Professional Documents
Culture Documents
Wahrbrink 6
D-59368 Werne
Tel.: 0049 23 89 / 4 02 27-70
Fax: 0049 23 89 / 4 02 27-77
http://www.pauly-lichtschranken.de
Fotoelektrik Pauly
1 Lichtschranken
Transmitter-Receiver Light Barrier
Benefit:
R T
Fotoelektrik Pauly
2 Lichtschranken
Reflex light barrier
Benefit:
up to 35 m and more T
Fotoelektrik Pauly
3 Lichtschranken
Reflection light scanner
Benefit:
Fotoelektrik Pauly
4 Lichtschranken
Heat Radiation Detector
Benefit:
Fotoelektrik Pauly
5 Lichtschranken
Summary – 4 kinds of light barriers
R
R T T
R
R
T
Fotoelektrik Pauly
6 Lichtschranken
Overview – Transmitter/Receiver Light Barrier S E
PP 2009/3
PP 2109/2
PP 2004
PP 2092/2
PP 2192/2
Type B-No Working distance Transmitter
PP 2004 1620 200 m (400 m Tele) free running
PP 2009/3 1612 120 m (200 m Tele) forced synchronization
PP 2109/2 1697 120 m (200 m Tele) free running
PP 2092/2 1661 80 m forced synchronization
PP 2192/2 1665 60 m free running
PP 2172
PP 2005 K 1624 100 m free running
PP 2005 M30 1636 40 m forced synchronization
PP 2172 1675 20 m free running
PP 5 1685 5m forced synchronization
Many optical heads with external control units
Fotoelektrik Pauly
7 Lichtschranken
E
Overview – Reflex Light Barrier S
JP 191 B
JP 193 JP 177 JP 705 Yv R26/2 mit
JP 193-1 JP 171/2 PP 20110-2
Operating Operating
Type B No distance with distance with Characteristics
reflector G85 reflector GR50S
JP 102/3 1103 50 m 140 m Infra-red
JP 103/3 1102 35 m 70 m Infra-red or red light
JP 191 B 1161B 25 m Red light
JP 193 1167 12 m Red light, Polarization filter
JP 193-1 1166 5m Red light, Polarization filter, close-up range
JP 177 1087 4m Red light, Polarization filter
JP 171/2 1181 12 m Red light
JP 5 1116 1,5 m Infra-red
JP 53 1117 1,5 m Red light, Polarization filter
JP 705 1170 6m Infra-red
Yv R26/2 3331 25 m 50 m Infra-red or red light, control unit PP 20110-2
Fotoelektrik Pauly
8 Lichtschranken
E
Overview – Reflection Light Scanner S
ET 103/2000 ET 192/800 JP 705 XL JP 105 RFZ .4 JP 103 RFZ JP 103 RFZ Tele JP171 NT 62 Yv RFZ.8 R26/2
JP 192/800
Fotoelektrik Pauly
10 Lichtschranken
Heat Radiation Detector
PP5520/2 Tele
PP5520/2
PP5522/2 with GGFK
PP 5510/2
Fotoelektrik Pauly
11 Lichtschranken
Fotoelektrik Pauly GmbH & Co. KG
Fotoelektrik Pauly
12 Lichtschranken
coking plant – flap control
up to 8 pair of transmitter
receiver light barriers are
possible
Transmitter
Receiver
1
PP2031n ex - transmitter
PP2031n ex receiver
PP80308FE
Fotoelektrik Pauly
14 Lichtschranken
Adjustment – Transmitter/Receiver Light Barrier
Fotoelektrik Pauly
15 Lichtschranken
Fotos 1
Fotoelektrik Pauly
16 Lichtschranken
Fotos 2
Fotoelektrik Pauly
17 Lichtschranken
Fotoelektrik Pauly GmbH & Co. KG
Fotoelektrik Pauly
18 Lichtschranken
Material tracking in a furnace – horizontal T R
Fotoelektrik Pauly
19 Lichtschranken
Material tracking in a furnace – diagonal T R
Fotoelektrik Pauly
20 Lichtschranken
Einweg-Lichtschranke – Ofenanwendung
Typische Entfernungen ca. 15 bis 20 m (in abgestimmten Fällen auch sehr viel größer).
Glühofen,
Temperatur bis
zu 1300°C
Dickes Blech
Ofenfenster
Ofenfenster mit Standard
mit Standard Montageflansch
Montage-Flansch
Einweg-LS
Einweg-LS Empfänger
Sender
Transportrolle
Typische Entfernungen ca. 15 bis 20 m (in abgestimmten Fällen auch sehr viel größer).
Glühofen,
Temperatur bis
zu 1300°C
Blech
Ofenfenster
Ofenfenster mit Standard
mit Standard Montageflansch
Montage-Flansch
Einweg-LS
Empfänger mit
Einweg-LS Schlitzblende
Sender mit
Schlitzblende
Transportrolle
Blechdicke ≈ Linsendurchmesser
Mit Blenden die Lichteintrittsflächen der Linsen eindimensional verkleinern!
Ziel: Blechdicke > Blendenhöhe
Fotoelektrik Pauly
22 Lichtschranken
Furnace application – light grid barrier
distance up to 8 m
furnace,
thin plate temperature up
to 1300°C
furnace window
furnace window with receiver
with transmitter mounting flange
mounting flange
light grid
light grid receiver
transmitter
Fotoelektrik Pauly
23 Lichtschranken
Furnace application - Details
thin plate
Fotoelektrik Pauly
25 Lichtschranken
Vertical continuous casting machine
Transmitter/receiver light
barrier with forced Water
cooling system
Transmitter/receiver
light barrier with GFK-
optic heads
Fotoelektrik Pauly
26 Lichtschranken
Alignment / Angle – slab
speed
slab (material)
angle *
roller table
speed
strip (material)
angle *
roller table
Fotoelektrik Pauly
29 Lichtschranken
mounting example – roller table
Fotoelektrik Pauly
30 Lichtschranken
transmitter / receiver light barrier – typical arrangement
transmitter receiver
Fotoelektrik Pauly
31 Lichtschranken
Summarize
9 Rugged design
9 Glas lenses
9 Customized solutions
Fotoelektrik Pauly
32 Lichtschranken