Me encantaría que todos los días fueran

LIST 24
1 I would love every day to be like today.
como hoy.

2 Si hiciera más frío, me pondría la chaqueta. If it were colder, I would put on my jacket.

Si la situación fuera peor, no lo podría If the situation were worse, I wouldn't be able to
3
soportar. stand it.

4 ¿Alguna vez te han timado? Have you ever been ripped off?

Si costara más de siete dólares, sería un If it cost more than seven dollars, it would be a
5
timo. rip-off.

Deberías deshacerte de esos documentos lo You should get rid of those documents as soon as
6
antes posible. possible.

Miguel siempre ha sido una persona fácil de

7 Miguel has always been an easygoing person.
tratar.

8 Deberías operarte antes de verano. You should get operated on before the summer.

9 Debes de estar loco si piensas eso. You must be crazy if you think that.

10 Si fuera necesario, hablaría con ellos. If it were necessary, I would talk to them.

Hubo un tiempo en el que todos éramos

11 There was a time when we were all happy.
felices.

Aunque no lo creas, estuve casada durante

12 Believe it or not, I was married for 5 years.
cinco años.

Aunque no estudies, aprobarás sin Even if you don't study, you won't have any
13
problemas. problems passing.

Conozco a tu hermana desde que éramos

14 I've known your sister since we were kids.
niños.

15 ¿Cuándo la conociste? When did you meet her?

16 Olía tan raro que no lo quise ni probar. It smelled so weird that I didn't even want to taste it.

He was such a strange man that I decided to

17 Era un tipo tan raro que decidí marcharme.
leave.

18 Fue una situación muy incómoda. It was a very awkward situation.

19 Fue muy embarazoso. It was very embarrassing.

Si me topara con ella, sentiría mucha

20 If I bumped into her, I would feel really embarrassed.
vergüenza.

21 Nunca voy a acostumbrarme a tus manías. I'm never going to get used to your fixations.

22 Te dije que nunca te acostumbrarías. I told you you would never get used to them.

23 Me debes una. You owe me one.

24 Incluso David debería hacer el curso. Even David should take the course.