LUIS PRIAMO
BUENOS AIRES
MEMORIA ANTIGUA | ANCIENT MEMORY
FOTOGRAFIAS | PHOTOGRAPHS
1850-1900
FUNDACION
CEPPA
EDICIONESAbel Alexander y Luis Priamo
Notas sobre la fotografia
portefia del siglo XIX
‘Ala memoria de Miguel Angel Curie,
| principal estimulo pata realizar et libio fe elemental, e incluso eindido: ponet
ente 2 los ojos ~alos propio, en primer lugar través de Ta mejor ftograia de la
época, una visién panotimica compacta y, ala ver, elocuente de los cambios que entze
1850 y 1900 transformaron la aldea colonial porteia en ciudad modema, y echaron ls
bases de la original y obusta eulra cosmopolita que la distingue. Ese cuerpo ftogsfico
se conoeta por publicaciones que, si bien relaivamente mumerosas, fueron parcials y
dispersis. Peosamos que el ordenamiento presentado aqut puede contrbuir a una com
prension més precisa y sensible de la getacin de nuesa cultaa urbana contemper
YY tambign au dst
Asimismo, esta obra propone dos lecturas. Una es la mencionada historia visual de la
la mayoria de los lectores, Peo siraul=
tneamente quisims detallar en forma concseta a historia de la fotografia decimondnica
ciudad, que es a ue posblemente més inter
portena tal cua Ta interprets, en la que ots lectresexaninferesodos. Si bien la
tleccéndelasimégene fe ealzada pensancdoenel relat quecorespode ala primera
de ea lets, pant tambien a fair a segunda, Ete et, en cambio tata prin
prlment sobre Is historia fotogiis tema que ocupa les autores desde hace ao ha
Sido excasmenteahordado con el eater general qe gle damos
El despliege eronolgicn dela doble hora se presenta en cinco pare, que comer
ponden cada cid del periodo, Cada una ene como ce ln cbra de lrmsimportantes
fotdgrafos de vistas, costumbres ytipos populares de esos ais, compafiada con imagenes
tomadas por autos que tuviton una produccién menos significative, aunque no neces
‘iamente de menor calidad, Las fotos se ageupan en brevesseeciones cuya funcin es hacer
‘ms ondenada la naraciniconogfia,
Las fotos reprodcdas provienen, casi en partes iguaes, de repoitorios pablics y de
coleeciones prvadas las menos fueron locaizadas en archivos extranjeres, Uno de os
_mayores problemas de un proyecto de sntologa fotogrdfcapatrimonial como te e llegar
is fentes variadas y dspersas que canseran las obras y tener la posibildad deen.
En tal sentido agradecemos profundamente a ls insttciones vals cleccionistas que nos
permiterondisponer de ests josas documentales del pasado porte.
Este trabajo hubiera sido impracticable ~inchso inimaginable- sin el apoyo sostenido
‘que diols estinguida Fundacién Antorchas durante sus veinteafos de actividad al esate y
la difusion del pattimoniofotogfco nacional, esfuerzo en el que tuvimes el privilegio de
Buenos Airs, memoria antiga
9Buenos Aires enol af 1830.
Reproduccién flogrfica de un grabado
de autor no identificada comercalizada
te Cia. ena
1990. Cal
Charles DeForest Fredricks (18241894),
a. 1882,
Coleccion Familia Fredricks, gentileza
Christopher
Fray y Siabeth Weigh
panicipas. Ts
portefia en el siglo XIX nos permitis conocer acensos, establecervnculos con ots histo
bajar en los libros publicados por Antochas sobre la prouecn fotogrdfca
riadores investiga aspecteshistriceftogrfcos de cada perfodo de un mode exhaustvo,
io que proporcions una perspectiva amplia del desaolla y la evoucin dela fotografia
antigua en esta ciudad, Todo ello nos permite ahora abordar este proyecto sin el rea de
cxcluir 2 singin fotdgrao documentalista de obra relevant requsto esencial para tn
trabajo responsable de sinless tan amplia-lo que no garantza obviament, el buen juicio
dela seleecién propuests: so la dspensa de falas excusts-, Hoy Ediciones de la Antorcha,
luna asociaeidn sn fines de hero, contin es trea de difusin fotogrdfcapatrimonial,
facilt6 en soponte digital buena parte de las imagenes que aqut se publicen.
Una seleccin de fotografia de Buctos Aires en el siglo XI
parecer una lucha everpo a cuespo con el caos resulta menos incerta cuando compren-
.quea primera vista pede
demos ls criterias que utilizaton les fot6giafos pioneros para document la ciudad, desde
«cada de 1850, hasta el wal del siglo XX, En eect
siguiendo la tadicin del grabado, e dibujo y lap
los prmeros daguerotipos,en
1a, la fologralia de vistas y costa
bres urbanas del siglo XIX se aplics a lo lango de las dada a temas lugares
histéricns,simbolosanguitectnieos del poder politica o relgioso, espacos prblicos meds
lares en la vida de Ia ciudad, los signs del progreso a medida que avanzaba el sgl, las
Mis ain, a medida que se va conociendo en detalle la produccin de los ms impor
tantes fotégafos que tabajaron en Buenos Aies en ese perfodo, a veces parece que fuera
1a obra de mo sole, empefado en decumentar una y ola vez las nimos hares yeifcios
‘emblemticos: la Plaza Mayer, la costa y sus muelles, el Retiro las plazas de Constitucion
y Balvanera, la plaza San Martin, calles del centro como Florida, San Martino Piedad,
los cementeris de ly Recoleta y la Chacarita, los mataderos del sur y Liners, le Boca
Riachuelo y sos puentes, el Pla, las calles Largas que levaban al sur, al oeste 0 al note
1a Catedtaly ota iglesias, el Cabildo, los grandes bancos yteatos, la Bolsa de Comercio,
los grandes hoteles, los mereades, los cuarelesmilitaes, la jefatura de polit, el evartelde bomberos, los hospitals, las terminales ferroviariay, le constraceidn de Puerto Madero
oo laavenida de Mayo, Esta amplia coincidenciay su continuidad orientaron, en términos
generals, la seleccin y organizacion de las imagenes en el decurs de este trabajo,
1850-1860
Las primerasimgenesfotogréficas de Buenos Altes esti impresas en nueve dag
rrotipos que se encuentran en el Museo Hisérico Nacional. Lostemas de todos coinciden
com lo rcién menecionadr: dos vista generales de la ciudad desde el Retiro, cinco vistas
4e a Plaza Mayor ys cantorno, dos de a costa de io, una dl paseo dela Alameda (hoy
avenida Alem) y otra del paseo Coldn, Sélo cuatro de eas obras tienen identificacion de
‘ator cl estadounidense Charles DeForest Fredricks (1823-1894, que paso un par de aos
‘en el palsy luego tuvo estudio en Nueva York
FF daguertotipo, primer proceso de impresin fotogrsfica, se universal répidamente
a partir del 19 de agosto de 1859, fecha en que fue presentadoen la Academia de Ciencias
de Francia por uno de sus miembros, Fangois Arago. Llegé al Rio de la Plata al ao
siguiente, en el nao escuela faneés LOrientae, que artibé a Montevideo a principios
de 1840 y taf abordo como capellinal sacerdote Louis Compte, quien tenfa una eémara
de dagueriotipes. Sogtin firma, habia recibidoinstrucciones sobre e6mo tomalos del
propio inventor del sistema, Louir Jacques Mandé Daguerte. FI 29 de febrero de 1840, 2
‘poco de deseanbarcar, el rligicsofotigrafo realizé en la Legisatura de Montevideo wna
serie de demastraciones del amante aparato, yese mismo dia tom6 una vista del Cabildo
de la ciudad que obsequié al médico uruguaye Teodoro Vilardeb6. Un par de rénicas
cextensas sobne estos acontecimientos, frmadas por Vilardebé y el argentino Florencio
‘Varela exiliado por entonces en la Banda Oriental, ilustran visamente sobre la extrao
dinar impresén que causaron ls imagenes en todes los presenes. Las fotos que tome
CCompte en Montevideo no se canservan! Recuérdese que el procediiento producti
piezo tniasy era comparativamente cao,
El primer estudio de daguerrotipos que hbo en Buenos Aires se instalé a mediados de
1845 en el nero 56 de la Recova nueva, es decirlacalle Vitoria, hoy Hipslto Yrigoyen.
Su titular era John Eliot, que declaraba provenir de Nueva York Anngue fueron varios ls,
Adaguerotiistas que taajaron haciendo retratos durante la década de 1840, no conoce-
ms vistas de la ciudad tomadas en ese lapso. Las primeras que podemos data con cietta
cette fueron las realizadas hacia 1852 por el ctado Fiedrieks. El mencionado conjunto
{el Museo Histcico Nacional tiene un alto valor patrimonial y coloca a Buenos Aires
‘entre las ciudades theroamericanas de ls que se conservan ins visas al daguersotipo.
Una singular fotografia de Buenos Ares impress sobre papel que nos ha llegado de
los mismmos aos fue tomada por Edmond Lebeand (18141875), pintor de oigen francés
cya presencia en el Pata se advirte por primera vee en La Gaceta Mercantil del 16 de
noviembre de 1837, en wna publicidad que oftece sus servicia artsticos. Al igual que
muchos pintores des tiempo, 2 quienes el advenimiento dela fotografia puso en aputos,
LLebeaud aprendis el nuevo oficio y comenz6 a ejercerlo profesionalmente. La mencion
1. Miguel Angel Cuatro, “Las primers ftograin del pai, en AA, Las fos del dag
rao, Piero fg argentina. 186-1570, Fundacion Asoc, Buenos Aes, 195,
pis
Buenos Aires, memoria atigne
Dagwerreotypo-
Ii nun Aegon or No.
eeeyetied au San tenes
Sreake Teer a
‘Aviso que sei el inicio dela fotografia
‘ennuestro pals.
Fue aubicado pr Job Eliot en el Diora de
(a Tare dol 24 de agosto de 1843,
nVista de Buenos Aires, ca. 1855.
mond Lebeau
Museo Histsrco y Numismitice del Banco
elas
Hasta conde se conoce es a primera
Totogratia de Buenos Aes sobre papel. En
elcentr,segin una anotacén en afta,
lotr
ta de a Revita en Rivadavia cash
esquina San Martin, lade
delarecova dela exquina,
he, detrés
stro dla
CComecia, donde se levantaris el primer
naka vita de Buenos Aires registra la esquina de Rivadavia y Defenss, donde se
Ja Imprenta dela Revista; en un costado de la imag
Coliseo, que fe demolide hacia 1886 para constrir el primer teatra Colin ta crcune-
tancia india que la foto fe tomnada en la primera mitad de ese déeada, En 1861 Lebeatud
brig un estudio fotogrifico en Snipacha 263 con el nombre de “Galeria de Arte"
El lunes 31 de agosto de 1857 el diario E! Nacional publics una nota sobre a inaug
san del Ferrocami del Oeste, realizada dos das antes yo acto principal tava Iugar en
taba
bscrva un fragmento del teatro
la plaza del Parque (boy plaza Lavalle). Unio de sus pisafos dice: "Cuatro daguertotipos
azcntaban sus vidrios al altar en qu
Dien pronto nos da
siempre un recuerdo en les que la presenciagon”, La valiosa observacin del cronista
asimismo, bastante curios; en prime Tugar pore] nimero de fotégrafos que menciona,
sorprendentemente ato pata la época, yen segundo Tugar porque no
It, e Sr. Obispo berdeca las locomotnas,y
in reproducida [a] escens, que por ser la primera del género, tend
nserva ning
Aaguerrotipo sobre el tema. Fl nico documento fotogfico que perdura sabre aque
scontecimientahistérica es una copia en pape albuminado,
1860-1870
Hiacia 1860 comenz a difundire el so de un importante avarice téenicor el negativo
sabre placa de vidro con su correspondiente copia en papel, que permits lareproduccién
nasiva de ls itigenes y abazaté notariamente los eostos. También dio hugae
formas de propagar ls fotos de vistas y costumbres: pegadas sabre cartones y vendkdas
onitariamente, oreunidas en earpeta yllumes que los ftGgras armaban por iniiatva
2. Amildo J, Cunietetrando, “Edmond Lebeau y las primers vss fotogtficas de Buenos
Ais”, Mitvas de fa Chad. Una revista de Buenos Aa, ail, N*,diciembre de 2000, pp.
OLBuenos Aves, memoria antigua 13
propia componian a pedido de clientes, El géneto prosperé en Buenos Aires; servia aun
‘mercado inicialmente pequetio petaen continuo desarrollo. Un estimulo importante ala
produccidn de vistas provino del eneargo de empresas einsituciones privadasy estatales
interesadas en documenta su actividad. Otro impulso derivé del interés de ftdigafos
amateurs, teunidos hacia 1890 en el primer fotoclub del pas, la Sociedad Fotogefica
get
“Caras y Caretar en 1598, la fotografia documenta se extend al reportaje fotgrafico,
sun género com caractritcasdiferenciadas en cuanto a composicisn y contenido, al que
; r
atna de Afcionados. Con el surgimiento de la prensa itstada de aleance popular
Cova aabeeeeoeren Popul Fima de Esteban Gonnet en la
‘mensura de! pueblo de 25 de
‘Mayo, realizada en 1860.
Archivo dela Direc de Geodesiay
Catastro dela provincia de Buenos Aires.
sic des cba nal pare de ev
"pinion de 86 pr Boros ire bd dog if, ama expen
cieniien ell Paces Suge ne, Rel Cato y Onder, tnd
Sin ude a Par Sor gu penance nea sh el oo
Nevo! de Cena Sats de apt asta ce poco En agate ce ao a
ifomaci pre iz merc eneal dl Noe coe eco ete Ret
} Y Ober esha een mga, email Ale sander (22108 na —_—_ oot nee!
| ‘rie de om de aston (1 Nese de agi de (E9, No hemes cow
Sado cs migenes qs seg a ese el dr, “han silo costes por Ta enptes
| Yi Bett Aa oat CHC Sg en
fat carted aac vr snes lo quz gre uefa eliza ving Fema anu an
eee
een
eet eects dae eee ea
} 25" Sloe Reed de Buss hrs fa poco en La Tuna en ote
| de 1864 El pein da ta elves quently nonbial at:"2
Paseo de Julio, ca. 1864,
Esteban Gonnet
Coleccisn Cals Vertanessian
“Tomada mirando a novoeste desde el
externa sur del paseo apie de la Aduana
de Taylor. le inquerda, a cale dela
Piedad choy Bartolomé Mite). Las cals
de madera en la terraza del edificio dela
esquira pertenecen al estudio de Gonnet,
con entrada pore némero 25 dea calle 25
de Mayo.
say Arinezo y Miguel Angel PuigSamper Mulero, Pato indo 1862
196, dels expsicin de fotografia de Rafael Catto y Orde wealzada en el Museo
Nacional de Ciencias Nats de Espana, Langer, Mai, 192ie, i —
Detalle de a portada del Correo del
Domingo del 30 de octubre de 1864
‘Muestra una itografia de Enrique Meyer
basada en la foto Plaza dela
viay
Recovo wea, d Esteban Gone, Es
elas primerasiustraciones de origen
fotograicepublicada ene pas.
sefior Gonne, lata que ha publicad estas kirinas tiene su establecimienta fotogrfico
enka calle 25 de Mayo 25°*
Esteban Gonnet (1830-1868), de nacionalidadfancesa, fue un agrimensor de actuscién
estacada en la campata bonaerens, pero al que ningin documento conocido, excepto la
resefa de La Tibuno, vincula con la prictic ftogrfica en la ciudad de Buenos Aires. Su