$MXVWHGH3XQWHUtDV

$MXVWHGH3XQWHUtDV

0HGLU


,QIRUPDFLyQ*HQHUDO

7RGDVODVPHGLFLRQHVGHOMXHJRGHOWUHQGH
YiOYXODVHLQ\HFWRUHVGHEHQKDFHUVH
FXDQGRHOPRWRUHVWiIUtR/DWHPSHUDWXUD
HVWDELOL]DGDGHOUHIULJHUDQWHGHEHHVWDUHQ
ƒ&>ƒ)@RSRUGHEDMR

4XLWHODFXELHUWDGHEDODQFLQHV&RQVXOWHHO
3URFHGLPLHQWRHQOD6HFFLyQ

$'9(57(1&,$
1RMDOHQLKDJDSDODQFDVREUHODVDVSDV
GHOYHQWLODGRUSDUDJLUDUHOFLJHxDO
+DFHUORDVtSXHGHGDxDUODVDVSDVGHO
YHQWLODGRU/DVDVSDVGDxDGDVGHO
KWWSVTXLFNVHUYHFXPPLQVFRPTVSXEV\V[POHVSURFHGXUHVHVWUKWPO 
 $MXVWHGH3XQWHUtDV

YHQWLODGRUSXHGHQRFDVLRQDUIDOODV
SUHPDWXUDVGHOPLVPRORFXDOSXHGH
UHVXOWDUHQVHULRGDxRSHUVRQDORGDxRD
ODSURSLHGDG

/DVPDUFDVGHDMXVWHGHYiOYXODHVWiQ
FRORFDGDVHQODSROHDGHOPDQGRGH
DFFHVRULRV/DVPDUFDVVHDOLQHDQFRQXQ
LQGLFDGRUHQODFDUFDVDGHHQJUDQHV

8VHHOHMHGHOPDQGRGHDFFHVRULRVSDUD
JLUDUHOFLJHxDO


/DURWDFLyQGHOFLJHxDOHVHQVHQWLGRGH
ODVPDQHFLOODVGHOUHORMFXDQGRVHYH
GHVGHHOIUHQWHGHOPRWRU

/RVFLOLQGURVHVWiQQXPHUDGRVDSDUWLUGHO
H[WUHPRIURQWDOGHOPRWRU

(ORUGHQGHHQFHQGLGRHV±±±±±

*LUHHOPDQGRGHDFFHVRULRVHQVHQWLGRGH
PDQHFLOODVGHOUHORMKDVWDTXHODPDUFD³$´
GHDMXVWHGHYiOYXODHQODSROHDGHOPDQGR
GHDFFHVRULRVHVWpDOLQHDGDFRQHO
LQGLFDGRUHQODFXELHUWDGHHQJUDQHV


&DGDFLOLQGURWLHQHWUHVEDODQFLQHV

(OEDODQFtQODUJR(HVHOEDODQFtQGH
HVFDSH
(OEDODQFtQFHQWUDOHVHOEDODQFtQGHO
LQ\HFWRU
(OEDODQFtQFRUWR,HVHOEDODQFtQGH
DGPLVLyQ
KWWSVTXLFNVHUYHFXPPLQVFRPTVSXEV\V[POHVSURFHGXUHVHVWUKWPO 
 $MXVWHGH3XQWHUtDV


-XHJRGH9iOYXODH,Q\HFWRU

6HFXHQFLDGH0HGLFLyQGHO,Q\HFWRU\
9iOYXOD
*LUDU
PRWRUHQ 3RVLFLyQ $MXVWDU&LOLQGUR
GLUHFFLyQ GHOD
GH SROHD ,Q\HFWRU 9iOYXOD
URWDFLyQ
,QLFLR 8QD  
3DVDUD %  
3DVDUD &  
3DVDUD 8QD  
3DVDUD %  
3DVDUD &  
(O2UGHQGH(QFHQGLGRHV

&XDQGRODPDUFD$HVWpDOLQHDGDFRQHO
LQGLFDGRUODVYiOYXODVGHDGPLVLyQ\GH
HVFDSHSDUDHOFLOLQGURQ~PHURGHEHQ
HVWDUFHUUDGDV(OpPERORGHOLQ\HFWRUSDUD
HOFLOLQGURQ~PHURGHEHHVWDUHQODSDUWH
LQIHULRUGHVXFDUUHUD6LHVWDVFRQGLFLRQHV
QRVRQFRUUHFWDVHOFLOLQGURQ~PHURGHEH
HVWDUOLVWRSDUDUHYLVDUVH5HYLVHHOLQ\HFWRU
\YiOYXODVHQHOFLOLQGUR$VHJ~UHVHTXHORV
EDODQFLQHVGHYiOYXODWDQWRGHDGPLVLyQ
FRPRGHHVFDSHSXHGDQPRYHUVHFRQOD
PDQRRTXHORVWXERVGHHPSXMHSXHGDQ
JLUDUOLEUHPHQWH

-XHJRGHOD9iOYXOD

8VHXQFDOLEUDGRUGHODLQDVSDUDPHGLUOD
FDQWLGDGGHVHSDUDFLyQMXHJRHQWUHOD
FUXFHWD\ODQDUL]GHOEDODQFtQ

0LGD\UHJLVWUHHOMXHJRGHODYiOYXODGH
KWWSVTXLFNVHUYHFXPPLQVFRPTVSXEV\V[POHVSURFHGXUHVHVWUKWPO 
 $MXVWHGH3XQWHUtDV

DGPLVLyQ\GHHVFDSH6LHOMXHJRGHOD
YiOYXODQRHVWiGHQWURGHODV
HVSHFLILFDFLRQHVOLVWDGDVGHEDMRODYiOYXOD
GHEHDMXVWDUVH9HDHOSDVR$MXVWDUHQHVWH
SURFHGLPLHQWR

/tPLWHVGH5HYHULILFDFLyQGHO-XHJRGHOD
9iOYXODGHO,60\0

PP LQ
$GPLVLyQ  0Ë1 
  0È; 
(VFDSH  0Ë1 
  0È; 

-XHJRGHO,Q\HFWRU

,QVWDOHHOLQGLFDGRUGHFDUiWXOD\HOVRSRUWH
GHOMXHJRGHPHGLFLyQGHUHFRUULGRGHO
LQ\HFWRUSDUDTXHODH[WHQVLyQGHOLQGLFDGRU
GHFDUiWXODHVWpHQHOUHPDWHGHOEDODQFtQ
GHOLQ\HFWRUGLUHFWDPHQWHHQHOFDVTXLOORHQ
HOFLOLQGURTXHVHHVWiUHYLVDQGR

$SULHWHILUPHPHQWHHOWRUQLOORGHFDEH]D
PROHWHDGD\ORVWRUQLOORVGHVXMHFLyQ\


7RGRVORVWRUQLOORVGHDMXVWHGHEHQHVWDU
DSUHWDGRVSDUDXQDPHGLFLyQSUHFLVD


/DSXQWDGHODH[WHQVLyQGHOLQGLFDGRUGH
GLDOGHEHDSR\DUVREUHHOEDODQFtQ
GLUHFWDPHQWHDUULEDGHOFDVTXLOOR6LQROR
KDFHSXHGHQUHVXOWDUOHFWXUDVLQFRUUHFWDV

$IORMHHOWRUQLOORGHFDEH]DPROHWHDGD\
EDMHHOLQGLFDGRUFRQWUDHOEDODQFtQGHO
LQ\HFWRUKDVWDTXHHOYiVWDJRHVWp
WRWDOPHQWHFRPSULPLGR

(OHYHHOLQGLFDGRUDSUR[LPDGDPHQWH
PP>SXOJ@\DSULHWHHOWRUQLOORGHFDEH]D
PROHWHDGDSDUDVRVWHQHUHOLQGLFDGRUHQ
SRVLFLyQ
KWWSVTXLFNVHUYHFXPPLQVFRPTVSXEV\V[POHVSURFHGXUHVHVWUKWPO 
 $MXVWHGH3XQWHUtDV


$'9(57(1&,$
(OpPERORGHOLQ\HFWRUHVWiEDMRWHQVLyQ
GHUHVRUWH1RSHUPLWDTXHOD
KHUUDPLHQWDVHUHVEDOH3XHGHUHVXOWDU
VHULRGDxRSHUVRQDO

$FFLRQHWUHVRFXDWURYHFHVHOpPERORGHO
LQ\HFWRUSDUDUHPRYHUHOFRPEXVWLEOHGHO
HQVDPEOHGHOLQ\HFWRU'HMHTXHHOEDODQFtQ
UHJUHVHOHQWDPHQWHSDUDHYLWDUGDxDUHO
LQGLFDGRUGHFDUiWXOD

$FFLRQHQXHYDPHQWHHOEDODQFtQ$MXVWHHO
LQGLFDGRUGHGLDODFHURPLHQWUDVPDQWLHQH
HOpPERORGHOLQ\HFWRUHQODSDUWHLQIHULRUGH
VXUHFRUULGR

/LEHUHOHQWDPHQWHHODFWXDGRU\UHYLVHHO
UHFRUULGRGHOLQGLFDGRUGHGLDO5HJLVWUHHO
YDORUPHGLGR

6LODFDOLEUDFLyQGHOLQ\HFWRUQRHVWiGHQWUR
GHODHVSHFLILFDFLyQOLVWDGDGHEDMRHO
LQ\HFWRUGHEHDMXVWDUVH9HDODVHFFLyQ
$MXVWDUHQHVWHSURFHGLPLHQWR

/tPLWHVGH5HYHULILFDFLyQGHO-XHJRGHO
,Q\HFWRUGHO,60\0

PP LQ
 0Ë1 
 0È; 

6LHOPRWRUHVWiHTXLSDGRFRQIUHQRVGHO
PRWRUUHYLVHODWROHUDQFLDGHOSLVWyQGHO
IUHQR&RQVXOWHHO3URFHGLPLHQWR
HQOD6HFFLyQ

KWWSVTXLFNVHUYHFXPPLQVFRPTVSXEV\V[POHVSURFHGXUHVHVWUKWPO 
 $MXVWHGH3XQWHUtDV

,QVWDOHODFXELHUWDGHEDODQFLQHV&RQVXOWH
HO3URFHGLPLHQWRHQOD6HFFLyQ

$MXVWDU

,QIRUPDFLyQ*HQHUDO


/DVYiOYXODVLQ\HFWRUHV\IUHQRVGHPRWRU
GHEHQHVWDUFRUUHFWDPHQWHDMXVWDGRVSDUD
TXHHOPRWRURSHUHHILFLHQWHPHQWH(ODMXVWH
GHYiOYXODVLQ\HFWRUHV\IUHQRGHOPRWRU
GHEHHIHFWXDUVHXVDQGRORVYDORUHVOLVWDGRV
HQHVWDVHFFLyQ/DWDEODDFRPSDxDQWHGD
ODVHVSHFLILFDFLRQHVGHDMXVWH

6LODVYiOYXODVHLQ\HFWRUHVKDQVLGR
DMXVWDGRVGXUDQWHHODQiOLVLVGHIDOODVR
DQWHVGHHVWHLQWHUYDORSURJUDPDGRHQHVWH
PRPHQWRQRVHUHTXLHUHGHDMXVWH
KWWSVTXLFNVHUYHFXPPLQVFRPTVSXEV\V[POHVSURFHGXUHVHVWUKWPO 
 $MXVWHGH3XQWHUtDV

(VSHFLILFDFLRQHVGH$MXVWHGH9iOYXOD
,Q\HFWRU\)UHQRGHO0RWRU
 PP LQ
$GPLVLyQ  
(VFDSH  

7RGRVORVDMXVWHVGHYiOYXODHLQ\HFWRU
GHEHQKDFHUVHFXDQGRHOPRWRUHVWiIUtR
WHPSHUDWXUDGHOUHIULJHUDQWHHVWDELOL]DGD
HQƒ&>ƒ)@RGHEDMR

$'9(57(1&,$
&XDQGRXVHVROYHQWHViFLGRVR
PDWHULDOHVDOFDOLQRVSDUDOLPSLH]DVLJD
ODVUHFRPHQGDFLRQHVGHOIDEULFDQWHSDUD
VXXVR

$'9(57(1&,$
8WLOLFHSURWHFFLyQSDUDVXSLHO\RMRV
FXDQGRPDQLSXOHVROXFLRQHVFiXVWLFDV
SDUDUHGXFLUODSRVLELOLGDGGHGDxR
SHUVRQDO

$'9(57(1&,$
$OJXQRVVROYHQWHVVRQLQIODPDEOHV\
Wy[LFRV/HDODVLQVWUXFFLRQHVGHO
IDEULFDQWHDQWHVGHXVDUORV

/LPSLHHOpPERORGHVLQFURQL]DFLyQSDUD
UHPRYHUHOEDUQL]GHOERUGHVXSHULRU

KWWSVTXLFNVHUYHFXPPLQVFRPTVSXEV\V[POHVSURFHGXUHVHVWUKWPO 
 $MXVWHGH3XQWHUtDV

$SOLTXHXQOLPSLDGRUVLQFORURSDUD
FDUEXUDGRUHV3\URLOŠRHTXLYDOHQWH8VH
XQRULILFLRRWXERGHH[WHQVLyQSDUDEDUUHQR
HVWUHFKRGHXQGLiPHWURH[WHULRU'(
Pi[LPRGHPP>SXOJ@GHQWURGHO
RULILFLRGHGHUUDPHGHOLQ\HFWRU

6LVHYDDUHDMXVWDUHOWUHQGHYiOYXODVH
LQ\HFWRUHVHQWHURFDGDLQ\HFWRUGHEH
URFLDUVHHQHVWHPRPHQWR

4XLWHODFXELHUWDGHEDODQFLQHV\ODMXQWD
&RQVXOWHHO3URFHGLPLHQWRHQOD
6HFFLyQ


$'9(57(1&,$
1RHQGHUHFHXQDVSDGHYHQWLODGRU
GREODGDQLFRQWLQ~HXVDQGRXQYHQWLODGRU
GDxDGR8QDVSDGHYHQWLODGRUGREODGDR
GDxDGDSXHGHIDOODUGXUDQWHODRSHUDFLyQ
\FDXVDUGDxRSHUVRQDORGDxRDOD
SURSLHGDG

/DVPDUFDVGHDMXVWHGHYiOYXODHVWiQ
FRORFDGDVHQODSROHDGHOPDQGRGH
DFFHVRULRV/DVPDUFDVVHDOLQHDQFRQXQ
LQGLFDGRUHQODFXELHUWDGHHQJUDQHV

8VHHOHMHGHOPDQGRGHDFFHVRULRVSDUD
JLUDUHOFLJHxDO


/RVFLOLQGURVHVWiQQXPHUDGRVDSDUWLUGHO
H[WUHPRGHODFDUFDVDGHHQJUDQHVIURQWDO
KWWSVTXLFNVHUYHFXPPLQVFRPTVSXEV\V[POHVSURFHGXUHVHVWUKWPO 
 $MXVWHGH3XQWHUtDV

GHOPRWRU

/DURWDFLyQGHOFLJHxDOHVHQVHQWLGRGH
PDQHFLOODVGHOUHORMFXDQGRVHYHGHVGHHO
IUHQWHGHOPRWRU

(ORUGHQGHHQFHQGLGRGHOPRWRUHV


&DGDFLOLQGURWLHQHWUHVEDODQFLQHV

(OEDODQFtQODUJR(HVHOEDODQFtQGH
HVFDSH
(OEDODQFtQFHQWUDOHVHOEDODQFtQGHO
LQ\HFWRU
(OEDODQFtQFRUWR,HVHOEDODQFtQGH
DGPLVLyQ


/DVYiOYXODVHLQ\HFWRUHVHQORVPLVPRV
FLOLQGURVVHDMXVWDQHQODPLVPDPDUFD
LQGLFDGRUDHQODSROHDGHOPDQGRGH
DFFHVRULRV

8QSDUGHYiOYXODV\XQLQ\HFWRUVHDMXVWDQ
HQFDGDPDUFDLQGLFDGRUDGHODSROHD
DQWHVGHJLUDUHOPDQGRGHDFFHVRULRVDOD
VLJXLHQWHPDUFDLQGLFDGRUD

6HUHTXLHUHQGRVUHYROXFLRQHVGHOFLJHxDO
SDUDDMXVWDUWRGDVODVYiOYXODVHLQ\HFWRUHV

127$9HDHOHMHPSORDQWHVGHLQWHQWDU
LQLFLDUHOSURFHGLPLHQWRGHDMXVWH

127$$MXVWHHOLQ\HFWRUHQHOPLVPR
FLOLQGURDQWHVGHDMXVWDUODVYiOYXODV

$MXVWHWRGRVORVLQ\HFWRUHVYiOYXODV\
IUHQRVVLHVWiHTXLSDGRVHJ~QODVLJXLHQWH
WDEOD

KWWSVTXLFNVHUYHFXPPLQVFRPTVSXEV\V[POHVSURFHGXUHVHVWUKWPO 
 $MXVWHGH3XQWHUtDV

6HFXHQFLDGH0HGLFLyQGHO,Q\HFWRU\
9iOYXOD
*LUDU
3RVLFLyQ $MXVWDU&LOLQGUR
PRWRUHQ
GHOD
GLUHFFLyQ
SROHD ,Q\HFWRU 9iOYXOD
GHURWDFLyQ
,QLFLR 8QD  
3DVDUD %  
3DVDUD &  
3DVDUD 8QD  
3DVDUD %  
3DVDUD &  
2UGHQGH
(QFHQGLGR   



(ODMXVWHSXHGHFRPHQ]DUHQFXDOTXLHU
PDUFDGHDMXVWHGHYiOYXOD(QHOVLJXLHQWH
HMHPSORHODMXVWHFRPHQ]DUiHQODPDUFD
GHDMXVWHGHYiOYXOD$FRQODVYiOYXODV
GHOFLOLQGURQ~PHURFHUUDGDV\OLVWDVSDUD
HODMXVWH

*LUHHOPDQGRGHDFFHVRULRVDODGHUHFKD
KDVWDTXHODPDUFD$GHDMXVWHGHYiOYXOD
HQODSROHDGHOPDQGRGHDFFHVRULRVHVWp
DOLQHDGDFRQHOLQGLFDGRUHQODFXELHUWDGH
HQJUDQHV

&XDQGRODPDUFD$HVWpDOLQHDGDFRQHO
LQGLFDGRUODVYiOYXODVGHDGPLVLyQ\GH
HVFDSHSDUDHOFLOLQGUR1~PHURGHEHQ
HVWDUFHUUDGDV6LHVWDVFRQGLFLRQHVQRVRQ
FRUUHFWDVHOLQ\HFWRU\ODVYiOYXODVGHO
FLOLQGURQ~PHURGHEHQHVWDUOLVWRVSDUD
DMXVWDUVH$MXVWHHOLQ\HFWRU\ODVYiOYXODV
HQHOFLOLQGURGHPRGRTXHORVEUD]RVGHO
EDODQFtQGHYiOYXODGHDGPLVLyQ\GH
HVFDSHHVWpQIORMRV\SXHGDQPRYHUVHGH
ODGRDODGR

KWWSVTXLFNVHUYHFXPPLQVFRPTVSXEV\V[POHVSURFHGXUHVHVWUKWPO 
 $MXVWHGH3XQWHUtDV

$PEDVYiOYXODVHVWiQFHUUDGDVFXDQGR
DPERVEDODQFLQHVHVWiQIORMRV\SXHGHQ
PRYHUVHGHODGRDODGR

,Q\HFWRUHV

$IORMHODFRQWUDWXHUFDGHOWRUQLOORGHDMXVWH
GHOLQ\HFWRU

8VHXQGHVDUPDGRURXQDOODYHGHFDMDVL
HVWiHTXLSDGRFRQIUHQRVGHOPRWRUSDUD
DMXVWDUHOWRUQLOOR+DJDOOHJDUDOIRQGRWUHVR
FXDWURYHFHVHOpPERORGHOLQ\HFWRUSDUD
UHPRYHUHOFRPEXVWLEOH

*LUHKDFLDGHQWURHOWRUQLOORGHDMXVWHKDVWD
TXHHOpPERORDSHQDVWRTXHHOIRQGR

127$1RDSOLTXHIXHU]DH[FHVLYD
FXDQGRKDJDOOHJDUHOpPERORDOIRQGR

5HJUHVHHOWRUQLOORGHDMXVWHGRVSODQRV
JUDGRV

6RVWHQJDHOWRUQLOORGHDMXVWH\DSULHWHOD
FRQWUDWXHUFD

9DORUGH7RUTXHQP>IWOE@


'HVSXpVGHDMXVWDUHOLQ\HFWRUDMXVWHODV
YiOYXODVHQHOPLVPRFLOLQGUR

9iOYXODV

KWWSVTXLFNVHUYHFXPPLQVFRPTVSXEV\V[POHVSURFHGXUHVHVWUKWPO 
 $MXVWHGH3XQWHUtDV


&RQODPDUFDGHDMXVWHGHYiOYXOD$
DOLQHDGDFRQHOLQGLFDGRUHQODFXELHUWDGH
HQJUDQHV\DPEDVYiOYXODVFHUUDGDVHQHO
FLOLQGURTXHVHYDDDMXVWDUDIORMHODV
FRQWUDWXHUFDVGHOWRUQLOORGHDMXVWHHQODV
YiOYXODVGHDGPLVLyQ\GHHVFDSH

6HOHFFLRQHXQDODLQDGHFDOLEUDUSDUDOD
HVSHFLILFDFLyQFRUUHFWDGHOMXHJRGHOD
YiOYXOD

(VSHFLILFDFLRQHVGHO-XHJRGHOD9iOYXOD

PP LQ
9iOYXODGH$GPLVLyQ  0Ë1 
9iOYXODGH(VFDSH  0Ë1 

,QVHUWHODODLQDGHFDOLEUDUHQWUHODSDUWH
VXSHULRUGHODFUXFHWD\HOFRMLQFLOORGHO
EDODQFtQ

'HEDMRVHGHVFULEHQGRVPpWRGRV
GLIHUHQWHVSDUDHVWDEOHFHUODWROHUDQFLDGHO
MXHJRGHODYiOYXOD6HSXHGHXVDU
FXDOTXLHUDGHORVGRVPpWRGRVVLQ
HPEDUJRHOPpWRGRGHOWRUTXtPHWURKD
SUREDGRVHUHOPiVFRQVLVWHQWH(OLPLQDOD
QHFHVLGDGGHVHQWLUODUHVLVWHQFLDHQODODLQD
GHFDOLEUDU

0pWRGRGHO7RUTXtPHWUR,QVHUWHOD
ODLQDGHFDOLEUDUFRUUHFWD8VHXQ
WRUTXtPHWURGHOLEUDVSXOJDGD
1~PHURGH3DUWHXVDGR
QRUPDOPHQWHSDUDHVWDEOHFHUOD
SUHFDUJDHQORVLQ\HFWRUHVGHWRSH
VXSHULRU\DSULHWHHOWRUQLOORGHDMXVWH

9DORUGH7RUTXHQP>LQOE@

KWWSVTXLFNVHUYHFXPPLQVFRPTVSXEV\V[POHVSURFHGXUHVHVWUKWPO 
 $MXVWHGH3XQWHUtDV

0pWRGRGH7DFWR$SULHWHHOWRUQLOORGH
DMXVWHKDVWDTXHVHVLHQWDXQD
UHVLVWHQFLDOLJHUDHQODODLQDGH
FDOLEUDU

6RVWHQJDHOWRUQLOORGHDMXVWHHQODSRVLFLyQ
PRVWUDGD(OWRUQLOORGHDMXVWHQRGHEHJLUDU
FXDQGRVHDSULHWHODFRQWUDWXHUFD

7RUTXH9DOXH
6LQDGDSWDGRUSDUDWRUTXtPHWUR

 QP>IWOE@

7RUTXH9DOXH
&RQDGDSWDGRUSDUDWRUTXtPHWUR1~PHUR
GH3DUWH

 QP>IWOE@

'HVSXpVGHDSUHWDUODFRQWUDWXHUFDDOYDORU
GHDSULHWHFRUUHFWRUHYtVHODSDUD
DVHJXUDUVHGHTXHODODLQDVHGHVOLFHKDFLD
DWUiV\KDFLDGHODQWHHQWUHODFUXFHWD\HO
EDODQFtQFRQVyORXQOLJHURDUUDVWUH

6LXVDHOPpWRGRGHWDFWRLQWHQWHLQVHUWDU
XQDODLQDGHFDOLEUDUTXHVHDPP
>SXOJ@PiVJUXHVDHQWUHODFUXFHWD\
HOFRMLQFLOORGHOEDODQFtQ(OMXHJRGHOD
YiOYXODQRHVFRUUHFWRFXDQGRXQDODLQDGH
FDOLEUDUPiVJUXHVDHQFDMD

KWWSVTXLFNVHUYHFXPPLQVFRPTVSXEV\V[POHVSURFHGXUHVHVWUKWPO 
 $MXVWHGH3XQWHUtDV

6LHOPRWRUHVWiHTXLSDGRFRQXQIUHQRGHO
PRWRUDMXVWHORVIUHQRV&RQVXOWHHO
3URFHGLPLHQWRHQOD6HFFLyQ


'HVSXpVGHDMXVWDUHOLQ\HFWRUYiOYXODV\
IUHQRVGHOPRWRUVLHVWiHTXLSDGRHQHO
FLOLQGURDSURSLDGRJLUHODSROHDGHOPDQGR
GHDFFHVRULRV\DOLQHHODVLJXLHQWHPDUFD
GHDMXVWHGHYiOYXODFRQHOLQGLFDGRUHQOD
FXELHUWDGHHQJUDQHV

6LODMXQWDGHODFXELHUWDGHEDODQFLQHVQR
VHGDxySXHGHXVDUVHRWUDYH]6LODMXQWD
VHGDxyGHEHGHVHFKDUVHHLQVWDODUVHXQD
QXHYD

,QVWDOHODMXQWDGHODFXELHUWDGHEDODQFLQHV

,QVWDOHODFXELHUWDGHEDODQFLQHV&RQVXOWH
HO3URFHGLPLHQWRHQOD6HFFLyQ

6LHOGDxRUHVXOWyHQUHIULJHUDQWHDFHLWH
FRPEXVWLEOHH[FHVLYRRH[FHVLYRKXPR
QHJURHQWUDQGRDOVLVWHPDGHHVFDSHHO
VLVWHPDGHSRVWUDWDPLHQWRGHEH
LQVSHFFLRQDUVH&RQVXOWHHO3URFHGLPLHQWR
HQOD6HFFLyQ

8OWLPD0RGLILFDFLyQ2&7

KWWSVTXLFNVHUYHFXPPLQVFRPTVSXEV\V[POHVSURFHGXUHVHVWUKWPO 
 $MXVWHGH3XQWHUtDV
'HUHFKRVGHSURSLHGDGLQWHOHFWXDO‹&XPPLQV,QF7RGRVORVGHUHFKRVUHVHUYDGRV

KWWSVTXLFNVHUYHFXPPLQVFRPTVSXEV\V[POHVSURFHGXUHVHVWUKWPO