english version

Guide for the Fitting

of Bodywork.
5020 076 576-12/99

S.A. au capital de 327 978 500 F.

RENAULT V.I. Siège social : 129, rue Servient "La Part-Dieu" 69003 LYON
3.7 Tail lifts............................................................................................................................. 48
3.7.1........Sub-frames..................................................................................................................................48
3.7.2 ......... Attachment................................................................................................................................................ 48
3.7.3 ......... Electrical connections for a tail lift .......................................................................................................... 48
3.7.4 ........Special recommendations for tail lifts from 1500 to 2000 kg without landing legs ..................48
3.7.5........Graph of the moment of inertia of the sub-frame as a function of the lifting torque ...............49

3.8 Sub-frame box section..................................................................................................... 50

3.9 Fitting of specific equipment .......................................................................................... 50

3.9.1 Electrical connections ......................................................................................................................50
3.9.2 Installation of pro's or generators with a voltage of more than 24 V .............................................50

3.10 Tapping on diesel fuel tank........................................................................................... 5 0

3.11 Hitch coupling for rigid drawbar trailers..................................................................... 5 1

3.11.1 Fitting of an additional cross-member.............................................................................................51
3.11.2 Minimum thickness of reinforcing plates........................................................................................51

3.12 Fifth wheels.................................................................................................................... 5 1

3.12.1 Mounting standards .........................................................................................................................51
- Kingpin 50 mm (2") dia ...............................................................................................................51
- Kingpin 90 mm (3.5") dia.............................................................................................................51

RENAULT V.I. 12/99 3 DT 1/366