Professional Documents
Culture Documents
Hillsong United & Worship
Hillsong United & Worship
1. Came To My Rescue.............................2
2. I Surrender............................................3
3. Ready Or Not........................................5
4. As You Find Me....................................8
5. Highlands (Song Of Ascent)...............10
6. Whole Heart (Hold Me Now).............13
7. Scandal Of Grace................................15
8. Running...............................................17
9. Broken Vessels (Amazing Grace)......19
10. As It Is (In Heaven).........................21
11. Heart Like Heaven..........................22
12. Jesus I Need You.............................24
13. Behold (Then Sings My Soul).........25
14. Awake My Soul...............................27
15. Who You Say I Am.........................29
16. What A Beautiful Name.................31
17. Wonder............................................32
18. Touch The Sky................................33
19. Good Grace.....................................35
20. So Will I (100 Billion X)..................36
21. Another In The Fire........................38
22. With Everything..............................40
23. Relentless.........................................42
24. One Way..........................................43
25. Rain / Reign.....................................44
26. Oceans (Where Feet May Fail)......46
27. Not Today........................................48
28. Mighty To Save...............................49
29. I Will Boast In Christ.....................50
30. Echoes (Till We See The Other Side)52
31. The Stand........................................54
32. From The Inside Out......................55
33. King Of Kings.................................56
1. Came To My Rescue Me ajoelho em adoração
Dou tudo o que sou para buscar Sua face
Falling on my knees in worship Senhor, tudo o que sou é seu
Giving all I am to seek Your face
Lord all I am is Yours
Minha vida inteira
Coloco em suas mãos
My whole life Deus de misericórdia
I place in Your hands Humilhado eu me prostro
God of mercy Em sua presença no seu trono
Humbled I bow down
In your presence at Your throne
Eu chamei você respondeu
E veio para me resgatar
I called You answered Eu quero estar onde Tu estás
And You came to my rescue and I
I wanna be where You are
Em minha vida Seja exaltado
Em nosso mundo Seja Exaltado
In my life be lifted high Em nosso amor Seja exaltado
In our world be lifted high
In our love be lifted high
2. I Surrender
Here I am
Down on my knees again
Veio Ao Meu Resgate
Surrendering all Like a mighty storm
Surrendering all Stir within my soul
Lord have your way
Lord have your way in me
Find me here
Lord as you draw me near
Desperate for you Lord have your way
Desperate for you Lord have your way in me
I surrender
I surrender
Drench my soul I surrender
As mercy and grace unfold I want know you more
I hunger and thirst I want know you more
I hunger and thirst
I surrender
With arms stretched wide I surrender
I know you hear my cry I want know you more
Speak to me now I want know you more
Speak to me now
Eu Me Rendo
I surrender Eis me aqui
I surrender De joelhos novamente
I want to know you more Entregando tudo
I want to know you more Entregando tudo
Como um vendaval
Sopra aqui dentro Jesus
Faz teu querer Senhor
Faz teu querer Senhor, em mim
Como um vendaval
Sopra aqui dentro Jesus
Faz teu querer Senhor
Faz teu querer Senhor, em mim
Eu me rendo
Eu me rendo
Quero conhecer-te mais
Quero conhecer-te mais
Eu me rendo
Eu me rendo
Quero conhecer-te mais
Quero conhecer-te mais
3. Ready Or Not
Come now
As you are or as you want to be
Are you ready?
Are you ready?
Come now
Tired broken, scared or just in need
Ready or not
It's alright take your time if nothing else
Just come
Are you ready? So come now
Are you ready? Bring Him praise for what He might do next
Are you ready?
Are you ready or not?
Come now
Bring your hopes, your dreams, your doubts,
your scars He's already bought our freedom
Are you ready? He's already paid our debt
Are you ready? He's already done the miracle
He's already conquered death
He's our light and salvation
Come now
He's our rock-solid hope
Bring your hurts, your fears, your faith, your
He's already coming after us
heart
He's already doing more
Are you ready?
He's already seen the ending
Are you ready or not?
He's already seen us move
He's already breaking out of us
There's no place like His presence He's already on the moon
There's no time like right now He's already won our battles
Everyone, two or three of us He's already paved the way
Coming in here and now He's already gone ahead of us
And He welcomes the broken And He is ready when we are
He's alright with your past
He's not mad at anyone of us
Come now
But He waits with open arms
For all we've seen
He says come
We've ain't seen nothing yet
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
Come now
Come now
Leave your inhibitions at the door
Bring Him praise for what He's gonna do next
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready or not?
Come
So come now
Lay your burdens down
He's got them all Pronto Ou Não
Are you ready?
Are you ready or not? Venha agora
Como você está ou como você quer ser
Você está pronto?
He's still faithful to deliver Você está pronto?
Mighty as Heaven to save
He's still good on His promises
And His love still never fails Venha agora
He's not moved by perfection Cansado, quebrado, assustado ou apenas
Or how well we look the part necessitado
But He's wild about the hidden stuff Pronto ou não
Like He's wild about the heart Está tudo bem, tome o seu tempo, se nada
mais
Apenas venha
So come now Você está pronto?
For all we've seen we ain't seen nothing yet Você está pronto?
Are you ready?
Are you ready?
Venha agora seguida
Traga suas esperanças, seus sonhos, suas Você está pronto?
dúvidas, suas cicatrizes Você está pronto ou não?
Você está pronto?
Você está pronto?
Ele já comprou nossa liberdade
Ele já pagou nossa dívida
Venha agora Ele já fez o milagre
Traga suas mágoas, seus medos, sua fé, seu Ele já venceu a morte
coração Ele é nossa luz e salvação
Você está pronto? Ele é a nossa esperança sólida
Você está pronto ou não? Ele já vem atrás de nós
Ele já está fazendo mais
Ele já viu o final
Não há lugar como Sua presença
Ele já nos viu mover
Não há tempo como agora
Ele já está rompendo em nós
Todos, dois ou três de nós
Ele já está na Lua
Chegando aqui e agora
Ele já ganhou nossas batalhas
E Ele acolhe o quebrado
Ele já abriu o caminho
Tudo bem com o seu passado
Ele já foi à nossa frente
Ele não está bravo com ninguém de nós
E ele está pronto quando estamos
Mas Ele nos espera de braços abertos
Ele diz vem
Você está pronto? Venha agora
Você está pronto? Por tudo que vimos
Nós ainda não vimos nada
Você está pronto?
Venha agora
Você está pronto?
Deixe suas inibições pra trás
Você está pronto?
Você está pronto? Venha agora
Traga-lhe louvor pelo que fará em seguida
Você está pronto?
Então venha agora
Você está pronto ou não?
Deixe o seu fardo
Venha
Ele tem todos eles
Você está pronto?
Você está pronto ou não?
I have wrestled
And I have trembled toward surrender
Chased my heart adrift
And drifted home again
Plundered blessing
Till I’ve been desperate to find redemption
And every time I turn around
Lord, You’re still there
I was found
Before I was lost
I was Yours
Before I was not
Grace to spare
For all my mistakes
And that part just wrecks me
Ascent)
Whatever I walk through
O how high would I climb mountains
Wherever I am
If the mountains were where You hide
Your Name can move mountains
O how far I'd scale the valleys
Wherever I stand
If You graced the other side
And if ever I walk through Eu te louvarei na montanha
The valley of death E eu te louvarei quando a montanha estiver no
I'll sing through the shadows meu caminho
My song of ascent Você é o cume no qual meus pés estão
Então eu te louvarei nos vales da mesma forma
Deus não está menos presente dentro das
Whatever I walk through
sombras
Wherever I am
Não menos fiel quando a noite me leva para o
Your Name can move mountains
caminho errado
Wherever I stand
Você é o paraíso onde meu coração está
Nas terras altas e no sofrimento, da mesma
And if ever I walk through forma
The valley of death
I'll sing through the shadows
Oh, até onde, sob Sua glória
My song of ascent
Sua bondade se estende ao caminho?
My song of ascent
Desde onde Seus pés descansam ao nascer do
Sol
From the gravest of all valleys Até onde Você varre o passado do pecador?
Come the pastures we call grace
A mighty river flowing upwards
Oh, o quão rápido Você viria correndo
From a deep but empty grave
Se apenas para me proteger a noite
Rastreia meus passos através de todo meu
So I will praise You on the mountain fracasso
And I will praise You when the mountain’s in E me leva para o outro lado
my way
You’re the summit where my feet are
Pois quem poderia ousar subir aquela
So I will praise You in the valleys all the same
montanha
No less God within the shadows
Aquela colina verde chamada Calvário
No less faithful when the night leads me astray
Além do Único que eu chamo de Bom Pastor
You're the heaven where my heart is
Que, como um cordeiro, foi morto em meu
In the Highlands and the heartache all the
lugar
same
Eu te louvarei na montanha
Terras Altas (Canção de Ascensão) E eu te louvarei quando a montanha estiver no
meu caminho
Oh, o quão alto eu escalaria as montanhas Você é o cume no qual meus pés estão
Se as montanhas fossem onde Tu te escondes Então eu te louvarei nos vales da mesma forma
Oh, o quão longe eu escalaria os vales Deus não está menos presente dentro das
Se Você agraciasse o outro lado sombras
Não menos fiel quando a noite me leva para o
Há quanto tempo eu tenho perseguido rios caminho errado
Desde os mares modestos até onde eles Você é o paraíso onde meu coração está
surgem Nos terras altas e na mágoa, da mesma forma
Contra a correnteza da graça descendente
Da fonte da sua provisão Seja o que for que eu enfrente
Onde quer que eu esteja
Porque nas terras altas e nas mágoas Seu nome pode mover montanhas
Você não é nem mais nem menos tendencioso Onde quer que eu esteja
Eu procuraria e não pararia por nada
Você não é tão difícil de encontrar E se alguma vez eu atravessar
O vale da morte
Eu vou cantar pelas sombras
Minha canção de ascensão
Então eu mantenho
Correndo, correndo, correndo, correndo
Correndo eu mantenho
Correndo, correndo, correndo, correndo
Luta eu mantenho
Hey, oh
Oh let the King of glory enter in
Hey, oh
Fall down on your knees and worship Him,
hey, oh
Let His praise rise up don’t hold it in
14. Awake My Soul
There is a sound I love to hear Awake my soul and sing
It’s the sound of the Saviour’s robe Sing His praise aloud
As He walks into the room where people pray Sing His praise aloud
Where we hear praises He hears faith
Awake my soul and sing
There is a sound I love to hear Sing His praise aloud
It’s the sound of the Saviour’s robe Sing His praise aloud
As He walks into the room where people pray Desperte Minha Alma
Where we hear worship He hears faith Há um som que eu amo ouvir
É o som da túnica do Salvador
Awake my soul and sing Ao entrar na sala onde as pessoas oram
Sing His praise aloud Onde ouvimos louvores Ele ouve fé
Sing His praise aloud
Há um som que eu amo ouvir
Awake my soul and sing É o som da túnica do Salvador
Sing His praise aloud Ao entrar na sala onde as pessoas oram
Sing His praise aloud Onde ouvimos adoração Ele ouve fé
Ei, ah
Ah, que o Rei da glória entre
Ei, ah
Caia de joelhos e adore-o, ei, ah
Deixe que Seu louvor se levante, não o segure
In my Father's house
There's a place for me
I'm a child of God
Yes, I am
I am chosen, not forsaken Quem sou eu, para que o Rei grandioso
I am who You say I am Me acolhesse?
You are for me, not against me Eu estava perdido, mas Ele me abrigou
I am who You say I am Oh, Seu amor por mim
Oh, Seu amor por mim
Children
Of generations
Of every nation
Of Kingdom come
Jesus
Our redemption
Our salvation
Is in His blood
Jesus
Light of heaven
Friend forever
His Kingdom come
Swing wide Todos os Seus filhos
All You heavens Mãos Limpas
Let the praise go up Corações puros
As the walls come down Boa graça
All creation Bom Deus
Everything with breath Seu nome é Jesus
Repeat the sound
All His children
Clean hands
Pure hearts
Good grace
Good God
His Name is Jesus
Boa Graça
Pessoas
Juntem-se 20. So Will I (100
Desconhecidos como vizinhos Billion X)
Nosso sangue é um
God of creation
There at the start
Crianças Before the beginning of time
De gerações With no point of reference
De todas as nações You spoke to the dark
Do reino venham And fleshed out the wonder of light
With everything
With everything
We will shout for your glory
22. With Everything With everything
With everything
So let hope rise
We will shout forth your praise
And darkness tremble
Com Tudo
In your holy light
That every eye will see Então deixe a esperança crescer
Jesus our God E a escuridão trema
Great and mighty to be praised Em Tua santa luz
Que cada olho verá
So let hope rise Jesus, nosso Deus
And darkness tremble Grande e poderoso a ser louvado
In your holy light
That every eye will see Então deixe a esperança crescer
Jesus our God E a escuridão trema
Great and mighty to be praised Em Tua santa luz
Que cada olho verá
So let hope rise Jesus, nosso Deus
And darkness tremble Grande e poderoso a ser louvado
Então deixe a esperança crescer
E a escuridão trema
Em Tua santa luz
Que cada olho verá
Jesus, nosso Deus
Grande e poderoso a ser louvado
Com tudo
Com tudo
Nós clamaremos por Tua glória
Com tudo
Com tudo
Nós clamaremos por Teu louvor
Com tudo
Com tudo
Nós clamaremos por Tua glória
Com tudo
Com tudo
Nós clamaremos por Teu louvor
A salvação ressoa um novo começo
À medida que os corações distantes começam
a crer
O convite da redenção é irresistível
Teu amor continua
Teu amor continua
One way
Jesus
You're the only one that I could live for
One Way
Jesus
You're the only one that I could live for
Único caminho
Jesus
Você é o único por quem eu poderia viver
25. Rain / Reign Tudo começa em você
Feito para ser lindo
Everything starts in You Nada poderia rasgar seu coração
Made to be beautiful Da aliança que você fez pelo amor
Nothing could tear Your heart
From the covenant You made for love
Tudo se move no tempo
Jogado em seu design
Everything moves in time Nada poderia rasgar seu coração
Played into Your design Do mundo que você morreu para salvar
Nothing could tear Your heart
From the world You died to save
Você cai como chuva
Em fogo e trovão
You fall like rain As montanhas derretem
In fire and thunder Como a cera antes de você
The mountains melt
Like wax before You
Tudo encontra seu lugar
Dobrando abaixo de seus caminhos
Everything finds its place Nada poderia estar contra
Folding beneath Your ways Seu Nome ressuscitado
Nothing could stand against
Your resurrected Name
Você cai como chuva
Em fogo e trovão
You fall like rain As montanhas derretem
In fire and thunder Como a cera antes de você
The mountains melt Seu reino reina
Like wax before You Em graça e maravilha eternas
Your kingdom reigns Seu amor fazendo todas as coisas novas
In everlasting grace and wonder Seu amor tornando tudo lindo
Your love making all things new
Your love making everything beautiful
Meu Deus
Fazendo tudo novo
My God Tudo girando
Making all things new De ruína à vida em você
Everything turning Fazendo tudo novo
From ruin to life in You Tudo se voltando para algo tão bonito
Making all things new
Everything turning to something so beautiful
Sua bondade
Sua misericórdia
Your goodness Sua promessa deixando cair a chuva
Your mercy Seu reino
Your promise crashing down like rain Sua glória
Your kingdom Sua presença está surgindo como chuva
Your glory
Your presence breaking out like rain
Tudo acaba em louvor
Brilhando em seu abraço
Everything ends in praise Nada poderia rasgar seu coração
Shining in Your embrace Da promessa que permanece
Nothing could tear Your heart
From the promise that remains
Chuva / reino
26. Oceans (Where
Feet May Fail)
You call me out upon the waters
The great unknown where feet may fail
And there I find You in the mystery
In oceans deep, my faith will stand
Saviour
Porque eu tenho uma música que nunca He can move the mountains
morrerá My God is mighty to save
Eu sei que Teu amor é a razão pela qual He is mighty to save
Forever
Eu cantarei de noite até o amanhecer Author of salvation
Eu cantarei até o medo se render ao Teu He rose and conquered the grave
louvor Jesus conquered the grave
Eu cantarei com minha alma em Tua presença
E sempre que eu disser Teu nome So take me as You find me
Que o diabo saiba que hoje não All my fears and failures
Fill my life again
Conte-me sobre o pânico do inimigo I give my life to follow
Quando Você tomou aquela cruz Everything I believe in
Conte-me como a escuridão pediu Now I surrender
misericórdia
Quando aquela pedra rolou Shine Your light and let the whole world see
We're singing
Porque eu sei que a Tua vida é a vida em mim For the glory of the risen King
Eu sei que Teu amor é a razão pela qual Poderoso Para Salvar
Todos precisam de compaixão
O amor que nunca falha
Que a Tua misericórdia deça em mim
Todos precisam de perdão
Da bondade de um Salvador
A esperança das Nações
Salvador
Ele pode mover as montanhas
Meu Deus é poderoso para salvar
Ele é poderoso para salvar 29. I Will Boast In
Pra sempre Christ
Autor da salvação
Now and forever
Ele ergueu-se e venceu a sepultura
Jesus venceu a sepultura All I have because of Jesus
All this promise
Won for me
Então me aceites como me encontras When He paid the highest ransom
Todos meus medos e falhas Once for always
Preencha minha vida outra vez For my freedom
Eu dou minha vida para seguir
Tudo em que eu acredito
Agora eu me rendo I will boast in Christ alone
His righteousness
Not my own
Que a Tua luz brilhe e que o mundo inteiro I will cling to Christ my hope
possa ver His mercy reigns
Nós cantamos
Para a glória do Rei ressuscitado
Love will never lose its power
All my failures could not erase
Now I walk within Your favour
Grace unending
My salvation
Jesus
Light of heaven
Friend forever
His Kingdom come
Jesus Jesus
Light of heaven Nossa redenção
Friend forever Nossa salvação
His Kingdom come Está em seu sangue
Ecos (Até Vermos o Outro Lado)
Jesus Jesus
Nossa redenção Luz do Paraíso
Nossa salvação Amigo para sempre
Está em seu sangue Vem o seu reino
Jesus
Luz do Paraíso
Amigo para sempre
Vem o seu reino
So I'll stand
With arms high and heart abandoned
In awe of the One who gave it all
I'll stand
My soul Lord to You surrendered
All I am is Yours
A Redenção
Você estava lá antes da criação
E Eternidade em suas mãos
Você moveu a terra com sua voz
Agora minha alma se rende
Everlasting
Your light will shine when all else fades
Never ending
Your glory goes beyond all fame
And the cry of my heart
Is to bring You praise
From the inside out
Lord my soul cries out
De Dentro Para Fora
Milhares de vezes falhei
Ainda assim Sua misericórdia permanece
E se eu tropeçar novamente
Sou alcançado pela Tua graça
Eternamente
Sua luz brilhará quando tudo mais esvaecer
Infinitamente
Tua glória vai além de toda fama
And the dead rose from their tombs Louvado seja o Pai
And the angels stood in awe Louvado seja o Filho
For the souls of all who’d come Louvado seja o Espírito três em um
To the Father are restored Deus da glória
Majestade
Louve para sempre o Rei dos Reis
And the Church of Christ was born
Then the Spirit lit the flame
Now this gospel truth of old E a manhã que Você levantou
Shall not kneel shall not faint Todo o céu segurou a respiração
Até que aquela pedra fosse movida para
sempre
By His blood and in His Name
Pois o Cordeiro havia conquistado a morte
In His freedom I am free
For the love of Jesus Christ
Who has resurrected me E os mortos ressuscitaram de seus túmulos
E os anjos ficaram admirados
Para as almas de todos que vieram
Praise the Father
Ao Pai são restaurados
Praise the Son
Praise the Spirit three in one
God of glory E a Igreja de Cristo nasceu
Majesty Então o Espírito acendeu a chama
Praise forever to the King of Kings Agora este evangelho da verdade
Não deve se ajoelhar, não deve desmaiar
Praise forever to the King of Kings
Rei Dos Reis Pelo Seu sangue e em Seu nome
Em Sua liberdade eu sou livre
Na escuridão nós estávamos esperando Pelo amor de Jesus Cristo
Sem esperança, sem luz Quem me ressuscitou
Até do céu Você veio correndo
Havia misericórdia em seus olhos
Louvado seja o Pai
Louvado seja o Filho
Para cumprir a lei e os profetas Louvado seja o Espírito três em um
Para uma virgem veio a palavra Deus da glória
De um trono de glória infinita Majestade
Para um berço na sujeira Louve para sempre o Rei dos Reis
Eu só posso imaginar
Quando esse dia chegar
E eu me encontrar
Em pé no Filho
Eu só posso imaginar
Quando tudo que farei
É para sempre
Pra sempre te adorar
Eu só posso imaginar
Eu só posso imaginar
Eu só posso imaginar
Quando tudo que farei
It's my heart I see You
prepare
I Still Believe
Scattered words and But it's now that I feel
empty thoughts Your grace fall like rain
Seem to pour from my From every fingertip
heart Washing away my pain
I've never felt so torn
before I still believe in Your
Seems I don't know faithfulness
where to start I still believe in Your
truth
But it's now that I feel I still believe in Your
Your grace fall like rain Holy Word
From every fingertip Even when I don't see, I
Washing away my pain still believe
Eu ainda acredito na
Sua fidelidade
Eu ainda acredito na
Sua verdade
Eu ainda acredito na
Sua Santa Palavra
Mesmo quando eu não
vejo, eu ainda acredito