Professional Documents
Culture Documents
D-6
TiM3xx 270°
LD-MRS D-34 (2 m)
Application packages
0 m ... 10 m
D-10
JEF3xx E-4 S100 ● (4.5 m)
270°
JEF5xx E-8
LMC1xx E-12
LMP E-16 D-14 0,5 m ... 50 m
LMS4xx E-18
LMS1xx ● ● ● (18 m)
270°
NAV E-22
Components
D 0 m ... 80 m
D-20
LMS5xx ● ● ● (26 m / 40 m)
190°
Detection
Detection is determining 0.5 m ... 250 m
D-26
Detection
if an object is in the
LD-OEM ● ● (35 m)
360°
LD-MRS ● ● ● (30 m / 50 m)
85°
Measurement or ranging
LMC1xx ● ● (18 m)
270°
Ranging
Application packages
NAV ● (28.5 m)
360°
Multi-echo technology
Multi-echo Multi-echo is a ground-
technology breaking technology that Legend with link to sample solutions
enables reliable measured
values even in adverse Area monitoring . . . . . . . . C-6 Distance measurement . . . . C-7 Path detection . . . . . . . . C-11
weather conditions such as rain, fog or
snow. To obtain reliable measurement
values and refine objection detection, Checking presence . . . . . . C-5 Height control . . . . . . . . . . C-4 Position recognition . . . . C-10
multiple echoes are first received
and evaluated from each laser pulse
emitted. Classification . . . . . . . . . C-12 Level monitoring . . . . . . . C-15 Shape recognition . . . . . C-14
General information
About SICK
Technologies
Typical applications
Accessories
Dimensional drawings
23,8
116
36,4
G
59,7
74,7
69,7
54,5
126
106
Max. 200
Min. 15 Min. 15
Company
Innovation for the leading edge A corporate culture for sustainable excellence
SICK sensor systems simplify and optimize processes and allow SICK is backed by a holistic, homogeneous corporate culture.
for sustainable production. SICK operates thirteen research We are an independent company. And our sensor technology is
and development centers all over the world. Co-designed with open to all system environments. The power of innovation has
customers and universities, our innovative sensor products and made SICK one of the technology and market leader – sensor
solutions are made to give a decisive edge. With an impressive technology that is successful in the long term.
track record of innovation, we take the key parameters of mod-
ern production to new levels: reliable process control, safety of
people and environmental protection.
A
For your specific industry For performance across the board
With a track record of proven expertise in a great variety of SICK provides the right technology to respond to the tasks
industries, SICK has taken quality and productivity to new involved in industrial automation: measuring, detecting,
heights. The automotive, pharmaceutical, electronics and solar monitoring and controlling, protecting, networking and
industries are just a few examples of sectors that benefit from integrating, identifying, positioning. Our development and
our know-how. In addition to increasing speed and improv- industry experts continually create groundbreaking innova-
ing traceability in warehouses and distribution centers, SICK tion to solve these tasks.
solutions provide accident protection for automated guided
vehicles. SICK system solutions for analysis and flow measure-
ment of gases and liquids enable environmental protection
and sustainability in, for example, energy production, cement
production or waste incineration plants. www.sick.com/Industries
Industrial sensors
•• Photoelectric sensors •• Magnetic proximity sensors
•• Inductive proximity sensors •• Magnetic cylinder sensors
•• Capacitive proximity sensors
Identification solutions
C •• Bar code scanners
•• Image-based code readers
•• Hand-held scanners
•• RFID
System solutions
•• Volume measurement systems •• Dimension weighing scanning
•• Code reading systems systems
Fluid sensors
•• Level sensors •• Flow sensors
•• Pressure sensors •• Temperature sensors
F
Registration sensors
•• Contrast sensors •• Fork sensors
•• Color sensors •• Array sensors
•• Luminescence sensors
Distance sensors
•• Short range distance sensors
(displacement)
••
••
Ultrasonic sensors
Double sheet detector
A
•• Mid range distance sensors •• Optical data transmission
•• Long range distance sensors •• Position finders
•• Linear measurement sensors
Vision
•• Vision sensors •• 3D cameras
•• Smart cameras •• Vision illuminations
C
Safety switches
•• Electro-mechanical safety •• Safety command devices
switches
•• Non-contact safety switches
E
sens:Control – safe control solutions
•• Safety relays •• Network solutions
•• Safety controllers
F
Motion control sensors
•• Motor feedback systems
•• Encoders
Multi-echo
Interference factors like rain, fog, snow or dust can influence a In general, one reflection echo is received per emitted la-
D sensor's measurements and considerably reduce the usability
of the entire system. The latest generation of SICK outdoor la-
ser beam from an object like a rain drop or an obstacle. By
receiving several echoes for each emitted laser pulse, detection
ser measurement sensors are designed so that they even work of objects has been optimized significantly. This technology is
with a higher level of precision and measurement reliability in also known as the multiple pulse time method.
adverse weather conditions.
Multiple pulse time method (multi-echo technology) based on the example of the LMS5xx
Multi-layer C
Pitching and rolling movements (e.g., of a vehicle) can cause pitching movements on the part of the vehicle, for example due
the relevant object to disappear when there is only one measur- to ground waves or dynamic driving maneuvers such as braking
ing plane, even though the object is in the measurement range. or acceleration.
Multi-layer technology works with multiple vertically arranged Objects and ramps can also be distinguished by means of
measurement lines, which work in parallel and are emit- the four measurement planes while conveyance systems are
ted simultaneously. Distance measurements are then made stopped before relevant obstacles.
independently for each measurement line. With the LD-MRS, In static operation, four measuring planes enable, among other
for example, four measurement layers are used and the vertical
aperture angle is 3.2°. This enables full compensation of any
things, reliable area monitoring.
D
A Sender
Object
visible laser beam. Distance and reflectivity are measured
based on the differences in phase flight time between the outgo-
ing wave and the wave reflected by the object. The optimized
Receiver
phase time method, patented by SICK, enables faster measure-
ment. To do this, a phase and intensification condition is used
in a closed resonance cycle.
B ∆φ s
C Measuring environment
D Non-light-dependent measurement
By being emitted in the form of a laser pulse, measurements
can be made that are independent of ambient light (including
in pitch black).
Surfaces/reflectivity
Reflectivity describes the part of the laser pulse that is reflect-
ed. Depending on the surface composition (structure, color),
F From sensor
To sensor
D
Typical applications
This chapter describes typical applica- Descriptions in the catalog are catego-
tions for SICK measurement and detec- rized by industry sector as follows:
tion solutions. The detailed descriptions •• Automotive
of applications, tasks, implementation •• Beverages
E and benefits also contain further recom-
mendations on products you can use for
•• Building automation
•• Metals
your application. •• Mobile vehicles
•• Ports
•• Traffic
•• Waste
Typical applications D
Recommended products for solving applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2
Automotive Ports
Height control Position and layer determination
Position determination and height control Automatic detection of container positions and layers
of pallet stacks in a depalletization system . . . . . . . . C-4 with a stacker crane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-10
Beverages
Checking presence
Path/angle detection
Driver assistance with stacker cranes . . . . . . . . . . . C-11 E
Completeness checks with bottle containers . . . . . . . C-5 Traffic
Classification
Building automation
Electronic classification of trucks using laser
Area monitoring/security measurement systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-12
Open terrain monitoring (perimeters) . . . . . . . . . . . C-6 Identification of vehicles at toll gates . . . . . . . . . . . C-13
Metals Shape recognition
Contour detection of train blocks in automatic
F
Distance measurement
washing systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-14
Slab measurement and position determination
in the rolling mill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-7 Waste
Mobile vehicles Level monitoring
Navigation Fill level detection of bulk materials for control
of automatic gripper cranes . . . . . . . . . . . . . . . . C-15
Navigation of automated guided vehicles . . . . . . . . . C-8
Ports
Collision protection
Anti-collision tasks in the work area of the crane
beam of ship-to-shore cranes . . . . . . . . . . . . . . . . C-9
(Outdoor)
(Outdoor)
LMC1xx
LMS1xx
LMS1xx
LMS5xx
LMS5xx
LMS4xx
LD-MRS
LD-OEM
(Indoor)
(Indoor)
TiM3xx
LD-LRS
S100
LMP
NAV
Automotive
Height control
B
Position determination and height control ■ ■ ■ ■ ■
of pallet stacks in a depalletization system
Beverages
Checking presence
■ ■ ■ ■
Completeness checks with bottle containers
Building automation
Area monitoring/security
■ ■ ■ ■ ■ ■
Open terrain monitoring (perimeters)
C
Metals
Distance measurement
Slab measurement and position determination ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
in the rolling mill
Mobile vehicles
Navigation
■
Navigation of automated guided vehicles
Ports
D
Collision protection
Anti-collision tasks in the work area of the crane ■ ■ ■ ■
beam of ship-to-shore cranes
Position and layer determination
Automatic detection of container positions and layers ■ ■ ■ ■
with a stacker crane
Path/angle detection
■ ■ ■
Driver assistance with stacker cranes
Traffic
E
Classification
■ ■ ■
Identification of vehicles at toll gates
Classification
Electronic classification of trucks using laser ■ ■
measurement systems
Shape recognition
Contour detection of train blocks in automatic ■ ■ ■ ■ ■
washing systems
Waste
F
Level monitoring
Fill level detection of bulk materials for control ■ ■ ■ ■ ■
of automatic gripper cranes
From page D-6 D-10 D-14 D-14 D-20 D-20 D-26 D-30 D-34 E-12 E-16 E-18 E-22
Detection Ranging
A
Detection Ranging
Detection may be described as the recognition of an object The identification of an object position within the scanning field
C
in the scanning field, which may have almost any outer limit. of a sensor is known as measuring or ranging.
Output is to the sensor’s switching output, the result of which is If object positions are located in the scanning field, the exact
an “object in field” or “object not in field” statement. positional value is output at the interface.
For detection, additional refined evaluations can be performed This results in positional and coordinate values in a digital output
depending on the laser measurement sensor type. format that is capable of being read by machines.
Level control, for instance, is evaluated within a field. This en-
D
The output of distance data as polar coordinates with distance
ables customers to define columns of any width in a specified and angle is a standard function of laser measurement sensors.
rectangular field. Within these columns, an output for full or Furthermore, energy content of the returning signal is output
empty may occur by a switching threshold that is set via a user- as an echo value. Selectable filters can improve the measuring
defined switching output. This is a simple method where a large result in the applications. The measured data forms a precise
number of individual sensors or a flexible setup are required to image of the scan plane and movement of the object or sensors
handle quickly the application. enables the host system to create 3D evaluation of the environ-
For anti-collision tasks, using of sensors with several measuring ment.
planes compensates for pitching and inclination during braking When level control is used, height values can be determined
and acceleration maneuvers. The sensor, therefore, always has
an unrestricted view of the path and reliably reports any pos-
according to the fill level of the column and then output. This
enables evaluations in external systems or a PLC. E
sible collisions to the switching outputs.
Sensors that are used for navigation of AGVs/AGSs output
reflector positions as data. Depending on the desired specifi-
cations, direct positional data for the sensor and for direction
of movement are also output. This is then evaluated by the
vehicle’s navigation computers.
Multi-layer sensors have the advantage that, when used as
measuring sensors, a 3D map of the environment can be output
in a certain field of vision. As a result, measuring data can be
detected in a 3D scan.
F
C Concise description
The laser measurement sensor detects with various load carriers for automatic
the position and height of pallet stacks depalletization.
Task
In an automotive plant, a conveyor belt To do this, automatic depalletization of
is used to ensure continuous warehouse pallet stacks up to 3 m high – comprising
and production supply. For this applica- various load carriers – was required. A
D tion, the goal is to increase the capacity
of the conveyor belt between the incom-
dual-lane depalletization system is used
that removes individual load carriers
ing goods and the high-bay warehouse. from the bottom.
Implementation
For each lane, a laser measurement After capturing the contour of a pallet
sensor is used to detect the position foot, the positional tolerance is checked.
E
of pallets and monitor the height of Once the positional tolerance is deter-
the relevant pallet stack. Contour and mined the laser measurement sensor is
position of several different load carriers moved up to check the stack height. The
are taught in. The only common feature stack is then lifted up, the lowest pallet
for all pallets is the pallet foot, which is removed by a chain conveyor and con-
normed as per DIN 15155 and can be veyed toward the high-bay warehouse.
detected and checked by the relevant The pallet stack is set down again, the
laser measurement sensor. Potential position of the new bottom pallet is
interference factors, such as a soiled foot checked and the height of the remain-
F Recommended products or skewed pallet stacks, have no effect on ing stack is redetermined. When the last
the measurement. The stacks of pallets to pallet has been reached and moved out
TiM3xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-6
be placed in storage reach the depallet- of the depalletizer, the next pallet stack
LMS1xx (Indoor) . . . . . . . . . . . . . . . D-14
izer in a random order and have a random can be fed in.
LMS5xx (Indoor) . . . . . . . . . . . . . . . D-20 stacking pattern.
LD-OEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-26
JEF3xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-4 Customer benefits
JEF5xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-8 The overall system has a high level of to considerably increase the conveying
LMS4xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-18 reliability due to the laser measure- capacity.
ment sensors. This makes it possible
Concise description
Three-dimensional presence and position laser measurement sensors such as
Other applications
•• Checking for projections in logistics
C
checking with bottle containers using the LMS400. warehouses
•• Checking for projections with small
parts
Task •• Checking for empty with transport
Up to 70,000 half-liter bottles are filled into the c ontainer and then conveyed for crates
per hour in large beer filling plants. palletization. However, before palletiza- •• Detecting and checking of removal
These systems are also ideal for other tion, the container must be checked to
D
access with a manual small parts
bottle sizes due to fast technical change- ensure the correct number of bottles are bay
over. After filling, the bottles are packed present. •• Monitoring removal of correct com-
ponent from warehouse bays during
The contour of the container and the rectly positioned, an evaluation program
crown caps is determined three-dimen- triggers ejection of the container. In
sionally due to reflectivity of the fanned addition, the sensor can easily identify
E
laser beam emitted by the laser mea- bottles of different sizes for quick and
surement sensor over the containers. easy changeover. The modified heights,
Positional and distance data is available widths and lengths can be detected
in milliseconds. without changing any mechanical com-
If a bottle is missing or if it is incor- ponents or control software.
Customer benefits
Quality control prior to palletization means resistant to external interference such
returns of entire batches can be avoided.
Cycle times for the plant are also signifi-
as shiny surfaces or indirect, external
light sources. The high level of reliability Recommended products F
cantly increased due to rapid detection and enhanced cycle time increases the TiM3xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-6
of containers. The sensor is highly economic viability of the entire plant.
S100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-10
LMS1xx (Indoor) . . . . . . . . . . . . . . . D-14
JEF3xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-4
JEF5xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-8
LMS4xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-18
C Other applications
•• Proctecting paintings in an art
Concise description
In outdoor applications, a high level of re- vandalism, laser measurement technolo-
gallery liability due to a low Rate of Undesirable gy has proven to be not only an economi-
•• Counting people in a shopping Messages (RUM) is a key assessment cal alternative to CCTV (Closed Circuit
center factor. With external and open terrain Television), but also an enhancement.
•• Camera tracking for building protection (perimeters) from theft and
security
Task
D In this application, objects and persons
need to be detected reliably regardless
The system must be tamper-proof to be
able to set alarm messages via floating
of weather, light, size or composition. relay outputs.
Implementation
An actively scanning laser measurement and prevent false alarms. Laser mea-
sensor is a non-contact, two-dimensional surement sensors are simple to mount
detection system that detects persons and maintain. They can also be used
Customer benefits
•• Systems are certified by the VdS or eliminate the need for mechanical
F Recommended products
German technical testing authority,
ensuring reliable monitoring
•• Industrial design and multi-echo
barriers
•• Space-saving mounting and OPC
interface enable simple retrofitting
TiM3xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-6
technology guarantee a high level of •• Incident-controlled detection supports
LMS1xx (Outdoor) . . . . . . . . . . . . . D-14 reliability video sensors, reducing alarm verifi-
LMS5xx (Outdoor) . . . . . . . . . . . . . D-20 •• Flexibly configurable monitored fields cation measures
LD-LRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-30
LD-MRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-34
LMC1xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-12
Concise description
Laser measurement sensors are used in used for assignment and for decisions
Other applications
•• Measurement of shaft caverns
C
a rolling mill to determine the position of on subsequent processing. •• Mobile measurement of track and
slabs in the machining process. Data is tunnel systems
•• Taxiing aircraft into parking position
Task and triggering the stop command
•• Precise, cost-efficient laser survey-
In a hot rolling mill plant, the goal is to forwarded to a higher-level warehouse
ing of railroad lines and tunnels
determine the exact position, width and management system.
number of slabs so that the data can be
D
Implementation
A measuring system with two laser data and then forwards it to the ware-
measurement sensors is used to capture house management system via Ethernet.
data. An integrated PC processes this
Customer benefits
Using the laser measurement sensors,
all types of beams with various tempera-
is determined. This leads to optimization
of the production process and process
E
tures are captured and their position in optimization for higher throughput in the
the processing and warehousing process plant.
F
Recommended products
LMS1xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-14
LMS5xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-20
LD-OEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-26
LD-LRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-30
LD-MRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-34
C Other applications
•• Anti-collision tasks in an automotive
Concise description
Automated guided vehicles (AGVs) work The principle of operation for NAV sen-
paint shop using odometry, i. e., position determina- sors is the same as for an optical radar.
•• Navigation of mobile, autonomous tion based on data from the drive system With their 360-degree perspective, they
service robots for a wide range of (such as number of wheel rotations). capture reflector marks within a working
applications Due to error characteristics, such as un- environment and measure distance and
•• Navigation of mobile, autonomous evenness in the ground and inaccuracies direction with a high level of precision.
monitoring robots for detection of in driving geometry, the AGV may deviate In addition, NAV sensors calculate their
D
hazards and persons from the path. Using NAV laser-assisted own absolute position and report this
•• Control and roadway monitoring of positioning sensors, however, such er- back to the on-board computer. The on-
autonomous passenger vehicles rors can be corrected and the AGV kept board computer then corrects any devia-
•• Control of a mobile monitoring robot on its path. tion to the AGV’s path.
using a laser measurement system
Task
An automated guided vehicle needs to Interference factors due to odometry
E
be kept on a specified, preprogrammed mean the AGV’s deviations from the path
path. need to be corrected.
Implementation
By mounting a NAV sensor on the AGV measured with a high level of precision.
and installing reflectors within the work- The precise position of the AGV within
ing environment, reflector marks are de- the area is determined and the path is
tected and their distance and direction is calculated.
Recommended products
NAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-22
Concise description
A laser-based measurement sensor pre- fittings by using warning and protection
Other applications
•• Anti-collision tasks for transport of
C
vents a ship-to-shore crane from colliding zones. materials with pallet cage storage
with a floating bridge or its equipment •• Protection of a manned electrical
suspension conveyor
•• Collision prevention in an automo-
Task
tive paint shop
A ship-to-shore crane unloads containers such as antennas may also be fitted to •• Detection of obstacles on the tracks
from a ship. When doing this, there is the bridge. Crane operators therefore
D
in underground stations
a danger that it will collide with the float- need to receive both a warning signal, •• Detection of ships and lock control
ing bridge, which may be higher than the if they are too close to the bridge, and a in the Panama Canal
container stacks. Additional equipment stop signal, if a collision is likely. •• Roadway monitoring of moving
trucks
Implementation •• Course monitoring of autonomous
In this application, a laser measurement give the command to slow down via the rail vehicles
sensor is mounted on the horizontal warning zone. If it gets dangerously close, •• Crashless handling of containers
crane beam and equipped with warning a signal will be output via the stopping
and stopping zones. If the crane is too
close to the bridge, the sensor will first
zone to the control and the crane will be
stopped. E
Customer benefits
Dangerous collisions with high levels of
damage can be avoided.
F
Recommended products
LMS1xx (Outdoor) . . . . . . . . . . . . . D-14
LMS5xx (Outdoor) . . . . . . . . . . . . . D-20
LD-LRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-30
LMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-16
C Other applications
•• Control of a robot for depalletization
Concise description
Layers and positions of containers need stacker crane to automatically grip the
of crates to be determined in the stacking area. container so it can be picked up or set
•• Positioning of the gripper of a load- Position determination enables the down on existing containers.
ing/unloading robot
•• Control of a fully-automatic packag-
ing robot Task
•• Depalletizing pistons in the automo- When containers are picked up or set are gripped by the spreader first. As a
D
tive supplier industry down with a driverless stacker crane, the result, laser measurement sensors are
•• Automatic handling of animals for position and layer of containers needs mounted above the spreader. They scan
slaughter by robots to be determined so that they are set the contours of the container’s surface
•• 3D layer detection using laser mea- down precisely on top of one another and forward the positions to the control-
surement system and, when picked up, the top containers ling computer, which controls the crane.
•• 3D contour detection of wheel rims
Implementation
Laser measurement sensors act as a the existing containers can be extracted.
F Customer benefits
24/7 use of the crane is possible due to More effective use of the storage bay
automatic detection of positions. Picking and a higher throughput enable a more
performance is enhanced overall. economical operation.
Recommended products
LMS1xx (Outdoor) . . . . . . . . . . . . . D-14
LMS5xx (Outdoor) . . . . . . . . . . . . . D-20
LD-LRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-30
LD-MRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-34
Concise description
When Rubber Tired Gantry cranes (RTGs) roadway must be monitored and a signal
Other applications
•• Laser measurement systems en-
C
are driving at different speeds, the crane must be transmitted to the crane opera- able crane visibility guidance for
operator may not have a clear view of tor when an obstacle crosses the lane of automatic coil loading
the entire roadway. For this reason, the traffic.
Task
In container ports, RTGs transport in the lane of traffic. The RTG must
containers from the stacking area to the
warehouse, and from the warehouse to
sometimes turn corners, and may be
driven at greatly varying speeds (up to D
the transfer area. They also transport 130 m/min.). For this reason, a solution
containers to trucks. The crane opera- was needed to convey a signal to the
tors do not always have a clear view of operator in the event that the roadway
the roadway, which may be crossed by was blocked by an obstacle. This solution
people or by other vehicles. Incorrectly needed to be effective at varying crane
placed containers might also be located speeds and while turning corners.
Implementation E
The laser measurement sensor is mount- sensor to recognize obstacles quicker
ed on the lower side of each crane shoe. and send a message to the operator
The two scan fields are then adjusted to indicating whether the person or object
the speed so that the scan field is small is located in the first or second scan field
at low speeds and then increases as the so that the operator can slow down or
vehicle speed increases. This allows the stop.
Customer benefits F
Dynamic adaptation of the scan fields sensors are incredibly durable and insen-
makes the crane safer to operate at high sitive to dirt and soiling, which reduces
speeds and provides the operator with maintenance costs and downtime for the
more time to react to obstacles. The RTGs. Recommended products
LMS1xx (Outdoor) . . . . . . . . . . . . . D-14
LMS5xx (Outdoor) . . . . . . . . . . . . . D-20
LD-MRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-34
C Concise description
With section-based tolls, LMS laser detection and billing-optimized detection
measurement sensors ensure reliable of all vehicles during moving traffic.
Task
The goal is to identify people who dodge check if passing vehicles are liable for
paying tolls. To reduce this problem, tolls.
stationary control equipment is used to
D Implementation
Depending on the roadway width, several If a vehicle is detected that is liable for
LMS are installed on a gantry that spans a toll, it is captured in 3D using additional
the roadway. On evaluation of measured sensors in a special process. The image
data, information is generated that is so detailed that the weight class,
uniquely identifies vehicles. This is done number of axles, vehicle type, etc., are
using the length, width and height of tow- determined. At the same time, cameras
Customer benefits
The outdoor housing, the reliable scan- Highly accurate results are provided
ning process – not dependent of daylight regardless of the speed of trucks. Toll
or surface – and the software algorithms dodgers are reliably detected and a fine
Recommended products
LMS1xx (Outdoor) . . . . . . . . . . . . . D-14
LMS5xx (Outdoor) . . . . . . . . . . . . . D-20
Concise description
Vehicles of various sizes need to be automatic. Vehicles are classified using
Other applications
•• Vehicle body identification and
C
captured at tollgates on highways so that laser measurement sensors. One sensor status monitoring using laser mea-
the tool fee can be determined. The is also able to monitor two lanes. surement
subsequent payment process is fully •• Traffic data capturing using a laser
measurement system
Task •• Classifying vehicles
•• Electronically classifying trucks
A reliable system was sought for detecting vans with and without a trailer. Vehicles
D
usinglaser measurement sensors
vehicles of varying heights and lengths, are classified according to height.
•• Classifying aircraft and determining
such as passenger cars, trucks or camper
of the angle of rotation of the nose
wheel
Implementation
Laser measurement sensors offer the a huge benefit since height data for two
perfect solution. Mounted above entranc- vehicles can be determined and forward-
es to the customs area, these sensors ed simultaneously. Laser measurement
scan the vehicle vertically using laser fans. sensors are highly resistant to environ-
Two lanes can be monitored in parallel at
a scanning angle of up to 270°, which is
mental influences and insensitive to dirt.
E
Customer benefits
The possibility of monitoring two lanes si- from destruction and soiling compared to
multaneously significantly lowers mount- light grids that are mounted at the side.
ing time when compared with other The sensor’s industrial housing also
solutions such as light grids. Attachment saves a great deal of maintenance work.
above the roadway protects the sensors
F
Recommended products
LMS1xx (Outdoor) . . . . . . . . . . . . . D-14
LMS5xx (Outdoor) . . . . . . . . . . . . . D-20
LD-MRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-34
C Other applications
•• Three-dimensional measurement
Concise description
Laser measurement sensors enable external cleaning of block trains in auto-
of steel bundles, including knot efficient and environmentally friendly, matic washing systems.
detection
Task
A company has developed washing detect any open doors or service hatches
systems for block trains that are several as well as damage/destruction of trains
hundred meters long. A measuring sys- or prevent damage to the expensive
D tem was sought for contour detection to washer brushes.
Implementation
Laser measurement sensors determine is then determined for the block train.
the contour of the train, carry out a check Due to laser measurement, 3D-con-
of the external shell and distinguish trolled washing brushes can be moved
between engine and carriage. Using this precisely along the train’s contour.
E
information, a suitable washing program
Customer benefits
Automatic cleaning of block trains and In addition, washing and cleaning agents
individual engines and carriages is pos- can be used sparingly or in environmen-
sible using the washing gantry. Damage tally friendly processes.
is prevented by the exterior shell check.
F
Recommended products
LMS1xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-14
LMS5xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-20
LMS4xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-18
Concise description
The goal is to control the gripper of harsh operating conditions. Permanently
Other applications
•• Measurement of fill height and fill
C
a gantry crane in the bunker of a waste fanned light pulses from the sensor pro- width of rubber mass
incineration plant so that waste is always vide accurate measurement data. This •• Checking for empty of transport
picked up at the point where the fill level principle of operation can be used in crates
is highest. Rather than making sporadic various applications with gantry cranes •• Detection of fill level height and
measurements, the system needed to such as for chippings bunkers, stacking distribution in waste incineration
capture the bunker's entire width and of slabs or anywhere where cranes need plants
D
provide reliable measurement values to be positioned automatically. •• Identification of a 3D profile of bulk
regardless of the waste composition and materials in a coal bunker
Implementation
The laser measurement sensor moves calculated in the evaluation unit based
over the bunker and emits permanently on the measured data and information
fanned light pulses that are reflected by about the highest point of the waste pile
the surface of the waste. The shorter the in the bunker is sent to the crane control.
E
light’s transit time, the greater the fill level The gripper is subsequently positioned at
at the relevant point. A height profile is this point.
Customer benefits
Automatic waste removal at the relevant and fast removal from the waste bunker
highest point ensures continuous feed- provides better capacity usage across
ing of furnaces. In addition, uniform the entire waste incineration plant.
F
Recommended products
LMS1xx (Outdoor) . . . . . . . . . . . . . D-14
LMS5xx (Outdoor) . . . . . . . . . . . . . D-20
LD-OEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-26
LD-LRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-30
LMS4xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-18
D-0 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology components
LD-OEM . . . . . . . . . . . . . . . . D-26
TiM3xx . . . . . . . . . . . . . . . . . D-6
Perfect in detail, brilliant overall
360° field of view for more accurate
measurement and detection E
LD-LRS . . . . . . . . . . . . . . . . D-30
S100 . . . . . . . . . . . . . . . . . D-10
Powerful, long-range scanning for
Compact, flexible
outdoor environments
LMS1xx . . . . . . . . . . . . . . . . D-14 LD-MRS . . . . . . . . . . . . . . . . D-34
In full view in all weather – Multi-layer scanner for harsh
compact and economical environmental conditions
LMS5xx . . . . . . . . . . . . . . . . D-20
More than meets the eye. F
Compact unit for big solutions.
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K D-1
Subject to change without notice
Product family overview Laser measurement technology components
TiM3xx S100
Perfect in detail, brilliant overall Compact, flexible
C CAN bus
USB
–
l, micro USB
–
–
Weight 150 g 1.2 kg
At a glance
Detection Detection
•• Configure without a PC using “touch and •• Small, lightweight and economical measure-
D teach”
•• Small, lightweight and economical measure-
ment system
•• Field evaluation using intelligent algorithms
ment system •• Parameter setting interface is accessible
•• Field evaluation using intelligent algorithms from the front while the device is mounted
•• Set parameter interface is accessible while
device is mounted
•• One of the smallest laser scanners on the
market
•• Proven industrial design
E Detailed information
•• Low power consumption (3 W)
--D-6 --D-10
D-2 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology components Product family overview
LMS1xx LMS5xx
In full view in all weather – compact and economical More than meets the eye. Compact unit for big solutions.
•• Economical measurement sensor •• Powerful and efficient laser measurement sensor for
•• Real-time output of measurement data via Ethernet inter-
face
ranges of up to 80 m
•• Outstanding performance in adverse environmental condi- D
•• Field evaluation using intelligent algorithms and program- tions due to multi-echo technology
mable applications •• IP 67 enclosure rating, built-in heater, highly compact
•• Number of switching outputs can be expanded via external design
CAN modules •• Low power consumption
•• Parameter setting interface is accessible from the front •• Fast signal processing
while the device is mounted •• Multiple I/Os
•• Rugged IP-67-rated housing •• Synchronization of multiple sensors possible
--D-14 --D-20
E
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K D-3
Subject to change without notice
Product family overview Laser measurement technology components
LD-OEM
360° field of view for more accurate measurement and detection
C CAN bus
Weight
l
2.4 kg
At a glance
Detection Ranging
D-4 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology components Product family overview
LD-LRS LD-MRS
Powerful, long-range scanning for outdoor environments Multi-layer scanner for harsh environmental conditions
•• Long range, even when detecting dark objects •• Simultaneous measurement on 4 layers
•• High angular resolution •• Excellent outdoor capabilities with multipulse technology
•• High ambient light immunity
•• Small light spot diameter
•• Compact and lightweight design. Volume is less than
1 liter, weight is approximately 1 kg D
•• Up to 4 fields can be programmed •• Wide temperature range with low power consumption:
–40 °C to +70 °C at 8 W
•• Operation possible even with supply voltages from 9 V DC
--D-30 --D-34
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K D-5
Subject to change without notice
TiM3xx Laser measurement technology components
A
Perfect in detail, brilliant overall
Detection
B
Product description
The TiM3xx is the next step in the sensor’s surveillance area without a PC.
evolution of laser scanners. The sensor In addition, 16 preconfigured field sets
uses SICK’s new HDDM (High-definition (3 fields per set) can be selected via the
Distance Measurement) technology, inputs. The TiM3xx is a flexible, cost-
which reduces machine downtime due efficient and easy-to-use laser scanner
C
to its extremely high measurement for applications in logistics and factory
reliability and immunity to ambient automation. It can be used on fixed ap-
light. The design of the TiM3xx offers a plications or mobile vehicles. With its low
large detection range of up to 4 m. This power consumption and rugged design,
compact sensor is one of the smallest plus optional protection cover and shock
laser scanners on the market, making it absorber, the TiM3xx is ideal for AGVs
easily hidden from view. Its “touch and and other industrial vehicles.
teach” feature enables users to set the
D At a glance
•• Configure without a PC using “touch •• Set parameter interface is accessible
and teach” while device is mounted
•• Small, lightweight and economical •• One of the smallest laser scanners on
measurement system the market
•• Field evaluation using intelligent •• Proven industrial design
algorithms •• Low power consumption (3 W)
E Your benefits
•• Low cost of ownership •• Intuitive and preconfigured fields
•• Easily hidden from view due to small ensure short installation time
dimensions •• Reduced hardware costs since one
•• Low installation costs and exchange sensor can be used for large anti-
time due to D-Sub connector collision fields
•• Long operation for battery-driven •• No wiring necessary between sender
vehicles and receiver
F
Additional information
Detailed technical data�������������������� D-7
Ordering information������������������������ D-8
Operating range diagram������������������ D-8
Recommended accessories ������������ D-8
-- www.mysick.com/en/TiM3xx
D-6 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology components TiM3xx
Performance B
Response time Typ. 134 ms
Detectable object shape Almost any
Systematic error ± 40 mm
Statistical error ± 30 mm
Integrated application Field evaluation
Number of field sets
C
16 field triples (48 fields, thereof 1 triple (3 fields) programmable directly at the scanner)
Simultaneous processing cases 1 (3 fields)
Interfaces
USB l, micro USB
Function AUX
Switching inputs 4
Switching outputs 3 (plus 1 x “device ready”)
Delay time
Dwell time
134 ms ... 30,000 ms (programmable)
67 ms ... 10,000 ms (programmable)
D
Optical indicators 2 LEDs (ON, switching status)
Mechanics/electronics
Electrical connection 1 15-pin D-sub HD plug (0.9 m)
Operating voltage 10 V DC ... 28 V DC
Power consumption
Housing color
Typ. 3 W, without output load
Light blue (RAL 5012) E
Enclosure rating IP 65 (EN 60529/A1:2000-02)
Protection class III (EN 60950-1/A11 (2009-03))
Weight 150 g, without connecting cables
Dimensions 60 mm x 60 mm x 79 mm
Ambient data
Object remission
Electromagnetic compatibility (EMC)
4 % ... > 1,000 % (reflectors)
EN 61000-6-3 (2007-01) / EN 61000-6-2 (2005-08)
F
Vibration resistance EN 60068-2-6 (2008-02)
Shock resistance EN 60068-2-27 (2009-05)
Ambient operating temperature –10 °C ... +50 °C
Storage temperature –30 °C ... +70 °C
Ambient light safety 15,000 lx
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K D-7
Subject to change without notice
TiM3xx Laser measurement technology components
Ordering information
Sub product family Type Field of application Model name Part no.
4
(13.12)
B 2
(6.56)
270°
–2
(–6.56)
C
–4
(–13.12)
–6
(–19.69)
–6 –4 –2 0 2 4 6
(–19.69) (–13.12) (–6.56) (6.56) (13.12) (9.69)
Scanning range in m (ft)
D
Recommended accessories
Plug connectors and cables
Brief description Part no.
E Extension cable, 2 m, 15-wired, shielded, with 15-pin D-sub HD (socket/open end) AWG26 2043413
D-8 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology components TiM3xx
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K D-9
Subject to change without notice
S100 Laser measurement technology components
A
Compact, flexible
Detection
B
Product description
Damaged goods or defective machines was specially developed for collision
and equipment can impede or stop avoidance in areas where people are
processes – causing expensive down- not present or to help solve customers’
time. The S100 laser scanner offers an supplemental monitoring applications.
efficient and economical way to prevent The S100 detects problems, monitors
C
unnecessary downtime. The S100 is distances and prevents potential colli-
a non-safety-rated laser scanner that sions.
At a glance
•• Small, lightweight and economical •• Parameter setting interface is acces-
measurement system sible from the front while the device
•• Field evaluation using intelligent is mounted
algorithms
D Your benefits
•• Simple mounting due to lightweight •• Connectivity in both back and bottom
design of device provide improved installa-
•• No wiring between sender and tion flexibility
receiver •• 270° scanning angle makes it ideal
•• Rapid diagnostics due to a 7-segment for both horizontal and vertical ap-
display, reducing downtime plications
F
Additional information
Detailed technical data������������������D-11
Ordering information����������������������D-12
Operating range diagram����������������D-12
Recommended accessories ����������D-13
Dimensional drawing������������������������ G-2
-- www.mysick.com/en/S100
D-10 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology components S100
Interfaces
S100 Standard S100 Professional
Serial (RS-232) l
Switching inputs 1 4
Switching outputs 2
Optical indicators 1 7-segment display (contamination warning, initial condition) D
Mechanics/electronics
Electrical connection 1 system plug with screw terminal block
Operating voltage 16.8 V DC ... 30 V DC
Power consumption 8 W
Output current ≤ 250 mA
Housing color
Enclosure rating
Black (RAL 9005)
IP 65 (EN 60529, Section 14.2.5)
E
Protection class II (VDE 0106, EN50178)
Weight 1.2 kg, without connecting cables
Dimensions 105 mm x 102 mm x 152 mm
Ambient data
F
Object remission 1.8 % ... > 1,000 % (reflectors)
Ambient operating temperature –10 °C ... +50 °C
Storage temperature –30 °C ... +70 °C
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K D-11
Subject to change without notice
S100 Laser measurement technology components
Ordering information
•• Type: Short Range
A
•• Field of application: Indoor
•• Switching outputs: 2
•• Object remission: 1.8 % ... > 1,000 %, reflectors
•• Housing color: Black (RAL 9005)
Sub product family Model name Part no.
S100 Standard S10B-9011BA 1042266
S100 Professional S10B-9011DA 1042267
10
(32.81)
C
(16.4)
270°
–5
(–16.4)
–10
(–32.81)
D –15
(–49.21)
–15 –10
(–49.21) (–32.81) (–16.4)
–5 0 5
(16.4)
10
(32.81)
15
(49.21)
Scanning range in m (ft)
D-12 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology components S100
Recommended accessories
Mounting brackets/plates
Brief description Part no. A
Mounting set 1a: bracket for mounting to wall or machine from the back 2034324
Mounting set 1b: bracket for mounting to wall or machine from the back, with cover protection 2034325
System plug S1xx with one cable gland M16 and one blanking plug M12, on the
SX0B-A0000G 2032807
rear, without cable
Programming/Configuration Tool
Brief description Part no.
C
Scan finder, receiver to localize infrared scans 6020756
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K D-13
Subject to change without notice
LMS1xx Laser measurement technology components
A
In full view in all weather –
compact and economical
B
technology
Product description
The LMS1xx laser measurement sensors ogy eliminates false trips caused by
are the small and economical option in environmental factors like fog, rain and
SICK’s family of laser measurement tech- snow. In addition, the LMS1xx is an af-
nology. They are an ideal solution for in- fordable sensor with low operating costs.
door and outdoor applications that don’t Despite its small size, the LMS1xx offers
C
require long-range, high-speed measure- big advantages, including double-pulse
ments. The sensor integrates the sender technology that doubles the number of
and receiver into a single housing, pro- measurement points and even permits
viding a compact, lightweight design that mounting behind glass.
saves space. Advanced filtering technol-
At a glance
•• Economical measurement sensor •• Number of switching outputs can be
D
•• Real-time output of measurement expanded via external CAN modules
data via Ethernet interface •• Parameter setting interface is acces-
•• Field evaluation using intelligent sible from the front while the device
algorithms and programmable is mounted
applications •• Rugged IP-67-rated housing
Your benefits
•• Lightweight housing makes it easy to •• Optional external CAN I/O module in-
E mount
•• No wiring between sender and
receiver
creases number of switching outputs
for greater application flexibility
•• Fast, easy commissioning due to
•• Advanced filtering technology rigor- SOPAS software
ously reduces false trips caused by
outdoor environmental factors like
fog, rain and snow
F
Additional information
Detailed technical data������������������D-15
Ordering information����������������������D-17
Operating range diagram����������������D-17
Recommended accessories ����������D-18
-- www.mysick.com/en/LMS1xx
D-14 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology components LMS1xx
Performance
LMS100 LMS111 LMS12x LMS13x LMS151 C
Response time ≥ 20 ms 20 ms ≥ 20 ms
Detectable object shape Almost any
Systematic error ± 30 mm
Statistical error ± 12 mm
Integrated application Field evaluation
Number of field sets 10 fields
Simultaneous processing cases 10
D
Interfaces
LMS100 LMS111 LMS12x LMS13x LMS151
Serial (RS-232) l
Function Host, AUX
Data transmission rate 9.6 kBaud ... 115.2 kBaud
E
Ethernet l
Function Host
Data transmission rate 10/100 Mbit
Protocol TCP/IP, OPC
CAN bus l
Function Outputs extension
Switching inputs 2 4 (2 x IN, 2 x increment (1-phase)) 2
Switching outputs 3 3 (2 relay, 1 digital) 3
Optical indicators 1 7-segment display
F
(plus 5 LEDs showing device status, contamination warning and initial condition)
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K D-15
Subject to change without notice
LMS1xx Laser measurement technology components
Mechanics/electronics
LMS100 LMS111 LMS12x LMS13x LMS151
Operating voltage 10.8 V DC ... 30 V DC 9 V DC ... 30 V DC 10.8 V DC ...
30 V DC
Power consumption 20 W 60 W 20 W 60 W
Housing color Light blue (RAL Gray (RAL 7032) Gray (RAL 7032) Gray (RAL 7032)
5012) Black (RAL 9005)
Signal white (RAL 9003)
B Enclosure rating
Section 14.2.5) Section 14.2.7)
(depending on type)
IP 65 (EN 60529, IP 67 (EN 60529, IP 65 (EN 60529, IP 67 (EN 60529, IP 67 (EN 60529,
Section 14.2.5) Section 14.2.5) Section 14.2.7)
Protection class III (EN 50178 (1997;10))
Weight 1.1 kg, without connecting cables
Dimensions 105 mm x 105 mm x 105 mm x 105 mm x 102 mm x 162 mm
102 mm x 102 mm x 102 mm x
152 mm 162 mm 152 mm
C Ambient data
LMS100 LMS111 LMS12x LMS13x LMS151
Object remission 2 % ... > 1,000 % (reflectors)
Electromagnetic compatibility (EMC) EN 61000-6-2:2005 / EN 61000-6-4 (2007-01)
Vibration resistance EN 60068-2-6 (1995-04)
Shock resistance EN 60068-2-27 (1993-03)
Ambient operating temperature 0 °C ... +50 °C –30 °C ... +50 °C 0 °C ... +50 °C –30 °C ... +50 °C
D Storage temperature
Ambient light safety
–30 °C ... +70 °C
40,000 lx
D-16 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology components LMS1xx
Ordering information
•• Type: Short Range
A
•• Object remission: 2 % ... > 1,000 %, reflectors
Sub product Field of applica- Heating Switching outputs Housing color Model name Part no.
family tion
Light blue
LMS100 Indoor – 3 LMS100-10000 1041113
(RAL 5012)
LMS111 Outdoor Yes 3 Gray (RAL 7032) LMS111-10100 1041114
LMS121-10000
Gray (RAL 7032) 1051384
Security
LMS122-10000
LMS12x Security, Indoor – 3 (2 relay, 1 digital) Black (RAL 9005) 1044322
B
Security
Signal white (RAL LMS123-10000
1044321
9003) Security
LMS131-10100
Gray (RAL 7032) 1051379
Security
LMS132-10100
LMS13x Security, Outdoor Yes 3 (2 relay, 1 digital) Black (RAL 9005) 1051402
Security
Signal white LMS133-10100
1051403
(RAL 9003) Security
LMS151 Outdoor Yes 3 Gray (RAL 7032) LMS151-10100 1047607
20 40
D
(65.62) (131.23)
10 20
(32.81) (65.62) 270°
270°
0 0
–10 –20
(–32.81) (–65.62)
–20
(–65.62)
–40
(–131.23)
E
–30 –60
(–196.85)
(–98.43) –60 –20 0 20 60
–30 –20 –10 0 10 20 30 (–196.85) (–65.62) (65.62) (196.85)
(–98.43) (–65.62) (–32.81) (32.81) (65.62) (98.43)
Scanning range in m (ft)
Scanning range in m (ft)
Scanning range max. 50 m (164.04 ft)
Scanning range max. 20 m (65.62 ft)
Scanning range for objects up to
Scanning range for objects up to 10 % remission 18 m (59.06 ft)
F
10 % remission 18 m (59.06 ft)
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K D-17
Subject to change without notice
LMS1xx Laser measurement technology components
Recommended accessories
Device protection (mechanical)
A
LMS100
LMS111
LMS151
LMS12x
LMS13x
Brief description Part no.
Modules
LMS100
LMS111
LMS151
LMS12x
LMS13x
Brief description Part no.
Mounting brackets/plates
LMS100
LMS111
LMS151
LMS12x
LMS13x
C Brief description Part no.
Mounting set 1a: bracket for mounting to wall or machine from the back 2034324 O O O O O
Mounting set 1b: bracket for mounting to wall or machine from the back, with cover protec-
2034325 O O O O O
tion
LMS100
LMS111
LMS151
LMS12x
LMS13x
Brief description Part no.
I/O connection cable, 8-pole, shielded, M12 plug, 8-pin (A-type encoded) / open end, 5 m 6036155 – O – O O
E Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45 plug, 8-pin, 5 m 6034415 O O O O O
Power supply cable, 4 x 0,50 mm², shielded, M12 socket, 5-pin (A-type encoded) / open
6036159 – O – O O
end, 5 m
Data (RS-232/422) and synchronization input cable, 8-pole, shielded, M12 socket, 8-pin
6036153 – O – O O
(A-type encoded) / open end, 5 m
F Programming/Configuration Tool
LMS100
LMS111
LMS151
LMS12x
LMS13x
D-18 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology components LMS1xx
LMS100
LMS111
LMS151
LMS12x
LMS13x
Brief description Part no.
A
Rapid-release mounting set for 190°/270° weather hood 2046989 – O – O O
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K D-19
Subject to change without notice
LMS5xx Laser measurement technology components
A
More than meets the eye.
Compact unit for big solutions.
B
technology
Product description
The LMS5xx laser measurement sen- reduction in power consumption and
sor is the successor of the widely used intelligent self-monitoring features for
LMS2xx series. It offers a host of new reduced maintenance lead to low total
features to boost performance in existing cost of ownership. With two variants,
applications and break ground for new Lite and PRO, users can choose the best
C
applications. The powerful multi-echo solution for their application. LMS5xx
high-speed sampling technology provides has the best performance/price ratio in
dramatically improved reliability even this sensor class on the market.
in the worst weather conditions. Major
At a glance
•• Powerful and efficient laser measure- •• Low power consumption
ment sensor for ranges of up to 80 m •• Fast signal processing
D
•• Outstanding performance in adverse •• Multiple I/Os
environmental conditions due to •• Synchronization of multiple sensors
multi-echo technology possible
•• IP 67 enclosure rating, built-in heater,
highly compact design
Your benefits
•• Superior performance in a vast range •• Low power consumption reduces total
E
of applications cost of ownership
•• Smallest laser measurement sensor •• Best price/performance ratio in this
with highest accuracy in its class sensor class on the market
•• Comprehensive range of lines and •• Fast, easy commissioning due to
models to suit all performance and SOPAS software
price requirements •• Self-monitoring functions increase
•• Fast, reliable object detection in system availability
nearly any weather conditions
F
Additional information
Detailed technical data������������������D-21
Ordering information����������������������D-23
Operating range diagram����������������D-23
Recommended accessories ����������D-24
-- www.mysick.com/en/LMS5xx
D-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology components LMS5xx
Fog correction
PRO 5
No Yes
–
D
Performance
LMS500 LMS511 LMS531
Response time
Lite ≥ 13 ms ≥ 13 ms
PRO ≥ 10 ms –
Detectable object shape
Systematic error
Almost any
E
High Resolution ± 25 mm (1 m ... 10 m) ± 25 mm (1 m ... 10 m) –
± 35 mm (10 m ... 20 m) ± 35 mm (10 m ... 20 m)
Standard Resolution – ± 25 mm (1 m ... 10 m) ± 25 mm (1 m ... 10 m)
± 35 mm (10 m ... 20 m) ± 35 mm (10 m ... 20 m)
± 50 mm (20 m ... 30 m) ± 50 mm (20 m ... 30 m)
Statistical error
High Resolution ± 7 mm (1 m ... 10 m) ± 7 mm (1 m ... 10 m) –
Standard Resolution
± 9 mm (10 m ... 20 m)
–
± 9 mm (10 m ... 20 m)
± 6 mm (1 m ... 10 m) ± 6 mm (1 m ... 10 m)
F
± 8 mm (10 m ... 20 m) ± 8 mm (10 m ... 20 m)
± 14 mm (20 m ... 30 m) ± 14 mm (20 m ... 30 m)
Integrated application Field evaluation
Number of field sets
Lite 4 fields 4 fields
PRO 10 fields –
Simultaneous processing cases
Lite 4 4
PRO 10 –
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K D-21
Subject to change without notice
LMS5xx Laser measurement technology components
Interfaces
LMS500 LMS511 LMS531
B USB
Function
l, mini USB
AUX
Data transmission rate 9.6 kBaud ... 500 kBaud
Switching inputs
Lite 2 2
PRO 4 (Encoder) –
Switching outputs
Lite 3 3 (2 relay, 1 digital)
PRO 6 –
Mechanics/electronics
LMS500 LMS511 LMS531
Electrical connection 1 system plug with screw 1 M12 4-pin plug-in connector
terminal block
Operating voltage 24 V DC
Power consumption 22 W 22 W, + 43 W heating (typical)
D Housing color
Enclosure rating
Light blue (RAL 5012)
IP 65 (EN 60529, Section
Gray (RAL 7032)
IP 67 (EN 60529, Section 14.2.7)
14.2.7)
Protection class III (EN 60529, Section 14.2.7)
Weight 3.7 kg
Dimensions 160 mm x 155 mm x 185 mm
Ambient data
E LMS500 LMS511 LMS531
Object remission 2 % ... > 1,000 % (reflectors)
Electromagnetic compatibility (EMC) EN 61000-6-2:2005 / EN 61000-6-3 (2001-10)
Vibration resistance EN 60068-2-6 (1995-04)
Shock resistance EN 60068-2-27 (1993-03), EN 60068-2-29 (1993-04)
Ambient operating temperature 0 °C ... +50 °C –30 °C ... +50 °C
Storage temperature –12 °C ... +50 °C –30 °C ... +70 °C
D-22 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology components LMS5xx
Ordering information
•• Type: Mid Range
A
•• Object remission: 2 % ... > 1,000 %, reflectors
Sub product family Field of application Version Resolution power Model name Part no.
Lite High Resolution LMS500-21000 Lite 1054153
LMS500 Indoor
PRO High Resolution LMS500-20000 PRO 1047468
Standard Resolution LMS511-11100 Lite 1054155
Lite
High Resolution LMS511-21100 Lite 1054154
LMS511 Outdoor
Standard Resolution LMS511-10100 PRO 1046135
PRO
B
High Resolution LMS511-20100 PRO 1047782
LMS531 Outdoor Lite Standard Resolution LMS531-11100 Lite 1055376
60
(196.85)
60
(196.85)
C
30 30
(98.43) (98.43)
190°
190°
0 0
D
–30 –30
(–98.43) (–98.43)
–60 –60
(–196.85) (–196.85)
–90 –90
(–295.20) (–295.20)
–60 –30 0 30 60 90 120 –60 –30 0 30 60 90 120
(–196.85) (–98.43) (98.43) (196.85) (295.20) (393.7) (–196.85) (–98.43) (98.43) (196.85) (295.20) (393.7)
Scanning range in m (ft) Scanning range in m (ft)
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K D-23
Subject to change without notice
LMS5xx Laser measurement technology components
Recommended accessories
Device protection (mechanical)
A
LMS500 PRO
LMS511 PRO
LMS500 Lite
LMS511 Lite
LMS531 Lite
Brief description Part no.
Protection hood 2056850 – – O O O
Mounting brackets/plates
LMS500 PRO
LMS511 PRO
LMS500 Lite
LMS511 Lite
LMS531 Lite
Brief description Part no.
LMS500 PRO
LMS511 PRO
LMS500 Lite
LMS511 Lite
LMS531 Lite
Brief description Part no.
Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45 plug, 8-pin, 5 m 6034415 O O O O O
Power supply cable, 4 x 0,50 mm², shielded, M12 socket, 5-pin (A-type encoded) / open
6036159 – – O O O
D
end, 5 m
Data (RS-232/-422) and synchronization input cable, 8-pole, shielded, M12 socket, 8-pin
6036153 – – O – O
(A-type encoded) / open end, 5 m
I/O connection cable, 8-pole, shielded, M12 plug, 8-pin (A-type encoded) / open end, 5 m 6036155 – – O – O
I/O connection cable, 12-pole, shielded, M12 plug, 12-pin (A-type encoded) / open end,
6042732 – – – O –
5 m
E
Data (RS-232/-422) and I/O connection cable, 12-pole, shielded, M12 socket, 12-pin
6042735 – – – O –
(A-type encoded) / open end, 5 m
D-24 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology components LMS5xx
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K D-25
Subject to change without notice
LD-OEM Laser measurement technology components
A
360° field of view for more accurate
measurement and detection
Detection Ranging
B
Product description
The LD-OEM laser measurement system data flow, while the second DSP is dedi-
has been designed for use in harsh cated to area monitoring. Using simple
environmental conditions, such as those configuration software, you can define
found in the steel and port automation the shape and size of the area to be
industries. The LD-OEM offers a high monitored, taking into account all fixed
C
resolution that enables the measure- on-site features and objects. In addition,
ment and exact positioning of any object the area monitoring application can be
size. The LD-OEM is based on a dual replaced by another application that
processor hardware structure. has been programmed elsewhere, e.g.,
The first DSP (digital signal processor) profile detection for robots.
controls laser measurement and the I/O
At a glance
Your benefits
•• High level of reliability, even in poor •• High-performance time-of-flight sen-
environmental conditions sor for measurement and positioning,
•• Small objects can be detected at long area monitoring and collision preven-
F
Additional information
Detailed technical data������������������D-27
Ordering information����������������������D-28
Operating range diagram����������������D-28
Recommended accessories ����������D-29
Dimensional drawing������������������������ G-3
-- www.mysick.com/en/LD-OEM
D-26 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology components LD-OEM
Performance
Response time ≥ 66 ms
Detectable object shape Almost any
Systematic error
C
± 38 mm
Statistical error ± 25 mm
Integrated application Field evaluation
Number of field sets 4 fields
Simultaneous processing cases 4
Interfaces
Serial (RS-232, RS-422)
D
l
Data transmission rate 4,800 Baud ... 115,200 Baud
Ethernet l
Data transmission rate ≤ 10 Mbit/s
Protocol TCP/IP
CAN bus l
Data transmission rate 10 kbit/s ... 1 Mbit/s
Protocol Standard 2.0.A
Switching outputs 4 (digital)
E
Optical indicators 4 LEDs (status display)
Mechanics/electronics
Electrical connection 1 6-pin terminal block
1 15-pin D-Sub HD plug
Operating voltage 24 V DC, ± 15 %
Power consumption 36 W
Housing Die-cast aluminum
Housing color
Enclosure rating
Light blue (RAL 5012)
IP 65
F
Protection class III
Weight 2.4 kg
Dimensions 115 mm x 120 mm x 222 mm
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K D-27
Subject to change without notice
LD-OEM Laser measurement technology components
Ambient data
Ambient operating temperature 0 °C ... +50 °C
A Storage temperature
Permissible relative humidity
–20 °C ... +80 °C
85 %, non-condensing
Ordering information
Type Field of application Switching outputs Housing color Model name Part no.
Mid Range Indoor 4 (digital) Light blue (RAL 5012) LD-OEM1000 1028698
200
(656.17)
360°
100
C
(328.08)
–100
(–328.08)
–200
(–656.17)
D –300
(–984.25)
–300
(–984.25)
–100
(–328.08)
0 100
(328.08)
300
(984.25)
Scanning range in m (ft)
D-28 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology components LD-OEM
Recommended accessories
Plug connectors and cables
Brief description Part no. A
CAN cable, 3 m 6032845
Programming/Configuration Tool
Brief description Part no.
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K D-29
Subject to change without notice
LD-LRS Laser measurement technology components
A
Powerful, long-range scanning
for outdoor environments
Detection Ranging
B
Product description
Automation of ship-loading processes into a 3D model. This results in accurate,
with the LD-LRS real-time visualization of the bulk goods
The LD-LRS laser measurement system, surface profile, optimizing the discharge.
which has a 250 m scanning range, is Container classification
one part of the state-of-the-art technol- The LD-LRS laser measurement system
D
bulk goods fill level can be converted
At a glance
•• Long range, even when detecting •• High ambient light immunity
dark objects •• Small light spot diameter
•• High angular resolution •• Up to 4 fields can be programmed
Your benefits
E •• Optimum installation position on
diggers and cranes due to a long
•• Low installation costs due to large
monitoring areas
scanning range •• Small objects can be reliably detected
•• High level of reliability, even in poor at long ranges
environmental conditions
F
Additional information
Detailed technical data������������������D-31
Ordering information����������������������D-32
Operating range diagram����������������D-32
Recommended accessories ����������D-33
Dimensional drawing������������������������ G-3
-- www.mysick.com/en/LD-LRS
D-30 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology components LD-LRS
Performance
Response time ≥ 100 ms
Detectable object shape Almost any
Systematic error
C
± 38 mm
Statistical error ± 30 mm
Integrated application Field evaluation
Number of field sets 4 fields
Simultaneous processing cases 4
Interfaces
Serial (RS-232, RS-422) l (depending on type only RS-232 or RS-422)
Ethernet
Data transmission rate 4,800 Baud ... 115,200 Baud
l
D
Data transmission rate ≤ 10 Mbit/s
Protocol TCP/IP
CAN bus l
Data transmission rate 10 kbit/s ... 1 Mbit/s
Protocol Standard 2.0.A
Switching outputs 4 (digital)
1 (digital)
2 (relays)
(depending on type)
E
Optical indicators 4 LED (status display) / 0
(depending on type)
Mechanics/electronics
Electrical connection 1 6-pin terminal block, 15-pin D-Sub HD plug
1 20-pin Harting plug
Operating voltage
(depending on type)
24 V DC, ± 15 % F
Power consumption 36 W
36 W, + 140 W heating
(depending on type)
Housing Die-cast aluminum / PU (polyurethane rigid integral foam) (depending on type)
Housing color Light blue (RAL 5012) / gray (RAL 7032) (depending on type)
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K D-31
Subject to change without notice
LD-LRS Laser measurement technology components
A Weight
Dimensions
4.1 kg / 9.1 kg (depending on type)
118.5 mm x 120.5 mm x 277 mm
250 mm x 350 mm x 391.1 mm
(depending on type)
Ambient data
Ambient operating temperature –25 °C ... +50 °C (depending on type)
Storage temperature –25 °C ... +80 °C (depending on type)
Ordering information
Type Field of Heating Switching Housing color Serial interface Model name Part no.
application outputs
Light blue (RAL
Indoor – 4 (digital) RS-232, RS-422 LD-LRS1000 1028941
5012)
RS-232 LD-LRS2100 1029041
C Long Range
Outdoor Yes
4 (digital)
1 (digital)
Gray (RAL 7032)
RS-422
RS-232
LD-LRS3100
LD-LRS4100
1029042
1029037
Gray (RAL 7032)
2 (relays) RS-422 LD-LRS5100 1029038
RS-232 LD-LRS2110 1045645
Extended Range Outdoor Yes 4 (digital) Gray (RAL 7032)
RS-422 LD-LRS3110 1046011
200 200
(656.17) (656.17)
360° 360°
100 100
(328.08) (328.08)
E 0 0
–100 –100
(–328.08) (–328.08)
–200 –200
(–656.17) (–656.17)
F
–300 –300
(–984.25) (–984.25)
–300 –100 0 100 300 –300 –100 0 100 300
(–984.25) (–328.08) (328.08) (984.25) (–984.25) (–328.08) (328.08) (984.25)
Scanning range in m (ft) Scanning range in m (ft)
Scanning range max. 250 m (820.21 ft) Scanning range max. 250 m (820.21 ft)
Scanning range for objects up to Scanning range for objects up to
10 % remission 80 m (262.47 ft) 10 % remission 150 m (492.13 ft)
D-32 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology components LD-LRS
Recommended accessories
Mounting brackets/plates
A
LD-LRS Outdoor
LD-LRS Indoor
Brief description Part no.
LD-LRS Outdoor
LD-LRS Indoor
Brief description Part no.
LD-LRS Outdoor
LD-LRS Indoor
Brief description Part no.
LD-LRS Outdoor
LD-LRS Indoor
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K D-33
Subject to change without notice
LD-MRS Laser measurement technology components
A
Multi-layer scanner for harsh
environmental conditions
B
technology
Product description
The LD-MRS laser scanner is a com- necessary, for example, to compensate
pact, lightweight, rugged sensor for for the pitching movements of a vehicle
outdoor automation applications. The or to determine elevation changes. In
LD-MRS is characterized by its reliable, addition, up to three successive echos
all-weather measuring capabilities. It can be detected per measurement and
C
operates reliably under all weather and per layer. The LD-MRS is ideal for use in
light conditions – even in snowy, rainy, ports, for security functions and in the
dusty or dark conditions. The LD-MRS commercial vehicle segment, e.g., road-
simultaneously scans and measures cleaning vehicles and for agriculture.
objects on four parallel layers, which is
At a glance
•• Simultaneous measurement on •• Wide temperature range with low
D
4 layers power consumption:
•• Excellent outdoor capabilities with –40 °C to +70 °C at 8 W
multipulse technology •• Operation possible even with supply
•• Compact and lightweight design. voltages from 9 V DC
Volume is less than 1 liter, weight is
approximately 1 kg
Your benefits
E
•• 4-layer laser scanner technology pro- •• Real-time output of measurement
vides reliable, trouble-free detection data
of objects, even on a slope •• IP-69K-rated housing provides ac-
•• Easy sensor integration due to com- curate measurements in all weather
pact design conditions
•• Lower power consumption reduces
costs
F IP
69K
Additional information
Detailed technical data������������������D-35
Ordering information����������������������D-36
Operating range diagram����������������D-36
Recommended accessories ����������D-37
-- www.mysick.com/en/LD-MRS
D-34 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology components LD-MRS
Field of application
LD-MRS400001
Outdoor
LD-MRS400001S01 LD-MRS400102 HD LD-MRS400102S01 HD A
Type Long Range
Laser class 1
Field of view 85°, operating angle with 4 measurement layers,
25° operating angle expansion with 2 measurement layers (total 110°)
Scanning frequency 12.5 Hz ... 50 Hz 12.5 Hz ... 50 Hz, 12.5 Hz ... 50 Hz 12.5 Hz ... 50 Hz,
object tracking at object tracking at
Performance
C
LD-MRS400001 LD-MRS400001S01 LD-MRS400102 HD LD-MRS400102S01 HD
Detectable object shape Almost any
Integrated application Field evaluation Object tracking Field evaluation Object tracking
Number of field sets 16 fields – 16 fields –
Simultaneous processing cases 16 – 16 –
Interfaces
LD-MRS400001 LD-MRS400001S01 LD-MRS400102 HD LD-MRS400102S01 HD
Serial (RS-232)
Function
l
Auxiliary interface
D
Data transmission rate 57,600 Baud
Ethernet l
Function Raw data interface/parameterization
Data transmission rate 100 Mbit/s
Protocol TCP/IP
CAN bus l l l l
Function Auxiliary interface Output: Objects, Input: Auxiliary interface Output: Objects, Input:
Vehicle ego motion
data
Vehicle ego motion
data E
Mechanics/electronics
Electrical connection Circular plug-in connector
Operating voltage 9 V DC ... 27 V DC
Power consumption 8 W
Housing Al
Housing color
Enclosure rating
Gray (RAL 7032), black (RAL 9005)
IP 69K
F
Protection class III
Weight 1 kg
Dimensions 94 mm x 165 mm x 88 mm
Ambient data
Ambient operating temperature –40 °C ... +70 °C
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K D-35
Subject to change without notice
LD-MRS Laser measurement technology components
Ordering information
•• Type: Long Range
A
•• Field of application: Outdoor
•• Housing color: Gray (RAL 7032), black (RAL 9005)
Model name Part no.
LD-MRS400001 1045046
LD-MRS400001S01 1052960
LD-MRS400102 HD 1047145
LD-MRS400102S01 HD 1052961
200 200
(656.17) (656.17)
150 150
C
(429.13) (429.13)
100 100
(328.08) (328.08)
50 50
(164.04) (164.04)
110° 110°
0 0
D (–492.13)
–200
(–656.17)
(–492.13)
–200
(–656.17)
Scanning range max. 250 m (820.21 ft) Scanning range max. 250 m (820.21 ft)
Scanning range for objects up to Scanning range for objects up to
10 % remission 50 m (164.04 ft) 10 % remission 30 m (98.43 ft)
E
2 measuring layers 2 measuring layers
4 measuring layers 4 measuring layers
D-36 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology components LD-MRS
Recommended accessories
Device protection (mechanical)
Brief description Part no. A
Weather hood 2058033
B
Connection cable for CAN, 12-pin circular plug/9-pin D-sub plug socket, length 2 m 2054647
Ethernet data cable (crossover), 4-pin round plug/RJ-45 plug, for connecting Ethernet interface of LD-MRS with
2049826
Ethernet interface of PC, 2 m
Programming/Configuration Tool
Brief description Part no.
C
Scan finder, receiver to localize infrared scans 6020756
D
Bracket for LD-MRS, alignment adjustable in 2 axes 1047429
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K D-37
Subject to change without notice
Laser measurement technology application packages
E-0 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology application packages
JEF3xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-4
Simple and fast check of fill levels E
JEF5xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-8
3D measurement with laser – secure and reliable
LMC1xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-12
Laser Measurement Certified (LMC) – the intelligent way to security
LMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-16
Pre-configured detection solutions for easy installation in ports
F
LMS4xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-18
When accuracy and resolution count
NAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-22
Navigating the route to improved productivity
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K E-1
Subject to change without notice
Product family overview Laser measurement technology application packages
C
Serial l (RS-232, RS-422/-485) l (RS-232, RS-422/-485) l (RS-232)
Ethernet l l l
CAN bus – – l
Weight 250 g ... 320 g 250 g ... 320 g 1.1 kg
At a glance
Detection Ranging Detection Multi-echo
technology
•• 2D and 3D fill level control •• 2D and 3D laser measure- •• The only VdS-certified laser
D •• Simple download of new
configurations
ment sensor
•• Multiple I/O and interfacing
scanner on the market
(German certificate stan-
•• Multiple I/O and interfacing •• Large working range dard)
•• Cloning functions for pa- without any additional focal •• Highest class “C” with envi-
rameters are available adjustments ronmental class II or IVa
•• Output of reflectivity data •• Flexible connection to DC
9 V to 30 V
•• Two isolated relays (alarms)
E-2 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology application packages Product family overview
C
– l (RS-232, RS-422) l (RS-232, RS-422)
– l l
– – l / –
– 2.3 kg 2.4 kg
•• Fully pre-configured laser measure- •• Level Control, which is integrated •• Simple integration via standard
ment sensors for anti-collision tasks
•• All necessary accessories are
into the sensor, features a gap-free
scanning surface that can detect
interface
•• Accurate reflector position measure-
D
included objects in containers, without any ments
•• Large operating temperature range impairment from a shadow. Smaller •• Navigation with only 3 reflectors
from –30° to 50° C objects, regardless of color, are de- •• Immune to unwanted reflections
•• Wide detection range up to 250 m tected at any place in the container.
•• Resistant to maritime climates •• Large dynamic measurement range
of 0.7 m to 3 m
•• High ambient light immunity
•• Rugged design
•• High angular resolution
E
•• Ideal for vision applications on pal-
lets
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K E-3
Subject to change without notice
JEF3xx Laser measurement technology application packages
A
Simple and fast check of fill levels
Detection
B
Product description
JEF3xx is a 2D or 3D laser measure- figuration download. The reliable laser
ment sensor used to check the fill level detection makes additional illumination
of boxes, crates or pallets. The sensor’s unnecessary.
setup time is reduced by simple con-
C At a glance
•• 2D and 3D fill level control •• Multiple I/O and interfacing
•• Simple download of new configura- •• Cloning functions for parameters are
tions available
Your benefits
•• One sensor solution reduces setup •• No additional illumination needed
costs
F
Additional information
Detailed technical data���������������������E-5
Ordering information�������������������������E-6
Recommended accessories �������������E-6
-- www.mysick.com/en/JEF3xx
E-4 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology application packages JEF3xx
Performance C
Response time ≥ 1.4 ms
Detectable object shape Almost any
Systematic error ± 25 mm
Statistical error ± 25 mm (dependent on remission and distance)
Integrated application Level Control
Interfaces D
Serial (RS-232, RS-422/-485) l, AUX (only RS-232)
Function Host, AUX
Data transmission rate ≥ 2,400 Baud, AUX: 57.6 kBaud
Ethernet l
Function Host, AUX
Data transmission rate 10/100 Mbit
Protocol TCP/IP, half/full-duplex
Switching inputs
Switching outputs
2
2
E
Optical indicators 6 LEDs (Ready, Laser, Data, CAN, LNK TX)
Connector Pivotable
Memory card Micro SD card (flash card) 512 MB, optional
Mechanics/electronics
Electrical connection
Operating voltage
2 M12 cylindrical connectors (17-pin plug, 4-pin socket) on swivel connector
18 V DC ... 30 V DC F
Power consumption 8.5 W / 9.5 W (depending on type)
Housing Die-cast aluminum
Housing color Light blue (RAL 5012)
Enclosure rating IP 65 (EN 60529)
1)
Swivel connector is 15 mm longer.
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K E-5
Subject to change without notice
JEF3xx Laser measurement technology application packages
A Dimensions
Front
Oscillating mirror
61 mm x 96 mm x 38 mm 1)
95 mm x 96 mm x 41 mm 1)
1)
Swivel connector is 15 mm longer.
Ambient data
Electromagnetic compatibility (EMC) EN 61000G6G2:2001 / EN 61000G6G4:2001
Vibration resistance EN 60068-2-6 (1995)
B Shock resistance
Ambient operating temperature
EN 60068-2-27 (1993)
0 °C ... +40 °C
Storage temperature –20 °C ... +70 °C
Permissible relative humidity 90 %, non-condensing
Ambient light safety 2,000 lx
Ordering information
C Reading field
Front
Model name
JEF300-00000
Part no.
1056363
Oscillating mirror JEF300-60000 1056364
Recommended accessories
Modules
Small connection module for one sensor, 4 cable glands, base for CMC600 CDB620-001 1042256
Mounting brackets/plates
Brief description Part no.
F Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45 plug, 8-pin, 2 m 6034414
E-6 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology application packages JEF3xx
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K E-7
Subject to change without notice
JEF5xx Laser measurement technology application packages
A
3D measurement with laser –
secure and reliable
Ranging
B
Product description
JEF5xx is a 2D or 3D laser measurement laser measurement sensor provides data
sensor used for measuring objects and even in difficult ambient light environ-
surfaces. With its large working range ments. The reliable laser detection
and opening angle, a pallet can be easily makes additional illumination unneces-
measured with only one sensor. The sary.
C At a glance
•• 2D and 3D laser measurement sen- •• Large working range without any
sor additional focal adjustments
•• Multiple I/O and interfacing •• Output of reflectivity data
Your benefits
•• Simple 3D measurement with one •• Large area can be measured with one
D sensor sensor
•• No additional illumination needed
F
Additional information
Detailed technical data���������������������E-9
Ordering information���������������������� E-10
Recommended accessories ���������� E-10
-- www.mysick.com/en/JEF5xx
E-8 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology application packages JEF5xx
Performance C
Response time ≥ 1.125 ms
Detectable object shape Almost any
Systematic error ± 25 mm
Statistical error ± 25 mm (dependent on remission and distance)
Interfaces
Serial (RS-232, RS-422/-485) l, AUX (only RS-232) D
Function Host, AUX
Data transmission rate 2,400 Baud ... 115 kBaud, AUX: 57.6 kBaud
Ethernet l
Function Host, AUX
Data transmission rate 10/100 Mbit
Protocol TCP/IP, half/full-duplex
Switching inputs 2
Switching outputs
Optical indicators
2
6 LEDs (Ready, Laser, Data, CAN, LNK TX)
E
Memory card Micro SD card (flash card) 512 MB, optional
Mechanics/electronics
Electrical connection 2 M12 cylindrical connectors (17-pin plug, 4-pin socket) on swivel connector
Operating voltage 18 V DC ... 30 V DC
Power consumption
Housing
8.5 W / 9.5 W (depending on type)
Die-cast aluminum F
Housing color Light blue (RAL 5012)
Enclosure rating IP 65 (EN 60529)
1)
Swivel connector is 15 mm longer.
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K E-9
Subject to change without notice
JEF5xx Laser measurement technology application packages
A Dimensions
Front
Oscillating mirror
61 mm x 96 mm x 38 mm 1)
95 mm x 96 mm x 41 mm 1)
1)
Swivel connector is 15 mm longer.
Ambient data
Electromagnetic compatibility (EMC) EN 61000-6-1 (2001-10) / EN 61000-6-2:2005
Vibration resistance EN 60068-2-6 (1995)
B Shock resistance
Ambient operating temperature
EN 60068-2-27 (1993)
0 °C ... +40 °C
Storage temperature –20 °C ... +70 °C
Permissible relative humidity 90 %, non-condensing
Ambient light safety 2,000 lx
Ordering information
C Reading field
Front
Model name
JEF500-00000
Part no.
1056365
Oscillating mirror JEF500-60000 1056366
Recommended accessories
Modules
Small connection module for one sensor, 4 cable glands, base for CMC600 CDB620-001 1042256
Mounting brackets/plates
Brief description Part no.
F Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45 plug, 8-pin, 2 m 6034414
E-10 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology application packages JEF5xx
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K E-11
Subject to change without notice
LMC1xx Laser measurement technology application packages
A
Laser Measurement Certified (LMC) –
the intelligent way to security
Detection Multi-echo
B
technology
Product description
The LMC1xx product family is developed walls or to create a flat horizontal planar
for VdS- and VSÖ-compliant security field for protecting ceilings and floors.
installations according to class “C” (Ger- With several inputs and outputs, the
man and Austrian security certificate LMC systems can be configured for any
standard). The LMC consists of a Laser situation. For example in a museum, indi-
C
Measurement Certified sensor, a special vidual paintings can be monitored during
mounting set and unique, dedicated the day and the whole wall at night. If the
firmware. The LMC provides protection in monitored area is breached, an alarm is
all types of environmental and physical triggered immediately. The laser sensors
mounting configurations (indoor and can be operated independently or as
outdoor). They can be positioned to part of an existing alarm management
create a vertical field like a curtain for system due to multiple relay outputs and
protecting individual pictures or entire OPC interface.
D At a glance
•• The only VdS-certified laser scanner •• Long detection range of 20 m, hori-
on the market (German certificate zontal and vertical
standard) •• Up to 10 freely definable monitor-
•• Highest class “C” with environmental ing fields with intelligent evaluation
class II or IVa algorithms
•• Flexible connection to DC 9 V to 30 V •• Certified QuickStart menu
•• Two isolated relays (alarms) and one •• 200 RAL colors available
E obstruction output
Your benefits
•• VdS certification for proven and reli- •• Small size provides unobtrusive solu-
able system acceptance by insur- tion
ance companies (German certificate •• Intelligent evaluation provides maxi-
standard) mum application flexibility
•• High angular resolution provides a se- •• Easy integration into existing alarm
E-12 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology application packages LMC1xx
Performance
Response time
Detectable object shape
20 ms
Almost any C
Systematic error ± 30 mm
Statistical error ± 12 mm
Integrated application Field evaluation
Number of field sets 10 fields
Simultaneous processing cases 10
Interfaces
Serial (RS-232) l
D
Function Host, AUX
Data transmission rate 9.6 kBaud ... 115.2 kBaud
Ethernet l
Function Host
Data transmission rate 10/100 Mbit
Protocol TCP/IP
CAN bus
Switching inputs
Function
l
Outputs extension
4 (2 x IN, 2 x increment (1-phase))
E
Switching outputs 3 (2 relay, 1 digital)
Optical indicators 1 7-segment display (plus 5 LEDs showing device status, contamination warning and initial
condition, both can be activated)
Mechanics/electronics
F
LMC12x LMC13x
Electrical connection 1 system plug with screw terminal block
Operating voltage 9 V DC ... 30 V DC
Power consumption 20 W
Housing color Gray (RAL 7032)
Black (RAL 9005)
Signal white (RAL 9003)
(depending on type)
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K E-13
Subject to change without notice
LMC1xx Laser measurement technology application packages
LMC12x LMC13x
Enclosure rating IP 65 (EN 60529, Section 14.2.5) IP 67 (EN 60529, Section 14.2.5)
A Protection class
Weight
III (EN 50178 (1997;10))
1.1 kg, without connecting cables
Dimensions 105 mm x 102 mm x 152 mm
Ambient data
LMC12x LMC13x
Object remission 2 % ... > 1,000 % (reflectors)
B
Electromagnetic compatibility (EMC) EN 61000-6-2:2005 / EN 61000-6-4 (2007-01)
Vibration resistance EN 60068-2-6 (1995-04)
Shock resistance EN 60068-2-27 (1993-03)
Ambient operating temperature 0 °C ... +50 °C (depending on type) –30 °C ... +50 °C
Storage temperature –30 °C ... +70 °C
Ambient light safety 40,000 lx
Ordering information
C •• Type: Short Range
•• Switching outputs: 3 (2 relay, 1 digital)
•• Angular resolution: 0.25°, 0.5°
•• Object remission: 2 % ... > 1,000 %, reflectors
Sub product Field of Heating Housing color Items supplied Model name Part no.
family application
LMS12x VdS (indoor), Mounting
LMC121-11000 VdS 1051287
Gray protection bracket VdS 1 (long)
E Black
(RAL 9005)
LMS12x VdS (indoor), Mounting
protection bracket VdS 1 (long,
uncoated aluminium)
LMC124-11000 VdS 1051303
E-14 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology application packages LMC1xx
A
30
(98.43)
20
(65.62)
10
(32.81)
270°
–10
(–32.81)
B
–20
(–65.62)
–30
(–98.43)
–30 –20 –10 0 10 20 30
(–98.43) (–65.62) (–32.81) (32.81) (65.62) (98.43)
Scanning range in m (ft)
Recommended accessories
Plug connectors and cables
LMC12x
LMC13x
Brief description Part no.
I/O connection cable, 8-pole, shielded, M12 plug, 8-pin (A-type encoded) / open end, 5 m 6036155 – O
Power supply cable, 4 x 0,50 mm², shielded, M12 socket, 5-pin (A-type encoded) / open end, 5 m 6036159 – O
Data (RS-232/-422) and synchronization input cable, 8-pole, shielded, M12 socket, 8-pin (A-type
encoded) / open end, 5 m
6036153 – O
E
Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45 plug, 8-pin, 5 m 6034415 O O
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K E-15
Subject to change without notice
LMP Laser measurement technology application packages
A
Pre-configured detection solutions
for easy installation in ports
Detection Multi-echo
B
technology
Product description
The LMP application packages consist of shore cranes. Each package contains the
laser measurement sensors for detection necessary accessories, such as brackets
tasks. These sensors are pre-configured and hoods.
for anti-collision applications on ship-to-
C At a glance
•• Fully pre-configured laser measure- •• Large operating temperature range
ment sensors for anti-collision tasks from –30° to 50° C
•• All necessary accessories are in- •• Wide detection range up to 250 m
cluded •• Resistant to maritime climates
Your benefits
•• Quick and simple commissioning •• Easy adaptation to existing infrastruc-
D •• Low setup costs ture
Additional information
Detailed technical data������������������ E-17
Ordering information���������������������� E-17
-- www.mysick.com/en/LMP
E-16 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology application packages LMP
Mechanics/electronics C
Housing color Gray (RAL 7032)
Enclosure rating IP 67
Ordering information
•• Field of application: Outdoor
•• Heating: yes
•• Housing color: gray (RAL 7032) D
Sub product family Type Items supplied Model name Part no.
Kit contains two sensors, I/O cables,
power supply cables, weather hoods,
LMP100 Short Range LMP100-01 1046577
brackets, quick release brackets and
documentation
Kit contains two sensors, connecting
cables (plug-open), connecting cables
LMP500 Mid Range, Standard Resolution LMP500-01 1046578
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K E-17
Subject to change without notice
LMS4xx Laser measurement technology application packages
A
When accuracy and resolution count
Detection Ranging
B
Product description
The LMS400 laser measurement integrated “Level Control” feature sets
system is ideal for material handling new standards for flexibility and appli-
and logistics applications where goods cation areas in logistics and conveyor
must be transported and processed in systems. Whether in containers, cartons
ever shorter times. The LMS400 offers or pallets, the fill level is reliably detected
C
users a measurement solution that and signaled via integrated switching
provides high throughput, comprehen- outputs. The analog output expands
sive process reliability and improved the area of use for the direct control of
resolution at close working ranges. The processes in packaging or handling.
At a glance
•• Level Control, which is integrated into •• Large dynamic measurement range
the sensor, features a gap-free scan- of 0.7 m to 3 m
D
ning surface that can detect objects •• High ambient light immunity
in containers, without any impairment •• Rugged design
from a shadow. Smaller objects, re- •• High angular resolution
gardless of color, are detected at any •• Ideal for vision applications on pallets
place in the container.
Your benefits
E
•• The integrated Level Control feature •• Neither shading nor artificial lighting
replaces a number of sensors and is necessary
drastically reduces the effort required •• Simple, flexible installation at posi-
for wiring and programming tions beyond the robot collision area
•• Reliable detection at high conveyor •• High accuracy detection and posi-
speeds tioning measurements in real-time
provide rapid data capture
F
Additional information
Detailed technical data������������������ E-19
Ordering information���������������������� E-20
Operating range diagram���������������� E-21
Recommended accessories ���������� E-21
Dimensional drawing������������������������ G-4
-- www.mysick.com/en/LMS4xx
E-18 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology application packages LMS4xx
Performance
Response time ≥ 2 ms
Detectable object shape Almost any
Systematic error
C
± 4 mm
Statistical error ± 3 mm (dependent on remission and distance)
± 10 mm (dependent on remission and distance)
Integrated application Level Control
Interfaces
Serial (RS-232, RS-422) l
Function Host, AUX
Ethernet
Function
Data transmission rate
l
Host
10 Mbit, half-duplex
D
Protocol TCP/IP
Switching inputs 4
Switching outputs 5 (4 x PNP / analog 1 x 4 … 20 mA)
Optical indicators 6 LEDs
Mechanics/electronics
Operating voltage ≤ 24 V DC, ± 15 % E
Power consumption 25 W
Housing Die-cast aluminum
Housing color Light blue (RAL 5012)
Enclosure rating IP 20 (DIN 40 050) 1)
Weight 2.3 kg
Dimensions 179 mm x 107 mm x 130 mm
1)
With plug cover IP 65.
F
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K E-19
Subject to change without notice
LMS4xx Laser measurement technology application packages
Ambient data
Object remission 4.5 % ... 200 % (depending on type)
General notes
B
Selectable region of interest (ROI) From 50 mm x 3,000 mm to 1,000 mm x 1,750 mm
Number of columns Up to 50 equidistant or 30 freely positionable
Minimum column width 50 mm
Minimum detectable object 30 mm x 30 mm
Smallest height threshold above the con- 20 mm
tainer floor
Switching threshold output Telegram, switching outputs or analog output
Output of height values in the columns Telegram, analog output
C Ordering information
•• Sub product family: LMS400
•• Type: Short Range
•• Field of application: Indoor
•• Switching outputs: 5 (4 x PNP / analog 1 x 4 … 20 mA)
•• Housing color: light blue (RAL 5012)
D
Object remission Model name Part no.
6.5 % ... 200 % LMS400-1000 1027897
4.5 % ... 100 % LMS400-2000 1041725
E-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology application packages LMS4xx
3
(9.84)
A
2
(6.56)
1
(3.38)
70°
0
–1
(–3.28) B
–2
(–6.56)
–3
(–9.84)
–2 –1 0 1 2 3 4 5
(–6.56) (–3.28) (3.28) (6.56) (9.84) (13.12) (16.4)
Scanning range in m (ft)
Recommended accessories
Modules
Brief description Model name Part no.
D
Modular connection module for one sensor CDM490-0001 1025363
Connection cable (3 m), Ø 8 mm, shielded, with 15-pin D-sub HD receptacle and 15-pin D-sub HD plug 2020302
E
Ethernet cable, for plug hood, Crossover, RJ-45/RJ-45, 10 m 2032821
Communication cable for connection to the terminal interface of the connector hood set 2031364, 3 m 2031372
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K E-21
Subject to change without notice
NAV Laser measurement technology application packages
A
Navigating the route to
improved productivity
Ranging
B
Product description
The NAV laser positioning system pro- nate, making it possible to calculate the
vides a variety of features that optimize vehicle position in the vehicle computer,
the navigation of automated guided vehi- even when the environmental conditions
cles (AGV). The NAV laser measurement change. The combination of contour data
system quickly provides highly precise and reflector data (mixed mode) enable
C
contour data (distance, angle and reflec- track-guided vehicles to travel in areas
tivity) and reflector data over 360°. As a where it is not possible to position reflec-
result, several measurements on each tor marks, such as an automatic truck
reflector are automatically calculated to loading or block storage application.
produce an accurate reflector coordi-
At a glance
•• Simple integration via standard •• Navigation with only 3 reflectors
D
interface •• Immune to unwanted reflections
•• Accurate reflector position measure-
ments
Your benefits
•• Integrated measurement data evalu- •• Economical, even for small and
ation reduces the computing effort in medium-sized vehicles
vehicle computers, saving time •• Simple alteration and teach-in of
E
•• Line guidance without reflector marks routes gives users more control over
using the NAV increases application the application
flexibility •• Accurate positioning measurements,
•• The positioning system allows maxi- even under harsh environmental
mum freedom in the design of the conditions
vehicle
F
Additional information
Detailed technical data������������������ E-23
Ordering information���������������������� E-24
Operating range diagram���������������� E-24
Recommended accessories ���������� E-25
-- www.mysick.com/en/NAV
E-22 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology application packages NAV
Performance
NAV300 NAV350
Detectable object shape Almost any
Systematic error
C
± 10 mm (RDI) ± 15 mm (Contour)
± 15 mm (Contour)
Statistical error ± 10 mm (RDI) ± 15 mm (Contour)
± 15 mm (Contour)
Reflector memory – 12,000
Positioning accuracy – ± 4 mm
Integrated application Navigation
Interfaces
NAV300 NAV350 D
Serial l (RS-232, RS-422) l (RS-232)
Ethernet l l
Data transmission rate 10 Mbit/s 100 Mbit/s
Protocol TCP/IP TCP/IP
CAN bus l –
Data transmission rate 10 bit/s ... 1 Mbit/s –
E
Optical indicators 4 LEDs (status displays)
Mechanics/electronics
NAV300 NAV350
Electrical connection 1 6-pin terminal block, 15-pin D-Sub HD plug 1 M12 4-pin plug-in connector
Operating voltage ≥ 24 V DC, ± 15 %
Power consumption 36 W
Housing Die-cast aluminum
Housing color
Enclosure rating
Light blue (RAL 5012)
IP 65 IP 54
F
Protection class III
Weight 2.4 kg
Dimensions 115 mm x 120.5 mm x 222 mm
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K E-23
Subject to change without notice
NAV Laser measurement technology application packages
Ambient data
Ambient operating temperature 0 °C ... +50 °C
A Storage temperature
Permissible relative humidity
–20 °C ... +80 °C
85 %, non-condensing
Reflector marks Stripes: ≥ 80 mm,
cylindrical: diameter ≥ 80 mm
Ordering information
•• Type: Mid Range
•• Field of application: Indoor
B •• Angular resolution: 0.1°
•• Housing color: light blue (RAL 5012)
Sub product family Model name Part no.
NAV300 NAV300-2232 1043365
NAV350 NAV350-3232 1052928
200
(656.17)
360°
100
(328.08)
D 0
–100
(–328.08)
–200
(–656.17)
–300
(–984.25)
E
–300 –100 0 100 300
(–984.25) (–328.08) (328.08) (984.25)
Scanning range in m (ft)
E-24 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology application packages NAV
Recommended accessories
Plug connectors and cables
A
NAV300
NAV350
Brief description Part no.
Cable for parameterization Ethernet crossover, 15-pin D-sub socket / RJ-45 socket, 10 m 6036683 O –
Connection cable (RS-232) to PC, 3-wired, with 1 x 9-pin and 1 x 15-pin D-sub socket, 3 m 6032508 O –
Data (RS-232/-422) and synchronization input cable, 8-pole, shielded, M12 socket, 8-pin (A-type
6036153 – O
encoded) / open end, 5 m
Programming/Configuration Tool
C
NAV300
NAV350
Brief description Part no.
Reflectors
NAV300
NAV350
Brief description Part no.
E
NAV300
NAV350
Brief description Part no.
Mounting holder, complete with mounting material and tools 5311055 O O
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K E-25
Subject to change without notice
Accessories
For optimum integration of sensors into Reliable signal transmission is para- With its sophisticated mounting concept,
your systems, SICK offers a complete mount for productivity – high-quality con- SICK responds to a vast array of sensor
range of accessories. This includes nectivity components with long service installation requirements and offers the
everythingfrom connection and lives reduce costs. SICK offers perfect right solutions for mounting, alignment
mountingsystems, to optics cloths and connection systems for any application and protection of industrial SICK sensor
weather hoods. or market, whether for the material han- systems. Efficient, and functional.
F
www.mysick.com/products
All accessories can be found online: Enter the part no. of the product,
and make your selection in “Related content: Accessories.”
F-0 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Accessories
Accessories D
Laser measurement technology components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-2
TiM, S100, LMS1xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-2
LMS5xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-6
LD devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-8
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K F-1
Subject to change without notice
Accessories TiM, S100, LMS1xx
S100 Professional
S100 Standard
LMS100
LMS111
LMS151
LMS12x
LMS13x
TiM31x
Brief description Part no.
Cleaning agent
S100 Professional
S100 Standard
LMS100
LMS111
LMS151
LMS12x
LMS13x
TiM31x
C Brief description Part no.
S100 Professional
S100 Standard
D
LMS100
LMS111
LMS151
LMS12x
LMS13x
Brief description Part no. TiM31x
E Lens cloths
S100 Professional
S100 Standard
LMS100
LMS111
LMS151
LMS12x
LMS13x
TiM31x
F-2 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
TiM, S100, LMS1xx Accessories
Modules
S100 Professional
A
S100 Standard
LMS100
LMS111
LMS151
LMS12x
LMS13x
TiM31x
Brief description Model name Part no.
S100 Professional
S100 Standard
LMS100
LMS111
LMS151
LMS12x
LMS13x
TiM31x
Brief description
Mounting set 2, fender and alignment aid
Part no.
2061776 O – – – – – – –
C
Standard mounting set for 190°/270° weather hood 2046025 – – – – O – O O
Mounting set 1a: bracket for mounting to wall or machine from the back 2034324 – O O O O O O O
D
Mounting set 1b: bracket for mounting to wall or machine from the back, with
2034325 – O O O O O O O
cover protection
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K F-3
Subject to change without notice
Accessories TiM, S100, LMS1xx
S100 Professional
A
S100 Standard
LMS100
LMS111
LMS151
LMS12x
LMS13x
TiM31x
Brief description Part no.
Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45
6034415 – – – O O O O O
plug, 8-pin, 5 m
Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45
6030928 – – – O O O O O
plug, 8-pin, 10 m
Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45
6036158 – – – O O O O O
B
plug, 8-pin, 20 m
I/O connection cable, 8-pole, shielded, M12 plug, 8-pin (A-type encoded) /
6036155 – – – – O – O O
open end, 5 m
I/O connection cable, 8-pole, shielded, M12 plug, 8-pin (A-type encoded) /
6036156 – – – – O – O O
open end, 10 m
I/O connection cable, 8-pole, shielded, M12 plug, 8-pin (A-type encoded) /
6036157 – – – – O – O O
open end, 20 m
Power supply cable, 4 x 0,50 mm², shielded, M12 socket, 5-pin (A-type
6036159 – – – – O – O O
encoded) / open end, 5 m
Power supply cable, 4 x 0,50 mm², shielded, M12 socket, 5-pin (A-type
6036160 – – – – O – O O
C
encoded) / open end, 10 m
Power supply cable, 4 x 0,50 mm², shielded, M12 socket, 5-pin (A-type
6036161 – – – – O – O O
encoded) / open end, 20 m
Data (RS-232/-422) and synchronization input cable, 8-pole, shielded, M12
6036153 – – – – O – O O
socket, 8-pin (A-type encoded) / open end, 5 m
Data (RS-232/-422) and synchronization input cable, 8-pole, shielded, M12
6028420 – – – – O – O O
socket, 8-pin (A-type encoded) / open end, 10 m
Data (RS-232/-422) and synchronization input cable, 8-pole, shielded, M12
6036154 – – – – O – O O
socket, 8-pin (A-type encoded) / open end, 20 m
System plug S1xx with one cable gland M16 and one blanking plug M12,
2032807 – O O – – – – –
on the rear, without cable
System plug S1xx with one cable gland M16 and one blanking plug M12,
2032859 – O – – – – – –
on the rear, pre-assembled, 5 m long cable, 11 cores
E System plug S1xx with one cable gland M16 and one blanking plug M12,
on the rear, pre-assembled, 10 m long cable, 11 cores
System plug S1xx with one cable gland M16 and one blanking plug M12,
2032860 – O – – – – – –
2047875 – O – – – – – –
on the rear, pre-assembled, 14 m long cable, 11 cores
System plug S1xx with one cable gland M16 and one blanking plug M12,
2032861 – O – – – – – –
on the rear, pre-assembled, 20 m long cable, 11 cores
System plug S1xx with one cable gland M16 and one blanking plug M12,
2034264 – – O – – – – –
on the rear, pre-assembled, 5 m long cable, 15 cores
System plug S1xx with one cable gland M16 and one blanking plug M12,
2034265 – – O – – – – –
on the rear, pre-assembled, 10 m long cable, 15 cores
2027649 – O O O O O O O
M8), 10 m
Cable 15-pin, wire cross-section 0.56 mm² (AWG 20), on 100 m reel 6030795 – O O O – O – –
F-4 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
TiM, S100, LMS1xx Accessories
S100 Professional
A
S100 Standard
LMS100
LMS111
LMS151
LMS12x
LMS13x
TiM31x
Brief description Part no.
S100 Professional
S100 Standard
LMS100
LMS111
LMS151
LMS12x
LMS13x
TiM31x
Brief description Part no.
C
Scan finder, receiver to localize infrared scans 6020756 – O O O O O O O
Software
S100 Professional
S100 Standard
D
LMS100
LMS111
LMS151
LMS12x
LMS13x
TiM31x
Model name Part no.
CDS-S100 2042818 – O O – – – – –
E
S100 Professional
S100 Standard
LMS100
LMS111
LMS151
LMS12x
LMS13x
TiM31x
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K F-5
Subject to change without notice
Accessories LMS5xx
LMS5xx
Device protection (mechanical)
A
LMS500 PRO
LMS511 PRO
LMS500 Lite
LMS511 Lite
LMS531 Lite
Brief description Part no.
Protection hood 2056850 – – O O O
Lens cloths
LMS500 PRO
LMS511 PRO
LMS500 Lite
LMS511 Lite
LMS531 Lite
Brief description Part no.
Mounting brackets/plates
LMS500 PRO
LMS511 PRO
LMS500 Lite
LMS511 Lite
LMS531 Lite
Brief description Part no.
Mounting bracket for LMS5xx (for retrofitting, if 2018303 is already in use) 2059271 O O O O O
Mounting set with two axes, fine adjustable (basic equipment) 2020925 O O O O O
LMS511 PRO
LMS500 Lite
LMS511 Lite
LMS531 Lite
F-6 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
LMS5xx Accessories
LMS500 PRO
LMS511 PRO
LMS500 Lite
LMS511 Lite
LMS531 Lite
Brief description Part no.
A
Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45 plug, 8-pin, 5 m 6034415 O O O O O
Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45 plug, 8-pin,
6030928 O O O O O
10 m
Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45 plug, 8-pin,
6036158 O O O O O
20 m
B
USB cable, 4-pole, shielded, plug type mini B / plug type A, 3 m 6042517 O O O O O
Data (RS-232/-422) and I/O connection cable, 12-pole, shielded, M12 socket, 12-pin
6042735 – – – O –
(A-type encoded) / open end, 5 m
Data (RS-232/-422) and I/O connection cable, 12-pole, shielded, M12 socket, 12-pin
6042736 – – – O –
(A-type encoded) / open end, 10 m
Data (RS-232/-422) and I/O connection cable, 12-pole, shielded, M12 socket, 12-pin
6042737 – – – O –
(A-type encoded) / open end, 20 m
I/O connection cable, 12-pole, shielded, M12 plug, 12-pin (A-type encoded) / open end,
6042732 – – – O –
5 m
I/O connection cable, 12-pole, shielded, M12 plug, 12-pin (A-type encoded) / open end,
10 m
I/O connection cable, 12-pole, shielded, M12 plug, 12-pin (A-type encoded) / open end,
6042733 – – – O –
C
6042734 – – – O –
20 m
Data (RS-232/-422) and synchronization input cable, 8-pole, shielded, M12 socket, 8-pin
6036153 – – O – O
(A-type encoded) / open end, 5 m
Data (RS-232/-422) and synchronization input cable, 8-pole, shielded, M12 socket, 8-pin
6028420 – – O – O
(A-type encoded) / open end, 10 m
Data (RS-232/-422) and synchronization input cable, 8-pole, shielded, M12 socket, 8-pin
6036154 – – O – O
(A-type encoded) / open end, 20 m
I/O connection cable, 8-pole, shielded, M12 plug, 8-pin (A-type encoded) / open end, 5 m
I/O connection cable, 8-pole, shielded, M12 plug, 8-pin (A-type encoded) / open end, 10 m
6036155
6036156
–
–
–
–
O
O
–
–
O
O
D
I/O connection cable, 8-pole, shielded, M12 plug, 8-pin (A-type encoded) / open end, 20 m 6036157 – – O – O
Power supply cable, 4 x 0,50 mm², shielded, M12 socket, 5-pin (A-type encoded) / open
6036159 – – O O O
end, 5 m
Power supply cable, 4 x 0,75 mm², shielded, M12 socket, 5-pin (A-type encoded) / open
6042565 – – O O O
end, 10 m
Power supply cable, 4 x 0,75 mm², shielded, M12 socket, 5-pin (A-type encoded) / open
6042564 – – O O O
end, 20 m
LMS511 PRO
LMS500 Lite
LMS511 Lite
LMS531 Lite
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K F-7
Subject to change without notice
Accessories LD devices
Programming/Configuration tool
LMS500 PRO
LMS511 PRO
LMS500 Lite
LMS511 Lite
LMS531 Lite
A Brief description Part no.
Software
LMS500 PRO
LMS511 PRO
LMS500 Lite
LMS511 Lite
LMS531 Lite
Brief description Part no.
LMS500 PRO
LMS511 PRO
LMS500 Lite
LMS511 Lite
LMS531 Lite
Brief description Part no.
Pole bracket (additionally required: adapter bracket 2059271 for LMS5xx / mounting set
2018304 O O O O O
2018303 for LD-LRS)
LD devices
D Adapters/distributors (without cable)
LD-MRS Outdoor
LD-LRS Outdoor
LD-OEM Indoor
LD-LRS Indoor
Brief description Part no.
CAN termination 6042511 – – – O
E Cleaning agent
LD-MRS Outdoor
LD-LRS Outdoor
LD-OEM Indoor
LD-LRS Indoor
F-8 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
LD devices Accessories
LD-MRS Outdoor
LD-LRS Outdoor
A
LD-OEM Indoor
LD-LRS Indoor
Brief description Part no.
Lens cloths
LD-MRS Outdoor
LD-LRS Outdoor
LD-OEM Indoor
LD-LRS Indoor
Brief description Part no.
Modules
C
LD-MRS Outdoor
LD-LRS Outdoor
LD-OEM Indoor
LD-LRS Indoor
Brief description Part no.
External CAN extension module for up to 8 additional outputs (IP 66) 6041328 – – – O
D
Mounting brackets/plates
LD-MRS Outdoor
LD-LRS Outdoor
LD-OEM Indoor
5306222 – – O –
F
Strap lock 5306221 – – O –
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K F-9
Subject to change without notice
Accessories LD devices
LD-MRS Outdoor
LD-LRS Outdoor
A
LD-OEM Indoor
LD-LRS Indoor
Brief description Part no.
Cable splitter 1:3, 12-pin round plug on 9-pin D Sub plug (synchronization), 9-pin D Sub socket
2049831 – – – O
(RS-232) and 9-pin D Sub socket (CAN, reserved), 2 m
Connection cable for CAN, 12-pin circular plug / 9-pin D-sub plug socket, length 8 m 2054648 – – – O
Connection cable for CAN, 12-pin circular plug / 9-pin D-sub plug socket, length 2 m 2054647 – – – O
B Connection cable for synchronization, 12-pin round plug / 9-pin D Sub plug, length 2 m
Connection cable for synchronization, 12-pin round plug / 9-pin D Sub plug, length 8 m
2049829
2049830
–
–
–
–
–
–
O
O
Power supply cable, 4-pin round socket / open end, length 2 m 2049823 – – – O
Power supply cable, 4-pin round socket / open end, length 8 m 2049824 – – – O
Power supply cable, 4-pin round socket / open end, length 20 m 2049825 – – – O
Extension cable for RS-232 data interface and synchronization, 12-pin round plug/socket,
2049832 – – – O
length 8 m
C
Ethernet data cable (crossover), 4-pin round plug / RJ-45 plug, for connecting Ethernet inter-
2049826 – – – O
face of LD-MRS with Ethernet interface of PC, 2 m
Ethernet data cable (crossover), 4-pin round plug / RJ-45 plug, for connecting Ethernet inter-
2049827 – – – O
face of LD-MRS with Ethernet interface of PC, 8 m
Ethernet data cable (crossover), 4-pin round plug / RJ-45 plug, for connecting Ethernet inter-
2049828 – – – O
face of LD-MRS with Ethernet interface of PC, 20 m
CAN cable, 3 m 6032845 O O – –
Connection cable (RS-232) to PC, 3-wired, with 1 x 9-pin and 1 x 15-pin D-sub socket, 3 m 6032508 O O – –
Cable for parameter setting Ethernet crossover, 15-pin D-sub socket/RJ-45 socket, 10 m 6036683 O O – –
F
Power supply DC 24 V / 2,5 A 6022427 O O – O
F-10 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Application packages JEF Accessories
Programming/Configuration tool
LD-MRS Outdoor
LD-LRS Outdoor
A
LD-OEM Indoor
LD-LRS Indoor
Brief description Part no.
LD-MRS Outdoor
LD-LRS Outdoor
LD-OEM Indoor
LD-LRS Indoor
Brief description Part no.
Pole bracket (additionally required: adapter bracket 2059271 for LMS5xx / mounting set
2018304 – – O –
2018303 for LD-LRS)
5311055
–
O O
– –
–
O
–
C
Application packages JEF
Modules
JEF300
JEF500
Brief description Model name Part no. D
Small connection module for one sensor, 4 cable glands, base for CMC600 CDB620-001 1042256 O O
Mounting brackets/plates
JEF300
JEF500 E
Brief description Part no.
Mounting bracket with integrated vibration/shock absorber for mounting the scanner e. g., on a forklift 2042799 O O
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K F-11
Subject to change without notice
Accessories Application packages LMC1xx
JEF300
JEF500
A Brief description
Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45 plug, 8-pin, 2 m
Part no.
6034414 O O
Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45 plug, 8-pin, 5 m 6034415 O O
Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45 plug, 8-pin, 10 m 6030928 O O
Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / M12 plug, 4-pin (D-type encoded),
6034420 O O
2m
Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / M12 plug, 4-pin (D-type encoded),
6034421 O O
3m
B
Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / M12 plug, 4-pin (D-type encoded),
6034422 O O
5m
Ethernet cable, 4-pole, shielded, drag-chain compliant, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45 plug,
6029630 O O
8-pin, 3 m
JEF300
JEF500
Brief description Part no.
LMC12x
LMC13x
Brief description Part no.
F Mounting brackets/plates
LMC12x
LMC13x
F-12 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Application packages LMP Accessories
LMC12x
LMC13x
Brief description
Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45 plug, 8-pin, 5 m
Part no.
6034415 O O
A
Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45 plug, 8-pin, 10 m 6030928 O O
Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45 plug, 8-pin, 20 m 6036158 O O
I/O connection cable, 8-pole, shielded, M12 plug, 8-pin (A-type encoded) / open end, 5 m 6036155 – O
I/O connection cable, 8-pole, shielded, M12 plug, 8-pin (A-type encoded) / open end, 10 m 6036156 – O
I/O connection cable, 8-pole, shielded, M12 plug, 8-pin (A-type encoded) / open end, 20 m 6036157 – O
Data (RS-232/-422) and synchronization input cable, 8-pole, shielded, M12 socket, 8-pin (A-type
encoded) / open end, 5 m
6036153 – O B
Data (RS-232/-422) and synchronization input cable, 8-pole, shielded, M12 socket, 8-pin (A-type
6028420 – O
encoded) / open end, 10 m
Data (RS-232/-422) and synchronization input cable, 8-pole, shielded, M12 socket, 8-pin (A-type
6036154 – O
encoded) / open end, 20 m
Power supply cable, 4 x 0,50 mm², shielded, M12 socket, 5-pin (A-type encoded) / open end, 5 m 6036159 – O
Power supply cable, 4 x 0,50 mm², shielded, M12 socket, 5-pin (A-type encoded) / open end, 20 m 6036161 – O
Power supply cable, 4 x 0,50 mm², shielded, M12 socket, 5-pin (A-type encoded) / open end, 10 m 6036160 – O
LMC12x
LMC13x
Brief description Part no.
Power supply DC 24 V / 10 A
6022427
O O
O O
D
Programming/Configuration tool
LMC12x
LMC13x
Brief description Part no.
F
LMP100
LMP500
LMPLRS
Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45 plug, 8-pin, 5 m 6034415 – O –
Data (RS-232/-422) and I/O connection cable, 12-pole, shielded, M12 socket, 12-pin (A-type
6042735 – O –
encoded) / open end, 5 m
Cable for parameter setting (connection LD-OEMx100 or LD-LRSx1x0 to PC / power supply,
6032770 – – O
RS-232/RS-422/CAN/Ethernet), 3 m
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K F-13
Subject to change without notice
Accessories Application packages LMS4xx
LMS400
Brief description Part no.
Modules
LMS400
Brief description Model name Part no.
Modular connection module for one sensor, Host and AUX interface available on
CDM490-0101 1025365 O
face plate
LMS400
Brief description Part no.
Connection cable (3 m), Ø 8 mm, shielded, with 15-pin D-sub HD receptacle and 15-pin D-sub HD plug 2020302 O
Communication cable for connection to the terminal interface of the connector hood set 2031364, 3 m 2031372 O
F Data connection cable (RS-232) for LMS/CDM490-0101 to PC, with 2 x 9-pin D-sub socket/plug 2013568 O
F-14 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Application packages NAV Accessories
LMS400
Brief description Part no. A
Power supply DC 24 V / 4 A 6010362 O
LMS400
Brief description Part no.
NAV300
NAV350
Brief description Part no.
D
Lens cloths
NAV300
NAV350
Brief description Part no.
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K F-15
Subject to change without notice
Accessories Application packages NAV
NAV300
NAV350
Brief description Part no.
A Cable for parameter setting Ethernet crossover, 15-pin D-sub socket/RJ-45 socket, 10 m 6036683 O –
Connection cable (RS-232) to PC, 3-wired, with 1 x 9-pin and 1 x 15-pin D-sub socket, 3 m 6032508 O –
Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45 plug, 8-pin, 5 m 6034415 – O
Ethernet cable, 4-pole, shielded, M12 plug, 4-pin (D-type encoded) / RJ-45 plug, 8-pin, 10 m 6030928 – O
B Data (RS-232/-422) and synchronization input cable, 8-pole, shielded, M12 socket, 8-pin (A-type
encoded) / open end, 5 m
Data (RS-232/-422) and synchronization input cable, 8-pole, shielded, M12 socket, 8-pin (A-type
6036153 – O
6028420 – O
encoded) / open end, 10 m
Power supply cable, 4 x 0,50 mm², shielded, M12 socket, 5-pin (A-type encoded) / open end, 5 m 6036159 – O
Power supply cable, 4 x 0,50 mm², shielded, M12 socket, 5-pin (A-type encoded) / open end, 10 m 6036160 – O
Power supply cable, 4 x 0,50 mm², shielded, M12 socket, 5-pin (A-type encoded) / open end, 20 m 6036161 – O
Power supply cable and sync, M12 x 5, 5 open wires, 5 m 6043440 – O
NAV300
NAV350
Brief description Part no.
D Programming/Configuration tool
NAV300
NAV350
Brief description Part no.
E Reflectors NAV300
NAV350
Reflective tape (Diamond Grade 983-10), paper 914 mm x 749 mm REF-DG 5320565 O O
F-16 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Application packages NAV Accessories
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K F-17
Subject to change without notice
Dimensional drawings
G
G-0 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Dimensional drawings
Dimensional drawings D
G
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K G-1
Subject to change without notice
Dimensional drawings Laser measurement technology components
A
S100
270°
146
130
73
B
23.8
116
36.4
C
59.7
74.7
69.7
54.5
126
106
Max. 200
Min. 15 Min. 15
D All dimensions in mm
G
G-2 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Laser measurement technology components Dimensional drawings
LD-OEM
optical axis
17
222±1
LED, yellow 88
LED, yellow
164.5±1
LED, green
135
LED, red
Protective cap
B
(4x)
1
120.5
9-pin D-sub plug connector
103 (Interface) M6 x 12 (8x)
Connection module
1
(can be removed)
C
PG7 terminal connection, used for cable
57.5
96
View X
49
(R57.5)
All dimensions in mm
94
LD-LRS Outdoor
Ø 250 Scanning level
D
Ø 151 Metal strips
Transfer plug
Staf20-sti-s
121.6
from Harting
64.9
17.5
E
Selectable dry
cartridge or
pressure
230.5
269.5
264
125
equilibrium
valve
69.8
54.5
70
21.2
All dimensions in mm
G
8014402/2011-12-20 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K G-3
Subject to change without notice
Dimensional drawings Laser measurement technology application packages
A
LMS4xx
48.2 70°
Adjustment hole
6.1 x 8
Zero point
18.91
of distance
measurement
B
117.8
129.9
106
89.17
33.5
57.4
29.1
M6 x 6 52.75 1
6.1
12.8
5.9
93.9
20 98
179
Zero point of
distance measurement
C 106.7
91.5
36
0
111
D
All dimensions in mm
G
G-4 D e t e c t i o n a nd r a n g in g s o l u t i o ns | S I C K 8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Notes
8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
Notes
8014402/2011-12-20
Subject to change without notice
www.mysick.com – Your quick access to maximum efficiency
Product
Applications
Literature
Service
Connection diagram
Accessories
Spare part
Product Finder: We can help you to quickly target the pro- Literature Finder: Go directly to the operating instructions,
duct that best matches your application. technical information, and other literature on all aspects
of SICK products.
Applications Finder: Select the application description on
the basis of the challenge posed, industrial sector, or pro-
duct group. These and other Finders at www.mysick.com