Adaico 2021 SFP

PICTOGRAMAS / PICTOGRAMS / PICTOGRAMMES
ACABADO / SURFACE TREATMENT / TRAITEMENT DE SURFACE

Cr
GALVANIZADO MECANIZADO CROMADO ANODIZADO PINTADO MATE BRILLO
Galv GALVANIZED MEC MACHINING CHROMATED Anod ANODIZED COATED MATT POLISHED
GALVANISÉ MÉCANISÉ CHROMÉ ANODISÉ PEINT MAT BRILLANT
30 65.38
CINCADO CATAFÓRESIS MECANIZADO MECÁNICO

Zn ZINC PLATED KTL CATAPHORESIS MMec MECHANICAL MACHINING
Zinc ZINGUÉ CATAPHORÈSEMACHANISCHE BEARBEITUNG
CABINA / CABIN / CABINE CIERRE / LOCK / FERMETURE

ESTRECHA
NARROW
ALTA
HIGH 1 1 UÑA
1 POCKET 3 3 CIERRES
3 LOCKS
MANILLA
HANDLE
CIERRE COMPLETO
COMPLETE LOCK
CIERRE
LOCK
ÉTROITE HAUTE 1 GÂCHE LOCK 3 SERRURES POIGNÉE FERMET. COMPLÈTE FERMETURE
ANCHA CREMONA ENGANCHE LEVA CIERRE EMPOTRADO

WIDE KEEPER HOOK CAM INTERIOR LOCK
LONGUE GÂCHE VERROUILLAGE PÊNE FERMETURE ENCASTRÉE
PUENTE
SUPPORT
GUIDE DE TUBE
COLOR / COLOUR / COULEUR

BLANCO AMARILLO NARANJA ROJO AZUL NEGRO BLANCO-ROJO
WHITE YELLOW ORANGE RED BLUE BLACK WHITE-RED
BLANC JAUNE ORANGE ROUGE BLEU NOIR BLANC-ROUGE
MADERA PLATA GRIS BLANCO-ROJO-ÁMBAR

WOOD
BOIS
Ag SILVER
ARGENT
GREY
GRIS
WHITE-RED-YELLOW
BLANC-ROUGE-JAUNE
MATERIAL / MATERIAL / MATERIAL

ACERO PVC POLIPROPILENO POLIETILENO CCA METACRILATO NYLON
STEEL STEEL 3
PVC
5
POLYPROPYLENE POLYETHYLENE CCA CCA PMA METHACRYLATE Ny NYLON
ACIER PVC PVC PP POLYPROPYLENE PE POLYÉTHYLÈNE CCA MÉTHACRYLATE NYLON
TPE TPE/PU
TPE/PU
POLIÉSTER
GRP POLYESTER
ACERO INOX
INOX STAINLESS
FORJA
STEEL Forged FORGED STEEL Cu-Zn
LATÓN
BRASS ABS ABS
ABS EPDM
EPDM EPDM
PU TPE/PU POLYESTER ACIER INOX ACIER FORGÉ LAITON ABS EPDM
PLÁSTICO GOMA MADERA ALUMINIO ZAMAK ALUMINIO Y ACERO

PLASTIC
PLASTIQUE
RUBBER
CAOUTCHOUC
WOOD
BOIS
Al ALUMINIUM
ALUMINIUM
Zamak ZAMAK
ZAMAK
ALUMINIUM AND STEEL
STEEL ALUMINIUM ET ACIER
POSICIÓN / POSITION / POSITION

VERTICAL HORIZONTAL HOR-VER SUPERIOR-DCH SUPERIOR-IZQ INFERIOR-IZQ INFERIOR-DCH
VERTICAL HORIZONTAL HOR-VER UP-RIGHT UP-LEFT DOWN-LEFT DOWN-RIGHT
VERTICAL HORIZONTAL HOR-VER SUPÉRIEUR-DR SUPÉRIEUR-GA INFÉRIEUR-GA INFÉRIEUR-DR
IZQUIERDO SUPERIOR DERECHO INFERIOR TRASERO-IZQ TRASERO-DCH LATERAL

LEFT UP RIGHT DOWN REAR-LEFT REAR-RIGHT SIDE
GAUCHE SUPÉRIEUR DROIT INFÉRIEUR ARRIÈRE-GAUCHE ARRIÈRE-DROITE LATÉRAL
DELANTERO TRASERO
FRONT REAR
AVANT ARRIÈRE
ILUMINACIÓN / LIGHTING / ÉCLAIRAGE

FRENO ANTINIEBLA LUZ LATERAL REFLECTANTE MARCHA ATRÁS INTERMITENTE
STOP LIGHT FOG LIGHT SIDE LAMP REFLECTANT REVERSING LAMP DIRECTION INDICATOR LIGHT
FEU STOP ANTI-BROUILLARD FEU LATÉRALE RÉFLÉCHISSANTE FEU MARCHE ARRIERE FEU INDICATEUR DE DIRECTION
LUZ TRASERA LUZ DE MATRÍCULA

TAIL LIGHT 9999 AAA
NUMBERPLATE LIGHT
FEU ARRIÈRE ECLAIRAGE DÍMMATRICULATION
OTROS / OTHERS / AUTRES

RÍGIDO CISTERNA LONA 150 FUERZA EN KG 1.250 FUERZA EN DAN 600 FUERZA EN N AMORTIGUADOR
RIGID TANKER CURTAIN STRENGHT IN KG STRENGHT IN DAN STRENGHT IN N GAS SPRING
RIGIDE CITERNE BÂCHE FORCE EN KG daN FORCE EN DAN N FORCE EN N RESSORT À GAZ
R L
CON LLAVE VISERA ABRAZADERA KIT SOPORTES CUÑA MANO DERECHA MANO IZQUIERDA
WITH KEY SUN VISOR PILLAR POCKET SUPPORTS KIT PILLAR PIN RIGHT HAND LEFT HAND
AVEC CLÉ VISIÈRE GOUSSET JEU SUPPORTS PIED RANCHER MAIN DROITE MAIN GAUCHE
ESTANTE CABLE TURISMO Y 4X4 V.I. Y CAMIÓN

SHELF CABLE 4x4 TOURISM AND 4X4 LCV AND TRUCK
ÉTAGÈRE CÂBLE TOURISME ET 4X4 V.I. ET POIDS LOURD
¿Quiénes somos? / Qui sommes-nous?
Experiencia & Conocimiento Innovación I+D+i & Competitividad Tecnología Calidad & Nivel Servicio Sostenible
Expérience & Connaissance R+D+i Innovation Compétitivité Technologie Qualité et Niveau de Service Continu
Amplia Gama Productos Estrategia & Vocación Exportadora Reinversión Contínua Confianza y Profesionalidad
Gamme de Produits Stratégie et vocation Exportatrice Reinvestissement Continu Confiance & Professionnalisme
Nuestra Misión / Notre Mission
INNOVACIÓN CALIDAD Y DURABILIDAD USUARIO FINAL

INNOVATION QUALITÉ ET DURABILITÉ UTILISATEUR FINAL
6
2 1
4
3
www.adaico.com
íNDICE / INDICE / ÍNDICE
PILARES Y ACCESORIOS
Ranchers et Accessoires / Colunas e Acessórios
SISTEMAS ELEVACIÓN TECHO

Système de Levage de Toit / Sistemas de Elevação de Tecto
SISTEMA ADA-SLIDER ADA-Slider
ADA-SLIDER System / ADA-SLIDER System
GUARDABARROS Y CALZOS
Ailes et Cales de Roue / Guardalamas e Calços
CAJONES Y BIDONES
Coffres et Réservoirs D’Eau / Caixas e Bidões
TABLEROS Y ACCESORIOS DE CHASIS
Tableaux, Brides et Goussets de Chassis / Contraplacado e Acessórios Chassis
TRANSPORTE FRIGORÍFICO
Transport Frigorifique / Transporte Frigorífico
ACCESORIOS DE LONAS
Accessoires de Bâche / Acessório de Lonas
CIERRES
Fermetures, Serrures et Crémones / Fechos
BISAGRAS
Charnières / Dobradiças
PERFILES
Profilés / Perfis
SUMINISTROS INDUSTRIALES
Fournitures Industrielles / Suplementos Industriais
SISTEMAS DE SUJECIÓN DE CARGA
Systèmes de Arrimage / Sistema de Fixação de Carga
ILUMINACIÓN Y SEÑALIZACIÓN
Éclairage et Signalisation / Iluminação e Sinalização
PUERTAS TRASERAS Y ACCESORIOS
Portes Arrière et Accessoires / Portas Traseiras e Acessórios
SEGURIDAD Y ANTIRROBOS
Sécurité et Antivols / Segurança e Anti-Roubos
ACCESORIOS CABINA
Accessoires Cabine / Acessórios de Cabine
íNDICE / INDICE / ÍNDICE
pág.
7-30
pág.
31-40
pág.
41-48
pág.
49-72
pág.
73-114
pág.
115-154
pág.
155-162
pág.
163-190
pág.
191-210
pág.
211-224
pág.
225-232
pág.
233-256
pág.
257-280
pág.
281-306
pág.
307-318
pág.
319-332
pág.
333-354
El conjunto de características y especificaciones de cada artículo aportadas en las fotografías, planos y tablas
no son contractuales. ADAICO se reserva el derecho de realizar sin preaviso las modificaciones necesarias para
contribuir a su mejora
El uso de las marcas de fabricantes y de las referencias originales se hace exclusivamente con el propósito de
indicar el modelo al que va destinada cada pieza. Todas las marcas que aparecen como referencias de aplica-
ción de las piezas de recambio de este catálogo son propiedad de sus respectivos titulares registrales.
L’ensemble des caractéristiques et spécifications de chaque article figurant sur les photographies, plans
et tables ne sont pas contractuelles. ADAICO se réserve le droit d’effectuer sans préavis les modifications
nécessaires pour contribuer à son amélioration.
Lútilisation des marques de fabricants et des références originales se fait exclusivement avec le propos
díndiquer les modèles et marques auxquelles sont destinées nos pièces. Toutes les marques apparaissant
dans ce document comme références dápplication des Pièces de rechange/adaptables sont propriété des
titulaires respectifs.
O conjunto de caraterísticas e especificações de cada artigo associadas às fotografias, planos e tabelas não
são contratuais. Adaico reserva o direito de realizar sem pré- aviso as modificações necessárias para contri-
buir para a sua melhoria
O uso das marcas de fabricantes e das referências originais faz-se exclusivamente com o propósito de indicar
o modelo ao que vai ser destinado a cada peça. Todas as marcas que aparecem como referências de aplicação
das peças de substituição deste catálogo são propriedade dos seus respetivos titulares de registros.
CATÁLOGO GENERAL - 1ª EDICIÓN - 2021.
© Copyright - ADAICO TRUCK & TRAILER S.L. - 2021. Todos los derechos quedan reservados. El contenido de
este catálogo (fotografías, diseños, planos, dibujos, textos,etc...) es propiedad de ADAICO TRUCK & TRAILER
S.L. y no puede ser reproducido, ni total ni parcialmente, por ningún medio, ni incorporarse a ningún sistema
de archivo de datos reutilizables, ni transmitirse por cualquier medio, informático, electrónico, mecánico y/o
fotocopia, ni grabarse, sin el permiso previo y por escrito de ADAICO TRUCK & TRAILER S.L. La infracción de
los anteriores derechos será perseguida judicialmente.
Certificados de Registro Digital Nº: 2104227583549
6
Pilares y Accesorios
Pillars and Accessories
Ranchers et Accessoires
Rungen und Zubehör
Colunas e Acessórios
Pilares ADAICO
ADAICO Pillars
Ranchers ADAICO
ADAICO Rungen
PILARES Y ACCESORIOS
Colunas ADAICO
pag. 8-23
RANCHERS ET ACCESSOIRES
COLUNAS E ACESSÓRIOS
Componentes Pilar
Pillar Components
Composants Rancher
Rungenbauteile
Componentes Pilar
pag. 24-29
Cuñas de Pilar
Pillar Anchor
Pied de Rancher
Rungenkeil
Cunhas de Pillar
pag. 30
7
www.adaico.com
PILARES
PILARES Y ACCESORIOS / RANCHERS ET ACCESSOIRES / COLUNAS E ACESSÓRIOS
Ref Lot
RANCHERS
52 1
para Remolques Lona

pour Camions Rideaux Coulissants
SIN ELEVACIÓN PILAR FIJO
SANS ÉLÉVATION RANCHER FIXE
ELEVACIÓN SÓLO CARGA Y DESCARGA
ÉLÉVATION CHARGER/DÉCHARGER
CON ELEVACIÓN
AVEC ÉLÉVATION
PARA VIAJAR ELEVADO
TRANSPORT TOIT SURÉLÉVE
SOPORTE SOLDADO
EMBASE POUR SOUDER
FIJACIÓN A CHASIS SOPORTE ATORNILLADO

TIPOS / TYPES
FIXATION AU CHÂSSIS EMBASE POUR RIVER
MULTIPOINT
L - Steel 350
RESISTENCIA
RÉSISTANCE
XL - Steel 700
PILAR ALUMINIO
ESPECIALES RANCHER ALUMINIUM
SPÉCIAL
SISTEMA DOBLE PISO
DOUBLE ÉTAGE
8
Manilla ERGONÓMICA FÁCIL Apertura y Cierre
Poignée ERGONOMIQUE FACILE Ouverture et fermeture
Sistema ANTI-BLOQUEO Laterales PERFORADOS Remachables

Système ANTI-BLOQUANT Cotés PERCÉS à riveter
Distintas SOLUCIONES de FIJACIÓN al CHASIS

Différentes SOLUTIONS de FIXATION au CHÂSSIS
9
www.adaico.com
PILAR FIJO / RANCHER FIX / COLUNA FIXA
Pilar Fijo L
PILAR FIJO L 0502279
Rancher Fixe L
Coluna Fixa L 0502278
Ref Kg Mat
Acabado
Finition
Col
Espesor
Épaisseur
Lot
RANCHER FIXE L 0502277
0505010 23.5 STEEL 3 mm. 1 0502043

0505014 23.6 STEEL KTL 3 mm. 1 CARROS
Para Curtain-Sider techo sin elevación (cortar a altura) | Mecanismo Estándar
Omega: Acero S355MC e=3mm | Tratamiento: KTL 10 µm (opcional chapa decapada)
CHARIOTS
Camions rideaux coulissants sans élevation (couper hauture desirée) | Mécanisme Standard
Corp: Acier S355MC e=3mm. | Traitement: KTL 10µm (opcion décapé).
CARTOLILLAS
GOUSSET DE RÉHAUSE
para remachar
pour river
para soldar
pour souder
0502212/13
para soldar
pour souder
0502542/43
para remachar
pour river
0502209
para soldar
pour souder
para soldar
2861
pour souder
0502214/15
0502540/41
UÑA
GÂCHE 0502206/18
1204056
CHASIS
142
35 183 SOPORTES 0502002/0506002

EMBASES
para soldar
Estándar pour souder
MECANISMO Standard
MÉCANISME
Estándar
Standard
0506003/05060005
para remachar
pour river
0502080
10
PILAR FIJO / RANCHER FIX / COLUNA FIXA
Pilar Fijo XL
PILAR FIJO XL

Rancher Fixe XL
Coluna Fixa XL
Ref Kg Mat
Acabado
Finition
Col
Espesor
Épaisseur
Lot
RANCHER FIXE XL 0502295
0505130 18.2 STEEL KTL 2,5 mm. 1

Para Curtain-Sider techo sin elevación y h>2520 <2920mm. carro 0502293/94/95
Mecanismo Reducido | Omega: Acero S700MC e=2,5mm. | Tratamiento: KTL 30 µm.
Camions rideaux coulissants sans élevation h>2520 <2920mm. chariots 0502293/4/5 0502294
Mécanisme Reduit | Corp: Acier S700MC e=2,5mm. | Traitement: KTL 30 µm. CARROS
CHARIOTS
0502293
CARTOLILLAS
GOUSSET DE RÉHAUSE
para remachar
pour river
0502212/13
2520-2920
para remachar
pour river
0502214/15
CHASIS
SOPORTES
EMBASES
Reducido
35 183
106
Réduite
MECANISMO
MÉCANISME 0506026
Reducido para soldar
Réduite pour souder
0506024
para remachar
pour river
0502090 11
www.adaico.com
PILAR TELESCÓPICO / RANCHER TÉLESCOPIQUE / COLUNA TELESCÓPICA
Pilar Telescópico XL
SOLO CARGA Y DESCARGA (XL)
Rancher Télescopique XL
Coluna Telescópica XL
Acabado Espesor
CHARGEMENT/DÉCHARGEMENT (XL)
Ref Kg Mat
Finition
Col
Épaisseur
Lot
0505518 21 STEEL KTL 2,5 mm. 1

Curtain-sider techo c/elev. h>2520 <2920mm. carros 0502261/2/3 (carga-descarga,
no viajar elevado) | Mecanismo Reducido | Omega: S700MC e=2,5mm. | KTL 30 µm
CARROS 0502263
Camions avec élevation h>2520 >2920 mm. chariots 0502261/2/3. (charges-décharges)
Mécanisme Reduit | Corp: Acier S/700MC e=2,5 mm. | Traitement: KTL 30 µm
CHARIOTS
0502262
CARTOLILLAS
GOUSSET DE RÉHAUSE 0502261
para remachar
pour river
0502212/13
2520-2920
para remachar
pour river
0502214/15
CHASIS
35 183
106
SOPORTES
EMBASES
Reducido
Réduite
MECANISMO
0506026
MÉCANISME para soldar
Reducido pour souder
Réduite
0506024
para remachar
pour river
12 0502090
PILAR FIX-FRONT / RANCHER FIX-FRONT / COLUNA FIX-FRONT
Pilar Fix-front L
PARA VIAJAR ELEVADO (L)

Rancher L Fix-front
Coluna Fix-front L
Ref Kg Mat
Acabado
Finition
Col
Espesor
Épaisseur
Lot
TRANSPORT AVEC LE TOIT SURÉLEVÉ (L)
0505109 18 STEEL KTL 3 mm. 1
Para Curtain-Sider de techo con elevación y h>2520 <2920mm. carro 0502286
Mecanismo Reducido | Omega: Acero S355MC e=3mm | Tratamiento: KTL 30 µm.
Camions rideaux coulissants avec élevation de toit h>2520 <2920 mm. chariot 0502286 0502286
Mécanisme Reduit | Corp: Acier S355MC e=3mm. | Traitement: KTL 30 µm CARROS
CHARIOTS
CARTOLILLAS
GOUSSET DE RÉHAUSE
para remachar
pour river
0502212/13
2520-2920
850 (=17x50)
para remachar
pour river
0502214/15
CHASIS
106
SOPORTES
183 35 EMBASES
Reducido
MECANISMO Réduite
MÉCANISME 0506026
para soldar
Reducido
pour souder
Réduite
0506024
para remachar
pour river
0502090 13
www.adaico.com
PILAR FIX-FRONT / RANCHER FIX-FRONT / COLUNA FIX-FRONT
Pilar Fix-front XL
PARA VIAJAR ELEVADO (XL)
Rancher XL Fix-front
Coluna Fix-front XL
Ref Kg Mat
Acabado
Finition
Col
Espesor
Épaisseur
Lot TRANSPORT AVEC LE TOIT SURÉLEVÉ (XL)
0505550 18.3 STEEL KTL 2,5 mm. 1
Para Curtain-Sider techo con elevación h<2520 <2920mm. carro 0502270/71 0502271
Mecanismo Reducido | Omega: Acero S700MC e=2,5mm. | Tratamiento: KTL30 µm.
Camions rideaux coulissants avec élevation h>2520 <2920mm. chariots 0502270/71
Mécanisme: Reduit | Corp: Acier S700MC e=2,5mm. | Traitement: KTL 30 µm.
CARROS 0502270
CHARIOTS
CARTOLILLAS
GOUSSET DE RÉHAUSE
para remachar
pour river
2520-2920
0502212/13
850 (=17x50 )
para remachar
pour river
CHASIS 0502214/15
183 35
106
SOPORTES
EMBASES
Reducido
Réduite
MECANISMO 0506026
MÉCANISME para soldar
Reducido pour souder
Réduite
0506024
para remachar
pour river
0502090
14
PILAR MULTIPOINT / RANCHER FIX / COLUNA FIXA
Pilar Multipoint
MULTIPOINT

Rancher Multipoint
Coluna Multipoint
Ref Kg Mat
Acabado
Finition
Col
Espesor
Épaisseur
Lot
MULTIPOINT 0502279
0506305 24.75 STEEL KTL 3 mm. 1 0502278
Para Curtain-Sider techo sin elevación (cortar a altura) | Mecanismo Estándar | Omega:Acero
S355MC e=3mm | Tratamiento: KTL 10 µm (opcional chapa decapada) 0502277
Camions rideaux coulissants sans élevation (couper hauture desirée) | Mécanisme Standard
Corp: Acier S355MC e=3mm. | Traitement: KTL 10 µm (opcion décapé).
CARROS 0502043
CHARIOTS
CARTOLILLAS
GOUSSET DE RÉHAUSE
para remachar
pour river
0502212/13
para remachar
2931
pour river
0502214/15
183
SOPORTES
EMBASES
Ajustable a Chasis
Ajustable au Châssis
15
www.adaico.com
PILAR ALUMINIO / RANCHER FIX / COLUNA FIXA
Pilar de Aluminio
PILAR ALUMINIO
Rancher Aluminium
Coluna de Alumínio
Ref Kg Mat Lot RANCHER ALUMINIUM

0505096 13.7 Al 1
Pilar ultraligero Para Curtain-Sider de techo sin elevación | Mecanismo Remachable con KTL
Omega: Aluminio aleación 6082 T-6.
Rancher Alu très legèr pour camion rideaux coulissants sans élevation de toit
Mécanisme Riveté avec cataphorèse | Corp: Alu type 6082 T-6.
CARTOLILLAS
GOUSSET DE RÉHAUSE
para remachar
pour river
0502212/13
para remachar
pour river
2866
0502214/15
CHASIS
SOPORTES
139
EMBASES
145 Estándar
Standard
0502002/0506002
para soldar
pour souder
0506003/05060005
para remachar
pour river
16
PILAR DOBLE PISO / RANCHER DOUBLE ÉTAGE / COLUNA DUPLO PISO
DOBLE PISO
Pilar Doble Piso XL

Rancher Double Étage XL
Pilar Duplo Piso XL
Ref
0505802 25.4
Kg Mat
STEEL
Acabado
Finition
KTL
Col
Espesor
Épaisseur
2,5 mm.
Article
c/Elevación
1
Lot
DOUBLE ÉTAGE CARROS
avec Élévation
Fijo CHARIOTS
0505804 25.4 STEEL KTL 2,5 mm.
Fixe
1
Para Curtain-sider fijo o c/elevación h>2576 <2976mm. carro 0502287/88 | Mecanismo Reducido
Omega: Acero S/700MC e= 2,5mm. | Tratamiento: KTL 30 µm.
Camions rideaux coulissants avec-sans élevation h>2576 >2976mm. chariots 0502287/8
0502287
Mécanisme Reduit | Corp: Acier S/700MC e=2,5mm. | Traitement: KTL 30 µm
0505802+0502288 0505804+0502287
0502288
1700
1700
2588
2588
714
699
714
699
CHASIS
106
CHASIS
106
183 35 183 35
0505804
0505802
CARTOLILLAS
GOUSSET DE RÉHAUSE
2301212
0502214/15
0505802 0505804
SOPORTES
MECANISMO EMBASES 0506026
MÉCANISME Reducido para soldar
Reducido Réduite pour souder
Réduite 0506024
para remachar
pour river
0502090
17
www.adaico.com
PILAR DOBLE PISO / DOUBLE DECK PILLAR / DOPPELSTOCK-RUNGE
Sistema Doble Piso / Système Double Étage /

Ref Lot
54 1
Cantidad
Quantité
Quantidade Carga Máxima
Ref. Descripción Longitud Standard Charge Maximale
Description Pilar / Rancher / Coluna Longueur Standar Carga Máxima
Art-Nr. Descrição Comprimento Standar
0505802
0505804
(Elev.)
Perfil Lateral Doble Piso 1,07 m.
2301130 Profilé pour Double Étage 1,07 m. 2 1.070 mm. 1.250 daN
Perfil lateral Duplo Piso 1,07 m.
Perfil Lateral Doble Piso 2,2 m.
2301131 Profilé pour Double Étage 2,2 m 10 2.200 mm. 1.250 daN
Perfil lateral Duplo Piso 2,2 m
Cartolilla
2301212 Gousset optional - -
Perfil lateral Duplo Piso 2,2 m
U Perfil 1,7 m.
2301129
U Profilé 1,7 m. 4 1.700 mm. -
2301138 U Perfil 1,7 m.
Barra Carga
2301236 Barre de Cargaison 24 2.200-2.500 mm. 1.000 daN
Varäo Travamento Carga
Kit Alargadera-Carro (Elev.)
0502288 Kit Rallongement (Elev.) 10 - -
Kit Alonga-Rodizio (Elev.)
Kit Alargadera-Carro
0502287 Kit Rallongement 10 - -
Kit Alonga-Rodizio
18
PILAR DOBLE PISO / DOUBLE DECK PILLAR / DOPPELSTOCK-RUNGE
e / Sistema Duplo Piso

Ref Lot
55 1
2301129
2301138
2301130 (1x2)
2301131 (5x2)
2301236
2301129
2301138 2301212
3 Europallets por fila

3 Europallets par file
- Cantidades para un semirremolque estándar de 13,62 m.
- Colocación de 33 espacios de europalet en el segundo nivel.
- Peso máximo por palet por barra lateral en longitud estándar: 500 Kg.
- Advertencia: La carga total máxima admitida del segundo piso debe ser dada por el fabricante del semirremolque.
- Quantités pour une semi-remorque standard de 13,62 mètres.
- Placement de 33 espaces pour palette européenne au deuxième niveau.
- Poids maximal par palette européenne pour chaque barre latérale en longueur standard: 500 Kg.
- Avertissement: La charge maximale admise au deuxième niveau doit être établie par le fabricant de semi-remorques.
-Quantidades para um semi- reboque standard de 13,62 m.
-Colocação de 33 espaços de euro paletes no segundo nível.
-Peso máximo por palete por barra lateral em comprimento standard: 500 Kg.
-Advertência: A carga total máxima admitida do segundo piso deve ser dada pelo fabricante do semi-reboque.
19
www.adaico.com
COMPONENTES PILAR ADAICO / COMPOSANTS RANCHER ADAICO / COMPONENTES
PILAR ADAICO
Cuestionario Pilares / Questionnaire of Pillars:
1. ¿UD. VA A CERTIFICAR SU CARROCERIA COMO L O XL (EN-12642-XL)?

CERTIFIEREZ-VOUS VOTRE CARROSSERIE EN L OU XL (EN-12642-XL)?
L
XL
Sin Certificado EN 12642 - XL
Sans Certificat 2018
2. FIJACIÓN A CHASIS:
FIXATION AU CHÂSSIS :
2.1 Tipo de soporte (Referencia)
Type de embase (Référence) 2.4
2.2 Para soldar Para atornillar

Pour souder á vis
2.3 Altura del chasis (mm.) 2.3 H1

Hauteur du châssis (mm.)
H1 =
2.4 Sin soporte de pilar (pilar Multipoint, ver más detalles en catálogo)
Sans support de rancher (rancher Multipoint, voir plus de détails dans le catalogue)
3.1 L1
3. INDICAR MODELO DE TECHO
INDIQUEZ LE MODÈLE DE TOIT TECHO / TOITE 3
*(En caso de no ser de Edscha, Versus Omega, Autocar o Sesam enviar plano) 3.3L
3
(En cas de ne pas être d’Edscha, Versus Omega, Autocar ou Sesam envoyer le plan)
ZONA DE CARGA
ZONE DE CHARGE
3.1 Ancho techo / Largeur Toit: L1=
3.2 Ancho chasis / Largeur châssis: L2=
3.3 Offset: L3= CHASIS / CHASSIS
L2 3.2
4. ELEVACIÓN DE TECHO
ÉLÉVATION DU TOIT:
4.1 ¿El vehículo tiene elevación de techo? (Por favor indique rango de alturas a cubrir) 4.1
Le véhicule a-t-il une élévation de toit? (Veuillez indiquer la zone d’élévation en mm)
Sí / Oui H2 =
H2
No / Non
4.2 ¿El vehículo necesita viajar con el techo elevado? ¿Nece-
sita una fijación mecánica de la altura a diferentes niveles en
el pilar?
Le véhicule doit-il voyager avec le toit élevé? Un système
de fixation mécanique de la hauteur est-il nécessaire dans
le pilier?
Sí / Oui
No / Non
4.2
20
PILAR ADAICO

Ref Lot
5. ALTURA
57 1
INTERNA DEL VEHÍCULO (DESDE EL BORDE SUPERIOR
DEL CHASIS HASTA EL BORDE INFERIOR DEL PERFIL DE TECHO)
HAUTEUR INTERNE DU VÉHICULE (DU BORD SUPÉRIEUR DU CHÂS-
SIS AU BORD INFÉRIEUR DU PROFIL DU TOIT
5.1 Rango de alturas a cubrir (mm.):
Range de hauteur à couvrir (mm.) min: max:
5.2 Una altura (mm.):
Une hauteur (mm.): H =
3
6. CARTOLILLAS
C
GOUSSET DE RÉHAUSSE
6.1 Para soldar para remachar
5.1 / 5.2 H
Pour souder à riveter 3
C
6.3
6.2 Referencia y Nº de cartolillas grandes por pilar (0 o 2) 0
Référence et Nº Goussets de réhausse par rancher (0 ou 2) 2
C
6.3 Referencia y Nº de cartolillas pequeñas por pilar 6.4
Référence et Nº de petites Goussets par rancher
C
6.4 En caso de querer que se le suministren montadas indicar separación A,B y C:
Dans le cas où vous voulez être fourni assemblé indiquer séparation A, B et C:
(mm.) A B C
6.5 Indicar espesor de tabla o cartola (mm.):
B
indiquer l’épaisseur ridelle (mm.): 6.2
6.4
e
A
e=
7. CIERRES DE CARTOLA
FERMETURES DE RIDELLE
En caso de necesitarlos indicar: 7.2
Si vous en avez besoin, indiquez:
7.1 Altura de la uña desde borde superior del chasis H4 =
Hauteur de l’ongle à partir du bord supérieur du châssis
7.2 Referencia del cierre de cartola:
Référence Fermeture de Ridelle:
(ver catálogo / voir catalogue)
H4 7.1
8. TRATAMIENTO SUPERFICIAL
TRAITEMENT DE SURFACE :
8.1 Cataforesis (indicar espesor en micras µ)
Cataphorèse (indiquer l’épaisseur en microns μ)
8.2 Pintura acrílica (indicar espesor en micras µ y color RAL)
Peinture acrylique (indiquer l’épaisseur en microns μ et couleur RAL)
8.3 Otros (Especificar)
Autres (veuillez décrire)
8.4 Sin recubrimiento
Aucun traitement
de surface
COMENTARIOS / COMMENTAIRES :
21
www.adaico.com
PILAR ADAICO 0505010 0505130 0505518 0505109 0505550 0506305 0505096 0505802
0505014 0505804
Ref.
Ref Lot
Standard Standard Telescopic Fix-Front Fix-Front Multipoint Double
Alu Deck
58 1 L XL XL L XL
XL
0502043
0502277
0502278
0502279
0502286
Chariot
0505287
Carro
0505288
0502293
0502294
0502295
0502270
0502271
0502275
0502261
0502262
0502263
0502002
0506002
Embases
Soportes
0506003
0506005
0506024
0506026
0502212
0502213
0502214
0502215
Gousset de Réhausse
0502526
0502527
Cartolillas
0502206
0502218
0502209
0502540
0502541
0502542
0502543
Gâche
Uña
1204056
0502080
Mécanisme
Mecanismo
0502090
22
PILAR ADAICO

Ref Lot
59 1
Tabla de aplicaciones Pilares-Carros-Techos

Quadro Ranchers-Chariots-Toit
Quadro Colunas-Rodizios-Tectos
Ref.
Pillar Versus Autocar Edscha Sesam
Art-Nr.
XL Telescopic VS nano; VS alto 150; A small; A slim E-volumen; Hubdach/
0502261 Lift CS-Lite plus 175; S slimliner large
(0505518) VS Feralo; VS EURO light
Vp profi alu
E standar; E standar
XL Telescopic CS 125; E standar CSlite S Slimliner small; S
0502262 (0505518) Vs duo; mycro plus 125; E Maut/ Toll CS-Lite- Slimliner medium
plus 110
XL Telescopic VS quadro; S multiliner combi
0502263 E standar CS 115
(0505518) VS plano 2004; S Flatiner
E-volumen; Hubdach/
XL Fix-front VS nano; VS alto 150; A small; A slim
0502270 Lift CS-Lite plus 175; S slimliner large
(0505550) VS Feralo; VS EURO light Vp profi alu
XL Fix-front CS 125; E standar CSlite S Slimliner small; S
0502271 (0505550) Vs duo; mycro plus 125; E Maut/ Toll CS-Lite- Slimliner medium
plus 110
L Standard VS nano; VS alto 150; VS A small; A slim E-volumen; Hubdach/Lift CS-Li-
0502277 (0505010/14 Feralo; VS EURO light te plus 175; Vp profi alu S slimliner large
E standar; E standar CS 125;

0502278 L Standard Vs duo; mycro E standar CS-lite plus 125; E S Slimliner small; S
(0505010/14 Maut/Toll CS-Liteplus 110 Slimliner medium
S multiliner combi 2004;
L Standard Vs Kubus; VS quadro; VS
0502279 (0505010/14 plano A std E standar CS 115 S Multiliner mix 2004; S
Flatiner
L Fix-front VS nano; VS alto 150; A small; A slim E-volumen; Hubdach/ Lift CS-Li-
0502286 (0505109) VS Feralo; VS EURO light te plus 175; S slimliner large
Vp profi alu
Double Deck
VS nano; VS alto 150;
0502287 - Fix -
VS Feralo; VS EURO
(0505204)
Double Deck
VS nano; VS alto 150;
0502288 - Elev. -
VS Feralo; VS EURO
(0505202)
E-volumen; Hubdach/ Lift CS-Li-
XL Standard VS nano; VS alto 150; A small; A slim
0502293 te plus 175; S slimliner large
(0505130) VS Feralo; VS EURO light Vp profi alu
XL Standard CS 125; E standar CSlite S Slimliner small; S
0502294 Vs duo; mycro
(0505130) plus 125; E Maut/ Toll CS-Lite- Slimliner medium
plus 110
XL Standard VS quadro; S multiliner combi
0502295 E standar CS 115
(0505130) VS plano 2004; S Flatiner
23
www.adaico.com
COMPONENTES PILAR ADAICO / COMPOSANTS RANCHER ADAICO /
COMPONENTES PILAR ADAICO
Carro de Pilar c/CTF rueda EDSCHA NEW
Chariot de Rancher KTF EDSCHA

Carro de Coluna KTF EDSCHA
Acabado 25 °
Ref Kg Mat Col Lot 25

Finition
°
90
0502024 4.97 STEEL KTL 1
23
122
23
342,5
292
15 0
O1
0,
70 5
31
40 0
35
Ruleta Simple Ø35x30 Biselada Taladrada Rod. Nylon NEW
30
Galet Simple Ø35x30 Taraudé Roulement Nylon

Rodizio Simples Ø35x30 Biselado Perfurada Rol. Nylon
Ref Kg Mat Lot
0801121 0.24 STEEL 100

Rodamiento Nylon
Roulement Nylon
95,5
126
40
15
,5
10
Ø 30
Ruleta Tipo “E” Rueda Biselada Ø35x30

Galet “E” Ø35x30, Biseaute
Rodizio Tipo “E” Ø35x30 Roda Chanfrada
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
Ø
35 30,2
30 65.38
0502019 0.7 STEEL Zn Zinc

1
Rodamiento Nylon
105
Roulement Nylon
200
Ruleta Tipo “E” Rueda Acero Ø24X24

Galet “E” Ø24X24 Acier
Rodizio Tipo “E” Ø24X24, Aço
Ref Kg Lot
175 24
24
0502031 0.7 1 Ø
Rodamiento Acero
Roulement Acier
24
Carro Pilar Ø24x30

24
Chariot de Rancher Ø24x30
Carro de Coluna Ø24x30
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Col Lot
19 8
0502043 3 STEEL KTL 1
524
315
12
112,5
Bulón de fijación para Pilar Fix-front

Verrou pour Rancher Fix-front
Fecho para Coluna Fix-front
Ref Kg Lot
4 24
0502062 0.08 1 28
Con arandela de goma

Avec rondelle en caoutchouc
20
Caja Cartolilla para Remachar L=120 Negra 64 28,5
Gousset de Réhausse pour River L=120 Noir 7,5
Caixa Régua para Rebitar L=120 Preta
Acabado
Ref Kg Mat Col Pos Lot
29,6
Finition
0502212 0.28 STEEL KTL 10

120
0502213 0.28
29,6
STEEL KTL 10
40,8
32
L
64 28,5
Caja Cartolilla para Remachar L=600 Negra
Gousset de Réhausse pour River L=600 Noir
30 30 30
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Col Pos Lot
0502214 1.43 STEEL KTL 1

600
0502215 1.43 STEEL KTL 1

296
Ø
16
30 30 30
L 32,5
25
www.adaico.com
Caja Cartolilla para remachar L=460 Negra
Gousset de Réhausse pour River L=460 Schwarz

Acabado
Ref Kg Col Pos Lot
177,6
Finition
0502526 0.6 KTL 1
460
0502527 0.6 KTL 1
177,6
O 7
39
L 64 23,5
Caja Cartolilla L=390 31

Gousset de Réhausse L=390
Caixa Régua L=390
Ref Kg Mat Pos Lot
0502540 0.66 STEEL 1 2
390
0502541 0.66
356,5
STEEL 1
L 39,5 27
Caja Cartolilla L=120

Gousset de Réhausse L=120
Caixa Régua L=120 31
39,5 33
Ref Kg Mat Pos Lot
0502542 0.16 STEEL 1
0502543 0.16 STEEL 1

120
2
90,5
L
4
72,5 27
34,5
Caja Cartolilla para Soldar L=600
Gousset de Réhausse pour Souder L=600
Caixa Régua para Soldar L=600
Espesor
Ref Kg Mat Pos
Épaisseur
Lot
0502206 0.33 STEEL 2 1
0502218 0.33 STEEL 2 1

600
15
2
8,5
70
L
9
5,2 30
26
Caja Cartolilla para Soldar 130x50 50 26

Gousset de Réhausse Pour Souder 130x50
Caixa Régua para Soldar 130x50
2
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
75,5
30 65.38
0502209 0.26 STEEL Zn 10

12
Zinc
130,5
55
30
Soporte de Pilar para soldar

Embase de Rancher pour Souder 31
Suporte para Soldar
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Col Lot
0502002 1.08 STEEL 2
0506002 1.08 STEEL KTL 2
126
85
Soporte de Pilar para atornillar

Embase de Rancher pour visser 31 Ø12
Suporte de Coluna p/parafuso
Acabado
21
Ref Kg Mat
Finition
Col Lot
0506003 1.06 STEEL KTL 2
62
0506005 1.06 STEEL 2
126
85
Soporte Reducido para atornillar

Embase de Rancher Réduite pour visser
Suporte Reduzido p/parafuso Ø13
Acabado
31
Ref Kg Mat
Finition
Col Lot
15
0506024 0.66 STEEL KTL 1

50
88
85
27
www.adaico.com
Soporte Reducido para soldar
Embase de Rancher Réduite pour Souder

Suporte Reduzido para soldar 31
Ref Kg Mat Lot
0506026 0.54 STEEL 1
88
85
Uña Cierre Cartola 23x32

Gâche pour Fermeture de Ridelle 23x32
Unha Taipais 23x32
2
R
Ref Kg Mat Lot
1204056 0.05 STEEL 10

R
2
32 32
23
2,5
25
Ref Lot
60 1
28
Mecanismo Pilar, Soporte Standard

Mécanisme Embase de Rancher Standard
Mecanismo Coluna Suporte Standard
Ref Kg Mat Article Lot
Mecanismo Completo
0502080 6.92 STEEL
Mécanisme Complet
1
Manilla de Pilar
0502007 0.79 STEEL
Poignée de Rancher
1
Tapa Basculante
0502008 2.89 STEEL
Bouchon
1 0502007
7
Tapa Forja
0502009 0.23 Forged
Bouchon Forgée
1 0502070
Muelle
0502070 0.01 STEEL
Ressort
12
0506003
0506005
0502002
0506002
0502009 0502008
Mecanismo Pilar, Soporte Reducido

Mécanisme Embase de Rancher Réduite
Mecanismo Coluna Suporte Reduzido
Mecanismo Completo
0502090 5.1 STEEL
Mécanisme Complet
1
Manilla de Pilar
0502007 0.79 STEEL
Poignée de Rancher
1
Tapa Basculante
0502088 1.44 STEEL
Bouchon
1
Tapa Forja
0502009 0.23 Forged
Bouchon Forgée
1
Muelle
0502070 0.01 STEEL
Ressort
12 0502007
7
0502070
0506024 / 0506026
0502009 0502088
29
www.adaico.com
CUÑAS DE PILAR / PIED DE RANCHER / CUNHAS DE PILAR
25
Cuña Llanta c/Tornillo A
Pied de Rancher avec Vis

Cunha jante c/Parafuso
Ref Kg Mat A B Lot
0502310 6.53 STEEL 110 150 1
280
0502312 5.15 STEEL 90 150 1 5
34 0
0502314 4.35 STEEL 70 125 1
B
60
GB6170-86 M20x2.5
Abrazadera-Cuña Forjada
Pied-Gousset de Rancher
Abraçadeira-Cunha Forjada
E
Ref Kg Mat A B C D E Part Lot
D
0502350 4 Forged 60 400 - - - 1
B
0502355 1 Forged - - 135 120 39 1
0502360 3.1 Forged 60 290 - - - 1
C
0502365 0.87 Forged - - 115 102 36 1
0502370 1.6 Forged 48 240 - - - 1

A
0502375 0.58 Forged - - 95 85 32 1
0502377 1.6 Forged 40 200 - - - 1
0502379 0.5 Forged - - 88 76 28 1
30
Sistemas de Elevación Techo
Roof Elevation Systems
Système d’élévation de Toit
Hubdach Systeme
Sistemas de Elevaçao de Carga
SISTEMAS
HidráulicoROOF ELEVATION
DE ELEVACIÓN
SYSTEMS
TECHO
SYSTÈME DE RÉHAUSSE DE TOIT
Hydraulic
Hydraulique
SISTEMAS
Hydraulisch HUBDACHSYSTEME
DE ELEVAÇÃO DE CARGA
Hidráulico
pag. 32-33
Hidroneumático
Hydropneumatic
Hidropneumatique
Hydropneumatisch
Hidropneumático
pag. 34-39
31
www.adaico.com
SIST DE ELEVACIÓN HIDRÁULICO / SYST. D’ÉLÉVATION HYDRAULIQUE /
SISTEMA DE ELEVAÇÃO HIDRÁULICO
Bomba Hidráulica ADA-Lifter Doble Efecto
SISTEMAS DE ELEVACIÓN TECHO / SYSTÈME DE RÉHAUSSE DE TOIT / SISTEMAS DE ELEVAÇÃO DE CARGA
Pompe Hydraulique ADA-Lifter Double Effet

Bomba Hidráulica ADA-Lifter Duplo Efeito
A
Ref Kg A B C Article Lot
30
0601086 3.57 450 1032 533 Elev. 450 mm. (Standard) 1
0601085 3.6 500 1082 583 Elev. 500 mm. 1
C
B
38,5
30
M 8
60
Alargadera ADA-Lifter standard Techo / Roof A

Kit Rallongement ADA-Lifter Standard
170
a4
Kit Alonga ADA-Lifter Standard
145
50
Ref Kg Article Lot
0601088 8.5 Elev. 500 mm. (Standard) 1

Para otras medidas consulte con el departamento comercial. A
Pour d’autres mesures, consulter le service commercial
860
1662
216
2
300
32
SISTEMA ADA-LIFTER
SYSTÈME ADA-LIFTER
DOBLE EFECTO / DOUBLE EFFET

2 veces más rápido al elevarse tanto al accionar la manilla
hacia arriba como hacia abajo.
2 fois plus rapide en se levant tous les deux en actionnant
la poignée de haut en bas.
HYDRÁULICO / HYDRAULIQUE
Perfecto funcionamiento tanto a baja como a alta temperatura ambiente.
Fonctionnement parfait à des températures ambiantes basses et élevées.
SIMÉTRICO / SYSTÈME SYMÉTRIQUE

Fijación a la carrocería en ambos sentidos, sin necesidad de guardar mano izquierda o derecha.
Le même système peut être installé sur le côté gauche ou droit du châssis du camion.
RANGO DE ALTURAS / GAMME DE HAUTEURS

450 mm. (estándar) - 500 mm (bajo pedido). Regulación ajustable dentro de ese rango.
450 mm (standard) - 500 mm (sur demande). Régulation réglable dans cet intervalle.
CIRCUITO DE ACEITE SELLADO / CIRCUIT D’HUILE FERMÉ

Circuito de aceite perfectamente cerrado y con posibilidad de purgado manual.
Circuit d’huile parfaitement fermé et avec possibilité de purge manuelle.
ROBUSTO / ROBUSTE
Superados los más exigentes test de vida exigidos por nuestros clientes OEM.
Surmontez les tests de vie les plus exigeants exigés par nos clients OEM.
33
www.adaico.com
SISTEMA HIDRONEUMATICO
SYSTÈME HYDROPNEUMATIQUE
Elevación Automática de Techo / Elevation Automatique du Toit
Robusto y Durable / Robuste et Durable
34
SISTEMA HIDRONEUMÁTICO
SYSTÈME HYDROPNEUMATIQUE
RÁPIDA ELEVACIÓN / ÉLÉVATION RAPIDE

El techo se eleva de forma rápida y suave
Le toit se lève rapidement et doucement
RANGO DE ALTURAS / GAMME DE HAUTEURS

450mm. / 600mm. / 800mm. / 1.000mm.
ROBUSTO / ROBUST
Es un sistema muy robusto que garantiza una perfecta funcionalidad durante muchos años.
C’est un système très robuste qui garantit une fonctionnalité parfaite pendant de nombreuses années.
FÁCIL & CÓMODO / FACILE & CONFORTABLE

Tan solo accionando el mando, el sistema eleva automáticamente el techo.
Seulement en actionnant le contrôle, le système soulève automatiquement le toit.
SENCILLEZ / SIMPLICITÉ
Utiliza el suministro de aire comprimido del camion. No es necesario ningún motor o equipo adicional.
Utilise l’alimentation en air comprimé du camion. Aucun moteur ou équipement supplémentaire n’est
nécessaire.
FUNCIONAMIENTO PERFECTO / FONCTIONNEMENT PARFAIT

El sistema eleva las 4 esquinas del techo al mismo tiempo, gracias a su gran potencia de elevación.
Le système soulève les 4 coins du toit en même temps, grâce à sa grande puissance de levage.
EVITA AVERÍAS / ÉVITER LES DÉFAILLANCES

No son necesarios accesorios eléctricos adicionales.
Aucun accessoire électrique supplémentaire n’est nécessaire.
35
www.adaico.com
¡RÁPIDO Y FÁCIL! / RAPIDE ET FACILE!
Kit de mandos / Kit de Commande

Simple e intuitivo.
Simple et intuitif.
36
Elevación (mm.) / Élévation (mm.)
Ref. Descripción 4 Cilindros 6 Cilindros
Art-Nr. Description 4 Cylindres 6 Cylindres
450 600 800 1000 600 1000
Bomba Hidroneumática (4 cil.- 450 mm.)
0601020
Pompe Hydropneumatique (4 cyl.- 450 mm.) 1
0601030
Pompe Hydropneumatique (4 cyl- 600 mm.) 1
0601035
Pompe Hydropneumatique (4 cyl- 800 mm.) 1
Bomba Hidroneumática (4 cil.- 1.000 mm.)
0601040
Pompe Hydropneumatique (4 cyl- 1.000 mm.) 1
Bomba Hidroneumática (6 cil.- 1.000 mm.)
0601042
Pompe Hydropneumatique (6 cyl.- 1.000 mm.) 1
0601050
Pompe Hydropneumatique (6 cyl.- 600 mm.) 1
Cilindro (450 mm. [Ø35])
0601110
Cylindre (450 mm. [Ø35]) 4
0601120
Cylindre (600 mm. [Ø35]) 4 4
0601140
Cilindro (1.000 mm. [Ø40])
0601150
Cylindre (1.000 mm. [Ø40]) 4
0601121
Cilindro (1.000 mm. [Ø45])
0601162
Cylindre (1.000 mm. [Ø45]) 2
Cilindro 1.000 mm. [Ø35])
0601164
Cylindre (1.000 mm. [Ø35]) 4
Depósito de Aceite
0601230
Réservoir d’huile 1 1 1 1 1 1
Kit de Accesories (4 cil.)
0601210
Kit de Commande (4 cyl.) 1 1 1 1
Kit de Accesories (6 cil.)
0601214
Kit de Commande (6 cyl.) 1 1
0601020 0601030 0601035 0601040 0601050 0601042
+ + + + + + +
0601110 (4) 0601120 (4) 0601140 (4) 0601150 (4) 0601120 (4) 0601162 (2)
0601121 (2) 0601164 (4)
+ + + + + + +
0601230 0601230 0601230 0601230 0601230 0601230
+ + + + + + +
0601210 0601210 0601210 0601210 0601214 0601214
37
www.adaico.com
SISTEMA HIDRONEUMÁTICO / SYSTÈME HYDROPNEUMATIQUE /
SISTEMA HIDROPNEUMÁTICO
Bomba Hidroneumática
210 A B
Pompe Hydropneumatique
Bomba Hidropneumática
210
Ref Kg A B Article Lot
A B
210
0601020 33 504 533 4 cil. (4x0601110) - Elev. 450 mm. 1
210
0601030 38 654 683 4 cil. (4x0601120) - Elev. 600 mm. 1
6 cil. (4x0601120 + 2x0601121) -
0601050 53 699 683 Elev. 600 mm.
1
0601035 42 854 883 4 cil. (4x0601140) - Elev. 800 mm. 1

0601040 60 1054 1083 4 cil. (4x0601150) - Elev. 1000 mm. 1
51
6 cil. (4x0601164 + 2x0601162) - 65
0601042 69 1099 1083

Ø12
170
1
Elev. 1000 mm.
Cilindro A
Cylindre
Cilindro
C
Ref Kg Mat A B C Article Lot
Ø
0601110 3.4 STEEL 450 605 Ø35 Elev. 450 mm. 1
B
0601120 4.2 STEEL 600 755 Ø35 Elev. 600 mm. 1
0601121 8 STEEL 600 755 Ø45 Elev. 600 mm. 1
0601140 5.5 STEEL 800 955 Ø35 Elev. 800 mm. 1
0601164 6.5 STEEL 1000 1155 Ø35 Elev. 1.000 mm. 1
0601150 8.8 STEEL 1000 1155 Ø40 Elev. 1.000 mm. 1
0601162 11.5 STEEL 1000 1155 Ø45 Elev. 1.000 mm. 1
56 5
Calderín Hidroneumático 324
Réservoir Hydropneumatique = =
Depósito de Óleo Casquillo 1/2 H
11
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Cap.L Lot
0601230 9.97 STEEL Galv 12 1
14 7
Casquillo 3/8 H (x2)
189
Válvula Hidroneumática
Valve Hydropneumatique
Válvula Kit de Comandos
Fuerza
Ref Kg
Résist.
Lot
20
0601216 0.16 N 1
-0,9 ÷ 10 bar | 500 Nl/min
38
SISTEMA HIDRONEUMÁTICO / SYSTÈME HYDROPNEUMATIQUE /
SISTEMA HIDROPNEUMÁTICO
Kit de Mandos

Kit de Commande
Kit Comandos
Ref Kg Article Lot
para Bomba de 4 cilindros

0601210 2
for Pumpe 4 cylindres
1
para Bomba de 6 cilindros 0601260
0601214 2.56
for Pumpe 6 cylindres
1
0601285 0601230 0601289

0601296 0601291
0601288
0601283
0601295 0601294
0601292
0601286 0601216
Descripción Kit Kit

Ref. Description Lote 0601210 0601214
Art-Nr. Descrição (4 cil.) (6 cil.)
0601216 Válvula | Valve | Válvula 1 1 1
0601260 Racor 12 mm. 1/4” | Raccord 12 mm. 1/4” | Raccord 12 mm. 1/4” 4 4 6
0601283 Llave 3 Vías 3/8” | Robinet 3 Voie 3/8” | Passador 3 Vías 3/8” 1 1 1
0601292 Tapón Bomba 1/2” | Bouchon 1/2” | Taco Bomba 1/2” 1 1 1
0601285 Racor Unión M-M 3/8” BSP | Raccord M-M 3/8” BSP | Raccord M-M 3/8” BSP 1 1 1
0601286 Racor Semirápido 3/8” Ø8 | Raccord 3/8” Ø8 | Raccord 3/8” Ø8 1 1 1
0601287 Racor Semirápido 1/8” Ø8 | Raccord 1/8” Ø8 | Raccord 1/8” Ø8 1 3 3
0601288 Racor Unión M-M 1/4” | Raccord M-M 1/4” | Raccord M-M 1/4” 1 1 1
Codo 90º Orientable Serie Ø12L + Racor M1/4” Ø12L | Raccord Orientable Ø12L + Raccord M1/4”
0601289 Ø12L | Raccord Horientavel Ø12L + Raccord M1/4” Ø12L
4 4 6
0601274 Arandela 1/4” | Rondelle 1/4” | Anilha 1/4” 20 8 12
0601291 Racor Ángulo Recto | Raccord 90º | Raccord 90º 4 4 6
0601294 Tapón 3/8” | Bouchon 3/8” | Taco Bomba 3/8” 1 1 1
0601295 Latiguillo | Connecteur | Tubo 1 1 1
0601296 Llave Hembra 1/4” H-H | Robinet 1/4” H-H | Passador 2 vías 1/4” H-H 1 1 1
39
www.adaico.com
40
ADA-SLIDER
ADA-SLIDER
pag. 42-48
41
www.adaico.com
SISTEMA ADA-SLIDER
SYSTÈME ADA-SLIDER
Sistema de lona corredera para vehículo de reparto
Système de rideaux pour les camions de livraison
O
D
TA ED
N T
TE EN
PA AT
P
AEV AUTOMOTIVE, S.L.
Area Log. Ind. Plaza INFORME DE ENSAYO
TEST REPORT
C/ Mamfredonia, 10 - Nave 5
Nº de informe:
50197 – ZARAGOZA
19-0429A
Report number :
CIF: B-99178683
Materia: UNE-EN 12642:2006

Matter :
Relativa a: FIJACION DE LA CARGA EN VEHICULOS DE CARRETERA
With regard to : ESTRUCTURA DE CARROCERIA DE LOS VEHICULOS COMERCIALES
REQUISITOS MINIMOS
SECURING OF CARGO ON ROAD VEHICLES.
Certificado XL / Certificat XL
BODY STRUCTURE OF COMMERCIAL VEHICLES.
MINIMUM REQUIREMENTS
Tipo de ensayo: APARTADO 5.3.4. RESISTENCIA DE LAS PAREDES LATERALES
Test type: SECTION 5.3.4 OF STRENGTH OF SIDE WALLS
PARTE 1.- GENERALIDADES

PART 1.- GENERALITIES
1.1.- SOLICITANTE: ADAICO TRUCK & TRAILER, S.L.U.

APPLICANT :
POL. EMPRESARIAL BOROA, SECTOR UI-13 – 2; PARC. 4 – 2B4.
BOROA – AMOREBIETA – 48340 - BIZKAIA - ESPAÑA.
UNE-EN 12642:2006 1.2.- MUESTRA ENSAYADA:

TESTED SAMPLE
Marca: ADAICO
Mark:
Tipo o identificación: ADA SLIDER CLASSIC

Type or identification:
Descripción: Pared lateral compuesta por lonas correderas de PVC sobre perfil
Descrption: superior e inferior de aluminio con cierre de tensado delantero y trasero
provistos de cerraduras de seguridad. Ver apartado 3.2
Lateral wall composed of PVC sliding ta rpaulins on upper and lower aluminum
profile with front and rear tensioning cl osure provided with safety locks. See
section 3.2
PARTE 2.- CONCLUSIONES

PART 2.- CONCLUSIONS
La PARED LATERAL objeto de este informe CUMPLE / NO CUMPLE con los requisitos relativos a la
resistencia de estructuras de carrocería reforzada CÓDIGO XL ensayada de acuerdo al apartado 5.3.4.
de la norma UNE-EN 12642:2006, habiendo superado con existo los siguientes requisitos:
The SIDE WALL gathered in this report FULFILS / NOT FULFILS with this requiremen ts for strength reinforced body
structures XL CODE tested according to paragraph 5.3.4. of the EN 12642:2006 standard, having passed the
following conditions:
Requisito ensayo Carga útil Carga de

Componente
Código XL autorizada (P) ensayo
Component Test Requirement XL Code Authorised Payload (P) Load Test
Pared lateral
0,4 P 10.000 daN 4.000 daN
Side Wall
Así mismo de conformidad con el apartado 4 de la norma UNE-EN 12642:2006, la PARED LATERAL
objeto de este informe se considera adecuada para su utilización en carrocerías reforzadas código XL.
According to paragraph 4 of the UNE-EN 12642:2006 standard, the SIDE WALL gathered in this report is suitable
for using with reinforc ed body structures code XL
Realizado por / Carried out by :
El Técnico responsable El Director Técnico

:
Technician in charge of test
Technical Manager :
Fermín Sebastián Bazán Javier Fle Alierta
Zaragoza, a 29 de Abril de 2019
Zaragoza, on April 29, 2019
L OS RESULTADOS QUE APARECEN EN ESTE INFORME SE REFIEREN A LA MUE STRA ENSAYADA .

RESULTS WHICH APPEAR ON THIS REPORT REFER ONLY TO TESTED SAMPLE Pag. 1 / 4
P ROHIBIDA LA REPRODUCCION PARCIAL DE ESTE DOCUMENTO SIN LA AUTOR IZACION ESCRITA DE AEV AUTOMOTIVE S .L.
IS FORBIDDEN THE PARTIAL REPRODUCTION OF THIS DOCUMENT WITHOUT AEV AUTOMOTIVE S.L. WRITTEN CONSENT
Formato PCE-12642-XL.A-02 / PCE-12642-XL.A-02 Format Edición 1 / 1st Edition
Ligero, resistente y de fácil instalación

Léger, résistant et facile à installer
42
SISTEMA ADA-SLIDER
SYSTÈME ADA-SLIDER
RÁPIDA APERTURA DE LONAS
OUVERTURE RAPIDE DES BACHES
Perfil horizontal patentado que evita bloqueos y permite un deslizamiento suave.
Profil horizontal breveté qui prévient les blocages et permet un glissement fluide et confortable.
PUERTAS DE ALUMINIO TELESCÓPICAS

PORTE D’ALUMINIUM TELESCOPIQUE
Sistema único para asegurar la apertura fácil cuando la caja del camión está sometida a torsiones
(Ej. Subido a una acera).
Système unique pour assurer une ouverture facile lorsque la carrosserie du camion est soumise
à une torsion (p. Ex. Sur un trottoir).
PUBLICIDAD SIEMPRE PERFECTA

LA PUBLICITÉ TOUJOURS PARFAITE
Cierre de puerta que actua como tensor, para contar con una lona que ofrezca siempre la mejor
imagen.
Les serrures de porte agissent comme un tendeur, assurant que le rideau offre toujours la mei-
lleure image possible.
PROTECCIÓN ANTI-GOLPES
PROTECTION ANTI-CHOCS
El perfil de PVC inferior cumple la función principal de proteger al perfil de aluminio de los conti-
nuos golpes en los procesos de carga y descarga.
Le profil inférieur en PVC remplit la fonction principale de protéger le profilé en aluminium des
chocs continus dans les processus de chargement et de déchargement.
PLEGADO FÁCIL Y RÁPIDO

PLIAGE RAPIDE ET FACILE
El sistema outfolding (patentado) permite un perfecto plegado y un correcto deslizamiento de la
lona a lo largo de su recorrido.
Le système de repliage (breveté) permet un pliage parfait et un glissement correct de la toile tout
au long de son parcours.
CIERRE AJUSTABLE EN ALTURA

FERMETURE RÉGLABLE EN HAUTEUR
Cierre diseñado de tal manera que permite ser atornillado a cualquier altura, en función de la
necesidad del cliente.
Fermeture conçue de manière à pouvoir être vissée à n’importe quelle hauteur, selon les besoins du
client..
43
www.adaico.com
Componentes / Composant / Componentes
Ref. Descripción Longitud Sistema / Longueur Système / Comprimento Sistema
Description
Art-Nr. Descrição Lote 4 m. 4,5 m. 5 m. 5,5 m. 6 m. 6,5 m. 7 m.
Perfil aluminio horizontal 7 m.
1402404 Profilé aluminium horiz. 7 m. 1 4 4
Perfil alumínio horizontal 7 m.

1402410 Profilé aluminium horiz. 4 m. 1 4
Perfil PVC 14 m.
1404170 Profilé PVC 14 m. 1 1 1 1 1 1 1 1
Perfil PVC 14 m.
Perfil PVC lateral 3 m.
1703064 Profilé PVC latéral 3 m. 1 3 3 4 4 4 5 5
Perfil PVC 3 m.
Carro superior lonas
0802112 Chariot superior bâche 10 18 20 22 24 26 28 30
Carro superior lona
Carro inferior lonas
0802132 Chariot inférieur bâche 10 18 20 22 24 26 28 30
Carro inferior lonas
Pack 10 uds. Sujeción lona-carro plástico
0901251 Pack 10 pcs. Fixation bâche-chariot 1 4 4 5 5 6 6 6
Pack 10 un. Tampa fivela plástico
Perfil aluminio vertical
Profilé aluminium vertical
1402431
Perfil aluminium vertical
1402429 - h=2,8 m. (1402431)
1 4 4 4 4 4 4 4
1402427 - h=2,4 m. (1402429)
- h=2,1 m. (1402427)
Cierre puerta
1201375 Fermeture porte 1 4 4 4 4 4 4 4
Fecho porta
Cierre puerta “Tens-Lock”
1201372 Fermeture porte “Tens-Lock” NEW 1 4 4 4 4 4 4 4
Fecho porta “Tens-Lock”
Resbalón puertas
1201385 Crochet de porte 4 4 4 4 4 4 4 4
Unha portas
Perfil PVC puerta (10 m.)
1404202 Profilé PVC de porte (10 m.) 1 1 1 1 1 1 1 1
Perfil PVC porta (10 m.)
Carro superior puerta
0802122 Chariot supérieur porte 1 4 4 4 4 4 4 4
Carro superior porta
Carro inferior puerta (derecho)
0802152 Chariot inférieur porte (droite) 1 2 2 2 2 2 2 2
Carro inferior porta (direito)
Carro inferior puerta (izquierdo)
0802142 Chariot inférieur porte (gauche) 1 2 2 2 2 2 2 2
Carro inferior puerta (izquierdo)
Asa PVC
1602020 Poignée PVC 2 4 4 4 4 4 4 4
Asa PVC
Pack 10 un. Outfolding 1
0902061 1 3 3 3 3 3 4 4
Outfolding 2 (2 m.)
0902064 2 2 2 2 2 2 2 2
*Para hacer los pedidos, se ajustarán las cantidades a los lotes.

Pour gérer les commandes les quantités doivent respecter les lots (multiples).
Para fazer pedidos, os valores são ajustados para os lotes.
44
Componentes / Composant / Componentes
Tens-Lock
1201372
NEW
0802112
1402404
1404170
1201385
1201375
1404202
0802122
0901251
0902064 0902061
0802132
1402404
0802142/52
1402427/29/31
1703064
45
www.adaico.com
Opciones de Cierres / Options de Fermetures
NUEVO CIERRE “TENS-LOCK”
NOUVELLE SERRURE “TENS-LOCK”
A menudo la lona sufre deformaciones provocadas por el uso o por variaciones de tempera-
tura. Nuestro cierre Tens-Lock permite tensar la lona horizontalmente, mediante la simple
regulación de 2 tuercas.
Très souvent, les rideaux subissent des déformations dues à une utilisation quotidienne ou/
et à des variations de température. Notre serrure Tens-Lock permet de resserrer le rideau
horizontalement par une simple régulation de 2 écrous.
NEW
Nuestro Tens-Lock dispone también de un muelle interno que actúa automáticamente cuando
el cierre está abierto, llevándolo suavemente a su posición original, evitando daños por movi-
mientos incontrolados.
Notre Tens-Lock dispose aussi d’un ressort interne qui agira de manière automatique, chaque
fois que la serrure est ouverte, la prenant doucement à sa position d’origine. Le but principal
est d’éviter les dommages dans la carrosserie du camion causés par des mouvements hors de
contrôle.
46
Opciones de Cierres / Options de Fermetures
CIERRE DOBLE PARA CAMIONES ALTOS
DOUBLE FERMETURE POUR VÉHICULES SURÉLEVÉS
NEW
Carga y Descarga: RÁPIDA

Charger/Décharger: RAPIDE
47
www.adaico.com
Otras Aplicaciones Transporte Especial
Autres utilisations Transport spécial
Cama Baja
Flat Bed
Instrucciones para la elección de lona: GRAMAJE Y DIMENSIONES

Instructions pour choisir la bâche: GRAMMAGE & DIMENSIONS
Lona recomendada: Panamá 900 grs. Servidas con los carros superiores, hebillas y el sistema outfolding ya montados.
Bàche recommandée: Panamá 900 grs. Fourni avec les chariots supérieurs, les boucles et le système de repliage déjà assemblé.
Internal Size - 400
100 B 500 100
Refuerzo de cincha
Reinforcement of the strip
Internal height +125
15
DETALLE B
50
50
135
100 150 100 Chapa metalica

Metal plate Plástico cortado a 100mm
Internal Size - 400 aproximadamente
A 100mm plastic bands
Macarrón de PVC debe se ser 135 mm

mas corta que la altura de la lona
La longitud de la lona se The PVC rod must be 135mm shorter
mide desde este extermo than the curtain height
It measures the lenght of H
10
the curtain from this point

LONGITUD DE LONA = L (interior) – 400 mm.
Ejemplo = 5.000 mm. (A) – 400 mm. = 4.600 mm. L
ALTURA DE LONA = H (interior) + 125 mm.
Ejemplo = 2.200 mm. (B) + 125 mm. = 2.325 mm.
DETALLE A
LONGUEUR DE BÂCHE = L (intérieur) – 400 mm.
Exemple = 5.000 mm. (A) – 400 mm. = 4.600 mm.
HAUTEUR DE BÂCHE = H (intérieur) + 125 mm.
Exemple = 2.200 mm. (B) + 125 mm. = 2.325 mm.
48
Guardabarros,SOPORTES DE RUEDA
Soportes / SUPPORTS DE ROUE / SUPORTE DE RODAS
y Calzos
Mudguards, Wheel Supports and Wedges
GUARDABARROS, SOPORTES, CALZOS / AILES ET CALES DE ROUE / GUARDALAMAS E CALÇOS

Garde-Boue, Support Roue et Cale
Kotflügel, Radhalter und Radkeile
Guardalamas, Suportes de Roda e Calzos
Guardabarros Plástico
Plastic Mudguard
Garde-Boue Plastique
Kotflügel Plastik
Guardalamas Plástico pag. 50-54
Chapa-Goma
GUARDABARROS, SOPORTES,
Steel-Rubber
Garde-Boue
Stahl-Gummi
Chapa-Borracha
CALZOS pag. 55
MUDGUARDS
Faldillas
Mudflaps
AILES ET CALES
ANDDEWEDGES
ROUE
GUARDALAMAS E CALÇOS
Jeu de Bavettes Area Serigrafiable
LOGO
Maximum Print Area
Area Serigrafiable
Maximum Print Area
Area Serigrafiable
Maximum Print Area
Schmutzfänger Area Serigrafiable

Maximum Print Area
Palas pag. 58-60

Soportes y Bridas
Supports and Clamps
Supports et Fixations
Halter und Binder
Suportes e Braçadeiras pag. 61-65
Soportes de Ruedas
Wheel Supports
Supports De Roue
Radhalter
Suporte de Rodas pag. 66-68
Calzos
Wedges
Cale
Radkeile
Calzos pag. 69-72 49
www.adaico.com
GUARDABARROS PLÁSTICO / GARDE-BOUE PLASTIQUE / GUARDA LAMAS PLÁSTICO
Guardabarros Redondo ADAICO PE-HD NEW

Aile Ronde ADAICO PE-HD

Guarda-lamas Redondo ADAICO PE-HD
Ref Kg Mat A B C D Lot

+10
C
+10 A - 10
0101340 2.6
- 10
PE
430 1292 1900 650 1
0101342 2.75 PE
430 1297 2125 650 1
0101312 7.6 PE
670 1340 2125 670 1
D
(r )
+10 0
B - 30
Guardabarros Redondo PARLOK PE-HD

Aile Ronde PE-HD PARLOK
Guarda-lamas Redondo PE-HD PARLOK
Ref Kg Mat A B C D E Lot
0101048 1.1 PE
240 840 1300 420 410 1
0101039 2.3 PE
405 1160 1800 580 580 1
0101046 2 PE
415 840 1420 420 460 1
0101040 2.6 PE
430 1300 1900 650 580 2
0101042 2.7 PE
430 1300 2175 650 720 2
0101045 1.9 PE
450 840 1300 420 410 2
0101038 3.5 PE
455 1370 2290 685 755 2
0101043 2.9 PE
480 1160 1800 580 580 2
0101034 2.5 500 1000 1600 500 500 1

PE
C
0101035 2.6 PE
500 1000 1700 500 550 2
0101033 2.6 PE
500 1100 1700 550 530 1
0101030 3.1 PE
550 1100 1700 550 530 1
0101023 3.7 PE
580 1270 1930 640 610 1
0101021 3.5 595 1100 1700 550 530 1

E (h)
PE
D
0101025 3.7 600 1160 1850 580 595 2

(r)
PE
0101024 3.5 PE
630 1060 1630 530 515 1
0101026 3.5 PE
630 1150 1650 580 495 1
70
0101020 4.4 650 1260 1900 630 590 2
B
PE
0101015 5 PE
650 1260 2175 630 730 2
0101013 5 PE
670 1340 2090 670 660 1
0101012 5.2 PE
670 1340 2125 670 715 1
0101007 4.3 PE
680 1160 1800 580 580 1
0101010 4.9 PE
680 1260 1900 630 590 2
0101005 5.5 PE
680 1260 2175 630 730 1
0101003 5.4 PE
720 1260 1900 630 590 1
50
Guardabarros PARLOK Homologado c/Faldilla Antispray NEW

Aile Ronde PARLOK avec Bavette Homologué Antispray
Guarda-lamas Redondo com Pala Homologada Antispray PARLOK
Ref Kg Mat A B C D E F Lot
0103010 3.5 PE
405 1160 2100 580 890 300 1
0103012 3.5 PE
405 1260 2300 635 1040 400 1
0103014 4.1 PE
430 1290 2300 650 1050 400 1
0103016 4.4 PE
480 1160 2100 580 890 300 1
0103020 4.2 PE
500 1000 1900 500 800 300 1
0103022 5.2 PE
550 1000 1800 500 800 300 1
0103024 5.1 PE
550 1000 2000 500 800 300 1 C
0103026 5.2 PE
595 1000 1870 500 800 300 1
0103028 5.4 PE
595 1100 2000 595 850 300 1
0103030 5.6 PE
630 1160 2050 580 980 400 1
0103032 6.9
D
650 1260 2575 630 1130 400 1
(r)
PE
0103034 7.3 PE
670 1320 2490 670 1070 400 1
0103036 6.4 PE
680 1160 2050 580 980 400 1 70
A
0103038 7 680 1260 2300 630 1030 400 1
E (h)
PE
F
Directive 109/2011 EU - EC type-approval certificate No. e1*109/2011*109/2011*0018*00
975
Guardabarros Redondo PARLOK Anclaje rápido
Aile Ronde PARLOK Ancrage Rapide
Guarda Lamas Redondo PARLOK Ancoragem Rápida
,1
403
362
Ref Kg Mat Lot
580 (h )
65
0(
r)
0101080 2.7 PE
1
Soportes no incluidos | HD-PE 1300
Supports non inclus | HD-PE
430
280
Guardabarros Redondo PE 280x1400x900 1400

Aile Ronde PE 280x1400x900
Guarda-lamas Redondo PE 280x1400x900
Ref Kg Mat Lot

H=415
0101366 1.3 PE
1
900
280
51
www.adaico.com
C
Guardabarros Redondo-Plano ADAICO PE-HD NEW
D
Aile Ronde-Plat ADAICO PE-HD
Guarda-lamas Redondo-Plano ADAICO PE-HD
F (h)
E
(r)
0101315 3 PE
450 840 1400 400 360 440 1
0101310 3.5 PE
510 1050 1770 550 450 560 1
B
C
Guardabarros Redondo-Plano PARLOK PE-HD
D
Aile Ronde-Plat PE-HD PARLOK
Guarda-lamas Redondo-Plano PE-HD PARLOK
F (h)
E
(r)
0101017 1.6 PE
260 840 1300 400 360 440 1
0101105 5 PE
550 1150 1880 650 510 570 2
B
Guardabarros Medio-Plano ADAICO PE-HD

Aile Droite Plat ADAICO PE-HD
NEW
Guarda Lamas Medio Plano ADAICO PE-HD 460
65 150
Ref Kg Mat Lot
0101394 1.4 PE
1
600
Guardabarros Medio ADAICO PP-HD

Aile Droite ADAICO PP-HD
NEW
Meio Guarda-lamas ADAICO PP-HD
0
R63
Ref Kg Mat Lot
0101224 1.05 5
PP
1
R55
0
670 ±3
20°
°
12
445 ±3
52
Guardabarros Medio PARLOK PE-HD

Aile Droite PE-HD PARLOK
Meio Guarda-lamas PE-HD PARLOK
C
Ref Kg Mat A B C Lot
0101220 0.9 PE
430 630 650 2
0101216 1.1 PE
550 610 650 1
0101214 1.3 PE
600 610 650 1
0101205 1.5 650 630 650 2
B
PE
0101202 1.7 PE
670 630 700 1
A
Guardabarros Medio-Plano 450x730 Homologado Antispray 450

Aile Droite Plat 450x730 Homologué Antispray
Guarda Lamas Medio-Plano 450x730 Homologada Antispray
Ref Kg Mat Lot
0101398 1.96 5
PP
2
Antispray
730
91/226/EEC
Guardabarros Medio-Plano PARLOK PE-HD

Aile Plat PARLOK PE-HD
Guarda Lamas Medio Plano PARLOK PE-HD 100
0101230 1.9 PE
500 600 2
0101232 1.2
B
PE
460 400 1
2120
Guardabarros Medio Tándem/Trident PARLOK
Aile Droite Tandem/Tridem PARLOK
Meio Guarda-lamas (Tandem/Tridem) PARLOK
Ref Kg Mat A Article Lot

705 (h)
65
0(
0101252 4.9 650 Tandem 1

r)
PE
0101262 3.4 PE
430 Trident 2
70
1700
A
53
www.adaico.com
Guardabarros Plano PARLOK

Aile à Dessus Plat PARLOK

Guarda-lamas Plano PARLOK
70
Ref Kg Mat A Lot
0101266 1.7 PE
430 1
A
1000
Banda Lateral Antispray L=3700 c/Aluminio

Bavette Latérale L=3700 Antispray a/Profilé Alu
Barra Lateral Antispray L=3700 c/Alumínio
Ref Kg Mat A B Emark Lot
0101282 5.2 100 151 E3 1
A
B
PE
0101284 3.293 PE
50 101 E3 1
HDPE reciclable | Perfil de aluminio | Reduce la pulverización del agua
y permite mejor visualización durante el viaje. 22
HDPE recyclable | Profilé en aluminium | Réduit pulvérisation d’eau et 35

permet une meilleure visualisation pendant le voyage. 14
91/226/CEE
12
Guardabarros Tándem 650x3385x2670
Aile Tandem 650x3385x2670
Guarda-lamas Tandem 650x3385x2670
Ref Kg Mat Lot
0101440 11.9 PE
1
Moldeado en una sola pieza | PE estabilizado a los rayos UV, resistente a químicos, 100% reciclable
Moulé en une seule pièce | Stabilisée PE UV, résistant aux produits chimiques, 100% recyclable
3385
620H
63
5R
1400
2670
650
670
54
GUARDABARROS CHAPA-GOMA / GARDE-BOUE /
GUARDA LAMAS CHAPA-BORRACHA
Guardabarros Redondo Chapa-Goma

Aile Ronde Acier-Caoutchouc
Guarda-lamas Redondo Chapa-Borracha
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
A B C Lot
0102054 7.2 INOX 450 1300 1900 1
0102056 8 INOX 450 1340 2100 1

30 65.38

450 1340 2000 1
30 65.38

450 1500 2355 1
30 65.38

550 1100 1700 1
0102050 12.219 INOX 650 1340 2100 1 C

30 65.38

650 1340 2100 1
Guardabarros Tándem/Trident
Aile Tandem/Tridem Acier-Plastique
Guarda-lamas Plano Tandem/Tridem
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
A B C
Épaisseur
Article Lot
30 65.38
C
650 2740 3550 0.8 Tandem 1
30 65.38
0102025 20 STEEL Zn Zinc

500 3950 4750 0.8 Trident 1
Guardabarros Tándem Chapa Galvanizada

Aile Tandem Acier Galvanisé
Guarda Lamas Tandem Aço Galvanizado
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
3500
0102016 17 STEEL Galv 1
2740
650
55
www.adaico.com
Tabla de aplicaciones Guardabarros-Ruedas
Liste Aile-Pneu
Quadro Guarda-lamas - Roda
Diam. Tyre Ref. Diam. Tyre Ref

13/70 R 22,5 0103012 245/65R19,5 0101030
13”
245/70R19,5 0101105
13/80 R 20 0103012
255/60R 19,5 0103026
14/80 R 20 0103012 305/70R19,5 0101039
14”
185-205/75R14 0101315 315/70R19,5 0101039

185-205R14 0101315 385/55R19,5 0101039
15 R 22,5 0103012 385/65R19,5 0101039
185-195R15 0101315 425/55R19,5 0101043
15”
185-205/70R15 0101315 435/50R19,5 0101043
19,5”
8.25R15 0101030 / 0101110 / 0102120 445/45R19,5 0101043
175-185R16 0101342 7-9R19,5 0101110 / 0103020
185-195/75R16 0101315 8R19,5 0101035 / 0101110
225/100R16 0102120 9R19,5 0101105
255/100R16 0101030 / 0101105 9.5R19,5 0101030 / 0101105 / 0102120
325/85R16 0101039 10R19,5 0101025 / 0101105
16”
7.50R16 0101035 / 0101110 12R19,5 0101039

7-7.50R16 0101110 15R19,5 0101039
8.25-9,00R16 0102120 0101040 / 0103014 / 0101340
16.5R19,5 0101342 / 0102025 / 0102156
8.25R16 0101030 / 0101105 0102045 / 0102056 / 0102054
9.00R16 0101030 / 0101105 225/90R20 0101030 / 0102120
17” 8.25R17 0101030 / 0101105 335/80 R 20 0103012
205-215/75R17,5 0101110 / 0103020 0101340 / 0101342 / 0102025

355-365/80R20 0102156 / 0102045 / 0102056
225/70R17,5 0101035 / 0101110 0102054 /
225-245/75R17,5 0101105 / 0102120
0101040 / 0103014 / 0101042
235/75R17,5 0101105 365/80R20
0101262 / 0103012
245/70R17,5 0101105
17,5”
6.50R20 0101110
355/45R17,5 0101039 7.00-8.25R20 0101105 / 0102120
20”
8.25R17,5 0102120 7.50R20 0101043 / 0101105

8-8.5R17,5 0101110 / 0103020 7-7.50R20 0101105
8-9R17,5 0101110 / 0103020 8.25R20 0101025 / 0101105
9.5R17,5 0101030 / 0101105 9.00R20 0101025
10R17,5 0102120 / 0101105 10-00R20 0103012
0101015 / 0101205 / 0101252
11R20
0103032 / 0103012
11.00R20 0101020
0101013 / 0101040 / 0103014
12.00R20
0101042 / 0101262
56
Diam. Tyre Ref Diam. Tyre Ref
0101312 / 0102020 / 0102100 / 0102040 0101040 / 0103014 / 0101340
12/80R20
0102025 / / 0101005 / 0101010 / 0103012 385/65R22,5 0101342 / 0102025 / 0102156
0101342/ 0101340 / 0102025 / 0102156 0102045 / 0102056 / 0102054
12-13,00R20
0102045 / 0102056 / 0102054 / 0103012 385/95R22,5 0101038
0101312 / 0102020 / 0102100 / 0102040 415/45R22,5 0101043
12R20
0102050 435/45R22,5 0101043
13- 445/40R22,5 0101043
0101342
20”
14.75/80R20
445/50R22,5 0101043
14/80R20 0103012
455/40R22,5 0101043
14.75/80R20 0101040 / 0103014
455/45R22,5 0101043
14.75- 0101042 / 0101340 / 0102025 / 0102156
455/55R22,5 0101043
15.5/80R20 0102045 / 0102056 / 0102054 / 0101262
8-9R22,5 0102120
15.5/80R20 0101040 / 0103014
8R22,5 0101105 / 0101043
0101340 / 0102025 / 0102156 / 0102045
E-G20 PILOTE 9/70R22,5 0101105
0102056 / 0102054
9R22,5 0101025
215/75R22,5 0101110
22,5”
10/70R22,5 0101030 / 0101105 / 0102120
0101020 / 0101015 / 0101205 / 0101252
275/80R22,5 11R22,5 0103012
0103032 / 0103012
0101020 / 0101015 / 0101205 / 0101252 12R22,5 0103012
295/70R22,5 11/70R22,5 0101025
0103032 / 0103012
0101010 / 0101312 / 0102020 / 0102100 12/70R22,5 0101010 / 0101005 / 0103012
295/75R22,5 12/80R22,5 0101010 / 0101005 / 0103012
0102040 / 0102050 / 0103012
295/80R22,5 0101010 / 0103012 0101340 / 0101342 / 0102025
12-13/70R22,5 0102156 / 0102045 / 0102056
295- 0102054 / 0103012
0101005
315/75R22,5
12-13R22,5 0101005
295- 0101342 / 0101340 / 0102025 / 0102156 0101010 / 0101312 / 0102020
12R22,5
315/80R22,5 0102045 / 0102056 / 0102054 / 0101005 0102100 / 0102040 / 0102050
0101010 / 0101040 / 0101003
305/60R22,5 0101039 13R22,5
0103014 / 0101042 / 0101262
305/70R22,5 0101010 / 0103012
15R22,5 0103012
305- 0101005 / 0101340 / 0102025 / 0102156 0101340 / 0101342 / 0102025
22,5”
315/70R22,5 0102045 / 0102056 / 0102054 / 0101342 E22,5 PILOTE 0102156 / 0102045 / 0102056
315/60R22,5 0101039 0102054
315/70R22,5 0101010 / 0103012 11.00R24 0101013 / 0101040 / 0103014
315/75R22,5 0101003 / 0101010 / 0103012
24” 12.00R24 0101013
315/80R22,5 0101003 / 0101010 / 0103012 295/80 R 24,5 0103012
335/80R22,5 0103012 24,5” 305/75 R 24,5 0103012
345/75R22,5 0103012 315/75 R 24,5 0103012
0101356 / 0101340 / 0102025 / 0102156 0101312 / 0102020 / 0102100
350/75R22,5 11.00R24,5
0102045 / 0102056 / 0102054 / 0103012 0102040 / 0102050
355/50R22,5 0101039 285/75R24,5 0101020
24,5”
0101013/ 0101312 / 0102020

365/65R22,5 0101042
295/80R24,5 0102100 / 0102040 / 0102050
365/65R22,5 0101262 0103012
365/70R22,5 0103012 305/75R24,5 0101010 / 0103012
365/85R22,5 0103012 315/75R24,5 0101003 / 0101010 / 0103012
370/70R22,5 0103012
375/90R22,5 0101038
385/55R22,5 0101039
57
www.adaico.com
FALDILLAS / JEU DE BAVETTES / PALAS
ANTISPRAY System homologación / homologation:

Directiva Europea 2015/166 UE

material / matériaux:
PVC Negro Dureza Shore = 85
PVC Noir Dureté Shore = 85
vida útil / durée de vie
Mínimo 10 años con una correcta instalación
Minimum 10 ans sur conditions d’une bonne installation
serigrafía / sérigraphie:
Excelente Publicidad de su marca
Excelente Publicité de votre marque
resistencia / resistance:
Altas y bajas Temperaturas
Hautes et basses Temperatures
antispray / anti-projection:
Absorción del 76,4% de proyección de agua
Absorption de 76,4% de projection d’eau
Faldilla PVC Homologada Antispray

Bavette PVC Antispray avec Homologation
Pala PVC Homologada Antispray
Espesor
Ref Kg Mat A B C
Épaisseur
Emark Lot
6801540 0.636 E3
Area Serigrafiable
260 300 200x200 14 2
3
PVC
6801542 0.742 3
350 300 280x210 14 E3 2
Maximum
LOGOPrint Area
PVC
6801544 0.971 3
400 300 330x210 14 E3 2
B
PVC
6801546 1.254 3
PVC
450 350 380x260 14 E3 2 (C)
6801548 1.639 3
PVC
530 370 450x280 14 E3 2
6801550 1.987 3
PVC
620 400 540x310 14 E3 2
6801552 2.151 3
PVC
650 400 580x310 14 E3 2
Sistema Anti-Spray |Temperatura: -35º-40º | Fácil Instalación |Personalizable con Logo A
Système Anti-Spray |Temperature: -35º-40º | Assemblage Facile |Option avec Logo
2015/166 UE
Kit 4 Pletinas Sujeción Faldillas A

Jeu de Fixations de Bavette 4 Méplat B 95 95 B
1
Kit 4 Pletinas fixação palas
20
10
6
Acabado Espesor C (Nº Agujeros / Holes)

Ref Kg Mat
Finition
A B C
Épaisseur
Lot
30 65.38
6801680 0.1625 STEEL Zn Zinc

260 35 3 1 1
30 65.38
6801682 0.2175 STEEL Zn Zinc

350 32.5 4 1 1
30 65.38

400 10 5 1 1
30 65.38

450 35 5 1 1
30 65.38

530 27 6 1 1
30 65.38
6801690 0.3875 STEEL Zn Zinc

620 25 7 1 1
30 65.38
6801692 0.4075 STEEL Zn Zinc

650 40 7 1 1
Kit tornillos para Pletinas Faldillas

Jeu de Vis+Ecrou+Rondelle pour Méplat Bavette
Kit Parafusos+Porcas+Anilhas
Ax
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
A Lot
30 65.38
6801696 0.2175 STEEL Zn Zinc

24 1
30 65.38

28 1
58
Faldilla Aletas PVC Homologada Antispray B

Espesor
Ref Kg Mat A B C
Épaisseur
Emark Lot
6801562 2.591 PVC

3
400 330 390x300 14 E3 2
6801564 3.17 3
450 400 440x300 14 E3 2
820
PVC
6801566 3.57 PVC

3
530 450 510x300 14 E3 2
Area Serigrafiable
6801568 4.311 E3
450
620 550 590x300 14 2
3
Maximum Print Area

PVC
(C)
6801570 4.518 PVC
3
650 600 620x300 14 E3 2
Sistema Anti-Spray |Temperatura: -35º-40º | Fácil Instalación |Personalizable con Logo
2015/166 UE
A
Faldilla Recta PVC Homologada Antispray

Bavette PVC Antispray Droit avec Homologation
NEW
Pala PVC Homologada Recta Antispray
Espesor
Ref Kg Mat A B
Épaisseur
Emark Lot
6801592 2.56 3
PVC
400 740 14 E3 1
B
2015/166 UE
Area Serigrafiable
Maximum Print Area
390x300
Faldón PVC Homologada Antispray A

Espesor
Ref Kg Mat A B
Épaisseur
Emark Lot
6801580 3.1 3
PVC
500 700 14 E3 2
6801582 4.2 3
PVC
500 900 14 E3 2
6801584 3.9 3
600 700 14 E3 2
B
PVC
6801586 5
3
PVC
600 900 14 E3 2
6801588 4.34 3
PVC
700 700 14 E3 2 Area Serigrafiable
Maximum Print Area
6801590 5.58 3
PVC
700 900 14 E3 2 420x180

2015/166 UE
Faldilla PVC
Bavette PVC
Pala PVC
Espesor
Ref Kg Mat A B C
Épaisseur
Lot
6801510 0.28 3
PVC
250 250 230x180 3 2
Area Serigrafiable
6801512 0.44 Maximum Print Area
B
350 350 340x280 3 2

3
PVC
6801514 0.54 3
400 300 520x285 3 2
(C)
PVC
6801516 0.73 3
PVC
450 350 440x280 3 2
6801518 0.89 3
PVC
530 370 390x225 3 2
6801520 1.06 3
PVC
620 400 610x320 3 2 A
59
www.adaico.com
Faldón PVC Paragolpes 1200x380

Bavette PVC 1200x380

Pala PVC Pára-choques 1200x380
Ref Kg Mat Pos

Espesor
Épaisseur
Lot L-6801604 R-6801602
6801602 3.3 3
PVC
5 1
Area Serigrafiable Area Serigrafiable
380
6801604 3.3 3
PVC
5 1 Maximum Print Area Maximum Print Area
Temperatura: -35º-40º | Fácil Instalación |Personalizable con Logo (1080x290) (1105x290)
Temperature: -35º-40º | Assemblage Facile |Option avec Logo
1200 1200
Faldón PVC Paragolpes 2400x350

Bavette PVC 2400x350
Pala PVC Pára-choques 2400x350
Espesor
Ref Kg Mat Col Pos
Épaisseur
Lot
6801606 6.6 3
PVC
4 1
6894003 6.6 3
PVC
4 1
6894004 6.6 3
PVC
4 1
6894007 6.6 3
4 1
PVC
Area Serigrafiable Area Serigrafiable Area Serigrafiable
350
Temperatura: -35º-40º | Fácil Instalación |Personalizable con Logo | 80/85 Shore

285
Maximum Print Area
270
Temperature: -35º-40º | Assemblage Facile |Option avec Logo | 80/85 Shore
Maximum Print Area Maximum Print Area
440x270 1250x285 440x270
440 1250 440

2400
Kit 2 perfiles PVC Sujeción Faldón 1200x37

Jeu 2 Profilés Bavette 1200x37 PVC
Kit 2 Perfis Pala 1200x37 PVC 1200 1200
Ref Kg Mat Lot
6801608 0.713 PVC

3
1
30 30
Este sistema de montaje evita que los faldones se fijan al chasis;
los taladros se realizan en el perfil de PVC 6
Ce système de montage évite les bavettes sont fixés au châssis;
Bores sont faits dans le profil PVC
35
2
37
Ø 9
16 18
1200
30
Faldilla PE-HD Homologada Antispray B

Bavette Polyéthylène PE-HD Homologué Antispray
Pala PE-HD Homologada Antispray
Ref Kg Mat A B C D Lot

40
6801310 2.5 PE
620 615 400 820 2
6801315 1.6 400 395 400 820 2

PE
C
El set de tornillos de fijación se incluye en el kit
Les vis pour fixer la bavette sont inclus dans le kit d’accessoires D
UE Directive 2010/19 EU
60
SOPORTES Y BRIDAS / SUPPORTS ET FIXATIONS / SUPORTES E ABRAÇADEIRAS
Soporte Guardabarros Ø42 Curvado c/Tornillo

Support d’aile Ø42 Courbé avec Vis
Suporte Guarda-Lamas Ø42 Curvado c/Parafuso
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
Col A Ø
Épaisseur
Metric Lot O
42
2
30 65.38

Ag 540 42 2 M16 1
30 65.38
155
Ag 665 42 2 M16 1
0°
12
7
M 16
32
35 A
Soporte Guardabarros Ø42 c/Tornillo

Support d’aile Ø42 avec Vis
Suporte Guarda-Lamas Ø42 c/Parafuso
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
Col A Ø
Épaisseur
Metric Lot
30 65.38

Ag 540 42 2 M16 1
42
O
30 65.38
0106016 1.75
7
STEEL Zn Ag
2
665 42 2 M16 1
M 16
120°
Zinc
32
35 A
Soporte Guardabarros Curvado 750xØ42

Support d’aile 750xØ42 Courbé
Suporte Guarda-Lamas Curvado 750xØ42
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
Col Ø
Épaisseur
Lot
30 65.38

Ag 42 2 1
0106037 2.5 STEEL KTL 42 2 1

84
11
4x O
90
73
42
20
120°
8
104
Soporte Guardabarros (Ø42) c/Base Triangular

Support d’aile (Ø42) avec Base Triangulaire 20
Suporte Guarda-Lamas Curvado (Ø42) c/Base Triangular

2
O 42
O 38
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
Col Ø
Épaisseur
Lot
8
30 65.38
75 0

Ag 42 2 2
0106043 2.013 STEEL KTL 42 2 2

11
4x
O
51
,9
83
O
73
90
O 42
20
42
120°
61
www.adaico.com
Soporte Guardabarros (Ø42) c/Base

Support d’aile (Ø42) avec Base 90
Suporte Guarda-Lamas (Ø42) c/Base
O 42
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Col Ø Lot
5
700
0106041 1.75 STEEL Ag 42 2
3x O
0106045 1.75 STEEL KTL 42 1
8
75
75
52
4
R 100
Soporte Guardabarros Fij. Dir. Ø42 Acero Negro c/Agujero

Support d’aile (Ø42) Fixation Directe Acier Noir a/trou
Suporte Guarda-lamas Fixaçao Direta Ø42 com furo
Acabado Espesor 40
O
Ref Kg Mat A Ø Metric Lot 440
42
Finition Épaisseur
0106035 1.5 STEEL 440 42 2.5 M16 1
Screw M16x40 DIN 933 8.8
-flat washer d17 D60 t=1

transparent rubber
35
-flat washer d16,5 D60 t=4 ZN
Washer Grower M16

DIN 127 ZN
Hex nut M16 DIN 934 ZN
Soporte Guardabarros Fijación Directa Ø42

Support d’aile Ø42 avec Fixation Directe Acier Noir
Suporte Guarda-lamas Fixaçao Direta Ø42
Acabado Espesor
O
A
Ref Kg Mat Col A Ø Metric Lot
42
Finition Épaisseur
0106020 1.65 STEEL 470 42 2.5 M16 1
0106040 1.55 STEEL 440 42 2.5 M16 1 Screw M16x40 DIN 933 8.8
0106046 2.60 STEEL 850 42 2.5 M16 1

-flat washer d17 D60 t=1
transparent rubber
35
-flat washer d16,5 D60 t=4 ZN
Washer Grower M16

DIN 127 ZN
Hex nut M16 DIN 934 ZN
Pack 4 uds. Tapón Soporte Guardabarros (Ø42) Plástico

Pack 4 pcs. Bouchon (Ø42) Plastique
NEW O
42
Pack 4 uds. Tampa Suporte Guarda-Lamas (Ø42) Plástico
Ref Kg Mat Col Ø Lot Pack
0106131 0.032 42 1 4
4,8
12
35
62
Base Soporte Guardabarros (Ø42) Acero Bruto O 55

70
Support de Gardeboue en acieur brut (Ø42) O 43
Base de Suporte Guarda-Lamas (Ø42) Aço Bruto
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Col Lot
30 65.38 R
4
1
79
40
O 11
22
25 25 16
32
50
O 54
Soporte Guardabarros Tándem 740xØ54 s/Base
Support d’aile Standard 740xØ54 sans Base
Suporte Guarda-Lamas Tándem 740xØ54 s/Base
Acabado Espesor 2
Ref Kg Mat
Finition
Col Ø
Épaisseur
Lot
30 65.38
0106090 5.3 STEEL Zn Ag 54 2 1
74 0
Zinc
38
O1
0,
5
295 250 295
970
10 2
54
O
Soporte Guardabarros Estándar 740xØ54 s/Base

Support d’aile 740xØ54 Acier Zingué Standard Sans Base
54
Suporte Guarda-Lamas Standard 740xØ54 s/Base O
170 °
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
Col Ø
Épaisseur
Lot
141°
30 65.38 740
0106070 3.344 Ag
9
STEEL Zn Zinc
54 2 1 10
5,6
2
412
Base Soporte Guardabarros (Ø54) Cincado Rectangular

Support Bride (Ø54) Acier Zingué Rectangulaire
Base de Suporte Guarda-Lamas (Ø54) Zincado Retangular
190 90
Acabado Espesor 8
Ref Kg Mat
Finition
Col Ø
Épaisseur
Lot 4x
O
2,5
30 65.38
0106080 0.916 STEEL Zn Ag 54 2.5 2

R
Zinc
R5
6,5
90
64
,4
81
20
39 2,5
24 9 4
30 80,5 64
30
57
80
O
63
www.adaico.com
Base Soporte Guardabarros (Ø42) Plástico Triangular

Support Bride (Ø42) Plastique Triangulaire

Base de Suporte Guarda-Lamas (Ø42) Plástico Triangular
Ref Kg Mat Col Ø Lot 85 100
0,5
Ø1
0106087 0.25 42 2
96
2,5
Ø4
Tapón Soporte Guardabarros (Ø54) Plástico 4
O5
Bouchon (Ø54) Plastique
Tampa Suporte Guarda-Lamas (Ø54) Plástico
Ref Kg Mat Col Ø Lot
0106032 0.03 54 4
3,5
22
42
50
Pack 4 Bridas Soporte Guardabarros Regulable (Ø42) L=343

Pack 4 pcs. Fixation d’aile (Ø42) Réglable L=343
NEW
Pack 4 uds. Abraçadeira Suporte Regulável (Ø42) L=343
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
Col Ø
Épaisseur
Lot Pack
93
4
30 65.38
4
Ag 42 4 1 O42
0106148 2.284 STEEL KTL 42 4 1 4
40
9
315
343
Brida Soporte Guardabarros Regulable (Ø42) L=356

Fixation d’aile (Ø42) Réglable L=356
Abraçadeira Suporte Guarda-Lamas Regulável (Ø42) L=356 Ø 42
74
Acabado Espesor
2,5
Finition Épaisseur
0106064 0.49 STEEL 42 3 4

30 65.38

Ag 42 3 4
0106067 0.49 INOX 42 3 2

30,5
48
310
340
64
O 42
Pack 4 Bridas Guardabarros Regulable (Ø42) Plástico NEW

Pack 4 pcs. Fixation d’aile (Ø42) Plastique Réglable
Pack 4 uds. Abraçadeira Guarda-Lamas Regulável (Ø42)
6
Espesor
60
Ref Kg Mat Col Ø
Épaisseur
Lot Pack
0106150 0.908 42 6 1 4
33,5
68,5
21 5
25 8
29 2
Pack 4 uds. Brida Soporte Guardabarros Fija (Ø42) Nylon O53,5

O42
Pack 4 pcs. Fixation d’aile (Ø42) Fixe Nylon
Pack 4 uds. Abraçadeira Suporte Guarda-Lamas Fixa (Ø42)
63
6
Espesor
Ref Kg Mat Col Ø
Épaisseur
Lot Pack
0106155 0.7 Ny 42 6 1 4
188
51,2
O9
8
6,
q
49
12
138
2xO
Brida Soporte Guardabarros Fija (Ø54) Nylon O 6

5
Fixation d’aile (Ø54) Fixe Nylon O 54
Abraçadeira Suporte Guarda-Lamas Fixa (Ø54) Nylon
77
7
Espesor
Ref Kg Mat Col Ø
Épaisseur
Lot
0106058 0.24 Ny 54 7 4
275
2x
12
O
9
O 9
49
222
Brida Soporte Guardabarros Regulable (Ø54) Plástico

Fixation d’aile (Ø54) Plastique Réglable O 5
4
Abraçadeira Suporte Guarda-Lamas Regulável (Ø54) Plástico
Espesor
Ref Kg Mat Col Ø
Épaisseur
Lot
70
0106059 0.337 54 5 4
215
33,5
M8X25
68,5
260
295
65
www.adaico.com
SOPORTES DE RUEDA / SUPPORTS DE ROUE / SUPORTE DE RODAS
Soporte Rueda (335) c/Manilla

Support de Roue de Secours (335) avec Manivelle

O 14
Suporte Roda (335) c/Manivela
84
165
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Col Lot
40
1101014 13.58 STEEL 1 355
Test: 150 Kg.
390
335
490
Barra Alzamiento Soporte Rueda 15/22,5

Base de Support de Roue de Secours 15/22,5
Barra Suporte Pneu 15/22,5
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Col Lot
O 20
1101016 2.987 STEEL 1
250
35 4
375 65
Barra Alzamiento Soporte Rueda 10/22,5

Base de Support de Roue de Secours 10/22,5
Barra Suporte Pneu 10/22,5
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Col Lot
1101018 2.171 STEEL 1 O 20

100
4
35
375 65
Soporte Rueda Cesta 385/65 - R22,5

Support de Roue de Secours Acier Zingué 385/65-22,5 1298
Suporte Pneu Cesta 385/65-22,5 1133
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Metric Lot
502
1101002 30 STEEL Galv M12 1

9 tornillos + 9 tuercas autoblocantes M12
9 vis + 9 Écrou auto-bloquant M12 1234
6xØ12,5
235
330
205
619
69
33
75
66
Kit Manivela+Cierre para Soporte Rueda 1101002 NEW

M20x1,5
Jeu Manivelle+Fermeture pour Support de Roue 1101002
10
R12
A
Ø20
Kit Manivela+Fecho para Suporte Pneu Cesta 1101002
Ø8±0,1
90
120±0,5
º
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
R10,5
1101003 2.8
105
STEEL Galv 1 21
340
341±0,2
A-A
307
40
10º
Repuesto para Soporte Cesta 1101002
410
5
1X1
Compatible avec 1101002
M20X1,5
Ø40
25
41
A
Ø20
60 50
R8
20
20
25
R30
55
330
Soporte Rueda (225-335) Hexagonal 24/32 13
140
Support de Roue de Secours (225-335) Hex24/32

O
Suporte Roda (225-335) Hex24/32 Hexagonal 24-32
220
170
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Color Lot
1101044 13.5 STEEL 1 256

275
Test: 150 Kg. | 10 Agujeros
Test: 150 Kg. | 10 Trous
27
5
5
33
131,5
34
12
225
206
Soporte Rueda (152-220) Hexagonal 24 con Manivela 176
Support de Roue de Secours (152-220) Hex24 avec Manivelle 96
Suporte Roda (152-220) Hex24 c/Manivela

Hexagonal 24
Acabado
Ref Kg Mat Color Lot
70
140
Finition
1101042 5.7 STEEL 1

Test: 150 Kg. | 5/6/8 Agujeros
Test: 150 Kg. | 5/6/8 Trous 190
333
125
0
22
24
24
152
130 103
Sinfin Elevarruedas (Hexagonal 27/32) Cable 1000
Mecanisme Porte-Roue (Hx 27/32) Sans Fin Câble 1000
Semfim Elevador de Roda (Hx 27/32) Cabo 1000
102
Acabado
Ref Kg Mat Lot
7
Finition
Hx 2
2
4
Hx 3
1101080 1.9 STEEL 1

Test: 150 Kg. | Cable 1.000 mm.
Test: 150 Kg. | Câble 1.000 mm.
112
9
O
35
70
67
www.adaico.com
130 103
Sinfin Elevarruedas (Hexagonal 18) Cable 1000
Mecanisme Porte-Roue (Hx 18) Sans Fin Câble 1000

Semfim Elevador de Roda (Hx 18) Cabo 1000
102
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
Hx 18
1101086 1.805 STEEL 1
Test: 150 Kg. | Cable 1.000 mm.
112 9
O
35
70
Manivela Elevarruedas
Manivelle pour Support de Roue
Manivela Elevador de Roda
Ref Kg Mat A B Lot
1101092 1.214 STEEL 32 600 1
Ø14
16 5
B 15 0
A
x.
He
68
CALZOS / CALE / CALÇOS
Calzo Rueda Cincado R460 DIN 76051

Cale de Roue Acier Zingué R460 DIN 76051
Calço Roda Aço Cincado R460 DIN 76051
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Radio Lot
(r)
30 65.38
1102110 3.064 STEEL Zn 460 1
0
46
Zinc
Carga máxima: 5.000 Kg.
19 0
Charge maximale: 5.000 Kg.
15 8 37 0
Calzo Rueda R460 DIN 76051 Plástico Amarillo

Cale de Roue R460 Plastique Jaune DIN 76051 8
R1
Calço Roda R460 Plástico Amarelo DIN 76051 60
R4
Ref Kg Mat Col Radio Lot
190
1102130 0.84 5
PP
460 1
Con inserto metálico
Avec insert métallique
0 152
125 -2 258
160
383
Soporte Calzo Galvanizado
O9
Support de Cale de Roue Galvanisé 1,2
Suporte Calço Galvanizado
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
1102120 0.5 STEEL Galv 1.2 1

27 0 17 5
60
210
32
39
Soporte de Fijación en plástico para calzo 1102130

Support de Fixation en plastique pour cale 1102130
NEW
Suporte Fixação Tubo Plástico p/Calço 1102130
Ref Kg Mat Ø Lot
1102148 0.16 55 2
55
215
69
www.adaico.com

Cale de Roue R555 Plastique Jaune DIN 76051
20
R
Calço Roda R555 Plástico Amarelo DIN 76051
+2
0
55
R5
+2
0
225
1102132 1.4 5
PP
555 1
Avec insert métallique 192
150 317
198
467
Soporte Calzo 284x194x344 Plástico

Support de Cale de Roue 284x194x344 Plastique
Suporte Calço 284x194x344 Plástico
Ref Kg Mat Lot
344
1102138 0.593 PP
5
2
4
284 19
Soporte Calzo 205x215x240 Acero Negro

Support de Cale de Roue 205x215x240 Acier Noir
Suporte Calço 205x215x240 Aço Preto
Ref Kg Mat Col Lot
1102139 1.225 STEEL 2

231
162 207

Cale de Roue R355 Plastique Jaune DIN 76051
Calço Roda R355 Plástico Amarelo DIN 76051
1102134 0.52 5
PP
360 1
R1
Con inserto metálico 5
R3
55
147
116
5
220 105
122
70
Soporte Calzo Cincado para 1102134

A
Support de Cale de Roue Zingué pour 1102134

Suporte Calço Zincado p/1102134
Acabado Espesor 2
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
30 65.38

2 1
227 128
20
40
Ø8
14
5
168
35
A ADAICO
Calzo Rueda Plegable R560 DIN 76051

Cale de Roue Pliable R560 DIN 76051
NEW
Calço Roda Dobrável R560 DIN 76051

R560
1102136 0.91 560 1

228
463 198
Soporte Calzo Magnelis para 1102136

Support de Cale de Roue Magnelis pour 1102136
NEW
Suporte Calço Magnelis p/1102136
Ref Kg Mat Lot
1102141 2.05 STEEL 1

237
315 167
Soporte Calzo L=70 para 1102136, Aluminio Anodizado

Support de Cale L=70 pour 1102136, Alu. Anodisé
NEW
Suporte Calço L=70 p/1102136, Alumínio Anodizado
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot 65
1102142 0.14 Al Anod 1

35
70
71
www.adaico.com
Soporte Calzo L=126 para 1102136, Aluminio Anodizado NEW

Support de Cale L=126 pour 1102136, Alu. Anodisé

Suporte Calço L=126 p/1102136, Alumínio Anodizado
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
65
1102143 0.2 Al Anod 1
35
126
Calzo de mano Porta Vehículos 1102101 - L

Cale de Roue pour Transport Véhicule 481
Calço Roda Transporte Veículos 7 455
Ref Kg Mat Pos Lot
171
1102101 2.7 STEEL 1
128
1102102 2.7 STEEL 1
Ø34x3
1102102 - R
115
L
17
Ø18
Calzo Porta Vehículos

Cale de Roue pour Transport Véhicules
Calço Roda Transporte Veículos Ø 35
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
140
30 65.38

1
440 204
520
Calzo Rueda Sujeción Turismo

Cale de Roue pour Transport Véhicules
Calço Roda Transporte Veículos 525
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
O 34
141
30 65.38
1102108 4 STEEL Zn 1
5
Zinc
31
175
490
72
Cajones y Bidones
Boxes and Tanks
Boites et Réservoirs
Kästen und Wassertanks
Caixas e Bidões
Cajón Metálico ADABOX
Steel Toolbox ADABOX
Coffre Acier ADABOX
Werkzeugkästen Stahl ADABOX
Caixa Ferramentas Aço ADABOX pag. 74-84
Cajones Especiales
Special Toolboxes
Coffres Spéciaux
BOXES AND TANKS

Speziellekasten
Caixas Especiais
Cajón De Plástico
pag. 85
COFFRES ET RÉSERVOIRS D’EAU

Plastic Toolbox
Coffre Plastique
Werkzeugkästen Kunststoff
pag. 86-92
WERKZEUGKÄSTEN UND
Caixa Ferramentas Plástico
Accesorios Cajon Herramientas
Toolbox Accessories
WASSERTANKS
Accessoires Coffres
Werkzeugkofferzubehör
Acessórios Caixa Ferramentas pag. 93-97
Cajón Extintor
Fire Extinguisher Toolbox
Coffres Extincteur
Feuerlöscherkästen
Caixa Extintor pag. 98-103
Accesorios Cajón Extintor
Fire Extinguisher Accessories
Accessoires Coffres Extincteur
Feuerlöscherschzubehör
Acessórios Caixa Extintor pag. 104
Extintores
Fire Extinguishers
Extincteur
Feuerlöscher
Extintores pag. 105-106
Bidones
Tanks
Bidons
Wassertanks
Bidões pag. 107-113
Portamangueras
Hose Tube Holder
Fourreau De Tuyau
Schlauchrohrbehälter
Porta Mangueiras pag. 114
73
www.adaico.com
CAJÓN METÁLICO ADABOX / COFFRE ACIER ADABOX /
CAIXA FERRAMENTAS AÇO ADABOX
CAJONES Y BIDONES / COFFRES ET RÉSERVOIRS D’EAU / CAIXAS E DEPÓSITOS DE ÁGUA
HOMOLOGACIÓN / HOMOLOGATION
Reglamento Europeo R-73
Homologation Européenne R-73
MATERIALES / MATERIAUX
Acero Galvanizado Negro y Acero Inoxidable
Acier Galvanisé Noir & Acier Inoxydable
74

VENTAJAS / AVANTAGES
CIERRE TAPA
FERMETURE OUVERTURE
Ergonómico & Doble Seguridad (llave + anilla candado). Opción amortiguador o cable.
Ergonomique & Double Sécurité (clé + anneau cadenas). Option ressort à gaz ou câble.
ESTANQUEIDAD Y SOLDADURA CONTINUA CAJONES PERSONALIZADOS

ÉTANCHÉITÉ ET SOUDURE CONTINUE COFFRES PERSONNALISÉS
Junta de goma y soldadura continua. Amortiguadores, repisas, aireadores, etc.
Joint caoutchouc et soudure continue. Ressorts à gaz, étagères, aérateurs, etc.
BISAGRAS METÁLICAS
CHARNIÈRES METALLIQUES
Bisagras metálicas y tornillería de acero cobreado.
Charnières métallique et vis en acier cuivré.
75
www.adaico.com
Inoxidable Mate / Inoxydable Mat (1,2 mm.)
material / matière
Cuerpo-Tapa / Coffre-Couvercle
Stainless Steel AISI 304/X5CrNi1 8-10/1,4301
espesor/ épaisseur
Cuerpo / Coffre: 1.2 mm.
Tapa / Couvercle: 2 mm.
homologación / homologation:
ECE-R73.01
E57
proceso fabricación / système fabrication
Soldadura continua / Soudure continue
Accesorios Ref.
Accessoires
Bisagra metálica
Charniére métallique 0298020
Dobradiça metálica
Cierre
Fermeture 1203001
Fecho
Junta de goma
Join cautchouc 0298004
Junta de borracha
Cable acero
Cable acier -
Cable aço
Soporte
Support 0201498
Suporte
Cajón ADABOX Inox Liso Mate (1,2 mm.)

Coffre à Outil ADABOX Inox Mat Lisse (1,2 mm.)
NEW
Caixa Ferramenta ADABOX Inox Lisa Mate (1,2 mm.)
C
Acabado Espesor A
Ref Kg Mat
Finition
A B C
Épaisseur
Emark Part Lot
0282360 14.6 INOX 500 400 470 1.2 E57 1
0282340 16.4 INOX 600 400 470 1.2 E57 1

Cierre Ergonómico Doble Seguridad (llave+anilla candado) | Opción amortiguador o cable
B
Bisagras metálicas, tornillería acero cobreado | Estanqueidad
Fermeture Ergonomique - Double Sécurité (clé - anneau cadenas) | Option compas à gaz ou câble
Charnières métallique et vis en acier cuivré | Étanché
ECE-R73.01 Lateral Protection Devices

NEW
C
Acabado Espesor A
Ref Kg Mat
Finition
A B C
Épaisseur
Emark Part Lot
0282322 22.8 INOX 800 500 470 1.2 E57 1
0282300 28 INOX 1000 500 470 1.2 E57 1

B

76
Galvanizado Negro / Galvanisé Noir (1,2 mm.)

material / matière:
Cuerpo-Tapa / Coffre-Couvercle:
Galvanized Steel Dx51D-Z275 Black Powder Coated
espesor/ épaisseur:
ECE-R73.01
E57
proceso fabricación / système fabrication:
Accesorios Ref.
Accessoires
Bisagra metálica
Cierre
Fermeture 1203001
Fecho
Junta de goma
Junta de borracha
Cable acero
Cable acier
Cable aço
Soporte
Support 0201498
Suporte
Cajón ADABOX Acero Galvanizado Negro (1,2 mm.)

Coffre à Outil ADABOX Acier Galvanisé Noir (1,2 mm.)
NEW
Caixa Ferramenta ADABOX Aço Galvanizado Preto (1,2 mm.)
C
Acabado Espesor A
Ref Kg Mat
Finition
Col A B C Épaisseur
Emark Part Lot
0282101 8 STEEL Galv 400 300 300 1.2 1
0282103 12 STEEL Galv 500 350 400 1.2 E57 1
0282105 15.7 STEEL Galv 600 400 470 1.2 E57 1
B
Cierre Ergonómico Doble Seguridad (llave+anilla candado) | Bisagras metálicas, tornillería acero
cobreado | Soldadura continua | Junta de goma
Fermeture Ergonomique - Double Sécurité (clé - anneau cadenas) | Charnières métallique et vis en
acier cuivré | Soudure continue | Joint intérieur

NEW
C
Acabado Espesor A
Ref Kg Mat
Finition
Emark Part Lot
0282107 22 STEEL Galv 800 500 470 1.2 E57 1
0282109 25.3 STEEL Galv 960 500 470 1.2 E57 1

B
cobreado | Soldadura continua | Junta de goma

Fermeture Ergonomique - Double Sécurité (clé - anneau cadenas) | Charnières métallique et vis en
acier cuivré | Soudure continue | Joint intérieur
77
www.adaico.com
(1,5 mm.)
Inoxidable Mate / Inoxydable Mat

espesor / épaisseur:
Cuerpo / Coffre-Couvercle: 1.5 mm.
homologación / homologation: E57
ECE-R73.01
Accesorios Ref.
Accessoires
Bisagra metálica
Cierre
Fermeture 1203001
Fecho
Junta de goma
Junta de borracha
Cable acero o Amortiguador -
Cable acier ou Ressort á Gaz
Cable aço o Amortecedor 0298011
Soporte
Support 0201498
Suporte

NEW
C
Acabado Espesor A
Ref Kg Mat
Finition
A B C
Épaisseur
Emark Part Lot
0282364 14.6 INOX 500 350 400 1.5 E57 1
0282344 20 INOX 600 400 500 1.5 E57 1

B

NEW
C
Acabado Espesor A
Ref Kg Mat
Finition
A B C Épaisseur
Emark Part Lot
0282326 28 INOX 800 500 500 1.5 E57 1
0282320 28.6 INOX 800 500 500 1.5 E57 1
0282302 34.5 INOX 1000 500 500 1.5 E57 1

B

78

ECE-R73.01
E57
Accesorios Ref.
Accessoires
Bisagra metálica
Cierre
Fermeture 1203001
Fecho
Junta de goma
Junta de borracha
Cable acero o Amortiguador -
Cable ou Ressort á Gaz
Cable aço o Amortecedor 0298011
Soporte
Support 0201498
Suporte

NEW
C
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
Emark Part Lot A
0282150 14.4 STEEL Galv 500 350 400 1.5 E57 1
0282151 19.1 STEEL Galv 500 500 450 1.5 1
0282154 19.9 STEEL Galv 600 400 500 1.5 E57 1
B
0282155 20.03 STEEL Galv 600 400 500 1.5 E57 1
0282156 23 STEEL Galv 600 500 500 1.5 E57 1

Cierre Ergonómico Doble Seguridad (llave+anilla candado) | Opción amortiguador o cable | Bisagras metálicas, tornillería acero cobreado | Estanqueidad
Fermeture Ergonomique - Double Sécurité (clé - anneau cadenas) | Option compas à gaz ou câble | Charnières métallique et vis en acier cuivré | Étanché

NEW
C
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
Emark Part Lot A
0282158 28.3 STEEL Galv 800 500 500 1.5 E57 1
0282159 28.3 STEEL Galv 800 500 500 1.5 E57 1
0280015 33.6 STEEL Galv 800 500 500 1.5 E57 1

B
0282162 33.8 STEEL Galv 1000 500 500 1.5 E57 1
0282163 33.8 STEEL Galv 1000 500 500 1.5 E57 1
0280016 40.7 STEEL Galv 1000 500 500 1.5 E57 1
0282164 38.1 STEEL Galv 1200 500 500 1.5 E57 1

Cierre Ergonómico Doble Seguridad (llave+anilla candado) | Opción amortiguador o cable | Bisagras metálicas, tornillería acero cobreado | Estanqueidad
Fermeture Ergonomique - Double Sécurité (clé - anneau cadenas) | Option compas à gaz ou câble | Charnières métallique et vis en acier cuivré | Étanché
79
www.adaico.com
Tapa Inox / Couverture Inox

Cuerpo / Coffre:
Tapa / Couvercle:
Accesorios Ref.
Accessoires
Bisagra metálica
Cierre
Fermeture 1203001
Fecho
Junta de goma
Junta de borracha
Amortiguador
Ressort á Gaz 0298011
Amortecedor
Soporte
Support 0201498
Suporte
Cajón ADABOX Galv. Negro (1,5 mm.) Tapa Inox

Coffre ADABOX Acier Galv. Noir (1,5 mm.) Couverture Inox
NEW
Caixa ADABOX Aço Galv. Preto (1,5 mm.) Tampa Inox Mate
C A
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
Col A B C
Épaisseur
Part Lot
0282146 16.4 STEEL Galv 360 500 470 1.5 1

Con Aireador
Avec Aérateur
Cajón ADABOX Acero Galvanizado Negro (1,5 mm.) Abierto

Coffre ADABOX Acier Galvanisé Noir (1,5 mm.) Ouvert
NEW
Caixa ADABOX Aço Galvanizado Preto (1,5 mm.) Aberta
C A
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
Col A B C
Épaisseur
Part Lot
0282153 14 STEEL Galv 360 500 470 1.5 1

B
80
CAJÓN METÁLICO ADABOX / COFFRE ACIER ADABOX / CAIXA
FERRAMENTAS AÇO ADABOX
Inoxidable Brillo / Inoxydable Brillant (1,5 mm.)

Stainless Steel AISI 304/X5CrNi1 8-10/1,4301 2R/BA Polished
acabado / traitement:
ECE-R73.01
E57
Accesorios Ref.
Accessoires
Bisagra metálica
Cierre de Acero Inoxidable 1203002
Fermeture en Acier Inoxydable 1203003
Fecho de Aço Inoxidável
Junta de goma
Junta de borracha
Cable acero
Cable acier -
Cable aço
Soporte
Support 0201498
Suporte
Cajón ADABOX Inox Liso Brillo (1,5 mm.)

Coffre à Outil ADABOX Inox Brillant Lisse (1,5 mm.)
NEW
Caixa Ferramenta ADABOX Inox Lisa Brilho (1,5 mm.)
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
A B C
Épaisseur
Emark Part Lot
0282346 20.8 INOX 600 400 500 1.5 E57 1
0282328 29.5 INOX 800 500 500 1.5 E57 1
0282306 34.5 INOX 1000 500 500 1.5 E57 1

Cierre Acero Inoxidable | Opción amortiguador o cable | Bisagras metálicas, tornillería acero
cobreado | Estanqueidad
Fermeture Acier Inoxydable | Option compas à gaz ou câble | Charnières métallique et vis en acier
cuivré | Étanchéité
C
A
B
81
www.adaico.com
Tapa Negra / Couvercle Noir

Cuerpo / Coffre:
Galvanized Steel Dx51D-Z275
Tapa / Couvercle:
aplicación / application:
Especial para tablas / Spécial pour planches
Accesorios Ref.
Accessoires
Bisagra metálica
Cierre
Fermeture 1203001
Fecho
Junta de goma
Junta de borracha
Soporte
Support 0201494
Suporte
Cajón ADABOX (1,2 mm.) Tapa Negra, para tablas

Coffre ADABOX (1,2 mm.) Couverture Noir, pour planches
NEW
Caixa ADABOX (1,2 mm.) Tampa Preta, para réguas
C
Acabado Espesor Cierre
Ref Kg Mat
Finition
A B C
Épaisseur Fermeture
Lot
0282180 48 STEEL Galv 2600 450 350 1.2 3 1

LOCK
0282182 60 STEEL Galv 3300 450 350 1.2 4 1

LOCK
A
cobreado | Estanqueidad
B
82
Galvanizado / Galvanisé (1,5 mm.)

Tapa Blanca / Couvercle Blanc
Cuerpo/ Coffre:
Galvanized Steel Dx51D-Z275
Tapa / Couvercle:
Galvanized Steel Dx51D-Z275 White Powder Coated RAL 9016
ECE-R73.01 E57
kit desmontado / kit démonté
PALLETBOX
C
B
E
D
2624
2733
A
Cajón ADABOX Portapalets Galvanizado, Tapa Blanca

Coffre á Palette Galvanisé ADABOX Porte Blanche
NEW
Caixa Portapaletes Galvanizada ADABOX “Tampa Branca”
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
Col A B C D E F Épaisseur
Emark Article Lot
1782113 310 STEEL Galv 2753 495 2440 403 548 449 1.5 E57 24 EP 1
1782114 343 STEEL Galv 2753 685 2440 593 738 639 1.5 E57 36 EP 1
1782116 335 STEEL Galv 2753 640 2440 548 693 594 1.5 E57 30 EP 1
Cuerpo en Acero Cincado | Tapa Blanca | Completamente cerrado | Desmontado
Corp en acier Galvanisé | Porte Blanche | complètement fermé | À assembler
83
www.adaico.com
Galvanizado Blanco / Galvanisé Blanc (1,5 mm.)
Galvanized Steel Dx51D-Z275 White Powder Coated RAL 9010
espesor / épaisseur:
Cuerpo-Tapa / Coffre-Couvercle: 1.5 mm.
proceso fabricación / système fabrication
aplicación / application:
Cajón Retrocabina / Coffre Dos-Cabine
Accesorios Ref.
Accessoires
Bisagra metálica
Cierre
Fermeture 1203001
Fecho
Junta de goma
Junta de borracha
Amortiguador
Ressort á Gaz 0298011
Amortecedor
Cajón ADABOX Retrocabina Galvanizado, Tapa Blanca

Coffre Dos-Cabine ADABOX Galvanisé, Porte Blanc
NEW
Caixa Retrocabina ADABOX Galvanizado, Tampa Branca
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
Col A B C D Épaisseur
Lot
0282412 115 STEEL Galv 600 800 1900 399 1.5 1
0282418 120 STEEL Galv 600 900 2000 449 1.5 1
0282401 144 STEEL Galv 600 1300 1900 649 1.5 1
0282420 148 STEEL Galv 600 1300 2000 649 1.5 1

A
0282416 153 STEEL Galv 600 1450 1900 724 1.5 1
0282422 158 STEEL Galv 600 1450 2000 724 1.5 1

D
0282424 170 STEEL Galv 800 1300 2000 648 1.5 1
0282426 184
B
STEEL Galv 800 1500 2000 748 1.5 1 280 263 280
Color RAL 9010

Couleur RAL 9010
84
CAJONES ESPECIALES / COFFRES SPÉCIAUX / CAIXAS ESPECIAIS
Cajón con Bidón (10l.) Acero negro NEW

Coffre avec Réservoir (10l.) Acier Noir
Caixa ferramenta com Depósito (10l.) Aço Preto
Espesor
Ref Kg Mat Col
Épaisseur
Cap.L Lot
0202255 37 STEEL 1.5 20 1

500
1000 500
Cajón Transpalet (1,5 mm.)

Coffre Á Transpalette (1,5 mm.)
NEW
Caixa portapaletes (1,5 mm.)
Espesor
Ref Kg Mat Col A B C
Épaisseur
Emark Lot
0282408 64.4 STEEL 820 650 1600 1.5 E24 1
0282409 53 STEEL 670 650 1600 1.5 E24 1

Acero DD12 o DC01 pintado en polvo | Guarnición PVC | Soldadura Tig. proceso cualificado
Cierre Nylon
Acier DD12 ou DC01 revêtu par poudre | Joint en PVC | Soudage TIG. processus qualifié
Fermeture en nylon
A C
Cajón Metálico ADABOX para cantoneras, abierto

Coffre Métallique à équerre ADABOX, ouverte
NEW
Caixa Metálica ADABOX Aberta pára Cantoneiras 56
8
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
80
0292105 50 STEEL Galv 1.5 1

50
24
05
24
60
350
300
350
12 450
30
85
www.adaico.com
CAJÓN DE PLÁSTICO / COFFRE PLASTIQUE / CAIXA FERRAMENTAS PLÁSTICO
PLASTICBox
Just WelVet
Polipropileno / Polypropylène
Cierre / Fermeture: Nylon
Moldeo por inyección / Moulage par Injection
ECE-R73.01
Sistema de Protección Lateral / Dispositif de Protection Latérale
arka
SOPORTES / SUPPORTS / SUPORTES
B Hor.
Vertical Horizontal
Vert.
C
0201481 0201483 0201470 0201471 0201474 0201475 0201485
A
Peso
AxBxC Cap. Cap.
Poids (mm.) (Kg.) (l.)
(Kg.)
Ref.
0201441 3 500x350x300 30 30,5
0201443 3,3 500x350x400 35 41,5
0201442 4,9 600x415x460 45 74
0201453 4,5 750x350x300 45 40
JUST
0201454 5,2 750x350x450 45 74,5
0201457 7,8 826x500x470 50 127
0201461 5,4 900x367x300 50 57,5
0201462 6,6 900x367x450 50 90
0201444 3 410x348x340 40 28,5
0201446
WELVET
5 480x400x400 50 39,5
0201450 8 630x450x480 60 78,5
0201456 10,5 830x500x470 65 120
0201458 13 1030x500x480 70 155
0201451 7,6 655x450x470 80 74
0201452 6,5 685x500x500 50 109
ARKA
0201455 10,7 858x522x500 80 134

0201459 13,2 1062x522x500 80 169
0201460 15 1250x524x500 115 203
0201481 0201483 0201470/74 0201471/75 0201485

86
Cajón Plástico / Coffre Plastique
Nervios reforzados para garantizar solidez y resistencia.
Nervures de Renforcement pour garantir solidité et résistance au fil du temps.
Cierre con cerradura para mayor seguridad.
Fermeture avec serrure pour un meilleur niveau de sécurité.
Estanqueidad al agua y polvo garantizada por la junta de EPDM (IP59K, TÜV).

Joint intérieur en EPDM qui garantissent l’etanchéité (IP59K, TÜV).
CAJONES DESMONTADOS / COFFRES DÉMONTÉS
AHORRO ESPACIO ALMACÉN

STOCKAGE PLUS SIMPLE
MONTAJE RÁPIDO
MONTAGE RAPIDE
Descripción Medidas Cajón Equivalencia

Ref.
Description Dimensions Coffre Équivalence
0201550 Cuerpo / Caisse
500x350x400 0201443
0201551 Tapa / Couvercle

600x415x460 0201442

750x350x450 0201454

858x522x500 0201455

826x500x470 0201457

1062x522x500 0201459

1250x524x500 0201460
Cajones-Cierres
Coffres-Fermetures
1203004 0201446; 0201458; 0201450; 0201456
1203008 0201444
0201441; 0201454; 0201457; 0201453; 0201442; 0201443; 0201461;

1203011
0201462
87
www.adaico.com
410
Cajón Plástico 410x348x340
351
Coffre à Outil Plastique 410x348x340
Caixa Ferramenta Plástica 410x348x340
271
348
Ref Kg Mat Col Cap.Kg Cap.L Emark Article Lot
Cajón Montado
0201444 3
5
PP
40 28.5 E11 Coffre Assemblé
1
Moldeo (inyección) | Superficie int. lisa | Estructura reforzada | Estanqueidad agua/polvo (Junta PVC)
Resistente (UV, fuego, aceites, temperaturas) 291
Moulage injection | Surface intérieure lisse | Structure renforcée |l’étanchéité l’eau/poudres (Joint PVC) 99
21
Résistante UV, flammes, huiles, température
ECE-R73.01 Lateral Protection Devices | TÜV RHEINLAND Certification (IP59K)
278
330
21
225
18
340
480
Cajón Plástico 480x400x400 400
300
400
Cajón Montado
0201446 5
5
PP
1
Moldeo (inyección) | Superficie int. lisa | Estructura reforzada | Estanqueidad agua/polvo (Junta PVC)
Resistente (UV, fuego, aceites, temperaturas) 341
Moulage injection | Surface intérieure lisse | Structure renforcée |l’étanchéité l’eau/poudres (Joint PVC) 127
Résistante UV, flammes, huiles, température
36
380
296
36
200
20
400
500
Coffre à Outils Plastique 500x350x300
Ref Kg Mat Cap.Kg Cap.L Emark Article Lot 255 350
Cajón Montado
0201441 3
5
PP
1
Moldeo (inyección) | Nervaduras reforzadas (solidez/resistencia) | Estanqueidad agua/polvo (Junta TPE)
Resistente (UV, fuego, aceites, temperaturas)
Moulage injection | Nervures renforcement (solidité/résistance) | l’étanchéité l’eau/poudres (Joint TP)
27
Résistante UV, flammes, huiles, température 65
281 334
42
16
300
500
Caixa Plástica 500x350x400

255 350
Cajón Montado
0201443 3.3 5
PP
1
Cuerpo
0201550 2.5 5
PP
35 41.5
Caisse s/ Couvercle
1
Tapa 28
0201551 0.85 5
PP Couvercle Coffre
48 65
Moldeo (inyección) | Nervaduras reforzadas (solidez/resistencia) | Estanqueidad agua/polvo (Junta TPE)

Resistente (UV, fuego, aceites, temperaturas)
Moulage injection | Nervures renforcement (solidité/résistance) | l’étanchéité l’eau/poudres (Joint TP)
Résistante UV, flammes, huiles, température 278 334
44
16
400
88
600

518


318 416
Cajón Montado
0201442 4.9
5
PP
45 74 E11 Coffre Assemblé
1
Cuerpo
0201560 3.8 5
PP
45 74
Caisse s/ Couvercle
1
28
Tapa 65
0201561 1.1 5
PP Couvercle Coffre
1
Moldeo (inyección) | Nervaduras reforzadas (solidez/resistencia) | Estanqueidad agua/polvo (Junta
TPE) | Resistente (UV, fuego, aceites, temperaturas)
Moulage injection | Nervures renforcement (solidité/résistance) | l’étanchéité l’eau/poudres (Joint 343 400
TP) | Résistante UV, flammes, huiles, température
44
16
458
630
350
450
Cajón Montado
0201450 8
5
PP
1
Moldeo (inyección) | Superficie int. lisa | Estructura reforzada | Estanqueidad agua/polvo (Junta
PVC) | Resistente (UV, fuego, aceites, temperaturas)
421
Moulage injection | Surface intérieure lisse | Structure renforcée |l’étanchéité l’eau/poudres (Joint 127
PVC)|Résistante UV, flammes, huiles, température
37
430
343
37
257
20
480

NEW
450
Cajón Montado
0201451 7.6 5
PP
1
Cuerpo 655
0201564 5
5
PP
80 74
Caisse s/ Couvercle
1
Tapa
0201565 2.7 5
PP Couvercle Coffre
1
322

450
Moulage injection | Nervures renforcement (solidité/résistance) | l’étanchéité l’eau/poudres (Joint

390 80
470

382
500
Cajón Montado
0201452 8.5 5
PP
1 545
685
Cuerpo
0201568 4
5
PP
50 109
Caisse s/ Couvercle
1 414
Tapa
43
0201569 2.5 5
PP Couvercle Coffre
1
396

482

64
80
500
89
www.adaico.com

750
Coffre à Outil Plastique 750x350x300 671

255 350
Cajón Montado
0201453 4.5 5
PP
1
TPE) | Resistente (UV, fuego, aceites, temperaturas) 300
Moulage injection | Nervures renforcement (solidité/résistance) | l’étanchéité l’eau/poudres (Joint 65
ECE-R73.01 Lateral Protection Devices 26
281
42
Coffre à Outil Plastique 750x350x450 671

255 350
Cajón Montado
0201454 5
5
PP
1
Cuerpo
0201570 3.5 5
PP
45 74.5
Caisse s/ Couvercle
1 450
65
Tapa
0201571 1.7
5
PP Couvercle Coffre
1 29

276
44

482
500
Cajón Montado
0201457 7.83 5
PP
1
826
Cuerpo
0201584 5.5 5
PP
50 127
Caisse s/ Couvercle
1
Tapa
0201585 2.3 5
PP Couvercle Coffre
1
396
500
407

376

383
470
830
500
400
Cajón Montado
0201456 10.5 5
PP
1
PVC) | Resistente (UV, fuego, aceites, temperaturas) 409
37

394
480
211
37
20
470
90
175 508 175


500
522
Cajón Montado
0201455 10.7 5
PP
1
858
Cuerpo
0201580 7.1 5
PP
80 134
Caisse s/ Couvercle
1
80
420
Tapa
0201581 4.3 5
PP Couvercle Coffre
1
500
394
522
112
500

NEW
350
367
Cajón Montado
0201461 5.4 5
PP
1
Moldeo (inyección) | Nervaduras reforzadas (solidez/resistencia) | Estanqueidad agua/polvo (Junta 900
17
288
367
234 66
300

NEW
350
367
Cajón Montado
0201462 6.6 5
PP
1
Cuerpo 900
0201590 3.4
17
50 90 1
5
PP Caisse s/ Couvercle
Tapa
0201591 2
5
PP Couvercle Coffre
1
283
367
TP) | Résistante UV, flammes, huiles, température 384 66
ECE-R73.01 Lateral Protection Devices 450

950

400
500
Cajón Montado
0201458 13
5
PP
1
PVC) | Resistente (UV, fuego, aceites, temperaturas) 421
37

393
480
37
197
20
480
91
www.adaico.com

181 350 350 181

500
522
Cajón Montado
0201459 13.2 5
PP
1
Cuerpo 1062
0201594 8.6 5
PP
80 169.4
Caisse s/ Couvercle
1
420 80
Tapa
0201595 4.6 5
PP Couvercle Coffre
1
Moulage injection | Surface intérieure lisse | Structure renforcée |l’étanchéité l’eau/poudres (Joint
522
394
500
112
500

Cajón Montado
0201460 15
5
PP
1
Cuerpo
0201598 10.5 5
PP
115 203
Caisse s/ Couvercle
1
Tapa
0201599 5
5
PP Couvercle Coffre
1
124
Tubo Portadocumentos 115x124x340 Plástico
Porte-Documents 115x124x340 Plastique Tube
Porta Documentos 115x124x340 Plástico Tubo
Ref Kg Mat Lot

340
7202186 0.36 5
PP
1
105
115
Portadocumentos 340x70 Plástico Tubo

Porte-Documents 340x70 Plastique Tube
Porta Documentos 340x70 Plástico Tubo
Ref Kg Mat Metric Lot

342
7202184 0.475 M8 1
5
O 9
O 74
Portadocumentos 318x367x74 Plástico Rectangular

Porte-Documents 318x367x74 Plastique Rectangulaire
Portadocumentos 318x367x74 Plástico Retangular
318
35 B A
Ref Kg Mat Col Lot 3

X
7
7202188 0.65 5
PP
1
333
367
266
3
44 3 269
SECCION B-B B 74 A
296 SECCION A-A
92
ACCESORIOS_CAJON HERRAMIENTAS / ACCESSOIRES COFFRES /
ACESSÓRIOS CAIXA FERRAMENTAS
Kit Soportes Hor. Magnelis p/cajón plástico <550mm. NEW

Jeu de Supports Horizontal MAGNELIS (Coffre <550mm.)
Kit Suportes Horizontal MAGNELIS (Caixa <550 mm.)
Espesor
Ref Kg Mat Pos Lot 5 A 36
20
Ø1
15
Épaisseur
20
0201474 2.5 STEEL 2 1 Ø
15
130
130
91
130
60
Soportes de Magnelis ® N.4 8,5x20,5 N.4 8,5x45,5
20
Supports en Magnelis ®
2
15
163
20
16 SECTION A-A
A
36 212
336
36
5 336
R2
Kit Soportes Hor. Negros p/cajón plástico <550mm.

Jeu de Supports Horizontal Noir (Coffre <550mm.)
NEW
Kit Suportes Horizontal Negro (Caixa <550 mm.)
Acabado Espesor
Ref Kg Mat Col Pos Lot 5 A 36
20
Ø1
15
Finition Épaisseur
20
0201470 2.5 STEEL 2 1 Ø
15
130
130
91
130
60
Soportes de acero pintado en negro con polvo epoxídico | Kit para fijación N.4 8,5x20,5 N.4 8,5x45,5
20
con acabado GEOMET
2
15
163
20
Supports en Acier Vernis avec Résine Époxy - Kit Visserie Avec Traitement GEOMET 16
36 212
A SECTION A-A
336
36
5 336
R2
Kit Soportes Hor. Magnelis (p/cajón plástico >600mm.)

Jeu de Supports Horizontal MAGNELIS (Coffre >600mm.)
NEW
Kit Suportes Horizontal MAGNELIS (Caixa >600 mm.)
Espesor
Ref Kg Mat Pos
Épaisseur
Lot 420
15
D
19,5
5
15
Ø1
Ø
0201475 3.5 STEEL 2 1

20
130
60
130
91
Soportes de Magnelis ®
130
Supports en Magnelis ® N.4 8,5x29 N.4 8,5x54
20
2,4
194,8 36
19,5
D
15
260,8 SECTION A-A

36
5
R2 420
Kit Soportes Hor. Negros p/cajón plástico >600mm.

Jeu de Supports Horizontal Noir (Coffre >600mm.)
NEW
Kit Suportes Horizontal Negro (Caixa >600 mm.)
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
Col Pos
Épaisseur
Lot 420
15
D
19,5
5
15
Ø1
Ø
0201471 3.5 STEEL 2 1

20
130
60
130
91
Soportes de acero pintado en negro con polvo epoxídico | Kit para fijación
130
con acabado GEOMET N.4 8,5x29 N.4 8,5x54

20
Supports en Acier Vernis avec Résine Époxy - Kit Visserie Avec Traitement GEOMET
2,4
194,8 36
19,5
D
15
260,8 SECTION A-A

36
5
R2 420
93
www.adaico.com
Kit Soportes Hor. p/Cajón >600 mm
Jeu de Supports de Coffre Horizontal > 600mm.

Kit Suportes Horizontal Caixa >600 mm.
3x Ø8.5 x 20.5 3x Ø 8.5 x 45.5 3x Ø15
Acabado Espesor Fuerza
Ref Kg Mat
Finition
Col Pos
Épaisseur Résist.
Lot
35 35,7
150
60
0201483
90
4 STEEL 3 1
187
187
20
91
10
R
25
18 206 140
R
413 3 20
10
°
41,2
89
3
10
413
R
Kit Soportes Verticales Cincado Universal
Jeu de Supports universal Vertical Zingué
°
90
6
101
Kit Suportes Ver. Zincados universal 8x
Ø1
0
Ref Kg Mat Pos Lot
20
Finition Épaisseur Résist.
255
30
200
65.38

6 1
14
9
==
52
R3
30
3
Ø11x25
R3
3
10,5
9,5
15
Kit Soportes Hor-Ver Electrocincados
2
Jeu de Supports Hor-Ver Zingué
24
8x Ø8x20
50
Kit Suportes Hor-Ver Zincado
50
90
°
10
Ref Kg Mat Pos Lot
50
213
Finition Épaisseur Résist.
213
150
50
30 65.38
0201485 3.9 STEEL Zn 2 1
50
Zinc
10
39
69,4 100 18 16 24
10
188
40
2 4x Ø8x20
0
R1
= =
40
°
90
20 21,6 21,8 21,6 20

188
Kit 2 Soportes KTL Caja Herramientas

Jeu de Supports de Coffre Cataphorése
Kit 2 Suportes Caixa ferramenta KTL
Acabado Espesor
Ref Kg Mat Col Pos Lot 23,5
10
Finition Épaisseur
R
15
0
12
R1
0201498 3.78 STEEL KTL 3 1

70
4
50
R
157
118
35
58
26,5
40 44
3
424
100 180 R 10
94
Soporte Tipo “U” para Cajón 0201460 NEW

Support en “U” pour Coffre 0201460
Suporte Tipo “U” para Caixa 0201460
Acabado Espesor 1168 ±1
Ref Kg Mat
Finition
Col Pos
Épaisseur
Lot
16,5
40
0201489 3.9 STEEL 3 1
413
388
413
Soporte de acero envolvente pintado en negro con polvo epoxídico,
90
para asociar a los soportes verticales u horizontales.
°
Support en “U” en acier verni avec résine époxy, à associer aux supports 1162 ±1
25
verticaux ou horizontaux
3xØ8.5x20
51 530±1 530±1 51
1218
Kit 2 Soportes KTL p/Cajón ADABOX 0282180/82

Jeu de Supports Hor. KTL p/ADABOX 0282180/82
NEW
Kit Suportes Hor. p/ADABOX 0282180/82
VISTA A
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot 35
22
100
Ø1
0201494 5.8 KTL
58
STEEL 3 1
0
14 7°
114
58
14 0 169 151 160 VISTA B
30
76
10
Ø 124
6 0°
10
10 °
74
199
5
Ø 10
72
195
B
120°
A
90°
142°
90,8 72,2
Cierre plástico para Cajón ADABOX

Serrure de Coffre Plastique pour ADABOX
NEW
Fecho Caixa Plástico p/ADABOX
Llave
Ref Kg
Clé
Lot
1203001 0.559 1
120 42,21
Cierre Cajón 120x100 Nylon para 0201444
Serrure de Coffre 120x100 Nylon pour 0201444
Fecho Caixa 120x100 Nylon p/0201444
Llave
Ref Kg Mat
Clé
Lot
125
1203008 0.26 Ny 1
9 102
86
M8 X 4
95
www.adaico.com
Cierre Cajón 120x100 Nylon para 0201446/50/56/58
49,4
Serrure de Coffre 120x100 Nylon pour 0201446/50/56/58

Fecho Caixa 120x100 Nylon p/0201446/50/56/58
163
131
Llave
Ref Kg Mat
Clé
Lot
1203004 0.28 Ny 1
124
86
103
Cierre Nylon p/Cajón JUST

Serrure Nylon pour Coffre JUST
NEW
Fecho Nylon p/Caixa JUST
Llave
Ref Kg Mat Emark
Clé
Lot
1203011 0.2 Ny E11 1

2 llaves
2 clés
Kit 2 Bisagras p/Cajón ADABOX 0282180/82, eje metálico

Jeu 2 Charnières p/ADABOX 0282180/82, axe métallique
NEW
Kit 2 Dobradiças p/ADABOX 0282180/82, eixo de metal
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Col Lot
0298022 0.02 STEEL 1

Eje metálico
Axe métallique
Kit 2 Bisagras p/Cajón ADABOX, eje metálico

Jeu 2 Charnières pour ADABOX, axe métallique
NEW
Kit 2 Dobradiças p/ADABOX, eixo de metal
Ref Kg Mat Lot
0298020 0.058 STEEL 1

Eje metálico
Axe métallique
96
Kit 2 Amortiguadores para Cajón ADABOX NEW

Jeu 2 Ressorts à Gaz pour ADABOX
Kit 2 Amortecedores para ADABOX
Ref Kg Lot
0298011 0.26 1
Rollo Perfil Goma 25m. para Cajón ADABOX

Profil Joint 25m. Pour Porte Coffre ADABOX
NEW
Rolo Perfil 25m. para Caixa ADABOX
Ref Kg Mat Col Lot
0298004 3 1
16,1
80
70 100
13,9
4
9
170
11,7
97
www.adaico.com
CAJÓN EXTINTOR / COFFRES EXTINCTEUR / CAIXA EXTINTOR
gama PLASTICO PLASTIC line

73R-011168
Visor de inspección con junta “OR” para mayor estanqueidad

Fenêtre d’inspection avec joint «OR» pour un meilleur niveau d’étan-
regon chéité à l’eau
Kit de bloqueo extintor compuesto por: correa de sujeción en pvc con

4 puntos de enganche y anillo de bloqueo en nylon en dos medidas (Ø
Material: Polipropileno, Nylon, Policarbonato 150/170 mm, Ø 170/190 mm)
Proceso fabricación: Moldeo por inyección. Kit blocage extincteur composé de: ressort en pvc réglable par
Certificación TUV: Prueba de estanqueidad superada (IP59K). 4 points et anneau de blocage en nylon disponible en 2 tailles
Homologación VCA: Cumple la normativa ECE-R73.01 como (Ø150/170 mm, Ø170/190 mm)
sistema de protección lateral. Sistema laberinto innovador para mayor estanqueidad al agua y polvos
Matière: Polypropylène, Nylon, Polycarbonate (IP59K, TÜV)
Procédé de fabrication: moulage par injection. Innovant dispositif d’étanchéité à labyrinthe (IP59K, TÜV)
Certification TUV: Essai d’étanchéité (IP59K). Cerradura con candado (no incluido) para garantizar mayor seguridad
Homologation VCA: Conforme comme dispositif de protection Produit cadenassable pour garantir un meilleur niveau de sécurité
latérale (ECE-R73.01).
Accessorios / Accessoires
0201496
0201194 0201196 0201198
Cajón Extintor Homologado

Coffre Extincteur Homologué
Caixa Extintor Homologado
Ref Kg Mat A B Ø Emark Part Lot
0201194 2.92 5
620 550 Ø150-170 E11 6 1
PP Kg
0201196 3.2 5
715 645 Ø170-190 E11 9 1
PP Kg
0201198 2.9 5
865 795 Ø170-190 E11 12 1
PP Kg
Moldeo por inyección | Estabilidad a la carga | Resistencia de los componentes a baja y alta tempe-
ratura | Estanqueidad al agua y al polvo
Moulage par injection | Stabilité à la charge | Résistance des composants aux basses et hautes
températures | Test d’étanchéité à l’eau et aux poudres
98

73R-011168
Visor de inspección con junta “OR” para mayor estanqueidad de

agua y polvo.
Fenêtre d’inspection avec joint «OR» pour un meilleur niveau
adamant d’étanchéité à l’eau
Material: Polipropileno, Nylon, Policarbonato. Kit de bloqueo extintor compuesto por: correa de sujeción en pvc
Proceso fabricación: Moldeo por inyección. con 4 puntos de enganche y anillo de bloqueo en nylon en dos
medidas (Ø 150/170 mm, Ø 170/190 mm)
Certificación TUV: El producto ha sido sometido a varias pruebas: resis- Kit blocage extincteur composé de: ressort en pvc réglable par
tencia al agua y polvo (IP59K), envejecimiento acelerado, inflamabilidad, 4 points et anneau de blocage en nylon disponible en 2 tailles
compresión y resistencia a hidrocarburos y aceites lubricantes. La funcio- (Ø150/170 mm, Ø170/190 mm)
nalidad del producto no ha sido comprometida.
Homologación VCA: Cumple la normativa ECE-R73.01 como sistema de Junta de estanqueidad en PVC al agua y polvo (IP59K, TÜV)
Joint intérieur en PVC qui garantit l’étanchéité à l’eau et aux
protección lateral. poudres (IP59K, TÜV)
Matière: Polypropylène, Nylon, Polycarbonate.
Procédé de fabrication: moulage par injection. Cerradura con candado (no incluido) para garantizar mayor
Certificación TUV: le produit a été soumis à un essai d’étanchéité (IP59K), seguridad
Produit cadenassable pour garantir un meilleur niveau de
dégradation accélérée, inflammabilité, compression et résistance aux
sécurité
hydrocarbures et huiles lubrifiants. Aucune anomalie notable de fonction-
nement n’a été constatée.
Homologación VCA: Conforme comme dispositif protection latérale(E-
CE-R73.01).
Accessorios / Accessoires
0201495
Cajón Extintor Homologado con Ventana

Coffre Extincteur Homologué avec fenêtre
Caixa Extintor Homologada com Janela de inspeção
Ref Kg Mat A Emark Part Lot
0201192 2.87 5
160 E11 6 1
PP Kg
0201195 2.87 5
180 E11 9 1
PP Kg
Moldeo por inyección | Test inflamabilidad |Test envejecimiento (rayos UV)| Test IP 59K | Test
resistencia mecànicas (altas-bajas temperaturas)
Moulage par injection | Résistance au feu |Test dégradation (rayons UV) | Test Etanchéité (IP59K) |
Résistance mécanique aux basses-hautes températur
99
www.adaico.com

Estructura reforzada innovadora e indeformable para garantizar solidez y

resistencia en el tiempo.
Structure renforcée innovante et indéformable pour garantir solidité et
résistance au fil du temps.
Visor de inspección (sólo en el 0201191).
sliden Fenêtre d’inspection (seul 0201191).
Soporte elástico de bloqueo para extintores en nylon (Ø40/160 mm.), con

Material: Polipropileno, Nylon. la posibilidad de insertar suportes elástico adicionales para extintores con
Proceso fabricación: Moldeo por inyección. dimensiones <Ø140 mm.
Certificación TUV: Inflamabilidad, Estanqueidad al agua y polvo (IP59K), Ressort de blocage extincteur en nylon (ø 140/160 mm) avec possibilité
d’insérer des ressorts supplémentaires pour extincteurs avec dimensions <
Resistencia a hidrocarburos y aceites lubricantes, Envejecimiento acelerado
ø140mm.
(rayos UV), Compresión (Hasta 12,000 N).
Junta interior de TPE para estanqueidad al agua y polvo.
Matière: Polypropylène, Nylon. Joint intérieur en TPE pour garantir l’étanchéité à l’eau et aux poudre.
Procédé de fabrication: moulage par injection.

Certification TUV: Inflammabilité, Etanchéité à l’eau et aux poudres (IP59K),
Tirador de nylon con la posibilidad de insertar un candado o un sello para
Résistance aux hydrocarbures et huiles lubrifiants, Vieillissement accéléré
garantizar una mayor seguridad contra el robo y la manipulación.
(rayures UV), Compression (12000 N). Poignée en nylon avec possibilité d’insérer un cadenas ou un sceau pour
garantir une plus grande sécurité contre les vols et les manipulations.
Cajón Extintor 6Kg.

Coffre Extincteur 6Kg.
Caixa Extintor 6Kg.
Ref Kg Mat Col Ø Article Part Lot
Sin ventana de
Ø140- inspección 6
0201189 2.1 5
160 Sans Fenêtre Kg 1

224
PP
265
d’inspection
Con ventana de 224
561
595
Ø140- inspección 6 284
0201191 2.1 5
PP 160 Avec Fenêtre Kg 1

d’inspection
Moldeo por inyección | Test inflamabilidad |Test envejecimiento (rayos UV)| Test IP 59K
Test resistencia mecànicas (altas-bajas temperaturas)
Moulage par injection | Résistance au feu |Test dégradation (rayons UV) | Test Etanchéité (IP59K)
Résistance mécanique aux basses-hautes températur
TÜV RHEINLAND Certificate
Cajón Extintor 9/12Kg.

Coffre Extincteur 9/12 Kg.
NEW
Caixa Extintor 9/12 Kg.
Ref Kg Mat Col Ø Article Lot
Con ventana de inspección

0201174 3.2 5
PP
Ø200
Avec Fenêtre d’inspection
1
Moldeo por inyección | Test inflamabilidad |Test envejecimiento (rayos UV)| Test IP 59K
210
309
Test resistencia mecànicas (altas-bajas temperaturas)

Moulage par injection | Résistance au feu |Test dégradation (rayons UV) | Test Etanchéité (IP59K)
715
Résistance mécanique aux basses-hautes températur 252
750
TÜV RHEINLAND Certificate 324
100

73R-011168
Estructura reforzada para garantizar solidez y resistencia en el tiempo.

Structure renforcée pour garantir solidité et résistance au fil du temps.
Visor de inspección con junta “OR” para mayor estanqueidad.
Fenêtre d’inspection avec joint «or» pour un meilleur niveau d’étanchéité
dual
à l’eau.
Kit de bloqueo extintor compuesto por: correa de sujeción en pvc con
4 puntos de enganche y anillo de bloqueo en nylon en dos medidas
Material: Polipropileno, Nylon, Policarbonato (Ø150/170 mm, Ø170/190 mm)
Proceso fabricación: Moldeo por inyección Kit blocage extincteur composé de : ressort en pvc réglable par 4 points et
anneau de blocage en nylon disponible en 2 tailles (Ø150/170, Ø170/190).
Homologación VCA: Cumple la normativa ECE-R73.01 como sistema de
protección lateral. Junta de estanqueidad en EPDM al agua y polvos.
Joint intérieur en epdm qui garantit l’étanchéité à l’eau et aux poudres.
Matière: Polypropylène, Nylon, Polycarbonate. Tiradores cerrables con candado (no incluido) para garantizar mayor
Procédé de fabrication: moulage par injection. seguridad.
Poignées cadenassables pour un meilleur niveau de sécurité.
Homologation VCA: Conforme comme dispositif de protection latérale
ECE-R73.01
Cajón Extintor Doble Homologado

Coffre Extincteur Double Homologué
Caixa Extintor Duplo Homologado
Espesor
Ref Kg Mat Ø
Épaisseur
Emark Part Lot
0201188 7
5
Ø170-190 4 E11 9 1
PP Kg
735
700
Moldeo por inyección | c/Ventana Inspección | Cuerpo en negro y tapa roja | 4 anillos
Correa para la estanqueidad | Doble cierre Nylon
Moulage par injection | avec fenêtre d’inspection | Corps noir et couvercle rouge | 4 anneaux
Double verrouillage Nylon
530 229
616 270
101
www.adaico.com
NEW
Visor de inspección co-imprimido.

Fenêtre inspection co-injectée
Kit de bloqueo extintor con conexion de bayoneta. Compuesto por: anillo de bloqueo
de nylon y correa de sujecion en PVC con 4 puntos de enganche
Kit blocage extincteur avec support a baionnette. Compose de: anneau de blocage en
Nylon et ressort en PVC reglable par 4 points.
Junta interna de PVC para la estanqueidad al agua y polvo.

Joint intérieur en PVC pour garantir l’étanchéité à l’eau et aux poudres
Posibilidad de insertar candado (opcional) o sello para garantizar mayor seguridad

contra robo y manipulación.
Possibilité d’insérer un cadenas ou un sceau pour garantir une plus grande sécurité
contre vols et manipulations.
Nervaduras reforzadas para garantizar solidez y resistencia en el tiempo

Nervures de renforcement pour garantir solidité et résistance au fil du temps
Optimización logística: posibilidad de recibir el producto desmontado y apilado. Mon-

taje rápido e intuitivo
Optimisation logistique grâce à la possibilité de recevoir les produits empilés les uns
dans les autres. Assemblage rapide et intuitif.
73R-011168 strike
Material: Polipropileno, Nylon, Policarbonato

Proceso fabricación: Moldeo por inyección
136,95
Homologación VCA: Cumple la normativa ECE-R73.01 como sistema de
protección lateral. 80
Matière: Polypropylène, Nylon, Polycarbonate.

Procédé de fabrication: moulage par injection.
80
Homologation VCA: Conforme comme dispositif de protection latérale

ECE-R73.01
80
80
136,95
79,5 105 91,5

276
Cajón Extintor 287x600x220 Ø160

Coffre Extincteur 287x600x220 Ø160
NEW
Caixa Extintor 287x600x220 Ø160
Ref Kg Mat Ø Emark Article Part Lot
Cajón Montado 6
0201176 1.9 5
PP
Ø160 E11 Coffre Assemblé Kg 1
533
Cuerpo 6
600
0201182 1.13 5
PP
Ø160
Caisse s/ Couvercle Kg 1
Tapa
0201183 0.4 5
PP Couvercle
1
Moldeo por inyección |Nervios reforzados | Visor de inspección | Kit bloqueo extintor (bayoneta) Junta
PVC | Posibilidad de insertar candado/sello
Moulage par injection |Nervures renforcement | Fenêtre inspection |Kit blocage extincteur (baionnette)
Joint PVC |Possibilité d’insérer cadenas/sceau 216 191,6
287 220
102
Inoxidable Brillo / Inoxydable Brillant (1,5 mm.)

acabado / traitement:
ECE-R73.01
Accesorios
Accessoires Ref.
Bisagra metálica
Cierre de Acero Inoxidable 1203002
Fermeture en Acier Inoxydable
Fecho de Aço Inoxidável 1203003
Junta de goma
Junta de borracha
Ventana de Inspección
Fenêtre inspection -
Visualizador de inspeção
Alfombrilla interior
Tapis à l’intérieur -
Tapete interior
Soporte
Support 0201498
Suporte
Cajón Extintor ADABOX Acero Inoxidable (1,5 mm.)

Coffre Porte-Extincteur ADABOX Inox (1,5 mm.)
NEW
Caixa Extintor ADABOX Inox (1,5 mm.)
Espesor Llave
Ref Kg Mat A B C
Épaisseur Clé
Part Lot
0282232 13.6 INOX 300 700 240 1.5 6 1

Kg
70 0
Con alfombrilla interna

Avec tapis à l’intérieur
30 0 24 0
Cajón Extintor ADABOX Acero Inoxidable (1,5 mm.), Doble

Coffre Porte-Extincteur ADABOX Inox (1,5 mm.), Double
NEW
Caixa Extintor ADABOX Inox (1,5 mm.), Duplo
Espesor Llave
Ref Kg Mat A B C
Épaisseur Clé
Part Lot
0282230 20.6 INOX 470 700 240 1.5 6 1

Kg
Con alfombrilla interna

70 0
Avec tapis à l’intérieur
470 240
103
www.adaico.com
ACCESORIOS CAJÓN EXTINTOR / ACCESSOIRES COFFRES EXTINCTEUR /
ACESSÓRIOS CAIXA EXTINTOR
Soporte de Cajón (0201192/95)
Support de Coffre (0201192/95)

Suporte Caixa (0201192/95) 260
Ø
17
260
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
Col
Épaisseur
Lot
190
220
0201495 3.6 STEEL 3 1
16 57 57 57 57 16
3
260
Ø8 200
190
230
182
223
182
220
Soporte de Cajón (0201194/96/98)

Support de Coffre (0201194/96/98)
Suporte Caixa (0201194/96/98)
Acabado Espesor ø17 (x5)
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot 3
0201496 3.1
74
STEEL Galv 3 1
21
45
57 57 16 220
40
16x8 (x6)
24 3
40 40
110 30
220
20
30 30 30 80
260
Anillo Bloqueo Extintor Ø150-170

Sangle de Fixation PVC gomme Ø150-170
Alça de fixação PVC borracha Ø150-170
Ref Kg Mat Ø Lot
0298012 0.3 Ø150-170 1
Anillo Bloqueo Extintor Ø170-190

Anneau de Verrouillage Ø170-190
Anel de Bloqueio Ø170-190
Ref Kg Lot
0298001 0.03 1
Correa PVC Sujeción Extintor

Ressort de Blocage en PVC pour Coffre Extincteur
Correia en PVC
Ref Kg Mat Lot
0298002 0.015 3
PVC
1
104
EXTINTORES / EXTINCTEUR / EXTINTORES
Extintor ABC PP6HDI 6Kg.

Extincteur ABC PP6HDI 6Kg.
Extintor 6Kg. ABC PP6HDI
Ref Kg Article Lot
7202106 9.765 34A - 233B - C 1

EN3 7 “N” AENOR. nº 012/002822 | PED 97/23 CE. Nº 01/SP/144. Type 1 | MI EXo 0375 V V

Extincteur ABC PP9HDI 9Kg.
Ref Kg Article Lot
7202108 13.6 34A - 233B - C 1

EN3 7 “N” AENOR. nº 012/002743 | PED 97/23 CE. Nº 01/SP/144. Type 1 | MI EXo 0377 VI V
Extintor 6Kg. ABC PP6PS AFNOR-NF (France)

Extincteur 6Kg. ABC PP6PS AFNOR-NF (France)
Extintor 6Kg. ABC PP6PS AFNOR-NF (France)
Ref Kg Article Lot
2572006 9.765 27A - 144B - C 1

AFNOR NF EN 3-7+A1 (Février 2008) | Test Report: EH 04 1107 1070 du 15/12/2004 / EN 10486 du
20/02/2009 / EN 10486-1 du 8/09/2017
Extintor 2Kg. ABC PP2P AFNOR-NF (France)

Extincteur 2Kg. ABC PP2P AFNOR-NF (France)
Extintor 2Kg. ABC PP2P AFNOR-NF (France)
Ref Kg Article Lot
7202102 4.1 13A - 89B - C 1

EN3 7 NF AFNOR Nº EP2 156 626 | Transport | PED 97/23 CE. Nº 01/SP/372. Type 4
105
www.adaico.com
EXTINTORES / EXTINCTEUR / EXTINTORES
Soporte Extintor 6Kg.

Support d’extincteur 6Kg.

Suporte Extintor 6Kg.
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
130
30 65.38

1
O5
410
180
130
110
3
70
38
164 30
Soporte Extintor 9Kg.

Support d’extincteur 9Kg.
Suporte Extintor 9Kg.
40
Acabado
Ref Kg Mat Lot
40
Finition
30 65.38

1
470
255
175
O5
40
3
40
95
60
55
195 30
106
BIDONES / BIDONS / BIDÕES
Bidón Plástico 30l. Blanco c/Tapón c/Grifo

Réservoir 30l. Plastique Weiss a/Bouchon a/Robinet
Depósito água 30l. Plástico Branco c/Tampa c/Torneira
Ref Kg Mat Col Cap.L Lot
2001442 2.9 PE
30 1
458
379
352
Bidón Plástico 30l. Negro c/Tapón c/Grifo

Réservoir 30l. Plastique Noir avec Bouchon avec Robinet
Depósito água 30l. Plástico Preto c/Tampa c/Torneira
2001443 2.9 PE
30 1
458
379
352
Bidón Plástico 30l. Negro c/Portajabon c/Grifo

Réservoir 30l. Plastique Noir avec Porte-Savon
Depósito água 30l. Plástico Preto c/Saboneteira
2001447 2.95 PE
30 1
455
360
350
Kit 2 Soportes Bidón 30l. (para 2001442/43/47)

Jeu 2 Supports Réservoir 30l. (pour 2001442/43/47)
Kit 2 Suportes Depósito água 30l. (para 2001442/43/47)
411
Acabado Espesor 15
3
2x
Ref Kg Mat Lot O
Finition Épaisseur
24
35
30 65.38
2001544 2.5 STEEL Zn 3 1

100
Zinc
168
67 60 210 60
20,9
40,9
18
12
32
4
R
107
www.adaico.com
Portajabón Plástico Negro

Porte-Savon Noir
Saboneteira Plástico Preto
Ref Kg Mat Cap.L Lot
2001568 0.06 5
PP
0.25 2
Pulsador/Dosificador
Bouton-Doseur
Botão/Dosificador
Ref Kg Mat Lot
2001570 0.02 4
85
Tapón Negro para Bidón 2001442/43/47
Bouchon de Réservoir Plastique, Noir 2001442/43/47
9
Tampa para depósito Plástico, Preto 2001442/43/47
29
Ref Kg Mat Col Lot
2001563 0.07 5
PP
4 O
85
85
Tapón Blanco para Bidón 2001442/43/47
Bouchon de Réservoir Plastique, Blanc 2001442/43/47
NEW
9
Tampa para depóaito Plástico, Branco 2001442/43/47
29
Ref Kg Mat Col Lot
2001565 0.07 5
PP
4 O
85
Grifo Plástico Negro

Robinet pour Réservoir Noir
Torneira Plástico Preto
Ref Kg Mat Lot

63
Ø25
2001584 0.02 1
71
36
Ø
108
Bidón Plástico 50l. c/Portajabon c/Grifo

Réservoir 50l. avec Porte-Savon
Depósito água 50l. c/Saboneteira
2001455 3.65 PE
50 1
470
477
464
Kit 2 Soportes Bidón 50l. Cincado 2001455

Jeu 2 Supports de Réservoir 50l. 2001455 Acier Zingué
Kit 2 Suportes depósito água 50l. Zincado 2001455
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
30 65.38
2001546 3.4 STEEL Zn 4 1
163
Zinc
410 71
Bidón Plástico 30l. Negro c/Portajabón c/Grifo

Réservoir Plastique Noir 30l. avec Porte-Savon
Depósito água Plastico Preto 30l. c/Saboneteira
Rosca
Ref Kg Mat Col Cap.L
Filet
Lot
2001460 2.15 PE
30 M25x1.5 mm 1
421
333
343
Kit Soportes para Bidón 2001460

Support de Réservoir Horizontal p/2001460
Kit Suportes Horizontal p/Depósito 2001460
Ref Kg Mat Pos Lot
2001547 3.224 STEEL 1

158
73 296
109
www.adaico.com
Bidón Plástico 18l. Negro c/Portajabón c/Grifo NEW

Réservoir Plastique Noir 18l. avec Porte-Savon

Depósito água Plastico Preto 18l. c/Saboneteira
2001462 1.9 PE
18 1
330
332
330
Kit 2 Soportes para Bidón 18l. 2001462. Zincado.

Jeu 2 Supports Réservoir 18l. (pour 2001462) Acier Zingué
NEW
Kit 2 Suportes Depósito água 18l. (para 2001462) Zincado
Ref Kg Mat Pos Lot
2001549 1.53 STEEL 1
158
73 200
Bidón 25l. Plástico

Réservoir 25l. Plastique
Depósito água 25l. Plástico
2001445 6 PE
25 1
330
25
480 200
110
Bidón 25l. Plástico

Réservoir 25l. Plastique
Depósito água 25l. Plástico
2001434 1.25 PE
25 1
350
25
541 195
Bidón 25l. Plástico c/Portajabón

Réservoir 25l. Plastique avec Porte-Savon
Depósito água 25l. Plástico com Saboneteira
2001435 1.25 PE
25 1
350
25
541 195
Bidón 25l. Plástico c/Soporte Cincado

Réservoir 25l. Plastique a/Support Zingué
Depósito água 25l. Plástico c/Suporte Zincado
Llave
Ref Kg Mat Cap.L
Clé
Lot
2001436 6.05 PE
25 1
Incluye candado con llaves
450
Cadenas avec clés inclus
25
634 200
Bidón 25l. Plástico c/Soporte Cincado c/Portajabón

Réservoir 25l. Plastique avec Support avec Porte-Savon
Depósito água 25l. Plástico c/Suporte c/Saboneteira
Llave
Ref Kg Mat Cap.L
Clé
Lot
2001438 6.05 PE
25 1
Incluye candado con llaves
450
Cadenas avec clés inclus

25
634 200
111
www.adaico.com
Tapón Bidón Ø61X25 Plástico 61

Bouchon de Réservoir Ø61x25 Polypropylène Blanc
18
O
Tampa Bidão Ø61X25 Plástico
Ref Kg Mat Col Lot
2001559 0.027 5
PP
4
6
25
wa sh e r
BCS 58x4
92
Grifo Plástico Blanco
Robinet pour Réservoir Blanc
Torneira Plástico Branco
Ref Kg Mat Lot
62,5
2001580 0.024 PE
10
36
Bidón 12l. 170x180x410 Inox
Réservoir 12l. 170x180x410 Inox
NEW
Depósito água 12l. 170x180x410 Inox
Espesor
Ref Kg Mat
Épaisseur
Cap.L Lot
2001487 3 INOX 0.8 12 1

Acero Inoxidable AISI 304/X5CrNi18-10/1.4301-2R/Z7CN18-9 |
180
Acabado: 2B | Soldadura TIG proceso cualificado
Acier Inoxydable AISI 304/X5CrNi18-10/1.4301-2R/Z7CN18-9 |
Finition: 2B | Soudage TIG. processus qualifié
170 410
Bidón 25l. 170x360x400 Inox

NEW
Espesor
Ref Kg Mat
Épaisseur
Cap.L Lot
2001488 5.3 INOX 0.8 25 1

Acero Inoxidable AISI 304/X5CrNi18-10/1.4301-2R/Z7CN18-9
360

Acier Inoxydable AISI 304/X5CrNi18-10/1.4301-2R/Z7CN18-9
170 400
112
Bidón 25l. 280x250x370 Inox NEW

Espesor
Ref Kg Mat
Épaisseur
Cap.L Lot
2001486 4.35 INOX 0.8 12 1

Acero Inoxidable AISI 304/X5CrNi18-10/1.4301-2R/Z7CN18-9
250
Acier Inoxydable AISI 304/X5CrNi18-10/1.4301-2R/Z7CN18-9
280 370
Portajabón PVC p/2001486/87/88

Porte-Savon PVC pour 2001486/87/88
NEW
Saboneteira PVC p/2001486/87/88
2001569 0.045 3
PVC
0,250 l. 1
113
www.adaico.com
PORTAMANGUERAS / FOURREAU DE TUYAU / PORTA MANGUEIRAS
Tapa Portamangueras Simple c/llave Tapón Portamangueras Doble

Couvercle pour Fourreau de Tuyau Simple avec clé Bouchon pour Fourreau de Tuyau Double
Tampa Porta Mangueiras Simples com chave Tampão Porta Mangueiras Duplo
NEW NEW
Llave
Ref Kg Mat Ø
Clé
Lot
Ref Kg Mat Ø Lot
0201010 1
5
PP
Ø160 1 0201016 0.24 5
PP
Ø160 2
0201020 0.62 5
PP
Ø200 1 0201026 0.36 5
PP
Ø200 2
Tapa Portamangueras Doble c/llave Tapón Portamangueras Triple

Couvercle pour Fourreau de Tuyau Double avec clé Bouchon pour Fourreau de Tuyau Triple
Tampa Porta Mangueiras Duplo com chave Tampão Porta Mangueiras Triplo
NEW NEW
Llave
Ref Kg Mat Ø
Clé
Lot
Ref Kg Mat Ø Lot
0201014 0.77 5
PP
Ø160 1 0201019 0.36 5
PP
Ø160 2
0201024 0.99 5
PP
Ø200 1 0201029 0.54 5
PP
Ø200 2
Tapa Portamangueras Triple c/llave

Couvercle pour Fourreau de Tuyau Triple avec clé
Tampa Porta Mangueiras Triplo com chave
NEW
Llave
Ref Kg Mat Ø
Clé
Lot
0201018 1.02 5
PP
Ø160 1
0201028 1.46 5
PP
Ø200 1
Tapón Portamangueras Simple

Bouchon pour Fourreau de Tuyau Simple
Tampão Porta Mangueiras Simples
NEW
Ref Kg Mat Ø Lot
0201012 0.13 5
PP
Ø160 2
0201022 0.18 5
PP
Ø200 2
114
TOPE RODILLO / BUTOIRS Á ROULE / BATENTE ROLO
Tableros-Chasis
TABLEROS-CHASIS / CONTRAPLAQUÉ / CONTRAPLACADO-CHASSIS

Plywood Boards-Chassis
Contreplaqué
Holzplatten-Fahrgestell
Contraplacado-Chassis
Tableros
Plywood Boards
Contreplaqués
Bodenplatten
Contraplacado pag. 116-117
Soporte de Chasis
Chassis Bracket
PLYWOOD
PLYWOOD BOARDS-CHASSIS
TABLEROS-CHASIS
BOARDS-CHASSIS
Support de Chassis
Chassis-Zubehör
Suporte Chassis pag. 118-120
BODENPLATTEN-FAHRGESTELLZUBEHÖR
CONTREPLAQUÉ-CHASSIS
Contenedor
Container
Conteneur
TABLEROS-CHASIS
CONTRAPLACADO-CHASSIS
BODENPLATTEN-
Container
Contentor pag. 121-124
Escaleras
Ladders
FAHRGESTELLZUBEHÖR
Escaliers
Leitern
Escadas pag. 125-130
Paragolpes Trasero
Bumpers
Pare-Choc Arrière
Heckstossfänger
Para-Choques Traseiro pag. 131-135
Paragolpes Lateral
Side Anti Crash
Pare-Choc Latéral
Seitliche Schutzvorrichtung
Para-Choq Lateral pag. 136-144
Tope Paragolpes
Bumper end Cap
Butoirs á Ressorts
Gummirammspuffer
Batente pag. 145-150
Tope Rodillo
Rubber Rolling Bumper
Butoirs á Roule
Rollrammpuffer
Batente Rolo pag. 151-153
Tope Paragolpes Trasero
Bumper end Cap
Butoirs á Ressorts
Heckrammpuffer
Batente Traseiro pag. 154
115
www.adaico.com
TABLEROS / CONTREPLAQUÉS / CONTRAPLACADO MARITIMO
Tablero de Abedul WIRE NEW

TABLEROS-CHASIS / CONTREPLAQUÉ-CHASSIS / CONTRAPLACADO-CHASSIS
Contreplaqué Bouleau WIRE

Contraplacado Bétula WIRE
Ref Kg A B C D Lot
0301610 23.26 1525 2500 9 7 1

0301612 31.26 1525 2500 12 9 1
0301615 34 1525 2200 15 11 1
0301614 38.89 1525 2500 15 11 1
0301617 40.93 1525 2200 18 13 1
0301616 46.51 1525 2500 18 13 1
0301618 54.52 1525 2500 21 15 1
0301620 62.14 1525 2500 24 17 1
0301622 70.15 1525 2500 27 19 1
0301628 77.78 1250 3050 30 21 1
0301624 77.78 1525 2500 30 21 1
0301626 94.89 1525 3050 30 21 1 D = nº láminas
Contrachapado 100% abedul recubierto de 120-220 g/m2 película fenólica| Superficie de malla con n plies
capacidad de uso de 400-550 (test de desgasate TABER)
Plywood coated with 120?-220 g/m2 phenolic film. It has a mesh working surface with wearing
capacity of 400-?550 Taber test rotations.
EN 13986:2004 | FSC Certificate (Forest Stewardship Council) | VTT Product certificate B
C
Tablero de Abedul BIRCH BB/CP

Contreplaqué Bouleau BRICH BB/CP
NEW
Contraplacado Bétula BIRCH BB/CP
Ref Kg A B C D Lot
0301430 44 1250 2500 21 15 1

0301432 50.69 1250 2500 24 17 1
0301434 57.07 1250 2500 27 19 1
Contrachapado 100% abedul lijado sin recubrimiento D = nº láminas
Contreplaqué 100% bouleau sablé non recouvert n plies
EN 13986:2004 | FSC Certificate (Forest Stewardship Council) | VTT Product certificate
B
C
Tablero Abedul WISA WIRE

Contreplaqué Bouleau WISA WIRE
Contraplacado Bétula WISA WIRE
Ref Kg A B C D Lot
0301242 38.89 1525 2500 15 11 1

0301244 46.51 1525 2500 18 13 1
0301246 54.52 1525 2500 21 15 1
0301248 62.14 1525 2500 24 17 1 D = nº láminas
0301249 70.15 1525 2500 27 19 1 n plies
0301250 77.78 1525 2500 30 22 1 B

0301272 77.78 1250 3050 30 22 1 C
0301270 94.89 1525 3050 30 22 1
A
116
TABLEROS / CONTREPLAQUÉS / CONTRAPLACADO MARITIMO
Instalación de suelos para Remolques

Installation de contreplaqué pour Remorques
INSTALACION LONGITUDINAL
INSTALLATION LONGITUDINALE
*Orientación especial de los tableros - construcción recomendada

Orientation spéciale du contreplaqués - Construction recommandée
INSTALACION TRANSVERSAL, OPCIÓN 1 INSTALACION TRANSVERSAL, OPCIÓN 2

INSTALLATION TRANSVERSALE, OPTION 1 INSTALLATION TRANSVERSALE, OPTION 2
*Orientación especial de los tableros - construcción recomendada *Orientación estándar de los tableros - construcción recomendada
Orientation spéciale du contreplaqués - Construction recommandée Orientation standard du contreplaqués - Construction recommandée
- Distancia entre tornillos 150 a 300 mm. cerca de la articulación y en otros lugares 300 a 400
mm.
- La distancia desde el borde de la cabeza del tornillo hasta el borde del panel es 10 mm
mínimo.
- Utilizar tornillos a prueba de ácido.
- Proteger las cabezas de tornillos después de la instalación con un compuesto de sellado.
- Espacement entre les vis 150-300 mm. près du joint et ailleurs 300-400 mm.
- La distance entre le bord de la tête de vis et le bord du panneau est d’au moins 10 mm.
- Vis anti-acide à utiliser
- Protéger les têtes de vis après l’installation avec un composé d’étanchéité.
117
www.adaico.com
SOPORTE DE CHASIS / SUPPORT DE CHASSIS / SUPORTE CHASSIS
Soporte Fijación Chasis 130x72x30

Bride de Fixation 130x72x30

Suporte Chassis 130x72x30
30
Acabado
8
Ref Kg Mat
Finition
Lot
75
30
130
65.38

10
8
72
15
7,5
R
27 30
Soporte Fijación Chasis 125x50x20

Bride De Fixation 125x50x20
15
Suporte Chassis 125x50x20
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
30 65.38
23
41
6
8,5 12
14,5
41
50
124
115
Soporte Chasis U Acero 115x66x60 e=5
Corbeau de Châssis U Acier 115x66x60 e=5
Suporte Chassis U Aço 115x66x60 e=5 5
Espesor
Ref Kg Mat Lot
66
Épaisseur
2001020 0.32 STEEL 5 50
26
31,5
60
14
147
Corbeau de Châssis U Acier 147x82x60 e=6
Suporte Chassis U Aço 147x82x60 e=6
Espesor
Ref Kg Mat Lot 6
82
Épaisseur
2001022 0.431 STEEL 6 20
70
60
25
16
118
115

31
Corbeau de Châssis U Acier 114x113x60 e=6 6 31°

Suporte Chassis U Aço 114x113x60 e=6
48
Espesor
Ref Kg Mat
Épaisseur
Lot
114
10 7
2001024 0.69 STEEL 6 10
66
70
30
60
O
16
,6
90 50
Fijación Chasis Acero 84x90x50 e=4
Gousset de Fixation Châssis Acier 84x90x50 e=4
Suporte Chassis Aço 84x90x50 e=4
16
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot 4
47
84
11
2001030 0.365 STEEL 4 50 2x
O
30 65.38

4 10
26,5 46
26 13
90
50
60 60
Suporte Chassis Aço 107x60x60 e=6 16
Espesor
Ref Kg Mat
Épaisseur
Lot
2x O
107
44
38
2001040 0.575 STEEL 6 10
14
60

Suporte Chassis Aço 113x157x60 e=6 17
4x O
Espesor 13
Ref Kg Mat
Épaisseur
Lot
113
50
25
25
2001050 0.961 STEEL 6 10

6
38 20 77,5 20,5 60
157
12
60
157
119
www.adaico.com
60 60
15

Suporte Chassis Aço 150x60x60 e=6
30
Espesor
Ref Kg Mat
Épaisseur
Lot
2001060 0.806 STEEL
15
6 8
100
150
60
50
2x O
45
6
37,5
60
60
Silemblock Chasis
Silemblock Châssis
tira ruidos Chassis
2001080 1.311 STEEL 60 395 310 5 20 4
2001081 1.525 STEEL 60 395 310 5 30 2
D
E
A
120
CONTENEDOR / CONTENEUR / CONTENTOR

Rodillo Contenedor Ø160 con Base
Rouleau de Benne Ø160 avec Base 228
Cilindro contentor Ø160 com Base 194
160
Espesor A
Ref Kg Mat Ø Lot
6
Épaisseur
Ø160
2001210 10.8 STEEL Ø160 6 1

170
Con casquillo interior de Nylon

Avec Nylon essieu douille
90
61,4
A
190 218
casquillo interior
CORTE A-A de nylon
----------------------
Internal nylon
sleeve bearing
Rodillo Contenedor Ø200 con Base

Rouleau de Benne Ø200 avec Base 246
Cilindro contentor Ø200 com Base A
210
180
Espesor
8
Ref Kg Mat Ø
Épaisseur
Lot Ø200
2001216 15 STEEL Ø200 8 1

220

120
70
50
A
225 236
casquillo interior
CORTE A-A de nylon
----------------------
Internal nylon
sleeve bearing
121
www.adaico.com
Rodillo Contenedor Ø200

Rouleau de Benne Ø200 246
Cilindro contentor Ø200 210

180
Espesor A
Ø200
Ref Kg Mat Ø Lot
8
Épaisseur
2001224 12.5 STEEL Ø200 8 1

Ø 39
A CORTE A-A
casquillo interior
de nylon
----------------------
Internal nylon
sleeve bearing
300 208
Anilla de Enganche para Contenedor
Anneau de Préhension de Benne
70
Suporte com Cavilha para Gancho de Contentor
Ø50
43°
350
Ø 50
Ref Kg Mat Lot
2001246 16 STEEL 1
115
231
5
151
8
150
Bulón de Contenedor 105 mm. Forja

Boulon de Conteneur 105 mm.
Perno Contentor 105 mm.
Ref Kg Mat Lot
2001240 1.72 Forged 1

Ø6 8
Ø41
Ø53
83
10 5 11
122
Gancho de Volquete con cadena L = 350 mm.

45
Crochet pour Benne avec Chaîne L = 350 mm. 11x
Gancho para Basculante com corrente L = 350 mm.
23
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot 34
87
30 65.38

1
15
40
9
15
11
Ø
10 29
Ø
Rollo Perfil Goma 20m. para puerta de Bañera
R2
,5
Profil Joint Porte de Benne 20m.
Rolo Perfil para Container 20m.
Ref Kg Mat Col Lot
1493012 27.5 1
13
42,5
29
24
20
31,5
Corner Container ISO 1161

A
Coin de Conteneur ISO 1161
Canto Contentor ISO 1161 B
Ref Kg Mat Pos A B C D Lot B

C
2001110 11 STEEL TL 1
D A
2001112 11 STEEL TR 1
2001114 11 STEEL BL 1
D
2001116 11 STEEL BR 1
C
A- 2001110 TL = Sup Izdo / Top Left
52
B- 2001112 TR = Sup Dcho / Top right
52
117
117
76
80
76
80
65
65
A (TL)
160
65
160
65
125 125
177 177
B (TR)
C (BL) B (TR) C- 2001114 BL = Inf. Izq. / Botton Left D- 2001116 BR = Inf. Dcho. / Botton right
52 52 52
117
117
80
80
80
80
D (BR) A (TL)
125 52
D (BR)
160
65
160
65
C (BL)
177 177
123
www.adaico.com
Twist Lock (Ø 38 mm.)

184
Twist Lock (Ø 38 mm.) 83 102
Twist Lock (Ø 38 mm.)
Ref Kg Ø Lot
122
2001124 10.7 Ø38 1
Locking Pin 38 (ISO) M 38
ADR 2017
85
170
174
85
Bulón Ø38 para Twist Lock 2001124
Boulon Ø38 p/Twist Lock 2001124
Perno Ø38 p/Twist Lock 2001124
194
Ref Kg Ø Lot
152
2001160 2.05 Ø38 2
O 38
54,2
97
Ø 58,5
Tuerca Ø38 para Twist Lock 2001124
Ecrou Ø38 p/Twist Lock 2001124
Porca Ø38 p/Twist Lock 2001124
85
Ref Kg Ø Lot
2001162 2 Ø38 2
M
38
145
Arandela de Seguridad Ø38 para Twist Lock 2001124
4
Rondelle Ø38 p/Twist Lock 2001124
Anilha Segurança Ø38 p/Twist Lock 2001124
Ref Kg Ø Lot
2001164 0.01 Ø38 2

Ø 38
12
Casquillo Guía Ø38 para Twist Lock 2001124

Douille Ø38 p/Twist Lock 2001124 96
Bocal Ø38 p/Twist Lock 2001124
Ref Kg Ø Lot
60
2001166 0.95 Ø38 1

Ø 66,8
40
O
96
62
124
ESCALERAS / ESCALIERS / ESCADAS
Escalera Extraible 1 Peldaño, Cincada NEW

Escabeau Extractible 1 Marche, Zingué
Escada Extraível 1 Degrau, Zincada 0
41 41
0
Acabado Peldaños
Ref Kg Mat
Finition Marche
Lot
30 65.38

1 1
327
27
1
Escalera Extraible 1 Peldaño c/Plataforma, Cincada

Escabeau Extractible 1 Marche avec Plat-Forme, Zingué
Escada Extraível 1 Degrau c/Plataforma, Zincada
43
0 0
Ref Kg Mat
Acabado Peldaños
Finition Marche
Lot 40
30 65.38

1 1
0
55
310
27 740
9
Escalera Extraible 1 Peldaño s/Pletinas, Cincada 350

Escabeau Extractible 1 Marche sans méplat, Zingué 345
Escada Extraível 1 Degrau s/Pletinas, Zincada
Acabado Peldaños
Ref Kg Mat
Finition Marche
Lot
30 65.38

1 1 350
285
Escalera Extraible 2 Peldaños 550x407, Cincada

Escabeau Extractible 2 Marches 550x407, Zingué
NEW
0 40
55 7
Escada Extraível 2 Degraus 550x407, Zincada
Acabado Peldaños
Ref Kg Mat
Finition Marche
Lot
30 65.38

2 1
488
27
7
125
www.adaico.com
Escalera Extraible 2 Peldaños 640x410, Cincada NEW

Escabeau Extractible 2 Marches 640x410, Zingué 0 41

0
64
Escada Extraível 2 Degraus 640x410, Zincada
Acabado Peldaños
Ref Kg Mat
Finition Marche
Lot
30 65.38

2 1
55 1
27
7
Escalera Extraible 2 Peldaños c/Plataforma, Cincada

Escabeau Extractible 2 Marches avec Plat-Forme, Zingué
NEW
Escada Extraível 2 Degraus c/Plataforma, Zincada 0 42
0
55
Acabado Peldaños
Ref Kg Mat
Finition Marche
Lot
30 65.38

2 1
,5
00
7-8
71
496
277 ,5
83
Escalera Extraible 2 Peldaños c/Pletinas, Cincada 35

Escabeau Extractible 2 Marches avec méplat, Zingué 320 3
Escada Extraível 2 Degraus c/Pletinas, Zincada 530
Acabado Peldaños
Ref Kg Mat
Finition Marche
Lot
30 65.38
1902058 4.743 STEEL Zn 2 1

400
Zinc
514
260

Escabeau Extractible 2 Marches avec Plat-Forme, Zingué 411
Escada Extraível 2 Degraus c/Plataforma, Zincada 270
Acabado Peldaños
Ref Kg Mat
Finition Marche
Lot
30 65.38

2 1
Con manilla de apertura y cierre
Avec poignée d’ouverture et de fermeture
460
27
7
126
Escalera Extraible 2 Peldaños s/Pletinas, Cincada

325
Escabeau Extractible 2 Marches sans méplat, Zingué 530
Escada Extraível 2 Degraus s/Pletinas, Zincada
Acabado Peldaños
Ref Kg Mat
Finition Marche
Lot
30 65.38

2 1
508
260
Escalera Extraible 3 Peldaños, Cincada 420

Escabeau Extractible 3 Marches, Zingué
Escada Extraível 3 Degraus, Zincada 750
Acabado Peldaños
Ref Kg Mat
Finition Marche
Lot
30 65.38

3 1
600
279 1120
Escalera Extraible 3 Peldaños, Cincada

Escabeau Extractible 3 Marches, Zingué
NEW 40
7
0
73
Escada Extraível 3 Degraus, Zincada
Acabado Peldaños
Ref Kg Mat
Finition Marche
Lot
30 65.38

3 1
Peldaño con superficie antideslizante
665
27
7

Escabeau Extractible 3 Marches avec Plat-Forme, Zingué 42
0
Escada Extraível 3 Degraus c/Plataforma, Zincada 0
98
Acabado Peldaños
Ref Kg Mat
Finition Marche
Lot
30
0
65.38
1902051 12 STEEL Zn 3 1 73
Zinc
650
27 1180
9
127
www.adaico.com
Escalera Extraible 3P c/Plataforma c/Manilla, Cincada NEW

Escabeau Extractible 3 Marches avec Plat-Forme avec Poignée, Zingué 42

0
Escada Extraível 3 Degraus c/Plataforma c/Pega, Zincada 0
39
7
73
Acabado Peldaños
Ref Kg Mat
Finition Marche
Lot
30 65.38

3 1
650
27
9
Escalera Extraible 3 Peldaños c/Pletinas, Cincada 36

5
Escabeau Extractible 3 Marches avec méplat, Zingué 32
0
Escada Extraível 3 Degraus c/Pletinas, Zincada 685
Acabado Peldaños
Ref Kg Mat
Finition Marche
Lot
30 65.38
1902060 5.922 STEEL Zn 3 1 8

55
Zinc
660
260
Escalera Extraible 3 Peldaños, Negra KTL

Escabeau Extractible 3 Marches, Noir Cataphorése KTL
NEW 48
42
5
0 5
52
Escada Extraível 3 Degraus, Preta KTL Cataforesis
Acabado Peldaños
Ref Kg Mat
Finition Marche
Lot
2519017 6.7 STEEL KTL 3 (2+1) 1

Tercer peldaño escamoteable
Troisième marché rétractable
173,5
26 7
289
36 0
Escalera Suspendida 2 Peldaños c/Manilla, Galvanizada

Escabeau Suspendu 2 Degraus avec Poignée, Galvanisé
NEW
Escada Suspensa 2 Degraus com Pegas, Galvanizada
Acabado Peldaños
Ref Kg Mat Lot 12
729 2X
Finition Marche 772 260.5
330
107
2519003 22 STEEL Galv 2 1

506
500
12
0°
312
Peldaño GRAEPEL con superficie antideslizante

Marche GRAEPEL Antiglissante 1000
630
545
603
694
1498
128
340
Escalera Escamoteable 2 Peldaños, Galvanizada

Escabeau Rétractable 2 Marches, Galvanisé
60
Escada Retratável 2 Degraus, Galvanizada
Acabado Peldaños
340
270
Ref Kg Mat
Finition Marche
Lot
1902070 22.5 STEEL Galv 2 1

420
620
560
Escalera Extraible + Guía, Cincada
Escabeau Extractible avec Cadre
Escada Extraível com Quadro, Zincada
Escalera
Acabado Peldaños
Ref Kg Mat
Finition
A B C D
Marche
Lot
706
30 65.38

1269 841 1592 1210 4 1
30 65.38 C
1902086 39 STEEL Zn 1471 1042 1877 1210 5 1

497
60
Zinc
30 65.38 Guía
1902092
D
44 STEEL Zn 1672 1244 2162 2065 6 1
100
66
Zinc
Peldaño Graepel con superficie antideslizante | Incluye guía extraíble

Marche Antiglissante Graepel | Cadre escabeau extractible inclus A
710
Escalera Extraible + Guía, Galvanizada
Escabeau Extractible, Galvanisé
Escada Extraível, Galvanizada
Acabado Peldaños
Ref Kg Mat
Finition
A B
Marche
Lot
30 65.38

1501 565 3 1
30 65.38

1786 810 4 1
30 65.38

2071 1005 5 1
Peldaño con superficie antideslizante
Marche Antiglissante
Peldaño Abatible Cincado 14 7 2
Marchepied Rabattable Acier Zingué

2
,3
20
40
Degrau Abativel Zincado R3
6x
O6 ,5
,2
76
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
35
188
188
18
30 65.38
1902300 1.4
8
STEEL Zn Zinc
1
81
Superficie antideslizante
22
Surface Antiglissante
12
12
178 33 33
2 2
8,8
129
www.adaico.com
Peldaño Abatible
Marchepied Rabattable
Degrau Abativel 100 10
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
30
11
65.38

2 9
Superficie antideslizante
Surface Antiglissante
143
119
2xO8 ,5
34 22
48
Peldaño Fijo Cincado

Marchepied Fixe Acier Zingué B
40
70
2
Degrau Fixo Zincado
41
58
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
A B Lot
10
30 65.38

250 405 1
10
A
30 65.38

360 420 2
2,5
50
10
4x
O
35 17,5
48
25
70
16
130
PARAGOLPES TRASERO / PARE-CHOC ARRIÈRE / PARA-CHOQUES TRASEIRO
Paragolpes Trasero

413.5 652
Barre Anti-Encastrement 36 0 633
Pára-Choques Traseiro 315 619
30 6 614
Espesor 210 553
Ref Kg Mat A B
Épaisseur
Lot
154 283
125 111
1701004 13.6 Al 2400 34 5 1 110 19
e
)
90 9 14
9
(R
Ø
Ø
42
9
12 20
B
Ø
Ø
Ø6
17 6
160
230
Ø6
19 20 25
B(
Ø9
Ø4
95
30
27
R)
46.5 36
50 45
883.5 633 883.5
Terminal Plástico para Paragolpes Trasero 1701004

Embout pour Barre Anti-Encastrement 1701004
Terminal Plástico Pára-Choques Traseiro 1701004
Ref Kg Mat Lot
1701009 0.128 2
238
47 106
Paragolpes Trasero
Barre Anti-Encastrement
NEW
Pára-Choques Traseiro
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Col A Lot
1701005 13.5 STEEL 2300 1

228
129
1701007 14.1 STEEL 2400 1
A 106
Terminal Plástico para Paragolpes Trasero 1701005/07

Embout pour Barre Anti-Encastrement 1701005/07
NEW
Terminal Plástico Pára-Choques Traseiro 1701005/07
Ref Kg Mat Lot
1701012 0.12 1
228
106 31
131
www.adaico.com
Paragolpes Trasero Alu. Anodizado Homologado ECE R58.03 NEW A

B
Barre Anti-Encastrement Alu. Anodisé Homolog. ECE R58.03
Para-Choques Tras Alu. Anodizado Homologado ECE R58.03
A
Acabado SECCION A
Ref Kg Mat
Finition
Emark Lot 2400
2408
1701038 23.95 Al Anod E8 1
Incluye tapas de plástico
Embout en plastique inclus
ECE R58.03
220
250
12,5
20
9
153,5 B
Kit 2 Soportes Hierro para Paragolpes Aluminio 1701038

Supports en Acier Brut pour Pare-Chocs 1701038
NEW Ø1
3
Kit 2 Suportes p/Para-Choques Aluminio 1701038
60
Ref Kg Mat Lot
128 220
1701036 38 STEEL 1
300
151
110
136 494
502
Fijacion para Paragolpes Aluminio 1701038

Kit De Fixation pour Pare-Chocs 1701038 en Aluminium
NEW
15 (3x)
Ø1
10
3(
*1x
Kit Fixação p/Para-Choques Aluminio 1701038
3x
)
60
1701046 1.35 STEEL M12 1
38
98
258
296
13x24x2,5 M12 M12X45 ZN M12 AUTOBLOCK

UNI 6592 NYLON CLASSE 10,9 UNI 7473 ZN
*3x *3x *3x
Tapa plástico para Paragolpes 1701038

NEW
Ref Kg Mat Lot
1701045 0.18 2
250
15
4
5
132
Paragolpes Trasero Alu. Anodizado Homolog. ECE R58.02

A
Barre Anti-Encastrement Alu. Anodisé Homolog. ECE R58.02
Para-Choques Tras Alu. Anodizado Homologado ECE R58.02
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Emark Lot
1701040 16.9 Al Anod E8 1 A
ECE R58.02 2400

2406
116
180
271
Kit 2 Soportes Hierro para Paragolpes Aluminio 1701040 144 300

Supports en Acier Brut pour Pare-Chocs 1701040
Kit 2 Suportes p/Para-Choques Aluminio 1701040
Ref Kg Mat Lot
1701042 38 STEEL 1
502
Fijacion Tor+Chapa+Tuer para Paragolpes Aluminio 1701040 12 22

Kit De Fixation pour Pare-Chocs 1701040 en Aluminium
Kit Fixação p/Para-Choques Aluminio 1701040
1701043 0.6 STEEL M12 1
60
Tapa plástico para Paragolpes 1701040

NEW
Ref Kg Mat Lot
1701044 0.18 2
270
11
6
65
133
www.adaico.com
PROTECCIÓN LATERAL / LATÉRAL PROTECTION

PRESCRIPCIONES TECNICAS RELATIVAS A LA PROTECCION LATERAL, según la reglamento R73.

Los vehículos de las categorías N2, N3, O3 y O4 deben estar construidos y equipados de forma que ofrezcan a los usuarios de la carre
tera (peatones, ciclistas, etc.), una protección eficaz contra el riesgo de caer bajo una parte lateral del vehículo y pasar bajo las ruedas.
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES D’IMPLANTATION RELATIVES À LA PROTECTION LATÉRALE, suivant réglement R73.

Les véhicules des catégories N2, N3, O3 et O4 doivent être construits et équipés, de manière à offrir auprès des usagers de la route
(piétons, cyclistes...), une protection efficace contre le risque de tomber sous une partie latérale du véhicule et de passer sous les roues.
Cotas dimensionales a respetar para el montaje
Cotes dimensionnelles à respecter pour le montage
Vehículos motorizados Clases N2 y N3 / Vehicules motorisés Classes N2 et N3

D
Cabina fija C < 25 Cabina suspendida o basculante C = 100
Cabine fixe C < 25 Cabine suspendue ou basculante C = 100
B maxi
150 maxi 150 maxi
A maxi C maxi
350 maxi
110 30 maxi 30 maxi

300 maxi 300 maxi 300 maxi
950 maxi 550 maxi
Ref. A B C
150 maxi
1702060/62 650 3000 200 100
1702065/68 600 3000 200 100

≥ 1300
E >0
D
1702067 600 3000 140
950 mini
1702055 650 3000 200 Detalle 1 - Vista superior 550 maxi
1702055+1702096 260 3000 200 Détail 1 - Vue de dessus
1702052/1702054 650 3000 200 30 maxi 30 maxi
Remolques Clases O3 y O4 / Remorques Classes O3 et O4

B maxi B maxi
A maxi 350 maxi C maxi A maxi C maxi

350 maxi
2 2
300 maxi 110 300 maxi 110

500 maxi 300 maxi 300 maxi Perfil lateral
Profil latéral
950 maxi 550 maxi 950 maxi 550 maxi
100
100
Detalle 2 - Vista superior

Détail 2 - Vue de dessus
Semiremolques Clases O3 y O4 / Semi-remorques Classes O3 et O4

B maxi
A maxi C maxi
350 maxi
300 maxi 110

250 maxi 300 maxi
2700 maxi 950 maxi 550 maxi
134
PROTECCIÓN LATERAL / PROTECTION LATÉRAL

Reglamento R73 / R73 Reglement 1702052/54 NEW
1702060/62
1702065/68
2101096+2101132+2102102
1702020/24/26/30/32
1702082
1702038/41/42/43/47
1702052/54
NEW
1702086
1702010
1702002
Homologación / Homologation NEW
E9*73R01/01 *3035 E9*73R01/01 *3036 E9*73R01/01 *3037 E9*73R-0102120300
SOPORTES VERTICALES:
SUPPORTS VERTICAUX: 1702060/62 1702065/68 1702067 1702052/54
PERFILES HORIZONTALES:
PROFILÉ HORIZONTAL:
Aluminio Bruto: 1702038 1702041 1702042 1702038 1702041 1702042 1702038 1702041 1702042 1702038 1702041 1702042
Aluminium Brut 1702043 1702047 1702043 1702047 1702043 1702047 1702043 1702047
Aluminio Anodizado: 1702026 1702030 1702020 1702026 1702030 1702020 1702026 1702030 1702020 1702026 1702030 1702020
Aluminium Anodisé: 1702032 1702034 1702032 1702034 1702032 1702034 1702032 1702034
PERFIL VERTICAL:
PROFILÉ VERTICAL:
Aluminio Bruto:
1702002 1702002 1702002 1702002
Aluminium Brut:
Aluminio Anodizado:
1702010 1702010 1702010 1702010
Aluminium Anodisé:
TERMINAL PERFIL HORIZONTAL:
1702082 1702082 1702082 1702082
EMBOUT PROFILÉ HORIZONTAL:
TERMINAL PERFIL VERTICAL:
1702086 1702086 1702086 1702086
EMBOUT PROFILÉ VERTICAL:
PACK FIJACIONES: 2101096 2101132 2102102 2101096 2101132 2102102 2101096 2101132 2102102 2101096 2101132 2102102
PACK FIXATIONS:
*Homologaciones válidas únicamente con el kit completo de componentes ADAICO

Homologations valables uniquement avec le kit complet de composants ADAICO
135
www.adaico.com
PARAGOLPES LATERAL / PARE-CHOC LATÉRAL / PARA-CHOQUES LATERAL
100
Perfil Hor. Antiempotramiento de Aluminio Anodizado
50 50
Profilé Horizontal de Protection Latérale Aluminium Anodisé 49,3 49,3
Perfil Para-ciclista Horizontal Alumínio Anodizado
27,2
Acabado
30
Ref Kg Mat
Finition
Pos A Lot
1702026 2.8975 Anod 2,5 m. 2
5,3
Al
3
1,4
9 45,5
2
22,5 38,8
1702030 3.477 Al Anod 3 m. 2
1702020 4.0565 Al Anod 3,5 m. 2
1702032 4.636 Al Anod 4 m. 2
1702024 6.954 Al Anod 6 m. 2 A

Etiqueta adhesiva R73 disponible (solo Kit Antiempotramiento completo ADAICO)
Etiquette adhésive R73 disponible (uniquement avec le kit complet de composants ADAICO)
89/297/EEC Directive | ECE Regulation R73
100
Perfil Horizontal Antiempotramiento de Aluminio Bruto
Profilé Horizontal de Protection Latérale Aluminium Brut
NEW 49,3
50 50
49,3
Perfil Para-ciclista Horizontal Alumínio Bruto
27,2
30
Ref Kg Mat Pos A Lot
1702047 3.477 3 m. 2
5,3
Al
3
1,4
9 45,5
2
22,5 38,8
1702041 4.0565 Al 3,5 m. 2
1702038 4.636 Al 4 m. 2
1702042 6.3745 Al 5,5 m. 2
1702043 8.113 Al 7 m. 2 A
Etiqueta adhesiva R73 disponible (solo Kit Antiempotramiento completo ADAICO)
Etiquette adhésive R73 disponible (uniquement avec le kit complet de composants ADAICO)
Perfil Antiempotramiento Vertical Aluminio Anodizado

Profilé Vertical de Protection Latérale Aluminium Anodisé 100
1,8
Perfil Para-ciclista Vertical Alumínio Anodizado
Acabado
8
1,
Ref Kg Mat
Finition
Pos Lot
30,4
34
1702010 0.863 Al Anod 2
89/297/EEC Directive | ECE Regulation R73 20
1,8
100
1,5 40
1,6
0
50
1,6
34
Perfil Antiempotramiento Vertical Aluminio Bruto

Profilé de Protection Latérale Vertical Aluminium Brut 100
1,8
Perfil Para-ciclista Vertical Alumínio Bruto

8
1,
Ref Kg Mat Pos Lot

30,4
34
1702002 0.863 Al 1
89/297/EEC Directive | ECE Regulation R73 20
1,8
100
1,5 40
1,6
0
50
1,6
34
136
Pack 8 Terminales Perfil Antiempotramiento Horizontal NEW

Pack 8 Embouts pour Anti-Encastrement Latéral Horizontal
Pack 8 Terminales Pára-Choques Perfil Horizontal
Ref Kg Mat Lot Pack
1702082 0.1 1 8
1,5
19
103 33
Pack 4 Terminales Perfil Antiempotramiento Vertical

Pack 4 Embouts pour Anti-Encastrement Latéral Vertical
NEW
Pack 4 Terminales Pára-Choques Perfil Vertical 100
Ref Kg Mat Lot Pack
1702086 0.17 1 4
100
12,5
Pack 16 Tornillos DIN 933

Pack 16 Vis DIN 933
NEW
13
Pack 16 Parafusos DIN 933
Acabado Dureza
Ref Kg Mat
Finition
Metric
Dureté
Lot Pack
16
30 65.38
2101096 0.24 STEEL Zn M8 8.8 1
5
Zinc

30,5
M 8
Pack 16 Pletinas 100x19x7 Aluminio

Pack 16 Méplats Support Latéral 100x19x7 Aluminium
NEW 100
Pack 16 Pletinas 100x19x7 Alumínio
Ref Kg Mat Lot Pack
2101132 0.256 Al 1 16
O 8
A 50
3,8 1,3
13,5
90°
15
13
13
19
0,5
2
137
www.adaico.com
Pack 16 Tuercas Autoblocantes DIN 985 NEW

Pack 16 Ecrou DIN 985

Pack 16 uds Porca DIN 985
8
5,5
Ref Kg Mat Metric Lot Pack
2102102 0.16 STEEL M8 1 16 M

8
13
Soporte Abatible Antiempotramiento Lateral Ø
12
B C
Support de Protection Latérale

Suporte Para-ciclista
Acabado Espesor D
Ref Kg Mat
Finition
A B C D
Épaisseur
Emark Lot 2,5
E9
30 65.38

700 150 57 208 2.5 2 8
E9
30 65.38

550 130 50 168 2.5 2
Marcado con Homologación R73 (válido solo para Kit Antiempotramiento completo ADAICO)
45
A
Marqué pour Reglement R73 (valable uniquement avec le kit complet de composants ADAICO)
20
Soporte Abatible Antiempotramiento Lateral

NEW 53
1,5
150
Ø 12
1,5
Suporte Para-ciclista
206,5
46
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
A
Épaisseur
Emark Lot
90
E9
30 65.38

550 1.5 2
E9
30 65.38

700 1.5 2
Marcado con Homologación R73 (válido solo para Kit Antiempotramiento completo ADAICO)
A
8
50 65
138
Soporte Abatible Antiemp. Lateral Cincado c/Pasador

150 60 51
Ø1 2 107
Support de Protection Latérale Zingué, avec Verrou ,5 45
Suporte Para-ciclista Zincado c/cavilha

2,5
Acabado Espesor
B
224
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Emark Lot
E9
30 65.38

2.5 2 D
DETALLE A
Marcado con Homologación R73 (válido solo para Kit Antiempotramiento completo ADAICO) DETALLE D
89/297/EEC Directive | ECE Regulation R73 C
A
734
700
50
30
10
DETALLE B
DETALLE C
140
Soporte Abatible Antiemp. Lateral Galvanizado c/Pasador Ø 12
,5
10 7
60 50
44
Support de Protection Latérale Galvanisé, avec Verrou
Suporte Para-ciclista Galvanizado c/cavilha
3
B
224
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Emark Lot
1702065 2.243 STEEL Galv 3 E9 1

89/297/EEC Directive | ECE Regulation R73 DETALLE A
737
70 0
50
30
12
DETALLE B
Pasador para Soporte Antiempotramiento

Verrou pour Support de Protection Latérale
cavilha p/Suporte Para-ciclista
Ref Kg Mat Lot
1702094 0.1 STEEL 1

O 12
86
,5
86,5
157,5
Soporte Antiempotramiento Lateral Inox c/Pasador O12 110
60 50
,5 45
Support de Protection Latérale Inox avec Verrou
Suporte Inox Para-ciclista c/cavilha
3
222
Espesor
Ref Kg Mat
Épaisseur
Emark Lot
1702067 2.554 INOX 3 E9 1 11

73 4
70 0
22 58
139
www.adaico.com
Soporte Antiempotramiento

130
Suporte Para-ciclista 46
6 46
Ø1
Acabado 1
Ref Kg Mat
Finition
Emark Lot
35
1702057 1.7 INOX E11 2
80
130
16
96
Ø1
185
1702061 2.105 STEEL E11 2
Ø1
0
ECE Regulation R73 2 12
710
675
70
35
10
Soporte Regulable Antiempotramiento Lateral

Soporte pour Pare-Chocs Acier Brut
Soporte p/Para-Choques Lateral Aço Bruto
Ref Kg Mat Emark Lot
1702069 6 STEEL E11 1

ECE Regulation R73
73
150
800
140
SISTEMA DE PROTECCIÓN LATERAL FIJO

SYSTÈME DE PROTECTION LATÉRAL FIXE
Reglamento R73 / R73 Reglement
1702055
NEW
1702055
1702020/24/26/30/32
1702038/41/42/43/47
1702082
0106080
1702086 2101096+2101134+2102102
1702010
1702002
OPCION ABATIBLE
OPTION PLIABLE
1702096 1702096
NEW
1702012
141
www.adaico.com
Soporte Paraciclistas Lateral Fijo Galvanizado (Ø54) NEW

Soporte Fixé Acier Galvanisé (Ø54) Ø 54

81 0
Soporte p/Para-Ciclista Lateral Aço Galvanizado (Ø54)

Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Emark Lot
1702055 4 STEEL Galv E9 1

Ø 1 2,2
ECE Regulation R73
80 5
8
46
21 0
50 65
46
Kit abatible para 1702055

Jeu de Fixation pour Support 1702055, Acier Zingué
NEW 48
Kit Fixaçao Abativel Aço Zincado para 1702055

Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Emark Lot
E9
30 65.38

1 11
8
ECE Regulation R73
325
Pack 2 uds. Perfil Vertical Aluminio Anodizado 0,1 m. NEW 100
1,8
Pack 2 pcs. Profilé Vertical Aluminium Anodisé 0,1m.
Pack 2 uds. Perfil Vertical Alumínio Anodizado 0,1m.
8
1,
Acabado
30,4
34
Ref Kg Mat
Finition
Pos Lot Pack
1702012 0.355 Al Anod 1 2

20
1,8
100
1,5 40
1,6
0
10
1,6
34
Base Soporte (Ø54) Cincado

Support (Ø54) Acier Zingué
Base de Suporte (Ø54) Zincado
190 90
Acabado Espesor 8
Ref Kg Mat
Finition
Col Ø
Épaisseur
Lot 4x
O
2,5
30 65.38

Ag 54 2.5 2
R
R5
6,5
90
64
,4
81
20
39 2,5
24 9 4
30 80,5 64
30
57
80
O
142
Pack 4 Pletinas Aluminio, 3 agujeros NEW

Pack 4 Méplats Aluminium, 3 trous
Pack 4 Pletinas Alumínio, 3 furos
Ref Kg Mat Lot Pack
2101134 0.25 Al
1 4 7 13,5
50
3,8
0,5
13,5
90°
13
19
9,5
2
8
100
COMPONENTES / COMPOSANTS
*Homologación / Homologation
FIJO / FIJO ABATIBLE / ABATIBLE
E9*73R-0102120200
SOPORTE VERTICAL:
SUPPORT VERTICAL: 1702055 1702055
PERFILES HORIZONTALES:
PROFILÉ HORIZONTAL:
Aluminio Bruto: 1702038 1702041 1702042 1702038 1702041 1702042

Aluminium Brut 1702043 1702047 1702043 1702047
Aluminio Anodizado: 1702026 1702030 1702020 1702026 1702030 1702020

Aluminium Anodisé: 1702032 1702034 1702032 1702034
PERFIL VERTICAL:
PROFILÉ VERTICAL:
Aluminio Bruto:
1702002 -
Aluminium Brut:
Aluminio Anodizado:
1702010 1702012
Aluminium Anodisé:
TERMINAL PERFIL HORIZONTAL:
1702082 1702082
EMBOUT PROFILÉ HORIZONTAL:
TERMINAL PERFIL VERTICAL:
1702086 1702086
EMBOUT PROFILÉ VERTICAL:
FIJACIONES: 2101096 2101134 2102102

FIXATIONS PACK: 2101096 2101134 2102102 +
1702096
*Homologaciones válidas únicamente con el kit completo de componentes ADAICO

Homologations valables uniquement avec le kit complet de composants ADAICO
143
www.adaico.com
TOPE PARAGOLPES / BUTOIRS Á RESSORTS / BATENTE
REAR BUMPERS
TOPES TRASEROS
144
Perfil Paragolpes Goma 2,6 m.x125

Barre Anti-Encastrement 2,6 m.x125 Gomme
25
Perfil Pára-Choques 2,6 m.x125 Borracha
Dureza
Ref Kg Mat
Dureté
Lot
52
1703010 35.1 EPDM 70 Shore 1
117
40
24
65
89
125

17
Dureza
Ref Kg Mat
Dureté
Lot
1703015 22.1 EPDM 70 Shore 1
77
110
30
16
64
122

20
Dureza
Ref Kg Mat
Dureté
Lot
1703020 16.25 EPDM 70 Shore 1
51,5
91
19,5
14
50
107
Perfil Paragolpes PVC 2,5 m.x80

8-9
Dureza
Ref Kg Mat
Dureté
Lot
1703025 9.5 EPDM 70 Shore 1

70
14
55
80
145
www.adaico.com

12,5
Dureza
Ref Kg Mat
Dureté
Lot
1703030 7.5 EPDM 70 Shore 1
33,5
60
16
14
29
71
Tope Perfil Paragolpes ADA-SLIDER L=3.000 PVC 29

Butoir Profilé ADA-SLIDER L=3.000 PVC
Perfil Pára-Choques ADA-SLIDER L=3.000 PVC
2
Ref Kg Mat Lot
1703064 3.218 3
PVC
1
32,75
8
14
13
3,5
9 3
32,5
140 60
Tope Goma 2 Cuerpos 155x67x77
Butoir 155x67x77 Gomme 2 Corps
Batente 155x67x77 Borracha 2 Corpos
80
Ref Kg Mat Lot
1703110 0.962 2
155 67,5
O 10
140
67,5
35
50
98,5
70 60 70
Tope 245x80x90 Goma
O 2
3
2
O 1
Butoir 245x80x90 Gomme
18,5
37
Batente 245x80x90 Borracha

80
60 ,5 60 ,5
Ref Kg Mat Lot 121 15

O
A B
1703120 1.812 1
43
90
80
CORTE A-A A B CORTE B-B

245
71
57
215
232
30
15
2x
O
2x
O
146
Tope 310x37x60 Goma

Batente 310x37x60 Borracha 30 6
Ref Kg Mat Lot
1703150 0.925
60
1
23,5
310 37
123 123
,5 3x
10
3x 22
O O
60
Tope 120x80x87 Goma
87
82
Ref Kg Mat Lot
49
1703158 0.982 2
125 80
105
27
2x O
80
2x O
12
65
Tope 200x52x50 Goma

Batente200x52x50 Borracha
50
Ref Kg Mat Lot
26,4
1703160 0.825 1
200 52
12
2x O 30
2x O
10
115
200
Tope 195x80x80 Goma

80
73
Ref Kg Mat Lot

45
1703162 1.257 2
195 80
27
2x O
80
2x O 14
90
147
www.adaico.com
Tope 210x50x55 Goma


55
36
Ref Kg Mat Lot
1703164 0.617 1 210

179 50
2x O 20
2x O
10
125
210
Tope 490x80x83 Goma

O29
46 5
Ref Kg Mat Lot
1703170 4.365 1
83
76
53
O15 80
49 0
152,5 152,5
54
Tope 595x100x120 Goma
70
120
Ref Kg Mat Lot
1703172 8.135 1 85
595 100
30
4x
O
O
4x
15
100
150 200 150

595

13 100
O
Ref Kg Mat Lot
1703190 5.84 1
135
27 0
430
O 26,5
148

75
90
90
60
60
28
360
Ref Kg Mat Lot CORTE A-A

O 1
5
1703175 4.237 1
66
A 200
A
100 320
103
9
R

Ref Kg Mat Lot
45
95
60
1703180 6.021 1 40
1000
6x 30
12
6x
O O
85
170 170 170 170 170
1000
R 4 ,2
Tope Cónico Goma 60xØ46
Butoir Gomme Conique 60xØ46
Batente Cónico Borracha 60xØ46
Ref Kg Mat Ø Lot
1703184 0.083 46 2
17
59
46 O 7
O
38
Tope Cónico Goma 75xØ64,5 R 6,4

Butoir Gomme Conique 75xØ64,5
Batente Cónico Borracha 75xØ64,5
Ref Kg Mat Ø Lot
1703186 0.214 64.5 2

22
O 10 75
,5
O
64
25
O O
50
,5
149
www.adaico.com
Tope Cónico Goma 14xØ28,5 NEW

7
Butoir Gomme Conique 14xØ28,5
14
Batente Cónico Borracha 14xØ28,5
Ref Kg Mat Lot

14
1703182 0.012 1 6
Ø
Ø
28
15
Tope Cónico Goma 65xØ38
Butoir Gomme Conique 65xØ38
NEW
Batente Cónico Borracha 65xØ38
25
Ref Kg Mat Lot
65
1703188 0.066 1
13
7
Ø
Ø 38
Ø
38
150
TOPE RODILLO / BUTOIRS ROULEAU / BATENTE ROLO
Soporte Rodillo Simple Acero

178
Support de Rouleau Simple Acier Zingué 26
Suporte Batente Rolo Simple Aço O
Acabado
38,5
70
Ref Kg Mat
Finition
Lot
30 65.38

2
118
4x
O
13
110
178
Eje Rodillo 200xØ25 Acero

Axe de Rouleau 200xØ25 Acier
Eixo 200xØ25 Aço
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
O 25
30 65.38
1703214 0.776 STEEL Zn 1 200
8
O
Zinc
7
190
O 3
0
Soporte Rodillo Doble Acero 365
O 2
Support de Rouleau Double Acier Zingué 12 13
5,5
Suporte Batente Rolo Duplo Aço A
50
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
30 65.38

1
A
CORTE A-A
1:2,5
116,5
50
120 4x
14
O
Eje Rodillo 388xØ25 Acero

Axe de Rouleau 388xØ25 Acier
Eixo 388xØ25 Aço
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
30 65.38
1703222 1.51 STEEL Zn 1 388

25
Zinc
Ø3
2
Ø8,2
7 37 1 10
151
www.adaico.com
Pasador Rodillo Acero R7

,5
R4
Verrou Acier
Cavilha Rolo Aço
Ref Kg Mat Lot
1703216 0.024 STEEL 4
65
7,5
10
R3
,5
Rodillo 80xØ100 Goma c/Casquillo interior

Rouleau Butoir 80xØ100 Gomme avec Douille 78
O
Batente Rolo 80xØ100 c/Bocal
0
26
10
O
Ref Kg Mat Lot
1703208 0.85 2
Con casquillo interior metálico
Avec métallique essieu douille
casquillo metálico pintado negro
Rodillo 130XØ100 Goma c/Casquillo interior

Rouleau Butoir 130xØ100 Gomme avec Douille
Batente Rolo 130xØ100 c/Bocal 130
O
0
26
10
O
Ref Kg Mat Lot
1703206 1.48 1
Con casquillo interior metálico
Avec métallique essieu douille
casquillo metá lico pintado negro
152
90
Tope Trasero 2 Rodillos Horizontal

45°
0
Butoir Arrière 2 Rouleau Horizontal
10
46,5
Ø
Batente Traseiro 2 Rolos Horizontal
68
118,5
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Lot
52
1703230 4 STEEL Galv 1
Rodillo de Goma
Rouleau Caoutchouc 80 80 70 120 Ø 13,2
188 120
213,5
40
28
Tope Trasero 4 Rodillos Horizontal

Butoir Arrière 4 Rouleau Horizontal 90
45°
Batente Traseiro 4 Rolos Horizontal
0
10
46,5
Ø
Acabado
68
118,5
Ref Kg Mat
Finition
Pos Lot
52
1703232 10 STEEL Galv 1
Rodillo de Goma 80 80 80 80 70 120 57 120 Ø 13,2
Rouleau Caoutchouc
364 120
388
28 40
Tope Trasero 3 Rodillos Vertical

Butoir Arrière 3 Rouleau Vertical
Batente Traseiro 3 Rolos Vertical Ø 13
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Lot
105
1703234 13 STEEL Galv 1

Rodillo de Goma
Rouleau Caoutchouc
20 95 110 95 25
127 60 110 110 65

Ø100
90
68
345
153
www.adaico.com
TOPE PARAGOLPES TRASERO / BUTOIRS Á RESSORTS / BATENTE TRASEIRO
Tope Paragolpes Trasero 180x80x105 c/Amortiguador 180 68

Butoir à Ressort Arrière 180x80x105 103

Topo Pára-choques Traseiro 180x80x105 c/Amortecedor
Ref Kg Mat Pos Lot
80
80
38
1703252 3 STEEL 2
18
106
M12 (x4)
13
54
13
13 154 13
Tope Paragolpes Trasero 200x100x120 c/Amortiguador 20 0 82

Butoir à Ressort Arrière 200x100x120 113
Topo Pára-choques Traseiro 200x100x120 c/Amortecedor
10 0
10 0
Ref Kg Mat Pos Lot
40
1703254 4.3 STEEL 2
21
123
M12 (x4)
13
74
13
13 174 13
154
TRANSPORTE DE CARNE / TRANSPORT DE VIANDE / TRANSPORTE DE CARNES
Transporte Frigorífico
TRANSPORTE FRIGORÍFICO / TRANSPORT FRIGORIFIQUE / TRANSPORTE FRIGORIFICO

Temperature Controlled Transport
Transport Frigorifique
Kühltransport
Transporte Frigorifico
Poliéster
Polyester Laminates
Polyester
Polyester
PoliesterTEMPERATURE
TRANSPORT FRIGORIFIQUE
CONTROLLEDpag. 156-158
TRANSPORTETRANSPORT
FRIGORIFICO
TransporteTRANSPORTE
de Carne FRIGORIFICO
Meat Transport
Transport de Viande
Fleischtransport
Transporte de Carnes
pag. 159-160
Pared Elevadora
Rollshutter
Cloison Mobile
Trennwand
Parede Elevatória
pag. 161-162
155
www.adaico.com
POLIÉSTER / POLYESTER / POLIESTER
Rollo de Poliéster Mecanizado Mecánico e= 2mm.

Rouleau de Polyester Mécanisé Mecánique e= 2 mm.

Rolo de Poliéster Mecanizado Mecánico e= 2 mm. Adhesivo / Adhesive
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
A B
Épaisseur
Lot
0401016 162 GRP MMec 2000 30000 2±0,2 1
0401014 178.2 GRP MMec 2200 30000 2±0,2 1
0401012 195 GRP MMec 2400 30000 2±0,2 1

Resina / Resin
0401010 202.5 GRP MMec 2500 30000 2±0,2 1
0401008 210 GRP MMec 2600 30000 2±0,2 1
0401006 226.8 GRP MMec 2800 30000 2±0,2 1
0401004 243 GRP MMec 3000 30000 2±0,2 1

Aplicación: Adhesivo de Poliuretano o Resina | RAL 9003 c/Film
Application: Adhésif de polyuréthane ou Résine | RAL 9003 avec Film
Conformidad materiales/artículos destinados a entrar en contacto con alimentos. Legislación: (CE)
1935/04; (CE) 2023/06; (CE) 10/11; D.M. 21/03/1973
Rollo de Poliéster Mecanizado Mecánico e= 1,5 mm.

Rouleau de Polyester Mécanisé Mecánique e= 1,5 mm. Adhesivo / Adhesive
Rolo de Poliéster Mecanizado Mecánico e= 1,5 mm.
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
A B
Épaisseur
Lot
0401027 270 GRP MMec 2000 30000 1,5±0,2 1
0401026 138.6 GRP MMec 2200 30000 1,5±0,2 1

Resina / Resin
0401022 157.5 GRP MMec 2500 30000 1,5±0,2 1
0401020 270 GRP MMec 3000 30000 1,5±0,2 1

Aplicación: Adhesivo de Poliuretano o Resina | RAL 9003 c/Film
Application: Adhésif de polyuréthane ou Résine | RAL 9003 avec Film
1935/04; (CE) 2023/06; (CE) 10/11; D.M. 21/03/1973
156
Rollo de Poliéster Mecanizado

Rouleau de Polyester Mécanisé
Rolo de Poliéster Mecanizado
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
A B
Épaisseur
Lot
0401170 180 GRP MEC 2000 30000 2±0,2 1
0401165 198 GRP MEC 2200 30000 2±0,2 1
0401163 234 GRP MEC 2400 30000 2±0,2 1
0401160 225 GRP MEC 2500 30000 2±0,2 1 Adhesivo / Adhesive
0401158 234 GRP MEC 2600 30000 2±0,2 1
0401155 252 GRP MEC 2800 30000 2±0,2 1
0401150 270 GRP MEC 3000 30000 2±0,2 1
0401232 254.28 GRP MEC 2600 30000 2,5±0,2 1
0401233 293.4 GRP MEC 3000 30000 2,5±0,2 1
0401235 238 GRP MEC 2200 30000 3±0,2 1
0401238 476 GRP MEC 2200 60000 3±0,2 1
0401236 260 GRP MEC 2400 30000 3±0,2 1
0401240 520 GRP MEC 2400 60000 3±0,2 1
0401244 570 GRP MEC 2600 60000 3±0,2 1
0401237 285 GRP MEC 2600 30000 3±0,2 1
0401239 306.5 GRP MEC 2800 30000 3±0,2 1
0401245 613 GRP MEC 2800 60000 3±0,2 1

Aplicación: Sólo con Adhesivo de Poliuretano | RAL 9003 c/Film
Application: uniquement avec un adhésif polyuréthane | RAL 9003 avec Film
1935/04; (CE) 2023/06; (CE) 10/11; D.M. 21/03/1973
157
www.adaico.com
1402310
1801030
1801130
1801120
1801184
158
Barra Perfil Gancho Carne Aluminio

Barre Profilé Crochet à Viande Aluminium Anodisé 52
Barra Perfil Gancho Carne Alumínio
4,5 43 4,5
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
A
Épaisseur
Lot
1402312 7.2835 Al Anod 3 m. 4 1
4,5
40
7,5
13
16 20 16 A
18,5 10 85 18,5
Kit Soporte Carril Gancho Carne Inox c/Cadena
Kit Support de Rail Crochet à Viande Inox avec Châine
34
Kit Suporte Carril Gancho Carne Inox c/Corrente
68
Acabado
34
Ref Kg Mat
Finition
Lot
8,5
1801030 0.418 122
2x O
INOX 10 1402310
4
38,1
O 40
Gancho Carne Fijo Inox 12
Crochet à Viande Inox Fixe
40
1402312
Gancho Carne Fixo Inox
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
1801120 0.27 INOX 10
258
O 12
210
13
70
8
80 12
Ø 39
Gancho Carne Fijo
Crochet à Viande Fixe
Gancho Carne Fixo
14
Ref Kg Mat Lot Ø 12
1801122 0.23 INOX 10

150
70
9
94
159
www.adaico.com
O 40
Gancho Carne Articulado Inox
1402312
Crochet à Viande Inox Articulé
40
15
Gancho Carne Articulado Inox O 12
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
1801130 0.418 INOX 10
254
220
205
70
8
88
48
Gancho Inox DIN 5047
Crochet à Viande Inox DIN 5047
Gancho Inox DIN 5047
32
5
R3
35
Ref Kg Mat Lot
15 5
12
1801132 1.35 INOX 1 Ø1

0
Gancho Inox; Anclaje de Aluminio 30 20
35
Crochet en acier inoxydable; Ancrage en aluminium
340
30 7
Ø
16
,5
R2
40
35
R
40
60
O 40
Arandela Gancho Carne Ø40x12 Nylon
O 24,5
Rondelle Crochet à Viande Ø40X12 Nylon
O 12
Anilha Gancho Carne Ø40x12 Nylon
Ref Kg Mat Lot
10,5
1801300 0.015 Ny 10
5,5
A A
Curva Carril Gancho Carne Aluminio

O 1
0
26,5
Profilé Courbe Crochet à Viande Aluminium

Curva De Carril Gancho Carne Alumínio
Ref
132
Kg Mat Lot
1801184 0.6 Al 1
52 100 52
102
40
20
41
204
160
SISTEMA ANCLAJE MANUAL PARED ELEVADORA / CLOISON MOBILE / SISTEMA DE
ANCORAGEM MANUAL PARA PAREDE ELEVATÓRIA

Partes Ref. Cantidad por Pared Móvil
Parts Réf. Quantité pour Cloison Mobile
A 2201160 1 Kit = 2 uds.
2201152 (Kg. 150)

B 2201159 (Kg. 200) 4
2201158 (Kg. 250)
Según Medida
C 1402306 (7 m.) Selon Mesure
Según Medida
D 2201170 (3,5 m.) Selon Mesure
E 2201172 1
F 2201178 1
Kit 2 uds. Brazo Elevador

Jeu 2 pcs. Bras Élévateur Inox Cloison Mobile
Kit 2 uds. Braço-Elevador
Ref Kg Mat Lot
2201160 13.013 INOX 1
Amortiguador
Ressort à Gaz
Amortecedor
Fuerza
Ref Kg Mat
Résist.
Lot
150
2201152 0.628 STEEL 1
200
2201159 0.631 STEEL 1
250
2201158 0.667 STEEL 1
Perfil Pared Móvil Aluminio Anodizado 8 35 8

Barre Profilé Cloison Mobile Aluminium Anodisé
14,25 22,5 14,25
Barra Perfil Parede Elevatória Alumínio Anod
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
A Lot
14
1402308 8.1165 Al Anod 3,5 m. 1

45
41 5
25
5
3
A
15,5 15,5
R3
20
51
161
www.adaico.com
SISTEMA ANCLAJE MANUAL PARED ELEVADORA / CLOISON MOBILE / SISTEMA DE
ANCORAGEM MANUAL PARA PAREDE ELEVATÓRIA
Cremallera Guía (L=3.500)
Crémaillère Cloison Mobile (L=3.500)

Cremalheira Guía (L=3.500)
Ref Kg Mat Lot
2201170 1.78 INOX 1
Tirador
Poignée Inox
Puxador
Ref Kg Mat Lot
2201172 1.877 INOX 1
Resbalón
Crochet
Unha
Ref Kg Mat Lot
2201178 0.052 INOX 1
Amortiguador a Gas
Ressort à Gaz
NEW
Amortecedor
Fuerza
Ref Kg
Résist.
A B C D Ø Lot
450
1683004 0.3 N 296-491 195 18 6.1 8 1
600
1683006 0.43 N 290-500 210 22 8.1 10 1
600
1683010 0.3 N 353.5-603.5 250 18 8.1 8 1
800
1683012 0.503 N 352-600 248 22 8.1 10 1
1.000
1683014 0.503 N 352-600 248 22 8.1 10 1
800
1683018 0.51 N 402-700 298 22 8.1 10 1
Paint Black
1.000 D (Ø End Fitting ) C (Ø Tube) D (Ø End Fitting )
1683022 0.65 N 452-800 348 22 8.1 10 1 Ø
1.500
15
1683024 0.966 N 452-800 348 27 8.1 14 1 Thickness=5

22 B±2 (Stroke) 17
Thickness=5
800 A (L min-max)
1683026 0.503 N 353.5-603.5 250 27 8.1 10 1
Con cabezas roscadas
162
TENSIONER / TENDEUR / SPANNMITTEL
Accesorios de Lonas
CURTAIN ACCESORIES / ACCESSOIRES DE BÂCHE / PLANENZUBEHÖR

Curtain Accesories
Accessoires Cabine
Planenzubehör
Acessório de Lonas
Ruletas
Rollers
Roulette
Rollen
Rodizios ACCESORIOS
CURTAIN ACCESSORIES
DE LONAS
pag. 164-172
Tensores
ACCESSOIRES DE BÂCHE
Tensioners ACESSÓRIO
PLANEN-ZUBEHÖR
DE LONAS
Tendeurs
Spanngetriebe
Tensores
pag. 173-182
Ganchos y Puentes
Curtain Hooks
Crochets
Planenhaken
Ganchos e Cintas
pag. 183-186
Hebillas
Buckles
Bas De Rideaux
Planschnallen
Cintas 163
pag. 187-190
www.adaico.com
RULETAS / ROULETTE / RODIZIOS
30
Ruleta Simple Ø35x30 Biselada Rod. Nylon
ACCESORIOS DE LONAS / ACCESSOIRES DE BÂCHE / ACESSÓRIO DE LONAS
35
Galet Simple Ø35x30 Roulement Nylon
O
Rodizio Simples Ø35x30 Biselado Rol. Nylon
Ref Kg Mat Lot
12
0801007 0.23 STEEL 10
Rodamiento Nylon
Roulement Nylon
128
8
28
2x O
40 5
35
Ruleta Simple Ø35x30 Biselada Taladrada Rod. Nylon NEW
30
Galet Simple Ø35x30 Taraudé Roulement Nylon

Rodizio Simples Ø35x30 Biselado Perfurada Rol. Nylon
Ref Kg Mat Lot
0801121 0.24 STEEL 100

Rodamiento Nylon
Roulement Nylon
95,5
126
40
15
,5
10
Ø 30
Pack 10 uds. Rueda Ø35x12 Nylon Biselada

Pack 10 pcs. Roulement Galet Ø35x12 Nylon
NEW
Pack 10 uds. Roda Ø35x12 Nylon
Ref Kg Mat Col Lot Pack 35
10
O
0801302 0.2 Ny 1
8
O
12
Ruleta Doble Ø24x22 para Carro de Pilar 0502043

Galet Ø24x22 pour Chariot de Rancher 0502043
Rodizio Duplo Ø24x22 para Carro de Coluna 0502043 114
22
90
24
Ref Kg Mat Lot
0801140 0.26 STEEL 1

Rodamiento Acero
Roulement Acier
97
Ø1
0,5
5
30
164
Ruleta Ø36x30 Rod. Nylon

Rodizio Simples Ø36x30 Rol. Nylon
29
Ref Kg Mat Lot O

12 O
36
0801012 0.13 STEEL 4

Rodamiento Nylon
59,5
Roulement Nylon
55
12
44
65 5
Ruleta Simple Ø36x31 Rod. Nylon

31
O
36
Rodizio Simples Ø36x31Rol. Nylon
Ref Kg Mat Lot
0801016 0.15 STEEL 10

Rodamiento Nylon
Roulement Nylon
86
51
9
2x
6, 4,5
O
8
24
Ruleta Doble Ø29x27 Rod. Nylon

Galet Double Ø29x27 Roulement Nylon
Rodizio Duplo Ø29x27 Rol. Nylon 95 27
Ref Kg Mat Lot
0801050 0.14 STEEL 1 6

9
45 ,5
Ø2
Rodamiento Nylon
Roulement Nylon
117
45 ,5
2x
Ø7 3
Ruleta Doble Ø28x24 Plana Rod. Nylon

Galet Double Ø28x24 Roulement Nylon
Rodizio Duplo Ø28x24 Rol. Nylon 92 24
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
30 65.38

10
50,5
Ø28
Rodamiento Nylon
Roulement Nylon
105
30
Ø6
14
3
19
165
www.adaico.com
30
Ruleta Simple Ø38x30 Rod. Acero
38
Galet Simple Ø38x30 Roulement Acier
O
Rodizio Simples Ø38x30 Rol. Aço
Ref Kg Mat Lot
0801110 0.22 STEEL 10 4

Rodamiento Acero
Roulement Acier
120
2x O 7
29
30 5
Ruleta Simple Ø30x24 Rod. Acero 24
30
Galet Simple Ø30x24 Roulement Acier
O
Rodizio Simples Ø30x24 Rol. Aço
Ref Kg Mat Lot
0801150 0.1 STEEL 10

Rodamiento Acero 5
88,5
Roulement Acier
22
3
2x
O
8
Ruleta Doble Ø30x24 Rod. Acero
Galet Double Ø30x24 Roulement Acier
Rodizio Duplo Ø30x24 Rol. Aço
Ref Kg Mat Lot

88 24
0801160 0.2 STEEL 10

Rodamiento Acero
Roulement Acier O 3
90
0
22,5
O 8
Ruleta Doble Ø44x33 Rod. Acero

Galet Double Ø44x33 Acier Roulement Acier Double
Ref Kg Mat Lot

105 33
0801170 0.46 STEEL 10

Rodamiento Acero
Roulement Acier
95
O
44
23
2x
8
O
166
Ruleta Doble Ø20x25 Rod. Acero Tor. 40 mm. c/Tuerca

Galet Double Ø20x25 Roulement Acier Vis 40 mm. a/Ecrou M 8
Rodizio Duplo Ø20x25 Rol. Aço Parafuso 40 mm. c/porca
Acabado
30
Finition
40
30 65.38

M8 10
0
Rodamiento Acero | Tor 40 mm. | Tuerca Autoblocante
O 2
Roulement Acier | Ecrou autobloquant| Vis 40 mm.
38
38 8
75 25
Ruleta Doble Ø20x25 Rod. Nylon Tor. 40 mm. c/Tuerca

Galet Double Ø20x25 Roulement Nylon Vis 40 mm. a/Ecrou M 8
Rodizio Duplo Ø20x25 Rol. Nylon Parafuso 40 mm. c/porca
Acabado
30
Finition
40
30 65.38

M8 10
0
Rodamiento Nylon| Tor 40 mm. | Tuerca Autoblocante
O 2
Roulement Nylon | Ecrou autobloquant | Vis 40 mm.
38
38 8
75 25
Carro Rodamientos rojos Doble Ø31x19

Chariot Ø31x19 Roulement Nylon Rouge
NEW 75 5
Rodizio Ø31x19 Rueda Nylon Vermelha 52
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
Col
Épaisseur
Lot
30 65.38
0801117 0.17 STEEL Zn 5 4
53
Zinc
Rodamiento Nylon Rojo

Roulement Nylon Rouge
Ø
31
42 19
Pack 10 uds. Carro Lona Doble Ø30x24 Rod. Nylon

Pack 10 pcs. Chariot De Bâche Toit Smz Ø30x24
NEW
66 18
Pack 10 uds. Carro Lona Tecto Ø30x24 26
4
Ref Kg Mat Col Lot Pack
7
0801124 2.05 STEEL 1 10 Ø

30
63
Rodamiento Nylon
34 24
167
www.adaico.com
Carro Arquillo Ø30x25 Rueda Acero NEW

70
Chariot Ø30x25 pour Camion à Benne Roulement Acier 21 14 14 21
Ø 10
Rodizio Ø30x25 para Camião Basculante Rolamento Aço Ø8
Ref Kg Mat Lot

19
0801118 0.28 STEEL 10

Carro Arquillo plegador para bañeras | Rodamiento Acero
Pour Camion à Benne Basculante | Roulement Acier
76,3
4
30 7
Ø
33
62 24
65 25
70 34
Carro Arquillo Ø30x25 Rueda Nylon

Chariot Ø30x25 pour Camion à Benne Roulement Nylon
NEW 70
Ø1
0
21 14 14 21
Rodizio Ø30x25 para Camião Basculante Rolamento Nylon Ø8
Ref Kg Mat Lot

19
0801119 0.12 STEEL 10

Carro Arquillo plegador para bañeras | Rodamiento Nylon
Pour Camion à Benne Basculante | Roulement Nylon
4
76,3
30 7
Ø
33
24
62
65 25
70 34
Carro Superior Lona ADA-SLIDER Ø25x27 Rod. Nylon

Chariot Sup. Bâche ADA-SLIDER Ø25x27 Roulement Nylon
27
Carro Superior Lona ADA-SLIDER Ø25x27 Rol. Nylon 78
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Lot
0802112 0.12 STEEL KTL 10 25

O
Rodamiento Nylon
Roulement Nylon
112,5
2x
6,5
O
28
12
5
Carro Superior Puerta ADA-SLIDER Ø25x27 Rod. Nylon

Chariot Porte Sup. ADA-SLIDER Ø25x27 Roulement Nylon
Carro Superior Porta ADA-SLIDER Ø25x27 Rol. Nylon
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Lot
27 190
O
25
0802122 0.9 STEEL KTL 1

Rodamiento Nylon
Roulement Nylon
117
13
173
168
Carro Inferior Lona ADA-SLIDER Ø25x27 Rod. Nylon

Chariot Bâche Inf. ADA-SLIDER Ø25x27 Roulement Nylon
Carro Inferior Lona ADA-SLIDER Ø25x27 Rol. Nylon
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Lot
27 O
25
0802132 0.28 STEEL KTL 10
40
Rodamiento Nylon
62,5
Roulement Nylon 2x O
6,5
28
40 68
Carro Inferior Puerta ADA-SLIDER Ø25x27 Rod. Nylon

Chariot Porte Inf.ADA-SLIDER Ø25x27 Roulement Nylon
Carro Inferior Porta ADA-SLIDER Ø25x27 Rol. Nylon
L
35 8, 17 0
O
5
Acabado
Ref Kg Mat Pos Lot
O2
Finition
5
0802142 2.53 STEEL KTL 1
180
0802152 2.53 STEEL KTL 1
125
65
Rodamiento Nylon
Roulement Nylon
58 28 30 80 30
6,5
O
Pack 10 Ruedas Ø25x6 Nylon
Pack 10 Roulements Ø25x6 Nylon
NEW
Pack 10 Rodas Ø25x6 Nylon 11
6 A
Ref Kg Mat Lot Pack 25
10
O
0801395 0.1 Ny 1
19
O
CORTE A-A
A
Pack 10 Remaches Acero Cincado Semitubular 28xØ6

Pack 10 Rivets Acier 28xØ6
NEW
Pack 10 Rebites Aço 28xØ6
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot Pack
10
30 65.38
4,5
0801397 0.1 STEEL Zn 1

O 5,9 ±0.05
O 6,1 ±0.05
Zinc
O 9
90°
Moleteado
10,9
17 ,2
27 ,5
169
www.adaico.com
Pack 10 Rodamientos Techo Ø26x17 M6 Nylon NEW

Pack 10 Roulements Toit Ø26x17 M6 Nylon

Pack 10 Rodas Tecto Ø26x17 M6 Nylon
A 9

Ball bearing 6900
0801380 0.28 Ny M6 1 10
Ø26
ISO 7380
A M6x12 10.9
SECTION A-A
Pack 10 Rodamientos Techo Ø26x17 M6 Acero

Pack 10 Roulements Toit Ø26x17 M6 Acier
NEW
Pack 10 Rodas Tecto Ø26x17 M6 Aço
A 9

Ball bearing 6900
0801381 0.37 STEEL M6 1 10
Ø26
ISO 7380
A M6x12 10.9
SECTION A-A
Pack 10 Rodamientos Techo Ø30x23 M8 Nylon

NEW
23,5
A
10
10
0801387 0.42 Ny M8 1
13
Ø30,5
Ball bearing ISO 7380-1

608ZZ M8x12 10.9
DIN 127 B
SECTION A-A
A
Pack 10 Rodamientos Techo Ø30x17 M8 Nylon

NEW
13,9 17,3
Ref Kg Mat Metric Lot Pack A
9,5
0801389 0.37 Ny M8 1 10
Ø30
ISO 7380
M6x16 10.9
Ball bearing
609ZZ
A SECTION A-A
170
Pack 10 Ruedas Ø31 M6 Nylon NEW

Pack 10 Roulements Ø31 M6 Nylon
Pack 10 Rodas Ø31 M6 Nylon
1 x45
Ø 8
6,5
Ref Kg Mat Metric Lot Pack A
Ø10,5
0801391 0.3 Ny M6 1 10
Ø3 1
Ø10
M 6
Ø14
2,5
A
10 5
CORTE A-A
Pack 10 uds. Rueda Ø35x11 Plástico

Pack 10 pcs. Roulement Ø35x11 Plastique
NEW
Pack 10 Uds. Roda Ø35x11 Plástico 11
A
6
Ref Kg Mat Lot Pack O

22
0801394 0.18 1 10 O 3
5
11,4
26
17
O
,4
R3 O
8
CORTE A-A
A
Pack 10 uds. Remache Acero Macizo 29,5xØ8

Pack 10 pcs. Rivet Acier 29,5xØ8
NEW
Pack 10 uds. Rebite Aço 29,5xØ8
Ref Kg Mat Lot Pack
10
29,5
1,5
0801399 0.11 STEEL 1

O1
O 8
1,3
171
www.adaico.com
Tabla de aplicaciones Ruletas-Perfiles
Liste Galets de Baché-Profiles
Quadro Rodizios-Perfiles
Descripción
Ref.
. Description
Descrição 1403030 1403010 1403018 1402440 1402404
1403012 1403020
Ruleta Ø35x30 Rod. Nylon biselado
0801007 Galet Simple Ø35x30 Roulement Nylon
Rodizio Simple Ø35x30 Biselado Rol. Nylon
Rodizio Simple Ø36x30 Rol. Nylon
Ruleta Simple Ø36x31 Rod. Nylon
Rodizio Simple Ø36x31 Rol. Nylon
0801050 Galet Double Ø29x27 Roulement Nylon
Rodizio Duplo Ø29x27 Rol. Nylon
Ruleta Ø28x24 Rod. Nylon Azul
0801052 Galet Double Ø28x24 Roulement Nylon Bleu
Rodizio Duplo Ø28x24 Rol. Nylon Azul
Ruleta Ø38x30 Rod. Acero
0801110 Galet Simple Ø38x30 Roulement Acier
Rodizio Simple Ø38x30 Rol. Aço
0801150 Galet Simple Ø30x24 Roulement Acier
Rodizio Simple Ø30x24 Rol. Aço
0801160 Galet Double Ø30x24Roulement Acier
0801170 Galet Double Ø44x33 Acier Roulement Acier Double
Roller Ø44x33 Steel Wheel
Carro Sup. Lona ADA-SLIDER Ø25x27 Rod. Nylon
0802112 Chariot Sup Bâche ADA-SLIDER Ø25x27 Roul. Nylon
Carro Superior Lona ADA-SLIDER Ø25x27 Rol. Nylon
Carro Sup. Puerta ADA-SLIDER Ø25x27 Rod. Nylon
0802122 Chariot Porte Sup ADA-SLIDER Ø25x27 Roul. Nylon
Carro Superior Porta ADA-SLIDER Ø25x27 Rol. Nylon
Carro Inferior Lona ADA-SLIDER Ø25x27 Rod. Nylon
0802132 Chariot Bâche Inférieur ADA-SLIDER Ø25x27 Roul. Nylon
Carro Inferior Lona ADA-SLIDER Ø25x27 Rol. Nylon
Carro Inferior Puerta ADA-SLIDER Ø25x27 Rod. Nylon
0802142 Chariot Porte Inférieur ADA-SLIDER Ø25x27 Roul Nylon
0802152 Carro Inferior Porta ADA-SLIDER Ø25x27 Rol. Nylon
172
1001205/07 1001207
1402530/32 1402532
1001200/30 1001202
1001180/82 1001184/86
1001190/92 NEW 1001194/96 NEW
1402505
1402511/12
1001205/07 1001205/07
1402530/32
1402530/32
1402522
1001005/6/7/8 1001200/30
1001200/30
1001070
1001430
1001156
173
www.adaico.com
ADA Safetensioner
Versión Adaptador Ranura Versión Adaptador Cuadrado

(izda & dcha) (izda & dcha)
Version Axe Fendu Version Axe Carré
(gauche & droite) (gauche & droite)
Sistema antirrobo
Système anti-vol
El diseño del ADA-SAFETENSIONER, una vez cerrado, evita cualquier La conception de l’ADA-SAFETENSIONER, une fois fermée, évite
tipo de manipulación externa que permita el destensado de la lona, tout type de manipulation externe qui permet le relâchement
evitando así el acceso al interior del remolque. de la bâche, évitant ainsi l’accès à l’intérieur de la remorque.
174
SUBFAMILIA_S / SUBFAMILIA_F / SUBFAMILIA_P
Durabilidad y Robustez Ergonómico & Patentado
Durabilité et Robustesse Ergonomique & Breveté
FAMILIA_S / FAMILIA_F / FAMILIA_P

Test de Niebla Salina: DIN EN ISO 9227
Material: Zinc Niquel + Zinc laminar inorgánico
Test de brouillard salin: DIN EN ISO 9227
Matériau: Zinc Nickel + Zinc laminé inorganique
Test: > 100.000 cycles

Test: > 100.000 cycles
Precisión (Ajuste fino) / No necesita lubricación

Précision (Réglage fin) / Aucune lubrification
- 12 Dientes
- 12 Dents
Ada-Safetensioner Adaptador Ranura

Ada-Safetensioner Tendeur Bâche Axe Fendu 145
12,5 15
Ada-Safetensioner Adaptador Ranhura

21
Ref Kg Mat Pos Lot
9
14
106
18
70
1001180 1.5 STEEL 1
56
50
1001182 1.5 STEEL 1
13
Ø
37,5
9 ,5
Ø
34
279
Ada-Safetensioner Adaptador Cuadrado

Ada-Safetensioner Tendeur Bâche Axe Carré
146
12,5 15
Ada-Safetensioner Adaptador Quadrado

20
,5
10
Ø
Ref Kg Mat Pos Lot

14
104
18
70
55,5
50
1001184 1.5 STEEL 1
1001186 1.5 STEEL 1

Ø
13
37,5
12 Ø
12
29
279
175
www.adaico.com
ADA HANDY
Nuestra versión “COMPACT” para ESPACIOS REDUCIDOS
Notre version “COMPACTE” pour ESPACES RESTREINTS
NEW
Tamaño reducido y ligero
Petit et léger
Este tensor se ajusta a cualquier espacio y tiene un peso de sólo 1,2Kg.
Ce tendeur s’adapte à tout espace et son poids est seulement de 1,2 Kg.
Versión Adaptador Ranura Versión Adaptador Cuadrado

(izda & dcha) (izda & dcha)
Version Axe Fendu Version Axe Carré
(gauche & droite) (gauche & droite)
Sistema antirrobo
Système anti-vol
El diseño del ADA-HANDY, una vez cerrado, evita cualquier tipo La conception du tendeur ADA-HANDY, une fois fermé, empêche
de manipulación externa que permita el destensado de la lona, tout type de manipulation externe qui permet le jeu du rideau,
evitando así el acceso al interior del remolque. en évitant l’accès à l’intérieur de la remorque
176
Durabilidad y Robustez Ergonómico & Patentado
Durabilité et Robustesse Ergonomique & Breveté
Test: > 100.000 ciclos / > 100,000 cycles
Tratamiento anticorrosión inorgánico de zinc laminar
Traitement anticorrosion inorganique zinc laminé
RUST
ANTI-
CORROSION
Precisión (Ajuste fino) / No necesita lubricación

Précision (Réglage fin) / Aucune lubrification
AdaHandy Adaptador Ranura NEW

21
29
AdaHandy Tendeur Bâche Axe Fendu

AdaHandy Adaptador Ranhura
79
46
Ref Kg Mat Pos Lot

25 4
1001190 1.3 STEEL 1 21,5
134
9,5
22,5
1001192 1.3 STEEL 1

42
Ø34
Ø9 (x2)
30 70
AdaHandy Adaptador Cuadrado NEW

27
AdaHandy Tendeur Bâche Axe Carré

AdaHandy Adaptador Quadrado
77
46
Ref Kg Mat Pos Lot

25 4
1001194 1.3 STEEL 1
21,5
134
1001196 1.3 STEEL 1

22,5
42
□ 12
30 70
Ø9 (x2)
177
www.adaico.com
TENSORES / TENDEUR / TENSORES
O 25
Tensor Lona 280x50x110
3x
Tendeur de Bâche 280x50x110 5 87,7
O
6
Dispositivo Tensão Lona 280x50x110
9
11
110
15
130
40
Ref Kg Mat Pos Lot
70
O 6
1001005 1.93 STEEL
21
1
8
1001006 1.93 STEEL 1 50
95
O
13
280 70
10
O
20
50
R
10
O 34
Tensor Lona 275x40x110

Tendeur de Bâche 275x40x110 O 25
Dispositivo Tensão Lona 275x40x110 6, 10

O
5 5 O
Ref Kg Mat Pos Lot 115
10 5
1001007 2 STEEL 1 12
38
75
1001008 2 STEEL 1
130 26
275 40
8
O
40
10 R
O 1
20
3
O 38
Tensor Lona (Mango Telescópico) 11

4x
Tendeur de Bâche (Manche Télescopique)
O
Dispositivo Tensão Lona (Tensor Lona Telescópico)

34
Ref Kg Mat Lot

91
1001156 2.5 STEEL 1
92
70
230
25
Tensor Lona Articulado (Mango Telescópico) Ø

11
4x
Tendeur de Bâche Articulé (Manche Télescopique)
Dispositivo Tensão Lona Articulado (Tensor Lona Telescópico)
Ref Kg Mat Lot

140
120
1001157 2.2 STEEL

92
1
120
34
92
120
170-28 0
Ø35 40
56,5
70
25
178
Tensor Lona Sinfín 106

Tendeur de Bâche
Dispositivo Tensão Lona Senfim
10
8
44
Ref Kg Mat Pos Lot
1001110 1.65 STEEL 1
1001120 1.65 STEEL 1 24

36 93
97,5
R
72
Tensor de Lona Acero Galvanizado Dacromet 12x12

Tendeur de Bâche Acier Galvanisé Dacromet 12x12
Tensor Lona Quadra Aço Galvanizado Dacromet 12x12
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Lot 12 x 12
2 x Ø 11
148
30 65.38

1 27
33
30 65.38
81

1 16
240 50
18,5
35
O 19
Tensor Lona 100x80x80 (Rueda)
Tendeur de Bâche 100x80x80 (Roue)
Dispositivo Tensão Lona 100x80x80 (Roda)
70
Ref Kg Mat Pos Lot

O 25
1001050 2.29 STEEL

10
80
1
1001060 2.29 STEEL 1 80

100
9
O 1
R
O 124,5 16
Rueda Tensor Lona
Roue de Tendeur de Bâche
Roda Dispositivo Tensão Lona
Ref Kg Mat Lot
1001400 0.22 2
O 33
Al
O
19,4
19
35,4
179
www.adaico.com
23 27
Tensor Lona 78x50x50 (14) (Manivela)
Tendeur De Bâche 78x50x50 (14) (Manivelle)

Dispositivo Tensão Lona 78x50x50 (14) (Manivela)
7,8
50
Ref Kg Mat Lot O
28
1001070 1.07 STEEL 2 O 25 30 50
10
16
14
14
22
21
78
Manivela Tensor Lona Ø10 (□14)

Manivelle Ø10 (□14)
Manivela Dispositivo Tensão Ø10 (□14) 125 14
Acabado
Ref Kg Mat Lot
14
Finition
30 65.38

10
120 O 1
0
113
21 19 26
Tensor Lona 72x40x40 (14) (Manivela) O
16
8
Tendeur De Bâche 72x40x40 (14) (Manivelle)

4,5
40
28
10
Ref Kg Mat Lot

30 40
72
1001072 0.62 STEEL 10 O 23
14
14
22,5
72
Manivela Tensor Lona Ø14 (□14)

Manivela Dispositivo Tensão Ø14 (□14) 125
14
Acabado
14
Ref Kg Mat
Finition
Lot
30 65.38

10
132
14
O
112
180
Tensor Lona 60x30x30 (10) (Manivela)

Tendeur de Bâche 60x30x30 (10) (Manivelle) 19 30 11 A 6
11
11
4
16
20
30
Ref Kg Mat Lot
CORTE A-A
24 30
1001074 0.28 STEEL
O
2
16
60
16
A
16
10 O
10
13
60
Manivela Tensor Lona Ø10 (□10) O

25

Manivela Dispositivo Tensão Ø10 (□10) 59
10
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
10
30 65.38
1001440 0.22 STEEL Zn 2
17
Zinc
0
11
0
15
10
O
30
90 °
Perfil Lona 3m.xØ34 Aluminio
Profilé De Bâche 3m.xØ34 Aluminium
Perfil Lona 3m.xØ34 Alumínio
28
6
O
Ref Kg Mat Lot 2,
1402530 3.43 Al 2 O 34
O 19
O 13 ,8
0 ,5
90 °
6,3
60 °
Adaptador Tensor 59xØ34 Inferior

26
O
Bouchon de Tendeur 59XØ34 Inférieur 34
Adaptador Dispositivo Tensão 59xØ34 Inferior

O
8
Ref Kg Mat Pos Lot
1001200 0.19 Cu-Zn 2

30
59
29
181
www.adaico.com
Adaptador Tensor 56xØ34 Superior

Bouchon de Tendeur 56xØ34 Sup O 34

Adaptador Dispositivo Tensão 56xØ34 Superior
Ref Kg Mat Pos Lot
1001205 0.25 Cu-Zn 2
27
56
29
Ref Kg Mat A Lot
26
1402532 2.17 Al 3 m. 2 2
4,5
6,66
O 14
3 O 21 3
O 27
27
Adaptador Tensor 57xØ27 Superior Media Luna O
Bouchon de Tendeur 57xØ27 Sup
Adaptador Dispositivo Tensão 57xØ27 Superior Média Lua
Ref Kg Mat Pos Lot
1001207 0.15 Cu-Zn 2
27
57
30
13
21
Adaptador Tensor 60xØ27 Inferior Media Luna 4

O 3
Bouchon de Tendeur 60xØ27 Inférieur
Adaptador Dispositivo Tensão 60xØ27 Inferior Média Lua
8
Ref Kg Mat Pos Lot

O
27
1001230 0.17 Cu-Zn 2

30
9
60
30
182
GANCHOS Y PUENTES PRECINTO / CROCHETS / GANCHOS E CINTAS
5
Adaptador Tensor 60xØ26 Inferior Media Luna

26
Bouchon de Tendeur 60xØ26 Inférieur O
Adaptador Dispositivo Tensão 60xØ26 Inferior Média Lua
13
Ref Kg Mat Pos Lot
13
1001202 0.14 Cu-Zn 2 O13
30
9
60
Perfil Lona Estrella 3,25m. Aluminio
R1
Profilé De Bâche Étoile 3,25m. Aluminium R
7
0
Perfil Tensor Lona Estrela 3,25m. Alumínio R 1 ,5
Ref Kg Mat Lot
7 ,5
R4
1402522 3.85 Al 1
32
R
32
32
32
17
Gancho de soldar Forjado 80x56
Crochet à Souder Forgé 80x56
45
Ref Kg Mat Lot
1501010 0.17 Forged 10 O12

80
R2
7
56
O17
15
Crochet à Souder Forgé 58x46
37
Ref Kg Mat Lot
1501015 0.1 Forged

58
10 O 12
R2
2
46
O 15
183
www.adaico.com
37
Pivote para Soldar Forjado
Crochet Pivot à Souder Forgé

Gancho Pivot Aço
Ref Kg Mat Lot
O 12,5
1501020 0.03 Forged 10
O10,5
O15
Gancho S Forjado
Corchet en Esse Forgé
Gancho S Forjado 58
Ref Kg Mat Lot
1501006 0.13 Forged 50
16
68
16
12
O
Tensor de Cadena Plano

Crochet Tendeur Plat pour Chaîne
Tensor de Corrente para taipal
71
Ref Kg Mat Lot

23 2
1501030 0.34 Forged 4

O1
1 ,5
O 1
O 26
5 ,5
8
15 19
Gancho Chapa Recto 40x15x19
Crochet Acier Zingué 40x15x19
Gancho Vertical Zincado 40x15x19
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
30 65.38

1.5 50
41
23°
15
5
O
1,5
Gancho Chapa Recto 70x20x24 24

Crochet Acier Zingué 70x20x24
Gancho Vertical Zincado 70x20x24
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
30 65.38

2 50
69
18°
19,5
O 5
20 1,8
184
GANCHOS Y PUENTES
SUBFAMILIA_S
PRECINTO / /CROCHETS
SUBFAMILIA_F
/ GANCHOS
/ SUBFAMILIA_P
E CINTAS
Gancho Chapa Corazón
FAMILIA_S / FAMILIA_F
ACCESORIOS
Crochet Acier 22 24
Gancho Plano Aço
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
30 65.38

1.5 20
42
O5
DE LONAS / ACCESSOIRES
26°
1,5
46
R6
,5
FAMILIA_P DE BÂCHE / ACESSÓRIO DE LONAS

Gancho Cobra Plástico 51 24
Crochet de Bâche Plastique Cobra
Gancho Cobra Plástico
O
Espesor
Ref Kg Mat
Épaisseur
Lot
4,5
1501055 0.02 5 10 14
20
56,5
16
36 5 10
2
Puente Precinto TIR
Pontet Câble TIR
Argola Cabo Elástico TIR
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
30 65.38

2 20
71
55
39
20
30
17 38
2x
O
5,
5
Precinto de Anilla Abatible 37 20

Pontet Rabattable pour Bâche 2,5
R1
Anel Cinta Abativel
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
6
57
30 65.38

3 10
37
48
,5
12
3
R
43,5
2x
25
O
6
185
www.adaico.com
R
Puente Precinto TIR Giratorio
9 ,5
Tourniquet TIR, Tournant

Argola Torniquete TIR, Giratória
20
5
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
34
30 65.38
1501125 0.05
19
STEEL Zn Zinc
2 10
19
2
70
16
56
O 6
22
Puente Precinto TIR Abatible Giratorio
Tourniquet TIR, Rabattable Tournant
Argola Torniquete TIR, Abativel Giratório 4
21
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
30 65.38

2 50
2
70 6
2x
O
55
16
Cordón Lonas 50 m.
Cable Élastique pour Bâche 50 m.
Cabo pvc para Lonas 50 m.
Ref Kg Mat Ø Lot
0901152 8.12 3
PVC
8 1
0901154 6.03 3
PVC
10 1
Rollo Cable TIR

Rouleau Câble TIR
Rolo Cabo TIR
Ref Kg Mat A Ø Lot
0901158 1.14 3
PVC
21 m. 5.8 1
0901159 1.4 3
PVC
26 m. 5.8 1
0901160 1.55 3
PVC
33,5 m. 5.8 1
0901164 1.62 3
PVC
40 m. 5.8 1
0901166 2.1 3
PVC
46 m. 5.8 1
Rollo Cable TIR sin terminal 100 m.

Rouleau Câble TIR 100m.
Rolo Cabo TIR 100m.
Ref Kg Mat A Ø Lot
0901168 4.6 3
PVC
100 m. 5.8 1
Pack 10 uds. Terminal Rollo Cable TIR

Pack 10 units Embout Câble TIR
NEW
Pack 10 uds. Rolo Cabo TIR
Ref Kg Lot Pack
0901171 0.2 1 10
186
HEBILLAS / BAS DE RIDEAUX / CINTAS
O 8
Hebilla Completa Inox Pulsador c/Gancho Inox

Bas de Rideaux Inox (Bouton) avec Crochet Plat Inox
23
Cinta com tensor lona Inox botão c/Gancho Inox 137
O 7
Ref Kg Mat A Lot
0901026 0.46 INOX 700 5
28
58
0901027 0.46 INOX 900 1
Gancho Inox 50
2,5
Crochet Inox
45
45
A
Hebilla Completa Inox Pulsador Plástico c/Gancho Inox
24
Bas de Rideaux Inox (Bouton Plastique) a/Crochet Inox
134
Cinta com tensor lona Inox botão Plástico c/Gancho Inox
Ref Kg Mat A Lot
63,5
3,
28
0901031 0.46 INOX 900
R
1
0901032 0.4 INOX 670 5

50
Gancho Inox 2,5
Crochet Inox
45
45
Hebilla Completa Inox Pulsador Plástico c/Gancho Cincado

24
Bas de Rideaux Inox (Bouton Plastique) a/Crochet Fil Zingué 134

Cinta com tensor lona Inox botão Plástico c/Gancho Zinc
Ref Kg Mat A Lot

5
63,5
3,
28
0901033 0.46 INOX 900 1

Gancho varilla cincado
Crochet Zingué
73,5
53,5
40
O 10
45
90 0
Hebilla Completa Inox “Over/Center” c/Gancho Inox O 8
Bas de Rideaux Inox “Over/Center” avec Crochet Plat Inox

20
Cinta com tensor lona Inox “Over/Center” c/Gancho Inox O 7
Ref Kg Mat A Lot

58
28
0901041 0.46 INOX 900 1
0901042 0.4 INOX 670 5 154
Gancho Inox 50
2,5
Crochet Inox
45
45
187
www.adaico.com
Hebilla Inox “Over/Center” c/Gancho Plano Cincado NEW
7
Ø
Bas de Rideaux Inox “Over/Center” Crochet Plat Zingué
Cinta com tensor lona Inox “Over/Center” c/Gancho Zincado
63
53
28
Ref Kg Mat A Lot
180
0901045 0.3 INOX 900 1
22
Gancho Acero Cincado
Crochet Acier Zingué Ø8
50
3
45
45
900
Hebilla Completa Inox “Over/Center” c/Gancho Cincado O 8
Bas de Rideaux Inox “Over/Center” avec Crochet Fil Zingué
20
Cinta com tensor lona Inox “Over/Center” c/Gancho Zincado O 7
Ref Kg Mat Lot
58
28
0901043 0.46 INOX 1
Gancho varilla cincado
154
Crochet Zingué
73,5
53,5
40
O 10
45
900
Hebilla Inox Pulsador Plástico c/Gancho 3 Nervios

Bas de Rideaux Inox (Bouton Plastique), Crochet 3 nerfs
NEW
22
Cinta com tensorlona Inox botão Plástico c/Gancho 3 nervos

5
Ref Kg Mat A Lot

63,5
23
0901046 0.38
5
INOX 900 1
Gancho Acero Inoxidable 3 Nervios 180
Crochet 3 nerfs in Acier Inoxydable
3 50
51,5
900
48
Pack 10 uds. Cinta de hebilla c/Gancho 3 Nervios Inox

Pack 10 pcs. Sangle de Bas de Rideaux a/Crochet 3 nerfs Inox
NEW
Pack 10 uds. Cinta com Gancho 3 nervos Aço Inoxidavel
48
Ref Kg Mat Lot Pack
0901118 1.3 INOX 1 10

Gancho Acero Inoxidable 3 Nervios
900
65
50
3
51,5
188
Cinta con Gancho Cerrado

Sangle de Bas de Rideaux avec Crochet Plat
Cinta com Gancho Fechado 49
43
Ref Kg Mat Lot
0901119 0.2 INOX 10
700
42
44
65
Cinta con Gancho Cincado

Sangle de Bas de Rideaux avec Crochet Fil
Cinta com Gancho Fechado 74
45
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
30 65.38

10
930
73,5
53,5
Pack 10 Tapas Hebilla Inox 2 Tornillos/Tuerca

Pack 10 pc Patte de Fixation de Bâche 2 Vis/Écrous
NEW 15
25
Pack 10 uds. Tampa para cinta lona Inox 2 Parafusos/Porca
0901255 0.2 INOX M6 1 10

28
50
Pack 10 Tapas Hebilla Plástico Negra 2 Tornillos/Tuerca

Pack 10 pcs Platine De Fixation Plastique 2 Vis/Écrou
NEW
25 21,5
Pack 10 uds. Tampa Fivela Plástico 2 Parafusos/Porca
0901251 0.2 M6 1 10
Tornillo en acero inoxidable
Vis en acier inoxydable
54
28
189
www.adaico.com
Pack 10 uds. Muelle “Outfolding” NEW

Pack 10 pcs. Ressort Outfolding

Pack 10 uds. Mola “Outfolding”
2,5
Ref Kg Mat Lot Pack R
10
20
0902061 0.1 INOX 1
32
R
30
0,4
Plástico “Outfolding” ADA-SLIDER

PP “Outfolding” ADA-SLIDER
2
PP “Outfolding” ADA-SLIDER
20
Ref Kg Mat A Lot
0902064 0.06 5
PP
2 m. 2
Cinta soldable Rollo 100m.x49mm. 1.300Kg.

Ruban d’atache soudable 100m.x49mm. 1.300Kg.
Fita Soldavel 100m.x49mm. 1.300Kg.
Espesor
Ref Kg Mat Col
Épaisseur
Lot
0901172 5.2 GRP 1±0,3 mm. 1
0901176 5.2 GRP 1±0,3 mm. 1

100% Poliéster con recubrimiento PVC | Carga Rotura: 1.300 Kg. (12750N) | Rango Temperatura:
-20bis +60ºC
100% Polyester avec revêtement PVC |Charge de rupture: 1.300 Kg. (12750N) | Écart de tempéra-
ture: -20bis +60ºC
Cinta Soldable Antivandálica, Rollo 130m.x23mm.

Ruban d’atache soudable Anti-vandalisme 130m.x23mm.
NEW
Fita Soldavel anti-vandalismo 130m.x23mm.
Ref Kg Mat Col Lot
0901178 3.6 3
PVC
1
Cable interior metálico Ø1,5 mm.
Câble intérieur métallique Ø1,5mm.
190
Cierres
Locks
Fermetures
Verschlüsse
Fechos
Cierres de Cartola
Sideboard Lock
Fermeture de Ridelle
Seitenwandverschlüsse
Fechos de Taipais pag. 192
Cierres y Uñas
CIERRES
LOCKS
Locks and Clamps
Fermetures et Gâches
VERSCHLÜSSE
FERMETURES
LOCKS
Verschlüsse / Klemmen CIERRES
FECHOS
Fechos e Unhas pag. 193-200
Tiradores de Muelle
Runner Clamps
Verrous à Ressort
Federriegel
Puxador de Mola pag. 201-202
Cierres de Cajón
Box Locks
Fermetures Tiroirs
Kastenverschlüsse
Fechos de Caixas pag. 203-205
Cierres Falleba
Trailer Door Gear
Crémones
Drehstangenverschlüsse
Fechos de Porta
pag. www.adaico.com
206-210 191
CIERRES DE CARTOLA / FERMETURE DE RIDELLE / FECHOS DE TAIPAIS
Cierre Lateral Aluminio (Cartola)

CIERRES / FERMETURES / FECHOS
Fermeture de Ridelle Aluminium Anodisé

Fecho pilarete Alumínio 78
78
Acabado Cierre
Ref Kg Mat
Finition
Pos A B C
Fermeture
Lot
53
53
1201016 1.15 Al Anod 415 324 1 1
1201018 1.15 Al Anod 415 324 1 1
1201020 1.47 Anod 615 483 1 1
A
Al
53
A
1
B
1201022 1.47 Anod
C
Al 615 483 1
1201030 1.57 Al Anod 815 677 1 1
B
1201032 1.57 Al Anod 815 677 1 1
1201040 1.89 Al Anod 1015 471 805 2 1

31
30
31
30
2
25
25
1201042 1.89 Al Anod 1015 471 805 1 47
1201016/18/20/22/30/32 1201040/42
Uña Cierre Cartola 23x32

2
R
Gâche pour Fermeture de Ridelle 23x32

Unha Taipais 23x32
Ref Kg Mat Lot
1204056 0.05 STEEL 10

R
2
32 32
23
2,5
25
192
CIERRES Y UÑAS / FERMETURES ET GÂCHES / FECHOS E UNHAS
Cierre Alemán 80x64 Cincado

Fermeture Allemande 80x64 Acier Zingué
35,5
Fecho Alemão 80x64 Zincado
Acabado Cierre
Ref Kg Mat
Finition Fermeture
Lot
T6
30 65.38
1201210 0.372 Forged Zn Zinc

4
28
6,8
26
77
55
Cierre Alemán 124x92 Cincado

Fermeture Allemande 124x92 Acier Zingué
Fecho Alemão 124x92 Zincado
43,5
Acabado Cierre
Ref Kg Mat
Finition Fermeture
Lot
T5
30 65.38

2 124
37
20
93
Cierre Muelle Forjado
Fermeture Ressort Forgée
Fecho Mola Forjado
Cierre
O15
Ref Kg Mat
Fermeture
Lot
1201215 1.15 Forged T9 2
O20
180 33
285
Cierre Catalán Forjado Cincado 152x42

Fermeture Modèle “Catalan” Acier Forgé Zingué 152x42
Fecho Catalão Forjado Zincado 152x42
32
Acabado Cierre
Ref Kg Mat
Finition Fermeture
Lot
C4
30 65.38

2
113
146
44
8
22
Ø1
72
193
www.adaico.com
Uña Fija U-4

Gâche pour Fermeture U-4

Unha Fixa U-4
Acabado Cierre
Ref Kg Mat
Finition Fermeture
Lot
7
C4
30 65.38
14
2
18
104
Cierre Catalán Forjado Cincado 190x52

Fermeture Modèle “Catalan” Acier Forgé Zingué 190x52
Fecho Catalão Forjado Zincado 190x52
35
Acabado Cierre
Ref Kg Mat
Finition Fermeture
Lot
C3
30 65.38

2
145
190
52
O20
26
90
Uña Fija U-3

Gâche U-3
Unha Fixa U-3
Acabado Cierre
Ref Kg Mat
Finition Fermeture
Lot
8
18
C3
30 65.38

2
24
132
Cierre c/Seguro Acero Cincado 187

Fermeture avec Sûrete Acier Zingué
Fecho c/Segurança Aço Zincado
Acabado Cierre
Ref Kg Mat
Finition Fermeture
Lot
49
C9
30 65.38
1201240 0.621
7,5
STEEL Zn Zinc
2
146
47
24
26
88
194
40
Uña Articulada 80x72 Cincada

Gâche pour Fermeture Zingué 80x72
Unha Articulada Zincada 80x72
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur Fermeture
Lot
6,5
C9
30 65.38

6.5 2 42
38 6
2xØ
50
53
18
79
72
Cierre c/Seguro Forjado Cincado

Fermeture avec Sûr Acier Forgé Zingué
263
Fecho c/Segurança Forjado Zincado
Acabado Cierre
Ref Kg Mat
Finition Fermeture
Lot
C8
30 65.38
7,5
1201235 1.051 Forged Zn
50
Zinc
2
183 80
56,5
32
Uña Articulada 72x54 Cincada R
5
Gâche pour Fermeture Zingué 72x54
Unha Articulada Zincada 72x54
10
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur Fermeture
Lot
38
C8
30 65.38

10 2
50
54
18
72
Cierre Remolque Chapa Cincado c/Candado

Grenouillère Acier Zingué avec Cadenas 8
Fecho Reboque Zincado c/Cadeado

O
Acabado
Ref Kg Mat Lot
8
Finition
39
30 65.38

1
32 5,5
O
54
25
70
48
144
195
www.adaico.com
Cierre Remolque Chapa Cincado 145x68

Grenouillère Acier Zingué 145x68
22
26
Fecho Reboque Zincado 145x68
3
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot 74,5
30 65.38

4
68
52
48
124
145
Uña Fija 57x40 Cincada 8,8
4
Gâche Grenouillère 57x40 Zingué
Unha Fixa 57x40 Zincada
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot 5
4x
O
30 65.38

4 4
24
40
18
57
Cierre Remolque Chapa Cincado 95x45

Grenouillère Acier Zingué 95x45
18
14
Fecho Reboque Zincado 95x45

Acabado 45
Ref Kg Mat
Finition
Lot
30 65.38

2
38
45
30
80
95
Uña Fija 83x25 Cincada

R 3,5

3

Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
30 65.38
1204052 0.055 STEEL Zn 3 5

5
O
Zinc
2x
25
40
83
196
Uña Fija 88x25 Cincada

°
70
19
Acabado Espesor
3
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
3
30 65.38
5,
1204054 0.053 STEEL Zn 3 5
2x
Zinc
O
25
40 33
88
Cierre Cartola Cincado

Fermeture de Ridelle Acier Zingué
Fecho Taipal Zincado
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
48,5 49 70,5 22,5
30 65.38

1
63
53
30
58
75
88
4x
142 O
8,5
252
Uña Fija (Cierre Cartolas) Acero

Gâche Fermeture de Ridelle Acier
5
Unha Fixa (Fecho Taipal) Aço
25
Espesor
Ref Kg Mat
Épaisseur
Lot
1204012 0.06 STEEL 5 2

5 35 5
45
27
Cierre Cartola Empotrado Cincado

12
2
Ø
Fermeture de Ridelle Encastrée Acier Zingué

Fecho Embutir Zincado
26
Acabado Espesor Llave

Ref Kg Mat
Finition Épaisseur Clé
Lot
6xØ
172
30 65.38 5
2 2
100
120
34
16,5 90 145 25
276
Tolerancias generales ANGULARES
197
www.adaico.com
Uña Fija (Cierre Empotrado)

Gâche (Fermeture de Ridelle Encastrée)
22
Unha Fixa (Fecho Embutir)
Espesor
Ref Kg Mat
Épaisseur
Lot 2x
O
8,5
1204062 0.212 STEEL
5
5 10
40
80
56
Cierre Botellero Puerta ADA-SLIDER

Fermeture pour système ADA-SLIDER
Fecho Porta ADA-SLIDER 363,5
Acabado Llave
Ref Kg Mat
Finition Clé
Lot
40,5
45
1201375 2.259 STEEL KTL 2
110,5 170 78 5
119
108
Cierre Puerta “Tens-Lock” ADA-SLIDER Ajustable
Fermeture Ajustable “Tens-Lock” pour système ADA-SLIDER
NEW
Fecho Porta Ajustável “Tens-Lock” para ADA-SLIDER
45
31
Acabado Llave
Ref Kg Mat
Finition Clé
Lot
86
1201372 2.54 STEEL KTL 1

112
108
136
75
Ø
8,5
( 132 - 150 )
( 83 - 100 ) 280
170
( 5 - 22 )
Resbalón Acero (Cierre ADA-SLIDER)

Crochet pour Fermeture ADA-SLIDER
Unha Aço (Fecho ADA-SLIDER)
5
Ref Kg Mat Lot

10
1201385 0.204 STEEL 4 M 6 M 6

20
60
90
198
Bombín c/Llave

Barillet Quart de Tour avec Clé
canhão c/Chave
Llave
Ref Kg Mat A
Clé
Lot
1201383 0.068 STEEL Ø20 2
1201384 0.067 STEEL Ø18 2 A
Manilla Roscada OD
Poignée Filetée
Pega
Acabado Rosca
B
Ref Kg Mat
Finition
A B C D E F Ø
Filet
Lot
30 65.38
1201253 0.249 Forged Zn

Zinc
125 37 39 19 Ø13 103.5 14 5/8” 2
30 65.38
1201255 0.263 Forged Zn

Zinc
136 43 41 20 Ø13 115 17 3/4” 2 A
OE
OC
F
O
Cierre de Pico
Fermeture avec Bec
Fecho Pico com base 5
14
Ref Kg Mat Pos Lot
1201280 0.73 Forged 100
1201281 0.73 Forged 100
60
22
50
160
Enganche para Cierre de Pico Ø 14,5

Verrouillage pour Fermeture avec Bec
Engate para Fecho Pico
Ref Kg Mat Pos Lot
1201282 0.05 Forged 100

33
12 35
199
www.adaico.com
Cierre Lateral Abatible c/Uña

Fermeture Latérale Rabattable avec Gâche

Fecho Lateral Abativel
Ref Kg Mat Pos Lot
1201270 1.2 STEEL 1
1201271 1.2 STEEL 1
Cierre Volquete Tipo “Carro-Bote” Ø18

Fermeture Camion Benne Ø18 140
M18
Fecho Basculante Ø18
Ø18
Ref Kg Mat Ø Lot
Ø13
1201265 1.4 STEEL 18 1
61
72 52
41
63
27
53
5
6
Ø16 90
1203025
Cierre Portillón Inox-Enganche 1203030
Fermeture Inox
Fecho Portinhola Inox-Engate
30
Cierre
Ref Kg Mat
Fermeture
Lot
60 50 25 34,5
2,5
1203025 0.281 INOX 1 17 2
60 65 47
1203030 0.033 1
40
62
25
90
6
O
O 6
200
TIRADORES DE MUELLE / VERROUS À RESSORT / PUXADOR DE MOLA
Tirador Muelle 165xØ12 Cincado c/Seguro

30 31,5
Verrou À Ressort 165xØ12 avec Dispositif Sécurité
Puxador de Mola 165xØ12 c/Segurança
Acabado
28
40
Ref Kg Mat
Finition
Lot
47
30 65.38
1201410 0.359 STEEL Zn 2

40
4x
Ø
6
Zinc
16 5
74
Ø 12
5
33
Tirador Muelle 190xØ12 Cincado c/Seguro
Verrou À Ressort 190xØ12 avec Dispositif Sécurité
Puxador de Mola 190xØ12 c/Segurança
28
40
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
47
30 65.38
1201412 0.37 STEEL Zn 2 40
4x
O
Zinc
6
190
74
O 12
5
33
Tirador Muelle 223xØ16 Cincado
Verrou À Ressort 223xØ16 Acier Zingué
Puxador De Mola 223xØ16 Zincado
21
40
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
30
82
65.38
1201413 0.688 STEEL Zn 2

87
4x
O
Zinc
6
222,5
O 16
5
120
40
Cierre Ganadero 180xØ10 Acero c/Muelle

Verrou À Ressort 180xØ10 Acier
Fecho 180xØ10 Aço c/Mola 42
Ref Kg Mat Lot

O 20
1201430 0.23 STEEL 2

45
180
100
O 10
201
www.adaico.com
TIRADORES DE MUELLE / VERROUS À RESSORT / PUXADOR DE MOLA
Cierre Ganadero 182xØ14 Acero c/Muelle

Verrou À Ressort 182xØ14 Acier 48

Fecho 182xØ14 Aço c/Mola
O 25
Ref Kg Mat Lot
1201440 0.329 STEEL 2

182
110
O 14
Cerrojo c/Muelle A
Verrou avec Ressort 13,5
Ferrolho c/Mola
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
A B C Lot
30 65.38
1201470 0.144 STEEL Zn 72 55 Ø14 5
OC
Zinc
B
30 65.38

70 52 Ø12 5
30 65.38

72 55 Ø10 2
O 20
202
CIERRES DE CAJÓN / FERMETURES TIROIRS / FECHOS DE CAIXAS
Cierre Cajón Regulable (Entero Inox)

124
1,5
Serrure de Coffre Réglable (Entièrement Inox) Acero inoxidable / Stainless steel
6
Fecho Caixa Ajustável (Inteiro Inox) Goma / Rubber
25-50
60
Acabado Llave
70
Ref Kg Mat Lot
6
Finition Clé Acero inoxidable / Stainless steel
1203002 0.56 INOX 1

123
Entero en Acero Inoxidable (Cuerpo y piezas interiores) | Regulable (25-50) 84
Acier inoxydable entier (parties du corps et de l’intérieur) | Réglable (25-50)
25
98
120
14
4x
Ø
5
Cierre Cajón Regulable (Inox-Cincado) 124
1,5
Serrure de Coffre Inox Réglable Acero inoxidable / Stainless steel
Goma / Ru bber
6
Fecho Caixa Inox Ajustável
25-50
60
Acabado Llave
70
Ref Kg Mat Lot
6
Finition Clé Acero Electrocincado / Electrolytic zinc-coated steel
1203003 0.56 INOX 1

123
Cuerpo en Acero Inoxidable | Piezas interiores en acero cincado 84
Regulable (25-50)
Corps en acier inoxydable | Pièces internes en acier zingué
Réglable (25-50)
25
98
120
14
4x
Ø
5
Cierre Cajón 145x115
1,2
Serrure de Coffre Inox 145x115
22
Fecho Caixa 145x115
Ref Kg Mat
Lot
1203005 0.559 INOX 1.2 1 9

22,5
100
114
5 70
4,
4x
O
146
Cierre Cajón 120x90

1,2
Serrure de Coffre Inox 120x90

20
Fecho Caixa 120x90

10
18,5
Acabado Espesor Llave 96

Ref Kg Mat
Lot
1203007 0.45 INOX 1.2 1 120
75
9-12
22,5
80
90
4x
4,
O
5
203
www.adaico.com
Cierre Cajón Empotrado Negro 140x90 Apertura interior

Serrure de Coffre Encastré 140x90 Noir
36
12,5
Fecho Caixa Embutido 140x90 Preto
Ref Kg Mat
Finition
Col
Épaisseur Clé
Lot
140
95 4xØ5
1203017 0.4 STEEL 1.2 1
77
19
90
21,5
Cierre Cajón Empotrado Inox 140x90 Apertura interior
Serrure de Coffre Encastré 140x90 Inox
36
12,5
Fecho Caixa Embutido 140x90 Inox
Ref Kg Mat
Lot
140
95 4xØ5
1203018 0.4 INOX 1.2 1
77
19
90
21,5
Cierre Cajón 120x100 Nylon para 0201446/50/56/58 49,4
Serrure de Coffre 120x100 Nylon pour 0201446/50/56/58

Fecho Caixa 120x100 Nylon p/0201446/50/56/58
163
131
Llave
Ref Kg Mat
Clé
Lot
1203004 0.28 Ny 1
124
86
103
120 42,21
Cierre Cajón 120x100 Nylon para 0201444
Serrure de Coffre 120x100 Nylon pour 0201444
Fecho Caixa 120x100 Nylon p/0201444
Llave
Ref Kg Mat
Clé
Lot
125
1203008 0.26 Ny 1
9 102
86
M8 X 4
204
Cierre de Cajón Empotrado ZAMAK Negro

Fermeture de Coffre a Pression Encastrée ZAMAK Noir
13,5
42
Fecho de Embutir ZAMAK Preto
Acabado Llave
Ref Kg Mat
Finition
Col
Clé
Lot
106
M5
1203016 0.21 Zamak 1
45º
9,5
Material: Zamak (Al / Zn / Mg) | Epoxy Negro | profundidad regulable (1-35 mm.)
Matériau: Zamak (Al / Zn / Mg) | Noir Epoxy | Profondeur réglable (1-35 mm.)
48
1-35
24
97
Cierre Cajón 115x22x11 Acero

Serrure de Coffre 115x22x11 Acier
Fecho Caixa 115x22x11 Aço 71
Ref Kg Mat Col Lot
11,5
2
1203058 0.101 STEEL 2 115
22
5
2x O 94
Cierre Cajón 126x25x13 Acero Inoxidable

Serrure de Coffre 126x25x13 Acier
NEW
Fecho Caixa 126x25x13 Aço 76
Ref Kg Mat Lot

2,5
1203062 0.17 INOX 1

126,6
6
Ø
25
102
Llave Cierre Cajon

Clé pour Serrure de Coffre
Chave Fecho Caixa
35
Ref Kg Mat Lot
Ø
8
1203094 0.114 STEEL 1

R
5
10
45 11,5
159
205
www.adaico.com
CIERRES FALLEBA / CRÉMONES / FECHOS DE PORTA
Cierre Furgón Trasero (Ø21 mm.)

31
Crémone (Ø21 mm.)
94
Fecho Forgão Traseiro (Ø21 mm.)
Acabado Llave O 16
O 20
Ref Kg Mat
Finition
Ø
Clé
Lot
30 65.38

21 1
58
2,5
40
O21
23
270
105
80
92 2,5
50
74
4
70
R4
30
90
Cierre Furgón Trasero (Ø27 mm.)

Crémone (Ø27 mm.)
39
Fecho Forgão Traseiro (Ø27 mm.)
Acabado Llave 91
Ref Kg Mat
Finition
Ø
Clé
Lot 57 115
30 65.38

27 1 43
Ø10
30
21
16
R14
66
4xØ8,5
87 50 46 10
42
137
265
24
190
275
206
Cierre Furgón Trasero (Ø27 mm.) Inox

Crémone (Ø27 mm.) Inox
Dispositivo de Fechadura do Fecho (Ø27 mm.) Inox
Llave
Ref Kg Mat Ø
Clé
Lot
1202004 4.5 INOX 27 1
Ø8,5
55
62
80
4xØ8,5 25
98,8
60,5
83
44
45
144
270,5
80
62
4xØ8,5
105
80
78
2xØ10,5
30
100
122
Cierre Falleba Container Asa (Ø27 mm.)

Crémone Conteneur (Ø27 mm.)
Dispositivo de Fechadura Contentor (Ø27 mm.) 147
Acabado 120
Ref Kg Mat
Finition
Ø Lot
30 65.38
1202029 5.34 STEEL Zn 27 1

40
70
Zinc
124
Ø 27
1202031 5.34 INOX 27 1
13 5
*
92
85
** 62
Ø 8,5
40
50
90
410
*
68
* Ø 8,5
,5
** Ø
11
120
207
www.adaico.com
Cierre Falleba (Ø27 mm.)

Crémone (Ø27 mm.)

Dispositivo de Fechadura do Fecho (Ø27 mm.)
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Ø Lot 57,5
48
30 65.38
1202022 5.58 STEEL Zn 27 1
160
Zinc
30 65.38
O 21
1202023 5.58 STEEL Zn 27 1 O 27
*
Zinc
40
9
O
80
80
**
* 350
150
*
27
**
8,5
R
O
25
Cierre Externo (Ø27 mm.) Acero Inoxidable

Crémone (Ø27 mm.) Inox
108
Fecho Exterior (Ø27 mm.) Aço Inoxidável
10
Llave Cierre
Ref Kg Mat Ø Lot
Clé Fermeture
O
1202120 0.994 INOX 27 2 ,5
1202128 0.552 INOX 27 2
80
1202140 0.272 INOX 27 3 1202140

1202272 1.68 INOX 27 1
O
8,5
200
120227 2
117
295
95
1202120
45
1202128
208
Cierre Externo (Ø21 mm.) Acero Inoxidable

Crémone (Ø21 mm.) Inox 111
Fecho Exterior (Ø21 mm.) Aço Inoxidável
Llave Cierre
Ref Kg Mat Ø
Clé Fermeture
Lot
1202124 0.542 INOX 21 2

O 8 ,5
1202129 0.255 INOX 21 2
1202142
1202142 0.148 INOX 21 2
1202278 1.574 INOX 21 1 60
47
O22 200
117
1202278
25 6
0,5
O1 1202124
1202129
Cierre Empotrado (Ø16 mm.) Acero Inoxidable

Fermeture Encastrée (Ø16 mm.) Inox
Fecho Embutir(Ø16 mm.) Aço Inoxidável
Llave Cierre
Ref Kg Mat Pos Ø
Clé Fermeture
Lot
1202214 1.662 INOX 16 1

20
1202386 0.125 INOX 16 1

5
45 8,
1202387 0.125
3
INOX 16 1 O
1202388 0.145 INOX 16 2

72
6
O 1
1
33
100
144
160
vista superior 200 vista superior

5
340
Down View Up View
O
1202386 1202387
Sup_L / Inf_R Sup_R / Inf_L
70
70
O 15
O1
5
209
www.adaico.com
Cierre Superkit Completo O tu

bo
Fermeture Superkit
38
Fecho Superkit 115
Acabado Cierre
Ref Kg Mat
Finition
Ø
Fermeture
Lot
11
45
2x O
30 65.38
1202092 2.94 STEEL Zn 16 1 92 bo

Zinc tu
30
386
65.38
1202093 2.3 STEEL Zn

O
Zinc
18 1
19,5
38
8
28
54
252
3x O
11
Leva Superior para Cierre Superkit Ø18
Pêne Dernier pour Superkit Fermeture Ø18
NEW
Engate Superior para Fecho Superkit Ø18
44
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Ø Lot
30 65.38

18 1
68,9
Ø1
8
25,7
Cremona Superior para Cierre Superkit Ø18
Gàche Dernier pour Superkit Fermeture Ø18 NEW
38
8
Cremona Superior para Fecho Superkit Ø18
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Ø Lot
30 65.38
1202103 0.369 STEEL Zn

11
Zinc
18 1
Ø
45
90
115
Cremona Cierre Superkit Ø18

Gâche Fermeture Superkit Ø18 Zingué
8
Cremona Fecho Superkit Ø18

38
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Ø Lot
11
30 65.38
1202097 0.913 STEEL Zn 18 10

O
Zinc
56
252
277
Manilla Cierre Superkit Ø18

Poignée Fermeture Superkit Ø18 Zingué O1
8
Pega Fecho Superkit Ø18
34,5
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Ø Lot
30
36 4
65.38

18 10
41
O 1
O 1
4,5
210
BISAGRA SIDE
LATERAL
HINGE
/ CHARNIÈRE
/ CHARNIÈRE
LISSE
LISSE
/ DOBRADIÇA
/ SEITENSCHARNIER
LATERAL
Bisagras
BISAGRAS
HINGES
Hinges
Charnières
/ CHARNIÈRES
Scharniere
/ CHARNIÈRES
Dobradiças
Bisagra Cartola
/ SCHARNIERE
/ DOBRADIÇAS
Sideboard Hinge
Charnière de Ridelle
Bordwandscharnier
Dobradiças de Caixa
BISAGRAS
HINGES pag. 212-213
Bisagra Trasera
CHARNIÈRES
Rear Hinge DOBRADIÇAS
SCHARNIERE
Penture
Rückwandscharnier
Dobradiça Traseira pag. 214-215
Bisagra Lateral
Side Hinge
Charnière Lisse
Seitenscharnier
Dobradiça Lateral pag. 216-219
Bisagras de Forja
Forged Hinges
Charnière en fer Forgé
Schmiedeeisenscharnier
Dobradiça Forjada pag. 220-224
211
www.adaico.com
BISAGRA CARTOLA / CHARNIÈRE DE RIDELLE / DOBRADIÇAS DE CAIXA
Bisagra Baranda Chapa 174x50x4

BISAGRAS / CHARNIÈRES / DOBRADIÇAS
Charnière de Ridelle 174x50x4

Dobradiça Taipal 174x50x4 A CORTE A-A
96 78
6,5 13
50 O 1
15,5 15,5
Ref Kg Mat Lot
22
42
31
O
33
33
31
7
1301120 0.512 STEEL 1 A 15,5 39
4
2
76 98
25
O 9
50
25
4
58 15
94
174
Soporte “G” para Bisagra Baranda 1301120

30
Chape de Charnière “G” pour 1301120
Suporte Dobradiça para 1301120
8
Ref Kg Mat Lot
1301122 0.217 STEEL 1 37
70
9 ,5
R
27
10°
99
Bisagra TIR-7 Forja-Cincado 55 18 26
Mâle Charnière de Ridelle Zingué TIR-7
16
Macho Dobradiça Taipal Zincado TIR-7
40
O 14
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
6
97
66 14,5
30 65.38
1301140 0.672 STEEL Zn 2

9
9
23
Zinc
Macho Cincado | Hembra Forja

O
Gond Zingué | Femelle Forgée
15
O
20
100
15 69 4
40
O 9
9
13
99
Bisagra TIR-7 (Base Baja) 55 18 26
Charnière de Ridelle TIR-7 (Base Basse)
16
Dobradiça Taipal TIR-7 (Base Baixa)

40
O 14
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
97
30 65.38 6 66 14,5
1301142 0.636 STEEL Zn 2
9
Zinc
9
23
15
O
17
10 0
15 69 4
40
O 9
9
13
212
BISAGRA CARTOLA / CHARNIÈRE DE RIDELLE / DOBRADIÇAS DE CAIXA
Bisagra Cartola Forja 120x48
14

40,5
Charnière de Ridelle 120x48
48
O 15
Dobradiça Taipal 120x48
2x 13 94
Acabado 8,5
O
Ref Kg Mat
Finition
Lot
24
30 65.38

6
O
Macho Cincado | Hembra Forja
15
Gond Zingué | Femelle Forgée 16
O
19
16
120
40
70
2x
O
92
Bisagra Cartola Forja Cincada 70
2x Ø16
Dobradiça Taipal
22
9
2x Ø
Acabado
6,5
Ref Kg Mat
Finition
Lot
11
30 65.38
1301170 0.4 Forged Zn 20
35
Zinc
0 ,5
Ø1
23,6
14,7
8
2x 31 19
Ø
9
27,4
14,5 50
90 ,5
Bisagra Cartola Chapa Cincada

Dobradiça Taipal
Acabado
27
Ref Kg Mat Lot
9
Finition
30 65.38

2
3 87 3
27
39
51
12
O
55
50 30
R
40
213
www.adaico.com
BISAGRA TRASERA / PENTURE / DOBRADIÇA TRASEIRA
Bisagra Trasera Forja 278x120 c/Soporte

Penture 278x120 Forgée avec Support

Dobradiça Traseira 278x120 c/Suporte
Ref Kg Mat Lot
56,5
42
1302110 1.459 Forged 2
8
26,5
278
120
46
Bisagra Trasera Forja para Basculante c/Soporte
Penture pour Porte Forgée avec Support
Dobradiça Traseira p/Basculante c/Suporte
Espesor
59,4
77
Ref Kg Mat
Épaisseur
Lot
7
1302112 2.855 Forged 7 2 28,8
Ø 20
140
59,5
230
Bisagra para Basculante tubo 70x70

Penture pour Porte en tube 70x70
Dobradiça p/Basculante tubo 70x70
125
225 5
Ref Kg Mat Lot
200 19 75,5 2
1301116 3.69 Forged 1

45
57,5
130
40 12 84,3
72
Bisagra Trasera 330x63xØ12 (4)

Penture 330x63xØ12 (4)
Dobradiça Traseira 330x63xØ12 (4) O 12
Acabado Espesor
Ref Kg Mat Lot
4
Finition Épaisseur
39
30 65.38
1302127 1.075 STEEL ZnZinc

4 1 136
330
3x O1
0 ,5
63
64
165 15 0
214
BISAGRA TRASERA / PENTURE / DOBRADIÇA TRASEIRA
Bisagra Trasera 246x63xØ12 (5) O 12

Penture 246x63xØ12 (5)
5
Dobradiça Traseira 246x63xØ12 (5)
39
Acabado Espesor 10 7
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
5
8,
30 65.38
1302129 0.837 STEEL Zn
O
5 2
3x
Zinc
63
60
120 110
24 6
Soporte de Bisagra Trasera Ø12 c/Tornillo-Tuerca

Chape de Penture Acier Zingué Ø12 avec Vis 30 80
Suporte Dobradiça Traseira Ø12 c/Parafuso
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
30
O 12
65.38
1302212 0.36
36,5
STEEL Zn Zinc
2
54
7,5 65
Bisagra Trasera Chapa 295x80 c/Soporte

Penture 295x80 avec Support 52
4
Dobradiça Traseira 295x80 c/Suporte 20
29 5
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot 140 155
30 65.38

4 1
54,5
88
79
80
O1
30 0,
5
Bisagra Trasera Acero 255x82 c/Soporte

Penture 255x82 avec Support
48
4
36
Dobradiça Traseira 255x82 c/Suporte

8,5
30
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot 25 5
30 65.38

4 1 3x O8
,5
82
71
60
120 15
Bisagra Trasera Chapa 270x86 (4)

Penture 270x86 (4)
37,5
Dobradiça Traseira 270x86 (4)

25
Acabado Espesor 116,3
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
262
30 65.38

4 1
127 122
1302410 1.2 INOX 4 1 4 x Ø8,5
64
86
80
8
215
www.adaico.com
BISAGRA LATERAL / CHARNIÈRE LISSE / DOBRADIÇA LATERAL
60
Bisagra Lateral Lisa 60x60
Charnière Lisse 60x60

Dobradiça Lateral Lisa 60x60
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
30 65.38
1303022 0.15 STEEL Zn 4 10
44
60
Zinc
1303202 0.147 INOX 4 10
4x
42 6,5
O
4
10
O 9
30 30
Bisagra Lateral Nervio Cincado

CharnièreLatérale Acier Zingué 58 185
Dobradiça Lateral veio
5
11,5
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
243
30 65.38
1303025 0.87 STEEL Zn 5 4

8, 5
Zinc
42,5
105
85
49
67
11 21 26 85 89 11
Bisagra Lateral Nervio

Charnière Latérale Acier Zingué 38 139
Dobradiça Lateral veio Zincada
4
8
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
177
30 65.38
1303032 0.4 STEEL Zn 4 2 ,5

O 8
Zinc
1303232 0.4 INOX 4 4

85
71
55
40
12 55 9
Bisagra Lateral de Libro

Charnière À Penture 46 189
Dobradiça Lateral
23
3
13
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
8,
3
30 65.38 Ø Ø
8,
3 1 3
1303244 0.49 INOX 3 1

10 5
54
79
85
50
21,5 24,5 90 12
57
216
Bisagra Lateral Lisa 187x65 Inox

Charnière Lisse 187x65 Inox
17
Dobradiça Lateral Lisa 187x65 Inox
3,5
Espesor
Ref Kg Mat
Épaisseur
Lot
1303238 0.296 INOX 3 2
50
50
65
6,5
6,5
40 70
187,5

Dobradiça Lateral Lisa 215x80 Inox 92,5 122,5
Espesor
4
Ref Kg Mat Lot
8
Épaisseur
215
1303240 0.536 INOX 4 2
O 7
80
60
40
44
60
15 50 27,5 52,5 60 10

Charnière Lisse 150x65 Inox 34 116
4
Espesor
Ref Kg Mat Lot
10
Épaisseur
150
1303242 0.31 INOX 4 2
6x O
6,5
65
65
51
51
30
15 20 31 70 14

Charnière Lisse 145x60 O 6
31 114
Dobradiça Lateral Lisa 145x60 ,5
Acabado Espesor
7
10
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
145
30 65.38
1303046 0.19 STEEL Zn 4 10

6,5
Zinc
O
1303261 0.201 INOX 4 4

4x
45
27
60
31 9,5
217
www.adaico.com

Charnière Lisse 134x60 30 104
Dobradiça Lateral Lisa 134x60

Acabado Espesor
12
Ref Kg Mat Lot
4
Finition Épaisseur
30 65.38
134

4 10
O7
1303281 0.199 INOX 4 2
4x
27
60
45
60 10
7,5
26,5 109
Bisagra Lateral Nervio Inox
Charnière Latérale Nerf Inox R7
Dobradiça Lateral Nervo Inox
3
8
Espesor
Ref Kg Mat
Épaisseur
Lot
135
1303250 0.144 INOX 3 2
5
6,
O
43
67
32
8 18,5 35 57 17
25 25
4,5
2
5
4,
Espesor O
Ref Kg Mat
Épaisseur
Lot
8
1303205 0.054 INOX 2 2

17
50
22 8 6
50
Bisagra Continua (28 mm.)

Charnière Continue (28 mm.)
5
Dobradiça Contínua (28 mm.)

13,5
28

24
1303340 3.417 Al 2,4 m. 190 170 1

180º
1303350 3.818 Al 2,7 m. 120 140 1
Dimensiones de los agujeros lado derecho Vista desde arriba
10
B 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 C 30
30 B 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 C 10
Dimensiones de los agujeros lado izquierdo

A
218
Bisagra Piano Ø4 mm.

Charniere Piano Ø4 mm.
Dobradiça Piano Ø4 mm.
Ref Kg Mat A B C D Article Lot
Acero Inoxidable
1303351 2.35 INOX 2000 33 1980 10
AISI201
1
Acero Inoxidable
1303352 2.35 INOX 2000 33 1980 10
AISI304
1
Acero Inoxidable
1303354 2.94 INOX 2500 41 2460 20
AISI304
1
Acero Inoxidable
1303355 2.94 INOX 2500 41 2460 20
AISI201
1
A
60 25 2
Ø5
12,5
60
Ø4
D 60 x B = C D
B = Nº Agujeros / N_Holes
Bisagra Piano Acero Inoxidable Ø5 mm.

Charniere Piano Inox Ø5 mm.
Dobradiça Piano Inox Ø5 mm.
Ref Kg Mat A B C D Article Lot
Acero Inoxidable
1303359 2.94 INOX 2300 19 2280 10
AISI201
1
A
120 25 2
Ø5
12,5
60
Ø5
D 120x B = C D
B = Nº Agujeros / N_Holes
219
www.adaico.com
BISAGRAS DE FORJA / CHARNIÈRE EN FER FORGÉ / DOBRADIÇA FORJADA
Macho Liso 113x25 (Ø12)

Gond/Mâle Penture Plat 113x25 (Ø12)

Macho plano 113x25 (Ø12)
4
Ø
Ø 11,7
Ref Kg Mat Ø Lot
1306005 0.163 Forged 16 4
8
7
37,5 74,5
25
O 14
Ref Kg Mat Ø Lot
8,5
1306004 0.256 Forged 14 10
45 80
30
Hembra Lisa 103x35 (Ø14,5) ,5
O14
Penture Lisse 103x35 (Ø14,5)
Fêmea plana 103x35 (Ø14,5)
Ref Kg Mat Ø Lot

15
8
1306104 0.306 Forged 14.5 2
90
35
10 3
Hembra Lisa 120x40 (Ø16,5) ,5

Penture Lisse 120x40 (Ø16,5) O16
9
Ref Kg Mat Ø Lot

20
1306102 0.44 Forged 16.5 2

10 0
40
120
220

Ref Kg Mat Ø Lot
O20
1306090 0.65 Forged 20 20
10
60 115
40
Hembra Lisa 125x50 (Ø20) c/Engrasador 21
O
Penture Lisse 125x50 (Ø20) avec dégraisseur

Fêmea plana 125x50 (Ø20) c/Engraxador
40
Ref Kg Mat Ø Lot
10
1306190 0.6 Forged 20 20
44
125
10
50
50
10
105 20
Hembra Lisa 160x57 (Ø20) c/Engrasador O 2

0,5
Penture Lisse 160x57 (Ø20) avec dégraisseur
Fêmea plana 160x57 (Ø20) c/Engraxador
58
Ref Kg Mat Lot
1306192 1.2 Forged 20

10
115 35
50
57
140 20
Macho Nervio 107x35 (Ø15)

Gond/Mâle Penture Penture 107x35 (Ø15) 46 68
Macho veio 107x35 (Ø15)
Ref Kg Mat Ø Lot

Ø15
1306020 0.238 Forged 15 2

11
30
15
221
www.adaico.com
Hembra Lisa 120x30 (Ø16,5)

Penture Lisse 120x30 (Ø16,5) O 16

,5
8
Ref Kg Mat Ø Lot
15,5
1306130 0.278 Forged 16.5 4
105
32
120
Hembra Lisa 90x30 (Ø16) 16

Penture Lisse 90x30 (Ø16)
O
Fêmea plana 90x30 (Ø16)
8,5
Ref Kg Mat Ø Lot
15
1306140 0.226 Forged 16 2
75
30
90
Macho Nervio 132x32 (Ø16,5)

Gond/Mâle Penture Penture 132x32 (Ø16,5) 50 82
Macho veio132x32 (Ø16,5)
Ref Kg Mat Ø Lot
10
Ø16,5
1306010 0.339 Forged 17 4
32
16
Hembra Nervio 130x35 (Ø18)

Femelle Penture 130x35 (Ø18)
Fêmea veio 130x35 (Ø18) O18
10
Ref Kg Mat Ø Lot

18,5
1306120 0.38 Forged 18 5

115
35
130
222

Femelle Penture Nerf 220x75 (Ø18) 8
O1
Fêmea Veio 220x75 (Ø18)
6
Acabado
Ref Kg Mat Ø Lot
20
Finition
30 65.38
1306180 0.799 Forged ZnZinc

18 3 205
75
35
220
Hembra Contenedor (Ø28) 28

Ø
Femelle Penture Nerf (Ø28)
Fêmea Veio (Ø28)
Ref Kg Mat Ø Lot
20
1306184 1.55 Forged 28 1
142
Ø
5
52
168
Hembra Contenedor (Ø22) 22

Ø
Femelle Penture Nerf (Ø22)
Fêmea Veio (Ø22)
11,5
Ref Kg Mat Ø Lot
35
12
1306186 1.14 Forged 28 1
162
24
50
180

Femelle Penture 160x40 (Ø20)
Fêmea veio 160x40 (Ø20) O20
Ref Kg Mat Ø Lot

8
20
1306110 0.63 Forged 20 2

145,5
40
160
223
www.adaico.com
Cerrojo Pequeño 150x35 (Ø17)

Verrou 150x35 (Ø17)

Ferrolho Pequeno 150x35 (Ø17)
Ref Kg Mat Ø Lot
1201250 0.776 Forged 17 2
O17
32
35
150
Cerrojo Grande 170x40 (Ø19)

Verrou 170x40 (Ø19)
Ferrolho Grande 170x40 (Ø19)
Ref Kg Mat Ø Lot
1201245 1.248 Forged 19 1
O19
40
170
40
224
SIDE BOARD PROFILES / RIDELLES / SEITEN BOARDWANDPROFILE
Perfiles
Profiles
PROFILES / PROFILS / PROFILEN

Profils
Profile
Perfis
Perfiles de Cartola
Side Board Profiles
Ridelles
Stecklattenprofile
Perfis de Painel PROFILES
PERFILES
PROFILS pag. 226
PROFILEN
PERFIS
Perfiles Lona y Techo
Curtain / Roof Profiles
Profil Bâche
Planen / Dachprofile
Perfis Lona e Teto
pag. 227-230
Perfiles de Puerta
Door Profiles
Profil de Porte
Türdichtprofile
Perfis de Porta
pag. 231-232
225
www.adaico.com
PERFILES DE CARTOLA / RIDELLES / PERFIS DE PAINEL
Barra Perfil Cartola 25x120 Aluminio 25

PERFILES / PROFILS / PERFIS
R2
1,3
Barre Profilé Rehausse 25x120 Aluminium
Barra Perfil Taipal 25x120 Alumínio
Ref Kg Mat A Lot
57,9
1402091 3.54 Al 3,25m. 2
1,6
120
1,3 1,3
57,9
1,3
22,4 A
Pack 4 uds. Tapón Perfil de Cartola 120x25 NEW

8
Pack 4 pcs. Bouchon Plastique 120x25 pour Profilé Rehausse

Pack 4 uds. Tampa Varanda Plástico 120x25
54
Ref Kg Mat Lot Pack
1402210 0.3 4
120
1
20
26
33
2 21 2
Barra Perfil Apilable 25x140 Aluminio 2
R
Barre Profilé Rehausse de Réhausse 25x140 Aluminium
1,3
Barra Perfil Taipal 25x140 Alumínio 70°
1,3 22,4 1,3

Ref Kg Mat A Lot
67,9
1402101 4.36 Al 3,25m. 2

1,6
153,5
139,5
69,2
2
R
70°
21,4
A
1,8 25 1,8
Tabla Baranda Pino Cepillado 120x25

Rehausse en Bois 120x25
Tábua de Varanda Madeira 120x25
1402080 4.64 2,7m. 120 25 6
1402082 5.67 3,3m. 120 25 6 C

Pino cepillado (pulido redondeado)| Densidad al 12% de H. (Kg./m3): 500-520-540
Dureza: Blanda-Semidura | Coeficiente dureza: 2
Pin brossé (arrondi poli) | Densité à 12% H. (Kg./m3): 500-520-540 | Dureté: Soft-Medium Hard
Coefficient de dureté: 2
B
226
PERFILES DE LONA Y TECHO / PROFIL BÂCHE / PERFIS DE LONA E TETO
Perfil Horizontal ADA-SLIDER Aluminio

Rail Horizontal ADA-SLIDER Aluminium
Perfil Horizontal ADA-SLIDER Alumínio
Ref Kg Mat Pos A Lot
1402412 5.64 Al 3m. 2 O

7,
5
78
1402410 7.52 Al 4m. 2
1402408 9.4 Al 5m. 2 2,5
1402406 11.27 Al 6m. 2

12
1402404 13.15 Al 7m. 2

45
21
A
Perfil Vertical ADA-SLIDER Aluminio

Rail Vertical ADA-SLIDER Aluminium
Perfil Vertical ADA-SLIDER Alumínio 200
188
28 128 32
Ref Kg Mat Pos A Lot 14
1402427 7.49 Al 2,1m. 2
39
11,5
1402429 8.56 Al 2,4m. 2
5
4
9 34 27 10 10 10 10 10 27 34 10
1402431 9.98 Al 2,8m. 2
Perfil Lona 7m.x53x75 Aluminio

Barre Profilé Bâche 7m.x53x75 Aluminium 29,5
39
0,5x90º
Perfil Lona 7m.x53x75 Alumínio 20 0,5
Ref Kg Mat Lot

30
1402440 14.34 Al 1
45°
4
75
10
41
15 15 15
45 5 2,5
7 m.
52,5
Perfil Acero Galvanizado 52x50 para goma

Barre Profilé Acier Galvanisé 52x50 52
Barra Perfil Aço Galvanizado 52x50 39,4
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
A
Épaisseur
Lot
Ø6
22
28,7
30
1403010 20.55 STEEL Galv 7m. 2 1 2

50
1403012 22.9 STEEL Galv 7,8m. 2 1 100°

4,6
14,1 11,7 A
24
40
227
www.adaico.com
Perfil Acero Galvanizado 40x50

Barre Profilé Acier Galvanisé 40x50

Barra Perfil Aço Galvanizado 40x50
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
A
Épaisseur
Lot 40
1403020 17.6 STEEL Galv 7m. 2 1
1403018 19 STEEL Galv 7,8m. 2 1
50
2
5,5
15 10 15 A
Barra Perfil Techo Acero 7m.x32x34

Barre Profilé Toit 7m.x32x34
Barra Perfil Tecto Aço 7m.x32x34
21
Acabado Espesor 10,5
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
1403030 9.9 STEEL Galv 1.5 1
34
1,5
5,3
7 m.
11 10 11
29
32
Perfil Lona Aluminio

Profilé pour Tension de Bâche Aluminium
Perfil Lona Alumínio 19
26
Ref Kg Mat A Lot

13,6
1402511 2.84 Al 3m. 2

2,3
58
1402512 3.12 Al 3,3m. 2

22,4
47
5
O1
11,5
O2
2
4
Perfil Lona 3m.x53x40 Aluminio

Barre Profilé Bâche 3m.x53x40 Aluminium
Perfil Lona 3m.x53x40 Alumínio
21,4
Ref Kg Mat Lot

4
4,5 2,5
1402505 5.21 Al 1
2
4,7
53,3
11,4
30 °
31
40
19,2
13,1
4,5
2,5
4,5 31 4,5 3 m.
2 38
40
228
Perfil Lona L=2,55m. Aluminio

Profilé pour Tension de Bâche L=2,55m. Aluminium
Perfil Lona L=2,55m. Alumínio
Ref Kg Mat A Lot
1402517 1.38 Al 2,55m. 1
38
2,8
32
2,5
2,55 m.
13
Perfil Lona L=3m. Aluminio

Profilé pour Tension de Bâche Bâche L=3m. Aluminium
Perfil Lona L=3m. Alumínio 20
1
Ref Kg Mat Lot
11,4
1402519 2.51 Al 2
15 ,7
33
63,6
3
2,8
16 3 m.
90 °
28
6
O
Ref Kg Mat Lot 2,
1402530 3.43 Al 2 O 34
O 19
O 13 ,8
0 ,5
90 °
6,3
60 °

Ref Kg Mat Lot

26
1402532 2.17 Al 2 2
4,5
6,66
O 14
3 O 21 3
O 27
229
www.adaico.com
Rollo Perfil Exterior PVC

6
Rouleau Profilé PVC
O
Rolo Perfil Exterior PVC
Espesor
Ref Kg Mat Col A
Épaisseur
Lot
1404170 7.43 3
PVC
14m. 4 1
1404172 7.43 3
PVC
14m. 4 1
115
1404174 39.2 3
PVC
56m. 4 1 4
1404177 39.5 3
PVC
56m. 4 1
Rollo Perfil Interior PVC
Ø6
Rouleau Profilé PVC
Rolo Perfil Interior PVC
Espesor
Ref Kg Mat Col A
Épaisseur
Lot
1404190 9.1 3
PVC
14m. 4 1
118
1404187 39.3 3
PVC
56m. 4 1
4
Rollo Perfil PVC Vertical ADA-SLIDER 10 m. 10
Rouleau Profilé 10 m. PVC Vertical ADA-SLIDER

Rolo Perfil 10 m. ADA-SLIDER PVC Vertical
2,5
3,9 3,9
Espesor
Ref Kg Mat Col Pos A
Épaisseur
Lot
1404202 1.77 10m. 4 1 4

32
14,5
Rollo Fleje
Rouleau Feuillard Polypropylène
Rolo Embalagem
Espesor
Ref Kg Mat Col A B
Épaisseur
Lot
1404181 2.25 5
PP
50m. 20 2.5 1
1404180 15
5
PP
100m. 63 2.5 1
2,5
230
PERFILES DE PUERTA / PROFIL DE PORTE / PERFIS DE PORTA
Perfil PVC

Joint Bi-Dureté PVC
Barra Perfil PVC
1401058 1.23 PVC

3
2,8m. 20 26 18 15 1
1401059 1.32 PVC

3
3m. 20 26 18 15 1
1401048 1.12 PVC

3
2,8m. 25 26 21 15 1
1401049 1.2 PVC

3
3m. 25 26 21 15 1
1401042 1.18 PVC

3
2,8m. 30 36 20 15 1
1401041 1.26 PVC

3
3m. 30 36 20 15 1
1401034 1.23 PVC

3
2,8m. 35 39 20 15 1
C
1401028 1.23 PVC
3
2,8m. 40 36 18 20 1
E
1401029 1.32 PVC
3
3m. 40 36 18 20 1
B A
Perfil Puerta PVC

Joint Bi-Dureté PVC
Barra Perfil PVC
1401026 1.85 PVC

3
2,8m. 64 66.7 72.7 20 8
1401024 2.07 PVC

3
3m. 64 66.7 72.7 20 8
1401012 2.51 PVC

3
2,8m. 83 85.5 91.5 25 6
1401014 2.67 PVC

3
3m. 83 85.5 91.5 25 6
12,2
6,5
8 25
33
15
2
3
2,5
E
1,5
B
3 C 3
D A
Perfil Puerta 2,8m. PVC Negro-Gris

Joint Bi-Dureté PVC 2,8m. Noir-Gris
Barra Perfil PVC 2,8m. Preto-Cinza
Ref Kg Mat Col Lot
1401070 1.88 PVC

3
1
43
46 ,2
32,2
70
23,8
44
53 2,8 m.
231
www.adaico.com
PERFILES DE PUERTA / PROFIL DE PORTE / PERFIS DE PORTA
Perfil Puerta 2,7 m. PVC Gris-Gris

Joint Bi-Dureté PVC 2,7m. Gris-Gris

Barra Perfil PVC 2,7m. Cinza-Cinza
Ref Kg Col Lot
1492002 1.88 1
43
46 ,2
32,2
70
23,8
44
53 2,7 m.
232
Suministros Industriales
Industrial Supplies
Fournitures Industrielles
Industriebedarf
Suplementos Industriais
Remaches
Rivets
Rivets
Nieten
Rebites TEMPERATURE
CONTROLLEDpag. 234-246
Tornillería
Bolts TRANSPORT
COOL
TRANSPORT
TRANSPORT
FRIGORIFIQUE
Boulons
SchraubenKÜHLFAHRZEUG-ZUBEHÖR
TRANSPORTE FRIGORIFICO
Parafusos
TRANSPORTE FRIGORÍFICOpag. 247-249
Discos
Discs
Disques
Scheiben
Discos pag. 250-253
Químicos
Chemicals
Produits Chimiques
Chemiestreifen
Químicos pag. 254-255
Soldadura
Welding
Accessoires De Soudure
Schweissen
Soldadura pag. 256
233
www.adaico.com
REMACHES / RIVETS / REBITES
SUMINISTROS INDUSTRIALES / FOURNITURES INDUSTRIELLES / SUPLEMENTOS INDUSTRIAIS
NEW
Sujeción eficaz y segura.
Fixation efficace et sûr.
Remaches estándar y estructurales.

Rivets standard et de structure.
Tuercas remachables.
Ecrou à rivets.
Acabados finos.
Finitions fines.
Múltiples aplicaciones para Vehículo Industrial.

Multiple applications pour véhicules industriels.
Remachadoras a batería, neumáticas y manuales.

Riveteuses à batterie, pneumatiques et manuelles.
Calidad garantizada por ADAICO.

Qualité garantie par ADAICO.
234
Remache Standard Cabeza Alomada Aluminio/Acero Ø4,8 NEW

Rivet Standard Tête Plate Aluminium/Acier Ø4,8
Rebite Standard Cabeça Boleada Alumínio/Aço Ø4,8
Espesor
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
2804806 1.1 6 1,5-2,5 4.8 1.3 STEEL 1 500

2804808 1.15 8 2,5-4,0 4.8 1.3 STEEL 1 500
2804810 1.25 10 4,0-6,0 4.8 1.3 STEEL 1 500
2804812 1.3 12 6,0-8,0 4.8 1.3 STEEL 1 500 B
2804814 1.5 14 8,0-10,0 4.8 1.3 STEEL 1 500 ALUMINIO

3,5% MG N 2230 N 1690
500
ALUMINIUM
2804816 1.45 16 10,0-12,0 4.8 1.3

3,5% MG
STEEL 1
500
ACERO / STEEL
2804818 1.55 18 12,0-14,0 4.8 1.3 1
Ø 9,5
STEEL
500
Ø
2804820 1.5 20 14,0-16,0 4.8 1.3 STEEL 1
2804822 0.83 22 16,0-18,0 4.8 1.3 STEEL 1 250

250
A 1,4
2804825 0.9 25 18,0-21,0 4.8 1.3 STEEL 1
2804828 1.08 28 21,0-23,5 4.8 1.3 STEEL 1 250

2804830 1.2 30 23,5-25,0 4.8 1.3 STEEL 1 250
2804835 1.1 35 25,0-30,0 4.8 1.3 STEEL 1 250
2804840 1.15 40 30,0-35,0 4.8 1.3 STEEL 1 250
2804845 1.1 45 35,0-40,0 4.8 1.3 STEEL 1 200
2804850 1.15 50 40,0-45,0 4.8 1.3 STEEL 1 200
2804855 0.5 55 45,0-50,0 4.8 1.3 STEEL 1 100
2804860 0.97 60 50,0-55,0 4.8 1.3 STEEL 1 150
Aplicación: chapas o placas de metal preformadas o planas, espesores ≥ 1 mm | No combinar
elementos blandos | Estanqueidad cuerpo-vástago
Application: tôle ou plaques métalliques plates ou préformées, épaisseur ≥ 1 mm | Ne pas utiliser
avec des matériaux souples | Etanchéité corps/tige
ISO 14588/14589/15977
Remache Standard Cabeza Alomada Aluminio/Acero Ø6,0

NEW
Rebite Standard Cabeça Boleada Alumínio/Aço Ø6,0
Espesor B
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
250
ALUMINIO
2806010 1.15 10 3,0-5,0 6 1.9 STEEL 1

3,5% MG
ALUMINIUM
N 3900 N 3000
250
3,5% MG
2806016 1.23 16 9,0-11,0 6 1.9 STEEL 1 ACERO / STEEL
250
Ø 9,5
2806018 1.33 18 11,0-13,0 6 1.9 1

Ø
STEEL
2806022 1.48 22 15,0-17,0 6 1.9 STEEL 1 250

2806026 1.25 26 16,0-20,0 6 1.9 STEEL 1 200 A 1,4
2806030 1.35 30 20,0-24,0 6 1.9 STEEL 1 200
ISO 14588/14589/15977
Remache Standard Cabeza Alomada Aluminio/Acero Ø6,4

NEW
Rebite Standard Cabeça Boleada Alumínio/Aço Ø6,4 B
Espesor ALUMINIO
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack 3,5% MG N 4090 N 3120
250
ALUMINIUM
3,5% MG
2806412 1.4 12 4,0-6,0 6.4 2.2 STEEL 1
250
ACERO / STEEL
2806415 1.5 15 6,0-9,0 6.4 2.2 1

Ø 13
STEEL
250
Ø
2806418 1.55 18 9,0-13,0 6.4 2.2 STEEL 1
2806426 1.5 26 16,0-20,0 6.4 2.2 STEEL 1 200 A 2,2

ISO 14588/14589/15977
235
www.adaico.com
Remache Standard Cabeza Ancha Aluminio/Acero Ø4,8 NEW

Rivet Standard Tête Large Aluminium/Acier Ø4,8

Rebite Standard Cabeça Larga Alumínio/Aço Ø4,8
Espesor
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
2814808 0.6 8 2,5-4,0 4.8 1.6 STEEL 1 250

2814810 0.7 10 4,5-6,0 4.8 1.6 STEEL 1 250
2814812 0.7 12 6,0-8,0 4.8 1.6 STEEL 1 250 B
2814814 0.75 14 8,0-10,0 4.8 1.6 STEEL 1 250 ALUMINIO

3,5% MG
ALUMINIUM
N 2230 N 1690
250
3,5% MG
2814816 0.8 16 10,0-12,0 4.8 1.6 STEEL 1
250
ACERO / STEEL
2814818 0.85 18 12,0-14,0 4.8 1.6 1
Ø 14
STEEL
250
Ø
2814820 0.9 20 14,0-16,0 4.8 1.6 STEEL 1
2814824 0.95 24 18,0-21,0 4.8 1.6 STEEL 1 250

250
A 1,6
2814828 0.95 28 21,0-23,0 4.8 1.6 STEEL 1
2814830 0.76 30 23,0-25,0 4.8 1.6 STEEL 1 200

2814835 0.85 35 25,0-30,0 4.8 1.6 STEEL 1 200
Remache Standard Cabeza Ancha Aluminio/Acero Ø6,0

Rivet Standard Tête Large Aluminium/Acier Ø6,0
NEW
Rebite Standard Cabeça Larga Alumínio/Aço Ø6,0
Espesor B
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
250
ALUMINIO
2816016 1.1 16 9,0-11,0 6 2.1 STEEL 1

3,5% MG
ALUMINIUM
N 2230 N 1690
3,5% MG
elementos blandos | Estanqueidad cuerpo-vástago ACERO / STEEL
Ø 14

Ø
A 1,6
Remache Standard Cabeza Alomada Alu/Alu Ø4,8

Rivet Standard Tête Plate Aluminium/Aluminium Ø4,8
NEW
Rebite Standard Cabeça Boleada Alumínio/Alumínio Ø4,8
Espesor
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
2854808 0.45 8 3,0-4,5 4.8 1.3 1 500 ALUMINIO

3,5% MG
B
500
ALUMINIUM
2854810 0.5 10 4,5-6,0 4.8 1.3 1 3,5% MG
500
ALUMINIO / ALUMINIUM
2854812 0.58 12 6,0-7,5 4.8 1.3 1
Ø 9,5
500
Ø
2854814 0.63 14 75-9,0 4.8 1.3 1
2854816 0.65 16 9,0-11,5 4.8 1.3 1 500

2854818 0.8 18 11,5-13,0 4.8 1.3 1 500 A 1,3
2854820 0.87 20 13,0-15,0 4.8 1.3 1 500

2854825 0.49 25 15,0-20,0 4.8 1.3 1 250 N 1700 N 1200
2854830 0.55 30 20,0-25,0 4.8 1.3 1 250

2854835 0.63 35 25,0-30,0 4.8 1.3 1 250
ISO 15981
236
Remache Standard Cabeza Alomada Acero/Acero Ø4,8 NEW

Rivet Standard Tête Plate Acier/Acier Ø4,8
Rebite Standard Cabeça Boleada Aço/Aço Ø4,8
Espesor
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
2834806 1.5 6 1,0-2,5 4.8 1.4

STEEL
STEEL 1 500 B
2834808 1.6 8 2,5-4,0 4.8 1.4

STEEL
STEEL 1 500 ACERO
STEEL
2834810 1.85 10 4,0-6,0 4.8 1.4

STEEL
STEEL 1 500 ACERO / STEEL
500
Ø 9,5
STEEL
2834812 1.8 12 6,0-8,0 4.8 1.4 1
Ø
STEEL
2834814 1.95 14 8,0-10,0 4.8 1.4

STEEL
STEEL 1 500
2834816 2.05 16 10,0-11,5 4.8 1.4
STEEL
STEEL 1 500 A 1,4
2834818 2.25 18 11,5-13,5 4.8 1.4

STEEL
STEEL 1 500
2834820 2.4 20 13,5-15,0 4.8 1.4
STEEL
STEEL 1 500
250
N 1700 N 1200
STEEL
2834822 2.5 22 15,0-17,0 4.8 1.4 STEEL 1
2834825 1.3 25 17,0-20,0 4.8 1.4

STEEL
STEEL 1 250
2834830 1.4 30 20,0-25,0 4.8 1.4
STEEL
STEEL 1 250
Aplicación: chapas o placas de metal preformadas o planas, espesores ≥ 1 mm | No combinar elementos blandos | Estanqueidad cuerpo-vástago
Application: tôle ou plaques métalliques plates ou préformées, épaisseur ≥ 1 mm | Ne pas utiliser avec des matériaux souples | Etanchéité corps/tige
ISO 14588/14589/15977
Remache Standard Cabeza Alomada Acero/Acero Ø6,0

NEW B
Rebite Standard Cabeça Boleada Aço/Aço Ø6,0 ACERO
STEEL
Espesor
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack ACERO / STEEL
2836015 1.7 15 6,5-9,5 6

STEEL
250
Ø 12
1.9 1
Ø
STEEL
2836018 1.85 18 9,5-12,5 6 1.9

STEEL
STEEL 1 250
elementos blandos | Estanqueidad cuerpo-vástago A 1,9
ISO 14588/14589/15977
N 4800 N 4300
Remache Standard Cabeza Alomada Acero/Acero Ø6,4

NEW B
ACERO
Rebite Standard Cabeça Boleada Aço/Aço Ø6,4 STEEL
Espesor ACERO / STEEL

Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
250
Ø 13
STEEL
2836412 1.95 12 3,0-6,0 6.4 2.2
Ø
STEEL 1
2836418 2.35 18 9,0-12,0 6.4 2.2

STEEL
STEEL 1 250
Aplicación: chapas o placas de metal preformadas o planas, espesores ≥ 1 mm | No combinar A 2,2
ISO 14588/14589/15977
N 5700 N 4900
Remache Standard Cabeza Ancha Acero/Acero Ø4,8

Rivet Standard Tête Large Acier/Acier Ø4,8
NEW
Rebite Standard Cabeça Larga Aço/Aço Ø4,8
Espesor
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack B
2831516 1.05 16 9,0-11,0 4.8 1.6

STEEL
STEEL 1 250 ACERO
STEEL
N 3100 N 2900

Application: tôle ou plaques métalliques plates ou préformées, épaisseur ≥ 1 mm | Ne pas utiliser ACERO / STEEL

Ø 14
Ø
A 1,6
237
www.adaico.com
Remache Standard Cabeza Alomada Inox/Inox Ø4,8 NEW

Rivet Standard Tête Plate Inox/Inox Ø4,8

Rebite Standard Cabeça Boleada Inox/Inox Ø4,8 B
INOX
Espesor STAINLES STEEL A-2
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
500
INOX
INOX
2801512 1.8 12 6,0-8,0 4.8 1.4 INOX 1 STAINLES STEEL A-2
Ø 9,5
2801516 2.05 16 9,5-11,0 4.8 1.4
INOX
500
Ø
INOX 1
avec des matériaux souples | Etanchéité corps/tige A 1,4
ISO 14588/14589/15983
N 5000 N 4000
Remache Flor Cabeza Alomada Aluminio/Acero Ø4,8

Rivet Fleur Tête Plate Aluminium/Acier Ø4,8
NEW
Rebite Flor Cabeça Boleada Alumínio/Aço Ø4,8
Espesor
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
500
B
2824810 1.25 10 0,5-4,0 4.8 1.4 STEEL 1 ALUMINIO
500
3,5% MG
N 1600 N 1690
2824812 1.35 12 2,0-6,0 4.8 1.4 STEEL 1 ALUMINIUM
3,5% MG
2824814 1.5 14 4,0-8,0 4.8 1.4 STEEL 1 500 ACERO / STEEL
500
Ø 9,5
2824816 1.65 16 6,0-10,0 4.8 1.4 1

Ø
STEEL
2824818 1.68 18 8,0-12,0 4.8 1.4 STEEL 1 500

2824820 1.73 20 10,0-14,0 4.8 1.4 STEEL 1 500 A 1,4
2824822 0.83 22 12,0-16,0 4.8 1.4 STEEL 1 250

2824825 0.9 25 16,0-19,0 4.8 1.4 STEEL 1 250
2824830 1 30 19,0-24,0 4.8 1.4 STEEL 1 250
2824835 1 35 24,0-29,0 4.8 1.4 STEEL 1 250
2824840 1.13 40 29,0-34,0 4.8 1.4 STEEL 1 250
2824845 1.25 45 34,0-39,0 4.8 1.4 STEEL 1 250
2824850 1.1 50 38,0-42,0 4.8 1.4 STEEL 1 200
2824855 0.9 55 42,0-47,0 4.8 1.4 STEEL 1 150
2824860 0.61 60 47,0-52,0 4.8 1.4 STEEL 1 100
2824865 0.65 65 52,0-57,0 4.8 1.4 STEEL 1 100
Aplicación: para materiales blandos y/o frágiles (madera, goma, plástico, espesores ≥ 1 mm y
superficies irregulares | No Estanqueidad cuerpo-vástago
Application: pour matériaux souples et/ou fragiles bois, caoutchouc, plastique, épaisseurs ≥1 mm
and surface irrégulières)|pas d’étanchéité corps/tige
ISO 14588/14589/15977
Remache Flor Cabeza Ancha Aluminio/Acero Ø4,8

Rivet Fleur Tête Large Aluminium/Acier Ø4,8
NEW
Rebite Flor Cabeça Larga Alumínio/Aço Ø4,8
Espesor
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
B
2821516 0.95 16 6,0-10,0 4.8 1.4 STEEL 1 250 ALUMINIO
250
3,5% MG
ALUMINIUM
N 1600 N 1690
2821520 0.9 20 10,0-14,0 4.8 1.4 STEEL 1 3,5% MG
150
Ø 14
2821535 1.48 35 24,0-29,0 4.8 1.4

Ø
STEEL 1
superficies irregulares | No Estanqueidad cuerpo-vástago
and surface irrégulières)|pas d’étanchéité corps/tige A 1,4
ISO 14588/14589/15977
238
Remache Flor Cabeza Alomada Aluminio/Acero Inox Ø4,8 NEW

Rivet Fleur Tête Plate Aluminium/Acier Inoxydable Ø4,8
Rebite Flor Cabeça Boleada Alumínio/Aço Inoxidável Ø4,8
Espesor B
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
500
ALUMINIO
2820512 1.35 12 2,0-6,0 4.8 1.4

3,5% MG
INOX
1 ALUMINIUM
N 1600 N 1690
3,5% MG
superficies irregulares | No Estanqueidad cuerpo-vástago ACERO INOX / STAINLESS STEEL
Ø 9,5
and surface irrégulières)|pas d’étanchéité corps/tige
Ø
ISO 14588/14589/15977
A 1,4
Remache Multigrip Cabeza Alomada Aluminio/Acero Ø4,8

Rivet Multigrip Tête Plate Aluminium/Acier Ø4,8
NEW
Rebite Multigrip Cabeça Boleada Alumínio/Aço Ø4,8 ALUMINIO
B
2,5% MG
Espesor ALUMINIUM
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack 2,5% MG
2874812 1.25 12 2,0-8,0 4.8 1.5 STEEL 1 500 Ø 9,5

ACERO / STEEL
Aplicación: espesores ≥ 1 mm | Metal con metal/plástico (No combinar elementos blandos );

Láminas; Agujero liso | No estanqueidad cuerpo-vástago Ø
Application: épaisseurs ≥ 1 mm et métal/plastiques | Ne pas utiliser avec des matériaux souples
Pas d’étanchéité corps/tige
A 1,5
N 1700 N 1200
Remache Multigrip Cabeza Alomada Lacado Ø4,8

Rivet Multigrip Tête Plat Laqué Noir Ø4,8
NEW
Rebite Multigrip Cabeça Larga Lacado Preto Ø4,8
Espesor B
ALUMINIO
Ref Kg Col A B Ø
Épaisseur
500
ALUMINIUM
INOX
2872512 2.48
2,5% MG
12 2,0-8,0 4.8 1.5 INOX 1
ACERO / STEEL
Ø 9,5
Láminas; Agujero liso | No estanqueidad cuerpo-vástago

Ø

A 1,5
N 1700 N 1200
Remache Multigrip Cabeza Alomada Inox/Inox Ø4,8

Rivet Multigrip Tête Plate Inox/Inox Ø4,8
NEW
Rebite Multigrip Cabeça Boleada Inox/Inox Ø4,8
Espesor B
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
2873512 2.48 12 3,0-7,5 4.8 1.6

INOX
INOX 1 500 ACERO INOXIDABLE
STAINLESS STEEL A-2
N 4500 N 4100

Láminas; Agujero liso | No estanqueidad cuerpo-vástago ACERO INOXIDABLE
STAINLESS STEEL A-2
Ø 9,6

Ø
A 1,6
239
www.adaico.com
Remache Multigrip Cabeza Ancha Aluminio/Acero Ø4,8 NEW

Rivet Multigrip Tête Large Aluminium/Acier Ø4,8

Rebite Multigrip Cabeça Larga Alumínio/Aço Ø4,8 ALUMINIO
B
3,5% MG
Espesor ALUMINIUM
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Ø 14
Ø
Láminas; Agujero liso | No estanqueidad cuerpo-vástago
A 1,6
N 1700 N 1200
Remache Estanco Cabeza Alomada Aluminio/Acero Ø4,8

Rivet Étanche Tête Plate Aluminium/Acier Ø4,8
NEW
Rebite Estanco Cabeça Boleada Alumínio/Alumínio Ø4,8 B
ALUMINIO
Espesor ALUMINIUM
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
2884811 1.15 11 5,0-6,5 4.8 2 STEEL 1 500 ACERO / STEEL
Ø 9,5
500
Ø
2884812 1.25 12.5 6,5-8,0 4.8 2 STEEL 1
Aplicación: Partes metálicas de espesores desde al menos ≥ 1 mm | No recomendable: madera,
plástico o materiales blandos | Estanqueidad cuerpo-vástag
Application: Pieces en metal épaisseur ≥ 1 mm | Non recommandé pour le bois, le plastique ou les
matériaux souples | Etanchéité corps/tige A 2,0
ISO 15973
N 3100 N 2200
Remache Estructural Cabeza Alomada Acero/Acero Ø4,8

Rivet Structural Tête Plate Acier/Acier Ø4,8
NEW
Rebite Estrutural Cabeça Boleada Aço/Aço Ø4,8
Espesor
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
B
2844814 1.95 14 1,6-6,9 4.8 2.2 STEEL

STEEL
1 500 ACERO / STEEL
N 4400 N 5700
Aplicación: Espesores ≥ 1 mm y metal/metal o metal/plástico | Alta resistencia al cizallamiento y a la
tracción | Estanqueidad cuerpo-vástago
Application: épaisseurs ≥ 1 mm et métal / métal ou métal / plastiques hautes résistances | Etanchéité
ACERO / STEEL
corps/tige
Ø 10
Ø
A 2,2
Remache Estructural Cabeza Alomada Acero/Acero Ø6,4

Rivet Structural Tête Plate Acier/Acier Ø6,4
NEW
Rebite Estrutural Cabeça Boleada Aço/Aço Ø6,4
Espesor B
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
2846414 1.08 14 2,0-9,5 6.4 3

STEEL
N 8200 N 10600
2846420 1.76 20 2,0-15,9 6.4 3

STEEL
Ø 12,7

Ø

corps/tige
A 3
240
Remache Estructural Cabeza Avellanada Acero/Acero Ø6,4 NEW

Rivet Structural Tête Fraisée Acier/Acier Ø6,4
Rebite Estrutural Cabeça Escareada Aço/Aço Ø6,4
Espesor B
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
2841617 1.03 17 4,1-12,1 6.4 2

STEEL
N 8200 N 10600
2841623 1.88 23 10,5-18,4 6.4 2

STEEL
Ø 10,5
Ø
corps/tige
A 2
Remache Estructural Cabeza Alomada Alu/Alu Ø4,8

Rivet Structural Tête Plate Aluminium/Aluminium Ø4,8
NEW
Rebite Estrutural Cabeça Boleada Alumínio/Alumínio Ø4,8
Espesor B
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
2864814 0.7 14 1,6-11,0 4.8 2.2 1 500 ALUMINIO

ALUMINIUM
N 2000 N 2400

tracción | Estanqueidad cuerpo-vástago ALUMINIO / ALUMINIUM
Ø 9,5
corps/tige
Ø
A 2,2
Remache Estructural Cabeza Alomada Alu/Alu Ø6,4

Rivet Structural Tête Plate Aluminium/Aluminium Ø6,4
NEW
Rebite Estrutural Cabeça Boleada Alumínio/Alumínio Ø6,4
Espesor B
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
2866414 0.4 14 2,0-9,5 6.4 3 1 250 ALUMINIO

ALUMINIUM
N 3600 N 5600
2866420 0.2 20 2,0-15,9 6.4 3 1 200 ALUMINIO / ALUMINIUM

Ø 12,7

Ø

corps/tige
A 3
Remache Estructural H-Lock Acero/Acero Ø6,4

Rivet Structural H-Lock Acier/Acier Ø6,4
NEW
Rebite Estrutural H-Lock Aço/Aço Ø6,4
Espesor
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
2841610 1.95 12.5 2,4-4,8 10.5 2.9

STEEL
STEEL 1 250 B
2841612 2 12.5 4,8-6,8 6.4 2.9

STEEL
N 6500 N 9000
2841616 2.35 16.5 8,8-10,8 10.5 2.9

STEEL
STEEL 1 200
200
ACERO / STEEL
STEEL
Ø 12,8
2841618 2.5 18.5 10,8-12,8 6.4 2.9 STEEL 1
200
Ø
STEEL
2841620 2.1 20.5 12,8-14,8 6.4 2.9 STEEL 1
Application: épaisseurs ≥ 1 mm et métal / métal ou métal / plastiques hautes résistances | Etanchéité A 2,9
corps/tige
241
www.adaico.com
Remache Estructural Multigrip Acero/Acero Ø6 NEW

Rivet Structural Multigrip Acier/Acier Ø6

Rebite Estrutural Multigrip Aço/Aço Ø6
Espesor B
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
2846023 1.95 23.2 9,0-12,0 6 1.8

STEEL
STEEL 1 250 ACERO
STEEL
N 5400 N 8500
Aplicación: espesores ≥ 1 mm | Todo tipo de metal con metal/metal con plástico | Estanqueidad
cuerpo-vástago ACERO / STEEL
Ø 12
corps/tige
Ø
A 1,8
Remache Estructural Multigrip Inox/Inox Ø4,8

Rivet Structural Multigrip Acier Inoxydable/Acier Inoxydable Ø4,8
NEW
Rebite Estrutural Multigrip Aço Inoxidável/Aço Inoxidável Ø4,8
Espesor
Ref Kg A B Ø
Épaisseur
Mat. Lot Pack
B
2842515 2.2 15.5 3,5-6,0 4.8 1.8 STEEL

STEEL
1 500
Aplicación: espesores ≥ 1 mm | Todo tipo de metal con metal/metal con plástico | Estanqueidad
INOX N 5400 N 8500
STAINLESS STEEL
cuerpo-vástago
corps/tige INOX / STAINLESS STEEL
Ø 12
Ø
A 1,8
242
TUERCAS REMACHABLES / ÉCROU RIVETS / PORCAS REBITE
Tuerca Remachable Cabeza Reducida Hexagonal Abierta M6 NEW

Écrou Rivet Tête Réduite Hexagonale Ouverte M6
Porca Rebite Cabeça Reduzida Hexagonal Aberta M6 B
Espesor Ø
Ref Kg Mat A B Ø
Épaisseur
Metric Lot Pack
N 15.000 Nm 10,0
2890001 1.9 STEEL 16

0,5-
3,0
9.1 0.7 M6 1 500
Adecuada para aplicaciones de un único acceso | Recomendable para tubos, extrusión, chapas
Ø 10
Ø 8,9
metálicas y plástico.
90º
Matériaux où un seul côté est accessible | Il est recommandé pour les applications comme les tubes,
l’extrusion, les feuilles de métal et le plastique
A 0,7
Tuerca Remachable Cabeza Reducida Hexagonal Abierta M8

Écrou Rivet Tête Réduite Hexagonale Ouverte M8
NEW
B
Porca Rebite Cabeça Reduzida Hexagonal Aberta M8
Espesor Ø
Ref Kg Mat A B Ø
Épaisseur
Metric Lot Pack
N 27.000 Nm 24,0
2890002 1.4 STEEL 18

0,5-
3,0
11.1 0.7 M8 1 250
Ø 10,9
Ø 12
90º
A 0,7
Tuerca Remach. Cabeza Reducida Cil. Ranurada Abierta M8

Écrou Rivet Tête Réduite Cylindrique rainuré Ouverte M8
NEW
Porca Rebite Cabeça Reduzida Cil. Ranhurada Aberta M8 B
Espesor Ø
Ref Kg Mat A B Ø
Épaisseur
Metric Lot Pack
N 27.000 Nm 24,0
2890006 1.15 STEEL 15.5

0,5-
3,0
11 0.5 M8 1 250
Ø 11,5
Ø 10,9
90º
A 0,5
Tuerca Remachable Cabeza Ancha Cil. Ranurada Abierta M8

Écrou Rivet Tête Large Cylindrique Rainuré Ouverte M8
NEW
Porca Rebite Cabeça Larga Cilíndrica Ranhurada Aberta M8 B
Espesor
Ø
Ref Kg Mat A B Ø
Épaisseur
Metric Lot Pack
N 27.000 Nm 24,0
2890011 1.45 STEEL 16

0,5-
3,0
11 1.5 M8 1 250
Ø 15,5
Ø 10,9
90º
A 1,5
Tuerca Remachable Cabeza Ancha Cil. Ranurada Abierta M6

Écrou Rivet Tête Large Cylindrique Rainuré Ouverte M6
NEW
Porca Rebite Cabeça Larga Cilíndrica Ranhurada Aberta M6 B
Espesor Ø
Ref Kg Mat A B Ø
Épaisseur
Metric Lot Pack
N 15.000 Nm 10,0
2890003 1.7 STEEL 14.5

0,5-
3,0
9 1.5 M6 1 500
Ø 12,5
Ø 8,9
90º
A 1,5
243
www.adaico.com
REMACHADORAS / RIVETEUSES / REBITADORAS
Remachadora Batería IERO 5.0 NEW

Riveteuse Batterie IERO 5.0

Rebitadora batería IERO 5.0
Ref Kg Article Lot
1xBatería | 1xCargador | 1xLlave de mano

2880001 2.15 1xBatterie | 1xChargeur | 1xClé
1
2xBaterías | 1xCargador | 1xLlave de mano
2880002 2.51 2xBatteries | 1xChargeur | 1xClé
1
Aplicación: Acero/Alu/Inox=Ø2.4-Ø5.0 | Fuerza Tracción: 12kn | Carrera: 21mm. | Motor de corriente: 18V
Application: Acier/Alu/Inox=Ø2.4-Ø5.0 | Puissance: 12kn | Carré: 21mm. | Moteur: 18V
Remachadora Batería IERO 6.0

Riveteuse Batterie IERO 6.0
NEW
Rebitadora batería IERO 6.0
Ref Kg Article Lot
2xBaterías | 1xCargador | 1xLlave de mano

2880004 2.15 2xBatteries | 1xChargeur | 1xClé
1
Aplicación: Acero/Alu/Inox=Ø4.8-Ø6.4 | Fuerza Tracción: 20kn | Carrera: 25mm. | Motor de corriente: 18V
Application: Acier/Alu/Inox=Ø4.8-Ø6.4 | Puissance: 20kn | Carré: 25mm. | Moteur: 18V
Remachadora Oleoneumática TPA2

Riveteuse Hydropneumatique TPA2
NEW
Rebitadora Hidropneumática TPA2
Ref Kg Lot
2880007 1.3 1
Aplicación: Todas aleaciones Ømm.=3.2/4.0/4.8/5.0/6.0/6.4 | Consumo aire: 2,6l. | Fuerza Tracción: 10kn
Carrera: 20mm. | Presion trabajo: 5-7bar
Tous les alliages Ømm.=3.2/4.0/4.8/5.0/6.0/6.4 | Conso d’air: 2,6l. | Puissance: 10kn | Carré: 20mm.
Pression: 5-7bar
Remachadora Oleoneumática TP4

Riveteuse Hydropneumatique TP4
NEW
Rebitadora Hidropneumática TP4
Ref Kg Lot
2880008 1.7 1
Todas aleaciones Ømm=4.8*/5.0/6.0/6.4* (*también estructurales)| Consumo aire: 4,8l. | Fuerza Tracción: 18kn
Carrera: 26mm. |Presion trabajo: 5-7bar
Tous les alliages Ømm=4.8*/5.0/6.0/6.4* (*also structural)| Conso d’air: 4,8l. | Puissance: 18kn|Carré: 26mm.
Pression: 5-7bar
244
Remachadora Oleoneumática TPB02 NEW

Riveteuse Hydropneumatique TPB02
Rebitadora Hidropneumática TPB02
Ref Kg Lot
2880009 1.3 1
Todas aleaciones Ømm=4.0/4.8/5.0/6.0/6.4 | Consumo aire: 1,6l. | Fuerza Tracción: 10kn | Carrera: 20mm.
Presion trabajo: 5-7bar
Tous les alliages Ømm=4.0/4.8/5.0/6.0/6.4 | Conso d’air: 1,6l. | Puissance: 10kn | Carré: 20mm.
Pression: 5-7bar
Remachadora Oleoneumática TPA1

Riveteuse Hydropneumatique TPA1
NEW
Rebitadora Hidropneumática TPA1
Ref Kg Lot
2880010 1.1 1
Todas aleaciones Ømm=2.4-4.0 | Aluminio Ømm=2.4-5.0 | Consumo aire: 1,6l. | Fuerza Tracción: 7kn
Carrera: 18mm. |Presion trabajo: 5-7bar
Tous les alliages Ømm=2.4-4.0; Aluminium Ømm=2.4-5.0 | Conso d’air: 1,6l. | Puissance: 7Kn
Carré: 18mm. |Pression: 5-7bar
Boquilla repuesto remachadoras Neumáticas

Buse de Riveteuse Hydropneumatique
NEW
Boquilha Rebitadora Hidropneumática
Ref Kg Metric Lot
2880160 0.01 6 1
2880164 0.01 6.4 1
2880148 0.01 4.8 1
Remachadora Manual de Alicate

Pince à Riveter
NEW
Rebitadora Manual Alicate
Ref Kg Lot
2880005 0.53 1
Aplicación: Aluminio Ømm=2.4/3.2/4.0/4.8 | Acero Ømm=2.4/3.2/4.0
Application: Aluminium Ømm=2.4/3.2/4.0/4.8 | Acier Ømm=2.4/3.2/4.0
245
www.adaico.com
Remachadora Manual de Palanca NEW

Pince à Riveter à Levier

Rebitadora Manual Tipo Avalanca
Ref Kg Lot
2880006 1.81 1
Aplicación: Aluminio Ømm=3.0/4.0/5.0/6.0/6.4 / Todas aleaciones Ømm=3.0/4.0/5.0/6.0/6.4
Application: Aluminium Ømm=3.0/4.0/5.0/6.0/6.4 / Tous les alliages Ømm=3.0/4.0/5.0/6.0/6.4
246
TORNILLERÍA / BOULONS / PARAFUSOS
Pack 50 Pletinas Bisagra 50x18x6 NEW

Pack 50 pc Méplat Charnière de Ridelle 50x18x6
Pack 50 uds Pletina Dobradiça 50x18x6
6
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot Pack
50
30 65.38
2102049 1.95 STEEL Zn 1
8
M
Zinc
18
25
50
Pack 10 Pletinas Bisagra 137x18x6 Cincado 3 Agujeros

Pack 10 pc Méplat Charnière de Ridelle 137x18x6 3 Trous
NEW
Pack 10 uds pletina Dobradiça 137x18x6 Zincada 3 Furos 137 6
Acabado
8,5
Ref
8,8
Kg Mat Lot Pack
Finition
18
10
30 65.38
2102052 1.05 STEEL Zn 1 20,6 12,5 20,7
O 8
Zinc
Pack 50 Vasos Roscados Cincado

Pack 50 Douille Ecrous Acier Zingué
NEW
Pack 50 Porcas Champignon Zincada
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
A Metric Lot Pack
50
30 65.38

23 M8 1 6
50
30 65.38

27 M8 1
A
M 8
O 13
13
Tornillo Allen DIN 912 O
Vis Allen DIN 912
Parafuso Allen DIN 912
6
Acabado Dureza
Ref Kg Mat
Finition
A Metric
Dureté
Lot
30 65.38

20 M8x20 8.8 50
4
8
A
M 8
247
www.adaico.com
Pack 1.000 Tornillos Alas fijación pisos madera

Ø B
Pack 1.000 Vis pour Contreplaqué
Pack 1.000 Parafusos para Contraplacado
Ref Kg Mat Col A B Metric Lot Pack
2521011 12.5 STEEL 60 15 M6,3 1 1000

2521012 11.5 STEEL 60 12 M6,3 1 1000
2521013 6.5 STEEL 50 12 M5,5 1 1000
A
Acabado: DACROMET
Finish: DACROMET
Punta de atornillar S2 T30

Pointe pour visser S2 T30
Raccord S2 T30
Ref Kg Mat Lot
2521090 0.01 STEEL 10
248
Caja 1.000 Tornillos DACROMET para perfil COMBI Gris 5x15

Caisse 1.000 Vis Pour Rail COMBI DACROMET Gris 5X15
Caixa 1.000 Uds Parafuso 5x15 DACROMET Cinzento p/Rail COMBI
Ref Kg Mat Lot Pack
2521014 1.533 STEEL 1 1000
Caja 1.000 Tornillos Zócalo Inox 5x25

Caisse 1.000 Vis Inox 5x25
Caixa 1.000 Uds Parafuso Inox 5x25 para Perfil Rodapé
Ref Kg Mat Lot Pack
2521016 3 INOX 1 1000

Cabeza Alomada 12 mm| Fijación de Panel-Madera | Taladra Madera Blanda y Dura | Par Apriete: 29
Kgxcm | Par Ruptura: 15,50 Kgxcm | Cabeza Hueco Torx20
Vis tête cylindrique 12mm | Perceuse à bois tendre et à bois dur | Couple de serrage: 29 Kgxcm
Couple de rupture: 15,50 Kgxcm | Tête creuse Torx20
11.60~11.80 2.50~2.75 4.75~5.00
R05 40º R
25º
2.20
RECESS TX 20 24 +0/-1.2
Penetration 1.80~2.00 25
249
www.adaico.com
DISCOS / DISQUES
NEW
La mayor velocidad de corte del mercado.
La vitesse de coupe la plus élevée du marché.
Ahorro tiempo de trabajo.

Gain de temps.
Acabados finos.
Finition fines.
Múltiples aplicaciones para vehículo industrial (acero, aluminio, poliéster,…).

Multiple applications pour les véhicules industriels (acier, aluminium, polyester,…).
Excelente ergonomía (menor vibración).

Excellente ergonomie (faible vibrations).
Disponibles en diámetros 115, 125 y 180 mm.

Disponible en diamètre 115, 125 et 180 mm.
Calidad garantizada por ADAICO.

Qualité garantie par ADAICO.
Aplicaciones
Applications
Acero Inoxidable Acero no aleado Metales no Aluminio Super Aleaciones Madera Poliéster Pintura Cristal
Acier Inoxydable Acier non allié férricos Aluminium Super Alliages Bois Polyester Peinture Cristal
Métaux
Non-ferreux
250
DISCOS / DISQUES / DISCOS
Pack 50 Discos Fibra Cerámico NEW

Pack 50 Disques de Fibres Ceramique
Pack 50 Discos Fibra Cerâmico
Grano
Ref Kg
Grain
Ø Lot Pack
0431560 1.307 60 115 1 50

0431580 1.307 80 115 1 50
0432560 1.421 60 125 1 50
0432580 1.421 80 125 1 50
0438080 2.045 80 180 1 50
Grano: Cerámico | Soporte: fibra vulcanizada | Óptimo: Acero no aleado y Acero Inoxidable
Adecuado: Superaleaciones, Alumínio y metales no férricos
Grain: Céramique |Support: Fibre vulcanisée | Développé: Acier non allié et Acier Inoxydablel
Convient: Superalliages, Aluminium, Metaux non-ferreus
EN 13743
Pack 50 Discos Fibra Cerámico Plus

Pack 50 Disques de Fibres Ceramique Plus
NEW
Pack 50 Discos Fibra Cerâmico Plus
Grano
Ref Kg
Grain
Ø Lot Pack
0411536 1.307 36 115 1 50

0412536 1.421 36 125 1 50
0418036 2.045 36 180 1 50
Grano: Cerámico | Soporte: fibra vulcanizada | Óptimo para Acero no aleado | Adecuado también
para Acero Inoxidable, Alumínio y metales no férricos
Grain: Céramique |Support: Fibre vulcanisée | Développé: Acier non allié | Convient:
Acier Inoxydablel, Aluminium, Metaux non-ferreus
EN 13743
251
www.adaico.com
Pack 50 Discos Fibra - Especial Aluminio NEW

Pack 50 Disques de Fibres - Aluminium Spécial

Pack 50 Discos Fibra - Especial Alumínio
Grano
Ref Kg
Grain
Ø Lot Pack
0421536 1.475 36 115 1 50

0421560 1.475 60 115 1 50
0421580 1.475 80 115 1 50
0422536 1.421 36 125 1 50
0422560 1.475 60 125 1 50
0422580 1.421 80 125 1 50
0428036 2.045 36 180 1 50
0428080 2.045 80 180 1 50
Grano: Cerámico | Soporte: fibra vulcanizada | Óptimo: Acero no aleado, Alumínio y metales no férricos
Adecuado: Madera, materiales compuestos, pintura
Grain: Céramique | Support: Fibre vulcanisée|Développé: Acier non allié, Aluminium, Metaux non-ferreus
Convient: Bois, Matériaux composites, Peinture
EN 13743
Pack 50 Discos Carburo Silicio Especial Poliéster

Pack 50 Disques - Carbure de Silicium, Spécial Polyester
NEW
Pack 50 Discos - Carburo de Silício, Especial Poliester
Grano
Ref Kg
Grain
Ø Lot Pack
0451524 1.475 24 115 1 50

0452524 1.475 24 125 1 50
Grano: Carburo de Silicio | Soporte: fibra vulcanizada | Óptimo: Acero Inoxidable, metales no
férricos, vidrio-piedra-cerámica|Adecuado: Lijadora radial
Grain: carbure de silicium | Support: Fibre vulcanisée | Développé: Acier Inoxydable,Metaux
non-ferreus,Verre-pierre-cerámique | Convient: Meuleuse d’angle
Pack 50 Discos Especial Circonio

Pack 50 Disques - Spécial Zirconium
NEW
Pack 50 Discos Fibra - Especial Zircônio
Grano
Ref Kg
Grain
Ø Lot Pack
0441540 1 40 115 1 50
0441560 1 60 115 1 50
0441580 1 80 115 1 50
0442540 1 40 125 1 50
0442560 1 60 125 1 50
0442580 1 80 125 1 50
Grano: Circonio | Soporte: polycotton | Óptimo: Acero Inoxidable, Acero al carbono | Adecuado: Superficies duras
Grain: Zirconium | Support: Polycotton X| Développé: Acier Inoxydable, Acier au carbone | Convient: Surface dures
EN 13743
252
Plato Soporte Medio NEW

Plateaux Support Moyen
Prato Suporte Medio
Ref Kg Ø Metric Lot
0411500 0.09 115 M14 1

0412500 0.097 125 M14 1
0418000 0.14 180 M14 1
EN 13743
Plato Soporte Duro

Plateaux Support Dur
NEW
Prato Suporte Duro
0411501 0.09 115 M14 1

0412501 0.097 125 M14 1
0418001 0.14 180 M14 1
EN 13743
Plato Soporte Tubo Flexible

Plateaux Tube Flexible
NEW
Prato Suporte Tubo Flexível
0411502 0.09 115 M14 1

0412502 0.091 125 M14 1
0418002 0.092 180 M14 1
Apropiado para trabajo en esquinas
Approprié pour les travaux avec des coins
ISO 15636
253
www.adaico.com
QUÍMICOS / PRODUITS CHIMIQUES / QUÍMICOS
ADAFLEX
Características:
ADAFLEX es un sellador elastomérico monocomponente a base de poliuretano. Tiene EMISIONES EN EL AIRE INTERIOR
ÉMISSIONS DANS L’AIRE INTÉRIEUR
alta elasticidad, buena resistencia al desgarro y a la intemperie. Después de la aplicación,
polimeriza con la humedad del aire para formar una junta flexible.
Caractéristiques:
ADAFLEX est un mastic élastomère monocomposant à base de polyuréthanne pos-
sédant une grande élasticité, une bonne résistance à la déchirure et aux intempéries.
Après application, il polymérise avec l’humidité de l’air ou des supports pour former un
joint souple et flexible.
Aplicación: Application:
ADAFLEX se recomienda para unir y sellar en el campo de la ca- ADAFLEX est préconisé pour le collage et la réalisation de joints
rrocería industrial. Se adhiere sin imprimación sobre las super- d’étanchéité dans le domaine de la carrosserie industrielle. Il
ficies más comunes: aluminio anodizado, metal lacado, poliéster, adhère sans primaire sur les supports les plus courants: alumi-
vidrio, etc. Sin embargo, debido a la gran variedad de superficies nium anodisé, métal laqué, polyester, verre, etc.
y condiciones de instalación, es necesario llevar a cabo pruebas Toutefois, en raison de la grande variété des supports ainsi que
preliminares en materiales difíciles (especialmente en metales des conditions de pose, il
no ferrosos o lacados y otros soportes de plástico como PVC, est nécessaire de faire des essais préalables sur les matériaux
PMMA o ABS), donde la abrasión o el uso de una imprimación difficiles (notamment sur les métaux non-ferreux ou laqués et
mejorarán la adhesión. autres supports plastiques type PVC, PMMA ou ABS), où l’abra-
sion ou l’utilisation d’un primaire permettra d’améliorer l’ad-
hésion.
Temperatura de aplicación
ALMACENAJE ENTRE Température d’application
5 Y 25ºC 35ºC
STOCKAGE ENTRE 5
ET 25ºC
5ºC
254
QUÍMICOS / PRODUITS CHIMIQUES / QUÍMICOS
Especificaciones / Specifications:
Densidad a 20°C: Negro: 1,15 ± 0,02 / Otros: Densité à 20°C: Noir: 1,15 ± 0,02 / Autres:
1,16 ± 0,02 1,16 ± 0,02

Tiempo de formación de la capa a 23 °C y 50 % HR: aprox. Temps de formation de peau à 23 °C et 50 % HR: Env. 50 min
50 min
Velocidad de reticulación: a 23 °C y 50 % HR: > 3 mm/24 h Vitesse de réticulation à 23 °C et 50 % HR: > 3 mm/24 h
Dureza Shore A (método interno IT-20 según norma ISO 868 Dureté Shore A (méthode interne IT-20 issue de la norme ISO
- 3 segundos): aprox. 40 868 - 3 secondes): Env. 40
Resistencia a la temperatura: -40 à +80°C Résistance à la température -40 à +80°C
Resistencia a los ácidos y bases diluido: Media Résistance aux acides et bases diluées: Moyenne
Resistencia a los rayos UV: Buena Résistance aux rayons UV: Bonne
Resistencia al agua y niebla salina: Excelente Résistance à l’eau et aux brouillards salins: Excellente
Compatibilidad con pinturas sobre masilla polimerizada: Compatibilité avec les peintures sur mastic polymérisé:
- Al agua: Sí - Aqueuses: oui
- Acrílicas: pruebas necesarias - Solvantées: essais nécessaires
Datos específicos: Resistencia al desgarre (ISO 34): aprox. 8.5 Données spécifiques: Résistance à la déchirure (ISO 34): env. 8,5
N / mm N/mm
Módulo 100% (ISO 37): aprox. 0.3 MPa Module à 100% (ISO 37): env. 0,3 MPa
Módulo rotura (ISO 37): aprox. 1.4 MPa Module à la rupture (ISO 37): env. 1,4 MPa
Alargamiento rotura (ISO 37): > 600% Allongement à la rupture (ISO 37): > 600 %
Adaflex Caja 12 Cartuchos 300 ml.

Adaflex Caisse 12 Cartouches 300 ml.
Adaflex Caixa 12 Cartuchos 300 ml.
Ref Kg Col Cap.L Lot
0402102 5 0.3 1
0402104 5 0.3 1
0402106 5 0.3 1
Adaflex Caja 20 Salchichas 600 ml.

Adaflex Caisse 20 Poche 600 ml.
Adaflex Caixa 20 Salsichas 600 ml.
Ref Kg Col Cap.L Lot
0402112 14.5 0.3 1
0402114 14.5 0.3 1
0402116 14.5 0.3 1
Rollo Butilo 28m.x55 e= 1mm.

Bande de Butyle 28m.x55 e= 1mm.
Rolo Butilo 28m.x55 e= 1mm.
Espesor
Ref Kg
Épaisseur
Lot
0402140 2.1 1 1
255
www.adaico.com
SOLDADURA / ACCESSOIRES DE SOUDURE / SOLDADURA
Rollo Hilo Soldadura ER70S-6 NEW

Bobine de Fil de Soudure ER70S-6

Rolo Fio de Soldar ER70S-6
Ref Kg Mat Ø Lot
0403004 15 STEEL Ø0,8 1
0403006 20 STEEL Ø1,0 1
0403008 20 STEEL Ø1,2 1
256
Sistemas de Sujeción de Carga
LOADING FASTENING SYSTEMS / SYSTÈMES DÁRRIMAGE / LADUNGSSICHERUNG

Load Fastening Systems
Systèmes d’Arrimage
Ladungssicherung
Sistema de Fixação de Carga
Amarres de Carga
Lashing Straps
Ensemble D’arrimage
Spanngurte
SISTEMAS
LOADINGDE
Cinta Amarraçao
FASTENING
SUJECIÓNSYSTEMS
DE CARGA
pag. 258-262
Perfiles de Carga
Loading RailsSYSTÈMES DÁRRIMAGE
Rampes de Chargement
SISTEMA
Zurrschienen LADUNGSSICHERUNG
DE FIXAÇÃO DE CARGA
Perfis de Carga pag. 263-271
Barras de Carga
Load Safety Bars
Barres Antivol
Sicherheitsladestangen
Barras de Carga pag. 272-276
Tensores de Cuerda
Rope Tensioners
Treuils
Seilspanner
Tensores de Corda pag. 277-278
Argollas
Rings
Anneaux
Zurringe
Argolas pag. 279-280
257
www.adaico.com
AMARRES DE CARGA / ENSEMBLE D’ARRIMAGE / CINTA AMARRAÇAO
Zuncho 3.000 Kg. Homologado

SISTEMAS DE SUJECIÓN DE CARGA / SYSTÈMES DÁRRIMAGE / SISTEMA DE FIXAÇÃO DE CARGA
Sangle d’Arrimage 3.000 Kg. Homologué 70
Cinta amarração roquete 3.000 Kg. Homolog.
15
Ref Kg Mat Lot
0
2301025 1.3 GRP 1
Cinta: 6,8 (+0,5)m. x 3,8cm. | TF: 150daN | LC:15 kN | Gancho J Doble Ø9.3 mm. | No para elevación
100% Poliéster | Elongación de cinta (máx): 7%
Web: 6,8 (+0,5)m. x 3,8cm. | TF: 150daN | LC:15 kN | Double J Crochet Ø9.3 mm. | Ne pas utiliser
pour levage! | 100% Polyester | Allongement (max): 7%
40
EN12195-2
40
O 1
0
65
Zuncho 2.000 Kg. Homologado 70
Sangle d’Arrimage 2.000 Kg. Homologué
13
Ref Kg Mat Lot
0
2301026 0.83 GRP 1
Cinta: 3,7 (+0,3)m. x 3,8cm. | TF: 180daN | LC:10kN | Gancho J Doble Ø9.0 mm.| No para elevación
Web: 3,7 (+0,3)m. x 3,8cm. | TF: 180daN | LC:10kN | Double J Crochet Ø9.0 mm.| Ne pas utiliser
pour levage! | 100% Polyester | Allongement (max): 7% 42
EN12195-2
40
O 1
0
65
90
Ref 230
Kg Mat Lot
2301027 2.75 GRP 1

Cinta: 8,5 (+0,5)m. x 5cm. | TF: 250daN | LC:25 kN | Gancho J Doble Ø12.2 mm. | No para elevación
Web: 8,5 (+0,5)m. x 5cm. | TF: 250daN | LC:25 kN | Double J Crochet Ø12.2 mm. | Ne pas utiliser
EN12195-2 52
12
52 O
85
Zuncho “Ergo” 5.000 Kg. Homologado

Sangle d’Arrimage “Ergo” 5.000 Kg Homologué
Cinta roquete invertido”Ergo” 5.000 Kg. Homologado
300
cinta/web: 8,5 (+0,5)m. x 5cm.

2301030 2.75 GRP
sangle: 8,5 (+0,5)m. x 5cm.
1
cinta/web: 11,5 (+0,5)m. x 5cm.
2301032 3.3 GRP
sangle: 11,5 (+0,5)m. x 5cm.
1
TF: 500daN | LC:25 kN| Gancho J Doble Ø11.6 mm. | No para elevación | 100% Poliéster 52
Elongación de cinta (máx): 7%
TF: 500daN | LC:25 kN| Double J Crochet Ø11.6 mm. | Ne pas utiliser pour levage! | 100% Polyester
Allongement (max): 7% 12
52
EN12195-2
O
85
258
90

230
Ref Kg Mat Lot
2301034 2.27 GRP 1

Cinta: 8,5 (+0,5)m. x 5cm. | TF: 200daN | LC:20 kN | Gancho J Doble Ø11.6 mm. | No para elevación
Web: 8,5 (+0,5)m. x 5cm. | TF: 200daN | LC:20 kN | Double J Crochet Ø11.6 mm. | Ne pas utiliser
EN12195-2 52
12
52 O
85
90
Zuncho 4.000 Kg. c/Gancho abierto Homologado
Sangle d’Arrimage 4.000 Kg. crochet ouvert Homologué
Cinta roquete 4.000 Kg. c/Gancho aberto Homolog.
230
Ref Kg Mat Lot
2301036 2.22 GRP 1

Cinta: 8,5 (+0,5)m. x 5cm. | TF: 200daN | LC:20 kN | Gancho J Abierto Ø11.6 mm.| No para elevación
Web: 8,5 (+0,5)m. x 5cm. | TF: 200daN | LC:20 kN | Open J Crochet Ø11.6 mm.| Ne pas utiliser pour
levage! | 100% Polyester | Allongement (max): 7% 52
EN12195-2
74 44
54 10
O
39
Zuncho 2.000 Kg. c/Gancho COMBI Homologado 80
Sangle d’Arrimage 2.000 Kg. crochet COMBI Homologué
Cinta roquete 2.000 Kg. c/Gancho COMBI Homolog.
13
0
web: 6 (+0,5)m. x 5cm. / TF: 150daN /

2301064 1.1 GRP LC: 1000-2000 daN 1
sangle: 6 (+0,5)m. x 5cm.
web: 3,5 (+0,5)m. x 5cm. / TF: 150daN /
2301065 1 GRP LC:1000-2000 daN 1 50
sangle: 3,5 (+0,5)m. x 5cm.

TF: 150daN | LC:1000-2000 daN | Gancho COMBI | No para elevación | 100% Poliéster | Elongación 30
de cinta (máx): 7%
TF: 150daN | LC:1000-2000 daN | Crochet COMBI | Ne pas utiliser pour levage! | 100% Polyester
Allongement (max): 7%
EN12195-2
77
50
Zuncho Transporte Vehículos 5.000 Kg. c/Funda

Sangle d’Arrimage pour Véhicules 5.000 Kg. avec forreau 110
Cinta com roquete porta auto 5.000 Kg. com funda

2 00
Ref Kg Mat Lot
2301072 2.8 GRP 1

cinta: 2,5m. x 5cm. | TF: 250daN | HF: 50daN | No para elevación | 100% Poliéster
Elongación de cinta <4% 53
sangle: 2,5m. x 5cm. | TF: 250daN | HF: 50daN | Ne pas utiliser pour levage! | 100% Polyester
40
Allongement <4%
103
O1
5,8
800
50
90
259
www.adaico.com
Cinta Eslinga (8,5mx5 cm.) 5.000 Kg. c/gancho cerrado

Sangle (8,5m. x 5 cm.) 5.000 Kg. avec crochet

Cinta Fivela (8,5m. x 5 cm.) 5.000 Kg. c/Gancho
Ref Kg Mat Lot 12

52 O
2301090 1.1 GRP 1
Gancho Cerrado
Crochet fermé
85
Cinta Eslinga (0,49m.x5cm.) c/gancho COMBI
Sangle (0,49m.x5 cm.) crochet COMBI
Cinta Fivela (0,49m.x5 cm.) c/Gancho COMBI
Ref Kg Mat Lot
2301091 0.29 GRP 1

Gancho COMBI
Crochet COMBI
490
30
77
50
Alfombrilla antideslizante
Tapis antidérapant
Tapete antiderrapante
Espesor
Ref Kg Mat A B
Épaisseur
Lot
2301082 8.75 5000 250 8 1
2301086 3 5000 250 3 1

Material: Gránulos de caucho fuertemente presionado (reciclable) | Coeficiente fricción de
deslizamiento > 0.6 | Rango de Temperatura -40ºC / + 115ºC
Fait de granule de caoutchouc très pressé (matériau recyclé) | Haut coulissant coefficient de
frottement> 0,6. | Plage de température -40 / + 115 ?
Cantonera Pallet 90x90x130

Cornière Palette Plastique 90x90x130
Cantoneira Pallet 90x90x130 11
9
Espesor
Ref Kg Mat Col
Épaisseur
Lot
,1
119,6
25
6
2301093 0.08 2.5 1
9
5,
PE
137
113
96
105
260
Cantonera para Bobinas papel 200

Cornière Plastique pour Bobine Papier
Cantoneira p/Bobinas papel
Ref Kg Mat Col Lot
160
135
2301094 0.23 PE
1
175
150
Cantonera Pallet Plástico 90º máx: 60 mm.
Angle pour Sangles d’arrimage 90º max: 60 mm.
Cantoneira 90º máx: 60 mm.
Espesor
Ref Kg Mat Col
Épaisseur
Lot
100 91
2301096 0.07 5.5 20
17
5
PP
Ancho máx correa: 60 mm. | Ranuras impiden salida de correa | Estructura reforzada | Agarre
90
118
º
antideslizante
91
Sangles largeur max: 60 mm. | Structure renforcée | Fentes pour empêcher déplacement de sangle
Grip antidérapant
10
5,5
62 118
130
Cantonera Pallet Plástico 90º máx: 80 mm.

Angle pour Sangles d’arrimage 90º max: 80 mm.
Cantoneira 90º máx: 80 mm.
Espesor
Ref Kg Mat Col
Épaisseur
Lot
100 91
2301097 0.07 5
PP
5.5 20 17
Ancho máx correa: 80 mm. | Ranuras impiden salida de correa | Estructura reforzada
90
º
118
Agarre antideslizante
91
Sangles largeur max: 80 mm. | Structure renforcée | Fentes pour empêcher déplacement de sangle
Grip antidérapant
10
5,5
86 118
130
Cantonera Pallet Plástico 90-180º máx: 60 mm.

Angle pour Sangles d’arrimage 90-180º max: 60 mm. 62
Cantoneira 90-180º máx: 60 mm.

20º
55
55
Espesor
Ref Kg Mat Col
Épaisseur
Lot 62
2301095 0.31 5
PP
4 10
Ancho máx correa: 60 mm. | Ranuras impiden salida de correa | Robustez | 2 puntos de presión
(garantizan distribución óptima de la fuerza de tracción) 162
Sangles largeur max: 60 mm. | Solide | Fentes pour empêcher déplacement de sangle | 2 points 217,3
pression garantir distribution optimale force de tension

338
135
261
www.adaico.com
Cantonera Plástico PE_HD Negra 185x145

Cornière Plastique PE-HD Noir 185x145

Cantoneira Plastico PE-HD Preto 185x145
Ref Kg Mat Col A Lot
2301076 4 PE
2400 1
2301078 2 PE
1200 1
145
A
5
18
Cantonera Plástico Amarilla 800x193x193

Cornière Plastique Jaune 800x193x193
Cantoneira Plastico Amarelo 800x193x193
Ref Kg Mat Col Lot
2301098 1.13 1
800
3
19
19
3
262
PERFILES DE CARGA / RAMPES DE CHARGEMENT / PERFIS DE CARGA

45°
25 50,8 ADAICO logo marked 25
every 5 holes
(2301128)
16,5
45 °
115
° 90
61
25
5 101,6
Ø
130
406,4 81,8
12
18
e
406,4
Perfil COMBI ADAICO Acero Cincado

Rail d’Arrimage COMBI ADAICO Acier Zingué
Perfil COMBI ADAICO Aço Zincado
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
Pos A
Épaisseur
Lot
30 65.38

3050 2 1
30 65.38

3050 2.5 1
2301128: Capacidad de carga 90º = 941 daN | Capacidad de carga 45º = 568 daN / LC 90º = 941 daN
LC 45º = 568 daN
2301120: Capacidad de carga 90º = 971 daN | Capacidad de carga 45º = 616 / LC 90º = 971 daN
LC 45º = 616 daN
Perfil COMBI Acero Inoxidable e=2mm.

Rail d’Arrimage COMBI Acier Inoxidable e=2mm.
Perfil COMBI Aço Inoxidável e=2mm.
Espesor
Ref Kg Mat Pos A
Épaisseur
Lot
2301124 7 INOX 3050 2 1
Pack 20 uds. Terminal Plástico Perfil COMBI

Pack 20 pcs. Embout Plastique pour Rail d’arrimage COMBI
NEW
Pack 20 uds. Terminal Plástico Perfil COMBI
Ref Kg Mat Lot Pack 131
2301101 0.2 1 20
3
2xO
5
25
117,5
263
www.adaico.com
Perfil COMBI Aluminio e=3mm. NEW

203,2 254x11=2794 50,8

3
50,8 254
Rail d’Arrimage Combi Aluminium e=3mm.
14
Ø5 º
4
75
Ø1
Ø
Perfil COMBI Alumínio e=3mm.
91,5
114,5
131
Espesor
Ref Kg Mat Pos A
Épaisseur
Lot 254
254x11=2794
101,6 50,8 50,8
203,2
12
2301125 2.85 Al 3048 3 1

25,4 50,8x59=2997,2
A
25,4
26,8
50º
7,6
Ø25
61,2
13,7
Perfil COMBI Vertical

Rail d’Arrimage COMBI Vertical
Perfil COMBI Vertical
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
Pos
Épaisseur
Lot
30 65.38

2.5 1
Capacidad de carga 90º = 1630 daN | Capacidad de carga 45º = 624 daN
LC 90º = 1630 daN | LC 45º = 624 daN
3000 ±3
O 6,5 50,8 50,8

91 O 25
44,3
70,5
12
25
14,5
2,5
101,5 61,5 20 R 2,5
Perfil COMBI Empotrado 3048x130 e=2,5 mm.

Rail d’Arrimage Encastrée COMBI 3048x130 e=2,5 mm. 50,8 29*101,6 50,8
Perfil Embutido COMBI 3048x130 e=2,5 mm.

Acabado Espesor
Ref Kg Mat Lot
101
114
130
Finition Épaisseur
92
30 65.38

2.5 1 A
14 7 50,8 50,8 10
50,8 50,8 R
Ø5
2,5
25,4 50,8 x59=2997 ,2 25,4
3048
25
Ø2
5
61
8
DETALLE A
264
Perfil Carga 3.000x82x12,5 (2) Horizontal

Rail d’Arrimage 3.000x82x12,5 (2) Horizontal
Perfil Carga 3.000x82x12,5 (2) Horizontal 3000
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
451
30 65.38

2 1
5
LC 90º = 1170 daN | LC 45º = 586 daN 82 20,5 72x41
7 O
O 56,5
46
65
12,5
,5
25 17
O
30
8
12,5
2
15,5 40,5
7
164
Pack 20 uds. Terminal Perfil Carga Plástico

Pack 20 pcs. Embout pour Rail d’Arrimage Plastique
NEW
Pack 20 uds. Terminal Perfil Carga Plástico
12
Ref Kg Mat Lot Pack
3
20
84
2301103 0.2 1
24
2x O 5
20 20
69
Perfil Enmoquetado
Rail Capitonné
Perfil Alcatifado
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
A B C Lot
A
2301157 2.4 Al 2085 150 25 4
2301158 5 Al 4160 150 25 4
2301160 6 Al 5000 150 25 4
2301162 8 STEEL Galv 5000 170 30 4

C
Perfil enmoquetado para protección de carga

Profil en moquette pour la protection des charges B
Perfil Escalera
Rail à échelle 60
120
60
10
Perfi Escada
xØ
27
Ref Kg Mat Lot

240
2301134 4.3 Al 1 30 90 90 30
3000
LC90º = 984 daN | LC45º = 857 daN
8
43 7,
xØ 0,5x45º
Ø7,5
40 3,5 1x45º
50
6,2
2
10,5
16,5
5 8,5
Ø7,8
2,5
20
30
2,5
60
2,1
12,5
34
38
42,5
60
265
www.adaico.com
Perfil Bocallave Horizontal Galvanizado 3.000x133

Rail d’Arrimage Acier Galvanisé 3.000x133

Perfil Boca de Chave Horizontal Galvanizado 3.000x133
Acabado Espesor 100
Ref Kg Mat
Finition
Pos
Épaisseur
Lot
3000
2301132 5 STEEL Galv 1.5 1

24
LC90º = 1081 daN | LC45º = 314 daN
70 50 25
5
O
°
O 34
6,8
120
60
31,7
132
102
100
20
O
1,5 50
Perfil Lateral Doble Piso A
Profilé Pour Double Étage

Perfil Lateral Duplo Piso
Acabado Fuerza
Ref Kg Mat
Finition
Col Pos A
Résist.
Article Lot
mín:
29
1.250 1.095
2301130 7.5 STEEL KTL 1070 daN
- máx:
1
1.110 ±5
mín:
1.250 2.225
2301131 13.5 STEEL KTL 2200 daN
- máx:
1
130
2.240 ±5
266
Barra Carga Aluminio Doble Piso 2 530

Barra de Charge pour Double Étage
Varão Travamento Carga Duplo Piso
Fuerza
Ref Kg Mat
Résist.
Lot
A
1.000
2301236 7.5 Al
daN 1
35
Capacidad de Carga: 1439 daN | mín: 2.200 - máx: 2.510 ±5
LC = 1439 daN | min: 2.200 - max: 2.510 ±5
94
50
DETALLE A
89
Cartolilla Doble Piso
Gousset pour Double Étage
Calço Estiva Duplo Piso
O 18
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
100
50
30 65.38

1
25
27
U Doble Piso Bocallave para atornillar 1700

U Profilé Double Étage p/viser
U Duplo Piso p/parafusar
A C B
Espesor
Ref Kg Mat Pos
Épaisseur
Lot
C
2301129 3.1 STEEL 3 1
DETALLE C
26
D
28
3
En este extremo la
tapa trasera lleva
vaciados rectangulares
25
En este extremo la
tapa trasera lleva
30 22,5 10 chlaflanes
DETALLE A R DETALLE B
5,5
3,5
50
R
DETALLE D
U Doble Piso Bocallave para soldar

U Profilé Double Étage p/souder
U Duplo Piso p/soldar
Espesor A
Ref Kg Mat Pos
Épaisseur
Lot 1700
2301138 2.2 STEEL 3 1

B
26
30 22,5 10
R
5,5
3,5
25
50
R
3
DETALLE B
DETALLE A
267
www.adaico.com
Perfil Aeronaútico para Empotrar 2.540x50x15

101,6x24=2438,4 76,2
Rail AERO Encastrée 2.540x50x15 101,6
Perfil Aeronaútico Embutido 2.540x50x15 100xØ20
34,7
20,5
A A
Ref Kg Mat Lot
50
11
50
2301170 2.87 Al 1 5,4
3
25,4 25,4 25,4 6,8
Capacidad de carga 90º = 1825 daN | Capacidad de carga 45º = 605 daN 12,7 15
25,4x99=2514,6 12,7
LC90º = 1825 daN | LC45º = 605 daN
2540
A:A
Ø14
4 90º
3,1
Ø6,6
Perfil Aeronaútico 3.000x50x11,5 101,6 x 14 = 1422,4

101,6
127 101,6 x 14 = 1422,4
11,4
Rail AERO 3.000x50x11,5 A
20
Perfil Aeronaútico 3.000x50x11,5 3,5
Ø
20
11
50
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
25,4 A
12,7 25,4 x 117 = 2971,8 12,7
2301172 2.26 Al Anod 1 2997,2
LC 90º = 967 daN | LC 45º = 605 daN
10°
Ø6 ,2
90 °
30
1
2,5
CORTE A-A
Terminal Rail Plástico para 2301172

Embout Plastique pour Rail 2301172
Terminal Rail Plástico p/2301172
20
Ref Kg Mat Lot 8
2301210 0.01 10 Ø 55
48,2
34,2
11,5 50
Terminal Cierre para Perfil Aeronáutico Doble c/Anilla Ø 3,2

5
Embout à Poussoir pour Rail AERO Double avec Anneau
Terminal Fecho p/Perfil Aeronáutico Duplo c/Anel
62
Ref Kg Lot
100
2301208 0.14 4
Capacidad de Rotura 1300 daN | Capacidad de Trabajo 850 daN
Limite de rupture 1300 daN | Limite de travail 850 daN
Ø 60
Ø 44
268
Base Aeronáutica Ø45x10,3

Base de Rail AERO Ø45x10,3
Base Aeronáutica Ø45x10,3
Ref Kg Mat Lot
2301205 0.02 Al 4
20,5
Capacidad de Rotura 530 daN
Limite de rupture 530 daN
Ø45
10,3 25,4
Terminal Cierre para Perfil Aeronáutico Simple c/Anilla Ø 44

Embout à Poussoir pour Rail AERO Simple avec Anneau
Terminal Fecho p/Perfil Aeronáutico Simples c/Anel
Ref Kg Lot
Ø 34
2301206 0.05 10
Material: Base anclaje aluminio y Aro metálico | Capacidad de Rotura 2560 daN | Capacidad de
66
Trabajo 1640 daN
Matériau: base d’ancrage en aluminium et anneau en metal | Limite de rupture 2560 daN | Limite
de travail 1640 daN
Ø 19
17,5
20
26
Argolla Cierre para Perfil Aeronáutico KTL Negro

Embout à Poussoir pour Rail AERO, Cataphorése Noir
NEW
Terminal Fecho p/Perfil Aeronáutico Cataforése Preto 81
Acabado 60
Ref Kg Mat
Finition
Col Lot
2301209 0.39 Forged KTL 2

Ø
15
24
9,3
112
269
www.adaico.com
Terminal Cierre para Perfil COMBI 50 13

Embout à Poussoir pour Rail COMBI d’arrimage

Terminal Fecho p/Perfil COMBI
Ref Kg Lot
30
2301201 0.09 10
Capacidad de Rotura 1227 daN
Limite de rupture 1227 daN
76,5
Terminal Cierre para Perfil COMBI c/Anilla Articulada

Embout à Poussoir p/Rail COMBId’arrimage Anneau Articulé Ø
Terminal Fecho p/Perfil COMBI c/Anel Articulado 58 44
Ø
Ref Kg Lot
2301204 0.15 4 7
Capacidad de Rotura 2500 daN | Capacidad de Trabajo 400 daN
Limite de rupture 2500 daN | Limite de travail 400 daN 86
40
72
13
75
2301120/24/25/28 2301110
2301102
2
270
Soporte de Herramientas con cincha

Support d’outil
Porta-Ferramentas
12
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
30 65.38
1201320 0.15 STEEL Zn 10
42
Zinc
EPDM shore 20A
3
82,5
5
Ø
18
35
24
10
29 41
Ø
134
271
www.adaico.com
BARRAS DE CARGA / BARRES ANTIVOL / BARRAS DE CARGA
M6x50 M6x45 M6x40

Barra Carga Ø42 c/Muelle 2 topes
M6x40
1060
Barre d’Arrimage Télescopique Ø42 avec Ressort 160
Ø34x2,6
Ø35x3
Ø42x3
Barra Telescópica Ø42 c/Mola 2
1
103x65
103x65
Ø6,5
Ref Kg Mat Ø Lot
13 13
160 160 160
2301309 4.48 Al 42 1 64 80
58 140
16 2000 min217-max932
Capacidad de Carga: 150 Kg. | mín: 2300 - máx: 2960 (Ø42)
2300-3015
LC 150 DaN | min: 2300 - max: 2960 (Ø42)
Ø42
M6x50 M6x45 M6x40
Barra Carga Taco/Punta - Manilla Inferior M6x40
1060
Barre d’Arrimage Télescopique avec Ressort - Poignée Inf. 160 Ø28
Ø34x2,6
Ø42x3
Ø35x3
Barra Telescópica c/Mola - pega Inf. 9
2 A
1
103x65
Ref Kg Mat Ø Lot
Ø24
Ø6,5
2301316 5 Al 42 1
14
160 160 160 14
64 80 140
Capacidad de Carga (Fuerza a Compresión) 422 daN | Longitud 3.014 mm. | mín: 2294 - máx: 3009 58
A
LC 422 daN | Longueur 3.014 mm. | min: 2294 - max: 3009 2000 min257-max932
2294-3009
2x45º
1x45º
A-A
,2
Ø6
Ø28,7+0,1
Ø24
Ø34
Ø42
14
25 4 9
38
M6x50 M6x45 Ø6x34

Barra Carga Taco/Punta - Manilla Superior M6x40
1060
Barre d’Arrimage Télescopique avec Ressort - Poignée Sup. Ø28 160
Ø34x2,6
Ø42x3
Ø35x3
Barra Telescópica c/Mola - pega Sup. 2

1 1
9
103x65
Ø24
Ø6,5
Ref Kg Mat Ø Lot
14 M6x50 14
2301318 5 Al 42 1 3 64 80
160 160 160
58 140 13
Capacidad de Carga (Fuerza a Compresión) 663 daN | Longitud 2.950 mm. | mín: 2294 - máx: 3009 A
16 2000 min251-max926
LC 663 daN | Longueur 2.950 mm. | min: 2294 - max: 3009
2294-3009
2x45º
1x45º
,2
A-A
Ø6
Ø24
Ø34
Ø28
Ø42
14
25 4 9
38
Cierre Cremallera Ø42

Fermeture Crémaillère Ø42
Fecho Cremalheira Ø42
Ref Kg Mat Ø Lot
2301362 1.15 STEEL 42 1
272
O21
Tope Barra Telescopica

Butoir pour Barre d’Arrimage 7
Topo Barra Telescópica
28
Ref Kg Mat Lot
10
2301370 0.35 2
5
9 5
Incluye tornillo y tuerca 103
Tournevis et écrou inclus.
Kit de Arcos para barra Ø42 barra telescópica Ø42
Jeu d’Arceaux pour Barre d’Arrimage Ø42

Kit de Arcos p/Varão Ø42
Ref Kg Mat Lot A
2301365 5.4 STEEL 1

Barra no incluida
Barre télescopique non inclus 700
Ø42
300
Ø25 Ø25 650
DETALLE A
69 0
Barra Carga Extensible 2400-2700 Aluminio 2 Cierres
Poutre d’Arrimage 2400-2700 Aluminium 2 Fermetures
Barra Extensível 2400-2700 Alumínio 2 Fechos
Espesor
Ref Kg Mat
Épaisseur
Lot 1000
2301228 8.3 Al 2 1 A 2400-2700

125 x 30
Capacidad de Carga: 350 DaN | mín: 2400 - máx: 2700

2
114 x 24
LC 350 DaN | min: 2400 - max: 2700

146 170
25
125
115
150
24-36
30
Cierre Enganche Barra Carga

146 170
Pince pour Barre d’Arrimage
Fecho Engate Barra
Ref Kg Mat Lot
2301217 1.7 Forged 2

3 cubiertas de plástico
3 bouchon en plastique
150
14
273
www.adaico.com
Terminal Plástico para Cierre 2301217

Embout pour Pince 2301217

Tampa p/Fecho Engate 2301217
Ref Kg Mat Col Lot
2301219 0.01 1
Barra Carga 2320-2660xØ42 Telescópica c/Pulsador (Ø24)

Barre d’Arrimage 2320-2660xØ42 Télesc. a/Bouton (Ø24)
Ø8x42
Varão Travamento 2320-2660xØ42 Teles. c/Botao (Ø24) Ø26x250xØ3,5
605
Ø42x3
280
90 40 40
Ref Kg Mat Ø Lot
2301220 7.5
Ø34x3
STEEL 42 1 Ø34x3 9 105 75 75 75 75 130 9
110 130 40
Capacidad de Carga: 500 DaN | mín: 2320 - máx: 2660 (Ø42) mín 45-máx 385
2165
LC 500 DaN | min: 2320 - max: 2660 (Ø42)
mín 2320-máx 2660 (91”-105”)
10
7
85
Ø28 Ø34
100 40
º
Ø27,7+0,1
Ø23,5
Ø22,4 276
Ø34
Ø24
8
Ø
2x45º
11 4 9 Ø28 Ø34
90 40 40
33 601
Barra Carga 2320-2660xØ42 Telescópica c/Pulsador (Ø18)

Barre d’Arrimage 2320-2660xØ42 Télescop. a/Bouton (Ø18) Ø8x42
Ø26x250xØ3,5
Varão Travamento 2320-2660xØ42 Teles c/Botao (Ø18) 605
Ø42x3
280
90 40 40
Ref Kg Mat Ø Lot
Ø34x3
2301223 7.5 STEEL 42 1 9 105
Ø34x3
75 75 75 75 130 9
110 130 40
Capacidad de Carga: 517 daN | mín: 2320 - máx: 2660 2165 mín 45-máx 385
LC = 517 daN | min: 2320 - max: 2660 mín 2320-máx 2660 (91”-105”)
10
7
Ø28 Ø34
100 40
Ø27,7+0,1
Ø23,5
276
Ø34
Ø18
8
Ø
2x45º
Ø28 Ø34
11 4 9 90 40 40
33 601
274
Barra Carga Aluminio

Barre d’Arrimage Aluminium
Barra Alumínio
Ref Kg Mat Lot
2301234 9 Al 1
min20
35
2296
35
max160
Capacidad de Carga: 1392 daN | mín: 2330 - máx: 2612 2336-2616
LC = 1392 daN | min: 2330 - max: 2612
15,6
2,3
72,6
73,6
81,6
3
58,5 137 55,6

57
311
65
Barra para Ropa Extensible 2420-2510xØ36 mín 2420 - máx 2510

Barre Porte-Vêtements Extensible 2420-2510xØ36 2342
Ø36x2,5
º
Barra Roupa Extensivel 2420-2510xØ36 Ø5 x 36 Ø5 x 36 45
Acabado Espesor
Ref Kg
Finition
Ø
Épaisseur
Cap.Kg Lot
Ø5 x 30 Ø5x30 M8 X 20 Ø4x40
48
2301242 7.4 Cr 36 2.5 300 1

Capacidad de Carga = 333 daN | mín: 2420 - máx: 2510
LC = 333 daN | min: 2420 - max: 2510
2,3
Ø35,8
46,8
Ø31
,2
11,8
275
www.adaico.com
Terminal Plástico para barra 2301242 2301246 2301247

Embout pour Barre d’Arrimage 2301242

Terminal Plástico p/barra 2301242
Ref Kg Mat Col Lot
2301246 0.1 10
2301247 0.1 10
Barra para Ropa Extensible

Barre Porte-Vêtements Extensible
Barra Roupa Extensivel F16X1,1 Ø36x2,5
A-A
A
Acabado Espesor
Ref Kg
Finition
Ø
Épaisseur
Lot
84,3
2301244 8 Cr 36 2.5 1 A
Ø5x30 Ø5x36
Capacidad de Carga: 314 daN | mín: 2450 - máx: 2730
LC: 314 daN | mín: 2450 - máx: 2730 125-265 2200 125-265 59
2450-2730
2,3
Ø35,8
46,8
Ø31
,2
11,8
2301242 2301244
276
TENSORES DE CUERDA / TREUILS / TENSORES DE CORDA
Tensor Cinta-Cuerda (Ø60)

8 18 5 3
Tour de Câblage (Ø60) Acier Noir
Dispositivo Tensão cinta e Corda (Ø60)
Ø 90
Ref Kg Mat Col Lot
6,6
56 19
1002020 2.13 STEEL 2
24 5
5
Capacidad de Carga: 1500 daN
LC: 1500 daN
Ø1
1
95
Ø 60
Ø 12
37
Ø 19
50
Ø 20
8 18 5 3
Tensor Cinta-Cuerda (Ø60) Desplazable
Tour de Câblage (Ø60) Acier Noir
Dispositivo Tensão cinta e Corda (Ø60) Deslizante
Ø 90
Ref Kg Mat Col Lot
6,6
56 19
1002030 2.2 STEEL 2 235
24 °
5
31
LC: 1000 daN
Ø 11
99
Ø 60
Ø 12
Ø 19
37
50
Ø 20
Tensor Cuerda Gran Tonelaje (Ø60)

Tour de Câblage (Ø60) Acier Grande Tonnage
Dispositivo Tensão Corda G. Tonelagem (Ø60)
O 60
Ref Kg Mat Lot
1002040 3.9 STEEL 2

98
240
LC: 2300 daN
8
275 90
O 60
O 19
Tensor Cinta (Ø48) 140

O2
Tour de Câblage (Ø48) Acier Noir 9 122 9

3
Dispositivo Tensão cinta (Ø48)

9
Ref Kg Mat Col Lot

140
1002045 4 STEEL 1 23 104

LC: 4800 daN
208 87
O 48
277
www.adaico.com
TENSORES DE CUERDA / TREUILS / TENSORES DE CORDA
Tensor de Cadena con Argolla-Gancho 1/2-5/8

Tendeur D’Arrimage à Cliquet a/Anneau et Crochet 1/2-5/8

Tensor Corrente com Argola e Gancho 1/2-5/8
O 36
1/2 - 5/8
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Col A Ø Lot
1002060 6.7 STEEL 1/2-5/8 23 1 250
WLL 13000 LBS | MBS 4000 LBS | Límite Trabajo: 5.900 kg. | límite de Rotura: 20.400 Kg.
WLL 13000 LBS | MBS 4000 LBS | Limite de travail: 5.900 kg. | Limite de rupture: 20.400 Kg.
O2
3
383
Tensor de Cadena 1/2-5/8
Tendeur D’Arrimage à Cliquet 1/2-5/8
Tensor Corrente 1/2-5/8
O 36
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Col A Lot
250
1002064 3.92 STEEL 1/2-5/8 1

WLL 13000 LBS | MBS 4000 LBS | Límite Trabajo: 5.900 kg. | límite de Rotura: 20.400 Kg. O2
WLL 13000 LBS | MBS 4000 LBS | Limite de travail: 5.900 kg. | Limite de rupture: 20.400 Kg. 3
383
Tensor de Cadena 3/8-1/2
Tendeur D’Arrimage à Cliquet 3/8-1/2
Tensor Corrente 3/8-1/2
Acabado 350-535
Ref Kg Mat
Finition
Col A Lot
20
1002066 3.5 STEEL 3/8-1/2 1
Ø
WLL 9200 LBS | MBS 33000 LBS | Límite Trabajo: 4.300 kg. | límite de Rotura: 15.000 Kg.
56
WLL 9200 LBS | MBS 33000 LBS | Limite de travail: 4.300 kg. | Limite de rupture: 15.000 Kg.
354
278
ARGOLLAS / ANNEAUX / ARGOLAS
102
Argolla Suelo Acero c/Pletina

4
Ø1
Anneau d’Arrimage avec Méplat
13
Argola Piso Aço c/pletina
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot Ø 12
80
30
15 °
65.38

4
LC > 2000 daN | Certificado VCA
LC > 2000 daN. | Certificat VCA
EN 12640
M12x1,25
60
4x 95 24
Argolla Empotrada 95x102 Acero Ø
7
Anneau d’Arrimage Encastrée 95x102 Acier
Argola Embutida 95x102 Aço
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition Épaisseur
Lot
30 65.38
1501050 0.39 STEEL Zn 2.5 4
102
67
Zinc
80
LC > 2000 daN | Certificado VCA
LC > 2000 daN. | Certificat VCA
EN 12640
2,5
63
73
6x
Argolla Empotrada 125x150 Acero O
7
105
Anneau d’Arrimage Encastrée 125x150 Acier 2,5
Espesor
Ref Kg Mat
Épaisseur
Lot
65
1501052 0.67 STEEL 2.5 2

15 0
65
11,2
125 24
,5
20
R
279
www.adaico.com
ARGOLLAS / ANNEAUX / ARGOLAS
97
Argolla Empotrada 97x90x29 Forjada
R1
Anneau d’Arrimage Encastrée 97x90x29 Forgée
5
Argola Embutida 97x90x29 Forjada
Espesor 6,3
Ref Kg Mat
Épaisseur
Lot
1501053 0.9 Forged 6 2
90
12
LC = 3125 daN
30
61 29
Argolla Empotrada 105x66 Acero 92

Anneau d’Arrimage Encastrée 105x66 Acier
30
4
50 105
Ref Kg Mat Lot
170
1501054 0.57 STEEL 1
O12,5
25
36
87,5
105
O2
5
40
66
280
Iluminación y Señalización
Lighting and Warning
Éclairage et Signalétique
Lichter und Warnmarkierung
Iluminação e Sinalização
Luces Interiores
Interior Lights
Éclairage Intérieur
Innenbeleuchtung
Luzes Interiores
ILUMINACIÓN
LIGHTING AND
Y SEÑALIZACIÓN
WARNING pag. 282-285
PilotosÉCLAIRAGE ET SIGNALISATION
Lights
BELEUCHTUNG
Feux ILUMINAÇÃOUNDE SINALIZAÇÃO
MARKIERUNG
Blinker
Pilotos
pag. 286-300
Visión Trasera
Rear View Camera
Caméra De Recul
Rückfahrkamera
Câmera De Marcha Atrás
pag. 301
Señalización
Marking
Signalisation
Markierung
Sinalização
pag. 302-306
281
www.adaico.com
LUCES INTERIORES / ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR / LUZES INTERIORES
Plafón LED Ø155

ILUMINACIÓN Y SEÑALIZACIÓN / ÉCLAIRAGE ET SIGNALISATION / ILUMINAÇÃO E SINALIZAÇÃO
Plafonnier LED Ø155

Plafonier LED Ø155 15,7
5
15
Ref Kg V W Emark Lot
Ø
6901316 0.2 12/24v 7w E4 1
EMC R10 approval | IP 67 | Cable 180 mm. fly lead
Raw Lumen: 420 | Effective Lumen: 294 | HV CD: 300
0º
12
Ø 3,88
Plafón con sensor LED Ø160

Plafonnier a/capteur LED
Plafonier c/sensor LED
Ref Kg V Emark Article Lot

20
Ø1
con sensor de presencia
2569001 0.18 12/24v E6 avec capteur de présence
1
sin sensor, se conecta al 2569001
2569005 0.18 12/24v E6 sans sensor, connectée à 2569001
1
SMD LEDs: | RAW Lumen 1397 |Effective Lumen 704 |HV CD 160 | IP67 | Cable 180 mm.
Aro de Superficie para Plafones 6901316/2569001/2569005

Cadre pour Plafonnier 6901316/2569001/2569005
Marco Plafonier para 6901316/2569001/2569005 Ø120
Ref Kg Lot
6901317 0.06 1
Para 6901316 y 2569001/2569005
Pour 6901316 et 2569001/2569005
13,88
Ø157,7
Aro de Empotrar para Plafones 6901316/2569001/2569005

Anneau pour Plafonnier 6901316/2569001/2569005
Aro Plafonier para 6901316/2569001/2569005
Ref Kg Lot
Ø130
6901318 0.03 1
Para 6901316 y 2569001/2569005
Pour 6901316 et 2569001/2569005
19,7
Ø4,8
3,2
Ø215
282
Plafón LED Ø177 mm.

15,7
Plafonnier LED Ø177 mm.
Plafonier LED Ø177 mm.
Ø 17 7
Ref Kg Ø V Lot
2569008 0.24 177 12/24v 1

39 LEDs | RAW Lumen 780 |Effective Lumen 546 |HV CD 500
IP67 | Cable 180 mm. fly lead | Temperatura -30ºC~50ºC 0º
EMC R10 approval 12
Ø 3,8
Plafón LED Empotrado 6x4 22

Plafonnier Encastrée LED
Plafonier para Embutir LED
Ref Kg Ø V Lot
0
2569002 0.17 140 24v 1
14
Ø
Ø
10
Ø 3,8
0
106
Plafón LED Externo c/Interruptor 24

Plafonnier Extérieur LED avec Interrupteur
Plafonier LED Externo c/Interruptor
Ref Kg Ø V Lot
2569004 0.17 145 24v 1

5
14
Ø
0.5W SMT LED | Cable 15 cm. | 300 LUMEN
Ø4
Ø
11
8
107
283
www.adaico.com
Regleta LED L=400 c/interruptor

Lampe LED L=400 avec interrupteur

Régua LED L=400 c/interruptor
Ref Kg V Emark Lot
6901306 0.11 12/24v E4 1

18 LEDs | EMC R10 approval | Cable 100 mm. fly lead | Raw Lumen: 1197 | Effective Lumen: 600
HV CD: 130
Regleta LED L=250 c/interruptor

Lampe LED L=250 avec interrupteur
Régua LED L=250 c/interruptor
Ref Kg V Emark Lot
6901308 0.06 12/24v E6 1

EMC R10 approval | 9 LEDs | Cable 180 mm. fly lead | Raw Lumen: 600 | Effective Lumen: 300
HV CD: 140
Plafón LED 130x46 Rectangular

Plafonnier LED 130x46 Rectangulaire
Plafonier LED 130X46 Retangular
Ref Kg V Lot
120
2569010 0.07 12v 2
46
SMD LEDs: 10 | RAW Lumen 210 |Effective Lumen 147 |HV CD 48 | IP67 | Cable 150 mm. fly lead
Temperature -30ºC~50ºC
Ø4
19
130 55,8
Plafón LED 140x70x10

Plafonnier LED 140x70x10 70 10
Plafonier Interior LED 140x70x10 Ø4
Ref Kg V Lot
2569017 0.09 12v 1

2569018 0.09 12/24v 1
140
120
6 LEDs OSRAM | 300 Lumen | 2,5W | IP69K | Carcasa: Policarbonato

6 LEDs | 300 Lumen | 2,5W | IP69K | Boitier incassable: Polycarbonate
284
Plafón LED 172x100 sin Interruptor NEW

172 10,2
Plafonnier LED 172x100 sans interrupteur
Plafonier LED 172x100 sem Interruptor
100
Ref Kg V Lot
2569012 0.14 12/24v 1

177,8
SMD LEDs: 36 | RAW Lumen 1475 |Effective Lumen 1222 |HV CD 354
IP67 | Cable 170 mm. fly lead | Temperature -30ºC~50ºC
SMD LEDs: 36 | RAW Lumen 12225 | Effective Lumen 1222 | HV CD 354
IP67 | Cable 170 mm. fly lead | Temperature -30ºC~50ºC
58,1
159,2
Plafón LED Ø114x22

Plafonnier LED Ø114x22
Plafonier LED Ø114x22
Ø 4 1/2”
Ref Kg Ø V Lot 7/8” Ø 1/8”
2569015 0.09 11.4 12v 1

18 LEDs | RAW Lumen 600 | Effective Lumen 390 | HV CD 101
90º
Lentes de Polycarbonato esmerilado | Montaje superficial | cable 160 mm. fly lead
18 LEDs | RAW Lumen 600 | Effective Lumen 390 | HV CD 101 Ø3
Lentille en Polycarbonate | Montage en surface | Câble 160 mm. fly lead 7/1
6”
90º
Plafón LED Ø90x19

Plafonnier LED Ø90x19
Plafonier LED Ø90x19
Ref Kg Ø V Lot Ø 3 1/2” 3/4”
2569014 0.06 90 12v 1

Ø 2 9/16”
Lentes de Polycarbonato esmerilado | Montaje superficial | cable 160 mm. fly lead
120
Lentille en Polycarbonate | Montage en surface | Câble 160 mm. fly lead 0º

12
º
Ø 1/8”
Ventilador Techo F2000

Ventilateur De Toit F2000
Ventilador Teto F2000
Dimensions / Dimensiones
Ref Kg Col Lot 226 mm (8.9”)
Rotor
2569020 0.9 1 83 mm (3.25”)
2569022 0.9 1 Fan / Ventilateur 19 mm (0.75”)

Base
Puede montarse en vehículos con techo acanalado siempre y cuando
Roof / Toit / Techo
el espacio entre canales sea de por lo menos 145mm / 5.75”. Base 145 mm (5.75”) roof depth
profondeur du toit
Peut être adapté aux véhicules à toits nervurés, à condition que Support Ring Hole / Trou / Agujero 96 mm (3.8”) profundidad del techo
Anneau de Support
l’espace entre chaque nervure mesure au moins 145 mm ou 5,75 po. Anillo de Soporte
35 mm (1.4”)
Grille and Shutter
Grille et Obturateur 188 mm (7.4”)
Rejilla Obturadora
285
www.adaico.com
PILOTOS / FEUX / PILOTOS
Piloto Gálibo LED c/Soporte

Feu-position latéral LED avec Support

Óptica Lateral LED c/Suporte
Ref Kg Col Pos V W Emark Article Lot
Cable 500 mm.

2596060 0.08 12/24v 0 .7/1 .4 w E9 Câble 500 mm.
1
Cable 300 mm.
9698056 0.08 12/24v 0 .7/1 .4 w E9 Câble 300 mm.
1
3 LEDs | Incluye soporte | conector PRS | IP67
3 LED | Inclut le support | connecteur PRS | IP67
ECE
Piloto Gálibo LED

Feu-position latéral LED
Óptica Lateral LED 84
Ref Kg Col Pos V W Emark Lot
45,5
2596061 0.08 12/24v 0 .7/1 .4 w E9 1
3 LEDs | cable 300 mm. conector PRS | IP67
3 LEDs | Câble 300 mm. PRS connector | IP67
ECE
102
14,2
Soporte Piloto Gálibo Ovalado
Support Feu Gabarit Oval
NEW
99
Suporte pendural Oval
Ref Kg Mat Col Lot
9698072 0.02 1
72,5
50
22
Piloto Gálibo c/Soporte LED

Feu-position latéral LED avec Support
Óptica Lateral LED c/Suporte
73,5
Ref Kg Col Pos V Emark Article Lot

46
2596062 0.17 24v E4 Cable 500 mm. 1

120
2596065 0.2 24v E4 Cable 1.500 mm. 1
18
50
286
Piloto Gálibo Amarillo LED

Feu-Position Latéral Jaune LED
Óptica Lateral Amarelo LED
Ref Kg Col Pos V Emark Lot
2596069 0.1 24v E4 1

Cable 500 mm.
46
Câble 500 mm.
120
Dispositivo Intermitencia Gálibo LED

Dispositif Clignotant LED pour Lampes Latéraux
NEW
Dispositivo Intermitência para Luzes Pendurais LED
99
Ref Kg Pos V Emark Article Lot
Cable 500 mm.

2595994 0.18 12/24v E6 Câble 500 mm.
1
pilotos laterales parpadean sincronizado con intermitentes | Compatible: 9698056, 2596062/63 y 88
24,5
2596069 | IP67 | -30º~C50ºC | 1 x lateral, 2 x vehículo 80
Marqueurs latéraux clignotent de manière synchrone avec D.I. | compatible 9698056,
2596062/63/69 | IP67 | -30º~C50ºC |1 par côté, 2 par véhicule
Según ECE R48, Rev.6, los vehículos de las categorías O3 y O4 (remolques >3,5t) homologados
Ø5
después del 18/10/2017 | EMC R10 Approved
80
Piloto Gálibo Amarillo c/Soporte LED 48
Feu-Position Latéral Jaune LED avec Support
Óptica Lateral Amarelo LED com Suporte
65
Ref Kg Col Pos V W Emark Lot
2596005 0.09 12/24v

0 .-
54 W
1.12 W E9 1
3 LEDs |ECE | Incluye soporte | cable 300 mm. c/conector PRS | IP67 75
3 LED | ECE | Inclut le support | Câble de 300 mm w / connecteur PRS | IP67 86
86
14,8
Piloto Gálibo c/Soporte c/Base LED

Feu-Position Latéral LED a/Support a/Base 99,6
Óptica Lateral Amarelo LED c/Suporte c/Base

35
2596052 0.12 24v E4 10

2596053 0.12 24v E4 10
70
IP67 | Cable 500 mm.
IP67 | Câble 500 mm.
15,4
34
287
www.adaico.com
Piloto Gálibo LED Intermitente NEW

Feu Gabarit LED Clignotant

Pendural LED Intermitente
2595996 0.08 12/24v E6 CAT 5 (D.I.) 1

Luz: LED| Diseño óptico superior para cumplir con la homologación ECE R6 CAT 5 | Reflex
Cable 500 mm. | ECE | IP67
Lumière: LED| Conception optique supérieure conforme à l’homologation ECE R6 CAT 5 | Reflex
câble 500 mm. | ECE | IP67
,6
Ø4
EMC R10 Approved
2x
14,6
32
116,3
130
Piloto Gálibo LED Intermitente c/Soporte

Feu Gabarit LED Clignotant avec Support
NEW
Pendural LED Intermitente, com Suporte
2595998 0.06 12/24v E6 CAT 5 (D.I.) 1

Luz: LED| Diseño óptico superior para cumplir con la homologación ECE R6 CAT 5 | Reflex
Cable 500 mm. | ECE | IP67 | Incluye soporte (9698070)
,6
Lumière: LED| Conception optique supérieure conforme à l’homologation ECE R6 CAT 5 | Reflex
Ø4
câble 500 mm. | ECE | IP67 | Support inclus (9698070)
2x
EMC R10 Approved
14,6
32
116,3
130
Piloto Gálibo LED

Feu Gabarit LED 130
Pendural LED 2596007
116 2xØ4,6
32
2596007 0.17 12/24v E4 1
2596009
2596009 0.17 12/24v E4 1
2596011 0.17 12/24v E4 1 14,6

Luz: LED|Reflex | Conector: 500 mm. cable w/PRS connector | ECE | IP67 2596011
Lumière: LED|Reflex | Connecteur: 500 mm. câble w/PRS Connecteur | ECE | IP67
Piloto Gálibo LED

Feu Gabarit LED 9698064
Pendural LED
Ref Kg Col Pos V Emark Lot 130
9698064 0.25 24v E4 1 9698066

32
9698066 0.25 24v E4 1
9698068 0.25 24v E4 1

99
LED SMD | ECE | cable 500 mm. c/conector PRS | Reflex 9698068
LED SMD | ECE | cable 500 mm. with PRS connector | Reflex
12
288
Soporte Piloto Gálibo

Support Feu Gabarit
Suporte pendural
Ref Kg Lot 41,6

9698070 0.1 1
129,6
46,1
116
Piloto Galibo LED Rojo c/Carcasa Negra

87
Feu Gabarit Rouge LED avec Carcasse Noire 20,8
Pendural Vermelho LED c/Carcaça Preta
40
2596048 0.05 12/24v E6 2
LED| 500 mm. Cable
LED | 500 mm. Câble
28,5
Piloto Galibo LED Blanco c/Carcasa Negra

87
Feu Gabarit Blanc LED avec Carcasse Noire 20,8
Pendural Branco LED c/Carcaça Preta
40
2596050 0.05 12/24v E4 1
LED| 500 mm. Cable
LED | 500 mm. Câble
28,5
85,4
Piloto Galibo LED
Feu Gabarit LED
Luz Galibo LED
30,6
2596056
13
2596056 0.3 12/24v E4 1 2596057
2596057 0.3 12/24v E4 1

14
16,7
2596058 0.3 12/24v E4 1 2596058

Ø7
36
ECE | IP67 | LED|Conector: 140 mm. cable
ECE | IP67 | 140 mm. Câble
Ø4
59
289
www.adaico.com
Piloto Galibo LED cable 3,5 m. sin terminal Ø30,4

Feu Gabarit LED Câble 3,5m. sans connecteur

Luz Galibo LED cabo 3,5 m. sem conector
2596064 0.1 12/24v E6 1
2596066 0.1 12/24v E6 1

ECE | IP67 | LED|cable 3,5m.
ECE | IP67 | Câble 3,5m.
18,6
Ø21,5
12,8
Pack 10 uds. Clip Conector PRS
Pack 10 pcs. Clip Conecteur PRS
NEW
Pack 10 uds. Clip Conector RPS
16,3
Ref Kg Lot Pack
9698082 0.3 1 10
16,5
30,6
Rollo Cable Plano Universal PRS 2 núcleos
Câble Plat 2 Noyau Rouleau Universal
Rolo Cabo Plano 2 Núcleos Universal
Ref Kg Article Lot
2597012 17 100 m. 1
Doble Núcleo | Área Sección transversal nucleos: 2x1,5 mm²
Flat cable with 2 cores | Cross Sectional Area of cores: 2x1,5 mm²
Tercera Luz de Freno

3ème Feu Stop
Terceira Luz de Travão
258,5
Ref Kg V Emark Lot

25,7
2596024 0.13 12/24v E4 1

LED |Conector: 190 mm. fly lead
LED |Connecteur: 190 mm. fly lead
12
ECE
227,5
290
Piloto Matrícula LED

Feu de plaque LED
Luz Matricula LED
9698062 0.08 12/24v 0 .45 /1 w E4 1

ECE | cable 450 mm. fly lead | IP67
Piloto Trasero Izquierdo LED

Feu de Position Arrière Gauche LED
Optica Traseira Esquerda LED Rear Fog Lamp
Director Indicator (D.I)

237
Funciones
Ref Kg Pos V Emark Lot 28,8 License
Fonctions
License
Rear Position-Stop
9999 AAA
2596040 0.57 12/24v E6 1
140
LED | ECE | Cable 2.000 mm. plug-ready connector | IP67 Reflex
LED | ECE | Câble de 2.000 mm. connecteur plug-ready | IP67 78
55
152 22
Piloto Trasero Derecho LED

Feu de Position Arrière Droite LED
Optica Traseira Direita LED Reverse
Funciones 237
Director Indicator (D.I)
Ref Kg Pos V Emark

Fonctions
Lot 28,8
License
License
9999 AAA
2596042 0.57 12/24v E6 1
140
LED | ECE | Cable 2.000 mm. plug-ready connector | IP67 Reflex
Stop-Tail
78
LED | ECE | Câble de 2.000 mm. connecteur plug-ready | IP67
55
22 152
Piloto Trasero LED c/Cable 2.000mm.

Feu de Position Arrière LED câble 2.000mm.
NEW
Óptica Traseira LED cabo 2.000mm.
31
Funciones 240,3
Ref Kg Pos V Emark

Fonctions
Lot
140
9999 AAA
2596093 0.68 12/24v E6 1

152
31
9999 AAA
240,3
2596094 0.68 12/24v E6 1

140
LED | ECE | Cable 2000mm. | IP67

152
LED | ECE | Câble 2000mm. | IP67
291
www.adaico.com
Piloto Trasero LED Remolque

Feu de Position Arrière LED Remorque

Óptica Traseira LED Reboque
Funciones 450
Ref Kg Pos V Emark
Fonctions
Lot
151,8
9999 AAA
2596036 1.47 12/24v E6 1
9999 AAA
2596037 1.47 12/24v E6 1
38,5
LED | ECE | 7-pin connector Ø8
150
Piloto Trasero LED Tractora

Feu de Position Arrière LED Camion
Óptica Traseira LED Tractor
Funciones 450
Ref Kg Pos V Emark
Fonctions
Lot
151,8
9999 AAA
2596038 1.47 12/24v E6 1
9999 AAA
2596039 1.47 12/24v E6 1
38,5
LED | ECE | 7-pin connector Ø8
150
Piloto Trasero LED Cable 2 m.

Feu de Position Arrière LED , Câble 2 m. 385
Óptica Traseira LED , Cabo 2 m.
Funciones
Ref Kg Pos V Emark Lot
150
Fonctions
9999 AAA
2596080 1.1 12/24v E6 1

Ø40
34
9999 AAA
2596081 1.1 12/24v E6 1
LED | ECE | IP67 75
152
Piloto Trasero LED Conector 7 pines

Feu de Position Arrière LED , Connecteur 7 Pins
NEW
385
Óptica Traseira LED , Conector 7 Pins
Funciones
Ref Kg Pos V Emark Lot
150
Fonctions
9999 AAA
2596078 0.9 12/24v E6 1

Ø40
34
9999 AAA
2596079 0.9 12/24v E6 1
LED | ECE | IP67

75
152
292
Piloto Trasero LED 150x80

Feu de Position Arrière LED 150x80
Optica Traseira LED 150x80 150
Funciones
Ref Kg Pos V Emark
Fonctions
Lot
80
9999 AAA
2596046 0.24 12/24v E6 1

26,5
LED | ECE | Cable 300 mm. cable| IP67
LED | ECE | Câble 300 mm. cable| IP67
100
Piloto Trasero 8 en 1 GloTrac 370x117,7

Feu de Position Arrière Led 8 in 1 GloTrac 370x117,7
Optica Traseira Led 8 in 1 GloTrac 370x117,7
Funciones
Ref Kg Pos V Emark
Fonctions
Lot 370,5
253,2
9999 AAA
2596082 1.94 24v E6
117,7
1
130
9999 AAA
2596083 1.94 24v E6 1
91,7
118,2
140
LED de larga vida útil | IP67 | Lentes reemplazables (mantenimiento) | conector AMP sellado
Intermitente progresivo LED
Long Life-span LED for zero maintenance | IP67 | Replaceable Lens (reduce cost maintenance)
Sealed AMP connector | Progressive LED -D.I.
ECE
Piloto Trasero 8 en 1 GloTrac 504,5x114

Feu de Position Arrière Led 8 in 1 GloTrac 504,5x114
Optica Traseira Led 8 in 1 GloTrac 504,5x114
Funciones
Ref Kg Pos V Emark
Fonctions
Lot
504,5
499
9999 AAA
335,2 118,4
2596085 2.12 24v E6 1

114
130,5
9999 AAA
2596086 2.12 24v E6

83,7
112,7
1
160
LED de larga vida útil | IP65 | Lentes reemplazables (mantenimiento) | conector AMP sellado
Intermitente progresivo LED
Long Life-span LED for zero maintenance | IP67 | Replaceable Lens (reduce cost maintenance)
Sealed AMP connector | Progressive LED -D.I.
ECE
Piloto Trasero 7 en 1 401,8x112,3

Feu de Position Arrière Led 7 en 1 401,8x112,3
Optica Traseira Led 7 en 1 401,8x112,3
Funciones 401,8
Ref Kg Pos V Emark
Fonctions
Lot
150
84,5
9999 AAA
2596087 2.04 12/24v E6 1
9999 AAA
155,2
2596088 2.04 12/24v E6 1
112,3
84,6
Total LED (prolonga duración)|IP67 | Hardware Acero Inox (resistencia corrosión) | Lentes 152
reemplazables (mantenimiento) | Conector lateral incorporado
Full LED (durée de vie prolongée) | IP67 | Quincaillerie en acier inoxydable (résistance à la corrosion)
Lentille remplaçable (maintenance) | Connec
ECE
293
www.adaico.com
Piloto Trasero 7 en 1 Glo Trac 401,8x112,3

Feu de Position Arrière Led 7 en 1 Glo Trac 401,8x112,3

Optica Traseira Led 7 en 1 Glo Trac 401,8x112,3
Funciones 401,8
Ref Kg Pos V Emark
Fonctions
Lot 150
9999 AAA
2596089 2.08 E6
86,5
12/24v 1
9999 AAA
155,2
2596090 2.08 12/24v E6 1
84,6
112,3
Total LED (prolonga duración)|IP67 | Hardware Acero Inox (resistencia corrosión) | Lentes
152
reemplazables (mantenimiento) | Conector lateral incorporado
Full LED (durée de vie prolongée) | IP67 | Quincaillerie en acier inoxydable (résistance à la corrosion)
Lentille remplaçable (maintenance) | Connec
ECE
Piloto Trasero LED DAF Conector 8pin

Feu de Position Arrière LED DAF Connecteur 8pin
Optica Traseira LED DAF 8pin Conector
Funciones
Ref Kg Pos V Emark
Fonctions
Lot
155,2
9999 AAA
2596110 1.94 24v E6 1

401,8
9999 AAA
2596112 1.94 24v E6
84,6
1
160 119,5
Full LED (prolonga duración| IP67 | Iluminación innovadora Glo-Trac (mayor visibilidad) | Lentes
reemplazables | Conector lateral incorporado
Full LED (durabilité) | IP67 | L’éclairage Glo-Trac innovant augmente la visibilité | Objectif
remplaçable (entretien) | Connecteur latéral intégré
ECE
Piloto Trasero LED SCANIA/MAN Conector 7pin

Feu de Position Arrière LED SCANIA/MAN Connecteur 7pin
Optica Traseira LED SCANIA/MAN 7pin Conector
Funciones
Ref Kg Pos V Emark
Fonctions
Lot
155,2
9999 AAA
2596114 1.94 24v E6 1

401,8
9999 AAA
2596116 1.94 24v E6

84,6
1
152 127,5
ECE
Piloto Trasero LED VOLVO Conector 7pin

Feu de Position Arrière LED VOLVO Connecteur 7pin
Optica Traseira LED VOLVO 7pin Conector
Funciones
Ref Kg Pos V Emark
Fonctions
Lot
155,2
9999 AAA
2596118 1.94 24v E6 1

401,8
9999 AAA
2596120 1.94 24v E6

84,6
1
160 166,5
ECE
294
Piloto Trasero Redondo LED Freno-Intermitente

Feu-Position Arrière Ronde LED Stop-D.I.
Óptica Traseira Redonda LED Stop-D.I.
Funciones 0
Ref Kg Pos V Emark
Fonctions
Lot Ø9
3 Ø7
9999 AAA
2596043 0.05 12/24v E6 1
LED | ECE | IP67 | Cable 300 mm.

LED | ECE | IP67 | Câble 300 mm.
36
Piloto Trasero Redondo LED Marcha atrás-Antiniebla
Feu-Position Arrière Ronde LED Recul-Antibrouillard
Optica Traseira Redondo LED Reverse-Anti-Névoa
0,7
Ø6
Ref Kg Pos V Emark Lot 3
Ø9
2596044 0.05 12/24v E6 1

LED | ECE | IP67 | Cable 300 mm.
LED | ECE | IP67 | Câble 300 mm.
36
Piloto Trasero Multifunción LED con luz matrícula 91,6
26
Feu-Position Arrière LED avec Eclaireur de plaque

Optica Traseira LED com piloto matrícula
Funciones
Ref Kg Pos V Emark
Fonctions
Lot
101,6
9999 AAA
2596084 0.15 12v E6 1
Homologada para tamaños de placas: 520x120 mm. y 340x240 mm. | cable 500 mm. | IP67
Homologué pour les tailles de plaques: 520x120 mm. y 340x240 mm. | 500 mm. câble | IP67
ECE MARK
45
Barra Multifunción 3 en 1,
3ème Feu 3-in-1 fonctions LED
NEW
Terceira Luz de Travão LED - Funções 3 em 1 258,5
Funciones
Ref Kg Pos V Emark
Fonctions
Lot
25,7
9999 AAA
2595800 0.17 12/24v E6 1
Ideal para caravanas y autocaravanas | 3 Funciones en 1 | SMD LEDs | ECE | cable 1000 mm.| IP67
Idéal pour les caravanes et camping-cars | 3-in-1 fonctions: stop, tail et D.I. | SMD LEDs | ECE
Câble 1000 mm.| IP67 12
EMC R10 Approved
223,5
234
295
www.adaico.com
Piloto Anchura LED A/R/C Curvado c/Terminal 9698050 - L

Feu de Gabarit Incurvé LED avec embout

Luz Delimitadora Curvada LED c/Terminal
46 172
9698050 0.23 24v E4 1
24v E4
37
9698052 0.23 1
9698052 - R
166
Luz: LED | Cable 500 mm.
LED | 500 mm. câble
105
L
Piloto Anchura LED Reversible (Izq-Dcho)

Feu de Gabarit LED Left-Right
Luz Delimitadora LED Esquerdo/Direito
Ref Kg Col V Emark Lot 32

170
125,5
2596012 0.18 12/24v E4 1
13
Luz: LED|ECE Approved |IP 67 | Conector: 500 mm. cable w/PRS connector
Lumière: LED|ECE Approved |IP 67 | Connecteur: 500 mm. câble w/PRS Connecteur
160
78
13
44
Piloto Anchura LED A/R/C

Feu de Gabarit LED A/R/C
Luz Delimitadora LED A/R/C
E4
181
2596070 0.2 12/24v 1
2596071 0.2 12/24v E4 1
110
106
78
LED|ECE Approved |IP 67 | cable 500 mm. PRS conector
Lumière: LED|ECE Approved |IP 67 | Connecteur: PRS câble 500 mm.
44
Piloto Anchura “Cobra” LED A/R/C

Feu de Gabarit “Cobra” LED A/R/C
Luz Delimitadora “Cobra” LED A/R/C 182
2596072 0.2 12/24v E4 1

111,3
2596073 0.2 12/24v E4 1

Luz: LED|ECE Approved |Carcasa Policarbonato Negra | Conector: PRS cable 500 mm.
Lumière: LED|ECE Approved |Carcasse: Polycarbonate Noir | Connecteur: PRS câble 500 mm.
54,8
296
Piloto Anchura LED “Cobra” A/R/C NEW

Feu de Gabarit “Cobra” LED A/R/C 2596076 - L
Luz Delimitadora LED A/R/C
13,8
Ø6,8
2596076 0.16 E4
25,2
12/24v 1
105,8
105,8
78
2596077 0.16 12/24v E4 1
Luz: LED | ECE Approved | IP 67 | Conector: PRS cable 500 mm. | Carcasa de Policarbonato
2596077 - R 123
Lumière: LED|ECE Approved |IP 67 | Connecteur: PRS câble 500 mm. | Polycarbonate housing
54,8
Piloto Anchura LED Recto c/Terminal
Feu de Gabarit LED avec embout
Luz Delimitadora LED c/Terminal
Ref Kg Col V Emark Lot

61,2
9698054 0.2 12/24v E4 1 100
37,8
78
Luz: LED
Light: LED
127
Piloto Anchura Blanco-Rojo LED

Feu de Gabarit Blanc-Rouge LED
Luz Pendural Branco-Vermelho LED
83
Ref Kg Col V Emark Lot
2596016 0.2 12/24v E6 1

LED | ECE | 220 mm. cable 72
LED | ECE | 220 mm. câble 3 LEDs
“R1 24V/2W”
“R1 12V/1W”
“A 24V/1W”
“A 12V/0,4W”
80
94
Kit Cableado Clavija conector 5 pin

Cable Set Connecteur 5 Pin A
Kit Cabo Conector 5 Pin
Ref Kg A Lot
2597014 0.87 3 m. 1
2597015 1.13 5 m. 1
2597016 1.43 7 m. 1
Cables 5*0.5 mm2 | Clavija 7 polos | Conectores 5 pin*2
Câbles 5 * 0.5 mm2 | Fiche à 7 broches | Connecteurs 5 pins*2
297
www.adaico.com
Kit Cableado conector 7 pins

Cable Set Connecteur 7 Pin

Kit Cabo Conector 7 Pin Ø25
Ref Kg Lot
2597018 0.06 1
Conectores 7 pin
Connecteurs 7 pins
31
Faro de Trabajo LED 70x70
Feu Travail LED 70x70
Farol Trabalho LED 70x70 70
42,6
2596021 0.17 12/36v 8w E4 1
70
102
3 LEDs |RAW Lumen 720 |Effective Lumen 464 |HV CD 1100 | Conector: 280 mm. cable | IP69K |
131
37,5 Ø8

Farol Trabalho LED 125x115
125 60
2596020 0.67 12/36v 22w E4 1

115
146,5
9 SMD high power LEDs |RAW Lumen 2160 |Effective Lumen 1492 |HV CD 4100 | Conector: 280 176
mm. cable | IP69K | Temperature -30ºC~50ºC
ADR Certificate
Ø8
37,5
Faro de Trabajo LED 70x70x42

Phare Travaille LED 70x70x42
Farol Trabalho LED 70x70x42
70 42,6
Ref Kg V Lot
2596026 0.29 12/36v 1

70
10
3 SMD LEDs |Lentes Polycarbonato | Carcasa plástico conductor térmico | 720 Lumen |HV CD 1200
131
Conector: 300 mm. cable | IP67 | Alta resistencia corr

3 LED CMS | Lentilles en polycarbonate | Boîtier en plastique conducteur thermique | 720 lumen
HV CD 1200 | Connecteur: 300 mm. câble | IP67 | Haute
EMC R10 Approval
37,5
298
Faro de Trabajo LED 99x99x54

Phare Travaille LED 99x99x54
Farol Trabalho LED 99x99x54 99 54,2
Ref Kg V Emark Lot
2596027 0.44 12/36v E6 1
99
126,4
9 SMD high power LEDs |Lente: PC | Carcasa: alu| Bracket: Inox | Raw Lumen: 2160
Effective Lumen: 1490 |HV CD 1900 | 300 mm. cable | IP67 | -30ºC-50
9 LED haute puissance SMD | Objectif: PC | Logement: alu | Support: Inox | Lumen brut: 2160
Lumen effectif: 1490 | HV CD 1900 | 300 mm câble | IP67
EMC R10 Approval

Farol Trabalho LED 105x124
105 54
2596022 0.52 9/36v 18w E4 1
124
6 SMD high power LEDs |RAW Lumen 1440 |Effective Lumen 1036 |HV CD 3450 | EMC R10
134
ECE R23 | Conector: 280 mm. cable | IP69K | Temperature -30ºC~50ºC
162
6 SMD high power LEDs |RAW Lumen 1440 |Effective Lumen 1036 |HV CD 3450 | EMC R10
ECE R23 | Connecteur: 280 mm. câble | IP69K | Température -30ºC~50
ADR Certificate
37,5 Ø8
Faro de Trabajo LED Ø115

Feu Travail LED Ø115
Farol Trabalho LED Ø115
53
Ref Kg Ø V W Lot
2596025 0.62 115 9/36v 19w 1 Ø115
146,5
8 LEDs |RAW Lumen 1920 |Effective Lumen 1295 |HV CD 3600 | Conector: 280 mm. cable | IP69K
176
8 LED | RAW Lumen 1920 | Efficace Lumen 1295 | HV CD 3600 | Connecteur: 280 mm. câble | IP69K
Température -30ºC ~ 50ºC
37,5
Ø8
Rotativo LED Ámbar Montaje Superficial Ø 161

Gyrophare Ambre Montage Extérieur LED
Rotativo Ambar montagem exterior LED R75
Ref Kg Ø V Emark Lot
2596032 0.56 161 12/24v E6 1

12 LEDs Ámbar |Lentes Polycarbonato | Conector: 340 mm. cable | Homologación R65 y R10
12 LEDs ambre | Lentilles en polycarbonate | Connecteur: 340 mm. câble | Homologation R65 et R10
82
16
299
www.adaico.com
Rotativo LED Ámbar Montaje en Poste Ø 122

Gyrophare Ambre Montage Poteau LED

Rotativo Ambar montagem de encastrar LED
Ref Kg Ø V Lot
2596034 0.4 122 12/36v 1

12 LEDs Ámbar |Lentes Polycarbonato | Conector: 340 mm. cable | Homologación R65 y R10
12 LEDs ambre | Lentilles en polycarbonate | Connecteur: 340 mm. câble | Homologation R65 et R10
76
130
Rotativo LED Base Magnética c/enchufe mechero
Gyrophare LED Base Magnétique avec Allume-Cigare
Rotativo LED Base Magnética c/Tomada Isqueiro
Ref Kg Ø V Lot
2596031 0.78 140 12/24v 1
134
Toma de mechero | IP65 | Homologación: R65 | Fijación: Magnética
Allume-Cigare | IP65 | Homologation: R65 | Fixation: Magnétique
140
Rotativo LED Plano Base Magnética c/enchufe mechero

Gyrophare LED Plat Base Magnétique avec Allume-Cigare
Rotativo LED Plano Base Magnética c/Tomada Isqueiro
Ref Kg Ø V Emark Lot
2596033 0.6 140 12/24v E9 1

70
Toma de mechero | IP66 | Homologación: R65-R10 | Fijación: Magnética | h=70

Allume-Cigare | IP66 | Homologation: R65-R10 | Fixation: Magnétique | h=70
140
300
VISION TRASERA / CAMÉRA DE RECUL / CÂMERA DE MARCHA ATRÁS
Kit Cámara Visión Trasera + Cable 20m. NEW

Kit Caméra de Recul + Câble 20m.
Kit Câmera de Marcha Atrás + Cabo 20m.
Ref Kg W Lot
2597054 2 6w 1
Monitor 7” LCD | 16:9 | Entradas 4 pin: 2 | 1024xRGBx600| Video: 720P&960P&1080P HD 25/30fps
PAL/NTSC | 120º | -20 °C +75 °C | IP68 | 10G |300cd/m2
Moniteur 7” LCD | 16:9 | Entries 4 pin: 2 | 1024xRGBx600| Video: 720P&960P&1080P HD 25/30fps
PAL/NTSC | 120º | -20 °C +75 °C | IP68 | 10G |300cd/m2
Cámara Secundaria Visión Trasera para 2597054

Caméra de Recul pour 2597054
NEW
Câmera de Marcha Atrás p/2597054
Ref Kg Article Lot
2597056 0.4 W75xH83xL70 cm. 1

Angulo de Visión 120º | Iluminación min. 0 Lux-F1,2 | Temperatura: De -20 °C hasta +75 °C
Estanqueidad IP68 | Resistencia vibraciones 10G
Angle de vue: 120º | Illumination minimum: 0 Lux-F1,2 | Température: de -20 ° C à + 75 ° C
Taux d’étanchéité: IP68 | Indice d’impact: 10G
Kit Cables Cámara marcha atrás (20m.) para 2597056

Cable Set pour Caméra de Recul (20m.) pour 2597056
NEW
Kit Câmera de Marcha Atrás (20m.) p/2597056
Ref Kg Lot
2597072 0.75 1
OD: M12 | 4 pin | núcleo cable: power, video, audio, earthing, cotton | Material Conductor: cobre
Material Aislante: PU | Cubierta: PVC
OD: M12 | 4 pins | Fils: alimentation, vidéo, audio, mise à la terre, coton | Conducteur: cuivre
Isolement: PU | Gaine: PVC
Avisador de marcha atrás 80V

L’Avertisseur de Recul Estándar 80V
Alarme de Marcha Atrás 80V
Ref Kg Emark Lot
2597052 0.8 E9 1
Medidas: 100x72x44 | Nivel sonido: 97DB+/-5DB | IP67
Dimensions: 100x72x44 | Puissance sonore: 97DB+/-5DB | IP67
301
www.adaico.com
SEÑALIZACIÓN / SIGNALISATION / SINALIZAÇÃO
Placa Remolque Homologada (ECE/70-01) Kit 2 uds

Jeu 2 Plaques avec Homologation (ECE/70-01)

Placa Reboque Homologada (ECE/70-01) Kit 2 uds
Espesor
Ref Kg Mat A B
Épaisseur
Emark Lot
7201014 0.3 Al 196 565 1 E13 1

Placas de aluminio 1 mm espesor para remolque mayor o igual de 3.500 Kg.
196
Des plaques d’aluminium de 1 mm supérieur ou égal à 3500 kg Remorque
ECE 70-01
565
Placa Remolque Homologada (ECE/70-01)

Plaque avec Homologation (ECE/70-01)
Placa Reboque Homologada (ECE/70-01)
Espesor
Ref Kg Mat A B
Épaisseur
Emark Lot
7201024 0.6 Al 196 1130 1 E13 1
196
Placas de aluminio 1 mm espesor para remolque mayor o igual de 3.500 Kg.
Des plaques d’aluminium de 1 mm supérieur ou égal à 3500 kg Remorque
ECE 70-01
1130
Placa Homologada (ECE/70-01) Kit 2 uds

Jeu 2 Plaques avec Homologation (ECE/70-01)
Placa Homologada (ECE/70-01) Kit 2 uds
Espesor
Ref Kg Mat A B
Épaisseur
Emark Lot
7201016 0.25 Al 132 565 1 E13 1

Placas de aluminio 1 mm espesor para vehículo mayor o igual de 3.500 Kg.
132
Des plaques d’aluminium de 1 mm supérieur ou égal à 3500 kg véhicule
ECE 70-01
565
Placa Homologada (ECE/70-01)
Plaque avec Homologation (ECE/70-01)
Placa Homologada (ECE/70-01)
Espesor
Ref Kg Mat A B
Épaisseur
Emark Lot
7201023 0.5 Al 132 1130 1 E4 1

132
Placas de aluminio 1 mm espesor para vehículo mayor o igual de 3.500 Kg.

Des plaques d’aluminium de 1 mm supérieur ou égal à 3500 kg véhicule
ECE 70-01
1130
302
Placa Mercancía Peligrosa V11 400x300 Plegado Horizontal

Plaque Marchandise Dangereuse V11 400x300, Pliage Horizontal
Placa Mercadoria Perigosa V11 400x300, Dobradura Horizontal
Espesor
Ref Kg Mat
Épaisseur
Article Lot
Plegado Horizontal
7201032 0.41 Al
1
Pliage Horizontal
1
300
400
Placa Mercancía Peligrosa V11 400x300 Plegado Vertical

Plaque Marchandise Dangereuse V11 400x300, Pliage Vertical
Placa Mercadoria Perigosa V11 400x300, Dobradura Vertical
Espesor
Ref Kg Mat
Épaisseur
Article Lot
Plegado Vertical
7201034 0.4 Al 1
Pliage Vertical
1
300
400
Placa Carga Sobresaliente V20 500x500

Plaque Charge Saillante V20 500x500
Placa Carga fora de medida V20 500x500
Espesor
Ref Kg Mat
Épaisseur
Lot
7201040 1.06 Al 1.4 1
Portamatrículas Intercambiable Gabarra

Porte plaque d’immatriculation échangeable
Porta-matrícula Semi Reboque
Ref Kg Mat Col Lot
7201028 0.56 STEEL 1

7
53 5
O
5
110
7,8
303
www.adaico.com
Pack 10 uds. Soporte Matrícula Inox c/muelle NEW

Pack 10 pcs. Porte plaque d’immatriculation à ressort

Pack 10 uds. Suporte Matrícula Inox c/Mola
0,8
Ref Kg Mat Lot Pack
7201031 0.5 INOX 1 10 106,5

119
15
25
84,6
Soporte Placa 300x300 con pletinas de Seguridad 5 13
6,5
E
Support de Plaque 300x300 avec Verrou de Sécurité 19 R 5
1
Suporte Placa 300x300 c/Chapa Segurança
66
R 5
38
7,5
9,5
Acabado CORTE D-D B
4
Ref Kg Mat Lot DETALLE B
14
Finition 38 R 2 VISTA E
38 25 0,8
7201043 0.7
Remachar R 25
STEEL Galv 1
24
7201046 0.65 INOX 2
15 5
30 5
D D
105
Ø9
210
310
Soporte Placa 400x300 con pletinas de Seguridad
6,5
5 13
D
Support de Plaque 400x300 avec Verrou de Sécurité 19
1
Suporte Placa 400x300 c/Chapa Segurança

R 5
7,5
9,5
CORTE B-B C R 5
66
38
3
Acabado DETALLE C
Ref Kg Mat
Finition
Lot
38 38
14
Remachar
R 2 VISTA D
R 25 0,8
7201045 0.95
25
STEEL Galv 1
24
40
7201049 0.7 INOX 1

50
B B
303
140
200
410
304
Rollo Retrorreflectante 3M, Camión Rígido

Bande adhésive rétro réfléchissante 3M, Rigide
Fita Refletora 3M, Camião Rígido
Ref Kg Mat Col A B Emark Vehic Lot
7202060 1.54 GRP 50 m. 53,5 mm. E1 1
7202064 1.54 GRP 50 m. 53,5 mm. E1 1
7202068 1.54 GRP 50 m. 53,5 mm. E1 1

UNE-ECE 104
Rollo Retrorreflectante 3M, Segmentada Lona

Bande adhésive rétro réfléchissante 3M, Bâche Segmenté
Fita Refletora 3M, Lona Segmentada
7202063 1.25 GRP 50 m. 51 mm. E1 1
7202067 1.25 GRP 50 m. 51 mm. E1 1
7202071 1.25 GRP 50 m. 51 mm. E1 1

UNE-ECE 104
Rollo Retrorreflectante 3M, para Lona

Bande adhésive rétro réfléchissante 3M, Bâche
Fita Refletora 3M, Camião Lona
7202062 1.44 GRP 50 m. 52 mm. E1 1
7202066 1.44 GRP 50 m. 52 mm. E1 1
7202070 1.44 GRP 50 m. 52 mm. E1 1

UNE-ECE 104
Rollo Retrorreflectante 3M, Camión Cisterna

Bande adhésive rétro réfléchissante 3M, Citerne
Fita Refletora 3M, Camião-Cisterna
7202072 1.44 GRP 50 m. 51 mm. E1 1
7202074 1.44 GRP 50 m. 51 mm. E1 1
7202076 1.44 GRP 50 m. 51 mm. E1 1

UNE-ECE 104
305
www.adaico.com
Rollo Retroreflectante Metalizado 3M, Camión Rígido NEW

Bande Adhésive rétro réfléchissante Métalisé 3M, Rigide

Fita Refletora Metalizada 3M, Camião e Reboque.
7202081 1.41 GRP 50 m. 51 mm. E1 1
7202085 1.41 GRP 50 m. 51 mm. E1 1
7202089 1.41 GRP 50 m. 51 mm. E1 1

UNE-ECE 104
Rollo Retrorreflectante REFLEXITE, Camión Rígido

Bande adhésive rétro réfléchissante REFLEXITE, Rigide
Fita Refletora REFLEXITE, Camião Rígido
Ref Kg Col A B Emark Vehic Lot
7202080 1 50 m. 50 mm. E4 1
7202084 1 50 m. 50 mm. E4 1
7202088 1 50 m. 50 mm. E4 1
UNE-ECE 104
Rollo Retrorreflectante REFLEXITE, para Lona

Bande adhésive rétro réfléchissante REFLEXITE, Bâche
Fita Refletora REFLEXITE, Camião Lona
Ref Kg Col A B Emark Vehic Lot
7202082 1.3 50 m. 56 mm. E4 1
7202086 1.3 50 m. 56 mm. E4 1
7202090 1.3 50 m. 56 mm. E4 1

UNE-ECE 104
Pack 60 uds. Etiquetas adhesivas Ángulo Muerto

Pack 60 Units Étiquette Adhésif Signalitation Angle Morts
NEW
Pack 60 Unidades Etiqueta Adesiva de Ângulo Morto
Ref Kg Mat Article Lot Pack
7201002 0.7 3
PVC
17x25cm 1 60
Conforme al artículo L. 313-1 del código de circulación, introducido por el artículo 55 de la Ley nº
2019-1428 del 24 de diciembre de 2019
Conformément au l’arti cle L. 313-1 du code de la route, introduit par l’arti cle 55 de la loi no 2019-
1428 du 24 décembre 2019.
UNE-ECE 104
306
SPRING DOOR HOLDER / ARRÊTS DE PORTE / FEDER TÜRHALTER
Puertas Traseras
REAR DOOR AND ACCESSORIES / PORTES ARRIÈRE ET ACCESSOIRES / HECKTÜREN UND ZUBEHÖR
Rear Door
Porte Arrière
Hecktüren
Portas Traseiras
Freno Puerta
Spring Door Holder
Arrêts de Porte
Feder-Türfeststeller
REAR DOOR AND ACCESSORIES

Travão de Porta
pag. 308-310
PORTES ARRIÈRE ET ACCESSOIRES
Sujetapuertas
Crochets HECKTÜREN UND ZUBEHÖR

Doorholder
D’arrêt
Türfeststeller
Travão de Portas
pag. 311-312
Manillas
Handles
Poignée
Handgriffe
Pegas
pag. 313-314
Puerta Elevable
Roll Shutters
Porte Relevante
Rolltore
Porta Elevatória
pag. www.adaico.com
315-318 307
FRENO PUERTA / ARRÊTS DE PORTE / TRAVÃO DE PORTA
Freno Puerta 560x410 (Ø25) Cincado c/Muelle
O 25
PUERTAS TRASERAS / PORTES ARRIÈRE ET ACCESSOIRES / PORTAS TRASEIRAS
Arrêt de Porte 560x410 (Ø25) Acier Zingué avec Ressort

Imobilisador Porta 560x410 (Ø25) Zincado c/Mola
105
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
30 65.38 80
1 408
O 14
O6
,5
425
60 268 60
4
41,5
540
Freno Puerta 550x470 (Ø25) c/Muelle
O 30
Arrêt de Porte 550x470 (Ø25) avec Ressort
Imobilisador Porta 550x470 (Ø25) c/Mola
105
O 25
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
30
400
65.38

2
400
O 14
O6
,5 60 265 60
4
550

Arrêt de Porte 528x290 (Ø28) Acier Zingué avec Ressort O 16
293
274
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
30
6 xO 6
30 65.38

2
80
395 40
500
O 28
20,5

Arrêt de Porte 475x260 (Ø28) Acier Zingué avec Ressort
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
O 14
30 65.38
1601030 2.8 STEEL Zn 2

259,5
Zinc
10 0
20 70 23 0 70 15
59
O 28
O 7 3
45
66
45
3
O
450 23
7
477
308
Freno Puerta 520x285 (Ø25) Inox c/Muelle c/Mango

Arrêt de Porte 520x285 (Ø25) Inox avec Ressort 60
ImobilisadorPorta 520x285 (Ø25) Inox c/Mola
Ref Kg Mat Lot
1601074 1.98 INOX 1
29 0
270
45,5 380
60 O 14
60
O 6 O 25
50
15
36
4
53,5
10
40 278 40 10
520
Freno Puerta Inox (Ø25) c/Enganche a Leva

Arrêt de Porte (Ø25) Inox avec Crochet 250
ImobilisadorPorta (Ø25) Inox c/Engate Ø
Ø 14
6,
Ø25 e=1,5mm 5
Ref Kg Mat Lot
220
72
57
1601078 1.526 INOX 1
456
30 220 30 50
Freno Puerta 475x275 (Ø30) Inox c/Muelle

Arrêt de Porte 475x275 (Ø30) Inox avec Ressort
Imobilisador Porta 475x275 (Ø30) Inox c/Mola 50
Ref Kg Mat Lot
1601080 2.145 INOX 1

Mango plástico
Poignée en plastique
275
62 300 82
9
4x O 15
O 30
O
76
32,5 3
475
Freno Puerta c/Muelles

Ø5
Arrêt de Porte avec Ressort
29
14
Imobilisador Porta c/Mola

Acabado
50
Ref Kg Mat
Finition
Lot
30 65.38
65
1
7
42,5
33
Ø16
Ø6
20
44
60
309
www.adaico.com
Freno Puerta Nylon c/Muelles 414x310x57 “Stopper” NEW

Arrêt de Porte “Stopper” 414x310x57 Nylon avec Ressort

Imobilisador Porta “Stopper” 414x310x57 Nylon c/Mola 56,5
24,3
Ref Kg Mat Lot
100
100
68,5
1601032 1.5 Ny 1
310
80 80 80
Cuerpo en nylon, muelles en acero | Tirador ergonómico, grip antideslizante
185,7
Sistema de muelles, perfecta adherencia a puerta|Estanqueidad agua/polvo
Corps en nylon avec ressorts en acier | Poignée ergonomique antidérapant
Système à ressorts,bonne tenue aux portes | étanche à l’eau/poudres
326 89 30
56,5
30
415
Kit 2 Soportes Vertical H30 p/Freno Puerta “Stopper”

Jeu 2 Supports Vertical H30 pour Arrêt de Porte “Stopper”
NEW
3
Kit 2 Suportes Vertical H30 p/Imobilisador Porta “Stopper”
30
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
Pos
Épaisseur
Metric Lot
22
25
100 22
1601035 0.22 STEEL Galv 3 M6 1
25 94 25
11 122 11
113,5
6,8 9,8 7,5 62 7,5 9,8 6,8
Ø6,5 Ø6,5
Ø8,5 Ø8,5
22 100 22
144
Kit 2 Soportes Vertical H55 para Freno Puerta “Stopper” NEW

3
Jeu 2 Supports Vertical H55 pour Arrêt de Porte “Stopper”
Kit 2 Suportes Vertical H55 p/Imobilisador Porta “Stopper”
55
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
Pos
Épaisseur
Metric Lot
25
22 100 22
1601036 0.28 STEEL Galv 3 M6 1
25 94 25
11 122 11
113,5
6,8 9,7 7,5 62 7,5 9,7 6,8
Ø6,5 Ø6,5
Ø8,5 Ø8,5
22 100 22
144
40
Soporte Vertical para Freno Puerta “Stopper” NEW
16,3
20 20
Support Vertical pour Arrêt de Porte “Stopper”

31,5
Suporte Vertical p/Imobilisador Porta “Stopper” 40

31,5
6xØ8,5
15
º
90
Acabado Espesor
90
Ref Kg Mat
Finition
Pos
Épaisseur
Metric Lot
1601037 0.855
150
STEEL Galv 3 M6 1
23
3
12
15,8 15,8
190
15
47,2
72,9 72,9
22,5
150
10,9 10,9
46,4
22,5
11,5
14,6 80,4 80,4 14,6
310
SUJETAPUERTAS / CROCHETS D’ARRÊT / TRAVÃO DE PORTAS
Sujetapuertas Macho 65x40

Crochet D’Arrêt de Porte 65x40
5,5
Imobilisador Porta Macho 65x40
1,5
92
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
65
30 65.38
1601130 0.057 STEEL Zn 2 4x

5
Zinc O
1601140 0.053 INOX 2
24
40
53
122
58 14
Base Sujetapuertas Plástico
Semelle D’Arrêt de Porte Plastique 23,5 5
Base Plástico
Ref Kg Mat Lot
1601172 0.011 2
10,8
2,5
50
70
65
4
4,8
42 3,5
Sujetapuertas Macho 80x45

Crochet D’Arrêt de Porte 80x45
9
Imobilisador Porta Macho 80x45
1,5
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
30 65.38

2
1601141 0.061 INOX 2
45
30
5 ,3
4x O
66
80
92
12 9
30
Sujetapuertas Hembra 80x45
4x
29
O
1,5
Réceptacle D’Arrêt de Porte 80x45
5
Imobilisador Porta Fêmea 80x45

Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
30 65.38

2
9
1601142 0.074 INOX 2

61
30
80
45 14
311
www.adaico.com
SUJETAPUERTAS / CROCHETS D’ARRÊT / TRAVÃO DE PORTAS
60 18,5
Base Sujetapuertas Plástico
30
Semelle D’Arrêt de Porte Plastique Femelle
Base Plástico
Ref Kg Mat Lot
11
1601174 0.017 2
2
11
60
85
80
4
6
46 3,5
312
MANILLAS / POIGNÉE / PEGAS
Asa 194x30x50 PVC

Poignée 194x30x50 PVC
Asa 194x30x50 PVC
Ref Kg Mat Lot
1602020 0.164 PVC

3
2
50
10
6,5
2x
O
24
30
160
194
Asa 284x30x55 PVC

Poignée 284x30x55 PVC
Asa 284x30x55 PVC
Ref Kg Mat Lot
1602030 0.29 3
PVC
2
55
16,5
6,5
26
O
30
250
28 4
Asa 345x26x46 Inox

Poignée 345x26x46 Inox
Asa 345x26x46 Inox
Ref Kg Mat Lot

270
1602122 0.417 INOX 2

46
5
8,
2x
3
O
20
26
310
345
Asa 160x17x37 Aluminio

Poignée 160x17x37 Aluminium
Asa 160x17x37 Alumínio
Ref Kg Mat Col Lot

37
1602138 0.073 Al 2
6
16 0
19
17
14 0
4 ,5
O
4x
313
www.adaico.com
MANILLAS / POIGNÉE / PEGAS
Tirador Puerta 90x50 Inox

Poignée de Porte 90x50 Inox

Puxador Porta 90x50 Inox
55,5
Ref Kg Mat Lot
1602226 0.187 INOX 4
1
90
76
5
6x
O
31
50
8
54
116
Tirador Puerta 102x52 Cincado

Poignée de Porte 102x52 Acier Zingué
Puxador Porta 102x52 Zincado
115
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
30 65.38

2
90
1
56
36
52
O 8 83
4x
O
102
314
PUERTAS ELEVABLES
PORTES RELEVANTES
MADERA
BOIS Excel 2000
CARGA SECA
FRET SÈCHE Robinson 34/57
(Vehículos Ligeros
ALUMINIO Véhicules légers)
ALUMINIUM
C4 Lite
TIPOS / TYPES
(Semiremolques
Semi-Remorques)
CONGELADO ALUMINIO
SURGELÉ ALUMINIUM TS50 Safeguard
REFRIGERADO ALUMINIO
RÉFRIGÉRÉ ALUMINIUM COLD Saver
315
www.adaico.com
PUERTA ELEVABLE / PORTE RELEVABLE / PORTA ELEVATÓRIA
CARGA SECA > MADERA

Puerta Elevable de Madera c/Bisagra Continua
Excel 2000
Porte Relevante Bois avec charnière continue

Porta Elevatória de Madeira c/dobradiça contínua FRET SÈCHE > BOIS
Ref Kg Mat Lot Puerta de madera con bisagra continua de
fácil montaje.
2201071 - 1
Carga Seca | Solicite al Departamento Comercial nuestro formulario de pedido
Fret Sèche | Demandez au service commercial notre formulaire de commande Porte en bois avec charnière continue
Ruedas de nylon de 47mm. para mayor resistencia. y durabilidad. pour un montage facile..
Roulettes en nylon de 47 mm pour plus de résistance et de durabilité.
Perfiles de puerta / Profils de porte
Perfil Superior Perfil inferior

Profil supérieur Profil inférieur
La bisagra continua de aluminio con clip de ancho completo facilita la instalación /

extracción y evita la entrada de agua durante el funcionamiento. Dos amortiguadores en cada equilibrador aseguran el
La charnière continue en aluminium ainsi que le clip extra large facilitent funcionamiento continuo si falla un muelle.
l’installation / le retrait et empêchent l’infiltration d’eau pendant le fonctionnement. Deux amortisseurs dans chaque équilibreur assurent
un fonctionnement continu en cas de défaillance
d’un ressort.
Opciones Bisagras / Options Charnières
Opciones Cierres /Options de fermertures

(A) 70 Cierre | (B) Cilindro Yale 70 C / W | (C) 77 Cerradura completa con seguro | (D) C / W Cilindro de seguridad Assa | (E) Maxi Lock
(A) 70 Fermeture | (B) Cylindre Yale 70 C / W | (C) 77 Serrure complète avec serrure | (D) vérin de sécurité C / W Assa | (E) Maxi Lock
A B C D E
Puerta Elevable de Aluminio

Porte Relevante Aluminium CARGA SECA > ALUMINIO Robinson
Porta Elevatória de Alumínio
FRET SÈCHE > ALUMINIUM
2201060
2201062
-
-
Al
Al
Sandwich 34 mm. 1
Sandwich 57 mm. 1
34 Puerta de aluminio para vehículos antiincendios.
Volet à enrouleur en aluminium spécialement conçu
pour les véhicules anti-incendies
Carga Seca | Solicite al Departamento Comercial nuestro formulario

de pedido Puerta de persiana diseñada para reducir el tiempo
34
57
Fret Sèche | Demandez au service commercial notre formulaire de ajuste.
de commande
Porte à volet roulant spécialement conçue pour
Sandwich réduire le temps de réglage.
57
1 2
Lamas de 34 mm. con juntas de nylon Lamas de 57 mm. sin juntas de nylon
Lames de 34 mm sans joints en nylon Lames de 57 mm sans joints en nylon
Soporte del perfil lateral

Support de profil latéral
Perfiles inferiores
Profils inférieurs
1 Robinson 34mm Aluminium Shutter 2 Robinson 57mm Aluminium Shutter
(A) Botón con cilindro remoto | (B) Manija en T de bloqueo | (C) Barra de elevación del perfil inferior y barra de elevación del eje de bloqueo | (D) Asa de bloqueo L |
(E) Asa en T de bloqueo | (F) Cierre “Espagnolette” | (G) Cerrojo y grapa | (H) Banderines - lama deslizante.
(A) Bouton avec cylindre à distance | (B) Poignée en T verrouillable | (C) Barre de levage de profil inférieur et barre de levage de l’arbre de verrouillage | (D) Poignée
de verrouillage L | (E) Lock T-poignée | (F) Fermeture “Espagnolette” | (G) Moraillon et agrafes | (H) Pennants - planche coulissante.
A B C D E F G H
316
Puerta Elevable de Aluminio C4 LITE CARGA SECA > ALUMINIO

C4 Lite

Porte Relevante Aluminium C4 LITE
Porta Elevatória de Alumínio C4 LITE FRET SÈCHE > ALUMINIUM
Persiana de aluminio con paneles C4 de alta
Ref Kg Mat Lot
resistencia y bajo mantenimiento, especial para
2201076 - Al 1 semiremolques.
Carga Seca | Semi-Remolques 24T | Bisagra continua aluminio Volet en aluminium avec des panneaux C4 de
extruido recicable | Solicite al Departamento Comercial nuestro haute résistance et peu d’entretien, en particulier
formulario de pedidos
Fret Sèche | Semi-Remorques 24T | Charnière continue en pour les semi-remorques.
aluminium extrudé | Demandez au service commercial notre
formulaire de commande Principales características / Principales caractéristiques
• Paneles de aluminio con refuerzo central de 1,8 mm de espesor
EN12642 (XL) certificados para 22,5 toneladas de carga útil.
• Soporte de cierre superior Zytel y soportes de rodillos.
• Rodillos de nylon sellados de Ø50 mm de con eje en inoxidable.
• Cerradura de máxima seguridad.
Equilibrador de un solo muelle
• Amortiguador simple o doble.
Balancer seul ressort
• Bisagra continua de aluminio extruido integral
• Panneaux en aluminium avec renforcement central de 1,8 mm d’épaisseur

• EN12642 (XL) certifié pour 22,5 tonnes de charge utile.
• Support de fermeture supérieur Zytel et supports de rouleaux.
• Rouleaux en nylon étanches Ø50 mm avec tige en acier inoxydable.
• Verrou de sécurité maximum.
• Amortisseur simple ou double.
• Charnière continue en aluminium extrudé Equilibrador opcional doble muelle
Balance double ressort en option
(A) Soportes “anti-rombo” y soporte de rodillos Zytel | (B) Soporte de cierre superior con Zytel Slider | (C) tapa perfil superior | (D) Portador y sello del sello inferior tipo 70 | (E) Soporte de
rodillo inferior y soporte de acero inoxidable | (F) agarra la manija | (G) Maxi Lock | (H) Bloqueo tipo 77 | (I) Bloqueo Tipo 70
(A) Supports “Anti-diamant” et support de rouleau Zytel | (B) Support de fermeture supérieure avec Zytel Slider | (C) couvercle de profil supérieur | (D) Support et tampon du joint inférieur
type 70 | (E) Support de rouleau inférieur et support en acier inoxydable | (F) saisissez la poignée | (G) Maxi Lock | (H) Type de blocage 77 | (I) Type 70 Lock
A C
F G H I
D E
B
Puerta Elevable de Aluminio TEMPSAVER

Porte Relevante Aluminium TEMPSAVER
CONGELADO > ALUMINIO TS50 Safeguard
Porta Elevatória de Alumínio TEMPSAVER SURGELÉ> ALUMINIUM
Ref Kg Mat Article Lot Puerta de aluminio segura con bisagra continua y
Anti atrapadedos sistema anti “atrapa-dedos”, especial para carga
2201084 - Al
Anti-pince-doigts
1
Puerta con aislamiento para Carga Congelada | Espuma PUR de 50 mm
congelada con especificación ATP clase C.
(libre de CFC) | Solicite al Departamento Comercial nuestro formulario
de pedidos
(Transporte Mercancías Perecederas).
Isolé | Fret Congelé | Mousse isolante en polyuréthane (sans CFC) de Volet de sécurité en aluminium avec charnière
50 mm. | Demandez au service commercial notre formulaire de
commande continue et système anti-pince-doigts, spécial pour
Certificado ATP (Transporte Mercancías Perecederas)
les marchandises surgelées avec Classe de
spécifications ATP C.
Perfil lateral y ángulo de montaje. Las juntas laterales son efectivas durante
todo el ciclo operativo.
Profil latéral et angle de montage. Les joints latéraux sont efficaces tout au
Rodamiento en Acero con eje en Inoxidable long du cycle de fonctionnement.
Roulement en acier avec axe en acier inox
Aislamiento de espuma libre de poliuretano de 50
Bisagra con extremo de acero inoxidable y soporte de rodillo. La mm (CFC)
tapa extraíble permite el cambio de rodillo sin quitar la bisagra. Isolation en mousse sans polyuréthane de 50 mm (CFC)
Charnière avec extrémité en acier inoxydable et support de
rouleau. Le couvercle amovible permet le changement de
rouleau sans enlever la charnière.
(A) Perfil superior de durometría doble para un rendimiento térmico máximo. | (B) Tapa del perfil superior| (C) Bisagra central de Acero inoxidable | (D) Bisagras de
extremo y soporte del rodillo de Acero inoxidable | (E) Soporte del rodillo inferior | (F) Cierre Tipo 75-10 | (G) Cierre Tipo 77
A) Profil de double durométrie supérieur pour une performance thermique maximale. | (B) Top couverture de profil | (C) Charnière centrale en acier inoxydable | (D)
Charnières d’extrémité et support de rouleau en acier inoxydable | (E) Support de rouleau inférieur | (F) Type de fermeture 75-10 | (G) Type de fermeture 77
F G
A B C E Equilibrador de un solo muelle
Balancer seul ressort
317
www.adaico.com
Puerta Elevable de Aluminio COLD SAVER REFRIGERADO > ALUMINIO COLD Saver
Porte Relevante Aluminium COLD SAVER

Porta Elevatória de Alumínio COLD SAVER RÉFRIGÉRÉ > ALUMINIUM
Ref Kg Mat Lot Puerta de aluminio ideal para vehiculos refrige-
2201086 - Al 1 rados con especificación ATP clase C. (Transporte
Puerta con aislamiento para Carga Congelada | Espuma PUR de Mercancías Perecederas). Excelente control de
60 mm (libre de CFC) | Solicite al Depto Comercial nuestro
formulario de pedidos temperatura, fácil de montar por una persona.
Isolé | Fret Réfrigéré | Mousse isolante en polyuréthane
(sans CFC) de 60 mm. | Demandez au service commercial Volet en aluminium idéal pour les véhicules avec
notre formulaire de commande
Certificado ATP (Transporte Mercancías Perecederas) la spécification ATP “Classe C”. Excellent contrôle
de la température, facile à assembler par une
personne.
Ángulo de montaje y sello lateral. Los sellos

laterales son efectivos durante todo el ciclo
operativo.
Profil latéral et angle de montage. Les joints
latéraux sont efficaces tout au long du cycle de
Rodamiento en Acero con eje en Inoxidable fonctionnement.
Roulement en acier avec axe en acier inox
Bisagra de acero inoxidable y soporte de rodillo. La
tapa extraíble permite el cambio de rodillo sin quitar
la bisagra.
Charnière avec extrémité en acier inoxydable et
support de rouleau. Le couvercle amovible permet le
changement de rouleau sans enlever la charnière.
(A) Tapa de perfil superior | (B) Soporte del perfil inferior y junta inferior (C) Soporte inferior del rodillo | (D) Cierre tipo 75-10 |
(E) Cierre tipo 77 Equilibrador de un solo muelle
(A) Couverture de profil haut | (B) Support de profil inférieur et joint inférieur (C) Support de rouleau inférieur | (D) Type de Balancer seul ressort
fermeture 75-10 | (E) Type de fermeture 77
A B C D E
318
SEGURIDAD / MATERIEL DE SECURITE / SEGURANÇA
Seguridad y Antirrobos
SEGURIDAD Y ANTIRROBOS / SÉCURITÉ ET ANTIVOLS / SEGURANÇA E ANTI-ROUBOS

Safety and Antitheft
Sécurité et Antivol
Sicherheit/Diebstahlsicherung
Segurança e Anti-Roubos
Seguridad
Safety Material
SAFETYSEGURIDAD
AND ANTI-THEFT
Matériel de sécurité Y ANTIRROBOS
SYSTEMS
Sicherheit
SÉCURITÉ ET ANTIVOLS
Segurança
SEGURANÇA
SICHERHEIT
E ANTI-ROUBOS
UND
DIEBSTAHLSICHERUNGEN
pag. 320
Tapones Gasoil/Antirrobos
Tank Caps & Antitheft
Bouchon et Antivols
Tankdeckel und
Diebstahlsicherung
Tampas Gasóleo e
Anti-Roubo
pag. 321-332
319
www.adaico.com
SEGURIDAD / MATERIEL DE SECURITE / SEGURANÇA
Triángulo de avería NEW

Triangle de signalisation
Triângulo Avaria
Ref Kg Lot
70113901 0.395 1
Martillo de emergencia
Marteau d’urgence
Martelo de emergência
Ref Kg Lot
70110003 0.2 1
Chaleco reflectante Homologado

Gilet réfléchissant Homologué
Colete Refletor homologado
Ref Kg Col Lot
79620032 0.16 1
EN 20471: 2013; EN 13688:2013
320
TAPONES GASOIL Y ANTIRROBOS / BOUCHON RESÉRVOIR/ANTIVOLS / TAMPAS DE
GASÓLEO E ANTI-ROUBOS
Antirrobo de Gasoil Ø80

Antivol Gasoil Ø80
Anti-roubo Gasóleo Ø80
Acabado Goma Antirrobo
Ref Kg Mat
Finition
Ø Lot
30 65.38

80 1
O 64
O 110
35
150
Antirrobo de Gasoil Ø60, SCANIA S4

Antivol Gasoil SCANIA S4 Ø60
Anti-roubo Gasóleo Ø60 SCANIA S4
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Ø Lot
165
30 65.38

60 1
17 8 35 10 5
O 55
O83
O80
1,5
Antirrobo de Gasoil SCANIA, c/rosca int-ext
Antivol Gasoil SCANIA, avec filet int-ext
Anti-Roubo Gasoleo SCANIA com rosca int-ext 232,5
42 191
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
30 65.38

1
SCANIA O 7
4
34
M 62
M 64
O 74
O 53
38
Antirrobo de Gasoil Ø60, Universal

Antivol Gasoil Universel Ø60
Anti-roubo Gasóleo Ø60 Universal
Acabado Espesor
Ref Kg Mat
Finition
Ø
Épaisseur
Lot
30 65.38

60 1.5 1
Incluye goma de protección y bolsa con set de instalación:
O 55
O 85
Ø 80
2 remaches, broca y pasador

Comprend caoutchouc de protection et sac avec kit d’installation:
1,5
2 rivets, embout et goupille
22 8 10 0
321
www.adaico.com
Antirrobo de Gasoil
Antivol Gasoil
Anti-roubo Gasóleo
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Lot
10
30 65.38
2,
1 8
O 59,5
79,8
90
5 105
O
15
122
Antirrobo de Gasoil de Aluminio, Universal 87
O 110
Pasador de seguridad Ø3x22
Antivol Gasoil Universel Aluminium O 87 74 O 92

Anti-Roubo Gasóleo Universal Aluminio A A
Ref Kg Mat Lot
6702132 0.564 Al 1
Universal
O 77,5
4 Tornillos M6x30 a 90v
O 110
O 77,5
O 95
O 54
CORTE A-A
22
111
Antirrobo de Aluminio Gasoil SCANIA, c/rosca int-ext 25 31 55
Antivol Gasoil SCANIA Alu., avec filet int-ext
Anti-Roubo Gasóleo SCANIA Aluminio com rosca int-ext
A A
Ref Kg Mat Lot
M 62
O 78
O 54
6702134 0.387 Al 1
SCANIA
27
3 Tornillos sin cabe za
con rosca M6x12 a 120 v
M 60
CORTE A-A
Antirrobo de Tapón Gasoil SCANIA-IVECO Ø60

Antivol Bouchon Gasoil SCANIA-IVECO Ø60
Anti-Roubo Tampa Gasóleo SCANIA-IVECO Ø60
Acabado Llave
Ref Kg Mat
Finition
Col
Clé
Lot
7205001 1.19 STEEL 1

Para SCANIA-IVECO | Para Ø exterior del depósito menor a 85 mm.
Pour SCANIA-IVECO | Pour Ø extérieur du réservoir inférieur à 85 mm.
322
Antirrobo de Tapón Gasoil Universal Ø80

Antivol Bouchon Gasoil Universal Ø80
Anti-Roubo Tampa Gasóleo Universal Ø80
Acabado Llave
Ref Kg Mat
Finition
Col
Clé
Lot
7205003 1.25 STEEL 1

Para MB-VOLVO-MAN-DAF-IVECO-RENAULT | Para Ø exterior del depósito = 105 mm. | Apertura lateral
Type universel pour la plupart des camions européens, tels que MB-VOLVO-MAN-DAF-IVECO-RENAULT
Pour tous les cols de remplissage d’un Ø ext.=105 mm.
Antirrobo de Tapón Gasoil Universal Ø80 Apertura Lateral

Antivol Bouchon Gasoil Universal Ø80 Ouvert Lat.
Anti-Roubo Tampa Gasóleo Universal Ø80 Aberutra Lat.
Acabado Llave
Ref Kg Mat
Finition
Col
Clé
Lot
7205005 1.25 STEEL 1

Para MB-VOLVO-MAN-DAF-IVECO-RENAULT | Para Ø exterior del depósito = 105 mm. | Apertura lateral
Type universel pour la plupart des camions européens, tels que MB-VOLVO-MAN-DAF-IVECO-RENAULT |
Pour tous les cols de remplissage d’un Ø ext.=105 mm.
Antirrobo de Tapón de Gasoil

Antivol Bouchon Gasoil 20
Anti-Roubo Tampa Gasóleo
10
13
20
Acabado Llave
Ref
60
Kg Mat Col Lot

51,5
63
Finition Clé
50
CORTE A-A
7205002 2.38 STEEL 1 4 x M6 a 90º
Bombillo tubular de 7 puntos. Fijación mediante anillo a la boca de llenado

con 4 tornillos (quedan cubiertos al colocar el antirrobo).
O 116
O 129
A A
O 130,5
O 144,5
R 60
Antirrobo de tapón de Gasoil Abierto Universal Ø105

Antivol Bouchon Gasoil Universal Ø105 Ouvert 85
Anti-Roubo Tampa Gasóleo Universal Ø105 Aberto 4 Tornillos M4x18 a 90v 45
Llave
Ref Kg Mat
Clé
Lot
7205004 0.575 STEEL 1 O 115

10
DAF-VOLVO-MERCEDES-IVECO-RENAULT-MAN
159
O 105
24
323
www.adaico.com
Antirrobo de tapón de Gasoil Abierto SCANIA
Antivol Bouchon Gasoil SCANIA Ouvert

Anti-Roubo Tampa Gasóleo SCANIA Aberto 4 Tornillos M4x18 a 90v 66
78
Llave
Ref Kg Mat
Clé
Lot
43
7205006 0.575 STEEL 1 O 9
5
Universal
43
145
O 85
10
24 36
Antirrobo Cierre Trasero Pintado Negro

Antivol Porte Inox Acier Noir
Fecho Anti-roubo Aço Preto 29 78 25 78
Acabado Llave
Ref Kg Mat
Finition
Col Article
Clé
Lot
Llave con distinto
98
70
44
nº de serie
7205008 2.33
8
STEEL Clé avec un 1
mín 220 - máx 420 40
numéro de série
différent
Llave con mismo nº
16 vaciados a 14 mm = 210
de serie
7205009 2.33 STEEL
Clé avec le même
1
40
numéro de série O 13,5
mín: 220 mm - máx: 420 mm. | Acero reforzado | 3 Llaves
min: 220 mm - max: 420 mm. | Acier renforcé | 3 clés
Antirrobo Cierre Trasero

Antivol Porte Inox
Fecho Anti-roubo 70 20 70
Ref Kg Mat Lot
7205012 1.8 INOX 1

56
40
mín: 230 mm - máx: 300 mm. | 3 Llaves

8
min: 230 mm - max: 300 mm. | 3 clés

100 30
239-315
12
30
245
Antirrobo Cierre Trasero Inox

Antivol Porte Inox In
Fecho Anti-roubo Inox
Llave
Ref Kg Mat Article
Clé
Lot
Llave con distinto nº de serie

7205014 2.23 INOX Clé avec un numéro de série 1
différent
Llave con mismo nº de serie
7205015 2.23 INOX Clé avec le même numéro de 1
8
série 40
mín: 240 mm - máx: 330 mm. | 3 Llaves 240-330
min: 240 mm - max: 330 mm. | 3 clés
257
12
84
324
Antirrobo Cierre Trasero Contenedor

Antivol Porte Inox Conteneur
Fecho Anti-roubo Contentor 58,3 74 46 74
Llave
Ref Kg Mat
Clé
Lot
8
92,5
7205021 2.32
66,5
INOX 1
45,5
35,5
38
7
mín: 265 mm - máx: 435 mm. | 3 Llaves
min: 265 mm - max: 435 mm. | 3 clés 265-435
40
14x 14
360
Bombín para Antirrobo Cierre Trasero

Barillet pour Antivol Porte
Canhão Fecho Anti-roubo
Llave
Ref Kg Mat
Clé
Lot
7290001 0.076 INOX 1

Cierres: 7205008/12/14/21
Fermetures: 7205008/12/14/21
Ø 94
Antirrobo King Pin Plato Grande
Antivol King Pin Base Grande
Anti-roubo King Pin laranja Base Grande
30
79
Acabado Llave
Ref Kg Mat
Finition
Col
Clé
Lot
12 9
2572010 3.9 STEEL 1

116 Ø 75
Ø 190
Antirrobo King Pin c/Manilla Ø 89 Ø 78

Antivol King Pin avec Poignée Orange
Anti-roubo King Pin laranja c/alavanca
Acabado Llave
Ref Kg Mat
Finition
Col
Clé
Lot
2572001 3 STEEL 1
14
Ø 148
325
www.adaico.com
Antirrobo King Pin Aluminio
Antivol King Pin Aluminium 98

Anti-roubo King Pin Alumínio 75
Llave
10
Ref Kg Mat
Clé
Lot
2572002 1.2
25
Al 1
84
130
Cierre Antirrobo Puerta “Noval”

Antivol Porte “Noval”
Fecho Anti-roubo Porta Furgão “Noval”
Llave
Ref Kg Mat
Clé
Lot
2572004 1 INOX 1
69
49
AISI304 | Cilindro sistema “defender” | Dispositivo siempre unido a las puertas
Cilindro testado | kit fijación completo | Cable apertura emergencia
AISI304|Cylindre système “defender” | Serrure toujours solidaire avec les portes
Cylindre testé|kit d’installation complet | Câble d’ouverture d’émergence
77 48
103
Cierre Antirrobo Puerta “Noval” Kit 2 uds

Antivol Porte “Noval” Kit 2 Units
Fecho Anti-roubo Porta Furgão “Noval” Kit 2 uds
Llave
Ref Kg Mat
Clé
Lot
2572005 2 INOX 1
69
49
AISI304 | Cilindro sistema “defender” | Dispositivo siempre unido a las puertas
Cilindro testado | kit fijación completo | Cable apertura emergencia
AISI304|Cylindre système “defender” | Serrure toujours solidaire avec les portes
Cylindre testé|kit d’installation complet | Câble d’ouverture d’émergence
77 48
103
326
Cierre Antirrobo Puerta “Saturn Evo”

Antivol Porte “Saturn Evo”
Fecho Anti-roubo Porta Furgão “Saturn Evo”
Llave
Ref Kg Mat
Clé
Lot
2572008 1.2 INOX 1
80
Acero AISI304 | Cilindro sistema “defender” | Dispositivo siempre unido a las puertas
Cilindro testado | Kit fijación completo | Casquete ergonómico
Acier AISI304 | Cylindre système “defender” | Serrure toujours solidaire avec les portes
Cylindre testé | Kit d’installation complet | Forme ergonomique
80 17 32
49
Cierre Antirrobo Puerta “Saturn Evo” Kit 2 uds

Antivol Porte “Saturn Evo” Kit 2 Units
Fecho Anti-roubo Porta Furgão “Saturn Evo” Kit 2 uds
Llave
Ref Kg Mat
Clé
Lot
2572009 2.3 INOX 1
80
Acero AISI304 | Cilindro sistema “defender” | Dispositivo siempre unido a las puertas
Cilindro testado | Kit fijación completo | Casquete ergonómico
Acier AISI304 | Cylindre système “defender” | Serrure toujours solidaire avec les portes
Cylindre testé | Kit d’installation complet | Forme ergonomique
80 17 32
49
10 2
Antirrobo Interior Cabina RENAULT MAGNUM 2010 55 14 91
Antivol Intérieur Cabine RENAULT MAGNUM 2010 73
Anti-roubo Interior Cabine RENAULT MAGNUM 2010
8
Ref Kg Lot O
7205032 0.12 1
O 6,5
12 30
Antirrobo Interior Cabina RENAULT-T

Antivol Intérieur Cabine RENAULT-T 10
Anti-roubo Interior Cabine RENAULT-T

12,512,5
27
165°
27
44
10 9 8 12 3
17
Ref Kg Lot
22 7,5
7, 13
5
175°
7205033 0.12 1
48
68
162,8
6,5
88
96
4
116
2
16
20
31
25 4
27 28 64
35 30
3
65
327
www.adaico.com
Antirrobo Interior Cabina RENAULT PREMIUM
Antivol Intérieur Cabine RENAULT PREMIUM

Anti-roubo Interior Cabine RENAULT PREMIUM
Ref Kg Lot O 6 ,5
7205034 0.12 1
31
40
Incluye tornillos de fijación
Vis de fixation inclus
3
10 6
7
30
24
Antirrobo Interior Cabina MERCEDES ACTROS

Antivol Intérieur Cabine MERCEDES ACTROS
Anti-roubo Interior Cabine MERCEDES ACTROS 40
3 15
Ref Kg Lot
7205036 0.12 1
22
Ø6
12
105
109
4 6
25
Antirrobo Interior Cabina MERCEDES ACTROS 4

Antivol Intérieur Cabine MERCEDES ACTROS 4 11 37
Anti-roubo Interior Cabine MERCEDES ACTROS 4
O12
Ref Kg Lot
42
7205037 0.12 1 O 7
12,5

4
Antirrobo Interior Cabina IVECO STRALIS

Antivol Intérieur Cabine IVECO STRALIS
Anti-roubo Interior Cabine IVECO STRALIS
Ref Kg Lot
7205038 0.12 1 3
39

25
22
109
4
108
10,5 25
328
Antirrobo Interior Cabina SCANIA

Antivol Intérieur Cabine SCANIA
Anti-roubo Interior Cabine SCANIA
Ref Kg Lot O 12 M6
O 8,5
7205040 0.12 1
33,2
85
4
15 5
3
O 8,5
25
Antirrobo Interior Cabina VOLVO FH-FH4-FH6

Antivol Intérieur Cabine VOLVO FH-FH4-FH6
Anti-roubo Interior Cabine VOLVO FH-FH4-FH6
Ref Kg Lot
12
7205042 0.12 1
O8
33
75
4
74
O8
25
Antirrobo Interior Cabina DAF XF-105

Antivol Intérieur Cabine DAF XF-105
Anti-roubo Interior Cabine DAF XF-105
Ref Kg Lot
7205044 0.12 1
83
2
82 15
Antirrobo Interior Cabina DAF XF-95

Antivol Intérieur Cabine DAF XF-95
Anti-roubo Interior Cabine DAF XF-95
Ref Kg Lot
7205045 0.12 1
2
82
8,
O
5
329
www.adaico.com
Antirrobo Interior Cabina MAN TGA-TGL-TGX-TGK
Antivol Intérieur Cabine MAN TGA-TGL-TGX-TGK 3

21
Anti-roubo Interior Cabine MAN TGA-TGL-TGX-TGK 12
4
Ref Kg Lot
120
O 12
7205046 0.12 1
78
4
35
O 6,5
O 8
24,5
31
103
Tapón Depósito SCANIA Plástico Ø92

Bouchon de Resérvoir Plastique SCANIA
Tampa Deposito Plástico SCANIA
6
58,5
Llave
15
205
Ref Kg
Clé
Lot
18
6702020 0.183 1
SCANIA M65xP6
SCANIA Ø87
Ø95
Ø2
70
35
52,5
Tapón Depósito SCANIA

Bouchon de Resérvoir SCANIA
Tampa Deposito SCANIA 5,5
38
20
68,5
Llave
Ref Kg
Clé
Lot
6702018 0.255 1 205
M65xP6
SCANIA Ø90
SCANIA Ø96
Ø2
70
35
52,5
Tapón Ø80 AXOR-ATEGO-VOLVO-IVECO

205
Bouchon de Resérvoir Ø80 AXOR-ATEGO-VOLVO-IVECO
Tampa Ø80 AXOR-ATEGO-VOLVO-IVECO
58
Llave
Ref Kg Mat Ø Lot
35
28
Clé
6702026 0.406 80 1 Ø77

Ø125
AXOR-ATEGO-VOLVO-IVECO
AXOR-ATEGO-VOLVO-IVECO
13
Ø1
Ø125
Ø33
173
Ø2
330
Tapón Depósito Ø80 Inox

Bouchon de Réservoir Ø80 Inox
Tampa Ø80 Inox
Llave
Ref Kg Mat Ø
Clé
Lot
6702012 0.54 INOX 80 1
30
6 17
78
106
112
Tapón Depósito Ø60

Bouchon de Réservoir Ø60
Tampa Ø60
O 59
68
Llave
Ref Kg Mat Ø
Clé
Lot
6702040 0.27 STEEL 60 1

SCANIA-VOLVO-IVECO-DAF-CARGO-STEYR
8 13
31
2,5
O 88
Tapón Ø80 Cromado

Bouchon de réservoir de combustible Chromé Ø80
Tampa Ø80 Aço Cromado
18
20
Acabado Llave
Ref Kg Mat
Finition
Ø
Clé
Lot
Ø78,6
6702014 0.1 STEEL Cr 80 1 Ø108
Ø110
Tapón AdBlue Ø40 DAF-MAN-MERCEDES

Bouchon de Réservoir Adblue Ø40 DAF-MAN-MERCEDES
O 36,5
Tampa AdBlue Ø40 DAF-MAN-MERCEDES

Llave
Ref Kg Ø
Clé
Lot
6702044 0.133 40 1 46
331
www.adaico.com
Tapón AdBlue Ø60 IVECO
Bouchon de Réservoir Adblue Ø60 IVECO

Tampa AdBlue Ø60 IVECO
Llave
Ref Kg Ø
Clé
Lot
6702046 0.206 60 1
5,5
80
Ø
Tapón AdBlue Ø60 RENAULT-VOLVO-SCANIA-IVECO 65
Bouchon Adblue Ø60 RENAULT-VOLVO-SCANIA-IVECO
Tampa AdBlue Ø60 RENAULT-VOLVO-SCANIA-IVECO
Llave
Ref Kg Ø
Clé
Lot
6702048 0.211 60 1
O 56
Tapón AdBlue Ø60 FORD CARGO EURO5-IVECO-SCANIA

Bouchon Adblue Ø60 FORD CARGO EURO5-IVECO-SCANIA NEW
RAL 5012
Tampa AdBlue Ø60 FORD CARGO EURO5-IVECO-SCANIA
Llave
Ref Kg Ø
Clé
Lot
Ø59,5±0,75
Ø64,5±0,75
6702052 0.248 60
Ø94,5±1,5
6,35±0,13
50 SHORE O-RING
Ø6XØ60
Tapón AdBlue Ø40 MERCEDES-MAN-DAF-SCANIA Ø39,43
Bouchon Adblue Ø40 MERCEDES-MAN-DAF-SCANIA NEW 15,41

13,96
Tampa AdBlue Ø40 MERCEDES-MAN-DAF-SCANIA

47,88
Ref Kg Ø Lot
6702054 0.102 40 1
RAL 5023
No ventilado
Ø59
Pas ventilé
28,3
Ø35
Ø65,5±0,7
Tapón AdBlue Ø60 FORD CARGO EURO5-IVECO-SCANIA NEW

Bouchon Adblue Ø60 FORD CARGO EURO5-IVECO-SCANIA
Tampa AdBlue Ø60 FORD CARGO EURO5-IVECO-SCANIA
Ref Kg Ø Lot
Ø64,5±0,5
Ø59,5±0,5
Ø94,5±2
6702056 0.206 60 1
Ventilado
Ventilé
RAL 5012
6,35±0,13
332
Accesorios Cabina
Cabin Accessories
Accessoires Cabine
Kabinenzubehör
Acessório De Cabine
Tapacubos
Wheel Caps
Enjoliveurs
Radkappen
Tampões pag. 334-341
Bocinas
Horns ACCESORIOS CABINA
Klaxons
Fanfaren ACCESSOIRES TRACTEUR
Bozinas pag. 342
Viseras ACESSÓRIO DE CABINE
Sun Visors
Visiéres
Sonnenblenden
Viseiras pag. 342-348
Derivabrisas
Wind Deflectors
Déflecteur
Windabweiser
Paravento pag. 349-352
Limpiaparabrisas Camión
Truck Wiper Blades
Essuie-Glace
Scheibenwischerblätter - Lkw
Vareta Camião pag. 353
Accesorios Varios
Other Accessories
Accessoires Variés
Sonstiges Zubehör
Acessórios Vários pag. 354
333
www.adaico.com
TAPACUBOS Y ACCESORIOS / ENJOLIVEURS ET ACCESSOIRES /
TAMPÕES E ACESSÓRIOS
Tapacubos Delantero Inox 17.5”
ACCESORIOS CABINA / ACCESSOIRES TRACTEUR / ACESSÓRIO DE CABINE
Enjoliveur Inox Avant 17.5”

Tampão Roda Frente Inox 17.5” OA
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos A B Lot
6201020 0.6 INOX Ø284 205 2
6201030 0.72 INOX Ø332 245 2

Enjoliveur Inox Avant 19.5”
O360
Tampão Roda Frente Inox 19.5”
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Lot
6201040 0.82 INOX 2
275

Enjoliveur Inox Avant 22.5” O427
Tampão Roda Frente Inox 22.5”
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Lot
6201050 1.28 INOX 2

DISCO TIR4 | support Ø 24
335
Aro Tapacubos Inox 22.5”

Enjoliveur d’Axe Inox Avant 22.5” O427
Tampão Roda Frente Aberto Inox 22.5”
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Lot
6201070 0.79 INOX 2

DISCO TIR4 | support Ø 24
335
334

Enjoliveur Avant 17,5” Inox
Tampão Roda Frente 17.5” Inox O464
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Lot
6201110 1 INOX 2
Tapacubos Trasero Inox 17.5”

Enjoliveur Arrière 17,5” Inox O464
Tampão Roda Traseiro 17.5” Inox
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Lot
6201120 0.89 INOX 2

Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Lot
6201130 1.16 INOX 2
Código:

Enjoliveur Arrière 19,5” Inox
O513
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Lot
6201140 1.17 INOX 2
335
www.adaico.com

Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Lot
6201150 1.47 INOX 2

Enjoliveur Arrière 22,5” Inox O598
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Lot
6201160 1.56 INOX 2
Grapa Lateral
Agrafe Enjoliveur O 4
Grampo Lateral
Ref Kg Mat Lot
36
6201410 0.04 20
70
8
O
42
24 24
Tapa Central Tapacubos Universal

Bouchon Enjoliveur
Tampa Central Tampão roda
Ref Kg Mat Lot

O159
6201420 0.09 ABS 2
336
Tapacubos Delantero Inox 17,5” NEW

Enjoliveur Inox 17,5”
Tampão Roda Frente 17,5” Inox
Acabado 24
Ø
Ref Kg Mat
Finition
Pos Ø Lot
6201022 0.6 INOX 310 1

Ø
53
Ø
31
0
221
Ø 310
26
Tapacubos Delantero Inox 19,5”
NEW
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Ø Lot
6201042 0.82 INOX 355 1
24
35
5
276
19,30
38
355

NEW 335

Ø6
0
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Ø Lot
6201052 1.28 INOX 430 1

5
Ø2
0
43
Ø
28
36
Aro Tapacubos Inox 22,5”

Enjoliveur d’Axe Inox 22,5”
NEW 335
Tampão Roda Frente Aberto 22,5” Inox

Ø6
0
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Ø Lot
6201072 0.79 INOX 430 1

5
Ø2
Ø
23
8
0
43
Ø
36
28
337
www.adaico.com
Tapacubos Delantero Inox 19,5” NEW
Enjoliveur Vinci Avant 19,5” Inox

Tampão Roda Frente 19.5” Inox
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Ø Lot
6201132 1.16 INOX 520 1
2
52
Ø
85
Tapacubos Trasero Inox 19,5”
NEW
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Ø Lot
6201142 1.17 INOX 520 1
2
52
Ø
21
Enjoliveur Vinci Avant 22,5” Inox
NEW
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Ø Lot
6201152 1.47 INOX 586 1

58
48
6
58
Ø
86
Tapacubos Trasero Inox 22,5”

NEW
Tampão Roda Traseiro 22,5” Inox
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Pos Ø Lot
6201162 1.56 INOX 586 1 58

48
6
58
Ø
35
338
Grapa Lateral Tapacubos NEW

Agrafe Enjoliveur
Grampo Lateral
Ø4
Ref Kg Mat Lot
36
6201412 0.04 2
70
8
O
42
24 24
Tapa Central Tapacubos

Bouchon Enjoliveur
NEW
Tampa Central Tampão roda
Ref Kg Mat Lot
6201422 0.09 1
110
Ø 15 4
Ø 5
125
3,5
Pack 20 uds. Tapón Tornillo Rueda Ø51

Pack 20 pcs. Cache Écrou Chromé Ø51
NEW B
O
Pack 20 uds. Tampa Parafuso Roda Ø51

Acabado
Ref Kg Mat
Finition
A B Ø Lot Pack
6251510 0.2 ABS Cr 32 46 51 1 20

6251530 0.4 ABS Cr 33 50 51 1 20 A

Pack 20 pcs Cache Écrou Chromé Ø51
NEW 46,5
O5
1

Acabado
Ref Kg Mat
Finition
A Ø Lot Pack
6251512 0.4 ABS Cr 32 51 1 20

A
339
www.adaico.com
Pack 20 uds. Tapón tornillo Rueda NEW
B
Pack 20 pcs Cache Écrou Chromé
Pack 20 uds. Tampa Parafuso Roda O
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
A B Ø Lot Pack
6251532 0.4 ABS Cr 32-33 42 59 1 20

6251538 0.4 ABS Cr 33 42 57 1 20 A
Pack 20 uds. Tapón Tornillo Rueda

Pack 20 pcs Cache Écrou Chromé
NEW B
Pack 20 uds. Tampa Parafuso Roda O
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
A B Ø Lot Pack
6251534 0.4 ABS Cr 32-33 42 59 1 20

6251536 0.4 ABS Cr 33 42 57 1 20 A

Pack 20 pcs Cache Écrou Chromé Ø59
NEW 33
60
O
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
A B Ø Lot Pack
6251520 0.4 ABS Cr 32 33 59 1 20
32
Tapón Tornillo Rueda 32”

Cache Écrou Chromé 32”
NEW
Tampa Parafuso Roda 32”
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Ø Lot
6201514 0.02 ABS Cr 53.5 10

16
40
Ø 53,50
340
Tapón Tornillo Rueda 33” NEW

Cache Écrou Chromé 33”
Tampa Parafuso Roda 33”
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
Ø Lot
6201516 0.02 ABS Cr 53.5 10

16
,50
40
Ø 53,50
Checkpoint - Indicador visual de tuerca (Bolsa 10 unidades)

Checkpoint - Indicateur visuel d’écrou (sac 10 unités)
NEW
Checkpoint - Indicador visual de porca (saco de 10 uds)
Ref Kg Mat Col A Lot
6201546 0.05 32 1
6201548 0.05 32 1
Indicador visual de tuerca aflojada y de sobrecalentamiento | Ventajas: Ahorro de costos y de
tiempos de inspección | Otras medidas opcionales
Indicateur et bloqueur d’écrou desserré avec fonction supplémentaire pour bloquer les écrous
adjacents
Si se colocan correctamente, los puntos de control solo pueden estar fuera de alineación hasta 3.75 °, ya que si (en el
punto de ajuste) la tuerca está alineada más allá de los 3.75 °, el punto de control se puede girar y colocar en el siguiente
conjunto de dientes.
If fitted correctly, Checkpoints can be only up to 3.75° out of alignment, since if (at the point of fitment) the nut is aligned
past 3.75° the Checkpoint can be rotated and fitted on the next tooth-set.
The teeth are 7.5° apart (360° ÷ 48 teeth)

0 Degrees (°)
3.75°
48 tooth Checkpoint 3.75°
32 (Hex.)
341
www.adaico.com
BOCINAS Y ACCESORIOS / KLAXONS ET ACCESSOIRES / BUZINAS E ACESSÓRIOS
Bocina Redonda Electroválvula

Klaxon Rond Valve de Klaxon Électrique

Buzina Redonda Electroválvula
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
A Lot
Ref Kg V Lot
6301330 2.6 STEEL Cr 650 1 6301130 0.17 24v 1

Electroválvula | ØExterno = 6 mm. | ØInterno = 4 mm.
6301335 3.16 Cu-Zn Cr 750 1 Electrovalve | Øext. = 6 mm. | Øint. = 4 mm.
6301340 3.4 Cu-Zn Cr 970 1

Operating Psi : 45-115M or E | Db Rating : 120
Bocina GIGANT Válvula de Bocina tirador

Klaxon GIGANT Valve de Klaxon à tirer
Buzina GIGANT Válvula de Buzina puxador
A
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
A Article Lot
Ref Kg Lot
Tono: agudo | Frecuen- 6301110 0.21 1

cia:197 Hz +/-5%
6301050 1.67 Cu-Zn Cr 650 1 Válvula manual
Tone: high | Frecuency:197 Pull valve
Hz +/-5%
Tono: grave | Frecuen-
cia:182 Hz +/-5%
6301060 1.7 Cu-Zn Cr 700 1
Tone: bass | Frecuency:182
Hz +/-5%
Presión de Ejercicio: 4-8,5 bar | 118/118 db (A) | Válvulas: 6301110-6301120-6301130 (no incl.)
Travail Pression: 4-8,5 bar | 118/118 db (A) | Vannes: 6301110-6301120-6301130 (non inclus)
Homologacion: CEE-ECE-ONU
Juego de Bocinas Válvula de Bocina para pisar

Jeu Klaxon Valve de Klaxon à appuyer
Jogo de Buzinas Válvula de Buzina para pisar
A
Acabado
Ref Kg Mat
Finition
A B Lot
Ref Kg Lot
6301020 1.15 Cu-Zn Cr 345 297 1 6301120 0.21 1

Presión de Ejercicio: 4-8,5 bar | 117 db (A) | Frecuencia: A:395 Hz +/-5% - B:360 Hz +/-5% Válvula a pedal - Push valve
Válvulas: 6301110-6301120-6301130 (suministro a parte)
Travail Pression: 4-8,5 bar | 117 db (A) | A:395 Hz +/-5% - B:360 Hz +/-5% | Vannes: 6301110-
6301120-6301130 (non inclus)
Homologacion: CEE-ECE-ONU
342
VISERAS / CASQUETTE / VISEIRAS
DAF / IVECO
DAF CF 65 / 75 / 85 Standard roof DAF LF Standard roof

475 545 475 725 725
2152 1965
Ref Kg Mat OEM Part Lot

6401225 4.4 PMA 1312864 1 6401228 4.3 PMA 1405233 1
6402225 2.7 STEEL 1434304 1 6402227 2 STEEL 1405689 1

Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos con o sin espejo frontal Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos sin espejo frontal
Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Convient pour tous les modèles avec et sans vue de face miroir Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Convient pour tous les modèles sans vue de face miroir
DAF LF 2007 DAF 95
740 740 508 538 508
1895 2350

6401229 4.4 PMA 1742638 1 6401230 4.8 PMA 66244 1
6402233 2.8 STEEL 1794737 1 6402230 2.3 STEEL 1

Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos con espejo frontal Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos
Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Convient pour tous les modèles avec vue de face miroir Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Convient pour tous les modèles
DAF XF 95/105 Space Cab DAF XF 95/105 Comfort Cab
530 600 530 495 610 495
2390 2395

6401232 4.1 PMA 1300557 1 6401234 3.3 PMA 1308687 1
6402232 1.7 STEEL 1311765 1 6402234 1.9 STEEL 1311766 1

Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos con o sin espejo frontal Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos con o sin espejo frontal
Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Convient pour tous les modèles avec et sans vue de face miroir Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Convient pour tous les modèles avec et sans vue de face miroir
DAF XF 105 Super Space cab IVECO Eurotech/Euro Trakker, Standard roof
520 520 700
2184
2345

6401236 3 PMA 1651597 1 6401365 3.2 PMA 2995676/93162831 1
6402236 1.5 STEEL 1 6402415 2.15 STEEL 1

Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos con o sin espejo frontal
Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Convient pour tous les modèles avec et sans vue de face miroir
Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos con o sin espejo frontal
343
www.adaico.com
IVECO
IVECO Eurotech / Trakker Cursor IVECO Eurocargo -04/2003 Standard roof
920 700
2184 2005

6401366 3.5 PMA 500337805 1 6401375 2.6 PMA 1908138 1
6402418 1.5 STEEL 1 6402425 2.3 STEEL 1

IVECO Eurocargo 05/2003- Standard roof IVECO Stralis AS
700 920
2110 2400
Ref Kg Mat Cabin OEM Part Lot

6401377 4.3 PMA 504061726 1 6401380 4 PMA 504142824 1
6402429 3.7 STEEL 1 6402430 1.4 STEEL 1

Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos con o sin espejo frontal Pieza repuesto original|Adaptable todos modelos con/sin espejo frontal
IVECO Stralis AT/AD - 2006 IVECO Stralis AS 3 Cube 2007-
545 925 545

920
2256 2400

6401382 3.7 PMA 504089372/504056838 1 6401381 3.8 PMA 504146434 1
6402430 2 STEEL 1 6402432 1.4 STEEL 1

IVECO STRALIS HI-WAY Cabina Ancha IVECO STRALIS AD/AT/TRAKKER 2007-2013

NEW
542 920 542
920
2335 2200
Ref Kg Mat Article OEM Part Lot

6401379 4.3 PMA 5801715565 1 6409001 3 PMA 504107220 1

No incluye luces de posición Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos con o sin espejo frontal
6402416 2.3 STEEL Le jeu de supports ne com- 1
prend pas de feux de position
Se puede usar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos con/sin espejo frontal
344
MAN
MAN L2000 Standard roof MAN F90/F2000 Standard roof

200
575 425 575
2280
2030

6401020 3.5 PMA 85637010010 1 6401060 4.5 PMA 81637010011 1
6402020 2.6 STEEL 1 6402050 2.3 STEEL 1

Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos
Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Convient pour tous les modèles Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Convient pour tous les modèles
MAN M90/F90/M2000/F2000 Standard roof MAN TGX XXL, TG-A XXL ,

200
220
450 425 450 595 595 595
2135 2210

6401070 4.4 PMA 81637010010 1 6401072 4.9 PMA 81637010044/0031 1
6402050 2.3 STEEL 1 6402052 2 STEEL 1

Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos | Kit Soportes: 6402050 Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos con o sin espejo frontal | Ø agujero
Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Convient pour tous les modèles | Jeu de Supports: 6402050 menor que el original
Ø trou plus petit que l’origina
MAN TGX XL, TG-A XL 04/2004 - , standard roof MAN TGS LX, TG-A LX, TG-L LX , high roof
165
180
565 565 565

455 460 455
2220 2050

6401075 5 PMA 81637010048/0062 1 6401076 3.9 PMA 81637010046 1
6402060 2.8 STEEL 1 6402056 1.8 STEEL 1

Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos con o sin espejo frontal Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos con o sin espejo frontal | Ø agujero
Kit Soportes: 6402060 menor que el original
Jeu de Supports: 6402060 Ø trou plus petit que l’origina
MAN TG-A L/M -03/2004 , standard roof MAN TGS M / L, TG-L L, TG-A M/ L 04/2004- St roof
148
180
455 460 455

455 460 455
2050 2025

6401078 3.8 PMA 81637010030 1 6401079 5 PMA 81637010047/0060 1
6402054 2.9 STEEL 1 6402060 2.8 STEEL 1

345
www.adaico.com
MAN / MB
MAN TGX XLX, TG-A XLX , medium high roof MAN TG-L C Day cabin
180
180
600 590 600 455 460 455
2250 2050

6401080 3.5 PMA 81637010057 1 6401082 3.8 PMA 81637010055/0058 1
6402057 1.8 STEEL 1 6402062 2.9 STEEL 1

Ø agujero menor que el original Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Convient pour tous les modèles avec et sans vue de face miroir
Ø trou plus petit que l’origina
MB Atego I/Axor I Standard roof MB MK/SK Short cabin 381, 641
260
650 650 800
2040
2094

6401132 3.1 PMA 9738110410 1 6401150 6.9 PMA 38418112610/3818112710 1
6402132 1.2 STEEL 1 6402140 2.05 STEEL 1

Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos sin espejo frontal Se puede utilizar como pieza de repuesto original
Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Convient pour tous les modèles sans vue de Peut être utilisé comme pièce de rechange originale
face miroir
MB MK/SK Medium / Medium long cabin 383,385,642 MB Actros MP1 / Mega Space -06/1998-
150
385
824 710 710
2094 2395

6401160 7.4 PMA 3818112510 1 6401180 6.4 PMA 9418101010 1

Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Este modelo sirve para todos los modelos mega
6402150 2.5 STEEL 1 space techo alto con nº chasis hasta -K344165
Se puede utilizar como pieza de repuesto original Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Ce modèle est monté sur les modèles à toit
Peut être utilisé comme pièce de rechange originale high roof/mega space avec numéro de châssis jusqu’à c
MB Actros MP1 / Mega Space 07/1998- MB Actros MP1 Standard roof 07/1998-
305
350
710 710 715 715
2395 2305

6401181 6.8 PMA 9418100010 1 6401182 8.3 PMA 9418110610/810 1

6402170 3.5 STEEL 1 6402172 2.8 STEEL 1
Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Este modelo sirve para todos los modelos mega space techo alto con Se puede utilizar como pieza de repuesto original | sirve para todos modelos techo standard nº chasis K344165.
nº chasis desde K344165. Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Ce modèle est monté sur les modèles à toit high roof/mega space
Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Ce modèle est monté sur les modèles à toit high roof/mega space avec numéro de châssis K344165.
à partir du numéro de châssis K344165.
346
MB / RENAULT / SCANIA
MB Actros MP2 Standard roof MB Actros MP2 Eurocab /Mega Space

650 650 650 650
2335 2335

6401184 3.9 PMA 9438110210 1 6401186 4.2 PMA 9438110010 1

6402174 1.2 STEEL 1 6402177 1.2 STEEL 1
Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos sin espejo frontal Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos sin espejo frontal
Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Convient pour tous les modèles sans vue de Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Convient pour tous les modèles sans vue de
face miroir face miroir
RENAULT Magnum AE -2008 RENAULT Premium
835 835
825
2130
2396
Ref Kg Mat Part Lot

Ref Kg Mat Part Lot
6401270 10 PMA 1 6401273 14.6 PMA 1

6402281 3.8 STEEL 1 6402273 4.2 STEEL 1
Adaptable a todos los modelos hasta -2008 sin espejo frontal 20397442 (sin espejo frontal) - 20397446 (con espejo frontal) | El kit de soportes 6402273 solo sirve para los modelos
Convient pour tous les modèles sans vue de face miroir jusqu’en -2008 sin espejo frontal
20397442 (sans vue de face miroir ) - 20397446 (avec vue de face miroir )| Kit 6402273 convient uniquement es
modèles sans miroir avant
RENAULT Midlum/D 2,1M RENAULT Premium Privilege
682 682
500 500
2182
1940
Ref Kg Mat OEM Part Lot Ref Kg Mat Part Lot
6401274 7.3 PMA 5010353843 1 6401275 3.4 PMA 1
6402273 4.2 STEEL 1 6402275 1.5 STEEL 1

Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos sin espejo frontal
Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos sin espejo frontal Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Convient pour tous les modèles sans vue de
Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Convient pour tous les modèles sans vue de face miroir face miroir
RENAULT Premium Privilege with/without front view mirror SCANIA 3-serie Topline
437 437 543 543
2202 2200

6401277 3.5 PMA 5010578255 1 6401281 5.8 PMA 387.520 1

6402277 1.8 STEEL 1 6402286 2.6 STEEL 1
Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos con o sin espejo Se puede utilizar como pieza de repuesto original
frontal Peut être utilisé comme pièce de rechange originale
Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Convient pour tous les modèles avec et sans
vue de face miroir
347
www.adaico.com
SCANIA / VOLVO
SCANIA R/4-serie Streamline/Highline 2 Lights VOLVO FL 4/6
520 480 520

210
144
630 630
2205
1970

6401282 3.3 PMA 1769452 1430533 1 6401310 3.5 PMA 6774105 1

Se puede utilizar como pieza de repuesto original, fabricado en una sola pieza
Peut être utilisé comme pièce de rechange originale, Peut être utilisé comme pièce de rechange 6402330 1.8 STEEL 1
d’origine, fabriqué à partir d’une pièce solideK344165- Se puede utilizar como pieza de repuesto original
Peut être utilisé comme pièce de rechange originale
VOLVO FL 7/10/12 VOLVO FM 7/12, FH 12/16 Vers. 1-2001
630 590 630 560 350 560
2180 2210
Espesor
Ref Kg Mat
Épaisseur
OEM Part Lot
6401320 4.5 PMA 1599652 1 6401327 3.6 PMA 4 8189310 1
6402340 2.6 STEEL 1 6402346 2.3 STEEL 1

Se puede utilizar como pieza de repuesto original Se puede utilizar como pieza de repuesto original | El Kit de fijación no incluye luces de posición
Peut être utilisé comme pièce de rechange originale Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | L’ensemble de support n’inclut pas de feux de
position
VOLVO FH/FM -2001 Globetrotter VOLVO FM 7/12 FH 12/16 2002-2008 VS 2 Bottom part
560 350 560
2210
Espesor Espesor
Ref Kg Mat
Épaisseur
OEM Part Lot
Ref Kg Mat
Épaisseur
OEM Part Lot
6401328 3.3 PMA 4 8189318 1 6401329 3.5 PMA 4 20456709 1
6402347 1.9 STEEL 1 6402344 0.01 STEEL 20530245 1

Se puede utilizar como pieza de repuesto original Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos sin espejo frontal
Peut être utilisé comme pièce de rechange originale Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Convient pour tous les modèles sans vue de
face miroir
VOLVO F10/F12/F16 VOLVO FE 2007- Standard roof
640 640 640

835 835
2280
2130

6401330 3.8 PMA 1584316 1 6401273 14.6 PMA 20937442 | 20937446 1
6402335 1.6 STEEL 1 6402273 4.2 STEEL 20819179 1

Se puede utilizar como pieza de repuesto original
20397442 (sin espejo frontal) - 20397446 (con espejo frontal) | El kit de soportes 6402273 solo sirve para los modelos
Peut être utilisé comme pièce de rechange originale sin espejo frontal
20397442 (sans vue de face miroir ) - 20397446 (avec vue de face miroir )| Kit 6402273 convient uniquement es
modèles sans miroir avant
348
DERIVABRISAS / DÉFLECTEUR / PARAVENTO
DAF / IVECO / MAN
VOLVO FL 2007 - Standard roof

682 682
1940
6401274 7.3 PMA 20937430 1
6402273 4.2 STEEL 1

Se puede utilizar como pieza de repuesto original | Adaptable a todos los modelos sin espejo frontal
Peut être utilisé comme pièce de rechange originale | Convient pour tous les modèles sans vue de
face miroir
DAF XF 95 Space/Comfort Cab DAF XF/XF 95/105
Ref Kg Mat Lot

Ref Kg Mat Lot
6501115 1 PMA 1 6501116 1 PMA 1

Incluye kit de grapas de acero inoxidable | Montado a la puerta con el kit de grapas. Montado entre la ventana y la junta de goma de ventana
Acier inoxydable agrafes inclus | Avec des clips en acier inoxydable montés sur la porte Monté entre le joint en caoutchouc fenêtre et de fenêtre
DAF XF106-EURO6 DAF CF 65/75/85
Ref Kg Mat Lot

Ref Kg Mat Lot
6501117 1 PMA 1 6501118 0.68 PMA 1

Montado entre la ventana y la junta de goma de ventana Incluye kit de grapas de acero inoxidable. Montado a la puerta con el kit de grapas.
Monté entre le joint en caoutchouc fenêtre et de fenêtre Acier inoxydable agrafes inclus | Avec des clips en acier inoxydable montés sur la porte
IVECO Eurocargo/star/cursor/tech/trakker - Stralis MAN L2000
Ref Kg Mat Lot

Ref Kg Mat Lot
6501390 0.95 PMA 1 6501160 0.65 PMA 1

Incluye kit de grapas de acero inoxidable | Montado a la puerta con el kit de grapas Incluye kit de grapas de acero inoxidable | Montado a la puerta con el kit de grapas
Acier inoxydable agrafes inclus | Avec des clips en acier inoxydable montés sur la porte Acier inoxydable agrafes inclus | Avec des clips en acier inoxydable montés sur la porte
349
www.adaico.com
MAN / MERCEDES / RENAULT
MAN F2000 MAN TGS, TGX, TG-A, TG-M, TG-L, All Models
Ref Kg Mat Lot

Ref Kg Mat Lot
6501175 0.9 PMA 1 6501179 1 PMA 1

MERCEDES-BENZ Atego / Axor, MODELS I and II MERCEDES-BENZ SK
Ref Kg Mat Lot

Ref Kg Mat Lot
6501022 1 PMA 1 6501050 0.68 PMA 1

Incluye kit de grapas de acero inoxidable | Montado a la puerta con el kit de grapas Montado entre la ventana y la junta de goma de ventana
MERCEDES-BENZ Actros MERCEDES-BENZ Actros MP2/MP3
Ref Kg Mat Lot

Ref Kg Mat Lot
6501045 1 PMA 1 6501046 1 PMA 1

MERCEDES-BENZ Actros MP4 RENAULT T.RANGE
Ref Kg Mat Lot

Ref Kg Mat Lot
6501047 1 PMA 1 6501228 1 PMA 1

Incluye kit de grapas de acero inoxidable | Montado a la puerta con el kit de grapas Montado con adhesivo entre la ventana y la junta de goma de ventana
350
RENAULT / SCANIA / VOLVO
RENAULT Magnum AE RENAULT Magnum AE 2009-

Ref Kg Mat Lot
Ref Kg Mat Lot
6501230 1 PMA 1 6501232 1 PMA 1

Montado entre la ventana y la junta de goma de ventana Montado entre la ventana y la junta de goma de ventana
Monté entre le joint en caoutchouc fenêtre et de fenêtre Monté entre le joint en caoutchouc fenêtre et de fenêtre
SCANIA R/S-serie, NEW GENERATION SCANIA R-Serie
NEW
Ref Kg Mat Lot

Ref Kg Mat Lot
6501079 0.95 PMA 1 6501077 1 PMA 1

Hecho de acrílico fundido de alta calidad | Montado con acrílico en la puerta | Se adapta a todos los Montado entre la ventana y la junta de goma de ventana
tipos de cristal (vidrio normal y aislado) Monté entre le joint en caoutchouc fenêtre et de fenêtre
SCANIA SR/S4 R EURO 6 SCANIA 3-Serie
Ref Kg Mat Lot

Ref Kg Mat Lot
6501078 1 PMA 1 6501080 0.9 PMA 1

VOLVO FE-FL | DAF LF | RENAULT Midlum/Premium VOLVO FL-7/FL-10
Ref Kg Mat Lot

Ref Kg Mat Lot
6501235 1.2 PMA 1 6501320 0.84 PMA 1

351
www.adaico.com
VOLVO
VOLVO FH Vers.4 VOLVO FH 12/16
Ref Kg Mat Lot

Ref Kg Mat Lot
6501332 0.8 PMA 1 6501341 1 PMA 1

Montado con adhesivo entre la ventana y la junta de goma de ventana Incluye kit de grapas de acero inoxidable | Montado a la puerta con el kit de grapas
Monté entre le joint en caoutchouc fenêtre et de fenêtre Acier inoxydable agrafes inclus | Avec des clips en acier inoxydable montés sur la porte
Kit 2 Spoilers VOLVO FH-4 Globetrotter XL
Ref Kg Mat Pos Lot
6502030 1 ABS 1
Kit 2 Spoilers VOLVO FH-4
Ref Kg Mat Pos Lot
6502032 1 ABS 1
352
LIMPIAPARABRISAS CAMIÓN / ESSUIE-GLACE / VARETA CAMIÃO
Escobilla 550/20” Escobilla 700/28”

Balai d’essuie-glace 550/20” Balai d’essuie-glace 700/28”
Vareta 550/20” Vareta 700/28”
NEW NEW
Ref Kg Vehic Lot

Ref Kg Vehic Lot
79040951 0.146 1 79040971 0.22 1

Fabricado en Acero SPCC - Goma natural y sintética con revestimiento de grafito Fabricado en Acero SPCC - Goma natural y sintética con revestimiento de grafito
Fabriqué en acier SPCC - Caoutchouc naturel et sinthétique avec revêtement en graphite Fabriqué en acier SPCC - Caoutchouc naturel et sinthétique avec revêtement en graphite
Escobilla 550/22”
Balai d’essuie-glace 550/22”
Vareta 550/22”
Ref Kg Vehic Lot
79040956 0.146 1
Fabricado en Acero SPCC - Goma natural y sintética con revestimiento de grafito
Fabriqué en acier SPCC - Caoutchouc naturel et sinthétique avec revêtement en graphite
Escobilla 600/24”
Vareta 600/24”
Ref Kg Vehic Lot
79040961 0.168 1
Escobilla 650/26”
Vareta 650/26”
NEW
Ref Kg Vehic Lot
79040967 0.194 1
353
www.adaico.com
ACCESORIOS VARIOS / ACCESSOIRES VARIÉS / ACESSÓRIOS VÁRIOS
Funda para volante Polipel Negra Cables de arranque camión (5m.)

Housse pour volant Noir Câbles de démarrage de camion (5m.)

Capa Volante Polipel Preta Cabos de Arranque (5m.)
NEW
Ref Kg Mat Col Ø Vehic Lot

Ref Kg Mat Col A B Ø V Lot
TPE
79323303 0.48 PU 44-46cm. 1 6704054 5 CCA 5m. 70mm² 16mm. 12/24v 1
0.48 TPE
Material: Aluminio revestido de Cobre (CCA) | 700A | Grosor de Aislante: 3mm.
79323304 PU 46-48cm. 1 Matériaux Aluminium revêtu de Cuivre (CCA) | 700A | Epaisseur Isolant 3mm.
Funda para volante Madera-Negro Cables de arranque camión (5m.) - Maletín

Housse pour volant Bois-Noir Câbles de démarrage de camion (5m.) - Mallete
Capa Volante Preto-Madeira Cabos de Arranque (5m.) - Mala

Ref Kg Mat Col A B Ø V Lot
TPE
7001414 0.48 PU 44-46cm. 1 70177850 5.85 CCA 5m. 50mm² 14mm. 6/12/24v 1
TPE Material: Aluminio revestido de Cobre (CCA) | 500A | Grosor de Aislante: 3mm.
7001416 0.48 PU 46-48cm. 1 Matériaux Aluminium revêtu de Cuivre (CCA) | 500A | Epaisseur isolant 3mm.
2014/35/EU(LVD) y 2014/30/EU(EMC)
Pistola de aire con serpentín Compresor de aire 150 PSI, 30 L/min

Pistolet à air à serpentin Compresseur d’air 150 PSI, 30 L/min
Pistola de Ar Compressor “BIG” 150 PSI, 30 L/min
Ref Kg Lot
Ref Kg Ø V Lot
6705052 0.45 1 70623217 1.938 30mm. 12v 1
Pinzas de batería para camión Cepillo lavado con barra extensible

Pince câbles de démarrage pour camion Brosse de lavage
Pinça cabos de Arranque Escova de lavagem c/ Barra Extensivel
Ref Kg Mat Col A B Article Lot

Ref Kg A B Ø Article Lot
Extensible
70177894 0.572
3
PVC
Cu-Zn 160mm. 100mm. - (Negativo) 1
98- 15- 98-168 cm.
71729901 0.788 168cm. 25cm. 22mm. 1
70177893 0.572 Télescopique
3
PVC
Cu-Zn 160mm. 100mm. + (Positivo) 1
160/100mm, Cooper/PVC
98-168 cm.
Barra de aluminio extensible
Poignée télescopique
Bola Brida Volante Bola para Volante

Button De Volant Boule pour volant
Manipulo de Volante Manipulo de Volante
Ref Kg Lot Ref Kg Col Article Vehic Lot
7001400 0.2 1 72512701 0.2 Ag Universal 4x4 1
354
REF. INDEX
Ref. Pag. Ref. Pag. Ref. Pag. Ref. Pag. Ref. Pag. Ref. Pag. Ref. Pag. Ref. Pag.
0101003 50 0103014 51 0201192 99 0282109 77 0301616 116 0422560 252 0505804 17 0901031 187
0101005 50 0103016 51 0201194 98 0282146 80 0301617 116 0422580 252 0506002 27 0901032 187
0101007 50 0103020 51 0201195 99 0282150 79 0301618 116 0428036 252 0506003 27 0901033 187
0101010 50 0103022 51 0201196 98 0282151 79 0301620 116 0428080 252 0506005 27 0901041 187
0101012 50 0103024 51 0201198 98 0282153 80 0301622 116 0431560 251 0506024 27 0901042 187
0101013 50 0103026 51 0201441 88 0282154 79 0301624 116 0431580 251 0506026 28 0901043 188
0101015 50 0103028 51 0201442 89 0282155 79 0301626 116 0432560 251 0506305 15 0901045 188
0101017 52 0103030 51 0201443 88 0282156 79 0301628 116 0432580 251 0601020 38 0901046 188
0101020 50 0103032 51 0201444 88 0282158 79 0401004 156 0438080 251 0601030 38 0901118 188
0101021 50 0103034 51 0201446 88 0282159 79 0401006 156 0441540 252 0601035 38 0901119 189
0101023 50 0103036 51 0201450 89 0282162 79 0401008 156 0441560 252 0601040 38 0901120 189
0101024 50 0103038 51 0201451 89 0282163 79 0401010 156 0441580 252 0601042 38 0901152 186
0101025 50 0106014 61 0201452 89 0282164 79 0401012 156 0442540 252 0601050 38 0901154 186
0101026 50 0106015 61 0201453 90 0282180 82 0401014 156 0442560 252 0601085 32 0901158 186
0101030 50 0106016 61 0201454 90 0282182 82 0401016 156 0442580 252 0601086 32 0901159 186
0101033 50 0106017 61 0201455 91 0282230 103 0401020 156 0451524 252 0601088 32 0901160 186
0101034 50 0106020 62 0201456 90 0282232 103 0401022 156 0452524 252 0601110 38 0901164 186
0101035 50 0106032 64 0201457 90 0282300 76 0401026 156 0502002 27 0601120 38 0901166 186
0101038 50 0106034 61 0201458 91 0282302 78 0401027 156 0502007 29 0601121 38 0901168 186
0101039 50 0106035 62 0201459 92 0282306 81 0401150 157 0502008 29 0601140 38 0901171 186
0101040 50 0106037 61 0201460 92 0282320 78 0401155 157 0502009 29 0601150 38 0901172 190
0101042 50 0106040 62 0201461 91 0282322 76 0401158 157 0502019 24 0601162 38 0901176 190
0101043 50 0106041 62 0201462 91 0282326 78 0401160 157 0502024 24 0601164 38 0901178 190
0101045 50 0106042 61 0201470 93 0282328 81 0401163 157 0502031 24 0601210 39 0901251 189
0101046 50 0106043 61 0201471 93 0282340 76 0401165 157 0502043 25 0601214 39 0901255 189
0101048 50 0106045 62 0201474 93 0282344 78 0401170 157 0502062 25 0601216 38 0902061 190
0101080 51 0106046 62 0201475 93 0282346 81 0401232 157 0502070 29 0601230 38 0902064 190
0101105 52 0106058 65 0201481 94 0282360 76 0401233 157 0502080 29 0801007 164 1001005 178
0101202 53 0106059 65 0201483 94 0282364 78 0401235 157 0502088 29 0801012 165 1001006 178
0101205 53 0106064 64 0201485 94 0282401 84 0401236 157 0502090 29 0801016 165 1001007 178
0101214 53 0106066 64 0201489 95 0282408 85 0401237 157 0502206 26 0801050 165 1001008 178
0101216 53 0106067 64 0201494 95 0282409 85 0401238 157 0502209 27 0801052 165 1001050 179
0101220 53 0106070 63 0201495 104 0282412 84 0401239 157 0502212 25 0801110 166 1001060 179
0101224 52 0106080 142 0201496 104 0282416 84 0401240 157 0502213 25 0801113 167 1001070 180
0101230 53 0106080 63 0201498 94 0282418 84 0401244 157 0502214 25 0801116 167 1001072 180
0101232 53 0106086 63 0201550 88 0282420 84 0401245 157 0502215 25 0801117 167 1001074 181
0101252 53 0106087 64 0201551 88 0282422 84 0402102 255 0502218 26 0801118 168 1001110 179
0101262 53 0106090 63 0201560 89 0282424 84 0402104 255 0502310 30 0801119 168 1001120 179
0101266 54 0106131 62 0201561 89 0282426 84 0402106 255 0502312 30 0801121 24 1001156 178
0101282 54 0106147 64 0201564 89 0292105 85 0402112 255 0502314 30 0801121 164 1001157 178
0101284 54 0106148 64 0201565 89 0298001 104 0402114 255 0502350 30 0801124 167 1001164 179
0101310 52 0106150 65 0201568 89 0298002 104 0402116 255 0502355 30 0801140 164 1001166 179
0101312 50 0106155 65 0201569 89 0298004 97 0402140 255 0502360 30 0801150 166 1001180 175
0101315 52 0201010 114 0201570 90 0298011 97 0403004 256 0502365 30 0801160 166 1001182 175
0101340 50 0201012 114 0201571 90 0298012 104 0403006 256 0502370 30 0801170 166 1001184 175
0101342 50 0201014 114 0201580 91 0298020 96 0403008 256 0502375 30 0801302 164 1001186 175
0101366 51 0201016 114 0201581 91 0298022 96 0411500 253 0502377 30 0801380 170 1001190 177
0101394 52 0201018 114 0201584 90 0301242 116 0411501 253 0502379 30 0801381 170 1001192 177
0101398 53 0201019 114 0201585 90 0301244 116 0411502 253 0502526 26 0801387 170 1001194 177
0101440 54 0201020 114 0201590 91 0301246 116 0411536 251 0502527 26 0801389 170 1001196 177
0102016 55 0201022 114 0201591 91 0301248 116 0412500 253 0502540 26 0801391 171 1001200 181
0102020 55 0201024 114 0201594 92 0301249 116 0412501 253 0502541 26 0801394 171 1001202 183
0102025 55 0201026 114 0201595 92 0301250 116 0412502 253 0502542 26 0801395 169 1001205 182
0102050 55 0201028 114 0201598 92 0301270 116 0412536 251 0502543 26 0801397 169 1001207 182
0102054 55 0201029 114 0201599 92 0301272 116 0418000 253 0505010 10 0801399 171 1001230 182
0102056 55 0201174 100 0202255 85 0301430 116 0418001 253 0505014 10 0802112 168 1001400 179
0102100 55 0201176 102 0280015 79 0301432 116 0418002 253 0505096 16 0802122 168 1001420 180
0102120 55 0201182 102 0280016 79 0301434 116 0418036 251 0505109 13 0802132 169 1001430 180
0102138 55 0201183 102 0282101 77 0301610 116 0421536 252 0505130 11 0802142 169 1001440 181
0102156 55 0201188 101 0282103 77 0301612 116 0421560 252 0505518 12 0802152 169 1002020 277
0103010 51 0201189 100 0282105 77 0301614 116 0421580 252 0505550 14 0901026 187 1002030 277
0103012 51 0201191 100 0282107 77 0301615 116 0422536 252 0505802 17 0901027 187 1002040 277
355
www.adaico.com
REF. INDEX
1002045 277 1201372 198 1204052 196 1401014 231 1501045 185 1702012 142 1801030 159 2001455 109
1002060 278 1201375 198 1204054 197 1401024 231 1501046 279 1702020 136 1801120 159 2001460 109
1002064 278 1201383 199 1204056 28 1401026 231 1501048 281 1702024 136 1801122 159 2001462 110
1002066 278 1201384 199 1204056 192 1401028 231 1501050 279 1702026 136 1801130 160 2001486 113
1101002 66 1201385 198 1204062 198 1401029 231 1501052 279 1702030 136 1801132 160 2001487 112
1101003 67 1201410 201 1301116 214 1401034 231 1501053 280 1702032 136 1801184 160 2001488 112
1101014 66 1201412 201 1301120 212 1401041 231 1501054 280 1702038 136 1801300 160 2001544 107
1101016 66 1201413 201 1301122 212 1401042 231 1501055 185 1702041 136 1902036 125 2001546 109
1101018 66 1201430 201 1301130 213 1401048 231 1501110 185 1702042 136 1902037 125 2001547 109
1101042 67 1201440 202 1301140 212 1401049 231 1501120 185 1702043 136 1902041 126 2001549 110
1101044 67 1201470 202 1301142 212 1401058 231 1501125 186 1702047 136 1902042 126 2001559 112
1101080 67 1201472 202 1301160 213 1401059 231 1501128 186 1702052 138 1902046 125 2001563 108
1101086 68 1201474 202 1301170 213 1401070 231 1601018 308 1702054 138 1902049 127 2001565 108
1101092 68 1202004 207 1302110 214 1402080 226 1601019 308 1702055 142 1902050 127 2001568 108
1102101 72 1202016 206 1302112 214 1402082 226 1601022 308 1702057 140 1902051 127 2001569 113
1102102 72 1202022 208 1302127 214 1402091 226 1601030 308 1702060 138 1902052 128 2001570 108
1102106 72 1202023 208 1302129 215 1402101 226 1601032 310 1702062 138 1902056 125 2001580 112
1102108 72 1202028 206 1302136 215 1402210 226 1601035 310 1702065 139 1902058 126 2001584 108
1102110 69 1202029 207 1302137 215 1402308 161 1601036 310 1702067 139 1902060 128 2101030 247
1102120 69 1202031 207 1302141 215 1402312 159 1601037 310 1702068 139 1902070 129 2101096 137
1102130 69 1202092 210 1302212 215 1402404 227 1601074 309 1702069 140 1902082 129 2101132 137
1102132 70 1202093 210 1302410 215 1402406 227 1601078 309 1702082 137 1902086 129 2101134 143
1102134 70 1202097 210 1303022 216 1402408 227 1601080 309 1702086 137 1902092 129 2102021 247
1102136 71 1202100 210 1303025 216 1402410 227 1601130 311 1702094 139 1902300 129 2102025 247
1102138 70 1202101 210 1303032 216 1402412 227 1601131 311 1702096 142 1902304 130 2102049 247
1102139 70 1202103 210 1303034 216 1402427 227 1601132 311 1703010 145 1902320 130 2102052 247
1102140 71 1202120 208 1303046 217 1402429 227 1601136 309 1703015 145 1902322 130 2102102 138
1102141 71 1202124 209 1303056 218 1402431 227 1601140 311 1703020 145 2001012 118 2201060 316
1102142 71 1202128 208 1303202 216 1402440 227 1601141 311 1703025 145 2001015 118 2201062 316
1102143 72 1202129 209 1303205 218 1402505 228 1601142 311 1703030 146 2001020 118 2201071 316
1102148 69 1202140 208 1303232 216 1402511 228 1601172 311 1703064 146 2001022 118 2201076 317
1201016 192 1202142 209 1303238 217 1402512 228 1601174 312 1703110 146 2001024 119 2201084 317
1201018 192 1202214 209 1303240 217 1402517 229 1602020 313 1703120 146 2001030 119 2201086 318
1201020 192 1202272 208 1303242 217 1402519 229 1602030 313 1703150 147 2001032 119 2201152 161
1201022 192 1202278 209 1303244 216 1402522 183 1602122 313 1703158 147 2001040 119 2201158 161
1201030 192 1202386 209 1303250 218 1402530 229 1602138 313 1703160 147 2001050 119 2201159 161
1201032 192 1202387 209 1303261 217 1402530 181 1602226 314 1703162 147 2001060 120 2201160 161
1201040 192 1202388 209 1303281 218 1402532 229 1602230 314 1703164 148 2001080 120 2201170 162
1201042 192 1203001 95 1303340 218 1402532 182 1683004 162 1703170 148 2001081 120 2201172 162
1201210 193 1203002 203 1303350 218 1403010 227 1683006 162 1703172 148 2001110 123 2201178 162
1201212 193 1203003 203 1303351 219 1403012 227 1683010 162 1703175 149 2001112 123 2301025 258
1201215 193 1203004 204 1303352 219 1403018 228 1683012 162 1703180 149 2001114 123 2301026 258
1201220 194 1203004 96 1303354 219 1403020 228 1683014 162 1703182 150 2001116 123 2301027 258
1201225 193 1203005 203 1303355 219 1403030 228 1683018 162 1703184 149 2001124 124 2301030 258
1201235 195 1203007 203 1303359 219 1404170 230 1683022 162 1703186 149 2001160 124 2301032 258
1201240 194 1203008 204 1306004 220 1404172 230 1683024 162 1703188 150 2001162 124 2301034 259
1201245 224 1203008 95 1306005 220 1404174 230 1683026 162 1703190 148 2001164 124 2301036 259
1201250 224 1203011 96 1306010 222 1404177 230 1701004 131 1703206 152 2001166 124 2301064 259
1201253 199 1203016 205 1306020 221 1404180 230 1701005 131 1703208 152 2001210 121 2301065 259
1201255 199 1203017 204 1306090 221 1404181 230 1701007 131 1703212 151 2001216 121 2301072 259
1201265 200 1203018 204 1306102 220 1404187 230 1701009 131 1703214 151 2001224 122 2301076 262
1201270 200 1203025 200 1306104 220 1404190 230 1701012 131 1703216 152 2001240 122 2301078 262
1201271 200 1203030 200 1306110 223 1404202 230 1701036 132 1703220 151 2001246 122 2301082 260
1201280 199 1203058 205 1306120 222 1492002 232 1701038 132 1703222 151 2001250 123 2301086 260
1201281 199 1203062 205 1306130 222 1493012 123 1701040 133 1703230 153 2001434 111 2301090 260
1201282 199 1203094 205 1306140 222 1501006 184 1701042 133 1703232 153 2001435 111 2301091 260
1201309 195 1204012 197 1306180 223 1501010 183 1701043 133 1703234 153 2001436 111 2301093 260
1201310 196 1204015 194 1306184 223 1501015 183 1701044 133 1703252 154 2001438 111 2301094 261
1201311 196 1204017 194 1306186 223 1501020 184 1701045 132 1703254 154 2001442 107 2301095 261
1201320 271 1204030 195 1306190 221 1501030 184 1701046 132 1782113 83 2001443 107 2301096 261
1201342 197 1204040 195 1306192 221 1501038 184 1702002 136 1782114 83 2001445 110 2301097 261
1201362 197 1204050 196 1401012 231 1501040 184 1702010 136 1782116 83 2001447 107 2301098 262
356
REF. INDEX
2301101 263 2569005 282 2596069 287 2806030 235 2844814 240 6201422 339 6401365 343 6501117 349
2301103 265 2569006 285 2596070 296 2806412 235 2846023 242 6201514 340 6401366 344 6501118 349
2301110 264 2569008 283 2596071 296 2806415 235 2846414 240 6201516 341 6401375 344 6501160 349
2301120 263 2569010 284 2596072 296 2806418 235 2846420 240 6201546 341 6401377 344 6501175 350
2301124 263 2569012 285 2596073 296 2806426 235 2854808 236 6201548 341 6401379 344 6501179 350
2301125 264 2569014 285 2596076 297 2814808 236 2854810 236 6251510 339 6401380 344 6501228 350
2301128 263 2569015 285 2596077 297 2814810 236 2854812 236 6251512 339 6401381 344 6501230 351
2301129 267 2569017 284 2596078 292 2814812 236 2854814 236 6251520 340 6401382 344 6501232 351
2301130 266 2569018 284 2596079 292 2814814 236 2854816 236 6251530 339 6402020 345 6501235 351
2301131 266 2569020 285 2596080 292 2814816 236 2854818 236 6251532 340 6402050 345 6501320 351
2301132 266 2569022 285 2596081 292 2814818 236 2854820 236 6251534 340 6402052 345 6501332 352
2301134 265 2572001 325 2596082 293 2814820 236 2854825 236 6251536 340 6402054 345 6501341 352
2301136 264 2572002 326 2596083 293 2814824 236 2854830 236 6251538 340 6402056 345 6501390 349
2301138 267 2572004 326 2596084 295 2814828 236 2854835 236 6301020 342 6402057 346 6502030 352
2301150 265 2572005 326 2596085 293 2814830 236 2864814 241 6301050 342 6402060 345 6502032 352
2301157 265 2572006 105 2596086 293 2814835 236 2866414 241 6301060 342 6402062 346 6702012 331
2301158 265 2572008 327 2596087 293 2816016 236 2866420 241 6301110 342 6402132 346 6702014 331
2301160 265 2572009 327 2596088 293 2820512 239 2871516 240 6301120 342 6402140 346 6702018 330
2301162 265 2572010 325 2596089 294 2821516 238 2872512 239 6301130 342 6402150 346 6702020 330
2301170 268 2595800 295 2596090 294 2821520 238 2873512 239 6301330 342 6402170 346 6702026 330
2301172 268 2595994 287 2596093 291 2821524 238 2874812 239 6301335 342 6402172 346 6702040 331
2301201 270 2595996 288 2596094 291 2821535 238 2880001 244 6301340 342 6402174 347 6702044 331
2301204 270 2595998 288 2596110 294 2824810 238 2880002 244 6401020 345 6402177 347 6702046 332
2301205 269 2596005 287 2596112 294 2824812 238 2880004 244 6401060 345 6402225 343 6702048 332
2301206 269 2596007 288 2596114 294 2824814 238 2880005 245 6401070 345 6402227 343 6702052 332
2301208 268 2596009 288 2596116 294 2824816 238 2880006 246 6401072 345 6402230 343 6702054 332
2301209 269 2596011 288 2596118 294 2824818 238 2880007 244 6401075 345 6402232 343 6702056 332
2301210 268 2596012 296 2596120 294 2824820 238 2880008 244 6401076 345 6402233 343 6702112 321
2301212 267 2596016 297 2597012 290 2824822 238 2880009 245 6401078 345 6402234 343 6702116 321
2301217 273 2596020 298 2597014 297 2824825 238 2880010 245 6401079 345 6402236 343 6702117 321
2301219 274 2596021 298 2597015 297 2824830 238 2880148 245 6401080 346 6402273 349 6702118 321
2301220 274 2596022 299 2597016 297 2824835 238 2880160 245 6401082 346 6402273 348 6702120 322
2301223 274 2596024 290 2597018 298 2824840 238 2880164 245 6401132 346 6402273 347 6702132 322
2301228 273 2596025 299 2597052 301 2824845 238 2884811 240 6401150 346 6402275 347 6702134 322
2301234 275 2596026 298 2597054 301 2824850 238 2884812 240 6401160 346 6402277 347 6704054 354
2301236 267 2596027 299 2597056 301 2824855 238 2890001 243 6401180 346 6402281 347 6705052 354
2301242 275 2596031 300 2597072 301 2824860 238 2890002 243 6401181 346 6402286 347 6801310 60
2301244 276 2596032 299 2801512 238 2824865 238 2890003 243 6401182 346 6402330 348 6801315 60
2301246 276 2596033 300 2801516 238 2831516 237 2890006 243 6401184 347 6402335 348 6801510 59
2301247 276 2596034 300 2804806 235 2834806 237 2890011 243 6401186 347 6402340 348 6801512 59
2301309 272 2596036 292 2804808 235 2834808 237 6201020 334 6401225 343 6402344 348 6801514 59
2301316 272 2596037 292 2804810 235 2834810 237 6201022 337 6401228 343 6402346 348 6801516 59
2301318 272 2596038 292 2804812 235 2834812 237 6201030 334 6401229 343 6402347 348 6801518 59
2301362 272 2596039 292 2804814 235 2834814 237 6201040 334 6401230 343 6402415 343 6801520 59
2301365 273 2596040 291 2804816 235 2834816 237 6201042 337 6401232 343 6402416 344 6801540 58
2301370 273 2596042 291 2804818 235 2834818 237 6201050 334 6401234 343 6402418 344 6801542 58
2519003 128 2596043 295 2804820 235 2834820 237 6201052 337 6401236 343 6402425 344 6801544 58
2519004 129 2596044 295 2804822 235 2834822 237 6201070 334 6401270 347 6402429 344 6801546 58
2519006 129 2596046 293 2804825 235 2834825 237 6201072 337 6401273 348 6402430 344 6801548 58
2519008 129 2596048 289 2804828 235 2834830 237 6201110 335 6401273 347 6402432 344 6801550 58
2519011 127 2596050 289 2804830 235 2836015 237 6201120 335 6401274 349 6409001 344 6801552 58
2519013 126 2596052 287 2804835 235 2836018 237 6201130 335 6401274 347 6501022 350 6801562 59
2519017 128 2596053 287 2804840 235 2836412 237 6201132 338 6401275 347 6501045 350 6801564 59
2521011 248 2596056 289 2804845 235 2836418 237 6201140 335 6401277 347 6501046 350 6801566 59
2521012 248 2596057 289 2804850 235 2841610 241 6201142 338 6401281 347 6501047 350 6801568 59
2521013 248 2596058 289 2804855 235 2841612 241 6201150 336 6401282 348 6501050 350 6801570 59
2521014 249 2596060 286 2804860 235 2841616 241 6201152 338 6401310 348 6501077 351 6801580 59
2521016 249 2596061 286 2806010 235 2841617 241 6201160 336 6401320 348 6501078 351 6801582 59
2521090 248 2596062 286 2806016 235 2841618 241 6201162 338 6401327 348 6501079 351 6801584 59
2569001 282 2596064 290 2806018 235 2841620 241 6201410 336 6401328 348 6501080 351 6801586 59
2569002 283 2596065 286 2806022 235 2841623 241 6201412 339 6401329 348 6501115 349 6801588 59
2569004 283 2596066 290 2806026 235 2842515 242 6201420 336 6401330 348 6501116 349 6801590 59
357
www.adaico.com
REF. INDEX
Ref. Pag. Ref. Pag.

REFEREN-
6801592 59 7202085 306
CIA
6801602 60 7202086 306
6801604 60 7202088 306
6801606 60 7202089 306
6801608 60 7202090 306
6801680 58 7202102 105
6801682 58 7202106 105
6801684 58 7202108 105
6801686 58 7202123 106
6801688 58 7202125 106
6801690 58 7202184 92
6801692 58 7202186 92
6801696 58 7202188 92
6801698 58 7205001 322
6894003 60 7205002 323
6894004 60 7205003 323
6894007 60 7205004 323
6901306 284 7205005 323
6901308 284 7205006 324
6901316 282 7205008 324
6901317 282 7205009 324
6901318 282 7205012 324
7001400 354 7205014 324
7001414 354 7205015 324
7001416 354 7205021 325
70110003 320 7205032 327
70113901 320 7205033 327
70177850 354 7205034 328
70177893 354 7205036 328
70177894 354 7205037 328
70623217 354 7205038 328
71729901 354 7205040 329
7201002 306 7205042 329
7201014 302 7205044 329
7201016 302 7205045 329
7201023 302 7205046 330
7201024 302 7290001 325
7201028 303 72512701 354
7201031 304 79040951 353
7201032 303 79040956 353
7201034 303 79040961 353
7201040 303 79040967 353
7201043 304 79040971 353
7201045 304 79323303 354
7201046 304 79323304 354
7201049 304 79620032 320
7202060 305 9698050 296
7202062 305 9698052 296
7202063 305 9698054 297
7202064 305 9698056 286
7202066 305 9698062 291
7202067 305 9698064 288
7202068 305 9698066 288
7202070 305 9698068 288
7202071 305 9698070 289
7202072 305 9698072 286
7202074 305 9698082 290
7202076 305
7202080 306
7202081 306
7202082 306
7202084 306
358

Adaico 2021 SFP

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Adaico 2021 SFP

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PICTOGRAMAS / PICTOGRAMS / PICTOGRAMMES

ACABADO / SURFACE TREATMENT / TRAITEMENT DE SURFACE

CINCADO CATAFÓRESIS MECANIZADO MECÁNICO

CABINA / CABIN / CABINE CIERRE / LOCK / FERMETURE

ANCHA CREMONA ENGANCHE LEVA CIERRE EMPOTRADO

COLOR / COLOUR / COULEUR

MADERA PLATA GRIS BLANCO-ROJO-ÁMBAR

MATERIAL / MATERIAL / MATERIAL

PLÁSTICO GOMA MADERA ALUMINIO ZAMAK ALUMINIO Y ACERO

POSICIÓN / POSITION / POSITION

IZQUIERDO SUPERIOR DERECHO INFERIOR TRASERO-IZQ TRASERO-DCH LATERAL

ILUMINACIÓN / LIGHTING / ÉCLAIRAGE

LUZ TRASERA LUZ DE MATRÍCULA

OTROS / OTHERS / AUTRES

ESTANTE CABLE TURISMO Y 4X4 V.I. Y CAMIÓN

Nuestra Misión / Notre Mission

INNOVACIÓN CALIDAD Y DURABILIDAD USUARIO FINAL

SISTEMAS ELEVACIÓN TECHO

CATÁLOGO GENERAL - 1ª EDICIÓN - 2021.

Certificados de Registro Digital Nº: 2104227583549

para Remolques Lona

FIJACIÓN A CHASIS SOPORTE ATORNILLADO

FIXATION AU CHÂSSIS EMBASE POUR RIVER

Sistema ANTI-BLOQUEO Laterales PERFORADOS Remachables

Distintas SOLUCIONES de FIJACIÓN al CHASIS

0505010 23.5 STEEL 3 mm. 1 0502043

35 183 SOPORTES 0502002/0506002

PILARES Y ACCESORIOS / RANCHERS ET ACCESSOIRES / COLUNAS E ACESSÓRIOS

0505130 18.2 STEEL KTL 2,5 mm. 1

0505518 21 STEEL KTL 2,5 mm. 1

PILARES Y ACCESORIOS / RANCHERS ET ACCESSOIRES / COLUNAS E ACESSÓRIOS

PILARES Y ACCESORIOS / RANCHERS ET ACCESSOIRES / COLUNAS E ACESSÓRIOS

Ref Kg Mat Lot RANCHER ALUMINIUM

PILARES Y ACCESORIOS / RANCHERS ET ACCESSOIRES / COLUNAS E ACESSÓRIOS

Sistema Doble Piso / Système Double Étage /

e / Sistema Duplo Piso

PILARES Y ACCESORIOS / RANCHERS ET ACCESSOIRES / COLUNAS E ACESSÓRIOS

3 Europallets por fila

1. ¿UD. VA A CERTIFICAR SU CARROCERIA COMO L O XL (EN-12642-XL)?

2.2 Para soldar Para atornillar

2.3 Altura del chasis (mm.) 2.3 H1

PILARES Y ACCESORIOS / RANCHERS ET ACCESSOIRES / COLUNAS E ACESSÓRIOS

6.5 Indicar espesor de tabla o cartola (mm.):

PILARES Y ACCESORIOS / RANCHERS ET ACCESSOIRES / COLUNAS E ACESSÓRIOS

Tabla de aplicaciones Pilares-Carros-Techos

E standar; E standar CS 125;

Chariot de Rancher KTF EDSCHA

Ref Kg Mat Col Lot 25

Galet Simple Ø35x30 Taraudé Roulement Nylon

Ref Kg Mat Lot

0801121 0.24 STEEL 100

Ruleta Tipo “E” Rueda Biselada Ø35x30

0502019 0.7 STEEL Zn Zinc

Ruleta Tipo “E” Rueda Acero Ø24X24

PILARES Y ACCESORIOS / RANCHERS ET ACCESSOIRES / COLUNAS E ACESSÓRIOS

Bulón de fijación para Pilar Fix-front

Con arandela de goma

0502212 0.28 STEEL KTL 10

0502214 1.43 STEEL KTL 1

0502215 1.43 STEEL KTL 1

Gousset de Réhausse pour River L=460 Schwarz

0502526 0.6 KTL 1

Caja Cartolilla L=390 31