Professional Documents
Culture Documents
0199 - 99 - 9393/2 EN
This Circular supersedes: 0199-99-9393/1
DEUTZ engines
● All DEUTZ engines
● Product number(s) EKZ:
All product code numbers
● Assemblies:
99
● Correction
General
Customers sometimes discover an allegedly too high lubricating oil consumption of their en-
gines. A procedure is described below which the service partner and the customer must fol-
low to determine a possibly increased lubricating oil consumption (see also TR 0199-99-
1142). Here it is necessary to measure and document the consumption of lubricating oil and
fuel over a certain period of time. Only then can remedial measures be taken if necessary.
A new or generally overhauled engine may use more lubricating oil than an engine which
is already run in. The normal lubricating oil consumption can only be estimated correctly af-
ter approx. 500 to 700 operating hours when the piston rings in the cylinder have been run
in.
The lubricating oil quality can play a decisive role in addition to the engine-related lubricat-
ing oil consumption. Especially for engines with a high performance and a high thermal load
it is recommendable to use lubricating oil qualities of the DEUTZ lubricating oil quality class
DQC III or DQC IV and DQC III LA or DQC IV LA because the formulas of these lurbicating
oils are based on high quality base oils and are much more stable in their evaporation be-
haviour. The appropriate DEUTZ are available through Sales. See also Technical Bulletin
0199-99-3002.
Note:
The part numbers indicated in this document are not subject to updating.
Binding for the identification of spare parts is exclusively the spare parts documentation.
It is absolutely prohibited to multiply, publish or hand over this document - also excerpts of it.
OBJ_DOKU-23294-001.fm 1 / 10 © 2010
Service Bulletin
0199 - 99 - 9393/2 EN
The limit value for the maximum specific lubricating oil consumption is 0.75 %.
OBJ_DOKU-23294-001.fm 2 / 10 © 2010
Service Bulletin
0199 - 99 - 9393/2 EN
Procedure
● In case of customer complaints about too high a lubricating oil consumption, the
DEUTZ service partner must send the Technical Bulletin 0199-99-1142 to the engine
owner (fax/e-mail).
● The engine owner must measure the lubricating oil and fuel comsumption over a period
of at least 100 operating hours and document this in the forms enclosed with the Tech-
nical Bulletin 0199-99-1142.
● The engine owner should send the completed form to his reponsible DEUTZ service
partner.
● The DEUTZ service partner must compute the results (specific percentage lubricating
oil consumption and load) and send them to the following e-mail address on exceeding
the maximum limit:
service-kompaktmotoren.de@deutz.com
● The further procedure will be decided after submitting the data.
Service Information
This document has been created digitally and is valid without a signature.
Enclosure(s):
● Example(s)
4
● Form(s)
1
OBJ_DOKU-23294-001.fm 3 / 10 © 2010
Service Bulletin
0199 - 99 - 9393/2 EN
Example
OBJ_DOKU-23294-001.fm 4 / 10 © 2010
Service Bulletin
0199 - 99 - 9393/2 EN
Example
= 51 l/h
Specific fuel - workload - workload
consumption
129 6127 22 43 l/h 84 %
OBJ_DOKU-23294-001.fm 5 / 10 © 2010
Service Bulletin
0199 - 99 - 9393/2 EN
Calculation:
OBJ_DOKU-23294-001.fm 6 / 10 © 2010
Service Bulletin
0199 - 99 - 9393/2 EN
Example
Measured:
OBJ_DOKU-23294-001.fm 7 / 10 © 2010
Service Bulletin
0199 - 99 - 9393/2 EN
Calculation:
OBJ_DOKU-23294-001.fm 8 / 10 © 2010
Service Bulletin
0199 - 99 - 9393/2 EN
Example
OBJ_DOKU-23294-001.fm 9 / 10 © 2010
Service Bulletin
0199 - 99 - 9393/2 EN
Form
1
Lubricating oil consumption in relation to the fuel consumption
OBJ_DOKU-23294-001.fm 10 / 10 © 2010