪ ﻣُﺰﻳﻨﺔ ﻓﺘﺤﺎت ﺳﻮى ﺑﺎب أو ﻋﺪة أﺑﻮاب ﰲ ﻛﻞ ٍ
إراﺣﺔ ﻟﻠﻨﺎﻇﺮ إﻟﻴﻬﺎ ،وﰲ داﺧﻞ اﻟﻘﴫ أﻓﻨﻴﺔ ﻣﺘﺪاﺧﻠﺔ، ً ﰲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﺑﺘﺠﺎوﻳﻒ ﻣﻮﺷﻮرﻳﺔ اﻟﺸﻜﻞ
وﻳﺘﻴﻪ ﰲ ﺟﻨﺒﺎﺗﻬﺎ املﺘﺴﻌﺔ ﺑﻌﺾ اﻟﺴﻌﺔ ،وﻫﻨﺎك ُﻏﺮف وﻋﻼﱄ ﺛﺨﻴﻨﺔ ﻟﺤﻴﻄﺎن ،ﻫﻲ ﻃﻮﻳﻠﺔ
أﻛﺜﺮ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺮﻳﻀﺔ ،ﺗﺠﻤﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﻓﻮق ﻋﻘﻮد ﺣﺴﻨﺔ ،اﻟﻌﻘﺪ ﺗﺸﺒﻪ ﰲ ﺷﻜﻠﻬﺎ ﻣﻬﺪ اﻟﻄﻔﻞ،
وﻳُﻨريﻫﺎ ﻣﻦ أﻋﻼﻫﺎ ﻛﻮى ﺿﻴﻘﺔ ،وﰲ إﺣﺪى زواﻳﺎ اﻟﻘﴫ ﻳﺮﺗﻔﻊ ﺑﺮج ﻫﺮﻣﻲ اﻟﺸﻜﻞ ﻳُﻌﺮف
ﻄ ْﺮز اﻟﻜﻠﺪاﻧﻲ ،وﻟﻜﻞ زﻗﻮرة ﺳﺒﻊ ﻃﺒﺎق ،وﻟﻜﻞ ﻋﻨﺪﻫﻢ ﺑﺎﻟﺰﻗﻮرة ،وﻫﻲ ﻣﻦ اﻷﺑﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟ ﱠ
ﻃﺒﻘﺔ ﻟﻮن ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﻟﻮن أﺧﺘﻬﺎ ،وﻣﻮﻗﻮﻓﺔ ﻋﲆ ربﱟ ﻣﻦ أرﺑﺎﺑﻬﻢ ،وﻫﻲ :اﻟﺸﻤﺲ ،واﻟﻘﻤﺮ،
واﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺨﻤﺲ ،وﺷﻜﻞ ﻛﻞ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻜﻌﱠ ﺐ ﺗﺎم ﻣﺘﻨﺎﺳﻖ اﻟﻮﺿﻊ ،وﻛﻞ ﻃﺒﻘﺔ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻋﻦ
أﺧﺘﻬﺎ ﻣﺘﺄﺧﺮة ﻋﻨﻬﺎ وﻣﻨﻘﺒﻀﺔ ،وﻋﲆ أﻋﲆ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷﺧرية ﻣﻌﺒﺪ ﻳُﻌﺒﺪ ﻓﻴﻪ إﻟﻪ املﺤﻞ.
52
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
ُﻐﺸﺎة ﺑﻄﺒﻘﺔ ﻣﻦأﻣﺎ زﺧﺮف اﻟﻘﴫ ﻓﻜﺎن ﰲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﺬاﺟﺔ ،ﻓﺈن ﺣﻴﻄﺎﻧﻪ ﻛﺎﻧﺖ ﻣ ﱠ
اﻟﺴﺘﻮق 16 ،أو ﻣﻦ ﻏﻼﻟﺔ ﺟﺼﻴﱠﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺨﻔﻲ ﻋﻦ اﻷﺑﺼﺎر ﻣﻨﻈﺮ اﻵﺟﺮ ،وﻳﻄﺒﻌﻮن ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﻧﻘﻮﺷﺎ ﻫﻨﺪﺳﻴﺔ أو ﺗﺼﺎوﻳﺮ ﺑﴩﻳﺔ أو ﺣﻴﻮاﻧﻴﺔ ،وﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﺘﺎﺿﻮن ﻏﺎﻟﺒًﺎ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﻐﻼﻟﺔ ً
ﱠ
اﻟﺠﺼﻴﺔ، اﻟﴪﻳﻌﺔ اﻟﺘﻠﻒ ﺑﺈزار ﻳُﺘﺨﺬ ﻣﻦ اﻵﺟﺮ املﻠﻮن ،ﻳﺼﱪ ﻋﲆ اﻟﺰﻣﺎن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻐﻼﻟﺔ
ﻓﻀﻼ ﻋﻦ أﻧﻬﻢ ﻳُﻨﺸﺌﻮن ﻣﻨﻬﺎ زﺧﺎرف ﺗُﻌﺠﺐ ً وﻛﺎﻧﻮا ﻳﺠﻤﻌﻮن ﺑني اﻷﻟﻮان ﺟﻤﻌً ﺎ ُ
ﺗﺸﺒﱡﻬﺎ ﺷﺒٍّﺎ
اﻟﻌني وﺗﴩح اﻟﺼﺪر وﺗﺒﺴﻂ اﻟﻨﻔﺲ ،ﻓﻘﺪ وُﺟﺪ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻵﺟﺮ ﳾء ﻛﺜري ﻛﺎن ﻣﻄﻤﻮ ًرا ﰲ
اﻷرض ،ﻓﺄُﺧﺮج ﻓﺈذا أﻟﻮاﻧﻪ أزﻫﻰ ﻣﺎ ﺣﺮ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن.
وأﻣﺎ اﻟﻨﺤﺖ ﻋﻨﺪﻫﻢ ﻓﻠﻘﺪ وﺻ َﻠﻨﺎ ﻣﻨﻬﻢ أﻗﻞ ﻣﻤﺎ وﺻﻠﻨﺎ ﻣﻦ ﻣﻨﺤﻮﺗﺎت املﴫﻳني ،وأﻏﻠﺐ
ﺸﻔﺖ إﱃ اﻵن وُﺟﺪت ﰲ ﻟﺠﺶ )ﺗﻠﻮ( ،وﻫﻲ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﰲ اﻟ ﱡﻠﻔﺮ، اﻟﺘﻤﺎﺛﻴﻞ اﻟﻜﻠﺪاﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﻛﺘُ َ
وﻫﻲ ﻣﻨﺤﻮﺗﺔ ﻣﻦ املﺴﺘﻤﺎز )ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺤﺠﺮ اﻟﱪﻛﺎﻧﻲ ﻳُﻌﺮف ﺑﺎﻟﺪﻳﻮرﻳﺖ ﻋﻨﺪ اﻹﻓﺮﻧﺞ( اﻷزرق
اﻟﺤﻔﺎرون املﺴﻠﻤﻮن ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺮاﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﺑﻄﻦ اﻷرض أو اﻷﺳﻮد ﻣﻘﻄﻮﻋﺔ اﻟﺮءوس ،ﻗﻄﻌﻬﺎ ﱠ
أﻳﻀﺎ رءوس ﻣﻘﻄﻮﻋﺔ ﻋﻦ أﺟﺴﺎدﻫﺎ وﺟﺪﻫﺎ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎت ﻟﻜﻲ ﻻ ﺗُﻌﺒَﺪ .وﰲ اﻟ ﱡﻠﻔﺮ ً
اﻟﻔﺮﻧﺴﻮي املﺴﻴﻮ دﺳﺎ رزﻳﻚ ﺑﻌﺪ أن أُﺗﻠﻔﺖ أﺟﺴﺎدﻫﺎ ،وﻫﺬه اﻟﺮءوس ذات ﻣﻨﻈﺮ ﺛﻘﻴﻞ
ﺟﻬﻢ ،ﻋﺮﻳﻀﺔ اﻷذﻗﺎن ﻣﺮﺑﱠﻌﺘﻬﺎ ،ﻗﻮﻳﺔ اﻟﻮﺟﻨﺎت ،ﺛﺨﻴﻨﺔ اﻟﺸﻔﺎه ذات ﺷﺒﻖ واﺿﺢُ ،ﻓﻄﺲ
ﻓﱰى ﺗﺎرة واﻗﻔﺔ وﻃﻮ ًرا ﺟﺎﻟﺴﺔ اﻷﻧﻮف ﻧﺠﻞ اﻟﻌﻴﻮن وُﻃﻒ اﻟﺤﻮاﺟﺐ ﻣﻘﺮوﻧﺘﻬﺎ .أﻣﺎ اﻷﺟﺴﺎد ُ
ﺿﺎف ﻳﻤﺮ ﺗﺤﺖ إﺑﻂ اﻟﺮﺟﻞ ٍ ﻋﲆ ﻛﺮﳼ ﺑﺪون ُﻣﺘﱠ َﻜﺄ ﻟﻠﻈﻬﺮ .أﻣﺎ املﻠﺒﻮس ﻓﻬﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ رداء
ﻣﺘﻮﺳﻌً ﺎ ﺷﻴﺌًﺎ ﻓﺸﻴﺌًﺎ إﱃ أن ﻳﺘﻬﺪﱠل إﱃ ﻋﻘﺒﻪ .أﻣﺎ
ﱢ اﻷﻳﻤﻦ وﻳﻨﺘﻘﻞ إﱃ ﻛﺘﻔﻪ اﻷﻳﴪ ،ﺛﻢ ﻳﻘﻊ
ً
ﺛﻘﻴﻼ ،ﻏري أﻧﻪ وﺟﻪ ﻣﺼﻄﻨﻊ ،وﻣﻌﺎرﻳﻪ ﻣﻨﺤﻮﺗﺔ ﻧﺤﺘًﺎ ٍ ﻗﻠﻴﻼ وﻋﲆﻣﺜﺎﻧﻲ اﻟﺮداء ﻓﻈﺎﻫﺮة ً
ﻳﻨﻄﻖ ﺑﺎﻟﺼﺪق .وﻗﺪ أﺑﺪى اﻟﻨﺎﺣﺖ ﻣﻦ ﻧﺎﻫﺾ اﻟﻬﻤﺔ ﰲ ﺻﺪق اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﻣﺎ ﻳُﺪﻫﺶ ﻛﻞ ﻧﺎﻇﺮ
ﻂ اﻋﻮﺟﺎج اﻷﻇﻔﺎر إﻟﻴﻪ؛ ﻓﻠﻘﺪ ﻧﺠﺢ ﰲ إﻇﻬﺎر ﻣﺎ ﰲ ﺧﺎﻃﺮه رﻏﻤً ﺎ ﻋﻦ ﺻﻼﺑﺔ اﻟﺤﺠﺮ؛ إذ ﺧ ﱠ
ﻄ َ
وﻏﻀﻮن اﻟﺠﻠﺪ ﺑﺼﻮرة ﻋﺠﻴﺒﺔ ،ﺑﻴﺪ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳُﺤﺎﻓﻆ ﻋﲆ ﺗﻨﺎﺳﺐ أﻋﻀﺎء اﻟﺠﺴﻢ؛ ﻓﺈن اﻟﻜﺘﻔني
ﺑﻠﻐﺖ وراء املﻘﺼﻮد ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﱃ ﻋﻠﻮ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﺻﺪره وﻃﻮل ﺳﺎﻗﻴﻪ. واﻟﺮدﻓني ﻋﺮﻳﻀﺔ ،ﺣﺘﻰ َ
16اﻟﺴﺘﻮق :ﻛﻠﻤﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻓﺎرﺳﻴﺔ اﻷﺻﻞ ،ﻣﺮ ﱠﻛﺒﺔ ﻣﻦ »ﺳﻪ«؛ أي ﺛﻼث ،و»ﺗﻮ«؛ أي ﻗﻮة ،وﻣﺤﺼﻞ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ:
ا ُملﺮ ﱠﻛﺐ ﻣﻦ ﺛﻼث ﻗﻮى؛ أي :ﺛﻼث ﻣﻮاد ،وﻫﻲ :اﻟﻜﻠﺲ أو اﻟﻨﻮر ،واﻟﺠﺺ ،واﻟﻬﻼم أو ﺑﺪﻟﻪ اﻟﺸﺐ .وﻳُﺮاد
املﺼﻴﺺ ،وﻋﻨﺪ ﻏريﻫﻢﺑﺎﻟﺴﺘﻮق ﳾء ﻳﺸﺒﻪ اﻟﺮﺧﺎم اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ املﻌﺮوف ﻋﻨﺪ املﴫﻳني ﺑﺎﻟﺨﻔﻘﻲ وﺑﻴﺎض ﱢ
ُ
ﺑﻤﻌﺠﻮن املﺮﻣﺮ أو ﻣﻌﺠﻮن اﻟﺮﺧﺎم .واﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ ﺗﺸﻬﺪ ﻋﲆ أن اﻟﻌﺮب أﺧﺬوا ﺻﻨﻌﻪ ﻣﻦ اﻟﻔﺮس،
واﻟﻜﻠﻤﺔ اﻹﻓﺮﻧﺠﻴﺔ )ﺳﺘﻮك( Stucﺗﺸﻬﺪ ﻋﲆ أن اﻟﻌﺮب ﻋ ﱠﻠﻤﻮا ﺻﻨﻌﻪ ﻷﻫﻞ اﻟﻐﺮب.
53
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
وإﻻ ﻓﻤﺎ ﻋﺪا ﻫﺬه اﻟﺸﻮاﺋﺐ ﻓﺈن ﺗﻤﺎﺛﻴﻞ ﻟﺠﺶ ﻫﻲ ﺻﻮرة ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ملﻦ ﺗُﻤﺜﱢﻠﻬﻢ؛ ﻓﻔﻴﻬﻢ
املﻠﻚ ﺟﻮدﻳﺎ وأﻣﺮاء ﺑﻴﺘﻪ ،وﺗﺮى ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺳﻤﺘﻪ اﻟﺨﺎص ﺑﻪ ،واﻟﻈﺎﻫﺮ أن
اﻟﻨﺎﺣﺖ ﰲ دﻳﺎر اﻟﻜﻠﺪان ﻛﺎﻟﻨﺎﺣﺖ ﰲ وادي اﻟﻨﻴﻞ ،ﻳﺒﺬل ﻣﺎ ﰲ وﺳﻌﻪ ﻟﻴُﻤﺜﱢﻞ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي
ﻳﻨﺤﺘﻪ ﻣﺪﻓﻮﻋً ﺎ ﺑﺪاﻓﻊ دﻳﻨﻲ؛ ﻷﻧﻪ ﻳﺘﺨﻴﻞ أن اﻟﺘﻤﺜﺎل ﻫﻮ ﻣﺄوى ﻧﻔﺲ ،ﻳﻨﺘﻘﻞ إﻟﻴﻪ ﺑﻌﺾ
ﻣﺰدوﺟﻬﺎ ﻟﻜﻲ ﻻ ﻳﺘﺄ ﱠﻟﻢ ﻫﺬا املﺰدوج؛ وﻟﻬﺬا أراد أن ﻳﻜﻮن ﻫﺬا املﺴﻜﻦ اﻟﺤﺠﺮي ﻧﺴﺨﺔ
ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻣﻦ املﺴﻜﻦ اﻟﺠﺴﺪي.
54
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
ﻫﺒﻞ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻣُﺤﻜﻢ اﻟﺼﻨﻊ ،ﻳﺪل ﻋﲆ ﻣﻬﺎرة ﻧﺎﺣﺘﻪ ،ﻓﺈن ﻣﺤﻞ رأﺳﻪ ﻣﻦ املﻼﻣﺢ اﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑﴪاﺋﺮ
اﻟﻀﻤري وإﺗﻘﺎن اﻟﺘﻌﺒري ﻣﺎ ﻻ ﻳُﺮى ﻣﺜﻴﻠﻪ ﰲ رءوس ﺗﻤﺎﺛﻴﻞ اﻟﻜﻠﺪان ،إﻻ أﻧﻪ ذﻫﺐ ﺑﻤﺤﺎﺳﻨﻪ
ُﺸﺎﻫﺪ ﻋﲆ رأﺳﻪ وﰲ ﻟﺤﻴﺘﻪ ﻣﻦ وﻓﺮة اﻟﺸﻌﺮ ا ُمل َﻐ ﱠﻀﻦ ا ُملﺠﻌﱠ ﺪ .ﻫﺬا ،واﻟﺠﺴﻢ ﻣﻤﺸﻮق ﻣﺎ ﻳ َ
ً
اﻟﺘﻔﺎﻓﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﻖ إﱃ اﻟﺘﻨﺎﺳﺐ واﻟﺴﻤﺖ ﻣﻬﻴﺐ املﻘﺘﺒﻞ ،وإن ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ رداء ﻗﺪ اﻟﺘﻒ ﺑﻪ ُ ﺣَ ﺴﻦ
اﻟﺮﺟﻠني .ﻓﻼ ﺟﺮم أن اﻟﺼﺎﻧﻊ أﻓﺮغ ﻣﺎ ﰲ ﻣﺠﻬﻮده ﻟﺘﺨﻠﻴﺺ ﻣﻨﺤﻮﺗﻪ ﻣﻦ ﺷﻮاﺋﺐ اﻟﺸﻨﺎﻋﺔ
واﻟﺴﻤﺎﺟﺔ ،وﺑﻌﻜﺲ اﻟﺘﻤﺎﺛﻴﻞ ﻓﺈن اﻟﺼﻮر املﺤﻔﻮرة ﻛﺜرية ،وﺗﺪل ﻋﲆ ﻣﻬﺎرة ﰲ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ
ً
ﻣﺒﻠﻐﺎ ﻋﻈﻴﻤً ﺎ ﰲ اﻟﺘﺄﺛري ﻋﲆ اﻟﻨﺎﻇﺮ، وﺣﺮﻳﺔ ﰲ اﻟﻌﻤﻞ وأﻧﻔﺔ ﰲ ﻧﻔﺲ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ ،ﺣﺘﻰ ﻟﺘﺒﻠﻎ
ﻣﻊ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺼﺎﻧﻌﻬﺎ إﻻ وﺳﺎﺋﻞ ﰲ ﻣﻨﺘﻬﻰ اﻟﺒﺴﺎﻃﺔ ،وﻃﺮاﺋﻖ ﻏري ﺗﺎﻣﺔ .وﻣﻔﻌﻮل ﻇﻬﻮر
ﺗﻨﺎﺳﺐ اﻷﺷﻴﺎء ﺑﻤﻮﺟﺐ اﺗﺼﺎﻟﻬﺎ ُ املﺼﻮﱠرات ﻛﺎﻷﺻﻞ ﻳﺒني ﰲ ﻃﻮر ﻧﺸﻮﺋﻪ ،وﻟﻢ ﻳُﺮا َع ﻓﻴﻬﺎ
ﻓﻘﻞ إﻧﻪ ُروﻋﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﺧﻄﻮرة ﻣﺎ ﻳُﺮاد ﻋﺮﺿﻪ ﻋﲆ اﻟﻨﺎﻇﺮ؛ ﻓﺈن ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺑﺒﻌﺾ ،وإن ﺷﺌﺖ ُ
اﻟﻨﺎس املﻤﺜﱠﻠني ﻓﻴﻬﺎ ﻫﻢ ﺑﻄﻮل اﻷﺷﺠﺎر .واﻟﺬي ﻳﻨﻈﺮ إﱃ اﻟﻌﺴﺎﻛﺮ ا ُملﺸﺎة ﻋﻨﺪ ﻫﺠﻮﻣﻬﻢ ﻋﲆ
اﻟﻘِ ﻼع واﻟﺤﺼﻮن ﻳُﺨﻴﱠﻞ ﻟﻪ أﻧﻬﻢ أﻋﻈﻢ ﻣﻨﻬﺎ .وﻣﻬﻤﺎ ﺗﻜﻦ ﻋﻴﻮب ﻫﺬه اﻟﺮﺳﻮم ﻓﺈن اﻟﺘﺼﺎوﻳﺮ
املﺤﻔﻮرة اﻵﺷﻮرﻳﺔ ﺗُﺒﻘﻲ ﰲ اﻟﻨﻔﺲ أﺛ ًﺮا ﻻ ﻳﻨﺸﺄ إﻻ ﰲ ﻣَ ﻦ ﻳﻨﻈﺮ إﱃ ﺧﻼﺋﻖ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ أو ﺣﻴﺔ؛
ﻧﺎﺳﺎ ﻳﺘﺼﺎﻳﺪون وﻳﺘﺪاﻋﺒﻮن ﻧﺎﺳﺎ ﻳﺘﻘﺎﺗﻠﻮن وﻳﺘﺤﺎرﺑﻮن وﻳﺘﺬاﺑﺤﻮن ،وأ ُ ً ﻓﺈﻧﻚ ﺗُﺸﺎﻫﺪ ﻫﻨﺎك أ ُ ً
وﻳﺘﻤﺎزﺣﻮن ،وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ اﻟﺘﻲ ﺗُﻤﺜﱠﻞ ﺣﺴﻨﺔ اﻻﻟﺘﺤﺎم واﻻرﺗﺒﺎط ،ﺣﺘﻰ إن اﻟﺼﺎﻧﻊ املﺎﻫﺮ
ُﻨﻘﺢ ﻓﻴﻬﺎ ﺷﻴﺌًﺎ ﻛﺜريًا إذا أراد أن ﻳﺤﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻨﺎﻇﺮ املﺤﻞ ﰲ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا ﻻ ﻳﺤﺘﺎج أن ﻳ ﱢ
اﻟﺬي ﻳُﻨﺎﺳﺐ ﺗﻘﺪﱡم ﻋﴫﻧﺎ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻔﻦ ،وﻳﻌﺮﺿﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻨﺎﻇﺮﻳﻦ ﻣﻌﺮض أﻟﻮاح ﻣﺼﻮرة.
وﻣﻦ ﺧﺼﺎﺋﺼﻬﺎ أﻧﻪ ﻗﺪ رﺳﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ رﺳﻤً ﺎ ﻣُﺘﻘِ ﻨًﺎ دﻗﺎﺋﻖ اﻷﻣﻮر ﻛﺠﻼﺋﻠﻬﺎ ،ﺣﺘﻰ ﻟﺘﻈﻬﺮ ﻟﻨﺎ
املﻌﻴﺸﺔ اﻵﺷﻮرﻳﺔ ﺑﻤﻈﻬﺮﻫﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ ،ﻓﻬﻲ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺒﻴﻞ ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ
ﻓﻀﻼ ﻋﻦ أﻧﻬﺎ ﺗﺤﻔﺔ ﻣﻦ ﺗﺤﻒ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ذات ً ﺷﺎﻫﺪ ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﻳُﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ،
ﻓﻀﻞ ﻻ ﻳُﻨ َﻜﺮ.
ٍ
وأﻣﺎ ﺻﻨﺎﺋﻊ املﻬﻦ ﻋﻨﺪ اﻟﻜﻠﺪان واﻵﺷﻮرﻳني واﻟﺤﻔﺮ ﻋﲆ اﻟﺨﺸﺐ وﺣﻴﺎﻛﺔ اﻟﻄﻨﺎﻓﺲ
وﺻﻨﺎﻋﺔ اﻵﻧﻴﺔ اﻟﺨﺰﻓﻴﺔ ،ﻓﻠﻴﺲ ﻟﻨﺎ ﻣﻨﻬﺎ إﻻ اﻟﴚء اﻟﻨﺰر .إﻻ أﻧﻨﺎ ﻧﻌﻠﻢ أن اﻵﺷﻮرﻳني —
وﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟﻜﻠﺪان — ﻧﺒﻐﻮا ﰲ اﻟﺘﻄﺮﻳﺰ ،ﺣﺘﻰ إﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳُﺼﻮﱢرون ﻋﲆ اﻷﻧﺴﺠﺔ اﻟﺼﻮر
اﻟﺘﻲ ﻧﺮاﻫﺎ ﻋﲆ ﺟﺪران ﻗﺼﻮرﻫﻢ ،ﻟﻜﻦ ﴏوف اﻟﺰﻣﺎن أﻓﻨَﺖ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺎ ﺻﻮﱠرﺗﻪ اﻹﺑﺮة .وﻛﺎن
اﻟﺮوﻣﺎن واﻟﻴﻮﻧﺎن ﻳﻘﻀﻮن ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻌﺠﺐ اﻟﻌﺠﺎب ،وﻟﻘﺪ ﺻﱪ ﻋﲆ ﺗﺼﺎرﻳﻒ اﻟﺪﻫﺮ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻣﻦ
اﻟﺸﺒَﻪ ﺑﺼﻮرة أﺳﺪاملﺘﺨﺬة ﻣﻦ ﱠ
ﻣﻬﻨﻬﻢ املﻌﺪﻧﻴﺔ ،وأﻏﻠﺒﻬﺎ ﻳﺸﻬﺪ ﻋﲆ ﺣﺬق وﻟﻴﺎﻗﺔ؛ ﻓﺈن اﻷوزان َ
ً
ﺗﻤﺜﻴﻼ ﻻ ﻳُﺒﻘﻲ ﻟﻚ ﻓﻴﻬﺎ راﺑﺾ ﺗﺪل ﻋﲆ ﺑﺮاﻋﺔ ﺻﺎﻧﻌﻬﺎ ،وﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟﺮأس ،ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻤﺜﻞ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ
55
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻣﻄﻤﻌً ﺎ .وﻣﻤﺎ ﻳُﻌَ ﺪ ﰲ املﻘﺎم اﻷول ﻣﻦ املﻬﺎرة ﰲ اﻟﺼﻨﻊ ﺗﻤﻴﺜﻴﻼت اﻷرﺑﺎب واملﻌﺒﻮدات واﻟﺘﻤﺎﺋﻢ
وﻗﻄﻊ اﻟﻨﻘﻮش اﻟﺘﻲ ﺗُﻠﺼﻖ ﻋﲆ اﻟﻜﺮاﳼ ﱡ
واﻟﴪر؛ ﻓﺈن ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻣُﺤﻜﻢ اﻟﺤﻔﺮ ﻋﲆ املﻌﺪن ﻣﺎ
ﻳﺄﺧﺬ ﺑﻤﺠﺎﻣﻊ اﻟﻘﻠﻮب .وأﺑﻮاب ﻗﴫ ﺷﻠﻤﻨﺎﴎ ﰲ ﺑﻠﻮات ،وﻫﻲ أﺑﻮاب ﻣﻦ ﺧﺸﺐ ﻛﺎﻧﺖ ﻣُﺰﻳﻨﺔ
اﻟﺸﺒَﻪ ﻋﻠﻮﱡﻫﺎ ٢٦ﺳﻨﺘﻴﻤﱰًا ،وﻗﺪ ﻧُﻘﺶ ﻋﻠﻴﻬﺎ ً
ﻧﻘﺸﺎ ﻧﺎﺗﺌًﺎ زﺣﻔﺎت املﻠﻚ .وأﺣﺴﻦ ﺑﻀﺒﺎت ﻣﻦ ﱠ
ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻌﺮوﺿﺔ ﰲ أروﻗﺔ دار اﻟﺘﺤﻒ اﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ ﰲ ﻟﻨﺪن ،وﻫﻲ ﻧﻔﺲ اﻷﻣﺜﻠﺔ اﻟﺘﻲ
ﺸﺎﻫﺪ ﻋﲆ ﺻﻔﺎﺋﺢ اﻟﺮﺧﺎم اﻟﻜﻠﴘ ،ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻛﺔ ،وﺣﺼﺎر ،وﻃﺮد اﻟﻌﺪو ،واﻟﻠﺤﺎق ﺑﻪ ﺧﻼل ﺗُ َ
ُﺼﻐﺮة ،ﻟﻜﻦ ﺻﻨْﻌﻬﺎ ﳾء واﺣﺪ ،وﻳﺪلﺑﻼد اﻟﻐﺎﺑﺎت واﻟﺠﺒﺎل وﻣﻌﺎﺑﺮ اﻷﻧﻬُ ﺮ ،واملﻘﺎدﻳﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻣ ﱠ
ﻋﲆ ﺣﺬق أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ ﰲ اﻟﺘﴫﱡف ﰲ املﻌﺪن ،وﻳُﺮى ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻹﺗﻘﺎن واﻹﺣﻜﺎم ﰲ ﻣﺼﻨﻮﻋﺎت
اﻟﻌﺎج اﻟﻨﺎدرة اﻟﻮﺟﻮد اﻟﺘﻲ أﻓﻠﺘﺖ ﻣﻦ ﻳﺪ اﻟﻀﻴﺎع واﻟﺘﻠﻒ ،وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﰲ اﻟﻠﻮاﻟﺐ واﻟﺨﻮاﺗﻢ
املﺘﱠﺨﺬة ﻣﻦ اﻟﺤﺠﺮ اﻷﺻﻢ ﻋﲆ اﺧﺘﻼف أﻧﻮاﻋﻪ ،وﺗُﺠﻤﻊ ﻣﻦ أﺧﺮﺑﺔ ﻣﺪن ﻛﺜرية ﻗﺪﻳﻤﺔ ،وﻧﺤﺖ
املﺼﻨﻮﻋﺎت اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ أدﻧﻰ إﺗﻘﺎﻧًﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﺤﺖ اﻟﻜﺒري؛ وﻟﻬﺬا ﻛﺎن ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﻠﺪاﻧﻴﺔ
اﻵﺷﻮرﻳﺔ ﻣﻘﺎم ﰲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺤﻀﺎرة اﻟﻘﺪﻳﻢ ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ املﴫﻳﺔ ﰲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻋﺼﻮرﻫﺎ.
56
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
إﻓﺮاﻏﺎ ﺑﺤﻴﺚ ﺻﺎرت ﻣﻌﺮوﻓﺔ ،ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز أﺣﺪ ﺣﺪودﻫﺎ وﻻ ً اﻟﺠﻤﻨﺎﺳﻴﻮن ،وأﻓﺮﻏﺖ ﻗﻮاﻟﺒﻬﻤﺎ
أﺣﻜﺎﻣﻬﺎ .وﻣﻨﺬ أن ﺗﺴ ﱠﻠﻂ املﻜﺪوﻧﻴﻮن ﻋﲆ اﻹﻏﺮﻳﻖ )اﻟﻴﻮﻧﺎن( دﺧﻠﺖ اﻟﺮﻳﺎزة ﻃﻮرﻫﺎ اﻟﺨﺎﻣﺲ،
وﻓﻴﻪ ﻓﺴﺪ اﻟﺬوق وأﺧﺬ ﻳﺴري إﱃ اﻻﻧﺤﻄﺎط؛ إذ ﻓﺸﺖ ﰲ اﻟﺒﻼد اﻟﺤﺮوب اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ،ﻓﻐﺎدرﻫﺎ
أﻣﻬﺮ رازﺗﻬﺎ ،وﺷﺨﺼﻮا إﱃ ﻣﴫ وآﺳﻴﺔ ﻟﻴﻨﺤﺎزوا إﱃ ﺧﻠﻔﺎء اﻹﺳﻜﻨﺪر ،ﻓﺮﺣﱠ ﺐ ﺑﻬﻢ ﺑﻄﻠﻴﻤﻮس
ﻛﻞ اﻟﱰﺣﻴﺐ ،وﺑﻨﻰ ﻗﴫًا وﺷﻴﱠﺪ اﻟﴪاﻓﻴﻮن وﻣﻨﺎرة اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ اﻟﺸﻬرية ،ودﻋﺎ اﻟﺴﻠﻮﻗﻴﱡﻮن
ﻓﺤﺴﻨﻮا ﻣﺪن أﻧﻄﺎﻛﻴﺔ وأﻓﺎﻣﻴﺔ وﺳﻠﻮﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﺳﺴﻮﻫﺎ ،وﻛﺬﻟﻚ ﱠ أﻳﻀﺎ َرا َز ًة وﻧﺤﺎﺗني ﻳﻮﻧﺎﻧًﺎ
ً
ﻓﻌﻞ أﻣﺮاء ﺑﺮﻏﺎﻣﻮن.
اﻟﻔﻦ ،ﻓﺤﺎول ﺑﻌﺾ ﺧﻠﻔﺎء ري ﱢ إﻻ أن اﻟﺤﺮوب اﻟﺘﻲ ﺧﺎﺿﻮا ﻋﺒﺎﺑﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺮوﻣﺎن َ
أوﻗﻔﺖ ﺳ َ
اﻹﺳﻜﻨﺪر ﺗﻌﻮﻳﺾ اﻟﴬر اﻟﺬي ﻟﺤﻖ ﺑﺎﻟﻬﻼس ،ﻓﴩﻋﻮا ﺑﺒﻨﺎء ﻫﻴﻜﻞ وﻣﴪح ﻓﺨﻢ ﰲ ﺗﻴﺠﻴﺔ،
وﻣﺮاض ﰲ أﺛﻴﻨﺔ ،و ُزﻳﻨﺖ دﻳﻠﺲ ﺑﻬﻴﺎﻛﻞ وﺗﻤﺎﺛﻴﻞ ،ﺛﻢ ٍ وأُﻋﻴﺪ ﺑﻨﺎء ﻫﻴﻜﻞ املﺸﱰي اﻷوﻟﻨﺒﻲ
ﺣﺎﻧﺖ ﺳﺎﻋﺔ ﻗﻮﻣﻴﺔ اﻟﻴﻮﻧﺎن اﻷﺧرية ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺤﺮب اﻟﺘﻲ ﺛﺎر ﻧﻘﻴﻌﻬﺎ ﺑني اﻵﺧﻴني واﻹﻳﺘﻮﻟﻴني،
ُﺒﻖ ﻓﻴﻠﺒﺲ آﺧﺮ ﻣﻠﻮك ﻣﻜﺪوﻧﻴﺔ ﻓﺄﺧﺮﺑﺖ ﻋﺪة ﻣﺪن وﻛﺜريًا ﻣﻦ اﻵﺛﺎر اﻟﺠﻠﻴﻠﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ،ﻓﻠﻢ ﻳ ِ
ﺣﺠ ًﺮا ﻋﲆ ﺣﺠﺮ ﰲ ﺑﺮﻏﺎﻣﻮن ،وﻫﺪم أﻛﺎذﻣﻴﺔ أﺛﻴﻨﺔ ،واﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺤﻴﻂ ﺑﻬﺎ .وﻛﻠﻤﺎ
ﺳﺎد اﻟﺮوﻣﺎن ﰲ اﻟﺒﻼد ﻛﺎﻧﻮا ﻳُﻌَ ﱡﺮوﻧﻬﺎ ﻣﻦ ﺑﺪاﺋﻌﻬﺎ ،وﻳﻨﻘﻠﻮن ﻣﻨﻬﺎ إﱃ إﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺷﻴﺌًﺎ ﻛﺜريًا
ﻄ َﺮف .وملﺎ أﺧﺬ ﺳﻼ أﺛﻴﻨﺔ ﻫﺪم اﻟﺒرية واملﺒﺎﻧﻲ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ وﻛﻞ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻘﻊ ﰲ أﻳﺪﻳﻬﻢ ﻣﻦ اﻟ ﱡ
ﺗﺠﺎورﻫﺎ ،وﻧﻘﻞ إﱃ روﻣﺔ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻦ ﻋﻮاﻣﻴﺪ ﻣﻘﺪس املﺸﱰي اﻷوﻟﻨﺒﻲ ﻟﻴﺰﻳﻦ ﺑﻬﺎ املﺸﱰي
اﻟﻜﺎﺑﻴﺘﻮﱄ ،وﻟﻢ ﻳﺤﱰم اﻟﺮوﻣﺎن آﺳﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى وﻻ إﻏﺮﻳﻘﻴﺔ اﻟﻜﱪى ،ﻓﻜﺎن ﺑﺬﻟﻚ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺮﻳﺎزة
اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ.
وأﻣﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺳﺎﺋﺮ اﻟﻌﻠﻮم املﺴﺘﻈﺮﻓﺔ ﻓﺈن اﻟﻴﻮﻧﺎن ﻳﺪﱠﻋﻮن أﻧﻬﻢ اﺧﱰﻋﻮﻫﺎ ﻛﻠﻬﺎ،
وﻣﻦ ﺟﻤﻠﺘﻬﺎ اﻟﻨﺤﺖ واﻟﺘﺼﻮﻳﺮ واﻟﻨﻘﺶ ،وﻫﺬا ﻣﺤﺾ ﺗﺒﺠﱡ ﺢ واﺧﺘﻼق؛ ﻷﻧﻨﺎ رأﻳﻨﺎ املﴫﻳني
واﻟﻜﻠﺪان واﻵﺷﻮرﻳني واﻗﻔني ﻋﲆ ﻫﺬه اﻟﻔﻨﻮن ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﻴﻮﻧﺎن ﻏﺎﺋﺼني ﰲ ﺑﺤﺮ ﻇﻠﻤﺎت
اﻟﺠﻬﻞ واﻟﻬﻤﺠﻴﺔ .وﻳُ َﺮﺟﱢ ﺢ أﻫﻞ اﻟﺒﺤﺚ واﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أن املﴫﻳني ﻋ ﱠﻠﻤﻮا اﻟﻴﻮﻧﺎن ﻣﺒﺎدئ ﺻﻨْﻊ
ﺻﻨﱠﺎﻋً ﺎ ﻣﻬﺮةﻣﺆﺳﺲ أﺛﻴﻨﺔ أﺧﺬ ﻣﻌﻪ ﻣﻦ أرض اﻟﻔﺮاﻋﻨﺔ ُ اﻟﺘﻤﺎﺛﻴﻞ .وﻻ ﺟﺮم أن ﻛﻜﺮﺑﺲ ﱢ
أﻛﻔﺎء ﻟﺒﻨﺎء وﺗﺰﻳني ﻫﻴﺎﻛﻞ ﻣﻴﻨﺮﻓﺔ وﺳﺎﺋﺮ املﻌﺒﻮدات اﻟﺘﻲ أدﺧﻞ ﻋﺒﺎدﺗﻬﺎ ذﻟﻚ اﻟﺼﻘﻊ ﻣﻦ
ﺑﻼد اﻟﻴﻮﻧﺎن .وﻣﻤﺎ ﻻ رﻳﺐ ﻓﻴﻪ أن آﺛﺎر اﻟﺮﻳﺎزة واﻟﻨﺤﺖ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ اﻟﺘﻲ أﻗﺎﻣﻬﺎ اﻟﻴﻮﻧﺎن ﺑﺎدئ
ﺑﺪء ﰲ ﺑﻼدﻫﻢ ﺗُﺸﺎﻛﻞ ﻛﻞ املﺸﺎﻛﻠﺔ ﻣﺎ ﻳُﺠﺎﻧﺴﻬﺎ ﰲ دﻳﺎر اﻟﻔﺮاﻋﻨﺔ ،إﻻ أن ﺛ ﱠﻢ ً
ﻓﺮﻗﺎ ﻣﻬﻤٍّ ﺎ،
وﻫﻮ أﻧﻪ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ واﻗﻔﺔ ﺟﺎﻣﺪة ﰲ رﺑﻮع ﻣﴫ ،ﻛﺎﻧﺖ ﺗﴪع ﻛﻞ اﻟﴪﻋﺔ ﰲ
أرﺟﺎء اﻟﻴﻮﻧﺎن ،ﺣﺘﻰ ﺑﻠﻐﺖ أﺑﻌﺪ ﻣﺪًى ﻣﻦ ﻛﻤﺎﻟﻬﺎ و ُر ِﻗﻴﱢﻬﺎ.
57
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
وأول ﻣَ ﻦ ﻋُ ﺮف ﻣﻦ اﻟﻴﻮﻧﺎن ﺑﺎﻟﻨﺤﺖ ﻫﻮ دﻳﺪال اﺑﻦ ﺣﻔﻴﺪ أرﺧﺘﺔ ﻣﻠﻚ أﺛﻴﻨﺔ .وﻗﺪ ذﻫﺐ
ﺑﻌﻀﻬﻢ إﱃ أن دﻳﺪال ﻫﺬا ﻫﻮ اﺳﻢ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﱠﺎﺣﺘني ،وﺑﻌﺪ ﺣﺮب ﺗﺮوادة َ
ارﺗﻘﺖ
ﻓﺮﻳﻘﺎ ﻣﻨﻬﻢ أُﺧﺬوا ﻣﻦ آﺳﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى إﱃ ﺑﻼد اﻟﻴﻮﻧﺎن ﻟﻴﻘﻴﻤﻮاﻈﻦ أن ً اﻟﻨﺤﺎﺗﺔ رﻗﻴٍّﺎ ﻇﺎﻫ ًﺮا ،وﻳُ َ
ﻄﺖ ﺧﻄﻮة ﺑﻌﻴﺪة ﻫﻨﺎك ﰲ ﻣﻴﺪان ﻫﻨﺎك آﺛﺎ ًرا ﺗُﺨ ﱢﻠ ُﺪ ﻣﺂﺛﺮ ﻓﺎﺗﺤﻴﻬﻢ ،وﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻗﺪ ﺧ َ
ً
ﺻﺎدﻗﺎ إﻻ ﰲ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻣﻦ اﻹﺗﻘﺎن .ﻋﲆ أن ﻣﺼﻨﻮﻋﺎت ﻫﺬا اﻟﻔﻦ ﻟﻢ ﺗﺠﻠﺐ إﻟﻴﻬﺎ اﻷﻧﻈﺎر ﺟﻠﺒًﺎ
ﻗﺒﻞ املﻴﻼد ،ﻓﺎرﺗﻘﻰ ﺻﺐﱡ املﻌﺎدن ﰲ ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ ،وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺤﻔﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ .وﰲ اﻟﻘﺮن اﻟﺴﺎدس
ق.م ﻃﺮأ اﻧﻘﻼب ﻋﻈﻴﻢ ﰲ أﻓﻜﺎر أﻫﻞ اﻟﺤﺬق ﻣﻦ املﺼﻮﱢرﻳﻦ ،ﺣﺘﻰ ﺑﻠﻐﺖ ﻣﺼﻨﻮﻋﺎﺗﻬﻢ إﺗﻘﺎﻧًﺎ
اﻟﺼﻨﱠﺎع رﺟﺎ ٌل ﻣﻌﺪودون ،وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﰲ ﺳﺎﻣﻮس ﻻ ﻳُﻨﴗ ،وﻧﺒﻎ ﰲ ﻛﺜري ﻣﻦ املﺪن ﻣﻦ ﻣﻬﺮة ﱡ
)ﺳﻴﺴﺎم( ،وﺧﻴﻮ )ﺳﺎﻗﺺ( ،وﺳﻜﻴﻮﻧﺎ ،وﻗﺪ ُﻓﺘِﺤﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺪارس ﻟﺘَﻠﻘﻲ أﺻﻮل ﻫﺬه اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ
ﱠ
)املﺘﻮﰱ ﰲ اﻟﻘﺮن اﻟﺮاﺑﻊ ق.م(، ﻗﻲ ﺣﺘﻰ ﻛﺎن ﻟﻴﺴﺒﺲ وأﺣﻜﺎﻣﻬﺎ .وﻣﺎ زاﻟﺖ اﻟﻨﺤﺎﺗﺔ ﰲ ُر ﱟ
ً
وﺑﺮاﻛﺴﻴﺘﻴﻠﺲ )املﻮﻟﻮد ﺳﻨﺔ ٣٩٠ق.م( ،ﻓﺒﻠﻎ اﻹﺗﻘﺎن ﻋﲆ أﻳﺪﻳﻬﻤﺎ ﻣﺒﻠﻐﺎ أيﱠ ﻣﺒﻠﻎ ،ﺣﺘﻰ ﻗﻴﻞ
ﻳﺄت ﺑﻌﺪﻫﻤﺎ ﻣَ ﻦ ﻗﺎرﺑﻬﻤﺎ ﰲ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ. ﻋﻨﻬﻤﺎ إﻧﻬﻤﺎ أﺗﻴﺎ املﻌﺠﺰات ﺑﻤﺤﺎﻛﺎة اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ،وﻟﻢ ِ
وﻗﺪ أذن اﻹﺳﻜﻨﺪر ﻟﻠﻴﺴﺒﺲ أن ﻳﻨﺤﺖ ﺗﻤﺜﺎﻟﻪ ﻛﻤﺎ أذن ﻹﺑﻠﺲ أن ﻳﺼﻮﱢر ﺻﻮرﺗﻪ ،ﻓﺎﻧﺘﻬﻰ
ﻫﺬان اﻟﻔﻨﺎن ﰲ ﻋﴫﻫﻤﺎ ،ﺛﻢ ملﺎ ﻛﺎن ﻋﻬﺪ اﻟﺴﻠﻮﻗﻴني ﺗﺪﻫﻮرت اﻟﻔﻨﻮن واﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ﻣﻦ ﻗﻠﻠﻬﺎ
ﺣﺘﻰ ﻣﺎﺗﺖ.
58
ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
أﻳﻀﺎ ﺻﻮرةﻄﻄﻮن رﺳﻤﻪ وﻣﻨﻈﺮه ،وﻳﻨﻘﺸﻮﻧﻪ ﺑﺄﻟﻮان ،وﻳﺼﻮﱢروﻧﻪ ً أن ﻳﴩﻋﻮا ﺑﺒﻨﺎء ﻳﺨ ﱢ
ﻣﺼﻐﺮة «.وﻛﺎن ﻓﺮﻳﻖ ﻣﻨﻬﻢ ﻛﺘﺐ رﺳﺎﺋﻞ ﺟﻠﻴﻠﺔ ﺑﺨﺼﻮص اﻷﺑﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﺎدوﻫﺎ ،وﻟﻢ ﺗﻜﻦ
ﻛﺘﺒًﺎ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﻛﻜﺘﺎب ﻓﱰوﻓﺲ ،ﺑﻞ ﻛﺘﺐٌ ﺗﺮوي ذﻛﺮ اﻷﺷﻐﺎل اﻟﺘﻲ ﺗﻤﱠ ﺖ ﻋﲆ أﻳﺪﻳﻬﻢ ،واﻷﺳﺒﺎب
اﻟﺘﻲ ﺣﺪت ﺑﻬﻢ إﱃ اﺧﺘﻴﺎر ذﻟﻚ اﻟﺒﻨﺎء ﻣﻦ ﻏريه ،ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﺼﻠﻨﺎ أﺣﺪ ﻫﺬه اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺘﻲ وﺻﻔﻬﺎ
ﻓﱰوﻓﺲ ﻟﺴﻮء اﻟﻄﺎﻟﻊ .وﻣﻤﺎ اﻣﺘﺎ َزت ﺑﻪ اﻟﺮﻳﺎزة اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ أﻧﻬﻢ اﺗﺨﺬوا اﻟﻌﻘﻮد
ﺑﻌﻀﺎ ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﻗﻮس ﻣﺮﺑﻊ؛ ً ﰲ أﺑﻨﻴﺘﻬﻢ؛ أي ﻓﻦ وﺿﻊ اﻟﺤﺠﺎرة املﻨﺤﻮﺗﺔ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻳﺪﻋﻢ
ﻓﺒﺎﻟﻌﻘﻮد ﺗﺴﻨﱠﻰ ﻟﻬﻢ أن ﻳﻘﻴﻤﻮا أﺑﻨﻴﺔ أوﺳﻊ وأﻛﺜﺮ ﺗﻔﻨﱡﻨًﺎ ﻣﻦ أﺑﻨﻴﺔ اﻟﻴﻮﻧﺎن.
أﻳﻀﺎ ﻋﻦ ﺳﺎﺋﺮ اﻟﻔﻨﻮن املﺴﺘﻈﺮﻓﺔ ،ﻣﺜﻞ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ، وﻣﺎ ﻳُﻘﺎل ﻋﻦ اﻟﺮﻳﺎزة واﻟﻨﺤﺖ ﻳُﻘﺎل ً
واﻟﻨﻘﺶ ،واﻟﺮﺳﻢ؛ ﻓﺈن اﻟﺮوﻣﺎن ﺑﻠﻐﻮا ﰲ إﻛﺮاﻣﻬﻢ ﻟﻨﻮاﺑﻎ اﻟﻴﻮﻧﺎن ﰲ ﻫﺬه اﻟﻔﻨﻮن ً
ﻣﺒﻠﻐﺎ ﻛﺎن
ﻳﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺎدة ،وﻫﺬا ﻣﺎ اﺿﻄ ﱠﺮ اﻟﻘﻴﺎﴏة إﱃ ﺟﻠﺐ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻨﻬﻢ إﱃ روﻣﺔ ﻟﻴﻔﺘﺤﻮا ﻓﻴﻬﺎ
ﻣﺪارس ﻳُﻌ ﱢﻠﻤﻮن ﻓﻴﻬﺎ أﺻﻮل ﻫﺬه اﻟﻔﻨﻮن ،ﻓﻔﻌﻠﻮا ،ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﻔﻠﺢ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺮوﻣﺎن ﻛﻤﺎ أﻓﻠﺢ
ﺼﺐ اﻟﺴﺒﻖ ﺑﺄﻳﺪﻳﻬﻢ ﺑﺪون أن ﻳﻨﺰﻋﻪ ﻣﻨﻬﺎ أﺣﺪ ﻣﻦ ﻏري ﻋﻨﴫﻫﻢ. اﻟﻴﻮﻧﺎن ،وﺑﻘﻲ َﻗ َ
59
اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ
ﻗﺒﻞ أن ﻳﻈﻬﺮ اﻹﺳﻼم ﺑﻘﻠﻴﻞ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺪﻳﺎر اﻟﴩﻗﻴﺔ ﺳﺒﺐ اﻻﻫﱰاش واﻻﻣﱰاش واﻟﻘِ َﺮاع
واﻟﻨﺰاع ﺑني ُ
اﻟﻔﺮس واﻟﺮوﻣﺎن؛ ﻓﺘﺎرة ﺗﻜﻮن اﻟﺒﻼد ِﺑﻴَﺪ ﻗﻮم ،وﻃﻮ ًرا ﺑﻴﺪ ﻗﻮم آﺧﺮﻳﻦ ،وﻟﻢ
ﺗﻜﺪ ﺗﻔﺮغ ﻣﻦ اﻟﻔﺘﻦ واﻟﻬﺮج واملﺮجَ ،
ﻓﺂن ﻟﺪوﻟﺔ ﺛﺎﻟﺜﺔ أن ﺗﺪﺧﻞ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ؛ ﻟﻴﻜﻮن ﻟﻬﺎ اﻟﻘﻮل
اﻟﻔﺼﻞ ﰲ »املﺴﺄﻟﺔ اﻟﴩﻗﻴﺔ«؛ أي ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺘﻤ ﱡﻠﻚ ﻋﲆ ﻫﺬه اﻟﺪﻳﺎر ،ﻟﻴﺰول ﺳﺒﺐ اﻟﺨﻼف ﺑني
اﻟﺪول اﻟﻄﺎﻣﺤﺔ ﺑﺄﺑﺼﺎرﻫﺎ إﻟﻴﻬﺎ .وﰲ ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ ﻟﻢ ﻳَ ُﺪ ْر ﰲ َﺧﻠﺪ أﺣﺪ أن ﻳﻨﻬﺾ اﻟﻌﺮب ﻣﻦ
ُ
وﻳﻨﻔﻀﻮا ﻋﻦ أذﻳﺎﻟﻬﻢ اﻟﺮﻣﺎل اﻟﺘﻲ ﻋﻠﻘﺖ ﺑﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﻋﺼﻮر ﻣﺘﻄﺎوﻟﺔ ،وﻳ َُﺸﻤﱢ ﺮوا ﻋﻦ دﻳﺎرﻫﻢ،
اﻟﻔﺮس واﻟﺮوﻣﺎن ﻣﻌً ﺎ. ﺳﺎﻋﺪﻫﻢ ﻟﻴﻬﺠﻤﻮا ﻋﲆ اﻟﺪﻳﺎر املﺠﺎورة ﻟﻬﻢ وﻳﻨﺘﺰﻋﻮﻫﺎ ﻣﻦ أﻳﺪي ُ
ﻛﺎن اﻟﻔﻜﺮ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﺑني أﻣﻢ ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ أن اﻟﺒﻼد ﺗﺼري إﱃ ﻳﺪ اﻷﻗﻮى ،وﻻ ﺗﻘﻮى اﻟﻴﺪ إﻻ
ملﻦ ﻳُﺰاول اﻟﻌﻠﻮم واﻟﻔﻨﻮن وﻳﻌﺎﻟﺠﻬﺎ؛ إذ اﻟﻘﻮة املﺎدﻳﺔ ﺗﺘﻼﳽ أﻣﺎم اﻟﻘﻮة اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ
اﻟﺸﺒﺎك واﻟﺤﺒﺎﺋﻞ .وﻟﺬا ﻛﺎن ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗُﻜﻴﺪ ﻟﻠﻌﺪو املﻜﺎﻳﺪ ،وﺗُﺴﻘﻄﻪ ﰲ ﻣﺎ ﺗﻨﺼﺒﻪ ﻟﻪ ﻣﻦ ﱢ
اﻟﻈﻦ ﻳﺤﻤﻞ اﻟﻌﻘﻼء ﻋﲆ أن ﻣﺼري ﺑﻼد اﻟﴩق ﻳﻜﻮن ﺑﻴﺪ اﻟﻴﻮﻧﺎن إذا ﻋﺎدوا ﻓﻘﺒﻀﻮا ﻋﲆ
ﻧﺎﺻﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ،أو إﱃ اﻟﺮوﻣﺎن إذا زال ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ اﻟﺸﻘﺎق ،وﺣﺎﻓﻈﻮا ﻋﲆ ﻣﺎ ورﺛﻮه ﻣﻦ
ﻣﻌﺎرف اﻟﻴﻮﻧﺎن .وأﻣﺎ اﻟﻌﺮب ﻓﻜﺎﻧﻮا ﺑﻌﻴﺪﻳﻦ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻓﻜﺮ؛ ﻷن رﻣﺎل ﺑﻼدﻫﻢ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺜﻮر
ﺑﻮﺟﻮﻫﻬﻢ إذا ﻣﺎ أرادوا ﻗﻄﻊ املﻔﺎوز اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﰲ دﻳﺎرﻫﻢ ،وﺗﺤﻮل دون ﻛﻞ أﻣﻨﻴﺔ ﺗﻨﺸﺄ ﰲ
ﺻﺪورﻫﻢ.
ﻓﻤﺎ أﻋﻈﻢ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ ﻋﺠﺐ ﻛﺒﺎر اﻟﺪﻧﻴﺎ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻋﻠﻤﻮا أن ﻗﺪ ﻗﺎم ﺑني اﻟﻌﺮب ﰲ ﺳﻨﺔ
٦٢٢ب.م رﺟﻞ ﻳﺪﻋﻮ اﻟﻨﺎس إﱃ دﻳﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻫﻮ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم اﻟﺬي اﻣﺘ ﱠﺪ ﰲ اﻟﺒﻼد اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﺑﴪﻋﺔ اﻟﱪق اﻟﺨﺎﻃﻒ ،ﺛﻢ أﺧﺬ ﻳﻨﺘﴩ إﱃ ﻣﺎ ﺟﺎوره ﻣﻦ اﻟﺪﻳﺎر ،ﺣﺘﻰ إن اﻹﻧﱪاﻃﻮر ﻫﺮﻗﻞ
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
اﻟﻔﺮس أﻧﻬﺎ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ ﻣﻠﻚ اﻟﺮوم رأى ﺑﻌﺪ ﺑﻀﻊ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﺗﺨﻠﻴﺺ ﺳﻮرﻳﺔ ﻣﻦ أﻳﺪي ُ
ﻗﺒﻀﺘﻪ واﻧﺘﻘﻠﺖ إﱃ أﺑﻨﺎء إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ) ،(٦٣٨–٦٣٢وﺑﻌﺪ ﺳﻨﺘني ) (٦٤٠-٦٣٩ﺳﻘﻄﺖ ﻣﴫ
ﻳﺒﻖ ﱠإﻻ دﻳﺎر اﻟﻌﺠﻢ ﻟﻢ ﺗﻘﻊ ﰲ ﻗﺒﻀﺘﻬﻢ ،ﻏري أن ﺳﻴﻮل املﻐﺎزي اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻣﻦ أﻳﺪﻳﻬﻢ ،وﻟﻢ َ
ﻛﺎﻧﺖ ﱠ
ﺗﺘﺪﻓﻖ ُﻣﺘﱠ ِﺠﻬﺔ إﱃ ﺟﺒﺎل إﻳﺮان ،وﻟﻢ ﺗﻀﻤﺤﻞ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺴﺎﺳﺎﻧﻴﺔ ﻓﻘﻂ ) ،(٦٤١ﺑﻞ أﺧﺬ
ﻳﺒﻖ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ أﺻﺤﺎب ذﻟﻚ ﺺ ﺷﻴﺌًﺎ ﻓﺸﻴﺌًﺎ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺪﻳﺎر ،ﺣﺘﻰ ﻟﻢ َ ﻇﻞ املﺠﻮﺳﻴﺔ ﻳﺘﻘ ﱠﻠ ُ
اﻟﺪﻳﻦ ﱠإﻻ ﺟﻤﺎﻋﺎت ﻗﻠﻴﻠﺔ ،أﻗﺎﻣﺖ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﰲ دﻳﺎرﻫﺎ اﻷﺻﻠﻴﺔ اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ
دﻳﻨﻬﺎ اﻟﻘﺪﻳﻢ ،وﻓ ﱠﺮت ﺟﻤﺎﻋﺎت أﺧﺮى ﻣﻨﻬﺎ إﱃ دﻳﺎر اﻟﻬﻨﺪ ،ﻓﺘﻨﺎﺳﻠﻮا ﻓﻴﻬﺎ إﱃ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا،
وﻫﻢ ﻳُﻌﺮﻓﻮن ﻫﻨﺎك ﺑﺎﺳﻢ ُ
»اﻟﻔﺮس«.
ً
وﻋﺮﺿﺎ، ﻃﻔﻼ ﺻﻐريًا ﺛﻢ ﺗﺮﻋﺮع ،ﺛﻢ اﺷﺘ ﱠﺪ ﺣﺘﻰ اﻧﺘﴩ ﰲ اﻷرض ً
ﻃﻮﻻ ً ﻧﺸﺄ اﻹﺳﻼم
وأﺻﺒﺢ ُﻣﺘﱠﺴﻌﻪ أﻋﻈﻢ ﻣﻦ ُﻣﻠﻚ اﻹﺳﻜﻨﺪر؛ ﻷﻧﻚ ﺗﺮاه ﻗﺪ اﻣﺘ ﱠﺪ ﻣﻦ ﺑﻼد اﻟﺤﺠﺎز إﱃ رﺑﻮع
ْ
اﻟﺸﺎم إﱃ اﻟﺠﺰﻳﺮة إﱃ إﻳﺮان إﱃ ﻗﻠﺐ آﺳﻴﺔ اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ،وإﱃ دﻳﺎر ﻣﴫ وﻋﲆ ﻃﻮل
إﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ إﱃ ﺑﻼد اﻷﻧﺪﻟﺲ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺔ اﻷﺧﺮى.
62
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
ﺑﺪء ﻣﺎ ﺗﺼري إﻟﻴﻪ ﰲ ﻋﻬﺪ اﻟﺨﻠﻔﺎء اﻟﻌﺒﺎﺳﻴني اﻟﺬﻳﻦ أﻳﻘﻈﻮﻫﺎ ﻳﻘﻈﺔ ﺻﺎدﻗﺔ ﻣﻦ رﻗﺪﺗﻬﺎ
املﺘﻄﺎوﻟﺔ ،وأﻋﺎدوا إﻟﻴﻬﺎ ﺷﻴﺌًﺎ ﻣﻦ ﻣﺠﺪﻫﺎ اﻟﺰاﻫﺮ وﻋﺰﻫﺎ اﻟﺪاﺛﺮ.
ﻛﺎن ﺳﺒﺐ اﺑﺘﺪاء دوﻟﺔ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ أن اﻟﺤﺴﻦ ﺑﻦ ﻋﲇ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ ﺧﻠﻊ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ اﻟﺨﻼﻓﺔ،
وﺳ ﱠﻠﻢ أﻣﺮﻫﺎ إﱃ ﻣﻌﺎوﻳﺔ ﺑﻦ أﺑﻲ ﺳﻔﻴﺎن ﺑﻦ ﺣﺮب ﺑﻦ أﻣﻴﺔ ﺳﻨﺔ ٤١ھ )ُ ،(٦٦١
وﺳﻤﱢ ﻲ
ذﻟﻚ اﻟﻌﺎم اﻟﺬي وﻗﻊ ﻓﻴﻪ اﻻﺗﻔﺎق »ﻋﺎم اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ«؛ ﻷن اﻷﻣﺔ اﺟﺘﻤﻌﺖ ﻓﻴﻪ ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺮﻗﺔ
وﺻ َﻔﺖ ﻟﻪ اﻟﺨﻼﻓﺔ .وﰲﻋﲆ إﻣﺎ ٍم واﺣﺪ ،ﻓﺒﻌﺚ ﻣﻌﺎوﻳﺔ ﻧُﻮﱠاﺑﻪ ﰲ اﻟﺒﻼد ،واﺳﺘﻘﺮ ﻟﻪ املﻠﻚ َ
أﻳﺎم اﻷﻣﻮﻳني ﻧﻔﺬت ﻛﻠﻤﺔ اﻟﻌﺮب ﰲ ﺛﻼث ﻗﺎرات ،وﻫﻲ :آﺳﻴﺔ ،وأﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ،وأوروﺑﺔ؛ ﻓﻘﺪ
ﻣﻠﻜﻮا ﰲ آﺳﻴﺔ ﻣﻦ ﻗِ َﻔﺎر ﺟﺒﻞ اﻟﻄﻮر إﱃ ﻓﻠﻮات ﻣﺎ وراء اﻟﻨﻬﺮ ،وﻣﻦ وادي ﻛﺸﻤري إﱃ
ﻣﻨﺤﺪر اﻟﻄﻮرس ﻋﲆ ﺑﺤﺮ اﻟﺮوم ،ووﺿﻌﻮا أﻳﺪﻳﻬﻢ ﻋﲆ أﻧﺤﺎء آﺳﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى )اﻷﻧﺎﺿﻮل(،
ﻛﻘﻠﻴﻘﻴﺔ ،وﻛﺒﺪوﻛﻴﺔ ،واﻟﺒﻨﻄﺲ ،وﺳﺎﺋﺮ دﻳﺎر ﻣﻤﻠﻜﺔ اﻷﻛﺎﴎة ،ﺑﻞ ﻣﻠﻜﻮا ﺑﴪﻋﺔ ﻣﺎ ﻋﺠﺰت
ﻋﻨﻪ اﻷﻛﺎﴎة اﻟﺴﺎﺳﺎﻧﻴﺔ ﰲ ﻣﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ؛ إذ أوﻓﺪوا ُﻗﻮﱠادًا ﻓﻔﺘﺤﻮا ﻣﺎ وراء ﻧﻬﺮي ﺟﻴﺤﻮن
َ
ودان واﻟﺴﻨﺪ ،وﺑﻼد ﺑُﺨﺎرى واﻟﺼﻐﺪ ،وﺟﻌﻠﻮﻫﻤﺎ ﻛﻮرة واﺣﺪة .ﺛﻢ ﻛﻮرة ﻣﺎ وراء اﻟﻨﻬﺮ،
ﻟﻬﻢ ﻣَ ﻦ ﻛﺎن ﻋﲆ ﺑﺤﺮ ﺟﺮﺟﺎن ﻣﻦ اﻷﻫﺎﱄ ،وﻫﻢ ﺳﻜﺎن ﺧﻮارزم ،وﻣﻠﻜﻮا ﰲ أوروﺑﺔ ﺑﻼد
اﻷﻧﺪﻟﺲ ،ﻣﺎ ﻋﺪا ﺑﻌﺾ ﻣﻀﺎﻳﻖ ﰲ أﺳﺘﻮرﻳﺔ .واﺣﺘﻠﻮا ﺳﺒﺘﻤﺎﻧﻴﺔ )ﰲ ﺟﻨﻮﺑﻲ ﺑﻼد ﻏﺎﻟﻴﺔ؛ أي
ﻓﺮﻧﺴﺔ( ،وﺟﺰﻳﺮة ُﻗﱪص ،وﺟﺰاﺋﺮ ﻣﻴﻮرﻗﺔ ،وﻣﻨﻮرﻗﺔ ،وأﻗﺮﻳﻄﺶ ،ورودس ،وﻣﻠﻜﻮا ﰲ ﺷﻤﺎﱄ
أﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﻼد املﻤﺘﺪﱠة ﻣﻦ ﻣﻀﻴﻖ ﺟﺒﻞ ﻃﺎرق ﺑﻦ زﻳﺎد إﱃ ﺑﺮزخ اﻟﺴﻮﻳﺲ ،وﻛﺎﻧﺖ
ﺣﺎﴐة اﻟﺨﻠﻔﺎء اﻷﻣﻮﻳني دﻣﺸﻖ اﻟﺸﺎم ،اﻟﺘﻲ ﺑﻨﻰ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻮﻟﻴﺪ اﻷول ﻣﺴﺠﺪًا ﻋُ ﱠﺪ ﻣﻦ ﻋﺠﺎﺋﺐ
املﺼﻨﻮﻋﺎت ،وﻫﺪﻣﻪ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻋﺪو اﻟﻌﺮب اﻷزرق ،ﺗﻴﻤﻮر ﻟﻨﻚ ﰲ ﺳﻨﺔ ٧٠٠ھ١٣٠٠/م.
اﻟﺨﻠﻔﺎء اﻟﻌﺒﺎﺳﻴﻮن ﺟﻤﻴﻌً ﺎ ﻣﻦ وﻟﺪ اﻟﻌﺒﺎس ﺑﻦ ﻋﺒﺪ املﻄﻠﺐ ،ﻋﻢ اﻟﻨﺒﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ ،وﻛﺎن
ﺑﻨﻮ اﻟﻌﺒﺎس ﻣﺘﺤ ﱢﺰﺑني ﻟﻌﲇ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ ﰲ ﺧﻼﻓﺘﻪ ،ﻓﻠﻤﺎ اﺳﺘﺄﺛﺮ اﻷﻣﻮﻳﻮن ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ ﺑﻌﺪ
ﻗﺘﻞ اﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ أﺧﺬوا ﻳﻨﺘﻬﺰون اﻟﻔﺮص ﻟﻨﺒﺬ ﻃﺎﻋﺘﻬﻢ واﻟﻘﻴﺎم ﻣﻘﺎﻣﻬﻢ ،وﻟﻢ ﻳﺠﻬﺮوا
ﺑﺮﻏﺎﺋﺒﻬﻢ؛ ﺧﺸﻴﺔ ﺑﻄﺶ اﻷﻣﻮﻳني ﺑﻬﻢ ،إﱃ أن ﻗﺎم ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﲇ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ اﻟﻌﺒﺎس،
ﴎا ،ﻓﻨﺠﺢ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺠﺎح ،إﻻ أﻧﻪ أدرﻛﺘﻪ اﻟﻮﻓﺎة ﺳﻨﺔ ١٢٦ھ٧٤٤/م، ﻓﺄﺧﺬ ﻳﺒﺚ دﻋﺎﺗﻪ ٍّ
63
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻓﻌﻬﺪ ﺑﻨﴩ اﻟﺪﻋﻮة إﱃ أﺑﻨﺎﺋﻪ :إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻹﻣﺎم ،وأﺑﻲ اﻟﻌﺒﺎس اﻟﺬي ﻟُ ﱢﻘﺐَ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺴﻔﺎح
املﻠﻘﺐ ﺑﺎملﻨﺼﻮر ،ﻓﺠﺎﻫﺮ دُﻋﺎة اﻟﻌﺒﺎﺳﻴني ﺑﻤﺎ ﺗُ ِﻜﻨﱡﻪ ﺻﺪورﻫﻢ،ﻟﺴﻔﻜﻪ اﻟﺪﻣﺎء ،وأﺑﻲ ﺟﻌﻔﺮ ،ﱠ
وﻛﺎن ﻋﲆ رأﺳﻬﻢ أﺑﻮ ﻣﺴﻠﻢ اﻟﺨﺮاﺳﺎﻧﻲ ،ودﻋﻮا ﻹﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻹﻣﺎم ،ﻓﻠﻤﺎ ﺳﻤﻊ ﺑﺬﻟﻚ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ
اﻷﻣﻮي اﺳﺘﺸﺎط ﻏﻀﺒًﺎ وﺑﻌﺚ ﻣَ ﻦ ﻗﺒﺾ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻓﺄُﺧﺬ ﺳﻨﺔ ١٢٩ھ٧٤٧/م ،وﺣُ ﺒﺲ ﺣﺘﻰ
ﻣﺎت ،ﻟﻜﻦ ﻣﻮت اﻹﻣﺎم ﻟﻢ ﻳُﻔِﺪ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﱠﺔ ﻓﺎﺋﺪة؛ إذ ﻗﺎم ﺑﻌﺪه أﺧﻮه أﺑﻮ اﻟﻌﺒﺎس اﻟﺴﻔﺎح ،ودﻋﺎ
اﻟﻨﺎس إﱃ ﻣُﺒﺎﻳﻌﺘﻪ ،وأﺗﻰ اﻟﻜﻮﻓﺔ .وﻛﺎﻧﺖ ﻛﻠﻤﺔ أﺑﻲ ﻣﺴﻠﻢ اﻟﺨﺮاﺳﺎﻧﻲ ﻗﺪ ﻋَ َﻠﺖ ﺑﺎﻟﺪﻋﻮة ﻟﺒﻨﻲ
اﻟﻌﺒﺎس ،ﻓﺎﺟﺘﻤﻊ ﻟﻠﺴﻔﺎح ﺟﻴﺶ ﻟُﻬﺎم ،ﻓﺴﺎر ﺑﻪ ملﺤﺎرﺑﺔ ﻣﺮوان ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﱠ
املﻠﻘﺐ ﺑﺎﻟﺤِ ﻤَ ﺎر،
ﻗﺎﺗﻞ أﺧﻴﻪ ،ﻓﻜﴪه ﰲ ﺟُ ﻤﺎدى اﻵﺧﺮة ﺳﻨﺔ ١٣٢ھ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺳﻨﺔ (٧٥٠ﻋﲆ اﻟﺰاب
اﻷﻋﻈﻢ ،ﻟﻜﻦ ﻣﺮوان ﺗﻤ ﱠﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻔﺮار ﻣﻦ اﻟﺰاب ،ﺣﺘﻰ وﺻﻞ ﻗﺮﻳﺔ ﺑﻮﺻري ﰲ دﻳﺎر ﻣﴫ،
ﻓﻨﺰل ﰲ ﻛﻨﻴﺴﺔ ﻟﻠﻘﺒﻂ ﻫﻨﺎك ،ﻓﻠﻤﺎ ﻋﻠﻢ ﺑﻘﺪوم أﻋﺪاﺋﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﺣﺎرﺑﻬﻢ ،وﻗﺘﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﺛﻼﺛﻤﺎﺋﺔ
رﺟﻞ ،ﺛﻢ ﺟُ ﺮح ﺟﺮوﺣً ﺎ ﺑﻠﻴﻐﺔ ،ﻓﺤﻤﻞ ﻋﻠﻴﻪ رﺟﻞ ﻓﻘﺘﻠﻪ ،ﺛﻢ ﺟﺎء آﺧﺮ ﻓﺎﺣﺘ ﱠﺰ رأﺳﻪ — وﻛﺎن
ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺒﴫة — ﺛﻢ ﺑﻌﺚ ﺑﺮأﺳﻪ إﱃ دﻣﺸﻖ ،ﻓﻨ ُ ِﺼﺐ ﻋﲆ ﺑﺎب ﻣﺴﺠﺪﻫﺎ ،وﰲ اﻵﺧﺮ ﺑُﻌِ ﺚ
ﺑﻪ إﱃ اﻟﺴﻔﺎح؛ ﻓﺨ ﱠﺮ ﺳﺎﺟﺪًا هلل ﻋﻨﺪ رؤﻳﺘﻪ إﻳﱠﺎه ،وﺗﺼﺪﱠق ﺑﻌﴩة آﻻف دﻳﻨﺎر.
ﻟﻜﻦ و ََﻗﻊ ﰲ ﻗﻠﺐ أﺑﻲ اﻟﻌﺒﺎس ﺧﻮف ﻣﻤﱠ ﻦ ﺑﻘﻲ ﻣﻦ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ ﱠ
ﻟﺌﻼ ﻳُﺜﺎروا ﺑﺪم املﻘﺘﻮل؛
ﻓﺼﻤﱠ ﻢ ﻋﲆ اﺳﺘﺌﺼﺎل ﺷﺄﻓﺘﻬﻢ .ﻓﻠﻤﺎ ﻛﺎن ﺑﻌﺾ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ ﻣﺠﺘﻤﻌني ﰲ اﻟﺤرية ﰲ ﻣﺠﻠﺴﻪ،
وﺑﻨﻮ ﻫﺎﺷﻢ دون ﴎﻳﺮه ﻋﲆ اﻟﻜﺮاﳼ ،وﺑﻨﻮ أﻣﻴﺔ ﻋﲆ اﻟﻮﺳﺎﺋﺪ ،أﻣ َﺮ اﻟﺨﺮاﺳﺎﻧﻴﺔ ﺑﻘﺘﻠﻬﻢ،
ﻓﺄﺧﺬﺗﻬﻢ ﺑﺎﻟﻜﺎﻓﺮ ﻛﻮﺑﺎت )ﺑﺎﻟﻬﺮاوات أو اﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ( ﻓﺄُﻫﻤﺪوا ،وﻛﺎن أﺑﻮ اﻟﻌﺒﺎس ﰲ أﺛﻨﺎء
ﺑﺒﺴﺎط ﻓﺒ ُِﺴﻂ ﻋﻠﻴﻬﻢ ،وﺟﻠﺲ ﻓﻮﻗﻪ ﻳﺄﻛﻞ وﻫﻢ ﻳﻀﻄﺮﺑﻮن ٍ ذﻟﻚ دﻋﺎ ﺑﺎﻟﻐﺪاء ﺣني ُﻗﺘﻠﻮا ،وأﻣﺮ
ﻂ أﻫﻨﺄ وﻻ أﻃﻴﺐ ﻟﻨﻔﴘ ﻣﻨﻬﺎ، أﻛﻠﺖ ً
أﻛﻠﺔ ﻗ ﱡ ُ ﺗﺤﺘﻪ ،ﻓﻠﻤﺎ ﻓﺮغ ﻣﻦ اﻷﻛﻞ ﻗﺎل :ﻣﺎ أﻋﻠﻤﻨﻲ
ﻟﻘﻮا ﰲ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻳﻠﻌﻨﻬﻢ اﻟﻨﺎس أﻣﻮاﺗًﺎ ﻛﻤﺎ ﻟﻌﻨﻮﻫﻢ أﺣﻴﺎء، ﻓﻠﻤﺎ ﻓﺮغ ﻗﺎل :ﺟُ ﱡﺮوا ﺑﺄرﺟﻠﻬﻢ ،ﻓﺄ ُ ُ
ﻓﻜﺎﻧﺖ اﻟﻜﻼب ﺗﺠ ﱡﺮ ﺑﺄرﺟﻠﻬﻢ ،وﻋﻠﻴﻬﻢ ﴎاوﻳﻼت اﻟﻮ َْﳾ ﺣﺘﻰ أﻧﺘﻨﻮا ،ﺛﻢ ﺣُ ﻔِ َﺮت ﻟﻬﻢ ﺑﱤ
ﻓﺄُﻟﻘﻮا ﻓﻴﻬﺎ .ﻫﺬا ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ أﻣﺮ ﺑﻌﺾ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻤﱠ ﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﰲ اﻟﺤرية ،وأﻣﺎ اﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ اﻟﺬﻳﻦ
ﻛﺎﻧﻮا ﰲ دﻣﺸﻖ ﻓﺈن اﻟﻮﻟﻴﺪ ﺑﻦ ﻣﻌﺎوﻳﺔ ﺑﻦ ﻣﺮوان ﺑﻦ اﻟﺤﻜﻢ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻣﺮوان ُﻗﺘﻞ ﰲ اﺟﺘﻴﺎح
املﺪﻳﻨﺔ ،وﺑﻌﺚ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﻣﻌﺎوﻳﺔ وﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺠﺒﺎر ﺑﻦ ﻳﺰﻳﺪ ،إﱃ أﺑﻲ اﻟﻌﺒﺎس ،ﻓﻘﺘﻠﻬﻤﺎ
وﺻﻠﺒﻬﻤﺎ ،ﺛﻢ دﻋﻰ ﻣَ ﻦ ﺑﻘﻲ ﻣﻨﻬﻢ ﻋﲆ ﻧﻬﺮ أﺑﻲ ﻓﻄﺮس ﻣﻦ ﻓﻠﺴﻄني ،وأﻇﻬﺮ ﻟﻬﻢ ﻋﺒﺪ ﷲ
ﺑﻦ ﻋﲇ — ﻗﺎﺋﺪ ﺟُ ﻨﺪ اﻟﻌﺒﺎس — أﻧﻪ ﻳُﺮﻳﺪ أن ﻳﻔﺮض ﻟﻬﻢ اﻟﻌﻄﺎء ،ﻓﻠﻤﺎ اﺟﺘﻤﻌﻮا وﻫﻢ ﻧﻴﱢﻒ
وﺛﻤﺎﻧﻮن أﻣريًا ،ﺧﺮج ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣَ ﻦ ﰲ اﻟﻜﻤني ﻓﻘﺘﻠﻮﻫﻢ ،وﻟﻢ ﻳﻔﻠﺖ ﻣﻦ ﻫﺬه املﺠﺰرة ﺳﻮى ﻋﺒﺪ
اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺑﻦ ﻣﻌﺎوﻳﺔ ﺑﻦ ﻫﺸﺎم ﺑﻦ ﻋﺒﺪ املﻠﻚ ،اﻟﺬي ﺟﺪﱠد ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﺨﻼﻓﺔ ﺑﺎﻷﻧﺪﻟﺲ .وﻟﻢ ﻳﺸﺄ
64
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
اﻟﺴﻔﺎح ْ
أن ﻳُﻘﻴﻢ ﰲ دﻳﺎر اﻟﺸﺎم ﻣﻮﻟﺪه ،ﺑﻞ اﺗﺨﺬ اﻷﻧﺒﺎر )اﻟﻴﻮم أم اﻟﱪ ﻋﻨﺪ اﻷﻋﺮاب ،أو أم ﺑﺮا(
ﻣﺒﺎء ًة ﻟﺨﻼﻓﺘﻪ ،ﺣﺘﻰ ﻣﺎت ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﺠُ ﺪَري ﺳﻨﺔ ٧٥٤) ١٣٦م( ،وﻋﻤﺮه ﺛﻼث وﺛﻼﺛﻮن ﺳﻨﺔ.
) (1-4املﻨﺼﻮر
ﺟﻠﻴﻼ ،ﻓﻠﻤﺎ أﻧﻌﻢ ﻧﻈﺮه ﰲ ﻣَ ﻦ ﺣﻮﻟﻪ ،رأى ً ﻓﺨﻠﻔﻪ أﺧﻮه املﻨﺼﻮر ،وﻛﺎن ﻋﺎ ًملﺎ ً
ﺑﻠﻴﻐﺎ ،وﺣﺎزﻣً ﺎ
ﰲ اﻟﻌﺮاﻗﻴني ﺟﻤﻴﻌﻬﻢ ﺣﺰﺑًﺎ ﻗﻮﻳٍّﺎ ﻳﻤﻴﻠﻮن إﱃ اﻟﻌَ ﻠﻮﻳﱢني ،وﻳﻮدﱡون أن ﺗﻜﻮن اﻟﺨﻼﻓﺔ ﻟﻬﻢ ﻻ
ﻟﻠﻌﺒﱠﺎﺳﻴﱢني؛ ﻓﺄﺧﺬ ﻳﺨﺎف ﻣﻦ أﻣﺮﻳﻦ :اﻷول ﻣﻦ أن ﻳُﻐﺘﺎل ،واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ أن ﺗﻨﺘﻘﻞ اﻟﺨﻼﻓﺔ إﱃ
ً
ﻓﺒﻠﻮﻏﺎ أﺧﻤﺎﺳﺎ ﻷﺳﺪاس ﻟﻴﺄﻣﻦ ﻋﲆ اﻷﻣﺮﻳﻦ ﻣﻌً ﺎ، ً آل اﻟﺒﻴﺖ ﻓﺘﻨﺤﴫ ﻓﻴﻬﻢ ،ﻓﺄﺧﺬ ﻳﴬب
ُﻘﴢ ﻋﻨﻪ اﻟﻌﺮب وﻳ َُﻘﺪﱢم ﻋﻠﻴﻬﻢ املﻮاﱄ ،واﻷﺗﺮاك ،واﻟﺨﺮاﺳﺎﻧﻴﺔ؛ ﻷﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻟﻸﻣﺮ اﻷول أﺧﺬ ﻳ ِ
دُﻋﺎة ﻫﺬه اﻟﺪوﻟﺔ وأﻧﺼﺎرﻫﺎ ،اﻟﺬﻳﻦ اﺳﺘُﻌني ﺑﻬﻢ ﻋﲆ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ ﰲ دﻳﺎر اﻟﻌﺠﻢ وﺟﺮﺟﺎن
وﻣﺎ إﻟﻴﻬﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻼد ،وﻗﺪ وﺟﺪ ﻋﲆ اﻟﻌﺮاﻗﻴني أﺷﺪ ﻣﻤﺎ وﺟﺪ أﺧﻮه ﻋﲆ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ ،ﺣﺘﻰ ﻟﻮ
أﻳﻀﺎ ﻣﻨﻪ اﻟﻨﺼﺎرى ﻟﻬﺬه اﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﻘﺮﺿﻬﻢ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺪﻳﺎر ﻟﻔﻌﻞ ،واﻟﻌﻴﺎذ ﺑﺎهلل .وﻗ ﱠﺮب ً
اﻟﻐﺎﻳﺔ ﻋﻴﻨﻬﺎ؛ ﻟﻌﻠﻤﻪ أﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن أن ﻳﺆذوه إذا ﻣﺎ أﻏﺪق ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﺨريات واملﱪات،
ﻏﺼﺺ ﻣﻦ ﻗﻠﻮب اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﻴﻠﻮن ﰲ ﺗﺤﻘريﻫﻢ إﱃ ٍ ﻻ ﺑﻞ اﺗﺨﺬ ﻛﺜريًا ﻣﻨﻬﻢ ﻧُﺪﻣﺎء ﻟﻪ ﻋﲆ
أﻳﻀﺎ ﻟﻘﻤﻊ اﻟﻌﺮاﻗﻴني أﻧﻪ ﻗ ﱠﻠﻞ أُﻋﻄﻴﺔ اﻟﺠﻨﺪ ﻟﻴﺄﻣﻦ رﻓﺾ ﺳﻼﻣﻬﻢ وﻛﻼﻣﻬﻢ .وﻣﻤﺎ ﻓﻌﻠﻪ ً
ﻋﺼﻴﺎﻧﻬﻢ واﺳﺘﻐﻨﺎءﻫﻢ ﻋﻨﻪ ،وأﺟﺮى ﻓﻮاﺿﻠﻪ ﻋﲆ ﻣَ ﻦ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻪ ﻏﺮض ﰲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ وﻻ
أﻳﻀﺎ أﻇﻔﺎر أُﻣﺮاء اﻟﺒﻠﺪان وﻋُ ﻤﱠ ﺎﻟﻬﺎ ﺑﺄن
ﻳُﻌﻨﻰ ﺑﺄﻣﺮﻫﺎ ،ﺑﻞ ﻏﺎﻳﺘﻪ اﻟﻌﻠﻢ واﻷدب ،وﻛﺎن ﻳ َُﻘ ﱢﻠﻢ ً
ﻳﺘﺪارك ﻋﺰﻟﻬﻢ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺮﺳﺦ ﻗﺪﻣﻬﻢ ﰲ وﻻﻳﺘﻬﻢ ،وﻳﺴﺘﻮﱄ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ إﻟﻴﻪ ﻣﻦ أﻣﻮاﻟﻬﻢ،
وﻳﺠﻌﻠﻪ ﰲ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺬي ﺳﻤﱠ ﺎه »ﺑﻴﺖ ﻣﺎل املﻈﺎﻟﻢ«؛ ﻗﺼﺪًا ﻟﺘﺤﻘريﻫﻢ وإﻋﺠﺎزﻫﻢ ﻋﻦ اﻟﻘﻴﺎم
ﺗﻮﻫﻤﻪ ﺑﻌﻀﻬﻢ ،ﺛﻢ ﻃﻤﻊ ﰲ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻔﺘﻨﺔ أو ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ،ﻻ ﺣُ ﺒٍّﺎ ﰲ ﺟﻤﻊ املﺎل واذﺧﺎره ﻛﻤﺎ ﱠ
ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ إﱃ أن ﻳﺄﺧﺬ اﻟﺘﺠﺎر ﺑﺎﻟﺸﺪﱠة ،ﻓﻮﺿﻊ ﻋﲆ ﺣﻮاﻧﻴﺘﻬﻢ ﴐﻳﺒﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻔﻌﻞ اﻟﻴﻮم
ﻓﺮﻗﺎ ﰲ اﻟﻐﺎﻳﺎت ،وﻫﺬه اﻟﴬﻳﺒﺔ ﻣﻤﱠ ﺎ ﻟﻢ ﻳﺴﺒﻖ اﻹﻓﺮﻧﺞ ﰲ ﺑﻼدﻫﻢ ،إﻻ أن ﺑني ﻋﻤﻠﻪ وﻋﻤﻠﻬﻢ ً
ﻟﻪ ﻋﻬﺪ ﰲ اﻹﺳﻼم .وزد ﻋﲆ ذﻟﻚ أﻧﻪ زاﺣﻤﻬﻢ ﰲ إﻋﻄﺎء اﻟﺪﱠﻳﻦ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎ؛ ﺣﺘﻰ ﻳﻘﻄﻊ ﻋﻨﻬﻢ ﺑﺎب
اﻻرﺗﺰاق واﻟﺘﻌَ ﻴﱡﺶ ،ﻣﻊ ﻋﻠﻤﻪ ﺑﺄن اﻟﺘﺠﺎرة ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻣﻔﺴﺪة ﻟﻠﻌﻤﺮان وﻣﺪﻋﺎة اﻟﺮﻋﻴﺔ
اﻟﺨﴪان ،وأن ﷲ ﻳﻤﺤﻖ اﻟﺮﺑﺎ وﻳُﺮﺑﻲ اﻟﺼﺪﻗﺎت ،ﻏري أﻧﻪ ﺗﺠﻮﱠز ﻛﻞ ذﻟﻚ ً
ﺑﻠﻮﻏﺎ ملﺂرﺑﻪ إﱃ ُ
واﺳﺘﻤﺎﻟﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻷدﻧﻰ إﻟﻴﻪ ،وﻫﻮ اﻟﺴﻮاد املﻬﻢ ،ﻓﺮﻓﻊ ﻋﻨﻬﻢ اﻟﺨﺮاج ،ورﻗﺎ ﻋﲆ اﻟﺤﻨﻄﺔ ً
وﺻريه ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣُﻘﺎﺳﻤﺔ ،ﻓﺎﺳﺘﻔﺎد ﺑﻌﻤﻠﻪ ﻫﺬا ﻓﺎﺋﺪﺗني :ﺗﻘﺮﻳﺐ ﺳﻮاد اﻟﻨﺎس ﻣﻨﻪ، ﱠ واﻟﺸﻌري،
واذﺧﺎر أرزاق اﻟﺠﻨﺪ وﻋﻠﻒ اﻟﺨﻴﻞ ﻋﻨﺪه؛ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﻄﻤﻊ ﻓﻴﻪ ﻃﺎﻣﻊ .وﻣﻤﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﻣﻦ آﺧﺮ
65
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻣﻮﺿﻊ ﺟﺪﻳﺪ ﻳ ﱢ
ُﺤﺼﻨﻪ ٍ أﻋﻤﺎﻟﻪ ﻟﺘﺄﻣني ﺣﻴﺎﺗﻪ وإﻗﺼﺎء املﻐﺎﻟني ﻋﻨﻪ ،ﻧﻘﻞ دار اﻟﺨﻼﻓﺔ إﱃ
ﻛﻞ اﻟﺘﺤﺼني؛ ﻷﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﺨﺎف ﻣﻦ أن أﻫﻞ اﻟﻜﻮﻓﺔ ﻳُﻔﺴﺪون ﺟﻨﺪه ،وﻳﺤﻤﻠﻮﻧﻬﻢ ﻋﲆ ﻣﻤﺎﻷة
أﻫﻞ اﻟﺒﻴﺖ؛ ﻓﺠﻤﻊ املﻨﺠﻤني ﻟﻴﻌﻠﻢ ﻫﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻌﺪ ﺑﻨﺎﻳﺔ ﺑﻐﺪاد .ﻓﻠﻤﺎ أﻋﻠﻤﻪ ﻧﻮﺑﺨﺖ
إذا اﺧﺘﻄﻬﺎ ﻳﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﴍ اﻟﻌﺪو ،أﺧﺬ ﺑﻌﻤﺎرﺗﻬﺎ وأرﻛﺒﻬﺎ دﺟﻠﺔ ،و ﱠملﺎ ﻛﺎن اﻟﺨﻮف ﻗﺪ أﺧﺬ
ﺳﻮر ﻣﺘني ﺑني اﻟﺸﻮارع ٍ ﺣﺼﻨﻬﺎ ﺑﻤﺎﺋﺔ وﺛﻼﺛﺔ وﺳﺘني ﺑﺮﺟً ﺎ أﻧﺰﻟﻬﺎ ﰲ ﻣﻦ ﻗﻠﺒﻪ ﻛﻞ ﻣﺄﺧﺬ ،ﱠ
واﻟﻄﺮق ،ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ إﻗﻔﺎل اﻟﺪروب ﰲ اﻟﻠﻴﻞ وإﻗﺎﻣﺔ اﻟﺤُ ﺮاس ﻋﻠﻴﻬﺎ .ﺛﻢ إﻧﻪ ﺣﻮﱠل اﻷﺳﻮاق
إﱃ اﻟﻜﺮخ ﰲ أﻋﲆ اﻟﺰوراء؛ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺒﻘﻰ ﺑﺠﻮاره ﻣَ ﻦ ﻻ ﻳﺄﻣﻦ ﻣﻨﻪ ،وراح ﻗﻮﻣﻪ ﻳﻘﻮﻟﻮن إن
رﺳﻮل اﻟﺮوم أﺷﺎر ﺑﺬﻟﻚ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻓﻔﻌﻞ ﻛﻞ ذﻟﻚ ﻟﻜﻲ ﻻ ﻳُﻐﺘﺎل.
اﻟﺸﺒﺎكﺼﺐ ﻟﻬﻢ ﱢ ﺑﺚ اﻟﻌﻴﻮن واﻷرﺻﺎد ،وﻧ َ َ وأﻣﺎ ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﻟﻴﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻮﻳني ،ﻓﺈﻧﻪ ﱠ
أﺳﺲ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻐﺪاد )١٤٥ھ٧٦٢/م( واﻟﺤﺒﺎﺋﻞ ﻟﻴﻘﺘﻠﻬﻢ اﻟﻮاﺣﺪ ﺑﻌﺪ اﻵﺧﺮ؛ ﻓﻔﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﱠ
ﻗﺘﻞ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ اﻟﺤﺴﻦ ﺑﻦ اﻟﺤﺴﻦ ﺑﻦ ﻋﲇ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ ،وإﺑﺮاﻫﻴﻢ أﺧﺎه ،وﻟﻴﺲ
ﻟﻪ ﰲ ذﻟﻚ ﻓﺨﺮ؛ ﻷن ﺿﻌﻒ اﻟﻌﻠﻮﻳني ﻛﺎن ﻧﺎﺷﺌًﺎ ﻣﻦ ﺗﻔ ﱡﺮق ﻛﻠﻤﺘﻬﻢ ،وﻣُﺤﺎوﻟﺔ ﻛ ﱟﻞ ﻣﻨﻬﻢ
اﻻﺳﺘﺌﺜﺎر ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ ،وﺗﺸﺘﱡﺖ دُﻋﺎﺗﻬﻢ ﻋﲆ آراء ﻟﻢ ﺗﺠﻤﻌﻬﻢ ﻏﺎﻳﺔ واﺣﺪة ،واﻧﻘﻄﺎع ﺑﻌﻀﻬﻢ
ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﻣﻨﻔﺮدﻳﻦ إﱃ ﻧﻔﻮﺳﻬﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻄﻠﺒﻮن ﺑﻪ ﻣﻦ ﺛﺄر ﺷﻬﺪاﺋﻬﻢ ،وإﻻ ﻟﻮ اﺟﺘﻤﻌﻮا ملﺎ
ﻓﺘﻴﻼ ،وﻫﻮ ﻟﻢ ﻳﺘﺠ ﱠﺮأ ﻋﲆ ﻗﺘﻞ ﻫﺬﻳﻦ اﻟﻌﻠﻮﻳﱠني اﻟﱪﻳﺌَني إﻻ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ أن ﻗﺘﻞ ﻗﺒﻠﻬﻤﺎ اﺳﺘﻄﺎع ً
ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﻫﺒرية ،وﻋﻤﻪ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻋﲇ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ،وﻻ ﺳﻴﻤﺎ أﺑﺎ ﻣﺴﻠﻢ
اﻟﺨﺮاﺳﺎﻧﻲ ﻣُﺤﺒﻬﻢ وﻣُﺆﻳﺪ ﻃﻠﺒﻬﻢ ،وﰲ ﻛﻞ ذﻟﻚ ﻟﻢ ﻳُﻄﺎﻟﺒﻪ أﺣﺪ ﺑﺪﻣﻬﻢ.
ﻋﻀﻮﺿﺎ ،ﻻ ﻳﺮاﻋﻲ ٍّإﻻ وﻻ ﻋﻬﺪًا ،وذا
ً ﻓﺄﻧﺖ ﺗﺮى ﻣﻦ ﻫﺬا ﻛﻠﻪ أن املﻨﺼﻮر ﻛﺎن ﺧﻠﻴﻔﺔ
ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺗﺸﺒﻪ ﺳﻴﺎﺳﺔ دُﻫﺎة اﻹﻓﺮﻧﺞ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻘﺮن ،وﺑﺬﻟﻚ ﺣﻔﻆ ﻧﻔﺴﻪ وﴎﻳﺮ ﺧﻼﻓﺘﻪ ﻣﻦ
اﻟﺪﻣﺎر ،وﻛﺎﻧﺖ وﻓﺎﺗﻪ ﰲ ﺳﻨﺔ ١٥٨ھ٧٧٥/م ﻋﻦ ٦٣ﻋﺎﻣً ﺎ.
) (2-4املﻬﺪي
وﺗﻨﻔﺲ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻮن ﻋﺎﻣﺔ واﻟﺒﻐﺪادﻳﻮن ﺧﺎﺻﺔ ﱡ
اﻟﺼﻌﺪاء ﺗﺮوﻳﺤً ﺎ ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ؛ ﻣﺎ ﻣﺎت املﻨﺼﻮر إﻻ ﱠ
ﺼﻒ ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﺨﺼﺎل اﻟﺬﻣﻴﻤﺔ ،واﻷﺧﻼق ﻷﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻜﺮﻫﻮﻧﻪ أﺷﺪ اﻟﻜﺮه ﻟِﻤَ ﺎ ﻛﺎن ﻗﺪ اﺗﱠ َ
اﻟﺠﱪوﺗﻴﺔ .وﺟﻠﺲ اﺑﻨﻪ املﻬﺪي ﻋﲆ ﴎﻳﺮ اﻟﺨﻼﻓﺔ ﺑﺤﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﺑﻴﻊ ،وذﻟﻚ أﻧﻪ أوﻫﻢ اﻟﻨﺎس
ﺣﻲ ﻟﻢ ﻳَﻤُﺖ ،ﻓﺒﺎﻳﻌﻮه ﻋﲆ ﻗِ ًﲆ ﻣﻦ ﻧﻔﻮﺳﻬﻢ؛ إذ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺮﻫﺒﻮن ُ
ﻇﻠﻢ ﻋﻨﺪ ﻣﻮت املﻨﺼﻮر ﺑﺄﻧﻪ ﱞ
ُﻔﻀﻠﻮﻧﻪ ﻋﲆ أﺑﻴﻪ .وﻛﺎن املﻬﺪي ﺻﺎﺣﺐ ﻧُﺴﻚ وورع، أﺑﻲ ﺟﻌﻔﺮ ،وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳ ﱢ
وﻟﺒﺲ اﻟﺼﻮف ،وﻋ ﱠﻢ اﻟﻨﺎس ﺑﺄﻗﺼ ِﺪ اﻟﻌﺪل واملﻌﺮوف ،واﺳﺘﻤﺎﻟﻬﻢ إﻟﻴﻪ ،وﺣﺒﱠﺐ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻬﻢ،
66
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
وﻛﺎن ﻳُﺴﻤﱠ ﻰ »راﻫﺐ ﺑﻨﻲ اﻟﻌﺒﺎس«؛ ﻟﺪﻳﻨﻪ وﺗُﻘﺎه ،وﻫﻮ اﻟﺬي أﻣﺮ ﺑﺘﺘﺒﱡﻊ اﻟﺰﻧﺎدﻗﺔ وإﻓﻨﺎﺋﻬﻢ
وﻟﻮ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻦ أﻛﺎﺑﺮ اﻷدﺑﺎء ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮاء؛ ﻓﻘﺪ أﻣﺮ ﺑﻘﺘﻞ ﺻﺎﻟﺢ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺪوس ،ﱠ
وﺑﺸﺎر ﺑﻦ
ﺑﺮد؛ وﻏريﻫﻤﺎ .وﻫﻮ أول اﻟﺨﻠﻔﺎء ﰲ ﺗﻘﺮﻳﺐ أﻫﻞ اﻟﻌﻠﻢ واﻟﺪﻳﻦ املﺒﻨﻴني ﻋﲆ ﺻﺎدق اﻟﻔﻀﻞ
واﻟﻔﻀﻴﻠﺔ؛ ﻓﻬﻮ ﻏﺎرس ﻫﺬﻳﻦ اﻟﻨﺒﺘﺘني ﰲ ﺟﻨﺔ اﻟﺨﻼﻓﺔ اﻟﻌﺒﺎﺳﻴﺔ ،وﻛﺎن ﻣَ ﻦ ﺳﺒﻘﻪ ﻣﻤﻦ ﺗﺮﺑﱠﻊ
ﻋﲆ ﴎﻳﺮ اﻟﺨﻼﻓﺔ ﻻ ﻳﻠﺘﻔﺖ إﻟﻴﻬﻤﺎ ،ﻣﻊ أﻧﻬﻤﺎ ُرﻛﻨﺎه املﻜﻴﻨﺎن .وﻛﺎن ﻳﺘﺨﺬ ﻷﻫﻞ اﻟﻌﻠﻢ واﻷدب
ﻓﻦ أو ﻋﻠﻢ أو ﺻﻨﺎﻋﺔ، ﰲ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ أﻳﺎﻣً ﺎ ﻛﺎملﻮاﺳﻢ ،ﻳﻌﺮﺿﻮن ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻀﺎﻋﺘﻬﻢ ﻣﻦ ﱟ
ﻃﺒﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ واﺳﻊ اﻟﻔﻀﻞ واﻟﻜﺮم .وﻣﻤﱠ ﺎ ﺳﺒﻖ ﺑﻪ املﻬﺪي ﺳﺎﺋﺮ ﺛﻢ ﻳُﺠﻴﺰﻫﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻤﺎ ُ
اﻟﺨﻠﻔﺎء واﻷﻣﺮاء ﻣﻦ ﺑﻨﻲ اﻟﻌﺒﺎس أﻧﻪ أدﺧﻞ اﻟﺼﻴﺪ ﰲ ﺟُ ﻤﻠﺔ ﻣﻼﻫﻴﻪ ،ﻓﺠﻤﻊ ﺑﺬﻟﻚ إﱃ رﻋﺎﻳﺔ
اﻷُﻣﱠ ﺔ أُﺑﱠﻬَ ﺔ ا ُملﻠﻚ ،ﻓﻜﺎن ﻳﺨﺮج إﱃ ﺻﻴﺪه ﰲ اﻟﻌِ ﺪد املﺰﻳﻨﺔ واملﻮاﻛﺐ اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ،وﻫﺬا ﻻ ﻳُﻌﺎب
ﻋﲆ املﻠﻮك إﻻ ﻣﺘﻰ أﻓﺮﻃﻮا ﻓﻴﻪ ،وﻛﺎﻧﻮا أﻗﺮب ﺑﻪ إﱃ اﻟﺒَﻄﺮ ﻣﻨﻬﻢ إﱃ اﻟﻨﺰﻫﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ .وﻣﻦ
أﻋﻤﺎل املﻬﺪي ﺑﻨﺎﻳﺘﻪ ﺟﺎﻣﻊ اﻟﺮﺻﺎﻓﺔ ،واﻟﻜﻌﺒﺔ ،وﺗﺄﺳﻴﺲ ﻋﻴﺴﺎ ﺑﺎذ ،وإﻗﺎﻣﺘﻪ دﻳﻮان املﻈﺎﻟﻢ،
ودﻳﻮان اﻷزﻣﺔ ،وإزاﻟﺔ ﴐاﺋﺐ اﻟﺨﺮاج وردﱡه ﱢ
اﻟﻀﻴﺎع ﻋﲆ أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ ،وﻛﺎن ﻗﺪ ﻇﻠﻤﻬﻢ إﻳﱠﺎﻫﺎ
أﺑﻮ ﺟﻌﻔﺮ إﱃ ﻏريﻫﺎ ،وﺑﻘﻲ ﻣُﺜﺎ ِﺑ ًﺮا ﻋﲆ اﻟﱪ ﺣﺘﻰ ﻣﻮﺗﻪ ،وﻛﺎن ذﻟﻚ ﰲ ١٢املﺤﺮم ﻣﻦ
ﺳﻨﺔ ١٩٩ھ٨١٤/م ﻋﻦ ٤٣ﺳﻨﺔ.
) (3-4اﻟﻬﺎدي
وﺟﻠﺲ ﺑﻌﺪه ﻋﲆ ﴎﻳﺮ اﻟﺨﻼﻓﺔ اﺑﻨﻪ اﻟﻬﺎدي ،وﻛﺎن املﻬﺪي ﻗﺪ ﺧﻠﻊ ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻋﻴﴗ ﺑﻦ
ﻣﻮﳻ ﻋﻦ وﻻﻳﺔ اﻟﻌﻬﺪ ،ﻣﻤﺎ دل ﻋﲆ أن اﻻﺳﺘﺌﺜﺎر ﺑﺎملﻨﺎﻓﻊ ﻫﻮ ﻣﻦ ﻃﺒﻊ اﻟﻌﺒﺎﺳﻴني ،وأن
ﻧﺎر اﻟﻔﺘﻦ ﰲ اﻹﺳﻼم ﻣُﺘﺄﺟﱢ ﺠَ ﺔ ﻣﻦ اﺧﺘﻼف اﻟﺮأي ﰲ ﻣﺒﺎﻳﻌﺔ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ،وﻃﻤﻊ ﻛﻞ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻦ
اﻟﻄﺎﻣﺤني إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﻻﺳﺘﺌﺜﺎر ﺑﺎملﻨﺎﻓﻊ دون ﻏريﻫﺎ .وﻟﻢ ﻳﺸﺘﻬﺮ اﻟﻬﺎدي ﺑﴚء ﻳُﺬﻛﺮ ﺳﻮى أﻧﻪ
ﺗﺘﺒﱠﻊ اﻟﺰﻧﺎدﻗﺔ وﻗﺘﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﻋﺪدًا ﻏري ﻳﺴري ،وﻛﺎن ﻳُﺤﺐ اﻟﻠﻬﻮ ،وﻳُﻜﺜِﺮ ﻣﻦ ﻣُﺠﺎﻟﺴﺔ اﻟﻨﺴﺎء؛
ﺣﺘﻰ ُﻗﺼﻒ ﻋﻤﺮه ﻣﻦ ﻓﺮط ﺗَﻤَ ﺘﱡﻌﻪ ﺑﻬﻦ ووﻟﻌﻪ ﺑﺎﻟﻄﺮب واﻟﻠﻬﻮ ،وﻣﺎت ﺑﻌﺪ ﺧﻼﻓﺘﻪ ﺑﺴﻨﺔ
وﺷﻬﺮ وﻋﻤﺮه ٢٣ﺳﻨﺔ ،وذﻟﻚ ﰲ ﺳﻨﺔ ١٧٠ھ٧٨٦/م.
67
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﺷﻌﺮ ﺑﺬﻛﺎﺋﻪ اﻟﺜﺎﻗﺐ ودﻫﺎﺋﻪ اﻟﻨﺎدر املﺜﺎل أن املﻤﻠﻜﺔ ﻻ ﺗﻘﻮم إﻻ ﻋﲆ أرﺑﻊ دﻋﺎﺋﻢ :اﻟﻌﺪل،
واﻟﻌﻠﻢ ،واﻹﺣﺴﺎن ،واملﺎل .ﻓﻤ ﱠﺪ ﺑﺴﺎط اﻟﻌﺪل ﺑﺄﻧﻪ ﺳﺎوى ﺑني رﻋﺎﻳﺎه وإن اﺧﺘﻠﻔﺖ ﻣﺬاﻫﺒﻬﻢ
وﻣﺸﺎرﺑﻬﻢ وأدﻳﺎﻧﻬﻢ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺬل اﻟﻨﺼﺎرى؛ إذ اﺗﺨﺬ أﻃﺒﺎءه ﻣﻨﻬﻢ ،وﻟﻢ ﻳﺤﺘﻘﺮ اﻟﺼﺎﺑﺌﺔ؛
إذ ﻛﺎن ﻣﻨﻬﻢ ﺗﺮاﺟﻤﺘﻪ و ُﻛﺘﱠﺎﺑﻪ ،وﻟﻢ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻠﻤﺠﻮس ﺑﺴﻮء ،وﻟﻢ ﻳﺆ ِذ اﻟﻬﻨﻮد اﻟﺒﻮذﻳني؛ إذ
ﻛﺎن ﻫﻨﺪي ﰲ ﻗﴫه وﻛﺎن ﻣﻦ أﻛﱪ أﻃﺒﺎﺋﻪ ،وﻋﺪل ﻓﻴﻬﻢ ﺟﻤﻴﻌً ﺎ ،وأﺧﺬ ﺑﺎﻟﺤِ ﻠﻢ ﰲ رﻋﺎﻳﺘﻪ
ﻟﻠﻨﺎس ﻛﺄﻧﻪ ﻳُﺨﺎﻟﻒ أﺑﺎ ﺟﻌﻔﺮ ﰲ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﺤ ﱡﺰب ﻟﻘﻮ ٍم ﻋﲆ ﻗﻮم ،أو ﻟﻘﻮ ٍم دون ﻗﻮم ،وﻛﺎن
ﻳﺬﻫﺐ ﻣُﺘﻨ ﱢﻜ ًﺮا ﰲ اﻷﺳﻮاق ﻟﻴﺘﺴﻤﱠ ﻊ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ اﻟﻨﺎس ﻋﻨﻪ ،وﻟﻴُﺼﻠِﺢ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺮاه ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ
ﺟﺎﻧﺐ ﻋﻈﻴﻢ ﻣﻨﻪ ،ﺑﻞ ﻛﺎن ﻣﻦ ﻣﻤﻴﺰاﺗﻪ ،وﻛﺎن ٍ اﻷود واﻻﻋﻮﺟﺎج .وأﻣﺎ اﻟﻌﻠﻢ ﻓﺈﻧﻪ ﻛﺎن ﻋﲆ
ُﻣ ﱠ
ﻄﻠِﻌً ﺎ ﻋﲆ دﻗﺎﺋﻘﻪ وﻣُﻘ ﱢﺮﺑًﺎ ﻟﺬوﻳﻪ ،وملﺎ ﺛﺒﺖ ﻟﺪﻳﻪ ﻣﺎ ﻟﻠﱪاﻣﻜﺔ ﻣﻦ ﺷﻐﻔﻬﻢ ﺑﻪ ،ووﻗﻮﻓﻬﻢ ﻋﲆ
أﻧﻮاع املﻌﺎرف ،وﻣﺎ ﻳﺘﺬرﻋﻮن ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻟﺒﺜﱢﻬﺎ ﰲ اﻟﺒﻼد وﺗﻌﻤﻴﻤﻬﺎ ﺑني اﻟﻌﺒﺎد؛ ﻗ ﱠﺮﺑﻬﻢ
ﻣﻨﻪ أﺷﺪ ُ
اﻟﻘﺮﺑَﻰ ،وﺑﻐﺪاد ﻟﻢ ﺗﺒﻠﻎ ذاك اﻟﺸﺄو ﻣﻦ اﻟ ﱡﺮﻗﻲ اﻟﺒﻌﻴﺪ واﻟﻜﻤﺎل اﻟﻔﺮﻳﺪ إﻻ ﺑﺎﻟﱪاﻣﻜﺔ،
واﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﲆ ذﻟﻚ أﻧﻨﺎ ﻧﺮى ﻫﺬه اﻟﺤﺎﴐة ﺑﻌﺪ أن ﻧﻜﺐ اﻟﺮﺷﻴﺪ أوﻟﺌﻚ اﻟﻮزراء اﻟﻌﻈﺎم أﺧﺬت
ﺗﺘﺪﻫﻮر ﻣﻦ أوج ﻋ ﱢﺰﻫﺎ ،ﺑﺪون أن ﺗﱰﻳﺚ ﰲ ﺗﺪﻫﻮرﻫﺎ 1 ،ﻧﻌﻢ ،إن اﻟﺘﺪﻫﻮر ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﴎﻳﻌً ﺎ ﰲ
ﺑﺎدئ اﻷﻣﺮ؛ أي ﰲ ﻋﻬﺪ املﺄﻣﻮن ﺑﻦ اﻟﺮﺷﻴﺪ؛ ﻷن املﺄﻣﻮن ﻛﺎن ﺧﺮﻳﺞ اﻟﱪاﻣﻜﺔ ،ﻓﻜﺎن ﻳﻌﺮف
ﻣﻦ أﻳﻦ ﺗُﺆﻛﻞ اﻟﻜﺘﻒ وﻛﻴﻒ ﻳﺴري ﺑﺎﻟﺒﻼد وأﻫﻠﻬﺎ ،أﻣﺎ ﺑﻌﺪ املﺄﻣﻮن ﻓﻜﺎن اﻟﺘﺪﻫﻮر ﴎﻳﻌً ﺎ.
وأﻣﺎ اﻹﺣﺴﺎن ﻓﻤﻤﺎ ﻻ ﻳُﺤﺘﺎج إﱃ إﺛﺒﺎﺗﻪ؛ ﻓﺈن املﺆرﺧني واﻹﺧﺒﺎرﻳني ﺟﻤﻴﻌﻬﻢ ﻳﺬﻛﺮون
ﻋﻨﻪ أﻧﻪ ﻛﺎن إذا ﺣﺞﱠ ﻳﺤﺞ ﻣﻌﻪ ﻣﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﻬﺎء وأﺑﻨﺎﺋﻬﻢ ،وإذا ﻟﻢ ﻳﺤﺞﱠ أﺣﺞﱠ ﺛﻼﺛﻤﺎﺋﺔ
ﺻﻠﺐ ﻣﺎﻟﻪ ﺑﺄﻟﻒ درﻫﻢ ِ ﺑﺎﻟﻨﻔﻘﺔ اﻟﺘﺎﻣﺔ واﻟﻜﺴﻮة اﻟﻔﺎﺧﺮة ،وﻛﺎن ﻳﺘﺼﺪﱠق ﰲ ﻛﻞ ﻳﻮ ٍم ﻣﻦ
ﺑﻘﺪْر زﻛﺎﺗﻪ ،وﻛﺎن ﻻ ﻳَﻀﻴﻊ ﻋﻨﺪه إﺣﺴﺎن ﻣُﺤﺴﻦ ،وﻛﺎن ﻳﺠﻮد ﺑﺎﻷﻣﻮال اﻟﻄﺎﺋﻠﺔ ﻋﲆ أﻫﻞ
اﻷدب واﻟﺸﻌﺮ ﻣﺎ ﻫﻮ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﻤﺮ ،وﺑﻤﺒﺎﻟﻎ ﻻ ﺗﻜﺎد ﺗُﺼﺪﱠق ﻟﻜﺜﺮﺗﻬﺎ ووﻓﺮﺗﻬﺎ .وأﻣﺎ
املﺎل ﻓﺈن اﻟﺮﺷﻴﺪ ﻛﺎن ﻗﺪ اﺗﺨﺬ ﻹﻧﻤﺎﺋﻪ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ أوﱠﻟﻬﺎ اﻟﺘﺠﺎرة ،وﻻ ﺗﺠﺎرة
اﻟﺴﺒُﻞ واﻟﻄﺮق؛ وﻟﻬﺬا ﻗﺎم ﺑﺘﺄﻣﻴﻨﻬﺎ وإﺑﻌﺎد اﻟﺬﻋﱠ ﺎر واﻟﻠﺼﻮص ﻋﻨﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺣﻴﺚ ﻻ أﻣﺎن ﰲ ﱡ
ﺗﻤ ﱠﻜﻦ اﻟﺘﺠﺎر ﻣﻦ اﻟﺴﻔﺮ إﱃ اﻟﺒﻼد اﻟﻘﺎﺻﻴﺔ ،ﻟﻴﺠﻠﺒﻮا ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻟﻴﺲ ﰲ ﺣﺎﴐﺗﻬﻢ ،ﻓﺤﻤﻠﻮا
ﻣﻦ ﺟﺰاﺋﺮ ﺟﻤﻜﻮت )اﻟﻴﺎﺑﺎن( أﻧﻮاع اﻟﺜﻴﺎب اﻟﺤﺮﻳﺮﻳﺔ ،واﻵﻧﻴﺔ اﻟﺮﻗﻴﻘﺔ اﻟﺤﺴﻨﺔ اﻟﻄﻼء،
واملﺼﻨﻮﻋﺎت اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻋﲆ اﻟﺨﺸﺐ اﻟﻔﺎﺧﺮ؛ وﻣﻦ اﻟﺴﻴﲇ )ﺷﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮة ﻛﻮرﻳﺔ( أﺑﺎ ﻓﺨﺬﻳﻦ
ُ
ودﻫﻮرت اﻟﴚء :ﻛﺬﻟﻚ. 1اﻟﺪﻫﻮرة :ﺟﻤﻌﻚ اﻟﴚء وﻗﺬﻓﻚ ﺑﻪ ﰲ ﻣﻬﻮاة.
68
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
اﻟﻌﻘﺎر ﻳُﺴﺘﻌﻤﻞ ﰲ اﻟﻄﺐ اﻟﻘﺪﻳﻢ( ،واﻹﺑﺮﻳﺴﻢ اﻟﻨﺎدر املﺜﺎل؛ وﻣﻦ اﻟﺼني اﻟﻐ ﱢﺮﻳﺐ )ﻧﻮع ﻣﻦ ﱠ
واﻟﻜﻤﻜﺎن واﻟﻨﺪ واﻟﺴﺘﻮر واﻟﴪوج واﻟﻐﻀﺎر واﻟﺪار ﺻﻴﻨﻲ واﻟﺨﻮﻟﻨﺠﺎن؛ وﻣﻦ ﺗﺒﺖ املﺴﻚ
واﻟﻌﻮد؛ وﻣﻦ ﻛﺸﻤري اﻟﺸﺎل واﻟﺜﻴﺎب املﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﺴﺞ؛ وﻣﻦ ﺗﺮﻣﺬ اﻟﻜﺎﻏﺪ اﻟﺬي ﻻ ﻳُﺤﺎﻛﻰ
وﻻ ﻳُﻘ ﱠﻠﺪ؛ وﻣﻦ اﻟﻬﻨﺪ واﻟﺴﻨﺪ اﻟﻘﺴﻂ واﻟﻘﻨﺎ واﻟﻘﺮﻧﻔﻞ واﻟﻔﺎﻏﻴﺔ واﻟﺨﻴﺰران واﻟﻜﺎﻓﻮر واﻟﻌﻮد
واﻟﺠﻮزﺑﻮا واﻟﻔﻠﻔﻞ واﻟﺰﻧﺠﻔﻴﻞ واﻟﻜﺒﺎﺑﺔ واﻟﻨﺎرﺟﻴﻞ وﺛﻴﺎب اﻟﻘﻄﻦ واﻟﻘﻄﻴﻔﺔ واﻟﻔﻴﻠﺔ؛ وﻣﻦ
ﴎﻧﺪﻳﺐ )ﺳﻴﻼن( أﻧﻮاع اﻟﻴﺎﻗﻮت ،واﻟﺤﺠﺎرة اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ ،واﻟﺒﻠﻮر واﻷملﺎس واﻟﺪر ،واﻟﺴﻨﺒﺎذج
اﻟﺬي ﻳُﻌﺎﻟﺞ ﺑﻪ اﻟﺠﻮاﻫﺮ؛ وﻣﻦ ﺑﻼد ﻓﺎرس اﻵﻧﻴﺔ واﻟﺨﻤﺮ ،واﻟﺤﺪﻳﺪ واﻟﺮﺻﺎص واﻷﺳﻠﺤﺔ
واملﺼﻮﻏﺎت؛ وﻣﻦ اﻟﻴﻤﻦ اﻟﻌﻄﺮ واملﻴﻌﺔ واﻟﺒﺨﻮر واملﺮ؛ وﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ وﻧﺠﺪ اﻟﺤﻨﱠﺎء واﻟﻠﺆﻟﺆ؛
وﻣﻦ ﺑﻼد واق واق اﻟﺬﻫﺐ واﻵﺑﻨﻮس؛ وﻣﻦ ﻛﻠﻪ اﻟﺮﺻﺎص اﻟﻘﻠﻌﻲ؛ وﻣﻦ دﻳﺎر اﻟﺠﻨﻮب اﻟﺒﻘﻢ
اﻟﺪاري؛ وﻣﻦ ﺑﺤﺮ اﻟﺮوم املﺮﺟﺎن أو اﻟﺒﺴﺪ؛ وﻣﻦ دﻳﺎر اﻟﺮوم املﺼﻄﻜﻰ واﻟﺠﻠﻮد ،واﻟﻐﻠﻤﺎن
واﻟﺠﻮاري؛ وﻣﻦ أﻧﺤﺎء اﻟﺮوس ﺟﻠﻮد اﻟﺜﻌﺎﻟﺐ واﻟﻘﺎﻗﻢ واﻟﻔﻨﻚ واﻟﺨﺰ ،ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻬﺎ اﻟﺮوس إﱃ
ﺑﻐﺪاد ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺸﺎم أو ﺟﺮﺟﺎن ،ﺛﻢ ﺗُﻨﻘﻞ إﱃ داﺧﻞ اﻟﺒﻼد أو إﱃ أﺻﺒﻬﺎن ،ﻓﻴُﺘﺠَ ُﺮ ﺑﻬﺎ
وﺑﻤﺎ ذﻛﺮﻧﺎه ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻋﺎت.
وﻣﻤﺎ ﻳُﻌَ ﱡﺪ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر اﻟﻐِ ﻨَﻰ واﻟﺜﺮوة ،ﺗﺮﻗﻴﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ،وﻗﺪ أﻓﺮغ اﻟﺮﺷﻴﺪ ﻛﻨﺎﻧﺔ ﺳﻌﻴﻪ
ﻹﻋﻼء ﺷﺄﻧﻬﺎ ،ودﻓﻌﺖ زوﺟﻪ زﺑﻴﺪة اﻟﻨﺎس إﱃ أن ﻳُﺰاوﻟﻮﻫﺎ وﻳﻌﺎﻟﺠﻮﻫﺎ ﺑﺈﺗﻘﺎن وﺳﺎرت ﰲ
ﻃﺎ ﻣﻦ اﻟﺪﻳﺒﺎج ﻋﲆ ﺻﻮرة ﻛﻞ ﺣﻴﻮان ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﴬوب، ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﻢ؛ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﺴﺎ ً
وأﻧﻔ َﻘﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻧﺤﻮًا ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن
وﺻﻮرة ﻛﻞ ﻃﺎﺋﺮ ﻣﻦ ذﻫﺐ ،وأﻋﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﻳﻮاﻗﻴﺖ وﺟﻮاﻫﺮَ ،
املﺮﺻﻊ ﺑﺎﻟﺠﻮﻫﺮ ،وأﻣﺮت ﺑﺄن ﻳُﺼﻨﻊ ﻟﻬﺎ اﻟﺮﻓﻴﻊ ﻣﻦ ﱠ دﻳﻨﺎر ،واﺗﺨﺬت اﻵﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺬﻫﺐ
اﻟﻮﳾ ،ﺣﺘﻰ ﺑﻠﻎ اﻟﺜﻮب اﻟﺬي اﺗﱡﺨﺬ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻮﳾ ﺧﻤﺴني أﻟﻒ دﻳﻨﺎر ،واﺗﺨﺬت اﻟﻘِ ﺒَﺎب
ﻣﻦ اﻟﻔﻀﺔ واﻵﺑﻨﻮس واﻟﺼﻨﺪل ،وﻛﻼﻟﻴﺒﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺬﻫﺐ املﻠﺒﱠﺲ ﺑﺎﻟﻮﳾ واﻟﺪﻳﺒﺎج واﻟﺴﻤﻮر
ُﺮﺻﻌً ﺎ ﺑﺎﻟﺠﻮﻫﺮ ﺗﺮﺻﻴﻌً ﺎ ﻋﺠﻴﺒًﺎ ،وﻛﻞ ذﻟﻚ ﻛﺎن ﻣﻦ وأﻧﻮاع اﻟﺤﺮﻳﺮ ،واﺗﺨﺬت ﻟﻬﺎ ٍّ
ﺧﻔﺎ ﻣ ﱠ
ﺮﻓﺖأﻳﻀﺎ أﻧﻬﻢ ﺑﻨَﻮا ﻟﻠﺨﻠﻴﻔﺔ املﻨﺼﻮر ُﻗﺒﱠﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ ﻋُ َ
ﺻﻨﻊ ﻣَ ﻬَ َﺮة اﻟﺒﻐﺪادﻳني .وﻣﻦ ﺻﻨﻌﻬﻢ ً
ﺗﻤﺜﺎﻻ ﺗُﺪﻳﺮه اﻟﺮﻳﺢ ،ﻛﺎن ﻋﲆ ﺻﻮرة ﻓﺎرس ﰲ ﻳﺪه رﻣﺢ، ً ﺑﺎﻟﻘﺒﺔ اﻟﺨﴬاء ،ووﺿﻌﻮا ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﻓﻜﺎن اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ إذا رأى ذﻟﻚ اﻟﺼﻨﻢ ﻗﺪ اﺳﺘﻮى ﻗِ ﺒَﻞ ﺑﻌﺾ اﻟﺠﻬﺎت وﻣ ﱠﺪ اﻟﺮﻣﺢ ﻧﺤﻮﻫﺎ،
ﻋ ِﻠ َﻢ أن ﺑﻌﺾ اﻟﺨﻮارج ﻳﻈﻬﺮ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺠﻬﺔ ،ﻓﻼ ﻳﻄﻮل اﻟﻮﻗﺖ إﻻ وﺗﻮاﻓﻴﻪ اﻷﺧﺒﺎر ﺑﺄن
ﺻﻨﻌَ ﺖ ﺗﻠﻚ املﺰوﻟﺔ اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﺧﺎرﺟﻴٍّﺎ ﻧﺠﻢ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺠﻬﺔ أو ﻛﻤﺎ ﻗﺎل .وﰲ أﻳﺎﻣﻪ ُ
أﻫﺪاﻫﺎ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ إﱃ ﴍملﺎن — إﻧﱪاﻃﻮر اﻟﻔﺮﻧﺠﺔ — وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺸﻄﺮﻧﺞ اﻟﺒﺪﻳﻊ اﻟﻨﻘﺶ اﻟﺬي
ً
ﻣﻨﻘﻮﺷﺎ ﻋﲆ اﻷداة ،وﻛﺎن ﻣﻦ ﺻﻨﻌﻪ أﺣﺪ اﻟﻨﺼﺎرى ،واﺳﻤﻪ ﻳﻮﺳﻒ اﻟﺒﺎﻫﲇ ﻛﻤﺎ ﻳُ َﺮى اﺳﻤﻪ
69
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
70
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
ﻣﻨﺎوأﺗﻬﻢ ﻣﻨﺬ ﺻﺪر اﻹﺳﻼم إﱃ ﻋﻬﺪ املﻬﺪي ،ﻓﻠﻤﺎ و ﱢُﱄ ﻫﺬا أﺧﺮج إﻟﻴﻬﻢ اﻟﺮﺷﻴﺪ وﻫﻮ ﻓﺘًﻰ،
ﻓﺮﻛﺐ ﰲ ﻋﺪ ٍة وأﻫﺒﺔ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺜﻠﻬﺎ ﰲ اﻹﺳﻼم ،وﺟﺎﺷﺖ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ ﻧﺨﻮة اﻟﺠﻬﺎد ،ﺣﺘﻰ اﺗﱠ َﺴﻢ
ِﺑﺴﻤﺔ املﻘﺎﺗﻠﺔ ﰲ اﻟﺠﻴﺶ وﺣﻤﻞ اﻟﺮﻣﺢ ﰲ ﻳﺪه ،وﻛﺎن ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ ﻋﲆ ﻋﺮش اﻟﻘﺴﻄﻨﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣﻠﻜﺔ
اﺳﻤﻬﺎ »إﻳﺮﻳﻨﻲ« ﻟﻢ ﺗُ ِﻄﻖ ﻣﻘﺎوﻣﺘﻪ ،ﻓﻬﺰم ﺟُ ﻨﺪﻫﺎ ،وﺗﻔ ﱠﺮق املﺴﻠﻤﻮن ﰲ اﻟﺒﺴﺎﺋﻂ ﻳﺠﺎﻫﺪون
وﻻ ﻳُﺒﻘﻮن ﻋﲆ أﺣ ٍﺪ ﻣﻦ اﻟﺮوم ،ﺣﺘﻰ إذا ﻧﺰل ﺑﺠﻮار اﻟﻘﺴﻄﻨﻄﻴﻨﻴﺔ وﴍع ﰲ ﴐﺑﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﺎر،
ﺧﺎﻓﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﺮﻳﻖ ،ﻓﺼﺎﻟﺤﺘﻪ ﻋﲆ ﻛﻠﻴﻜﻴﺔ ،وﺣﻤ َﻠﺖ إﻟﻴﻪ اﻟﺠﺰﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳﺤﻤﻠﻬﺎ َ
أﺳﻼﻓﻬﺎ إﱃ اﻟﺨﻠﻔﺎء.
و ﱠملﺎ و ﱢُﱄ اﻟﺮﺷﻴﺪ وﻗﻊ ﰲ ﻧﻔﺲ اﻟﺮوم أن ﻳﺘﺨ ﱠﻠﺼﻮا ﻣﻦ رﺑﻘﺔ اﻟﻄﺎﻋﺔ ﰲ ﻋﻬﺪ ﻧﻘﻔﻮر
ﻣﻠﻜﻬﻢ ،ﻓﻜﺘﺐ ﻫﺬا إﻟﻴﻪ ﻣﺎ ﻧﺼﻪ:
ﻣﻦ ﻧﻘﻔﻮر ﻣﻠﻚ اﻟﺮوم إﱃ ﻫﺎرون ﻣﻠﻚ اﻟﻌﺮب ،أﻣﺎ ﺑﻌﺪُ :ﻓﺈن ﻫﺬه املﺮأة وﺿﻌﺘﻚ
ﻣﻮﺿﻊ اﻟﺸﺎه ،ووﺿﻌَ ﺖ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻮﺿﻊ اﻟﺮخ ،وﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻌﻠﻢ أﻧﻲ أﻧﺎ اﻟﺸﺎه
وأﻧﺖ اﻟﺮخ ،ﻓﺄ ﱢد إﱄ ﱠ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ املﺮأة ﺗﺆدﱢه إﻟﻴﻚ.
وﻳُﻘﺎل إﻧﻪ ﻛﺘﺐ» :اﻟﺠﻮاب ﻣﺎ ﺗﺮاه ﻻ ﻣﺎ ﺗﺴﻤﻌﻪ ،وﺳﻴﻌﻠﻢ اﻟﻜﺎﻓﺮ ملﻦ ﻋُ ﻘﺒﻰ اﻟﺪار«.
وﻋﲆ أﺛﺮ ذﻟﻚ زﺣﻒ اﻟﺮﺷﻴﺪ ﺑﺨﻴﻠﻪ و َرﺟْ ﻠﻪ ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻟﻪ اﻟﻴﺪ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻋﻠﻴﻪ ،واﺿﻄ ﱠﺮ اﻟﺮوم إﱃ
املﺴﺎملﺔ واملﻮادﻋﺔ ،وأوﺟﺒﻮا ﻋﲆ ﻧﻔﻮﺳﻬﻢ ﺣﻤْ ﻞ اﻟﺠﺰﻳﺔ ،وﻟﻘﺪ ﻏﺰاﻫﻢ ﻏﺰوات ﺟﻤﱠ ﺔ وﻟﻢ ﻳُﺨﻔِ ﻖ
ﰲ واﺣﺪ ٍة ﻣﻨﻬﺎ.
واﻟﺨﻼﺻﺔ :ﻛﺎن ﻫﺎرون اﻟﺮﺷﻴﺪ ﰲ ﻋﻬﺪه ﻛﻤﺎ ﻛﺎن أوﻏﺴﻄﺲ ﻗﻴﴫ ﻣﻠﻚ اﻟﺮوﻣﺎن ﰲ
ﻋﴫه ،وﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻟﻮﻳﺲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﴩ ﻣﻠﻚ اﻟﻔﺮﻧﺴﻮﻳني ﰲ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﴩ ﻟﻠﻤﻴﻼد .ﻋﲆ
أن اﻟﺬي ﻳُﻼم ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺮﺷﻴﺪ إﱃ أﺑﺪ اﻟﺪﻫﺮ ﻫﻮ ﻧﻜﺒﺘﻪ ﻟﻠﱪاﻣﻜﺔ ،وإﻓﻨﺎؤه ﻟﻬﻢ ﻋﻦ آﺧﺮﻫﻢ ،وﺑﺬﻟﻚ
ﺣﺎﻟﻖ إﱃ أﺳﻔﻞ ﺳﺎﻓﻠني .وﻗﺪ ذﻫﺐ اﻟﻨﺎس ٍ ﻫﺪم اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﺣﻀﺎرﺗﻬﺎ ،وأﻫﻮى ﺑﻬﺎ ﻣﻦ
ﰲ ﺳﺒﺐ ﻫﺬه اﻟﻨﻜﺒﺔ ﻣﺬاﻫﺐ ﺷﺘﱠﻰ ،ﻣﻨﻬﺎ :أن اﻟﺮﺷﻴﺪ ﻧﻜﺐ اﻟﱪاﻣﻜﺔ؛ ﻷن ﺟﻌﻔﺮ ﺑﻦ ﻳﺤﻴﻰ ﺑﻦ
ﺧﺎﻟﺪ اﻟﱪﻣﻜﻲ ﺧﺎﻟﻂ اﻟﻌﺒﱠﺎﺳﺔ أﺧﺖ اﻟﺮﺷﻴﺪ ،وﻫﺬا ﻻ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻟﻪ ،ﻓﻠﻮ ﻓﺮﺿﻨﺎ أن ﻣﺎ ﻳُﻨﺴﺐ
إﱃ ﺟﻌﻔﺮ ﻗﺪ وﻗﻊ ﻓﺈن اﻟﺮﺷﻴﺪ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻘﺘﻞ إﻻ ا ُملﺬﻧﺐ ﻧﻔﺴﻪ؛ إذ ﻳﻌﻠﻢ أن ﻻ ﺗﺰر وازرة وزر
71
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
72
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ .ﻓﺎﻟﺮﺷﻴﺪ ﻫﻮ أول ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻟﻌﺐ ﺑﺎﻟﺼﻮﻟﺠﺎن ﰲ املﻴﺪان ،ورﻣﻰ ﺑﺎﻟﻨﺸﺎب ﺑﺎﻟﱪﺟﺎس،
وﻟﻌﺐ ﺑﺎﻟﻜﺮة واﻟﻄﺒﻄﺎب ،وﻫﻮ اﻟﻠﻌﺐ اﻟﺬي ﻗﺪ أُﻏﺮم ﺑﻪ اﻹﻧﻜﻠﻴﺰ أﺷﺪ اﻟﻐﺮام ،وﻗ ﱠﺮب اﻟﺤُ ﺬﱠاق
ﺣﺼﻮﻻ ﻋﲆ اﻟﺠﻮاﺋﺰ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳُﺤﺴﻦ ً وا َملﻬَ ﺮة ﰲ ﻫﺬه اﻷﻟﻌﺎب ،ﺣﺘﻰ ﻋ ﱠﻢ اﻟﻨﺎس ذﻟﻚ اﻟﻔﻌﻞ
أﻳﻀﺎ أول ﻣَ ﻦ ﻟﻌﺐ ﺑﻬﺎ اﻟﺮﺷﻴﺪ ﻋﲆ املﱪزﻳﻦ ﻓﻴﻬﺎ ،وﻃﻤﻌً ﺎ ﺑﻨﻈﺮ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ إﻟﻴﻬﻢ ،وﻛﺎن ً
ﺑﺎﻟﺸﻄﺮﻧﺞ ﻣﻦ آل ﻋﺒﺎس ،وﻛﺬﻟﻚ ﺑﺎﻟﻨﺮد )اﻟﻄﺎوﻟﺔ( ،وﻗﺪﱠم اﻟ ﱡﻠﻌﱠ ﺎب وأﺟﺮى ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻷرزاق،
ﻓﺴﻤﱠ ﻰ اﻟﻨﺎس أﻳﺎﻣﻪ ﻟﻨﻀﺎرﺗﻬﺎ وﺧﺼﺒﻬﺎ »أﻳﺎم اﻟﻌﺮوس«.
وﻛﺎﻧﺖ وﻓﺎﺗﻪ ﰲ ﻃﻮس ﺳﻨﺔ ١٩٣ھ٨٠٩/م ،وﻛﺎﻧﺖ ﺧﻼﻓﺘﻪ ﻧﻴ ًﱢﻔﺎ وﺛﻼﺛًﺎ وﻋﴩﻳﻦ ﺳﻨﺔ،
ﺧﻤﺴﺎ وأرﺑﻌني ﺳﻨﺔ وﺷﻬﺮﻳﻦ و ١٦ﻳﻮﻣً ﺎ ،ودُﻓﻦ ﻫﻨﺎك ﺑﻄﻮس.ً وﻛﺎن ﻋﻤﺮه
) (5-4اﻷﻣني
وﻗﺎم ﺑﻌﺪه اﺑﻨﻪ اﻷﻣني ﰲ ١٩ﺟُ ﻤﺎدى اﻵﺧﺮة ﺳﻨﺔ ١٩٣ھ ٢١/ﻧﻴﺴﺎن ﺳﻨﺔ ،٨٠٨وﻛﺎن
ذا ﻗﻮة ﻣﻔﺮﻃﺔ ،وﺑﻄﺶ ،وﺷﺠﺎﻋﺔ ﻣﻌﺮوﻓﺔ ،وﻟﻪ ﻓﺼﺎﺣﺔ وﺑﻼﻏﺔ وأدب وﻓﻀﻴﻠﺔ ،ﻟﻜﻦ ﻛﺎن
ﺳﻴﺊ اﻟﺘﺪﺑري ،ﻛﺜري اﻟﺘﺒﺬﻳﺮ ،ﺿﻌﻴﻒ اﻟﺮأي ،أرﻋﻦ ،ﻻ ﻳﺼﻠﺢ ﻟﻺﻣﺎرة ،ﻓﺄول ﻣﺎ ﺑُﻮﻳﻊ ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ
أﻣﺮ ﺛﺎﻧﻲ ﻳﻮم ﺑﺒﻨﺎء ﻣﻴﺪان ﺟﻮار ﻗﴫ املﻨﺼﻮر ﻟ ﱠﻠﻌِ ﺐ ﺑﺎﻟﻜﺮة ،وﻛﺎن ُ
ﺣﺴ َﻦ ﻟﻪ ﺧﻠﻊ أﺧﻴﻪ
املﺄﻣﻮن ﻣﻦ وﻻﻳﺔ اﻟﻌﻬﺪ وﺗﻮﻟﻴﺔ وﻟﺪه ﻣﻮﳻ ،ﻓﻜﺎﺗﺒﻪ ﻳﺴﺘﺪﻋﻴﻪ إﱃ ﺑﻐﺪاد ،ﻓﻌﺮف اﻟﺴﺒﺐ
واﺳﺘﺪﻋﺎءه ﻓﺎﻣﺘﻨﻊ ،وﻧﻔﺬ ﻋﺴﻜﺮه ﺻﺤﺒﺔ ﻃﺎﻫﺮ ﺑﻦ اﻟﺤﺴني ،وﻧﻔﺬ اﻷﻣني ً
أﻳﻀﺎ ﻋﺴﻜ ًﺮا،
وﻏﻨﻤﺖ أﻣﻮاﻟﻬﻢ ،وﻧﺰل ﻋﺴﻜﺮ ﻃﺎﻫﺮ ﺑﻦ اﻟﺤﺴني ﻋﲆ ﺑﻐﺪاد ﻓﺎﻟﺘﻘﻮا ﻓﺎﻧﻜﴪ ﻋﺴﻜﺮ اﻷﻣني ُ
ً
ﻣﺘﺸﺎﻏﻼ ﺑﻠﻬﻮه وﻟﻌﺒﻪ ،وذاك ﻣ ُِﺠﺪٍّا ﰲ اﻟﻘﺘﺎل واﻟﺤﺼﺎر واﺳﺘﻤﺎﻟﺔ ﻣُﺤﺎﴏًا ﻟﻬﺎ ،وﻛﺎن اﻷﻣني
اﻟﻌﺴﺎﻛﺮ واﻟﻮﺟﻮه ،إﱃ أن ﻇﻔﺮ ﺑﺎﻷﻣني ﻓﻘﺘﻠﻪ ﻟﻴﻠﺔ اﻷﺣﺪ ﺧﺎﻣﺲ املﺤﺮم ﺳﻨﺔ ١٩٨ھ ٦/أﻳﻠﻮل
ﺳﻨﺔ ٨١٣م ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﴩﻗﻲ ،وﻗﺪ ﻋﱪ ﰲ ﺳﻔﻴﻨﺔ ،ﻓﺄُﻣﺴﻚ وﺣُ ﻤﻞ رأﺳﻪ إﱃ املﺄﻣﻮن وﻫﻮ
ﺑﺨﺮاﺳﺎن ،ودُﻓﻦ ﺟﺴﺪه ﰲ ﻣﻘﺎﺑﺮ ﻗﺮﻳﺶ ،وﻛﺎﻧﺖ ﺧﻼﻓﺘﻪ ٤ﺳﻨني و ٤أﺷﻬﺮ ،وﻟﻴﺲ ﻟﻪ
ﻋَ ﻘِ ﺐ ﰲ اﻟﺨﻼﻓﺔ واﻟﺨﻠﻔﺎء ﻣﻦ وﻟﺪ أﺧﻴﻪ املﻌﺘﺼﻢ.
) (6-4املﺄﻣﻮن
ﰲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﻲ ُﻗﺘﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺤﻤﺪ اﻷﻣني )١٩٨ھ( ورد ﻛﺘﺎب ﻣﻦ املﺄﻣﻮن ﺑﻌﺪ ﻗﺘﻞ أﺧﻴﻪ ﺑﺨﻠﻊ
اﻟﻘﺎﺳﻢ ﺑﻦ ﻫﺎرون اﻟﺮﺷﻴﺪ ،وﻓﻴﻬﺎ ﺑُﻮﻳﻊ املﺄﻣﻮن اﻟﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﰲ ١٥املﺤﺮم ) ١٦أﻳﻠﻮل ﺳﻨﺔ
،(٨١٣واملﺄﻣﻮن ﻫﻮ أﻋﻈﻢ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻋﺒﺎﳼ ﻗﺎم ﰲ ﺑﻐﺪاد ،وإن ﺗﻜﻦ اﻟﺸﻬﺮة ﻷﺑﻴﻪ ﻫﺎرون ،ﻓﻘﺪ
73
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻗﺎل اﻟﺴﻴﻮﻃﻲ :ﻛﺎن أﻓﻀﻞ ﻣﻦ رﺟﺎل ﺑﻨﻲ اﻟﻌﺒﺎس ﺣﺰﻣً ﺎ وﻋﺰﻣً ﺎ ،وﺣﻠﻤً ﺎ وﻋﻠﻤً ﺎ ورأﻳًﺎ ،ودﻫﺎءً
وﻫﻴﺒﺔ وﺷﺠﺎﻋﺔ ،وﺳﺆددًا وﺳﻤﺎﺣﺔ ،وﻟﻪ ﻣﺤﺎﺳﻦ وﺳرية ﻃﻮﻳﻠﺔ ،أدﱠﺑﻪ اﻟﻴﺰﻳﺪي ،وﺟﻤﻊ ً
اﻟﻔﻘﻬﺎء ﻣﻦ اﻵﻓﺎق ،وﺑﺮع ﰲ اﻟﻔﻘﻪ واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وأﻳﺎم اﻟﻨﺎس ،وملﺎ ﻛﱪ ﻋُ ﻨﻲ ﺑﺎﻟﻔﻠﺴﻔﺔ وﻋﻠﻮم
ﻳﻞ اﻟﺨﻼﻓﺔ ﻣﻦ ﺑﻨﻲ اﻟﻌﺒﺎس أﻋﻠﻢ اﻷواﺋﻞ وﻣﻬﺮ ﻓﻴﻬﺎ ،ﻓﺠ ﱠﺮه ذﻟﻚ إﱃ اﻟﻘﻮل ﺑﺨﻠﻖ اﻟﻘﺮآن .وﻟﻢ ِ
ﻣﻨﻪ ،وﻛﺎن ﻓﺼﻴﺤً ﺎ ﻣﻔﻮ ًﱠﻫﺎ ،وﻛﺎن ﻳُﻘﺎل ﻟﺒﻨﻲ اﻟﻌﺒﺎس ﻓﺎﺗﺤﺔ ،وواﺳﻄﺔ ،وﺧﺎﺗﻤﺔ ،ﻓﺎﻟﻔﺎﺗﺤﺔ:
ً
ﻣﻌﺮوﻓﺎ ﺑﺎﻟﺘﺸﻴﱡﻊ ،ﺣﺘﻰ إﻧﻪ ﺧﻠﻊ ﱠ
اﻟﺴﻔﺎح ،واﻟﻮاﺳﻄﺔ :املﺄﻣﻮن ،واﻟﺨﺎﺗﻤﺔ :املﻌﺘﻀﺪ .وﻛﺎن
أﺧﺎه املﺆﺗﻤﻦ ﻣﻦ اﻟﻌﻬﺪ ،وﺟﻌﻞ وﱄ ﱠ اﻟﻌﻬﺪ ﻣﻦ ﺑﻌﺪه »ﻋﲇ اﻟﺮﴇ ﺑﻦ ﻣﻮﳻ اﻟﻜﺎﻇﻢ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ
اﻟﺼﺎدق« ،ﺣﻤﻠﻪ ﻋﲆ ذﻟﻚ إﻓﺮاﻃﻪ ﰲ اﻟﺘﺸﻴﱡﻊ ،ﺣﺘﻰ ﻗﻴﻞ إﻧﻪ ﻫ ﱠﻢ أن ﻳﺨﻠﻊ ﻧﻔﺴﻪ وﻳﻔﻮﱢض
اﻷﻣﺮ إﻟﻴﻪ ،وﻫﻮ اﻟﺬي ﻟﻘﺒﻪ اﻟﺮﴇ ،وﴐب اﻟﺪراﻫﻢ ﺑﺎﺳﻤﻪ ،وزوﱠﺟﻪ اﺑﻨﺘﻪ ،وﻛﺘﺐ إﱃ اﻵﻓﺎق،
وأﻣﺮ ﺑﱰك اﻟﺴﻮاد وﻟﺒﺲ اﻟﺨﴬة ،ﻓﺎﺷﺘ ﱠﺪ ذﻟﻚ ﻋﲆ ﺑﻨﻲ اﻟﻌﺒﺎس وﺧﺮﺟﻮا ﻋﻠﻴﻪ ،وﺑﺎﻳﻌﻮا
إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﻦ املﻬﺪي ،وﻟُ ﱢﻘﺐ املﺒﺎرك ،ﻓﺠﻬﱠ ﺰ املﺄﻣﻮن ﻟﻘﺘﺎﻟﻪ ،وﺟﺮت أﻣﻮ ٌر وﺣﺮوب ،وﺳﺎر
املﺄﻣﻮن إﱃ ﻧﺤﻮ اﻟﻌﺮاق ﻓﻠﻢ ﻳﻨﺸﺐ ﻋﲇ اﻟﺮﴇ أن ﻣﺎت ﰲ ﺳﻨﺔ ﺛﻼث وﻣﺎﺋﺘني ،وﺑﻠﻎ إﺑﺮاﻫﻴﻢ
ﺑﻦ املﻬﺪي ﺗﺴ ﱡﻠﻞ اﻟﻨﺎس ﻣﻦ ﻋﻬﺪه ،ﻓﺎﺧﺘﻔﻰ ﰲ ذي اﻟﺤﺠﺔ ،ﻓﻜﺎﻧﺖ أﻳﺎﻣﻪ ﺳﻨﺘني إﻻ أﻳﺎﻣً ﺎ،
وﺑﻘﻲ ﰲ اﺧﺘﻔﺎﺋﻪ ﻣﺪة ﺛﻤﺎﻧﻲ ﺳﻨني ،ووﺻﻞ املﺄﻣﻮن إﱃ ﺑﻐﺪاد ﰲ ﺻﻔﺮ ﺳﻨﺔ أرﺑﻊ ،ﻓﻜ ﱠﻠﻤ ُﻪ
ﻓﺘﻮﻗﻒ ﺛﻢ أﺟﺎب إﱃ ذﻟﻚ .ا.ھ.اﻟﺨﴬة ،ﱠ اﻟﻌﺒﺎﺳﻴﻮن وﻏريﻫﻢ ﰲ اﻟﻌﻮد إﱃ ﻟﺒﺲ اﻟﺴﻮاد وﺗﺮك ُ
أﺑﻲ اﻟﻨﻔﺲ ،أﺧﺬ وﻗﺎل ﺻﺎﺣﺐ ﻛﺘﺎب »ﺧﻼﺻﺔ اﻟﺬﻫﺐ املﺴﺒﻮك«» :ﻛﺎن املﺄﻣﻮن ﺷﻬﻤً ﺎ ﱠ
ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻠﻮم ﺑﻘﺴﻂ ،وﴐب ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺴﻬﻢ ،واﺳﺘﺨﺮج ﻛﺜريًا ﻣﻦ ُﻛﺘﺐ اﻟﻄﺐ وﺗُﺮﺟﻤﺖ ﻟﻪ،
واﺳﺘﺨﺮج إﻗﻠﻴﺪس وﺗُﺮﺟﻢ ﻟﻪ ،وﻋﻘﺪ املﺠﺎﻟﺲ ﻟﻠﻤﻨﺎﻇﺮة ﺑني أﻫﻞ اﻟﻌﻠﻢ ﰲ اﻷدﻳﺎن واملﻘﺎﻻت،
ﻣﻮﺻﻮﻓﺎ ﺑﺎﻟﺤﻠﻢ ،وﻋﻔﻮه ﻋﻦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﻦ ً وﻏﺰا اﻟﺮوم ،وﻓﺘﺢ ﻓﺘﻮﺣﺎت ﻛﺜرية ،وﻛﺎن ﺟﻮﱠادًا
املﻬﺪي — ﻋﻤﻪ — وﻗﺪ ﻧﺎزﻋﻪ رداء املﻠﻚ ﺑﻌﺪ أن ﺑُﻮﻳﻊ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ ﻣﺸﻬﻮر ،وﻋﻔﻮه ﻋﻦ
اﻟﻔﻀﻞ ﺑﻦ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﺬي ﺟﻠﺐ اﻟﺤﺮب ﺑﻴﻨﻪ وﺑني أﺧﻴﻪ اﻷﻣني ﻣﻌﻠﻮم ،وﻋﻦ اﻟﺤﺴني ﺑﻦ
ﱡ
ﺗﻌﺼﺒًﺎ ﻷﺧﻴﻪ اﻷﻣني ﻣﻔﻬﻮم«. اﻟﻀﺤﱠ ﺎك ،وﻗﺪ ﺑﺎﻟﻎ ﰲ ﻫﺠﺎﺋﻪ وأﻃﻨﺐ ﰲ ﺗﻘﺒﻴﺢ ذﻛﺮه
وﻗﺎل اﻟﻘﺎﴈ ﺻﺎﻋﺪ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ اﻷﻧﺪﻟﴘ» :إن اﻟﻌﺮب ﰲ ﺻﺪر اﻹﺳﻼم ﻟﻢ ﺗُﻌْ َﻦ ﺑﴚءٍ ﻣﻦ
اﻟﻌﻠﻮم إﻻ ﺑﻠﻐﺘﻬﺎ وﻣﻌﺮﻓﺔ أﺣﻜﺎم ﴍﻳﻌﺘﻬﺎ ،ﺣﺎﺷﺎ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻄﺐ ،ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮﺟﻮدة ﻋﻨﺪ
أﻓﺮاد ﻣﻨﻬﻢ ،ﻏري ﻣﻨﻜﻮرة ﻋﻨﺪ ﺟﻤﺎﻫريﻫﻢ ،ﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﻨﺎس ﻃ ٍّﺮا إﻟﻴﻬﺎ ،ﻓﻬﺬه ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌﺮب
ﰲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻷﻣﻮﻳﺔ ،ﻓﻠﻤﺎ أدال ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻟﻠﻬﺎﺷﻤﻴﺔ وﴏف املﻠﻚ إﻟﻴﻬﻢ ،ﺛَﺎﺑَﺖ اﻟﻬﻤﻢ ﻣﻦ ﻏﻔﻠﺘﻬﺎ،
ﻄﻦ ﻣﻦ ِﻣﻴﺘﺘﻬﺎ .وﻛﺎن أول ﻣﻦ ﻋُ ﻨِﻲ ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺎﻟﻌﻠﻮم اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ اﻟﺜﺎﻧﻲ أﺑﻮ ﺟﻌﻔﺮ وﻫﺒﱠﺖ اﻟﻔِ َ
املﻨﺼﻮر ،وﻛﺎن ﻣﻊ ﺑﺮاﻋﺘﻪ ﰲ اﻟﻔﻘﻪ َﻛﻠ ًِﻔﺎ ﰲ ﻋﻠﻢ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ،وﺧﺎﺻﺔ ﰲ ﻋﻠﻢ اﻟﻨﺠﻮم .ﺛﻢ ﱠملﺎ
74
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
أﻓﻀﺖ اﻟﺨﻼﻓﺔ ﻓﻴﻬﻢ إﱃ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻋﺒﺪ ﷲ املﺄﻣﻮن ﺑﻦ ﻫﺎرون اﻟﺮﺷﻴﺪ ﺗﻤﱠ ﻢ ﻣﺎ ﺑﺪأ َ
ﺑﻪ ﺟﺪه املﻨﺼﻮر ،ﻓﺄﻗﺒﻞ ﻋﲆ ﻃﻠﺐ اﻟﻌﻠﻢ ﰲ ﻣﻮاﺿﻌﻪ ،وداﺧﻞ ﻣﻠﻮك اﻟﺮوم ،وﺳﺄﻟﻬﻢ ﺻﻠﺘﻪ
ﺑﻤﺎ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﻦ ﻛﺘﺐ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ،ﻓﺒﻌﺜﻮا إﻟﻴﻪ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﺣﴬﻫﻢ ،ﻓﺎﺳﺘﺠﺎد ﻟﻬﺎ ﻣَ ﻬَ ﺮة اﻟﱰﺟﻤﺔ،
وﻛ ﱠﻠﻔﻬﻢ إﺣﻜﺎم ﺗﺮﺟﻤﺘﻬﺎ ،وﺗُﺮﺟﻤﺖ ﻟﻪ ﻋﲆ ﻏﺎﻳﺔ ﻣﺎ أﻣﻜﻦ ،ﺛﻢ ﺣ ﱠﺮض اﻟﻨﺎس ﻋﲆ ﻗﺮاءﺗﻬﺎ،
ورﻏﺒَﻬﻢ ﰲ ﺗﻌﻠﻴﻤﻬﺎ ،ﻓﻜﺎن ﻳﺨﻠﻮ ﺑﺎﻟﺤُ ﻜﻤﺎء ،وﻳﺄﻧﺲ ﺑﻤﻨﺎﻇﺮاﺗﻬﻢ ،وﻳﻠﺘﺬﱡ ﺑﻤﺬاﻛﺮاﺗﻬﻢ؛ ﻋﻠﻤً ﺎ ﱠ
ﻣﻨﻪ ﺑﺄن أﻫﻞ اﻟﻌﻠﻢ ُﻫﻢ ﺻﻔﻮة ﷲ ﻣﻦ ﺧﻠﻘﻪ ،وﻧُﺨﺒﺘﻪ ﻣﻦ ﻋﺒﺎده؛ ﻷﻧﻬﻢ ﴏﻓﻮا ﻋﻨﺎﻳﺘﻬﻢ إﱃ
ﻧَﻴْﻞ ﻓﻀﺎﺋﻞ اﻟﻨﻔﺲ اﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ،وزﻫﺪوا ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻴﻪ اﻟﺼني واﻟﱰك وﻣﻦ ﻧﺰع ﻣﻨﺰﻋﻬﻢ ﻣﻦ
اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ ﰲ دﻗﺔ اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ،واﻟﺘﺒﺎﻫﻲ ﺑﺄﺧﻼق اﻟﻨﻔﺲ اﻟﻐﻀﺒﻴﱠﺔ ،واﻟﺘﻔﺎﺧﺮ ﺑﺎﻟﻘﻮى
ري ﻣﻨﻬﺎ. اﻟﺸﻬﻮاﻧﻴﺔ؛ إذ ﻋﻠﻤﻮا أن اﻟﺒﻬﺎﺋﻢ ﺗﴩﻛﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ وﺗَ ْﻔ ُ
ﻀﻠﻬﻢ ﰲ ﻛﺜ ٍ
ﻓﻤﻦ ا ُملﻨَﺠﱢ ِﻤني ﰲ أﻳﺎم املﺄﻣﻮن :ﺣﺒﺶ اﻟﺤﺎﺳﺐ ،املﺮوزي اﻷﺻﻞ اﻟﺒﻐﺪادي اﻟﺪار ،وﻟﻪ
ﺛﻼﺛﺔ أزﻳﺎج ،وأﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻛﺜري اﻟﻔﺮﻏﺎﻧﻲ ،ﺻﺎﺣﺐ املﺪﺧﻞ إﱃ ﻋﻠﻢ ﻫﻴﺌﺔ اﻷﻓﻼك ،وﻋﺒﺪ ﷲ
ﺑﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﻧﻮﺑﺨﺖ ،ﻛﺒري اﻟﻘﺪْر ﰲ ﻋﻠﻢ اﻟﻨﺠﻮم ،وﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﻮﳻ اﻟﺨﻮارزﻣﻲ ،وﻣﺎ ﺷﺎء
ﷲ اﻟﻴﻬﻮدي ،وﻳﺤﻴﻰ ﺑﻦ أﺑﻲ املﻨﺼﻮر ،و ﱠملﺎ ﻋﺰم املﺄﻣﻮن ﻋﲆ رﺻﺪ اﻟﻜﻮاﻛﺐ ﺗﻘﺪﱠم إﻟﻴﻪ
وإﱃ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﺑﺎﻟﺮﺻﺪ وإﺻﻼح آﻻﺗﻪ ،ﻓﻔﻌﻠﻮا ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺸﻤﺎﺳﻴﺔ ﺑﺒﻐﺪاد ،وﺟﺒﻞ
ﻗﺎﺳﻴﻮن ﺑﺪﻣﺸﻖ .وﻣﻦ اﻟﺤﻜﻤﺎء :ﻳﻮﺣﻨﺎ ﺑﻦ اﻟﺒﻄﺮﻳﻖ اﻟﱰﺟﻤﺎن ،ﻣﻮﱃ املﺄﻣﻮن ،ﻛﺎن أﻣﻴﻨًﺎ
ﻋﲆ ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺤﻜﻤﻴﺔ ،ﺣﺴﻦ اﻟﺘﺄدﻳﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﻧﻲ ،أﻟﻜﻦ اﻟﻠﺴﺎن ﰲ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،وﻛﺎﻧﺖ
اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ أﻏﻠﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻄﺐ .وﻣﻦ اﻷﻃﺒﺎء :ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﺳﺎﺑﻮر ،وﻳُﻌﺮف ﺑﺎﻟﻜﻮﺳﺞ ،وﻳﻮﺣﻨﺎ
ﺑﻦ ﻣﺎﺳﻮﻳﻪ ،وﺟﻴﻮرﺟﻴﺲ ﺑﻦ ﺑﺨﺘﻴﺸﻮع ،وﻋﻴﴗ ﺑﻦ اﻟﺤﻜﻢ ،وزﻛﺮﻳﺎ اﻟﻄﻴﻔﻮري ،وﺟﱪﻳﻞ
اﻟﻜﺤﱠ ﺎل؛ وﻏريﻫﻢ وﻫﻢ ﻛﺜريون«.
ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺗُﻮﰲ املﺄﻣﻮن ﻳﻮم اﻟﺨﻤﻴﺲ ﻋﺎﴍ ﺷﻬﺮ رﺟﺐ ٢١٨ھ ) ٢آب ُ (٨٣٣
ﻃﺮﺳﻮس ،ﻓﺤﻤﻠﻪ اﺑﻨﻪ اﻟﻌﺒﺎس وأﺧﻮه املﻌﺘﺼﻢ إﻟﻴﻬﺎ ،ﻓﺪﻓﻨﺎه ﰲ دار ﺧﺎﻗﺎن ،ﺧﺎدم اﻟﺮﺷﻴﺪ،
وﻛﺎن ذاﻫﺒًﺎ ﻳُﺮﻳﺪ ﻏﺰو ﺑﻼد اﻟﺮوم ،وﻛﺎن ﻋﻤﺮه ﺳﺒﻌً ﺎ وأرﺑﻌني ﺳﻨﺔ وﺳﺘﱠﺔ أﺷﻬﺮ وﻋﴩة
أﻳﺎم ،وﺧﻼﻓﺘﻪ ﻋﴩﻳﻦ ﺳﻨﺔ ،وﻻ ﻋﻘﺐ ﻟﻪ ﰲ اﻟﺨﻼﻓﺔ ،واﻟﺨﻠﻔﺎء ﻣﻦ وﻟﺪ أﺧﻴﻪ املﻌﺘﺼﻢ.
) (7-4املﻌﺘﺼﻢ
واملﻌﺘﺼﻢ ﻫﻮ اﺑﻦ اﻟﺮﺷﻴﺪ ،وُﻟﺪ ﻳﻮم اﻻﺛﻨني ١٠ﺷﻌﺒﺎن ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ١٩) ١٧٠ت ١ﺳﻨﺔ ٧٩٦م(،
وأراد اﻟﻨﺎس أن ﻳُﺒﺎﻳﻌﻮا اﻟﻌﺒﺎس ﺑﻦ املﺄﻣﻮن ،ﻓﺄﺑﻰ ﻫﺬا ،وﺳ ﱠﻠﻢ اﻷﻣﺮ إﱃ ﻋﻤﻪ املﻌﺘﺼﻢ،
ﻓﺘﻮﺟﱠ ﻪ إﱃ ﺑﻐﺪاد ﻣُﴪﻋً ﺎ ،ﻓﻮاﻓﺎﻫﺎ ُﻏﺮة ﺷﻬﺮ رﻣﻀﺎن ٢١٨ھ ٢٠/أﻳﻠﻮل ﺳﻨﺔ ٨٣٣م،
75
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﴎ ﻣَ ﻦ رأى )ﺳﺎﻣﺮاء( ،ﻓﺒﻨﺎﻫﺎ واﺗﺨﺬﻫﺎ دار ﻣُﻠﻚ وأﻗﺎم ﺑﻬﺎ ﺳﻨﺘني ،ﺛﻢ ﺗﻮﺟﱠ ﻪ إﱃ ﻣﻮﺿﻊ ُ ﱠ
ﻟﻪ .وﻟﻪ ﺑﺴﺎﻣﺮاء اﻵﺛﺎر اﻟﺤﺴﻨﺔ واﻷﺑﻨﻴﺔ اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ .ﻗﻴﻞ إن ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ﺳﺒﻌﺔ ﻓﺮاﺳﺦ ،وﺣﻔﺮ
ﻧﻬﺮ اﻹﺳﺤﺎﻗﻲ ،وﻋﻤﻞ ﺗﻞ املﺨﺎﱄ ،وﺑﻨﻰ ﺳﻮ ًرا ﻟﻠﺼﻴﺪ ،وﺑﻨﻰ اﻟﺠﺎﻣﻊ اﻟﻜﺒري وأﻧﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ
ﺧﻤﺴﻤﺎﺋﺔ أﻟﻒ دﻳﻨﺎر ،وﺟﻌﻞ وﺟﻮه ﺣﻴﻄﺎﻧﻪ ﻣﺮاﻳﺎ ،ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺮى اﻟﻘﺎﺋﻢ ﰲ اﻟﺼﻼة ﻣَ ﻦ ﻳﺪﺧﻞ
ﻣﻦ ﺧﻠﻔﻪ ،وﺑﻨﻰ املﻨﺎرة اﻟﺘﻲ ﻳُﻘﺎل إﻧﻬﺎ ﻣﻦ إﺣﺪى ﻋﺠﺎﺋﺐ اﻟﺪﻧﻴﺎ .وﻫﻮ أول ﺧﻠﻴﻔﺔ أدﺧﻞ
اﻷﻋﺎﺟﻢ وﻳﻤﴚ ﻣﺸﻴﻬﻢَ ،
وﺑﻠﻐﺖ ﻏﻠﻤﺎﻧﻪ اﻷﺗﺮاك ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ِ اﻷﺗﺮاك اﻟﺪﻳﻮان ،وﻛﺎن ﻳﺘﺸﺒﱠﻪ ﺑﻤﻠﻮك
أﻟﻔﺎ ،وأﻟﺒﺴﻬﻢ أﻃﻮاق اﻟﺬﻫﺐ واﻟﺪﻳﺒﺎج ،وﻛﺎﻧﻮا ﻳﻄﺮدون اﻟﺨﻴﻞ ﰲ ﺑﻐﺪاد ،ﻓﻀﺎﻗﺖ ﻋﴩ ً
»ﴎ ﻣَ ﻦ رأى« .وﻛﺎن ﻏﻴﻮ ًرا ﻋﲆ اﻟﺪﻳﻦ، ﺑﻬﻢ املﺪﻳﻨﺔ ،وﺗﺄذﱠى ﻣﻨﻬﻢ اﻟﻨﺎس ،ﻓﺒﻨﻰ املﻌﺘﺼﻢ ُ ﱠ
أﻟﻔﺎ ،وﻛﺎن أﺷﺪ ﻣﻦ أﺧﻴﻪ املﺄﻣﻮن ﰲ اﻟﻘﻮل ﺑﺨﻠﻖ اﻟﻘﺮآن .وﰲ اﻟﺨ ﱠﺮﻣﻴﺔ ﺳﺘني ً
ﻓﻘﺪ ﻗﺘﻞ ﻣﻦ ُ
ﺳﻨﺔ ٨٣٤) ٢١٩م( أﺣﴬ املﻌﺘﺼﻢ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻨﺒﻞ واﻣﺘﺤﻨﻪ ﺑﺎﻟﻘﺮآن ،ﻓﻠﻤﱠ ﺎ ﻟﻢ ﻳُﺠﺐ ﺑﻜﻮﻧﻪ
ﻄﻊ ﺟﻠﺪه .وﻗﺎل أﺑﻮ اﻟﻔﺮج املﻠﻄﻲ: ً
ﻣﺨﻠﻮﻗﺎ أﻣﺮ ﺑﻪ ﻓﺠُ ﻠﺪ ﺟﻠﺪًا ﺷﺪﻳﺪًا ﺣﺘﻰ ﻏﺎب ﻋﻘﻠﻪ ،وﺗﻘ ﱠ
ً
ﻣﺠﻌﻮﻻ ﻵﻳﺔ وردت، »ﻛﺎن أﺑﻮ ﻫﺎرون اﻟﺒﻜﺎء ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء املﻨﻜﺮﻳﻦ ﻟﺨﻠﻖ اﻟﻘﺮآن ،ﻳُ ِﻘ ﱡﺮ ﺑﻜﻮﻧﻪ
وﻫﻲ﴿ :إِﻧﱠﺎ ﺟَ ﻌَ ْﻠﻨَﺎه ُﻗ ْﺮآﻧًﺎ ﻋَ َﺮ ِﺑﻴٍّﺎ﴾ ،وﻳﺴ ﱢﻠﻢ أن ﻛﻞ ﻣﺠﻌﻮل ﻣﺨﻠﻮق ،وﻳُﺤﺠﻢ ﻋﻦ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ
وﻳﻘﻮل» :ﻻ أﻗﻮل ﻣﺨﻠﻮق ،وﻟﻜﻨﻪ ﻣﺠﻌﻮل «.وﻫﺬا ﻋﺠﺐٌ ﻋُ ﺠﺎب .وﻏﺰا املﻌﺘﺼﻢ ﺑﻼد اﻟﺮوم،
أﻟﻔﺎ «.وﰲ ﺳﻨﺔ ٢٢٧ﺗُﻮﰲ أﻟﻔﺎ ،وأﴎ ﺛﻼﺛني ً ﻓﻔﺘﺢ ﻋﻤﻮرﻳﺔ ،وﻗﺘﻞ ﻣﻦ ﻧﺼﺎراﻫﺎ ﺛﻼﺛني ً
املﻌﺘﺼﻢ ﻳﻮم اﻟﺨﻤﻴﺲ ﻟﺜﻤﺎﻧﻲ ﻋﴩة ﻣﻀﺖ ﻣﻦ رﺑﻴﻊ اﻷول ) ٧ك ٢ﺳﻨﺔ (٨٤١ﻋﻦ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ
ﺑﻨني وﺛﻤﺎﻧﻲ ﺑﻨﺎت ،وﻛﺎﻧﺖ ﺧﻼﻓﺘﻪ ﺛﻤﺎﻧﻲ ﺳﻨني وﺛﻤﺎﻧﻴﺔ أﺷﻬﺮ وﺛﻤﺎﻧﻴﺔ أﻳﺎم ﺣﺴﺎﺑًﺎ ﻫﺠﺮﻳٍّﺎ؛
وﻟﻬﺬا ُﺳﻤﻲ ا ُملﺜَﻤﱠ ﻦ ،وﻛﺎن ﻋﻤﺮه ٤٨ﺳﻨﺔ ،ودُﻓﻦ ﺑﺴﺎﻣﺮاء.
) (8-4اﻟﻮاﺛﻖ
وﻗﺎم ﻋﲆ ﴎﻳﺮ اﻟﺨﻼﻓﺔ ﺑﻌﺪه اﺑﻨﻪ اﻟﻮاﺛﻖ ﺑﺎهلل ،وﻛﺎﻧﺖ أﻣﻪ روﻣﻴﺔ اﺳﻤﻬﺎ ﻗﺮاﻃﻴﺲ ،وُﻟﺪ
ﺑﻘ ْني ﻣﻦ ﺷﻌﺒﺎن ﺳﻨﺔ ١٩٦ھ ٢٧/ﻧﻴﺴﺎن ﺳﻨﺔ ٨١٢م وو ﱢُﱄ اﻟﺨﻼﻓﺔ ﺑﻌﻬ ٍﺪ ﻣﻦ أﺑﻴﻪ. ﻟﻌﴩ َ
ٍ
ﺑُﻮﻳﻊ ﻟﻪ ﰲ ١٩رﺑﻴﻊ اﻷول ﺳﻨﺔ ٨) ٢٢٧ك ٢ﺳﻨﺔ .(٨٤٢وﰲ ﺳﻨﺔ ٢٢٨اﺳﺘﺨﻠﻒ
ﻋﲆ اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ أﺷﻨﺎس اﻟﱰﻛﻲ وأﻟﺒﺴﻪ وﺷﺎﺣني ﻣﺠﻮﻫﺮﻳﻦ وﺗﺎﺟً ﺎ ﻣﺠﻮﻫ ًﺮا ،وﻫﻮ أول ﺧﻠﻴﻔﺔ
اﺳﺘﺨﻠﻒ ﺳﻠﻄﺎﻧًﺎ .وﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻔﺎء اﻟﻘﺎﺋﻠني ﺑﺨﻠﻖ اﻟﻘﺮآن ،وﻗﺪ ﴐب ﺑﻴﺪه ﰲ ﺑﻐﺪاد ﻋﻨﻖ
ﴎ ﻣَ ﻦ رأى ،واﺳﺘﻤ ﱠﺮت ﺟﺜﺘﻪ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻧﴬ ُ
اﻟﺨﺰاﻋﻲ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺑﺎﻟﺨﻼف ،ﺛﻢ ﺻ َﻠﺐ ﺟُ ﺜﺘﻪ ﰲ ُ ﱠ
ﻣُﻌ ﱠﻠﻘﺔ ﺳﺖ ﺳﻨني ،إﱃ أن وُﱄ املﺘﻮﻛﻞ ﻓﺄﻧﺰﻟﻬﺎ ودﻓﻨﻬﺎ .وﻛﺎن ﻳُﺤﺴﻦ إﱃ اﻟﻄﺎﻟﺒﻴني ،ﺣﺘﻰ إﻧﻪ
ﻟﻢ ﻳَﻤُﺖ ﻓﻴﻬﻢ واﺣ ٌﺪ وﻫﻮ ﻓﻘري .وﻛﺎن واﻓﺮ اﻷدب ،ﻣﻠﻴﺢ اﻟﺸﻌﺮ ،وﻛﺎن أﻋﻠﻢ اﻟﺨﻠﻔﺎء ﺑﺎﻟﻐﻨﺎء،
76
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
) (9-4املﺘﻮﻛﻞ
ﻫﻮ اﺑﻦ املﻌﺘﺼﻢ ﺑﻦ اﻟﺮﺷﻴﺪ ،وُﻟﺪ ﺳﻨﺔ ٨٢٢) ٢٠٧م( ،وﺑُﻮﻳﻊ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ ﰲ ذي اﻟﺤﺠﺔ
اﻟﺴﻨﺔ وﻧﴫ أﻫﻠﻬﺎ ،ورﻓﻊﺳﻨﺔ ) ٢٣٢ﺗﻤﻮز ﺳﻨﺔ ٨٤٧م( ﺑﻌﺪ اﻟﻮاﺛﻖ ،ﻓﺄﻇﻬﺮ املﻴﻞ إﱃ ﱡ
ُﻈﻬﺮ ِﻣﻦ ﺳﺐﱢ ﻋﲇ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ واﻻﺳﺘﻬﺰاء ﺑﺬﻛﺮه املﺤﻨﺔ ،وﻛﺘﺐ ﺑﺬﻟﻚ إﱃ اﻵﻓﺎق ،وﻛﺎن ﻳ ِ
ﻛﺜريًا ،ﺑﺨﻼف اﺑﻨﻪ املﻨﺘﴫ ،ﻓﺈن اﻷﻏﻠﺐ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺘﺸﻴﱡﻊ وﺣُ ﺐ ﻋﲇ .واملﺘﻮﻛﻞ ﻫﻮ اﻟﺬي أﺧﻤﺪ
املﻌﺘﺰﻟﺔ ،وﻛﺎﻧﻮا ﰲ ﻗﻮ ٍة وﻧﻤﺎء إﱃ أﻳﺎم املﺘﻮﻛﻞ ،و ﱠملﺎ ﻣﺮض اﻟﻮاﺛﻖ اﺋﺘﻤﺮ إﻳﺪاخ وﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ
ﻋﺒﺪ املﻠﻚ اﻟﺰﻳﺎت ﰲ ﻗﺘﻞ املﺘﻮﻛﻞ ﰲ اﻟﺘﻨﻮر وﰲ املﺎء اﻟﺒﺎرد ﻋﲆ رأي ﻣَ ﻦ ﻳﻐﻠﺐ أﻣﺮه ﻋﲆ
اﻵﺧﺮ ،ﻓﻠﻤﺎ ﻗﺎم املﺘﻮﻛﻞ ﺑﺄﻣﺮ اﻟﺨﻼﻓﺔ ﻋُ ﺬﱢب ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎﻟﺘﻨﻮر اﻟﺬي ﺻﻨﻌﻪ ﻟﻴُﻌﺬب ﻓﻴﻪ اﻟﻨﺎس،
وﻛﺎن ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺪ وداﺧﻠﻪ ﻣﺴﺎﻣري ﻏري ﻣﺜﻨﻴﺔ ،وﻛﺎن ﻳُﺴﺠَ ﺮ ﺑﺤﻄﺐ اﻟﺰﻳﺘﻮن ﺣﺘﻰ ﻳﺼري
ُﺪﺧﻞ اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻴﻪ ،وﻋُ ﺬﱢب إﻳﺪاخ ﺑﺎملﺎء اﻟﺒﺎرد ﻋﲆ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺮﻳﺪه ﻟﻠﻤﺘﻮﻛﻞ .وﰲ
ﻛﺎﻟﺠﻤﺮ ،ﺛﻢ ﻳ َ
ﺳﻨﺔ ٢٣٥أﻟﺰم املﺘﻮﻛﻞ اﻟﻨﺼﺎرى ﺑﻠﺒﺲ اﻟﻐﻞ .وﰲ ﺳﻨﺔ ٢٣٦أﻣﺮ ﺑﻬﺪم ﻗﱪ اﻟﺤﺴني وﻫﺪم
وﺧ ﱢﺮب وﺑﻘﻲ ﺻﺤﺮاء. ﻣﺎ ﺣﻮﻟﻪ ﻣﻦ اﻟﺪﱡور وأن ﻳُﻌﻤﻞ ﻣﺰارع ،وﻣﻨﻊ اﻟﻨﺎس ﻣﻦ زﻳﺎرﺗﻪ ُ
ﺑﺎﻟﺘﻌﺼﺐ ،ﻓﺘﺄﻟﻢ املﺴﻠﻤﻮن ﻣﻦ ذﻟﻚ ،وﻛﺘﺐ أﻫﻞ ﺑﻐﺪاد ﺷﺘﻤﻪ ﻋﲆ ﱡ ً
ﻣﻌﺮوﻓﺎ وﻛﺎن املﺘﻮﻛﻞ
اﻟﺤﻴﻄﺎن واملﺴﺎﺟﺪ ،وﻫﺠﺎه اﻟﺸﻌﺮاء ،وﻛﺎن ﻣﻨﻬﻤ ًﻜﺎ ﰲ اﻟ ﱠﻠﺬات واﻟﴩاب ،وﻛﺎن ﻟﻪ أرﺑﻌﺔ
آﻻف ﴎﻳﱠﺔ ﻋﺮﻓﻬﻦ ﻛﻠﻬﻦ ،واﺗﻔﻖ أن اﻟﱰك اﻧﺤﺮﻓﻮا ﻋﻦ املﺘﻮﻛﻞ ﻷﻣﻮر ،ﻓﺎﺗﻔﻘﻮا ﻣﻊ اﺑﻨﻪ
املﻨﺘﴫ ﻋﲆ ﻗﺘﻠﻪ ،ﻓﺪﺧﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﻨﻬﻢ وﻫﻮ ﰲ ﺟﻮف اﻟﻠﻴﻞ ﰲ ﻣﺠﻠﺲ ﻟﻬﻮه ،ﻓﻘﺘﻠﻮه
ﻫﻮ ووزﻳﺮه اﻟﻔﺘﺢ ﺑﻦ ﺧﺎﻗﺎن ﰲ ٥ﺷﻮال ﺳﻨﺔ ٢٨ / ٢٤٠ﺷﺒﺎط ﺳﻨﺔ ،(٨٥٥ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻣﺪة
ﺧﻼﻓﺘﻪ ١٤ﺳﻨﺔ و ٩أﺷﻬﺮ ،ودُﻓﻦ ُ ﱠ
ﺑﴪ ﻣَ ﻦ رأى.
77
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
) (10-4املﻨﺘﴫ
ﻗﺎم ﺑﺄﻣﺮ اﻟﺨﻼﻓﺔ ﺑﻌﺪه اﺑﻨﻪ املﻨﺘﴫ ،ﺑُﻮﻳﻊ ﻟﻪ ﰲ اﻟﺼﺒﻴﺤﺔ اﻟﺘﻲ ُﻗﺘﻞ ﻓﻴﻬﺎ أﺑﻮه ،وﺧﻠﻊ
ﴎ ﻣَ ﻦ رأى ﰲ أﺧﻮﻳﻪ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﻌﺔ اﻟﺘﻲ أﺧﺬﻫﺎ أﺑﻮﻫﻤﺎ ﻟﻬﻤﺎ ﻋﲆ اﻟﻨﺎس ،وﻛﺎﻧﺖ وﻻدﺗﻪ ﰲ ُ ﱠ
وﱄ ﺻﺎرﺷﻬﺮ رﺑﻴﻊ اﻷول ،ﻣﻦ أَﻣَ ﺔ أم وﻟﺪ روﻣﻴﱠﺔ ﰲ ﺳﻨﺔ ) ٢٢٤ك ٢ﺳﻨﺔ ٨٣٩م( ،وملﺎ ﱢ
ﻳﺴﺐﱡ اﻷﺗﺮاك وﻳﻘﻮل» :ﻫﺆﻻء ﻗﺘﻠﺔ اﻟﺨﻠﻔﺎء «.وﻗﻴﻞ أﻧﻪ ﺟﻠﺲ ﰲ ﺑﻌﺾ اﻷﻳﺎم ﻟ ﱠﻠﻬﻮ ،وﻗﺪ
اﺳﺘﺨﺮج ﻣﻦ ﺧﺰاﺋﻦ أﺑﻴﻪ ُﻓ ُﺮ ًﺷﺎ ،ﻓﺄﻣﺮ ﺑﻔﺮﺷﻬﺎ ﰲ املﺠﻠﺲ ،ﻓﺮأى ﰲ ﺑﺴﺎط دﻳﺒﺎج داﺋﺮة
ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺎرس وﻋﻠﻴﻪ ﺗﺎج ،وﺣﻮﻟﻪ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻓﺎرﺳﻴﺔ ،ﻓﻄﻠﺐ ﻣَ ﻦ ﻳﻘﺮأ ذﻟﻚ ،ﻓﺄُﺣﴬ رﺟﻞ ،ﻓﻨﻈﺮه
ﻓﻘ ﱠ
ﻄﺐ .ﻓﻘﺎل :ﻣﺎ ﻫﺬه؟ ﻗﺎل :ﻻ ﻣﻌﻨﻰ ﻟﻬﺎ .ﻓﺄﻟﺢﱠ ﻋﻠﻴﻪ .ﻓﻘﺎل:
) (11-4املﺴﺘﻌني
78
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
) (12-4املﻌﺘﺰ
وُﻟﺪ املﻌﺘﺰ ﰲ ١٦ﺷﻬﺮ رﺑﻴﻊ اﻷول ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ٣١) ٢٣٣ت ٨٤٧ ١م( ،أﻣﻪ روﻣﻴﺔ أم وﻟﺪ،
اﺳﻤﻬﺎ ﻗﻨﺠﺔ ،وﻳُﺮوى ﻗﺒﻴﺤﺔ .ﺑُﻮﻳﻊ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ ﺑﻌﺪ ﺧﻠﻊ اﺑﻦ ﻋﻤﻪ املﺴﺘﻌني ،وﺑﻌﺪ ﻣﺒﺎﻳﻌﺘﻪ
ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ أﺧﺮج أﺧﺎه املﺆﻳﱠﺪ ﻣﻦ اﻟﺠﻮﺳﻖ ،وﺧﻠﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﺧﻠﻌﺔ املﻠﻚ ،ﺛﻢ ﺑَ َﻠﻐﻪ ﻋﻨﻪ أﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ
اﻟﻮﺛﻮب ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺤﺒﺴﻪ ،ﺛﻢ وُﺟﺪ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻣﻴﺘًﺎ ﰲ ﺣﺒﺴﻪ .وﻫﻮ أول ﺧﻠﻴﻔﺔ أﺣﺪث اﻟﺮﻛﻮب
ﺑﺤﻠﻴﺔ اﻟﺬﻫﺐ ،وﻛﺎن اﻟﺨﻠﻔﺎء ﻗﺒﻠﻪ ﻳﺮﻛﺒﻮن ﺑﺎﻟﺤﻠﻴﺔ اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻀﺔ ،وﻛﺎن املﻌﺘﺰ
ً
ﻣﺴﺘﻀﻌﻔﺎ ﻣﻊ اﻷﺗﺮاك ،ﻓﺒﻌﺜﻮا إﻟﻴﻪ ﻳﻘﻮﻟﻮن ﻟﻪ :اﺧﺮج إﻟﻴﻨﺎ .ﻓﺒﻌﺚ ﻳﻘﻮل :ﻗﺪ ﴍﺑﺖ دواء
وأﻧﺎ ﺿﻌﻴﻒ .ﻓﻬﺠﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺟﻤﺎﻋﺔ ،وﺟ ﱡﺮوا ﺑﺮﺟﻠﻪ ،وﴐﺑﻮه ﺑﺎﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ ﰲ ﻳﻮ ٍم ﺻﺎﺋﻒ وﻫﻢ
ﻳﻠﻄﻤﻮن وﺟﻬﻪ وﻳﻘﻮﻟﻮن :اﺧﻠﻊ ﻧﻔﺴﻚ .ﻓﺨﻠﻌﻬﺎ .ﺛﻢ إن املﻸ أﺧﺬوه إﱃ اﻟﺤﻤﺎم ﺑﻌﺪ ﺧﻠﻌﻪ
ﻟﻴﺎل وأدﺧﻠﻮه إﻳﺎه ،ﻓﻠﻤﺎ اﻏﺘﺴﻞ ﻋﻄﺶ ﻓﻤﻨﻌﻮه املﺎء ،ﺛﻢ أُﺧﺮج وﻫﻮ أول ﻣﻴﺖ
ﺑﺨﻤﺲ ٍ
ً ً
ﻋﻄﺸﺎ ،ﻓﺴﻘﻮه ﻣﺎءً ﺑﺜﻠﺞ ﻓﴩﺑﻪ وﺳﻘﻂ ﻣﻴﺘﺎ ،وذﻟﻚ ﰲ ﺷﻬﺮ ﺷﻌﺒﺎن ﰲ ﺳﺎﻣﺮاء ،ﻓﺪُﻓﻦ ﻓﻴﻬﺎ
ﻣﻮﺿﻊ ﻳُﻘﺎل ﻟﻪ اﻟﺴﻤﻴﺬع ﻋﻦ ٢٣ﺳﻨﺔ .وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺪة ﺧﻼﻓﺘﻪ ٤ﺳﻨني و ٦أﺷﻬﺮ و ١٤ﻳﻮﻣً ﺎ.
ٍ ﰲ
) (13-4املﻬﺘﺪي
ﻗﺎم ﻋﲆ ﴎﻳﺮ اﻟﺨﻼﻓﺔ ﻳﻮم ُﺧﻠﻊ اﺑﻦ ﻋﻤﻪ املﻌﺘﺰ ﺑﺎهلل ،وﻛﺎﻧﺖ وﻻدﺗﻪ ﰲ ﺳﻨﺔ ٢١٨
)٨٣٣م( .أﻣﻪ أم وﻟﺪ ﻳُﻘﺎل ﻟﻬﺎ ﻗﺮب ،وﻳُﺮوى :وردة .ﻗﺎل املﻬﺘﺪي ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ» :ﻣﺎ زﻟﺖ
ً
ﺷﻴﺨﺎ أﻗﻮل اﻟﻘﺮآن ﻣﺨﻠﻮق ،ﺻﺪ ًرا ﻣﻦ ﺧﻼﻓﺔ اﻟﻮاﺛﻖ ،ﺣﺘﻰ أﻗﺪم ﻋﻠﻴﻨﺎ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ أﺑﻲ دواد
ً
ﻋﺎدﻻ ﻗﻮﻳٍّﺎ ﰲ أﻣﺮ ﷲ، ُ
ﻓﺮﺟﻌﺖ ﻋﻦ ﻫﺬه املﻘﺎﻟﺔ «.وﻛﺎن املﻬﺘﺪي ورﻋً ﺎ ﻣﺘﻌﺒﺪًا ﻣﻦ أﻫﻞ أذﻧﺔ،
ﺑﻄﻼ ﺷﺠﺎﻋً ﺎ ،ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﺠﺪ ﻧﺎﴏًا وﻻ ﻣُﻌﻴﻨًﺎ ،ووُﺟﺪ ﻟﻪ َﺳ َﻔﻂ ﻓﻴﻪ ﺟُ ﺒﱠﺔ ﺻﻮف وﻛﺴﺎء ،ﻛﺎن
ً
ﻃﺮح املﻼﻫﻲ وﺣ ﱠﺮم اﻟﻐﻨﺎء ،وﺣﺴﻢ أﻃﻤﺎع أﺻﺤﺎب ﻳﻠﺒﺴﻪ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ وﻳُﺼﲇ ﻓﻴﻪ ،وﻛﺎن ﻗﺪ ا ﱠ
اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻋﻦ اﻟﻈﻠﻢ ،وأﻣﺮ أن ﻳُﺤ ﱠﺪ ﺷﺎرب اﻟﺨﻤﺮ ﻛﺎﺋﻨًﺎ ﻣَ ﻦ ﻛﺎن .وﻛﺎن ﺷﺪﻳﺪ اﻹﴍاف ﻋﲆ
أﻣﺮ اﻟﺪواوﻳﻦ ،ﻳﺠﻠﺲ ﺑﻨﻔﺴﻪ وﻳﺠﻠﺲ اﻟ ُﻜﺘﺎب ﺑني ﻳﺪﻳﻪ ﻓﻴﻌﻤﻠﻮن اﻟﺤﺴﺎب .وﻛﺎن اﻷﺗﺮاك
79
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻗﺪ اﺗﻔﻘﻮا ﻋﲆ ﺧﻠﻌﻪ ملﺎ ﻛﺎن ﻧﻬﺎﻫﻢ ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ املﻨﻜﺮات اﻟﺘﻲ اﻋﺘﺎدوﻫﺎ ،ﻓﺤﺎرﺑﻮه ،ﻓﻘﺎﺗﻞ
ﻋﻦ املﻬﺘﺪي املﻐﺎرﺑﺔ واﻟﻔﺮاﻏﻨﺔ واﻷﴍوﺳﻨﻴﺔُ ،
وﻗﺘﻞ ﻣﻦ اﻷﺗﺮاك ﰲ ﻳﻮ ٍم واﺣﺪ أرﺑﻌﺔ آﻻف.
ﻣﺴ َﻚ ﻫﻮ ﻓﻌُ ﴫ ﻋﲆ أﻧﺜﻴﻴﻪ ﻓﻤﺎت .وذﻟﻚ ﰲ ودام اﻟﻘﺘﺎل إﱃ أن ُﻫﺰم ﺟﻴﺶ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ،وأ ُ ِ
ﺑﴪ ﻣَ ﻦ رأى إﱃ ﺟﺎﻧﺐ املﻌﺘﺰ .ﻓﻜﺎﻧﺖ رﺟﺐ ﺳﻨﺔ ،٢٥٦ودُﻓﻦ ﺑﺪار ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺧﺎﻗﺎن ُ ﱠ
ﺧﻼﻓﺘﻪ ١١ﺷﻬ ًﺮا و ١٧ﻳﻮﻣً ﺎ ،وﻋﻤﺮه ٣٧ﺳﻨﺔ و ٤أﺷﻬﺮ و ١٠أﻳﺎم .وﻛﺎن ﱠملﺎ ﻗﺎﻣﺖ اﻷﺗﺮاك
ﻋﻠﻴﻪ ﺛﺎر اﻟﻌﻮام وﻛﺘﺒﻮا رﻗﺎﻋً ﺎ وأﻟﻘﻮﻫﺎ ﰲ املﺴﺎﺟﺪ ،وﻣﻦ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ:
ﻳﺎ ﻣﻌﴩ املﺴﻠﻤني ،ادﻋﻮا ﷲ ﻟﺨﻠﻴﻔﺘﻜﻢ اﻟﻌﺎدل املﻀﺎﻫﻲ ﻟﻌﻤﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ
أن ﻳﻨﴫه ﷲ ﻋﲆ ﻋﺪوه.
) (14-4املﻌﺘﻤﺪ
ﺛﻢ ﻗﺎم ﺑﺎﻷﻣﺮ ﺑﻌﺪه اﺑﻦ ﻋﻤﻪ :أﺣﻤﺪ املﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ ﷲ ﺑﻦ املﺘﻮﻛﻞ .وُﻟﺪ ﺳﻨﺔ ٨٤٣) ٢٢٩م(،
أﻣﻪ أم وﻟﺪ ﻳُﻘﺎل ﻟﻬﺎ َﻓﻨَﺎن ،وﻳُﺮوى :ﻗِ ﻴﻨﺎن ،روﻣﻴﺔ .وﺑُﻮﻳﻊ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ ﻳﻮم ُﻗﺘﻞ اﺑﻦ ﻋﻤﻪ
ﺑﴪ ﻣَ ﻦ رأى ،وﻛﺎن ﻟﻪ اﺳﻢ اﻟﺨﻼﻓﺔ ،وﻷﺧﻴﻪ ﱠ
املﻮﻓﻖ اﺑﻦ املﺘﻮﻛﻞ ﺗﺪﺑري ا ُملﻠﻚ .وملﺎ املﻬﺘﺪي ُ ﱠ
ﻣﺎت املﻮﻓﻖ ﻗﺎم ﺑﺘﺪﺑري ﺷﺌﻮن املﻠﻚ ﺑﻌﺪه اﺑﻨﻪ أﺣﻤﺪ املﻌﺘﻀﺪ ﺑﻦ املﻮﻓﻖ ،وﻏﻠﺐ ﻋﲆ ﻋﻤﻪ
املﻌﺘﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﻛﺎن أﺑﻮه ﻏﺎﻟﺒًﺎ ﻋﻠﻴﻪ ،وﻛﺎن املﻌﺘﻤﺪ ﻳﻄﻠﺐ اﻟﴚء اﻟﻴﺴري ﻓﻼ ﻳﻨﺎﻟﻪ ،وﻟﻢ ﻳﻜﻦ
ﻟﻪ ﺳﻮى اﻻﺳﻢ .وﻛﺎن ﻣﻨﻬﻤ ًﻜﺎ ﰲ اﻟﻠﻬﻮ واﻟ ﱠﻠﺬات ،ﻳﺴﻜﺮ وﻳﻌﺾ ﻳﺪه .ﺗُﻮﰲ ﻳﻮم اﻻﺛﻨني ١٥
رﺟﺐ ١٢) ٢٧٩ت ١ﺳﻨﺔ ٨٩٢م( ﻓﺠﺄة ﺑﺒﻐﺪاد ،وﺣُ ﻤﻞ إﱃ ﺳﺎﻣﺮاء ودُﻓﻦ ﺑﻬﺎ .وﻣﺪة
ﺧﻼﻓﺘﻪ ٢٣ﺳﻨﺔ و ٦أﻳﺎم ،وﻋﻤﺮه ٥٠ﺳﻨﺔ.
) (15-4املﻌﺘﻀﺪ
ﴎ ﻣَ ﻦ رأى ﰲ ذي اﻟﻘﻌﺪة ﺳﻨﺔ ﱠ
املﻮﻓﻖ ﺑﻦ املﺘﻮﻛﻞ .وُﻟﺪ ﰲ ُ ﱠ املﻌﺘﻀﺪ ﺑﺎهلل :ﻫﻮ اﺑﻦ
/٢٤٢ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ٨٥٧م .أﻣﻪ أم وﻟﺪ اﺳﻤﻬﺎ ﺧﻔري ،وﻗﻴﻞ :ﺻﻮاب ،وﻗﻴﻞ :ﺣﺮز ،وﻗﻴﻞ:
ﺪرك ﺧﻼﻓﺘﻪ .ﺑُﻮﻳﻊ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ ﻳﻮم اﻻﺛﻨني ١٢رﺟﺐ ﺳﻨﺔ ﴐار ،وﻗﻴﻞ :ﺿﻔري ،ﻟﻢ ﺗُ ِ
٩) ٢٧٩ت ١ﺳﻨﺔ .(٨٩٢وﻛﺎن ذا رأي وﺣﺰم وﺷﺠﺎﻋﺔ ،وﻋﺪل ﰲ اﻟﺮﻋﻴﺔ ،ﺣﺘﻰ إﻧﻪ
ﺗﻘﺪﱠم إﱃ ﻛﺎﻓﺔ أﺻﺤﺎﺑﻪ وﺧﻮاﺻﻪ أن ﻳﻠﺰﻣﻮا اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ا ُملﺜﲆ ،وأﻣﺮﻫﻢ ﺑﺄﺧﺬ أﺻﺤﺎﺑﻬﻢ ﺑﻤﺜﻞ
َ
املﺆاﺧﺬ ذﻟﻚ ،وﻗ ﱠﺮر أﻧﻪ ﻣَ ﻦ ﺗﻌﺪﱠى اﻟﻮاﺟﺐ وأﻓﺴﺪ وﺗﻨﺎول أﺣﺪًا ﻣﻦ اﻟﺮﻋﻴﺔ ﺑﺄذًى ،ﻛﺎن ﻫﻮ
ﺑﺬﻟﻚ املﻘﺎﺑﻞ ﻋﻠﻴﻪ دون اﻟﺠﺎﻧﻲ ،وﺷﺎع ذﻟﻚ ﰲ اﻷﺟﻨﺎد ،واﻧﻜﻔﻮا وﺳﻠﻜﻮا أﺣﺴﻦ ﻣﺴﻠﻚ،
80
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
وﺣﺞﱠ وﻏﺰا .وﻓﻀﺎﺋﻠﻪ ﻛﺜرية ،وآﺛﺎره ﻋﻈﻴﻤﺔ ،وﻫﻮ أول ﻣَ ﻦ ﺳﻜﻦ دار اﻟﺨﻼﻓﺔ ﺑﺒﻐﺪاد
ﻓﻘﻠﻨﺎ إن املﻌﺘﺼﻢ ﻫﻮ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻗﺪ اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻴﻬﺎ واﻧﺘﻘﻞ ﻣﻦ ﺳﺎﻣﺮاء .وﻛﻨﺎ ﻗﺪ ﺳﺒﻘﻨﺎ ُ
ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد ،وﻛﻞ ﻣَ ﻦ ﺟﺎء ﺑﻌﺪه — أي اﻟﻮاﺛﻖ ،واملﺘﻮﻛﻞ ،واملﻨﺘﴫ ،واملﺴﺘﻌني ،واملﻌﺘﺰ،
واملﻬﺘﺪي ،واملﻌﺘﻤﺪ — ﺳﻜﻨﻮا ﺟﻤﻴﻌً ﺎ ﺳﺎﻣﺮاء .وﻛﺎن ﺳﺒﺐ رﺟﻮع املﻌﺘﻀﺪ إﱃ ﺑﻐﺪاد أن
ﻗﴫ اﻟﺤﺴﻦ ﺑﻦ ﺳﻬﻞ اﻧﺘﻘﻞ إﱃ ﺑﻮران اﺑﻨﺘﻪ وزوﺟﺔ املﺄﻣﻮن ،ﻓﺎﺳﺘﻨﺰﻟﻬﺎ املﻌﺘﻀﺪ ﻋﻨﻪ،
ﻓﺮﻣﱠ ﻤَ ﺘﻪ وﻓﺮﺷﺘﻪ ﺑﺄﺟ ﱢﻞ اﻟﻔﺮش ،وﻣﻸت ﺧﺰاﺋﻨﻪ ﺑﻤﺎ ﻳﺨﺪم ﺑﻪ اﻟﺨﻠﻔﺎء ،ورﺑﱠﺖ ﻓﻴﻪ اﻟﺠﻮاري
واﻟﺨﺪم وﻣﺎ ﺗﺪﻋﻮ إﻟﻴﻪ اﻟﺤﺎﺟﺔ ،ﺛﻢ اﻧﺘﻘﻠﺖ ﻋﻨﻪ وراﺳﻠﺘﻪ ﺑﺎﻻﻧﺘﻘﺎل ﻓﺎﻧﺘﻘﻞ ،ووﺟﺪ ﻓﻴﻪ ﻣﺎ
اﺳﺘﺤﺴﻨﻪ واﺳﺘﻜﺜﺮه ،ﺛﻢ إﻧﻪ أﺿﺎف إﱃ اﻟﻘﴫ ﻣﺎ ﺟﺎوره ﻟﻴُﻮ ﱢَﺳﻊ اﻟﺪار ﺑﺬﻟﻚ ،وﻋﻤﻞ ﻋﻠﻴﻪ
ﺳﻮ ًرا .وﻛﺎن املﻌﺘﻀﺪ ﻳُﺴﻤﱠ ﻰ اﻟﺴﻔﺎح اﻟﺜﺎﻧﻲ؛ ﻷﻧﻪ ﺟﺪﱠد ﻣُﻠﻚ ﺑﻨﻲ اﻟﻌﺒﱠﺎس ،ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﻛﺜري
إﺗﻴﺎن اﻟﻨﺴﺎء ،وﻣﺎت ﻣﻦ اﻹﻓﺮاط ﻓﻴﻬﻦ ،وذﻟﻚ ﻧﻬﺎر اﻻﺛﻨني ٢٢رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ ﺳﻨﺔ ٢٨٩ھ
ﻟﻴﻼ ﰲ دار ﻣﺤﻤﺪ ) ٧ﻧﻴﺴﺎن ﺳﻨﺔ (٩٠٢ﰲ ﻗﴫه املﻌﺮوف ﺑﺎﻟﺤﺴﻨﻲ ﰲ ﺑﻐﺪاد ،ودُﻓﻦ ً
ﺑﻦ ﻃﺎﻫﺮ ﰲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻣﻦ اﻟﺪار املﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺪار اﻟﺮﺧﺎم ،وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺪة ﺧﻼﻓﺘﻪ ٦ﺳﻨني
و ٦أﺷﻬﺮ و ٢٠ﻳﻮﻣً ﺎ .وﻛﺎن ﻣﻦ آﺛﺎره اﻟﺤﺴﻨﺔ اﻟﻘﴫ املﻌﺮوف ﺑﺎﻟﺘﺎج ،أو اﻟﺤﺴﻨﻲ،
املﴩف ﻋﲆ دﺟﻠﺔ ﺑﺪار اﻟﺨﻼﻓﺔ )ﰲ ﺑﻐﺪاد( ،وﻣﺎ وراءه ﻣﻦ اﻟﻘﺒﺎب واملﺠﻠﺲ.
) (16-4املﻜﺘﻔﻲ
املﻜﺘﻔﻲ :ﻫﻮ اﺑﻦ املﻌﺘﻀﺪ ،وُﻟﺪ ﰲ ُﻏ ﱠﺮة ﺷﻬﺮ رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ ﺳﻨﺔ ١١) ٢٦٤ك ١ﺳﻨﺔ ٨٧٧م(
أﻣﻪ أم وﻟﺪ ﺗﺮﻛﻴﺔ اﺳﻤﻬﺎ ﺟﻴﺠﻚ .ﺑُﻮﻳﻊ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ ﺑﻌﺪ ﻣﻮت أﺑﻴﻪ املﻌﺘﻀﺪ ﰲ ﺷﻬﺮ رﺑﻴﻊ
اﻵﺧﺮ ﺳﻨﺔ ٩٠٢) ٢٨٩م( ،وأﺧﺬ ﻟﻪ أﺑﻮه اﻟﺒﻴﻌﺔ ﰲ ﻣﺮض ﻣﻮﺗﻪ ،و ﱠملﺎ ﺳﺎر إﱃ ﻣﻨﺰﻟﻪ أﻣﺮ ﺑﻬﺪم
املﻄﺎﻣري اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻗﺪ اﺗﺨﺬﻫﺎ أﺑﻮه ﻷﻫﻞ اﻟﺠﺮاﺋﻢ ،وﻛﺎن ﻳﻤﻴﻞ إﱃ ﺣُ ﺐ ﻋﲇ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ،
ﺑﺎ ٍّرا ﺑﺄوﻻده .ﻣﺎت املﻜﺘﻔﻲ ﺷﺎﺑٍّﺎ ﰲ ﻟﻴﻠﺔ اﻷﺣﺪ ١٢ذي اﻟﻘﻌﺪة ﺳﻨﺔ ١٤) ٢٩٥آب ٩٠٨م(.
) (17-4املﻘﺘﺪر
املﻘﺘﺪر ﺑﺎهلل :ﻫﻮ اﺑﻦ املﻌﺘﻀﺪ ،وُﻟﺪ ﰲ رﻣﻀﺎن ﺳﻨﺔ ) ٢٨٢ت ١ﺳﻨﺔ ٨٩٥م( ،وأﻣﻪ روﻣﻴﺔ،
وﻗﻴﻞ ﺗﺮﻛﻴﺔ ،أم وﻟﺪ ،اﺳﻤﻬﺎ ﺷﻐﺐ ،وﻗﻴﻞ ﻏﺮﻳﺐ ،أدرﻛﺖ ﺧﻼﻓﺘﻪ .ﺑُﻮﻳﻊ ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ ﻳﻮم ﻣﺎت
أﺧﻮه املﻜﺘﻔﻲ وﻫﻮ اﺑﻦ ١٣ﺳﻨﺔ ،وﻟﻢ ﻳ َِﻞ اﻟﺨﻼﻓﺔ ﻣﻦ ﻗﺒْﻠﻪ أﺻﻐﺮ ﺳﻨٍّﺎ ﻣﻨﻪ .وﻋﻤﻞ اﻟﺼﻮﱄ
ﻛﺘﺎﺑًﺎ ﰲ ﺟﻮاز وﻻﻳﺘﻪ ،واﺳﺘﺪ ﱠل ﺑﺄن ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﺑﻌﺚ ﻳﺤﻴﻰ ﺑﻦ زﻛﺮﻳﺎء وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ً
ﺑﺎﻟﻐﺎُ ،
وﺧﻠﻊ
81
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻣﺮﺗني وأُﻋﻴﺪ ،وﰲ إﺣﺪى امل ﱠﺮﺗني ﺑُﻮﻳﻊ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ املﻌﺘﺰ ،وﻛﺎن اﺑﻦ املﻌﺘﺰ أﻛﺜﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻴني
ﻣﻄﻠﻘﺎ ﰲ اﻟﺘﺸﺒﻴﻬﺎت املﺒﺘﻜﺮة اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ ً ﻓﻀﻼ وأدﺑًﺎ وﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ،وأﺷﻌﺮ اﻟﺸﻌﺮاء ً
املﺮﻗﺼﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺸﻖ ﻏﺒﺎره ﻓﻴﻬﺎ أﺣﺪ ،و ﱠملﺎ ﺑﺎﻳﻌﻮه ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ ﺳﻤﱡ ﻮه اﻟﻐﺎﻟﺐ ﺑﺎهلل .ﺛﻢ أرﺳﻞ
املﻘﺘﺪر وﻗﺒﺾ ﻋﲆ اﺑﻦ املﻌﺘﺰ ،وﻗﺘﻠﻪ ﰲ ﺣﺒﺴﻪ ،واﺳﺘﻘﺎم ﻟﻪ اﻷﻣﺮ .وﰲ املﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﺟﺘﻤﻊ
اﻟﻘﻮﱠاد واﻟﺠُ ﻨﺪ واﻷﻛﺎﺑﺮ واﻷﻋﻴﺎن واﻷﺻﺎﻏﺮ ﻣﻊ ﻳﻮﻧﺲ وﻧﺎزوك ،وﺗﺸﺎوروا ﻋﲆ ﺧﻠﻊ املﻘﺘﺪر، ُ
ﻓﺄﻟﺰﻣﻮه ﺑﺄن ﻛﺘﺐ ُرﻗﻌﺔ ﺑﺨﻄﻪ ﺑﺨﻠﻊ ﻧﻔﺴﻪ ،ﻓﻔﻌﻞ ،وأُﺷﻬﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺬﻟﻚ ،وﻣﴣ اﺑﻦ ﺣﻤﺪان
إﱃ دار اﺑﻦ ﻃﺎﻫﺮ ،ﻓﺄﺣﴬ أﺧﺎه ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ املﻌﺘﻀﺪ ،وﻟُ ﱢﻘﺐ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮ ﺑﺎهلل ﺑﻌﺪ أن ﺑﺎﻳﻌﻮه،
وذﻟﻚ ﰲ ﻣﻨﺘﺼﻒ املﺤﺮم ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ) ٣١٩اﻟﻌﴩ اﻷُوَل ﻣﻦ ﺷﺒﺎط ﺳﻨﺔ ،(٩٣١ﺛﻢ ﺑﻌﺪ
ﺗﻐري اﻟﺠُ ﻨﺪ واﺧﺘﻠﻔﻮا وﻗﺘﻠﻮا ﻧﺎزوك ،وأﻗﺎﻣﻮا اﻟﻘﺎﻫﺮ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺨﻼﻓﺔ ،وأُﻋﻴﺪ ﻳﻮﻣني ﱠ
املﻘﺘﺪر وﺟُ ﺪﱢدت ﻟﻪ اﻟﺒﻴﻌﺔ ،وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﻳﻮﻣني .وﰲ أﻳﺎﻣﻪ أﻣﺮ اﻟﻴﻬﻮد واﻟﻨﺼﺎرى أﻻ ﻳﺮﻛﺒﻮا إﻻ
اﻟﺤﻼج ،وﰲ زﻣﻨﻪ ُﻓﺘﺢ ﻣﺎرﺳﺘﺎن ﺑﺎﻷﻛﻒ ،وأﻻ ﻳُﺴﺘﺨﺪﻣﻮا ﰲ وﻇﻴﻔﺔ .وﰲ ﻋﻬﺪه ُﻗﺘﻞ اﻟﺤﺴني ﱠ
أم املﻘﺘﺪر ،وﻛﺎن ﻣﺒﻠﻎ اﻟﻨﻔﻘﺔ ﻓﻴﻪ ﰲ اﻟﻌﺎم اﻟﻮاﺣﺪ ﺳﺒﻌﺔ آﻻف دﻳﻨﺎر .وﰲ ﺳﻨﺔ ٣٠٦ﺻﺎر
اﻷﻣﺮ واﻟﻨﻬﻲ ﻟﺤﺮم اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ وﻟﻨﺴﺎﺋﻪ ﻟﺮﻛﺎﻛﺘﻪ ،وآل اﻷﻣﺮ إﱃ أن أﻣﺮت أم املﻘﺘﺪر ﺑﻤﺜﻞ
اﻟﻘﻬﺮﻣﺎﻧﺔ أن ﺗﺠﻠﺲ ﻟﻠﻤﻈﺎﻟﻢ وﺗﻨﻈﺮ ﰲ رﻗﺎع اﻟﻨﺎس ﻛﻞ ﺟﻤﻌﺔ ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗﺠﻠﺲ وﺗﺤﴬ
ﻄﻬﺎ .وﻛﺎن املﻘﺘﺪر ﺟﻴﱢﺪ اﻟﻌﻘﻞ ،ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺮأي، اﻟﻘﻀﺎه واﻷﻋﻴﺎن ،وﺗﱪز اﻟﺘﻮاﻗﻴﻊ وﻋﻠﻴﻬﺎ ﺧ ﱡ ُ
ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﻣﺆﺛ ًﺮا ﻟﻠﺸﻬﻮات واﻟﴩاب ﻣﺒﺬﱢ ًرا ،وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻨﺴﺎء ﻏﻠﺒﻦ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻓﺄﺧﺮج ﻋﻠﻴﻬﻦ ﺟﻤﻴﻊ
ﺟﻮاﻫﺮ اﻟﺨﻼﻓﺔ وﻧﻔﺎﺋﺴﻬﺎ ،وأﻋﻄﻰ ﺑﻌﺾ ﺣﻈﺎﻳﺎه اﻟﺪﱡرة اﻟﻴﺘﻴﻤﺔ ،ووزﻧﻬﺎ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺜﺎﻗﻴﻞ،
ً
أﻣﻮاﻻ ﻛﺜرية ،وﻛﺎن ﰲ داره أﺣﺪ وأﻋﻄﻰ زﻳﺪان اﻟﻘﻬﺮﻣﺎﻧﺔ ﺳﺒﺤﺔ ﺟﻮﻫﺮ ﻟﻢ ﻳُ َﺮ ﻣﺜﻠﻬﺎ ،وأﺗﻠﻒ
ﻋﴩ أﻟﻒ ﻏﻼم َﺧ ِﴢ ،ﻏري اﻟﺼﻘﺎﻟﺒﺔ واﻟﺮوم واﻟﺴﻮدُ .ﻗﺘﻞ ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء ٢٧ﺷﻮال ﺳﻨﺔ ٣٢٠
) ١ت ٢ﺳﻨﺔ ٩٣٢م( ﺑﺎﻟﺸﻤﺎﺳﻴﺔ ،وﻗﺪ ﺧﺮج ﻟﻘﺘﻞ ﻣﺆﻧﺲ ،ﻓﻠﻤﱠ ﺎ اﻟﺘﻘﻰ اﻟﺠﻤﻌﺎن َرﻣَ ﻰ
ﺑﺮﺑﺮيﱞ املﻘﺘﺪ َر ﺑﺤﺮﺑﺔ ،ﻓﺴﻘﻂ إﱃ اﻷرض ،ﺛﻢ ذﺑﺤﻪ ﺑﺎﻟﺴﻴﻒ ورﻓﻊ رأﺳﻪ ﻋﲆ ُرﻣﺢ وﺳﻠﺐ
ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻪ ،وﺑﻘﻲ ﻣﻜﺸﻮف اﻟﻌﻮرة ﺣﺘﻰ ُﺳﱰ ﺑﺎﻟﺤﺸﻴﺶ ،ﺛﻢ ﺣُ ﻔﺮ ﻟﻪ ﺑﺎملﻮﺿﻊ ودُﻓﻦ وأُﺧﻔِ ﻲ
ﻗﱪه .وﻛﺎﻧﺖ ﺧﻼﻓﺘﻪ ﻣﻨﺬ ﺑُﻮﻳﻊ إﱃ أن ُﻗﺘﻞ أرﺑﻌً ﺎ وﻋﴩﻳﻦ ﺳﻨﺔ و ١٥ﻳﻮﻣً ﺎ ،وﻛﺎن ﻋﻤﺮه
٣٨ﺳﻨﺔ.
) (18-4اﻟﻘﺎﻫﺮ
ﻫﻮ اﺑﻦ املﻌﺘﻀﺪ ،ﻣﻮﻟﺪه ﰲ ٥ﺟﻤﺎدى اﻷوﱃ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ٩) ٢٨٧أﻳﺎر ٩٠٠م( ،أﻣﱡ ﻪ أ ﱡم
وﻟﺪ ،اﺳﻤﻬﺎ ﻗﺒﻮل ،وﻳُﻘﺎل ﻓﺘﻨﺔ .ﱠملﺎ ُﻗﺘﻞ املﻘﺘﺪر أُﺣﴬ ﻫﻮ وﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ املﻜﺘﻔﻲ ،ﻓﺴﺄﻟﻮا
82
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
83
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
اﻟﻘﴫ ،وﻗﻠﻊ اﻟﺸﺠﺮ ﻓﻠﻢ ﻳﺠﺪ ﺷﻴﺌًﺎ .ﻓﻘﺎل ﻟﻪ :وأﻳﻦ املﺎل؟ ﻓﻘﺎل :وﻫﻞ ﻋﻨﺪي ﻣﺎل؟ وإﻧﻤﺎ
ﻛﺎﻧﺖ ﺣﴪﺗﻲ ﰲ ﺟﻠﻮﺳﻚ ﰲ اﻟﺒﺴﺘﺎن وﺗَﻨَﻌﱡ ﻤﻚ ،ﻓﺄردت أن أﻓﺠﻌﻚ ﻓﻴﻪ .ﻓﻨﺪم اﻟﺮاﴈ
وﺣﺒﺴﻪ ،ﻓﻘﺎم إﱃ ﺳﻨﺔ ﺛﻼث وﺛﻼﺛني ،ﺛﻢ أﻃﻠﻘﻮه وأﻫﻤﻠﻮه ،ﻓﻮﻗﻒ ﻳﻮﻣً ﺎ ﰲ ﺟﺎﻣﻊ املﻨﺼﻮر
ﰲ ﺑﻐﺪاد ﺑني ﺻﻔﻮف اﻟﺨﻠﻖ وﻋﻠﻴﻪ ﻣﺒﻄﻨﺔ )ﺟﺒﺔ( ﻋﻨﱠﺎﺑﻴﱠﺔ وﻗﺪ ذﻫﺐ وﺟﻬﻬﺎ وﺑﻘﻲ ﺑﻌﺾ
ﻗﻄﻦ ﺑﻄﺎﻧﺘﻬﺎ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل» :ﺗﺼﺪ ُﱠﻗﻮا ﻋﲇﱠ ،ﺑﺎﻷﻣﺲ ُ
ﻛﻨﺖ أﻣري املﺆﻣﻨني ،وأﻧﺎ اﻟﻴﻮم ﻣﻦ ﻓﻘﺮاء
املﺴﻠﻤني «.وﻛﺎن ذﻟﻚ ﰲ أﻳﺎم املﺴﺘﻜﻔﻲ ﻟﻴ َُﺸﻨﱢﻊ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻓﻤُﻨﻊ ﻣﻦ اﻟﺨﺮوج إﱃ أن ﻣﺎت ﰲ
ﻣﻨﺰﻟﻪ ﺑﺪار اﺑﻦ ﻃﺎﻫﺮ ﺑﺎﻟﺤﺮﻳﻢ ،ﺳﻨﺔ ٣٣٩ﰲ ٣ﺟﻤﺎدى اﻷوﱃ ﻋﻦ ٥٣ﻋﺎﻣً ﺎ «.وﻛﺎﻧﺖ
ﺧﻼﻓﺘﻪ ٦ﺳﻨني و ٦أﺷﻬﺮ و ٧أﻳﺎم ،ودُﻓﻦ إﱃ ﺟﺎﻧﺐ أﺑﻴﻪ املﻌﺘﻀﺪ.
) (19-4اﻟﺮاﴈ
ﻫﻮ اﺑﻦ املﻘﺘﺪر ،ﺑُﻮﻳﻊ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ ﻳﻮم ُﺧﻠﻊ ﻋﻤﻪ اﻟﻘﺎﻫﺮ .وﻛﺎن ﻣﻮﻟﺪه ﰲ رﺟﺐ ﺳﻨﺔ ٢٩٧
)آذار ٩١٠م( ﺑﺎﻟﺪار ﺑﺎﻟﺒﺪرﻳﺔ .أﻣﻪ أم وﻟﺪ روﻣﻴﱠﺔ اﺳﻤﻬﺎ ﻇﻠﻮم ،أدرﻛﺖ ﺧﻼﻓﺘﻪ .اﻧﺘﺪب
اﻷﻣري ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ راﺋﻖ ،وﺟﻌﻠﻪ أﻣري اﻷﻣﺮاء ،وﻓﻮﱠض إﻟﻴﻪ ﺗﺪﺑري املﻤﻠﻜﺔ ،وﺧﻠﻊ ﻋﻠﻴﻪ وأﻋﻄﺎه
ﻳﺒﻖ إﻻ اﺳﻤﻬﺎ ،واﻟﺤﻜﻢ ﻟﻸﻣﺮاء اﻟﻠﻮاء ،وﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم ﺑﻄﻞ أﻣﺮ اﻟﻮزارة ﺑﺒﻐﺪاد وﻟﻢ َ
واملﻠﻮك املﺘﻐ ﱢﻠﺒني ،وﻛﻞ ﻣَ ﻦ ﺣﺼﻞ ﺑﻴﺪه ﺑﻠﺪ ﻣَ َﻠﻜﻪ وﻣﺎﻧَﻊ ﻋﻨﻪ ،ﻓﺘﻤ ﱠﺰﻗﺖ أﻋﻀﺎء اﻟﺨﻼﻓﺔ ﻛ ﱠﻞ
ﻣﻤ ﱠﺰق .ﻓﺎﻟﺒﴫة وواﺳﻂ اﻷﻫﻮاز ﰲ ﻳﺪ ﻋﺒﺪ ﷲ اﻟﱪﻳﺪي وأﺧﻮﻳﻪ .وﻓﺎرس ﺑﻴﺪ ﻋﻤﺎد اﻟﺪوﻟﺔ
ﺑﻦ ﺑُﻮﻳﻪ .واملﻮﺻﻞ ودﻳﺎر ﺑﻜﺮ ودﻳﺎر رﺑﻴﻌﺔ ودﻳﺎر ﻣﴬ ﰲ ﻳﺪ ﺑﻨﻲ ﺣﻤﺪان .وﻣﴫ واﻟﺸﺎم
ﰲ ﻳﺪ اﻹﺧﺸﻴﺪ ﺑﻦ ﻃﻐﺞ .واملﻐﺮب وإﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﰲ ﻳﺪ املﻬﺪي .واﻷﻧﺪﻟﺲ ﰲ ﻳﺪ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ.
وﺧﺮاﺳﺎن وﻣﺎ واﻻﻫﺎ ﰲ ﻳﺪ ﻧﴫ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ اﻟﺴﺎﻣﺎﻧﻲ .واﻟﻴﻤﺎﻣﺔ وﻫﺠﺮ واﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﰲ ﻳﺪ أﺑﻲ ُ
ﻳﺒﻖ ﰲ ﻳﺪ اﻟﺮاﴈ واﺑﻦ راﺋﻖ ﻃﺎﻫﺮ اﻟﻘﺮﻣﻄﻲ .وﻃﱪﺳﺘﺎن وﺟﺮﺟﺎن ﰲ ﻳﺪ اﻟﺪﻳﻠﻢ .وﻟﻢ َ
ﺳﻮى ﺑﻐﺪاد وﻣﺎ واﻻﻫﺎ ،ﻓﺒﻄﻠﺖ دواوﻳﻦ املﻤﻠﻜﺔ وﻧﻘﺺ ﻗﺪْر اﻟﺨﻼﻓﺔ وﺿﻌُ ﻒ ﻣﻠﻜﻬﺎ وﻋ ﱠﻢ
اﻟﺨﺮاب ﻟﺬﻟﻚ ،وأﺻﺒﺢ املﺴﻤﱠ ﻮْن ﺑﺄﻣري املﺆﻣﻨني ﰲ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﺛﻼﺛﺔ :اﻟﻌﺒﺎﳼ ﰲ ﺑﻐﺪاد ،واﻷﻣﻮي
ﰲ اﻷﻧﺪﻟﺲ ،واملﻬﺪي ﺻﺎﺣﺐ املﻐﺮب ﰲ اﻟﻘريوان.
وﰲ ﺳﻨﺔ ٣٢٦ﺧﺮج »ﺑﺠﻜﻢ« ﻋﲆ »اﺑﻦ راﺋﻖ« ﻓﻈﻬﺮ ﻋﻠﻴﻪ ،واﺧﺘﻔﻰ اﺑﻦ راﺋﻖ ،ﻓﺪﺧﻞ
»ﺑﺠﻜﻢ« ﺑﻐﺪاد ،ﻓﺄﻛﺮﻣﻪ اﻟﺮاﴈ ورﻓﻊ ﻣﻨﺰﻟﺘﻪ ﱠ
وﻟﻘﺒﻪ ﺑﺄﻣري اﻷﻣﺮاء ،وﻗ ﱠﻠﺪه إﻣﺎرة ﺑﻐﺪاد
وﺧﺮاﺳﺎن .وﰲ ﺳﻨﺔ ٣٢٧أﻃﻠﻖ اﻟﻘﺮﻣﻄﻲ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﺎج ﻋﲆ أن ﻳُﺆدى ﻟﻪ ﻋﻦ ﻛﻞ ﺣﻤﻞ ُ
ﺧﻤﺴﺔ دﻧﺎﻧري ،ﻓﺤﺞﱠ اﻟﻨﺎس ،وﻫﻲ أول ﺳﻨﺔ أُﺧﺬ ﻓﻴﻬﺎ املﻜﺲ ﻣﻦ اﻟﺤُ ﺠﱠ ﺎج .وﰲ ﺳﻨﺔ ٣٢٩
اﻋﺘ ﱠﻞ اﻟﺮاﴈ ﻟﻜﺜﺮة ﻏﺸﻴﺎﻧﻪ ﻟﻠﻨﺴﺎء ،وﻛﺎﻧﺖ ﻋ ﱠﻠﺘﻪ اﻻﺳﺘﺴﻘﺎء واﻟﺘﻨﺤﻨُﺢ ،ﻓﺘُﻮﰲ ﻟﻴﻠﺔ اﻟﺴﺒﺖ
84
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
١٥رﺑﻴﻊ اﻷول ﺑﻌﺪ أن ﻗﺎء دﻣً ﺎ ﻛﺜريًا ) ١٩ك ١ﺳﻨﺔ (٩٤٠وﻫﻮ اﺑﻦ ٣٢ﺳﻨﺔ وأﺷﻬُ ﺮ.
وﻛﺎﻧﺖ ﺧﻼﻓﺘﻪ ٦ﺳﻨني وﻋﴩة أﺷﻬﺮ .ﻗﺎل اﻟﺨﻄﻴﺐ» :ﻛﺎن ﻟﻠﺮاﴈ ﻓﻀﺎﺋﻞ ،ﻣﻨﻬﺎ أﻧﻪ آﺧﺮ
ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻟﻪ ِﺷﻌﺮ ﻣﺪوﱠن ،وآﺧﺮ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺧﻄﺐ ﻳﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ ،وآﺧﺮ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺟﺎﻟﺲ اﻟﻨﱡﺪﻣﺎء،
وﻛﺎﻧﺖ ﺟﻮاﺋﺰه وأﻣﻮره ﻋﲆ ﺗﺮﺗﻴﺐ املﺘﻘﺪﻣني ،وآﺧﺮ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺳﺎﻓﺮ ﺑﺰيﱢ اﻟﻘﺪﻣﺎء«.
) (20-4املﺘﻘﻲ
ﺛﻢ ﻗﺎم ﺑﺎﻷﻣﺮ ﺑﻌﺪه أﺧﻮه أﺑﻮ اﻟﻌﺒﺎس إﺑﺮاﻫﻴﻢ املﺘﻘﻲ ﺑﺎهلل ﺑﻦ املﻘﺘﺪر ،ﺑُﻮﻳﻊ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ
ﺑﻌﺪ ﻣﻮت أﺧﻴﻪ اﻟﺮاﴈ وﻫﻮ اﺑﻦ أرﺑﻊ وﺛﻼﺛني ﺳﻨﺔ .وﻛﺎﻧﺖ وﻻدﺗﻪ ﰲ ﺷﻌﺒﺎن ﺳﻨﺔ ٢٩٧
)ﻧﻴﺴﺎن ﺳﻨﺔ ٩١٠م( .أﻣﻪ أم وﻟﺪ ،اﺳﻤﻬﺎ ﺧﻠﻮب ،وﻗﻴﻞ زﻫﺮة ،أدر َﻛﺖ ﺧﻼﻓﺘﻪ .وﻛﺎن ﻓﻴﻪ
ﺻﻼح وﻛﺜﺮة ﺻﻴﺎم ،ﻛﺜري اﻟﻌﺪل ﺑني املﻠﻮك ،وﻟﻪ ﺻﺪﻗﺎت ﺟﻤﱠ ﺔ ،وﻛﺎن ﻓﻴﻪ دﻳﻦ وﻋﺒﺎدة
وﺣﻔﻆ ﻋﻬﺪ ،وﻏري ﻣُﻜﱰث ﻟﺠﻤﻊ املﺎل وﻻ ﺣﻔﻈﻪ ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ ﻣَ ﻦ ﺗﻘﺪﱠﻣﻪ .وﻣﻦ وﻓﺎﺋﻪ وﺣﻔﻆ
ﻳﺘﻐري ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وﻻ اﺑﺘﺎع ﻏريﻫﺎ ،وﻛﺎن ﻗﺪ ﱠ ﻋﻬﺪه أﻧﻪ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪ ﺟﺎرﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺧﻼﻓﺘﻪ ،ﻓﻠﻢ
اﻣﺘﻨﻊ ﻋﻦ ﻗﺒﻮل اﻟﺨﻼﻓﺔ إﻻ ﺑﺮﴇ اﻟﻘﺎﻫﺮ ،وﻗﺎل ﻟﻪ» :ﻳﺎ ﻋَ ﻢﱢ ،أﻧﺖ ﺗﻌﻠﻢ أﻧﻨﻲ ﻣ ﱠ
ُﺨري ،ﻓﺈن
ﻓﴪه ﻗﻮﻟﻪ وﺿﻤﱠ ﻪ ﺟﻠﺴﺖ ،وﻛﺎن اﻻﺳﻢ ﱄ ﻓﻴﻬﺎ واملﺸﻮرة إﻟﻴﻚ «.ﱠ ُ ﺧﻠﻌﺖ ﻧﻔﺴﻚ وﺳ ﱠﻠﻤﺘﻬﺎ
ﻧﻔﺴﺎ ﺑﻘﻮﻟﻚ «.ﺛﻢ إﱃ ﺻﺪره وﻗﺎل ﻟﻪ» :ﻳﺎ اﺑﻦ أﺧﻲ ،ﻇﻠﻤﻨﻲ أﺧﻮك اﻟﺮاﴈ ،وﻗﺪ ِﻃﺒ ُْﺖ ً
ﺧﻠﻊ ﻧﻔﺴﻪ وأﻧﻔﺬ إﻟﻴﻪ ﻣﺎﺋﺔ أﻟﻒ دﻳﻨﺎر ﻣﻦ دﻓﺎﺋﻦ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻨﺪه .وﰲ أﻳﺎﻣﻪ ﻋﻤﺮ ﺟﺎﻣﻊ ﺑﺮاﺛﺎ
وﺻ ﱢﻠﻴَﺖ ﻓﻴﻪ اﻟﺠﻤﻌﺔ ﰲ ﺟﻤﺎدى اﻷوﱃ )ﻫﻮ اﻟﻴﻮم ﻣﺴﺠﺪ املﻨﻄﻘﺔ ﻋﲆ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻜﺎﻇﻤﻴﺔ(ُ ،
ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ) ٣٢٩ﺷﺒﺎط ٩٤١م( ،وﰲ ﺳﻨﺔ وﻻﻳﺘﻪ ﺳﻘﻄﺖ اﻟﻘﺒﺔ اﻟﺨﴬاء ﰲ ﺑﻐﺪاد ،وﻛﺎﻧﺖ
ﺗﺎج املﺪﻳﻨﺔ وﻣﺄﺛﺮة ﺑﻨﻲ اﻟﻌﺒﺎس ،وﻫﻲ ﻣﻦ ﺑﻨﺎء املﻨﺼﻮر ،ارﺗﻔﺎﻋﻬﺎ ﺛﻤﺎﻧﻮن ذراﻋً ﺎ ،وﺗﺤﺘﻬﺎ
إﻳﻮان ﻃﻮﻟﻪ ﻋﴩون ذراﻋً ﺎ ﰲ ﻋﴩﻳﻦ ذراﻋً ﺎ ،وﻗﺪ ﻣ ﱠﺮ وﺻﻒ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﻤﺜﺎل اﻟﻔﺎرس،
اﻟﻘﺒﱠﺔ ﰲ ﻟﻴﻠﺔ ذات ﻣﻄﺮ ورﻋﺪ .وﰲ ﺳﻨﺔ ٣٣١وﺻﻠﺖ اﻟﺮوم أرزن ﻓﺴﻘﻂ رأس ﻫﺬه ُ
ﻣﻨﺪﻳﻼ ﰲ ﻛﻨﻴﺴﺔ اﻟﺮﻫﺎ )وﻫﻮ املﻨﺪﻳﻞ ً وﻣﻴﺎ ﻓﺎرﻗني وﻧﺼﻴﺒني ،ﻓﻘﺘﻠﻮا وﺳﺒَﻮا ،ﺛﻢ ﻃﻠﺒﻮا
اﻟﺬي ﻣﺴﺢ ﺑﻪ املﺴﻴﺢ وﺟﻬﻪ ﻓﺎرﺗﺴﻤﺖ ﺻﻮرﺗﻪ ﻓﻴﻪ( ﻋﲆ أﻧﻬﻢ ﻳُﻄﻠﻘﻮن ﺟﻤﻴﻊ ﻣَ ﻦ َﺳﺒَﻮا،
رﺳﻞ إﻟﻴﻬﻢ وأﻃﻠﻘﻮا اﻷﴎى.ﻓﺄ ُ ِ
وﰲ ﻫﺬه اﻟﺴﻨﺔ ﺳﺎر ﺗﻮزون اﻟﱰﻛﻲ )ﻃﻮﺳﻮن( ﻓﻘﺼﺪ ﺑﻐﺪاد ،ﻓﺪﺧﻠﻬﺎ ﰲ رﻣﻀﺎن،
ووﻻه أﻣري اﻷﻣﺮاء ،ﺛﻢ وﻗﻌﺖ اﻟﻮﺣﺸﺔ ﺑني املﺘﻘﻲ وﺗﻮزون ،ﻓﺬﻫﺐ ﻓﺨﻠﻊ ﻋﻠﻴﻪ املﺘﻘﻲ ﱠ
اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﺣﺘﻰ ﺻﺎر ﰲ اﻟﺮﻗﺔ ،ﻓﺤﴬ ُﻫﻨﺎك اﻹﺧﺸﻴﺪ ﺑﻌﺪ أن ﺑﻠﻐﻪ ﻣُﺼﺎﻟﺤﺔ ﺗﻮزون ،ﻓﻘﺎل
ﻟﻠﺨﻠﻴﻔﺔ :أﻧﺎ ﻋﺒﺪك واﺑﻦ ﻋﺒﺪك ،وﻗﺪ ﻋﺮﻓﺖ اﻷﺗﺮاك وﻓﺠﻮرﻫﻢ وﻏﺪرﻫﻢ ،ﻓﺎهلل ﷲ ﰲ ﻧﻔﺴﻚ،
85
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ِﴎ ﻣﻌﻲ إﱃ ﻣﴫ ﻓﻬﻲ ﻟﻚ وﺗﺄﻣﻦ ﻋﲆ ﻧﻔﺴﻚ .ﻓﻠﻢ ﻳﻘﺒﻞ .ﻓﺮﺟﻊ اﻹﺧﺸﻴﺪ إﱃ ﺑﻼده،
وﺧﺮج املﺘﻘﻲ ﻣﻦ اﻟﺮﻗﺔ إﱃ ﺑﻐﺪاد ﰲ ٤املﺤﺮم ﺳﻨﺔ ،٣٣٣وﺧﺮج ﻟﻠﻘﺎﺋﻪ ﺗﻮزون ،ﻓﺎﻟﺘﻘﻴﺎ
ﺑني اﻷﻧﺒﺎر وﻫﻴﺖ ،ﻓﱰﺟﱠ ﻞ ﺗﻮزون وﻗﺒﱠﻞ اﻷرض ،ﻓﺄﻣﺮه املﺘﻘﻲ ﺑﺎﻟﺮﻛﻮب ﻓﻠﻢ ﻳﻔﻌﻞ ،وﻣﴙ
ﺑني ﻳﺪﻳﻪ إﱃ املﺨﻴﻢ ﻛﺎﻟﺬﻟﻴﻞ اﻟﺤﻘري ،ﻓﻠﻤﺎ ﻧﺰل ﻓﻴﻪ ﰲ اﻟﺴﻨﺪﻳﺔ ﻗﺒﺾ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﲇ ﺑﻦ ﻣﻘﻠﺔ
وﻣَ ﻦ ﻣﻌﻪ ،ﺛﻢ ُﻛﺤﻞ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﺑﻤﺴﻤﺎر ﻣﺤﻤﻲ ،وأُدﺧﻞ ﺑﻐﺪاد ﻣﺴﻤﻮل اﻟﻌﻴﻨني ،وﻗﺪ أُﺧﺬ
واﻟﱪدة واﻟﻘﻀﻴﺐ ،وأﺣﴬ ﺗﻮزون ﻋﺒﺪ ﷲ اﺑﻦ املﻜﺘﻔﻲ وﺑﺎﻳﻌﻪ ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ، ﻣﻨﻪ اﻟﺨﺎﺗﻢ ُ
ﻟﻌﴩ
ٍ وﻟُ ﱢﻘﺐ املﺴﺘﻜﻔﻲ ﺑﺎهلل ،ﺛﻢ ﺑﺎﻳﻌﻪ املﺘﻘﻲ املﺴﻤﻮل ،وأﺷﻬﺪ ﻋﲆ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺎﻟﺨﻠﻊ ﻣﻦ ذﻟﻚ
ﺑﻘني ﻣﻦ املﺤﺮم ،وﻗﻴﻞ ﻣﻦ ﺻﻔﺮ .وﻟﻢ ﻳﺤُ ﻞ اﻟﺤَ ﻮل ﻋﲆ ﺗﻮزون 2ﺣﺘﻰ ﻣﺎت .وأﻣﺎ املﺘﻘﻲ
ﻓﺴﺠﻦ ﺑﻬﺎ إﱃ أن ﻣﺎت ،وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺪة ﺳﺠﻨﻪ ٢٥ ﻓﺈﻧﻪ أُﺧﺮج إﱃ ﺟﺰﻳﺮة ﻣُﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺴﻨﺪﻳﺔُ ،
ﺳﻨﺔ ،وﻛﺎﻧﺖ وﻓﺎﺗﻪ ﰲ ﺷﻌﺒﺎن ﺳﻨﺔ ) ٣٥٧ﻳﺴﺎوي ﺗﻤﻮز ٩٦٨م( .وﰲ أﻳﺎم املﺘﻘﻲ ﻛﺎن
اﺑﻦ ﺣﻤﺪي اﻟﻠﺺ ﺿﻤﻨﻪ اﺑﻦ ﺷريازاد ﱠملﺎ ﺗﻐ ﱠﻠﺐ ﻋﲆ ﺑﻐﺪاد ﰲ ﺳﻨﺔ ،٣٣٢اﻟﻠﺼﻮﺻﻴﺔ
ﺑﻬﺎ ﺑﺨﻤﺴﺔ وﻋﴩﻳﻦ أﻟﻒ دﻳﻨﺎر ﰲ اﻟﺸﻬﺮ ،ﻓﻜﺎن ﻳﻜﺒﺲ ﺑﻴﻮت اﻟﻨﺎس ﻋﻠﻨًﺎ ﰲ اﻟﻨﻬﺎر،
ﻗﺘﻼ ﻟﺴﺎﻋﺘﻪ ،وﻛﺎنوﺑﺎملﺸﻌﻞ واﻟﺸﻤﻊ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ ،وﻳﺄﺧﺬ اﻷﻣﻮال ،وإذا ﻗﺎوﻣﻪ املﴪوق ﻗﺘﻠﻪ ً
ﻟﻴﻼﻫﺬا اﻟﻠﺺ رﺋﻴﺲ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺣﺴﻨﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ،ﻛﺜرية املﻔﺎﺳﺪ ،ﻓﻜﺎن اﻟﻨﺎس ﻳﺘﺤﺎرﺳﻮن ً
ﺑﺎﻟﺒﻮﻗﺎت ،وﻛﺎن اﺑﻦ ﺷريازاد ﻳﺴﺘﻮﰲ ﺿﻤﺎﻧﻪ اﻟﺸﻬﺮي ﻣﻦ اﺑﻦ ﺣﻤﺪي ﺑﺎﻟﺮوزات )أي
ﻈﻢ ﴍﱡه ﺣﻴﻨﺌﺬٍ ،وﻫﺬا ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳُﺴﻤﻊ ﺑﻤﺜﻠﻪ .ﺛﻢ إن أﺑﺎ اﻟﻌﺒﺎسﻄﺎ ﻳﻮﻣﻴٍّﺎ ،ﺟﻤﻊ روزة( ،ﻓﻌ ُ
ﻗﺴ ً
ﺷﻘﻪ ﻧﺼﻔني اﻟﺴﻜﻮرج اﻟﺪﻳﻠﻤﻲ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﴩﻃﺔ ﺑﺒﻐﺪاد ﻇﻔﺮ ﺑﺎﺑﻦ ﺣﻤﺪي ووﺳﻄﻪ )أي ﱠ
ﻣﻦ اﻟﻮﺳﻂ( ﰲ ﺟُ ﻤﺎدى اﻵﺧﺮة ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ املﺬﻛﻮرة.
ﱢ
وﻛﺎﻧﺖ ﻣُﺪة ﺧﻼﻓﺔ املﺘﻘﻲ ٣ﺳﻨني ،وﻋﻤﺮه ﺳﺘني ﺳﻨﺔ وأﻳﺎﻣً ﺎ ،ودُﻓﻦ ﰲ دار إﺳﺤﺎق
ﺑﺪار اﻟﺒﻄﻴﺦ ﻣﻦ ﻣﺤﺎل اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد.
) (21-4املﺴﺘﻜﻔﻲ
ﻫﻮ اﺑﻦ املﻜﺘﻔﻲ ،وُﻟﺪ ﰲ ﺻﻔﺮ ﺳﻨﺔ ٢٩٢ھ ) ١٧ك ١ﺳﻨﺔ ٩٠٤م( ﺑﺎﻟﻘﴫ اﻟﺤﺴﻨﻲ ،أﻣﻪ
أم وﻟﺪ اﺳﻤﻬﺎ ُ
»ﻏﺼﻦ« ،وﻗﻴﻞ »أﻣﻠﺢ اﻟﻨﺎس« ،ﻟﻢ ﺗُﺪرك ﺧﻼﻓﺘﻪ .ﺑُﻮﻳﻊ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ ﻳﻮم ُﺧﻠﻊ
86
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
اﺑﻦ ﻋﻤﻪ املﺘﻘﻲ وﻋﻤﺮه إذ ذاك أرﺑﻌﻮن ﺳﻨﺔ .وﻣﻦ اﻟﻌﺠﻴﺐ أن ﻫﺆﻻء اﻟﺨﻠﻔﺎء ﻳﺮون ﻛﻴﻒ
ﻳﻤﻮﺗﻮن ﺑﻴﺪ اﻷﺗﺮاك وﻻ ﻳﻔﻌﻠﻮن ﺷﻴﺌًﺎ ﻟﻴﺤﺘﺎﻃﻮا ﻣﻨﻬﻢ ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ ،وﻻ ﻳﺘﺨﺬون اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ
أﻳﻀﺎ أن ﻣﻮﺗﻬﻢ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ ﴍ املِ ﻴﺘﺎت ،وﻳﻘﺒﻠﻮن ﻣﻊ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻟﺴﺤﻘﻬﻢ وﻣﺤﻘﻬﻢ ،وﻳﻌﻠﻤﻮن ً
ﻳﺒﻖ ﻟﻬﻢ ﻣﻨﻬﻤﺎ إﻻ اﻻﺳﻢ ﻓﻘﻂ .وﰲ أﻳﺎم ﻫﺬا اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻣﺎت ذﻟﻚ اﻟﺨﻼﻓﺔ واﻹﻣﺎرة اﻟﺘﻲ ﻟﻢ َ
ﺗﻮزون اﻟﱰﻛﻲ أﻣري اﻷﻣﺮاء ﰲ ﺑﻐﺪاد .أﻣﺎ ﻛﺎﺗﺒﻪ أﺑﻮ ﺟﻌﻔﺮ ﻣﺤﻤﺪ ،وﻗﻴﻞ زﻳﺮك ﺑﻦ ﺷريازاد،
ﻓﺈﻧﻪ ﻃﻤﻊ ﰲ املﻤﻠﻜﺔ ،وواﻓﻘﻪ ﻋﲆ ﻣﻄﺎﻣﻌﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮ واﻟﺠﻴﻮش ،ﻓﺎﺳﺘﻘ ﱠﻞ ﺑﺘﺪﺑري اﻷﻣﻮر،
ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ ﴍه .ﺛﻢ دﺧﻞ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺑﻮﻳﻪ ﺑﻐﺪاد ،ﻓﺎﺧﺘﻔﻰ اﺑﻦ ﺷريازاد ً ﻓﺨﻠﻊ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ
ﱠ
ودﺧﻞ اﺑﻦ ﺑُ َﻮﻳْﻪ دار اﻟﺨﻼﻓﺔ ﻓﻮﻗﻒ ﺑني ﻳﺪي اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ،ﻓﺨﻠﻊ ﻋﻠﻴﻪ وﻟﻘﺒَﻪ» :ﻣُﻌِ ﱡﺰ اﻟﺪوﻟﺔ«،
ﻈﻤﺔ إذا ﱠ
وﻟﻘﺐَ أﺧﺎه ﻋﻠﻴٍّﺎ» :ﻋﻤﺎد اﻟﺪوﻟﺔ« ،وأﺧﺎﻫﻤﺎ اﻟﺤﺴﻦ» :ر ُﻛﻦ اﻟﺪوﻟﺔ« ،واﻷﻟﻘﺎب ا ُملﻌَ ﱠ
وﻗﺮب زواﻟﻬﺎ؛ إذ ﺗﺬﻫﺐ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ اﻟﺼﺎدﻗﺔ وﻳﺒﻘﻰ ﻣﺎ ﻇﻬﺮت ﰲ دوﻟﺔ َد ﱠﻟﺖ ﻋﲆ اﻧﺤﻄﺎﻃﻬﺎ ُ
ﻳﻜﺘﻒ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﺑﺬﻟﻚ ،ﺑﻞ ﴐب أﻟﻘﺎﺑﻬﻢ ﻋﲆ اﻟﺴﻜﺔ، ِ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺮﺳﻮم واﻵﺛﺎر اﻟﻜﺎذﺑﺔ .وﻟﻢ
وﻟﻘﺐ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻧﻔﺴﻪ» :إﻣﺎم اﻟﺤﻖ« ،وﴐب ذﻟﻚ ﻋﲆ اﻟﺴﻜﺔ ً
أﻳﻀﺎ. ﱠ
ﺛﻢ إن ﻣﻌﺰ اﻟﺪوﻟﺔ َﻗ ِﻮي أﻣﺮه ،وﺣﺠﺮ ﻋﲆ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ،وﻗﺪﱠر ﻟﻪ ﻛﻞ ﻳﻮم ﺑﺮﺳﻢ اﻟﻨﻔﻘﺔ
ﺧﻤﺴﺔ آﻻف درﻫﻢ ﻓﻘﻂ ،وﻫﻮ أول ﻣَ ﻦ ﻣﻠﻚ اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ اﻟﺪﻳﻠﻢ ،وأول ﻣَ ﻦ أﻇﻬﺮ اﻟﺴﻌﺎة
ﺑﺒﻐﺪاد ،وﻏﻮى املﺼﺎرﻋني واﻟﺴﺒﺎﺣني ،ﻓﺎﻧﻬﻤﻚ ُﺷﺒﱠﺎن ﺑﻐﺪاد ﺑﺘﻌ ﱡﻠﻢ املﺼﺎرﻋﺔ واﻟﺴﺒﺎﺣﺔ،
ﺣﺘﻰ ﺻﺎر اﻟﺴﺒﱠﺎح ﻳﺴﺒﺢ وﻋﲆ ﻳﺪه ﻛﺎﻧﻮن وﻓﻮﻗﻪ ﻗِ ﺪْر ،ﻓﻴﺴﺒﺢ ﺣﺘﻰ ﻳﻨﻀﺞ اﻟﻠﺤﻢ! ﺛﻢ إن
ﻣُﻌﺰ اﻟﺪوﻟﺔ ﺗﺨﻴﻞ ﻣﻦ املﺴﺘﻜﻔﻲ ﻓﺘﺤﻴﱠﻞ ﰲ ﻗﺘﻠﻪ ،وذﻟﻚ أن »ﻋَ َﻠﻢَ« — ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺔ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ،
وﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺳﻌﺖ ﰲ ﺧﻼﻓﺘﻪ — ﺻﻨﻌﺖ دﻋﻮة دﻋﺖ إﻟﻴﻬﺎ اﻟﺪﻳﻠﻢ ،ﻓﺎﻓﱰص ﻣُﻌﺰ اﻟﺪوﻟﺔ
ﻫﺬه اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﻠﻔﺘﻚ ﺑﻬﺎ وﺑﺨﻠﻴﻔﺘﻬﺎ ﻟِﻤَ ﺎ ﻳﻌﻠﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺬﻛﺎء واﻟﺪﻫﺎء ،ﻓﺎدﱠﻋﻰ أﻧﻬﺎ ﺗُﺮﻳﺪ
ﻣﺠﺎذﺑﺘﻬﻢ ﰲ ﻧﻜﺚ ﻋﻬﺪﻫﻢ ،ﻓﺪﺧﻞ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﻳﻠﻢ ﰲ ٢٢ﻣﻦ ﺟﻤﺎدى اﻵﺧﺮة ﺳﻨﺔ ٣٣٤
ﻋﲆ املﺴﺘﻜﻔﻲ وﻫﻮ ﻋﲆ ﺳﺪﱠﺗﻪ ،ﻓﻘﺒﻀﻮا ﻋﲆ اﻟﻘﻬﺮﻣﺎﻧﺔ وﻗﻄﻌﻮا ﻟﺴﺎﻧﻬﺎ ﺑﻌﺪ أن ﺗﻘﺪم
اﺛﻨﺎن ﻣﻦ اﻟﺪﻳﻠﻢ إﱃ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ،ﻓﻤ ﱠﺪ ﻳﺪه إﻟﻴﻬﻤﺎ ﻇﻨٍّﺎ أﻧﻬﻤﺎ ﻳُﺮﻳﺪان ﺗﻘﺒﻴﻠﻬﺎ ،ﻓﺠﺬﺑﺎه ﻣﻦ
اﻟﴪﻳﺮ ﺣﺘﻰ ﻃﺮﺣﺎه إﱃ اﻷرض وﺟ ﱠﺮاه ﺑﻌﻤﺎﻣﺘﻪ ،وﻫﺠﻢ اﻟﺪﻳﻠﻢ ﻋﲆ دار اﻟﺨﻼﻓﺔ إﱃ اﻟﺤﺮم
ﻳﺒﻖ ﻓﻴﻬﺎ ﳾء ،وﻣﴣ ﻣُﻌﺰ اﻟﺪوﻟﺔ إﱃ ﻣﻨﺰﻟﻪ ،وﺳﺎﻗﻮا اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻣﺎﺷﻴًﺎ إﻟﻴﻪ، وﻧﻬﺒﻮﻫﺎ ،ﻓﻠﻢ َ
وﺳﻤ َﻠﺖ ﻋﻴﻨﺎه ،ﻓﻀﻤﱠ ﻪ ﻣُﻌﺰ اﻟﺪوﻟﺔ إﱃ املﺘﻘﻲ ﺑﺎهلل واﻟﻘﺎﻫﺮ ﺑﺎهلل ،ﻓﺼﺎروا ﺛﻼث أﺛﺎﰲ ﻓﺨﻠﻊ ُ ُ
اﻟﻌﻤﻰ ،ﺛﻢ أﺣﴬوا اﻟﻔﻀﻞ ﺑﻦ املﻘﺘﺪر ،وأﺟﱪوا املﺴﺘﻜﻔﻲ ﻋﲆ ﻣُﺒﺎﻳﻌﺔ املﻄﻴﻊ هلل ،ﻓﺴ ﱠﻠﻢ
ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ ،وأَﺷﻬَ ﺪ ﻋﲆ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺎﻟﺨﻠﻊ ،ﺛﻢ ُﺳﺠﻦ إﱃ أن ﻣﺎت ﻳﻮم اﻟﺨﻤﻴﺲ ١٦ﻣﻦ
ﺷﻬﺮ رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ ﺳﻨﺔ ،٣٣٨ودُﻓﻦ ﺑﺎﻟﺮﺻﺎﻓﺔ .وﻛﺎﻧﺖ ُﻣﺪﱠة ﺧﻼﻓﺘﻪ إﱃ أن ُﺧﻠﻊ ﺳﻨﺔ
87
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
وأرﺑﻌﺔ أﺷﻬﺮ ،وﻋُ ﻤﺮه ٤٦ﺳﻨﺔ وﺷﻬﺮﻳﻦ ،وﻛﺎن ﻳﺘﻈﺎﻫﺮ ﺑﺎﻟﺘﺸﻴﱡﻊ ،واﻟﺘﺸﻴﱡﻊ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ
إﻻ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ،ﻻ دﻳﻨﻴﺔ.
) (22-4املﻄﻴﻊ
املﻄﻴﻊ هلل ﻫﻮ اﺑﻦ املﻘﺘﺪر ﺑﻦ املﻌﺘﻀﺪ ،وأﻣﻪ أم وﻟﺪ اﺳﻤﻬﺎ ﺷﻤﻠﺔ ،وﻗﻴﻞ :ﺷﻌﻠﺔ ،وﻗﻴﻞ:
ﺷﻐﻠﺔ .وُﻟﺪ ﺳﻨﺔ ٣٠١ﰲ ٢٤املﺤﺮم ) ٣١آب (٩١٣ﺑﺎﻟﻘﴫ اﻟﺤﺴﻨﻲ ،ﺑُﻮﻳﻊ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ
ﰲ ١٢ﺟﻤﺎدى اﻵﺧﺮة ﺳﻨﺔ ٢٠) ٣٣٤ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ،(٩٤٦وﻛﺎن ﻋﻤﺮه ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ ٣٤ﺳﻨﺔ،
وﻛﺎن ﺗﺪﺑري املﻤﻠﻜﺔ ﺑﻴﺪ ﻣُﻌﺰ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﻦ ﺑُﻮﻳﻪ ،وﰲ أﻳﺎم املﻄﻴﻊ ﺗُﻮﰲ املﻌﺰ ،وﻗﺎم ﺑﻌﺪه وﻟﺪه
ﺑﺨﺘﻴﺎر ،وﻗ ﱠﻠﺪه املﻄﻴﻊ ﻣﻮﺿﻊ واﻟﺪه وﺧﻠﻊ ﻋﻠﻴﻪ ،واﺳﺘﻘ ﱠﻞ ﺑﺎﻷﻣﻮر ،وﰲ أﻳﺎﻣﻪ اﻧﻘﻄﻌﺖ
اﻟﺨﻄﺒﺔ ﰲ ﻣﴫ ﻋﻦ ﺑﻨﻲ اﻟﻌﺒﺎس .وﰲ ﺳﻨﺔ ٩٦١) ٣٥٠م( ﺑﻨﻰ ﻣﻌﺰ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﺒﻐﺪاد
دا ًرا ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ أﺳﺎﺳﻬﺎ ﰲ اﻷرض ﺳﺖ وﺛﻼﺛﻮن ذراﻋً ﺎ .وﰲ ﺳﻨﺔ اﺛﻨني وﺧﻤﺴني ﻳﻮم
ﻋﺎﺷﻮراء ) ٤ﺷﺒﺎط ﺳﻨﺔ ٩٦٣م( أﻟﺰم ﻣﻌﺰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻨﺎس ﺑﺈﻏﻼق اﻷﺳﻮاق وﻣﻨﻊ اﻟﻄﺒﺎﺧني
ﻣﻦ اﻟﻄﺒﺦ ،وﻧﺼﺒﻮا اﻟﻘﺒﺎب ﰲ اﻷﺳﻮاق ،وﻋ ﱠﻠﻘﻮا ﻋﻠﻴﻬﺎ املﺴﻮح ،وأﺧﺮﺟﻮا ﻧﺴﺎء ﻣﻨﺘﴩات
ﻄﻤﻦ ﰲ اﻟﺸﻮارع وﻳُﻘِﻤْ َﻦ املﺂﺗﻢ ﻋﲆ اﻟﺤُ ﺴني ،وﻫﺬا أول ﻳﻮم ﻧﻴﺢ ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ﺑﻐﺪاد، اﻟﺸﻌﻮر ﻳﻠ ُ
واﺳﺘﻤﺮت ﻫﺬه اﻟﻌﺎدة ﺳﻨﺘني.
وﰲ رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ ﺳﻨﺔ ) ٣٥٩ﺷﺒﺎط ٩٧٠م( ﴍع ﰲ ﺑﻨﺎء اﻟﺠﺎﻣﻊ اﻷزﻫﺮ ﰲ ﻣﴫ،
وﻫﻮ أﺷﻬﺮ ﺟﺎﻣﻊ ﰲ اﻹﺳﻼم ﰲ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا .وﰲ ﺳﻨﺔ ٣٦٢ﺻﺎدر اﻟﺴﻠﻄﺎن ﺑﺨﺘﻴﺎر اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ
املﻄﻴﻊ ،ﻓﻘﺎل املﻄﻴﻊ :أﻧﺎ ﻟﻴﺲ ﱄ ﻏري اﻟﺨﻄﺒﺔ ،ﻓﺈن أﺟﺒﺘﻢ اﻋﺘﺰﻟﺖ ،ﻓﺸﺪد ﻋﻠﻴﻪ ﺣﺘﻰ ﺑﺎع
ﺻﻮدر .وﰲ ﺳﻨﺔ ٩٧٣) ٣٦٣م( ﻗﻤﺎﺷﻪ وﺣﻤﻞ إﻟﻴﻪ ٤٠٠أﻟﻒ درﻫﻢ ،وﺷﺎع أن اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ُ
َﻗ ﱠﻠﺪ املﻄﻴﻊ اﻟﻘﻀﺎء أﺑﺎ اﻟﺤﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ أم ﺷﻴﺒﺎن اﻟﻬﺎﺷﻤﻲ ﺑﻌﺪ أن ﺗﻤﻨﱠﻊ ،ﻓﺼﺎر ﰲ اﻟﺒﻠﺪ
أرﺑﻌﺔ ﻣﺸﱰﻛﻮن ﻛ ﱞﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﺑﻠﻘﺐ ﻗﺎﴈ اﻟﻘﻀﺎة ،وﻟﻌﻞ أﺣﺪ ﻧﻮاب أوﻟﺌﻚ ﻛﺎن ﰲ ٌ اﻟﻮاﺣﺪ
ﺣﻜﻤﻪ أﺿﻌﺎف ﻣﺎ ﻛﺎن ﰲ ﺣﻜﻢ اﻟﻮاﺣﺪ ﻣﻦ ﻗﻀﺎة اﻟﻘﻀﺎة اﻵن ،وﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻗﺎﴈ اﻟﻘﻀﺎة
إذ ذاك أوﺳﻊ ﺣُ ﻜﻤً ﺎ ﻣﻦ ﺳﻼﻃني ﻫﺬا اﻟﺰﻣﺎن .وﰲ اﻟﺴﻨﺔ املﺬﻛﻮرة ﺣﺼﻞ ﻟﻠﻤﻄﻴﻊ ﻓﺎﻟﺞ،
وﻛﺎن ﺳﺒﻜﺘﻜني اﻟﱰﻛﻲ أﻛﱪ ﺣﺠﺎب ﻣُﻌﺰ اﻟﺪوﻟﺔ ،ﻋﻈﻢ املﻨﺰﻟﺔ ﻋﻨﺪ ﺳﻴﺪه ﺣﺘﻰ ﺑﻠﻐﺖ
ﻛﺮﻫﺎ ،وﺳ ﱠﻠﻢ اﻷﻣﺮ إﱃ وﻟﺪه
أﻗﺼﺎﻫﺎ ،وﺧﺎف اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻣﻨﻪ ﻋﲆ ﻧﻔﺴﻪ ،ﻓﺨﻠﻊ ﻧﻔﺴﻪ ﻃﻮﻋً ﺎ ﻻ ً
اﻟﻄﺎﺋﻊ هلل ﰲ ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء ٢٣ذي اﻟﻘﻌﺪة ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ١٦) ٣٦٣آب ٩٧٤م( ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻣﺪة
ﺧﻼﻓﺘﻪ ٢٩ﺳﻨﺔ وأﺷﻬُ ًﺮا ،وﺻﺎر ﺑﻌﺪ ﺧﻠﻌﻪ ﻳُﺴﻤﻰ :اﻟﺸﻴﺦ اﻟﻔﺎﺿﻞ .ﻗﺎل اﻟﺬﻫﺒﻲ :وﻛﺎن
ﻌﻒ إﱃ أن اﺳﺘُﺨﻠﻒ ﺿ ٍ َ
ُﺴﺘﻀﻌﻔني ﻣﻊ ﺑﻨﻲ ﺑُﻮﻳﻪ ،وﻟﻢ ﻳﺰل أﻣﺮ اﻟﺨﻠﻔﺎء ﰲ َ املﻄﻴﻊ واﺑﻨﻪ ﻣ
88
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
ﻗﻠﻴﻼ ،وﻛﺎن دﺳﺖ اﻟﺨﻼﻓﺔ ﻟﺒﻨﻲ ﻋﺒﻴﺪ ﺑﻤﴫ أﻣﻴَﺰ،ً املﻘﺘﻔﻲ هلل ،ﻓﺎﻧﺼﻠﺢ أﻣﺮ اﻟﺨﻼﻓﺔ
وﻛﻠﻤﺘﻬﻢ َ
أﻧﻔﺬ ،وﻣﻤﻠﻜﺘﻬﻢ ﺗُﻨﺎﻃﺢ ﻣﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺒﺎﺳﻴني ﰲ وﻗﺘﻬﻢ ،وﺧﺮج املﻄﻴﻊ إﱃ واﺳﻂ ﻣﻊ
ً
ﻓﺮﺳﺨﺎ ﻣﻦ ﱢ
وﺗﻮﰲ ﰲ دﻳﺮ اﻟﻌﺎﻗﻠﻮل اﻟﺬي ﺑني ﻣﺪاﺋﻦ ﻛﴪى واﻟﻨﻌﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﲆ ﺑُﻌﺪ ١٥ وﻟﺪه،
ُ
ﺑﻐﺪاد ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ دﻳﺮ ﻗﻨﻰ املﺸﻬﻮر ،وﻛﺎﻧﺖ وﻓﺎﺗﻪ ﰲ املﺤﺮم ﺳﻨﺔ ) ٣٦٤أﻳﻠﻮل ٩٧٤م(،
ودُﻓﻦ ﺑﺎﻟﺮﺻﺎﻓﺔ ﰲ ﺗُﺮﺑﺔ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻋﻦ ٦٣ﺳﻨﺔ ،وﻛﺎن ﺑني ﺧﻠﻌﻪ وﻣﻮﺗﻪ ﺷﻬﺮان ﻻ
ﻏري.
) (23-4اﻟﻄﺎﺋﻊ
ﻫﻮ اﺑﻦ املﻄﻴﻊ — ﻋﲆ ﻣﺎ ﻣ ﱠﺮت اﻹﺷﺎرة إﻟﻴﻪ — وﻛﺎن ﻣﻮﻟﺪه ﰲ ﺳﻨﺔ ،٣١٧أﻣﻪ أم
وﻟﺪ ،اﺳﻤﻬﺎ ﻋﺘﺐ ،وﻳُﺮوى :ﻋﻨﺐ ،وﻳُﻘﺎل ﺑﻞ ﻛﺎن اﺳﻤﻬﺎ ﻫﺰار ،أدر َﻛﺖ ﺧﻼﻓﺘﻪ ،وﻛﺎن
ﱠض أﻣﻮر املﻤﻠﻜﺔ أﺳﻦ ﻣﻨﻪ ،وﻓﻮ َ
ﱡ ﻋﻤﺮه ملﺎ ﺗﻮﱃ اﻟﺨﻼﻓﺔ ٤٨ﺳﻨﺔ ،وﻟﻢ ﻳ َِﻞ اﻟﺨﻼﻓﺔ ﻗﺒﻠﻪ
ﻀﺪ اﻟﺪوﻟﺔ ،ﻓﻠﻤﺎ ﺧﺮج ﻫﺬا ﻣﻦ اﻟﺘﻮﻟﻴﺔ أﻧﻔﺬ إﱃ اﻟﻄﺎﺋﻊ ﻫﺪﻳﺔ ﻋﲆ ٥٠٠ﺣﻤﺎل ،ﻣﻦ إﱃ ﻋَ ُ
ﺟﻤﻠﺘﻬﺎ ٥٠أﻟﻒ دﻳﻨﺎر ﰲ ﻋﴩة أﻛﻴﺎس دﻳﺒﺎج أﺳﻮد ،وأﻟﻒ أﻟﻒ درﻫﻢ ﰲ ﻣﺎﺋﺘﻲ ﻛﻴﺲ،
و ٥٠٠ﺛﻮب أﻧﻮاﻋً ﺎ ،و ٣٠ﺻﻴﻨﻴﺔ ُﻣﺬَ ﱠﻫﺒﺔ ،ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻌﻨﱪ واملﺴﻚ واﻟﻜﺎﻓﻮر واﻟﻌﻮد اﻟﻬﻨﺪي
واﻟﻨﺪ ،إﱃ ﻏريﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺜﻴﺎب واﻟﺪواب ،ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻫﺬه ﻛﻠﻬﺎ وأﺿﻌﺎف أﺿﻌﺎﻓﻬﺎ ﺑﺎﻵﻻف ﺑﺠﻨﺐ
اﻟﺨﺴﺎرة اﻟﻌﻈﻤﻰ اﻟﺘﻲ ﺧﴪﻫﺎ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﺑﺒﻴﻊ ﻗﻮﱠﺗﻪ وﺳﻄﻮﺗﻪ ﻟﻮاﺣ ٍﺪ ﻣﻦ اﻷﻋﺠﺎم!
ﻟﻜﻦ اﻟﻄﺎﺋﻊ ﻛﺎن ﺻﺎﺣﺐ ﺗﻨﻌﱡ ﻢ ،وﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻬﻤﻪ أﻣﺮ اﻟﺨﻼﻓﺔ؛ إذ ﻛﺎن ﻳﻄﻠﺐ اﻟﺮاﺣﺔ
ﻋﻀﺪ اﻟﺪوﻟﺔ ،وﺑﻨﺖ ﻋﺰ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﺨﺘﻴﺎر، ﻟﻨﻔﺴﻪ واﻟﺘﻠﺬﱡذ ﺑﻨﺴﺎﺋﻪ ،ﻓﻜﺎن ﻗﺪ ﺟﻤﻊ ﺑني ﺑﻨﺖ ُ
وأﺻﺪق ﻛﻞ واﺣﺪ ٍة ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻣﺎﺋﺔ أﻟﻒ ﺳﺎد )ﻧﻮع ﻣﻦ ﺛﻴﺎب اﻟﻜﺘﺎن( ،وﻋﻀﺪ اﻟﺪوﻟﺔ أول ﻣﻦ
اﻟﻔﺮس( ،وأول ﻣﻦ ُﺧﻄﺐ ﻟﻪ ﻋﲆ ﺧﻮﻃﺐ ﺑﺎﻹﺳﻼم ﺑﺎملﻠﻚ ﺷﺎﻫﻨﺸﺎه )ﻣﻦ أﻟﻘﺎب اﻟﻘﺪﻣﺎء ُ
املﻨﺎﺑﺮ ﻣﻊ اﻟﺨﻠﻔﺎء ،وأول ﻣﻦ ُﴐب اﻟﻄﺒﻞ أو اﻟﺪﺑﺪاب ﻋﲆ ﺑﺎﺑﻪ أوﻗﺎت اﻟﺼﻠﻮات اﻟﺜﻼث،
ﱠ
ﻓﺘﻮﱃ ﺑﻨﻔﺴﻪ وﰲ أﻳﺎﻣﻪ ﻋُ ﻤﱢ َﺮت ﺑﻐﺪاد؛ ﻷﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ َﺧ ُﺮﺑَﺖ ﺑﺎﻧﻔﺠﺎر اﻟﺒﺜﻮق ،ﻓﺄﻣﺮه اﻟﻄﺎﺋﻊ،
ﺳﺪ ﺑﺜﻮق اﻟﻨﻬﺮوان ،ﻓﺴﺪﻫﺎ ﰲ ﺳﻨﺔ ٩٧٧) ٣٦٧م( ،وأﺛﱠﺮ ﻋﻀﺪ اﻟﺪوﻟﺔ ﰲ أﻳﺎم اﻟﻄﺎﺋﻊ
آﺛﺎ ًرا ﺟﻤﻴﻠﺔ ،وﻋﻤﺎرات ﻛﺜرية ،وﻏﺮس اﻷﺷﺠﺎر ،وأﺧﺮ اﻟﺨﺮاج ،و ُرﻓِﻌَ ِﺖ اﻟﺠﺒﺎﻳﺔ ﻋﻦ ﻗﻮاﻓﻞ
اﻟﺤﺠﻴﺞ ،و َﻛﺜ ُ َﺮ َد ﱡر اﻷﻗﻮات واﻟﺮﺳﻮم واﻟﺼﻼت ﻟﻠﻔﻘﻬﺎء واﻟﻌﻠﻤﺎء واﻟﻔﻘﺮاء واﻷدﺑﺎء ،ورﻏﺐ
زﻣﻦ ﻣﻦ اﻷزﻣﺎن اﻟﻨﺎس ﰲ اﻻﺷﺘﻐﺎل ﺑﺎﻟﻌﻠﻮم ﻟﻜﺜﺮة اﻟﻬﺒﺎت واﻟﻌﻄﺎء؛ وﻟﻬﺬا ﻟﻢ ﻳُﺠﻤﻊ ﰲ ٍ
ﻛﻤﺎ اﺟﺘﻤﻊ ﰲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺒُﻮﻳﻬﻴﺔ ﻣﻦ ﺳﺎﺋﺮ أرﺑﺎب اﻟﻌﻠﻮم واﻟﻔﻨﻮن واﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ،وﻛﺎﻧﺖ ﰲ أﻳﺎﻣﻪ
اﻻرﺗﻔﺎﻋﺎت ﺟَ ﻤﱠ ﺔ ،واﻷﻣﻮال واﻓﺮة ،وﻣﻦ آﺛﺎره اﻟﺘﻲ ﻳُﺘﺤﺪﱠث ﺑﻬﺎ :اﻟﺒﻴﻤﺎرﺳﺘﺎن اﻟﻌﻀﺪي
89
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد ﰲ ﺧﺮاب دار اﺑﻦ ﺣﻤﺪان ،وﻛﺎن »ﺑﺠﻜﻢ« ﻗﺒﻠﻪ ﺣﺎول ذﻟﻚ
ﻓﻠﻢ ﻳﻘﺪر ﻋﻠﻴﻪ ،وﻋﻤﻞ ﻗﻨﻄﺮﺗﻲ اﻟﴫاة ،وﺳﻮر ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻳﺜﺮب ،وﻋﻤﻞ ﻏري ﻫﺬا ﻣﻦ املﺼﺎﻧﻊ
وﻋﻀﺪ اﻟﺪوﻟﺔ ،ﻓﻈﻔﺮ ﻋﻀﺪ اﻟﺪوﻟﺔ وأﺧﺬ ُ واﻵﺛﺎر اﻟﺨﺎﻟﺪة .وﰲ ﺳﻨﺔ ٣٦٧اﻟﺘﻘﻰ ﻋﺰ اﻟﺪوﻟﺔ
ﻋﺰ اﻟﺪوﻟﺔ أﺳريًا ،وﻗﺘﻠﻪ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ،ﻓﺨﻠﻊ اﻟﻄﺎﺋﻊ ﻋﲆ اﻟﻘﺎﺗﻞ ﺧﻠﻊ اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ ،ﻛﺄﻧﻪ ﻳﺸﺠﻌﻪ
ﻋﲆ ارﺗﻜﺎب املﻨﻜﺮات ،وﻻ ﻳﻌﻠﻢ أن ﻫﺬه اﻟﺨﻠﻊ ﺑﻌﺪ اﻟﻘﺘﻞ ﺗُﺠﺮئ ﻋﻀﺪ اﻟﺪوﻟﺔ أو ﺗُﺠﺮئ
ﻳﻜﺘﻒ ﺑﺄن ﺧﻠﻊ ﻋﻠﻴﻪِ اﺑﻨﻪ ﻧﴫًا املﻠﻘﺐ ﺑﺒﻬﺎء اﻟﺪوﻟﺔ ﻋﲆ ﺧﻠﻌﻪ ﻳﻮﻣً ﺎ ﻛﻤﺎ ﺳﻨﺮاه ،وﻟﻢ
ِ
ﺟﺮت اﻟﻌﺎدة ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ذﻟﻚ ﺧﻠﻊ اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ ،ﺑﻞ ﺗﻮﺟﱠ ﻪ ﺑﺘﺎج ﻣﺠﻮﻫﺮ وﻃﻮﱠﻗﻪ وﺳﻮﱠره ﻋﲆ ﻣﺎ
ﺳﻴﻔﺎ ،وﻋﻘﺪ ﻟﻪ ﻟﻮاءﻳﻦ ﺑﻴﺪه ،أﺣﺪﻫﻤﺎ ﻣﻔﻀﺾ ﻋﲆ رﺳﻢ اﻷﻣﺮاء ،واﻵﺧﺮ ً اﻟﻌﴫ ،وﻗ ﱠﻠﺪه
ﻣﺬﻫﺐ ﻋﲆ رﺳﻢ وُﻻة اﻟﻌﻬﻮد ،وﻟﻢ ﻳُﻌﻘﺪ ﻫﺬا اﻟﻠﻮاء اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻐريه ﻗﺒﻠﻪ ،وﻛﺘﺐ ﻟﻪ ﻋﻬﺪًا
ﺗﺠﺮ اﻟﻌﺎدة ﺑﺬﻟﻚ ،إﻧﻤﺎ ﻛﺎن ﻳُﺪﻓﻊ اﻟﻌﻬﺪوﻗﺮئ ﺑﺤﴬﺗﻪ ،وﻟﻢ ﻳﺒﻖ أﺣﺪ ﱠإﻻ ﺗﻌﺠﱠ ﺐ ،وﻟﻢ ِ ُ
إﱃ اﻟﻮﻻة ﺑﺤﴬة أﻣري املﺆﻣﻨني ،ﻓﺈذا أﺧﺬه ﻗﺎل أﻣري املﺆﻣﻨني» :ﻫﺬا ﻋﻬﺪي إﻟﻴﻚ ﻓﺎﻋﻤﻞ
ﺑﻪ «.وﰲ ﺳﻨﺔ ٣٧٥ھ٩٨٥/م ﻫ ﱠﻢ ﺻﻤﺼﺎم اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﻦ ﻋﻀﺪ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺬي وﱄ املﻠﻚ ووﻻﻳﺔ
اﻟﻌﻬﺪ ﺑﻌﺪ وﻓﺎة أﺑﻴﻪ ﰲ ﺳﻨﺔ ٣٧٢أن ﻳﺠﻌﻞ املﻜﺲ ﻋﲆ ﺛﻴﺎب اﻟﺤﺮﻳﺮ واﻟﻘﻄﻦ ﻣﻤﺎ ﻳُﻨﺴﺞ
ﺑﺒﻐﺪاد وﻧﻮاﺣﻴﻬﺎ ،ووﻗﻊ ﻟﻪ ﰲ ﺿﻤﺎن ذﻟﻚ ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ ﰲ اﻟﺴﻨﺔ ،ﻣﻤﺎ ﻳﺪل ﻋﲆ أن ﺻﻨﺎﻋﺔ
ﻣﺒﻠﻐﺎ ﻋﻈﻴﻤً ﺎ ﰲ دار اﻟﺴﻼم ،ﻟﻜﻦ اﺟﺘﻤﻊ اﻟﻨﺎس ﰲ ً اﻷﻧﺴﺠﺔ أو اﻟﺤﻴﺎﻛﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﺑﻠﻐﺖ
ﺟﺎﻣﻊ املﻨﺼﻮر ﻋﲆ ﺻﻮرة ﻣﺎ ﻧﺴﻤﻴﻪ اﻟﻴﻮم »ﺑﺎملﻈﺎﻫﺮة ،أو املﻌﺎﻟﻨﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ« ،وﻋﺰﻣﻮا ﻋﲆ
املﻨﻊ ﻣﻦ ﺻﻼة اﻟﺠﻤﻌﺔ ،وﻛﺎد اﻟﺒﻠﺪ ﻳُﻔﺘﺘﻦ ،ﻓﺄﻋﻔﺎﻫﻢ ﻣﻦ ﺿﻤﺎن ذﻟﻚ.
وﰲ ﺳﻨﺔ ٣٧٦ﻗﺼﺪ ﴍف اﻟﺪوﻟﺔ أﺧﺎه ﺻﻤﺼﺎم اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﺎﻧﺘﴫ ﻋﻠﻴﻪ وﻛﺤﻠﻪ ،وﻣﺎل
اﻟﻌﺴﻜﺮ إﱃ ﴍف اﻟﺪوﻟﺔ ،ﻓﻘ ِﺪ َم ﺑﺒﻐﺪاد ورﻛﺐ اﻟﻄﺎﺋﻊ إﻟﻴﻪ ﻳُﻬﻨﺌﻪ ﺑﺎﻟﺒﻼد ،وﻋﻬﺪ إﻟﻴﻪ
وﻗ ِﺮئ ﻋﻬﺪه واﻟﻄﺎﺋﻊ ﻳﺴﻤﻊ .إﱃ ﻫﺬه اﻟﺪرﺟﺔ وﺻﻞ ﺿﻌﻒ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ، ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﻨﺔ ،وﺗﻮﱠﺟﻪ ُ
أن ﻳُﻜﺎﻓﺊ أﻋﻈﻢ ﻣﻜﺎﻓﺄة ﰲ اﻷرض ملﻦ ﻳﺠﱰح إﺛﻤً ﺎ ﻫﻮ ﻛﺎﻟﻘﺘﻞ ﺑﻞ أﺷﻨﻊ! وﰲ ﺳﻨﺔ
٣٧٨ھ٩٨٨/م أﻣﺮ ﴍف اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﺮﺻﺪ اﻟﻜﻮاﻛﺐ اﻟﺴﺒﻌﺔ ﰲ ﺳريﻫﺎ ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ املﺄﻣﻮن .وﰲ
ﺳﻨﺔ ٣٧٩ھ ﻣﺎت ﴍف اﻟﺪوﻟﺔ ،وﻋَ ِﻬ َﺪ إﱃ أﺧﻴﻪ »أﺑﻲ ﻧﴫ« ،ﻓﺠﺎءه اﻟﻄﺎﺋﻊ إﱃ دار املﻤﻠﻜﺔ
ﻳُﻌﺰﻳﻪ ،ﻓﻘﺒﱠ َﻞ اﻷرض أﺑﻮ ﻧﴫ ﻏري ﻣﺮة ﺛﻢ رﻛﺐ إﱃ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ،وﺣﴬ اﻷﻋﻴﺎن ،ﻓﺨﻠﻊ
اﻟﻄﺎﺋﻊ ﻋﲆ أﺑﻲ ﻧﴫ ﺳﺒﻊ ُﺧﻠﻊ ،أﻋﻼﻫﺎ ﺳﻮداء وﻋﻤﺎﻣﺔ ﺳﻮداء ،وﰲ ﻋﻨﻘﻪ ﻃﻮق ﻛﺒري،
وﰲ ﻳﺪه ﺳﻮاران ،وﻣﴙ اﻟﺤﺠﺎب ﺑني ﻳﺪﻳﻪ ﺑﺎﻟﺴﻴﻮف املﺸﻬﻮرة ،ﺛﻢ ﻗﺒﱠﻞ اﻷرض ﺑني ﻳﺪي
وﻗﺮئ ﻋﻬﺪه ،ﱠ
وﻟﻘﺒﻪ اﻟﻄﺎﺋ ُﻊ »ﺑﻬﺎء اﻟﺪوﻟﺔ وﺿﻴﺎء املﻠﺔ« .وﺑﻌﺪ اﻟﻄﺎﺋﻊ ،وﺟﻠﺲ ﻋﲆ ﻛﺮﳼ ُ
ﺳﻨﺘني ﻗﺎم ﺑﻬﺎء اﻟﺪوﻟﺔ ﻋﲆ اﻟﻄﺎﺋﻊ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ املﻨﺘﻈﺮ ﻣﻦ ﻛﻞ زﻧﻴ ٍﻢ ﻟﺌﻴﻢ رﻓﻊ ﻗﺪره ،وﺧﻠﻌﻪ.
90
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
رﺟﻼ ﻣﻦ ﺧﻮاص ﺑﻬﺎء اﻟﺪوﻟﺔ ،ﻓﺠﺎء ﻫﺬا وﻗﺪ ﺟﻠﺲ ً وﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺨﱪ :أن اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﺣﺒﺲ
ً
ﺳﻴﻔﺎ ،ﻓﻠﻤﺎ ﻗﺮب ﺑﻬﺎء اﻟﺪوﻟﺔ ﻗﺒﱠﻞ اﻷرض دﻫﺎءً ورﻳﺎءً وﺧﺒﺜًﺎ اﻟﻄﺎﺋﻊ ﰲ اﻟﺮواق ﻣﺘﻘ ﱢﻠﺪًا
وﻧﻜ ًﺮا ،ﺛﻢ ﺟﻠﺲ ﻋﲆ ﻛﺮﳼ ،ﻓﺘﻘﺪم أﺻﺤﺎب ﺑﻬﺎء اﻟﺪوﻟﺔ ،ﻓﺠﺬﺑﻮا اﻟﻄﺎﺋﻊ ﻣﻦ ﴎﻳﺮه،
ﻓﻠﻔﻮه ﰲ ﻛﺴﺎء ،وأُﺻﻌﺪ إﱃ دار اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ ،وارﺗﺞ اﻟﺒﻠﺪ ،ورﺟﻊ ﺑﻬﺎءوﺗﻜﺎﺛﺮ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺪﻳﻠﻢ ،ﱡ
اﻟﺪوﻟﺔ وﻛﺘﺐ ﻋﲆ اﻟﻄﺎﺋﻊ أﻳﻤﺎﻧًﺎ ﺑﺨﻠﻊ ﻧﻔﺴﻪ ،وأﻧﻪ ﺳ ﱠﻠﻢ اﻷﻣﺮ إﱃ اﻟﻘﺎدر ﺑﺎهلل ،وأﺷﻬﺪ ﻋﻠﻴﻪ
اﻷﻛﺎﺑﺮ واﻷﴍاف ،وذﻟﻚ ﰲ ١٩ﺷﻬﺮ ﺷﻌﺒﺎن ٣٨١ھ ١/ت ٢ﺳﻨﺔ ٩٩١م ،وأﻧﻔﺬ إﱃ اﻟﻘﺎدر
ﺑﺎهلل ﻟﻴﺤﴬ ،وﻛﺎن ﺑﺎﻟﺒﻄﻴﺤﺔ ،واﺳﺘﻤﺮ اﻟﻄﺎﺋﻊ ﰲ دار اﻟﻘﺎدر ﺑﺎهلل إﱃ أن ﻣﺎت ﻟﻴﻠﺔ ﻋﻴﺪ
اﻟﻔﻄﺮ ﺳﻨﺔ ٣٩٣ھ ) ٣٠أﻳﻠﻮل ١٠٠٣م( ،ودُﻓﻦ ﰲ ﺗﺮﺑﺔ ﺑﺎﻟﺮﺻﺎﻓﺔ ،وﻛﺎن ﺷﺪﻳﺪ اﻻﻧﺤﺮاف
ﻋﲆ آل أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ ،وﺳﻘﻄﺖ اﻟﻬﻴﺒﺔ ﰲ أﻳﺎﻣﻪ ﺟﺪٍّا ﺣﺘﻰ ﻫﺠﺎ ُه اﻟﺸﻌﺮاء .وﻛﺎﻧﺖ ﺧﻼﻓﺘﻪ
١٧ﺳﻨﺔ و ٩أﺷﻬﺮ ،وﻋﻤﺮه ٧٨ﺳﻨﺔ.
) (24-4اﻟﻘﺎدر
وﻗﺎم ﺑﻌﺪه أﺑﻮ اﻟﻌﺒﺎس أﺣﻤﺪ اﺑﻦ اﻷﻣري إﺳﺤﺎق ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ املﻘﺘﺪر ،ﻣﻮﻟﺪه ﰲ ﺳﻨﺔ ٣٣٦ھ
)ﻳﺴﺎوي ٩٤٧م( ،أﻣﻪ أم وﻟﺪ ،اﺳﻤﻬﺎ ﻳُﻤﻦ ،وﻗﻴﻞ ﺗﻤﻨﻰ ،وﻗﻴﻞ :دُﻣﻨﺔ ،ﻣﻮﻻة ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ
ﺑﻦ املﻘﺘﺪر ،وﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺪﻳﻦ واﻟﺼﻼح .ﺑُﻮﻳﻊ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ ﺑﻌﺪ ﺧﻠﻊ اﻟﻄﺎﺋﻊ ،وﻛﺎن ﰲ
ً
رﺟﻼ اﻟﺒﻄﻴﺤﺔ ﻓﻘﺪم ﺑﻐﺪاد ﰲ ١١رﻣﻀﺎن ٣٨١ھ )ﻳﺴﺎوي ٢٢ت ٢ﺳﻨﺔ ٩٩١م( ،وﻛﺎن
ﻒ ﻛﺘﺎﺑًﺎ ﰲ اﻷﺻﻮل ،ذﻛﺮ ﻓﻴﻪ ﺻﻨ ﱠ ََدﻳﱢﻨًﺎ ﻛﺜري اﻟﺘﻬﺠﱡ ﺪ واﻟﺼﺪﻗﺎت ،ﺣَ َﺴﻦ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ،وﻗﺪ َ
ﻓﻀﺎﺋﻞ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ،وإﻛﻔﺎر املﻌﺘﺰﻟﺔ واﻟﻘﺎﺋﻠني ﺑﺨﻠﻖ اﻟﻘﺮآن ،وﻛﺎن ذﻟﻚ اﻟﻜﺘﺎب ﻳُﻘﺮأ ﰲ ﻛﻞ
ﺟﻤﻌﺔ ﰲ ﺣﻠﻘﺔ أﺻﺤﺎب اﻟﺤﺪﻳﺚ ﺑﺠﺎﻣﻊ املﻬﺪي وﺑﺤﴬة اﻟﻨﺎس ،وﻟﻪ ﺷﻌﺮ ً
أﻳﻀﺎ .وﰲ
ﺳﻨﺔ ) ٣٨٢ﻳﺴﺎوي ٩٩٢م( اﺑﺘﺎع اﻟﻮزﻳﺮ أﺑﻮ ﻧﴫ ﺳﺎﺑﻮر أردﺷري دا ًرا ﺑﺎﻟﻜﺮخ ﰲ ﻣﺤﻠﺔ
»ﺑني اﻟﺴﻮرﻳﻦ« ،وﻣﻦ أﺣﺴﻦ ﻣﺤﺎﻟﻬﺎ وأﻋﻤﺮﻫﺎ ،وﺳﻤﱠ ﺎﻫﺎ »دار اﻟﻌﻠﻢ« ،ووﻗﻔﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻌﻠﻤﺎء،
ووﻗﻒ ﺑﻬﺎ ﻛﺘﺒًﺎ ﻛﺜرية ﻟﻢ ﺗ ُﻜﻦ ﰲ اﻟﺪﻧﻴﺎ أﺣﺴﻦ ﻛﺘﺒًﺎ ﻣﻨﻬﺎ ،ﻛﺎﻧﺖ ﻛﻠﻬﺎ ﺑﺨﻄﻮط اﻷﺋﻤﺔ
ا ُملﻌﺘﱪﻳﻦ وأﺻﻮﻟﻬﻢ املﺤ ﱠﺮرة ،وﻫﻲ اﻟﺘﻲ أُﺣﺮﻗﺖ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻓﻴﻤﺎ أﺣﺮق ﻣﻦ ﻣﺤﺎل اﻟﻜﺮخ
ﻋﻨﺪ ورود ﻃﻐﺮل ﺑﻚ أول ﻣﻠﻮك اﻟﺴﻠﺠﻮﻗﻴﺔ إﱃ ﺑﻐﺪاد ﺳﻨﺔ ٤٤٧ھ )ﻳﺴﺎوي ١٠٥٥م(.
ﺗﻮﰲ اﻟﻘﺎدر ﰲ ١١ذي اﻟﺤﺠﺔ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ) ٤٢٢ﻳﺴﺎوي ١٩ت١٠٣١ ٢م( ﻋﻦ ٨٧ﺳﻨﺔ،
وﻣﺪة ﺧﻼﻓﺘﻪ ٤١ﺳﻨﺔ و ٣أﺷﻬﺮ ،ودُﻓﻦ ﺑﺪار اﻟﺨﻼﻓﺔ إﱃ أن ﻧُﻘﻞ ﺗﺎﺑﻮﺗﻪ إﱃ ﺗُﺮﺑﺔ اﻟﺮﺻﺎﻓﺔ
اﻟﺘﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺷﻐﺐ أم املﻘﺘﺪر ،وﻫﻮ أول ﺧﻠﻴﻔﺔ دُﻓﻦ ﻓﻴﻬﺎ.
91
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
) (25-4اﻟﻘﺎﺋﻢ
ﻫﻮ اﺑﻦ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ املﺘﻮﰱ ،وُﻟﺪ ﻳﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ ١٧ذي اﻟﻘﻌﺪة ﺳﻨﺔ ) ٣٩١ﻳﺴﺎوي ١٠ت١
ﺳﻨﺔ ١٠٠١م( ،أﻣﻪ أم وﻟﺪ أرﻣﻨﻴﺔ ،اﺳﻤﻬﺎ »ﺑﺪر اﻟﺪﱡﺟَ ﻰ« ،وﻗﻴﻞ »ﻗﻄﺮ اﻟﻨﺪى« ،أدر َﻛﺖ
ﻟﻘﺒﻪ ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﻢ ﺧﻼﻓﺘﻪ .ووﱄ اﻟﺨﻼﻓﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﻮت أﺑﻴﻪ ،وﻛﺎن وﱄ ﻋﻬﺪه ﰲ اﻟﺤﻴﺎة ،وﻫﻮ اﻟﺬي ﱠ
وﺧﻄﺐ ﻟﻪ ﺳﻨﺔ ) ٤٢١ﻳﺴﺎوي ١٠٣٠م( ﺑﺪار اﻟﺸﺠﺮة ﻣﻦ دار اﻟﺨﻼﻓﺔ ،وﻛﺎن ﺑﺄﻣﺮ ﷲُ ،
اﻟﻘﺎﺋﻢ و َِرﻋً ﺎ َدﻳﱢﻨًﺎ زاﻫﺪًا ﻋﺎ ًملﺎ ،ﻗﻮي اﻟﻴﻘني ﺑﺎهلل ،ﻛﺜري اﻟﺼﺪﻗﺔ واﻟﺼﱪ ،ﻛﺜري اﻟﻌﺒﺎدة،
ﻣُﺘﻬﺠﱢ ﺪًا ،ﻻ ﻳﻨﺎم إﻻ ﻣﻐﻠﻮﺑًﺎ ﻋﻠﻴﻪ ،وﻧُﻘﻞ ﻋﻨﻪ أﻧﻪ ﻣﺎ ﻧﺎم ﻋﲆ ﻓﺮاش وﻻ ﺗﺪﺛﱠﺮ ﺑﺪﺛﺎر ﻣﻨﺬ و ﱢُﱄ َ
ُ
ﻓﺎﺳﺘﺤﻴﻴﺖ ﻣﻦ ُ
»ﺳﻤﻌﺖ اﻟﺪﻋﺎة ﻳﻘﻮﻟﻮن ﺑﺎﻟﺼﻮﱠام اﻟﻘﻮﱠام، اﻟﺨﻼﻓﺔ ،ﻓﻌﻮﺗﺐ ﰲ ذﻟﻚ ،ﻓﻘﺎل:
ُﻐري زﻳﻪ ،وﻳﺤﴬ ﻣﺠﻠﺲ أﺑﻲ ﷲ أن أُوﺻﻒ ﺑﺼﻔﺔ ﻟﻴﺴﺖ ِﰲ ﱠ «.وﻛﺎن ملﺤﺒﺔ أرﺑﺎب اﻟﺪﻳﻦ ﻳ ﱢ
اﻟﺤﺴﻦ اﻟﻘﺰوﻳﻨﻲ ﰲ ﻣﺤﻠﺔ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ وﻳُﻜﺜﺮ ﻏﺸﻴﺎﻧﻪ ،وﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪ ﻋﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻷدب ،وﻟﻢ ﻳﻜﻦ
ﻳﺮﺗﴤ أﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﻳُﻨﺸﺄ ﺑﺎﻟﺪﻳﻮان ﺣﺘﻰ ﻳُﺼﻠﺢ ﻓﻴﻪ أﺷﻴﺎء ،وﰲ أﻳﺎﻣﻪ ﻗﺪم أﺑﻮ ﻃﺎﻟﺐ ﻣﺤﻤﺪ
ﺑﻦ ﻣﻴﻜﺎل اﻟﺴﻠﺠﻮﻗﻲ املﻌﺮوف ﺑﻄﻐﺮﻟﺒﻚ ﺑﻐﺪاد ،اﺳﺘﺪﻋﺎه اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻣﻦ ﺧﺮاﺳﺎن ،وذﻟﻚ ﻋﻨﺪ
ﺿﻌﻒ ﺑﻬﺎء اﻟﺪوﻟﺔ؛ أي ﻧﴫ ﺑﻦ ﻋﻀﺪ اﻟﺪوﻟﺔ ،ﻋﻦ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺪول اﻟﻘﺎﺋﻤﻴﺔ ،وﻫﻮ آﺧﺮ ﻣﻦ
ﻛﺎن ﻣﻦ ﻣﻠﻮك اﻟﺪﱠﻳﻠﻢ ،ﻛﻤﺎ أن ﻃﻐﺮﻟﺒﻚ ﻫﻮ أول ﻣﻦ دﺧﻞ ﺑﻐﺪاد ﻣﻦ ﻣﻠﻮك اﻟﺴﻠﺠﻮﻗﻴﺔ،
وﻛﺎن اﻟﺴﺒﺐ ﰲ ذﻟﻚ أن أرﺳﻼن اﻟﱰﻛﻲ اﻟﺒﺴﺎﺳريي أﻣري اﻟﺠﻴﻮش ﻛﺎن ﻗﺪ ﻋﻈﻢ أﻣﺮه
ﻟﻌﺪم ﻧﻈﺮاﺋﻪ ،وﺗﻬﻴﺒﺘﻪ أُﻣﺮاء اﻟﻌﺮب واﻟﻌﺠﻢ ،ودُﻋِ َﻲ ﻟﻪ ﻋﲆ املﻨﺎﺑﺮ ،وﺟﺒﻰ اﻷﻣﻮال ،وﺧ ﱠﺮبَ
اﻟﻘﺮى ،وﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻳﻘﻄﻊ أﻣ ًﺮا دوﻧﻪ.
ﺛﻢ ﺻﺢﱠ ﻋﻨﺪه ﺳﻮء ﻋﻘﻴﺪﺗﻪ ،وﺑﻠﻐﻪ أﻧﻪ ﻋﺰم ﻋﲆ ﻧﻬﺐ دار اﻟﺨﻼﻓﺔ واﻟﻘﺒﺾ ﻋﲆ
اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ،ﻓﻜﺎﺗﺐ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ أﺑﺎ ﻃﺎﻟﺐ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﻴﻜﺎل ﺳﻠﻄﺎن ﺗﺮك اﻟﻐﺰ ،املﻌﺮوف ﺑﻄﻐﺮﻟﺒﻚ
وﻫﻮ ﺑﺎﻟﺮي ﻳﺴﺘﻨﻬﻀﻪ ﰲ اﻟﻘﺪوم ،ﻓﻘﺪم ﰲ ﺳﻨﺔ ،٤٤٧ﻓﺬﻫﺐ اﻟﺒﺴﺎﺳريي إﱃ اﻟﺮﺣﺒﺔ
وﺗﻼﺣﻖ ﺑﻪ ﺧﻠﻖ ﻣﻦ اﻷﺗﺮاك ،وﻛﺎﺗﺐ ﺻﺎﺣﺐ ﻣﴫ ﻓﺄﻣﺪه ﺑﺎﻷﻣﻮال ،اﺳﺘﻌﺎن ﺑﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﺠﻤﻊ
واﻟﺘﺠﻨﻴﺪ ،ﻓﺎﺟﺘﻤﻊ ﻟﻪ أوﺑﺎش اﻟﻨﺎس ،وزﺣﻒ اﻟﺒﺴﺎﺳريي ﻣﻦ املﻮﺻﻞ وﻗﺪ اﻧﻀ ﱠﻢ إﻟﻴﻪ ﻛﻞ
ﻗﺎﻃﻊ ﻃﺮﻳﻖ وراﻏﺐ ﰲ اﻟﻨﻬﺐ واﻟﻐﺎرة ،ﻓﻘﺪم ﺑﻐﺪاد ﰲ ﺳﻨﺔ ١٠٥٨) ٤٥٠م( وﻣﻌﻪ أﺗﺒﺎﻋﻪ،
وﻛﺎن ﻗﺪ ﻗﺼﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻷﻧﺒﺎر ،وﻣﻠﻚ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻐﺮﺑﻲ ،وﻧﺰل ﻋﲆ دﺟﻠﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺑﺎب
ﺟﴪا وﻋﱪ إﱃ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﴩﻗﻲ وﻧﺰل ﺑﺎﻟﺰاﻫﺮ ،ﺛﻢ زﺣﻒ ﺑﻤﻦ ﻣﻌﻪ ودﺧﻞ ً اﻟﻄﺎق ،وﻋﻘﺪ
اﻟﺒﻠﺪ ،ﻓﺨﺎﺻﻢ ﻋﺎﻣﺔ اﻟﺒﻠﺪ وﺿﻌﻔﻮا ﻋﻨﻪ ،ﻓﺄﴐم اﻟﻨريان ﰲ اﻷﺳﻮاق وﻧﻬﺐ ،واﻧﺘﻬﻰ إﱃ
ﻧﻔﺮ ﻣﻦ َﺧﺪ َِﻣ ِﻪ
دار اﻟﺨﻼﻓﺔ ،ﻓﻨﻬﺐ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻗﺪر ﻋﻠﻴﻪ ،وﺧﺮج اﻹﻣﺎم اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺄﻣﺮ ﷲ ﰲ ٍ
ﻓﺤﻤﺎه ُﻗﺮﻳﺶ ﺑﻦ ﺑﺪران أﻣري املﻮﺻﻞ ،وﻛﺎن ﻣﻊ اﻟﺒﺴﺎﺳريي ،وﻋﱪ ﰲ ﺧﺪﻣﺘﻪ إﱃ اﻟﺠﺎﻧﺐ
92
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
ﻣﺤﺮوﺳﺎ إﱃ ﻋﺎﻧﺔ ،وأﻧﺰﻟﻪ ﻋﲆ ﻋ ﱟﻢ ﻟﻪ ﻫﻮ ﻣﻬﺎرش ﺑﻦ ﻣﺠﲆ ،ﻓﻘﺎم ﺑﺨﺪﻣﺘﻪ ً اﻟﻐﺮﺑﻲ ،ﱠ
وﺳريه
ﻣﺪة ﻣﻘﺎﻣﻪ ﻋﻨﺪه ،وذﻟﻚ ﺳﻨﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ .ﺛﻢ إن ﻃﻐﺮﻟﺒﻚ ﻓﺮغ ﻣﻦ ﻗﺘﺎل أﺧﻴﻪ ﺗﺒﺎل ﺣﺘﻰ ﻇﻔﺮ
ﺑﻪ وﻗﺘﻠﻪ ،وﺑ َﻠ َﻐ ُﻪ ﻣﺎ ﺟﺮى ﰲ ﺑﻐﺪاد ،ﻓﺘﻮﺟﱠ ﻪ إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻌﺴﺎﻛﺮه ،وأﻧﻔﺬ إﱃ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻣﻦ أﻋﺎده
إﱃ ﺑﻐﺪاد ،وﻛﺎن ﱠملﺎ ﻋﺮف اﻟﺒﺴﺎﺳريي ُﻗﺮب ﻃﻐﺮﻟﺒﻚ ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد ﺧﺮج ﻋﻨﻬﺎ ﻫﺎرﺑًﺎ ﻧﺤﻮ
واﺳﻂ ،ﻓﺄﺗﺒﻌﻪ ﻃﻐﺮﻟﺒﻚ ﻋﺴﻜ ًﺮا ﻇﻔﺮوا ﺑﻪ وأﺣﴬوا رأﺳﻪ ،ودﺧﻞ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻳﻮم اﻻﺛﻨني
٢٥ذي اﻟﻘﻌﺪة ﺳﻨﺔ ٣) ٤٥١ك ٢ﺳﻨﺔ ١٠٦٠م( ،و ﱠملﺎ وﺻﻞ اﻟﻘﺎﺋﻢ إﱃ ﺑﺎب اﻟﻨﻮﺑﻲ ،ﻧﺰل
ﻃﻐﺮﻟﺒﻚ ﻋﻦ داﺑﺘﻪ ،وأﺧﺬ ِﺑﻠﺠﺎم ﺑﻐﻠﺔ اﻟﻘﺎﺋﻢ ،وﻣﴙ ﺑني ﻳﺪﻳﻪ ﺣﺘﻰ ﻧﺰل ﺑﺒﺎب اﻟﺤﺠﺮة
وﺧﺪم وﻋﺎد ،وأﻋﺎد ﷲ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺄﻣﺮه إﱃ ﻣﺴﺘﻘﺮ ﻋ ﱢﺰه ،وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ،وأُﻗﻴﻤﺖ
»ﺣﻲ ﻋﲆ ﱠ وزﻳ َﺪ ﰲ اﻷذان
اﻟﺨﻄﺒﺔ ﰲ ﻏﻴﺒﺘﻪ ﻟﻠﻤﴫﻳني ﰲ ﻛﻞ اﻟﺠﻮاﻣﻊ إﻻ ﺟﺎﻣﻊ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔِ ،
ﻣﺜﻼ ﰲ ﺗﻔﺨﻴﻢ اﻷﻣﺮ ،ﻓﻴﻘﻮﻟﻮن: ﺗﴬب اﻟﺒﺴﺎﺳريي ً ِ ﺧري اﻟﻌﻤﻞ« ،وﺑﻘﻴَﺖ ﻋﺎﻣﺔ ﺑﻐﺪاد
»ﻛﺄﻧﻪ ﻗﺪ ﺟﺎء ﺑﺮأس اﻟﺒﺴﺎﺳريي «.وإذا ﻛﺮﻫﻮا أﻣ ًﺮا ﻣﻦ ﻇﻠﻢ أو ﻋﺴﻒ ﻗﺎﻟﻮا» :اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ
إذًا ﰲ ﻋﺎﻧﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﻔﻌﻞ ﻛﺬا «.وﰲ ﺳﻨﺔ ١٠٦٣) ٤٥٤م( زوﱠج اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﺑﻨﺘﻪ ﻟﻄﻐﺮﻟﺒﻚ ﺑﻌﺪ
أن داﻓﻊ ﺑﻜﻞ ﻣﻤﻜﻦ ،واﻧﺰﻋﺞ واﺳﺘﻌﻔﻰ ،ﺛﻢ َﻻ َن ﻟﺬﻟﻚ ﺑﺮﻏﻢ ﻣﻨﻪ ،وﻫﺬا أﻣﺮ ﻟﻢ ﻳﻨﻠ ُﻪ أﺣﺪ
ﻣﻦ ﻣﻠﻮك ﺑﻨﻲ ﺑﻮﻳﻪ ﻣﻊ ﻗﻬﺮﻫﻢ اﻟﺨﻠﻔﺎء وﺗﺤ ﱡﻜﻤﻬﻢ ﻓﻴﻬﻢ ،وﻗﺪم ﻃﻐﺮﻟﺒﻚ ﰲ ﺳﻨﺔ ﺧﻤﺲ
وﺧﻤﺴني وأرﺑﻌﻤﺎﺋﺔ ،ﻓﺪﺧﻞ ﺑﺎﺑﻨﺔ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ،وأﻋﺎد املﻮارﻳﺚ واملﻜﻮس ،وﺿﻤﻦ ﺑﻐﺪاد ﺑﻤﺎﺋﺔ
وﺧﻤﺴني أﻟﻒ دﻳﻨﺎر ،ﺛﻢ رﺟﻊ إﱃ اﻟﺮيﱢ ﻓﻤﺎت ﺑﻬﺎ ﰲ رﻣﻀﺎن ،وأﻗﻴﻢ ﰲ اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ ﺑﻌﺪه
اﺑﻦ أﺧﻴﻪ ﻋﻀﺪ اﻟﺪوﻟﺔ أﻟﺐ ﺻﺎﺣﺐ ﺧﺮاﺳﺎن ،وﺑﻌﺚ إﻟﻴﻪ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻟﺨﻠﻊ واﻟﺘﻘﻠﻴﺪ ،وﻫﻮ
أول ﻣﻦ ذﻛﺮ ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺎن ﻋﲆ ﻣﻨﺎﺑﺮ ﺑﻐﺪاد ،وﺑﻠﻎ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺒﻠﻐﻪ أﺣﺪ ﻣﻦ املﻠﻮك ،واﻓﺘﺘﺢ ﺑﻼدًا
ﻛﺜرية ﻣﻦ دﻳﺎر اﻟﻨﺼﺎرى ،واﺳﺘﻮزر ﻧﻈﺎم املﻠﻚ ،ﻓﺄﺑﻄﻞ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻮزﻳﺮ ﻗﺒﻠﻪ )ﻋﻤﻴﺪ
املﻠﻚ( ﻣﻦ ﺳﺐ اﻷﺷﻌﺮﻳﺔ ،واﻧﺘﴫ ﻟﻠﺸﺎﻓﻌﻴﺔ ،وأﻛﺮم إﻣﺎم اﻟﺤﺮﻣني ،وأﺑﺎ اﻟﻘﺎﺳﻢ اﻟﻘﺸريي،
وﺑﻨﻰ اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ ،وﻫﻲ أول ﻣﺪرﺳﺔ ﺑُﻨﻴﺖ ﰲ ﺑﻐﺪاد ﻟﻠﻔﻘﻬﺎء.
وﰲ ﺳﻨﺔ ١٠٧٢) ٤٦٥م( ُﻗﺘﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎن أﻟﺐ أرﺳﻼن ،وﻗﺎم ﰲ املﻠﻚ ﺑﻌﺪه وﻟﺪه
وﻟﻘﺒﻪ »اﻷﺗﺎﺑﻚ« ،وﻫﻮ أولﻣﻠﻜﺸﺎه ،وﻟُ ﱢﻘﺐَ »ﺟﻼل اﻟﺪوﻟﺔ« ،ور ﱠد ﺗﺪﺑري ا ُملﻠﻚ إﱃ ﻧﻈﺎم املﻠﻚ ،ﱠ
ﻣَ ﻦ ﻟﻘﺒﻪ ،وﻣﻌﻨﺎه» :اﻷﻣري اﻟﻮاﻟﺪ« .وﰲ ﺳﻨﺔ ١٠٧٣) ٤٦٦م( ﻛﺎن اﻟﻐﺮق اﻟﻌﻈﻴﻢ ﺑﺒﻐﺪاد،
وزادت دﺟﻠﺔ ﺛﻼﺛني ذراﻋً ﺎ ،وﻟﻢ ﻳﻘﻊ ﻣﺜﻞ ذﻟﻚ ﻗﻂ ،وﻫﻠﻜﺖ اﻷﻣﻮال واﻷﻧﻔﺲ واﻟﺪواب،
ً
ﺳﺎﺑﻘﺎ ﰲ ورﻛﺒﺖ اﻟﻨﺎس ﰲ اﻟﺴﻔﻦ ،وأُﻗﻴﻤﺖ اﻟﺠﻤﻌﺔ ﰲ اﻟﻄﻴﺎر )ﴐب ﻣﻦ اﻟﺴﻔﻦ ﻛﺎﻧﺖ
دﺟﻠﺔ( ﻋﲆ وﺟﻪ املﺎء ﻣﺮﺗني ،وأﻗﺎم اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻳﺘﴬﱠ ع إﱃ ﷲ ،واﻧﻬﺪم ﻣﺎﺋﺔ أﻟﻒ دار أو
أﻛﺜﺮ .وﰲ ﺳﻨﺔ ١٠٧٥ / ٤٦٧ﻣﺎت اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻟﻴﻠﺔ اﻟﺨﻤﻴﺲ ١٣ﺷﻌﺒﺎن ) ٤ﻧﻴﺴﺎن( ،وذﻟﻚ
93
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
أﻧﻪ اﻓﺘﺼﺪ وﻧﺎم ،ﻓﺎﻧﺤ ﱠﻞ ﻣﻮﺿﻊ اﻟﻔﺼﺪ وﺧﺮج ﻣﻨﻪ دم ﻋﺒﻴﻂ ﻛﺜري ،ﻓﺎﺳﺘﻴﻘﻆ وﻗﺪ اﻧﺤ ﱠﻠﺖ
ووﺻﺎه ،ﺛﻢ ﺗﻮﰲ ودُﻓﻦ ﰲ ﺣُ ﺠﺮة ﻛﺎﻧﺖﱠ ﻗﻮﺗﻪ ،ﻓﻄﻠﺐ ﺣﻔﻴﺪه وﱄ اﻟﻌﻬﺪ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ
ﺑﺮﺳﻢ ﺟﻠﻮﺳﻪ ﺑﺪار اﻟﺨﻼﻓﺔ ،ﺛﻢ ﻧُﻘﻞ إﱃ ﺗُﺮﺑﺔ اﻟﺮﺻﺎﻓﺔ ،وﻗﱪه ﻛﺎن ﻳُﺰار ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ وﻳُﺘﱪﱠك
ﺑﻪ ،وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺪة ﺧﻼﻓﺘﻪ ٤٤ﺳﻨﺔ و ٨أﺷﻬﺮ ،وﻟﻢ ﻳﺒﻠﻎ ﻫﺬه املﺪة ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻗﺒﻠﻪ ،وﻛﺎن ﻋﻤﺮه
٧٥ﺳﻨﺔ و ٩أﺷﻬﺮ ،وﻣﺪة ﺧﻼﻓﺘﻪ وﺧﻼﻓﺔ أﺑﻴﻪ اﻟﻘﺎدر ﺑﻘﺪر ﻣﺪة ﺟﻤﻴﻊ ﺧﻠﻔﺎء ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ؛
ﻷﻧﻬﺎ ﺧﻤﺲ وﺛﻤﺎﻧﻮن ﺳﻨﺔ ،وﻛﺎﻧﻮا أرﺑﻌﺔ ﻋﴩ ﻣﻦ ﻣﻌﺎوﻳﺔ إﱃ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺮوان ،ﻓﺈن أﻳﺎم
ﻄﻮل إﻻ ﺑﺎﻟﻌﺪل ،وﻻ ﺗُﺤﻔﻆ إﻻ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻈﻠﻢ. اﻟﺪول ﻻ ﺗ ُ
وﰲ ﻋﻬﺪه اﻧﻘﺮﺿﺖ دوﻟﺔ ﺑﻨﻲ ﺑُﻮﻳﻪ ،وﻗﺎﻣﺖ دوﻟﺔ اﻟﺴﻠﺠﻮﻗﻴني ،ﻓﻼ ﺑﺪ ﻣﻦ أن ﻧﺬﻛﺮ
ﺷﻴﺌًﺎ ﻋﻦ ﻛ ﱟﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ.
94
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
ﺼﺒﻮن ﻋﲆ ﴎﻳﺮ ﻓﻜﺎﻧﻮا ﻳﻌﺰﻟﻮن وﻳﺴﻤﻠﻮن وﻳﻘﺘﻠﻮن وﻳﻌﺬﱢﺑﻮن ﻣَ ﻦ أرادوا ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻔﺎء ،وﻳُﻨ َ ﱢ
اﻟﺨﻼﻓﺔ ﻣَ ﻦ أﺣﺒﻮا .و ﱠملﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﰲ أوج ﻋﺰﻫﻢ اﻧﺘﺤﻠﻮا ﻟﻬﻢ ﻧﺴﺒًﺎ ﺣﺘﻰ رﻗﻮه إﱃ ﺑﻬﺮام ﺟﻮر
ﻣﻦ املﻠﻮك اﻷﻛﺎﴎة ،وﻗﺪ واﻓﻘﻬﻢ ﻋﲆ رأﻳﻬﻢ ﺑﻌﺾ املﺼﺎﻧﻌني املﻤﻠﻘني ﺗﺰ ﱡﻟ ًﻔﺎ ﻣﻨﻬﻢ ،ﻓﻮﺿﻊ
أﺑﻮ إﺳﺤﺎق اﻟﺼﺎﺑﺊ ﻛﺘﺎﺑًﺎ ﺳﻤﱠ ﺎه »اﻟﺘﺎﺟﻲ« ،وﻻ ﻋﺠﺐ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ،ﻓﺈن اﻧﺘﺤﺎل اﻟﺤﺪﻳﺜﻲ
اﻟﴩف اﻟﺮﻓﻴﻊ ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ وﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﻨﺎس ﻟﻬﻢ ﻋﲆ رأﻳﻬﻢ أﻣ ٌﺮ ﻗﺪﻳ ٌﻢ ﰲ اﻟﴩق ﻣﻨﺬ َ اﻟﻨﻌﻤﺔ
ﻋﻬﺪ اﻟﺒﺎﺑﻠﻴني واﻵﺷﻮرﻳني ،وﻫﻮ راﺳﺦ اﻷﺻﻮل إﱃ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا ،ﻳﻌ ﱡﻢ اﻟﺮﻓﻴﻊ واﻟﻮﺿﻴﻊ .ﻋﲆ
أن املﺮﺟﱠ ﺢ ﻫﻮ أن أﺑﺎ ﺷﺠﺎع ﺑُﻮﻳﻪ ﺑﻦ ﻓﻨﺎﺧﴪو ﻳﺘﺼﻞ ﻧﺴﺒﻪ ﺑﻤﻬﺮﻧﺮﳼ وزﻳﺮ ﺑﻬﺮام
ﺟﻮر اﻷول ،وﻟﻢ ﻳﺘﺄﺛﻞ ﻣﻠﻚ ﻫﺬه اﻟﺪوﻟﺔ إﻻ ﺑﺴﻌﻲ أوﻻد أﺑﻲ ﺷﺠﺎع املﺬﻛﻮر اﻟﺜﻼﺛﺔ؛ أي
ﰲ ﺳﻨﺔ ٣٢١ھ٩٣٣/م ،وﻟﻢ ﻳﻨﻘﺮض إﻻ ﺳﻨﺔ ٤٤٧ھ٩٥٨/م ،ﻓﺘﻜﻮن دوﻟﺘﻬﻢ ﻗﺪ داﻣﺖ
١٢٦ﺳﻨﺔ ﻗﻤﺮﻳﺔ .أﻣﺎ أوﻻد أﺑﻲ ﺷﺠﺎع ﻓﻬﻢ :أﺑﻮ اﻟﺤﺴﻦ ﻋﲇ ﺑﻦ ﺑﻮﻳﻪ اﻟﺬي ﻟُ ﱢﻘﺐ ﻋﻤﺎد
املﻠﻘﺐ ﺑﺮﻛﻦ اﻟﺪوﻟﺔ ،وأﺑﻮ اﻟﺤﺴني أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺑﻮﻳﻪ اﻟﺪوﻟﺔ ،وأﺑﻮ ﻋﲇ اﻟﺤﺴﻦ ﺑﻦ ﺑﻮﻳﻪ ﱠ
واملﻠﻘﺐ ﺑﻌﺰ اﻟﺪوﻟﺔ .وﻗﺪ ﺑﺴﻄﻨﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺳﺒﻖ ﻣﻦ اﻟﻜﻼم ﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻬﺆﻻء اﻹﺧﻮة ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻮذ ﱠ
ﰲ وﻗﺘﻬﻢ ،وﻣﻦ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﻲ أﺗﻮﻫﺎ ﺣﺘﻰ ﻣﻠﻜﻮا اﻟﻌﺮاﻗني واﻷﻫﻮاز وﻃﱪﺳﺘﺎن وﺟﺮﺟﺎن،
وﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ اﻟﻌﺒﺎﺳﻴني ﺣﺘﻰ اﺷﺘﻬﺮ أﻣﺮﻫﻢ .وملﺎ دﺧﻞ ﻣﻌﺰ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﻐﺪاد
ﺳﻨﺔ ٣٣٤ھ٩٤٥/م وﺧﻠﻊ املﺴﺘﻜﻔﻲ ﺑﺎهلل ،أراد أن ﻳﻨﺰع اﻟﺨﻼﻓﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺎﺳﻴني وﻳ َُﻘ ﱢﻠﺪﻫﺎ
اﻟﻌﻠﻮﻳني ،وملﺎ أوﺷﻚ أن ﻳُﺒﺎﻳﻊ واﺣﺪًا ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺒﻴﺖ ﻗﺎل ﻟﻪ ﺑﻌﺾ ﺧﻮاص أﺻﺤﺎﺑﻪ» :ﻟﻴﺲ
ﻫﺬا ﺑﺮأي؛ ﻓﺈﻧﻚ اﻟﻴﻮم ﻣﻊ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺗﻌﺘﻘﺪ أﻧﺖ وأﺻﺤﺎﺑﻚ أﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺨﻼﻓﺔ ،وﻟﻮ
أﻣﺮﺗﻬﻢ ﺑﻘﺘﻠﻪ ﻟﻘﺘﻠﻮه ﻣﺴﺘﺤ ﱢﻠني دﻣﻪ ،وﻣﺘﻰ أﺟﻠﺴﺖ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻠﻮﻳني ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻛﺎن ﻣﻌﻚ ﻣَ ﻦ
ﺗﻌﺘﻘﺪ أﻧﺖ وأﺻﺤﺎﺑﻚ ﺻﺤﺔ ﺧﻼﻓﺘﻪ ،ﻓﻠﻮ أﻣﺮﻫﻢ ﺑﻘﺘﻠﻚ ﻟﻔﻌﻠﻮه «.ﻓﺄﻋﺮض ﻋﻦ ذﻟﻚ وأﻗﺎم
املﻄﻴﻊ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺑﺪل املﺴﺘﻜﻔﻲ املﺨﻠﻮع.
وﻣﻤﺎ ﺳﺎﻋﺪ اﻟﺒﻮﻳﻬﻴني ﰲ ﺳﻌﺪﻫﻢ ورﻓﻊ ﻣﻨﺎر ﻋﺰﻣﻬﻢ ﻋﺜﻮ ُر ﻛﺒريﻫﻢ ﻋﻤﺎد اﻟﺪوﻟﺔ
ﻋﲆ أﻣﻮال ﻃﺎﺋﻠﺔ ،ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﰲ ﺳﻘﻒ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻓﻴﻪ ﻋﻤﺎد اﻟﺪوﻟﺔ ﻧﻔﺴﻪ ،وﻣﻨﻬﺎ
ﺻﻨﺪوﻗﺎ وﺟﺪﻫﺎ ﻋﻨﺪ ﺧﻴﺎط أﻃﺮوش ،وﻣﻨﻬﺎ ﻛﻨﺰ ﺳﺎﺧﺖ ﻓﻴﻪ ﻗﻮاﺋﻢ ﻓﺮﺳﻪ ،ﺛﻢ ً ودﻳﻌﺔ ١٢
إن ﻫﺆﻻء املﻠﻮك أرادوا أن ﻳُﻌﺎرﺿﻮا دوﻟﺔ ﺑﻨﻲ اﻟﻌﺒﺎس ﰲ ﺿﺨﺎﻣﺘﻬﺎ وﺟﻼﻟﺘﻬﺎ وﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ،
وﺣﺎوﻟﻮا أن ﻳﺘﺒﺴﻄﻮا ﰲ اﻟﺤﻀﺎرة واﻟﻌﻤﺮان واﻟﺒﺬخ واﻟﺰﻫﻮ .واملﻠﻮك إذا أرادوا ﻫﺬه اﻷﻣﻮر
أو أن ﻳُﻤﻌِ ﻨﻮا ﰲ اﻟﻌﺰة واﻟﻌﻈﻤﺔ ﻋﺎﻟﺠﻮﻫﺎ ﺑﺎﺳﺘﻨﻄﺎق املﺴﺘﻘﺒﻞ ،ﻟﻴﻌﺮﻓﻮا ﻣﺎ ﻳُﺨﺒﺌﻪ ﻟﻬﻢ
اﻟﺰﻣﺎن ﰲ ﻣﻄﺎوي ﻟﻴﺎﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﻣﻜﻨﻮﻧﺎت اﻷﴎار ،أو ﻟﻴﻘﻔﻮا ﻋﲆ ﻣﺪة أﻋﻤﺎرﻫﻢ ﰲ ﻫﺬه
اﻟﺪﻧﻴﺎ ،ﺛﻢ ﻳﺘﻄﺎوﻟﻮن إﱃ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻤﱠ ﺎ وراء ﻫﺬا اﻟﻜﻮن ﻟﻴﴩﻓﻮا ﻋﲆ ﻣﺎ ﰲ ﻫﻮﱠﺗﻪ ﻣﻦ ﻣﺬﺧﺮ
95
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻏﻮاﻣﻀﻪ ،وﻫﺬا ﻛﻠﻪ ﻻ ﻳُﺤﻘﻘﻪ ﻟﻬﻢ إﻻ اﻟﻌﻠﻢ واﻟﺘﻨﻘري ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮرات اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ وﻣﺤﺘﺠﺒﺎﺗﻬﺎ؛
وﻟﻬﺬا أﺧﺬوا ﻳﻨﴩون أﻟﻮﻳﺔ املﻌﺎرف واﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ﰲ اﻟﺒﻼد ،وﻳﺒﺜﻮن ﰲ اﻷﻣﺔ روح اﻟﺴﻌﻲ
ﻓﻨﺸﻄﻮا اﻟﻌﻠﻤﺎء واﻷدﺑﺎء واﻟﺤﻜﻤﺎء واﻟﺸﻌﺮاء ،ﻓﻜﺎن ﻋﴫﻫﻢ ﻣﻦ أﺑﻬﻰ ﻟﻠﻜﻤﺎل واملﺤﻤﺪة ،ﱠ
اﻟﻌﺼﻮر؛ إذ ﻧﺒﻎ ﻓﻴﻪ أﻋﻈﻢ املﺸﺎﻫري ،ﺣﺘﻰ إن اﻟﻘﺎرئ ﻟﻴﺴﺄل ﻧﻔﺴﻪ إذا ﻣﺎ وﻗﻒ ﻋﲆ أﺳﻤﺎء
ﻋﴫ ﻛﺎن أﻧﻔﻊ ﻟﻠﺤﻀﺎرة واﻟﻌﻠﻢ واﻟﻌﻤﺮان؟ أﻋﴫ اﻟﺮﺷﻴﺪ واملﺄﻣﻮن؟ ٍ أوﻟﺌﻚ اﻟﻨﻮاﺑﻎ :أي
ُ
أم ﻋﴫ ﺑﻨﻲ ﺑُﻮﻳﻪ؟ ﻋﲆ أن املﻄﺎﻟﻊ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﺤ ُﻜﻢ ﰲ ﻫﺬه املﺴﺄﻟﺔ إﻻ إذا وﻗﻒ ﻋﲆ
أﺳﻤﺎء ﺑﻌﺾ أوﻟﺌﻚ اﻟﻌﺒﻘﺮﻳني اﻟﺪواﻫﻲ اﻟﺬﻳﻦ ﻣﻨﻬﻢ:
اﻟﺨﺮﻗﻲ ﺷﻴﺦ اﻟﺤﻨﺎﺑﻠﺔ ،وأﺑﻮ ﺑﻜﺮ اﻟﺸﺒﲇ اﻟﺼﻮﰲ ،واﺑﻦ اﻟﻘﺎﴈ إﻣﺎم اﻟﺸﺎﻓﻌﻴﺔ،
وأﺑﻮ ﺑﻜﺮ اﻟﺼﻮﱄ ،واﻟﻬﻴﺜﻢ ﺑﻦ ﻛﻠﻴﺐ اﻟﺸﺎﳾ ،وأﺑﻮ ﺟﻌﻔﺮ اﻟﻨﺤﱠ ﺎس ،وأﺑﻮ ﻧﴫ اﻟﻔﺎراﺑﻲ،
وأﺑﻮ إﺳﺤﺎق املﺮوزي إﻣﺎم اﻟﺸﺎﻓﻌﻴﺔ ،وأﺑﻮ اﻟﻘﺎﺳﻢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ اﻟﻨﺤﻮي ،واﻟﺪﻳﻨﻮري ﺻﺎﺣﺐ
املﺠﺎﻟﺴﺔ ،واملﺴﻌﻮدي ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺮوج اﻟﺬﻫﺐ ،واﺑﻦ درﺳﺘﻮﻳﻪ ،وأﺑﻮ ﻋﲇ اﻟﻄﱪي أول ﻣَ ﻦ
ﺟ ﱠﺮد اﻟﺨﻼف ،واﻟﻔﺎﻛﻬﻲ ﺻﺎﺣﺐ ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﻜﺔ ،واملﺘﻨﺒﻲ ،واﺑﻦ ﺣِ ﺒﱠﺎن ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺼﺤﻴﺢ،
وأﺑﻮ ﻋﲇ اﻟﻘﺎﱄ ،وأﺑﻮ اﻟﻔﺮج ﺻﺎﺣﺐ اﻷﻏﺎﻧﻲ ،واﻟﺴرياﰲ اﻟﻨﺤﻮي ،واﺑﻦ ﺧﺎﻟﻮﻳﻪ ،واﻷزﻫﺮي
إﻣﺎم اﻟﻠﻐﺔ ،واﺑﻦ اﻟﻌﻤﻴﺪ ،واﻟﻔﺎراﺑﻲ ﺻﺎﺣﺐ دﻳﻮان اﻷدب ،واﻟﺮﻓﺎء اﻟﺸﺎﻋﺮ ،وأﺑﻮ ﻋﲇ
أﻳﻀﺎ ﰲ اﻟﻌﴫ اﻟﺒﻮﻳﻬﻲ :رأس اﻟﻮزراء اﻟﺼﺎﺣﺐ ﺑﻦ ﻋﺒﺎد، اﻟﻔﺎرﳼ اﻟﻨﺤﻮي .وﻛﺎن ً
ورأس اﻷﺷﻌﺮﻳﺔ أﺑﻮ إﺳﺤﺎق اﻹﺳﻔﺮاﺋﻴﻨﻲ ،ورأس املﻌﺘﺰﻟﺔ اﻟﻘﺎﴈ ﻋﺒﺪ اﻟﺠﺒﺎر ،ورأس
اﻟﺸﻴﻌﺔ اﻟﺸﻴﺦ املﻘﺘﺪر ،ورأس اﻟﻜﺮاﻣﻴﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ اﻟﻬﻴﺼﻢ ،ورأس اﻟﻘﺮاء أﺑﻮ اﻟﺤﺴﻦ
اﻟﺤﻤﺎﻣﻲ ،ورأس ا ُملﺤَ ﺪﱢﺛني اﻟﺤﺎﻓﻆ ﻋﺒﺪ اﻟﻐﻨﻲ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ ،ورأس اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ أﺑﻮ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ
اﻟﺴﻠﻤﻲ ،ورأس اﻟﺸﻌﺮاء أﺑﻮ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ دراج ،ورأس املﺠﻮﱢدﻳﻦ اﺑﻦ اﻟﺒﻮاب ،ورأس املﻠﻮك ﱡ
ﻣﺤﻤﻮد ﺑﻦ ﺳﺒﻜﺘﻜني ،ورأس اﻟﺰﻧﺎدﻗﺔ اﻟﺤﺎﻛﻢ ﺑﺄﻣﺮ ﷲ ،ورأس اﻟﻠﻐﻮﻳني اﻟﺠﻮﻫﺮي،
ورأس اﻟﻨﱡﺤﺎة اﺑﻦ ﺟﻨﱢﻲ ،ورأس اﻟﺒُ َﻠﻐﺎء ﺑﺪﻳﻊ اﻟﺰﻣﺎن اﻟﻬﻤﺬاﻧﻲ ،ورأس ُ
اﻟﺨﻄﺒﺎء اﺑﻦ ﻧﺒﺎﺗﺔ،
ورأس املﻔﴪﻳﻦ أﺑﻮ اﻟﻘﺎﺳﻢ ﺑﻦ ﺣﺒﻴﺐ اﻟﻨﻴﺴﺎﺑﻮري ،ورأس اﻟﺨﻠﻔﺎء اﻟﻘﺎدر ﺑﺎهلل ،ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻦ
وﺻﻨﱠﻒ. أﻋﻼﻣﻬﻢ ،ﱠ
ﺗﻔﻘﻪ َ
ﺛﻢ ﺟﺎء ﺑﻌﺪ ﻫﺬه اﻟﻄﺒﻘﺔ ﻃﺒﻘﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻨﻬﺎ ﺷﺄﻧًﺎ وﻻ ﻋﻠﻤً ﺎ ،ﻣﻨﻬﺎ :أﺑﻮ اﻟﻔﻀﻞ اﻟﻔﻠﻜﻲ،
واﻟﻘﺪوري ﺷﻴﺦ اﻟﺤﻨﻔﻴﺔ ،واﺑﻦ ﺳﻴﻨﺎ ﺷﻴﺦ اﻟﻔﻼﺳﻔﺔ ،وﻣﻬﻴﺎر اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﺬي ﻻ ﻳُﺠﺎ َرى،
واﻟﱪاذﻋﻲ املﺎﻟﻜﻲ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ،واﻟﺜﻌﻠﺒﻲ املﻔﴪ ،واملﺎوردي ،واﺑﻦ ﺣﺰم اﻟﻈﺎﻫﺮي،
واﺑﻦ ﺳﻴﺪه ﺻﺎﺣﺐ ا ُملﺤﻜﻢ ،واﻟﺨﻄﻴﺐ اﻟﺒﻐﺪادي ،واﺑﻦ رﺷﻴﻖ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻌُ ﻤﺪة ،وﻋﺒﺪ
اﻟﻘﺎﻫﺮ اﻟﺠﺮﺟﺎﻧﻲ ،واﻷﻋﻠﻢ اﻟﻨﺤﻮي .وﻟﻮ أردﻧﺎ ﴎد أﺳﻤﺎء ﻓﻄﺎﺣﻞ ذﻟﻚ اﻟﻌﴫ ﻟﻄﺎ َل ﺑﻨﺎ
96
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
اﻟﻜﻼم وﺧﺮﺟﻨﺎ ﻋﻦ ﺣﺪود اﻻﻋﺘﺪال ،وﻓﻴﻤﺎ ذﻛﺮﻧﺎ ﻛﻔﺎﻳﺔ .وﻣﻤﺎ ﻳﺪل ﻋﲆ أن ﺑﻨﻲ ﺑﻮﻳﻪ أرادوا
أن ﻳُﻀﺎرﻋﻮا ﻛﺒﺎر اﻟﻌﺒﺎﺳﻴني ﰲ أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ أن ﴍف اﻟﺪوﻟﺔ أﻣﺮ ﺑﺮﺻﺪ اﻟﻜﻮاﻛﺐ اﻟﺴﺒﻌﺔ ﻛﻤﺎ
ﻓﻌﻞ املﺄﻣﻮن ﻋﲆ ﻣﺎ أملﻌﻨﺎ إﻟﻴﻪ ،وﻛﺎن ذﻟﻚ ﰲ ﻋﻬﺪ اﻟﻄﺎﺋﻊ هلل ﰲ ﺳﻨﺔ ٣٧٨ھ٩٨٨/م ،وﻫﻲ
وﻓﺤﻮل اﻷﺟﻴﺎل.ﻫﻤﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺗﺘﻘﺎﴏ دوﻧﻬﺎ ﻫِ ﻤَ ﻢ ﻛﺒﺎر اﻟﺮﺟﺎل ُ
إﻻ أن ﻣﻊ ﻫﺬه املﺤﺎﺳﻦ ﻛﻠﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﰲ ﺑﻨﻲ ﺑُﻮﻳﻪ ﻓﺈن اﻟﻈﻠﻢ ﻛﺎن ﻳﱰاءى ﺧﻼل
ﻄﻞ ﻣﺪة دوﻟﺘﻬﻢ؛ ﻷن ﺗﻌﻤري اﻟﺪول ﻗﺮﻳﻦ اﻟﻌﺪل ،واﻟﻈﻠﻢ ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ؛ وﻟﻬﺬا ﻟﻢ ﺗَ ُ
اﻟﻔﻌﱠ ﺎﻟﺔ ﰲ إزاﻟﺘﻬﺎ وﻣﺤﻮﻫﺎ ﻣﻦ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻮﺟﻮد.
دوﻟﺔ اﻟﺴﻼﺟﻘﺔ
دان ﻛﺒريﻫﻢ ﺳﻠﺠﻮق ﺑﻦ دﻗﺎق ﺑﺎﻹﺳﻼم ﻣﻨﺬ أن ﻓﺎرق ﺑﻴﻐﻮﺧﺎن ﻣﻠﻚ اﻟﱰك واﺣﺘ ﱠﻞ َ
دار املﺴﻠﻤني ﰲ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺎﴍ ﻟﻠﻤﻴﻼد ،وﻛﺎن ﻣﻦ ﻫﺆﻻء اﻟﱰك ﻛﺜري ﰲ ﻗﺼﻮر اﻟﺨﻠﻔﺎء
وﺑﻘﻮا ﺧﺎﺿﻌني ﻟﺨﻤﺲ دول ﻧﺸﺄت ﰲ ﻓﺎرس ،وﻛﺮﻣﺎن ،واﻟﺸﺎم ،وﺣﻠﺐ ،وﺑﻼد اﻟﻌﺒﺎﺳﻴنيَ ،
اﻟﺮوم ،وأﻋﻈﻢ ﻣﻦ اﺷﺘﻬﺮ ﻣﻨﻬﻢ ﰲ اﻟﺤﺮوب واﻟﻐﺰوات واﻟﻔﺘﻮح :ﻃﻐﺮﻟﺒﻚ ،وأﻟﺐ أرﺳﻼن،
ُﺨ ﱢﺮب و ُﻣﺪَﻣﱢ ﺮ ،ﻻ ﻣ َُﺸﻴﱢﺪﻳﻘﻢ ﻓﻴﻬﻢ ﻣَ ﻦ ﻧ َ ﱠﺸﻂ اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻌﻠﻤﺎء؛ إذ إن ﻋﻨﴫ اﻟﱰك ﻣ َ
إﻻ أﻧﻪ ﻟﻢ ُ
ﻋﺎر ﻣﻦ اﻟﺨﺼﺎل اﻟﺤﻤﻴﺪة ،ﻣﺸﻬﻮر ﺑﺎﻟﺨﺼﺎل اﻟﺬﻣﻴﻤﺔ .ﻏري أﻧﻪ ﻧﻬﺾ ﰲ وﻣُﻌَ ﻤﱢ ﺮ ،وﻫﻮ ٍ
ﻋﴫ اﻟﺴﻠﻄﺎن أﻟﺐ أرﺳﻼن واﺑﻨﻪ ﻣﻠﻜﺸﺎه وزﻳﺮ ﻛﺒري ﺧﻄري ﻓﺎرﳼ املﺤﺘﺪ ،ﻃﻮﳼ املﻮﻟﺪ،
دﻫﻘﺎﻧﻲ اﻟﺪم ،ﻫﻮ ﺧﻮاﺟﻪ ﺑﺰرك ﻗﻮام اﻟﺪﻳﻦ ﻧﻈﺎم املﻠﻚ أﺑﻮ ﻋﲇ اﻟﺤﺴﻦ ﺑﻦ ﻋﲇ ﺑﻦ
ﻄﻴﱢﺐ ذﻛﺮه ،ﻓﻜﺎن ﻳُﻼﻃﻒ إﺳﺤﺎق رﴈ ﻓﺰﻳﱠﻦ أﻳﺎﻣﻬﻢ ﺑﻤﺎ أﺑﻘﺎه ﻣﻦ اﻵﺛﺎر اﻟﺠﻠﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗُ َ
اﻟﺠﻤﻴﻊ وﻳُﻌﺎﻣﻠﻬﻢ أﺣﺴﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ،ﺣﺘﻰ ﻣﴙ ﰲ رﻛﺎﺑﻪ ﺳﻠﻄﺎن اﻟﻌﺮب ﻣﺴﻠﻢ ﺑﻦ ﻗﺮﻳﺶ،
ﺟﻼﻻ ﻟﻪ وﻳﺘﴩﻓﻮن ﺑﻠﺒﺲ ُﺧ َﻠﻌﻪ ،وﺑﻘﻲ ﰲ ﺻﺪر ً وﻛﺎن ﻣﻠﻮك اﻷﻃﺮاف ﻳﻘﺒﻠﻮن ﻛﺘﻔﻪ
اﻟﻮزارة ﺛﻼﺛني ﺳﻨﺔ .وﰲ أﻳﺎﻣﻪ ﻛﺎن اﻵﺑﺎء ﻳﻌﻨﻮن ﺑﱰﺑﻴﺔ أﺑﻨﺎﺋﻬﻢ ﻟﻴﺤﴬوﻫﻢ ﰲ ﻣﺠﻠﺴﻪ؛
ملﻨﺼﺐ ﻳﺼﻠﺢ ﻟﻪ ﺑﻤﻘﺪار ﻣﺎ ﻳﺮى ﻓﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻔﻀﻞ واﻟﻜﻤﺎل، ٍ ﻷﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﺮﺷﺢ ﻛﻞ أﺣﺪ
وﻗﻔﺎ ،وأﻧﺸﺄوﻣﻦ وﺟﺪه ﰲ ﺑﻠﺪة ﻗﺪ اﻣﺘﺎز ﺑﻌﻠﻤﻪ وأدﺑﻪ ﺑﻨﻰ ﻟﻪ ﻣﺪرﺳﺔ ووﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ً
ﻓﻴﻬﺎ دار ﻛﺘﺐ ،واملﺪرﺳﺔ اﻟﺘﻲ ﻃﺒﱠﻘﺖ ﺷﻬﺮﺗﻪ ﰲ اﻟﺨﺎﻓﻘني ﻫﻲ اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ ﰲ ﺑﻐﺪاد ،ﻋﲆ
ﻣﺎ أﴍﻧﺎ إﻟﻴﻪ ،وﻋﲆ ﻣﺜﺎﻟﻬﺎ أﻧﺸﺄ اﻟﺨﻠﻔﺎء ﺑﻌﺪه ﻣﺪارﺳﻬﻢ .وﻇﻬﺮ ﻣﻦ ﺗﺪﺑريه ﰲ ﺳﻴﺎﺳﺔ
املﻤﺎﻟﻚ ﻣﺎ ﺑﻌﺚ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﺑﻦ ﻋﺒﺪ املﻠﻚ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ اﻷﻣﻮي إﱃ أن ﻳﻘﻮل ﻋﻦ اﻷﻋﺎﺟﻢ ﻛﻼﻣﻪ
»ﻋﺠﺒﺖ ﻟﻬﺆﻻء اﻷﻋﺎﺟﻢ ،ﻣﻠﻜﻮا ُ املﺸﻬﻮر اﻟﺬي ﻳُﻌﺎد ﻋﻨﺪ ذﻛﺮ ﻛﻞ ﻧﺎﺑﻐﺔ ﻣﻦ ﻧﻮاﺑﻐﻬﻢ:
ﻧﺴﺘﻐﻦ ﻋﻨﻬﻢ ﺳﺎﻋﺔ «.وﰲ ِ أﻟﻒ ﺳﻨﺔ ﻓﻠﻢ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮا إﻟﻴﻨﺎ ﺳﺎﻋﺔ ،وﻣﻠﻜﻨﺎ ﻣﺎﺋﺔ ﺳﻨﺔ ﻓﻠﻢ
97
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
زﻣﻦ ﻧﻈﺎم املﻠﻚ ﻧﺸﺄت ﻃﺒﻘﺎت اﻟ ُﻜﺘﱠﺎب املﺠﻴﺪﻳﻦ ،ﻣﺜﻞ :اﺑﻦ اﻟﺼﺒﺎغ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺸﺎﻣﻞ،
وأﺑﻮ اﻟﻮﻟﻴﺪ اﻟﺒﺎﺟﻲ ،واﻟﺸﻴﺦ أﺑﻮ إﺳﺤﺎق اﻟﺸريازي ،واملﺘﻮﱄ ،وإﻣﺎم اﻟﺤﺮﻣني ،واﻟﺪاﻣﻐﺎﻧﻲ
اﻟﺤﻨﻔﻲ ،واﺑﻦ ﻓﻀﺎﻟﺔ املﺠﺎﺷﻌﻲ ،واﻟﺒﺰدوي ﺷﻴﺦ اﻟﺤﻨﻔﻴﺔ ،واﻟﻜﻴﺎ اﻟﻬﺮاﳼ ،واﻟﺸﺎﳾ،
واﻷﺑﻴﻮردي اﻟﻠﻐﻮي ،وأﺑﻮ ﻧﻌﻴﻢ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺤﻠﻴﺔ ،وأﺑﻮ زﻳﺪ اﻟﺪﺑﻮﳼ ،وأﺑﻮ اﻟﺤﺴني اﻟﺒﴫي
املﻌﺘﺰﱄ ،وﻣﻜﻲ ﺻﺎﺣﺐ اﻹﻋﺮاب ،واﻟﺸﻴﺦ أﺑﻮ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺠﻮﻳﻨﻲ ،واملﻬﺪوي ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺘﻔﺴري،
واﻹﻗﻠﻴﲇ ،واﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻲ ،وأﺑﻮ ﻋﻤﺮو اﻟﺪواﻧﻲ ،واﻟﺨﻠﻴﻞ ﺻﺎﺣﺐ اﻹرﺷﺎد ،وﺳﻠﻴﻢ اﻟﺮازي ،وأﺑﻮ
ﻄﺎل ﺷﺎرح اﻟﺒﺨﺎري ،واﻟﻘﺎﴈ أﺑﻮ اﻟﻄﻴﺐ اﻟﻄﱪي ،واﺑﻦ ﺷﻴﻄﻲ ﻋﺜﻤﺎن اﻟﺼﺎﺑﻮﻧﻲ ،واﺑﻦ ﺑ ﱠ
املﻘﺮئ ،واﺑﻦ ﺑﺎﺑﺸﺎذ ،واﻟﻘﻀﺎﻋﻲ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺸﻬﺎب ،واﺑﻦ ﺑﺮﻫﺎن اﻟﻨﺤﻮي ،واﻟﺒﻴﻬﻘﻲ،
اﻟﻔﻀﻼء وﻣﻠﺠﺄواﻟﻬﺬﱄ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻜﻤﺎل ﰲ اﻟﻘﺮاءات وﻏريﻫﻢ؛ وﻟﻢ ﻳﺰل ﺑﺎب اﻟﻮزﻳﺮ ﻣﺠﻤﻊ ُ
اﻟﻌﻠﻤﺎء ﺣﺘﻰ ُﻗﺘﻞ ،اﻋﱰﺿﻪ ﻳﻮﻣً ﺎ ﰲ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﺻﺒﻲ ﺑﻬﻴﺌﺔ ﺻﻮﰲ ﻣﻌﻪ ﻗﺼﺔ ،ﻓﺪﻋﺎه وﺳﺄﻟﻪ
ﺑﺴﻜني ﰲ ﻓﺆاده ،ﻓﺤُ ﻤﻞ إﱃ ﻗﴫه ﻓﻤﺎتُ ،
وﻗﺘﻞ ٍ وﺗﻨﺎوﻟﻬﺎ ،ﻓﻤ ﱠﺪ ﻳﺪه ﻟﻴﺄﺧﺬﻫﺎ ،ﻓﴬﺑﻪ
دس ﻋﻠﻴﻪ ﻣَ ﻦ ﻗﺘﻠﻪ ،ﻓﺈﻧﻪ ﺳﺌﻢ ﻃﻮل ﺣﻴﺎﺗﻪاﻟﻘﺎﺗﻞ ﰲ اﻟﺤﺎل .وﻗﻴﻞ إن اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻫﻮ اﻟﺬي ﱠ
واﺳﺘﻜﺜﺮ ﻣﺎ ﺑﻴﺪه ﻣﻦ اﻹﻗﻄﺎﻋﺎت.
واﻣﺘﺪﱠت رﻗﻌﺔ اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ اﻟﺴﻠﺠﻮﻗﻴﺔ ﰲ ﻧﺤﻮ أواﺧﺮ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي ﻋﴩ ﻟﻠﻤﻴﻼد ،ﻣﻦ
ﺑﺤﺮ ﻗﺰوﻳﻦ إﱃ ﺑﺤﺮ اﻟﺮوم ،وﻣﻦ ﺑﻼد ﻛﺎﺷﻐﺮ إﱃ دﻳﺎر اﻟﻴﻤﻦ ،وﻛﺎن ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻷﻣﺼﺎر:
أﺻﺒﻬﺎن ،وﻧﻴﺴﺎﺑﻮر ،وﺑﻠﺦ ،وﻫﺮاة ،وﺑﻐﺪاد ،واملﻮﺻﻞ .وأﺧﺬ اﻻﺧﺘﻼل ﻳﺪبﱡ ﰲ ﻫﺬه املﻤﻠﻜﺔ
اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ اﻟﻮاﺳﻌﺔ اﻷرﺟﺎء ﰲ ﻋﻬﺪ ﻣﻠﻜﺸﺎه .وﺑﻌﺪ وﻓﺎة ﺳﻨﺠﺮ )ﰲ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﴩ
ﻟﻠﻤﻴﻼد( ،وﻫﻮ آﺧﺮ أﺑﻨﺎء ﻣﻠﻜﺸﺎهُ ،ﻗ ﱢﺴﻤَ ﺖ املﻤﻠﻜﺔ ﺑني اﻷﻣﺮاء اﻟﻐﻮرﻳﺔ واﻟﺨﻮارزﻣﻴﺔ
واﻷﺗﺎﺑﻜﻴﺔ .وﻣﻤﱠ ﺎ ﻋﺠﱠ ﻞ ﰲ اﻧﺘﻘﺎﺿﻬﺎ املﻌﺎر ُك اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ،وﻣﺤﺎرﺑﺎت اﻟﺼﻠﻴﺒﻴني ،وﻏﺰوات
املﻐﻮل )ﰲ ﻋﴫي ﺟﻨﻜﻴﺰ ﺧﺎن وﻫﻮﻻﻛﻮ( ،ﺣﺘﻰ ﻗﻀﺖ ﻋﲆ ﻣﻤﻠﻜﺔ اﻟﺴﻼﺟﻘﺔ ﰲ ﺑﻼد
اﻟﺮوم ،ﻓﺎﻧﻘﺮﺿﺖ دوﻟﺘﻬﻢ ﰲ ﺳﻨﺔ ١٣٠٧ﻣﻊ ﻋﻼء اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺜﺎﻟﺚ ،ﻓﺘﺠ ﱠﺰأت ﺣﺘﻰ ﺻﺎرت
ﻧﺤﻮ ﻋﴩة أﺟﺰاء اﺳﺘﻘﻞ ﻛ ﱞﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻨﻔﺴﻪ ،ﺛﻢ اﺿﻤﺤﻞ اﻟﻜﻞ ﰲ املﺎﺋﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﴩة ﻟﻠﻤﻴﻼد.
) (26-4املﻘﺘﺪي
املﻘﺘﺪي :ﻫﻮ أﺑﻮ اﻟﻘﺎﺳﻢ ﻋﺒﺪ ﷲ اﺑﻦ اﻷﻣري ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺬﺧرية ﺑﻦ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺄﻣﺮ ﷲ ،ﻣﻮﻟﺪه
ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء ١٨ﺟﻤﺎدى اﻷوﱃ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ٤٧٠ھ ٨/ك ١ﺳﻨﺔ ١٠٧٧م ،أﻣﻪ أم وﻟﺪ أرﻣﻨﻴﺔ،
اﺳﻤﻬﺎ »أرﺟﻮان« ،وﺗُﺪﻋﻰ ُ
»ﻗ ﱠﺮة اﻟﻌني« ،أدرﻛﺖ ﺧﻼﻓﺘﻪ ،وﺧﻼﻓﺔ وﻟﺪه املﺴﺘﻈﻬﺮ ،وﺧﻼﻓﺔ
وﻟﺪ وﻟﺪه املﺴﱰﺷﺪ ﺑﺎهلل ،وﻛﺎﻧﺖ ﺻﺎﻟﺤﺔ .ﺑُﻮﻳﻊ ﻟﻪ ﰲ ﺻﺒﻴﺤﺔ اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗُﻮﰲ ﻓﻴﻬﺎ ﺟﺪﱡه
98
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
ﺑﻘﻤﻴﺺ أﺑﻴﺾ وﻋﻤﺎﻣﺔٍ اﻟﻘﺎﺋﻢ وﻋﻤﺮه ١٩ﺳﻨﺔ ،وﺟﻠﺲ ﺑﺪار اﻟﺸﺠﺮة ﻣﻦ دار اﻟﺨﻼﻓﺔ
ﺑﻴﻀﺎء وﻃﺮﺣﺔ ﺑﻴﻀﺎء ،ﻓﺒﺎﻳﻌﻪ وﺟﻮه اﻷﴍاف واﻟﻔﻘﻬﺎء .وﰲ أﻳﺎﻣﻪ ﺑﻨﻰ ﺟﺎﻣﻊ املﺪﻳﻨﺔ ،وﻣﺎ
ﺷﺎء ﷲ ﻣﻦ اﻟﻘﻨﺎﻃﺮ واملﺼﺎﻧﻊ ﰲ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻜﺔ ،وﺣﻔﺮ اﻷﻧﻬﺎر اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﺧﺮﺑﺖ ،ﻛﻨﻬﺮ
ﺷﻴﲇ ،واﻟﺨﺎﻟﺺ ،وﻧﻬﺮ »ﺑني« ،واﻹﺳﺤﺎﻗﻲ ،وﻫﻮ اﻟﺬي ﺑﻨﻰ ﻣﻨﺎرة اﻟﻘﺮون ﰲ اﻟﺴﺒﻴﻌﺔ
ُ
ﺑﻘﺮب اﻟﻮاﻗﺼﺔ ،ﻣﻦ ﻗﺮون اﻟﻈﺒﺎء وﺣﻮاﻓﺮ اﻟﺤُ ﻤُﺮ اﻟﻮﺣﺸﻴﺔ ،ﻋﲆ ﻣﺜﺎل ﻣﺎ ﻓﻌﻞ ﺳﺎﺑﻮر ﺑﻦ
أردﺷري ﺑﺎﻧﻲ ﻣﻨﺎرة اﻟﺤﻮاﻓﺮ ﰲ ﻗﺮﻳﺔ أﺳﻔﺠني ﰲ رﺳﺘﺎق ﻫﻤﺬان ،وﻳُﻘﺎل إن ﺻﺎﺣﺐ ﻫﺬه
اﻵﺛﺎر ﻛﻠﻬﺎ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﺟﻼل اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻠﻜﺸﺎه ﺑﻦ أﻟﺐ أرﺳﻼن.
وﻣﻦ ﻣﺤﺎﺳﻨﻪ أﻧﻪ ﻧﻔﻰ ا ُملﻐﻨﱢﻴﺎت واﻟﺨﻮاﻃﺊ ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد ،وأﻣﺮ أﻻ ﻳﺪﺧﻞ أﺣ ٌﺪ اﻟﺤﻤﱠ ﺎم
ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻟﺤﺮم اﻟﻐري .وﰲ ﺳﻨﺔ ﺧﻼﻓﺘﻪ ً إﻻ ﺑﻤﺌﺰر ،وﺧ ﱠﺮب أﺑﺮاج اﻟﺤﻤﺎم ﰲ ﺑﻴﻮت اﻟﻨﺎس
ﺟﻤﻊ ﻧﻈﺎم املﻠﻚ ا ُملﻨَﺠﱢ ﻤني ،وﺟﻌﻠﻮا اﻟﻨريوز أول ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻞ ،وﻛﺎن ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪ
ﺣﻠﻮل اﻟﺸﻤﺲ ﻧﺼﻒ اﻟﺤﻮت ،وﺻﺎر ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ اﻟﻨﻈﺎم ﻣﺒﺪأ اﻟﺘﻘﺎوﻳﻢ .وﰲ ﺳﻨﺔ ٤٧٦و ﱠَﱃ
وﻟﻘﺒﻪ »ﻇﻬري اﻟﺪﻳﻦ« ،وﻛﺎن أول ﺣﺪوث اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ أﺑﺎ ﺷﺠﺎع ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ اﻟﺤﺴني اﻟﻮزارة ،ﱠ
اﻟﺘﻠﻘﻴﺐ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ اﻟﺪﻳﻦ .وﰲ ﺳﻨﺔ ١٠٩٠) ٤٨٣م( أُﻧﺸﺌﺖ ﺑﺒﻐﺪاد ﻣﺪرﺳﺔ ﻟﺘﺎج املﻠﻚ
ﻣﺴﺘﻮﰲ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﺒﺎب أﺑﺮز ،ود ﱠرس ﺑﻬﺎ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ اﻟﺸﺎﳾ ،وﻫﻲ املﺪرﺳﺔ اﻟﺘﻲ اﺷﺘﻬﺮت ﺑﻌﺪ
ذﻟﻚ ﺑﺎﺳﻢ املﺪرﺳﺔ اﻟﺘﺎﺟﻴﱠﺔ .وﰲ ﺳﻨﺔ ٤٨٤ﻗﺪِم اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻣﻠﻜﺸﺎه ﺑﻐﺪاد ،وأﻣﺮ ﺑﻌﻤﻞ
ﺟﺎﻣﻊ ﻛﺒري ﺑﻬﺎ ،واﺗﺨﺬ اﻷﻣﺮاء ﺣﻮﻟﻪ دُو ًرا ﻳﻨﺰﻟﻮﻧﻬﺎ .ﺗُﻮﰲ املﻘﺘﺪي ﻟﻴﻠﺔ اﻟﺴﺒﺖ ١٥املﺤﺮم
ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ٥) ٤٨٧ﺷﺒﺎط ١٠٩٤م( ﻓﺠﺄة ،ﻓﻘﻴﻞ إن ﺟﺎرﻳﺘﻪ »ﺷﻤﺲ اﻟﻨﻬﺎر« ﺳﻤﱠ ﺘﻪ ،ﻓ ُﻜﺘﻢ
ﻣﻮﺗﻪ ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم ،وﺑُﻮﻳﻊ ﻟﻮﻟﺪه املﺴﺘﻈﻬﺮ وﱄ ﻋﻬﺪه ،ودُﻓﻦ ﺑﺪار اﻟﺨﻼﻓﺔ ،ﺛﻢ ﻧُﻘﻞ إﱃ ﺗُﺮﺑﺔ
اﻟﺮﺻﺎﻓﺔ ﻓﺪُﻓﻦ ﺑﻬﺎ ،وﻛﺎﻧﺖ ﺧﻼﻓﺘﻪ ١٩ﺳﻨﺔ و ٨أﺷﻬﺮ و ٩أﻳﺎم.
) (27-4املﺴﺘﻈﻬﺮ
ﻫﻮ أﺑﻮ اﻟﻌﺒﺎس أﺣﻤﺪ ،وُﻟﺪ ﻟﻴﻠﺔ اﻟﺴﺒﺖ ١٨ﺷﻮال ﺳﻨﺔ ٦ / ٤٧٠ﻧﻴﺴﺎن ﺳﻨﺔ ،١٠٨٧أﻣﻪ
ُ
ﺗﺼﻒ ﻟﻪ اﻟﺨﻼﻓﺔ، أم وﻟﺪ ،اﺳﻤﻬﺎ »ﻛﻠﺒﻬﺎر« ،وﺑُﻮﻳﻊ ﺑﻌﺪ وﻓﺎة أﺑﻴﻪ وﻋﻤﺮه ١٦ﺳﻨﺔ ،وﻟﻢ
ﺑﻞ ﻛﺎﻧﺖ أﻳﺎﻣﻪ ﻣﻀﻄﺮﺑﺔ ﻛﺜرية اﻟﺤﺮوب ،وﻛﺎن َﻟ ﱢني اﻟﺠﺎﻧﺐ ،ﻛﺮﻳﻢ اﻷﺧﻼق ،ﻳُﺴﺎرع ﰲ
اﻟﱪ ،ﺣﺴﻦ اﻟﺨﻂ ،ﺟَ ﻴﱢﺪ اﻟﺘﻮﻗﻴﻌﺎت ﻻ ﻳُﻘﺎرﻧﻪ ﻓﻴﻬﺎ أﺣﺪ ،وﻛﺎن ذا ﻓﻀﻞ ﻏﺰﻳﺮ أﻋﻤﺎل ِ
ُ
واﻟﺼﻠﺤﺎء .وﰲ ﺳﻨﺔ ١١٠١) ٤٩٤م( َﻛﺜﺮ أﻣﺮﱡ وﻋﻠﻢ واﺳﻊَ ،ﺳﻤْ ﺤً ﺎ ،ﺟﻮﱠادًا ،ﻣُﺤﺒٍّﺎ ﻟﻠﻌﻠﻤﺎء
وﻗﺘْﻠﻬﻢ اﻟﻨﺎس ،واﺷﺘ ﱠﺪ اﻟﺨﻄﺐُ ﺑﻬﻢ ﺣﺘﻰ ﻛﺎن اﻷﻣﺮاء ﻳﻠﺒﺴﻮن اﻟﺪروع اﻟﺒﺎﻃﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻌﺮاق َ
ﺗﺤﺖ ﺛﻴﺎﺑﻬﻢ ،وﻗﺘﻠﻮا ﺧﻼﺋﻖ ﺟﻤﱠ ﺔ .وﻛﺎﻧﺖ وﻓﺎة املﺴﺘﻈﻬﺮ ﰲ ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء ٢٣ﻣﻦ ﺷﻬﺮ
99
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
رﺑﻴﻊ اﻷول ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ٥١٢ھ ١٥/ﺗﻤﻮز ١١١٨م ﻋﻦ ٤١ﺳﻨﺔ و ٣أﺷﻬﺮ و ١١ﻳﻮﻣً ﺎ ،ودُﻓﻦ
ﺑﺪار اﻟﺨﻼﻓﺔ ،ﺛﻢ ﻧُﻘﻞ إﱃ اﻟﺮﺻﺎﻓﺔ ﻓﺪُﻓﻦ ﺑﻬﺎ.
) (28-4املﺴﱰﺷﺪ
وُﻟﺪ ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء ١٤رﺑﻴﻊ اﻷول ﺳﻨﺔ ٤٨٥ھ ٢٥/ﻧﻴﺴﺎن ١٠٩٢م ،أﻣﻪ أم وﻟﺪ ،اﺳﻤﻬﺎ
»ﻟﺒﺎﺑﺔ« ،ﺑُﻮﻳﻊ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ ﺑﻌﺪ وﻓﺎة أﺑﻴﻪ .ﻛﺎن ذا ﻫﻤﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ،وﺷﻬﺎﻣﺔ زاﺋﺪة ،وإﻗﺪام
ورأي ،وﻫﻴﺒﺔ ﺷﺪﻳﺪة .ﺿﺒﻂ أﻣﻮر اﻟﺨﻼﻓﺔ ورﺗﱠﺒﻬﺎ أﺣﺴﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ،وأﺣﻴﺎ رﺳﻢ اﻟﺨﻼﻓﺔ
وﺷﻴﱠﺪ أرﻛﺎﻧﻬﺎ ،وﺑﺎﴍ اﻟﺤﺮوب ﺑﻨﻔﺴﻪ ،وﺧﺮج ﻋﺪﱠة ِﻣﺮار إﱃ اﻟﺤﻠﺔ واملﻮﺻﻞ وﻃﺮﻳﻖ
ﺧﺮاﺳﺎن ،إﱃ أن ﺧﺮج املﺮة اﻷﺧرية ،و ُﻛﴪ ﺟﻴﺸﻪ ﺑﻘﺮب ﻫﻤﺬان ،وأُﺧﺬ أﺳريًا إﱃ أذرﺑﻴﺠﺎن.
وﻛﺎن ﻣﻠﻴﺢ اﻟﺨﻂ ،ﻣﺎ ﻛﺘﺐ أﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻔﺎء ﻗﺒﻠﻪ ﻣﺜﻠﻪ ،ﻳﺴﺘﺪرك ﻋﲆ ﻛﺘﱠﺎﺑﻪ ،وﻳُﺼﻠِﺢ
أﻏﺎﻟﻴﻂ ﰲ ﻛﺘﺒﻬﻢ .وﰲ أﻳﺎﻣﻪ ُﺧﻄﺐ ملﺴﻌﻮد ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﻨﺔ ﰲ ﺑﻐﺪاد ،وﻣﻦ ﺑﻌﺪه ﻟﺪاود ،وﺧﻠﻊ
اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ،ﺛﻢ وﻗﻌﺖ اﻟﻮﺣﺸﺔ ﺑني اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ وﻣﺴﻌﻮد ﻓﺨﺮج ﻟﻘﺘﺎﻟﻪ ،ﻓﺎﻟﺘﻘﻰ اﻟﺠﻤﻌﺎن،
وﻏﺪر ﺑﺎﻟﺨﻠﻴﻔﺔ أﻛﺜﺮ ﺟﻨﺪه ،ﻓﻈﻔﺮ ﺑﻪ ﻣﺴﻌﻮد وأﴎه ﻣﻊ ﺧﻮاﺻﻪ ،ﻓﻠﻤﺎ ﺑﻠﻎ اﻟﺨﱪ أﻫﻞ
ﺑﻐﺪاد ﺣﺜﻮا اﻟﱰاب ﻋﲆ رءوﺳﻬﻢ ﰲ اﻷﺳﻮاق ،وﺑ َﻜﻮا وﺿﺠﱡ ﻮا ،وﺧﺮﺟﺖ اﻟﻨﺴﺎء ﺣﺎﴎات
رﺟﻼ ﻣﻦ اﻟﺒﺎﻃﻨﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﻨﺪﺑﻦ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ،ﻓﺎﻣﺘﻨﻌﺖ اﻟﺼﻼة واﻟﺨﻄﺒﺔ .ﺛﻢ ﻫﺠﻢ ﺳﺒﻌﺔ ﻋﴩ ً
ﻛﺎن اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ،ﻓﻘﺘﻠﻮه ﰲ ﺧﻴﻤﺘﻪ ﻣﻊ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ أﺻﺤﺎﺑﻪ ،ﻓﻤﺎ ﺷﻌﺮ ﺑﻬﻢ اﻟﺠﻨﺪ إﻻ وﻗﺪ
ﻓﺮﻏﻮا ﻣﻦ ﺷﻐﻠﻬﻢ ،ﻓﺄﺧﺬوﻫﻢ وﻗﺘﻠﻮﻫﻢ ،وﺟﺎء اﻟﺨﱪ إﱃ ﺑﻐﺪاد ،ﻓﺎﺷﺘ ﱠﺪ وﻗﻌﻪ ﻋﲆ اﻟﻨﺎس،
وﺧﺮﺟﻮا ﺣُ ﻔﺎة ﻣﺨﺮﻗﻲ اﻟﺜﻴﺎب ،واﻟﻨﺴﺎء ﻧﺎﴍات اﻟﺸﻌﻮر ﻳﻠﻄﻤﻦ وﻳﻨﺸﺪن املﺮاﺛﻲ؛ ﻷن
املﺴﺘﺸﻬﺪ ﻛﺎن ﻣﺤﺒﺒًﺎ ﻓﻴﻬﻢ ﺑﱪﱢه وﺣُ ﺴﻦ أﺧﻼﻗﻪ وآداﺑﻪ ،وﻧُﻘﻠﺖ ﺟﺜﺘﻪ ﻣﻦ ﴎادﻗﻪ إﱃ ﺑﺎب
ﻣﺮاﻏﺔ ودُﻓﻦ ﻓﻴﻬﺎ ،وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺪة ﺧﻼﻓﺘﻪ ١٧ﺳﻨﺔ و ٨أﺷﻬﺮ وأﻳﺎﻣً ﺎ ،وﻋﻤﺮه ٤٥ﺳﻨﺔ.
) (29-4اﻟﺮاﺷﺪ
وُﻟﺪ ﺳﻨﺔ ١١٠٨) ٥٠٢م( ،أﻣﻪ أم وﻟﺪ ،اﺳﻤﻬﺎ »ﺟُ ﻠﻨﺎر« ،ﺑُﻮﻳﻊ ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ ﻳﻮ َم وﺻﻞ ﻧﻌﻲ
واﻟﺪه؛ أي ﻳﻮم اﻻﺛﻨني ٧ذي اﻟﻘﻌﺪة ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ٢٠) ٥٢٩آب ١١٣٥م( ،وﻛﺎن ﻓﺼﻴﺤً ﺎ ،أدﻳﺒًﺎ،
ﺷﺎﻋ ًﺮا ،ﺷﺠﺎﻋً ﺎ ،ﺟﻮﱠادًا ،ﺣَ َﺴﻦ اﻟﺴرية ،ﻳﺆﺛِﺮ اﻟﻌﺪل وﻳﻜﺮه اﻟﴩُ ،ﺧﻠﻊ ﺑﻌﺪ دﺧﻮل اﻟﺴﻠﻄﺎن
ﻣﺴﻌﻮد ﺑﻐﺪاد وﺧﺮوج اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ إﱃ املﻮﺻﻞ ،وﻛﺎن ﺧﻠﻌﻪ ﻳﻮم اﻻﺛﻨني ١٦ذي اﻟﻘﻌﺪة ﺳﻨﺔ
١٧) ٥٣٠آب ١١٣٦م( ،وﺑﺎﻳﻌﻮا ﻋﻤﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ املﺴﺘﻈﻬﺮ ،وﻟُ ﱢﻘﺐ »املﻘﺘﻔﻲ ﻷﻣﺮ ﷲ«،
100
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
ﻣﺮﺿﺎ ﺷﺪﻳﺪًا ،ﻓﺪﺧﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺠﻢ ﻛﺎﻧﻮا ً وﻣﺮض اﻟﺮاﺷﺪ ﺑﻈﺎﻫﺮ أﺻﺒﻬﺎن ِ
ﻓ ﱠﺮاﺷني ﻟﻪ ﻓﻘﺘﻠﻮه ﺑﺎﻟﺴﻜﺎﻛني ،ﺛﻢ ُﻗﺘﻠﻮا ﻛﻠﻬﻢ ،وذﻟﻚ ﰲ ١٦رﻣﻀﺎن ﺳﻨﺔ ٢٩) ٥٣٢أﻳﺎر
ﺣﴬا ﺑﻌﺪ ﻗﺘﻠﻪ إﱃاﻟﱪدة واﻟﻘﻀﻴﺐ ﻣﻦ اﻟﺮاﺷﺪ ﺣﺘﻰ ُﻗﺘﻞ ،ﻓﺄ ُ ِ ١١٣٨م( ،وﻟﻢ ﺗُﺆﺧﺬ ُ
املﻘﺘﻔﻲ ،ﻓﻠﻤﺎ وﺻﻞ ﻧﻌﻴﻪ إﱃ ﺑﻐﺪاد ُﻗﻌﺪ ﻟﻪ ﰲ اﻟﻌﺰاء ﻳﻮم واﺣﺪ.
) (30-4املﻘﺘﻔﻲ
وُﻟﺪ ﰲ ٢٢رﺑﻴﻊ اﻷول ﺳﻨﺔ ٢٨) ٤٨٩آذار ١٠٩٦م( ،أﻣﻪ أم وﻟﺪ اﺳﻤﻬﺎ »ﻧﺰﻫﺔ« ،ﺣﺒﺸﻴﺔ،
أدرﻛﺖ ﺧﻼﻓﺘﻪ .ﺑُﻮﻳﻊ ﻟﻪ ﺑﻌﺪ ﺧﻠﻊ اﻟﺮاﺷﺪ .وﻛﺎﻧﺖ أﻳﺎﻣﻪ ﻧﴬة ﺑﺎﻟﻌﺪل واﻧﺘﺸﺎر اﻟﻌﻠﻮم،
وﻛﺎن ﻋﲆ ﻗﺪم ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺎدة ﻗﺒﻞ إﻓﻀﺎء اﻷﻣﺮ إﻟﻴﻪ وﺑﻌﺪه ،وﻟﻢ ﻳُ َﺮ ﺑﻌﺪ املﻌﺘﺼﻢ ﺧﻠﻴﻔﺔ
ﰲ ﺷﺠﺎﻋﺘﻪ وﴏاﻣﺘﻪ ،ﻣﻊ ﻟني ﺟﺎﻧﺐ ورأﻓﺔ ﰲ ﻟﻄﺎﻓﺔ .وﰲ ﺳﻨﺔ ١١٤٦) ٥٤١م( ﺟﻠﺲ
اﺑﻦ اﻟﻌﺒﺎدي اﻟﻮاﻋﻆ ،ﻓﺤﴬ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻣﺴﻌﻮد — وﻛﺎن ﻗﺪ ﺟﺎء ﺑﻐﺪاد ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻨﺔ —
وﺗﻌ ﱠﺮض اﺑﻦ اﻟﻌﺒﺎدي ﺑﺬﻛﺮ ﻣﻜﺲ اﻟﺒﻴﻊ وﻣﺎ ﺟﺮى ﻋﲆ اﻟﻨﺎس ،ﺛﻢ ﻗﺎل» :ﻳﺎ ﺳﻠﻄﺎن اﻟﻌﺎﻟﻢ،
أﻧﺖ ﺗﻬﺐ ﰲ ﻟﻴﻠﺔ ملﻄﺮب ﺑﻘﺪْر ﻫﺬا اﻟﺬي ﻳُﺆﺧﺬ ﻣﻦ املﺴﻠﻤني ،ﻓﺎﺣﺴﺒﻨﻲ ذﻟﻚ املﻄﺮب وﻫﺒﻪ
ﱄ واﺟﻌﻠﻪ ﺷﻜ ًﺮا هلل ﺑﻤﺎ أﻧﻌﻢ ﻋﻠﻴﻚ «.ﻓﺄﺟﺎب .وﻧُﻮدي ﰲ اﻟﺒﻠﺪ ﺑﺈﺳﻘﺎﻃﻪ ،وﻃﻴﻒ ﺑﺎﻷﻟﻮاح
اﻟﺘﻲ ﻧُﻘﺶ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﺮك املﻜﻮس وﺑني ﻳﺪﻳﻪ اﻟﺪﺑﺎدب )اﻟﻄﺒﻮل( واﻟﺒﻮﻗﺎت ُ
وﺳﻤﱢ َﺮت ،ﻟﻢ ﺗﺰل
إﱃ أن أﻣﺮ اﻟﻨﺎﴏ ﻟﺪﻳﻦ ﷲ ﺑﻘﻠﻊ اﻷﻟﻮاح ،وﻗﺎل» :ﻣﺎ ﻟﻨﺎ ﺣﺎﺟﺔ ﺑﺂﺛﺎر اﻟﻌﺠﻢ «.وﻫﻨﺎ ﻧﻼﺣﻆ
أن ﻧﴩ أﻣﻮر اﻟﺴﻼﻃني ﻋﲆ اﻷﻟﻮاح ﻛﻤﺎ ﻳُﺮى اﻟﻴﻮم ﻧﴩﻫﺎ ﻋﲆ اﻟﺠﺮاﺋﺪ وإﻟﺼﺎﻗﻬﺎ ﻋﲆ
اﻟﺤﻴﻄﺎن ﻣﻤﺎ ﻗﺪ ﻋﺮﻓﻪ اﻟﻌﺮب ﰲ ﻋﻬﺪ اﻟﻌﺒﺎﺳﻴني .وﻗﺪ ﺟﺪﱠد املﻘﺘﻔﻲ ﺑﺎﺑًﺎ ﻟﻠﻜﻌﺒﺔ ،واﺗﺨﺬ
ﻳﺒﻖ ﻟﻬﻤﺎﻣﻦ اﻟﻌﻘﻴﻖ ﺗﺎﺑﻮﺗًﺎ ﻟﺪﻓﻨﻪ .وﰲ أﻳﺎﻣﻪ ﻋﺎدت ﺑﻐﺪاد واﻟﻌﺮاق إﱃ ﻳﺪ اﻟﺨﻠﻔﺎء وﻟﻢ َ
ﻣُﻨﺎزع ،وﻗﺒﻞ ذﻟﻚ — ﻣﻨﺬ دوﻟﺔ املﻘﺘﺪر إﱃ وﻗﺘﻪ — ﻛﺎن اﻟﺤﻜﻢ ﻟﻠﻤﺘﻐﻠﺒني ﻣﻦ املﻠﻮك،
وﻟﻴﺲ ﻟﻠﺨﻠﻴﻔﺔ ﻣﻌﻬﻢ إﻻ اﺳﻢ اﻟﺨﻼﻓﺔ .ﺗُﻮﰲ ﻟﻴﻠﺔ اﻷﺣﺪ ١٢رﺑﻴﻊ اﻷول ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ٥٥٥ﻋﻦ
٦٦ﺳﻨﺔ ٢٣) ،آذار ١١٦٠م( إﻻ أﻳﺎﻣً ﺎ ،وﻛﺎﻧﺖ ﺧﻼﻓﺘﻪ ٢٤ﺳﻨﺔ و ٣أﺷﻬﺮ و ١٤ﻳﻮﻣً ﺎ،
ودُﻓﻦ ﰲ دار اﻟﺨﻼﻓﺔ ،ﺛﻢ ﻧُﻘﻞ إﱃ ﺗُﺮﺑﺔ اﻟﺮﺻﺎﻓﺔ.
) (31-4املﺴﺘﻨﺠﺪ
املﺴﺘﻨﺠﺪ ﺑﺎهلل :ﻫﻮ أﺑﻮ املﻈﻔﺮ ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻦ املﻘﺘﻔﻲ ،وُﻟﺪ ﰲ ﺷﻬﺮ رﺑﻴﻊ اﻷول ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ٥١٨
)ﻧﻴﺴﺎن ١١٢٤م( .أﻣﻪ أم وﻟﺪ روﻣﻴﺔ ،وﻗﻴﻞ ﻛﺮﺟﻴﺔ اﺳﻤﻬﺎ ﻃﺎووس ،أدرﻛﺖ ﺧﻼﻓﺘﻪ.
101
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﺧﻄﺐ ﻟﻪ أﺑﻮه ﺑﻮﻻﻳﺔ اﻟﻌﻬﺪ ﺳﻨﺔ ،٥٤٧وﺑُﻮﻳﻊ ﻟﻪ ﻳﻮم ﻣﻮت أﺑﻴﻪ وﻛﺎن ﻋﻤﺮه ٣٣ﺳﻨﺔ.
ً
ﻣﻮﺻﻮﻓﺎ ﺑﺎﻟﻌﺪل واﻟﺮﻓﻖ ،أﻃﻠﻖ ﻣﻦ املﻜﻮس ﺷﻴﺌًﺎ ﻛﺜريًا ،ﺑﺤﻴﺚ ﻟﻢ ﻳﱰك ﰲ اﻟﻌﺮاق وﻛﺎن
رﺟﻼ ﻛﺎن ﻳﺴﻌﻰ ﺑﺎﻟﻨﺎس ﻣﺪة ،ﻓﺤﴬه رﺟﻞ ً ﻣﻜﺴﺎ وﻛﺎن ﺷﺪﻳﺪًا ﻋﲆ املﻔﺴﺪﻳﻦ ،ﺳﺠﻦً
وﺑﺬل ﻓﻴﻪ ﻋﴩة آﻻف دﻳﻨﺎر ،ﻓﻘﺎل» :أُﻋﻄﻴﻚ ﻋﴩة آﻻف دﻳﻨﺎر ودﻟﻨﻲ ﻋﲆ آﺧ َﺮ ﻣﺜﻠﻪ
ً
ﻣﻮﺻﻮﻓﺎ ﺑﺎﻟﻔﻬﻢ ﻷﺣﺒﺴﻪ وأﻛﻒ ﴍه ﻋﻦ اﻟﻨﺎس «.ﻗﺎل اﺑﻦ اﻟﺠﻮزي» :وﻛﺎن املﺴﺘﻨﺠﺪ
اﻟﺜﺎﻗﺐ واﻟﺮأي اﻟﺼﺎﺋﺐ واﻟﺬﻛﺎء اﻟﻐﺎﻟﺐ واﻟﻔﻀﻞ اﻟﺒﺎﻫﺮ ،ﻟﻪ ﻧﻈ ٌﻢ ﺑﺪﻳﻊ وﻧﺜﺮ ﺑﻠﻴﻎ وﻣﻌﺮﻓﺔ
ﺑﻌﻤﻞ آﻻت اﻟﻔﻠﻚ واﻷﺳﻄﺮﻻب وﻏري ذﻟﻚ «.وﻛﺎن آﺧﺮ ﻣَ ﻦ ﻋﻤﻞ ﰲ أﻳﺎﻣﻪ ﺑﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺨﻠﻔﺎء
املﺎﺿني وﺟﻠﻮس وزﻳﺮه ﺑﺎﻟﺪﻳﻮان ﻟﺮﻓﻊ املﻈﺎﻟﻢ ،وﻟﻢ ﻳﻨﺘﺒﻪ إﻟﻴﻪ أﻣﺮ إﻻ أزاﻟﻪ ،وﻟﻢ ﻳﺬﻋﺮ
ﺻ َﻔﺖ ﻟﻪ أﻳﺎم ﺧﻼﻓﺘﻪ ،وأﻇﻬﺮت اﻷرض ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺬﺧﺎﺋﺮ، رﺟﻼ ﻣﻦ رﻋﺎﻳﺎه ذاﻋﺮ .وﻗﺪ ًَ
واﺟﺘﻤﻌﺖ ﻟﻪ أﻣﻮال ﻛﺜرية .ﺗُﻮﰲ ﰲ ٩رﺑﻴﻊ اﻷول ،٥٦٦ودُﻓﻦ ﺑﺪار اﻟﺨﻼﻓﺔ ﻋﻦ ٤٨ﺳﻨﺔ،
ﺛﻢ ﻧُﻘﻞ إﱃ ﺗُﺮﺑﺔ اﻟﺮﺻﺎﻓﺔ ،وﺧﻼﻓﺘﻪ ١١ﺳﻨﺔ وﺷﻬﺮ وأﻳﺎم.
102
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
103
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻗﻠﺞ أرﺳﻼن ﻣﺴﻌﻮد ﻣﻠﻚ اﻟﺮوم ،وﻛﺬﻟﻚ رﺑﺎط اﻟﺤﺮﻳﻢ ورﺑﺎط املﺮزﺑﺎﻧﻴﺔ ،وﻫﺬا اﻟﺮﺑﺎط
ﺑﻨﺎه وﻋﺰم أن ﻳﻘﻄﻊ وﻳﱰك اﻟﺨﻼﻓﺔ زﻫﺪًا ﰲ اﻟﺪﻧﻴﺎ ،وأﻧﺸﺄ ﰲ ذﻟﻚ ﻛﺘﺎﺑًﺎ ً
ﺑﻠﻴﻐﺎ ﻟﻴُﻘﺮأ ﻋﲆ
وﻗﻮﻓﺎ ﻣﺘﻮﻓﺮة اﻟﺤﺎﺻﻞ ،ﻳﺒﻘﻰ ً اﻟﻨﺎس ،ﺛﻢ ﺑﺪا ﻟﻪ ﻏري ذﻟﻚ .وﻗﺪ وﻗﻒ ﻋﲆ ﻫﺬه اﻷﻣﺎﻛﻦ
ذﻛﺮﻫﺎ وﻳﺤﺼﻞ ﻟﻪ أﺟﺮﻫﺎ ،وﻟﻪ ﻣﻨﺎﻗﺐ ﻛﺜرية وﻓﻀﺎﺋﻞ ﺟﻤﱠ ﺔ ذﻛﺮﻫﺎ اﺑﻦ اﻟﺴﺎﻋﻲ اﻟﺸﻨﺠﺎ
ﰲ ﻛﺘﺎب ﰲ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﺠﻠﺪات ﺳﻤﱠ ﺎه ﻛﺘﺎب »اﻟﺮوض اﻟﻨﺎﴐ ﰲ أﺧﺒﺎر اﻹﻣﺎم اﻟﻨﺎﴏ« ،وﻛﺎن
ﺗﺠﺴﺲ اﻷﺧﺒﺎر واﻟﻮﻗﻮف ﻋﲆ أﴎار اﻟﻨﺎس ،ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻣﺎ ﻧُﻘﻞ ﻋﻤﺎ ﱡ اﻟﻨﺎﴏ ذا ﺗﻔﻨﱡﻦ ﰲ
ﺟﺮى ﻟﺼﺎﺣﺐ ﻣﺎزﻧﺪران ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻗﺪم ﺑﻐﺪاد ،ﻓﺈﻧﻪ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺄﺗﻴﻪ ورﻗﺔ ﻛﻞ ﺻﺒﺎح ﺑﻤﺎ ﻋﻤﻞ
ﰲ اﻟﻠﻴﻞ ،ﻓﺼﺎر ﻳُﺒﺎﻟﻎ ﰲ اﻟﺘﻜﺘﱡﻢ ،واﻟﻮرﻗﺔ ﺗﺄﺗﻴﻪ ﺑﺬﻟﻚ ،ﻓﺎﺧﺘﲆ ﻟﻴﻠﺔ ﺑﺎﻣﺮأة دﺧﻠﺖ ﻣﻦ ﺑﺎب
ﱠ
ﻓﺘﺤري وﺧﺮج اﻟﴪ ،ﻓﺼﺒﺤﺘﻪ اﻟﻮرﻗﺔ ﺑﺬﻟﻚ وﻓﻴﻬﺎ» :ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻜﻢ ُدوَاجٌ ﻓﻴﻪ ﺻﻮرة اﻟﻔﻴﻠﺔ«.
ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد ،وﻫﻮ ﻻ ﻳﺸﻚ أن اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻳﻌﻠﻢ اﻟﻐﻴﺐ؛ ﻷن اﻹﻣﺎﻣﻴﺔ ﻳﻌﺘﻘﺪون أن اﻹﻣﺎم املﻌﺼﻮم
ﻳﻌﻠﻢ ﻣﺎ ﰲ ﺑﻄﻦ اﻟﺤﺎﻣﻞ وﻣﺎ وراء اﻟﺠﺪار .وﻗﺎل اﺑﻦ واﺻﻞ» :ﻛﺎن اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻣﻊ ذﻟﻚ رديء
ﻣﺎﺋﻼ إﱃ اﻟﻈﻠﻢ واﻟﻌﺴﻒ ،ﻓﻔﺎرق أﻫﻞ اﻟﺒﻼد ﺑﻼدﻫﻢ وأﺧﺬ أﻣﻮاﻟﻬﻢ ً اﻟﺴرية ﰲ اﻟﺮﻋﻴﺔ،
أﻓﻌﺎﻻ ﻣﺘﻀﺎدة ،وﻛﺎن ﻳﺘﺸﻴﱠﻊ وﻳﻤﻴﻞ إﱃ ﻣﺬﻫﺐ اﻹﻣﺎﻣﻴﺔ «.وﻗﺎل اﺑﻦ ً وأﻣﻼﻛﻬﻢ ،وﻛﺎن ﻳﻔﻌﻞ
اﻷﺛري» :وﻛﺎن ﻳﻔﻌﻞ اﻟﴚء وﺿﺪه ،ﻓﻜﺎن ﻳﺮﻣﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﺪق وﻳﺤﻮي اﻟﻄﻴﻮر املﻨﺎﺳﻴﺐ ،وﻋُ ﻨﻲ
ﺑﴪاوﻳﻼت اﻟﻔﺘﻮة ﰲ اﻟﺒﻼد ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ إﻻ ﻣَ ﻦ ﻳﻠﺒﺲ ﻣﻨﻪ ﴎاوﻳﻞ ﻳُﺪﻋﻰ إﻟﻴﻪ .وﻟﺒﺲ ﻛﺜري ﻣﻦ
املﻠﻮك ﻣﻨﻪ ﴎاوﻳﻼت اﻟﻔﺘﻮة ،وﻛﺬﻟﻚ ﻣﻨﻊ اﻟﻄﻴﻮر املﻨﺎﺳﻴﺐ ﻟﻐريه إﻻ ﻣﺎ ﻳُﺆﺧﺬ ﻣﻦ ﻃﻴﻮره،
وﻣﻨﻊ اﻟﺮﻣﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﺪق إﻻ ﻣَ ﻦ ﻳﻨﺘﻤﻲ إﻟﻴﻪ ،ﻓﺄﺟﺎﺑﻪ اﻟﻨﺎس ﺑﺎﻟﻌﺮاق وﻏريه إﱃ ذﻟﻚ ،ﻓﻜﺎن
ﻏﺮام اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﺑﻬﺬه اﻷﺷﻴﺎء ﻣﻦ أﻋﺠﺐ اﻷﻣﻮر ،وﻛﺎن ﺳﺒﺐ ﻣﺎ ﻳﻨﺴﺒﻪ اﻟﻌﺠﻢ إﻟﻴﻪ ﺻﺤﻴﺤً ﺎ،
ُ
ﻳﺼﻐﺮ ﻣﻦ أﻧﻪ ﻫﻮ اﻟﺬي أﻃﻤﻊ اﻟﺘﱰ ﰲ اﻟﺒﻼد وراﺳﻠﻬﻢ ﰲ ذﻟﻚ ،ﻓﻬﻮ اﻟﻄﺎﻣﺔ اﻟﻜﱪى اﻟﺘﻲ
ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻛﻞ ذﻧﺐ ﻋﻈﻴﻢ «.وﻗﺎل املﺆرﺧﻮنَ :ﻗ ﱠﻞ ﺑﴫ اﻟﻨﺎﴏ ﰲ آﺧﺮ ﻋﻤﺮه ،وﻗﻴﻞ ذﻫﺐ ﻛﻠﻪ،
وﻟﻢ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺬﻟﻚ أﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﺮﻋﻴﺔ ،ﺣﺘﻰ اﻟﻮزﻳﺮ وأﻫﻞ اﻟﺪار ،وﻛﺎن ﻟﻪ ﺟﺎرﻳﺔ ﻋ ﱠﻠﻤﻬﺎ اﻟﺨﻂ
ﺑﻨﻔﺴﻪ ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗﻜﺘﺐ ﻣﺜﻞ ﺧﻄﻪ ﻓﺘﻜﺘﺐ ﻋﲆ اﻟﺘﻮاﻗﻴﻊ ،وﻛﺎن املﺎء اﻟﺬي ﻳﴩﺑﻪ اﻟﻨﺎﴏ ﺗﺄﺗﻲ
ﺑﻪ اﻟﺪواب ﻣﻦ ﻓﻮق ﺑﻐﺪاد ﺑﺴﺒﻌﺔ ﻓﺮاﺳﺦ ،وﻳُﻐﲆ ﺳﺒﻊ ﻏﻠﻮات ﻛﻞ ﻳﻮم ﻏﻠﻮة ،ﺛﻢ ﻳُﺤﺒﺲ
وﺷ ﱠﻘﺖﰲ اﻷوﻋﻴﺔ ﺳﺒﻌﺔ أﻳﺎم ،ﺛﻢ ﻳﴩب ﻣﻨﻪ ،وﻣﻊ ﻫﺬا ﻣﺎ ﻣﺎت ﺣﺘﻰ ُﺳﻘﻲ املﺮﻗﺪ ﻣﺮا ًراُ ،
آﻟﺘﻪ وأُﺧﺮج ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺤﴡ وﻣﺎت ﻣﻨﻪ .ﺗُﻮﰲ ﻟﻴﻠﺔ اﻷﺣﺪ ﺳﻠﺦ ﺷﻬﺮ رﻣﻀﺎن ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ٦٢٢
) ٥ت ١ﺳﻨﺔ ١٢٢٥م( ،ودُﻓﻦ ﺑﺪار اﻟﺨﻼﻓﺔ ،ﺛﻢ ﻧُﻘﻞ إﱃ ﺗُﺮﺑﺔ اﻟﺮﺻﺎﻓﺔ ،ﻓﺪُﻓﻦ ﰲ ﺟﺎﻧﺐ
ﺟﺪه املﺴﺘﻨﺠﺪ ﺑﺎهلل.
104
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
) (34-4اﻟﻈﺎﻫﺮ
وُﻟﺪ اﻟﻈﺎﻫﺮ ﺑﺄﻣﺮ ﷲ ﺑﻦ اﻟﻨﺎﴏ ﰲ املﺤﺮم ﺳﻨﺔ ٥٧١ھ/ﺗﻤﻮز ١١٧٥م ،أﻣﻪ أم وﻟﺪ ﺗﺮﻛﻴﺔ
ﴏن إﻟﻴﻪ ﻋﻦ واﻟﺪه ﻣﻤﻦ اﺳﻤﻬﺎ »ﺑﻘﺠﺔ« ،ﻟﻢ ﺗُﺪرك ﺧﻼﻓﺘﻪ .وﻗﺪ ﻋﺘﻖ ﺧﻤﺴني ﺟﺎرﻳﺔ ِ ْ
ﻟﻠﺘﴪي ﺗَ َﻮ ﱡرﻋً ﺎ ،وأﻋﻄﻰ ﻟﻜﻞ واﺣﺪ ٍة ﻣﻨﻬﻦ ﺧﻤﺴﻤﺎﺋﺔ ﺳﺎد ﺳﻮى ﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻬﺎ. ﱢ ُﻛ ﱠﻦ ﻳﺼﻠﺤﻦ
ﺟﴪا ﻧﺼﺒﻪ ﻋﲆ دﺟﻠﺔ ،ﻓﺼﺎر ﻟﻬﺎ ﺟﴪان .ﻗﺎل اﺑﻦ اﻷﺛري» :وﻗﺪ أﻇﻬﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺪل ً وأﻧﺸﺄ
ﱠ
واﻹﺣﺴﺎن ﻣﺎ أﻋﺎد ﺑﻪ ُﺳﻨﺔ اﻟﻌُ ﻤَ َﺮﻳْﻦ ،ﻓﻠﻮ ﻗﻴﻞ :إﻧﻪ ﻟﻢ ﻳ َِﻞ اﻟﺨﻼﻓﺔ ﺑﻌﺪ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ
ﺻﺎدﻗﺎ؛ ﻓﺈﻧﻪ أﻋﺎد ﻣﻦ اﻷﻣﻮال املﻐﺼﻮﺑﺔ ﰲ أﻳﺎم أﺑﻴﻪ وﻗﺒﻠﻪ ﺷﻴﺌًﺎ ﻛﺜريًا، ً ﻣﺜﻠﻪ ﻟﻜﺎن اﻟﻘﺎﺋﻞ
وأﻃﻠﻖ املﻜﻮس ﰲ اﻟﺒﻼد ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ،وأﻣﺮ ﺑﺈﻋﺎدة اﻟﺨﺮاج اﻟﻘﺪﻳﻢ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﺮاق ،وأن
ﺼﻞ ﻳﺴﻘﻂ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺎ ﺟﺪﱠده أﺑﻮه ،وﻛﺎن ﻛﺜريًا ﻻ ﻳُﺤﴡ؛ ﻓﻤﻦ ذﻟﻚ أن ﻗﺮﻳﺔ ﺑﻌﻘﻮﺑﺎ ﻛﺎن ﻳُﺤَ ﱠ
ﻣﻨﻬﺎ ﻗﺪﻳﻤً ﺎ ﻧﺤﻮ ﻋﴩة آﻻف دﻳﻨﺎر ،ﻓﻠﻤﺎ ﺗﻮﱃ اﻟﻨﺎﴏ ﻛﺎن ﻳُﺆﺧﺬ ﻣﻨﻬﺎ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ ﺛﻤﺎﻧﻮن
أﻟﻒ دﻳﻨﺎر ،ﻓﺤﴬ أﻫﻠﻬﺎ واﺳﺘﻐﺎﺛﻮا وذﻛﺮوا أن أﻣﻼﻛﻬﻢ أُﺧﺬت ﺣﺘﻰ ﺻﺎر ﻳﺤﺼﻞ ﻣﻨﻬﺎ
ﻫﺬا املﺒﻠﻎ ،ﻓﺄﻣﺮ أن ﻳُﺆﺧﺬ اﻟﺨﺮاج اﻷول ،وﻫﻮ ١٠آﻻف دﻳﻨﺎر .ﻓﻘﻴﻞ ﻟﻪ إن ﻫﺬا املﺒﻠﻎ
ﻳﺼﻞ إﱃ املﺨﺰن ،ﻓﻤﻦ أﻳﻦ ﻳﻜﻮن اﻟﻌﻮض؟ ﻓﺄﻗﺎم ﻟﻬﻢ اﻟﻌﻮض ﻣﻦ ﺟﻬﺎت أﺧﺮى .ﻓﺈذا
ﻛﺎن املﻄﻠﻖ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ واﺣﺪة ﺳﺒﻌني أﻟﻒ دﻳﻨﺎر ﻓﻤﺎ اﻟﻈﻦ ﺑﺒﺎﻗﻲ اﻟﺒﻼد؟ وﻣﻦ أﺧﻼﻗﻪ
اﻟﻄﻴﺒﺔ أن اﻟﻌﺎدة ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺒﻐﺪاد أن اﻟﺤﺎرس ﺑﻜﻞ درب ﻳﺒﻜﺮ وﻳﻜﺘﺐ ﻣﻄﺎﻟﻌﺔ إﱃ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ
ﺑﻤﺎ ﺗﺠﺪد ﰲ درﺑﻪ ﻣﻦ اﺟﺘﻤﺎع ﺑﻌﺾ اﻷﺻﺪﻗﺎء ﺑﺒﻌﺾ ﻋﲆ ﻧﺰﻫﺔ أو ﺳﻤﺎع أو ﻏري ذﻟﻚ،
ري وﻛﺒري ،ﻓﻜﺎن اﻟﻨﺎس ﻣﻦ ﻫﺬا ﰲ ﺣﺠﺮ ﻋﻈﻴﻢ ،ﻓﻠﻤﺎ وﱄ وﻳﻜﺘﺐ ﻣﺎ ﺳﻮى ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺻﻐ ٍ
ﻫﺬا اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ أﺗﺘﻪ املﻄﺎﻟﻌﺎت ﻋﲆ اﻟﻌﺎدة ،ﻓﺄﻣﺮ ﺑﻘﻄﻌﻬﺎ ،وﻗﺎل :أيﱡ ﻏﺮض ﻟﻨﺎ ﰲ ﻣﻌﺮﻓﺔ
أﺣﻮال اﻟﻨﺎس ﰲ ﺑﻴﻮﺗﻬﻢ؟ ﻓﻼ ﻳﻜﺘﺐ أﺣﺪ إﻟﻴﻨﺎ إﻻ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺼﺎﻟﺢ دوﻟﺘﻨﺎ .ﻓﻘﻴﻞ ﻟﻪ إن
ﻈ ُﻢ ﴍﱡﻫﺎ .ﻓﻘﺎل :ﻧﺤﻦ ﻧﺪﻋﻮ ﷲ ﰲ أن ﻳُﺼﻠﺤﻬﻢ «.ﻛﺎﻧﺖ وﻓﺎﺗﻪ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺗﻔﺴﺪ ﺑﺬﻟﻚ وﻳﻌ ُ
ﻳﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ ١٣رﺟﺐ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ٦٢٣ھ ١١/ﺗﻤﻮز ١٢٢٦م ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺧﻼﻓﺘﻪ ٩أﺷﻬﺮ و١٤
ﻳﻮﻣً ﺎ ،ودُﻓﻦ ﺑﺪار اﻟﺨﻼﻓﺔ ﺛﻢ ﻧُﻘﻞ إﱃ ﺗُﺮﺑﺔ اﻟﺮﺻﺎﻓﺔ ،ﻓﺪُﻓﻦ إﱃ ﺟﺎﻧﺐ واﻟﺪه.
املﺴﺘﻨﴫ ﺑﺎهلل :ﻫﻮ أﺑﻮ ﺟﻌﻔﺮ املﻨﺼﻮر ﺑﻦ اﻟﻈﺎﻫﺮ ﺑﺄﻣﺮ ﷲ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ ،ﻛﺎن ﻣﻮﻟﺪه
ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء ١٣ﺻﻔﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ١١) ٥٨٨آذار ﺳﻨﺔ ١١٩٢م( ،أﻣﻪ أم وﻟﺪ ﺗﺮﻛﻴﺔ اﺳﻤﻬﺎ
»أﺧﺸﻖ« ،وﻗﻴﻞ »زﻫﺮة« ،ﻟﻢ ﺗﺪرك ﺧﻼﻓﺘﻪ .ﺑُﻮﻳﻊ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺨﻼﻓﺔ ﻳﻮم ﺗُﻮﰲ واﻟﺪه ،وﻛﺎن ﻳُﻌ ﱢ
ﻈﻢ
105
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
أﻫﻞ اﻟﺪﻳﻦ وﻳﻨﻔﻖ ﻋﲆ أرﺑﺎﺑﻪ ،وﻳﺤﺐ أﻫﻞ اﻷدب ،وﺗﻨﺒﱠﻬَ ﺖ اﻟﻬﻤﻢ ﰲ أﻳﺎﻣﻪ ،وازداد املﺸﺘﻐﻠﻮن
ﻣﻨﻌﻜﻔﺎ ﻋﲆ ﻧﻘﻞ اﻟﻜﺘﺐ ،ﺣﺴﻦً ً
واﺷﺘﻐﺎﻻ ،ووﺳﻌﻬﻢ ﺑﻌﻄﺎﻳﺎه اﻟﻌﻤﻴﻤﺔ ،وﻛﺎن ً
رﻏﺒﺔ ﺑﺎﻟﻌﻠﻮم
اﻟﺨﻂ ،ﺻﺤﻴﺢ اﻟﻀﺒﻂ ،وﻣﻦ ﻣﺤﺒﺘﻪ ﻟﻠﻌﻠﻮم أﻧﺸﺄ ﺧﺰاﻧﺔ اﻟﻜﺘﺐ ﺑﺤﴬﺗﻪ ،وﺟﻤﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ
أﻧﻮاع اﻟﻌﻠﻮم ﻋﲆ اﺧﺘﻼﻓﻬﺎ وﺗﺒﺎﻳُﻨﻬﺎ واﺋﺘﻼﻓﻬﺎ ﺑﺎﻷﺻﻮل املﻀﺒﻮﻃﺔ واﻟﺨﻄﻮط املﻨﺴﻮﺑﺔ ﻣﺎ
ﺟﺎوز ﺣﺪ اﻟﻜﺜﺮة .ﺛﻢ أﻧﺸﺄ املﺪرﺳﺔ اﻟﺘﻲ ُﺳﻤﻴﺖ ﺑﺎﺳﻤﻪ ،ودوﻧﻚ وﺻﻔﻬﺎ ﻋﲆ ﻣﺎ ذﻛﺮﻫﺎ
إﺧﺒﺎرﻳﱡﻮ زﻣﺎﻧﻪ:
وﺻﻒ املﺪرﺳﺔ املﺴﺘﻨﴫﻳﺔ املﻮﺟﻮد ﺑﻌﺾ أﺑﻨﻴﺘﻬﺎ إﱃ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا،
ً
)ﻣﻤﻜﺴﺎ( وﻛﺎﻧﺖ ﰲ ﻋﻬﺪ ﱡ
اﻟﱰك ﻛﻤﺮ ًﻛﺎ
أﻧﺸﺄ املﺴﺘﻨﴫ ﻫﺬه املﺪرﺳﺔ ﻋﲆ ﺷﺎﻃﺊ دﺟﻠﺔ اﻷﻳﴪ أو اﻟﴩﻗﻲ ،وﺟﻌﻠﻬﺎ ً
وﻗﻔﺎ
ﻋﲆ املﺬاﻫﺐ اﻷرﺑﻌﺔ ،ﻓﺠﺎءت ﻣُﺤﻜﻤﺔ اﻟﺒﻨﺎء ،راﺳﺨﺔ ﰲ املﺎء ،ﻓﺴﻴﺤﺔ اﻟﻔﻨﺎء،
رﺗﱠﺐ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺮواﺗﺐ اﻟﺤﺴﻨﺔ ﻷﻫﻞ اﻟﻌﻠﻢ ،وﻛﺎن ﻳُﺪ ﱠرس ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻮم :ﻋﻠﻢ
اﻷﺻﻮل واﻟﻔﺮوع ،وأﺣﺎدﻳﺚ اﻟﺮﺳﻮل ،واﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،وﻋﻠﻢ اﻟﻘﻮاﰲ ،وﻣﻌﺮﻓﺔ
اﻟﺤﻼل واﻟﺤﺮام ،وﻗﺴﻤﺔ اﻟﻔﺮاﺋﺾ واﻟﱰﻛﺎت ،وﻋﻠﻢ اﻟﺤﺴﺎب واملﺴﺎﺣﺔ ،وﻋﻠﻢ
اﻟﻄﺐ ،وﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﺤﻴﻮان وﺣﻔﻆ ﻗﻮام اﻟﺼﺤﺔ ،وﺗﻘﻮﻳﻢ اﻟﺒﻠﺪانُ .
وﻓ ِﺮ َﺷﺖ ﻏﺮﻓﻬﺎ
ﺑﺄﻓﺨﺮ ﻓﺮاش ،و ُﻛﺴﻴﺖ ﺑﺄﺣﺴﻦ املﻼﺑﺲ .ورﺗﱠﺐ ﻟﻬﺎ اﻟﺒﻮاﺑني واﻟﻔﺮاﺷني واﻟﺨﺪم
واﻟﻄﺒﺎﺧني ،وأﺳﻜﻦ ﻟﻜﻞ ﻣﺬﻫﺐ ٦٢ﻣﻦ اﻟﻔﻘﻬﺎء ،وﺟﻌﻞ ﻟﻬﻢ ﻣﺪرﺳني وأرﺑﻌﺔ
ﻣﻌﻴﺪﻳﻦ ،وأُﺟﺮﻳﺖ ﻟﻬﻢ املﺸﺎﻫﺮات اﻟﻮاﻓﺮة ،وﻣﺎ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن إﻟﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺰ واﻟﻠﺤﻢ
واﻟﺤﻠﻮى واﻟﻔﻮاﻛﻪ واﻟﺰﻳﺖ واﻟﺼﺎﺑﻮن واﻟﻮرق واﻟﺤﱪ وﻏري ذﻟﻚ ،واﺗﺨﺬ ﻓﻴﻬﺎ
ﻣﺎرﺳﺘﺎﻧًﺎ ،وﺟﻌﻞ ﻓﻴﻪ ﻃﺒﻴﺒًﺎ ﻣﺎﻫ ًﺮا ،وأﺛﺒﺖ ﻋﻨﺪه ﻋﴩة ﻣﻦ اﻟﻄﻠﺒﺔ ﻳﺸﺘﻐﻠﻮن
ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ﻋﻠﻢ اﻟﻄﺐ ،وﺟﻌﻞ ﻟﻬﻢ اﻷﻛﺤﺎل اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ،وﺑُﻨﻴﺖ ﻟﻬﻢ ﺻﻔﺔ ﻓﺎﺧﺮة
ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻤﺪرﺳﺔ ﻳﺠﻠﺲ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻴﻘﺼﺪه املﺮﴇ ﻓﻴﺪاوﻳﻬﻢ .ورﺗﱠﺐ ﰲ املﺪرﺳﺔ
ً
ﻣﻄﺒﺨﺎ ﻟﻠﻔﻘﻬﺎء ،وﻣﺰﻣﻠﺔ ﻟﻠﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ،ورﺗﱠﺐ ﻟﺒﻴﻮت اﻟﻔﻘﺮاء اﻟﺤُ ُﴫ واﻟﺒ ُُﺴﻂ
وﻣﺎ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن إﻟﻴﻪ ،ورﺗﱠﺐ ﻟﻠﻄﻠﺒﺔ وﻣَ ﻦ إﻟﻴﻬﻢ ﺣﻤﱠ ﺎﻣً ﺎ ،وﻫﻮ أﻣﺮ ﻟﻢ ﻳُﺴﺒﻖ إﱃ
ﻣﺜﻠﻪ ،وﺑﻨﻰ ﰲ ﺣﺎﺋﻂ اﻟﺼﻔﺔ داﺋﺮة ﻋﺠﻴﺒﺔ ،وﺻﻮرﺗﻬﺎ ﺻﻮرة اﻟﻔﻠﻚ ،وﺟﻌﻞ ﻓﻴﻬﺎ
ﻃﺎﻗﺎت ﺻﻐﺎ ًرا ﻟﻬﺎ أﺑﻮاب ،ﻛﻠﻤﺎ ﺳﻘﻄﺖ ﺑﻨﺪﻗﺔ اﻧﻔﺘﺢ ﺑﺎب ﻣﻦ أﺑﻮاب اﻟﻄﺎﻗﺎت
ﻣﻔﻀﻀﺎ ،وﻣﻀﺖ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﺎن واﻟﺒﻨﺪﻗﺘﺎت ﻣﻦ َﺷﺒَﻪ ً وﻫﻮ ُﻣﺬَ ﱠﻫﺐ ،ﻓﺼﺎر
)ﺑﺮﻧﺰ( ﻳﻘﻌﺎن ﻣﻦ ﻓﻤﻲ ﺑﺎزﻳﻦ ﻣﻦ ذﻫﺐ ﰲ ﻃﺎﺳﺘني ﻣﻦ ذﻫﺐ وﻳﺬﻫﺒﺎن إﱃ
ﻣﻮاﺿﻌﻬﻤﺎ ،وﺗﻄﻠﻊ ﺷﻤﻮس ﻣﻦ ذﻫﺐ ﰲ ﺳﻤﺎء زرﻗﺎء ﰲ ذﻟﻚ اﻟﻔﻠﻚ ،وﻣﻊ ﻃﻠﻮع
106
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
اﻟﺸﻤﺲ ﺗﺪور ﻣﻊ دوراﻧﻬﺎ وﺗﻐﻴﺐ ﻣﻊ ﻏﻴﺎﺑﻬﺎ ،ﻓﺈذا ﻏﺎﺑﺖ اﻟﺸﻤﺲ وﺟﺎء اﻟﻠﻴﻞ
ﻓﻬﻨﺎك أﻗﻤﺎر ﻃﺎﻟﻌﺔ ﻣﻦ ﺿﻮءٍ ﺧﻠﻔﻬﺎ ﻛﻠﻤﺎ ﻣﻀﺖ ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻜﺎﻣﻞ اﻟﻀﻮء ﰲ داﺋﺮة
اﻟﻘﻤﺮ ،ﺛﻢ ﺗﺒﺪو ﺑﺎﻟﺪاﺋﺮة اﻷﺧﺮى إﱃ اﻧﻘﻀﺎء اﻟﻠﻴﻞ وﻃﻠﻮع اﻟﺸﻤﺲ.
ﺛﻢ ﺟﻌﻞ ﰲ ﻫﺬه املﺪرﺳﺔ ﺧﺰاﻧﺔ ﻛﺘﺐ ﻧﻘﻞ إﻟﻴﻬﺎ ﺷﻴﺌًﺎ ﻛﺜريًا ﻣﻦ اﻟﺮﺑﻌﺎت
واﻟﻜﺘﺐ اﻟﻨﻔﻴﺴﺔ واﻷﺻﻮل املﻀﺒﻮﻃﺔ املﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻠﻮم ﻣﺎﺋﺘني وﺗﺴﻌني
ﺣﻤﻼ ﺳﻮى ﻣﺎ ﻧُﻘﻞ إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ،وﴍط أن ﻳﺸﺘﻐﻞ ﰲ ﻫﺬه اﻟﺨﺰاﻧﺔ ﻋﴩة ً
أﻳﻀﺎ ﺑﻌﻠﻢ ﻣﻤﻦ ﻳُﻌﻨﻮن ﺑﻌﻠﻢ اﻟﺤﺪﻳﺚ ،وﻳﻜﻮن ﻟﻬﻢ ﺷﻐﻼن ﻳﺸﻐﻠﻮن اﻟﻄﻠﺒﺔ ً
ﺷﻴﺨﺎ ﻋﲆ اﻷﺳﺘﺎذ ﻳﻘﺮأ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺤﺪﻳﺚ .ﺛﻢ إﱃ ً اﻟﺤﺪﻳﺚ اﻟﻨﺒﻮي ،ورﺗﱠﺐ ﻋﻨﺪﻫﻢ
ﺟﺎﻧﺐ ﻫﺬه املﺪرﺳﺔ دار ﺑﺮﺳﻢ ﺗﻠﻘني اﻟﻘﺮآن ،ﻳﺘﺒﻨﻰ ﺑﻬﺎ ﺛﻼﺛﻮن ﺻﺒﻴٍّﺎ أﻳﺘﺎﻣً ﺎ،
ﻣﻠﻘﻦ ،وﻳﻜﻮن ﻟﻬﻢ ﻣﻌﻴﺪًا ﺑﺤﻔﻈﻬﻢ اﻟﺘﻼﻗني ،وﴍط ﺷﻴﺦ ﱢ
ٍ ﻳﺘﻠﻘﻨﻮن اﻟﻘﺮآن ﻣﻦ
ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺰ واملﺸﺎﻫﺮة واﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻣﺎ ﺗﻀﻤﻨﻪ ﴍط اﻟﻮاﻗﻒ .وﻗﺪ ارﺗﻔﻊ
ﻣﺒﻠﻎ وﻗﻮف املﺴﺘﻨﴫﻳﺔ ﰲ اﻟﻌﺎم ﻧﻴ ًﱢﻔﺎ وﺳﺒﻌني أﻟﻒ ﻣﺜﻘﺎل .ﺛﻢ ﴍط ً
أﻳﻀﺎ
أن ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ ﻣَ ﻦ ﻳﺸﺘﻐﻞ ﺑﻌﻠﻢ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،وﻛﺬا ﻣَ ﻦ ﻳﺸﺘﻐﻞ ﺑﻌﻠﻢ اﻟﺤﺴﺎب
واﻟﻔﺮاﺋﺾ ،وﻛﺎن ﻋﺪد ﻓﻘﻬﺎﺋﻬﺎ ﻣﺎﺋﺘني وﺛﻤﺎﻧﻴﺔ وأرﺑﻌني ﻓﻘﻴﻬً ﺎ ﻣﻦ املﺬاﻫﺐ
ُﻌﱪ ﻋﻨﻪ ﻣﻦ اﻷرﺑﻌﺔ ،ﻣﺎ ﻋﺪا ﺳﺎﺋﺮ املﻌﻠﻤني واﻟﺸﻴﻮخ ،وﻗﺪ وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺎ ﻻ ﻳ ﱠ
واﻟﻀﻴﺎع .وﻛﺎن اﺑﺘﺪاء ﻋﻤﺎرﺗﻬﺎ ﰲ ﺳﻨﺔ ٦٢٥ﻫﺠﺮﻳﺔ )١٢٢٨م(، ﱢ ﻋﺪد اﻟﻘﺮى
وﻓﺘﺤﺖ ﻳﻮم اﻟﺨﻤﻴﺲ ﰲ رﺟﺐ )آذار ١٢٣٥م( ،وﺣﴬ وﺗﻤﱠ ﺖ ﰲ ﺳﻨﺔ ُ ،٦٣١
اﻟﻘﻀﺎة واملﺪرﺳﻮن واﻷﻋﻴﺎن وﺳﺎﺋﺮ وﺟﻬﺎء اﻟﺪوﻟﺔ ،وﻛﺎن ﻳﻮﻣً ﺎ ﻣﺸﻬﻮدًا.
وأﻧﺸﺄ ﻏريﻫﺎ ﻣﻦ املﺪارس واملﺸﺎﻫﺪ واملﺴﺎﺟﺪ واﻟ ﱡﺮﺑﻂ واملﻐﺎور واﻟﻘﻨﺎﻃﺮ
ووﺳﻊ اﻟﻄﺮﻗﺎت ،إﱃ ﻏري ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﺼﺪﻗﺎت ﰲ ﻛﻞ اﻷﻳﺎم ،وأﻋﻄﻰ اﻟﺜﻴﺎب ُ
واﻟﺨ َﻠﻊ ﱠ
واﻟﺠﺮاﻳﺎت ﰲ ﺷﻬﺮ رﻣﻀﺎن ،واﻟﺮواﺗﺐ ﰲ ﺳﻮى ذﻟﻚ ،وﻋﻤﻮم ﻫﺬه اﻷﺳﺒﺎب،
اﻟﻌﻠﻤﺎءَ واﻟﻌﺒﺎﺳﻴني واﻟﻌﻠﻮﻳني واﻟﻀﻌﻔﺎء واملﺴﺎﻛني وﺗﺰوﻳﺞ اﻷﻳﺎﻣﻰ واﻟﺤُ ﻨُﻮ
ﻋﲆ اﻟﻴﺘﺎﻣﻰ.
واﺳﺘﺨﺪم ﻋﺴﺎﻛﺮ ﻋﻈﻴﻤﺔ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻣﺜﻠﻬﺎ أﺑﻮه وﺟﺪه ،ﺣﺘﻰ إن ﺟﺮﻳﺪة
ﺟﻴﺸﻪ ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺤﻮ ﻣﺎﺋﺔ أﻟﻒ ﻓﺎرس اﺳﺘﻌﺪادًا ﻟﺤﺮب اﻟﺘﺘﺎر .وﻛﺎن ذا ﻫﻤﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ
وﺷﺠﺎﻋﺔ ﻋﺠﻴﺒﺔ وإﻗﺪام ﻋﻈﻴﻢ ،وﻛﺎن اﻟﺘﺘﺎر ﻗﺼﺪت اﻟﺒﻠﺪ ،ﻓﻠﻘﻴﻬﻢ ﻋﺴﻜﺮه،
ﻓﻬﺰﻣﻮﻫﻢ ﴍ ﻫﺰﻳﻤﺔ ،وﻛﺎن ﻟﻪ أخ ﻳُﻘﺎل ﻟﻪ :اﻟﺨﻔﺎﺟﻲ ،ﻓﻴﻪ ﺷﻬﺎﻣﺔ زاﺋﺪة،
ﻷﻋﱪ ﱠَن ﺑﺎﻟﻌﺴﻜﺮ ﻧﻬﺮ ﺟﻴﺤﻮن ،وآﺧﺬ اﻟﺒﻼد ﻣﻦ أﻳﺪي ﻴﺖ ُ ﻛﺎن ﻳﻘﻮل» :ﻟﱧ ُو ﱢﻟ ُ
107
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
108
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
وﺑﺴﻤﺎع املﻼﻫﻲ ،ﻣُﺤِ ﺒٍّﺎ ﻟ ﱠﻠﻬﻮ واﻟﻠﻌﺐ ،ﻳﺒﻠﻐﻪ أن ﻣﻐﻨﻴﺔ أو ﺻﺎﺣﺐ ﻃﺮب ﰲ ﺑﻠ ٍﺪ ﻣﻦ اﻟﺒﻼد
ﻓرياﺳﻞ ﺳﻠﻄﺎن ذﻟﻚ اﻟﺒﻠﺪ ﰲ ﻃﻠﺒﻪ ،ﻓﻜﺎن ﺷﻐﻔﻪ ﺑﻬﺬه اﻷﻣﻮر اﻟﺰاﺋﻠﺔ أﺷﻐﻠﺘﻪ ﻋﻦ اﻟﻘﻴﺎم ُ
وﻟﺴﺪﱠة اﻟﺨﻼﻓﺔ اﻟﻌﺒﺎﺳﻴﺔ. ﺑﺄﻣﻮر اﻟﺨﻼﻓﺔ ،واﻋﺘﻤﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﲆ أ ُ ٍ
ﻧﺎس ﻏري أﻛﻔﺎء ،ﺑﻞ أﻋﺪاء ﻟﻪ ُ
وﻛﺎن اﺑﻦ اﻟﻌﻠﻘﻤﻲ وزﻳﺮه ﻳُﺼﺎﻧﻌﻪ وﻳُﻈﺎﻫﺮه ﰲ اﻟﺨﺎرج وﻳُﻨﺎﻓﻘﻪ ﰲ اﻟﺒﺎﻃﻦ ،وﻛﺎن
ﻗﺪ ﻋﻘﺪ اﻟﻨﻴﺔ ﻋﲆ إﺧﺮاج اﻟﺨﻼﻓﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺎﺳﻴني وﺟﻌْ ﻠﻬﺎ ﰲ اﻟﻌﻠﻮﻳني ،ﻓﺄﺧﺬ اﻟﻮزﻳﺮ ﻳﴬب
ُﴪح أﻛﺜﺮ اﻟﺠُ ﻨﺪﺑﻠﻮﻏﺎ ﻷﻣﻨﻴﺘﻪ ،وأول ﳾء أﺷﺎر ﺑﻪ ﻋﲆ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ أن ﻳ َ ﱢ ً ً
أﺧﻤﺎﺳﺎ ﻷﺳﺪاس
أﻳﻀﺎ ﺑﻤُﺼﺎﻧﻌﺔ اﻟﺘﱰ ﻟﻌﺪم اﻟﺤﺎﺟﺔ إﱃ ﻫﺬا اﻟﻘﺪْر اﻟﻌﻈﻴﻢ اﻟﺬي ﺟﻤﻌﻪ أﺑﻮه ،وأﻗﻨﻊ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ً
وﻣُﻬﺎدﻧﺘﻬﻢ ﻻﻧﺘﺸﺎرﻫﻢ ﰲ اﻷرض وﺗﻘﺪﱡﻣﻬﻢ اﻟﴪﻳﻊ ﰲ ﻓﺘﻮﺣﺎﺗﻬﻢ ،وأن ﻧﻴﱠﺘﻬﻢ اﻟﻘﺪوم إﱃ
وﺗﻌﴪ اﻟﺮﺑﻂ واﻟﻀﺒﻂ. ﱠ ﺑﻐﺪاد واﺟﺘﻴﺎﺣﻬﺎ ،ﻓﺈن ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻌﺪ ُملﺼﺎﻧﻌﺘﻬﻢ ﻋ ُ
ﻈ َﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻔﺘﻖ
وﻛﺎن اﺑﻦ اﻟﻌﻠﻘﻤﻲ ﰲ ﺗﻠﻚ اﻷﺛﻨﺎء ﻳُﺴﺎﻋﺪ اﻷﻋﺪاء ﰲ ﻣﺎ ﻳﺆﻣﻠﻮن ،وﻳُﻜﺎﺗﺒﻬﻢ ﺑﻤﺎ ﻳﺠﺮي
ﰲ اﻟﺒﻼد ،وﻛﻴﻒ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻋﲆ إﺿﻌﺎف ﻗﻮى اﻟﺨﻼﻓﺔ ورﺟﺎﻟﻬﺎ املﺘﻌﻠﻘني ﺑﻬﺎ ،وﻛﺎﻧﺖ
ﻄﻠﻊ ﻋﲆ اﻷﻣﻮر ،وﻻ ﻟﻪ ﻏﺮض ﻏﺎﺋﺺ ﰲ ﻟﺬﱠاﺗﻪ ،ﻻ ﻳ ﱠ
ٌ اﻟ ﱡﺮﺳﻞ ﺑﻴﻨﻪ وﺑني اﻟﺘﱰ واملﺴﺘﻌﺼﻢ
ﰲ املﺼﻠﺤﺔ ،وﻛﺎن إذا ﺟﺎء ﺧﱪ ﻣﻨﻬﻢ ﻛﺘﻤﻪ ﻋﻦ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ،وﻳُﻄﺎﻟﻊ اﻟﺘﱰ ﺑﺄﺧﺒﺎر ﻣﻮﻻه،
ﻓﺄﻃﻤﻌﻬﻢ ﰲ اﻟﺒﻼد وﺳﻬﱠ ﻞ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻷﻣﺮ ،وﻃﻠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻧﺎﺋﺒﻬﻢ ﻓﻮﻋﺪوه ﺧريًا ،ﻓﺪ ﱠﻟﻬﻢ ﻋﲆ
ﻋﻮرات اﻷﻣﺼﺎر ،وﺻﻮرة أﺧﺬ دار اﻟﺴﻼم ،وﺿﻌﻒ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ،واﻧﺤﻼل اﻟﻌﺴﻜﺮ ،ﻓﺰﺣﻒ
ﻏﻔﻠﺔ ﻋﻨﻪ ﻹﺧﻔﺎء اﺑﻦ اﻟﻌﻠﻘﻤﻲ ٍ ﺑﺠﻴﺶ ﺟ ﱠﺮار إﱃ ﺑﻐﺪاد ،واملﺴﺘﻌﺼﻢ وﻣَ ﻦ ﻣﻌﻪ ﰲ
ٍ ﻫﻮﻻﻛﻮ
وأﴎا .وملﺎ دﺧﻠﺖ ﺳﻨﺔ ً ً
ﺳﺎﺋﺮ اﻷﺧﺒﺎر ،إﱃ أن وﺻﻞ اﻟﻌﺮاق واﺳﺘﺄﺻﻞ ﻣَ ﻦ ﺑﻬﺎ ﻗﺘﻼ
٦٥٦ھ١٢٥٨/م وﺻﻞ اﻟﺘﱰ ﺑﻐﺪاد ،وﻫﻢ ﻣﺎﺋﺘﺎ أﻟﻒ ﰲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﻢ ﻫﻮﻻﻛﻮ ،ﻓﺨﺮج إﻟﻴﻬﻢ
ﻋﺴﻜﺮ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ وﻋﺪدﻫﻢ أرﺑﻌﻮن أﻟﻒ ﻣﻘﺎﺗﻞ ،ﻓﺎﻧﻬﺰﻣﻮا أﻣﺎم اﻟﻌﺪو ،وﺑﻌﺪ أن ﻗﺎﺗﻠﻮه ﻣﻦ
إﻗﺒﺎل اﻟﻔﺠﺮ إﱃ إدﺑﺎر اﻟﻨﻬﺎر ﻋﺠﺰوا ﻋﻦ اﻻﺻﻄﺒﺎر وو ﱠﻟﻮا اﻷدﺑﺎر ﺑﺎﻹدﺑﺎر ،ﻓﺘﻌﻘﺒﻬﻢ اﻟﺘﱰ
ﻓﻮﺿﻌﻮا اﻟﺴﻴﻒ ﻓﻴﻬﻢ ،وﻛﺎن دﺧﻮﻟﻬﻢ ﺑﻐﺪاد ﻳﻮم ﻋﺎﺷﻮراء.
وﺑﻴﻨﻤﺎ اﻷﻣﻮر ﺗﺠﺮي ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﻮﺟﻪ اﻟﺸﻨﻴﻊ أﺷﺎر اﺑﻦ اﻟﻌﻠﻘﻤﻲ ﻋﲆ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ أن
ﻳُﺼﺎﻧﻌﻬﻢ ،وﻗﺎل :أﺧﺮج أﻧﺎ إﻟﻴﻬﻢ ﰲ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺼﻠﺢ ،ﻓﺨﺮج وﺗﻮﺛﱠﻖ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻣﻨﻬﻢ ،وﻋﺎد
إﱃ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻳﻘﻮل :إن املﻠﻚ ﻗﺪ رﻏﺐ أن ﻳُﺰوج اﺑﻨﺘﻪ ﺑﺎﺑﻨﻚ اﻷﻣري أﺑﻲ ﺑﻜﺮ ،وﻳُﺒﻘﻴﻚ ﰲ
ﻣﻨﺼﺐ اﻟﺨﻼﻓﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﻔﻌﻞ ﺑﻨﻮ ﺑُﻮﻳﻪ وﺑﻨﻮ ﺳﻠﺠﻮق ﰲ ﻣَ ﻦ ﻛﺎن ﰲ ﻋﻬﺪﻫﻢ ،وﻳﺴﺘﺄﺛﺮ
ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﻨﺔ وﻳﻨﴫف ﻋﻨﻚ ﺑﺠﻴﻮﺷﻪ ،ﻓﻠﻴُﺠﺐ ﻣﻮﻻﻧﺎ إﱃ ﻫﺬا ،ﻓﺈن ﻓﻴﻪ ﺣﻘﻦ دﻣﺎء املﺴﻠﻤني،
وﻳﻤﻜﻦ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ أن ﺗﻔﻌﻞ ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ ،واﻟﺮأي أن ﺗﺨﺮج إﻟﻴﻪ ،ﻓﻌﻤﻞ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﺑﻤﺎ ﻗﺎل ﻟﻪ
ﺟﻤﻊ ﻣﻦ اﻷﻋﻴﺎن ،ﻓﺄُﻧﺰل ﰲ ﺧﻴﻤﺔ ،ﺛﻢ دﺧﻞ اﻟﻮزﻳﺮ ﻓﺎﺳﺘﺪﻋﻰ ٍ وزﻳﺮه ،وﺧﺮج إﱃ ﻫﻮﻻﻛﻮ ﰲ
109
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻓﴬﺑَﺖ أﻋﻨﺎﻗﻬﻢ ،وﻛﺎﻧﺖ ﺗﺨﺮج اﻟﻔﻘﻬﺎء واﻷﻣﺎﺛﻞ ﻟﻴﺤﴬوا اﻟﻌﻘﺪ ،ﻓﺨﺮﺟﻮا ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد ُ
اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﻓﺘُﴬب أﻋﻨﺎﻗﻬﻢ ،ﺣﺘﻰ ُﻗﺘِﻞ ﺟﻤﻴ ُﻊ ﻣَ ﻦ ﻫﻨﺎك ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء
واﻷﻣﺮاء واﻟﺤُ ﺠﱠ ﺎب واﻟﻜﺒﺎر ،ﺛﻢ ﻣ ﱠﺪ اﻟﺠﴪ وﺑﺬل اﻟﺴﻴﻒ ﰲ املﺪﻳﻨﺔ ،ﻓﻘﺘﻞ ﻣﻦ املﺴﻠﻤني ﰲ
ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم ﻣﺎ ﻳﻨﻮف ﻋﲆ ٣٧٠٠٠٠ﻧﺴﻤﺔ ،ﻟﻜﻦ اﻟﻘﺘﻞ دام ﻧﺤﻮ أرﺑﻌني ﻳﻮﻣً ﺎ ،ﻓﺒﻠﻎ اﻟﻘﺘﲆ
وﻗﺘﻞ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ً
رﻓﺴﺎ ﺑﱤ أو ﻗﻨﺎةُ ، أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ ،وﻟﻢ ﻳَﺴﻠﻢ إﻻ ﻣَ ﻦ اﺧﺘﻔﻰ ﰲ ٍ
وﻗﺘﻞ ﻣﻌﻪ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ أوﻻده وأﻋﻤﺎﻣﻪ وأُﴎ ﺑﻌﻀﻬﻢ ُ
وﺳ ِﺒﻲ ﺑﺎﻷرﺟﻞ ،وﻟﻢ ﻳُﺴﻤﻊ ﺑﺄﻧﻪ دُﻓﻦُ ،
ﺟﴪا ﻳ ُﻤ ﱡﺮون ﻋﻠﻴﻪ ُرﻛﺒﺎﻧًﺎ وﻣُﺸﺎة،
ً آﺧﺮون ،وأُﻟﻘِ ﻴَﺖ ﻛﺘﺐ اﻟﺨﺰاﺋﻦ ﰲ دﺟﻠﺔ ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻟﻜﺜﺮﺗﻬﺎ
ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻟﻔﺘﻨﺔ ﻣﻦ أﻋﻈﻢ ﻣﺼﺎﺋﺐ اﻹﺳﻼم ،وﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻟﻠﻮزﻳﺮ ﻣﺎ أراد؛ إذ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﺤﺴﻨﻮا
أن ﻳُﻘﻴﻤﻮا ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻋﻠﻮﻳٍّﺎ ﺣﺴﺒﻤﺎ ﻃﻠﺐ ،ﺑﻞ أﺧﺬوه ﻣﻌﻬﻢ ،ﻓﺼﺎر ﰲ ﺻﻮرة ﺑﻌﺾ اﻟﻐِ ﻠﻤﺎن،
وﻣﺎت ﻛﻤﺪًا .وﻛﺎن ﻗﺘﻞ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ املﺴﺘﻌﺼﻢ ﻟﻴﻠﺔ اﻷرﺑﻌﺎء ١٤ﺻﻔﺮ ﺳﻨﺔ ) ٦٥٦املﻮاﻓﻖ
٢١ﺷﺒﺎط ١٢٥٨م( ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻣﺪة ﺧﻼﻓﺘﻪ ١٦ﺳﻨﺔ و ٧أﺷﻬﺮ و ٤أﻳﺎم ،وﻋﻤﺮه ٤٦ﺳﻨﺔ،
وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺪة ﻣﻠﻚ ﺑﻨﻲ اﻟﻌﺒﺎس ﻣﻨﺬ اﻧﺘﻘﻠﺖ إﻟﻴﻬﻢ اﻟﺨﻼﻓﺔ ﻣﻦ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ إﱃ أن اﻧﻘﺮض
ﻣﻠﻜﻬﻢ ٥٢٦ﺳﻨﺔ ،ﻋﻦ ٣٧ﺧﻠﻴﻔﺔ ،أوﻟﻬﻢ اﻟﺴﻔﺎح ،وآﺧﺮﻫﻢ املﺴﺘﻌﺼﻢ.
) (5ﺣﻔ ُ
ﻆ اﻟﻌﺮب ﻟﻌﻠﻮم اﻟﻴﻮﻧﺎن وﻋﻮدﺗﻬﺎ إﱃ اﻟﻐﺮب
ﻗﺪ ﺗﻜﻠﻤﻨﺎ ﻋﲆ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺎﺳﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﻧﺸﺄﺗﻬﺎ إﱃ اﺿﻤﺤﻼﻟﻬﺎ ﰲ اﻟﻌﺮاق ،ﻓﺤﺎن ﻟﻨﺎ أن ﻧﻨﻈﺮ
إﱃ ﻣﺎ أدﱠى ﺧﻠﻔﺎؤﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺨِ ﺪَم إﱃ اﻟﺤﻀﺎرة واﻟﻌﻠﻢ واﻟ ﱡﺮﻗﻲ .وﻗﺒﻞ أن ﻧﺤﻮض ﻋُ ﺒﺎب ﻫﺬا
اﻟﺒﺤﺚ ،ﻻ ﺑﺪ أن ﻧﻌﺮف ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌﻠﻢ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺮب ﰲ ﺑﺪاوﺗﻬﻢ وﺟﺎﻫﻠﻴﺘﻬﻢ ،ﻟﻨﻌﺮف وﻧ ُ َﻘﺪﱢر
ﻣﺎ ﺻﺎروا إﻟﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺪم ﺑﻌﺪ ﺗﻠﻚ اﻟﺨﻼﻓﺔ ،ﻓﻨﻘﻮل :إن ﺑﺪاوة اﻟﻌﺮب أﻣ ٌﺮ ﻏري ﻣُﻨ َﻜﺮ،
واﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﺮﻓﻮﻧﻬﺎ ﰲ ﺣﺎﻟﺘﻬﻢ ﺗﻠﻚ ﻻ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻋﻨﺎءً ﻋﻈﻴﻤً ﺎ وﻻ اﻟﻘﺒﺾ ﻋﲆ اﻟﻘﻠﻢ،
ﺑﻞ ﺗﺘﻄﻠﺐ ذاﻛﺮة راﺋﻘﺔ ،وﻣُﻼﺣﻈﺔ دﻗﻴﻘﺔ ،وﻣﺸﺎﻋﺮ ﻣُﺘﻨﺒﻬﺔ ،وﺷﻮاﻋﺮ ﻣُﺘﻴﻘﻈﺔ؛ وﻟﺬﻟﻚ ﻟﻢ
ﻳﻜﻦ ﻟﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻮم ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ إﻻ ﻋﻠ ُﻢ اﻷﻧﺴﺎب ،وﻗﺮض اﻟﺸﻌﺮ واﻟﺒﻼﻏﺔ ،ورواﻳﺔ اﻷﺧﺒﺎر،
واﻟﻨﻈﺮ إﱃ ُ
اﻟﻘﺒﺔ اﻟﺰرﻗﺎء ،وﻋﻠﻢ اﻷﻧﻮاء وﻋﻠﻢ ﻧﺰول اﻷﻣﻄﺎر ،واﻟﻘﻴﺎﻓﺔ ،واﻟﻌﻴﺎﻓﺔ ،واﻟﺮﻳﺎﻓﺔ،
واﻟﻔﺮاﺳﺔ ،واﻟﻜﻬﺎﻧﺔ ،واﻟﻌﺮاﻓﺔ ،واﻟﻄﺐ ،واﻟﴬب ﰲ اﻟﻔﻠﻮات ،واﻟﺮﻣﺎﻳﺔ ،واملﻼﺣﺔ ،ورﻛﻮب
اﻟﺨﻴﻞ ،وأﺻﻮل اﻟﺤﺴﺎب ،وﻣﺒﺎدئ ﺗﻘﻮﻳﻢ ﺑﻠﺪان ﺟﺰﻳﺮﺗﻬﻢ ،إﱃ ﻣﺎ ﺿﺎﻫﺎﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﻲ
ﺗُﺆﺧﺬ ﺑﻈﻮاﻫﺮ اﻟﺤﻮاس ،واﻟﺘﻲ ﻻ ﻳُﺒﺬَل ﰲ ﻣﻌﺮﻓﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﻮة اﻟﻔﻜﺮ ﳾءٌ ﻳُﺬﻛﺮ .ﺛﻢ ﺟﺎء
اﻹﺳﻼم ﻓﻜﺎن ﻣﻌﻈﻢ ﻋﻨﺎﻳﺔ اﻟﺨﻠﻔﺎء اﻟﺮاﺷﺪﻳﻦ ﺑﻨﴩ اﻟﺪﻳﻦ وﺗﻤﻜني أُﺳﺴﻪ ﰲ اﻟﺒﻼد ،وﻛﺒﺢ
110
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
ﺟﻤﺎح املﺮﺗﺪﻳﻦ ،ﺛﻢ ﻣﺎ ﻟﺒﺚ أن ﻇﻬﺮ اﻷﻣﻮﻳﻮن ،ﻓﻠﻤﺎ أﻗﺎﻣﻮا ﰲ دﻳﺎر اﻟﺸﺎم — وﻛﺎﻧﺖ
ﺳﺎﺑﻘﺎ ﻣﻘﺮ ﺣﻀﺎرات ﻋﺪﻳﺪة ﺟﻠﻴﻠﺔ اﻟﻘﺪر — أﺧﺬوا ﻳﻨﺘﻘﻠﻮن ﻣﻦ اﻟﺒﺪاوة إﱃ اﻟﺤﻀﺎرة، ً
ﺣﺎﻟﺔ ﻻ ﻫﻲ ﺑﺪوﻳﺔ ﻣﺤﻀﺔ ،وﻻ ﺣﴬﻳﺔ ﺑﺤﺘﺔ ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺑَني ﺑَني ،وﻟﻢ ِ
ﺗﺄت ٍ ﻓﺄﺻﺒﺤﻮا ﰲ
ﺑﻨﻔﻊ ﻟﻠﺤﻀﺎرة اﻟﻌﴫﻳﺔ ،ﺛﻢ داﻟﺖ اﻟﺪوﻟﺔ ،ﻓﻈﻬﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻴﻮن ﰲ ﻣﻴﺪان اﻟﻌﻤﻞ ،ﻓﻜﺎن ﺟُ ﻞ ٍ
ﻫﻤﻬﻢ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣﻠﻜﻬﻢ وﺗﻮﺛﻴﻖ دﻋﺎﺋﻤﻪ ،وﺗﺄﻳﻴﺪ ﺳﻼﻟﺘﻬﻢ ﻋﲆ ﻋﺮش اﻟﺨﻼﻓﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﻨﺰﻋﻬﺎ
أﺣﺪ ﻣﻦ أﻳﺪﻳﻬﻢ ،وﻻ ﻳﻄﻤﺢ إﻟﻴﻬﺎ ﻃﺎﻣﺢ .وﺗﺤﻘﻘﻮا أﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺘﻮﺻﻠﻮن إﱃ ﺑُﻐﻴﺘﻬﻢ ﻫﺬه إﻻ
ﺑﺎﻟﻌﻠﻢ؛ إذ ﺑﺎﻟﻌﻠﻢ ﻳﻨﺎل املﺮء ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺴﻌﻰ إﻟﻴﻪ ﰲ ﻫﺬه اﻟﺪﻧﻴﺎ ،ﻣﻦ ﻗﻮة ،ورﺋﺎﺳﺔ ،وﻣﺎل،
وﺷﻬﺮة ،وﺻﺤﺔ ،وراﺣﺔ ،وﻃﻮل ﻋﻤﺮ. وﺟﺎهُ ،
وأول ﻣَ ﻦ ﻋُ ﻨِﻲ ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺎﻟﻌﻠﻮم ﻫﻮ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ املﻨﺼﻮر ﺑﺎﻧﻲ ﺑﻐﺪاد؛ ﻓﺈﻧﻪ ﻛﺎن أول ﺧﻠﻴﻔﺔ
ﻗ ﱠﺮب املﻨﺠﻤني ،وﻛﺎن أﺻﺤﺎب اﻟﺘﻨﺠﻴﻢ ﻣﻦ أﻗﺮب املﻘ ﱠﺮﺑني ﻣﻦ املﻠﻮك ﰲ ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ .وﻛﺎن
أﻳﻀﺎ أول ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺗُﺮﺟﻤﺖ ﻟﻪ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﴪﻳﺎﻧﻴﺔ واﻷﻋﺠﻤﻴﺔ ،ﻛﻜﺘﺎب ﻛﻠﻴﻠﺔ ودﻣﻨﺔ، املﻨﺼﻮر ً
وﻛﺘﺎب إﻗﻠﻴﺪس ،وﻛﺘﺐ اﻟﻴﻮﻧﺎن ،ﻓﻨﻈﺮ اﻟﻨﺎس ﻓﻴﻬﺎ وﺗﻌ ﱠﻠﻘﻮا ﺑﻬﺎ .ﻓﻠﻤﺎ رأى ذﻟﻚ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ
واﻟﺴ َري ودوﱠﻧﻬﺎ ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻫﺬه املﺆ ﱠﻟﻔﺎت أُﻣﻬﺎت املﺼﻨﻔﺎت اﻟﺘﻲ أُﻧﺸﺌﺖ
إﺳﺤﺎق ﺟﻤﻊ املﻐﺎزي ﱢ
ﻣﺜﻼ ﻳُﺤﺘﺬى ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ووﺳﺎﺋﻞ ﻧﺸﻄﺖ ﻫﻤﻢ ﻣَ ﻦ أراد اﻟﺘﻘ ﱡﺮب ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﺑﻌﺪﻫﺎ ،وأﺻﺒﺤﺖ ً
وأوﻻده ،ﻓﻨﺸﺄت ﰲ ﻗﻠﻮب رﻋﻴﺘﻪ ﻣﺤﺒﺔ اﻟﻌﻠﻢ وأرﺑﺎﺑﻪ.
ﺛﻢ ﺟﺎء اﻟﺮﺷﻴﺪ ﻓﺘﻤ ﱠﻜﻦ ذﻟﻚ اﻟﺤﺐ ﰲ اﻟﺼﺪور ،ﻓﺎزداد ﰲ ﻋﻬﺪه ﻋُ ﺸﺎﻗﻪ واملﻌﺎوﻧﻮن
ﻟﻪ .وﻣﺎ ﺟﺎء املﺄﻣﻮن إﻻ وﻛﺎن اﻟﻌﻠﻢ ﻗﺪ أﺛﻤﺮ أﺛﻤﺎ ًرا ﺑﻠﻐﺖ أﻃﺎﻳﺒﻬﺎ ،وﻛﺎن ﻫﻮ ﺑﻨﻔﺴﻪ ً
ﻣﺜﺎﻻ
ﻟﻠﺠﺪ واﻟﺠﻬﺪ واﻟﻌﻠﻢ اﻟﺼﺎدق .ﺑَﻴْ َﺪ أﻧﻪ َﻛﺜُﺮ ﰲ زﻣﺎﻧﻪ اﻟﺰﻧﺎدﻗﺔ واملﻼﺣﺪة ،ﻓﻨﺴﺐ اﻟﻨﺎس
ﱡ
واﻟﺘﻮﻏﻞ ﻓﻴﻬﺎ ،ﻓﻜﺎن ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﺗﻜﺎﺛﺮﻫﻢ وﺗﺒﺠﱡ ﺤﻬﻢ ﺑﺎﻟﻜﻔﺮ إﱃ ﻣﻄﺎﻟﻌﺔ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ
درﻛﺎت ﻣﻨﻌﺖ ﻛﺜريﻳﻦ ﻣﻦ املﺴﻠﻤني ﻋﻦ اﻻﺷﺘﻐﺎل ﺑﻪ؛ إذ رأوا ٍ ﻂ اﻟﻌﻠﻢ وﻋﺸﺎﻗﻪ إﱃﺳﺒﺒًﺎ ﻟﺤ ﱢ
أن اﻟﺬﻳﻦ زاوﻟﻮه ﺣﺎدوا ﻋﻦ ﺳﻮاء اﻟﺴﺒﻴﻞ إﱃ ﻣﺎ ﻻ ﺗُﺤﻤﺪ ﻋﻘﺒﺎه ،وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ أن ﻧﻈﺮوا
ﰲ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻗﺪ ﺻﻨﱠﻔﻬﺎ ﻣﺎﻧﻲ ،واﺑﻦ دﻳﺼﺎن ،وﻣﺮﻗﻴﻮن ،ﻣﻤﺎ ﻧﻘﻠﻪ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ املﻘﻔﻊ
وﻏريه وﺗُﺮﺟﻤﺖ ﻣﻦ اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ واﻟﻔﻬﻠﻮﻳﺔ إﱃ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،وﻣﺎ ﺻﻨﱠﻔﻪ ﰲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ اﺑﻦ أﺑﻲ
اﻟﻌﺮﺟﺎء ،وﺣﻤﱠ ﺎد ﻋﺠﺮد ،وﻳﺤﻴﻰ ﺑﻦ زﻳﺎد ،وﻣﻄﻴﻊ ﺑﻦ إﻳﺎس ﺗﺄﻳﻴﺪًا ﻟﻠﻤﺎﻧﻮﻳﺔ واﻟﺪﻳﺼﺎﻧﻴﺔ
واملﺮﻗﻴﻮﻧﻴﺔ ،ﻓ َﻜﺜُﺮ ﺑﺬﻟﻚ اﻟﺰﻧﺎدﻗﺔ ،وﻇﻬﺮت آراؤﻫﻢ ﰲ اﻟﻨﺎس وأﻓﺴﺪت ﻛﺜريﻳﻦ ﰲ آراﺋﻬﻢ
وﻋﻘﺎﺋﺪﻫﻢ ﺣﺘﻰ اﺷﺘﻬﺮ ﻫﺬا املﺜﻞ» :ﻣَ ﻦ ﺗﻤﻨﻄﻖ ﺗﺰﻧﺪق «.وأﺻﺒﺢ ﻣﻌﻨﻰ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﻋﻨﺪ أﻫﻞ
ً
ﻣﺮادﻓﺎ ﻟﻠ ُﻜﻔﺮ واﻟﺰﻧﺪﻗﺔ واﻹﻟﺤﺎد. ذﻟﻚ اﻟﻌﴫ وﻣﺎ ﺑﻌﺪه
ﻋﲆ أن اﻷذﻛﻴﺎء رأوا أن اﻟﻌﻠﻢ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﺑﺮيء ﻣﻦ ﺗُﻬﻤﺔ اﻟﻜﻔﺮ؛ إذ ﻗﺪ وُﺟﺪ اﻹﻟﺤﺎد
— أو ُﻗﻞ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ ﺑﻪ — ﰲ اﻟﺠَ ﻬﻠﺔ ﻛﻤﺎ وُﺟﺪ ﰲ اﻷدﺑﺎء ،ﻣﻊ أﻧﻪ ﻗﺪ ﺛﺒﺖ أن اﻟﻌﻠﻢ ﻏري
111
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻣﻨﺎف ﻟﻠﺪﻳﻦ ،وﻟﻮ ﺗﻨﺎﻓﻴﺎ ملﺎ وُﺟﺪا ﻣﺠﺘﻤﻌَ ني ﰲ اﻣﺮئ ﻗﻂ ،وﻧﺤﻦ ﻧﻌﻠﻢ أﻧﻬﻤﺎ ﻗﺪ اﺟﺘﻤﻌﺎ ٍ
ﻧﺎس ﻛﺜريﻳﻦ وﻗﺪ اﺷﺘﻬﺮوا ﺑﻬﻤﺎ ﻣﻌً ﺎ .وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓﻘﺪ ﺻﻨﱠﻒ اﻟﺠﺪﻟﻴﻮن ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺒﺤﺚ ﰲ أُ ٍ
ﻟﻒ ﻟﻔﻬﻢ ،ﻓﺄﻗﺎﻣﻮا اﻟﱪاﻫني ﻣﻦ املﺘﻜﻠﻤني أﺳﻔﺎ ًرا ﺟﻠﻴﻠﺔ ﰲ رد اﻟﺠﺎﺣﺪﻳﻦ واﻟﺰﻧﺎدﻗﺔ وﻣَ ﻦ ﱠ
ﻋﲆ املﻌﺎﻧﺪﻳﻦ ،وأزاﻟﻮا ُﺷﺒَ َﻪ املﻠﺤﺪﻳﻦ ،ﻓﺄوﺿﺤﻮا اﻟﺤﻖ ﻟﻠﺸﺎ ﱢﻛني ،ﻓﺄﺧﺬ اﻟﻨﻔﻮر ﻳﺰول ﻣﻦ
ﺻﺪور أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ اﺳﺘﻨﻜﻔﻮا ﻣﻦ درس املﻨﻄﻖ واﻟﻔﻠﺴﻔﺔ وأﻧﻮاع اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ
وﻏريﻫﺎ ،ﻓﻌﺎدوا إﻟﻴﻬﺎ َﻗﺮﻳﺮي اﻟﻌني .وﻗﺪ ﻇﻬﺮت ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻫﺬا اﻻﺷﺘﻐﺎل ﰲ ﻋﻬﺪ ﺑﻨﻲ ﺑُﻮﻳﻪ،
ُﺻﺎف اﻟﺒُﻠﺪان ﻣﺎ ﻓﻨﺒﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء واﻟﻨﱡﺤﺎة واﻟﻠﻐﻮﻳني واملﺆرﺧني واﻟﺸﻌﺮاء واﻷدﺑﺎء وو ﱠ
ﻳﻜﺴﻒ ﻧﻮرﻫﻢ ﻧﻮر ﺷﻤﺲ ﻣَ ﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﰲ ﻋﻬﺪ اﻟﺮﺷﻴﺪ واملﺄﻣﻮن ،وﺑﻠﻎ ﻫﺬا ﻣﻌﻈﻤﻪ ﰲ ﻋﻬﺪ
املﺴﺘﻨﴫ؛ إذ وﺻﻠﺖ اﻟﻌﻠﻮم ﻧﻬﺎﻳﺘﻬﺎ ،وﻳﺸﻬﺪ ﻋﲆ ﺻﺪق دﻋﻮاﻧﺎ ﺗﻠﻚ املﺪرﺳﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﻴﱠﺪﻫﺎ
ذﻟﻚ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ اﻟﻜﺒري ،وزﻳﱠﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌﻠﻤﺎء اﻷﻋﻼم ﻋﲆ اﺧﺘﻼف ﻃﺒﻘﺎﺗﻬﻢ وﻣﻌﺎرﻓﻬﻢ ،ﺑﻴْ َﺪ أﻧﻪ
ﻟﻢ ﺗﻈﻬﺮ ﺛﻤﺎرﻫﺎ ﻟﻠﻌﻴﻮن؛ ﻷن ﻫﻮﻻﻛﻮ وأﺑﻨﺎءه ﻫﺒﻄﻮا »أم اﻟﻌﺮاق« ،وﻋﺎﺛﻮا ﻋﻴﺚ اﻟﺬﺋﺎب ﰲ
اﻟﻐﻨﻢ ،وﺗﻤﺎدَوا ﰲ اﻟﻘﺘﻞ واﻟﻔﺘﻚ ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺷﻤﺲ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﻀﺎرة ﺷﻤﺲ اﻷﺻﻴﻞ ،ﻛﻤﺎ وﻗﻊ
ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺤﺎدث ﰲ آﺧﺮ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺴﺎﺳﺎﻧﻴﺔ وآﺧﺮ دوﻟﺔ اﻵﺷﻮرﻳني اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ.
ﻫﺬا ،وﺣﺼﻞ ﻣﻦ اﺷﺘﻐﺎل اﻟﻌﺮب ﺑﻌﻠﻮم اﻷواﺋﻞ ﺣﻀﺎرة ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ ،إﻻ أن أﺳﺴﻬﺎ
ودﻋﺎﺋﻤﻬﺎ ﺑﻘﻴَﺖ ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺔ .ﻧﻌﻢ ،إن أﻫﺎﱄ أرض اﻟﺮاﻓﺪﻳﻦ أﺗﻘﻨﻮا ﻟﻐﺔ ﻣﻮاﻟﻴﻬﻢ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ،
واﻋﺘﺎﺿﻮا ﺑﻬﺎ ﻋﻦ ﻟﺴﺎﻧﻬﻢ اﻵرﻣﻲ اﻟﺬي ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺘﻜﻠﻤﻮن ﺑﻪ ﺑﺼﻮرة ﻣﻦ اﻟﺼﻮر ﻣﻨﺬ
ﻋﻬﺪ ﻧﺒﻮﻛﺪ ﻧﴫ ،واﻷﺳﻔﺎر اﻟﺠﻠﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ ﻧﻘﻠﻮﻫﺎ إﱃ اﻵرﻣﻴﺔ ﰲ ﻋﻬﺪ اﻟﺪوﻟﺔ
اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔ اﻟﻨﴫاﻧﻴﺔ ،وﰲ ﻣﻮاﺿﻴﻊ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﻛﺎﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت ،واﻟﻔﻠﻜﻴﺎت ،واﻟﺒﻠﺪان ،واﻟﺤﻴﻮان،
أﻳﻀﺎ إﱃ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﰲ ﻋﻬﺪ واﻟﻨﺒﺎت ،واﻟﺠﻤﺎد ،واﻟﻜﻴﻤﻴﺎء ،واملﻨﻄﻖ ،وﻣﺎ وراء اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ،ﻧﻘﻠﻮﻫﺎ ً
َﺼﺪُق ﻫﺬا اﻻﺳﻢ إﻻ اﻟﻌﺒﺎﺳﻴني ،ﻓﺄﺧﺬ اﻟﻌﺮب ﻳ ُِﺠ ﱡﻠﻮن أرﺳﻄﻮﻃﺎﻟﻴﺲ اﻟﻔﻴﻠﺴﻮف اﻟﺬي ﻻ ﻳ ْ
ﻋﻠﻴﻪ ،وأ َﻛﺒﱡﻮا ﻋﲆ دراﺳﺘﻪ ﰲ دﻳﺎرﻫﻢ ﻛﻠﻬﺎ ﻣﻦ آﺳﻴﺔ اﻟﻮﺳﻄﻰ إﱃ اﻷوﻗﻴﺎﻧﻮس اﻷﺗﻠﻨﺘﻴﻜﻲ،
وﻟﻌﻠﻬﻢ ﻓﻬﻤﻮه ﰲ ﺑﻠﺦ وﺳﻤﺮﻗﻨﺪ أﺣﺴﻦ ﻣﻤﺎ ﻓﻬﻤﻪ دارﺳﻮه ﰲ أوروﺑﺔ ﰲ ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ.
واﻟﺨﻮاﻃﺮ اﻟﺘﻲ ﺑﺪت ﻟﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﺔ املﺼﻨﻔﺎت اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ أﻧﺘﺠﺖ آداﺑًﺎ ﻋﻠﻤﻴﺔ وﻓﻠﺴﻔﻴﺔ
آداب ﺳﻮاﻫﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗُﻌﺮف ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ ﰲ اﻟﻐﺮب .وأﻏﻠﺐ ﻫﺬه اﻵداب ﻟﻢ ٍ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻓﺎﻗﺖ ﻛﻞ
ﺗﻜﻦ ﻧﺘﺎج أُﻧﺎس ﻋﺮﺑﻴﱢﻲ اﻟﻨﱢﺠَ ﺎر واﻟﻌﻨﴫ ،ﺑﻞ ﻧﺘﺎج أﻓﻜﺎر اﻟﴪﻳﺎن ،وأﻓﻜﺎر املﻨﺘﺴﺒني إﱃ
اﻟﻌﻨﴫ اﻟﻔﺎرﳼ اﻟﻘﺪﻳﻢ املﻌﺮوف ﰲ ﻫﺬه اﻟﺪﻳﺎر ،وﻗﺪ أﺻﺒﺢ ﻟﺴﺎﻧﻬﻢ ﻋﺮﺑﻴٍّﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺘﻮﺣﺎت
ﻣﺜﻼ ﻛﺎن اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ،وﻳﺪﻋﻢ رأﻳﻨﺎ ﻫﺬا ﻣﺸﺎﻫري ذﻟﻚ اﻟﻌﴫ؛ ﻓﻔﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي ﻋﴩ ً
اﺑﻦ ﺳﻴﻨﺎ ﻳُﻮﻏﻞ ﰲ أﺑﺤﺎﺛﻪ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﰲ ﺧﺰاﺋﻦ ﻛﺘﺐ ﺑُﺨﺎرى ،وﻛﺎن اﻟﺒريوﻧﻲ ﻳُﻨﻌﻢ اﻟﻨﻈﺮ ﰲ
112
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
ﺛﻘﻞ املﻌﺎدن اﻟﻨﻮﻋﻲ وﻫﻮ ﰲ ﺧﻴﻮق )ﺧﻴﻮا( .ﻓﺎﻟﻔﻜﺮ اﻟﻔﻠﺴﻔﻲ اﻟﺬي ﺟﺎء ﺑﻪ اﻟﻴﻮﻧﺎن إﱃ
ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻌﻠﻢ أﺛﱠﺮ ﻛﻞ اﻟﺘﺄﺛري ﻋﲆ ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﻌﺮب وﻋُ ﻠﻤﺎﺋﻬﻢ ﻋﲆ اﺧﺘﻼف ﻋﻨﺎﴏﻫﻢ ودﻳﺎرﻫﻢ
وﻧﺰﻋﺎﺗﻬﻢ.
ﻓﻨﺮى ﻣﻤﺎ ﺗﻘﺪﱠم ﺑﺴﻄﻪ أن اﻟﻨﺎﻃﻘني ﺑﺎﻟﻀﺎد اﻧﺘﺤﻠﻮا ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻣﻌﺎرف اﻷﻗﺪﻣني
ووﺳﻌﻮﻫﺎ ،ﻟﻜﻨﻬﻢ — واﻟﺤﻖ ﻳُﻘﺎل — ﻟﻢ ﻳﺰﻳﺪوا ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻠﻤً ﺎ ﺟﺪﻳﺪًا ﺟﺪﻳ ًﺮا ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ ،وﻣﻊﱠ
ذﻟﻚ ﻓﻠﻬﻢ أﻋﻈﻢ ﻓﻀﻞ ﻋﲆ اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻌﺎﻟﻢ؛ ﻷﻧﻬﻢ ﺣﻔﻈﻮا ودﻳﻌﺔ ﻧﻮر اﻟﻌﻘﻞ ﰲ ﻋﻬ ٍﺪ ﻛﺎﻧﺖ
دول اﻟﻐﺮب ﻣﺮﺗﺒﻜﺔ ﺑﺄﻣﻮرﻫﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ،وﻏﺰوات اﻷﻗﻮام اﻟﻬﻤﺠﻴﺔ ﻟﻬﻢ ،ﻓﻜﺎن اﻧﺘﻘﺎل ﻣﻌﻈﻢ
ﺗﻠﻚ املﻌﺎرف إﱃ ﺗﻠﻚ اﻟﺪﻳﺎر اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺘﻬﻢ ،ﻓﻤﻨﻬﺎ ﻣﺎ وﺻﻠﺘﻬﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﺮوب
اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ ﺑني اﻟﻘﺒﻴﻠني ،وﻣﻨﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ املﺪارس اﻟﺘﻲ أُﻧﺸﺌﺖ ﰲ اﻷﻧﺪﻟﺲ،
وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﰲ إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ وﻗﺮﻃﺒﺔ وﻃﻠﻴﻄﻠﺔ ،ﻳﺪﻟﻨﺎ ﻋﲆ ذﻟﻚ اﻷﻟﻔﺎظ اﻟﺘﻲ دﺧﻠﺖ ﻟﻐﺎﺗﻬﻢ ﰲ
ﻣﻮاﺿﻴﻊ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﻛﺎﻟﻜﻴﻤﻴﺎء ،واﻟﻔﻠﻚ ،وﻋﻠﻢ املﻮاﻟﻴﺪ وﻏريﻫﺎ ،ﻋﻨﺪ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻛﺘﺒﻬﻢ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ إﱃ
أﻟﺴﻨﺘﻬﻢ اﻷﻋﺠﻤﻴﺔ.
وﻣﻤﺎ أﺧﺬه أﻫﻞ اﻟﻐﺮب ﻋﻦ اﻟﻌﺮب :ﺑﻌﺾ اﻷﻋﻤﺎل املﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ،ﻛﻌﻤﻞ اﻟﻜﺎﻏﺪ،
واﻟﺒﺎرود ،واﻟﺨﺰف ،واﻟﺴﻜﺮ ،وﺗﺮﻛﻴﺐ اﻷدوﻳﺔ ،وﺗﻘﻄري اﻷرواح واملﴩوﺑﺎت .وﺗﻌﻠﻤﻮا ﻣﻨﻬﻢ
أﻳﻀﺎ :ﻧﺴﺞ ﴐوب ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﺜﻴﺎب ،وأدﺧﻠﻮا ﺑﻼدﻫﻢ ً
أﻳﻀﺎ دود اﻟﻘﺰ ﺑﻌﺪ أن ﺗﻌﻠﻤﻮا ً
ﻣﻨﻬﻢ ﺗﺮﺑﻴﺘﻪ ،وأﺧﺬوا ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺬر ﻛﺜري ﻣﻦ اﻟﺤﺒﻮب ﻛﺎﻷرز ،وﻏﺮس ﻛﺜري ﻣﻦ ﻣﺘﻨﻮع اﻷﺷﺠﺎر،
ﻛﻘﺼﺐ اﻟﺴﻜﺮ ،واﻟﺰﻋﻔﺮان ،واﻟﻘﻄﻦ ،واﻹﺳﺒﺎﻧﺦ ،واﻟﺮﻣﺎن ،واﻟﺘني .وﺗﻌﻠﻤﻮا ﻣﻨﻬﻢ دﺑﺎﻏﺔ
اﻷدﻳﻢ وﺗﺠﻔﻴﻔﻪ ودﻟﻜﻪ وﺗﻠﻮﻳﻨﻪ؛ إﱃ ﻏري ذﻟﻚ ﻣﻤﺎ ﻳﻄﻮل ﴎده وﻻ ﻳُﺤﴡ ﺗﻌﺪاده.
) (6ﰲ أن املﻐﻮل آﻓﺔ اﻟﺤﻀﺎرة ،وﰲ ذﻛﺮ ﻣﺎ أوﻗﻌﻮه ﻓﻴﻬﺎ ،واﻧﺤﻄﺎط اﻟﻌﻠﻮم
ﺑﺎﻧﺤﻄﺎط اﻟﺴﻠﻄﺔ واﻟﺜﺮوة
أﻣﺮاﺿﺎ ﻗﺪ ﺗﻘﴤ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ،وﻛﻤﺎ أن ﺑني اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت ﻧﺒﺎﺗﺎت ً ﻛﻤﺎ أن ﻟﻸﺟﺴﺎم
أﺧﺮى ﻣﴬة ﻵﻛﻠﻬﺎ ،ﺑﻞ ﺳﺎﻣﺔ ﻟﻪ ،ﻛﺬﻟﻚ ﻟﻠﺤﻀﺎرة أﻗﻮاﻣً ﺎ ﻣُﴬة ﺑﻬﺎ ،ﺑﻞ ﻣُﺘﻠﻔﺔ ﻟﻬﺎ ﰲ
ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻮال؛ ﻓﺎملﻐﻮل أو املﻐﻞ ُﻫﻢ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺒﻴﻞ؛ أي إﻧﻬﻢ ﻣُﺘﻠِﻔﻮن ﻟﻠﻌﻤﺮان ﻣُﻬﻠِﻜﻮن
ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺒﴩي ﻛﻤﺎ ﺷﺎﻫﺪﻧﺎﻫﻢ ﻋﻨﺪ ﻫﺒﻮﻃﻬﻢ ﺑﻐﺪاد ،ﻓﻔﻌﻠﻮا ﻣﻦ اﻷﻓﺎﻋﻴﻞ ﻣﺎ ﻳﺮﺗﻌﺪ ﻟﻬﺎ
ٍ
ُﻨﻜﺮات ﻟﻴﺲ ﻟﻠﻘﻠﻢ إﻣﻜﺎن أن ﻳُﺪوﱢﻧﻬﺎوإﺣﺮاق وﻣ
ٍ وﻧﻬﺐ وإﻓﺴﺎدٍ
ٍ ﻗﺘﻞ
ﻓﺮاﺋﺺ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ٍ
أو ﻳﺼﻔﻬﺎ .وأﻋﻤﺎﻟﻬﻢ ﻫﺬه ﻟﻢ ﺗﻜﻦ أﻋﻤﺎل أﻣﺲ ،أو ﰲ ﻫﺬه اﻷﻣﺼﺎر اﻟﴩﻗﻴﺔ ﻓﻘﻂ ،ﺑﻞ
اﻷﻋﴫ اﻟﻮاﻏﻠﺔ ﰲ اﻟﻘِ ﺪَم ،إﻻ أن اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻟﻢ ﻳﻌﺮف ﻣﻦ أﻣﺮﻫﻢ ﺷﻴﺌًﺎ ﻣُﺜﺒﺘًﺎ
ُ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﻨﺬ
113
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
إﻻ ﻣُﻨﺬ ﻋﻬﺪ ﺗﻤﻮﺟني اﻟﺬي ﺳﻤﱠ ﻰ ﻧﻔﺴﻪ »ﺟﻨﻜﻴﺰ ﺧﺎن« ،ﻓﻠﻤﺎ ﻫﻠﻚ اﻗﺘﺴﻢ ﻣﻤﻠﻜﺘﻪ أﺑﻨﺎؤه
اﻷرﺑﻌﺔ ،وﻫﻢ :ﺟﻮﺟﻲ ،وﺟﻐﻄﺎي ،وﺗﻮﻻي ،وأوﻛﺘﺎي ،وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻨﺎﻓﺬة واﻟﺴﻄﻮة
اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻷوﻛﺘﺎي ،وﻫﻮ اﻟﺬي ﻓﺘﺢ اﻟﺼني ﰲ ﺳﻨﺔ ١٢٣٤م ،وأرﻫﺐ وأرﻋﺐ ً
ﺧﻠﻘﺎ ﺟَ ﻤٍّ ﺎ ،وﻣﻦ
اﻟﺼني ذﻫﺐ إﱃ ﻛﻮه ﻗﺎف )ﻗﻮﻗﺎس ،أو ﻗﻔﻘﺎﺳﻴﺔ( ،وﻏﺰا »ﺑﺎﻃﻮ« اﺑﻦ أﺧﻴﻪ ﺟﻮﺟﻲ ﺑﻼد
روﺳﻴﺔ ،وأﺧﺬ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﰲ ﺳﻨﺔ ١٢٣٧م ،وأوﻏﻞ ﰲ دﻳﺎر املﺠﺮ ،ﺛﻢ ﻋﺎد أدراﺟﻪ إﱃ ﺑﻼده
املﻐﻮﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ وﻓﺎة أوﻛﺘﺎي ﰲ ﺳﻨﺔ ١٢٤١م .وﻗﺎم ﺑﻌﺪه ﻛﻮﻳﻮك ،ﺛﻢ ﻣﻨﻜﻮ ﺑﻦ ﺗﻮﻻي ﺳﻨﺔ
١٢٥٠م ،ﻓﺄﻣﻌﻦ ﻣﻨﻜﻮ ﰲ ﻫﻨﺪ اﻟﺼني ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن أﺧﻮه ﻫﻮﻻﻛﻮ ﻳﺄﺧﺬ أم اﻟﻌﺮاق ﺑﻐﺪاد.
وﺧﻠﻒ ﻣﻨﻜﻮ ﻗﺒﻼي ) ،(١٢٩٤–١٢٥٩وﻗﻠﺐ دوﻟﺔ »ﺳﻨﻎ« اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ وأﻧﺸﺄ دوﻟﺔ »ﻳﻮﻳﻦ«
املﻐﻮﻟﻴﺔ ﰲ ﺳﻨﺔ ١٢٧٩م ،ﻓﺎﻣﺘﺪﱠت رﻗﻌﺘﻪ ﻣﻦ ﺑﻼد اﻟﺮوس إﱃ دﻳﺎر اﻟﻴﺎﺑﺎن ،وﻣﻦ املﺤﻴﻂ
ﻃﺮد اﻟﻴﻮﻳﻨﻴﻮن ﻣﻦ ﺑﻜني ﺣﺎﴐة اﻟﺼني ﻟﻜﺜﺮة ﻣَ ﻦ ﻗﺎم اﻟﺸﻤﺎﱄ إﱃ ﻫﻨﺪ اﻟﺼني .وملﺎ ُ
ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺜﻮار اﺣﺘ ﱠﻞ ﻋﺮﺷﻬﻢ آل »ﻣﻨﻎ« ﺳﻨﺔ ،١٣٨٨–١٣٦٨وﺣﻴﻨﺌ ٍﺬ أﺻﺒﺢ ﻟﻜﻞ ﻃﺎﺋﻔﺔ
ﻣﻨﻬﻢ ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺧﺎص ﺑﻬﺎ .وﰲ ﻫﺬا اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻻ ﺗﺮى ﻣﻦ اﻟﺤﺴﻨﺎت ﺷﻴﺌًﺎ ،ﺑﻞ ﺗﺮاه
ﺻﺤُ ﻒ ﺳﻮداء ،ﺳﻮﱠدﺗﻬﺎ ﻓﻈﺎﺋﻌﻬﻢ وﻣﻈﺎملﻬﻢ وﺷﻨﺎﺋﻌﻬﻢ اﻟﺘﻲ ﻣﻜﺘﻮﺑًﺎ ﺑﺄﺣ ُﺮف ﻣﻦ دم ﻋﲆ ُ
ﺗﻘﺸﻌ ﱡﺮ ﻟﺬﻛﺮﻫﺎ اﻷﺑﺪان؛ ﻓﺎﻟﺬي أﻧﺰﻟﻮه ﻣﻦ اﻟﺒﻼﻳﺎ واﻟﺮزاﻳﺎ ﰲ دﻳﺎر اﻟﻨﻬﺮﻳﻦ أﻧﺰﻟﻮا ﻣﺜﻠﻪ ﰲ
ﱠ
ﻓﺼريوﻫﺎ ﻏﺎﻣﺮة. ﺳﺎﺋﺮ اﻷﻣﺼﺎر اﻟﻌﺎﻣﺮة،
وأﻧﺖ ﺗﻌﻠﻢ أن اﻟﺒﻼد اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺘﺴﻨﱠﻰ ﻟﻬﺎ اﻟﺮاﺣﺔ ﻻ ﻳﺘﺴﻨﱠﻰ ﻟﻬﺎ املﻌﺎﻣﻠﺔ واملﺘﺎﺟﺮة ،وﻻ
املﺒﺎﻳﻌﺔ واملﻘﺎﻳﻀﺔ ،وﻻ اﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ،ﻓﺘﻐﺪو ﻓﻘرية ﺑﺤﻜﻢ اﻟﺤﺎل .وإذا اﻓﺘﻘ َﺮت اﻟﺒﻼد
ﺑﻌﻀﺎ ﻟﻴﻌﻴﺸﻮا ،ﻓﻴﺄﺧﺬ اﻟﻘﻮيﱡ ﻣﺎ ﻳﺠﺪه ﻟﺤﺎﺟﺘﻪ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻌﻴﻒ. ً ﻗﺎم أﻫﻠﻬﺎ ﻳﻐﺰو ﺑﻌﻀﻬﻢ
ﻂ اﻟﺒﻼد ،وﻳﺬ ﱡل ُﺳﻜﺎﻧﻬﺎ وﻳ ِﻘ ﱡﻠﻮن إن ﻟﻢ ﻳﻨﻘﺮﺿﻮا ،وﻣﺎ ذﻟﻚ إﻻ آﻓﺔ
وﻋﲆ ﻫﺬه اﻟﺼﻮرة ﺗﻨﺤ ﱡ
اﻟﺠﻬﻞ ،وﻣﺎ آﻓﺔ اﻟﺠﻬﻞ إﻻ اﻷﻗﻮام املﻨﺤﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺮﻳﺪ اﻟﺮﻗﻲ ،ﻛﻤﺎ ﻻ ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗَﺪﻳﻦ ﻟﺴﻴﺪ
ﻋﺎﻗﻞ ﺣﻜﻴﻢ ﻛﻤﺎ ﺗﻈﻬﺮ ﻫﺬه اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻷدﻧﻰ ﺗﺄﻣﱡ ﻞ.
ﻛﺎن اﻟﻌﺮب ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم ﻳﻌﺮﻓﻮن اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ واﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ،ﻳﺸﻬﺪ ﻋﲆ ذﻟﻚ ﻣﺎ ﺟﺎء ﰲ اﻟﺤﺪﻳﺚ
»رأﻳﺖ اﻟﺠﻨﺔ واﻟﻨﺎر ﻣُﻤَ ﺜﱠﻠﺘَني ﰲ ﻗِ ﺒْﻠﺔ اﻟﺠﺪار«؛ أي ﻣﺼﻮﱠرﺗني أو ﻣﺜﺎﻟﻬﻤﺎ.
ُ اﻟﻨﺒﻮي:
وﻳﺸﻬﺪ ﻋﻠﻴﻪ اﻷﺻﻨﺎم واﻷوﺛﺎن اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﰲ اﻟﻜﻌﺒﺔ ،وﻋﺪدﻫﺎ ﻳﻔﻮق اﻟﺜﻼﺛﻤﺎﺋﺔ ،ﻓﻠﻤﺎ
ﺟﺎء اﻹﺳﻼم ﺣ ﱠﺮم اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ واﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ،ﻓ ُﻜﴪت اﻷﺻﻨﺎم ،و ُﻣ ﱢﺰ َﻗﺖ اﻟﺼﻮر أﻳﻨﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ً
وﻓﻘﺎ
114
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
ﺣﺪﻳﺚ آﺧﺮ» :ﻻ ﺗﻤﺜﻠﻮاٍ ﻟﻬﺬا اﻟﺤﺪﻳﺚ» :ﻻ ﺗﺪﺧﻞ املﻼﺋﻜﺔ ﺑﻴﺘًﺎ ﻓﻴﻪ ﻛﻠﺐ وﻻ ﺻﻮرة «.وﰲ
ﺑﻨﺎﻣﻴﺔ ﷲ«؛ أي ﻻ ﺗُ َﺸﺒﱢﻬﻮا ﺑﺨﻠﻘﻪ وﺗﺼﻮﱢروا ﻣﺜ َﻞ ﺗﺼﻮﻳﺮه ،وﻗﻴﻞ :ﻫﻮ ﻣﻦ املﺜﻠﺔ ،واﻷﺷﻬَ ﺮ
ﱡ
ﺑﺎﻟﺘﻮﻏﻞ ﰲ اﻟﻌﻤﺮان وأرادوا أن ﻳُﺰﻳﱢﻨﻮا ﺑﻴﻮﺗﻬﻢ اﻷول وﻋﻠﻴﻪ املﻌﻮﱠل .ﻓﻠﻤﱠ ﺎ أﺧﺬ املﺴﻠﻤﻮن
ودُورﻫﻢ وﻗﺼﻮرﻫﻢ ﺑﴬوب اﻟﺘﺼﺎوﻳﺮ ﻋﺪﻟﻮا ﻋﻨﻬﺎ ،واﺧﺘﺎروا ﻟﻬﻢ زﺧﺎرف اﺷﺘﻬﺮت ﻋﻨﺪ
اﻹﻓﺮﻧﺞ ﺑﺎﺳﻢ »اﻟﻨﻘﻮش اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ« ،ﻻ ﻷﻧﻬﻢ اﺧﱰﻋﻮﻫﺎ؛ ﺑﻞ ﻷﻧﻬﻢ أﻛﺜﺮوا ﻣﻦ اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﻢ
ﺗﻠﻘﻮﻫﺎ ﻋﻨﻬﻢ ،وﻫﻲ ﻧﻘﻮش ﻫﻨﺪﺳﻴﺔ ﻳُﺰﻳﱢﻨﻮن ﺑﻬﺎ اﻵﻳﺎت أو اﻷﺣﺎدﻳﺚ ﻟﻬﺎ ،وﻷن أﻫﻞ اﻟﻐﺮب ﱠ
واﻟﺤِ َﻜﻢ اﻟﺘﻲ ﻳﻜﺘﺒﻮﻧﻬﺎ أو ﻳﺤﻔﺮوﻧﻬﺎ ﻋﲆ ﺗﻠﻚ املﻌﺎﻫﺪ ،وﺗُﻤﺜﱢﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺰﺧﺎرف رﺳﻮﻣً ﺎ
ﻫﻨﺪﺳﻴﺔ أو أﻧﻮاﻋً ﺎ ﻣﻦ اﻷزﻫﺎر واﻷﺛﻤﺎر واﻷوراق ،ﻫﻲ إﱃ اﻟﺨﻴﺎل أﻗﺮب ﻣﻨﻬﺎ إﱃ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ؛
ُﺤﺴﻨﻮا ﺑﻬﺎ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ،ﻓﺘﺰداد ﺑﻬﺎ ﺣُ ﺴﻨًﺎ ورواءً .وﻣﻦ
إذ ﻟﻢ ﻳﻘﺼﺪوا ﺑﻬﺎ إﻻ ﻣﺠﺮد اﻟﺰﻳﻨﺔ ﻟﻴ ﱢ
أﺣﺴﻦ ﻣﺎ ﻋﻨﻮا ﺑﻪ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺒﻴﻞ ﻣﺎ زﻳﱠﻨﻮا ﺑﻪ اﻟﻘﺼﻮر اﻟﺘﻲ ُﺷﻴﱢﺪت ﰲ اﻷﻧﺪﻟﺲ ﰲ ﻋﻬﺪ
اﻟﺨﻠﻔﺎء اﻷﻣﻮﻳني.
ﻋﲆ أن اﻟﺸﻴﻌﺔ ﻟﻢ ﻳُﺤ ﱢﺮﻣﻮا اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ واﻟﺘﻤﺜﻴﻞ؛ ﻷﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺮوا ﰲ اﻟﻘﺮآن آﻳﺔ ﺗﺪل ﻋﲆ
ﻟﻘﺮﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻫﻴﺌﺔ اﻷﺻﻨﺎم واﻷوﺛﺎن .وﻟﻬﺬا ﻧﺮى ﺻﻨﻊ اﻟﺘﻤﺎﺛﻴﻞ؛ ُﺗﺤﺮﻳﻤﻬﻤﺎ ،إﻻ أﻧﻬﻢ ﺣ ﱠﺮﻣﻮا ُ
ﻛﺜريًا ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺐ املﺼﻮرة وﻓﻴﻬﺎ ﻣﺜﻞ اﻹﻧﺴﺎن واﻟﺤﻴﻮان واﻟﻨﺒﺎت ،وﻫﺬا ﻟﻢ ﻳﺘﺨﺬوه ﻗﺒﻞ
ﻳﻮم أو ﻳﻮﻣني ،ﺑﻞ ﺟﺎء ذﻟﻚ ﻋﻨﺪﻫﻢ ﻣﻨﺬ ﺳﺎﺑﻖ اﻟﻌﻬﺪ؛ ﻓﻘﺪ ﻛﺎن املﺘﻮﻛﻞ ﻗﺪ ﺑﻨﻰ ﻗﴫًا
ﺑﺴﺎﻣ ﱠﺮاء ﺳﻤﱠ ﺎه »املﺨﺘﺎر« ،وﻛﺎﻧﺖ ﻓﻴﻪ ﺻﻮرة ﻋﺠﻴﺒﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻠﺘﻬﺎ ﺻﻮرة ﺑَﻴْﻌﺔ ﻓﻴﻬﺎ ُرﻫﺒﺎن،
ً
واﺻﻔﺎ اﻟﻘﴫ واﻟﺼﻮرة: وأﺣﺴﻨﻬﺎ ﺻﻮرة ﺷﻬﺎر اﻟﺒﻴﻌﺔ ،وﻗﺪ ﻗﺎل اﻟﻮاﺛﻖ
)ﻫﺬا اﻟﻜﻼم ﻣﺄﺧﻮذ ﻋﻦ ﻣُﻌﺠﻢ اﻟﺒﻠﺪان ﻟﻴﺎﻗﻮت اﻟﺤﻤﻮي ﰲ ﻣﺎدة :املﺨﺘﺎر( ،واﻟﻈﺎﻫﺮ أن
املﺘﻮﻛﻞ ﺑﻨﻰ ﻫﺬا اﻟﻘﴫ ﻗﺒﻞ أن ﻳﲇ اﻟﺨﻼﻓﺔ؛ ﻷن اﻟﻮاﺛﻖ أﺧﺎه َوﻟِﻴَﻬﺎ ﻗﺒﻠﻪ ،ﻓﻴﻜﻮن ﻗﺪ ذﻫﺐ
إﻟﻴﻪ ﺑﻌﺪ ﺑﻨﺎء املﺘﻮﻛﻞ ﻟﻪ وﰲ ﻋﻬﺪ ﺧﻼﻓﺔ أﺧﻴﻪ اﻟﻮاﺛﻖ .وﻣﻦ اﻟﻐﺮﻳﺐ أن املﺘﻮﻛﻞ ﻛﺎن ُﺳﻨﱢﻴٍّﺎ
ِﴏ ًﻓﺎ ،وﻋﺪوٍّا أزرق ﻟﻠﺸﻴﻌﺔ ،ﻓﻼ ﻧﻌﻠﻢ ﻛﻴﻒ رﴈ ﺑﺄن ﺗُﺼﻮﱠر ﺗﺼﺎوﻳﺮ ﰲ ﻗﴫه! وﻋﲆ
ﻛﻞ ﺣﺎل ﻓﺈن اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻫﺮﺗﺴﻔﻠﺪ اﻛﺘﺸﻒ ﰲ ﺳﺎﻣﺮاء ﻋﺪاة ﺗﺼﺎوﻳﺮ ﰲ ﻗﺼﻮر اﻟﻌﺒﺎﺳﻴني
ﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ ﺛﻤﺎﻧﻲ ﺳﻨﻮات ،ﻣﻤﺎ ﺣﻤﻞ اﻟﻌﻠﻤﺎء املﺴﺘﴩﻗني ﻋﲆ اﻟﻘﻮل إن اﻟﻌﺒﺎﺳﻴني ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ
ﺗﺴﺎﻫﻠﻮا ﰲ ﻫﺬا اﻟﺒﺎب ،وﻛﺎن اﻟﺨﻠﻔﺎء ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ ﻣُﺨﺎﻟﻔني ﻟﻬﺬا اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ واﻟﺘﺠﻮﱡز.
115
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
أﻣﺎ أﺻﻞ ﻫﺬه اﻟﺰﺧﺎرف املﺸﻬﻮرة ﺑﺎﻟﺰﺧﺎرف اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻬﻮ اﻟﻬﻨﺪ؛ ﻓﻘﺪ ﻗﺎل ﻫريودوﺗﺲ
وإﺳﱰاﺑﻮن وإرﻳﺎﻧﺲ وﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﻗﺪﻣﺎء املﺆرﺧني ،إن اﻟﻬﻨﻮد ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺼﻨﻌﻮن ﻣﻨﺬ ﻋﻬﺪ
ﻋﻬﻴﺪ ﺛﻴﺎﺑًﺎ ،ﻳﻄﺒﻌﻮن ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﺼﺎوﻳﺮ زاﻫﻴﺔ اﻷﻟﻮان ﻻ ﺗﻨﻔﺾ )ﻻ ﺗﺠﺮب( .وﺗﻠﻚ اﻟﺘﺼﺎوﻳﺮ
وﻧﻘﻮﺷﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ .وﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﺜﻴﺎب )اﻷﻗﻤﺸﺔ( ﺗُﺒﺎع ﰲ ً ﺗُﻤﺜﻞ أزﻫﺎ ًرا وأﻧﺒﺘﺔ وﺣﻴﻮاﻧﺎت
اﻟﺪﻳﺎر املﴫﻳﺔ واﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﻗﺒﻞ أن ﻳﻔﺘﺢ اﻹﺳﻜﻨﺪر اﻟﻜﺒري ﻓﺘﻮﺣﺎﺗﻪ اﻟﺸﻬرية ،ﻓﺘﻨﻘﻞ إﱃ
اﻟﻴﻮﻧﺎن أﴎار ﺻﻨﻌﻬﺎ .وﻛﺎن اﻟﺒﻄﺎﻟﺴﺔ أﻗﺎﻣﻮا ﰲ اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ﻣﻌﺎﻣﻞ وﻛﺎن ﻓﻴﻬﺎ ﻣَ ﻬَ َﺮة
اﻟﻌَ ﻤَ َﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻴﻮﻧﺎن ،ﻳﺮﺷﺪون املﴫﻳني إﱃ ﺗﻘﻠﻴﺪ ﺗﻠﻚ اﻟﺜﻴﺎب اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ،وﻛﺎﻧﻮا ﻳﻨﻘﺸﻮن
»وﺣﻮﺷﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ اﻷﺷﻜﺎل ،وﺳﻼﺣﻒ ﻃﺎﺋﺮة ،وﻧﺴﻮ ًرا ً ﻋﻠﻴﻬﺎ — ﻋﲆ ﻣﺎ ﻗﺎل ﻛﻠﻮدﻳﺎﻧﺲ —
أﻳﻀﺎ ﰲ ذﻟﻚ ذات ﻗﺮون ،وﺻﻮ َر ﺑﴩ ﻣُﺘﺼﻠﺔ ﺑﺼﺪف اﻟﺤﻠﺰون «.وﻗﺪ أﺧﺬ املﴫﻳﻮن ً
اﻟﻔﺮس واﻟﺒﺎﺑﻠﻴني ﺻﻨْﻊ اﻟﻄﻨﺎﻓﺲ واﻟﺒُﺴﻂ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻗﺪ أُﻏﺮم ﺑﻬﺎ اﻟﻴﻮﻧﺎن ﰲ اﻟﻌﻬﺪ ﻋﻦ ُ
زﻣﻦ أرﺳﻄﻮﻃﺎﻟﻴﺲ ،اﻟﺬي ﻗﺎل ﻋﻨﻬﺎ :إﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺮﻏﻮﺑﺔ ﻟﺤُ ﺴﻦ أﻟﻮاﻧﻬﺎ اﻟﺰاﻫﻴﺔ وﻏﺮاﺑﺔ
ﻧﻘﺸﻬﺎ وإﺗﻘﺎن ﺻﻨﻌﻬﺎ .وﻟﻌ ﱠﻞ رؤﻳﺔ اﻟﺜﻴﺎب اﻟﴩﻗﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ َﻫﺪَت اﻟﻴﻮﻧﺎن إﱃ ﻣﻌﺮﻓﺔ
اﻟﺰﺧﺎرف اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﻤﺎرﻳﺦ وﺗﻌﺎرﻳﺞ وأوراق زﻳﱠﻨﻮا ﺑﻬﺎ ﺑﻌﺾ أﺑﻨﻴﺘﻬﻢ ،وﻣﻦ ﺟﻤﻠﺘﻬﺎ
رأس اﻟﺒﻨﺎء املﻌﺮوف ﻋﻨﺪﻫﻢ ﺑﻤﺎ ﻣﻌﻨﺎه» :ﻣﺼﺒﺎح دﻳﻤﺴﺘﻴﻨﺲ« ،ﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻳُﻨﻜﺮ أن اﻟﺮوﻣﺎن
ﺑﻠﻐﺖ ﻋﻨﺪﻫﻢ )أي ﻋﻨﺪ اﻟﺮوﻣﺎن( ﻟﻢ ﻳﺄﺧﺬوا ذوق ﻫﺬه اﻟﺮﺳﻮم إﻻ ﻣﻦ دﻳﺎر ﻣﴫ ﺣﺘﻰ َ
اﻟﺸﺄو اﻷﺑﻌﺪ.
3
وﻟﻘﺪ أﺷﺎر ﻓﱰوﻓﺲ إﱃ ﻫﺬه اﻟﺮﺳﻮم ﻛﺄﻧﻬﺎ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﰲ ﻋﻬﺪه .وﻣﻊ ﻣﺎ ﻛﺘﺐ ﻫﺬا اﻟﻨﺎﻗﺪ
ﻣﻦ اﻟﻜﻼم اﻟﻼذع ﺑﺸﺄن أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ أﺣﺪﺛﻮا أﻣﻮ ًرا ﰲ اﻟﺮﻳﺎزة اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔ ،ﺑﻘﻲ ﻣﻌﺎﴏوه
ﻣﺤﺎﻓﻈني ﻋﲆ ﻣﺎ أدﺧﻠﻮه ﰲ ﺑﻼدﻫﻢ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻨﻘﻮش واﻟﺘﺰﻳﻨﺎت ،وﻇﻠﻮا ﻳُﺰﺧﺮﻓﻮن ﺑﻬﺎ
ﻣﺼﺎﻧﻌﻬﻢ وﻣﻌﺎﻫﺪﻫﻢ ،ﺑﻞ وﻣﺪاﻓﻨﻬﻢ ﻧﻔﺴﻬﺎ ،ﻻ ﺗﺮى ﺛ َ ﱠﻢ إﻻ ﺗﺼﺎوﻳﺮ وﻣﻨﺤﻮﺗﺎت ﺗﻤﺜﱢﻞ ﻟﻚ
ً
وأﻃﻔﺎﻻ ً
وﻧﻘﻮﺷﺎ ﺗﺸﺘﺒﻚ ﻓﻴﻬﺎ اﻷﺑﻨﻴﺔ اﻟﻮﻫﻤﻴﺔ واﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت اﻟﻮﺣﺸﻴﺔ، ﻣﻨﺎﻇﺮ أﺑﻨﻴﺔ ﺧﻴﺎﻟﻴﺔ
ﺗﻠﻌﺐ ﺑﴬوب ﻣﻦ ﻋﻨﻘﺎء ﻣﻐﺮب ،وﻏريﻫﺎ ﻛﺎﻟﺴﺒﺎع اﻟﺘﻲ ﻻ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻟﻬﺎ .وﺗﺮى ﺑﻴﻨﻬﺎ
أﻳﻀﺎ أﺛﻤﺎ ًرا وﺣﻴﻮاﻧﺎت ﺻﻴﺪ وأزﻫﺎ ًرا ،أو أدوات ﻟﻬﻮ وﺗﺨﺎرﻳﻢ؛ إﱃ ﻏريﻫﺎ .وأﻏﻠﺐ ﻫﺬه ً
ﻃﻮي ﺑﺴﺎط أﻳﺎﻣﻪ ﰲ املﺎﺋﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻤﻴﻼد ،وﻗﺪ أ ﱠﻟﻒ ﻛﺘﺎﺑًﺎ ﰲ اﻟﺮﻳﺎزة ﰲ ﻧﺤﻮ ﺳﻨﺔ
راز روﻣﺎﻧﻲ ُ
3ﻓﱰوﻓﺲٍ :
٨٨ق.م ،وأﻫﺪاه إﱃ أوﻏﺴﻄﺲ ﻗﻴﴫ.
116
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
ﺗﺸﻒ ﻋﻦ ﺗﻘﻠﻴﺪ ﻣﺄﺧﻮذ ﻋﻦ اﻟﴩق ،ﻣﺜﻞ اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت واﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت املﻘﺪﺳﺔ املﴫﻳﺔ ﱡ املﺮﺳﻮﻣﺎت
ُ ﱠ
واﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ،وﺑﺠﺎﻧﺒﻬﺎ ﻣﺼﺎﻧﻊ ﺑﻨﺎؤﻫﺎ ﻓﺎرﳼ اﻟﻄ ْﺮز أو ﺑﺎﺑﻠﻴﺔ .أﻣﺎ اﻟﺮﻣﻮز اﻟﺘﻲ ﺗﺸري إﻟﻴﻬﺎ
ﺗﻠﻚ املﺼﻮﱠرات ،ﻓﺈن اﻟﺮوﻣﺎن ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻔﻘﻬﻮن ﻟﻬﺎ ،ﻓﻜﺎﻧﻮا ﻳﺘﺨﺬون »اﻟ ﱠ
ﻄ ْﺮز املﴫي«
ﻄ ْﺮز اﻟﺼﻴﻨﻲ واﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ« وﻫﻢ ﻻ ﻳﻔﻬﻤﻮن ﻃ ْﺮ ًزا ﺻﻨﺎﻋﻴٍّﺎ ﻻ ﻏري .ﻛﻤﺎ ﻳﻘ ﱢﻠﺪ اﻟﻴﻮم اﻹﻓﺮﻧﺞ »اﻟ ﱠ
َ
ﻣﺎ ﺗﻨﻄﻮي ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ املﻐﺎزي واملﻌﺎﻧﻲ واﻹﺷﺎرات اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ .وﻟﻘﺪ اﻛﺘﺸﻒ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﻣﻨﺬ
ﻧﺤﻮ ﻗﺮﻧني ﻛﺜريًا ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺘﺼﺎوﻳﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﰲ ﺑﻨﺒﺌﻲ وﻫﺮﻛﻼﻧﻢ ،وﻗﺪ ُرﺳﻤﺖ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
ﺑﻨﺤﻮ ﺧﻤﺴﻤﺎﺋﺔ وﺧﻤﺴني ﺳﻨﺔ ،ﻓﻮﺟﻮدﻫﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﻀﺎرة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ دﻟﻴﻞ واﺿﺢ ﻋﲆ أن
أﺑﻨﺎء ﻳﻌﺮب ﻟﻢ ﻳﺨﱰﻋﻮا ﺗﻠﻚ اﻟﻨﻘﻮش ،ﺑﻞ أﺧﺬوﻫﺎ ﻋﻦ املﴫﻳني واﻟﻬﻨﻮد ﻛﻤﺎ ﺗﻘﺪﻣﺖ إﻟﻴﻪ
اﻹﺷﺎرة ،وﺑﻬﺬا اﻟﻘﺪْر ﻛﻔﺎﻳﺔ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد.
) (2-7اﻟﻨﻘﺶ
أﻳﻀﺎ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم ﻋﲆ أﻣﺎ اﻟﻨﻘﺶ — أي اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻷﻟﻮان — ﻓﺈن اﻟﻌﺮب ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﺮﻓﻮﻧﻪ ً
ً
واﺻﻔﺎ ﻣﺎ ﻛﺎن ﰲ اﻟﻜﻌﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﻮش املﺨﺘﻠﻔﺔ .وأﻣﺎ ﻣﺎ أورده اﺑﻦ اﻟﻜﻠﺒﻲ ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﻜﺔ،
ﱠ 4
ﺑﻌﺪ اﻹﺳﻼم ﻓﻘﺪ ﺣُ ﱢﺮم ﻛﻤﺎ ﺣُ ﱢﺮم ﻛﻞ ﺗﺼﻮﻳﺮ وﺗﻤﺜﻴﻞ ،وﻗﺪ ذﻛﺮ اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻣﺮادﺟﺎ دﺻﻮن
اﻟﻘﺮﳾ ،وﻛﺎن داﺧﻞ ﻣﻨﻘﻮﺷﺎ ﻋﲆ أﺑﻮاب ﺟﺎﻣﻊ ﻋﺒﺪ املﻠﻚ ﰲ اﻟﻘﺪس ﺻﻮرة اﻟﻨﺒﻲ ُ ً أﻧﻪ ﻛﺎن
ﺑﻨﻘﻮش ﺗﻤﺜﱢﻞ اﻟﺠﻨﺔ واﻟﻨﺎر ،وﻻ ﺟﺮم أن ﻧﺎﻗﴚ ﺗﻠﻚ اﻟﺼﻮر ﻛﺎﻧﻮا اﻟﺮوم،
ٍ ذﻟﻚ اﻟﺠﺎﻣﻊ ﻣُﺰﻳﻨًﺎ
ﻧﻘﺎﺷﻮن ﻋﺪﻳﺪون ﺻﻮﱠروا اﻷﻧﺒﻴﺎء واﻟﺨﻠﻔﺎء وﻛﺒﺎر ُ
اﻟﻘﻮﱠاد أﻳﻀﺎ ﱠ
إﻻ أﻧﻪ اﺷﺘﻬﺮ ﺑني اﻟﻌﺮب ً
وﻣﺸﺎﻫري اﻟﺮﺟﺎل واﻟﺸﻌﺮاء اﻟﻨﻮاﺑﻎ ،ﺣﺘﻰ إن ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻟﻘﻠﻤﻮن ﺑﺠﻮار دﻣﺸﻖ ،وﻣﻌﺎﻣﻞ
داﺑﻖ ﺑﺠﻮار ﺣﻠﺐ ،وﻣﻌﺎﻣﻞ اﻟﺒﻬﻨﴗ ﰲ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻷدﻧﻰ ،ﻛﺎﻧﺖ ﺗُﺼﻮﱢر ﺗﻠﻚ اﻟﻨﻘﻮش ﻋﲆ
اﻟﺜﻴﺎب اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗُﻨﺴﺞ ﻓﻴﻬﺎ ،وﻣﻦ ﺟُ ﻤﻠﺔ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻳُﺼﻮﱢروﻧﻪ ﻋﲆ ﺗﻠﻚ اﻟﺜﻴﺎب :اﻟﺤﻔﻼت،
واﻷﻋﻴﺎد واﻟﺘﺼﻴﱡﺪ.
ُ ﱠ
وﻗﺪ ﻧﺒﻎ ﰲ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺎﴍ ﻟﻠﻤﺴﻴﺢ )أي اﻟﻘﺮن اﻟﺮاﺑﻊ ﻟﻠﻬﺠﺮة( ﻧﻘﺎﺷﻮن ﺗﻌﻘﺪ ﻋﻠﻴﻬﻢ
اﻟﺨﻨﺎﴏ ،ﻣﻦ ﺟُ ﻤﻠﺘﻬﻢ :ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺮ اﻟﺒﴫي ،وﻗﻴﴫ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ،وأﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ،
أﻳﻀﺎ ﻛﺎن ﻓﺮﻳﻖ وﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ املﺒﺎرك اﻟﺼﻮري ،وﻣﺤﻤﺪ ،وﻏريﻫﻢ ﻛﺜريون .وﰲ ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ ً
ﻣﻦ اﻟﻌﺮب ﻳُ َﺰوﱢﻗﻮن وﻳُﺤ ﱡﻠﻮن ﻧﻔﺎﺋﺲ اﻟﻜﺘﺐ ﺑﻨﻘﻮش زاﻫﻴﺔ اﻷﻟﻮان ،ﻻ ﺗﻘﻞ ﺣُ ﺴﻨًﺎ ﻋﻤﱠ ﺎ ﻛﺎن
117
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻳﻨﻘﺸﻪ اﻟﻐﺮﺑﻴﻮن ﻣﻦ اﻟﺪﱡﻣﻰ وﻳُﺰﻳﻨﻮن ﺑﻬﺎ أﺳﻔﺎرﻫﻢ اﻟﺜﻤﻴﻨﺔ .وﻗﺪ ذﻛﺮ اﻟﺘﺎرﻳﺦ دار ﺗﺼﻮﻳﺮ
وﻧﻘﺶ ﰲ ﺳﻤﺮﻗﻨﺪ ،أﻧﺸﺄﻫﺎ ﺗﻴﻤﻮرﻟﻨﻚ ﻧﻔﺴﻪ ،وأﺣﺴﻦ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺼﻮر ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ
ﻗﻠﻢ ﻋﺒﺪ ﻋﲇ اﻟﺸﻴﻌﻲ اﻟﺒﻐﺪادي .وﻳﺤﻔﻆ اﻟﻴﻮم اﻟﻌﻠﻤﺎء وأﻫﻞ اﻟﻔﻦ املﻐﺮﻣﻮن ﺑﺎﻟﻨﻔﺎﺋﺲ
وﻧﻘﻮﺷﺎ ﻋﺪﻳﺪة ،وﻗﺪ وﺿﻌﻮا ﻛﺘﺒًﺎ ﺟﻠﻴﻠﺔ ﰲ وﺻﻔﻬﺎ وذﻛﺮ ﻣﺤﺎﺳﻨﻬﺎ ً اﻟﴩﻗﻴﺔ ﺗﺼﺎوﻳﺮ
ُ
وﻣﺴﺎوﺋﻬﺎ ،وﻗﺪ ﻧﻘﻠﻮﻫﺎ ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻤﴘ ،وﻫﺬه اﻟﻜﺘﺐ ﻫﻲ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ أن ﺗﺬﻛﺮ ،وﻫﻲ
ﺗُﺒﺎع ﰲ أﺳﻮاق ودﻳﺎر اﻹﻓﺮﻧﺞ ،ﻓﻠﻴﺲ أدﻧﻰ ﺷﺒﻬﺔ ﰲ أن ﻛﺜريﻳﻦ ﻣﻦ املﺴﻠﻤني أُوﻟﻌﻮا
ﺑﺎﻟﻨﻘﺶ واﻟﺘﺼﻮﻳﺮَ ،
وأﺑﻘﻮا ﻟﻬﻢ ﻓﻴﻬﻤﺎ ذِ ﻛ ًﺮا ﻻ ﻳُﻤﺤﻰ.
) (3-7اﻟﺮﻳﺎزة
اﻟ ﱢﺮﻳﺎزة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ — وﻳُﺴﻤﻴﻬﺎ ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻟﺮﻳﺎزة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ،وﻳُﺴﻤﻴﻬﺎ اﻷﻧﺪﻟﺴﻴﻮن اﻟ ﱢﺮﻳَﺎزة
املﻐﺮﺑﻴﺔ — ﻫﻲ ﻓﻦ اﻟﺒﻨﺎﻳﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺤﺎدﺛﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻬﺠﺮة ،وﻗﺪ ﻇﻬﺮت ﻣﻴﺰﺗﻬﺎ ﰲ اﻟﻌﻬﺪ
روﻧﻘﺎ ﰲ زﻣﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻷﻣﻮي اﻷﻧﺪﻟﴘ ﰲ اﻷﺑﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ رﻓﻌﻬﺎ ً اﻟﻌﺒﺎﳼ ﺛﻢ زادت
ﰲ ﻗﺮﻃﺒﺔ؛ ﻓﺈﻧﻪ ﺟﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻘﺴﻄﻨﻄﻴﻨﻴﺔ َرا َز ًة ﻣﻬﺮة ،وأرﺳﻞ ُﻗﺴﻄﻨﻄني — ﻗﻴﴫ اﻟﺮوم
ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ — إﱃ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ املﺬﻛﻮر ﺑﻤﺎﺋﺔ وﺧﻤﺴني ﻋﻤﻮدًا ﻣﻦ اﻟﺮﺧﺎم اﻟﻨﺎدر ﻟﻘﴫ اﻟﺰﻫﺮاء،
واﻟﺰﻫﺮاء ﻛﺎﻧﺖ ﺣﻈﻴﺔ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ،وﻗﺪ ﻻﺣﻆ أﺣﺪ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻔﺮﻧﺴﻮﻳني ،وﻫﻮ املﺴﻴﻮ ﺟريو دي
أﻋﴫ ﻣﺘﻌﺎﻗﺒﺔ :ﻋﴫ ﻳﺒﺘﺪئ ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻣﻦ ﺑﺮاﻧﺠﻲ ،أﻧﻪ ﻛﺎن ﺑﺒﻼد اﻷﻧﺪﻟﺲ ﺛﻼﺛﺔ ُ
وﻳﻨﺘﻬﻲ ﰲ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺎﴍ ،وﻣﺰﻳﺘﻪ ﺗﻘﻠﻴﺪ اﻷﺑﻨﻴﺔ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔ ﺗﻘﻠﻴﺪًا ﺣﺬو اﻟﻘﺬة ﺑﺎﻟﻘﺬة ،وﻛﺎن
ﺑﻘﻮا ﻋﲆ ﺣﺐ اﻟﺨﻼﻓﺔ رازﺗﻪ اﻟﺒﻨﱠﺎءون اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﰲ دﻳﺎر اﻟﺸﺎم وﻣﴫ واﻟﻌﺮاق اﻟﺬﻳﻦ َ
اﻷﻣﻮﻳﺔ ،ﻓﻐﺎدروا ﻣﻦ أﺟﻠﻬﺎ ﺑﻼد اﻟﴩق إﱃ ﺑﻼد اﻷﻧﺪﻟﺲ ،وﻛﺎن اﻟﺮوح اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻗﺪ ﺗﺠﲆ
اﻟﺘﺠﲇ» ،وﻛﺎن أﻋﻈﻢ ﻓﺮﺣﻬﻢ — ﻋﲆ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ املﺴﻴﻮ رﻳﻨﻮ — أن ﻳُﻜﺜِﺮوا ﱢ ﰲ أﺻﺤﺎﺑﻪ ﻛﻞ
ﻣﻦ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ أﺛﱠﺮت ﻋﲆ أﻧﻈﺎرﻫﻢ ﰲ وﻃﻨﻬﻢ اﻟﺬي ﻧﺸﺌﻮا ﻓﻴﻪ «.وأراد اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ
ﻂ ﺑﻴﺪه رﺳﻢ ﺟﺎﻣﻊ ﻗﺮﻃﺒﺔ أن ﻳﻜﻮن ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺷﺒﻴﻬً ﺎ ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻊ اﻟﺬي ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺬي ﺧ ﱠ
ﺷﻴﱠﺪه أﻫﻞ ﺑﻴﺘﻪ ﰲ دﻣﺸﻖ اﻟﻔﻴﺤﺎء ،وأن ﻳﻔﻮق زﺧﺮﻓﻪ وﺑﻬﺎؤه زﺧﺮف وﺑﻬﺎء اﻟﺠﺎﻣﻊ اﻟﺬي
ﻛﺎن ﻳُﻘﻴﻤﻪ اﻟﻌﺒﺎﺳﻴﻮن آﻧﺌ ٍﺬ ﰲ ﺑﻐﺪاد دار اﻟﺴﻼم.
َ
اﻷﺑﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﺎدﻫﺎ وﻗﺪ وﺻﻒ أوﺳﺎﺑﻴﻮس اﻟﻘﻴﴫي ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ »ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻗﺴﻄﻨﻄني«
ﻫﺬا اﻟﻘﻴﴫ ،وﻛﺎن ﻓﻴﻬﺎ أﻓﻨﻴﺔ واﺳﻌﺔ وأروﻗﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ،وﺷﺎذرواﻧﺎت ﺗﻘﺬف ﻣﻴﺎﻫﻬﺎ إﱃ ﺑُﻌ ٍﺪ
وﺧﺪم اﻟﺪﻳﻦ .ﻓﻼ ﺟﺮم أن ﻫﺬه ﺷﺎﺳﻊ ،وﻣﻘﺎﺻري ﺣﺴﻨﺔ اﻟﻬﻨﺪام ﻣُﻌﺪة ﻹﻳﻮاء اﻟﻘﺴﻮس َ
املﺼﺎﻧﻊ ﻛﺎﻧﺖ أﻣﺜﻠﺔ ملﺎ ﺑُﻨﻲ ﻣﻦ اﻟﺠﻮاﻣﻊ ﰲ دﻳﺎر اﻟﺸﺎم وﻓﻠﺴﻄني وﻣﴫ ،ﻋﲆ ﻣﺎ ﻻﺣﻈﻪ
118
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
ً
أﺑﻨﻴﺔ ﺑﺄﺑﻨﻴ ٍﺔ ،وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻷﻧﻬﻢ ﻳﻌﻠﻤﻮن َرا َز ُة اﻟﻌﴫ اﻟﻨﻮاﺑﻎ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﻐﺮب ﺑﻌﺪ أن ﻗﺎﺑﻠﻮا
أﻋﻤﺎر ﺗﻠﻚ اﻷﺑﻨﻴﺔ وﻣﺎ ﺳﺒﻖ أﺣﺪﻫﺎ اﻵﺧﺮ؛ ﻓﻔﻲ اﻟﺠﻮاﻣﻊ اﻟﺘﻲ ﻋُ ﻤﱢ ﺮت ﰲ ﺗﻠﻚ اﻷزﻣﺎن ﺗﻜﺜُﺮ
اﻟﻔﺴﺎﻓﺲ 5اﻟﺒﻮزﻧﻄﻴﺔ .وﰲ ﺳﻨﺔ ٩٦٥م ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺰﺧﺎرف اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺑﻨﻘﻮﺷﻬﺎ وأﻧﻮاع
زﻳﻨﻬﺎ ﻻ ﺗُﺮﴈ أﺻﺤﺎب اﻟﻔﻦ؛ ملﻴﻞ أﻧﻔﺴﻬﻢ إﱃ ﻣﺎ ﻫﻮ أرﻗﻰ ﻣﻨﻬﺎ وأوﻗﻊ ﰲ اﻟﻨﻔﺲ،
ﻓﺄﺧﺬوا ﻳﺒﺤﺜﻮن ﻋﻦ زﺧﺎرف زاﻫﻴﺔ ،وﴍﻋﻮا ﻳُﻜﺜﺮون ﻣﻦ دﻗﺎﺋﻘﻬﺎ ،ﻓﺄﺻﺒﺢ ﺷﻜﻞ اﻟﻌﻘﻮد
ﻏﺰﻳﺮ اﻟﺘﺨﺎرﻳﻢ واملﻨﻌﺮﺟﺎت املﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻳُﺸﺎﻫﺪ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﰲ ﻗﺮﻃﺒﺔ ﰲ ﻣﺴﺠﺪ »ﻛﺎﺑﻠﺔ«
ﻓﻼﻓﺸﻴﻮﺳﺎ اﻟﺬي أُﻧﺸﺊ ﰲ ﺧﻼﻓﺔ اﻟﺤﺎﻛﻢ )ﺳﻨﺔ ٩٦٥م( ،وﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻌﴫ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ
ﻋﺼﻮر اﻟﺮﻳﺎزة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .أﻣﺎ ﻋﴫﻫﺎ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻬﻮ اﻟﺬي ﺣﺪث ﺑﻌﺪ ﺳﻘﻮط ﺧﻼﻓﺔ ﻗﺮﻃﺒﺔ؛
ﻂ ﺷﻴﺌًﺎ ﻓﺸﻴﺌًﺎ اﻟﺮوح اﻟﻌﺮﺑﻲ، وذﻟﻚ أن ﻋﺮب اﻷﻧﺪﻟﺲ داﻧﻮا ﻟﻠﻤﺴﻠﻤني اﻹﻓﺮﻳﻘﻴني ،ﻓﺎﻧﺤ ﱠ
ﻓﻨﺸﺄ ﰲ اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ واﻟﻔﻨﻮن اﻟﺮاﻗﻴﺔ ﻣﺰﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ،ﺳﻤﱠ ﺎﻫﺎ أﺣﺪ املﺤﺪﺛني ﻣﻦ أﺻﺤﺎب اﻟﻔﻦ
— وﻫﻮ اﻟﻌﻼﻣﺔ ﺟريو دي ﺑﺮاﻧﺠﻲ — »اﻟﺮﻳﺎزة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ املﻐﺮﺑﻴﺔ ،أو اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ«؛ إذ ﺗﺮى
ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻨﺎﻳﺔ ﻗﻴﺎم اﻟﻌﻘﺪ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻲ اﻟﺜﻘﻴﻞ اﻟﺴﺎذج ﺑﺠﻨﺐ ﻋﻘﺪ ﺑﻴﴤ اﻟﺸﻜﻞ ﻛﺜري اﻟﺮﺷﺎﻗﺔ
أو ﻗﻠﻴﻠﻬﺎ ،ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو ﻟﻚ ذﻟﻚ ﰲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻷﺑﻨﻴﺔ ،وﻳﺘﻠﻮ اﻟﺘﺰﻳﻦ اﻟﺒﻮزﻧﻄﻲ املﻨﺘﻈﻢ
اﻟﺘﺨﺮﻳﻤﺎت واﻟﺘﺰوﻳﻘﺎت اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ اﻷﺷﻜﺎل اﻟﺘﻲ ﺳﻤﱠ ﺎﻫﺎ اﻟﻌﻠﻤﺎء »اﻟﺰﺧﺎرف اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ« ،ﻛﻤﺎ
أﺳﻠﻔﻨﺎ اﻟﻜﻼم ﻋﻨﻬﺎ ،وأُﺑﺪﻟﺖ ﻓﺴﺎﻓﺲ اﻟﺰﺟﺎج واﻟﺮﺧﺎم ﺑﻔﺴﺎﻓﺲ اﻟﻜﺎﺷﺎﻧﻲ )أو اﻟﻜﺎﳾ(
ﺒﻘﺎ ﻷوﺿﺎع ﻫﻨﺪﺳﻴﺔ ﻣُﺘﻘﻨﺔ اﻟﺰاﻫﻴﺔ اﻷﻟﻮان ﻋﲆ أﺷﻜﺎل ﺻﻮر ﺑﺪﻳﻌﺔ أدﺧﻠﻬﺎ اﻟﻔﻦ اﻟﺠﺪﻳﺪ ِﻃ ً
ً
إﻓﺮاﻏﺎ ﺣﺴﻨًﺎ، أﻳﻀﺎ ﻋﲆ ﺟُ ﺪران اﻷﺑﻨﻴﺔ ﺗﺰﻳﻴﻨﺎت ﻣﻦ اﻟﺴﺘﻮق ﻣُﻔ ﱠﺮﻏﺔُﺸﺎﻫﺪ ً
ﻛﻞ اﻹﺗﻘﺎن .وﻳ َ
ﻓﻌﻼ ﻋﺠﺒًﺎ ﰲ اﻟﺮاﺋﻲ .وزﻣﻦ وﻫﻲ إذا ﺟﺎورت ﺑﻘﻴﺔ أﺟﺰاء اﻟﺘﺰوﻳﻘﺎت واﻟﺘﺤﺴﻴﻨﺎت ﺗﻔﻌﻞ ً
ﻫﺬا اﻟﻌﴫ اﻟﺬي ﻫﻮ أزﻫﻰ ﻋﺼﻮر اﻟﺮﻳﺎزة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻫﻮ املﺎﺋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﴩة ،ﰲ ﻋﻬﺪ
دوﻟﺔ املﻮﺣﺪﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎن ﻳﻤﺘﺪ ﺻﻮﻟﺠﺎن ﻣُﻠﻜﻬﻢ ﻣﻦ ﺑﻼد اﻷﻧﺪﻟﺲ إﱃ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺸﻤﺎﱄ
اﻟﴩﻗﻲ ﻣﻦ أﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ،وأﺟﻤﻞ أﻣﺜﻠﺔ ﻫﺬه اﻟﺒﻨﺎﻳﺔ ﺗُﺮى ﰲ إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ ،وﻛﺎﻧﺖ ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ ﺣﺎﴐة
دوﻟﺔ املﻮﺣﺪﻳﻦ؛ ﻓﻤﻦ ﻫﺬه اﻷﺑﻨﻴﺔ» :اﻟﺠريﻟﺪة« ،وﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﺠﺎﻣﻊ اﻟﺬي ﺣُ ﻮﱢل ﻛﻨﻴﺴﺔ ،وﻫﻲ
ﻗﺎﺋﻤﺔ إﱃ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا ،وﺑﻌﺾ ﺟﻬﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﴫ؛ ﻓﻬﺬه اﻷﺑﻨﻴﺔ ﻋﲆ اﺧﺘﻼﻓﻬﺎ ُﺷﻴﱢﺪت ﰲ
ﺧﻼﻓﺔ املﻨﺼﻮر .وﻣﻤﱠ ﺎ ﻣﻴﱠﺰ ﻫﺬا اﻟﻌﴫ ﻋﻦ أﺧﻮﻳﻪ املﺬﻛﻮ َرﻳﻦ :اﻟﻜﺘﺎﺑﺎت ،واملﻘﺎم اﻟﺮﻓﻴﻊ
119
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
اﻟﺬي ﺻﺎر ﻟﻬﺎ ﰲ ذﻟﻚ اﻷوان؛ إذ اﺗﱡﺨﺬت ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ زﻳﻨﺔ ُزﻳﻨﺖ ﺑﻬﺎ اﻟﻌﻤﺎرات ﻋﲆ اﺧﺘﻼف
ﻏﺎﻳﺎﺗﻬﺎ ﻓﺮا ًرا ﻣﻦ اﺗﺨﺎذ اﻟﺼﻮر ﻋﻠﻴﻬﺎ .إﻻ أن اﻟﻜﺘﺎﺑﺎت ﰲ ﻧﻈﺮ َرا َز ِة اﻹﻓﺮﻧﺞ ﻟﻴﺴﺖ إﻻ
ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ اﻷﻣﻮر اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﻻ ﻏري.
ﺛﻢ اﻧﺘﻘﻠﺖ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ إﱃ ﺣﺎﻟﺔ أﺧﺮى أرﻗﻰ ﻣﻨﻬﺎ ،إﻻ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ آﺧ َﺮ رﻣﻖ ﺗﻠﻚ
اﻟﺪوﻟﺔ ،وﻛﺎﻧﺖ ﻏﺮﻧﺎﻃﺔ ﻣﺒﺎءة ﻫﺬا اﻟﺮﻗﻲ .وأﻏﻠﺐ اﻷﻣﺜﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻳُﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﺒﻨﺎن أُﻧﺸﺌَﺖ ﰲ
»اﻟﺤﻤﺮاء« .ﻗﺎل املﺴﻴﻮ رﻳﻨﻮ اﻟﺬي اﺳﺘﺸﻬﺪﻧﺎ ﺑﻜﻼﻣﻪ ﻏري ﻣﺮة» :إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻷﺑﻨﻴﺔ ﻫﻲ ﻟﺴﺎن
ﺣﺎل اﻷﻣﻢ وﻳﻨﻄﻖ ﺑﺄﺧﻼﻗﻬﻢ وﻋﺎداﺗﻬﻢ وﻋﻤﺮاﻧﻬﻢ ،ﻓﻠﻴﺲ ﻣﻦ ﺑﻨﺎء ﻳﻨﻄﻖ ﺑﺘﻠﻚ اﻷﻣﻮر ﻛﻠﻬﺎ
ﻣﺜﻞ »اﻟﺤﻤﺮاء«؛ ﻓﺈﻧﻚ ﺗﺮى ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻨﻮان أُﻣﱠ ﺔ ﺗُﺤﺐ اﻟﻔﺮاغ ،وﺗﻌﺸﻖ اﻟﻠﻬﻮ ،وﺗُﻐ َﺮم ﺑﺎﻷﻧﺲ،
وﺗﺘﻔ ﱠﺮغ ﻟﻠﻤﻼﻫﻲ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ ذﻟﻚ اﻟﺰﻣﻦ«.
ﻫﺬا؛ وﺧﺎرج اﻷﺑﻨﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺳﺎذج ،ﻳﻜﺎد ﻳﻜﻮن ﻋﺎرﻳًﺎ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﻨﺔ ،وﻟﻴﺲ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ
اﻟﻨﻮاﻓﺬ إﻻ اﻟﴚء اﻟﻴﺴري ،وﻫﺬه اﻟﻨﻮاﻓﺬ ﻣﺴﺪودة ﺑﺎملﴩﺑﻴﱠﺎت اﻟﺘﻲ ﻳُﺴﻤﻴﻬﺎ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻮن
املﺸﺒﻜﺎت ،وﻫﻲ ﺗﻨ ﱡﻢ ﻋﻦ أن ﻣَ ﻦ ﻳﺠﻠﺲ وراءﻫﺎ ﻳﺤﺐﱡ اﻟﺘﻄ ﱡﻠﻊ ﻋﲆ اﻟﻨﺎس ﺑﺪون أن ﻳُﴩف
ﻋﻠﻴﻪ أﺣﺪ ،وﻫﻮ أﻣﺮ ﻣﻌﺮوف ﰲ املﺘﺤﴬﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻌﺮب ،وﻗﺪ اﺷﺘﻬﺮ ﺑﺬﻟﻚ ﻧﺴﺎؤﻫﻢ،
ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻮﺟﻮد دار ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﻦ ﺗُﺴﻤﻰ اﻟﺤﺮم؛ وﻟﻬﺬا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ ﰲ ﻏﺮﻧﺎﻃﺔ ﻣﻦ ً
املﺒﺎﻧﻲ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺳﻮى املﺴﺎﺟﺪ واملﺪارس واﻟﺤﻤﺎﻣﺎت ،وﰲ ﻫﺬه املﺼﺎﻧﻊ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻻ ﺗﺮى
ﰲ ﻇﺎﻫﺮﻫﺎ اﻟﺰﻳﻨﺔ واﻟﺒﻬﺮﺟﺔ واﻟﺰﺧﺎرف ،ﺑﻞ ﺗﺮاﻫﺎ ﰲ داﺧﻠﻬﺎ ﻓﻘﻂ ،ﺑﺨﻼف ﻣﺎ ﻳ َ
ُﺸﺎﻫﺪ ﰲ
اﻷﺑﻨﻴﺔ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ واﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔ ،ﻓﺈن اﻟﺰﻳﻨﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺗُﺮى ﻋﲆ اﻟﺨﺎرج وﰲ اﻟﺪاﺧﻞ ﻣﻨﻬﺎ ،وﻟﻜﻦ
اﻟﻌﺮب اﻋﺘﱪوا ﻇﺎﻫﺮ اﻟﺒﻨﺎء ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ اﻟﻘﴩة ﻟﻠﺜﻤﺮة ،ﻓﻼ اﻋﺘﺪاد ﺑﻘﴩة إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺜﻤﺮة
ﺣﺴﻨﺔ.
أﻣﺎ دُور ﺧﻮاص املﺴﻠﻤني ﰲ اﻷﻧﺪﻟﺲ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﺸﺒﻪ اﻟﺪﱡور اﻟﺘﻲ ﺗُﺮى ﰲ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا
ﻋﲆ ﺳﻮاﺣﻞ أﻓﺮﻳﻘﻴﺔ؛ ﻓﺈﻧﻚ ﺗﺮى ﻣﺪﺧﻠﻬﺎ ﻣﴩوﻋً ﺎ ﻋﲆ اﻟﻄﺮﻳﻖ ،وﻻ ﺗﺼﻞ ﺳﺎﺣﺔ اﻟﺪار إﻻ
ﻣﻦ ﺑﻌﺪ أن ﺗﻤُﺮ ﺑﺪﻫﻠﻴﺰ )ﻳُﺴﻤﻴﻪ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻮن :املﺠﺎز ،واﻟﺮوﻣﺎن :أﺗﺮﻳﻮم( .وﰲ ﻓﻨﺎء اﻟﺪار
ﻳﻜﻮن ﻏﺎﻟﺒًﺎ ﺷﺎذروان )ﻳُﺴﻤﻴﻪ أﻫﻞ اﻟﺸﺎم :ﻧﻮﻓﺮة ،أو َﻓ ْﺴﻘِ ﻴﱠﺔ( ،وﺣﻮﻟﻪ ﺻﻔﻮف ﻣﻦ أﺷﺠﺎر
اﻟﻨﺎرﻧﺞ واﻟﱪﺗﻘﺎل ،وﺣﻮل اﻟﻔِ ﻨﺎء رواق ﻣﻔﺘﻮح )واﺳﻢ اﻟﺮواق ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺮاﻗﻴني :اﻟﻄﺎرﻣﺔ(
ﺑﻌﻮاﻣﻴﺪ ﻟﻄﻴﻔﺔ دﻗﻴﻘﺔ ،وﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺮواق ﺗﺼري إﱃ اﻟﺤُ ﺠَ ﺮ أو ُ
اﻟﻐ َﺮف املﻨﺘﻈﻤﺔ ﺣﻮل
اﻟﺸﺎذروان .وإذا ﻓﺤﺼﻨﺎ اﻟﺒﻨﺎﻳﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﰲ ﺑﻼد اﻟﺸﺎم وﻣﴫ ﺣﻴﺚ ﻟﻢ ﻳﺘﺒﺪل ﻓﻴﻬﺎ إﻻ
ً
ﻓﺮوﻗﺎ ﺗُﻤﻴﺰﻫﺎ ﻋﻦ ﺑﻨﺎﻳﺔ ﻋﺮب اﻷﻧﺪﻟﺲ ،ورﻳﺎزة ﻣﻐﺎرﺑﺔ أﻓﺮﻳﻘﻴﺔ؛ ﻣﺎ ﱠ
رﻗﺎه اﻟﻔﻦ ،ﻧﺮى ﻓﻴﻬﺎ
ﻣﺜﻼ ﺗﺪل ﻋﲆ ﻣﻌﺮﻓﺔ واﻏﻠﺔ ﰲ ﻓﻦ ﺗﻌﺎدُل اﻷﺟﺴﺎم ،واﺧﺘﻴﺎر املﻮاد ﻓﺠﻮاﻣﻊ دﻳﺎر ﻣﴫ ً
120
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎء ،أﻣﺎ ﺗﺰﻳﻴﻨﻬﻢ ﻟﻸﺑﻨﻴﺔ واﺗﺨﺎذ اﻟﻜﺘﺎﺑﺎت املﺰﺧﺮﻓﺔ ﻓﺎﻟﻈﺎﻫﺮ أن ﻟﻴﺲ ﰲ ﻣﴫ
اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻣﻌﻬﺪ ﻳﻔﻮق أو ﻳُﺠﺎري اﻟﺤﻤﺮاء ﰲ اﻷﻧﺪﻟﺲ.
ﻣﺎ ﺗﻘ ﱠﺪ َم ﺑﺴﻄﻪ ﻫﻮ ﻧﻈﺮ ﻋﺎم ﰲ أﺑﻨﻴﺔ املﺴﻠﻤني ﰲ دﻳﺎر اﻟﻐﺮب .أﻣﺎ ﰲ اﻟﴩق ﻓﺈن
اﻟﺮﻳﺎزة اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ أﺛﱠﺮت ﻛﻞ اﻟﺘﺄﺛري ﻋﲆ اﻟﺮﻳﺎزة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ،ﺑﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ أﺛﱠﺮت ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺮﻳﺎزة
اﻟﺮوﻣﻴﺔ؛ ﻓﻔﻲ اﻟﺒﻨﺎﻳﺔ اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ ﻣﻦ اﻷﺷﻜﺎل املﺘﻼﻋﺒﺔ ﻣﺎ أﻧﺸﺄ ﰲ ﻧﻔﻮس اﻟﻌﺮب املﺸﺎرﻗﺔ
ﻈﺖ ﰲ اﻟﺠﻮاﻣﻊ اﻟﻘﺒﺐ ﻄ ْﺮز اﻟﻔﺎرﳼ ،ﻓﺎﻛﺘ ﱠ
ﻄ ْﺮز اﻟﺮوﻣﻲ ﺑﺎﻟ ﱠ ﺧﺎﺻﺎ ﺑﻬﻢ ،ﻳﻤﺘﺰج ﻓﻴﻪ اﻟ ﱠ
ٍّ َ
ﻃ ْﺮ ًزا
اﻟﻔﺮس واﻟﻬﻨﻮد اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ،وﻗﺪ اﻟﺒﻴﻀﻴﺔ واملﺨﺮوﻃﺔ ،ﻋﲆ ﺣ ﱢﺪ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳُﺮى ﰲ ﻣﺼﺎﻧﻊ ُ
ﺑﺄﺣﻮاض ﻣُﺴﻨﻨﺔ ،وﴍاﻓﺎﺗﻬﺎٍ اﻗﺘﺒﺴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﴩق ﺑُﻨﺎة اﻟﺮوس و َرا َزﺗُﻬﻢ ،ﻓﺎزداﻧﺖ املﺂذن
ﺒﻖ ﻣﺎ ﻳُﺮى اﻟﻴﻮم ﰲ ﺑﻌﺾ اﻷﺑﻨﻴﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﰲ دﻳﺎر ﻓﺎرس .واﻣﺘﺪت ﻗﴘ ﻧﺎﺗﺌﺔ داﺧﻠﺔ ﻋﲆ ِﻃ ِ
اﻟﻔﺘﺤﺎت ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﻋِ ْﻘﺪ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻓﻴﻪ ،وارﺗﻔﻌﺖ ﺑﻴﻀﻴﺔ اﻟﺸﻜﻞ ﺣﺎدﱠﺗﻬﺎ ،وازداﻧَﺖ ﺑﺘﻘﺎﻃﻴﻊ
وﺗﺰاوﻳﻖ ﻋﺪﻳﺪة ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﺒﻴﺒﺎت ا ُملﻌ ﱠﻠﻘﺔ ،ﻛﺄﻧﻬﺎ أﻧﺼﺎف أﺟﺮاس ﻣُﺴﺘﺪﻳﺮة ،وﺗﻜﺎد
ﺗﺘﺬﺑﺬب ﰲ اﻟﻬﻮاء ﻟِﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺣُ ﺴﻦ أﺳﻠﻮب اﻟﻮﺿﻊ ورﺷﺎﻗﺔ اﻷﺷﻜﺎل ،وﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺳﻤﱠ ﺎﻫﺎ
اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﻮن» :ﻣﺪﻳﺎس ﻧﺎرﻧﺨﺎس«؛ أي أﻧﺼﺎف اﻟﻨﺎرﻧﺠﺎت.
6
وﻗﺪ اﺗﺨﺬ اﻟﻌﺮب ﰲ أﺑﻨﻴﺘﻬﻢ اﻟﺤﺠﺎرة املﻨﺤﻮﺗﺔ واﻹﺷﻜﻨﺞ ،ورﺑﻤﺎ ﻧﺎوﺑﻮا ﺑني ﻃﺒﻘﺔ
ﻣﻦ ﻫﺬا وﻃﺒﻘﺔ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ،أو ﺑني ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺠﺎرة وﻃﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﻴﺎط ،واﺗﺨﺬوا ﺑﻤﻬﺎرة ﻣﺎ
ﺑﺤﴡ ،ﻛﺎﻧﻮا ﻳُﻔﺮﻏﻮﻧﻪ ﺑني اﻷﻟﻮاح اﻟﺮاﻛﺒﺔً ﺳﻤﱠ ﻮه اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ،وﻫﻲ ﴐب ﻣﻦ املﻼط ﻣﻤﺰوج
ُﻐﺸﻮﻧﻬﺎ ﺑﻄﻼءٍ رﻗﻴﻖ ﻳﺪﻓﻊ ﺛﺨﻦ اﻟﺤﺎﺋﻂ اﻟﺬي ﻳُﺮﻳﺪون ﺑﻨﺎءه ،ﻓﺈذا ﺻﻠﺒﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻳ ﱡ
ﻋﻨﻪ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ .أﻣﺎ اﻷﺑﻨﻴﺔ املﺴﺘﺪﻳﺮة ﻓﻘﺪ ﻧﺪُر وﺟﻮدﻫﺎ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﻠﻤﻲ اﻟﻌﺮب .وﻛﺎﻧﺖ أﺑﺮاﺟﻬﻢ
ﻣُﺮﺑﻌﺔ ﻛﻤﺎ ﺗُﺸﺎﻫﺪ ﰲ ﻣﻴﺎدﻳﻦ آرل ﰲ ﻓﺮﻧﺴﺔ ،وﻛﺎﻧﺖ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ﻣُﺜﻤﱠ ﻨﺔ اﻟﺰواﻳﺎ .أﻣﺎ
إذا أردت أن ﺗُﺸﺎﻫﺪ أﻣﺜﻠﺔ ﺑﻨﺎء اﻟﻔﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻌﻠﻴﻚ ﺑﺒﻼد اﻷﻧﺪﻟﺲ ،وإﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ،وﺳﻮرﻳﺔ،
وﺻﻘﻠﻴﺔ ،وﰲ ﺑﻌﺾ ﻣﺪن ﺟﻨﻮﺑﻲ ﻓﺮﻧﺴﺔ.
ﻃ ْﺮز ﻋﻘﺒﻪ؛ ﻓﺎﻟﻄﺮز ﻃ ْﺮز ﺳﺒﻖ اﻹﺳﻼم ،و َ
ﻃ ْﺮزﻳﻦَ :
وأﻣﺎ اﻟﺒﻨﺎﻳﺔ ﰲ اﻟﻌﺮاق ﻓﻬﻲ ﻋﲆ َ
ﻄﺮز اﻟﺮوﻣﻲ، ﻄﺮز اﻟﻔﺎرﳼ اﻟﺴﺎﺳﺎﻧﻲ ،ﻣﻊ ﳾءٍ ﻣﻦ اﻟ ﱠ اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻹﺳﻼم ﻛﺎن ﻳﻘ ُﺮب ﻣﻦ اﻟ ﱠ
وﻛﺎن أﻏﻠﺐ ﺑُﻨﺎﺗﻪ اﻟﻌﺮب اﻟﻨﺼﺎرى ،ﻓﻜﺎﻧﻮا ﻳﻌﻨﻮن ﺑﺘﺸﻴﻴﺪ اﻟﺤﺼﻮن واﻟﻘﺼﻮر واﻟ ِﺒﻴَﻊ
6اﻹﺷﻜﻨﺞ :ﻛﻠﻤﺔ ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺮاﻗﻴني ،وﻳُﺮاد ﺑﻬﺎ ﺻﻐﺎر اﻟﺤﺠﺎر ﺗُﺘﺨﺬ ﺣﺸﻮًا ﰲ اﻟﺒﻨﺎء ،وﻫﻲ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﰲ
ﻣﻌﺎﺟﻢ اﻟﻠﻐﺔ ﻣﻊ أﻧﻬﺎ ﻗﺪﻳﻤﺔ ،وﻗﺪ ذﻛﺮﻫﺎ اﻟﺠﺎﺣﻆ ﰲ ﻛﺘﺎب اﻟﺒﺨﻼء )ص(١٢١؛ إذ ﻳﻘﻮل» :وﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ
إﺷﻜﻨﺞ ﻓﻬﻮ ﻣﺠﻤﻮع اﻟﺒﻨﺎء« ا.ھ .واﻟﻜﻠﻤﺔ ﻓﺎرﺳﻴﺔ اﻷﺻﻞ ،وﻫﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻬﺬا املﻌﻨﻰ.
121
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻳﺒﻖ ﰲ دﻳﺎرﻧﺎ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻷﺑﻨﻴﺔ إﻻ ﻣﺎ ﻳُﺴﻤﻰ اﻟﻴﻮم ﺑﺎﻷ ُ َﺧﻴﴬ ،ﺑﻘﺮب ﺷﻔﺎﺛﺎ،
واﻷدﻳﺮة ،وﻟﻢ َ
أو ﺑﺠﻮار اﻟﻨﺠﻒ ،وﻣﺎ اﻷﺧﻴﴬ ﻋﲆ رأي ﺑﻌﻀﻬﻢ إﻻ ﺗﺼﺤﻴﻒ :اﻷُﻛﻴﺪر؛ أي ﻗﴫ اﻷﻛﻴﺪر،
وﻫﻮ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻘﴫ وﺑﺎﻧﻴﻪ ،وﻳﻮاﻓﻖ ﻫﺬا اﻟﺮأي أن ﻣﺤﻠﻪ ﻳُﻮاﻓﻖ ﻛﻞ املﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺎ وﺻﻔﻪ
ﻳﺎﻗﻮت ﻋﻦ ﻗﴫ وﻣﻨﺎزل ﰲ دوﻣﺔ اﻟﺤرية ،وﻫﻲ ﻏري دوﻣﺔ اﻟﺠﻨﺪل ،وﻛﻠﺘﺎﻫﻤﺎ ﻟﻸﻛﻴﺪر.
وﻫﺬا ﺑﻌﺾ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ اﻟﺤﻤﻮي» :ﻓﺄﻣﺎ دوﻣﺔ )اﻟﺠﻨﺪل( ،ﻓﻌﻠﻴﻬﺎ ﺳﻮر ﻳُﺘﺤﺼﻦ ﺑﻪ ،وﰲ داﺧﻞ
اﻟﺴﻮر ﺣﺼﻦ ﻣﻨﻴﻊ ﻳُﻘﺎل ﻟﻪ »ﻣﺎرد« ،وﻫﻮ ﺣﺼﻦ أُﻛﻴﺪر املﻠﻚ اﺑﻦ ﻋﺒﺪ املﻠﻚ … اﻟﺴﻜﻮﻧﻲ
اﻟﻜﻨﺪي … وﻛﺎن ﻧﴫاﻧﻴٍّﺎ .وﻧﻘﺾ أﻛﻴﺪر اﻟﺼﻠﺢ … ﻓﺄﺟﻼه ﻋﻤﺮ )رﴈ ﷲ ﻋﻨﻪ( ﻣﻦ
ﻣﻮﺿﻊ ﻣﻨﻬﺎ ُﻗﺮب ﻋني
ٍ دوﻣﺔ ﰲ ﻣَ ﻦ أﺟﲆ ﻣﻦ ﻣُﺨﺎﻟﻔﻲ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم إﱃ اﻟﺤرية ،ﻓﻨﺰل ﰲ
اﻟﺘﻤﺮ ،وﺑﻨﻰ ﺑﻪ ﻣﻨﺎزل ،وﺳﻤﱠ ﺎه دوﻣﺔ ،وﻗﻴﻞ :دوﻣﺎء ،ﺑﺎﺳﻢ ﺣﺼﻨﻪ ﺑﻮادي ُ
اﻟﻘﺮى ،ﻓﻬﻮ ﻗﺎﺋ ٌﻢ
ﻳُﻌﺮف ،إﻻ أﻧﻪ ﺧﺮاب«.
ُﻗﻠﻨﺎ :وﻫﺬا اﻟﻘﴫ ﻗﺎﺋ ٌﻢ إﱃ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا ،وﻗﺪ وﺻﻔﻪ املﺴﻴﻮ ﻟﻮﻳﺲ ﻣﺎﺳﻨﻴﻮن اﻟﻔﺮﻧﺴﻮي
أﻳﻀﺎ أﺣﺴﻦ وﺻﻒ اﻟﺨﺎﺗﻮن اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ »املِ ﺲ ﺟﺮﺗﺮود ﻟﻮﺛﻴﺎن ﺑﻞ« ﰲ رﺣﻠﺘﻪ ،ووﺻﻔﺘﻪ ً
ﻓﺼ َﻠﺖ ﻫﺬا اﻟﻮﺻﻒ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻬﺎ املﻮﺳﻮم »ﻣﻦ ﻣﺮاد إﱃ ﻣﺮاد«، اﻟﺸﻬرية ﰲ ﺑﻼدﻧﺎ ،وﻗﺪ ﱠ
وذﻛﺮت ﻋﻨﻪ ﻓﻮاﺋﺪ ﺟﺰﻳﻠﺔ ،وﺻﻮﱠرﺗﻪ ﻋﲆ اﺧﺘﻼف ﺟﻮاﻧﺒﻪ وﺣُ ﺠَ ﺮه ،ﻓﺠﺎء اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ أﺣﺴﻦ
ﻣﺜﺎل ﻟﻪ وملﻦ ﻳُﺮﻳﺪ أن ﻳُﺸﺎﻫﺪه ﺑﺪون أن ﻳﺬﻫﺐ إﻟﻴﻪ ،ﻓﻌﲆ ﻣَ ﻦ ﻳُﺮﻳﺪ اﻟﻮﻗﻮف ﻋﲆ ﻛﻞ ذﻟﻚ
أن ﻳُﺮاﺟﻊ اﻟﻜﺘﺎب املﺬﻛﻮر .وﻣﻦ اﻟﻘﺼﻮر اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻺﺳﻼم :اﻟﺨﻮرﻧﻖ ،واﻟﺴﺪﻳﺮ ،وﻟﻬﻤﺎ
أﻃﻼل ﺑﺎﻗﻴﺔ ﰲ ﺟﻮار اﻟﻨﺠﻒ ً
أﻳﻀﺎ .وﻫﻨﺎك ﻏريﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﺼﻮر ﻛﺒﺎرق ،وﺳﻨﺪاد ،واﻟﺤﺎري،
وﻛﺎن ﻫﺬا ﻣﻦ أﺑﺪع ﻣﺎ ﺑُﻨﻲ؛ ﻓﻘﺪ ﻧﻘﻞ املﺴﻌﻮدي ﰲ ﻣﺮوج اﻟﺬﻫﺐ:
أن ﺑﻌﺾ ﻣﻠﻮك اﻟﺤرية ﻣﻦ اﻟﻨﻌﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﻨﻲ ﻧﴫ ،أﺣﺪث ﺑﻨﻴﺎﻧًﺎ ﰲ دار ﻗﺮاره،
وﻫﻲ اﻟﺤرية ،ﻋﲆ ﺻﻮرة )ﺟﻴﺶ( اﻟﺤﺮب وﻫﻴﺌﺘﻪ ﻟﻠﻬﺠﺘﻪ ﺑﻬﺎ وﻣﻴﻠﻪ ﻧﺤﻮﻫﺎ ﱠ
ﻟﺌﻼ
ﻳﻐﻴﺐ ﻋﻨﻪ ذﻛﺮﻫﺎ ﰲ ﺳﺎﺋﺮ أﺣﻮاﻟﻪ ،ﻓﻜﺎن اﻟﺮواق ﻣﺠﻠﺲ املﻠﻚ ،وﻫﻮ اﻟﺼﺪر،
واﻟﻜﻤﺎن ﻣﻴﻤﻨﺔ وﻣﻴﴪة ،وﻳﻜﻮن ﰲ اﻟﺒﻴﺘني اﻟ ﱠﻠﺬﻳﻦ ﻫﻤﺎ اﻟﻜﻤﺎن ﻣَ ﻦ ﻳﻘﺮب ﻣﻨﻪ
ﻣﻦ ﺧﻮاﺻﻪ ،وﰲ اﻟﻴﻤني ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺧﺰاﻧﺔ اﻟﻜﺴﻮة ،وﰲ اﻟﺸﻤﺎل ﻣﺎ اﺣﺘﻴﺞ إﻟﻴﻪ ﻣﻦ
اﻟﴩاب .واﻟﺮواق ﻗﺪ ﻋ ﱠﻢ ﻓﻀﺎؤه اﻟﺼﺪر واﻟﻜﻤني واﻷﺑﻮاب اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻋﲆ اﻟﺮواق،
ُ
ﻓﺴﻤﱢ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻨﻴﺎن إﱃ ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ »ﺑﺎﻟﺤريي ﺑﻜﻤني« ،إﺿﺎﻓﺔ إﱃ اﻟﺤرية) .ا.ھ.
املﻘﺼﻮد ﻣﻦ إﻳﺮاده(.
122
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
ُﻗﻠﻨﺎ :وﺳﻤﱠ ﻰ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺒﻨﺎء :اﻟﺴﺪﱄ ،واﻟﺴﺪﻳﺮ ،ﻛﻤﺎ أﺷﺎر إﻟﻴﻪ ﻟُ َﻐﻮﻳﱡﻮ
اﻟﻌﺮب.
ً َ
وأﻣﺎ اﻷدﻳﺮة اﻟﺘﻲ ﺑﻨﺘﻬﺎ اﻟﻌﺮب ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم ﻓﻜﺜرية ،ذﻛﺮ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﻳﺎﻗﻮت ﰲ ﻣﻌﺠﻤﻪ،
وﺧﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ دﻳﺮ ﻫﻨﺪ اﻟﺼﻐﺮى ،ودﻳﺮ ﻫﻨﺪ اﻟﻜﱪى ،وﻧﺤﻦ ﻧﺬﻛﺮ ﻫﻨﺎ ﺑﻌﺾ ﻣﺎ ﱠ
أﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﺤرية )ﻛﺪﻳﺮ ﻫﻨﺪ اﻟﺼﻐﺮى( ،ﺑﻨَﺘﻪ ﻫﻨﺪ أم ﻗﺎﻟﻪ ﻋﻦ دﻳﺮ ﻫﻨﺪ اﻟﻜﱪى ،ﻗﺎل» :وﻫﻮ ً
ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﻫﻨﺪ ،وﻫﻲ ﻫﻨﺪ ﺑﻨﺖ اﻟﺤﺎرث ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﺣﺠﺮ آﻛﻞ املﺮار اﻟﻜﻨﺪي ،وﻛﺎن ﰲ
ﺻﺪره ﻣﻜﺘﻮب:
اﻟﺒﻴﻌﺔ ﻫﻨﺪ ﺑﻨﺖ اﻟﺤﺎرث ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﺣﺠﺮ ،املﻠﻜﺔ ﺑﻨﺖ اﻷﻣﻼك، َ ﺑَﻨَﺖ ﻫﺬه
وأم املﻠﻚ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ املﻨﺬر ،أﻣﺔ املﺴﻴﺢ ،وأم ﻋﺒﺪه ،وﺑﻨﺖ ﻋﺒﻴﺪه ﰲ ُﻣ ْﻠﻚ ﻣﻠﻚ
اﻷﻣﻼك ﺧﴪو أﻧﻮ ﴍوان ﰲ زﻣﻦ ﻣﺎراﻓﺮﻳﻢ اﻷﺳﻘﻒ؛ ﻓﺎﻹﻟﻪ اﻟﺬي ﺑﻨَﺖ ﻟﻪ ﻫﺬا
اﻟﺪﻳﺮ ﻳﻐﻔﺮ ﺧﻄﻴﺌﺘﻬﺎ ،وﻳﱰﺣﱠ ﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻋﲆ وﻟﺪﻫﺎ ،وﻳﻘﺒﻞ ﺑﻬﺎ وﺑﻘﻮﻣﻬﺎ إﱃ أﻣﺎﻧﺔ
اﻟﺤﻖ ،وﻳﻜﻮن ﷲ ﻣﻌﻬﺎ وﻣﻊ وﻟﺪﻫﺎ اﻟﺪﻫﺮ اﻟﺪاﻫﺮ «.اﻧﺘﻬﻰ.
وﻣﻦ اﻷدﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ اﻟﺸﻬرية دﻳﺮ اﻟﻌﺎﻗﻮل ،ﻗﺎل ﻋﻨﻪ ﻳﺎﻗﻮت» :ﻫﻮ دﻳﺮ ﻋﻈﻴﻢ ﺷﺒﻴﻪ
ﻋﺎل ﻣُﺤﻜﻢ اﻟﺒﻨﺎء ،وﻓﻴﻪ ﻣﺎﺋﺔ ﻗﻼﻳﺔ ﻟ ُﺮﻫﺒﺎﻧﻪ ،وﻫﻢ
ﺑﺎﻟﺤﺼﻦ املﻨﻴﻊ ،وﻋﻠﻴﻪ ﺳﻮر ﻋﻈﻴﻢ ٍ
ﻳﺘﺒﺎﻳﻌﻮن ﻫﺬه اﻟﻘﻼﱄ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻣﻦ أﻟﻒ دﻳﻨﺎر إﱃ ﻣﺎﺋﺘﻲ دﻳﻨﺎر ،وﺣﻮل ﻛﻞ ﻗﻼﻳﺔ ﺑُﺴﺘﺎن
ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺜﻤﺎر ،وﺗُﺒﺎع ﻏﻠﺔ اﻟﺒُﺴﺘﺎن ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺎﺋﺘﻲ دﻳﻨﺎر إﱃ ﺧﻤﺴني دﻳﻨﺎ ًرا ،وﰲ
ﺟﺎر «.ا.ھ .ﻫﺬا وﺻﻒ ﳾء ﻣﻦ أﺑﻨﻴﺔ اﻟﻌﺮب ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم .وأﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻹﺳﻼم وﺳﻄﻪ ﻧﻬ ٌﺮ ٍ
ﻄ ْﺮز اﻟﺮوﻣﻲ ﻋﲆ ﻣﺎ أﺳﻠﻔﻨﺎ اﻟﻘﻮل. ﻄ ْﺮز اﻟﻔﺎرﳼ واﻟ ﱠ
ﻃ ْﺮز اﻟﺒﻨﺎء أﺻﺒﺢ ﻣُﺮ ﱠﻛﺒًﺎ ﻣﻦ اﻟ ﱠ
ﻓﺈن َ
أﺑﻨﻴﺔ ﻛﺜرية ،ﻛﺎن أﻏﻠﺒﻬﺎ ﺟﻮاﻣﻊ وﻗﺼﻮ ًرا ،وﰲ ﻧﺤﻮ آﺧﺮ ً وﻗﺪ ﺑﻨﻰ اﻟﻌﺒﺎﺳﻴﻮن ﰲ اﻟﻌﺮاق
ﺧﻼﻓﺘﻬﻢ ﻋُ ﻨﻮا ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ املﺪارس .وﻗﺼﻮرﻫﻢ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺜرية وﻛﺎن أﻛﺜﺮﻫﺎ ﰲ ﺑﻐﺪاد وﰲ ﺳﺎﻣﺮاء؛
ﱠ
واﻟﺮﻗﺔ، ﻓﻤﻨﻬﺎ اﻟﻘﴫ اﻟﺤﺴﻨﻲ ،واﻟﺨﻠﺪ ،واﻟﺘﺎج ،واﻟﺜﺮﻳﱠﺎ ،وﻗﴫ اﻟﺴﻼم ،واﻟﻘﴫ اﻷﺑﻴﺾ،
واﻟﺤﻴﺰ ،واﻟﻌﺮوس ،واملﺨﺘﺎر ،واﻟﻮﺣﻴﺪ ،واﻟﺠﻌﻔﺮي املﺤﺪث ،واﻟﻐﺮﻳﺐ ،واﻟﺸﺒﺪان ،واﻟﱪج،
واﻟﺼﺒﺢ ،واملﻠﻴﺢ ،وﻗﴫ ﺑﺴﺘﺎن اﻹﻳﺘﺎﺧﻴﺔ ،واﻟﺘﻞ ،واﻟﺠﻮﺳﻖ ،وﺑﺮﻛﻮارا) ،وﻳُﺮوى :ﺑﺮﻛﻮان،
وﻫﻮ ﺧﻄﺄ( ،واﻟﻘﻼﺋﺪ ،واﻟﻔﺮد) ،وﻳُﺮوى :اﻟﻐﺮد ،وﻫﻮ ﺧﻄﺄ( ،واملﺎﺣﻮزة) ،وﻳُﺮوى :املﺎﺟﻮزة،
أﻳﻀﺎ ،واﻟﺒﻬﻮ ،واﻟﻠﺆﻟﺆة ،واﻟﺠﻌﻔﺮي ،واملﻌﺸﻮق ،وﻫﺬا وﻫﻮ ﺧﻄﺄ( ،وﻫﻮ اﻟﻘﴫ ﺑﺎملﺘﻮﻛﻠﻴﺔ ً
وﺣﺪه ﻣﻮﺟﻮد ﻣﻨﻪ ﳾء ﰲ ﺳﺎﻣ ﱠﺮا .وأﻣﺎ ﻣﻦ ﻗﺼﻮر اﻟﻌﺒﺎﺳﻴني ﰲ ﺑﻐﺪاد ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ
ﻗﴫ ﻋﲆ دﺟﻠﺔ ،ﻳُﻘﺎل إﻧﻪ ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﺘﺎج ،وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳُﺮى ﰲ اﻟﻘﻠﻌﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ٍ ﺳﻮى ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻣﻦ
123
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﰲ ﻋﻬﺪ اﻷﺗﺮاك )اﻟﻄﻮﺑﺨﺎﻧﺔ(؛ ﻓﻔﻴﻬﺎ ﻣﻦ املﺤﺎﺳﻦ وآﻳﺎت اﻟﺰﺧﺮف ﻣﺎ ﻳﺪل ﻋﲆ
أن َرا َز َة ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ ﺑﻠﻐﻮا أﺑﻌﺪ اﻟﺸﺄو ﰲ ﻓﻨﻬﻢ .وﻣﺎدة اﻟﺒﻨﺎء ﻫﻲ اﻵﺟﺮ ،أو اﻟﻄﺎﺑﺎق ،ﻗﺪ
أﺣﺴﻨﻮا ﺷﻴﱠﻪ وﻧﻘﺸﻪ و ُزﺧﺮﻓﻪ ،ﺣﺘﻰ إذا وُﺿﻌﺖ اﻵﺟﺮة ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻵﺟﺮة اﻷﺧﺮى أﺧﺘﻬﺎ إﱃ
أﺧﺘﻬﺎ ﻧﺸﺄ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌً ﺎ ﻧﻘﻮش وزﺧﺎرف ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺗﺄﺧﺬ ﺑﻤﺠﺎﻣﻊ اﻟﻘﻠﻮب وﺗُﺴﻜﺮ
اﻷﻟﺒﺎب ،وﻗﺪ ﺻﻮﱠرﻫﺎ أﺣﺪ ﻣﻬﻨﺪﳼ اﻟﻔﺮﻧﺴﻮﻳني ،وﻫﻮ املﺴﻴﻮ ﻓﻴﻮﻟﻪ ،ﻓﻜﺘﺐ ﻋﻨﻬﺎ رﺳﺎﻟﺔ
وﺻﻒ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺎ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺒﺪاﺋﻊ ﻣﻦ اﻟﺮواﺋﻊ ،وأﻃﻨﺐ ﰲ اﻟﻜﻼم ﻋﻦ ﺻﺎﻧﻌﻴﻬﺎ.
وﻣﻤﺎ ﺻﱪ ﻋﲆ أﻧﻴﺎب اﻟﺰﻣﺎن ﺑﻌﺾ ُردﻫﺎت وأﺑﻬﺎء املﺪرﺳﺔ املﺴﺘﻨﴫﻳﱠﺔ ،وﻫﻲ اﻟﺘﻲ
اﺗﱡﺨﺬت ﻣﺨﺰﻧًﺎ ﻟﻠﻤﻤﻜﺲ )ﻟﻠﻜﻤﺮك( ﰲ ﻋﻬﺪ اﻟﱰك .وﻗﺪ أﺧﺬت ﻫﺬه اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ ﺗﺘﺪاﻋﻰ؛ ﻷن
اﻟﺘﻮراﻧﻴني ﻟﻢ ﻳُﻌﻨﻮا ﺑﱰﻣﻴﻢ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺨﺮب ﻣﻨﻬﺎ .وﻗﺪ ﺻﻮﱠر املﺴﻴﻮ ﻓﻴﻮﻟﻪ املﺬﻛﻮر ﻋﺪة
أﻳﻀﺎ ﻓﺎن ﻣﻜﺲ ﻓﺎن ﺑﺮﺷﻢ ،واﻷملﺎﻧﻴﱠﺎن أﻗﺴﺎم ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻔﺨﻢ اﻟﻀﺨﻢ ،وﻧﴩﻫﺎ ً
ﺳﺎ ﱠره وﻫﺮﺗﺴﻔﻠﺪ ،واملﺴﻴﻮ ﻟﻮﻳﺲ ﻣﺎﺳﻨﻴﻮن.
وﻗﺪ ُﻗﺮئ ﻋﲆ ﺑﺎب اﻟﺨﺎن اﻟﺬي ﻳُﺠﺎور املﻤﻜﺲ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻵﺗﻴﺔ:
ﻋﻤﻼ ،وﻃﻠﺒًﺎ ً رﻏﺒﺔ ﰲ أن ﷲ ﻻ ﻳُﻀﻴ ُﻊ أﺟﺮ ﻣَ ﻦ أﺣﺴﻦ ً ﻗﺪ أﻧﺸﺄ ﻫﺬا املﺤﻞ
ﻟﻠﻔﻮز ﺑﺠﻨﱠﺎت اﻟﻔﺮدوس اﻟﺘﻲ أﻋﺪﱠﻫﺎ ﻟﻠﺬﻳﻦ آﻣﻨﻮا وﻋﻤﻠﻮا اﻟﺼﺎﻟﺤﺎت ﻧ ُ ُﺰ ًﻻ ،وأﻣﺮ
أن ﺗُﺠﻌﻞ ﻣﺪرﺳﺔ ﻟﻠﻔﻘﻬﺎء ﻋﲆ املﺬاﻫﺐ اﻷرﺑﻌﺔ ﺳﻴﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ إﻣﺎم املﺴﻠﻤني،
وﺧﻠﻴﻔﺔ رب اﻟﻌﺎملني ،أﺑﻮ ﺟﻌﻔﺮ املﻨﺼﻮر املﺴﺘﻨﴫ ﺑﺎهلل أﻣري املﺆﻣﻨني ،ﺷﻴﱠﺪ
ﷲ ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﺪﻳﻦ ﺑﺨﻠﻮد ﺳﻠﻄﺎﻧﻪ ،وأﺣﻴﺎ ﻗﻠﻮب أﻫﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺘﻀﺎﻋﻴﻒ ﻧِﻌﻤﻪ
وإﺣﺴﺎﻧﻪ ،وذﻟﻚ ﰲ ﺳﻨﺔ ﺛﻼﺛني وﺳﺘﻤﺎﺋﺔ ،وﺻﲆ ﷲ ﻋﲆ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻨﺒﻲ
وآﻟﻪ.
وﻗﺪ وﺻﻒ املﺴﻴﻮ ﻓﻴﻮﻟﻪ املﺬﻛﻮر رﺳﻢ ﻫﺬه املﺪرﺳﺔ ﰲ اﻟﻘﺪﻳﻢ ،وﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻘﺴﻴﻢ
ُردﻫﺎﺗﻬﺎ ،ﻓﻼ ﺣﺎﺟﺔ إﱃ إﻋﺎدة ﻛﻼﻣﻪ ُﻫﻨﺎ ﻟﻀﻴﻖ ﻣﺠﺎل ﻛﺘﺎﺑﻨﺎ ﻫﺬا.
وﻣﻤﺎ ﺑﻘﻲ إﱃ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا ﻣﻨﺎر ُة ﺳﻮق اﻟﻐﺰل ،وﻛﺎﻧﺖ ﺗُﺴﻤﻰ ﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ ﻧﺼﻒ ﻗﺮن
ً
ﺳﻮﻗﺎ ﻳُﺒﺎع ﻓﻴﻪ اﻟﻐﺰل ،ﻓﻌُ ﺮﻓﺖ »ﻣﻨﺎرة ﺟﺎﻣﻊ اﻟﺨﻠﻔﺎء« ،إﻻ أن ﻣﺘﻮﱄ اﻷوﻗﺎف ﺑﻨَﻮا ﺑﺠﺎﻧﺒﻬﺎ
اﻟﺴﻮق ﺑﺴﻮق اﻟﻐﺰل ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻮام ،وﺑﻬﺎ اﺷﺘﻬﺮت املﻨﺎرة .وﻻ ﺟﺮم أن ﻫﺬه املﺌﺬﻧﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﰲ
ﺟﺎﻣﻊ ﻛﺒري ﺳﻌﺘﻪ املﺤﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺑُﻨﻴﺖ ﰲ ﻣﻮﺿﻌﻪ ،وﻻ ﻳُﻌﺮف ﻋﲆ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺑﺎﻧﻴﻬﺎ؛ إذ اﻵراء ٍ
ﻣﺘﻀﺎرﺑﺔ ﻓﻴﻬﺎ ،إﻻ أﻧﻬﺎ ﺗﺘﻔﻖ ﻋﲆ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﻣﻦ ﺑﻨﺎء اﻟﻌﺒﺎﺳﻴني اﻷوﻟني .وﻗﺪ ﺣﺎول اﻟﻌﺠﻢ ﰲ
ﺳﻨﺔ ١٠٤٨ھ١٦٣٨/م ﻫﺪﻣﻬﺎ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺴﻘﻂ املﺪﻳﻨﺔ ﺑﻴﺪ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻣﺮاد اﻟﺮاﺑﻊ ﺑﺈﻃﻼق
124
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
املﺪاﻓﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻓﻠﻢ ﻳﻨﺠﺤﻮا ﰲ ﺳﻌﻴﻬﻢ اﻟﺬﻣﻴﻢ ،إﻧﻤﺎ ﺗﻮﺻﻠﻮا ﻓﻘﻂ إﱃ ﻛﺸﻂ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻐﺮﺑﻲ
ﻣﻨﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻳُﺮى ذﻟﻚ إﱃ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا .وملﺎ وﺻﻞ اﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ﺑﻐﺪاد ورأوا ﺿﻌﻒ أُﺳﺴﻬﺎ — إذ
ﻛﺎن اﻟﻌﻮام ﺗﻌﺒﺚ ﺑﻬﺎ داﺋﻤً ﺎ — أﺻﻠﺤﻮﻫﺎ ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺐ؛ ﺣﻔ ً
ﻈﺎ ﻟﻬﺬا اﻷﺛﺮ اﻟﺠﻠﻴﻞ .ﻫﺬا أﻫﻢ
ﻣﺎ ﻳُﻘﺎل ﻣﻤﺎ ﺑﻘﻲ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﻧﻊ اﻟﺨﻠﻔﺎء اﻟﻌﺒﺎﺳﻴني ﰲ ﻋﻬﺪﻧﺎ ﻫﺬا.
) (8ﰲ اﻟﻌﺮب وﰲ ﻣﺰاﻳﺎﻫﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ ،وﰲ أﻗﺴﺎم اﻟﻌﺮب املﺨﺘﻠﻔﺔ
ﻣﻦ ﺑﺎدﻳﺔ وﻣﺘﺤﴬة ،وﰲ أﻗﺴﺎم اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﻗﺪﻳﻤﺔ وﺣﺪﻳﺜﺔ
ﻣﻊ ذﻛﺮ ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ
) (1-8اﻟﻌﺮب وﻣﺰاﻳﺎﻫﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ
ﺗﻌﺮﻳﻔﻬﻢ
اﻟﻌﺮب ﻣﻦ أﻋﺮق اﻷﻣﻢ ﰲ اﻟﻘِ ﺪَم ،ﺗﺮﺟﻊ ﰲ أﺻﻠﻬﺎ إﱃ ﺳﺎم ﺑﻦ ﻧﻮح ،وﻗﺪ ﻋﺎﴏَت ﺟﻤﻴﻊ
اﻷﻣﻢ املﺸﻬﻮرة ﰲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ،ﻛﺎﻟﺸﻤﺮﻳني ،واﻷﻛﺪﻳني ،واﻟﺒﺎﺑﻠﻴني ،واﻵﺷﻮرﻳني ،واﻟﻜﻠﺪان،
واملﴫﻳني ،واﻟﻴﻮﻧﺎن ،واﻟﺮوﻣﺎن .وﻛﻞ ﻫﺬه اﻷﻣﻢ ﺑﺎدت واﻧﻘﺮﺿﺖ ،أﻣﺎ ﻫﻲ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻣﺎ زاﻟﺖ
ﺣﻴﺔ ،وﻗﺪ ﻫﺎﺟﻤﺘﻬﺎ ﺑﻌﺾ ﺗﻠﻚ اﻷﻣﻢ ﻓﻠﻢ ﺗﻔﺘﺢ ﻣﻦ دﻳﺎرﻫﺎ إﻻ ﺷﻴﺌًﺎ زﻫﻴﺪًا ﺑﻘﻴَﺖ ﰲ أﻳﺎدﻳﻬﺎ
ﻣﺪة وﺟﻴﺰة .أﻣﺎ ﻫﻲ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻫﺎﺟﻤَ ﺖ ﺟﻤﻴﻊ ﻣَ ﻦ ﻋﺎداﻫﺎ ﻓﺎﻓﺘﺘﺤﺖ ﺑﻼدﻫﻢ وﺑﻘﻴَﺖ ﰲ أﻳﺪﻳﻬﺎ
ﻣﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ.
اﺳﻤﻬﻢ
أﻣﺎ اﺳﻢ اﻟﻌﺮب ﻓﻘﺪ ذﻫﺐ اﻟﻨﺎس ﰲ ﻣﻌﻨﺎه ﻣﺬاﻫﺐ ﺷﺘﱠﻰ؛ ﻓﻤﻨﻬﻢ ﻣَ ﻦ ﻗﺎل» :إن ﺑﻌﺾ أوﻻد
ً
ﺷﻤﺎﻻ إﱃ آﺷﻮر، ﺳﺎم ﺑﻦ ﻧﻮح اﺳﺘﻮﻃﻨﻮا اﻟﻌﺮاق ،وﻃﺮدﻫﻢ ﺑﻨﻮ ﺣﺎم ،ﻓﺬﻫﺒﻮا ﺑﻌﻀﻬﻢ
ﻓﺴﻤﱡ ﻮا ﻋﺮﺑًﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﺴﺒﺐ؛ ﻷن اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻻ ﻏني ﻓﻴﻬﺎ،
وﺑﻌﻀﻬﻢ ذﻫﺒﻮا ﻏﺮﺑًﺎُ ،
ﻓﻠﻔﻈﺔ ﻋﺮب :ﺑﻤﻌﻨﻰ ﻏﺮب ،واﺧﺘﻠﻂ ﺑﻬﻢ ﻧﺴﻞ إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ،وﻧﺴﻞ ﻣﺪﻳَﻦ ،وﻧﺴﻞ ﻋﻴﺴﻮ،
ﻄﺎ ﺑﻠ ً
ﻄﺎ. وﻧﺴﻞ ﻟﻮط .وﰲ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ اﺧﺘﻠﻄﻮا ﺑﻘﺒﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﻧﺴﻞ ﺣﺎم ،ﻓﺼﺎروا ﺧﻠ ً
ﻳﺒﻖ ﻟﻬﺎ رﺳﻢوﻧﺸﺄ ﻣﻨﻬﻢ ﻗﺒﺎﺋﻞ وﺑﻄﻮن ﻛﺜرية ،ﺑَﺎ َد أﻛﺜﺮﻫﺎ أو اﻧﺪﻣﺞ ﰲ ﻏريه ،ﺣﺘﻰ ﻟﻢ َ
ﻣﻨﺬ أدوار«.
وﻗﺎل ﻓﺮﻳﻖ :إن اﻟﻌﺮب ﻣُﺸﺘﻖ ﻣﻦ اﻹﻋﺮاب ،ﺑﻤﻌﻨﻰ اﻹﺑﺎﻧﺔ ،ﻣﻦ ﻗﻮﻟﻬﻢ :أﻋﺮب اﻟﺮﺟﻞ
ﻋﻤﱠ ﺎ ﰲ ﺿﻤريه :إذا َ
أﺑﺎن ﻋﻨﻪ ،وﻫﺬا ﺗﻌﻠﻴﻞ ﻣﺤﺪث ﻻ ﻳُﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ.
125
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
وزﻋﻢ ﻓﺮﻳﻖ آﺧﺮ إﱃ أﻧﻪ ﻣﺸﺘﻖ ﻣﻦ ﻏﺮب اﻟﴚء )ﺑﺎﻟﻐني املﻌﺠﻤﺔ( ،ﺑﻤﻌﻨﻰ :اﺳﻮدﱠ؛
اﻟﺘﻮﺳﻊ ،وﻗﺎل ﻛﺜريونُ :ﺳﻤﻲﱡ ﻟﺴﻤﺮة أﻟﻮاﻧﻬﻢ ،واﻟﻌﺮب ﻳُﺴﻤﻮن ﱡ
اﻟﺴﻤﺮة ﺳﻮادًا ﻣﻦ ﺑﺎب ُ
اﻟﻌﺮب ﻋﺮﺑًﺎ :ﻣﻦ ﻋﺮﺑﺔ ،وﻫﻲ ﰲ اﻷﺻﻞ اﺳﻢ ﻟﺒﻼد اﻟﻌﺮب.
وﻗﺎل ﺑﻌﻀﻬﻢ :أول ﻣَ ﻦ أﻧﻄﻖ ﷲ ﻟﺴﺎﻧَﻪ ﺑﻠُﻐﺔ اﻟﻌﺮب ﻳﻌﺮب ﺑﻦ ﻗﺤﻄﺎن ،وﻫﻮ أﺑﻮ
اﻟﻴﻤﻦ ،وﻫﻢ اﻟﻌﺮب اﻟﻌﺎرﺑﺔ.
ﻋﲆ أن اﻟﺮأي املﻘﺒﻮل اﻟﻴﻮم ﻋﻨﺪ أﻏﻠﺐ املﺴﺘﴩﻗني واﻟﻌﻠﻤﺎء اﻟﺒﺎﺣﺜني اﻟﻌﴫﻳني،
أن اﻟﻌﺮب ﻣﺸﺘﻘﺔ ﻣﻦ» :ﻋﺮﺑﺎ« ،وﻫﻲ ﻣﻔﻘﻮدة ﰲ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،إﻻ أﻧﻬﺎ ﻣﻮﺟﻮدة ﰲ اﻟﻌﱪﻳﺔ
واﻵراﻣﻴﺔ ،ﺑﻤﻌﻨﻰ اﻟﺒﺎدﻳﺔ واﻟﺼﺤﺮاء ،ﻓﻤﻌﻨﻰ اﻟﻌﺮب إذًا ﰲ اﻷﺻﻞ :أﻫﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ ،أو اﻟﺒﺪو؛
ﻷﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﰲ اﻷﺻﻞ ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﺶ ﰲ اﻟﺒﻮادي .وذﻫﺐ ﺑﻌﻀﻬﻢ إﱃ أن ﻛﻠﻤﺔ
»ﻋﺮﺑﺎء« ﻣﻮﺟﻮدة ﰲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻀﺎدﻳﺔ ﰲ ﻗﻮﻟﻬﻢ» :اﻟﻌﺮب اﻟﻌَ ْﺮﺑﺎء«؛ أي اﻟﻌﺮب ُ
اﻟﺨ ﱠﻠﺺ ،وﻫﻢ
أﻫﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ.
ﻣﻤﻴﺰاﺗﻬﻢ
ﺑﺎﺧﺘﻼف ﻃﻔﻴﻒ ﻧﺎﺷﺊ ﻣﻦ ٍ ﱢ
املﺘﺤﴬﻳﻦ واملﺘﺒﺪﱢﻳﻦ أﻣﺎ ﻣﻤﻴﺰات اﻷﻋﺮاب ﻓﻬﻲ واﺣﺪة ﰲ
اﻟﺒﻴﺌﺔ ،واﻟﻬﻮاء ،واملﻌﻴﺸﺔ ،واﺧﺘﻼط اﻟﺪم .وﻳُﻌﺮف أﻫﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ ﺑﻘﺎﻣﺘﻬﻢ املﺘﻮﺳﻄﺔ اﻟﺤﺴﻨﺔ
اﻟﺘﻘﻄﻴﻊ وﺑﻬُ ﺰال اﻟﺠﺴﻢ ،ﻟﻜﻨﻬﻢ ذوو ﻧﺸﺎط ﻏﺮﻳﺐ وﺳﻌﻲ ﺣﺜﻴﺚ ،ﴎﻳﻌﻮ اﻟﺤﺮﻛﺔُ ،ﺳﻤﺮ
اﻷﻟﻮان ،ﻳﻜﺎدون ﻳﻜﻮﻧﻮن ﺳﻮدًا ،وﻣﻼﻣﺤﻬﻢ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ،أﺳﻴﻠﻮ اﻟﺨﺪود؛ أي ﺑﻴﻀﻴﻮ اﻟﻮﺟﻮه،
ُﴩﻓﺔ ،وﻋﻴﻮﻧﻬﻢ أﺷﻜﺎل ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﰲ أﻏﻠﺐ اﻷﺣﻴﺎن وﻣﺼﻮﻣﻌﺘﻬﺎ ،وﺟﺒﺎﻫﻬﻢ ﻣ ْ ِ ٍ ورءوﺳﻬﻢ ﻋﲆ
وﺑﺼﺎﺻﺔ ،إﻻ أن ﺗﻘﻄﻴﺐ اﻟﻮﺟﻪ وإﻏﻤﺎض اﻟﻌﻴﻨني ﻓﺮا ًرا ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺲ ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻈﺮ ﱠ ﺳﻮداء
ﱠ
ﻳﺘﻮﻫﻢ أﻧﻬﻢ ﰲ ﻣﻨﺘﻬﻰ اﻟﺘﻮﺣﱡ ﺶ، إﱃ اﻟﺒُﻌﺪ ﻳُﻨﺸﺊ ﻓﻴﻬﻢ ﻣﻨﻈ َﺮ رﺟﺎل ﻗﻠﻘني ،واﻟﻨﺎﻇﺮ إﻟﻴﻬﻢ
وﻟﻴﺲ اﻷﻣﺮ ﻛﻤﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﰲ اﻟﺨﺎرج؛ إذ إﻧﻬﻢ ﰲ ﻣﻨﺘﻬﻰ اﻷُﻧﺲ واﻷُﻟﻔﺔ .واﻟﺒﺪوي ﻳﺸﻴﺦُ
ﻓﻴﺘﻐﻀﻦ ﺟﻠﺪه وﻳﺘﺸﻨﱠﺞ ﻗﺒﻞ أواﻧﻪ ﰲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ ،وﻻ ﻳُﻨﺎﻫﺰ اﻷرﺑﻌني ﱠ وﻳﻬﺮم ﴎﻳﻌً ﺎ،
ﻫﺮ َم ﻫﺮﻣً ﺎ ﺑﻴﱢﻨًﺎ ،وﻻ ﻳﺒﻠﻎ أﺣﺪﻫﻢ اﻟﺴﺘني
ﻄﻪ اﻟﺸﻴﺐُ ،وإذا ﺑﻠﻎ اﻟﺨﻤﺴني ِ ﺳﻨﺔ إﻻ وﻗﺪ و ََﺧ َ
ﻃﺎ ﻻ ﺗﻌﺮف اﻷﻣﺮاض إﻻ ﻧﺎد ًرا .وﻣﻤﺎ ﱠ
ﺗﺘﺪﻓﻖ ﻫِ ﻤﱠ ًﺔ وﻧﺸﺎ ً ﻗﻠﻴﻼ .ﺑﻴﺪ أن ﺗﻠﻚ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺘﻲ إﻻ ً
اﻣﺘﺎزوا ﺑﻪ :اﻟﻘﻨﺎﻋﺔ ،واﻟﺮﴇ ﺑﺎﻟﻴﺴري ﻣﻦ اﻟﻄﻌﺎم ،ﻣﻤﺎ ﻳﻨﻘﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ وﺳﻼﻣﺔ
اﻟﺠﺴﻢ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻫﺎت اﻟﻮﺑﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗُﺮى ﰲ اﻟﻨ ﱠ ِﻬﻤني أو اﻷﻛﻮﻟني؛ وﻟﻬﺬا ﻳﻜﻮن ﻓﻜﺮﻫﻢ ً
راﺋﻘﺎ
داﺋﻤً ﺎ ،وﺣﺎﻓﻈﺘﻬﻢ واﺳﻌﺔ ،وﺧﻮاﻃﺮﻫﻢ ﻣﺘﻨﺒﱢﻬﺔ .وﻗﺪ ﺗﻌ ﱠﻠﻤﻮا ﻣﻨﺬ ﻧﻌﻮﻣﺔ أﻇﻔﺎرﻫﻢ اﺗﺨﺎذ
ﺘﻮﻗﺪة ،واﻟﻨﻮم ﻏﺮا ًرا ،واﻻﻛﺘﻔﺎء ﺑﺎﻟﻴﺴري ﻣﻦﻓﺮاﺷﺎ ،واﺣﺘﻤﺎل ﺣﺮارة اﻟﺸﻤﺲ ا ُمل ﱢ ً اﻷرض
126
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
اﻟﻄﻌﺎم ،واﻟﺼﱪ ﻋﲆ اﻟﻌﻄﺶ وﻟﻮ ﰲ ﺣﻤﺎرة اﻟﻘﻴﻆ ،وﻫﻢ ﻻ ﻳﺘﻌﺎﻃﻮن ا ُملﺴﻜِﺮات ،وأﻏﻠﺐ
اﻟﺸﻨني ،أو اﻟﻠﺒﻦ اﻟﺤﻘني اﻟﺬي ﻳﻬ ﱡﺰ ﻣﻌﺎﻃﻒ اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺪون أن ﻳُﺴﻜﺮه ،وﻫﻢ ﰲﴍﺑﻬﻢ ﱠ
اﻟﻐﺎﻟﺐ ﻻ ﻳﺄﻛﻠﻮن إﻻ ﻣﺮة واﺣﺪة ﰲ اﻟﻨﻬﺎر ﻫﻲ اﻟﻮﺟﺒﺔ ،وﻗﺪرﻫﺎ ﳾءٌ زﻫﻴﺪ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﱃ ﻣﺎ
ﻳﺄﻛﻠﻪ أﻫﻞ دﻳﺎر اﻟﻐﺮب ﻣﻦ ﻛﺜﺮة اﻷﻟﻮان وﻏريﻫﺎ.
أﺧﻼﻗﻬﻢ
اﻟﺨﻠُﻘﻴﺔ ﻓﻬﻲ ﻏﺮﻳﺒﺔ ﻛﻞ اﻟﻐﺮاﺑﺔ؛ ﻫﺬه ﻧﻈﺮة ﰲ ﻣُﺠﻤﻞ ﻣﻤﻴﺰاﺗﻬﻢ اﻟﺨِ ﻠﻘﻴﺔ ،وأﻣﺎ ﻣﻤﻴﺰاﺗﻬﻢ ُ
إذ ﺗﺠﺘﻤﻊ ﻓﻴﻬﺎ املﺤﺎﺳﻦ واملﺴﺎوئ ﻣﻌً ﺎ ،أو املﻨﺎﻗﺐ واملﻌﺎﻳﺐ ﻣﻌً ﺎ ،وﻫﺬا ﻳﻨﺸﺄ ﻣﻦ اﻧﻔﺮادﻫﻢ
ﰲ اﻟﱪاري ،وﴐورات اﻷزﻣﺎن ،وﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺤﻴﺎة ﰲ اﻟﺒﻮادي اﻟﺘﻲ اﺣﺘ ﱡﻠﻮﻫﺎ ،ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻞ
دﻣﻬﻢ َﻓﻮﱠا ًرا وﻣﺰاﺟﻬﻢ ﻣﺘﻘ ﱢﻠﺒًﺎ ،ﺑﺘﻘ ﱡﻠﺐ أﻫﻮﻳﺔ اﻟﻔﻠﻮات ،وﺗﺨﻴﱡﻠﻬﻢ ﻣﻴ ًﱠﺎﻻ إﱃ ﻛﻞ ﻗﻮة ﻃﺎرﺋﺔ ﻣﻴﻞ
اﻟﻜﻸ اﻟﺬي ﻳﺄﻧﺲ إﻟﻴﻪ وﻳﻌﻴﺶ ﰲ وﺳﻄﻪ وﻳﺄﺧﺬ ﻋﻨﻪ ﺗﻤﻮﱡﺟﻪ ﻋﻨﺪ أدﻧﻰ ﺣﺮﻛﺔ ﰲ اﻟﻨﺴﻴﻢ؛
ﻓﻤﻦ ﻓﻀﺎﺋﻠﻪ وﻣﺤﺎﻣﺪه أﻧﻪ ﰲ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﺼﱪ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﻜﺎد ﻳُﺠﺎرﻳﻪ ﻓﻴﻪ أﺣﺪ ،ﻓﻬﻮ ﻳﺤﺘﻤﻞ
ﺑﻨﻔﺲ
ٍ اﻟﺤﺮ واﻟﻘﺮ ،اﻟﺠﻮع واﻟﻌﻄﺶ ،اﻟﺘﻌﺐ واﻟﺮاﺣﺔ ،اﻟﺸﻐﻞ واﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ،ﻛﺜﺮة اﻟﴚء و ِﻗ ﱠﻠﺘﻪ،
ﺗﻀﺠﱡ ﺮ ،وﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﺼﱪ اﻟﻌﺠﻴﺐ ﻗﺪ ﻳﺜﻮر ﻓﻴﻪ اﻟﻐﻀﺐ اﻟﻌﻈﻴﻢ، واﺣﺪة ﺑﺪون ﺗﱪﱡ ٍم أو َ
وﺳﻼب،ﱠ وﻳﻄﻠﺐ اﻟﺜﺄر اﻟﺸﺪﻳﺪ إذا أﻫﺎﻧﻪ اﻟﻮاﺣﺪ أو اﺣﺘﻘﺮه وﺷﺘﻤﻪ أو ﺳﺒﻪ .اﻟﺒﺪوي ﻃﻤﱠ ﺎع
ﻓﺈذا رأى ﻋﻨﺪك ﺷﻴﺌًﺎ ﱠملﺎﻋً ﺎ أو رﻧﱠﺎﻧًﺎ أو ﺣَ ﺴﻦ اﻟﻠﻮن ﻣﺎل إﻟﻴﻪ وأراد اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻪ ،ﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪ
إﻛﺮام اﻟﻀﻴﻒ ﻳﻨﴗ ﻛﻞ ﳾء وﻳﺠﻮد ﻟﻚ ﺑﻨﻔﺴﻪ.
َ
اﺣﺘﻤﻴﺖ ﺑﻪ أو اﻟﺒﺪوي ﺷﺪﻳﺪ املﻌﺎﻣﻠﺔ إذا أراد ﺳﻠﺒﻚ وﻧﻬﺒﻚ ،وﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻳﻘﺘﻠﻚ ،وإذا
ﻣﺜﻴﻼ ﻟﻪ ﰲ أوﻏﻞ ً ﻈﺮف وﺣﺴﻦ املﻌﺎﻣﻠﺔ ﻣﺎ ﻻ ﺗﺠﺪ ﻧﺰﻟﺖ ﺧﻴﻤﺘﻪ أﻋ ﱠﺰك وأﺑﺪى ﻟﻚ ﻣﻦ اﻟ ﱡ
اﻟﻨﺎس ﰲ املﺪﻧﻴﱠﺔ ،وﻫﻮ ﻳُﻌﺎﻣﻠﻚ ﺑﺎﻟﺤﺴﻨﻰ وﻟﻮ ﻛﻨﺖ ﻋﺪوﱠه ،وذﻟﻚ إذا ﻣﺎ أﻧﺰﻟﻚ ﰲ ﺣِ ﻤﺎه
وﻛﻨﻔﻪ .اﻟﺒﺪوي ﻳﻨﻈﺮ إﱃ اﻟﺴﻠﺐ واﻟﻨﻬﺐ واﻟﻐﺰو ﺑﻐري اﻟﻌني اﻟﺘﻲ ﻧﻨﻈﺮ ﺑﻬﺎ إﻟﻴﻬﺎ ،واﻟﺬي
ﻳُﺠﻴﺰ ﻟﻪ ذﻟﻚ ﻓﻘﺮ اﻷرض اﻟﺘﻲ وُﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ ،ﻓﻬﻮ ﻳﻨﻈﺮ إﱃ ﻋﺎﺑﺮ اﻟﺴﺒﻴﻞ ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ رزق ﻗﻴﱠﻀﻪ
ﻣﺤﻼ ﻓﻴﺠﺪ ﻓﻴﻪ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﻐﻨﻲ ﻋﻤﱠ ﺎ ﺧﴪه ﰲ رﺣﻠﺘﻪ؛ ٍّ ﷲ ﻟﻪ؛ إذ إن ﻫﺬا اﻟﻌﺎﺑﺮ ﻻ ﺑﺪ أن ﻳﺼﻞ
وﻟﺬﻟﻚ ﻻ ﻳﺘﻌ ﱠﺮض ﺑﺤﻴﺎﺗﻪ اﻟﺒﺘﺔ .وﻫﻮ ﻻ ﻳُﻤﻴﱢﺰ ﺑني املﺤﺎرﺑﺔ وﺑني اﻟﺨﺪﻋﺔ ،ﻓﻤﺎ ﻳﺄﺧﺬه ﺑﻘﻮة
اﻟﺴﻼح ﰲ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺼﺒﻬﺎ ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺮ أو ﰲ ﻋﺜﻮره ﻋﻠﻴﻪ ﻫﻮ ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ ﻛﺴﺐ أو رﺑﺢ،
وﻋﻨﺪه ﻻ ﻓﺮق ﺑني ﺳﻠﺐ ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ اﺑﻦ اﻟﺴﺒﻴﻞ وﺑني ﻓﺘﺢ ﻣﺪﻳﻨﺔ أو ﺑﻼد ﻫﺠﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻫﻲ
ﻟﻌﺪوﱢه .واﻟﺬي ﻳُﻤﻴﱢﺰ اﻟﺒﺪوي ﻛﻞ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ وﻳ َُﻔ ﱢﺮﻗﻪ ﻋﻦ ﺳﺎﺋﺮ اﻟﺨﻠﻖ ﺣُ ﺒﻪ ﻟﻠﺤﺮﻳﺔ واﻻﺳﺘﻘﻼل؛
ﻣﺒﻠﻐﺎ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺤﴬي أن ﻳﺘﺼﻮرﻫﺎ ،ﻓﻬﻮ ﻳﺨريﻫﺎ ﻋﲆ ً ﺑﻠﻐﺖ ﺑﻪ ﻫﺬه اﻟﺸﺎﻋﺮة ﻓﻘﺪ َ
127
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻛﻞ ﻣﻮﺟﻮد ﻋﲆ اﻷرض ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن ﻋﺰﻳ ًﺰا أو ﺛﻤﻴﻨًﺎ ،وﻣﻦ ﻳُﺤﺎول أن ﻳُﻘﻴﺪ اﻟﺒﺪوي ﺑﻘﻴﺪ
ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻮد ﻛﻤﻦ ﻳُﺤﺎول ﺗﻘﻴﻴﺪ اﻟﺴﻨﻮﻧﻮة ﰲ ﻗﻔﺺ ،ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺰال ﺗﴬب ﺟﺪار اﻟﻘﻔﺺ
ُﻔﻀ ًﻠﺔ املﻮت ﻋﲆ اﻟﺤﻴﺎة ﺑﻘﻴﺪ؛ وﻟﺬا ﺗﺮى اﻟﺒﺪوي ﻳﺤﺘﻘﺮ ﻛﻞ ﺑ ُﺮ َؤﻳْﺴﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﻤﻮت ،ﻣ ﱢ
اﻻﺣﺘﻘﺎر أﺑﻨﺎء املﺪن؛ إذ اﻟﺒﻘﺎء ﻓﻴﻬﺎ ﻫﻮ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﲆ ﺣُ ﺮﻳﺘﻪ ،ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ اﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﺎ
ﻣُﻨﺬ ﺧﻠﻖ اﻟﺨﻼﺋﻖ إﱃ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا؛ إذ أﻫﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ وﺣﺪﻫﻢ ﺑﻘﻮا ﻣﺤﺎﻓﻈني ﻋﲆ ﻣﻌﻴﺸﺘﻬﻢ،
ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺮى ﺳﺎﺋﺮ اﻷﺟﻴﺎل ﺧﻀﻌَ ﺖ ﻟﻠﻘﻴﺪ واﻟﺮﺑﻂ واﻟﺤﴫ واﻟﻀﻴﻖ .اﻟﺒﺪوي ﴎﻳﻊ اﻟﺨﺎﻃﺮ،
ُﺘﻮﻗﺪ اﻟﺬﻫﻦ وﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﺪرس اﻟﻌﻠﻮم واﻟﻔﻨﻮن؛ ﻓﺈن ذﻛﺎءه ﻓﻄﺮي وﺳﻠﻴﻘﺘﻪ ﺳﻠﻴﻤﺔ ﻣﻦ ﻣ ﱢ
ﻣﻌﺎﻳﺐ اﻟﺘﻤﺪﱡن ،وﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺑﺪوي إﻻ وﺗﺮاه ﺷﺎﻋ ًﺮا ﻳﺼﻒ ﻟﻚ اﻷﻣﻮر ﻋﲆ ﺣﻘﺎﺋﻘﻬﺎ ودﻗﺎﺋﻘﻬﺎ،
ﺑﻠﻴﻐﺎ؛ إذ ﻻ ﻳُﻜﻠﻤﻚ إﻻ وﻳﻘﻨﻌﻚ ﺑﺴﺤﺮ ﻛﻼﻣﻪ ،إﻻ وﺗﺮاه ﺧﻄﻴﺒًﺎ ﻟِﻤﺎ ﻳﴪد ﻟﻚ ﻣﻦ إﻻ وﺗﺮاه ً
ﺑﺼﻮت ﺗُﺴﻜﺮك ﻧﻐﻤﺘﻪ وﻧﱪﺗﻪ .اﻟﺒﺪوي ﻳ َ
ُﺼﺪﱢق ﻛﻞ ٍ املﺒﺎدئ اﻟﺼﺎدﻗﺔ املﻐﺰى واملﻌﻨﻰ واملﺒﻨﻰ
اﻟﺨﺮاﻓﺎت واﻷﻗﺎوﻳﻞ اﻟﺼﺒﻴﺎﻧﻴﺔ؛ ﻟﺴﻼﻣﺔ ﻧﻴﺘﻪ .اﻟﺒﺪوي ﺗﺠﻴﺶ ﻧﻔﺴﻪ ﻷدﻧﻰ ﻣﺎ ﺗﻘﻮل ﻟﻪ ﻣﻦ ُ
وﺻﻒ أو إﻏﺮاء؛ ﻟﻜﻮن ﺧﻴﺎﻟﻪ ﻳُﻀﺎرع ﻫﻮاء ﺑﺎدﻳﺘﻪ اﻟﺬي ﻳﺘﻘ ﱠﻠﺐ ﺑني ﺑﺮ ٍد ودفء ،وﺣﺮ
ووﻣﺪ ﰲ اﻟﻨﻬﺎر اﻟﻮاﺣﺪ .اﻟﺒﺪوي ﻳﺤﺐ اﻷﺣﺎدﻳﺚ اﻟﺨﻴﺎﻟﻴﺔ واﻷﻗﺎﺻﻴﺺ اﻟﺠﻨﻴﺔ ،واﻟﺤﻜﺎﻳﺎت
ا ُمل َﻠ ﱠﻔﻘﺔ أو اﻟﺸﺒﻴﻬﺔ ﺑﺎملﻠﻔﻘﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﻜﺜُﺮ ﻓﻴﻬﺎ اﻷوﻫﺎم واملﺤﺎﻟﻴﺎت .اﻟﺒﺪوي ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻜﻞ ﳾء
ﻋﻈﻴﻢ إذا ﻣﺎ ﻋﺮف اﻟﻌﺎﻗﻞ أن ﻳﺴﻮﺳﻪ ،أو أﻗﻨﻌﻪ ﺑﻔﻜﺮ ﻇﻬﺮ ﻟﻪ ﻓﻴﻪ ﻣﻨﻔﻌﺘﻪ .اﻟﺒﺪوي ﻳﺘﻠﻮﱠن
ﺗﻠﻮﱡن اﻟﺤﺮﺑﺎء وﻳﺘﻘ ﱠﻠﺐُ ﺗﻘ ﱡﻠﺐ اﻟﻄﻔﻞ ،ﺗﻘﻮل ﻟﻪ ﺷﻴﺌًﺎ ﻓﻴُﺼﺪﻗﻪ ،ﺛﻢ ﻳﺄﺗﻴﻪ آﺧﺮ ﻓﻴُﺨﺮﺟﻪ ﻣﻦ
ﻓﻜﺮه ﺑﺎﻟﴪﻋﺔ اﻟﺘﻲ دﺧﻠﻬﺎ .اﻟﺒﺪوي ﻻ دﻟﻴﻞ ﻟﻪ إﻻ ﺳﻠﻴﻘﺘﻪ اﻟﻮﻗﺘﻴﺔ ،وﻳﺤﻜﻢ ﻋﲆ اﻷﻣﻮر
ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻇﻮاﻫﺮﻫﺎ وﻻ ﻳﻬﻤﻪ ﺑﻮاﻃﻨﻬﺎ ،وﻫﻮ ﻳﻨﺨﺪع ﺑﺎﻟﺒﻮارق ،وﻳﻨﻘﺎد ﻟِﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﺟﻠﺒﺔ ورواﺋﻊ.
ﺗﻐري اﻟﺰﻣﺎن ،ﻃﺎﻟﻊ ﻣﺎ ﺟﺎء ﰲ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺗﺘﻐري ﺻﻔﺎﺗﻪ وإن ﱠ ﱠ اﻟﺒﺪوي وﺣﺪه ﻟﻢ
ﻓﺮﻗﺎ ،ﺣﺘﻰ وﻻ ً
ﻓﺮﻗﺎ زﻫﻴﺪًا .واﻟﻌﺎدات ﻣﻦ وﺻﻒ أﺧﻼﻗﻪ وﻗﺎ ِﺑﻠﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ اﻵن ،ﻻ ﺗﺠﺪ ً
واﻟﺴﻨﻦ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺮي ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻴﻮم ﻫﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻌﺎدات واﻟﺴﻨﻦ اﻟﺘﻲ ﺟﺮى ﻋﻠﻴﻬﺎ أﺟﺪاده ﰲ ﱡ
ﺳﺎﺑﻖ اﻟﺰﻣﻦ ،وﻋﲆ ﻃﺒْﻖ ﻣﺎ ﻧﺮاﻫﺎ ﻣﺪوﱠﻧﺔ ﰲ أﺳﻔﺎر اﻷﻗﺪﻣني اﻟﺬﻳﻦ ﺟﺎوروﻫﻢ أو ﻋﺎﴍوﻫﻢ
أو ﺧﺎﻟﻄﻮﻫﻢ؛ وﻟﻬﺬا ﺗﺠﺪ ﻛﺜريًا ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﺘﻲ أُﻋﻀﻞ ﻓﻬﻤُﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻌﻠﻤﺎء واملﺆرﺧني زال
ﻋﻨﻬﺎ اﻹﺑﻬﺎم واﻧﻬﺘ َﻜﺖ أﺳﺘﺎرﻫﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ وﻗﻔﻮا ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ ﻋﲆ أﻫﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ املﻌﺎﴏﻳﻦ ﻟﻨﺎ.
اﻟﺒﺪوي ﻳﺤﺘﻘﺮ املﻮت وﻻ ﻳَﻌُ ﺪﱡه ﺷﻴﺌًﺎ ،ﻓﻬﻮ ُﺷﺠﺎع ﻣﺴﺘﺒﺴﻞ ﻣﻨﺬ ﺻﺒﺎﺋﻪ ،ﻓﺎملﻮت ﻋﻨﺪه
ﻗﺘﻼ ،وﻫﻮ املﻮت املﺮﻏﻮب ﻟﻜﻞ واﺣﺪ ﻣﻦ اﻷﻋﺰة، ُﴍب ﻛﺄس ﻻ ﻏري؛ وﻟﻬﺬا ﻛﺜريًا ﻣﺎ ﻳﻤﻮت ً
ﺧﻨﻘﺎ؛ ﻷن ﻟﻮن املﺨﻨﻮق ﻳﻜﻮن وﻗﺪ ﻧﻌﺘﻮا املﻮت ﺑﻨﻌﻮت؛ ﻣﻨﻬﺎ املﻮت اﻷﺳﻮد :وﻫﻮ املﻮت ً
ُﺴﻔﻚ ،واملﻮت اﻷﺑﻴﺾ :وﻫﻮ ﻗﺘﻼ؛ ﻷن دﻣﻪ ﻳ َأزرق ،وﻫﻮ ﻋﻨﺪﻫﻢ أﺳﻮد ،واملﻮت اﻷﺣﻤﺮً :
128
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
َ
ﺣﺘﻒ أﻧﻔﻪ املﻮت ﻓﺠﺄة؛ ﻷن ﻛﺜريًا ﻣﺎ ﻳﺒﻘﻰ ﻟﻮن املﻔﺎﺟﺄ ﺑﻠﻮﻧﻪ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ،وإذا ﻣﺎت اﻟﺒﺪوي
ﻳﻘﻮﻟﻮن ﻋﻨﻪ :ﻓﻄﺲ أو ﻫﻠﻚ .واﻟﺒﺪوي اﻟﻀﻌﻴﻒ اﻟﺪﻧﻲء ﺧﻮﱠان ﻏﺪﱠار ،وﻫﻮ ﻛﺜريًا ﻣﺎ ﻳﻨﻀﻢ
إﱃ اﻟﻘﻮي ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ،وﻳﻘﺘﻞ وﻳﻐﺘﺎل ﻣَ ﻦ ﺧﻔﺮه ،ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻘﺮأ ﰲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ أن ﺑﻄﻠﻴﻤﻮس
اﻟﺴﺎدس اﻧﺘﴫ ﻋﲆ ﺻﻬﺮه إﺳﻜﻨﺪر ﺑﺎﻻس ،ﻓﺬﻫﺐ ﻫﺬا واﻟﺘﺠﺄ إﱃ أﻫﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ ﻇﻨٍّﺎ ﻣﻨﻪ
أﻧﻪ ﻳﺠﺪ ﻓﻴﻬﻢ ﻣﻠﺠﺄ ً ﻣﻨﻴﻌً ﺎ.
إﻻ أن زﺑﺪﺋﻴﻞ ﻏﺪر ﺑﺂداب اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ،وﴐب ﻋﻨﻖ زاﺋﺮه ﺗﻘ ﱡﺮﺑًﺎ ﻣﻦ ﺑﻄﻠﻴﻤﻮس
ودﻣﱰﻳﻮس ،ﺛﻢ ﺑﻌﺚ ﺑﺮأﺳﻪ إﱃ ﻣﻠﻚ ﻣﴫ .وﻧﺮى ﺳﻠﻴﻤﺎن ﺑﺎﺷﺎ — وزﻳﺮ ﺑﻐﺪاد اﻟﻘﺘﻴﻞ —
ﺿﻴﻔﺎ ،ﻓﻠﻤﺎ درى ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺒﻴﺖ ً اﺣﺘﻤﻰ ﰲ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﺑﻘﺒﻴﻠﺔ اﻟﺪﻓﺎﻓﻌﺔ ،ﻓﻨﺰل ﻋﻨﺪ ﺷﻴﺨﻬﻢ
أن املﺤﺘﻤﻲ ﺑﻪ ﻣﻬﺰو ٌم ﻏﺪ َر ﺑﻪ وﻗﺘﻠﻪ .وأﻗﺮب ﻣﺜﺎل رأﻳﻨﺎه ﻫﻮ ﻣﺎ ﺷﺎﻫﺪﻧﺎه ﰲ ﻫﺬه اﻟﺤﺮب
اﻟﻌﺎﻣﺔ ،ﻓﺈن أﻋﺮاب ﺑﺎدﻳﺔ اﻟﻌﺮاق ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﺘﻞ داﺋﻤً ﺎ ﻓﻠﻮل اﻟﻌﺴﻜﺮ ،ﻓﺈن ﻛﺎن املﻜﺴﻮرون
أﺗﺮا ًﻛﺎ ﻗﺘﻠﻮا اﻷﺗﺮاك وﺣﺎﻣَ ﻮا اﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ،وإن ﻛﺎن املﻘﻬﻮرون إﻧﻜﻠﻴ ًﺰا ﻗﺘﻠﻮا اﻹﻧﻜﻠﻴﺰ وداﻓﻌﻮا
ﻋﻦ اﻷﺗﺮاك .ﻫﺬه ﻛﺎﻧﺖ أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ ﰲ ﻣﺪة اﻟﺤﺮب اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺪور ﰲ ﻫﺬه اﻷﻧﺤﺎء ﺑني
اﻟﻘﻮﻣني املﺘﻘﺎﺗ َﻠني ،ﻓﺘﻠﻚ ﻫﻲ أﺧﻼق أﻫﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ ،ﻓﻬﻲ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﺠﻤﻊ أﺿﺪاد ،وﻣُﻠﺘﻘﻰ
ﻣﺤﺎﺳﻦ وﻣﺴﺎوئ ﻋﲆ ﻣﺎ اﻓﺘﺘﺤﻨﺎ ﺑﻪ ﻛﻼﻣﻨﺎ ،وﻫﻮ ﻣﻦ أﻏﺮب اﻷﻣﻮر ﻗ ﱠﻠﻤﺎ ﺗﺨﻄﺮ ﻋﲆ ﺑﺎل
إﻧﺴﺎن.
ﱢ
وﻣﺘﺤﴬة … إﻟﺦ ) (2-8ﰲ أﻗﺴﺎم اﻟﻌﺮب املﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺑﺎدﻳﺔ
ُﻘﺴﻢ اﻟﻌﺮب ﺛﻼﺛﺔ أﻗﺴﺎم ُﻛﱪى ،وﻫﻲ :أﻫﻞ ﺣﴬ ،وأﻫﻞ ﻣﺪر ،وأﻫﻞ وﺑﺮ .ﻓﺄﻣﺎ أﻫﻞ ﻳ ﱠ
أﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﻌﺮب .وأﻫﻞاملﺘﺤﴬون :ﻓﻬﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻳُﻘﻴﻤﻮن ﰲ املﺪن ،وﻳُﻌﺮﻓﻮن ً ﱢ اﻟﺤﴬ أو
املﺪر :ﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻳُﻘﻴﻤﻮن ﰲ ﺿﻮاﺣﻲ املﺪن ،ﻳﺒﻨﻮن ﻟﻬﻢ أﺑﻨﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻄني ،ودأﺑﻬﻢ اﻟﻔِ ﻼﺣﺔ
واﻟﺰراﻋﺔ ورﻋﺎﻳﺔ املﻮاﳾ وﺻﻨﻊ املﺂﻛﻞ اﻟﺘﻲ ﺗُﺘﱠﺨﺬ ﻣﻦ أﻟﺒﺎن املﻮاﳾ .وأﻫﻞ اﻟﻮﺑﺮ :ﻫﻢ
اﻟﺒﺪو أو اﻟﺒﺎدﻳﺔ ،أو اﻷﻋﺮاب ،أو اﻟﻌُ ﺮﺑﺎن ،وﻫﻢ ﻳُﻘﻴﻤﻮن ﰲ اﻟﱪاري واﻟﻔﻠﻮات ،ودأﺑﻬﻢ
رﻋﺎﻳﺔ اﻟﻐﻨﻢ واملﻮاﳾ ،وﻗﻄﻊ اﻟﻄﺮق ،وﻧﻬﺐ أﺑﻨﺎء اﻟﺴﺒﻴﻞ ،واﻟﻐﺰو اﻟﺪاﺋﻢ ﻋﲆ ﻣﺪار اﻟﺴﻨﺔ،
وﻫﺬه اﻷﻗﺴﺎم وُﺟﺪت ﻣﻨﺬ ﺳﺎﺑﻖ اﻟﻌﻬﺪ ﻋﲆ ﻣﺎ ﺗﺸﻬﺪ ﺑﻪ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ،ورﻗﻢ اﻵﺷﻮرﻳني
واﻟﺒﺎﺑﻠﻴني واﻟﻜﻠﺪان.
وأﻫﻢ اﻷﻗﺴﺎم املﻌﺮوﻓﺔ اﻟﻴﻮم ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻫﻲ :ﻋﺮب اﻟﺸﻤﺎل وﻋﺮب اﻟﺠﻨﻮب ،راﺟﻌني
ﻣﻌﺮوﻓﺎ ﻋﻨﻬﻢ ﰲ ﻗِ ﺪَم اﻟﺰﻣﺎن ،ﻓﺈن املﴫﻳني ﻛﺎﻧﻮا ﻳُﺴﻤﻮن ﻋﺮبً ﰲ ذﻟﻚ إﱃ ﻣﺎ ﻛﺎن
ﻂ ﻋﻨﺪﻫﻢ :اﻟﺒﻼ ُد اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﰲ ﺟﻨﻮﺑﻲ ﺟﺰﻳﺮة اﻟﺠﻨﻮب» :ﻓﻨﻄﻴﻮ«؛ أي ُﺳﻜﺎن اﻟﻔﻨﻂ ،واﻟﻔﻨ ُ
129
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
اﻟﻌﺮب ،وﻳُﺴﻤﻮن ﻋﺮب اﻟﺸﻤﺎل» :ﺷﺎﺳﻮ« ،ﺗﺼﺤﻴﻒ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ »اﻟﺸﺺ«؛ أي اﻟﻠﺺ اﻟﺤﺎذق؛
ﻟﻜﺜﺮة ﺳﻠﺒﻬﻢ وﻏﺰوﻫﻢ اﻟﻨﺎس ،وﻗﺪ ﻗﺎل أﺣﺪ اﻟﻌﻠﻤﺎء املﺤﺪﺛني» :إن ﻷﻫﺎﱄ ﻗﺴﻤﻲ دﻳﺎر
ُﺼﻔﺤُ ﻮ اﻟﺮءوس ،وﰲ اﻟﺠﻨﻮب اﻟﻔﻄﺢ «.ﻗﻠﻨﺎ:اﻟﻌﺮب ﻣﻤﻴﺰات ﻻ ﺗُﻨﻜﺮ ،ﻓﻔﻲ اﻟﺸﻤﺎل ﻳُﺮى ﻣ ﱠ
وﻫﻲ ﻣﻦ املﺴﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﺗُﺒﻨﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺣﻘﺎﺋﻖ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗُﻨ َﻜﺮ ،وﺳﻮف ﻧﺄﺗﻲ ﻋﲆ ذﻛﺮ ﻫﺬﻳﻦ
اﻟﻘﺴﻤني ﺑُﻌﻴﺪ ﻫﺬا.
ﺑﺎق،
ﻳﺒﻖ ﻟﻬﺎ ٍ وﻳ َُﻘﺴﻢ اﻟﻌﺮب ً
أﻳﻀﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر اﻟﺰﻣﺎن إﱃ :ﻋﺮب ﺑﺎﺋﺪة ،وﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ َ
وﻳ َُﺴﻤﱠ ﻮْن ً
أﻳﻀﺎ اﻟﻌﺮب اﻟﻌﺎرﺑﺔ ،أو اﻟﻌﺮب اﻟﻌﺮﺑﺎء ،وﻛﺎﻧﻮا ﻗﺒﻞ إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ،وﻫﻢ :ﻋﺎد ،وﺛﻤﻮد،
وﺟﺪﻳﺲ ،وأُﻣﻴﻢ ،وﺟﺮﻫﻢ ،وﻋﺒﻴﻞ ،واﻟﻌﻤﺎﻟﻴﻖ ،ووﺑﺎر ،وﺻﺤﺎر ،وﺟﺎﺳﻢ ،وﺟﺶ إ ِ َرم ،وأﻣﻢ
أﻳﻀﺎ .وﻋﺮب ﻣﺴﺘﻌﺮﺑﺔ :وﻫﻢ ﻋﺮب آﺧﺮون ﻻ ﻳﻌﻠﻤﻬﻢ إﻻ ﷲ ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺒﻞ اﻟﺨﻠﻴﻞ وﰲ زﻣﺎﻧﻪ ً
ً
ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺤﺠﺎز ﻣﻦ ذرﻳﺔ إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ؛ وﻟﻬﺬا ﻳُﺴﻤﻴﻬﻢ اﻹﻓﺮﻧﺞ :اﻹﺳﻤﺎﻋﻴﻠﻴني ،أو اﻟﻬﺎﺟﺮﻳني
ﺑﻌﺮب ُﺧ ﱠﻠﺺ ﻋﲆ ﻣﺎ ﺣﻘﻘﻪ اﻟﻌﻠﻤﺎء ،وﻫﻢ وﻟﺪ ﻣﻌﺪ ﺑﻦ ﻋﺪﻧﺎن ﺑﻦ ٍ إﱃ ﻫﺎﺟﺮ ،وﻫﻢ ﻟﻴﺴﻮا
أدد .وﻋﺮب ﻣُﺘﻌ ﱢﺮﺑﺔ :وﻫﻢ ﻟﻴﺴﻮا ُ
ﺑﺨ ﱠﻠ ٍﺺ ً
أﻳﻀﺎ ،وﻫﻢ ﺑﻨﻮ ﻗﺤﻄﺎن.
ﻓﻠﻨﻌُ ﺪ اﻵن إﱃ اﻟﻘﺴﻤَ ني اﻟﻜﺒريَﻳﻦ — ﻗﺴﻢ ﻋﺮب اﻟﺸﻤﺎل ،وﻗﺴﻢ ﻋﺮب اﻟﺠﻨﻮب —
ﻓﺄﻫﻞ اﻟﺠﻨﻮب :ﻫﻢ اﻟﻌﺮب اﻟﻴﻤﺎﻧﻴﻮن ،وأﻫﻞ اﻟﺸﻤﺎل :ﻫﻢ ﺑﻨﻮ ﻣﻌﺪ أو اﻟﻨﺰارﻳﱡﻮن .إﻻ
ﻄﺖ ﺑﻌﺮب اﻟﺸﻤﺎل، أﻧﻨﺎ ﻧﻌﻠﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﻮارﻳﺦ أن ﺟﻤﺎﻋﺎت ﻋﻈﻴﻤﺔ ﻣﻦ ﻋﺮب ﻗﺤﻄﺎن اﺧﺘﻠ َ
وﻃﻮاﺋﻒ ﻋﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﻨﺰارﻳني ﻫﺒﻄﻮا دﻳﺎر اﻟﻴﻤﻦ ﻓﺎﺧﺘﻠﻄﻮا ﺑﺄﻫﻠﻬﺎ .ﻋﲆ أن اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﺑﻘﻴَﺖ
ﻟﺴﻜﺎن اﻟﺒﻼد اﻷﺻﻠﻴني؛ أي ﺑﻘﻲ اﻟﻨﺰارﻳﱡﻮن ﺳﺎﺋﺪﻳﻦ ﰲ اﻟﺸﻤﺎل ،واﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻴﱡﻮن ﺳﺎﺋﺪﻳﻦ ﰲ
اﻟﺠﻨﻮب ،وﻛﺎن اﻟﻨﺰاع ﺑني ﻗﺒﺎﺋﻞ اﻟﻔﺮﻳﻘني ﻋﲆ ﻗﺪ ٍم وﺳﺎق ﻣﻨﺬ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﻘﺪﻳﻢ ،وﻟﻌﻞ ﺳﺒﺐ
اﻟﺨﺼﺎم ﻫﻮ أن أﻫﻞ اﻟﺸﻤﺎل ﻛﺎﻧﻮا ﻳَﺪﱠﻋﻮن أن أﻫﻞ اﻟﺠﻨﻮب دُﺧﻼء ﰲ اﻟﺒﻼد اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ؛ وذﻟﻚ
ﺑﺴ ﱠﻜﺎن اﻟﺠﻨﻮب ﻛﺄﻫﻞ اﻟﻴﻤﻦ وﺣﴬﻣﻮت وﻋﻤﺎن، أن اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﺗﺤﺎ َﻛﺖ ُ
أﻳﻀﺎ ﰲ أﺧﻼﻗﻬﺎ وﻋﺎداﺗﻬﺎ ،أﻣﻮ ًرا ﻛﺜرية ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻌﺮوﻓﺔ أو ﻓﺄدﺧﻠﺖ ﰲ ﻟﺴﺎﻧﻬﺎ ،وﻟﻌﻞ ً
ﻣﺄﻟﻮﻓﺔ ﺑني اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﺛﻢ ﻣﺰﻋﺠﺔ ﻟﻬﺎ ﻣُﺠﺤِ ﻔﺔ ﺑﻬﺎ .وﻫﺬا اﻟﻨﺰاع زاد
ِﺷﺪﱠة ﻣﻊ اﻟﺰﻣﺎن ﺣﺘﻰ أﺻﺒﺢ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر املﻤﻴﺰة ﻟﻘﻮ ٍم ﻣﻦ ﻗﻮم ،وملﺎ ﺟﺎء اﻹﺳﻼم ﻛﺎن
ﻟﻠﻘﺮﺷﻴني أﻫﻞ ﻣﻜﺔ؛ ﻷﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا اﻷﻧﺼﺎر ﻣﻦ ُﺳﻜﺎن املﺪﻳﻨﺔ وﻣﻦ اﻟﻌُ ﻨﴫ اﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﻣُﻌﺎدﻳﻦ ُ
ﻧﺰارﻳني ،وﻫﺬا اﻟﻨﺰاع ﻛﺎن ﻣﻦ أﴐﱢ اﻷﻣﻮر ﻟﻠﺴﻴﺎدة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﰲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ،وﻫﻮ ﻻ ﻳﺰال ﻗﺎﺋﻤً ﺎ
َ
اﻟﻔﺮﻳﻘني ،وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﰲ دﻳﺎر اﻟﻌﺮب. ﺑني ﻗﺒﺎﺋﻞ
ﺻﻠﺐ ﻴﺖ ﺑﴫك ﻋﲆ أﺷﺠﺎر اﻟﻨﺴﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺗﺮى ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻴﻤﺎﻧﻴني ﻣﻦ ُ َ
وإذا أﻟﻘ َ
ﻗﺤﻄﺎن .وﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﺘﻲ ﺗﺠ ُﺪ ُر ﺑﺎﻟﺘﺪﺑﱡﺮ واﻻﻋﺘﺒﺎر أن اﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻴني ﻣﻌﺮوﻓﻮن إﱃ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا
130
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ ﻗﺒﻴﻠﺔ ﻣﻬﻤﺔ ،ﻣﺤﺘ ﱠﻠﺔ ﺑُﻘﻌﺔ ﺗﻤﺘﺪ ﰲ ﴍﻗﻲ اﻟﺤﺠﺎز ،وﻛﺬﻟﻚ ﺗﻤﺘﺪ ً
أﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﺷﻤﺎﱄ
اﻟﻴﻤﻦ إﱃ اﻟﺒﺎدﻳﺔ اﻟﻌُ ﻈﻤﻰ ،وﰲ ﺟﻨﻮﺑﻲ ﻫﺬه اﻟﺮﻗﻌﺔ ﺗﻤﺘ ﱡﺪ دﻳﺎر ﻗﺒﻴﻠﺔ ﻛﻬﻼن اﻟﺘﻲ ﺧﺮج
ﻣﻨﻬﺎ أﻫﻢ اﻷﺣﻴﺎء اﻟﻴﻤﺎﻧﻴﺔ.
وﻳﺘﺼﻞ أو اﺗﺼﻞ ﺑﺎﻷﺣﻴﺎء اﻟﻴﻤﺎﻧﻴﺔ اﻵﺗﻲ ذﻛﺮﻫﻢ:
أﻟﻔﻲ ﺳﻨﺔ ﰲ ﺟﻮار ﺟﺒﻠﻴﻬﻢ اﻟﺸﻬريﻳﻦ ،وﻫﻤﺎ :أﺟﺎ،) (١ﺑﻨﻮ ﻃﻴﺊ :وﻗﺪ أﻗﺎﻣﻮا ﻣﻨﺬ ﻧﺤﻮ َ
وﺳﻠﻤﻰ .وﻗﺪ ُﺳﻤﻲ اﻟﴪﻳﺎن واﻟﻔﺮس اﻟﻌﺮب ﻛﻠﻬﻢ ﻃﺎﺋﻴني ﻣﻦ ﺑﺎب ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟ ُﻜﻞ ﺑﺎﺳﻢ
اﻟﺠﺰء ،وﻷﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﺘﺼﻠني ﺑﻘﺒﺎﺋﻞ ﻫﺬا اﻟﺤﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﺘﺼﻠني ﺑﺴﺎﺋﺮ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ.
وﺑﻨﻮ ﻃﻴﺊ ﻳُﻌﺮﻓﻮن اﻟﻴﻮم ﺑﺎﺳﻢ »ﺷﻤﺮ« ،وﻫﻮ اﺳﻢ أﺣﺪ أﻓﺨﺎذﻫﻢ اﻟﺬي ﺗﺴ ﱠﻠﻂ ﻋﲆ ﻣﻦ
ﺑﻘﻲ ﻣﻨﻬﻢ .وﻛﺎن ﻣﻘﺎم اﻟﺸﻤﺮﻳني ﰲ ﻗﺮﻳﺔ اﺳﻤﻬﺎ ﺗﻮارن ،ﻋﲆ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻳﺎﻗﻮت ﰲ ﻣُﻌﺠﻤﻪ؛ إذ
ﻳﺬﻛﺮ أﻧﻬﺎ ﻗﺮﻳﺔ ﰲ أﺟﺎ ،أﺣﺪ ﺟﺒﲇ ﻃﻴﺊ ﻟﺒﻨﻲ ﺷﻤﺮ ﻣﻦ ﺑﻨﻲ ُزﻫري ،وﻻ ﻳﺘﺴﻤﱠ ﻰ اﻟﻴﻮم ﺑﺎﺳﻢ
ﻃﻴﺊ إﻻ ﻋﺸريﺗﺎن ﰲ اﻟﺠﺰﻳﺮة ،وﻗﺪ ﺑﻘﻴَﺘﺎ ﺗﺎﺑﻌﺘَني ﻟﺸﻤﺮ ،ﻟﻜﻨﻬﻤﺎ ﻻ ﺗﺪﻓﻌﺎن ﻟﻬﻢ ﺧﺎوة7 ،
وﻳﻌﺘﱪوﻧﻬﻤﺎ ﻣﺘﺴﺎوﻳﺘني ﻟﻬﻢ .وﻗﺪ ﻫﺒﻂ اﻟﺸﻤﺮﻳﱡﻮن أرض اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ اﻟﻘﺮن اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻋﴩ
ﻟﻠﻤﻴﻼد ،وﻟﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎدة إﱃ اﻟﻴﻮم ،وﻛﺎن ﻗﺪ دﻓﻌﻬﻢ إﻟﻴﻬﺎ ﻋﻨﺰة ،وﻗﺪ ﺳﺎﻗﻮﻫﻢ ﻣﻦ ﺑﺎدﻳﺔ
اﻟﺸﺎم.
) (٢ﻗﺒﺎﺋﻞ ﻫﻤﺪان وﻣﺬﺣﺞ :وﻗﺪ ﺑﻘﻲ ﻣﻌﻈﻤﻬﻢ ﰲ اﻟﻴﻤﻦ ،وﻳﺘﺼﻞ ﺑﻤﺬﺣﺞ ﺑﻠﺤﺎرث،
وﻫﻢ ﻳﺴﻜﻨﻮن إﱃ ﻫﺬا اﻟﻌﻬﺪ ﺟﻨﻮب ﴍﻗﻲ اﻟﻄﺎﺋﻒ وﺑﺠﻴﻠﺔ ،وﻛﺎن ﻟﻬﻢ ﻳﺪ ﻗﻮﻳﺔ ﰲ ﻓﺘﺢ
اﻟﻌﺮاق ﰲ ﺧﻼﻓﺔ ﻋُ ﻤﺮ.
زﻣﻦ ﻗﺪﻳﻢ ،واﻟﻠﺨﻤﻴﻮن اﻟﺬﻳﻦ ﺷﺎدوا
) (٣ﺑﻨﻮ ﻋﺎﻣﻠﺔ وﺟﺬام :وﻗﺪ أﻗﺎﻣﻮا ﰲ ﻓﻠﺴﻄني ﻣﻨﺬ ٍ
ﻋﲆ اﻟﻔﺮات ﻣﻤﻠﻜﺔ اﻟﺤرية ،وﺑﻨﻮ ﻛﻨﺪة اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﺴﻮدوا ﰲ ﺑﻼدﻫﻢ ﰲ ﺣﴬﻣﻮت ﻓﻘﻂ ،ﺑﻞ
ﺳﺎدوا ﺑﻨﻲ أﺳﺪ ﰲ اﻟﻴﻤﺎﻣﺔ ،وﻛﺎن أﻣريﻫﻢ ﻳُﺴﻤﻲ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻠ ًﻜﺎ ،وﻛﺎن اﻣﺮؤ اﻟﻘﻴﺲ اﻟﺸﺎﻋﺮ
املﺸﻬﻮر ﻣﻦ أﻫﻞ ﻫﺬا اﻟﺒﻴﺖ اﻟﴩﻳﻒ.
) (٤ﺑﻨﻮ أزد :وﻛﺎﻧﻮا ﻣﻦ أﺣﻼف اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ،وﻫﻢ ﻟﻢ ﻳﻔﺘﺤﻮا ﻋﻤﺎن وﻳُﻘﻴﻤﻮا ﰲ ﺟﺒﺎل
اﻟﴪاة ﻓﻘﻂ ،ﺑﻞ ﻛﺎن أﺣﻼﻓﻬﻢ — وﻫﻢ اﻟﻐﺴﺎﺳﻨﺔ — ﻗﺪ أﻧﺸﺌﻮا ﻣﻤﻠﻜﺔ ﰲ دﻳﺎر اﻟﺸﺎم،
اﻟﺨﺰاﻋﻴﱡﻮن ﻗﺪ اﺳﺘﺄﺛﺮوا ﺑﻤﻜﺔ ُﻣﺪﱠة ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ ،وﻛﺎن اﻷوس واﻟﺨﺰرج )اﻷﻧﺼﺎر( ﻗﺪ وﻛﺎن ُ
ﱡ
اﺧﺘﺼﻮا ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ ﻳﺜﺮب )أي املﺪﻳﻨﺔ(.
7اﻟﺨﺎوة :ﺗﺼﺤﻴﻒ اﻟﺨﻮﱠة ،واﻟﺨﻮﱠة :ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻷﺧﻮة ،واملﺮاد ﺑﻬﺎ اﻟﻴﻮم :ﻣﺎ ﺗﺆدﱢﻳﻪ اﻟﻌﺸرية اﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ﻟﻠﻌﺸرية
اﻟﻘﻮﻳﺔ ﻣﻦ ﺣﻘﻮق اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ واﻟﺪﻓﺎع ﻋﻨﻬﺎ.
131
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
132
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
ﻛﺮﻫﻮا ﻋﲆ ﺗﻐﻠﺐ وﻧﻤﺮ ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻫﺒﻄﻮا ﺟﻨﻮﺑﻴﻬﺎ ،وﻛﺎﻧﻮا ﻋﲆ اﻟﻨﴫاﻧﻴﺔ ،ﻓﻠﻤﺎ ﺟﺎء اﻹﺳﻼم أ ُ ِ
أداء اﻟﺠﺰﻳﺔ ،وﻳﺮﺟﻊ إﱃ ﺑﻨﻲ ﺑﻜﺮ ﺑﻦ واﺋﻞ ﺑﻨﻮ ﺣﻨﻴﻔﺔ أﺻﺤﺎب اﻟﻴﻤﺎﻣﺔ ،وﻛﺬﻟﻚ ﺟرياﻧﻬﻢ
أﻳﻀﺎ إﱃ رﺑﻴﻌﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﻴﺲ ،اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺴﻜﻨﻮن اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ.ﺑﻨﻮ ﺷﻴﺒﺎن .وﻣﻤﻦ ﻳﺮﺟﻊ ً
وأﻣﺎ ﻣُﴬ ﻓﻜﺎن ﰲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ ﺑﻨﻮ ﻗﻴﺲ ،وﻗﺪ ﺑﻠﻐﻮا ﻣﻦ اﻟﻘﻮﱠة واملﻨﻌﺔ ﻣﻨﺰﻟﺔ أﻳ ُﱠﺔ
ﻣﻨﺰﻟﺔ ،ﺣﺘﻰ إﻧﻪ ُﺳﻤﱢ َﻲ ﻗﻴﺴﻴٍّﺎ ﻛﻞ ﻋﺮﺑﻲ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻤﺎﻧﻴٍّﺎ ،واﻟﻴﻮم ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﻳﺘﺴﻤﱠ ﻰ ﺑﻬﺬا
اﻟﻔﺮات ،وﻫﻲ ﺗﺪﻓﻊ اﻟﺨﻮة ﻟﺒﻨﻲ ﺷﻤﺮ. اﻻﺳﻢ إﻻ ﻗﺒﻴﻠﺔ ﺻﻐرية ﻣﻦ أﻫﻞ املﺪر ﻧﺎزﻟﺔ ﻋﲆ ُ
أﻳﻀﺎ ،وﻛﺎﻧﻮا ﻳﻨﺰﻟﻮن وﰲ ﴍﻗﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﺒﻴﻠﺔ ﻳﻘﻄﻦ ﺑﻨﻮ ﻋﺪوان ،وﻫﻢ ﻳﺪﻳﻨﻮن ﻟﺸﻤﺮ ً
أﻳﻀﺎ ﻫﻮازن ،وﺑﻨﻮ ﺳﺎﺑﻘﺎ ﺟﻨﻮﺑﻲ اﻟﺤﺠﺎز ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺑﻨﻲ ﻓﻬﻢ وﻫﺬﻳﻞ ،وﻳﺮﺟﻊ إﱃ ﺣﻲ ﻗﻴﺲ ً ً
ﺳﻠﻴﻢ ،وﻛﺎﻧﻮا ﻳﻘﻴﻤﻮن ﰲ ﻏﺮﺑﻲ دﻳﺎر ﻧﺠﺪ ﰲ ﴍﻗﻲ املﺪﻳﻨﺔ وﻣﻜﺔ .وﰲ أواﺋﻞ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻟﺚ
ﻟﻠﻬﺠﺮة/اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻟﻠﻤﻴﻼد ،اﺷﺘ ﱠﺪ أﻣﺮ ﺑﻨﻲ ﺳﻠﻴﻢ وﻣُﺠﺎورﻳﻬﻢ ﺑﻨﻲ ﻫﻼل اﻟﺮاﺟﻌني إﱃ ﻫﻮازن،
ﻴﻒ ﻋﲆ املﺪﻳﻨﺘني املﻘﺪﱠﺳﺘَني ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﻷﻣﻦ ﻓﻴﻬﻤﺎ، َ
وﺿﺎﻗ ِﺖ اﻟﺒﻼد ﺑﻌﺪدﻫﻢ اﻟﻌﺪﻳﺪ ،ﺣﺘﻰ ﺧِ َ
أوﻻ ﻣﺪاﻟﺚ اﻟﻨﻴﻞ ،ﺛﻢ اﺿﻄﺮوا ﻋﲆ ﻓﺄُﻛﺮﻫﻮا ﻋﲆ املﻬﺎﺟﺮة ،ﻓﻬﺎﺟﺮوا إﱃ دﻳﺎر ﻣﴫ ،ﻓﻬﺒﻄﻮا ً
ﻗﴪا ،ﻓﺬﻫﺒﻮا إﱃ اﻟﺼﻌﻴﺪ .وﰲ ﺳﻨﺔ ٤٤٤رﺿﻮا ﺑﺎﻟﺬﻫﺎب إﱃ ﺷﻤﺎﱄ أﻓﺮﻳﻘﻴﺔ، ﻣﻐﺎدرﺗﻬﺎ ً
ﻋﲆ ﴍط أن ﻳُﻌﻄﻰ ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﺑﻌريًا ودﻳﻨﺎ ًرا ،ﻓﺄﻏﻠﺐ ﺑﺪو أﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻳﻌﻮدون
وﺷﻬﺮة ﺑﻨﻲ ﻫﻼل ﻣﻌﺮوﻓﺔ إﱃ ﻫﺬا اﻟﻌﻬﺪ ﰲ ِﺷﻌﺮ ﰲ أﺻﻠﻬﻢ إﱃ ﺑﻨﻲ ﺳﻠﻴﻢ وﺑﻨﻲ ﻫﻼلُ ،
اﻟﻌﺎﻣﺔ ﰲ ﻗﻠﺐ ﺑﻼد اﻟﻌﺮب ﻧﻔﺴﻬﺎ ،وﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﻮدون ﰲ اﻟﺴﺎﺑﻖ إﱃ أﺣﻼف ﻗﺒﺎﺋﻞ ﻋﺎﻣﺮ ﺑﻦ
أﻳﻀﺎ ﺑﻨﻮ ﻛﻼب ،وﺑﻨﻮ ُﻗ َﺸري ،وﺑﻨﻮ ﻋﻘﻴﻞ ،وﻣﺎ زاﻟﺖ ﻫﺬه اﻟﻘﺒﻴﻠﺔ ﺻﻌﺼﻌﺔ .وﻣﻨﻬﻢ ﻛﺎن ً
إﱃ زﻣﻨﻨﺎ ﻫﺬا ذات ﺷﺄن وﺧﻄﺮ ﰲ دﻳﺎر ﻧﺠﺪ ،وﻫﻢ ﺑﺎﻋﺔ اﻷﺑﺎﻋﺮ ،وﺧﻔﺮة اﻟﻘﻮاﻓﻞ اﻟﺘﻲ
ﺗﻈﻌﻦ ﻣﻦ دﻳﺎر اﻟﺸﺎم إﱃ دار اﻟﺴﻼم .وﻣﻦ ﻋﻘﻴﻞ ﺧﺮج املﻨﺘﻔﻖ ،وﻛﺎﻧﻮا أﺻﺤﺎب ﻋﺰ
وﻣﻨﻌﺔ ﻣﻨﺬ املﺎﺋﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻟﻠﻬﺠﺮة/املﺎﺋﺔ اﻟﻌﺎﴍة ﻟﻠﻤﻴﻼد ،وﻫﻢ ﻻ ﻳﺰاﻟﻮن ﻛﺬﻟﻚ إﱃ ﻋﻬﺪﻧﺎ
ﻫﺬا ،ودﻳﺎرﻫﻢ ﺟﻨﻮﺑﻲ اﻟﻌﺮاق.
وﻳﺸﻤﻞ ﺣﻲ ﻗﻴﺲ :ﺑﻨﻲ ﻏﻄﻔﺎن ،وﻓﻴﻬﻢ ﻗﺒﻴﻠﺘﺎن ﺷﻬريﺗﺎن ،وﻫﻤﺎ ﻋﺒﺲ وذﺑﻴﺎن،
وﻗﺪ ﻋُ ﺮﻓﺘﺎ ﺑﻘﺘﻞ اﻷخ ﻷﺧﻴﻪ ﺑﺴﺒﺐ ﺟَ ﻮَا َدﻳْﻦ ﻋُ ﺮﻓﺖ اﻟﺤﺮب ﺑﺎﺳﻤﻬﻤﺎ؛ أي »ﺣﺮب داﺣﺲ
أﻳﻀﺎ ﺑﻨﻮ ﺿﺒﺔ وﺑﻨﻮ ﺗﻤﻴﻢ، واﻟﻐﱪاء« .وأﻗﻮى ﺑﻄﻦ ذﺑﻴﺎن ﻛﺎﻧﺖ ﻓﺰارة .وﻳﺮﺟﻊ إﱃ ﻣُﴬ ً
ﺳﺎﺑﻘﺎ ﺑﻨﻮ ﺑﻜﺮ وﺗﻐﻠﺐ ﰲ ﻧﺠﺪ .وﺗﻤﻴﻢ ﻗﺒﻴﻠﺔ ﺿﺨﻤﺔ ً اﻟﺬﻳﻦ اﺣﺘﻠﻮا اﻟﺪﻳﺎر اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻓﻴﻬﺎ
اﻧﺘﴩت ﰲ ﻛﻞ ﺟﻬﺔ .وﻟﻴﺲ ﰲ ﺟﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮب ﺑﺪو ُﺧ ﱠﻠﺺ ﺑﻬﺬا اﻻﺳﻢ اﻟﻠﻬﻢ إﻻ ﰲ أﺳﻔﻞ
دﺟﻠﺔ ﰲ ﺟﻬﺔ اﻟﻌﻤﺎرة وﻣﺎ داﻧﺎﻫﺎ ،ﺑَﻴْ َﺪ أن ﻣﻌﻈﻢ ﺳﻜﺎن ﻣُﺪن ﻧﺠﺪ ﻳﺪﱠﻋﻮن أﻧﻬﻢ ﻣﻦ ﺗﻤﻴﻢ.
وﺟﻤﻴﻊ ﻗﺒﺎﺋﻞ ﻧﺠﺪ اﻟﺒﺪوﻳﺔ ﻫﻲ ﻣُﴬﻳﺔ ،وﻫﻲ ﰲ ﻋﻬﺪﻧﺎ ﻫﺬا ﰲ ﴍﻗﻲ اﻟﺤﺠﺎز ،وﻫﻢ
133
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﺑﻨﻮ ﺣﺮب )ﻣﺰﻳﻨﺔ( ،وﺑﻴﺪﻫﻢ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻤﻊ ﺑني املﺪﻳﻨﺘني املﻘﺪﺳﺘني .وﰲ ﴍﻗﻲ أرض
ﻫﺆﻻء ﻗﺒﻴﻠﺔ ﻋُ ﺘﻴﺒﺔ اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ اﻟﺒﻄﺶ .وﺑني اﻟﻘﺒﻴﻠﺘني وادي اﻟﺮﻣﺔ ،وﰲ ﴍﻗﻲ أرض ﻫﺎﺗني
اﻟﻘﺒﻴﻠﺘني ﺑﻨﻮ ﻣﻄري .وﻣﻤﻦ ﻳﺮﺟﻊ إﱃ ﻣﴬ :ﺑﻨﻮ ﺧﺎﻟﺪ ،وﻣﺴﻜﻨﻬﻢ ﰲ ﴍﻗﻲ اﻟﻴﻤﺎﻣﺔ ،وﻗﺪ
ﻛﴪ ﻣﻦ ﻏﻠﻮاﺋﻬﻢ ﺷﻮﻛﺔ اﻟﻮﻫﺎﺑﻴني.
وﻣِﻤﱠ ﻦ ﻳُﻌَ ﱡﺪ ﰲ ﻣُﴬ :ﺑﻨﻮ ﻫﺬﻳﻞ اﻟﺬﻳﻦ أﻗﺎﻣﻮا وﻣﺎ زاﻟﻮا ﻳُﻘﻴﻤﻮن ﰲ اﻟﺠﺒﺎل املﺠﺎورة
أﻳﻀﺎ ﺑﻨﻮ ﻛﻨﺎﻧﺔ ،وﻛﺎﻧﻮا ﰲ ﺳﺎﺑﻖ اﻟﻌﻬﺪ ﺣﻴٍّﺎ ذا ﺑﻄﺶ وﺣﻮل ﰲ ﺟﻨﻮﺑﻲ ملﻜﺔ .وﻣﻨﻬﻢ ً
اﻟﺤﺠﺎز .وﻣﻦ ﻛﻨﺎﻧﺔ ﻗﺮﻳﺶ ،ﺗﻠﻚ اﻟﻘﺒﻴﻠﺔ اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ ﰲ اﻟﻘِ ﺪَم واﻟﻜﺮم واﻟﻨﺠﺎر ،وﻣﻦ أﻋﻈﻢ
ﻗﺮﻳﺸﺎ ﻗﺒﻴﻠﺔ ﺻﻐرية ﺷﺎوﻳﺔ ﻧﺎزﻟﺔ ﰲ أرض ﻣﻜﺔ ،وﻫﻲ ً اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﺳﺆددًا .واﻟﻴﻮم ﺗُﺪﻋﻰ
اﻟﻘﺒﻴﻠﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺒﺪوﻳﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﺎﺋﻞ دﻳﺎر اﻟﻌﺮب ﺗُﺤﺴﻦ ﺻﻨﻊ اﻟﺠﺒﻦ.
ﻫﺬه ﻫﻲ أﺷﻬﺮ ﻗﺒﺎﺋﻞ اﻟﻌﺮب ﰲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ،وﻣﻨﻬﺎ ﺗﺘﻔ ﱠﺮع ﻓﺮوع ﻋﺪﻳﺪة ﻻ ﺗُﺤﴡ ،وﻛﻠﻬﺎ
ﺗﺮﺟﻊ إﱃ أﻣﻬﺎﺗﻬﺎ ﻫﺬه .ﻓﻠﻤﺎ ﺟﺎء اﻹﺳﻼم واﻣﺘﺪﱠت ﻓﺘﻮﺣﺎﺗﻪ أﺣﺪث ﱡ
ﺗﻐريًا ﻋﻈﻴﻤً ﺎ ﰲ ﻋﺎﻟﻢ
اﻟﺒﺪاوة ،ﻓﻠﻘﺪ أﻣ ﱠﺪ اﻟﺒﺪو اﻟﺠﻴﻮش اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﻤﻘﺎﺗﻠني ﻛﺜريﻳﻦ ،ﻓﺄُﻧﺸﺌﺖ ﻣﺴﺎﻟﺢ ﰲ اﻟﻌﺮاق
ودﻳﺎر اﻟﺸﺎم ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺒﺄس واﻟﺒﻄﺶ ،ﺛﻢ أُﻧﺸﺌﺖ ﻣﺮاﻛﺰ ﺟﺪﻳﺪة ﰲ ﻏﺮﺑﻲ وﴍﻗﻲ ﺗﻠﻚ
اﻟﺪﻳﺎر ،وأﻗﺎﻣﻮا ﻓﻴﻬﺎ ﺟُ ﻨﺪًا ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ ،ﻓﺘﻀﻌﻀﻌَ ﺖ ﺑﺬﻟﻚ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ،واﺿﻄ ﱠﺮت
واﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ،وأﺿﺎﻋﺖ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻘﻼل ﰲ دﻳﺎرﻫﺎ اﻷﺻﻠﻴﺔ. ُ ُ
واﻟﺘﻌﺎﻫﺪ ُ
اﻟﺘﻨﺎﴏ إﱃ
اﻟﺘﺤﺎﺳﺪ ﺑني ﻗﺒﺎﺋﻞ رﺑﻴﻌﺔ وﻗﺒﺎﺋﻞ ﻣُﴬ ﻣﺎ أﻛﺮه ﺑﻨﻲ رﺑﻴﻌﺔ ﻋﲆ ﻣﺤﺎﻟﻔﺔ ُ وﻗﺪ وﻗﻊ ﻣﻦ
ً
ﻗﺒﺎﺋﻞ اﻟﻴﻤﻦ ﻣﻨﺬ ﻋﻬﺪ ﺑﻌﻴﺪ ﰲ اﻟﻘِ ﺪَم ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻗﺒﺎﺋﻞ ﻣﴬ.
ﺑﻘﻲ ﻋﻠﻴﻨﺎ ذﻛﺮ ﻣﻦ ﻻ ﻳُﻌﺘﱪ ﻣﻦ ﺻﻤﻴﻢ اﻟﻌﺮب ،وإن ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻄﻮون ﺑﺴﺎط أﻳﺎﻣﻬﻢ ﺑني
ﻇﻬﺮاﻧﻴﻬﻢ ،ﻣﻦ ذﻟﻚ »ﺑﻨﻮ ﻫﺘﻴﻢ« ،وﻫﻢ ﻣﺒﺜﻮﺛﻮن ﰲ اﻟﺤِ ﺠﺎز وﻧﺠﺪ ،وﻗﺪ ﻗﺎل ﻋﻨﻬﻢ اﻟﺴﻴﺪ
ﻣﺮﺗﴣ إﻧﻬﻢ أﻷم ﻗﺒﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮب ،وﻫﻢ ﻳﻨﺰﻟﻮن أﻃﺮاف ﻣﴫ )ﻣﺎ ﻋﺪا ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ املﺬﻛﻮرة(،
وﻫﻢ ﺻﻴﱠﺎدون ﻣﺸﻬﻮرون ،وﻫﻢ أﻫﻞ ﻏﻨﻢ وﻣﺎﺷﻴﺔ ،وﻓﻴﻬﻢ ﺣﺪﱠادون ﻛﺜريون ،وﻣﻦ ﺧﺴﺎس
اﻷﻋﺮاب )اﻟﴩارات( ،وﻫﻢ ﰲ ﺟﻨﻮب ﻏﺮﺑﻲ ﺑﺎدﻳﺔ اﻟﺸﺎم ،وﻫﻢ ﻣﺘﺼﻠﻮن ﻧﺴﺒًﺎ ﺑﺒﻨﻲ ﻫﺘﻴﻢ،
وﻫﻢ أﺻﺤﺎب أﺑﺎﻋﺮ .وﻣﻤﻦ ﻻ ﻳُﻌ ﱡﺪ ﻣﻦ اﻷﻋﺮاب ﺑﺘﺎﺗًﺎ :اﻟﺼﻠﺒﺔ ،أو اﻟﺼﻠﻴﺐ ،ﻓﻬﻢ ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ
ﺑﻨﻲ ﺳﺎﺳﺎن )أي اﻟﻜﺎوﻟﻴﺔ ،أو اﻟﻨﻮر( ﰲ اﻟﺒﻮادي ،وﻫﻢ ﻳُﺤﺴﻨﻮن اﻟﺮﻣﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺪ ،ﻓﻬﻢ
ﻣﺒﻴﻀﻮ ﻗﺪورة ،وﻣﺮﻛﻮﺑﻬﻢ اﻟﺤﻤﺎر ﻻ ﻏري ،وﻫﻢ ﻟﻢ ﻳُﺬﻛﺮوا ﺑﻬﺬا اﻻﺳﻢ ﰲ ﻛﺘﺐ املﺼﻨﻔني،
ﺤﻘﺮﻫﻢ ،ﻛﺎﻟﺰﻋﺎﻧﻔﺔ واﻷﺟﻼف وﻧﺤﻮﻫﻤﺎ، وﺳﺒﺒﻪ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻫﻮ ﻷﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺬﻛﺮوﻧﻬﻢ ﺑﺄﺳﻤﺎء ﺗُ ﱢ
ﻣﺸﺘﻖ ﻣﻦ اﻟﺼﻼﺑﺔ ،ﺑﻤﻌﻨﻰ ﺧﺸﻮﻧﺔ املﻌﻴﺸﺔ ،وﻟﻴﺲ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﻗﻮم ﻣﻦ اﻹﻓﺮﻧﺞ ﱞ واﺳﻤﻬﻢ
إﻧﻪ ﻣﺸﺘﻖ ﻣﻦ اﻟﺼﻠﻴﺐ ،ﻻﻋﺘﻘﺎد أﻫﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ أﻧﻬﻢ ﻣﻦ ﺻﻠﻴﺒﻴﺔ اﻹﻓﺮﻧﺞ دﻓﻌﻬﻢ املﺴﻠﻤﻮن
ً
ﺗﺬﻟﻴﻼ ﻟﻬﻢ واﺣﺘﻘﺎ ًرا ملﺬﻫﺒﻬﻢ ،ﻓﺄﺿﺎﻋﻮا ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﻠﻮات أﺻﻠﻬﻢ ودﻳﻨﻬﻢ. إﱃ ﺑﻮادي اﻟﻌﺮب
134
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
اﻟﺒﺪوي اﻟﴩﻳﻒ ﺗﺄﺑﻰ ﻧﻔﺴﻪ أﺷﻐﺎل اﻟﻴﺪ ،أﻣﺎ اﻷﺷﻐﺎل اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺘﱪﻫﺎ ﺟﺪﻳﺮة ﺑﻪ ﻓﻬﻲ ﺗﺮﺑﻴﺔ
ﻛﻼ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﺷﻐﺎل اﻷرﺑﻌﺔ ﻋﲆ ﻣﺎ املﻮاﳾ ،واﻟﺘﺠﺎرة ،واﻟﺼﻴﺪ ،واﻟﻐﺰو .وﻧﺤﻦ ﻧﺬﻛﺮ ﻫﻨﺎ ٍّ
ﻫﻲ ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﻋﻨﺪ أﻫﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ ،وﻋﲆ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﺎﻃﻮﻧﻬﺎ .وأﻣﺎ اﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺒﺤﺎرة ﻓﻬﻤﺎ ﻋﻨﺪﻫﻢ ﻣﻦ
ﺗﺼﻐﺮ ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﴩﻳﻔﺔ ،وﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﺑﻨﻮ ﺗﻤﻴﻢ ﻳُﻌَ ﱢريون اﻷزد ﺑﺎﻟﻨﻮﺗﻴﺔ؛ُ اﻷﺷﻐﺎل اﻟﺘﻲ
ﻷن إﺧﻮاﻧﻬﻢ اﻟﻌﻤﺎﻧﻴني ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺴﺎﻓﺮون ﻋﲆ اﻟﺒﺤﺎر وﻳﺸﺘﻐﻠﻮن ﰲ اﻟﺴﻔﻦ .وﻛﺎﻧﺖ ﻗﺮﻳﺶ
ﺗﺤﺘﻘﺮ أﻫﻞ املﺪﻳﻨﺔ؛ ﻷﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﻨﻮن ﺑﺎﻟﺰراﻋﺔ.
ﱢ
أﻣﺎ أﻛﺜﺮ ﻋﻨﺎﻳﺔ أﻫﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ ﻓﻬﻮ ﺗﺮﺑﻴﺔ املﻮاﳾ ورﻋﺎﻳﺔ اﻷﻏﻨﺎم؛ ﻷن ﻣﻌﻴﺸﺘﻬﻢ ﻣﺘﻮﻗﻔﺔ
ُﺨﺮﺟﻮن ﻣﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ املﺎﺋﻴﺔ، ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ؛ ﻓﻤﻦ اﻷﻏﻨﺎم واملﻮاﳾ ﻳﺴﺘﺨﺮﺟﻮن اﻟﻠﺒﻦ اﻟﺤﻠﻴﺐ ،وﻫﻢ ﻳ ِ
ﻓﻴﺨﺜﺮوﻧﻪ وﻳﺤﻔﻈﻮﻧﻪ إﱃ وﻗﺖ اﻟﺤﺎﺟﺔ ،ﻓﺈذا أرادوا أﻛﻠﻪ ﺧﻠﻄﻮا ﺑﻪ ﻣﺎء ،وﻫﻢ ﻳﺘﺨﺬوﻧﻪ
ﻛﺜريًا ﰲ أﺳﻔﺎرﻫﻢ ،واﺳﻤﻪ ﻻﻗﻂ )وﻗﺪ ﺻﺤﱠ ﻔﻮا ﻫﺬه اﻟﻜﻠﻤﺔ ﰲ ﻋﻬﺪﻧﺎ ﻫﺬا ﻓﻴﺪﻋﻮﻧﻪ :اﻟﻘﻄﻲ(،
واملﺮﻳﺴﺔ ،واملﻀري .وﻫﻢ ﻳﺴﺘﺨﺮﺟﻮن اﻟ ﱡﺰﺑﺪ وﻳﺤﻔﻈﻮﻧﻪ ﺑﻌﺪ أن ﻳﻨﻔﻮا ﻋﻨﻪ ﻣﺎﺋﻴﺘﻪ .وﺻﻨﻊ
اﻟﺠﺒﻦ ﻏري ﻣﻌﺮوف ﻋﻨﺪ أﻏﻠﺐ اﻟﺒﺪو ،وﻫﻢ ﻻ ﻳﺄﻛﻠﻮن اﻟﻠﺤﻢ ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ ﻃﻌﺎم ﻟﻬﻢ ﻳُﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ؛
ﻷﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺬﺑﺤﻮن إﻻ ﰲ أﻳﺎم اﻷﻋﻴﺎد واملﻮاﺳﻢ ،اﻟﻠﻬﻢ إﻻ ﰲ ﻓﺮص ﻣﺘﻌﺪدة ﻳﻀﻄ ﱡﺮون ﻓﻴﻬﺎ
إﱃ اﻟﺬﺑﺢ ﻗﻴﺎﻣً ﺎ ﺑﻤﻘﺘﴣ اﻷﺣﻮال ،ﻛﻘِ ﺮى اﻟﻀﻴﻒ ،أو ﻏريه ﻣﻦ اﻷﻣﻮر .ﻓﻴﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﻫﺬا أن
أﻛﻞ اﻟﻠﺤﻢ ﻳﻜﺎد ﻳﻜﻮن ﰲ ﻛﻞ ﻳﻮم وﰲ ﻛﻞ ﺑﻴﺖ .وﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎملﻮاﳾ ﻳﺤﺼﻞ ﻟﻠﺒﺪوي
ﺻﻮف وأﻧﺴﺠﺔ ﻣﻦ ﺷﻌﺮ اﻟﻌﻨﺰ أو ﻣﻦ وﺑﺮ اﻟﺠﻤﺎل ،ﻓﻴﺬﻫﺐ ﺑﻬﺎ إﱃ املﺪﻳﻨﺔ ﻟﻴﺒﻴﻌﻬﺎ ﻣﻊ
اﻟ ﱡﺰﺑﺪ واﻟﺴﻤﻦ ،وﻗﺪ ﻳﺒﻴﻊ ﺷﻴﺌًﺎ ﻣﻦ ﻏﻨﻤﻪ وﻣﻮاﺷﻴﻪ اﻟﺘﻲ رﺑﱠﺎﻫﺎ .وإذا ﻛﺎن ﻣﻤﻦ ﻳُﺤﺴﻦ ﺗﺮﺑﻴﺔ
اﻟﺨﻴﻞ ﻓﻬﻮ ﻳﺒﻴﻊ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻦ ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﺪراﻫﻢ ،وﻗﺪ ﻻ ﻳﺒﻴﻊ ﻫﺬه اﻷﺷﻴﺎء
ﻛﻠﻬﺎ ﺑﻞ ﻳُﺒﺪﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮ واﻟﺤﺒﻮب واﻟﺜﻴﺎب وأدوات اﻟﺒﻴﺖ .وﻛﺎن ﻛﺒﺎر اﻷﻋﺮاب ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم
ﺑﴩب ﻳﺸﱰون اﻟﺨﻤﺮ وﻳﴩﺑﻮﻧﻬﺎ وﻟﻮ ﻛ ﱠﻠﻔﺘﻬﻢ أﺛﻤﺎﻧًﺎ ﺑﺎﻫﻈﺔ ،أﻣﺎ اﻟﻴﻮم ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻗﺪ أﺑﺪﻟﻮﻫﺎ ُ
اﻟﻘﻬﻮة أو اﺑﻨﺔ اﻟﺒُﻦ ،أو ﻳﺘﻌﺎﻃﻰ اﻟﺘﺒﻎ املﻌﺮوف ﺑﺎﻟﺪﺧﺎن ،ﺣﺘﻰ أﺻﺒﺢ ﻫﺬان اﻟﺤﺎﺻﻼن
ﻣﻦ أﻫﻢ ﻣﺎ ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻴﻪ اﻟﺒﺪوي .وﻣﻦ ﻋﺠﻴﺐ ﺗﴫﱡ ف اﻟﺰﻣﺎن ﺑﺄﺑﻨﺎء اﻟﻌﴫ أن أﻫﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ
أﻧﻔﺴﻬﻢ اﺿﻄ ﱡﺮوا إﱃ إﺑﺪال ﳾءٍ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﻌﺎﺋﺪة إﱃ اﻟﻌﺎدات ،وﻫﻮ اﺗﺨﺎذ اﻟﺒﺎرودة ،أو
ﱠ
واﻟﻨﺸﺎب اﻟ ﱠﻠﺬﻳﻦ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺎ ﻳُﻔﺎرﻗﺎﻧﻪ ،وﻫﻤﺎ اﻟﻴﻮم ﻻ وﺟﻮد ﻟﻬﻤﺎ اﻟﺒﺘﺔ اﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ ،وﻃﺮح اﻟﻘﻮس
ُﺪﺧﻦ ﰲﰲ ﺧﻴﻤﺘﻪ .واﻟﺘﺪﺧني ﻣُﺤ ﱠﺮ ٌم ﻋﻨﺪ اﻟﻮﻫﺎﺑﻴني؛ وﻟﻬﺬا ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺒﺪوي أن ﻳ ﱢ
أﻳﺎم ﻋﺰ ﻫﺆﻻء املﺴﻠﻤني املﺼﻠﺤني؛ أي ﰲ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣُﺤﺘﻤﻴﺔ ﺑﻬﻢ.
135
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
وﻟﻢ ﻳُﻌْ َﻦ اﻷﻋﺮاب ﺑﺎﻟﺘﺠﺎرة ﻋﻨﺎﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ،إﻧﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻨﺎﻳﺘﻬﻢ ﻣﻦ ﺑﺎب املﺴﺎﻋﺪة
ﻷﺻﺤﺎﺑﻬﺎ ،ﺑﻤﻌﻨﻰ أﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻨﻘﻠﻮن اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ واﻷﻣﻮال ﻋﲆ أﺑﺎﻋﺮﻫﻢ ،وﻳُﺤﺎﻣﻮن ﻋﻦ
اﻟﻘﻮاﻓﻞ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻨﻘﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻴﺎﻋﺎت ،وﻫﺬا ﻛﺎن دأﺑﻬﻢ ﻣﻨﺬ أﻗﺪم اﻷزﻣﺎن ،وﻛﺎن أﺻﺤﺎب
اﻟﻘﻮاﻓﻞ ﻳﺪﻓﻌﻮن إﱃ ﻫﺆﻻء املﺒﺬرﻗﺔ أﺟﺮة ﻳُﺴﻤﻮﻧﻬﺎ »اﻟﺨﻔﺎرة« ،وﻫﺬه اﻟﻌﺎدة ﺟﺎرﻳﺔ إﱃ
ﻃ ُﺮق اﻟﻨﻘﻞ ،ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳﺘﻘﺎﺿﻮن ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا ﻋﻨﺪ اﻷﻋﺮاب اﻟﻨﺎزﻟﺔ ﻋﲆ ُ
»اﻟﴫﱠة« ،وإذا أراد أﺻﺤﺎب املﺪن أن ﻳ ُﻤ ﱡﺮوا ﺑﺄرض ﻗﺒﻴﻠﺔ ،ﻳﻀﻄﺮون إﱃ ﱡ ﺗُﻌﺮف ﺑﺎﺳﻢ
دﻓﻊ ﺑﺪل ملﺮورﻫﻢ ﻳﺴﻤﻮﻧﻪ »اﻟﺨﻮة« ﻋﲆ ﻣﺎ ﺗﻘﺪﱠﻣَ ﺖ اﻹﺷﺎرة إﻟﻴﻪ ،وﻫﺬه اﻟﺨﻮة ﻳﺪﻓﻌﻬﺎ
ً
أﻳﻀﺎ ﻛ ﱞﻞ ﻣﻦ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﻀﻌﻴﻔﺔ املﺤﺘﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﻜﺒرية.
واﻟﺒﺪو ﻣﻐﺮوﻣﻮن ﺑﺎﻟﺼﻴﺪ أو اﻟﻘﻨﺺ ،وﻫﻢ ﻳﺼﻄﺎدون ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻜﻼب املﻌﺮوﻓﺔ
ﺑﺎﻟﺴﻠﻮﻗﻴﺔ ،أو ﺑﺎﺗﺨﺎذ اﻟﺼﻘﻮرة ،وأﻏﻠﺐ ﺻﻴﺪﻫﻢ ﻳﻜﻮن ﻟﻠﻐﺰال ،واﻷروى ،واملﻬﺎ ،أو ﺑﻘﺮ
اﻟﻮﺣﺶ )وﻫﻮ ﴐب ﻣﻦ اﻟﺤﻴﻮان ﻳﺸﺒﻪ اﻟﺒﻘﺮ ﻟﻪ ﻗﺮون ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺔ ،وﻫﻮ ﻋﲆ ﻣﺎ
ﻳﻈﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء اﻟﻌﴫﻳﻮن أﻧﻪ ﻫﻮ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳُﺴﻤﻴﻪ اﻷﻗﺪﻣﻮن :اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﻘﺮن( ،وﺣُ ﻤﺮ
اﻟﻮﺣﺶ أو اﻟﻔﺮاء ،وﻫﺬه اﻟﺤُ ﻤﺮ ﻣﻦ أﴎع اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت ﻋَ ْﺪوًا؛ وﻟﻬﺬا ﻳﺘﻨﺎﻓﺲ اﻷﻋﺮاب ﰲ
ﺻﻴﺪﻫﺎ ،وﻣﻨﻪ املﺜﻞ »ﻛ ﱡﻞ اﻟﺼﻴﺪ ﰲ ﺟﻮف اﻟﻔﺮا «.وأﻣﺎ اﻟﺼﻴﺪ اﻟﺼﻐري ﻓﻬﻮ :اﻟﺤﺠﻞ واﻷراﻧﺐ
أﻳﻀﺎ ،وأﻏﻠﺐ ﺻﺎﺋﺪﻳﻪ ﺑﻨﻮ ﻫﺘﻴﻢ واﻟﺼﻠﺒﺔ ،إﻻ واﻟرياﺑﻴﻊ واﻟﻀﺒﺎب .وﻫﻢ ﻳﺼﻄﺎدون اﻟﻨﻌﺎم ً
ﺑﺎﻟﺘﻨﺎﻗﺺ ﺑﻞ ﺑﺎﻻﻧﻘﺮاض ﻣﻦ ﺑﺎدﻳﺔ ﺷﻤﺎﱄ ﺟﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮب. ُ أن ﻫﺬا اﻟﻄري اﻟﻌﻈﻴﻢ أﺧﺬ
ﻳﺘﻴﴪ ﻟﻪ ﻏﺰو ﻗﺒﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ واﻟﻐﺰو ﻣﻦ أﻫﻢ أﻣﻮر ﻣﻌﻴﺸﺔ اﻷﻋﺮاﺑﻲ ،وإذا ﻟﻢ ﱠ
اﻟﻨﺎزﻟﺔ ﰲ أﻧﺤﺎﺋﻪ ﻏﺰا ﻣَ ﻦ ﻛﺎن ﻣﻦ أﻗﺮﺑﺎﺋﻪ ،ﻫﺬا ﻣﺎ ﺟﺮى ﰲ ﺳﺎﺑﻖ اﻟﺰﻣﻦ وﻣﺎ ﻳﺠﺮي إﱃ
ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﲆ ﺳﻠﺐ ﻣﺎ ﻟﻌﺪوه ﻣﻦ اﻹﺑﻞ واملﺎﺷﻴﺔ ،وﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ﱠ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا .ﻓﺎﻟﻐﺰو ﻋﻨﺪه
ﻣﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ اﻟﻨﺴﺎء واﻷوﻻد ،ﺑﺪون أن ﻳُﺮﻳﻖ دم أﺣﺪ إن أﻣﻜﻨﻪ؛ ﻟﻜﻲ ﻻ ﻳﻨﺸﺄ ﻣﻦ ذﻟﻚ
اﻟﻐﺰو دﻳﺔ ،ﻓﻬﺬه ﻫﻲ أﻗﴡ أﻣﺎﻧﻲ اﻟﺒﺪوي ،وإذا ﺗ ﱠﻢ اﻟﻐﺰو ﻓﻘﺪ ﺗُﻔﺘَﺪى اﻟﻨﺴﺎء واﻷوﻻد،
وأﻣﺎ اﻷﺳﻼب ﻓﺘُ َﻘ ﱠﺴﻢ ﺑﻤُﻘﺘﴣ أﺻﻮل ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﻋﻨﺪﻫﻢ ،ﻓﺎﻟﺸﻴﺦ ﻳﺄﺧﺬ اﻟﺤﺼﺔ اﻟ ُﻜﱪى ﻟِﻤﺎ
ﻟﻪ ﻣﻦ املﻨﺰﻟﺔ اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ ﰲ ﻗﻮﻣﻪ ،و ِﻟﻤﺎ ﻳﻘﻮم ﺑﺎﻟﻨﻔﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻨﻔﻘﻬﺎ ﻗﻴﺎﻣً ﺎ ﺑﺎﻟﻮاﺟﺒﺎت .وإذا
وﻗﻌﺖ ﺧﺴﺎرة ﰲ ﻗﺒﻴﻠﺔ وُﺿﻊ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻓﺮ ٍد ﻣﻦ أﻓﺮادﻫﺎ ﳾء ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺸﻌﺮ أﺣﺪ ﺑﺘﻠﻚ
اﻟﺨﺴﺎرة ،وﻋﲆ اﻟﺸﻴﺦ أن ﻳﺘﺤﻤﱠ ﻞ ﻗﺴﻤً ﺎ ﺻﺎﻟﺤً ﺎ ﻣﻨﻬﺎ .واﻟﺒﺪو ﻳُﺮﺑﱡﻮن ﺟﻴﺎدﻫﻢ اﻟﻌِ ﺮاب
ﺗﻮﺻ ًﻼ ﻟﻠﻐﺰوات .وأﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ُ
اﻟﻐﺰاة ﻋﲆ اﻷﺑﺎﻋﺮ ،أﻣﺎ إذا ﺣﺎرﺑﻮا أو ﻗﺎﺗﻠﻮا أو أرادوا ﱡ
اﻟﻬﺮب واﻟﻔِ ﺮار رﻛﺒﻮا ﺟﻴﺎدﻫﻢ واﻧﺴ ﱡﻠﻮا؛ وﻟﻬﺬا ﻳُﻌﺘﱪ اﻟﺠﻮاد ﻓﺨﺮ ﺳﻴﺪه وﻣﻮﻻه ،ﻟﻜﻨﻪ ﻳﻜ ﱢﻠﻔﻪ
ﻧﻔﻘﺔ ﺑﺎﻫﻈﺔ؛ إذ ﻳﻀﻄﺮ إﱃ ادﱢﺧﺎر ﻣﺎء ﻟﴩﺑﻪ .واﻟﻐﺰوات ﻫﻲ ﻣﻦ أﺟ ﱢﻞ أﺳﺒﺎب ﻓﻘﺮ أﻫﻞ
136
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
اﻟﺒﺎدﻳﺔ ،ﻓﻜﺜريًا ﻣﺎ ﻳﺬﻫﺒﻮن إﱃ املﻨﺎزل اﻟﺒﻌﻴﺪة ،ﻓﺘﻜﻠﻔﻬﻢ ﻋﻨﺎءً ﻋﻈﻴﻤً ﺎ ﻟﻬﻢ وﻟﺪواﺑﻬﻢ ،وإذا
ُﴬ ﰲ ﻫﺬه اﻟﻐﺰوات ً
ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ أن ﻳﺘﺄﺛﺮﻫﻢ املﻐﺰوون ،ﻓﻴ َ ﱡ ﻏ َﺰوا ﻗﺒﻴﻠﺔ ﻳﺤﺜﻮن ﻣﻄﺎﻳﺎﻫﻢ
اﻟﻐﺎزي واملﻐﺰ ﱠو واﻟﺪواب .وإذا ﻧﺠﺢ املﻐﺰوون ﰲ اﺳﱰداد أﺳﻼﺑﻬﻢ ﻓﻼ أﻗ ﱠﻞ ﻣﻦ أن ﻳﻜﻮن
ﻣﺸﻘﺔ ُﻫﻢ ودواﺑﻬﻢ ،وﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﴬر ﻳﻠﺤﻖ اﻟﻐﺎزﻳﻦ ،وﻋﻠﻴﻪ ﺗﻀﻄﺮ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﱠ ﻗﺪ ﻧﺎﻟﻬﻢ
اﻟﻀﻌﻴﻔﺔ إﱃ ﻣﺠﺎورة اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﻀﺨﻤﺔ دﻓﻌً ﺎ ملﺜﻞ ﻫﺬه املﺼﺎﺋﺐ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺑُﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﰲ ﺗﻠﻚ
اﻟﻘِ َﻔﺎر واﻟﻔﻠﻮات ،وإذا ﺳﺒﱠﺒَﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻐﺰوات ً
ﻗﺘﻼ ﰲ اﻟﻘﺒﻴﻠﺔ ﻓﺎﻟﺒﻠﻴﺔ أﻋﻈﻢ؛ ﻷﻧﻬﺎ ﺗُ َﻮ ﱢﻟﺪ ﰲ
اﻟﺼﺪور ﺿﻐﺎﺋﻦ وأﺣﻘﺎدًا ﻻ ﻳﻐﺴﻞ أدراﻧﻬﺎ إﻻ إراﻗﺔ اﻟﺪﻣﺎء ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ،إن ﻟﻢ ﺗﻔﺼﻞ ﺑني
اﻟﻘﺒﻴﻠﺘني ﻗﻀﻴﺔ اﻟﺪم املﺴﻔﻮك ،إﻣﺎ ﺑﺎملﺮاﺿﺎة ،وإﻣﺎ ﺑﺪﻓﻊ اﻟﺪﻳﺔ؛ وﻟﻬﺬا ﻗﺪ ﺗﻀﻤﺤ ﱡﻞ اﻟﻘﺒﻴﻠﺔ
ﻛﻠﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺣﺪوث ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻐﺰوات اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳُﺘﻔﻖ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﲆ ﺳﻔﻚ اﻟﺪم اﻟﺬي وﻗﻊ ﻋﻨﺪﻫﻢ.
137
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻣﻦ ﺻﻤﻴﻢ أﻫﻠﻬﺎ ،وإذا ﻟﻢ ﺗﻘﺒﻠﻪ ﻋﺸرية أﺧﺮى ﺣﺎق ﺑﻪ اﻟﺒﻼء ﻻ ﻣﺤﺎﻟﺔ .ﻓﺎﻟﺸﺎﻋﺮة اﻟﺘﻲ
اﻟﺘﻜﺎﻓﻞ واﻟﺘﻀﺎﻣُﻦ وإﱃ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ واﺗﺨﺎذ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ املﺆدﻳﺔ ُ ﺗﺴﻮﻗﻬﻢ إﱃ
إﱃ ﺧري اﻟﻘﺒﻴﻠﺔ وﻧﻔﻌﻬﺎ وﺻﻼﺣﻬﺎ ﺗُﻌﺮف ﻋﻨﺪﻫﻢ ﺑﺎﻟﻌﺼﺒﻴﱠﺔ ،وﻗﺪ ﺗﺰول ﻫﺬه اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ ﰲ
ﴏﻓﺎ ﻟﻴﺲ إﻻ .وأﻫﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ ﻫﻢ ً ﺑﻌﺾ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺒﻘﻰ ﻟﻬﺎ أﺛ ٌﺮ ﻳُﺬﻛﺮ ،ﻓﺘﻜﻮن ﺗﺤ ﱡﺰﺑًﺎ
ﺣﺮﺻﺎ ﻋﲆ ﻣﻨﺎﻓﻌﻬﻢ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ؛ ﻓﻬﻢ ﻻ ﻳﻨﻈﺮون إﱃ ً ﻣﻦ أﻃﻤﻊ اﻟﻨﺎس ﰲ اﻷﺷﻴﺎء ،وأﺷﺪﻫﻢ
ﱠ
اﻷﺷﻴﺎء إﻻ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻔﻴﺪﻫﻢ ﻓﺎﺋﺪة أو ﺗﴬﻫﻢ ﴐ ًرا ،وأﻣﺎ اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻘﻠﻤﺎ ﻳﻠﺘﻔﺘﻮن
إﻟﻴﻬﺎ ،اﻟﻠﻬﻢ إﻻ أن ﺗﻜﻮن ﻋﺎﻗﺒﺔ اﻷﻣﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﻌﻮد ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺎﻟﻌﺎر واﻟﺸﻨﺎر ،ﻓﺤﻴﻨﺌ ٍﺬ ﻳ َُﻘﺪﱢرون
اﻷﻣﻮر ﺣﻖ ﻗﺪرﻫﺎ .واﻟﺒﺪوي ﻗﻠﻴﻞ اﻻﻟﺘﻔﺎت إﱃ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺪﻳﻦ؛ ﻓﻬﻮ ﻋﻨﺪه ﻣﻦ أواﺧﺮ اﻷﻣﻮر،
وﻋﻘﻴﺪﺗﻪ ﺿﻌﻴﻔﺔ ،وﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻣﻦ اﻷواﺑﺪ )أي اﻻﻋﺘﻘﺎدات اﻟﺒﺎﻃﻠﺔ( ﳾء ﻳُﻠﺘﻔﺖ إﻟﻴﻪ ،إﻻ
ﺗﴪﺑَﺖ اﻟﻮﻫﺎﺑﻴﺔ ﻓﺎﻟﻘﺎﺋﻠﻮن ﺑﻪ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ ﻣُﺘﻤﺴﻜﻮن ﺑﺄواﻣﺮه وﻧﻮاﻫﻴﻪ إن أﻧﻪ ﺣﻴﺚ ﱠ
ﺣﻜﻤﻨﺎ ﻋﲆ ﻇﻮاﻫﺮ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو ﻣﻨﻬﻢ ،وﻫﺬا ﺑني أﻋﺮاب ﻧﺠﺪ؛ إذ ﻳُ َﺮوْن ﻣﺘﻤﺴﻜني ﺑﺄﻫﺪاب
ﺗﻌﺼﺐ ﺑﻌﺾ ﺟﻬﻠﺔ اﻟﻮﻫﺎﺑﻴني ﴐ ًرا ﻋﻈﻴﻤً ﺎ ﺑﻜﺜري ﻣﻦ أﻫﻞ ﱡ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺤﻨﻴﻒ ،وﻗﺪ أﴐﱠ
ﻣﺘﻤﺴﻜﻮن ﺑﻌُ ﺮوة دﻳﻨﻬﻢ ،وﻗﺪ ﱢ اﻟﺒﺎدﻳﺔ .أﻣﺎ اﻟﻌﺮب أﻫﻞ اﻟﺤَ َﴬ ﻓﺈﻧﻬﻢ ﺑﺨﻼف أﻫﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ،
اﻟﺘﻌﺼﺐ ﻋﲆ أﻫﻮن ٍ
وﺟﻪ ﻳﻜﻮن. ﱡ ﻳُﺤﻤﻠﻮن ﻋﲆ
أﻏﻠﺐ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻟﻠﺒﺪوي اﻣﺮأة واﺣﺪة ،وﻻ ﻳﺘﺰوج ﻋﻠﻴﻬﺎ أﺧﺮى إﻻ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻋﺎﻗ ًﺮا وﻻ ﻳﺮﻳﺪ
أن ﻳُﻄﻠﻘﻬﺎ .وﻟﻠﺸﻴﻮخ ﰲ أﻏﻠﺐ اﻷﺣﻴﺎن ﺛﻼث ﻧﺴﺎء أو أرﺑﻊ ،وﻳﻔﻌﻠﻮن ذﻟﻚ ﻷﺳﺒﺎب ،ﻣﻨﻬﺎ
ﻣﺜﻼ ،وﻣﻨﻬﺎ — وﻫﺬا ﻧﺎدر — ﻟﻴﻀﻤﻨﻮا راﺣﺔ اﻣﺮأة ،وﻣﻨﻬﺎﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ،ﻟﻴﺘﺼﻠﻮا ﺑﺒﻴﺖ ﺷﻬري ً
ﻟﻐﺎﻳﺎت أُﺧﺮى ﻻ ﺗﺨﻔﻰ ﻋﲆ اﻟﻘﺎرئ .وﻳﻐﻠﺐُ زواج اﻟﺒﻨﺎت و ﱠُﻫﻦ ﻟﻢ ﻳﺒﻠﻐﻦ ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻫﻦ ٍ
ُﺮﺿﻌﻦ أوﻻدﻫﻦ ﺳﻨﺘني أو ﺛﻼث ﺳﻨﻮات ﻳﻬﺮﻣﻦ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﴩة؛ وﻟﻬﺬا اﻟﺴﺒﺐ وﻷﻧﻬﻦ ﻳ ِ
ً
أﺷﻐﺎﻻ ﻛﺜرية ﺷﺎﻗﺔ ،ﻣﺜﻞ :ﺟﻠﺐ املﺎء وز ْد ﻋﲆ ﻫﺬا أﻧﻬﻦ ﻳﺸﺘﻐﻠﻦ
ﴎﻳﻌً ﺎ وﻗﺒﻞ أواﻧﻬﻦِ ،
ﻋﲆ أﻇﻬُ ﺮﻫﻦ ،وﻗﻄﻊ اﻟﺤﻄﺐ وﻧﻘﻠﻪ ،وﺣﻠﺐ املﻮاﳾ ،وﻣﺨﺾ اﻟﺴﻤﻦ أو اﻟﺰﺑﺪة ،وﻃﺒﺦ
اﻟﻄﻌﺎم ،وﻧﺴﺞ ﺷﻘﻖ اﻟﺨﻴﻤﺔ واﻟ ﱡﻠﺤُ ﻒ واﻷﻟﺒﺴﺔ ،واﻟﻨﺴﺎء اﻟﴩﻳﻔﺎت اﻟﻜﺒريات ﻳَﺪﻋﻦ ﻫﺬه
ﺣﺎﻻ ﻣﻦاﻷﺷﻐﺎل ملﻦ دوﻧﻬﻦ ﻣﻦ ﻧﺴﺎء اﻟﺒﻴﺖ .وﻣﻬﻤﺎ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ أﻣﺮ اﻟﺒﺪوﻳﺔ ﻓﻬﻲ أرﻗﻰ ً
اﻟﺤﴬﻳﺔ؛ ﻓﻬﻲ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺤﺮﻳﺔ ﻻ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ ﻫﺬه ،وﻟﻬﺎ ﻣﻦ املﻘﺎم ﰲ ﺧﻴﻤﺘﻬﺎ ُ ُ
ﻳﻘﴫ دوﻧﻪ
ﻣﻘﺎم املﺮأة اﻟﺤﴬﻳﺔ .واﻟﻜﺮﻳﻤﺔ اﻟﺒﺪوﻳﺔ — أي اﻻﺑﻨﺔ اﻟﴩﻳﻔﺔ — ﻟﻬﺎ ﻣﻨﺰﻟﺔ رﻓﻴﻌﺔ ﰲ
138
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
ﻗﻠﻮب اﻟﺠﻤﻴﻊ .وﻛﺜريًا ﻣﺎ ﺗﺠﺰم اﻟﺴﻴﺪات ﻣﻨﻬﻦ ﰲ أﻣﻮر ﻛﺜرية ﻣﻬﻤﺔ ،ﻣﻤﱠ ﺎ ﻳﺪل ﻋﲆ أن
ﻟﻜﻠﻤﺘﻬﻦ ﰲ اﻟﺒﻴﺖ أو ﰲ اﻟﻌﺸرية ﺷﺄﻧًﺎ ﺧﻄريًا ،إﻻ أﻧﻪ ﻻ ﻳُﺒﺎح ﻟﻠﻤﺮأة اﻟﺒﺪوﻳﺔ اﻟﺒﻬﻮ ،وﻫﻮ
ﻣﻦ اﻟﺨﻴﻤﺔ :املﻜﺎن اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺮﺟﺎل .واﻟﺒﺪوﻳﱠﺎت ﻻ ﻳﺴﺘﻌﻤﻠﻦ اﻟﱪﻗﻊ ،وإذا ﻛﺎن ﺑﻴﻨﻬﻦ ﻣَ ﻦ
ﻳﺴﺘﻌﻤﻠﻨﻪ ﻓﻬﻮ ﻧﺎدر ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻨﱡﺪرة .وﺗﺮﺑﻴﺔ اﻷوﻻد ﰲ ﺑﻴﻮت اﻟﺒﺪو ﰲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻘﺼﻮر ،ﻏري
أﻧﻬﻢ ﻳُﻌَ ﻮﱠدون اﺣﱰام اﻟﻮاﻟﺪﻳﻦ ،وإﻛﺮام اﻟﺸﻴﻮخ واﻟﻜﻬﻮل ،ﺣﺘﻰ ﰲ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﻏري املﻬﺬﱠﺑﺔ.
وﻷﻫﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ ﻛﺮاﻣﺔ ﻧﻔﺲ وإﺑﺎء وﺷﻬﺎﻣﺔ ﻗ ﱠﻠﻤﺎ ﻳُﺮى أﻣﺜﺎﻟﻬﺎ ﰲ أﺑﻨﺎء املﺪن ،وﻗﺪ
ﻋﺮب وإﻓﺮﻧﺞ أﻳﻨﻤﺎ وﺟﺪوﻫﻢ ﻣﻦ ﻣﻨﺎزل دﻳﺎرﻫﻢ .وﻫﻢ ﺷﻬﺪ ﺑﺬﻟﻚ ﺟﻤﻴﻊ ﻣَ ﻦ ﺧﺎﻟﻄﻬﻢ ﻣﻦ ٍ
ﻈﺮﻓﻬﻢ وأدﺑﻬﻢ وﺣﺴﻦ ﺳﻠﻮﻛﻬﻢ .وﻣﻤﺎ ﻳﻔﻮق ﻫﺬا ﻛﻠﻪ اﺷﺘﻬﺎرﻫﻢ ﺑﺎﻟﻜﺮم أﻳﻀﺎ ﺑ ُ
ﻣﻌﺮوﻓﻮن ً
ﻣﻨﺬ أﻗﺪم اﻟﺰﻣﻦ .ﻫﺬه املﺰاﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ أم اﻟﻜﻤﺎل املﻌﺮوف ﻋﻨﺪﻫﻢ ﺑﺎﺳﻢ »املﺮوءة« ،ﻧﻌﻢ،
إﻧﻬﻢ ﻳﻐﺰون ﺑﻄﻴﺒﺔ ﺧﺎﻃﺮ ،أﻣﺎ اﻟﴪﻗﺔ ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳُﻘﺒﱢﺤﻮﻧﻬﺎ .وﻫﻢ ﻳُﻜﺮﻣﻮن اﻟﻀﻴﻒ ﻏﺎﻳﺔ
اﻹﻛﺮام وﰲ ﻧﻴﺘﻬﻢ أن ﻳُﻌﻠﻦ ﻣﺤﺎﺳﻨﻬﻢ وﻣﻜﺎرﻣﻬﻢ وﻳُﻄﺮﻳﻬﻢ أﻳﻨﻤﺎ ﺣ ﱠﻞ ورﺣﻞ ،ﻓﺎﻟﻐﺎﻳﺔ
اﻟﻘﺼﻮى ﻣﻦ أﻣﺎﻧﻲ اﻷﻋﺮاﺑﻲ اﻟﻌﺎﱄ اﻟﻄﺒﻘﺔ ﻫﻲ أن ﻳﺤﱰﻣﻪ اﻟﻨﺎس وﻳ ُِﺠ ﱡﻠﻮه ،وﻳُﻌﻠﻨﻮا ﻓﻀﻠﻪ
وﻛﺮم أﺧﻼﻗﻪ وﺳﺨﺎءه وﺷﺠﺎﻋﺘﻪ وﺑﺴﺎﻟﺘﻪ ،وأن ﻳﺨﺎﻓﻮه وﻳُﻌﺠﺒﻮا ﺑﻪ.
ﺳﺎﺑﻘﺎ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ »اﻟﺴﻮﻳﻖ« ،وﻛﺎن ﻳُﺘﺨﺬ ً ﻃﻌﺎم اﻟﺒﺪو اﻟﻴﻮﻣﻲ ﰲ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﺒﺴﺎﻃﺔ؛ ﻓﻘﺪ ﻛﺎن
ﻋﻨﺪﻫﻢ ﻣﻦ ﻏﻠﻴﻆ اﻟﺪﻗﻴﻖ )أو اﻟﺠﺮﻳﺶ ،وﻳﻜﻮن ﺟﺮﻳﺸﻬﻢ ﻫﺬا ﻣﻦ اﻟﺤﺒﻮب املﺤﻤﺴﺔ( ﻣﻊ
اﻟﺘﻤﺮ واملﺎء أو اﻟﻠﺒﻦ اﻟﺤﻠﻴﺐ ،أﻣﺎ ﻃﻌﺎﻣﻬﻢ اﻟﻴﻮم ﻓﻬﻮ »اﻟﱪﻏﻞ« ،اﺳﻤﻪ اﻟﻘﺪﻳﻢ »اﻟﱪﺑﻮر« ،أو
»اﻟﻐﺬﻳﺮة« ،وﻗﺪ ذﻫﺐ املﺴﺘﴩﻗﻮن إﱃ أن ﻛﻠﻤﺔ اﻟﱪﻏﻞ 8ﻓﺎرﺳﻴﺔ ،واﻷﻋﺮاب ﻳﺘﺨﺬوﻧﻪ ﻣﻦ ﺑُﺮ
ً
ﻣﺨﻴﻀﺎ ﻗﺪ ُﻏﲇ أو ذرة ﻗﺪ ُﻏﻠﻴَﺖ وأُﺧﺮج ﻗﴩﻫﻤﺎ ،وﻫﻢ ﻳُﻬﻴﻠﻮن ﻋﻠﻴﻪ ﺳﻤﻨًﺎ أو دﻫﻨًﺎ أو ﻟﺒﻨًﺎ
إذا ﻧﺰل ﺑﻬﻢ ﺿﻴﻒ ،وﻗﺪ ﻳﺠﻌﻠﻮن ﻓﻴﻪ اﻟﻠﺤﻢ .وﻛﺎن اﻟﺨﺒﺰ ﻧﺎدر اﻟﻮﺟﻮد ﰲ أﻳﺎم اﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ،
ﻧﻔﻮﺳﺎ ﻛﺜرية ﰲ اﻟﺴﻨﺔ ١٨ھ٦٣٩/م أﺧﺬ اﻷﻋﺮاب ﻳﺠﻠﺒﻮن ً ﻟﻜﻦ ﻣﻨﺬ املﺠﺎﻋﺔ اﻟﺘﻲ أﺗﻠﻔﺖ
ﺣﻨﻄﺘﻬﻢ ﻣﻦ دﻳﺎر ﻣﴫ .وﺧﺒﺰﻫﻢ ُﻗ َﺮص ﻳُﻠﺼﻘﻮﻧﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻨﱡﻮر ﻹﺗﻘﺎن ﺷﻴﱢﻪ ،وﻫﻢ ﻣﻮﻟﻌﻮن
ﺑﺎﻟﻠﺒﻦ املﺨﻴﺾ وﻳُﻜﺜﺮون ﻣﻦ ُﴍﺑﻪ ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ ﻣﺮﻃﺐ ﻟﻬُ ﻢ وﻣﱪﱢد .واﻟﺘﻤﺮ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ
8ﻣﻊ أﻧﻪ ﻻ وﺟﻪ ﻟﻔﺎرﺳﻴﱠﺘﻬﺎ ،ﺑﻞ اﻟﱪﻏﻞ ﻣﻨﺤﻮت ﻣﻦ ﺑﺮﻏﻞ )ش .أ(.
139
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
أﻳﺪﻳﻬﻢ9 ،
رﺋﻴﺴﺎ ملﺂﻛﻠﻬﻢ ،وإذا أﺟﺪﺑﺖ اﻟﺴﻨﺔ ﻋﻨﺪﻫﻢ أﻛﻠﻮا ﻛﻞ ﻣﺎ وﻗﻊ ﺗﺤﺖ ً ﻳُﺘﱠﺨﺬ ﻃﻌﺎﻣً ﺎ
اﻟﻀﺐ ،واﻟريﺑﻮع ،واﻟﺤﻴﱠﺔ ،واﻟﻮﺑﺮ ،واﻟﺬﺋﺐ ،واﻟﺜﻌﻠﺐ ،وأﻧﻮاﻋً ﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻷﻧﺒﺘﺔ واﻟﻌﺮوق.
أﻳﻀﺎ ﰲ ﺛﻴﺎﺑﻬﻢ؛ ﻓﺴﻮاد أﻫﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ واﻟﺒﺴﺎﻃﺔ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﰲ ﻃﻌﺎﻣﻬﻢ ﻓﻘﻂ ،ﺑﻞ ﺗﺮاﻫﺎ ً
ﻧﻄﺎﻗﺎ ﻳُﺴﻤﻮﻧﻪ ﺣﺰاﻣً ﺎ ،وﻳﺮﺗﺪون ﻋﺒﺎءة ﻋﲆ ﺛﻮﺑﻬﻢ ،واﻷﻏﻨﻴﺎء ً ﻳﻠﺒﺴﻮن ﺛﻮﺑًﺎ ﻳﺸﺪون ﻋﻠﻴﻪ
ﻣﻨﻬﻢ ﻳﻠﺒﺴﻮن ﻓﻮق ﺛﻮﺑﻬﻢ ﻗﺒﺎء ﻳﺴﻤﻴﻪ أﻋﺮاب اﻟﻌﺮاق زﺑﻮﻧًﺎ ،وأﻋﺮاب اﻟﺸﺎم ﻗﻨﺒﺎ ًزا،
ﻄﻨًﺎ أو ﺟﻠﺪًا ﻣﻦ ﺟﻠﻮد اﻟﻐﻨﻢ املﺪﺑﻮﻏﺔ ﻳُﺴﻤﻮﻧﻪ ﻓﺮوة وﻳﺰﻳﺪون ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﻘﺒﺎء ﻛﺴﺎءً ُﻣﺒَ ﱠ
أو ﺻﺪﻳﺮﻳﺔ ،وذﻟﻚ ﰲ اﻟﺸﺘﺎء .وﻗﺪ ﺗﺮك اﻟﺒﺪو اﻟﻌﻤﺎﺋﻢ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ،واﺗﺨﺬوا ﺑﺪﻟﻬﺎ اﻟﻜﻮﻓﻴﱠﺔ
أﻳﻀﺎ ،وﻫﻲ اﻟﺼﻤﺎد ﻋﻨﺪ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺤﺠﺎز ﺟﺮﻳًﺎ ﻋﲆ اﺳﻤﻬﺎ وﻳﺴﻤﻮﻧﻬﺎ اﻟﻜﻔﻴﱠﺔ ً
اﻟﻘﺪﻳﻢ ،وﻫﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻛﺴﻔﺔ ﻳُﺜَﺒﱢﺘﻮﻧﻬﺎ ﻋﲆ رءوﺳﻬﻢ ﺑﺸﺪ ﻋُ ﻘﺎل ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وﻫﻮ ﴐب ﻣﻦ
اﻟﺤﺒﻞ ﻣُﺤﻜﻢ اﻟﻔﺘﻞ .واﻟﴪاوﻳﻞ ﻏري ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﻋﻨﺪﻫﻢ ،وﻛﺜريون ﻣﻨﻬﻢ ﻳﺴﺘﻐﻨﻮن ﻋﻦ اﺗﺨﺎذ
اﻷﺣﺬﻳﺔ ،وﻛﺒﺎرﻫﻢ ﻳﻠﺒﺴﻮن ﰲ أرﺟﻠﻬﻢ اﻟﺠﺰﻣﺔ واﻟﺤﺬاء ،أو اﻟﺒﺎﺑﻮج .ورأﻳﻨﺎ ﻛﺜريًا ﻣﻦ أﻋﺮاب
ﻧﺠﺪ ﻳﺤﺘﺬون اﻟﻨﻌﺎل ،وﰲ أﻫﻞ اﻟﺒﻼد ﻣﻨﻬﻢ ﻣَ ﻦ ﻳﺤﺘﺬي اﻷﺣﺬﻳﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻟﺸﺎﻣﻴﺔ ،وﻣﻨﻬﻢ
ﻣَ ﻦ ﻳﺤﺘﺬي اﻟﻨﻌﺎل ،وﻫﻢ اﻷﻏﻠﺐ.
اﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﻋﻨﺪﻫﻢ
أﻳﻀﺎ ﻻ وﻫﻢ ﻻ ﻳﻐﺴﻠﻮن ﺛﻴﺎﺑﻬﻢ؛ ﻷن املﺎء ﻧﺎدر اﻟﻮﺟﻮد ﻋﻨﺪﻫﻢ ﰲ أﻏﻠﺐ اﻷﺣﻴﺎن؛ وﻟﺬﻟﻚ ً
ﻗﻠﻴﻼ ،وإذا أرادوا أن ﻳﻐﺴﻠﻮا أﻃﻔﺎﻟﻬﻢ أو ﺷﻌﻮرﻫﻢ اﺗﱠﺨﺬوا أﺑﻮال اﻹﺑﻞ ﺑﻘﺪر ﻳﻐﺘﺴﻠﻮن إﻻ ً
ﻣﺎ ﻳﺘﻤ ﱠﻜﻨﻮن ﻣﻨﻬﺎ .وإذا ﻻﻗﻰ اﻟﺒﺪوي ﻏﺪﻳ ًﺮا أو ﻣﻮﻳﻬﺔ اﻏﺘﺴﻞ ﻓﻴﻬﺎ ،ﻟﻜﻦ ﱠملﺎ ﻛﺎن ﻫﺬا
واﻟﱰاب ،وﻟﻴﺲ ﻫﺬا اﻟﺤﻜﻢ اﻷﻣﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﻮادر أوﺟﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﺪﻳﻦ اﻹﺳﻼﻣﻲ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺮﻣﻞ ﱡ
ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ ﺑﺎﻟﺒﺪوي ،ﺑﻞ ﺑﻜﻞ ﻣﺴﻠﻢ ،ﻵﻳﺔَ ﴿ :وإ ِ ْن ُﻛﻨْﺘُ ْﻢ ﻣَ ْﺮ َﴇ أ َ ْو ﻋَ َﲆ َﺳ َﻔ ٍﺮ أ َ ْو ﺟَ ﺎءَ أَﺣَ ٌﺪ
ً
9أﺑﻨﺎء أﻋﺮاب ﻧﺠﺪ ﻳﺮﻏﺒﻮن ﰲ ﻟﺤﻮم اﻹﺑﻞ واﻟﻐﻨﻢ واﻟﻀﺐ واﻟريﺑﻮع ،وأﻣﺎ اﻟﺤﻴﺔ واﻟﺬﺋﺐ وﺳﺎﺋﺮ ﺳﺒﺎع اﻟﺒﻬﺎﺋﻢ
ﻓﻼ ﻳﺄﻛﻠﻮﻧﻬﺎ ،ﻧﻌﻢ ﻟﻬﻢ ﻛﻤﺎل اﻟﺮﻏﺒﺔ ﰲ أﻛﻞ اﻟﺠﺮاد ﺑﻌﺪ ﻃﺒﺨﻪ أو ﺷﻴﱢﻪ ،وﻻ ﻳﺄﻛﻠﻮن ﻛﻞ ﺟﺮاد ،ﺑﻞ اﻟﺠﺮاد
اﻟﻀﺨﻢ اﻟﺠﺜﱠﺔ )ش .أ(.
140
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
ِﻣﻨ ْ ُﻜ ْﻢ ِﻣ َﻦ ا ْﻟ َﻐﺎﺋ ِِﻂ أ َ ْو َﻻﻣَ ْﺴﺘُ ُﻢ اﻟﻨ ﱢ َﺴﺎءَ َﻓ َﻠ ْﻢ ﺗَ ِﺠﺪُوا ﻣَ ﺎءً َﻓﺘَﻴَﻤﱠ ﻤُﻮا َ
ﺻﻌِ ﻴﺪًا َ
ﻃﻴﱢﺒًﺎ﴾ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺄﻣﻮر
ﺑﺪﻻ ﻣﻦ املﺎء ،وﻫﻮ املﻌﺮوف ﺑﺎﻟﺘﻴﻤﻢ. اﻟﻮﺿﻮء ً
141
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
املﻬﻦ اﻟﺘﻲ ﺗُﻤَ ﱢﻜﻨﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻴﱡﺶ وﻫﻢ ﰲ ﺑﻮادﻳﻬﻢ ،وإﻻ ﻓ ﱡﺮوا إﱃ اﻟﺒﻮادي اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻨﺎﻟﻬﻢ
ﻓﻴﻬﺎ ﺟُ ﻨﺪ اﻷﻣﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﺗُﻘﻴﻤﻬﻢ اﻟﺪوﻟﺔ املﺤﺘﻠﺔ ﰲ املﻮاﻃﻦ اﻟﺘﻲ ﻳُﺨﺎف ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻓﺴﺎدﻫﻢ.
وﻻ ﺟﺮم أن أرﺑﺎب اﻟﺤﻞ واﻟﻌﻘﺪ ﻳُﺴﻬﱢ ﻠﻮن ﻟﻬﻢ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺰراﻋﺔ ،ﺑﻞ وﺳﺎﺋﻞ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﺤﻀﺎرة،
اﻟﻘﺮى وﺗﻬﺬﻳﺐ أوﻻدﻫﻢ ﻟﻜﻲ ﻻ ﻳﻨﺸﺌﻮا ﻋﲆ ﺣُ ﺐ اﻟﻨﻬﺐ ﻓﻴﺘﻤﻜﻦ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻣﻦ اﻹﻗﺎﻣﺔ ﰲ ُ
واﻟﺴﻠﺐ واﻟﻐﺰو.
ً
وﻫﻞ ﻳﻘﺒﻞ اﻟﻌﺎﻗﻞ أن ﻳﺮى ﺑﻀﻌﺔ ﻣﻼﻳني ﻣﻦ اﻟﺨﻼﺋﻖ ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻫﻤﻼ ﰲ اﻟﺒﻮادي
وﻫﻢ ﻋﲆ أﺣﺴﻦ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﻌﺎﻓﻴﺔ ،ﻳﺘﺠﻮﱠﻟﻮن ﰲ اﻟﺪﻳﺎر ،وﻻ ﻳﺼﺪر ﻣﻦ أﻳﺪﻳﻬﻢ
إﻻ اﻟﻌﻴﺚ ﻛﺎﻟﺬﺋﺎب املﻔﱰﺳﺔ؟ ﺑﻞ ﻫﻞ ﻳﻘﺒﻞ اﻟﻌﺎﻗﻞ أن ﻳﺮى ﻫﺬه اﻷﻟﻮف املﺆﻟﻔﺔ وﻫﻲ
ﻻ ﺗﺄﺗﻲ ﻧﻔﻌً ﺎ ﻟﻠﻤَ ﻮاﻃﻦ اﻟﺘﻲ ﻳﺴﻜﻨﻮﻧﻬﺎ ،ﺑﻞ ﻳﺘﻘ ﱠﻠﺒﻮن ﻋﲆ وﺟﻬﻬﺎ ﺑﺪون أن ﻳﻘﻠِﺒﻮا ﺗﻠﻚ
اﻷراﴈ ِﺟﻨﺎﻧًﺎ ﺧﴬة ﻧﴬة؟ وﻟﻌﻠﻚ ﺗﻘﻮل :إن ﻫﺆﻻء اﻷﻋﺮاب ﻻ ﻳُﺬﻋﻨﻮن ﻟﺤُ ﻜﻢ ﺣﺎﻛﻢ،
وﻻ ﻳﺮﺿﺨﻮن ﻷواﻣﺮه ،وﻻ ﻳﻮدﱡون أن ﻳُﻘﻴﺪوا أﻧﻔﺴﻬﻢ ﺑﻘﻴﻮد أﻫﻞ اﻟﺤﴬ .ﻧﻌﻢ ،ﻛﻞ ﻫﺬا
ﺻﺤﻴﺢ إذا ﻛﺎن اﻟﺤﺎﻛﻢ ﺟﺎﺋ ًﺮا واﻷواﻣﺮ ُﻣ ﱠﺮة ،واﻟﻘﻴﻮد ﻗﻴﻮد أﴎى ﻛﻤﺎ ﻇﻬﺮ ﻣﺜﻞ ذﻟﻚ ﰲ
ُﻈﻬﺮ ﻟﻬﻢ ﺗ َﺮ ﱢﻗﻴﻬﻢ وﺗﺴﻬﻴﻞ ً
ﺷﻔﻴﻘﺎ رﺣﻴﻤً ﺎ ﻳ ِ ﻋﻬﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ،أﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﺤﺎﻛﻢ أﺑًﺎ
أﻣﻮر ﻣﻌﻴﺸﺘﻬﻢ ،ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳﻨﻘﺎدون اﻧﻘﻴﺎد اﻟﻐﻨﻢ ﻟﺮاﻋﻴﻬﻢ .وﻻ ﺷﻚ أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ املﺤﺘﻠﺔ إذا
أرادت ﺟﺬﺑﻬﻢ إﱃ اﻟﺤﻀﺎرة ﺗﺒﺬل ﻟﻬﻢ ﻋﻦ ﻳ ٍﺪ ﺳﺨﻴﱠﺔ ﻣﺎ ﻳ َُﺴﻬﱢ ﻞ ﻟﻬﺎ أﻣﺮ اﻟﺰراﻋﺔ ،وﺗُﺴﺎﻋﺪﻫﻢ
ﻋﲆ ﺣﺼﻮل اﻟﺒﺬار ،وﻻ ﺗﺄﺧﺬ ﻣﻨﻬﻢ اﻟﺮﺳﻮم ﰲ اﻟﺴﻨني اﻷوﱃ إﱃ أن ﺗﺮﺳﺦ ﻗﺪﻣﻬﻢ ﰲ
اﻷرض ،وﻳﻄﻴﺐ ﻟﻬﻢ أﻣﺮ اﻟﻌﻴﺶ اﻟﺠﺪﻳﺪ ،وﺣﻴﻨﺌ ٍﺬ ﺗﻨﺘﻘﻞ إﱃ درﺟﺔ ﺛﻢ إﱃ درﺟﺔ ،إﱃ أن
اﻟﻘﺮى واملﺪن ﺑﺪون أن ﻳﺸﻌﺮوا ﺑﻬﺬا اﻻﻧﺘﻘﺎل. ﻳﺮوا أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻣﻦ أﻫﻞ ُ
رأﻳﻨﺎ ﻓﻴﻤﺎ وﻗﻔﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻫﺬه اﻟﺒﻼد أن اﻟﻌﺮاق ﻛﺎن ﻗﻠﺐ اﻟﺤﻀﺎرة ﰲ ﺳﺎﺑﻖ اﻟﻌﻬﺪ،
َ
ﻛﻔﺮﳼ وﻛﺎن أﻫﻠﻪ ﻗﺪ ﺑﺮزوا ﰲ ﻛﻞ ﻣﻴﺪان ﺣﺘﻰ ﺑ ﱡﺰوا ﺳﺎﺋﺮ اﻷﻣﻢ ،وﻛﺎﻧﻮا ﻣﻊ املﴫﻳني
رﻫﺎن .وﻋﻦ ﺳﻜﺎن ﻫﺎﺗني اﻟﺒﻼدﻳﻦ أﺧﺬ اﻟﻨﺎس اﻟﺘﻤﺪﱡن ،وﺗﻌ ﱠﻠﻤﻮا اﻟﺼﻨﺎﺋﻊ واﻟﻔﻨﻮن ،وأوﻏﻠﻮا
ﰲ اﻟﻌﻠﻮم واملﻌﺎرف ،وﻣَ ﻦ ﻗﺎﺑﻞ ﺣﺎﻟﺘﻪ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﺤﺎﻟﺘﻪ اﻟﺤﺎﴐة ﻳَﻌﺠﺐ ﻣﻤﺎ وﻗﻊ ﻓﻴﻪ
ﻣﻦ اﻻﻧﺤﻄﺎط واﻟﺘﻘﻬﻘﺮ ،ﺑﻴﻨﻤﺎ أن ﻣﻨﺎوﺋﺘﻬﺎ املﴫﻳﺔ ﻋﺎدت ﻓﺮﻓﻌﺖ رأﺳﻬﺎ ﻛﺄﻧﻬﺎ ﺗُﺤﺎول
142
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
اﻟﺮﺟﻮع إﱃ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ اﻷﺳﺒﻖ ﰲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻌُ ﻤﺮان ،ﻓﻠﻤﺎذا ﻋﺎدَت دﻳﺎر أرض اﻟﻨﻴﻞ إﱃ اﻟﺒﻌﺚ
واﻟﻨﺸﻮر ،ودﻳﺎر اﻟﻌﺮاق ﺑﺎﻗﻴﺔ ﰲ أﻛﻔﺎن املﻮت واﻟﺪﺛﻮر؟ إن ذﻟﻚ ﻧﺎﺷﺊ ﻣﻦ املﺮﺑﻲ؛ ﻓﻔﻲ
ﺑﻼد اﻟﻔﺮاﻋﻨﺔ دﺧﻞ اﻹﻧﻜﻠﻴﺰ وأﻓﺮﻏﻮا ﻛﻨﺎﻧﺔ وُﺳﻌﻬﻢ ﻹﺣﻴﺎء ﺗﻠﻚ اﻷﻗﻄﺎر .وأﻣﺎ ﻫﺬه اﻟﺪﻳﺎر
ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻏﻠﻘﺖ ﰲ ﻳﺪ ﺟﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻟﻢ ﻳُﻌﺘﱪ ﰲ ﻧﻈﺮ اﻷﻣﻢ إﻻ ﻣَ ُﻘﻮدًا ﻻ ﻗﺎﺋﺪًا ،وﻣَ ُﺴﻮدًا
ﺗﻮﱃ اﻷﻋﻤﻰ ﻗﻴﺎدة اﻷﻋﻤﻰ وﻗﻊ ﻛﻼﻫﻤﺎ ﰲ اﻟﺤﻔﺮة ،وﻫﺬا ﻣﺎ ﺣ ﱠﻞ ﰲ ﻻ َﺳﺎﺋﺪًا ،وإﻻ ﻓﺈن ﱠ
ﻫﺬه املﴫﻳﺔ؛ إذ إﻧﻪ — واﻟﺤﻤﺪ هلل — ﻗﺪ ﺻﺎ َرت اﻟﻴﻮم إﱃ ﺗﻠﻚ اﻷﻣﺔ اﻟﺘﻲ أﻧﻌﺸﺖ اﻟﺪﻳﺎر
اﻟﺮﺑﻮع ،ﻓﻬﻲ اﻵن ﺗﺄﺧﺬ ﺑﺈﻗﺎﻟﺔ ﻋﺜﺮة أﻫﻞ اﻟﻌﺮاق املﺴﺎﻛني املﻈﻠﻮﻣني ﻣﺪة ﻗﺮون ﻣُﺘﻄﺎوﻟﺔ.
ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮاق ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻘﻠﺐ ﻣﻦ ﺟﺴﻢ اﻟﺤﻀﺎرة واﻟﻌﻤﺮان ،ﻓﻬﻮ ﰲ ﻣﻮﻗﻊ ﻳﻀﻤﻦ ﻟﻪ
اﻟ ﱡﺮﻗﻲ واﻟﺴﻤﻮ ﰲ ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ؛ ﻷﻧﻪ ﺟﺎﻣﻊ ﺑني أوروﺑﺔ وآﺳﻴﺔ ،ﺑني ﺑﻼد ﻣﺘﻮﻓﺮة ﰲ
ﺻﻨﺎﺋﻌﻬﺎ وﺑني ﺑﻼد ﻣﺘﻮﻓﺮة ﰲ ﻣﺤﺎﺻﻴﻠﻬﺎ ،ﻫﻮ ﺟﺎﻣﻊ ﺑني أوروﺑﺔ وآﺳﻴﺔ؛ ﻷﻧﻪ أﺻﺒﺢ
ﺟﴪا ﻳﻤ ﱡﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻣَ ﻦ ﻳﺬﻫﺐ ﻣﻦ دﻳﺎر اﻟﴩق اﻷﻗﴡ إﱃ دﻳﺎر ً ﺑﻌﺪ ﻣ ﱢﺪ ﺳﻜﺔ اﻟﺤﺪﻳﺪ ﻋﻠﻴﻪ
ﺟﴪا ﺗُﻨﻘﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻀﺎﺋﻊ اﻟﴩق ﻟﺘﺒﺪل ﺑﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﻐﺮب ،وﻗﺪ ﻛﺎن ً اﻟﻐﺮب اﻷﻗﴡ ،أﺻﺒﺢ
ً
ﻫﺬا اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻣﻨﺬ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﻮاﻏﻞ ﰲ اﻟﻘِ ﺪَم ﻣﻌﺮوﻓﺎ ﻋﻨﺪ ﺟﻤﻴﻊ أﻣﻢ اﻷرض؛ وﻟﻬﺬا ﻃﻤﺤﺖ
إﻟﻴﻪ أﺑﺼﺎرﻫﻢ ،ﻓﺘﻌﺎﻗﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ دول ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ؛ وﻟﻬﺬا اﻟﺴﺒﺐ ﻋﻴﻨﻪ أراد اﻹﺳﻜﻨﺪر اﻟﻜﺒري أن
ﻳﺠﻌﻞ ﻋﺮش ﻣﻤﻠﻜﺘﻪ اﻟﻮاﺳﻌﺔ »ﺑﺎﺑﻞ« ،ﻓﻌﺎﺟﻠﻪ املﻮت ،ﻓﻠﻢ ﻳﺨﺮج ﻓﻜﺮه ﻣﻦ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺨﻴﺎل
إﱃ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻮﺟﻮد.
ﱠ ُ ُ
إن اﻟﺒﺤﺎر ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻲ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑني اﻟﴩق واﻟﻐﺮب ،ﻓﻠﻤﺎ اﺧﱰﻋَ ﺖ اﻟﺒﻮاﺧﺮ وﺷﻘﺖ
ﺗﺮﻋﺔ اﻟﺴﻮﻳﺲ اﻗﱰﺑﺖ اﻟﺒﻼد ﻣﻦ اﻟﺒﻼد ،ورﻏﺐ ﰲ رﻛﻮب ﻣﺘﻮن اﻟﺒﺤﺎر ﻣَ ﻦ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺤﻠﻢ
ﺑﻪ ﻗﺒﻞ ﺗﻘﺮﻳﺐ اﻟﴩق ﻣﻦ اﻟﻐﺮب.
ﻋﲆ أﻧﻪ ﺑﻘﻲ ﻫﻨﺎك أُﻧﺎس ﻛﺜريون ﻳﻮدﱡون اﻟﺴﻔﺮ ﺑﺪون أن ﻳﺬوﻗﻮا أﻫﻮال اﻟﺒﺤﺎر ،وﻟﻮ
أﻟﻮﻓﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﻼﺋﻖ، ﻛﺎﻧﺖ دﻳﺎر اﻟﻌﺮاق ﺳﻬﻠﺔ املﻘﺎل ﺑﻮﺟﻮد ﺳﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪ ﻋﲆ ﻇﻬﺮﻫﺎ ﻟﺮأﻳﺖ ً
ﺑﻞ أﻟﻮف اﻷﻟﻮف ﺗﻨﺘﻘﻞ ﻣﻦ ﺑﻼد إﱃ ﺑﻼد ﰲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻮاﺣﺪة.
143
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
اﻟﻨ ﱠ ْﺰر ،وﻣﻊ ﻗﻠﺔ ﺧﱪﺗﻬﻢ ﻟﺮﻛﻮب اﻟﺒﺤﺎر ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ ﺑﻠﻐﻮا ُر ِﻗﻴٍّﺎ ﺑﻌﻴﺪًا ،وﻣﺪﱡوا أﻳﺪﻳﻬﻢ إﱃ ﺑﻼد
ﺷﺎﺳﻌﺔ؛ ﻟﻜﻮﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﺮﻓﻮن املﻼﺣﺔ.
ُ ُ
وأﻣﺎ ﺑﻌﺜﺔ اﻷرﻏﻨﻮط ﻓﻼ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻌﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ ﺣﺪﻳﺚ ﺧﺮاﻓﺔ ،ﺑﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ اﻹﻏﺮاق
ﰲ اﻟﻮﺻﻒ ،وﻟﻬﺎ ﺳﺪى ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻻ ﺗُﻨﻜﺮ ،وﻫﺬا اﻟﺴﺪى ﻫﻮ ﻣﺤﺎوﻟﺔ رﻛﻮب اﻟﺒﺤﺮ ﻋﲆ ﻃﺮﻳﻘﺔ
اﻟﻬني ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﺴﺎﻋﻲﻣُﺒﺘﻜﺮة ﰲ ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ ،وﻗﺪ أﺣﺪﺛَﺖ ﺟَ َﻠﺒَﺔ ﻳﻮﻣﺌﺬٍ ،وﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﺴﻬﻞ ﱢ
أوﻟﺌﻚ اﻟﺼﻨﺎدﻳﺪ اﻟﻴﻮﻧﺎن ،ﻓﺴﻔﻴﻨﺘﻬﻢ املﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﺳﻢ »أرﻏﻮ« اﻟﺸﻬرية اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳﺤﻤﻠﻬﺎ
ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ أنﻟﻴﻼ إﱃ اﻷرض؛ ً ﻧﻮﺗﻴﻮﻫﺎ ﻋﲆ ﻇﻬﻮرﻫﻢ ﰲ املﻮاﺿﻊ اﻟﺼﻌﺒﺔ ،وﻛﺎﻧﻮا ﻳَﺠُ ﱡﺮوﻧﻬﺎ ً
ﺗُﺼﺎب ﺑﴬر ،ﻛﻞ ذﻟﻚ ﻳﺪل ﻋﲆ أن رﻛﻮب اﻟﺴﻔﻦ ﻋﲆ اﻟﺒﺤﺎر ﻛﺎن ﰲ ﻃﻔﻮﻟﻴﱠﺘﻪ .وﻟﻌ ﱠﻞ
اﻟﺘﻘﺼري ﻧﺎﺷﺊ ﻣﻦ ُﻛﺘﱠﺎب اﻟﻴﻮﻧﺎن ﰲ ذﻟﻚ اﻟﻌﴫ؛ ﻟﺠﻬﻠﻬﻢ وﺻﻒ اﻟﺒﺤﺎر ورﻛﻮﺑﻬﺎ ،ﻟﻘ ﱠﻠﺔ
وﻗﻮﻓﻬﻢ ﻋﲆ ذِ ﻛﺮ ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﻷﻣﻮر ﰲ زﻣﻨﻬﻢ اﻟﻮاﻏﻞ ﰲ اﻟﻘِ ﺪَم واﻟﺠﻬﻞ.
وإذا أردﻧﺎ أن ﻧﺬ ُﻛﺮ ﺗﻘﺪﱡم ﻫﺬا اﻟﻔﻦ ﴏﱠﺣﻨﺎ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﻔﻴﻨﻴﻘﻴني ،ﻫﺆﻻء اﻷﻗﻮام اﻟﺬﻳﻦ
اﺷﺘﻬﺮ ﻣﻴﻨﺎؤﻫﻢ ﰲ ﺻﻴﺪون )ﺻﻴﺪا( ﻛﻞ اﻟﺸﻬﺮة ،وﻗﺪ ﺟﺎء ذِ ﻛﺮه ﰲ ﺳﻨﺔ ١٨٣٧ق.م؛ ﻓﻘﺪ
ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺠﺎرﺗﻬﻢ ﻣُﻨﺘﴩة ﰲ اﻟﺒﻼد ،ﻣﻤﺎ ﻳﺪل ﻋﲆ إﻣﻌﺎﻧﻬﻢ ﰲ رﻛﻮب اﻟﺒﺤﺎر ،وأول ﻣﺎ ﺑﺪءوا
ﺑﻪ ﻛﺎن ﺗﺮدﱡدﻫﻢ إﱃ اﻟﺴﻮاﺣﻞ ،ﺣﺘﻰ إﻧﻬﻢ ﻃﺎﻓﻮا ﺷﻮاﻃﺊ اﻟﺒﺤﺮ املﺘﻮﺳﻂ ﻣﻦ ﻃﺮﻓﻪ اﻟﻮاﺣﺪ
إﱃ ﻃﺮﻓﻪ اﻵﺧﺮ ،وﻛﺎن ﺳﻴﺴﺴﱰﻳﺲ أﻧﺸﺄ أﺳﺎﻃﻴﻞ وﻓرية )ﺳﻨﺔ ١٤٠٧ق.م( وارﺗﺎد ﺳﻮاﺣﻞ
ﻓﻨﻴﻘﻴﺔ وﺷﻮاﻃﺊ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ﻛﻠﻬﺎ .وﻛﺎن املﴫﻳﻮن ﻗﺪ ﻫﺠﻤﻮا ﻋﲆ دﻳﺎر اﻟﻔﻼﺳﺠﺔ )أو
اﻟﺒﻴﻼﺳﺠﻴني( ﺑﺄﺳﺎﻃﻴﻞ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ،وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓﺒﻌﺪ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر ﺟﺎءﻧﺎ ﻫﻮﻣريس ،وﻛﺎن ﻣﻦ
ﺟﻮﱠاﺑﺎت اﻟﺒﺤﺎر ﺑﺪون ﺷﻚ ،وذﻛﺮ ﻟﻨﺎ أﻣﻮ ًرا ﺗﺪل ﻋﲆ أن رﻛﻮب اﻟﺒﺤﺎر ﰲ أواﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ
إﻻ دون ﻣﺎ ﻣﺜﱠﻠﻪ ﻟﻨﺎ اﻟﻔﻴﻨﻴﻘﻴﻮن واملﴫﻳﻮن واﻷرﻏﻨﻮط؛ ﻓﻠﻘﺪ ﺗﻘﺎذﻓﺖ اﻷﻣﻮاج ﻋﻮﻟﺲ ﻣﺪة
ﻋﴩ ﺳﻨﻮات ﻗﺒﻞ أن ﻳﺼﻞ إﻳﺜﺎﻛﺔ ،وﻛﺄن ذﻟﻚ ﻛﺎن ﻣﻦ اﻷﻣﻮر املﺄﻟﻮﻓﺔ ﻋﻨﺪ ذﻟﻚ اﻟﺸﺎﻋﺮ.
أﺳﺲ اﻟﻔﻴﻨﻴﻘﻴﻮن ﻗﺮﻃﺎﺟﻨﺔ ،وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﻘﻠﻴﻞ أﻧﺸﺄ اﻟﻘﺮﻃﺎﺟﻨﻴﻮن وﰲ ﺳﻨﺔ ١١٣٧ق.م ﱠ
ﻣﺮﺳﻴﻠﻴﺔ ،وﻫﺬا ﻣﻤﺎ ﻳﺪل ﻋﲆ أن اﻟﻔﻴﻨﻴﻘﻴني ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ ﺟﺎﺑﻮا اﻟﺒﺤﺮ املﺘﻮﺳﻂ وأﺧﺬوا ﻳﺘﺠﻮﱠﻟﻮن
اﻟﻘﻄﺐ ﰲ ﻇﻠﻤﺎت اﻟﻠﻴﻞ ،وﺑﺎﻟﺸﻤﺲ ﰲ ﺳﺒﺤﺎت اﻟﻨﻬﺎر، ﻟﻴﻼ وﻧﻬﺎ ًرا ،ﻣُﻬﺘﺪﻳﻦ ﺑﻨﺠﻢ ُ
ﻓﻴﻪ ً
اﻟﺘﻮﻏﻞ ﰲ ﻗﻠﻮب اﻟﺒﺤﺎر ،ﻓﻘﺎم ﻓﻴﻬﻢ ﱡ ﻓﺪﻓﻌﻬﻢ ﻧﺠﺎﺣﻬﻢ ﻫﺬا وﺣﺒﻬﻢ ملﻌﺮﻓﺔ املﺠﻬﻮﻻت إﱃ
ﻫﻨﻮن وﺟﺎل ﰲ اﻟﺒﺤﺮ ﺣﺘﻰ وﺻﻞ اﻟﺮأس اﻷﺧﴬ ،وﻗﺪ ﺑﻠﻐﺘﻨﺎ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ رﺣﻠﺘﻪ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ
ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ُﺷﺒﻬﺔ ﰲ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ )ﺳﻨﺔ ٨٠٠ق.م( ،وﻗﺪ ﻗﻄﻊ اﻟﺒﺤﺮ ﰲ ﺟﻬﺔ ﻣُﻌﺎﻛﺴﺔ
ﻟﻠﺠﻬﺔ اﻷوﱃ أودﻛﺲ ،ﻓﺈﻧﻪ ﺟﺎز ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳُﻈﻦ رأس اﻟﻌﻮاﺻﻒ ﻗﺒﻞ »ﻓﺎﺳﻜﻮ دي ﻏﺎﻣﺎ«،
144
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
وﻻ ﺟﺮم أﻧﻪ وﺟﺪ املﻌﱪ ﻣﻦ ﻣﴫ إﱃ دﻳﺎر اﻟﻬﻨﺪ ﺑﻄﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ،واﺗﺨﺬ ﻣﻮﺳﻢ
ً
ﺳﺎﺑﻘﺎ( .ﺛﻢ ﺟﺎء ﻣﻄﺮ اﻟﺤﻤﻴﻢ )املﻌﺮوف اﻟﻴﻮم ﺑﺎﻟﱪﺻﺎت ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺮب ،وﺑﱪﺷﻜﺎل ﻋﻨﺪﻫﻢ
وﺗﻮﻏﻞ ﰲ اﻟﺸﻤﺎل ﺣﺘﻰ ﺑﻠﻎ إﻧﻜﻠﱰة .وﰲ ﺳﻨﺔ ٣٣٠زار ﱠ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻫﻤﻠﻜﻮن اﻟﻘﺮﻃﺎﺟﻨﻲ،
ﴎﻳﺒﻖ ﻣﻨﺬ ذاك اﻟﺤني ﰲ ﺻﺪر املﺤﻴﻂ اﻷﺗﻠﻨﺘﻜﻲ ﱞ ﺑﺜﻴﺎس املﺮﺳﻴﲇ ﺟﺰﻳﺮة إﺳﻠﻨﺪة ،ﻓﻠﻢ َ
ﻣﻦ اﻷﴎار؛ إذ وﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﻠﻬﺎ أوﻟﺌﻚ اﻟﺮﺟﺎل أﺻﺤﺎب اﻟﻌﺰم واﻟﺤﺰم ،ﺣﺘﻰ ﻳﻈﻦ ﺑﻌﺾ
املﺤﻘﻘني أن أوﻟﺌﻚ اﻷﻗﻮام ﻋﺮﻓﻮا أﻣريﻛﺔ وإن ﻟﻢ ﻳﻌﺜﺮوا ﻋﲆ أدﻟﺔ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﺗُﺜﺒﺖ زﻋﻤﻬﻢ
ﻫﺬا .وﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻜﻨﺪر ذﻫﺐ أﺳﻄﻮﻟﻪ إﱃ ﺳﻮاﺣﻞ آﺳﻴﺔ وﻧﻬﺮ اﻟﺴﻨﺪ إﱃ ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎرس،
وﻛﺎن ﻳﻘﻮده ﻧﻴﺎرﻛﺲ ،اﻷﺷﺘﻴﺎم اﻟﻜﺒري اﻟﺬي ﻓﺎق ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺷﺘﻴﺎﻣني اﻟﺬﻳﻦ ﺳﺒﻘﻮه.
ﻣﺒﻠﻐﺎ ﺑﻌﻴﺪًا ﰲ ﻗﻄﻊ اﻟﺒﺤﺎر ،ﺛﻢ اﻧﺘﻘﻠﺖ ﺳﻴﺎدة اﻟﻌﺎﻟﻢ إﱃ اﻟﺮوﻣﺎن، ً ﺑﻠﻎ اﻹﻏﺮﻳﻖ
ﻓﺎﻧﺘﻘﻠﺖ إﻟﻴﻬﻢ ﻣﻌﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎدة اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ،ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺄﺗﻮا ﺷﻴﺌًﺎ ﻓﺮﻳٍّﺎ ﰲ ﻋﻠﻢ اﻟﺒﺤﺎرة ،ﺛﻢ
ﻛﺎﻧﺖ ﻧﻮﺑﺔ اﻟﺴﻴﺎدة اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎدﻗﺔ واﻟﺠﻨﻮﻳﺔ واﻟﺒﻴﺰﻳﺔ ،وﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟﺒﻨﺎدﻗﺔ ،ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا
اﻟﻔﻴﻨﻴﻘﻴني اﻟﺤﺪﻳﺜني ،وﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ اﺳﺘﺄﺛﺮوا ﺑﺘﺠﺎرة اﻟﺒﺤﺮ املﺘﻮﺳﻂ واﻟﴩق اﻷدﻧﻰ .وﻣﺎ زال
أﻫﻞ اﻟﻔﻦ ﻳﺒﺤﺜﻮن ﻋﻦ وﺳﻴﻠﺔ ﺗﻬﺪﻳﻬﻢ إﱃ اﻟﻮﺟﻬﺔ اﻟﺘﻲ ﻳُﺮﻳﺪوﻧﻬﺎ ،ﺣﺘﻰ ﻋﺜﺮوا ﻋﲆ دﻟﻴﻞ
ﻣﻦ أﺣﺴﻦ اﻷدﻟﺔ وأﻗﻮﻣﻬﺎ ،وﻫﻮ اﻟﺤﻚ ،أو إﺑﺮة املﻼﺣني ،ﻓﺈﻧﻪ أﺣﺪث اﻧﻘﻼﺑًﺎ ﻋﺠﻴﺒًﺎ ﰲ
املﻼﺣﺔ ،وﺣﺪا ﺑﻜﺜريﻳﻦ ﻣﻦ اﻷﺑﻄﺎل اﻟﺸﺠﻌﺎن إﱃ ﺧﻮض ﻏﻤﺮات اﻟﺒﺤﺎر واﻗﺘﺤﺎم أﻫﻮاﻟﻬﺎ،
ورﻛﻮب ﻣﺘﻮن أﻋﻈﻢ ﻟُﺠَ ﺠﻬﺎ ﺑﺪون ﺧﻮف أو ﺿﻼل ﰲ ﺗﻠﻚ ا َملﺘَﺎﻳﺔ اﻟﻠﺠﱠ ﺔ ،ﻓﺎﻛﺘُﺸﻔﺖ
اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﺨﺎﻟﺪات )املﻌﺮوﻓﺔ ﻋﻨﺪ اﻹﻓﺮﻧﺞ ﺑﺠﺰاﺋﺮ ﻛﻨﺎري( ،وﺟﺰاﺋﺮ ﻣﺎدﻳﺮة ،وأﺻﻮرة،
وﺟﺰاﺋﺮ اﻟﺮأس اﻷﺧﴬ ،ﺛﻢ ﺟﺎء ﻛﺮﺳﺘﻮف ﻛﻮﻟﻨﺐ ﻓﺎﻛﺘﺸﻒ أﻣريﻛﺔ ،وﺟﺎز »ﻓﺎﺳﻜﻮ دي
ﻏﺎﻣﺎ« رأس اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺼﺎﻟﺢ ﰲ أﺳﻔﻞ أﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ،ﺛﻢ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﺴﻨني اﻛﺘﺸﻒ ﻣﺎﺟﻼن ﻗﻨﺎة
ﰲ أﻗﴡ أﻣريﻛﺔ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﺟﺮت ﺑﻪ إﱃ املﺤﻴﻂ اﻟﻬﺎدئ )اﻷوﻗﻴﺎﻧﺲ اﻟﺒﺎﺳﻔﻴﻜﻲ( ،ﻓﻘﻄﻊ
ﺗﻠﻚ اﻷرﺟﺎء واملﻨﻔﺴﺤﺎت املﺎﺋﻴﺔ ﻣُﺘﺠﻬً ﺎ إﱃ دﻳﺎر اﻟﻬﻨﺪ ،ﻓﺘﺠ ﱠﻠﺖ ﻏﻮاﻣﺾ اﻟﺒﺤﺎر ﻓﻴﻤﺎ ﺑني
ﺳﻨﺔ ١٤٩٢و ،١٥٢١ﻓﺎﻧﻔﺘﺢ ﻟﻠﺨﻠﻖ ﺑﻼد ﺟﺪﻳﺪة ،وﺗﻮ ﱠﻟﺪَت ﰲ اﻟﻘﻠﻮب ﻣﻄﺎﻣﻊ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻓﻴﻬﺎ
ﺳﺎﺑﻘﺎ ،وﻛﺎن اﻟﺴﺒﻖ ﰲ ذﻟﻚ ﻟﻺﺳﺒﺎن؛ ﻷن أﻏﻠﺐ ﻣﻬﺮة اﻟﺒﺤﺮ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻨﻬﻢ وﻣﻦ اﻟﱪﺗﻮﻏﺎﻟﻴني، ً
وﻫﻜﺬا ﺗﺘﺪاول اﻷﻳﺪي ﺑﻼد ﷲ ﻓﺘﻨﺘﻘﻞ ﻣﻦ ﻗﻮ ٍم إﱃ ﻗﻮم ،ﻣﻦ اﻟﻀﻌﻴﻒ إﱃ اﻟﻘﻮي ،وإذا
َﻫ ِﺮ َم اﻟﻘﻮي ﺟﺎء ﻣَ ﻦ ﻫﻮ أ َ َﻏ ﱡﺾ إﻫﺎﺑًﺎ ﻣﻨﻪ ﻓﺎﻧﺘﺸﻞ ِﻣﻦ ﻳﺪي ﻣَ ﻦ وﻫﻦ ﻣﺎ ﻋﻨﺪه ،إﱃ ﻣﺎ ﺷﺎء
ﷲ .وﻣﻤﺎ زاد املﻼﺣﺔ دﻗﺔ ﰲ ﺗﺴﻴري اﻟﺴﻔﻦ ﻣﺎ وﺿﻌﻪ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﻣﺮﻛﺎﺗﻮر ﻣﻦ اﻟﺨﺮاﺋﻂ
اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﺒﺪﻳﻌﺔ ،ﻓﺼﺎر ﺷﻖ اﻟﺒﺤﺎر ﰲ اﻟﻘﺮن اﻟﺴﺎدس ﻋﴩ ﻋﲆ ﻣﺜﺎل ﻗﻄﻊ اﻟﺒﻼد واﻟﺪﻳﺎر،
145
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻳﺸﻖ أﺣﺪ ﻋُ ﺒﺎب ﱡ أﻳﻀﺎ اﻫﺘﺪى اﻟﺒﺤﺮﻳﻮن إﱃ اﺳﺘﻨﺒﺎط اﻟﻠﺤﻖ 10 ،ﻓﻠﻢ ﻳَﻌُ ﺪ وﰲ ذﻟﻚ اﻷوان ً
أﻟﻘﻮا املﺠﺎذﻳﻒ واﺗﺨﺬوا ﻟﻬﺎ اﻷﴍﻋﺔ .وﻣﺎ زاﻟﺖ املﻼﺣﺔ ﺗﺘﺤﺴﻦ ﺳﻔﻨﻬﻢ ،ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ أن َ
ﺑﺎﺧﱰاع اﻵﻻت اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ،ﻛﺎﻟﺮﺑﻊ ،واﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ،واملﻮﻗﺘﺔ )أي اﻟﻘﺮوﻧﻮﻣﱰ( اﻟﺘﻲ ﺗُﻌَ ﱢني
ﻟﻠﺒﺤﺮﻳني ﺑﺪﻗﺔ ﻃﻮل املﺤﻞ اﻟﺬي ﻫﻢ ﻓﻴﻪ ،ﻛﻤﺎ أن اﻟﺤﻚ ﻳُﻌَ ﱢني ﻟﻬﻢ ﻋﺮﺿﻪ ،ﺣﺘﻰ ﻟﻢ َ
ﻳﺒﻖ
ﻟﻬﻢ إﻻ ﻃﻠﺐ وﺳﻴﻠﺔ واﺣﺪة ،وﻫﻲ ﺗﺴﻴري اﻟﺴﻔﻦ ﺑﻘﻮة ﺗﻜﻮن ﰲ ﻗﻠﺒﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻒ اﻟﺮﻳﺎح
ﰲ ﻣﺠﺮاﻫﺎ ،ﻓﺎﺧﱰﻋﻮا ﻟﻬﺬه اﻟﻐﺎﻳﺔ اﻟﺒﺨﺎر ،ﻓﺘ ﱠﻢ ﻟﻬﻢ ﺑﺬﻟﻚ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺨﺘﻠﺞ ﰲ ﺻﺪورﻫﻢ
ﻣﻨﺬ أزﻣﺎن ﻣﺘﻄﺎوﻟﺔ .وﻫﺬا ﻛﺎن ﰲ اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﴩ ﺑﻌﺪ أن ﻣﻀﺖ أرﺑﻌﺔ ﻗﺮون وﻫﻢ
ﻋﲆ اﻟﺤﺎﻟﺔ املﻌﺮوﻓﺔ اﻷوﱃ ،ﺛﻢ اﻧﻀﺎﻓﺖ إﱃ ﻫﺬه اﻟﻘﻮة اﻟﻌﻈﻤﻰ وﺳﺎﺋﻞ أﺧﺮى ،ﻛﺎﺗﺨﺎذ
املﺮاﺟﻞ ،أو اﻟﻘﺪور اﻷﻧﺒﻮﺑﻴﺔ ،وﺟﻌﻞ ﻗﴩة املﺮﻛﺐ وﻗﻠﻮﺳﻪ ﻣﻦ اﻟﺤﺪﻳﺪ ،وإﺑﺪال اﻟﻔﺮاﻧﻘﺎت
)أي اﻟﱪواﻧﺎت( ﺑﺎﻟﺮﻓﺎس ،واﻟﺠﻤﻊ ﺑني اﻷﴍﻋﺔ واﻟﺒﺨﺎر ﻟﺰﻳﺎدة ﴎﻋﺔ اﻟﺤﺮﻛﺔ ،ﻓﺄﺻﺒﺤﺖ
اﻟﻘﻮة اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻣﻦ أﻋﻈﻢ اﻟﻘﻮى ،واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﴫف ﰲ ﻣﺜﻠﻬﺎ ﻏﺪت ﻣﻦ أﻋﻈﻢ اﻟﺪول،
ﻓﻜﺎن اﻟﺴﺒﻖ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ،وﻧﺤﻦ ﻧﺴﻮق إﻟﻴﻚ ﺧﻼﺻﺔ ﻧﺸﻮء ﻫﺬه اﻟﻘﻮة اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ
ﺑﺈﻳﺮاد ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﴩﻛﺔ املﻌﺮوﻓﺔ ﻋﻨﺪﻫﻢ ﺑﴩﻛﺔ »ﻟﻮﻳﺪ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ«.
ﰲ ﺑﺪء اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﴩ ﻛﺎن ﰲ ﻟﻨﺪن ﰲ اﻟﺸﺎرع املﻌﺮوف ﺑﺎﺳﻢ »ملﱪد ﺳﱰﻳﺖ«
ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺒﻮرﺻﺔ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻘﻬﻮة ،ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ رﺟﻞ اﺳﻤﻪ »ﻟﻮﻳﺪ« ،وﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻟﻘﻬﻮة
اﻟﺴﺘِﻲ( ﻣﻦ أﺻﺤﺎب املﺮاﻛﺐ وﻣُﺴﺘﺄﺟﺮي اﻟﺴﻔﻦ واﻟﺴﻤﺎﴎة ﻣﺠﻤﻊ ﺗُﺠﺎر املﺪﻳﻨﺔ )أي ﱢ
وﺿﺎﻣﻨﻲ املﺮاﻛﺐ .وﰲ ﺳﻨﺔ ١٧٢٧اﺟﺘﻤﻊ ﻫﺆﻻء اﻟﺮﺟﺎل )رﺟﺎل اﻷﺷﻐﺎل( ﺑﺼﻮرة ﴍﻛﺔ،
اﻧﺘﻘﻞ ﻣﻘﺮﻫﺎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﻜﺜري إﱃ ﺑﻨﺎﻳﺔ اﻟﺒﻮرﺻﺔ ،وﻫﻮ ﻫﻨﺎك إﱃ اﻟﻴﻮم ،وﺳﻤﱠ ﻮا ﴍﻛﺘﻬﻢ
»ﻟﻮﻳﺪ« ،وﻫﻮ اﻻﺳﻢ اﻟﺬي اﺗﺨﺬﺗﻪ ﺳﺎﺋﺮ اﻟﴩﻛﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻏري اﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﺘﻲ أُﻧﺸﺌﺖ ﻋﲆ
ﻃ ْﺮز ﻫﺬه اﻟﴩﻛﺔ ،ﻓﱰى اﻟﻴﻮم ﻳﺠﺘﻤﻊ ﻫﻨﺎك أﺻﺤﺎب اﻟﺴﻔﻦ واﻟﻀﺎﻣﻨني وأﻫﺎﱄ رءوس َ
اﻷﻣﻮال ،ﺣﻴﺚ ﻳﺠﺪون ﺟﻤﻴﻊ اﻹﻓﺎدات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺴري اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ،ﻣﻊ ذﻛﺮ
اﻟﺒﻼﻳﺎ واﻟﻨﻜﺒﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻞ ﺑ ُﺮ ﱠﻛﺎب اﻟﺒﺤﺎر .ﻳﺠﺪون ﻫﻨﺎك ﻗﻮاﺋﻢ وإﻋﻼﻧﺎت ﻳُﺬﻛﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻳﻮم
أﻳﻀﺎ ﻏﺮﻗﻬﺎ ُﴫح ﻓﻴﻬﺎ ً إﻗﻼع اﻟﺴﻔﻦ وﻳﻮم وﺻﻮﻟﻬﺎ إﱃ املﻮاﻧﺊ ﻣﻦ إﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ وﻏريﻫﺎ ،ﻛﻤﺎ ﻳ َ ﱠ
واﺻﻄﺪاﻣﻬﺎ وﺟﻨﻮﺣﻬﺎ وﻋُ ﻄﻠﻬﺎ وﴐرﻫﺎ وإﻧﻘﺎذ ﻣَ ﻦ ﻏﺮق ﻣﻦ ُرﻛﺎﺑﻬﺎ وﻫﻼك ﻣَ ﻦ ﻟﻢ ﻳُﻨﻘﺬ،
إﱃ ﻏريﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻘﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﻞ ﻣَ ﻦ ﻳﻌﻨﻴﻪ اﻟﺒﺤﺮ وﻣﺎ ﻳﻘﻊ ﻓﻴﻪ .وﻫﻨﺎك
10اﻟﻠﺤﻖ :آﻟﺔ ﻟﻘﻴﺎس ﺳري املﺮاﻛﺐ ،وﻗﺪ ﺳﻤﱠ ﺎﻫﺎ ﺑﻌﻀﻬﻢ »ﺑﺮﻛﻴﺘﺔ« ،ﻣﻦ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ،وﰲ ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎرس ﻳُﺴﻤﻴﻬﺎ
اﻟﻌﺮب »ﺑﺎﻃﲇ« ،واﻟﻜﻠﻤﺔ اﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ ،Logواﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ،Lochﻣﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ :ﻟﺤﻖ.
146
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
147
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
148
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﻌﱠ ﺎﻟﺔ ﻹﻳﺼﺎل ﻋﻮاﻣﻞ اﻹدارة إﱃ ﺣﻴﺚ ﺗﺠﺐ ،وﺗﻤ ﱢﻜﻦ أوﻟﻴﺎء اﻷﻣﻮر ﻣﻦ إﺑﻼغ
أﻣﺎرات أﻓﻌﺎﻟﻬﻢ وأﻗﻮاﻟﻬﻢ ﰲ أﻗﺮب آن .وﻛﺬﻟﻚ ُﻗ ْﻞ ﻋﻦ إﺑﻼغ ﺻﻮاﻋﻖ ﻏﻀﺒﻬﻢ وﺳﺨﻄﻬﻢ.
ﻓ ﱢﻜﺮ ﰲ إﺳﻜﻮﺳﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﻼد ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ،ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﰲ ﻧﺤﻮ ﻣﻨﺘﺼﻒ املﺎﺋﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻋﴩة
ﰲ ﻗﻴﺎ ٍم وﻗﻌﻮد ﻣﻦ أﻣﺮ اﻟﻔﻮﺿﻮﻳﺔ واﻟﻬﻤﺠﻴﺔ ،وﻣﺎ اﺗﱡﺨِ ﺬَت ﻓﻴﻬﺎ ﻫﺬه املﺴﺎﻟﻚ إﻻ وﺗﺒﺪﱠل
ﻓﻴﻬﺎ اﻷﻣﺮ واﻧﻘﻠﺐ ﻇﻬ ًﺮا ﻟﺒﻄﻦ؛ ﻷن ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب أﻣﺮ ﺑﺨﺮق اﻟﺠﺒﺎل ُ
ﻓﺨﺮﻗﺖ ،ﻓﺴﻬُ ﻞ
ﺑﺬﻟﻚ إﻳﺼﺎل اﻷواﻣﺮ واﻟﺰواﺟﺮ ﺑﴪﻋﺔ اﻟﱪق ،ﻓﺨﻤﺪت ﻧﺎر اﻟﺜﻮرة أو اﻟﻔﻮﺿﻮﻳﺔ ،وأﺻﺒﺤﺖ
إﺳﻜﻮﺳﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺳﺎﺋﺮ دﻳﺎر ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ.
149
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻻ ﺗﺴري ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺒﻮاﺧﺮ؛ ﻓﻬﻨﺎك ﺑﻌﺾ ﻣﻨﻬﺎ ﻻ ﺗُﺼﻌﺪ إﻻ ﺑﺠ ﱢﺮ ُﺳﻔﻨﻬﺎ ،وﰲ اﻟﺒﻼد املﺘﻤﺪﻧﺔ
ﺼ ٌﻦ ﺗﺴري ﻋﲆ املﺴﻨﻴﺎت املﻜﻴﻨﺔ اﻟﺒﻨﺎء املﻮﺟﻮدة ﻋﲆ ﻃﻮل اﻟﺸﺎﻃﺊ ،وﰲ ﻳﺘﻮﱃ ﺟﺮﻫﺎ ﺣُ ُ
اﻟﺒﻼد املﺘﺄﺧﺮة ﻳﺠُ ﱡﺮﻫﺎ اﻟﺮﺟﺎل وﻫﻢ ﻳﺴريون ﻋﲆ اﻟﺠﺮف ﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﻷﻣﺮ ﰲ اﻟﻌﺮاق .وﻣﻊ ﻛﻞ
ذﻟﻚ ﻓﺈن ﰲ ﺟ ﱢﺮﻫﺎ ﻫﺬا اﻟﻌﻨﻴﻒ ﻓﻮاﺋﺪ ﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﺗﺮاﻫﺎ ﻟﻮﻻ إﻳﱠﺎﻫﺎ.
ﺷﻘﺘﻬﺎ أﻳﺪي اﻟﻨﺎس( ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗُﺠﺎري ﺑﻤﻨﺎﻓﻌﻬﺎ اﻟﱰَع )وﻫﻲ اﻟﺠﺪاول ،أو اﻷﻧﻬُ ﺮ اﻟﺘﻲ ﱠ
أﻣﺎ ﱡ
ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻷﻧﻬﺮ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ،ورﺑﻤﺎ ﻓﺎﻗﺘﻬﺎ ﰲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن؛ ﻷﻧﻚ ﻻ ﺗﺮى ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻞ
اﻟﺴري ﻓﻴﻬﺎ ﺻﻌﺒًﺎ أو ﻣُﻬﻠ ًﻜﺎ ،وﻻ ﻳﻨﻘﺺ ﻣﺎؤﻫﺎ إذا ﻋﺮف املﻬﻨﺪس ﺧﺰن املﻴﺎه إﱃ وﻗﺖ
اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻴﻬﺎ .وﻣﻦ ﻣﻤﻴﺰاﺗﻬﺎ أﻧﻚ ﻻ ﺗﺠﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺠ ًﺮى ﻗﻮﻳٍّﺎ ،ﻓﻴﻤﻜﻦ ﻟﺮاﻛﺒﻬﺎ ﺻﻌﻮدﻫﺎ
وﻧﺰوﻟﻬﺎ ﺑﺪون ُﻛﻠﻔﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ .ﻋﲆ أن ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺤﺎذﻳﺮ ،ﻣﻦ ﺟﻤﻠﺘﻬﺎ :أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳُﺤﺎﻓﻆ ﻋﲆ ﺣﺎﻟﺘﻬﺎ
اﻟﺘﻲ وُﺿﻌﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻗﺪ ﺗُﻌﺎب ﰲ داﺧﻠﻬﺎ ﻋﻴﻮﺑًﺎ ،ﺗﺘﺤﺪﱠر ﻓﻴﻬﺎ املﻴﺎه ﻓﺘﻨﺸﻒ ﻓﺠﺄة ،وﺗﺒﻘﻰ
املﺮاﻛﺐ ﻋﲆ اﻟﺮﻣﻞ ،وﻗﺪ ﺗﺠﻤﺪ ﻫﺬه اﻟﱰع ،أو ُﻗﻞ ﻗﺪ ﻳﺘﺄﺧﺮ اﻧﺤﻼل ﺟﻤﺪﻫﺎ ﻟﻌﺪم وﺟﻮد
ﻣﺠ ًﺮى ﻗﻮي ﻳُﺪﻓﺊ املﺎء ﻓﻴﺤﻞ ﺟﻤﺪﻫﺎ ،ﻟﻜﻦ ﻫﺬا ﻻ ﻳﺄﺗﻲ إﻻ ﰲ اﻟﺒﻼد اﻟﺒﺎردة ،وأﻣﺎ ﰲ اﻟﺒﻼد
املﻌﺘﺪﻟﺔ اﻟﻬﻮاء ﻓﻼ .وﻣﻦ ﻣﺤﺎذﻳﺮﻫﺎ أن اﻟﺴري ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻳﻘﻒ ﰲ ﺣني ﺗﻄﻬريﻫﺎ أو ﻛﺮﻳﻬﺎ،
وﻫﺬا ﻻ ﻳﻜﻮن إﻻ ﻣﺮة ﰲ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات ،ﻓﻤﻨﺎﻓﻌﻬﺎ إذًا أﻋﻈﻢ ﻣﻦ ﻣﺴﺎوﺋﻬﺎ.
وﻣﻤﺎ ﻳﺠﺪُر ذﻛﺮه ﻫﻨﺎ ﻣﺎ ﻓﺎزﺗﻪ اﻟﺒﻼد املﺘﺤﺪة ﰲ أﻣريﻛﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺠﺎح اﻟﺒﺎﻫﺮ ﺑﻌﺪ
اﺗﺨﺎذﻫﺎ اﻟﱰع ﰲ دﻳﺎرﻫﺎ .وﻗﺪ ﺑﺪأ اﻷﻣريﻛﻴﻮن ﰲ ﺑﻼد ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﻟﻴﻈﻬﺮوا ﻟﻸﻫﺎﱄ — ﺑﻞ
ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ — ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻨﻮات؛ ﻓﻤﺴﺎﺣﺔ ﺳﻄﺢ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻼد ﺗﺴﺎوي رﺑﻊ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻓﺮﻧﺴﺔ،
وﻛﺎن ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺎن أﻗﻞ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن ،ﻓﻔ ﱠﻜﺮ ﺑﻌﺾ اﻟﺮﺟﺎل ﻣﻦ ذوي اﻟﻌﺰاﺋﻢ واﻟﻬﻤﻢ
اﻟﻌَ ِﻠﻴﱠﺔ ﺑﺄن ﻳُﻨﺸﺌﻮا ﰲ ﺗﻠﻚ اﻷرﺟﺎء ﻗﻨﻮات ﺗُﺨﺪﱢد وﺟﻬﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﻜﻮن ﻛﺎﻟﺸﺒﺎك ﻓﻴﻬﺎ ،وﻛﺎن
ﻓﻜﺮﻫﻢ ﻫﺬا ﰲ ﺳﻨﺔ ١٨١٠م ،ﻓﺒﺪءوا أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ ﻫﺬه ﺑﺸﻖ ﻗﻨﺎة ﺗﺼﻞ ﺑﺤرية »أرﻳﺔ« ﺑﻨﻬﺮ
ﻓﺮﺳﺨﺎ؛ أي إﻧﻬﻢ ﺣﻔﺮوا أﻋﻈﻢ ﻧﻬﺮ وُﺟﺪ ﻋﲆ ً »ﻫﺪﺳﻦ« ﰲ أﻟﺒﺎﻧﻲ ،وﻃﻮل ﺧﻄﻬﺎ ١٤٢
ﺳﻄﺢ اﻷرض ﻣﻤﺎ ﺣﻔﺮه اﻟﺒﴩ ،وﻛﺎن ﺑﺪء ﻫﺬه اﻷﻋﻤﺎل ﰲ ٤ﺗﻤﻮز ﺳﻨﺔ ،١٨١٧ﻳﻮم
ذﻛﺮى ﺗﺤﺮﻳﺮ أﻣريﻛﺔ ،وﺗﻤﱠ ﺖ ﰲ ﺗﴩﻳﻦ اﻷول ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ١٨٢٦؛ أي ﺑﻌﺪ ﺛﻤﺎﻧﻲ ﺳﻨﻮات،
ﻏﻼت اﻟﺒﻼد .ﻓﻔﻲ ﺳﻨﺔ ١٨١٧ﻛﺎﻧﺖ ودوﻧﻚ اﻵن ﻧﺘﻴﺠﺘﻬﺎ ﺑﻌﺪ ١٢ﺳﻨﺔ وﻋﺎﻗﺒﺔ ﺗﺄﺛريﻫﺎ ﻋﲆ ﱠ
ﺗﺒﻠﻎ رءوس أﻣﻮال ﺗﻠﻚ اﻟﻐﻼت ١٦ﻣﻠﻴﻮن ﻓﺮﻧﻚ ،ﻓﺒﻠﻐﺖ ١١٨ﻣﻠﻴﻮﻧًﺎ ﰲ ﺳﻨﺔ .١٨٣٧وﰲ
ﻫﺬه املﺪة ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻗﺎﻣﺖ ﻣﺪن ﺟﺪﻳﺪة ﺟﻠﻴﻠﺔ اﻟﺸﺄن ﻋﲆ ﻃﻮل ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻨﺎة أو اﻟﱰﻋﺔ — دع
أﻳﻀﺎ ﰲ اﻟﻮﻗﺖ املﺬﻛﻮر — وﻛﻠﻬﺎ ﺗﺪل ﻋﲆ أن ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ اﻟﻘﺮى واﻟﺪﺳﺎﻛﺮ اﻟﺘﻲ أُﻧﺸﺌﺖ ً ﻋﻨﻚ ُ
ٍ
ﺑﻌﻴﺸﺔ ﻫﻨﻴﺌﺔ رﻏﻴﺪة. ﻳﺘﻤﺘﱠﻌُ ﻮن
150
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
وﻗﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﺟﻤﻌﻴﺎت ﻹﻧﺸﺎء ﺗﺮع ﻣﻬﻤﺔ ،ﻣﻨﻬﺎ ﴍﻛﺔ اﻟﱰع اﻷرﺑﻊ ،واﻟﱰع اﻟﺜﻼث .وﻣﻦ
وﺧﺪﻣﺔ ﻟﻠﺒﴩﻳﺔ »ﺗﺮﻋﺔ أو ﻗﻨﺎة اﻟﺴﻮﻳﺲ« اﻟﺘﻲ وﺻﻠﺖ ً أﺷﻬﺮ اﻟﱰع وأﻋﻈﻤﻬﺎ ﺷﺄﻧًﺎ وﻓﺎﺋﺪ ًة
ﺑﺤﺮ اﻟﺮوم أو اﻟﺒﺤﺮ املﺘﻮﺳﻂ ﺑﺎﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ،ﺑﺴﻌﻲ املﻬﻨﺪس اﻟﻔﺮﻧﺴﻮي اﻟﺸﻬري املﺴﻴﻮ
دي ﻟﺴﺒﺲ ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺑﺎﺑًﺎ واﺳﻌً ﺎ ﻟﱰوﻳﺞ اﻟﺘﺠﺎرة وﻧﴩﻫﺎ ﰲ أﻗﻄﺎر اﻷرض ،وﺗﺄﺗﻲ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﰲ
اﻟﺸﺄن ﺗﺮﻋﺔ ﺑﻨﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺟﻤﻌﺖ ﺑني املﺤﻴﻄني اﻟﻬﺎدئ واﻷﺗﻼﻧﺘﻴﻜﻲ ،وﻛﺎن اﻟﻨﺎس ﻳﻈﻨﻮن أن
ﻈﻦ؛ ﻓﺈن اﻟﻨﻘﻞ ﻋﲆ اﺧﱰاع اﻟﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪ ﻳﴬ ﺑﺤﻔﺮ اﻟﱰع ،ﻓﺠﺎء اﻷﻣﺮ ﺑﻌﻜﺲ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳُ َ
ﺺ ﺑﺎﻟﺒﻀﺎﺋﻊ وﺑﺎﻷﺛﻘﺎل اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ،وأﻣﺎ اﻟﱰع ﻓﺎﺗﱡﺨﺬت ﻟﻨﻘﻞ اﻷﺛﻘﺎل اﻟﺒﺎﻫﻈﺔ. اﻟﺴﻜﻚ ُﺧ ﱠ
ﻋﲆ أن ﺟﻤﻴﻊ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ ﺗﺘﻀﺎءل ﻗ ْﺪ ًرا وﺷﺄﻧًﺎ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺳﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪ ،ﻓﺈن ﻟﻬﺎ
املﻘﺎم اﻷول ﺑني أﺧﻮاﺗﻬﺎ اﻷ ُ َﺧﺮ ،وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻷﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻌﺮف ﺗﻘ ﱡﻠﺒﺎت اﻟﺠﻮ وﻻ اﺧﺘﻼف اﻷﻫﻮﻳﺔ
ﺗﺪﻓﻖ اﻷﻣﻄﺎر؛ ﻓﻬﻲ ﺗﺠﺮي واﻟﻔﺼﻮل ،وﻻ ﻳﻬﻤﻬﺎ ﺳﻘﻮط اﻟﺜﻠﺞ أو ﻫﺒﻮب اﻟﻌﻮاﺻﻒ أو ﱡ
ﰲ وﺟﻬﻬﺎ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ،ﻓﺈن ﻗِ ﺪَد اﻟﺤﺪﻳﺪ ﻫﺬه اﻟﻀﻴﻘﺔ املﺼﻘﻮﻟﺔ اﻟﺘﻲ
ﺗﺴري ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﺠﻼت اﻟﻘﻮاﻃﺮ ﻳﺘﻴﴪ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻨﻘﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﺘﻴﴪ ﻋﲆ اﻟﻄﺮق أو املﺴﺎﻟﻚ
ﺣﺴﻦ ﻟﻘﻮة اﻟﻨﻘﻞ ﻫﻲ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺛﻼﺛﺔ أو املﺄﻟﻮﻓﺔ .ﻓﻠﻘﺪ أﺛﺒﺖ املﺤﻘﻘﻮن أن ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻃﺮﻳﻖ َ
أرﺑﻌﺔ أﺟﺰاء ﻣﻦ ﻣﺎﺋﺔ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺤِ ﻤﻞ ﺑﺄﺟﻤﻌﻪ ﻣﻦ ﺑﺎب املﻌﺪﱠل ،وأﻣﺎ ﻋﲆ ﺳﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪ
ﻓﻬﻲ ﻋﴩة أﺿﻌﺎف أﻗﻞ ،ﻓﺘﺄﻣﱠ ﻞ .ﻋﲆ أن اﻟﺴﻜﻚ املﺬﻛﻮرة ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﻨﻘﻞ ﻣﻮاد ﺛﻘﻴﻠﺔ
ً
ﻣﺮاﺳﺎ ﺗﻔﻀﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﻟﺠﺮ؛ ﻓﺈن اﻟﺒﺨﺎر أﻫﻮن اﻟﱰع ،إﻻ أﻧﻬﺎ ُ ﺑﻘﻴﻤﺔ زﻫﻴﺪة ﻛﻤﺎ ﺗﻔﻌﻠﻪ ﱡ
ﻣﻦ اﻟﺪواب ﰲ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ،ﺑﻞ ﻗﺪ ﺗﺘﻌﺐ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت وﺗُﻨﻬﻚ ،وأﻣﺎ اﻟﺒﺨﺎر ﻓﻼ .و ِذ ْﻛﺮ ﻣﺤﺎﺳﻦ
ﻫﺬه اﻟﺴﻜﻚ ﻣﻤﺎ ﻳُﻄﻴﻞ اﻟﻜﻼم ﻋﲆ ﻏري ﺟﺪوى ﰲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻗﺪ ﻋﺮف اﻟﻌﺎم واﻟﺨﺎص
ﻣﻨﺎﻓﻌﻬﺎ ،ﻓﺎﻷﺟﺪر ﺑﻨﺎ أن ﻧﺘﻜﻠﻢ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﺴﻜﻚ ﰲ اﻟﻌﺮاق.
اﻟﻌﺮاق ﻫﻮ ﻣﻦ اﻟﺒﻼد اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ اﻟﺤﻀﺎرة — ﻋﲆ ﻣﺎ ﺗﻘﺪﱠﻣﺖ اﻹﺷﺎرة إﻟﻴﻪ — إﻻ أن
وﻗﻮﻋﻪ ﰲ أﻳﺪي أُﻧﺎس أﺻﺒﺤﻮا ﰲ أُﺧﺮﻳﺎت اﻷﻣﻢ املﺘﺤﴬة أﴐﱠ ﺑﻪ أﻋﻈﻢ اﻟﴬر ،ﺣﺘﻰ إن
أﻣﻢ أﻓﺮﻳﻘﻴﺔ املﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮﺣﱡ ﺶ ﺳﺎرت ﰲ اﻟﻌﴫ املﺎﴈ ﺳريًا ﺣﺜﻴﺜًﺎ ﰲ اﻟﻌﻤﺮان ،وﺗﻤﺘﻌﺖ
ﻗﻀﻮا ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻦ اﻷﻣﻢ املﺘﻘﺪﻣﺔ ﰲ اﻟﻌﻠﻮم ﺑﻤﺤﺎﺳﻦ وﻓﻮاﺋﺪ اﻟﺮﻗﻲ؛ ﻟﻜﻮن اﻟﺬﻳﻦ َ
واﻟﺼﻨﺎﺋﻊ ،ﻓﺄﻓﺎدوا ﺗﻠﻚ اﻷﻗﻮام ﻓﻮاﺋﺪ ﻻ ﺗُﻨﴗ .وﻣﻦ اﻟﻐﺮﻳﺐ أن أﻣﻢ اﻹﻓﺮﻧﺞ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺮى
ﺑﻌني اﻟﻜﺂﺑﺔ واﻷﺳﻒ أﻫﻞ ﻫﺬه اﻟﺪﻳﺎر ﻳﻬﻮون إﱃ ُﻫﻮﱠة اﻟﺠﻬﻞ واﻻﻧﺤﻄﺎط ،ﻓﻜﺎﻧﻮا ﻳُﺤﺎوﻟﻮن
ﻧﺸﻠﻬﻢ ﻣﻨﻬﺎ وﻳﻄﻠﺒﻮن إﱃ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻋﺎﻫﻢ أن ﺗﺄذن ﻟﻬﻢ ﺑﺈدﺧﺎل أﺳﺒﺎب اﻟﺮﻗﻲ ﰲ ﺗﻠﻚ
ً
ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ أن اﻟﺮﺑﻮع اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ اﻟﺤﻀﺎرة واﻟﺘﻤﺪن ،ﻓﻜﺎن أﺻﺤﺎب اﻷﻣﺮ ﻳﻤﻨﻌﻮن إدﺧﺎﻟﻬﺎ؛
151
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﺗﺮﺗﻘﻲ أﻫﺎﻟﻴﻬﺎ ،ﻓﺘﺘﺨ ﱠﻠﺺ ﻣﻦ رﺑﻘﺔ اﻹذﻋﺎن ﻟﺴﻼﻃني آل ﻋُ ﺜﻤﺎن ،ﻓﺒﻘﻴَﺖ ﺗﺘﺴ ﱠﻜﻊ ﰲ ﻇﻠﻤﺎت
ﺷﻖ ﺿﻌﻴﻒ رﻏﻤً ﺎ ﻋﻦ ﻣ َُﻘﻴﱢﺪﻳﻬﺎ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺴﻼﺳﻞ اﻟﺠﻬﻞ واﻟﻐﺒﺎوة ﺣﺘﻰ دﺧﻞ اﻟﻨﻮر إﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﱟ
اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ وإﻟﻘﺎﺋﻬﺎ ﰲ ذﻟﻚ املﻄﺒﻖ )اﻟﺴﺠﻦ املﻈﻠﻢ( اﻟﻬﺎﺋﻞ .دﺧﻞ إﻟﻴﻬﺎ اﻟﻨﻮر ﻣﻦ أﻧﺤﺎء
اﻷﺳﺘﺎﻧﺔ وأزﻣري وﺑريوت ،ﻓﻠﻢ ﻳﻤﻜﻦ ﻷوﻟﻴﺎء اﻟﺴﺠﻦ أن ﻳُﺒﻘﻮا أوﻟﺌﻚ اﻷﴎى ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﻐﻴﺎﻫﺐ
املﺪﻟﻬﻤﺔ .دﺧﻞ إﻟﻴﻬﺎ اﻟﻨﻮر ﻋﲆ ﻳﺪ اﻷﺟﺎﻧﺐ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳُﻠ ِﺤﱡ ﻮن ﻋﲆ أرﺑﺎب اﻟﺤﻞ واﻟﻌﻘﺪ أن
ﻳُﴪﻋﻮا إﱃ ﻧﻔﻊ اﻷﻫﺎﱄ ﺑﻤُﻤﺘﻌﺎت اﻟﺘﻤﺪﱡن اﻟﻌﴫي؛ إذ أﻏﻠﺐ أوﻟﺌﻚ اﻷﻫﺎﱄ ﻳﻬﺠﺮون اﻟﺒﻼد
اﻟﻐﺮﺑﺔ ،ﻓﻴﻄﻌﻨﻮن ﺑﺎﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻗﺒﻀﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺄﻳ ٍﺪ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺪ، إﱃ ﻏريﻫﺎ ﻣﻦ دﻳﺎر ُ
ﺑﻞ ﻫﻲ أﺻﻠﺐ وأﻗﴗ ﻣﻦ اﻟﺤﺪﻳﺪ ،وﺣﻴﻨﺌ ٍﺬ ﻳﻨﺸﺄ ﰲ ﻗﻠﻮب اﻟﺮﻋﻴﺔ ﻋﺪاوة أو ﻓﻜﺮ ﻟﻘﻠﺐ
اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ .وﻛﺎن اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻳُﻌ ﱢﻠﻞ اﻟﻨﺎس ﺑﻤﻨْﺢ ﻣﺎ ﻳﺘﻮﻗﻮن إﻟﻴﻪ ،ﺣﺘﻰ وﻗﻊ ﻣﺎ وﻗﻊ ﻣﻦ ﺧﻠﻊ
ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ ،واﻧﺘﻘﺎل زﻣﺎم اﻷﻣﻮر إﱃ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻻﺗﺤﺎد واﻟﱰﻗﻲ اﻟﺘﻲ أﺧﺬت ﻋﲆ ﻧﻔﺴﻬﺎ رﻓﻊ
اﻟﻨﺎس ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺘﻬﻢ إﱃ ﺣﺎﻟﺔ أﻋﲆ ،ﻟﻜﻦ ﻋﲆ ﻧﻈﺮﻫﺎ اﻟﺬي ﻇﻬﺮ ﻓﺴﺎده ﻟﻌﻴﻨﻲ ﻛﻞ ﺑﺼري.
و ﱠملﺎ ﺗﺮﺑﱠﻊ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ ﻋﲆ أرﻳﻜﺔ اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺴﻜﺔ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﰲ اﻟﺮوﻣﲇ
ﻓﻘﻂ ،وﰲ اﻟﻄﺮﻳﻖ املﺆدﻳﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺪر ﺑﺎﺷﺎ إﱃ أزﻣﻴﺪ ،وﺑﻀﻊ ﻣﺌﺎت ﻣﻦ اﻟﻜﻴﻠﻮﻣﱰات ﰲ
وﻻﻳﺔ أزﻣري .وملﺎ اﺿﻄﺮﺗﻪ اﻷﺣﻮال إﱃ ﺗﻄﻮﻳﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺨﻄﻮط ،ﻣ ﱠﺪ ﺧﻂ أزﻣري إﱃ اﻷﻧﺎﺿﻮل،
وﻋﺪة ﺧﻄﻮط أﺧﺮى ذاﻫﺒﺔ ﻣﻦ ﺳﻮاﺣﻞ ﺑﺤﺮ اﻟﺮوم إﱃ داﺧﻠﻪ ،ﻣﺜﻞ ﺧﻂ ﻣﻮداﻧﻴﺔ إﱃ
ﺑﺮﺻﺔ ،وﺧﻂ ﺑريوت إﱃ اﻟﺸﺎم ،وﺧﻂ ﻳﺎﻓﺎ إﱃ اﻟﻘﺪس ،ﺛﻢ ﻣ ﱠﺪ ﺧﻂ اﻟﺤﺠﺎز ،ﻓﻨﺸﺄ ﻣﻦ ﻫﺬه
اﻟﺨﻄﻮط ﻛﻠﻬﺎ ﰲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪي ﻣﺎ ﻫﺬا ﺟﺪوﻟﻪ:
ﰲ اﻟﺤﺠﺎز ٢٠٠٠ﻛﻴﻠﻮﻣﱰ
ﻣﻦ ﺧﻂ ﺑﻐﺪاد ٢٥٠٠ﻛﻴﻠﻮﻣﱰ
ﰲ اﻟﺮوﻣﲇ واﻷﻧﺎﺿﻮل وﺳﻮرﻳﺔ ٣٠٠٠ﻛﻴﻠﻮﻣﱰ
ﻫﻮ املﺠﻤﻮع ،وﻫﻮ ﳾء زﻫﻴﺪ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﱃ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻼد اﻟﻮاﺳﻌﺔ اﻷرﺟﺎء ٧٥٠٠ﻛﻴﻠﻮﻣﱰ
ﻋﲆ أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ رأت ﻓﺎﺋﺪة ﺗﻠﻚ اﻟﺨﻄﻮط ،ﻓﺄﴎﻋﺖ إﱃ ﺗﺨﻮﻳﻞ اﻣﺘﻴﺎزات ﺧﻂ ﺑﻐﺪاد
إﱃ اﻟﴩﻛﺔ اﻷملﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﻃﻠﺒﺘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻀﻤﺎﻧﺔ اﻟﻜﻴﻠﻮﻣﱰﻳﺔ ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻣﻦ أﴐ
اﻷﴐار ﻋﲆ اﻟﺒﻼد ،ﺑﻴﻨﻤﺎ أن ﴍﻛﺎت أﺧﺮى ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﻃﻠﺒﺖ ﺗﻠﻚ اﻻﻣﺘﻴﺎزات ﺑﺪون اﻟﻀﻤﺎﻧﺔ
اﻟﻜﻴﻠﻮﻣﱰﻳﺔ .ﻟﻜﻦ ﻣﺎ اﻟﻌﻤﻞ وﻛﺎﻧﺖ اﻷﻗﺪار ﻗﺪ ﺳﺎﻗﺖ ﺗﺮﻛﻴﺔ إﱃ اﻟﺒﻮار ،وﻗﺪ ﺳ ﱠﻠﻤَ ﺖ ﻧﻔﺴﻬﺎ
152
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
إﱃ اﻷملﺎن ،ودﻓﻌﺖ إﻟﻴﻬﻢ ﻣﻘﺎﻟﻴﺪ أواﻣﺮﻫﺎ وﻧﻮاﻫﻴﻬﺎ ،ﻓﺄﺧﺬوا ﻳﺘﴫﻓﻮن ﰲ اﻟﺒﻼد ﻋﲆ ﻣﺎ
ﻳﻬﻮون وﻳﺸﺎءون ،ﻓﻜﺎﻧﺖ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻣﺎ رأﻳﻨﺎه وﻧﺮاه إﱃ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا؟
وﻛﺄن اﻟﺰﻣﺎن ﻗﺪ ادﱠﺧﺮ ﺗﺄﺧري ﻣﺪ ﺳﻜﻚ اﻟﻌﺮاق إﱃ دوﻟﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ أﻋﻈﻢ املﻨﺎﻓﻊ،
وﻟﺴﻜﺎن اﻟﻌﺮاق ﺑﺄﺟﻤﻌﻬﻢ ﻓﻮاﺋﺪ أﻋﻈﻢ؛ ﻓﺎﻟﻬﻨﺪ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻌﻤﺮات ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ،ودﻳﺎر
ﻣﴫ ﻻﺣﻘﺔ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻜﱪى ،وﻫﻲ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﺑﺒﺤﺎر ﺑﻌﻴﺪة اﻷرﺟﺎء ،إﻻ أن ﻣﺮاﻛﺒﻬﺎ
وﺻﺎﻻ ﻳﻜﺎد ﻳﻜﻮن ﺷﺪﻳﺪًا ،ﻟﻮﻻ ﺑني اﻟﻬﻨﺪ وﻣﴫ ﺣﺎﺟﺰ ﻫﻮ ﻣﻦ أﻣﻨﻊ ً اﻟﻀﺨﻤﺔ ﺗﺼﻠﻬﺎ ﺑﻬﻤﺎ
ﱠ
املﻮاﻧﻊ ﻟﺮﺑﻂ ﻣﴫ ﺑﺎﻟﻬﻨﺪ ،ﺑﻞ ﻗﻞ ﻟﺮﺑﻂ آﺳﻴﺔ ﺑﺄوروﺑﺔ؛ ﻓﻠﻘﺪ اﺗﺼﻠﺖ ﺑﻼد اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻛﻠﻬﺎ ﺑﻌﻀﻬﺎ
ﻣﻨﻔﺼﻼ ﻋﻦ اﻟﴩق اﻷدﻧﻰ وﻋﻦ أوروﺑﺔ ،وﻣﺎ ذﻟﻚ إﻻ ً ﺑﺒﻌﺾ ،إﻻ اﻟﴩق اﻷﻗﴡ ،ﻓﺈﻧﻪ ﺑﻘﻲ
ﻣﻦ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺗﺮﻛﻴﺔ ﻟﺮوح اﻟﻌﴫ وﻧﻮره ،ﻓﺴﺎﻗﺖ اﻷﻗﺪار ﺧﺮوج ﻫﺬه اﻟﺪﻳﺎر ﻣﻦ أﻳﺪﻳﻬﺎ ﻟﺘﻜﻮن
ﰲ أﻳﺪي دوﻟﺔ ﺗُﺨﺮﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﻇﻠﻤﺎت اﻟﺠﻬﻞ إﱃ أﻧﻮار اﻟﻌﻠﻢ .وﻋﲆ ذﻟﻚ ﺳﻨﺮى ﻋﻦ ﻗﺮﻳﺐ ﻋﴫًا
ُﺘﺼﻼ ﺑﺴﺎﺋﺮ أﻋﻀﺎء ﻣﺼﻒ اﻟﺒﻼد اﻟﺮاﻗﻴﺔ ،وﺗﻜﻮن ﻋﻀﻮًا ﻣ ً ﱢ ﺟﺪﻳﺪًا ﻳُﺪﺧﻞ اﻟﺨﻄﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﰲ
ﺟﺴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻜﺒري ،ﻓﺘﺤﻴﺎ ﺑﺤﻴﺎﺗﻪ وﺗﻨﻤﻮ ﺑﻨﻤﺎﺋﻪ ،وﺗﺴري ﺳريًا ﺣﺜﻴﺜًﺎ ﰲ اﻟ ﱡﺮﻗﻲ واﻻﻋﺘﻼء.
اﻟﻔ َﻼح واﻟﻨﺠﺎح ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﺤﻠُﻢ ﺑﻪ ﰲ ﻏﺎﺑﺮ اﻟﺰﻣﻦ ،ﺳﱰى إن دﻳﺎر اﻟﻌﺮاق ﺳﱰى ﻣﻦ َ
ً
وﺑﺪﻻ ﺟﻤﻴﻊ ُزوﱠار اﻟﻌﺠﻢ ﻳﺬﻫﺒﻮن ﻟﻠﺤﺞ ﺑﻌﺪ أداء ﻓﺮاﺋﻀﻬﻢ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﰲ اﻟﻨﺠﻒ وﻛﺮﺑﻼء،
ﻣﻦ أن ﻳﺬﻫﺒﻮا ﻋﲆ اﻟﺒﺤﺮ ﻓﻴﴫﻓﻮا املﺒﺎﻟﻎ اﻟﻄﺎﺋﻠﺔ ،ﺳﻮف ﻳﺮﻛﺒﻮن ﺳﻜﺔ اﻟﺤﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد
إﱃ ﻣﻜﺔ .وﻛﺬا اﻟﻘﻮل ﻋﻦ اﻟﻬﻨﻮد ،ﻓﺈن أﻏﻠﺒﻬﻢ ﺳﻴﺤﺠﱡ ﻮن ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ دار اﻟﺴﻼم إذا ﻣﺎ
وﺗﺤﻘﻘﻮا ﻣﻨﺎﻓﻌﻪ ،ﻻ ﺳﻴﻤﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻴﺎﻟﻬﻢ ﻣﻌﻬﻢ .وﻫﻨﺎك ﻣﻨﺪوﺣﺔ ﱠ رأوا ﺳﻬﻮﻟﺔ اﻟﺴﻔﺮ ﺑ ٍّﺮا
ﻋﻦ اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻣﻦ ﺟﺪة إﱃ ﻣﻜﺔ ﺳريًا ﰲ اﻟﱪ ،ووﻗﻮﻋﻬﻢ ﰲ أﻳﺪي أﻗﻮام اﻟﺒﺎدﻳﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺜريًا
ﻣﺎ ﻳﺴﻠﺒﻮن ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ وﻳﱰﻛﻮﻧﻬﻢ ﻋُ ﺮاة ﻻ ﻳﻤﻠﻜﻮن إﻻ أﻧﻔﺴﻬﻢ .وﻋﲆ ﻛﻞ ﺣﺎل :إن اﻟﻬﻨﻮد
اﻷﻏﻨﻴﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺬﻫﺒﻮن ﻟﻠﺤﺞ ﻋﻞ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺮ ﻳﺮﺟﻌﻮن إﱃ دﻳﺎرﻫﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﱪ ،ﻻ
ﺳﻴﻤﺎ إذا ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻦ اﻟﺸﻴﻌﺔ؛ ﻟﻴﺘﱪﱠﻛﻮا ﺑﺎﻟﺒﻠﺪﻳﻦ املﻘﺪﱠﺳني ﻋﻨﺪﻫﻢ وﻳﺰوروﻫﻤﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺞ
املﻔﺮوض ،وﺑﻌﺪ أن ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻗﺪ ﻣﺮوا ﺑﺒﻼد اﻟﺸﺎم؛ إذ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺪاﻓﻦ ﻛﺜري ﻣﻦ اﻷﻧﺒﻴﺎء واﻷوﻟﻴﺎء.
ﻄﻪ ﻧﺮى أن اﻟﻌﺮاق ﻗﺪ أﺧﺬ ﻳﻨﻔﺾ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﻘﺪﻳﻢ ﻋﻦ ﺛﻴﺎﺑﻪ ،ذﻟﻚ اﻟﻐﺒﺎر ﻓﻤﻤﺎ ﺗﻘﺪﱠم ﺑﺴ ُ
اﻟﺬي ﻗﺪ ﻋﻠﻖ ﺑﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﻣﺌﺎت ﻣﻦ اﻟﺴﻨني ،وأﻣﻠﻨﺎ أﻧﻪ ﻳُﴪع ﺣﺜﻴﺜًﺎ ﰲ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻨﺠﺎح ﺑﻔﻀﻞ
ﻣﺴﺎﻋﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻲ وﻋﺪت أﻫﺎﻟﻴﻪ ﺑﻜﻞ ﺧري ،وﺑﺈﻧﻬﺎﺿﻪ ﻣﻦ ﻛﺒﻮﺗﻪ ﰲ أﻗﺮب زﻣﻦ.
153
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻣﴪى اﻟﺤﻮادث واﻷﺷﻐﺎل أن ﺛﻐﺮ اﻟﺒﴫة ﻳﻔﻮق ﻋﻦ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻐﺪاد ،وﺳﻴﻜﻮن ﻟﻪ
ﻣﻦ اﻟﺸﺄن واﻟﺨﻄﺮ ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻞ دار اﻟﺴﻼم دوﻧﻪ ﻣﻨﺰﻟﺔ وﻣﻘﺎﻣً ﺎ ،وﺳﻮف ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﻪ ارﺗﺒﺎط
اﻟﺘﺎﺑﻊ ﺑﺎملﺘﺒﻮع ،وﻻ ﻳﺒﻘﻰ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎة إﻻ ﻣﺎ ﻳﺠﻮد ﺑﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ذاك اﻟﺜﻐﺮ اﻟﺒﺎﺳﻢ .ﺑﻐﺪاد
وإن ﻛﺎﻧﺖ ﺷﻬرية ﺑﺘﺎرﻳﺨﻬﺎ اﻟﻘﺪﻳﻢ املﺠﻴﺪ؛ ﻷﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻘﺮ ﺧﻼﻓﺔ ﺑﻨﻲ اﻟﻌﺒﺎسُ ،
وﻗﺒﱠﺔ
اﻹﺳﻼم ،وﻣُﻨﺪﻓﻖ أﻧﻮار اﻟﺤﻀﺎرة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،إﻻ أن اﻟﺒﴫة ﻟﻢ ﺗَﻘِ ﻞ ﻋﻨﻬﺎ ﺷﺄﻧًﺎ ﺑﻤﺎ أﻧﺠﺒﺖ
ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﺟﺮوا ﰲ ﻣﻴﺪان اﻟﺸﻌﺮ واﻟﻠﻐﺔ وﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟﻨﺤﻮ ،ﺟﺮﻳًﺎ ﻇﻬﺮ ﻓﻴﻪ أن ﻣَ ﻦ
ﻳﺸ ﱡﻘﻮا ﻏﺒﺎرﻫﻢ ،ﺑﻞ ﺗﺨ ﱠﻠﻔﻮا ﻋﻨﻬﻢﻛﺎن ﰲ ﻋﻬﺪﻫﻢ ﻣﻦ اﻟﻜﻮﻓﻴني وﻣﻦ ﺟﺎء ﺑﻌﺪﻫﻢ ﺑﻘﺮون ﻟﻢ ُ
ﺑﻤﺴﺎﻓﺎت ﻋﻈﻴﻤﺔ ﻻ ﺗُ َﻘﺪﱠر ،وﻗﺪ أﺑﻘﻮا ﻣﻦ اﻟﺬﻛﺮ ﻣﺎ ﻟﻮ ﻣ ﱠﺮت ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻘﺮون ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺰﻳﺪه
ٍ
إﻻ ُﺷﻬﺮة ورﻓﻌﺔ وﻧﺒﺎﻫﺔ .اﻟﺒﴫة ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻬﺎ ﰲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﺷﻬﺮة ﰲ ﺗﺠﺎرﺗﻬﺎ؛ ﻷن اﻷﻣﻮال
ُ
ﰲ ﺳﺎﺑﻖ اﻟﻌﻬﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺄﺗﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺠﻬﺎت ﻋﲆ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺎدﻳﺔ ،إﻻ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺄﺗﻴﻬﺎ ﻣﻦ
ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻬﻨﺪ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﺼﻠﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﴫة .أﻣﺎ اﻟﻴﻮم ﻓﺎﻟﺒﻀﺎﺋﻊ واﻷﻣﻮال وأﻧﻮاع
اﻟﺒﻴﺎﻋﺎت ﻻ ﺗﺄﺗﻴﻬﺎ إﻻ ﻋﲆ اﻟﺒﻮاﺧﺮ ﻣﻦ دﻳﺎر اﻟﻐﺮب إﱃ اﻟﺒﴫة وﻣﻨﻬﺎ إﻟﻴﻬﺎ ،ﺑﺪون أن
ﺗُﻠﻘﻰ ﻋﲆ اﻟﱪ اﻟﺒﺘﺔ ،وﻻ ﻳﺄﺗﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﻮاﻓﻞ إﻻ ﻣﺎ ﻳُﺤﻤﻞ ﻣﻦ أﻧﺤﺎء املﻮﺻﻞ وﺣﻠﺐ وﺳﻮرﻳﺔ
ودﻳﺎر اﻷﻧﺎﺿﻮل ،وﻫﻮ ﳾء زﻫﻴﺪ ﻻ ﻳﻜﺎد ﻳُﺬﻛﺮ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺮ واﻟﻨﻬﺮ.
اﻟﺒﴫة ﺗﻜﻮن ﻋﻦ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﺪﻳﻨﺔ أﻛﱪ ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد ،وﺳﻮف ﻳﺰﻳﺪ ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ﻋﲆ ﺳﻜﺎن دار
اﻟﺴﻼم ،وﺳﻮف ﺗﻜﻮن ﺗﺠﺎرﺗﻬﺎ ﻣﻦ أﻛﱪ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﻟﻬﺬه اﻟﺒﻼد ،وﺳﻮف ﻳﻜﺜﺮ
ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻐﺮﺑﺎء واملﺤﻼت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ،ﺣﺘﻰ ﺗﻜﻮن ﻣﻦ املﺪن اﻟﺘﻲ ﺗﻀﺎﻫﻲ اﻟﺤﻮاﴐ اﻟﻜﱪى ﰲ
ﺳﺎﺑﻘﺎ ﻣﻦ دﻳﺎر اﻟﻐﺮب ﻗﺒﻞ أن ﺗُﺨﺮق ﺗﺮﻋﺔ ً دﻳﺎر اﻹﻓﺮﻧﺞ .ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﺗُﻨﻘﻞ إﻟﻴﻬﺎ
اﻟﺴﻮﻳﺲ ﻋﲆ ﺳﻔﻦ ﺑﺤﺮﻳﺔ ﺗُﻌﺮف اﻟﻮاﺣﺪة ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎﺳﻢ »اﻟﺒﻐﻠﺔ« ،واﻟﺠﻤﻊ »ﺑﻐﺎل« ،وﻋﲆ
ﺳﻔﻦ ﴍاﻋﻴﺔ ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﻋﺪدﻫﺎ ﰲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﻼث واﻷرﺑﻊ ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗﺼﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ أن ﺗﺠُ ﻮل
ﺣﻮل رأس أﻓﺮﻳﻘﻴﺔ املﻌﺮوف ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ ﺑﺮأس اﻟﺰواﺑﻊ أو اﻟﻌﻮاﺻﻒ ،وﻫﻮ املﺴﻤﱠ ﻰ اﻟﻴﻮم »رأس
اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺼﺎﻟﺢ« ،وﻛﺎﻧﺖ ﺗﺠﺎرﺗﻬﺎ ﺷﻴﺌًﺎ زﻫﻴﺪًا ﻻ ﻳﺴﺘﺤﻖ اﻟﺬﻛﺮ.
ﺗﻐريَت اﻷﺣﻮال ﱡ
ﺗﻐريًا ﻋﻈﻴﻤً ﺎ ،وأﺧﺬت وملﺎ ُﺧﺮﻗﺖ اﻟﱰﻋﺔ وﺑﺪأ ﻋﺒﻮرﻫﺎ ﺳﻨﺔ ١٨٦٩ﱠ
ﺗﺠﺎرﺗﻬﺎ ﺗﺮﺗﻔﻊ ارﺗﻔﺎﻋً ﺎ ﻋﺠﻴﺒًﺎ؛ إذ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻤﴤ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻮاﺣﺪة إﻻ وﻗﺪ ﺗﻀﺎﻋﻔﺖ
املﻘﺎدﻳﺮ ﻋﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﰲ اﻟﺴﻨﺔ املﻨﴫﻣﺔ .وﻛﺎن اﻹﻧﻜﻠﻴﺰ أﺳﺒﻖ ﺳﺎﺋﺮ اﻷﻣﻢ إﱃ ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ
ﻧﺸﻄﻮا اﻟﺒﴫﻳني ﻟﱰوﻳﺞ اﻟﺘﺠﺎرة وﻟﻐﺮس اﻟﻨﺨﻴﻞ ﻻﺟﺘﻨﺎء اﻟﺘﻤﺮ. ﻣﻨﻬﺎ وإﻟﻴﻬﺎ ،وﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﱠ
ﻧﻌﻢ إن اﻟﻨﺨﻞ ﻛﺎن ﻣﻮﺟﻮدًا ﰲ اﻟﺒﴫة وﻧﻮاﺣﻴﻬﺎ ،ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﺎﻷﻟﻮف املﺆ ﱠﻟﻔﺔ ﻋﲆ ﻣﺎ
ﻧُﺸﺎﻫﺪ ﻋﺪده اﻟﻴﻮم؛ ﻓﻠﻘﺪ أ ﱠﻛﺪ ﱄ اﻟﻌﺎرﻓﻮن أن اﻟﻨﺨﻞ زاد ﻣﺎﺋﺔ ﺿﻌﻒ ﻋﺪدًا ﻣﻦ ﺑﻌﺪ
154
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
ﻋﴩ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﻓﺘﺢ ﻗﻨﺎة اﻟﺴﻮﻳﺲ .وﰲ ﺳﻨﺔ ١٨٩٠ﻛﺎن ﻋﺪد اﻟﺴﻔﻦ اﻟﴩاﻋﻴﺔ واﻟﺒﻮاﺧﺮ
ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ:
ﻣﺤﻤﻮﻟﻬﺎ ﻋﺪد اﻟﺒﻮاﺧﺮ ﻣﺤﻤﻮﻟﻬﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻬﺎ ﻣﺤﻤﻮﻟﻬﺎ ﻣﻌً ﺎ ﻋﺪد ﺳﻔﻦ ﺟﻨﺴﻴﺔ اﻟﻌﻠﻢ
ﻣﻌً ﺎ ﺑﺎﻟﻄﻦ اﻷﴍﻋﺔ
١١٤٧١٤ ٢٥ ١٠٣٢٩٦ ١٠١ ١١٤١٨ ١١٤ إﻧﻜﻠﻴﺰي
١٠٦٤٤ ١٧٥ ١٠٦٤٤ ١٧٥ ﻋﺜﻤﺎﻧﻲ
١١٦٨٨ ٩٧ ١١٦٨٨ ٩٧ ﻓﺎرﳼ
٩٥٠ ١ ٩٥٠ ١ ﻓﺮﻧﺴﻮي
١٣٧٩٩٦ ٤٨٨ ١٠٤٢٤٦ ١٠٢ ٣٣٧٥٠ ٣٨٦ املﺠﻤﻮع
ﻫﺬا ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺣﺮﻛﺔ املﻴﻨﺎء ﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ ٢٨ﺳﻨﺔ ،وأﻣﺎ ﺣﺮﻛﺘﻪ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻌﻬﺪ ﻓﻠﻢ ﻧﻌﺜﺮ
ﻋﻠﻴﻪ ،وأﻣﺎ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺒﴫة اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻜﺎﻧﺖ اﻟﺴﻨﻮات ﰲ اﻟﺜﻼث ١٨٨٨و ١٨٨٩و ١٨٩٠ﻗﺪ
ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺤﻮ ٥٤٢٥٠٨٢ﻟرية إﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ ﻣﻘﺴﻤﺔ ﻋﲆ اﻟﻮﺟﻪ اﻵﺗﻲ:
155
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
وﻗﺪ ﺑﻠﻎ اﻟﺠﻠﺐ واﻹﺧﺮاج ﰲ ﺳﻨﺔ ) ١٩١٠وﻫﻲ آﺧﺮ اﻟﺴﻨني اﻟﺘﻲ وﺿﻊ اﻷﺗﺮاك
ﻟﻬﺎ ﻗﺎﺋﻤﺔ( ﻧﺤﻮ ٣٢٥٨٧٥٤ﻟرية ﻋﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ،وﻛﺎن ﻣﺒﻠﻎ اﻟﺠﻠﺐ وﺣﺪه ،٢٢٠٦٦٩٥وﻣﺒﻠﻎ
اﻹﺧﺮاج ،١٠٥٢٠٥٨وﻫﺬه اﻷﻋﺪاد ﺗﺪﻟﻚ ﻋﲆ ﺗﺮﻗﻲ اﻟﺘﺠﺎرة ﰲ اﻟﺒﻼد ،وﺳﻨﺔ ١٩١٠ﻟﻢ ﺗُﻌَ ﱠﺪ
ﺑني اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺤﺴﻨﺔ ﺑﻞ ﺑني اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺴﻴﺌﺔ؛ ﻷﻧﻪ ﰲ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻬﺎ ﻛﺎن اﻟﺠﻠﺐ
واﻹﺧﺮاج أﻋﻈﻢ ﻣﻤﺎ ذﻛﺮﻧﺎه ﺑﻜﺜري .وﻟﻬﺬا اﻟﻨﻘﺺ أﺳﺒﺎب ،ﻣﻨﻬﺎ :أن ﻣﺎ ﻳﺮد إﱃ ﺛﻐﺮ اﻟﺒﴫة
أﻳﻀﺎ ،وﻣﻨﺬ إﻋﻼن اﻟﺪﺳﺘﻮر ﻻ ﻳُﴫف ﻛﻠﻪ ﰲ اﻟﻌﺮاق وﺣﺪه ،ﺑﻞ ﰲ دﻳﺎر اﻟﻌﺠﻢ وﻛﺮدﺳﺘﺎن ً
ﻓﻘ ﱠﻞوﺗﻐريات ﻣﻬﻤﺔ ﰲ داﺧﻞ إﻳﺮانَ ،ﱡ ﰲ ﻣﻤﺎﻟﻚ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺠﺮي أﻣﻮر ﻋﻈﻴﻤﺔ
اﻷﻣﻦ ﰲ اﻟﻄﺮق ،وﻟﻢ ﺗﻨﻔﻖ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﻛﻞ اﻟﻨﻔﺎق ﻓﻜﺴﺪت اﻷﺳﻮاق روﻳﺪًا روﻳﺪًا ،وﺗﴬرت
اﻟﺘﻮﻗﻒ .واﻟﺴﺒﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ،ﻫﻮ ﻧﻘﺺ ﰲ زوﱠار ﻛﺮﺑﻼء واﻟﻨﺠﻒ؛ ﻓﺈن ﱡ ﻣﺤﻼت ﻛﺜرية ﺑﺴﺒﺐ ﻫﺬا
اﻟﺴﻨني اﻟﺘﻲ ﻳﻜﺜُﺮ ﻓﻴﻬﺎ ُزوﱠار اﻟﺸﻴﻌﺔ ﻳﺤﺪث ﰲ اﻟﻌﺮاق ﺣﺮﻛﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ ،ﺗﻤﺘﺪ ﻣﻦ ﺧﺎﻧﻘني إﱃ
اﻟﺒﴫة ،ﻓﻴﻨﺘﻔﻊ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻨﺎس ﻛﻠﻬﻢ أﺟﻤﻌﻮن ﻣﻦ اﻟﺼﻐري إﱃ اﻟﻜﺒري .واﻟﺤﺎل أن اﻟﺰوﱠار ﰲ
ﺳﻨﺔ ١٩١٠ﻛﺎﻧﻮا ﻗﻠﻴﻠني ﻟِﻤﺎ ﺣﺪث ﰲ دﻳﺎر إﻳﺮان ﻣﻦ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت واﻟﻔﺘﻦ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﻗﻠﺔ
أﻣﻦ اﻟﻄﺮق .وﻣﻦ اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺘﻲ ﺗُﻨﺘِﺞ اﻟﻜﺴﺎد ﰲ اﻷﺳﻮاق :اﻷﻣﺮاض اﻟﻮاﻓﺪة ،وﻻ ﺳﻴﻤﺎ إذا
وﻗﻌﺖ ﻫﺬه اﻷوﺑﺌﺔ ﰲ اﻟﻨﺠﻒ وﻛﺮﺑﻼء ،وﻫﻲ ﻻ ﺗﻜﺎد ﺗﻨﻘﻄﻊ ﻣﻨﻬﻤﺎ؛ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺠﺜﺚ إﻟﻴﻬﻤﺎ
ﺻﻌُ ﺐ اﻟﺴﻔﺮ إﱃ اﻟﻌﺮاق ،ﻟِﻤﺎ ﻳُﻮﺿﻊ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﻼد اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ،ﻓﺈذا وﻗﻌﺖ ﺗﻠﻚ اﻷﻣﺮاض َ
ﻣﻦ املﺤﺎﺟﺮ اﻟﺼﺤﻴﺔ وﻣﺎ ﻳُﴬب ﻣﻦ اﻟﻨﻄﻖ اﻟﻮاﻗﻴﺔ ﻣﻦ ﴎﻳﺎن اﻷﻣﺮاض إﱃ اﻟﺪﻳﺎر ﻏري
املﻠﻮﺛﺔ .وﻫﻨﺎك ﺳﺒﺐ راﺑﻊ ،وﻫﻮ أن ﺗﻘﻴﻴﺪ ﻣﺎ ﻳُﺠﻠﺐ وﻳﺨﺮج ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺒﻼد ﻳﺨﺘﻠﻒ ﰲ
ﺑﻌﺾ اﻟﺴﻨني ﻻﺧﺘﻼف اﻟﻌﻤﺎل ،ﻓﻴﺘﻔﻖ أﺣﻴﺎﻧًﺎ أن ﻛﺒﺎر اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺄﺗﻮن ﺟﺪﻳﺪًا ﻻ
ﻗﻠﻴﻼ ،وﺣﻴﻨﺌ ٍﺬ ﻳُﻘﻴﱠﺪ ﻛﻞ ﳾء ﰲ اﻟﺴﺠﻼت أو ﻳﻜﺎد .أﻣﺎ إذا ﻛﺎنﻳﺮﺗﺸﻮن أﺑﺪًا ،أو ﻳﺮﺗﺸﻮن ً
اﻟﻌﻤﺎل — وﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟﻜﺒﺎر ﻣﻨﻬﻢ — ﻳﺮﺗﺸﻮن ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳﺴﻤﺤﻮن ﻟﻠﺘﺠﺎر ﺑﺈرﺳﺎل اﻟﴚء
اﻟﻜﺜري ﻣﻦ اﻷﻣﻮال ﻟﻘﺎء دُرﻳﻬﻤﺎت ،وﺣﻴﻨﺌ ٍﺬ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺎ ﻳُﺮﺳﻞ ﺑﻪ ﻻ ﻳُﺴﺠﱠ ﻞ .واﻟﺬي أﻋ َﻠﻤﻪ
ﺷﺨﺼﻴٍّﺎ أن ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻛﺜرية أُرﺳﻠﺖ ﰲ اﻟﺴﻨﺔ املﺬﻛﻮرة ﺑﺪون أن ﺗُﺪوﱠن ﰲ اﻟﺪﻓﺎﺗﺮ.
واﻟﺬي ﺳﺎق اﻟﻨﺎس إﱃ ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ أﻧﻪ ﺷﺎع ﺑني ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ أﻧﻬﻢ ﻣﻦ اﻵن
وﺻﺎﻋﺪًا ﻻ ﻳﺮﺗﺸﻮن ،واﻟﺬي ﺷﺎع وذاع ﻛﺎن ﻋﲆ ﺧﻼف اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ؛ ﻓﻠﻘﺪ اﻛﺘﻔﻰ اﻟﻌﻤﺎل
ﺑﺎﻟﺴﻤﻌﺔ اﻟﺤﺴﻨﺔ وأﺧﺬوا ﻳﺮﺗﺸﻮن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺎﺑﻖ .واﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﰲ ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ ﻳﻌﺮﻓﻮن
ﻫﺬا اﻷﻣﺮ وﻻ ﻳُﻨﻜﺮوﻧﻪ .وﻣﺎ ﺳﺒﺐ ﻫﺬه اﻟﺮﺷﻮة إﻻ ﻓﺴﺎد أﺧﻼق ﻣﻮﻇﻔﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ،وﻫﻲ
اﻟﺘﻲ ﺳﺎﻗﺘﻬﻢ إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺄﺗﻴﻪ ﻣﻦ ﺳﻮء اﻟﺘﴫف ﰲ اﻷﻣﻮر ،وﻋﺪم اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺘﺤﺴني
املﺪارس اﻟﺘﻲ ﺗﺆﻫﻠﻬﻢ ملﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ذﻣﺔ ﻃﺎﻫﺮة وآداﺑًﺎ ﻻ ﺷﺎﺋﺒﺔ ﻓﻴﻬﺎ،
ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﻧُﺨﺮت ﻗﻨﺎﺗﻬﺎ إﱃ درﺟﺔ ﻟﻢ َ
ﻳﺒﻖ ﻣﻨﻬﺎ إﻻ اﻟﻈﺎﻫﺮ. ٍ وﻫﺬا ﺑﻌﻴﺪ املﻨﺎل ﰲ
156
اﻟﺠﺰﻳﺮة ﰲ ﻋﻬﺪ اﻹﺳﻼم
وﻋﲆ ﻛﻞ ﺣﺎل ﻧﺮى أن ازدﻳﺎد اﻟﺘﺠﺎرة ﰲ ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺒﴫة ﻫﻮ أﻣﺮ ﻣﺤﺴﻮس ﻳﻜﺎد
ﺗﺤﺴﻦ أﺣﻮاﻟﻪ أن ﺳﻜﺎﻧﻪ ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺒﻞ ﻓﺘﺢ ﻗﻨﺎة اﻟﺴﻮﻳﺲ ﱡ ﻳُﺪﻫﺶ اﻷﻓﻜﺎر .وﻣﻤﺎ ﻳﺪل ﻋﲆ
ﻧﺤﻮ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ آﻻف ﻧﺴﻤﺔ ﻻ ﻏري ،وﻛﺎﻧﺖ اﻟﱪداء )اﻟﺤﻤﻰ املﻼرﻳﺔ( ﺗﻔﺘﻚ ﺑﺄﻫﺎﻟﻴﻬﺎ ،ﺑﺤﻴﺚ
وزد ﻋﲆ ذﻟﻚ ﻛﺎن أﻏﻠﺒﻬﻢ ﻫﺠﺮوﻫﺎ إﻣﺎ إﱃ ﺑﻼد إﻳﺮان وإﻣﺎ إﱃ داﺧﻞ اﻟﺒﻼد اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔِ ،
ﺣﺪوث اﻷوﺑﺌﺔ واﻟﻄﻮاﻋني ،ﺑﺤﻴﺚ إﻧﻬﺎ أﺻﺒﺤﺖ ﰲ ﺑﻌﺾ اﻟﺴﻨني ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻟﻌﺮﺑﺎن ﺗﻠﻚ
اﻷرﺟﺎء ،ﻓﻜﺎﻧﻮا ﻳﺄﺗﻮن ﻋﺼﺎﺑﺎت ﻋﺼﺎﺑﺎت وﻳﺴﻠﺒﻮن ﻣَ ﻦ ﺑﻘﻲ ﻣﻦ أﻫﻠﻬﺎ وﻳﴪﻗﻮن ﻛﻞ ﻣﺎ
ﺷﺎءوا ﺛﻢ ﻳُﻮﻏِﻠﻮن ﰲ ﺑﻮادﻳﻬﻢ» ،وﺧﺮاب اﻟﺒﴫة« أﻣﺮ ﻣﺸﻬﻮر ﰲ أﻣﺜﺎل اﻟﻌﻮام .أﻣﺎ اﻟﻴﻮم
ﻓﺈن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ ﻣﺎ ﻛﺎدت ﺗﺪﺧﻞ اﻟﺒﻼد إﻻ ودﻓﻨﺖ ﻛﺜريًا ﻣﻦ املﺴﺘﻨﻘﻌﺎت واﻟﻐﺪران
وﺟﻤﻴﻊ املﻴﺎه املﻔﺘﻮﺣﺔ ،واملﻮاﻃﻦ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺪﻓﻨﻬﺎ ﺗُﻠﻘﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﺴﻮاﺋﻞ ﻟﺘﻤﻨﻊ ﻓﻴﻬﺎ
واﻟﺒﻖ أو اﻟﺒﻌﻮض ﻫﻮ املﺴﺒﱢﺐ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺤﻤﻰ اﻟﻨﺎﻫﻜﺔ ﻟﻠﻘﻮى )ﻋﲆ ﻣﺎ ﱡ ﺗﻜﻮﱡن اﻟﺒﻖ ﻓﻴﻬﺎ.
أﻳﱠﺪه اﻷﻃﺒﺎء وأﺛﺒﺘﻪ اﻻﺧﺘﺒﺎر املﺘﻜﺮر( ،وأﻣﱠ ﻨﺖ املﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ ﻋﺼﺎﺑﺎت اﻟﻠﺼﻮص ﺑﺎﻟﴬب ﻋﲆ
أﻳﺪﻳﻬﻢ .وﰲ ﺷﻬﺮ آب ﺳﻨﺔ ١٩١٧أﺣﺼﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔ أﻫﺎﱄ اﻟﺒﴫة املﻘﻴﻤني ﻓﻴﻬﺎ
ﻃﻮل اﻟﺴﻨﺔ ،ﻓﻜﺎﻧﻮا ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻴﺎﻧﻪ:
أﻟﻔﺎ ﻓﻬﻮ ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ وأﻣﺎ أن ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻛﺘﺐ ﰲ ﺑﻌﺾ اﻹﺣﺼﺎءات أﻧﻬﻢ ﻳﺒﻠﻐﻮن ﺳﺘني ً
اﻟﺨﺮاﻓﺎت ،وﻟﻌﻠﻬﻢ ُﺧﺪﻋﻮا ﺑﻜﺜﺮة اﻟﻌَ ﻤَ َﻠﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻜﻮﻧﻮن ﰲ وﻗﺖ »اﻟﺘﻤﺮة« ،وﻫﻮ ﺟﻤْ ﻊ اﻟﺘﻤﺮ
ُ
ﺧﻠﻖ ﻋﻈﻴﻢ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ،ﻣﻦ اﻟﻨﺨﻴﻞ ووﺿﻌﻪ ﰲ اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ واﻟﻌُ ﻠﺐ ،ﻓﻴﺠﺘﻤﻊ وﻗﺘﺌ ٍﺬ ٌ
وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓﻼ ﻳﺘﺠﺎوز ﻋﺪدﻫﻢ ﰲ اﻟﺴﻨني املﻘﺒﻠﺔ اﻟﺨﻤﺴﺔ اﻵﻻف ﻣﻦ اﻟﻌَ ﻤَ َﻠﺔ .ﻫﺬه ﻫﻲ
اﻟﺒﴫة ،وﺳﻮف ﻧﺮى ﻣﺎ ﺗﺼري إﻟﻴﻪ ﰲ ﻇﻞ اﻟﻌَ َﻠﻢ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ،ﻓﻴﻈﻬﺮ اﻟﻔﺮق ﺑني ﻋﻬﺪ
وﻋﻬﺪ ،وﻫﻮ ﱢ
املﻮﻓﻖ ﻟﻜﻞ ﺧري.
157
اﳋﺎﲤﺔ
ﺧﺮوج اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ أﻳﺪي اﻟﱰك وﻣﺼريه إﱃ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﻜﱪى
ﺗﻨﺎوب ﻋﲆ اﻟﻌﺮاق أﻣﻢ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وأﻗﻮام ﺷﺘﱠﻰ ﰲ ﻋﺼﻮر ﻋﺪﻳﺪة ،وﻟﻴﺲ ﺑﻼدًا ﻣﺜﻞ ﻫﺬه
اﻟﺪﻳﺎر ﺗﺘﺎﺑﻌﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻷﺟﻴﺎل واﺧﺘﻠﻔﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻷﻳﺎدي إﻻ ﻣﺎ َﻗ ﱠﻞ وﻧ َ ُﺪ َر ،وﻗﺪ ﻣﺮ ﺑﻨﺎ ذﻛﺮ
أﻋﻈﻢ ﻫﺬه اﻟﺸﻌﻮب ،وﰲ اﻵﺧﺮ وﻗﻌﺖ ﰲ أﻳﺪي املﻐﻮل ﻋﲆ ﻣﺎ ﺳﺒﻘﺖ اﻹﺷﺎرة إﻟﻴﻪ ،وﻣﻨﻬﻢ
اﻧﺘﻘﻠﺖ إﱃ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﻳُﻌﺮﻓﻮن ﺑﺎﺳﻢ »ﺟﻼﺋﺮ« ،وﻛﺎن أﺣﺪﻫﻢ ،وﻫﻮ »ﺣﺴﻦ ﺑﺰرك« ،ﻗﺪ
أﻧﺸﺄ دوﻟﺔ ﰲ ﺑﻐﺪاد ﰲ ﺳﻨﺔ ٧٣٦ھ١٣٣٥/م ﻋﻨﺪ وﻓﺎة أﺑﻲ ﺳﻌﻴﺪ ،وﻫﺬه اﻟﺪوﻳﻠﺔ ﻟﻢ ﺗﻌﻤﺮ
ﻓﺈن آل »ﻗﺮة ﻗﻮﻳﻮﻧﲇ« )أي اﻟﺨﺮوف اﻷﺳﻮد( ﺟﺎءوا ﰲ ﺳﻨﺔ ١٤١١ﻓﺄﺑﺎدوﻫﺎ ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد.
وﻣﻦ أﺧﺒﺎر ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ أن اﻷﻣري اﻟﺸﻴﺦ ﺣﺴﻦ املﺬﻛﻮر ملﺎ داﻟﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻐﻠﺒﻪ
ﺣﺴﻦ اﻟﺠﻮﺑﺎﻧﻲ ﰲ ﻣﻌﺮﻛﺔ وﻗﻌﺖ ﻟﻪ ﻣﻌﻪ ﰲ دﻳﺎر إﻳﺮان ﻋﺎد أدراﺟﻪ إﱃ ﺑﻐﺪاد ،وﻛﺎن ﻓﻴﻬﺎ
اﺑﻨﻪ اﻟﺴﻠﻄﺎن أوﻳﺲ ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ ﺣﺎﻛﻢ ﻓﻴﻬﺎ ،ﻓﺎﺳﺘﻘ ﱠﻞ ﺑﻬﺎ ﻣﺪة ١٧ﺳﻨﺔ ،وﺷﻴﱠ َﺪ ﻣﺒﺎﻧﻲ ﻓﺨﻤﺔ
ﰲ اﻟﻨﺠﻒ ،وﺗﻮﰲ ﰲ ﺑﻐﺪاد ﰲ ﺳﻨﺔ ٧٥٧ھ١٣٥٦/م ،ودُﻓﻦ ﰲ اﻟﻨﺠﻒ ﺑﺠﻮار ﻣﺪﻓﻦ اﻷﻣري.
وذﻫﺐ ﺑﻌﺾ املﺆرﺧني إﱃ أن ﺣﺴﻦ اﻟﻜﺒري أو ﺣﺴﻦ ﺑﺰرك اﻹﻳﻠﺨﺎﻧﻲ أو اﻟﺠﻼﺋﺮي ﻣﻠﻚ
ﻋﴩﻳﻦ ﺳﻨﺔ ،ﻓﻼ ﺷﻚ أﻧﻬﻢ ﺣﺴﺒﻮا ﰲ ﻫﺬه املﺪة اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺘﻲ ﻏﺎب ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﺰوراء ﻗﺒﻞ
أن ﻳﺠﻬﺮ ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﻼل.
وﻣﻠﻚ ﺑﻐﺪاد ﺑﻌﺪ ﺣﺴﻦ ﺑﺰرك اﺑﻨﻪ اﻟﺴﻠﻄﺎن أوﻳﺲ املﺬﻛﻮر ،وذﻟﻚ ﰲ ﺷﻬﺮ رﺟﺐ
ﺳﻨﺔ ٧٥٧ﻫ/ﺗﻤﻮز ﺳﻨﺔ ١٣٥٦م ،وﺑﻌﺪ ﺳﻨﺘني اﺿﻄ ﱠﺮ أن ﻳﺰﺣﻒ ﻋﲆ أﺧﻴﺠﻮق ﺑﺠﻮار
ﺗﱪﻳﺰ ،وﻛﺎن ﻫﺬا اﻷﺧري ﻗﺪ ﺗﻤ ﱠﻠﻚ ﻋﲆ أذرﺑﻴﺠﺎن ،ﻏري أن اﻟﺴﻠﻄﺎن أوﻳﺲ ﻟﻢ ﻳُﻔﻠﺢ ﰲ
زﺣﻔﺘﻪ؛ إذ ﺧﺎﻧﻪ أﺣﺪ ُﻗﻮﱠاده ،ﻓﺎﺿﻄﺮ إﱃ أن ﻳﻌﻮد إﱃ ﺑﻐﺪاد ،ﻟﻜﻦ ﻣﺎ أﻋﻈﻢ ﻣﺎ ﻛﺎن
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ً
وﻛﻴﻼ ﻋﻨﻪ ﻗﺪ ﺗﻤ ﱠﺮ َد ﻋﻠﻴﻪ ﻋﺠﺒﻪ ملﺎ ﻋﻠﻢ أن ﻣﻤﻠﻮﻛﻪ ﻣﺮﺟﺎن اﻟﺬي ﻛﺎن ﻗﺪ أﺑﻘﺎه ﰲ املﺪﻳﻨﺔ
واﺳﺘﻘﻞ ،وﻟﻢ ﻳُﺮد أن ﻳﺬﻋﻦ ﻟﻪ؛ ﻷﻧﻪ ﻋﻠﻢ ﺑﺨﻴﺒﺘﻪ ﰲ إﻳﺮان ،ﻓﺄراد أن ﻳ َُﺨﻴﱢﺒﻪ ﰲ دار اﻟﺴﻼم
أﻳﻀﺎ ،ﻟﻜﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎن أوﻳﺲ اﺳﺘﺸﺎط ﻏﻀﺒًﺎ وأراد أن ﻳُﻤﺜﱢﻞ ﺑﻬﺬا اﻟﻨﴫاﻧﻲ اﻟﺨﺎﺋﻦ اﻟﺬي ً
ﻣﻦ ﺑﻌﺪ أن اﺷﱰاه أﺑﻮه وﻫﻮ ﺻﻐري وﻋﻠﻤﻪ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻓﺄﺳﻠﻢ ،ﺣﺎول أن ﻳﻐﺪر ﻫﺬا
اﻟﻐﺪر ،وﻣﻤﺎ ﺣﻤﻞ اﻟﺨﻮاﺟﺎ ﻣﺮﺟﺎن ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﻐﺮور أن اﻟﻔﺼﻞ ﻛﺎن رﺑﻴﻌً ﺎ وﻛﺎن دﺟﻠﺔ ﻗﺪ
ً
ﻓﺎﺣﺸﺎ ،ﻓﺄﺣﺎط ﺑﺎملﺪﻳﻨﺔ وﺟﻌﻠﻬﺎ ﻛﺎﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﺤﺼﻴﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗُﺮام ،ﺑَﻴْ َﺪ أن ﻃﻐﻰ ﻃﻐﻴﺎﻧًﺎ
اﻟﺴﻠﻄﺎن أوﻳﺲ ﺑﺬل ﻣﻦ اﻟﻬﻤﺔ واﻟﺴﻌﻲ ﻣﺎ ﻣ ﱠﻜﻨﻪ ﻣﻦ دﺧﻮل املﺪﻳﻨﺔ ،وﻛﺎن ﻣﻌﻪ أرﺑﻌﻤﺎﺋﺔ
ﺳﻔﻴﻨﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎملﻘﺎﺗﻠﺔ واﻟﺬﺧﺎﺋﺮ ،و ﱠملﺎ أراد ﻗﺘﻠﻪ ﺷﻔﻊ ﻓﻴﻪ أﻫﻞ املﺪﻳﻨﺔ ،ﻓﻌﻔﺎ ﻋﻨﻪ ،ﻟﻜﻨﻪ
ﻧﺰع ﻣﻦ أﻳﺪﻳﻪ ﻛﻞ ﺳﻄﻮة ،وﻟﻢ ﺗﻌﺪ إﻟﻴﻪ إﻻ ﻋﻨﺪ وﻓﺎة اﻟﺴﻠﻄﺎن ﺷﺎه اﻟﺨﺎزن اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ ﰲ
ﺳﻨﺔ ٧٦٩ھ١٣٦٨/م ،وﻣﺬ ذاك اﻟﺤني ﺻﻤﱠ ﻢ اﻟﺨﻮاﺟﺎ ﻣﺮﺟﺎن ﻋﲆ أن ﻳُ َﻜ ﱢﻔﺮ ﻋﻦ ﺧﻴﺎﻧﺘﻪ،
ﻓﺄﻧﺸﺄ ﻣﺪرﺳﺔ ﻛﺒرية وﺣﺒﺲ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻷوﻗﺎف ،وﺑﻨﻰ ﻟﻬﺎ ﻣﺴﺠﺪًا ،وﻫﻮ اﻟﺬي ﻧﺮاه إﱃ ﻳﻮﻣﻨﺎ
ﻫﺬا ،وﻫﻮ ﻣﻌﺮوف ﺑﺎﺳﻢ »ﺟﺎﻣﻊ ﻣﺮﺟﺎن« ،وﻫﻮ آﻳﺔ ﰲ ﺣُ ﺴﻦ اﻟﺒﻨﺎء ،ﻳﺰﻳﻦ ﻣﺪﺧﻠﻪ ﻋﻤﻮدان
ﻣُﻠﺘَ ﱠﻔﺎن ،وﺣﻮﻟﻬﻤﺎ زﺧﺎرف ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺑﺪﻳﻌﺔ ،ﻣﻤﺎ ﻳﺪل ﻋﲆ أﻧﻪ ﻛﺎن ﰲ ﺑﻐﺪاد ﰲ ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ
ﺗﻠﻔﺖ ،ﻻ ﺳﻴﻤﺎ َرا َز ُة ﻳُﺸﻬﺪ ﻟﻬﻢ ﺑﻄﻮل اﻟﺒﺎع وﺳﻌﺔ املﻌﺮﻓﺔ .ﻋﲆ أن أﻏﻠﺐ ﺗﻠﻚ اﻷوﻗﺎف ﻗﺪ َ
ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻨﻬﺎ ﰲ ﺧﺎرج املﺪﻳﻨﺔ ،ﻹﻫﻤﺎل اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﱰﻛﻴﺔ ﺷﺌﻮﻧﻬﺎ وإدارﺗﻬﺎ.
وأول ﻣﻦ ﻣﻠﻚ اﻟﻌﺮاق ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺣﺎﴐﺗﻪ ﺑﻐﺪاد ،وﻫﻮ ﻣﻦ دوﻟﺔ »ﻗﺮه ﻗﻮﻳﻮﻧﲇ« ،اﻟﺸﺎه
ﻣﻨﺼﻮر ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ،وذﻟﻚ ﰲ ﺳﻨﺔ ٧٧٨ھ١٣٧٦/م ،ﺛﻢ ﻗﺎم ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻠﻄﺎن أﺣﻤﺪ ﻣﻦ
اﻟﻘﺒﻴﻠﺔ املﺬﻛﻮرة ،ﻓﻄﺮده ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد ﺳﻨﺔ ٧٨٥ھ١٣٨٣/م ،وﺑﻘﻲ ﻓﻴﻬﺎ إﱃ ٨٠٢ھ١٣٩٩/م
ملﺎ اﺳﺘﻮﱃ ﻋﲆ ﺑﻐﺪاد ﺗﻴﻤﻮر ﻟﻨﻚ وﻣﻠﻜﻬﺎ ﺑﺎﻷﻣﺎن ،ﻓﻬﺮب أﺣﻤﺪ إﱃ ﺑﻼد اﻟﺮوم ،واﻟﺘﺠﺄ
ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺎن ﺑﻴﺎزﻳﺪ ﺧﺎن ،ﻓﺄرﺳﻞ إﻟﻴﻪ ﺗﻴﻤﻮر ﻳﻄﻠﺒﻪ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎن ،ﻓﺄﺑﻰ ﻫﺬا أن ﻳﺨﻮن
دﺧﻴﻠﻪ ،ﻓﻨﺸﺄت اﻟﻌﺪاوة ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﺤني ﺑني ﺗﻴﻤﻮر وﺑﻴﺎزﻳﺪ .وملﺎ ﻫﻠﻚ ﺗﻴﻤﻮر ﻋﺎد أﺣﻤﺪ
إﱃ ﺑﻐﺪاد وﻗﺒﺾ ﻋﲆ ﻧﺎﺻﻴﺔ اﻟﻌﺮاق إﱃ ﺳﻨﺔ ،١٤١٠ / ٨١٣وﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻨﺔ ﺗَ َﻘﻮﱠى ﻗﺮه
ﻳﻮﺳﻒ اﻟﱰﻛﻤﺎﻧﻲ ﻋﲆ اﻟﺴﻠﻄﺎن أﺣﻤﺪ وﻗﺘﻠﻪ ،وﻣﻠﻚ ﺑﻐﺪاد واﻟﻌﺮاق ،واﻧﻘﺮﺿﺖ ﺑﺬﻟﻚ اﻟﺪوﻟﺔ
اﻹﻳﻠﺨﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺪﻳﺎر.
وﰲ ﺳﻨﺔ ١٤٣٠ / ٨٣٣ﻣﺎت ﻗﺮه ﻳﻮﺳﻒ ﰲ أوﺟﺎن ﻣﻦ ﻧﻮاﺣﻲ املﻮﺻﻞ ،ﻓﻘﺎم ﺑﺪﻟﻪ
اﺑﻨﻪ ﻣﺤﻤﺪ ،وﻛﺎن ذا ﻓﻜﺮ ﺛﺎﻗﺐ ورأي ﺻﺎﺋﺐ ،ﻓﺄدار ﺷﺌﻮن اﻟﻌﺮاق إدارة ﺣﺴﻨﺔ ،وﺑﻌﺪ
ﻣﻮﺗﻪ اﻧﺘﻘﻞ املﻠﻚ إﱃ اﺑﻨﻪ اﻟﺒﻜﺮ إﺳﻜﻨﺪر اﻟﺬي اﺗﻔﻖ ﻣﻊ أﺧﻴﻪ اﻵﺧﺮ ﺟﻬﺎﻧﻜري ﺷﺎه ،ﻓﺠﻴﱠﺸﺎ
اﻟﺠﻴﻮش وزﺣﻔﺎ ﻋﲆ ﺷﺎه رخ ﺑﻦ ﺗﻴﻤﻮر ﻟﻨﻚ ،ﻟﻜﻦ اﻟﺴﻌﺪ ﺧﺪم اﺑﻦ ﺗﻴﻤﻮر اﻟﺬي ﻫﺰم
160
اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ
ﻋﺪ ﱠوﻳْﻪ ،ﺛﻢ إن ﺟﻬﺎن ﺷﺎه وأﻏﻠﺐ أﻣﺮاء اﻟﱰك ﻣ ﱡﻠﻮا ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ إﺳﻜﻨﺪر ،ﻓﱰﻛﻮه وﻟﺠﺌﻮا إﱃ
ﻣﻌﺴﻜﺮ ﺷﺎه رخ ،ﻓﺮﺣﱠ ﺐ ﺑﻬﻢ ،وﻗ ﱠﻠﺪ ﺟﻬﺎن ﺷﺎه وﻻﻳﺘﻲ دﻳﺎر ﺑﻜﺮ وأذرﺑﻴﺠﺎن ﺑﴩط أن
ﻳﻔﺘﺤﻬﻤﺎ وﻳﻘﺒﺾ ﻋﲆ أﺧﻴﻪ إﺳﻜﻨﺪر ،ﻓﻠﻤﺎ درى ﺑﺬﻟﻚ ﻫﺬا اﻷﺧري ﻓ ﱠﺮ إﱃ ﻗﻠﻌﺔ أﻟﻨﺠﻖ
ﻟﻴﻘﺎوم أﺧﺎه اﻟﻌﺪو ،ﻓﻠﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ﺟﻬﺎن ﺷﺎه أن ﻳُﺤﻘﻖ ﻣُﻨﻴﺘﻪ إﻻ ﺑﻌﺪ أن ﻏﺪر ﺑﻪ؛ وذﻟﻚ
أﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﻌﻠﻢ أن ﻗﺒﺎد اﺑﻦ املﺤﺎﴏ ﻗﺪ ﻋﺸﻖ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ أﺑﻴﻪ ،ﻓﺤﻤﻠﻪ ﻋﲆ ﻗﺘﻞ أﺑﻴﻪ ﻟﻴُﻨﻴﻠﻪ
ﻣﺎ ﻳﻄﻠﺐ ،ﻓﻔﻌﻞ ،وﻛﺎن ذﻟﻚ ﰲ ﺳﻨﺔ ،١٤٣٨ / ٨٤١وﻛﺎن ﻗﺪ ﻣﻠﻚ ١٦ﺳﻨﺔ .وﻗﺪ روى
ً
ُﻌﺎﻗﺒﺔ ﺻﺎﺣﺐ »ﻧﺨﺒﺔ اﻟﺘﻮارﻳﺦ« أن ﺟﻬﺎن ﺷﺎه ﻗﺘﻞ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﻴﺪه اﻟﻮﻟﺪ اﻟﻌﻘﻮق اﻟﻔﺎﺗﻚ ﻣ
ﻟﻪ ﻹﺛﻤﻪ اﻟﻔﻈﻴﻊ.
َ
أﻳﻀﺎ ﻋﲆ أﻋِ ﻨﱠﺔ ﺑﻼد دﻳﺎر ﺑﻜﺮ وأذرﺑﻴﺠﺎن
ﻗﺒﺾ ًوملﺎ ﺗﺒﻮأ ﺟﻬﺎﻧﻜري ﺷﺎه ﻋﺮش املﻤﻠﻜﺔ َ
ﻣﺪة ١٢ﺳﻨﺔ ﺑﻤﻘﺎم ﻧﺎﺋﺐ ﻋﻦ ﺷﺎه رخ ﺑﻦ ﺗﻴﻤﻮر ،وملﺎ ﻗﴣ ﺷﺎه رخ ﻧﺤﺒﻪ ﺳﻨﺔ
١٤٤٦ / ٨٥٠اﺳﺘﻘ ﱠﻞ ﺣﻴﻨﺌ ٍﺬ ﺟﻬﺎﻧﻜري ﺑﺎملﻠﻚ ﻛﻞ اﻻﺳﺘﻘﻼل ،وﺑﻘﻲ ﻣﺪة ٣٢ﺳﻨﺔ ﺳﻴﺪًا
ﻣﺴﺘﺒﺪٍّا ﻣﺎدٍّا ﺻﻮﻟﺠﺎن ﻣﻠﻜﻪ ﻋﲆ ﺑﻼد دﻳﺎر ﺑﻜﺮ وأذرﺑﻴﺠﺎن وﺑﻐﺪاد واﻟﺒﴫة وﻓﺎرس
وﻛﺮﻣﺎن ،وﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻣﻨﺎوئ ﻳُﻌﺎرﺿﻪ ،ﺛﻢ ﻧﻬﺾ ﺑﻌﺪ ﻫﺬه املﺪة أوزون ﺣﺴﻦ )أو ﺣﺴﻦ
اﻟﻄﻮﻳﻞ( ﻣﺆﺳﺲ دوﻟﺔ آق ﻗﻮﻳﻮﻧﲇ اﻟﱰﻛﻤﺎﻧﻴﺔ )أو دوﻟﺔ اﻟﺨﺮوف اﻷﺑﻴﺾ( ،وﻗﺘﻞ ﺟﻬﺎن
ﺷﺎه ﺳﻨﺔ ،١٤٦٨ / ٨٧٢واملﻤﻠﻜﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻗﺪ أﻧﺸﺄﻫﺎ اﻟﻘﺘﻴﻞ اﻧﺘﻘﻠﺖ ﺑﺴﻌﺘﻬﺎ وﻋﻈﻤﺘﻬﺎ
إﱃ ﺣﺴﻦ اﻟﻄﻮﻳﻞ.
وﺑﻌﺪ وﻓﺎﺗﻪ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﰲ ﺳﻨﺔ ١٤٧٨ / ٨٨٣اﻧﺘﻘﻠﺖ اﻹﻣﺎرة إﱃ اﺑﻨﻪ اﻟﺒﻜﺮ ﺧﻠﻴﻞ
ﻓﻘﺘﻞ ،واﻟﻘﺘﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻛﻞ ﻇﺎﻟﻢ ،وذﻟﻚ ﰲ ﺳﻨﺔ ﻣريزا ،وﻛﺎن ﺳﻴﺊ اﻟﺨﻠﻖ ﻇﻠﻮﻣً ﺎ ﻏﺸﻮﻣً ﺎُ ،
،١٤٨٠ / ٨٨٤ﻓﻘﺎم ﻋﲆ اﻟﻌﺮش أﺧﻮه ﻳﻌﻘﻮب ﻣريزا ،وﺑﻘﻲ ﻣﺘﺴﻨﱢﻤً ﺎ إﻳﺎه ﺛﻼث ﻋﴩة
أﻳﻀﺎ؛ ﻷﻧﻬﺎ ﴍﺑﺖ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺳﻨﺔ ،ﺣﺘﻰ ﺳﻘﺘﻪ أﻣﻪ ُﺳﻤٍّ ﺎ وﻫﻲ ﻻ ﺗﺪري ،ﻓﻤﺎت وﻣﺎﺗﺖ ﻫﻲ ً
اﻟﺴﻢ ﻋﻴﻨﻪ ﺑﺪون أن ﺗﻌﻠﻢ ﺣﻘﻴﻘﺘﻪ.
وﻧﺼﺒَﺖ ﺑﺎي ﺳﻨﻘﺮ ﻣريزا ﻣﻠ ًﻜﺎ ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺟﻤﺎﻋﺔ
ﱠ ﻓﺎﺟﺘﻤﻌﺖ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻦ ﺧﺪﻣﻬﻤﺎ
أﺧﺮى ﻣﻦ ﺧﺪﻣﻬﻤﺎ اﻵﺧﺮﻳﻦ اﻧﺘﺨﺒﻮا ﻟﻬﻢ ﻣﻠ ًﻜﺎ ﻣﺴﻴﺢ ﻣريزا ،ﻓﻨﺸﺐ اﻟﻘﺘﺎل ﺑني اﻷﺧﻮﻳﻦ،
ﻓﻘﺘﻞ ﻣﺴﻴﺢ ﰲ املﻌﺮﻛﺔ ،وﺗﻤﻜﻦ ﺑﺎي ﺳﻨﻘﺮ ﻣﻦ رﻗﻲ اﻟﻌﺮش اﻟﺬي ﺧﻼ ﻟﻪ ُﻫﻨﻴﻬﺔ؛ ﻷن ُ
ﻣﺤﻤﻮد ﺑﻚ اﺑﻦ أوﻏﻮرﱄ ﻣﺤﻤﺪ )أي اﺑﻦ ﻋﻢ ﺑﺎي ﺳﻨﻘﺮ( اﻧﻬﺰم إﱃ ﺑﻐﺪاد ،وﻛﺎن ﻓﻴﻬﺎ ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ
ﺣﺎﻛﻤً ﺎ ﺷﺎه ﻋﲇ ﺑريﻧﺎك ،وﻗﺒﺾ ﻋﲆ أﻋﻨﱠﺔ املﺪﻳﻨﺔ ﺑﺴﻌﻲ اﻟﺤﺎﻛﻢ املﺬﻛﻮر وﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻪ ،ﻓﻠﻤﺎ
ﺳﻤﻊ ﺑﺬﻟﻚ ﺑﺎي ﺳﻨﻘﺮ وﻣﺆدﱢﺑﻪ ﺻﻮﰲ ﺧﻠﻴﻞ زﺣﻔﺎ ﻋﲆ املﺘﺤﺎﻟﻔني ،ﻓﻨﺸﺐ ﺑني اﻟﺠﻤﻌني
ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺷﺪﻳﺪة اﻧﺠَ َﻠﺖ ﻋﻦ ﻗﺘﻞ املﺘﺤﺎﻟﻔني املﺬﻛﻮرﻳﻦ واﻷﺳﻠﺤﺔ ﺑﺄﻳﺪﻳﻬﻤﺎ .ﻋﲆ أن ﺑﺎي ﺳﻨﻘﺮ
161
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻟﻢ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎملﻠﻚ ﻣﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ؛ ﻷن رﺳﺘﻢ ﻣريزا ﺑﻦ ﻣﻘﺼﻮد — وﻫﻮ ﻣﻦ أوﻻد ﻋﻤﻪ — ﻧﻬﺾ
ﻓﻘﺘﻞ ﰲ املﻌﺮﻛﺔ ،وﻧﺎل رﺳﺘﻢ ﻣﺎ ﻣَ ﻨﱠﻰ ﺑﻪ ﻧﻔﺴﻪ ،وﻫﻮ اﻟﻘﺒﺾ ﻋﲆ أذرﺑﻴﺠﺎن ﻋﻠﻴﻪ وﻗﺎﺗﻠﻪُ ،
ﻓﻤﻠﻚ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺪة ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات وﻧﺼﻒ ،ﺛﻢ ُﻗﺘﻞ ﺳﻨﺔ ،١٤٩٨ / ٩٠٤ﻓﻤﻠﻚ ﺑﻌﺪه اﺑﻦ ﻋﻤﻪ
أﺣﻤﺪ ﺧﺎن ﺑﻦ أرﻏﻮن ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ أوزون ﺣﺴﻦ ،ﻓﻜﺎن آﺧﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻚ ﺑﻐﺪاد ﻣﻦ دوﻟﺔ
آق ﻗﻮﻳﻮﻧﲇ؛ ﻷن اﻟﺸﺎه إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﺣﻴﺪر ﺑﻦ ﺟﻨﻴﺪ ﻗﺪم ﺑﻐﺪاد وﺣﺎﴏﻫﺎ ،وﻟﻢ ﻳﻔﱰ ﻋﻦ
اﻟﺘﻀﻴﻴﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺣﺘﻰ اﻓﺘﺘﺤﻬﺎ ،وأﻋﻤﻞ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺴﻴﻒ ﻣﺒﺘﺪﺋًﺎ ﺑﺄﺣﻤﺪ ﺧﺎن ﻓﺬﺑﺤﻪ ،وذﻟﻚ ﰲ
اﻟﺴﻨﱠﺔ ﻋﲆ اﻟﺘﺸﻴﱡﻊ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﺔ ﻣﻦ ﻗﺪوﻣﻪ ،وﻋﻤﻞ ﻟﻪ ﺳﻨﺔ ،١٤٩٩ / ٩٠٥وأﺟﱪ ﻛﺜريﻳﻦ ﻣﻦ ﱡ
ﺑﻌﺾ أدﺑﺎء اﻟﺠﻌﻔﺮﻳني ﻫﺬا اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﺑﻘﻮﻟﻪ» :ﻣﺬﻫﺒﻨﺎ ﺣﻖ« )وﻫﻮ ﻳﺴﺎوي ﺑﺤﺴﺎب اﻟﺠُ ﻤﱠ ﻞ
،(٩٠٦ﻓﺮدﱠه أﺣﺪ أُدﺑﺎء اﻟﺴﻨﺔ ﻓﻘﺎل» :ﻣﺬﻫﺐ ﻧﺎ ﺣﻖ «.وﻣﻌﻨﺎه ﻣﺬﻫﺐ ﻏري ﺣﻖ ﺑﺎﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ،
ﻳﺠﴪ ﻫﺬا اﻷدﻳﺐ أن ﻳﻘﻮل ﻫﺬا اﻟﻘﻮل ﰲ ﻋﻬﺪ اﻟﺸﺎه اﻟﺼﻔﻮي ،ﺑﻞ ﺑﻌﺪه ﺑﻜﺜري ،وﻛﺎن وﻟﻢ ُ
ُﺒﻖ واﺣﺪًااﻟﺴﻨﱠﺔ ،وذﺑﺢ ﺟﻤﻴﻊ ﻧﺼﺎرى املﺪﻳﻨﺔ وﻟﻢ ﻳ ِ اﻟﺸﺎه ﻗﺪ ﻗﺘﻞ ﻛﺜريﻳﻦ ﻣﻦ ﻣُﺴﻠﻤﻲ ﱡ
ﻣﻨﻬﻢ ،أﻣﺎ اﻟﻴﻬﻮد ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻌﺮض ﺑﻬﻢ؛ ﻷﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا أَدِ ﱠﻻءه ﻋﲆ اﻟﺴﻨﺔ واملﺴﻴﺤﻴني ،وﻛﺎﻧﻮا
ﻳﻬﺪون إﻟﻴﻪ اﻟﻬﺪاﻳﺎ اﻟﺠﻠﻴﻠﺔ واﻷﻣﻮال اﻟﻄﺎﺋﻠﺔ ﻻﺣﺘﻴﺎﺟﻪ إﻟﻴﻬﺎ ﻳﻮﻣﺌﺬٍ.
ﻟﻠﺴﻨﱠﺔ أﻧﺸﺄت ﰲ ﻗﻠﻮب ﻫﺆﻻء — وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﰲ ﻗﻠﻮب اﻷﺗﺮاك — وﻣﺴﺄﻟﺔ ﻗﺘﻞ اﻟﺸﺎه ﱡ
ﺿﻐﻴﻨﺔ ﻻ ﺗُﻄﻔﺄ ﻧﺎرﻫﺎ .وملﺎ ﺑﺮح اﻟﺸﺎه اﻟﺼﻔﻮي ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻐﺪاد ﺗﺮك ﻓﻴﻬﺎ واﻟﻴًﺎ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺧﺎن،
وﻛﺎن ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﱃ ﻏريه ﻣﻦ اﻟﻮﻻة اﻹﻳﺮاﻧﻴني أرﻓﻖ ﺑﺎﻟﻨﺎس ،ﻟﻜﻦ ملﺎ ﻣﺎت اﻟﺸﺎه إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ
وﻣﻠﻚ ﺑﻌﺪه أﺧﻮه ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺪاﺑﻨﺪه )وﻛﺎن أﻋﻤﻰ وﻗﺪ ُﺳﻤ َﻠﺖ ﻋﻴﻨﺎه ﺣني ﻇﻬﻮرﻫﻢ ﰲ ﻋﺎﻟﻢ
ﺟﻴﺸﺎ ،ﻓﻘﺘﻠﻮا إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺧﺎن املﺬﻛﻮر ﺳﻨﺔ ،١٥٢٧ / ٩٣٤وﻋﻴﱠﻨﻮا اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ( أرﺳﻞ إﱃ ﺑﻐﺪاد ً
رﺟﻼ ﻃﺎﻏﻴﺔ ﻻ ﻳﻌﺮف ﻗﻠﺒﻪ اﻟﺮﺣﻤﺔ وﻻ اﻟﺸﻔﻘﺔ. ﺑﺪﻟﻪ ً
واﻷﻋﺠﺎم ﻟﻢ ﻳﻤﻠﻜﻮا ﻣﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﰲ اﻟﻌﺮاق؛ ﻷن ﻗﺴﺎوﺗﻬﻢ اﻟﺸﺪﻳﺪة ﺣﻤﻠﺖ اﻷﻫﺎﱄ
ﻋﲆ اﻻﻧﺘﻘﺎم ﻣﻦ أوﻟﺌﻚ اﻟﻄﻐﺎة ﰲ أول ﻓﺮﺻﺔ ﻳﺘﻤﻜﻨﻮن ﻣﻨﻬﺎ ،وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺮﺳﻞ ﺗﺬﻫﺐ ﺗﱰى
إﱃ اﻷﺳﺘﺎﻧﺔ؛ ﻟﺘﻮﻗِﻒ أوﱄ اﻷﻣﺮ ﻋﲆ ﺣﻘﺎﺋﻖ اﻷﺣﻮال ،وﺗُﻄﻠﻌﻬﻢ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻞ اﻹﻳﺮاﻧﻴﻮن
ﺑﺎملﺘﻤﺴﻜني ﺑﺎﻟﺴﻨﺔ اﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ،ﻓﺼﻤﱠ َﻢ ﺣﻴﻨﺌ ٍﺬ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﺳﻠﻴﻤﺎن ﺧﺎن ﻋﲆ إﻧﻘﺎذ اﻟﺒﻼد اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ
ﻣﻦ أﻳﺪي اﻹﻳﺮاﻧﻴني ،ﻓﺰﺣﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻣﻌﻪ وزﻳﺮه ﻟﻄﻔﻲ ﺑﺎﺷﺎ ،ﻓﻘﺪم ﻋﲆ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﻠﻄﺎﻧﻴﺔ 1
وﺣﺎﴏﻫﺎ واﺣﺘﻠﻬﺎ .وملﺎ ﻛﺎن اﻟﺸﺘﺎء ﺳﺎر اﻟﺴﻠﻄﺎن إﱃ ﺑﻐﺪاد وﻣﻠﻜﻬﺎ ،وﻫﺮب ﺣﺎﻛﻤﻬﺎ ﻣﻦ
1ﻣﺪﻳﻨﺔ ﰲ اﻟﻌﺮاق اﻟﻌﺠﻤﻲ ،أﻧﺸﺄﻫﺎ املﻠﻚ أﻟﺠﺎﻳﺘﻮ املﻐﻮﱄ ،وﻫﻲ ﻋﲆ ١٠٥ﻛﻴﻠﻮﻣﱰات إﱃ ﺷﻤﺎل ﻏﺮﺑﻲ
ﻗﺰوﻳﻦ ،وﺟﻌﻠﻬﺎ ﻣﺼﻴ ًَﻔﺎ ﻟﻪ ،وﻫﻲ ﻋﲆ ﻃﺮﻳﻖ ﻗﺰوﻳﻦ وﻫﻤﺬان ،ﺛﻢ ﺟﺎء ﺑﻌﺪه اﻟﺸﺎه ﺧﺪاﺑﻨﺪه ﻣﻦ اﻟﺼﻔﻮﻳﺔ،
162
اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ
ﻗﺒﻞ ﺧﺪاﺑﻨﺪه ،ﻓﺪﺧﻠﻬﺎ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﺑﺎﻷﻣﺎن ،ﻓﺄ ﱠر َخ أﺣﺪ اﻷدﺑﺎء ﺳﻨﺔ دﺧﻮﻟﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻘﻮﻟﻪ» :اﻧﻔﺘﺢ
اﻟﻌﺮاق« ) ٩٣٤ﻳﺴﺎوي ،(١٥٢٧ﺛﻢ أﻣﺮ ﺑﺘﺤﺼني ﺳﻮر ﺑﻐﺪاد ،وﺟﻌﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻠﺤﻘﺎت
املﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ،وزار ﻣﺸﺎﻫﺪ ﻛﺮﺑﻼء واﻟﻜﺎﻇﻤني ،ﺛﻢ زار ﺗُﺮﺑﺔ أﺑﻲ ﺣﻨﻴﻔﺔ ،واﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ
وﱃ اﻟﺸﺘﺎء زﺣﻒ ً
أوﻗﺎﻓﺎ .وملﺎ ﱠ اﻟﻘﺎدر اﻟﺠﻴﲇ )اﻟﻜﻴﻼﻧﻲ( ،وﺑﻨﻰ ﻟﻬﻤﺎ ﻗﺒﺎﺑًﺎ ،وأوﻗﻒ ﻟﻬﻤﺎ
اﻟﺴﻠﻄﺎن ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻋﲆ ﺗﱪﻳﺰ ،ﻓﻬﺮب اﻟﺸﺎه ﺧﺪاﺑﻨﺪه ،وأرﺳﻞ إﻟﻴﻪ ﺑﺎﻟﻬﺪاﻳﺎ وﻃﻠﺐ اﻟﺼﻠﺢ،
ﻓﺼﺎﻟﺤﻪ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻋﲆ أن ﺗﻜﻮن ﺑﻐﺪاد ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ،وﻋﺎد ُﺳﻠﻴﻤﺎن إﱃ ﻣﻘﺮ ﴎﻳﺮ
ﻣﻠﻜﻪ ﺳﻨﺔ ،(١٥٥٤) ٩٦١وﺑﻘﻴَﺖ ﺑﻐﺪاد ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ،ﻳﺄﺗﻴﻬﺎ وزﻳﺮ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ ﻳﻜﻮن
ﺣﺎﻛﻤً ﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗِ ﺒَﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎن ،وﺑﻘﻴﺖ اﻷﻣﻮر ﺗﺠﺮي ﰲ أَﻋِ ﻨﱠﺘِﻬﺎ ،واﻹﻳﺮاﻧﻴﻮن ﻳُﺤَ ﱢﺮﻗﻮن اﻷرم
وﻳﺮﻳﺪون اﺳﱰﺟﺎع اﻟﻌﺮاق واﻧﺘﺸﺎﻟﻪ ﻣﻦ أﻳﺪي اﻷﺗﺮاك ،ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻷﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺘﺬﻛﺮون أن
ﻫﺬه اﻟﺪﻳﺎر ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻬﻢ ﰲ ﺳﺎﺑﻖ اﻟﺰﻣﻦ ،وﻛﺎﻧﺖ ﻃﻴﺴﻔﻮن )اﻟﻴﻮم ﺳﻠﻤﺎن ﺑﺎك( ﻣﻘﺮ ﻛﺒريﻫﻢ
ﺑﻠﻮﻏﺎ ﻷﻣﺎﻧﻴﻬﻢ ،ﺣﺘﻰ ﺳﻨﺤﺖ ﻟﻬﻢ ﺳﺎﻧﺤﺔ ﺑﺎﻟﻮﺟﻪ اﻵﺗﻲ: وﻣﻠﻜﻬﻢ ،ﻓﻜﺎﻧﻮا ﻳﺘﺤﻴﱠﻨﻮن ُ
اﻟﻔ َﺮص ً
ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻗﺪ ﻋﻴﱠﻨَﺖ واﻟﻴًﺎ ﻋﲆ ﺑﻐﺪاد اﻟﻮزﻳﺮ ﻳﻮﺳﻒ ﺑﺎﺷﺎ ،وﻛﺎن ﰲ
املﺪﻳﻨﺔ رﺟﻞ اﺳﻤﻪ ﺑﻜﺮ ،ﻛﺎن ﰲ ﺑﺪء أﻣﺮه واﺣﺪًا ﻣﻦ اﻹﻧﻜﺸﺎرﻳﺔ )اﻟﻴﻨﻴﺠﺮﻳﺔ( ﰲ ﺣﺎﻣﻴﺔ
ﺑﻐﺪاد ،ﺛﻢ ﺳﺎﻋﺪه اﻟﺤﻆ ﻓﺼﺎر »ﺻﻮﺑﺎﳾ« 2 ،ﺛﻢ آﻏﺎ اﻟﺼﻮﺑﺎﺷﻴﺔ ،ﻟﻜﻦ اﺷﺘﻬﺮ ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ
ﻣﻌﺮوﻓﺎ ﺑﺒﻜﺮ اﻟﺼﻮﺑﺎﳾ ،ﺛﻢ ﺧﺪﻣﻪ اﻟﺴﻌﺪ ﺣﺘﻰ ﻏﺪا ﺻﺎﺣﺐ اﻷﻣﺮ واﻟﻨﻬﻲ ﰲ ً اﻷول ،ﻓﺒﻘﻲ
ﻃﻼع ﻋﲆ ذﻟﻚ وﺑﺮﺿﺎه أو ﺑﻔﻜﺮه. اﻟﻌﺮاق ﻛﻠﻪ ،وﻣﺎ ﻛﺎن ﻳُﻌَ ﱠني أﺣﺪ ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ إﻻ وﻛﺎن ﻟﻪ ا ﱢ
ﻓﻠﻤﺎ رأى أن ﻳﻮﺳﻒ ﺑﺎﺷﺎ ﻳُﺰاﺣﻤﻪ ﰲ أﻣﺮه اﺣﺘﺎل ﻋﻠﻴﻪ ﺣﺘﻰ ﻗﺘﻠﻪ وﺗﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ ،ﻓﺨﻼ ﻟﻪ
اﻟﺠﻮ ،ﺛﻢ أﺧﱪ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻋﺜﻤﺎن ﺑﻮﻓﺎة وزﻳﺮه وﻃﻠﺐ إﻟﻴﻪ أن ﻳُﻘ ﱢﻠﺪه اﻟﻮزارة ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ ،ﻓﺄﺑﻰ
اﻟﺴﻠﻄﺎن أن ﻳُﻠﺒﻲ ﻃﻠﺒﻪ؛ ﻟﻮﻗﻮﻓﻪ ﻋﲆ ﺧﻔﺎﻳﺎ اﻷﻣﻮر ،وأﻣﺮ ﺣﺎﻓﻆ أﺣﻤﺪ ﺑﺎﺷﺎ أن ﻳُﺤﺎرﺑﻪ،
ُﻜﺮه اﻟﺼﻮﺑﺎﳾ ﻋﲆ اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ .أﻣﺎ ﻫﺬا ﻓﺈﻧﻪ ﻓﺘﻮﺟﱠ ﻪ إﻟﻴﻪ وﺣﺎﴏ املﺪﻳﻨﺔ ﻣﺤﺎﴏة ﺷﺪﻳﺪة؛ ﻟﻴ ِ
ﻳﺘﺤني اﻟﻔﺮص ﻻﺳﱰﺟﺎع ﺑﻐﺪاد ،ﻛﺘﺐ إﱃ ﱠ ملﺎ ﻛﺎن ﻳﻌﻠﻢ ﻋﺪاوة اﻟﺸﺎه ﻟﻠﺴﻠﻄﺎن ،وأن اﻟﺸﺎه
ﻣﻨﺰﻻ ﻋﺠﻴﺒًﺎ ،ﺑﻨﺎه ﺑﻠﺒﻦ اﻟﺬﻫﺐ واﻟﻔﻀﺔ ،وﺑﺎﻟﻎ ﰲ ﺗﺰﻳﻴﻨﻬﺎ .وﰲ ﺳﻨﺔ ١٣٣٦ / ٧٣٦دﻓﻦ ﻓﻴﻬﺎ ً ﻓﺎﺗﺨﺬ ﻓﻴﻬﺎ
أﺑﻮ ﺳﻌﻴﺪ ،وﻗﺪ دﻣﱠ ﺮﻫﺎ ﺗﻴﻤﻮرﻟﻨﻚ وﻟﻢ ﻳﺒﻖ ﻣﻨﻬﺎ ﺳﻮى آﺛﺎر ﺗﺪل ﻋﲆ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻈﻤﺔ.
ﺳﺎﺑﻘﺎ ﰲ ﺑﻼد اﻟﱰك ،وﻛﺎن ﻟﻪ ﺗﺤﺖ أﻣﺮه ﻋﺪد ﻣﻦ ُ
اﻟﻔﺮﺳﺎن ً 2اﻟﺼﻮﺑﺎﳾ :ﻟﻘﺐ ﻛﺎن ﻳ ﱠُﻠﻘﺐ ﺑﻪ رﺋﻴﺲ اﻟﻘﻀﺎء
َ
أﺻﺤﺎب ﺗﻴﻤﺎرات )إﻗﻄﺎﻋﺎت( ،وﻛﺎﻧﺖ ﺳﻠﻄﺘﻪ ﺳﻠﻄﺔ ﺷﻴﺦ ﺑﻠﺪ ﰲ ذﻟﻚ اﻟﻘﻀﺎء ،وﻛﺎن ﻳُﻌﻨﻰ ﺑﺸﺌﻮن اﻷﻣﻦ
واﻟﻨﻈﺎم ،وﻣﻦ ﺟﻤﻠﺔ وﻇﺎﺋﻔﻪ أﻧﻪ ﻳﺮأس ﺗﻮزﻳﻊ املﺎء ،ﺛﻢ أُﻃﻠﻖ ﻫﺬا اﻟﻠﻘﺐ ﻋﲆ املﻔﺘﱢﺶ أو اﻟﺘﻔﺘﻴﺸﺠﻲ؛ أي
ﻋﲆ رﺋﻴﺲ اﻟﺒﻮﻟﻴﺲ ،ﺛﻢ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻓﺮد ﻣﻦ أﻓﺮاد اﻟﺒﻮﻟﻴﺲ.
163
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
اﻟﺨﻄﺒﺔ اﻟﺸﺎه ﻋﺒﺎس ﺧﻔﻴﺔ ﻳﺤﺜﱡﻪ ﻋﲆ املﺠﻲء ﻟﻴُﺴ ﱢﻠﻢ إﻟﻴﻪ ﻣﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﺒﻼد وأﻣﻮرﻫﺎ ،وﺗﻜﻮن ُ
ً
ﺗﺤﻘﻴﻘﺎ ملﺎ دُﻋﻲ واﻟﺴﻜﺔ ﻟﻪ وﻳﺴﺘﺄﺛﺮ ﻫﻮ ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ ﻓﻘﻂ ،ﻓﻠﺒﱠﻰ اﻟﺸﺎه ﻃﻠﺒﻪ وﻏﺎدر ﻣﻘﺮه ﱠ
وﺗﺤﻘﻖ أن ﻻ ﻗِ ﺒَﻞ ﻟﻪ ﺑﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺸﺎه ﺻﺎﻟﺢَ ﱠ إﻟﻴﻪ ،ﻓﻠﻤﺎ ﻋﻠﻢ ﺑﻬﺬا اﻷﻣﺮ ﺣﺎﻓﻆ أﺣﻤﺪ ﺑﺎﺷﺎ
ووﻻه ﺑﻐﺪاد ،ورﺣﻞ ﻣﻨﻬﺎ إﱃ دﻳﺎر ﺑﻜﺮ ﺧﻮﻓﺎً ﺑﻜ ًﺮا اﻟﺼﻮﺑﺎﳾ ،وﺧﻠ َﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﺧﻠﻌﺔ اﻟﻮزارة ﱠ
ﻋﲆ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻣﻦ ﻏﺪر اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪ ،أو ﻣﻦ ﻓﺘﻚ اﻟﺸﺎه ﻋﺒﺎس ﺑﻪ .وﰲ ﺗﻠﻚ اﻷﺛﻨﺎء ﻗ ُﺮب
ُ
ﺗﺼﺎﻟﺤﺖ اﻟﺸﺎه ﻣﻦ دار اﻟﺴﻼم ،وﻛﺘﺐ إﱃ اﻟﺼﻮﺑﺎﳾ أن ﻳُﺴ ﱢﻠﻤﻪ إﻳﱠﺎﻫﺎ ،ﻓﺄﺟﺎﺑﻪ ﺑﻜﺮ :إﻧﻲ
ﻓﻮﻻﻧﻲ اﻟﺰوراء؛ وﻟﻬﺬا ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ إﻟﻴﻚ .ﻓﻠﻤﺎ ﺳﻤﻊ اﻟﺸﺎه ﻫﺬا اﻟﻜﻼم ﻣﻊ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﱠ
اﺷﺘﻌﻞ ﻏﻀﺒًﺎ وﺿﻴﱠﻖ اﻟﺤﺼﺎر ﻋﲆ اﻟﺤﺎﴐة ،ﺣﺘﻰ اﺿﻄﺮ ﻛﺜريٌ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮاء إﱃ أﻛﻞ
أوﻻدﻫﻢ .ﻓﻠﻤﺎ رأى ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻣﺤﺎﻓﻆ اﻟﻘﻠﻌﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺑﻜﺮ اﻟﺼﻮﺑﺎﳾ ،وأن ﻻ ﻗِ ﺒَﻞ ﻷﺑﻴﻪ
أن ﻳُﻘﺎوم ﻣﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻫﺬا اﻟﺤﺼﺎر اﻟﺸﺪﻳﺪ ،ﺗَ ِﺒﻊ ﻫﻮاه ،ﻓﺨﺎن أﺑﺎه وأرﺳﻞ إﱃ اﻟﺸﺎه ﻳﻄﻠﺐ
إﻟﻴﻪ اﻷﻣﺎن ﻟﺤﻴﺎﺗﻪ إذا ﻓﺘﺢ ﻟﻪ ﺑﺎب اﻟﻘﻠﻌﺔ ،ﻓﺄﻣﱠ ﻨﻪ اﻟﺸﺎه ،وﻓﺘﺢ اﻻﺑﻦ اﻟﺨﺎﺋﻦ ﺑﺎب اﻟﻘﻠﻌﺔ
ﻟﻴﻼ ،وأدﺧﻞ ﻋﺴﻜﺮ اﻟﺸﺎه اﺛﻨني اﺛﻨني ،إﱃ أن دﺧﻞ ﺟﻤﻴﻌﻬﻢ ،وﻣﺎ ﻻح ﺟﺒني اﻟﺼﺒﺢ إﻻ ً
اﻟﺴﻨﱠﺔ، ودﻗﺖ ﻃﺒﻮل اﻟﺸﺎه ﰲ اﻟﻘﻠﻌﺔ ،ﻓﺪﺧﻞ املﺪﻳﻨﺔ وأﻣﺮ ﺟﻨﻮده ﺑﻮﺿﻊ اﻟﺴﻴﻒ ﰲ أﻫﺎﻟﻴﻬﺎ ﱡ
أﻟﻔﺎ ،وﺟﻤﻊ ﻛﺘﺒﻬﻢ املﺬﻫﺒﻴﺔ وأﻟﻘﺎﻫﺎ ﰲ دﺟﻠﺔ ،ﻓﺠﺪﱠد ﻋﺒﺎس ﻓﻘﺘﻞ ﻣﻨﻬﻢ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أرﺑﻌني ً
ﻣﺎ ﻛﺎن ﻗﺪ ارﺗﻜﺒﻪ ﻫﻮﻻﻛﻮ وﺗﻴﻤﻮر ﻟﻨﻚ .وﺑﻌﺪ ﻫﺬه اﻟﻔﻈﺎﺋﻊ ﻧﺎدى ﺑﺎﻷﻣﺎن ،وﻫﺪم ﻣﺮﻗﺪَي
أﺑﻲ ﺣﻨﻴﻔﺔ واﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر اﻟﺠﻴﲇ ،وأﻧﻔﺬ ﻗﺎﺳﻢ ﺧﺎن ،ﻓﻤَ َﻠﻚ ﻛﺮﻛﻮك ﻓﺎملﻮﺻﻞ ،وﻣﻨﻬﺎ
ﻋني ﻟﻬﻤﺎ واﻟﻴ َْني ﻣﻦ ﻗِ ﺒَﻞ اﻟﺸﺎه ،وﻛﺎن ذﻟﻚ ﰲ ﺳﻨﺔ ١٦٢٣ / ١٠٣٢؛ ﻋﺎد إﱃ ﺑﻐﺪاد ﺑﻌﺪ أن ﱠ
أي ﰲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﻲ رﻗﻲ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻣُﺮاد اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﺮش آﺑﺎﺋﻪ.
ﻓﻬﻞ ﻳﺴﻜﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎن اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر؟ وﻫﻞ ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﻐﻔﺮ ﻟﺸﺎه اﻹﻳﺮاﻧﻴني
ﺗﻠﻚ اﻟﻔﻈﺎﺋﻊ ﺑﺪون أن ﻳُﻘﺎﺑﻠﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﻳُﻘﺎرﺑﻬﺎ؟ ﻓﺒﻌﺪ أن ﻓ ﱠﻜﺮ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻣَ ِﻠﻴٍّﺎ ﺑﻤﺎ ﻳﻔﻌﻠﻪ أودع
اﻟﻮﻻﻳﺔ ﺧﴪو ﺑﺎﺷﺎ ،وﻓﻮﱠض إﱃ وزﻳﺮه ﺣﺎﻓﻆ أﺣﻤﺪ ﺑﺎﺷﺎ — اﻟﺬي ﻛﺎن ﻗﺪ اﺳﺘﻘ ﱠﺮ ﰲ دﻳﺎر
ﺑﻜﺮ — أن ﻳﺴﺘﺨﻠﺺ ﺑﻐﺪاد ﻣﻦ أﻳﺪي اﻷﻋﺪاء ﺑﻌﺪ أن ﻋﻴﱠﻨﻪ رﺋﻴﺲ ﻋﺴﻜﺮ )ﴎ ﻋﺴﻜﺮ(،
ﻓﻨﺰﻻ ﺑﺠﻨﻮدﻫﻤﺎ ﻋﲆ ﺑﻐﺪاد ،وﺣﺎﴏاﻫﺎ أرﺑﻌني ﻳﻮﻣً ﺎ ،إﻻ أن اﻟﺸﺎه ﺻﻔﻲ َﻗﺪِم ﰲ ﺗﻠﻚ
اﻷﺛﻨﺎء ،ﻓﺨﺎﻓﺎ ﻣﻨﻪ واﻧﻬﺰﻣﺎ إﱃ ﺑﻼد اﻟﺮوم .وﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﺧﴪو ﰲ ﺗﻠﻚ اﻷرﺟﺎء إذ ُﻗﺘﻞ ﻏِ ﻴﻠﺔ.
وﻣﻤﻦ ﻛﺎن ﻣﻊ ﺧﴪو املﺬﻛﻮر ﰲ أﻳﺎم ﺣﺼﺎر املﺪﻳﻨﺔ رﺟﻞ اﺳﻤﻪ ﺧﻠﻴﻞ ﺑﺎﺷﺎ ،ﻓﻬﺬا اﻟﺮﺟﻞ
أﺑﻰ أن ﻳﺮﺟﻊ ﺧﺎﺋﺒًﺎ ،ﻓﺴﺎر إﱃ اﻟﺤﻠﺔ وﻣَ َﻠ َﻜﻬﺎ ،وملﺎ ﻗﺪِم اﻟﺸﺎه ﺻﻔﻲ ودﺧﻞ ﺑﻐﺪاد أرﺳﻞ
وﻣﺮض اﻟﺸﺎه ﺻﻔﻲ اﺑﻦ اﻟﺸﺎه ﻋﺴﻜ ًﺮا ﻗﺒﻀﻮا ﻋﻠﻴﻪ ،ﻓﺴﺠﻨﻪ ﰲ ﺑﻐﺪاد ﺛﻢ أﻃﻠﻖ ﴎاﺣﻪِ ،
أﺧﺬه ﺑﻐﺪاد؛ أي ﺳﻨﺔ .١٦٣٠ / ١٠٤٠ ﻋﺒﺎس ﰲ ﺑﻐﺪاد ،وﻣﺎت ﻓﻴﻬﺎ ﰲ ﺳﻨﺔ ْ
164
اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ
وﰲ ﺳﻨﺔ ١٦٣٨ / ١٠٤٨ﻗﺪِم اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻣُﺮاد اﻟﺮاﺑﻊ ،وﻧﺰل ﰲ ﺟﻮار ﺑﻐﺪاد ،وﺣﺎﴏﻫﺎ
ﺣﺘﻰ ﻓﺘﺤﻬﺎ 3 ،ووﺿﻊ اﻟﺴﻴﻒ ﰲ اﻟﺸﻴﻌﺔ ﻣﻦ أﻫﺎﻟﻴﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻗﺘﻞ ﻣﻨﻬﻢ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﴩﻳﻦ أﻟﻒ
املﻠﻘﺒني ﺑﺎﻟﺨﺎن ،ﻣﺜﻞ ﺑﻜﺘﺎش ﺧﺎن ،وﺧﻠﻴﻞ ﺧﺎن ،وﻧﻘﺪي ﺧﺎن، ﻧﻔﺲ ،وأﴎ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﱠ
وﻋﲇ ﻳﺎر ﺧﺎن؛ إﱃ ﻏريﻫﻢ ،وأﻣﺮ ﺑﺠﻤﻊ ﻛﺘﺐ اﻟﺸﻴﻌﺔ ﻓﺄُﺣﺮﻗﺖ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ املﺜﻞ ﺑﺎملﺜﻞ .وملﺎ
اﺳﺘﺘﺐﱠ اﻷﻣﻦ ﰲ اﻟﺒﻠﺪ ﻋﻤﱠ ﺮ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﺳﻮر ﺑﻐﺪاد ،واﻟﻘﻠﻌﺔ ،وﻣﺮﻗﺪ اﻹﻣﺎم أﺑﻲ ﺣﻨﻴﻔﺔ ،وﺗﺮﺑﺔ
وﻋني ملﺤﺎﻓﻈﺔ ﺑﻐﺪاد وزراء وﻋﺴﺎﻛﺮ وزﻣ ًﺮا ﻣﻦ اﻹﻧﻜﺸﺎرﻳﺔ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر اﻟﺠﻴﲇ ،ﱠ
)اﻟﻴﻨﻴﺠﺮﻳﺔ( ،وﺣﺬﱠرﻫﻢ ﻣﻦ ﻏﺪر اﻟﺸﺎه ﺑﻜﺘﺎش ﺑﻦ اﻟﺸﺎه ﻋﺒﺎس ،وﻋﺎد إﱃ اﺻﻄﻨﺒﻮل.
رﺣﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎن وﺗﺮك واﻟﻴًﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ وزﻳﺮه ﻛﻮﺟﻚ ﺣﺴﻦ ﺑﺎﺷﺎ ،ﺛﻢ ﺗﻮاﱃ اﻟﻮﻻة .ﻋﲆ أن
اﻟﺰوراء وإن ﻛﺎﻧﺖ ﰲ ﻗﺒﻀﺔ ﺳﻼﻃني آل ﻋﺜﻤﺎن إﻻ أن اﻟﻌﺮاق ﻛﻠﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﰲ أﻳﺪﻳﻬﻢ
ﻈﻦ ،ﺑﻞ ﻛﺎن ﻗﺪ ﺗﻐ ﱠﻠﺐ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ ﻣﺪﻧﻪ اﻟﻜﺒﺎر ﺷﻴﻮخ ﻣﻦ اﻷﻋﺮاب ﺑﺨﻼف ﻣﺎ ﻳُ َ
ﻳﺤﻜﻤﻮن ﻓﻴﻬﺎ وﻳﺘﺤ ﱠﻜﻤﻮن .ﻓﻔﻲ ﺳﻨﺔ ١٦٤١ / ١٠٥٠اﻧﺘُﺰﻋﺖ ﻫﻴﺖ ﻣﻦ أﻳﺪي أﻋﺮاب
اﻟﺨﺰاﻋﻞ ،وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺴﻤﺎوة ،واﻟﻌﺮﺟﺎء ﺑﻌﺪﻫﺎ .وﻣﻤﺎ زاد اﻟﻄني ﺑﻠﺔ أن اﻟﻮزراء واﻟﻮﻻة ﻛﺜريًا
ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﺼﻮن وﻳﺘﻤ ﱠﺮدون ﻋﲆ اﻟﺴﻼﻃني ﻣُﺤﺎوﻟني اﺳﺘﺌﺜﺎرﻫﻢ ﺑﺎﻟﻌﺮاق ،ﻟﺒُﻌﺪ اﺻﻄﻨﺒﻮل
ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﺪﻳﺎر .ﻓﺄول ﻣَ ﻦ أﻇﻬﺮ اﻟﻌﺼﻴﺎن واﻻﺳﺘﻘﻼل ﺑﺒﻐﺪاد ﺑﻌﺪ ذﻫﺎب اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻣﺮاد
ﻓﺪساﻟﺮاﺑﻊ ﻛﺎن اﻟﻮزﻳﺮ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﺎﺷﺎ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻗﺪ ﻋُ ني ﻟﺒﻐﺪاد ﰲ ﺳﻨﺔ ،١٦٤٨ / ١٠٥٦ﱠ
أﻳﻀﺎ وﻻة اﻟﺒﴫة ،وأول ﻣَ ﻦ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻠﻄﺎن إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ ﺧﺎن ﻣَ ﻦ ﻗﺘﻠﻪ ،وﻛﺬا ﻓﻌﻞ ً
رﻓﻊ ﻣﻨﻬﻢ ﻟﻮاء اﻟﻌﺼﻴﺎن ﻛﺎن ﺣﺴني ﺑﺎﺷﺎ ،ﻓﺈﻧﻪ ﺗﻘﻮﱠى ﺑﺄﺧﻮَﻳﻪ ﻣُﺤﺘﻤﻴًﺎ ﺑﻬﻤﺎ ،وﻫﻤﺎ أﺣﻤﺪ
ﺑﻚ ،وﻓﺘﺤﻲ ﺑﻚ ،وذﻟﻚ ﰲ ﺳﻨﺔ ،١٦٥٣ / ١٠٦٣ﻓﺒﻌﺚ إﻟﻴﻪ واﱄ ،ﺑﻐﺪاد — وﻛﺎن ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ
ﻗﺮه ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺎﺷﺎ — ﻳﻘﻮل ﻟﻪ أن اﺣﺬر ﻏﻀﺐ اﻟﺴﻠﻄﺎن؛ ﻓﺄﺑﻰ إﻻ اﻟﺸﻘﺎق .وﰲ ﺳﻨﺔ
١٦٥٤ / ١٠٦٤وﱄ َ ﺑﻐﺪاد اﻟﻮزﻳﺮ ﻣﺮﺗﴣ ﺑﺎﺷﺎ ،وأﻣﺮه اﻟﺴﻠﻄﺎن ﺑﻔﺘﺢ اﻟﺒﴫة ،ﻓﻠﻤﺎ ﺟﺎء
ﺑﻐﺪاد ﺟﻤﻊ اﻟﻌﺴﺎﻛﺮ وﺳﺎر إﱃ اﻟﺒﴫة ،ﻓﺎﻧﻀﻢ إﻟﻴﻪ أﺧﻮا واﱄ اﻟﺒﴫة أﺣﻤﺪ ﺑﻚ وﻓﺘﺤﻲ
3ﻛﺎن دﺧﻮل اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻣُﺮاد ﻣﻦ اﻟﺒﺎب املﻌﺮوف ﺑﺒﺎب اﻟﻄﻠﺴﻢ ،وﻛﺎن ﻣﻦ أﺟﻤﻞ أﺑﻮاب املﺪﻳﻨﺔ ،وﻣﻦ ﺑﻨﺎء
اﻟﻨﺎﴏ ﻟﺪﻳﻦ ﷲ اﻟﻌﺒﺎﳼ ﰲ ﺳﻨﺔ ،١٢٢١ / ٦١٨وواﻗﻌً ﺎ ﰲ ﺟﻨﻮﺑﻲ املﺪﻳﻨﺔ .وﻛﺎن ﻳُﺮى ﻋﻠﻴﻪ رﺳﻢ ﺛﻌﺒﺎﻧَني
وأﺳﺪَﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺨﺎرﺟﺔ ،واﻟﻌﻮام ﺗﺰﻋُ ﻢ أن ﻫﺬا اﻟﺮﺳﻢ ﻫﻮ ﻃﻠﺴﻢ املﺪﻳﻨﺔ ،وﻣﻦ ذﻟﻚ ﺗﺴﻤﻴﺘﻪ ﺑﺒﺎب
اﻟﻄﻠﺴﻢ .وﻛﺎن اﻷﺗﺮاك ﻗﺪ اﺗﺨﺬوه ﻣﺨﺰﻧًﺎ ﻟﻠﺒﺎرود .ﻓﻠﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻴﻠﺔ ١١آذار ﺳﻨﺔ ،١٩١٧وﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ ﺗﺤﻘﻘﻮا
ﱠ
وﺗﻜﴪ ﻛﺜري أن اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴني ﻋﲆ ﻗﺎب ﻗﻮﺳني ﻧﺴﻔﻮه ً
ﻧﺴﻔﺎ ،ﻓﺘﻄﺎﻳﺮت آﺟﺮه ،واﻫﺘ ﱠﺰت ﻻﻧﻔﺠﺎره املﺪﻳﻨﺔ ﻛﻠﻬﺎ،
ﻣﻦ زﺟﺎج اﻟﻨﻮاﻓﺬ .واﻟﻴﻮم ﻻ ﻳﺒﻘﻰ ﻟﻪ أﺛﺮ اﻟﺒﺘﺔ ،ﺣﺘﻰ إﻧﻪ ﻟﻴﺼﻌُ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺒﺎﺣﺚ أن ﻳﺠﺪ ﻣﻮﺿﻌﻪ املﻨﺴﻮف.
165
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﺑﻚ وﺣﺎﴏوا اﻟﺒﴫة ،ﻓﻬﺮب ﺣﺴني ﺑﺎﺷﺎ إﱃ دﻳﺎر إﻳﺮان ،وﻣ َﻠ َﻚ اﻟﺒﴫة ﻣﺮﺗﴣ ﺑﺎﺷﺎ ،ﺛﻢ
ﻗﻀﻮا ﻣﺂرﺑﻬﻢ — وﻗﺘﻠﻬﻤﺎ، ﻏﺪر ﺑﺄﺣﻤﺪ ﺑﻚ وﻓﺘﺤﻲ ﺑﻚ — ﻛﻤﺎ ﻫﻲ ﻋﺎدة اﻷﺗﺮاك إذا ﻣﺎ َ
وﻗﺘﻞ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ أﻣﺮاء املﺪﻳﻨﺔ املﺬﻛﻮرة ،ﻓﺨﺎﻓﻪ اﻟﻌﺮب ،وﻗﺎم ﻋﻠﻴﻪ أﻫﻞ اﻟﺠﺰاﺋﺮ 4 ،وﺗﺒﻌﻬﻢ
أﻋﺮاب ﻗﺸﻌﻢ ،واملﻨﺘﻔﻖ ،وﺧﺰاﻋﻞ ،وﻛﻌﺐ ،وﺑﻨﻲ ﻻم ،وﺣﺎرﺑﻮا اﻟﱰﻛﻲ اﻟﺨﺎﺋﻦ امل ﱠﻜﺎر ﺣﺘﻰ
أﻟﺠﺌﻮه إﱃ اﻟﻔﺮار ،ﻓﺨﺮج ﻣﻦ اﻟﺒﴫة ﻫﻮ وﻋﺴﻜﺮه ﻻ ﻳﻠﻮي ﻋﲆ ﳾء ُﻣﺘﱠ ِﺠﻬً ﺎ إﱃ ﺑﻐﺪاد،
ﻓﻘﺪِم إﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ دﻳﺎر إﻳﺮان واﻟﻴﻬﺎ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺣﺴني ﺑﺎﺷﺎ ،ودﺧﻞ اﻟﺒﴫة ﺑﺄُﺑﱠﻬﺔ وإﺟﻼل،
ودان ﻟﻠﺴﻠﻄﺎن ،ﻓﺪاﻧﺖ ﻟﻪ اﻷﻋﺮاب ﺟﻤﻴﻌﻬﻢ .وملﺎ رأى ﻣﺮﺗﴣ ﺑﺎﺷﺎ أن اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻟﻢ ﻳﻌﺎﻗﺐ
أﻳﻀﺎ ﻣُﺠﺎرا ًة ملﻦ ﺳﺒﻘﻪ ،ﻓﻬﺮب إﱃ ﻛﺮدﺳﺘﺎن واﱄ اﻟﺒﴫة ،ﺑﻞ أﻳﱠﺪه ﰲ وﻻﻳﺘﻪ ،ﺛﺎر ﻫﻮ ً
ﻓﻌني اﻟﺴﻠﻄﺎن ملﺤﺎرﺑﺘﻪ واﱄ دﻳﺎر ﺑﻜﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎﺷﺎ اﺑﻦ ﺑﻜﺮ ﺑﺎﺷﺎ، وأراد اﻻﺳﺘﺌﺜﺎر ﺑﻬﺎ ،ﱠ
ﺟﻴﺸﺎ ﻣﻊ اﻟﻜﺘﺨﺪاه »ﻋﲇ ﻛﻬﻴﺔ« وﻧﺎﺟﺰ ﻣﺮﺗﴣ ﺑﺎﺷﺎ ،ﻓﻠﻤﺎ رأى أن اﻟﻘﺘﺎل ﻳﻄﻮل ﻓﺄرﺳﻞ ً
وﻋﺪ اﻷﻛﺮاد ﻫﺪاﻳﺎ إذا ﺣﻤﻠﻮه إﻟﻴﻪ ،ﻓﻘﺒﻀﻮا ﻋﻠﻴﻪ ﺧﻴﺎﻧﺔ ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻫﻮ ﻗﺪ ﻏﺪر ﺑﺄﺣﻤﺪ ﺑﻚ
وﻓﺘﺤﻲ ﺑﻚ ،ودﻓﻌﻮه إﱃ اﻟﻜﻬﻴﺔ ،ﻓﻘﺘﻠﻪ ﰲ املﻮﺻﻞ وأرﺳﻞ ﺑﺮأﺳﻪ إﱃ اﻟﺴﻠﻄﺎن .وﻫﻜﺬا
ﻳﻜﻮن ﻋﻘﺎب ﻛﻞ ﻏﺪﱠار ﻣ ﱠﻜﺎر.
وﻣﻤﻦ ﺟﺎرى وﻻة اﻟﻌﺮاق ﰲ اﻧﺘﺰاع املﺪن ﻣﻦ أﻳﺪي ﺳﻼﻃني آل ﻋﺜﻤﺎن أﻣﺮاءُ اﻷﻋﺮاب؛
ﻓﻘﺪ وﻗﻊ ﰲ ﺳﻨﺔ ١٦٦٣ / ١٠٧٤أن ﺣﺴني ﺑﺎﺷﺎ واﱄ اﻟﺒﴫة أرﺳﻞ ﻋﺴﺎﻛﺮ ﻣﻊ أﻣري
ﺑﻨﻲ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﺮاق ،وﻃﻠﺐ إﻟﻴﻪ أن ﻳﺴري إﱃ اﻷﺣﺴﺎء ﻟﻴﻨﺘﺰﻋﻬﺎ ﻣﻦ ﻳﺪ ﻣُﺨﺘﻠﺴﻬﺎ ﻣﺤﻤﺪ
ﺣﻘﻖ اﻟﻐﺎﻳﺔ اﺳﺘﺄﺛﺮ ﺑﻬﺎ ﻫﺬه املﺮة ﺑﺮاق ﻧﻔﺴﻪ ،ﻓﺄرﺳﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﰲ ﺳﻨﺔ ﺑﺎﺷﺎ ،ﻓﻠﻤﺎ ﱠ
١٦٦٤ / ١٠٧٥ﻳﻘﻮل إﱃ اﻷﻣري ﻳﺤﻴﻰ آﻏﺎ وﻛﻨﻌﺎن أﻣري ﻗﺸﻌﻢ أن ِﺳريَا إﱃ اﻷﺣﺴﺎء
واﻧﺘﺰﻋَ ﺎﻫﺎ ﻣﻦ ﻳﺪ اﻷﻣري ﺑﺮاق ،ﻓﺬﻫﺒﺎ ووﻗﻊ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ وﺑني ﺑﻨﻲ ﺧﺎﻟﺪ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺷﺪﻳﺪة ،اﻧﺠﻠﺖ
ِ
ﻋﻦ اﻧﻜﺴﺎر اﻷﻣري ﺑﺮاق واﻧﺘﺼﺎر اﻷﻣريَﻳﻦ ،ﻓﻌﺎدت اﻷﺣﺴﺎء ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ إﱃ املﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ.
ﺑﻘﻮا ﺧﺎﺿﻌني ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻛﺎن أﻋﺮاب وﻛﺎن ﻳﺘﻔﻖ أﺣﻴﺎﻧًﺎ أن وﻻة اﻟﻌﺮاق إذا َ
اﻟﻌﺮاق ﻳﺜﻮرون ﻋﲆ اﻟﻮﻻة وﻳﻄﺮدوﻧﻬﻢ ﻣﻦ دﻳﺎرﻫﻢ .وأﻏﻠﺐ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻘﻊ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﰲ وﻻﻳﺔ
اﻟﺒﴫة؛ ﻷن اﻷﻋﺮاب ﻫﻨﺎك ﻛﺜريون ﻳﺄﺗﻮﻧﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮب وﻣﻦ ﺟﻨﻮب ﻏﺮﺑﻲ دﻳﺎر
أﻳﻀﺎ ﻛﺜريون؛ ﻓﻔﻲ ﺳﻨﺔ ١٦٦٤ / ١٠٧٥املﺬﻛﻮرة ﺛﺎر أﻋﺮاب اﻟﺒﴫة إﻳﺮان ،وﻫﻢ ﻫﻨﺎك ً
4املﺮاد ﺑﺎﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻫﻨﺎ :اﻟﺠﺰاﺋﺮ ا ُملﺘ َﻜﻮﱠﻧﺔ ﻣﻦ ﺳﻮاﻋﺪ ﺷﻂ اﻟﻌﺮب ﺑني اﻟﺠﻮازر )املﻌﺮوﻓﺔ اﻟﻴﻮم ﺑﺎﺳﻢ اﻟﻘﺮﻧﺔ(،
وﺑني »..ﻣﺎﺳﻴﺔ« ]ﻫﻜﺬا وردت ﰲ اﻷﺻﻞ )اﻟﻨﺎﴍ( [.ﰲ ﺟﻮار واﺳﻂ املﺸﻬﻮرة ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ ﻋﻬﺪ اﻟﻌﺒﺎﺳﻴني
)راﺟﻊ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد اﻟﺤﺎج ﺧﻠﻴﻔﺔ ،املﺆﻟﻒ اﻟﱰﻛﻲ املﻌﺮوف ،وذﻟﻚ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ :ﺟﻬﺎﻧﻨﻤﺎ ،ص.(٤٦٨
166
اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ
وﻃﺮدوا واﻟﻴﻬﺎ ﺣﺴني ﺑﺎﺷﺎ ،ﻓﻮﱄ ﺑﻐﺪاد اﻟﻮزﻳﺮ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﺎﺷﺎ ،وﻋﻴﱠﻨﻪ اﻟﺨﺎﻗﺎن ﻟﻘﻤﻊ أوﻟﺌﻚ
وﻋني ﻣﻌﻪ واﱄ دﻳﺎر ﺑﻜﺮ ووﻻة ﺣﻠﺐ واﻟﺮﻫﺎ واملﻮﺻﻞ وﺷﻬﺮزور .ﻓﺴﺎر إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻟﺜﺎﺋﺮﻳﻦ ،ﱠ
ﺑﺎﺷﺎ ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد ﺳﻨﺔ ١٦٦٥ / ١٠٧٦وﻣﻌﻪ اﻟﻮزراء ،ﻓﻨﺰل اﻟﻘﺮﻧﺔ وﺣﺎﴏﻫﺎ ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ.
ﺛﻢ ﺿﺎق اﻷﻣﺮ ﺑﺄﻫﻠﻬﺎ ﻓﺼﺎﻟﺤﻮه ﻋﲆ ﻣﺎل وﺳ ﱠﻠﻤﻮه اﻟﺒﻠﺪة .وﻣﻦ ﻫﻨﺎك ﻧﺰل ﻋﲆ اﻟﺒﴫة
ﻓﻤ َﻠ َﻜﻬﺎ ،ﺛﻢ اﺳﺘﺪﻋﻰ واﻟﻴﻬﺎ اﻟﻔﺎر )أي ﺣﺴني ﺑﺎﺷﺎ( وأﻋﺎده إﱃ ﻣﻘﺎﻣﻪ اﻟﺴﺎﺑﻖ واﻟﻴًﺎ ﻋﲆ
ﻓﺮﺣً ﺎ ﻣﴪو ًرا .ﺛﻢ ﻣﻀﺖ ﺳﺖ وﻋﴩون ﺳﻨﺔ واﻟﻮﻻة اﻟﺒﴫة .أﻣﺎ ﻫﻮ ﻓﺮﺟﻊ إﱃ ﺑﻐﺪاد ِ
ﻳﺘﻮاﻟﻮن ﰲ ﺑﻐﺪاد واﻟﺒﴫة ﺑﺪون أن ﺗﺤﺪث أدﻧﻰ ﻓﺘﻨﺔ ،وﻫﻮ أﻣﺮ ﻧﺎدر.
وﰲ ﺳﻨﺔ ١٦٨٩ / ١١٠٢رﻓﻊ ﻣﺎﻧﻊ أﻣري أﻋﺮاب اﻟﺒﴫة ﻟﻮاء اﻟﻌﺼﻴﺎن ،ﻓﺤﺎرﺑﻪ واﱄ
اﻟﺒﴫة دﻓﱰ دار ﺣﺴني ﺑﺎﺷﺎ ﻣري ﻣريان ،وﻟﻢ ﻳﻨﺠﺢ ﰲ ﻣﺤﺎرﺑﺘﻪ ﻟﺘﻘﺎﻋﺪ واﱄ ﺑﻐﺪاد ﻋﻦ
ﻧﴫﺗﻪ ،ﻓﺎﻧﻜﴪ ﺣﺴني ﺑﺎﺷﺎ ﴍ ﻛﴪة ،ﻣﻤﺎ ﺟ ﱠﺮأ ﻣﺎﻧﻌً ﺎ املﺬﻛﻮر أﻣري ﻗﺸﻌﻢ ﻋﲆ ﻣﺪ ﻳﺪه
إﱃ ﻏري اﻟﺒﴫة ،ﻓﺎﺣﺘ ﱠﻞ ﰲ ﺳﻨﺔ ١٦٩٦ / ١١٠٨ﺟﺼﺎن وﺑﺪرة إﱃ ﻣﻨﺪﱄ )اﻟﺒﻨﺪﻧﻴﺠني(،
ﻇﻢ ﻋﺼﻴﺎﻧﻪ أن واﱄ اﻟﺒﴫة ﱠملﺎ ﺣﺎرﺑﻪ اﺳﺘﺒﺎح أﻣﻮاﻟﻪ ،ﻓﺄراد أن ﻳﺜﺄر ﻣﻨﻪوﻛﺎن ﺳﺒﺐ ﺗﻌﺎ ُ
أو ﻣﻦ دوﻟﺘﻪ .وﰲ ﺳﻨﺔ ١٦٩٨ / ١١١٠ﻃﺮد أﻋﺮاب ﻗﺸﻌﻢ واﱄ اﻟﺒﴫة ﺣﺴني ﺑﺎﺷﺎ،
ودﻓﻌﻮا ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ املﺪﻳﻨﺔ إﱃ ﺷﺎه اﻟﻌﺠﻢ .أﻣﺎ ﻫﺬا ﻓﻠﻢ ﻳُﺮ ِد أن ﻳُﺜري ﻋﻮاﻣﻞ ﻏﻀﺐ اﻟﺴﻠﻄﺎن،
ﻓﺄﺧﺬ املﻔﺎﺗﻴﺢ وﺿﻤﱠ ﻬﺎ إﱃ ﻫﺪﻳﺔ َﺳﻨﻴﺔ وﺑﻌﺚ ﺑﻬﺎ إﱃ اﻟﺴﻠﻄﺎن ،ﻓﺄﺧﺬﻫﺎ ﺷﺎﻛ ًﺮا ،ﻟﻜﻦ ﻟﻢ
ﻓﻮﱃ اﻟﺨﺎﻗﺎن وزﻳﺮه ﻋﲇ ﺑﺎﺷﺎ وﻻﻳﺔ ﺑﻐﺪاد، ﻳ ُِﺮد أن ﻳﺴﻜﺖ ﻋﻦ ﺳﻮء أﻋﻤﺎل آل ﻗﺸﻌﻢ ،ﱠ
وأﻣﺮه أن ﻳﺴري ﻋﲆ ﻗﺸﻌﻢ وﻳﺆدﱢﺑﻬﻢ أﺣﺴﻦ ﺗﺄدﻳﺐ .ﻓﺰﺣﻒ ﻋﻠﻴﻬﻢ وﺣﺎﴏﻫﻢ ﺣﺘﻰ أذ ﱠﻟﻬﻢ،
ﻓﺼﺎﻟﺤﻮه ﻋﲆ ﻣﺎل ،وﻛﺎن ﰲ اﻟﺒﴫة ﻣﺘﺴﻠﻤً ﺎ داود ﺧﺎن ،ﻓﺨﺮج ﻣﻦ اﻟﺒﴫة وﺗﺴ ﱠﻠﻢ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ
املﺪﻳﻨﺔ واﻟﻴﻬﺎ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺣﺴني ﺑﺎﺷﺎ .وﻛﺎن ﰲ اﻟﻘﺮﻧﺔ ﻣﺘﺴﻠﻤً ﺎ ﻣريزا ﺧﺎن ،وﰲ اﻟﺤﻮﻳﺰة ﻓﺮج
ﷲ ﺧﺎن ،ﻓﻠﻢ ﻳﺘﻌ ﱠﺮﺿﺎ ﺑﴚء ،وﺑﻘﻴﺖ املﺪﻳﻨﺘﺎن ﰲ أﻳﺪي اﻟﻌﺠﻢ .ﻓﻠﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﻨﺔ ١١١٢
وﱄ ﺑﻐﺪاد اﻟﻮزﻳﺮ إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺑﺎﺷﺎ ﻓﻠﻢ ﻳﻘﺪِر ﻋﲆ ﻣﺤﺎرﺑﺔ اﻷﻋﺠﺎم ﻓﻌُ ﺰل ،ووﱄ ﺑﺪﻟﻪ اﻟﻮزﻳﺮ
»داﻟﺪﺑﺎن ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺎﺷﺎ« ،ﻓﺪﺧﻠﻬﺎ وﺣﺎرب آل ﻗﺸﻌﻢ واﻟﻌﺠﻢ ،وﻗﺪِم ﻟﻨﴫﺗﻪ واﱄ املﻮﺻﻞ
ﺟﻠﺒﻲ ﻳﻮﺳﻒ ﺑﺎﺷﺎ اﻟﺤﻠﺒﻲ ،وﺣﺎﻛﻢ اﻟﻌﻤﺎدﻳﺔ ﻗﺒﺎد ﺑﺎﺷﺎ ،وواﱄ دﻳﺎر ﺑﻜﺮ ﺣﺎﺟﻲ ﻣﺤﻤﺪ
ﺑﺎﺷﺎ ،وﺣﺎﻛﻢ ﺣﻠﺐ أﺣﻤﺪ ﺑﺎﺷﺎ ،وﺣﺎﻛﻢ أرﻓﺎ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ،وﺣﺎﻛﻢ اﻟﺒرية )ﺑريه ﺟﻚ( ﻳﻮﺳﻒ
ﺑﺎﺷﺎ ،ﻓﺎﺟﺘﻤﻊ ﻛﻠﻬﻢ ﰲ ﺑﻐﺪاد ﰲ ﺷﻬﺮ ﺷﻌﺒﺎن ،وﻛﺎن ﻋﺪد اﻟﺠﻨﺪ ﻣﺎﺋﺘﻲ أﻟﻒ ﻓﺎرس
وراﺟﻞ ،ﻓﺴﺎر ﺑﻬﻢ »داﻟﺪﺑﺎن ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺎﺷﺎ« ﺣﺘﻰ ﻧﺰل ﻋﲆ اﻟﻘﺮﻧﺔ ،ﻓﺎﺳﱰﺟﻌﻬﺎ وﻗﺘﻞ ﻣَ ﻦ
ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻹﻳﺮاﻧﻴني وأﻋﺮاب ﻗﺸﻌﻢ ،ﺛﻢ ﺳﺎر ﻣﻨﻬﺎ إﱃ اﻟﺒﴫة ،ﻓﻠﻤﺎ ﺳﻤﻊ ﺑﻘﺪوﻣﻪ ﺻﺎﺣﺐ
167
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
اﻟﺤﻮﻳﺰة ﻓﺮج ﷲ ﺧﺎﻓﻪ ،ﻓﺒﻌﺚ إﻟﻴﻪ ﻳﻄﻠﺐ اﻷﻣﺎن ،ﻓﺄﻣﱠ ﻨﻪ وﺗﺴ ﱠﻠﻢ اﻟﺒﻠﺪ ﻣﻨﻪ .أﻣﺎ أﻣري ﻗﺸﻌﻢ
ﻣﺎﻧﻊ ﻓﺈﻧﻪ ﻫﺮب ﻣﻦ وﺟﻪ اﻟﺒﺎﺷﺎ ،ﺛﻢ ﺑﻌﺚ إﻟﻴﻪ ﻳﻄﻠﺐ اﻷﻣﺎن واملﺼﺎﻟﺤﺔ ،ﻓﺼﺎﻟﺤﻪ ﻋﲆ
ﻣﺎل وﻋﻔﺎ ﻋﻨﻪ ،ﺛﻢ ﻋﺎد داﻟﺪﺑﺎن ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺎﺷﺎ ﻣﻊ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻌﻪ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﺎم واﻟﻮﻻة ،ﺛﻢ ٍ
ﻗﺘﻞ واﱄ دﻳﺎر ﺑﻜﺮ اﻟﺤﺎج ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎﺷﺎ؛ ﻷﻧﻪ وﺟﺪ ﻣﻨﻪ ﺧﻴﺎﻧﺔ ﻗﺒﻞ ﻣﺴريﻫﻢ ﺣني ﺗﺤﺮﻛﺖ
اﻹﻧﻜﺸﺎرﻳﺔ ،وﻃﻠﺒﻮا ﻋﻠﻮﻓﺎﺗﻬﻢ ﻓﺄﻋﻄﺎﻫﻢ ،وﻋﺎد اﻟﻮزراء إﱃ ﺑﻼدﻫﻢ.
ﻣﻮﻃﻦ
ٍ ﻣﻮﻃﻦ ،رﻓﻌﻮا راﻳﺔ اﻟﻌﺼﻴﺎن ﰲٍ ﻋﲆ أن أﻫﻞ اﻟﻌﺮاق إذا أﺧﻠﺪوا إﱃ اﻟﻄﺎﻋﺔ ﰲ
آﺧﺮ؛ وذﻟﻚ ﻟﺴﻮء ﺗﺪﺑري اﻷﺗﺮاك ﻟﻬﺬه اﻟﺪﻳﺎر ،وﻛﺜﺮة ﺗﻌﺪﱢﻳﺎﺗﻬﻢ اﻟﺘﻲ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻘﻄﻊ
اﻟﺒﺘﺔ؛ ﻓﻔﻲ ﺳﻨﺔ ١٧٠٤ / ١١١٦ﺛﺎر أﻫﻞ اﻟﺨﺎﻧﻮﻗﺔ )وﻫﻲ ﻗﻠﻌﺔ َﺧ ِﺮﺑﺔ ﻋﲆ ﺟﺒﻞ ﻳﻄﻞ
ﻋﲆ دﺟﻠﺔ ﺑني ﺑﻐﺪاد واملﻮﺻﻞ( ،ﻓﺤﺎﴏﻫﻢ وﻧﻬﺒﻬﻢ وﻗﺘﻞ ﻣﻌﻈﻢ رﺟﺎﻟﻬﻢ ﺣﺘﻰ اﺿﻄﺮوا
إﱃ ﻃﻠﺐ اﻷﻣﺎن ،ﻓﺄﻣﱠ ﻨﻬﻢ وﻋﺎد إﱃ ﺑﻐﺪاد .وﰲ ﺳﻨﺔ ١٧٠٦ / ١١١٨ﻗﺎم ﺑﻨﻮ ﻻم ﻋﲆ
اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﺴﻘﺎﻫﻢ ﻛﺄس اﻟﺤِ ﻤﺎم وﻓ ﱠﺮق ﺟﻤﻮﻋﻬﻢ ،ﻓﺘﺸﺘﺘﻮا أﻳﺪي ﺳﺒﺄ .وﰲ ﺳﻨﺔ
١٧١٥ / ١١٢٧ﻗﺘﻞ اﻟﻴﺰﻳﺪﻳﺔ ﺑﻌﺾ املﻌﺘﺪﻳﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻦ املﺴﻠﻤني ،ﻓﺎﺗﺨﺬ ﺣﺴﻦ ﺑﺎﺷﺎ ذﻟﻚ
اﻟﻘﺘﻞ ﺣُ ﺠﱠ ﺔ ﻟﻴُﻨ َ ﱢﻜﻞ ﺑﺄﻫﻞ ﺳﻨﺠﺎر ،ﻓﺴﺎر إﻟﻴﻬﻢ وأذاﻗﻬﻢ اﻷﻣ ﱠﺮﻳﻦ ،وﻗﺘﻞ ً
ﺧﻠﻘﺎ ﻋﺪﻳﺪًا ﻣﻨﻬﻢ،
وﻧﻬﺐ أﻣﻮاﻟﻬﻢ وﺳﻠﺐ ﻣﺎ ﻋﻨﺪﻫﻢ ،ودﻣﱠ ﺮ ﻗﺮاﻫﻢ ،ﻓﻠﻢ ﻳُﺒﻖ ﻓﻴﻬﻢ ﻏﻨﻴٍّﺎ ،وﺗﺎرﻳﺦ ذﻟﻚ »ﻏﺰاء 5
ِ
ﺣﺴﻦ«.
وﰲ ﺳﻨﺔ ١٧٢١ / ١١٣٤ﻋﺮض ﺣﺴﻦ ﺑﺎﺷﺎ ﻋﲆ اﻟﺴﻠﻄﺎن أن ﻳُﻌَ ﱢني ﻟﻮﻟﺪه أﺣﻤﺪ ﺑﺎﺷﺎ
وﻇﻴﻔﺔ ﺣﺎﻛﻢ؛ ﻷﻧﻪ ﺗﺮاءى ﻓﻴﻪ ﻛﻞ ﺧري ﻣﻊ ﺑﺬل اﻟﻨﻔﺲ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ،ﱠ
ﻓﻮﻻه اﻟﺴﻠﻄﺎن
وﺗﻮﱃ أﻣﺮﻫﺎ ،وﻛﺎن ذﻟﻚ ﺑﺪء اﻧﺨﺮاﻃﻪ ﰲ ﺳﻠﻚ اﻟﺤُ ﱠﻜﺎم .وﰲ ﱠ ﻣﺪﻳﻨﺔ أرﻓﺎ ،ﻓﺴﺎر إﻟﻴﻬﺎ
ﱠ
ﺳﻨﺔ ١٧٢٢ / ١١٣٥ﻋُ ﺰل أﺣﻤﺪ ﺑﺎﺷﺎ ﻋﻦ أرﻓﺎ ،ﻓﺬﻫﺐ إﱃ املﻮﺻﻞ ،ﻓﺘﻠﻘﺎه ﺑﺎﻹﻛﺮام واﱄ
املﻮﺻﻞ اﻟﻮزﻳﺮ ﺻﺎري ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺎﺷﺎ ،وﻛﺎن ﻗﺪ ﻫﺮب ﻣﻦ أﺣﻤﺪ ﺑﺎﺷﺎ ﻣﻤﻠﻮﻛﺎن ﻟﻪ واﻟﺘﺠﺌﺎ
ﻳﺘﺸﻔﻊ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻓﺄﺑﻰ ﺻﺎﺣﺒﻬﻤﺎ، ﱠ إﱃ ﺻﺎري ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺎﺷﺎ ،ﻓﺄرﺳﻞ ﻫﺬا إﱃ أﺣﻤﺪ ﺑﺎﺷﺎ
َ
ﻓﻄﻠﺒﻬﻤﺎ ﺑﺎﻟﺜﻤﻦ ﻓﺄﺑﻰ ،ﻓﻌﻨﺪ ذﻟﻚ أرﺳﻞ ﻳﻘﻮل ﻟﻪ» :اﺧﺮج ﻣﻦ وﻻﻳﺘﻲ وﻻ ﺗﻌُ ﺪ ﺗﻘﻒ ﻓﻴﻬﺎ«.
ﺛﻢ ﻋﺮض اﻷﻣﺮ ﻋﲆ واﻟﺪه ﺣﺴﻦ ﺑﺎﺷﺎ ،ﻓﻐﻀﺐ ﻫﺬا ﻋﲆ اﺑﻨﻪ وﺣﻠﻒ ﻟﻪ أﻻ ﻳُﺪﺧﻠﻪ ﺑﻐﺪاد إﻻ
ﺑﺸﻔﺎﻋﺔ ﺻﺎري ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺎﺷﺎ ،ﻓﺨﺮج أﺣﻤﺪ ﺑﺎﺷﺎ ﻣﻦ املﻮﺻﻞ ﺣﺘﻰ ﺟﺎء دﺟﻴﻞ ،وأﻗﺎم
ﻓﺘﺸﻔﻊ ﻓﻴﻪ ﺻﺎري ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺎﺷﺎ ،ﻓﺄدﺧﻠﻪ ﺑﻐﺪاد ،ﺛﻢ أرﺳﻠﻪ إﱃ ﱠ ﻓﻴﻪ ﺧﻤﺴﺔ ﻋﴩ ﻳﻮﻣً ﺎ
اﻟﺒﴫة واﻟﻴًﺎ.
5ﰲ ﻫﺬا اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻋﻴﺐ ،وﻫﻮ أن اﻟﻐﺰاء ﺑﺎملﺪ ﻻ ﻳُﻌﺮف ﺑﻤﻌﻨﻰ اﻟﻐﺰو.
168
اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ
ً
زاﺣﻔﺎ ﻋﲆ وﰲ ﺳﻨﺔ ١٧٢٣ / ١١٣٦ﺧﺮج ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد ﺑﺎﻟﻌﺴﺎﻛﺮ اﻟﻮزﻳﺮ ﺣﺴﻦ ﺑﺎﺷﺎ
دﻳﺎر إﻳﺮان؛ ﻷن اﻟﻌﺠﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺪ ﱡِﺳﻮن اﻟﺪﺳﺎﺋﺲ ﻹﻟﻘﺎء ﺑﺬور اﻟﻔﺘﻨﺔ ﰲ اﻟﻌﺮاق ،ﻓﻠﻤﺎ
وﺻﻞ ﻛﺮﻣﺎﻧﺸﺎه ﺣﺎﴏﻫﺎ ﺣﺘﻰ ﻓﺘﺤﻬﺎ ،وﻛﺎن اﻟﻮزﻳﺮ ﻗﺪ ﺗﻌﺐ ﻣﻦ وﻋﺜﺎء اﻟﺴﻔﺮ وﻣﺸﺎق
ا ُملﺤﺎرﺑﺎت ،ﻓﻤﺮض ﻣﺮﺿﻪ اﻷﺧري وﻣﺎت ﰲ اﻟﺴﻨﺔ املﺬﻛﻮرة ،ﻓﺄﺧﻔﻰ ﻣﻮﺗﻪ اﻟﻜﺘﺨﺪاه ﻣﺤﻤﺪ
ﱠ
وﺗﻮﱃ ﻗﻴﺎدة اﻟﺠﻴﺶ ﺛﻢ ﻛﻬﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻗﺪِم اﺑﻨﻪ ﻣﻦ اﻟﺒﴫة أﺣﻤﺪ ﺑﺎﺷﺎ ﻋﲆ ﺧﻴﻞ اﻟﱪﻳﺪ،
ﴏﱠ ح ﺑﻤﻮت واﻟﺪه ،وأرﺳﻞ ﺟﺜﺘﻪ إﱃ ﺑﻐﺪاد ﻓﺪُﻓﻦ ﰲ ﻣﺮﻗﺪه ،وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺪة وﻻﻳﺘﻪ ﰲ ﺑﻐﺪاد
إﺣﺪى وﻋﴩﻳﻦ ﺳﻨﺔ ،وأرﺳﻞ أﺣﻤﺪ ﺑﺎﺷﺎ إﱃ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻳﻨﻌﻴﻪ واﻟﺪه ،ﻓﺄرﺳﻞ إﻟﻴﻪ اﻟﺨﺎﻗﺎن
ووﻻه ﺑﻐﺪاد ،ﻓﺪﺑﱠﺖ ﰲ ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺤﻤﺎﺳﺔ واﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ،وأﻇﻬﺮ ﻣﻦ ﺑﺎملﻨﺸﻮر وﺑﺨﻠﻌﻪ اﻟﺴﻤﻮر ﱠ
ﺣُ ﺴﻦ اﻹﻣﺎرة واﻟﻘﻴﺎدة ﻣﺎ أﻧﴗ ذﻛﺮ واﻟﺪه؛ ﻓﺈﻧﻪ ﺳﺎر ﻣﻦ ﻛﺮﻣﺎﻧﺸﺎه وﻧﺰل ﻋﲆ ﻫﻤﺬان
وﺣﺎﴏﻫﺎ إﱃ أن ﻓﺘﺤﻬﺎ ﻳﻮم اﻟﻨﺤﺮ ،وﻗﺘﻞ اﻟﻜﺜري ﻣﻦ أﻫﻠﻬﺎ ،ﻓﺄ ﱠرخ ذﻟﻚ املﻼ ﺟﺮﺟﺲ
املﻮﺻﲇ ﺑﻘﻮﻟﻪ ﻣﻦ ﺟﻤﻠﺔ أﺑﻴﺎت:
وﰲ ﺳﻨﺔ ١٧٢٤ / ١١٣٧ﻧﺰل ﺑﻌﺴﺎﻛﺮه ﻋﲆ ﻣﺪﻳﻨﺔ أرﻳﻮان وﻓﺘﺤﻬﺎ وﻗﺘﻞ ﻏﺎﻟﺐ أﻫﻠﻬﺎ،
ﺛﻢ ﻛ ﱠﺮ راﺟﻌً ﺎ إﱃ اﻟﺒﴫة ،وﺣﺎرب ﺑﻨﻲ ﻻم اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ ﻋﺎدوا إﱃ اﻟﺜﻮرة وﻗﺘﻞ ﻣﻨﻬﻢ
ﻋﺪدًا ﺟﻤٍّ ﺎ ،وﻏﻨﻢ اﻟﻐﻨﺎﺋﻢ ﺛﻢ ﻋﺎد إﱃ ﺑﻐﺪاد.
ﻋﲆ أن ﺷﺒﺎب أﺣﻤﺪ ﺑﺎﺷﺎ ﺳﺎﻗﻪ إﱃ ﻏﺰو اﻷﻋﺮاب ،واﻷﻋﺮاب ﻟﻢ ﻳُﻐﻤﻀﻮا ﻟﻪ أﻋﻴﻨﻬﻢ؛
ﻓﺈذا ذﻫﺐ إﱃ ﺟﻬﺔ ﻗﺎم أﻋﺮاب اﻟﺠﻬﺔ اﻷﺧﺮى ﻛﺄﻧﻬﻢ ﻳﺮﻳﺪون أن ﻳﺴﺨﺮوا ﻣﻨﻪ وﻣﻦ ﻗﻮﱠﺗﻪ،
ﻓﺒﻴﻨﻤﺎ ﻳُﺤﺎرب ﺑﻨﻲ ﻻم ﺛﺎر ﻋﲆ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ أﻋﺮاب ﺷﻤﺮ ،ﻓﻮﺟﱠ ﻪ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﻜﺘﺨﺪاه ﺳﻠﻴﻤﺎن
ﺑﺎﺷﺎ ﻓﺤﺎﴏﻫﻢ ،ﺛﻢ ﺗﺴ ﱠﻠﻖ اﻟﺠﺒﻞ ﻫﻮ ﺑﻨﻔﺴﻪ وﺗﺒﻌﺘﻪ اﻟﻌﺴﺎﻛﺮ ﺣﺘﻰ ﺑﻠﻐﻮا أﻋﻼه ،ﻓﻮﺿﻊ
ﻓﺄﴎﻫﻢ وﻧﻬﺐ أﻣﻮاﻟﻬﻢ ﺛﻢ ﻋﻔﺎاﻟﺴﻴﻒ ﰲ اﻟﻌُ ﺼﺎة ،وﻟﻢ ﻳﺨﻠﺺ ﻣﻦ املﻮت إﻻ اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻨﻬﻢَ ،
ﻋﻨﻬﻢ ﻋﻨﺪ ﻃﺎﻋﺘﻬﻢ وﻣﻘﺪرﺗﻪ ﻋﻠﻴﻬﻢ ،وﻋﺎد إﱃ ﺑﻐﺪاد وﻗﺪ ُﻗﺘﻞ ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻣﻦ ﻋﺴﻜﺮه
ﻧﺤﻮ ﺳﺘﻤﺎﺋﺔ.
وﰲ اﻟﺴﻨﺔ املﺬﻛﻮرة ﻋﴡ أﻣري ﻗﺸﻌﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺎﻧﻊ ،ﻓﺤﺎرﺑﻪ واﱄ اﻟﺒﴫة
ﺑﻌﻀﺎ وﻧﻬﺐ آﺧﺮﻳﻦ ،إﱃ أن ذ ﱠل اﻷﻣري وﺧﻀﻊ اﻟﻜﺒري،ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺑﺎﺷﺎ ،ﻓﻘﺘﻞ ﻣﻦ أﻋﺮاﺑﻪ ً
ً
أﻣﻮاﻻ ﻃﺎﺋﻠﺔ. ﻓﻄﻠﺒﻮا اﻷﻣﺎن ﻓﻌﻔﺎ ﻋﻨﻬﻢ ﺑﻌﺪ أن أﺧﺬ ﻣﻨﻬﻢ
وﰲ ﺳﻨﺔ ١٨٢٣ / ١٢٣٩ﻋﺰم أﴍف ﺧﺎن ﺷﺎه اﻟﻌﺠﻢ ﻋﲆ أﺧﺬ ﺑﻐﺪاد ،ﱠ
ﻓﺘﻠﻘﺎه اﻟﻮزﻳﺮ
أﺣﻤﺪ ﺑﺎﺷﺎ ﺑﻘﻠﺐ ُﻗ ﱠﺪ ﻣﻦ ﺟﻠﻤﻮد ،إﻻ أن اﻟﺸﺎه ﻋﺪل ﻋﻦ ﻓﻜﺮه ورﺟﻊ إﱃ ﻣﻘﺮه.
169
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﺣﺎﻟﺔ ﻳُﺮﺛﻰ ﻟﻬﺎ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖٍ واﻟﺨﻼﺻﺔ :ﻛﺎن اﻟﻌﺮاق ﰲ ﻫﺬه اﻟﻘﺮون اﻷﺧرية ﰲ
ﺗﻤﴤ ﺳﻨﺔ إﻻ وﻳُﺴﻤﻊ ﻓﻴﻬﺎ أن اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﻔﻼﻧﻲ ﺧﺮج ﻋﲆ اﻟﺴﻠﻄﺎن أو ﻋﴡ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺎﺳﺘﺄﺛﺮ
ﺑﺎملﺪﻳﻨﺔ اﻟﻔﻼﻧﻴﺔ ،أو أﻗﺒﻞ اﻟﺸﺎه اﻟﻔﻼﻧﻲ ﻻﺳﱰﺟﺎع اﻷراﴈ املﻘﺪﱠﺳﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺸﻴﻌﺔ ،أو ﺛﺎر
اﻷﻋﺮاب ﰲ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻔﻼﻧﻴﺔ ﻟﻜﺜﺮة ﻣﺎ أﻧﺰل ﻓﻴﻬﻢ اﻟﺒﺎﺷﻮﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺪﱢﻳﺎت واﻟﺠﻮر واﻟﻈﻠﻢ؛
ﻓﺄﻫﻞ اﻟﻌﺮاق ﻟﻢ ﻳﺬوﻗﻮا ﻃﻌﻢ اﻟﺮاﺣﺔ ،وﻟﻢ ﺗﺴﺘﻄﻊ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ أن ﺗُﻨﻴﻠﻬﻢ إﻳﺎﻫﺎ،
ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﰲ ﻋﻬﺪ املﻤﺎﻟﻴﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺒﻀﻮا ﻋﲆ أَﻋِ ﻨﱠﺔ اﻟﻌﺮاق ﻣﻨﺬ ﻋﻬﺪ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﺑﺎﺷﺎ 6ﻣﺆﺳﺴﻬﻢ
ﰲ ﺑﻐﺪاد ،إﱃ أن ُﻗﺘﻠﻮا ﻋﲆ ﻳﺪ ﻋﲇ رﺿﺎ ﺑﺎﺷﺎ ،ﻓﺈﻧﻬﻢ ارﺗﻜﺒﻮا ﻣﻦ املﻮﺑﻘﺎت واﻟﻔﻈﺎﺋﻊ ﻣﺎ
ﺗﻘﺸﻌ ﱡﺮ ﻟﻬﺎ اﻷﺟﺴﺎم ،اﻟﻠﻬﻢ إﻻ ﰲ أﻳﺎم داود ﺑﺎﺷﺎ ،ﻓﺈﻧﻪ وإن ﻛﺎن ﻗﺪ ﺧﺮج ﻋﲆ اﻟﺴﻠﻄﺎن
ﻳﺄت إﻻ اﻟﺤﺴﻨﺎت واملﻜﺮﻣﺎت؛ ﻓﻠﻘﺪ أﺑﻘﻰ ﻟﻪ ﻣﻦ اﻟﺬﻛﺮ اﻟﻄﻴﺐ إﱃ واﺳﺘﻘ ﱠﻞ ﺑﺎملﻠﻚ ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻢ ِ
ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا ﻣﺎ ﻳ َُﺨ ﱢﻠﺪ اﺳﻤﻪ ﺑني اﻟﺬﻳﻦ َﺳﻌَ ﻮا إﱃ إﻧﻬﺎض املﺪﻳﻨﺔ إﱃ أوج اﻟ ﱡﺮﻗﻲ واﻟﻌﻤﺮان.
ﻓﻘﺪ ﻛﺎن داود ﺑﺎﺷﺎ ﻛﺮﺟﻴٍّﺎ ﻧﴫاﻧﻴٍّﺎ ،وُﻟﺪ ﰲ ﺗﻔﻠﻴﺲ ﰲ ﻧﺤﻮ ﺳﻨﺔ ١٧٧٦ / ١١٩٠
ﻓﺄُﺗﻲ ﺑﻪ إﱃ ﺑﻐﺪاد أﺳريًا ،ﻓﺎﺷﱰاه واﱄ ﺑﻐﺪاد ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﺑﺎﺷﺎ ،وﻛﺎن اﻟﺼﺒﻲ ﻣُﻔﺮط
ﱠ
ﻓﺤﺼﻞ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ واﻟﻨﻘﻠﻴﺔ، اﻟﺬﻛﺎء ،ﻓﺄُوﻟﻊ ﺑﺎﻟﻌﻠﻮم ﻓﻘﺮأﻫﺎ ﻋﲆ ﻛﺒﺎر ﻋﻠﻤﺎء اﻟﺰوراء
ﺗﻨﻘﻞ ﰲ املﻨﺎﺻﺐ ﺣﺘﻰ ﺻﺎر دﻓﱰ دار ﺑﻐﺪاد ،ﺛﻢ ﻓ ﱠﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﴐة املﻨﻄﻮق واملﻔﻬﻮم .ﺛﻢ ﱠ
ﰲ ﻋﻬﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷﺎ ﺑﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﺑﺎﺷﺎ املﺬﻛﻮر ،ﺛﻢ رﺟﻊ إﱃ ﺑﻐﺪاد ،وملﺎ ُﻗﺘﻞ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﺎﺷﺎ
وو ﱢُﱄ داود اﻟﻌﺮاق ،وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻮﻻة ﻳﻮﻣﺌ ٍﺬ ﻣُﺴﺘﺒﺪﻳﻦ ﺑﺤﻜﻤﻬﻢ ﻣُﺴﺘﻘﻠني ﺑﺈدارﺗﻬﻢ ﻟﺒُﻌﺪ ﱡ
اﻟﺸﻘﺔ
ﺑني اﻟﺰوراء وﻓﺮوق ،ﻓﻠﻤﺎ ﻗﺘﻞ ﻋﲇ رﺿﺎ ﺑﺎﺷﺎ املﻤﺎﻟﻴﻚ أرﺳﻞ داود ﺑﺎﺷﺎ إﱃ اﻷﺳﺘﺎﻧﺔ ،ﻓﻨﻔﺎه
ﺷﻴﺨﺎ ﻟﻠﺤﺮﻣني ،ﺣﺘﻰً اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻣﺤﻤﻮد إﱃ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﻼد ،ﺛﻢ ﻋﻔﺎ ﻋﻨﻪ وأرﺳﻠﻪ إﱃ املﺪﻳﻨﺔ
ﺗُﻮﰲ ﻓﻴﻬﺎ ﺳﻨﺔ .١٨٥١ / ١٢٦٧وﻋﻤﱠ ﺮ داود ﺑﺎﺷﺎ ﰲ ﺑﻐﺪاد ﻋﺪة ﻣﺴﺎﺟﺪ وﺟﻮاﻣﻊ وأﺳﻮاق،
ُﺤﺠﻢ ﻋﻦ اﻟﻘﺘﻞ ﺳﻴﺎﺳﺔ ،وﻻ ﻋﻦ ﻣُﺼﺎدرة ﺑﻌﺾ املﺜﺮﻳﻦ ،وﺑﺎﻟﺠﻤﻠﺔ :ﻛﺎن إﻻ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻻ ﻳ ِ
ﻋﺎﻟِﻢ اﻟﻮزراء ،ووزﻳﺮ اﻟﻌﻠﻤﺎء.
ﻳﺠﴪ أﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﻻة أن ﻳﻌﴢ اﻟﺴﻠﻄﺎن، وﺑﻌﺪ ﻗﺘﻞ املﻤﺎﻟﻴﻚ وﻧﻔﻲ داود ﺑﺎﺷﺎ ﻟﻢ ُ
ﻓﺘﻌﺎﻗﺐ اﻟﻮﻻة ﻋﲆ ﺑﻐﺪاد وﻣُﺪن اﻟﻌﺮاق ﺑﺪون أن ﻳُﻔﻴﺪوﻫﺎ ﺑﻔﺎﺋﺪ ٍة ﺗُﺬﻛﺮ ،ﺑﻞ ﻛﺎن أﻋﻈﻢ
ﻫﻤﱢ ﻬﻢ ﺟﻤْ ﻊ اﻷﻣﻮال وﻣُﺼﺎدرة اﻷﻏﻨﻴﺎء وﴐب اﻟﴬاﺋﺐ اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ،ﻣﻤﺎ أﺿﻌﻒ ﺳﻜﺎن
ﺿﻌﻔﺎ ﺷﺪﻳﺪًا .وﺳﺒﺐُ ﺟﻤْ ﻊ ﻫﺬه اﻷﻣﻮال أن اﻟﻮﻻة ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺸﱰون وﻇﻴﻔﺘﻬﻢ ً ﻫﺬه اﻟﺪﻳﺎر
6ﺗُﻮﰲ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﺑﺎﺷﺎ ﰲ ﺳﻨﺔ ١٧٦١ / ١١٧٥وﻋﻤﺮه ٦٦ﺳﻨﺔ ،واﻧﻘﺮض املﻤﺎﻟﻴﻚ ﰲ أواﺋﻞ ﺳﻨﺔ .١٨٣١ / ١٢٤٧
170
اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ
ﺑﺎملﺎل ﻣﻦ اﻟﺴﻼﻃني ،ﻓﻜﺎﻧﻮا ﻳﺘﻌﻬﱠ ﺪون ﺑﺪﻓﻊ املﺒﻠﻎ اﻟﻔﻼﻧﻲ ﻗﺒﻞ اﻟﺬﻫﺎب إﱃ أم اﻟﻌﺮاق.
وﻟﻬﺬا ﻛﺎن أول ﳾء ﻳﺄﺗﻴﻪ اﻟﻮاﱄ ﻋﻨﺪ ﻗﺪوﻣﻪ ﺑﻐﺪاد أن ﻳﺠﻤﻊ ﻣﻦ املﺒﺎﻟﻎ ﻣﺎ ﻳﺘﻤ ﱠﻜﻦ ﻣﻨﻬﺎ
ﰲ أﴎع وﻗﺖ؛ ﻷﻧﻪ ﻻ ﻳﻌﻠﻢ املﺪة اﻟﺘﻲ ﻳُﻘﻴﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﺒﻞ أن ﻳُﻌﺰل ،ﻓﻜﺎن ﻣﻦ أﻋﻈﻢ ﻫﻤﻮﻣﻪ
أوﻻ املﺒﻠﻎ اﻟﺬي ﺳ ﱠﻠﻤﻪ إﱃ اﻟﻮزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ،ﺛﻢ ادﱢﺧﺎر ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻃﺎﺋﻠﺔ ﻟﻴﺸﱰي
أن ﻳﺴﺘﻮﰲ ً
رﺗﺒﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﻄﻤﺢ إﻟﻴﻪ ،ﻓﻜﺎﻧﺖ اﻷﻣﻮال ﺗﻨﻘﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﺮاق إﱃ اﻷﺳﺘﺎﻧﺔﺑﻬﺎ وﻇﻴﻔﺔ أو ﻟﻘﺒًﺎ أو ً
ﺗﺄﺧﺮ داﺋﻢ ﺣﺘﻰ ﺟﺎءﻫﺎ ﻣﺪﺣﺖ ٍ ﺑﺪون أن ﺗﻌﻤﺮ ﺑﻼدﻫﻢ أو ﺗﺼﻠﺢ ،وﻟﻬﺬا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺒﻼد ﰲ
ﺑﺎﺷﺎ ﺳﻨﺔ ،١٨٦٨ / ١٢٨٥وأﻗﺎم ﰲ ﺑﻐﺪاد ﺛﻼث ﺳﻨﻮات وﺛﻼﺛﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ ،ﻓﺄدﺧﻞ ﰲ املﺪﻳﻨﺔ
وﰲ دﻳﺎر اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ اﻹﺻﻼﺣﺎت ﺷﻴﺌًﺎ واﻓ ًﺮا؛ ﻓﻘﺪ ﺑﻨﻰ اﻟﺜﻜﻨﺔ )اﻟﻘﺸﻠﺔ( اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ،ودار
اﻟﺸﻔﺎء ﻟﻠﻐﺮﺑﺎء )وﻫﻲ اﻟﻴﻮم املﺴﺘﺸﻔﻰ املﻠﻜﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﰲ اﻟﻜﺮخ( ،وﻣﺪرﺳﺘني رﺷﺪﻳﺘني
إﺣﺪاﻫﻤﺎ ﰲ اﻟﺮﺻﺎﻓﺔ واﻷﺧﺮى ﰲ اﻟﻜﺮخ ،وﺟﻠﺐ ﻣﻨﻀﺤﺔ ﻋﻈﻴﻤﺔ ﺑﺨﺎرﻳﺔ ﻟﺘﺴﺘﻘﻲ املﺎء ﻣﻦ
دﺟﻠﺔ ،ﻓﺘﻮزﻋﻪ ﻋﲆ املﺪﻳﻨﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ أﻧﺎﺑﻴﺐ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺪ ،ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻤ ﱠﻜﻦ ﻣﻦ إﺗﻤﺎم ﺷﻐﻠﻪ
أﻳﻀﺎ ﻣﻄﺒﻌﺔ ﻛﺒرية ﺑﺨﺎرﻳﺔ ﻟﻄﺒﻊ اﻟﻜﺘﺐ ،وأﻧﺸﺄ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻌﺰﻟﻪ ﻋﻦ ﺑﻐﺪاد .وﻫﻮ اﻟﺬي ﺟﻠﺐ ً
ﺟﺮﻳﺪة رﺳﻤﻴﺔ ﺳﻤﱠ ﺎﻫﺎ »اﻟﺰوراء« ،ﺑﻘﻴَﺖ ﺗﺼﺪُر إﱃ أﻳﺎم ﺧﺮوج اﻷﺗﺮاك ﻣﻦ ﻫﺬه املﺪﻳﻨﺔ،
ﱢ
واﻟﱰﻗﻲ أﺑﺮزوﻫﺎ وﻛﺎﻧﺖ ﺗﺼﺪر ﺑﺎﻟﻠﻐﺘني ،اﻟﱰﻛﻴﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .ﻓﻠﻤﺎ ﻛﺎن ﻋﻬﺪ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻻﺗﺤﺎد
وأﺳﺲ ﻣﺪرﺳﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﺋﻊ ،وأوﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻷوﻗﺎف اﻟﺠﺰﻳﻠﺔ ،وﺑﻘﻴَﺖ ﺳﺎﺋﺮة ﰲ ﺗﺮﻛﻴﺔ ﴏﻓﺔ .ﱠ
وﺟﻬﻬﺎ إﱃ آﺧﺮ ﻳﻮم ﻣﻦ أﻳﺎم اﻷﺗﺮاك ،وﻛﺎن ﻗﺪ ﺟﻌﻞ ﰲ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻨﻬﺎ املﻨﻀﺤﺔ اﻟﺒﺨﺎرﻳﺔ
اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳُﺼﻨﻊ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺜﻠﺞ أﻳﺎم اﻟﺼﻴﻒ .وﻫﻮ اﻟﺬي ﺟﻠﺐ إﱃ اﻟﻌﺴﻜﺮ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﺗﺎﻣﺔ ﻣﻦ
ً
ﻣﻌﻤﻼ اﻵﻻت املﻮﺳﻴﻘﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ،ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺗﻌﺰف ﰲ اﻟﻨﻬﺎر ﺛﻼث ِﻣﺮار ،وﻫﻮ اﻟﺬي أﻧﺸﺄ
ﻟﻨﺴﺞ اﻟﺜﻴﺎب اﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﻟﻠﺠُ ﻨﺪ ،وﻫﻮ املﻌﻤﻞ املﺸﻬﻮر ﻫﻨﺎ ﺑﺎﺳﻢ »اﻟﻌﺒﺎﺧﺎﻧﺔ«.
واﻟﺨﻼﺻﺔ :أﺗﻰ ﻣﺪﺣﺖ ﺑﺎﺷﺎ ﻣﻦ اﻷﻋﻤﺎل ﰲ ﻣﺪة وﻻﻳﺘﻪ اﻟﻮﺟﻴﺰة ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳُﻀﺎرﻋﻪ ﻓﻴﻬﺎ
ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﻻة ﻣﻌً ﺎ اﻟﺬﻳﻦ ﺟﺎءوا ﻣﻦ ﺑﻌﺪه ،ﻓﺈﻧﻬﻢ أﴐﱡ وا أﻛﺜﺮ ﻣﻤﱠ ﺎ ﻧﻔﻌﻮا؛ ﻷﻧﻪ ﻫﻮ وﺣﺪه
ﻳﺮﺗﺶ ،وﻟﻢ ﻳﻘﺒﻞ أن ﺗُﻌﻄﻰ اﻟﺮﺷﻮة ﻷﺣﺪ ،ﻹﻓﺴﺎدﻫﺎ املﻮﻇﻒ ،وإﻛﺮاﻫﻪ ﻋﲆ أن ﻳﺴﻠﻚ ِ ﻟﻢ
ﻣﺴﻠ ًﻜﺎ ﻣُﻨﺎﻓﻴًﺎ ﻟﻠﺴﻨﻦ املﴩوﻋﺔ وﻟﻠﻮﺟﺪان.
ﻫﺬه ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺎل دﻳﺎر اﻟﻌﺮاق ﰲ اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﴩ؛ أي إن اﻟﺒﻼد ﻟﻢ ﺗ َﺮ ﰲ ﻣُﺪة
ﻣﺎﺋﺔ ﺳﻨﺔ ﺳﻮى رﺟﻠني ﻳﺼﺢ أن ﻳُﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻫﺬا اﻻﺳﻢ ،وﻛﺎن اﻹﻓﺮﻧﺞ اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺪِﻣﻮا
اﻟﺘﺄﺧﺮ واﻻﻧﺤﻄﺎط ،وﻳﺄﺳﻔﻮن ﻋﲆ ﱡ ﻫﺬه اﻟﺪﻳﺎر ﻟﻠﺘﺠﺎرة ﻳﺮون ﻫﺬه اﻟﺒﻼد وﻣﺎ ﻫﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ
اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺻﺎرت إﻟﻴﻬﺎ ﺑﻌﺪ أن ﺑﻠﻐﺖ ذﻟﻚ املﺒﻠﻎ ﻣﻦ اﻟﺮﻗﻲ واﻟﺴﻤﻮ ،وﻛﺎﻧﻮا ﻳُﻄﻠﻌﻮن
ﺳﻔﺮاءﻫﻢ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳﺠﺮي ﻓﻴﻬﺎ ،وﻋﲆ ﻣﺎ ﺗﺼري إﻟﻴﻪ إذا ﻣﺎ ﻋُ ﻨﻲ أرﺑﺎب اﻟﺤﻞ واﻟﻌﻘﺪ ﺑﱰﻗﻴﺔ
171
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
اﻟﺰراﻋﺔ ،وﻓﺘﺢ اﻟﻄﺮق ،وﻣﺪ اﻟﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ ،وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺗَﻌِ ُﺪ املﻮاﻋﻴﺪ
اﻟﻄﻴﱢﺒﺔ وﻻ ﺗﺄﺗﻲ أﻣ ًﺮا ﻣﺬﻛﻮ ًرا.
وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﺤﺐﱡ داﺋﻤً ﺎ إﻋﻤﺎر اﻟﻌﺮاق وﺗﺮﻗﻴﺘﻪ ،وﺟﻤﻊ ﻛﻠﻤﺔ أﻫﺎﻟﻴﻪ
ُ
واﻟﺘﻀﺎﻓﺮ اﻟﺘﻲ وﺿﻢ ﺷﺘﺎﺗﻬﻢ؛ ﻟِﻤَ ﺎ ﺑني اﻟﻌﺮاق واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺂﻟﻒ واﻟﺘﻘﺎ ُرب
وﺟﺪت ﺑني اﻹﻧﻜﻠﻴﺰ وأﺑﻨﺎء اﻟﻌﺮب ﻣﻨﺬ ﻗﺮون ﻣﺘﻄﺎوﻟﺔ وأﺟﻴﺎل ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗﻨﺎﻗﻠﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﺸﻮاﻋﺮ
اﻟﻄﻴﺒﺔ .وﻫﻨﺎك ﺳﺒﺐ آﺧﺮ ،وﻫﻮ ﻣﺠﺎورة اﻟﻌﺮاق ﻟﻠﻬﻨﺪ ،وارﺗﺒﺎﻃﻬﻤﺎ ﺑ ُﺮﺑُﻂ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ
وﺗﻮﺳﻌﻬﺎ ،وﺗﻴ ﱡَﴪ ﺷﺌﻮن ﱡ ﰲ اﻟﻘِ ﺪَم .وﻫﺬه اﻟﻌُ َﺮى زادت اﺳﺘﺤﻜﺎﻣً ﺎ ﻋﻨﺪ ازدﻳﺎد اﻟﺘﺠﺎرة
ﻧﻘﻠﻴﱠﺎﺗﻬﺎ ،وﻫﺬه اﻷﻣﻮر ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺘﻢ ﻟﻮ ﻟﻢ ﺗُﺘﱠﺨﺬ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ املﺮوﱢﺟﺔ ﻷﻣﻮر اﻟﻨﻘﻞ ﺑني ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ
اﻟﻌُ ﻈﻤﻰ وﺑﻼد اﻟﻬﻨﺪ ،ﻓﺴﻬﻠﺖ ﺑﺬﻟﻚ اﻟﻨﻘﻠﻴﺎت ﻣﻦ اﻟﻬﻨﺪ إﱃ اﻟﻌﺮاق .واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ
أﻳﻀﺎ أن ﺣﻴﺎة ﻫﺬه اﻟﺪﻳﺎر ﻣﺘﻮﻗﻔﺔ ﻋﲆ اﺗﱢﺼﺎﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻬﻨﺪ؛ وﻟﺬا أذﻧﺖ ﰲ إﻗﺎﻣﺔ ﻋﺎﻣﻞ ﻋﺮﻓﺖ ً
ﻈﻤَ ﺖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔ املﺬﻛﻮرة إﻧﻜﻠﻴﺰي ﰲ اﻟﺒﴫة ﻣﻨﺬ ﺳﻨﺔ ،١٧٦٤ﺛﻢ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﻘﻠﻴﻞ ﻧ ﱠ
ﺑﺮﻳﺪًا ﺑني اﻟﺒﴫة وﺣﻠﺐ ،ﻓﻜﺎن ذﻟﻚ ﻧﻌﻤﺔ ﻣﻦ أﻛﱪ اﻟﻨﻌﻢ ﻷﻫﺎﱄ اﻟﺒﻼد ،ﻓﺤﻴﻨﺌ ٍﺬ أﻗﺎﻣﺖ
اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺮﻳﺪًا ﻳﺼﻞ ﺑﻐﺪاد اﻟﺰوراء ﺑﺪﻣﺸﻖ اﻟﻔﻴﺤﺎء ،ﻓﻠﻢ ﺗ َﺮ اﻟﺪوﻟﺔ اﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ
ﻓﺎﻋﺘﺎﺿﺖ ﻋﻨﻪ ﺑﺎﻟﱪﻳﺪ اﻟﺒﺤﺮي ،وﺑﻘﻲ ﺟﺎرﻳًﺎ إﱃ َ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺣﺎﺟﺔ إﱃ إﺑﻘﺎء ﺑﺮﻳﺪﻫﺎ اﻟﱪي،
ﺳﻨﺔ .١٩١٢أﻣﺎ اﻟﻘﻨﺼﻞ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ﰲ ﺑﻐﺪاد ﻓﺈﻧﻪ ﺑﺪأ ﺑﺎﻹﻗﺎﻣﺔ ﰲ دار اﻹﻣﺎرة اﻟﻌﺒﺎﺳﻴﺔ ﰲ
ﺳﻨﺔ ،١٧٩٨وﺧﻮﱠﻟﻪ اﻟﺴﻠﻄﺎن ﻣﻦ اﻻﻣﺘﻴﺎزات ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳ َُﺨﻮﱢﻟﻬﺎ ﻟﻐريه ﻣﻦ اﻟﻘﻨﺎﺻﻞ اﻷﺟﺎﻧﺐ
اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ أُﻗﻴﻤﻮا ﰲ اﻟﻌﻬﺪ اﻷﺧري.
أﻣﺎ املﻮاﺻﻠﺔ ﺑني اﻟﻬﻨﺪ واﻟﺒﴫة ﻋﲆ ﻃﺮﻳﻖ ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎرس ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔ
ﻓريﺗﻘﻲ إﱃ اﻟﻌﻘﺪ اﻷول ﻣﻦ املﺎﺋﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻋﴩة ﻣﻴﻼدﻳﺔ .أﺧﺬت اﻟﺪوﻟﺔ املﺬﻛﻮرة ﻋﲆ
وﻏﺰاﺗﻪ ،وﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﻴﺜﻮن ﻓﻴﻪ ﻋﻴﺚ ﻋﻬﺪﺗﻬﺎ إﻧﺎرة اﻟﺨﻠﻴﺞ وﺗﻄﻬريه ﻣﻦ ﻟﺼﻮص اﻟﺒﺤﺮ ُ
اﻟﺬﺋﺎب ﰲ اﻟﻐﻨﻢ ،وﻛﺎن ﻣﻦ أﻋﻈﻢ أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ إﺑﻄﺎل اﻟﻨﺨﺎﺳﺔ )أي ﺑﻴﻊ اﻟﺮﻗﻴﻖ( ،ﻓﻜﺎن إﺑﻄﺎﻟﻬﺎ
ﻣﻦ املﺠﺪ اﻟﺬي َﺧ ﱠﻠﺪ ﰲ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﺣُ ﺴﻦ أﻋﻤﺎل إﻧﻜﻠﱰة .وﰲ ﺳﻨﺔ ١٨٣٥زار اﻟﺒﻼد ﺿﺎﺑﻂ
ﻓﺨﻮﱢﻟﺖ ﺣﻖ ﺗﺴﻴري إﻧﻜﻠﻴﺰي وﻓﺤﺺ اﻟﻔﺮاﺗني ،وﰲ ﺳﻨﺔ ١٨٦١و ﱢُﻓ َﻘﺖ ﴍﻛﺔ إﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ ُ
ُﺮﺳﻢ ﻟﺠﺰء ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺒﻼد ﺑﺎﺧﺮة ﻋﲆ اﻟﻨﻬﺮﻳﻦ املﺬﻛﻮرﻳﻦ .وﻣﻤﺎ ﻳﺠﺐ أن ﻳُﻼﺣﻆ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳ َ
ﻂ ﰲ ﺳﻨﺔ ،١٨٣٥وﺑﻘﻲ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺧﺮﻳﻄﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺮاﺋﻂ ﻛﺎﻟﻮاﺟﺐ ﻣﺎ ﻋﺪا ﻣﺎ ُﺧ ﱠ
ُﻬﻤﻼ إﱃ ﻣﺠﻲء اﻟﺠﻴﺶ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ﺣﻴﻨﻤﺎ اﺣﺘ ﱠﻞ اﻟﺒﴫة ﰲ ﺗﴩﻳﻦ اﻷول ﺳﻨﺔ اﻟﺠﻠﻴﻞ ﻣ ً
.١٩١٤
ﻓﻠﻤﺎ رأى اﻟﻌﺮاﻗﻴﻮن أن اﻹﻧﻜﻠﻴﺰ وﺣﺪﻫﻢ ﻳﻌﻨﻮن ﻫﺬه اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ﺑﺒﻼدﻫﻢ ،وﻟﻢ
ﺠﺎرﻫﻢ ﰲ ذﻟﻚ دوﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺪول اﻹﻓﺮﻧﺠﻴﺔ ،وﻫﻲ ﻟﻢ ﺗﻨﻘﻄﻊ ﻣﻦ أن ﺗﺒﺬل املﺒﺎﻟﻎ اﻟﻄﺎﺋﻠﺔ ﺗُ ِ
172
اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ
173
ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺮاق
ﻳﺘﺤني ُﻓﺮﺻﺔ ﻟﻴﻨﺘﻬﺰﻫﺎ وﻳﺘﻤ ﱠﻠﺺ ﻣﻦ ﱠ اﻟﻌﺮﺑﻲ أﺧﺬ ﻳﺘﻘﻮﱠى ﰲ دﻳﺎر اﻟﺤﺠﺎز واﻟﺸﺎم ،وﻛﺎن
وﺟﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﰲ اﻟﺤُ ﺴﺒﺎن. رﺑﻘﺔ أوﻟﺌﻚ اﻷﻏﺮار املﺴﺘﺒﺪﻳﻦ ،ﺣﺘﻰ ﺳﻨﺤﺖ ﻟﻪ ﻋﲆ ٍ
إذ ﰲ ﺗﻠﻚ اﻷﺛﻨﺎء )ﰲ ﺳﻨﺔ (١٩١٤ﻧﺸﺒَﺖ اﻟﺤﺮب ﺑني ﴎﺑﻴﺔ واﻟﻨﻤﺴﺔ ،ﺛﻢ ﺑني روﺳﻴﺔ
أﻳﻀﺎ أن ﺗﺸﱰك ﰲ ﻫﺬه ﻓﺄملﺎﻧﻴﺔ ﻓﻔﺮﻧﺴﺔ ،واﻧﺪﻟﻊ ﻟﺴﺎن اﻟﻠﻬﻴﺐ إﱃ ﺗُﺮﻛﻴﺔ ،ﻓﺄرادت ﻫﻲ ً
وﺗﺒﺴﻂ ﺟﻨﺎﺣﻲ ﺳﻄﻮﺗﻬﺎ ﻋﲆ ﺑﻼدﻫﺎ ُ اﻟﺤﺮب ﻟﺘُﻮﺳﻊ أﻣﻼﻛﻬﺎ وﺗﺴﺘﻌﻴﺪ ﻣﺠﺪﻫﺎ اﻟﺴﺎﺑﻖ،
اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ )أي دﻳﺎر ﻣﴫ وﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺟﻤﻴﻊ أﻗﻄﺎر أﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ( ،ﺛﻢ ﺗﺴﱰﺟﻊ ﺑﻼد
ﻛﻮه ﻗﺎف )ﻗﻔﻘﺎﺳﻴﺔ( وﻓﺎرس واﻟﻬﻨﺪ وﻏريﻫﺎ .وﺑﻜﻞ ذﻟﻚ وأﻛﺜﺮ ﻣَ ﻨﱠﺖ أملﺎﻧﻴﺔ اﻟﻜﺎذﺑﺔ ﺗﺮﻛﻴﺔ
اﻟﺠﺎﻫﻠﺔ ،ﻓﺎﻧﺪﻓﻌﺖ ﻫﺬه اﻷﺧرية إﱃ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬه اﻷﺣﻼم ،واﺗﺨﺬت ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ
ﻴﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺠﻨﻮن، ﻛﺎﻧﺖ ﺗُﻤﻠﻴﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺟﺮﻣﺎﻧﻴﺔ ،ﻓﺮﻛﺒﺖ ﺗﺮﻛﻴﺔ ﻛﻞ ﻣﺮﻛﻮب ﺣﺮون ﺣﺘﻰ ﺧِ َ
ﻓﺠُ ﻨﱠﺖ ﰲ زﻋﻤﺎﺋﻬﺎ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳُﺪﻳﺮون ﺷﺌﻮﻧﻬﺎ ﻋﲆ أﺳﻮأ ﺣﺎل وأﻗﺒﺢ ﺻﻮرة ،ﻓﺄﺗﺖ ﻣﻦ
اﻷﻋﻤﺎل أﻧﻜﺮﻫﺎ وﻣﻦ املﺴﺎوئ أﻓﻈﻌﻬﺎ.
وأول ﻣﺎ ﻓﻌﻠﺘﻪ إﻧﻜﻠﱰة أﻧﻬﺎ اﺳﺘﻮﻟﺖ ﰲ ﻣﺒﺎدئ إﻋﻼن ﺣﺮب ﺗﺮﻛﻴﺔ ﻋﲆ ﺑﺎب اﻟﻌﺮاق أو
ﻣﻔﺘﺎﺣﻪ )أي ﻋﲆ اﻟﺒﴫة( ،وذﻟﻚ ﰲ ُﻏﺮة املﺤﺮم ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ١٩ / ١٣٣٣ت ٢ﺳﻨﺔ ،١٩١٤
وﺑﺬﻟﻚ أﻣﻨﺖ ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ ﻓﺘﺢ اﻟﻌﺮاق ﻛﻠﻪ ،ﺛﻢ اﺣﺘﻠﺖ اﻟﻘﺮﻧﺔ ﻓﺘﻘﻬﻘﺮ ﺟﺎوﻳﺪ ﺑﺎﺷﺎ ﺑﻔﻠﻮل
ﺟﻴﺸﻪ إﱃ اﻟﻌﺰﻳﺮ ،وﻋﻘﺐ ﺟﺎوﻳﺪ ﺑﺎﺷﺎ ُﻗﻮﱠاد أﺗﺮاك ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ أﻗﴗ ﻗﻠﺒًﺎ ﻣﻤﱠ ﻦ ﺳﺒﻘﻪ،
وﻋﺎﻣﻠﻮا أﺑﻨﺎء اﻟﻌﺮب ﻣُﻌﺎﻣﻠﺔ أﻓﺴﺪَت ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻗﻠﻮب ﻣُﺤﺒﻴﻬﻢ أﻧﻔﺴﻬﻢ ،وﻣﺎ زاﻟﺖ اﻟﺤﺮب
ﺠﺎﻻ ﺣﺘﻰ اﻧﺠ َﻠﺖ ﻋﻦ ﺟﻼء اﻷﺗﺮاك ﻋﻦ ﺑﻐﺪاد ﰲ ﻟﻴﻠﺔ ١١آذار ﺑني اﻟﱰك واﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴني ِﺳ ً
ﺳﻨﺔ ،١٩١٧ﻓﻜﺎن ﰲ املﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺮح ﺑُﻤﻨﻘﺬﻳﻬﻢ اﻹﻧﻜﻠﻴﺰ ﻣﺎ ﻻ ﻳﺼﻔﻪ واﺻﻒ ﻣﻤﺎ
ذﻛﺮﺗﻪ اﻟﺠﺮاﺋﺪ املﺤﻠﻴﺔ وﻏري املﺤﻠﻴﺔ ،وﺷﺎد ﺑﻪ اﻟﺸﻌﺮاء ﰲ ﻗﺼﺎﺋﺪﻫﻢ وﻣﻨﻈﻮﻣﺎﺗﻬﻢ .وﻫﻜﺬا
ﺻﺎر ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻌﺮاق ،وﻣﻦ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﻨﺤﻮ ﺳﻨﺔ اﻟﻌﺮاق ﻛﻠﻪ ،إﱃ ﻳﺪ دوﻟﺔ ﺗﻌﺮف ﻗﺪره
ﺣﺎﻻ ﺑﺘﺤﺴني ﺷﺌﻮﻧﻪ ،ﻣﻦ ﻣﺪ ﺳﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪ ،وﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﺰراﻋﺔ ،وﻓﺘﺢ وﻗﺪر ُﺳ ﱠﻜﺎﻧﻪ ،ﻓﺒﺪأت ً
اﻟﻄﺮق اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ،وﺗﻜﺜري ﻋﺪد اﻟﺒﻮاﺧﺮ ،وﻓﺘﺢ املﺪارس اﻟﺮﺷﺪﻳﺔ واﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ،وﺗﻨﻮﻳﺮ اﻟﺒﻠﺪة
ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ،إﱃ ﻏريﻫﺎ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﺘﻲ ﻧﺮاﻫﺎ ﻛﻞ ﻳﻮم .واﻵﻣﺎل ﻣﻌﻘﻮدة أن ﻫﺬه اﻟﺒﻼد
ﺗﺨﺮج ﻣﻦ ﻇﻠﻤﺎت اﻟﺠﻬﻞ واﻟﻐﺒﺎوة إﱃ أﻧﻮار املﺪﻧﻴﱠﺔ واﻟﺤﻀﺎرة ﺑﺴﻌﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔ
اﻟﻌﻈﻤﻰ ،وﻣﺎ ذﻟﻚ ﺑﺒﻌﻴﺪ ﺑﻤﻨ ﱢ ِﻪ ﺗﻌﺎﱃ وﻛﺮﻣﻪ.
174